189
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF BELARUS СТАТИСТИЧЕСКИЙ БЮЛЛЕТЕНЬ STATISTICS BULLETIN ЕЖЕГОДНИК (2010 – 2019) YEARBOOK (2010 – 2019) МИНСК / MINSK 2020

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF BELARUS

СТАТИСТИЧЕСКИЙ БЮЛЛЕТЕНЬ

STATISTICS BULLETIN

ЕЖЕГОДНИК (2010 – 2019)

YEARBOOK (2010 – 2019)

МИНСК / MINSK

2020

Page 2: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Статистический бюллетень / Statistics Bulletin

2

Условные обозначения и примечания:

В отдельных случаях незначительные расхождения между итогом и суммой слагаемых объясняется округлением данных. Данные, выделенные курсивом, уточнены по сравнению с ранее опубликованными.

Conventional signs and notes:

In some cases minor discrepancies between the total and the sum of items are due to the rounding of data. Bold and italicized data have been update compared to the previously published data.

.

Выпуск подготовлен Главным управлением статистики и управления данными

Ответственный за выпуск Корытко В.В., тел. 219 22 22, [email protected]

Prepared by the Statistics and Data Management Directorate

Person in charge – V.Korytko. Tel.: 219 22 22, [email protected]

Page 3: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Статистический бюллетень / Statistics Bulletin

3

CОДЕРЖАНИЕ 1. Денежно-кредитные показатели Республики Беларусь…………….. 101.1 Обзор Национального банка Республики Беларусь…………………...... 101.2 Обзор других депозитных организаций Республики Беларусь………… 121.3 Обзор депозитных организаций Республики Беларусь………………… 141.4 Показатели широкой денежной массы…………………………………... 161.5 Показатели средней широкой денежной массы………………………… 181.6 Структура широкой денежной массы…………………………………..… 201.7 Структура средней широкой денежной массы………………………….. 221.8 Структура рублевой денежной массы…………………………………… 241.9 Структура средней рублевой денежной массы………………………….. 241.10 Депозиты секторов экономики, размещенные в банках Республики

Беларусь…………………………………………………..…………..……. 261.11 Депозиты секторов экономики, размещенные в банках Республики

Беларусь (средние значения за период)………………………………….. 281.12 Обзор страховых организаций Республики Беларусь…..………………. 301.13 Обзор лизинговых организаций Республики Беларусь………………… 321.14 Обзора других финансовых организаций Республики Беларусь……… 341.15 Обзор финансового сектора Республики Беларусь.….…………………. 361.16 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

секторам экономики…………………………………………… 381.17 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

секторам экономики (средние значения за период)……………………. 401.18 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками

Республики Беларусь секторам экономики …………………………….. 421.19 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками

Республики Беларусь секторам экономики (средние значения за период)……………………………………………………………………. 44

1.20 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по формам собственности)… 46

1.21 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по формам собственности) …………………………………………………. 46

1.22 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по формам собственности) (средние значения за период).................................................................... 48

1.23 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по формам собственности) (средние значения за период)…...….………… 48

1.24 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по формам собственности)..…………………. 50

1.25 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по формам собственности).....………………………………………………................ 50

Page 4: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Статистический бюллетень / Statistics Bulletin

4

1.26 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по формам собственности) (средние значения за период)…..…………………..………………………………………….. 52

1.27 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по формам собственности) (средние значения за период)………………………….. 52

1.28 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по формам собственности)……………………. 54

1.29 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по формам собственности)…..….………..………………………………………….... 54

1.30 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по формам собственности) (средние значения за период)………………..……….……………………………………… 56

1.31 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по формам собственности) (средние значения за период)…………………………. 56

1.32 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по видам экономической деятельности)…………………………………………………………….. 58

1.33 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по видам экономической деятельности)…………………………………... 60

1.34 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)…………………………… 62

1.35 Просроченная задолженности по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)…………...………………………………...................................... 64

1.36 Динамика задолженности по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по видам экономической деятельности)……………………………………………. 66

1.37 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по видам экономической деятельности)…………………………………………... 68

1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)………......................................................... 70

1.39 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по видам экономической деятельности) (средние значения за период) …………. 72

1.40 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по видам экономической деятельности) ……. 74

1.41 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по видам экономической деятельности)..………..…………………………………………………. 76

1.42 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)……………………………………………. 78

Page 5: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Статистический бюллетень / Statistics Bulletin

5

1.43 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)…........................................ 80

2. Основные показатели и инструменты денежно-кредитной политики Национального банка Республики Беларусь …………… 82

2.1 Основные инструменты денежно-кредитной политики Национального банка Республики Беларусь……………………………………..………... 82

2.2 Информация об официальном курсе белорусского рубля к иностранным валютам и стоимость корзины иностранных валют……. 82

2.3 Информация о средневзвешенном курсе белорусского рубля на валютном рынке…………………………………………………..……..… 82

2.4 Индексы курса белорусского рубля к валютам стран – основных торговых партнеров (декабрь к декабрю предыдущего года)………….. 84

3. Финансовые рынки……………………………………..…………….….. 863.1 Ставки по межбанковским кредитам и вкладам (депозитам) в

национальной валюте…..………….…………………………………..….. 863.2 Ставки по межбанковским кредитам и вкладам (депозитам) в СКВ…... 883.3 Информация об объемах, стоимости и сроках новых банковских

вкладов (депозитов) в национальной валюте…...……………….…….… 903.4 Информация об объемах, стоимости и сроках новых банковских

вкладов (депозитов) в СКВ………………………………………….…….. 963.5 Информация об объемах, стоимости и сроках новых кредитов банков в

национальной валюте………………...……………………………………. 1023.6 Информация об объемах, стоимости и сроках новых кредитов банков

в СКВ………………………………………………………………..……...

1083.7 Динамика средних процентных ставок по кредитам банков в

национальной валюте по видам экономической деятельности…….…... 1143.8 Динамика средних процентных ставок по кредитам банков в СКВ по

видам экономической деятельности………………………………….…... 1143.9 Показатели внутреннего рынка государственных ценных бумаг……… 1164. Отдельные показатели деятельности банков и небанковских

кредитно-финансовых организаций Республики Беларусь………... 1184.1 Информация о банках и небанковских кредитно-финансовых

организациях Республики Беларусь………………………………..……. 1184.2 Пассивы банков Республики Беларусь ……………...…………….…..… 1204.3 Пассивы банков Республики Беларусь (средние значения за период)… 1224.4 Активы банков Республики Беларусь………………....…...…………….. 1244.5 Активы банков Республики Беларусь (средние значения за период)….. 1264.6 Показатели финансовой устойчивости……………………………….….. 1285. Методологические комментарии ……..……………………………….. 132

CONTENTS

1. Monetary Indicators of the Republic of Belarus……………………....... 101.1 Survey of the National Bank of the Republic of Belarus……..……….…... 101.2 Survey of Other Depository Organizations of the Republic of Belarus …… 121.3 Survey of Depository Organizations of the Republic of Belarus………….. 14

Page 6: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Статистический бюллетень / Statistics Bulletin

6

1.4 Broad Money Indicators……………………………………………………. 161.5 Average Broad Money Indicators…………………………………………... 181.6 Broad Money Structure…………………………………….……………….. 201.7 Average Broad Money Structure…………………………………………… 221.8 Ruble Money Supply Structure………………………….…………………. 241.9 Average Ruble Money Supply Structure…………………………..…….…. 241.10 Deposits of Sectors of the Economy in Banks of the Republic of Belarus… 261.11 Deposits of Sectors of the Economy in Banks of the Republic of Belarus

(Period Averages)…………………………………………………………... 281.12 Survey of Insurance Organizations of the Republic of Belarus……………. 301.13 Survey of Leasing Organizations of the Republic of Belarus……………… 321.14 Survey of Other Financial Organizations of the Republic of Belarus……… 341.15 Survey of Financial Sector of the Republic of Belarus…………………….. 361.16 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus to Sectors of

the Economy…………………….…………………………………….……. 381.17 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus to Sectors of

the Economy (Period Averages) ….…………………………………….….. 401.18 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus by

Sectors of the Economy………………….………………………………… 421.19 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus by

Sectors of the Economy (Period Averages)……………….………………. 441.20 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the

National and Foreign Currencies (by Form of Ownership)……….….…… 461.21 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in

the National and Foreign Currencies (by Form of Ownership)…………… 461.22 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the

National and Foreign Currencies (by Form of Ownership) (Period Averages)…………………………………………………………………… 48

1.23 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies (by Form of Ownership) (Period Averages)………………..…..……..………………………………………. 48

1.24 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by Form of Ownership)……………………………… 50

1.25 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by Form of Ownership)………………………….. 50

1.26 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by Form of Ownership) (Period Averages)…………… 52

1.27 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by Form of Ownership) (Period Averages)………. 52

1.28 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Form of Ownership) ………….……………………………... 54

1.29 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Form of Ownership) ……………………………….. 54

1.30 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Form of Ownership) (Period Averages)…….……………….. 56

Page 7: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Статистический бюллетень / Statistics Bulletin

7

1.31 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Form of Ownership) (Period Averages).…………… 56

1.32 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies (by Type of Economic Activity)………… 58

1.33 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies (by Type of Economic Activity)……. 60

1.34 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies (by Type of Economic Activity) (Period Averages)…………………………………………………………………… 62

1.35 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies (by Type of Economic Activity) (Period Averages)……….…………………………………………………. 64

1.36 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by Type of Economic Activity) ………………………. 66

1.37 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by Type of Economic Activity) ………………….. 68

1.38 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by Type of Economic Activity) (Period Averages)…… 70

1.39 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by Type of Economic Activity) (Period Averages).. 72

1.40 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Type of Economic Activity) ………………………………… 74

1.41 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Type of Economic Activity)……………………….. 76

1.42 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Type of Economic Activity) (Period Averages)……………... 78

1.43 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Type of Economic Activity) (Period Averages)……. 80

2. Major Indicators and Instruments of the National Bank of the Republic of Belarus Monetary Policy ….……………………………….. 82

2.1 Major Instruments of the National Bank of the Republic of Belarus Monetary Policy ……………………….………………………………....… 82

2.2 Official Exchange Rate of the Belarusian Ruble Against Foreign Currencies and the Cost of a Currency Basket………………………..……. 82

2.3 Weighted Average Belarusian Ruble Rate in Currency Market …………… 822.4 Exchange Rate Indices of the Belarusian Ruble Against of Major Trade

Partners of the Republic of Belarus (December to December of the previous year)…………………..................................................................... 84

3. Financial Markets …………………………………………………….…... 863.1 Interest Rates on Interbank Credits and/or Deposits in the National

Currency……………………………………………………………………. 863.2 Interest Rates on Interbank Credits and/or Deposits in Hard Currency …… 883.3 Amounts, Value and Terms of Newly Attracted Deposits in the National

Currency………………………………………………………….. 903.4 Amounts, Value and Terms of Newly Attracted Deposits in Hard

Currency……………………………..……………………………………... 963.5 Amounts, Value and Terms of Newly Extended Credits in the National

Currency……………...……………………………………………….…..… 102

Page 8: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Статистический бюллетень / Statistics Bulletin

8

3.6 Amounts, Value and Terms of Newly Extended Credits in Hard Currency……………………………………………………………………. 108

3.7 Dynamics of Average Interest Rates on Banks' Credits in the National Currency by Type of Activity of Economic Entities …….………………… 114

3.8 Dynamics of Average Interest Rates on Banks' Credits in Hard Currency by Type of Activity of Economic Entities……………………………………… 114

3.9 Government Securities Domestics Market Indicators……………………… 1164. Selected Performance Indicators of Banks and Non-bank Credit and

Financial Organizations of the Republic of Belarus…………………… 1184.1 Information on Banks and Non-bank Credit and Financial Organizations of

the Republic of Belarus …………………..………….………………….…. 1184.2 Belarusian Banks' Liabilities ……………..……………………….…….…. 1204.3 Belarusian Banks' Liabilities (Period Averages)………………...…..……... 1224.4 Belarusian Banks' Assets ……………..……………………………………. 1244.5 Belarusian Banks' Assets (Period Averages)...…………………...………… 1264.6 Financial Soundness Indicators…………………………………………….. 1285. Methodological Notes ………………………………………...….….......... 164

Page 9: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Статистический бюллетень / Statistics Bulletin

9

Контактная информация по данным, распространяемым Национальным банком Республики Беларусь

Данные Контактная информация

1. Обзор депозитных организаций Республики Беларусь Власенко Б.П.: телефон 219 24 88, [email protected]

2. Обзор Национального банка Республики Беларусь Власенко Б.П.: телефон 219 24 88, [email protected]

3. Ставка рефинансирования Мурин Д.Л.: телефон 219 22 17, [email protected]

4. Официальные курсы иностранных валют Останин Д.А.: телефон 219 22 77, [email protected]

Contact Information

of Data Disseminated by the National Bank of the Republic of Belarus

Data Information

1. Survey of Depository Organizations of the Republic of Belarus

B.Vlasenko: Telephone 219 24 88, [email protected]

2. Survey of the National Bank of the Republic of Belarus B.Vlasenko: Telephone 219 24 88, [email protected]

3. Refinancing rate D. Murin: Telephone 219 22 17, [email protected]

4. Exchange rates D.Ostanin: Telephone 219 22 77, [email protected]

Page 10: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.1

Обзор Национального банка Республики Беларусьмлрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

Официальный курс белорусского рубля, рублей за 1 доллар США 3 000 8 350 8 570 9 510 11 850

ЧИСТЫЕ ИНОСТРАННЫЕ АКТИВЫ 10 654,0 65 715,8 69 617,6 50 613,9 33 646,7в том числе:

В конвертируемой валюте 10 438,2 64 267,3 66 332,4 49 273,2 32 758,0

иностранные активы 13 266,5 67 236,2 68 146,9 59 488,0 56 915,0

иностранные пассивы 2 828,3 2 968,9 1 814,5 10 214,8 24 157,0

В неконвертируемой валюте 215,8 1 448,5 3 285,2 1 340,8 888,7

иностранные активы 3 028,9 11 653,3 5 252,3 3 497,2 2 840,5

иностранные пассивы 2 813,1 10 204,8 1 967,1 2 156,5 1 951,8

ЧИСТЫЕ ВНУТРЕННИЕ ТРЕБОВАНИЯ 16 751,2 -29 525,2 -29 857,6 -20 135,2 -1 963,5

ЧИСТЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ -14 570,9 -62 910,8 -55 983,0 -47 651,4 -32 791,8

Чистые требования к Правительству -15 687,2 -63 957,3 -56 481,5 -48 058,8 -33 182,3

Чистые требования к местным органам управления 1 116,3 1 046,5 498,5 407,4 390,6

ТРЕБОВАНИЯ К ДРУГИМ ДЕПОЗИТНЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ 27 962,8 19 141,9 12 033,1 13 075,5 16 297,5

ТРЕБОВАНИЯ К ДРУГИМ СЕКТОРАМ 3 359,3 14 243,6 14 092,3 14 440,7 14 530,8

другим финансовым организациям 112,9 13 866,4 13 630,5 13 637,7 13 638,6

государственным нефинансовым организациям 261,6 60,2 249,9 630,3 654,2

к частному сектору 2 984,8 317,0 211,9 172,6 237,9

ДЕНЕЖНАЯ БАЗА 10 187,6 18 757,5 30 318,4 34 388,4 39 139,1

Наличные деньги в обороте 4 493,9 6 711,8 11 307,3 12 302,0 13 923,8

Обязательства перед другими депозитными организациями 5 691,2 12 023,3 19 010,4 22 085,5 24 726,0

Депозиты других секторов 2,5 22,4 0,7 0,9 489,3

ДРУГИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД ДРУГИМИДЕПОЗИТНЫМИ ОРГАЦИЗАЦИЯМИ, НЕВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ БАЗУ 14 902,5 48 630,0 38 298,5 33 606,5 37 206,1

Депозиты 12 333,9 33 161,6 24 572,1 18 957,6 22 383,9

Производные финансовые инструменты 1 723,1 13 956,2 12 399,2 13 181,7 10 445,9

Прочие 845,5 1 512,2 1 327,2 1 467,2 4 376,3

ЦЕННЫЕ БУМАГИ, КРОМЕ АКЦИЙ, ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

ДЕПОЗИТЫ, НЕ ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 385,2 1 438,5 2 323,2 3 820,1 5 527,1

ЦЕННЫЕ БУМАГИ, КРОМЕ АКЦИЙ, НЕ ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 255,9 317,2 434,3 550,4 171,2

АКЦИИ И ДРУГИЕ ВИДЫ УЧАСТИЯ В КАПИТАЛЕ 4 176,1 -24 989,5 -22 430,8 -32 602,8 -40 835,2

ПРОЧИЕ СТАТЬИ (ЧИСТЫЕ) -2 502,0 -7 963,0 -9 183,8 -9 283,9 -9 525,0

10 Статистический бюллетень

Показатели

1. ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 11: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.1

BYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

18 569 1,9585 1,9727 2,1598 2,1036Official exchange rate of the Belarusian ruble, BYR (BYNᴵ)/USD 1

44 899,2 6 582,9 11 841,0 13 473,7 18 542,3 NET FOREIGN ASSETSincluding:

45 016,9 5 907,0 11 291,6 12 669,8 16 691,7 In convertible currency

70 085,6 8 633,3 13 251,4 14 181,5 18 534,3 foreign assets

25 068,7 2 726,3 1 959,8 1 511,7 1 842,6 foreign liabilities

-117,7 675,9 549,4 803,9 1 850,6 In non-convertible currency

7 192,1 830,6 775,4 1 001,7 2 098,0 foreign assets

7 309,8 154,7 226,0 197,8 247,5 foreign liabilities

-15 613,9 -2 918,4 -8 252,2 -10 440,0 -12 283,6 NET DOMESTIC CLAIMS

-47 077,2 -4 862,1 -10 183,9 -12 769,5 -13 781,7 NET CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT

-47 246,3 -4 875,1 -10 195,0 -12 778,7 -13 787,6 Net claims on central government

169,2 13,0 11,0 9,3 6,0 Net claims on local government

16 908,8 486,7 421,0 917,2 190,0CLAIMS ON OTHER DEPOSITORY ORGANIZATIONS

14 554,5 1 457,0 1 510,6 1 412,3 1 308,1 CLAIMS ON OTHER SECTORS

13 658,4 1 367,5 1 370,8 1 268,9 1 151,6 Other financial organizations

691,7 68,8 132,0 136,5 149,5 Public nonfinancial organizations

204,4 20,7 7,9 6,9 6,9 Private sector

44 962,5 4 579,1 7 169,3 8 623,9 9 431,3 MONETARY BASE

14 236,1 1 790,6 2 346,6 2 991,6 3 708,3 Cash in circulation

30 726,4 2 788,4 4 821,0 5 628,2 5 719,0 Liabilities to other depository organizations

0,0 0,0 1,7 4,1 4,0 Other sectors' deposits

52 218,5 6 203,6 3 708,3 1 664,9 3 126,2

OTHER LIABILITIES TO OTHER DEPOSITORYORGANIZATIONS EXCLUDED FROM MONETARYBASE

9 492,7 440,0 40,0 7,0 2 219,9 Deposits

5 603,2 0,0 0,0 0,0 0,0 Financial derivatives

37 122,6 5 763,6 3 668,3 1 657,9 906,3 Other

557,1 39,2 41,6 0,0 0,0SECURITIES OTHER THAN SHARES INCLUDED IN BROAD MONEY

10 455,5 1 232,9 1 370,6 1 444,9 1 490,1 DEPOSITS EXCLUDED FROM BROAD MONEY

0,0 0,0 0,0 198,5 297,5SECURITIES OTHER THAN SHARES EXCLUDED FROM BROAD MONEY

-69 120,8 -7 408,0 -8 102,0 -8 569,4 -7 879,5 SHARES AND OTHER EQUITY

-9 787,5 -982,3 -599,0 -329,0 -207,1 OTHER ITEMS (NET)

Statistics Bulletin 11

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

1. MONETARY INDICATORS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

Indicators

Survey of the National Bank of the Republic of Belarus

Page 12: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.2

Обзор других депозитных организаций Республики Беларусь

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

Официальный курс белорусского рубля, рублей за 1 доллар США 3 000 8 350 8 570 9 510 11 850

ЧИСТЫЕ ИНОСТРАННЫЕ АКТИВЫ -12 742,8 -30 922,6 -39 024,0 -63 856,4 -73 030,0

в том числе:

В конвертируемой валюте -12 558,7 -30 259,9 -39 102,4 -63 576,3 -71 181,2

иностранные активы 3 559,0 17 003,0 11 159,5 11 456,6 11 282,7

иностранные пассивы 16 117,6 47 262,9 50 261,9 75 032,9 82 464,0

В неконвертируемой валюте -184,1 -662,8 78,4 -280,1 -1 848,8

иностранные активы 898,3 2 056,9 2 243,3 2 514,5 2 863,7

иностранные пассивы 1 082,4 2 719,6 2 164,9 2 794,6 4 712,4

ЧИСТЫЕ ВНУТРЕННИЕ ТРЕБОВАНИЯ 74 753,6 191 792,8 250 679,3 310 891,9 372 853,0

ЧИСТЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ -9 084,4 -4 150,1 -14 476,5 -14 194,3 -21 045,6

Чистые требования к Правительству -8 734,0 -2 129,0 -9 063,0 -5 017,9 -11 493,3

Чистые требования к местным органам управления -350,3 -2 021,1 -5 413,5 -9 176,4 -9 552,4

ТРЕБОВАНИЯ К ДРУГИМ СЕКТОРАМ 92 874,7 157 408,5 220 492,5 283 387,5 346 925,0

другим финансовым организациям 1 687,1 3 159,7 8 401,2 7 661,0 7 657,7

государственным нефинансовым организациям 21 559,2 39 744,0 98 486,2 131 846,4 161 083,5

к частному сектору 69 628,5 114 504,9 113 605,1 143 880,1 178 183,8

ЧИСТЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К НАЦИОНАЛЬНОМУ БАНКУ -9 036,7 38 534,3 44 663,3 41 698,7 46 973,6

ДЕПОЗИТЫ, ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 43 024,1 98 184,4 142 524,9 172 646,6 213 443,9

ДЕПОЗИТЫ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ 16,4 392,4 354,0 334,4 529,3

ЦЕННЫЕ БУМАГИ БАНКОВ, КРОМЕ АКЦИЙ, ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 2 723,2 5 884,3 7 106,9 8 022,9 11 056,5

ДЕПОЗИТЫ, НЕ ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 0,0 0,0 1 980,6 30,0 339,7

ЦЕННЫЕ БУМАГИ, КРОМЕ АКЦИЙ, НЕ ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 0,0 13 466,1 12 103,8 10 488,0 9 659,6

КРЕДИТЫ 30,1 90,9 88,6 150,5 148,6

ПРОИЗВОДНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ 2,9 35,6 0,3 3,3 19,1

АКЦИИ И ДРУГИЕ ВИДЫ УЧАСТИЯ В КАПИТАЛЕ 17 528,3 36 487,4 46 655,3 55 895,4 64 920,2

ПРОЧИЕ СТАТЬИ (ЧИСТЫЕ) -1 314,1 6 329,0 840,9 -535,6 -293,9

12 Статистический бюллетень

Показатели

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 13: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.2

Survey of Other Depository Organizations of the Republic of Belarus

BYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

18 569 1,9585 1,9727 2,1598 2,1036Official exchange rate of the Belarusian ruble, BYR (BYNᴵ)/USD 1

-86 481,6 -7 454,8 -5 547,8 -5 514,8 -6 663,3 NET FOREIGN ASSETS

including:

-81 721,7 -6 631,6 -5 273,4 -4 849,6 -5 454,6 In convertible currency

28 582,1 3 403,1 2 578,4 4 505,7 3 292,5 foreign assets

110 303,8 10 034,6 7 851,8 9 355,3 8 747,1 foreign liabilities

-4 759,9 -823,3 -274,4 -665,2 -1 208,7 In non-convertible currency

4 338,0 533,0 640,8 506,0 600,2 foreign assets

9 097,9 1 356,3 915,3 1 171,2 1 808,8 foreign liabilities

497 473,5 50 785,5 54 547,8 59 110,1 65 868,7 NET DOMESTIC CLAIMS

13 484,9 2 051,6 3 179,9 3 267,9 2 084,7 NET CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT

21 520,7 1 735,7 1 734,3 2 255,8 1 239,3 Net claims on central government

-8 035,8 315,8 1 445,6 1 012,1 845,5 Net claims on local government

416 321,9 40 276,5 43 275,3 49 535,3 54 867,9 CLAIMS ON OTHER SECTORS

11 679,0 1 550,4 2 131,0 2 715,2 3 242,4 Other financial organizations

189 153,0 18 142,3 17 613,6 18 576,8 19 006,5 Public nonfinancial organizations

215 489,8 20 583,7 23 530,7 28 243,3 32 619,1 Private sector

67 666,8 8 457,5 8 092,7 6 307,0 8 916,0 NET CLAIMS ON CENTRAL BANK

293 687,3 29 691,5 34 451,5 36 996,6 41 777,4 DEPOSITS INCLUDED IN BROAD MONEY

714,1 88,7 138,0 255,6 108,5 PRECIOUS METALS DEPOSITS

17 744,3 2 325,0 2 869,2 2 985,0 2 911,5SECURITIES OTHER THAN SHARES INCLUDED IN BROAD MONEY

1 519,4 254,5 344,0 493,2 525,4 DEPOSITS EXCLUDED FROM BROAD MONEY

8 957,8 810,4 701,5 635,2 632,1SECURITIES OTHER THAN SHARES EXCLUDED FROM BROAD MONEY

100,8 20,4 38,9 28,5 163,2 LOANS

2,8 0,6 0,1 0,2 0,1 FINANCIAL DERIVATIVES

79 899,1 8 629,8 9 673,4 10 746,2 11 745,0 SHARES AND OTHER EQUITY

8 366,5 1 509,8 783,3 1 454,8 1 342,3 OTHER ITEMS (NET)

Statistics Bulletin 13

Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination inmillions of Belarusian rubles.

Page 14: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.3

Обзор депозитных организаций Республики Беларусь

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015Официальный курс белорусского рубля, рублей за 1 доллар США 3 000 8 350 8 570 9 510 11 850

ЧИСТЫЕ ИНОСТРАННЫЕ АКТИВЫ -2 088,8 34 793,2 30 593,6 -13 242,5 -39 383,4в том числе:

В конвертируемой валюте -2 120,5 34 007,4 27 230,0 -14 303,2 -38 423,3

иностранные активы 16 825,5 84 239,2 79 306,5 70 944,6 68 197,7

иностранные пассивы 18 945,9 50 231,8 52 076,5 85 247,7 106 621,0

В неконвертируемой валюте 31,7 785,8 3 363,6 1 060,7 -960,1

иностранные активы 3 927,2 13 710,2 7 495,5 6 011,7 5 704,2

иностранные пассивы 3 895,5 12 924,4 4 132,0 4 951,1 6 664,3

ЧИСТЫЕ ВНУТРЕННИЕ ТРЕБОВАНИЯ 72 578,8 104 591,4 164 125,2 235 982,4 307 618,3

ЧИСТЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ -23 655,2 -67 060,8 -70 459,6 -61 845,7 -53 837,4

Чистые требования к Правительству -24 421,2 -66 086,3 -65 544,5 -53 076,7 -44 675,6

Чистые требования к местным органам управления 766,0 -974,5 -4 915,0 -8 769,0 -9 161,8

ТРЕБОВАНИЯ К ДРУГИМ СЕКТОРАМ 96 234,0 171 652,2 234 584,8 297 828,1 361 455,8

другим финансовым организациям 1 800,0 17 026,1 22 031,7 21 298,7 21 296,3

государственным нефинансовым организациям 21 820,8 39 804,2 98 736,1 132 476,7 161 737,7

к частному сектору 72 613,3 114 821,9 113 817,0 144 052,8 178 421,7

ШИРОКАЯ ДЕНЕЖНАЯ МАССА 50 260,2 111 195,3 161 293,8 193 306,8 239 442,7

НАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ В ОБОРОТЕ 4 493,9 6 711,8 11 307,3 12 302,0 13 923,8

ДЕПОЗИТЫ, ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 43 026,7 98 206,8 142 525,6 172 647,5 213 933,1

ПЕРЕВОДНЫЕ ДЕПОЗИТЫ, ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 14 220,9 28 453,9 38 754,2 43 838,7 51 235,8

ДРУГИЕ ДЕПОЗИТЫ, ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 28 805,8 69 753,0 103 771,4 128 808,8 162 697,4

ДЕПОЗИТЫ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ 16,4 392,4 354,0 334,4 529,3

ЦЕННЫЕ БУМАГИ, КРОМЕ АКЦИЙ, ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 2 723,2 5 884,3 7 106,9 8 022,9 11 056,5

ДЕПОЗИТЫ, НЕ ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 385,2 1 438,5 4 303,8 3 850,1 5 866,8

ЦЕННЫЕ БУМАГИ, КРОМЕ АКЦИЙ, НЕ ВКЛЮЧАЕМЫЕ В ДЕНЕЖНУЮ МАССУ 255,9 13 783,2 12 538,2 11 038,4 9 830,8

КРЕДИТЫ 30,1 90,9 88,6 150,5 148,6

ПРОИЗВОДНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ 2,9 35,6 0,3 3,3 19,1

АКЦИИ И ДРУГИЕ ВИДЫ УЧАСТИЯ В КАПИТАЛЕ 21 704,4 11 497,9 24 224,6 23 292,5 24 085,0

ПРОЧИЕ СТАТЬИ (ЧИСТЫЕ) -2 148,6 1 343,1 -7 730,4 -8 901,7 -11 158,0

14 Статистический бюллетень

Показатели

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 15: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.3

Survey of Depository Organizations of the Republic of Belarus

BYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

18 569 1,9585 1,9727 2,1598 2,1036Official exchange rate of the Belarusian ruble, BYR (BYNᴵ)/USD 1

-41 582,4 -871,9 6 293,2 7 958,9 11 879,0 NET FOREIGN ASSETSincluding:

-36 704,8 -724,6 6 018,2 7 820,2 11 237,1 In convertible currency

98 667,7 12 036,4 15 829,7 18 687,1 21 826,8 foreign assets

135 372,5 12 761,0 9 811,5 10 867,0 10 589,7 foreign liabilities

-4 877,6 -147,4 275,0 138,7 641,9 In non-convertible currency

11 530,0 1 363,6 1 416,2 1 507,7 2 698,2 foreign assets

16 407,6 1 511,0 1 141,3 1 369,0 2 056,3 foreign liabilities

397 284,1 38 922,9 37 781,8 41 446,0 44 479,0 NET DOMESTIC CLAIMS

-33 592,3 -2 810,5 -7 004,1 -9 501,6 -11 696,9 NET CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT

-25 725,7 -3 139,3 -8 460,7 -10 522,9 -12 548,3 Net claims on central government

-7 866,6 328,8 1 456,6 1 021,4 851,4 Net claims on local government

430 876,3 41 733,4 44 785,9 50 947,6 56 176,0 CLAIMS ON OTHER SECTORS

25 337,3 2 917,9 3 501,7 3 984,1 4 394,0 Other financial organizations

189 844,7 18 211,1 17 745,5 18 713,3 19 155,9 Public nonfinancial organizations

215 694,3 20 604,5 23 538,7 28 250,2 32 626,0 Private sector

326 938,8 33 935,0 39 848,5 43 232,9 48 509,7 BROAD MONEY

14 236,1 1 790,6 2 346,6 2 991,6 3 708,3 CASH IN CIRCULATION

293 687,3 29 691,5 34 453,2 37 000,8 41 781,4 DEPOSITS INCLUDED IN BROAD MONEY

63 975,8 6 808,5 10 086,1 11 805,6 13 996,1TRANSFERABLE DEPOSITS INCLUDED IN BROAD MONEY

229 711,5 22 883,0 24 367,1 25 195,1 27 785,4 OTHER DEPOSITS INCLUDED IN BROAD MONEY

714,1 88,7 138,0 255,6 108,5 PRECIOUS METALS DEPOSITS

18 301,3 2 364,2 2 910,8 2 985,0 2 911,5SECURITIES OTHER THAN SHARES INCLUDED IN BROAD MONEY

11 974,8 1 487,4 1 714,6 1 938,0 2 015,5 DEPOSITS EXCLUDED FROM BROAD MONEY

8 957,8 810,4 701,5 833,6 929,6SECURITIES OTHER THAN SHARES EXCLUDED FROM BROAD MONEY

100,8 20,4 38,9 28,5 163,2 LOANS

2,8 0,6 0,1 0,2 0,1 FINANCIAL DERIVATIVES

10 778,4 1 221,8 1 571,5 2 176,8 3 865,5 SHARES AND OTHER EQUITY

-3 051,6 575,3 199,8 1 194,8 874,4 OTHER ITEMS (NET)

Statistics Bulletin 15

Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination inmillions of Belarusian rubles.

Page 16: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.4

Показатели широкой денежной массы

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 20151. Наличные деньги в обороте - М0 4 493,9 6 711,8 11 307,3 12 302,0 13 923,82. Переводные депозиты 9 169,0 13 628,5 23 130,9 24 797,1 27 840,8

2.1. Физических лиц 2 831,0 4 491,0 9 081,9 10 156,7 12 377,62.2. Юридических лиц1 6 338,1 9 137,5 14 049,0 14 640,3 15 463,2

Денежный агрегат М1 13 662,9 20 340,3 34 438,2 37 099,1 41 764,63. Другие депозиты 11 736,3 20 825,2 31 163,6 40 383,1 48 386,7

3.1. Физических лиц 6 979,9 9 363,0 15 195,6 22 861,2 27 234,63.2. Юридических лиц 4 756,4 11 462,2 15 967,9 17 522,0 21 152,1

Денежная масса в национальном определении - M2 25 399,3 41 165,5 65 601,8 77 482,2 90 151,3

4. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в национальной валюте 1 025,8 2 189,1 3 067,7 1 849,0 693,2

Рублевая денежная масса - M2* 26 425,0 43 354,6 68 669,5 79 331,2 90 844,55. Депозиты в иностранной валюте 22 121,3 63 753,1 88 231,1 107 467,3 137 705,6

5.1. Переводные депозиты 5 051,9 14 825,3 15 623,3 19 041,6 23 394,9 5.1.1. Физических лиц 666,0 2 223,6 3 621,3 4 121,1 5 595,0 5.1.2. Юридических лиц 4 385,8 12 601,7 12 002,0 14 920,5 17 800,05.2. Другие депозиты 17 069,5 48 927,8 72 607,8 88 425,7 114 310,7 5.2.1. Физических лиц 12 480,4 32 944,7 50 168,5 65 199,5 89 125,8 5.2.2. Юридических лиц 4 589,0 15 983,1 22 439,3 23 226,2 25 184,9

6. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в иностранной валюте 1 697,4 3 695,2 4 039,2 6 173,9 10 363,37. Депозиты драгоценных металлов 16,4 392,4 354,0 334,4 529,3

Широкая денежная масса - М3 50 260,2 111 195,3 161 293,8 193 306,8 239 442,7Справочно:Активная ШДМ2 18 714,8 35 165,6 50 061,5 56 140,7 65 159,6Рублевые депозиты 20 905,4 34 453,7 54 294,5 65 180,2 76 227,5 физических лиц 9 810,9 13 854,0 24 277,6 33 017,9 39 612,2 юридических лиц 11 094,5 20 599,7 30 016,9 32 162,3 36 615,3Депозиты в иностранной валюте 22 121,3 63 753,1 88 231,1 107 467,3 137 705,6 физических лиц 13 146,5 35 168,3 53 789,8 69 320,6 94 720,8 юридических лиц 8 974,9 28 584,8 34 441,3 38 146,7 42 984,8Депозиты в иностранной валюте, млн. долларов США 7 373,8 7 635,1 10 295,3 11 300,5 11 620,7 физических лиц 4 382,2 4 211,8 6 276,5 7 289,2 7 993,3 юридических лиц 2 991,6 3 423,3 4 018,8 4 011,2 3 627,4Рублевые депозиты и депозиты в иностранной валюте 43 026,7 98 206,8 142 525,6 172 647,5 213 933,1 физических лиц 22 957,4 49 022,3 78 067,4 102 338,5 134 333,0 юридических лиц 20 069,3 49 184,5 64 458,2 70 309,0 79 600,2Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями, всего 2 723,2 5 884,3 7 106,9 8 022,9 11 056,5Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в иностранной валюте, млн. долларов США 565,8 442,5 471,3 649,2 874,5Официальный курс белорусского рубля,рублей за 1 доллар США 3 000 8 350 8 570 9 510 11 8501 Юридические лица - коммерческие и некоммерческие организации, индивидуальные предприниматели,

небанковские финансовые организации.2 Активная ШДМ - наличные деньги в обороте и переводные депозиты в национальной и иностранной валютах.

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

16 Статистический бюллетень

Показатели

Page 17: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.4

Broad Money Indicators

BYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017ᴵ 2018 2019 202014 236,1 1 790,6 2 346,6 2 991,6 3 708,3 1. Cash in circulation - M0

28 497,2 3 533,9 4 956,4 5 624,2 6 566,6 2. Transferable deposits14 059,8 1 569,4 2 190,0 2 757,1 3 030,5 2.1. natural persons 14 437,3 1 964,6 2 766,4 2 867,1 3 536,1 2.2. legal entities1

42 733,3 5 324,6 7 302,9 8 615,7 10 274,9 Monetary aggregate - M1

46 402,3 5 315,1 6 383,6 7 378,5 9 878,0 3. Other deposits26 144,6 2 950,7 3 340,9 4 010,8 5 131,4 3.1. natural persons 20 257,7 2 364,4 3 042,7 3 367,7 4 746,7 3.2. legal entities

89 135,6 10 639,7 13 686,6 15 994,2 20 152,9Ruble money supply according to the national definition - M2

1 360,7 168,0 383,6 904,7 1 370,44. Securities issued by other depositary organizations in national currency

90 496,3 10 807,7 14 070,2 16 899,0 21 523,3 Ruble money supply - M2* 218 787,8 20 842,4 23 113,1 23 998,1 25 336,8 5. Deposits in foreign currency

35 478,6 3 274,5 5 129,7 6 181,5 7 429,5 5.1. Transferable deposits9 680,3 845,6 1 375,7 2 235,9 2 780,4 5.1.1. natural persons

25 798,3 2 428,9 3 754,0 3 945,6 4 649,1 5.1.2. legal entities 183 309,2 17 567,9 17 983,5 17 816,6 17 907,3 5.2. Other deposits142 822,7 13 707,4 13 196,6 13 170,2 13 076,7 5.2.1. natural persons

40 486,5 3 860,5 4 786,9 4 646,4 4 830,7 5.2.2. legal entities

16 940,6 2 196,2 2 527,2 2 080,3 1 541,16. Securities issued by other depositary organizations in foreign currency

714,1 88,7 138,0 255,6 108,5 7. Precious metals deposits326 938,8 33 935,0 39 848,5 43 232,9 48 509,7 Broad money - M3

For information:78 211,8 8 599,1 12 432,6 14 797,2 17 704,4 Active broad money2

74 899,5 8 849,1 11 340,0 13 002,7 16 444,6 Ruble deposits40 204,5 4 520,1 5 530,9 6 767,9 8 161,8 natural persons 34 695,0 4 329,0 5 809,1 6 234,8 8 282,8 legal entities

218 787,8 20 842,4 23 113,1 23 998,1 25 336,8 Deposits in foreign currency152 503,0 14 552,9 14 572,2 15 406,1 15 857,1 natural persons

66 284,8 6 289,5 8 540,9 8 592,0 9 479,7 legal entities

11 782,4 10 642,0 11 716,5 11 111,3 12 044,5 Deposits in foreign currency, USD m8 212,8 7 430,7 7 386,9 7 133,1 7 538,1 natural persons 3 569,6 3 211,4 4 329,6 3 978,2 4 506,4 legal entities

293 687,3 29 691,5 34 453,2 37 000,8 41 781,4 Ruble deposits and deposits in foreign currency192 707,4 19 073,0 20 103,1 22 173,9 24 019,0 natural persons 100 979,8 10 618,5 14 350,1 14 826,8 17 762,5 legal entities

18 301,3 2 364,2 2 910,8 2 985,0 2 911,5Securities issued by other depositary organizations, total

912,3 1 121,3 1 281,1 963,2 732,6Securities issued by other depositary organizations in foreign currency USD m

18 569 1,9585 1,9727 2,1598 2,1036Official exchange rate of the Belarusian ruble, BYR (BYNᴵ)/USD 11 Legal entities - commercial and non-commercial organizations,

independent entrepreneurs, other financial organizations.

² Active broad money - cash in circulation and transferable deposits in national and foreign currencies.

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 17

Indicators

Page 18: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.5

Показатели средней широкой денежной массы

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

1. Наличные деньги в обороте - М0 4 353,2 6 139,7 9 129,2 12 901,0 13 732,52. Переводные депозиты 6 866,3 10 138,1 16 717,0 22 305,0 25 457,6

2.1. Физических лиц 2 721,7 3 823,2 7 310,0 11 245,0 13 369,42.2. Юридических лиц1 4 144,5 6 314,9 9 407,0 11 060,1 12 088,2

Денежный агрегат М1 11 219,5 16 277,8 25 846,2 35 206,0 39 190,13. Другие депозиты 10 662,0 15 054,6 26 770,0 38 296,2 47 933,3

3.1. Физических лиц 7 272,1 7 397,7 13 118,9 21 144,3 28 851,73.2. Юридических лиц 3 389,9 7 656,9 13 651,2 17 151,9 19 081,6

Денежная масса в национальном определении - M2 21 881,5 31 332,5 52 616,3 73 502,2 87 123,4

4. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в национальной валюте 1 020,2 1 676,4 2 773,7 2 870,0 1 970,7

Рублевая денежная масса - M2* 22 901,7 33 008,8 55 389,9 76 372,2 89 094,05. Депозиты в иностранной валюте 17 801,5 34 837,6 74 131,4 94 221,0 117 763,6

5.1. Переводные депозиты 5 335,1 8 736,7 14 536,7 16 705,2 19 139,8 5.1.1. Физических лиц 553,0 1 017,5 2 967,9 3 766,4 4 810,8 5.1.2. Юридических лиц 4 782,1 7 719,2 11 568,8 12 938,8 14 329,05.2. Другие депозиты 12 466,4 26 100,9 59 594,7 77 515,8 98 623,8 5.2.1. Физических лиц 10 465,5 18 457,0 40 782,7 56 127,2 73 505,9 5.2.2. Юридических лиц 2 001,0 7 643,9 18 812,0 21 388,6 25 117,9

6. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в иностранной валюте 1 534,7 2 329,9 4 719,1 4 388,4 7 985,77. Депозиты драгоценных металлов 8,2 164,6 352,0 338,3 432,2

Широкая денежная масса - М3 42 246,2 70 340,8 134 592,4 175 319,9 215 275,5

Справочно:Активная ШДМ2 16 554,6 25 014,5 40 382,9 51 911,2 58 329,9Рублевые депозиты 17 528,3 25 192,7 43 487,1 60 601,2 73 390,9 физических лиц 9 993,9 11 220,9 20 428,9 32 389,3 42 221,2 юридических лиц 7 534,4 13 971,9 23 058,2 28 211,9 31 169,8Депозиты в иностранной валюте 17 801,5 34 837,6 74 131,4 94 221,0 117 763,6 физических лиц 11 018,5 19 474,4 43 750,6 59 893,6 78 316,7 юридических лиц 6 783,0 15 363,1 30 380,8 34 327,4 39 446,9Депозиты в иностранной валюте, млн. долларов США 5 973,5 7 029,8 8 875,3 10 603,6 11 517,9 физических лиц 3 698,5 4 001,4 5 237,8 6 736,7 7 655,5 юридических лиц 2 275,0 3 028,5 3 637,5 3 866,9 3 862,4Рублевые депозиты и депозиты в иностранной валюте 35 329,8 60 030,3 117 618,4 154 822,2 191 154,6 физических лиц 21 012,4 30 695,3 64 179,5 92 282,9 120 537,9 юридических лиц 14 317,5 29 335,0 53 439,0 62 539,4 70 616,7Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями, всего 2 554,9 4 006,2 7 492,8 7 258,4 9 956,3Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в иностранной валюте, млн. долларов США 514,7 477,4 564,6 493,0 778,1

1 Юридические лица - коммерческие и некоммерческие организации,

индивидуальные предприниматели, небанковские финансовые организации.2 Активная ШДМ - наличные деньги в обороте и переводные депозиты в национальной и иностранной валютах.

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

18 Статистический бюллетень

Показатели 2010 2011 2012 2013 2014

Page 19: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.5

Average Broad Money Indicators

BYR bln (BYN mlnᴵ)

15 149,6 1 577,5 2 081,2 2 662,9 3 277,5 1. Cash in circulation - M0

27 338,0 2 920,3 3 725,0 4 612,8 5 434,5 2. Transferable deposits15 011,1 1 508,0 1 921,3 2 478,1 3 026,2 2.1. natural persons 12 326,9 1 412,3 1 803,7 2 134,7 2 408,3 2.2. legal entities1

42 487,6 4 497,8 5 806,2 7 275,7 8 712,0 Monetary aggregate - M1

51 037,9 4 734,6 5 864,4 6 821,9 8 225,9 3. Other deposits30 711,2 2 607,7 3 198,9 3 710,1 4 490,2 3.1. natural persons 20 326,7 2 126,9 2 665,5 3 111,8 3 735,6 3.2. legal entities

93 525,5 9 232,4 11 670,6 14 097,7 16 937,9Ruble money supply according to the national definition - M2

1 756,1 150,7 204,9 720,2 1 347,84. Securities issued by other depositary organizations in national currency

95 281,6 9 383,0 11 875,5 14 817,8 18 285,7 Ruble money supply - M2*

185 878,4 22 158,8 21 249,0 22 776,0 24 153,8 5. Deposits in foreign currency28 968,9 3 426,3 3 968,1 5 508,0 6 758,0 5.1. Transferable deposits

7 571,2 822,9 1 074,9 1 826,6 2 490,3 5.1.1. natural persons 21 397,6 2 603,4 2 893,2 3 681,4 4 267,7 5.1.2. legal entities

156 909,5 18 732,6 17 280,9 17 268,0 17 395,8 5.2. Other deposits121 285,2 14 571,2 13 213,6 12 880,1 12 946,2 5.2.1. natural persons

35 624,3 4 161,4 4 067,3 4 387,9 4 449,7 5.2.2. legal entities

13 468,8 2 053,9 2 364,8 2 268,0 1 829,06. Securities issued by other depositary organizations in foreign currency

664,5 88,4 104,6 215,8 163,3 7. Precious metals deposits295 293,3 33 684,1 35 593,9 40 077,6 44 431,7 Broad money - M3

For information:71 456,5 7 924,0 9 774,3 12 783,7 15 470,0 Active broad money2

78 375,9 7 654,9 9 589,4 11 434,7 13 660,4 Ruble deposits45 722,3 4 115,6 5 120,3 6 188,2 7 516,4 natural persons 32 653,5 3 539,2 4 469,1 5 246,5 6 144,0 legal entities

185 878,4 22 158,8 21 249,0 22 776,0 24 153,8 Deposits in foreign currency128 856,4 15 394,0 14 288,5 14 706,7 15 436,4 natural persons

57 021,9 6 764,8 6 960,5 8 069,3 8 717,4 legal entities

11 692,4 11 140,9 10 988,5 11 173,7 11 537,7 Deposits in foreign currency, USD m8 103,6 7 740,6 7 391,1 7 215,1 7 374,0 natural persons 3 588,8 3 400,3 3 597,3 3 958,6 4 163,7 legal entities

264 254,2 29 813,7 30 838,4 34 210,7 37 814,2Ruble deposits and deposits in foreign currency

174 578,8 19 509,7 19 408,7 20 895,0 22 952,8 natural persons 89 675,5 10 304,0 11 429,7 13 315,8 14 861,3 legal entities

15 224,9 2 204,5 2 569,8 2 988,2 3 176,8Securities issued by other depositary organizations, total

846,5 1 033,7 1 222,2 1 114,9 872,5Securities issued by other depositary organizations in foreign currency USD m

1 Legal entities - commercial and non-commercial organizations,

independent entrepreneurs, other financial organizations.2 Active broad money - cash in circulation and transferable deposits in national and foreign currencies.

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 19

Indicators2015 2016ᴵ 2017 2018 2019

Page 20: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.6

Структура широкой денежной массы

процентов

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

1. Наличные деньги в обороте - М0 8,9 6,0 7,0 6,4 5,8

2. Переводные депозиты 18,2 12,3 14,3 12,8 11,6

2.1. Физических лиц 5,6 4,0 5,6 5,3 5,2

2.2. Юридических лиц1 12,6 8,2 8,7 7,6 6,5

Денежный агрегат М1 27,2 18,3 21,4 19,2 17,4

3. Другие депозиты 23,4 18,7 19,3 20,9 20,2

3.1. Физических лиц 13,9 8,4 9,4 11,8 11,4

3.2. Юридических лиц 9,5 10,3 9,9 9,1 8,8Денежная масса в национальном определении -

M2 50,5 37,0 40,7 40,1 37,7

4. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в национальной валюте 2,0 2,0 1,9 1,0 0,3

Рублевая денежная масса - M2* 52,6 39,0 42,6 41,0 37,9

5. Депозиты в иностранной валюте 44,0 57,3 54,7 55,6 57,5

5.1. Переводные депозиты 10,1 13,3 9,7 9,9 9,8

5.1.1. Физических лиц 1,3 2,0 2,2 2,1 2,3

5.1.2. Юридических лиц 8,7 11,3 7,4 7,7 7,4

5.2. Другие депозиты 34,0 44,0 45,0 45,7 47,7

5.2.1. Физических лиц 24,8 29,6 31,1 33,7 37,2

5.2.2. Юридических лиц 9,1 14,4 13,9 12,0 10,5

6. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в иностранной валюте 3,4 3,3 2,5 3,2 4,3

7. Депозиты драгоценных металлов 0,0 0,4 0,2 0,2 0,2

Широкая денежная масса - М3 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Справочно:

Активная ШДМ2 37,2 31,6 31,0 29,0 27,2

Рублевые депозиты 41,6 31,0 33,7 33,7 31,8 физических лиц 19,5 12,5 15,1 17,1 16,5 юридических лиц 22,1 18,5 18,6 16,6 15,3

Депозиты в иностранной валюте 44,0 57,3 54,7 55,6 57,5 физических лиц 26,2 31,6 33,3 35,9 39,6 юридических лиц 17,9 25,7 21,4 19,7 18,0

Рублевые депозиты и депозиты в иностранной валюте 85,6 88,3 88,4 89,3 89,3 физических лиц 45,7 44,1 48,4 52,9 56,1 юридических лиц 39,9 44,2 40,0 36,4 33,2

Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями, всего 5,4 5,3 4,4 4,2 4,6

1 Юридические лица - коммерческие и некоммерческие организации,

индивидуальные предприниматели, небанковские финансовые организации.2 Активная ШДМ - наличные деньги в обороте и переводные депозиты в национальной и иностранной валютах.

20 Статистический бюллетень

Показатели

Page 21: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.6

Broad Money Structure

%

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017 2018 2019 2020

4,4 5,3 5,9 6,9 7,6 1. Cash in circulation - M0

8,7 10,4 12,4 13,0 13,5 2. Transferable deposits

4,3 4,6 5,5 6,4 6,2 2.1. natural persons

4,4 5,8 6,9 6,6 7,3 2.2. legal entities1

13,1 15,7 18,3 19,9 21,2 Monetary aggregate - M1

14,2 15,7 16,0 17,1 20,4 3. Other deposits

8,0 8,7 8,4 9,3 10,6 3.1. natural persons

6,2 7,0 7,6 7,8 9,8 3.2. legal entities

27,3 31,4 34,3 37,0 41,5Ruble money supply according to the national definition - M2

0,4 0,5 1,0 2,1 2,84. Securities issued by other depositary organizations in national currency

27,7 31,8 35,3 39,1 44,4 Ruble money supply - M2*

66,9 61,4 58,0 55,5 52,2 5. Deposits in foreign currency

10,9 9,6 12,9 14,3 15,3 5.1. Transferable deposits

3,0 2,5 3,5 5,2 5,7 5.1.1. natural persons

7,9 7,2 9,4 9,1 9,6 5.1.2. legal entities

56,1 51,8 45,1 41,2 36,9 5.2. Other deposits

43,7 40,4 33,1 30,5 27,0 5.2.1. natural persons

12,4 11,4 12,0 10,7 10,0 5.2.2. legal entities

5,2 6,5 6,3 4,8 3,26. Securities issued by other depositary organizations in foreign currency

0,2 0,3 0,3 0,6 0,2 7. Precious metals deposits

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Broad money - M3

For information:

23,9 25,3 31,2 34,2 36,5 Active broad money2

22,9 26,1 28,5 30,1 33,9 Ruble deposits

12,3 13,3 13,9 15,7 16,8 natural persons

10,6 12,8 14,6 14,4 17,1 legal entities

66,9 61,4 58,0 55,5 52,2 Deposits in foreign currency

46,6 42,9 36,6 35,6 32,7 natural persons

20,3 18,5 21,4 19,9 19,5 legal entities

89,8 87,5 86,5 85,6 86,1 Ruble deposits and deposits in foreign currency

58,9 56,2 50,4 51,3 49,5 natural persons

30,9 31,3 36,0 34,3 36,6 legal entities

5,6 7,0 7,3 6,9 6,0Securities issued by other depositary organizations, total

1 Legal entities - commercial and non-commercial organizations,

independent entrepreneurs, other financial organizations.2 Active broad money - cash in circulation and transferable deposits in national and foreign currencies.

Statistics Bulletin 21

Indicators

Page 22: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.7

Структура средней широкой денежной массыпроцентов

1. Наличные деньги в обороте - М0 8,7 6,8 7,4 6,4 5,1

2. Переводные депозиты 14,4 12,4 12,7 11,8 9,3

2.1. Физических лиц 5,4 5,4 6,4 6,2 5,1

2.2. Юридических лиц1 9,0 7,0 6,3 5,6 4,2

Денежный агрегат М1 23,1 19,2 20,1 18,2 14,4

3. Другие депозиты 21,4 19,9 21,8 22,3 17,3

3.1. Физических лиц 10,5 9,7 12,1 13,4 10,4

3.2. Юридических лиц 10,9 10,1 9,8 8,9 6,9Денежная масса в национальном определении -

M2 44,5 39,1 41,9 40,5 31,74. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в национальной валюте 2,4 2,1 1,6 0,9 0,6

Рублевая денежная масса - M2* 46,9 41,2 43,6 41,4 32,3

5. Депозиты в иностранной валюте 49,5 55,1 53,7 54,7 62,9

5.1. Переводные депозиты 12,4 10,8 9,5 8,9 9,8

5.1.1. Физических лиц 1,4 2,2 2,1 2,2 2,6

5.1.2. Юридических лиц 11,0 8,6 7,4 6,7 7,2

5.2. Другие депозиты 37,1 44,3 44,2 45,8 53,1

5.2.1. Физических лиц 26,2 30,3 32,0 34,1 41,1

5.2.2. Юридических лиц 10,9 14,0 12,2 11,7 12,1

6. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в иностранной валюте 3,3 3,5 2,5 3,7 4,6

7. Депозиты драгоценных металлов 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2

Широкая денежная масса - М3 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Справочно:

Активная ШДМ2 35,6 30,0 29,6 27,1 24,2

Рублевые депозиты 35,8 32,3 34,6 34,1 26,5

физических лиц 16,0 15,2 18,5 19,6 15,5

юридических лиц 19,9 17,1 16,1 14,5 11,1

Депозиты в иностранной валюте 49,5 55,1 53,7 54,7 62,9

физических лиц 27,7 32,5 34,2 36,4 43,6

юридических лиц 21,8 22,6 19,6 18,3 19,3

Рублевые депозиты и депозиты в иностранной валюте 85,3 87,4 88,3 88,8 89,5

физических лиц 43,6 47,7 52,6 56,0 59,1

юридических лиц 41,7 39,7 35,7 32,8 30,4Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями, всего 5,7 5,6 4,1 4,6 5,2

1 Юридические лица - коммерческие и некоммерческие организации,

индивидуальные предприниматели, небанковские финансовые организации.2 Активная ШДМ - наличные деньги в обороте и переводные депозиты в национальной и иностранной валютах.

22 Статистический бюллетень

Показатели 2010 2011 2012 2013 2014

Page 23: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.7

Average Broad Money Structure %

4,7 5,8 5,8 6,6 7,4 1. Cash in circulation - M0

8,7 10,5 10,5 11,5 12,2 2. Transferable deposits

4,5 5,4 5,4 6,2 6,8 2.1. natural persons

4,2 5,1 5,1 5,3 5,4 2.2. legal entities1

13,4 16,3 16,3 18,2 19,6 Monetary aggregate - M1

14,1 16,5 16,5 17,0 18,5 3. Other deposits

7,7 9,0 9,0 9,3 10,1 3.1. natural persons

6,3 7,5 7,5 7,8 8,4 3.2. legal entities

27,4 32,8 32,8 35,2 38,1Ruble money supply according to the national definition - M2

0,4 0,6 0,6 1,8 3,04. Securities issued by other depositary organizations in national currency

27,9 33,4 33,4 37,0 41,2 Ruble money supply - M2*

65,8 59,7 59,7 56,8 54,4 5. Deposits in foreign currency

10,2 11,1 11,1 13,7 15,2 5.1. Transferable deposits

2,4 3,0 3,0 4,6 5,6 5.1.1. natural persons

7,7 8,1 8,1 9,2 9,6 5.1.2. legal entities

55,6 48,6 48,6 43,1 39,2 5.2. Other deposits

43,3 37,1 37,1 32,1 29,1 5.2.1. natural persons

12,4 11,4 11,4 10,9 10,0 5.2.2. legal entities

6,1 6,6 6,6 5,7 4,16. Securities issued by other depositary organizations in foreign currency

0,3 0,3 0,3 0,5 0,4 7. Precious metals deposits

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Broad money - M3

For information:

23,5 27,5 27,5 31,9 34,8 Active broad money2

22,7 26,9 26,9 28,5 30,7 Ruble deposits

12,2 14,4 14,4 15,4 16,9 natural persons

10,5 12,6 12,6 13,1 13,8 legal entities

65,8 59,7 59,7 56,8 54,4 Deposits in foreign currency

45,7 40,1 40,1 36,7 34,7 natural persons

20,1 19,6 19,6 20,1 19,6 legal entities

88,5 86,6 86,6 85,4 85,1 Ruble deposits and deposits in foreign currency

57,9 54,5 54,5 52,1 51,7 natural persons

30,6 32,1 32,1 33,2 33,4 legal entities

6,5 7,2 7,2 7,5 7,1Securities issued by other depositary organizations, total

1 Legal entities - commercial and non-commercial organizations,

independent entrepreneurs, other financial organizations.2 Active broad money - cash in circulation and transferable deposits in national and foreign currencies.

Statistics Bulletin 23

Indicators2015 2016 2017 2018 2019

Page 24: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.8

Структура рублевой денежной массыпроцентов

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

1. Наличные деньги в обороте - М0 17,0 15,5 16,5 15,5 15,3

2. Переводные депозиты 34,7 31,4 33,7 31,3 30,6

2.1. Физических лиц 10,7 10,4 13,2 12,8 13,6

2.2. Юридических лиц1 24,0 21,1 20,5 18,5 17,0

Денежный агрегат М1 51,7 46,9 50,2 46,8 46,0

3. Другие депозиты 44,4 48,0 45,4 50,9 53,3

3.1. Физических лиц 26,4 21,6 22,1 28,8 30,0

3.2. Юридических лиц1 18,0 26,4 23,3 22,1 23,3Денежная масса в национальном определении -

M2 96,1 95,0 95,5 97,7 99,2

4. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в национальной валюте 3,9 5,0 4,5 2,3 0,8

Рублевая денежная масса - M2* 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Таблица 1.9

Структура средней рублевой денежной массыпроцентов

1. Наличные деньги в обороте - М0 19,0 18,6 16,4 16,9 15,4

2. Переводные депозиты 29,9 30,7 30,1 29,2 28,6

2.1. Физических лиц 11,9 11,6 13,1 14,7 15,0

2.2. Юридических лиц118,0 19,1 17,0 14,5 13,6

Денежный агрегат М1 48,9 49,2 46,5 46,0 44,0

3. Другие депозиты 46,6 45,7 48,5 50,2 53,8

3.1. Физических лиц 31,8 22,7 23,8 27,6 32,4

3.2. Юридических лиц 14,7 23,0 24,7 22,6 21,4Денежная масса в национальном определении -

M2 95,5 95,0 95,0 96,2 97,84. Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями в национальной валюте 4,5 5,0 5,0 3,8 2,2

Рублевая денежная масса - M2* 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

1 Юридические лица - коммерческие и некоммерческие организации,

индивидуальные предприниматели, небанковские финансовые организации.

