658

তাফসীরে মাযহারী -12.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • [email protected] text

  • Zvdmxi gvhnvix

  • Zvdmxi gvhnvix v`k L

    EbwskwZZg Ges wskwZZg cviv ( miv gyj&K _K miv bvm ch )

    Kvhx QvbvDjvn& cvwbc_x (int)

    nvwKgvev` LvbKvq gvRvw`qv fuyBMo, bvivqYM|

  • Zvdmxi gvhnvix t Kvhx QvbvDj vn& cvwbc_x (int) Abyev` t gvIjvbv Zvje Avjx cybwjLb I mv`bv t gvnv` gvgybyi ikx` cKvkK t nvwKgvev` LvbKvq gvRvw`qv f~uBMo, bvivqYM dvb t 01726288280, 01677042892

    cQ` t wejy Payix

    gy`Kt kIKZ wcvm 190/we, dwKiicyj, XvKv1000| dvb t 01711-264887, 01715-302731 ZZxq cKvk t Rvbyqvix 2011, mdi 1432 wnRix wewbgq t PvikZ cvk UvKv gv

    TAFSIRE MAZHARI (12th Volume): Written by Hazrat Allama Kazi Sanaullah Panipathi (Rh.) Translated by Maulana Taleb Ali and Published

    by Hakimabad Khanka-e-Mozaddedia.

    Exchange : Taka Four Hundred Fifty only. US$ 20.00

    ISBN 984-70240-0012-5

  • O

    c_| c_Pvix| c_cwigY| GjvB Zv Avgv`i fvebvi welq| Avi

    e`bvi welq nQ vb, cg, M eMvwgZvi AwbYqb| Avgiv Rvwb bv, myL Kx Acv KiQ Avgv`i Rb| mvdj, bv edj| Avb` bv Avc| cwiZw, bv cwiwZ|

    gnvRxebi gnvcwigv Ryo Avgv`iB Kjie| wbRK wbq| wbR`iK wbq| wbq cwicvki mnm-AmsL cKiY cwZw`bi cy-e-wen| wbiewa b`x-Rjwa| wbi i wMwi-gi-cvi| AvKvk-gnvKvk| b-bxnvwiKv| cvi GgZv ewniveqeme^ZvB Zv Avgv`iK wbq wMqQ `i| `qi Hkhvbymvb _K| wekvm _K| cg _K| Mfxi, MfxiZi Rxebvqb _K| Gfve Avgv`i gbvwbekb, Awfwbekb nq wMqQ GKbwewk gMi gZv| GK`k`kx wevwi gZv| mYic eZvwKZvq| A_ev Gi wecixZi weKwZZ| Gfve KD nq wMqwQ e ev`x| KD AwZ fveev`x| KD evg| KD Wvb| gnvgvbeZvi `qi GKvsk ZvB dzj I dmjkb| Avi GKvsk cwicY AvMvQvq| wele| msNl-msz mfZvq GfveB i nqQ kiwbcY

  • gjevw`Zvi, cwZ-gjevw`Zvi| Gfve Avgiv nvwiq djZ emwQ cKZ c_| h c_ mnR, mij, AZj, DZivj| h c_i evg hgb bB, Zgwb bB `wYI| Avgv`iK Zv G c_B Gm `uvovZ ne| mi AvmZ ne evg Ges Wvb _K| mi AvmZ ne wnsmv-cwZwnsmv _K| AZv-cwZAZv _K| Dco djZ ne DMZv, AmwnzZv I DbvwmKZvi mKj wkKo| GB gnvb KZeKg Avgiv mb KiZ cviev ZLb, hLb cYic gM nZ cviev Avgv`i GKgv cfzcvjwqZv Avjvn&i wbiewQb iY hv me nZ cvi Kej Avjvn&i cwiZ cyilMYi mvwba-mZvq| Zuviv Zv GmwQjb| GmwQjb Zuv`i klZg I kZgRb nRiZ gvnv` gv dv Avng` gyR&Zev mvjvj AvjvBwn Iqv mvjvg| Zuvi bc_vqb mI gnvcjqKvj ch AekKvhKi _vKe ZuviB AvbxZ KviAvb, ZuviB kwiqZi wewa-weavb| Zvi m AekB cengvb _vKe Zuvi mygnvb mvwbai ciiv mvnvev, Zveqxb, Zve Zveqxb, cxi-gvk`MY| _vKeB| KviY GB mvwbacevni Avjv (ZvIqvvn) bv cj KLbv `i ne bv evf ii AKvi, msKzwPwZ| A ii A j cwZwZ ne bv cKZ wekvm, vb, gvidZ| gywjvf NUe bv cKvk-m-mvwZm (Rwj-Lwd-AvLdv) Askxevw`Zv (wkwiK) _K| evi evi Avgiv cwZ nZ _vKev Kvw`qvwb, gI y``x drbvi gZv fqsKi me drbvq| myZivs Avgiv wevb-Awevb, `wYcx-evgcx mKjKB ewj, Avmyb cKZ c_ wmivZj gymZvKxg| G c_i cKZ Z (nwKKZ) A `k| Gi Mei cwimgvwI A`k| A `k mvq| Avi cYmgcYB (Bmjvg) G c_i cw_Ki GKgv hvMZv| Avgiv Zv GfveB gvb KiwQ ZuvK| Avi wZwbI Avgv`iK Gfve cYmgwcZ wekvmx nZ ejQb| Gikv` KiQb BDwgbbv wej MBe (Avi h A `k wekvm Ki)|

    nuv, Avgv`i cKZ Aviva-Dcvm nIqvi hvM whwb, wZwb Zv A `kB neb| wZwb Zv Avgv`i `w, kwZ, vb, eva-Dcjwi AvIZvq AvmZB cvib bv| Kbbv Avgv`i Aw Z I AwZm mKjwKQyB mxgve| Avi wZwb Avbyicwenxbic Amxg, AwefvR, GK, GKK, AwZxq| wbmM, gnvwbmM Ges wbmMvwabvqK GB Avgiv mgM mw mevZic ZuviB AvIZvq| myZivs Avgiv Zuvi cwZ mgwcZ cZq wZ nev bv Kbv? Kbv gb bev bv Zuvi wb `k-wblavvmgnK| wZwbB Zv Avgv`i GKgv Avkq, ckq, gnvcfzcvjwqZv|

    vb, cg, mdjZv, Fw-wmw-cwivY mKjwKQyB Zv wbwnZ iqQ Zuvi Aeq-Aq evYxmvii ga hvi mekl weQyiY GB gnvM, GB Avj KviAvb| Avgiv wekgvbeZvK GB gnvvbi Abyavb mgeZ nZ ewj, hgb ejQb GB DZi gnvb cem ix mvnvex, Zveqx, Zve Zveqx, cxi-gvk`-Avjg-AvidMY| Gi GK AbbmvaviY h_vfvli eviviYi y`in KvR

  • wbqvwRZ nqwQjvg Avgiv mB Avnvbi cwZawb cwiciYv_B| Avjnvg y` wjjvn&! `xN mvo Pvi ermi ci Avgiv G gnvb `vwqZ mgvcb KiZ cvijvg| Avgv`i hy_e GB cPvK wZwbB Zv `vb Kijb Gfve wbww I ckvw| mKj cksmv-ckw - e- wZ KejB Zvui| Avgiv Zvui Awfcvqi evZvm fvmgvb gNgvjvi gZv| fm fm PjwQ| hw`K hfve wZwb Pvb, mw`K mfve| Avgiv Zv ZuviB Rb Ges ZuviB cwZ cZveZb Avgv`i mKji| mKj cKvi DrK `i` I mvjvg cwZwbqZ ewlZ nZ _vK Zuvi cig wcqZg, klZg I kZg evZvevnK nRiZ gvnv` gv dv Avng` gyR&Zev mvjvj AvjvBn Iqv mvjvgi cwZ| Zrmn Zuvi bex-imyj-vZe`, Zuvi cwe cwievi-cwiRb-eskai-mnPi Ges GKwb AbyMvgx AvDwjqvMYi cwZ| wekl Ki Avgv`i wcqZg cxi I gvk` Bgvgyj AvDwjqv nRiZ nvwKg Ave y`j nvwKgi cwZ| Avwgb|

    Gevi Zvdmxi gvhnvix iPwqZv mvbvn Kvhx QvbvDjvn& cvwbc_x mK wKQy K_v t 1143 wnRix mb RbMnY Kib wZwb| Rb vb fviZi HwZnvwmK kni cvwbc_| IB kniiB we wePviK wQjb wZwb| wQjb Bmjvgi ZZxq Lwjdv nRiZ Imgvb Beb Avd&dvb ivwAvjv Avbi eskai| Zuvi gvhnve wQjv nvbvdx Ges ZwiKv wQjv gvRvw`| GB y`B bii gnvmgy ` Zuvi wekvm, AvPiY, K_vq, wmv, jLbxZ weKwkZ nqwQjv weqKi weQyiY| ac`x Aviex fvlvq `k L mgv myenr Kjeii Zvdmxi gvhnvix Zvi cK cgvY| wZwb wQjb cvq wZwikwU Mi mdj iPwqZv| Zvi ga Zvdmxi gvhnvixB Zuvi eng I gnvg KxwZ|

    MwUi bvg iLQb wZwb Zuvi cxi-gvk`i bvg| wZwb wQjb cKZ Avjg I Avid| Zuvi ga mggvvq GK nqwQjv iIqvqZ (eYbvwgK we`v) `ivqZ (ewewK vbvbykxjb) Ges divmvZ (A` w)| hv`i Ai A, Zviv Zuvi mgK ghv`v Dcjw KiZ cvieb bv| eySZ cvieb bv KLbv, cxi- gvk`i mvnPh I ZvIqvvn& KZv gjevb| gvRv` Avjd mvwb kvqL Avng` dviKx miwnw`i m Zuvi AvwK ciiv bg GmwQjv Zuvi wcq mvb LvRv gvnv` gvmyg, Zuvi m vb LvRv mvBdzwb, Zuvi Lwjdv kvqL bi gvnv` e`vqybx Ges Zuvi Lwjdv kvqL gvhnvi knx` Rvb Ruvbvi gvag (ingvZzjvwn AvjvBwng AvRgvCb)| GB ZwiKvB kl w`K gvRvw`qv ZwiKv, c_g w`K bK&kvew`qv ZwiKv Ges cevci mKj mgq bmeZ wmwKx bvg LvZ| Kbbv GB AvavwK cevni gj iqQb Bmjvgi c_g Lwjdv nRiZ Avey eKi wmwK Beb Avey Kvnvdv ivwAvjv Avb|

    cfZ cwZfvi AwaKvix GB KvjRqx cyil mgM KviAvb wZe Kib Zuvi mvZ ermi eqgKvj| Zvici i Kib Abvb we`vi PPv| Zuvi nvw`mkv i i wQjb m mgqi mePq LvZ nvw`mev kvqL IqvjxDjvn& `njfx| Zuvi

  • m vb kvqL Ave`yj AvwRR `njfx wQjb Zuvi mZx_ I my`| c_gv Rb ejZb QvbvDjvn&K dikZvivI mvb Ki| klv Rb ZuvK ejZb GhyMi evqnvKx| Avi Zuvi wcqZg cxi-gvk` Zuvi Dcvwa w`qwQjb c_i w`kvix (Avjvgyj `v)| wZwb Aviv ejZb gnvwePvii w`em Kx wbq GmQv GgZv cki gyLvgywL hw` nB, Ze Avwg ejev QvbvDjvn&K|

    cwZw`b GK gwj KviAvb cvV KiZb wZwb| AwZwi bvgvR cvV KiZb GKkZ ivKvZ| AvRxeb GB-B wQjv Zuvi wbZKvi Afvm| Gi m wbqwgZ mb KiZb wePvicv_x`i wePvi-gxgvsmvi `vwqZ| Gi ci h mgqUzKz cZb, Zv eq KiZb vbvbykxjb I M iPbvq| Gfve GK mgq AZxZ nq Mjv AbK Avjv Ges AbK AKvi| w`emi| wbkx_i| gvbe mgvRi Dvb-cZbi| fviZi my`xN Kvji gymwjg kvmb ZLb A wgZcvq| mB cnZ c`vlKvj wZwb Rvwjq w`q Mjb GB AwbevY evwZNi gnvvbi GB Abb Dcce, Zvdmxi gvhnvix| KvR kl cw_ex _K wPiw`bi Rb Pj Mjb Zuvi cig wcqZg mLvi KvQ 1225 wnRix mbi 11B igRvb| Avjvn&cvK ZuvK Kib gnvKjvYvwaKvix| Avi Avgv`iK Kib gvwqZ, AbyKvwqZ| Avgiv GK_v fe AvRxeb KZ _vKZ PvB h, Zvdmxi gvhnvixi AiviY-cwqvq Avgv`iKI wbhy Kiv nqwQjv AZc Zv kwgKic| Avgiv bxie-wbfZ-bc_ mB mfvMi wZ mRj PvL AvgZz iY KiZ PvB| PvB cwiZvl Kej Zuvi| Avgiv gvb Abyev`K, mv`K, cKvkK, Avw_K I Abwea-mnvqK, cPviK-cPvwiKv, cvVK-cvwVKv, fvbyavqx| Avjvv Avwgb|

    cwikli vZe t Avgiv GB gnvb Mi Abyev` KiwQ gjZ w`jxi bv &`IqvZzj gymvwbdi cwiPvjK gvIjvbv Ave y``& `vCg KZ D y` ZiRgv _K|| Aek RwUj welqjv cixv Ki wbqwQ Aviex fvl _K| Avi evbyev`Lvwb Avgiv mKZ wP eenvi KiwQ BmjvwgK dvDkb, evsjv`k Gi Avj-KziAvbyj Kixg _K| mvwbZ cvVK-cvwVKvMYi cwZ Dciva wU I AbeavbZv PvL coj Rvbveb| Avgiv KZv_ nev| `vqvI Kiev|

    kvw mvlY mec_g I mekl|

    gvnv` gvgybyi ikx` nvwKgvev` LvbKvq gvRvw`qv

    fzuBMo, bvivqYM|

  • mPxc EbwskwZZg cviv m iv gyjK t AvqvZ 1 30 megq KZZ hvui Kivq/16 whwb mw KiQb Rxeb I gZz/17 whwb mw KiQb i i mvKvk/24 wZwb Zv Ahvgx/30 Zviv wK j Ki bv Zv`i Ea`k wenKzji cwZ/33 wZwb Zvgv`iK w`qQb iYkw, `wkw I A KiY/36 kxNB Zvgiv RvbZ cvie K wevw Z iqQ/39 m iv Kjvg t AvqvZ 1 52

    Zvgvi Rb AekB iqQ wbiewQb cyivi/41 Zzwg AekB gnvb Pwi AwawZ/43 hfve cixv KiwQjvg D`vb-AwacwZMYK/51 gyvKx`i Rb AekB iqQ fvMwejvmcY RvbvZ/57 h w`b cvqi MvQv DbvwPZ Kiv ne/59 wbq Avgvi Kkj AZ ewj/64 bex BDbymi ev /67 KviAvb Zv wekRMZi Rb Dc`k/71 hv`iK `Lj Avj vn&i K_v iY nq/73 Qvgy` I Av` RvwZi webvki ev /75 divDb I Abvb Aeva`i kvw /77 hLb wkvq dzrKvi `Iqv ne/79 evg nvZ Avgjbvgv cv`i cwiYwZ/86 wbq GB KviAvb GK mvwbZ imyji evwnZ evZv/90 m iv gvAvwiR t AvqvZ 1 44 dikZv Ges in Avj vn&i w`K EaMvgx nq/95 RRev I cxi-gvk`i ZvIqvvn&/99 mw`b AvKvk ne MwjZ avZzi gZv/100 jwjnvb AwM, hv Mv _K Pvgov Lwmq w`e/102 gvbeRvwZ hbv wewfb Lwb/105 hviv AvgvbZ I cwZkwZ iv Ki/109 Kvdi`i Kx njv h, Zviv Zvgvi w`K QyU AvmQ/111 myiv b n t AvqvZ 1 28 bex bn I Zuvi m`vqi ev/115 ZK`xi `yB iKgi/117 A_P wZwb Zvgv`iK mw KiQb chvqg/123 Keivfii weeiY/129 m iv wRb t AvqvZ 1 28 Avgiv Zv GK weqKi KviAvb keY KiwQ/132 imyjcvK m. Gi Zvqd hvv/133 wKQymsLK wRbi Bmjvg MnY/135 DiR-byhyji weeiY/140 wRb`i GKwU NUbv/142 wRb`i ee/146 hew Zvi cwZcvjKi iY _K wegyL nq/152 ejv, Avwg Avgvi cwZcvjKKB WvwK/156 wZwb A`ki cwivZv/160 IjxMYi KvivgZ/162 IjxMYi Gjg Ryix/164 RvwZlx I wPwKrmK`i vb/166 mbvmx-m`i fwelvYx/169 m iv gyh&hvg&wgj t AvqvZ 1 20 KviAvb Avew Kiv axi axi I myfve/171 Avwg Zvgvi cwZ AeZxY KiwQ ifvi evYx/177 nRiZ gvRv` Avjd mvwbi GKwU wmv/180 myZivs Zzwg Zvgvi cwZcvjKi bvg iY Kiv/184

  • jvK hv ej, ZvZ Zzwg ahaviY Kiv/190 hw` Zvgiv Kzdix Kiv, Ze Kx Ki Aviv Kie/194 wbqB Avj vn& gvkxj, cig `qvjy/197 Zvnvy` bvgvRi cweavb/200 KivZi cweavb/206 m iv gy &``vQ&wQi t AvqvZ 1 56 ZvKexi Zvnwigvi weavb/213 Zvgvi cwiQ` cwe ivLv/214 mw`b ne GK msKUi w`b/217 Avwg AwPiB ZvK Povev kvw i cvnvo/221 cZK ew wbR KZKgi `vq Ave/228 dj mycvwikKvix`i mycvwik Zv`i Kvbv KvR Avme bv/231 Avj vn&i BQv ewZiK KD Dc`k MnY Kie bv/237 m iv wKqvgvn& t AvqvZ 1 40 ZeyI gvbyl cvcvPvi KiZ Pvq/240 mw`b gvbyl eje, AvR cvjvevi vb Kv_vq/241 KviAvb msiY I cvV Kivevi `vwqZ Avgvi/244 mw`b Kvbv Kvbv gyLgj Dj ne/246 gvbyli Drcwj mK nRiZ gvRv` Avjd mvwbi evLv/250 Kvbv Kvbv gyLgj nq coe weeY/253 gvbyl wK gb Ki h, ZvK wbi_K Qo `Iqv ne/257 m iv `vni t AvqvZ 1 31 hLb m Dj LhvM wKQy wQjv bv/259 gvbZi weeiY/265 hviv AfveM, GwZg I e`xK Avnvh `vb Ki/272 RvbvZi cvbxq, cvbcv I meK`i weeiY/278 Avwg Zvgvi cwZ KviAvb AeZxY KiwQ g g/285 Zvgiv BQv Kie bv, hw` bv Avj vn& BQv Kib/288 m iv gyimvjvZ t AvqvZ 1 50 wbqB Zvgv`iK h cwZkwZ `Iqv nqQ, Zv Aekvex/290 Avwg wK Zvgv`iK ZzQ cvwb _K mw Kwiwb/293 Pjv wZb Qvqvwewk Qvqvi w`K/297 gyvKxiv _vKe Qvqvq Ges cmeYej vb/300 wskwZZg cviv m iv bvev t AvqvZ 1 40 Zviv GK Acii wbKU Kx welq wRm KiQ/304 Avwg wK Kwiwb fwgK khv I ceZmgnK KxjK/306 wbqB wbavwiZ AvQ wePvi w`em/308 wbqB Rvnvbvg Iur cZ AvQ/311 e`vZxiv AekB Rvnvbvg hve/316 gyvKx`i Rb Zv AvQ mvdj/318 Keivfi hv NUe/325 m iv bvwhAvZ t AvqvZ 1 46 kc_ Zv`i hviv wbggfve DrcvUb Ki/326 mw`b c_g wkvawb cKwZ Kie/331 Zvgvi wbKU gymvi ev cuQQ Kx/334 Zvgv`iK mw Kiv KwVbZi, bv AvKvk mw/338 kvqL evnvDwb bKke`i K_v/344 kvqL BqvKze PiLxi K_v/345 wKqvgZi cig vb AvQ Kej Avj vn&i/346 m iv Avevmv t AvqvZ 1 42 mvnvex Beb D gvKZzgi NUbv/350 gvbyl asm nvK! m KZv AKZ/354 hLb wKqvgZ DcwZ ne/359 m iv ZvKfxi t AvqvZ 1 29 mhK hLb wbf Kiv ne/362 Avhji weavb/367 m Zv ZvK w`M `LQ/372

