24
РЕКЛАМА 2-77-00 02 (680)

Регион от 14 января 2010 г

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Регион от 14 января 2010 г

Citation preview

РЕКЛАМА2-77-00

��������������

№02 (680)

�������������������������������������������� �

14 ���������� ����

В кандидаты кто пошел?���������� �������������� ������� ������������ ���

�������������������������������������� ��������� ������ ����� ��� ������� ��� ��������� �� ���� �� -������� ������ ������������������������������ !�� ������������������������ ������������"����������������-������#� ��������� �������������������������# ������ �������� ������������$ �� �����#�� ��������� ��� ����� ���� �"��� ��� ���� ������� ���� �����- ����%� ����������������������������� ��� ��������� ���� ���� ���� ������ ������� � ���� ������������&���������� �# ������� ���"����-��� ��� ��������� '()��� ����� ������������ �� �� ��-���� �� ���� ���� ������ ��� �������*� ������� �+�������,��.� ��� ������������ �����������������������- ������������������/�����0�����1����� �������-/� ��� �+���� (��2�� 0������+������ ����������� ���-��#������ ��� ����� 3%���#��� �� ���4� 5��0�� 6�$���(����������� �����������$���� �+�������� 7�88�

АННА ТУШИНА

Спрос на профессии на 1 месте9����������������������������/��#� �/����-

� ���:���������������+���� ��� �/��#���&�:����- ���"��#����������� ��/�(���#������������������ �-��������� ��"�������� �� �"� ���� ��������������+� � ������� �������� �� ������� �;<�� ���#���� ��-��� �� ���������� ����������� �������� =��� ���/� ���#���� ��������� ���� ����&����������������������-���������� ����������� ������� �����&� ���� ����-��� ���� $���� ���� ������������� ������� �����-��� ������ �������(��(��0����$���������� �������������������� �������� �"�� +������������������+�������>�'?�� ?'0�1�� �� < ��������� ���� / ������� (���-#����������������/��$ ��/����� ������*�������������)��� ��� ��������� �� / �#���� ������� ������� ������ ��� ����������� ���/� < ���������� ���������'()�@�+�������>�'?�:��������� ��� �� ����������-����� �������+����������A%2����������/������@�?'0�1��:������������ ��������������������������-����� ��� �������� ����#��� ����� ��� ���� ���# �����������/������

ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ Г. ТРОИЦКА

Грипп «заморожен»��������� ���"������ �� ��������������B(�C�

������������������������� ����������������� ������� � �$� ���� �/� ��� ���� ������ ��� ���������������� �"���������&������� ��������<������������ ��� �;<�����#����� ��������� ���� ��������-����� �������� ������ ������� ��� ������� ��� �����-���� ���9�� 0�/������ � ���� ���� �# ��� �� ����� ��������������������/����& ��/��(� ��� ������������������� �/������� �/�������� ���.������-���� ����� ����� � � ��DD�� ����� �� E�88���'F%�

����������������/���&�����������������<���-��#��������� ����/�� �����$ ������+�����#�������������#� �;���+�����#���/��#��� ��/��������-$���� �/���$���� �/����� ��/�:������ ���� ���3+�����4��������&�/����

9�� ������� �������� �#��� ���� ��������� ��������� (������ ������� '��,�� .���$�������� � $ ������ ������� �/�������� ���/����� ��� �������������������������C����� ������� ��� ������������������� -������F����"������ ������ ����&������������������

ДАРЬЯ ГОРЕНКО

Светло, но не тепло,�������� ������&� ��������������������������

���������� ���������������9��0�/���������������-� ����������������� ���������������������� �-��������������F �������E0��%������������ ������#�=(.�������1&�������������#� ���#��� �����-�& �� �� ���$�� ������ ������ �� ���� �� ����� ������ ������ ��� ���#�� ��������� ��� � ��������� �� ���������$������� ��������������#�������"�� ��<�-���������& ��/����������� ������ ��� ������� ��� ������� �����# �������,� $ ��������������-��� ������ ���� ��� ��� :� ��� ��� �� ������ ����� - ����� ���9����������� ������ ����� ����/���� � ��/������������ �� ��788����#��������(������-�����=(.��� ��������� � ����������� ���� �/����#�����& ���������������9����������� ������"�-������� ��� �/���/������ ��<���������/���������������� ��+� � ������������

ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ Г. ТРОИЦКА

Восход 09.05Заход 17.01

Долгота дня 07.57

Восход 09.04Заход 17.03

Долгота дня 07.59

Восход 09.03Заход 17.05

Долгота дня 08.02

Восход 09.02Заход 17.07

Долгота дня 08.05

БЕЗ БУРЬ

750-22 -2115 ЯНВАРЯ 16 ЯНВАРЯ 17 ЯНВАРЯ 18 ЯНВАРЯ

-29 -26 -28 -15 -24 -17760 758 768СЗ З СВ3 4 1-2

БЕЗ БУРЬ БЕЗ БУРЬ БЕЗ БУРЬ

��� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������

�������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$$$$$$!!!!!!!!!!!���������"""""""""�������������������#########������������������������������������%%%%%%$$$$$$!!!!!!!!!!���������"""""""""������������������ #########������������������������������������%%%%%%В управлении социальной

защиты населения администрации города

Троицка работает «прямая линия» по вопросам, связанным с переходом к системе денежных выплат по оплате жилья и

коммунальных услуг. На все интересующие вопросы ответят

специалисты управления по телефону 2-19-66 в рабочие дни с 8 до 17 часов.

1��C�� �� ��� �/������������ ���� ����� �� � �$ ��/������� �������&������������������������������������������������������/����� ���)�� ������� ��-���� ������������� ���"�������������1C�:��������������3����4�,��,������������������������������ ������5��G�������������������������������������1��C����- �����������&���/��#��� ����

0 ��������������$�$����� ���������� ����������<�� ������ #�� ���� �� ������� ���� �������� F������ �� ���� �$ ����#��������������/����������� ������� - ��� ����� ����� ������� ����� &� �#���� ����� ������*�

��� ������ ���������� �����&�����������'()��$�������������F%�������

:� ��������:�3 �$4������ �#������������������ �-#��� ������#��$����/��������������������������$��� ���� ��� :� ������� 1��C�� �� ���� :� ,������ �� ��������+� � ����;<�� ���#�������������D88H������������$��������-������ ������� ���������� ������ ������ �/���/����� �� 8I�J�� ������ ���# ��� ���� �� �#��$���� ����� � �$���������� �� ��������"� ������ �/� ��� ��� ��� ����� ������� ����# �"����������������

ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ Г. ТРОИЦКА

&'(�)��������#����������13 января — в День российской печати — глава города М. И. Синеок провел торжественный прием работников местных

СМИ. Михаил Иванович поблагодарил журналистов и полиграфистов за плодотворный труд, который позволяет власти, с одной стороны, не расслабляться и не погрязать в самодовольстве. С другой стороны, СМИ, как подчеркнул мэр — активный участник общественно-политической, экономической жизни города, в том числе и рынка, который, как известно, без рекламы невозможен. Глава города отметил Благодарственным письмом труд редактора газеты «Регион -Южный Урал» Д. Л. Холкина.

:� ��D88H���������������$ ��� ��� ������������ <�� ��������� �� ����#���� ����#���� ����������:� ���� ���� �#��� ��� ����������� ����� ���������1����� %����� :� ����� �� ������� �����# �� ����� �/���������� ��������������!7�K������� �����������+-����� ����������� �����"�����

������ �������"&������� ���������������- �������������"&�������������� ��� ������# �����-������ ��������������������� ��� �/������������� �/*� ���#� ������ ��� (5� ����� ����� ��� ������� ���#����������������������������������������#� ���������������������� ������������"# ��������$ �����������$ �"���������� ���������������$ �����/�����L���/�DD�JM� �����������������-�& ���������� ��� �/������� ������������ ������-�������������������� �����/������������ ���"&�"���� ����������������"���������DD�J;���������� ������� ���� �"���� ����������� ���� ����� ��� �#��������/����������

����������������� ��I�������������# ���<����������� ��������#�������+�������� ������"-&������������#�������� �����������"&�/�� ��� ������ �/� ����� �����&�/� ��� � ��� ����� �������"&�/������������ �/��������/�

9��� ��� ���������������*���� ������� ����L����5�� ���D@������N�!M�������L����1� �� ������O@������DDM��������������+� ��D;D7;7K�

ДАРЬЯ ГОРЕНКО

!�#*����#����*+���������#��"���,�В 2009 году 5153 троицким семьям была назначена субсидия на оплату жилья и коммунальных

услуг. Это более чем на 600 получателей субсидии меньше, чем в предыдущем году.

-�� ./0�2 �� �3

������������� ����� ����������� �-����������������������������������������

���������������� !��������������� "-�������������#$���������������%����

�������������������������������������-�����������������&�����'�� ������ ���������� ����������������%���������!���-%�������"�������������� &�������'������'�� ����'�������������(

�������'%���������"����������� "�������-�����' ������������������' ������������-��������������� ������������������"� � � �� "������ ��)���������' �������������� ������� �����%����� ��(

*��"����%����� �������%����� ���������������������� "��������"'�� ���������-���� ���� ����� "����'��!&��������������-�!!�������!���������!(

+� �!����� "������� ����������������'���������%�����������'�%���" '������" '� �-���� %� ���������� �����(

���������������� � ������������������ �������� ���

������������� ����' �� ������%�������������������������%����

*������ !,�������������� "����������-���.$���������������%����

/��������� �� ����������� ��������������%� �����#�������������� ����,��������� "������������������� ����� �����-����� ���"��������&�������������������(0�����1���������� !� �������������"� ���������������������� ��� �������������� ����� �����! ��������������" �� �����������! �� ������������"� ��)���������"����������(

0��������� �!��������� �"������� !����������'�������"� %�����������������������&������� � ���"!' ���" � ���� � �� ��������������������'�������"%����� ������%�-������������������������ ���

�������������� � ����� �������

��������� ��������!!!!!!!!!!!��������������������������������������������������������������������������������5��������������������������������!!!!!!!!!!!������������������������������������������������������������������������������� 5 �������������������������������

666666666 5 � ����������666666666777777777++++++++++����������7777777775������������������������������666666666777777777++++++++++����������7777777775 �����������������������������

1�& �$�� ����� ����#��� �� '����� ����-

���$�� E�8� ������� ��� $����(�/���� �������� ������-+�#���� ����������� �� �-������ ��/�� ���� ������������$ ��� ��������� ����#����� �����$�/� ���� ���9����������������� �/����-��� ���#�� #������ ,�#��� � �������� �� �������-������ ����� ���� �� ����� ���������� 6�� ���� ���� ������������ $��;��������BB,�� �� ������ ����� /�������#�"��� ���#��� �������������������

9��������� �� ���-��� �� �� ������ �����-

���� �� ���������� �� <��-���#����� ���� ������ >���� ����� �������� ,�-����������<����������� ������������� �����������������������������/������-����"� ��� 3��� ���4� ������������� ��� �����"� <��-���#�����

��'�������� �"�F����5��(5������������� �������

���$���"&��� ������ �������� ���������� ��� ���� -���������������9��������-����#���� ������������- ������������� � ������� �������� �� ���#$ �� ��-��& �/� ��������� �� �� �� ��-������ ����������� 9��� <�����$� �� ���� �� ���� �������������� ����(������

�� (������ �#����� ����������� ���� �� ��*� �� �

� ����� �� �� ��� ����-�� �� <��� �+���� �� ������ ������� ���������������� ������ ����� ���� �/�-��&�� �� ������ ���������-������ ���� �������� ,�� �-�������>���� �������������������������� ���(B�:���"�� ������ �/� ����� ���?����� �� �������� �� ��������/�����������G� ����?��-����%���� �������%����������������

��������� �������� �����- �/�� �� (5� ���� �� ��-

� � ������ ����������- �"������������������ �������� �������� ��� �� 3,�-����4�� ������ $��� ���� +��-����%���������%���� �$/� ��������� ���� �� �������������� ��� ���� �� �� ������ ��������� ���� ���� ��� ��#� ��� <�������� ����� ��������� �/�� �� �� �������� ����� �D7���������

G& ��� ��������� ��-#��������� ���(�������

9���� � ?���� �� ��������������� ���� ����� ������������� � ����� ��� ��� �����&�- �� ����� �� 1������� HK� �� ����� ����� ���� �#�������������������� ����-�� �0����;� ���������������������� ?���� ����� �����"���� ������ ���� ������� #��� �������� �������������������������������-#����������

9��������� 9����� �-��� �����=C%�P� ��Q���$�

������������ #�� ����$� ���������� � '������� ������$�/��� ���"���� ��� �������������� �� ?���� �� :� ��-���� �� �� �������� �������������&��3?���� �����������4�� ����# ��� ���"��-�����'������:�<����������#����� ��� �������� ���� -�����"&������������������-�� ���"� ��� ��� �������������#�� �� ��� ����� ��������������4��:�������������������9(���=C%�

! ��������

����������� ����������������

:� 2������ ���� #���� ����&��� ������������� �������� ����� ������ ���"� �� ���-��� �� ������ �� ���� ������"� ���� ��� ��- ���$� ������ ��� ����� ������ ��������� <++��� ����������������������������� ������� �� �����%���� ������ ���������������� ������ ������� ���� � ����������/������������� ������ �/�� ��������� ����� ��� ���������� ������&�������������������������������/�������������#�-�"��#������������� ���������������� ����; ����&��� �$��� �������� ��������� �������������&� �������3#������#- ���4����� ����R

��������������� ������������� ������������������ ��!" ��� #�

:� P�� �� ��� ��������� �� ������� � �/������ ��� ��������� �� �#�� ����� ���-����� ��� ����� ���� �� ��� �� �� ���� �������������&�/����������9�#��;�������-#��������� ������ ����������� �#��� �����#��"����������/���$���� �� ��#��������� ���������� �$�� ����"�� ����������������"� 3������4� ���������� <�� ������ :�A%2�� ���#����� �� �������� ��� � $ �/��� �������� �� ��$�� �� �� ���� ��� �/� ���������� �� � ����������� �� ����#��� �� ��-��"� �#���� �� ��� ������������ ������������������������ ���������� ������������& �;����� ��� ����/������������������������� ��� ����$ ��� ���� �� ����� ����������/����������

$��������������%&&��������������!��

:� %��� ��� ��� ���#� ���� �� /���� ����������������<������� �����$ �/���������� #������� ������� ������� �� �����������;��������� ��� ����$��� ������������-�����������������3��� &��4�� ���������� ������������������� �# ������������ ��������� ���� ���� ������ ����3� �-������4��,������������������ �� ���������������� ���� ��$ ��� �� ��� ���#������� �������� ������� ���� ����� �� ��-��� ��� ������ �� �� ��� ����� �����A���� ���#����<��#��������� ������������ ���������������������� �/���- �# �/��������/��/������ ���

8���"�+*�������7��"9:На этой неделе в городскую администрацию, а точнее, в располагающуюся здесь избирательную комиссию,

стали подтягиваться кандидаты на пост троицкого градоначальника. Само собой, редакция не могла обойти сто-роной это знаменательное событие и провела небольшой опрос на тему: каким бы мы хотели видеть будущего мэра Троицка?

1��������������#����������:����-� ���� F������ ���+�����#�� :� /�-

#��� ���� �� ����� ����� #�� �����/������� �� ��$�� ���� ���� ���� ������ ���� ��������#�������������������R

F��� F������ ���+�����#��� � � � � � � � � � � � � ������ � ������ ���� ���� �� &� �� �� ��� ���������:� ��� � ��� � ��� � � � � �/���������� ��� ����� �����������������$��� ������ ���������� #�� �������� �� ������ ���3 ) � � � � 4 � � � 3 ) � � � � � � � � 4����$�����#�� ��������������������������

0��� ��5����� ��.���/� ���� � ���� ��� ����� ����� ������� ����� ���� �������� :��������� ������#��

;�����*#7+����������"Итак, определились победители в розыгрыше среди подписчиков нашей

газеты. Ими стали Дмитрий Трофимович Гузун из села Сары и Алевтина Федоровна Бредихина, проживающая в поселке жиркомбината. Об этом уже было написано в нашей газете № 53 от 31 декабря. И сразу же после новогодних праздников счастливчики получили свои призы, предоставленные магазинами бытовой техники «Эксперт» и «Эльдорадо». Как выяснилось, семьи Гузун и Бредихиных — давние поклонники газеты «Регион». И привлекает их в газете обилие новостей, интересные и актуальные материалы журналистов, большое количество объявлений и рекламы.

������ � ����������� �� �� ����/�� � � � � � � / � � : � � � � & ������ �"��� ��������� :� 0� �� ���� ��� ��������R� ����������$�� ���R�?� ������ �������� ���� � ���� � �� ��#����#�����

,�� #�� ��� ������ ���� ������$��� ������ ������ �� ������������� � 1�� �� ���� ��$��&��������������������������� ���� ����� ��� ������#����� ����� ���� #�� ������� ��� �������� ����� �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � /� �$�� ������ >���� ������������������� �� �� �#�������� �� �����/�� ?��#�� ������� ������ ��������R

14 ���������� �����

9������ ������ ����� ����� #��� ������ ������� ��+�3?���4� A� �� �� �������

S�������$������� ���&��� �-#��� �������� ���� �� ����������������� ��������� ��������������������� �� �������� ������������������ ���� ����$��� ,��� ��-������ 1��$��;�������� �$��������� ���������#�������� ��(������������� ���� �������� �� � ��������������������$���������������$��� ��������� ��� <�� ���� �������$���������� �/��"���������C� ����<�������� ������� ����� ����������������������������������������������� ���

:� %������ � �� ��� ���������������������C � ����� ����������� :� ���� ���� ��� ������/ ������ ����� ���� �������S��������:�9��� ��� ����������C� ������ �� ������ �� ��� �����������������# �� �������-������ #���� ������� ���� �������� ���

9������� <�� � �� ���������� ����$���� �������������#�������"&���� ���� �� �����$����������� �#����� ��� ������������ ����� �� ���� �������/� ��-������� �������������������/��������/������ ���������������������#�������9��T�L0��-���9����� M��F��1�����L1�/�-��� G�����M�� � ����#��� L1�����U��$���M� �� ���&��� ��� �-

�� Q���� ��� ��������� ����"��9��� �/� ������������ ����$��������������������������� ����-��/���� �������C�<��������� -����� ������������"&�����-����������������$��������$�*�3.���� 1�$ ����� ���R4�� 3B���%� ������$��������R4��3Q������#���� ����R4�� ,� ���$�������<��� �������������� �/���-

���������/������� �������,���������� ��� #�� ����$��� ����#���� ����$�� ������#��� �� F���1������ �� � ����#���� 9��� ����"���������������$������������-��� �/��������� ���� ��������������������/������������ ������������ ' �� :� ����$��� ��-������ ������� (���$��� �� ���������� ��������������������

����$�������#���� ��+��-������������/���$����' ���

:� S��#��� �������:����-��������� �����������$���:����������P������������#�����������$�$��� ������� ������ �������:� C� ���� ������� :� �������������"������������ �������� ��������$���� �������

:� '��� ��� #�� ��� ��� ���-������������$���:������"#�-��� �� ���������� ������� �$��������#��������� �����C�� ��������I;� �� F�$ ����� :� ��� �����-���� ���� ���� ���"*� �� ����-���������"����&�����������F���1����������#������������#�-� ���/���� ��������C����������������������������� �������������������R

:� 1 �������/�������#������ �$�� ������ ����� ����$������ �����������/;������������������������������� ���:�����-��� ������� S�������� :� #���������� �� ��$����� ������ �����

����������������������/ ��������� ������$��

C������ �������/�������������"&�� ���� ����� S��-���/�� C� ��� D� ������� D88H� ��������������� ������ ���������� ��� 3VWXYZ[\4� L�� �������� � ����������� VWXYZ[\� :� ����-��� M�� �� ������� ��$��� ������-���# ��� ����������� ������ ����������+�3?���4������� �/��� ��������� ��������������������"&�� ��������� ��-�� ������� ����/� �� ��� �/������ �����

:� 1��/�����#���� �$�� ��������� �� ���� ����$���� ��#����������������� �������-�� � ��� ������ ���� ��������:� ������ A� �� S�������� :�C���������������������#�����"��� ���/������ �"��� � �������������������� ��&������������-�����/���$��� ���� ���

АНАСТАСИЯ РАННЕВА

Детский праздник – особое событие: он всегда самый веселый и незабыва-емый. Впечатления от него мы проносим через всю жизнь. Настоящий празд-ник дарит нам ощущение счастья, полноты жизни, исполнения желаний. И очень важно, чтобы он был волшебным, необыкновенным, исключительным. В этом убеждены супруги Жанна и Виталий Здебские. Они воспитывают двух сыновей и не понаслышке знают о том, как важно творить для детей чудеса.

� ��

Âïóñòèòå ñêàçêó â ãîñòè

� ������ �����!!!!!!!!!!!!!!!!!!�������������<<<<<<<<<<<<�������������������������������������������������!!!!!!!!!!!!!!!!!!�������������<<<<<<<<<<<<�������������������������������������������������

F��������� ����������� ���$�������������;���������

������ ����� ��� ������� ��-������ ���#��� (����������������������C������������������#� � �� ������� �� ��-���� ��������� �� ���-���� ��� 9���� ��� �������������������������+��������� �; ��# ���� ������A��"&�/�������� �� �� �������� �# �� � ����� ,� /������������ �����������������-$����� ���� ���"���� ��� ���-��/���&��� �� �� �� ,�� -������ �/������ �/� ������������������� �# ���� �������#�����" �/�����������-��� ���$��������#�"������-���� ����+����� .������ ���������������� ����������� - ��� ������� �����/���&���:��� �� ���������"&������ ����������������������-��"��������

:� ��� ���������� �������������$��� ���#� � �� �$������ ������:����������$���(�����>� �����:�1��/�����#�-���������&�"������# �/������������ ��#�������� �������� ���� ����� �� ���� 9����� #���� �$��� �������� �����& ��P�� ���������������������-����:������# ����� ��������3(����������������]4

F��#����������� ��������������R�%��������������+��-�������������������1��������$-������/���������"������������������ �"����� ���:��������-�� ���������� ���,���� ������������� �� �� �� �� � ��������&������ ���������� ������������� ��������K8�#������?��/����� ���������R

�� ����� �������� ���-����� ���$��� (����� >� �����

������������������<�������������Ну и зима нынче выдалась: снежная, морозная! Но суровая погода не помешала проведению традиционных рождествен-

ских торжеств в Троицке. Ведь Рождество – самый добрый и сказочный праздник. И неслучайно взрослые, дети всегда ждут, что он принесет новые надежды, подарит спокойствие и уют в каждый дом.

B �����$��������DD� ���"-����� 9������� ���������� ����������������$���B�������-������ �� ��� 2����� (�������2���������������$��������-�� �� � ���� �� ����������������� ���$���������� ������� ��������� ��%��������P������������� �#������+����- ������������B# ������������� �������� �������� �������� �� ���� ��� ��-��� ������������ ������ ������������ ��������� ���$��-���

������ ��� ����� �#�� �-���� ��������� ���� ���-���� �����O����I����F����>�����������$��������.�#����� ���#������ ������������ ����?��� ����/��������� ��������

�����# ���� ������� ���#�������������� �/�����-��������/������ ���0�?��� �� �-���������$�����������#������������������� �/�������-�������� �� ���"����� ���#-���� B��� �������� ����� ���� �#��� � ���������� ���������������������"����� ������������ ���� �� ��$������������ �����������������*�P� ������������������� ��-$�������"�Q� ���B�����>� ������ ����� ��� ���� >�� ��� ���-��� ������Q����>��� �����-+���� ��� ��������� �������� ����� � ��

0� ������"&���� ��" ���������������������������-���������������/����������%�������������� ����������

����������/���� ��� �� ������ ��<��������� ������#����������������������1 ����������� �/������ ���� ��#�� ���������������������� ����������#��� ������#��������$��������������� ������������

:� F�� �� �� �$�� ����� � ����� ���/� ����� ������ ��-���� ��� ��� ��� ��^�� �������������������/��:��������EE;� ��� ,� �� F����$����:� ������� �� ����� ����-��� �� ������ ��� ����$����������� ���$�����

0� ����$����� ����� ��������%�������������� �-���� ���������������#����� �������3�� ���4�

ПОЛИНА МАРИНИНА

&������������+�����#��

�� ��� ����������� �#�� ��� ���� �� ������ �����- �/������������������������������������� ���

���� ����� �������� �� ������&�/� �� �� �"� ��������������� ��� ������������� �� ��� ����� �������� ��� ��-��� ��� ��&�� ����� ��� ���� ���� ��� D88H� �#� �������� S������� ��������� �� ���� �#��� ��� ����� ��-# �� �� ��� �������� ������&� �������������������1�/������ ������#����������������������� ������ ��-���� �#��� ����������� ������������������� �������������������������>�/ � �������������� ���������#�� �� ����� �� ���#� �� ��� ����� ������� � ���-���$�/� ;��� ���� �� ����� ��� �� ����� ���+���� ���- ������������������� �/�������������� ����������%������� �� �����������������+������������ �/�����(5���� ����������������������������� ��� ��������� ����������������������������������������� ������ ������ �� ���� �� ���� ���� ������������ � � �� �:� �#��� ���������� ���� ��������������� �����������������9�������������������>�/ � ������ ������� �/���� � �������$����+� ������������ �����#��� ��� � ��� ������� �������� �� ������ �� ���#� �� :�1� ������������ ��(5�

ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ Г. ТРОИЦКА

-�� ./0�2 �� �=������ �� ������ ������� �� ������ ���������������������������������++++++++++++++++++����������������������������������������������������������#############����������������������������������������������++++++++++++++++++���������������������������� ����������������������������#############��������������

������ ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

:� F��� �� ���� #�� <�� ��� ��� ���� � ������ �� ����� ����� ���� ���� ��� ��� ��������F���� �������/��������$� ���������#�� ���2��������� ������/�����������#���� �������� �������������� �����0����������� �������-����& ����"���_����������������/������;���������#��� :� ������� 0���� ���� :� ,� ��� ���-/ ���������� ��������#�����������������������#�& ����� � �/�������������������/������������������ ����� �� ����# �������� ����-�������^/�����������

%�����������$�����������N� 8.���������9�����.����5������ ������������ ��� ������������# �������� �������� ��������� ���-���������������������� �#�������������� ���%���������� �����&������������0���� ���9����� �������������� ��C���������� ���#�����#�-& �����^�� ��������$��������������������

B�������$������������0���� ����9��������� ��� ���*�Q"�����6���������Q����������-�������������"&����������C � � ���

:� 1������� ���"������������ ����:� ��-������ ���:�,������&����& �� �������������� �� ����� ���� �� ���� �� ����� ��������A���������������������,���� �������������

0���� ��� 9����� ��#��� #�� �� <��� ������������� ����� #���"������������� �������-��&�"������� ����������$����������� �����$����������

.������ �� ���������� ���+� �������������������� �� ��� ����� A���� ����� 9������9������������� C � � ���� 9�$�� ��� 1������'���������� .�� ������� ������ �� �������� ��-�����������0���� ����9��������������� �"��������� �/�

:� ������������������#��������������������;��������� ������#�������������:����-���,������%��"������$������# �����������Q� ���F� ����9��A���������������'����������0 ������9�����������1� �������� ����������.�� �������������������

АЛИСА ВЕТРОВА

�����7���������"���#����,�#������"�>�

Троичанин Александр Попов не стал ждать милости от комму-нальных служб города и сам решил расчистить дороги от снега на отдалённых улицах города в пристанционном поселке.

9����#���������� ������/�������� ��5���# ���� ������� �� ��� �� �+������������������� #�� ��� �"� <���� ��� ��#����������� �����������"������ ������������������/;�������/�

:� B�������� �;��&�����������<������ ������ �$�� ����� ��� ����#����� :� ���-�#�� ���� �� ,������ ��� :� .���� �������� ��������������#� ������������������� ����� ��/�������������#������ ��� ������9���� ����������� ����(��������� ����-������������������#��<������������������

:� 0�/���$�������� ��� � #��������"��_:� Q�#$�� #�� �� ���$���� ������ �� � �����

������� � ������������ ��������������� ��/���/����������&;�������� ���������������OK8�������� �������� �� # ��� ����/������� ������$�"�#������������S ����������������� �����������F������# ��������������-�����������������������������������/�� �����������#���#���/�����

���� ��,������ ������ �����������/�� ��� �������"� $��������� ���"#��$�� ��� �� ��� �� ���������� ���� ��� �/�������#��� $���� ����#���� � ��� ���� ����� ������� �/� ������#�����&���� Q"������%� � ��� ������ ���� �� +����� ��� ����� ���&���� �� ��������� �������� �����$����������������#�"���<����� ���� ����#������S�����������/�����������#������������� �� ��������������������$����-�������������� ����� �#�������"�3�����4���������������#����� �����#���3�������4�L����������������M��9����#������� ����- ����������<����# ���,����<��&������� ���*�&��������������������������� �������&�� ���#�����������������&�"���"��- ���/� �������� �� ���� �/� ������� ��$����

#������������ ��������� ���������%�<������� ������������ ����#�����������#���������� ������ ���

%������� ������+�������� ���������%�������1 �������������#���� �������������-������������B ����� ������� ������ ���������;�� �� ���������� �� ����� <���� �� ����/��� ���������������������# ������ ���

���"������� ���������������#��� ����������������� ��� ����$��� �"�������������������� �������������������� ����<������������������� �9���������

:� ��� ��� � �������� /������������"�� ������ /����������/*� �������������������:� ������� ������ :� F�� �� �� ������ ��� ��� ��� ����

,�������������#������ ��� ���������/��������/��������� ������ ���������Q�$������������������������ �����������-� ��������+����������/���� �����������#�� ����� �� �� ��� �� ������� �� �� � �#�������������� ����/����������������#���� ������ ������������

��� ��� �� ����� � �� ������/� ��� ��� ���� �������� �� �� ��$������<������ *�������� ��������������������-� ��������� �������������� ��������������-���:� E�� �� ����/��������� �� D88�������$������� ������������$���!D�������L ��OK;OIM��� ������������$��/�������������$���������������������������� �����������OK8����E88��������,����������������

P�� �� �����#������������*� ���������#�� �� ���� ��� ������� ������ ���� ��� ��������������������������������-���������������� �#�� ����� ������ ���� ��� ����R

МАРИНА КЛАЙН

6�������?���#����?�*�#������"��<7�������,�7

Валенки делать не просто трудно, а очень трудно. Это вам скажет любой, кто хоть раз наблюдал этот процесс. Пока валенок изготовишь, семь потов сойдет – и с тебя, и с валенка. В этом убедился и наш корреспондент, побывав на небольшом троицком предприятии ООО «Русские валенки». Это единственное «пимокатное» про-изводство на весь город и район. Да что там говорить! За экзотической обувью приезжают даже из соседнего Казахстана. А все потому, что троицкие валенки идеально подходят для уральских снежных и морозных зим. Делаются они практически вручную из натуральной овечьей шерсти осеннего и весеннего настрига и прак-тически не садятся.