24 Статистический бюллетень

Показатели

Показатели 2010 2011 2012 2013 2014

Page 25: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.8

Ruble Money Supply Structure%

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017 2018 2019 2020

15,7 16,6 16,7 17,7 17,2 1. Cash in circulation - M0

31,5 32,7 35,2 33,3 30,5 2. Transferable deposits

15,5 14,5 15,6 16,3 14,1 2.1. natural persons

16,0 18,2 19,7 17,0 16,4 2.2. legal entities1

47,2 49,3 51,9 51,0 47,7 Monetary aggregate - M1

51,3 49,2 45,4 43,7 45,9 3. Other deposits

28,9 27,3 23,7 23,7 23,8 3.1. natural persons

22,4 21,9 21,6 19,9 22,1 3.2. legal entities1

98,5 98,4 97,3 94,6 93,6Ruble money supply according to the national definition - M2

1,5 1,6 2,7 5,4 6,44. Securities issued by other depositary organizations in national currency

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Ruble money supply - M2*

Table 1.9

Average Ruble Money Supply Structure%

15,9 16,8 17,5 18,0 17,9 1. Cash in circulation - M0

28,7 31,1 31,4 31,1 29,7 2. Transferable deposits

15,8 16,1 16,2 16,7 16,5 2.1. natural persons

12,9 15,1 15,2 14,4 13,2 2.2. legal entities1

44,6 47,9 48,9 49,1 47,6 Monetary aggregate - M1

53,6 50,5 49,4 46,0 45,0 3. Other deposits

32,2 27,8 26,9 25,0 24,6 3.1. natural persons

21,3 22,7 22,4 21,0 20,4 3.2. legal entities

98,2 98,4 98,3 95,1 92,6Ruble money supply according to the national definition - M2

1,8 1,6 1,7 4,9 7,4

4. Securities issued by other depositary organizations in national currency

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Ruble money supply - M2*

1 Legal entities - commercial and non-commercial organizations,

independent entrepreneurs, other financial organizations .

Statistics Bulletin 25

2017 2018 2019 Indicators

Indicators

2015 2016

Page 26: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.10

Депозиты секторов экономики, размещенные в банках Республики Беларусьмлрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Депозиты секторов экономики 43 024,1 98 184,4 144 505,4 172 676,6 213 783,6в том числе:

государственных коммерческих предприятий 3 841,0 11 302,1 17 872,9 19 253,2 18 820,7частного сектора 14 538,0 34 120,6 41 310,2 44 983,6 53 604,8физических лиц 22 954,8 49 017,1 78 067,4 102 338,5 134 333,0

небанковских финансовых организаций 1 690,3 3 744,6 7 255,1 6 101,3 7 025,1в том числе:

1. Депозиты секторов экономики в национальной валюте 20 902,8 34 431,3 56 274,3 65 209,3 76 566,9

в том числе:государственных коммерческих предприятий 2 819,8 4 952,4 9 478,7 10 405,2 10 868,2

частного сектора 6 990,4 13 359,0 17 458,9 18 758,9 23 294,9физических лиц 9 808,4 13 848,9 24 277,6 33 017,9 39 612,2

небанковских финансовых организаций 1 284,2 2 270,9 5 059,2 3 027,3 2 791,5из них:

1.1. Депозиты переводные 9 166,5 13 606,1 23 130,2 24 796,2 27 840,5в том числе:

государственных коммерческих предприятий 1 982,2 2 525,4 5 600,2 5 123,3 4 880,9частного сектора 4 316,3 6 518,7 8 337,5 9 381,9 10 372,5физических лиц 2 828,4 4 485,8 9 081,9 10 156,7 12 377,6

небанковских финансовых организаций 39,6 76,2 110,6 134,2 209,4 1.2. Другие депозиты 11 736,3 20 825,2 33 144,1 40 413,1 48 726,4

в том числе:государственных коммерческих предприятий 837,6 2 427,0 3 878,5 5 282,0 5 987,3

частного сектора 2 674,1 6 840,4 9 121,5 9 376,9 12 922,4физических лиц 6 979,9 9 363,0 15 195,6 22 861,2 27 234,6

небанковских финансовых организаций 1 244,7 2 194,8 4 948,6 2 893,1 2 582,12. Депозиты секторов экономики в иностранной валюте 22 121,3 63 753,1 88 231,1 107 467,3 137 216,7

в том числе:государственных коммерческих предприятий 1 021,2 6 349,6 8 394,2 8 848,0 7 952,5

частного сектора 7 547,6 20 761,6 23 851,2 26 224,8 30 309,8физических лиц 13 146,5 35 168,3 53 789,8 69 320,6 94 720,8

небанковских финансовых организаций 406,1 1 473,6 2 195,9 3 074,0 4 233,6из них:

2.1. Депозиты переводные 5 051,9 14 825,3 15 623,3 19 041,6 22 906,0в том числе:

государственных коммерческих предприятий 490,3 2 807,7 2 850,5 2 905,6 2 254,3частного сектора 3 860,5 9 677,1 8 982,6 11 835,1 14 851,2физических лиц 666,0 2 223,6 3 621,3 4 121,1 5 595,0

небанковских финансовых организаций 35,1 117,0 168,9 179,8 205,6 2.2. Другие депозиты 17 069,5 48 927,8 72 607,8 88 425,7 114 310,7

в том числе:государственных коммерческих предприятий 530,9 3 541,9 5 543,7 5 942,4 5 698,3

частного сектора 3 687,1 11 084,5 14 868,6 14 389,6 15 458,6физических лиц 12 480,4 32 944,7 50 168,5 65 199,5 89 125,8

небанковских финансовых организаций 371,0 1 356,7 2 027,0 2 894,1 4 028,03. Депозиты секторов экономики в иностранной валюте, млн.долларов США 7 373,8 7 635,1 10 295,3 11 300,5 11 579,5

в том числе:государственных коммерческих предприятий 340,4 760,4 979,5 930,4 671,1

частного сектора 2 515,9 2 486,4 2 783,1 2 757,6 2 557,8физических лиц 4 382,2 4 211,8 6 276,5 7 289,2 7 993,3

небанковских финансовых организаций 135,4 176,5 256,2 323,2 357,3из них:

3.1. Депозиты переводные 1 684,0 1 775,5 1 823,0 2 002,3 1 933,0в том числе:

государственных коммерческих предприятий 163,4 336,2 332,6 305,5 190,2частного сектора 1 286,8 1 158,9 1 048,1 1 244,5 1 253,3физических лиц 222,0 266,3 422,6 433,3 472,1

небанковских финансовых организаций 11,7 14,0 19,7 18,9 17,3

3.2. Другие депозиты 5 689,8 5 859,6 8 472,3 9 298,2 9 646,5в том числе:

государственных коммерческих предприятий 177,0 424,2 646,9 624,9 480,9частного сектора 1 229,0 1 327,5 1 735,0 1 513,1 1 304,5физических лиц 4 160,1 3 945,5 5 854,0 6 855,9 7 521,2

небанковских финансовых организаций 123,7 162,5 236,5 304,3 339,9

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

26 Статистический бюллетень

Показатели

Page 27: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.10

Deposits of Sectors of the Economy in Banks of the Republic of BelarusBYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

295 206,6 29 946,0 34 795,5 37 489,8 42 302,8 Deposits of sectors of the economyincluding:

21 491,7 2 553,8 3 884,6 3 667,1 4 368,5 public commercial enterprises 71 411,8 7 307,8 9 475,0 10 051,9 12 071,2 private sector

192 720,4 19 074,2 20 103,5 22 174,3 24 019,3 natural persons 9 582,7 1 010,1 1 332,3 1 596,4 1 843,8 other financial organizations

including:

76 161,1 9 019,7 11 579,6 13 392,2 16 809,41. Deposits of sectors of the economy in the national currencyincluding:

10 847,0 1 487,1 2 145,2 2 026,1 2 515,3 public commercial enterprises 21 280,6 2 649,5 3 349,5 3 803,1 5 157,1 private sector 40 214,9 4 521,1 5 531,2 6 768,2 8 162,2 natural persons

3 818,4 362,0 553,7 794,8 974,9 other financial organizationsof which:

28 591,2 3 543,1 4 955,4 5 620,5 6 563,0 1.1. Transferable depositsincluding:

4 481,0 685,6 1 043,9 985,3 1 173,3 public commercial enterprises 9 858,0 1 268,3 1 695,7 1 853,4 2 327,3 private sector

14 063,2 1 569,7 2 190,3 2 757,4 3 030,8 natural persons 189,0 19,5 25,4 24,5 31,7 other financial organizations

47 569,9 5 476,6 6 624,3 7 771,7 10 246,3 1.2. Other depositsincluding:

6 366,0 801,5 1 101,3 1 040,8 1 342,0 public commercial enterprises 11 422,6 1 381,1 1 653,8 1 949,8 2 829,8 private sector 26 151,7 2 951,4 3 340,9 4 010,8 5 131,4 natural persons

3 629,5 342,6 528,2 770,3 943,2 other financial organizations

219 045,6 20 926,3 23 215,8 24 097,6 25 493,5including:

10 644,7 1 066,7 1 739,4 1 641,0 1 853,2 public commercial enterprises 50 131,1 4 658,4 6 125,5 6 248,8 6 914,1 private sector

152 505,4 14 553,1 14 572,3 15 406,1 15 857,2 natural persons 5 764,3 648,1 778,6 801,6 868,9 other financial organizations

of which:35 527,2 3 281,4 5 129,7 6 181,5 7 429,5 2.1. Transferable deposits

including:3 508,3 324,3 449,5 509,5 353,6 public commercial enterprises

21 955,4 2 082,3 3 268,5 3 392,9 4 198,8 private sector 9 680,4 845,6 1 375,7 2 235,9 2 780,4 natural persons

383,0 29,3 36,0 43,2 96,6 other financial organizations183 518,3 17 644,9 18 086,1 17 916,1 18 064,0 2.2. Other deposits

including:7 136,3 742,4 1 289,9 1 131,5 1 499,6 public commercial enterprises

28 175,7 2 576,0 2 857,0 2 855,9 2 715,3 private sector 142 825,0 13 707,5 13 196,6 13 170,2 13 076,7 natural persons

5 381,3 618,9 742,6 758,4 772,3 other financial organizations

11 796,3 10 684,9 11 768,6 11 157,3 12 119,03. Deposits of sectors of the economy in foreign currency, USD mincluding:

573,3 544,6 881,7 759,8 881,0 public commercial enterprises 2 699,7 2 378,5 3 105,1 2 893,2 3 286,8 private sector 8 212,9 7 430,7 7 387,0 7 133,1 7 538,1 natural persons

310,4 330,9 394,7 371,2 413,1 other financial organizationsof which:

1 913,3 1 675,5 2 600,3 2 862,1 3 531,8 3.1. Transferable depositsincluding:

188,9 165,6 227,9 235,9 168,1 public commercial enterprises 1 182,4 1 063,2 1 656,8 1 570,9 1 996,0 private sector

521,3 431,8 697,4 1 035,2 1 321,8 natural persons 20,6 14,9 18,3 20,0 45,9 other financial organizations

9 883,0 9 009,4 9 168,2 8 295,3 8 587,2 3.2. Other depositsincluding:

384,3 379,1 653,9 523,9 712,9 public commercial enterprises 1 517,4 1 315,3 1 448,3 1 322,3 1 290,8 private sector 7 691,6 6 999,0 6 689,6 6 097,9 6 216,4 natural persons

289,8 316,0 376,4 351,2 367,1 other financial organizations

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 27

Indicators

2. Deposits of sectors of the economy in foreign

Page 28: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.11

Депозиты секторов экономики, размещенные в банках Республики Беларусь(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейI )

Депозиты секторов экономики 35 361,8 60 441,2 119 081,2 155 725,3 191 112,6в том числе:

государственных коммерческих предприятий 2 846,2 5 747,2 14 916,0 17 377,0 17 498,1частного сектора 10 491,2 21 287,3 34 832,6 40 069,6 46 789,7физических лиц 20 801,1 30 666,4 63 445,9 91 541,1 119 853,5

небанковских финансовых организаций 1 223,4 2 740,3 5 886,7 6 737,5 6 971,4в том числе:

1. Депозиты секторов экономики в национальной валюте 17 586,6 25 245,0 44 226,9 61 018,2 72 920,2

в том числе:государственных коммерческих предприятий 1 838,6 3 134,4 6 734,3 8 217,5 8 983,4

частного сектора 5 146,9 9 341,5 13 779,8 16 945,5 19 370,8физических лиц 9 750,9 10 868,4 19 622,8 31 541,4 41 244,7

небанковских финансовых организаций 850,2 1 900,6 4 090,0 4 313,8 3 321,2из них:

1.1. Депозиты переводные 6 805,7 10 121,0 16 510,7 22 148,8 25 153,5в том числе:

государственных коммерческих предприятий 1 269,0 1 756,2 3 410,4 4 031,4 3 944,2частного сектора 2 942,1 4 887,5 6 617,0 7 788,1 8 800,5физических лиц 2 448,7 3 418,3 6 387,8 10 207,1 12 165,7

небанковских финансовых организаций 145,9 58,9 95,6 122,2 243,1 1.2. Другие депозиты 10 780,9 15 124,0 27 716,2 38 869,4 47 766,7

в том числе:государственных коммерческих предприятий 569,5 1 378,2 3 323,9 4 186,1 5 039,2

частного сектора 2 204,9 4 454,0 7 162,8 9 157,4 10 570,3физических лиц 7 302,2 7 450,1 13 235,1 21 334,3 29 079,0

небанковских финансовых организаций 704,3 1 841,7 3 994,4 4 191,6 3 078,12. Депозиты секторов экономики в иностранной валюте 17 775,2 35 196,3 74 854,3 94 707,0 118 192,4

в том числе:государственных коммерческих предприятий 1 007,6 2 612,8 8 181,7 9 159,5 8 514,6

частного сектора 5 344,2 11 945,8 21 052,8 23 124,1 27 418,9физических лиц 11 050,1 19 798,0 43 823,1 59 999,7 78 608,7

небанковских финансовых организаций 373,3 839,7 1 796,7 2 423,7 3 650,2из них:

2.1. Депозиты переводные 5 161,6 8 619,7 15 101,7 17 010,7 19 306,1в том числе:

государственных коммерческих предприятий 751,9 1 394,2 3 020,2 3 417,8 2 908,1частного сектора 3 776,8 6 125,5 8 981,5 9 662,2 11 438,8физических лиц 553,4 1 034,8 2 971,9 3 775,5 4 811,3

небанковских финансовых организаций 79,5 65,2 128,1 155,2 147,8 2.2. Другие депозиты 12 613,6 26 576,6 59 752,6 77 696,4 98 886,3

в том числе:государственных коммерческих предприятий 255,7 1 218,5 5 161,5 5 741,7 5 606,5

частного сектора 1 567,5 5 820,3 12 071,3 13 461,9 15 980,1физических лиц 10 496,7 18 763,3 40 851,2 56 224,2 73 797,4

небанковских финансовых организаций 293,8 774,5 1 668,6 2 268,5 3 502,33. Депозиты секторов экономикив иностранной валюте, млн.долларов США 5 963,4 6 999,4 8 977,8 10 653,6 11 522,0

в том числе:государственных коммерческих предприятий 338,3 479,3 982,3 1 031,4 832,9

частного сектора 1 791,7 2 346,8 2 524,3 2 605,3 2 675,6физических лиц 3 708,1 4 012,3 5 255,6 6 744,8 7 658,1

небанковских финансовых организаций 125,3 160,9 215,6 272,1 355,4из них:

3.1. Депозиты переводные 1 731,1 1 693,7 1 812,3 1 914,1 1 882,7в том числе:

государственных коммерческих предприятий 252,6 260,2 362,5 385,0 284,8частного сектора 1 266,4 1 215,6 1 078,0 1 086,9 1 115,0физических лиц 185,4 205,3 356,4 424,6 468,5

небанковских финансовых организаций 26,7 12,6 15,4 17,5 14,4 3.2. Другие депозиты 4 232,3 5 305,7 7 165,5 8 739,5 9 639,3

в том числе:государственных коммерческих предприятий 85,7 219,1 619,8 646,3 548,1

частного сектора 525,4 1 131,2 1 446,3 1 518,4 1 560,6физических лиц 3 522,7 3 807,0 4 899,2 6 320,2 7 189,6

небанковских финансовых организаций 98,6 148,3 200,2 254,6 341,0ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

28 Статистический бюллетень

Показатели 2010 2011 2012 2013 2014

Page 29: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.11

Deposits of Sectors of the Economy in Banks of the Republic of Belarus (Period Averages)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

263 512,7 29 867,6 30 965,4 34 453,9 38 157,0 Deposits of sectors of the economyincluding:

20 721,7 2 315,5 2 633,3 3 125,8 3 496,5 public commercial enterprises 61 195,1 7 116,7 7 997,6 9 115,4 10 238,2 private sector

173 491,7 19 326,8 19 195,3 20 677,4 22 725,7 natural persons 8 104,2 1 108,6 1 139,3 1 535,4 1 696,6 other financial organizations

including:

77 098,9 7 637,6 9 591,2 11 568,7 13 816,41. Deposits of sectors of the economy in the national currency

including:9 726,3 1 127,4 1 374,4 1 562,5 1 777,8 public commercial enterprises

19 867,3 2 161,0 2 829,3 3 263,5 3 926,2 private sector 44 344,1 3 933,1 4 936,4 5 999,6 7 268,2 natural persons

3 161,2 416,1 451,0 743,2 844,1 other financial organizations of which:

26 287,9 2 804,0 3 621,6 4 499,4 5 288,2 1.1. Transferable depositsincluding:

3 893,1 432,2 578,7 656,1 718,0 public commercial enterprises 8 719,6 993,7 1 286,9 1 520,4 1 771,5 private sector

13 482,1 1 315,1 1 730,3 2 281,2 2 768,9 natural persons 193,0 62,9 25,7 41,6 29,8 other financial organizations

50 811,0 4 833,7 5 969,6 7 069,3 8 528,2 1.2. Other depositsincluding:

5 833,2 695,2 795,7 906,4 1 059,9 public commercial enterprises 11 147,7 1 167,2 1 542,5 1 743,0 2 154,7 private sector 30 862,0 2 618,0 3 206,1 3 718,4 4 499,3 natural persons

2 968,2 353,2 425,3 701,5 814,3 other financial organizations

186 413,8 22 230,0 21 374,2 22 885,2 24 340,62. Deposits of sectors of the economy in foreign currency

including:10 995,4 1 188,1 1 258,9 1 563,3 1 718,7 public commercial enterprises 41 327,8 4 955,7 5 168,2 5 852,0 6 312,0 private sector

129 147,6 15 393,7 14 258,8 14 677,8 15 457,5 natural persons 4 942,9 692,4 688,3 792,2 852,4 other financial organizations

of which:29 278,4 3 439,1 4 004,0 5 463,7 6 787,9 2.1. Transferable deposits

including:3 399,4 374,3 349,3 450,1 411,8 public commercial enterprises

18 068,4 2 215,1 2 551,9 3 150,3 3 806,5 private sector 7 593,3 824,6 1 074,6 1 819,2 2 486,1 natural persons

217,3 25,1 28,2 44,1 83,6 other financial organizations 157 135,4 18 790,8 17 370,2 17 421,5 17 552,7 2.2. Other deposits

including:7 596,0 813,8 909,5 1 113,1 1 306,9 public commercial enterprises

23 259,5 2 740,6 2 616,3 2 701,7 2 505,5 private sector 121 554,3 14 569,1 13 184,3 12 858,6 12 971,4 natural persons

4 725,7 667,4 660,1 748,1 768,9 other financial organizations 3. Deposits of sectors of the economy

11 707,8 11 170,4 11 078,7 11 247,4 11 605,2 in foreign currency, USD mincluding:

688,8 598,5 651,6 767,9 819,5 public commercial enterprises 2 598,7 2 487,2 2 677,6 2 877,0 3 009,3 private sector 8 109,5 7 736,3 7 392,8 7 212,9 7 369,9 natural persons

310,8 348,4 356,7 389,6 406,5 other financial organizations of which:

1 840,6 1 728,9 2 073,1 2 679,2 3 236,3 3.1. Transferable depositsincluding:

212,4 189,1 180,9 220,2 196,0 public commercial enterprises 1 139,7 1 111,9 1 321,5 1 546,3 1 814,4 private sector

474,8 415,2 556,1 891,0 1 186,1 natural persons 13,7 12,6 14,6 21,7 39,8 other financial organizations

9 867,2 9 441,5 9 005,6 8 568,2 8 368,9 3.2. Other depositsincluding:

476,4 409,4 470,7 547,7 623,5 public commercial enterprises 1 459,0 1 375,3 1 356,1 1 330,7 1 194,9 private sector 7 634,7 7 321,1 6 836,7 6 321,9 6 183,8 natural persons

297,1 335,7 342,1 367,9 366,6 other financial organizations

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 29

Indicators2015 2016ᴵ 2017 2018 2019

Page 30: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.12

Обзор страховых организаций Республики Беларусьмлрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Официальный курс белорусского рубля, рублей за 1 доллар США 3 000 8 350 8 570 9 510 11 850ЧИСТЫЕ ИНОСТРАННЫЕ АКТИВЫ 18,0 31,4 53,6 -42,7 -30,7ТРЕБОВАНИЯ К НЕРЕЗИДЕНТАМ 41,4 46,3 87,6 124,0 69,6Иностранная валюта 0,2 1,0 0,7 0,7 0,6Депозиты 16,7 4,5 8,0 10,7 6,0Ценные бумаги, кроме акций 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0Кредиты 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0Прочее 24,5 40,8 78,9 112,6 63,0ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД НЕРЕЗИДЕНТАМИ 23,4 14,9 34,0 166,7 100,4Депозиты 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0Кредиты 15,6 2,4 24,9 23,5 18,8Прочее 7,8 12,5 9,1 143,1 81,6ЧИСТЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ 209,2 -13,5 7 392,4 7 563,5 8 334,8ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ 211,6 48,7 7 450,5 7 633,3 8 389,8Ценные бумаги 211,6 48,7 7 450,5 7 633,3 8 389,8Другие требования 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ 2,4 62,2 58,1 69,8 55,0Депозиты 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0Другие обязательства 2,4 62,2 58,1 69,8 55,0ТРЕБОВАНИЯ К ДЕПОЗИТНЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ 2 170,8 3 712,3 4 997,9 6 291,1 7 022,3Национальная валюта 0,2 0,6 0,8 0,7 3,1Депозиты 1 058,1 2 240,3 3 228,4 4 334,3 5 017,6Другие требования 1 112,5 1 471,4 1 768,7 1 956,0 2 001,5ТРЕБОВАНИЯ К ДРУГИМ СЕКТОРАМ 365,5 377,5 422,0 544,3 600,4государственным нефинансовым организациям 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0другим нефинансовым организациям 365,5 377,5 422,0 544,3 600,4физическим лицам 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0КРЕДИТЫ 22,8 45,1 90,9 87,5 78,9ПРОИЗВОДНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0СТРАХОВЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗЕРВЫ 1 060,7 1 854,6 2 896,7 5 543,9 8 157,6

Резервы по страхованию жизни266,1 380,0 585,9 918,6 1 708,0

Предварительные взносы премий/резервы на покрытие убытков неурегулированных претензий 794,7 1 474,6 2 310,7 4 625,3 6 449,7АКЦИИ И ДРУГИЕ ВИДЫ УЧАСТИЯ В КАПИТАЛЕ 2 051,3 2 983,4 11 105,4 12 035,8 12 210,1ПРОЧИЕ СТАТЬИ (ЧИСТЫЕ) -371,4 -775,4 -1 227,0 -3 311,0 -4 519,9

30 Статистический бюллетень

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Показатели

Page 31: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.12

Survey of Insurance Organizations of the Republic of Belarus

BYR bln (BYN mlnᴵ)01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

18 569 1,9585 1,9727 2,1598 2,1036Official exchange rate of the Belarusian ruble, BYR (BYNᴵ)/USD 1

9,5 5,8 3,1 4,6 4,0 NET FOREIGN ASSETS

142,1 19,6 20,5 22,5 27,1 CLAIMS ON NONRESIDENTS0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 Foreign currency5,1 0,0 0,0 0,0 0,0 Deposits0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Securities other than shares0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Loans

136,8 19,6 20,5 22,5 27,1 Other

132,6 13,8 17,4 17,9 23,1 LIABILITIES TO NON-RESIDENTS0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Deposits

35,6 2,8 3,3 3,4 3,2 Loans96,9 11,0 14,1 14,5 19,9 Other

9 477,6 1 237,9 1 114,4 1 186,5 1 246,1 NET CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT

9 502,8 1 246,8 1 138,9 1 211,6 1 269,7 CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT9 502,8 1 246,8 1 138,9 1 211,6 1 269,7 Securities other than shares

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Other claims

25,2 8,8 24,5 25,0 23,6 LIABILITIES TO GENERAL GOVERNMENT0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Deposits

25,2 8,8 24,5 25,0 23,6 Other liabilities

9 322,2 794,1 1 016,4 1 167,5 1 286,2 CLAIMS ON DEPOSITORY ORGANIZATIONS1,6 0,2 0,2 0,2 0,1 Currency

6 593,1 633,7 796,1 929,7 1 075,8 Deposits2 727,4 160,2 220,1 237,7 210,2 Other claims

635,6 88,2 126,9 129,2 138,7 CLAIMS ON OTHER SECTORS0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Public nonfinancial organizations

635,6 88,2 126,9 129,2 138,7 Other nonfinancial organizations0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Natural persons

133,1 12,1 4,3 3,8 4,5 LOANS

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 FINANCIAL DERIVATIVES

9 717,7 1 179,7 1 443,1 1 745,8 2 035,7 INSURANCE TECHNICAL RESERVES

2 561,8 348,3 445,5 555,7 683,1 Net equity of households in life insurance reserves

7 155,9 831,4 997,6 1 190,2 1 352,6Prepaid premiums/reserves against outstanding claims

14 555,0 1 513,6 1 568,9 1 641,8 1 673,2 SHARES AND OTHER EQUITY

-4 961,0 -579,2 -755,4 -903,6 -1 038,5 OTHER ITEMS (NET)

Statistics Bulletin 31

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Indicators

Page 32: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.13

Обзор лизинговых организацийРеспублики Беларусь

млрд. рублей (млн. рублейI) 01.01. 01.01 01.01.

2015 2016 2017ᴵ

Официальный курс белорусского рубля, рублей за 1 доллар США11 850 18 569 1,9585

ЧИСТЫЕ ИНОСТРАННЫЕ АКТИВЫ -2 476,8 -3 013,7 -166,9

ТРЕБОВАНИЯ К НЕРЕЗИДЕНТАМ 1 562,2 2 094,8 277,5Иностранная валюта 0,0 0,0 0,0

Депозиты 0,0 0,0 0,0

Ценные бумаги, кроме акций 0,0 0,0 0,1

Кредиты 967,8 1 392,7 160,8

Прочее 594,4 702,1 116,6

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД НЕРЕЗИДЕНТАМИ 4 039,0 5 108,6 444,4Депозиты 0,0 0,0 0,0

Кредиты 4 000,7 4 959,8 429,8

Прочее 38,3 148,7 14,6

ЧИСТЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ 174,7 142,9 -7,8

ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ 399,6 296,2 25,8

Ценные бумаги 0,0 0,0 0,0

Другие требования 399,6 296,2 25,8

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ 224,9 153,3 33,6

Депозиты 0,0 0,0 0,0

Другие обязательства 224,9 153,3 33,6ТРЕБОВАНИЯ К ДЕПОЗИТНЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ 2 722,3 3 002,6 251,5

Национальная валюта 0,0 0,1 0,0

Депозиты 1 074,7 1 018,7 113,3

Другие требования 1 647,7 1 983,8 138,1

ТРЕБОВАНИЯ К ДРУГИМ СЕКТОРАМ 15 710,3 20 043,7 2 024,3 государственным нефинансовым организациям 0,0 0,0 0,0

другим нефинансовым организациям 15 685,2 19 845,7 1 912,3

физическим лицам 25,1 198,0 112,0

ЦЕННЫЕ БУМАГИ БАНКОВ, КРОМЕ АКЦИЙ - - 86,7

КРЕДИТЫ 6 118,1 7 409,8 624,4ПРОИЗВОДНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ 0,0 0,0 0,0АКЦИИ И ДРУГИЕ ВИДЫ УЧАСТИЯ В КАПИТАЛЕ 3 389,6 4 340,9 589,1

ПРОЧИЕ СТАТЬИ (ЧИСТЫЕ) 6 622,8 8 424,7 800,8

32 Статистический бюллетень

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Показатели

Page 33: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.13

Survey of Leasing Organizationsof the Republic of Belarus

BYR bln (BYN mlnᴵ)01.01. 01.01. 01.01.

2018 2019 2020

1,9727 2,1598 2,1036Official exchange rate of the Belarusian ruble, BYR (BYNᴵ)/USD 1

-335,5 -269,1 -619,1 NET FOREIGN ASSETS

298,0 372,3 309,4 CLAIMS ON NON-RESIDENTS

0,0 0,0 0,0 Foreign currency

0,0 0,0 0,0 Deposits

0,1 0,0 0,0 Securities other than shares

160,7 186,2 98,6 Loans

137,2 186,1 210,8 Other

633,5 641,4 928,5 LIABILITIES TO NON-RESIDENTS

0,0 0,0 0,0 Deposits

537,9 588,9 872,9 Loans

95,6 52,5 55,6 Other

-15,4 -1,6 -14,7 NET CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT

15,4 20,7 245,6 CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT

0,0 0,7 3,5 Securities other than shares

15,4 20,0 242,1 Other claims

30,8 22,3 260,3 LIABILITIES TO GENERAL GOVERNMENT

0,0 0,0 0,0 Deposits

30,8 22,3 260,3 Other liabilities225,9 295,1 222,8 CLAIMS ON DEPOSITORY ORGANIZATIONS

0,1 0,3 0,8 Currency

113,3 160,0 140,7 Deposits

112,6 134,8 81,3 Other claims

2 590,8 3 700,2 4 364,3 CLAIMS ON OTHER SECTORS

0,0 0,0 0,0 Public nonfinancial organizations

2 425,7 3 329,0 3 821,5 Other nonfinancial organizations

165,1 371,2 542,8 Natural persons

130,0 207,7 289,1 SECURITIES OTHER THAN SHARES

718,4 954,3 945,9 LOANS

0,0 0,0 0,0 FINANCIAL DERIVATIVES777,6 1 160,1 1 219,2 SHARES AND OTHER EQUITY

839,8 1 402,5 1 499,2 OTHER ITEMS (NET)

Statistics Bulletin 33

Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denominationin millions of Belarusian rubles.

Page 34: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.14

Обзор других финансовых организацийРеспублики Беларусьмлрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2012 2013 2014 2015

Официальный курс белорусского рубля, рублей за 1 доллар США 8350 8 570 9 510 11 850

ЧИСТЫЕ ИНОСТРАННЫЕ АКТИВЫ 31,4 53,6 63,6 -4 313,9

ТРЕБОВАНИЯ К НЕРЕЗИДЕНТАМ 46,3 87,6 230,3 2 560,0Иностранная валюта 1,0 0,7 0,7 0,6Депозиты 4,5 8,0 10,7 13,1Ценные бумаги, кроме акций 0,0 0,0 0,0 0,0Кредиты 0,0 0,0 105,9 1 888,2Прочее 40,8 78,9 113,0 658,1 ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД НЕРЕЗИДЕНТАМИ 14,9 34,0 166,7 6 873,9Депозиты 0,0 0,0 0,0 0,0Кредиты 2,4 24,9 23,5 6 754,0Прочее 12,5 9,1 143,1 119,9

ЧИСТЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ -1 915,5 9 142,7 9 065,6 10 142,5ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ 268,5 9 811,6 11 979,7 15 195,3Ценные бумаги 48,7 7 450,5 9 088,9 11 455,7Другие требования 219,8 2 361,1 2 890,8 3 739,6

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ 2 184,1 668,8 2 914,1 5 052,8Депозиты 2 121,7 608,5 2 841,8 4 769,6Другие обязательства 62,4 60,3 72,3 283,3ТРЕБОВАНИЯ К ДЕПОЗИТНЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ 18 968,5 22 949,1 22 055,4 27 753,6Национальная валюта 0,6 0,8 0,7 3,1Депозиты 3 689,6 8 337,2 9 090,2 13 865,9Другие требования 15 278,3 14 611,0 12 964,5 13 884,6

ТРЕБОВАНИЯ К ДРУГИМ СЕКТОРАМ 2 420,5 8 185,1 16 345,2 35 767,1

государственным нефинансовым организациям 616,5 2 744,6 6 634,5 8 048,2другим нефинансовым организациям 1 804,0 5 439,6 9 709,6 27 692,8физическим лицам 0,0 0,9 1,0 26,1ДЕПОЗИТЫ 0,0 0,1 222,4 91,1

ЦЕННЫЕ БУМАГИ БАНКОВ, КРОМЕ АКЦИЙ 13 716,7 18 269,3 17 408,4 17 452,9КРЕДИТЫ 45,1 90,9 259,7 5 578,1ПРОИЗВОДНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ 0,0 0,0 0,0 4,2

СТРАХОВЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗЕРВЫ 1 854,6 2 896,7 5 543,9 8 157,6Резервы по страхованию жизни 380,0 585,9 918,6 1 708,0Предварительные взносы премий/резервы на покрытие убытков неурегулированных претензий 1 474,6 2 310,7 4 625,3 6 449,7АКЦИИ И ДРУГИЕ ВИДЫ УЧАСТИЯ В КАПИТАЛЕ 4 764,7 18 500,2 26 296,1 33 912,4ПРОЧИЕ СТАТЬИ (ЧИСТЫЕ) -876,2 573,4 -2 200,7 4 153,0

34 Статистический бюллетень

Показатели

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 35: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.14

Survey of Other Financial Organizationsof the Republic of Belarus

BYR bln (BYN mlnᴵ)01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

18 569 1,9585 1,9727 2,1598 2,1036Official exchange rate of the Belarusian ruble, BYR (BYNᴵ)/USD 1

-6 532,8 -561,6 -865,0 -1 251,0 -2 179,0 NET FOREIGN ASSETS

4 278,3 451,1 581,8 679,3 679,5 CLAIMS ON NON-RESIDENTS

0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 Foreign currency

332,6 25,1 22,7 9,8 39,6 Deposits

0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 Securities other than shares

3 105,4 264,7 379,0 460,8 401,5 Loans

840,1 161,1 180,0 208,7 238,3 Other

10 811,1 1 012,7 1 446,8 1 930,3 2 858,5 LIABILITIES TO NON-RESIDENTS0,0 0,0 0,0 0,2 0,4 Deposits

10 564,8 987,0 1 337,0 1 862,8 1 565,6 Loans

246,2 25,7 109,9 67,3 1 292,5 Other

13 612,2 1 997,3 2 277,3 2 582,2 3 148,7 NET CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT

20 324,8 2 680,0 2 862,5 3 431,7 4 333,9 CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT14 358,2 1 918,0 2 141,0 2 829,8 3 542,3 Securities other than shares

5 966,6 762,1 721,5 601,9 791,7 Other claims

6 712,7 682,7 585,2 849,5 1 185,2 LIABILITIES TO GENERAL GOVERNMENT

6 531,5 640,0 527,6 799,7 894,9 Deposits

181,2 42,7 57,6 49,9 290,3 Other liabilities

35 689,6 3 436,1 3 748,6 4 292,6 4 772,1 CLAIMS ON DEPOSITORY ORGANIZATIONS1,7 0,2 0,3 0,5 0,9 Currency

20 697,6 2 259,0 2 639,4 3 045,1 3 322,8 Deposits

14 990,3 1 176,9 1 108,9 1 247,1 1 448,5 Other claims

45 504,2 5 000,2 6 141,6 7 778,9 8 529,0 CLAIMS ON OTHER SECTORS

10 504,5 1 186,6 1 936,1 2 251,6 2 394,8 Public nonfinancial organizations34 800,6 3 701,5 4 040,3 5 155,9 5 591,3 Other nonfinancial organizations

199,0 112,1 165,3 371,4 542,9 Natural persons

291,8 14,0 45,5 49,9 73,7 DEPOSITS

19 314,4 1 865,8 1 909,0 2 183,8 2 251,7 SECURITIES OTHER THAN SHARES

8 465,5 1 256,8 1 779,9 2 460,7 2 752,4 LOANS

0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 FINANCIAL DERIVATIVES

9 717,7 1 179,7 1 443,1 1 745,8 2 035,7 INSURANCE TECHNICAL RESERVES

2 561,8 348,3 445,5 555,7 683,1 Net equity of households in life insurance reserves

7 155,9 831,4 997,6 1 190,2 1 352,6Prepaid premiums/reserves against outstanding claims

45 840,5 5 116,2 6 441,6 7 499,6 7 889,4 SHARES AND OTHER EQUITY4 642,5 439,6 -316,7 -537,0 -732,0 OTHER ITEMS (NET)

Statistics Bulletin 35

Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Page 36: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.15

Обзор финансового сектора Республики Беларусь

млрд. рублей (млн. рублейᴵ) 01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

Официальный курс белорусского рубля, рублей за 1 доллар США 3 000 8 350 8 570 9 510 11 850

ЧИСТЫЕ ИНОСТРАННЫЕ АКТИВЫ -2 070,8 34 824,5 30 647,2 -13 178,9 -43 697,2

Требования к нерезидентам 20 794,2 97 995,7 86 889,6 77 186,6 76 462,0

Обязательства перед нерезидентами 22 865,0 63 171,1 56 242,4 90 365,5 120 159,2

ЧИСТЫЕ ВНУТРЕННИЕ ТРЕБОВАНИЯ 73 131,9 91 284,6 162 759,0 243 725,0 332 231,6ЧИСТЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНАМ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ -23 446,0 -68 976,4 -61 316,8 -52 780,1 -43 694,9Требования к органам государственного управления 7 562,5 16 592,9 26 941,1 38 270,1 53 986,8Обязательства перед органами государственного управления 31 008,5 85 569,2 88 257,9 91 050,2 97 681,7

ТРЕБОВАНИЯ К ДРУГИМ СЕКТОРАМ 96 578,0 160 261,0 224 075,8 296 505,2 375 926,5

другим финансовым организациям 1 778,5 3 214,3 3 337,6 3 630,5 0,0государственным нефинансовым организациям 21 820,8 40 420,7 101 480,7 139 111,2 169 785,9

другим нефинансовым организациям 50 043,2 83 843,0 78 035,8 98 727,5 141 874,9

физическим лицам 22 935,5 32 782,9 41 221,8 55 035,9 64 265,7

НАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ В ОБОРОТЕ ВНЕ ФИНАНСОВОГО СЕКТОРА 4 493,7 6 711,1 11 306,4 12 301,3 13 920,7

ДЕПОЗИТЫ 41 737,9 94 837,4 137 604,5 167 087,8 207 344,8

ЦЕННЫЕ БУМАГИ, КРОМЕ АКЦИЙ 2 918,2 5 505,2 6 598,2 7 147,0 10 414,3

КРЕДИТЫ 31,3 90,9 88,6 97,1 278,8

ПРОИЗВОДНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ 2,9 35,6 0,3 3,3 19,1

СТРАХОВЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗЕРВЫ 1 060,7 1 854,6 2 896,7 5 543,9 8 157,6

АКЦИИ И ДРУГИЕ ВИДЫ УЧАСТИЯ В КАПИТАЛЕ 23 755,6 16 262,6 42 724,8 49 588,6 57 997,4

ПРОЧИЕ СТАТЬИ (ЧИСТЫЕ) -2 939,2 811,7 -7 813,4 -11 222,8 -9 598,4

36 Статистический бюллетень

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Показатели

Page 37: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.15

Survey of Financial Sector of the Republic of Belarus

BYR bln (BYN mlnᴵ)01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

18 569 1,9585 1,9727 2,1598 2,1036Official exchange rate of the Belarusian ruble, BYR (BYNᴵ)/USD 1

-48 115,2 -1 433,5 5 428,2 6 707,9 9 700,0 NET FOREIGN ASSETS

114 476,0 13 851,1 17 827,8 20 874,2 25 204,5 Claims on non-residents

162 591,2 15 284,7 12 399,6 14 166,3 15 504,5 Liabilities to non-residents

431 063,1 43 002,6 42 699,0 47 823,0 51 762,8 NET DOMESTIC CLAIMS

-19 980,1 -813,2 -4 726,8 -6 919,3 -8 548,2NET CLAIMS ON GENERAL GOVERNMENT

90 849,9 11 566,1 11 621,4 12 822,3 12 749,0 Claims on general government

110 830,0 12 379,2 16 348,3 19 741,7 21 297,2 Liabilities to general government

451 043,2 43 815,8 47 425,8 54 742,4 60 311,0 CLAIMS ON OTHER SECTORS

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Other financial organizations

200 349,3 19 397,7 19 681,6 20 964,9 21 550,8 Public nonfinancial organizations

180 132,1 17 001,5 18 392,7 21 639,7 23 875,2 Other nonfinancial organizations

70 561,8 7 416,6 9 351,5 12 137,7 14 885,0 Natural persons

14 234,4 1 790,4 2 346,2 2 991,1 3 707,4CASH IN CIRCULATION OUTSIDE FINANCIAL SECTOR

286 591,1 29 035,9 33 645,2 36 194,6 40 637,1 DEPOSITS

17 756,4 2 388,2 2 839,3 3 287,6 3 228,0 SECURITIES OTHER THAN SHARES

212,1 32,4 35,7 46,0 59,1 LOANS

2,8 0,6 0,1 0,2 0,1 FINANCIAL DERIVATIVES

9 717,7 1 179,7 1 443,1 1 745,8 2 035,7 INSURANCE TECHNICAL RESERVES

56 618,9 6 338,0 8 013,0 9 676,4 11 754,9 SHARES AND OTHER EQUITY

-2 185,4 803,8 -195,5 589,1 40,5 OTHER ITEMS (NET)

Statistics Bulletin 37

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Indicators

Page 38: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.16

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь секторам экономики

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Задолженность по кредитам 88 807,3 147 867,0 201 948,3 259 390,9 313 988,6

в национальной валюте 69 550,0 89 436,8 110 084,9 129 115,1 154 294,0

в иностранной валюте 19 257,4 58 430,2 91 863,3 130 275,8 159 694,6 в том числе:

1. Краткосрочные кредиты 22 190,8 36 121,7 55 106,2 66 772,4 84 836,7

в национальной валюте 16 006,2 16 390,3 20 935,6 26 024,8 36 610,4

в иностранной валюте 6 184,6 19 731,5 34 170,6 40 747,6 48 226,3 из них: 1.1. Государственные коммерческие предприятия 6 013,5 9 543,5 31 816,6 39 626,5 48 502,5

в национальной валюте 4 467,1 4 380,8 11 153,3 15 572,2 20 198,0

в иностранной валюте 1 546,4 5 162,7 20 663,3 24 054,3 28 304,5

1.2. Частный сектор 15 584,2 25 892,4 21 946,0 24 815,3 34 292,9

в национальной валюте 10 952,8 11 327,5 8 454,9 8 297,4 14 524,0

в иностранной валюте 4 631,4 14 564,9 13 491,1 16 517,8 19 768,9

1.3. Физические лица 566,6 678,2 1 295,6 2 130,3 1 739,5

в национальной валюте 565,4 676,6 1 295,4 2 130,3 1 739,5

в иностранной валюте 1,2 1,6 0,1 0,0 0,0

26,4 7,6 47,9 200,3 301,8

в национальной валюте 20,8 5,3 31,9 24,8 148,9

в иностранной валюте 5,6 2,3 16,0 175,5 152,9

2. Долгосрочные кредиты 66 616,5 111 745,2 146 842,1 192 618,4 229 151,9

в национальной валюте 53 543,8 73 046,6 89 149,4 103 090,3 117 683,6

в иностранной валюте 13 072,8 38 698,7 57 692,7 89 528,2 111 468,3 из них:

2.1. Государственные коммерческие предприятия 14 766,6 28 066,5 60 362,6 83 343,2 95 633,1

в национальной валюте 10 673,2 15 833,0 31 636,4 33 259,1 37 415,7

в иностранной валюте 4 093,4 12 233,5 28 726,2 50 084,1 58 217,4

2.2. Частный сектор 28 521,8 49 762,6 44 681,9 54 630,2 69 049,1

в национальной валюте 21 376,7 26 033,9 18 116,4 17 459,7 19 055,4

в иностранной валюте 7 145,1 23 728,7 26 565,5 37 170,5 49 993,7

2.3. Физические лица 22 118,2 31 311,4 38 888,0 51 840,9 61 196,6

в национальной валюте 20 501,6 29 284,8 37 707,2 51 010,4 60 438,3

в иностранной валюте 1 616,6 2 026,6 1 180,8 830,5 758,3 2.4. Небанковские финансовые организации 1 209,9 2 604,7 2 909,7 2 804,1 3 273,1

в национальной валюте 992,3 1 894,9 1 689,4 1 361,0 774,1

в иностранной валюте 217,7 709,8 1 220,3 1 443,1 2 498,9

38 Статистический бюллетень

Показатели

1.4. Небанковские финансовые организации

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 39: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.16

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarusto Sectors of the Economy

BYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

377 771,2 35 851,0 38 762,5 44 061,0 48 388,9Debt on Credits to sectors of the economy

161 832,6 15 761,8 19 077,7 22 723,2 25 849,4 in the national currency

215 938,6 20 089,1 19 684,8 21 337,8 22 539,6 in foreign currency including:

101 420,6 9 010,5 10 253,7 12 343,6 13 755,6 1. Short-term credits

35 722,0 3 272,2 4 023,6 5 178,4 5 724,8 in the national currency

65 698,6 5 738,3 6 230,1 7 165,2 8 030,8 in foreign currency of which:

59 722,8 5 306,4 6 038,4 7 448,2 8 428,5 1.1. To public commercial enterprises

18 756,4 1 726,0 1 739,9 2 373,3 2 711,9 in the national currency

40 966,5 3 580,4 4 298,5 5 075,0 5 716,6 in foreign currency

39 945,8 3 478,8 3 817,4 4 441,4 4 830,5 1.2. To private sector

15 216,2 1 372,9 1 968,1 2 373,4 2 565,1 in the national currency

24 729,6 2 105,9 1 849,3 2 068,0 2 265,5 in foreign currency

1 702,4 169,4 300,8 408,7 441,0 1.3. To natural persons

1 702,4 169,4 300,8 408,7 441,0 in the national currency

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 in foreign currency

49,6 55,9 97,1 45,3 55,5

47,1 4,0 14,8 23,1 6,8 in the national currency

2,5 52,0 82,3 22,2 48,7 in foreign currency

276 350,6 26 840,5 28 508,8 31 717,4 34 633,3 2. Long-term credits

126 110,6 12 489,6 15 054,1 17 544,7 20 124,6 in the national currency

150 240,0 14 350,8 13 454,7 14 172,7 14 508,7 in foreign currency of which:

110 223,7 10 453,4 9 581,4 9 050,8 8 626,3 2.1. To public commercial enterprises

37 020,1 3 343,7 3 227,0 2 720,7 2 797,1 in the national currency

73 203,7 7 109,7 6 354,4 6 330,1 5 829,2 in foreign currency

92 034,8 8 381,4 8 796,5 9 460,2 10 088,6 2.2. To private sector

22 072,0 2 112,6 3 013,4 3 440,9 3 526,6 in the national currency

69 962,8 6 268,8 5 783,1 6 019,3 6 561,9 in foreign currency

67 086,0 6 986,0 8 731,1 11 187,7 13 607,8 2.3. To natural persons

66 209,7 6 916,8 8 680,3 11 144,7 13 576,2 in the national currency

876,3 69,2 50,8 43,0 31,6 in foreign currency

7 006,1 1 019,6 1 399,8 2 018,7 2 310,7 2.4. To other financial organizations

808,8 116,6 133,4 238,4 224,6 in the national currency

6 197,2 903,1 1 266,4 1 780,3 2 086,1 in foreign currency

Statistics Bulletin 39

Indicators

1.4. To other financial organizations

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Page 40: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.17

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь секторам экономики

(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

Задолженность по кредитам 73 215,1 116 259,9 171 102,8 228 225,6 281 104,2

в национальной валюте 53 443,4 81 160,2 99 199,0 120 613,8 138 459,9

в иностранной валюте 19 771,7 35 099,7 71 903,8 107 611,9 142 644,2 в том числе:

1. Краткосрочные кредиты 19 072,9 28 630,7 44 283,0 61 265,1 74 736,3

в национальной валюте 11 980,3 17 179,7 19 141,3 24 501,9 30 472,8

в иностранной валюте 7 092,6 11 451,0 25 141,7 36 763,2 44 263,5 из них:

1.1. Государственные коммерческие предприятия 5 464,7 7 246,2 22 842,4 36 021,0 44 047,7

в национальной валюте 3 575,9 4 690,7 10 190,2 14 174,5 18 301,0

в иностранной валюте 1 888,7 2 555,6 12 652,2 21 846,5 25 746,7

1.2. Частный сектор 13 117,2 20 749,9 20 526,6 23 728,9 28 703,2

в национальной валюте 7 928,7 11 860,0 8 042,9 8 838,9 10 259,5

в иностранной валюте 5 188,5 8 890,0 12 483,6 14 890,0 18 443,7

1.3. Физические лица 432,3 612,9 832,9 1 433,7 1 838,9

в национальной валюте 424,3 611,7 832,6 1 433,6 1 838,9

в иностранной валюте 8,0 1,2 0,4 0,1 0,0

1.4. Небанковские финансовые

организации 58,7 21,6 81,1 81,5 146,5 в национальной валюте 51,3 17,4 75,6 54,9 73,4

в иностранной валюте 7,4 4,2 5,5 26,6 73,1

2. Долгосрочные кредиты 54 142,2 87 629,2 126 819,8 166 960,5 206 367,8

в национальной валюте 41 463,1 63 980,5 80 057,7 96 111,8 107 987,1

в иностранной валюте 12 679,1 23 648,7 46 762,0 70 848,7 98 380,8

из них: 2.1. Государственные коммерческие предприятия 12 244,2 20 098,7 49 582,0 72 046,2 86 963,7 в национальной валюте 8 577,6 12 513,4 27 220,0 33 273,9 34 354,6

в иностранной валюте 3 666,6 7 585,3 22 362,0 38 772,3 52 609,1

2.2. Частный сектор 22 932,3 38 429,5 40 677,0 47 076,5 60 951,6

в национальной валюте 16 630,2 24 467,7 18 755,6 17 206,7 17 671,0

в иностранной валюте 6 302,0 13 961,8 21 921,4 29 869,8 43 280,7

2.3. Физические лица 18 156,3 26 828,7 33 813,2 45 037,8 55 832,3

в национальной валюте 15 690,3 25 118,8 32 263,4 44 078,5 55 064,6

в иностранной валюте 2 466,0 1 709,9 1 549,8 959,2 767,8 2.4. Небанковские финансовые организации 809,4 2 272,3 2 747,6 2 800,0 2 620,1 в национальной валюте 564,9 1 880,5 1 818,7 1 552,7 896,9

в иностранной валюте 244,5 391,8 928,8 1 247,3 1 723,2

40 Статистический бюллетень

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

2014Показатели 2010 2011 2012 2013

Page 41: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.17

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarusto Sectors of the Economy

(Period Averages)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

359 429,9 38 511,6 36 482,6 40 903,2 45 360,5Debt on Credits to sectors of the economy

154 359,9 16 085,0 16 800,2 20 716,0 24 174,2 in the national currency

205 070,0 22 426,6 19 682,3 20 187,2 21 186,3 in foreign currency including:

97 394,6 10 243,3 9 439,3 11 131,5 13 028,2 1. Short-term credits

34 558,0 3 430,5 3 598,4 4 616,8 5 527,5 in the national currency

62 836,6 6 812,8 5 840,8 6 514,7 7 500,7 in foreign currency of which:

57 798,5 6 015,0 5 655,7 6 579,0 8 003,0 1.1. To public commercial enterprises

20 110,8 1 768,2 1 756,3 2 017,5 2 626,7 in the national currency

37 687,7 4 246,8 3 899,4 4 561,4 5 376,3 in foreign currency

37 954,1 4 066,9 3 548,6 4 094,7 4 595,0 1.2. To private sector

12 861,0 1 507,6 1 634,2 2 214,9 2 479,0 in the national currency

25 093,1 2 559,3 1 914,4 1 879,8 2 116,1 in foreign currency

1 499,6 149,2 198,4 357,2 415,9 1.3. To natural persons

1 499,6 149,2 198,4 357,2 415,9 in the national currency

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 in foreign currency

142,4 12,1 36,6 100,6 14,2 86,6 5,5 9,5 27,1 5,9 in the national currency

55,8 6,6 27,1 73,5 8,3 in foreign currency

262 035,3 28 268,3 27 043,3 29 771,7 32 332,3 2. Long-term credits

119 801,9 12 654,6 13 201,8 16 099,2 18 646,7 in the national currency

142 233,4 15 613,8 13 841,5 13 672,6 13 685,6 in foreign currency

of which:

109 110,4 11 249,7 9 859,3 9 364,5 8 432,5 2.1. To public commercial enterprises

36 950,1 3 566,0 3 139,5 3 012,4 2 631,1 in the national currency

72 160,3 7 683,7 6 719,8 6 352,1 5 801,4 in foreign currency

84 514,4 9 351,0 8 376,6 8 867,7 9 504,9 2.2. To private sector

19 285,0 2 277,4 2 379,0 3 068,2 3 519,6 in the national currency

65 229,4 7 073,6 5 997,6 5 799,5 5 985,3 in foreign currency

63 705,2 6 753,4 7 615,0 9 867,3 12 253,5 2.3. To natural persons

62 830,2 6 672,2 7 555,9 9 821,2 12 217,2 in the national currency

874,9 81,2 59,1 46,2 36,4 in foreign currency

4 705,4 914,2 1 192,4 1 672,2 2 141,4 2.4. To other financial organizations

736,5 138,9 127,4 197,4 278,8 in the national currency

3 968,8 775,2 1 065,0 1 474,8 1 862,6 in foreign currency

Statistics Bulletin 41

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

1.4. To other financial organizations

2015 2016ᴵ 2017 2019 Indicators2018

Page 42: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.18

Просроченная* задолженность по кредитам,

выданным банками Республики Беларусь секторам экономики**

млрд. рублей (млн. рублейᴵ) 01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Просроченная задолженность по кредитам 652,8 711,0 1 097,2 2 527,4 4 605,4

государственные коммерческие предприятия 343,0 53,3 243,2 972,0 1 924,5

частный сектор 207,6 352,8 574,1 1 173,1 2 219,6

физические лица 100,6 304,9 279,8 382,4 448,0

небанковские финансовые организации 1,6 0,0 0,0 0,0 13,3 в том числе:

1. В национальной валюте 205,2 283,2 418,9 1 108,4 1 446,7

государственные коммерческие предприятия 35,4 33,9 175,8 449,1 644,6

частный сектор 132,9 149,5 126,8 407,1 467,3

физические лица 35,5 99,8 116,3 252,2 326,0

небанковские финансовые организации 1,5 0,0 0,0 0,0 8,8 из нее:

1.1. Краткосрочные кредиты 60,1 101,6 218,4 567,4 703,5

государственные коммерческие предприятия 20,7 22,2 137,2 313,5 335,4

частный сектор 34,4 75,0 72,8 226,3 311,8

физические лица 5,0 4,4 8,4 27,6 48,8

небанковские финансовые организации 0,0 0,0 0,0 0,0 7,5

1.2. Долгосрочные кредиты 145,2 181,5 200,5 541,0 743,2

государственные коммерческие предприятия 14,7 11,7 38,6 135,6 309,2

частный сектор 98,5 74,5 54,0 180,8 155,5

физические лица 30,5 95,3 107,9 224,7 277,2 небанковские финансовые организации 1,5 0,0 0,0 0,0 1,3

2. В иностранной валюте 447,6 427,9 678,3 1 419,0 3 158,7

государственные коммерческие предприятия 307,6 19,4 67,4 522,9 1 279,9

частный сектор 74,8 203,3 447,4 766,0 1 752,3

физические лица 65,1 205,1 163,5 130,1 122,0 небанковские финансовые организации 0,1 0,0 0,0 0,0 4,4

2.1. В иностранной валюте, млн.долларов США 149,2 51,2 79,1 149,2 266,6

государственные коммерческие предприятия 102,5 2,3 7,9 55,0 108,0

частный сектор 24,9 24,3 52,2 80,5 147,9

физические лица 21,7 24,6 19,1 13,7 10,3

небанковские финансовые организации 0,0 0,0 0,0 0,0 0,4

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без просроченных процентов.

42 Статистический бюллетень

Показатели

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 43: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.18

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus by Sectors of the Economy**

BYR bln (BYN mlnᴵ)01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

8 645,3 1 422,4 1 474,7 485,7 162,8Overdue Debt on Credits to sectors of the economy

2 960,9 737,6 718,5 153,2 24,2 public commercial enterprises

5 175,8 633,5 701,8 290,6 104,8 private sector

499,4 48,7 44,5 33,0 33,9 natural persons

9,3 2,6 10,0 8,9 0,0 other financial organizations including:

2 801,8 458,1 282,5 177,0 72,5 1. In national currency

1 160,5 288,3 136,7 58,8 12,0 public commercial enterprises

1 293,7 133,5 112,7 89,7 26,8 private sector

347,4 34,5 32,9 28,5 33,7 natural persons

0,3 1,7 0,2 0,0 0,0 other financial organizations of which:

1 180,9 208,8 72,7 51,7 29,8 1.1. Banks' short - term credits

638,0 146,0 30,5 13,5 10,5 public commercial enterprises

512,3 59,8 40,4 35,1 16,1 private sector

30,6 3,0 1,8 3,1 3,2 natural persons

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 other financial organizations

1 620,9 249,3 209,8 125,3 42,7 1.2. Banks' long - term credits

522,5 142,3 106,2 45,2 1,4 public commercial enterprises

781,4 73,7 72,3 54,7 10,7 private sector

316,7 31,6 31,1 25,4 30,5 natural persons

0,3 1,7 0,2 0,0 0,0 other financial organizations

5 843,5 964,3 1 192,2 308,7 90,3 2. In foreign currency

1 800,3 449,2 581,8 94,4 12,2 public commercial enterprises

3 882,1 500,0 589,1 200,9 78,0 private sector

152,0 14,2 11,6 4,5 0,1 natural persons

9,0 0,9 9,7 8,9 0,0 other financial organizations

314,7 492,4 604,4 142,9 42,9 2.1. In foreign currency, USD m

97,0 229,4 294,9 43,7 5,8 public commercial enterprises

209,1 255,3 298,6 93,0 37,1 private sector

8,2 7,2 5,9 2,1 0,1 natural persons

0,5 0,5 4,9 4,1 0,0 other financial organizations

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Without arrears of interest.

Statistics Bulletin 43

Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Page 44: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.19

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь секторам экономики**(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

Просроченная задолженность по кредитам 680,4 996,6 1 044,7 1 739,2 3 939,2

государственные коммерческие предприятия 173,9 360,6 296,8 668,4 1 893,4частный сектор 394,7 470,5 457,9 744,0 1 611,7физические лица 109,4 162,5 290,0 326,7 425,1небанковские финансовые организации 2,4 3,0 0,0 0,0 9,0 в том числе:

1. В национальной валюте 412,8 294,0 402,1 741,5 1 484,0

государственные коммерческие предприятия 83,6 59,5 208,1 342,4 753,8частный сектор 298,2 175,6 89,4 217,2 420,4

физические лица 29,3 56,2 104,6 181,9 302,5

небанковские финансовые организации 1,6 2,7 0,0 0,0 7,3 из них:1.1. Краткосрочные кредиты 176,8 134,8 232,1 378,7 877,5

государственные коммерческие предприятия 54,1 45,6 175,8 256,2 543,8частный сектор 115,7 84,0 51,0 104,6 281,2физические лица 7,0 5,2 5,3 18,0 45,3небанковские финансовые организации 0,0 0,0 0,0 0,0 7,1

1.2. Долгосрочные кредиты 236,1 159,2 170,0 362,8 606,6

государственные коммерческие предприятия 29,5 13,9 32,3 86,3 210,0частный сектор 182,6 91,6 38,4 112,6 139,2физические лица 22,3 51,1 99,3 163,9 257,1небанковские финансовые организации 1,6 2,7 0,0 0,0 0,2

2. В иностранной валюте 267,5 702,6 642,6 997,7 2 455,1

государственные коммерческие предприятия 90,3 301,1 88,7 326,0 1 139,6частный сектор 96,5 294,9 368,5 526,9 1 191,2физические лица 80,1 106,3 185,4 144,8 122,7небанковские финансовые организации 0,7 0,3 0,0 0,0 1,7

2.1. В иностранной валюте, млн.долларов США 89,6 160,7 77,1 111,7 238,4

государственные коммерческие предприятия 30,0 76,1 10,7 36,3 111,0

частный сектор 32,4 64,0 44,1 59,1 115,2физические лица 26,9 20,6 22,3 16,3 12,0небанковские финансовые организации 0,2 0,0 0,0 0,0 0,2* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без просроченных процентов.

44 Статистический бюллетень

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

2014Показатели 2010 2011 2012 2013

Page 45: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.19

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus by Sectors of the Economy**

(Period Averages)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

7 545,9 1 442,2 1 786,6 1 614,7 193,8Overdue Debt on Credits to sectors of the economy

2 952,6 602,7 802,6 1 030,8 71,3 public commercial enterprises 4 057,1 783,2 934,0 525,7 89,8 private sector

523,2 52,4 47,2 47,1 32,2 natural persons 13,1 3,8 2,8 11,1 0,5 other financial organizations

including:

2 422,6 536,4 414,7 318,5 92,3 1. In national currency

1 189,0 278,5 241,1 148,9 29,3 public commercial enterprises

852,1 218,8 138,6 132,8 31,1 private sector

378,6 36,7 34,5 36,6 31,8 natural persons

3,0 2,4 0,4 0,1 0,0 other financial organizations of which:

1 336,4 293,1 162,1 79,8 40,2 1.1. Banks' short - term credits

827,8 166,7 106,5 26,9 16,6 public commercial enterprises 466,3 122,7 53,5 50,1 20,2 private sector 40,4 3,6 2,0 2,8 3,4 natural persons

2,0 0,0 0,0 0,0 0,0 other financial organizations

1 086,3 243,3 252,7 238,6 52,1 1.2. Banks' long - term credits

361,2 111,8 134,6 122,0 12,7 public commercial enterprises 385,8 96,1 85,1 82,7 10,9 private sector 338,2 33,1 32,6 33,8 28,4 natural persons

1,0 2,4 0,4 0,1 0,0 other financial organizations

5 123,3 905,8 1 371,9 1 296,3 101,5 2. In foreign currency

1 763,7 324,2 561,5 881,9 42,0 public commercial enterprises

3 205,0 564,4 795,3 392,8 58,7 private sector

144,6 15,8 12,7 10,5 0,4 natural persons 10,1 1,5 2,4 11,0 0,5 other financial organizations

319,6 455,6 711,5 638,1 48,3 2.1. In foreign currency, USD m

111,2 163,8 290,4 433,1 20,1 public commercial enterprises

198,6 283,2 413,4 194,4 27,8 private sector 9,2 7,9 6,6 5,2 0,2 natural persons 0,7 0,7 1,2 5,4 0,2 other financial organizations

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Without arrears of interest.