  • m iv BbwdZi t AvqvZ 1 19 hLb bgjx wewfve Si coe/376 n gvbyl! wKm ZvgvK Zvgvi gnvb cwZcvjK m^ wev Kijv/ 375 cyYevbMYZv _vKe cig ^vQ`/ 381 m iv gyZvd&wddxb t AvqvZ 1 36 `yfvM Zv`i Rb, hviv gvc Kg `q/ 384 cvcvPvix`i Avgjbvgv Zv wmxb AvQ/ 388 AekB cYevb`i Avgjbvgv AvQ Bwj qxb/ 394 m iv BbwkKvK t AvqvZ 1 25 gnvcjq I cwZdj w`emi weeiY/ 402 wbqB Zvgiv avc avc AvivnY Kie/ 406 ZjvIqvZi mR`v mwKZ weavb/ 410 m iv eyiR AvqvZ t 1 22 asm nqwQjv Kzi AwacwZiv/ 413 hviv Bgvb Avb I mrKg Ki Zv`i Rb AvQ RvbvZ/ 421 jIn gvn&dzRi weeiY/ 424 m iv ZvwiK t AvqvZ 1 17 cZK Rxei DciB ZveavqK iqQ/ 426 wbq Avj- KviAvb gxgvsmvKvix evYx/ 429 m iv Avjv t AvqvZ 1 19 mygnvb cwZcvjKi bvgi cweZv I gwngv NvlYv Kiv/ 431 wbq Avwg ZvgvK cvV Kivev, dj Zzwg weZ ne bv/ 434 wbq mvdj jvf Kie, h cweZv ARb Ki/ 437 m iv Mwkqvn& t AvqvZ 1 26 mw`b AbK gyLgj AebZ, wK, Kv ne/ 443 AbK gyLgj mw`b ne Avb`vj/ 445 AZtGe Zzwg Dc`k `vI; Zzwg Zv GKRb Dc`k`vZv/ 449 m iv dvRi t AvqvZ 1 30 wbq Gi ga kc_ iqQ evamb ewi Rb/ 452 Av` I Qvgy` RvwZi `yMwZi ev/ 453 gnvcbeZx Avwmqvi ev / 457 myL I `ytLi cixv/ 459 Avj vn& Av`k Kieb, RvnvbvgK DcwZ Kiv/ 463 Avgvi ev`v`i A fy nI, Avi Avgvi RvbvZ cek Kiv/ 465 m iv evjv` t AvqvZ 1 20 Avi Zzwg GB bMii Awaevmx/ 469 m Zv ezi wMwic_ cek Kiwb/ 474 m iv kvgm t AvqvZ 1 15 m-B mdj Kvg ne h, wbRK cwe Kie/ 481 AjwKK Dxeai cwiYvg/ 484 m iv jvBj t AvqvZ 1 21 AekB Zvgv`i KgcPv wewfb cKwZi/ 486 Avgvi KvR Zv Kej c_wb`k Kiv /490 mvnvexMY KLbv Rvnvbvg cek Kieb bv / 492 m iv ynv t AvqvZ 1 11 Zvgvi Rb cieZx mgq ceeZx mgq Acv kq/ 499 wZwb wK ZvgvK GwZg Aevq cvbwb/ 501 AZtci wZwb c_i wb`k w`jb/ 504 Zvgvi cwZcvjKi AbyMni K_v Rvwbq `vI/ 507 nRiZ gvRv` Avjd mvwbi gvnv/509 m iv Bbwkivn& t AvqvZ 1 8 Avwg wK Zvgvi e Zvgvi KjvY ck Ki `Bwb/ 510 Ki mv_B Zv ^w AvQ /514 m iv Zxb t AvqvZ 1 8 Avwg Zv mw KiwQ gvbylK my`iZg MVb/ 520 Avj vn& wK wePviK`i ga mek wePviK bb/ 524 m iv AvjvK t AvqvZ 1 19 cvV Kiv Zvgvi cwZcvjKi bvg whwb mw KiQb/ 529

  • whwb Kjgi mvnvh wkv w`qQb/ 533 wkv w`qQb gvbylK hv m RvbZv bv/ 533 eZ gvbyl Zv mxgvjsNb KiB _vK/ 536 mR`v Kiv Ges Avgvi wbKUeZx nI/ 541 m iv K`i t AvqvZ 1 5 wbq Avwg KviAvb AeZxY KiwQ gwngvw^Z iRbxZ/ 544 K`i iRbxi mwVK ZvwiL/ 546 kvwB kvw , mB iRbxi Elvi Avwefve ch / 550 m iv evwqbvn& t AvqvZ 1 8 hv`iK wKZve `Iqv nqwQjv/ 554 hviv Bgvb Avb I mrKg Ki, ZvivB mwi k/ 556 cwiZzw nZ cvi `yB iKgi/ 557 m iv whjhvj t AvqvZ 1 8 cw_ex hLb Avcb Kb cejfve KwZ ne/ 559 KD Aby cwigvY mrKg Kij Zv m `Le/ 563 KD AbycwigvY AmrKg Kij ZvI m `Le/ 565 m iv Avw`qvZ t AvqvZ 1 11 kc_ Eakvm avegvb AkivwRi/ 567 Ai hv AvQ Zv cKvk Kiv ne/ 571 m iv Kwiqvn& t AvqvZ 111 mw`b gvbyl ne wew cZi gZv / 572 Zvi vb ne nvweqv / 573 m iv ZvKvQyi t AvqvZ 1 8 cvPzhi cwZhvwMZv Zvgv`iK gvnvQb ivL/ 578 Zvgiv Zv RvnvbvgK `LeB/ 581 AekB mw`b Zvgv`iK bqvgZ mK ck Kiv ne/ 582 m iv Avmi t AvqvZ 1 3 gnvKvji kc_, gvbyl AekB wZM / 585 m iv gvhvn& t AvqvZ 1 9 ` fvM cZKi, h cvZ I myL jvKi wb`v Ki/ 587 Zv`iK cwieb Ki ivLe `xNvwqZ mgn/ 590 m iv dxj t AvqvZ 1 5 nw AwacwZ`i cwiYwZ/ 591 Aveivnvi ev / 593 m iv KzivBk t AvqvZ 1 4 Kzivqk ejv nq bRi Beb Kvbvbvi eskai`iK/ 598 m iv gvEb t AvqvZ 1 7 Zzwg wK `LQv ZvK, h xbK A^xKvi Ki/ 602 m iv KvDQvi t AvqvZ 1 3 Avwg AekB ZvgvK KvDQvi `vb KiwQ/ 608 m iv Kvwdib t AvqvZ 1 6 Avwg Zvi Bev`Z Kwi bv, hvi Bev`Z Zvgiv Kiv/ 612 m iv bvmi t AvqvZ 1 3 hLb Avme Avj vn&i mvnvh I weRq/ 615 wZwb Zv ZIev KeyjKvix/ 629 m iv jvnve t AvqvZ 1 5 asm nvK Avey jvnvei `yB n Ges asm nvK m wbRI/ 633 m iv BLjvm t AvqvZ 1 4 wZwbB Avj vn&, GK AwZxq/ 637 Avj vn& Kviv gyLvcx bb, mKjB Zvui gyLvcx/ 639 wZwb KvDK Rb `bwb Ges ZvuKI Rb `Iqv nqwb/ 641 Zvui mgZzj KDB bB/ 641 m iv dvjvK t AvqvZ 1 5 Avwg kiY MnY KiwQ Elvi mvi/ 645 m iv bvm t AvqvZ 1 6 Avwg kiY MnY KiwQ gvbyli cwZcvjKi/ 649 KviAvbi gvnv/ 653

  • Zvdmxi gvhnvix v`k L

    EbwskwZZg Ges wskwZZg cviv (miv g jK _K miv bvm ch )

    gyjK t AvqvZ 130 Kjvg t AvqvZ 152 nvKKn& t AvqvZ 152 gvAvwiR t AvqvZ 144 b n t AvqvZ 128 wRb t AvqvZ 128 gyh&hvg&wgj t AvqvZ 120 gy &``vQwQi t AvqvZ 156 wKqvgvn t AvqvZ 140 `vni t AvqvZ 131 gyimvjvZ t AvqvZ 150 bvev t AvqvZ 140 bvwhAvZ t AvqvZ 146 Avevmv t AvqvZ 142 ZvKfxi t AvqvZ 129 BbwdZi t AvqvZ 119 gyZvd&wddxb t AvqvZ 136 BbwkKvK t AvqvZ 125 eyiR t AvqvZ 122 ZvwiK t AvqvZ 117 Avjv t AvqvZ 119 Mwkqvn& t AvqvZ 126 dvRi t AvqvZ 130 evjv` t AvqvZ 120

    kvgm& t AvqvZ 115 jvBj t AvqvZ 121 ynv t AvqvZ 111 Bbwkivn& t AvqvZ 18 Zxb t AvqvZ 18 AvjvK t AvqvZ 119 K`i t AvqvZ 15 evwqbvn& t AvqvZ 18 whjhvj t AvqvZ 18 Avw`qvZ t AvqvZ 111 Kwiqvn& t AvqvZ 111 ZvKvQyi t AvqvZ 18 Avmi t AvqvZ 13 gvhvn& t AvqvZ 19 dxj t AvqvZ 15 KzivBk t AvqvZ 14 gvEb t AvqvZ 17 KvDQvi t AvqvZ 13 Kvwdib t AvqvZ 16 bvmi t AvqvZ 13 jvnve t AvqvZ 15 BLjvm t AvqvZ 14 dvjvK t AvqvZ 15 bvm t AvqvZ 16

  • Zvdmxi gvhnvix/15

    O

    EbwskwZZg cviv

    n Avgv`i cig cggq cfzcvjbKZv Avjvn&! Zzwg eZxZ Bev`Zi hvM Avi KD bB| ZvB Avgiv e-wZ I gwngv cKvk Kwi Kej Zvgvi, Kwi Bev`Z| Kvgbv Kwi Kej Zvgvi kiY| Avi gvRbv cv_x nB ZvgviB mKvk| gvbyl cwZcwkvjx nZ cvi Kej ZvgviB Awfcvqvbyymvi| Avevi Zvgvi BQvZB nq hvq cfve-cwZcwnxb| ZzwgB Zvgvi cwe Abygv`bvbymvi KvDK Kiv ivRvwacwZ, Avevi KvDK Kiv ivRnviv| Kbbv mKj gZv Zvgvi| mgM KjvYmviI Zvgvi| ZzwgB Avgv`i GK, GKK, AwefvR, wPiAmgK, Avbyicwenxb AwaKZv| Avgiv ZvgviB mKvk hvPbv Kwi Zvgvi Kcv, kvw I mvwba| Avi mKj cKvi kvweviZv I KiYv ewlZ nvK ZvgviB cgv`, mwk imyj gvnv` gv dv Avng` gyRZev mvjvj AvjvBwn Iqv mvj vgi cwZ, whwb Zvgv KZK AeZvwiZ klZg I kZg bfR evYxmvii aviK I evnK| kvweviZv I KiYv ewlZ nvK Zuv`i cwZI huviv Zvgvi cwgK I cgv` bex-imyj, mvnvexe` Ges AvDwjqveM| Avwgb|

    Gevi i nQ myiv gyj&K mK AvjvPbv| 2 iKz Ges 30 AvqvZwewk GB myivLvwb AeZxY nqQ gnvcyYavg gvq|

    m iv gyj&K t AvqvZ 1, 2

  • Zvdmxi gvhnvix/16

    r gnvgwngvw^Z wZwb, megq KZZ huvnvi Kivq; wZwb me welq mekwgvb|

    r whwb mw KwiqvQb gZz I Rxeb, Zvgvw`MK cixv Kwievi Rb K Zvgv`i ga Kg Dg? wZwb civgkvjx, gvkxj,

    c_g ejv nqQ ZvevivKvj&jvRx weBqvw`wnj gyj&K| Gi A_ gnvgwngvw^Z wZwb, megq KZZ huvi Kivq| GLvbKvi ZvevivK kwU cwiMwVZ nqQ eiKZ _K| Gi A_ mycPzi, Pov chvqi cYZv, hvZ z`vwZz` b bZvi AeKvk gv bB| Avi GwU Avj vn&i Yvejxi ga Ggb GK Y, hv Zuvi mvi gZvB AwPbxq I Avbyicwenxb| myZivs Zv Abbygvbxq|

    DjL, Avj vn&i Abvb YevI GiKg| A_vr Zuvi mKj YB Avw`-Anxb, cKviwenxb, AwefvR I Avbyicwenxb wnme cY I cwiYZ| hgb ingvb (`qv`)| gvbyli Ai `qv-gvqvi m cvZ hfve nq, Avj vn&i `qv-gvqv miKg bq| gvbyl Kviv cwZ AvK nj Zvi `q mw nq AveM, AbyivM, KiYv, fvjvevmv| GB AveM-AbyivMiB cwiYwZ nQ `qv-ggZv-fvjvevmv| wK Avjvn&cvKi `qv GiKg bq| Kbbv wZwb gvbyli gZv `qwewk I AveMZvwoZ bb| eis Zuvi `qv Zuvi mvm| ZvB Zv Zuvi mvi gZvB AvKvi-cKviwenxb Ges mPbv-mgvwweewRZ| ZvB wZwb m cvZ I cwiYwZi gyLvcx nIqv ewZiKB `qv`, KjvYgq, civgkvjx, cvgq BZvw`| Zuvi mKj Yi gZv ZvB gnvgwngvw^Z nIqvi welqwUI AZyjbxqic mycPyi, AMYbxq Ges Abbygvbxq| Zuvi GgZv iKg-cKvinxb cwicYZ cKvkv_B Ab eeZ nqQ evmxi AvRxg gyZvAvj BZvw`|

    megq KZZ huvi Kivq K_vwU AvqvZ gyZvkvwenvZi (inmvQb AvqvZmgni) Afz| GLvbKvi Bqv` Gi kvwK A_ nvZ| nvZ nQ kw I KZZi cZxK| wK GLvb kwUi gvag h kw I KZZi K_v eySvbv nqQ, Zv wPiinmgq, ZvB Aeva| Kbbv Zv Avj vn&i Y| cieZx hyMi wevbMY kwUi A_ KiQb gZv, KZZ, AwaKvi, AvwacZ BZvw`| A_vr megq gZv, KZZ, AwaKvi, AvwacZ Kej Zuvi| Avi gyj&K ej GLvb eySvbv nqQ mgM mwK| Gfve eewU `uvovq mgM mwi GKK I AwefvR AwaKZv Kej Avjvn&| Gi ga Ab Kviv ev KvbvwKQyi Askx`vwiZ bB|

    Gici ejv nqQ Iqv qv Avjv Kyj&wj kvBBb K`xi (wZwb mewelq mekwgvb)| GLvb kvB A_ mPZb-wbZb mKj mw, hvi Dci Avj vn&i Awfcvq KvhKi nq| A_vr mvei ei (`vqivq

  • Zvdmxi gvhnvix/17

    BgKvbi) mKjwKQyB Zuvi Awfcvq, AwaKvi I gZvfZ| Zuvi GgZv Awfcvq, AwaKvi I gZv Avevi AekvweZvi wejywi (`vqivq DRye) KvhKi bq| Kbbv mv-Yev I Kvhi m e Kej Zuvi, hv Avw`-A nxb, iKg-cKviwenxb, Aeq, Aq, wPib| mveiv jy nZ cvi, nZ cvi weewZZ, cwiewZZ, wK Zuvi AekvweZvi jyw, weewZwZ I cwiewZwZ Ame| myZivs wZwbB mvei eevmx`i fq I fimvi j, Dk I Dcvm|

    hbv AvjvP AvqvZi `vwe PviwU wZwb m`v we`gvb| wZwb Pig cY vbi AwaKvix| Zuvi ivRZ AvKvk I cw_exZ cwiev| wZwb me wKQyi Dci mekwgvb| Avi cieZx AvqvZmgn G `vwei DciB Dc vcb Kiv nqQ hyw cgvY| c_gZt gvbyli Aw Z Avj vn&cvKi kwgvi h wb`kb iqQ, mjvi ga kxlZg wb`kb nQ LjvKvj gvIZv Iqvj nvqvZ (Rxeb Avi giYi mw)| Gici AvKvkgjxi mwi ga iqQ AMYb wb`kbvejx| hgb AvKvk bB Kvbv LuyZ| bv AvQ dvUj| Gici GmQ cw_ex mwi K_v| mLvb fwgK Kiv nqQ evmvchvMx| Kiv nqQ DcRxweKv Drcv`bi | cvYxKzji wePiY I Avnvh AvniYi kmfvvi| Gici Zvgiv wK `vLv bv cxKzji cwZ ej kbgj Ae vbKvix m Rxe mvwi mvwi cx`i cwZ `w AvKlY Kiv nqQ| Gi bc_ NvwlZ nqQ Aeva Awekvmx`i kvw i K_v| Avi fxZkswKZ KjvY AvniYKvix wekvmx`i cyY cwZ`vbi K_v|

    cii AvqvZ (2) ejv nqQ whwb mw KiQb gZz I Rxeb| DjL, Avj vn&cvKi GK bvg nvB| Gi A_ wPixe, wPiw`bi Rb RxweZ| G aibi RxweZ mvi Avevi KqKwU Y _vKv AZvekK| hgb ZuvK nZ ne cv, ` I Rxebc`vZv| jYxq, G mKj Y iqQ Kej Avj vn&i| wZwbB Zuvi mZZ ^vaxb Awfcvqvbymvi Zuvi mwwbPqK w`qQb wewfb cKwZi fvimvggq Rxeb| hgb

    gvbe Rxeb t Avj vn&cvK gvbylK Ggb Rxeb `vb KiQb h, m GgZv Rxebi AwaKvix nIqvi KviY jvf KiZ cvi Avj vn&i mv-Yev I KvhKjvci cwiPq| GB AvgvbZ (MwQZ ab) gvbyl eiY Ki wbqQ ^Qvq, m ifvi enb Kievi Avnvb b kswKZ nqwQjv AvKvk-cw_ex-wMwi-Kvvi| Avj vn&i cwiPqab GB fRxeb AwRZ nZ cvi Kej ZuviB `qvq, ZuviB GKv mwbavbi RvwZ-mvZ| GgZv Rxebi wecixZ gZz mK GK AvqvZ ejv nqQ m wQjv cvYnxb, ci AvwgB ZvK `vb Kijvg Rxeb| GK_vi A_ Zvbnxb gZer gvbylK AvwgB `vb KiwQ Rxebicx Bgvb I Zvb| GfveB wekvmxiv

  • Zvdmxi gvhnvix/18

    nZ ciQ Ggb mdj Rxebi AwaKvix, hv gZznxb| G mK Bgvg Avng` I wZiwgwR KZK ewYZ GK nvw`m weNvwlZ nqQ, Avjvn& GB gnvmwK Aw Z `vb KiQb AKvi| Zvici Zvi Dci NwUqQb RvwZi mvZ| h mB RvwZ cqQ, m nqQ c_cv Ges h cvqwb, m nqQ c_| ZvB Avwg ewj, wKq wMqQ A` wjwceKvix jLbx|

    c-Rxeb| cKyji Rxeb Avevi Ab iKgi| G aibi Rxebcv`i mK GK AvqvZ ejv nqQ Zviv wQjv gZ, Zv`iK Rxe KiwQ, AvwgB| Aekl Zv`iK Kiev gZ| GK_vi A_ Zviv wQjv gZ, AZtci Avwg Zv`iK `vb Kijvg ci Rxeb| cybivq Avwg Zv`iK Kiev AbyfwZkb, APj|

    Dw`-Rxeb t Dw`ivwRK Rxeb `Iqv nqQ Kej eskwe vii Rb| ZvB Dw`-Rxeb Kej `N-c I AvqZbwewk| G mK GK AvqvZ NvwlZ nqQ AvwgB we fwgK Kwi mxweZ| A_vr gZergwKvq ew elY Ki AvwgB Kwi ZvK ZYjZv I Dw` Drcv`bi DchvMx|

    DjL, GB wZb aibi Rxebi mRwqZv Avj vn&| Zuvi AgvN wb `k nI Gi gvagB weKwkZ nq GB wwea Rxeb| hv wbiU Ro, Zvi ga Avj vn&i GgZv wb`ki cwZdjb bB| ZvB cwjK`i RocwZgvmgnK ejv nqQ AcvY| wK Kvbv Kvbv Roc iI nI wb `ki AMZ| ZvB mjv wbZb njI RxweZ| mjv mK ZvB GK AvqvZ ejv nqQ IB c imgni ga Ggb c iI iqQ, hjv cwZZ nq Avjvn&i fq| G cm mwe vi AvjvPbv mwbewkZ nqQ myiv evKvivi Zvdmxii h_v vb| Gfve `Lv hvq, hv wKQy gvbewbwgZ, Zvi mKjwKQyB AcvY, Avi Avj vn& KZK mwRZ Ro-ARo mKj mwB cvYevb| ZvB GK AvqvZ ejv nqQ mKj mw eYbv Ki Avj vn&i cksmv I gwngv|

    gvDZ A_ gZz| GB gZz nZ cvi `yaibi 1. AcvY 2. cvYnxb| cvYnxb cvYevb nevi hvM| hgb `wnxb kwU cqvM Kiv hZ cvi gvbyl I Abvb Pzwewk cvYxKzji , hnZz Zviv mKj `wkw aviYi hvMZvmb| wK `qvj, wKsev eK A ev `wnxb ejv hvq bv| Kbbv `wkwmb nIqvi hvMZvB Zv`i bB| Zgwb AcvY nQ cvYaviYi hvMZviwnZ Ges gZ A_ IB gZzcv h RxweZ A_ev cybixweZ nevi hvMZvavix|