9��������� ���� �� ����-��� ����"&��� �������*�

������� ����� ����& ������ HHH� ����� ���� �� �� ���� �������������������������1� -�������� �������� �� �#���"��� ���������� B � ���� � ���-�������� ���� ����������-���� ������������ ������ ��-���������������������������������������������L����� ��!� ���#�� �����M�� ��$� 3%��-���� 4�� ?����������� ��-$� �� ���� �� ���� �� ����� - ���� ������������ � � �������� �#�������������� �/�F�9�������� �

9���� ���������� ������������������������������-#�� �����������K8����#������������������� �������$� ���)��������������� ���� ���� ��-��� 1� ��������� 2��� �������&���9�� ���#�� ������������������� 8��������������-����L����������������������������� D88� ���#� �����-

����M�� P&� ��������� ����������������� ���������/����������� ������������������������������������������� �������������

P������ �$����������������������� ���������� ���������������� �/�L1��������� �;9������������������,����-����������?��� �������������M���������/�����������$���������� H*� 1������� 1���������� ��-������ �� �;9������� %���- ��������� ������ ��������������(�����������������.�$�������������������������>���� ������������������� ��,�������-����� �������� ,��������������������� %��� �������� �� 9��-�������� ������ Q � �����������������(���������?��������%��� � �����������������?���- ���������%����������������

)�� ����� ������� �����-������ �� ��������� ���-�������� ����� ���� ���������������� �� �� ��� ����/� �-

!���""*�*��#�<��������7?������<��*�����0�"���

Премьер-министр РФ Владимир Путин встретился с главой Минпромторга Виктором Христенко, сообщает «Интерфакс». Среди прочего они поговорили о запуске давно объ-явленной программы, согласно которой владельцы старых автомобилей смогут сдавать их в утиль и получать субсидию на покупку новой машины, произведенной на территории России. Христенко сообщил Путину, что пункты утилизации смогут принимать подобную технику с 15 марта. Путин поинтересовался, почему не с 15-го, а не, например, с 8-го, и Хри-стенко не стал спорить — с 8-го, так с 8-го. Правда, тут же признал, что пунктов утилизации пока явно недостаточно — всего 12-15 на всю страну.

��� �/���������� ���LK8;I8�J�������M����$�3%������ 4��9�� �� ���� L �������� #�-��# ��� ���� ������ ��������������������������������-����M������ ����������������9���������� ��3B�������������� ���� �/� �����4� �����&� �� ��� ������ ����#���������� ���� ������������ 1� -���������� ,� �� ������������������1� ������������������� ������� ���� �#������� ���������� �� �� ���������#�����"������#���#��� ������ ����$������������-# ����������������������� ���������������������������,�� ����� ��������$ �/�3%��-���� ��4���������������� ����������������� ������

9��������;����������������� ������ �� � 0���0S��9���� �����������������-�������� �������� ������ ��-���� ��� �� ��#�� ���-�� �������������� ��� ��������������� ������ �� ���-����� ��������;������������� ���������������� ����& ����� �������"&�� ��-��������� �� �O8������-������� �� ����� ��/��������������� ���& ��� ���� ����������� D8� ���� ��� �� �� ����$� ���,��0���0S�<����"������������ /��� �� ���������#����������������������� - ���� ������������ �������� � ��� �����$�3'���4�

SOSTAV.RU

,234//56+05�75���������%������������'

5������������ �#�������"!(�������������������������'0�%��� "����%��� �%���" (����������'�����"��������(,�� ���� "������!���������(

���������������� �'*������ %����� "�����8

��93650:$�;0��� �������������������'

0�� ��� %�������������� ��(2������������� ���"��'

0��������"������� ��������(9� �����%���"��������� �'��������� '����� ������(

,��'%�����!'������ ����� �'<�%�������%�����������(

$23670=0>�$5�=:��������!���������'������� �����������(,������ %������

,�� "��������������� �(7�������������������

���������������������� (0 ����� �� ����"���'?���������������� ��(,����!# ��������':��� "�����!�� ��(

@��"�����'� ����������"'0�� ���������������"A

���" ��/(

14 ����������

'�(�� ������)����������� �� ��� ���������� ����������������-

�������������� ��� ����������! ��"#��$% &��������' ��()��������� ��� #��� � ����� ���*�������-�� #�+� �� ��,���. ���� #�+��� ���.�*� ��/���$%0�+�� .����+� �����1�����*�� ��2���� ������ � �������+���- ���3�#� ����+0�#*��)��� ��# �*�� �� *�' � %�45�! ��"#�+��634*�&�� ������' �� ������! ��"#������ � '�#���'�� � ����� ��.*� ' �� ������#�������'��#'������.� � ����� ��.*�&�� ��������(��� �-��'��#'������.� � ����� ��.�������)���� #��#��)� �7����&�� .����+�%��� ���������������8

�����9������6%���������� � "������! ��"#8��� �#-�� ��.��"�'������' ��' ������:! ��"#���� � � �+;*�' �� ������ #�������'�� #'������.� � ����� ��.*�&�� ��������(����! ��"#�'��#'������.� � �����- ��.��<�2���� ����'� � �����&�������� #����=��)� #������� �� ��*� �� �� #��'��#���#�����>>�'� �0���+��� ���.*� �"�������%0�������������� ���*�..�)��(� �"���(��. �����' ���������?����� ����

���>>?,�>>9���������� ��'� ����(�������(��� � �����- ���*� ����'�&����� ��&���� �%� ����� ��� ��&��������������� .0� ������� ��&���� ����� ��� ' ����������������! ��"#�*���������������/,�>��( ��� .%�+�&�#�-� ��(+���� �

6%���� �� �� � �+��&� �*� &��>>/,�>>�� ���� ��%� ��&�������(7� '�#&���+� '�� ������=� � .)���+� � ������(���� ���&"������� ��� ������� +��*�#��� (����� .#������*�&�����'��0 ���� ����+����� �� - ��� � ����� ��*���� � .#�. (����� �������7�&�+- ���@��%�� #�+��% ����A ����2����*�'��0 � ��'����-��+�� ����+��.%� ��� �@��%�� #�+��% ���B����, ���������� ���>>�����<�&�������(+��#���� &������ � �������+��� ������ ��7�@��%�� #�+��% ��������! ��"#��.�� �����' � �������&�#�:C�����(+� � ������6� ��;��D���*�������� ��7�����+�����.7���.#����E�%%�8�'����*� (%#*�� �%(*�(���

�/���

)�� ���� ��� �+������ �����B���������� ����� �� 3+����-

��4� �"����/� ����� S����� ����-��� � �� ��/� �� ������� �������/�������� �/�������������� ����-��� ���� ������� �������� ,���� ��<������� ������������#������� -�����& ����� ,�� �� �� ����� ��-���"�� ����� ��� ��������� ���������� ���������� ����#��$����������� ������� ��� �����/� �� ����-�� ���������� ���� ����������C� ��<���"�����������$�����#������� ������� �$�/��������������-���#������� ����������#����������������������

� � ����� D8 8� ����� ��� ���"�������� �� ������ ��$�$���&���D88D� �������������$��������<�� ����� ��� #����� ����� '����-������ ��� ������ (����������5�������� C��� �� #�� ����� ����-���� �� ��� �� ��������� �������������� ��� ���� �������#�� ������ �� �����D8 8���������-� ���������� ����������� �����&������������ ���� ������-������������������<����������������������������"#��� ����-�������������� �����#���������� ���������

F���������� ���"� ������'��-�������� ���� ������� ����� ��-� ����������� ���������� ���� ������� �� ��^���� �������"&������ ������ OH;�� ����� �� ��������������������"&������"#- ������������ ���<��������L<����^������&���"����� �K����#�������� �/������������������!�<������������M����>���� �������-������������'������ ����������������� ����D88E����������"������������� �#��� �����K;������������- ���������?����� ���'������ ��-�����1� ������������������� -+����������������� ����/��������>���� ����� ������� �� �#�������� ��� �� ������� ���������������� ��� �������������������� ����������

:� ,�$������������� ������-�����:��������� ��:� ���/��������������� ���"� ��� �������- �/��������� �����%������� ��"�����B������ ����������G� ������-���� �� ����� �� ��� #���� �������Q������� ����.�������� ���>�����9�����?�����

(���������������� ��� ���- �������������������������"# ����� ���������� ������ �#������������� ������ �/��������%��-

@��<�>����<�����7?�����������В пылу споров о целесообразности и эффективности

рыночных реформ мы зачастую забываем о тех людях, ко-торые во все времена Российского государства выполняли возложенную на них работу. Иной раз эта работа непри-метна для глаза обывателя, рядового горожанина, нечасто о ее результатах можно прочитать в газетах или услышать в телепередаче. Но это та работа, которую государевы люди выполняют во имя государства, а значит — на благо народа, в защиту законных интересов каждого из нас.

���/� :� �������� ��� �������������������� �� ��������������� �� G�- ��������� ���� �� ���� ����������� �� ���� �� ��������������"#��� ������ �����$� ������������� ����������# �� �� ������ +����������������������<���� �������� ��<������������$ ���

B� �� �� ������ �� ����- ���� �������������� �����������U������ �������� ��� :� <�� ��-��& �����������*

:� ����� �� ��������� ����-����� ���K;������������ ���������?����� ���'������ �������1� ������������������� +��-��������������� ����/��������>-���� ��������������������� �� D8���^�������� �/�EO� �/����������-���������������A���/������� ��B�&������&����:�O7�!����#�����-��� �/���������# ��D88H���������� ������"# �����O���������&�����&���"� H�I� ���#�� ������ �/�������)������� �� �����������G�- ����������������������������K;����������� ����������,��D8 8������������ ��� ����������� ����� N�D0���� ����� Q � �� �� ����� ��� �����%���$����N�!E��,���� ����:� ������� �� !;�����������������^�������+�������� ����� �� ������������� E8� ��^���� ����+��������� ���� �/�� ��� ������� ���� ��-��"��� �������� �� ����"# �������������

1�� �� �������� <�� ��������� �#���� ���������� ��� ���#����^��� ���� ��"#�� C� ���� ������-#��� ����� �� ����;����� �������� ���$ ����� ����������� �������� ���������� �������� ���������� ��� �� ��� ������ ������� �� ���$���� $��+�� �� ��������� � ������ �� ������� ����� ����������� ������������������

� ����� ���� �������� ��������������������������������� ���!"

:� B# ������$�����^���������� ������� ���� ���������� �� G� ��� ?���� ��#��� �������� �� ��� ���������� �����������+�������� ��� A%2� �� ���/� ��-������� ��A�� 1��� �� #�� ������������� �� !D!� ��^��/�� �� ���#���� ��� ������� Q������� ���:� �� ��� �������� :� E�� �������������� ��:�!8��9�����:�DE��>�� -���������� ��:�D7��%�������:�K8��G� ���������� :� O� �� �� ?����:�I!�������2���������������#������ ������� ���"��������-

�� ���� ��� ����#���� �� ����- ����� �� ���&������� �������� ��������������� �/������������ ��� ����������������������������������#��$��� ������-��/���������/��B��� ������-�����#����������� �/���������G� �������������������Q�����-�� �������#�� ��<�/��������/�������� ����������� �� ���� ���������������� ��������

,������������#�����������/������-��� ����� ��������� ��� ��������������������������������� �$���-��� ������������ �/����� ����������������������� ���������"��#-����������������# ������� �/������������������������������� ����������� ����� ������������:��������������� ��+�����/������� ������/� ���� ���� �� �����-����� ������������� ��� ����������

�������:� ��������� ��� ����/��������������� �/��"����������#�� ���������� �� ��� ����������������� ������ �;���� �&����������&�"������� �����������%����-������������G� ���������������-����� �� ������&�����������������&� ��I8������� ���������

�����9�#� ���������������� ���������� ����������� ������ ������������������� ���������� �������+������� ������ ���� ����S���� +� � ������ �� �� ���� �-��������� ���&��������� ��� �#������������ �����"�����9�<������������� ������� ��������� ������������ ������ ������ �������� ��������� ����� �� ������������ /��������"��� ��� �-��"� �� <����������� �� ��"� /���-$�"�������#���(� ���������������� � ����� ���� �� ����"# �� �� ���������� ���# ��� ������������ ������������������������-��������� ���^���������.������������������� �#��� �����#$���������� ��� ���������� �/�� ���-<�� �/������������� �����/����������&���������������������������������� ��������� �� ���*��������R� .���$��� ��^�� ���������� � �� �� ��� � ������������ ��� �� ������� ����� �� ����"��#��������"�����������#���������� ������ �#���� ������� '()�;.�������������� �/������� �������#������ ����������:�.�������;%���������� ������� %���� ��������� �� �������� �� ����"# ���������������������� ����������9������������%����� ������������-��������� ���

� #�$�����������������$�%�������&�'�������(������"

:� ��#��� �� %�����/� � ����-����� ��� ������ ������ �����I;<�� ��� ������ ����� B � ����-����� �� ���������� ���� �"������ ���"�� ���$�� <������������������ �� ���� ������"� ��� ���-�$ ��� �� ����������� C��� ������/�����$ �� �����������������& ������� �#��������������� ?����� �� '������ �������� 1������������ ��^�� �� ���� ���������#����<���������"��)����/- ������� ������������ ������ �;�� �� �/� ������ �� �������������������� �� � ���� ������� �� ���-���� ��� ������� �������� �� ��-��"# �����������������N� 7���K;����������� ��,����������#����������� ��# ����#�� ���������-#��� ��������� ��������� ���� �� ���#�������������������� �� ����������$ ���<��������������� �����-������,��"����#��'����������� �������/� ����������� ��� �������-� ���<�� ���#����������� ���R�B��� �� �� ������ ��� ������������������������ ��������������-����� �� ��������� �������R� S������������ ����� ���������#���� ��� �����#����R

СЕРГЕЙ ФРОЛОВ

По многочисленным просьбам троичан, не все из которых смогли вовремя приобрести предыдущий номер нашей газеты, мы публикуем интервью с начальником 5-го территориального отдела Управления Госстройнадзора Министерства строительства, инфраструктуры и дорожного хозяйства Челябинской области Шитовым Владимиром Григорьевичем

-�� ./0�2 �� �A-- � ..//00��22

��������� �� ������� �����

$!B�6B�@CD�8E'@(%

�������������� �������� ������ ��� !�"

%����������������������� �������������� :� Q������ C�����-������/���������� �����������/��%����� �� :� ���� ����� #�� Q�������������� ���������������������� ���� ��� �������������$�������� ��� ������� �� ���������:� �����"���������������� �����

����������� ���� ������ ���������������� ��

�� �������������� �!��������-���"��

�����

#$%%���� �& ������� �����

$B&��B6%�'��������� #()� ���� !�"

F�����+�������������#������

������ �̀ `T������'��� ���������-

���������������� ���������"���������

#�� � �� :� ��� ��� C/� �#���� :� ����

3���#�����4���������/�3��������4��

,�� �� ����� 3������� �� �"��4�

�$�"�����

���������#�$%�

�������&�# �'��(�����)�� ��-

������$�����

* ����+���������,�� �- ������� �����

$��(�(8&E�F� @B6CG�;�B6D@H%

�.����� #()� ���� !�"

%��� �� �� ����� ��� ��� ������D88D������������������� +������� ��F���������������#���������� ������������=(?���������# �"� ������������ ������ �������/���� ��� �/���-&�/��� �������/������� ����,������� �```� F������ ��� � ������ ��� �$�����;��� ����� ��������������������� �#��������������������������-$���������$����������������/���������������$� �� ��'������������- ������ �������������������"��

���������*�+ � ,�����������."/ �� ��%�"*�0���-

����1�0�,�

��� ���������� * ����+

� )���%����*�%������%�&������������!��������"

+��$,�:�9����#���������La���M����<���������� ������$��� ��������������Q ��1����������������# �������<��������� �"� �� �$�� ���#����� 3�-����4��0�������3�#�� ��4��#���- �������/��������:�<�� �$��� ��������������1������# ���"������ ����������� ���������������������/��� ���������F�����%������+�����31����4�

� -�����$ ������ .���������� /���(% ������ �� $ .��0% ���� ��������"

1����,� :� ��� �������� #�� ����"������� �� �����#���<����������������� ����� �/��1����� ������������Q ��� ���; ������������� �����������������/�������������������������?� ������/������" �� ;��� bcdecf� ��� �������� �U0��

� ������!�����%���������� ���������������%�����!���%�.����� �������$�!2���%����������� �����"

1����,:� ,��� ����&;��� ��� �� �-#��� �� �������� ����*� C��� ,��-�� �� �� �� Vg� hWeicj�� A �� ���$��� �� �����D88I��������� �$�����$�����������-������������� ��� ������#������ ��������� ����������"���������#��A ��������� �����������1 ����������Q- �#�������������������� ��

� 3���������������������������-������*��� ����������5���0����.�����$.��6�5������0��������!���"

+��$,�:���� ���������������#-���� ������� �/� �� ������ ������ ��� �������� ���� � ��� �� �������"����������������� ����R�L����M��9������������ �������� �� ������#�������/� ��� �/� ������/�� ��������� ���R�2�����0� �� ��� ������<����"��� ���������;������������"������

1����,:�B���R�6��������������-�������������#����<�;����� ����

� -����7!7���$":� B&�& ��� ���# ��� �� � �

�� ��������R� F���"�� ����� ����$ -�����������<��� ������ ���

ТАТА. RU

���������������� ������������� ��������$�������; �����������������-��� ����� "������� �����C� �����Q �������������������+� �]

+��$,� :� C� ������ ��� ����$�����%0%�� �������� �����#��<�������;����-������F���������#�������������������� ���"����������� ����� ��������� �������'��������

� /���%������������%������������������.���� �1������"

:� ,����R� L����M��6����/������ ����� �� ������ ������� ������� �������3klcc[4�������;������� �� �����������/�������������������������������������-/����� �� ���3(+���4�����������������$�R�L����M�

� 1����% ��� �� !*� �����*����!���8

:� F���7��� �$���R�L����M�

Группа «Рефлекс» для современного российского шоу-бизнеса явление необычное. На протяжении вот уже 10 лет коллектив дер-жит марку и завоевывает поклонников не вычурным эротизмом, а интересной танцевальной музыкой и завораживающей красотой своих солисток. Несмотря на плотный гастрольный график, девуш-ки нашли время для беседы и рассказали о своих творческих планах и двух новых участниках группы.

-�� ./0�2

��;!!E�$�DIJD8&%F

$;�����������7����#��%

8��������$8�"��"�#��

&*��K���������4�F�G � )�������H4�� (8���*��9*��>�� �

���������L������

«2012»

Комитет по физической культуре, спорту и туризму администрации г. Троицка

объявляет о проведении Первенства города Троицка по мини-футболу среди мужских команд.

К участию приглашаются команды численностью5 человек и более

(количество запасных игроков не ограничено).Начало соревнований — 24 января 2010 г.Заседание судейской коллегии состоится

20 января 2010 г. в спортивном клубе ТАТК ГА в 18.00

14 ���������� �����

��������

��� ������ �9����3,���� �46��:�;<=>?5<=1�1@�2m+6�����3>����;#����� �����

,��� ��4�6:�6�%6A�6�%6 �B��39�������

!746:�:�% 6C�:�% 6 �:�% �6�B�%

���:���B.n�C66:�DB�39���������46D�BB�F��� �� ��������

3>����� �� ���������/�����4

6B��B�3��� ��������46C�DB�3F������1�����46A�:�;EF?EFG/E?1F�E-

-H@��m�69�:��3�����$ �� ,+�-

��4����6B <�<=E-I��,������6�BB��� =P,�(P� �,C10-

,C6�� 3A�� �� ���-��4

�:��B;-?J1?<@�2m+�6�6��31�� ���� �4����B��B.n�C6��DK;p�>0����D�;K=1<@�2m+�D�D�;H=E?-�-=-FF-�1@

2m+�C�BB�3?��# ������4�

�C����3�������4�A����3��#����� ��46D���% 6 ���% �6���% �:�:�

3����� �����46D�6B;��E/L?>M

�1/L3@�2m+6C���%������,�����6C�6B% ���:� ;K=-//-1?-

<> F/N F-�<1<)=>#=E/G<1=-1<1@�2m+

69��B�39����469�D��3(��� ����������46 �:��3��$ �������4������39������4���6��3C�����4�6�:��3������� ��� ����-

��4�6�BB�3qbr�����4���:��3,�� ������ �� 9�����-

$�/4���ms������3F �4������3%���� ��# ����� 0��-

�� ���B�#�� 4���DB;�1=/E<<1 =GM@

2m+�B��B�3F���� �� �� ��� �-

�����'����4�

�C���% �D�:B� 3,��^�� ����� ��+��4

�A���%6:�:��3�����4�A�:B�3%��� ������� F�� -

���4�1m��9����3F����� ������ ��� -

����4�1m��9�:��3aZtYZuZeWvX[4� �:�%�����;)?-�G=@��m�6��:�% 66���% 69��� ;3O13<-

/-�>�PG3<G@��m�66�:��3)���0� ����4�1m�6�����3'�����.���%����� ��

$� �4�1m�6��:��3%����4�1m�6:����3���������$� ��������

A���4�1m�6D���% �B�:B ;31�1 Q P1-

�1@��m�6D�:��30�������� ��46B��B;PGP)1=> GM�-@

2m+6 ���;+G?3�1N/-1@��m�6 �:�%���:��3?��� ����#�4�6���;?N?L�-@�2m+�:���%������F���D�6����3C �����4���BB;3?G+?>M OG/E-

�G�@�2m+

�9��� ;O)FG31�3ER@��m�� ���� 1m+� ��B� 3>���$��; � ���4�1m�� �B�� 3%����4�1m�6��6B 39����"# ��������$�4�1m�6��D�� 3B��� ��� ���$��4�1m�66���% 6 ��� ;)F-�-<G/L?>G

3<=1?3<�-NG=1�/1@��m�6���� ;PEN/SK-P1N�GFLP1@��m�6:��� ;<G?-#=E�/EE@��m�6D���%������3��� ��� ���46B���� 3S��� �������9����-

#����C����4�6C��� ;�E/E?-N@�2m+69��� ;EF-33GNB@��m������% �D��� ;<1-?3<�G??>G

#)<-@��m��6��� ;E�E=NT1N 3 #=--

U=1�1P-@��m��:��� ;EHE<?-�-U1O)+-P-@��m������ ;=1U�GF�1����,-?I--

FG?<PGIIE@�2m+����� ;U�GUF?>G�=1<1@,1<-

/1?<-F1@��m��:��� ;?1�G3<�-G@��m��B��� ;#E3/GF?NNK-<�1@�2m+�A�:�� b���t

6 ���� (�/� �

����� ;/-3<E#1F@��m�

�6�B�� ���*C���� �� 30����-

����4

6A���� ,�����

6A�:�� �����B.�P

69�:�%���B��G�+��

�6�:�� ����� ���+����

6C�6B% 69�:�% �:�BB� ,B�B-��C

�6�B� ;)=E�-1?/-M3�EE@ 2m+

����B� 3%?��B4

�A���� 3E�� �46����� 3F��������R46����� 39��0���� ��0�� ���46:���%�D����30������P��46:�:�%�D�:��39�������� ��46D���%6 ���;�-�<E=-N@��m�6B���%������3P���� ������4�6B�:�%���:��39�$��������������4�6C���% 69�DB% ���:�% �:�:�% ���:�

3,������������ �46C�6B% ���6B% �:�6B� 32�#�� ����-

+����R46C�:�%������3'��� #�����������$�46A�6B ;#)<G�G3<�-G3-?K1F1@��m�6A�D� 31������� ������ ��46A�B�%�:���;�G<G=�3#-?)@��m��6���� %2Q��30��.���4�;�30�� 4������ 3,�����������4�6��� ;F+G�5#E<=E�-<G/L@

�m��B���� 3�������<�4�

� ���%�:����1m+6��6B� %�/ �6��:�� qbr;B����6:���� 3A �� ������46D���%�6����1�+��6B���� 39� �������D88H46A���� 3wrrx469�:�� 3aW[cYX�yXYc4�1m����6B%������qbr;,��������:�� 3i;qbrzXvc4�6���� 36��"��"�,�";p���4������ 3S�����������"4�:�:�� 3.�� �� �����$������4������ 3 8�����/���4���:�� 88���#$�/�$��

�C���%������3%����������4�A���� 1m+�9���� 3����#�����#�4�9�:�% � �:�% 6B���% 69���% �6�:�

3I�������4� ���% 6 �:�� 3����� ��$ ��

����46��:� ;3<1=-�-5

=1UKEM?-�-@�2m+6��:�� 39������46:���%6A����3���� �������46D���%�6���;�EM?1@�2m+6D�:� ;KGUPE/�?>M 3�-FG-

<G/L@��m�6C���� 3'����� �������� �� �#-

��4�69�:�%���:�%������3.��# ��#�-

��4������ 3'���#����#��������� ���

%���� ��4�:��� ;U1�E?-#E=NFE�66@

�m����:�� 3�����������������$�R4�6�DB� 3'�����������4�D��� ;U1#G��1N3N �=E�L@

2m+

6����%�����%�D���;PEME<GI@ 2m+

6D���% �����% �C��� ;PEF-/LN-?-@�2m+

6C�6�% ���6�% �9�6� ;E3G??NN3�1U�1@�2m+

69��B% ����B% 6���B ;?1I-NJ13<J)F1@�2m+

�9��� ;1G?<3<�E@��m��9�:�%6B����3S�� ������ 46��:� ;3E/F1<>@��m�66�:�% 6D�:�% 69�:�% �6�:�% �6�:�

3DO46����� 3��#������46:���� 3>�������46D���% �C�:B� 3,���� ��� ���-

�46C�:�% �:��� ;3E/F1<>�FGP-

KG/L?G-UKG+G?V@��m�6 ���%�����;E<K/G3�-@��m������%�6����3��#������4�9�����-

����6���� 3����������������4������ 30����� ��#���4���6B� 3U���������/�4�:�6B� 3(��������������4�:�DB ;+G3<E�EG P-/E3G=-

F-G@�2m+�B���� 39���������4��3'��� ���

����#�� ��4�B�DB� 3S�������,QB4

� ���� 3P��� �"�46����%6A�:�%�6�:�%�6�:��,�������������6���� 32������ �����������46:��� ;1UE�>M3�G<@�2m+6B���� 3Q� ������ �46B�BB� 39������� �46C��B ;FE=E1@�2m+6A�:B 9�����0�9�>/����31������ �469���� 3S������4�1m�69�6B� 39�$���;�����������-

$��4�1m+69��B ;1�?1PI-=�#=-GH1/@�2m+69�B�%�:�D��3,��� �����������46 ���%�D�6��3'����������������4�6 �B�� 3'������4������� %� �����B�� 3F���� �����������4�6��B� 3������ ����������4�6�B�� 36�� ������� ���4����DB� 30����" ������/4�:��B� 3B�����4����B� 3������ �4�6���� 31���������4�6�BB 3B����������3,�������4�����B� 31����4��:�6�� 0�.����� �����+� ���ND�

3.���������4

�A���%�6���%� ���%69��B�39����F�� ���>����4�1m�

�A��B%�6��B%� ��B�39���9 ��������4�1m�

�A�DB% �6�B�� 39���� ��� ����4�1m+

�A�BB%66�BB%6B��B%6 ����3���������4�1m�

�9���� 31�� ����#����4�1m+�9�:B% 6��:B% 69�:B� 3F����$�� ��

����� ��4� �B�� 3����#��;�����#��4�

1m+6���� ;PG=/-?@�2m+6��DB� 3����#�����������466���% 66�6�% 6D�DB% 6D�BB% 6A���%

6A�:��3%B0994�1m+66���� 3B������ ������4�1m+66�:�%6B�D�%6 �:B�3F����������-

���O8D4�1m�6����� 3����� �����#��4�1m+6:��� ;KG/>M�/>�@�2m+6B�:�� 3������������$� ������-

�4�1m+6C��B ;#E3/G FE+F-O�1 �

OG<�G=@�2m+6A�D�� 3����� ��� ������ ��4�

1m+6 ��B� 3�������$��4�1m+����� ;P1�1=53/GFE#><@

2m+

�C��� ;G=E-@��m��C�BB� 3��$�����4�1m��A��� 3 !�����������������F�4�1m��A�:�%� �:�%6C�:�%6 ���;#1#--

?>FEO�-@��m��9�:�%�����;�E=E?-?>@��m�� ���%�:�DB�3I�������46����%6����%6A�:��3'�����466��� ;PEN#=G�=13?1N?N?N@��m�6��:� ;�1U1�1EP@��m�6:�:�� 3��� �+�����4�1m�6D��� 3Q��� � �� ����&�� �/�-

������������� ����4�1m�6D�:� 3%����3�� ��4�;�$��������$� ��4�1m�6B��� 39����"# ���F����>� �4�1m�6B�:� ;31K=-?1 5 P1/G?L-

�1N�GFLP1@��m�6C��� ;�E/�GK?-�- -U

�WM�G=/-5#/WM3@��m�69�:�� 3F�$���������R4�6��� ;P1=E�1@��m������ ;=1UKE=�1�K=E?�3G@�2m+���:�� 3%� ��������/4�6�:� ;E?E<EE?G3<E-<@�2m+�:�6� ;U1O1=E�1??>G@��m��D�DB 3%����#�����/� ���� ��������4�1m��B�6�� 1�����

