116
INTEGRAÇÃO: SONHO E REALIDADE NA AMÉRICA DO SUL

FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

���������� ��������������

������������� ��

Page 2: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

���� ������� �������� ���������

��������������� ������������� ������!��"#����$� ��� � ������������ ������������#%��#�!&�$�� ����"#!���

'��������������������� �

������������������������(���& � #)���!��*+,*(�-�#���.#���/0��12�3�4��5��4#3����������& -������&��!3�/6!&��� !����!&�!� !����.���3����!��!�3!5���7�&�4�!���!�4�5�3���.����/6!&&���!����!�3����!��� !���4����3�!�&���!��&1!4 �&����1�# ����13��8 �4�����&�3!���9� #����&&0��-1����5!����&!�&���3�:�/0������1���0��12�3�4����4����3�1�����&� !��&��!��!3�/6!&��� !���4�����&!�1������1�3) �4��!� !�������&�3!���9

����& -������&��!3�/6!&��� !����!&�&13��������&�����& -���&(�;3�4�����!�����(��-��!�(� �3��*,<*,<=+<<�;��&)3��(��'�!3!.��!&��>?*@�AB**=?<AAC?<AB'����>?*@�AB**=+*DE � !��FFF9.#��"9"�59��

Page 3: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

;��&)3��(�D<**

�� !"��/0��� &��G�� !� �!�3����!� ����-��4����� #3

������H ��'�������� ����

Page 4: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

���!� �&� �!� 1#�3�4�/0�� �!&!�5���&� 7'#���/0���3!�����!� �!��#&�0�����& -���� ��&� �!3�/6!&� �� !����!&�&13������ ��&� ����& -���&(� ;3�4�� ���!��� ��(� �-��!�,<*,<=+<<� ;��&)3��� I� �'�!3!.��!&�� >?*@� AB**=?<AAC?<AB'���� >?*@� AB**=+*DE � !��FFF9.#��"9"�59���=���3�� .#��"J� ����� %9"�59��

�!1K&� ���!"�3����'#���/0��;��3�� !4����4����3�4��.���!�!�� �L� *<9++B(� �!� *BC*DCD<<B9

����������� �!���M#!� ��� �35!���� �����G��$�� ��'�3G�����-�N#O�� $��G!�����!��'!��������� #�!&� �M#!���'!������� �!�3�P���!�3!%H#3���������Q�� �!�'�!� �&$��3�� �!��!:!��!� � #������;��"�

������������ ������� �� ����������� H#3������!��!���#�)4��������&�

��1�!&&�� ��� ;��&�3� D<**

?*D� ��6!&(��� ����� H�&-� '!��!���9�� !"��/0��� &��G�� !� �!�3����!� �����-��4�� ��� #3� C�� �����H�&-�'!��!���� ��6!&9�I�;��&)3��� ��'����(D<**9**?19

� ;��� +,R9RE9,?A*9DRD=?

*9� �� !"��/0��&#3=��!��4���9�D9��!3�/6!&� �� !���4�����&I���-��4�� ��� #39� �9��) #3�9

����AD,>R@

Page 5: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

����������������

Page 6: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&
Page 7: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

�������

����������

���� ����!�"�#������$��%� ���������!&

'�(����������� ����!&=�S#!���!&4����#�����-��4��>��� #3@T(�*A

'�(���������$������!)=� ��G��!��!�3����!������-��4����� #3(�*?

���� ����*�"�+�����$����������������!�= ���� !"��/0��&#3=��!��4����!���1���3!����#����3���&����"�&�!�4���!&

4��!��&(�*+

���� ����&�"����� ����, �����-�����������������'�����$���������� ���������.���&�

%� ����������������� �� �����$����$�$�������������/� ������&�=���-��4����� #3(��!� ��3�!������!�����!&�.�������� !"��/0�(�A+=����&#3������ #�����!������-��4����� #3����4��& �#/0���!�#���#����#3 �1�3��(�EE

Page 8: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

%� ������������������ �������������������� ������)0=��!�4�&#3��#���5�&0��!& �� -"�4��7&�5-&1!��&��!�&!#�D<U����5!�&8���(�?E

%� �������������������� ��� �� ���$���$���� ����������1*= $! �K3!�(��8&��� #��3�!�;��4���#& )5!�&���!&�.���!& �� -"�4����

�#����!����;��&�3(�RD= ;��4���#& )5!�&����!�1!��Q�4������&�3!����!����!&�.������4��&�3���/0�

����!�4������ !���4����3(�++

Page 9: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

+

� �������������������������������������������

����������������������� ��!��������������

�������������������!���������������"������������

��#�����$

;��0���������;���4�

��&��#�&��-4���&����.���3����&-4#3����(���;��&�3�!�.�!� �#�&-����4��&!�!��# �!& ���9���&����&�R<(���!& �"��/0�����1��4!&&���!�4�!&4��!� ��!�!&!�5�35��!� ��3!5�������1�)&���&#4!&&�5�&�4��&!&(�M#!�4#3��������!�1��4!&&��G�1!���.3�4���8���(�4���"��5!&���O#& �/�&�&�4���&�!�4���#��&!� ����!��!&�3#&0�� !����13�&� &! ��!&9���5�&0���!� #��1�)&� "����!(� 1��-�!� �!���!� !�5#3�!�85!3(�.�4�#��#� ��5�5����M#!3!&�M#!�G�O!�!�!�4!��!���5!�&�&�8�!�&����&�4�!���!�1�&�/0���!�V.�������!&��!��1���0�W9

�;��&�3����&-4#3������-�#��1�)&��#� ����.!�!� !9������!&!�5�&�� !���4�����&��!�M#�&!�� X�A<<���3G6!&(�4�!�������'#�������! 8����� !���4����3�>'��@�!�4���4�!&4��!� ��!4��Y��4��!3!5���(���;��&�3�&!�8(��!�4�����4�����'��(���&- ����!4�����������#����!��D<**�!���M#�� ��!��!��&��!�*<����&9��&&!���5��1�&�4�����!� ��!��"!����;��&�3�#����5��3��G��!� ��!���!3�/0����&#��1�3) �4��!� !���(�!��1�� �4#3�����&�5�:��G�&�����-��4����� #39��!M#!��M#!�&������&����1 �����&&��5�&0�����;��&�3�!���&

�������

Page 10: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

*<

5�:��G�&(�4���#���4��1�!!�&0����&�1��Z�! ��&���5�&�M#!���&�&� #���!�#����5��1� ����9

���&!#�%��&����#����������������������"����(� ��#!3�$��G!����#����0!&��!4�����M#!��V-�����&1!�&85!3� ����3G����!�.�����4��&�& !� !�!1!�&�& !� !�!��.�5������!�!�"Q�4����!�#��&�& !����#����3��#3 �1�3������M#�3����-��4����� #3�5!�G����4��& � #���#����&�1�3�&�!��0��&!���1!��&�#��&#�=�!"�0���!�M#�3M#!���# ���1�3��!4��Y��4���#�1�3) �4�W*9

�& !�4��1Q������#&4��4�� ���#���1�������!.3!�0�����!&1!� �������1�� Z�4�������-��4����� #3�1������;��&�3�G�O!9�&� !� �&��M#���!#����&�.�����!&4�� �&���3��"����&�23 ���&�M#� ������&�!�1#�3�4���&�!��58���&��!��&������1�!�&���4����3�!��� !���4����39�����!!�����8=3�&(���&!�5!��M#!�"#������#���!���0��13��!O���9���� �� ����!���&4�&�!��1�� #�����!&�1������;��&�3(�����-����!3��"��1��:�(� ���&�5�&#�3�:���#��$�)&���5��!�4��4!�!������ !"��/0���!"����34����!3!�!� ��!&&!�4��3������&!�/0�����&�3!��������#���9�[!!��#��.# #�����&�1�K&1!���!�1�4).�4��1������;��&�3(��#���1��4!����&��-�"�4��4���&!#&5�:��G�&9��4�����!� #��(�!& !&� !� �&�!& ��!3!4!��#���5�&0�����3#"�����;��&�3�����#�������3��"��1��:�9

�� !&��!�3!���&��� �"�&(���3!� ��� �35!:�M#!����1!�"#� ��=&!��M#��&�&0���&��O! �5�&����;��&�3�����#���T� !���&&�&���O! �5�&�&0����4�!&4��!� �!4��Y��4�(����!&!�5�35��!� ��&�4��3(���1�:�!���&!"#���/�(�����!� #����!�!�4���&�!�4���/0���!�!�1�!"�&(����!��4��4��(��&����!� �&�G#����&(�!� �!�# ��&(�4����1����5Q=3�&T������3��!�1��4!���&��� !���4�����&(�M#��&���&�.!�!4!���&��!3G��!&�4����/6!&��!��4!3!�������#&4����&���&&�&���O! �5�&T����M#!��4��& �#����3���/�&�1�3) �4�&(�4��!�4���&(�!4��Y��4�&(�!� �!��# ��&T������& ���(��!5!��&�&!�1�!��!�"�����&�!1�&K���&�!���# ��&�1�)&!&��#��� !���&��3G�&�.�4���&���&���&&�&��� !�!&&!&�1���4�1��&��!�3��"��1��:�T

��!&&!�4��3�4��1�!!��!��M#!���&&��1�3) �4��1��������-��4����� #3�!�! !����� !�!&&!&�����& �������&�3!����!����;��&�3����3��"��1��:�9��!&�!�� �!�!��4�� �:�/0�(� !�� *+RE(� ���&� �&� ��5!���&� ���&�3!���&4��&�& !� !�!� !(� ����3G�����1!3��4��& �#/0�����!&1�/��&#3=��!��4���9'�������5!����'!��������!���M#!������&��M#!� ���#������4�� �5���!4��5�4��������!#��0����&��G!.!&��!��& ����!��!���5!���������-��4���� #3(��������D<<<9��$�!&��!� !��#3���1��.#���#�&!�&�5!3�!� !�!&&!1��4!&&������!&!�5�35!����5�&0���!�#��.# #������;��&�3�4����&�5�:��G�&9�

*�������� (� ��#!3�$��G!���9�%��&����#����������������������"����9���9���� ��1�� �9�����!�H��!���(�D<<E(�19�D,E9

Page 11: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

**

$��'\��

����& ����!3&����������!#�!& �# #��&���!&&!���O! �5���4�������� ��(���!.��/��������� ���!���5�&��!3�4�����!� �&�4�������"!� ���(��[!�!:#!3�(���;�3)5��(���$���"#���!��&��# ��&�1�)&!&�����!"�0�9

&����&�1���!���&� !� �&�I�'���������������(�����)�� ��*+�! �����������������(������� ���,��!���& ������!��& Q�4����!�.��/�&�!��� !"��/0������!"�0�(���4������!���� !�!&&!&�4��5!�"!� !&��!��-����!3��"��1��:�&����;��&�3�!�&!#&�5�:��G�&-��!"�& ����4����1�&&���&(�!��*<���&(��!�#���&� #�/0��!��M#!��&�3)�!�!&����4�� ��!� !�O����&�&!� ��G����!#����(!����� !"��/0��!����1!��&�#��&��G���!��! K��4�(�4������&�3��G�&��!� ����;�3)5��(�1�������� !�&����!�����"!����1�3) �4��!���4�!&4!� !��� �4#3�/0������-��4����� #39���& ����M#!�����43���/0�����&�3!����!��.�5�����&���&&�&5�:��G�&�!& 8���4������!���� !�!&&!&�4��4�! �&�I�!��0��!����!�3�"��&9���4��!3!&�M#!���&&��4��-�4���4�!&4!�7&����&��3 �&� ���&(�4����3 ��5�3����"�!"���!�4���"!��/0���!�"����!&�&#1!�85� &�1������!4����������&�3!���9�������!� �!��M#!�!&4�!5��!& !� !� �(�����-��4����� #3��!1�!&!� ��?*]����&#1!�85� ���4��-�4����� !���4����3����;��&�3(�!�M#�� ����&��5!�*R]��!���&&�&!�1�� �/6!&9���&&�&�!�1�� �/6!&�&0���!��3 ��5�3����"�!"��������&��!�+<]&0�����#.� #����&9��!1�!&!� ���!�1�!"�&��!�4�� !���=�&&������!��!3G��!&&�38���&�1�����&����&�3!���&9�����-��!�13�4�����1�3) �4���!�&�3�����!���!���;��&�3�4������!"�0���M#!�!��&��������!�4���&������-��4����� #3(���&���&�� !�!&&��M#!���&&�&�5�:��G�&� ���-��&!O���4�����������&�1�K&1!��&9 �3�����!���!��0��-�&��Y������!���"!�#����!9�S#!�!��&�&!�����&���4�&��#����-��4����� #3����&�1�K&1!��9

�1�K������� �"��,��� ���"������ ����������������!������������������"�����������������,�!��������&�.��/�&�M#!(����&!� ���4�� �8����7&��� !����!&(���!�/����!&�� !"��������-��4����� #3�����-���!�3��"��1��:�9����1�� �4#3��(��!5!��&�!& ���� !� �&�1�����&� �8.�4�&��3)4� �&�!� ���� ���!�� ,� �!� ���"�&(� �!� ����&(� �!� �!�4������&� 1��� �&(� �!1!&&��&999�,(��3-����� �8.�4���!���.3#Q�4��(����4���#1/0�(������!�/��7&��& � #�/6!&��!��4�8 �4�&(��!�5��3�/0����&����!� �&�G#����&9� !��#���"!����1�!5!� �5���!�4��1!��/0���!"����3��!&&�&��� -���&�I�#���5!����!����� ��:�&#3=��!��4����!��4����8�!��I(��&�1�)&!&������-��4����� #3�4���!�����&4���!��0���34��/��!��&#��5�&0����� �� !"��/0�9�����1�� ����!&&�4��& � �/0��M#!��!5!��&�4��1�!!��!�����4�� �5�&�4������4���/0�������&!3G���!����"�&������� ��9���& ��=&!� ���-��M#!�� -��!&����&��!�/�&����1��4!&&���!��� !"��/0��1��!��.#�4������4����4� �3�&����!&�!�#����"!�����!�4��& �#/0���!����&��� !"��/0�9

Page 12: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

*D

&� !� �&�&!"#�� !&(���&!���&���&�1�!��&&�&�!�13�4���&��� !�����!� !(�1�!&!� ���#���5�&0���� !"��������1�3) �4��!� !�������&�3!����1��������-��4���� #3(��!� ��3�!������!9��1��.#������3"#�&�4��4!� �&=4G�5!&�I�4���&�3�����!���!� !� 4)�4#3�&� 4��4Q� ��4�&� �!� �� !"��/0�� >���� ��(��� ��(������@9���13�4�������!3�����5�����!�1��"�8 �4�������� ��(#���4����=M#�����&�����M#�3�&!��!&!�5�35!���4��1!��/0��!����2�!��&8�!�&(���4��!/���1���&! ��!&�!& �# #��� !&�>��.��!& �# #��(��!.!&�(�!�!�"��(!� �!��# ��&@9��! ��/������1�� Z�4���������� ���7&�5-&1!��&��!�&!#D<U����5!�&8���(�4������!4!&&����!��!�!�13������&�8�!�&���5�&��!��1�� �4#3��(��5!& ��!� �&�!�&!�5�/�&9���8�!���!�!�!�"���I���&!����4��3��!� ����1��4!&&��!��� !"��/0��!�"!��/0���!�&��!�"��&�I�-�!����������! ����!� !(� �� ����1!�&1!4 �5�����1! �K3!��M#�� ����&���4���#& )5!�&9

�&1!���M#!�!&&!&� !� �&�4�� ���#���1����#����!3G���4��1�!!�&0����4��13!���!�!�4)4����!�!�"!�G�������13��8 �4�(�M#!�-���4��& �#/0�����!&1�/�&#3=��!��4���9��& ��-�#������4�� �5���!& �������0���1!��&���1�� �3G����!.3!�6!&(��&� ���-����!& ��#38=3�&����Z��� �����&�4�!���!����&�3!����!�!���M#!4!����!�� !���4����3�&���!��&��#��&����;��&�3�����#���9��$����&&�(��!4��!�����3!� #����!& !&� !� �&��� ���&��M#!3!&�M#!� Q��#���4�� ���#�/0��������1���&!"#����&�!��.�!� !����4��& �#/0�������-��4����� #3�!���!�!.)4�����&�� !�!&&!&���&����&�3!���&��1�3) �4�&(���3� ��!&(�������& �����!&�12�3�4�&("�5!���&�!& ��#��&�!��#��4�1��&(�!�1�!&8���&(� ����3G����!&(��4��Q��4�&(!& #��� !&�I�!�.��(� ������&&��&�4�!���!9

�& !�����!#&��"���!4��!� �&�7�'#���/0���3!�����!��!��#&�0��1!3����4�� �5���!�1#�3�4���!& !&� !� �&(���M#!�4��& � #����!& ��85!3�4�� ���#�/0�1�������!.3!�0��!����!�� !���4����3�&���!��&� !��&��M#�� �� ���&�!��!4�&�5�&1������.# #������;��&�3�����#���9

Page 13: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

*A

'��%�23��+'456�%�'

7����$���.������'�����8$�����9:

������ ����������� ���������������� �� ������������� ����� ������������������������������������������������������������� ��������� �����

S#!���!&4����#�����5���#���T�����&�&��!�����!&1�& �9���&��!� ���&�3!��������M#�� ��4#& �#������& K50����3�����1!�&#������&�3)�!�!&�!��&�4�!���!��!�&#��-1�4��&���!�&#�����4�� �5�9

!���1����!���Q��5�(���3������#&4�#����!���!�$�� #"�3(�M#!� ���-�3G!��!O!� �#����#&����1��1�& �9��!&���5�����5�&����!&(�!��5!:��!�!�13������1�K&1!���4��-�4����!�� !��Z�!�T^����&�.3!�)5!�&(��&��!�&�����&1��G���!���#��� 4G��4!� �� ���& K50�9� �!&!&� �!1��&(� !�� *B+D(� ��� &��!�!�� ���!&4�����!� ����&���-��4�&(��#� �&�&! ��!&���-��4�&��!�"�����4���4�� )�#��!&4��.���/�����5���#���T�$����M#QT�'���1�!4�&������ !�1����� !�1�1����M#!�����5���!�3����!�.�&&!�1!�4!����9

��O!� !& 8� 43���� M#!� �&� ��5!"�/6!&� ��-��4�&� 1���#:����� #�� ���&.����/0������#��������!&3�4��!����4!� ����!�"��5����!����!4�������#����3�����!�� !��Z�!��1������� 3Z� �4��!����1��O! ��!�������)������

!� "�#������$�� %� �������

Page 14: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

*B

4��!� !9�&�1��!��&�&�4!� ��&�4��!�4���&����� 83���4!�!����3#"������&1��G�!�$�� #"�3(�M#!��&4!��!����!����M#!:��!�!&13!����9���"��!��&!"#���(����&4!� !�4�1� �3�&���G�3���Q&�!���"3Q&�.!:����4��-�4�������3���!& �������5��1��&1!�����!�!#��1!��9

��O!� ���-��5�5!��&�1��.#���&� ���&.����/6!&9�'��!!��_�`����(�4��&!#�3�5���V��#����$K&=��!��4���W(�!�13�4��M#!���.!�Y�!���-��!��&���!4��Q�4����!3� �5����&��& ���&������&�!����&����&4!�&0����&��!���&9�$��� !�=&!�#�����!��(���&!�5!�=&!�.� �&�M#!�!������1!�&85!�&�G8�*<����&���!�4�����4������!5�& ��V'���!&W(���G��!�����&���4������#�����0��-���!��4���(��&��!��4���9����3�& ���!���3���8���&(�.�:!��1�� !����&��������&�>AU�!�BU3#"��!&@�!�#�����&�3!����>RU�3#"��@9�$��!��&�4� ���58���&��# ��&�!�!�13�&���������&G�11��"�4!� !�����13��! ���0��!& 8����4��!� !(���&�!��$!M#��9�� �!��&��#3 ���4�����&�M#!�1��!��4�3�4��=&!�!� �!��&�DE������!&(�G8�M#� �����;��&�3(�M#� �������-��4�(� �Q&����a����(��#�&�����G���(�#��������"!� ���!�#�������G�3!9

�!�������!4��������#����3�5��=&!��!&3�4�����1������ #39���3�4��� �5�O8��0��!& 8���&�1�)&!&���4�&(���&�����#����!�!�"!� !9��& 8��4���!������&1�#4�&(���&�.���!�!� !(����!&4��4!� ��/0���!���M#!:�&����13��! �9��� �!�*++<!�D<<,(���$�;��#����3�1�&&�#��!�� X�DD� ��3G6!&�1����� X�EB� ��3G6!&�,&!����M#!��! ��!��!&&!�4�!&4��!� ��&!��!#���&��!�4���&�!�!�"!� !&9���D<A<(�;��&�3(�a����(��G����!��2&&��(��&�;��4&(��!1�!&!� ��0��E<]���1���#/0���#����39

S#!���!������!�5!��!&&�� !��Q�4���1��!�.�4���7����"!��!�1!��!���4�1�4����!��!���.3#��(�4�����&�"!��5!&!&�M#!�5�����1�#4��&!� ����!����5!& �����4��-�4���4�������5���#����!�4�� ��#������1�& �����!��'3��!�/�9

��1�3) �4��!� !�������&�3!����!& 8��#� ��� !� ����!&&�&� ���&.����/6!&9�& 8�1��4#������#&����&�.��/�&�M#!��#&4����!�!&!�G�����"!�"��.���1�3) �4�(!4��Y��4��!�4��!�4��3�!��.�5�������!&!�5�35��!� �����;��&�39���&���!&&�1!�&1!4 �5��M#!��!5!�&!��4��1�!!��������1�3) �4��1��������-��4����� #39�&#�4�� ��!� !�-(�G�O!(���4!� ������Z��4�����4��-�4����� !���4����3����;��&�39������!�4����1�����&�!�1�� �/6!&����&�3!���&(�����-��4����� #3�-���������M#!��&��& ���&������&9��� �!�D<<D�!�D<<R(���&&�&�!�1�� �/6!&�1������!"�0��4�!&4!����B*D](�1�&&������!�� X�,(E���3G6!&�1����� X�AR(B���3G6!&9�!& !� � �3(�+<]�&0���!�&����#.� #����&�,��#�&!O�(��M#��5!��!��&�1���# �&!3�������&(�4����3 �����"!���!�5�3����"�!"���(�!��0���1!��&�1���# �&1���8���&9����;��&�3(��&�!�1�� �/6!&�1��������-��4����� #3�"!������1�& �&!�!�1�!"�&��!�4�� !�����&&�����9���.!�!� !�!� !���&�1�)&!&���4�&(�M#!

Page 15: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

*E

'��� ������������

�!4���!������3���8���&�&#�&)���&�!�����!���&�!3!5���&�1������1!������&&��4!&&�(���1� !�4��3��!���13��/0���!���&&�&�!�1�� �/6!&�-��#� ��!3!5��������-��4����� #39

���&!� ������5!�&�(���;��&�3�1��!�&!��#���.�� !��!�������&���1����&�!4������&�&#3=��!��4���&9����D<<D(�4��1��#�����!"�0��� X�,(?��3G6!&9����D<<R(�!&&!��2�!���1�&&�#���M#�&!�� X�DE���3G6!&�>���&DD<]@9��&&!���5��������&���"!����!����!�!�1�!"�&�.�����&�1�����3G6!&��!�&#3=��!��4���&(�4�������#��!.!� ���!�!& )�#3���2 #����4�!&4��!� �9���1�!&!�/���!�!�1�!&�&����&�3!���&������-��4����� #3!& 8�4�3���������1���� ���&.����������.��!& �# #�����&�1�)&!&�5�:��G�&(4�����4��& �#/0���!�!& ����&(��!��1�� �&(�G���!3- ��4�&(�1! ��M#)��4�&9�"�5!�������&�3!����.����4���1�� !���&�1��O! �&(�1���4�1�3�!� !�1���!������;��� 9�� � �3��!�.����4���!� ��!��D<<+�4G!"�#���� X�R��3G6!&�1��������-��4����� #39

��&&����&!�/0������!"�0���0��-(�1��-�(��!�4�� �3�& ���5�&������ !"��/0��!��&�3�����!���!9���1�!4�&��M#!� ���&��&�1�� !&�&�� ���M#!�!& 0��"��G�����3"�9��8��!&!M#�3)�����4����&�5�:��G�&�,��&�4G�����&��&&��! ���&�,�M#!1�!4�&���&�4��1!�&��9�H�G��b!��!�%���:���M#!�-�1!��"�&��&!����4���#��#�����!�1���!&9���1�!4�&��4�!&4!��4����&�5�:��G�&(�"!������&��!�"��&9���������&#3(�!& ���&�4�������#���.�!� !��!�1�)&!&�M#!�1��!��!�13������.��/�����4�3! �5��!��1��5!� ����&��1�� #�����!&��!&&!��#������5�9

����!&���.�����M#!����!���!�$�� #"�3��!&�!�G�#����& K50����3����(������G8�5�:!&����;��&�3�M#!��0��4��1�!!��!���&��1�� #�����!&������5�"!�"��.����#����39���G�����!���;��&�3��!&4����������-��4����� #39�����3#"�����;��&�3���������85!3���5���#����M#!�!& 8�!��O�"�9

Page 16: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

*?

'��%�23��3;%�6+%'

���<���������$�$�����'�����$�����

���������������������������������� ����������������������������������� ����������� ���������������!����������"������������� �����

�����������&!�1�&&�#��!&�!�M#!���;��&�3� ���#������4�� �5���!4��5�4��(�!��;��&)3��(���*c��!#��0���!�$�!&��!� !&������-��4����� #3(�!�3�:�����������D<<<9�S#�&!��� �����&��!1��&(�!��������!�D<<R(���1�!&��!� !�#3���!4!�!#��&�4G!.!&��!��& ��������!"�0��1�������&&��� #������ �� ����M#!.#���#������0�� #3=��!��4�����!���/6!&�>���&#3@9

$����M#!��G�O!���&!�5������ !�&����!�����"!�����!"����3(�-���.)4�3����"����M#!(�� -�G8�1�#4�(��&�3)�!�!&����4�� ��!� !�O����&� �5!&&!��&!��!#����9��!:���&�� �8&(����� �4#3�/0�������-��4����� #3��0��1�&&�5���!�#��&��G�9���O!(-�#����!�3����!�4��4�! �9

�&�!& � )& �4�&�4��1��5�����&#4!&&������� !"��/0��&#3=��!��4���9��!&�!������D<<<(���4��-�4��� � �3����;��&�3�4������!"�0��1�&&�#��!�� X�DD��3G6!&�1����� X�?A���3G6!&9����D<<D(���&&�&�!�1�� �/6!&�1�����&�5�:��G�&&�������� X�,(E���3G6!&9

���D<<R(��34��/�����AR(B���3G6!&��#���#�!� ���!�B*D]9����D<<+(��)���4!��!��!�&����#& ���3�:���&���&�!�1�� �/6!&����&�3!���&�1�������!"�0��34��/�#�4!�4���!�+<]�,�5!��!��&(������&&��5�:��G��/�(��!�&��!��3 ��5�3���"�!"���9��&&�&��!�4������&�"!�����!����!�!�1�!"�&�4���4�� !�����&&�����1������3G6!&��!����&�3!���&9

��1�!&!�/����&�!�1�!&�&����&�3!���&������-��4����� #3�-�4�!&4!� !�! !�� ���&.�����������.��!& �# #����!�1�)&!&�5�:��G�&(�4�����4��& �#/0��!�!& ����&(��!��1�� �&(�G���!3- ��4�&(�1! ��M#)��4�&9�$�����1�����!&&!!&.��/�(���;��&�3�.����4���1�� !���&�1��O! �&(�&���! #���1����!�����;��� 9

� � �3��!�.����4���!� �&�!��D<<+�4G!"�#���� X�R���3G6!&�1��������-��4���� #39��!�4���!�� X�A(*���3G6!&��!.!�!�=&!���1��O! �&�!��!�!4#/0���#�O84��43#)��&(�!��# ��&�� X�B(+���3G6!&(���1��O! �&�O8��1��5���&9

0������&�M#!��O#������!4����������&�3!����!�4�� ���#!��1������!&!�5�35��!� ����&�1�)&!&�����!"�0�9�&���5!& ��!� �&����! �&���&�!�1�!&�&���&�3!���&� ���-�� Q��4�!&4���9

Page 17: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

*,

'��� ������������

�����"!� ���(�1���!�!�13�(���!& �M#!� � �3�-�!& ������!��� X�R���3G6!&9����-��4����� #3�-���!&1�/��1��������3�1������ ���&��4����3�:�/0����&!�1�!&�&����&�3!���&9

�!����"!�#����!��!����!�3�"���!�13�4�����5!� !� !�&#3=��!��4������1�3) �4��!� !�������&�3!���9�$���&!����;��&�3���������!����&���5!�&�.�4����!4����������!"�0�(�-���!5� 85!3�M#!���1�)&�!�!�/����1�1!3��!�1��1#3&�������� !"��/0�9 �3�����!���!��0��-�&��Y������!���"!�#����!9

$��M#!�M#!�!��&��������!�4���&������-��4����� #3(��� !�!&&�=��&�M#!��&&�&�5�:��G�&� ���-��&!O���4�����������&�1�K&1!��&9

�;��&�3��!&!O��M#!���1��&1!�����!�!���O#& �/��&�4��3�&!�!&1�3G!��1!3���-��4����� #39���1�3) �4��&�3��8�����0��-���4��1� )5!3�4������#&4���!���&&�&3!") ���&��� !�!&&!&9

���;��&�3�M#!�4�� ���#��1������1��&1!�����!�4�� ��!� �3��!.��/��&#�&4�!�!�4���&�4����.� ����!�!& ���3����!�!�1��"�!&&������#���9�H#� ��4���&&�(��5��/������!��4��4���!�#��&�& !���!4��Y��4����!� �9

!�8�1�!4�&�(�1��-�(��!.��/�����4��&4�Q�4����!���&&�&��� !�!&&!&�4��#�&�!�3��"��1��:�9� !�.���4!&!&�!��3!�0!&� �5!&&!���1 ���(����.���3����Dc��#!����#����3(�1!3�&�"��G�&��!�4#� ��1��:�(�1!��!���=&!�����!&M#��G!:���4�� ���3����!���&��!1���/6!&�!����!�!�4)4�����&��!4������/6!&(� !����&���1�&&)5!3�4��& �#�����!��.)4���M#!�-�G�O!������0���#��1!��T����1�3) �4��!� !������&�3!����1��������-��4����� #3��0��&!�1�# ���1!��&�1���#���5�&0��1��"�8 �4��!�5����3�:�/0���!��!"K4��&�!���5!& ��!� �&(���&� ���-��!& 8����#)����!#���5�&0��1�3) �4�(�!& �� -"�4�(�&�4��3�!�4#3 #��3��!�3��"��1��:�9

�M#�(���!�3�&���!��!�3�&���&!�4�����������1���!������&���&1�������#&4��#��.# #����!3G��d���&!"#������&�!& ��#3����4�3�4����&��0�&�7�����9

Page 18: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&
Page 19: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

*+

'��� �����������"����������������.��������$����$���$����������������,��

!=�%� ��$����

$!�&�����.# #������;��&�3��!M#!���!.3! ���&���!��&��!&�.��&������-��4���� #3�!��&!#�4��O#� �9�&��!&�.��&�&0���!���& �� �&����!�&(���&����������1!�1�&&����&&�&�1�)&!&��!����!���� ���&5!�&�3(��!&4��G!4!����.��� !���&�!"��#&��!��!&!�5�35��!� ��!4��Y��4��!�&�4��39�$����&&�(��&�&�3#/6!&� ���-��!5!��&!��4����!����&(��#��0��&!�0��!.�4�:!&9��!5!��&� ��5����� �3G�&4��O#� �&�1����5!�4!���&�.3�"!3�&����1���!:�(������&-���(����.��!�!������!�/�9�!��&��!�!�4�� �����!��&��!�"!�����!&!�5�35��!� ��!��!���(�&#1!�����&��& 84#3�&�7���4��1���/0���!� !4��3�"�����&�1��4!&&�&�1���# �5�&(�!�4�� ���.�� !&�&!"#��&��!�!�!�"��(���13�������� !"��/0��1���# �5�(�.�� �3!4!���&� !4���&���#& ����&�����!"�0��!��!.��/����&���& � #�/6!&�����& �����!����!� �9��(��0��!��&� ��1�� �� !(� �!5!��&� !�4����� �!����!���� �!&�3# �� �&� �!&�.��&�!1�!&!� ���&�1!3��4G������"3���3�:�/0�����4���!(�!��1�� �4#3�����.!�Y�!����� �8.�4���!�!& #1!.�4�!� !&�!��&��!���&��&1!4 �&�!4��Y��4�&(�&�4���&(4#3 #���&�!��!�&�2�!�12�3�4��I��!3�4������&�7�1���3!�8 �4����&����"�&9

�.� ���!� !���� !�!&&!&�4��#�&��0��&!� ���#:��!4!&&�����!� !�!���/0�4�3! �5��1�����34��/8=3�&(�4������&&��G�& K����4��1��5�9��&&��5�3!� �� �

*� "�+�����$��������������

Page 20: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

D<

1����4����1�)&�����5��#�3�!� !�M#�� ��1�����!"�6!&��� !���&9������-��4���� #3(���G�& K�������4�3���:�/0��!�����1�� !����5�������!1!��!� !��!�&#�&���/6!&�!���& ��������.��/�����5!3G��!& �� -"����!���������!���9��&&!��!&��1���0��.���# �3�:����4����"#�3�Q�� �(����1�� ���!�5�& ����&�������� !&(���4�3���:�/0�����\.��4��!����\&��9�$���M#!�-���1�� �� !�!5�4���!&&!�1�&&���!���.3�"!3��4��#����&�&#3=��!��4���&�!��#���� �"��&���!����� !"��/0������-��4����� #3�!���1���3!����#����3���&����"�&T�����1���!����3#"��(�1��M#!��M#!�&���&�G�O!�-��!&#3 �����!�1��4!&&�&�G�& K��4�&�M#!��0�� �5!������)4���� !�(���&�M#!�1�&&#!����):!&�1��.#���&�!�4����4��������&&��.������!1!�&���!��"��9����&!"#����3#"��(�1��M#!���!5�4�/0�����G�& K�����!��"�#��&(&�.���!� �&�!��!&�3#&6!&�4��#�&�-�#��!�!�4)4���2 �3�1����M#!��&!�3��/����!�1�!� ���(�4����.�:!��� #�3�!� !�&#3=��!��4���&(��!��#&4�����4����G�&!"#���1�������!&!�5�35��!� ��!4��Y��4��!�&�4��39���3G���&���!���1�&&����3#������&��!&�.��&�M#!�G�O!�!�.�!� ���&�!����!� ����4��& �#/0���!�#��.# #����.!�!� !�!��!3G��9��(�.���3�!� !(�1��M#!���G�& K���������-��4����� #3�1�&&#�1�� �&��!�4��.3#Q�4����2 #��M#!��!5!��&!��3!5���&�!��4�� ��4����!3!�!� �&M#!(�&!��!��# �3�:���&(�&0��4�1�:!&��!�"!�������&�4��1!��/0��!�4��4!� �/0����4��& �#/0���!�#������!���� !���4����3����&�O#& ��!��!��4�8 �4��!����#&4���!�&�3#/6!&��#����#��&�1�����&�1���3!��&�M#!�4��1�� �3G���&����!"�0�9

&��!&�.��&�M#!�!�.�!� ����&�1�5�&�&#3=��!��4���&�1��!��&!�&#�&#����&�!��#����4���!&�.��(�M#!�4��&�& !�����!4!&&����!��!��#1 #��4�����1���0��G�& K��4���!�.��"�!� �/0�(��!&#��0��!���5�3����!&9����&&��&!.�:(�1����#&�����3��"#�"!����13��8 �4�(�1!3����!�&��!� ����&��!3�/6!&��3� !���&�!� �!�1�)&!&�5�:��G�&(�1!3��.�� �3!4��!� ������� !"��/0���!"����3�!1!3��4���/0���!������O�&�4��1!�� �5�&��� !�=�!"�����&9�����.�4#3���!��!�1�&&�������!� �.�4�/0���!��� !�!&&!&�!��!&�.��&�4��#�&�I�!��8�!�&�4����4���� !7&����"�&(��!&!�5�35��!� ��!4��Y��4�(�"!��/0���!��!����!�!�1�!"�(��!3G���������.��!& �# #���!��4!&&��#��5!�&�3���&!�5�/�&��8&�4�&��!�&�2�!�!�!�#4�/0��I7�!.! �5��4��1!��/0��1��!� !���#� �&�!�13�4�/6!&(���43#&�5!���3��� �/0���!�!4#�&�&�!���.��"�3����!���& � #4����3��!��#� �&�1�)&!&9

�&&�&�5#3�!����3����!&(�4�� #��(�.�����1����#� �� !�1��O#& �.�4� �5��1���1!�1! #���#����!3�/0���!���& Z�4���4����&�5�:��G�&�!�1�)&!&����4G������#����!���!&!�5�35��!� �9����4��4)���(��#� �&�5!:!&�!& ��#3�����!�.���(&!"#�����3K"�4�����.��"�!� �/0����M#!3!�M#!�4��1�� �3G�����G��4����/0�(1���&!�� 0��.�8"�3�M#�� ��!#(��0��1��!��.!�!4!�������M#!��!�1!��� ��&����!&&��4����/0��!� ��3G���#��4����G����& �� �9���&!�!3G��/�� !�������&!����:0�

Page 21: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

D*

�� � ������ �������

���4����3�1�������0��4��1!��/0�9��!&&��.����(���&&�&�1�)&!&� �5!�����!3������0��&K�4�����G!���/��1�3185!3����4�3���:�/0��!�����!1!��Q�4���!� !���(�!.3! ������&��!&�.��&��4�����!.!����&(���&� ���-��4�����4�3���:�/0���!�!� !&�!�!&1)�� �&9�e&���.�4#3���!&��� !����&�&!�&���5��#��!&M#!����!� �3M#!���1!����!�4������&�M#!�4��1�� �3G�5����&��!&��&��!&�.��&�4���1��4!���&�����#&4���!��3 !��� �5�&�1������1��"�!&&��!4��Y��4��!�&�4��39���4�� �8���(��&�&!�!3G�� !&�!����5�& �&�4������5��&������&1# ��1!3��� !�/0���&����&��!&!�5�35���&9����!"��(�1����#� �� !�1�(�4��&�& �#�!���#&4���!&&��3 !��� �5���!��!&!�5�35��!� ��O#� ����&�1�)&!&�4!� ���&(�4����1�� !��!�#��!& �� -"���!�43#&�5�& ���!�5��4#3�/0��M#!�&#�������5���&��!&1!4 �5�&�1��O! �&��4�����&�7&�1��������!&��� ���&�1!3�&����&�.�� !&�!�1��!��&�&9

�&&���!&4��/0��4���!&1���!(�"���������(���#�� ��/��!& �# #��3���&�!3�/6!&��� !���4�����&��!&�!���1!�)����4�3����3�� -��#� ���!4!� !�!� !9������G�O!�3# ���&�1����&#1!�����!&M#)4��&����5!3G��!&M#!����!� �3(�1�����!# ��3�:����4�3���:�/0����&��!� !&�!�!&1)�� �&(��!��������������#�����5���5!�����M#!1�&&��"!�����!&!�5�35��!� ���# Q� �4�(���&!������&��!��&��!4!&&����!&�!�� !�!&&!&���&��!"�6!&�!�1�5�&�G�& ���4��!� !����"���3�:���&9��� ���!��# ������(� ��&&�� 1���4�1�3� �!&�.��� G�O!(� 4���� 1�� !� ��� �#���� !��!&!�5�35��!� �(�!��1!&����!� ���&��&���.!�!�/�&�4#3 #���&�!�1�� �4#3������!&M#!�1�&&���!��& ���!� �!��&�1�)&!&�M#!�4��1�� �3G���!&&��4����/0�(�-�1���#:��#����#1 #���4����&�1���6!&��!�������/0�����1�&&���(� ���&.��������� !�!&&!&���O! �5�&�4��1�� �3G���&�!���/0��4�3! �5��1������ ���&.����/0�������!���� !���4����3����&!� ��������#3 �1�3������!(�2��4��.������!��&&!"#�����!& ��!3!4��!� ���!��!"��&�"3����&����&�O#& �&�!��!��4�8 �4�&(���&�4��1�&1�3) �4��!�!4��Y��4�(�M#!��O#�!�����!.��/����&�!&.��/�&���4�����&�!��!"�����&1���� �34��/��� �!&!�5�35��!� �� !4��Y��4�� !� O#& �/�� &�4��39� �&&��#3 �1�3������!��!5!�&!��4��& �#)����!����!����4��4�! �(�.��O�����&�3#/6!&�# Q� �4�&�1�����&�1���3!��&�M#!���&��.3�"!�(�&!�� !���!���1�� ���1&!#��=&�3#/6!&�V4G�5!�����0�W(�5!����!���&�4����&�1�! �&�M#!��#� �&�5!:!&���&5!��!���#���&���16!���!�.����4����&�3#/6!&��8"�4�&9

!�G8�#��4��1��!��M#!�#�"!�������4��1!��/0��!� �!��&�1�)&!&�&#3=��!��4���&�1����!�4�� ����&�3#/6!&��#����#��&�!�M#!��!&1!� !����&&�&1�K1���&��� !�!&&!&(��0��G8��25����M#!�-���M#!& 0����&����"�&�!��&!#�&!� �������(� �� ��!��&#��5!� !� !��!��!1�!&&0�����4���!�M#�� ��!��&!#��&1!4 ���!1�!5!�/0��!��!�#/0���!�����&9��& !��� �"��1�! !��!�4�� ���#���1����#���!.3!�0�(����1!�&1!4 �5������� !"��/0��&#3=��!��4���(��4!�4����&�1�&&���3����!&�!�4��1!��/0��4���5�& �&���!�4�� ����&�3#/6!&���!M#���&�7��!�3����!���&

Page 22: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

DD

1�)&!&�����!"�0�9�;#&4��8(�1���!����!� !(�.���!4!��#���5�&0��"!��3���&�3��G�&�!�.��/��!& �# #���&����1��4!&&��G�& K��4��M#!�5������4�3���:�/0��� -���4���/0�������0���!���/6!&� #3=��!��4���&�>��� ��@(��#&4������!&&�3 ����!&&Q�4����!&&!�1��4!&&�����&����M#!�.� �&��&�3���&9��3-����&&�(����8�!�!�13�&�!4!� !&��!�.����/0���!�5�� ��!�4�3! �5������!"�0��&#3=��!��4����M#!�O8!& 8�������.�# �&�!�� !���&��!��/6!&�4��4�! �&��!�4��1!��/0�(���M#!�1��! !��4��8 !��!�!�13������!&.��/���!��!1���#:���!�1!��Q�4��&�!����&�1�8 �4�&�!�4��1!��/0��&#3=&#39����.���3(�1�! !��!=&!�1��1����3"#��&���!��&�&���!��&!� ����1�3) �4�(���13��8 �4��!�!& �� -"�4����&� ����3G�&�������&!3G�� #3=��!��4����&���!���$���3!����#����3���&����"�&(�M#!��!5!��&!��1�� !��1�� �� !���&�!&.��/�&������� ������4��& �#/0���!�#��4����G��1�K1���1�������!&!�5�35��!� �(����!�=!& ���!�����&!�/0��&��!����������-��4���� #3�������!���#����39

*= >�������$��<�� ?��� �$���� ������������ ��������$��'����$�����

������������&�1�)&!&�&#3=��!��4���&�!& 8�4��13! �����D<<����&��!���!1!��Q�4��9��;�4!� !�8��������#1 #�����&�3�/�&�4������������&1��G�3�-�#�����!� ���!��!.3!�0��&���!��&��#��&��!�4������/0��!����"����!&��G���!��� !"��/0���!�;�3)5��(�3��!� ������!�58���&��!&&!&�1�)&!&9�;���1�� !�!&&��G�& K�����!�D<<����&���& ��(�1��-�(�M#!(������5-&������ !"��/0��!� �!5�:��G�&�!����0�&(���M#!�1�!5�3!4!#�.�����3K"�4�����.��"�!� �/0�9����3#"�����#��0�(����� �3!�Z�4������4�3���:�����1!�1! #�#=&!�!��"#!���&�.�� ��4���&(����#&4���!��� !�!&&!&��!"�����&��� ���&�1���4G!.!&��!�"#!����!�4�#��3G�&1�!�4#1���&�!���&&!�G��!��=&!��!���4�&���&��� �"�&����)���&�!&1��GK�&9�;��&�3�&!"#�#��# ���4����G�(����3�"����.#������#�&�#�����!&�1�� #"#!&�&�����-��4����� #3(�����0�=$��8�!���;��&�3����4��39��3-����&&�(��&�1!4#3�������!&���4�3���:�/0��1�� #"#!&�(� ����4�����!3� �5��!� !����&� �3!��� !�4��1��!�!&��!"�����&(�1��!� !��4�� ���#)���1�����&&!"#������#�����!����&�3!���9�0����& �� !(���;��&�3����! �:�#�����5�3����!�!� �!��&���5�&���/6!&����!"�0�(��4!� #������&���.!�!�/�&�!���!3�/0����&�5�:��G�&�1!3��1!4#3�������!�!�&!��#����1-�������!�����!��!12�3�4�&�!�1�&&#���3)�"#��!�4#3 #���1�K1���&9�!1���#:�#=&!(�1����#� �� !�1�(������-��4����� #3(���G�& K��4����5�3����!!� �!��&1��G��!�$�� #"�39

�� !&����4G!"�������4�3���:��������4�� ��!� !���!��4���(�4�5�3�:�/6!&��1�� �� !&�G�5����.3��!&4��������!"�0�9���4�5�3�:�/0���& !4���4#1�5���

Page 23: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

DA

�� � ������ �������

!��� K�������� #�3��-��4�(�O#� ��!� !�4����&�����&(�.�����&���&��!"�6!&�����-��4���!� ��39�&���4�&(�1���&#��5!:(�!&1�3G�5��=&!�1!3�&��!"�6!&���3��"����������3G!������&����!&9��&&�&� 4�5�3�:�/6!&� ��G����5��/�����"���:�/0��1�3) �4�(�!4��Y��4��!�&�4��39��3-����&&�(�G��� �5������!"�0��#�&!���2�!����!�1�5�&����)"!��&�M#!�&�.�!���(�4�����4�3���:�/0�(�#��1��4!&&��!�!�1��1���/0�(�!&1�3��/0�(�!&4��5�:�/0��!���� !9���3G6!&��!����)"!��&����!����5) ���&���&��"�!&&6!&�!(�&���! #��(���&���!�/�&� ��:���&�1!3�G��!������4�9�$��4!&&��!�� #���1��!4����4�����M#!�4���4 !��:�#��4�3���:�/0�����\.��4��!��!��# ��&�1�� !&�����#���(�!��M#!(�!�����!���#���&#1�& ����&&0��4�5�3�:�����(���4�3���:������!& ��/�#� ����4�����&�.����&�!���"���:�/0��&�4��3(�!�13���#���M#!:�&�!���:���#�1�1#3�/6!&9�����!�3�"��! ��4Q� ��4��&!�5�#�1����O#& �.�4����&�� ��4����!&9����.���!��� !4�1�#���4G!3�!���� ��"�!(�!��&!#&���&���&(�V4����#��4G�����!�����8��!��M#�3��M#!��0�-�1�� !��!�&!#&�4�& #�!&W9

���4�&����&�&#3=��!��4���&(���1���0���!�.��"�!� �/0��G!��������4�3���:�/0��!������5�3����!���-��4��4���#�#��1�������9��� 0��4��4�! �1���������!�"!�"�8.�4�(�#��.� ������� #�!:�(� ���&�# �#=&!(�1!3��!.!� ����4�&��5�&0��1�!5�3!4!� !(�!����& Z�4���1�3) �4��!�!����5�3����!���13��8 �4�9��3K"�4�����4��1! �/0��!� �!�1�)&!&�����!"�0��!�13�4�(�!��"����!��!����(1��M#!�������G�O!�&���&�4��!� !&��!�����5��&(�.!���5��&(� 2�!�&�!�4��!�6!&���) ���&�!��-�!�&�!� �!���&&�&�1�)&!&9���&�!�13�4�� ���-����.�3 �(�� -��#� ��!4!� !�!� !(��!�1��"����&��!�4��1!��/0����&�8�!�&��!��!.!&�(�&!"#���/�!�4���� !�������4� �8.�4�9� !���5�:��G��-�5�& ��4����4��1! ������#���5�3(���!&4��.���/��!��"!�3��� ����&�4�� � �&(�4���������!���&�1����4�� Q=3�&9��.���3(&!"#�����!&&!���4��4)���(�1���M#!��!5!�)���&�4��& �#���#���1�� !����.��� !���&!��&&��1��!�.�4�3� ���!5!� #�3���5��!� ���!� ��1�&���5�&���&T�$���M#!�!5!�)���&�4�����5)�4#3�&�!� �!��"Q�4��&��!��!.!&���#��!�&!"#���/��&!��4G���&M#!�#���!�&!#&���O! �5�&�1�!4)1#�&�-���������&&��1�K1����&!"#���/��!��!.!&�T

�����&#1!����!&&��5�&0��!M#�5�4���T��0��!��& !���!&1�& �&�.84!�&(��&��&��!3�/6!&�;��&�3=��"!� ����1��!���.!�!4!���3"#��&�1�& �&9���3K"�4������5�3����!�&K�.���&#1!�����M#�����&!��.����#���4��&4�Q�4����!�M#!�"��G��)���&�#� �����&�O#� �&����M#!�&!1�����&9��&&���0���4���!#��1!��&�1!3��5�&0����&3)�!�!&�1�3) �4�&(�������M#!��&�$�!&��!� !&��3.��&)��!� ���!%(�!���!���&����-4�����!�*+R<(� !�G��� ����1�1!3�4!� ��3��!&&���1������/0�9��.� ���M#!!�13�4�����#1 #���4�����1�&&�����!���5�3����!�!����#&4���!�#��.# #����!���:��!�!��� !"��/0��-����!��4��4��9��1!��&�M#������&�&�4�!���!&�4�5�&1#�!����!�1�!&&��=&!�3�5�!�!� !�!�1�&&���������.3#���&���!��&��!& ���&��!