    Rxeb I gZzi weeiYmsv AvqvZjv cvV Ki GK_vB cZxqgvb nq h, Rxebi gZv gZzI GKwU mw| Avi Avjvn&cvK gZzKB mw KiQb c_g, Zvici RxebK| hgb ejv nqQ m wQjv gZ, Zvici Avwg

  • Zvdmxi gvhnvix/19

    ZvK KiwQ RxweZ Zvgiv wQj wbvY, Gici Avwg Zvgv`iK `vb KiwQ Rxeb wZwb fwgK Rxe KiQb Zvi gZzi ci| GZ Ki eySv hvq gZz kbZvwbfi bq, Kbbv kbZvi Dci KvbvwKQyB wbfikxj nZ cvi bv Ges Rxeb Aw Zwbfi|

    KD KD Avevi ejQb, gZzI Aw Zwbfi, Ze m Aw Z RxweZ Aw Zi wecixZagx| A_vr Rxebi wecixZ giY (hbv Kvbv gy `vi GwcV I IwcV)| Rxebi ewk nQ cv, mvg_, mPjZv I AbyfwZ| cwZwU Rxe mvq G jYjv cwi ` nq| gZz GjvKB wejvc Ki| GgZv AwfgZi cgvYic DjL Kiv nq GB AvqvZKB whwb mw KiQb gZz I Rxeb| AZGe eySZ ne gZz hLb m, ZLb Zv AekB Aw Zkxj| Kbbv Aw Znxb Kvbv wKQy m c`evP nZ cvi bv| Avgiv wK GB AwfgZwUi cwicx| ZvB Avgv`i ee nQ, gZz Ggb Kvbv Abw Z bq, hv Ab Kvbv vb _K Gb kixii m m Kiv nq| eis gZz nQ `ni wejvcb msv GKwU weklY, hv KvhKi nq `nvfiB| Avi Zvi jY cwijwZ nq ke`n| ZLb mPj `n nq hvq APj, wei, AbyfwZkb I AKgY| hgb Pzvbiv nq hvq `wnxb, hLb wejvwcZ nq Zv`i `wkw| ZvB ZMY ejb, cwZwU c`v_ Zv`i bc_K wbq Avjvn&i

    vbfvvi mZZ we`gvb| hgb Rxeb we`gvb Zvi gZzmn, vb, gZv I `w we`gvb h_vg Zv`i AZv, AgZv I AZmn| GKB ej cKwZi

    Z| GKB ej nvKvqK KvIwbqv ev Kzb (nI) wbfi Av`k cwZwZ RMZi gwjK Z Ges GKB ej Avqvb QveZvn& A_vr cwZwZ gj| IB bcw_KZvi wfw Aek AweKj Avjvn&i Yev bq, eis Yevi cwZwe^| wK cKvk hv wKQy Zvi wfw GUvB| GB wnme ejZ nq cKvk RMZ IB cwZwe^iB cwZwe^| mKviYB cwZwU gj Aew wZK ej KIb AvDqvj (c_g cwZv)| IB Aew wZB AbyciYvi Drm| ILvb _KB Aw Z Avbv nq mve RMZi cKvk w`KwUK| Avi Zv mymb nq mZZ^vaxb Awfcvqavix, me I mekwai Avjvn& KZK| hbv KuvPi `qvj Niv Kvbv c`xc _K wVKi cov Avjv, hv weQywiZ nq IB KuvPi `qvji evBi| G welqwUKB GK AvqvZ cKvk Kiv nqQ Gfve Zuvi RvwZi `v hgb ZvK iwZ GKwU c`xc, c`xcwU iwZ KuvPi wPgbxi ga|

    GK_vwUI gb ivLZ ne h, Avjvn&cvKi wmdvZ (Yev) Gi cwZwe^ Ges mve RMZi cKvki gvag KvhKi Kej BnRMZ| ciRMZ bq| Kbbv BnRMZ bki Ges ciRMZ Abki| Avi KybZzg AvgIqvZvb dv Avn&BqvKyg (Zvgiv wQj gZ, Zvici Avwg Zvgv`iK RxweZ KiwQ) Ges gvb Kvbv gvBZvb dv Avn&BqvKyg (m wQjv gZ, Gici Avwg Zvgv`iK KiwQ RxweZ) AvqvZqi gvag GK_vB cZxqgvb nq h, gZz nQ GKwU mve weklY Ges Zv Rxeb Acv AMMvgx|

  • Zvdmxi gvhnvix/20

    Gevi Avmv hvK LjvKvj gvIZv (mRb KiQb gZz) K_vwUi ggv_ Kx, m mwKZ AvjvPbvq| K_vwUi ggv_ ne GiKg Avjvn&cvK RxebK cKvk A_ev wejvc Ki cKvk KiQb gZzK| A_vr Avjvn&cvK `nK Ggb Ki `b, hvZ Ki Zv cvYPzZ nq| Lj&K A_ Avevi wbaviYI nq| m eewU u`vovq Avjvn&B wbaviY Kib Rxeb I gZzK|

    AvZv m evMex wjLQb, nRiZ Beb Avevm ejQb, Avj vn& GB cw_exi Rb wbaviY KiQb gZzK Ges RxebK wbaviY KiQb cieZx cw_exi Rb| Avwg ewj, nRiZ Beb Avevm meZ GB RxebK gZz Ges IB RxebK Rxeb ej Vvni KiQb| Avi Avwg BZvc e DjL KiwQ h, mve RMZi wfw nQ Avqvb QveZv ev bcw_K gj| Avi mKj mve Aw ZB Abw ZweRwoZ| mKviYB Rxeb RwoZ gZzi mv_| Gi cgvY iqQ GB mKj AvqvZ wbq Zzwg gZ, gZ ZvivI G aivci mKjB webvkkxj cZK e B asmkxj| myZivs GgZv KZevPK kic _K eZgvb Kvji A_ KivB AwaKZi mZ|

    Avevi AbK gb Kib, gZz evqexq ev A`k wKQy bq| eis gZz Aeqeavix| Zvi AvKwZ gli gZv| Avi Rxebi AvKwZ Akxi gZv| Avj vgv myqZx Zuvi evni mvwdiv M GiKgB wjLQb| G AwfgZi wfw nQ evMex KZK wjwLZ nRiZ Beb Avevmi GKwU Dw, hLvb wZwb ejQb, Avj vn& gZzK w`qQb WvivKvUv fovi AvKvi Ges RxebK AvKvi w`qQb WvivKvUv Awkbxi| giY-gli c`PviYvKvj hvi Mvq Zvi nvIqv jvM, m-B cwZZ nq gZzgyL| Avi Rxebvkx nQ IB gv`x Ak, hvi Dci AvivnY KiZb nRiZ wReivBj Ges bex-imyjMY| IB Akxi c`PviYvKvj hvi Mvq Zvi evZvm jvM, m nq IV Rxe| IB Akxi c`wkZ GK gyVv gvwU wbc KivZB mvgixi Mv-ermgwZZ RM DVwQjv Rxebi Dvm|

    Avwg ewj, ewYZ nvw`m viv GK_v cgvwYZ nq bv h, giY-gli bvg gZz Ges WvivKvUv IB Akxi bvg Rxeb| eis nvw`mwUi ggv_ gZz I Rxeb nQ, IB gl I Akxi cfve ev cwZwqv, hv evZvmic Gm jvM gZzc_hvx`i Mvq| hgb weli bvg gZz bq, eis gZz ejv hZ cvi Zvi cwZwqvK|

    nRiZ Beb Igi _K Bgvg evLvix I Bgvg gymwjg eYbv KiQb, imyj m. ejQb, hLb biKevmx I ^Mevmxiv Zv`i ^ ^ vb cek Kie, ZLb gZzK Dcw Z Kiv ne ^M I biKi gvSLvb| Zvici ZvK RevB Kivi ci RbK NvlK NvlYv Kie, n ^M I biKevmxiv! b bvI, Zvgiv Avi KLbv gZzgyL cwZZ ne bv| IB NvlYv b

  • Zvdmxi gvhnvix/21

    ^Mevmxiv ne gnvAvbw`Z Ges ggvnZ ne biKevmxiv| nRiZ Beb mvC` _K evLvix I gymwjg eYbv KiQb, imyj m. ejQb, gnvwePvii w`em gZzK gli AvKvi `uvo Kivbv ne enkZ I `vRLi gvSLvb| Zvici Avjvn&i wb `k wPiZi gZz NUvbv ne Zvi| nvKg I Beb nvevb KZK ewYZ Ges Kej nvKg KZK we AvLvwqZ GK nvw`m GmQ, nRiZ Avey nvivqiv DjL KiQb, imyj m. ejQb, gZzK ZLb nvwRi Kiv ne WvivKvUv gli AvKvi| Zvici Zvi NUvbv ne wPigZz|

    cieZx hyMi AvjgMYi wmv nQ, ewYZ nvw`mmgn gyZvkvwenvZ (inmvQb) kYxi| myZivs Avgv`i DwPZ Kej Ijvi Dci wekvm vcb Kiv Ges Ijvi ggv_ Avjvn&i cwZ b Kiv| A_vr GiKg ejv h,

    G mKj weeiYi cKZ Z Kej Avj vn&B Dgic AeMZ| Avj vgv myq Zx nvKg I wZiwgwR _K GiKg wmvi K_vB DjL KiQb| G mK mydx-`iekMYi AwfgZ Avevi ^Z| Kbbv Zv`i mvgb DvwmZ nq Dcgv-RMZi (Avjg gQvji) `k, hLvb mZZ we`gvb iqQ cKvk RMZi mKjwKQyi m AvKvi| Avj vn&cvKi GKwU cwZwe^wewk Aew wZI iqQ mLvb, hv Avbyicwenxb, mmv`knxb| mydx-`iekMY m mKj `k AejvKb KiZ cvib ejB Zuviv welqwU evLv Kib Abfve, D`vniY RMZi `kbi cwZ| GK nvw`m IB RMZi `kbi K_v DjL Kiv nqQ Gfve imyj m. ejQb, Avwg Avgvi mvwbZ c_g wcZvK `LwQ kk-wenxb mgKvw hyeKi AvKwZZ| Zuvi PiYhyMj kvfv cvwQjv ^Yi cv y`Kv| GB nvw`mI gyZvkvwenvZ kYxi| Avi AmsL mywd-AvDwjqv viv IB D`vniY RMZi `kbvwfZvi K_v mywew`Z| myZivs ejv hZ cvi h, Avjvn&cvK ZLb IB D`vniY RMZw Z gZzi AvKviK enkZ I `vRLi gvSLvb Dcw Z Ki ZvKB RevB Kivi wb`k w`eb Ges enkZ I `vRLevmxK Rvwbq w`eb h, Zv`i evm vb wPiKvjxb| dj enkZevmxiv ne wPiwbw| Avi `vRLevmxiv ne wPiwbivk| D`vniY RMZi cwZ my BwZ iqQ Aviv AbK nvw`m|

    Avj vgv myqZx Zuvi e`im mvwdiv M wjLQb, gvbyli cwZwU Kg Ges Zvi wqv-cwZwqv me | ZvB mjvi cwZwUi iqQ GK GKwU wbw` AvKvi, hw`I Zv Lvwj PvL `Lv hvq bv| wK mjvi KvbvUvB Avj vn&i `wi AMvPi bq| ZMY ejb, Kgmgni AvKvi I mjvi wqv-cwZwqvi AvKwZ `kb AvDwjqvMYi GKwU ej AvjvwPZ ewk| Kbbv Zuviv A` wmb| Gi cgvY iqQ AbK nvw`m| ejv evj, Zv`i GgZv `kb D`vniY RMZi m m|

  • Zvdmxi gvhnvix/22

    Gici ejv nqQ Zvgv`iK cixv Kievi Rb K Zvgv`i ga Kg Dg| GK_vi A_ n gvbyl! Avj vn& Rb-gZzm^wjZ GB cw_exi Rxeb w`q Ges Zrm kwiqZi wewa-wbla Avivc Ki Zvgv`i welq GB cixvwU mb KiZ Pvb h, Zvgiv GLvb Dg Kgmgn mv`b Kiv wKbv| DjL, K_vwUi Dk Avevi GiKg bq h, gvbyli GB cixvi djvdj Kx ne, Zv Avj vn& c ev Rvbb bv| GgZv aviYv Ame| Kbbv wZwb me| eis GiKg cixv wZwb mb KiZ Pvb Zuvi ev`v`i myL Zv`i DxYZv I AbyxYZv cKvki Rb| hbv Zviv myfve GK_v eySZ cvi h, Zv`iK cyiZ A_ev wZiZ Kiv nQ Zv`iB KZKgvbymvi| Avi GLvbKvi K Zvgv`i ga Kg Dg K_vwU evKi wZxq Kgc`|

    nRiZ Beb Igi _K mevbZ m evMex wjLQb, GLvbKvi K Kg Dg A_ K AwaK vbx, K-B ev wbwl welqvejx _K gy Ges K Avj vn&i AvbyMZ GKwb| myZivs GK_v ejZ Avi Kvbv evav _vK bv h, GLvb Kg A_ feva, mshg I AvbyMZ| Avi GLvbKvi cixv Kievi Rb K_vwU mKhy ne whwb mw KiQb evKvskwUi m| GgZve vq Rxeb I gZz-mwi Zvrch ne GK_v cKvk Kiv h K AbyMZ Ges K AbyMZ bq| Avi Avjvn&i Av`k-wbla cwZcvjbi vb nQ GB cw_ex| Avi gZz GgZv mZKKvix, KZeevai viK, msKZ, A_ev m`yc`k| Avi GgZv m`yc`kK gvb Ki Pj Kej Zviv, hviv wePY I ` i`kx| Zv`i KvQ GgZv `vwqZcvjb nQ gnvmyhvM| Kbbv mvgvb G Rxebi hrmvgvb mrKgmgni wewbgqB jvf nZ cvi KvswLZ RvbvZ Ges Avjvn&i `x`vi| nRiZ Avvi Beb Bqvmvi _K mevbZ m ewYZ nqQ, gZz GKwU Pov wnZvc`k| Avi Bgvb nQ Agj efe| wZeivbx|

    iex Beb Avbvm _K cvqvbZ m Bgvg kvdqx I Bgvg Avng` eYbv KiQb, cw_ex-cxwZi cwZ weivM Ges cieZx cw_exi cwZ AbyivM mwi Rb Dc`k^ic gZzfxwZB h_| nRiZ Avey nvivqivi eYbvq GmQ, imyj m. Avv KiQb, mvZwU welq AvMgbi ceB Zvgiv Zvgv`i cyY Kgmgn mb Kiv 1. Ggb `vwi `, hv Avj vn&i weavbK weZ Ki `q 2. Ggb Hkh, hv Ki Zvj Avjvn`vnx 3. Ggb evwa, hvi wbivgq bB 4. Ggb evaK, hv jy Ki `q vb 5. gZz 6. `vvji Avwefve Ges 7. gnvcjq| wZiwgwR I nvKgi eYbvq GmQ, mrKgmgn mgvav Kiv QqwU welq cKvk cvIqvi c e 1. cwg w`Mi m hv`q 2. aygcy 3. `vevZzj Avi 4. `vvj 5. gZz 6. gnvcjq|

  • 32/xivnhvg ixmdvZ

    _A iv_KG |jxkvg ,xjvkgvic bwZw Qqn vje iciG seG xjvkcvZcvng bwZw iYnM avkZwc Zwc i`ZMybbA |keicvg gic Zwc i`ZMybA

    41 ,31 ,21 ,11 ,01 ,9 ,8 ,7 ,6 ,5 ,4 ,3 ZvqvA t K&jyg vi m

  • Zvdmxi gvhnvix/24

    q whwb mw KwiqvQb i i mvKvk| `qvgq Avj vn&i mwZ Zzwg Kvb LuyZ `wLZ cvBe bv; Zzwg Avevi ZvKvBqv `L, Kvb wU `wLZ cvI wK?

    q AZtci Zzwg evievi `w wdivI, mB `w e_ I Kv nBqv Zvgvi w`K wdwiqv Avwme|

    q Avwg wbKUeZx AvKvkK mykvwfZ KwiqvwQ c`xcgvjv viv Ges Dnvw`MK KwiqvwQ kqZvbi cwZ wbci DcKiY Ges Dnv`i Rb c Z ivwLqvwQ Rj AwMi kvw |

    q hvnviv Zvnv`i cwZcvjKK A^xKvi Ki Zvnv`i Rb iwnqvQ Rvnvbvgi kvw ; Dnv KZ g` cZveZb j!

    q hLb Dnviv Zba wbw nBe ZLb Dnviv Rvnvbvgi weKU k wbe, Avi Dnv nBe DwjZ|

    q ivl Rvnvbvg hb dvwUqv cwoe, hLbB DnvZ Kvb `jK wbc Kiv nBe, Dnvw`MK ixiv wRvmv Kwie, Zvgv`i wbKU wK Kvb mZKKvix Avm bvB?

    q Dnviv ewje,AekB Avgv`i wbKU mZKKvix AvwmqvwQj, Avgiv Dnvw`MK wg_vev`x MY KwiqvwQjvg Ges ewjqvwQjvg, Avjvn& wKQyB AeZxY Kib bvB, Zvgiv Zv gnvwevwZ iwnqvQ|

    q Ges Dnviv AviI ewje, hw` Avgiv wbZvg A_ev weeK-eyw cqvM KwiZvg, Zvnv nBj Avgiv Rvnvbvgevmx nBZvg bv|

    q Dnviv Dnv`i Aciva ^xKvi Kwie| asm Rvnvbvgx`i Rb| q hvnviv `wi AMvPi Zvnv`i cwZcvjKK fq Ki Zvnv`i Rb

    iwnqvQ gv I gnvcyivi| q Zvgiv Zvgv`i K_v MvcbB ej A_ev cKvk ej, wZwb Zv

    Ahvgx| q whwb mw KwiqvQb, wZwb wK Rvbb bv? wZwb m`kx, mgK

    AeMZ|

    Avj&jvRx LjvKv mveAv mvgvIqvwZ wZevKv A_ whwb mw KiQb i- i mvKvk| GLvbKvi whwb mw KiQb K_vwU AvMi AvqvZi whwb (qv) Dk c`i weaq| A_ev gvkxj wekli weklY| wKsev c_g AvqvZi megq KZZ huvi Kivq evKi AbyeZx| Avi GLvbKvi wZevK ( i i) kwU eePb ZeK Gi hgb nej Gi eePb wnevj| A_ev wZevK eePb ZevKvZzb Gi| hgb winve eePb invevZzb Gi| wKsev ejv hZ cvi, GLvbKvi wZevKv GKwU Aby wqvi Kgc`| Pgwkx hw` i i RyZv mjvB Ki, Ze ZvK ejv nq wZevKvb bvAvj ( i i RyZv mjvB KiQ)| wZevK kwU

  • Zvdmxi gvhnvix/25

    meB eePb wnme eeZ nq| A_ev ejv hvq, kwU GKwU Aby wqvi Kgc`i weklY| wKsev Ae vcKvkK| DjL, mvKvki mwe vi weeiY mwbewkZ nqQ myiv evKvivi Zvdmxii h_v vb| cqvRbeva mLvb welqwU `L bIqv hZ cvi|

    Gici ejv nqQ gv Zviv dx Lj&wKi ingvwb wgb ZvdvDZ (`qvgq Avj vn&i mwZ Zzwg Kvbv LuyZ `LZ cve bv)| GLvb gv Zviv (Zzwg `LZ cve bv) ej m^vab Kiv nqQ Kej imyj m.K| A_ev m^vabwU GLvb mveRbxb| gv AeqwU GLvb nZ cvi bv-mPK| A_ev K_vwU GKwU A^xKwZvcK ck| Avevi ckevaKZvi Zviv GLvb nZ cvi wqvevaK Kgc`I| GLvbKvi `qvgq Avjvn&i mw A_ Kej AvKvk, Abvb mw bq| Kbbv K_vwU GLvb mxwgZv_K| Avi GLvb mRbi mK Avj vn&i m Kiv nqQ mvbv_| A_vr m AvKvki mRwqZv KejB Avj vn&, whwb `qvgq| Avi ZvdvDZ A_ hw` nq wbLyuZ A_ev A-wgwjZ, Ze GLvbKvi m^c`wU ne RvwZevPK Ges GgZve vq GLvbKvi mw KiQb K_vwU chy ne mgM mwi m| Gfve eewU u`vove Zuvi Kvbv mwB wUhy bq| A_vr Zuvi cwZwU mwi cKvk NUvbv

    nqQ h_vh_ cwigvc I cwigvYvbymvi Ges h ee vcbvbymvi mjv cwiPvwjZ nq, Zvi Pq Dg ee vcbv Avi wKQy nZB cvi bv|

    GLvbKvi wgb ZvdvDZ Gi wgb (nZ) AeqwU AwZwiic mshvwRZ| A_ev wgb GLvb AvswkK A_cKvkK| A_vr Zuvi mwZ mvgvbZg wUI bB| Ze GgZve vq gv AeqwUi A_ ne bv-evPK| Avi GLvbKvi gv AeqwU ckevaK nj wgb ne eYbvgjK| GgZve vq cyiv evKwU ne mvKvki Ae vcKvkK A_ev mw KiQb wqvi KZv, wKsev Kgc`i Ae vcKvkK|

    jYxq, GLvb Zuvi mwZ bv ej ejv nqQ `qvgqi mwZ| myZivs eewU `uvovq m iwewk AvKvki wbgvYbcyY `vlwUkb, Kbbv Ggb mRbKg Ggb GK mvi, whwb ^qs hveZxq `vlwUwegy| Dci wZwb `qvgqI| A_ev K_vwUi c e Dn iqQ GB ckwU Zuvi mRbKg Kxic? GgZvevq evKwU ne cev evK _K c_K Ges ne GKwU Dn cki Di| A_vr Avjvn&i mw gvbyl hgb wbLyuZ, Zgwb wbLyuZ m iwewk AvKvk|