Statistics Bulletin 45

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

2015 2016ᴵ 2017 2019 Indicators2018

Page 46: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.20

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах *(по формам собственности)

млрд. рублей (млн. рублейI) 01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Задолженность по кредитам 88 807,3 147 867,0 201 948,3 259 390,9 313 988,6

государственная форма собственности 20 215,7 36 444,0 94 080,5 124 547,7 145 109,8

частная форма собственности 68 591,6 111 422,9 107 867,8 134 843,1 168 878,9 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 22 190,8 36 121,7 55 106,2 66 772,4 84 836,7

государственная форма собственности 6 648,1 9 136,8 32 035,4 39 856,0 48 848,3

частная форма собственности 15 542,7 26 984,9 23 070,8 26 916,4 35 988,5

2. Долгосрочная задолженность 66 616,5 111 745,2 146 842,1 192 618,4 229 151,9

государственная форма собственности 13 567,6 27 307,2 62 045,1 84 691,7 96 261,5

частная форма собственности 53 048,9 84 438,0 84 797,0 107 926,7 132 890,4

Таблица 1.21

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусьв национальной и иностранной валютах **(по формам собственности)

млрд. рублей (млн. рублейI) 01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Просроченная задолженность по кредитам 652,8 711,0 1 097,2 2 527,4 4 605,4

государственная форма собственности 345,9 39,1 244,6 977,2 1 927,9

частная форма собственности 306,9 671,9 852,6 1 550,2 2 677,5 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 408,2 222,9 328,8 1 184,7 2 245,0

государственная форма собственности 325,9 22,0 154,5 630,1 1 156,1

частная форма собственности 82,4 200,9 174,3 554,7 1 089,0

2. Долгосрочная задолженность 244,6 488,1 768,4 1 342,7 2 360,3

государственная форма собственности 20,1 17,1 90,0 347,1 771,8

частная форма собственности 224,5 471,1 678,4 995,5 1 588,5

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации.

46 Статистический бюллетень

Показатели

Показатели

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 47: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.20

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus

in the National and Foreign Currencies *(by Form of Ownership)

BYR bln (BYN mlnI)01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

376 713,8 35 803,3 38 750,0 44 059,6 48 388,9 Debt on Credits

172 046,3 16 471,4 16 685,2 17 946,3 18 835,0 public form of ownership

204 667,5 19 331,9 22 064,8 26 113,3 29 554,0 private form of ownershipincluding:

101 395,8 9 010,5 10 253,7 12 343,6 13 755,6 1. short-term

59 661,6 5 361,3 6 135,1 7 493,9 8 486,6 public form of ownership

41 734,2 3 649,2 4 118,6 4 849,7 5 269,0 private form of ownership

275 318,0 26 792,8 28 496,3 31 716,0 34 633,3 2. long-term

112 384,7 11 110,1 10 550,1 10 452,4 10 348,3 public form of ownership

162 933,3 15 682,7 17 946,3 21 263,6 24 285,0 private form of ownership

Table 1.21

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus

in the National and Foreign Currencies **(by Form of Ownership)

BYR bln (BYN mlnI)01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

8 559,7 1 415,9 1 474,0 485,2 162,8 Overdue Debt on Credits

2 963,9 748,9 724,6 153,2 24,2 public form of ownership

5 595,9 667,0 749,4 332,0 138,6 private form of ownershipincluding:

2 703,1 419,3 299,9 172,5 48,7 1. short-term

1 394,1 227,6 120,9 33,7 22,2 public form of ownership

1 309,0 191,7 179,1 138,8 26,4 private form of ownership

5 856,6 996,6 1 174,1 312,7 114,1 2. long-term

1 569,7 521,4 603,7 119,5 2,0 public form of ownership

4 286,9 475,3 570,4 193,2 112,2 private form of ownership

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation.

Statistics Bulletin 47

Indicators

Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions ofBelarusian rubles.

Page 48: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.22

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах *(по формам собственности)(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейI)

Задолженность по кредитам 73 215,0 116 259,9 171 102,8 228 225,6 281 104,2

государственная форма собственности 17 148,3 27 410,6 72 348,9 109 684,8 132 030,2

частная форма собственности 56 066,7 88 849,2 98 753,8 118 540,9 149 074,0 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 19 072,7 28 630,7 44 283,0 61 265,1 74 736,3

государственная форма собственности 5 881,7 7 571,9 22 658,3 36 118,6 44 200,9

частная форма собственности 13 191,1 21 058,8 21 624,7 25 146,5 30 535,4

2. Долгосрочная задолженность 54 142,2 87 629,2 126 819,8 166 960,5 206 367,8

государственная форма собственности 11 266,6 19 838,7 49 690,7 73 566,2 87 829,3

частная форма собственности 42 875,6 67 790,5 77 129,1 93 394,4 118 538,6

Таблица 1.23

Просроченная* задолженностьпо кредитам, выданным банками Республики Беларусьв национальной и иностранной валютах **(по формам собственности)(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейI)

Просроченная задолженность по кредитам 680,3 996,6 1 044,7 1 739,2 3 939,2

государственная форма собственности 174,5 361,8 291,4 671,2 1 897,5

частная форма собственности 505,7 634,8 753,4 1 068,0 2 041,6 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 314,1 524,5 470,7 738,2 2 011,0

государственная форма собственности 141,3 297,7 215,7 459,6 1 194,8

частная форма собственности 172,8 226,9 255,0 278,5 816,2

2. Долгосрочная задолженность 366,2 472,0 574,0 1 001,0 1 928,2

государственная форма собственности 33,3 64,1 75,6 211,6 702,8

частная форма собственности 332,9 408,0 498,4 789,4 1 225,4

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации.

48 Статистический бюллетень

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

2013

20142012 2013

Показатели

Показатели

2010 2011 2012

2010 2011

2014

Page 49: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.22

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus

in the National and Foreign Currencies *(by Form of Ownership)

(Period Averages)

BYR bln (BYN mlnI )

358 876,6 38 437,7 36 456,1 40 897,3 45 360,1 Debt on Credits

168 128,9 17 745,9 16 337,8 17 189,7 17 974,9 public form of ownership

190 747,6 20 691,8 20 118,3 23 707,6 27 385,2 private form of ownershipincluding:

97 328,0 10 242,7 9 439,3 11 131,5 13 028,2 1. short-term

57 908,1 6 028,3 5 688,5 6 680,9 8 019,8 public form of ownership

39 419,9 4 214,4 3 750,7 4 450,6 5 008,4 private form of ownership

261 548,5 28 195,0 27 016,8 29 765,8 32 331,9 2. long-term

110 220,8 11 717,6 10 649,3 10 508,8 9 955,1 public form of ownership

151 327,7 16 477,4 16 367,5 19 257,0 22 376,8 private form of ownership

Table 1.23

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus

in the National and Foreign Currencies **(by Form of Ownership)

(Period Averages)

BYR bln (BYN mlnI )

7 440,8 1 435,3 1 784,3 1 614,2 193,6 Overdue Debt on Credits

2 959,1 606,1 811,3 1 033,7 71,6 public form of ownership

4 481,7 829,2 973,0 580,5 122,0 private form of ownershipincluding:

3 413,6 553,8 378,9 290,0 93,6 1. short-term

1 942,1 288,1 202,8 123,3 48,1 public form of ownership

1 471,6 265,7 176,1 166,7 45,5 private form of ownership

4 027,2 881,5 1 405,4 1 324,2 99,9 2. long-term

1 017,1 318,0 608,6 910,4 23,5 public form of ownership

3 010,1 563,5 796,9 413,8 76,5 private form of ownership

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation.

Statistics Bulletin 49

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination inmillions of Belarusian rubles.

2015 2016ᴵ 2017

Indicators

Indicators

2015 2016ᴵ 2017

2019

2019

2018

2018

Page 50: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.24

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте *(по формам собственности)

млрд. рублей (млн. рублейI) 01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Задолженность по кредитам 69 550,0 89 436,8 110 085,1 129 115,1 154 294,0

государственная форма собственности 14 401,3 19 903,3 44 529,6 50 150,6 58 375,6

частная форма собственности 55 148,7 69 533,6 65 555,5 78 964,5 95 918,3 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 16 006,2 16 390,3 20 935,7 26 024,8 36 610,4

государственная форма собственности 4 871,2 4 288,3 11 307,5 15 624,2 20 374,5

частная форма собственности 11 135,0 12 102,0 9 628,3 10 400,6 16 235,9

2. Долгосрочная задолженность 53 543,8 73 046,6 89 149,4 103 090,3 117 683,6

государственная форма собственности 9 530,1 15 615,0 33 222,1 34 526,3 38 001,1

частная форма собственности 44 013,7 57 431,6 55 927,3 68 563,9 79 682,5

Таблица 1.25

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусьв национальной валюте **(по формам собственности)

млрд. рублей (млн. рублейI) 01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Просроченная задолженность по кредитам 205,2 283,2 418,9 1 108,4 1 446,7

государственная форма собственности 38,3 31,3 176,6 453,2 646,8

частная форма собственности 166,9 251,8 242,4 655,2 799,9 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 60,1 101,6 218,4 567,4 703,5

государственная форма собственности 20,7 22,0 137,9 317,1 337,3

частная форма собственности 39,4 79,6 80,5 250,2 366,2

2. Долгосрочная задолженность 145,2 181,5 200,5 541,0 743,2

государственная форма собственности 17,6 9,3 38,6 136,0 309,5

частная форма собственности 127,5 172,2 161,9 405,0 433,7

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации.

50 Статистический бюллетень

Показатели

Показатели

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 51: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.24

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency *

(by Form of Ownership)

BYR bln (BYN mlnI )01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

160 953,4 15 721,9 19 065,2 22 721,8 25 849,4 Debt on Credits

56 196,6 5 132,9 4 989,1 5 138,4 5 531,5 public form of ownership

104 756,8 10 588,9 14 076,1 17 583,3 20 317,8 private form of ownershipincluding:

35 721,2 3 272,2 4 023,5 5 178,4 5 724,8 1. short-term

18 729,2 1 728,1 1 752,1 2 399,9 2 721,4 public form of ownership

16 992,0 1 544,1 2 271,5 2 778,5 3 003,5 private form of ownership

125 232,3 12 449,6 15 041,6 17 543,3 20 124,6 2. long-term

37 467,4 3 404,8 3 237,0 2 738,5 2 810,2 public form of ownership

87 764,8 9 044,9 11 804,6 14 804,8 17 314,4 private form of ownership

Table 1.25

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus

in the National Currency **(by Form of Ownership)

BYR bln (BYN mlnI)01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

2 774,7 456,8 281,8 176,5 72,5 Overdue Debt on Credits

1 163,5 289,7 137,3 58,8 12,0 public form of ownership

1 611,1 167,1 144,5 117,7 60,5 private form of ownershipincluding:

1 180,2 208,8 72,7 51,7 29,8 1. short-term

639,1 146,0 30,5 13,5 10,6 public form of ownership

541,1 62,8 42,2 38,2 19,3 private form of ownership

1 594,5 248,0 209,1 124,7 42,7 2. long-term

524,5 143,7 106,8 45,2 1,4 public form of ownership

1 070,0 104,3 102,3 79,5 41,2 private form of ownership

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation.

Statistics Bulletin 51

Indicators

Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination inmillions of Belarusian rubles.

Page 52: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.26

Задолженность по кредитам, выданнымбанками Республики Беларусь в национальной валюте *(по формам собственности)(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейI)

Задолженность по кредитам 53 443,3 81 160,2 99 199,0 120 613,8 138 459,9

государственная форма собственности 11 392,6 17 185,6 37 917,1 48 943,4 53 533,2

частная форма собственности 42 050,7 63 974,6 61 281,9 71 670,4 84 926,7 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 11 980,2 17 179,7 19 141,3 24 502,0 30 472,9

государственная форма собственности 3 717,3 4 915,9 10 136,6 14 245,9 18 373,5

частная форма собственности 8 263,0 12 263,7 9 004,7 10 256,0 12 099,4

2. Долгосрочная задолженность 41 463,1 63 980,5 80 057,7 96 111,9 107 987,1

государственная форма собственности 7 675,3 12 269,7 27 780,5 34 697,5 35 159,7

частная форма собственности 33 787,8 51 710,8 52 277,3 61 414,4 72 827,4

Таблица 1.27

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте **(по формам собственности) (средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейI)

Просроченная задолженность по кредитам 412,7 294,0 402,1 741,5 1 484,0

государственная форма собственности 78,2 60,8 205,1 344,7 756,6

частная форма собственности 334,5 233,2 197,0 396,8 727,4 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 176,7 134,8 232,1 378,7 877,5

государственная форма собственности 53,7 46,8 175,2 258,2 545,8

частная форма собственности 122,9 88,0 56,9 120,5 331,7

2. Долгосрочная задолженность 236,1 159,2 170,0 362,8 606,6

государственная форма собственности 24,4 14,0 29,8 86,5 210,9

частная форма собственности 211,6 145,2 140,1 276,3 395,7

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации.

52 Статистический бюллетень

2014

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

2010 2011 2012 2013

2010 2011 2012 2013

Показатели

Показатели 2014

Page 53: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.26

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency *

(by Form of Ownership) (Period Averages)

BYR bln (BYN mlnI)

153 952,9 16 022,8 16 775,7 20 710,0 24 173,8 Debt on Credits

57 642,1 5 404,4 4 934,3 5 070,1 5 286,6 public form of ownership

96 310,9 10 618,4 11 841,3 15 639,9 18 887,2 private form of ownershipincluding:

34 518,2 3 430,5 3 598,4 4 616,8 5 527,5 1. short-term

20 158,3 1 772,0 1 760,9 2 045,6 2 636,4 public form of ownership

14 360,0 1 658,5 1 837,6 2 571,3 2 891,1 private form of ownership

119 434,7 12 592,3 13 177,2 16 093,2 18 646,3 2. long-term

37 483,8 3 632,4 3 173,4 3 024,5 2 650,2 public form of ownership

81 950,9 8 959,9 10 003,8 13 068,7 15 996,1 private form of ownership

Table 1.27

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus

in the National Currency **(by Form of Ownership)

(Period Averages)

BYR bln (BYN mlnI)

2 391,7 534,5 413,8 317,9 92,1 Overdue Debt on Credits

1 193,4 278,9 242,1 149,2 29,4 public form of ownership

1 198,3 255,6 171,7 168,7 62,7 private form of ownershipincluding:

1 319,2 293,0 162,1 79,8 40,2 1. short-term

831,0 166,9 106,5 26,9 16,7 public form of ownership

488,2 126,1 55,5 52,9 23,5 private form of ownership

1 072,5 241,5 251,7 238,1 51,9 2. long-term

362,4 111,9 135,6 122,3 12,7 public form of ownership

710,1 129,5 116,2 115,8 39,2 private form of ownership

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt** Excluding banks in the process of liquidation.

Statistics Bulletin 53

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016denomination in millions of Belarusian rubles.

20172015 2016ᴵ

2016ᴵ 2017

2018

2018

2019

2019

Indicators

Indicators2015

Page 54: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.28

Задолженность по кредитам, выданнымбанками Республики Беларусь в иностранной валюте *(по формам собственности)

млн.долларов

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

Задолженность по кредитам 6 419,1 6 997,6 10 719,2 13 698,8 13 476,3

государственная форма собственности 1 938,1 1 980,9 5 781,9 7 823,0 7 319,3

частная форма собственности 4 481,0 5 016,7 4 937,3 5 875,8 6 157,0 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 2 061,5 2 363,1 3 987,2 4 284,7 4 069,7

государственная форма собственности 592,3 580,7 2 418,7 2 548,0 2 402,8

частная форма собственности 1 469,2 1 782,4 1 568,6 1 736,7 1 666,9

2. Долгосрочная задолженность 4 357,6 4 634,6 6 731,9 9 414,1 9 406,6

государственная форма собственности 1 345,9 1 400,3 3 363,2 5 275,0 4 916,5

частная форма собственности 3 011,7 3 234,3 3 368,7 4 139,1 4 490,1

Таблица 1.29

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусьв иностранной валюте **(по формам собственности)

млн.долларов

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

Просроченная задолженность по кредитам 149,2 51,2 79,1 149,2 266,6

государственная форма собственности 102,5 0,9 7,9 55,1 108,1

частная форма собственности 46,6 50,3 71,2 94,1 158,4 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 116,0 14,5 12,9 64,9 130,1

государственная форма собственности 101,7 0,0 1,9 32,9 69,1

частная форма собственности 14,3 14,5 10,9 32,0 61,0

2. Долгосрочная задолженность 33,1 36,7 66,3 84,3 136,5

государственная форма собственности 0,8 0,9 6,0 22,2 39,0

частная форма собственности 32,3 35,8 60,3 62,1 97,5

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации.

54 Статистический бюллетень

Показатели

Показатели

Page 55: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.28

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency *

(by Form of Ownership)

USD, m

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017 2018 2019 2020

11 619,4 10 253,5 9 978,6 9 879,5 10 714,8 Debt on Credits

6 238,9 5 789,4 5 929,0 5 930,1 6 324,1 public form of ownership

5 380,5 4 464,1 4 049,7 3 949,4 4 390,6 private form of ownershipincluding:

3 536,8 2 929,9 3 158,2 3 317,5 3 817,7 1. short-term

2 204,3 1 855,1 2 221,8 2 358,5 2 740,7 public form of ownership

1 332,4 1 074,9 936,3 959,0 1 077,0 private form of ownership

8 082,6 7 323,5 6 820,5 6 562,0 6 897,1 2. long-term

4 034,5 3 934,3 3 707,1 3 571,6 3 583,5 public form of ownership

4 048,1 3 389,2 3 113,3 2 990,4 3 313,6 private form of ownership

Table 1.29

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus

in Foreign Currency *(by Form of Ownership)

USD, m

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017 2018 2019 2020

311,5 489,7 604,4 142,9 42,9 Overdue Debt on Credits

97,0 234,5 297,7 43,7 5,8 public form of ownership

214,6 255,3 306,6 99,2 37,1 private form of ownershipincluding:

82,0 107,5 115,2 55,9 9,0 1. short-term

40,7 41,6 45,8 9,3 5,5 public form of ownership

41,4 65,9 69,4 46,6 3,4 private form of ownership

229,5 382,3 489,2 87,0 34,0 2. long-term

56,3 192,8 251,9 34,4 0,3 public form of ownership

173,2 189,4 237,3 52,6 33,7 private form of ownership

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation.

Statistics Bulletin 55

Indicators

Indicators

Page 56: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.30

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте *(по формам собственности) (средние значения за период)

млн.долларов

Задолженность по кредитам 6 636,4 6 996,3 8 621,9 12 088,3 13 918,0

государственная форма собственности 1 932,0 2 032,7 4 124,3 6 824,1 7 668,0

частная форма собственности 4 704,4 4 963,6 4 497,6 5 264,2 6 250,0 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 2 380,7 2 297,2 3 013,5 4 137,8 4 320,7

государственная форма собственности 726,9 522,8 1 497,8 2 463,6 2 524,0

частная форма собственности 1 653,7 1 774,3 1 515,8 1 674,1 1 796,7

2. Долгосрочная задолженность 4 255,8 4 699,2 5 608,3 7 950,6 9 597,3

государственная форма собственности 1 205,1 1 509,9 2 626,5 4 360,5 5 144,0

частная форма собственности 3 050,7 3 189,2 2 981,8 3 590,1 4 453,3

Таблица 1.31

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусьв иностранной валюте **(по формам собственности)(средние значения за период)

млн.долларов

Просроченная задолженность по кредитам 89,6 160,6 77,1 111,7 238,4

государственная форма собственности 32,1 76,1 10,4 36,3 111,2

частная форма собственности 57,5 84,5 66,7 75,4 127,3 в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 45,8 96,1 28,7 40,0 110,5

государственная форма собственности 29,1 65,0 4,9 22,3 63,5

частная форма собственности 16,8 31,0 23,8 17,7 47,0

2. Долгосрочная задолженность 43,7 64,6 48,4 71,7 127,9

государственная форма собственности 3,0 11,1 5,5 14,0 47,6

частная форма собственности 40,7 53,5 42,9 57,7 80,3

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации.

56 Статистический бюллетень

Показатели

2010

2014

2013

20122010 2011

Показатели 2011 2012

2013

2014

Page 57: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.30

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency *

(by Form of Ownership) (Period Averages)

USD, m

12 937,4 11 264,5 10 207,7 9 918,4 10 101,4 Debt on Credits

6 980,6 6 203,9 5 912,9 5 953,9 6 048,9 public form of ownership

5 956,8 5 060,6 4 294,8 3 964,4 4 052,5 private form of ownershipincluding:

3 967,8 3 424,1 3 029,4 3 198,6 3 577,6 1. short-term

2 384,1 2 139,9 2 035,9 2 275,6 2 567,7 public form of ownership

1 583,7 1 284,3 993,5 923,0 1 009,9 private form of ownership

8 969,6 7 840,3 7 178,3 6 719,7 6 523,8 2. long-term

4 596,4 4 064,0 3 877,0 3 678,3 3 481,2 public form of ownership

4 373,1 3 776,3 3 301,3 3 041,4 3 042,5 private form of ownership

Table 1.31

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus

in Foreign Currency **(by Form of Ownership)

(Period Averages)

USD, m

315,3 453,2 710,8 638,1 48,3 Overdue Debt on Credits

111,3 165,3 294,4 434,4 20,2 public form of ownership

204,0 287,9 416,4 203,7 28,1 private form of ownershipincluding:

132,9 131,6 112,3 103,5 25,5 1. short-term

70,5 61,2 49,7 47,4 15,1 public form of ownership

62,4 70,4 62,5 56,0 10,4 private form of ownership

182,4 321,6 598,5 534,6 22,8 2. long-term

40,9 104,1 244,6 387,0 5,1 public form of ownership

141,6 217,5 353,9 147,7 17,7 private form of ownership

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation.

Statistics Bulletin 57

Indicators

Indicators

2017

20172015 2016 2019

20192015 2016

2018

2018

Page 58: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.32

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах *(по видам экономической деятельности)

млрд. рублей (млн. рублейᴵ) 01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Задолженность по кредитам 66 122,5 115 877,4 161 764,7 205 419,6 251 052,5 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 16 125,1 14 906,8 22 300,9 28 398,4 33 279,1 горнодобывающая промышленность 433,3 1 036,3 1 727,7 1 356,4 980,8 обрабатывающая промышленность 23 995,4 50 050,9 72 584,6 97 864,8 124 654,1 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 1 566,7 4 658,9 4 968,6 4 997,5 4 535,2 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 2 724,1 5 870,5 6 468,5 6 807,5 7 995,3 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 11 166,9 17 568,7 23 111,6 29 715,7 38 423,3 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 4 497,9 12 998,2 17 421,9 19 371,0 21 636,9 другие виды экономической деятельности 5 613,2 8 787,1 13 180,9 16 908,4 19 547,9

в том числе: 1. Краткосрочная задолженность 21 624,2 35 443,5 53 810,6 64 642,1 83 097,3 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 2 530,3 2 234,2 3 988,6 5 284,2 6 092,0 горнодобывающая промышленность 208,1 405,4 1 064,8 864,0 674,5 обрабатывающая промышленность 10 858,8 21 349,6 32 852,2 41 118,2 51 958,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 378,2 943,4 1 132,6 1 137,7 1 330,4 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 806,3 1 031,4 1 534,3 1 635,6 2 080,3 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 5 085,7 7 675,5 10 701,8 11 829,4 15 847,0 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 696,0 790,1 776,6 974,8 2 695,6 другие виды экономической деятельности 1 060,9 1 013,9 1 759,6 1 798,2 2 419,3 2. Долгосрочная задолженность 44 498,4 80 433,8 107 954,1 140 777,6 167 955,3 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 13 594,8 12 672,6 18 312,2 23 114,2 27 187,1 горнодобывающая промышленность 225,2 630,9 663,0 492,4 306,3 обрабатывающая промышленность 13 136,6 28 701,2 39 732,4 56 746,5 72 696,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 1 188,5 3 715,5 3 835,9 3 859,8 3 204,8 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 1 917,8 4 839,1 4 934,2 5 171,8 5 915,0 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 6 081,2 9 893,2 12 409,8 17 886,3 22 576,3 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 3 801,9 12 208,1 16 645,3 18 396,2 18 941,3 другие виды экономической деятельности 4 552,3 7 773,1 11 421,4 15 110,2 17 128,5

* Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации; без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство*** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды**** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования***** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителямᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

58 Статистический бюллетень

Показатели

Page 59: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.32

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarusin the National and Foreign Currencies *

(by Type of Economic Activity)

BYR bln (BYN mlnᴵ)01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

308 800,6 28 687,9 29 730,6 32 464,6 34 340,1 Debt on Credits 35 186,2 2 872,9 2 322,5 2 337,7 2 445,3 agriculture, forestry and fishing **

4 593,5 239,2 307,7 298,8 403,1 mining industry 156 743,8 14 840,3 16 344,4 17 329,2 18 032,4 processing industry

4 615,2 517,0 490,5 582,0 812,4 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 22,4 29,0 19,5 66,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

9 069,4 1 189,1 1 026,3 1 218,8 1 076,8 construction

47 178,4 4 730,9 4 852,3 5 524,1 5 366,2 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 949,4 927,4 1 089,7 1 401,4 transport activity, storing, postal and courier activities

25 901,2 991,9 912,2 992,4 1 302,4 real estate operations *****25 512,9 2 334,5 2 518,3 3 072,4 3 434,1 other types of economic activity

including:99 694,0 8 841,1 9 952,9 11 934,9 13 314,6 1. short-term

6 552,1 323,8 271,5 512,3 624,8 agriculture, forestry and fishing **1 200,3 153,1 3,8 54,4 256,2 mining industry

67 130,9 5 800,2 6 716,7 7 577,6 8 222,1 processing industry

960,8 204,1 186,6 249,5 361,1 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 4,5 6,7 8,8 19,5

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

1 925,4 218,5 268,8 333,6 335,9 construction

17 729,7 1 819,8 2 162,9 2 866,1 2 928,7 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 116,2 135,9 160,7 313,7 transport activity, storing, postal and courier activities 1 740,8 16,8 16,6 17,0 18,6 real estate operations *****2 453,9 184,1 183,4 155,1 234,0 other types of economic activity

209 106,6 19 846,8 19 777,7 20 529,7 21 025,5 2. long-term 28 634,1 2 549,1 2 050,9 1 825,4 1 820,5 agriculture, forestry and fishing **

3 393,2 86,1 304,0 244,4 146,9 mining industry 89 612,9 9 040,1 9 627,7 9 751,6 9 810,2 processing industry

3 654,4 313,0 303,9 332,5 451,3 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 18,0 22,2 10,8 46,6

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

7 144,0 970,6 757,6 885,2 741,0 construction

29 448,7 2 911,1 2 689,4 2 658,0 2 437,5 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 833,2 791,5 929,0 1 087,7 transport activity, storing, postal and courier activities

24 160,4 975,2 895,6 975,4 1 283,8 real estate operations *****23 059,0 2 150,4 2 334,9 2 917,3 3 200,0 other types of economic activity

* Excluding banks in the process of liquidation;excluding indebtedness under credits to natural persons.

Till 2016:** Agriculture, hunting and forestry

*** Production and distribution of energy, gas, and water**** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles

***** Real estate operations, leasing and provision of services to consumersᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 59

Indicators

Page 60: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.33

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах** (по видам экономической деятельности)млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Просроченная задолженность по кредитам 552,2 406,1 817,4 2 145,0 4 157,4 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 38,6 78,7 111,3 441,4 577,2 горнодобывающая промышленность 0,3 0,0 1,2 0,3 0,0 обрабатывающая промышленность 388,4 143,0 311,3 700,9 2 400,3 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,4 1,0 11,8 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 19,5 16,5 80,6 278,0 283,9 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 35,0 60,8 57,2 214,8 623,6 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 51,9 54,6 218,9 391,4 182,9 другие виды экономической деятельности 18,5 52,4 36,5 117,4 77,7

в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 402,6 217,3 320,4 1 157,2 2 196,3 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 6,3 47,8 61,1 249,3 130,9 горнодобывающая промышленность 0,0 0,0 1,2 0,3 0,0 обрабатывающая промышленность 353,3 101,3 185,1 474,1 1 679,3 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,4 1,0 11,8 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 9,5 12,9 34,6 42,4 49,9 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 22,7 37,5 28,5 189,4 291,6 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 8,0 14,3 5,2 167,9 9,5 другие виды экономической деятельности 2,9 3,4 4,3 32,9 23,2

2. Долгосрочная задолженность 149,6 188,8 497,0 987,9 1 961,1 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 32,3 30,9 50,2 192,1 446,3 горнодобывающая промышленность 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0 обрабатывающая промышленность 35,2 41,7 126,2 226,8 721,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 10,1 3,5 46,0 235,6 234,0 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 12,3 23,3 28,7 25,4 332,0 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 43,8 40,3 213,7 223,4 173,4 другие виды экономической деятельности 15,6 49,0 32,2 84,4 54,4

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации;без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:*** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство**** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды***** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования****** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителямᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

60 Статистический бюллетень

Показатели

Page 61: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.33

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies**

(by Type of Economic Activity)BYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

8 087,3 1 368,6 1 430,2 452,7 129,0 Overdue Debt on Credits 1 027,3 225,7 20,8 48,6 9,6 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

4 021,5 763,8 973,7 258,2 61,5 processing industry

0,1 0,8 1,2 0,4 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,1 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

334,0 77,3 101,2 54,5 5,1 construction

1 122,3 117,2 253,8 66,4 11,8 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 9,6 7,9 1,2 1,0 transport activity, storing, postal and courier activities

1 380,2 118,7 19,0 2,9 38,6 real estate operations ******

201,9 55,5 52,6 20,4 1,3 other types of economic activity including:

2 673,0 416,3 298,1 169,4 45,5 1. short-term 355,4 118,5 10,5 9,8 4,6 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

1 592,8 225,2 197,5 82,1 28,1 processing industry

0,1 0,3 0,0 0,4 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,1 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

161,5 11,0 56,3 53,7 3,7 construction

432,5 51,8 27,8 22,8 8,1 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 1,6 0,8 0,3 0,4 transport activity, storing, postal and courier activities

58,5 2,3 2,3 0,0 0,0 real estate operations ******

72,3 5,6 3,0 0,3 0,6 other types of economic activity

5 414,3 952,2 1 132,1 283,3 83,5 2. long-term

671,9 107,2 10,3 38,8 5,0 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

2 428,7 538,5 776,2 176,2 33,4 processing industry

0,0 0,5 1,2 0,0 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,0 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

172,5 66,3 44,9 0,8 1,4 construction

689,8 65,4 226,0 43,6 3,7 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 7,9 7,1 0,9 0,7 transport activity, storing, postal and courier activities

1 321,7 116,5 16,7 2,8 38,6 real estate operations ******129,6 49,9 49,6 20,1 0,7 other types of economic activity

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation;

excluding indebtedness under credits to natural persons.Till 2016:

*** Agriculture, hunting and forestry**** Production and distribution of energy, gas, and water

***** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles****** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 61

Indicators

Page 62: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.34

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах *(по видам экономической деятельности)(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

Задолженность по кредитам 54 626,4 88 820,1 136 456,6 181 754,2 223 432,9

сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 13 036,4 17 252,3 18 884,8 25 282,1 30 429,0

горнодобывающая промышленность 256,5 821,5 1 155,7 1 589,2 895,4

обрабатывающая промышленность 21 079,3 34 771,2 59 546,4 84 930,9 108 958,5 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 1 441,2 2 976,2 4 994,6 4 899,2 4 884,5

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 2 004,4 4 167,4 6 603,6 6 631,9 7 184,4 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 8 856,1 14 488,8 20 381,1 25 842,6 33 143,1

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 3 628,5 6 362,4 14 677,3 17 989,2 20 251,7

другие виды экономической деятельности 4 324,1 7 980,3 10 213,3 14 589,0 17 686,4в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 18 640,4 28 018,3 43 450,1 59 831,4 72 897,4

сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 1 865,2 2 383,6 3 109,6 4 885,5 5 723,8

горнодобывающая промышленность 113,5 415,3 494,6 1 031,2 482,5

обрабатывающая промышленность 10 295,6 14 743,5 26 343,7 37 450,0 45 929,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 504,1 584,1 1 334,3 1 219,8 1 447,1

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 704,3 1 110,1 1 402,6 1 721,6 1 956,0

оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ****

3 741,6 6 386,0 8 721,1 11 204,7 13 448,2

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 431,7 913,8 805,7 700,9 1 976,8

другие виды экономической деятельности 984,4 1 481,9 1 238,4 1 617,7 1 934,0

2. Долгосрочная задолженность 35 986,0 60 801,9 93 006,6 121 922,7 150 535,5

сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 11 171,2 14 868,8 15 775,2 20 396,6 24 705,2

горнодобывающая промышленность 143,0 406,3 661,0 558,1 412,9

обрабатывающая промышленность 10 783,7 20 027,7 33 202,7 47 480,9 63 029,4 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 937,1 2 392,1 3 660,3 3 679,4 3 437,4

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 1 300,1 3 057,2 5 200,9 4 910,3 5 228,4 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 5 114,5 8 102,8 11 660,0 14 637,9 19 695,0

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 3 196,7 5 448,6 13 871,5 17 288,4 18 274,8

другие виды экономической деятельности 3 339,8 6 498,4 8 974,9 12 971,3 15 752,4

* Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации; без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство*** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды**** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования***** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителямᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

62 Статистический бюллетень

2010 2011Показатели 2012 2013 2014

Page 63: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.34

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies *

(by Type of Economic Activity) (Period Averages)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

294 059,8 31 597,1 28 667,3 30 678,7 32 691,1 Debt on Credits 35 067,7 3 409,4 2 540,8 2 332,1 2 349,7 agriculture, forestry and fishing **

3 140,5 390,9 277,3 268,1 218,6 mining industry

151 026,3 16 062,7 15 141,8 16 671,6 17 326,1 processing industry

4 950,5 600,3 528,2 533,4 622,5 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 29,3 21,3 24,7 33,1

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

9 476,4 1 417,2 1 147,6 1 110,1 1 141,8 construction

43 867,7 4 883,4 4 773,9 5 121,7 5 448,8 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a

1 031,5 932,6 942,2 1 227,2 transport activity, storing, postal and courier activities

23 783,9 1 224,8 1 014,9 900,8 1 139,0 real estate operations *****

22 746,8 2 547,5 2 288,9 2 774,1 3 184,2 other types of economic activity including:

95 830,1 10 093,5 9 240,9 10 774,3 12 612,2 1. short-term 6 481,2 529,8 295,1 397,2 588,0 agriculture, forestry and fishing **

1 064,2 107,2 47,0 15,0 159,4 mining industry

63 091,5 6 731,6 6 142,6 6 986,7 7 884,4 processing industry

1 441,5 246,4 247,4 230,7 264,7 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a

7,9 5,5 8,3 13,3 water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

2 012,1 220,1 259,2 330,2 356,1 construction

17 193,6 1 840,2 1 968,2 2 456,4 2 913,7 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 165,3 118,6 145,7 246,8 transport activity, storing, postal and courier activities

2 151,1 25,0 18,1 16,4 20,1 real estate operations *****

2 395,0 220,0 139,1 187,7 165,7 other types of economic activity

198 229,7 21 503,6 19 426,4 19 904,4 20 078,8 2. long-term

28 586,5 2 879,6 2 245,7 1 934,9 1 761,7 agriculture, forestry and fishing **

2 076,3 283,7 230,3 253,1 59,2 mining industry

87 934,9 9 331,1 8 999,2 9 684,8 9 441,7 processing industry

3 508,9 353,9 280,7 302,7 357,8 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 21,5 15,8 16,4 19,8

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

7 464,3 1 197,2 888,4 779,9 785,7 construction

26 674,1 3 043,2 2 805,7 2 665,3 2 535,1 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a

866,2 814,0 796,5 980,4 transport activity, storing, postal and courier activities

21 632,9 1 199,8 996,7 884,4 1 118,8 real estate operations *****

20 351,9 2 327,5 2 149,8 2 586,4 3 018,5 other types of economic activity

* Excluding banks in the process of liquidation;excluding indebtedness under credits to natural persons.

Till 2016:

** Agriculture, hunting and forestry

*** Production and distribution of energy, gas, and water

**** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal

***** Real estate operations, leasing and provision of services to

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016

Statistics Bulletin 63

Indicators2015 2016ᴵ 20182017 2019

Page 64: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.35

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах **(по видам экономической деятельности)(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

Просроченная задолженность по кредитам 570,8 834,0 754,7 1 412,5 3 514,0

сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 51,0 56,4 45,4 216,8 536,4

горнодобывающая промышленность 0,2 0,6 0,2 0,5 0,3

обрабатывающая промышленность 296,1 366,6 225,1 543,5 1 713,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом ****

0,8 1,2 1,5 47,9 2,7

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 21,4 16,7 54,5 147,6 289,5 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 94,8 290,4 147,9 142,5 568,6

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 82,0 73,6 168,3 240,9 300,1

другие виды экономической деятельности 24,7 28,7 111,9 72,8 103,5в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 305,8 518,6 465,2 720,1 1 965,6

сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 20,2 23,8 27,1 125,4 267,8

горнодобывающая промышленность 0,1 0,1 0,2 0,5 0,1

обрабатывающая промышленность 207,0 329,5 134,0 324,8 1 198,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,7 0,9 1,4 47,9 2,7

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 8,5 11,6 35,9 48,3 60,6 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов *****

46,6 135,7 94,7 108,6 328,8

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 20,0 11,5 92,9 46,4 68,9

другие виды экономической деятельности 2,8 5,6 79,0 18,3 38,7

2. Долгосрочная задолженность 265,0 315,4 289,5 692,3 1 548,4

сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 30,8 32,6 18,3 91,4 268,6

горнодобывающая промышленность 0,1 0,5 0,0 0,0 0,2

обрабатывающая промышленность 89,1 37,2 91,1 218,7 515,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом ****

0,1 0,2 0,1 0,0 0,0

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 12,9 5,0 18,7 99,3 228,9 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов *****

48,2 154,6 53,2 33,9 239,8

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 62,0 62,1 75,3 194,5 231,1 другие виды экономической деятельности 21,9 23,1 32,9 54,5 64,8

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации;без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:*** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство**** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды

****** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителямᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

64 Статистический бюллетень

***** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования

2010 2011Показатели 2012 2013 2014

Page 65: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.35

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies **

(by Type of Economic Activity) (Period Averages)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

6 931,9 1 384,8 1 738,1 1 567,6 161,6 Overdue Debt on Credits 896,7 285,0 128,2 87,8 14,6 agriculture, forestry and fishing ***

0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry 3 420,7 635,0 878,6 1 170,8 78,1 processing industry

20,1 0,7 1,6 1,4 0,4 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a

0,7 0,1 0,0 0,1 water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

460,5 150,5 95,6 78,0 16,0 construction

954,7 139,7 455,5 141,1 27,6 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles*****

н/д n/a

5,5 11,6 5,7 0,9 transport activity, storing, postal and courier activities

1 021,3 124,4 108,6 11,2 16,0 real estate operations ******157,8 43,3 58,3 71,5 8,0 other types of economic activity

including:3 373,9 550,2 376,9 287,2 90,2 1. short-term

331,3 158,8 56,2 11,6 8,2 agriculture, forestry and fishing ***0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

2 305,6 305,5 237,5 182,9 45,6 processing industry

17,2 0,5 0,3 0,4 0,4 distribution of energy, gas, steam, warm water and

conditioned air ****н/д n/a

0,3 0,0 0,0 0,1 water supply, collection, processing and disposal of waste,

pollution removing activity 123,0 18,5 16,4 56,3 14,9 construction

429,2 55,2 56,4 30,4 15,1 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a

2,4 2,2 0,3 0,3 transport activity, storing, postal and courier activities

104,3 3,1 2,3 1,3 0,4 real estate operations ******63,2 5,8 5,6 3,8 5,3 other types of economic activity

3 558,1 834,6 1 361,1 1 280,4 71,3 2. long-term

565,4 126,2 71,9 76,2 6,4 agriculture, forestry and fishing ***0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

1 115,0 329,5 641,1 987,9 32,4 processing industry

2,9 0,2 1,3 1,0 0,1 distribution of energy, gas, steam, warm water and

conditioned air ****н/д n/a

0,4 0,1 0,0 0,0 water supply, collection, processing and disposal of waste,

pollution removing activity 337,6 132,0 79,2 21,7 1,0 construction

525,5 84,4 399,1 110,7 12,5 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a

3,2 9,4 5,3 0,6 transport activity, storing, postal and courier activities

917,0 121,4 106,3 9,9 15,6 real estate operations ******94,7 37,5 52,7 67,7 2,7 other types of economic activity

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation;

excluding indebtedness under credits to natural persons.Till 2016:

*** Agriculture, hunting and forestry**** Production and distribution of energy, gas, and water

***** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles****** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 65

2015 2016ᴵ 2018 20192017 Indicators

Page 66: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.36

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте *(по видам экономической деятельности)

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Задолженность по кредитам 48 483,0 59 475,4 71 082,3 75 974,3 92 116,2 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 15 721,4 13 536,4 17 685,2 20 930,7 25 568,7 горнодобывающая промышленность 238,2 632,7 358,8 385,2 341,4 обрабатывающая промышленность 13 424,2 16 011,7 20 824,7 24 615,2 33 461,5 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 1 095,9 1 948,9 2 133,8 1 643,4 1 237,0 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 2 112,1 3 550,2 3 164,6 2 620,9 3 591,1 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 8 489,5 9 341,4 10 338,3 10 563,1 14 249,0 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 3 464,0 10 144,6 12 743,3 11 465,9 9 541,7 другие виды экономической деятельности 3 937,6 4 309,5 3 833,6 3 749,8 4 125,8

в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 15 440,8 15 713,6 19 640,1 23 894,5 34 870,9 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 2 424,2 2 056,3 2 951,4 3 924,0 4 578,2 горнодобывающая промышленность 120,4 340,6 80,7 247,9 230,0 обрабатывающая промышленность 6 591,2 7 116,4 9 462,5 12 624,8 17 887,5 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 376,2 439,8 313,3 267,4 239,5 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 787,4 981,2 1 313,0 1 467,4 1 927,6 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 3 798,7 3 624,2 4 505,8 4 273,3 6 932,8 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 609,2 428,4 440,0 372,3 1 900,4 другие виды экономической деятельности 733,5 726,7 573,4 717,5 1 174,9 2. Долгосрочная задолженность 33 042,2 43 761,8 51 442,2 52 079,8 57 245,3 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 13 297,2 11 480,1 14 733,8 17 006,7 20 990,5 горнодобывающая промышленность 117,8 292,2 278,1 137,4 111,4 обрабатывающая промышленность 6 833,0 8 895,3 11 362,2 11 990,4 15 574,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 719,7 1 509,1 1 820,5 1 376,0 997,5 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 1 324,7 2 569,0 1 851,6 1 153,5 1 663,5 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 4 690,9 5 717,2 5 832,5 6 289,9 7 316,2 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 2 854,8 9 716,2 12 303,3 11 093,6 7 641,3 другие виды экономической деятельности 3 204,1 3 582,8 3 260,2 3 032,4 2 950,9

* Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации; без задолженности по кредитам физическим лицам.

До 2016 г.:** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство*** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды**** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования***** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителямᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

66 Статистический бюллетень

Показатели

Page 67: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.36

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency *

(by Type of Economic Activity)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 202093 916,4 8 675,7 10 096,6 11 169,8 11 832,2 Debt on Credits

25 753,6 2 088,9 1 762,6 1 800,7 1 958,8 agriculture, forestry and fishing **

391,8 16,9 3,7 10,8 12,2 mining industry

33 061,2 3 162,4 4 038,3 4 193,0 4 695,8 processing industry

1 160,6 75,1 53,4 93,0 168,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 11,7 16,1 18,3 36,8

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

3 664,4 384,3 377,1 432,3 445,2 construction

16 540,6 1 931,2 2 733,2 3 269,4 2 920,7 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****н/д n/a 112,2 191,4 297,5 518,5

transport activity, storing, postal and courier activities

9 002,2 126,5 244,0 301,5 329,8 real estate operations *****

4 341,9 766,5 676,8 753,3 746,5 other types of economic activity including:

34 019,3 3 102,9 3 722,8 4 769,8 5 283,8 1. short-term

4 724,0 297,7 234,9 468,9 586,8 agriculture, forestry and fishing **

248,9 6,8 2,9 10,4 11,2 mining industry

17 353,4 1 604,7 1 869,5 2 107,5 2 258,6 processing industry

399,7 27,6 28,8 36,4 68,2 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned

air ***н/д n/a 4,4 6,7 8,4 18,3

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

1 757,3 165,0 207,6 247,7 261,3 construction

7 932,2 841,5 1 216,4 1 703,3 1 820,9 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****н/д n/a 49,9 63,2 75,3 106,1

transport activity, storing, postal and courier activities

745,2 10,9 13,7 14,0 12,1 real estate operations *****

858,6 94,3 79,0 97,8 140,5 other types of economic activity

59 897,1 5 572,9 6 373,9 6 400,0 6 548,4 2. long-term

21 029,6 1 791,2 1 527,7 1 331,8 1 372,0 agriculture, forestry and fishing **

142,9 10,0 0,8 0,4 1,1 mining industry

15 707,8 1 557,8 2 168,8 2 085,4 2 437,2 processing industry

761,0 47,5 24,6 56,6 99,8 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 7,2 9,4 9,9 18,5

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

1 907,1 219,3 169,5 184,5 184,0 construction

8 608,4 1 089,7 1 516,8 1 566,2 1 099,8 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 62,4 128,1 222,2 412,4

transport activity, storing, postal and courier activities

8 257,1 115,6 230,3 287,4 317,6 real estate operations *****

3 483,3 672,2 597,8 655,6 605,9 other types of economic activity

* Excluding banks in the process of liquidation;

excluding indebtedness under credits to natural persons.

Till 2016:** Agriculture, hunting and forestry

*** Production and distribution of energy, gas, and water

Statistics Bulletin 67

Indicators

***** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers**** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Page 68: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.37

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте **(по видам экономической деятельности)

млрд. рублей (млн. рублейI )

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Просроченная задолженность по кредитам 169,8 183,4 302,6 856,2 1 120,8 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 37,2 76,7 105,8 372,0 384,8 горнодобывающая промышленность 0,0 0,0 1,2 0,3 0,0 обрабатывающая промышленность 42,4 46,9 128,6 267,7 538,2 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,4 1,0 6,3 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 19,1 15,0 35,2 72,9 50,0 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 24,5 7,9 18,5 51,3 99,6 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 36,2 15,2 7,1 66,7 4,0 другие виды экономической деятельности 10,5 21,6 5,8 24,3 37,7

в том числе: 1. Краткосрочная задолженность 55,1 97,2 210,0 539,8 654,7 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 5,7 46,9 59,0 207,5 117,8 горнодобывающая промышленность 0,0 0,0 1,2 0,3 0,0 обрабатывающая промышленность 19,4 27,8 100,7 233,8 374,6 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,4 1,0 6,3 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 9,3 12,9 25,5 41,4 39,2 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 18,7 4,6 15,5 36,8 90,2 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 0,8 3,2 4,0 2,9 3,7 другие виды экономической деятельности 1,1 1,7 3,6 16,1 22,9 2. Долгосрочная задолженность 114,6 86,2 92,6 316,4 466,0 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 31,4 29,8 46,7 164,5 267,0 горнодобывающая промышленность 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 обрабатывающая промышленность 23,0 19,1 27,9 33,9 163,7 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 9,8 2,1 9,7 31,5 10,8 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 5,7 3,3 3,0 14,5 9,4 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 35,3 12,1 3,1 63,8 0,3 другие виды экономической деятельности 9,4 19,9 2,3 8,2 14,8

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации;без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:

**** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды***** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования****** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителямᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

68 Статистический бюллетень

Показатели

*** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство

Page 69: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.37

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency **

(by Type of Economic Activity)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

2 454,2 423,6 249,6 148,5 38,8 Overdue Debt on Credits

954,1 210,2 17,2 46,1 7,3 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

728,8 131,1 133,2 42,1 15,0 processing industry

0,1 0,8 1,2 0,4 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,1 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

187,8 25,6 15,1 1,6 3,6 construction

213,5 46,1 55,1 54,2 11,2 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 0,7 0,2 0,5 0,5

transport activity, storing, postal and courier activities

286,8 0,4 9,6 2,0 0,1 real estate operations ******

83,1 8,5 18,0 1,6 1,0 other types of economic activity including:

1 150,0 205,8 70,9 48,6 26,6 1. short-term

336,7 111,4 7,7 8,3 4,5 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

460,9 51,3 37,3 25,1 10,9 processing industry

0,1 0,3 0,0 0,4 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,1 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

114,0 10,8 7,4 0,9 2,7 construction

177,7 27,8 15,3 13,3 7,7 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 0,6 0,2 0,3 0,3

transport activity, storing, postal and courier activities

2,4 0,0 0,0 0,0 0,0 real estate operations ******

58,3 3,5 3,0 0,3 0,6 other types of economic activity

1 304,2 217,7 178,7 99,9 12,1 2. long-term

617,5 98,7 9,5 37,8 2,8 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

267,9 79,8 95,9 17,1 4,1 processing industry

0,0 0,5 1,2 0,0 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,0 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

73,8 14,8 7,7 0,6 1,0 construction

35,9 18,3 39,8 40,9 3,5 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 0,1 0,0 0,2 0,2

transport activity, storing, postal and courier activities

284,4 0,4 9,6 2,0 0,1 real estate operations ******24,8 5,0 15,0 1,3 0,4 other types of economic activity

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation;

excluding indebtedness under credits to natural persons.Till 2016:

***** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles***** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles

****** Real estate operations, leasing and provision of services to consumersᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 69

Indicators

*** Agriculture, hunting and forestry

Page 70: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.38

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте *(по видам экономической деятельности)(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейI )

Задолженность по кредитам 37 328,7 55 431,5 66 103,0 75 101,6 81 556,4 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 12 706,0 16 499,5 16 349,8 19 288,7 22 844,2 горнодобывающая промышленность 138,3 595,2 533,5 547,7 291,6 обрабатывающая промышленность 10 779,2 14 865,1 18 371,8 23 949,2 28 403,5 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 976,0 1 445,5 1 972,7 1 910,4 1 475,1

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 1 539,3 2 874,3 3 752,9 2 982,3 3 039,3 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 6 145,5 9 333,8 10 301,1 10 314,6 11 125,4

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 2 575,0 4 776,1 10 947,3 12 296,3 10 526,5 другие виды экономической деятельности 2 469,4 5 042,0 3 873,9 3 812,4 3 850,9

в том числе: 1. Краткосрочная задолженность 11 555,9 16 568,5 18 308,7 23 068,3 28 633,9 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 1 768,2 2 266,1 2 553,2 3 667,0 4 267,6 горнодобывающая промышленность 69,6 391,5 248,0 354,0 167,0 обрабатывающая промышленность 5 368,4 6 920,4 9 126,0 12 007,9 14 806,7 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 456,0 413,0 381,0 318,5 298,2

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 675,6 1 086,0 1 262,0 1 522,9 1 803,7 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 2 396,2 3 852,3 3 789,3 4 203,6 4 910,4

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 371,6 731,7 428,8 324,9 1 383,9 другие виды экономической деятельности 450,4 907,5 520,5 669,6 996,6 2. Долгосрочная задолженность 25 772,8 38 863,0 47 794,3 52 033,3 52 922,5 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 10 937,8 14 233,4 13 796,6 15 621,7 18 576,6 горнодобывающая промышленность 68,7 203,7 285,6 193,8 124,6 обрабатывающая промышленность 5 410,9 7 944,7 9 245,8 11 941,3 13 596,9 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 520,0 1 032,5 1 591,7 1 591,9 1 177,0

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 863,7 1 788,3 2 490,9 1 459,4 1 235,6 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 3 749,3 5 481,5 6 511,8 6 111,0 6 215,1

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 2 203,5 4 044,4 10 518,5 11 971,5 9 142,6 другие виды экономической деятельности 2 019,0 4 134,4 3 353,4 3 142,8 2 854,3

* Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации; без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство*** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды**** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования***** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителямᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

70 Статистический бюллетень

Показатели 2012 2013 20142010 2011

Page 71: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.38

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency *

(by Type of Economic Activity) (Period Averages)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

90 011,1 9 263,4 9 046,0 10 537,6 11 541,1 Debt on Credits 25 920,2 2 462,9 1 919,8 1 770,2 1 820,9 agriculture, forestry and fishing **

382,7 27,3 9,0 5,2 6,7 mining industry 33 011,8 3 154,7 3 399,2 4 117,8 4 372,5 processing industry

1 276,0 101,5 62,1 74,0 103,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 17,2 13,8 17,8 26,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

3 637,9 470,2 421,2 420,5 482,4 construction

13 601,1 1 806,0 2 221,9 2 929,6 3 195,9 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 102,7 142,4 241,3 418,9 transport activity, storing, postal and courier activities

8 087,0 219,6 159,5 245,9 325,3 real estate operations *****4 094,5 901,4 697,2 715,2 789,6 other types of economic activity

including:33 020,3 3 281,2 3 400,1 4 259,6 5 111,6 1. short-term

4 736,5 459,5 267,7 351,7 542,0 agriculture, forestry and fishing **260,7 13,8 4,3 4,5 5,8 mining industry

17 366,9 1 635,1 1 745,5 1 987,6 2 206,2 processing industry

413,4 34,5 30,2 31,1 36,1 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 7,6 5,5 8,0 12,6

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

1 847,2 191,4 206,4 255,9 283,8 construction

6 054,9 768,0 987,0 1 445,8 1 798,1 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a

46,1 61,7 67,4 103,3 transport activity, storing, postal and courier activities

1 379,5 13,8 10,7 13,1 14,5 real estate operations *****961,3 111,4 81,0 94,6 109,1 other types of economic activity

56 990,8 5 982,2 5 645,9 6 278,0 6 429,6 2. long-term 21 183,7 2 003,5 1 652,1 1 418,4 1 278,9 agriculture, forestry and fishing **

122,0 13,4 4,7 0,7 0,8 mining industry 15 644,9 1 519,6 1 653,6 2 130,2 2 166,2 processing industry

862,6 67,0 31,9 42,9 66,9 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 9,5 8,3 9,8 13,4

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

1 790,7 278,8 214,8 164,6 198,6 construction

7 546,2 1 038,0 1 234,9 1 483,9 1 397,8 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 56,6 80,7 174,0 315,6 transport activity, storing, postal and courier activities

6 707,5 205,8 148,8 232,8 310,8 real estate operations *****3 133,2 790,0 616,2 620,7 680,5 other types of economic activity

* Excluding banks in the process of liquidation;excluding indebtedness under credits to natural persons.

Till 2016:** Agriculture, hunting and forestry

*** Production and distribution of energy, gas, and water**** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles

***** Real estate operations, leasing and provision of services to consumersᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 71

2016ᴵ2015 201920182017 Indicators

Page 72: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.39

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте **(по видам экономической деятельности)(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

Просроченная задолженность по кредитам 383,4 237,8 297,5 559,6 1 181,6 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 48,6 51,9 42,0 186,2 401,7

горнодобывающая промышленность 0,1 0,0 0,2 0,5 0,3

обрабатывающая промышленность 166,1 49,8 64,2 166,1 486,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,7 1,0 1,5 1,0 1,9 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 19,8 14,4 42,3 70,1 68,8 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 74,0 76,5 62,7 70,4 164,8 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 64,1 30,3 72,7 49,8 23,1 другие виды экономической деятельности 10,0 13,9 12,0 15,5 35,0

в том числе: 1. Краткосрочная задолженность 169,6 129,6 226,8 360,7 832,1 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 19,2 20,7 25,4 106,5 232,1

горнодобывающая промышленность 0,1 0,0 0,2 0,5 0,1

обрабатывающая промышленность 94,3 33,4 38,5 136,4 365,8 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,7 0,9 1,4 1,0 1,9 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 7,9 10,0 33,7 39,7 53,3 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 33,6 57,7 57,6 63,3 146,0 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 12,0 4,2 66,1 2,8 6,8 другие виды экономической деятельности 1,9 2,5 4,0 10,4 26,0 2. Долгосрочная задолженность 213,7 108,2 70,7 198,9 349,4 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 29,4 31,2 16,6 79,6 169,5 горнодобывающая промышленность 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 обрабатывающая промышленность 71,8 16,4 25,7 29,7 120,2 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,1 0,1 0,1 0,0 0,0 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 12,0 4,4 8,6 30,4 15,5 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 40,4 18,8 5,1 7,2 18,7 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 52,1 26,0 6,6 47,0 16,3 другие виды экономической деятельности 8,1 11,3 8,0 5,1 9,0

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации;без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:*** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство**** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды***** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования****** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителямᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

72 Статистический бюллетень

2010 2011Показатели 2012 2013 2014

Page 73: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.39

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency **

(by Type of Economic Activity) (Period Averages)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

2 027,5 499,7 380,2 281,8 60,4 Overdue Debt on Credits 699,9 249,1 112,8 46,2 13,2 agriculture, forestry and fishing ***

0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry 818,0 148,7 115,3 139,2 15,1 processing industry

9,0 0,7 1,6 1,4 0,4 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,3 0,1 0,0 0,1

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

126,6 32,1 36,3 10,3 4,3 construction

165,6 40,8 81,9 59,7 24,7 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 1,6 1,0 0,5 0,4 transport activity, storing, postal and courier activities

145,5 17,5 6,6 6,3 0,6 real estate operations ******62,7 8,9 24,6 18,3 1,7 other types of economic activity

including:1 279,4 289,5 160,1 77,0 36,8 1. short-term

278,3 144,1 53,7 7,8 7,3 agriculture, forestry and fishing ***0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

677,1 93,6 50,0 41,1 10,5 processing industry

7,8 0,5 0,3 0,4 0,4 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,3 0,0 0,0 0,1

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

105,0 16,9 9,8 5,3 3,5 construction

136,7 28,8 40,4 18,3 13,3 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 1,3 0,8 0,3 0,3 transport activity, storing, postal and courier activities

28,2 0,0 0,1 0,1 0,4 real estate operations ******46,2 3,8 5,0 3,8 1,0 other types of economic activity

748,0 210,3 220,1 204,8 23,6 2. long-term 421,6 104,9 59,1 38,5 5,9 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry 140,9 55,1 65,3 98,1 4,6 processing industry

1,2 0,2 1,3 1,0 0,1 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,0 0,1 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

21,6 15,2 26,6 5,0 0,8 construction

28,9 12,0 41,4 41,4 11,4 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 0,3 0,1 0,1 0,2 transport activity, storing, postal and courier activities

117,3 17,5 6,6 6,1 0,2 real estate operations ******16,5 5,1 19,7 14,5 0,7 other types of economic activity

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation;

excluding indebtedness under credits to natural persons.Till 2016:

*** Agriculture, hunting and forestry**** Production and distribution of energy, gas, and water

***** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles****** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 73

20182015 20192017 Indicators2016ᴵ

Page 74: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.40

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте *(по видам экономической деятельности)

млн.долларов

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Задолженность по кредитам 5 817,8 6 754,7 10 581,4 13 611,5 13 412,3 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 133,1 164,1 538,6 785,2 650,7 горнодобывающая промышленность 64,3 48,3 159,7 102,1 54,0 обрабатывающая промышленность 3 486,5 4 076,6 6 039,7 7 702,4 7 695,6 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом ***

155,3 324,6 330,8 352,7 278,3

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 201,9 277,9 385,5 440,2 371,7 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ****

883,0 985,3 1 490,5 2 013,9 2 040,0

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 341,0 341,8 545,9 831,2 1 020,7 другие виды экономической деятельности 552,6 536,2 1 090,7 1 383,7 1 301,4

в том числе: 1. Краткосрочная задолженность 2 039,4 2 362,9 3 987,2 4 284,7 4 069,7 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 35,0 21,3 121,0 143,0 127,7 горнодобывающая промышленность 28,9 7,8 114,8 64,8 37,5 обрабатывающая промышленность 1 407,5 1 704,6 2 729,3 2 996,2 2 875,2 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом ***

0,6 60,3 95,6 91,5 92,1

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 6,2 6,0 25,8 17,7 12,9 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 424,5 485,2 723,0 794,5 752,3

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 28,6 43,3 39,3 63,4 67,1 другие виды экономической деятельности 108,0 34,4 138,4 113,6 105,0 2. Долгосрочная задолженность 3 778,4 4 391,9 6 594,2 9 326,8 9 342,6 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 98,2 142,8 417,6 642,2 522,9 горнодобывающая промышленность 35,4 40,6 44,9 37,3 16,4 обрабатывающая промышленность 2 079,0 2 372,0 3 310,4 4 706,2 4 820,4 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 154,6 264,2 235,2 261,2 186,3

водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 195,6 271,9 359,7 422,5 358,8 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ****

458,6 500,1 767,5 1 219,4 1 287,8

транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 312,4 298,4 506,6 767,9 953,6 другие виды экономической деятельности 444,7 501,8 952,3 1 270,0 1 196,4

* Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации; без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство*** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды**** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования***** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителям

74 Статистический бюллетень

Показатели

Page 75: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.40

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency *

(by Type of Economic Activity)

USD, m

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017 2018 2019 202011 572,2 10 218,1 9 952,9 9 859,6 10 699,7 Debt on Credits

508,0 400,3 283,8 248,7 231,3 agriculture, forestry and fishing **

226,3 113,5 154,1 133,3 185,8 mining industry

6 660,7 5 962,7 6 238,2 6 082,2 6 339,9 processing industry

186,0 225,7 221,6 226,4 306,3 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 5,5 6,5 0,6 13,9

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

291,1 410,9 329,1 364,2 300,3 construction

1 649,9 1 429,5 1 074,2 1 043,9 1 162,5 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 427,5 373,1 366,8 419,7 transport activity, storing, postal and courier activities

910,1 441,9 338,7 319,9 462,4 real estate operations *****

1 140,1 800,6 933,5 1 073,7 1 277,6 other types of economic activity including:

3 536,8 2 929,9 3 158,2 3 317,5 3 817,6 1. short-term

98,4 13,3 18,6 20,1 18,1 agriculture, forestry and fishing **

51,2 74,7 0,5 20,4 116,5 mining industry

2 680,7 2 142,2 2 457,2 2 532,7 2 834,9 processing industry

30,2 90,1 80,0 98,6 139,2 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a

0,0 0,0 0,2 0,6 water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

9,0 27,3 31,0 39,7 35,5 construction

527,6 499,5 479,8 538,4 526,6 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a

33,9 36,8 39,5 98,7 transport activity, storing, postal and courier activities

53,6 3,0 1,5 1,4 3,1 real estate operations *****

85,9 45,9 52,9 26,5 44,5 other types of economic activity

8 035,4 7 288,2 6 794,7 6 542,1 6 882,1 2. long-term

409,5 387,0 265,2 228,6 213,2 agriculture, forestry and fishing **

175,0 38,9 153,7 113,0 69,3 mining industry

3 980,0 3 820,4 3 781,0 3 549,5 3 505,0 processing industry

155,8 135,5 141,6 127,7 167,1 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a

5,5 6,5 0,4 13,3 water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

282,0 383,6 298,1 324,4 264,8 construction

1 122,3 930,0 594,4 505,5 635,9 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 393,6 336,3 327,3 321,0 transport activity, storing, postal and courier activities

856,4 438,9 337,3 318,5 459,3 real estate operations *****1 054,2 754,8 880,5 1 047,2 1 233,2 other types of economic activity

* Excluding banks in the process of liquidation;excluding indebtedness under credits to natural persons.