Page 24: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

DB

&!#&��!&1!4 �5�&�1�)&!&�.���1�&&)5!3��!������!�3����5! #& �&�1�!4��4!� �&�!��5���&��!�#���"!�1�3) �4���)�1!9� K�!� 0���&����&�1�)&!&�3��/����=&!!��#��1��O! ���!��� !"��/0��4#O����&!�-����!4��G!4��!� ���!�M#!�#����&&���&����&�.�� !&�!����&�4�1�:!&��!��34��/������!&!�5�35��!� ��!4��Y��4�!�&�4��39

$����M#!����� !"��/0��&#3=��!��4���� !�G��.# #��(�!� #�������4��M#! !�8(�-�1�!4�&��!�5�35!���&�&�4�!���!&(� ���8=3�&�1�� )4�1!&��!�#��1��4!&&��!��#���/���!��!� �3����!�M#!��O#�!���&!1#3 �����5�&0������# ���4����#����!�/�9���3!"� ������!(�4G�5!�1����M#!���.��"�!� �/0���Q�3#"���7��� !"��/0�(&K�1��!�&!���� ����1����!����!�#��1��4!&&��M#!�&!O���!4��G!4����4������&�.�5��85!3���&��� !�!&&!&�!��&1���/6!&���&�1�1#3�/6!&9��8�!����!&�!&�.��&����4����G��M#!�3!5��8�7��#���/���!��!� �3����!�!�7��.����/0���!#��1�1!3� 4!� ��3� 1���� �&� &�4�!���!&(���&� -� 4!� �� M#!� �� G�& K���� �!.��"�!� �/0���1!��&��O#��#����!1���#:���#���!& �# #����!�1��!�� ����4����3��&��!3�/6!&��� !���4�����&(�!��M#!���&&�&�1�)&!&� �5!�����!�&!�4�� !� ���!�3���������5��#�3�!� !�4�����$� Q�4������5!:(���5����5!3�!� !�!��1�&�/0���!��.!��������!(���&1# ������&�� !�/6!&���&����&�.�� !&�.��������!"�0����� !� � �5��!��� !���!�!&&!&�!���! ���!� �����5�:��G�9�S#!��"��G�#�4����&&�T�!� ��!� !��0��.������&�1�)&!&�����!"�0�9

�1!��&����.���3����&-4#3��5�� !�4��!/���&���3��!���=��&���&�������&�!�#���4��4!1/0��#3 ��1�&&�����!���&!�/0���� !���4����39���&&�&�1�)&!&4��& � �����M#!�!���1�!4�&���3 !������1���0��G�& K��4���!��!3�4�����!� �4������#���9����&&��M#!�!& 8������&!�����1������/0��!� �!�;��&�3�!���"!� ���!�����&&��� #��(�!��*++*(������� �����!��&&#�/0�(�M#!�4���#������� ��9���3��/���#���3G����! ��&1!4 �5��&���!��&�23 ���&��-4���&(���M#!�!&1�� ��0��-���1!�&�& Q�4����!� ��/�&��!���5�3����!��#���!��& Q�4����!��!&M#)4��&��!4��1! �/0��!� �!�1�)&!&�&#3=��!��4���&(���&���"��#�!���1��.#������!���&�5��/�&� �34��/���&(� !�� 0��1�#4�� !�1�(� ��� ���!/0���!�#���������� !"��/0�(�&���! #���3!5����=&!�!��4�� �����!.!�����G!���/��G�& K��4�9����� ����!1�!&!� �(�4����5!�!��&(���4�����!� ���!&&!�1��4!&&���!�.����/0���!�#�����!� ����!�&#3=��!��4����4�� �������&1!�&0��!���1#35!��:�/0�G�& K��4����&���/6!&�����!"�0�9

&=�>@'�>; ��������� ������������$�����<�� ?���

S#�������1�3) �4��!� !�������&�3!�����#&4��4��&�3�����#�����-��4���� #3��� !"����(��0��!& 8�!����&�3# ������������������O! �5���!�#�����-��4�

Page 25: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

DE

�� � ������ �������

�� ����#����9��& 8�&��13!&�!� !��1��5!� ������1�� #�����!&�4��4�! �&��!�� !"��/0��M#!�&!��1�!&!� ���!��.#�/0���!�4����/6!&�"!�"�8.�4�&9���&&��1/0��1!3����-��4����� #3��#�4��!�43#�#��# ��&����!�&6!&��"#�3�!� !�4�#4���&�!���&&����&!�/0���� !���4����39��3��-�!�1�!&&0�(��4�����!� #��(�����!�3����!���"!�"��.��(�M#!(�M#!��M#!�����&(�M#!���0�(���16!����!4!&&����!��!�3����4�����1���������!�4����.� �����4�� ���85!3��!���&&����13���4��9��8�#����.!�!�/��.#����!� �3�!� �!���4! �4�&���G�& K��4��!���!3�/0������&&�&�5�:��G�&!����1��4!&&���!��� !"��/0��&#3=��!��4����I�G!���/�������5�3����!���-��4��I!���� #�3�5�&0��M#!�&!��.��������&�4�!���!����&�3!�������1���������!(�G�O!(�0��-����&�5�& ��4����#���!&�.������&!� �����!"� �5�(���&�4�����1�� #�����!�!�"!����#����� !"��/0��&�3��8���(�4�1�:��!��&&!"#����4�!&4!� !�1��&1!�����!!4��Y��4��!�O#& �/��&�4��3�1���� ���&9

��1���!�����!#��0���!��G!.!&��!��& ����!��!���5!���������-��4���� #3(��4�������!��;��&)3���!��D<<<(�.��������4��:!������1��4!&&��M#!�3!5����7���� ���!�&!�5�#�1����3��/��������4�� �5��1�������� !"��/0���!���.��!& �# #��')&�4�������-��4����� #3�>��� �@9�'���#��1�&&����1�� �� !(�&!���25���(��&�M#!��0�����1!#� � �3�!� !�4�����1�����"����!�#���!&!�5�35��!� �1����.��������!"�0�9�����!#��0���!�D<<<(��0��!& �5��������1�!&!� !�����5�5�&0��1�3) �4�����1�1!3�M#!�����-��4����� #3�1��!�����!&!�1!�G������&�3#/0��!�&!#&�1�K1���&�1���3!��&9���5���#����� !�/0�����&����!& �(��!��� �4#3��1��O! �&��!���.��!& �# #���1�����!3G�������5��4#3�/0��4����# ��&�1�)&!&�!�!"�6!&9��0��M#!��&&��&!O���#��(����4�� �8���(���&�.�3 �5�(���M#!3!����!� �(������/0���!�"!����#���!&!�5�35��!� ��1�����!� ��������-��4����� #3(#�������&�1�)&!&�����!"�0��!��1��O! �&�4��#�&�1�����O#������&#1!����!.�4�Q�4��&�!����& �� �&�8�!�&�!��!&�35!��1���3!��&�M#!�!��"!��4��4!� �/0�1�3) �4��!�4��1!��/0�9

�&&!�4!�8���� !��#��1�� ���!���.3!�0������21#3���!��#:4�(�!��D<<B(!��M#!�&!�3��/�#������#�����!� #3=��!��4���!���/6!&�>�� �@9����&���&�!��!����!1��&(��&��G!.!&��!��& ����!��!���5!����5�3 ��������!#���=&!!�3��/����(�!��D<<,(�����3G�����"��� ��>[!�!:#!3�@(������0���!���/6!& #3=��!��4���&�>��� ��@9�����������&� ���!(�!��������!�D<<R(��&����� 8���&�����!"�0���&&������������ �������& � # �5�������� ��(������=3G!�1!�&���3����!�O#�)��4��!��!.���������M#������!�&#���/0�9����� ����.���&&������1��� ���&��&�1�)&!&�&#3=��!��4���&�>��"!� ���(�;�3)5��(�;��&�3(��G�3!(��3Y����(��M#����(��#����(�$���"#��(�$!�#(� #�����!(���#"#���!�[!�!:#!3�@!�O8�.����� �.�4����1���;�3)5��(��M#����(��#����(�$!�#�!�[!�!:#!3�9������"!� ���!�����G�3!(�!& 8�1�!& !&���&!���� �.�4���(� !����&�����1��5����1!3��$��3��!� �9

Page 26: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

D?

���;��&�3(������ ����.����1��5����1!3�&�����&&6!&�1!� ��!� !&�����Z������&��!1# ���&�!��"#�����!���!�1!3��$3!�8������M#!3��4�&���� !&��!�&!�!�5�������� !�����'!�!��39

���!&&Q�4��(������ ���-�����4���#/��&�����M#�3�&!��#&4����� �4#3���&��!3�/6!&��!��1������/0��!��� !"��/0��!� �!��&�1�)&!&������-��4����� #3��&����&���5!�&�&�4��1�&9����O! �5���!43������������ ����0��-�&! ������#���3�4��4��!�4��3����4#� ��1��:�(���&���13�����&�1�&&���3����!&���&8�!�&��!���.��!& �# #��(���5!& ��!� �&�!�!�!�"��(��3-���!��# ��&�1�&&)5!�&(4����&!"#���/��!��!.!&�(�1�3) �4�&�&�4���&(�!�#4�/0��!�&�2�!9��M#!�&!�#&4��4������� !"��/0��&#3=��!��4����-�# �3�:�����1���������!�.)&�4��!��&��O! �5�&�4��#�&�I�&���! #����&��!3�4������&����4�!&4��!� ��!4��Y��4��!7�O#& �/��&�4��3�I�1����1� !�4��3�:����&��!&1!4 �5�&�1��O! �&���4�����&��!�!&!�5�35��!� �(���M#!��!1�!&!� ��#�����1��!� ��4�����1�����"���G�& K��4��!��#&4������!&!�5�35��!� ���������&�4�& �&�1������1�K1�����!"�0�9

����� ��� !�����"!���!&&��4��& � �/0���8&�4������!�M#!�-�1�!4�&��1��5!� �����1���������!�!� ���&.���8=3��!��4��4!� �/0��1�3) �4��!�!�4��1!��/0�(�O8�M#!����� #�!:���!�58���&�1���3!��&�!�.�!� ���&�1!3���!"�0��!������ �/0�� 4��O#� �9����� �������& � # �5�������� ������ �������"!��1��"�8 �4���!��4����8�!�(��&���13���4��&���&���:!��& ���&�!����&� Q��1�������� �(��!���)4��(���!� �.�4����1�� #�����!&�!��!"�4����4����&��1��1�����&9��!�� ���&��&�8�!�&�!& �# #��� !&��!5!�0���5��/����!.�����1���3!3�9��3"#��&�1��!�0���!"�& �����5��/�&����&��81���&(����1�&&�M#!��# ��&� !�0���!&!�1!�G�����&�3!� �9

������������ �����������0��!& !O��!��5�"��(������ ���O8�-�#���!�3����!�1�3) �4������!"�0�9������ ���.���!4!#���Z��� ���!�4��4!� �/0�1�����O#������;�3)5�����&#1!����"��5!�4��&!�1�3) �4���� !���(�M#!���!�/�5���1�K1����#�����!����1�)&9���$�!&��Q�4���.�����!���4G�3!���4��5�4�#��21#3��� �������8���(�!��D<<R(����M#�3��&�1�)&!&�����!"�0��!�1�!& �����&!#��1�����#���&�3#/0���!"�4�����!��1���������1�!&!�5�/0������� !"�����!� !��� ����3���1�)&�������9������ ����0��&K��!���#��!"�4��/6!&�!� �!�����5!����!���1�&�/0�����;�3)5��(���&� ���-��!�5��#���&!�5����!&�!3!� ����&�!����5!�&�&�4�&�6!&�!�4���#�#�������&&0��M#!���5!& �"�#���4G��������&&�4�!����$����9�&&��(��!#�4�� ���#�/0����1�� �� !�1����"���� �����!& ���3����!���&���& � #�/6!&�!��4�8 �4�&(��!��4����1������1�� !/0��!���1����/0����&����!� �&�G#����&9�� ��!.���!&!�1!�G����1!3����� ����0��4��4���!#�4����# ��&���"���&��&�� !���4�����&(���&�4!� ��!� !���1���������!�"!�"�8.�4�(���&!�&���3����!�1������!�3����!��!�#��1�)&�5�:��G��!����� !�!&&!�4��1�� �3G����!�� !��#����!"�0�

Page 27: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

D,

�� � ������ �������

!& 85!3��!��������3�4��&#3=��!��4����4�1�4����!��!���.3#���1�&� �5��!� !M#!��# ��&(� �35!:(��0�� !����9����&��!4!� !�!� !(��� !4�! 8���=�!��3������ ����!&!�1!�G�#�1�1!3�4��& �# �5������!�1������/0��!� �!�[!�!:#!3�!���3Y����(�M#!��!& ��!3!4!�����!3�/6!&���13��8 �4�&�!�4��������!4���&��&��3� !���&�1����.�� �3!4!����4��1!��/0��!����5!�&�&�8�!�&9

���� ���������� �����!� �.�4��8�!�&�1����� 8���&�M#!�1��!��&!�4��&��!����&�!���&�!& �# #��� !&������ !"��/0��&#3=��!��4���9��0��&!� �� ��!�#���3�& ��!��#& �5���!�8�!�&�!�&! ��!&(���&�#�������4�/0����&�1��������!&���4���&�1�����!&!�5�35!��1��O! �&�!����!� �����1�K1����4��& �#/0����& � #4����3�����5����"���:�/0�9����"!��3(�!&&�&�1��������!&�4���4��!��4����&����&!3G�&&! �����&��!��)5!3�����& !���3�M#!�5Q��&!����1�#3� ����!� !�4�����&9����!:!������!�D<<R(�����21#3���!� �#)1!(����;��&�3(�.�����4�����&����&���&!3G�&������� ���!���)5!3�����& !���3�������&!3G���!��!.!&��!�����&!3G���!� �2�!9��3-����&&�(�O8�G�5���#�����&!3G����!�"- �4�� #3=��!��4���(�M#!(�1���.��/�������� �������& � # �5�(�.�����4��1������7��� ��9��&&��4��& �#/0����& � #4����3�4�� ��#�#�4�����4���/0���!���5�&���&!3G�&�����21#3���!�S#� �(�!��*<C<RC<+���!&!�5�35��!� �� �4��3d$���3!����#����3���&����"�&d���#4�/0�(��#3 #��(���Q�4��(��!4��3�"���!���5�/0�d�!���.��!& �# #���!�$3��!O��!� �9

�3"#�&��!&&!&����&!3G�&� Q��"!������!&#3 ���&��#� ��4��4�! �&9����&!3G����!�"- �4��!3�����#����! ��:!&�1�������& �� -"����!��� !"��/0���!�"- �4�(�#��$3�����!��/0��!�#��!&��/���!���� �����!��� !"��/0���!�"- �4�9�����21#3���!�S#� ��>*<C<RCD<<+@(��&����! ��:!&�!���$3�����!�/0��.������1��5���&9��& 0��!��4#�&�� ����3G�&�1����#��.# #������ �����!�"- �4�(�M#!��!5!�8�&!�5���1����.������&���&!&�1����1��O! �&��!�"����!!�5!�"��#��(�4#O�����!�&0�� ���&4!��!���4�1�4����!��!���13!�!� �/0����&"�5!���&���4�����&(��!��4����1�����! !��������&� !���&��!��!.!�Q�4���1�����1�� �4�1�/0���!�!�1�!&�&�!& � ��&�!�1��5���&�����!"�0���!&&!�1��4!&&�9��2��4��!�1!��Q�4���&���3�������#����-������ ���!���!�"���������0���#��1!��(4#O��!3�����/0���!�����#����&��!��!:����&9

����&!3G���!� �2�!� #3=��!��4�����5��/�#�!����5!�&�&�8�!�&9��0��1!��&��!�3�:�#��!#��6!&��!�!�!�"Q�4���1������&4# ���!�4����!�������!&1�& �7����1!��C�*�*(�4������� �#�13�����!��/0��!�!& �# #��#=&!�!����#1�&�-4��4�&� 1���� !�!4# ��� 1��O! �&� 1����� 8���&� ��&� 8�!�&� �!� �&4#���1��!���3K"�4�d��!&!�5�35��!� ����&� �& !��&��!� �2�!����5!�&��&d��4!&&����5!�&�3� �� �!��4��!� �&d� $����/0�� ��� �2�!� !��/0�� &���!� �&�! !������ !&� �4���&d�!��!&!�5�35��!� ��!��!& 0���!��!4#�&�&��#����&

Page 28: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

DR

!�� �2�!9���;��&�3�.���!&4�3G����4����4����!�����������#1���-4��4�&���!��!&!�5�35��!� ��!��!& 0���!��!4#�&�&��#����&�!�� �2�!(��!.3! ������"����!��� !�!&&!����&�3!��������&&#� �(��!�M#!�-�!�!�13����1��1�& ���!&!��������;��&�3�#���V�&4�3�� #3=��!��4�����!���5!����!�� �2�!W(� ������1��5!� �����!�1!��Q�4����!���& � #�/6!&���4�����&(� ��&�4������'#���/0�&F�3�����#:(�����& � # ����4����3�����Z�4!�(�����& � # ��;# �� 0�!���5!�&�&#��5!�&����!&�12�3�4�&9

����&!3G���!��!.!&�� #3=��!��4����>�� @�4�� ���"#�3�!� !�4��$3�����!��/0��1������1!�)�����!�D<<+=D<*<9����O! �5��4��&�& !�!�1����5!��#��4��O#� ���!����4�� �5�&�!�!M#)5!�&����4#� ��!�����-����1��:�&9���4#�!� ��4��& � #��#����"!������13��1������4��& �#/0���!�#�����!� ����!&#3=��!��4�������8�!���!��!.!&�(�M#!�&!�!�1�!&&��8(��!����!����"���#�3�!.3!�)5!3(�1����!����!����4�� �5�&���&�&!"#�� !&�8�!�&�1���4�1��&��4���/0���!�#���!�!� 1���� �� !�4������� ��.����/6!&� &���!� 1�3) �4�&� �!� �!.!&�d4��1�� �3G��!� �� !� 1����/0�� �!������� ���&1��Q�4��� ��� �4�� !� ���.����/6!&�&���!�"�& �&�!�����4����!&�!4��Y��4�&��!��!.!&�d�13��!O��!� ��!�!�!�4)4���4����������!��&&�& Q�4���!��4�&���!�4� 8& ��.!��#��!&�& �!&�� #���&d���"���:�/0���!�4��.!�Q�4���&���!�3�/6!&��1�!�����&�!���1!��/6!&�!�1�:d�!3�����/0���!����"�K& �4��������2& �����!��!.!&����&�1�)&!&=�!����&(��!� �.�4�����4�1�4����!&�!�8�!�&��!��&&�4��/0��!& �� -"�4�&(�4�����.� ���!1����5!����4��13!�!� ������!d�!��/6!&��!�.����/0��!�4�1�4� �/0���!�!4#�&�&�G#����&(�4����� !�4Z�����!� �!��4��!���&���3� ��!&9

�8��������5��/�&�!���# ��&�!���&�!& �# #��� !&������ !"��/0�(�4����-��4�&�������.��!& �# #���!����.����4���!� �9����4�&��������&!3G���!$3��!O��!� ��!���.��!& �# #��(����!&�.���&!�8�����#��&�3 ���!�M#�3����!��� ����3G���!&!�5�35�������Z��� �������� ���!&�!�D<<<9�$�����:6!&���5!�&�&(G8�1��O! �&�M#!�.�����!�!4# ���&�!��# ��&�M#!�.�4��������1�1!39���!&�.��������&!3G��&!�8���!� �.�4���"��"�3�&��!�.����4���!� ��!�"!����&��!�"��&�1��� ��������1�1!3��M#!3!&�1��O! �&�M#!��O#�!�����#�!� ������� !"��/0��.)&�4��!���!&!�5�35��!� ��1�����!� �������!"�0�(�!��5!:��!�1�# ��=&!��1!��&�1!3�&4����4����3����!&�!����! �5�&�1��5!��!� !&���&�"����!&���& � #�/6!&��#3 �3� !���&�!�4�-�� �9��!&&!�&!� ���(��# ���1�1!3���1�� �� !������ !"��/0��&#3=��!��4���&!�8��!&!�1!�G����1!3��;��4����� #3(�4#O��� ��4��& � # �5��.����&&������!�;#!��&����!&(�!���!:!������!�D<<,9

���D<<+�!������)4����!�D<*<(�����1�� !����!�!�"��������� ���&!5�3 �#�1�����&� !��&��!��!.!&��!�&!"#���/������!"�0�(�M#!(����3������4��4!� �/0��1�3) �4�(�-��# ���!����!& �# #��� !�1����� 8����1�������� !"��/0�

Page 29: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

D+

�� � ������ �������

&#3=��!��4���9����21#3���!�S#� �(�!��*<C<RC<+(�&!�5�#�1����M#!��#� �&�3)�!�!&!�1�!&&�&&!��1�!�4#1�/0��4�����#&���!���&!&���3� ��!&�4�3�������&�1!3�&���9����5�4�#=&!�#����21#3�(�!��;���3�4G!�>��"!� ���@(�!��DRC<RC<+(1���� �� ������M#!& 0�(�!��M#!�.������ �����!4�&0��1�!&��!�4��3�4��&�"��������!4!&&����!��!�M#!� ���&��&�1�)&!&��!!��"���� ��&��!��!&1!� ��7��� !"�����! !��� ����3�!�7�&��!��������&��& ���&9��3-����&&�(����!&�3#/0��4��5�4�#��!#��0��!�����& ��&��!��!3�/6!&��� !����!&�!��!��!.!&��1�����!&!�G����!����&��!.��!� �����4��.���/������!"�0�(��0��&K�!���� -�����!�4��1!��/0����3� ��4��� !�4!���&(���&� ���-�(�1�����&�& Q�4��������3Y����(�!�� !��&�4��� �8.�4���!�����&�!����"�&�!�� �5����!��!�"�#1�&�������&�7����"!�����3!�9

���&!�5������!&�5�&����1��!��4G���M#!�!&&�&��!#��6!&�&!�����&���3��!�! ��4!&&�����1��4!&&���!��� !"��/0�(�#���5!:�M#!�&0���� �5���&�1��1�!�4#1�/6!&�!�� -��!&��� !�&6!&�!� �!��& ���&��!����&������� ��9����!�3����!(���� �5����!������� ������!&.!�������!.!&���!���& ���M#!!��& !�#���4�!&4!� !�4��&4�Q�4����!�M#!��&�1���3!��&��!&&��8�!��1�!4�&��&!���!&�35���&�1!3���!"�0�(�M#!�1��!�!��!5!��� ��=&!��!��!4���&��&�1�K1���&1����!�4�� ����&�3#/6!&��#����#��&9�'���4���!&&!�1��1K&� ��M#!��&�����& ��&�!��!3�/6!&��� !����!&�!��!��!.!&���!#�����=&!�!��S#� ����&����&�*EC<+C<+!�D,C**C<+9����&!"#�����!#��0�(�.������ �����!&�3#/0��4�� !�����!����&�!�.��!� �����4��.���/��!��!� ���&1��Q�4���!��8�!�&�4����"�& �&���3� ��!&(��5��!� �/0���!� ��1�&����.��� !���(��!"�& ����!��4����&��!�4��1!��/0���3� ��(��3-���!�"���� ��&�!��- ���&��!�5!��.�4�/0�����4#�1���!� ����&����"�/6!&��&&#����&9��!����&��!�4��& �#/0�����4��.���/��&0����&4# ���&�����3�!� !����Z��� �������9�����5����!(������� ��(�-�M#!��&��!����&��� ���&��0��4��& � #��0���!����!4��!���/0���!�!�!4#/0��5�3#� 8���(���& !�0��4��8 !������"� K���9

����&!3G���!��!.!&�� #3=��!��4����&!�8���1�� �"���& �����4���/0���&��!4���&��&��!4!&&8���&�1��������4#�1���!� ��7&��!����&���� ���&9�!&&!�4��1�(�!& ���&���&4# ��������&����M#!��&�M#!& 6!&��!��!.!&�!�5�35!������1�!5!�/0���!�4��.3� �&�!� �!��&�� ��!&�438&&�4�&�M#!�&0���&�& ���&9����!&�3#/0����&�����& ��&���43#�� ���-���/6!&��!�4��1!��/0����8�!�����&!"#���/�(���43#�������4��1!��/0��4�� ����� �8.�4���!�����&�!�4�� ���&�� �5����!&��!�"�#1�&�������&�7����"!�����3!�(�4����!��"�������3Y����9��5!����!�M#!�!&&����&4#&&0���!5!3����.!�!�/�&���1�� �� !&�!� �!��3"#�&�1�)&!&����!"�0�(�!��1�� �4#3�����[!�!:#!3��!�����3Y����9���43����M#!�������!& ���&3��"!������!�3����8�!�����4��& �#/0�����4��.���/�(���&�-���!"85!3�M#!�!& ���&������1�&&�&�4��4�! �&�����������!/0�9��8�1���3!��&�M#!�1���4���4 !�)& �4�&

Page 30: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

A<

�� �)�&!4�&��!1!��!�����4��1!��/0���!"����3�1����&!�!��&�3#4������&9� !�0��G�#5!&&!������ ���1����.���!4!�����������!4!&&8����1����!&&!�!&.��/�( !�)���&��!�4��8=3�9

A= 3�������<�����"'����������.���������.��������$����$��$�����

!�#��1�)&�����!"�0��4���� !��� �8.�4���!����"�&(�������M#!�4��4��1!��/0���!� !�4!���&�!�4����3 �� !4��3�"��(��&�4������&�&�1�&&���1����� !��� K����5�:��G�9� !��0��G�#5!��4��.���/��1����4��1�� �3G�������&��!�� !3�"Q�4���!�1����!& ��!3!4!��4��1!��/0��4����&�5�:��G�&(��!4#�&�&�# �3�:���&���4���� !���&�4������&�&�!��#��1�)&�1��!��&!�� � �3�!� !��!&1!���/���&9���8�!������!.!&�(� !��&�&� #�/0��&!�!3G�� !9���1!�4!1/0���!�M#!���5�:��G�-�#���3�����1� !�4��3�!��0��#����5!�&8�����0��1��!�&!����1�& ���!�.����1����!� ��(�1��������!�"��/���!�1� Q�4��&�!� ����!"�����&9���G�& K���������-��4��� ����!& 8�1�� �3G�����!�!�!�13�&��!��� !�5!�/6!&�!� !���&(�"�31!&��!��& ���!�!1�&K���&��!�5��3Q�4���!& ��#3���&�1���1�)&!&��!��# ����!"�0�(��!&�!��& !�1�&����4�3Y���9��&1!��=&!�M#!�!&&��-1�4��!& !O��&#1!����9���&�!&&�G�& K�����!���#����4�&�!�-�4��1�!!�&)5!3�M#!�������&#&4� !�&#&1!� �&�!��! !�������&�1�)&!&9�$����&&�(����!3G������!�����!�4�����#����"!����1�&� �5���� 8�!�� �!� �!.!&�� !� �!� &!"#���/�� -� 4��!/��� 1!3�� .�� �3!4��!� �� ��4��1!��/0�����1�K1�����!"�0�9��1!��&�#����!3�/0����&!�������4��1!��/0�"!�#)��� !� �!� �&� 1�)&!&� ��� �!"�0�� &!�8� 4�1�:� �!� 1�!5!���� !�&6!&� !�!&4��.���/�&(�4�����������!� !����&�1��1)4���� -��!&���1����M#!�!5!� #�34��1!��/0��4���1�)&!&��!�.��������!"�0���0��&!O��5�& ��4����1� !�4��3��!�/�9

�� !&��!�5�3 ������3G���1������1� !�4��3�M#!��!1�!&!� ����4���/0�������&!3G�� #3=��!��4����&���!���$���3!����#����3���&����"�&(��! !�G���=��&�1���#����& �� !����M#��������&�"!��3����M#!& 0�9���!3� K�����#����3&���!����"�&��!�D<*<(�1#�3�4����1!3���&4�� K������&���/6!&������&�4�� ���&����"�&�!�������!(�4�3�4��#���1!�"#� ��M#!�!& 8�3��"!��!�&!���! K��4���V-.�4 )5!3�!3��������#��!�#:����!�.�����&�"��.�4� �5�� �������.!� ��!��!�������!���"�&�� -�D<*+(�4����1!�!���&��& ���&��!����&TW9��&&��1!�"#� �(���!1!��!� !�!� !���&��!&1�& �&�M#!�!&1!4��3�& �&�1�&&�������4�����&!!������&�!& � )& �4�&�!������83�&!�M#�3� � �5�����.!�Y�!��(�O8�4��& � #��!��&��!&���� !& �����!�.��4�&&��1��4��3(� !����!��5�& ��M#!�!��*++R(�1����4�&�0����1!�)����!� �������8�����!�&!&&6!&�����&&!��3!����!��3(��&��& ���&

Page 31: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

A*

�� � ������ �������

��� ������!4�&0�����&!� �����!��34��/�����V!3�����/0���#��� �!�#/0�&�"��.�4� �5�W����1���#/0���3)4� ��!����#&�����!5�����!����"�&�� -�D<<R9��&&��! ���0��.����34��/���(�����!��&���&��)5!�&�!&1!����&9��0��-�1�!4�&��&!�1!�� ������&&#� ��1����5!��.�4���M#!��&�!& �� -"��&�� -��"������� ���&��0��!�����&��!&#3 ���&��!4!&&8���&9���35!:�&#4!&&�&�1��4���&�1�&&���&!��4� ���&9��1�&&)5!3�M#!��3"#��&�!�1!��Q�4��&���4�����&� !�G���4����G�����!3G�����M#!��# ��&9���&���4��1!��/0���� !���4����3���� !���&!"#!�!��3��"���!������!.�4�:(�4����#�!� �� �� �����1���#/0��M#�� �����4��&#�����&����"�&�3)4� �&(��1!&�����&�5#3 �&�&��!4#�&�&���5!& ���&�!��!M#�1��!� �&(� !4��3�"��!��!1�!&&0�����4�� !� �����M#!�.�4�#�4��G!4����4������V"#!����4�� ����&���"�&W9

�1���3!�����&����"�&��!���& ���M#!��0��G8�&�3#/6!&��8"�4�&(��#� ��!��&� �&� M#!� &0�� ��1�& �&� 1��� ��:6!&��!����!��!& �� -"�4�9��8�#��!&4��1�&&��!� �!��5��/�&�4��4!� #��&(�4��������/0���!��!&1��&���3����!4��#��!�4��1�� �3G���(�!���1�3) �4��4��4�! ���!�4���� !����.3�"!3����&���"�&(�M#!(�����!��&�!��&#��5!�&0��G!"!�Y��4�(�4�� ��#���#&4������& ���#����!����!�����!&�"#�3� �3��!&1��&���3����!9���5!3G����.!�!�4��/0��!� �!1�)&!&�1���# ��!&(�1�)&!&��!� �Z�&� ��!�1�)&!&�4��&#�����!&�!& 8�&!���3#������1����!� !9����!� �� �(������!3�� ����4����3�1��!4!�&!�����!�4�� ��#���1�& ������#���1!�&1!4 �5��5�3 ����1������4��8 !���-3�4�����!�1�!� ���(��#&!O�(���5!� !� !����"#!����&!�� �-"#��������4� �8.�4��!�7&���"���:�/6!&4������&�&(�4�������O! �5��1��������3��!��!�#:������.!� �(�!��1�� �4#3�����&1�)&!&���!� �.�4���&�4����1���# ��!&9������1�����5�&0���!3�4�& �(�1!��!�=&!�!�5�& ���# ��&����!�&6!&��"#�3�!� !���1�� �� !&(�4�����&1!4 �&��!�&�2�!12�3�4��!�.� ��!&�&�4���&�M#!�3!5�������#�!� ������!�����9�e��! K��4����"#!���(�5!���4�13����#���1�3) �4���!3��!������!�4���� !�#�����!�&����3�7�.!� �(�4����&!��1!��&�����3� ���:�/0��.�&&!�4�1�:��!��!��!��1��"�!&&�&�!��&��!&&��&!���9

&�1�)&!&�&#3=��!��4���&�&!�5!!������ !����#�"Q�4����!�&#1!���(��0��1!��&���&�4��4!� �&(���&(�&���! #��(����1�8 �4�(������!����&��13�& ���!�5!���M#!& 0�9������ !�&!�� �-"#�����4���!��0��-���4��1� )5!3�4�����1!�&1!4 �5�G#����& ���!� �� ��!� �����#&#8����!��!�1�!5!�/0�����#&����&����"�&9��1!��3�:�/0����&� ��.�4�� !&�!����!&��� !3��!� ����&��!�!&��!���& ���#�/0�(1����!����!��/6!&��!��� !3�"Q�4���!��!��!1�!&&0�(�1��!��!��!5!��4��5�5!�4���1�3) �4�&�M#!��.!�!/����3 !��� �5�&���&�4��1��!&!&�M#!�&!��!��4����4#3 �5�&��3)4� �&9���4!� �(�1��-�(�M#!��/6!&��� !"���&�!������"!� !&(�M#!�&#1!�!���.�3&���1�&�/0��!� �!�V1�����4����& �&C��3� ���& �&W�!�V3��!���&CG#����& �&W(��0�

Page 32: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

AD

��&�&!�0���.!�!4���&�4����#��1�� ��1��� �9����4�� �8���(�&!�M#�&!���&�.#"��7&� &#1�& �&� &�3#/6!&��8"�4�&(� M#!� ��&� 1���! !�� �!&#3 ���&� 4��� ���& �� ��!����!��1!��&��3#&K�����!�#��1�&&!��!�1�!& ���"� ����(��!5!��&� ��3G����&&��1�K1����4����G�(���M#!��!��&!�1�!�&!�8�.84�3�!�&��13!&9�$!3��4��8 !� ���&��4����3����1���3!��(��0���!& ���25����M#!�!&&!�4����G���!5!�&!�4��& �#)���4�3! �5��!� !(�1!3�&�1�)&!&�M#!(�1���&!�!��5�:��G�&(�!& 0�����&���! ��!� !��.! ���&�1!3��M#!�&!�1�&&�����!� �������!��� �9��1!��&�&�3#/6!&"!& ���&��!����!����4��1!�� �5��1!3��1�K1�����!"�0��1��!�0��.���!4!�&�3#/6!&�1�3185!�&�!��#����#��&(�!3�����������&��13�&�����&�.K��#3�&�1��� �&I�M#!��!��&!#&��# ��!&��#&���!�!4# ���!��&!#&�1�K1���&�1�)&!&�I(��&�M#��& Q��&������!.�4�:!&�1��M#!�1��4���&�!�#��3� !���&9

�&&!�4����G�(��� !&��!����!&!O���!��!� !&����!M#�! �&(�1�&&�#���!��& ��4����1� !�4��3���1�� ������4���/0�(�!���"�& ���!�D<<+(�������&!3G�� #3=��!��4����&���!���$���3!����#����3���&����"�&9�����D<*<(�.���1�&&)5!3����#��1�&&������� !�4������!"�4��/0������& � # �(�4#O���!��/0����4��1���##���5�&0�������"!� !�!�!M#�3������9�����!�.����������/0���!��!&1��&���3����!4��#��!�4��1�� �3G�������M#!& 0����&����"�&(����& � # ��!& ��!3!4!43����!� !�M#!���1���3!����!M#!��!�.�M#!��� !"��3(��#3 ���&4�13�����!!M#�3���������&�!& �� -"��&��!��!�#/0������.!� ��!�����!�����9��!&&!�&!� ���(�.�����M#!(��!����!������&#1!����V����&4������/0��4�� ���1�)&!&�!C�#��!"�6!&W(��!�.�!� ��!� �����1���3!����!5!�&!��!�4�������!����!����4����!�����!� ���&��&�!3�&����4��!�����!�����(�1���#/0�(� �8.�4�(���& ���#�/0�(��!&5����!1�!4#�&��!&�M#)��4�&�!��# ��&�&#�& Z�4��&�# �3�:���&����1���#/0�(�3�5�"!��!�� �5�&�!��!���&��!3� �&�4��!��&9���� ���&�!&&!&�4��1�&(����& � # ��1�!5Q��!3�����/0���!�1��"����&��!�4��1!��/0���!"����3(�4����!&1!� ��7�&��!�����!�7��� !"�����!� !��� ����3���&�1�)&!&(���&����!� �&�G#����&�!�����!�������!� !9

�1�K�����1�&&�(�M#!�O8�4��!/�#���&!����&4# ���(�&!�8���!3�����/0��!�#��13�����!��/0��1���������&!3G�9��� ����&����.�&!��!�����!�1�!&&0�(1����!����!�1��"����&�!�1��O! �&��!�4��1!��/0�(���&�1���4)1��&�"!���&�!��&���O! �5�&���!� �.�4���&�����& � # �9��&&!�13�����!5!�8�4�� ���#���1����#�&�3 ���!�M#�3����!���&��!3�/6!&�!� �!��&�1�)&!&�&#3=��!��4���&(�"!������1�� #�����!�4��4�! ���!�&#1!�����!&4��.���/�&�!��1��.#�������4��1!��/0�"!�#)��(���&!������&��� !�!&&!&����1�K1�����!"�0�9���� �=&!��!�4�����#���� ��:�&#3=��!��4����1������4���� !�7&����"�&9��13�����!��/0�(�M#����!& �5!��4��&�3������!�!���1!��/0�(�4��& � #��8���1���!�������4�� �5��&#3=��!��4���������"!� !�4�� ����&����"�&(����1!���(��!&&!�4��1��4�) �4��!1����� 8���(�4�����1�����"����� !��������&#�������/0���#(�!���!.!�Q�4����

Page 33: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

AA

�� � ������ �������

�!3&��������"#!&(�4�����4��13!����!�V5���=3� �W�M#!��4��! !�1�� !����!3� !�� ��V�!��1!�&�� !W��0��&K����;��&�3(���&�!�� �������!"�0�9�����-���M#���1���4�1�3���& 84#3��-�&#1!������4�3���:�/0����&��!� !&(�M#!���&���1!�!��!1!�&���4�����&&��1�K1����4��!/��!�.��O�����&&�&�1�K1���&�4��4!� �&�1���� �4����&�1���3!��&�&!��&�4��.�4�����&&�&��� !�!&&!&�!�5�3��!&9

��43����M#!��0��&!�1��!� ������� ����3G��������&!3G���!����"�&�&�3����!� !(�1����!3G��!&�M#!�5!�G�����&!����13�����!��/0��!��&�1��"����&M#!���)�!���!�9���4��&�3���/0�������� ��(�!�� ���&�&#�&�!&.!��&(�-�#�!&.��/���#3 ���&4�13����9�&��5��/�&�!��#���8�!�� Q��K�5��&��!1!�4#&&6!&��&��!���&9�$���!&&����:0�(�-���1�� �� !���� !��5�&0��!& �� -"�4���!����!!& ���&�!�����!�M#!�!��&�4G!"��9�[8���&�1���3!��&����4��1����&����"�&�0��&!�0��&#1!����&��1!��&�4���1��"����&��!��!�#/0������.!� ��!����!�����(���&��!1!��!�0�����&#4!&&��!��4��1�&�4������.�� �3!4��!� ���&���& � #�/6!&��!��4�8 �4�&(����!.��/����&��!�!&��!�1�� !/0��&�4��3�!��"!��/0���!���5�&��1�� #�����!&��!��!&!�5�35��!� ��!4��Y��4��1����!�������4�!�!� �����4��-�4����!"����3�!���&���5!& ��!� �&9� !���13�����&���4!&&������!�4�������&�3!����1����!�1�� �/6!&��!���&&�&�5�:��G�&(�4����=&!4����/6!&����4�����&�1����M#!����!&!�5�35��!� ���!�&! ��!&�1���# �5�&��&��5�����0���!�������� !&�!�1�!"����!��4#3 �5�&��3!"��&9� !�4��&!"#����&�!.��/����&��"Q�4��&���&�1�)&!&�5�:��G�&(�4�����&���#���&�!��&�K�"0�&��!&!"#���/�(�1����!����!�1��O! �&��!�4��1!��/0�(�!& ��!��&���1!������M#!��.��"�3����!���& � #4����3�!���5�:�������#&Q�4����!��& ����&!O���1��5!� ����1���� !�!&&!&�!&4#&�&��!� ����&�� !9

;���1�� !���&�!&.��/�&�1!3��&#�& � #�/0���!�4#3 �5�&��3)4� �&�!& ��8�.��������.��4�&&��&!��0��G�#5!��#�����5��1!�&1!4 �5��1������3��!��3�:�/0����4��-�4����� !���4����3����8�!���"�)4�3�9��&&��M#!& 0��4!� ��!� !�!� ��1�3���!&.!�����&�!&1!4��3�& �&���� !������"�&(���&�-�!5��!� !���4��!�0��!� �!��&�#3 ���3���8���&�&#�&)���&��"�)4�3�&�4��4!����&�1!3�&�1�)&!&��!&!�5�35���&��&!#&�1���# ��!&��#���&�!��&���.�4#3���!&��!�!�����4���4#3 �5�&��3!"��&�!��! !�������&�1�)&!&�!���!&!�5�35��!� �9���!3�����/0���!&&!&�&#�&)���&�!��!.! �5��3��!��3�:�/0�����4��-�4����"�)4�3�� ����������1���#/0���!��3��!� �&��&�1�)&!&�!���!&!�5�35��!� ���#� �����&�� �� �5�(����"���� ����!�4����!1�!/�&���!M#���&�1����4��1��!&!&�!��"��4#3 ��!&9���4��43#&0�������������G��������1��!�����"#�3�!� !�&!����4!� �5��1��!��&��1����1�3) �4�&����&!.! �5�&��!�&#�& � #�/0���!�4#3 �5�&��3!"��&�1���13�� �/6!&�3)4� �&9

�!� ��!� !�!�4�� ���)���&��# ��&�M#!& 6!&�M#!�&0�� �� ���&��!����!���!& ��M#!(���&�M#!� Q���!1!�4#&&6!&����4���� !�7&����"�&9����4�&��M#!�&!

Page 34: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

AB

��16!� -� �� !&.��/����� 4��#�����!� �� !���4����3� 1���� �� 4�� ��3!� !� ���& �!��!� ���!�����&�1!M#!��&�!�3!5!&(�#���!"��!�4#O��.�� �3!4��!� ��&!���.#����!� �3�1������4���� !�������4� �8.�4�9�S#�3����� !�!&&!��!�3���&�"����!&1���# ��!&��#�����&��!�����&����.�� �3!4��!� ���!&&!��!"��!T����1�#4�!& 8�43����4�����&��!4#�&�&�.����4!���&�M#!��3��!� ��������2& ������&����"�&&0��3�5���&�!��!4�43���&9��.���3(�-���&�"����!&�4!� ��&�4��&#�����!&�M#!�����"�� !��&!#�1�!/��.���3�.�����(�"���� ��������V��1�� ����W�!�V��& ���#����W�!&&!&�4!� ��&���V1�� !����3!0�W���&�3#4��&����4��-�4����3!"�39��0��-�1�!4�&�"����!�!&.��/��1����1!�4!�!��M#!�!&&!&��&&#� �&�I�&#�&)���&��"�)4�3�&(4��-�4����!�����&�!�.3#��&�.����4!���&�&#&1!� �&�I(� �35!:�1��� �4��!��!�4�34��G��!&=�!=�M#�3!&��!��3"#�&�1�� �"���& �&�"3����&(�&!O���1�� �4#3���!� !&!�&)5!�&�!��0���!4!�������!5����� !�/0�9��0��1��!4!���:�85!3(�1��-�(.!4G����&��3G�&�1����!&&�&�M#!& 6!&9

0=���������

�#� �� "!� !� �0�� !� !��!� 1��� M#!� �� ;��&�3� 1�!4�&�� �O#���� ���!&!�5�35��!� ����&�1�)&!&�5�:��G�&(���&�-�!&&!��!&!�5�35��!� ��M#!����8�7�!"�0����4�1�4����!��!�3�����4���&!#&�1���3!��&��!����!����&��!�����!�� !"��3(�"!������&�3#/6!&��!�3��"��1��:��1����1���3!��&�M#!��.! ��� ���&�&�1�)&!&�����!"�0�9����4��1�����4���� !�7&����"�&(��0��!��& !��&�3#/6!&1��� �&�!� ���&� Q���3"�����1�!��!��!���!�&����9�$����M#!���4��1!��/0�����!"�0�� &!O�� !.! �5�(� �!5!�!��&� .�:!�� �� !&.��/�� �!� ��&� �!&1����&� �!1�!4��4!� �&�1����5!�����!�3����!��!�4����#�����4�� !� ��!4��Y��4�(�&�4��3(1�3) �4�� !� 4#3 #��3� !��M#!� &!� ��&!�!�9����;��&�3(� 4��!�8� �!���& ���&�3�����!���!� ��&� M#!� 1�&&#!����.�4#3���!&� !� �#&4��� ��&� 5�:��G�&!�&����!� �&�M#!���&��O#�!�����1!�.!�/������&&��1�K1����!�1!��Q�4����4����3(�4�������#���&��!�"���!�1��"����&��!"�����&�M#!�1!��� ���.�:!������-��4����� #3�#���V_������5�!��!����"�&W9

��4���/0�������� ����!1�!&!� ������ #�����!������-��4����� #3���4��& �#/0���!�#���#�����#3 �1�3��9��1!&��� �!� ��.!�!�/�&� 1�3) �4�&(!4��Y��4�&�!�� -���!�3K"�4�&(�4��!/���&�.���3�!� !��� ��3G���#��4����G�4��#�(��#&4�����&�3#/6!&��!"�����&�1������&&�&�1���3!��&9������ ����&4!�������1��!� ���!�#��1�����"���G�& K��4�(������5��3K"�4��M#!�1�!&��!�&�!&.��/�&��!��� !"��/0���!"����39��& ���&��#&4��������1�K1�����!"�0��3 !��� �5�&�4��4�! �&�1�������!&!�5�35��!� �(���!& ���3����!�!���1�:9��&&�5�&0��-�4��1� )5!3�4����!3�/6!&���!M#���&�4����&����(�4������#��1��!