�C���% ����� ;FE�G=L3NP)+-O-?G@�2m+

�9��� ;�1U1?E�1@�2m+6���� ;FE�1U1<G/L3<�E@�2m+6���� ;U1�E/FE�1??1NW//1@�2m+6D��� ;#=E3<EF=)ULN@�2m+6C��� ;6 @�2m+69��� ;?G=G1/L?>M3G�G=@�2m+����� ;F1�1M#E<1?I)GP@�2m+����� ;=G1/L?1N /SKE�L@

2m+����� ;3-<)1I-N@�2m+�D��� ;�?)<=- PEGM #1PN-

<-@�2m+

�A��B� 5������3.���4�;�3C �4� ���% 66���% 6D�6�% ����B% ���6�%

���BB�3���;����4� �6B� %� ����� ��� �����>1�

��� ���� ������� � ���-����"

66�6�� 3���;�����1� ������4

66���� ,.0�� 32�"�� 4� ;� 31���-��4

6:�:�� 0��������3F�����;�D8 8����0�� � ��;�>���4

6D���%���6B%����������jl6D���� 5������ 3,�����4� ;� 39�-

����46C�6B� .���� �%���������6A�BB%�D�B��%2Q��3������4�;�3��-

�����G���4���D�� %2Q��3Q�������4�;�=�%0�:�:�� >1����+������%����;�G�-

���0+���������� 3,���������4�6��B� 31������ �4�:��B ��������� A &� ���

3F� ���;6 ���4�;�3B��#��4

�C�:�� 3F���������������4�A���� F���$ ���< ����������A�:�� 3F��������4�9��� ;3GFLPEG?GKE@��m�6���� ;E1=G�1%C@�2m+6:�DB� =��# ��������6D���� 3S��� ������ �4�6B���� A �����+����6C���� 3F������ �46A���� 3�������#�� ���_R469���%�:����3B� �������/469�:� ;E?1?1#-31/1)K-M-

3<�E@��m�6 �:� ;�1#-<1?3�-G FG<-@

�m����:� ;#EP1F?>GF+)?/-@

�m��6�:�� 3��$ �������4������ ;FE�<E=H1)3@��m��:�:� ;#=ET1?-G 3/1�N?-

�-@�2m+�6�6� ;UGP/N/SK�-%UGP/N

?1FG+F>@��m����6� ;3O13</-�1N �1=<1@

�m��:��B ;3#13-PG?N@��m��:�DB ;PE/EF>G-FG=U�-G@

�m��B��B� 1�����

�A�BB� 0+�$��9��B%6 ��B;1FXS<1?<>/SK�-@��m�� ��B� 3���46���B� 3��"� ���46��:B� 3Q�������� �466��B� 39������46���B%�6�:��3B�&���� ��46��:B� 3?��# ����������46��DB� 3����������{T|}46��BB� 3.��� ������ �46:��B%�C�B�;U1�3G<GKNK/1-

EF1=S@��m�6D��B%����B;?1#G=G�1/G?G

3<=G/N<LV@�2m+6C��B� 31������B�����4�1m�6C�:� ;3<1=�G�/133?-�-@��m�6A��B% �D��B ;:: ��1F=1<?>H

PG<=1@��m�6A�:� 3���� �������S����$��S���469���� 3F�����������4����B ;KE1<1N-/SK-P1N@��m��6���� 30�� �4����B%�D�DB�3��������������4�:��B%�B�B�;P)+3�1N=1KE<1@��m������� 31��������4�6��B� 32�;<������4

� �:B%6A���������#$���������6��:B%6:���%�����%�D����%����-

��66���� �� ������� ������ Q"��-

���R6����� %���� ���# ���6D���%�B����,�$����6B���% �6���% �6�6�% �9���� ��$�

�����6C�:6%�6�:�;�1FG/)#G@��m�69���%�A������������6 ���� C���������/�6 �D � %��������������������� S��������� ��:���� ��$���# ������/���������� ������� �������"����6���� 31�����������4����B� 30���/���'�����4�C���� C���������/�

�9���%6C�D�%�:��B�3A��������-���4

� ���� 3�������������������4�6����� 3' ������'�� ���%�����4�

1m+6���B ;P> 3PG=<- 3PE<=G-

/-�/-IE@�2m+66�:B� 3F�� ��������4�6��:�% 6B�:�% 69�:�% �6�:�% �����

3��#��46��D� ;�1#1K/1?�1@�2m+6D�:�%������31�������� �����-

���� �46B�D�%������31����������46A�:B� 3' �������������Q � ��

0 �������� ��4�69�BB% �6���% ������ 3)��� ���

������ D46 ���� 3B�����������4���BB ;P-//-E? /G< FE ?1-

�GMW=>�@�2m+���BB� 3,�#��9����� ����� Q-

����4�:��B ;EF?1+F> � �-<1G@

2m+�B�B� ;EKGULN?1 U-PEM@

2m+

� ��� ;U1#=G�=13?>HF1PV@ 2m+

6��:� ;?G)/E�-P1NOG<�G=-�1@�2m+

6:��� ;?GO1N??1N =1-FE3<L@�2m+

6C��� ;N=-�@�2m+6A��� ;1FG/L@�2m+6 �6� ;KG/N?�-@�2m+�6��� ;=1U=G�-<G <GKN #E-

IG/E�1<L@�2m+�:��� ;EK=1<?>M E<3OG<@

2m+�6��� ;/SK-P1NFEOL#1#>

�1=/E@�2m+�:��� ;�G#E< E=1?+G�>H

EK/1�E�@�2m+�B��� ;#-<G=YR@�2m+�A��� ;�=G3<E?E3GI@�2m+

6D����3���46D�:��3����?(5B46D�B�;-?3#G�<E= /E-

3G�@�2m+6C�D��3���4�;�G� ���?���46A����3���46A�:�;EF?1+F> K)FG<

/SKE�L@��m�69���;�1=PG/-<1@��m�6 �6�;3/E�E +G?T-?G@

�m�������3���4���:��3���4�;�G� ���?���4���B��3������ ��� �#��� ��-

��$�R4�6���;�=GP@��m����B��31�������� ���$����

0���� ���5���4�:�DB�3���~4����B;�EP?1<1 3 �-FEP

?1E?-@�2m+�����;FG/L<1 �G?G=>@

2m+�:�DB�3%�� �����/�4�D�DB�3F��� ���#���4

�B�BB;�E=E/G�1 P1=E@ �m�

�A����3���� �� ����4� 9��-+����������87�88

6B�:��3>946C����3���� �46C�:�;#=E�/N<>M =1M@

�m�69�:��3>946 ����3���� �46 �:�;#1)<-?1@��m��6�:�;#E3/GF?GG #)<G-

�G3<�-G 3-?FK1-F1@��m�

�:�6B�3���� �4�:�:B�3B# ��������4�����;UE/E<E-3�1<G/-@

2m+����B�31������ ;� 6��� ;� �� -

��4�D���;<1?I)M FE )#1F)@

2m+

6D����3F����� �����46D����39� ����9�����46B����,�����6B���;EK=)O1/L?EG

�E/LIE@��m�6C�6��3F�������� ����R46A����35����� ��������469�����#� �� �����69����3U����469�B��3A���� �46 �D��39����������4������3����� ������� 4�6����3����4�6�:�;- �3G5<1�- N /S-

K/S���@��m����:��3?������� ���� ���+���

3��� �4�:�:��3U����4������,�# �� �����������3' ����������4���B�;JE<E=1J@�2m+���D�;31H1=1@�2m+�D�:�;FG<G�<-�>@��m�

������������.��*���.������$

-�� ./0�2 �� 11

��������

������ �9����3,���� �46��:�;#N<LFG3N< ?1

#N<LFG3N<@�2m+6��6B�F��� �� ��������

3,���� # ��� ����- �4

6��B��3F ������46:�6�%6A�6�%6 �B��39�������

!746:�:�% 6C�:�% 6 �:�% �6�B�%

���B���B.n�C66:�DB;3/)O1M -U 3/GF-

3<�G??EM #=1�<--�-@�2m+

6B�D��31�� ���� �46C�DB�3F������1�����46A�:�;EF?EFG/E?1F�E-

-H@��m�69�:��3�����$ �� ,+�-

��4����6B <� <=E-I� 3�����-

���� ��������4�� 3?#�-����� �������� (���-���4

�6�BB�QC=B1�%�'B(BF?�:�6�;1�=E=1@�2m+�6����3��� ���� ������ �4���6B��B.n�C6��DK;p�>0����B��3�����# ���3'���4

�C����3�������4�A���% 6D���% 6 ���% �6���%

�:�:�� 3����� ���-��4

�A�B��39������ �4�9���;)P?E+1ST-M #G-

O1/L@��m�� �6B% ���:�� 3,�� ������ �� 9�-

����$�/4���ms66�6B;)E#13?EMOG=<>@

2m+6D�6B;�=1O1 �>U>�1-

/-"@�2m+6B�:��3(����� ���� ���-

������ ������� ���4�6C���%������,�����6C�6B% ���:� ;K=-//-1?-

<> F/N F-�<1<)=>#=E/G<1=-1<1@�2m+

69����3B��������469�:��3>���� ���� �(P-

1P>%B46 �:��30������46 �BB�39������4���6��3C�����4�6�:�;#E�E=E<3)FLK>@

�m�������3F �4������3F����������4���6B;KG/>G=E3>@�2m+

�C����3,��^�� ����� ��+��4

�A���%6:�:��3�����4�A�:B�3%��� ������� F�� -

���4�1m��9����3F����� ������ ��� -

����4�1m��9�:��3aZtYZuZeWvX[4� �:�%�����;)?-�G=@��m�6��:�% 69���% 69�:� ;3O13<-

/-�>�PG3<G@��m�66�:��3)���0� ����4�1m�6�����3'�����.���%����� ��

$� �4�1m�6��:��3%����4�1m�6:����3���������$� ��������

A���4�1m�6D���;31�1QP1�1@��m�6D�:��30�������� ��46B����3.����<����� ���46C���;?N?L�-@�2m+6 ���;+G?3�1N/-1@��m�6 �:�%���:��3?��� ����#�4�6���;?-U�GGEK=1UE�1-

?-G@�2m+�:����F���D�6����3C �����4� 9��+����-

���

�9��� ;O)FG31�3ER@��m�� ��B� 3>���$��; � ���4�1m�� �B�� 3%����4�1m�6��6B� 39����"# ��� �����-

$�4�1m�6��D�� 3B��� ��� ���$��4�1m�66���% 6 ��� ;)F-�-<G/L?>G

3<=1?3<�-NG=1�/1@��m�6����% ����� ;U�GUF?>G �=1-

<1@,1</1?<-F1@��m�6:��� ;<G?-#=E�/EE@��m�6D���%������3��� ��� ���46B���� 3S��� ���������� ��

�������������4�6C���% �6��� ;E�E=NT1N 3

#=-U=1�1P-@��m�6A���%�:���;EHE<?-�-U1O)-

+-P-@��m�69��� ;EF-33GNB@��m������% �D��� ;<1-?3<�G??>G

#)<-@��m������ ;#=GFO)�3<�-G U/1@

2m+�:��� ;?1�G3<�-G@��m��B��� ;=1U�GF�1����,-?I--

FG?<PGIIE@�2m+�A���� b���t

�9�:�� 3Q� ���������46��:�� 3A����������R46B���� 3Q����``T����46 ��� 3F�� ����� ��$��������4����� ;/-3<E#1F@��m��6�B�� 30��������4

�A���%� ���%66���%6A����,�����66�6B� ����� ���+����6A�:� 3�����$ ��,+����469�:B% ���B�� 9��������� ���

���69�D�� ������ ��� �

6��6B%6C�6B%69�:�%�:��B�,B�B��C66�DB� 3C ������� �� ����-

�����46��D�� 3,�����%���/�� 46 ��B� 3,���� ���<�������4�6��B ;1=1P@�2m+

�9���%6�����3F��������R466���%�6���;�/GE#1<=1@��m�6����%�D��B�3F���������R46��DB� 3��/������46:���% �D���� 39� �� �� ���� ���

0 �����.�������46:�:�� 3,�����������46D���%6 ���;�-�<E=-N@��m�6B�:�� 3�� ;����46C���% 69�DB% ���:�% �����% �:�:�

3,������������ �46C�6B%���6B%�:�6B�32�#������+����R46C�:�%�����%�:����3'��� #�����������$�46C�DB� 31����� ������ ����46A�6B ;#)<G�G3<�-G3-?K1F1@��m�6A�D� 31������� ������ ��46A�B�%�:���;�G<G=�3#-?)@��m��6���%���:�;<=)K1O@��m����:�� %� ������� ;�=G3<?1NP1<L@��m������� 30��������4

� ���% 6��DB% ���6B% ������ qbr;,�����

6��6B%6A���%�:�:��3.�� �� �����$������4

6:���%������3S�����������"46D���%�6����1�+��6B���� 3 8�����/���46B�:�� 88���#$�/�$��6A�:�� 3��������� �469�6B� %�/ �69�:�� 3aW[cYX�yXYc4�1m����:�� 3��k4�6���� 36��"��"�,�";p���4�:���� 1m+������ .������������

�C���� 3%����������4�A���� 1m+�9���� 3����#�����#�4�9�:�%69���%�6�:��3I�������4� ���% 6 �:�� 3����� ��$ ��

����4� �:�%������3'���#����#������-

��� ���%���� ��46��:� ;1=1+@�2m+6��:�� 39������46:���%6A����3���� �������46D���%�6���;�EM?1@�2m+6D�:� ;KGUPE/�?>M 3�-FG-

<G/L@��m�6B��� ;K1NUG<@��m�6C���� 39���� ������� ���� �-

� �# ��4�69�:�%���:�%������3.��# ��#�-

��4�:��� ;U1�E?-#E=NFE�66@

�m����:�� 3�����������������$�R4�6�B�� 3'�����������4

6����%�����%�D���;-=1?1?G-=�1H@�2m+

6:�:B%�6�:B%�B�:B;NU>�K1KE-OG�@�2m+

6B�6B% �:�6B% �A�6B ;P)�G<<@ 2m+

6C�D�%���D�%�9�D�;U1U1@�2m+69���%�����%6����;#G3?NF/N

-UEN@�2m+

�9��� ;1G?<3<�E@��m�

�9�:�%6:����3>�������4

� �:�%6B����3S�� ������ 4

6��:� ;3E/F1<>@��m�

66�:�% 6D�:�% 69�:�% �6�:�% �6�:�

3DO4

6����% �����% �6���� 3�� #��� ���4�

9����� ���

6D���� 3,���� ������ �4

6C���% �:��� ;3E/F1<>�FGP-KG/L?G-UKG+G?V@��m�

69���� 39��� ������4�� 3(�������

3��� ��4

6 ���%�����;E<K/G3�-@��m�

�6���� 3����������������4

������ 30����� ��#���4

���6B ;<=-?1FI1<>M U?1�@

2m+

�9�:�� 3P��� �"�46����%6A�:�%�6�:�%�6�:��,�������������6����%�6��B�3������ ����������46��B�% �:��B� 3Q�� '����� 4��

3�����.������ ���%�-& ��'����� 4

6:��� ;�G/-�1N/E+L@�2m+6B���� 36�� ������� ���4�6B�BB� Q� ���������������6C��� ;�=1H-?+G?G=11=--

?1@�2m+6A�:B 9�����0�9�>/����31������ �469���� 3S������4�1m�69�6B� 39��������� ��� (���$��-

��4�1m+69��B ;�E/�GK?EGFG=G�E@��m�69�B�� 3,��� �����������46 ���� 3'����������������4�6 �B�� 39���%"��4������� 3.��� �4����B� %� ���6�BB� 3B�����4����B�� 3=����� �4�:�:�� 3B�����4���6B� 30�����+4�6���� 31���������4�6�B� ;#1=1F#/1?G<@�2m+

�A���%�6���%� ���%6A�:B�39����F�� ���>����4�1m�

�A��B%�6��B%� ��B%69����39���9 ��������4�1m�

�A�DB% �6�B�� 3����#��;�����#��4�1m+

�A�BB%6���B%6B���%6 ����3���������4�1m�

�9���� 3����� �����#��4�1m+�9�:B% 6��:B% 69�:B� 3F����$�� ��

����� ��4� �B�% 69���� 3�� �������� ;� �-

�� R4�1m+6���� ;KG/>M�/>�@�2m+66�DB% 66�BB% 6D�6B% 6D��B% 6A���%

6A�6�%�6����3%B0994�1m+6:��� ;#E3/G FE+F-O�1 �

OG<�G=@�2m+6D�:B� 3����� ��� ������ ��4�

1m+6B��B� 3�������$��4�1m+6B�:�% 6 �:B� 3F��� ��� �������

O8D4�1m�6B�BB% ����� ;P1�1=5

3/GFE#><@�2m+6A���� 3C$�� ��� ���� ���R4�

1m+6 ��B� 3����� ����������#���

������ ��������4�1m+

�C��� ;G=E-@��m��C�BB� 3��$�����4�1m��A���� 3 !� ���������� ������ F�4�

1m��A�:�%� �:�%6C�:�%6 ���;#1#--

?>FEO�-@��m��9�:�%�����;�E=E?-?>@��m�� ���%������3I�������46����%�6���;P1=E�1@��m�66��� ;PEN #=G�=13?1N ?N-

?N@��m�6����%6A�:��3'�����46��:� ;�1U1�1EP@��m�6:�:�� 3��� �+�����4�1m�6D��� 3Q��� � �� ����&�� �/�-

������������� ����4�1m�6D�:�� 3%���� 3�� ��4� ;� $�����

���$� ��4�1m�6B���� 39����"# ��� F���� >�-

�4�1m�6B�:� ;31K=-?1 5 P1/G?L-

�1N�GFLP1@��m�6C��� ;�E/�GK?-�- -U

�WM�G=/-5#/WM3@��m�69�:�� 3F�$���������R4����� ;#LN?>MP13<G=@�2m+���:�� 3��������4

�C���%�����;=G1/L?E3<L�)-31G<3N@�2m+

�9��� ;=G1/L?1N/SKE�L@�2m+6���� ;?G=G1/L?>M3G�G=@�2m+6���� ;6 @�2m+6:�:� ;F1�1M#E<1?I)GP@�2m+6B�:� ;�)<G=LP1@�2m+69�:� ;#/EHEM31?<1@�2m+����� ;PEM#1#15#3-H@�2m+�6�:� ;KG/1N=1J-?N@�2m+����� ;�?)<=- PEGM #1PN-

<-@�2m+�D��� ;E<G/L ;3#/G?F-F@

2m+

�C�BB� %2Q��3Q�������4�;�=�%0

� ���% 66���% 6D�6�% �����% ���6�%

������3���;����4

� �6B%6D����3,���������4

6��6B� .������%����� ������ >-

����

66�6B� ,.0��3Q��;0 �����%���-

���4�;�3%���� �4

6:�6�� 3(������� �� (����$�-

����4

6:�:�� 3������ ����#����4

6D���%���6�%����������jl

6B��B%���:B�.���� �%���������

6A�B�%���6B%������5���� �����-

��>P

���6�� 31������ �4�

�C�:�� 3F���������������4�A���� F���$ ���< ����������A�:�� 3F��������4�9��� ;<1<LN?-?FG?L@��m�� ���%6C����3F������ �46����%6A����3�������#�� ���_R466���%6 �:�;�1#-<1?3�-GFG-

<-@��m�6����� A����������6:��� ;#=ET1?-G 3/1�N?-

�-@�2m+6D�D�� ����������6D�B�� =��# ��������6B���� 3S��� ������ �4�69���%�:����3B� �������/469�:� ;E?1?1#-31/1)K-M-

3<�E@��m����:� ;#EP1F?>GF+)?/-@

�m��6�:�� 3��� ���/�����4������ ;FE�<E=H1)3@��m��:�:� ;)O-<G/L#G?-N@�2m+�6�6�� 3B� �������/4�9��+����-

���

�A�BB� 0+�$��9��B%6 ��B;1FXS<1?<>/SK�-@��m�� ��B� 3���;��4� ���� 39����"# ��� .����� ��

Q���4�1m�� �:� ;#G=G�=G3<E�@��m�6��:B� 3Q�������� �466��B%����B;KE1<1N-/SK--

P1N@��m�66�B�%6��:B�3?��# ����������46���B%�6�:��3��� ���������46��DB� 3����������{T|}46��BB� 3.��� ������ �46:��B ;U1�3G<GKNK/1EF1=S@��m�6D��B%����B;K=-//-1?<>F/NF-�-

<1<)=>#=E/G<1=-1<1@�2m+6C��B� 31������B�����4�1m�6C�:� ;3<1=�G�/133?-�-@��m�6A��B ;::��1F=1<?>HPG<=1@��m�6A�:�� 3B���� �����������469���� 3F��� ��������4�6���� 30�� �4����B� 3��������������4�:��B ;P)+3�1N=1KE<1@��m������� 3A�����������4�6�:�� 3F�����������4

� �:B%6A���������#$���������6��:B%6:���%�����%�D����%����-

��66���� �� ������� ������ Q"��-

���R6����� %���� ���# ���6D���%�B����,�$����6B���%�6���%�9������$������6C�:6%�6�:�;�1FG/)#G@��m�69���� C�"������6 ���� C���������/������� S��������� ��:���� ��$���# ������/���������� ������� �������"����6���� 5�����+���������������B� 30���/���'�����4�C���� C���������/��A���� ��������

�9���%6C�D�%�:��B�3A��������-���4

� ���� 3�������������������4�6���� ;?G KE/-< E/E�1 )

FN</1@�2m+66�:�� 3������������� ������4�6��:�% 6B�:�% 69�:�% �6�:�% �����

3��#��46��D�� 3' �������������Q � ��

0 �������� ��4�6:�:B%������31�������� �����-

���� �46B�D�� 3A��� ������*��������-

��4�6A�:B� 3P�� ���>����4�69�BB% �6���% ������ 3)��� ���

������ D46 ���� 3B�����������4������ 31����������4���BB ;1P=1#1/-@�2m+�:���� 3,�#��S�����'�������4�:�B� ;#E/-IGM3�1N -3<E-

=-N@�2m+�B�D� ;�EU�=1TG?-G J=W?-

�1F+GMP31@�2m+�A�6B� 3%������#�����&�4�

� ��� ;EFUE/E<EM=>K�-@ 2m+

66��� ;1FG/L@�2m+6:��� ;KG/N?�-@�2m+6B��� ;FE=E1% �GF)T1N �

3O13<LS@�2m+6A��� ;1-<K=-1F1, KGM

�=11V@�2m+6 ��� ;31P1N /)O�1N K1-

K)��1@�2m+�6��� ;�G#E< E=1?+G�>H

EK/1�E�@�2m+�:��� ;#-<G=YR@�2m+�6��� ;�=G3<E?E3GI@�2m+�:��� ;/E�)��1F/NEF-?E-

�EEP)+O-?>@�2m+�B��� ;#N<?-I16�@�2m+�A��� ;OG/E�G� -U OG=?EM

;�E/-@�2m+

�B����3F����������(�����R4� ��B�35������� �#����� 1�-

����9�/�� ��46����;31��1%/SKE�LPEN@��m�66����3���466�:��3���4�;�G� ���?���466�B�;<1M?>3/GF3<�-N@�2m+6��DB;F�G3<E=E?>EF?EM1??>@��m�6:�D��3F��� ���#���46D����3���46D�:��3���4�;�G� ���?���46D�B�;�>UE�@�;#=E#1��-G@�2m+6B�DB�3������46C�:��3F��� ���#���46C�D��3���4�;�G� ���?���46A����3���46A�:�;EF?1+F> K)FG<

/SKE�L@��m�69���;�1=PG/-<1@��m�6 �6�;3/E�E+G?T-?G@��m�������3���4���:��3���4�;�G� ���?���4���B� 3������ ��� �#�������$�R4�6���;�=GP@��m����B� 3>���"��� ��� (������� 9�-

����������6�&�����4�:�DB�3���~4����B;E3<1?E�-/3N#EGUF@�2m+�6�BB;�-U-<F1P>@�2m+�:�:�;U1�E?-#E=NFE�@��m��D�DB�3F��� ���#���4

�B�BB;�E=E/G�1 P1=E@ �m�

�A����3���� ������4�9�:��3%����� ���������4� �:��3>������# �� ���-

� � �46�����3���� �46�����3��� ��������466���;P1?)3<@��m�6�����3���������� �/46:����3���� �46:�:�;U1�E?-#E=NFE�@

�m�6B�:��3>946C����3���� �46C�:�;#=E�/N<>M =1M@

�m�69�:��3>946 ����3���� �46 �:�;#1)<-?1@��m��6�:�;#E3/GF?GG #)<G-

�G3<�-G 3-?FK1-F1@��m�

�:�6B�3���� �4�:�:B�3B# ��������4������3'��� ���������4���BB;�=)#?1N 3<1��1@

2m+

�B����3F��������R4� ��B�31���/���~46�����31�� �����������466����3%� ���� ����������46����;)O13<E�@��m�6:���;FG<G�<-�>@��m�6D����3F����� �����46D����39� ����9�����46B����,�����6B���;EK=)O1/L?EG

�E/LIE@��m�6C�6��3F�������� ����R46A����35����� ��������469�����#� �� �����69����3U����469�B�;3/GF@��m�6 �D��39����������4������3����� ������� 4�6����3����4�6�:�;- �3G5<1�- N /S-

K/S���@��m����:� 3.��� 4���������������4�:�:��3U����4������3,�� �#�������4�6�6�;H-T?-�@�2m+�:��B;#E/GPGO<>@�2m+

������������.��*���.������$

14 ���������� ����

��������

�� � 6D���;E3)F1=3<�G??>M#=G3<)#?-�@�2m+

6B�BB�F��� �� ��������39�#���� � ���/����������4

6C�:�%6 �:�%�6�B�%���:���B-.n�C6

6C�DB�3F������1�����46A�6�%6 �B��39�������!746A�:�;EF?EFG/E?1F�E-

-H@��m�69�:��35����� �� ������ -

���� ������� %�����9�����4�

���6B <�<=E-I��,������6�BB�3�/����4�:��B;PEM#=-?I@�2m+�6���;#=EF1Z<3N OG/E-

�G�@�2m+�6�BB��B.n�C6��DK;p�>0����:�;�1=1�1? 3PG=<-@

2m+�D���;3/)O1M -U 3/GF-

3<�G??EM #=1�<--�-@�2m+

�B�BB;<=>?5<=1�1@�2m+

6C���%���6�;#GF1E-OG-3�1N#EWP1@�2m+

69�:��3>���� ���� �(P-1P>%B4

6 ���% �6���% �:�:�� 3����� �����4

6 �:��3S�����46 �BB�39������4���6��3C�����4�6�:��3������� ��� ����-

��4�6�B��3qbr�����4������30������� ����� �-

��4����:��3,�� ������ �� 9�����-

$�/4���ms������3F �4���:�;E3EKE�1+?EGU1-

F1?-G@�2m+�6�B��3F����������4�D�6B�3(����� ���� ���-

������ ������� ���4��B���;U1�E?PG=J-@��m�

66�:��3)���0� ����4�1m�6�����3'�����.���%����� ��

$� �4�1m�6��:��3%����4�1m�6:����3���������$� ��������

A���4�1m�6:�:��3�����46D���;31�1QP1�1@��m�6D�:��30�������� ��46B����3.����<����� ���46C���;?-U�GGEK=1UE�1-

?-G@�2m+69���% 69�:� ;3O13</-�>

�PG3<G@��m�6 ���;+G?3�1N/-1@��m�6 �:�%���:��3?��� ����#�4�����;)?-�G=@��m��6���;U-J=-F@�2m+�:���%������F���D�6����3C �����4���BB;K/E?F-?�1 -

K/E?F-?�1@�2m+�D�B��3,��^�� ����� ��

+��4

�9��� ;O)FG31�3ER@��m�� ���� 1m+� ��B� 3>���$��; � ���4�1m�� �B�� 3%����4�1m�6��6B� 39����"# ��� �����-

$�4�1m�6��D�� 3B��� ��� ���$��4�1m�66���% 6 ��� ;)F-�-<G/L?>G

3<=1?3<�-N G=1�/1@ �m�

6����% ����� ;U�GUF?>G �=1-<1@,1</1?<-F1@��m�

6:��� ;<G?-#=E�/EE@��m�6D���%������3��� ��� ���46B���� 3S��� �� �����,��-

�� ��������������4�6C���% �6��� ;E�E=NT1N 3

#=-U=1�1P-@��m�6A���%�:���;EHE<?-�-U1O)-

+-P-@��m�69��� ;EF-33GNB@��m������% �D��� ;<1-?3<�G??>G

#)<-@��m������ ;1=1H?-N@�2m+�:��� ;?1�G3<�-G@��m��B��� ;#=GFO)�3<�-GU/1@�2m+�A���� b���t

�9�:�� 31��� ��$����46��B�� 30��������46:�D� 3,��������� ������������R46B���� 3����� �����$��� ��

������ ��4����� ;/-3<E#1F@��m�

�A���%� ���%66���%6B���%6A����,������9�6B� 3F�� �� ��� ��S�����-

���P�����4� �DB%66�BB�9��������� ������66�6B� Q�#$����������������6A�:�� 5�����xl[\WXe

�9�D�� 3,���� ���<�������46��6B% 6:�6B% 6C�6B% 69�:�% �:�BB

,B�B��C6:�:B� 9����� 6D���� 3huZjv��z�4�6�:� ;1/LJ1FE@�2m+

�9���%6�����3F��������R466���%�6���;�/GE#1<=1@��m�6����� 3C�����'����� ����4�6��:�%�B�6B�%� ��6:���%�D��B�3% ���46:�:�%�D�B��3F�������������R46D���%6 ���;�-�<E=-N@��m�6B���� 3��������� ��46B�:� 39�$��������������4�6C���% 69�DB% ���:�% �����% �:�:�

3,������������ �46C�6B%���6B%�:�6B�32�#������+����R46C�:�% �����% �:���� 3'��� #���

��������$�46C�DB%�D����3S�������������"�������46A�6B ;#)<G�G3<�-G3-?K1F1@��m�6A�D� 31������� ������ ��46A�B�%�:���;�G<G=�3#-?)@��m��6���%���:�;<=)K1O@��m����:�� 39�������� ��4����� ;�=G3<?1NP1<L@��m�

� ���% 6��DB% ���6B% ������ qbr;,�����

6��6B%6A���%�:�:��3.�� �� �����$������4

6:���%������3S�����������"46D���%�6����1�+��6B���� 39� �������D88H46A�:�%���:�� 88���#$�/�$��69���� 3��k469�:�� 3aW[cYX�yXYc4�1m����:�� 3��������4�6���� 36��"��"�,�";p���4�:���� 1m+������ 3 8�����/���4

6D���%�6���;�EM?1@�2m+6D�:� ;KGUPE/�?>M 3�-FG-

<G/L@��m�6B��� ;K1NUG<@��m�6C���� 3�����������/����4�6A���� 3���� �������469���%�6�:��3I�������469�:�%���:�%������3.��# ��#�-

��46 �:�� 3�������$ ������4������ 3'���#����#��������� ���

%���� ��4�:��� ;U1�E?-#E=NFE�66@

�m����:�� 3�����������������$�R4�6�B�� 3'�����������4������ 3%����������4�D��� ;)U?1M�=11@��m��D�B� ;F-1?EU, )K-M3<�E

A@��m�

6����%�����%�D���;�EF1#=--HEF-</SKE�L@�2m+

6:�:B%�6�:B%�B�:B;FG+)=?>M1#<G�1=L@�2m+

6B��B%�:��B%�A��B;F+E1??1@ 2m+

6C�:B% ���:B% �9�:B ;/1K-=-?-<>@�2m+

69���% �����% 6���� ;#EH-TG-?-G@�2m+

69���� 39��� ������4�� 3��� ��� ����������4

69�:�%�6�:�%�6�:��3DO46 ���%�����;E<K/G3�-@��m������%�6����3��#������4�9�����-

����6���� 3����������������4�:��� ;3E/F1<>�FGPKG/L

?G-UKG+G?V@��m������� 30����� ��#���4���6B� ?����� 3S����$ ���

���4�D��B� 39��� ������4�� 3(�������

3��� ��4�D�:B� 3>����#�� �� ������4��

3�� �� �� �� �� ���� � -�� ��4

�B��B ;#1?<G=1@��m��C�6B� 3,���� ������ �4

6����%6A�:�%�6�:�%�6�:��,�������������

6����%�6��B�3������ ����������46��B� ;?EOL-)1?>@�2m+6D�B�� 3A�������������46B���� 3B�����4�6B�BB� 3����������������46C��� ;�=1H-?+G?G=11=--

?1@�2m+6A�:B 9�����0�9�>/����31������ �469���� 3S������4�1m�69�6B 31�����;��������� ���4�1m+69��B ;�E/�GK?EGFG=G�E@��m�69�B�� 3,��� �����������46 ���%�:�BB�3'����������������4�6 �B�� 3F�� �� ����+4������� 39������� �����4����B� 1 ����� �� ���+� ���

NH�3U���������4�6�BB� 35���� �;������4����DB� 3������+���4�:�:�� 3B�����4���6�� %�+����� ��� ������ ��

U�� �����:�� 3%��������0�����_4��6���� 31���������4�6�B� ;3<1=)H-@�2m+

�A���%�6���%� ���%6A�:B�39����F�� ���>����4�1m�

�A��B%�6��B%� ��B%69����39���9 ��������4�1m�

�A�DB% �6�B�� 3�� �������� ;� �-�� R4�1m+

�A�BB%6����%6B���%6 ����3���������4�1m�

�9��B� 3������������$� ������- �4�1m+

�9�:B% 6��:B% 69�:B� 3F����$�� ������� ��4

� �B�% 69���� 3.���$���� ��#�R4�1m+

6���� ;#E3/G FE+F-O�1 �OG<�G=@�2m+

66�6B% 66��B% 6D��B% 6D�6B% 6A���%6A�6��3%B0994�1m+

66�:B� 3����� ��� ������ ��4�1m+

6���B� 3�������$��4�1m+6:���% 6C���% ����� ;P1�1=5

3/GFE#><@�2m+6D��B� 3C$�� ��� ���� ���R4�

1m+6D�:B% 6B�:B% 6 �:B� 3F��� ���

�������O8D4�1m�6B��B� 3����� ����������#���

������ ��������4�1m+6A���� 3��� ������ ����� ��4�

1m+6 ��B� 3S�� ���������4�1m+�6��B� 39����"# ��� ����� ��

��� ���4�1m�

6D���� 3Q��� � �� ����&�� �/�- ���� ��� ������ ����4�1m�

6D�:�� 3%���� 3�� ��4� ;� $��������$� ��4�1m�

6B���� 39����"# ��� F���� >�- �4�1m�

6B�:� ;31K=-?1 5 P1/G?L-�1N�GFLP1@��m�

6C��� ;�E/�GK?-�- -U�WM�G=/-5#/WM3@��m�

6C�:�%6 ���;#1#-?>FEO�-@ �m�

6A�:�� 3'�����469�:�� 3F�$���������R4����� ;�E=E?-?>@��m��6��� ;P1=E�1@��m������ ;PE�G??-�-@�2m+�:�B�� 3I�������4���:�� 3C +��� ��4�6��� ;3#131N/-IE@�2m+���B� ;-?E#/1?G<N?-?@�2m+�D�BB� 3%����#�����/� ���� ��

������4�1m�

�C���% ����� ;#G=�1N /S-KE�L@�2m+

�9��� ;FG/E5<=)K1@�2m+6���� ;#/EHEM31?<1@�2m+66�:� ;�)<G=LP1@�2m+6D�:� ;PEM#1#15#3-H@�2m+6C��� ;/SK-P1N<GT1@�2m+69��� ;H1=FKE/@�2m+����� ;P-3<G= EF-?EOG-

3<�E@�2m+����� ;�G/-�1?@�2m+����� ;E<G/L;3#/G?F-F@�2m+�D��� ;U1 #E�)#�1P- ?1

?EOL/NFN@�2m+

6����� 5�����B�������#��#�-

��� ���C����

6��:�% 6:�BB% �6���% �:��B� 5����-

����� ��>P

6:�:B%�����%�:��B�����jl

6:�DB%���6�%�:�6B%�:�D��3���;

����4

69�6�� .���� �%���������

������ 32�����(�����4

�6�BB� 1� �;+�����>P��(������;�

���� ��

�:�B�� 31������ �4

�B���� .��������=�%0�;�?,C%�

6D��� ;)O-<G/L#G?-N@�2m+

6B�D�%69���%�:����3B� �������/4

6C���� 3F������ �4

6A���� 3�������#�� ���_R4

69�:� ;E?1?1#-31/1)K-M-3<�E@��m�

6 �:� ;�1#-<1?3�-G FG<-@

�m�

���:� ;#EP1F?>GF+)?/-@

�m�

�6�:�� 3(���#�������/�� ���4�

����� ;FE�<E=H1)3@��m�

�:�:� ;P> +-/- #E 3E3GF-3<�)@�2m+

�6��� ;UGP/N/SK�-%UGP/N?1FG+F>@��m�

����� ;3O13</-�1N �1=<1@

�m�

���BB ;3#13-PG?N@��m�

�:�:B ;PE/EF>G-FG=U�-G@

�m�

�B�:B� 1�����

6D��B% ����B ;K=-//-1?<>F/N F-�<1<)=> #=E-/G<1=-1<1@�2m+

6C��B� 31������B�����4�1m�6C�:� ;3<1=�G�/133?-�-@

�m�6A��B% �D��B ;:: ��1F=1<?>H

PG<=1@��m�6A�:�� 3C����������� ��4��3(��-

��������� ���D��1� ����~�? �� ��D4

69���� 3(��� ��������46 ��B ;1FXS<1?<> /SK�-@

�m�����B ;KE1<1N-/SK-P1N@

�m��6���� 30�� �4�6�:�� 3Q������������������4����B%�D�DB�3��������������4�:��B% �B�B� ;P)+3�1N =1KE-

<1@��m������%�C�B��3A�����������4�6�:�� 3F��� ��������4

� �:B%6A���������#$���������6��:B%6:���%�����%�D����%����-

��66���� �� ������� ������ Q"��-

���R6����� %���� ���# ���6D���%�B����,�$����6B���% �6���% �6�6�% �9���� ��$�

�����6C���� %���������������6C�:6%�6�:�;�1FG/)#G@��m�69���%�A������������6 ���� C���������/������� S��������� ��:���� ��$���# ������/���������� ������� �������"����6���� 31�����������4����B� 30���/���'�����4�C���� C���������/�

�9���%6C�D�%�:��B�3A��������-���4

� ���� 3����� ���� �� �� �����/� �����(�� � �����-���(�?4�

6����� 3�� �;9�/4�1m+6��6� ;3-I-/-1?3�1N U1-

T-<1@�2m+6����� 32�� �����������������4�6��:�% 6B�:�% 69�:�% �6�:�% �����

3��#��46��D�� 3P�� ���>����4�6:�:B%������31�������� �����-

���� �46B�D�%������31����������46A�:B� 3���� ��������� �����-

������469�BB% �6���% ������ 3)��� ���

������ D46 ���� 3B�����������4���BB ;?E�>M#1=G?LPEGM

P1P>@�2m+���B�� 3,�#��%� ���=����� 4�:��� ;�1?1F3�-M KG�E?@

2m+�B�6� ;=EU1@�2m+�A��B� 3%������#�����&�4�

� ��� ;FE=E1% �GF)T1N �3O13<LS@�2m+

66��� ;1-<K=-1F1, KGM�=11V@�2m+

6:�6� ;31P1N /)O�1N K1-K)��1@�2m+

6B��� ;=>+1N@�2m+6A��� ;HEUN-? -P#G=--@

2m+6 ��� ;<>G3<L@�2m+�6��� ;/E�)��1F/NEF-?E-

�EEP)+O-?>@�2m+�:��� ;#N<?-I16�@�2m+�6��� ;OG/E�G� -U OG=?EM

;�E/-@�2m+�:��� ;-UEK=1+1N +G=<�)@

2m+�B��� ;U1U1@�2m+�A��� ;�-F1/>�KG1H@�2m+

�B����3F����������(�����R4� ��B�3�� ������ �� ��-

���P+����%���� �46����;31��1%/SKE�LPEN@��m�66����3���466�:��3���4�;�G� ���?���466�B�;<1M?>3/GF3<�-N@�2m+6��DB;F�G 3<E=E?>

EF?EM1??>@��m�6:�D��3F��� ���#���46D����3���46D�:��3���4�;�G� ���?���46D�B�;�>UE�@�;#=E#1��-G@�2m+6B�DB�3������46C�:��3F��� ���#���46C�D��3���4�;�G� ���?���46A����3���46A�:�;EF?1+F>K)FG</SKE�L@��m�69���;�1=PG/-<1@��m�6 �6�;3/E�E+G?T-?G@��m�������3���4���:��3���4�;�G� ���?���4���B��3������ ��� �#�������$�R4�6���;�=GP@��m����B��3' ���� F������� 9�-

��� ������4�:�DB�3���~4����B;O13<?>M FG<G�<-�% -/-

E#G=1I-N;�EE#G=1I-N@�2m+�6�BB;�-U-<F1P>@�2m+�:��B;U1�E?-#E=NFE�@��m�

6�����3���������� �/4

6:����3���� �4

6:�:�;U1�E? - #E=NFE�@

�m�

6B�:��3>94

6C����3���� �4

6C�:�;#=E�/N<>M =1M@

�m�

69�:��3>94

6 ����3���� �4

6 �:�;#1)<-?1@��m�

�6�:�;#E3/GF?GG #)<G-

�G3<�-G 3-?FK1-

F1@��m�

�:�6B�3���� �4

�:�:B�3B# ��������4

�����;#E=<=G< FE=-1?1

=GN@�2m+

����B;�E/�@�2m+

�D��B;?GO-3<L@�2m+

�B����3F��������R4� ��B�31���/���~46�����31�� �����������466����3%� ���� ����������46�����,�����6����;)O13<E�@��m�6:���;FG<G�<-�>@��m�6D����3F����� �����46D����39� ����9�����46B����,�����6B���;EK=)O1/L?EG�E/LIE@��m�6C�6��3F�������� ����R46A����35����� ��������469�����#� �� �����69����3U����469�B�;3/GF@��m�6 �D��39����������4������3����� ������� 4�6����3����4�6�:�;-�3G5<1�-N/SK/S���@��m����:��3F������ 2����� �� 39��

���������������#�����4�:�:��3U����4������3,�� �#�������4�6�6�;H-T?-�5�@�2m+�:��B;3GPGM?>G=GH-@�2m+

������������.��*���.������$

-�� ./0�2 �� �3

��������

������ �9����3,���� �46��:�;?G #E3/1<L /-

?1P���E?I1"@�2m+6���B�3,����������+������6�

;�#�������� ����4�6:�6�%6A�6�%6 �B��39�������

!746:�:�% 6C�:�% 6 �:�% �6�B�%

���:���B.n�C66:�DB;�1H �E=E/G�G

K=-//-1?<E�@�2m+6B�D�;U/E3O13<?>M -U-

�EU@�2m+6C�DB�3F������1�����46A�:�% �C�:B ;EF?E FG/E

?1F�E-H@��m�69�:��3�� ������/� �� ����

���4����6B <� <=E-I�� '���������

�����������6�BB�(��� ����������3S�-

�������������4�:��B;<GKG% ?13<ENTG-

P)@�2m+����B��B.n�C6��DK;p�>0����D�;E=NO1N<EO�1@�2m+�D�6��3B��� ����� �4�D�DB;E3)F1=3<�G??>M

#=G3<)#?-�@�2m+�A�:B�3.�� ���� ������ -

�4�1m+

�C����3�������4�A���% 6D���% 6 ���% �6���%

�:�:��3����� �����4�A�B��1���+�����9���;)P?E+1ST-M #G-

O1/L@��m�� �6B% ���:�� 3,�� ������ �� 9�-

����$�/4���ms66��B;�?-P1?-GV �3GP

#E3<1P���@�2m+6D�6B;#=G+FG% OGP =13-

3<1<L3N@�2m+6C���%������,�����6C�6B% ���:� ;E3EKE �1+-

?EGU1F1?-G@�2m+69��� 31����� ���������469�6B�3F ����>���� ���469�:��3>���� ���� �(P-

1P>%B46 �:��3(��� ����������46 �BB 31������������^���4���6��3C�����4�6�:��30������4������3F �4�6�B��3B��� �� ��#���4����B;PG3LG K1<--

?LE/L@�2m+�D��B 30������������ ���4��B���;U1�E?PG=J-@��m�

�C����3,��^�� ����� ��+��4

�A���%6:�:��3�����4�A�:B�3%��� ������� F�� -

���4�1m��9����3F����� ������ ��� -

����4�1m��9�:��3aZtYZuZeWvX[4� �:�%�����;)?-�G=@��m�6��:�% 66���% 69���% 69�:�

;3O13</-�> �PG-3<G@��m�

66�:��3)���0� ����4�1m�6�����3'�����.���%����� ��

$� �4�1m�6��:��3%����4�1m�6:����3���������$� ��������

A���4�1m�6D���% �B��� ;31�1 Q P1-

�1@��m�6D�:�;[�\@��m�6B����3.����<����� ���46C���;U-J=-F@�2m+6 ���;+G?3�1N/-1@��m�6 �:�%���:��30�������� ��4�6���;P-3<G=�=)<EM@�2m+�:���%������F���D�6����3C �����4���BB;?1=GK?G�E/?>@

2m+

�9��� ;O)FG31�3ER@��m�� ���� 1m+� ��B� 3>���$��; � ���4�1m�� �B�� 3%����4�1m�6��6B� 39����"# ��� �����-

$�4�1m�6��D�� 3B��� ��� ���$��4�1m�66���% 6 ��� ;)F-�-<G/L?>G

3<=1?3<�-NG=1�/1@��m�6����% ����� ;U�GUF?>G �=1-

<1@,1</1?<-F1@��m�6:��� ;<G?-#=E�/EE@��m�6D���%������3��� ��� ���46B���� 3S��� �� �����S����-

������&� ���4�6C���% �6��� ;E�E=NT1N 3

#=-U=1�1P-@��m�6A���%�:���;EHE<?-�-U1O)-

+-P-@��m�69��� ;?1�=1S�3G/G??EM@��m������% �D��� ;<1-?3<�G??>G

#)<-@��m������ ;=EU�G//, 1<1�1 #=--

�G/LIG�@�2m+�:��� ;?1�G3<�-G@��m��B��� ;1=1H?-N@�2m+�A���� b���t

6��:�� 3������� � �46��B�%�6�B��3��������� �46D���� 31�;�����/�� ��46B���� 3����� �����$��� ��

������ ��4����� ;/-3<E#1F@��m�

�A���% � ���% 66���% 6B���% 6A��� ,�����

�9�6B� 5�����xl[\WXe6:�BB%6C�BB�G�+��6C�B�%���B��9��������� �������6�:�� 9�����

6��6B% 6:�6B% 6C�6B% 69�:�% ���6� ,B�B��C

6A�DB� 3%QG>C�B��%(CSC�046 ��B� 3,���� ���<�������4�6�D� ;)K=1<L�1=<G=1@�2m+

�9���%6�����3F��������R466���%�6���;�/GE#1<=1@��m�6����� 32���$� ���� �46D���%6 ���;�-�<E=-N@��m�6B���� 3S�����# ���3����� ����4�

U����� �4�6B�:�%���:��39�$��������������4�6C���% 69�DB% ���:�% �6���% �:�DB

3,������������ �46C�6B%���6B�32�#������+����R46C�:�% ������ 3'��� #��� ���� ��-

��$�46C�DB ;#)<G�G3<�-G3-?FK1F1@��m�6A�D� 31������� ������ ��46A�B�%�:���;�G<G=�3#-?)@��m��6�:�� %2Q�=�%0�;�30��.���4���6B� 3�����4������ 3��������4�D���� 3S�����������4�D��B� 3%����������������$4�

� ���% 6��DB% ���6B% ������ qbr;,�����

6��6B%6A���%�:�:��3.�� �� �����$������4

6:���% 6A�:�% ������ 3S����� ��-����"4

6D���%�6����1�+��6B���� 3 8�����/���46B�:�� 88���#$�/�$��69�:�� 3aW[cYX�yXYc4�1m����:�� 3wrrx4�6���� 36��"��"�,�";p���4�:���� 1m+������ .������������

�C���%������3%����������4�A���� 1m+�9���� 3����#�����#�4�9�:�%69���%�6�:��3I�������4� ���� 3'0C*� >� �� �������

�������%��� ���4� �:�%������3'���#����#������-

��� ���%���� ��46��:� ;KG3�=GK=E@�2m+6��:�� 39������46:���%6A����3���� �������46D���%�6���;�EM?1@�2m+6D�:� ;KGUPE/�?>M 3�-FG-

<G/L@��m�6B��� ;K1NUG<@��m�6C���� 31�� �������������-

$����������4�69�:�%���:�%������3.��# ��#�-

��46 �:�� 3�������$ ������4�:��� ;U1�E?-#E=NFE�66@

�m����:�� 3�����������������$�R4�6�B�� 3'�����������4�D��� ;)U?1M�=11@��m��D�B� ;F-1?EU, )K-M3<�E

A@��m�

6����%�����%�D���;-3�)33<�E

<G=N<L@�2m+

6:�B�% �6�B�% �B�B� ;�-UEJ=G-

?-N@�2m+

6C��B%����B%�9��B;�E33G?E-

PG= @�2m+

69���%�����%6����;F=GMJ@�2m+

�9��� ;1G?<3<�E@��m��9�:�%6:����3>�������4� �:�%6B����3S�� ������ 46��:� ;3E/F1<>@��m�66�:�% 6D�:�% 69�:�% �6�:�% �6�:�

3DO46����% �����% �6���� 3�� #��� ���4�

9����� ���6D���% �C�6B� 3,���� ��� ���-

�46C���% �:��� ;3E/F1<>�FGP-

KG/L?G-UKG+G?V@��m�69���� 39���������4��3?���� -

�� ������ B��� ����������4

6 ���%�����;E<K/G3�-@��m��6���� 3����������������4������ 30����� ��#���4���6B� ?����� 39������*� �����

������&���4�D�6�� 39��� ������4�� 3��� ��

� ����������4�D�:B� 3��� �� ������4��

39����#���� �����������& �������0���4

�B�:� ;#1?<G=1@��m�

�9�:�� 3P��� �"�46����%6A�:�%�6�:�%�6�:��,������

�������6����%�6��B�3������ ����������46��B� ;?G<G=#-PE3<L@�2m+6D�B�� 3A�������������46B���%�6�B��35���� �;������4�6B�B�� 39�������������� ���46C��� ;�=1H-?+G?G=11=-?1@�2m+6A�:B 9�����0�9�>/����31������ �469��B� 3S������4�1m�69�6B 3%��� ������������4�1m+69��B ;�E/�GK?EGFG=G�E@��m�69�B�%�:�BB�3,��� �����������46 ���%�D��B�3'����������������4�6 �B�� 3,���������4������� 3=�����������4���D�� ,�Q��� ����� ����� ��

<"���5��Q������D�� 3>� �������.�����-

�4�:���� 3����� �� /����� 0��;

������4��:�:B� 3%����� �������"���4���:�� 31���������4�6�B� ;PE/-<�1/GM/>@�2m+�:�DB� 3A����F� � 4�

�A���%�6��B%� ��B%69����39���9 ��������4�1m�

�A�DB% �6�B�� 3.���$���� ��#�R4�1m+

�9���%6����%6B���%6 ����3���������4�1m�

�9��B� 3�������$��4�1m+�9�:B% 6��:B% 69�:B� 3F����$�� ��

����� ��4� ���%6A�:B�39����F�� ���>�-

���4�1m�� �B�%69����3���#����4�1m+6����% 6:���% 6C��� ;P1�1=5

3/GFE#><@�2m+66��B% 66�6B% 6D���% 6D�6�� 3%B-

0994�1m+66��B� 3C$�� ��� ���� ���R4�

1m+66�:B% 6D�:B% 6B�:B% 6 �:B� 3F���

����������O8D4�1m�6���B� 3����� ����������#���

������ ��������4�1m+6D���� 3��� ������ ����� ��4�

1m+6B��B� 3S�� ���������4�1m+6A��B%�6����39����"# �������-

� ����� ���4�1m�6A���� 39������ ����� ���� �4�

1m+6 ��B� 31���# ���,�� 4�1m+����� ;E3/-?1N��)=1@�2m+

�C��� ;G=E-@��m��C�BB� 3��$�����4�1m��A��� 3 !�����������������F�4�1m��A�:�%� �:�%6C�:�%6 ���;#1#--

?>FEO�-@��m��9�:�%�����;�E=E?-?>@��m�� ���%�:�B��3I�������46����%�6���;P1=E�1@��m�66��� ;PEN#=G�=13?1N?N?N@��m�6����� 3C +��� ��46��:� ;�1U1�1EP@��m�6:�:�� 3��� �+�����4�1m�6D��� 3Q��� � �� ����&�� �/�-

������������� ����4�1m�6D�:�� 30 ��� ��4�1m�6B��� 39����"# ���F����>� �4�1m�6B�:� ;31K=-?1 5 P1/G?L-

�1N�GFLP1@��m�6C��� ;�E/�GK?-�- -U

�WM�G=/-5#/WM3@��m�6A�:�� 3'�����469�:�� 3F�$���������R4����� ;OG/E�G�5PG<GE=@�2m+���:�� 3��������4�6�:� ;1?1�E?F1#=E<-�#-<E?1@�2m+�:�6B ;U1O1=E�1??>G@��m��D�BB 3%����#�����/� ���� ��������4�1m�

�C���% ����� ;#E<G=N??>G �#G�-?G@�2m+

�9��� ;�G/-�1?@�2m+6���� ;H1=FKE/@�2m+6���� ;/SK-P1N<GT1@�2m+6D��� ;P-3<G=EF-?EOG3<�E@�2m+6C��� ;EF?1+F>�3=GF?GM

1?/--@�2m+69��� ;#1=-+3�1N-3<E=-N@�2m+����� ;<]�E?]?]�/]PG?N@�2m+����� ;�EF?E)HE�/G<G/E@�2m+����� ;U1 #E�)#�1P- ?1

?EOL/NFN@�2m+�D��� ;3EK1OLN#=EK/GP1@�2m+

�A���% 6��B�% 6B�BB% �����% ���DB 5���� ����� ��>P

� ���% 66���% 6D�6�% ���6�% �:�DB%�6�B��3���;����4

� �6B� 3������ ����#����4� �DB� 3(������� �� (����$�-

����46����� 32�����(�����466�6B%69�6��.���� �%���������6:�:�� 3��#��������46D���%�����%�:�:B�����jl6D���� 1� �;+�����>P��(������;�

���� �����BB%�:�BB���.��35� ���O;/4�� mD�

+� ��������� 31������ �4�:�:�� ��������� 1��#� ��� 3C�-

���4�;�3Q�������4�B�6�� 5������ 3,�����4� ;� 39�-

����4

�C�:�� 3F���������������4�A���� F���$ ���< ����������A�:�� 3F��������4�9��� ;<1<LN?-?FG?L@��m�� ���%6C����3F������ �46����%6A����3�������#�� ���_R466���%6 �:�;�1#-<1?3�-GFG-

<-@��m�6����� F������ �������6:��� ;P> +-/- #E 3E3GF-

3<�)@�2m+6D�:�� '����������6B���� 3S��� ������ �4�69���%�:����3B� �������/469�:� ;E?1?1#-31/1)K-M-

3<�E@��m����:� ;#EP1F?>GF+)?/-@

�m��6�:�� 3%����������������$���4������ ;FE�<E=H1)3@��m��:�:� ;FG<-FE?�-HE<1@�2m+�6��� ;UGP/N/SK�-%UGP/N

?1FG+F>@��m������ ;3O13</-�1N �1=<1@

�m��:�D� ;3#13-PG?N@��m��D��� ;PE/EF>G-FG=U�-G@

�m��B�D�� 1�����

�A�BB� 0+�$��9��B%6 ��B;1FXS<1?<>/SK�-@��m�� ��B� 3���;��4� ���� 39����"# ��� .����� ��

Q���4�1m�� �:� ;#G=G�=G3<E�@��m�6��:B� 3Q�������� �466��B%����B;KE1<1N-/SK--

P1N@��m�66�B�%6��:B�3?��# ����������46���B%�6�:��3S���������46��DB� 3����������{T|}46��BB� 3.��� ������ �46:��B%�C�B�;U1�3G<GKNK/1-

EF1=S@��m�6D��B%����B;/-IEP�3<G?G@�2m+6C��B� 31������B�����4�1m�6C�:� ;3<1=�G�/133?-�-@��m�6A��B%�D��B;::��1F=1<?>HPG<=1@��m�6A�:�� 3���� �#� ���469���� 3%����� �������4�6���� 30�� �4����B%�D�DB�3��������������4�:��B%�B�B�;P)+3�1N=1KE<1@��m������� 3A�����������4�6�:�� 3(��� ��������4

� �:B%6A���������#$���������6��:B%6:���%�����%�D����%������66��� ���������������Q"�����R6����� %���� ���# ���6:�D %6 �D �%���������������6D���%�B����,�$����6B���% �6���% �6�6�% �9���� ��$�

�����6C���� 5�����+�����������6C�:6%�6�:�;�1FG/)#G@��m�69���� C�"������6 ���� C���������/������� S��������� ��:���� ��$���# ������/���������� ������� �������"����6���� 31�����������4����B� 30���/���'�����4�C���� C���������/��A���� ��������

�9���%6C�D�%�:��B�3A��������-���4

� ���� 3����� ���� �� �� �����/� ������Q� ������ �4�

6����� 3.���$��������4�1m+6��6� ;P-33 P-//-E?G=-

�1@�2m+6����� 32�� �����������������4�6��:�% 6B�:�% 69�:�% �6�:�% �����

3��#��46��D�% 6A�:B� 3���� ���������

�����������46:�:B%������31�������� �����-

���� �46B�D�%������31����������469�BB% �6���% ������ 3)��� ���

������ D46 ���� 3B�����������4���BB ;FE�G=L3N P)+O-?G@

2m+���BB� 3,�#��C ����� >� �-

�������4�:��B ;�>HEF1?G<@�2m+�B�:� ;3/GF)ST1N E3<1-

?E��1 FG=G�?N =-?-�-O@�2m+

�A��B� 3%������#�����&�4�

� ��� ;=>+1N@�2m+66��� ;<>G3<L@�2m+6:��� ;3G=GK=N?>M 31P)-

=1M@�2m+6B��� ;3O13</-�EE #)<-@

2m+6A��� ;�/-?-�1@�2m+6 ��� ;�G=E?-�1 ?G #=--

FG<@�2m+�6��� ;-UEK=1+1N +G=<�)@

2m+�:��� ;U1U1@�2m+�6��� ;�-F1/>�KG1H@�2m+�:��� ;�> ?G E3<1�-<G PG-

?N@�2m+�B��� ;E?1 3�1U1/1 ;F1V@

2m+�A��� ;GG=L@�2m+

�B����3F����������(�����R4� ��B�39��� ������� $� �����

,�����.�����������46����;31��1%/SKE�LPEN@��m�66����3���466�:��3���4�;�G� ���?���466�B�;<1M?>3/GF3<�-N@�2m+6��DB;F�G3<E=E?>EF?EM

1??>@��m�6:�D��3F��� ���#���46D����3���46D�:��3���4�;�G� ���?���46D�B�;�>UE�@� ;#=E#1�-

�-G@�2m+6B�DB�3������46C�:��3F��� ���#���46C�D��3���4�;�G� ���?���46A����3���46A�:�;EF?1+F> K)FG<

/SKE�L@��m�69���;�1=PG/-<1@��m�6 �6�;3/E�E+G?T-?G@��m�������3���4���:��3���4�;�G� ���?���4���B� 3������ ��� �#�������$�R4�6���;�=GP@��m����B��3F���������A��4�:�DB�3���~4����B;P1?E/-N@�2m+�:�DB;U1�E?-#E=NFE�@��m��D�DB�3F��� ���#���4