Till 2016:** Agriculture, hunting and forestry

*** Production and distribution of energy, gas, and water**** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles

***** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers

Statistics Bulletin 75

Indicators

Page 76: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.41

Просроченная* задолженность по кредитам,выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте **(по видам экономической деятельности)

млн.долларов

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2011 2012 2013 2014 2015

Просроченная задолженность по кредитам 126,1 26,7 60,1 135,5 256,3 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 0,5 0,2 0,6 7,3 16,2 горнодобывающая промышленность 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 обрабатывающая промышленность 114,1 11,5 21,3 45,5 157,1 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 0,1 0,2 5,3 21,6 19,7 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 3,5 6,3 4,5 17,2 44,2 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 5,2 4,7 24,7 34,1 15,1 другие виды экономической деятельности 2,6 3,7 3,6 9,8 3,4

в том числе: 1. Краткосрочная задолженность 114,6 14,4 12,9 64,9 130,1 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 0,2 0,1 0,2 4,4 1,1 горнодобывающая промышленность 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 обрабатывающая промышленность 110,1 8,8 9,9 25,3 110,1 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 0,1 0,0 1,1 0,1 0,9 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 1,3 3,9 1,5 16,0 17,0 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 2,4 1,3 0,1 17,4 0,5 другие виды экономической деятельности 0,6 0,2 0,1 1,8 0,0 2. Долгосрочная задолженность 11,5 12,3 47,2 70,6 126,2 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 0,3 0,1 0,4 2,9 15,1 горнодобывающая промышленность 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 обрабатывающая промышленность 4,0 2,7 11,5 20,3 47,0 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 0,1 0,2 4,2 21,5 18,8 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 2,2 2,4 3,0 1,2 27,2 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 2,8 3,4 24,6 16,8 14,6 другие виды экономической деятельности 2,1 3,5 3,5 8,0 3,3

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации;без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:*** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство**** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды***** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования****** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителям

76 Статистический бюллетень

Показатели

Page 77: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.41

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency **

(by Type of Economic Activity)

USD, m

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.2016 2017 2018 2019 2020

303,4 482,5 598,5 140,9 42,9 Overdue Debt on Credits

3,9 7,9 1,8 1,2 1,1 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

177,3 323,0 426,1 100,1 22,1 processing industry

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,0 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

7,9 26,4 43,7 24,5 0,7 construction

48,9 36,3 100,7 5,7 0,3 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 4,5 3,9 0,3 0,2 transport activity, storing, postal and courier activities

58,9 60,4 4,8 0,4 18,3 real estate operations ******

6,4 24,0 17,6 8,7 0,1 other types of economic activity including:

82,0 107,5 115,2 55,9 9,0 1. short-term

1,0 3,6 1,4 0,7 0,1 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

61,0 88,8 81,2 26,4 8,2 processing industry

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,0 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

2,6 0,1 24,8 24,4 0,5 construction

13,7 12,3 6,3 4,4 0,2 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 0,5 0,3 0,0 0,0 transport activity, storing, postal and courier activities

3,0 1,2 1,2 0,0 0,0 real estate operations ******

0,8 1,1 0,0 0,0 0,0 other types of economic activity

221,3 375,0 483,3 84,9 33,9 2. long-term

2,9 4,3 0,4 0,5 1,0 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

116,4 234,2 344,9 73,7 13,9 processing industry

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,0 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

5,3 26,3 18,9 0,1 0,2 construction

35,2 24,1 94,4 1,3 0,1 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 4,0 3,6 0,3 0,2

transport activity, storing, postal and courier activities

55,9 59,3 3,6 0,4 18,3 real estate operations ******5,6 22,9 17,5 8,7 0,1 other types of economic activity

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation;

excluding indebtedness under credits to natural persons.Till 2016:

*** Agriculture, hunting and forestry**** Production and distribution of energy, gas, and water

***** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles****** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers

Statistics Bulletin 77

Indicators

Page 78: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.42

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте *(по видам экономической деятельности)(средние значения за период)

млн.долларов

Задолженность по кредитам 5 801,5 6 617,0 8 435,2 11 979,9 13 842,9 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 110,8 144,6 302,9 672,5 741,7 горнодобывающая промышленность 39,5 46,6 74,3 117,6 59,1 обрабатывающая промышленность 3 453,7 3 916,2 4 938,9 6 852,2 7 858,5 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 156,1 293,8 363,5 336,3 334,5 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 155,8 249,6 341,9 410,2 405,2 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 909,4 1 039,0 1 208,4 1 743,4 2 146,9 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 353,2 312,8 447,2 638,0 945,9 другие виды экономической деятельности 623,0 614,4 758,2 1 209,9 1 351,1

в том числе: 1. Краткосрочная задолженность 2 377,1 2 294,0 3 013,5 4 137,8 4 320,7 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 32,4 25,5 66,3 137,0 142,0 горнодобывающая промышленность 14,6 6,9 29,2 76,4 30,6 обрабатывающая промышленность 1 652,3 1 547,8 2 064,0 2 863,5 3 038,1 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 16,1 28,9 114,8 101,6 112,9 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 9,6 5,1 16,8 22,4 14,8 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 451,8 517,0 591,4 787,7 832,6 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 20,1 34,9 45,4 42,1 57,8 другие виды экономической деятельности 180,0 128,0 85,6 106,9 91,9 2. Долгосрочная задолженность 3 424,4 4 322,9 5 421,7 7 842,2 9 522,1 сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 78,3 119,1 236,6 535,4 599,7 горнодобывающая промышленность 24,9 39,7 45,1 41,1 28,4 обрабатывающая промышленность 1 801,4 2 368,4 2 874,8 3 988,6 4 820,4 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 139,9 264,9 248,6 234,7 221,6 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 146,2 244,5 325,1 387,7 390,4 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 457,7 522,0 617,0 955,7 1 314,3 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ***** 333,1 277,9 401,8 596,0 888,1 другие виды экономической деятельности 443,0 486,4 672,6 1 103,0 1 259,2

* Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации; без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство*** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды**** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования***** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителям

78 Статистический бюллетень

2010 2011Показатели 2012 2013 2014

Page 79: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.42

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency *

(by Type of Economic Activity) (Period Averages)

USD, m

12 881,9 11 223,7 10 177,0 9 895,6 10 084,1 Debt on Credits 579,0 475,5 322,4 276,3 252,1 agriculture, forestry and fishing **168,6 182,3 138,9 129,3 101,0 mining industry

7 451,7 6 488,1 6 088,2 6 167,0 6 175,9 processing industry

233,8 251,0 241,8 225,8 248,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 6,1 3,9 3,5 3,4

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

369,1 474,5 377,1 338,4 314,1 construction

1 914,2 1 546,4 1 326,2 1 078,4 1 073,9 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 464,7 409,9 344,6 385,3

transport activity, storing, postal and courier activities

989,0 506,6 444,0 321,8 388,4 real estate operations *****1 176,6 828,5 824,6 1 010,4 1 142,0 other types of economic activity

including:3 967,8 3 424,1 3 029,4 3 198,6 3 577,6 1. short-term

110,6 35,3 14,2 22,3 21,9 agriculture, forestry and fishing **49,9 47,4 22,4 5,1 73,8 mining industry

2 884,3 2 561,2 2 279,4 2 453,8 2 708,0 processing industry

66,3 106,9 112,8 97,9 109,3 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 0,1 0,0 0,1 0,3

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

10,5 14,3 27,4 36,4 34,4 construction

706,9 539,2 509,8 496,7 531,5 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 59,1 29,5 38,5 68,6 transport activity, storing, postal and courier activities

48,8 5,8 3,9 1,6 2,7 real estate operations *****90,6 54,9 30,1 46,1 27,1 other types of economic activity

8 914,1 7 799,5 7 147,6 6 697,0 6 506,5 2. long-term 468,4 440,2 308,2 254,0 230,2 agriculture, forestry and fishing **118,7 134,9 116,5 124,3 27,2 mining industry

4 567,4 3 926,9 3 808,8 3 713,1 3 467,9 processing industry

167,5 144,1 129,0 127,9 138,8 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 6,0 3,9 3,3 3,1

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

358,6 460,1 349,7 302,0 279,6 construction

1 207,2 1 007,2 816,4 581,7 542,4 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 405,6 380,4 306,1 316,7 transport activity, storing, postal and courier activities

940,1 500,8 440,1 320,2 385,7 real estate operations *****1 086,0 773,6 794,5 964,3 1 114,9 other types of economic activity

* Excluding banks in the process of liquidation;excluding indebtedness under credits to natural persons.

Till 2016:** Agriculture, hunting and forestry

*** Production and distribution of energy, gas, and water**** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles

***** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers

Statistics Bulletin 79

20192016 2017 2018 Indicators2015

Page 80: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 1.43

Просроченная* задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте **(по видам экономической деятельности)(средние значения за период)

млн.долларов

Просроченная задолженность по кредитам 62,6 140,0 49,6 95,4 226,4 сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 0,8 0,9 0,4 3,4 13,0

горнодобывающая промышленность 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0

обрабатывающая промышленность 43,3 80,4 17,4 42,3 118,7 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,0 5,3 0,1 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 0,5 0,4 1,1 8,6 21,6 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 7,0 46,2 9,9 8,0 39,1 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 6,0 8,8 9,9 21,4 27,2

другие виды экономической деятельности 4,9 3,1 11,0 6,4 6,8в том числе:

1. Краткосрочная задолженность 45,4 95,9 26,9 40,0 110,5

сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 0,3 0,6 0,2 2,1 3,5

горнодобывающая промышленность 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

обрабатывающая промышленность 37,5 75,8 10,5 21,0 80,7 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,0 5,3 0,1 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 0,2 0,3 0,2 1,0 0,7 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 4,3 16,6 4,4 4,9 18,0 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 2,7 1,6 3,3 4,8 6,3

другие виды экономической деятельности 0,3 0,9 8,3 0,9 1,3

2. Долгосрочная задолженность 17,2 44,1 22,7 55,4 115,9

сельское, лесное и рыбное хозяйство *** 0,5 0,3 0,2 1,3 9,5

горнодобывающая промышленность 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0

обрабатывающая промышленность 5,9 4,6 6,8 21,3 38,1 снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом **** 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

строительство 0,3 0,1 0,9 7,6 20,9 оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов ***** 2,6 29,5 5,5 3,1 21,1 транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

операции с недвижимым имуществом ****** 3,3 7,2 6,6 16,6 20,9 другие виды экономической деятельности 4,6 2,2 2,8 5,5 5,5

* Данные за 2010 - 2018 годы расcчитаны с учетом пролонгированной задолженности.** Без учета данных по банкам, находящимся в стадии ликвидации;без задолженности по кредитам физическим лицам.До 2016 г.:*** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство**** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды***** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования****** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителям

80 Статистический бюллетень

2010 2011Показатели 2012 2013 2014

Page 81: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 1.43

Overdue* Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency **

(by Type of Economic Activity) (Period Averages)

USD, m

306,2 445,2 704,2 632,9 48,1 Overdue Debt on Credits 12,8 18,1 8,0 20,5 0,7 agriculture, forestry and fishing ***

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry 162,8 245,2 394,8 507,0 30,0 processing industry

0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,2 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

21,2 59,4 30,7 33,4 5,4 construction

49,5 49,3 194,8 40,9 1,4 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 2,0 5,5 2,6 0,2

transport activity, storing, postal and courier activities

53,4 53,8 53,0 2,5 7,4 real estate operations ******5,9 17,4 17,4 26,1 3,0 other types of economic activity

including:132,9 131,6 112,3 103,5 25,5 1. short-term

3,4 7,4 1,3 1,9 0,4 agriculture, forestry and fishing ***0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

103,3 107,0 97,2 69,9 16,8 processing industry

0,6 0,0 0,0 0,0 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,0 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

1,1 0,8 3,3 25,1 5,3 construction

18,5 13,3 8,3 6,0 0,8 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 0,5 0,7 0,0 0,0

transport activity, storing, postal and courier activities

4,9 1,5 1,2 0,6 0,0 real estate operations ******1,1 1,0 0,3 0,0 2,1 other types of economic activity

173,3 313,7 591,9 529,5 22,7 2. long-term 9,4 10,7 6,7 18,5 0,3 agriculture, forestry and fishing ***0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mining industry

59,4 138,2 297,6 437,1 13,2 processing industry

0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ****

н/д n/a 0,2 0,0 0,0 0,0

water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

20,1 58,6 27,4 8,3 0,1 construction

31,0 35,9 186,5 34,9 0,6 wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles *****

н/д n/a 1,4 4,8 2,6 0,2

transport activity, storing, postal and courier activities

48,5 52,3 51,9 1,9 7,4 real estate operations ******4,8 16,4 17,1 26,1 1,0 other types of economic activity

* The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.** Excluding banks in the process of liquidation;

excluding indebtedness under credits to natural persons.Till 2016:

*** Agriculture, hunting and forestry**** Production and distribution of energy, gas, and water

***** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles****** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers

Statistics Bulletin 81

20192016 2017 2018 Indicators2015

Page 82: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

2. ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ И ИНСТРУМЕНТЫ ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНОЙ ПОЛИТИКИ

НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

Таблица 2.1

Основные инструменты денежно-кредитнойполитики Национального банка Республики Беларусь

1. Ставка рефинансирования Национального банка Республики Беларусь, процентов годовых

на конец периода 10,5 45,0 30,0 23,5 20,0 средняя ставка за период 11,8 21,6 34,5 25,6 21,52. Нормативы обязательных резервов, депонируемых в Национальном банке Республики Беларусь, процентов*

по привлеченным средствам юридических лиц в иностранной валюте, процентов 6,0 7,5 12,0 14,0 13,0 по привлеченным средствам юридических лиц в белорусских рублях, процентов 6,0 7,5 10,0 10,0 9,0 по привлеченным средствам физических лиц в иностранной валюте, процентов 6,0 7,5 12,0 14,0 13,0 по привлеченным средствам физических лиц в белорусских рублях, процентов 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Таблица 2.2

Информация об официальном курсе белорусского рубля к иностранным валютам и стоимость корзины иностранных валют

1. Курс белорусского рубля по отношению к российскому рублю, рублей за 1 российский рубль (начиная c 2016 г. - за 100 российских рублей)

на конец периода 98,44 261,00 282,00 290,5 214,5 средний за период 98,11 157,43 268,28 278,85 269,022. Курс белорусского рубля по отношению к доллару США, рублей за 1 доллар США

на конец периода 3 000 8 350 8 570 9 510 11 850 средний за период 2 978,10 4 623,47 8 335,86 8 875,83 10 215,533. Курс белорусского рубля по отношению к евро, рублей за 1 евро на конец периода 3 972,60 10 800,00 11 340,00 13 080,00 14 380,00 средний за период 3 949,89 6 432,08 10 713,07 11 782,47 13 574,47

4.Стоимость корзины иностранных валют

на конец периода 1 054,68 2 865,83 3 014,96 3 306,07 3 318,70

Таблица 2.3

Информация о cредневзвешенном курсе белорусского рубля на валютном рынке

Курс белорусского рубля, рублей за 1: Российский рубль (начиная c 2016 г. - за 100 российских рублей) 98,27 177,31 267,92 278,40 266,28

Доллар США 2 993,74 5 605,84 8 369,71 8 971,06 10 260,18

Евро 4 006,64 8 050,50 10 777,94 11 833,72 13 220,30

* На конец периода

82 Статистический бюллетень

2011

2011

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016.

2013 2014

2012

Показатели 2013

2014Показатели

Показатели 2011

20142012

2012

2010 2013

2010

2010

Page 83: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

2. MAJOR INDICATORS AND INSTRUMENTS OF THE NATIONAL BANK

OF THE REPUBLIC OF BELARUS MONETARY POLICY

Table 2.1

Major Instruments of the National Bank of the Republic of Belarus Monetary Policy

1. Refinancing Rate of the National Bank of the Republic of Belarus, % p.a.

25,0 18,0 11,0 10,0 9,00 at the end of period24,9 21,2 13,4 10,3 9,75 average rate

2. Ratios of Required Reserves Placed on Deposit with the National Bank of the Republic of Belarus, %*

8,0 7,5 15,0 17,0 17,0 foreign exchange funds attracted from legal entities, %

8,0 7,5 4,0 4,0 4,0 BYN funds attracted from legal entities, %

8,0 7,5 15,0 17,0 17,0 foreign exchange funds attracted from natural persons, %

8,0 7,5 4,0 4,0 4,0 BYN funds attracted from natural persons, %

Table 2.2

1. BYN/RUB Rate, BYN per 1 RUB (Starting from 2016 - BYN per 100 RUB)

255,33 3,2440 3,4279 3,1128 3,4043 at the end of period

260,57 2,9704 3,3125 3,2563 3,2323 official average exchange rate

2. BYN/USD Rate, BYN per 1 USD

18 569 1,9585 1,9727 2,1598 2,1036 at the end of period15 864,62 1,9885 1,9318 2,0366 2,0914 official average exchange rate

3. BYN/EUR Rate, BYN per 1 EUR

20 300,00 2,0450 2,3553 2,4734 2,3524 at the end of period

17 610,33 2,2005 2,1783 2,4054 2,3418 official average exchange rate

4. The Cost of a Currency Basket

3 433,41 0,2542 0,2694 0,2664 0,2737 at the end of period

Table 2.3

BYN Rate, BYN per 1:

262,37 2,9845 3,3126 3,2417 3,2303 Russian ruble (Starting from 2016 - BYN per 100 RUB)

16 253,61 1,9998 1,9333 2,0402 2,0887 US dollar

17 827,81 2,2010 2,1833 2,4008 2,3342 Euro

* At the end of period

Statistics Bulletin 83

2017

2015

Indicators2019

2018 2019

2016

2016 2017 Indicators

2015

Weighted Average Belarusian Ruble Rate in Currency Market

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination.

Indicators2016

2017

Official Exchange Rate of the Belarusian Ruble Against Foreign Currenciesand the Cost of a Currency Basket

2019

2018

20182015

Page 84: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 2.4

Индексы курса белорусского рубля к валютам стран -основных торговых партнеров(декабрь к декабрю предыдущего года)

проценты прироста

1.Изменение номинального курса белорусского рубля (белорусских рублей за единицу иностранной валюты) к:

Российскому рублю 3,0 175,9 3,4 2,9 -31,3Евро -4,3 180,7 0,5 15,1 4,6Фунту стерлингов 1,8 181,5 4,5 11,7 10,9Злотому -0,9 151,0 9,9 12,8 3,9Гривне 6,3 179,7 -0,1 8,4 -38,6Доллару США 6,1 181,3 1,1 10,1 16,1Тенге 7,0 180,3 -0,5 7,5 -1,8эффективный* 1,8 171,1 4,0 6,3 -24,8

2. Изменение номинального курса белорусского рубля (иностранной валюты за 1 белорусский рубль) к:

Российскому рублю -3,0 -63,8 -3,3 -2,8 45,5Евро 4,5 -64,4 -0,5 -13,1 -4,4Фунту стерлингов -1,7 -64,5 -4,3 -10,5 -9,9Злотому 0,9 -60,2 -9,0 -11,3 -3,8Гривне -5,9 -64,2 0,1 -7,8 62,7Доллару США -5,7 -64,5 -1,1 -9,2 -13,9Тенге -6,5 -64,3 0,5 -7,0 1,8эффективный* -1,8 -63,1 -3,8 -6,0 33,0

3. Изменение реального курса белорусскогорубля (иностранной валюты за 1 белорусскийрубль, рассчитаны по индексупотребительских цен) к: Российскому рублю -1,9 -28,7 10,4 6,4 52,0

Евро 12,5 -27,6 18,3 0,4 11,5Фунту стерлингов 4,2 -28,8 13,3 2,3 4,2Злотому 7,8 -20,5 8,3 2,8 12,6Гривне -5,1 -28,6 22,1 7,0 51,6Доллару США 2,2 -28,0 18,3 4,3 -0,6Тенге -4,8 -30,7 15,4 3,4 10,1эффективный* 1,7 -28,9 13,1 5,4 39,0

4. Изменение реального курса белорусского рубля (иностранной валюты за 1 белорусский рубль, рассчитаны по индексу цен производителей промышленной продукции) к:

Российскому рублю -1,2 -19,5 10,8 3,9 56,3Евро 17,7 -14,8 17,6 -3,3 11,4Фунту стерлингов 7,9 -18,2 14,3 -1,8 10,1Злотому 11,7 -7,2 9,2 -0,6 12,8Гривне -6,0 -21,8 20,5 0,5 40,3Доллару США 7,9 -15,3 17,8 -0,8 -1,6Тенге -1,9 -25,9 18,6 3,5 17,5эффективный* 3,7 -19,9 14,1 1,6 40,8

84 Статистический бюллетень

Показатели 2010 20122011

* При расчете индексов эффективных курсов белорусского рубля использованы весовые коэффициенты товарооборотов предыдущего года стран - основных торговых партнеров в общем объеме внешнеторгового оборота Республики Беларусь.

20142013

Page 85: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 2.4

Exchange Rate Indices of the Belarusian Ruble Against of Major Trade Partners of the Republic of Belarus

(December to December of the previous year)

coefficient

1. Belarusian Ruble Nominal Exchange Rate Index (Belarusian rubles for a foreign currency unit) to:

33,2 20,4 8,7 -7,6 5,4 Russian Ruble46,9 4,3 15,0 1,8 -3,5 Euro60,1 -10,6 10,1 0,1 2,1 Pound Sterling44,0 0,9 21,3 -0,2 -3,2 Zloty10,5 -3,6 -2,1 4,8 16,3 Hryvnia66,9 7,4 2,6 5,8 -1,1 US Dollar-5,8 3,6 2,7 -5,0 -4,3 Tenge34,5 14,6 5,3 -4,1 4,5 Effective*

2. Belarusian Ruble Nominal Exchange Rate Index (foreign currency units for BYN 1) to:

-24,9 -16,9 -8,0 8,3 -5,1 Russian Ruble-31,9 -4,1 -13,1 -1,7 3,7 Euro-37,5 11,9 -9,2 -0,1 -2,1 Pound Sterling-30,6 -0,9 -17,6 0,2 3,3 Zloty

-9,5 3,8 2,2 -4,6 -14,0 Hryvnia-40,1 -6,9 -2,5 -5,5 1,2 US Dollar

6,1 -3,5 -2,6 5,3 4,5 Tenge-25,6 -12,7 -5,0 4,3 -4,3 Effective*

3. Belarusian Ruble Real Exchange Rate Index (foreign currency units for BYN 1, calculated using consumer price index) to:

-25,7 -12,8 -6,2 9,6 -3,5 Russian Ruble-23,9 4,9 -10,4 2,3 7,3 Euro-30,2 21,8 -7,7 3,3 1,2 Pound Sterling-21,9 8,6 -15,2 4,9 4,9 Zloty-29,3 2,1 -6,0 -8,2 -13,4 Hryvnia-33,4 0,9 -0,2 -2,1 3,6 US Dollar

4,7 -1,5 -5,0 5,5 3,8 Tenge-25,1 -6,4 -8,0 6,6 -2,0 Effective*

4. Belarusian Ruble Real Exchange Rate Index (foreign currency units for BYN 1, calculated using industrial products producers price index) to:

-20,6 -15,7 -5,7 3,4 3,5 Russian ruble-17,8 2,7 -5,4 1,5 8,8 Euro-22,5 13,2 -3,3 4,2 0,0 Pound sterling-18,1 3,7 -10,1 4,5 6,2 Zloty-15,6 -16,8 -2,6 -12,6 -4,5 Hryvnia-27,9 -0,5 4,9 -0,7 3,6 US dollar30,6 -9,3 -7,9 -0,8 7,5 Tenge

-18,8 -10,8 -6,8 2,2 3,6 Effective*

Statistics Bulletin 85

Indicators2015

*Effective exchange rate indices of the Belarusian Ruble are calculated using weight coefficients of the trade turnover for the previous year the countries – major trade partners of the Republic of Belarus in the total volume of the foreign trade of the Republic of Belarus.

20182017 20192016

Page 86: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 3.1

Ставки по межбанковским кредитам и вкладам (депозитам)в национальной валюте

сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка,млрд. процентов млрд. процентов млрд. процентов млрд. процентов млрд. процентов

рублей годовых рублей годовых рублей годовых рублей годовых рублей годовыхamount, interest amount, interest amount, interest amount, interest amount, interestBYR rate, BYR rate, BYR rate, BYR rate, BYR rate,bln % p.a. bln % p.a. bln % p.a. bln % p.a. bln % p.a.

до востребования 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

в течение дня 726,0 6,0 419,1 10,4 338,9 15,6 312,0 13,3 253,8 13,9

1 день 90 811,4 12,7 157 404,7 33,2 100 959,0 37,8 87 365,9 33,7 115 210,8 25,0

2 дня 3 152,0 11,5 7 026,5 27,9 5 201,6 32,4 3 923,6 30,7 3 865,9 23,3

3 дня 544,2 12,4 1 222,7 31,2 1 557,5 33,6 664,2 25,8 325,5 23,9

4 – 7 дней 10 383,9 12,3 16 172,0 31,0 11 900,2 34,0 7 717,4 33,4 5 240,0 25,4

8 – 14 дней 1 790,1 12,5 1 948,9 28,8 1 004,6 35,2 856,0 30,0 1 359,9 43,5

15 – 21 дней 624,8 15,5 381,9 27,3 24,3 37,9 14,0 31,7 533,5 46,3

22 – 30 дней 1 070,9 16,0 904,2 20,5 319,0 35,6 157,0 28,5 1 112,6 35,5

31 – 60 дней 105,2 15,7 31,8 33,5 41,0 31,5 54,0 22,6 80,0 29,1

свыше 60 дней 631,6 11,3 659,8 27,0 1 283,3 33,8 930,4 26,1 110,9 27,1

Всего: 109 840,1 12,7 186 171,5 32,6 122 629,4 37,0 101 994,4 33,3 128 092,9 25,3

86 Статистический бюллетень

3. ФИНАНСОВЫЕ РЫНКИ

по срокам

2010 2011

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

2012 2013 2014

Page 87: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

3. FINANCIAL MARKETS

Table 3.1

Interest Rates on Interbank Credits and/or Deposits in the National Currency

сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка,млрд. процентов млн. процентов млн. процентов млн. процентов млн. процентоврублей годовых рублей годовых рублей годовых рублей годовых рублей годовыхamount, interest amount, interest amount, interest amount, interest amount, interestBYR rate, BYN rate, BYN rate, BYN rate, BYN rate, bln % p.a. mln % p.a. mln % p.a. mln % p.a. mln % p.a.

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 on demand

290,0 7,5 1,5 10,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,00 during the day

184 572,6 31,2 16 809,0 20,6 15 862,6 9,5 17 572,8 10,74 9 047,3 10,13 1 day

33 311,0 29,0 2 643,8 23,0 444,2 9,5 492,4 10,42 144,6 10,43 2 days

6 711,4 33,1 197,0 25,7 36,2 9,9 179,2 11,04 45,2 10,34 3 days

48 306,5 30,3 3 166,5 23,4 2 340,3 9,7 1 694,0 10,88 514,3 10,61 4 to 7 days

2 098,9 37,8 42,0 26,4 99,2 10,0 377,1 11,00 282,4 9,88 8 to 14 days

461,6 37,5 6,6 13,0 0,0 0,0 60,0 10,07 44,2 10,49 15 to 21 days

1 351,9 38,9 69,7 22,3 137,1 10,4 254,3 10,38 204,8 10,43 22 to 30 days

294,2 29,9 18,9 24,9 16,7 12,3 100,0 10,18 284,8 9,71 31 to 60 days

2 808,5 25,9 45,4 21,6 50,2 8,3 79,6 11,43 374,9 10,46 over 60 days

280 206,5 30,9 23 000,5 21,3 18 986,5 9,6 20 809,3 10,75 10 942,5 10,16 Total

Statistics Bulletin 87

by terms

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

2016ᴵ2015 2018 20192017

Page 88: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 3.2

Ставки по межбанковским кредитам и вкладам (депозитам)в СКВ

сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, млн. % млн. % млн. % млн. % млн. %

долларов годовых долларов годовых долларов годовых долларов годовых долларов годовыхСША interest США interest США interest США interest США interest

amount, rate, amount, rate, amount, rate, amount, rate, amount, rate,USD m % p.a. USD m % p.a. USD m % p.a. USD m % p.a. USD m % p.a.

до востребования 0,0 0,0 0,2 5,8 0,5 5,3 0,0 0,0 10,1 0,6

в течение дня 0,0 0,0 2,1 4,2 0,0 0,0 4,0 4,3 6,6 0,8

1 день 43 101,3 0,5 48 774,1 0,8 74 952,9 0,3 53 707,0 0,7 34 076,9 0,6

2 дня 1 444,4 0,6 2 574,0 0,5 1 282,8 0,6 1 980,5 1,0 1 564,1 1,3

3 дня 670,1 0,8 443,9 1,2 227,5 1,3 526,7 1,1 602,0 0,9

4 – 7 дней 7 751,1 1,5 8 164,8 2,0 8 339,3 0,8 9 328,7 1,0 5 091,4 1,3

8 – 14 дней 1 105,2 1,5 871,8 3,2 990,6 1,5 1 194,2 1,6 1 081,2 2,3

15 – 21 дней 131,7 1,8 841,8 2,2 111,4 4,4 579,8 1,8 215,2 4,6

22 – 30 дней 250,2 3,0 835,9 3,7 744,9 4,4 2 275,4 3,0 650,5 4,7

31 – 60 дней 701,9 6,4 354,8 5,6 409,9 4,0 915,5 3,7 102,0 4,3

свыше 60 дней 2 918,3 5,8 4 024,0 5,9 2 130,7 5,5 3 797,7 4,9 2 643,2 4,8

Всего: 58 074,2 0,9 66 887,3 1,4 89 190,5 0,5 74 309,5 1,1 46 043,2 1,1

88 Статистический бюллетень

2010

по срокам

2011 2012 20142013

Page 89: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.2

Interest Rates on Interbank Credits and/or Deposits in Hard Currency

сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, сумма, ставка, млн. % млн. % млн. % млн. % млн. %

долларов годовых долларов годовых долларов годовых долларов годовых долларов годовыхСША interest США interest США interest США interest США interest

amount, rate, amount, rate, amount, rate, amount, rate, amount, rate,USD m % p.a. USD m % p.a. USD m % p.a. USD m % p.a. USD m % p.a.

3,4 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 20,9 3,00 0,0 0,00 on demand

0,0 0,0 0,0 0,0 2,9 1,0 0,2 2,50 0,0 0,00 during the day

23 825,6 0,8 29 345,9 0,8 39 907,7 1,2 96 225,6 1,85 130 455,1 2,12 1 day

577,1 1,3 735,9 1,2 881,0 1,4 1 135,1 2,23 2 234,7 1,92 2 days

320,4 1,9 259,0 0,7 203,2 0,9 1 231,7 1,72 1 983,3 2,03 3 days

3 575,1 1,2 8 114,5 0,8 5 978,8 1,2 10 255,7 1,92 12 200,7 2,04 4 to 7 days

301,6 2,7 326,9 2,0 359,2 1,7 504,8 1,96 913,2 1,90 8 to 14 days

98,1 3,6 33,6 2,8 36,7 2,3 314,0 2,00 308,0 2,30 15 to 21 days

441,3 5,2 164,4 4,4 437,6 1,5 182,9 1,60 118,3 2,19 22 to 30 days

128,4 5,4 41,6 3,8 449,8 1,9 379,4 1,71 194,4 1,41 31 to 60 days

2 861,3 5,9 2 703,9 4,6 1 941,1 3,0 2 925,4 2,69 1 643,5 1,90 over 60 days

32 132,4 1,5 41 725,6 1,1 50 198,0 1,3 113 175,8 1,88 150 051,2 2,10 Total

Statistics Bulletin 89

2018

by terms

20162015 20192017

Page 90: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Информация об объемах, стоимости и сроках новых банковских вкладов (депозитов) в национальной валюте

сумма, удельный ставка,млрд. вес, процентов

рублей процентов годовыхamount, share, interest

BYR bln % rate, % p.a.до востребования 327,5 0,7 3,9

до 1 месяца 26 128,1 52,7 11,3

1-3 месяцев 9 181,8 18,5 15,03-6 месяцев 4 575,5 9,2 16,0

6-12 месяцев 1 786,4 3,6 11,4

1-3 лет 5 848,9 11,8 16,8

свыше 3 лет 1 712,7 3,5 6,2

Всего 49 560,8 100,0 12,9

на срок до 1 года 41 671,8 84,6 12,7

на срок свыше 1 года 7 561,6 15,4 14,4

Всего срочные 49 233,3 100,0 12,9до востребования 15,2 0,0 7,9

до 1 месяца 24 418,7 65,4 11,1

1-3 месяцев 5 838,1 15,6 13,7

3-6 месяцев 1 919,7 5,1 12,8

6-12 месяцев 1 589,4 4,3 10,5

1-3 лет 1 876,7 5,0 12,1

свыше 3 лет 1 673,1 4,5 5,9

Всего 37 331,0 100,0 11,4на срок до 1 года 33 766,0 90,5 11,6

на срок свыше 1 года 3 549,8 9,5 9,2

Всего срочные 37 315,8 100,0 11,4

до востребования 312,3 2,6 3,8

до 1 месяца 1 697,6 13,9 15,5

1-3 месяцев 3 327,2 27,3 17,3

3-6 месяцев 2 654,8 21,8 18,4

6-12 месяцев 196,4 1,6 18,4

1-3 лет 3 971,7 32,6 19,0

свыше 3 лет 39,6 0,3 21,0

Всего 12 199,4 100,0 17,5на срок до 1 года 7 875,9 66,3 17,3

на срок свыше 1 года 4 011,2 33,7 19,0

Всего срочные 11 887,1 100,0 17,9

до востребования 0,0 0,0 0,0

до 1 месяца 11,8 38,9 10,0

1-3 месяцев 16,6 54,4 13,5

3-6 месяцев 1,0 3,2 10,1

6-12 месяцев 0,5 1,8 13,21-3 лет 0,5 1,7 12,9

свыше 3 лет 0,0 0,1 10,0

Всего 30,4 100,0 12,0на срок до 1 года 29,9 98,3 12,0

на срок свыше 1 года 0,5 1,7 12,8

Всего срочные 30,4 100,0 12,0

90 Статистический бюллетень

2010

Таблица 3.3

Ито

гоЮ

ри

дич

еск

их

ли

ц

Срок депозита

Ин

диви

дуал

ьны

х п

ред

пр

ин

им

ател

ей

Фи

зич

еск

их

ли

ц

Page 91: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.3

Amounts, Value and Maturities of Newly Attracted Deposits in the National Currency

сумма, удельный ставка,млрд. вес, процентов

рублей процентов годовыхamount, share, interest

BYR bln % rate, % p.a. 1 512,9 1,2 32,3 demand deposits

86 074,7 65,7 33,1 up to 1 month 16 149,3 12,3 28,6 1 to 3 months 7 609,3 5,8 29,9 3 to 6 months 4 031,9 3,1 25,9 6 to 12 months 9 677,1 7,4 29,2 1 to 3 years 5 863,6 4,5 12,5 over 3 years

130 918,7 100,0 30,9 subtotal 113 865,1 88,0 32,0 up to 1 year

15 540,6 12,0 22,9 over 1 year 129 405,8 100,0 30,9 time deposits

1 106,0 1,0 41,3 demand deposits 84 159,1 73,4 33,2 up to 1 month 13 271,9 11,6 28,4 1 to 3 months 3 170,1 2,8 26,7 3 to 6 months 3 232,3 2,8 22,4 6 to 12 months 3 815,1 3,3 28,8 1 to 3 years 5 831,6 5,1 12,4 over 3 years

114 586,2 100,0 31,0 subtotal 103 833,5 91,5 32,0 up to 1 year

9 646,7 8,5 18,9 over 1 year 113 480,2 100,0 30,9 time deposits

406,2 2,5 7,6 demand deposits 1 841,9 11,4 27,9 up to 1 month 2 850,1 17,6 29,6 1 to 3 months 4 435,7 27,3 32,1 3 to 6 months

796,5 4,9 40,1 6 to 12 months 5 856,5 36,1 29,5 1 to 3 years

32,0 0,2 31,3 over 3 years 16 218,8 100,0 30,0 subtotal 9 924,2 62,8 31,3 up to 1 year 5 888,5 37,2 29,5 over 1 year

15 812,7 100,0 30,6 time deposits 0,7 0,6 25,3 demand deposits

73,8 64,9 34,0 up to 1 month 27,2 24,0 32,3 1 to 3 months

3,4 3,0 39,9 3 to 6 months 3,0 2,7 24,6 6 to 12 months 5,5 4,8 31,0 1 to 3 years 0,0 0,0 0,0 over 3 years

113,6 100,0 33,3 subtotal 107,5 95,1 33,5 up to 1 year

5,5 4,9 31,0 over 1 year 112,9 100,0 33,3 time deposits

Statistics Bulletin 91

Ind

epen

den

t en

trep

ren

eurs

2011

Nat

ura

l per

son

sT

otal

Leg

al e

nti

ties

Deposit Term

Page 92: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,

млрд. вес, процентов млрд. вес, процентоврублей процентов годовых рублей процентов годовыхamount, share, interest amount, share, interest

BYR bln % rate, % p.a. BYR bln % rate, % p.a.

до востребования 1 511,9 0,7 18,4 2 907,9 0,8 22,0

до 1 месяца 146 273,6 65,8 31,6 234 105,1 64,5 34,8

1-3 месяцев 37 716,2 17,0 35,3 56 236,2 15,5 35,3

3-6 месяцев 13 891,2 6,3 37,1 27 674,0 7,6 35,4

6-12 месяцев 6 159,5 2,8 34,6 12 370,4 3,4 31,8

1-3 лет 13 567,0 6,1 37,9 28 626,9 7,9 37,1

свыше 3 лет 3 126,4 1,4 14,4 912,5 0,3 26,4

Всего 222 245,9 100,0 32,7 362 833,1 100,0 34,8

на срок до 1 года 204 040,5 92,4 32,7 330 385,7 91,8 34,8

на срок свыше 1 года 16 693,4 7,6 33,5 29 539,5 8,2 36,8

Всего срочные 220 734,0 100,0 32,8 359 925,2 100,0 35,0

до востребования 957,3 0,5 22,8 2 246,9 0,8 25,9

до 1 месяца 139 849,6 72,3 31,3 191 207,5 71,8 34,3

1-3 месяцев 32 265,4 16,7 34,0 35 086,3 13,2 31,4

3-6 месяцев 6 901,5 3,6 34,8 12 901,5 4,8 31,5

6-12 месяцев 5 121,3 2,6 32,7 8 844,8 3,3 29,3

1-3 лет 5 233,8 2,7 37,1 15 001,9 5,6 35,6

свыше 3 лет 3 073,0 1,6 14,0 849,1 0,3 25,9

Всего 193 401,8 100,0 31,7 266 137,9 100,0 33,6

на срок до 1 года 184 137,7 95,7 31,9 248 040,0 94,0 33,6

на срок свыше 1 года 8 306,8 4,3 28,5 15 851,0 6,0 35,0

Всего срочные 192 444,5 100,0 31,8 263 891,0 100,0 33,7

до востребования 545,8 1,9 10,6 634,1 0,7 8,1

до 1 месяца 6 119,9 21,6 38,1 42 285,7 44,1 36,6

1-3 месяцев 5 365,1 18,9 43,0 21 070,6 22,0 41,7

3-6 месяцев 6 972,4 24,6 39,3 14 743,2 15,4 38,9

6-12 месяцев 1 018,6 3,6 44,4 3 501,2 3,7 38,0

1-3 лет 8 305,9 29,3 38,4 13 488,8 14,1 38,8

свыше 3 лет 53,5 0,2 37,2 63,4 0,1 32,8

Всего 28 381,2 100,0 39,1 95 787,1 100,0 38,3

на срок до 1 года 19 476,0 70,0 40,2 81 600,7 85,8 38,4

на срок свыше 1 года 8 359,4 30,0 38,4 13 552,2 14,2 38,8

Всего срочные 27 835,4 100,0 39,7 95 153,0 100,0 38,5

до востребования 8,9 1,9 23,1 26,9 3,0 27,4

до 1 месяца 304,1 65,7 32,9 612,0 67,4 37,6

1-3 месяцев 85,7 18,5 34,5 79,3 8,7 30,6

3-6 месяцев 17,3 3,7 38,0 29,3 3,2 29,7

6-12 месяцев 19,6 4,2 32,7 24,4 2,7 28,9

1-3 лет 27,2 5,9 43,0 136,2 15,0 41,9

свыше 3 лет 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Всего 462,9 100,0 33,8 908,1 100,0 36,8на срок до 1 года 426,8 94,0 33,4 745,0 84,5 36,3

на срок свыше 1 года 27,2 6,0 43,0 136,2 15,5 41,9

Всего срочные 454,1 100,0 34,0 881,2 100,0 37,1

92 Статистический бюллетень

Юр

иди

чес

ки

х л

иц

Фи

зич

еск

их

ли

цИ

нди

виду

альн

ых

пре

дпри

ни

мат

елей

И

того

продолжение таблицы 3.3

Срок депозита

2012 2013

Page 93: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.3 cont'd

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,

млрд. вес, процентов млрд. вес, процентоврублей процентов годовых рублей процентов годовыхamount, share, interest amount, share, interest

BYR bln % rate, % p.a. BYR bln % rate, % p.a.

3 015,5 0,9 15,0 5 836,1 1,8 13,4 demand deposits169 925,2 53,4 26,9 169 633,5 53,1 27,8 up to 1 month72 192,2 22,7 30,4 91 713,4 28,7 32,2 1 to 3 months17 300,6 5,4 30,2 8 836,7 2,8 29,6 3 to 6 months14 329,8 4,5 29,4 14 099,1 4,4 31,0 6 to 12 months39 820,3 12,5 30,7 28 769,3 9,0 32,5 1 to 3 years

1 644,2 0,5 14,2 385,6 0,1 27,4 over 3 years

318 228,0 100,0 28,3 319 273,7 100,0 29,4 subtotal273 747,9 86,8 28,2 284 282,7 90,7 29,4 up to 1 year41 464,5 13,2 30,1 29 154,9 9,3 32,4 over 1 year

315 212,5 100,0 28,4 313 437,6 100,0 29,7 time deposits2 092,1 0,9 19,3 3 009,7 1,3 23,2 demand deposits

145 686,7 65,8 25,3 160 132,0 71,6 27,6 up to 1 month38 547,5 17,4 25,3 37 744,1 16,9 28,1 1 to 3 months

5 093,2 2,3 25,5 3 770,7 1,7 29,2 3 to 6 months7 766,4 3,5 25,5 7 409,3 3,3 31,6 6 to 12 months

20 779,9 9,4 26,3 11 450,5 5,1 30,1 1 to 3 years1 543,5 0,7 13,2 282,3 0,1 26,4 over 3 years

221 509,3 100,0 25,3 223 798,5 100,0 27,9 subtotal197 093,8 89,8 25,3 209 056,0 94,7 27,8 up to 1 year22 323,3 10,2 25,4 11 732,8 5,3 30,1 over 1 year

219 417,1 100,0 25,3 220 788,8 100,0 28,0 time deposits901,0 0,9 4,8 2 788,0 2,9 2,5 demand deposits

23 679,2 24,7 36,5 8 922,3 9,4 32,2 up to 1 month33 424,6 34,9 36,4 53 731,4 56,8 35,1 1 to 3 months12 165,1 12,7 32,3 5 053,4 5,3 29,9 3 to 6 months

6 540,9 6,8 34,0 6 661,3 7,0 30,4 6 to 12 months18 940,8 19,8 35,7 17 285,5 18,3 34,0 1 to 3 years

100,8 0,1 29,4 103,3 0,1 30,0 over 3 years

95 752,5 100,0 35,3 94 545,2 100,0 33,1 subtotal75 809,9 79,9 35,6 74 368,4 81,0 34,0 up to 1 year19 041,6 20,1 35,6 17 388,8 19,0 34,0 over 1 year94 851,5 100,0 35,6 91 757,2 100,0 34,0 time deposits

22,4 2,3 22,9 38,4 4,1 29,9 demand deposits 559,3 57,9 24,7 579,1 62,3 28,6 up to 1 month 220,1 22,8 26,5 237,9 25,6 28,0 1 to 3 months 42,4 4,4 23,6 12,6 1,4 28,6 3 to 6 months 22,5 2,3 27,2 28,6 3,1 30,9 6 to 12 months 99,6 10,3 29,6 33,3 3,6 34,9 1 to 3 years

0,0 0,0 24,0 0,0 0,0 0,0 over 3 years966,3 100,0 25,6 930,0 100,0 28,8 subtotal 844,3 89,4 25,2 858,3 96,3 28,5 up to 1 year 99,6 10,6 29,6 33,3 3,7 34,9 over 1 year

943,9 100,0 25,7 891,6 100,0 28,8 time deposits

Statistics Bulletin 93

Tot

alL

egal

ent

itie

sN

atur

al p

erso

nsIn

depe

nden

t en

trep

rene

urs

2015

Deposit Term

2014

Page 94: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,

млн. вес, процентов млн. вес, процентоврублей процентов годовых рублей процентов годовыхamount, share, interest amount, share, interestBYN mln % rate, % p.a. BYN mln % rate, % p.a.

до востребования 517,4 1,9 14,1 339,8 1,1 1,3до 1 месяца 16 766,2 62,8 14,3 16 922,4 53,9 5,41-3 месяцев 5 564,2 20,8 15,5 7 224,1 23,0 6,73-6 месяцев 948,6 3,6 17,9 2 196,1 7,0 7,2

6-12 месяцев 1 104,4 4,1 20,2 2 472,7 7,9 7,61 год 300,8 1,1 23,6 527,8 1,7 9,9

1-2 лет* 1 197,1 4,5 20,7 1 219,1 3,9 9,42-3 лет 275,9 1,0 21,0 431,2 1,4 8,4

свыше 3 лет 19,8 0,1 20,1 53,8 0,2 2,5Всего 26 694,4 100,0 15,4 31 387,1 100,0 6,3

краткосрочные 24 684,1 94,3 15,1 29 343,2 94,5 6,2долгосрочные 1 492,8 5,7 20,8 1 704,1 5,5 8,9

Всего срочные 26 177,0 100,0 15,4 31 047,3 100,0 6,3до востребования 283,3 1,2 24,6 31,4 0,1 2,9

до 1 месяца 16 444,7 69,6 14,3 16 590,6 59,8 5,41-3 месяцев 4 558,7 19,3 15,3 6 407,2 23,1 6,83-6 месяцев 627,8 2,7 17,4 1 740,5 6,3 7,3

6-12 месяцев 821,0 3,5 20,0 2 002,0 7,2 7,31 год 52,4 0,2 17,0 121,1 0,4 6,6

1-2 лет* 696,0 2,9 19,8 605,8 2,2 6,42-3 лет 128,3 0,5 22,7 190,7 0,7 5,6

свыше 3 лет 10,9 0,0 19,7 49,3 0,2 2,1Всего 23 623,1 100,0 15,1 27 738,6 100,0 6,0

на срок до 1 года 22 504,6 96,4 14,8 26 861,4 96,9 6,0на срок свыше 1 года 835,2 3,6 20,3 845,9 3,1 6,0

Всего срочные 23 339,8 100,0 15,0 27 707,2 100,0 6,0до востребования 234,1 7,6 1,5 308,4 8,5 1,1

до 1 месяца 321,5 10,5 16,0 331,8 9,1 6,21-3 месяцев 1 005,6 32,7 16,5 817,0 22,4 6,33-6 месяцев 320,8 10,4 18,8 455,7 12,5 7,0

6-12 месяцев 283,4 9,2 20,8 470,7 12,9 9,11 год 248,4 8,1 25,0 406,7 11,1 10,8

1-2 лет* 501,2 16,3 22,0 613,2 16,8 12,32-3 лет 147,5 4,8 19,4 240,4 6,6 10,7

свыше 3 лет 8,9 0,3 20,6 4,5 0,1 7,2Всего 3 071,3 100,0 17,7 3 648,5 100,0 8,1

на срок до 1 года 2 179,5 76,8 18,3 2 481,9 74,3 7,7на срок свыше 1 года 657,7 23,2 21,4 858,2 25,7 11,8

Всего срочные 2 837,2 100,0 19,0 3 340,1 100,0 8,8

94 Статистический бюллетень

продолжение таблицы 3.3

Срок депозита

20172016ᴵ

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

* Исключая 2 года

Ито

гоЮ

ри

дич

еск

их

ли

цФ

изи

чес

ки

х л

иц

Page 95: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,

млн. вес, процентов млн. вес, процентоврублей процентов годовых рублей процентов годовыхamount, share, interest amount, share, interestBYN mln % rate, % p.a. BYN mln % rate, % p.a.

298,5 1,0 0,31 397,7 1,1 1,51 demand deposits11 139,3 36,7 6,15 14 992,3 41,1 7,16 up to 1 month

8 724,0 28,7 7,23 9 990,5 27,4 7,99 1 to 3 months2 606,6 8,6 6,81 2 687,8 7,4 8,27 3 to 6 months3 584,0 11,8 7,92 3 314,0 9,1 8,05 6 to 12 months

537,7 1,8 7,44 437,5 1,2 7,44 1 year2 677,7 8,8 9,67 4 322,0 11,9 10,84 1 to 2 years*

725,8 2,4 7,90 302,9 0,8 9,84 2 to 3 years79,7 0,3 6,99 9,0 0,0 9,33 over 3 years

30 373,5 100,0 7,05 36 453,7 100,0 7,95 subtotal26 591,7 88,4 6,84 31 422,0 87,1 7,62 short-term

3 483,3 11,6 9,24 4 633,9 12,9 10,77 long-term30 075,0 100,0 7,11 36 056,0 100,0 8,02 time deposits

6,0 0,0 3,00 162,6 0,6 3,00 demand deposits10 741,2 43,6 6,12 14 735,5 51,7 7,16 up to 1 month

7 346,9 29,8 7,14 7 028,6 24,7 7,68 1 to 3 months1 694,8 6,9 6,03 1 426,1 5,0 7,67 3 to 6 months2 689,3 10,9 7,46 2 816,5 9,9 7,73 6 to 12 months

381,6 1,5 7,07 423,2 1,5 7,43 1 year1 261,4 5,1 7,70 1 767,4 6,2 8,78 1 to 2 years*

429,3 1,7 6,59 138,7 0,5 7,63 2 to 3 years73,3 0,3 7,02 2,0 0,0 7,59 over 3 years

24 623,9 100,0 6,67 28 500,7 100,0 7,45 subtotal22 853,9 92,8 6,61 26 429,9 93,3 7,39 short-term

1 763,9 7,2 7,40 1 908,2 6,7 8,70 long-term24 617,8 100,0 6,67 28 338,1 100,0 7,48 time deposits

292,5 5,1 0,26 235,1 3,0 0,48 demand deposits398,1 6,9 7,15 256,7 3,2 7,22 up to 1 month

1 377,0 24,0 7,75 2 961,9 37,2 8,74 1 to 3 months911,8 15,9 8,25 1 261,7 15,9 8,94 3 to 6 months894,8 15,6 9,29 497,4 6,3 9,87 6 to 12 months156,1 2,7 8,34 14,3 0,2 7,88 1 year

1 416,4 24,6 11,43 2 554,6 32,1 12,26 1 to 2 years*296,5 5,2 9,80 164,2 2,1 11,70 2 to 3 years

6,4 0,1 6,68 7,0 0,1 9,83 over 3 years

5 749,6 100,0 8,67 7 953,0 100,0 9,74 subtotal3 737,8 68,5 8,20 4 992,1 64,7 8,82 short-term1 719,3 31,5 11,13 2 725,8 35,3 12,22 long-term5 457,1 100,0 9,12 7 717,9 100,0 10,02 time deposits

* Excluding 2 years.

Statistics Bulletin 95

Table 3.3 cont'd

Deposit Term

2018 2019

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Tot

alL

egal

ent

itie

sN

atur

al p

erso

ns

Page 96: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Информация об объемах, стоимости и сроках новых банковских вкладов (депозитов) в СКВ

сумма, удельный ставка,млн. вес, процентов

долларов процентов годовыхСША share, interest

amount, % rate, USD m % p.a.

до востребования 83,1 0,7 0,6

до 1 месяца 1 014,8 8,3 4,2

1-3 месяцев 7 589,2 61,9 7,0

3-6 месяцев 1 287,8 10,5 7,2

6-12 месяцев 710,3 5,8 7,2

1-3 лет 1 520,4 12,4 7,9

свыше 3 лет 48,8 0,4 7,5

Всего 12 254,2 100,0 6,8на срок до 1 года 10 602,0 87,1 6,7

на срок свыше 1 года 1 569,1 12,9 7,9

Всего срочные 12 171,1 100,0 6,9до востребования 4,9 0,1 5,8

до 1 месяца 907,6 26,1 3,9

1-3 месяцев 1 415,2 40,8 5,9

3-6 месяцев 271,2 7,8 6,5

6-12 месяцев 292,2 8,4 7,4

1-3 лет 566,7 16,3 8,2

свыше 3 лет 13,1 0,4 6,1

Всего 3 471,1 100,0 5,9на срок до 1 года 2 886,3 83,3 5,5

на срок свыше 1 года 579,9 16,7 8,2

Всего срочные 3 466,1 100,0 5,9

до востребования 78,2 0,9 0,3

до 1 месяца 106,2 1,2 6,8

1-3 месяцев 6 173,7 70,3 7,2

3-6 месяцев 1 016,2 11,6 7,4

6-12 месяцев 417,0 4,7 7,0

1-3 лет 953,6 10,9 7,7

свыше 3 лет 35,7 0,4 8,1

Всего 8 780,8 100,0 7,2на срок до 1 года 7 713,3 88,6 7,2

на срок свыше 1 года 989,3 11,4 7,7

Всего срочные 8 702,7 100,0 7,3

до востребования 0,0 0,0 0,0

до 1 месяца 1,0 41,6 6,5

1-3 месяцев 0,2 8,1 5,8

3-6 месяцев 0,2 7,3 7,2

6-12 месяцев 1,0 41,7 7,5

1-3 лет 0,0 1,3 5,2

свыше 3 лет 0,0 0,0 0,0

Всего 2,4 100,0 6,9на срок до 1 года 2,4 98,7 6,9

на срок свыше 1 года 0,0 1,3 5,2

Всего срочные 2,4 100,0 6,9

96 Статистический бюллетень

Срок депозита

Фи

зич

еск

их

ли

цИ

нди

виду

альн

ых

пр

едп

ри

ни

мат

елей

2010

Юр

иди

чес

ки

х л

иц

Ито

го

Таблица 3.4

Page 97: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Amounts, Value and Maturities of Newly Attracted Deposits in Hard Currency

сумма, удельный ставка,млн. вес, процентов

долларов процентов годовыхСША share, interest

amount, % rate, USD m % p.a.

88,6 0,6 0,3 demand deposits 2 976,1 19,8 4,5 up to 1 month 5 755,2 38,2 6,7 1 to 3 months 2 203,0 14,6 8,4 3 to 6 months

686,2 4,6 7,5 6 to 12 months 3 256,9 21,6 8,8 1 to 3 years

87,6 0,6 8,9 over 3 years 15 053,6 100,0 7,0 subtotal 11 620,4 77,7 6,5 up to 1 year

3 344,6 22,3 8,8 over 1 year 14 965,0 100,0 7,0 time deposits

20,9 0,4 0,6 demand deposits 2 749,1 51,2 4,3 up to 1 month 1 040,0 19,4 6,5 1 to 3 months

533,6 9,9 6,9 3 to 6 months 351,3 6,5 7,2 6 to 12 months 639,0 11,9 7,8 1 to 3 years

33,1 0,6 8,1 over 3 years 5 367,0 100,0 5,6 subtotal 4 674,1 87,4 5,3 up to 1 year

672,0 12,6 7,8 over 1 year 5 346,1 100,0 5,6 time deposits

67,5 0,7 0,2 demand deposits 225,2 2,3 7,3 up to 1 month

4 714,5 48,7 6,8 1 to 3 months 1 669,1 17,2 9,0 3 to 6 months

333,5 3,4 7,9 6 to 12 months 2 617,9 27,0 9,0 1 to 3 years

54,6 0,6 9,2 over 3 years 9 682,4 100,0 7,9 subtotal 6 942,4 72,2 7,5 up to 1 year 2 672,5 27,8 9,1 over 1 year 9 614,9 100,0 8,0 time deposits

0,2 3,7 0,1 demand deposits 1,7 42,1 6,5 up to 1 month 0,6 15,0 6,0 1 to 3 months 0,2 5,7 7,2 3 to 6 months 1,4 33,1 7,7 6 to 12 months 0,0 0,4 7,7 1 to 3 years 0,0 0,0 0,0 over 3 years 4,1 100,0 6,5 subtotal 4,0 99,6 6,7 up to 1 year 0,0 0,4 7,7 over 1 year 4,0 100,0 6,7 time deposits

Statistics Bulletin 97

Ind

epen

den

t en

trep

ren

eurs

Deposit Term

Tot

alN

atu

ral p

erso

ns

Leg

al e

nti

ties

2011

Table 3.4

Page 98: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,

млн. вес, процентов млн. вес, процентовдолларов процентов годовых долларов процентов годовых

США share, interest США share, interestamount, % rate, amount, % rate, USD m % p.a. USD m % p.a.