Page 35: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

AE

�� � ������ �������

4�����H�10�9��& ���&�����#&4���!&&�&��3 !��� �5�&�1��M#!�&0�����&�!.�4�:!&(�3-���!��!&1���!�!���!3G�����&���&&�&�1�K1���&��� !�!&&!&�!��&1���/6!&9��� �=&!��!�#��1��4!&&��M#!��0��!& 8��&!� ���!�1!�4�3/�&(��!����&�!�5����&!(�!��4!� �&�&! ��!&(��!��!4#�&����!� Z�!�&9��&#4!&&���!5!�&!���!����!�� !���&��!�#���5�&0��!& �� -"�4���!�3��"��1��:�(�!��0��1!3��.� �"��.����& �� Z�!��M#!��! �� ���1!��&�#�����!� �9��!&&��1!�&1!4 �5��!& �� -"�4�(����� ���!& 8�������1�&&�&���1�� �� !&�!�O8��!���& ���#��1� ���Y����!&1!� 85!3��!��5��/�&�4��4�! �&(��1!&������1�#4�� !�1���!&�!����&&��� #�������� �������& � # �5�9

���1!�&1!4 �5�����&�3!���(���&#4!&&������� !"��/0��1��!�&!��4��& � ���4������-"#���!�!& � )& �4�&��!�4��-�4���!���5!& ��!� �9� !����3�&����&��0���23 �����Q&(���&��&�23 ���&�&! !����&(�-�1�&&)5!3���& ��"#���#��� !��Q�4����!�5��/�&�������!&1�!:)5!�&(�M#!��!���& ���"��G�&��#����#��&�M#!��1��!4!�4����4��&!M#Q�4����!�#���1�3) �4���!�3��"��1��:�9����D<<D(���&&�&!�1�� �/6!&�1��������-��4����� #3�.������!�,(E���3G6!&��!��K3��!&9���D<<R(��34��/�����AR(B���3G6!&(��#�!� ���!�B*D]9��������!��D<<+� !�G�G�5����#���M#!����!�4!�4���!�D?]����.3#���4��!�4��3�4������!"�0�(�!�.#�/0�����4��&!��#����3(���)���4!��!��!�&����#& ���3�:���&���&�!�1�� �/6!&���&�3!���&�1�������!"�0���34��/�#�4!�4���!�+<](�&#1!��������# ��&��!"�6!&(�!���& ������ �� �3 �� M#�3����!� ��� 4��-�4��� �!"����39���� 8�!�� ��&.����4���!� �&(��� � �3��1��5����1!3��;��&�3�1��������-��4����� #3�� -���.���3�!�D<<+�4G!"�#������&��!�R���3G6!&��!��K3��!&9��!&&!� � �3(�4!�4���!�A(*��3G6!&��!��K3��!&��!.!�!�=&!���1��O! �&�!��!�!4#/0���#�O8�4��43#)��&�!�1���������!� !�B(+���3G6!&���1��O! �&�O8��1��5���&(���&�������1!��!� !&9 0��1��O! �&(�&���! #��(��!���.��!& �# #��(�M#!��O#�����&�!�1�!&�&����&�3!���&!�4�� ���#!��1�������!&!�5�35��!� ����&�1�)&!&�����!"�0�9��3-����&&�(�&0�4����5!:����&�4��#�&���5!& ��!� �&����! �&��!�!�1�!&�&����&�3!���&�!��1�)&!&����!"�0��!��!�!�1�!&�&�&#3=��!��4���&����;��&�39

�!��&����!&�.����!��&&!"#����M#!�!&&!&��2�!��&�4�� ��#!��1�&� �5�&�!&!� ���#:���!����&!����&�&K3����1����1����5!��#���!&!�5�35��!� ��&#3=��!��4������ !"�����!����3��G����&��� !�!&&!&����&�3!���&9�$���!&&����:0�(��1�3) �4��!� !�������&�3!����1��������-��4����� #3�&!�1�# ��1���#���5�&0�1��"�8 �4���!�5����3�:�/0���!��!"K4��&�!���5!& ��!� �&(���&� ���-��!& 8���#)����!�5�&0��1�3) �4��!�!& �� -"�4���!�3��"��1��:�(�M#!��0��1!��!��!�5�& ����!4!&&����!��!�"���� ���M#!���1��&1!�����!��34��4!���&&�&�1��4!���&����!"�0�(�1����M#!� ���&�1�&&���4�!&4!�9������ ���-�#����& �#�!� ��1���3�"����!&&!���O! �5�(�&#1!�������&&��! ���&�!�4��& �#�����1��&1!�����!�!

Page 36: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

A?

�!&!�5�35��!� ��1���� ���&9�����-��4����� #3�4����5!:����&��� !"������0�1��!�1�!&4����������#&4�����3!"� ������!�1����M#!��!�3�:!� ����&!#�1� !�4��39�&&!�!�1�!!����!� ���!5!�4�� ���#���1������1��"�!&&�5���!&"� !����!����!�)5���� &�4��3� &#3=��!��4���(� .�5��!4!���� �� �!�3�:�/0���!� �!"K4��&� !��5!& ��!� �&�12�3�4�&�!�1��5���&�!4�����4��!� !��!� 85!�&(���&�&!���!�����!�&!��.� ����!���& ���#�/0���!��!�����!�.�� �3!4��!� ����&�1�3) �4�&�&�4���&�!�!��4!&&����&�1�1#3�/6!&���4����/6!&���"��&��!�5���9�����3!"� ������!�!4���!� !����1��"�!&&�� &�4��3� M#!� �����8� �� �� !"��/0��#����O! �5�1!����!� !��!� ���&��&�1�)&!&�����!"�0�9��&&��-���4G�5!�1�����34��/���#���!"�0�����&�.�� !(�4�1�:��!��!&�35!��4���!.�4�Q�4���&!#&�1�K1���&�1���3!��&!��� �����!�5�:�!���.3#Q�4�����&�"����!&� !��&�"3����&9����;��&�3�M#!�4�� ���#�1����M#!�&#���!"�0���5��4!����4����G�����1��&1!�����!�!����O#& �/��&�4��3�!.��/��&#�&�4�!�!�4���&�4����.� ����!�!& ���3����!�!�1��"�!&&������#���9�Q�� ���!&&!�1��O! ���O#���8�����13������4�1�4����!����;��&�3��!�1��O! ���&��!&��&�5�3��!&�!��� !�!&&!&�M#!���3�:�����&&��� #�/0���!"����3����4�� !� ����&���13���!�3# ��1���#������!���� !���4����3����&��!��4�8 �4��!�O#& �9

�!&.��/���!�4��& �#/0���!�#������!���� !���4����3��#3 �1�3����0��-4�� ������"#-�(���&���.�5����!��K&��!&��&(�1�)&!&���� #3�M#!�1��� �� � !�1��!& �5!��&��3�O���&���&��243!�&��� !���4�����&��!� �������!��!4�&0�9���! ���0��-��!1���#:���#������!��!�43#�!� !��#�#���3K"�4���!�&����:!���!�M#!(�1����"��G����&(��# ��&� Q���!4!&&�����!� !��!�1!��!�9����4�� �8���(���1�!���:����G�& K��4�������-��4����� #3���&�"���� !�#���&��!������!�#����=&!�&������#&4���!�4����/6!&��� !���4�����&�M#!�&!O���4��1!�� �5�&�!.�5��!/�����1�:�!����!&!�5�35��!� ��1���� ���&(�&!��!�43#&�5�&��&��!�M#�3M#!�!&1-4�!�!�1��5�3-"��&��3!") ���&9��!.!��!��&����#3 �3� !��3�&��(����!&1!� �������!� ���� !���4����3�!���&�3#/0��1�4).�4���!�4�� ��5-�&��&9�$��1#"����&�1��!&M#!��&����&�O#& �&���&�4��1�&�!4��Y��4��!�4��!�4��3(�M#!��!��5������!���&����4!� 85!�&���&�1���# �&���&�1�)&!&�!���!&!�5�35��!� ��!�4��!�4����/6!&����&�!& 85!�&�������!O����&�.����/�&�"3����&(�&!���!������!�"���� ���!4#�&�&���!M#���&�1�������O#�������!&!�5�35��!� �9

�!&&!�!&.��/�(��� !�����&����"�&��0��-�!�4!/0�9�����-���!&&!�4��1�M#!�!��&�!�4�� ����&�3#/6!&�"!�#)��&(�M#!�"���� ������!&1!� ������&&�&�� !�!&&!&�!�5�3��!&9� !���&&�(� !�!��&��!���&�4�� !� �����M#�����!:����&���!1! �������O! �5���!�V!�����4����#��!�#:���&#�& ��4��3�!� !W���1���#/0���4��&#����!����"�&(�4����O8�.�:!��&�*<����&�� �8&(�4�����1!&��4�!&4!� !&���!���&&�&�4��&4�Q�4��&���&�5) ���&�M#!�.�4�����1!3��4����G���5) ���&���&���"�&�!���&��� !�!&&!&�!4��Y��4�&�1��� �8&��!3�&d�5) ���&���&�1�3) �4�&

Page 37: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

A,

�� � ������ �������

!M#�5�4���&�M#!(���� �3#&0���!�!�4�� ���� &�3#/6!&� .84!�&(� �.�& ������1�&&���3����!��!�4��& �#/0���!�#��4����G��1�K1���(����&���!M#����7�!�3����!��!���&&�&�1�)&!&9�����&!3G�� #3=��!��4����&���!���$���3!���#����3���&����"�&(��&&���4������!��.)4������&���13�������� ��(�!1�!&!� ����!&1!���/���!�M#!��0���!��4����!��&����!���9

����!&&!&�!���&�1��!4!� !��&������Q�.�&!�M#�&!�!�43#&�5�����4���� ! ����4����3�7��.!� �(�1����!�������!1�!&&0��1#���!�&��13!&9��1���!����!.!� ��!�-.�4���!�#�����&!3G���!����"�&����Z��� �������� ���&!�8�!M#�3�����!&&����3��/�(�4�3�4�������� �1������"!������ !���4����3��# ��&�M#!& 6!&(� �35!:���&�4��13!��&(�1����M#!����/0��"3���3�4�� ����&����"�&�&!O��!.�4�:9��!& � # �������&!3G��4��& � #��&���3���1�� �� !(�����!&&�3 ���M#!�&!�8��!4!&&8������� !�#���1!�&1!4 �5�������"!� !�!�!M#�3������(�4���1��"����&��!�4���� !�7&����"�&5�3 ���&� �� ��1�������!�#/0������!������M#�� �����4��&#��9��Q�� ����&1��"����&�!�1��O! �&��!�4��1!��/0��M#!�&!�0��!�"!������&�1����!�����13�����!��/0��������&!3G���!1!��!�8��������!�&!�4�3�4������ �1������"!����� !���4����3��# ��&� !��&��!3!5�� !&(�� -��"�����!"3�"!�4����&��#(�1!3���!��&(!�4�����&��!����!����!& ��M#!�!��&�3���(�&!��43��!:��M#�� �����&!#���1�4 �&���!���4���� !�7&����"�&9��!& !��� �"�(� �Q&�M#!& 6!&�.�����!5�4���&(�� ) #3���!���!� !�!�!�13�.�4� �5����&�&#�&)���&��"�)4�3�&���&�1�)&!&��!&!�5�35���&(��4��-�4����!�����&�1!M#!��&�!�3!5!&�!�����5��!� �/0�(�1����!�!&��3!"��&(��!��!�&�&��!4#�&�&�.����4!���&���&�"����!&�4!� ��&�4��&#�����!&9

���!���&���&&�&�1�)&!&�4�3�4���!��1�# ��!&&!&�!��# ��&� !��&��!����!���� �5�(��!��������!M#�3����������3��/��!���!�!.)4����!��/6!&����&������"!� !&!�!.�4�:!&9���������"!��������!&!�5�35��!� �(����.�� �3!4��!� ����&��& � #�/6!&�3�4��&�!����4�1�4� �/0���!��"!� !&�����& ����1�&&#���!1!�4#&&0����! �����!�.�!� ��!� �����1���3!�����&����"�&9� !���G�& K����&#3=��!��4�����&�3!"�#�#���3�/0��I�!���G�& K�����!4!� !����4��1!��/0��!� !����1�����4���� !�7&����"�&��0��-�!�4!/0��I�-����!�M#!������!� !�.K��#3�&���1�� ���&� !��!������&&�&��!3G��!&��� !�!&&!&9�'�����5!�����&�4����1���4!��&(���&1��5����=&!(�����!3G�����&�G�1K !&!&(�13�4!��&�&!��!.!� ��&���!�����3�M#!&!�M#!����4���� !�9��&&��M#������0�����"��5�����1!��"�&��!� !9��M#!�&!1�! !��!�4�������� ���-�4�����4�1�4����!&�3�4��&�1����M#!�1�&&���&�!&�35!����&&�&�1���3!��&��!����!����&��!����(���M#!��0��!M#�5�3!����!O!� ����!��������4��1!��/0��!� ��:���(���&�&�"��.�4���&&!"#����M#!�!&&��4��1!��/0��0��&!O����2��4���3 !��� �5����&1��)5!3�!�M#!(�M#�������!3��&!��!4����(��0�&!O����1�& ��#��3� !��3�!� !(���&��O#�!����!�3�:����&��! �&� ��/���&�����!"�0�1����� !��!����&&�&�3!") ���&��� !�!&&!&��!�3��"��1��:�9

Page 38: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&
Page 39: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

A+

%@��4+'B23� ��;'� �3;C�%�' � �3;%�'+%��'��� ���C+�>;3�

�3@�D@�+%�3�

'�����$���������� ����������.� ���$�������$���� �������

!=�%� ��$����

�;��&�3���M#���#(���&�23 ���&����&(�#����5��1!�.�3��� !���4����39��4������ !��#��� 1�3) �4�� !4��Y��4�� �!&1��&85!3(� ��� !& ���3����!��4��!4��Y��4��!�!��5�"���&�&�1�3) �4�&�&�4���&(���1�)&� !��4�!&4�����!���!���� 4��&�& !� !(� "!����� !�1�!"�&� �!� M#�3����!� !� �����#)��1��"�!&&�5��!� !�����!4G������!&�"#�3���!�&�4��39��&&!�!&.��/���� !���(4�� #��(��0��&!���&&�4������1�3) �4��!� !���(�M#!� ���-��-�#��5!)4#3�1����1� !�4��3�:����&��1�� #�����!&��!��!&!�5�35��!� ��!��!�=!& ��9���&!���!4��G!4����4���#��1�)&�4!� ��3�����#&4���!�#���"�5!����/��"3���3���&�!M#�3�������!����& �� �&�8�!�&(���;��&�3��0��5�3 �#��&�4�& �&�1����&#��!"�0�9����4�� �8���(�.�4�#�43����M#!�!&&!���5��1!�.�3�"3���3����1�)&�I1���# ���0���1!��&���&�Q�� �&��� !���&(���&� ���-���!�#���1�3) �4��!� !����� �5������#&4���!�#���1��O!/0���!���&&�&�5�3��!&�!��� !�!&&!&�I��0��1��!1�!&4�����(�1����4��&�3����=&!�!������&�.�# �&��3�!O���&(��!�#��1��O! ���!�� !"��/0��4��&�& !� !�!����&&��1�K1�����!"�0�9

&�"����� ����, �����-�����������������'����$���������� ����������.�

Page 40: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

B<

$����!� !��!����1�1!3��!&!�1!�G����1!3��;��&�3�����#�����!�G�O!(�-1�!4�&��3!5�������!5����4�� ��!&&���� !��!1!��Q�4���!� �!���&&��1��O! ���4����3� �!� �!&!�5�35��!� �(� �� �!"�0�� !�� M#!� !& ���&� ��&!����&"!�"��.�4��!� !�!���1!�.�3��� !���4����3��!�1� Q�4���!�!�"!� !�M#!���&� ���#!��1!3����.3#Q�4���4�!&4!� !����;��&�3���&����&���5!�&�&� ��#3!���&���&�!3�/6!&��� !���4�����&9��;��&�3� !��&����4G������������4�� ���#�/0��1�3) �4�!���13��8 �4��1���� !��&� )1�4�&����"�5!����/���#����3(���&���.�:�4����13!���4��&4�Q�4����!�M#!��1!��&�#����!"�0��.�� !(�4�1�:��!��!&�35!��&!#&1�K1���&�1���3!��&���1�� ����!�#����5�3��/0���!�&!#&�3!") ���&��� !�!&&!&(1��!�8��������1�)&�����&!�&K3�����!�M#!��!4!&&� ��1����4��&�3�����&!#�!&!�5�35��!� ����4����3�!���13����&!#�1�1!3���&� !��&�"3����&9

$!�&�����.# #������;��&�3�G�O!��!M#!���!.3! ���&���!���.# #���!��&��!&�.��&�����&&���!"�0��!��&!#�4��O#� �9�&��!&�.��&�&0���!���& �� �&����!�&(���&����������1�&&#����4���4 !�)& �4���!�1!�1�&&�����&&�&�1�)&!&������-��4���� #3(���-��4���!� ��3�!������!��!�#������!���� ���&5!�&�3(��!&4��G!4!���.��� !���&�!�"��#&��!��!&!�5�35��!� ��!4��Y��4��!�&�4��39�$����&&�(��&&�3#/6!&� ���-���!5!��&!�(�!��"����!��!����(�4����!����&��#��0��&!�0�!.�4�:!&9��!5!��&� ��5����� �3G�&�4��O#� �&�1����5!�4!���&�.3�"!3�&���1���!:�(������&-���(����.��!�!������!�/�9��!��&��!�!�4�� �����!��&��!"!�����!&!�5�35��!� ��!��!���(�&#1!�����&���& 84#3�&�7���4��1���/0���! !4��3�"�����&�1��4!&&�&�1���# �5�&(�!�4�� ����.�� !&�&!"#��&��!�!�!�"��(��13�������� !"��/0��1���# �5�(�.�� �3!4!���&� !4���&����#& ����&�����!"�0��!�!.��/����&���& � #�/6!&�����& �����!����!� �9��(��0���!��&���1�� �� !(�!5!��&�!�4������!����!�����!&�3# ���&��!&�.��&��!1�!&!� ���&�1!3��4G�����"3���3�:�/0�����4���!(�!��1�� �4#3�����.!�Y�!������ �8.�4���!�!& #1!.�4�!� !&!��&��!3� �&�4��!��&9

���!� �� �(�������G8��8�4��1�!!�&0�����1�3) �4�����;��&�3�1�������!"�0�9���4!� �&�4����&�3�����!���!�&0���� !�1�! ���&����"����!���1�!�&��4���V��"!�#����!W�!�V��!�3�&��W9��M#!�G8�-�#���!�3�&��(�M#!�1��!����&!��4G������!�!&43��!4���(�!�M#!�!& 8����! ��!� !�3�"������&��� !�!&&!&���4�����&���;��&�3��!& !���)4����!�&-4#3�9���1�3) �4�����&�3!����1�������!"�0��-(���#��&K !�1�(�&�3��8����!�1��"�8 �4�9������!�&0�����&�3�����!���!��!�! !���&�5�3��!&�!.!�����&�1!3��;��&�3�����#&4���!�#������!���� !���4����3�M#!��0��&!O���1�& ��1!3�&����&�.�� !&(���&��.!�!/��!&1�/��1����M#!� ���&�1�&&����#.!����&��!�!.)4��&�����!&!�5�35��!� ��!�1�� �4�1�����&��!4�&6!&�M#!��.! ���&!#�!& ���9��1��"�� �&����!�! !�7����!�&0����&��� !�!&&!&(���&��0���&��!4#� ��1��:��!�&����&�M#!�&!�5��4#3�����#���5�&0��!& �� -"�4��&���!��

Page 41: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

B*

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�!&!�5�35��!� �����;��&�3�!�&#����&!�/0��&��!���������#���(���O! �5�&�M#!4!� ��!� !�&!�0���#� �����&���.)4!�&��!��34��/���!���!���7�1�!4���!���!���&�!���&�1�)&!&�����!"�0�9

�� ���!��# �������(�&���&�&�3��8���&�1��M#!�!&&��� � #�!��!&1���!���&5�3��!&�M#!�!& 0�������&!��!���&&����!� ����!�4������/0�9���&�!&&�&�3�����!���!��!.��/���&�4����/6!&�1�������!.!&���!���&&�&��� !�!&&!&��!3��"��1��:�(��#�&!O�(�.���!4!�����3�#���!��M#!�&!���&!�!����#&4��1��"�8 �4��!���O! �5�&��!��!&!�5�35��!� ��!��!�1��"�!&&���� !���3�4���O#& �/��&�4��39�&&����3�#����!�&�3�����!���!�-���M#!�"���� !���3!"� ������!��!���&&��1��O! �1�������!"�0�9��!&&!�&!� ���(���1��"�� �&���1#��(��!& � #)������&�3�����!���!(&!���� ��� �!3G��� ��&� G�1K !&!&� ��K4#�(� M#����� �0�� .���4��!� !4�� ��1���#4!� !9���&�3�����!���!��!& � #)������1��"�� �&��(�1���&!#� #���(1!��!�&!#�&!� ����1�8 �4�(���&&�1�=&!���&����&��/6!&�M#!�4������!1!��Q�4������O#���!��5!:��!�"!����4�1�4����!��!�������4����&�1�K1���&�1!���&9

$�����&�M#!�1!�&���M#!�&!� �� ���!�#����1/0����!�3K"�4�(���& �3!������#���1�&&�"!���!���& �#/0�����;��0���������;���4��1��������&&��!"�/0�����$���"#���!��*+<E(�M#!�&�� ! �:��#���5�&0���#� ��1�K�������� #�3�M#�� ��7�������������1�3) �4��&�3��8����!�1��"�8 �4��1�������!"�0��

V�;��&�3�-�!�M#!��&!�����"�����$���"#��(�M#��&M#!��M#!�&!O����&�G��!�&M#!���"�5!��!�9��0��G8�4��.3� ���!��� !�!&&!&�!� �!��&����&�1�)&!&9��0� !��&���1�! !�&0���!�!�!�4!����.3#Q�4���1�3) �4��!���!�G#����&��& ���&3��) ��.!&9��M#!��!&!O���&��#��&��4!���!�4��5!�4����!� !�-�M#!� ���&!3!&�5�5���!��1�:(�1��&1!�!��!�!���M#!/��WD9

�!�.� �(����;��&�3��� !�!&&��M#!��&�1�)&!&��!���&&���!"�0��1��&1!�!�(5�5���!��1�:�!�4�� ���#��(�4���&!#�1�K1�����!&!�5�35��!� ��!4��Y��4��!&�4��3(�1����M#!�&!�1�&&���34��/���#����!3G�����& ���#�/0�����1��!���#����39�1!��&��!&&��.����(�4����&�������;��0�(���;��&�3�1��!�8� !���� ���M#�3����!1����1!�&!"#���&!#&���O! �5�&���4�����&(�M#!�&0�(�����!�3����!(�4��5!�"!� !&4������! ���!�#����!3G����/0��4�3! �5������!"�0��1����� �4���&!#&�1���3!��&!�&#1!����&!#&��!&�.��&����&�#�"!� !&9��.���3(���1�:�!���1��&1!�����!(�&��!��&1!3��!�1!��Q�4���G�& K��4�(��0��&!�0���#����#��&�&!��0��.��!��4��& �#)��&4����1�� !��!�#��1��O! ���!��� !"��/0����&���/6!&�����!"�0�9����1�&&���(

D��!�-�������(�'���4�&4�9���!��/������!���������#�������0���#�����9�0�-�#���-�.��-�1��-�BA�>D@��*A<=*B+(�D<<<9�19�*A?9

Page 42: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

BD

���!"�0��4��#�5) �����!�.K��#3�&�1��� �&�M#!���&�.�������1�& �&��!�.���(4����1���4!��&�1�����&���3!&�3�4��&(�M#!�1���! ����O#& ��!� !���1�:�!��1��&1!�����!(���&�M#!�&!�1��5������3#&K���&9

��&&��1���4�1�3��!&�.���G�O!(�4����1�� !�����#����!���!&!�5�35��!� �!��1!&����!� ���&��&���.!�!�/�&�4#3 #���&�!�1�� �4#3������!&�M#!�1�&&���!��& ��!� �!��&�1�)&!&�M#!�4��1�� �3G���!&&��4����/0�(�-�1���#:���#����#1 #���4���&�1���6!&��!�������/0�����1�&&���(� ���&.���������� !�!&&!&���O! �5�&4��1�� �3G���&�!���/0��4�3! �5��1������ ���&.����/0��������!���� !���4����3���&!� ��������#3 �1�3������!(�2��4��.������!��&&!"#������!& ��!3!4��!� ��!��!"��&�"3����&����&�O#& �&�!��!��4�8 �4�&���&�4��1�&�1�3) �4��!�!4��Y��4�M#!��O#�!�����!.��/����&�!&.��/�&���4�����&�!��!"�����&�1�����34��/�����!&!�5�35��!� ��!4��Y��4��!���O#& �/��&�4��39��&&���#3 �1�3������!��!5!�&!�4��& �#)����!����!�����#� ��4��4�! �(�.��O�����&�3#/6!&��# Q� �4�&�1�����&1���3!��&�M#!���&��.3�"!�(�&!�� !���!���1�� ���1&!#��=&�3#/6!&�V4G�5!����0�W(�5!����!���&�4����&�1�! �&�M#!��#� �&�5!:!&���&�5!��!���#���&���16!��!�.����4����&�3#/6!&��8"�4�&9

�& !��� �"��1�! !��!�4�� ���#���1����#����!.3!�0���4!�4�������1�� Z�4������� !"��/0���!"����3�4���5�& �&���!�4�� ����&�3#/6!&���!M#���&�7��!�3����!��&���&&�&�1�)&!&(�4�3�4�����!��1!�&1!4 �5��4������&&��1�3) �4��!� !���&�3��8����!�1��"�8 �4��1��!�4�� ���#���1����!&&!���O! �5��!(��!&&!�����(���13�����1��O!/0����&��� !�!&&!&�����!"�0�����4�� !� ��"3���39��!&&!�&!� ���(��#&4��8.���!4!��#���5�&0��"!��3���&�3��G�&��!�.��/��!& �# #���&����1��4!&&��G�& K��4�M#!�5������4�3���:�/0��� -���4���/0��������� ��(�������0���!���/6!& #3=��!��4���&�>��� ��@�!��!��# ��&����4�� �5�&��!��� !"��/0��!�4��4!� �/0�1�3) �4�9��3-����&&�(����8��3"#�&�!�!�13�&��!4!� !&��!�.����/0���!�#���5�� ��!4�3! �5������!"�0��M#!�O8�!& 8�������.�# �&�!�� !���&��!��/6!&�4��4�! �&��!4��1!��/0�(���M#!�1��!� !�� 4��8 !�� !�!�13������!&.��/���!� �!1���#:��!�1!��Q�4��&�!����&�1�8 �4�&��!�4��1!��/0��&#3=&#39����.���3(�1�! !��!=&!�1��1���3"#��&���!��&�&���!���&!� ����1�3) �4�(���13��8 �4��!�!& �� -"�4���!�1!�&!5!������4��& �#/0���!������O�&��!"�����&�1�����34��/������!&!�5�35��!� �(����!�=!& ���!�����&!�/0��&��!�������&�1�)&!&�����!"�0�����!���#����39

*=�>�������$��<�� ?��� �$���� ������������ ��������$��������

������������&�1�)&!&�3� ���=��!��4���&�!& 8�4��13! �����D<<����&��!���!1!��Q�4��9��;�4!� !�8��������#1 #�����&�3�/�&�4������������&1��G�3��- ���-��#�����!� ���!��!.3!�0��&���!��&��#��&��!�4������/0��!����"����!

Page 43: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

BA

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

&��G���!��� !"��/0���!�;�3)5��(������!� ������!�58���&�1�)&!&�&#3=��!��4���&9;���1�� !��!&&��G�& K�����!�D<<����&���& ��(�1��-�(�M#!(�!��5!:��!�4��& �#���� �� !"��/0��!� �!�5�:��G�&�!� ���0�&(���M#!�1�!5�3!4!#�.����� 3K"�4����.��"�!� �/0�9����3#"������#��0�(����� �3!�Z�4������4�3���:�����1!�1! #�#=&!!��"#!���&�.�� ��4���&(�����#&4���!��� !�!&&!&��!"�����&��� ���&�1���4G!.!&��!"#!����!�4�#��3G�&�1�!�4#1���&�!���&&!�G��!��=&!��!���4�&���&��� �"�&���)���&�!&1��GK�&9��;��&�3�&!"#�#��# ���4����G��3�"����.#������#�&�#�����!&1�� #"#!&�&������-��4����� #3(�����0�=$��8�!���;��&�3����4��39��3-����&&�(��&1!4#3�������!&����4�3���:�/0��1�� #"#!&�(� ����4�����!3� �5��!� !����&� �3!��� !4���1��!�!&��!"�����&(�1��!� !��4�� ���#)���1�����&&!"#������#�����!����&�3!���9�0����& �� !(���;��&�3����! �:�#�����5�3����!�!� �!��&���5�&���/6!&�����!"�0�(�4!� #������&���.!�!�/�&�!���!3�/0����&�5�:��G�&�1!3��1!4#3�������!��!�&!��#���1-�������!�����!��!12�3�4�&�!�1�&&#���3)�"#��!�4#3 #���1�K1���&9

�� !&����4G!"�������4�3���:��������4�� ��!� !���!��4���(�4�5�3�:�/6!&��1�� �� !&�G�5����.3��!&4��������!"�0�9���4�5�3�:�/0���& !4���4#1�5��� !��� K�������� #�3��-��4�(�O#� ��!� !�4����&�����&(�.�����&���&��!"�6!&�����-��4���!� ��39�&���4�&(�1���&#��5!:(�!&1�3G�5��=&!�1!3�&��!"�6!&���3��"����������3G!������&����!&9��&&�&�4�5�3�:�/6!&� ��G���#����5��/�����"���:�/0��1�3) �4�(�!4��Y��4��!�&�4��39��3-����&&�(�G��� �5������!"�0��#�&!���2�!����!�1�5�&����)"!��&�M#!� ���-��&�.�!���(�4�����4�3���:�/0�(#��1��4!&&���!�!�1��1���/0�(�!&1�3��/0�(�!&4��5�:�/0��!���� !9���3G6!&��!���)"!��&�����!����5) ���&�����"�!&&0��!(�&���! #��(��!���!�/�&� ��:���&1!3��G��!������4�9�$��4!&&��!�� #���1��!4����4�����M#!�4���4 !��:�#��4�3���:�/0�����\.��4��!��!��# ��&�1�� !&�����#���(�!��M#!(�!�����!���#���&#1�& ����&&0��4�5�3�:�����(���4�3���:������!& ��/�#��&�.����&� ����4�����&�!���"���:�/0��&�4��3(�!�13���#��&���M#!:�&�!���:���#���1�1#3�/0�9�����!�3�"��! ��4Q� ��4��&!�5�#�1����O#& �.�4����&�� ��4����!&9����.���!��� !4�1�#���4G!3�!���� ��"�!(�!��&!#&���&���&(�V4����#��4G�����!�����8��!��M#�3��M#!��0�-�1�� !��!�&!#&�#&�&�!�4�& #�!&W�>���������!!�������������2����3��!�����������"$@9

���4�&����&�3� ���=��!��4���&�!�4����!�G�&(���1���0���!�.��"�!� �/0�G!���������4�3���:�/0��4���#�#��1�������9��� 0��4��4�! ��1���������!"!�"�8.�4�� ���&�# �#=&!(�1!3��!.!� �����4�&��5�&0��1�!5�3!4!� !(�!���& Z�4���1�3) �4��!�!����5�3����!���13��8 �4�9���3K"�4�����4��1! �/0��!� �!�&�1�)&!&�����!"�0��!�13�4�(�!��"����!��!����(�1���M#!�������G�O!�&���& 0��4��!� !&��!�����5��&(�.!���5��&(� 2�!�&�!�4��!�6!&����) ���&�!��-�!�&!� �!���&&�&�1�)&!&9���&�!�13�4�� ���-����.�3 �(�� -��#� ���!4!� !�!� !(��!

Page 44: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

BB

1��"����&��!�4��1!��/0����&�8�!�&��!��!.!&�(�&!"#���/��!�4���� !������4� �8.�4�9� !���5�:��G��-�5�& ��4����#��4��1! ������#�#����5�3(���!&4��.���/��!��"!�3��� ����&�4�� � �&(�4���������!���&�1����4�� Q=3�&9��.���3(&!"#�����!&&!���4��4)���(�1���M#!��!5!�)���&�4��& �#���#���1�� !����.��� !���&!��&&��1��!�.�4�3� ���#��!5!� #�3���5��!� ���!� ��1�&���5�&���&T�$���M#!�!5!�)���&�4�����5)�4#3�&�!� �!��&��"Q�4��&��!��!.!&���#��!�&!"#���/��&!�4G���&�M#!�#���!�&!#&���O! �5�&�1�!4)1#�&�-���������&&��1�K1����&!"#���/�!��!.!&�T

�����&#1!����!&&��5�&0��!M#�5�4���T��0��!��& !���!&1�& �&.84!�&(���&��&��!3�/6!&�;��&�3=��"!� ����1��!���.!�!4!���3"#��&�1�& �&9��3K"�4�������5�3����!�&K�.���&#1!�����M#�����&!��.����#���4��&4�Q�4���!�M#!�"��G��)���&��#� �����&�O#� �&����M#!�&!1�����&9����&&���0��4���!#��1!��&�1!3��5�&0����&�3)�!�!&�1�3) �4�&(�������M#!��&�$�!&��!� !&�3.��&)��!� ���!%(�!���!���&�����-4�����!�*+R<(� !�G��� ����#��1�1!34!� ��3��!&&���1������/0�9��.� ���M#!�!�13�4�����#1 #���4�����1�&&����!� ��5�3����!�!� ���#&4���!�#�� .# #����!����:��!�!� �� !"��/0��-� ��!��4��4��9��1!��&� M#����� �&� &�4�!���!&� 1#�!���� !�1�!&&��=&!3�5�!�!� !(�M#������&��!&1!4 �5�&�&�4�!���!&�4�5�&�1�&&���������.3#���&���!�&��!& ���&��!�&!#&�1�)&!&(� .���1�&&)5!3��!������!� 3�����&�5! #& �&1�!4��4!� �&��!��5���&��!�#���"!�1�3) �4���)�1!9��1!��&�!� 0���&����&1�)&!&� 3��/����=&!� !�� #�� 1��O! �� �!� �� !"��/0�� 4#O�� ��&!� -� ��!4��G!4��!� ���!�M#!�#����&�&���&����&�.�� !&�!����&�4�1�:!&��!�34��/������!&!�5�35��!� ��!4��Y��4��!�&�4��39

$����M#!����� !"��/0������!"�0�� !�G��.# #��(�-�1�!4�&��!�5�35!���&&�4�!���!&(� ���8=3�&�1�� )4�1!&��!�#��1��4!&&���!��#���/���!��!� �3����!M#!��O#�!���&!1#3 �����5�&0������# ���4����#�����!�/�9���3!"� ������!�-4G�5!�1����M#!���.��"�!� �/0���Q�3#"���7��� !"��/0�9�����3!"� ������!�-�� ����1����!����!�#��1��4!&&��M#!�&!O���!4��G!4����4�������&�.�5��85!3��&��� !�!&&!&�!��&1���/6!&���&�1�1#3�/6!&9��0��G8��25�����!�M#!�G8�!����!&�!&�.��&����4����G��M#!�3!5��8�7��#���/���!��!� �3����!�!��!��.����/0���!#��1�1!3�4!� ��3�1�����&�&�4�!���!&(���&�-�4!� �� ���-��M#!���G�& K�����!.��"�!� �/0���1!��&��O#��#����!1���#:���#���!& �# #����!�1��!�� ����4����3��&��!3�/6!&��� !���4�����&(�!��M#!���&&�&�1�)&!&� �5!�����!�&!�4�� !� ���!�3���������5��#�3�!� !�4�����$� Q�4������5!:(���5����5!3�!� !�!��1�&�/0���!��.!��������!(���&1# ������&�� !�/6!&���&����&�.�� !&�.��������!"�0����� !� � �5��!��� !���!�!&&!&�!���! ���!� �����5�:��G�9�S#!��"��G�#�4����&&�T�!� ��!� !��0��.������&�1�)&!&�����!"�0�9

Page 45: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

BE

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

'����1!��&����&-4#3�����M#!�4��!/���&���3��!���=��&���&�������&�!�#���4��4!1/0��#3 ��1�&&�����!���&!�/0���� !���4����39��#� �&��!���&&�&1�)&!&� �!���=&!� 4�� �� M#!� !��� 1�!4�&�� �3 !���� �� 1���0�� G�& K��4�� �!�!3�4�����!� ��4������#���9����&&��M#!�!& 8������&!�����1������/0��!� �!;��&�3�!���"!� ����!�����&&��� #��(�!��*++*(������� �����!��&&#�/0�(�M#!4���#������� ��9����3��/���#���3G����! ��&1!4 �5��&���!��&�23 ���&�-4���&(���M#!�!&1�� ���0��-���1!�&�& Q�4����!� ��/�&��!���5�3����!��#��!��& Q�4����!��!&M#)4��&��!�4��1! �/0��!� �!�1�)&!&�&#3=��!��4���&(�4!� ��=��!��4���&� !� 4����!�G�&(���&� �� "��#� !� �� 1��.#������!���&� �5��/�&�34��/���&(�!�� 0��1�#4�� !�1�(�������!/0���!�#����������� !"��/0�(&���! #���3!5����=&!�!��4�� �����!.!�����G!���/��G�& K��4�9

&=�'���� ���������� ���$���� ������� ����������/� ����

0���!3� �5��!� !�4��#�&�4�) �4�&�5!�4#3���&�1!3����1�!�&��!���!3�/0����M#!�&!����#����#3 �13�4�/0���!����4�� �5�&��!��� !"��/0���!"����3(�4#O����&4���!&���������1!�����!�.�4��!������&1!�&0���!�!�!�"��9��!��&����!�4�������#����� #3>���� ��@(������#�����!��������>���@(������#�����!�!��!�4������#����������!�>������@(��� �& !����!��� !"��/0���!� ��=��!��4���> ���@(���&���&�3��/���&� ���-�����4��& �#/0��������0���!���/6!&� #3=��!��4���&�>��� ��@�!(����&��!4!� !�!� !(��#��� !����21#3�����������!�����-��4���� ����!���������!�>���42�(�D*���DAC<DCD<*<@(��!4���#=&!�4��.����������#�����!���&��& ���&������-��4���� ����!���������!�>�����@(����M#!&!������1���# �����1��"�!&&�5��4��5!�"Q�4���!� �!����21#3����&�$�)&!&������-��4��� ����!���������!�>����@�!�����#1��������9��3-����&&�(�G8�����!"�0�� ���-������4�� �5������3���/��;�3�5�������1�����&�$�5�&������&&����-��4��>��;�@(�&&��&!��.�3���!��!&M#!��&����&��� �"�&��!��� !"��/0��!�.�4�3� �/0�����4��-�4��(4�������&&�4��/0���� ���=��!��4�����!��� !"��/0��>�����@9

���&!�5������!&�5�&���� !��!����4�!�� ���M#!��&�58���&����4�� �5�&(1��� �� ��!���!��3"#���.�������� !�������� !"��/0�(�1��!�����"!����#13�4�/0���!�!&.��/�&��#�#���4��4���Q�4���!� �!��&���.!�!� !&�!&M#!��&��� ���&9�����# ����)5!3��!���83�&!(���4�) �4�� !��!����!1���#:���#��!&M#!���!� �3�M#!�!�4����!&&�&����4�� �5�&�&�����1��&������O�"���!�&����:!��9�& ��)���&��&&�& ����(��!&&�3 ����&����&�4- �4�&(���#�����&1# ��1���!&1�/�&�!�1��!��!� �!�1�)&!&�4�����.!�!� !&�5�&6!&��!��#����!�1��O! �&��!���&!�/0��� !���4����39��!&&��.����(���&#4!&&���!�#������4�� �5���!1�!&!� ����(�!4!&&�����!� !(���.��4�&&������# ��9�����&��&�4�) �4�&(�1��-�(�!������

Page 46: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

B?

�35��1��M#!��"����������O! �5��4��#�(�!&&!�&���4����5!:����&�1�!&!� !(M#!�1!�1�&&�� ���&�!&&�&� ���4�� �5�&����4��1����&&��4�����4�!&4!� !�� !"��/0��!�4��1!��/0��!� �!��&�1�)&!&�����!"�0�(�#�����������!�3����!M#!��0��!��������K�5���1�#4�&����&�� �8&9����"!��!��!1�!&!� ��!�����4�� �5�&!�43#�!� !&(�1��!��&�4��&��!�8=3�&(����4�� �8���(�4��& �#/6!&���13��8 �4�&M#!�1�&&#!����.!�!� !&��)5!�&��!�����/0�(���&�M#!��1�� �������!&�����!/0���!�#����!"�0�����&�#�����!��� !"����9

$������;��&�3(������� ���4�� ��#��8�&!�������243!���#������� !"��/0�9�$����!� !��!����1�1!3��!&!�1!�G����1���4�������4�� �5���!�� !"��/0�(�-�2 �3�!5�4����M#!3��5!3G�����"!���!�4)�4#3�&�4��4Q� ��4�&9����� ���&!���(�1������;��&�3�!�1�����&��!���&�1�)&!&��!����&(��4)�4#3��4!� ��3����M#�3�!& ��)���&�!�"�O���&�!�M#!�&!�4���4 !��:��1���#�"��#��!��!�&����!������9�&�4��1����&&�&�������� ��(�M#!�-�#��#��0����#��!����!��&1������ ���&.�����=&!�!��#��5!����!�����!�4���4��#�(�&0���!��� #�!:����& �� ����M#!3!&��&&#����&�!���# ��&�!&M#!��&���&���13�&(�&!O���!�4��4!� �/0��!�4��&#3 �&�1�3) �4�&(�4��������#1�������(�&!O���!��� #�!:���#3 �&&! ����3(�4��������� ��9��&&!&��# ��&!&M#!��&�&!�����4)�4#3�&��!�����������(�M#!�4�� Q���&�4)�4#3�&�4!� ���&�!"!����4��1����&&�&��!�4��8 !�����&�"!��3�!�4��13!�!� ���!���!3�/0�7M#!3!&(���M#!�!��"!��3��0��&�"��.�4�� !���!��#������3!"�&3�/0����4����3��#�4!� ���4!� ����&!��!�&#1����4����3����!9��&&���0����1!�!�M#!(����.# #��(�&�4)�4#3�&������!&�"��G!�����&��!�&����!�!�1���#:���#���4��5!�"Q�4��4���4)�4#3�&�4!� ���&9

���# ����25����M#!�&#�"!���:��!&1!� ��7�&#1�& ����5�3����!�!� �!�#�4��4!� ���!���-��4����� #3�!�����!����!���-��4���� ���9�S#�������&&�1�3) �4��!� !�����#&4��4��&�3�����#�����-��4����� #3��� !"����(��0��!& 8�!���&�3# ������������������O! �5���!�#�����-��4���� ����#����(��!�&#�!& ���������1� !�4��3�1��������4�!�!� �����4��1!��/0��!���#�����!�!� �!����-��4���� ���� !� �������!9����5!����!(� !& 8� �1!��&� �1��5!� �����1�� #�����!&�4��4�! �&��!��� !"��/0��M#!�&!��1�!&!� ���� -��!&���!�.#�/0�����4����/0��"!�"�8.�4�9���&&���1/0��1!3����-��4����� #3��#�4�!�43#�#��# ��&����!�&6!&��"#�3�!� !�4�#4���&��!���&&����&!�/0���� !���4����39�.���3(���& ��3!������M#!���1���!�����21#3���!��G!.!&��!��& ����!��!���5!��������-��4���� ����!���������!(��#�&!O�(���1���!����5!:�M#!��&������ 8���&�!&&���!"�0��&!�!�4�� ������1������4�� �5��1�K1����1������&4# ���#����"!���4��#�(�.��������& ����� �#)1!(�!���!:!������!�D<<R9�� -�!� 0�(�����-��4��� ����!������!�!���#��4��4!� ���#� ��3��� ����7&���/6!&������&(���4G�����

Page 47: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

B,

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

������(�M#!�.#�4��������&�1����!.!� �&��!���& ���#�/0���!�5�"�&�!��K�"0�&��M#!3����"���:�/0�����M#!�1����!& ��#3���#���!.! �5��4��1!��/0��1�3) �4��!!4��Y��4�9

��4���/0�����������4��& � #��1�&&���#&��������#&4���!�#���������� !"��/0������!"�0��1����!�.�!� ���&!#&�1���3!��&�4��#�&9����������!5!�81�!&!�5�����1� ���Y�������4��4!� �/0��1�3) �4���!1�!&!� ����1!3���=����!��4��1����������!�&0�����4��1!��/0��!4��Y��4��!�&�4��3�!���5!� !� !��!�!&!�5�35��!� �(� ��/��1���4�1�3����1��4!&&����&��21#3�&������-��4���� ���!������!9��#� �&��� �4#3�& �&������1�!�&����4����3�!��� !���4����3� Q�=&!�!.!����(����!#�5!���!�.����� � �3�!� !�!M#�5�4���(���#���&#1�& �� !� � �5��!�����������9�'�3�=&!�M#!���������&!����#������&!������!������8(.!� ��&����!�����1����!�43#���!&&�&�1� Q�4��&9����5!����!������4�� ��#��8&!������1�� �� !�1�����&� !��&�M#!(�1���&#��1�K1������ #�!:�(��!M#!�!�(�!&�!���1���4)1��(���1�� �4�1�/0�����! ���!� ���&��&��& ���&��!����&9�& !��&�G!��&.-��4�&�4�� ��#��0�� !���������4����1���4�1�3�Z��� ���!��&4#&&0�(���&(�!���# ��&�!&.!��&(��&���"���:�/6!&�&#�=�!"�����&�1��!��&!����&�!.�4�:!&��#�� -�4��13!�!� ����&�!&.��/�&�G!��&.-��4�&9��0��G8(�1�� �� �(4�� ����/0�9���43����M#!������ ��(�1���!�!�13�(�1��!� !�����&�4����/6!&�!��!�����#��4��.3� ��!� �!�1�)&!&�&#3=��!��4���&����M#!�����(�1!3��&��13!&��:0���!�&!��#�����"���:�/0�����&�1�K����(��� !"�����1!3�&�1�K1���&�1�)&!&����!"�0�(�4���4��G!4��!� �����&�1��.#����!����! ������!�3����!�&#�=�!"����39

�!&&!�&!� ���(���Q�.�&!������-��4����� #3��0��-�!���! ���!� ������-��4���� ���(���������!��#��!&�����&�!&.��/�&��!�4��1!��/0�����&"!���&����Z��� �������9����M#!�&!��!.!�!�!&1!4�.�4��!� !�7���-��4���� #3(��&�!&.��/�&��!��� !"��/0��&0��!�1�!&&0�(��4�����!� #��(�����!�3����!���"!�"��.��(�M#!(�M#!��M#!�����&(�M#!���0�(���16!����!4!&&����!��!�3�����4����1���������!�4����#��.� �����4�� ���85!3��!���&&����13���4��9��8�#����.!�!�/��.#����!� �3�!� �!���4! �4�&���G�& K��4��!���!3�/0������&&�&�5�:��G�&!����1��4!&&���!��� !"��/0��&#3=��!��4����I�G!���/�������5�3����!���-��4��I!���� #�3�5�&0��M#!�&!��.��������&�4�!���!����&�3!�������1���������!(�G�O!(�0��-��1!��&�5�& ��4����#���!&�.������&!� �����!"� �5�(���&� ���-��4����1�� #�����!��!�"!����#����� !"��/0��&�3��8���(�4�1�:��!��&&!"#����4�!&4!� !1��&1!�����!�!4��Y��4��!�O#& �/��&�4��3�4����4����/0��1������&&��1�K1����!�=!& ��9

�&&!��!4��G!4��!� �������1�� Z�4�������� !"��/0��&#3=��!��4�����0�4��& � #��1� ���Y����!�43#&�5���!��!�G#��1�� �����#� !��Q�4�����!�3K"�4�9��.�# ���������#�!4��!� ���!���&&��1�K1������!� ����!�4������/0��4��& �3�:���

Page 48: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

BR

!��1�3) �4�&��!��& ���(�!� �!�!3�&(�&���! #��(���&&����13���4��9���1����&&�M#!���&&��� #�/0�������-��4����� #3(�3��"!��!��#&4���&#1�& �&�5� K���&1�� #��&�!�5�� �"!�&��!�4#� ��1��:�(�5�&��7�4��& �#/0���!�#���13� �.�������&�&K3����1������1��O!/0����&��� !�!&&!&����1�)&9��&&!��!&���!&1)�� �(�3�8&(�1�!&��!� ������&&��!&.��/���!��� !"��/0�(��0���1!��&������-��4���� #3(���&� ���-�������-��4���� ����!������!9�$����!�������� !"��/0��&#3=��!��4���(��#&4�=&!�# �3�:�����1���������!�.)&�4��!��&���O! �5�&�4��#�&�1���1� !�4��3�:����&��!&1!4 �5�&�1��O! �&���4�����&��!��!&!�5�35��!� �9�����-��4���� #3��.!�!4!�#��!&1�/���!�� #�/0����13��8 �4��M#!��0��G�5���&����4#1���(�!��.#�/0����&���5�3����!&�G�& K��4�&�!����1!�4!1/0��!M#�5�4����!�M#!�5�3������&���1!����#&4���5��4#3�/0��1�3) �4��!�!4��Y��4��.�������!"�0�(�4����&!�G�#5!&&!�4�� ����/0��!� �!�!&&���! ��!�#����������� !"��/0�&#3=��!��4���9������ ���1�! !��!�1�!!�4G!�� !&&!� 5�:��(� �0��1���4��.��� ��� �# ��&� �!"�6!&(���&� 1���� ��4�!�!� ��� �&� ��&&�&� 1�K1���&4�1�4����!&9