�B�BB;�E=E/G�1P1=E@��m��A����3���� ������4�9�:��3F�# �����4� �:��39����������46�����3���� �46�����3��� ��������466���;P1?)3<@��m�6�����3���������� �/46:����3���� �46:�:�;U1�E?-#E=NFE�@��m�6B�:��3>946C����3���� �46C�:�;#=E�/N<>M =1M@

�m�69�:��3>946 ����3���� �46 �:�;#1)<-?1@��m��6�:�;#E3/GF?GG #)<G-

�G3<�-G 3-?FK1-F1@��m�

�:�6B�3���� �4�:�:B�3B# ��������4�����;PW=-N@�2m+���:B;#E/)?EO?>M W�3-

#=G33@�2m+�D���;PE=3�1N #GHE<1@

2m+

�B����3F��������R4� ��B�31���/���~46�����31�� �����������466����3%� ���� ����������46�����,�����6����;)O13<E�@��m�6:���;FG<G�<-�>@��m�6D����3F����� �����46D����39� ����9�����46B����,�����6B���;EK=)O1/L?EG�E/LIE@��m�6C�6��3F�������� ����R46A����35����� ��������469�����#� �� �����69����3U����469�B�;3/GF@��m�6 �D��39����������4������3����� ������� 4�6����3����4�6�:�;-�3G5<1�-N/SK/S���@��m����:��3>����������� 4�:�:��3U����4������,�# �� �����������3���������4�6�6�;#=ET1M%FG<�1%#=ET1MV@�2m+�:���;P1<O@�2m+

������������.��*���.������$

14 ���������� 14 ��

��������

������ �9����3,���� �46��:�;U-U1)F1O-@�2m+6��6B�(��� �� ��������

3,������ �������"#- ��4

6��B��3F ������46:�6�%6A�6�%6 �B��39�������

!746:�:�% 6C�:�% 6 �:�% �6�B�%

���:���B.n�C66:�DB;3/GF3<�-GP )3<1-

?E�/G?E���@�2m+6B�D�;OG=?E5KG/EG U/E@

2m+6C�DB�3F������1�����46A�:�% �C�:B ;EF?E FG/E

?1F�E-H@��m�69�:��3�������&�� ���� ��

6 ���4����6B <� <=E-I� 3�������

���4�6�BB�3%����� ������ 4�:��B�3F������ �#��� 1�-

����R4� ��������� ��-������

�6����3,�����/�#�� ��4����B��B.n�C6��DK;p�>0����D�;3)P�1 -?�1331<E-

=1@�2m+�D�:�;?G #E3/1<L /-

?1P���E?I1"@�2m+

�C����3�������4�A���% 6D���% 6 ���% �6���%

�:�:�� 3����� ���-��4

�A�B��1���+�����9���;)P?E+1ST-M #G-

O1/L@��m�� �6B% ���:�� 3,�� ������ �� 9�-

����$�/4���ms66�6B;1//G=E3E?GP@

2m+6D�6B;E?% E?1 - FG<-@

2m+6B�:��39������ �� #���#-

���4�6C���%������,�����6C�6B;E3EKE�1+?EGU1-

F1?-G@�2m+69�D��3��$ �������46 �:��3������� ��� ����-

��46 �BB�3S���������4���6��3C�����4�6�:��3���#�����?����;D4������3F �4���:�;3�G<��E?IG<E?-

?G/N@�2m+������3.���$���������4�:�6�;#=ET1M% UG/G?L

/G<1@�2m+�B���;U1�E?PG=J-@��m�

�C���% �D�:B� 3,��^�� ����� ��+��4

�A���%6:�:��3�����4�A�:B�3A�� �� �� �����"# ���

�����;��������4�1m��9����3F����� ������ ��� -

����4�1m��9�:��3aZtYZuZeWvX[4� �:�%�����;)?-�G=@��m�6��:�% 66���% 69���% 69�:�

;3O13</-�> �PG-3<G@��m�

66�:��3)���0� ����4�1m�6�����3'�����.���%����� ��

$� �4�1m�6��:��3%����4�1m�6:����3���������$� ��������

A���4�1m�6D���% �B�:B ;31�1 Q P1-

�1@��m�6D�:�;[�\@��m�6B����3.����<����� ���46C���;P-3<G=�=)<EM@�2m+6 ���;+G?3�1N/-1@��m�6 �:�%���:B�30�������� ��4�6���;�1?H1M3�-M #E/-

FG?L@�2m+�:��B%�6�:B�F���D�6��B�3���4� �� 0 +����� >-

/����4���:B; J=1?�E�@�2m+

�9��� ;O)FG31�3ER@��m�� ���� 1m+� ��B� 3>���$��; � ���4�1m�� �B�� 3%����4�1m�6��6B 39����"# ��������$�4�1m�6��D�� 3B��� ��� ���$��4�1m�66���% 6 ��� ;)F-�-<G/L?>G

3<=1?3<�-NG=1�/1@��m�6����% �6�:� ;U�GUF?>G �=1-

<1@,1</1?<-F1@��m�6:��� ;=EU�G//, 1<1�1 #=--

�G/LIG�@�2m+6B���� 3'���������� ��46C��� ;E�E=NT1N 3 #=--

U=1�1P-@��m�6A��� ;EHE<?-�- U1 O)+--

P-@��m�69��� ;?1�=1S�3G/G??EM@��m������% �:�:� ;<1-?3<�G??>G

#)<-@��m��6��� ;/GF-5N3<=GK@�2m+�:�:� ;�EUFGM3<�-G@��m����:� ;?13<ENT1N�=E�L@��m����:� ;?1�G3<�-G@��m��D�:� ;J=1?�G?�<GM?@�2m+�C�:�� %�� ������/��A���� b���t

�9�:�� 3���;����$46��B�� 3��������� �46:�D� 3F�� ����� ��$��������46B�:�� 3����� �����$��� ��

������ ��4����� ;/-3<E#1F@��m�

�A���%� ���%66���%6B����,������ �B�% 6:��B� 9��������� ���

���6:�6�� U�������6C���� 9������6�:B� )�� ���������� �

�9�D�� 3,���� ���<�������46��6B%6:�6B%6C�6B%69�:�%���B��,B�B��C6:�:� 3,������� ��������4�6 ��B� 3,�����%���/�� 4�6�B�� >���� �� (%� ��� �������

9���+� ���

�9���%6�����3F��������R466���� 3(��;�� ��46����� 3�������������46:��� 3�������� ���� ��������46:�:�� 3,���� ��46D���%6 ���;�-�<E=-N@��m�6B���� 3(����������������46B�6B� 3.�� ��/�� ����46B�:� 39�$��������������4�6C���% 69�DB% ���:�% �����% �:�:�

3,������������ �46C�6B%�:�6B�32�#������+����R46C�:�%�:����3'��� #�����������$�46C�DB ;1=1KG//1�EU�=1T1G<3N@��m�6A�:B 31������� ������ ��4������ 3%�,4����� ;<1P%FG3�=><1<1M?1@�2m+�6�:B� 3F���������������4����B� .���������������������:B ;�EU�=1<@�2m+�D�6� ;P)<1?<>@�2m+

� ���%6��DB%���6B%�6�:��qbr;,�����6��6B%6A����3.�� �� �����$������46:���� 3S�����������"46D���%������1�+��6B���� .������������6A�:�%���:�� 88���#$�/�$��69���� 3wrrx469�:�� 3aW[cYX�yXYc4�1m��6���� 36��"��"�,�";p���4������ 3��������� �4���DB� %�/ ��:���� 1m+�:�:�� 3i;qbrzXvc4�6���� 30����������4�6�DB� 3VX[sc��Wv4

�C���%������3%����������4�A���� 1m+�9���� 3����#�����#�4�9�:�%69���%�6�:��3I�������4� ���� 3'0C*� >� �� �������

�������%��� ���4� �:�� 3'���#����#��������� ���

%���� ��46��:� ;#G=GH�1<@�2m+6��:�� 39������46:���%6A����3���� �������46D���%�6���;�EM?1@�2m+6D�:� ;KGUPE/�?>M 3�-FG-

<G/L@��m�6B��� ;K1NUG<@��m�6C���� 3B�&�������������4�69�:�% ���:�% �����% ������ 3.��#-

��#���46 �:�� 3�������$ ������4�:��� ;U1�E?-#E=NFE�66@

�m����:�� 3�����������������$�R4�6�B�� 3'�����������4�D��� ;)U?1M�=11@��m��D�B� ;F-1?EU, )K-M3<�E

A@��m�

6����% �����% �D��� ;#EF1=E�?GKG3@�2m+

6:�:B% �6�:B% �B�:B ;F�EM?EMEKP1?@�2m+

6B��B%�:��B%�A��B;O1=/-@�2m+6C�DB% ���DB% �9�DB ;E<G/L

;NP1M�1@�2m+69��B%����B%6���B;FG<�-@�2m+

�9��� ;1G?<3<�E@��m��9�:�%6:����3>�������4� �:�%6B����3S�� ������ 46��:� ;3E/F1<>@��m�66�:�% 6D�:�% 69�:�% �6�:�% �6�:�

3DO46����% �����% �6���� 3�� #��� ���4�

9����� ���6D���% �A��B� 3,���� ��� ���-

�46C���% �:��� ;3E/F1<>�FGP-

KG/L?G-UKG+G?V@��m�69���� 39��� ������4�� 3S���-

�������������� ����46 ���%�����;E<K/G3�-@��m��6���� 3����������������4�����%�B����3'����������4���:�� 3S����������4�:��B ;3�1?F1/L?>M 3G�3@

2m+�B�:� ;�=13?>ME=G/@�2m+

�9�:�� 3P��� �"�46����%6A�:�%�6�:�%�6�:��,�������������6����� 3������ ����������46��B� ;?G<G=#-PE3<L@�2m+6D��B� 3A�������������46D���� 36� ������ /��� ������ ��

����46B���� 35���� �;������4�6B�B�� 39���������4�6C��� ;�=1H-?+G?G=11=--

?1@�2m+6A�:B 31������ �;������������������/469���� 3�������;�����������469�6B� 3�������������4�1m+69���� 3S�����"��#����469�B�%�:�BB�3,��� �����������46 ���� (�� �# ��6 �B�� 30������4������� 3Q����� �����4���DB� 3���������/�4�6�B� ;1=K1<3�-MPE<-�@�2m+������ 3Q� ������ �4�6�6B� 3������S��������4��6�B� ;#E/?>M#E�EM@�2m+�:���� 39�����������.����"4�D��B� 31������� ������ 4�D�DB� 39������������4�

�A���%�6���%� ���%6A�:B�39����F�� ���>����4�1m�

�A��B%�6��B%� ��B%69����39���9 ��������4�1m�

�A�DB%�6�B��3���#����4�1m+�9���%66�BB%6B����3���������4�

1m��9��B� 3����� ����������#���

������ ��������4�1m+�9�:B% 6��:B% 69�:B� 3F����$�� ��

����� ��4� �B�%69����3F��������������4�

1m+6����% 6:��� ;P1�1=5

3/GFE#><@�2m+66���%66�6��3%B0994�1m+66���� 3��� ������ ����� ��4�

1m+66�:B% 6D�:B% 6B�:B% 6 �:B� 3F���

����������O8D4�1m�6����� 3S�� ���������4�1m+6D��B%6A���%�6��B�39����"# ���

����� ����� ���4�1m�6D��B� 39������ ����� ���� �4�

1m+6B��B� 31���# ���,�� 4�1m+6C��� ;E3/-?1N��)=1@�2m+6 ���� 3>���$��� � ���� � �-

�� 4�1m�6 ���� 3F������ ������ �� "�4�

1m+6 �BB� 3%�����4�1m+����� ;E3<=E� =+1�EE G-

?G=1/1@�2m+

�C��� ;G=E-@��m��C�BB� 3��$�����4�1m��A���� 3 !� ���������� ������ F�4�

1m��A�:�%� �:�%6C�:�%6 ���;#1#--

?>FEO�-@��m��9�:�%�����;�E=E?-?>@��m�� ���� 3I�������46���� ;P1=E�1@��m�66��� ;PEN #=G�=13?1N ?N-

?N@��m�6����%6A�:��3'�����46��:� ;�1U1�1EP@��m�6:�:�� 3��� �+�����4�1m�6D��� 3Q��� ��� ����&���/� �-

������������ ����4�1m�6D�:�� 30 ��� ��4�1m�6B���� 39����"# ���F����>� �4�1m�6B�:� ;31K=-?1 5 P1/G?L-

�1N�GFLP1@��m�6C��� ;�E/�GK?-�- -U

�WM�G=/-5#/WM3@��m�69�:�%�:����3F�$���������R4�6��� ;3<=G/E�@�2m+����� ;�E=E?�3#13G?-G@�2m+���6B ;<1?I)M3EP?EM@�2m+�D�:B ;U1O1=E�1??>G@��m�

�C��� ;<1M?>;?EO?EEFEUE=1@�2m+�9�:� ;�EF?E)HE�/G<G/E@�2m+6���� ;#1=-+3�1N-3<E=-N@�2m+6���� ;EF?1+F>�3=GF?GM

1?/--@�2m+6D��� ;<]�E?]?]�/]PG?N@�2m+6C��� ;#=>+E�@�2m+69��� ;�=E�L-�E�E/1F@�2m+����� ;#=-3<1?-TGG�>@�2m+����� ;�-F-PE3<L?G�1@�2m+����� ;#E<G=N??>G� #G�--

?G@�2m+���:� ;3EK1OLN#=EK/GP1@�2m+�D��� ;<1�3-FG=P-3<@�2m+

�A���% � �6B% 6��BB% 6D��B% ����B%

�6�B��5���� ����� ��>P

� ���% 66���% 6D�6�% 6 �BB% �:�D�%

�:����3���;����4

66�6B%69�6��.���� �%���������

6D���%6 �DB%�:�:������jl

6C��B%�6�B��Q�� ��������%�����

����

�:�B�� 3���;�����1� ��

����4

�:�BB� ��.��35� ���O;/4��5� ��

�:�6�� 31������ �4

�D�D�� ���� �%����� ������

A &� �

�B�:�� ,.0�� 3.��� 4� ;� 39��-

� �4

�C�:�� 3F���������������4�A���� F���$ ���< ����������A�:�� 3F��������4�9��� ;<1<LN?-?FG?L@��m�� ���%6C����3F������ �46����� 3�������#�� ���_R466��� ;�1#-<1?3�-G FG<-@

�m�6����� 3'����������$���46:��� ;FG<-FE?�-HE<1@�2m+6D�:�� 3P��46B���� 3S��� ������ �4�6A���� 3������� #�� � ��_R4�

3.���$��� ���469���%�6�DB%�:����3B� �������/469�:� ;E?1?1#-31/1)K-M-

3<�E@��m�6 �:� ;#3-HE#1<�1@�2m+����� ;FE�<E=H1)3@��m��:�:� ;31PEU�1?I> #E?G-

�E/G@�2m+����� ;UGP/N/SK�-%UGP/N

?1FG+F>@��m��:�6B ;3O13</-�1N �1=<1@

�m��D�DB ;3#13-PG?N@��m��B��B� 1�����

�A�BB� 0+�$��9��B%6 ��B;1FXS<1?<>/SK�-@��m�� ��B� 3���;��4� ��� 39����"# ���.�������Q���4�1m�� �:� ;#G=G�=G3<E�@��m�6��:B� 3Q�������� �466��B ;KE1<1N-/SK-P1N@��m�66�B�%6��:B�3?��# ����������46���B� 39�������46��DB� 3����������{T|}46��BB� 3.��� ������ �46:��B%�C�B�;U1�3G<GKNK/1EF1=S@��m�6D��B ;3)�G?-=F/N#=E�)=E=1@�2m+6C��B� 31������B�����4�1m�6C�:� ;3<1=�G�/133?-�-@��m�6A��B%�D��B;::��1F=1<?>HPG<=1@��m�6A�:� 3����<�����4��3)������469��� 31���� �������;�� �����������4����B� 39������4�6���� 30�� �4�6�:� ;3F?GP=E+FG?-N%/E/1V@�2m+�:��B%�D�DB�3������4�����%�B�B��32�;<������4�6��B 3B�#�� ���� ����������4�6�:�� 3%����� �������4����B ;KG/GI>@�2m+

� �:B%6A���������#$���������6��:B%6:���%�����%�D����%����-

��66���� �� ������� ������ Q"��-

���R6����� %���� ���# ���6D���%�B����,�$����6B���%�6�6�%�9������$������6C�:6%�6�:�;�1FG/)#G@��m�69���%�A������������6 ���� C���������/��6���� 9������������������ S��������� ��:���� ��$���# ������/���������� ������� �������"����6���� 31�����������4����B� 30���/���'�����4�C���� C���������/�

�9���%6C�:B�3A�����������4� ���� 3����� ���� �� �� ����

�/� �����(���� �����������3.�� ��4�

6���� ;�/SO KGU #=1�1 #G-=GF1O-@�2m+

6����� 32�� �����������������4�6��:�%6B�:�%69�:�%�6�:��3��#��46��D�� 3���� ��������� �����-

������46:�:B%������31�������� �����-

���� �46B�D�� 31����������46A�:B� 39���� �#����� ,�������

' �"��4�69�BB%�6����3)��� ��������� D46 ���� 3B�����������4������ 3?���� ���������C�� ��

1������4��:��� ;#=-�/SOG?-N �G=-

/E�1 HE/P31 - FE�-<E=1�1<3E?1@�2m+

�6�BB ;�E/EFGI-P1N<?-�@�2m+�:�:�� 3,�#���������%����� 4�D��� ;P-33 F+-? K=EF- �

=13I�G<G/G<@�2m+�C��B� 3'������������"�����4�

� ��� ;3O13</-�EE#)<-@�2m+66��� ;�/-?-�1@�2m+6:��� ;�G=E?-�1 ?G #=--

FG<@�2m+6D�:� ;�1U)3�)�EI�EE@�2m+6A�:� ;+)/-�-@�2m+6 ��� ;3#1=<1�-1F1�/E-

�1/L?EG #E<G#/G-?-G@�2m+

�6��� ;�> ?G E3<1�-<G PG-?N@�2m+

�:��� ;E?1 3�1U1/1 ;F1V@ 2m+

�6��� ;GG=L@�2m+�:��� ;P> )P=GP �PG3<G@

2m+�B��� ;PGH1?-OG3�1N 3S--

<1@�2m+�A��� ;6956D@�2m+

�B����3F����������(�����R4� ��B�31������� 4� �6B�31�������� ���$����

6 � ��A���46��6�;31��1%/SKE�LPEN@��m�66����3���466�:��3���4�;�G� ���?���466�B�;<1M?>3/GF3<�-N@�2m+6��DB;F�G 3<E=E?>

EF?EM1??>@��m�6:�D��3F��� ���#���46D����3���46D�:��3���4�;�G� ���?���46D�B�;�>UE�@�;#=E#1��-G@�2m+6B�DB�3������46C�:��3F��� ���#���46C�D��3���4�;�G� ���?���46A����3���46A�:�;EF?1+F> K)FG<

/SKE�L@��m�6 �6�;3/E�E+G?T-?G@��m�������3���4���:��3���4�;�G� ���?���4���B��3������ ��� �#��� ��-

��$�R4�6���;�=GP@��m����B�;P)+O-?1 FE/+G?

#/1<-<L@�2m+���DB;KGU)P?>G 3�1O�-,

1JG=1P1?F=1�G@�2m+���BB�3'���#��������4

�B�BB;�E=E/G�1 P1=E@ �m�

�A����3���� ������4�9�:��3C� � ���� ���������-

R4� ��B�3B��������� R46�����3���� �46�����3��� ��������466���;P1?)3<@��m�6�����3���������� �/46:����3���� �46:�:�;U1�E?-#E=NFE�@

�m�6B�:��3>946C����3���� �46C�:�;#=E�/N<>M =1M@

�m�69�:��3>946 ����3���� �46 �:��3�������������4���:��3>94���BB;#EF�EF?>G �1P-

?-@�2m+���B�;)KGMPG?NV?)%#E-

+1/)M3<1@�2m+���BB�3A �����������4�6�:�;U1#N<?1??1N =G-

#)<1I-N@�2m+�:�:�;J1�<E=H1E31@�2m+

�B����3F��������R4� ��B�31���/���~46�����31�� �����������466����3%� ���� ����������46�����,�����6����;)O13<E�@��m�6:���;FG<G�<-�>@��m�6D����3F����� �����46D����39� ����9�����46B����,�����6B���;EK=)O1/L?EG

�E/LIE@��m�6C�6��3F�������� ����R46A����35����� ��������469�����#� �� �����69�:��39���#���46 �:��39����������4������3����� ������� 4�6����3����4�6�:��3,�# ��������4�:�B��3Q� ���(����x4�����;�>#)3�?-�@�2m+�:�D�;PG3<L +G?T-?>

3=GF?-H/G<@�2m+�B�6�;1�)/1@��m�

������������.��*���.������$

-�� ./0�2 �� �=

��������

������� �A�:B;PEM#=-?I@�2m+� �:��31��$;������46�����30.�'F���46��:��39�������� ��� < ��-

�������466����3?��# ������4�66�DB�3,���������R4�1m+66�BB;3?G)=EO�1@�2m+6:�:�%6C�:�%6 �:�%�������B-

.n�C66:�DB�3(����46D��B�3�������������������-

��46D�BB�3Q� �����&��46B�D��3'������������� �46C�DB�3%����"����46A�:B;3)P�1 -?�1331<E-

=1@�2m+6 �DB�39�������!74������3,�����/�#�� ��4�6���;O-3<E 1?/-M-

3�EG)K-M3<�E@��m��:����39���������4���6�;3F�-@�2m+���D�;/GE?@�2m+�D�DB;U-U1)F1O-@�2m+

�C���% �D�D� ;#EF 3�-3<#)/L@�2m+

�A�6B;�E/�GK?1N KG�G-�1@�2m+

� ���%6:�DB�3S���������"�4� �6B�3��$ �������4� �:B�3B��������46�����39������ �� #���#-

���4�6��:�;#=E#1��1N W�3-

#GF-I-N@�2m+6:���%69����,�����6:�6B�3C��������� �46D���%69�6B��������� 6D�6B% 6B���% ���:�� 3%������

(�����46C���;OG=?1N3<=G/1@�2m+69�D��3������� ��� ����-

��46 ���;#E�E=E<3)FLK>@��m�6 �:��3��#����� ��4���6��3������R4�6�:��3%���� ��# ����� 0��-

�� ���B�#�� 4������3Q�#$�� ��� ���� #�-

��4���6B;3)FLK1 =GU-FG?-

<1@�2m+�6�6B;�U=>�@�2m+�:�6�;E?%E?1-FG<-@�2m+

�C����3%����4�1m��A����3%��� ������� F�� -

���4�1m��A�BB�39����"# ��� F������

,��� �4�1m��9���% �B�D� ;31�1 Q P1-

�1@��m��9�BB�3,�$���� �4�Q��1���-

��#� ���% �D�D�� 3,��^�� �����

��+��46�����3U�������� �466����3A�� ������������4�6����% �6���� 3aZYc\��

�ZYX[46:����3%�������$�/�� 46D����3aZtYZuZeWvX[46B���;�1?H1M3�-M #E/-

FG?L@�2m+6A���;?-�EF1 ?G 3F1-

�1M3N@�2m+6 �:�%�6�6��30�������� ��4������3.����<����� ���4������3%�����%���4�:���%�6�DB�F���D������3?��� �������4���6B�3���4� �� 0 +����� >-

/����4���DB;�E=E?@�2m+

�9���� 1m+� �6B� 3>���$��; � ���4�1m�6����� 3%����4�1m�6��DB� 3'���� �� '���� �4�

1m+66�DB ;3?G+?1N �E=E/G�1@

2m+6:�:� ;/GF-5N3<=GK@�2m+6C��� ;�EUFGM3<�-G@��m�6A��� ;=1J PE?<G5�=-3<E@

2m+�6���� 39������ ��� ,QB*� ��� ��

#� �/��&����4������ ;�)?#E,?1=�-3L?1

�)/1�@�2m+�:�DB ;IG?13<=1H1@�2m+���6B ;�=1K1< 5 )OG?-��E/-

F)?1@�2m+�D�DB ;/)K-??1N KEPK1@

2m+�C�:�� %�� ������/��A�:�� b���t

� �:�� 3A����������R46����%6A�BB�39��������� ������469�:�� 3�T���dlv�Ze�xl[\WXe46 ���� 31�;�����/�� ��4���6B ;3�1+-%/GE@�2m+

�9�6�� U��������9�:�� Q�#$����������������� �:�� 0�����+6B�:�� ����������� �6A�:B ;�E/L?>M�G<G=@�2m+

6C�6B%69�:�%�6�DB�,B�B��C6C�:B� 3%0S02��0,�C�1C(B�06�

)%B,B1C%04�6��B� >���� �� (%� ��� �������

5� ����:�:B ;6C��1=<1/E�@�2m+

�9���%�9�6B�3,������������ �4�9�DB� 3(����������������4� ��� 39�$��������������4�6����� 31������� ���������� ��466���� 3%�,;D8874�5� ��6:���� 31���������46:�:�� 3��������46D���� 3U���46D�:�� 3F�������������R46B���� 3% ���46B�:� 39�$�������������469��� 3S��� �9����� ��B�&���469�:�� 3S������;����1���46 ��� %2Q��3������4�;�30��.���4�6�6B� 3��������� ��4������ 3������ �B����� ���4���:�� 3F���������R4�:�:�� 3,������������ �4����� ;3GPLN�E=FLG@�2m+�:��� ;1JG=1@�2m+�D�:� ;#1#1�1-F=)-G���@�2m+

� ���%6��DB�qbr;,�����6����� 3��������� �46:���� 3wrrx46:�:�%���:�� 88���#$�/�$��6D���%69����1�+��6B���%������3S�����������"46C���� 3i;qbrzXvc46C�:�� 30�tvl\WZ46A�:�%������3 8�����/���4������ 32�;���4�6���� qbr;B�����6�:�� 3��������4�:���� 3A �� ������4�6���� 30����������4�6�:� Q�#$��������� ������

�C���%���BB�3%����������4�A���� 3F� �����4�9���� 3����#�����#�4�9�:�� 1m+6���� ;#=E#1��-G 3=GF-

+-�>H@�2m+66�:� ;F1�1 �13-/LG�1�

/SK-<G/L?-I1 O13<-?EE3>3�1D@��m�

6:�:�%69�:�%���:B�39������46D���%�D�BB�3I�������46D�:� ;#=-�/SOG?-N PEFG-

3<-K/WMU@�2m+6C�:� ;EHE<1 ?1 UE/)��)@

�m�6 ���%�����%������3.��# ��#�-

��4����� ;KGM3�G<KE/@�2m+�:��� ;F?G�?-�- ;�=13?EM

<)JG/L�-@�2m+�6��B� 3DO4

6����%�����%�D���;PGO<1PEG-EP)+1@�2m+

6:�:B%�6�:B%�B�:B;66�6D@�2m+6B��B% �:��B% �A��B ;FG�)��1

3+GPO)+?EM3G=G+-�EM@�2m+

6C�B�% ���B�% �9�B� ;P)+ #E-3/1@�2m+

69�:�%���:�%6��:�;PG3<L@�2m+

�9��� ;1G?<3<�E@��m��9��B%�C�:��3,���� ������ �4� �6B ;J-=PG??1N-3<E=-N@��m�66�6B� 3(��� �������466�:�� 36�;���$�� ��46����� 3%���� ������46��:�� 3��#������4�9����� ���6:�:�� 3�Zu��cXj46D�:�� 39������ ���<�� �����46B���� 3�� ����� �46C���% �B��B ;3�G=HXG3<G-

3<�G??EG@��m�69��� 35� ���#���� ������4��

31� �������� ����������46 ���� 3��� �� ������4��

30 �������4������ 3��#������4���:�� 3(��������������4�6���� 3,���4����� ;?1GP?-�-@�2m+�:�B� ;3GEF?N<>)P=G�L@�2m+����� 1����������������������/����������:�� 3(��� ��� ����� �� ���-

�����/�������4���:B� 3S����������4�:��B ;H)/-1?3�-G )FE-

�E/L3<�-N@�2m+

�9�:�� 3P��� �"�46��6�� 3.����������"�46��D� ;PE?G<1@�2m+6D�6B� 3%��������/���� 46D�B� ;E3<=E� =+1�EE G-

?G=1/1@�2m+6C���� S����� ��������� ��

0�2���������6C��B� 31������� �46A�6�� 3����"&���� ��������

����� ���46A�BB%�:�BB�31���(���4�69�D�� 3����$�����46 ��� ;J-/G=@�2m+���DB� 3'����������� �4�6��B� 39��������������4������� ,������������������ ;1P1=�E=F@�2m+������ 3(����������5��� �4��:���� %� ���F�����'�������D�D�� 3�������������� �/�

������/�������4�

�A��B%�6����3�������������� - ��4�1m+

�A�6B%6���B�3���������4�1m��A�D�� 3S�� ���������4�1m+�A�B�%6��D�%6B�:�%69���� 3F���

����������O8D4�1m��9�6B ;P1�1=53/GFE#><@�2m+� ���%6D��B%6A����39����"# ���

����� ����� ���4�1m�� �D�� 39������ ����� ���� �4�

1m+6����� 39���� F�� ��� >����4�

1m�6��:�� 31���# ���,�� 4�1m+6:��B ;E3/-?1N��)=1@�2m+6D�:B� 3����#��;�����#��4�

1m+6D�DB� 3�� �������� ;� ��� R4�

1m+6B���% 69���� 3>���$��� � �-

��� ���� 4�1m�6B��� 3F������������ ��"�4�1m+6B�B�� 3%�����4�1m+6B�BB ;E3<=E� =+1�EE G-

?G=1/1@�2m+6A�6�� 3F��������4�1m+6A�:�� 3.���$���� ��#�R4�1m+6A�D�� 3���#����4�1m+6A�B�� 3F��������������4�1m+69�DB� 3����� ��� ����� ��4�

1m+6 ���� 39���9 ��������4�1m��6��� ;E<F1<L ��1=<E�>V@

2m+

�C��� ;=-P3�-G �1?-�)/>@ 2m+

�9���� 3��$�����4�1m��9�:�� 3�������&�� ��� ��$�/�

�������4��3����������-���4�1m+

� ���� 3B/�����<�����R4�1m+6��:�� 3,����#������������466���� 3'�����46����� 32�#������46:���� 36�� � �� ����� B�����4�

1m�6D�:�� 3%������Q������ ���9��-

��4�1m�6C���%���B��3I�������46A�:�� 3>���$��; � ���4�1m+6 ��� ;�E=E?-?>@��m��6��� ;1G?< #E �/-O�G

3#E<@�2m+����� ;+-�>G@�2m+���B� ;KG?U-?%GF1%+-/LG@

2m+�D�DB ;U1O1=E�1??>G@��m�

�C��� ;P1=?-@�2m+�9��B ;�-F-PE3<L?G�1@�2m+6���� ;�=E�L-�E�E/1F@�2m+6���� ;#=>+E�@�2m+6D��� ;#=-3<1?-TG G�>@

2m+6C��� ;U?1<L K>% O<E N G-

?-M@�2m+69��� ;#/1?G<1�15#W�3@�2m+����� ;�EU�=1TG?-G@�2m+����� ;1�1FGP-N=1�PE=@�2m+����� ;E?G-?@�2m+����� ;<1�3-FG=P-3<@�2m+�D��� ;E?K>/<-HE?GM@�2m+

�9�6�� .������%�����������A -&� �

�9�D�% 66���% 6D�6�% 6 �DB% ���6�%���D��3���;����4

�9�BB� %2Q��3F� ���4�;�3F� ���466�6�% ���:�� 3���;�����1�-

������466���� 3��#��������466�B�� 3.����������R46��6B� ��.��35� ���O;/4��1�#����

!;����6D���%����������jl6D��B%6C�D��Q�� ��������%�����

����6B�:�� ���� �%����� ������

1��#� �6C��B� 3(������� �� (����$�-

����469�6�� .���� �%���������6 �BB� 5���� ����� ��>P����B%�B�DB����������1��#� ���

3Q�������;.������4� ;�3S �;%��� �4

���D� 5������3G� ��4�;�3(���4���B�� 31������ �4

�C�:�%�B����3F�������������-

��4

�A���� F���$ ���< ���������

�A�:�%������3S��� ������ �4�

�9�:�� 3A�� �������� �4

� �:�%�6�:B�A����������

6��:�� F������ �������

66�:�� A �����+����

6��:� ;P1/G?L�-M 3�-FG-

<G/L@�2m+

6B�6� ;3GPLN@�2m+

69��� ;E?1?1#-31/1)K-M-

3<�E@��m�

6 ��� ;UE/E<1NPE/EFG+L@

2m+

�:���� 3B� �������/4

�:�:� ;)=E�+-U?-@�2m+

���:B ;31PEU�1?I> #E?G-

�E/G@�2m+

�B��B� 1�����

�A�BB� 3.��� ������ �4�9��B%6C���;U1�E?PG=J-@��m�� ���%6D�6�;K1/3�1UE�@�2m+6��:B� 3B/� ���� ������� ��4�1m�66�:�� 3������/���1� ���466�DB� 31����� ���������������-

���46����% 69���% �6���� ,������ ��-

�������6��6�� 3���� ��� ����.����������

��/ �46��D� ;K-?F-, FG�EO�1 -U

F+)?/GM@��m�6:�6�� 31#����������������R46:�D�� 39�������46A���%�:�6B�3%�������#� ����-

�����4�69�6�� 3��"� ���469�D�%�D�DB;GE=@�2m+���DB� 3(������������� �4�6��� ;KG/GI>@�2m+�:���� 3����>/��4���D�%�A����3Q�# ���&�4�6�D� ;#1=-@��m����DB� 3B� #�� � ��� ��� ����-

���4

� �:B%6A���������#$���������6��:B%6:���%�����%�D����%����-

��66���� �� ������� ������ Q"��-

���R6����� %���� ���# ���6D���%�B����,�$����6B���% �6���% �6�6�% �9���� ��$�

�����6C���%6 �D �%���������������6C�:6%�6�:�;�1FG/)#G@��m�69���%�A������������6 ���� C���������/������� S��������� ��:���� ��$���# ������/���������� ������� �������"����6���� 31�����������4����B� 30���/���'�����4�C���� C���������/�

�9���� 3������ ���������%��-$ �� �� �������������4�

� ���� 39���� �� � �� � �� �-���4�

6����� 3%� �;'���� ��4�1m+66�:� ;EH% )+ W<1 ?13<NV@

2m+6��B� ;G=1�/@��m�6D�:B� 39������46B��B� 39���� �#����� ,�������

' �"��4�6C���� 3C����#���� /�� ���� ��

,���������� ���46C�BB� 3C�������� ���4�69��B� 3���������������#��4�6 ��� ;<=- <E#E/N ?1 #/S-

T-HG@�2m+���:�� 3��#��4���B� ;�E?GI -P#G=1<E=1

<1M-@�2m+���:� ;F1)=-N@�2m+����� ;OG=?1N �E��1% KG-

/>M�E<@�2m+�D�:� ;3#-3E� �E?<1�<E�@

2m+�C��B ;P)<1?<>:@�2m+

� ��� ;F�1<E�1=-T1@�2m+66��� ;P)H1@�2m+6:��� ;3#1=<1�-1F1�/E-

�1/L?EG #E<G#/G-?-G@�2m+

6B��� ;<1-?3<�G??>ME3<=E�@�2m+

6A��� ;�E/OLN�=E�L@�2m+6 ��� ;#G=G�EFO-I1@�2m+�6��� ;1 #E)<=) E?- #=E-

3?)/-3L@�2m+�:��� ;PGH1?-OG3�1N 3S--

<1@�2m+�6��� ;6956D@�2m+�:��� ;U1/E+?-�- ;FLN�E-

/1@�2m+�B��� ;��3-1=G<@�2m+�A��� ;1=<-3<>@�2m+

�B�:�;�13 �>U>�1G<<1MP>=@�2m+

�A�6��3����(�����4�A��B�3F������������� �/4�9����3���4�9�6��3���4�;�G� ���?���4�9����3�� ������������4�9�DB�3����� ��4� ��B�3,���������R4�1m+� �:B;)31<>M?N?L@�2m+66����3���466�6��3���4�;�G� ���?���466����3'��� ��466�BB�3G����#������� ����-

����46�����3�������1�� ���46��6B�39�������� �46:�6��3������� ���46D����3���46D����3���4�;�G� ���?���46D�:� 39���� �����#� ���

1������1������46B��� 3.���$���������>��������46A�6B�3����� ����#�46 ����3%��/�#�����1����-

����'���� ��4������3������������4���D�;�EF1 ?1 S )/G-

<N<+)=1�/-���@�2m+����B;E3<=E�@�2m+�:�6�;OE�?)<1N@�2m+

�B��B;�E�=)3�G<1U19�F?GM@�2m+

�9����3���� �4�9����3S��������"#4�9�B��3.������4� ��B�3����46�����3���� �46�����3'��� ���������46��BB�3%��� �� ��� ����-

��46�����3%����� ���������46:����3���� �46:��B�3B��������� R46D��B�3%�����������/ �46B��B�3���������46C����3���� �46C���;K=1O?>M �E?-

<=1�<@��m�69��B�3>946 ����3���� �46 ��B�39��+����� ;� ����-

�46 �BB�39��������� 1����-

���4�6����3(������� �����4�6�B��3��� ������$�R4���D�;=>+1N3E?N@�2m+���B�;�EUF)�?>M #1-

<=)/L@�2m+���D�;NT-��E�1�1@�2m+

�C�6� 3���������� ����#�4�1m+�C��� 3Q"������#���4�1m+�A�:� 3C����������� ���"�����R4�9�6��3>� ������&4� ����3?� �������� ���46�����,�����6��6��3����46��B��31��� �������� ����

B�����B��������466�B��3P����$46�����,�����6��6��3A��������46:�6� 3F������ 2����� �� 39��

���������������#�����46D�6�;=EU>=>�@�2m+6C����3Q� ��������46A�:� 3%��/�#����������� ���_469�:� G���� ��� �#�� 0��-

�� ����9�/�������6����3����4�6�6B�3F � ��������4�:�B�;G/-U1�G<1@�2m+���6�;O<E3/)O-/E3L#=E-

�/EM?EOLS@�2m+�D���;#=>+E�3#-=31�/EUG?@�2m+�B���;FG<G�<-�>@��m�

������������.��*���.������$

14 ���������� 16 ��

��������

���������� �C��B;<GKG%?13<ENTGP)@�2m+� ��� 3F � �����$�� ���4� �BB�35�������� �46���B 3%���� �����������466����3,����*�������������4�66�DB�3D ����� 46��6B 3,�$���"��������� �46��B��3��������� ����������

,���� ���� �� ���-����� ���������4�

6:�:�%���:B��B.n�C66:�DB;E<I>-FGF>@�2m+6B��B�3��/� �� ��������� ��

���46C����39�����$�� .�����

,��� 46C�B��1B�%B��%06� ,PFP-

Q66A��B�3��� ���� ������ �469�6B;?E�>MEFGE?@�2m+6 �:B�3���� �� �� ����� �-

��4��F������2����� �6��B;H-P-NO)�3<�@�2m+�:����3��� ��������4�����;K=1<@�2m+���BB��(P1P,,B� FB��?-

9P,��C����0����/�D���;#=-U=1� - <LP1@

2m+�C��B;3/GF3<�-GP )3<1-

?E�/G?E���@�2m+

�C���%���D�;1/G�1@�2m+�A��B;�1+F>M EHE<?-�

+G/1G<U?1<L@�2m+� ����39������ �4� �6B%66�DB�3S���������"�4� �:B�3����� ��������4� �B�%66�6B%6:������������ 6�����3������(�����466����3�� ������46�����3F���$ ����������46��6��3������R46��:B�30������46:�6B�3�� ���������� ��4�6D���;3�G<��E?IG<E?-

?G/N@�2m+6C��B�3.���$���������46C�BB�%2Q� 3������4� ;� 31-

������46A�:B�3qbr�����469��B�3,�����46 �:��3'������4����:�;KGU#=1�1?1#=E-

�1/@�2m+������,������� C������� ��-

�����:���;-=> PE<>/L-

�E�@�2m+�6���;OG=?1N 3<=G/1@

2m+�D��B;�U=>�@�2m+

�C����3%����4�1m��A����39����"# ��� F������

,��� �4�1m��9���% �B�6B ;31�1 Q P1-

�1@��m��9�BB�3,�$���� �4�Q��1���-

��#� ����3,��^�� ����� ��

+��4� �BB�39�����,���� ��� ���

����46�����3U�������� �466����3A�� ������������4�6�����3C �����46:���;�1M/^_@��m�6D�DB;?-�EF1 ?G 3F1-

�1M3N@�2m+6A���;�EM?1 F=1�E?E�@

2m+6 ���;+G?3�1N/-1@��m�6 �:�%����B�30�������� ��4������3.����<����� ���4�6���;K1=�-H1@�;E<I>-

FG<-@��m�������3%�����%���4�:���%���D��F���D������3aZYc\���ZYX[4�6����3��/����������4�:�6�;FLN�E/ - FW?-W/

)WK3<G=@�2m+

�9���� 1m+� ���� 3>���$��; � ���4�1m�� �B�� 3%����4�1m�6��D�� 3>����;����4�1m�66�:� ;#=-?IG331 I-=�1@

2m+6D�DB ;�)?#E,?1=�-3L?1

�)/1�@�2m+6C�:� ;#G=GE�E=T-�-@��m�6A�:�� 3��� �������/������469�:� ;IG?13<=1H1@�2m+�6���� 3'���������� ��4����� ;�G?<G=�-/L3�EG

#=-�-FG?-G@�2m+����� ;-P-<1<E=@�2m+���:� ;EK/EP@�2m+�D�:� ;E3<=E�UPGM@�2m+�C�:�� %�� ������/��C�DB� b���t

� �:�� 3���;����$466�B�� 3)����4�69���� 3Q� ���������469�D�� 3B� ������$����������4������ 39��������� ������4����� ;3>?E�@�2m+

�9�6�� 3qjctt;cfujctt46:�6�� P��������6:�D�� ����6C���� q}bq}���x�xr�T{}���DB ;#EGF-?E�@�2m+

6��6�� 31���������� � ��46C�6�� 3FC0'B,0QC� ��B(>P-

���046A�B�� 3��0�?��;���BQC=04�6��B ;#E3/GF?-M/G-E?@�2m+���DB� 3BQC19��S����������4

�9���� 3������ �B����� ���4� ��� 39�$��������������4�6���� 31������� ���������� ��466���� 3S������;����1���46��:�� 31����� ������ ����46:�:�� 30��������46D���� 31������ �� ���� �"�

�#��%�"��,�����4�6B��� 3�������� ���� ��������46B�:�� 3�������������46C�:�� %� ��69��� 3S��� �9����� ��B�&���469�:�� 31���������46 ���%�D���;FG<-FS?>@��m����:�%�:�:��3E�� �4������ 32���$� ���� �4�:���� 3.����4�:���� 3F����������������4���:�� 3��������4�6��� ;K/-U�-M?GU?1�EPGI@�2m+���D� ;EF-?E�-G@�2m+

� ���� %�/ �6����� 32�;���46:���� 3��k46:�:�%�6����qbr;B����6D���%69���%�:����1�+��6B���%������3S�����������"46C���� 3��������46C�:�� 3A �� ������46A�:�%������3 8�����/���4������ .�������������6���� 3i;qbrzXvc4�6�:�%���:�� 88���#$�/�$���6�:�� Q�#$� �������� �� ��-

��

�C���%���BB�3%����������4�A���� 3F� �����4�9���� 3����#�����#�4�9���� 39����� �����4�9�:�� 1m+6���� ;K=1�>G#1=?-@�2m+66�:� ;F1�1 �13-/LG�1�

/SK-<G/L?-I1 O13<-?EE3>3�1D@��m�

6:�:�%69�:�%���:B�39������46D���%�D�BB�3I�������46D�:� ;KGM3�G<KE/@�2m+6C�:� ;EHE<1 ?1 UE/)��)@

�m�6 ���%�����%������3.��# ��#�-

��4����� ;-�KGF?E3<-%-�KE-

1<3<�G@�2m+�:��� ;F?G�?-�- ;�=13?EM

<)JG/L�-@��m��6��B� 3DO4

6����% �����% �D��� ;=NU?>G<1?I>�@�2m+

6:�:�% �6�:�% �B�:� ;1?1<EP-NPG3<-@�2m+

6D�DB% ���DB% �C�DB ;?GE<=1U--P1NP1=<1@�2m+

6C�:B% ���:B% �9�:B ;P)+ #E-3/1@�2m+

69���% �����% 6���� ;#=E+-1-<G/-+-U?-@�2m+

�9��� ;1G?<3<�E@��m��9��B% �C�DB� 3,���� ��� ���-

�4� �6B ;J-=PG??1N -3<E-

=-N@��m�66�6B%������3��#������466�D� ;3GEF?N<>)P=G�L@

2m+6:�:�� 3U���������/�46D�:�� 3DO46B���� 3,���46C���� 3(��������������46C�:�� 3�Zu��cXj46A�:�� 35� ���#���� ���-

���4�� 3,����� ������-$�������4

69��� ;?1GP?-�-@�2m+�6���� 3��� �� ������4��

3F��C���+���S���� �������+������4

����� ;P1M�/�/GM<E?@�2m+����� ;E<3<)#?-�-@�2m+�:�6B ;�E#/ETG?-G

3<=1H1@��m��D�DB ;#=EG�<;EPG1@�2m+�C���� 39��� ������4�� 3S���-

�������������� ����4

�9�:�� 3P��� �"�46��6�� 3B��� �� ����� �����

)��������)+������46��D� ;FG�)��1 3 H1=1�<G-

=EP@�2m+6D���� 3Q� �������������� �4��

A� ��1���6D��B� 3F������ ������� C���-

��*� ����� �#���� ���� ����;�;%�������4�

6D�DB� 31������� ��������46B��� 3S��� ��������� ���4�1m+6C���%�:�BB�3��� �;�������������.�� �4�6C�BB� 3>������_46A�DB� 3?� ����������������� ���-

�����#������4�69�D� ;#=E3<1N-3<E=-N@�2m+����B� 3F� �9������4�����B ;3/SKE�LS%/-/N@�2m+����B� 3���& �������R�

������D88;��� ���� -�������#���&�4

�6��B ;F+)/LG<<1-F)H-@�2m+�:�6B� 0 �������3?���������F��-

��� �4�:�D�� 3������� �� ������� ���4�

1m+

�A��B� 3���������4�1m��A�:�� 31���# ���,�� 4�1m+�A�D�%6��:B%6B���%69���� 3F���

����������O8D4�1m��9��� ;E3/-?1N��)=1@�2m+� ���%6D��B%6A�:��39����"# ���

����� ����� ���4�1m�� �:�� 3.���$���� ��#�R4�1m+� �D�� 3�� �������� ;� ��� R4�

1m+� �B�� 3����#��;�����#��4�

1m+6����� 39���9 ��������4�1m�6����% 6B���% 69���� 3>���$���

� ���� ���� 4�1m�6����� 3F������ ������ �� "�4�

1m+6��BB� 3%�����4�1m+6:��� ;E3<=E� =+1�EE G-

?G=1/1@�2m+6D�6B� 3F��������4�1m+6D�:�� 3���#����4�1m+6D�D�� 3F��������������4�1m+6B�DB� 3����� ��� ����� ��4�

1m+6C��� ;E<F1<L ��1=<E�>V@

2m+6A�:B� 3%�������4�1m+69�D�� 3.���$��� ���� ���� ��-

� ���������� ��4�1m+6 ���� 39���� F�� ��� >����4�

1m��6��B� 39�� ���� �������4�1m+

�C��� ;F-F- 5 -3�1<G/L 3E-�=E�-T@�2m+

�A�D�� 39����"# ��� �� ��� -���Q���4�1m+

�9���� 3��$�����4�1m��9�:�� 3.���$��� �����4�� 3B�-

��� ����� �������4��3,�-#��� ����$ �4�1m�

� ���� 3�������� ��46��:�� 3������F����4�1m�66���� 3'�����46����� 3� ���� <�� ��� -

�R46:���� 3U����������F����4�1m�6D���� 3>����� ��������/4�1m�6C���%6 �:��3I�������46C�:� ;F1GTL PE/EFG+LV@

�m�6A�:� ;�E=E?-?>@��m��6��� ;E?% N - GE F=)ULN@

2m+�:���� 3F�$���������R4����� ;U1K><EG@�2m+�6�DB ;<)=K)/G?<?E3<L@�2m+�:�D� ;#EO<-?1<)=1/@�2m+�B�6B� 1�����

�C��� ;31MPE?P1)3@�2m+�9��� ;1�1FGP-N=1�PE=@�2m+6���� ;#/1?G<1�15#W�3@�2m+6���� ;U?1<L K>% O<E N G-

?-M@�2m+6D��� ;�EU�=1TG?-G@�2m+6C��� ;/G<E?1K1/�E?G@�2m+69��� ;P)P-N@�2m+����� ;��E/1?GEFNG�@�2m+����� ;/G#G3<�- ?1FG+F>@

2m+����� ;3G�=G<1=�1@�2m+����� ;E?K>/<-HE?GM@�2m+�D��� ;O-<1M#E)K1P@�2m+

�A��� ,.0��3F ��4�;�3,�";B��� 4� �D�%6D����5���� ����� ��>P66���% 6D�6�% 69�BB% ���6�% �D�6B

3���;����466�6�� 3���;�����1� ��

����466���%�C����3��� �������� ��466�DB� .������%�����������1��-

#� ���F�����6��D�� 3���������� ���#����46D���%����������jl6B��B� Q�� ��������%���������6C���%6C�BB%6 �6��.���� �%�����

����6A�DB� .������%����� ������ >-

���������� 2����� �� ��#���>1�� (��-

����;�%���/�� ������ ���;��������B� 1� �;+�����>P��(������;�

����������� 5������3C �4�;�31��� �D��B� ��������� 1��#� ���

3Q�������;.������4� ;�3S �;%��� �4

�C�:�%�D��B�3F���������������4

�A���� F���$ ���< ���������

�A�:�� 3(����;�����;����4�1m+

�A�BB ;)=E�+-U?-@�2m+

6����� 3�������$����4

6��:� ;+-/- <=- HE/E3<N-

�1@�2m+

6:�6�%���:��3B� �������/4

6:�:�%�6�D��3S��� ������ �4�

6D�:�� 3P��4

6B���� 3F���0��/���4

6C��� ;#)1=E11<>�=-3<-@

�m�

69��� ;E?1?1#-31/1)K-M-

3<�E@��m�

6 ��� ;�E/EPKE@��m�

�:�:� ;�G=L<G P?G% /SF-@

2m+

���D� ;#)1=E11<>�=-3<-@

�m�

�B�6B� 1�����

�A�BB� 3.��� ������ �4�9��B% 6C��� ;U1�E? PG=J-@

�m�� ���%6D�6��3Q"���������4� �6�%6D���;1PK=-?)3@�2m+6��:B� 3B/� ���� �� ����� ��4�

1m�66�:�� 30.�'F���46����% 69���� ,������ ������-

���6��6�� 31��� � ������� ;� � ���-

��������46��D� ;K-?F-, FG�EO�1 -U

F+)?/GM@��m�6:�6�� 3S ����������46A���% �:�6B� 3����� ��������

B���� �4�69�6�� 3F ��9����469�D� ;KE1<1N-/SK-P1N@

�m������%�D�DB;U1T-<?-�@��m��:���� 3���4�����%�D�6B�39��� �# ���4���D�%�A����%� ���6�D�%�C���;#1=-@��m����DB� 39�������4

� �:B%6A���������#$���������6��:B%6:���%�����%�D����%������66���� �� ������� ������ Q"��-

���R6����� %���� ���# ���6D���%�B����,�$����6B���% �6���% �6�6�% �9���� ��$�

�����6C���� %���������������6C�:6%�6�:�;�1FG/)#G@��m�69���� C�"������6 ���� C���������/������� S��������� ��:���� ��$���# ������/���������� ������� �������"����6���� 31�����������4����B� 30���/���'�����4�C���� C���������/��A���� ��������

�9���� 3(�����4�� ���� 3��� �� �������9����-

��� ������� 4�6����� 3%����� �� ��/�/�����-

��46��DB� 3U���C�� ���;�$�����-

��� ��4�1m+6��BB ;F1)=-N@�2m+6D���� 3�� �$�� ���� �� ��/������

����������46B��B� 3Q�# �� �&�������

9��/� ��46C�6B� 3%�����46A���� 3���#�� �� 1�/������

0���� ���'���� �����46A�B� ;E3<=E� #E-K�-H

�E=1K/GM@�2m+���:�� 3'��� �4�6�:B ;?G)/E�-P>M@�2m+�:�6B ;J1=E@�2m+�6�6� ;<=- I�G<1, 3-?-M@

2m+�:��B ;3�N<-/-TG@�2m+�D�B� ;3GPG=E3?GKG3@�2m+�C�:B� 3B��� �����#���1����-

�������������������4��A��B� 3%������#�����&�4

� ��� ;<1-?3<�G??>ME3<=E�@�2m+

66��� ;�E/OLN�=E�L@�2m+6:��� ;#G=G�EFO-I1@�2m+6B��� ;#EF1=E�3<1/-?)@�2m+6A��� ;-//SU-N3<=1H1@�2m+6 ��� ;-3<E=-N /SK�-% -/- ?E-

�EEF?-M=EU>=>�@�2m+�6��� ;U1/E+?-�- ;FLN�E-

/1@�2m+�:��� ;��3-1=G<@�2m+�6��� ;1=<-3<>@�2m+�:��� ;#=-HEF-?1PG?N#E-

3PE<=G<L@�2m+�B��� ;?G #><1M<G3L #E-

?N<L+G?T-?)@�2m+�A��� ;E3EKG??E3<- ?1-

I-E?1/L?EMEHE<>�U-P?-M#G=-EF@�2m+

�B�D�;<1K1O?>M �1#--<1?@�2m+

�A����3��/��� �����4�A�B��3�������������4�9�:B�3?� �����#�4� �6��3A��;������4�1m+� ���;�E��-#=E<-�3E-

K1�@�2m+66����3���466�6��3���4�;�G� ���?���466�B��3'������46����;OG=O-//L@��m�6D����3���46D����3���4�;�G� ���?���46D�:��3F��� ���#���46B����3>� �������46B�:��3������� ����$�-

��46C�B��3�� ��� ��� S������4��

��� �;�D8 8������������� ����6��B;?13<ENT1N /S-

KE�L@�2m+���B��3������� ��� ����-

��� � 4�:�B�;�E?3<1?<-?@�2m+���6B;�=E�L ?G�-??>H@

2m+

�D�B�;:B3?GKE/L�-P@�2m+�C�D�;/G-E? 3)#G=G-

=EG�@��m��A�:��3F��������4�9����3���� �4�9����3(���������4�9�DB�3C/� ����4� ��B�3P��������46�����3���� �46�����3klXvvjZjlZvc46��BB�3B# ��������46�����3F�# �����46:����3���� �46:��B�3B��������� R46D��B�30����� 9������ .��-

����46B��B�3���������46C����3���� �46C���;K=1O?>M �E?-

<=1�<@��m�69��B�3>94��B�������� ��"6 ����3���� ��� C�������

���������46 �BB�3>������# �� ���-

� � �4����B;�G=3-N@�2m+�����;3GPL@�2m+���:B;-3<E=-N �G?FG/-

/1@�2m+�D�:�;-#?EU@�2m+

�C�6� 3,������ ���������4�1m+�C�:�;=133/GFE�1?-G@�2m+�A�B��30�������������� 4�9����3%���;�������4�� 3%����

1�����1����4� �6��3S������46�����,�����6��6��3,����������46��:��39�����������466����35�� ��46�����,�����6��6� 3��� � �� ������ ���

31�����$������� ���46:�6�;+GPO)+-?1?-/1@�2m+6B�6�;/GFN?1N3<=13<L@�2m+6A�6� %� � "� ���� ��� ����������

�����������3���������46 ���;<=--�315�,?E�>M

)=E�G?L@�2m+�6���������� ��3����4����� >���� ��P���������+�-

��� ���� ��� �"�� 9�����-�� �������� ��

�:�B�;<G=P-?1/@�2m+���6�;+G3<N?T-�-@�2m+�D���;1�)/1@��m�

������������.��*���.������$

-�� ./0�2 �� �L

Вот такое «гостеприимство»!

�����9����� ��7�� �����������$������������9��#� ��������<��#�&������������������ �/����#��/��������������� ������ �����$ ����������#����������

���������9����� ������������ ����$�������� ��*���DE;� ���/���� �����������-��� ���$��� �����&� �� � ��� �� ��������� � ��� ,������� ����� �#���� ����$���� %�������#����������#���������"���������#� ���������������,�������������������/�-��� �������/����� �������� ������������������ ��������������� ����#��� � �����������#� ���$����������������������������� ������������/�� &� ���� ����&����������$��$���<�������� ��������� ������� ���������������� �"������-���������������$�$���

Провожали гостей — попали в больницу…

S���$����#���� ������ �/������ ������ ��������^���"������������� /������������������������������������������ ������������� �#�������#��������7�� �����

����� ���# ������+�������������%�������������������� ���:��������������-�� ������ ,����� �� ���� ��$��� ���������� 3�0S;D 874� �/��� �� ����$�"� �����+����� &� ���%������������ ����������3��������4��� �/������������-� �� ���������# �����$� �������<������/��� ����� ������1����������� ����������������$���"���/�������������������$���OD;� ���� &� �� �/������������ ���:��� ������� �� ����

ОЛЕГ ЗАВАРУХИН, СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР ШТАБА ОВД ПО ТРОИЦКОМУ РАЙОНУ, МАЙОР МИЛИЦИИ

«Ауди» сгорела дотла

B���� ���������������<������������������#� ������������������������-$������ ���#������(����������� ������#�� �/����������������F��������0�-

���������������� ����������������������������$�����������������������>������#��������� ��� ��������������������������������F�������������� �/���� �����������������/���� �#����0���������30���4�� �/����$�������������������� ����������B �������������?&������������������������!88����#�������

Троичанка чуть не замерзла на балконе

9�������� &� ����������������� ��������� ��������� �*� �������# ����������/��� ��������� ����� ��������� ����������������9������� ���������� ��

�����/ �����������/�����������#��/� ������"� ������ ��� �������������� ����-��&������$�/� ����� �����"���

%������������������������� ������������������������� ������� �������������������'����� ����� ���� &� ������� �����������9�� ��$���� ������� ������<����#������$�������� �����������F ���C���� ��������������������������������������� ����/�����������$���� &� ��������������$�����#����� ���� ����������������# ������������������/���������

ПОЛИНА МАРИНИНА

@���*#�������*����

,�$� ���� �� ����� S����- ��� �������� � ��#��

�� 88� ���/� �� �� �������-� ������������������������-"�����/������� ����- ���� ��������^�&�������������"&�/� �� ���������- �/� �������/�� %����-���^�&����� � �� #�� ��-�������*� ������ ����� ���:������ �/�����������A��-��� ����� :� �� ���� ����� �������� ��� ������� �� ���� � �������� >����� � � ����� ������ ���� ��������������� ������ ������#��� �����/� �/������ B�- ����� ����� ��� ����� ���� -������ �� <�� �������� �$ �� ����� ���&�����

�� �� ��� ������� ���������/��� ��

�� DK� ������� ��� �� �-��� �� ����&������ �� BBB�3(�� �������� A%24� �� ����-� ��� �� ��/�������� �-��#�������� �������������9�� �$��� �������� ������������� ������ ���&�������#�������������� ��������K;I�#�������� �#� �������� �����C� ������ �� ����#�� ��-�������������/��������������� �������� �$��������� ��-���������� �"� �� ��� �������������� ��� ������ ��������� ������ /������������ ���-����� � ���� �� �� ���� ��� <����� �+�����+��������� #�-��� � ���� �������� �����

9������ � ����� ������ 8�#����� ���� �� �������

������� ���� ��������������� ����#��������$����������������������������>������� OO�� 1������ ����&���� ���#� ��� ����-�������������K8888�������

�� ������� ���$ ���������� ����� ��� ������ �-�������<�������������������<������������������$����-������/������ ������������� ���� ��� ���� %�� 1������� !I��9����������� ��� �#�� ��#���# �� ���& �� /����-�� �� ���������� � ������������������ ����&����������� !888� ������� �� �-������ ��������� ���

������� �� ���� � �����-��� ���������2����� ���! ��� ��� �#�� �����&������� ������ �� /���� ������������&���"� DO� ���� ���� #�� ���������� ���#� � ��-����� ��� �&��� �� ������D8888� ������� �� ������� ������ ���� ���� ��� ���������� ������$�� �������� ��������� �� �������������$� ��� ����� �� ����P������ K!0�� 9��� �������� �� � �#�� �� ���� - ������������� �����&������� ������ � <����#����� �������1������ ����&����� �������� ��� ����� ������-���� �������� D888� ��������� ������� ������� ����

I���#�����K��������@��7�����Мы проживаем в селе Родники. Сразу же по-

сле окончания новогодних выходных решили поделиться своими впечатлениями, пережитыми накануне и после новогоднего праздника. А, если сказать точнее, совсем нешуточной тревогой за последствия, которые нас неминуемо ожида-ют. В возникшей проблеме мы долго надеялись на профессиональную помощь работников ЖКХ, но они постоянно не успевали за событиями.