до востребования 126,6 0,8 0,6 203,2 1,7 1,8

до 1 месяца 4 731,2 29,6 1,5 930,2 7,7 3,6

1-3 месяцев 2 812,7 17,6 4,5 2 084,4 17,2 4,0

3-6 месяцев 2 800,9 17,5 6,1 2 993,8 24,7 5,0

6-12 месяцев 1 414,4 8,8 5,5 1 931,8 15,9 5,3

1-3 лет 4 032,0 25,2 6,3 3 904,3 32,2 5,8

свыше 3 лет 88,6 0,6 7,8 67,0 0,6 5,8

Всего 16 006,4 100,0 4,4 12 114,7 100,0 5,0на срок до 1 года 11 759,2 74,1 3,8 7 940,2 66,7 4,7

на срок свыше 1 года 4 120,6 25,9 6,4 3 971,3 33,3 5,8

Всего срочные 15 879,8 100,0 4,5 11 911,5 100,0 5,1до востребования 45,7 0,5 1,3 82,5 2,3 4,2

до 1 месяца 4 375,4 50,8 1,3 579,8 16,0 4,0

1-3 месяцев 1 320,6 15,3 4,1 823,1 22,7 4,7

3-6 месяцев 564,4 6,6 4,9 413,6 11,4 5,0

6-12 месяцев 873,5 10,1 5,1 717,4 19,8 5,5

1-3 лет 1 435,0 16,7 5,2 1 007,4 27,8 6,2

свыше 3 лет 0,5 0,0 3,0 1,6 0,0 6,4

Всего 8 615,1 100,0 3,0 3 625,4 100,0 5,2на срок до 1 года 7 134,0 83,2 2,6 2 533,9 71,5 4,8

на срок свыше 1 года 1 435,5 16,8 5,2 1 009,0 28,5 6,2

Всего срочные 8 569,4 100,0 3,0 3 542,9 100,0 5,2

до востребования 80,9 1,1 0,3 120,7 1,4 0,3

до 1 месяца 355,4 4,8 4,6 350,3 4,1 3,0

1-3 месяцев 1 491,4 20,2 4,9 1 260,6 14,9 3,6

3-6 месяцев 2 235,8 30,3 6,4 2 579,6 30,4 5,0

6-12 месяцев 540,5 7,3 6,1 1 213,4 14,3 5,2

1-3 лет 2 595,9 35,1 6,9 2 895,8 34,1 5,7

свыше 3 лет 88,1 1,2 7,8 65,4 0,8 5,7

Всего 7 388,0 100,0 6,1 8 485,7 100,0 4,9на срок до 1 года 4 623,1 63,3 5,7 5 403,9 64,6 4,6

на срок свыше 1 года 2 684,0 36,7 7,0 2 961,1 35,4 5,7

Всего срочные 7 307,1 100,0 6,2 8 365,0 100,0 5,0

до востребования 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

до 1 месяца 0,5 14,4 4,4 0,1 3,2 3,4

1-3 месяцев 0,7 22,5 4,7 0,7 19,4 3,6

3-6 месяцев 0,6 18,5 6,8 0,6 17,0 6,0

6-12 месяцев 0,4 12,0 5,9 1,0 27,9 7,2

1-3 лет 1,1 32,6 7,3 1,2 32,6 7,0

свыше 3 лет 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Всего 3,3 100,0 6,0 3,6 100,0 6,1на срок до 1 года 2,2 67,4 5,4 2,4 67,4 5,7

на срок свыше 1 года 1,1 32,6 7,3 1,2 32,6 7,0

Всего срочные 3,3 100,0 6,0 3,6 100,0 6,1

98 Статистический бюллетень

Ин

диви

дуал

ьны

х п

ред

пр

ин

им

ател

ейИ

того

Юр

иди

чес

ки

х л

иц

Фи

зич

еск

их

ли

ц2013

продолжение таблицы 3.4

Срок депозита

2012

Page 99: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.4 cont'd

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,

млн. вес, процентов млн. вес, процентовдолларов процентов годовых долларов процентов годовых

США share, interest США share, interestamount, % rate, amount, % rate, USD m % p.a. USD m % p.a.

145,6 1,0 0,2 92,1 0,5 0,2 demand deposits 879,5 6,0 3,4 815,4 4,5 4,0 up to 1 month

1 937,5 13,3 4,0 7 017,8 38,4 4,4 1 to 3 months 3 339,5 22,9 4,9 2 881,5 15,8 5,3 3 to 6 months 2 904,3 19,9 4,9 1 916,9 10,5 5,5 6 to 12 months 5 205,6 35,7 5,5 5 292,0 28,9 5,5 1 to 3 years

179,7 1,2 5,7 267,3 1,5 3,2 over 3 years 14 591,7 100,0 4,9 18 283,1 100,0 4,9 subtotal

9 060,8 62,7 4,6 12 631,7 69,4 4,8 up to 1 year 5 385,3 37,3 5,5 5 559,3 30,6 5,4 over 1 year

14 446,1 100,0 4,9 18 191,0 100,0 4,9 time deposits 16,9 0,4 0,4 2,1 0,0 4,0 demand deposits

685,1 15,5 3,6 669,7 16,1 4,2 up to 1 month 873,7 19,8 4,0 901,6 21,7 4,1 1 to 3 months 572,7 13,0 5,0 619,6 14,9 4,6 3 to 6 months 661,8 15,0 5,6 443,0 10,7 6,1 6 to 12 months

1 553,7 35,1 6,1 1 434,8 34,6 6,0 1 to 3 years 57,8 1,3 5,9 81,2 2,0 4,1 over 3 years

4 421,6 100,0 5,0 4 152,1 100,0 5,1 subtotal 2 793,3 63,4 4,5 2 633,9 63,5 4,6 up to 1 year 1 611,5 36,6 6,1 1 516,1 36,5 5,9 over 1 year 4 404,8 100,0 5,1 4 150,0 100,0 5,1 time deposits

128,7 1,3 0,2 90,1 0,6 0,1 demand deposits 193,2 1,9 3,0 142,7 1,0 3,3 up to 1 month

1 058,7 10,4 3,9 6 110,9 43,3 4,5 1 to 3 months 2 764,5 27,2 4,9 2 261,3 16,0 5,4 3 to 6 months 2 241,3 22,1 4,7 1 472,7 10,4 5,3 6 to 12 months 3 651,6 35,9 5,2 3 855,3 27,3 5,3 1 to 3 years

122,0 1,2 5,7 186,1 1,3 2,9 over 3 years 10 159,9 100,0 4,8 14 119,1 100,0 4,9 subtotal

6 257,7 62,4 4,6 9 987,6 71,2 4,8 up to 1 year 3 773,5 37,6 5,2 4 041,4 28,8 5,2 over 1 year

10 031,2 100,0 4,8 14 029,0 100,0 4,9 time deposits0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 1,5 demand deposits

1,2 11,6 4,8 3,1 25,6 5,5 up to 1 month 5,1 50,0 5,4 5,3 44,3 3,6 1 to 3 months

2,3 22,4 4,8 0,6 4,7 4,6 3 to 6 months 1,3 12,9 5,5 1,2 10,0 5,4 6 to 12 months

0,3 3,1 5,5 1,8 15,2 6,0 1 to 3 years0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 over 3 years

10,1 100,0 5,2 12,0 100,0 4,7 subtotal 9,8 96,9 5,2 10,1 84,8 4,5 up to 1 year

0,3 3,1 5,5 1,8 15,2 6,0 over 1 year 10,1 100,0 5,2 12,0 100,0 4,7 time deposits

Statistics Bulletin 99

Leg

al e

nti

ties

Nat

ura

l per

son

sIn

dep

end

ent

entr

epre

neu

rs

2014

Deposit Term

Tot

al

2015

Page 100: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,

млн. вес, процентов млн. вес, процентовдолларов процентов годовых долларов процентов годовых

США share, interest США share, interest

amount, % rate, amount, % rate, USD m % p.a. USD m % p.a.

до востребования 519,9 4,4 0,1 634,0 6,7 0,1до 1 месяца 1 057,7 8,8 2,1 1 149,7 12,2 1,41-3 месяцев 2 323,1 19,4 2,8 1 363,9 14,5 1,33-6 месяцев 2 238,5 18,7 3,0 1 362,0 14,5 1,4

6-12 месяцев 1 570,5 13,1 3,5 1 444,2 15,4 2,01 год 419,8 3,5 2,6 319,3 3,4 1,2

1-2 лет* 2 263,0 18,9 3,7 1 803,9 19,2 2,32-3 лет 1 330,8 11,1 4,0 1 025,8 10,9 2,0

свыше 3 лет 228,4 1,9 1,5 297,8 3,2 1,8Всего 11 951,8 100,0 3,0 9 400,6 100,0 1,6

краткосрочные 7 609,6 66,6 2,9 5 639,1 64,3 1,5долгосрочные 3 822,3 33,4 3,7 3 127,5 35,7 2,2

Всего срочные 11 431,9 100,0 3,2 8 766,6 100,0 1,7до востребования 0,9 0,0 0,9 0,9 0,0 0,2

до 1 месяца 861,6 22,9 2,1 1 038,4 27,9 1,51-3 месяцев 643,5 17,1 3,9 469,7 12,6 1,93-6 месяцев 665,0 17,6 3,2 453,4 12,2 1,8

6-12 месяцев 393,4 10,4 4,7 570,3 15,3 2,31 год 162,7 4,3 1,8 51,5 1,4 1,4

1-2 лет* 759,0 20,1 4,9 605,3 16,2 2,42-3 лет 271,9 7,2 5,3 437,2 11,7 1,9

свыше 3 лет 10,0 0,3 4,5 98,1 2,6 2,1Всего 3 768,1 100,0 3,7 3 724,9 100,0 1,9

краткосрочные 2 726,2 72,4 3,2 2 583,3 69,4 1,8долгосрочные 1 040,9 27,6 5,0 1 140,6 30,6 2,2

Всего срочные 3 767,1 100,0 3,7 3 723,9 100,0 1,9до востребования 519,0 6,3 0,1 633,0 11,2 0,1

до 1 месяца 196,1 2,4 1,7 111,3 2,0 0,51-3 месяцев 1 679,6 20,5 2,4 894,2 15,8 0,93-6 месяцев 1 573,5 19,2 3,0 908,6 16,0 1,1

6-12 месяцев 1 177,0 14,4 3,2 873,9 15,4 1,71 год 257,2 3,1 3,1 267,8 4,7 1,2

1-2 лет* 1 504,0 18,4 3,1 1 198,6 21,1 2,22-3 лет 1 058,9 12,9 3,7 588,6 10,4 2,1

свыше 3 лет 218,4 2,7 1,4 199,7 3,5 1,7Всего 8 183,7 100,0 2,8 5 675,7 100,0 1,4

краткосрочные 4 883,4 63,7 2,8 3 055,8 60,6 1,2долгосрочные 2 781,3 36,3 3,2 1 986,9 39,4 2,1

Всего срочные 7 664,7 100,0 2,9 5 042,7 100,0 1,6

100 Статистический бюллетень

продолжение таблицы 3.4

Срок депозита

* Исключая 2 года

Ито

го

2017

Юр

иди

чес

ки

х л

иц

Фи

зич

еск

их

ли

ц

2016

Page 101: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,

млн. вес, процентов млн. вес, процентовдолларов процентов годовых долларов процентов годовых

США share, interest США share, interest

amount, % rate, amount, % rate, USD m % p.a. USD m % p.a.

696,2 7,1 0,10 553,9 6,0 0,10 demand deposits579,7 5,9 0,98 305,1 3,3 0,61 up to 1 month

1 739,4 17,7 0,81 2 043,0 22,2 0,77 1 to 3 months1 543,7 15,7 0,71 1 710,3 18,6 0,77 3 to 6 months1 086,1 11,0 0,99 1 091,9 11,9 1,22 6 to 12 months

348,6 3,5 0,90 308,1 3,3 0,74 1 year2 268,7 23,0 1,44 1 960,7 21,3 1,65 1 to 2 years*1 365,9 13,9 1,67 1 039,8 11,3 2,06 2 to 3 years

219,2 2,2 1,99 200,9 2,2 2,22 over 3 years

9 847,5 100,0 1,07 9 213,6 100,0 1,14 subtotal5 297,5 57,9 0,84 5 458,3 63,0 0,85 short-term

3 853,8 42,1 1,55 3 201,4 37,0 1,82 long-term

9 151,3 100,0 1,14 8 659,8 100,0 1,21 time deposits

1,6 0,0 0,12 4,6 0,2 0,19 demand deposits470,0 13,5 1,14 291,6 10,4 0,63 up to 1 month666,9 19,2 1,31 777,8 27,8 1,23 1 to 3 months285,5 8,2 1,23 316,9 11,3 1,41 3 to 6 months363,0 10,4 1,10 318,3 11,4 1,62 6 to 12 months

88,0 2,5 0,95 142,8 5,1 0,66 1 year1 030,6 29,7 1,42 717,7 25,6 1,42 1 to 2 years*

544,2 15,7 1,46 214,6 7,7 0,91 2 to 3 years24,6 0,7 1,38 14,8 0,5 1,40 over 3 years

3 474,4 100,0 1,30 2 799,2 100,0 1,23 subtotal1 873,4 53,9 1,20 1 847,5 66,1 1,19 short-term1 599,4 46,1 1,43 947,2 33,9 1,30 long-term

3 472,8 100,0 1,30 2 794,6 100,0 1,23 time deposits

694,6 10,9 0,10 549,3 8,6 0,10 demand deposits109,7 1,7 0,32 13,5 0,2 0,11 up to 1 month

1 072,5 16,8 0,50 1 265,2 19,7 0,48 1 to 3 months1 258,2 19,7 0,59 1 393,4 21,7 0,62 3 to 6 months

723,1 11,3 0,93 773,5 12,1 1,06 6 to 12 months260,5 4,1 0,88 165,3 2,6 0,81 1 year

1 238,1 19,4 1,46 1 243,0 19,4 1,79 1 to 2 years*821,7 12,9 1,81 825,2 12,9 2,36 2 to 3 years194,6 3,1 2,07 186,1 2,9 2,29 over 3 years

6 373,1 100,0 0,94 6 414,4 100,0 1,10 subtotal3 424,1 60,3 0,65 3 610,9 61,6 0,67 short-term2 254,4 39,7 1,64 2 254,3 38,4 2,04 long-term

5 678,5 100,0 1,04 5 865,1 100,0 1,20 time deposits

* Excluding 2 years.

Statistics Bulletin 101

Table 3.4 cont'd

Deposit Term

2018

Tot

alL

egal

ent

itie

sN

atur

al p

erso

ns

2019

Page 102: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Информация об объемах, стоимости и сроках новых кредитов банков в национальной валюте

сумма, удельный полная ставка,

млрд. вес, процентоврублей процентов годовыхamount, share, comprehensive

BYR % interest rate, bln % p.a.

до 1 месяца 6 673,9 0,8 16,81-3 месяцев 17 010,6 20,9 15,93-6 месяцев 11 221,7 13,8 15,0

6-12 месяцев 18 723,5 23,0 12,81-3 лет 8 181,3 10,0 13,8

свыше 3 лет 19 736,5 24,2 7,6

Всего 81 547,4 100,0 12,9на срок до 1 года 53 629,6 65,8 14,7

на срок свыше 1 года 27 917,8 34,2 9,4

до 1 месяца 6 582,2 9,8 16,81-3 месяцев 15 928,3 23,7 15,93-6 месяцев 10 816,8 16,1 14,7

6-12 месяцев 17 060,6 25,4 11,91-3 лет 6 496,0 9,7 11,3

свыше 3 лет 10 266,1 15,3 5,6

Всего 67 149,9 100,0 12,7на срок до 1 года 50 387,9 75,0 14,4

на срок свыше 1 года 16 762,1 25,0 7,8

до 1 месяца 84,1 0,6 15,61-3 месяцев 1 036,0 7,3 17,03-6 месяцев 393,3 2,8 21,0

6-12 месяцев 1 636,9 11,5 22,01-3 лет 1 628,1 11,5 23,6

свыше 3 лет 9 440,0 66,4 9,7

Всего 14 218,3 100,0 13,6на срок до 1 года 3 150,2 22,2 20,0

на срок свыше 1 года 11 068,1 77,8 11,7

до 1 месяца 7,5 4,2 19,51-3 месяцев 46,3 25,8 18,43-6 месяцев 11,7 6,5 18,9

6-12 месяцев 26,1 14,6 18,11-3 лет 57,2 31,9 18,1

свыше 3 лет 30,4 17,0 15,6

Всего 179,2 100,0 17,9на срок до 1 года 91,6 51,1 18,5

на срок свыше 1 года 87,6 48,9 17,2

* С 2010 - 2012 гг. представлена информация о полных процентных ставках.

102 Статистический бюллетень

Фи

зич

еск

им

ли

цам

2010

Срок кредита

Таблица 3.5И

нди

виду

альн

ым

п

редп

рин

им

ател

ямИ

того

Юри

дич

еск

им

ли

цам

Page 103: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.5

Amounts, Value and Maturities of Newly Extended Credits in the National Currency

сумма, удельный полная ставка,

млрд. вес, процентоврублей процентов годовыхamount, share, comprehensive

BYR % interest rate,

bln % p.a.

13 699,7 11,8 31,7 up to 1 month 26 072,0 22,5 28,9 1 to 3 months 15 150,4 13,1 26,4 3 to 6 months 22 169,6 19,1 26,1 6 to 12 months 12 521,2 10,8 23,3 1 to 3 years 26 205,6 22,6 13,3 over 3 years

115 818,5 100,0 24,2 subtotal 77 091,7 66,6 28,1 up to 1 year 38 726,8 33,4 16,5 over 1 year

13 590,4 14,0 31,7 up to 1 month 24 738,5 25,4 29,2 1 to 3 months 14 323,6 14,7 26,4 3 to 6 months 19 861,1 20,4 25,9 6 to 12 months 10 267,6 10,5 21,1 1 to 3 years 14 616,8 15,0 15,9 over 3 years

97 397,9 100,0 25,6 subtotal 72 513,6 74,5 28,2 up to 1 year 24 884,4 25,5 18,1 over 1 year

95,7 0,5 23,6 up to 1 month 1 274,0 7,0 22,2 1 to 3 months

807,6 4,4 25,7 3 to 6 months 2 274,7 12,5 27,2 6 to 12 months 2 177,4 12,0 33,2 1 to 3 years

11 551,0 63,5 10,0 over 3 years

18 180,4 100,0 16,6 subtotal 4 452,0 24,5 25,4 up to 1 year

13 728,4 75,5 13,7 over 1 year

13,7 5,7 28,0 up to 1 month 59,4 24,7 26,4 1 to 3 months 19,2 8,0 27,5 3 to 6 months 33,8 14,1 24,9 6 to 12 months 76,2 31,7 30,6 1 to 3 years 37,8 15,7 23,2 over 3 years

240,2 100,0 27,2 subtotal 126,1 52,5 26,3 up to 1 year 114,1 47,5 28,1 over 1 year

* Beginning in 2010 to 2012 information about comprehensive interest rates is provided.

Statistics Bulletin 103

Leg

al e

nti

ties

Nat

ural

per

sons

2011

Credit Term

Inde

pend

ent

entr

epre

neur

sT

otal

Page 104: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный полная ставка, сумма, удельный ставка,млрд. вес, процентов млрд. вес, процентов

рублей процентов годовых рублей процентов годовых

amount, share, comprehensive amount, share, interest rate,

BYR % interest rate, BYR % % p.a. bln % p.a. bln

до 1 месяца 18 867,7 13,8 39,2 24 473,6 14,5 37,6

1-3 месяцев 32 178,1 23,5 38,8 41 359,0 24,5 35,8

3-6 месяцев 18 539,8 13,5 38,0 23 136,0 13,7 35,1

6-12 месяцев 28 746,3 21,0 38,3 32 058,6 19,0 34,6

1-3 лет 15 003,2 10,9 34,1 18 951,9 11,2 35,4

свыше 3 лет 23 819,4 17,4 19,3 29 167,3 17,2 19,5

Всего 137 154,4 100,0 34,8 169 146,5 100,0 32,9

на срок до 1 года 98 331,9 71,7 38,6 121 027,3 71,6 35,7

на срок свыше 1 года 38 822,5 28,3 25,0 48 119,2 28,4 25,7

до 1 месяца 18 720,4 16,2 39,3 24 282,6 17,9 37,6

1-3 месяцев 30 567,4 26,5 39,3 39 597,7 29,2 36,2

3-6 месяцев 16 934,2 14,7 38,9 20 230,5 14,9 36,3

6-12 месяцев 25 938,3 22,5 38,7 27 535,9 20,3 33,7

1-3 лет 11 086,3 9,6 28,6 13 157,8 9,7 26,9

свыше 3 лет 11 963,6 10,4 21,5 10 982,8 8,1 16,3

Всего 115 210,2 100,0 36,2 135 787,2 100,0 33,5

на срок до 1 года 92 160,3 80,0 39,1 111 646,6 82,2 35,9

на срок свыше 1 года 23 049,9 20,0 24,9 24 140,6 17,8 22,1

до 1 месяца 115,8 0,5 31,8 134,8 0,4 29,1

1-3 месяцев 1 549,0 7,1 28,8 1 645,2 5,0 26,6

3-6 месяцев 1 588,2 7,3 28,1 2 886,2 8,7 27,0

6-12 месяцев 2 762,9 12,7 35,0 4 474,5 13,6 39,6

1-3 лет 3 834,1 17,7 49,8 5 724,6 17,3 54,8

свыше 3 лет 11 838,5 54,6 17,0 18 155,6 55,0 21,4

Всего 21 688,4 100,0 26,8 33 021,0 100,0 30,4

на срок до 1 года 6 015,8 27,7 31,5 9 140,8 27,7 33,1

на срок свыше 1 года 15 672,5 72,3 25,0 23 880,2 72,3 29,4

до 1 месяца 31,5 12,3 44,0 56,2 16,6 47,4

1-3 месяцев 61,7 24,1 42,9 116,1 34,3 42,0

3-6 месяцев 17,4 6,8 44,3 19,4 5,7 40,6

6-12 месяцев 45,1 17,6 40,9 48,2 14,3 41,0

1-3 лет 82,8 32,4 43,9 69,5 20,5 41,7

свыше 3 лет 17,3 6,8 40,1 28,9 8,5 39,4

Всего 255,8 100,0 42,9 338,3 100,0 42,4

на срок до 1 года 155,7 60,9 42,7 239,9 70,9 43,0

на срок свыше 1 года 100,1 39,1 43,2 98,4 29,1 41,0

104 Статистический бюллетень

продолжение таблицы 3.5

Срок кредита

2012 2013

Ин

диви

дуал

ьны

м

пре

дпри

ни

мат

елям

Ито

гоЮ

риди

чес

ки

м л

иц

амФ

изи

чес

ки

м л

иц

ам

Page 105: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.5 cont'd

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,млрд. вес, процентов млрд. вес, процентов

рублей процентов годовых рублей процентов годовых

amount, share, interest rate, amount, share, interest rate,

BYR % % p.a. BYR % % p.a. bln bln

28 731,3 15,1 37,7 23 790,0 13,2 38,8 up to 1 month

39 662,0 20,8 36,9 46 631,8 25,9 39,6 1 to 3 months

29 981,6 15,7 34,0 30 951,7 17,2 35,3 3 to 6 months

44 845,5 23,5 30,6 38 190,5 21,2 32,1 6 to 12 months

24 306,7 12,7 27,2 22 958,4 12,7 29,0 1 to 3 years

23 316,5 12,2 17,5 17 648,4 9,8 18,3 over 3 years

190 843,7 100,0 31,5 180 170,9 100,0 33,7 subtotal

143 220,4 75,0 34,5 139 564,0 77,5 36,5 up to 1 year

47 623,2 25,0 22,5 40 606,8 22,5 24,3 over 1 year

28 378,9 18,1 37,7 23 312,1 15,6 38,9 up to 1 month

37 535,6 24,0 37,5 44 582,9 29,8 40,2 1 to 3 months

26 709,1 17,1 35,1 27 253,5 18,2 36,3 3 to 6 months

40 029,7 25,6 30,5 34 019,8 22,7 31,7 6 to 12 months

17 196,4 11,0 25,1 16 327,6 10,9 27,8 1 to 3 years

6 687,5 4,3 12,2 4 069,6 2,7 20,3 over 3 years

156 537,3 100,0 32,9 149 565,5 100,0 35,5 subtotal

132 653,4 84,7 34,9 129 168,3 86,4 36,9 up to 1 year

23 884,0 15,3 21,5 20 397,2 13,6 26,3 over 1 year

191,2 0,6 28,3 450,4 1,5 32,6 up to 1 month

1 984,9 5,9 24,8 1 891,9 6,3 27,0 1 to 3 months

3 223,6 9,6 25,0 3 661,0 12,1 27,3 3 to 6 months

4 747,7 14,1 31,5 4 129,3 13,7 35,4 6 to 12 months

6 989,6 20,7 32,3 6 532,7 21,6 31,6 1 to 3 years

16 579,9 49,2 19,6 13 534,7 44,8 17,7 over 3 years

33 716,8 100,0 24,8 30 200,0 100,0 25,1 subtotal

10 147,4 30,1 28,1 10 132,6 33,6 30,8 up to 1 year

23 569,5 69,9 23,4 20 067,5 66,4 22,2 over 1 year

161,1 27,3 39,8 27,4 6,8 44,9 up to 1 month

141,6 24,0 45,8 157,0 38,7 45,7 1 to 3 months

48,9 8,3 43,1 37,3 9,2 44,0 3 to 6 months

68,0 11,5 45,3 41,4 10,2 41,2 6 to 12 months

120,7 20,5 40,8 98,1 24,2 42,2 1 to 3 years

49,1 8,3 31,0 44,1 10,9 33,6 over 3 years

589,5 100,0 41,6 405,3 100,0 42,9 subtotal

419,7 71,2 43,1 263,1 64,9 44,7 up to 1 year

169,8 28,8 37,9 142,2 35,1 39,6 over 1 year

Statistics Bulletin 105

Credit Term

2014 2015

Inde

pend

ent

entr

epre

neur

sT

otal

Leg

al e

nti

ties

Nat

ural

per

sons

Page 106: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,млн. вес, процентов млн. вес, процентов

рублей процентов годовых рублей процентов годовыхamount, share, interest rate, amount, share, interest rate,

BYN mln % % p.a. BYN mln % % p.a.

до 1 месяца 1 260,7 6,2 27,6 1 343,8 4,5 13,9

1-3 месяцев 3 356,2 16,5 26,6 4 924,2 16,6 14,1

3-6 месяцев 3 394,4 16,7 25,1 4 354,8 14,7 13,9

6-12 месяцев 5 307,1 26,1 24,0 6 770,0 22,8 12,4

1 год 221,2 1,1 24,7 239,5 0,8 15,6

1-2 лет* 3 529,5 17,3 22,7 5 372,3 18,1 12,5

2-3 лет 1 293,7 6,4 22,5 2 312,2 7,8 12,4

свыше 3 лет 1 984,8 9,8 20,8 4 331,5 14,6 13,1

Всего 20 347,5 100,0 24,2 29 648,4 100,0 13,1

краткосрочные 13 539,6 66,5 25,3 17 632,3 59,5 13,4

долгосрочные 6 808,0 33,5 22,1 12 016,1 40,5 12,7

до 1 месяца 1 200,7 7,1 27,7 1 289,1 5,5 13,9

1-3 месяцев 3 218,3 19,1 26,8 4 759,9 20,4 14,2

3-6 месяцев 3 164,5 18,8 25,3 4 073,8 17,4 13,8

6-12 месяцев 4 918,1 29,2 23,9 6 084,9 26,1 12,6

1 год 148,1 0,9 21,2 140,3 0,6 14,4

1-2 лет* 2 959,9 17,6 22,7 4 503,7 19,3 12,5

2-3 лет 658,0 3,9 26,3 1 325,6 5,7 13,3

свыше 3 лет 583,5 3,5 20,3 1 171,4 5,0 10,8

Всего 16 851,2 100,0 24,7 23 348,7 100,0 13,1

краткосрочные 12 649,7 75,1 25,3 16 348,0 70,0 13,5

долгосрочные 4 201,5 24,9 22,9 7 000,7 30,0 12,3

до 1 месяца 60,0 1,7 25,1 54,8 0,9 15,2

1-3 месяцев 137,9 3,9 23,1 164,3 2,6 12,8

3-6 месяцев 229,9 6,6 23,3 281,0 4,5 14,8

6-12 месяцев 389,0 11,1 24,7 685,1 10,9 11,1

1 год 73,1 2,1 31,8 99,2 1,6 17,2

1-2 лет* 569,6 16,3 22,2 868,7 13,8 12,4

2-3 лет 635,7 18,2 18,6 986,6 15,7 11,3

свыше 3 лет 1 401,3 40,1 21,0 3 160,1 50,2 14,0

Всего 3 496,4 100,0 21,7 6 299,6 100,0 13,1

краткосрочные 889,8 25,5 24,7 1 284,3 20,4 12,8

долгосрочные 2 606,5 74,5 20,7 5 015,3 79,6 13,2

* Исключая 2 года.

106 Статистический бюллетень

Ито

го

2016ᴵ

Юр

иди

чес

ки

м л

иц

ам

2017

Фи

зич

еск

им

ли

цам

Срок кредита

' Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016

продолжение таблицы 3.5

Page 107: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.5 cont'd

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,млн. вес, процентов млн. вес, процентов

рублей процентов годовых рублей процентов годовыхamount, share, interest rate, amount, share, interest rate,

BYN mln % % p.a. BYN mln % % p.a.

995,1 2,5 11,42 1 073,5 2,3 11,25 up to 1 month

5 635,2 14,0 11,82 5 816,3 12,7 11,51 1 to 3 months

4 946,0 12,3 11,04 5 257,0 11,5 10,96 3 to 6 months

7 507,5 18,6 10,57 8 291,1 18,1 10,51 6 to 12 months

198,8 0,5 8,70 169,4 0,4 9,53 1 year

9 028,4 22,4 10,49 10 863,3 23,7 10,05 1 to 2 years*

5 324,3 13,2 10,29 6 330,9 13,8 10,12 2 to 3 years

6 666,9 16,5 11,74 8 043,9 17,5 11,93 over 3 years

40 302,3 100,0 10,95 45 845,4 100,0 10,79 subtotal19 282,7 47,8 11,08 20 607,3 44,9 10,94 short-term

21 019,6 52,2 10,84 25 238,1 55,1 10,67 long-term

937,4 3,0 11,44 1 020,4 2,9 11,31 up to 1 month

5 439,8 17,2 11,90 5 612,9 15,8 11,62 1 to 3 months

4 635,0 14,6 11,07 4 937,6 13,9 11,03 3 to 6 months

6 349,5 20,0 10,94 6 798,4 19,1 10,91 6 to 12 months

53,7 0,2 9,34 46,1 0,1 9,51 1 year

7 630,1 24,1 10,85 9 320,0 26,2 10,72 1 to 2 years*

4 203,8 13,3 10,76 5 056,6 14,2 10,35 2 to 3 years

2 436,5 7,7 9,59 2 820,9 7,9 10,03 over 3 years

31 685,8 100,0 10,99 35 612,9 100,0 10,85 subtotal17 415,4 55,0 11,30 18 415,5 51,7 11,18 short-term

14 270,4 45,0 10,61 17 197,4 48,3 10,50 long-term

57,7 0,7 11,13 53,1 0,5 10,21 up to 1 month

195,4 2,3 9,38 203,3 2,0 8,52 1 to 3 months

311,0 3,6 10,46 319,4 3,1 9,79 3 to 6 months

1 158,0 13,4 8,55 1 492,7 14,6 8,68 6 to 12 months

145,1 1,7 8,46 123,3 1,2 9,53 1 year

1 398,3 16,2 8,52 1 543,3 15,1 5,99 1 to 2 years*

1 120,5 13,0 8,53 1 274,3 12,5 9,20 2 to 3 years

4 230,4 49,1 12,98 5 223,0 51,0 12,96 over 3 years

8 616,5 100,0 10,82 10 232,5 100,0 10,58 subtotal1 867,3 21,7 9,03 2 191,9 21,4 8,91 short-term

6 749,2 78,3 11,32 8 040,6 78,6 11,03 long-term

* Excluding 2 years.

Statistics Bulletin 107

' Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination.

20192018

Credit Term

Tot

alL

egal

en

titi

esN

atu

ral p

erso

ns

Page 108: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 3.6

Информация об объемах, стоимости и сроках новых кредитов банков в СКВ

сумма, удельный полная ставка,

млн. вес, процентовдолларов процентов годовых

США share, comprehensiveamount, % interest rate,USD m % p.a.

до 1 месяца 120,3 1,0 10,9

1-3 месяцев 5 430,5 47,0 9,2

3-6 месяцев 1 766,6 15,3 10,2

6-12 месяцев 1 988,2 17,2 9,8

1-3 лет 1 182,4 10,2 9,8

свыше 3 лет 1 055,0 9,1 8,5

Всего 11 543,1 100,0 9,5на срок до 1 года 9 305,7 80,6 9,6

на срок свыше 1 года 2 237,4 19,4 9,2

до 1 месяца 119,7 1,0 10,9

1-3 месяцев 5 427,6 47,1 9,2

3-6 месяцев 1 764,7 15,3 10,2

6-12 месяцев 1 985,9 17,2 9,8

1-3 лет 1 175,2 10,2 9,8

свыше 3 лет 1 047,4 9,1 8,4

Всего 11 520,6 100,0 9,5на срок до 1 года 9 298,0 80,7 9,6

на срок свыше 1 года 2 222,6 19,3 9,1

до 1 месяца 0,0 0,0 0,0

1-3 месяцев 0,0 0,0 0,0

3-6 месяцев 0,0 0,0 0,0

6-12 месяцев 0,0 0,0 0,0

1-3 лет 0,0 0,0 0,0

свыше 3 лет 0,0 0,0 0,0

Всего 0,0 0,0 0,0на срок до 1 года 0,0 0,0 0,0

на срок свыше 1 года 0,0 0,0 0,0

до 1 месяца 0,7 3,1 13,0

1-3 месяцев 2,9 12,9 15,2

3-6 месяцев 1,9 8,4 13,9

6-12 месяцев 2,3 10,2 15,0

1-3 лет 7,2 32,0 14,8

свыше 3 лет 7,6 33,8 13,0

Всего 22,5 100,0 14,1на срок до 1 года 7,7 34,2 14,6

на срок свыше 1 года 14,8 65,8 13,9

* С 2010 - 2012 гг. представлена информация о полных процентных ставках.

108 Статистический бюллетень

Фи

зич

еск

им

ли

цам

Срок кредита

2010

Ин

диви

дуал

ьны

м

пр

едп

ри

ни

мат

елям

Ито

гоЮ

ри

дич

еск

им

ли

цам

Page 109: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.6

Amounts, Value and Maturities of Newly Extended Credits in Hard Currency

сумма, удельный полная ставка,

млн. вес, процентовдолларов процентов годовых

США share, comprehensiveamount, % interest rate,USD m % p.a.

485,5 4,0 10,0 up to 1 month

6 210,0 51,7 9,3 1 to 3 months

1 592,7 13,3 9,4 3 to 6 months

1 627,1 13,5 9,8 6 to 12 months

1 006,7 8,4 9,7 1 to 3 years

1 093,1 9,1 7,8 over 3 years

12 015,1 100,0 9,3 subtotal 9 915,3 82,5 9,5 up to 1 year 2 099,8 17,5 8,7 over 1 year

485,5 4,0 10,0 up to 1 month

6 209,6 51,7 9,3 1 to 3 months

1 591,8 13,3 9,4 3 to 6 months

1 626,5 13,5 9,8 6 to 12 months

1 002,3 8,3 9,7 1 to 3 years

1 089,7 9,1 7,8 over 3 years

12 005,4 100,0 9,3 subtotal 9 913,3 82,6 9,5 up to 1 year 2 092,1 17,4 8,7 over 1 year

0,0 0,0 0,0 up to 1 month

0,0 0,0 0,0 1 to 3 months

0,0 0,0 0,0 3 to 6 months

0,0 0,0 0,0 6 to 12 months

0,0 0,0 0,0 1 to 3 years

0,0 0,0 0,0 over 3 years

0,0 0,0 0,0 subtotal 0,0 0,0 0,0 up to 1 year 0,0 0,0 0,0 over 1 year

0,0 0,1 16,5 up to 1 month

0,5 4,9 11,6 1 to 3 months

0,9 9,3 12,1 3 to 6 months

0,6 5,8 14,4 6 to 12 months

4,4 45,6 13,9 1 to 3 years

3,3 34,2 13,2 over 3 years

9,7 100,0 13,4 subtotal 2,0 20,1 12,8 up to 1 year 7,8 79,9 13,6 over 1 year

* Beginning in 2010 to 2012 information about comprehensive interest rates is provided.

Statistics Bulletin 109

Nat

ura

l per

son

s

Credit Term

2011

Ind

epen

den

t en

trep

ren

eurs

Tot

alL

egal

en

titi

es

Page 110: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный полная ставка, сумма, удельный ставка,млн. вес, процентов млн. вес, процентов

долларов процентов годовых долларов процентов годовыхСША share, comprehensive США share, interest rate,

amount, % interest rate, amount, % % p.a.USD m % p.a. USD m

до 1 месяца 1 236,3 7,6 6,9 853,4 5,5 6,9

1-3 месяцев 6 062,9 37,3 8,9 4 354,9 28,3 7,8

3-6 месяцев 1 989,0 12,2 9,8 2 793,3 18,1 8,9

6-12 месяцев 2 906,4 17,9 9,2 3 072,5 19,9 8,7

1-3 лет 1 853,0 11,4 9,7 2 267,5 14,7 9,0

свыше 3 лет 2 211,2 13,6 9,2 2 071,3 13,4 8,5

Всего 16 258,7 100,0 9,0 15 413,0 100,0 8,4на срок до 1 года 12 194,5 75,0 8,9 11 074,1 71,8 8,3

на срок свыше 1 года 4 064,3 25,0 9,5 4 338,8 28,2 8,8

до 1 месяца 1 236,2 7,6 6,9 853,3 5,6 6,9

1-3 месяцев 6 061,7 37,4 8,8 4 353,6 28,3 7,8

3-6 месяцев 1 987,4 12,2 9,8 2 790,4 18,2 8,9

6-12 месяцев 2 903,7 17,9 9,2 3 069,7 20,0 8,7

1-3 лет 1 834,1 11,3 9,7 2 246,0 14,6 9,0

свыше 3 лет 2 201,7 13,6 9,2 2 053,0 13,4 8,5

Всего 16 224,9 100,0 9,0 15 366,0 100,0 8,4на срок до 1 года 12 189,1 75,1 8,9 11 067,0 72,0 8,2

на срок свыше 1 года 4 035,8 24,9 9,4 4 299,0 28,0 8,7

до 1 месяца 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

1-3 месяцев 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

3-6 месяцев 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

6-12 месяцев 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

1-3 лет 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

свыше 3 лет 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Всего 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0на срок до 1 года 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

на срок свыше 1 года 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

до 1 месяца 0,0 0,0 10,6 0,0 0,1 6,9

1-3 месяцев 1,2 3,4 15,0 1,3 2,8 12,6

3-6 месяцев 1,6 4,6 13,5 2,9 6,2 12,1

6-12 месяцев 2,6 7,8 12,8 2,8 6,1 14,1

1-3 лет 18,9 55,9 14,5 21,6 45,9 14,0

свыше 3 лет 9,5 28,2 14,5 18,3 39,0 12,7

Всего 33,8 100,0 14,3 47,0 100,0 13,4на срок до 1 года 5,3 15,8 13,4 7,1 15,2 13,0

на срок свыше 1 года 28,5 84,2 14,5 39,9 84,8 13,4

110 Статистический бюллетень

продолжение таблицы 3.6

Срок кредита

2012 2013

Ин

диви

дуал

ьны

м

пр

едп

ри

ни

мат

елям

Ито

гоЮ

ри

дич

еск

им

ли

цам

Фи

зич

еск

им

ли

цам

Page 111: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.6 cont'd

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,млн. вес, процентов млн. вес, процентов

долларов процентов годовых долларов процентов годовыхСША share, interest rate, США share, interest rate,

amount, % % p.a. amount, % % p.a.USD m USD m

827,8 5,5 8,0 1 186,5 9,7 8,0 up to 1 month

4 682,2 31,3 8,3 3 394,3 27,8 8,7 1 to 3 months

2 956,0 19,7 9,9 2 359,0 19,3 10,8 3 to 6 months

2 784,7 18,6 9,4 2 321,7 19,0 10,6 6 to 12 months

1 826,1 12,2 9,5 1 861,7 15,2 10,2 1 to 3 years

1 895,8 12,7 8,4 1 094,9 9,0 9,4 over 3 years

14 972,6 100,0 9,0 12 218,1 100,0 9,7 subtotal 11 250,7 75,1 9,0 9 261,5 75,8 9,6 up to 1 year

3 721,9 24,9 8,9 2 956,6 24,2 9,9 over 1 year

827,8 5,5 8,0 1 186,5 9,7 8,0 up to 1 month

4 680,5 31,4 8,3 3 392,8 27,8 8,7 1 to 3 months

2 954,2 19,8 9,9 2 357,5 19,3 10,8 3 to 6 months

2 781,2 18,6 9,4 2 320,5 19,0 10,6 6 to 12 months

1 805,3 12,1 9,4 1 851,1 15,2 10,2 1 to 3 years

1 878,2 12,6 8,4 1 081,2 8,9 9,4 over 3 years

14 927,3 100,0 9,0 12 189,5 100,0 9,7 subtotal 11 243,7 75,3 9,0 9 257,2 75,9 9,6 up to 1 year

3 683,5 24,7 8,9 2 932,3 24,1 9,9 over 1 year

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 up to 1 month

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1 to 3 months

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 3 to 6 months

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 6 to 12 months

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1 to 3 years

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 over 3 years

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 subtotal 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 up to 1 year 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 over 1 year

0,0 0,1 9,9 0,0 0,0 12,0 up to 1 month

1,6 3,6 14,3 1,5 5,3 13,3 1 to 3 months

1,8 4,0 13,7 1,5 5,4 14,4 3 to 6 months

3,5 7,7 14,6 1,2 4,4 14,6 6 to 12 months

20,7 45,7 15,1 10,6 37,2 14,8 1 to 3 years

17,7 38,9 13,0 13,7 47,8 13,8 over 3 years

45,4 100,0 14,1 28,6 100,0 14,2 subtotal 7,0 15,4 14,2 4,3 15,0 14,1 up to 1 year

38,4 84,6 14,1 24,3 85,0 14,2 over 1 year

Statistics Bulletin 111

Credit Term

20152014

Ind

epen

den

t en

trep

ren

eurs

Tot

alL

egal

en

titi

esN

atu

ral p

erso

ns

Page 112: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,млн. вес, процентов млн. вес, процентов

долларов процентов годовых долларов процентов годовыхСША share, interest rate, США share, interest rate,

amount, % % p.a. amount, % % p.a.USD m USD m

до 1 месяца 389,0 3,6 8,3 383,3 2,8 4,4

1-3 месяцев 2 122,8 19,5 7,8 3 347,8 24,6 5,1

3-6 месяцев 1 820,5 16,7 9,5 1 989,1 14,6 7,1

6-12 месяцев 2 745,5 25,2 8,8 3 022,3 22,2 7,0

1 год 36,3 0,3 10,4 38,5 0,3 7,6

1-2 лет* 2 225,7 20,5 8,9 2 633,7 19,4 7,2

2-3 лет 628,9 5,8 8,1 880,6 6,5 6,7

свыше 3 лет 907,6 8,3 9,2 1 306,6 9,6 7,4

Всего 10 876,3 100,0 8,7 13 601,8 100,0 6,5

краткосрочные 7 114,1 65,4 8,7 8 780,9 64,6 6,2

долгосрочные 3 762,2 34,6 8,9 4 820,9 35,4 7,2

до 1 месяца 389,0 3,6 8,3 383,3 2,8 4,4

1-3 месяцев 2 122,8 19,5 7,8 3 347,8 24,6 5,1

3-6 месяцев 1 820,5 16,7 9,5 1 989,1 14,6 7,1

6-12 месяцев 2 745,5 25,2 8,8 3 022,3 22,2 7,0

1 год 36,3 0,3 10,4 38,5 0,3 7,6

1-2 лет* 2 225,7 20,5 8,9 2 633,7 19,4 7,2

2-3 лет 628,9 5,8 8,1 880,6 6,5 6,7

свыше 3 лет 907,6 8,3 9,2 1 306,6 9,6 7,4

Всего 10 876,3 100,0 8,7 13 601,8 100,0 6,5

краткосрочные 7 114,1 65,4 8,7 8 780,9 64,6 6,2

долгосрочные 3 762,2 34,6 8,9 4 820,9 35,4 7,2

до 1 месяца 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

1-3 месяцев 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

3-6 месяцев 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

6-12 месяцев 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

1 год 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

1-2 лет* 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

2-3 лет 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

свыше 3 лет 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Всего 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

краткосрочные 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

долгосрочные 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

* Исключая 2 года.

112 Статистический бюллетень

продолжение таблицы 3.6

Срок кредита

Ито

го

2016ᴵ 2017

Юр

иди

чес

ки

м л

иц

амФ

изи

чес

ки

м л

иц

ам

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 113: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.6 cont'd

сумма, удельный ставка, сумма, удельный ставка,млн. вес, процентов млн. вес, процентов

долларов процентов годовых долларов процентов годовыхСША share, interest rate, США share, interest rate,

amount, % % p.a. amount, % % p.a.USD m USD m

548,2 3,5 2,61 477,3 2,9 3,99 up to 1 month

3 408,9 21,9 4,30 2 768,9 16,9 4,13 1 to 3 months

2 015,6 12,9 5,13 2 042,9 12,5 4,82 3 to 6 months

2 684,3 17,2 5,25 2 721,2 16,6 4,51 6 to 12 months

24,1 0,2 4,48 38,3 0,2 6,64 1 year

3 290,1 21,1 5,34 4 090,1 25,0 4,76 1 to 2 years*

2 068,0 13,3 5,97 2 304,8 14,1 4,84 2 to 3 years

1 538,0 9,9 6,65 1 921,2 11,7 5,85 over 3 years

15 577,1 100,0 5,19 16 364,7 100,0 4,74 subtotal

8 681,1 55,7 4,68 8 048,5 49,2 4,44 short-term

6 896,1 44,3 5,82 8 316,2 50,8 5,03 long-term

548,2 3,5 2,61 477,3 2,9 3,99 up to 1 month

3 408,9 21,9 4,30 2 768,9 16,9 4,13 1 to 3 months

2 015,6 12,9 5,13 2 042,9 12,5 4,82 3 to 6 months

2 684,3 17,2 5,25 2 721,2 16,6 4,51 6 to 12 months

24,1 0,2 4,48 38,3 0,2 6,64 1 year

3 290,1 21,1 5,34 4 090,1 25,0 4,76 1 to 2 years*

2 068,0 13,3 5,97 2 304,8 14,1 4,84 2 to 3 years

1 538,0 9,9 6,65 1 921,2 11,7 5,85 over 3 years

15 577,1 100,0 5,19 16 364,7 100,0 4,74 subtotal

8 681,1 55,7 4,68 8 048,5 49,2 4,44 short-term

6 896,1 44,3 5,82 8 316,2 50,8 5,03 long-term

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 up to 1 month

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1 to 3 months

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 3 to 6 months

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 6 to 12 months

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1 year

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1 to 2 years*

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2 to 3 years

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 over 3 years

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 subtotal

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 short-term

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 long-term

* Excluding 2 years.

Statistics Bulletin 113

Credit Term

Tot

al

20192018

Leg

al e

nti

ties

Nat

ura

l per

son

s

' Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination.

Page 114: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 3.7Динамика средних процентных ставок по кредитам банков в национальной валюте по видам экономической деятельности

процентов годовых

1. Сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 4,6 7,4 13,9 15,9 13,5

2. Горнодобывающая промышленность 16,6 25,5 36,3 31,0 19,3

3. Обрабатывающая промышленность 12,8 21,1 33,9 28,7 28,54. Снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 14,4 20,1 31,9 24,5 24,45. Водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

6. Строительство 14,2 23,5 31,9 27,8 29,07. Оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 8,8 15,5 22,7 20,9 19,78. Транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

9. Операции с недвижимым имуществом ***** 4,6 11,7 11,4 9,0 8,210. Другие виды экономической деятельности 10,7 21,8 21,9 21,2 24,8

До 2016 г.:** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство

**** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования***** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителям

Таблица 3.8

Динамика средних процентных ставок по кредитам банков в СКВ по видам экономической деятельности процентов годовых

1. Сельское, лесное и рыбное хозяйство ** 10,9 8,8 8,9 9,4 8,5

2. Горнодобывающая промышленность 8,2 8,5 7,6 6,9 7,5

3. Обрабатывающая промышленность 9,9 8,8 8,6 8,0 8,34. Снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом *** 9,2 8,4 8,0 7,8 8,15. Водоснабжение; сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

6. Строительство 10,4 9,2 9,1 8,9 9,77. Оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов **** 11,2 9,5 9,9 9,6 10,18. Транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

н/д n/a

9. Операции с недвижимым имуществом ***** 11,4 10,0 10,4 10,4 10,6

10. Другие виды экономической деятельности 10,6 8,3 9,1 8,6 8,1

До 2016 г.:** Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство

**** Торговля; ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования***** Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителям

114 Статистический бюллетень

2013

2013

2014

*** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды

*** Производство и распределение электроэнергии, газа и воды

* С 2010 - 2015 гг. представлена информация о полных процентных ставках.

2014

* С 2010 - 2015 гг. представлена информация о полных процентных ставках.

Вид деятельности 2010* 2011 2012

Вид деятельности 2010* 2011 2012

Page 115: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.7Dynamics of Average Interest Rates on Banks' Credits

in the National Currency by Type of Activity of Economic Entities

% p.a.

10,7 8,5 5,1 4,58 4,44 1. Agriculture, forestry and fishing **

23,2 29,4 16,9 10,03 10,50 2. Mining industry

29,3 22,2 12,0 9,73 9,66 3. Processing industry

26,6 20,2 11,8 8,91 9,274. Distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 23,4 10,3 9,00 9,51

5. Water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

32,9 21,0 12,6 10,18 9,98 6. Construction

21,4 16,4 10,0 9,37 9,857. Wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 26,9 14,4 10,44 10,26 8. Transport activity, storing, postal and courier activities

8,6 14,8 8,4 8,53 8,24 9. Real estate operations *****

25,4 12,2 9,0 8,26 9,23 10. Other types of economic activity

Till 2016:** Agriculture, hunting and forestry

**** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles***** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers

Table 3.8

Dynamics of Average Interest Rates on Banks' Credits in Hard Currency by Type of Activity of Economic Entities

% p.a.

7,0 5,4 4,3 3,59 3,53 1. Agriculture, forestry and fishing **

6,8 5,7 4,9 4,54 4,27 2. Mining industry

8,9 8,9 7,7 6,52 5,84 3. Processing industry

8,4 7,6 6,0 4,22 3,464. Distribution of energy, gas, steam, warm water and conditioned air ***

н/д n/a 10,5 10,6 6,97 6,28

5. Water supply, collection, processing and disposal of waste, pollution removing activity

9,7 10,4 8,4 7,38 6,53 6. Construction

10,7 10,6 9,2 6,92 6,187. Wholesale and retail trade, repair of cars and motor cycles ****

н/д n/a 7,4 7,0 5,97 5,38 8. Transport activity, storing, postal and courier activities

10,8 11,0 10,0 8,05 6,65 9. Real estate operations *****

8,3 9,4 8,8 6,95 6,11 10. Other types of economic activity

Till 2016:** Agriculture, hunting and forestry

**** Trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles***** Real estate operations, leasing and provision of services to consumers

Statistics Bulletin 115

2017

2017

2019

2019

2015 2018

2018

*** Production and distribution of energy, gas, and water

*** Production and distribution of energy, gas, and water

2015 2016 Type of activity:

* Beginning in 2010 to 2015 information about comprehensive interest rates is provided.

2016 Type of activity:

* Beginning in 2010 to 2015 information about comprehensive interest rates is provided.

Page 116: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 3.9

Показатели внутреннего рынка государственных ценных бумаг*

1.Итоги размещения государственных ценных бумаг

1.1. Объем ГКО по цене размещения

в национальной валюте, млрд. рублей (млн. рублейᴵ) … … … … 500,6(686,9)в иностранной валюте

млн.долл. США … … … 150,0 … млн.евро

1.2. Объем ГДО по цене размещения

в национальной валюте, млрд. рублей (млн. рублейᴵ) (95,0) (6 870,1) (12 230,8) (13 600,0) 603,9(1 745,4)в иностранной валюте

млн.долл. США … 1 100,0 (1 078,0) 214,5(1 397,0) 8,0(553,3) млн.евро … … … … (90,7)

млн.российских рублей … … … … …

1.3. Доходность ГКО, процентов годовых

в национальной валюте … … … … 19,5 (19,6) в иностранной валюте

(в долл.США) … … … (8,07) …(в евро)

1.4. Доходность ГДО, процентов годовых

в национальной валюте (0,0) (18,0) (0,0) (3,3) 20,1 (7,4) в иностранной валюте

(в долл.США) … (7,12) (7,69) 7,03(7,14) 7,15 (7,08)(в евро) … … … … (7,0)

(в российских рублях) … … … … …

1.5. Средний срок заимствования ГКО, дней

в национальной валюте … … … … 280 (293) в иностранной валюте

(в долл.США) … … … (220) …(в евро)

1.6. Средний срок заимствования ГДО, дней

в национальной валюте (4 342) (1 048) (401) (402) 399 (854) в иностранной валюте

(в долл.США) … (1 375) (796) 1 116(1 116) 1 092 (878)(в евро) … … … … (979)

(в российских рублях) … … … … …

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

116

2010 2011 2012 2013

* До 2018 года в скобках включены данные по ГЦБ, первичное размещение которых осуществлялось без проведения аукциона, доразмещений в форме аукциона. Начиная с 2018 года, публикуются данные о ГЦБ, размещенных по результатам аукционов, доразмещений в форме аукциона, прямых продаж и доразмещений в форме прямой продажи.

Показатели 2014

Page 117: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 3.9

Government Securities Domestic Market Indicators*

1.Results of government securities placement

1.1. Amount of short-term government bonds placement at offering price

(450,0) 83,7(384,6) … … … in the national currency, BYR bln (BYN mlnᴵ)

in foreign currency

… (200,0) … … … USD m

(45,0) … … … EUR m

1.2. Amount of long-term government bonds placement at offering price

(13 702,9) (161,2) (200,0) … … in the national currency, BYR bln (BYN mlnᴵ)

in foreign currency

(953,58) (1 113,1) (395,6) 253,2 570,3 USD m

(1 357,5) (260,5) (51,5) 238,9 179,2 EUR m

(162,0) … … … … RUB m

1.3.Yield on short-term government bonds, % p.a.

(25,0) 16,8(19,0) … … … in the national currency

in foreign currency

… (5,0) … … … (in US dollars)

(4,0) … … … (in euroes)

1.4. Yield on long-term government bonds, % p.a

(3,6) (21,1) (11,0) … … in the national currency

in foreign currency

(6,67) (5,51) (5,8) 5,18 5,85 (in US dollars)

(7,62) (5,27) (5,03) 4,65 3,08 (in euroes)

(11,69) … … … … (in RUB) 1.5. Average period of borrowing of short-term government bonds, days

(140) 19(19) … … … in the national currency

in foreign currency

… (7) … … … (in US dollars)

(7) … … … (in euroes)

1.6. Average period of borrowing of long-term government bonds, days

(4 064) (789) (1 722) … … in the national currency

in foreign currency

(2 147) (1 352) (1 542) 2 364 2 935 (in US dollars)

(3 226) (1 658) (1 841) 2 463 2 258 (in euroes)

(5 411) … … … … (in RUB)

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Statistics Bulletin 117

* Before 2018, in the parentheses, there is data on Government securities, which were primarily placed without auctioning, additional placements in the form of an auction. Since 2018, the data on Government securities, placed on the results of auctioning, additional

placements in the form of auctioning, direct sales and additional placements in the form of direct sale are published.

2016ᴵ Indicators2015 20182017 2019

Page 118: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 4.1

Информация о банках и небанковских кредитно-финансовых организациях Республики Беларусь

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

1. Зарегистрировано банков и небанковских кредитно-финансовых организаций Национальным банком Республики Беларусь 32 31 32 31 31

в том числе банков 32 31 32 31 311.1. Зарегистрировано банков и небанковских кредитно-финансовых организаций со 100-процентным иностранным участием в капитале 9 9 8 7 6

2. Банки и небанковские кредитно-финансовые организации, имеющие право на осуществление банковских операций 31 31 32 31 31

в том числе банки 31 31 32 31 312.1. Банки, имеющие лицензии (разрешения), предоставляющие право на:привлечение вкладов физических лиц 24 26 26 25 25

осуществление банковской деятельности 31 31 32 31 312.2. Банки и небанковские кредитно-финансовые организации с иностранным участием в уставном капитале, 26 26 27 27 26

из них банки:

со 100-процентным иностранным участием 9 9 8 7 6

с иностранным участием свыше 50 процентов 14 14 15 15 143. Зарегистрированный уставный капитал действующих банков, млрд. рублей (млн. рублейI) 12 023,0 27 649,0 29 844,9 31 800,6 33 615,94. Филиалы действующих банков на территории Республики Беларусь, 226 138 105 94 65

из них:

ОАО ”Белагропромбанк“ 79 73 66 55 31

АСБ ”Беларусбанк“ 60 41 37 34 345. Банки и небанковские кредитно-финансовые организации, у которых отозвана лицензия на осуществление банковских операций за нарушение банковского законодательства и нормативных актов Национального банка Республики Беларусь 2 0 0 0 06. Банки, по которым внесена запись в Единыйгосударственный регистр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей о ликвидации юридического лица, 24 25 25 25 25

в том числе в связи с добровольным решением участников о ликвидации 14 14 14 14 14

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

118 Статистический бюллетень

Показатели

4. ОТДЕЛЬНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БАНКОВ И НЕБАНКОВСКИХ КРЕДИТНО-ФИНАНСОВЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

Page 119: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 4.1

Information on Banks and Non-bank Credit and Financial Organizations

of the Republic of Belarus

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

31 32 31 31 30

1. Banks and non-bank credit and financial organizations registered by the National Bank of the Republic of Belarus

30 29 28 28 27 of which banks

5 5 5 4 41.1. Wholly foreign-owned registered banks and non-bank credit and financial organizations

27 27 27 27 272. Banks and non-bank credit and financial organizations licensed to conduct banking transactions

26 24 24 24 24 of which banks

2.1. Banks licensed (authorized ): 24 24 24 24 24 to attract deposits from natural persons

26 24 24 24 24 to conduct banking activity

21 20 20 19 192.2. Banks and non-bank credit and financial organizations with a foreign stake in authorized capital,

of which banks:

5 4 4 4 4 wholly foreign-owned

11 10 10 10 10 with foreign ownership over 50 percent

44 848,0 4 719,7 5 181,9 5 452,5 5 542,03. Registered authorized capital of operating banks, BYR bln (BYN mlnᴵ)

41 39 34 27 174. Branches of operating banks in the Republic of Belarus

of which:

7 6 4 0 0 Open Joint-Stock Company ”Belagroprombank“

34 33 30 27 17 Joint-Stock Savings Bank ”Belarusbank“

4 4 3 3 3

5. Banks and non-bank credit and financial organizations whose licenses to conduct banking transactions have been revoked for breach of banking legislation and regulatory acts of the National Bank of the Republic of Belarus

25 25 26 26 27

6. Banks with respect to which an entry has been made in the Single State Register of Legal Persons and Independent Entrepreneurs respecting liquidation of legal entity,

14 14 15 15 16 including members' liquidation

Statistics Bulletin 119

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denominationin millions of Belarusian rubles.

Indicators

4. SELECTED PERFOMANCE INDICATORS OF BANKS AND NON-BANK CREDIT AND FINANCIAL ORGANIZATIONS OF

THE REPUBLIC OF BELARUS

Page 120: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 4.2

Пассивы банков Республики Беларусьмлрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

Официальный курс белорусского рубля, рублей за 1 доллар США 3 000 8 350 8 570 9 510 11 850

Пассивы банков 127 537,2 259 406,4 321 240,2 395 163,5 481 530,8

в рублях 89 273,9 136 190,5 171 070,5 197 429,4 228 297,0

в иностранной валюте 38 263,2 123 216,0 150 169,7 197 734,1 253 233,8

в том числе:1. Средства, привлеченные от резидентов Республики Беларусь 91 892,9 163 810,9 214 452,1 252 199,4 319 526,6

в рублях 63 043,2 85 050,6 111 318,0 127 284,4 155 098,5

в иностранной валюте 28 849,7 78 760,4 103 134,1 124 915,0 164 428,1

из них:

1.1. средства центрального правительства 11 128,5 12 143,7 19 637,7 24 871,5 38 731,9 1.2. средства местных органов управления 3 173,3 6 292,8 10 497,9 14 255,7 15 884,9 1.3. средства Национального банка 27 934,2 19 003,4 11 843,1 12 725,8 15 393,6

1.4. средства субъектов хозяйствования * 22 007,7 67 715,1 84 272,1 86 182,7 96 267,6

1.5. средства физических лиц 23 989,7 50 639,7 80 496,9 106 335,3 139 898,2 1.6. средства других депозитных организаций 3 659,6 8 016,2 7 704,3 7 828,4 13 350,5

2. Средства, привлеченные от нерезидентов 17 200,1 49 982,5 52 426,8 77 827,5 87 176,4

в рублях 183,1 380,6 709,0 831,5 1 240,4

в иностранной валюте 17 017,0 49 601,9 51 717,8 76 996,0 85 936,1

3. Прочие пассивы 18 444,2 45 613,0 54 361,3 65 136,6 74 827,7

из них:

3.1. собственный капитал банков 17 529,5 36 569,8 46 688,6 55 897,9 65 079,1

* Cубъекты хозяйствования - небанковские финансовые организации, коммерческие и некоммерческие нефинансовые предприятия и организации, индивидуальные предприниматели.

120 Статистический бюллетень

Показатели

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 121: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 4.2

Belarusian Banks' LiabilitiesBYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

18 569 1,9585 1,9727 2,1598 2,1036

Official exchange rate of the Belarusian ruble, BYR (BYNᴵ)/USD

630 463,3 64 467,0 66 679,6 73 706,4 78 344,5 Banks' Liabilities

238 276,6 24 641,5 29 270,0 32 828,9 38 882,7 in the national currency

392 186,7 39 825,6 37 409,6 40 877,5 39 461,8 in foreign currency

including:

411 793,8 41 923,5 46 000,4 49 647,0 53 562,51. Funds received from residents of the Republic of Belarus

144 000,2 14 986,2 17 607,9 19 743,7 24 493,9 in the national currency

267 793,6 26 937,3 28 392,5 29 903,4 29 068,6 in foreign currency

of which:

36 543,8 4 828,5 3 818,8 4 192,7 4 588,7 1.1. central government funds

15 555,7 1 518,8 1 293,1 1 587,4 1 430,7 1.2. local government funds

16 018,4 395,0 349,1 790,3 63,1 1.3. National Bank funds

121 130,2 12 584,1 16 631,2 17 529,0 20 809,9 1.4. economic entities' funds*

203 630,8 20 750,5 22 029,2 23 969,9 25 394,7 1.5. natural persons' funds

18 914,9 1 846,5 1 878,9 1 577,8 1 275,5 1.6. other depository organizations' funds

119 401,7 11 381,1 8 767,0 10 526,5 10 556,0 2. Funds received from non-residents

1 113,6 158,4 167,0 254,7 477,4 in the national currency

118 288,0 11 222,7 8 600,0 10 271,8 10 078,6 in foreign currency

99 267,9 11 162,5 11 912,2 13 532,9 14 226,0 3. Other liabilities

of which:

80 015,2 8 628,7 9 631,4 10 607,4 11 605,2 3.1. own capital

* Economic entities - other financial organizations, commercial and non-commercial organizations, independent entrepreneurs.