    Gici ejv nqQ Zzwg Avevi ZvwKq `vLv, Kvbv wU `LZ cvI wK? GLvb Zzwg Avevi ZvwKq `vLv evKwU GKwU cQb kZi cwiYwZ| A_vr hw` Zvgiv gb Kiv AvKvk Kvbv LuyZ LuyR cve, Ze AvKvki cwZ `wcvZ Kiv evi evi, hZvevi Lykx|

  • Zvdmxi gvhnvix/26

    nvj Zviv wgb dyZi A_ Kvbv wU `LZ cvI wK? ckwU BwZevPK| Avi GLvbKvi dyZi (wU) kwU GmQ, dvZiv (wQuo duo w`qQ) _K| Avi wgb AeqwU GLvb AwZwi, A_ev AvswkK A_cKvkK|

    cii AvqvZ (4) ejv nqQ AZtci Zzwg evi evi `w wdivI, mB `w e_ I Kv nq Zvgvi w`K wdi Avme| GLvb evmviv Kvi&ivZvBb A_ evi evi `w wdivI| Kvi&ivZvBb kwU wePb Ges AvwaKvcK| A_vr kwU wePb njI GLvb GwU eePbevaK| hgb jvevBKv K_vwU wePbevaK nIqv mI Gi gvag Kej `yevi Dcw wZi Dk ejv nq bv, ejv nq eevi Dcw wZi Dk|

    BqvbKvwjey BjvBKvj evmvi LwkqvIu Iqvqv nvmxi A_ mB `w e_ I Kv nq Zvgvi w`KB wdi Avme| GLvbKvi BqvbKvwje (wdi Avme) K_vwU BiwRD (wdivI) Abyvi Reve| Lwkqvb A_ e_ nq| LwkDb A_ Kv, wbj, jvwZ| Avi Iqv qv nvmxi evKwU GLvb wdi Avme wqvi KZv| A_vr evmvi (`wcvZ) hv`i c_g Ae vi cKvk e_ nq Ges wZxq Ae vi cKvk Kv nq|

    evMex wjLQb, Kve ejQb, cw_exi wbKUZg AvKvk wQjv Dwg-wez, hvK Kiv nqQ kv| wZxq AvKvk Rgi` c iwbwgZ, ZZxq AvKvk Dli| PZz_ AvKvk nQ wcZji, cg AvKvk icvi, l AvKvk mvbvi, Avi m AvKvk Avjvn&cvKi cig mvi Aivj ev mcviwewk mxgvbv|

    Gicii AvqvZ (5) ejv nqQ Avwg wbKUeZx AvKvkK mykvwfZ KiwQ c`xcgvjv viv| GLvb c`xcgvjv viv A_ bivwR viv| A_vr bcy hbv AMwYZ AmsL c`xc, hjvi viv AvjvKmvq mwZ Kiv nqQ cw_exi wbKUZg AvKvkK| G mK gnvKvk wevbxiv h K_vB ejyb bv Kbv, Zv`i K_v hw` KviAvbvbyKj bv nq, Ze Zv ne cwiZvR|

    Gici ejv nqQ Ges Zv`iK KiwQ kqZvbi cwZ wbci DcKiY Ges Zv`i Rb c Z iLwQ Rj AwMi kvw | GK_vi A_ kqZvb hLb AvKvki KvQvKvwQ wMq Pzwcmvi dikZv`i K_vevZv bZ Pv Ki, ZLb Avwg b _K c Z Kwi AwMc i Ges Zv mB kqZvbi cwZ wbc Ki ZvK asm Ki `B| A_vr mY b DrcvUb Ki bq, AwMc iic wbc Kiv nq bi wKQy AskK| Avi GLvbKvi Zv`i Rb c Z iLwQ Rj AwMi kvw A_ Avwg Zv`i Rb ciKvjI c Z Ki iLwQ `vRLi AwMkvw |

    Gicii AvqvZ (6) ejv nqQ hviv Zv`i cwZcvjKK A^xKvi Ki, Zv`i Rb iqQ Rvnvbvgi kvw , Zv KZv g` cZveZb j| AvMi AvqvZ ejv nqQ, kqZvbi Rb Rvnvbvgi kvw cZ ivLv

  • Zvdmxi gvhnvix/27

    nqQ| Avi GB AvqvZ ejv njv, Rvnvbvg kvw `Iqv ne mZcZvLvbKvixKI| GZ Ki eySv hvq, kqZvbI mZcZvLvbKvix Ges mZcZvLvbKvixivI kqZvbi mgZzj| A_vr Zviv hbv GK Acii vwZ vZv|

    Gicii AvqvZ (7) ejv nqQ hLb Zviv Zba wbw ne, ZLb Zviv Rvnvbvgi weKU k be, Avi Zv ne DwjZ| GLvbKvi kvnxK Gi kvwK A_ M`fi PxrKvi| ggv_ weKU-exfrm k| Gfve eewU `uvovq Zviv Rvnvbvg cwe nIqvi mgq bZ cve mLvbKvi jwjnvb AwMKzjxi weKU-exfrm k| A_ev PxrKvi bZ cve c e cwe Rvnvbvgx`i| wKsev wbRivB ZLb Zviv fq AvZsK exfrm AvIqvR KiZ _vKe Mvavi weKU AvIqvRi gZv|

    Iqv wnqv Zvdi A_ Avi Zv ne DwjZ| A_vr Rvnvbvg ZLb dyUZ _vKe AwZD WKwPi dzU cvwbi gZv| A_vr AwMKzjx _K ZLb DwZ ne myZxe `nbi MRb| gyRvwn` m nvbv` ejQb, ^ cvwbi Rjvavi Rvqvi Gj cvwb hgb DQwmZ nq dzj-duc Kej Dcii w`K DwZ nZ _vK, Zv`iK Rvnvbvg wbcKvj Rvnvbvgi Ae vI ne Zgwb| dyj duc ZLb UMeM KiZ _vKe Rvnvbvg| K_vwU icKv_K|

    Gicii AvqvZ (8) ejv nqQ ivl Rvnvbvg hbv dU coe| GLvbKvi ivl K_vwU mKhy dU coe Gi m| Gfve cyiv evKwU ne AvMi AvqvZi DwjZ ne wqvi KZv| A_vr Rvnvbvgi Ae vcKvkK| AvMi AvqvZi Avi Zv ne DwjZ evKwU jvnv (Zv) A_vr Rvnvbvgi Ae vcKvkK| Avi GLvbKvi MBR A_ Avjvn&i ivl, va, Kvc| A_ev ivl kvw c`vbKvix dikZv`i| wKsev va Rvnvbvgi jwjnvb AwMwkLvi| klv evLvwU icKv_K| Kbbv AwM Ro c`v_, va-Avb` BZvw` AbyfwZkb| Ze Roc`v_K hw` AbyfwZmb ej MY Kiv nq, Ze klv evLvwU cKZv_KB ne|

    Gici ejv nqQ hLbB ZvZ Kvbv `jK wbc Kiv ne, Zv`iK ixiv wRm Kie, Zvgv`i wbKU wK Kvbv mZKKvix Avmwb? GLvb ix A_ Rvnvbvgi cnix| ZvivB RvnvbvgMgbi mgq Rvnvbvgx`iK frmbv Ki eje, Kxn! Zvgv`i cwZ wK Kvbv imyj ciY Kiv nqwb? evKwU GKwU c_K evK| Avi GKwU Dn cki Reve| ckwU nQ Kx Ae v ne ZLb, hLb Rvnvbvgx`iK cek Kivbv ne Rvnvbvg? Avi GLvbKvi Kzj&jvgv (hLb) K_vwU mKhy mvAvjvg (wRm Kie) Gi m| Avi AvjvP ckwU (Zvgv`i wbKU wK Kvbv mZKKvix Avmwb) ^xKwZg jK|

  • Zvdmxi gvhnvix/28

    Gicii AvqvZ (9) ejv nqQ Zviv eje, AekB Avgv`i wbKU mZKKvix GmwQjv| GLvb Kjy A_ Zviv ejjv| K_vwU AZxZKvjevaK njI GLvb Zv ne fwelZKvjvcK| A_vr Zviv ZLb eje evjv| Avi evjv A_ nuv| K_vwU AveMAvivcK| Gfve eewU `uvovq AekB Avgv`i cwZ h_vmgq cwiZ nqwQjb Avjvn&i evZvevnKMY|

    Gici ejv nqQ Avgiv Zv`iK wg_vev`x MY KiwQjvg Ges ejwQjvg, Avj vn& wKQyB AeZxY Kibwb, Zvgiv Zv gnvwevwZ iqQv| GK_vi A_ wK Avgiv Zuv`i K_vi Kvbv gjB `Bwb| Dv eis Zv`iK ejwQjvg, Zvgiv AmZfvlx| Zvgiv KwbKvjI cZv`kcv bI| Avjvn& Zvgv`i gZv gvbyli Dci cZv`k AeZxY KiZ cviB bv| myZivs Zvgiv gnvwev ew e Ab wKQyB bI| GiKgI nZ cvi h, GiKg K_v Zv`iK ZLb eje Rvnvbvgi cnixiv| A_vr Zviv eje, Zvgiv Zv ZLb IB mKj gnvcyilK Agvb KiwQj| Zv`iK mve KiwQj gnvwev ej| Avi GLvbKvi bvRxi A_ mZKKvix, bex| kwU GKePb njI GLvb GwU eeZ nqQ eePbv_| A_vr GLvb bvRxi A_ bex-imyjMY| Kbbv kl ejv nqQ Zvgiv Zv gnvwevwZ iqQv| A_ev ejv hZ cvi, m^vabi ejvq GLvb Dg cyili j cvavb `Iqv nqQ gag cyilK| wKsev ejv hvq, GKRb bexK Agvb Kivi A_ mKj bexK A^xKvi Kiv| A_vr Zviv ZLb eje, Avgiv Avgv`i cwZ cwiZ bexK j Ki ejwQjvg, Zzwg Ges Zvgvi gZv beyqZi `vwe`viiv gnvwevwi wkKvi|

    Gicii AvqvZ (10) ejv nqQ Ges Zviv Aviv eje, hw` Avgiv bZvg, A_ev weeK-eyw cqvM KiZvg, Zvnj Avgiv Rvnvbvgevmx nZvg bv| GK_vi A_ Zviv ZLb Aviv eje, nvq! hw` Avgiv ZLb IB mKj cwiZ cyilMYi Dc`k `qi Kvb w`q bZvg, A_ev weeK-eyw cqvM Ki Zuv`i Avnvb I cgvYcxi ggvvi KiZ Pv KiZvg, Zvnj wbq Avgiv nZ cviZvg wekvmx| Avi wekvmx nZ cvij GLvbKvi GB gnv`yfvM _K cZ cviZvg cwivY| GLvb bvwKjy kwUi ce bvmgvD (bZvg) DjL Kivi Zvrch nQ eywMZ cgvY Acv kZ cgvY AwaK cvjbxq| A_vr ay hyw-eyw Bgvbi wfw bq| Avi weeK-eyw cqvM KiZvg ej GK_vB eywSq `Iqv nqQ h, cwi eyw-weeK ^KcvjKbv _K gy Ges Zv cZv`ki mY AbyKj| Avi GLvbKvi AvI (A_ev) h IqvI (Ges) A_ eeZ

  • Zvdmxi gvhnvix/29

    nqQ, GiKg ejviI AeKvk iqQ GLvb| GgZve vq eewU `uvovq nvq! Avgiv hw` ZLb Zuv`i K_v bZvg Ges weeK-eyw LvwUq Zv eySZ Pv KiZvg, Ze wbq AvR Avgiv nZvg bv GB gnv`yMwZi wkKvi|

    Gicii AvqvZ (11) ejv nqQ Zviv Zv`i Aciva ^xKvi Kie, asm Rvnvbvgx`i Rb| GK_vi A_ Gfve Zviv ZLb Zv`i KZ Acivai ^xKwZ c`vb Kie| wK m ^xKwZ Zv`i KvbvB KvR Avme bv| Kbbv Zv`i IB Rvnvbvgevm ne wPiKvjxb| GLvb Rvgeyb (Aciva) A_ mZcZvLvb| kwU avZzgj ejB GLvb GwU eeZ nqQ GKePbic| Avi GLvbKvi myn&Kvb (asm) kwUI avZzgj Ges Kgc`| GLvb Gi wqvc` iqQ Dn| IB DnZvmn K_vwU `uvovq Avj vn& Zv`iK KiQb Zuvi AbyKvPzZ, ZvB Zviv nq wMqQ wPiwZM | eeK msKzwPZ Ki wekl GKwU A_K my `p Kivi DkB GLvb K_vwU ejv nqQ GiKg Ki| Gfve GLvbKvi asm Rvnvbvgx`i Rb K_vwU nqQ GKwU AwfmvZ, AmsjMvPviY|

    Gicii AvqvZ (12) ejv nqQ hviv `wi AMvPi Zv`i cwZcvjKK fq Ki, Zv`i Rb iqQ gv I cyi vi| GLvb MBe A_ A `k, AbvMZ, `wi AMvPi| Gfve eewU u`vovq hviv AbvMZ kvw i fq Ki, Zv`i RbB Acv KiQ gv I gnvcyi vi| A_ev ciKvji wbwZ kvw i myLxb bv nIqv mI hviv Zvi fq `q jvjb Ki, gvRbv I gnvcwZ`vb iqQ Zv`i RbB| wKsev hviv bxie-wbfZI Avjvn&K fq Ki Pj, Zv`i RbB Acgvb gvRbv I gnvcyi vi| Avevi MBe ej GLvb eySvbv nq _vKZ cvi `ni Kvbv Mvcb AskKI| hgb AtKiY| Gfve K_vwU u`vovq `q hviv cvlY Ki Avjvn&fxwZ gv, gnvcyivi wbavwiZ iqQ Zv`iB Rb| DjL, GZvY ai Awekvmx`i kvw mK AvjvPbv PjwQjv, Zvici GB AvqvZ NUjv cmvi| Awekvmx`i cwieZ GLvb ejv njv wekvmx I Avjvn&fxi`i K_v| Gfve wekvmxMYK GB fmgvPviwU w`q `Iqv njv h, Avjvn&-fxwZB mKj mdjZvi wfw| imyj m. ejQb, Avjvn&fxwZ nQ vbi wkLi| nRiZ Beb gvmD` _K nvw`mwU eYbv KiQb wZiwgwR|

    nRiZ Beb Avevm ejQb, imyj m. mK mZcZvLvbKvixiv Akvfb Avjvc-AvjvPbv KiZv| Avevi GK AciK mveavb KiZv GiKg ej h, DP^i wKQy evjv bv| bv nj Avjvn& Avevi Avgv`i K_v b dje Ges m K_v Rvwbq w`e gvnv`K| nRiZ wReivBj Zv`i GgZv kjvcivgk mK imyj m.K AewnZ Kijb| ZLb AeZxY njv cieZx AvqvZq|

  • Zvdmxi gvhnvix/30

    ejv njv Zvgiv Zvgv`i K_v MvcbB ejv, A_ev ejv cKvk, wZwb Zv Ahvgx (13) whwb mw KiQb, wZwb wK Rvbb bv? wZwb m `kx, mgK AeMZ (14)| GLvbKvi wZwb wK Rvbb bv ckwU A^xKwZvcK| Gi mvRvmywR A_ wZwb Zv mKj wKQyB Rvbb| Gfve eewU `uvovq Avj vn&B cKvk Mvcb mKj wKQyi mv| myZivs GUv wK Ame evcvi bq h, wZwb Zvi mw mK AbewnZ _vKeb? GwK KLbv me? ZvgivB ejv, GiKg wK KLbv nZ cvi? wZwb h Ahvgx, m`kx, me| A_ev Avi, mRwqZv wK KLbv Zuvi mRb mK AbeMZ _vKZ cvib? wbq bq|

    Iqv qvj jvZxdzj Lexi A_ wZwb my`kx, mgK AeMZ| A_vr Zuvi vb meMvgx, Zv `kgvb nvK, A_ev nvK A`k|

    m iv gyyj&K t AvqvZ 15, 16, 17, 18

    r wZwbB Zv Zvgv`i Rb fwgK myMg Kwiqv w`qvQb; AZGe Zvgiv Dnvi w`M-w`M wePiY Ki Ges Zuvnvi c` RxebvcKiY nBZ Avnvh MnY Ki; cybivb Zv ZuvnviB wbKU|

    r Zvgiv wK Bnv nBZ wbfq nBqvQ h, whwb AvKvk iwnqvQb wZwb Zvgvw`MK mn fwgK amvBqv w`eb, Abi Dnv AvKwKfve _i _i Kwiqv KuvwcZ _vwKe?

    r A_ev Zvgiv wK Bnv nBZ wbfq nBqvQ h, AvKvk whwb iwnqvQb wZwb Zvgv`i Dci Kielx Sv ciY Kwieb? ZLb Zvgiv RvwbZ cvwie wKic wQj Avgvi mZKevYx!

    r Bnv`i ceewZMYI A^xKvi KwiqvwQj; dj wKic nBqvwQj Avgvi kvw |

    c_g ejv nqQ wZwbB Zv Zvgv`i Rb fwgK myMg Ki w`qQb; AZGe Zvgiv Zvi w`M-w`M wePiY Kiv| GLvb fwg A_

  • Zvdmxi gvhnvix/31

    cw_exc| Avi myMg Ki w`qQb A_ cw_excK Ki w`qQb PjvPji DchvMx| gvbvwKwenv A_ c`k| gvbvwKe ejv nq gvbyli Mxev`kKI| Avevi KD KD ejQb gvbvwKe A_ kjkYx|

    Rvj j A_ myMg, mnR| A_vr Avj vn& c_Pvix`i Rb cw_exK KiQb mnRMg, Ggb Kibwb, hvZ hvZvqvZ nZ cvi i| AbyMZ DxK ZvB ejv nq Avb bvKvZyR Rvjjy| Gfve GLvb G K_vwUB eywSq `Iqv nqQ h, GKv AbyMZ Dx AcvI GB awixc AwaK mnbkxj| ZvBZv cw_exevmxiv GLvb c`PviYv KiZ cvi wbweN|

    Gici ejv nqQ Ges Zuvi c` RxebvcKiY _K Avnvh MnY Kiv| GK_vi A_ GB aivc wePiY KiB Zvgiv Avj vn&i `Iqv wiwRK Abymvb Kiv Ges RxebaviY Kiv mB wiwRKi viv|

    Gici ejv nqQ cybivb Zv ZuviB wbKU| GK_vi A_ cybivb w`em Zv Zvgv`iK Zuvi wbKUB Revew`wn KiZ ne| ZLb AekB Zvgv`iK GgZv cki myLxb nZ ne h, Zvgiv Zuvi AbyMnmvi cq I fvM Ki AbyMn`vZvi cwZ h_vKZZv cKvk KiwQj wKbv|

    cii AvqvZ (16) ejv nqQ Zvgiv wK GUv _K wbfq nqQv h, whwb AvKvk iqQb, wZwb Zvgv`iKmn fwgK awmq w`eb, Abi Zv AvKwKfve _i _i Ki KvucZ _vKe|

    nRiZ Ave`yj vn& Beb Avevm AvjvP AvqvZi evLv KiQb Gfve n ^QvPvixiv! Zvgv`i gb wK AvKvkevmx Avj vn& mK GZUzKzI fq bB, whwb BQv Kij h Kvbv gynZ Zvgv`iK fwgam, A_ev fwgKi gvag asm Ki w`Z cvib| nRiZ Avey nvivqiv eYbv KiQb, imyj m. ejQb, cwZ iRbxi ZZxq hvg Avj vn&cvK AeZiY Kib cw_exi wbKUZg AvKvk| Avnvb Rvbvb K AvQv hvPbvKvix hvPbv Ki| Zvgv`i Ave`b c Y Kiv ne| K AvQv gvcv_x! gvcv_bv Kiv| Zvgv`i cvcmgn gv Kiv ne| evLvix, gymwjg| gymwjgi eYbvq GmQ, Avjvn& ZLb cmvwiZ Ki `b Zuvi evq| ejb, n cv_bvKvixiv! cv_x nI IB mvi mgxc, whwb wenxb bb, bb Kviv AwaKvi zYKvix| hvPbv Kiv| Avwg Zvgv`i cqvRb cY Kiev| Gfve wZwb Zuvi GgZv `qv` Avnvb NvlYv KiZ _vKb cZzl ch| GB nvw`mi AvjvK GK_vB cZxqgvb nq h, AvjvP AvqvZ `yq (gyZvkvwenvZ) kYxi| KviY Avjvn& AvKvi-wbivKvi mZ mv bb, bb vb, A_ev Kvjm | Kbbv wZwb Avbyicwenxb (egQvj)| myZivs AvKvkw Z nIqv Zuvi Rb kvfb I mgxPxb hgb bq, Zgwb bq meci|