����� ����!1�!&!� ����4�����!� ���!&&!�1��4!&&���!��.����/0���!#�����!� ����!�&#3=��!��4����4�� �������&1!�&0��!���1#35!��:�/0��G�& K��4���&���/6!&�����!"�0�9������1�� �� !��� !4!�!� !������� ���.�����1���!����!#��0���!��G!.!&��!��& ����!��!���5!���������-��4����� #3(��4�������!�;��&)3���!��D<<<9��&&!�.��������4��:!������1��4!&&��M#!�3!5�����7���� ��!�&!�5�#�1����3��/��������4�� �5��1�������� !"��/0���!���.��!& �# #���')&�4������-��4����� #3�>��� �@9�'���#��1�&&����1�� �� !(�&!���25���(���&��0����1!#� � �3�!� !�4�����1�����"����!�#���!&!�5�35��!� ��1����.�������!"�0�9�$��� �8&�����!#��0���!�D<<<��0��!& �5��#�����5��5�&0��1�3) �4����1�1!3�M#!�����-��4����� #3�1��!�����!&!�1!�G������&�3#/0���!�&!#&�1�K1���&1���3!��&(���&�#��� �� !�/0�����&����!& �� �!� �� �4#3��� 1��O! �&� �!��.��!& �# #���1�����!3G�������5��4#3�/0��4����# ��&�1�)&!&�!��!"�6!&9��0�M#!��&&��&!O���#��(����4�� �8���(���&�.�3 �5�(���M#!3!����!� �(�������/0��!�"!���� ���-��#���!&!�5�35��!� ��1�����!� ��������-��4����� #3(�#������&�1�)&!&�����!"�0��!��1��O! �&�4��#�&�1�����O#������&#1!����&#�&��!.�4�Q�4��&!����& �� �&�8�!�&�!��!&�35!��1���3!��&�M#!�!��"!��4��4!� �/0��1�3) �4��!4��1!��/0�9

�&&!�4!�8����4��!/�����#����4������21#3���!��#:4�(�!��D<<B(�!�M#!�&!�3��/�#������#�����!� #3=��!��4���!���/6!&�>�� �@9����&����&�!�!����!1��&�����!43���/0���!��#:4�(��&��G!.!&��!��& ����!��!���5!���5�3 ��������!#���=&!�!�3��/����(�!��D<<,(�����3G�����"��� ��>[!�!:#!3�@(�����0���!���/6!&� #3=��!��4���&�>��� ��@9�����������&� ���!(�!������

Page 49: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

B+

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�!�D<<R(��&������ 8���&�����!"�0���&&������������ �������& � # �5������� ��(������=3G!�1!�&���3����!�O#�)��4��!��!.���������M#������!�&#��/0�9����� ����.����&&������1��� ���&��&�1�)&!&�&#3=��!��4���&�>��"!� ���(;�3)5��(�;��&�3(��G�3!(���3Y����(��M#����(��#����(�$���"#��(�$!�#(� #�����!(��#"#���!�[!�!:#!3�@�!�O8�.����� �.�4����1���;�3)5��(��M#����(��#�����![!�!:#!3�9����;��&�3(������ ����.����1��5����1!3�&�����&&6!&�1!� ��!� !&����Z�������&��!1# ���&�!��"#�����!���!�1!3��$3!�8������M#!3��4�&��� !&��!�&!��!�5�������� !�����'!�!��39

���!&&Q�4��(������ ���-�����4���#/��&�����M#�3�&!��#&4����� �4#3���&��!3�/6!&��!��1������/0��!��� !"��/0��!� �!��&�1�)&!&������-��4����� #3��&����&���5!�&�&�4��1�&9����O! �5���!43������������ ����0��-��34��/��#���3�4��4��!�4��3�4�!�!� !����4#� ��1��:�(���&���13�����&�1�&&���3����!&��&�8�!�&��!���.��!& �# #��(���5!& ��!� �&�!�!�!�"��(��3-���!��# ��&�1�&&)5!�&(4����&!"#���/��!��!.!&�(�1�3) �4�&�&�4���&(�!�#4�/0�(�&�2�!9��M#!�&!��#&4�4������� !"��/0��&#3=��!��4����-�# �3�:�����1���������!�.)&�4��!��&���O! �5�&4��#�&�I�&���! #����&��!3�4������&����4�!&4��!� ��!4��Y��4��!�7�O#& �/�&�4��3� I� 1���� 1� !�4��3�:��� �&� �!&1!4 �5�&� 1��O! �&� ��4�����&� �!�!&!�5�35��!� �(���M#!�!��&���!1�!&!� ��#�����1��!� ��4�����1�����"��G�& K��4���!��#&4������!&!�5�35��!� ���������&�4�& �&�1������1�K1�����!"�0�9����� ��� !�����"!���!&&��4��& � �/0���8&�4������!�M#!�!���1�!4�&��1��5!� �����.� �����1���������!�!� ���&.���8=3��!��4��4!� �/0��1�3) �4��!!��4��1!��/0�(�� -�1��M#!����� #�!:���!�58���&�1���3!��&�!�.�!� ���&�1!3��!"�0���!�������/0��4��O#� �9����� �������& � # �5�������� ������ �������"!��1��"�8 �4���!��4����8�!�(��&���13���4��&���&���:!��& ���&�!����&� Q��1�������� �(��!���)4��(���!� �.�4����&��1�� #�����!&�!��!"�4����&��4����&��1��1�����&9��!�� ���&��&�8�!�&�!& �# #��� !&��!5!�0���5��/���!�.�����1���3!3�9��3"#��&�1��!�0���!"�& �����5��/�&����&��81���&(����1�&&�M#!��# ��&� !�0���!&!�1!�G�����&�3!� �9

������������ �����������0��!& !O��!��5�"��(������ ���O8�#���!�3����!�1�3) �4������!"�0�9������ ���.���!4!#���Z��� ���!�4��4!� �/0�1�����O#������;�3)5�����&#1!����"��5!�4��&!�1�3) �4���� !���(�M#!���!�/�5���1�K1����#�����!����1�)&9���$�!&��Q�4���.�����!���4G�3!���4��5�4�#�21#3���� �������8���(�!��D<<R(����M#�3��&�1�)&!&�����!"�0��!�1�!& ����&!#��1������#���&�3#/0���!"�4�����!��1���������1�!&!�5�/0������� !"�����! !��� ����3����1�)&�������9������ ����0���1!��&��!���#��!"�4��/6!&!� �!�����5!����!����1�&�/0�����;�3)5��(�4����!�5��#���&!�5����!&!3!� ����&�!����5!�&�&��4�&�6!&�!�4���#�#�������&&0��M#!���5!& �"�#��

Page 50: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

E<

4G��������&&�4�!����$����9��!&&�����!���(��!#�4�� ���#�/0����1�� �� !1����"���� �����!& ���3����!���&���& � #�/6!&��!��4�8 �4�&�!�1������1�� !/0�!�1����/0����&����!� �&�G#����&9��� ��!.���!&!�1!�G����1!3����� ���0��4��4���!#�4����# ��&���"���&��&��� !���4�����&(���&�4!� ��!� !��1���������!�"!�"�8.�4�(���&!�&���3����!�1�������!�3����!��!�#��1�)&�5�:��G�!����� !�!&&!�4��1�� �3G����!�� !��#����!"�0��!& 85!3��!��������3�4��&#3=��!��4����#���4�1�4����!��!���.3#���1�&� �5��!� !�M#!(� �35!:(��# ��&��0� !����9

�A=�3�-���������������� ���$���� �������

��"!�"��.����! !��������&&��1�&�/0������#���(���16!���1���������!.)&�4��4����&�5�:��G�&�!� ��������!"�0��#������!�&0����4�� ���85!3��!���&&�1�3) �4��!� !���9��0��G8�4�����0��&!���.! ����1!3���!"�0�(��&&���4����0��G8�4�����!������!��.! 8=3��1!3�&��!4�&6!&��M#�� �����&9�&�1���3!��&����!"�0�� !�0���!4!&&�����!� !��!1!�4#&&0�����;��&�3(�M#!(�1���&#��5!:( !�8���.�4#3���!&����4�����&��!�3�"����&!#&���O! �5�&��!��!&!�5�35��!� �(�!�=!& ���!�1��&1!�����!�&!��&�5�:��G�&��!�"#3G��!�����4��&(����5��3Q�4��(���1���!:��!�����!&��1���9����� !��!1!��Q�4�����16!����#&4���!�&�3#/6!&4��O#� �&� !� 1�3) �4�&� 4��5!�"!� !&9� �����-��4�� ��� #3(� !&&��� !��!1!��Q�4���-����&�!5��!� !�!���!��� �(���&�!3��!��& !� ���-��!��!3�/0����&��!���&�1�)&!&������-��4���!� ��3�!���������!9����"�31!��!�& ����!������#��&(�1���!�!�13�(�-�#��1�!4!�!� !�"��5!�M#!� !��!1!�4#&&0��!�� ��������-��4���� ����!���������!�!��0���1!��&������-��4��!� ��39���� !�!&&!����&�3!����-��!.��/����&�!&M#!��&��!��� !"��/0��!� �������!"�0�(��!&1!� ������&� !�1�&(��&�"��#&��!�����/0��!��&��!�&����!&1�&&)5!�&�!��4����4�&�(���&�&!���!&5���������O! �5���!�13�&�������4�� �5�&�!�4��1!��/0��M#!��!&1��������&��� !�!&&!&�!��&1���/6!&����1�K1����!"�0�9

�;��&�3(�� -��!&���1���&#��1�&�/0��!4��Y��4�(� ����G���!� !��� K����!�!�1�1#3�/0�(�1�&&#��#����!&1��&���3����!���.!�!�4�������&�!&.��/�&��!�� !"��/0�9��0�� ��&� �� !�!&&�� �!1���#:��� ��� �!"�0�� #��� �!3�/0�� �!&#�������/0�(��!���!.��/��������"!�����;��&�3�4����#��1�)&�M#!���16!&!#&��� !�!&&!&�!���! ���!� ����&��!���&9��M#!��3"#�&�4��&��!�����!�/0��!��&���������������� !��!�&#1�& �&�� �M#!&�����&&�&��� !�!&&!&(����5!����!��������&�-������M#!����!.!&������� !�!&&!���4����3(�1��-���!�#���1!�&1!4 �5�!& �� -"�4�9� !���#���4����&�.��4�&�M#�&!��#�4��-������!�����!��!.!��!�

Page 51: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

E*

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

��&&�&��� !�!&&!&��!�3��"��1��:�9����4�� �8���(�4���!��&�����&4���!��&&#���#��1�1!3��� �18 �4��M#!�&!�5�3 ��8�4�� �����&&�&�1�K1���&���O! �5�&�!�&1���/6!&9��!�!�4)4��������13���4�����&4�! �(����&�3�����!���!�!��!��3"#��"!�!��&����!��0��!M#�5�3!�7�.�3 ���!�.���!:������!.!&������� !�!&&!���4����39�&&��1�& #��(����4�� �8���(�-���M#!�"���� !�M#!���&&�&�5�:��G�&� !�G����4��&4�Q�4����!�M#!����!3�/0��4�����;��&�3(�!��1�� �4#3�����&�4��1�&!4��Y��4��!�4��!�4��3(�-��3"��1�&� �5��M#!��!5!�&!���1��.#�����9

�����4����3�!� !(��&�1�)&!&�M#!�1�&&����� !���� !�!&&!&�!4��Y��4�&���!� !�����#&���1��!����3� ��9������1�� !"!����&&�&��� !�!&&!&�!�&#& !� ��!&&��!�1��&0��&!��1��!����3� ��(�4����.�:!���# ��&�1�)&!&T��!��&��!�.!�!4!��4�� ��1�� ���&(�1���� !��#����!3�/0���!�&����1�&� �5�(�M#!�&!O��!�-.�4��1���� ���&�!��0��"!�!������&����!��#��!&&!� ��!� �&��!�M#�3M#!����!�9����&����M#!��&&�(�1�!4�&���&�&!��&!�1�!�&�3��8���&9���&&��!�1��&0�4�1� �3�& ������!"�0���0��1��!�1��5�4����!�/6!&���5!�&�&(�&�����&4���!���&1�!O#��4��9�$!3��4�� �8���(��!5!�&!��5�& ���!�.�����.�5��85!39�����!4G��M#!&!1������;��&�3���&��!���&�1�)&!&� !��4�!&4���(��4!� #������&&��! ���&!& �# #���&9�&�&#1!�85� &����&�3!���&�4������!"�0��!���1!�! ��/0����&��5!& ��!� �&����&�3!���&���&�1�)&!&�&#3=��!��4���&��!���& ����M#!����!"�0�-���.��� !������ #��3����!�1��&0�����!4���������4����39

�8��#�&����!���&��!�3�����4���!&&��&� #�/0����@��!1���#:�����1�& #����1!���3�& ����&1����������!3�/0����&�$� Q�4��&� ����4�����&�4�����1!��.!���d�@�.��O���#�����5���!3�/0��!��M#!�����13��/0�����!&1�/��!4��Y��4�����&�3!����0��&!��Q�1!3��.��/���!��1����!������!�13���/0��1�!�� K���(���&�&�"��.�M#!�!&!�5�35��!� ��"!�#)���1���� �������!"�0�9���1���!�����1/0��"!������!&&!� ��!� ��!��0��&!�4���#������4����&�5�3��!&��!.!�����&�1!3��;��&�3���4!�8���� �� !���4����39� $��� �&&�(� �� �� 1!3�� 1��"�� �&���M#�� �� 1!3�&�3�����!���!(�-���&!"#�����1/0��M#!����!� ����1�3) �4��!� !�������&�3!���9

�!�.� �(���4�!&4��!� �����;��&�3���&�23 ���&����&�3!5�#�7�4�!&4!� !�� !���4����3�:�/0���!���&&�&�!�1�!&�&(�G�O!�1�!&!� !&�!��58���&�1�)&!&�����-��4���� ����!���������!9� !����1�&&������&&�����!3���!�&#�& � #�/0���!��1�� �/6!&���1#�G��#���3G���1�������!�4������ !���(�G�O!��&�4����/6!&1��������&&���!&!�5�35��!� ��1�&&���1!3���� !���4����3�:�/0�����!4������!���&�!�1�!&�&9�������5�:��G��/�(���;��&�3� !��#����!3�/0��1��5�3!"����(1��&�!3��-����!& ����1���4�1�3��!���&&�&�1���# �&����#.� #����&(��!������5�3����"�!"���(�!���&���&&�&���5!& ��!� �&����!� !����9� !� ������&�����3��/�4��!�4��3�4����&�1�)&!&������-��4����� #3(���M#!�&!��!1���#:�!���!����!�����4����&�4!� ��=��!��4���&�!�4����!�G�&(�5!�!��&�M#!� !��&�&#1!�85� &

Page 52: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

ED

4���1�� �4��!� !� ���&��&�1�)&!&�>�����-��4����� #3���!�4!/0��-���;�3)5��(1���4�� ����&���1�� �/6!&��!�"8&@9��0���!��&����M#!�AD]����&#1!�85� ���;��&�3�5!�������-��4����� #39����D<<R(�#��2��4��1�)&�I���[!�!:#!3��I�!1�!&!� �#���������1��4!3�����&#1!�85� �4��!�4��3����;��&�39����D<<+(�.����DU�1�)&�>�!1��&����"�"�� !&4���G���@9� K������"!� ���(� !��&�#��!& �M#!��!��5!& ��!� �&�!& ������!�����&��!�� X�*<���3G6!&9��4��-�4���4�����!�4�&#3�M#!�!����!�� X�E���3G6!&�!��*++*�1�&&�#�1����� X�A,���3G6!&!��D<<R9��3-����&&�(���&����&�,<(���;��&�3��!1�!&!� �5��A<]����$�;�����-��4����� #3(����1�&&��M#!�G�O!��!1�!&!� ��ED]9����4�� !� �������-��4��� ����!������!�!��&!#�4��O#� �(���;��&�3��!1�!&!� ��B<]����$�;9

��1�&&)5!3� �����1!3���!��&��#�&�4��43#&6!&�!5��!� !&��!&&!&��2�!��&9���1���!����3#"��(�M#!����#�!� �����1�!&!�/�����;��&�3�����!"�0��1����!����&���5!& ��!� �&�!����4��-�4��� !��&����4��& �� !�!��!�!.�4�������&&�&!�1�!&�&�!���&&����3��/���!�1�"��!� �&9����&!"#����3#"��(�M#!�!&&�4�!&4!� !�1�!&!�/��&!��8�!��#��4�� !� ���!��#�!� �����1!&���!3� �5����;��&�3����!4�����������!"�0��4����#�� ���9� !�O#� ����&�!&&�&��#�&�1�� �&(#��� !�4!����4��43#&0��&!���16!9��;��&�3� !����4!� �5�&��!�&�����!�!&1��&���3����!��4�!&4��������#&4�����4��&�3���/0������� !"��/0���!"����3(�0���1!��&�1��M#!�!&&��-���.��������&�!.�4�:��!�&#1!�����&�!� ��5!&����!&!�5�35��!� ������!"�0�(�M#!��!5!��!&"� ���#����)5����&�4��3�G�& K��4�4����������������1�1#3�/0�(���&� ���-��1��M#!�!&&��-����!3G���5���1���1� !�4��3�:�����&&��1�K1�����!&!�5�35��!� �(�M#!�1�&&�(���!5� �5!3�!� !(�1!3�1��&1!�����!�����!"�0�9���4��& �#/0��1�3) �4������� !"��/0�(�1!�&!"#����1����&&��1�3) �4��!� !���(����&����M#!�#���1��.�&&0���!�.-�!��#��4��4!� ���& �� ���!���������!��!"����3(�-���1�&�/0������!�3����!���O! �5�����4��-�4��(��&��!"K4��&(���&���5!& ��!� �&�!����4��.�"#��/0���!�1��!�����4!�8����� !���4����39

0=���������

����&&���� !"��/0��4�������-��4����� #3(�4�������-��4���!� ��3�!4����������!��0��!�43#����.�� �3!4��!� ����&��!3�/6!&�4����# ��&�1��4!���&!��!"�6!&9����!� �� �(�-�1�!4�&���0��1!��!���!�5�& ��M#!�-�����!"�0��M#!��&&�&�!�1�!&�&�4��!/�����&!��� !���4����3�:��9�����-��-�!& �����!"�0�M#!��!&1���!�1!3��������4�!.�4�!� !��!�1���# �&����#.� #��&�!��!��3 �5�3����"�!"�����!���&&�&�!�1�� �/6!&9�$�������!& ������#���(�1�!��������&�!�1�� �/6!&��!����������-� !�M#!�!��&���&!���=��&���&�4���!� !&

Page 53: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

EA

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

���&����Z��4�&����4��-�4����� !���4����3(���13������&&��1�� �4�1�/0����&.3#��&��!���5!& ��!� �&(�.��!� �����!�1�� �/0���!��!�&�!�&!�5�/�&�M#!��4��1����� !4��3�"����!�1�� �(��0���!& ���25����M#!����!"�0��-���13� �.������ #��3�1������M#�������!&4�3��M#!���&�1!��� ��8��&1�������5��&����&��3 �&9�!&&!�&!� ���(������� ��(�1���&!��#���#��0����#��!���(�"���� !������!� !� !� �� !�1���!4!&&8���&� 1���� M#!�1�&&���&� �#�!� ��� ��&&�1���# �5����!9

�&&��!& �� -"����!�1��"�!&&�5��4��& �#/0������� !"��/0�(�1����!����!��& Z�4��&�M#!�1��!��&!��4��&��!����&�4)�4#3�&�4��4Q� ��4�&��!���& �� �&�!�&����!&�!�"��#&��!�����/0�(� !��&�����!�=&#4!����9����!"�0��4����#� ���� !��G�O!��#� �����&�3!"� ������!�1����4�����&#�&�1�K1���&���& � #�/6!&(� -�1��M#!�M#�������1�� �#�.K��#3�&����1�&&���(����� !��!�4��&!&��!���3��/�&�!�1�"��!� ��!�����)5����!� !���(��1!��&��1��.#������=&!��&���.�4#3���!&�!��4#& ��&�4��3�����O#& !�1�!&4�� �9�� #�3�!� !(����!"�0�� !���#� ����!�&������&!#&��� �"�&� # ��!&�� !��&�1�3) �4�&���4��!4��Y��4�&�!��"!��3����&4��&�& !� !&(� ��43#&�5!� 4���"��#��!� �!"#3�/0����� &�& !��� .����4!�����.��� ��!� !�&#1!��������M#!�������������&�1�)&!&��!&!�5�35���&9����!"�0�1��!�����!�!�13��!(��1!&�����&���.�4#3���!&�4�#&���&�1!3��4��&!�1��5!��!� !������ !(� !��4��&!"#������� !���� ��O! K�����!�4�!&4��!� ��!4��Y��4��!�!�.�� �3!4!������&��!�!&��!�1�� !/0��&�4��39

��1�������3�M#!��3"#�&�&! ��!&����;��&�3�4�� !�1��Z�!��������1�!4�&!�M#!��# ��&��!� .������&��1�� !����&&�&�Q�� �&9��!��&���.�4#3���!��!�!4��G!4!����&#4!&&���!���&&�&�1�3) �4�&�!(��0������&�5!:!&(��#&4���&�3��"!����!"�0�(�� -�1���4!� ���!.3!���4����4������(��&��!&1�& �&�M#!�!& 0���M#��!��1!� �(������&&��1�K1����1�)&��#����!� ����9����!�!�13��4��4�! ����&&�.���#���!��/0���!�&! !���������!5�& ��V�G!��4�����& W(�4��G!4����1�� �=5�:����1!�&��!� ��3��!��3(�M#!�&!��!��!#�7&�!5��Q�4��&��!�M#!�����-��4��� ����!��������!�1�&&������� !��#��1!&����&��!3�/6!&��� !���4�����&�M#!�0��1��!����&�&!���"������9�� ) #3��&#"!& �5��VS#�� �3��!����"#-������&4!�&0������-��4���� ���W(�&!�.�&&!�!&4�� �����;��&�3(�&!����4!� ��!� !�4�� �4����1��&#1�& ��#.���&��� ��#�.�3�& �(��!���&1���/0�����&��#��!��&���!�3K"�4�9���5!����!����!5�& ���1!��&��! �� �#(�������M#!�&�����1��&����!�&#��5�&0���!�#����1�� �4#3��(�#����!�3����!����!.# 85!3�����!"�0�� !5!�4�!&4��!� ���-����!�E(E]�!� �!�D<<A�!�D<<R�4�����.3�/0�������d��!&&!��!&���1!�)�������&�!�B<���3G6!&��!�1!&&��&��!���������1���!:�d����&��!�**<���3G6!&��!�1!&&��&����!"�0��&!��!�!.�4�����!�1��"����&��!� ���&.!�Q�4����!��!������� �1��;�3&�'��)3��d����!"�0��-�4��1��� �5��!� !�1�4).�4��!����&��!��4�8 �4�����M#!

Page 54: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

EB

�# ��&�1�� !&�����#���d�4��& � �=&!��#�!� ����1�� �� !����43�&&!��-����!�����#�/0���!3� �5����&��!&�"#�3���!&�&�4���&d�!�1�!&�&�3� ���=��!��4���&&0��G�O!��#3 ���4�����&��!&1!� ���&�����#������ !���d�!� �!��# ��&�!�!�13�&�!�&#4!&&�9��&&!&�.� �&��0��&�"��.�4���M#!����!"�0��&#1!��#���� ��&��!��&"��5!&�1���3!��&�&�4���&(��!��M#!�!3�����#��&���& 84#3�&�1������&!#�13!���!&!�5�35��!� �&�!��8�!�&�4������.��!& �# #��(�!�!�"��(�.����4���!� ��!1�#1��/���� !���(���5!& ��!� ��!��4�Q�4��(� !4��3�"���!����5�/0�9����!� �� �(�!���& ����M#!����!"�0��4��!/�#���4����G���4���&#�&�1�K1���&�1!���&9����&���1�� �� !�-��0��&!����VM#�� �3��!����"#-�W(���&�#����!"�0��M#!�!���& ���4�1�4����!��!� !��5�:����!1!��!� !�!�4�� ���#��� �5��!� !�1���#������!���� !���4����3����&��!��4�8 �4��!�O#& �9��!5!��&��1��5!� ���!&&!�������!� ������!"�0��1����.�� �3!4!���&�!&M#!��&��!��� !"��/0��!��4��1!��/0���!"����3(�1����M#!��&�Q�� �&�&!O����!1���#:���&�!(����"��G��!��!3G��� ���#/0��1�3) �4��!���& � #4����3(� ���!�=&!�1!�!�!&9

��1�3) �4�����&�3!����1�������!"�0��5�&����4��&�3�����!&&�� !��Q�4���1�&� �5�9��5�&0��M#!���&�������-����!�M#!�!&&!���O! �5���0��&!�8�#���!&#3 ����# ��8 �4�����3�5�!�O�"����&�.��/�&��!��!�4���(��!M#!��#��1��O! ��1�3) �4��!��� !"��/0�9��&&��5�&0���!4���!��!���&&�� ����/0����13��8 �4�(���&��!4!&&� �&!��!�13�4� ����1��M#!�&!#�1�!&&#1�& ��-�#���4��4!1/0���!��& ����M#!�&!4�� ��16!�7���!�3�"�������!�3��!��3�&��9��3��!�1�!&&��#������&!�&���13��8 �4��M#!��0��&!��!����3!5���1!3��.�� �&����!�M#!��1!��&���3K"�4���!�!�4����1��!�"!�����!&!�5�35��!� ��!��!�=!& ��9��!4#1!��(�1�� �� �(��1�1!3�����& ����4������& �#�!� ���!��!.!&������� !�!&&!�4�3! �5�(� �� ����1�� ���!�5�& ���!�4������/0������5��#�3�!� !(�M#�� ������#&4������� !"��/0��!"����39��!&&!�&!� ���(���4��& �#/0��!.! �5���!&&���� !"��/0�(�1����!����!��& � #�/6!&�!�!&M#!��&��&&�4�� �5�&(�&�"��.�4��8����� #�����!�1�3) �4������!"�0�!��&!#��� !� ���!� �����=&!�#��!&1�/���!��!�=!& ���!��!��4��4��(�1�:�!1��&1!�����!9�����# ��&�1�3�5��&(�1����M#!����!"�0��I�!���;��&�3�4���!3��I"���� ����3#"���M#!�3G!�4��!�������!���� !���4����3��#3 �1�3���M#!��!&1�� ����G���:�� !��!& !���)4����!�&-4#3�����9

Page 55: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

EE

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

>����� ����� ���$�$��$��'�����$������������ ������$�������$����� ������

$�#4�&� !��&� ��� 1�3) �4�� !� !�����!�!4!�� &!�� 0�� ��13��!� !�!�� ���&�1!3��&�4�!���!����&�3!����4�������� !"��/0�������-��4����� #39��4���/0��������&#3�.�:�1�� !����.�&!��!��� #�����!�����!"�0�9����O! �5��!& !��� �"��-�4�� ���#���1������4��1�!!�&0�(���1�� ����!�#���K �4��1�3) �4�!�!& �� -"�4�(����&�"��.�4����������&#3�4�����#���/���!�1�����"������!3�4�����!� �� &#3=��!��4���(� �1�� #�����!� �!� �4!3!��/0�� ���!&!�5�35��!� ����&�1�)&!&��!����&�!�1��O!/0���� !���4����3�����!"�0�!��#���#�����#3 �1�3��9

$�3�5��&=4G�5!����-��4����� #3d��� !"��/0���!"����3d�1�3) �4��!� !���9

!=�%� ��$����

���&����&�!��!����!1��&�����!43���/0���!��#:4�(�#���4�� ���!�� !�/6!&�M#!���#�4��5����.#���/0���!�#���4��#�����!�&#3=��!��4����!���/6!&(��&��G!.!&��!��& ����!��!���5!��������!"�0��3��/����(�!�D<<,(�����3G���!����"��� �(����[!�!:#!3�(������0���!���/6!&� #3=��!��4���&�>���&#3@9�����������&� ���!(�!��;��&)3��(��&������ 8���&����!"�0���&&������������ �������& � # �5������3�4��&#3=��!��4���(�����=3G!�1!�&���3����!�O#�)��4���� !���4����3�!��!.���������M#�������&#���/0�9

�� !"�����1�����:!��& ���&�I���"!� ���(�;�3)5��(�;��&�3(��G�3!(���3Y����(�M#����(��#����(�$���"#��(�$!�#(� #�����!(���#"#���!�[!�!:#!3��I(�����&#3����#"#���#���.�&!�&!��1�!4!�!� !&���&��!3�/6!&��� !���4�����&�����-��4�� ��� #39����M#�� ���!�!/�� ��13�� 4��!� #��� !� O8� &!� !& !O�4��&�3�������4�����!4���&����!��!.!�Q�4��(������&#3�-���O! ���!�4�) �4�&�!��� #�!:����5!�&�(� �� ����!� !���� ��1�!�&�(�1!�4!�!���=&!� 4!� ��!&4��.���/��!���!3�/0����!3�9��1���3!���1��!4!��!��5����!�4��4!1/6!&��1�!4�&�&�&���!���M#!�-�!���M#!��!1�!&!� �������&#39

���O! �5���!& !��� �"��-�4�� ���#���1����#���4��1�!!�&0�(���1�� ���!�#���K �4��1�3) �4��!�!& �� -"�4�(����&�"��.�4����������&#3�4�����#���/��!� 1�����"��� ��� �!3�4�����!� �� &#3=��!��4���(� �1�� #�����!� �!�4!3!��/0������!&!�5�35��!� ��!4��Y��4��!�&�4��3���&�1�)&!&��!����&!���1��O!/0���� !���4����3�����!"�0���#���#�����#3 �1�3��9

Page 56: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

E?

*=��'��>������������������ ��$�������$����<�� ?���

$����4��1�!!��!����&�"��.�4����G�& K��4��������&#3(�-�1�!4�&�(��� !&��!����(��!4������M#!��&��!3�/6!&�!� �!��&�1�)&!&������-��4����� #3�&!�.�������&�����&�"�������!&4��.���/���2 #�(�M#!�� -�G�O!(�!��58���&��4�&�6!&(�&!��& ���1�!&!� !9

�!&�!��&���5��!� �&�������!1!��Q�4������&-4#3�����(�����-��4�!&1��G�3��&!�.��"�!� �#�!���#� �&��& ���&9�'����#=&!�#�����!3���!�!3�/6!&�1�3) �4�=!4��Y��4�&���� �1����M#�1-3�"���4����#�����!���� !5!�!3� �5���&�3��!� ������# ��(�!�M#�� ��4����#����!3�&�&!��� �4#3�5�����! ��!� !4���1� Q�4��&�!� !���&(����4��3�!� !�����#��1�(�4�������!���������(�!(��1�� ������&-4#3����(��&����9

�;��&�3���� !5!=&!(�"��&&������(��#���!3�4�����!� ��4�����3(�1��-��#� ����& �� !���&���5�&��!12�3�4�&�!&1��G�3�&(��!1���#:�����#���3��G���!&!1���/0��1�3) �4��M#!����4�#�3��"��!� !���G�& K����!� �!�$�� #"�3�!�&1��G�9��1!�.�3�1�3) �4�����;��&�3��!4-�=���!1!��!� !�I�#����1-���.�������1���G!��!���&���������M#���1�� #"#!&��I�4�� ��& �5��4����5�&0�� �!1#�3�4���� ������� !� ��&���-��4�&� !� !& !5!� ��� ���"!�� �!�!&4��.���/�&��2 #�&�1��.#���&9��&&!�1���0���!���& ��4���!� ��1!��#��#1�� �4��!� !� � -� �&� ���&� *+E<9� &� 4�� � �&� !� 5�&� �&� !���� 1�#4�.�!M#!� !&9����&!#&�M#�&!�5�� !����&��!�"�5!���(���1�!&��!� !��! 23��[��"�&�5�&� �#�#��2��4��1�)&�I�����"!� ���9

�&.��/�&� �!� �1������/0�� �!"����3� .����� 1����5���&1��"�!&&�5��!� !���1�� �����&����&�*+E<(�1!��� !�#��4�� !� ���� !���4����3�)"���(�1�#4���!4!1 �5��7&��!�����&��!��!&!�5�35��!� �������!"�0��3� ���=��!��4���9����.���3���&����&�*+E<(�.������!&!�5�35���&��#�&����4�� �5�&�!��� !"��/0�9���1���!���(�3��!�����1!3��;��&�3(��#&4�5���!��5����4����& ���.8���&�!��& !� !&�!� �!�;��&�3(���"!� ���(���#"#��(�$���"#���!��G�3!�M#!1�!4�&�5���&!�����1 ���&��1K&���4���/0������4������!��3��!�����.�&�!���-�4���>����@9���&!"#����.�����&1�������������&&0���4��Y��4��1�������-��4���� �����!� ��3�>�!1�3@�!�1��4#��5��4�����#���!�4����4��#�!� �!��&�1�)&!&�������&9��&��#�&����4�� �5�&�.�����.#�����&�!�4���#=&!(4�������� �����!���� !5��-#(����3�34�>�&&�4��/0���� ���=��!��4����!���5�!����-�4��@(����M#�3�.�����43#)������-��4�9

����&.���������&����&�*+R<�!���3����>�&&�4��/0���� ���=��!��4����!��� !"��/0�@(����!4���&����#�4��4G!"�#�����.3#����!4�&�5��!� !����1��.#����!� ������� !"��/0�(�������M#!� !�G��&�����#� ��2 �3�1���

Page 57: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

E,

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

!& ��!3!4!��#��M#�����O#�)��4��1����!& ��#3������1��5!� ��!� ���!4��13!�!� ������!&�!4��Y��4�&9��1��4!&&���!�.����/0������3�343��/�#��&�&!�!� !&�1������.����/0����&����&�*+?<�������#�����!������9����4�� !� ������1������/0��;��&�3=��"!� ���(�!�1�!!��������&"�5!���&� ���!%�!��3.��&)�(�!& �5��4��������43����1�������&&��� #�������� �����!��&&#�/0�(��!�*++*(�!�����&4��!� ������!�4�&#39

�� �1������/0�� !�� !���&� 4��!�4���&(� 1��-�(� !�����#� 1��4��&�3����=&!�!���#�&�!&.!��&� �&�3���&�������#�����!��������!���!�4�&#39���!���&(��&��!3�/6!&�!� �!��&�1�)&!&���M#!3!&����&��3�4�&��0�.�����4�1�:!&��!�4�����#����!�3����!��!��� !"��/0��!.! �5��4����������0��#��1!��9�����-��4����� #3�!�4�� ��5�=&!�4�� ��#��!� !��!&�� !"������&�13���&�1�3) �4�(�!�!�"- �4�(�&�4��3(�����!� �3(�! 49

&= '�>����������������.�������������� �����������������$�(�����$�����E��

���!&&Q�4��(������&#3�-�����4���#/��&�����M#�3�&!��#&4����� �4#3����&�!3�/6!&��!��1������/0��!��� !"��/0��!� �!��&�1�)&!&������-��4����� #3���&���&���5!�&�&�4��1�&9����� !"��/0��&#3=��!��4�����8=&!�!�� ��������M#!1��!�)���&�4G������!�8�!�&�!& �# #��� !&9����� �������& � # �5������� ��� 3�& �� �&� 4��1�&� ��� 4��4!� �/0�� 1�3) �4�(� ��� !�!�"��(� ����.��!& �# #��(����4��-�4��(�����!�������!� !(���&�1�3) �4�&�&�4���&9��!���43����M#!����!3�/0���0��-�!��#& �5��!�!& 8���!� �����1�� #�����!&�!5!� #��&�!��� !"��/0��!���# ��&����)���&9���������"!��-�1��"�8 �4���!��4����8�!�(�&���13���4��&���&���:!��& ���&�������&#3� Q��1�������� �(��!���)4��(��!� �.�4����&��1�� #�����!&�!��!"�4�����&��4����&��1��1�����&9��!�� ���&�&�8�!�&�!& �# #��� !&��!5!�0���5��/����!�.�����1���3!3����3"#��&�1��!�0��!"�& �����5��/�&����&��81���&(��# ��&� !�0���!&!�1!�G�����&�3!� �9

&=!=��'����������������� �� ���������� �������F�������� �� ���� ��G

�����-��4����� #3(���!�!�"���-���4��1��4�#4��3(�!����:0�����&#�4�1�4����!��!�"!����&��!�"��&��!�"����!���1�4 ��!����M#!�&!�����.�4���1���# ��&�8�!�&(�4������1���# �5�(���4��!�4��3(���!4��Y��4��!� ���-����1�3) �4�9���!��!4������M#!����� !"��/0��!#��1!������4��#=&!�1����!���������#�����!�4��Y��4��������50��!�����/��>����@9��� !&��!&������4���/0��������&#3(!���!:!������!�D<<?(��#��� !�������21#3�������-��4����� #3(��!�3�:����!�

Page 58: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

ER

��4G������(� .��� �&&�������!43���/0����� �� !"��/0����!�"- �4�� #3=��!��4���(�M#!�3��/�#��&���&!&������ !"��/0������� -���(��!4��G!4!���=�4����8�!�=1�3�������� !"��/0���!"����39

����-��4����� #3��! -��5�� �"!�&�!& �� -"�4�&���!M#)5�4�&�!���� -����!�!�!�"��9�����"�!"����"!��3(����!"�0���1�!&!� �#�4�!&4��!� ���!�A<]!� �!�*++?�!�D<<?(�"!������G�O!�#��!�4!�!� !��!�1���#/0���!�?(E�M#� ��3G6!&�!�;��9����1�� �4#3��(����!"�0��&!��� ���3�:�����1���#/0���!�!�!�"��G���!3- ��4�(�4���D<(AA]���� � �3��#����3(�!��!&1���!�1���+(<*]����1���#/0��!�1! �K3!��>!��1!��&�B(++]����4��&#����#����3@9

����-��4����� #3�1�&&#��R(E]���&��!&!�5�&�4��1��5���&� � ��&��!1! �K3!������#���9���[!�!:#!3���!&1���!�1���4!�4���!�?(?]��!&&!� � �3>,+(,���3G6!&��!������&@(�&!"#����1!3��;��&�3�>*](�**(R���3G6!&��!������&@(�M#�����><(B](�E(*���3G6!&��!������&@�!���"!� ����><(D](�D(A���3G6!&��!�����&@9���5!����������M#!��"�!"��(� 0��3�"��&!O���4!� �.�4���&(��&��!&!�5�&"�"�� !&4�&��!�1! �K3!���!&4��!� �&�1!3��;��&�3����4������1�-=&�3�!���1! �K3!�!� ��1!&�������'������������4�(����[!�!:#!3�9����4�&��5!�!:#!3���(�G8!& ��� �5�&��!��!&!�5�&��!�A*B���3G6!&��!������&(�&!����M#!�*R<���3G6!&�O8.�����4!� �.�4���&9���&!�4��.�����!���&�!& ��� �5�&(���[!�!:#!3��&#1!���8����8���� �#�� �(�M#!� !���!&!�5�&��!�D?B���3G6!&��!������&(� �������=&!��1���!����4�3�4����������`��"��#����39��&�!& ��� �5�&����4���&����1�-=&�34�3�4����&��!&!�5�&����&�3!���&�!��DB���3G6!&��!������&(���&���!�1!4 � �5��-!&&!��2�!���5�����4�!&4!��4������!3G���4��G!4��!� ����&�4��1�&9

�&&�� ��������!"�0���0���1!��&�#���!�1�� �������!�!�!�"���4�������&!�!� �����1�� "!�!& �� -"�4���#����39����&� ��1�� �� !(� �8=3G!� ��1�� #�����!��!(�1!3���� !"��/0�(�&#1!�����&�"��"�3�&��!��!&!�5�35��!� �4�#&���&�1���3��� �/6!&�!�!�"- �4�&�����5��#��&9

�&��1�� #�����!&��!��� !"��/0�����8�!��1! ��3).!��� Q��4����� ��!&4!� ���&��&�"����!&�!�1�!&�&�!& � ��&�4������$! �����&�!���$�[ �9��&�#�&�!�1�!&�&��1�!&!� ���4���4 !�)& �4�&���& �� �&(�1��-��4��13!�!� ��!&9����1�� Z�4������$�[ ���!4���!�!&&!�4��3�!� !���&�"����!&��!&!�5�&��!1! �K3!��5!�!:#!3���&�&���&!#�4�� ��3!9

��$! �����&� !��1�!&!�/���� !���4����3����&���5!�&�.�4���9�$����1��!�3!5�����;��&�3�7��# �&&#.�4�Q�4��(���$! �����&� !5!��!��1��.#�����!��#� ������)�����!���5�&� !4��3�"��&�M#!(�G�O!(���4�3�4������.��� !���� !4��3K"�4��!�1!�.#��/0��!��8"#�&�1��.#���&9�� -�D<<D(���� #�/0�����!�1�!&��.������;��&�3�!����!3� �5��!� !�1!M#!���>??���3������&���8���&�1���#:���&����!� !����@(��&�!&&��&� #�/0���#��#�����4�3�!� !�4�����4��1��(���M#!3!����(����!�1�!&�

Page 59: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

E+

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

��"!� ����$!�!:����1��%(���M#!�!3!5�#���1���#/0�����$! �����&����!� !����1����DB,���3������&���8���&9���O!(���!�1�!&�����&�3!���� !���1!��/6!&�����-��4����� #3(������"!� ���(�;�3)5��(��G�3!(���3Y����(��M#����(�[!�!:#!3�($���"#���!���#"#��(��1!��&�1����4� ������!"�0�9

���M#�� �� �!��!���� !�5!�"��#��� ��� M#!� �� &! ��� 1! ��3!���� �#G���!3- ��4�(���&! ���"�&).!��� !����1� !�4��3��!�"!����"����!&�&��!�"��&9�����������-��4����� #3�1�&&#��#����.!� ���"�!"�����!�"8&��!�D<,� ��3G6!&��!�1-&42��4�&� >��'@(� &!#� 4��&#����0�� &#1!��� *<B� ��3G6!&� I� �� M#!� "!��!� �������8���&�!�4!�!� !&9��&������!&��!&!�5�&�!�4�� ���=&!����[!�!:#!3�>??]���� � �3@(����;�3)5���>*A(,]@(������"!� ����>+(D]@(����;��&�3�>E(A]@(���$!�#�>B]@�!������3Y�����>*(,]@9��4��1��H21� !�(���A,�̀ ����3!& !��!�#1�(��!4!� !�!� !��!&4��!� ��1!3��$! �����&(�1��!���� !�(�&!"#����!& ��� �5�&1�!3������!&(����&��!�DR� ��3G6!&��!�1-&�42��4�&�>��'@��!�"8&��� #��3( ���&.����������;��&�3��#�����&������!&��!&!�5�&�����!"�0�9���3�4�3�:�/0��!�����1�� !���&��!&!�5�&�!& 8�!��1�)&!&�M#!��0�� Q���!�4����&#.�4�!� !1����4��&#��=3�&(���&�1��!�&!��3!5����1����"����!&�4!� ��&�4��&#�����!&!��1�)&!&�5�:��G�&9���!�4�������&�3!�����!�"8&��� #��3��1�!&!� �� ���&��!4�!&4��!� ��������!���!�*E]�������(�!���������1�� !����"8&�4��&#�����-1����#&�����#& ���3�>E,]@9

$����4�&�0��������21#3����!�"- �4�� #3=��!��4���(�!������3��!�D<<,(�&�1�!&��!� !&�&#3=��!��4���&�4������������&!3G����!�"- �4��������&#3(�� !"�����1�������& ��&��!���!�"��9��!���=3G!�������� ���!�!3������1��1�& �&��!����! ��:!&�1�������& �� -"����!��� !"��/0����!�"- �4�(�$3�����!�/0��!���� �����!��� !"��/0����!�"- �4�9��&����! ��:!&�!���$3�����!��/0�.������1��5���&�1!3�������21#3���!��G!.!&��!��& ����!��!���5!���������&#3(��!�3�:����!��S#� �(�!��*<��!��"�& ���!�D<<+9

�& 0��!��4#�&���&� ����3G�&�1����#��.# #������ ������!�"- �4�(���M#�3�!5!�&!�5���1����.������&���&!&���1�� �����&�M#��&�1��!�����&!���3�5��4���&1��O! �&��!�"����!�!�5!�"��#���I�4#O�����!�&0�� ���&4!��!���4�1�4����!�!���13!�!� �/0����&�"�5!���&���4�����&�I(��!��4�����! !��������&� !���&�!��!.!�Q�4���1������1�� �4�1�/0���!�!�1�!&�&�!& � ��&�!�1��5���&�����!"�0��!&&!�1��4!&&�9�����!3����&!����� �������13�����!"����3��!5!�8�&!��.3!�)5!3��&#.�4�!� !�1����1!��� �����4�!��& Q�4����!���.!�!� !&�1!�&1!4 �5�&����� !"��/0��!�!�"- �4�(���43#&�5!����4��4!��!� !�7�1�� �4�1�/0���!�!�1�!&�&1��5���&��#��!�!4���������& �9��&!�5!=&!�M#!���2��4��!�1!��Q�4���&���3������#����-������ ���!���!�"���������0���#��1!��(�4#O��!3�����/0���!�����#���&��!��!:����&9

Page 60: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

?<

�����!�!� !�7���.��!& �# #��(������&#3� !�����!&�.����!�����.�4���&!#���!3�� ����4����3��!�V�!&!�5�35��!� ��1����.���W�I��#�&!O�(�5�3 ���!�43#&�5��!� !�1�����&�4!� ��&����Z��4�&����!4��������#����3�I�1���4��13!�!� 8=3��4���#�����!3���!�V�!&!�5�35��!� ��1�����!� ��W(��#�&!O�(�!& ��������!�13������&�1�&&���3����!&��!� ������4�� ��!� !�&#3=��!��4���9���� !���3�:�/0�����������&���!4��Y��4��1�&&��1!3��4���/0�������.��!& �# #���!4!&&8����I�4�����&�����5��&(�.!���5��&(�1�� !&(�3�"�/6!&��-�!�&�!����) ���&(4��#��4�/6!&(�! 49

����1�� Z�4��������.��!& �# #���4����&! ����!���&!������ !"��/0���� �5�#��3��/��!� �(�O8�������21#3�������-��4����� #3(�!��;��&)3��(�!��D<<<(������4�� �5���!��� !"��/0�������.��!& �# #����!"����3� #3=��!��4����>��� �@9��1�� �������!.���/0���!���:!�V!���&�"!�"�8.�4�&��!��� !"��/0�W(������ ��#&4�#� �1����� �� �� !"��/0�� �!��!�4���&� 1�����!3G����� �� 4��-�4���� ����!"����3(��1��5!� �����1���!����!� !��&�5��&��!��� !"��/0��.)&�4�����&!5��!� !&d� �1����� �� 4���/0�� �!� 4��!��&� 1���# �5�&� 1���� �34��/��� �4��1! � �5����!���&�"����!&��!�4���&��#�����&d�!��!�#:�����4#& ���!���� !4���/0���!�#���13� �.�����3�")& �4��5!� !������!���&!��������!4�������"3���39���4�� !� ��������&#3(�5!��&!����4����"����#��1���0��!M#�5�4���� ��:������4��3�!� !�1!3�� ��� �9���1��1�& �� ���4��3� !��� 4��& �#���5��&�1�����!&4���!� ���!�4������ �!&�1����.��������!"�0�9���O!�!& 8�43����M#!�����-��4���� #3�&K�&!�4��&�3����8�4����!&1�/��!4��Y��4��1�K1����&!�4��& �#����&5��&��!��� !"��/0��1�����!� �������!"�0�(�&!��1�!O#):���!�5!���!3G�����&��&5��&��!�!&4���!� ��1����.��������!"�0�9

��� 4��1��1�3) �4�(� �����&#3� 1��16!=&!(� ��&� !���&� ������ ������& � # �5�(���&!�5����!�.�����!�4��4!� �/0��1�3) �4�(�.�:!����4��5!�"����&1�&�/6!&���&��& ���&���4�����&�1!��� !�M#!& 6!&��� !���4�����&9���� #��(4�����!���& �����!�1!��Q�4������23 �������(������&#3�&!�!& 8�1��O! ����1�����3-���!&&��.#�/0��!�O8�&!�!& 8�4��&�3�������4����.�����!��!.!�Q�4�����"!& 0���!�4��&!&��!"�����&9��#� ��&�"��.�4� �5��-���.� ���!�M#!������&#3�!& 8�!&!�1!�G�����!&&!�1�1!3(�&!��I�1!3��1���!����5!:�!��&#��G�& K����I�!�5�35!�1� Q�4��&�!� !���&9����!"�0��!& 8� ��������!&1��&���3����!�1!3�&�&!#&�1�K1���&1���3!��&(�4�����3#& ���&#���/0���!4�&�5�(�!��&#���21#3���� �������8�����! �� ��"�(�!��D<<R(�1����1Y��.���7�4��&!�1�3) �4���� !����!� �!�&! ��!&����1�&�/0��!���"�5!�������;�3)5��(�M#!�4�3�4�5��!����&4����1�K1������ !"�����!���1�)&9

��M#!& 0������4�������3� ���!� �!��&�����!�����3Y�����-���!�!�13����&��!4!� !9��&�1�!�4#1�/6!&���&�1�)&!&�����!"�0��M#�� ��7�1�!&!�/�

Page 61: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

?*

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

��3� ���!� !�������1�)&�5�:��G���� �5�������4��5�4�/0���!�#����!#��0���!421#3��������&#3(�!��;���3�4G!9�������.����#���1�!&��!� !��#3������!#��0�(���!1!��!� !�!� !���&��!&#3 ���&�.����&(�O8�!���#��"����!��5��/��&!!& ��!3!4!&&!�#��.����1�!&��!�4��3�1���� �� ������ !��9�� -�1�#4�� !�1�� �8&(�&!������1�&&)5!3����"�����M#!�!&&!� �1���!��!#��0��1��!����5�����!�3�:��=&!����& ��3!������M#!(�!��*+++(�M#��������M#������.!�!4!#��;�&!��!���� ����&����(��0��G�5���4����/6!&��!��&��!���&�1�)&!&1� !�4��3�!� !��.! ���&��#&4��!��!&43��!4��!� �&�!�"���� ��&�&���!��&#&�&������&!9

$����.�:!��.�4!���&��!&�.��&�� #��&(�!��1�� �4#3����!����&��!�4���/0����4��.���/��!�"���� ��&(����!#��0���!�;���3�4G!�!�4��!���#�1���# �&�4��4�! �&9�3-����&&�(�!& ��!3!4!#=&!�#���!& �� -"���&#3=��!��4�����!�4��1!��/0�4�� ��������4� �8.�4�9��&&�&��/6!&��!5!�0��&!���!&!�5�35���&�1!3�����&!3G��!��!.!&��!�1!3�����&!3G������# ��4�� ��������4� �8.�4����&� !���&�������� �������1!3�&���:!�1�!&��!� !&�������&#39

!����#��"��5!�!M#)5�4���!&�!�G����&��!&#3 ���&�����21#3���!�;���3�4G!9�&! ����!��!.!&��-��M#!3!����M#�3����� !"��/0��-����&���.)4�3(�1��M#�� �!�5�35!�M#!& 6!&����&�&!�&)5!�&(�� ��!� !&�7�&��!��������&��& ���&9�;�& �3!������M#!��&��!"�4��/6!&����!&1!� ��������0���#��1!���&!"#!�����4���&1���!3!5����4�� ��5-�&��(����� !���&�5�&6!&���& �� �&�&���!���5�3���������(3��!�����1!3�&����(�1������&!"#���/��!#��1!��9����4!� �/0��4��&!�&#�3�1�����4���/0�(�!��D<<R�!�D<<+(�������&!3G���!��!.!&�������-��4����� #3(������&!3G���!��# ��4�� ��������4� �8.�4��4��& � #��4��M#�& ��&�"��.�4� �5��1��������&#39����&!�!& ��!3!4!��4������& Z�4���1!����!� !�������&#3(�!&&!&4��&!3G�&��!1�!&!� ������1��1���/0�(�1!3���!"�0�(���&�1���3!��&��!3� �5�&�7�!.!&�� !� ���4� �8.�4�(� �� !&� �� ���&� �!� .������!&4����!����� !� 4��!�5�35��!� ���!�1� Q�4��&�!� !���&9��0��&!� �� ���!�!&1!����M#!�!3!��!&�35�(�1!��&�1���!��& ��(��&�M#!& 6!&�M#!�3G!�&0�� ��:���&9���� �=&!(��� !&(��!�4�����&�4����/6!&���& � #4�����&�1����M#!���������"!���!&&!&�1���3!��&�&!O��!"����3(���43#&�5!�4���5�& �&�������!.�484���7&��!����&���� ���&9

����1�� �� !���&!�5��(���� �4�� !����1��4!&&���!��� !"��/0��1�3) �4������-��4����� #3(���1�1!3��!&!�1!�G����1!3�&� �Q&�1�)&!&����;��&�3(�����"!� ���!���[!�!:#!3�9��& !&�&0�(��!&1!4 �5��!� !(��&�1�)&!&�4����&������!&�1���# �&�� !���&���# �&���� �!"�0�9������#���!3!&� !��#���1��O!/0��1�3) �4��!4��G!4���(���43#&�5!����&!����!�"�#1�&�&#�=�!"�����&�4�������!�4�&#3(���"���:�/0���!����1!��/0�����:Y��4���#����3���/��;�3�5�������1�����&��-��4�&9������# !�/0���!�#��!�����!�4��4!� �/0���� !�&��!�4�� )�#��!� �!