����&���+���� �;����� ���/������������� ����������������� �$� ������ ����� �������� �������� ��������� ���� ������� ����������������������� ���� ��� ���������� ��� ����� <�� ��������������"&����� ���Q"�����������#����������������-����� ��������������������������� ����/���� �"��� "#�"������

0� ������� �� ��� ��� � �����3�����������������4������ �� �������� ���������������������� �$����-

�����������������"�������-���� � +���� ��� �������- ����,�������� ����� "#������� ������"� ����/ ��������� � ���� ���� �/�������%��� ��������� ��� ��������� ������ ������ � �� 3����� �����]� 4������ ��������������� �/� ��������� ��� ������������$ ������ ������������/�/����������������������� ���-���$���%���������� ������������ ��� <���� ������� ����������������������_

АНГЕЛИНА ЛОСКИНА, С. РОДНИКИ

*� � � � � *****� � � � � *****�������������������������������������������������������������������������������������#############��������������+++++++++++++++++++������������������������������������������������������������������������������������������������������������**************�������������������������������������������������������������������������������������#############������������� +++++++++++++++++++���������������������������������������� �������������������������������������������������������������������**************

&& *&& ***** � ��&& ***** � �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&#############**************�������������++++++++++++++++++�����������������������������������������������������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&#############**************������������++++++++++++++++++�������������� �������������������������������������

�� �L �� � �� �� � �� �!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�����������������������������������������,,,,,,,,,,,,,���������������������������������������������������������������������������������!!!!!!!!!!!!!!!!!!�����������������������������������������,,,,,,,,,,,,���������������������������������������������������������������������������������

@�*���,������*����

��� ��������������������� ��� � �(������������-�����OK;� ���� &� ������� �����������������-

������������# �����/����3P���� �����$������ ������$� ������$�R4�:���������� ���������/�

%����������� ����������/��������#����������������������� ���������>�������;�������� ������-$������������� ��������������������;��������.������������������������������������

:� %����� ��� ���/���� ��� ������� �� ������� ��������������������� ����/��������������:�������������������� ���������� 9�B� ����� ��� ������� ���� ��������A� ������:�A &� �������� ��������9����������������� ����� ��������$�"��������������9�����$�����������3�����������&�4���� ������������������ �"� �#�� ���

АЛИСА ВЕТРОВА

@E!B'(@ED'�6E'��DJDIB@C��B6D�(NF�'�&��B&&((�O�05�AA5��A5AA5AAP��;�!@�!;��Q�'�&��B&&((�O�053�35/�5AA5AAP�

;�!@��;�'�&��B&&((�!B��DJNR(@&8BG�BRJE&�(O�053=�53A5AA5AA

�� ����<������������� ���������$�� ������ �� ����������N� !���������S���������� ��� 2��� ������ 9��� �������� ��� �#�� �������������� �����&����K8��������1���-��� ��� �&���� ���#� �����������������������������-���� �������� O8888� �������%��$�� ����� ��� ���"� � �-#�� ���� ��

ТИМУР АБДУЛГАФУРОВ

За первые дни нового 2010 года в Троицке и Троиц-ком районе произошло 6 пожаров, ущерб от кото-рых составил порядка полумиллиона рублей. Все 6 пожаров произошли по вине человека.

6"����������������� ��#S�������

14 ���������� �0���

Коллекция бестселлеров от «Роспечати»C 13 по 26 января в продаже двадцать седьмой том коллекции бестселлеров –

Галина ЩербаковаВам и не снилось

Галина Николаевна Щерба-кова родилась в городе Дзер-жинске Донецкой области. Окончила Челябинский педаго-гический институт, работала в школе учительницей русского языка и литературы, затем в га-зете. Всенародная известность пришла к Галине Щербаковой после выхода в свет ее повести “Вам и не снилось”, опублико-ванной в журнале “Юность”. Трогательная история любви двух старшеклассников потряс-ла читателей. Вскоре повесть была экранизирована режис-сером Ильей Фрэзом. С пор прошло более двадцати лет, но писательница остается верна своей теме. Ее перу принадле-жат книги “Справа оставался городок”, “Анатомия развода”, “Стена”, “Дверь в чужую жизнь”, “Отчаянная осень”, “Мандари-новый год”, “Женщины в игре без правил” и другие.

Многие из нас смотрели одноименный фильм о пронзи-

тельной детской любви. У Щербаковой прекрасный язык - повествование как будто льется, книгу глотаешь. B отличие от многих книг, эта остает-ся внутри острым лезви-ем, заделом на будущее.

http://ru.wikipedia.org

Продолжаем собирать!Реклама

Каждую среду – новый томВ киосках «Роспечати» и магазинах прессы!

с 20 января по 2 февраляВладимир ВысоцкийБаллады и песни

с 27 января по 9 февраляРекс СтаутРука в перчатке

@������"�������������������"*����*���������"*�

9�<�"��*������ 2010 год — десятый год проведения единого

государственного экзамена (ЕГЭ) на этапе госу-дарственной (итоговой) аттестации выпускников. ЕГЭ с 2009 года перестал быть экспериментом. Ежегодно могут принять участие в первой волне ЕГЭ выпускники прошлых лет образовательных учреждений, расположенных на территории Троицкого муниципального района, выпускники образовательных учреждений начального про-фессионального и среднего профессионального образования прошлых лет, а также лица, полу-чившие среднее (полное) общее образование в иностранных образовательных учреждениях.

F��������#������� ����#������P')��� ����������� �-�� ���� ����#���� +������"����������� �����/�����

����� ��� P')� D8 8� ���� ��/������ ��������� � ���� �8 �8!�D8 8� ��� �� ������ �� ��� ����� �������� ��� ������������ ������� �������� ����������� ������������*���������������� !8;���Q%�1����� D� �� ���� �N� � �� ����������� ����-��"&��� ���� �����"� �� ����� �� P')� �� �� ������� ������� �:����0��1����������

F��� ���������� �� �#���� �� P')� D8 8� ��� ������ ��������$��/� �� ���������� �/� �#��� ���� �������� �/� ���������������������� ������� �������� ��������� ��������������� �/��#��� ��� �#��� �������+���� ��� ������ ��� ��� ���+���� ��� ��� �������� ��� ���$��/� ������������������#��$�/���� �L��� �M���&��������� ���� � ���� �/� ���������� �/� �#��� ��/�� ��/��������������������"&������� �*

:� ����� �������#�������P')�D8 8����L������� �������-��������������������$��������������<���� ����+����P')M� �� ���� �#��� ���� ������ ��� ��� ����� �������� ������� �������������������� ������� �������� �����F��Q� ���

:� ����� ��� �� ���������� �������� �� ����� �� �� ���-����"&������ ��������� ���

С. Д. ЛИННИК, Начальник управления по делам образования

администрации Троицкого муниципального района

TTTTTTTTTTTTTTTTTTDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD TDDDDDDDDDDDDDDDDDD������������������TTTTTTTTTTTTTTTTTTDDDDDDDDDDDDDDDDDD������������������TTTTTTTTTTTTTTTTTT

���� � ���������������������-������ �������������������������-��������� ���� ��������������-����������� ��� � ��� ����������������������� � ���� �� � � !"#!!#$%%&� �#�'�$(&)�*�������������������� ���- ���� �� ������ ������ ������� ���-������������� ������+� ������ ��, ��������������������.���/+�����������������,�������������������� ��#�� ��" #��� #������ $��%� � #%��&�

'� (�� ��%��%� ������� ������ )�*-)#�%���)#�� ����)#� ���� ���� ������� 0����� ������)� ��� � �����-

��/�")1��#��#)�������������������2��������������� �)��#�������)�$������-�� ��)��#�!1#� + ��� ,��%� �%.%�%),+���� �%� -

������ #/�'�012���*�%�� �� ������ �'�31���*������ � " #� � '� 143� ��*�,�

�� ������ .��� ��� ������� �� ��� ����� �,����.���,�� ����.� ����� ��.��� %"� +���� %%� ���� ���� � ����� ������ !(� 3������$%!%�����#4�������� ���� ������ .��� ��� ��-

�� �� .���/+��, � � 4�����.� ����� ����������������.��� �#�����������-������3�������� ���5����������������,����� ����#����.� ,� ���� ��+�����2�(�� �-

�%��%� ������� ������ )�*)#�%���-)#�� ����)#� ���� ���� � ������ �356177� ��� ������� ���� ������ � 6������6310778242��99�631071771�)+%#�37:78017777777777788� �� ;�<� ��� ���-��� �!���7365:6777�0�+���� ���� ����� .������ ��� �+�-

�� �� �������� � �� �� !(� 3������$%!%��������!$6%%�+����� ��������-��� �������� .��� ������ ������ �������������������������#�7������)�8#�������� ��������� � �� �� !9�

3������$%!%��������!$6%%�+����� ��-�����������������.��������� ��������������������� ��� ����� ��#�7������)�8#4����������� ����������� �� ������

�����.�����#����� .������ ��� �+� �� �� ������-

�� ��� ��� �� ��� ����+��� ����)�

� ���� �� �������������� �� ��������:������� ��� !!61%� +���� !(� 3������$%!%� ����� ;������ ��<���� ����2� �#�������� ��#� 7������)� 8)� ���#� 11� ;��������� ,� � %&6%%+#� ��� !86%%+#� �����, ����,���!16%%+#����!=6%%+#������� -��<#>�����)� �� ������� ��� � +����

������?������)���.�����/ ���� �-�� �� ���� ��� ��������+������ ���- ��� �/#>������ +� � �� ����� � � 4�����-

.� ����� �����)� ��� � ������� �-�� �������, � ����)� �� +�� ��� .�������� �� �� � ��/���� � � ��#� >�-���������/ �����������/ ��������-����������,�������� ��� ����,?������+� ������������������� ��#@�� ����+����� ����� ������ .������

�� ��� � �� � ������ � �.�� �� .��-�� ���������/�.�������� �������-���������������4�����.� ���� �����#>������ ���� �� �� ���?� A�.������?�

���� �������� �4�����.� ����� ������3���#�4���� A�.������ .�����)� ��� �-����, � ������/� 4�����.� ���� ��-���)���.����� ���� ��� �#7� �+� �/� ��� �������� ������/ ��

/����+��� �� 3�.�+��� ����)� ���-.����,����� � �����.������� ��- ���� �+� ������� ��������)� ����-�������������.����������+� �������-����������������?����,������� ,��� ����� �� � ���������� ������������.��� ��#*+� ����� ��������� ���� � ����+� ��

������� ����/� ��3������/� �� ��-���� ���/� �� ����������� ����������� ����2� ��#� 7������)� 8)� 4 ��� �� -������,?� ������ ;���#� 11<)� ; �3���&61(!916$6%$6$1B�&1(!916$6(=6(%<#C������������� ��.��+��� �����-

����� ���� ��� ������� �, �� �����-����� � *��������� ������������ ��� ���� �� ������ ������ ��������������� �� ���.���,��� �������� ����-��)����� � ���������������������������,#7�� ���� �,������� ����� ��� ���-

������5����������, )���������, ������������+���������� )���.��������� ���� ,#����� ���������������.� ��������

����.���$%��� ������ ��������-���� ��� ������ �� �.��� � �?� ���������.���/+� �� � *��������� ����������-�� ��� ���� �������� ����������-�����������������������,�����������-��������� ��)����������(�� #����������������� ���� ,�5��-

��+��)����%!�+������������/�-���.��� + �,�#����� ��� ��������� ���� .���/+-

���� ��������� ����,� ���.� �� �� � �-��������� .������� ������)� �3���� �������� ,)� ������/��� �������� �-����.������� .���������� �������������� ��#����� ��� ��������� ���.� �� �-

����.��� �������������� ������-� � ���� � ��������� ��������)� �-��/���� �� � ��/��� ����,� �� ���-����#�� )��+ %� %)��� = ,��#%��� �%� *� %#�

���>%�����+ )#�?��� ������%��� -��" #��� �*,"�%#),� ��"�� #�#�� )�������%)%������ = ,��#%�%�� " #� � �� #%-+%��%� #�%@� * ����)��@� �%�� )� #/��A����%��,� ����))�%�� ��� ����% %-��?� ������ �9��#���� � �� �%"���# -# @� ������ ���)��+ %�%)���= ,��#%����+ )#��� ��

��#��� @�����%��/��� ���@��� ��" -#��� �*,"�%#),� ��"�� #�#�� )����� ��%-)%������= ,��#%�%��" #� ���#%+%��%�#�%@� * ����)��@� �%�� )�� �,� �� ��-) ��,� 9��#���� � �� �%"���# # @� ��-���� � � � �)��� ���� ��% B,��%��������)��%������" ,��%��,�����"�� #%�" - #� �)��*," #%���/���� " ��%���%�-��"�#��� �,� �%�%+�)�%��,� %�%.�/@�)�% )#����)��+ %�%)���= ,��#%����+ )#��� ��

��#��� @�����%��/��� ���@� ���*% �-#%��� #������ �������),� �#� �� ��) -��,� 9��#���� � �� �%"���# # @� #���������)# ����%��/���"�%>%��%��������%- %����#������)����#��)��� ���%)%���-��� = ,��#%�%�� " #� � ��"�� > %#),���#%+%��%�#�%@�* ����)��@� �%��)�� �,��)#%+%��,� )��� � �)# ����%������ �,� �� ��) ��,� 9��#���� � �� �%"���-# # @�#��������)��+ %��#"/� �= ,��#%�%��" ,����

� ��+ )#�%���#��� @� �����%�# �����*-�%#%��,����)# #�) ��+ )#��� �#������

�� ��" #��� �*,"�%#),� ��"�� #�#��)�������%)%������= ,��#%�%��" #� ���#%+%��%�#�%@�* ����)��@� �%��)�� �,��%��)#� �����#"/� �" ,������.��� �%����%� �" ,������ ��+�� ���.������ ������ �� �-

�������)� 4�����.� ��� ���.� �� ��.-��� � �� ����� �������� >���� ���.��� ����� +��� �?���������?��� ������������ �������� ���������-��/� �����������������:������� ��-������ ��������#�� ��+�� � ��,� ������ ��� �������

���� ��� 4�����.� ��� ��.����� ������ �������� >���� ��� .��� ����� +��� �?� ��������?� �� � �� ��������� �������� �����������/� ��-�������������� ��� �����#�� ��+�)� ���>���� ������.������-

��� ��� �����)�.��� ���.�+� ,�� ����+ ����� ,���+�� �����,�����- ���;�����������.���/+������� ����-������ ������� @�������� ����,� ���-� ��<�����+��� ��4�����.� ���������?��������������/�� �#��%)%��/��" #����%���"�� > %#),�

��)��+ %�%)���= ,��#%������"� ��/����*% �#%�%��#�����C������ �� � � ���������� ��� ���-

��� �� �.��� � �?� �����)� �� � ������-�, ��������������� ��� � .���/+������� �������, ��.�������������-���� ����������@������������,#9%�%+%��� ����%�#��� ��#��/%�

��.�/� */#�� �����.%�/� �� " ,��%�� ��+ )#�%��� ������%C1�� 9� #%.�/�� ����%�#�)��#�%#����

* �� � �� #%��>�� � �*� �)����%���� �,��� #�%�. %��,��%�%+�)�%��,���%-#%� %�#��� �)# ����%������ " #� ��� )+%#� �*%)�%+%��,� ��� #/� ����*�%-# %������� �%� �����>%)#� D8�� E�"�+%)��%� ��� � ��% B,��,?#�

������ ����%�# � � �)#��%�,?>�����+��)#����)�� %#%��)#� �����% ���-��� #%��)���� %,#%����)#�� " �%�%�-�/%����)# ����%��������, �%D'� ��# �� ����� " �%�%��/%� ������

�+�% �#%���/@� ����%�#���$ �,�?��- �+%)��@����&D'� ��# �� ����� " �%�%�� ,� ����,�

)�� %#%��)#� �����)# ����%�?�� �+%-)�������� �� �� �����/���+%#D

'� ��# �� ����� " �%�%�� ,� ����,��� ��)� �)#�%����� �%��)#� ���� ?��- �+%)�������� D'� �/��)� � �"� % ������ ��)� �-

)#�%������ �%%)#� � ?�� �+%)��@� �������� ��# �� ����� " �%�%�� ,� ����,�# ���� �/��)��� $ �,� ?�� �+%)�������� &� �/��)� � �"� % ������ ��)� �-)#�%������ �%%)#� � �� ��� � ���/@���% ������ #%�%�� ���� ��# �� ��-��� " �%�%�� ,� ����,� # ���� �/��)���$ �,� �� ��� � ������� ��% ������ -#%�,&D'� �/��)� � �"� �%F%��,� $�%F%��%&�

��������+%��������� � �?�� �+%)��-������ ���)��%�F%����) %����$%)���G#���%�*@� ���� �� )��#�%#)#���� )� �+�% �-#%���/��� ����%�# ��� ��%#%� %�# ��� " ���� #%��)#���� ��)� �)#� ��� ��#����� " �%��)#����� �� ��%#%�- %�#&D'� ����,� * � �) � ����,#���� � ��-

��������)�%���%�����)�)#�,��?�� ���-)�% �??� �#+%#��?� #�� ��% F%)#��-?>�?�����% %��?�#�����D'� �� �� " ��,� )����.%��,� ��*��

�@�+ )#��)��� " ��%�����> ������ - � #�/@� �%#� @� ���?+ ,� �� � �/������� � �/�� "%���?�+ )#��+%� ��$� �) � �&D'� ����,� )�� %#%��)#� � �� ��)# -

����%�� �� �����/���+%#� " �%�%�� ,����)# ����%��������, �%D'� )�� �� � �� � ��+��� ��*�� �#)�#-

)#����� )+%#�����)+%# D'� ����%�#/� �� #�%�. ?>�%�

�������+�,� ��� � " ��?+ ?>%��� �-������$ �,�?�� �+%)�������� &D'� �%���"�#/� " ,��#%�,C� #%�%-

A���H�A �)� #�+�/�� ��+#��/�� �%)�� )+%#�/��)+%#�'� ���)�� ��% )# ��%��/@� ����%�-

#����� ��@�G�"%���,� @��� )��+ %� �� +�� " ,���� ��% )# -

��#%�%�� ��%#%� %�# � ��% B,��,%#),�� �%. >��� �*� "��� �A����%�� ,� ��%�%���)#���� ��" #��� #������ ��� �%� " ���-

)�#�� �� " ,��#%�,� ������#%����?���A��� ��?� �,� �#�+�%��,� �)������" ��?+%��,� ������ � �%� /�

ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В АУКЦИОНЕ НА ПРАВА ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА АРЕНДЫ МУНИЦИПАЛЬНОГО ИМУЩЕСТВА.

-�� ./0�2 �� �L

� �5�����;*��������$@���%��.��-�����%:B�����%�������P<U59��<���95 B65DC:5A�66�� �5��������;���*�����@%6C����-

���%6�B�����<���95 B65DC95C C9�� �5��������!`�����%D2��*�<���

95 �95B9D5:DBD�� �5����� ��� �`�% ;*��������$@% �

&����� ������� <��� �5D9a�A% 95 B�5A:659�:6�� :5��������CC����%��.��*�����

�'���������.��%652��%�5�&����-��������$0���������!��� ��(���7��������������(�������(�<����5CCaBC%95 B65DD�B5C�:�

� :5��������!`�AC�����%��.��*-�����������<���95 ��59C:5D9:��� :5����� ��� � �52�� ����% .��� !��%

�`� b������*� �����������c� <���95 �95BAC59AA��� :5���������`�C �����%:52��%���

���$0���5��65�����%�5����������������<���:5:�56B�� :5���������6����%:52��%�����-

�$0 �� �5����� ��� � 6� ��� � �����<���95 �95�B 5BA�C�� :5����� ��� �`� CB%C ��� ��% :52��%

�����50�%*`�%��=W3������$0��P�����<���95 6 5:6�5:DA6�� :5����� �������������*��$%���

=W3�<���95 ��5C6 5BACD�� :5�����������.����% 9�����%���

���$0���5�������������������(�����<���95 �95�B65A6 :�� :5��������!`�652��%CA�����%���-

*�$C�����%*����%����%�����$%�$-��� ���� ����*% �� #$�������� <���95 �95BA�a B�C%A5 �5�:�� :5���������������D��.$�����

.�����<���95:B65 �C5B�9A�� :5�����;��!7����@D52��%��=W3�

<���95 � 5�A659:�9�� ������$0:5�����;��!7����@��

�5��������Q����������=W3%652�� �`�%BD������`��<���:56�5B��� :5����� �������!���� ��� CD%B ���

��%�`�%.���!��%6:�������%E��$�� -���(�5�%��3�������(%�������<���95 �95BAC5 B���� :5����� ��� ����� ����.��� ;)��-

�����@�<���95 �95�BB5DB 9�� :5��������652��%AD�����%������-

����% � &����� ������% !�� 3�����-������$% :�% 6:�� �� �� <���� E�����<���95 B659�:5 ���� ������$0��O��$�����:5�����

������=W3%D�����<���:5695D �� ������ :5����� ��� <��� 95 �95

�BA5�A ��� �������! � O�����!�� 66: ��� ��

bB5��������$%��������c�����'���<���&��A5�Aa�A%95 �95�B95A:9��� ������$0�������������7�-

*�����`� �6%6 �����% ����% ������-.�&�$%��=W3%!��W����������%6��<���95 �95BA�5��6A�� ������� �O��$������% �� �����%

������%�����$%D52��%���������<���95 ��5A� 5A��C�� �������.���������6���%B52��%6�

�����%��=W3%������%*����%6A�����<���95 �95�DA5D6:6�� 65����� ��������(��% !`�% :9%9

�����% B52��% !�� ���������% : � <���95 �95�D65C�C:�� ��������(��:�%6�����<����5CAa

6 %95 �95BAC56 D9�� 65�������������(��%!`�%:9%9���

��%B52��%*`�%���*�$.����%!�������-����%: �<���9A5 �95�D65C�C:�

� ����������7�*��������!���-���� !�� 3�������$% 6�B% :�� �� ��<����<���95 B65DCD5� B��� �5��������� ��7�*����� <���

95 B65DB:59B�B�� ������� � O��$������ �� ��� ��%

�������.�% �� ��� ��.$���% A�� �� ��<���:56D5:A�� ����������7�*����69�����%��

!�����������%:B%&����9�����<���95 B65DD659D6C�� �������.��������=W3%:�%:���

��%������$0�����%;*�������!0@��� � ����( ����� <��� 95 B65DAAa96C�%95 B�5A��5: �A�� ����� 6������� =W3% �5�����%

��%� �����% �����% &�������% �����-��.�<���95 B65D9C5AD9B�� ������$0���;*���������@���-

����66%������%6A%������%�&�����������% �`����% �� !�� E��$�� ���$�<���95 B65DDA56C�D�� 65����� ;*��������$@ ��� <���

95 �959�C5�6CA�� ;*��������$@ ��� �����% &����%

�!���������!�BC5B9����$�<����5C aDA%95 �95�B 5DD6A�� ;*��������$@ ��� 69 ��� ��% ���-

��� ���������% ����� <��� 95 �95�D:59CAB�� �!��0 ��������( ��� � �������

<��� �5:6aB�% 95 �D5 D6a9A�D% 95:B65 ��5:9�A�� �����!��������( ��� � &������

<���95 B65A :5:6:A�� ����<���95 B�5B��5�:���� �����$���(���::�����%�����

����������%:9�����K�.������<���95 B�5A�AaA6B�%95 �95�DD5:6:��� ���% �����% ��(��� <��� 95 �95

B96:5BBB�� ���D:�����%��.%����%�`�%���$%

����$���% !������ 6D ��% ���!���-���<����?�3�������<���95 B�5A�6a: �B%95 B�5ADC5A�D9�� ��� � �� #�������� <��� 95 C:5

�9�5 9:6�� ���+F�����������65��������

Q������������<���95 B�5A: 5:A9A�� �����P��������!���������%

2�� ���������% 2�� �����% ���� ��-�����$%����%�����%�!����%���$%��-�����%����(%!��A�%�������%����(%!��A��<����5B65�:�� ��������(��������������%�`�%

����*���%�`��<���95 �95�B:5DD���� �����������������������-

�$0 �� �������!� <��� 95 �95�DDaA:6 %95 �95�DA59C�B�� ��� ��(������K��������<���

95 �95B9�5 ��A�� ������* � �5�� ����������&� Q

*���(�����������$0��������-�!�<���&�����O��$�������<���,95 �95BAAA596D�� ��� � K������� ��� ���$0 ��

�5����� ��� � �� =W3� <���, 95 �95�D�5CBDB�� ���5���� � �5�� &� �����% .���

���� �`�% �`�% !�� 9%B �� <��� 95 C:5DCD5�AB9�� ������$0���+F�%C6%B�����%

��.%���������% ������.�&�$%���-��� �� �5����� ��� � ������� <���95 �95B96:5BC6�� ���?�3������%BD�����%D�����-

��% �!��$% �������% ��.% ����% ����-��.�&�$%���$%C��%�`��<���95:B6C:5DCaB99%95 �95�C�5:9���� ������ ���� <��� 95 B�5B6Da9DC:%

95 �95�DD5 DC��

ÏÐÎÄÀÌ ������

� 65���������5������%62��*�<���A5BDa��%95 ��5C��5C�AA�� 65��������%��.��*���'���<���

95 B65A9656ADA�� 65����������=�.����<���95 �95

BAC5 AD�� 65����� ��� 6C ���% :� �����% �52��

<����5B a6 %95 6�5D��5: CD�� 65��������:52��%������%CB�����%

!�� ����������% 6D ;K@� <��� C�5Da:A%95 B659�D5C6C �� 65��������<���95 ��5C695D6B6�� 65��������<���95 �95BA65D9 6�� ������$0����������65�����

������=W3%���������<���95 B65DA�56C:6�� 65����� ��� �����������% �52��%

������%!��J�!�.�%���<���95 ��59 �5DA9 �� 65����� ��� +F�� <��� 95 B65

DCA5 � ��� 65��������<���95 B65D9D:5 ��� 65���������B���%�������<���

95 ���5:C95��9�� 65�����������=W3%652��*%C��

����<���95:B65 �9D5 D��� 65����� ��� �� !�� ����������% B

2��*%���������<���95 �95BAC5 AB�� 65����� ��� � &����� ������% !��

��������<���95 ��5C::5: D6�� 65��������B���%��6D%2��*%6�B�

����<���95 � 5�AC59 A:�� 65����� ��� � B ���� <��� 95 B�5

A:C5:9�A�� 65���� ��� �� !�� ����������(-

���$%C:5&��� ������%�������������������<���,95 C:5�AD5 DAA�� �5����� ��� � 6C ���% ���������

<���,95 ��5C�A5665B6�� �5�������������<���95 B6596 a

6�BD%95 B�5A�:5C66B�� �5���������&������<����5�DaD %

95 B�5B6D5 9: �

-��

0����� ����#� ������������ ���$�������^��� ���L �����D8����������� ������������ ���������M�����������������*�DBA6��%��<���&�%�`$6 %�������� �����������*��<���&�%!���������%9D���������������"����������3(���#��4��.���� ����^��� ����������"�������������#��������# ���������#������^��� �������^��� �������������3?�����4���39������� ��4��������"������������ ��

���.������!����!0��$��d$�����$%�����������7��.������=J�U������*������d$�����(�����&�$����������������������������^��� ����������"��� �������������*�www.region.uu.ru

� �5���������5�3�����.�����%��-���������<���95 �C59 �5:C:��� �5�������������������%��=W3�

<���:5��a9 %�����6D�� �5����� ��� ;��!7����@% �� K�-

������% D ���% �� B5�:� <��� 95 �D5 A:5C�DB�� �5����� ��� � �5�� ������������

<���95 �95BAC5 AD�� �5��������!`��B���%D52��*�<���

95 B�5A:�5AA ��� �5��������<���A5��5BC�� �5����� ��� !`�% B�%� ��� �� <���

95 B659�:5D:A��� �5����� ��� ��� ���$0 �� ����

<��� �5::aD % 95 �95�DDa9B6:% 95 �95�B:a�:D�%95 �95�DD59B6C�� �5����� ��� � 6C ��������� <���

95 B�5B6�5 9B��

� �5��������!`�%B���%B:�����%����������%B52��%��������(���%6�9�����<����<���95 �95�DB5�:::�� �5��������<���95 ��5C695D6B6�� �5��������������$0������(��%