  • Zvdmxi gvhnvix/32

    GKviYB cieZx hyMi wevbMY GB AvqvZi evLv mK gb _KQb| Avi mydx-AvDwjqvMY G mK AwfgZ e KiQb miKg, hiKg g e KiQb Avj vn& Zv`i wbKU AvMgb Kieb gNi QQvqvq AvqvZ mK| kl hyMi wevbMY G mK Dcvcb KiQb ek KqKwU evLv| hgb wZwb AvKvk iqQb A_ AvKvk iqQ Zuvi wbevnx cwigj| A_ev Zuv`i gZ GLvbKvi eewUK cwiekb Kiv nqQ Aviei ZLbKvi RbmvaviYi aviYvi cwicwZ| Zuviv gb KiZb, Avj vn& AvKvk Aevb Kib| A_ev mvgv A_ GLvb AvKvk bq, eis Aq Ea`k| Ges Zv vb ev Kvj m bq, eis ghv`vm | A_vr Zuvi gwngv Ggb MMbPz^x, hv aviYv I Kbvi AZxZ| Avi AvjvP AvqvZi ckwU A^xKwZvcK| GiKgI ejv nqQ h, GLvbKvi gvb wdm& mvgvqx A_ AvKvkPvix dikZve`, hviv Avj vn&i weavbmg n wbevnKvix| ZvivB Avj vn&i wb`k bvwRj Kib fwgam, c iew, c veb BZvw` bmwMK wec`-Avc`| Gfve eewU `uvovq Zviv G mK Kxfve wbw nZ cvijv h, AvKvkPvix dikZviv Avj vn&i Kzg fwgami gvag Zv`iK asm Ki w`e bv, hgb fcvw_Z Ki w`qwQjv `yivPvi KvibK ZLb Zv AKvr fc Kuc DVwQjv _i_i Ki|

    Gicii AvqvZ (17) ejv nqQ A_ev Zvgiv wK GUv _K wbfq nqQv h, AvKvk whwb iqQb, wZwb Zvgv`i Dci Kielx Sv ciY Kieb? ZLb Zvgiv RvbZ cvie Kxic Avgvi mZKevYx| GLvbKvi ckwUI A^xKwZvcK| Avg A_ GLvb nvj (wK)| Avi nvwme A_ Kielx Sv, c ielYKvix So, hgbwU nqwQjv bex jyZi m`vqi Dci| RvbZ cvie Kxic wQjv Avgvi mZKevYx A_ bex jyZi Aeva m`vqi Dci hiKg mebvkv c i-So eq wMqwQjv, miKg Avhve i nj Zvgiv wbq eySZ cvie, Avgvi kvw KZv KwVb! wK ZLb Zvgv`i GgZv evav`q Kvbv KvRB Avme bv|

    Gicii AvqvZ (18) ejv nqQ G`i ceeZxMYI A^xKvi KiwQjv; dj Kxic nqwQjv Avgvi kvw | evKwU GKwU cQb kc_i Reve| bvKxi A_ A^xKvi Kiv, KvbvwKQyK wbK aviYv Kiv| Gfve eewU `uvovq G mKj mZcZvLvbKvix`i cemixivI wQjv G`i gZvB `ye, dj Zviv kvw M nqwQjv| G`i cwiYwZI nZ cvi miKg| ZLb Zviv eySZ cvie Avgvi kvw i fqvenZv mK| eewUZ hyMcr weaZ nqQ imyj m. Gi Rb mv bvi evYx Ges Zuvi weiev`x`i cwZ gwK| Avi GLvbKvi Kxic nqwQjv Avgvi kvw K_vwU nZ cvi

  • Zvdmxi gvhnvix/33

    weqm PK, A_ev Af evZvcKvkK| Gfve ggv_ `uvovZ cvi AZxZi Aeva RvwZMvxjv Avgv KZK AeZvwiZ agv`kK cZvLvb KiwQjv, dj Zv`i cwZ AvcwZZ nqwQjv Avgvi Zxe ivl|

    m iv gyj&K t AvqvZ 19, 20, 21, 22

    r Dnviv wK j Ki bv Dnv`i Ea`k wenKyji cwZ, hvnviv

    c we vi Ki I mywPZ Ki? `qvgq Avj vn&B Dnvw`MK w i ivLb| wZwb mewelq mgK `v|

    r `qvgq Avj vn& eZxZ Zvgv`i Ggb Kvb mbevwnbx AvQ wK, hvnviv Zvgvw`MK mvnvh Kwie? Kvwdiiv Zv iwnqvQ cebvi ga|

    r Ggb K AvQ, h Zvgvw`MK RxebvcKiY `vb Kwie, wZwb hw` Zuvnvi RxebvcKiY e Kwiqv `b? e Z Dnviv AevaZv I mZ wegyLZvq AwePj iwnqvQ|

    r h ew SuywKqv gyL fi w`qv Pj, m-B wK wVK c_ Pj, bv wK mB ew h FRy nBqv mij c_ Pj?

    c_g ejv nqQ Av Iqv jvg BqvivI (Zviv wK j Ki bv )| GLvb Av AiwU ckevaK| IqvI AeqwU hvRK| Avi mshvR evKwU GLvb iqQ Dn| IB DnZvmn eewU `uvovq Zviv wK AvKvk-cw_exi wbgvYkjxi cwZ `wcvZ Ki bv| `vL bv wK Zv`i gv_vi Dci Do cxKyjK? GLvbKvi Zv`i Ea`k K_vwUi hvM iqQ md&dvZ Gi m| md&dvZ A_ k bgvM c we vi Ki DoZ

  • Zvdmxi gvhnvix/34

    _vKv| Gfve kwUi gvag Ae v cKvk Kiv nqQ SuvK eua Iov cvwL`i| Avi j Kiv A_ GLvb `wcvZ Kiv| Kbbv GLvb jvg BqvivI (j Ki bv) Gi ci emvbv nqQ Bjv (w`K)|

    BqvKwebv A_ msKywPZ Ki| Gfve GLvb md&dvZ I BqvKwebv viv eySvbv nqQ Do wenevwnbxi cmviY I cmsKvPbK|

    Gici ejv nqQ `qvgq Avj vn&B Zv`iK w i ivLb| wZwb mewelq mgK `v| K_vwUi ggv_ kbw Z Kvbv wKQyi cZb ^vfvweK| wK Avj vn& cig `qvjy, mekwai ejB cvwL`i DqbK wbweN KiQb| Avi wZwb me`vI| Zuvi GgZv wbii cheYi KviYB cvwLiv wbivc` KiZ ciQ Zv`i AvKvkx Dovj| myZivs GUv Avj vn&i gwngv I mekwaiZvi GKwU cK cgvY bq wK?

    Gicii AvqvZ (20) ejv nqQ `qvgq Avj vn& eZxZ Zvgv`i Ggb Kvbv mbevwnbx AvQ wK, hviv Zvgv`iK mvnvh Kie? Kvdiiv Zv iqQ cebvi ga| eem AvjvP AvqvZ c ev AvqvZi m Mw_Z| ZvB GB AvqvZi iZ eeZ nqQ hvRK Aeq Avg| KD KD ejQb, cybtcybt ck _K ivKB GLvb eeZ nqQ Avg| Ze AeqwU GLvb hvRKI hgb bq Zgwb bq weqvRKI| gvb ( h, whwb) GLvb ckevaK Dk Ges Gi weaq nQ nvRv (GB)| AvjjvRx weklY, A_ev wekli AbyeZx| Avi Rzb`yb c`i weklY BqvbmyiKzg (Zvgv`iK mvnvh Kie)| Gfve eewU `uvwoqQ whwb `qvgq Avj vn&, wZwb eZxZ Zvgv`i Ggb Kvbv mbv`j wK AvQ, hviv Zvgv`iK Avj vn&i ivl _K iv KiZ cvie? mZcZvLvbKvixiv Zv cwZZ nqQ Nvi cebvq|

    GKwU wRvmv t BwZmPK bvgc` nvRv Ges mg^qKvix bvgc` Avj&jvRx GLvb eenvi bv KijI eewU AcwiyU _vKZv bv| Zvnj Gjv GLvb Gfve eenvi Kivi mv_KZv Kx?

    wRvmvi Reve t msw I A k eenvii ci we Z I my evLvgjK k eenvi Kij ee nq AwaKZi `qMvnx| hgb, GLvbKvi nvRvj& jvRx K_vwU A Ges GB AZv ` i Kiv nqQ Iqv Rzby`yb (Kvbv mbv`j) K_vwUi gvag| Gfve c_g DjwLZ A weklK ci evLv Kiv nqQ weklYgjK K_vq| Avevi GiKg nIqvI me h, nvRv GLvb Dk Ges Gi weaq nQ Avj&jvRx| Avi BqyKvjy (ejv nq) K_vwUK hw` GLvb Dn c` wnme aiv nq Ges cyiv evKwUK hw` ai bIqv nq IB Dn wqvi Kgc`, Ze eewU u`vovq Avg& gvBu BqyKvjy nvRvj jvRx qv Rzb&`yj& jvKzg (A_ev hvK ejv

  • Zvdmxi gvhnvix/35

    ne, GUvB Zvgv`i mbv`j)| Gfve evLv Kij GLvb Rzb`yb A_ ne IB mKj cwZgv, cwjKiv hjvK wbaviY KiQ Dcvmic| A_vr GUvZv wPvB Kiv hvq bv h, Zv`i Dcvmmgn Zv`iK Avj vn&i ivl _K euvPvZ cvie, A_ev Zv`iK w`Z cvie DcRxweKv| A_ev Rzb`yb A_ GLvb mZcZvLvbKvix`i mnvq-m`|

    ii A_ kqZvbx cebv| Gfve Kvdiiv Zv iqQ cebvi ga K_vwUi A_ `uvovq kqZvbB Zv`iK GgZv cebvq wbgwZ Ki iLQ h, ZvivB mZc_ iqQ| myZivs Zviv kvw M nZ cvi bv|

    Gicii AvqvZ (21) ejv nqQ Ggb K AvQ, h Zvgv`iK RxebvcKiY `vb Kie, wZwb hw` Zuvi RxebvcKiY e Ki `b? e Z Zviv AevaZv I mZwegyLZvq AwePj iqQ| GK_vi A_ Avj vn& hw` ew e Ki `b, Ki `b gmygx evqy, Ze gwKvq Zv dj I dmj Drcvw`Z nZ cvieB bv| ZLb Kx ne? K cvie RxweKvi wbqZv w`Z? n Avgvi imyj! `Lyb, Gi ciI Zviv Kxic Aeva I mZwegyL| Avmv wbgwZ g LZv I DbvwmKZvq|

    Gicii AvqvZ (22) ejv nqQ h ew SuyK co gyL fi w`q Pj, m-B wK wVK c_ Pj, bv wK mB ew, h mij c_ Pj FRy nq ckwU ^xKwZ vcK| Gi Dk mZK ^xKvi Kivi gvbwmKZvK DmK `Iqv|

    gywKe&evb A_ fi w`q Pj| kwU KZc`ic mvwaZ nqQ BKeve& _K| Gi cKwZ Kve&eyb| Ze Aviex fvlvq kmvabi GB ixwZ weij| A_ev ejv hZ cvi, gywKe&evb GLvb KZc` Ges Gi Kgc` GLvb iqQ Dn| IB Dn Kgc`mn K_vwU u`vovq gywKe&evb bvdmv (wbRi Dci wbfikxj)|

    KD KD Avevi ejb, GLvb gyL fi w`q Pj A_ Pj ezi c_| dj co hvq gyL _yeo| ejv evj, GiKg c_ Pj mZcZvLvbKvixiv| cvi wekvmxiv Pj mij mnR c_, hv wevwgy, myMg I AekB wbfyj Me DcbxZKvix| wmivwZg& gym&ZvKxg A_ mij c_| Avi GLvbKvi gvb hvRKwU Dk Ges Gi weaq nQ Avn&`v| A_ev weaq GLvb iqQ Dn| Gfve GLvb GK_vwUB ej `Iqv nqQ h, mij c_i cw_KivB nZ cvi mdj| Kbbv cZzrcbgwZZvwaKvixivB Abymvix wewP-wePY eweMi| cvi mZcZvLvbKvixiv Gi mY wecixZ|

  • Zvdmxi gvhnvix/36

    GKwU m`n t GLvbKvi Avn&`v kwU ZzjbvgjK weklY| Avi ZzjbvgjK weklYi KvR nQ y`Rb wekl ewi gai weklYi ZviZg wbicY| myZivs GiKg ge cKvk Kivi AeKvk Zv iqB hvq h, mZcZvLvbKvixivI wKQyUv c_cv, hw`I Zviv wekvmx`i gZv AZvUv c_cv bq|

    m`nfb t welqwU miKg bq| GLvb weklYwU cqvM Kiv nqQ mY wecixZ Ae v eySvZ| KvZv`v ejQb, cw_exi cvcvPvixiv ciRMZ c_ Pje AavgyLx nq| Avi cyYevbiv c_ Pje ^vfvweK Ae vq| nRiZ Avbvm _K evLvix I gymwjg eYbv KiQb, GKevi imyj m.K wRm Kiv njv, gvbyl ZLb AavgyLx nq Pje Kxfve? wZwb m. Reve w`jb, h Avjvn& gvbylK `ycvqi Dci fi Kwiq PvjvZ cvib, wZwb wbq ZvK AavgyLx KiI PvjvZ mg| Avey `vD`I GiKg eYbv KiQb nRiZ Avey nvivqiv _K|

    m iv gyj&K t AvqvZ 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

    r ej, wZwbB Zvgvw`MK mw KwiqvQb Ges Zvgvw`MK w`qvQb

    keYkw, `wkw I AtKiY| Zvgiv AB KZZv cKvk Ki|

  • Zvdmxi gvhnvix/37

    r ej, wZwbB cw_exZ Zvgv`i QovBqv w`qvQb Ges ZuvnviB wbKU Zvgvw`MK mgeZ Kiv nBe|

    r Avi Dnviv ej, Zvgiv hw` mZev`x nI Ze ej, GB cwZkwZ KLb ev evwqZ nBe?

    r ej, Bnvi vb Kej Avj vn&iB wbKU AvQ, Avwg Zv mZKKvix gv|

    r Dnviv hLb Zvnv Avmb `wLe ZLb Kvwdi`i gyLgj vb nBqv cwoe Ges ejv nBe, BnvB Zv Zvgiv PvwnZwQj|

    r ej, Zvgiv fvweqv `wLqvQ wK hw` Avj vn& AvgvK I Avgvi mxw`MK asm Kib A_ev Avgv`i cwZ `qv c`kb Kib, Ze Kvwdiw`MK K iv Kwie gg` kvw nBZ?

    r ej, wZwbB `qvgq, Avgiv ZuvnvZ wekvm Kwi I ZuvnviB Dci wbfi Kwi, kxNB Zvgiv RvwbZ cvwie K wevwZ iwnqvQ|

    r ej, Zvgiv fvweqv `wLqvQ wK hw` cvwb fMf Zvgv`i bvMvji evwni Pwjqv hvq, ZLb K Zvgvw`MK Avwbqv w`e cengvb cvwb?

    c_gv AvqvZi ggv_ nQ n Avgvi wcqZg imyj! Avcwb Zv`iK iY Kwiq w`b Avjvn&B mKji Ges mKjwKQyi mv I cvjwqZv| wZwbB Zvgv`iK w`qQb kwZ, `w I eva| myZivs Zvgiv keY Kiv Zuvi Dc`k, AejvKb Kiv Zuvi wb`kbivwR Ges Abyfe KiZ Pv Kiv Zuvi gwngv-gnZ| Gfve b, `L, eyS Dcvmbv Kiv Kej Zuvi|

    GLvbKvi Avm&mvg&Av (keYkw) kwU avZzgj| ZvB GKePb, eePb Dfq kwU eeZ nq GKBic| jYxq Avemi (`wkw) Ges Avd&B`vn& (A tKiY) K_v `yUv GLvb eeZ nqQ eePbi AvKvi| GgZv ZviZgi KviY meZ GB h, kwZi mvnvh vb AwRZ nq GKB cwqvq| wK `w vb AvniY Ki wewfb cwZZ| hgb iO-AvKvi-cwigvY-cwigvc Ges m`h-Am`h `L| Avevi AtKiY Zv MnY Ki wewfbfve gb, bv gb, wP v-fvebv Ki A_ev webv wePvi|

    Kjxjvg& gv ZvkKyib A_ Zvgiv AB KZZv cKvk Kiv| gv AeqwU GLvb AwZwi| Gfve eewU `uvovq Zvgiv Avj vn&i `qv I `vbi cwZ h_vKZZv cKvk Kiv bv| A_ev h cwigvY KZZv cKvk Kiv DwPZ, m cwigvY KZZv cKvk Zvgiv Kiv bv| wKsev KZZv cKvki `vwqZ cvjb Zvgiv AwbqwgZ I D`vmxb| ZvB KLbv G `vwqZwU cvjb Kiv, Avevi KLbv KivB bv|

    Gicii AvqvZ (24) ejv nqQ ejv, wZwbB cw_exZ Zvgv`iK Qwoq w`qQb Ges Zuvi wbKUB Zvgv`iK mgeZ Kiv

  • Zvdmxi gvhnvix/38

    ne| GK_vi A_ n Avgvi wcqZg evZvevnK! Avcwb Zv`iK GK_vI iY Kwiq w`b h, cw_exZ Avjvn&B Zvgv`iK Qwoq wQwUq iLQb| wK gnvwePvii w`em Gfve ivLeb bv| ZLb Zvgv`i mgeZ Ki MnY Kieb Zvgv`i KZKgi wnmve| K_vwU GLvbKvi RvivAv Kzg (Zvgv`iK Qwoq w`qQb) c`i KZvi AwfcvqcKvkK|

    Gicii AvqvZq ejv nqQ Avi Zviv ej, Zvgiv hw` mZev`x nI, Ze ejv, GB cwZkwZ KLb ev evwqZ ne (25) ejv Gi vb Kej Avj vn&iB wbKU AvQ, Avwg Zv mZKKvix gv (26)| GK_vi A_ n Avgvi evYxevnK! `LQb, Zviv KZvLvwb gL I DbvwmK! gnvcjq, gnvcybivb, gnvwePvi G mKj mywbwZ welqvejxi cwZ Zviv GZUzKzI cZq ivL bv| ZvB AvcbvK ejZ mvnm cvq, ejv, Zzwg hv ej PjQv, Zv NUe KLb? Avcwb Zv`iK ejyb, Avjvn&B Kej G mK mgK cwivZ| KviY IB mKj NUbv wZwbB NUveb Zuvi cwe Awfcvqvbymvi Ges Zuvi Acvi gZvej| Avwg Zv Kej Zuvi evZvevnK, Zuvi c _K Zvgv`i wbKU cwiZ `qv` mZKKvix|

    Gicii AvqvZ (27) ejv nqQ Zviv hLb Zv Avmb `Le, ZLb Kvdi`i gyLgj vb nq coe Ges ejv ne, GUvB Zv Zvgiv PqwQj| GK_vi A_ hLb gnvcjq AZvmb ne, ZLb Zv AejvKb Kiv gv Zv`i gyLgj aviY Kie KeY| ZLb Zv`iK ejv ne, kswKZ nQv Kbv, GUvBZv Zvgiv PqwQj| PvIwb? GLvb Zv`&`vEb| A_ PqwQj, Kvgbv KiwQj, Zivw^Z Kivi Rb PvUcvU KiwQj| kwU cwiMwVZ nqQ `vIqv (cv_bv) _K| Gfve eewU `uvovq Zvgiv Zv GUvB cv_bv KiwQj, RvwbqwQj Ave`b I `vwe|

    Gicii AvqvZ (28) ejv nqQ ejv, Zvgiv fe `LQv wK, hw` Avj vn& AvgvK Ges Avgvi mxMYK asm Kib, A_ev Avgv`i cwZ `qv c`kb Kib, Ze Kvdi`iK K iv Kie gg` kvw _K? ckwU mPbvgjK I ^xKwZvcK| Avi GLvb fe `LQv wK A_ RvbZ ciQv wK| K_vwU GLvb AZxZKvjevaK njI Abyv A_cKvkK| A_vr AvgvK Zvnj RvbvI| Gfve eewU `uvwoqQ n Avgvi ePbevnK! Avcwb Zv`iK ck Kib Gfve n gvevmx! AvgvK Zvnj RvbvI, Zvgv`i Awfjvlvbymvi Avj vn& hw` AvgvK I Avgvi mnPiMYK asmB Ki `b, A_ev Zvgv`i Awfjvlwei fve Avgv`iK `vb Kib Zuvi `qv` Avkq, Ze Zvgv`i GZ Ki Drdzj nIqvi Zv Kvbv KviY bB| Avgv`i cwZ hv-B Kib bv Kbv, Zvgiv

  • Zvdmxi gvhnvix/39

    Zv Zvi kvw _K euvPZ cvie bv| h_vmgq wZwb Zvgv`iK kvq v KiebB| Kbbv Zvgiv mZcZvLvbKvix| ejv, ZLb Zvgv`iK iv Kie K?