Page 62: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

?D

;��&)3��(�����4�&�!�;#!��&����!&�4��& � #��#���4����/0��1������1����/0����1��O! ��������&#39

�&&���0��&�"��.�4��M#!��&��!���&�1�)&!&��0�� !�G�����1�� Z�4�����1��4!&&��I�1!3��4�� �8���(��0��G8���-��4����� #3�&!����1�� �4�1�/0���! ���&�I(���&�M#!����:!��M#!�����83�"���� !�&��!� �!�;��&�3(���"!� ����![!�!:#!3���!5!��#&4���4�3�4������� !�!&&!�4��#������� !"��/0���4�����!��5!�"Q�4��&�����5��#��&�1�� #��&�!�3�"����4�����1��O! �&��1 �&���4�� ���#��1�������� !"��/0���!� ���&9

���4�&�����;��&�3(����!&1��&���3����!�1!3��1��4!&&��-�1�� �4#3���!� !!3!5���9��������&!�5����4G��4!3!���!3&���������

V�!4��G!4!��&�M#!����!& �������;��&�3�!& 8� 3�"������&!#&�5�:��G�&�����-��4����� #39�����!&��� !�1��!��M#!���&�1!�4!�!��&�&#3=��!��4�=��&(��!4��G!4!��&���&��"#3������!����&�3!�������4�� !� ���#����39��0��G8��&&����4��1� ���3����!��3"#��9���1�&�/0�����;��&�3�4����� ���"3���3�-4��&�& !� !�4�����Q�.�&!�M#!�����&�7��� !"��/0���!"����3�!�5�4!=5!�&�9����!�3����!(���4�1�4����!��!�4�!��& ���1�4�.�4��!� !�4�����&&�&�5�:�=�G�&�!�4�� ���#���1�������!&!�5�35��!� ������!"�0��-�#��.� ����!3!5�� !�����&&��1��O!/0���� !���4����3W9

�3-����&�8�!�&������!�4������&(������&#3� !���# ��&����!�&6!&4!� ���&9���!4��Y��4�=4��!�4��3�-�.#����!� �3(�1��-���0��1��!�&!�4�3�4����7�.�!� !���&��!���&9����O! �5����&!���34��/����-�.�:!��4��5!�"���&�1��4!&&�&��!��� !"��/0��4��!�4��3�M#!(�!��&!1�����(��#&4�������!�4�&#3(������#�����!�������(����G�3!(��� #�����!�!����#����9�&!�5!=&!�������&#3��0��!& ��!3!4!#��! �&�M#�� ������34��4!����3�5�!4��-�4���� -�#����� ���! !�������9� #��������"!�����&�1��"�8 �4��!.3!�)5!3�5�&��.�:!��4���M#!��&��5��/�&����&!� ���������!� #���!��� !"��/0�!4��Y��4��&!�.�/���7��!�����M#!�1�&&���&!���4!� �&�1!3�&�&! ��!&!4��Y��4�&���&�58���&�1�)&!&(��!�.�����M#!�&!O���&#& !� ���&����3��"�1��:�9�����-��-��!4!&&8����.��&�������1�� Z�4���������!�&0��&�4��3������&#3(�4#O��5!3�4����!�1��!�� -��!&���&#1!���������8�!��4��!�4��39�4��-�4���!��&���5!& ��!� �&�1��!��&!����& �#�!� �&�2 !�&�1����1����5!���4�!&4��!� �(���&��0���!4!&&�����!� !�1�������!&!�5�35��!� ��!����!�=!& ���&�4��39�[8���&�1�)&!&�������&#3� Q��!�1!��Q�4��&�!�� �&�&��!�1�3) �4�&&�4���&(�4������;��&�3�!���[!�!:#!3�(��&�M#��&�1��!��&!����13!�!� ���&!���# ��&�1�)&!&9

Page 63: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

?A

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

A=���������

$����4��43#��(��!� !�!=&!��1�#4�&� !��&����1�3) �4��!� !�����!�!4!��&!� 0����13��!� !�4��1�!!�����&�1!3��&�4�!���!����&�3!����4�������� !"��/0�&#3=��!��4���9���4���/0��������&#3�.�:�1�� !����.�&!��!��� #�����!�����!"�0�9�����#��O�5!��4�&�3�M#!��!4!&&� �(�1�����!&!�5�35!��!��G��������&#��!3�/0�(�!& ������&���&K&�!��!��&����4��1��G����!�1��&�!�4#�G���&(��&&���-���!"�0�9��&��!3�/6!&�4������(����0���#��1!��(�H�10��!��G����&!"#!�&!������1�� �� !&�!�-���&&���� !�!&&!�5�5!��!��G��������4��� ������.��)3��(��&�1�����1��.#�������V4�&��!� �W�1�!4�&���&��1�!��!�(�4����5!:����&(��4�����!3!�!� �&���5�&��!�4��5�5Q�4���!� �!��K&9��8��#�&�1�!��&&�&��8&�4�&���4��& �#/0���!&&!�1��4!&&���!�4��5�5Q�4���M#!�-����� !"��/0�9

��1���!�����!3�&�-�M#!����� !"��/0��&#3=��!��4�����!5!�&!��4��4!����4����#��1��O! ��!& �� -"�4�����;��&�3�!��!�&!#&�5�:��G�&9��0��&!� �� ��1!��&��!�5Q=3��������4����&��!4���&��&� ����4�����&��!��!"����3�:�/0�(�!& �����&���4�����:���&��!�3�5�!�4��-�4����#�1����5!����5!& ��!� �&9��3�!�1�!&&�(�&���! #��(�#���5�&0���!�.#����1�3) �4�(����4��& �#/0���!�#�4�� ��!� !�&#3=��!��4������ �4#3������&����&���5!�&�&����!�&6!&9�&��O! �5�&� &0�(� �� !����!� !(� !�13����� 13!���!� !� �&� &��!�"��&� !�1�� #�����!&�1� !�4���&(�!(����13����!� !���(�.�� �3!4!���&�1�&&���3����!&!���1!&��1�3) �4������!"�0������ !���&�M#!& 6!&��#�����&(��#���#����#3 �1�3��9���M#!& 0�(�1�� �� �(� !����5!�����&�4�����3#"���M#!���;��&�3�!����-��4����� #3� !�0������#��������-����!�3��"��1��:�(����M#!�4��4��4!1/6!&�1#���!� !��!�4�� �3�& �&������ !"��/0�9������&#3�-���13� �.����!��4��& �#/0�(���M#�3��8����;��&�3���1�&&���3����!��!�1��O! ��=&!����&#�4��4#�& Z�4���"!�"�8.�4�(��!�!.�4���=&!����4����!��/0��1�3) �4�(������!� #���!��!�4���&(������ !"��/0��1���# �5�(����4���/0�����1�:(������ !"��/0��&�4��3!� �!��# ��&��&1!4 �&9��&&!&��!�!.)4��&� ���-��&!�0���#.!����&�����!&�������1!3�&�5�:��G�&9

��&!"#����1�!��&&��-�M#!����� !"��/0�������-��4����� #3��!5!(��!���&(�&!��4��4!�����4����#��1��4!&&�9�#�&!O�(�!3��&!�8�4��& �#)��!��.�&!&�&#4!&&�5�&�!����3��"��1��:�9��0��&!�1��!��5�3�8=3���!�.����!& 8 �4�9����1�#4��&!�1��!� !����!�1!4 � �5���!�M#!�!3��&!��Q�&!���.�4#3���!&9��� .�&!� ���4��3� ��� 4��& �#/0�� &#3=��!��4���� 1�&&��!4!&&�����!� !�1����#� �&��!�� !&�!��#� ���!"�4��/0�(�4�������O! �5��!���!� �.�4����&��!���������!&�4��#�&�M#!�&!�0���&�.#���/6!&���!��.)4��9�� ����3G����13��8 �4�����8�!������� !"��/0��-�1�!4�&��!� !

Page 64: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

?B

�� ����!�4����#�����&���.�4#3���!&�I�M#!�&0���� #���&�I�!�!�4�� ���&�)��&� 1���� &#1!�8=3�&9��� ���0�� �#��1!��� -� �� !�!�13�� 4!� ��3� ���� !"��/0�(� �3�4�����M#��4��4!������.���4��& �#)���1��"�!&&�5��!� !���3��"����&�23 ���&�&!&&!� �����&�!�4�� ��#��8���&!��4��& �#)��d� !��#�����!�&0��!4��Y��4�(���&���!3���0��&!��!&#�!d�!� !��#����� #�!:�5�&���8����M#�� �����.�� �3!4��!� �����1��!��!#��1!#����4�� !� ����& ���&.����/6!&��#�����&9

���1��4!&&���!�4��& �#/0�������-��4����� #3(��!5!�1�!5�3!4!�(�&&��(�#��!3!5����&!� �����!�1��"�� �&��9��������&!�� ���#��1��������!7&����!�&6!&�!& �# #��� !&������ !"��/0��I�4������!�!�"��(�����.��!& �# #��!���1�3) �4��I��0��G8�1�!�!.���/6!&�M#!�!�"!&&!���&��1�� #�����!&��!�5��/�&(��!���! �&��� �.�4���&9������&#3(��&&��(�1��!�G�O!��!���& ������&��5��/�&�!���! !���������� -�������M#!�!���# ���I���M#!��0���!5!&!��5�& ��4����#��1���3!��(���&�1�� !��!�&!#�1��4!&&���!�4���/0�9�$��&!������ !"��/0��#��!�!�4)4���M#!�!�5�35!(�!��1���!����3#"��(���M#!����!�#�����!3��1�&&����1���(��#��&!"#�������!� �(�4��& �#��=&!�#���5�(�&!�������!�3�& ���4�!�� ���!�� ���&.����/6!&��81���&9������3��"�1��:��M#!�&!#&�1� !�4���&�.�# �&�&!�0��5�&)5!�&9����������4�����83�&!&��! !K��4�&������ !"��/0�(�4���������!��=��� Z��4����5����� ���%(��&�!�!.)4��&�"!����&�1!3���� !"��/0��!���! !��������8�!�� !��!������������=&!�1�����# ��&�8�!�&�!(�����!���& �����&��!�!.)4��&(�!& ��#3�����5�&!&.��/�&��!��1��.#����!� ����&���5!�&�&����!�&6!&9

Page 65: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

?E

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

%@��4+'B23���;3��35H+�%3 ��%@�+4%'����35�;�5�@�'B23

5�+�3�>; �>���(����� �� �� ����I�� (�������$�� ����*JK���(�������

!=�%� ��$����

���D<**(������ �����!��&&#�/0�(�M#!�4���#������� ��(�4��13! ��8D<����&9��& !� �35!:�&!O��#���������!� ��1�������4����#����!.3!�0���4!�4���&��!&#3 ���&��34��/���&�!���&�1��������!&�!& �� -"�4�&�����3�4�����.# #����!��� �9���!�� !�!�� ������������ ��(��!�&!#�1�1!3�4������ ������!&!�5�35��!� ���!"����3�!��!�&!#��34��4!�!��!�!.)4��&�1�����&��& ���&��!����&1��!4!�&!��#�� ��/���� �3K"�4������3�4�9��!&�!�����)4������1��4!&&���!.����/0��������� ��(�1�&&�����1!3�&����!� �&��!�.���4��!� #&��&��!�1!3�&�1!�)���&��!�!& �"��/0�(�O����&�G�#5!�#��4��&!�&����&�3# ��M#�� ��7&�!4�&6!&�!�!& �� -"��&�!�1�!"���&�1�����34��/���#����������� !"��/0��!� �!�&�&K4��&9��1!&����!&&!�G�& K��4���!��!�� !&�!��3"#��&�4�� ��5-�&��&(���5!����!-�M#!� 4�� ��#�� ��1�!&&�������� �� 4#���&����!�������� ���!� �!!�1�!&8���&(�1��3��!� ��!&(�.#�4���8���&�12�3�4�&(� ����3G����!&�!���"���:�/6!&���&�4�!���!�4�5�39

$��!�1��!4!��1�������3�M#!�&!������O! ���!�4�) �4�&�1���1�� !��!��3"#�&&! ��!&(������� ���4�� ��#!�&!�����3 ��!� !�5�3���:����4����.� ����!�!&!�5�35��!� ��1�����.!�!� !&�4�����&����1�1#3�/0�9����5!:��!��#&4����!�13�4�/0��1����!&&!��1��!� !�1���������1!��&�!���2�!��&�!�4�.��&����4��-�4��!� !����(������3�!� !�4� ���&�1�����!���& ����M#!��&��5��/�&�&0���!�&#�85!�&( �35!:�&!O��2 �3�!5�4��� ���-����.��/��&���K3�4�����1�K1������/0���!��� !"��/0�4����#��1��O! ��1�3) �4��!�!& �� -"�4�9����!&5�� �"!���!�#�����83�&!���&!���!��#��.� ����� ��")5!3�I���.��/��&���K3�4��������� ���I�-�3��"��!� !4��1!�&����1!3��43����1!�4!1/0�(�M#!� !�8�M#�3M#!����&!�5������!3� �5��!� !�!����.������(��!�&#��!.�484���4����.� ����!�����3�:�/0���!��!� !&�!�4���/6!&(!&&!�4��3�!��M#�3M#!��1��O! ��1�3) �4���!�3��"��1��:�9��!&&!�&!� ���(������ ���&��!� !�1��!�&!��4��1�!!������4����#��1��O! ������4��&��!��� !"��/0�(��� �����!�.��/��&���K3�4��!�4#O����O! �5���!�3��!��3�:�/0�4��!�4��3�I���5!� !� !����&��3���!�������1��4!&&��I��0��-�&!�0��#����!�23 �13�&����!�&6!&�M#!�1!�.�:!����1��O! ���!�4��& �#/0���!�#��!&1�/��� !"����(�!��M#!��&��&1!4 �&�!4��Y��4�&�!�4��!�4���&�&!��� !"������&��&1!4 �&1�3) �4�&(�&�4���&�!���& � #4�����&��!����!��������&&�4�85!39

Page 66: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

??

�!����!�5!��!&&��.��/��&���K3�4��M#!�"���� !�������� ���#������/0�� 1���� �3-����� 3��!��3�:�/0�� 4��!�4��3T�&� �� !4!�!� !&� ������ ���1��!���.!�!4!���3"#��&�1�& �&9���3�4�(��.���3��!�4�� �&(��0�.����!&#3 �����!�#�����83�&!���� !�������&�5�� �"!�&�4��1��� �5�&��#��!�M#�3M#!��� !� ��1#���!� !�V4��!�4��3�& �W(���&��!�#��1��4!&&���!��1������/0��1�3) �4�!� �!���;��&�3�!�����"!� ����������!� ���!��!!�4�� ����!&&!&�1�)&!&�4�����!��4��4��9���&4!#(�1�� �� �(�4����#���� !� ���!�����7��&&�4��/0��!� �!��&���&�1�)&!&�!(�3�"��!��&!"#���(���&�M#� ����� !"��� !&(�#��4��8 !��1!����!� !(4����#���!&1-4�!��!�"���� ���1����M#!������Y�����!��4��4��C�!&!�5�35��!� �!�4�� ��&&!��� !��!�����!M#����1����.3��!&4!��!�����&!#&�.�# �&9���1����&&�M#!(����3!��G�O!������ �����!��&&#�/0�(�&�3 ��7�5�& ����"��#��!�����/0��1�!5�& �1���������� ��9����3��"���!�&#��G�& K���(�1��-�(����3�4���4���#�&4�3�����!� �!��&���O! �5�&����"����&(����&�����4��&�&(��!��� !"��/0��!4��.����/0���!�#���!�4����4��#�(�!�#����"!�������&�5�3 ����1���3��!��3�:�/0��4��!�4��3�1#���!�&��13!&9����!1!��!� !�!� !��!&&�&��&4�3�/6!&(7&�M#��&�&!�&���!1#&!�������!� �&��!�.���4��!� #&��&���4���1!�)���&��!1!&&���&���!���!3�/0�����.# #�������3�4�(�O����&�&!�1!��!#��M#!3��.��/�&���K3�4�(�M#!�1!����!4!#�4����#��1� ���Y������&�&�4�!���!&9��# ����&1!4 ����4�� !�-�M#!(� #���4��&��!����(����!�4�&#3�&!�1�!�3�"��#��5��/��(�&#1!���=&!(��!��5!� ��=&!9�'����&&��M#!�1!��� �#���� !��5�5����1�&&���3����!��!��!&"� �������� ���4����1��O! ��!& �� -"�4���!��� !"��/0�9

�& !��� �"�� !��1�����O! �5���.!�!4!��!3!�!� �&�1�����5�3�����&��!&#3 ���&�34��/���&�� -���1�!&!� !����!� ��!��&�1!�&1!4 �5�&�1�����5��/����#����!&&!�1��O! �� ����4��&���!� �� !"��/0�9�$���� �� �(� &!�0�� ���3�&���&��&�� !4!�!� !&����&���!��� �&�������� ��(�!��1�� �4#3����&�4���4 !�)& �4�&"!���&�����&&�4��/0���� ���=��!��4�����!���5�!����-�4���>�����@�!���&#��&#4!&&���(����&&�4��/0���� ���=��!��4�����!��� !"��/0��>�����@(1��4#�������!&&�3 �����!3!�!� �����5������!1�!&!� ����1!3������ �����4�� !� ������� !"��/0���!"����3������-��4����� #3�!������-��4���� ���9���&!"#���(�&!�0��!��������&��&�4��4#�& Z�4��&�M#!�3!5�����7�&#4!&&0���!���!� �&��!�� ���&���!�1!&&���&���!���!3�/0��������� ��(��!��4������! ��������&�!&.��/�&�1������ ������3�4���!�#��&!� �������&�����4��&���!�� !"��/0�9����1�� !�.���3(��1�!&!� ��!��#����3��/����&��!&#3 ���&�4��4�! �&���&��!4!� !&�!��&�1!�&1!4 �5�&�1�����&�1�K����&����&9�������!�1�&�/0�(1�! !����4�� ���#���1����#����!.3!�0���4!�4�����1�&&���(����1�!&!� !�!���.# #���������� ��(�&!��1!��!���!�5�& ��&!#�4��8 !���!�1��O! ��1�3) �4��!!& �� -"�4��4��1�� �3G����1!3�&�&!#&��& ���&�$�� !&�!��!&1!4 �5�&�&�4�!���!&9

Page 67: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

?,

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

*=�'� ��$�� ���$��5�+�3�>;

&��� !4!�!� !&�������� ����!��� ���7��&&�4��/0���� ���=��!��4�����!���5�!����-�4���>�����@�!�7�&#��&#4!&&���(����&&�4��/0��� ���=��!��4�����!��� !"��/0��>�����@9�$����!� !��!����M#!��!1�!&!� ������� ���4�������4�� �5���!��� !"��/0���!"����3(�!��1�� �4#3���&!#4��8 !�����5����(�-���1�� �� !� !��1�!&!� !���4�� !� ��!���!5�3#/0���!&&�&�#�&�!�1!��Q�4��&��� !����!&9

���.���3�����-4�����!�*+E<(���;��&�3����4��#��&��!"�4��/6!&�4����&1�)&!&�������!� #3(�4������1���������$��(�1������!& ��!3!4��!� ���!#���_������ #3������� ��!� !9�$���3!3��!� !�7��!"�4��/0�����_��������!� #3(���&��!#��6!&��!"#3��!&������$���4�� ��#�5����&���&4#&&6!&�&���!4������13!�!� ����&���!��&�&���!��� !"��/0���!"����3�!������&����1��4!&&��!&!�4��!����1!3����#1���!������3G��������� Q��!����-�4��������$��(M#!�5��G���!.3! �����&���!��� !��9����O#3G���!�*+E+(��!�3�:�#=&!�!�������!#��0��!� �!��&�M#� ���M#!�1�!1���5�����_��(��4�!&4���&����;�3)5��(���$���"#���!����$!�#(�4������1���������$��(����M#�3�.����!4���������"�!"�/0���&� ��5�&� 1��4!���&� ��� 1��O! �� 3��/����1!3��;��&�39� '��� �1��5���� �4��5�4�/0���!��!#��0��"�5!����!� �3�1�������!"�4��/0��!����&&��� #����!#��1��O! ���!��4����9����.#�/0���!��.!�!4��!� �������#"#��(� !5!�3#"���!���� !5��-#(�!��&! !������!�*+E+(���1���!����&!&&0������!.!�����4��.!�Q�4��9�1��4!&&���!"�4���������&�3!�������_��� .#���#=&!� 4����� ���4�� �5��!&!�4��!����1!3����#1���!������3G�������$���!�5�������"!���(����&!#.���3(��������9

������ M#!(� !�� !���&� "!���&(� ����&� �&� 1��4!&&�&� 3!5�&&!�� ����4�!�!� �����4��-�4�������!"�0�(�G�5���!� �!�!3!&�#���"����!���.!�!�/��!��34��4!9��1��O! �����&�3!�����!�_���!����5�(��� !&��!�M#�3M#!��4��&�(�!�#������4�� �5��M#!�� !��������� !�!&&!&(�1#���!� !�V4��!�4��3�& �&W9�;��&�3�!� !�����M#!���1��.#������!����1��4!&&���0���!5!����&!���#� ��4!� #���9������4�� �5���!&!�4��!����1!3����#1���!������3G�������$��(1���&#��5!:(����������!/0���!�#���!�4����4��#�9��������!#��0�������.!�Q�4����� !�"�5!����!� �3�1������!& ��!3!4��!� ���!�#���_��>��� !5��-#(�.!5!�!�����!�*+?<@(����M#�3�.��� !�����������!"�4��/0��!�&&����������� �����!���� !5��-#(�.#��������������(���;��&�3� !5!1�� �4�1�/0��� �5�(� !�����1�!&!� ����#��&#�& � # �5�(���&!�������1��O! �M#!��!"�4��5��4����&� �Q&�������!� #3(��4!� #�������4��8 !���!�_����� �� ���9���1�&�/0�����&�3!���� !�����#�1���&����5� ����&�9

Page 68: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

?R

�!&&!�4�� !� �(������ �����!���� !5��-#�*+?<�4���#�#���_���M#!�!5!����&!���1!�.!�/��������1!�)�����!���:!����&�!� !�(����G���:�� !����&��& �� !(���!& ��!3!4��!� �(�"���#�3�!�1��"�!&&�5�(�����!�4����4��#��3� ���=��!��4���(�.�����!�4�� �����1�����4��������&��#�&� !��Q�4��&���5!�&�&M#!�&!�����.!& ��������.�&!��!"�4������9�&���& �#�!� �&��8&�4�&�# �3�:���&1!3����� ����!�������!�#/0���!� ���.�&�!���!3�����/0���!�����!���&��0�� ���.8���&1����!�������!"�4��/0���#3 �3� !��3��!�3�& �&�4��#�&�!� ���-���!�3�& �&��4�����&(�1���# ����1���# �9���5��(������(���1�!5�&0���!��&&��� #����!��O#& !&�!����13!�!� �/0���4��Y��4��1���&! ������#& ���39���4��1� ���3����!�4���������.����� ����!��3��"���!"�4��/0�(�4�����!5�4�/0������� �"�����[����4������!��39

���4�� �8��������!3� �5��G���"!�!����!���&�1�)&!&�M#!�1�� �4�1�5������!"�4��/0�����_���1����5����1!3��;��&�3(��&��!����&����������!���1�)&!&�4���!& �# #��&�!4��Y��4�&���& �� !&���& �� �&(�!��"��#&���5!�&�&��!�!&!�5�35��!� �(���M#!� ������ !�&0���� !����4�!&4!� !(�M#!�!& 8�������:���&&!#&�1��4�&��!&#3 ���&9���43�5�"!��!� �!�V4��!�4��3�& �&W(�1�&�/0��4����M#�3�&!���!� �.�4�#���;��&�3(�!�V�!&!�5�35��!� �& �&W(�#���5�&0��M#!�!��(&���! #��(���&�1�)&!&�������&(�M#!�!&1!��5���4�����4�����������4����/6!&1������&!#��!&!�5�35��!� �����#& ���3(�"!���������3��"����&����&� !�&6!&4�!&4!� !&�1����5����3�:����&���O! �5�&����"����&������"���:�/0�9�# ��1���3!���M#!�5��������.! �����!.�484������������!�����.� ���!�M#!��0��!1�!&!� �5��1������;��&�3(��!��1����58���&��!�&!#&��!����&(�#��1��O! ���4����3(���&��!�����& �#�!� ���!��1�������1��4!&&���!�&#�& � #�/0���!��1�� �/6!&(��!� ����!�#����!�3����!�!4��Y��4���# 8�M#�4�9

��4�� ����/0���8&�4��!� �!��&��� !�!&&!&���&�1�)&!&�"����!&(��&��-���&!��&�1!M#!��&(��&�4����/6!&�!4��Y��4�&���&����&�,<(�����5�&0��!� �!�1�)&!&4����!"��!&��!��4�8 �4�&�!�#��4�!&4!� !��2�!����!��!"��!&���3� ��!&4���!�������������������4�&�9���1���������!������ ��!& ��!3!4����1�����.���3����1��4!&&���!� ���&�/0��1������:�����!�3�5�!�4��-�4���>A*��!��!:!�����!�*+R<@�����"�#��&�"�5!���&����!&!�5�35!�!����5��1��4!&&���!"�4�����9�����!���# ��&�5!:!&(���1�&�/0�����;��&�3�&!�����! !������ !�1�����&�!"�4��/6!&�4��!�4���&��!"�����&�!(�!��*D��!��"�& ���!�*+R<(����G��4!3!�������� ����5���#!��!�����&&���#������ �����!���� !5��-#�*+R<(�M#!�4���#�������9���1�K1�������# !�/0��������!�.��(��!�4!� ������(�#���5� K������&�3!���(�4�� ����&�������&(�����"!� ����!����G�3!(�M#!�1�!.!����������/0���!#�����5���!������/0��M#!�����4�&&!��3 !��/0��&#�& �� �5�9��;��&�3(���4�� �8���(��!.!�������4�� ��#����!�������!�M#!�&���3�:�&&!�1!3��1�!5�3Q�4�����

Page 69: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

?+

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�������2��(�M#!��0���!1�!&!� �5���!�G#�����!�/��������!3���!�&#�& � #�/0��!���1�� �/6!&9����5�� �� �������3�#��&�3�& �&�4��#�&(�!��&�3�& �&���4�����&.�����&!����&#�& � #)��&�1!3�&��4����&��!����13!�!� �/0�����#& ���3(�3��� ���&7&�1�� !&�&�"�� 8���&�!���&�1�)&!&��!��!�����!&!�5�35��!� ���!3� �5�9�$�!5�#=&!��!& ��!3!4��!� ���!�#���$�!.!�Q�4�������.8�����!"����3�>$��@(�4#O���4����&!�����&&�������1!��&�!��*+RB(� !����&�����!"�4����&���13��/6!&�1�& !����!&(&!��M#!��& �� !�G���1�� ����!.! �5����1�4 ��!�� !���&��!�4��-�4��9����&��G����"����!�1��4!&&���� !"�������!� ���&��&�1�)&!&(�4G!"�5�=&!���#��1��4!&&�M#!�.�5��!4����&��4����&���3� !���&��#�13#��3� !���&9����#3 �3� !��3�:�/0�� ����5�=&!�&�3� 8����!�4!/Z���!& �� ��7�$��9

�!&&!�1!�)���(����� !"��/0���!"����3��!#�1�#4�&��!&#3 ���&�4��4�! �&9$��:�&�.�����1�& !�"���&�1������&4��������!�3����!��!�1��4�&��!&#3 ���&�!&!O���&�1����#� �&���&�1�� �4�1�� !&9����4�&�����;��&�3(����!�3����!��# 8�M#�4����!4���������4����3���M#!3!����!� ����1#�G��#���!M#�/0���!���.)4�3�&�3#/0���!�#:����&���1�� �/6!&�!��#�!� ����&�!�1�� �/6!&9�����-��4���� ���� ������=&!���1�� �� !��!�4����1������!�1�� �/0���!�1���# �&����#.� #����&����&�3!���&!(��!&&!�4�� !� �(���!&M#!����!"����3����������!����!3!5�� !(�&���! #��3!5����=&!�!��4�� ��M#!�4�� ���#�#�!.! �5��!� !�1�����!�#:������!1!��Q�4������!�4������� !=��!��4���9�����5���!�3����!�1�3) �4��!�!4��Y��4��M#!�&!�5�:��G�5�(�4�����.���3�����#!����'���(���"3���3�:�/0��!����!"����3�:�/0�(�������1����#���/�&�!��4�����/6!&��!�1!&�����;��&�3�!���&�&!#&�5�:��G�&(�4��&�"��.�4� �5�&��3 !��/6!&�1������1��4!&&���� !"��4����& �9

&=�F5���"� ������G���F5���"����������G

����!���&���&����&�R<(���4��-�4���!� �!��&�1�)&!&������-��4���� ���!�4�� ��5�=&!�!��.�&!��!�1��"�!&&�5���!�#/0�9��!&"� ��!� ��������!3��!�&#�& � #�/0���!���1�� �/6!&(���4��&!�����)5����!� !����!�����&#.�4�Q�4������!4���&������������4�� ���#)����1����4��1�����M#��������V�-4���1!�����W(�1!��!����1���#��&!� ��!� ���!��&�3��!� ������!"�0���#���#���!��M#!����!"����3�&���!4��Y��4����5����& ��&��!�!& ���&!�����!5� �3�:���9�!&&!�����!� !(����! ��������&��!"��!&��!��4�8 �4�&����;��&�3�!������"!� ���!���!��& Q�4����!�#���5�&0��4��1�� �3G��������!�3����!��� !���4����3�I�!1!��Q�4���!� !���(��#�!� ���!�5#3�!����3����!(��!4!&&����!��!��#�!� ����4��1! � �5����!�!�����&!�/0���� !���4����3�I�"!�������&�4����/6!&�1������!&!�4��!��!� ���!�#��1��4!&&���!��� !"��/0�9���� ������!�#�����!��=�� ��:��!�4�� !2���1�3) �4��I���!3�����/0�����G�& K��4����5�3����!�!� �!�;��&�3

Page 70: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

,<

!���"!� ���(��&����&�1�)&!&��������!� �5����!����!�������&�1��.#��������!�����&�3!�����!�.����/0���!�#���:�����!�3�5�!�4��-�4���!� �!��&�1�)&!&������!� #39

���1������/0��!� �!�;��&�3�!�����"!� ����!(�1�& !�����!� !(���4��.����/0�������� ��� ���-���!1�!&!� �����#����!&1�& ��7&��#���/�&�1�3) �4�&!�!4��Y��4�&�����#���9�����!���&�����-4�����!�*+R<�!�������4������&.��/����&����&�*++<(���1��!���!�� ��/0�����!4���������� !=��!��4���1��!4����5�&&�3����9���4��4!� ��/0���!�1��!��1�3) �4��!�!4��Y��4����&����(���3������� !��Q�4����!�4��&�3���/0���!��3�4�&�!4��Y��4�&(�4�� ���#�#�1���M#!�&!��1 �&&!�1���4�����#����3 !��� �5���!��� !"��/0���!"����3�M#!�1#�!&&!����#����!&1�& ����&���5�&��!&�.��&�1��������&!�/0�����;��&�3�!��!�&!#&5�:��G�&����4!�8������ !���4����39�����! ��!�����-4�����!�*+R<(��&�����O8��5�����& ��&��!�.�5��!4!��#����5���!"����3�&��(��#&4�����# �3�:�����.��/�"��5� �4����3��!�&#��!4�������1����� ������&�1�)&!&����4G������G!��&.-���4��!� �39��&&�� !��Q�4��� �����=&!=������&�!5��!� !�4�����3��/��!� �������4�� �5��1�����&���-��4�&�!��*++*�!(����&������ !(���4��.����/0�����\�!��!���5�!����-�4��������-��4�������� !�>��'��@�!���1��O! �����\�!���!��5�!����-�4�����&���-��4�&�>����@9

���4#�!� ��M#!����4�����1������/0��1�3) �4��!�!4��Y��4��!� �!��;��&�3�!�����"!� ����-���� ���!��"#�/#(�.�������1!3�&�$�!&��!� !&�H�&-� ���!%!���23��3.��&)�(�!��*+RE9��������&!"#�� !(�.���&#�&4�� ����$��"������!�� !"��/0��!����1!��/0���4��Y��4��>$���@(�M#!(�4���&!#&�1�� �4�3�&(1�!5������� !"��/0��!����& �� �&�8�!�&�!�#���3��!��3�:�/0��4��!�4��3�!� �!��&���&�1�)&!&9������5!������!�*+RR(�.����&&����������� �����!��� !"��/0�(���1!��/0��!��!&!�5�35��!� �(�M#!�1�!5�����4���/0���!�#���!�4����4��#�!���!:����&9��1��4!&&��&!�����1��.#������1!3�&�$�!&��!� !&���33����!�!33��!����3�&��!�!�(�M#!��!4��!�(�!��O#3G���!�*++<(�#���Q&��1K&��3��/��!� ����&��!"�4��/6!&������'��(��� !4�1�����4���/0������!�4���4��#��1������.���3��!�*++B9��$���"#���!���#"#���&!��"�!"������1��4!&&��!(!�����/�� �!� *++*(� -� �&&����������� ���� �!��&&#�/0�(� M#!� 4���#� ����� ��9�����!:!������!�*++B(��&�$�!&��!� !&���&�M#� ���1�)&!&�&&���������$�� �4�3���!�#���$�! �(�!& ��!3!4!����������.���� !�������#�>���@(�5�"!� !���1�� ����!�O��!�����!�*++E9������ ��(�4#O����O! �5�.���3�-���.����/0���!�#���!�4����4��#�(��!&���1!����!4!����#���:����!�3�5�!�4��-�4�����1!�.!� �(�1�&&�5����&!�(� ���-�(�#���#��0����#��!���(������M#!���4��13! �9����� ���!��"#�/#�� -���$�� �4�3���!�#���$�! �(�#�3��"��4����G��G�5���&���� ��3G���9

Page 71: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

,*

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

����� �����&!��=&!���&�4��4!1/6!&��!��1��"�!&&�5����!� #��4��!�4��3�������!/0������� !"��/0�����!4��������#����3d��3�4�/0���!��!4#�&�&# �3�:������&�&����&��!��!�4���d�� #�/0�����&! ���12�3�4��!���!&1�& ����!�����&����&! ���1��5���(�M#!��!��"���:��&#��1���#/0��!��.#�/0�������5��!�3����!d� ��43#&0�� �!� �!�&(� &!�5�/�&� !� ��5!& ��!� �&9� ��� &#��(� ����� ���-�#������!�!�13�������5��"!��/0���!��4����&��!"�����&���!4������&�1������4G�������� !"��/0�����&�1��.#���9����� �����!�&&#�/0��-�4��1�& ���!�DB��� �"�&�!�4��4����!��&(�4�����!& ��!3!4��!� ��!�1���4)1��&�"!���&�1�����&��!3�/6!&�!� �!��&�&K4��&9��� �!��&�1���4�1��&4���4 !�)& �4�&�������� ���!& 0����.3!����3����!�!���4�� )�#��4��& �#/0�9���5!����!(� �3�4������4��G!4!��&�!�!�� ����&#��4��13!�����!(��0��.���!"�4������!�#��� &K�5!:� !� �0�� &!� !�4�� ��� 4��4!� ������#��2��4���4#�!� �9��!&&!�1�� �(��&&!�!3G�=&!����1��4!&&���� !"��4����& ��!#��1!#(!��.�4�������3��"���!��#� �&����&�!���23 �13�&���& �#�!� �&(�!���.!�!�����'��(��!"�4������!�#���&K�5!:(�&!��M#!(�� -������!� �(� !�G��&�.�����3 !��/0���!���� �9

����� ���4��.�"#��(�1�� �� �(�#��1��O! ��4��#����&�M#� ��1��4!���&(�M#!�&!���&!�!����1!�&1!4 �5���!�.�� �3!4!���&�!& �# #��&���4�����&(4���5�& �&���.�4�3� �������&!�/0�����3�5�!�4��1! �/0���#��&!"#�������!� �9��4��& � #�/0������3�4���!1�!&!� �#�#����#1 #���4�����G�& K������ !������!!&.��/�&�.��4�&&���&��!��� !"��/0�������-��4����� #39�����-�����1!#4���#���G�& K��4�� !��Q�4������&�3!�����!�!5� ���!�5�35��!� ��!��1��4!&&�&�!��� !"��/0�����&�1��.#���&9

���! ���3�"����!�3��!��3�:�/0��������� ���.�����& �� �9����5!:����� !�4Z������!�4��4!&&6!&� ���.8���&���3� !���&�1���&! ��(�M#!�4���4 !��:�#��&���4�� �5�&����Z��� �����������!���������(�����5���3�4���#&4�#��3��!��3�:�/0��4��!�4��3�1����!����!�4����"�����#��5!�&�3(��# ��8 �4��!�3��!���!�!3�����/0���!�����!���&� ���.8���&��� ��:���9��3-����&&�(������� �����1!#�4�����1�&&����1��M#!�1�! !��!#�����3-�����&��13!&�3��!��3�:�/0�4��!�4��3(�1�&&���������4��1����� ���-������O! �5���!�#���!�4����4��#�(4���!4������&�!.! �5��!� !��� !"����&(���)���1�!&!�/������"!�����!� !��&4����4����!��/0����4��!4��Y��4�(�&!�5�/�&(�4��1��&�"�5!����!� ��&(1�3) �4���!�4��4���Q�4��(�1��4!���!� �&���#��!���&(�3�5�!�4��4#3�/0���! ����3G����!&(�!� �!��# ��&9����O! �5��.���3(�1���4!� ������4��&�(�-���3�5�!4��4#3�/Z���!��!�&(�1!&&��&�!�4�1� ��&9

����� ���-�#��������1�3) �4��!�!4��Y��4��!�&!#�1��4!&&� !�����!� �&��!��81�����1��.#����!� �(�4����!� �!�O#3G��!��!:!����

Page 72: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

,D

�!�*++B(�!�1!�)���&��!�!& �"��/0�(�M#������&�4����/6!&��� !���&���&&K4��&�!��"!��#���1�#&��1�����!4#1!������.Y3!"�9��5�3#�!��!�4��-�4��4�!&4!#���1����!� !�!� �!��&�&K4��&������)4������1��4!&&��� -�*++,��!�� X�E(*���3G6!&�!��*++*(�1����� X�*<���3G6!&�!��*++A(�4G!"���������&��!�� X�D*���3G6!&�!��*++,9����&!"#���(�&�.�!#�4��������&!��&�8 �4�(�����&!�����2&&���!(�&���! #��(�4������!&5�3���:�/0��4�����3����;��&�3�!��&&#4!&&�5�&� 1���3!��&� �!4���!� !&� ��� .���3� ��� 4G������ �!"��!� �!��!M#�/0��I� -��������&�!�4!/6!&�1����M#!�!� ��&&!�!��5�"��(�!��4��8 !��!.��� �5�(���:�����!�3�5�!�4��-�4���I�!�4��#�1����4!�4��� X�*E���3G6!&�!�D<<<9��&&!�4��-�4���&�.�!#���5�����3��4�����4��&!������"!� ����D<<*CD<<D(��&��!1��&�4��!/�#����!4#1!���=&!���5��!� !9

H8���4��-�4������;��&�3�4���&!#&�&K4��&�������� ���4�!&4!#��!� X�B(E���3G6!&(�!��*++*(�1����4!�4���!�� X�BD���3G6!&(�!��D<<R9��!�D<<D��D<<R(���4��-�4������;��&�3�4����&�&K4��&�������� ���&�3 �#��!�� X+���3G6!&�1����M#�&!�� X�A?���3G6!&9�������4��&!�!4��Y��4�=.����4!����#����3�!��D<<RCD<<+���4�.������4��-�4���;��&�3=�!�4�&#3�4��#�1����4!�4��!�� X�D+���3G6!&9��4��-�4��� � �3��� ��=�!�4�&#3�4��#��!�� X�BD���3G6!&!��D<<R�1����� X�AA���3G6!&�!��D<<+9���1�� ������&!"#����&!�!& �!��!D<<+(����� !�4Z�����4��!�4��3����;��&�3�4����&�&K4��&�4��!/�#���&!��!4#1!���9���1!�)�����!�O��!������O#�G���!�D<*<(��&�!�1�� �/6!&����&�3!���&��#�!� ����EA(E]�!��&���1�� �/6!&�AA(A](�!���!3�/0������!&���1!�)�����!�D<<+9��&4�.��&��!�&��&����4��-�4���&� #��=&!(��1���������!� !(�!� �!�� X�D(D�>O��!���@!�A(A�>O#�G�@���3G6!&(�5�3��!&�1�K����&���&��!"�& ����&�!��D<<R(��� !&�M#!�&!.�:!&&!�&!� �������1�4 �����4��&!�>D(R�!��O��!����!�A(*�!��O#�G�@9

��G�& K����������� ��� !��&����#���&#4!&&0���!����!� �&��!� ���&���!��!�1!&&���&��9����"!��3(�!&&!&�!& ���&��!�Z�����4���!&1���!����1�K1����4��1�� ��!� ����&�!4������&���&�1���4�1��&�&K4��&9����!� �&�!�4��&!�!4��Y��4�� !��!����1��5�4���1!&&���&��(�#���5!:�M#!���4��-�4���� ��:����4���!��3"#��&� !�&6!&�4��!�4���&�1��!��&#�"��(�����������1�!&&0��!��!"�!&&0����&��&1!4 �&��!�:�����!�3�5�!�4��-�4���!��!�1!�1! #�/0����&��1!�.!�/6!&����#��0����#��!���9�������!� �&��!�4��O#� #���!4��Y��4����&�.�5��85!3(�4���4�!&4��!� ���!��!����!�!�1�!"�(�G8��� #��3�!� !����&!&1�/��1�����5��/�������"!��������� !"��/0��!���� ���&��� !��!����!.��/��=&!9����"#�3�!� !�5!����!�M#!��&���.�4#3���!&�!�4�� ��5-�&��&�4��!�4���&�!� �!�&�&K4��&(��!&���!�����!� �&��!�4��O#� #���!4��Y��4��.�5��85!3(�1��!�&!"#���!��& �����1��M#!��#� �&�5!:!&��!��5����!�1���3!��&�!& �# #���&��!4��1! � �5����!9

Page 73: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

,A

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

;�& ����:!��M#!��&�&! ��!&�&!�&)5!�&����4��-�4���������� ���&0��&��!&��&��!&�!���-1�4����&�3�& �&��!�!�4!/0�����������!������9������!� �&��!�������4�!&4��!� �(�1��-�(�!&&�&���.�4#3���!&�&0��� !�#���&�!G8����&����"!���!��������9��1��4!&&���!��� !"��/0���.!�!4!���5�&�1�� #�����!&(���&�1��!� ���-��!��"����3"#�&�4#& �&�M#�����&!�!& ��#3���4��4���Q�4��9��!&&!&� 4�&�&(� G8��!4!&&����!��!� !&.��/����4����3�1����&&!"#����M#!�!5!� #��&�!&M#!��&��!�1�� !/0��&!O��� ���&� K���&�!�5!�G���4��1��G���&��!�4�� ��1�� ���&���&�!�1�!&8���&(�M#!��!5!��&!��!& ��#3���&����5!& ���������5�/0��!�������!���:�/0���!�1��4!&&�&�1���# �5�&(��#&4�����#�!� ���&#��4��1! � �5����!9�����3"#�&�4�&�&(�1��!�&!���!4!&&8����!&.��/��!��!4��5!�&0�(���&�����1�� �� !�-�M#!(������3��/��"!��3(��#�!� !��4��-�4����!��!�&�!�&!�5�/�&��!�������5�3����"�!"���(�"!���������&��!���1���� ���&9��!&.��/����4����3�&!�8�4!� ��!� !� �� �����&�!.�4�:�M#�� ������!&� .��!���&�!5��Q�4��&�1�3185!�&���&�5�� �"!�&����1��4!&&���!�� !"��/0��1��.#����M#!�&!��3�!O�(���M#!��!5!���43#����4!&&������!�4���4��&#������ ��13����(� �� ��4�!�!� �� �!� ��5!& ��!� �&� 4�#:���&(� ��1!��4����3�:�/0���!�.#���&�M#!��O#�!����4���� !���!&!M#�3)����&��!"�����&!���4�!&4!� !��� !"��/0���!�4��!��&�1���# �5�&�!� �!��&�!4������&���&�&K4��&9

�1!&�����&��&4�3�/6!&��!�!& �����!�Z����(����� !"��/0�� !��&����5�& �(�!�#�������"!��3(�4����#��.� ����!��!&!�5�35��!� �9���35!:��0��&!� !�G�!�.� �:����&#.�4�!� !�!� !�M#!���1��4!&&���!��� !"��/0�(�3��"!��!�&!���1!��&��& �#�!� ��1��������&!�/0���!���&&�&�1�)&!&�����#���(� ���-��1��!�&!�4��4!�����4����.�� !�!3!�1�K1�����!��!&!�5�35��!� ��!��!�=!& ��9���1��4!&&��M#!� !�(�1�� �� �(�#��5�3���!��&�9��0��&!� �� ���!�#���5�3 ��7�# ��M#����#����!O!�/0����&��!3�/6!&�4����&��!���&�1�)&!&(���&����!4!&&����!�!�M#!���!&1�/���� !"������!��!��!�&!���!.-�����4��O#� #����� !���4����3&!�1�!�4������ !�!�5�38 �3(�"��G�����#����!�&����!�M#!�3G!�1!��� ��&!"#���1��.#������=&!�4���4!� ���# ������9��!&&!�&!� ����!&1!4).�4�(�&!���&�3��=&!�����#���(���5!����!������ !"��/0��1��!��#��3���(����.# #��(����1�!5!�/0��#��� �"�/0�� ��&� !.!� �&� �!� 4��&!&� !� !���&(� ��� 4����� #�� !&1�/�� �!1��&1!�����!�M#!�&!���&!��(�!�������!����(������13��/0������!�4���4��&#������ �� ��:���� >�0�� &K� 1!3�� 3��!��3�:�/0�(���&� ���-��1!3���4��1���/0���!���5�&�4��&#�����!&�M#!�&!��!�!.�4�������4�!&4��!� �!4��Y��4�� !� �!� 1�3) �4�&� &�4���&@� !� ��� ���&.����/0����&� 5�� �"!�&4��1��� �5�&��!�4����&K4���!��5�� �"!�&�4��1! � �5�&��!� �������3�4�9