Statistics Bulletin 121

Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Page 122: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 4.3

Пассивы банков Республики Беларусь(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

Пассивы банков 98 347,1 182 000,3 287 051,1 353 997,1 431 694,4

в рублях 68 787,6 109 895,4 155 124,9 185 830,8 211 350,9

в иностранной валюте 29 559,5 72 105,0 131 926,2 168 166,2 220 343,4

в том числе:1. Средства, привлеченные от резидентов Республики Беларусь 70 143,9 124 949,3 188 997,8 230 225,9 279 117,6

в рублях 47 513,4 78 326,4 98 768,8 121 068,1 142 471,6

в иностранной валюте 22 630,6 46 622,9 90 229,0 109 157,8 136 646,0из них:

1.1. средства центрального правительства 10 052,8 17 085,9 17 034,2 36 784,5 30 115,2

1.2. средства местных органов управления 3 209,7 4 803,6 9 850,7 13 952,0 16 373,8

1.3. средства Национального банка 15 129,2 32 041,6 14 210,1 9 438,3 10 537,3

1.4. средства субъектов хозяйствования * 17 238,0 33 609,7 75 049,9 81 626,6 88 074,4

1.5. средства физических лиц 20 882,0 31 966,5 65 566,5 94 250,6 124 633,9 1.6. средства других депозитных организаций 3 632,2 5 442,0 7 286,5 8 126,0 9 382,9

2. Средства, привлеченные от нерезидентов 12 460,9 33 159,6 46 956,7 63 062,1 83 316,6

в рублях 223,2 397,9 823,4 913,5 1 250,1

в иностранной валюте 12 237,8 32 761,7 46 133,4 62 148,5 82 066,4

3. Прочие пассивы 15 742,2 23 891,5 51 096,6 60 709,1 69 260,2

из них:

3.1. собственный капитал банков 14 533,7 20 075,9 43 249,5 51 387,3 60 281,9

* Cубъекты хозяйствования - небанковские финансовые организации, коммерческие и некоммерческие нефинансовые предприятия и организации, индивидуальные предприниматели.

122 Статистический бюллетень

Показатели 2010 2011

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

2012 2013 2014

Page 123: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 4.3

Belarusian Banks' Liabilities (Period Averages)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

568 781,3 64 690,0 63 191,2 62 929,0 74 537,3 Banks' Liabilities

231 390,4 23 595,1 26 199,8 28 189,8 35 537,4 in the national currency

337 390,8 41 094,9 36 991,4 34 739,2 38 999,9 in foreign currency

including:

372 993,1 41 573,8 41 855,5 42 760,5 50 329,31. Funds received from residents of the Republic of Belarus

153 194,5 14 257,2 15 550,8 16 850,6 21 865,8 in the national currency

219 798,6 27 316,7 26 304,7 25 909,9 28 463,6 in foreign currencyof which:

53 896,9 3 822,3 3 977,1 3 867,0 5 044,8 1.1. central government funds

17 349,0 1 767,9 1 564,2 1 577,7 1 550,4 1.2. local government funds

14 452,4 874,0 201,4 333,6 99,6 1.3. National Bank funds

109 101,2 12 408,9 13 560,9 14 625,4 17 980,3 1.4. economic entities' funds*

181 493,9 20 754,4 20 972,0 21 020,2 24 271,4 1.5. natural persons' funds

14 048,7 1 946,4 1 579,9 1 336,6 1 382,8 1.6. other depository organizations' funds

108 297,9 12 674,9 9 987,0 8 517,0 10 355,1 2. Funds received from non-residents

1 195,4 133,4 175,2 192,8 404,8 in the national currency

107 102,5 12 541,5 9 811,8 8 324,2 9 950,3 in foreign currency

87 490,3 10 441,2 11 348,7 11 651,4 13 852,9 3. Other liabilitiesof which:

72 040,9 8 253,6 9 155,4 9 250,2 11 005,1 3.1. own capital

* Economic entities - other financial organizations, commercial and non-commercial organizations, independent entrepreneurs.

Statistics Bulletin 123

2019 Indicators2016ᴵ 2017 2018

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

2015

Page 124: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 4.4

Активы банков Республики Беларусьмлрд. рублей (млн. рублейᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

Активы банков 127 537,2 259 406,4 321 240,2 395 163,5 481 530,8

в рублях 89 273,9 136 499,3 171 333,9 197 713,2 228 625,7

в иностранной валюте 38 263,3 122 907,2 149 906,2 197 450,3 252 905,0

в том числе:1. Требования к резидентам Республики Беларусь 120 443,7 237 064,9 300 084,7 370 328,9 454 100,2

в рублях 86 605,7 133 124,2 163 528,6 186 756,6 215 124,5

в иностранной валюте 33 838,1 103 940,7 136 556,1 183 572,3 238 975,7из них:

1.1. требования к органам государственного управления 5 217,4 14 286,4 15 659,1 24 932,9 33 571,1

1.2. требования к экономике 92 874,7 157 408,5 220 492,5 283 387,5 346 925,0

1.2.1. требования к субъектам хозяйствования* 70 062,1 124 787,7 179 459,2 228 521,9 282 839,3

1.2.2. требования к физическим лицам 22 812,6 32 620,8 41 033,3 54 865,6 64 085,6

1.3. требования к Национальному банку 18 897,6 57 537,8 56 506,4 54 424,6 62 367,2 1.4. требования к другим депозитным организациям 3 454,1 7 832,2 7 426,7 7 584,0 11 236,9

2. Требования к нерезидентам 4 457,3 19 059,9 13 402,8 13 971,1 14 146,4

в рублях 32,1 93,4 52,6 93,1 217,1

в иностранной валюте 4 425,2 18 966,5 13 350,2 13 878,0 13 929,3

3. Прочие активы 2 636,2 3 281,7 7 752,6 10 863,5 13 284,1

из них:

3.1. основные средства 2 636,2 3 281,7 7 752,6 10 863,5 13 284,1

* Cубъекты хозяйствования - небанковские финансовые организации, коммерческие и некоммерческие нефинансовые предприятия и организации, индивидуальные предприниматели.

124 Статистический бюллетень

Показатели

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

Page 125: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 4.4

Belarusian Banks' Assets

BYR bln (BYN mlnᴵ)

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017ᴵ 2018 2019 2020

630 463,3 64 467,0 66 679,6 73 706,4 78 344,5 Banks' Assets

238 670,2 24 698,5 29 326,3 33 064,7 38 964,8 in the national currency

391 793,1 39 768,6 37 353,3 40 641,8 39 379,7 in foreign currency

including:

582 369,8 58 885,9 61 703,8 67 055,3 72 969,01. Claims on residents of the Republic of Belarus

222 869,1 23 032,2 27 511,0 31 348,6 37 373,4 in the national currency

359 500,7 35 853,8 34 192,9 35 706,7 35 595,6 in foreign currencyof which:

65 584,4 8 398,9 8 291,8 6 449,5 8 107,7 1.1. claims on general government

416 321,9 40 276,5 43 267,5 49 534,2 54 866,6 1.2. claims on economics

346 099,8 32 984,8 34 088,7 37 768,4 40 525,1 1.2.1. claims on economic entities*

70 222,0 7 291,6 9 178,8 11 765,8 14 341,5 1.2.2. claims on natural persons

83 685,1 8 852,6 8 404,6 7 059,5 8 866,3 1.3. claims on the National Bank

16 778,4 1 358,0 1 739,9 1 412,4 1 128,4 1.4. claims on other depository organizations

32 920,1 3 936,1 3 188,7 4 982,0 3 857,8 2. Claims on non-residents

627,6 21,3 28,3 46,9 73,7 in the national currency

32 292,5 3 914,8 3 160,4 4 935,0 3 784,1 in foreign currency

15 173,4 1 645,0 1 787,0 1 669,2 1 517,7 3. Other assets

of which:

15 173,4 1 645,0 1 787,0 1 669,2 1 517,7 3.1. fixed assets

* Economic entities - other financial organizations, commercial and non-commercial organizations, independent entrepreneurs.

Statistics Bulletin 125

Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

Page 126: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 4.5

Активы банков Республики Беларусь(средние значения за период)

млрд. рублей (млн. рублейᴵ)

Активы банков 98 347,1 182 000,3 287 051,1 353 997,1 431 694,4

в рублях 68 787,6 110 000,4 155 417,3 186 997,0 211 662,9

в иностранной валюте 29 559,5 72 000,0 131 633,8 167 000,1 220 031,5в том числе:

1. Требования к резидентам Республики Беларусь 91 667,0 169 999,1 263 069,6 331 701,1 405 310,5

в рублях 66 382,7 106 939,6 148 778,0 176 868,4 198 991,0

в иностранной валюте 25 284,4 63 059,5 114 291,6 154 832,6 206 319,4из них:

1.1. требования к органам государственного управления 4 126,6 7 487,6 16 143,7 19 062,6 27 722,2

1.2. требования к экономике 76 506,9 123 569,5 181 953,2 250 849,7 310 678,6

1.2.1. требования к субъектам хозяйствования* 57 787,0 95 775,3 146 693,6 203 611,7 252 005,4

1.2.2. требования к физическим лицам 18 719,9 27 794,2 35 259,6 47 238,0 58 673,2

1.3. требования к Национальному банку 7 672,3 33 625,8 57 833,4 54 069,1 59 494,8 1.4. требования к другим депозитным организациям 3 361,2 5 316,2 7 139,3 7 719,6 7 414,9

2. Требования к нерезидентам 4 303,9 9 000,0 17 408,4 12 234,3 13 793,2

в рублях 28,7 59,6 66,2 66,9 81,2

в иностранной валюте 4 275,2 8 940,5 17 342,3 12 167,4 13 712,0

3. Прочие активы 2 376,2 3 001,2 6 573,1 10 061,7 12 590,7из них:

3.1. основные средства 2 376,2 3 001,2 6 573,1 10 061,7 12 590,7

* Cубъекты хозяйствования - небанковские финансовые организации, коммерческие и некоммерческие нефинансовые предприятия и организации, индивидуальные предприниматели.

126 Статистический бюллетень

ᴵ Начиная с 2016 года, статистические данные приведены с учетом деноминации 01.07.2016 в млн. рублей.

2014Показатели 2010 2011 2012 2013

Page 127: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 4.5

Belarusian Banks' Assets

(Period Averages)

BYR bln (BYN mlnᴵ)

568 781,3 64 690,0 63 191,2 62 929,0 74 537,3 Banks' Assets

231 816,9 23 647,8 26 247,5 28 358,6 35 661,1 in the national currency

336 964,3 41 042,2 36 943,8 34 570,4 38 876,1 in foreign currencyincluding:

531 869,8 60 190,1 58 947,0 58 026,5 68 819,11. Claims on residents of the Republic of Belarus

217 297,9 22 010,8 24 489,1 26 716,6 33 969,0 in the national currency

314 571,9 38 179,3 34 458,0 31 309,9 34 850,1 in foreign currencyof which:

46 532,9 6 918,0 8 152,3 5 462,9 8 577,5 1.1. claims on general government

396 317,9 43 024,8 40 737,2 42 629,3 51 185,4 1.2. claims on economics

329 760,1 35 973,8 32 794,3 32 977,4 38 319,4 1.2.1. claims on economic entities*

66 557,7 7 050,9 7 942,9 9 651,9 12 866,1 1.2.2. claims on natural persons

78 202,3 8 721,9 8 718,9 6 277,7 7 872,0 1.3. claims on the National Bank

10 816,8 1 525,5 1 338,7 1 212,3 1 184,1 1.4. claims on other depository organizations

22 754,3 2 883,5 2 506,3 3 304,1 4 087,9 2. Claims on non-residents

361,9 20,6 20,5 43,6 61,8 in the national currency

22 392,4 2 862,9 2 485,8 3 260,4 4 026,1 in foreign currency

14 157,1 1 616,4 1 737,9 1 598,4 1 630,3 3. Other assetsof which:

14 157,1 1 616,4 1 737,9 1 598,4 1 630,3 3.1. fixed assets

* Economic entities - other financial organizations, commercial and non-commercial organizations, independent entrepreneurs.

Statistics Bulletin 127

20182015 2019 Indicators

ᴵ Statistic data as of 2016 is given with regard to July 1, 2016 denomination in millions of Belarusian rubles.

2016ᴵ 2017

Page 128: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Таблица 4.6

Показатели финансовой устойчивости*процентов

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

Базовый набор

Отношение нормативного капитала к активам, взвешенным по риску 20,5 24,7 20,8 15,5 17,4Отношение нормативного капитала первого уровня к активам, взвешенным по риску 16,4 20,4 16,2 11,5 12,9Отношение необслуживаемых кредитов и займов за вычетом созданных резервов к капиталу 12,4 11,8 17,6 14,0 14,6

Отношение необслуживаемых кредитов и займов к совокупным валовым кредитам и займам 3,5 4,2 5,5 4,4 4,4

Отношение распределения кредитов по секторам к совокупным кредитам и займам: резиденты 99,8 98,4 99,6 100,0 99,6

в том числе:

Отношение распределения кредитов по секторам к совокупным кредитам и займам: депозитные учреждения 2,4 3,4 1,9 1,6 2,2

Отношение распределения кредитов по секторам к совокупным кредитам и займам: центральный банк 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Отношение распределения кредитов по секторам к совокупным кредитам и займам: другие финансовые корпорации 1,3 1,6 1,4 1,1 1,1

Отношение распределения кредитов по секторам к совокупным кредитам и займам: сектор государственного управления 1,1 0,6 0,2 0,1 0,0Отношение распределения кредитов по секторам к совокупным кредитам и займам: нефинансовые корпорации 70,8 72,7 77,2 77,3 77,5

Отношение распределения кредитов по секторам к совокупным кредитам и займам: другие внутренние секторы 24,2 20,0 19,0 19,9 18,8Отношение распределения кредитов по секторам к совокупным кредитам и займам: нерезиденты 0,2 1,6 0,4 0,0 0,4

Норма прибыли на активы 2,1 2,1 2,2 2,3 2,1

Норма прибыли на собственный капитал 14,6 19,1 14,8 16,2 15,3

Отношение прибыли по процентам к валовому доходу 41,9 10,7 14,8 11,2 9,9

Отношение непроцентных расходов к валовому доходу 78,5 94,2 92,0 92,9 94,5Отношение ликвидных активов к совокупным активам (коэффициент ликвидных активов) 30,3 40,5 33,2 30,0 29,7Отношение ликвидных активов к краткосрочным обязательствам 97,5 127,8 96,3 89,6 89,9

Отношение чистой открытой валютной позиции к капиталу -1,2 5,5 9,2 11,3 9,1

Рекомендуемый набор

Депозитные учреждения

Отношение капитала к активам 13,6 14,0 14,4 14,0 13,3

Отношение крупных открытых позиций к капиталу 119,9 153,4 109,6 127,6 140,7

Отношение географического распределения кредитов и займов к совокупным кредитам и займам: национальная экономика

Отношение географического распределения кредитов и займов к совокупным кредитам и займам: страны с развитой экономикой

128 Статистический бюллетень

Показатели

Page 129: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 4.6

Financial Soundness Indicators* Percent

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017 2018 2019 2020

Core set

18,7 18,6 18,5 17,7 17,8 Regulatory Capital to Risk-Weighted Assets

14,7 14,2 14,0 13,6 14,0 Regulatory Tier 1 Capital to Risk-Weighted Assets

21,2 38,9 37,2 15,6 16,0 Non-performing Loans Net of Provisions to Capital

6,8 12,8 12,9 5,0 4,6 Non-performing Loans to Total Gross Loans

99,5 98,6 99,0 96,7 98,5 Sectoral Distribution of Total Loans: Residents

Of which:

1,5 2,0 2,4 1,3 0,8 Sectoral Distribution of Total Loans: Deposit-takers

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sectoral Distribution of Total Loans: Central Bank

1,8 2,8 3,7 4,3 4,6Sectoral Distribution of Total Loans: Other Financial Corporations

0,0 0,2 0,2 0,2 0,2 Sectoral Distribution of Total Loans: General Government

79,0 75,0 71,0 66,8 65,7Sectoral Distribution of Total Loans: Nonfinancial Corporations

17,2 18,5 21,7 24,2 27,2Sectoral Distribution of Total Loans: Other Domestic Sectors

0,5 1,4 1,0 3,3 1,5 Sectoral Distribution of Total Loans: Nonresidents

1,3 1,6 1,8 2,0 1,9 Return on Assets

10,4 12,6 12,1 13,6 12,8 Return on Equity

10,6 14,7 16,9 17,3 17,0 Interest Margin to Gross Income

96,2 95,1 93,9 92,0 91,8 Non-interest Expenses to Gross Income

26,0 24,6 27,4 14,4 15,0 Liquid Assets to Total Assets (Liquid Asset Ratio)

75,8 51,0 60,2 167,6 155,6 Liquid Assets to Short Term Liabilities

4,4 6,3 3,0 3,0 3,5 Net Open Position in Foreign Exchange to Capital

Encouraged set

Deposit takers

12,8 13,5 14,6 14,6 14,8 Capital to Assets

193,8 176,5 160,2 166,5 159,9 Large Exposures to Capital

98,6 99,0 96,7 98,5Geographical distribution of loans to total loans: Domestic economy

0,7 0,1 3,1 1,2Geographic distribution of total loans: Advanced economies, excluding China

Statistics Bulletin 129

Indicators

Page 130: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

продолжение таблицы 4.6

процентов

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2011 2012 2013 2014 2015

Отношение географического распределения кредитов и займов к совокупным кредитам и займам: регионы, исключая страны с развитой экономикой

в том числе:Африка в том числе страны к югу от Сахары

Центральная и Восточная ЕвропаСтраны бывшего СССР и Монголия

АзияБлижний ВостокЗападное полушарие

Отношение валовой позиции по производным финансовым инструментам на стороне активов к капиталу

Отношение валовой позиции по производным финансовым инструментам на стороне пассивов к капиталу

Отношение дохода от трейдинговых операций к совокупному доходу

Отношение расходов на персонал к непроцентным расходам 6,1

Спред между справочными ставками по кредитам и депозитам, базисных пунктов

Спред между максимальной и минимальной межбанковскими ставками, базисных пунктов 4 050

Отношение депозитов клиентов к совокупным кредитам и займам (без межбанковских) 81,1

Отношение валютных кредитов и займов к совокупным кредитам и займам 51,3 52,3

Отношение валютных обязательств к совокупным обязательствам 63,5 63,3Другие финансовые корпорации

Отношение активов к совокупным активам финансовой системы

Отношение активов к ВВП

Домашние хозяйстваОтношение долга домашних хозяйств к ВВП

Отношение выплат домашних хозяйств в счетобслуживания долга и погашения его основной суммык доходуРынки недвижимости

Цены на жилую недвижимость

Цены на коммерческую недвижимость

Отношение кредитов и займов на жилую недвижимость к совокупным кредитам и займам

Отношение кредитов и займов на коммерческую недвижимость к совокупным кредитам и займам

130 Статистический бюллетень

* Рассчитаны в соответствии с методикой, изложенной в издании Международного валютного фонда "Показатели финансовой устойчивости. Руководство по составлению" (МВФ, 2007).

Показатели

Справочно: Республика Беларусь присоединилась к проекту МВФ по составлению показателей финансовой устойчивости в 2010 году.

Page 131: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Table 4.6 cont'd Percent

01.01. 01.01. 01.01. 01.01. 01.01.

2016 2017 2018 2019 2020

0,6 0,9 0,2 0,3Geographic distribution of total loans: Other emerging market and developing countries, including China

Of which: Regions0,0 0,0 0,0 0,0 Africa0,0 0,0 0,0 0,0 Of which: Sub-Sahara Africa0,0 0,0 0,0 0,0 Central and Eastern Europe 0,6 0,9 0,2 0,3 Commonwealth of Independent States and Mongolia

0,0 0,0 0,0 0,0 Developing Asia, including China0,0 0,0 0,0 0,0 Middle East0,0 0,0 0,0 0,0 Western Hemisphere

7,1 0,0 0,0 0,2 0,2 Gross asset position in financial derivatives to capital

0,5 0,1 0,0 0,1 0,1 Gross liability position in financial derivatives to capital

2,0 2,7 3,6 3,4 Trading income to total income

5,4 5,3 6,8 7,8 8,1 Personnel expenses to noninterest expenses

630 490 286 165Spread between reference lending and deposit rates (basis points)

1 170 900 353 350 350Spread between highest and lowest interbank rates (basis points)

87,6 96,4 96,8 93,4 93,2 Customer deposits to total (noninterbank) loans

58,1 57,5 52,1 51,0 48,6 Foreign-Currency-Denominated Loans to Total Loans

74,1 72,6 67,6 66,9 61,2Foreign-Currency-Denominated Liabilities to Total LiabilitiesOther financial corporations

8,3 9,3 9,9 10,1 OFC's financial assets to total financial assets

13,2 12,6 14,0 15,3 OFC's financial assets to gross domestic product

Households7,6 7,7 8,7 10,1 Household debt to gross domestic product

7,4 8,4 9,8 11,2Household debt service and principal payments toincomeReal estate markets

-0,6 8,4 16,3Residential real estate prices (Percentage change/last 12 months)

4,4 9,2 17,0Commercial real estate prices (Percentage change/last 12 months)

12,7 13,7 14,2 14,6 16,2 Residential real estate loans to total gross loans

2,3 3,1 2,4 2,5 2,1 Commercial real estate loans to total gross loans

Statistics Bulletin 131

Indicators

*Calculated in accordance with the "Financial Soundness Indicators. Compilation Guide" (IMF, 2007).

Page 132: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

132 Статистический бюллетень

5. МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ КОММЕНТАРИИ К ТАБЛИЦАМ

Раздел 1. Денежно-кредитные показатели Республики Беларусь

Таблицы 1.1-1.3

Обзор депозитных организаций Республики Беларусь, Обзор других депозитных организаций Республики Беларусь,

Обзор Национального банка Республики Беларусь Общие положения

В таблицах ”Обзор Национального банка Республики Беларусь“, ”Обзор других депозитных организаций Республики Беларусь“, ”Обзор депозитных организаций Республики Беларусь“ представлены агрегированные показатели, характеризующие депозитные организации в экономике Республики Беларусь.

Методологической основой построения указанных таблиц является схема обзора, разработанного МВФ в качестве стандарта аналитического представления данных денежно-кредитной статистики. Эта схема предусматривает формирование основных денежно-кредитных агрегатов на основе бухгалтерских данных об операциях и запасах Национального банка Республики Беларусь и других депозитных организаций1 Республики Беларусь таким образом, чтобы представить обязательства депозитных организаций2 с одной стороны, и требования к другим секторам экономики и нерезидентам Республики Беларусь – с другой стороны. Такое представление данных используется для анализа широкой денежной массы и ее структуры, кредитных вложений, иностранных активов и пассивов, других активов и пассивов депозитных организаций Республики Беларусь.

Таблица 1.1

Обзор Национального банка Республики Беларусь Общие положения

Источниками информации для формирования обзора являются бухгалтерский баланс Национального банка Республики Беларусь и дополнительная информация к балансу Национального банка Республики Беларусь, содержащие сведения об остатках на балансовых счетах.

Характеристика отдельных показателей

Чистые иностранные активы – сальдо активных и пассивных операций Национального банка Республики Беларусь с нерезидентами Республики Беларусь в иностранной и национальной валютах.

Иностранные активы включают монетарное золото (начиная с 01.01.2004 оценивается по рыночной стоимости), иностранную валюту в Национальном банке Республики Беларусь и все виды размещения средств у нерезидентов Республики Беларусь (кредиты, просроченные и начисленные проценты по ним, депозиты, корреспондентские счета Национального банка Республики Беларусь в банках – нерезидентах Республики Беларусь, вложения в ценные бумаги, выпущенные нерезидентами Республики Беларусь, средства, предоставленные по операциям РЕПО, участие в капитале банков – нерезидентов Республики Беларусь, коммерческие кредиты и авансы, а также средства в расчетах по операциям с нерезидентами Республики Беларусь). Начиная с данных на 02.05.2019 включают авуары в СПЗ

Иностранные пассивы включают все виды заимствований Национального банка Республики Беларусь у нерезидентов Республики Беларусь (кредиты, депозиты, корреспондентские счета банков – нерезидентов в Национальном банке Республики Беларусь, начисленные и просроченные проценты по ним и другие заимствования в национальной и иностранной валютах). Начиная с данных на 02.05.2019 включают распределение СПЗ.

1 Банки; начиная с 01.02.2017 – банки и небанковские кредитно-финансовые организации. 2 Национальный банк и банки; начиная с 01.02.2017 – Национальный банк, банки и небанковские кредитно-финансовые организации.

Page 133: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

133 Статистический бюллетень

Чистые внутренние требования – совокупность требований Национального банка Республики Беларусь к другим депозитным организациям, другим финансовым организациям, нефинансовым организациям, физическим лицам Республики Беларусь и чистых требований к органам государственного управления в белорусских рублях и в иностранной валюте.

Чистые требования к органам государственного управления – требования Национального банка Республики Беларусь к Правительству Республики Беларусь и местным органам управления Республики Беларусь за минусом обязательств Национального банка Республики Беларусь перед Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Требования к органам государственного управления – кредиты, предоставленные Правительству Республики Беларусь; вложения Национального банка Республики Беларусь в ценные бумаги, выпущенные Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с органами государственного управления Республики Беларусь.

Обязательства перед органами государственного управления – остатки средств на счетах республиканского и местных бюджетов Республики Беларусь; депозиты и иные средства, привлеченные от Правительства Республики Беларусь, местных органов управления Республики Беларусь; внешние государственные займы (кредиты), полученные Правительством Республики Беларусь; средства бюджета Союза Беларуси и России.

Требования к другим депозитным организациям – кредиты, предоставленные другим депозитным организациям Республики Беларусь (включая просроченную задолженность по кредитам); депозиты, размещенные Национальным банком Республики Беларусь в других депозитных организациях Республики Беларусь, остатки средств на корреспондентских счетах Национального банка в других депозитных организациях Республики Беларусь, начисленные и просроченные проценты по кредитам, депозитам и по средствам на корреспондентских счетах в других депозитных организациях Республики Беларусь; средства по операциям РЕПО, предоставленные Национальным банком Республики Беларусь другим депозитным организациям Республики Беларусь; вложения средств Национальным банком Республики Беларусь в ценные бумаги других депозитных организаций Республики Беларусь и начисленные проценты по ним; производные финансовые инструменты по операциям с другими депозитными организациями Республики Беларусь; участие в капитале других депозитных организаций Республики Беларусь; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с другими депозитными организациями Республики Беларусь.

Требования к другим финансовым организациям3 (ДФО) – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным ДФО; средства по операциям РЕПО, предоставленные ДФО; вложения средств Национальным банком Республики Беларусь в ценные бумаги ДФО и начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с ДФО.

Требования к государственным нефинансовым организациям4 – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным государственным нефинансовым организациям Республики Беларусь; средства по операциям РЕПО, предоставленные государственным нефинансовым организациям Республики Беларусь; вложения средств Национальным банком Республики Беларусь в ценные бумаги государственных нефинансовых организаций Республики Беларусь и начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с государственными нефинансовыми организациями Республики Беларусь.

Требования к другим нефинансовым организациям – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным другим нефинансовым организациям Республики Беларусь; средства по операциям РЕПО, предоставленные другим нефинансовым организациям Республики Беларусь; вложения средств Национальным банком Республики Беларусь в ценные бумаги других нефинансовых организаций Республики Беларусь и начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с другими нефинансовыми организациями Республики Беларусь.

Требования к физическим лицам – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным физическим лицам

3 Сектор других финансовых организаций – обобщающий термин в отношении организаций, осуществляющих финансовые операции, такие как: фондовые и валютные биржи, инвестиционные фонды, негосударственные пенсионные фонды, страховые и перестраховочные организации-общества взаимного страхования, дилерские и брокерские конторы, лизинговые организации и другие. 4 Государственные нефинансовые организации – нефинансовые организации с долей государственной собственности 50 процентов и более.

Page 134: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

134 Статистический бюллетень

Республики Беларусь; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с физическими лицами Республики Беларусь.

Денежная база – выпущенные в обращение Национальным банком Республики Беларусь наличные деньги (исключая остатки средств в кассе Национального банка Республики Беларусь); остатки средств на счетах обязательных резервов, депонированных другими депозитными организациями Республики Беларусь в Национальном банке Республики Беларусь, на корреспондентских счетах других депозитных организаций Республики Беларусь в Национальном банке Республики Беларусь, депозиты до востребования и депозиты драгоценных металлов до востребования; депозиты, включаемые в денежную массу, ДФО, НФО.

Обязательные резервы – денежные средства других депозитных организаций Республики Беларусь, перечисленные Национальному банку Республики Беларусь в фонд обязательных резервов, а также средства других депозитных организаций Республики Беларусь, размещенные на корреспондентских счетах в Национальном банке Республики Беларусь в национальной валюте (постановление Правления Национального банка Республики Беларусь № 781 от 30.12.2015).

Депозиты других секторов – депозиты, включаемые в денежную массу, ДФО, НФО в Национальном банке Республики Беларусь.

Ценные бумаги кроме акций, не включаемые в денежную базу и денежную массу – ценные бумаги, выпущенные Национальным банком Республики Беларусь, в портфелях других депозитных организаций Республики Беларусь и ДФО.

Депозиты, не включаемые в денежную базу и денежную массу – денежные средства других депозитных организаций Республики Беларусь и ДФО, размещенные на депозитных счетах, включая депозиты драгоценных металлов и драгоценных камней.

Акции и другие виды участия в капитале включают уставный и резервный фонды, прочие фонды, образующиеся в соответствии с Уставом Национального банка Республики Беларусь, результаты переоценки ценных бумаг и средств в иностранной валюте, результаты финансовой деятельности текущего года, прибыль прошлых лет за минусом убытков прошлых лет.

Прочие статьи (чистые) – сальдо активных и пассивных статей, не вошедших в вышеперечисленные агрегаты и характеризующих операции по обеспечению деятельности Национального банка Республики Беларусь (счета по учету основных средств, немонетарного золота и прочих нефинансовых активов, кредиторской задолженности по операциям хозяйственной деятельности, сальдо межфилиальных расчетов, доходов и расходов будущих периодов и другие статьи).

Таблица 1.2

Обзор других депозитных организаций Республики Беларусь Общие положения

Источниками информации для формирования обзора других депозитных организаций Республики Беларусь являются сводный бухгалтерский баланс других депозитных организаций Республики Беларусь (с учетом других депозитных организаций, находящихся в стадии ликвидации) и дополнительная информация к нему, содержащие сведения об остатках на балансовых счетах.

Характеристика отдельных показателей

Чистые иностранные активы – сальдо активных и пассивных операций других депозитных организаций с нерезидентами Республики Беларусь в иностранной и национальной валютах.

Иностранные активы – наличные денежные средства в иностранной валюте в кассах других депозитных организаций Республики Беларусь и остатки средств на счетах других депозитных организаций Республики Беларусь по операциям с нерезидентами Республики Беларусь в иностранной валюте, белорусских рублях, драгоценных металлах и драгоценных камнях (средства на корреспондентских счетах, депозиты и иные размещения средств в банках – нерезидентах Республики Беларусь; средства, предоставленные банкам – нерезидентам Республики Беларусь по операциям РЕПО; кредиты, предоставленные нерезидентам Республики Беларусь, начисленные и просроченные проценты по ним; вложения средств в ценные бумаги нерезидентов Республики Беларусь; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с нерезидентами Республики Беларусь).

Иностранные пассивы – средства, привлеченные другими депозитными организациями Республики Беларусь от нерезидентов Республики Беларусь (кредиты, депозиты, средства, полученные по операциям РЕПО, депозиты драгоценных металлов и драгоценных камней, иные средства, привлеченные от нерезидентов Республики Беларусь, и начисленные проценты по ним в иностранной валюте и белорусских рублях).

Page 135: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

135 Статистический бюллетень

Чистые внутренние требования – совокупность требований других депозитных организаций к другим финансовым организациям, нефинансовым организациям и физическим лицам Республики Беларусь, чистых требований к Национальному банку Республики Беларусь и чистых требований к органам государственного управления в белорусских рублях и иностранной валюте.

Чистые требования к органам государственного управления – требования других депозитных организаций Республики Беларусь к Правительству Республики Беларусь и местным органам управления Республики Беларусь за минусом обязательств других депозитных организаций Республики Беларусь перед Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Требования к органам государственного управления – вложения средств в ценные бумаги, выпущенные Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь, кредиты местным органам управления, коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с органами государственного управления.

Обязательства перед органами государственного управления – остатки средств на счетах органов государственного управления с учетом начисленных процентов по этим счетам.

Требования к другим финансовым организациям (ДФО) – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным ДФО; средства по операциям РЕПО, предоставленные ДФО; вложения средств другими депозитными организациями Республики Беларусь в ценные бумаги ДФО с учетом начисленных процентов по ним; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с ДФО.

Требования к государственным нефинансовым организациям – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным государственным нефинансовым организациям Республики Беларусь; средства по операциям РЕПО, предоставленные государственным нефинансовым организациям Республики Беларусь; вложения средств другими депозитными организациями Республики Беларусь в ценные бумаги государственных нефинансовых организаций Республики Беларусь и начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с государственными нефинансовыми организациями Республики Беларусь.

Требования к другим нефинансовым организациям – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным другим нефинансовым организациям Республики Беларусь; средства по операциям РЕПО, предоставленные другим нефинансовым организациям Республики Беларусь; вложения средств другими депозитными организациями Республики Беларусь в ценные бумаги других нефинансовых организаций Республики Беларусь и начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с другими нефинансовыми организациями Республики Беларусь.

Требования к физическим лицам – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным физическим лицам Республики Беларусь; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с физическими лицами Республики Беларусь.

Чистые требования к Национальному банку – сальдо взаимных требований и обязательств других депозитных организаций Республики Беларусь и Национального банка Республики Беларусь по полученным и размещенным денежным средствам (включая кредиты, средства по операциям РЕПО, начисленные и просроченные проценты по ним, коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с Национальным банком Республики Беларусь).

Обязательства, включаемые в широкую денежную массу – депозиты, включая депозиты драгоценных металлов, ДФО, НФО (за исключением финансируемых из государственного бюджета) и физических лиц – резидентов Республики Беларусь; ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями и размещенные у ДФО, НФО (за исключением финансируемых из государственного бюджета) и физических лиц – резидентов Республики Беларусь.

Депозиты, не включаемые в широкую денежную массу – депозиты, включая депозиты драгоценных металлов и драгоценных камней, ДФО, НФО и физических лиц – резидентов Республики Беларусь в других депозитных организациях, находящихся в стадии ликвидации; депозиты, на снятие средств с которых действуют ограничения в течение продолжительного времени.

Кредиты – обязательства других депозитных организаций (средства, полученные по операциям РЕПО, кредиты и займы) перед ДФО, НФО и физическими лицами – резидентами Республики Беларусь.

Акции и другие виды участия в капитале включают уставные и резервные фонды, фонды развития

Page 136: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

136 Статистический бюллетень

другой депозитной организации, прочие фонды, результаты переоценки ценных бумаг и средств в иностранной валюте, результаты финансовой деятельности текущего года, прибыль прошлых лет за минусом убытков прошлых лет.

Прочие статьи (чистые) – сальдо активных и пассивных статей, не вошедших в вышеперечисленные агрегаты, характеризующих операции между другими депозитными организациями, по обеспечению деятельности других депозитных организаций (счета по учету основных средств, золота и прочих нефинансовых активов, кредиторской задолженности по операциям хозяйственной деятельности, а также сальдо межфилиальных расчетов, доходов и расходов будущих периодов и другие статьи).

Таблица 1.3

Обзор депозитных организаций Республики Беларусь Общие положения Таблица является результатом консолидации данных, приведенных в таблицах ”Обзор Национального

банка Республики Беларусь“ и ”Обзор других депозитных организаций Республики Беларусь“ (консолидация осуществляется путем вычета всех взаимных требований и обязательств между другими депозитными организациями Республики Беларусь и Национальным банком Республики Беларусь и суммирования их операций с другими секторами экономики и нерезидентами Республики Беларусь). Основаны на данных бухгалтерского баланса Национального банка Республики Беларусь, сводного баланса других депозитных организаций Республики Беларусь (с учетом других депозитных организаций, находящихся в стадии ликвидации), дополнительной информации к балансам Национального банка Республики Беларусь и других депозитных организаций Республики Беларусь, содержащие сведения об остатках на балансовых счетах.

Характеристика отдельных показателей

Чистые иностранные активы – сальдо активных и пассивных операций Национального банка Республики Беларусь и других депозитных организаций Республики Беларусь с нерезидентами Республики Беларусь в иностранной валюте и белорусских рублях.

Чистые внутренние требования – совокупность требований депозитных организаций Республики Беларусь к другим финансовым организациям, нефинансовым организациям и физическим лицам Республики Беларусь и чистых требований депозитных организаций к органам государственного управления в белорусских рублях и иностранной валюте.

Чистые требования к органам государственного управления – требования со стороны депозитных организаций Республики Беларусь к органам государственного управления Республики Беларусь за минусом обязательств депозитных организаций Республики Беларусь перед органами государственного управления Республики Беларусь.

Требования к другим финансовым организациям (ДФО) – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным ДФО; средства по операциям РЕПО, предоставленные ДФО; вложения средств депозитными организациями Республики Беларусь в ценные бумаги ДФО с учетом начисленных процентов по ним; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с ДФО.

Требования к государственным нефинансовым организациям – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным государственным нефинансовым организациям Республики Беларусь; средства по операциям РЕПО, предоставленные государственным нефинансовым организациям Республики Беларусь; вложения средств депозитных организаций Республики Беларусь в ценные бумаги государственных нефинансовых организаций Республики Беларусь и начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с государственными нефинансовыми организациями Республики Беларусь.

Требования к другим нефинансовым организациям – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным другим нефинансовым организациям Республики Беларусь; средства по операциям РЕПО, предоставленные другим нефинансовым организациям Республики Беларусь; вложения средств депозитными организациями Республики Беларусь в ценные бумаги других нефинансовых организаций Республики Беларусь и начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с другими нефинансовыми организациями Республики Беларусь.

Page 137: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

137 Статистический бюллетень

Требования к физическим лицам – кредиты и займы (включая просроченную задолженность), начисленные и просроченные проценты по кредитам и займам, предоставленным физическим лицам Республики Беларусь; коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с физическими лицами Республики Беларусь.

Понятия ”Широкая денежная масса“, ”Наличные деньги в обороте“, ”Переводные депозиты“, ”Другие депозиты“, ”Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями“, ”Депозиты в иностранной валюте“, ”Депозиты драгоценных металлов“ рассмотрено в комментариях к таблице ”Динамика показателей широкой денежной массы“.

Депозиты, не включаемые в широкую денежную массу – денежные средства ДФО, размещенные на депозитных счетах, включая депозиты драгоценных металлов и драгоценных камней, в Национальном банке Республики Беларусь; депозиты, включая депозиты драгоценных металлов и драгоценных камней, ДФО, НФО и физических лиц – резидентов Республики Беларусь в других депозитных организациях, находящихся в стадии ликвидации; депозиты, на снятие средств с которых действуют ограничения в течение продолжительного времени.

Ценные бумаги кроме акций, не включаемые в денежную массу – ценные бумаги, выпущенные Национальным банком Республики Беларусь, в портфеле ДФО.

Кредиты – обязательства других депозитных организаций (средства, полученные по операциям РЕПО, кредиты и займы) перед ДФО, НФО и физическими лицами – резидентами Республики Беларусь.

Акции и другие виды участия в капитале включают уставные и резервные фонды, прочие фонды, результаты переоценки ценных бумаг и средств в иностранной валюте, результаты финансовой деятельности текущего года, прибыль прошлых лет за минусом убытков прошлых лет депозитных организаций Республики Беларусь.

Прочие статьи (чистые) – включают сальдо взаимных обязательств и требований Национального банка и других депозитных организаций Республики Беларусь, а также сальдо прочих обязательств и активов, не вошедших в вышеперечисленные агрегаты и характеризующих операции по обеспечению деятельности депозитных организаций.

Таблица 1.4

Показатели широкой денежной массы Таблица 1.5

Показатели средней широкой денежной массы Таблица 1.6

Структура широкой денежной массы Таблица 1.7

Структура средней широкой денежной массы Таблица 1.8

Структура рублевой денежной массы Таблица 1.9

Структура средней рублевой денежной массы Общие положения

В таблицах представлена информация об объеме, структуре и динамике широкой денежной массы. Широкая денежная масса – совокупность денежных средств в белорусских рублях и иностранной валюте, предназначенных для оплаты товаров, работ и услуг, а также для целей накопления юридическими и физическими лицами – резидентами Республики Беларусь.

Агрегаты денежной массы М0, М1, М2 и М2* рассчитываются в белорусских рублях. Агрегат М3 дополнительно включает депозиты в иностранной валюте, средства в ценных бумагах в иностранной валюте, депозиты драгоценных металлов. Расширение агрегатов происходит по мере снижения степени ликвидности.

Page 138: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

138 Статистический бюллетень

Основными исходными ориентирами для определения агрегатов денежной массы являются данные баланса Национального банка Республики Беларусь и сводного бухгалтерского баланса других депозитных организаций Республики Беларусь. Депозиты юридических и физических лиц в других депозитных организациях Республики Беларусь, находящихся в стадии ликвидации, в денежные агрегаты не включаются.

При расчете показателей средней широкой денежной массы за месяц используется формула средней хронологической для n = 5:

𝑦⋯

, где

y1 … y5 – значение показателя широкой денежной массы соответственно на 1-е , 8-е, 15-е,

22-е числа расчетного месяца и 1-е число месяца, следующего за расчетным. При расчете показателей средней широкой денежной массы нарастающим итогом с начала года – по

формуле средней хронологической для n = m * 4 + 1, где m – порядковый номер месяца.

Характеристика отдельных показателей

Юридические лица - небанковские финансовые организации, коммерческие организации, основанные на государственной форме собственности (за исключением финансируемых из государственного бюджета), коммерческие организации, основанные на частной форме собственности, некоммерческие организации, индивидуальные предприниматели Республики Беларусь.

Переводные депозиты - денежные средства в белорусских рублях или иностранной валюте, размещаемые физическими и юридическими лицами в депозитных организациях Республики Беларусь, которые могут быть возвращены по первому требованию без уплаты штрафа, каких-либо ограничений и непосредственно использоваться для осуществления платежей. К ним относятся остатки средств на текущих (расчетных) банковских счетах, счетах по учету вкладов (депозитов) до востребования, на иных счетах клиентов (временных счетах, благотворительных счетах юридических и физических лиц).

Другие депозиты – срочные и условные банковские вклады (депозиты), кроме переводных, размещаемые физическими и юридическими лицами в депозитных организациях в соответствии с законодательством, подтвержденные договором банковского вклада (депозита), на которые начисляются проценты, а также остатки средств на иных счетах клиентов (счетах для осуществления расчетов в форме аккредитива, банковского платежного обязательства, счетах клиентов по доверительному управлению имуществом и счетах по учету средств, полученных в качестве обеспечения исполнения обязательств).

Ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями, включают ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями Республики Беларусь в белорусских рублях и в иностранной валюте и размещенные среди физических и юридических лиц Республики Беларусь.

Депозиты в иностранной валюте включают переводные и другие вклады (депозиты) физических и юридических лиц Республики Беларусь в иностранной валюте в депозитных организациях Республики Беларусь.

Депозиты драгоценных металлов включают банковские вклады (депозиты) до востребования драгоценных металлов, срочные и условные вклады (депозиты) драгоценных металлов, размещаемые физическими и юридическими лицами Республики Беларусь в депозитных организациях Республики Беларусь в соответствии с законодательством, обезличенные металлические счета физических и юридических лиц.

Агрегат М0 (наличные деньги в обороте) - наиболее ликвидная часть денежной массы, доступная для немедленного использования в качестве платежного средства. Включает банкноты и монеты в обращении на руках у физических лиц и кассах юридических лиц, за исключением наличных денежных средств, находящихся в кассах депозитных организаций Республики Беларусь.

Агрегат М1 – агрегат М0 плюс переводные депозиты в белорусских рублях, размещенные в депозитных организациях Республики Беларусь юридическими и физическими лицами.

Агрегат М2 (денежная масса в национальном определении) - агрегат М1 плюс другие депозиты в белорусских рублях, размещенные в депозитных организациях Республики Беларусь юридическими и физическими лицами.

Агрегат М2* (рублевая денежная масса) - агрегат М2 плюс средства юридических и физических лиц в ценных бумагах, выпущенные другими депозитными организациями Республики Беларусь в белорусских рублях.

Агрегат М3 (широкая денежная масса) - агрегат М2* плюс переводные, другие депозиты в иностранной валюте, депозиты драгоценных металлов, средства юридических и физических лиц в ценных бумагах, выпущенные другими депозитными организациями Республики Беларусь в иностранной валюте.

Page 139: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

139 Статистический бюллетень

Таблица 1.10

Депозиты секторов экономики, размещенные в банках Республики Беларусь Таблица 1.11

Депозиты секторов экономики, размещенные в банках Республики Беларусь (средние значения за период)

Общие положения

Таблица ”Депозиты секторов экономики, размещенные в банках Республики Беларусь“ отражает объем депозитов, привлеченных банками Республики Беларусь (включая банки, находящиеся в стадии ликвидации) в белорусских рублях и иностранной валюте от юридических (кроме органов государственного управления и других депозитных организаций) и физических лиц - резидентов Республики Беларусь в разрезе секторов экономики.

Источником информации для расчета объема депозитов по секторам экономики, размещенных в банках Республики Беларусь, является сводный бухгалтерский баланс банков Республики Беларусь.

Характеристика отдельных показателей

Депозиты государственных коммерческих предприятий включают денежные средства, размещаемые государственными коммерческими предприятиями (коммерческими организациями с долей государственной собственности 50 процентов и более) на счетах в банках Республики Беларусь (текущие (расчетные) счета, счета по учету вкладов (депозитов), временные счета, счета по доверительному управлению имуществом, благотворительные счета, счета для осуществления расчетов в форме аккредитива, банковского платежного обязательства,), а также средства на текущих (расчетных) счетах и счетах по учету вкладов (депозитов), полученных из бюджета республиканских и местных органов управления.

Депозиты предприятий частного сектора включают денежные средства, размещаемые предприятиями частного сектора (коммерческими организациями с долей государственной собственности менее 50 процентов, некоммерческими организациями и индивидуальными предпринимателями) на счетах в банках Республики Беларусь (текущие (расчетные) счета, счета по учету вкладов (депозитов), временные счета, счета по доверительному управлению имуществом, благотворительные счета, счета для осуществления расчетов в форме аккредитива, банковского платежного обязательства), а также средства на текущих (расчетных) счетах и счетах по учету вкладов (депозитов), полученных из бюджета республиканских и местных органов управления.

Депозиты физических лиц включают денежные средства, размещаемые физическими лицами на счетах в банках Республики Беларусь (текущие (расчетные) счета, счета по учету вкладов (депозитов), временные счета, счета по доверительному управлению имуществом, благотворительные счета, счета для осуществления расчетов в форме аккредитива, банковского платежного обязательства, ), а также средства на текущих (расчетных) счетах и счетах по учету вкладов (депозитов), полученных из бюджета республиканских и местных органов управления.

Депозиты других финансовых организаций включают денежные средства, размещаемые другими финансовыми организациями на счетах в банках Республики Беларусь (текущие (расчетные) счета, счета по учету вкладов (депозитов), временные счета, счета по доверительному управлению имуществом, благотворительные счета, счета для осуществления расчетов в форме аккредитива, банковского платежного обязательства), а также средства на текущих (расчетных) счетах и счетах по учету вкладов (депозитов), полученных из бюджета республиканских и местных органов управления).

Таблица 1.12

Обзор страховых организаций Республики Беларусь Общие положения

Источником информации для составления обзора страховых организаций Республики Беларусь является отчетность страховых организаций по форме государственной статистической отчетности 4-с (Нацбанк) ”Отчет о составе активов и пассивов страховщика“, содержащая сведения об остатках на балансовых счетах и представляемая страховыми организациями в Национальный банк Республики Беларусь.

Характеристика отдельных показателей

Чистые иностранные активы – сальдо активных и пассивных операций страховых организаций Республики Беларусь с нерезидентами Республики Беларусь.

Page 140: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

140 Статистический бюллетень

Иностранные активы – наличные денежные средства в иностранной валюте в кассах страховых организаций Республики Беларусь и остатки средств на счетах страховых организаций по операциям с нерезидентами Республики Беларусь в иностранной валюте и белорусских рублях, а также задолженность нерезидентов Республики Беларусь страховым организациям Республики Беларусь по операциям перестрахования.

Иностранные пассивы включают обязательства страховых организаций Республики Беларусь перед нерезидентами, страховые технические резервы, сформированные по договорам страхования и перестрахования с нерезидентами; задолженность страховых организаций Республики Беларусь по операциям перестрахования с нерезидентами Республики Беларусь.

Чистые внутренние требования – вся совокупность требований страховых организаций к депозитным организациям, нефинансовым организациям, физическим лицам, и чистых требований к органам государственного управления в белорусских рублях и иностранной валюте.

Чистые требования к органам государственного управления – требования страховых организаций к Правительству Республики Беларусь и местным органам управления Республики Беларусь за вычетом обязательств страховых организаций перед органами государственного управления.

Требования к органам государственного управления – вложения средств в ценные бумаги, выпущенные Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь и прочая дебиторская задолженность по операциям с Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Обязательства перед органами государственного управления – кредиторская задолженность страховых организаций перед Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Требования к другим секторам включают вложения страховых организаций в ценные бумаги, кроме акций, нефинансовых организаций; участие страховых организаций в капитале нефинансовых организаций; прочую дебиторскую задолженность и средства в расчетах по операциям с нефинансовыми организациями и физическими лицами.

Требования к депозитным организациям включают остатки денежных средств в белорусских рублях в кассах страховых организаций, переводные и другие вклады (депозиты) страховых организаций, размещенные в других депозитных организациях Республики Беларусь, вложения средств страховых организаций в ценные бумаги депозитных организаций Республики Беларусь, участие в капитале других депозитных организаций Республики Беларусь.

Страховые технические резервы – средства страховых организаций, предназначенные для исполнения обязательств перед страхователями-резидентами (нефинансовыми организациями, физическими лицами и другими финансовыми организациями (кроме страховых организаций).

Кредиты – кредиты, предоставленные страховым организациям другими депозитными организациями Республики Беларусь.

Акции и другие виды участия в капитале включают уставный и резервный фонды, прочие фонды, целевое финансирование и отчисления в фонды, образованные в соответствии с законодательством, результаты финансовой деятельности текущего года, прибыль прошлых лет за минусом убытков прошлых лет.

Прочие статьи (чистые) включают сальдо активных и пассивных статей, не вошедших в вышеперечисленные агрегаты – операции, связанные с обеспечением деятельности страховых организаций (статьи по учету основных средств (за минусом амортизации), капитальных вложений и других хозяйственных расходов, доходов и расходов будущих периодов).

Page 141: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

141 Статистический бюллетень

Таблица 1.13

Обзор лизинговых организаций Республики Беларусь Общие положения

Источником информации для составления обзора лизинговых организаций Республики Беларусь является отчетность лизинговых организаций ”Отчет о составе активов и пассивов“, содержащая сведения об остатках на балансовых счетах и представляемая в Национальный банк Республики Беларусь.

В обзор лизинговых организаций Республики Беларусь включены организации, основным видом деятельности которых является ”Финансовый лизинг“.

Характеристика отдельных показателей

Чистые иностранные активы – сальдо активных и пассивных операций лизинговых организаций Республики Беларусь с нерезидентами Республики Беларусь.

Иностранные активы – наличные денежные средства в иностранной валюте в кассах лизинговых организаций Республики Беларусь и остатки средств на счетах лизинговых организаций по операциям с нерезидентами Республики Беларусь в иностранной валюте и белорусских рублях, а также задолженность нерезидентов Республики Беларусь лизинговым организациям Республики Беларусь по операциям лизинга.

Иностранные пассивы включают обязательства лизинговых организаций Республики Беларусь перед нерезидентами, задолженность лизинговых организаций Республики Беларусь по операциям лизинга с нерезидентами Республики Беларусь.

Чистые внутренние требования – вся совокупность требований лизинговых организаций к депозитным организациям, нефинансовым организациям, физическим лицам, и чистых требований к органам государственного управления в белорусских рублях и иностранной валюте.

Чистые требования к органам государственного управления – требования лизинговых организаций к Правительству Республики Беларусь и местным органам управления Республики Беларусь за вычетом обязательств лизинговых организаций перед органами государственного управления.

Требования к органам государственного управления – вложения средств в ценные бумаги, выпущенные Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь, задолженность органов государственного управления по операциям лизинга и прочая дебиторская задолженность по операциям с Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Обязательства перед органами государственного управления – кредиторская задолженность лизинговых организаций перед Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Требования к другим секторам включают вложения лизинговых организаций в ценные бумаги, кроме акций, нефинансовых организаций; участие лизинговых организаций в капитале нефинансовых организаций; задолженность нефинансовых организаций и физических лиц по операциям лизинга; прочую дебиторскую задолженность и средства в расчетах по операциям с нефинансовыми организациями и физическими лицами.

Требования к депозитным организациям включают остатки денежных средств в белорусских рублях в кассах лизинговых организаций, переводные и другие вклады (депозиты) лизинговых организаций, размещенные в других депозитных организациях Республики Беларусь, задолженность депозитных организаций по операциям лизинга, вложения средств лизинговых организаций в ценные бумаги депозитных организаций Республики Беларусь, участие в капитале других депозитных организаций Республики Беларусь.

Депозиты – депозиты, включая депозиты драгоценных металлов, ДФО, НФО и физических лиц – резидентов Республики Беларусь в других финансовых организациях.

Ценные бумаги, кроме акций, вне финансового сектора – ценные бумаги, выпущенные другими финансовыми организациями Республики Беларусь, в портфелях нефинансовых организаций и физических лиц и размещенные у ДФО, НФО.

Кредиты – кредиты, предоставленные лизинговым организациям другими депозитными организациями Республики Беларусь.

Акции и другие виды участия в капитале включают уставный и резервный фонды, прочие фонды, целевое финансирование и отчисления в фонды, образованные в соответствии с законодательством, результаты финансовой деятельности текущего года, прибыль прошлых лет за минусом убытков прошлых лет.

Page 142: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

142 Статистический бюллетень

Прочие статьи (чистые) включают сальдо активных и пассивных статей, не вошедших в вышеперечисленные агрегаты – операции, связанные с обеспечением деятельности лизинговых организаций (статьи по учету основных средств (за минусом амортизации), капитальных вложений и других хозяйственных расходов, доходов и расходов будущих периодов).

Таблица 1.14

Обзор других финансовых организаций Республики Беларусь Общие положения

Источниками информации для составления обзора других финансовых организаций Республики Беларусь являются данные государственной статистической отчетности страховых организаций по форме 4-с (Нацбанк) ”Отчет о составе активов и пассивов страховщика“; отчетности ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“ ”Отчет о составе активов и пассивов Агентства“; бухгалтерского баланса ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“ и дополнительных сведений к нему; бухгалтерского баланса ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“ и дополнительных сведений к нему; бухгалтерского баланса ОАО ”Агентство по управлению активами“ и дополнительных сведений к нему; отчетности лизинговых организаций ”Отчет о составе активов и пассивов“, содержащие сведения об остатках на балансовых счетах.

Обзор других финансовых организаций Республики Беларусь ранее составлялся по данным страховых организаций Республики Беларусь; начиная с 01.01.2012 составлялся по данным страховых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“; начиная с 01.01.2013 составлялся по данным страховых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“, ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“; начиная с 01.01.2015 составлялся по данным страховых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“, ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“, лизинговых организаций Республики Беларусь; начиная с 01.01.2018 составляется по данным страховых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“, ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“, лизинговых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Агентство по управлению активами“ (далее – другие финансовые организации).

Характеристика отдельных показателей

Чистые иностранные активы – сальдо активных и пассивных операций других финансовых организаций с нерезидентами Республики Беларусь.

Иностранные активы – наличные денежные средства в иностранной валюте в кассах других финансовых организаций Республики Беларусь и остатки средств на счетах других финансовых организаций по операциям с нерезидентами Республики Беларусь в иностранной валюте и белорусских рублях, а также задолженность нерезидентов Республики Беларусь другим финансовым организациям Республики Беларусь.

Иностранные пассивы включают обязательства других финансовых организаций Республики Беларусь перед нерезидентами, страховые технические резервы, сформированные по договорам страхования и перестрахования с нерезидентами; задолженность других финансовых организаций Республики Беларусь перед нерезидентами Республики Беларусь.

Чистые внутренние требования – вся совокупность требований других финансовых организаций к депозитным организациям, нефинансовым организациям, физическим лицам, и чистых требований к органам государственного управления в белорусских рублях и иностранной валюте.

Чистые требования к органам государственного управления – требования других финансовых организаций к Правительству Республики Беларусь и местным органам управления Республики Беларусь за вычетом обязательств других финансовых организаций перед органами государственного управления.

Требования к органам государственного управления – вложения средств в ценные бумаги, выпущенные Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь, задолженность органов государственного управления по операциям лизинга и прочая дебиторская задолженность по операциям с Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Page 143: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

143 Статистический бюллетень

Обязательства перед органами государственного управления – кредиторская задолженность других финансовых организаций перед Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Требования к другим секторам включают вложения других финансовых организаций в ценные бумаги, кроме акций, нефинансовых организаций; участие других финансовых организаций в капитале нефинансовых организаций; задолженность нефинансовых организаций и физических лиц по операциям лизинга; прочую дебиторскую задолженность и средства в расчетах по операциям с нефинансовыми организациями и физическими лицами.

Требования к депозитным организациям включают остатки денежных средств в белорусских рублях в кассах других финансовых организаций, переводные и другие вклады (депозиты) других финансовых организаций, размещенные в других депозитных организациях Республики Беларусь, задолженность депозитных организаций по операциям лизинга, вложения средств других финансовых организаций в ценные бумаги депозитных организаций Республики Беларусь, участие в капитале других депозитных организаций Республики Беларусь.

Страховые технические резервы – средства страховых организаций, предназначенные для исполнения обязательств перед страхователями-резидентами (нефинансовыми организациями, физическими лицами и другими финансовыми организациями (кроме страховых организаций).

Депозиты – депозиты, включая депозиты драгоценных металлов, ДФО, НФО и физических лиц – резидентов Республики Беларусь в других финансовых организациях.

Ценные бумаги, кроме акций, вне финансового сектора – ценные бумаги, выпущенные другими финансовыми организациями Республики Беларусь, в портфелях нефинансовых организаций и физических лиц и размещенные у ДФО, НФО.

Кредиты – кредиты, предоставленные другим финансовым организациям другими депозитными организациями Республики Беларусь.

Акции и другие виды участия в капитале включают уставный и резервный фонды, прочие фонды, целевое финансирование и отчисления в фонды, образованные в соответствии с законодательством, результаты финансовой деятельности текущего года, прибыль прошлых лет за минусом убытков прошлых лет.

Прочие статьи (чистые) включают сальдо активных и пассивных статей, не вошедших в вышеперечисленные агрегаты – операции, связанные с обеспечением деятельности других финансовых организаций (статьи по учету основных средств (за минусом амортизации), капитальных вложений и других хозяйственных расходов, доходов и расходов будущих периодов).

Таблица 1.15

Обзор финансового сектора Республики Беларусь Обзор финансового сектора Республики Беларусь составлен на основе консолидации данных по

депозитным организациям и другим финансовым организациям Республики Беларусь (консолидация осуществляется путем вычета взаимных требований и обязательств между Национальным банком, другими депозитными организациями, страховыми организациями Республики Беларусь, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“, лизинговыми организациями Республики Беларусь, ОАО ”Агентство по управлению активами“ и суммированием их операций с секторами экономики и нерезидентами Республики Беларусь), содержащих сведения об остатках на балансовых счетах.

Общие положения

Методологической основой построения таблицы является схема обзора, разработанного МВФ в качестве стандарта аналитического представления данных денежно-кредитной статистики. Эта схема предусматривает формирование финансового обзора как совокупности показателей, характеризующих роль финансового сектора в экономике страны.

Обзор финансового сектора Республики Беларусь ранее составлялся по данным Национального банка, банков и страховых организаций Республики Беларусь; начиная с 01.01.2012 составлялся по данным Национального банка, банков, страховых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“; начиная с 01.01.2013 составлялся по данным Национального банка, банков, страховых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“, ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“; начиная с 01.01.2015 составлялся по данным

Page 144: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

144 Статистический бюллетень

Национального банка, банков, страховых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“, ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“, лизинговых организаций Республики Беларусь; начиная с 01.02.2017 составлялся по данным Национального банка, других депозитных организаций, страховых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“, ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“, лизинговых организаций Республики Беларусь; начиная с 01.01.2018 составляется по данным Национального банка, других депозитных организаций, страховых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“, ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“, лизинговых организаций Республики Беларусь, ОАО ”Агентство по управлению активами“ (далее – финансовый сектор).

Характеристика отдельных показателей

Чистые иностранные активы представляют собой сальдо активных и пассивных операций финансового сектора с нерезидентами Республики Беларусь.

Чистые внутренние требования – совокупность требований финансового сектора к нефинансовым организациям и физическим лицам и чистых требований к органам государственного управления в белорусских рублях и иностранной валюте.