    GLvbKvi dvgvb K_vwUi gvb ckevaKwU A^xKwZvcK| A_vr ZLb mZcZvLvbKvix`iK kvw _K KDB euvPvZ cvie bv| Gfve eewU `uvovq n Avgvi bex! Avcwb Zv`iK ejyb, Avgvi gZzKvgbvi ga Zvgv`i Kvbv KjvY Zv bB| eis Zvgv`i Rb KjvYKi `vwqZ nQ GLb _K Ggb Kviv Avkqv_x nIqv, whwb Zvgv`iK IB mywbwZ kvw _K iv KiZ cvib| Zvgv`i Ro-Dcvmmgni m gZv Zv bB| Kvbv Kvbv KviAvbevLvZv AvjvP AvqvZi evLv KiQb Gfve n Avgvi cZv`kevnx! Avcwb Zv`iK ejyb, n gvevmx! Avj vn& hw` AvgvK Ges Avgvi mx`iK gZz`vb Kib Ges Avgiv hw` kvw i DchvMx nB, Ze ZvZ Ki Zvgv`i Kx jvf? Avgiv wekvmx nIqvi KviY wZwb Zv Avgv`iK `qv Ki gvRbvI Ki w`Z cvib| Avi hnZz Avgiv wekvmx, Zv-B Avgv`i `p Avkv h, wZwb Avgv`iK gvRbv Kieb| wK Zvgv`i cwiYwZ ZLb Kx ne, Zv fe `LQv wK? Zvgiv Zv mZcZvLvbKvix| Zvgv`i kvw cvw Zv mywbwZ| IB mywbwZ kvw _K Zvgv`iK ZLb wbwZ w`e K?

    Gicii AvqvZ (29) ejv nqQ ejv, wZwbB `qvgq, Avgiv ZuvZ wekvm Kwi I ZuviB Dci wbfi Kwi, kxNB Zvgiv RvbZ cvie, K wevwZ iqQ| GK_vi A_ n Avgvi wcqZg evYxevnK! AZGe Avcwb cv_bv Kib Gfve ejyb, Avgv`i cfzcvjbKZv cig Kcvciek| Avgiv ZuvKB wekvm Kwi Ges wbfi Kwi Kej Zuvi DciB| Avi n weiev`x RbZv! Rb iLv, Zvgv`i I Avgv`i gaKvi GB wPiKvj Amgva Ae vq _vKe bv| GKUv Pov gxgvsmv neB| ZLb Zvgiv AekB RvbZ cvie, my wevwZ wbcwZZ wQjv K|

    GLvb ZvIqvK&Kvjbv (Avgiv wbfi Kwi) K_vwUi ce AvjvBwn (Zuvi Dci) emvbv nqQ eewUK mywbw` KiYv_| A_vr Avgiv wbfi Kwi aygv Zuvi DciB| evKwU c ev wZwbB `qvgq Ges Avgiv ZuvK wekvm Kwi evKqi cwicvlK| eis AvjvP AvqvZi cyiv evKwU BZvcei AvqvZmgn Dj wLZ cgvYmgni djvdj| A_vr GB AvqvZi gvagB wbaviY Ki `Iqv nqQ wekvmx I Awekvmx`i cwiYwZ| kl ZvB ejv nqQ kxNB Zvgiv RvbZ cvie, K wevwZ iqQ| A_vr n Avgvi bex! Zv`iK Rvwbq w`b, Zvgiv h wev, m K_v Zvgiv RvbZ cvie AwPiB|

  • Zvdmxi gvhnvix/40

    klv AvqvZ (30) ejv nqQ ejv, Zvgiv fe `LQv wK, hw` cvwb fMf Zvgv`i bvMvji evBi Pj hvq, ZLb K Zvgv`iK Gb w`e cengvb cvwb?

    28 msLK AvqvZi ee i Kiv nqQ Zvgiv fe `LQv wK ej| AvjvP AvqvZI Kiv nqQ miKg| GLvb fveZ ejv nqQ GKwU wecbK cwiw wZ mK| mwU nQ cengvb cvwb hw` Zvgv`i bvMvj _K AbK wbP bg hvq, ZLb m cvwb Zvgv`i bvMvji ga Gb w`Z mg K? Zvgv`i c wRZ Dcvmiv? wbq bq| m gZv Zv iqQ Kej Avjvn&i| ZeyI wK Zvgiv Zuvi cwZ c YmgwcZ ne bv?

    GLvb MIiv A_ bvMvji evBi, AbK Mfxi| Avi gvCb A_ cengvb cvwb| kwU mvwaZ nqQ AvjAvBbyb RvwiqvZzb (cevwnZ SYv) _K| kicwU KZc`i| wK Gi A_ Kgc`xq| A_vr kwU eyrcw jvf KiQ AvjAvBbyb evwmivZzb _K| Gfve K_vwU `uvovq `kgvb cvwbcevn, hv AvnwiZ nq mnR| GgZve vq eewU `uvove cvwb hw` cuQ hvq gwKvfii msMni AhvM Kvbv i, Ze mLvb _K IB cvwb ei Ki AvbZ cvie K? Zvgv`i `e-`ex-cwZgviv? bv, Avj vn&? fe `vLv, Zvgv`i eyw-weeK Kx ej|

    kvqL RvjvjDwb gvnvjx ejQb, GB myiv cvV Kivi ci Avjnvg`ywjj vwn iwej Avjvgxb cvV Kiv gvvnve|

    nRiZ Avey nvivqiv _K Avng`, Avey `vD`, wZiwgwR, bvmvC, Beb gvRv, Beb nvevb I nvKg KZK ewYZ Ges Kej nvKg KZK we AvLvwqZ GK nvw`m GmQ, imyj m. ejQb, wZwik AvqvZm^wjZ GKwU myiv Ggb, hvi cvVKvix AekB ne gvcv| myivwU nQ ZvevivKvj& jvRx weBqvw`wnj& gyj&K| evMexi eYbvq GmQ, wZwik AvqvZwewk myiv gyj&K Zvi cvVKvixi c mycvwik Kie| Gfve ZvK `vRL _K cuQ w`e enkZ|

    nRiZ Rvei ejQb, imyj m. Avwjd jvg Zvbhxj Ges ZvevivKvj& jvRx weBqvw`wnj gyj&K bv co NyygvZb bv| nRiZ Beb Avevm ejQb, myivwU msiK| A_vr Avj vn&i kvw _K ivKvix|

    gvjK Beb gv`vb ejQb, GK jvK Avwjd jvg Zvbhxj I ZvevivKvj& jvRx weBqvw`wnj gyj&K Qvov Ab Kvbv myiv cvV KiZv bv| jvKwU wQjv cvcx| Zvi gZzi ci myiv `yUv cvwLi AvKvi wbq Zvi Dci c we vi KiwQjv Ges ejwQjv, n Avgv`i Avjvn&! GK gv Kiv| G Avgv`iK evi evi cvV KiZv| Avj vn&cvK Zv`i cv_bv MnY Kib| ejeb, Gi cwZwU cvc gyQ `vI GKwU Ki cyY w`q Ges evwoq `vI Gi ghv`v| wZwb Aviv eYbv KiQb, myiv gyj&K Kei Zvi cvVKvixi c

  • Zvdmxi gvhnvix/41

    ev`vbyev` Kie| eje, n Avgv`i Avj vn&! Avwg hw` Zvgvi MfZ nB, Ze Zzwg Avgvi mycvwik MnY Kiv| Avi hw` Zv bv nB, Ze AvgvK Zvgvi M _K wejvc Ki `vI| myivwU ZLb aviY Kie cvwLi AvKwZ| Wvbv cmvwiZ Ki Keii kvw _K evuPve Zvi cvVKvixK| ZvDm ejQb, Avwjd jvg Zvbhxj I GB myiv KviAvbi Abvb myiv Acv lvUY AwaK cyYwewk| `vigx|

    m iv Kjvg

    GB m iv AeZxY nqQ gnv cyYavg gvq| Gi ga iqQ 2wU iKz Ges 52wU AvqvZ|

    m iv Kjvg t AvqvZ 1, 2, 3

    O

    r b b kc_ Kjgi Ges Dnviv hvnv wjwce Ki Zvnvi, r Zvgvi cwZcvjKi AbyMn Zzwg Dbv` bn| r Zvgvi Rb AekB iwnqvQ wbiewQb cyivi, c_g ejv nqQ b b eYwU wewQb eYivwRi AfZ Ges `yq|

    Gi gg Rvbb Kej Avj vn&, Zuvi imyj Ges AwZ AmsLK mfvMkvjx, hviv vb myMfxi (Ijvgvq iwmLxb)|

    Kvbv Kvbv wevb ejQb, bb A_ grm, m grm mvaviY gvQ nZ cvi, A_ev nZ cvi evngZ bvgK IB inmgq gvQ, hvi Dci cwZwZ Kiv nqQ gnvcw_exK| A_ev Gi A_ `vqvZ ev Kvwji cv| Kbbv Kvbv Kvbv gvQ _K c Z Kiv nq Kvjv Kvwj, hv KvR jvM jLv-jwLZ| DjL, AiwUi jLic AaP `vKwZi Ges Gi Afi iqQ we y` wP| G AiwU DPvwiZ nq AteY I n^ Ki AvbybvwmK ^i|

    Gici ejv nqQ kc_ Kjgi (Iqvj Kjvg)| IqvI AiwU GLvb chy nqQ kc_v_| Avi GLvb Kjvg A_ IB Kjg, h Kjg viv jLv nqQ A `wjwc| nRiZ Dev`v Beb mvgZ eYbv KiQb, imyj m. ejQb, Avjvn& mec_g mw Kib Kjg| Zvici ZvK Avv Kib, jLv| Kjg ej, Kx wjLev? Avjvn& ejb, wbqwZ| ZLb Kjg wjL dj fwelZ NwUZe mKj welq| nvw`mwU eYbv KiQb wZiwgwR Ges ejQb eYbvwU y`vc kYxi|

  • Zvdmxi gvhnvix/42

    nRiZ Ave`yj vn& Beb Igi eYbv KiQb, imyj m. ejQb, Avj vn& mwi wbqwZ wjwce KwiqQb AvKvk-cw_ex mwi cvk nvRvi ermi c e, hLb Zv`i cfzcvjKi Avik wQjv cvwbi Dci| evMex wjLQb, fvMwjwc jLvi KjgwU wQjv RvwZi| Avi Zv j^vq wQjv AvKvk I cw_exi eeavbi mgvb| IB Kjgi vivB jLv nq gnvKjvYKi AmsL welq| Kjgi kc_ Kiv nqQ GLvb mKviYB|

    Gici ejv nqQ Ges Zviv hv wjwce Ki Zvi| GLvb Kjg A_ hw` fvMwjwc jLvi KjgK eySvbv nq, Ze m Kjg Zv wQjv GKwU| wK GLvb Zv ejv nqQ Zviv hv wjwce Ki (Bqvm&Zzib)| A_vr GLvb eenvi Kiv nqQ eePb| Gi KviY ^ic ejv hZ cvi, GLvb eePb eenvi Kiv nqQ IB Kjgi ghv`v cKvkv_| Avi hw` AvjvP evKi Kjg nq mvaviY Kjg, Zvnj eePb Zv eenvi KiZ neB| wjwcwqvi mK GLvb NUvbv nqQ jLbxi m| Avi jLbxi jvwfwl Kiv nqQ jLK`iK| Avi jLK hnZy AmsL, ZvB GLvb

    eenvi Kiv nqQ eePb Bqvm&Zzib| A_ev ejv hZ cvi Zviv hv wjwce Ki ej GLvb eySvbv nqQ KZKg jLK dikZvgjxK, wKsev IB mKj webK, huviv wjwce Kib agxq welqvw`|

    Gicii AvqvZ (2) ejv nqQ Zvgvi cwZcvjKi AbyMn Zzwg Dbv` bI| GK_vi A_ n Avgvi wcqZg cZv`kevnx! Avcwb Zv Avmv Avcbvi gnvb cfzcvjbKZvi AbyMnwm| myZivs wb`yKiv AvcbvK Dbv` ejjI Avcwb wKQyZB Dbv` bb| GLvb AbyMn A_ beyqZ, KjvY, KiYv, AvwfRvZ, vb, cZzrcbgwZZ, wePYZv, ghv`v BZvw`|

    evMex wjLQb, gvi gykwiKiv imyj m.K ejZv, Zzwg Zv Dbv`| Zv`i GgZv AcePbi cwZ AeZxY nqQ AvjvP AvqvZ| Beb RyivBR m Beb gybwRiI GiKg eYbv KiQb|

    imyj m. hLb gnvmZ Bmjvg cPvi i Kijb, ZLb myLxb njb cP weivwaZvi| Zuvi ZLb wQjv Avw_K msKU| Avi Zuvi kiv wQjv ^Qj, abvX| ZvB Zviv wewZ njv| ejZ jvMjv, GZv `LwQ e cvMj| cvMj Qvov wK GiKg msKUvcb nIqv mI KD bZyb aggZ cPvi KiZ cvi? Zviv wQjv Awekvm Abo| ZvB `pZvi m Zviv cKvk KiwQjv Zv`i AcAwfgZK| ejwQjv Bb&bvKv jvgvRbb (AekB Zzwg Dbv`)| Zv`i GgZv `pZvi wecixZ Avjvn&cvKI ZvB Zuvi ee Dc vcb KiQb kc_ mnKvi| Avevi Gi gaB e KiQb Zv`i Acgei AmviZvi cgvY| ejQb Zuvi AbyMni K_v| A_vr Avjvn&i AbyMn h cvq, m Zv nq mewelq mPZb I mdj| Dbv` Zv m KLbv

  • Zvdmxi gvhnvix/43

    nZB cvi bv| GiciI hw` KD ZuvK Dbv` ej, Ze ZvK wbq KD cvevb ej fveZ cvie bv| Dj L, imyj m. Gi y`gvZv gvbbxqv nvwjgv hLb ZuvK Kvj wbq Zuvi gv`x M `fi wcV Po Zuvi jvKvjqi w`K hvv Kijb, ZLb M `fwU wZbevi KvevgyLx nq mR`v Kijv Ges ej DVjv, Avgvi cvcwi iqQ bexKyj wkivgwb, imyjMYi g Ki gyKzU, gnvweki gnvcfzcvjwqZvi cig cgv`| NUbvwU Dj L Kiv nqQ gvIqvwne jv`ywbqv M| GZ Ki GK_vB cgvwYZ nq h, imyj m.K AgvbKvixiv M`f AcvI AwaK gL I nZfvM|

    Gicii AvqvZ (3) ejv nqQ Zvgvi Rb AekB iqQ wbiewQb cyivi| GK_vi A_ n Avgvi wcqZg evZvevnK! Avcwb Avcbvi Dci AvivwcZ imvjvZi h iZ cvjb KiZ wMq gvMZ `ytL-hvZbv fvM Ki PjQb, Zvi Rb AvcbvK `Iqv ne gnvb cwZ`vb, hv ewaZ nZ _vKe wbiewQbic| GLvb AvRivb A_ gnvcyivi| Avi cyivii gwngv evSvZB GLvb chy nqQ AvwfRvZcKvkK Zvbfxb (`yB hei)|

    m iv Kjvg t AvqvZ 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    q Zzwg AekB gnvb Pwi AwawZ| q kxNB Zzwg `wLe Ges DnvivI `wLe q Zvgv`i ga K weKviM | q Zvgvi cwZcvjK Zv mgK AeMZ AvQb K Zuvnvi c_ nBZ

    wePzZ nBqvQ Ges wZwb mgK Rvbb Zvnvw`MK, hvnviv mrc_cv| q myZivs Zzwg wg_vPvix`i AbymiY KwiI bv| q Dnviv Pvq h, Zzwg bgbxq nI, Zvnv nBj DnvivI bgbxq nBe, q Ges AbymiY KwiI bv Zvnvi h K_vq K_vq kc_ Ki, h

    jvwZ,

  • Zvdmxi gvhnvix/44

    q cvZ wb`vKvix, h GKi K_v Acii wbKU jvMvBqv eovq, q h KjvYi Kvh evav `vb Ki, h mxgvjsNbKvix, cvwc, q ip ^fve Ges Z`ycwi KyLvZ; Bb&bvKv jvAvjv LyjywKb& AvRxg A_ Zzwg AekB gnvb Pwi

    AwawZ| A_vr n Avgvi wcqZg imyj! Avcwb gnvb| Avcbvi ^fve-Pwi AZxe gwnggq| mKviYB Zv Avcwb gnvmZ cPvii c_ bxie mn Ki PjQb GZv cwZKzjZv, AeYbxq `ytL-K| GiKg mwnzZv, gn I `pZv Zv Avi Kviv ga bB|

    imyj m. ^qs ejQb, Avjvn&i c_ Avgvi gZv K Avi KD mn Kiwb| nRiZ Avbvm _K Avey bvCg nvw`mwU DjL KiQb Zuvi wjqv bvgK cy K| nRiZ Rvei _K Beb AvmvKiI GiKg eYbv KiQb| nRiZ Avey nvivqiv ejQb, Avwg GKevi wbe`b Kijvg, n Avjvn&i imyj! Awekvmx`i Rb Accv_bv Kib| wZwb m. ejjb, AvgvK AwfmvZ c`vbKvixic ciY Kiv nqwb| ciY Kiv nqQ KiYvi cwZfic| gymwjg|

    nRiZ Beb Avevm I gyRvwn` ejQb, GLvb gnvb Pwi A_ gnvb ag| A_vr Bmjvg| Gfve eewU `uvovq n Avgvi wcqZg bex! Avcwb Zv gnvb Bmjvg agi Dci wPicwZwZ|

    nvmvb emix ejQb, GLvb gnvb Pwi A_ KviAvbvbyM wkvPvi| DZRbbx nRiZ Avqkvi KvQ GKevi wRm Kiv njv, imyjcvK m. Gi ^fve-Pwi mK wKQy ejyb| wZwb ejjb, Zvgiv wK KviAvb cvV Kiv bv? Zuvi cwe ^fveB Zv wQjv KviAvbi ev eic| Gici wZwb cvV Ki kvbvjb K` Avd&jvnvj& gywgbb AvqvZi kl ch| evLvix, gymwjg|

    KvZv`v ejQb, GLvb gnvb Pwi A_ Avj vn&i Av`kmgnK mevtKiY gb bIqv Ges Zuvi wblamgn _K mYic weiZ _vKv| wZwb Aviv ejQb, huvi myL Avj vn&i cwiZvl mvab Qvov Ab Kvbv Dk bB, wZwbB gnvb Pwii AwaKvix|

    imyj m. Gi gwngvw^Z Pwii weeiY t nRiZ eviv Beb AvRxe ejQb, imyj m. wQjb mevrK mylgvi AwaKvix| wQjb myVvg, mg bv `xN, bv n^|

    nRiZ Avbvm ejQb, Avwg imyj m. Gi wekl cwiPviK wnme Zuvi mev-hZ KiwQ `k ermi ai| Gi ga wZwb m. KLbv AvgvK GiKg ejbwb h, Zzwg GUv KiQv Kbv, A_ev Kbv GUv Kivwb| KwdqZI Pvbwb Avgvi Kvbv AbeavbZvi| wZwb wQjb mygayi ^fvewewk| Zuvi

  • Zvdmxi gvhnvix/45

    cwe Kicje `ywU wQjv ikgx e i PqI Kvgj| Avi Zuvi kixi wbtmZ ^` wQjv gkK Av^i I K ixi PqI AwaK myiwfgq| wZwb Aviv ejQb, GKevi GK gwnjv Gm ejjv, Avcbvi m Avgvi wKQy cqvRbxq K_v AvQ| wZwb m. ejjb, wVK AvQ, ejv| GRb Zzwg AvgvK hLvb hZ eje, Avwg mLvbB hvev| GK_v ejB wZwb gvwUZ em cojb| gwnjvwUI Zvi cqvRbxq K_v mi wbjv| nRiZ Avbvm Aviv ejQb, g`xbvi xZ`vmxivI ZuvK nvZ ai hLvb BQv wbq hZ cviZv| wZwb Avb e`b Zv`i cqvRbvw` ciY KiZb| KD Zuvi m Kig`b Kij, wZwb Zvi AvM nvZ wUq wbZb bv| KD Zuvi w`K _K gyL bv divbv ch wZwbI Zvi w`K _K gyL divZb bv| KLbv wZwb Kviv mvgb cv Qwoq w`q emZb bv| wZiwgwR|

    Rbbx Avqkv ejQb, wZwb hy Qvov Ab KLbvB Kviv cvYmsnvi Kibwb| cnvi Kibwb KLbv Kvbv cwiPviK A_ev cwiPvwiKvK| KD Zuvi AwaKvi Le KijI wZwb Zvi cwZkva MnY Kibwb| Ze wZwb kvw w`qQb ZvK, h Avj vn&i AwaKvi Le KiQ| Avi Zv KiQb Kej Avj vn&i mvl mvabv_| gymwjg|

    nRiZ Avbvm ejQb, imyj m. GKevi gvUv GKwU bvRivbx Dixq Kuva Rwoq GK vb hvv Kijb| AvwgI mnMvgx njvg Zuvi| nVvr GK e`yBb Gm Zuvi Dixqi GK cv ai mRvi Uvb gvijv| DixqLvwb Lm cojv Zuvi cwe kixi _K| e`yBb ejjv, gvnv`! Zvgvi KvQ Avj vn&i `Iqv m` hw` _vK, Ze Zv _K AvgvK wKQy `vI| imyj m.GKUzI wei njb bv| eis Zvi w`K ZvwKq g`y nvmjb| wb `k w`jb ZvK wKQy `Iqvi Rb| evLvix, gymwjg| wZwb Aviv ejQb, imyj m. wQjb mePq my`i, mevwaK `vZv Ges mek exicyil| evLvix, gymwjg| nRiZ Rvei ejQb, KD Zuvi KvQ wKQy PvBj wZwb bv ejZb bv| evLvix, gymwjg|

    nRiZ hvevqi Beb gyZCg ejQb, bvqb hy _K cZveZbKvj imyj m. Gi m wQjvg Avwg| cw_ga wKQymsLK e`yBb cv_x ZuvK wNi aijv| wZwb eva nq Avkq wbjb GKwU evejv ei wbP| Zviv GK mgq UvbvUvwb KiZ wMq Zuvi DixqwU n MZ Kijv| wZwb kv K ejjb, Avgvi DixqwU `vI| Avgvi KvQ IB bywo cv_ijvi gZv ARm DU _vKjI Zv Avwg mjvK wewjq w`Zvg| Avwg Zv eqKy bB, bB Kvcyil, A_ev wg_vkqx| evLvix|