$����M#!������� ���&#1!�!�!&&��!&1-4�!��!�V ���& �������1�3��W(��������1!&&���&������&�.� �3�& ������ ���&����!&�������!�5�4!=5!�&�(�&!�8

Page 74: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

,B

��1�� �� !�1!�&!5!�������4����G��M#!�4��!/�#���&!�� ��3G����!��D<<A9��M#!3!����!� �(��&�$�!&��!� !&��#�:���84����#3����� �35��!��-& ���b��4G�!�.����������V���&!�&���!�;#!��&����!&W�!�4��1���! !���=&!����1��.#���������� ����0���1!��&���� �4�� !�7�3��!��3�:�/0��4��!�4��3(���&� ���-���&��&1!4 �&�1����#� �� !�1���!"3�"!�4����&�M#!�1!��� ��0��4��& �#���#�5!����!�����!�4����4��#�(�4����"������&���1!�.!�/6!&����#��0����#��!���&!���!&4#��������� !�#�/0����&��&&��! ���&�����3�4�(����� �4#3�/0���!�1�3) �4�&4��#�&�1������!.! �5���� !"��/0���!�4��!��&�1���# �5�&�!���1����/0���!#����"!����&�4��3�5�"���&�9��� ���!��# �������(�!���1�!4�&��&!1#3 �����!&M#)4��������!�3�"����!�3��!��3�M#!(�!�������0�� �5!&&!�&����1�!������� !������!� ���!�.#���/0��������� ��(��4���#��������&�4�� �&���������1�� !����4��& �#/0��!.! �5������3�4�(���M#!�!�13�4��4!� ��5�&0���������!4���!� !!���3"#�&��!��&��!�M#!���3K"�4���!��!�4�����!5!��! !������(�!��23 �����& Z�4��(���Q�� ���#�.��4�&&������� !"��/0�(�4����&!����!&#3 ����.���3�!1!��!&&!��1!��&����3�5�!��3�4�/0���!�.� ��!&�1���# �5�&��!4���!� !���3��!��3�:�/0��4��!�4��39��!&&!�&!� ���(���V���&!�&���!�;#!��&����!&W�!1�!&!� �#�#��5!����!����4�� ��1�� �����V���&!�&���!�P�&G��" ��W9

A= +���� �$��� ���� ��� �� ������ �(�� � ��5�+�3�>;� ����(���� �

���& � #��!�!�13��1�����"�8 �4���!&&����5��.������!�!�4��������3�4���4���/0�(�!��D<<B(����'#�����!����5!�"Q�4����& �# #��3�������� ��>'���@(� M#!� &!� !�4�� ��� �1!��4����3� �!&�!�D<<?9��'#���� -� #���& �#�!� ��4������1������� !�#�/0���!��&&��! ���&(�.����4������1��O! �&�M#!1�&&��� !����1�4 ��&�"��.�4� �5������!&!�5�35��!� �(������4�!�!� ����4��1! � �5����!�!����!& )�#3��7�4�!&0��&�4��3���&��& ���&��!����&9��'#���.����4���1��O! �&�1�����!3G���������.��!& �# #��(�&���! #�����&�!4������&�!���!&�!��!"�6!&��!��&��!&!�5�35���&�������� ��9���4��1�& ��1��4�� ���#�/6!&��0���!!���3&85!�&�M#!�4G!"������ X�*<<���3G6!&�1������(�3-����&�4�� ���#�/6!&�5�3#� 8���&9�&��1�� !&�&0��.!� �&�1!3�&��& ���&�$�� !&������� ������1��1��/0�����$�;��!�4����#�9��!&&��.����(�����"!� ���-��!&1��&85!3�1���D,](���;��&�3(�1���,<](���$���"#��(�1���*](�!�����#"#��(1���D]9

������'���(��#&4�=&!�� �4���#���.�� !�4��& �� !��!� !�&6!&�M#!!�13�4�(�����!��&�!��1�� !(���V�!�4�=1!&&���&��W�!���3"#�&�1�)&!&�����!"�0�(!&1!4��3�!� !��&��!���!&9��!�.� �(������� ���.������1�&&�����#� �

Page 75: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

,E

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

4�� �4����1����0�� !���!4���&��&�1������ �"����&��&&��! ���&�!� �!��&��!����&����3�4�9�&�1�)&!&��!���!&�&!�.�#& ��5���4����&��!&#3 ���&��34��/���&(#���5!:�M#!��0��4��&!"#���� ����� ���&��&�5�� �"!�&����#��0����#��!���(4�������4!&&��1��5�3!"���������!�4������������&�5�:��G�&��#���1�&&���3����!�!�� �������5!& ��!� �&�M#!�5������!�13�����!&&!��!�4������13����9������5!& ��!� �&�������� �������!3G����������.��!& �# #�����&�1�)&!&�!���!&(��#�!� �=&!���4��1! � �5����!�&�& Q��4���!�&#�&�!4������&(�4������#�����&!����&�&K3����1������5�&���5!& ��!� �&�1���# �5�&�5�3 ���&�1���!�1�� ���1�����&�1�)&!&�������� ���!� !�4!���&��!�4���&9��'���(-�1�!4�&��3!�����(�������-��#� ���!4!� !�!��&�1��O! �&�M#!�!& 0��&!���.����4����&��!4!&&� ��0���3"#�� !�1���!��� #��/0��1����M#!�1�&&��� !�!.!� �&����&�5�&)5!�&9��3-����&&�(��&�1�)&!&�!& 0��!��1��4!&&���!��1�!��!�����!� �.�4���&#�&��!4!&&����!&�!���.���#3����&�1��O! �&��!����!�������&�!.�4�!� !9�0��G8��25���(�1��-�(�M#!���'����1�&&#��"����!�1� !�4��3�4���.!����!� ��1����4���� !���!&!M#�3)����&��!"�����&�!�.�� �3!4!����3!"� ������!���1��4!&&���!��� !"��/0�9

����21#3��������� ������4����!��!� ���H#���>��"!� ���@(�������A��!��"�& ���!�D<*<(�.������1��5���&���5!�1��O! �&�1����.����4���!� �1!3��'���(�M#!�&!�&�������&�DE�O8��1��5���&��� !�����!� !9�&���5�&1��O! �&�1!�.�:!����4�.����!�� X�,+E���3G6!&(���&�M#��&�� X�?E<���3G6!&.����4����&�4����!4#�&�&����'#���9��&&!&�1��O! �&�!�5�35!��3��G�&��! ���&��&&0��!3- ��4�(�����5��&(��1������1!M#!��&�!��-���&�!�1�!&�&(��!.�����!�!&4�3�&�12�3�4�&�!�&��!��!� ���8&�4�9��!� �!��&�����&��1��5���&(�!& �4��=&!���4��& �#/0��������G���!�����&��&&0��� ��1#�I�[�33����%!&(���5�3����!�� X�EEE���3G6!&(�!���4��& �#/0���!�3��G�&��!� ���&��&&0��1������� !�4��!�0��!3- ��4��!� �!���#"#���!�;��&�3(����5�3����!�� X�*<?���3G6!&9�&&�&����4�� �5�&� !�0����1�� Z�4���!& �� -"�4��1������&!"#���/��!�!�"- �4��!���!&!�5�35��!� �����#& ���3����$���"#���!������#"#��(�.�5��!4!����#��1!�4!1/0��1�&� �5����&�&K4��&��!���!&�!���!3�/0�����1��4!&&���!��� !"��/0�9���4�&�����$���"#��(���3��G���!� ���&��&&Z���!&�35!�8���1���3!����!�.�3 ���!3#:�!���&&#�/0�(�1!��� ��8���13!���# �3�:�/0�����!�!�"����!�� ��1#�!�3!5��8!�!�"�������G�4��1���"#���(�8�!��G�& ���4��!� !��&�3���9

'����1��5���(������(���5���!"#3��!� ��1������'���(�M#!���& � #�1��4!���!� �&��1!��4�����&����&�8"!�&�1��������13!�!� �/0����&�1��O! �&9� ��5�� �!"#3��!� �� 1�!5Q(� 1!3�� 1���!���� 5!:(� #�� V��� ��!� ����� ��W(�M#!��! !������M#!��&��!4#�&�&��13�4���&����'����&!O���� !"��3�!� !��!& �����&���!�1�!&�&�!�.���!4!���!&�����3�4�9

Page 76: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

,?

���5����1#3&�������������� �����&�23 ���&����&(����M#�3��4���/0�����'����-�#��!�!�13�(��0���!���#��!�3�������"!����!4��Y��4�=4��!�4��3� ����4����3(���&� �#&4�#� �1��.#��8=3�(� �!������ �� &!"#��.���!�!� !����4��&�3���/0��������0����#��!���(�&!���!������!��5��/�� ���-��!���# ��&� !��&�!�!��#���4����5!:����&���1�� �� !��"!����1�3) �4�(&�4��3�!���& � #4����39

��� �21#3�� �!� ��� H#��� 1��!� &!�� 4��&��!����� #��� ��&� ���&��1�� �� !&�������� ����!&�!������/0�����$�� �4�3���!�#���$�! ��!�*++B�!��.#�/0����&��!&#3 ���&��34��/���&��!&&!�4����G���!�4��& �#/0��!�#���!�4����4��#�9��!�.� �(�!�� ���H#���� ��"�#=&!����!4�&0��G�& K��4�&���!���!3�����/0������#13��4�����/���������.���� !�������#��!���1��5�/0�� ��� �K��"����#��!���� ��� ���� ��9� �&&!&� �5��/�&(��1�� �� !&�1�����34��/�����!.! �5��4��&�3���/0�����#��0����#��!����4���4��&�"��������$�� �4�3���!�#���$�! �(�O8�!����!&1!����&�G8����&��!&!�&����&�!�1�&&���3� �����M#!����3�4��1#�!&&!(��!&&����5����&!(�1�!1����=&!�1����4��& �#���#�����5���"!����1�����&�1�K����&��!:����&9

���!4�&0������*<C*<(���� ����!�� ���H#��(�!& ��!3!4!�1��"����!�� �Q&�! �1�&�1������!3�����/0������#13��4�����/���������!�1������!&!�G���!�#���!4���&����!���& ���#�/0����� �!������#��!���9� �1��"�����4��1�!!��!�8(����1���!����! �1��>��1�� ����!�*U��!�O��!�����!D<*D@(�!�43#&�5��!� !��&��!�&�&!�� ���&.����/0�d����.�&!�&!"#�� !�>�1�� ����!�*U��!�O��!�����!�D<*B@(��&��!�&�"��5���&�4����3)M#� �&��!��1�� �/0���!�D]�!�B]d�!������ !�4!����! �1��>��&!���!.������!� �!�D<*?!�D<*+@(��&��!���&��!�&�"��5���&�4����3)M#� �&�&#1!����!&���B]9���1��5�/0������K��"����#��!����������� ���>���@(�!�� ���H#��(4��& � #���# ���.!����!� ���!�.#����!� �3���1�� Z�4���1������13!���1!��/0�� ��� ���0����#��!���9� � �K��"�� #��.����:�� �&� �����&� !1��4!���!� �&� ��#��!���&� �!� ��� ��� �3�4�(� �� M#!� 4��.!���8������&!"#���/��O#�)��4����&��1!�����!&��!�4��-�4��9������ !�8�!.!� �&���! �&�&���!���4��4#3�/0���!��!�&��!� �������3�4��!�4��& � #��!3!�!� ��!4!&&8����1����4����G���������!/0���!�#�� !��� K������#��!����2��4�!� �!��&��!����&�����3�4�9

��� ���H#��(��������# ���:�#����!5�&0�����$�� �4�3���!���� �� �/6!&$2�3�4�&�������� ���>�!4�&0������DAC<?@(�4���5�& �&�7�4��43#&0���&� ����3G�&�� -��!:!������!�D<*<9����!5�&0��.����� �5����1��� �Q&�1���4�1��&.� ��!&��>�@����!3��/��!� ����&��!"�4��/6!&�����3�4��4��������0���#��1!��d>��@��&�3�4� �/6!&�12�3�4�&����&�3!���&��!��!�&(�&!�5�/�&�!�����&��!���.��!& �# #��

Page 77: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

,,

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

!��.#�/0����&�1�!1��� �5�&������1������#�������'�'���!�D<*B�!���&H�"�&�3)�1�4�&��!�D<*?d�>���@��&���.�4#3���!&�M#!�;��&�3�!���#"#���!�4�� �����1�������� !���3�:�/0�����$�� �4�3�9��$�� �4�3���!���� �� �/6!&�$2�3�4�&������� ���4��& � #��.!����!� ���!�1�3) �4��4��!�4��3�.#����!� �3�1������1��.#����!� ��������0����#��!���9����& �#�!� ��4��.!�!� �� ��!� ���4����3��0����&4������ K����!��3�4� �/6!&�12�3�4�&���&�.���!4!���!&��!��!�&!�&!�5�/�&�!���&�1�!& ����!&��!�����&�12�3�4�&���&��& ���&�$�� !&9

�&&!&��!&#3 ���&�4��4�! �&�I�M#!�!& 0��3��"!��!�4��& � #���#���3�& �!��#& �5����&��5��/�&�I��!���& ����M#!������� ���!& 8�!����5��!� �(!��4��& �� !�!5�3#/0�9��0��&�"��.�4��(�1��-�(�M#!� !�G���&���"�!&&����#���.�&!��&!� ���!�1!�4�3/�&�!��!&�.��&9���!.! �5����13!�!� �/0����4����"������!�4��&�3���/0�����#��0����#��!����5����!M#!�!���#� ��!&.��/�!���5�&��!"�4��/6!&�M#!�1��1�4�!��������4#�1���!� ��������(���M#!�1�&&��81���#���&��13�.�4�/0������� �5�(�1����!����!��#�!� ����� ���&1��Q�4�����&�!4�&6!&��!3� �5�&���� !���!��!.���/0���!�1��:�&9��!&&!�4��1���!�"����!4��13!�����!����4��&�3���/0�����#��0����#��!���(�&!�8��"#�3�!� !��!4!&&8���(!� �!��# ��&����4�� �5�&����4����3�:���"���#�3�!� !���#&����&�3�& �&���4�����&�!�!�4!/0��7����(��!.������!"��!&�4��#�&��!���1�� �/0��!�G������:����&�!"��!&�!&1!4���&���4�����&��!���1�� �/0�(��1��5����!"��!�4��#���!��!�&�!�4�1� �3��0��1���#:���&(��!.�����#�����5��1�3) �4���# ��� �5��4��#�(!�1�!& �����5��)�1! ��7&��!"�4��/6!&�1������3��!��3�:�/0��1��"�!&&�5���!&!�5�/�&�!�1����#���4������!���5!& ��!� �&(��!5�&�����1�� �4�3���!��!.!&����4��4���Q�4���1������& � #4����3�:����!4���&��&��!�4��1!��/0���!&&��8�!�9

e��"!����!4��Y��4�=4��!�4��3�������� ���-�.#����!� �3�"�!"������"!����1�3) �4�(�&�4��3�!���& � #4����39��&&��5!� !� !� ���-���!5!&!��!�.� �:���9������ ���1�&&#��.���&�!��!4���&��&��!�1�� �4�1�/0��!�1��3��!� ��!&(� ����3G����!&(�!�1�!&8���&(�3��!���/�&�3�4��&�!��!"�����&�!��"���:�/6!&����&�4�!���!�4�5�39��&&!&��!4���&��&�1�!4�&���&!��.�� �3!4���&1����M#!�&!O���4����5!:����&�� �5�&�!����Z��4�&9��&&!�1�3���&�4��3�.�� �3!4���&!�8�#��1��!��&���� )�� ��4�� ���#������ ����!&4�3��������!�3����!!���&��&1���/6!&���&�4����0�&9��!&&��.����(������� ���1�!&!�5��8��3!"� ������!�M#!�-�!&&!�4��3�1����M#�3M#!��1��O! ���!��� !"��/0��1��.#���(M#!�!��"!��#���/�&�&�"��.�4� �5�&���&�3!"�&3�/6!&���4�����&�!���!�!.)4����!�����&�4��#�� 8���&9��&&�&��#���/�&�&K�&0��1�&&)5!�&�&!�.��!��1!�4!����&4�����!4!&&8���&�!�5�� �O�&�&��0���1!��&�1���1�� !���&���5!���&(���& ���-��1!3�&��!&1!4 �5�&�&�4�!���!&9�S#�� �����&�1��.#�������� !"��/0�(���&�4��13!��&�&!�0���&��!"�4��/6!&�!��&��#���/�&�3!"�&3� �5�&(���M#!�!��"��8

Page 78: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

,R

��!�"�O��!� ����&���& �� �&�&!"�!� �&���&��!&1!4 �5�&�&�4�!���!&����! ��!� !�.! ���&�1!3��1��4!&&��!��4#�&�9

���5�&0��� #�3������ !"��/0�(������� ��� !�� �Q&�5!� !� !&1���4�1��&��!4��Y��4�=4��!�4��3(�&�4��3�>���!� �&�4�3! �5�&@�!�4����0��>���!� �&����5��#��&@9����8�!��!4��Y��4�=4��!�4��3(�4�����4�����!�4������(���21#3���!� ���H#���1��1��4����#��5��/�&���1�� �� !&9����4��1��&�4��3(G�#5!��5��/��4��4�! ��!����5!�&�&�8�!�&9�&����&���1�� �� !&�!�����&�!4!� !&� �35!:� !�G���&������!& ��!3!4��!� ���������&&0���!������!��/0��!�����& ��&� �!��&&#� �&� �4���&(� �� 4���/0�� ��� ��& � # �� �4��3� ������ ���!���!3�����/0���!�#��$3�����& �� -"�4���!��/6!&� �4��3����3�4�9����!� �� �(�������.�3 ���!.�������&�1�K����&����&�#��1��"�����1������!&!�5�35��!� ��������� ��������0�(�M#!������"!������4��&�3���/0�!�4���/0���!����!� �&(�"���� ��&�!��!�!.)4��&�M#!��.! ������! ��!� !��&�4����0�&��&�1�)&!&�������� ��9��3"#�&�1�&&�&�O8�.���������&(�4�������4����M#!�.�4�3� �����!&��Q�4��(���!& #���!��� ����3G���!���4�����&�������� ��(��&�������!& ���&�3��"!������!�3��!�3�5�!�4��4#3�/0���!�1!&&��&�!�����!.���/0��!�#���& � # ���������������������� ��9��&&!���O! �5��-� 0��!& �� -"�4�M#�� ����4��&�3���/0�����#��0����#��!���(�1��&�1!��� ��8���&�4����0�&�&!� ��!������� ���4����#��1��4!&&��M#!� ��:�.�4�3����!&(����!� �&�!��!�!.)4��&4��4�! �&�!��8�!�&�4����4��4#3�/0��!��!&��Q�4��(�1�!5��Q�4���&�4��3(�!�1�!"�(!�#4�/0�(��!.!&�����4��&#�����(�!� �!��# ��&��&1!4 �&9

0=������$����E���������

�&�!4������&���&�1�)&!&�������� ���!& 0��G�O!��#� �����&�&K3���&���M#!����1�&&���9�$�3) �4�&���4��!4��Y��4�&��!&1��&85!�&�4��5�5!�(���&��&&�&�1�)&!&(�4���1�3) �4�&�&�4���&�M#!� Q���O#��������!�#:����&��!&�"#�3���!&&�4���&�!���4��1�������3G6!&��!�1!&&��&�7�43�&&!��-���9

��4��&!��!�D<<R��!���& ��#�M#!��0��!& ���&���#�!&�7���& ���3����!!4��Y��4��!�.����4!����1��5�4����!���# ��&��!"�6!&9���.!�!� !�!� !���1�&&���(�4�� #��(���&&���!"�0���0��.�����.�� !����4��&!�!��!��!& !5!�!��&!#!1�4!� ��9� �.�!��&�4������!�#/0�����4��-�4��(���&��&�!.!� �&��!"� �5�&.������!��&��� !�&�&����M#!��&�5�5���&�1����#� �&�1�)&!&��!&!�5�35���&9���1�4 ��.����!����!����!4#1!��/0��4��!/�#��� !&(��!���& ������M#!� !��&#���"!& 0��!.�4�!� !����!4������9��!�.� �(��&�1�K1���&��"Q�4��&��!���&4�� Q�!3!5����4�� ��#��!� !����� ����&�1�)&!&�������� ���!�� -��!&����&���3�& �&����&�4��&!�5����!&�4��4�����(� �35!:�1!3��1���!����5!:����G�& K���

Page 79: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

,+

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�!4!� !(�M#!��0��!��& !���&4���!�� �M#!&�!&1!4#3� �5�&�7&���!��&��#��!�4��&!&4������&�!��!���3��/���!�1�"��!� �&����G���:�� !�1�!5�&)5!39��;��&�3��!5!&#1!�����&�,]��!�4�!&4��!� �����$�;�!��D<*<9�����"!� �����!5!��34��/��1� �����&!�!3G�� !(�1��5�5!3�!� !�&#1!�������?]9��2�!��&��0���#� ���.!�!� !&(� #�������4�(�&!�0���!"�& ����&���&��!���&�&K4��&�13!��&������� ��9����4�� ��& !(��&����� �35!:�4��&�"���4�!&4!��!� �!�D�!�A](���1�&&��M#!���4�!&4��!� �����:�������!#����!5!�.�4���1�#4��&#1!�������*]9���-�����#����3��!5!��!"�& ���(�����!3G�����&�G�1K !&!&(��3"��!�� ������!B]9��&&!&��2�!��&�����4���#�����!� ��1��5�3!"������������ ���M#!(���3�����!��# ��&�1�)&!&�!�!�"!� !&�!�!���!&!�5�35��!� �(�&���! #�����\&��(�&!�0���!&1��&85!�&�1����#�!� ������-�����#����3��!�4�!&4��!� �9

!��3G����&���4��-�4����!�5!)4#3�&�������� ��(�M#!�-�#��4��-�4���!��3 ��5�3����"�!"���(�4��& � ���&�#��������&���4�!&4!� !�M#!�!5��!�4����&#1!��/0�����4��&!��!&&!�&! ��9������ ��(�5�3!��!&&�3 ��(�O8�-��M#�� ���������!�4�����!��# ��K5!�&�����#���9����D<<R(���4���!� !��!4��-�4��� ��� &! ��� �# ��� �5�� !� �!� ��;��&�3� !� �&� �!���&� &K4��&� ������ ���.����!�� X�*A(E���3G6!&9����D<*<(����1!�)�����!�O��!���=�"�& �(���4��-�4����� ��=�!�4�&#3��!� ������&! ����# ��� �5��>5!)4#3�&�!�# �1!/�&@�#3 ��1�&&�#��&��2�!��&�1�-=4��&!(�� ��"������1���������!� !� X�*E(E���3G6!&9����&���1�� �� !(���5�&���5!& ��!� �&� Q��&������#�4����&9����!&���&!�����!��&! !�����M#!�&!��� �4��#���1��585!3���& �3�/0����;��&�3��!�#������ ������4G��!&��>.�3�=&!��!�#����5!& ��!� ��M#!�1��!���4G!"������ X�B<<���3G6!&@(�#������ ������.���4!&��!�#���� �3�������#�4�������1���#/0���!���5�&����!3�&��!�5!)4#3�&������"!� ���(�5�&�������4�!&4��!� �����!�4�������&�3!����!���!�1�� �/0��1�����# ��&�1�)&!&�>�1!��&�����5����!3���#����3������� ������� �3����(���&!��1���#:�������13�� ���!�'!��!%��(���$��5)�4����!��K�����(�&�"��.�4��8���5!& ��!� �&�M#!��!5!��"!����,E<!�1�!"�&����! �&�!�4!�4���!�A9<<<������! �&@9

���1�&&���(������� ���&�.�!#�4���4!� ��.�3 ���!�&��4������!� �!��4��1�� ��!� �����!4�������!������Z��4�����4��-�4����� ���3�4�(�1���#�3���(�!���5�� ��!�1�3) �4�(��!��# ��9�����!� ��� #�3�-�1��5�3!"�����1��M#! !��&���1�� !�!4��Y��4��!�1�3) �4���5��/������!��0�&�����&9��&&��&� #�/0�-�#��!& )�#3�����4����3�1�����1��.#����������� ��9���5�&0�����&�3!����-���!�M#!������� ����0��&��!� !�1��!�&!��!�!.�4�����!&&��&� #�/0�4����1��!�!��!5!��O#������ ���8=3�����!5!�&)5!39��!&&!�&!� ���(�-�1�&&)5!3��:!��M#!���;��&�3�!�4���������� ����0�����&�4����1�� !��!�#����"!���1#��� �!� 3�5�!� 4��-�4��(� 4���� ��� �-4���� �!� *++<(� ��&� 4���� #�

Page 80: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

R<

!�1�!!����!� ���#� �����&�1��.#����!�4��13!��(�!��M#!���3��!��3�:�/0���&�.3#��&�4��!�4���&�-�#���&1!4 ��!� �!��# ��&��"#�3�!� !���1�� �� !&�!�!4!&&8���&9��1!&������4��O#� #���.�5��85!3(��&���.�4#3���!&�!���& 84#3�& ��1�#4��1��!��&!���!&1�!:���&��#�������:���&9��0��!& ���&�4��& �#����#����� !"��/0��!� �!�1�)&!&��!&!�5�35���&�!�G���"Q�!�&9������ ��-�#��1��O! ���!�1�)&!&�!���!&!�5�35��!� ��M#!� Q�(�&!��!�4!/0�(�#����1�� �� !��)5����&�4��3(��3-���!��!.�4�Q�4��&��!���.��!& �# #���!��!&!M#�3)����&�!"�����&9� $��� �&&�(� �� 1��4!&&�� �!5!� 3!5��� !�� 4�� �� �!4!&&����!&� !��.�4#3���!&� )1�4�&��!�1�)&!&�!���!&!�5�35��!� ��!��0��1��!�&!�1�# ���1�����!3�&���1�� ���&(�������M#!�!�1!��Q�4��&�4������������0���#��1!��1�&&���&!�5����!���&1���/0��!���! !�������&��&1!4 �&9

;���1�� !����4�) �4��������� ���!������!�#���4��1�!!�&0�!M#�5�4���� ��� &�"��.�4���� !& �� -"�4�� ��� �� !"��/0�9� ��� �4�=&!� ����� ���1��M#!�G8�.�3G�&����3�5�!�4��-�4���>�!����&��!��!.!&��4��!�4��3��� ���&�#��3� !��3�!� !�&0��4� ���&@��#�!��.#�/0����&�1!�.#��/6!&�������!��# ��&���1!�.!�/6!&����#��0����#��!���9����5!����!(�����1�� !��!&&!&1���3!��&� !�����"!�����!�����!�4��&��!����M#!���1��4!&&���!��� !"��/0��!5!�����!&#���=&!�7�3��!��3�:�/0��4��!�4��3��#����!M#)5�4�(��0���!��&�"��5!(�!�4��&��!����M#!��0��1��!�)���&��1��.#��������� !"��/0��!� �!�1�)&!&�!��!&!�5�35��!� �9��&&!&�!M#)5�4�&��O#������!�13�4���1���M#!�&!��!���#��!3����1��� �� �� !�1�(�!&1!4��3�!� !�����-4�����!�*++<(����"!�������� !"��/0��!4��Y��4�����&�1��.#���(�M#!�5�&����4�����4����/6!&�1����#��������4��5!�"Q�4�����4��!4��Y��4�(����� !"��/0���!�4��!��&�1���# �5�&�!"�����&�!���.�� �3!4��!� ����&�5!� !� !&���& � #4����3�!�&�4��39

�&&���"!�������&���13�(��!&�!�M#!�.!� ��&����!�����1�����&��!4!&&����!&�!���&&�&�1�)&!&(�-�.#����!� �3�1����!5� ���M#!���3��!��3�:�/0��4��!�4��3!&����!�!���!&�& Q�4��&����#���&����G! !��"!�!����!�!4��Y��4��!�&�4��3�!���1!�&�& Q�4����!��&&��! ���&�����3�4�9�'������! �������!&&���"!�������4��&��!��#3 �.�4! ���(�4�� ������!� !����M#!�&!�4�& #�����5#3"��(�M#!1!��� �#��!& ��5����&��!"�4��/6!&�1������4��&�3���/0�����#��0����#��!���9����!.!� �(��&�1�)&!&��!���!&(�1�!�4#1���&�4����3"#�&��&1!4 �&����1!�.!�/���!� �����#��0����#��!���(�4��!/�������1!�4!�!���!3G����&5�� �"!�&������ !"��/0����1�� �����&��!�!.)4��&�4��4�! �&��#.!����&(�1��!�!�13�(�4����&�1��O! �&����'���9���1����!4��G!4!��M#!��� !"��/0��!5!������!&1�& �&���&��!&�.��&�����!&!�5�35��!� �(�1����!����!�1�3) �4�&�!13���&��!��/0��4��4�! �&(�M#!�!& ���&� ���-���5��/���������"!���!4��Y��4�=4��!�4��3� ����4����39

Page 81: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

R*

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

���D<**(�������!& ��!��&��!3� �5��!� !�3��"!�����!�4����4��#�5!����!����!� !��� !"�����M#!�-���1���!&&��4�� ���������� �����!��&&#�/0�9�0����& �� !(�!& ��!��&��#� �����&�1!� �����M#!�G8�4��4���#��!:����&9��&&�1��M#!� �!&"� ���&� �� 5�&0�� !& �� -"�4�� ��� ���� ��(� �0�� ���&4��&��!������1!��&�#����& �#�!� ��1�����#�!� �����4��-�4��(�������M#!�&&��&!O������&4# �5!3�!� !���1�� �� !9�$�&&���&(�1�� �� �(�������� ����& �#�!� �3�>�#�.#�4����3�1�������#�!� ����&�!�1�� �/6!&����&�3!���&@�1��������� ���4����#��5�3���!��&�(��#�&!O�(�4������O! �5��!& �� -"�4���!�� !"��/0�(���M#!�1�!&&#16!���������3�4����4��.�"#��/0���!�#��!&1�/��!"����3��!�"!��/0���!�1��&1!�����!(��!�=!& ���!�O#& �/��&�4��3����M#�3��&�!&1!4 �5�&�1��O! �&���4�����&��!��!&!�5�35��!� ��4��5!�"!��!�&!��!.��/���# #��!� !9����&����M#!�#����& �#�!� ��1�����#���������!���� !���4����3��� &!� ���� �!&!O���� 1��� 4���� #���!� &!#&� �� !"��� !&(� �� �!&"� !� ������ ���!& �� -"�4�������� �����!��&&#�/0��&�"��.�4����1�K1�����#���/��!&&�����!��1!3���.����/0���!�#����5��1�3���!�1��!��!���4��&!M#!� !!�!�"Q�4����!�#�����5��"!�"��.���!4��Y��4���#����39

Page 82: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

RD

%@��4+'B23���;'��@�+4%' ����+>�>+'�3+��3�#>�>+3��35>5

�� �?����������� �������.����.�� �(��� �$��������� �� ���������$�������-�����

!=�%� ��$����

��3# ��1!3��4�� ��3!���&�.�� !&��!�!�!�"��� !��&����#����&�5! ��!&����&&�"��.�4� �5�&�1����!� !��!����5!�&�&��!&!�5�35��!� �&����G�& K�������G��!�9���-1�4����&�4�5!���&(��&�"�#1�&�M#!�1���!���������������� -4��4���!�� !��.�"��1�&&������� !��5�� �"!��4��1��� �5����1�� �� !�&���!��&��!���&9��������)4������!������G����4�����! �&(����.���3����&-4#3�����(����#&4�1!3��4�� ��3!���&�.�� !&��!�!�!�"���1�&&�����1�#3� ����!� !����4#1������&!&1�/�����1�3) �4����&��& ���&9���&����&��!�G�O!(�4!�4���!�+?]���&�5!)4#3�&�!� ���&1�� !�����#�����!1!��!�����1! �K3!��1������&#��3�4���/0�9

����� ��:�!�!�"- �4���#����3�1��O! ����1����D<A<(���1! �K3!���!&1���!�81��� A,](� �� "8&� �� #��3� 1��� DR]� !� �� 4��50�� 1��� DR]9��� &���� �!G����4�����! �&�!�4��50��&!�!3!5����R+]������ ��:A9��������!��4�����4��!&&!&�����&(���1!&���!3� �5����&�.�� !&��!��585!�&�&!�����1!��&��!�B]9

��.�3 ���!�1! �K3!��1��!�3!5���7��!4��Q�4����&������!&�!4������&����#����!�7�1���3�&�/0���&��8M#���&��!�"#!�������&�&�.�& �4���&9�������&!�5�#���$�!&��!� !��������&&0���!��!3�/6!&��� !����!&���� !�������&���(� !��������4G�����#"��(�V��1��!���!�4�!�/0��!�!�"- �4��-��!�3�!� !!M#�5�3!� !���#��� �M#!���3� ��WB9

��� !���&� �!� 1�!/�&(� �� �����3� � ��"�#� �� 1� ����� �!� ,<� �K3��!&9�&1!4��3�& �&����� !��M#!�1��!�8(��!&��(�4G!"�����*<<��K3��!&9��1�!/�5!��&!����&!5!���!� !�1�!&&�������1!3����& ���3����!�1�3) �4��!���!"�6!&1���# ���&������!� !��-����!�1���#���#�!� ��&�"��.�4� �5������!�����9

��!�!�"����!5!�&!��5�& ���0���1!��&�1!3��&!#�3����!4��Y��4�(� !4��3K"�4�(��&�&���! #���1!3��3����1�3) �4�9���M#!& 0��4!� ��3�M#!�&!�4�3�4����&���&&�&���&��0��-�&��!��&!�G8� !4��3�"���&#.�4�!� !�1�����!&!�5�35!���&��!& �� !&�!&!�5�&��!�1! �K3!�9��.#����!� �3�-�!� !��!������.�4#3���!��!��4!&&���3����!��!&&�&��!&!�5�&�&!O��1���.� ��!&�4������4����3�:�/0�(�.!4G��!� ���!�!�4���&��#���& ���3����!�1�3) �4�9����!�3����!�"!�1�3) �4����� !���!�&#�

A��3���3���!�"%�# 3��`� ��D<A<(����(�D<<A9B��G!�P�33� �!! �H�#���3(�*BC?C<?(�V����3f&��!F����(�1�F!��&G�. &� ��4�#� ��!&�F� G��!&!�5!&W9

Page 83: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

RA

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

��13�4�/0��!4��Y��4�����! �� 3!5����M#!��#� �&���&�"����!&�M#!& 6!&!& �� -"�4�&��� !���4�����&�!& !O���5��4#3���&��#��!��5!�����! ��!� !��!1���3!��&��!��4!&&�����!4#�&�&�!�!�"- �4�&9

����#���(�����5�&0����&��!4#�&�&�!�!�"- �4�&��0���4��1��G����"��#��!�!&!�5�35��!� ����&�!4������&9��&&��(��&��!"�6!&����&���4�&�&0�(�!��"!��3(4��!� !&��!��!4#�&�&�!�!�"- �4�&�M#!�&0���#&4���&���&�8�!�&����&�1���!&9�4�!&4��!� �(�4����5!:������(��!�8�!�&�����#����!���!&!�5�35��!� �(�4������G����!���a����(� !��!����#�!� �����4��1! �/0��1!3�&�!&4�&&�&��!4#�&�&��&1��)5!�&(�3!5���7�!3!5�/0����&�1�!/�&�!�����#�!� ����� !�&0��1�3) �4���#����39

*=��� �?���

����"�& ���!�*RE+(������ !=��!��4������F�������`!�1!�.#��#��1���!����1�/���!�1! �K3!����&��������$!�&�35Z���(�����!"�0��4��G!4����4���V��3���5!�&W9���������)4���������2& �������VK3!�����1!���W��#�1! �K3!�9���������G!����"��G��4������!&4��!� �(� ����#=&!�&K4���!��!�1�!&���!�P�33� �!! !&1!4��3�:����!��1! �K3!�9� !��5�4�/0��1�����&��!"K4��&(�1!��!#� #����M#!�"��G�#9����`!�&K��0������!#������&-����1��M#!����& �����!�$!�&�35Z���3G!�4��4!�!#�#���1!�&0��!��*R,A9

�1K&����!&4��!� �(���4���������&�1�/�&�!��� �!�!�����!&��"���:�/0���&�!&.��/�&����4���&��!�!�13���/0�(�H�G����4`!.!33!��.���������� �������39�&��- ���&�4��!�4���&��!���4`!.!33!�(�1�#4��4��1���! ����4����- �4�(� �������=&!�4��G!4���&�!(�!��1�#4�� !�1�(��!�������"!����#��5�� #�3����1K3��9����4!� �����=&!����4��3�!� !���� ���&1�� !�!�����!.���(�!�5��/����(�3�"���!1��&(�1������!�13���/0�(���4`!.!33!��4G!"�#(�����#"!(����������+<]�����!.�����!�1! �K3!����&����9��1���4�1�3�1���# ��!�� !���&4��!�4���&�!�����M#!��&!�!(�1���# ��4��4!�����1!3��4����!�&!�����G���!&�!�(�M#!��! ���#����!������/0�����"�!"���4����!������(��!&1!4 �5��!� !V4!��W�!�VK3!�W9��&#.����V&!�!W�&!���1Y&�1!3��.� ���!�#��1���# ��&���3��!� 0����&1��)5!3�����!�4����4G���5�=&!�V4��1G!�!WE9���"�&�3����!���#�&#�1���# ��&!��# �3�:�/0��M#!(��#� �&�5!:!&(�!���� ��������&����&�7���� !�1��1!M#!��&��!.������&9

��4`!.!33!��!��� ��������3���������������!�4������� !=��!��4����!����&4!� !��!�4�����#����3�� -�*+<+9���1�!&&0���� !����!����1�����!4�&�5����$�!&��!� !��G!����!����&!5!3 �3!5������� #1�!������ !���&������

E�N!�"��(�����!3(��G!�$��:!(� G!�!1�4�M#!& �.�����3(����!%�����1�F!�(��!F�N��`(�*++*(�1"9�DA9

Page 84: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

RB

1!��������&&�3#/0�����4��1��G��9��� ��������3�.�����5������!��&! !�!�1�!&�&��&&�(�����3(��G!5���(����4�(�����4�(���4��!� �G��9���!�1�!&��G�3���"V ��������3��.��!F�H!�&!%W(�4���E<]���&�� �5�&(� ���&.����#=&!�����&&�(� #�3������9��!&���4�������&&�3#/0�(���1��!����� ��������3(�������M#!�!�#:���(�&!�4��1������4���������1K3������4��3(�&!"#!�1�!&!� !9���O!(��������>M#!��#� �&��-4���&��!1��&�&!�.#���#�4���������3@�-���������!�1�!&��!�1! �K3!������#���?9

����2&&���4:���& �� ���-��&!�!�13���5��1! �K3!�9����*R,A(����!� ���!3(�.�3G���!������#!3����!3�>��5!� �����������&#�������@(�4G!"�#��;�`#�!���#&4���!�#��4���!"��!� ���!����!�����!��3 ��M#�3����!9� !#����0��#�F�"�G�5����� ����#��4�� �� ��1����.���!4!��"����!�M#�� ����!��!���.3!&����!"��!�����:��9������!����&!����# �3�:������&�����&9����4G!"�����;�`#(��M#)��4�����!� ����!3�5!��.�4�#�M#!��&��!3G��!&�1�&&���3����!&�����!"�0�!& �5���3�"���&�7�!�13���/0���!�1! �K3!�9� !��4��&#3 8=3�(�#&�#������G!���������0��1����4��1����#���1!M#!����!.������9����&� ���!(��# ������0�(��3.�!����!3(� ���-��M#)��4�(��� ���3�:����1��� !��4������#����1-����!�� ������������� !(� ���-��!� ��#�����!"K4��,9����*RRA(��&��� G&4G�3�&��O#�������.����4����#���.!���5����!�;�`#(�����8&1��(�1����;� #�(���������!"��(��3-����1�� ��1����!&4������1���#/0�9���Q&����&��!1��&�4��& � #����������&1�������;3�4`� !��$! ��3!#�����1��%(�4��G!4����1!3�&����4���&�!���#&&�(;���9

e&�5-&1!��&����$���!�����#!�����#����3(��G#�4G�33(�!� 0��$���!��������!����3����� ���(� �������#����!4�&0��M#!� ����������1! �K3!��#����!�4������!& �� -"�4�9��G#�4G�33��!4���#�4��5!� !����.�� ����"3!&�(���1���4�1�3��8M#�����!"#!��������#���(����4��50�(�!��1! �K3!�9����3 !��/0�� ��G��58���&�5�� �"!�&(�!� �!�!3�&������#���!��A<]���4��"���!�4���#& )5!3��!4!&&8����1������5!��&���5��&9��3-����&&�(�3��!��5���&� ��1#3�/6!&�������!� ���!��� �3G���� ��!.���!�4���!"����&�4�3�!���&(���M#!�4��&#�����#� �&�G��!�&�!����& �� !&�!4�&�5�&9�$�������& !4!����.�� �(��������G����� Z��4��.!:(����4��3�!� !(�#�4�� �� ���!�3��"��1��:��4�������&4!� !�4��1��G�����"3�=$!�&���(�.������1���4�1� ��&���"3!&!&9��G#�4G�33�.������&��3-�9�$�&&�#����$��3��!� ��3!��M#!�&&!"#��#���4��1������4��1��G���1!3���& ���9����&!"#���(�.���!& ��#3�����

?� !"#��������&�����5�3#� !���!�"%(����������3�1���#:�#����&��!�B���3G6!&��!������&��!1! �K3!��!�"8&�!M#�5�3!� !&�>;$��@�!��D<<E�!� !���!&!�5�&�4��1��5���&��!����&��!�DD���3G6!&�!������&�>;$��@9,����.���3����5���(�����"#������3.�!�����!3�4���������1�Q����M#!�� -�G�O!�3!5��&!#����!9

Page 85: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

RE

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

.#&0��!� �!�����"3�=$!�&����!���;�� �&G�$! ��3!#�(�4��1��G���M#!�!�13���5�����& ���#�/0���!�"8&�!��!��5���&�����!���������9

�#&����&���5��&���K3!�(�����)4������!�1�!"������5��/0��!�����5!�/0�(�#��� !���"#!���(���� ��M#!(�&���3�:������1����#�����1�� Z�4���!& �� -"�4�4����5!:����������1! �K3!�9������������������#�:������.���3����"#!���(�V G!�33�!��4�#&!�G���.3�� !�� ��5�4 ��%�#1�����F�5!��.���3WR9

�3-���!�G�5!��4��.���������&!#�#&��!& �� -"�4�(�4�����1�1#3���:�/0���&�5!)4#3�&�7�!�13�&0�(���1! �K3!��1�&&�#���4��.������&!#�& � #&��!�1���4�1�3V4������ %W�!& �� -"�4���#����39�$!3������3����!����K3!�(�1!3��.� ���!��&�!�4���&�4��&#�����!&�!& ��!����& �� !&���&�4!� ��&�1���# ��!&(�1!3�� #�/0���!�4��1��G��&�!& ���"!���&� ���&��4�����&(���1! �K3!��1�&&�#���&!�4��!�4��3�:�����#���!�4�����#����39� !#�1�!/��1�&&�#��� !��4� �/0����&1���4�1��&���3&�&��!�5�3��!&�!�4���!"��!� �&�.�����!�4�� �� �&��!�3��"��1��:�1�&&�������&!���!"�4����&����4G�������!�4����V&1� W9

��G�& K��������#����!"���1��!�&!����5������!�� �Q&�.�&!&9���1���!����5�������)4���G!���4����&�4��1�&����$!�&�35Z����!�!��;�`#(�����2&&���4:���& �� -���1���!����4G�M#!����1! �K3!�9���&!"#����.�&!�5���� -�D<<A�!��� !�4!������4��#=&!�!��D<<A�!�&!"#!�� -���&&�&����&9

��1���!����.�&!�-����4����1!3�����)������&�.�� !&��!�&#1���!� ��!���.3#������1! �K3!��1���&! !�4��1��G��&(�������������� !=��!��4���&(��!��������&�&�&! !����0&+9�����!���&���&����&�?<(������(�����3(��#3.(��G!5���(��!��4�( G!33�!�;$�4�� ��3�5��(�.������&�����!���&�1�)&!&�4��#��& �&(�4!�4���!�,E]��&��!&!�5�&�!��& !� !&*<9���&�&! !�4��1��G��&(� �Q&�!����1�� !������ �"����1-������ ��������3**(�4��4��!������� !=��!��4���&�!��#�&�!#��1!��&�>;�� �&G$! ��3!#��!��� G!33��!�4�1� ��&���"3!&!&�!�G�3���!&!&@9

�&&��.�&!�-����4����1!3����#��Z�4������1! �K3!�(�1!3��# �3�:�/0��4�!&4!� !��&�&#�1���# �&�!�1���1�!/�&������&9������)4�����&����&�?<(���1�!/���������3��!�1! �K3!��!& �5��!� �!�D�!�A��K3��!&9��5�� #�3�����1K3�����&�&! !���0&�4�3�4�#�!&&�&�4��1��G��&�!� �!��&����&��!� 85!�&�����#���9����*+,D(7&�5-&1!��&����1���!����4G�M#!����1! �K3!�(��&��#�&������!&�!�1�!&�&����#����!��� �5�&�!������������!��� G!339��&�&! !����0&�!& �5���!� �!��&�*D�����!&�4��1��G��&�1���� �5�&9������!&&��1��&1!�����!��0��!��� ���&.!����

R�N!�"��(�����!3(��G!�$��:!(� G!�!1�4�M#!& �.�����3(����!%�����1�F!�(��!F�N��`(�*++*(�1"9�*RA9+���!�1�!&&0��V&! !����0&W�.�����.#������1�������4���� !�(�����"!� !�1! ��3).!���� �3����9���� �5��V���0W&!�������� �3�.���4!&�9*<���� G�$!���&!�����1������������.�������1�����5(�������(�*+?R(�19�,R9**������(��K��3�!� �4�39

Page 86: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

R?

1�����&�1�)&!&�1���# ��!&9����.���3��!&&��.�&!�.���.#���������"���:�/0���&�$�)&!&�$���# ��!&�!���1�� ����!&��!�$! �K3!�(�������.!�Q�4����!�;�"�8(!��&! !������!�*+?<(�����#"!����������!��!&4�3���:�/0�9�&��!����&.#������!&�.�������8���� �#�� �(�b#F�� (���0(����M#!�!�[!�!:#!3�9

��&!"#����.�&!����G�& K�������1! �K3!��4��!/��4�����1���!����4G�M#!���1! �K3!�9��� �!�*+?<�!�*+,A(���"-3��(��������&�\���!&������&(��M#����(�����-&��(��)���(���"-����!�S� �����!������7�$�$*D9���4�1�!� !������)4��(��$�$�"��G�#�.��/���#��� !����#!�������N���b�11#�9���$�$��!4���#�1��#�����4� !�4�� ����&�5!���&��!�4�#���&�����!�7��#��1�(�1���!� !��!��M#!!&&!&�1�)&!&��#��3��5����&��!3(�M#!� !���������5� ����&�����4��.3� �9�'����1���!����5!:�M#!��&�1�)&!&�1���# ��!&�#&�������.��/�����1! �K3!��4��������1�3) �4�9��1�!/�����K3!����# ��4G!"�#���*A��K3��!&��������39� !�&����&���&� ���!(����&!"#����4G�M#!����1! �K3!�(��!4�&6!&����$�$�3!5�����������3���A<��K3��!&9

�&&��&!"#����.�&!�.������4����1���#��1��!��4�!&4!� !����$�$�M#!1�&&�#(�1�#4����1�#4�(����4#1�����3#"�����&�&! !����0&����4�� ��3!���&�!&!�5�&��!�1! �K3!�9��&&�� ���&�/0��.���.!� �(�&���! #��(�1���#��� �5��1��4!&&��!���4����3�:�/6!&9�����8���� �#�� �(��! !� �����!�DA]���&��!&!�5�&��!1! �K3!������#���(���4����3�:�#�&#�����2& ���������)4�����&����&�R<9

�� !�4!����.�&!(����4�����!��D<<A(��!"�& ���#���4�1�4����!��!4�!&4!� !���$�$��!���.3#!�4�����&�1�!/�&����1! �K3!�(�#���4�!&4!� !�5�3� �3����!��!1�!/�&�!�.�� !�1�!&&0������!�����(�&���! #���!����5�&��!"�6!&��!�"����!4��&#��(�4�������G����!���a����9��!&���!��1�)&!&�1���# ��!&�4�!&4!�#� ����4��&#��(���!�!�13�������0(����!����!������1���"�&�3����5!��#�!� �����&�"��.�4� �5��!� !9

�!&�!�����)4���G!�K�4�����.���3����&-4#3�����(��� !4��3�"������1! �K3!�!5�3#�#�!����!�!� !9�����!&&��!5�3#/0�(��&�4#& �&� ���-�� �������=&!1����� �5�&9�������������!���4����3�:�/6!&�!�4�����4�!&4!� !���.�4#3���!��!�4!�!������5�&��!&!�5�&(���1��������������2& �����3 !��#=&!�����4�3�!� !!��1�#4�&��-4���&9��&�4G�����&�&! !����0&�G�O!����������1!��&�4!�4���!E]���&��!&!�5�&�4��1��5���&9� 0��4��1��G��&��3 ��!� !�3#4�� �5�&(���&M#!��0��4��&!"#!���!1����&��!&!�5�&�M#!�!& 0��!�13������9

�&������!&��!&!�5�&� Q���4!&&��3��� ���9������8���� �#�� �(��� �#��=�������1!��&��4!� ��4��1��G��&�!& ���"!���&�4����1�!& �����&��!