Чистые требования к органам государственного управления представляют собой требования со стороны финансового сектора к Правительству Республики Беларусь и местным органам управления Республики Беларусь за вычетом обязательств финансового сектора перед Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Требования к органам государственного управления включают кредиты, предоставленные Правительству Республики Беларусь, вложения финансового сектора в ценные бумаги, выпущенные Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь, задолженность органов государственного управления по операциям лизинга, а также коммерческие кредиты и авансы и прочую дебиторскую задолженность по операциям с Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Обязательства перед органами государственного управления включают остатки средств на счетах республиканского и местных бюджетов Республики Беларусь, депозиты и иные средства, привлеченные от Правительства Республики Беларусь и местных органов управления Республики Беларусь, средства государственных и местных бюджетных и внебюджетных фондов, средства бюджета Союза Беларуси и России, кредиторскую задолженность финансового сектора перед Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Требования к другим секторам включают кредиты и займы, предоставленные финансовым сектором Республики Беларусь нефинансовым организациям и физическим лицам Республики Беларусь; вложения финансового сектора Республики Беларусь в ценные бумаги (включая акции) нефинансовых организаций; задолженность нефинансовых организаций и физических лиц по операциям лизинга; прочую дебиторскую задолженность и средства в расчетах по операциям с нефинансовыми организациями и физическими лицами.

Наличные деньги в обороте (вне финансового сектора) представляют собой объем выпущенной в обращение Национальным банком Республики Беларусь наличной валюты за вычетом сумм денежных средств в кассах Национального банка Республики Беларусь, других депозитных организаций, страховых организаций, ГУ ”Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов“, ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“, ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“, лизинговых организаций, ОАО ”Агентство по управлению активами“.

Страховые технические резервы включают совокупность средств страховых организаций Республики Беларусь, предназначенных для исполнения обязательств перед страхователями-резидентами (другими финансовыми организациями, нефинансовыми организациями и физическими лицами).

Депозиты – включают денежные средства, размещаемые нефинансовыми организациями и физическими лицами на счетах в депозитных организациях Республики Беларусь (текущие (расчетные) счета, счета по учету вкладов (депозитов), временные счета, счета по доверительному управлению имуществом, благотворительные счета, счета для осуществления расчетов в форме аккредитива, банковского платежного обязательства), а также средства на текущих (расчетных) счетах и счетах по учету вкладов (депозитов), полученных из бюджета республиканских и местных органов управления.

Ценные бумаги, кроме акций, вне финансового сектора – ценные бумаги, выпущенные финансовым сектором Республики Беларусь, в портфелях нефинансовых организаций и физических лиц.

Page 145: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

145 Статистический бюллетень

Акции и другие виды участия в капитале включают уставные и резервные фонды, прочие фонды, результаты финансовой деятельности текущего года, прибыль прошлых лет за минусом убытков прошлых лет финансового сектора.

Прочие статьи (чистые) включают сальдо прочих обязательств и активов, не вошедших в вышеперечисленные агрегаты, а также сумму расхождений взаимных обязательств и требований финансового сектора Республики Беларусь.

Таблица 1.16

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь секторам экономики

Таблица 1.17

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь секторам экономики (средние значения за период)

Таблица 1.18

Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь секторам экономики

Таблица 1.19 Просроченная задолженность по кредитам, выданным

банками Республики Беларусь секторам экономики (средние значения за период)

Общие положения

В таблицах приведены данные об объемах задолженности секторов экономики по кредитам, предоставленным банками Республики Беларусь, с учетом просроченной задолженности, и данные по задолженности секторов экономики, отраженной на счетах по учету просроченной задолженности в белорусских рублях и иностранной валюте.

Источником информации является сводный бухгалтерский баланс банков Республики Беларусь (включая банки, находящиеся в стадии ликвидации).

Характеристика отдельных показателей

Краткосрочные кредиты – кредиты со сроком полного погашения, первоначально установленным кредитным договором, до одного года включительно, а также кредиты, предоставленные по возобновляемым кредитным линиям и при овердрафтном кредитовании, за исключением кредитов с первоначально установленным в кредитном договоре сроком погашения хотя бы одной части кредита свыше одного года.

Долгосрочные кредиты – иные кредиты, кроме кредитов, классифицированных как краткосрочные.

Краткосрочные и долгосрочные кредиты предоставлены клиентам – резидентам Республики Беларусь (кроме органов государственного управления и других депозитных организаций).

Просроченная задолженность по кредитам – задолженность клиентов – резидентов Республики Беларусь (кроме органов государственного управления и других депозитных организаций) по кредитам, отражаемая на счетах по учету просроченной задолженности. Данные за 2010 - 2018 годы рассчитаны с учетом пролонгированной задолженности.

Государственные коммерческие предприятия – коммерческие организации с долей государственной собственности 50 процентов и более.

Предприятия частного сектора - коммерческие организации с долей государственной собственности менее 50 процентов, некоммерческие организации и индивидуальные предприниматели.

Таблица 1.20

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по формам собственности)

Таблица 1.21

Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Page 146: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

146 Статистический бюллетень

Беларусь в национальной и иностранной валютах (по формам собственности)

Таблица 1.22 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах (по формам собственности)

(средние значения за период) Таблица 1.23

Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной и иностранной валютах

(по формам собственности) (средние значения за период)

Таблица 1.24

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по формам собственности)

Таблица 1.25 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в национальной валюте (по формам собственности)

Таблица 1.26 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в

национальной валюте (по формам собственности) (средние значения за период)

Таблица 1.27 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в национальной валюте (по формам собственности)

(средние значения за период) Таблица 1.28

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по формам собственности)

Таблица 1.29 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в иностранной валюте (по формам собственности)

Таблица 1.30 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в

иностранной валюте (по формам собственности) (средние значения за период)

Таблица 1.31 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в иностранной валюте (по формам собственности) (средние значения за период)

Общие положения

В таблицах приведены данные, характеризующие предоставление кредитов клиентам - резидентам банками Республики Беларусь. Информация об остатках задолженности по краткосрочным и долгосрочным кредитам представлена в разбивке по видам валют (национальная и иностранная валюты), формам собственности (государственная и частная).

Page 147: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

147 Статистический бюллетень

Информация сформирована на базе отчетности банков (действующих в нормальном режиме функционирования) по форме 1702 ”Сведения о составе кредитных вложений в экономику и операциях по финансовой аренде (лизингу)“.

Характеристика отдельных показателей

Задолженность по кредитам – задолженность клиентов - резидентов (кроме органов государственного управления и других депозитных организаций) перед банками Республики Беларусь по всем предоставленным им кредитам с учетом просроченной задолженности в разрезе форм собственности.

Понятия ”Краткосрочные кредиты“, ”Долгосрочные кредиты“, ”Просроченная задолженность“ рассмотрены в комментариях к таблице ”Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь секторам экономики“.

Таблица 1.32 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в

национальной и иностранной валютах (по видам экономической деятельности)

Таблица 1.33 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в национальной и иностранной валютах (по видам экономической деятельности)

Таблица 1.34 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в

национальной и иностранной валютах (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)

Таблица 1.35 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в национальной и иностранной валютах (по видам экономической деятельности)

(средние значения за период) Таблица 1.36

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в национальной валюте (по видам экономической деятельности)

Таблица 1.37 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в национальной валюте (по видам экономической деятельности)

Таблица 1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в

национальной валюте (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)

Таблица 1.39 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в национальной валюте (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)

Таблица 1.40

Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в иностранной валюте (по видам экономической деятельности)

Page 148: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

148 Статистический бюллетень

Таблица 1.41 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в иностранной валюте (по видам экономической деятельности)

Таблица 1.42 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь в

иностранной валюте (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)

Таблица 1.43 Просроченная задолженность по кредитам, выданным банками Республики

Беларусь в иностранной валюте (по видам экономической деятельности) (средние значения за период)

Общие положения

В таблицах приведены данные, характеризующие предоставление кредитов (задолженность по кредитам) клиентам-резидентам Республики Беларусь по видам экономической деятельности в соответствии с Общегосударственным классификатором Республики Беларусь ОКРБ 005-2006 ”Виды экономической деятельности“, утвержденным постановлением Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 28 декабря 2006 г. № 65 (сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство; горнодобывающая промышленность; обрабатывающая промышленность; производство и распределение электроэнергии, газа и воды; строительство; торговля, ремонт автомобилей, бытовых изделий и предметов личного пользования; операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителям и другие виды экономической деятельности). Начиная с января 2016 года – в соответствии с Общегосударственным классификатором Республики Беларусь ОКРБ 005-2011 ”Виды экономической деятельности“, утвержденным постановлением Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 5 декабря 2011 г. № 85 (сельское, лесное и рыбное хозяйство; горнодобывающая промышленность; обрабатывающая промышленность; снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом; водоснабжение, сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений; строительство; оптовая и розничная торговля, ремонт автомобилей и мотоциклов; транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность; операции с недвижимым имуществом и другие виды экономической деятельности).

Информация сформирована на базе отчетности банков (действующих в нормальном режиме функционирования) по форме 1702 ”Сведения о составе кредитных вложений в экономику и операциях по финансовой аренде (лизингу)“.

Характеристика отдельных показателей

Задолженность по кредитам – задолженность клиентов-резидентов Республики Беларусь (кроме органов государственного управления и других депозитных организаций) перед банками Республики Беларусь по всем предоставленным им кредитам с учетом просроченной задолженности в разрезе видов экономической деятельности.

Понятия ”Краткосрочные кредиты“, ”Долгосрочные кредиты“, ”Просроченная задолженность“ рассмотрены в комментариях к таблице ”Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь секторам экономики“.

Page 149: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

149 Статистический бюллетень

Раздел 2. Основные показатели и инструменты денежно-кредитной политики Национального банка Республики Беларусь

Основной функцией Национального банка Республики Беларусь являются разработка и проведение

совместно с Правительством Республики Беларусь единой денежно-кредитной политики Республики Беларусь, направленной на защиту и обеспечение устойчивости белорусского рубля, в том числе его покупательной способности и курса по отношению к иностранным валютам, развитие и укрепление банковской системы Республики Беларусь, обеспечение эффективного, надежного и безопасного функционирования платежной системы.

Для реализации указанной функции Национальный банк Республики Беларусь использует набор инструментов и методов, определенных Банковским кодексом Республики Беларусь: процентные ставки по кредитам Национального банка Республики Беларусь, нормативы обязательных резервов, депонируемых в Национальном банке Республики Беларусь, рефинансирование банков, валютное регулирование и другие.

Таблица 2.1 Основные показатели и инструменты денежно-кредитной политики

Национального банка Республики Беларусь Общие положения

В таблице представлена динамика изменения ставки рефинансирования Национального банка Республики Беларусь и изменения нормативов отчислений в обязательные резервы от привлеченных банками денежных средств юридических и физических лиц в белорусских рублях и иностранной валюте.

Данные о действующей ставке рефинансирования размещаются в представительстве Национального банка в сети Интернет на следующий день после ее установления Правлением Национального банка Республики Беларусь, распространяются через агентство Reuters.

Характеристика показателей

Ставка рефинансирования (официальная учетная ставка) Национального банка Республики Беларусь - инструмент денежно-кредитного регулирования, с помощью которого Национальный банк Республики Беларусь воздействует на ставки межбанковского рынка, а также ставки по депозитам юридических и физических лиц и кредитам, предоставляемым им банками.

Средняя ставка рефинансирования рассчитывается как средняя арифметическая взвешенная величина (за период действия – календарное количество дней).

Обязательные резервы (резервные требования), размещаемые банками в Национальном банке Республики Беларусь - один из основных инструментов регулирования общей ликвидности банковской системы и уровня денежной массы в обращении, а также поддержки платежеспособности банка.

Правила формирования банками и небанковскими кредитно-финансовыми организациями фонда обязательных резервов, размещаемого в Национальном банке Республики Беларусь, утверждаются Правлением Национального банка Республики Беларусь.

Таблица 2.2

Информация об официальном курсе белорусского рубля к иностранным валютам и стоимость корзины иностранных валют

Общие положения

Официальный курс белорусского рубля по отношению к иностранным валютам, торги по которым проходят на ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“ в режиме непрерывного двойного аукциона, устанавливается Национальным банком по итогам торгов на основании информации о средневзвешенном курсе по сделкам, заключенным по соответствующим иностранным валютам, с учетом сделок, совершенных в период закрытия торговой сессии. Публикуется Национальным банком Республики Беларусь в соответствии со статьей 33 Банковского кодекса Республики Беларусь и используется при расчетах доходов и расходов государственного бюджета, для всех видов платежно-расчетных отношений государства с предприятиями, объединениями, организациями и гражданами, а также для целей налогообложения и бухгалтерского учета.

Page 150: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

150 Статистический бюллетень

Информация об официальных курсах белорусского рубля по отношению к иностранным валютам передается Национальным банком Республики Беларусь в средства массовой информации, а также размещается в представительстве Национального банка Республики Беларусь в сети Интернет.

Средний официальный курс белорусского рубля к российскому рублю, доллару США, евро – рассчитывается как средняя геометрическая величина официальных курсов белорусского рубля к российскому рублю, доллару США, евро, устанавливаемых Национальным банком Республики Беларусь и действовавших в течение каждого календарного дня месяца за исключением выходных дней и дней, являющихся государственными праздниками Республики Беларусь.

Стоимость корзины иностранных валют Общие положения

Таблица содержит информацию о стоимости корзины иностранных валют, в которую входит доллар США, евро и российский рубль.

Характеристика отдельных показателей

Стоимость корзины валют рассчитывается как среднее геометрическое взвешенное двусторонних курсов белорусского рубля к доллару США (USD), евро (EUR), российскому рублю (RUB) за единицу иностранной валюты с весами 0,3, 0,2 и 0,5 соответственно, т.е. стоимость корзины валют рассчитывается как произведение значений курсов белорусского рубля к доллару США в степени 0,3, к евро в степени 0,2 и к российскому рублю в степени 0,5.

(До 09.01.2015 г. стоимость корзины валют рассчитывалась как среднее геометрическое величины двусторонних курсов белорусского рубля к доллару США (USD), евро (EUR), российскому рублю (RUB).

С 09.01.2015 г. по 31.10.2016 г. стоимость корзины валют рассчитывалась как среднее геометрическое взвешенное двусторонних курсов белорусского рубля к доллару США (USD), евро (EUR), российскому рублю (RUB) за единицу иностранной валюты с весами 0,3, 0,3 и 0,4 соответственно.)

Таблица 2.3

Информация о cредневзвешенном курсе белорусского рубля на валютном рынке Общие положения

Таблица содержит информацию о средневзвешенном курсе белорусского рубля к иностранным валютам (российскому рублю, доллару США, евро) на валютном рынке Республики Беларусь, включающем ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“, внебиржевой рынок и рынок наличных валют.

Характеристика отдельных показателей:

Средневзвешенный курс белорусского рубля к российскому рублю – рассчитывается как отношение суммы белорусских рублей, полученных за продажу или уплаченных за покупку российских рублей, к сумме российских рублей, проданных или купленных за белорусские рубли на валютном рынке Республики Беларусь.

Средневзвешенный курс белорусского рубля к доллару США – рассчитывается как отношение суммы белорусских рублей, полученных за продажу или уплаченных за покупку долларов США, к сумме долларов США, проданных или купленных за белорусские рубли на валютном рынке Республики Беларусь.

Средневзвешенный курс белорусского рубля к евро – рассчитывается как отношение суммы белорусских рублей, полученных за продажу или уплаченные за покупку евро, к сумме евро, проданных или купленных за белорусские рубли на валютном рынке Республики Беларусь.

Таблица 2.4 Индексы курса белорусского рубля к валютам стран –

основных торговых партнеров (декабрь к декабрю предыдущего года)

Общие положения

Индексы курсов белорусского рубля к иностранным валютам рассчитаны с использованием официальных курсов белорусского рубля по отношению к иностранным валютам, установленных Национальным банком Республики Беларусь по отношению к валютам, являющимся законным платежным средством в странах – основных торговых партнерах (к российскому рублю, евро, фунту стерлингов,

Page 151: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

151 Статистический бюллетень

польскому злотому, казахстанскому тенге, украинской гривне и доллару США). Индексы реального курса рассчитаны с использованием как индексов потребительских цен в Республике Беларусь и странах – партнерах по внешней торговле, так и с использованием индексов цен производителей промышленной продукции.

В расчетах использованы средние геометрические величины.

Наряду с публикацией в издании Национального банка Республики Беларусь ”Статистический бюллетень“ данные о динамике индексов курса белорусского рубля к валютам стран – основных торговых партнеров размещаются в представительстве Национального банка Республики Беларусь в сети Интернет.

Характеристика отдельных показателей:

Индекс номинального курса белорусского рубля (белорусских рублей за единицу иностранной валюты (иностранной валюты за 1 белорусский рубль)) рассчитывается как отношение среднего номинального курса белорусского рубля (белорусских рублей за единицу иностранной валюты (иностранной валюты за 1 белорусский рубль)) за отчетный период к среднему номинальному курсу белорусского рубля (белорусских рублей за единицу иностранной валюты (иностранной валюты за 1 белорусский рубль)) за базисный период.

Индекс номинального эффективного обменного курса белорусского рубля (белорусских рублей за единицу иностранной валюты (иностранной валюты за 1 белорусский рубль)) рассчитывается как среднее геометрическое взвешенное индексов номинальных курсов белорусского рубля (белорусских рублей за единицу иностранной валюты (иностранной валюты за 1 белорусский рубль)) с использованием весовых коэффициентов стран – основных торговых партнеров.

Индекс реального курса белорусского рубля (иностранной валюты за один белорусский рубль) рассчитывается с использованием индексов потребительских цен или индексов цен производителей промышленной продукции как частное от деления номинального обменного курса белорусского рубля (иностранной валюты за один белорусский рубль) на отношение индекса потребительских цен (цен производителей промышленной продукции) в стране, в которой иностранная валюта является законным платежным средством, к индексу потребительских цен (цен производителей промышленной продукции) в Республике Беларусь по следующей формуле:

))((

))(()()(

BYPPICPI

iPPICPIiNERIiRER , где

RER(i) – индекс реального курса белорусского рубля к иностранной валюте страны i (иностранной валюты за один белорусский рубль);

NERI(i) – индекс номинального курса белорусского рубля к иностранной валюте страны i (иностранной валюты за один белорусский рубль);

CPI(PPI)(BY) – индекс потребительских цен (цен производителей промышленной продукции) в Республике Беларусь;

CPI(PPI)(i) – индекс потребительских цен (цен производителей промышленной продукции) в стране i.

Индекс реального эффективного обменного курса белорусского рубля (иностранной валюты за один белорусский рубль) рассчитывается как среднее геометрическое взвешенное индексов реальных курсов белорусского рубля с использованием весовых коэффициентов стран – основных торговых партнеров по следующей формуле:

)()( iW

i

iRERREER , где

REER – индекс реального эффективного обменного курса белорусского рубля (иностранной валюты за один белорусский рубль);

RER(i) – индекс реального обменного курса белорусского рубля к иностранной валюте страны i (иностранной валюты за один белорусский рубль);

W(i) – весовой коэффициент страны i – основного торгового партнера.

Page 152: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

152 Статистический бюллетень

Раздел 3. Финансовые рынки

Таблица 3.1

Ставки по межбанковским кредитам и вкладам (депозитам) в национальной валюте Таблица 3.2

Ставки по межбанковским кредитам и вкладам (депозитам) в СКВ Общие положения

Таблицы содержат ставки, по которым банки привлекают (размещают) кредиты, вклады (депозиты) на межбанковском рынке у банков резидентов и нерезидентов Республики Беларусь в национальной валюте и СКВ на условные стандартные сроки, приведенные в таблицах.

Источником информации является ежедневная отчетность банков – участников межбанковского рынка.

Наряду с публикацией в издании Национального банка Республики Беларусь ”Статистический бюллетень“ данные о ставках межбанковского рынка размещаются в представительстве Национального банка Республики Беларусь в сети Интернет.

Характеристика отдельных показателей

Средние процентные ставки межбанковского рынка рассчитываются по каждому из стандартных сроков привлечения (размещения) межбанковских кредитов, вкладов (депозитов) как средневзвешенная величина по объемам сделок. При этом в расчет не принимаются межбанковские кредиты, вклады (депозиты) предоставленные собственным филиалам и пролонгированные кредиты. Средневзвешенные процентные ставки межбанковского рынка (Р) в разрезе стандартного срока рассчитываются по формуле:

Р∑ 𝑃 𝑉∑ 𝑉

, где

Р – процентная ставка по межбанковскому кредиту, вкладу (депозиту);

V – объем межбанковского кредита, вклада (депозита);

п – количество межбанковских кредитов, вкладов (депозитов).

Таблица 3.3 Информация об объемах, стоимости и сроках новых банковских

вкладов (депозитов) в национальной валюте Таблица 3.4

Информация об объемах, стоимости и сроках новых банковских вкладов (депозитов) в СКВ

Общие положения

В таблицах приведены данные об объемах, средневзвешенных процентных ставках по новым банковским вкладам (депозитам) в национальной валюте и СКВ. Информация представлена по типам вкладчиков (юридические лица (кроме банков), включая органы государственного управления (до 2015 года), физические лица, индивидуальные предприниматели (до 2016 года), с 2016 года - юридические лица (кроме банков), в т.ч. субъекты малого и среднего предпринимательства) и в разрезе сроков привлечения денежных средств. В информацию о новых банковских вкладах (депозитах) не включаются привлеченные ранее отчетного месяца банковские вклады (депозиты), за исключением банковских вкладов (депозитов), по которым в отчетном месяце продлевается срок или которые в отчетном месяце считаются автоматически продленными или перезаключенными по условиям договора банковского вклада (депозита), в том числе без движения средств по балансовым счетам; капитализация начисленных процентов, пополнение банковских вкладов (депозитов) (с 2016 г. – за исключением пополнения новых вкладов (депозитов), привлеченных в отчетном периоде).

Источником информации является ежемесячная отчетность банков Республики Беларусь.

Page 153: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

153 Статистический бюллетень

Наряду с публикацией в издании Национального банка Республики Беларусь ”Статистический бюллетень“ данные о средних процентных ставках по новым банковским вкладам (депозитам) размещаются в представительстве Национального банка Республики Беларусь в сети Интернет.

Характеристика отдельных показателей _

Средние процентные ставки по новым банковским вкладам (депозитам) (Р) рассчитываются по каждому из стандартных сроков привлечения и по типам вкладчиков в процентах годовых как средневзвешенная величина по объемам новых банковских n вкладов (депозитов), привлеченных в отчетном месяце, по формуле:

Р∑ 𝑃 𝑉∑ 𝑉

, где

Р – процентная ставка по банковскому вкладу (депозиту);

V – фактический вновь привлеченный объем банковского вклада (депозита);

п – количество банковских вкладов (депозитов).

Таблица 3.5 Информация об объемах, стоимости и сроках новых кредитов банков

в национальной валюте Таблица 3.6

Информация об объемах, стоимости и сроках новых кредитов банков в СКВ Общие положения

В таблицах приведены данные об объемах, средневзвешенных процентных ставках по новым кредитам банков, выданным в отчетном периоде в национальной валюте и СКВ. Информация представлена по типам заемщиков (юридические лица (кроме банков и ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“), физические лица, индивидуальные предприниматели (до 2016 года), с 2016 года - юридические лица (кроме банков и ОАО ”Банк развития Республики Беларусь“), в т.ч. субъекты малого и среднего предпринимательства) и в разрезе сроков погашения кредитов.

Источником информации является ежемесячная отчетность банков Республики Беларусь.

Наряду с публикацией в издании Национального банка Республики Беларусь ”Статистический бюллетень“ данные о средних процентных ставках кредитного рынка размещаются в представительстве Национального банка Республики Беларусь в сети Интернет.

Характеристики отдельных показателей

В 2009 – 2012 гг. использовались средние полные процентные ставки по новым кредитам банков, с 2013 г. – средние процентные ставки по новым кредитам банков.

Средние полные процентные ставки по новым кредитам банков – средневзвешенные полные процентные ставки по объемам новых кредитов банков, выданных в отчетном периоде. Полная процентная ставка по кредиту рассчитывается как сумма объявленной (установленной в договоре) процентной ставки и ставки платы за пользование кредитом, взимаемой банками сверх процентных доходов в форме комиссионных доходов.

Средние процентные ставки по новым кредитам банков – средневзвешенные процентные ставки по объемам новых кредитов банков, выданных в отчетном периоде. Процентной ставкой за пользование новым кредитом, включающей расходы кредитодателя, связанные с предоставлением и возвратом (погашением) кредита является установленная в договоре процентная ставка в годовых процентах.

Средние процентные ставки по новым кредитам банков (Р) рассчитываются по каждому из стандартных сроков размещения и по типам заемщиков в процентах годовых как средневзвешенная величина по объемам новых кредитов банков, выданных в отчетном месяце, по формуле:

Р∑ 𝑃 𝑉∑ 𝑉

, где

Page 154: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

154 Статистический бюллетень

Р – процентная ставка по кредиту банка;

V – фактический объем по вновь выданному кредиту банка;

п – количество кредитов банков.

Таблица 3.7 Динамика средних процентных ставок по кредитам банков в национальной валюте

по видам экономической деятельности Таблица 3.8

Динамика средних процентных ставок по кредитам банков в СКВ по видам экономической деятельности

Общие положения

В 2010 – 2015 гг. использовались средние полные процентные ставки по кредитам банков по видам экономической деятельности, с 2016 г. – средние процентные ставки по кредитам банков юридическим лицам (кроме банков) и индивидуальным предпринимателям в национальной валюте и СКВ.

В таблицах 3.7 и 3.8 в 2010 – 2015 гг. приведены данные о средних полных процентных ставках по кредитам банков по видам экономической деятельности юридических лиц (кроме банков) и индивидуальных предпринимателей в национальной валюте и СКВ в соответствии с Общегосударственным классификатором Республики Беларусь ОКРБ 005–2006 ”Виды экономической деятельности“, утвержденным постановлением Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 28 декабря 2006 г. № 65: сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство; горнодобывающая промышленность; обрабатывающая промышленность; производство и распределение электроэнергии, газа и воды; строительство; торговля, ремонт автомобилей бытовых изделий и предметов личного пользования; операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг потребителям; другие виды экономической деятельности.

Начиная с января 2016 года – о средних процентных ставках в соответствии с Общегосударственным классификатором Республики Беларусь ОКРБ 005–2011 ”Виды экономической деятельности“, утвержденным постановлением Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 5 декабря 2011 г. № 85: сельское, лесное и рыбное хозяйство; горнодобывающая промышленность; обрабатывающая промышленность; снабжение электроэнергией, газом, паром, горячей водой и кондиционированным воздухом; водоснабжение, сбор, обработка и удаление отходов, деятельность по ликвидации загрязнений; строительство; оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей и мотоциклов; транспортная деятельность, складирование, почтовая и курьерская деятельность; операции с недвижимым имуществом и другие виды экономической деятельности.

Источником информации является ежемесячная отчетность банков Республики Беларусь.

Характеристика отдельных показателей

Средние процентные ставки по кредитам банков в национальной валюте и СКВ по видам экономической деятельности юридических лиц (кроме банков) и индивидуальных предпринимателей (S) рассчитываются исходя из остатков задолженности по кредитам и начисленных (либо уплаченных, если не начислялись) процентных доходов, платы за пользование кредитом в форме комиссионных доходов (до 2016 г.) за отчетный период:

𝑆∑ 𝐻 ∗ 𝐷𝐺 ∗ 100

∑ 𝑂, где

Hi - сумма начисленных (либо уплаченных, если не начислялись) процентных и комиссионных доходов за пользование кредитом за отчетный период;

Oi - сумма ежедневных остатков по банковскому кредиту за отчетный период;

DG - среднее количество дней в году, применяемое банком при начислении процентных доходов за пользование банковским кредитом;

n - количество банковских кредитов.

Page 155: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

155 Статистический бюллетень

Таблица 3.9

Показатели внутреннего рынка государственных ценных бумаг

Общие положения

В таблице приведены данные об объемах, доходности, сроке заимствования государственных ценных бумаг (ГЦБ) – государственных краткосрочных облигаций (ГКО), государственных долгосрочных облигаций (ГДО), размещенных на внутреннем рынке.

Источниками информации являются Министерство финансов Республики Беларусь и ОАО ”Белорусская валютно-фондовая биржа“.

Характеристики отдельных показателей

Итоги размещения ГЦБ:

Объем размещения ГКО (ГДО) по цене размещения – суммарный объем выпусков ГКО (ГДО), размещенных на внутреннем рынке, по цене размещения.

Доходность ГКО (ГДО) – средневзвешенная доходность выпусков ГКО (ГДО), размещенных в отчетном периоде на внутреннем рынке, по объемам выпусков по цене размещения и срокам до погашения. Для расчета показателя используются данные о доходности при размещении ГКО (ГДО), рассчитанной как средневзвешенная доходность к погашению (для дисконтных и процентных облигаций, процентный доход по которым выплачивается единовременно) и к дате выплаты дохода по текущему периоду выплаты (для процентных облигаций, процентный доход по которым выплачивается периодически).

Средний срок заимствования ГКО (ГДО) рассчитывается как средневзвешенный срок до погашения выпусков ГКО (ГДО), размещенных на внутреннем рынке, по объемам выпусков по цене размещения.

Page 156: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

156 Статистический бюллетень

Раздел 4. Отдельные показатели деятельности банков и небанковских кредитно-финансовых организаций Республики Беларусь

Таблица 4.1 Информация о банках и небанковских кредитно-финансовых организациях

Республики Беларусь Общие положения

В таблице ”Информация о банках и небанковских кредитно-финансовых организациях Республики Беларусь“ представлена информация о количестве банков и небанковских кредитно-финансовых организаций, зарегистрированных на территории Республики Беларусь.

Государственную регистрацию и выдачу банкам и небанковским кредитно-финансовым организациям Республики Беларусь специальных разрешений - лицензий на осуществление банковской деятельности (далее – лицензия на осуществление банковской деятельности), приостановление их действия и отзыв, в том числе в части осуществления отдельных банковских операций, осуществляет Национальный банк Республики Беларусь в соответствии с Банковским кодексом Республики Беларусь и Инструкцией о государственной регистрации банков и небанковских кредитно-финансовых организаций и лицензировании банковской деятельности, утвержденной постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 07.12.2012 № 640.

Национальный банк Республики Беларусь на основании принятого решения о государственной регистрации банка и небанковской кредитно-финансовой организации представляет в Министерство юстиции Республики Беларусь необходимые сведения о банке и небанковской кредитно-финансовой организации для их включения в Единый государственный регистр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей.

Характеристика отдельных показателей Понятия ”банк“, ”небанковская кредитно-финансовая организация“ определяются Банковским

кодексом Республики Беларусь. Банк - юридическое лицо, имеющее исключительное право осуществлять в совокупности

следующие банковские операции: привлечение денежных средств физических и (или) юридических лиц во вклады (депозиты); размещение привлеченных денежных средств от своего имени и за свой счет на условиях

возвратности, платности и срочности; открытие и ведение банковских счетов физических и юридических лиц. Банк вправе осуществлять иные банковские операции и виды деятельности, предусмотренные

Банковским кодексом Республики Беларусь. Небанковская кредитно-финансовая организация - юридическое лицо, имеющее право

осуществлять отдельные банковские операции и виды деятельности, предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса, за исключением осуществления в совокупности следующих банковских операций:

привлечения денежных средств физических и (или) юридических лиц на счета и (или) во вклады (депозиты);

размещения указанных в абзаце втором настоящей части привлеченных денежных средств от своего имени и за свой счет на условиях возвратности, платности и срочности;

открытия и ведения банковских счетов физических и (или) юридических лиц.

Зарегистрированные банки и небанковские кредитно-финансовые организации - банки и небанковские кредитно-финансовые организации, имеющие статус юридического лица на отчетную дату, в том числе банки и небанковские кредитно-финансовые организации, утратившие право на осуществление банковской деятельности, но еще не ликвидированные как юридическое лицо.

Банки и небанковские кредитно-финансовые организации, имеющие право на осуществление банковской деятельности, - банки и небанковские кредитно-финансовые организации, зарегистрированные Национальным банком Республики Беларусь и имеющие лицензию на осуществление банковской деятельности.

В лицензии на осуществление банковской деятельности указывается перечень банковских операций, которые банк или небанковская кредитно-финансовая организация вправе осуществлять.

Банк приобретает право на осуществление банковской деятельности со дня получения лицензии на осуществление банковской деятельности.

На основании решения о внесении изменений и (или) дополнений в перечень банковских операций, указанный в лицензии на осуществление банковской деятельности, Национальный банк выдает банку лицензию, оформленную на новом бланке, с указанием в ней измененного перечня банковских операций,

Page 157: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

157 Статистический бюллетень

которые этот банк вправе осуществлять. При этом банк обязан возвратить Национальному банку ранее выданную ему лицензию на осуществление банковской деятельности (ее дубликат) и копии такой лицензии.

Размер нормативного капитала и критерии определения устойчивого финансового положения банка определены Инструкцией о государственной регистрации банков и небанковских кредитно-финансовых организаций и лицензировании банковской деятельности, утвержденной постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 07.12.2012 № 640.

Лицензии, выданные Национальным банком, учитываются в реестре лицензий на осуществление банковской деятельности. При отзыве лицензии на осуществление банковской деятельности, в том числе в части осуществления отдельных банковских операций, и приостановлении либо восстановлении ее действия в указанном реестре делается соответствующая запись.

Филиал (отделение) действующего банка - обособленное подразделение банка, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее от имени банка все или часть банковских операций, предусмотренных лицензией на осуществление банковской деятельности.

Банки и небанковские кредитно-финансовые организации, у которых отозвана лицензия на осуществление банковской деятельности, - банки и небанковские кредитно-финансовые организации, у которых по решению Правления Национального банка Республики Беларусь отозвана лицензия на осуществление банковской деятельности по основаниям, предусмотренным Банковским кодексом Республики Беларусь.

Банки, по которым внесена запись в Единый государственный регистр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей о ликвидации юридического лица, в том числе в связи с принятием решения о ликвидации банка его участниками (собственником имущества) либо органом банка, уполномоченным уставом, - с момента внесения соответствующей записи в Единый государственный регистр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей банк считается ликвидированным.

Банк может быть ликвидирован по решению его участников (собственника имущества банка) либо органа банка, уполномоченного уставом, хозяйственного суда.

Page 158: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

158 Статистический бюллетень

Таблица 4.2

Пассивы банков Республики Беларусь Таблица 4.3

Пассивы банков Республики Беларусь (средние значения за период) Общие положения

Источником информации для формирования таблиц является детализированный баланс банков, который формируется на базе сводных бухгалтерских балансов банков и дополнительных сведений к ним. Пассивы банков представлены в разрезе секторов экономики, резидентского признака и валют.

Характеристика основных показателей

Пассивы банков определяются как средства, привлеченные банками от резидентов Республики Беларусь (органов государственного управления, Национального банка Республики Беларусь, субъектов хозяйствования и физических лиц Республики Беларусь), нерезидентов Республики Беларусь, и прочие пассивы.

Средства органов государственного управления - размещенные на счетах в банках средства Правительства Республики Беларусь и местных органов управления Республики Беларусь, включая начисленные проценты к выплате по счетам, а также средства на счетах, предназначенных для учета кредитов, полученных от Правительства Республики Беларусь и местных органов управления Республики Беларусь, коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Средства Национального банка - кредиты, полученные от Национального банка Республики Беларусь, включая кредиты, полученные для финансирования программ за счет средств международных финансовых организаций, и кредиты, полученные от Национального банка Республики Беларусь по соглашениям Правительства; депозиты и корреспондентские счета Национального банка Республики Беларусь, размещенные в банках; начисленные проценты к выплате по счетам; ценные бумаги, выпущенные банками, в портфеле Национального банка Республики Беларусь, и начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы; производные финансовые инструменты; средства в расчетах по операциям с Национальным банком Республики Беларусь.

Средства субъектов хозяйствования - средства, размещенные на текущих (расчетных) счетах, счетах по учету вкладов (депозитов), счетах до востребования и иных счетах; начисленные проценты к выплате по счетам небанковских финансовых организаций, коммерческих организаций государственной формы собственности (за исключением финансируемых из государственного бюджета), коммерческих организаций частной формы собственности, некоммерческих организаций, частных предпринимателей Республики Беларусь (далее - субъекты хозяйствования); ценные бумаги, выпущенные банками, находящиеся у субъектов хозяйствования, и начисленные проценты по ним; средства, полученные банками по операциям РЕПО; коммерческие кредиты и авансы; производные финансовые инструменты; средства в расчетах по операциям с субъектами хозяйствования.

Средства физических лиц - средства, размещенные на счетах по учету вкладов (депозитов), счетах банковских пластиковых карточек, иных счетах; начисленные проценты к выплате по счетам физических лиц; ценные бумаги, выпущенные банками, находящиеся у физических лиц; коммерческие кредиты и авансы; средства в расчетах по операциям с физическими лицами.

Средства других депозитных организаций – средства на корреспондентских счетах других депозитных организаций, счетах по учету вкладов (депозитов); кредиты других депозитных организаций в банках Республики Беларусь; средства на счетах иных пассивных операций других депозитных организаций; начисленные проценты к выплате по вкладам (депозитам); начисленные проценты по кредитам, полученным от других депозитных организаций; ценные бумаги, выпущенные другими депозитными организациями и находящиеся в активах других депозитных организаций, начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы; производные финансовые инструменты; средства в расчетах по операциям с другими депозитными организациями.

Page 159: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

159 Статистический бюллетень

Средства нерезидентов - средства на корреспондентских счетах банков-нерезидентов Республики Беларусь; кредиты, полученные от банков-нерезидентов Республики Беларусь, вклады (депозиты) нерезидентов Республики Беларусь, производные финансовые инструменты, иные пассивные операции с банками-нерезидентами Республики Беларусь и начисленные проценты к выплате по счетам, коммерческие кредиты и авансы, средства в расчетах по операциям с нерезидентами Республики Беларусь.

Прочие пассивы банков - собственный капитал, валютные счета переоценки, межбанковские и межфилиальные расчеты и иные средства.

Собственный капитал - включает уставный фонд, фонд развития банка, резервный и прочие фонды, результаты финансовой деятельности текущего года, прибыли прошлых лет за минусом убытков прошлых лет, собственных выкупленных акций и долевых участий в капитале в других банках.

Поправка в связи с переоценкой стоимости – представляет собой чистую балансирующую статью по отношению ко всем изменениям стоимости активов и обязательств в балансе банков, включая фонды переоценки статей баланса, валютные счета переоценки и валютную позицию.

Межбанковские и межфилиальные расчеты - результат сальдирования пассивных и активных счетов, открытых для проведения межфилиальных и межбанковских операций.

Иные средства – резервы под сомнительную задолженность по кредитным операциям и под обесценение вложений в ценные бумаги, запасы золота, других драгоценных металлов и драгоценных камней; результат сальдирования пассивных и активных операций по капитальным вложениям и другим хозяйственным расходам, доходам и расходам будущих периодов.

Таблица 4.4

Активы банков Республики Беларусь Таблица 4.5

Активы банков Республики Беларусь (средние значения за период) Общие положения

Источником информации для формирования таблиц является детализированный баланс банков, который, формируется на базе сводных бухгалтерских балансов банков и дополнительных сведений к ним. Активы банков определяются как требования к резидентам (органам государственного управления, Национальному банку Республики Беларусь, банкам, субъектам хозяйствования и физическим лицам) и нерезидентам, и прочие активы.

Характеристика основных показателей

Требования к органам государственного управления - вложения банков в ценные бумаги, выпущенные Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь, и начисленные проценты по ним; кредиты и иные активные операции с Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь и проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы; средства в расчетах по операциям с Правительством Республики Беларусь и местными органами управления Республики Беларусь.

Требования к экономике – требования к субъектам хозяйствования и физическим лицам Республики Беларусь.

Требования к субъектам хозяйствования – кредиты, предоставленные субъектам хозяйствования Республики Беларусь, операции по факторингу и лизингу, займы и иные активные операции, а также начисленные и просроченные проценты по ним; средства по операциям РЕПО, предоставленные субъектам хозяйствования; вложения средств банками Республики Беларусь в ценные бумаги субъектов хозяйствования и начисленные и просроченные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы, производные финансовые инструменты, средства в расчетах по операциям с субъектами хозяйствования.

Требования к физическим лицам – кредиты, предоставленные физическим лицам на потребительские цели, на финансирование недвижимости, займы, включая начисленные и просроченные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы, производные финансовые инструменты, средства в расчетах по операциям с физическими лицами.

Требования к Национальному банку - наличные белорусские рубли в кассах банков; вклады (депозиты), обязательные резервы, корреспондентские счета в Национальном банке Республики Беларусь; средства, переданные Национальному банку Республики Беларусь по операциям РЕПО; ценные бумаги Национального банка Республики Беларусь в портфелях банков, включая начисленные и просроченные

Page 160: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

160 Статистический бюллетень

проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы; производные финансовые инструменты; средства в расчетах по операциям с Национальным банком Республики Беларусь.

Требования к другим депозитным организациям – кредиты, предоставленные другим депозитным организациям; счета до востребования, вклады (депозиты) других депозитных организаций в банках Республики Беларусь; иные активные операции, включая начисленные и просроченные проценты по ним; ценные бумаги в портфелях банков, выпущенные другими депозитными организациями, и начисленные проценты по ним; коммерческие кредиты и авансы; производные финансовые инструменты; средства в расчетах по операциям с другими депозитными организациями.

Требования к нерезидентам Республики Беларусь - активы, размещенные у нерезидентов Республики Беларусь, в том числе кредиты, вклады (депозиты), включая начисленные и просроченные проценты по ним; участие в капитале банков-нерезидентов; коммерческие кредиты и авансы; производные финансовые инструменты; средства в расчетах по операциям с нерезидентами Республики Беларусь.

Прочие активы - включают статьи по учету основных средств за вычетом амортизации основных средств.

Таблица 4.6

Показатели финансовой устойчивости Общие положения Таблица “Показатели финансовой устойчивости” содержит набор показателей, рассчитываемых на

основании методики, изложенной в издании Международного валютного фонда “Показатели финансовой устойчивости. Руководство по составлению” (МВФ, 2007 г.) (далее – Руководство по составлению ПФУ). В соответствии с Руководством по составлению ПФУ показатели разделены на базовые (охватывающие основные категории банковского риска) и рекомендуемые. Показатели формируются по всей совокупности банков Республики Беларусь, исключая банки, находящиеся в стадии ликвидации.

Источником информации являются данные балансов действующих банков Республики Беларусь и отчетности, представляемой банками в соответствии с Инструкцией о нормативах безопасного функционирования для банков и небанковских кредитно-финансовых организаций, утвержденной постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 28.09.2006 № 137, и Инструкцией о порядке формирования и использования банками и небанковскими кредитно-финансовыми организациями специальных резервов на покрытие возможных убытков по активам и операциям, не отраженным на балансе, утвержденной постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 28.09.2006 № 138.

Характеристика отдельных показателей Отношение нормативного капитала к активам, взвешенным по риску, рассчитывается делением

величины нормативного капитала на величину активов и внебалансовых обязательств, оцененных по уровню риска.

Отношение нормативного капитала первого уровня к активам, взвешенным по риску, рассчитывается делением величины нормативного капитала первого уровня на величину активов и внебалансовых обязательств, оцененных по уровню риска. Капитал I уровня рассчитывается как сумма основного капитала I уровня и дополнительного капитала I уровня.

Отношение необслуживаемых кредитов и займов за вычетом созданных резервов к капиталу рассчитывается делением величины необслуживаемых активов (за вычетом созданных по ним специальных резервов на покрытие возможных убытков по активам и операциям, не отраженным на балансе) на величину нормативного капитала.

До 01.05.2018 показатель рассчитывался делением величины проблемных активов (за вычетом созданных по ним специальных резервов на покрытие возможных убытков по активам и операциям, не отраженным на балансе) на величину нормативного капитала. К проблемным активам относились активы, классифицированные в III-V группы риска.

Отношение необслуживаемых кредитов и займов к совокупным валовым кредитам и займам рассчитывается делением величины необслуживаемых активов на величину активов, подверженных кредитному риску.

До 01.05.2018 показатель рассчитывался делением величины проблемных активов на величину активов, подверженных кредитному риску. К проблемным активам относились активы, классифицированные в III-V группы риска.

Отношение распределения кредитов и займов по секторам к совокупным кредитам и займам рассчитывается делением суммы задолженности по кредитам, предоставленным банками соответствующему сектору экономики, на совокупную величину задолженности по кредитам, предоставленным банками клиентам

Page 161: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

161 Статистический бюллетень

– резидентам и нерезидентам. Сумма задолженности по кредитам при расчете данного показателя рассчитывается исходя из данных бухгалтерских балансов банков в соответствии с Руководством по составлению ПФУ.

Норма прибыли на активы рассчитывается делением суммы прибыли за 12 месяцев, предшествующих отчетной дате, до вычета налога на прибыль, на среднюю хронологическую величину активов за 12 месяцев, предшествующих отчетной дате. Сумма активов рассчитывается на основании данных бухгалтерских балансов банков в соответствии с методикой Руководства по составлению ПФУ и включает финансовые и нефинансовые активы. Производные финансовые инструменты отражаются на валовой основе.

Норма прибыли на собственный капитал рассчитывается делением суммы прибыли за 12 месяцев, предшествующих отчетной дате, до вычета налога на прибыль, на среднюю хронологическую величину капитала за 12 месяцев, предшествующих отчетной дате. Капитал рассчитывается на основании данных бухгалтерских балансов банков как разность между совокупными активами и обязательствами.

Отношение прибыли по процентам к валовому доходу рассчитывается делением величины чистого процентного дохода на величину валового дохода. Чистый процентный доход отражает разницу между процентным доходом и процентным расходом, накопленную по таким инструментам, как депозиты, кредиты, долговые ценные бумаги и прочая задолженность. Валовой доход определяется как сумма чистого процентного дохода и непроцентного дохода.

Отношение непроцентных расходов к валовому доходу рассчитывается делением величины непроцентных расходов на величину валового дохода. Непроцентные расходы включают все расходы, за исключением процентных расходов.

Отношение ликвидных активов к совокупным активам, начиная с 01.04.2018, рассчитывается делением величины высоколиквидных активов, определяемых в соответствии с Инструкцией № 137, на величину совокупных активов. Сумма совокупных активов рассчитывается на основании данных бухгалтерских балансов банков в соответствии с методикой Руководства по составлению ПФУ и включает финансовые и нефинансовые активы. Производные финансовые инструменты отражаются на валовой основе.

До 01.04.2018 использовалось определение ликвидных активов, включавшее: наличные денежные средства, включая драгоценные металлы и драгоценные камни; средства в Национальном банке (включая средства, депонированные сверх суммы фиксированной части резервных требований); ценные бумаги, которые могут быть легко обращены в наличность; финансовые активы со сроком до востребования и до 90 дней.

Отношение ликвидных активов к краткосрочным обязательствам, начиная с 01.04.2018, принимается равным величине покрытия ликвидности, рассчитанной в соответствии с Инструкцией № 137.

До 01.04.2018 показатель рассчитывался делением величины ликвидных активов на величину обязательств со сроком исполнения до 90 дней.

Отношение чистой открытой валютной позиции к капиталу рассчитывается делением величины полной чистой открытой позиции в иностранной валюте на величину нормативного капитала. Полная чистая открытая позиция в иностранной валюте рассчитывается путем пересчета чистой открытой позиции в каждой валюте (включая драгоценные металлы за исключением мерных слитков) в валюту отчета, используя текущие курсы, и затем суммированием этих позиций.

Отношение капитала к активам рассчитывается делением величины капитала на величину совокупных активов. Капитал рассчитывается на основании данных бухгалтерских балансов банков как разность между совокупными активами и обязательствами. Сумма совокупных активов рассчитывается на основании данных бухгалтерских балансов банков в соответствии с методикой Руководства по составлению ПФУ и включает финансовые и нефинансовые активы. Производные финансовые инструменты отражаются на валовой основе.

Отношение крупных открытых позиций к капиталу рассчитывается делением совокупной суммы крупных рисков банков на величину нормативного капитала. Риск рассматривается как крупный, если размер кредитного риска на одного должника превышает 10 процентов от нормативного капитала банка.

Отношение географического распределения кредитов и займов к совокупным кредитам и займам рассчитывается делением суммы задолженности по кредитам, предоставленным банками Республики Беларусь заемщикам – резидентам стран, относящихся к соответствующему региону, на совокупную величину задолженности по кредитам, предоставленным банками клиентам – резидентам и нерезидентам. Сумма задолженности по кредитам, выданным нерезидентам, в разрезе стран и регионов при расчете данного показателя определяется на основании данных статистики международной инвестиционной позиции.

Отношение валовой позиции по производным финансовым инструментам на стороне активов к капиталу рассчитывается делением величины требований по производным финансовым инструментам на величину капитала. Капитал рассчитывается на основании данных бухгалтерских балансов банков как разность между совокупными активами и обязательствами.

Page 162: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

162 Статистический бюллетень

Отношение валовой позиции по производным финансовым инструментам на стороне пассивов к капиталу рассчитывается делением величины обязательств по производным финансовым инструментам на величину капитала. Капитал рассчитывается на основании данных бухгалтерских балансов банков как разность между совокупными активами и обязательствами.

Отношение дохода от трейдинговых операций к совокупному доходу рассчитывается делением чистого дохода по операциям с ценными бумагами, с иностранной валютой и с производными финансовыми инструментами на величину валового дохода.

Отношение расходов на персонал к непроцентным расходам рассчитывается делением величины расходов на содержание персонала на величину непроцентных расходов. Непроцентные расходы включают все расходы, за исключением процентных расходов.

Спред между справочными ставками по кредитам и депозитам рассчитывается как разница между средней процентной ставкой за отчетный квартал по всем кредитам банков физическим и юридическим лицам в белорусских рублях (без учета кредитов, предоставленных на льготных условиях по решениям Президента Республики Беларусь, Правительства Республики Беларусь, за счет средств республиканских и местных органов государственного управления) и средней процентной ставкой за отчетный квартал по всем срочным банковским вкладам (депозитам) физических и юридических лиц в белорусских рублях, выраженная в базисных пунктах.

Спред между максимальной и минимальной межбанковскими ставками рассчитывается как разность между максимальным и минимальным уровнем процентной ставки по привлечению средств на межбанковском рынке в течение квартала, предшествующего отчетной дате, выраженная в базисных пунктах.

Отношение депозитов клиентов к совокупным кредитам и займам (без межбанковских) рассчитывается делением суммы переводных и других депозитов, размещенных в банках физическими и юридическими лицами (за исключением других финансовых организаций), на величину совокупных кредитов и займов (без учета межбанковских).

Отношение валютных кредитов и займов к совокупным кредитам и займам рассчитывается делением суммы задолженности по кредитам в иностранной валюте на совокупную величину задолженности по кредитам, предоставленным банками клиентам. Сумма задолженности по кредитам при расчете данного показателя рассчитывается исходя из данных бухгалтерских балансов банков в соответствии с Руководством по составлению ПФУ.

Отношение валютных обязательств к совокупным обязательствам рассчитывается делением величины обязательств в иностранной валюте на величину совокупных обязательств. Величина обязательств при расчете данного показателя определяется исходя из данных бухгалтерских балансов банков в соответствии с Руководством по составлению ПФУ. Производные финансовые инструменты отражаются на чистой основе как разность между обязательствами и активами.

Отношение активов других финансовых корпораций к совокупным активам финансовой системы рассчитывается делением величины финансовых активов страховых организаций, лизинговых организаций, ОАО “Банк развития Республики Беларусь”, ГУ “Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов (депозитов) физических лиц”, ОАО “Белорусская валютно-фондовая биржа” на сумму финансовых активов, принадлежащих депозитным учреждениям, другим финансовым корпорациям, нефинансовым корпорациям, домашним хозяйствам, сектору государственного управления и Национальному банку Республики Беларусь.

Отношение активов других финансовых корпораций к ВВП рассчитывается делением средней хронологической величины финансовых активов страховых организаций, лизинговых организаций, ОАО “Банк развития Республики Беларусь”, ГУ “Агентство по гарантированному возмещению банковских вкладов (депозитов) физических лиц”, ОАО “Белорусская валютно-фондовая биржа” за 4 квартала, предшествующих отчетной дате, на величину валового внутреннего продукта за 12 месяцев, предшествующих отчетной дате.

Отношение долга домашних хозяйств к ВВП рассчитывается делением средней хронологической величины требований финансового сектора к физическим лицам за 4 квартала, предшествующих отчетной дате, на величину валового внутреннего продукта за 12 месяцев, предшествующих отчетной дате.

Отношение выплат домашних хозяйств в счет обслуживания долга и погашения его основной суммы к доходу рассчитывается делением суммы средств, полученных банками в уплату процентов и погашение задолженности по кредитам, предоставленным физическим лицам, на величину денежных доходов населения.

Цены на жилую недвижимость отражают процентное изменение средней цены квадратного метра жилья, выраженной в белорусских рублях, в изолированных помещениях (квартирах) за отчетный квартал к аналогичному кварталу предыдущего года (рассчитывается на основании данных Реестра цен на земельные участки Государственного земельного кадастра Республики Беларусь).

Page 163: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

163 Статистический бюллетень

Цены на коммерческую недвижимость отражают процентное изменение средней цены квадратного метра изолированных помещений, не относящихся к жилищному фонду (производственного, административного и торгового назначения), выраженной в белорусских рублях, за отчетный квартал к аналогичному кварталу предыдущего года (рассчитывается на основании данных Реестра цен на земельные участки Государственного земельного кадастра Республики Беларусь).

Отношение кредитов и займов на жилую недвижимость к совокупным кредитам и займам рассчитывается делением суммы задолженности физических лиц – резидентов Республики Беларусь перед банками Республики Беларусь по предоставленным им кредитам на строительство (реконструкцию) и приобретение жилья на совокупную величину задолженности по кредитам, предоставленным банками клиентам – резидентам и нерезидентам. Сумма задолженности по кредитам при расчете данного показателя рассчитывается исходя из данных бухгалтерских балансов банков в соответствии с Руководством по составлению ПФУ.

Отношение кредитов и займов на коммерческую недвижимость к совокупным кредитам и займам рассчитывается делением суммы задолженности по кредитам, предоставленным банками клиентам–резидентам Республики Беларусь по виду экономической деятельности “строительство”, на совокупную величину задолженности по кредитам, предоставленным банками клиентам – резидентам и нерезидентам. Сумма задолженности по кредитам при расчете данного показателя рассчитывается исходя из данных бухгалтерских балансов банков в соответствии с Руководством по составлению ПФУ.

Page 164: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

164

5. METHODOLOGICAL NOTES Section 1. Monetary Indicators of the Republic of Belarus

Tables 1.1-1.3

Survey of Depository Organizations of the Republic of Belarus, Survey of Other Depository Organizations of the Republic of Belarus, and

Survey of the National Bank of the Republic of Belarus

General Provisions

The tables ”Survey of the National Bank of the Republic of Belarus“, ”Survey of Other Depository Organizations of the Republic of Belarus“, ”Survey of Depository Organizations of the Republic of Belarus“ contain aggregated indicators characterizing depository organizations in the economy of the Republic of Belarus.

The scheme of survey designed by the IMF as a standard of analytical presentation of monetary statistics serves as a methodological framework for compilation of the said tables. The scheme provides for producing of key monetary aggregates on the basis of accounting data on operations and stock of the National Bank of the Republic of Belarus (hereinafter – the ”National Bank“) and other depository organizations1 of the Republic of Belarus in such a way as to present liabilities of depository organizations2 on the one side and claims on other sectors of the economy and non-residents of the Republic of Belarus – on the other side. Such data presentation is used for analyzing the broad money and its structure, as well as credit investments, foreign assets and liabilities, and other assets and liabilities of depository organizations of the Republic of Belarus.

Table 1.1

Survey of the National Bank of the Republic of Belarus General Provisions

Survey of the National Bank of the Republic of Belarus is compiled on the basis of the balance sheet of the National Bank and supplementary data thereto containing data on balance sheet balances.

Beginning from May 1, 2019, the management of allocated the Special Drawing Rights (SDR) of the IMF and their accounting are carried out by the National Bank

Description of Selected Indicators

Net foreign assets – the balance of asset-related and liability-related operations of the National Bank with non-residents of the Republic of Belarus carried out in Belarusian rubles and foreign currency.

Foreign assets include monetary gold (beginning from January 1, 2004, it is valued at the market price of gold), foreign currency with the National Bank, and all kinds of funds placement with non-residents of the Republic of Belarus (credits and overdue and accrued interest thereon, deposits, correspondent accounts of the National Bank with non-resident banks of the Republic of Belarus, investments in securities issued by non-residents of the Republic of Belarus, funds provided under REPO operations, participation in the capital of non-resident banks of the Republic of Belarus, commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with non-residents). Beginning from May 2, 2019, the holdings in SDR are included.

Foreign liabilities include all kinds of borrowings of the National Bank from non-residents of the Republic of Belarus (credits, deposits, correspondent accounts of non-resident banks with the National Bank, overdue and accrued interest thereon, and other borrowings in Belarusian rubles and foreign currency). Beginning from May 2, 2019 the allocation of SDR is included

Net domestic claims – the aggregate of claims of the National Bank on other depository organizations, other financial organizations, nonfinancial organizations, resident natural persons of the Republic of Belarus, as well as net claims on general government in Belarusian rubles and foreign currency.

Net claims on general government – claims of the National Bank on the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus minus obligations of the National Bank to the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Claims on general government – credits extended to the Government of the Republic of Belarus; investments of the National Bank in securities issued by the Government of the Republic of Belarus and local government of the

1Banks; beginning from February 1, 2017 – banks and non-bank credit and financial organizations.

Page 165: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

165

Republic of Belarus; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with the general government of the Republic of Belarus.

Liabilities to general government – balances on the accounts of the republican and local budgets of the Republic of Belarus; deposits and other funds attracted from the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus; external public loans (credits) obtained by the Government; and budgetary funds of the Union of Belarus and Russia.

Claims on other depository organizations – credits granted to other depository organizations of the Republic of Belarus (including overdue debt thereon); deposits placed by the National Bank with other depository organizations of the Republic of Belarus, balances on the correspondent accounts of the National Bank with other depository organizations of the Republic of Belarus, accrued and overdue interest on credits, deposits, and funds held on correspondent accounts with other depository organizations of the Republic of Belarus; funds provided by the National Bank to other depository organizations of the Republic of Belarus under REPO operations; funds invested by the National Bank in securities of other depository organizations of the Republic of Belarus and interest thereon; derivatives involved in operations with other depository organizations of the Republic of Belarus; participation in the capital of other depository organizations of the Republic of Belarus; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with other depository organizations of the Republic of Belarus.

Claims on other financial organizations 3 – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to other financial organizations; funds provided to other financial organizations under REPO operations; funds invested by the National Bank in securities of other financial organizations and interest accrued thereon; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with other financial organizations.

Claims on public nonfinancial organizations4 – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus; funds provided to public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus under REPO operations; funds invested by the National Bank in securities of public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus and interest accrued thereon; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus.

Claims on other nonfinancial organizations – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to other nonfinancial organizations of the Republic of Belarus; funds provided to other nonfinancial organizations of the Republic of Belarus under REPO operations; funds invested by the National Bank in securities of other nonfinancial organizations of the Republic of Belarus and interest accrued thereon; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with other nonfinancial organizations of the Republic of Belarus.

Claims on natural persons – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to resident natural persons of the Republic of Belarus; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with resident natural persons of the Republic of Belarus.

Monetary base – cash put in circulation by the National Bank (excluding balances at the cash office of the National Bank), balances on the accounts of required reserves deposited by other depository organizations of the Republic of Belarus with the National Bank, on correspondent accounts of other depository organizations of the Republic of Belarus with the National Bank, deposits on demand and precious metals deposits on demand; deposits included in broad money of other financial organizations and nonfinancial organizations.

Required reserves – monetary funds of other depository organizations of the Republic of Belarus transferred thereby to the required reserves with the National Bank as well as funds of other depository organizations of the Republic of Belarus placed on correspondent accounts with the National Bank in the national currency (Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Belarus No. 781 dated December 30, 2015).

Other sectors’ deposits – deposits included in broad money of other financial organizations and nonfinancial organizations placed with the National Bank.

Securities, other than shares, excluded from the monetary base and broad money – securities issued by the National Bank in portfolios of other depository organizations of the Republic of Belarus and other financial organizations.

3 Sector of other financial organizations is a general term for organizations engaged in financial operations, including such organizations as stock exchanges, currency exchanges, investment funds, non-state pension funds, insurance and reinsurance companies – mutual insurance companies, dealer and broker offices, leasing companies, and others. 4 Public nonfinancial organizations – nonfinancial organizations, in which the state’s share amounts to 50% and more.

Page 166: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

166

Deposits excluded from the monetary base and broad money – monetary funds of other depository organizations of the Republic of Belarus and other financial organizations placed on deposit accounts, including precious metals and precious stones deposits.

Shares and other equity include authorized and reserve funds, other funds set up in compliance with the Statute of the National Bank, results of revaluation of securities and monetary funds in foreign currency, financial results of the current year, profit of previous years less the loss of previous years.

Other items (net) – the balance of assets and liabilities items that are not included in the above aggregates and that characterize operations aimed at ensuring the activity of the National Bank (accounts intended for fixed assets, non-monetary gold, and other nonfinancial assets, accounts payable with respect to operations related to economic activity, as well as the balance of interbranch settlements, incomes and expenses of future periods, and other items).

Table 1.2

Survey of Other Depository Organizations of the Republic of Belarus General Provisions

Survey of other depository organizations of the Republic of Belarus is compiled on the basis of the consolidated balance sheet of other depository organizations of the Republic of Belarus (including those in the process of liquidation) and supplementary data thereto containing data on balance sheet balances.