    Rbbx Avqkv ejQb, imyj m. Gi cwe gyL _K KLbv Akve k DPvwiZ nZv bv| wZwb evRvi PxrKvi Ki K_v ejZb bv| g`i viv wbZb bv g`i cwZkva| eis gvRbv Ki w`Zb| nRiZ Avey nvivqiv

  • Zvdmxi gvhnvix/46

    eYbv KiQb, imyj m. ejQb, myKzgvi ^fvevejxi DrKl mvabi jB Avwef Z nqwQ Avwg| Avng`| gyqvv M iqQ, wZwb m. ejQb, f ^fvei m`hmvab Ges Zvi cPvi-cmvii DkB ciY Kiv nqQ AvgvK|

    nRiZ Avey `vi`v eYbv KiQb, imyj m. ejQb, gnvwePvii w`em wekvmxMYi wnmvei cvjvq mePq fvix ne Zv`i my`i ^fve| Avj vn&cvK NYv Kib KKkfvlx I AkxjfvlxK| wZiwgwR, Avey `vD`| wZiwgwR gb Kib nvw`mwU m wewk| nRiZ Avey nvivqiv eYbv KiQb, imyj m. GKevi ejjb, Zvgiv wK Rvbv, Kvb Avgj AwaKmsLK jvKK RvbvZevmx Kie? mvnvexMY ejjb, Avjvn& Ges Zuvi imyjB G mK fvjv Rvbb| wZwb m. ejjb, Avjvn&fxwZ I mPwi| Rbbx Avqkv ejQb, Avwg ^qs bwQ, imyj m. ejQb, wkvPvii KjvYB gvbyl ivZ RM bvgvR cvVKvix Ges w`bfi ivRv cvjbKvix Acv Dg c`evP nq| Avey `vD`|

    nRiZ Ave`yj vn& Beb Igi eYbv KiQb, imyj m. ejQb, Avgvi mnPie`i ga m-B Avgvi AwaKZi wcq, hvi ^fvePwi AwaKZi Dg| evLvix| evLvix I gymwjgi wfb eYbvq GmQ, Avgvi wbKU gnvbyfe Zviv, hv`i ^fve Pwi my`i|

    evqnvKxi kveyj Bgvb M GK gvhvbx ew m Ges kin mybvn& M nRiZ Dmvgv Beb ivBK _K ewYZ nqQ, mvnvexMY GKevi wbe`b Kijb, n Avj vn&i evYxevnK! gvbyli cwZ Avj vn&i mevrK `vb KvbwU? wZwb m. ejjb, Av`k Pwi| nRiZ gyqvR Beb Rvevj ejQb, hvvKvj Avwg hLb Avgvi Aki iKve cv ivLjvg ZLb imyj m. AvgvK kl Dc`k^ic ejjb, gvbyli cwZ wkvPvix nqv| gvjK|

    cii AvqvZq ejv nqQ kxNB Zzwg `Le Ges ZvivI `Le(5) Zvgv`i ga K weKviM (6)|

    GLvb dv mvZyewmi A_ kxNB Zzwg `Le| K_vwUi mxb AiwU GLvb AvewkK A_ eeZ| Gfve K_vwUi gvag GLvb m^vab Kiv nqQ imyj m.K| Iqv Bqye&wmib A_ Ges ZvivI `Le| Gfve eewU `uvovq n Avgvi imyj! gnvwePvii w`em Avcwb hgb `Leb, Zgwb `Le mZcZvLvbKvixivI|

    weAvwqKyg A_ Zvgv`i ga| ev AeqwU GLvb eeZ nqQ AwZwi ic| Avi gvdZb A_ weKviM , Dbv`| Gfve GLvb weAvwqKyg nqQ Dk Ges gvdZb weaq| A_ev Avj gvKyj Ges Avj gvRjy` Gi

  • Zvdmxi gvhnvix/47

    gZv GLvbKvi Avj gvdZbI kgj| A_vr Gi A_ ne Dbv`bv| Gfve ggv_ u`vove Zvgv`i ga K Dbv`bvq cKUZi, Zv cwi `kgvb ne AwPiB, gnvwePvi cei cvi|

    cKZ K_v nQ, mZcZvLvbKvixivB weKviM | Zviv Zv`i weeK-eywK h_v vb eenvi Ki bv| Ab_vq eyw-weeKi `vwe Zv GB h, KvDK ^Qvq Kvbv wKQy eQ wbZ ejv nj m wbqB eQ bq DgZi welqwUKB| Avevi wec`mgni ga h Kvbv GKwUK eQ wbZ ejv nj m AekB eQ wbe mevcv jNy wec`wUK| wekvmxMY Zv GiKgB Ki| hnZz Zviv eywgvb ZvB eQ bq Ggb mvK whwb me, mekwai, cwic Y I mKj AgZv I `vlwUgy| mKj jvf I wZ ZuviB Awfcvqvaxb| cvi mZcZvLvbKvixiv eQ bq bki cw_exi fvMvcKiYK Ges Dcvm wnme wbaviY Ki Ggb RocwZgvK, Kviv KjvY, A_ev AKjvY Kivi mva hv`i Av` bB| Zviv GZUzKzI eySZ cvi bv h, cw_exi fvMvcKiYcvwI wbfi Ki mYic Avj vn&i Awfcvqi Dci| myZivs Zviv PvBjI Zv mewKQy cvq bv| cvq ZZvUzKz, hZvUzKz Avjvn& Zv`iK w`Z BQv Kib| myZivs Zviv weKviM bqZv Kx?

    Gicii AvqvZq ejv nqQ Zvgvi cwZcvjK Zv mgK AeMZ AvQb, K Zuvi c_ _K wePzZ nqQ Ges wZwb mgK Rvbb Zv`iK, hviv mrc_cv (7)| myZivs Zzwg wg_vPvix`i AbymiY Kviv bv(8)|

    GLvb qv (wZwb) mebvgwU weqvRK| Avi K Zvi c_ _K wePzZ nqQ K_vwU GLvb m^hy ne mgK Rvbb K_vwUi m| Gfve eewU `uvovq Avj vn& fvjv KiB Rvbb, K wev Ges K c_cv| cKZc wev mZcZvLvbKvixivB| Kbbv Zviv weKviM | ejvevj, wev nIqv weKviM `iB KvR| dvjv ZzwZBj gyKvR&wRexbv A_ myZivs Zzwg wg_vPvix`i AbymiY Kviv bv| GLvbKvi dv AeqwU nZyevPK| A_vr n Avgvi bex! Avcwb hnZy Rvbjb h, Avcwb mZvwawZ, mnZy Avcwb IB wev `i K_vgZv Pjeb bv| iZ w`eb bv Zv`iK GKeviB|

    Gicii AvqvZ (9) ejv nqQ Zviv Pvq h, Zzwg bgbxq nI, Zvnj ZvivI bgbxq ne| GLvbKvi Zviv Pvq wqvi KZv nQ AvMi AvqvZ Dj wLZ wg_vPvixiv| jvI (hw`) AeqwU GLvb mxwgZv_K| Bqy`&wnbb A_ bgbxq nI| B`w`nvb kwU mvwaZ nqQ w`nvb _K| Gi A_ bgbxqZv, KvgjZv| Avi dv Bqy`&wnbb Gi dv hw` GLvb hvRK nq, Ze eewU `uvove agxq evcvi Zviv bgbxq nZ Pvq,

  • Zvdmxi gvhnvix/48

    wK mB m Zviv G-I Kvgbv Ki h, c_g bgbxq nvK gymjgvbiv| A_ev Zviv Pvq, Zvgiv Kvbv Kvbv welq Zv`i m GKv nI, Zvnj Zviv Kvbv Kvbv ZvM Kie Zvgv`i weivwaZv|

    mgvavb t agxq weavbi evcvi bgbxq nIqv wbwl| Gicii AvqvZq ejv nqQ Ges AbymiY Kviv bv Zvi, h

    K_vq K_vq kc_ Ki, h jvwZ (10), cvZ wb`vKvix, h GKi K_v Acii wbKU jvwMq eovq(11)|

    AvMi AvqvZ mvaviYfve wg_vPvix`i AbymiY KiZ ejv nqwQjv| Avi AvjvP AvqvZq weklfve wbwl Kiv njv K_vq K_vq kc_Kvix, jvwZ I cvZ wb`vKvix`i AbymiY KiZ|

    KvZv`v ejQb, AvqvZq AeZxY nqQ Ijx` Beb gyMxivK j Ki| Kvjvex m gybwRi Ges myx m Beb Avex nvZg eYbv KiQb, GB AvqvZ AeZxY nIqvi Dcj wQjv AvLdvk Beb ivBK| AvZv Ges evMexI GiKg ejQb| Ze gyRvwn` m Beb Avex nvZg eYbv KiQb, GB AvqvZ AeZxY nqQ AvmIqv` Beb BqvQK Dk Ki|

    nvj&jvd A_ AwaK cwigvY wg_v kc_Kvix| G mK we vwiZ AvjvPbv Kiv nqQ myiv evKvivi Iqvjv ZvRqvjyjnv& DivZvj& wj AvBgvwbKyg AvqvZi Zvdmxi| gynxb A_ jvwZ, AcgvwbZ, ZyQ| A_vr h AmrwmvKvgx I wePYZvwePyZ| Avi nvg&gvh A_ cvZ wb`vKvix, wQ`v^lx, PvL A_ev PvLi viv BwZ Abi `vlwU eYbvKvix| Avi gvk&kvBg we bvgxg A_ GKi K_v Acii wbKU jvwMq eovq| ZvivI cvZ wb`vKvix`i gZvB|

    mgvavb t AZwaK kc_vPviY Akvfb I AbwfcZ (gvKin)| GKwU mskq t GLvb ejv nqQ Kyj&jv nvj&jvd| Gi A_ h Kvbv

    aibi kc_Kvix| GZ Ki wK GK_v eySv hvq bv h, mKj wg_v kc_Kvixi AbymiY Kiv bv MjI Zv`i gaB wKQymsLK`i AbymiY Kiv hve?

    mskqfb t Kyj kwU mgwi GKwU GKK| mvaviY-wekl Dfq cKvi wblavvB kwUi AfZ nZ cvi| Gfve eewU `uvovq mKj cKvi wg_v kc_Kvixi AbymiY wbwl|

    Gicii AvqvZq ejv nqQ h KjvYi KvR evav `vb Ki, h mxgvjsNbKvix, cvwc (12), ip ^fve Ges Z`ycwi KyLvZ (13)| GLvb gvbvBj&wjj& LBi A_ KjvYKi KvR evav`vbKvix, wekvm I cyYKggq c_i cwZeK|

    gyqZv` A_ mxgvjsNbKvix, AwZ gvvq AZvPvix| AvQxg A_ cvcvm, cvwc| DZyj&wjg A_ ip ^fve| Avi ev`v RvwjKv hvbxg A_ Z y`cwi KyLvZ| A_vr GZvY ai ewYZ `vljv _vKvi KviY h ew KyLvZ|

  • Zvdmxi gvhnvix/49

    hvbxg Gi kvwK A_ MvcwiPqnxb nIqv mI MvMie cKvkKvix| cKZc hvbxg ej `yqxqvK| `yqxqv ej cvZvbv mvbK, A_vr h JimRvZ mvb bq| A_ev `yqxqv ej Aea RvZKK| Kvgym| evqhvex wjLQb, hvbxg K_vwU GmQ hvbvgvZvk kvZ _K| Gi A_ AwZ Syj Kvb I bwewk QvMj| Dj L AvVviv eQi eqm Ijx` Beb gyMxivK cy ej ^xKwZ w`qwQjv Zvi wcZv| AvLbvm Beb ivBK ejQb, m wQjv mvKvdx Mvi| ci ZvK Rvniv Mvi Afz Kiv nq|

    nRiZ Beb Avevm ejQb, GLvb AZ ipZvi m e Kiv nqQ mZcZvLvbKvix`i g` Yvejx| wK weklfve K Gjvi j j Zv wQjv ARvbv| ci hLb AeZxY njv Z`ycwi KyLvZ ZLb Avgiv eySZ cvijvg KyLvZ jvKwU nQ Ijx`| GKwU gv`yjx Szjvbv _vKZv Zvi Mjvq| ZvB ZvK Pbv hZv mnRB|

    Beb Rvixii eYbvq GmQ, nRiZ Beb Avevm ejQb, GB myivi 10 I 11 msLK AvqvZ AeZxY nIqvi ciI Avgiv eySZ cvwiwb h, G mKj K_vi j j K| Gici hLb Z y`cwi KyLvZ ch AeZxY njv, ZLb eySZ cvijvg, K_vjv ejv iqQ Ijx` mK| QvMji Kvb, A_ev bi gZv Szj wQjv Zvi Kvb|

    mvC` Beb hvevqii eYbvq GmQ, nRiZ Beb Avevm ejQb, jvKwU cwm wQjv Zvi y`gi KviY, hgb Kvbv QvMj cwm nq Zvi j^v Kvb I Syj bi Rb|

    Avgvi aviYv, Dciv wbK weklYwji Pq hvbxg weklYwU AwaK wbK| mRb Zv DjL nqQ AcK KqKwU weklYi ci|

    nRiZ nvim Beb Iqvnve LvRvqx eYbv KiQb, imyj m. GKevi ejjb, RvbvZx I Rvnvbvgx K mK_v wK Avwg Zvgv`iK Rvbvev bv? mvnvexMY ejjb, wbqB| wZwb m. ejjb, IB cwZcwnxb wekvmx, h kc_ Ki wKQy ejj Avj vn& Zvi evmbvK mZ cwiYZ Ki `b| Avi Rvnvbvgx m, h Lj I g`MweZ|

    m iv Kjvg t AvqvZ 14, 15, 16

    r GBRb h, m ab-m` I mvb-mwZZ mgwkvjx|

  • Zvdmxi gvhnvix/50

    r Dnvi wbKU Avgvi AvqvZmgn Avew Kiv nBj m ej, Bnv Zv mKvji DcK_v gv|

    r Avwg Dnvi uo `vMvBqv w`e| mvwbZ KvixMY c_gv AvqvZwU cvV KiQb wZb iKg wbqg|

    hgb 1. Avb Kvbv Rv gvwjuD Iqv evbxb 2. AvAvbKvbv Rv gvwjD Iqv evbxb 3. wj Avb Kvbv Rv gvwjD Iqv evbxb| GLvb DZ nqQ c_g wbqgwU| mvaviY KvixMY AvqvZLvwb GfveB cvV Ki _vKb| Kvix Beb Avgi, Kvix nvghv, Kvix AveyeKi Ges Kvix BqvKye cvV KiZb wZxq wbqg nvghv mnhvM| Avevi Kvbv Kvbv Kvix Aej^b KiQb ZZxq DPviY ixwZwU| wK h fveB cvV Kiv nvK bv Kbv, evKwUi A_ `uvovq cvq GKB iKgi GB Rb h, m ab-m` I mvb-mwZZ mgwkvjx| A_vr IB wg_vPvix Pvq, imyj m. Zvi AvbyMZ Kib G KviY h, m abej I Rbej k| wZxq DPviYixwZi evKwU ne ckevaK I A^xKwZvcK| Gfve eewU `uvove n Avgvi imyj! Avcwb Zvi Abymvix wK neb G Rb h, m wekvjx I AwaK mvb-mwZi AwaKvix? A_ev ejv hZ cvi, ckwU chy ne cieZx AvqvZi eei m Ges ggv_ u`vove m KviAvbK mKvji DcK_v ejvi aZv c`kb Ki wK G Rb h, m m`kvjx I AwaK mvb-mwZavix? wKsev m`kvjx nIqvi KviY Zvi DwPZ wQjv m``vZvi cwZ KZ _vKv Ges Zuvi evYx I Zuvi evYxevnKK gvb Kiv| wK m Zv KZN I mZcZvLvbKvix| Avi ZZxq DPviYixwZZ hy Kiv nqQ GKwU Dn Aeq wj| wK GZ Ki AvqvZLvwbi Kvbv wfb A_ cKvk cvq bv|

    Gicii AvqvZ (15) ejv nqQ Zvi wbKU Avgvi AvqvZmgn Avew Kiv nj m ej, GUvZv mKvji DcK_v gv| GK_vi A_ `yivPvi Ijx`i myL hLb KviAvbi AvqvZ Avew Kiv nq, ZLb m Zv gvb Kivi e`j Ki A^xKvi| Pig `iv cKvk Ki GgZv Acge Ki h, Gjv Zv AZxZ hyMi wKse`x gv| Avj vn&i evYx K`vP bq| GLvb AvmvZxi A_ DcK_v, KKvwnbx, RbkwZ, wKse`x|

    Gicii AvqvZ (16) ejv nqQ Avwg Zvi uo `vwMq w`ev| GB evKwU GKwU c_K evK| DwwU kvmbgjK I gwKcKvkK| LyiZg Gi kvwK A_ gvZ- I eivni wPeyK| ggv_ bvwmKv, bvK| gvZ I eivni m Zzjbv Ki GLvb GK_vwUB eywSq `Iqv nqQ h, KviAvbi cwZ Aev c`kbKvix IB jvKwUi bvK wQjv nvZxi uo, A_ev kKii _yZwbi gZv| dviiv ejQb, GLvb uo ev bvK ej eySvbv nqQ Zvi mviv kixiK| A_vr AvswkK ej ggv_ bIqv nqQ

  • Zvdmxi gvhnvix/51

    mgwi| Aveyj Avwjqv Ges gyRvwn` ejQb, K_vwUi A_ gnvwePvii w`em Zvi gyLgj ne Nvi KeYi| dj Avjvn&i k ej mnRB kbv Kiv hve ZvK| nRiZ Beb Avevm K_vwUi A_ KiQb Avwg Zvi bvKi Dci nvbev Zievixi AvNvZ| DjL, e`i hy miKgB NUwQjv|

    m iv Kjvg t AvqvZ 1733

    r Avwg Dnvw`MK cixv KwiqvwQ, hfve cixv KwiqvwQjvg D`vb-AwacwZMYK, hLb Dnviv kc_ KwiqvwQj h, Dnviv cZl AvniY Kwie evMvbi dj,

    r Ges Zvnviv Bb&kvAvj vn& ej bvB| q AZtci Zvgvi cwZcvjKi wbKU nBZ GK wechq nvbv w`j mB

    D`vb, hLb Dnviv wQj wbw `Z|

  • Zvdmxi gvhnvix/52

    q dj Dnv ` nBqv KeY aviY Kwij| q cZl Dnviv GK AciK WvwKqv ewjj, q Zvgiv hw` dj AvniY KwiZ PvI Ze mKvj mKvj evMvb Pj| q AZtci Dnviv Pwjj wb^i K_v ewjZ ewjZ, q A` hb Zvgv`i wbKU Kvb AfveM ew DnvZ cek KwiZ

    bv cvi| q AZtci Dnviv wbe KwiZ mg GB wekvm jBqv cfvZKvj

    evMvb hvv Kwij| q AZtci Dnviv hLb evMvbi Ae v cZ Kwij, ZLb ewjj, Avgiv

    Zv w`kv nvivBqv dwjqvwQ| q eis Avgiv Zv ewZ| q Dnv`i k ew ewjj, Avwg wK Zvgvw`MK ewj bvB? GLbI

    Zvgiv Avj vn&i cweZv I gwngv NvlYv KwiZQ bv Kb? q ZLb Dnviv ewjj, Avgiv Avgv`i cwZcvjKi cweZv I gwngv

    NvlYv KwiZwQ, Avgiv Zv mxgvjsNbKvix wQjvg| q AZtci Dnviv GK Acii cwZ `vlvivc KwiZ jvwMj| q Dnviv ewjj, nvq, y`fvM Avgv`i! Avgiv Zv wQjvg

    mxgvjsNbKvix| q meZt Avgv`i cwZcvjK Bnv nBZ Avgvw`MK DrKZi wewbgq

    w`eb; Avgiv Avgv`i cwZcvjKi AwfgyLx nBjvg| q kvw GBicB nBqv _vK Ges AvwLivZi kvw KwVbZi| hw` Dnviv