*D�����0��&K���!��#�!��*+,E9��M#�����!����0���! ������=&!����$�$(��!&1!4 �5��!� !�!�*++D�!�*++B9

Page 87: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

R,

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

&!�5�/�&9���4!&&���!�"����!&�4��1��G��&� ���&��4�����&�7��2&&���-��#� �3��� ���9�����-��4�(�1�!5�3!4!�������1K3���!& � �39����[!�!:#!3�(��&4��1��G��&�!& ���"!���&��!5!���&&�4���=&!�7�$�[ ��1����!�13�����1! �K3!�!�"8&����1�)&9���M#!& 0���!��4!&&�����1! �K3!��-�4����5!:����&�1�3) �4�9

*=!�+����(������$������������� �����������������

���!� !��-�����! -��?A(A]���&��!&!�5�&�4��1��5���&��!�1! �K3!�����#���*A9����#��1��!����#�8&��(��M#��4�� ���3�:���&��&���!�&�&��!&!�5�&����2&&��(�4G!"����+(D]���� � �39���\.��4��4�� ��4���R(+]���&��!&!�5�&(!�M#�� ������-��4����� #3�4��4!� ���R(?]9�����-��4���!� ��3�!������� !��&16!���!�E(R]���&��!&!�5�&(�.�4�����B(D]�1������\&��=$�4).�4�9

��������!�4����4��&#����������#����-��&����(���&�&#���!"�0��-��&!"#�����!��������#����!���!&!�5�&(�1!��!�����1!��&�1������\&���$�4).�4�9�4�!&4��!� �����!4���������� !=��!��4����&K�1��!�&!���&&!"#�����1!3���1�� �/0����4�/���!��# ��&��!"�6!&(�&���! #��������!� !��-���(���& ���-�����\.��4��!������-��4����� #39���� ��3�����1���#/0���!&&�&�8�!�&�!3�"������.3#���4�� )�#���!�1! �K3!��1�����&�����1�&&�#���&!�(�O8�G8��#� � !�1�(�#����&���O! �5�&�4!� ���&����1�3) �4��!� !������� !=��!��4���9

����#��1�(�!�4�� ��=&!�!��.�&!�.���3��!�!�13���/0����1! �K3!�������������� !9��3-���!�4�� ��#���4�����1�� �/6!&�!��3��"��!&4�3���!��# ��&�!"�6!&(��&�� !�/6!&�&!�5�3 �������#�!� �����&#1���!� ���!�"8&�����2&&���!������ !����\.��4�9�$���� �� �(�G8�13���&��!�4��& �#/0���!���5�&�"�&��# �&9���&��# �������� !�����#��1�(�M#!��!5!�8� ��:!��"8&��� #��3���� ��-���( !�8����&��!�D9<<<�̀ �(�&!����*9D<<�̀ ��V�..&G��!W�!��&�!& ��� �5�&����4���&�!�4#& ��&!�!3!5��������&��!�?���3G6!&��!��K3��!&9

��\&��(�1!3��1���!����5!:�!��D<<A(�#3 ��1�&&�#��&�����!�� !���&��!�!������!�!�"- �4�9���&#�������&�1�!/�&����1! �K3!����&�23 ���&����&� !5!4����#���!�&!#&�1���4�1��&�.� ��!&����#�!� ������!����������G����!���a����9��1!��&�!��D<<B(����G�����!&1���!#�&�:��G��1!3���#�!� ���!�A<]����!�������!�1! �K3!�9�� -�*++A(����G����!����# �&&#.�4�!� !�!��1! �K3!�(1���#:��������&��!� �Q&���3G6!&��!������&9���O!(�4���#��4��&#����!�&!�&��3G6!&��!������&(����G���� !��M#!� ��1�� ���M#�&!����! ��!��!�&#�&�!4!&&����!&9�����!"�0�(���a����(�1�)&�4���#����3G0���!�G��� �� !&�!�&!��!&!�5�&�&�"��.�4� �5�&��!�1! �K3!�(��#&4��.����&��!�"���� ���&#1���!� ��&!"#��

*A�&�����&��M#���!�4������&�.������! �����&����&) ���!3! �Y��4�����;�� �&G�$! ��3!#�9

Page 88: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

RR

!����� ���!�!�!�"��9��& 8�&!����13��!O����#��"����!�"�&��# ��M#!� ������"8&�� #��3������09����!"�4��/0��������!� ���!�1�&&�"!��1!3��$�M#�& 0��-��1!��/0���13��8 �4���!�"����!�!�5!�"��#��9�H�10��!����!��(�1�)&!&�&!���!&!�5�&��!1! �K3!�(���1�� ��(�&���! #��(������!� !��-���9�����-��&0��"����!&��1�� ����!&��!�"8&��� #��3�3�M#!.!� ��>���@(�&!����M#!���H�10��-����������1�� ������#����3��!&&!� �1���!�G����4�����! �9

��\.��4�(�4���R(+]���&��!&!�5�&��#�����&�4��1��5���&��!�1! �K3!�(�0��1�&&#���!�4����4��&#������1����!&&!&�5�3#�!&9����4��&!M#Q�4��(�1�)&!&�.��4���&� �������=&!�"����!&�!�1�� ����!&��#�����&��!�K3!��4�#�!�"8&9

�����-��4����� #3�-�#��4�� ��!� !��# �&&#.�4�!� !�!��!�!�"��(�4���!&!�5�&�1�#4���!���!&����M#!��&�����#��1��!��#�8&���!����\.��4�9���!������!�!�"- �4������!"�0��1!��� !���!�1�� �/0��!��3��"��!&4�3�9��[!�!:#!3��4��4!� ���?(R]���&��!&!�5�&��#�����&��!�1! �K3!��!���;��&�3�<(+]9�&&��"����!�4��4!� ��/0���!��!4#�&�&�!�!�"- �4�&�3!5�#�����!&!�5�35��!� ��!�#��1��4!&&���!��� !"��/0���!"����3�1!3��5���!�!�"- �4�9

*=*�'�����$����� ���������(������$���� �������

���� !"��/0��!�!�"- �4�������-��4����� #3�-�#����!�3����!�M#!�&#1!����1�K1�����! K��4�����1��4!&&�� �� !"��4����& ������!"�0�9��1��4!&&���!!� �!3�/��!� ����&��� !�!&&!&�12�3�4�&�!�1��5���&����&! ����!�!�!�"���5!�&!��1��.#���������&�23 ���&����&9���.��/���� ��:��!&&!�1��4!&&��-��#13�9$���#��3���(��&���5!���&�����!"�0��!& 0�����&�4��&4�!� !&���&�5�� �"!�&1�����&���.!�!� !&�1�5�&��!�#��������"��#��!��� !"��/0�9�$����# ���3���(�G8#����!�3����!��!��!�4����M#!��1�� ��������!/0���!�#����� !"��/0��4���5!:������� ��� �!"�0�� M#!� 1���#:� !�!�"��� ��#���� !� M#!� 1��!� "!���1��&1!�����!�1����&!#&�G��� �� !&9

��$! �����&��!4!� !�!� !���M#���#�� �5�&������& ���#�/0���!�4���#& )5!�&�����#"#��(���M#�������1�& �&���� G!33���M#!3!�1�)&9������"!� ���(���$! �����&��!�"���-��� !�4!����������!�1�!&�����1�)&9� !#&�� �5�&�&!�!&1�3G���1!3�!�13���/0���!�1! �K3!�(�"8&��� #��3�!�!3! ��4����!�> !���!3- ��4�&�!��!&���#��#&����G����!3- ��4�@9�����-����&16!��!�3��G�&��!� ���&��&&0��>M#!�!& 0��!�1��4!&&���!�5!���@�!��!�� �5�&����8�!���!���& ���#�/0���!�!�!�"������"����!;#!��&����!&9�$�&&#�����&��!�?<<�1�& �&��!�"�&�3�������1�)&9���$! �����&;�3)5���-���1���4�1�3�!�1�!&����M#!3!�1�)&��!1�!&!� �����*E]����$�;�!�DD]������!4���/0���!���1�& �&9���$! �����&� ���-��!& 8�1�!&!� !�����G�3!9���$!�#�!�����M#����(�!�13����K3!�(��&&���4���������3Y�����!����[!�!:#!3�9

Page 89: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

R+

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�;��&�3�4��& �#�#�4�����$���"#�����G���!3- ��4���!�� ��1#�M#!(�&!"#!&!������������G����!3- ��4������#����!�� !���&��!�"!��/0���!�!�!�"��9����"!� ����!�13����"8&��� #��3����;�3)5���!� !��4�� �� �&��!�5!�����!�"8&��!&#�&��!&!�5�&�1�������G�3!9���$�[ �� !��4�� �� ���!��&&�4��/0��4����$! �����&�1������4��& �#/0���!��!.��������������!& !����;��&�39�����-�1�&&#���� !�!&&!&����;�3)5���!������"!� ���9��& 8�!��.�&!��!�!& #��&��4��& �#/0�����4G�����������!���&��# ����� #3(�M#!�3!5�����"8&���&��!&!�5�&5!�!:#!3���&�1����;��&�3(���"!� ����!���#"#��(�&!������;�3)5���!5!� #�3�!� !�� !�3�"�������&�& !��(�G�5!���(���!���&���1�&&���3����!��!��# ��&�1�)&!&����!"�0��>$���"#��(��G�3!@�&!��� !"���!�����&�& !������.# #��9

������!���&��# ����� #3��� !�3�"������&� �Q&�"����!&�.�� !&��!�"8&����!"�0�����[!�!:#!3�(���;�3)5���!���;�4����!� �� �&9��!�4!� ��.����(�!& �����!1���#:������!&M#!���!#��1!#��!�&#1���!� ���!�"8&�M#!� ���-��4�� �4��� �Q&�.�� !&������������ !(� ��-����!���� !����\.��4�9

*=&��� �?�������-�����

�����5!�������$�!&��!� !�[��"�&(�!���# #�����!�*+EA(�.���4������1!3��!��D9<<B���$! �K3!�&�;��&�3!���&� 9�9(�M#!��!4!�!#�4�����4!�5��#��1���#/0���!�D9,<<������&���8���&9�$�����!3G����5�3�����&��1�� #�����!&��!!�4�� ����1! �K3!�����;��&�3(�.�����4�� �� ���&���5!�&�&� -4��4�&����!� !����9�!� �!�!3!&(������ !=��!��4����P�3 !�����`(�M#!��!5!����1�!1������!3� K���&���!��&��!3G��!&�1�&&���3����!&��!��4���Q�4����!�K3!�9��4G�������!3� K������`�4��43#�#�M#!���;��&�3� ��G��1�#4��1! �K3!��!�� !����!�M#!���1�)&��#�4�&!�����# �&&#.�4�!� !9

��$! �����&���5!& �#�1!&����!�� !4��3�"��9����.���3���&����&�&!&&!� �(��1���#/0��O8�4G!"�5����*<<���3������&���8���&9���!�1�!&��!5�3#�#�1�����!� ��/0��������9����*+?R(�.����!&4��!� ��K3!�����3� ���3��!� !�"�1!9���*+,B(�&!�����!&4��!� ��1! �K3!��1!3��1���!����5!:����;�4����!����1�&(���4��1���!�����#1�9�$����1��!���! �������K3!��������(���$! �����&� ����#=&!#�����&������!&�!&1!4��3�& �&��#�����&�!��!� ��/0��!��8"#�&�1��.#���&9���4��#��! �������1! �K3!���!�1!M#!��&�1��.#������!&(�4�����&�*DB����4��1���!���4G�5�9���O!(�-�4�1�:��!�!�13�����K3!��7�1��.#������!��!�*9RR?��!�3Z������f8"#�����4��1���!����4����9�$�����&&��.������!&!�5�35���& !4��3�"��&�1�K1���&(�4������# �3�:�/0����&�4G�����&�V #��&�.3!�)5!�&W9��!�4�����4���4��!� 8���&��!� -4��4�&������& � # ��'���4Q&����$! �K3!�(��$! �����&�.���#���!�1�!&��M#!�&!���1Y&�1!3�� !4��3�"��9��0��G8�����#���

Page 90: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

+<

�# ���!�!�13���!�!�1�!&��!& � �3�M#!� !�G��#��1!�.�3� !4��3K"�4�� 0���!��!&!�5�35���9

���D<<?(���;��&�3�� ��"�#����# �&&#.�4�Q�4���!��1! �K3!��4���#���1���#/0��!����&��!�#����3G0��!��� �4!� �&���3������&9� !�O#� ����&��� � �3�1���#:����1!3�$! �����&����!� !�����!��1! �K3!��!�"8&(���1���#/0��&!�!3!5����M#�&!����&���3G6!&!��#:!� �&���3������&���8���&�!M#�5�3!� !&9��!��4�����4��������`��"�����5�3#� !��!�"%(���$! �����&�-(�G�O!(���&- ����������!�1�!&������#����!��1���#/0��!��&!� ��������!��5�3#�!��!��!&!�5�&9����5�3#�!��!��!&!�5�&�!& 0��7�.�!� !���$! �����&������������3(���$! ��4G���(���;$(����G!5����!��� G!339� !�4�� ��#�&&!��&!��# �3�:������!�1�!&&0��V&! !����0&W�1�����!&�"�����&������!&�!�1�!&�&1! ��3).!��&�����#���(���!�1�!&�����3�&����1���P�3 !�����`�!& �����!� �!�!3�&9

&=�4����� ����

��M#�� ����1! �K3!��.#�4�����4����#���V4������ %W�!�!�"- �4��!� !�#���!�4����"3���3�:���(���"8&��� #��3��1!���!�� !���&��!��!�4���&��!"�����&9�8(�G�O!(� !��Q�4�������!�4�������"8&�1������"3���3�:�/0�(���&��&&��������0�� !��#��!.!� ��1�8 �4��&�"��.�4� �5�9

�1! �K3!�(�1!3��&#��.84�3� ���&1�� ���3����!(����&!��!�4�� ������!1�!&!� ��!���!��� ��#���"����!���M#!:�9���&��13!&�!��& Q�4������"8&(����4�� �8���(��0��� ���&.������#����!�4�������5�3��&�9��5�3������"8&�1�&&����!��& ���M#�����-���!� �.�4����#��43�����!�4����4��&#�����d�-�4��& �#)���#���# ��1����!&4�8=3�d�!�-��&&������#��4�� �� ���!�3��"��1��:��4�����4��&#�����9��&��!4!&&����!&�!�!& ���3����!�1�3) �4����&�8�!�&��!�!�13���/0�����"8&�&0�������!&����M#!���4�&�����1! �K3!�9��3-���!�"���� ���!& ���3����!����8�!���!�!�13���/0�(�-�1�!4�&��&&!"#���=&!������ !"�����!����"�&��# �9���1�K1����4��& �#/0�����"�&��# ��!M#!����!��& Q�4����!�4��.���/���2 #��!� �!��&�1��4!���&9��� !��!=&!(�1�� �� �(��4��8 !�����&���& 85!3����!�13���/0�����"8&9

� #�3�!� !(���"8&��� #��3��!&1���!�1���D*]�����!������!�!�"- �4��#����39���# �3�:����1����4��&#����!&��!�4��3�!�4��!�4��3(�4�3������#& ���3�!(4�!&4!� !�!� !(�1����1���#/0���!�!�!�"��9���#��1���# ����#���� !(���4�� �8�������1! �K3!��M#!(���&���&&�&����&(� ����=&!����&�!&4�&&�9���!���&(��#&���!�"8&��� #��3�4�� ���#��1�����!�#:����&�!��&&6!&��!�"�&!&��!�!.!� ��!& #.�1��5!��!� !&����M#!�����!�4���#& )5!�&�.K&&!�&9���� ������1���#/0��� #�3�!&!����5�&��!&4��!� �&�&!����1�&&)5!3�4�� ���4�����"8&��� #��3�1���?B����&*B9

*B��� #��3��8&����`! ��!5�!F�D<<?(����(�1"9�A*9

Page 91: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

+*

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

���!� !��-����1�&&#��B*]���&��!&!�5�&��!�"8&��#�����&9����2&&���!&1���!�1���AD]��!&&�&��!&!�5�&9�&�"�&��# �&�!��& !� !&� ���&1�� ��+A]����&#1���!� ���!�"8&��� #��3(��&�,]��!& �� !&�&0��!�5����&���&��!�4���&4��&#�����!&����.�����3�M#!.!� �(���4G����������>"8&��� #��3�3�M#!.!� �@9��!�4�����������4�!&4!���1����!� !9���!�1!4 � �5������!�4����-�M#!(�!�D<*<(�������5!�G����&#1����**]�����!�4���9��S� ���!& 8�.�:!������!�&�&��5!& ��!� �&��!&&��!��!5!�8�4��!/�����&#1�����!�.�����4��&�& !� !����#��1�!��&����9��4�!&4��!� ���������4�� ���#��1������"3���3�:�/0������!�4������"8&9

��!�4�����!�"8&��� #��3�-��#� ���!&!�5�35���������-��4�������� !(�#��1��!�\&��=$�4).�4��!�O8�-���:��5!3�!� !�!& ��!3!4���������-��4���� #39�����-��4�������� !�-��# �&&#.�4�!� !�!��"8&��� #��3(�&!����M#!��������81��5Q�*E]�����!��������&����9�&�1�!/�&��!&&!��!�4����&0��.�����&1!3��4��1! �/0��3�5�!����"8&�4�����1�K1����"8&9��1�!/��V�!��%��#�W�-���!.!�Q�4���1����!&&!��!�4���9���� �=&!����1�!/������� !�3�"�/0���!�*B"�&��# �&������#�&�����9

���#��1���! -���!1K&� �&��!�"8&��� #��3�������������� !�!������3����9�!4!&&� ����1�� ���B<]��!�&#�&��!4!&&����!&�����2&&���!������"-3��9�1�!/�����"8&�-�3�"�������1�!/�����1! �K3!�9����2&&���.���!4!�DE]�����!�����!#��1!���1����!������!& � �3�����1�3�& ����:1���(���������!�1�!&���!�"8&����#���9��!�4���!�R<]��!&&!�"8&� ���&� ��1!3���4�Z���9����O��!�����!D<<?(��1K&�3��"����&1# ��4��!�4��3�&���!���1�!/�����"8&���&!��1�"��1!3��4�Z����>�#� �����&����������M#!���1�"��1!3�&�!#��1!#&��4��!� ��&@(����:1�����!�#:�#�&!�&�5!3�!� !��&�&#1���!� �&�1�����M#!3!�1�)&9����4�Z���(����#"!������5!���(��! !5!�"8&�M#!�&!�����!& ������7��#��1��4��!� �3(�M#!.�4�#�&!��.���!4��!� ��1���M#�&!����&����&9�������M#!����#��/0������ !��#1/0�� !�G��&����1!M#!��(�.�4�#�43����M#!���1�&&���3����!��!�4�� !��!.���!4��!� ���0��!����1!��&� !K��4�9

��\&��=$�4).�4��-���2��4���!"�0�����!��&�5!���&��!�����&0��������� !&9&������!&��!�4���&�4��&#�����!&�&0����H�10�(���������1�� ������!��������#���(�!������!��9����.#�/0���!�1���3!��&�&)&��4�&(�!&&!&����&��!�4���&1�!.!������&!�����& !4���&�1������9������-&��(���38&��(�;�#�!�(�S� ���!�#& �83���&#1�!���&��!4!&&����!&��!&&!��!�4���9�&�1�!/�&� ���-��&0�3�"���&���&����1! �K3!�(���&�#&�=&!�#���.K��#3���!�4834#3����.!�!� !���!#��1!��9

�����-��4����� #3(�����"!� ����4��& �#�#�&�"��.�4� �5���!�!��!�"�&��# �&���1�)&9�����-��1�&&#��"�&��# �&�1������;�3)5���!����G�3!9�����"!� ���

Page 92: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

+D

4��1���"8&����;�3)5���!�5!��!�"8&�1�������G�3!9���&����&�+<(���;�3)5��1��5� �:�#�&#�����2& �������1! �K3!��!����"8&9������ !=��!��4��������4��1��#��#� �&�� �5�&�!��#&4�#��&&�4��/0��4�����$! �����&9

��� !�!&&!����;��&�3�1!3��"8&����;�3)5���-��#� ���� �"�9�&�1���!���&�4����&��� ������.���3���&����&�A<9����.���3���&����&�E<(�.����&&���������� �����!������-(�M#!�1�!5�����1�� �4�1�/0�����;��&�3����!�13���/0���!"8&����;�3)5��9���&����&�+<(�.������&&�����&���5!�&�&��4����&9���$! �����&!& ��#3�#��� !����!� !���4���/0���!�#���!�4����1������"8&���3�5����9���5!�&�&���2& ���&�!�� 0��$�#3�� ��4�������K3!��4���#& )5!3�1!3��"8&9�����!&�����!���(�.������ ����#��1��"������!�4��& �#/0���!� !���!3- ��4�&�M#!.#�4�����������"8&9���$! �����&���5!& �#����&��!�D���3G6!&��!��K3��!&���4��& �#/0���!�#��"�&��# ��M#!�3!5�&&!���"8&����;�3)5���1���� 0��$�#3�9R<]����"�&��# ��&!�!�4�� ���!�� !��� K�������&�3!���9�������.�3Q�4���������(���$! �����&� !�����#�1����&&#����1�� !��!�&!#&�� �5�&����;�3)5��(1�&&���������&1����!���13�&��!&!�5�&(��#�&��!.������&�!��!�!��!�1�& �&��!4���#& )5!�&9

���*++?(�.����&&��������V��&� #113%��"�!!�!� W�>� �@(�4�� �� ��M#!!& ��!3!4����&� !���&����5!�������"8&9��1�!/��&!����.������1���#���.K��#3�4��1�& ���!�#���4!& ���!�K3!�&�4���#& )5!�&�!��!5!����&!���!�O#& ������4��� �Q&��!&!&9��1K&�4��4�����&������)4������.���!4��!� �(���1�K1����.K��#3���!5!���&!���!5�& �9��3-����&&�(�G8�438#&#3��!��M#!���1�!/��1��!�&!���!�O#& ������M#�3M#!����!� �9��.���!4��!� ��.������4�����!��*+++9�� #�3�!� !(���"8&�4#& ��!� ������!�A(B<��K3��!&������4�����1�/��!(���&� !���&���&��#�!� �&�1�!5�& �&���4�� �� �(��!5!�8�&#����1�������!� !�1����4!�4���!�B��K3��!&9�� ���&1�� !�� - 0��$�#3��4#& ��*(+<��K3��!&9

���D<<A(���;�3)5����1��5�#(�!���!.!�!����1�1#3��(�����4����3�:�/0�����"8&!����1! �K3!�9�'������ ���(�!��D<<B(���3!���!�G����4�����! �&(�M#!��� ���#:������4����3�:�/0�����3!"�&3�/0��!&1!4).�4�9����������!�D<<E(�1����!4�! �� #1�!��(��$�!&��!� !�����3!&�!& ��!3!4!#��&� !���&������4����3�:�/0�9�������!� �(��$! �����&��!"�4���4�����;�3)5������!��:�/0��1���&!#&�� �5�&9�����-��!& 8�!�4#�&��!� !����!� ��&���!��3 !��/0�����1�!/�����"8&�1������;��&�39�����!#��0���&�$�!&��!� !&��#3�(�b��4G�!�(�����3!&�!��G85!:(��!�3�:����!��$#!� ���"#�:2(!��B��!�������!�D<<?(�.�4�#�!& ��!3!4����M#!�����&4#&&0��V��&�1�!/�&����"8&�!5!����=&!��#�����4����4����3�!�!Mg� � �5�(�M#!�5����3�:!��&�!�1�!!����!� �&9W

��$! �����&��!&4����#���13�&��!1K&� �&��!�"8&����;�4����!� �� �&9��1�� ����!�D<<R(��!5!�8�&!�����4�������1���#/0�(�M#!������#��8����!1!��Q�4�����"8&���3�5����9���O!(�R<]����"8&�4��&#�����!�� 0��$�#3��1��5Q�����;�3)5��9

Page 93: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

+A

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�3-�����"8&��!� �� �&(���;��&�3�!������(�O#� ��4�������"!� ���(���[!�!:#!3��!��;�3)5��(���1�&&)5!3�4��& �#/0�����4G������V�����!���&��# ����� #3W9��&&!�# ��3!5������!&!�5�&�1��5!��!� !&����[!�!:#!3��!�!5!� #�3�!� !����;�3)5��(�7��"!� ���(�1�&&�����1!3��;��&�3�=��!��4�����4����� ��/����� #�3�!� !�!�4��&��!��/0��=�����#"#��9���� �=&!��!�������!�"����!�5#3 �(�&!�!3G�� !���13��!O����"�&��# ������3�&4�(�M#!� !�8����&��!�?9<<<�̀ �9���"��8(���#��4#& �!& �������!�D<���3G6!&��!��K3��!&(����3�&4����&����(�1�&&�����1!3�������89�����������!���&��# ����� #3(�����-��4����� #3� !����#���!& �# #����!&#1���!� ���!� �Q&�.�� !&���.!�!� !&�>;�3)5��(� �� �&�!�[!�!:#!3�@�&!�!3G�� !7�M#!�!& 8�&!����.���3�:��������#��1�9

A=�-����.�� �(��� �� �������.��$�����

��4�!&4!� !��!������1���!�!�"�����&�!4������&�!�!�"!� !&�5!�!�!�4!����"����!�1�!&&0�����4�1�4����!��#����3���& �3�����!�!� ��/0���!1! �K3!��!� #�������4��M#!��&��3 �&�1�!/�&���&�4���#& )5!�&�.K&&!�&�����!�4����� !���4����3��0���!5!���!4#��� 0��4!��9���1�!�4#1�/0��4�����M#!& 0�!�!�"- �4��-�4����5!:�������!����#&4���!��3 !��� �5�&���&�4���#& )5!�&�.K&&!�&5Q���&&#������#��1�1!3��!��!& �M#!����1��4!&&���!4�&K������&�1�)&!&�!�!�&#�&�1�3) �4�&�12�3�4�&����8�!��!�!�"- �4�9

�;��&�3� !���#� ����4�� ���#���1����!&&����&4#&&0�(�1��&�-��! !� ����!��1�� �� !�4��G!4��!� ���4#�#3�������8�!���!����4���#& )5!�&(�!��1�� �4#3�����#&���!�! ���3��!�4���=�!=�/24���4����4���#& )5!3��# ��� �5�9����� ��:!�!�"- �4�����&�3!����-�#�����&����&�3��1�&�����#����!�� #�3�!� !�BE]���!�!�"���4��&#��������1�)&�1��5-���!�.�� !&��!��585!�&�>;�3��/����!�"- �4���4����3�D<<EC����D<<?@(����1�&&��M#!����-�����#����3��!�1�� �4�1�/0��!&&�&�.�� !&������ ��:�!�!�"- �4����&�1�)&!&��!&!�5�35���&�-��!�4!�4���!*<]9��&&��&!� ���#:�!���) ����5�� �"!��1������1�&�4�����!� �����1�)&���4�� !� ��� #�3�!��M#!��&�1�!�4#1�/6!&�4�����&!"#���/��!�!�"- �4��!�4�����!��� ����!� !� Q�� 3!5������5!�&�&� 1�)&!&� �� �#&4��� �3 !��� �5�&� ��&4���#& )5!�&�.K&&!�&�!��� !� �����13!�!� ������4�� �5�&�1�����!�#:���&#�&!��&&6!&��!�"�&!&�"!�����!&��!�!.!� ��!& #.��>���@9

A=!�3�����$��� �������.�� �(������-�����

��!�1!��Q�4������&�3!����4�����# �3�:�/0�����834��3�4���#& )5!3�4������� �5�7�"�&�3�����!��� ��7��-4�����!�*+D<9�$��-�(�&��!� !���1�� ����!�*+A*(�4����

Page 94: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

+B

!��/0������!4�! ����9�*+9,*,(��!�D<��!�.!5!�!������M#!3!����(���4���#& )5!31���#:������1�� ������4���=�!=�/24���1�&&�#���&!���.�4��3�!� !����4�������7"�&�3���(�!� 0����1�� ���9��1!&����!&&�&����4�� �5�&��� !����!&(�.����1!��&!��*+,E(�4�����4���/0�����$��"�������4����3����\34��3�I�$��834��3�I�M#!����5!������& �#��#�#��1��4!&&��M#!�!& ��!3!4!�����&�4����/6!&��!4!&&8���&1����M#!���&! ���&#4���34��3!�������&�3!����&!� ����&&!(�G�O!(�#�����&����&���!���&����2& ���&��!�834��3�����#���(�4���&�"��.�4� �5�&��!&#3 ���&���1�� ���!�5�& ������!� �3�!�!4��Y��4�9��!��4�����4�������&��������& -�����&�����&�!���!�"���>���=D<<E@(���&�23 ���&�A<����&(���#&�����834��3(�!�&#�& � #�/0��7�"�&�3���(�1����5!#�#���!4��������!����&��!�#����3G0���!�����&�!M#�5�3!� !&��!�1! �K3!�9��&&!��2�!���4���!&1���!���M#�&!����&����&���1���#/0��� #�3��!�1! �K3!�����;��&�39

�$��834��3� ��G��4������O! �5�&�1���4�1��&����� ���#/0������!�4��������& #���"�&�3���C834��3�>834��3�������@�!���4!� �5������!&!�5�35��!� ���!5!)4#3�&���5���&�!�43#&�5��!� !�7�834��3�>834��3�G���� ���@9���� !���&4����3K"�4�&(�1��!=&!�.�3����!�M#� ������!� �&���& �� �&����1���#/0��!���#&�����834��3�4���#& )5!3�!��3��"��!&4�3�����;��&�39

���1���!���(��!�*+,E���*+,+(�����5!���(�4��.��� ����4�����4G�M#!�!�1�!/�&����1! �K3!�(�!��*+,A(�4���������4�����M#!����!�1�!/�&����/24�������!�4������ !���4����3(��!4���#� ������!����&��!���4!� �5�����#�!� �����1���#/0�����! ���3�1����# �3�:�/0��4����4���#& )5!3���& #����7�"�&�3���9��3-���!�!5� ������4��&����!����1��M#!����#& ���3�&#4���34��3!���(1�! !����=&!� ���-�������#������!1!��Q�4�����&�4���#& )5!�&�.K&&!�&9�H8��&!"#����.�&!(��!�*+,+���*+R+(�4���4 !��:�#=&!�1!3��!& �# #��/0���!�#��&-��!��!���4!� �5�&�12�3�4�&�.�&4��&�!�.����4!���&(�����4������!&�!��&1���# ��!&��!�! ���3�� -��&�4��&#�����!&�.����&�!�-�4��&��!��������1�"!#���$��834��39� !#���)4���.������4����1!3����5��4G�M#!����1! �K3!�(�!��*+,+(4#O�&�1�!/�&����&�#���5!:���&1�����������!�4������ !���4����3�!�&!#� -�����(!��*+R+(�4�������.�3 ���!�834��3�G���� ������&������&���&�1�& �&��!4���#& )5!39��&&!�!1�&K�������3�#�&!����!� !���4��.���/�����4��&#�����.���3����834��3�4���#& )5!3�!���5!������&�4����&���5���&�!�43#&�5��!� !��834��3�&�.�!#�M#!���&�"��.�4� �5�9

�� !�4!����.�&!(��!�*+R+���D<<<(�.������4����1!3���!&!& �# #��/0����4��O#� ���!���4!� �5�&�!4��Y��4�&�"�5!����!� ��&����1��"����(����4�� !� �����!&�!"#3��!� �/0�����&�& !����!����& !4��!� ���!�4���#& )5!�&����1�)&9���*++<(�.���!� �� ������& � # ������/24���!����\34��3�>���@�M#!��!"#3�#���!�4����&#4���34��3!�����#��� !�M#�&!�?<����&9� �����1�����!�.#�����!

Page 95: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

+E

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�!�#/0����&�1�!/�&���������3��!�1! �K3!������!�4������ !���4����3(���"�5!���"���� �5��!� !�1�&&�#�7&��0�&�������4�� �5��1��5�����&��!4�&6!&��!3� �5�&���13��!O��!� ��!���!�!4#/0����&�� �5����!&��!�1���#/0��!�4��!�4��3�:�/0����&! ��9��834��3�G���� ����4����4���#& )5!3�4��#�!���!&#&����1�� �����.���3�����-4�����!�R<(�4�����.�����&�&#�&)���&9�$���&#��5!:(�����& #����!834��3��������7�"�&�3����.�����1#3&�������1����!4�&0��"�5!����!� �3(�!��*++A(M#!�!& ��!3!4!#�����& #�������"� K�����!�834��3��������!�� ������"�&�3�����& ���#)���1�����!5!������&�1�& �&�>�!����9�R9,DA(��!�DR��!��# #�����!*++A@9����1�8 �4�(������! �5��"�5!����!� �3�4���#�#����!&!�5���!��!�4���1������834��3��������M#!�5�"����� -�G�O!9��1!�4!� #�3�-�.������1!3�����&!3G��� !�����& !���3�����/24���!����\34��3�>����@�!� !����5����������.�����!� �!D<]�!�DE]9

��M#�� ��.�&!(��!�D<<<�� -��&����&��!�G�O!(�.���3��/����4������!5� �3�:�/0����$��834��3�!�.������4����1!3��3��!��/0���!�1�!/�&���&�1���# �&�&! �����&>D<<D@(��� ���#/0����&�5!)4#3�&�&���&���>D<<A@(�1�&&���3����!&��!��#�!� ���&�!�1�� �/6!&��!�! ���3�!�1�!/�&�!3!5���&(����4#� ��!��-����1��:�&(���1! �K3!������!�4�����#����39��!&&��.�&!(������Z��4�����&! ���&#4���34��3!���1�&&�#����!1!��!���#� �����&���&��!4���&��&��!��!�4���(�!��!&1!4��3����!�4����!� !���(����M#!������1#3&��"�5!����!� �39��&! ����!�3�:�#��5!& ��!� �&(�!�1����#���1���#/0�(����!���:�#=&!� !4��3�"�4��!� !�!�G�O!��! ���3��!�4���=�!=�/24���-�1���#:�������;��&�3��!������!.�4�!� !�!��1�!/�&�4��1! � �5�&9

��!M#�5�4������1!�4!1/0��&!"#������M#�3���4#3 #������4���=�!=�/24��(5�3 ����1������1���#/0���!�! ���3(�1��!���� !��!.!� �&�����&�&�����!������!� !9�&����4���#& )5!�&(����4�� �8���(� !�� ������1�4 ��&�4������!� �31�&� �5�(�����!4#1!����8�!�&�1�!5���!� !��!&.3��!& ���&�!����1��1�4��������):���!�����!O��!� ���!� !���&�����"���&�7�1���#/0���!��3��!� �&(��3-���!!�1�!"���M#�&!�#����3G0���!� ����3G����!&(���43#&�5!�1����!������&�& !���!�4��1��� �5�&�.���3���!&9

��#�!� ��&�"��.�4� �5��M#!�&!� !��5!��.�4��������"��4#3 #������4���=�!=�/24������;��&�3�I�4��4!� ����(���&�4��!� !(�����& �����!� 0��$�#3�(�3��"!����!"�0�����:Y��4�(��4#1������1!��&�<(?]���� !��� K������4����3�I��!4���!(&���! #��(��!�"��G�&��!�1���# �5����!�!��!�1!&M#�&�&�!�1�!!�����&�1!3���;��$�9� !"#�����1��Z�! ��&� -4��4�&��������!� !�!M#�3������&(���"��4#3 #���4���5�!���� !��!���.�5��!4!����4��&!4#/0���!��# ��&��! �&!4��Y��4�=&�4���&(�M#!��1!3����#���4��& �� !����&�3�(�M#!��1!3��"!��/0��!��!����1�����&�.��)3��&9��&�#&���&��!�834��3����&�3!���&(� ����4����3�!� !

Page 96: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

+?

��!� �.�4���&�4���#��1���������!�� ��&�(�!& 0��G�O!����4!� ����!�#���#���/�����1�����"���!�!�"- �4��M#!�!�5�35!� ������13��! �9

A=*�-��$�����

������!&!3�-�#��4���#& )5!3�����!"���85!3��!��5�����!�.�� !&�!��585!�&�4����K3!�&�5!"! ��&�!�"���#��&�������&�M#!(�!& ��#3���&�1��#��4� �3�&����(��!�"!��M#���4��!� !�4�����834��3��#����! ���39����& !���.!�!� !&�!&1-4�!&��!��3!�"���&�&����;��&�3���&�M#��&�&!�1��!�1���#:���������!&!3(�!� �!�!3�&�������(��!��Q(�"���&&�3(�����/#(�&�O��!��3"��0�9�&&!�4���#& )5!3�&#�& � #�� � �3��#�1��4��3�!� !�����!&!3��!�1! �K3!��!��� ��!&��!�4����G6!&(� �� ��!&(�4�����! �&(��# ��K5!�&�!� ���-��1��!&!��# �3�:����1����"!��/0���!�!�!�"���!�4�3��9�$��!�&!��#&����1#����#��& #����������!&!3�!����5!�&�&�1��1��/6!&9������/0����������!&!3� ��:�!�!.)4��&�����!� ��&�!�4�� ���#�����1�����!3G�������M#�3����!���������&"����!&� 4!� ��&� #�����&� �� 1�� ��� ��� �!�#/0�� ��� !��&&0�� �!� "�&!&1�3#!� !&9

��!�!�13������4����������1���#/0���!�! ���3��!�4���=�!=�/24��(��;��&�3��!2�!�4����/6!&���!��&�1����&!� ������#��"����!�1���# ����#����3�!������!&!3(�1��&���&16!��!�!� !�&�&�8�!�&��"��4#3 85!�&�4���&�3��!�43���.�5��85!�&����13�� ����!��3!�"���&�&9��!&�!����-4�����!�,<(�58���&1��O! �&��!�1!&M#�&���!�K3!�&�5!"! ��&�4����4���#& )5!�&�5Q��&����!&!�5�35���&����1�)&9����&�1��O! �&���43#)���� !& !&�4��������!&!3�1#���#�!����& #���4���K3!����!&!3�M#!�4��& � �������5����3����!� -4��4���!# �3�:���!&&!&�K3!�&�5!"! ��&�4����4���#& )5!3�������M#!�1!����!/���!&�.��&� !4��3K"�4�&�!�!4��Y��4�&���&!�!��5!�4���&�1����1!��� ���&!##&��!��3��"��!&4�3�9

������!3!5�/0����&�1�!/�&����K3!����!&!3(��������!&!3�5�3 �#����!4!�!�� !�/0�� ��� ��5!���� M#!� 4���#(� !�� D<<A(� �� ��#1�� �!� �����3G��� !�����& !���3�I�����;����!&!3�4����!�����1!3����&����5�39�������&!"#�� !(�����5!����3��/�#��.�4��3�!� !���$��"�������4����3��!�$���#/0�!��&�����;����!&!3�>$�$;@(�5��4#3������1��"����&��!���43#&0��&�4��3�!��!�!&!�5�35��!� ���!"����39�����5�& �&�����4!� �5�����#&����������!&!3(�!�D<<E(���"�5!����&��4����#���3!����9�**9<+,�M#!�.����!��E]���1!�4!� #�3�)���������"� K�����!����/0���!������!&!3����K3!����!&!3�4��!�4��3�:����!�8�1��:���!��� �����&�1����M#!�!&&!�1!�4!� #�3�&!O��� ��"���9����!.!�����3!�!& ��!3!4!�M#!���1�� ����!�D<<R�����!&!3�5!���������1�)&�4�� !�G��D]��!

Page 97: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

+,

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�����!&!39���!&�����& �#�!� ��O#�)��4���!.��!�&�& !����!���4!� �5�&�.�&4��&!� &#�&)���&� 1���� �� 1���#/0�� �!� �����!&!3� !.! #���� !�� 1!M#!��&1��1��!���!&�.���3���!&��!��!"�6!&�!4�����4��!� !��!1������&����1�)&>��� !(� ����!& !(� !�� !&1!4��3� ��� �!"�0�� ��� &!��8����@9� $���� M#!!.! �5��!� !�&!�1�&&�����4������D]��!������!&!3������!&!3���1�� ����!�D<<R(��1���#/0�(�M#!�G�O!�-��!�4!�4���!�,<���3G6!&��!�3� ��&(� !����M#!�4G!"����RD<���3G6!&��!�3� ��&�!�����&����&9

A=&������� �(����� �������������.����.�� �(���

� #�3�!� !(� �&� ���4���#& )5!�&� .�:!�� 1�� !� ��� �"!���� �!1��������!&���&�1���4�1��&�� ��!&����4!�8������ !���4����39���&&#� � !��"��G���!3!5Z�4���!& �� -"�4����1#3&�������1!3���#�!� ����&�1�!/�&���1! �K3!��!�1!3��1�!�4#1�/0��4�����"���� ����!�&#1���!� ���!5����7��& ���3����!�1�3) �4����&�1���4�1��&�1�)&!&�1���# ��!&��!�4���#& )5!�&.K&&!�&9����1�� ���!�5�& ������!� �3(��&�"��G�&�4�����# �3�:�/0���!���4���#& )5!�&�&0��&�"��.�4� �5�&9��& #��&��!5!3���M#!�4�����# �3�:�/0��!�! ���3�4���#& )5!3��4���!���1�� �� !��!�#/0���!�!��&&6!&��!�"�&!&�!�!.!� ��!& #.��>�h�!��!&1!4��3@(���M#!�&!� ���#:�!����4!� �5����&1�)&!&�4���4��1����&&�&��!��!�#/0���!�!��&&6!&��&&#����&����Z��� ���� $�� �4�3�� �!� S#�� �� ��� ��'��9� ��� ;��&�3(� �� #&�� ��� ! ���34���#& )5!3�!��D<<A�&�"��.�4�#��!�#/6!&�������!���!�D,9E���3G6!&��! ��!3���&��!��h�*E9

$��� ���&�!&&�&���:6!&(� ����=&!���1�!&4���)5!3�M#!���4��#�����!�� !���4����3� �1�����!� !� !�1����(� 4���� 5!:����&(� �� #&���!� .�� !&�!��585!�&��!�!�!�"�����&�&#�&����&���5!�&�&��13�4�/6!&9��&1!4��3�!� !��� M#!� ��"!� ��� &! ��� �!� ���&1�� !&(� �� �!&!�5�35��!� �� �!���4���#& )5!�&�3)M#���&�>�����!&!3(�! ���3@(����#���&���������&&�(�-��!.#����!� �3���1�� Z�4���1���������#������!1!��Q�4���4����!&1!� ����1! �K3!�(�M#!�� #�3�!� !��������!&1���!�1���+?]����# �3�:�/0���#����3�!�4���#& )5!�&(�!�4#O��1�!/�(�!�� ������!�� X�,<��������3(�1��!���1��3��� !&����!&!O85!�&����4�!&4��!� ��!4��Y��4�����!4��������#����3(�!�!&1!4��3���&�1�)&!&�!���!&!�5�35��!� �9

�!&&!�4�� !� �(�5!��.�4�#=&!�M#!��1!&����!�!& ��!����&1��)5!�&�� !4��3�"���!���4��6���6��!4!&&8���&�1����M#!���! ���3�5!�G����&!����� ���

*E����5�3G�(��#�:����3�&�����Q�(���;��:�3���� #44!&&���&!��� G���3(�D<<?9

Page 98: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

+R

���13������ !���4����3(�.�:=&!���1�!&4���)5!3�M#!��&�"�5!���&�!�!�/��3��!���/�����1��4!&&��4���5�& �&���4�����1��Z�! ��&��8&�4�&�1���������/0���&����4���#& )5!�&������ ��:�!�!�"- �4���!�&!#&��!&1!4 �5�&�1�)&!&9���!4!&&8����!&.��/��4����!�����1������&&!��������1���#/0��!���#&���!���4���#& )5!�&�����#���9�����!� ��-�1��1)4���1����M#!���;��&�3(�4#O�&1�3) �4�&�12�3�4�&�3�"�������� ���#:����&����4���#& )5!�&����1�)&�!�M#!�G�O!&0���!.!�Q�4���1�������!& ������#���(�!�!�/��1�1!3�1�� �"Y��4�����1��4!&&��!� ���&.����/0����&����4���#& )5!�&�!������������!�!�"- �4�&����!�4������ !���4����39��;��&�3� !�� ���&��&�4�!�!�4���&�1������1#3&�����!&&!�1��4!&&�9

H8� &!� ��&&!� M#!� �#� �&� ��/6!&� M#!� �!���� "����!&� &�3 �&� �!�!&!�5�35��!� ��3�"������.�:Q=3��1�����&1��!��!����#��Z�4����!��!4#�&�&!�!�"- �4�&��!�1�� ��!��4����1!�)���9��&&����4���!#�4�����4��50�(��#���� !������"3� !����!�����3!���G�9��1! �K3!�� !5!�1�1!3�&!�!3G�� !1�����&����9�������! ���3�!��������!&!3(���;��&�3� !���1�� #�����!�2��4�1����M#!��0��&K�&#��!4�������4�!&/�(���&(�&���! #��(�1����M#!���&�4�!���!���&�3!����1�&&��4�3G!���&�.�# �&��!&&��1��&1!�����!9

Page 99: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

++

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

-����.�� �(��� � �� �,����/���� .���������� �� �� $������� $�������$�����$������$���� ���������

���!� �������$�384������$3���3 �(� ���&��&�5�&� �� !&��!1����=�&!�4��!����!�1���!3�&���!���$��"�����;��&�3!�����!�;����!&!39���� ���&��&�5��"!�&���$�!&��!� !��#3�����!� !�����!�!�� ���&��&�4�� � �&�4���5�&� �� !&�!& ���"!���&���;��&�3(��&����4���#& )5!�&�&!�1�!� Q��1�1!3��!��!& �M#!9����! !�����/0����$�!&��!� !�!����.#�������!�1�!"���!����4���#& )5!�&�����#����-(�&!��25���(�#�����&����4�&��!�&#��������& ��/0�9���!�!�"���-�!3!�!� ��.#����!� �31������4�!&4��!� ��!����!&!�5�35��!� ����&�&�4�!���!&����!���&9���5�� �"!�4��1��� �5�����;��&�3�!���!3�/0����&����4���#& )5!�&�1��!�&!��.#����!� �31������4��&�3���/0������!&!�5�35��!� �����$�)&�!����&!#���5��1�1!3�����#���9

���1�!&!� !��� �"�(��#&4�#=&!(����4��3�!� !(��.!�!4!��#��1����������4��8 !��!& �� -"�4�����!�!�"������3��"�����23 ����&-4#3��!�������!� ��� #�39�!1��&(��!&4�!5!#=&!���!�1!��Q�4������&�3!������&����4���#& )5!�&(���! ���3!��������!&!39����&!"#���(�4��!� ����=&!��&��!&�.��&�1������.����/0�����!�4������ !���4����3�!���!& �� -"������&�3!����1������ ���&.����/0�����! ���3!���������!&!3�!��V4������ �!&W��� !���4�����&9

!=�3���� ����� �� ����$���������

����"�& ���!�*RE+(���F����9����`!�1!�.#��#� !���� #&5�33!(� ��$!�&�35Z���(���1���!����1�/���!�1! �K3!����&����9���1���#/0��!��;�`#(����2&&��(��!�.��������#�3(�O8�G�5���&�������4�����!��*RD+9����.���3����&-4#3�����!���)4������&-4#3����(�!& �# #��#=&!���1���#/0��!��3��"��!&4�3����1! �K3!�(�M#!�&!�����1��.#�������1K&��� !"#�����#!�����#����39