Description of Selected Indicators

Net foreign assets – the balance of other depository organizations’ assets and liabilities transactions with non-residents of the Republic of Belarus in Belarusian rubles and foreign currency.

Foreign assets – foreign currency cash at cash offices of other depository organizations of the Republic of Belarus and balances on the accounts thereof with respect to operations with non-residents of the Republic of Belarus carried out in foreign currency, Belarusian rubles, precious metals and precious stones (funds on correspondent accounts, deposits and other kinds of funds placement with non-resident banks of the Republic of Belarus; funds provided to non-resident banks of the Republic of Belarus under REPO operations; credits extended to non-resident banks of the Republic of Belarus, as well as overdue and accrued interest thereon; investments in securities of non-residents of the Republic of Belarus; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with non-residents of the Republic of Belarus).

Foreign liabilities – funds attracted by other depository organizations of the Republic of Belarus from non-residents of the Republic of Belarus (credits, deposits, funds provided under REPO operations, precious metals and precious stones deposits, other funds attracted from non-residents of the Republic of Belarus and interest accrued thereon in Belarusian rubles and foreign currency).

Net domestic claims – the aggregate of other depository organizations’ claims on other financial organizations, nonfinancial organizations, and resident natural persons of the Republic of Belarus, as well as net claims on the National Bank, and net claims on general government in Belarusian rubles and foreign currency.

Net claims on general government – claims of other depository organizations of the Republic of Belarus on the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus less obligations of other depository organizations of the Republic of Belarus thereto.

Claims on general government – funds invested in securities issued by the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus, credits extended to local government, commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with general government.

Liabilities to general government – balances on the accounts of general government and interest accrued thereon.

Claims on other financial organizations – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to other financial organizations; funds provided to other financial organizations under REPO operations; funds invested by other depository organizations of the Republic of Belarus in securities of other financial organizations and interest accrued thereon; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with other financial organizations.

Claims on public nonfinancial organizations – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus; funds provided to public nonfinancial organizations under REPO operations; funds invested by other depository organizations of the Republic of Belarus in securities of public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus and interest accrued thereon; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus.

Page 167: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

167

Claims on other nonfinancial organizations – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to other nonfinancial organizations of the Republic of Belarus; funds provided to other nonfinancial organizations under REPO operations; funds invested by other depository organizations of the Republic of Belarus in securities of other nonfinancial organizations of the Republic of Belarus and interest accrued thereon; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with nonfinancial organizations of the Republic of Belarus.

Claims on natural persons – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to resident natural persons of the Republic of Belarus; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with resident natural persons of the Republic of Belarus.

Net claims on the National Bank – the balance of mutual claims and liabilities of other depository organizations of the Republic of Belarus and the National Bank with respect to the received and placed monetary funds, including overdue debt, funds provided under REPO operations as well as overdue and accrued interest thereon, commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with the National Bank.

Liabilities included in the broad money – deposits, including precious metals deposits, of other financial organizations, nonfinancial organizations (excluding those financed out of state budget), and resident natural persons of the Republic of Belarus; securities issued by other depository organizations and placed with other financial organizations, nonfinancial organizations (excluding those financed out of state budget), and resident natural persons of the Republic of Belarus.

Deposits excluded from the broad money – deposits, inclusive of precious metals and precious stones deposits, of other financial organizations, nonfinancial organizations, and resident natural persons of the Republic of Belarus placed with other depository organizations that undergo the liquidation process, deposits for which withdrawals are restricted during the long period of time.

Loans – liabilities of other depository organizations (funds received under REPO operations, credits and loans) to other financial organizations, nonfinancial organizations, and resident natural persons of the Republic of Belarus.

Shares and other equity include authorized and reserve funds, other depository organization’s development funds, other funds, as well as the results of securities and foreign currency funds revaluation, financial performance of the year under review, and profit of previous years less the loss of previous years.

Other items (net) – the balance of assets and liabilities items that are not included in the above aggregates and that characterize operations between other depository organizations aimed at ensuring the activity of such organizations (accounts intended for fixed assets, gold, and other nonfinancial assets, accounts payable with respect to operations related to economic activity, as well as the balance of interbranch settlements, incomes and expenses of future periods, and other items).

Table 1.3

Survey of Depository Organizations of the Republic of Belarus General Provisions

The tables result from consolidated data provided in tables ”Survey of the National Bank of the Republic of Belarus“ and ”Survey of Other depository organizations of the Republic of Belarus“ (data are consolidated by deducting all mutual claims and liabilities between other depository organizations of the Republic of Belarus and the National Bank and by adding up their operations with other sectors of the economy and non-residents of the Republic of Belarus). It is based on data from the accounting balance sheet of the National Bank, consolidated balance sheet of other depository organizations of the Republic of Belarus (including other depository organizations in the process of liquidation), additional information intended for the balance sheets of the National Bank and other depository organizations of the Republic of Belarus, as well as data provided by the International Monetary Fund, containing data on balance sheet balances.

Description of Selected Indicators

Net foreign assets – the balance of assets and liabilities transactions of the National Bank of the Republic of Belarus and other depository organizations with non-residents of the Republic of Belarus in foreign currency and Belarusian rubles.

Net domestic claims – the aggregate of claims of depository organizations of the Republic of Belarus on other financial organizations, nonfinancial organizations, and resident natural persons of the Republic of Belarus, as well as net claims of depository organizations on general government in Belarusian rubles and foreign currency.

Net claims on general government – claims of depository organizations of the Republic of Belarus on general government of the Republic of Belarus less liabilities of depository organizations thereto.

Page 168: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

168

Claims on other financial organizations – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to other financial organizations; funds provided to other financial organizations under REPO operations; funds invested by depository organizations of the Republic of Belarus in securities of other financial organizations and interest accrued thereon; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with other financial organizations.

Claims on public nonfinancial organizations – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus; funds provided to public nonfinancial organizations under REPO operations; funds invested by depository organizations of the Republic of Belarus in securities of public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus and interest accrued thereon; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with public nonfinancial organizations of the Republic of Belarus.

Claims on other nonfinancial organizations – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to other nonfinancial organizations of the Republic of Belarus; funds provided to other nonfinancial organizations under REPO operations; funds invested by depository organizations of the Republic of Belarus in securities of other nonfinancial organizations of the Republic of Belarus and interest accrued thereon; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with other nonfinancial organizations of the Republic of Belarus.

Claims on natural persons – credits and loans (including overdue debt), accrued and overdue interest on credits and loans granted to resident natural persons of the Republic of Belarus; commercial credits and advances, as well as funds involved in settlements under operations with resident natural persons of the Republic of Belarus.

The terms ”Broad money“, ”Cash in circulation“, ”Transferable deposits“, ”Other deposits“, ”Securities issued by other depository organizations“, ”Deposits in foreign currency“, and ”Precious metals deposits“ are provided in the notes to the table ”Broad Money Indicators“.

Deposits excluded from the broad money – monetary funds of other financial organizations placed on deposit accounts, including precious metals and precious stones deposits, with the National Bank; deposits, including precious metals and precious stones deposits, of other financial organizations, nonfinancial organizations, and resident natural persons of the Republic of Belarus placed with other depository organizations that undergo the liquidation process, deposits the withdrawals of which are restricted during the long period of time.

Securities, other than shares, excluded from the broad money – securities issued by the National Bank in portfolios of other financial organizations.

Loans – liabilities of other depository organizations (funds received under REPO operations, credits and loans) to other financial organizations, nonfinancial organizations, and resident natural persons of the Republic of Belarus.

Shares and other equity – comprise authorized and reserve funds, other funds, as well as the results of securities and foreign currency funds revaluation, financial performance of the year under review, and profit of previous years less the loss of previous years of depository organizations of the Republic of Belarus.

Other items (net) – the balance of mutual claims and liabilities of the National Bank and other depository organizations of the Republic of Belarus, as well as the balance of other assets and liabilities that are not included in the above-mentioned aggregates and that characterize operations aimed at ensuring the activity of depository organizations.

Table 1.4

Broad Money Indicators

Table 1.5

Average Broad Money Indicators

Table 1.6

Broad Money Structure

Table 1.7

Average Broad Money Structure

Table 1.8

Ruble Money Structure

Table 1.9

Average Ruble Money Supply Structure

Page 169: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

169

General Provisions

The tables contain information on the volume, structure, and dynamics of broad money.

Broad money – the aggregate of monetary funds in the Belarusian rubles and foreign currency used for paying for goods, works and services, as well as saving by resident legal and natural persons of the Republic of Belarus.

Monetary aggregates М0, М1, М2 and М2* are calculated in Belarusian rubles, while M3, in addition, includes deposits in foreign currency, funds in securities in foreign currency, and precious metals deposits. As liquidity declines, aggregates expand.

Basic reference points for definition of monetary aggregates are data of the consolidated balance sheet of the National Bank and the consolidated balance sheet of other depository organizations of the Republic of Belarus. Deposits of legal and natural persons with other depository organizations of the Republic of Belarus that are in the process of liquidation are not included in the monetary aggregates.

In the calculation of the average broad money for a month the formula of average chronological for n = 5 is used:

𝑦⋯

, where

y1 ... y5 are the value of indicator of the broad money respectively on the 1st, 8th, 15th, 22nd of the settlement

month and the 1st day of the month following the settlement one. In the calculation of indicators of the average broad money on a cumulative total from the beginning of the

year – according to the formula of the average chronological for n = m * 4 + 1, where m – the ordinal number of the month.

Description of Selected Indicators

Legal persons – non-bank financial organizations, public profit-making organizations (excluding budgetary organizations), private profit-making organizations, non-profit-making organizations, and independent entrepreneurs.

Transferable deposits – monetary funds in Belarusian rubles and foreign currency held by natural and legal persons of the Republic of Belarus with depository organizations of the Republic of Belarus, which may be repaid on first demand without payment of any fine, are subject to no restrictions, and may be used directly to make payments. They include balances of current (settlement) accounts, accounts designed to record demand deposits, and other client’s accounts (temporary accounts, and charitable accounts of legal and natural persons).

Other deposits – time deposits and deposits in escrow (excluding transferable deposits) placed by natural and legal persons in depository organizations in line with legislation, that are confirmed by the banking deposit agreement and bear interest, as well as balances of other clients’ accounts (designed to carry out settlements in the form of the letter of credit, bank payment obligation, clients’ trust management accounts, and accounts designed to record funds received as collateral).

Securities issued by other depository organizations include securities in Belarusian rubles and foreign currency issued by other depository organizations of the Republic of Belarus and placed among natural and legal persons of the Republic of Belarus.

Deposits in foreign currency include transferable and other deposits in foreign currency held by natural and legal persons of the Republic of Belarus with depository organizations of the Republic of Belarus.

Precious metals deposits include demand precious metals deposits and time deposits and precious metals deposits in escrow held by natural and legal persons of the Republic of Belarus with depository organizations of the Republic of Belarus in line with legislation, and natural and legal persons’ unallocated bullion accounts.

M0 (cash in circulation) – the most liquid part of money supply available for immediate use as a means of payment. It includes banknotes and coins in circulation held by natural persons and at legal persons’ cash offices, excluding cash at cash offices of depository organizations of the Republic of Belarus.

M1 – М0 plus transferable deposits in Belarusian rubles held by natural and legal persons at depository organizations of the Republic of Belarus.

M2 (money supply according to the national methodology) – M1 plus other deposits in Belarusian rubles held by natural and legal persons at depository organizations of the Republic of Belarus.

М2* (ruble money supply) – M2 plus legal and natural persons’ funds in securities issued by other depository organizations of the Republic of Belarus in Belarusian rubles.

M3 (broad money) – М2* plus transferable deposits, other deposits in foreign currency, precious metals deposits, and legal and natural persons’ funds in securities issued by other depository organizations of the Republic of Belarus in foreign currency.

Page 170: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

170

Table 1.10 Deposits of Sectors of the Economy in Banks

of the Republic of Belarus Table 1.11

Deposits of Sectors of the Economy in Banks of the Republic of Belarus (Average Value for a Period)

General Provisions

Table ”Deposits of Sectors of the Economy in Banks of the Republic of Belarus“ shows the amount of deposits in Belarusian rubles and in foreign currency attracted by banks of the Republic of Belarus (including banks that are in the process of liquidation) from resident legal (excluding general government and other depository organizations) and resident natural persons of the Republic of Belarus with a breakdown by the sectors of the economy.

The source of information for calculation of the amount of deposits by the sectors of the economy placed with banks of the Republic of Belarus is the consolidated balance sheet of banks of the Republic of Belarus.

Description of Selected Indicators

Deposits of public profit-making organizations include monetary funds of public profit-making organizations (profit-making organizations, in which the public share totals 50% or more) on accounts (current (settlement) accounts, accounts designed to record deposits, temporary accounts, trust management accounts, charitable accounts, accounts designed to carry out settlements in the form of the letter of credit, and bank payment obligation) with banks of the Republic of Belarus, as well as funds on current (settlement) accounts and accounts designed to record deposits obtained from the republican and local budgets.

Deposits of private sector organizations include monetary funds of private sector enterprises (profit-making organizations, in which the public share totals less than 50%, non-profit-making organizations, and independent entrepreneurs) on accounts (current (settlement) accounts, accounts designed to record deposits, temporary accounts, trust management accounts, charitable accounts, accounts designed to carry out settlements in the form of the letter of credit, and bank payment obligation) with banks of the Republic of Belarus, as well as funds on current (settlement) accounts and accounts designed to record deposits obtained from the republican and local budgets.

Deposits of natural persons include monetary funds of natural persons on accounts (current (settlement) accounts, accounts designed to record deposits, temporary accounts, trust management accounts, charitable accounts, accounts designed to carry out settlements in the form of the letter of credit, and bank payment obligation) with banks of the Republic of Belarus, as well as funds on current (settlement) accounts and accounts designed to record deposits obtained from the republican and local budgets.

Deposits of other financial organizations include monetary funds of other financial organizations on accounts (current (settlement) accounts, accounts designed to record deposits, temporary accounts, trust management accounts, charitable accounts, accounts designed to carry out settlements in the form of the letter of credit, and bank payment obligation) with banks of the Republic of Belarus, as well as funds on current (settlement) accounts and accounts designed to record deposits obtained from the republican and local budgets.

Table 1.12 Survey of Insurance Organizations of the Republic of Belarus

General Provisions

Reports of insurance organizations presented to the National Bank in the form of state statistical reporting 4-c (the National Bank) ”Report on the Composition of the Insurer’s Assets and Liabilities“ containing data on balance sheet balances are the source of information for compiling the survey of insurance organizations of the Republic of Belarus.

Description of Selected Indicators

Net foreign assets – balance of the Belarusian insurance organizations’ assets and liabilities transactions with non-residents of the Republic of Belarus.

Foreign assets – foreign currency cash at cash offices of insurance organizations of the Republic of Belarus and balances of accounts of insurance organizations on operations in foreign currency and Belarusian rubles with non-residents of the Republic of Belarus, as well as the amounts owed by non-residents of the Republic of Belarus to insurance organizations of the Republic of Belarus on reinsurance operations.

Foreign liabilities include obligations of insurance organizations of the Republic of Belarus to non-residents and insurance technical reserves created under insurance and reinsurance agreements with non-residents; and the

Page 171: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

171

amounts owed by insurance organizations of the Republic of Belarus on reinsurance operations with non-residents of the Republic of Belarus.

Net domestic claims – the entirety of insurance organizations’ claims on depository organizations, nonfinancial organizations, and natural persons and net claims in Belarusian rubles and foreign currency on general government.

Net claims on general government – insurance organizations’ claims on the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus less obligations of insurance organizations to general government.

Claims on general government – investments in securities issued by the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus and other accounts receivable on operations with the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Liabilities to general government – accounts payable by insurance organizations to the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Claims on other sectors include insurance organizations’ investments in securities (excluding shares) of nonfinancial organizations; participation of insurance organizations in the capital of nonfinancial organizations; and other accounts receivable and resources in settlements of operations with nonfinancial organizations, and natural persons.

Claims on depository organizations include balances in Belarusian rubles in cash offices of insurance organizations, transferable and other deposits of insurance organizations held with other depository organizations of the Republic of Belarus, insurance organizations’ investments in securities of depository organizations of the Republic of Belarus, and participation in the capital of other depository organizations of the Republic of Belarus.

Insurance technical reserves – insurance organizations’ resources designed to meet obligations to the resident insurers (nonfinancial organizations, natural persons, and other financial organizations (excluding insurance organizations)).

Loans – credits granted to insurance organizations by other depository organizations of the Republic of Belarus.

Shares and other forms of equity include authorized and reserve funds, other funds, targeted financing and transfers to the funds established in compliance with legislation, financial performance in the current year, and profit of previous years minus losses of previous years.

Other items (net) include balance of assets and liabilities items, which are not included in the above-mentioned aggregates – transactions associated with securing of functioning of insurance organizations (accounting items designed to record fixed assets (less amortization), capital investments and other economic expenditures, and deferred incomes and expenditures).

Table 1.13 Survey of Leasing Organizations of the Republic of Belarus

General Provisions

Reporting of leasing organizations ”Report on the Composition of Assets and Liabilities“ containing data on balance sheet balances submitted to the National Bank is the source of information for compiling the survey of leasing organizations of the Republic of Belarus.

The organizations, the main economic activity of which is ”Financial leasing“, are included in the survey of leasing organizations of the Republic of Belarus.

Description of Selected Indicators

Net foreign assets – balance of leasing organizations’ assets and liabilities transactions with non-residents of the Republic of Belarus.

Foreign assets – foreign currency cash at cash offices of leasing organizations of the Republic of Belarus and balances of accounts of leasing organizations on operations in foreign currency and Belarusian rubles with non-residents of the Republic of Belarus, as well as the amounts owed by non-residents of the Republic of Belarus to leasing organizations of the Republic of Belarus on leasing operations.

Foreign liabilities include obligations of leasing organizations of the Republic of Belarus to non-residents; the amounts owed by leasing organizations of the Republic of Belarus on leasing operations with non-residents of the Republic of Belarus.

Page 172: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

172

Net domestic claims – the aggregate amount of leasing organizations’ claims on depository organizations, nonfinancial organizations, and natural persons and net claims in Belarusian rubles and foreign currency on general government.

Net claims on general government –leasing organizations’ claims on the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus less obligations of leasing organizations to general government.

Claims on general government – investments in securities issued by the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus; the amounts owed by general government on leasing operations; other accounts receivable on operations with the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Liabilities to general government – accounts payable by leasing organizations to the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Claims on other sectors include leasing organizations’ investments in securities (excluding shares) of nonfinancial organizations; participation of leasing organizations in the capital of nonfinancial organizations; the amounts owed by nonfinancial organizations and natural persons on leasing operations; other accounts receivable and funds in settlements of operations with nonfinancial organizations, and natural persons.

Claims on depository organizations include balances in Belarusian rubles in cash offices of leasing organizations; transferable and other deposits of leasing organizations held with other depository organizations of the Republic of Belarus; the amounts owed by depository organizations on leasing operations; leasing organizations’ investments in securities of depository organizations of the Republic of Belarus; participation in the capital of depository organizations of the Republic of Belarus.

Deposits – deposits including deposits of precious metals, other financial organizations, nonfinancial organizations and natural persons being residents of the Republic of Belarus to other financial organizations.

Securities, except for shares, outside financial sector – securities issued by other financial organizations of the Republic of Belarus in the portfolios of nonfinancial organizations and natural persons and placed with other financial organizations and nonfinancial organizations.

Loans – credits granted to leasing organizations by other depository organizations of the Republic of Belarus.

Shares and other equity include authorized and reserve funds, other funds, targeted financing and transfers to the funds established in compliance with legislation, financial performance in the current year, and profit of previous years less losses of previous years.

Other items (net) include balance of items involving assets and liabilities, which are not included in the above-mentioned aggregates – transactions associated with ensuring of functioning of leasing organizations (accounting items designed to record fixed assets (less amortization), capital investments and other economic expenditures, and deferred incomes and expenditures).

Table 1.14 Survey of Other Financial Organizations of the Republic of Belarus

General Provisions

State statistical reporting of insurance organizations according to the form 4-c (the National Bank) ”Report on the Composition of the Insurer’s Assets and Liabilities“; reporting of The Agency of Deposit Compensation; balance sheet of JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“ and additional data thereto; balance sheet of JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“ and additional data thereto; balance sheet of JSC”Assets Management Agency“ and additional data thereto; reporting of leasing organizations ”Report on the Composition of Assets and Liabilities“ containing data on balance sheet balances are the source of information for compiling the survey of other financial organizations of the Republic of Belarus.

The survey of other financial organizations of the Republic of Belarus was earlier compiled according to the data of insurance organizations of the Republic of Belarus; beginning from January 1, 2012 – was compiled based on the information of insurance organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, and The Agency of Deposit Compensation; beginning from January 1, 2013 – based on the information of insurance organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, The Agency of Deposit Compensation, and JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“; beginning from January 1, 2015 – based on the information of insurance organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, The Agency of Deposit Compensation, JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“, and leasing organizations of the Republic of Belarus; beginning from January 1, 2018 is compiled based on the information of insurance organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, The

Page 173: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

173

Agency of Deposit Compensation, JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“, and leasing organizations of the Republic of Belarus and JSC ”Assets Management Agency“ (hereinafter –”other financial organizations“).

Description of Selected Indicators

Net foreign assets – balance of assets and liabilities transactions of other financial organizations with non-residents of the Republic of Belarus.

Foreign assets – foreign currency in cash at cash offices of other financial organizations of the Republic of Belarus; balances of accounts of other financial organizations of the Republic of Belarus on operations in foreign currency and Belarusian rubles with non-residents of the Republic of Belarus; and the amounts owed by non-residents of the Republic of Belarus to other financial organizations of the Republic of Belarus.

Foreign liabilities include obligations of other financial organizations of the Republic of Belarus to non-residents and insurance technical reserves created under insurance and reinsurance agreements with non-residents; and the amounts owed by other financial organizations of the Republic of Belarus to non-residents of the Republic of Belarus.

Net domestic claims include the entirety of other financial organizations’ claims on depository organizations, nonfinancial organizations, and natural persons and net claims in Belarusian rubles and foreign currency on general government.

Net claims on general government – other financial organizations’ claims on the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus less obligations of other financial organizations to general government.

Claims on general government include investments in securities issued by the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus, the amounts owed by general government on leasing operations; other accounts receivable on transactions with the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Liabilities to general government include accounts payable by other financial organizations to the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Claims on other sectors include investments of other financial organizations in securities (excluding shares) of nonfinancial organizations; participation of other financial organizations in the capital of nonfinancial organizations; the amounts owed by nonfinancial organizations and natural persons on leasing operations; other accounts receivable and funds in settlements of operations with other nonfinancial organizations and natural persons.

Claims on depository organizations include balances in Belarusian rubles in cash offices of other financial organizations, transferable and other deposits of other financial organizations held with other depository organizations of the Republic of Belarus, the amounts owed by depository organizations on leasing operations; other financial organizations’ investments in securities of depository organizations of the Republic of Belarus, and participation in the capital of other depository organizations of the Republic of Belarus.

Insurance technical reserves include insurance organizations’ resources designed to meet obligations to the resident insurers (nonfinancial organizations, natural persons, and other financial organizations (excluding insurance organizations)).

Deposits – deposits including deposits of precious metals, other financial organizations, nonfinancial organizations and natural persons being residents of the Republic of Belarus to other financial organizations.

Securities, except for shares, outside financial sector – securities issued by other financial organizations of the Republic of Belarus in the portfolios of nonfinancial organizations and natural persons and placed with other financial organizations and nonfinancial organizations.

Loans – credits granted to other financial organizations by other depository organizations of the Republic of Belarus.

Shares and other equity include authorized and reserve funds, other funds, targeted financing and transfers to the funds established in compliance with legislation, financial performance in the current year, and profit of previous years less losses of previous years.

Other items (net) include balance of assets and liabilities items which are not included in the above-mentioned aggregates – transactions associated with the functioning of other financial organizations (accounting items designed to record fixed assets (less amortization), capital investments and other economic expenditures, and deferred incomes and expenditures).

Page 174: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

174

Table 1.15 Survey of Financial Sector of the Republic of Belarus

The survey of financial sector of the Republic of Belarus is compiled on the basis of consolidated data on depository organizations and other financial organizations of the Republic of Belarus (consolidated by dint of deducting mutual claims and obligations among the National Bank, other depository organizations, insurance organizations of the Republic of Belarus, The Agency of Deposit Compensation, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“, leasing organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Assets Management Agency“ and summing up their transactions with the sectors of the economy and non-residents of the Republic of Belarus), containing data on balance sheet balances.

General Provisions

The scheme of survey designed by the IMF as a standard of analytical presentation of monetary statistics serves as a methodological framework for compilation of the said table. The scheme provides for compilation of the financial survey as the entirety of indicators reflecting the role of financial sector in the economy of the country.

The survey of financial sector of the Republic of Belarus was earlier compiled according to the data of the National Bank, banks, and insurance organizations of the Republic of Belarus; beginning from January 1, 2012 was compiled on the information of the National Bank, banks, insurance organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“ and The Agency of Deposit Compensation; beginning from January 1, 2013 – based on the information of the National Bank, banks, insurance organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, The Agency of Deposit Compensation and JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“; beginning from January 1, 2015 – based on the information of the National Bank, banks, insurance organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, The Agency of Deposit Compensation, JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“, leasing organizations; beginning from April 1, 2017 – based on the information of the National Bank, other depository organizations, insurance organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, The Agency of Deposit Compensation, JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“, leasing organizations of the Republic of Belarus; beginning from January 1, 2018 the survey of financial sector of the Republic of Belarus is compiled according to the data of the National Bank, other depository organizations, insurance organizations of the Republic of Belarus, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, The Agency of Deposit Compensation, JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“, leasing organizations of the Republic of Belarus, and JSC ”Assets Management Agency“(hereinafter – the ”financial sector“).

Description of Selected Indicators

Net foreign assets – balance of assets and liabilities transactions of financial sector with non-residents of the Republic of Belarus.

Net domestic claims include the entirety of financial sector’s claims on nonfinancial organizations, and natural persons and net claims in Belarusian rubles and foreign currency on general government.

Net claims on general government – financial sector’s claims on the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus less obligations of financial sector to the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Claims on general government include credits granted to the Government of the Republic of Belarus, financial sector’s investments in securities issued by the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus, the amounts owed by general government on leasing operations, commercial credits and payments made in advance and other accounts receivable on transactions with the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Liabilities to general government include balances of accounts of the republican and local budgets of the Republic of Belarus, deposits and other funds attracted from the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus, resources of public and local budgetary and extra-budgetary funds, budgetary funds of the Union of Belarus and Russia, and accounts payable by financial sector to the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Claims on other sectors include credits and loans granted by financial sector of the Republic of Belarus to nonfinancial organizations, and natural persons of the Republic of Belarus; investments of financial sector of the Republic of Belarus in securities (including shares) of nonfinancial organizations; the amounts owed by nonfinancial organizations and natural persons on leasing operations; other accounts receivable and funds in settlements of operations with nonfinancial organizations, and natural persons.

Cash in circulation (outside financial sector) – the amount of cash put in circulation by the National Bank of the Republic of Belarus less the amount of monetary funds at the cash offices of the National Bank, other depository

Page 175: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

175

organizations, insurance organizations, The Agency of Deposit Compensation, JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“, JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“, leasing organizations and JSC ”Assets Management Agency“.

Insurance technical reserves include the entirety of resources of insurance organizations of the Republic of Belarus designed to meet obligations to the resident insurers (other financial organizations, nonfinancial organizations, and natural persons).

Deposits include monetary funds of nonfinancial organizations, and natural persons on accounts (current (settlement) accounts, accounts designed to record deposits, temporary accounts, trust management accounts, charitable accounts, accounts designed to carry out settlements in the form of the letter of credit, and bank payment obligation) with depository organizations of the Republic of Belarus, as well as funds on current (settlement) accounts and accounts designed to record deposits obtained from the republican and local budgets.

Securities other than shares outside financial sector – securities issued by financial sector of the Republic of Belarus in portfolios of nonfinancial organizations, and natural persons.

Shares and other equity include authorized and reserve funds, other funds, financial performance in the current year, and profit of previous years less losses of previous years incurred by financial sector.

Other items (net) include balance of other liabilities and assets which are not included in the above-mentioned aggregates as well as the sum of differences in mutual obligations and claims of financial sector of the Republic of Belarus.

Table 1.16

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus to Sectors of the Economy Table 1.17

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus to Sectors of the Economy (Period Averages)

Table 1.18 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus by Sectors of

the Economy Table 1.19

Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus by Sectors of the Economy (Period Averages)

General Provisions

Tables show the amount of debt of sectors of the economy on credits granted to them by banks of the Republic of Belarus, including overdue debt, as well as data on the indebtedness of the sectors of the economy, reflected in the accounts for the recording of overdue debts in Belarusian rubles and foreign currency.

The source of information is the consolidated balance sheet of the banks of the Republic of Belarus (including banks that are in the process of liquidation).

Description of Selected Indicators

Short-term credits are credits which term of repayment in full is specified in advance in the credit agreement (up to one year, inclusively) as well as the credits granted under revolving credit lines and overdraft crediting, excluding credits whose repayment term which is specified in advance in the credit agreement exceeds one year at least for one of its parts.

Long-term credits are other credits excluding credits classified as short-term credits.

Short- and long-term credits are granted to clients – residents of the Republic of Belarus (except for general government and other depository organization).

Overdue Debt on Credits – debt of customers-residents of the Republic of Belarus (except for general government and other depository organizations) on credits which is recorded in overdue debt accounts. The data for 2010 - 2018 are calculated with account of extended debt.

Public commercial enterprises – commercial organizations with a share of public ownership of 50 percent or more.

Private sector enterprises are commercial organizations with a public ownership share of less than 50 percent, non-profit organizations and independent entrepreneurs.

Page 176: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

176

Table 1.20 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign

Currencies (by Form of Ownership)

Table 1.21 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and

Foreign Currencies (by Form of Ownership)

Table 1.22 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign

Currencies (by Form of Ownership) (Period Averages)

Table 1.23 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and

Foreign Currencies (by Form of Ownership) (Period Averages)

Table 1.24 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by

Form of Ownership)

Table 1.25

Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by Form of Ownership)

Table 1.26 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by

Form of Ownership) (Period Averages)

Table 1.27 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National

Currency (by Form of Ownership) (Period Averages)

Table 1.28 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Form

of Ownership)

Table 1.29 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency

(by Form of Ownership)

Table 1.30 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Form

of Ownership) (Period Averages)

Table 1.31 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency

(by Form of Ownership) (Period Averages)

General Provisions

These tables contain data characterizing provision of credits to the customers-residents of the Republic of Belarus by banks of the Republic of Belarus. Information on the remaining debt on short-term and long-term credits as at the reporting date is given in the breakdown by the types of currencies (national and foreign currencies), forms of ownership (public and private).

Page 177: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

177

Information was created on the basis of the reports of banks (which are functioning in normal operation mode) provided in accordance with the Form 1702 ”Information on Credits Granted to the Economy and Operations Related to the Financial Leasing“.

Description of Selected Indicators

Debt on Credits – debt of customers-residents of the Republic of Belarus (except for general government and other depository organizations) to banks of the Republic of Belarus on all credits granted to them, including overdue debt by the form of ownership.

For definitions of ”Short-term credits“, ”Long-term credits“ and ”Overdue Debt on Credits “ are provided in the notes to the Table ”Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus to Sectors of the Economy“.

Table 1.32

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies (by Type of Economic Activity)

Table 1.33 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and

Foreign Currencies (by Type of Economic Activity)

Table 1.34

Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and Foreign Currencies (by Type of Economic Activity)

(Period Averages)

Table 1.35 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National and

Foreign Currencies (by Type of Economic Activity) (Period Averages)

Table 1.36 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by

Type of Economic Activity)

Table 1.37 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in National Currency

(by Type of Economic Activity)

Table 1.38 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National Currency (by

Type of Economic Activity) (Period Averages)

Table 1.39 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in the National

Currency (by Type of Economic Activity) (Period Averages)

Table 1.40 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Type

of Economic Activity)

Table 1.41 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency

(by Type of Economic Activity)

Page 178: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

178

Table 1.42 Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency (by Type

of Economic Activity) (Period Averages)

Table 1.43 Overdue Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus in Foreign Currency

(by Type of Economic Activity) (Period Averages)

General Provisions These tables contain data characterizing provision of credits (debts on credits) to the customers-residents of the

Republic of Belarus by type of activity in accordance with National Classifier of the Republic of Belarus NCRB 005-2006 ”Types of Economic Activity“ approved by Resolution of the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus No. 65 dated December 28, 2006 (agriculture, hunting and forestry; mining industry; processing industry; production and distribution of energy, gas, and water; construction; trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles; real estate operations, leasing and provision of services to consumers; and other types of economic activity). Beginning from January, 2016 – according to the National Classifier of the Republic of Belarus NCRB 005-2011 ”Types of Economic Activity“ approved by Resolution of the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus No. 85 dated December 5, 2011 (agriculture, fishing, and forestry; mining industry; manufacturing industry; production and distribution of energy, gas, steam, hot water, and conditioned air; water supply, collection, disposal and removal of wastes; activities on pollution disposal; construction; wholesale and retail trade, maintenance of cars and motorcycles; transport activities, stock-keeping, post and courier activities; real estate operations; and other types of economic activities).

Information was created on the basis of the reports of banks (which are functioning in normal operation mode) provided in accordance with the Form 1702 ”Information on Credit Granted to the Economy and Operations Related to the Financial Leasing“.

Description of Selected Indicators

Debt on Credits – debt of customers-residents of the Republic of Belarus (except for general government and other depository organizations) to banks of the Republic of Belarus on all credits granted to them, including overdue debt by types of economic activity.

For definitions of ”Short-term credits“, ”Long-term credits“ and ”Overdue Debt on Credits “ are provided in the notes to the Table ”Debt on Credits Granted by Banks of the Republic of Belarus to Sectors of the Economy“.

Page 179: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

179

Section 2. Major Indicators and Instruments of the National Bank of the Republic of Belarus Monetary Policy

The basic function of the National Bank of the Republic of Belarus is to develop and carry out, together with

the Government of the Republic of Belarus, a single monetary policy of the Republic of Belarus designed to protect and deliver stability of the Belarusian ruble, including its purchasing capacity and the rate of exchange in relation to foreign currencies, to develop and strengthen the banking system of the Republic of Belarus, and to ensure effective, reliable, and safe functioning of the payment system.

To implement this function, the National Bank of the Republic of Belarus employs a set of instruments and methods laid down in the Banking Code of the Republic of Belarus, i.e. interest rates on credits granted by the National Bank of the Republic of Belarus, norms of required reserves deposited in the National Bank of the Republic of Belarus, refinancing of banks, foreign exchange control, etc.

Table 2.1

Major Instruments of the National Bank of the Republic of Belarus Monetary Policy General Provisions

This table presents dynamics of change in the refinancing rate of the National Bank of the Republic of Belarus and changes in the required reserves ratio with regard to the money resources attracted from legal entities and natural persons in Belarusian rubles and foreign currency.

Data on the current rate of refinancing are published on the Internet on the day following its establishment by the Board of the National Bank of the Republic of Belarus, distributed through Reuters.

Description of Selected Indicators

The refinancing rate (the official discount rate) of the National Bank of the Republic of Belarus is a monetary control instrument which the National Bank employs to influence interbank market rates as well as rates on deposits of legal and natural persons and on credits granted thereto by banks.

The average refinancing rate is calculated as an average arithmetic weighted value (for the period of validity - a calendar number of days).

Banks’ required reserves (reserve requirements) held with the National Bank of the Republic of Belarus constitute one of the basic instruments used to regulate the overall liquidity of the banking system and the money supply in circulation, as well as to maintain a bank’s ability to pay.

Rules for the establishing the required reserves fund by banks and non-bank financial organizations which is placed with the National Bank of the Republic of Belarus are approved by the Board of the National Bank.

Table 2.2 Official Exchange Rate of the Belarusian Ruble Against Foreign Currencies

and the Cost of a Currency Basket General Provisions The official exchange rate of the Belarusian Ruble against foreign currencies which are traded on the trading

floor of JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“ in the mode of continuous double auction is set by the National Bank at the close of trading on the basis of information about average weighted exchange rate of concluded transactions on relevant foreign currencies taking into account transactions executed at a time of closing of the trading session. Pursuant to Article 33 of the Banking Code of the Republic of Belarus it is published by the National Bank of the Republic of Belarus and is used in calculating revenues and expenditures of the state budget, for all types of payment and settlement relations with enterprises, corporations, organizations, and citizens, as well as for the purposes of taxation and accounting.

The National Bank of the Republic of Belarus makes information about official exchange rates of the Belarusian Ruble against foreign currencies available for mass media and posts it on the website of the National Bank of the Republic of Belarus as well.

The official average exchange rate of the Belarusian ruble to the Russian ruble, the US dollar, and the euro is calculated as a geometric mean of the official rates of the Belarusian ruble to the Russian ruble, the US dollar, and the Euro which were set by the National Bank of the Republic of Belarus and were in effect during each calendar day month, except rest days off and state holidays in the Republic of Belarus.

Page 180: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

180

The Cost of a Currency Basket

General Provisions The table contains the data on basket of currencies including US dollar, the Euro and the Russian ruble.

Description of Selected Indicators

The currency basket value is calculated as the weighted geometric average of the two-way exchange rates of the Belarusian rouble against the US dollar (USD), the Euro (EUR), and the Russian rouble (RUB) per one currency unit, with the weights being 0.3, 0.2, and 0.5 respectively. In other words, the currency basket value is calculated as the product of the values of the exchange rates of the Belarusian rouble against the US dollar (USD) to the power 0.3, the Euro (EUR) to the power 0.2, and the Russian rouble (RUB) to the power 0.5.

(Before January 9, 2015 the currency basket value was calculated as the geometric average of the two-way exchange rates of the Belarusian rouble against the US dollar (USD), Euro (EUR), Russian rouble (RUB) at the specific date.

Beginning from 9, 2015 till October 31, 2016 the currency basket value was calculated as the weighted geometric average of the two-way exchange rates of the Belarusian rouble against the US dollar (USD), the Euro (EUR), and the Russian rouble (RUB) per one currency unit, with the weights being 0.3, 0.3, and 0.4 respectively.

Table 2.3

Weighted Average Belarusian Ruble Rate in Currency Market General Provisions

This table contains information on the weighted average rate of the Belarusian ruble to foreign currencies (the Russian ruble, the US dollar and the euro) in the currency market of the Republic of Belarus, which is made up of the Open JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“, off-exchange market, and cash currency market.

Description of Selected Indicators

The weighted average rate of the Belarusian ruble to the Russian ruble is calculated as a ratio of the sum of Belarusian rubles received/paid for the sale/purchase of Russian rubles to the sum of Russian rubles sold/bought for Belarusian rubles in the currency market of the Republic of Belarus.

The weighted average rate of the Belarusian ruble to the US dollar is calculated as a ratio of the sum of Belarusian rubles received/paid for the sale/purchase of U.S. dollars to the sum of U.S. dollars sold/bought for Belarusian rubles in the currency market of the Republic of Belarus.

The weighted average rate of the Belarusian ruble to the euro is calculated as a ratio of the sum of Belarusian rubles received/paid for the sale/purchase of euro to the sum of euro sold/bought for Belarusian rubles in the currency market of the Republic of Belarus.

Table 2.4

Exchange Rate Indices of the Belarusian Ruble Against of Major Trade Partners of the Republic of Belarus (December to December of the previous year)

General Provisions

Indices of exchange rates of the Belarusian ruble against foreign currencies are calculated by making use of official exchange rates of the Belarusian ruble versus foreign currencies set by the National Bank of the Republic of Belarus versus currencies which are legal tender of major trade partners (against the Russian ruble, the Euro, the Pound Sterling, the Zloty, the Tenge, the Hryvnia, and the US dollar). Real exchange rate indices are calculated both by making use of consumer price indices in the Republic of Belarus and foreign trade partners and by making use of producer price indices.

The geometric mean has been used in the calculations.

Data on the dynamics of indices of the exchange rate of the Belarusian Ruble against currencies of major trade partners are posted, along with their publication in the NBRB’s ”Statistics Bulletin“, on the NBRB’s website in the Internet.

Description of Selected Indicators

Index of the nominal exchange rate of the Belarusian ruble (Belarusian rubles per foreign currency unit (foreign currency per one Belarusian ruble)) is calculated as the ratio of the average nominal exchange rate of the

Page 181: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

181

Belarusian ruble (Belarusian rubles per foreign currency unit (foreign currency per one Belarusian ruble)) in the period under review to the average nominal exchange rate of the Belarusian ruble (Belarusian rubles per foreign currency unit (foreign currency per one Belarusian ruble)) in the reference period.

Index of the nominal effective exchange rate of the Belarusian ruble (Belarusian rubles per foreign currency unit (foreign currency per one Belarusian ruble)) is calculated as the weighted geometric mean of indices of nominal exchange rates of the Belarusian ruble (Belarusian rubles per foreign currency unit (foreign currency per one Belarusian ruble)) by making use of weighing coefficients of major trade partners.

Index of the real exchange rate of the Belarusian ruble (foreign currency per one Belarusian ruble) is calculated, by making use of consumer price indices or producer price indices, as the quotient of the nominal exchange rate of the Belarusian ruble (foreign currency per one Belarusian ruble) by the ratio of the consumer price index (industrial producer prices) in the country where the foreign the currency is legal tender to the consumer price index (industrial producer prices) in the Republic of Belarus, in compliance with the following formula:

),)((

))(()()(

BYPPICPI

iPPICPIiNERIiRER , where

RER(i) – index of the real exchange rate of the Belarusian ruble against foreign currency of country i (foreign currency per one Belarusian ruble);

NERI(i) – index of the nominal exchange rate of the Belarusian ruble against foreign currency of country i (foreign currency per one Belarusian ruble);

CPI(PPI)(BY) – the consumer price index (industrial producer prices) in the Republic of Belarus; and

CPI(PPI)(i) – the consumer price index (industrial producer prices) in country i.

Index of the real effective exchange rate of the Belarusian ruble (foreign currency per one Belarusian ruble) is calculated as the weighted geometric mean of indices of real exchange rates of the Belarusian ruble by making use of weighing coefficients of major trade partners, in compliance with the following formula:

)()( iW

i

iRERREER , where

REER – index of the real effective exchange rate of the Belarusian ruble (foreign currency per one Belarusian ruble);

RER(i) – index of the real exchange rate of the Belarusian ruble against foreign currency of country i (foreign currency per one Belarusian ruble);

W(i) – weighing coefficient of country i, major trade partner.

Page 182: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

182

Section 3. Financial Markets

Table 3.1

Interest Rates on Interbank Credits and Deposits in the National Currency Table 3.2

Interest Rates on Interbank Credits and Deposits in Hard Currency General Provisions

These tables contain interest rates at which banks attract (place) credits and deposits in the national and hard currencies broken down by maturity shown in the tables in the interbank market from (with) banks, both residents and non-residents of the Republic of Belarus.

The source of information are daily reports of banks participating in the interbank market.

Data on interbank market interest rates are posted, along with their publication in the NBRB’s ”Statistics Bulletin“, on the NBRB’s website in the Internet.

Description of Selected Indicators

Interbank market average interest rates are calculated as average rates weighted by the amount of transactions for each standard maturity of interbank credits and deposits. Interbank credits and deposits granted by banks to their branches and prolonged credits are disregarded.

Interbank market weighted average interest rates by standard maturity are calculated as follows:

n

i

n

i

Vi

PiVi

P

1

1 , where

P – weighted average interest rate on attracted (placed) interbank credits and deposits;

Pi – interest rate on interbank credit and deposit;

Vi – amount of interbank credit and deposit; and

n – number of interbank credits and deposits.

Table 3.3 Amounts, Value, and Maturities of Newly Attracted Bank Deposits

in the National Currency

Table 3.4 Amounts, Value, and Maturities of Newly Attracted Bank Deposits

in Hard Currency General Provisions

These tables contain data on the amounts, newly weighted average interest rates of bank deposits in the national and hard currencies. The information is sorted by the type of borrower (legal entities (excluding banks) and by maturity (before 2015), individuals and sole proprietors (before 2016). As of 2016 the data contains legal entities (excluding banks) including small and medium businesses also covering time of attraction of finances. The data on new bank deposits does not cover bank deposits attracted earlier than the reporting month, except the deposits with maturity prolonged in the reporting month, or automatically prolonged in the reporting month or renewed according to the terms and conditions of deposit banking agreement, including deposits without flows on balance sheet, capitalization of accrued interest, replenishment of deposits (since 2016 – excluding the replenishment of new deposits attracted in the reporting period).

The source of information are monthly reports of banks of the Republic of Belarus.

Data on average interest rates on newly attracted deposits are posted, along with their publication in the NBRB’s ”Statistics Bulletin“, on the NBRB’s website in the Internet.

Page 183: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

183

Description of Selected Indicators

Average interest rates on newly attracted deposits are calculated by each standard maturity and by type of depositor (in % p.a.) as weighted average on the basis of amounts of newly attracted deposits in the reporting period as follows:

n

i

n

i

Vi

PiVi

P

1

1 , where

P – weighted average interest rate on deposits;

Pi – interest rate on deposit;

Vi – actual amount of newly attracted deposit; and

n – number of deposits.

Table 3.5

Amounts, Value, and Maturities of Newly Extented Credits in the National Currency Table 3.6

Amounts, Value, and Maturities of Newly Extented Credits in Hard Currency General Provisions

The tables contain data on the amounts of and newly weighted average interest rates on the banks’ credits in the national and hard currencies newly extended in the reporting period. The information is broken down by the type of borrower (legal entities (excluding banks and JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“)), individuals, and sole proprietors (before 2016). As of 2016 the data contains legal entities (excluding banks and JSC ”Development Bank of the Republic of Belarus“) including small and medium businesses) and by credit maturity.

The source of information are monthly reports of banks of the Republic of Belarus.

Data on credit market average interest rates on newly attracted deposits are posted, along with their publication in the NBRB’s ”Statistics Bulletin“, on the NBRB’s website in the Internet.

Description of Selected Indicators

In 2009-2012, average comprehensive interest rates on newly extended banks’ credits were used as the indicators of the credit market profitability; since 2013 – average interest rates on banks’ newly extended credits.

Average comprehensive interest rates on newly extended banks’ credits are weighted average comprehensive interest rates on the amounts of banks’ credits newly extended in the reporting period. The comprehensive interest rate on credit is calculated as the sum of stated (prescribed in the agreement) interest rate and rate of fee for the use of credit which is charged by banks in excess of the interest income in the form of commission incomes.

Average interest rates on banks’ newly extended credits are weighted average interest rates on the amounts of banks’ credits newly extended in the reporting period. The interest rate fot the use of the newly extended credit, which includes the creditor’s costs related to the issuance and repayment of credit, is the interest rate stated in the agreement as the annual interest rate.

The average interest rates on newly extended banks’ credits ( P ) are calculated by each standard term of placement and by the types of borrowers in percent per annum as an average weighted value on the amounts of banks’ credits newly issued in the reporting year, as follows:

, where

P – interest rate on the bank’s credit;

V – actual amount of the newly extended bank’s credit; and

n – number of banks’ credits.

n

ii

n

iii

V

VPP

1

1

Page 184: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

184

Table 3.7 Dynamics of Average Interest Rates on Banks’ Credits in the National Currency

by Type of Activity of Economic Entities

Table 3.8 Dynamics of Average Interest Rates on Banks’ Credits in Hard Currency

by Type of Activity of Economic Entities General Provisions

In 2010 – 2015, average comprehensive interest rates on banks’ credits were used on the types of economic activities; as of 2016 – average interest rates on banks’ credits by legal entities (excluding banks) and sole proprietors in the national and hard currencies.

Tables 3.7 and 3.8 in 2010 – 2015 contain data on average comprehensive interest rates on banks` credits in the national and hard currencies by type of activity of economic entities (legal entities (excluding banks) and sole proprietors) according to the National Classifier of the Republic of Belarus NCRB 005-2006 ”Types of Economic Activity“ approved by Resolution of the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus No. 65 dated December 28, 2006: agriculture; hunting and forestry; mining industry; processing industry; production and distribution of energy, gas, and water; construction; trading and maintenance of cars, consumer products, and personal articles; real estate operations; leasing and provision of services to consumers; etc.

As of January 2016, tables contain data on average interest rates on banks’ credits in national and hard currencies by type of economic activity of legal entities (excluding banks) and individual entrepreneurs according to the National Classifier of the Republic of Belarus NCRB 005-2011 ”Types of Economic Activity“ approved by Resolution of the State Committee for Standardization of the Republic of Belarus No. 85 dated December 5, 2011: agriculture, fishing, and forestry; mining industry; proccessing industry; supply of energy, gas, steam, hot water, and conditioned air; water supply, collection, disposal and removal of wastes; activities on pollution disposal; construction; wholesale and retail trade, maintenance of cars and motorcycles; transport activities, stock-keeping, post and courier activities; real estate operations; and other types of economic activities.

Monthly reports submitted by the banks of the Republic of Belarus served as the source of information contained in the tables.

Description of Selected Indicators

Average interest rates on credits in national and hard currencies by type of activity of economic entities (legal persons (excluding banks) and independent entrepreneurs) are calculated based on balances of debt under credits and accrued (or paid, if not accrued) interest income, fees for credit use in the form of commission income (until 2016) in the reporting period as follows:

𝑆∑ 𝐻 ∗ 𝐷𝐺 ∗ 100

∑ 𝑂,𝑤ℎ𝑒𝑟𝑒

Hi – the amount of accrued (or paid, if not accrued) interest and commision income for the use of credit in the reporting period; Oi – the amount of daily balances of bank credit in the reporting period; DG – the average number of days in the year used by the bank when charging interest income for the use of credit; n – the number of bank credits.

Table 3.9

Indicators of Government Securities Domestic Market General Provisions

This table contains data on volumes, yield, borrowing period of government securities (GS), namely government short-term bonds and government long-term bonds in the domestic market.

The sources of information are the Ministry of Finance and JSC ”Belarusian Currency and Stock Exchange“.

Description of Selected Indicators

Results of the placement of GS:

Page 185: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

185

Amount of short-term (long-term) bonds placement at offering price is the total volume of short-term (long-term) bonds issues placed in the domestic market at offering price.

GKO, GDO yield is calculated as weighted average yield of short-term (long-term) bonds issues placed within reporting period in the domestic market, by volumes of issues (at offering price) and by maturities. The indicator is calculated on the basis of the data on the yield at placement of short-term (long-term) bonds calculated as an average weighted yield to maturity (for discount and interest bonds, the interest income on which is paid as a lump sum) and on the date of income payment under the current payment period (for interest bonds, the interest income on which is paid on a periodic basis).

Government short-term (long-term) bonds’ average borrowing period is calculated as weighted average period up to repayment of short-term (long-term) bond issues in the domestic market by volumes (at offering price).

Page 186: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

186

Section 4. Selected Performance Indicators of Banks and Non-bank Credit and Financial Organizations of the Republic of Belarus

Table 4.1 Information on Banks and Non-bank Credit and Financial Organizations

of the Republic of Belarus General Provisions

Table ”Information on Banks and Non-bank Credit and Financial Organizations of the Republic of Belarus“ presents information on the number of banks and non-bank credit and financial organizations registered in the Republic of Belarus.

State registration and issuance to Belarusian banks and non-bank credit and financial organizations of special authorizations, i.e. licenses to engage in banking (hereinafter – the ”banking license“), suspension thereof, and revocation, including with respect to individual banking operations, is done by the National Bank of the Republic of Belarus in accordance with the Banking Code of the Republic of Belarus and Instructions on state registration of banks and non-bank credit and financial organizations and licensing banking activities approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Belarus No. 640 dated December 07, 2012.

Following its decision about state registration of a bank and non-bank credit and financial organizations, the National Bank of the Republic of Belarus furnishes the Ministry of Justice of the Republic of Belarus with required data on the bank and non-bank credit and financial organizations with a view to entering them on the Uniform State Register of Legal Persons and Independent Entrepreneurs.

Description of Selected Indicators

The Banking Code of the Republic of Belarus gives definitions of ”bank“ and ”non-bank credit and financial organization“.

Bank is a legal person which shall have the sole right to perform, in the aggregate, the following banking operations:

to accept deposits from natural and legal persons;

to allocate attracted money on its behalf and at its cost on the condition of reparability, interest payment, and maturity;

to open and operate bank accounts for natural and legal persons.

Banks shall be entitled to perform other banking operations and engage in other kinds of activities provided in the Banking Code.

Non-bank Credit and Financial Organization is a legal person entitled to perform certain banking operations and activities provided in the Banking Code of the Republic of Belarus, exclusive of the following banking operations (in the aggregate):

accepting deposits from natural and legal persons;

allocating attracted money on its behalf and at its cost on the condition of reparability, interest payment, and maturity;

opening and operating bank accounts for natural and legal persons.

Banks and non-bank credit and financial organizations registered by the National Bank of the Republic of Belarus – banks and non-bank credit and financial organizations which enjoy the status of a legal entity as at the reporting date, including banks and non-bank credit and financial organizations which have lost the right to engage in banking transactions, but which have not yet been liquidated as a legal entity.

Banks and non-bank credit and financial organizations licensed to engage in banking transactions – banks and non-bank credit and financial organizations registered by the National Bank of the Republic of Belarus and having banking licenses.

The license lists banking transactions in which a given bank or a non-bank credit and financial organization may engage.

A bank acquires the right to engage in banking transactions on the day of receipt of a banking license.

On the basis of the decision on modifications and amendments to the list of the banking operations specified in the banking license, the National Bank grants the bank with a license on a new form with the list of all the banking operations in which the bank may engage. With that, the bank must give the earlier issued banking license (its duplicate) and the copies of such license back to the National Bank.

Page 187: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

187

The amount of the regulatory capital and the criteria of defining the stable financial state of the bank are specified in the Instruction on the state registration of banks and non-bank credit and financial organizations and licensing the banking activities adopted by Resolution No. 640 of the Board of the National Bank of the Republic of Belarus dated December 7, 2012.

Licenses granted by the National Bank are entered into the Register of Banking Licenses. Where a banking license is revoked (including the case when the right on separate banking operations is revoked), suspended, or renewed, an appropriate entry is made in the said Register.

Branches of banks operating in the Republic of Belarus are separate divisions of banks away from banks’ main offices carrying out on behalf of banks, in full or in part, banking transactions stipulated by banking licenses.

Banks and non-bank credit and financial organizations whose banking licenses have been revoked are banks and non-bank credit and financial organizations whose banking licenses have been revoked by the Board of the National Bank of the Republic of Belarus on grounds set forth by the Banking Code of the Republic of Belarus.

Banks entered into the Uniform State Register of Legal Entities and Independent Entrepreneurs respecting liquidation of a legal person, including the liquidation decided by its members (owners of property) or the bank body authorized by the Charter, – a bank is deemed liquidated on the day an appropriate entry is made in the Uniform State Register of Legal Entities and Independent Entrepreneurs.

A bank can be liquidated by resolution of its members (property owners), or the bank body authorized by the Charter, the Economic Court of the Republic of Belarus.

Table 4.2

Dynamics of Belarusian Banks’ Liabilities

Table 4.3 Dynamics of Belarusian Banks’ Liabilities

(Period Averages) General Provisions

The source of information for compiling these tables is the detailed balance of banks which is based on their aggregate summary balance sheets and supplementary data thereto. This table shows the structure of banks’ liabilities by sector of the economy, residency, and currencies.

Description of Selected Indicators

Banks’ liabilities – funds attracted by banks from residents of the Republic of Belarus (general government, the National Bank, economic entities, natural persons of the Republic of Belarus), non-residents, and other liabilities.

General government funds – the funds of the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus allocated on the accounts in banks, including the accrued outstanding interests on the accounts, as well as funds in the accounts aimed for credits attracted from the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus, commercial credits and advances, as well as funds in the settlements involving operations with the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

National Bank funds – credits received from the National Bank, including credits received for financing programs from funds of international financial organizations, and credits received from the National bank under agreements with the Government, deposits and correspondent accounts of the National Bank with banks, accrued outstanding interest on the accounts, securities issued by banks in the portfolio of the National Bank and accrued interest incomes thereon, commercial credits and advances, financial derivatives and funds in the settlements involving operations with the National Bank.

Economic entities’ funds – funds placed in current (settlement) accounts, deposits intended for accounting deposits, demand accounts and other accounts, as well as accrued outstanding interest on the accounts of non-bank credit and financial organizations, public (excluded those financed from the state budget) and non-public commercial organizations, non-profit organizations, and independent entrepreneurs (hereinafter— economic entities), securities issued by banks placed among economic entities' and accrued interest incomes thereon; funds obtained by banks under repo transactions; commercial credits and advances, financial derivatives and funds in the settlements involving operations with economic entities.

Natural persons’ funds – funds placed in deposits intended for accounting deposits, pre-paid bank cards’ accounts, other accounts, and accrued outstanding interest on the accounts of natural persons, securities issued by banks and held by natural persons, commercial credits and advances, as well as funds in the settlements involving operations with natural persons.

Page 188: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

188

Funds of other depository organizations – funds at correspondent accounts of other depository organizations, deposits intended for accounting deposits; credits of other depository organizations with banks of the Republic of Belarus, funds at the accounts of other liabilities banking operations of other depository organizations, accrued outstanding interest payable on the deposits, accrued outstanding interest payable on the credits received from other depository organizations, securities issued by banks and placed in other depository organizations' assets and accrued interest incomes thereon, commercial credits and advances, financial derivatives, as well as funds in the settlements involving operations with other depository organizations.

Non-residents’ funds – balances in correspondent accounts with non-resident banks of the Republic of Belarus, credits received from non-resident banks of the Republic of Belarus, deposits of non-residents, financial derivatives, other liabilities operations involving non-resident banks of the Republic of Belarus, and accrued outstanding interest on the accounts, commercial credits and advances, as well as funds in the settlements involving operations with non-residents of the Republic of Belarus.

Other banks’ liabilities – banks’ own capital, foreign exchange revaluation accounts, interbank and interbranch settlements, and other funds.

Banks’ own capital – authorized capital, bank development fund, reserve fund and other funds, financial performance in the current year, profits of the previous years excluding the losses of the previous years, own repurchased shares, and share holdings in other banks.

Adjustment due to accumulated depreciation – a net balanced item with respect to all changes in the value of assets and liabilities in the banks’ balance, including revaluation funds of balance items, foreign exchange revaluation accounts, and foreign exchange position.

Interbank and interbranch settlements – results of balancing assets and liabilities accounts opened with a view to carrying out interbranch and interbank transactions.

Other funds – reserves for doubtful debt on credit transactions and for securities investment depreciation, gold and other precious metals and precious stones stocks; results of balancing assets and liabilities operations in capital investment and other economic expenses, income and expenditure of future periods.

Table 4.4

Dynamics of Belarusian Banks’ Assets

Table 4.5

Dynamics of Belarusian Banks’ Assets (Period Averages) General Provisions

The source of information for compiling these tables is the detailed balance of banks which is based on their aggregate balance sheets and supplementary data thereto. Banks’ assets are defined as claims on residents (general government, the National Bank of the Republic of Belarus, banks, economic entities, natural persons), and non-residents and other assets.

Description of Selected Indicators

Claims to general government – banks’ investment in the securities issued by the Government and local government of the Republic of Belarus, and accrued interest thereon, credits and other assets operations with the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus, commercial credits and advances, as well as funds in the settlements involving operations with the Government of the Republic of Belarus and local government of the Republic of Belarus.

Claims on the economy – claims on economic entities and natural persons of the Republic of Belarus.

Claims on the economic entities – credits to the economic entities of the Republic of Belarus, factoring and leasing transactions, loans, and other assets operations, as well as overdue and accrued interest thereon; funds under repo transactions granted to economic entities; investments of funds by banks of the Republic of Belarus in economic entities’ securities, as well as overdue and accrued interest thereon; commercial credits and advances, financial derivatives and funds in the settlements involving operations with economic entities.

Claims on natural persons – credits to natural persons for consumer purposes, real estate financing, and loans, including overdue and accrued interest thereon; commercial credits and advances, financial derivatives and funds in the settlements involving operations with natural persons.

Claims on the National Bank – cash Belarusian rubles in cash offices of banks, deposits, required reserves, correspondent accounts with the National Bank, funds passed to the National Bank on repo operations, securities of the

Page 189: НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ …...1.38 Задолженность по кредитам, выданным банками Республики Беларусь

Statistics Bulletin

189

National Bank in banks’ portfolios, including accrued and overdue interest incomes thereon, commercial credits and advances, financial derivatives, and funds in the settlements involving operations with the National Bank.

Claims on other depository organizations – granted credits, demand accounts and time deposits of banks with banks of the Republic of Belarus, other assets operations, including accrued and overdue interest thereon, securities in banks’ portfolios issued by other banks, and interest accrued thereon, commercial credits and advances, financial derivatives, as well as funds in the settlements involving operations with banks.

Claims on non-residents of the Republic of Belarus – assets placed with non-residents of the Republic of Belarus, including credits, deposits, including accrued and overdue interest thereon; participation in the capital of non-resident banks, commercial credits and advances, financial derivatives, as well as funds in the settlements involving operations with non-residents of the Republic of Belarus.

Other assets – include fixed assets accounting items less depreciation of fixed assets.

Table 4.6

Financial Soundness Indicators

General Provisions

Financial Soundness Indicators (FSIs) represent the IMF’s system of indicators characterizing current financial health and soundness of deposit-taking corporations in relation to other sectors of the economy. The purpose of calculating and disseminating FSIs is to assess and survey financial systems with a view to enhancing financial stability.

The calculation of FSIs follows the methodology compliant with the recommendations set forth in the IMF’s edition of the Financial Soundness Indicators: Compilation Guide. (IMF, 2006).