    RvwbZ! c_g ejv nqQ Avwg Zv`iK cixv KiwQ, hfve cixv

    KiwQjvg D`vb AwacwZMYK| GK_vi A_ Bqgb Aji IB wekl evMvbi gvwjK`iK AbmsKU dj Avwg hgb Ki Zv`iK cixv KiwQjvg, Zgwb Ki `ywfM Ki cixv KiwQ gvevmx`iK| NUbvwU wQjv GiKg gvi gykwiKiv evi evi gnvmZ Bmjvgi Avnvb cZvLvb KiZ jvMjv| Z`ycwi gvMZ AZvPvi Ki hZ jvMjv imyj m. I Zuvi wekvmx AbyPieMi Dci| Gfve AZvPvii gvv hLb mxgv Qvwoq Mjv, ZLb imyj m. cv_bv Rvbvjb, n Avgvi cig cfzcvjK! gvevmx`i Dci AvcwZZ Kiv bex BDmydi hyMi `ywfi gZv y`wf| ejv evj, Zuvi cv_bv MnxZ njv| GK Uvbv mvZ ermi ai Zv`iK fvM KiZ njv AeYbxq K| gZ`n I gZi Pvgov-nvo fY KiZ eva njv Zviv| kl gyw cjv imyj m. Gi `vqvi eiKZ|

  • Zvdmxi gvhnvix/53

    Avmnvevj Rvbvn& A_ D`vb AwacwZMY| GLvbKvi Avj mxwgZv_K| A_vr Avj eenvi Ki GLvb eySvbv nqQ GKwU wekl D`vbi K_v|

    Beb RyivBR m Beb Avex nvZg eYbv KiQb, e`i hyi mgq gymwjg evwnbxi mbv^Zv j Ki Avey Rnj `cfi ejwQjv, I`iK ai ai iwk w`q eua dvjv, Ah_v nZv Kviv bv| IB NUbvwUi w`K j KiB GLvb ejv nqQ Avwg gvi gykwiK`iK kwkvjx Ki cixv KiwQjvg, hgb wekvjx Ki cixv KiwQjvg D`vb-AwacwZ`iK|

    Beb mvjn m Kvjvexi gvag gvnv` Beb gviIqvb eYbv KiQb, nRiZ Beb Avevm ejQb, Bqgb ivRi mvbAv bMixi Qq gvBj ` i evm KiZb GK cyYevb ew| wZwb iPbv KiwQjb GKwU gbvig dji evMvb| IB evMvbi bvg wQjv gviIqv| wZwb AvKwl w`q dj cvovi ci h djjv cvoZ cviZb bv, mjv iL w`Zb AfveM `i Rb| dj Kvbvi PvUvB _K h djjv PvUvBqi evBi wQUK coZv, mjvKI wZwb iL w`Zb Zv`i Rb| evMvbi cvk wQjv Zuvi km| dmj KvUvi mgqI Si hvIqv kmkxljvK wZwb Avi MnY KiZb bv| iL w`Zb `wi ` RbmvaviYi Rb| GK mgq wZwb BKvj Kijb| ZLb m evMvbi gvwjK njv Zuvi mvbiv| Zviv kc_ Kijv, wcZvi Av`k Zviv AbymiY Kie bv| GLb _K Kvbv cwiZ dj I dmj ivLe bv Afvex`i Rb| ZvB-B KiZ jvMjv Zviv| dj I dmj wbtkl ZzjZ jvMjv wbR`i Ni| Zv`i m kc_i K_vB DjL Kiv nqQ cieZx evK Gfve hLb Zviv kc_ KiwQjv h, Zviv cZzl AvniY Kie evMvbi dj|

    Gicii AvqvZ (18) ejv nqQ Ges Zviv BbkvAvj vn& ejwb| GLvb BmwZQbv A_ ewZgx evK| Avi GLvb ewZgx evK nQ BbkvAvj vn&| ewZgx evK viv cevci evKi cv_K wbYxZ nq| Avevi BbkvAvj vn& (Avj vn& hw` Pvb) ejj ewZgxwUB nq gyL Dk| A_ev ejv hZ cvi, Zviv ejwb AvdAvjy BbkvAvj vn& (hw` Avj vn& BQv Kib, Zvnj Avwg Kiev)| wKsev jv AvdAvjy Bjv AvbkvAvj vn& (Avj vn&i BQv bv nj Kiev bv)| K_v `yUvi ggv_ GKB| GgZve vq AvMi AvqvZi hLb Zviv kc_ KiwQjv K_vwUi wqvi Ae vcKvkK ne Zviv BbkvAvj vn& ejwb| A_vr Zviv ewZgx evKwU Zv`i kc_i mgq DPviY Kiwb| Avi GKwU ggv_ nZ cvi AvjvP AvqvZi| mwU nQ Zviv kc_ KiwQjv, AwZ cZzl AvniY Kie evMvbi dj| wK Zv`i wcZvi gZv Zviv AfveM `i Rb Kvbv AskB ivLe bv|

  • Zvdmxi gvhnvix/54

    GgZve vq GLvbKvi ewZgx evKwU mshy ne AvMi AvqvZi dj AvniY Kie K_vwUi m| A_ev AvjvP AvqvZi evKwU GKwU c_K evK|

    Gicii AvqvZ (19) ejv nqQ AZtci Zvgvi cwZcvjKi wbKU _K GK wechq nvbv w`jv mB D`vb, hLb Zviv wQjv wbw `Z| GK_vi A_ BbkvAvj vn& ePbwenxb kc_ DPviY Kivi ci Zviv Nywgq cojv| ZLb Avj vn&i wb `k Zv`i evMvbi Dci w`q eq Mjv AwMSo| Zviv m Soi K_v RvbZI cvijv bv|

    Gicii AvqvZ (20) ejv nqQ dj Zv ` nq KeY aviY Kijv| mixg A_ weivY evMvb, h evMvb KvbvB dj bB| A_ev A_ wbkx_| A_vr evMvbwU ZLb AwMSo ` nq Drmb nq Mjv AKvi wbkx_i gZv| A_ev mixg A_ w`em| A_vr `xfZ evMvb nq Mjv SKSK w`emi gZv cwivi, djnxb| migb A_ KZb| w`em-iRbx ciii w`K _K KwZZ nq| ZvB w`em-iRbxKI ej mixg|

    nvmvb emix ejQb, D`vbwU _K DavI nq wMqwQjv wPvKlK m`h| A_vr ZLb evMvbi KvbvwKQyB Avi Aewk wQjv bv| nRiZ Beb Avevm ejQb, ebx LyRvBgviv Zv`i cev` Kvjv QvBK ej mixg| Gfve eewU `vuovq Avb Sjm wMq evMvbwU nq Mjv Kvjv QvB|

    Gicii AvqvZq ejv nqQ cZzl Zviv GK AciK WK ejjv(21), Zvgiv hw` dj AvniY KiZ PvI, Ze mKvj mKvj evMvb Pjv (22)|

    GLvb DM y` A_ mKvj mKvj Pjv| Aviex fvlvq DM`y Gi ci em Bjv (w`K) Aeq| A_P GLvb kwUi ci emQ Avjv (Dci)| Gi KviY wnme ejv hZ cvi, M`eyb Gi mK ElvKvji hvvi m| Avi gbvwbekbi A_I wbwnZ nqQ Gi ga| A_ev ejv hvq, Gi ga iqQ cvavb I mgZvi A_| Avevi GiKgI ejv hZ cvi, DM y` kwU GLvb Abyvm PK AmgvwcKv wqv| Avi Gi weaq Avjv nviwQKyg (Zvgv`i Z)|

    Gicii AvqvZq ejv nqQ AZtci Zviv Pjjv wb^i K_v ejZ ejZ (23), A` hbv Zvgv`i wbKU Kvbv AfveM ew ZvZ cek KiZ bv cvi (24)| GK_vi A_ Zviv g`y AvIqvR wbR`i ga K_v ejZ ejZ AwZ mcY evMvbi w`K Pjjv| ejjv, GK`g kviMvj Kiv bv| bqZv AvMi Afvm Abymvi AfveM iv Gm wfo Rgve| ZeyI Kvbvg Ui cq Zviv hw` GmB co, Ze mveavb!

  • Zvdmxi gvhnvix/55

    wKQyZB Zv`iK hbv wfZi XyKZ w`qv bv| GLvbKvi jv Bqv`Lyjvb&bvnv (cek KiZB bv cvi) K_vwUZ cKvk cqQ Pov chvqi bv-mPKZv| A_vr Zviv hbv evMvb cek bv KiZ cvi KvbvgB| hgb ejv nq jv AvwZAvb&bvKv nvbv (Avwg Zvgv`i KvQ KLbvB Avmev bv)|

    Gicii AvqvZ (25) ejv nqQ AZtci Zviv wbe KiZ mg GB wekvm wbq cfvZKvj evMvb hvv Kijv| evKwU mKhy 23 msLK AvqvZi AZtci Zviv ejjv Gi m| Avi GLvbKvi Avjv nviw`b K_vwU mKhy ne wbe KiZ mg Gi m| nvi`yb Gi AvwfavwbK A_ BQv Kiv, evav `Iqv, ivlvw^Z nIqv| GKviYB nvmvb emix, KvZv`v Ges Aveyj Avwjqv ejQb, GLvb nvi`yb Gi A_ ne PvPwi| KyiZzex, gyRvwn` I BKivgv ejQb, GLvb kwUi A_ GKgZ| Avey Devq`v ejQb, Zviv IB Afvex`iK evav `Iqvi evcvi wQjv GKgZ| kvex I mywdqvb mIix ejQb, Zviv GKgZ wQjv IB AfveM `i cwZ vavw^Z nIqvi evcvi| nRiZ Beb Avevm ejQb, Zviv wQjv evMvbi gvwjK| ZvB Zv`i aviYv wQjv, Zviv AekB IB `wi` RbZvK cwZnZ KiZ cvie| GgZv wekvm wbqB Zviv hvv KiwQjv Zv`i evMvbi w`K|

    Gicii AvqvZq ejv nqQ AZtci Zviv hLb evMvbi Ae v cZ Kijv, ZLb ejjv, Avgiv Zv w`kv nvwiq djwQ (26)| eis Avgiv Zv ewZ (27)| Zv`i k ew ejjv, Avwg wK Zvgv`iK ewjwb? GLbI Zvgiv Avj vn&i cweZv I gwngv NvlYv KiQv bv Kbv(28)? GK_vi A_ mLvb cuQ AwMSo fxfZ evMvb `L

    wZ nq Mjv Zviv| mw^Z nvwiq djjv cvq| fvejv, G Kv_vq Gjvg| cKZ NUbv eySZ cvijv mw^Z wdi cvevi ci| AvkvnZ K ej DVjv, Avgiv Zv ewZ njvg| Zv`i ga bvqwb, evakwmb gvSeqmx vZv ejjv, BbkvAvj vn& bv ej h Zvgiv kc_ KiwQj, mUv h wVK wQjv bv, Zv wK Avwg Zvgv`iK AvM ewjwb? Avh! GLbv Zvgiv AbyZ nQv bv Kbv? NvlYv KiQv bv Kbv Avjvn&i cweZv I gwngv? GLbv wK Zvgiv eySZ cviQv bv h, Avjvn&i Awfcvq eZxZ KvbvwKQyB msNwUZ nZ cvi bv?

    Avey mvjn ejQb, kc_ Kivi mgq Zviv BbkvAvjvn& bv ej ejwQjv myenvbvjvn&| A_ev eewU `uvove IB gag eqmx jvKwU ZLb ejjv, Avwg wK Zvgv`iK AvMB iY Kwiq `Bwb h, Avj vn&i AbyMncv nj Zuvi cwZ AekB KZZv RvbvZ nq? wZwb Zvgv`iK

  • Zvdmxi gvhnvix/56

    w`qQb GZv my`i djevb evMvb| A_P Zvgiv cY KiwQj Avjvn&i `wi` ev`v`iK wKQyB w`e bv| GUv wK Zuvi Abycg AbyKvi cwZ AKZZv bq? GLbv mgq AvQ| Zuvi mKvk gvcv_x nI| NvlYv Kiv Zuvi cweZv I gwngv|

    Gicii AvqvZ (29) ejv nqQ ZLb Zviv ejjv, Avgiv Avgv`i cwZcvjKi cweZv I gwngv NvlYv KiwQ, Avgiv Zv mxgvjsNbKvix wQjvg| eewUZ wbwnZ iqQ Zv`i `ywU ^xKwZ 1. Avj vn& Ryjyg Kiv _K cwe Ges 2. AvgivB wbR`i Dci RyjygKvix| AfveM RbZvK ewZ KiZ Pq mxgvjsNb KiwQ AvgivB|

    Gicii AvqvZq ejv nqQ AZtci Zviv GK Acii cwZ `vlvivc KiZ jvMjv (30)| Zviv ejjv, nvq, `yfvM Avgv`i! Avgiv Zv wQjvg mxgvjsNbKvix (31)| meZ Avgv`i cwZcvjK G _K Avgv`iK DrKZg wewbgq w`eb; Avgiv Avgv`i cwZcvjKi AwfgyLx njvg (32)|

    GLvb AvKevj A_ GK Acii cwZ| K_vwU GLvb evKi KZv Ges GLvb Kgc`i Ae vcKvkK nQ BqvZvjvIqvgb (`vlvivc KiZ jvMjv)| hgb ejv nq jvKxqv ivKevBb (Dfq wgwjZ njv Zv`i evnbvivnx Ae vq)| nvq `yfvM! Avgiv Zv wQjvg mxgvjsNbKvix A_ nvq! mxgvjsNb Zv KiwQ AvgivB| Avgv`i cyYevb wcZv hgb `wi ` `i`x wQjb, Avgiv Zv Zgb wQjvg bv| wZwb wQjb KZwP| Avi Avgiv Zvi wecixZ|

    meZ Avgv`i cwZcvjK G _K Avgv`iK DrK wewbgq w`eb A_ Zviv ejjv Avgiv Avgv`i KZKgi Rb mevtKiY ZIev Kijvg| mveavb njvg fwelZi Rb| Avi Avgiv GiKg Kiev bv| h_vcvc c`vb Kiev `wi``i| myZivs n Avgv`i Avjvn&! Avgiv Avkv ivwL Zzwg Avgv`i ZIev Keyj Kie Ges Avgv`iK `vb Kie DrKZi cwZ`vb| Kbbv ZzwgB GKgv vZv I `vZv| GLvb Bjv (cwZ) AeqwUi gvag c`kb Kiv nqQ Avjvn&i cwZ AbyivMi Pov chvqK| A_ev GLvbKvi kl kwUi (iMeZ) ga wbwnZ iqQ Avj vn& AwfgyLx nIqvi PigZi AvwZ| ZvB Gici ejv nqQ Avgiv Avgv`i cwZcvjKi AwfgyLx njvg| GB evKwUZB wbwnZ iqQ Zv`i `p Avkvev`x nIqvi KviY| A_vr Zviv ejjv, hnZz Avgiv GLb AbyZvcvbj RRwiZ gb mYZB Avj vn& AwfgyLx, mnZy Avgv`i `p wekvm GB h, wZwb Avgv`iK `vb Kieb DrKZi wewbgq|

  • Zvdmxi gvhnvix/57

    nRiZ Beb gvmD` ejQb, Avwg RvbZ ciwQ, Zviv wewP ZIev KiwQjv| Avi Avj vn& Zv`i Avkv c iYI KiwQjb| Zv`iK `vb KiwQjb Avi GKwU djevb evMvb| evMvbwU wQjv AvMi evMvbi Pq AwaK my`i I eiKZgq| evMvbwUi bvg wQjv Rybyb| IB evMvbi GKwU AvyiQ enb KiZ cqvRb coZv GKwU LPii| evMex|

    Gicii AvqvZ (33) ejv nqQ kvw GiKgB nq _vK Ges AvLivZi kvw KwVbZi| hw` Zviv RvbZv| GK_vi A_ IB evMvbvwaKvix`iK hgb Avwg AKZZvi KviY kvw w`qwQjvg| Zgwb `ywfKewjZ Ki kvw w`qwQ gvevmx`iK| GfveB Avwg cw_exZ AKZ`iK kvw w`q _vwK| GiciI hw` Zviv ZIev bv Ki, wekvmx I mrKgkxj bv nq, Ze Zv`iK Avwg kvw w`ev cieZx cw_exZ| m kvw ne gg` I Awbtkl| G ZwU hw` Zviv RvbZv, Ze GgZv AcKg Avi KiZv bv| cwiZvM KiZv AKZZv I AevaZv|

    m iv Kjvg t AvqvZ 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

    r gyvKx`i Rb AekB iwnqvQ fvM-wejvmc Y RvbvZ Zvnv`i

    cwZcvjKi wbKU| r Avwg wK AvmgcYKvixw`MK Acivax`i m `k MY Kwie? r Zvgv`i Kx nBqvQ, Zvgiv G Kgb wmv w`ZQ? r Zvgv`i wbKU Kx Kvb wKZve AvQ hvnvZ Zvgiv Aaqb Ki r h, Zvgv`i Rb DnvZ iwnqvQ hvnv Zvgiv cm` Ki? r Zvgv`i wK Avgvi mwnZ wKqvgZ ch ejer Ggb Kvb AxKvi

    iwnqvQ h, Zvgiv wbR`i Rb hvnv w i Kwie ZvnvB cvBe? r Zzwg Dnvw`MK wRvmv Ki Dnv`i ga GB `vwei whv`vi K?

  • Zvdmxi gvhnvix/58

    r Dnv`i wK Kvb `e-`ex AvQ? _vwKj Dnviv Dnv`i `e-`exwjK Dcw Z KiK hw` Dnviv mZev`x nq|

    gvi Askxev`xiv ejZv, Avgiv ciKvj wekvm Kwi bv| Avi ciKvj ej hw` wKQy _KB _vK, Ze GLvb Avgiv hgb mvb I m`-we wbq myL AvwQ, mLvbI miKgB _vKev| Zv`i GgZv AcK_bi cwZev` Kiv nqQ c_gv AvqvZq, hvi ggv_ Avgvi cwZ hviv mgwcZ I gyvKx Zviv KLbvB mZcZvLvbKvix`i gZv bq| ciKvj mZcZvLvbKvix`iK Avwg AekB kvw w`ev Ges gyvKx`iK Kiev cyiZ| Zv`iK `vb Kiev AmsL myLvcKiYwewk RvbvZ|

    GLvb Avwg wK AvmgcYKvix`iK Acivax`i m `k MY Kiev evKwU A^xKwZvcK Ges Gi mK iqQ GKwU Dn evKi m| IB DnZvmn eewU `uvovq AvmgcYKvix I Acivax wK mgghv`vmb nZ cvi ? KLbvB bq| ZvB Avwg hnZy mek bvqwePviK, mnZy AvwgI Zv Zv`iK mgvivj vb KiZ cvwi bv|

    Gicii AvqvZ (36) ejv nqQ Zvgv`i Kx nqQ, Zvgiv G Kgb wmv w`Qv? GK_vi A_ n mZcZvLvbKvixiv! Zvgiv wK GZvB gp I gL h, fvjv I g`i cv_KI eySZ cviv bv? G KgbZi wmv Zvgv`i?

    Gicii AvqvZq ejv nqQ Zvgv`i wbKU wK Kvbv wKZve AvQ, hv Zvgiv Aaqb Kiv (37) h, Zvgv`i Rb ZvZ iqQ hv Zvgiv cQ` Kiv (38)?

    GLvbKvi Avg AeqwU cv_KmPK evj (eis) A_ eeZ| Avi Bb&bv AeqwU eenvi Kiv nqQ Kgc`i j, hw`I kwU nIqv DwPZ wQjv Avb&bv| Gi KviY wnme ejv hZ cvi GLvbKvi Bb&bv Gi ce Dn iqQ GKwU k KIj ev K_v| A_vr Zvgiv wK mB wKZve GiKg K_v cvV KiQv? A_ev ejv hZ cvi, GLvb jvKyg Gi m jvg eeZ nIqvi KviYB Avb&bv AeqwU nqQ Bb&bv| Gfve eewU `uvwoqQ n mZcZvLvbKvixiv! h AZ `vwe Zvgiv KiQv, Zvi mc wK Zvgv`i KvQ Ggb Kvbv Avmgvbx wKZve AvQ, hv Zvgiv wbqwgZ cvV Kiv Ges h wKZve wjwce iqQ Ggb K_v, hv Zvgv`i AvKvsLvi AbyK j? GiKgI ejv hZ cvi h, GLvb cii AvqvZ Dj wLZ evKwU GKwU c_K evK|

    Gicii AvqvZ (39) ejv nqQ Zvgv`i wK Avgvi m wKqvgZ ch ejer Ggb Kvbv AxKvi iqQ h, Zvgiv wbR`i Rb hv w i Kie, Zv-B cve? GK_vi A_ n gvi cwjKiv! Avwg wK gnvcjq

  • Zvdmxi gvhnvix/59

    ch Zvgv`i m GB gg cwZkwZe h, Zvgiv hv Kvgbv Kie, Zv-B AvgvK w`Z ne? evKwUi m^ iqQ GKwU Dn wqvi m| IB DnZvmn eewU `uvovq Zvgv`i m Avgvi Ggb cwZkwZ wK AvQ, hv Avwg cwiciY KiZ eva? gnvwePvii w`em Zvgiv h iKg PvI, miKg wmv `Iqvi ce ch h AxKviveZv _K Avwg gy nZ cvievB bv? A_ev K_vwU weklfve mKhy ne