�1! �K3!����M#���#����!�&0��!& �� -"�4��4������!4�&0������3����� ������ Z��4�(��!�*+*D(��!�4��5!� !����!&M#����(�!� 0����5������4��50�(�1���K3!����!&!39��1��4!&&�(�3��!�����1!3��$���!��������!�����3����� ���(P��& ����G#�4G�33(�5��4#3�#�.�� !�!� !���1! �K3!��7�1�3) �4�9�&���� Z��4�&!& �5������������0�����4��50�(���#���� !�!��&!#� !��� K���(�!�4�������#���!1!��Q�4���!�� ������!�#���!4#�&��M#!�1��5��G�������!� !��-���9����������� Z��4�� !����1�� �4�1�/0����O��� 8���������"3�=$!�&���(�.# #���;�� �&G$! ��3!#�9��&&���#���/���!#�7�!&M#�������"3!&��.3!����3����!��!��/0�.#����!� �3����$���!�����#!�����#����39��1!&����&���5��&�.����3�5�����!�0��!������&��!4!&&8�����!&3�4���"����!�4�� ��"!� !���� ��1#3�/0��1��� ���&.!������4��50����&��!1K&� �&�1�����&�4�3�!���&9

Page 100: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

*<<

��� !"#�����#!�����#����3(���1! �K3!�� !5!�#��1�1!3�!& �� -"�4������� �����9��� �.!�&�5�� �3!�0� 4�� ��� �� �� � O#& �.�4�5�=� &!(1���4�1�3�!� !(�1!3���!4!&&����!��!�4�� ��3����&��!&!�5�&��!�1! �K3!���!;�`#9��H�10��� �4�#�$!��3������#��1�����!# ��3�:�����!&M#�������� !=��!��4����!�.�4�3� ���&#�&��/6!&��!� ��������������-&���!��!�&#�&���4�&�!&!�5�&��!�1! �K3!���!�!� 0�9�&�?���3G6!&��!������&��!�1! �K3!��>�!�#� � �3��!�,���3G6!&�# �3�:���&�1!3�&��3����&@�.���!4���&�1!3�&�����.����.#����!� ��&�1������5� K�����3��������4��.3� ��!���!&4�&&!:����1���# � !5!���1�� �� !�1�1!3�����!�#/0�����4�1�4����!���&�.��/�&����������!&!"#����!&�& ����9

��� !���������"#!���(��&�����1!�4!�!����M#!�&#�&��!&!�5�&�O8��0�&!�����&#.�4�!� !&�1����� !��!������#�!� ������!�����9����&�3���=&!(�&&��(� �� 1�� �4�1�/0�� ��&� ��� !=��!��4���&� !� !#��1!#&� ���!&!�5�35��!� �����1���#/0�����8�!�����!�&!�4��4!� �������&��!�?*(+]��&��!&!�5�&�4��1��5���&��#�����&*?������!� !��-���9

���#!����'������5���#����#����!�����&�4��1�&��� �"Y��4�&�&!1�����&1���#��1��.#�����!�� !���!�3K"�4�9�� -������������0�� �5�- �4��!��&#1�& ��V.������G�& K���W��!43������1���'#`#%����4�����#����5����!� �9�����!�3�"����0����5��!����&��&�1�)&!&�����#���(��&�4��.3� �&�0�� Q�����&�4����!������5!� !� !��!& !=!& !9

&�4��.3� �&�!� �!�1�)&!&��!&1���!�(����� #�3����!(���#���"�������&��13�� !� 4��13!��� �!� 5���85!�&(� ��&� 4���� 4#3 #��(� �!3�"�0�� !(1���4�1�3�!� !(����#&4��1���&!"#���/�����&#1���!� ���!��� -���&=1����&(��&�M#��&������&��!3!5�� !�-���!�!�"��(�!��1�� �4#3�����1! �K3!�9

��!�"���!�!& �� -"���!& 0������&&�4��5!3�!� !��!3�4������&9���M#!& 0�4!� ��3����!�!�"�����&����&�+<�1�&&�#���&!���4!&&�����!4#�&�&��� #���&9��!&4�&&!:���&��!4#�&�&�!���3# ��1����4!&&�����!4#�&�&�!�!�"- �4�&�1�&&������4��& � #���#����&�1���4�1��&�.� ��!&�1��� �8&���&�"����!&�4��.3� �&9�1! �K3!��-��!4#�&����&�3# ��!� !�����&1!�&85!3����.#�4�����!� ���!M#�3M#!��!4����������!���9�$���&!���!4!&&8���� �� ������1!��4����3����!�!�#����������������3� ���M#�� ����&����&���5!�&�&�� �5����!&�1���# �5�&4�5�&(����� !��#1/0���!�&!#�.���!4��!� ��!M#�5�3!���#������!�����������!M#�3M#!��&�4�!���!�4�� !�1��Z�!�9�$����&&�(��&��& ���&�4!� ���&��#&4��4�� ��3������4!&&��7&��!&!�5�&�!�7&��� �&�1!3�&�M#��&���K3!��4G!"����&�!�4���&�4��&#�����!&9����!&&!�4�� !� ��M#!�&!�!�13�4������3� ���:�/0�

*?�������!3� �5����D<<E9�'�� !��;$� � �& �4�3��!5�!F��.�P��3����!�"%9

Page 101: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

*<*

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

��&�1�3) �4�&�!�!�"- �4�&(���&!�1�!�4�!&4!� !�1�!&!�/�����1��!��12�3�4����!& ��!3!4��!� ���!���O! �5�&�!& �� -"�4�&�!��� ���&.����/0����4��4!� ���!�V&!"#���/��!�!�"- �4�W��#����&�1�3��!&����&!"#���/����4����39

*=�>����(��� �(���� �� ���

���!&4��!� ���!���5�&��!&!�5�&��!�1! �K3!�� !�������#)�����&�23 ���&���&9��& ���&�4��&#�������&��!&!�5�&�� #��&��#���� ������&�!3!5�������M#!���!��!&4��!� ���!���5�&�O�:���&9��!��4�����4����&�4834#3�&���&�!&1!4��3�& �&(!& ���&�1�K����&�������!� ��!��M#!� !�!��&�4��&#��������! ��!��! ������K3!�����13��! �9��&&��1��!�8��4���!���!& ���-4���(�!��*<(�D<��#�A<���&(���&�G8�4��&!�&���!�M#!�!&&!����!� ��!& 8�1�K����9��� !��Q�4���-��!M#!(��1!&�����&��5��/�&� !4��3K"�4�&(���1���#/0���!43��!���&��-4���&�.# #��&!���1�!/��&!�!3!5!9������&!�&��!(��&���5�&�O�:���&�!�4�� ����&�&0���!1! �K3!�� 4��� 4#& �� �!� 1���#/0�� ���&� !3!5���9� i3!�&� 1!&���&� �#!� ��1!&���&(�1���#/0��!��8"#�&�1��.#���&�!�#3 ��1��.#���&(��1��5!� ��!� ���&�4G�����&�V ���&���&W���������8�!��"��0��"����!�5�3#�!��!��!4#�&�&���1��&1!4/0�9

���!�����(�1����# ���3���(��0��4!&&���!��#�!� ��9��!��4�����4������&�����"Q�4����� !���4����3��!���!�"���>���@(���4��&#����!�1! �K3!��!5!�8�!3!5��=&!��#����-�����!�*(?]��������� -�D<A<(�M#������ ��"��!��&#��4��&#����!�*D<���3G6!&��!������&�1������9��&&���!1�!&!� ��#���#�!� ��!�4!�4���!�B<]����� #�3�4��&#����!�R?(*���3G6!&��!������&�1������*,9

&�G����4�����! �&�4�� ��#��0����&!�(���&�1�K����&��-4���&(���1���4�1�3.�� !�!�!�"- �4�9����!� �� �(��&�.� ��!&��4�����!�4������&�!& ��#3��0����!&!�5�35��!� ���!��# ��&�.�� !&��!�!�!�"��9����!&&!�4�� !� ��M#!�&!���&!�!��!& �� -"������&�3!�������8�!����&����4���#& )5!�&9

��G�& K������& ���M#!�1�)&!&�M#!��! Q�������� !�������1��4!&&���!��"��/0������� ��:�!�!�"- �4����&16!���!�#�����1�� �� !�5�� �"!�4��1��� �5�9�����"3� !����!�����1�)&��!3G���&� #����M#�������4��50��1�&&�#��&!����1���4�1�3�4��1��!� !������ ��:�!�!�"- �4���#����39�&����� �5!���1�&�/0���!�3��!���/����� ���&�/0��1������1! �K3!�9���O!���5�&�� ��!&���"�!&&�����4!�8���9��!��4�����4�������&��!�!& #��������3����� �4G&(����.���3���1���!�����#!���������3.�(�!��*++*(���&�D<������!&�!�1�!&�&����8�!�!�!�"- �4��!�� !���&��!�4�1� �3�:�/0���!��!�4���(�EE]�!������� !=

*,�����&��!�D<<E9�'�� !���"Q�4����� !���4����3��!���!�"��9

Page 102: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

*<D

��!��4���&�!�BE]�!����!#��1!��&9���&(�!��D<<,(�AE]���&�D<������!&!�1�!&�&�&0����&�1�)&!&�;���&�>;��&�3(��2&&��(��G����!������@(�4!�4���!AE]�!#��1!��&�!�4!�4���!�A<]�&0����!��4���&9�����1�!&!�/��!4��Y��4����&�.�� !���&�;���&����4��O#� �����!4��������#����3�-�4���4 !�)& �4���� ���&�/0��1����#���!4��������!�������4������9

��3��!���/��M#!���;��&�3�1�&&#��� #�3�!� !����&! ����!����4���#& )5!�&�!1�!&!� �(�1�� �� �(�#���5�� �"!��4��1��� �5��.#����!� �39� !��!�!�1�!"����!��!&!�5�35���(�1��!��#��3�������V4������ �:�/0�W����! ���3�!��������!&!3�!���� ���&.����/0�����;��&�3�!��1� Q�4���!�!�"- �4���!�1���!���"����!:�9

��� ���&(�1���� �� �(�4���#���!�1!��Q�4����!� ��� �����&����&! ��(4�1�4� �/0�� !4��3K"�4��&#1!�����7��!�M#�3M#!���# ���!��5���� !���4����3(�0���!������M#�3�.�4����1������� �5����!�!��!&4�3�&�G�O!���4��1��85!�&(5�� ��!�1�3) �4��!� !���&��"��4#3 85!�&�4�1�:!&��!�1���#:���4���=�!=�/24��&#.�4�!� !�1����1���#:���! ���3�!������!&!3�&!��M#!(�1���� �� �(�&!O���!4!&&8����!&�� ��������:Y�����#��5��/���&���!�8�!�&��!��4���&�7&��!���&�4#3 #��&�3��!� )4��&9��;��&�3� !��1!�.!� ��4��&4�Q�4����!�M#!���4��& �#/0������!�4����� !���4����3��!1!��!����!� ������!��#� �&��# ��&�1���# ��!&9��;��&�3��!&!O�M#!��&&���4����9� ��!��&�M#!��0��-�1�&&)5!3��!���!&!O85!3� !���&�1�#4�&&#1�����!&9�$��������&!"#���/���!����& !4��!� �(�1�!4�&���&��!��#� �&�1�)&!&1���#:�����! ���3�!������!&!39���O!(�����#���(�4!�4���!�D<�1�)&!&�1���#:!�!�!�"���1����D<<�1�)&!&9��;��&�3��!.!��!����!��4�� �:�/0�����1���#/0�!�!�"- �4���1��!��&� !��*<<��#�*D<�1�)&!&�1���#:�����!�!�"���1����D<<�1�)&!&9

&=��'��,����/����.�������������.����.�� �(���

���� #��3�M#!���;��&�3� !�G���#� ����4�� ���#���1��������&4#&&0��!� �������&��3 !��� �5�&���&�4���#& )5!�&� .K&&!�&(�1��&�-��! !� ����!��1�� �� !�4��G!4��!� ���4#�#3�������8�!���!����4���#& )5!�&(�!�1�� �4#3��� ��� #&�� �!� ! ���3� �!� 4���=�!=�/24��� 4���� 4���#& )5!3�# ��� �5�9����� ��:�!�!�"- �4�����&�3!����-�#�����&����&�3��1�&�����#���!(�� #�3�!� !(����&��!�BE]��!� ������!�!�"���4��&#��������$�)&�1��5-��!�.�� !&��!��585!�&(����1�&&��M#!����-�����!�1�� �4�1�/0���!&&�&�.�� !&����� ��:�!�!�"- �4����&�1�)&!&��!&!�5�35���&��0��4G!"����*E]9��&&��&! ���#:�!���) ����5�� �"!��1������1�&�/0�����$�)&����4�� !� ��� #�3(�!�M#!��&�1�!�4#1�/6!&�4�����&!"#���/��!�!�"- �4��!�4������!�������!� ! Q��3!5������5!�&�&�1�)&!&����#&4����3 !��� �5�&���&�4���#& )5!�&�.K&&!�&

Page 103: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

*<A

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

!��� !� �����13!�!� ������4�� �5�&�1�����!�#:���&#�&�!��&&6!&��!�"�&!&"!�����!&��!�!.!� ��!& #.��>���@9

A=�� ���� �$������������������������ �� �(��

��!�1!��Q�4������&�3!����4�����# �3�:�/0�����! ���3����4�������7�"�&�3����!��� ��7��-4�����!�*+D<9�$��-�(�.���&��!� !���1�� ����!�*+A*(�4����!��/0������!4�! ���U� *+9,*,(� �!�D<��!� .!5!�!���� ��M#!3!� ���(� M#!��4���#& )5!3�1���#:������1�� ������4���=�!=�/24���1�&&�#���&!���.�4��3�!� !���4�������7�"�&�3���(�!� 0����1�� ���9��1!&����!&&�&����4�� �5�&(�!� �! �� �(.�������-4�����!�*+,<(�4�����3��/��!� �����$��"�������4����3����\34��3I�$��834��3�I�!��*+,E(�M#!�����5!����4���#��&�4����/6!&��!4!&&8���&�1�����"����!�&�3 �9��&! ���&#4���34��3!�������&�3!����4��&!"#�#� �����=&!(���&23 ���&����&(�#����&����&����!���&�����#���(� !�����34��/����&�"��.�4� �5�&�!&#3 ���&� �� ������!� ��&�M#�� ��!4��Y��4�&9

�$��834��3� ��G��4������O! �5�&�1���4�1��&����� ���#/0������!�4��������& #���"�&�3���=834��3�>834��3�������@�!�����4!� �5������!&!�5�35��!� ��!�5!)4#3�&���5���&�!�43#&�5��!� !���834��3�>834��3�G���� ���@9���� !���&4����3K"�4�&(�1��!=&!�.�3���!��M#� ������!� �&���& �� �&��!�1���#/0��!���#&�����834��3�4���#& )5!3�!��3��"��!&4�3�����;��&�39

��� 1���!���(� �!� *+,E� �� *+,+(� ����5!���(� 4��.��� ���� 4����1���!����4G�M#!��!�1�!/�&����1! �K3!�(�!��*+,A(�4���������4����M#!����!�1�!/�&�����/24�������!�4������ !���4����3(��!4���#� �����!����&��!���4!� �5������#�!� �����1���#/0�����! ���3�1����# �3�:�/0�4����4���#& )5!3���& #�����7�"�&�3���9���5������$�)&�#��!�4!&&���!�/24���M#!��!1������ �!�!����!� !��&�1�!/�&9��3-���!�4���� !����M#!���!� 1�!/�&� ��� &! ��� �/#4��!���(� 1�! !����=&!� ���-�� �����#��� ��!1!��Q�4�����&�4���#& )5!�&�.K&&!�&9

H8���&!"#����.�&!(�M#!�5����!�*+,+���*+R+(�-�4��&��!��������1�"!#���$��834��39�����4 !��:�#=&!�1!3��!& �# #��/0���!�#���&-��!��!���4!� �5�&12�3�4�&�.�&4��&�!�.����4!���&�M#!�����4�5����!&�!��&�1���# ��!&��!�! ���3� -��&�4��&#�����!&�.����&9� !#���)4���.������4����1!3��&!"#����4G�M#!���1! �K3!�(�!��*+,+(�M#������&�1�!/�&����&�#���5!:���&1�����������!�4����#����39� !#� -�����(�!��*+R+(�4���4 !��:�#=&!�1!3��.�3 ���!�834��3�G���� �����&������&���&�1�& �&��!�4���#& )5!39��&&!�!1�&K�������3�#�&!����!� !��4��.���/�����4��&#������.���3�!���5!������&�4����&���5���&�!�43#&�5��!� !��834��3�&�.�!#�M#!���&�"��.�4� �5�9

Page 104: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

*<B

�� !�4!����.�&!(��!�*+R+���D<<<(�.������4����1!3���!&!& �# #��/0����4��O#� ���!���4!� �5�&�!4��Y��4�&�"�5!����!� ��&����1��"����(���4�� !� �� ��� �!&�!"#3��!� �/0�� ��� &�& !��� �!� ���& !4��!� �� �!4���#& )5!�&����$�)&9����*++<(�.���!� �� ������& � # ������/24���!���\34��3�>���@(�M#!��!"#3�#����!�4�������&�3!����&#4���34��3!�����#��� !M#�&!�&!&&!� �����&9� �����1�����!�.#�����!��!�#/0����&�1�!/�&��������3��!�1! �K3!������!�4������ !���4����3(�����5!����"���� �5��!� !1�&&�#�7&��0�&�������4�� �5��1��5�����&��!4�&6!&��!3� �5�&����13��!O��!� �!�7�!�!4#/0����&�� �5����!&��!�1���#/0��!�4��!�4��3�:�/0�����&! ��9�834��3�G���� ���(�4����4���#& )5!3(�4��#�!���!&#&����1�� ������.���3����-4�����!�*+R<(�4�����.�����&�&#�&)���&9�$���&#��5!:(�����& #����!834��3��������7�"�&�3����.�����1#3&�������1����!4�&0��"�5!����!� �3(�!�*++A(�M#!�!& ��!3!4!#�����& #�������"� K�����!�834��3��������!�� �����"�&�3������& ���#)���1�����!5!������&�1�& �&�>�!�����R9,DA(��!�DR��!�# #�����!�*++A@9����1�8 �4�(������! �5��"�5!����!� �3�4���#�#����!&!�5��!��!�4����1������834��3��������M#!�5�"����� -�G�O!9��1!�4!� #�3�-.������1!3�����&!3G���� !�����& !���3�����/24���!����\34��3�!�1��!�5��������.�����!� �!�D<]�!�DE]9

��M#�� �� .�&!(��!�D<<<�� -��&����&��!�G�O!(� .��� 3��/����4�����!5� �3�:�/0�����834��3�4���#& )5!3�!�.������4����1!3��3��!��3�:�/0����&1�!/�&���&�1���# �&�&! �����&�>D<<D@(�1!3���� ���#/0����&�5!)4#3�&�&��&���>D<<A@(�1!3��1�&&���3����!��!��#�!� ����&�!�1�� �/6!&��!�! ���3�!1���1�!/�&�!3!5���&����1! �K3!������!�4�����#����3(����4#� ��!��-���1��:�&9��!&&��.�&!(������Z��4�����&! ���&#4���34��3!����1�&&�#����!1!��!��#� �����&���&��!4���&��&��!��!�4���(�!��!&1!4��3�����!�4����!� !���(���M#!������1#3&��"�5!����!� �39��&! ����!�3�:�#���5!& ��!� �&(!�1����#���1���#/0�(����!���:�#=&!� !4��3�"�4��!� !�!(�� #�3�!� !(��! ���3��!�4���=�!=�/24���-�1���#:�������;��&�3��!������!.�4�!� !(����!� �3�!� !�&#& !� 85!3�!���1�!/�&�4��1! � �5�&9

0=�3����������@�������$��-��$�����

������!&!3�-�#��4���#& )5!3�����!"���85!3��!��5�����!�.�� !&�!��585!�&(�4����K3!�&�5!"! ��&�!�"���#��&�������&(�M#!(�!& ��#3���&�1��#��4� �3�&����(��!�"!��M#���4��!� !�4�����834��3��#����! ���39����& !���.!�!� !&�!&1-4�!&��!��3!�"���&�&����;��&�3�4����&�M#��&�&!�1��!�1���#:���������!&!3(�!� �!�!3�&�������(��!��Q(�"���&&�3(�����/#(�&�O��!��3"��0�9

Page 105: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

*<E

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�&&!�4���#& )5!3�&#�& � #�(� � �3��#�1��4��3�!� !(�����!&!3��!�1! �K3!��!��� ��!&��!�4����G6!&(� �� ��!&(�4�����! �&�!��# ��K5!�&�!� ���-��1��!&!��!�1�!"�������"!��/0���!�!�!�"���!�4�3��9������/0����������!&!3� ��:�!�!.)4��&�����!� ��&�!�4�� ���#��1�����!3G�������M#�3����!���������&�"����!&4!� ��&�#�����&�!��5�� #�!�����!�#/0�����!��&&0���!�"�&!&�1�3#!� !&9

��!�!�13������4����������1���#/0���!�! ���3��!�4���=�!=�/24��(��;��&�3��!2�!�4����/6!&���!��&�1����&!� ������#��"����!�1���# ����#����3�!������!&!3(�1��&���&16!��!�!� !�&�&�8�!�&��"��4#3 85!�&�4���&�3��!�43���.�5��85!�&����13�� ����!��3!�"���&�&9��!&�!����-4�����!�*+,<(�58���&1��O! �&��!�1!&M#�&���!�#&���!�K3!�&�5!"! ��&�4����4���#& )5!�&�5Q�&!�����!&!�5�35���&����$�)&9����&�1��O! �&���43#!�� !& !&�4��������!&!31#����#�!����& #���4���K3!����!&!39�'���4��& � ������5����3����!� -4��4����# �3�:�/0���!&&!&�K3!�&�4����4���#& )5!3(�������M#!�1!����!/���!&�.��&� !4��3K"�4�&�!�!4��Y��4�&���&!��5!�4���&�1����1!��� ���&!#�#&�!��3��"��!&4�3�9���1�!4�&���!"�& ������1���!���&������$��.!&&�����1!�� �$��!� !(�4!��!�&!��! !� ������1���!����1� !� !��#����3��!������!&!39

������!3!5�/0����&�1�!/�&����K3!����!&!3(��������!&!3�5�3 �#����!4!�!�� !�/0�� ��� ��5!���(� M#!� 4���#(� !�� D<<A(� �� ��#1�� �!������3G��� !�����& !���3�I�����;����!&!3(�4����!�����1!3����&����5�39�������&!"#�� !(� ����5!���� 3��/�#� �.�4��3�!� !� ��$��"�������4����3� �!$���#/0��!��&�����;����!&!3�>$�$;@(�5��4#3������1��"����&��!���43#&0�&�4��3�!��!��!&!�5�35��!� ���!"����39�$������4!� �5�����#&���!������!&!3(!��D<<E(�.���&��4����������!�����**9<+,(�M#!�.����!��E]���1!�4!� #�3�)���������"� K�����!����/0���!������!&!3����K3!����!&!3�4��!�4��3�:���!��8�1��:���!��� �����&�1����M#!�!&&!�1!�4!� #�3�&!O��� ��"���9����!.!����3!��!& ��!3!4!�M#!(���1�� ����!�D<<R(�����!&!3�5!���������$�)&��!5!�84�� !��D]��!������!&!39���!&�����& �#�!� ��O#�)��4���!.��!�&�& !����!��4!� �5�&�.�&4��&�!�&#�&)���&�1������1���#/0���!������!&!3�!.! #����!�1!M#!��&�1��1��!���!&�.���3���!&��!��!"�6!&�!4�����4��!� !��!1������&���;��&�3�>��� !(�����!& !(�!��!&1!4��3�����!"�0�����&!��8����@9��.� ��!� !��&#��1���#/0��5��4#3������1��O! �&��!��"��4#3 #���.���3�����"�!"�!3!�!� ��.�5��85!3����4����3���������!&!3(�M#!� ���-��1��!�8�4�� ���#��1�������!3G���������)5!3��!�5�����!�1�1#3�/6!&��!��������!���9

���;��&�3�!�!���# ��&�1�)&!&��&����4���#& )5!�&�&0��.#����!� ��&1�������!�#/0����&�"�&!&��!�!.!� ��!& #.�(����4���/0���!��3 !��� �5��1���&#�& � #�/0��1��4��3����1! �K3!��!����4���/0���!�!�1�!"��!��!����1���1�1#3�/6!&�4��!� !&9

Page 106: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

*<?

)=�3��$��������$������$���� ���������

����&��&��!�!.)4��&���5����&����# �3�:�/0����&����4���#& )5!�&�&��!� !� ��"��0��&!#�13!���1� !�4��3�1����!������4��&�3���/0���!�#���!�4����� !���4����3��!��!& �# #����9�$����M#!��&&���4�� !/�(�-��!4!&&8�����#�!� �����2�!����!�1�)&!&�1���# ��!&(�4�����1���6!&�!������&��� !���4����3�!� !�4!� �&(�!�1��������#&���!����4���#& )5!�&�1����#��"����!��2�!����!�1�)&!&!�!& ��!3!4!����4� �/0���� !���4����3�!����3&����&����4���#& )5!�&9���5!�������&�3!���� !���!&!�5�35����#���!& �� -"���1����� ��"���!&&!&���O! �5�&M#!�&!�4��16!��!���5!�&�&��/6!&�!�!& 8�!& �# #�����!�� �Q&�5!� !� !&��"3���3(�!"����3�!���3� !��39

���5!� !� !�"3���3(���� #�/0�����&�3!����1�# �=&!�1!3����O! �5���!�!��4�� �:�����1���#/0���#����3��!�!�!�"��(�4������!�#/0���!��&&��! ���&!��!&�"#�3���!&�!� �!�1�)&!&�4��&#�����!&�!�1���# ��!&9�$���� �� �(���;��&�3 !���!.!�����������/0���!�1���6!&�!������&� -4��4�&��� !���4�����&�M#!1!��� �����!& ��!3!4��!� ���!��!�4����"3���3�1����!&&!&�1���# �&9�$���4����� #�� �!4���&��� �!� 4����!��/0�� !� �!� �&� �����!&� 1���# ��!&C4��&#�����!&��!����4���#& )5!�&�.���4�����(�!�����/���!�D<<,(�!����5����M#!(���'K�#���� !���4����3��!�;��4���#& )5!�&9����4����3�!� !(�-��O! �5�����;��&�3�!& ��#3���!& #��&�4�!� ).�4�&�!����5�/6!&� !4��3K"�4�&M#!� "���� ��� �� &#& !� ���3����!� ��� 3��"�� 1��:�� ��� 1���#/0�� �!���4���#& )5!�&(��&&���4�������0���� !�.!�Q�4����!�&#��1���#/0�����4#3 �5��!��3��!� �&9

���Z��� ���!"����3(���;��&�3� !��!& ��#3�������� !"��/0��!�!�"- �4������-��4����� #3(�4�����1����/0�������5!�&�.�4�/0������� ��:���&�1�)&!&����!"�0��!�����4!� �5��7&�.�� !&��!�!�!�"����!��585!�&9�����-��.����&&������!���������!��� !����!� ��������� ���1������13������4��1!��/0���� !��9����� !"��/0����&�4��!��&��!�1���#/0��!��!�4��!�4��3�:�/0����! ���3�!���������!&!3�����!"�0��I���43#������&1!4 �&��!��!"#3�/0��!�.�&4�3�:�/0��I5�&�� �� 4�� ���#��� 1���� �� �1��5!� ��!� �� ��&� ��1�� �� !&� 5�� �"!�&4��1��� �5�&���&�1�)&!&�&#3=��!��4���&����4��1����&����4���#& )5!�&(�!4��G!4!�������1�� #�����!��!�&!�1���#:�����M#!:��!��!&!�5�35��!� ���!�����&#& !� 85!3�����!"�0�9

�� !�4!����5!� !� !��!�� #�/0�����&�3!���(����4��1����3� !��3(������"!���4�� �5�&��!�4��1!��/0�� -4��4��I���43#&�5!����1!&M#�&���!�.�� !&��3 !��� �5�&1������1���#/0���!����4���#& )5!�&�I�!��!�1����/0���!��� !�4Z�����4�!� ).�4�!��4��Q��4�9� #���1!��4����3�:�/0�� !�=&!������1����!�������&&��� #����!

Page 107: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

*<,

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

�4����&(�4����!& �M#!�1�����!�������&��&&�����&�4������;� (�$���"#��(��#"#��(��G�3!(��M#����(�� 83���!��# ��&�1�)&!&9���!4!� !��!���������!�� !����!� ���&&������4����&����� ���-��1�!5Q�4��1!��/0��!�� !�4!���&1�)&!&�1�������!&!�5�35��!� ����&����4���#& )5!�&9

L=��'��� �����.��� ���

&�����&����&�� #��&�!��&�!& #��&��!3� �5�&�7�1���#/0���!����4���#& )5!�&���;��&�3�4��1��5���M#!���&! ��� !��&!��!&!�5�35�����!� ����!�1��Z�! ��&��!M#���&�!���!3�/0��7�&#& !� ���3����!�����!� �39��23 ����3!5�� ��!� �������1��G�����4����3��!����& !4��!� ��>���;@(��!.!�!� !�7�&�.��D<<,CD<<R��!�4���=�!=�/24��(��!5!3��M#!���8�!���4#1����1���!&&��4#3 #��4���!&1���!���?(?���3G6!&��!�G!4 ��!&(�&!����M#!�RD(E]��!&&!� � �3�!& 0�3�4�3�:���&�����!"�0���!� ��= #39��!&&�� &�.��(� ��1���#/0���!�834��34��&#���8�E<(E]����1���#/0����4����3��!�4���=�!=�/24��(���M#!��!5!�84���!&1���!����D<���3G6!&��!�3� ��&(�#���#�!� ���!�*B(E]�!���!3�/0��7&�.����� !����9

�!&��� 4��� !&&�� !�1�!&&�5�� 1���#/0�(� �� 4���=�!=�/24��� �4#1�� #�3�!� !�4!�4���!�*<]����8�!��4#3 �5�������$�)&�!(�&!"#����!& ��� �5�&�������& -��������"��4#3 #��(�$!4#8����!����& !4��!� ��>��$�@(�������-1�&&)5!3���4��1��������&�*<<���3G6!&��!�G!4 ��!&���&�?D���3G6!&�G�O!�4#1���&�1!3���"��4#3 #��(��!������M#!��0��G�5!�����!4!&&����!��!�!&�� ��!� ���!�.3��!& �&�5��"!�&�1����� !��!��!5!� #�3��#�!� �����!������1���! ���39

����1�� �� !��� ���M#!���!�1��&0�����4#3 �5�����4����5!���4���!���(&���! #��(�����& �����!� 0��$�#3��!��0��1��4!�!(�1�� �� �(����4#&�/0�&!"#������M#�3����#�!� ������!������1���! ���3�!& �����1��5�4�������!&�� ��!� �����'3��!& �����:Y��4�9���������.!� �3����!���&�&�3�&�!����!"��!�!�4G#5�&�������:Y������5����3�:�����4#3 �5���!�4���=�!=�/24�������!"�0�9��� �=&!��!�!&1-4�!�M#!��!4!&&� ���!�43����&!4��1����.��������&�4���&!�!(!��43���&��#� ��2����&(�4����������!"�0�����:Y��4�(���4������&��5!�8"#�!��!�4!&&�����&�3�(���M#!���1!�!���.����/0������/24��9

��� 5!����!(� �� �#�!� �� ��� 1���#/0�� !�� &!� �!�!.�4����� �!��5!& ��!� �&�!��1!&M#�&�&�!�����1�������!� ����&� -4��4�&�!�1�!"���&(�!������M#!�&#4!&&�5�&�"��G�&��!�1���# �5����!� Q��&�����34��/���&���4��!���1���# �5�����! ���3(���M#!�����4��M#!�8�!�&�4����5!:��!���!&�&0�# �3�:���&� 1���� 1���#:��� �� �!&��� M#�� ����!� �!� 4���=�!=�/24��(

Page 108: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

*<R

������:����� �� �!4!&&����!� �!� ��4��1���/0�� �!� ��5�&� !���&9� �!&!�5�35��!� ���!���5�&� !4��3�"��&(�4������G���K3�&!������"�/��!���1�3G�����4���(�1!��� ��8��1��5!� ��!� �����&�!.�4�!� !����13�� ��!(4��&!M#!� !�!� !(�1���# �5����!������������9

# ����&1!4 ����1�� �� !���&!���!&&�3 ����-���!�4!3!� !���3��/��!�!�"- �4�5!��.�4�������1���#/0���!�834��3���1�� ������4���=�!=�/24��9����!3�/0��!� �!��!�!�"���1���#:����!�!�!�"����!����"!��.K&&�3�# �3�:����4������&#������4��!���!�1���#/0�����! ���3�-��!�R(A9��& ��&�"��.�4��M#!(�1����4����#�����!��!!�!�"���!�1�!"�������1��4!&&��1���# �5�����! ���3(����&��!��� ��#�����!&�!�!�!�"���&0��1���#:���&9��&&!��!&#3 ����-�!� �!���!� !�.�5��85!3(�M#����4��1�����(�1���!�!�13�(������3��/��!�!�"- �4���!�*(B��� �������1���#/0��!�834��3���1�� ��������3G�(�4����-�.!� ����&��& ���&������&9

�8�4��&!�&��4�!� ).�4���#����3����&!� �����!�M#!���#&�����! ���34���#& )5!3��4���! ���!�#/0��4��&��!�85!3���&�!��&&6!&��!���5!�&�&�1�3#!� !&!�"�&!&����!.!� ��!& #.�(�!��1�� �4#3����!���K������!�4�������>�h@9�# ��&5�� �"!�&�����!� ��&����# �3�:�/0���!�! ���3�4���#& )5!3� ���-��1��!��&!�4� ���&��# �3�:�/0��4����&#�& � # ���!���� �5�&�7���&!��!��! ��&�1!&���&�>4�����4G#����!������"��Q&@�!�����;��>- !���! �3� !��# )3�4�(��3 ��!� !�1�3#!� !@d�#&Q�4����!�!���.�!d�!��&&0���!&1�!:)5!3��!�1�� )4#3�&(�!����:0���!�&#�!& �# #�����3!4#3���&��13!&d�!��!�#/0���!�!��&&6!&��!����K������!�4������!�G����4�����! �&9

1=�-����.�� �(���������������������� ��

��1���#/0�� �!� ���4���#& )5!�&� ���;��&�3� �#�!� �#� ����!&��1��1��/0��!��M#!��#�!� �#���4��&#����!��3��!� �&9��.� ���4!� ��3�M#!3��� ����4��&#����!��3��!� �&�-����!������&�1�1#3�/6!&(��0����1���#/0��!����4���#& )5!�&9�����!�����!��M#!��&����4���#& )5!�&�&0��4�1�:!&��!�#�!� ������!������&�&!"�!� �&����&��!&.�5��!4���&����1�1#3�/0�(�&#�1���#/0��4�� ���#�(����5!����!(�1�����!�#:�����.��!�!���1���!:�9

!"#��������&������& � # ��;��&�3!�����!��!�"��.���!��& � )& �4��>�;��@(�#��� !���&�.����!�*+,?C*+,,���8�!��4#3 �5����4���"�0�&����;��&�3�.����!A,(A���3G6!&��!�G!4 ��!&(�1����#���1���#/0���!�4!�4���!�B?(+���3G6!&��! ��!3���&9���8�!��4#3 �5����4���4���=�!=�/24����4#1�5��!� 0��D(*���3G6!&�!�G!4 ��!&(�4���1���#/0�� � �3��!�*<<���3G6!&��!� ��!3���&9����&�.����!D<<<CD<<*(���1���#/0���!�"�0�&�� ��"�#�*<<(D���3G6!&��!� ��!3���&�1���#���8�!��13�� �����!��1!��&�A,(R���3G6!&��!�G!4 ��!&(��#�&!O�(���1���#/0�

Page 109: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

*<+

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

1�� �4��!� !������#(�!������4���"��G���!��1!��&�E<<���3�G!4 ��!&�����&�!���!3�/0��7�&�.����!�*+,?C*+,,9���1���#/0���!�4���(�1���&!#� #���(� ��"�#�4!�4���!�ABB���3G6!&��!� ��!3���&�1����#���8�!��4�3G�����!�B(+��3G6!&��!�G!4 ��!&9����&��2�!��&��!���& ����M#!(��!&&!�1!�)���(���!3G����� !4��3K"�4�����1���#/0�����4���=�!=�/24��(�4������ ���#/0���!��5�&�5���!���!&��!3G������1 ���&����43���(� �1���!�&�3��!�&�& !����!4�� !(� 1�&&���3� �#� �#�!� �� !�1�!&&�5�� ��� 1���#/0�� 4��� �!3G��1���# �5����!(�����!&��� !�1��!��M#!���1���#/0���!��!�&��3��!� )4��& ���-��4�!&4!#�!�&!��1������#9��!&&!&����&(����!����!� ���-������3�5�#����!�4���=�!=�/24����!& ������7�1���#/0���!�834��3�1�&&�#��!�D9<<<1����4!�4���!�?9<<<�3� ��&�1���G!4 ��!9

�&&!&�����&�����4���M#!�-�1�&&)5!3�!�1��������1���#/0�����&�3!�����!834��3��!�.������81���(�1����� !��!���#�!� ������!�������� !�����#�!� !���(&!��4��1���! !����1���#/0���!��3��!� �&9�$���!�!�13�(�4���*?<���3�G!4 ��!&�!�4���=�!=�/24��(�1��!=&!�1���#:���*���3G0���!�3� ��&��!�834��3�4���#& )5!39���5!����!(� ��&�!& ��� �5�&�1��!��&!��4��&��!����&�4��&!�5�����&(�1��&����!"�0���!� ��= #3�>���!�!& 8��4���!������!�1��&0��4���5�!���@�-�1�&&)5!31���#:���� -�,9<<<�3� ��&��!�834��3�1���G!4 ��!��!�4���=�!=�/24��9

�.� ���!�M#!�����13��/0�����8�!��13�� ����4���4���� !���4�������!�8�!�&��!�1�& �"!�&��!"������&�����!"�0���!� ��= #3��0����13�4�� ��1�#4������#�/0�����1���#/0��1!4#8�������$�)&9�����#� �&�4�&�&(���1!4#8���!� !�&�5��4!�!#�3#"���7�1!4#8������ !�&�5�(�4���4��.����!� ���!�������&�!#&���!��!����8�!���!�1�& �"!�9����D<<?(���8�!���!�1�& ������& �����! 0��$�#3�������#�#�!��4!�4���!�D(E?]�!���������1�� !��!&&�������#�/0��!5!=&!�7�4��5!�&0��1����4#3 �5���!�4���9� !"#��������&���� !4�! ������!�"��4#3 #����!� 0��$�#3�(����& ����1!��!#(�!� �!�D<<<�!�D<<?(�4!�4���!B(R]��!�&#��8�!���!�1�& �"!��1����4���5���&9��������&&��&�"��.�4�#(���!� �� �(��!4�-&4��������!���G�(�M#!��!"�& ��#��#�!� ���!�E(?]�����2�!���!�4��!/�&��!�"���9��0��G8����)4��&��!�M#!�G�O��4��.3� �(����;��&�3(�!� �!��1���#/0�����! ���3��!�4���=�!=�/24���!�1���#/0���!�1�� !)��������3�1����3��!� �/0��G#����9

�=���$�E������������ ����

�&#1�� !���!M#����7�4�!&4!� !�# �3�:�/0����&����4���#& )5!�&�!�� ������#�����!4!&&� �����.�� �3!4��!� �����4��1!��/0���� !���4����3�!�1!&M#�&�&�4�!� ).�4�&��!�1���6!&�!��!��/0�9�$����M#!�&!O��� ��"��������O! �5�

Page 110: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

**<

�!� !��#���!�4����"3���3��!��!& �# #����(�-�.#����!� �3�!5� �����4���/0���!����!���&� -4��4�&����4��-�4����!&&!&�4���#& )5!�&(�&!O��!��.#�/0���!�4�� -���&�!�&#& !� ���3����!���&4������ K���&(�&!O��!��.#�/0���!�1���6!&�!������& -4��4�&��!& �� �5�&9

�;��&�3��!.!��!�M#!�&!O������ ���&�1���6!&�!�4�� -���&� -4��4�&!M#�3������&(�&��13!&�!��0����&4������ K���&(��!3�4������&�7�1���#/0�(��& ���#�/0��!�M#�3����!���&����4���#& )5!�&9����!��� ���M#!���&! ����!���4���#& )5!�&�-�#������2& ������&4!� !(�M#!�4��1! !���&��!�4���&��!V4������ �!&W��"�)4�3�&�!�!�!�"- �4�&�4����# ��&����2& ���&��!��!& ��!3!4���&(4�������!�4���#& )5!�&�.K&&!�&9���4���/0��!���!& �# #��/0������!�4����� !���4����3� �!����4���#& )5!�&� �!1!��!�8(� 1�� �� �(� ��� !&.��/���!�� �4#3�/0��M#!���;��&�3�&!O��4�1�:��!�1����5!��1������4��1� ���3�:�/0����&1���6!&���4�����&�5�"!� !&�4���1���6!&��� !���4�����&���3�:���&�1!3�&4��4!� �&��4����!�#�4����&(��!���������0��1�!O#��4�����4��1! � �5����!�!��!�1��&0����&����4���#& )5!�&����13����"3���39

!J=�#?����%� ����������$��-����.�� �(���

��������O! �5���!��!&!�5�35!���� !���4����3�!� !���#&��!���1���#/0�&#& !� 85!3��!����4���#& )5!�&(�;��&�3(�\.��4����� #3(��G���(��& ���&������&(a�����!�������&&0���#��1!��� �!#�����=&!����'K�#���� !���4����3��!;��4���#& )5!�&(�3��/�����.�4��3�!� !�!��D��!����/���!�D<<,(���.����!!& �# #���� �� ��83�"�� !� �!� "����!&� 1���# ��!&� !� 4��&#�����!&� �!���4���#& )5!�&��� !�!&&���&�!��1����5!����4���/0������!�4������ !���4����31����!&&!&�1���# �&9

�&&!&�1�)&!&�4��1�� �3G�����!� !����!� ���!�M#!���&#�"��!� ���!�#��!�4������ !���4����3�4�� ���#��8�1�����#�!� �����!.�4�Q�4������1���#/0�(��& ���#�/0��!�#&���!����4���#& )5!�&����13����"3���39�$���� �� �(�.�:=&!�!4!&&8����.�� �3!4!����4����!��/0���� !���4����3�!� ����3G���!��4��O#� �1����M#!�!&&!&�4���#& )5!�&�&!O�����.#�����&��#����3�!� !(��!�.����&#& !� 85!3(� 1� !�4��3�:����� &!#&� �!�!.)4��&� !4��Y��4�&(� &�4���&� !����!� ��&9

���'K�#�� !& 0�� &!���� �!�3�:���&� �!#��6!&� 1!��K��4�&� 1���� ���4�� ��#����!������83�"��&���!��&� !��&��!.�����&�4����1����� 8���&9�'����!& ��!3!4���&���#1�&��!������3G��1������!& #����!��&&#� �&��!�!&1!4��3�� !�!&&!�1����� �5����!&�4��O#� �&(�4�������!��� !�4Z������!���.����/6!&!����!�$���6!&�!������&9���!�1!4 � �5�����&�3!����-��!�M#!������4�� �5��1�&&�

Page 111: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

***

$�a�������������;�� �������$���������������� ��(���������������;�

.�:!���5��/���4��4�! ��!� !����!&!�5�35��!� ���!�1���6!&�!������&�� !���4�����&�1�����&����4���#& )5!�&(�M#!& 6!&��!���.��!& �# #���!�3�")& �4�(�&1!4 �&��!3� �5�&����4��-�4����� !���4����3��!&&!&�1���# �&(����� !�4Z�����!���.����/6!&�&���!��5��/�&�4�!� ).�4�&�!� !4��3K"�4�&�>���4���#& )5!�&��!&!"#����!� !�4!����"!��/0�@�!��&� ����3G�&�M#!�3!5��0��7���"���:�/0���!���.!�Q�4����� !���4����3��!�;��4���#& )5!�&(���&!���!�3�:�������;��&�3(�!�D<<R9

!!=�������E��

�����.�4�#�!5��!�4����������)4����!& !��� �"�(���&�1�K����&����&����3 ���&�1�!/�&����1! �K3!��!����!43)������&��!&!�5�&�!��& !� !&��#�!� ��8��5�� �"!��4��1��� �5�����# �3�:�/0���!����4���#& )5!�&9��G����"Q����-�#�� !4��3�"���M#!�3!5��8��#� �&����&�1����&!���1!�.!�/�����!��&����4���#& )5!�&(M#!�4��5�5!��G�������&��!� !�4�����1! �K3!�(�&#�"!��4�������!3G���3 !��� �5��������!� �9���4�!&4!� !��!4!&&����!��!��!�#:����&�!��&&6!&��!"�&!&� �!� !.!� �� !& #.�� -� �# ��� ��:0�� M#!� .�5��!4!� �� ������ #&�� �!���4���#& )5!�&9

� ;��&�3� !�� 43���� 5�� �"!�� 4��1��� �5�� ��� 1���#/0�� �!���4���#& )5!�&9����5!����!���&! ���1��5����!& 0��4��5!�4���&��!�M#!���#�!� �����1���#/0���!�! ���3�!������!&!3�&!�8�4�1�:��!�4�����4����/6!&1�������!3G���������)5!3��!�5�������1�1#3�/0�(�4��������!����!�!�1�!"�&�!.���������1�1#3�/0����&�8�!�&��#���&9��;��&�3�!& 8�4��1���! ����4����1���#/0��&#& !� 85!3��!����4���#& )5!�&9��& 0��&!����!& #����&��!4���&��&��4�����&�M#!�4!� �.�M#!����M#!�O8�-�4��G!4������&����4���#& )5!�&����;��&�3&0��1���#:���&��!�.�����&#& !� 85!3(�����!� �3�!�&�4��3�!� !9

$����M#!���#&��!���1���#/0���!����4���#& )5!�&�&!O���!�1������&(�G8#���&-��!��!�4����/6!&�M#!�1�!4�&���&!��� !�����&9����1���!����3#"��(�-�!4!&&8���� M#!� �#�!� !� �� �2�!��� �!� 1�)&!&� 1���# ��!&9�����-��-����&1!�&85!3������/0���!�#��1���0���� !���4����3�!� !��4!� 85!3�1�����! ���3�!�1�����������!&!39��3-����&&�(��&����4���#& )5!�&�3)M#���&��!5!��&!�4� ���&�!����3&�&��� !���4�����&(�4�������#���!�4�����!�.# #��&�!��1�&&���3����!��!�4�� �� �&���3��"��1��:�(���!�!�13�����M#!�O8�!��& !�1�����1! �K3!�9

�;��&�3��!&!�5�35!#�#���!& �� -"����� !���4����3�O#� ��4����# ��&1��4!���&�1����5����3�:�����4��&�3���/0������!�4���� �� !���4����3��!���4���#& )5!�&9��3��/��!� �(�!����5�����M#!(�!��D��!����/���!�D<<,(

Page 112: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������H ��'�������� ����

**D

���'K�#���� !���4����3��!�;��4���#& )5!�&����4������)4����!�#���! �1�!&&!�4��3��!&&��!& �� -"��9

$�����&1���/0�����$�!&��!� !��#3�(�&!�8��!�3�:�������;��&�3(����&!"#���&!�!& �!��!�D<<R(�#������.!�Q�4����� !���4����3��!�;��4���#& )5!�&(�M#!�!5!�8�4��&�3�������3��!���/�����;��&�3����&! ���!�1�&&���3� �����!�"�O��!� ��!��#� �&��# ��&�1�)&!&����1��4!&&�9�$����1�)&!&�!���!&!�5�35��!� �(��&���4���#& )5!�&� ��:!��"����!&�1�&&���3����!&��!�"!��/0���!�!�1�!"�&(��!���!��!�#����!4!� ���!�!�1�� �/0�(��3-���!�"!����!4������������1�� �/0���!1! �K3!�9���1���#/0�����! ���3��!�4���=�!=�/24��� !��4����&#�1���# ���"!��/0���!�!�!�"���!3- ��4�9�$����1�)&!&�!���!&!�5�35��!� �(�!&&!�&#�1���# �1��!�&!���!�"����!��!3!5Z�4���1����� !��!����4�!&4!� !��!������!�!�"- �4�(4���������4#& �9

Page 113: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&
Page 114: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&
Page 115: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

**E

Page 116: FUNAGfunag.gov.br/loja/download/943-Integracao_Sonho_e... · ˆ˚!ˆ ˛& ˝! 1#˘3ˆ4ˇ/0˛ ˚!&!˚5ˇ˝˛& 7 ’#˜˝ˇ/0˛ 3!˙ˇ˜˝˚! ˝! #& 0˛ ˆ˜ˆ& -˚ˆ˛ ˝ˇ& !3ˇ/6!&

������� 78�8���99�8���

�������"��&��� 79���7:�;��

.�!� !<�����&��:="�)�����*�������"��98="�)��!�*

����� �����>6�0�����7?@9=�A�)�/�����*�

79@7A�)�����*