O!�������<���95 6 5D��5BC::�� �5��������!`�652��������(%���-

*�$%�����������(%���=W3�<���95 C65A B5D�BD�� �5����� ��� � 6C ��� <��� 95 ��5

9CA5C B �� �5��������D�%6�����%B52��%#��.�-

���%���������<���95 �95�B 5 C�6�� �5�����������.����%�52��%�����

�������%9������<���95 �95�B�569�D�� �5����� ��� 652��% D� ��� ��% ���-

������.��% &�������% �� =W3�<���95 B�5B� 5DAAD�� �5����� ��� !`� 652��% 6� ���%�� :9%

��� ���$0 �� 65����� ��� !`�� <���:56Aa:�%95 B�5B��5: 9D�� �5��������!`�%��=W3%��:9�<���

:5:Ca:6%95 ��59 �5 9�9�� �5��������6C���%�52��*%�������

<����5:6aB�%:5DDaAB%95 �D5 D659A�D�� �5���������5�&������%652��%��*-

���������.���<���95 B65DD 599 B�� �5��������!`�%B���%652��%6�����

��<���95 � 5�965B��9�� �5��������<����5BA5BC�� �5��������!`�%B����B52��%����-

����%���*�$.����%����'��%6�������<���95 ��5C�:5B:6D�� ������ �5����� ��� � �� =W3% :

2��*% ������� <��� 95 �95�D�aA :�%95 B�5A:65A:�6�� �5���������6C���%6������%����-

���<���95 B�5A:AA56���� �5����� ��� B ���% D52��*� <���

A5�Ca6B% 95 C65A9AaD9�C% 95 C:5DC659B�:�� �5������������������������$�

��=W3<���:5��a9 %�����6D�� �5�����������=W3%6����<����

<���95 B659�C5C BC�� �5����� ���;���*�����@%652��% 6C

�������% 6��� �� �� <���� <��� 95 B65DC95C C9�� �5��������<���95 ��59 A 599:�� �5����� ��� !`�% B ���% 6CB� �� ��

<����<���95 B65DC95C C9�

14 ����������

� ����( �����!��������( ���-���*%����������%6D������%C������%����%������<���95 �D596B5 �A��

� #����� '!������� �&����� ������� 6 2��* �������.����2��*���������-���U���������.������� -��� ���!������ ����!�-���!0��<���,95 � �5 6�5 6��� .���� ��( !������ �� !�� �$.�-

��$�<����5:�aDD%95 B�5A��5A�:��� .���� ��( !������ � ��������-

����� ��� �������� ���� �5�+F��<���95 B�5A:65D6C��� .��� !�� 66 �% !�� =�����$% ���

�������� ���� ��� ���$0 �� �!�-��(������� ���!�������%����-�����<���95 �95BA 566�:�� !��6D�������D �������5��

�������� ���( ���7��� ��� ���-�������!0��$��<���95 C:5� �5C D��� ������ ��� .���� �������% ��-

���$7���$�3H##<EE;F������-��@�<���95 B65D965DD6D�� .���� ��(!������66�������-

���!��=�����$%����������� ����������$0�����*�� �������!�-��(������� ���!��������<���95 �95BA 566�:�� e����.���!������A�����%+F�%

!���#!����(��(����%.��������.���0%6B�����<���95 �95�B65:�: �� .�����(�?�3�������<���95 �95

�D 56CA �

� �����% ��������� <��� 95 �95�B 5A6A��� .���� ��( !������ 9 �����% ��

3��������<���95 �95�CD5A9 A�

������� ����* � �� <��������� <��� 95 � 5

�C 5�A:C�� ����*� ;3������������� @% ���-

�������<���95 �C59 6566::�� *���.��(����*����`�E�1�<���

95 B�5A:65D6C��� ����*��5��#��'��������$�<���

95 B�5B�D5�DBB�� ����* 3� =�'��*������7���

<����5B�aA�%95 �D5 A 56:C9�� ����* b������� ��.����c% 6C� ��

��<����<���95 B65DC95C C9�

� ����*3�;1�����������@b��-����� ����� ��� ���������*c�<���95 6 5:�65 6A �� ����* ! ��*����( ������ <���

95 B�5B��59B9B�� ����*���<���������<���95 ���5

:C65 BB�� ����* ;3������������� @% ����-

��%���������<����5D:aBB%�9��6A%��95 6 5:D 5: �D�

�������� ������ �1U5�6�D: 9C �� �� <���

95 B65�D�5 D� �� ������$0�1U5�6�D:����������%

������9�%���������.����!.�� A�� ��% ����� A ����% ����� B ��% ��-� �%��������%2��.����%D9����<���95 B�5B�A5C�C��� �1U5�6�D: 9 �� �� <��� 95 B�5

A�95 :BB�� �1U5�6�D ���� �� ��% BB �� �� <����

<���95 ��5C�:5B:6D�� �1U5�6�B��������f�1U5�6�C C��

��<���95 B65DACa 6�6%�5C:5CA�� �1U5�6�C6 D �� ��% ;����(@�<���

95 B�5A:659�:C�� �1U5�6�C: �����%��������.���-

��%�`�%�`���� �<���95 B�5B�B5�6�B�� �1U5�6�C:9 ����%&��;��*���(@%

�A����<����<���95 B65DCD5�66B�� �1U5�6�CB;����(@% D����%�����

�����% �� ����% ��&��, ������( ��-���% B ��� �## ��� ����� �� �1U�<���95 B�5ADA56B�A�� �1U5�6�AD g ���9 �� �� <��� 95 C:5

�A95���D�� �1U5�6�A���D ����% ������.$��%

������$0���1U5�666� <��� 95 �95�BA5�CA:�� �1U5�6�A ���� �� �� <��� 95 B�5

A�:5:AD��� �1U5�6�AD ���9 �� �� <��� 95 B65

A9A5CD9 �� �1U5�6�9 ���� �� �� <��� 95 �D5

:�C5 DB9�� �1U5�6�9 ���� �� �� <��� 95 �D5

:�C5 DB9�� �1U5�6�9:6 9A����%���������(

�������(�<���,95 �95BAAA596D�� �1U5�6� 6 9 �� �� <���, 95 ��5

9C95 9CB�� �1U5�6� : A �� ��% &�� ;.�����(

���@% �!.���% �������.�&�$% ����-������������$�<���95 B6596�5C� �� �1U5�6� :% ��*�����% ;�������-

���(@%���6����% �����������$0���1U5�66��<���95 ��5C6B59 �A�� �1U5�6 ���� �� �� <��� 95 �95

�CA5D�6B�� �1U5�6� 6 C����%&���;����(

��������@%�������������%��� ���-����.�&�$aBA����%�����<���,95 B659�65 � B�

� �!��0 �1U 6 C �� �� � �����%��.��*�������(��(�<���,95 �95BAAA596D�

� �1U5�6� 9 �� �� <��� 95 6�5DA�5CB ��� �1U5�6� ���6 �� �� <��� 95 �C5

9C�5B�B��

� �1U5�6� ���: �� ��f �1U5�6�B: 9 ����% ������$0����������<���95 C65A A5 9� �� �1U5�66�� ���� �� ��f �1U5�6�

C����f�1U5�6�9 �����<���95 B65AA65AA9:�� �1U5�66� ���6 �� �� <��� 95 �D5

AA5D669�� �1U5�66�� ����%�!.���%�����-

��.�&�$%&��;.�����$����@% B����<���95 B�5A�B5B�CA�� �1U5�66� 9����%AA����<����E�-

������1U�<���95 B65DAB5ACDC�� �1U5�66�: ���D �� �� <��� 95 C65

A A 5�AB�� �1U5�666 ���A �� �� ��B �� �� <���

95 B659695:C9B�� �1U5�666% &��� ;����!�@� <���,

95 �D596B5 666�� �1U5�66���������%��������%��-

������ ������(% �!.���% ������-���d�������<���,95 6�5:6C5B9 ��� �1U5�66�� ���� �� �� <��� 95 �D5

9��5D 66�� �1U��66�����6����%����������

<���95 �95�D:5BB69�� �1U5�66� ���C �� ��% ;�����(@�

<���95 �D5 AC5������ �1U5�66����6����%&��;����@%�

���������%6������%�����<���95 B�5A��59AB:�� �1U5�66�D ���B �� �� <��� 95 B65

DD9599�9�� �1U5�66D ���� ���D �� ��% � ����

�����% �!.���% ��� �% �����% �����%2��������<���95 B65DB�5A6CA�� ���������1U5�66D���D����%��

����<���95 �95�D95 � 9�� �1U5�66B ���B �� ��% � ���� �����%

������.$���<���95 6�5DA�5:66:�� �1U5�6�6?���9C����<���95 �95

�BA5�BCD�

18 ��

� ����� ��� � �� #�������% CB �����% ���$% �`�� <��� 95 �95�CCa�B�B%A5��5C9�� �52�����������5�#<)�<���95 � 5

�9D5C B9�� ��� ��( ����( ��� � ������-

��(% ��.%����%������.�&�$%�`���-���% ���$ D�B% ����*% .��� !�� 6� �%��� ��( ���� � ��������% �����-��(�<���95 6 5:DB5�AC��� ���5������K���.���%�`� C���

��% � 2�� ������% �!����% ����% � ��-��*�% ���$% �`�� <��� D65�a�A% 95 B65DDC5C9:D�� ��� �!0 ���� ���� �� !�� 3�-

����������% �`� 6�C �����% .��� !��6���<���95 C:5DA�5 A�9�� ���5���� � �5�� &� �����% .���

�����`�%�`�%.���!��9%B��<���95 C:5DCD5�AB9�� ���% ��.% ������% ����*���% !��

������%C��<���95 �95�D95C B6�� �������������%BB�����%����-

*���%������%B�%�������<���95 �95BA65DD9:�� ��� � �� 3������� ��� ������

<���95 �95�D95 � 9�� ������<+�%��.%����%������.�-

&�$�<���95 �95�BB5DB 9�� ��� �� !�� <���������� <���

95 ��5C�B56C:9�� ��� ?� ?���.��f 65����� ��� � ��

K�������f .��� !��f ���� .����$b��������c�<���95 �95�B�5 9A9�� ��� � �5�� +F�% ������ <���

95 B65DC95C C9�� ����&�����%C������<���95 B65

DC95C C9�� ��������(%�����!����%���<���-

�����% :���%������.��%��.��*������� �� �5:5����� ��� �� ���� <����56 a9D% �56Ba 9% 95 B65A96a B D%95 B�5ADCA5::B�� ��� �����( ��� ��( � �����!-

����(����� � �� <��������% : ����������.�����5:5��������<����56 a9D% �56Ba 9% 95 B65A96a B D% 95 B�5ADCA5::B�� ���5���� � &�����% ����!���$

������� <��� 95 ��5A�9aDC �% 95 C65A9 5B �9�� ��� � �� K�������% ��� ���$0�

<���95 B65DA�5:6C6�� ������* � B ���� <��� 95 �95�B9a

:�%95 B65D9C:56::�

-�� ./0�2 �� �A

14 ����������

7�30;�,�92>0B90<2=3�,5�

*�?$>2,3:69/CD.36�069�+� ���������" '

�%���" '� ����� %� (!� #�)%)#� � �+��

� ������� ��� ;#��0�@�`! � ���������<���95 B65DB959:A:�� ���(��$ ������ ��*��$% ���-

��� ��$ ������ ;O�(�� :P@� <���95 B65A9695�� �� �������]hij �� �0(��������-

'�������( �� ���� 0����� ?���(� ���!�������% �� ��������� <���95 ��5C:D:5D���

�������� ����� �$���� !������ ?�����-

��% ��������% �������$� <��� A5�6aA:%95 �95�B:5AB�:�E���!��3����-���$%��;1@�� ��� �����(��������(%6�����

<���95 � �59 B56�6�� ������% ������% ������ <��� A5� a

�C%95 6 56�65 :B:�� ������ �`! ������� <��� 95 � 5

�C 5 96D�� ����� �`!% 6:�� �� <��� 95 ��5

C:D:5D���

� �� ��� ���7��*���(%�!������!*���(%

�!�������<���95 �95BA�5: 6��� �!�� �. �!���� � ���&���� ��-

���������DD5DC%:����f�!������$�B�5B�%:����<���95 �D5:�B5C:�A�� �!��*�����$�!���b���c�DC5D9%

����������<���95 ��5C695D6B6�� �!�� �. �!���� � B�5B� � ����

�����%�������<���A5D 56��� �!�� �!������$ ����������$

������$�DD5DC�<���95 �959�A5D B6�� ������*�����$�!������$�!��

� DC5D9% �������� ����� *�����$� �!*���$� ?�������� <��� 95 ��5A6�56:6 �

������ ��� 7���� ���������� .���������

��.������$�<���95 B65A9B5BC�B�

� ��&�� <��� 95 ��5A�9a6�C6% ��C656�9�� ������b��������&�$����$c%�A��

��<���95 B�5A�9C5B9C�� ���$�� F�����( 3'���� b����%

���0�c�<���95 �D5:� 5�69A�� *������� b� ����c� <��� 95:B65

CCBD5D6A�

���!������� �� �����%7���� %����%����!%.��-

�0% �������(� <��� �5A6a9C% 95 �D5 : 5�CD

� #������������ #��'�������3�(����� ��������� ��� � F�-��!% ��!�� =��������� ����� F��-�� 5 b�������c% b�������c��������K�.�������(�������<����5B9aDC%95 �D5 : 5�CD

� ��!�� ����, D�% BA% AC% 9 %6B % ����$ � �`!% ����% !������- ��� ��� <��� 95 �C59CD5��BB���.�� � ���������� <��� 95 �95�D�5CBA��� �����,������$���*���������f

�����%������!�%����� ��$�������<���95 �95�9� 59���� ��������� �`! ��������� <���

95 �D59��5 A96�� ����� #<�5C:% ������f ��!��

�����BAf6��f6B f����*����������<���95 �95BA�56�::�� &�����P5D��%6C��`��<���95 B65

D: 5� D�� ������ ;�����@% ��������� <���

95 �959���5AB��

������ ������ <��� 95 ���5:D�a 9D%

95 B65A D5C� ��

� F���� ������� ;����.�@% ;��-���@�<���95 �95�BA5B9::�

� ����� ;�����@% ������� <���95 B6596:5:69 �

� ����� ;����.�@� <��� 95 B65�DB5CD:C�� ����� �������� <��� 95 ��5

C�B56C:9�� ����� �������� <��� 95 � 5

�AD566:A�� �����% ��� &� *`�� <��� 95 ��5

9 6 5��9�� ��������$����%��.�����������-

��$�<����5:�a6D%95 �95�D�5CBA��� �����������%;����.�@%;�����@�

<���95 ��5C:B5C��D�� �����;����.�@%������%�����-

�$0��������<���95 ��5A�C5D 9��� �����;����.�@��������!��F�-

������1U�� �<���95 B65D::56��C�� ����� ;����.�@% ������� <���

95 B65A995AD9A�� ����� ;����.�@% �������� <���

95 ��5A�95ABB9� ����� ;����.�@ �������% 9B� ��

<���95 B65A :5 6:��� ����� ;����.�@ 9�� �% ;�����@

C����<���95 �D5:�65 6�:� ������<���95 ���5:D�5 9D�� �!��������������(;)���@�<���

95 �95�BA5D6AA�� $����� �� �� �% ��������� <���

95 �95B9656� 6�� ����� �������( �!���( ������

��: b-���c% ��� ������������ ���-�����<���95 �C59C�B59� �

� �����&�% ���������% ���������<���C�5�a:A%95 B6596 5�C B�

� �������� ;<�(��@% � ���� �����<���95 �95BA9A5 9 �

� ���!�� CB �`�����f ���-������6CB�`�����f.����-������ 69� �`�����% ����69��`������F��������<���A5B�a :%95 ��5A:C5AD�A�� ����% ������% ������� F��������

=��������% 2������!�����% 2������-�������� D����% ��!���C56B %!��-���%��!��<���95 B65A D5��� �� ���$��� .���5���� :B�� �� <���

95 �D59�95A:�D�� ���!�!�$���� � ���% C 3<56:�%

�0� ��� ��<���95 �D59��5 A96�� ����$2������6B����<���95 B65

A9:5��C �� ���$���5�����'����� &�� ��(-

���� ��( ]klmln ]opqir� <���95 �D5 D659966�

� ���� ��$ �����, ������% ���$%����. �<���95 �95�D 5�CC:�

� �`! ��.���( ������% ������-!� ��!���( � �������� <��� 95 �95�CC59A:A�� ���7�, �����'�� �f�!� 6��f

�!�����(6:�f���!���6��f������ ��E���!��������������%�D5C�<���95 B6596 5�CDD�� ���������������������:�%��-

�������<���95 �95� �569BC�� ��������� �9 ��% �������( ��-

���;I�����@%���������<���95 B65�D��5B B�� ������ ��( ��.��� � ���!���-

�����<���95 6 5D�B5 �AD�� ���$����<���A5�C5A9�

ÊÓÏËÞ � �������������% !�����% ��!�% ��-

���%��!�!�`!%����������� %���������.����<���95 B65DC:5D��B�� ����( �������� 1U5B6� <���

95 B65DAD5BB�B�� ����� �������! .� CB�5A�� �� ��

b���.��%��=W3%��#$�������%<+�%��7�*���� � �� ��������� c� <���95 B�5A�:5:99B�� �`!�����(�������2���������

<���95 �95BA95:AD��� �`! ��$���� ��������� <���

95 B65A9695�� �� ������� b�����c� <��� 95 B65

�DA5:CCC�� �`! ���!�!�$����� E��� ����.��

;3��53����@�<���95 ��5A695��99�� ����������(��������(������-

.���<���A5B959:�

� 1U��.`��<���95 B�5A:65A�BD�

� ���������� �������� <��� 95 �95�B65D:D��� 2���������<���95 B659��5 :::�� ��!��!� � ���� ����� ?��������

<���95 �95�CD56�C��� ����������(��������(������-

.���<���A5B95B �� �`!�����'!��������������'-

�������`!�����(%�����!%������-����� �<���95 6�5DAB95CC �

� �1U5�666 ;)��������@% 6C ���%���:����%������ %������ �������<���95 ��59C�56 9:�� �1U56666:� ���6 �� ��% ;�����5

����(@% �A �� �� <���� <��� 95 � 5�A�5:�DD�� /���5#��������A����% ��.�%�!.�%

�����%���������%�����%����������%�:�����<���95 B65DD 599 B�� �1U5�6:6� ?��� ���� �� �� <���

95 �D59��5D 66�� �1U5�6�6 ?���� <��� 95 ��5A�9a

ABB9%95 B65A995AD9A�� ?��� 9����<���95 B65DBC5 �DC�� ?���5�����% B5������$% ���� �� ��

<���95 B65DBC5 �DC�� ��.��� ?���% P������5�6D6� <���

95 B65DBC5 �DC�� P5�6D6 D����%�`�%����������<���

95 B6596:5 9 9�� )1U5:6B6D C �� �� <��� A5B aB:%

95 C:5�9�5: �:�� )1U#���������C����%����$�� %

&��;�����(@�!�%��� �%��.������������%�!.���%2��%��.������b-��-��$c%����������%:DB����<���95 �95�D�5�A�A�� K����5���� 9 �� ��% � ���� �����

<���95 B65DD 599 B�� 1U5�A�B 9����AB����<���95 ��5

BA6aAA�A%�5DA5D �� 1U5:6�� B �� ��% � ���� �����%

�� �����$% �B �� �� <���� <��� 95 B65DC:5A 69�� 1U5:66� �� 2� ���� �� ��% D�C

��*�% ;�!����@% ������ <��� 95 �95B9�569D��� 1U5::�A :� �� �� <��� 95 ��5

C:B5A96B�� 1U5D:�6 b��.�� c '!����� <���

95 B�5B�65C�D6�

� 1U�� ����� ���D �� ��%�!.�� D �% �������� �����-���$% ���� $����� ��.��������!�������� <���, 95:B65 �D5�999�� E��� 1���� ���C �� ��% ����% ��-

����<���,95 �95BAAA596D�� simmg ]tpup ���A �� ��% &��� ���-

��(% ������� <���, �5BDa�D% 95 B65DDB5�B�A�� 1!��51C% B����%;�����(@%1�##%

��*�%��� �%����������<���95 �95BAA599DA�� vpiwll ?���� &�� ;����������5

����(@���C����%6 B����<���95 �95�B9a6:D6%95 B65DABaA:C�%�5D65 ��� ?���� K�0���� A �� ��% �����(

�!� %#W#�<���95 ��5C:C:56A��� ������ 666 D ���9 �� ��% ����!��-

�$������% .����������F�3% ����'�������%�������(������%����-��� �������% 666 �� �� <��� 95 �95�96B5AD6�� F*�� H���� xyz% ������ ���6

�� ��% � ���� �����% &��� ���������$�<���95 � 5ADD5�CA��� H���� I���� ���6 �� ��% ��������

<���95 �95�BA5CAC �� H!���(1�&���%��������%�����(%

�����&�����%�����!������� %���-�!���%�!.���%�������.�&�$%����-.��!��� <��� 95 �95�ABa:AD % !�� O�-�����%6�6�� P�.�� C�C C �� �� <��� 95 �95

9�A5D B6�� ������� ������ �������% ���-

��(2��������`���6���%��������-�������%�������.�&�$%������$0�<���95 �95� 65�6AC�� <�(��� ������� ���C �� �� � ����

�����<���95 ��5C695D6B6�� P�������56�D% :5������$ 1U��

������$0�<���95 �95BA�5D6C��� ���5=����������%�1U5�6�AD����

����<���95 B�5A�65AAB��� [lnop[{5z�<���95 �9596C5A�AB�� ?����� �!� �� ��% �����$ ���-

������&�$�<���95 ���5:D�5 9D�� ��!���;�����&@��D ���%�����

����(�<���95 B6596D59����� .`� �1U5�6�C, ������ F�3% ����-

��(%������% �����%.��������% .`�P�6D6,����0�����%��������%�`��-���%�����������������<���95 �C59A656BD��� ��!����� ����( �� EF)% ����

���������� <��� �5B aC % 95 6�5D��5: CD�� .`� �`! �1U5�6� % 1U5:6�� ���

��*�<���95 ��5C6�5D:DD�

� .`��`!1U5:6�� ��.�����1U��1U�<���95 �95�BB5:B���� ������.��� �66�% �66B% ����-

��% #�����% �66�5D �����% �66B ����%�����������%�66�������<���:56�aDC%95 ��5C6�569 :�� ��.��� ����$ ������ � �����-

�� �� ����! ��������� <��� 95 B65DC:5A 69�� .`���P�.�!5C�C,��������%���-

��% )=% ��!��&�% �!������% ��-��� 6D% D��Q������� ������ D��%.`� E��� 51�����,'��� .���% ��!*�����% �������� ��������� � ��� -������������F�36%:�<���95 �C59A656BD��� ��$1U5�6�����%�����%������

����*���� b������c% ��!�� ������-��$ ����$% ��������������� ��-��(%�����%����������1U�6�C�<���95 �959�65�BC:�� ��$U-/6:����6A��%��������-

��% �������% �����% ��.��� �`!% ��-����% ����*��� ��$ �`�� <��� 95 �959�65�BC:�� ������{6:%{6D%{6B%.���%����%

��� �%�##B��� ��1U�<��� 95 C65A A5 9� �� ��.��� �`! 6:% � ��� <��� 95 B�5

A��5AD: �� .������� �1U5� % �1U5�B� <���

95 ��5C:�:5C:9�� ���7�% ������ �� �������!% ���

������<���95 � 5�A95A�6��� ��� � �)?� �� ���$��� ��$

��������$ ����7���(� <��� 95 B�5A�959�D:�� .����������`��1P1U%��������

�����% ���� �!�����% .������% ���-�������%�����<���95 B�5A�B5B�CA�� �������� ;=�� @� <��� 95 B65

A9C5� :A�

"������������� ��������#�����

� ���(���������,�!����%��*-���%���������F���0�������0-��� ���(��� ����� � ����������<���A5:B599�

� ���������'��|D}sg~|^�59����������� C5�5 ����������'���%��������������%C�����<���95 �C59C�56�A:�� �������������% �������%*`� ��-

����.���% 2������5�����������$������<���95 B65D: 5� D�� ���� 0����<���95 B65D: 5� D�� �`! ������� ��� ��������� <���

95 B�5B6D59D �� ��!��!�����(����������b����-

��(c�<���95 �95�D:5�BDB�� ��������( ������.��� <���

A5B959:�� ������ ��$�������`�;3���� @

���B����%����������%���������<����5C:59D�� ��.���$�����;-���.��@�����-

�$0 �� 2�� ����!� <��� 95 ���5:9�aAB�%A5�D569�� ��� ����� �� ����$ .� B �� ��

<����<���95 B65DC:5A 69�� ��������( ���� ���C �� �� <���

95 �95�C95D9AC�� ������ ��$ ������5�������% ��-

��������������<���95 B�5A:A956�B�� ������ ��$ ������5������� �`!%

���(��$ ������ � 2�� ��������%�!�� �������$ : �� �� <��� 95 �95BA:59B9 �

����

ÌÅÍßÞ � 65�����������=W3%:52��%.����-

�����������Q65��������������.�-���%D52��%*`����5����������������<����5ABa:9%95 C65A �59A�A�� 65��������;���*�����@%�6C���%

� �������( �� 65����� ��� � B ����<���95 B�5A:A596�B�� �5����� ��� Q65����� ��� ��

:5D5��������!`��������<���95 ��5C695D6B6�� �5����� �� Q������� �� :5D5�����

����������<���95 ��5C695D6B6�� �5��������!`���:5�����������-

�������*�!0� <��� :5�:aAC%95 ��59CD5 AB��� ������! � ��7�*����Q65�����

������5��������������=W3<���95 B�5A�9C5B9C�� �������������.�����7�*���-

$���65��������������=W3�<���95 B�5A�9C5B9C�� ���?�?���.����65��������<���

95 �95�B�5 9A9�� ������1�!����������!�����-

���<���95 B65DCA59A�D�

ÓÑËÓÃÈ ��$�����$���

� �!.�����<���95 �95�C�5:D:D�

� ��!.�������.�� 1U�� �%B �% ��-���%��*�����%��!.�����<���95 B65DD959AC:�

� ��!.�������.�� 1U�� �����5��*������ <���� ?�������� <���95 ��5A�C5D ::�

� ��!.�������.�� 1U�� 5����%6%B �% �����% ��*������ <��� 95 6 5:��5�DB9�� ��!.�������.�� 1U�� �����-

�!���� K���� ���!���( ��!.� <���95 B�5AD�5DC::�� ��!.�������.�� 1U�� 6%B �%

�����<���95 B65DA 59� ��� ��!.�������.�� 1U�� �����-

�!����<���95 B65A9 5 D99�� ��!.�������.�� 1U�� � <���

�5BBaCB% 95 C:5�AAaBC % 95 B65DB95:9C:�� ��!.�������.����������'!���-

��������$$.���!.���C��%B�%D�%b:��!��% 6B �!��c% ������% ����� C%B ��<���95 ��5C:�:aC:9%95 ��5C 959 A �

� ��!.�������.�� U-/ K���� D �%�����5��*������<���95 B�5A�:5:9 ��

� ��!.�������.�� �.�� ������ �%B �� F������� ��7�% ��!.-����� <��� 95 B65AA aA�C�% 95 6�5AAA5��A��� ��!.�������.�� 1U���� <���

A56 aAA%95 �959�D5 :AA�� ��!.�������.�� 1��� U�� 3���-

���� b3�� ��.���c% )��� 3�� ��.-�������&�����<���95 �D5 : a�CD %95 �95�A�5B69C�� ��!.�������.��1U�� �����<���

95 �95BAA5:B B�� ��!.�������.�� 1U�� �����

95 �95�A:aD:C�%�5C 5�6�� ��!.�������.�� : ��% D �� <���

95 �95�D �5:�:�

� ��!.�������.��1U�� �� �� �����! � ��(��!� <���A5B�a :%95 ��5A:C5AD�A�� ��!.�������.��<�(���:�%�����-

��$�<���95 �95�BA5B9::�� ��!.�������.��1U5B:������!�-

���<���95 �95BAA5:C���

� ��!.�������.�� 1U�� % ����b������(c% ��!.����� <��� 95 �95BA:a9B9 %95 �95B965DA C�� ��!.�������.�������(K!���D5B

��<���95 �95�D:59ABB�� ��!.�������.�� �����:� �!�% ��-

���%��*������<���95 �95BAC56BD �

� ��!.�������.�� 1U�� 5����%��!.�����<���95 ��59 ��59� �� ��!.�������.�� 1U�� � �!.��-

���<���95 ��5A695��99�� ��!.�������.�� U-�5K����� <���

95 6 5:6�5CA 6�� ��!.�������.�� 1U�� � �!.��-

���<���95 6 5D�D5C��B�� ��!.�������.�� 1U�� �����-

�!���� <��� 95 ���5:A a �B% 95 B6596:5B:C��� ��!.�������.��1U�� %�����<���

�5ACa��%95 �D5 DB5:�9B�� ����!���$�`�;)���@��$����.�

����� <��� 95 ��5A�9aABB9% 95 B65A995AD9A�

� !��!�� ��������!.����� <���95 �95�C�aB:C�%95 B65DC�5CCCC�

���� �%��� ���&������ ������d����� <��� 95 B�5

AD:59DC:�� �������<���95 B65DC:B5B6B�� �����'����d����%������%�!.�-

���<���95 �C59 :5�6:A�� ������% �!.���% ������ <���

95 �95�B�5��CD�� ������� <��� A5D95 B� <��� 95 6�5

:�D5A D:� '���������d����� <��� 95 �D5

9�65�D�9�� ������������������ ��%0��-

����<���95 B65DC:5CD:B�� �����'����d�������*�����<���

95 �C59 :5�6:C�� '���������d����� <��� 95 B�5

B�6 5��C�� �����'����d����� <��� 95 �C5

9 �C5����� .���� ��vzv�0���� �������-

��������<���95 �C59A656BD��

-�� ./0�2

� ������ ����% ������ ����(% ��-��������% 2��������% ����������%����!� ��&������������<���95 B�5B�Ca: 99%95 B65DCD56BB��� ���������������0��)��������

�����(�<���95 �95�C:5DD::�� ������ �0��( ���*������ <���

95 �95�DDa9CC�% 95 �95�C�a A�B%95 B65DBC5A :9�� �������%�/%�������<���95 ��5

9CA59B�A�� ��'�� %����%���������%�����-

����<���95 6�59 B5D�B:�� ���������� �0��( ���*������

<���95 B65DD�5��6B�� ���������� ������ ��� ��0��

<���95 9�5:6�59 D �� ������ �������% ��'�� % ����%

�/% ����������% 2�� �����*� <���95 B65DAD5B9�9�

�������� ������ �� ��!����� �����(����!% �������

������� ����<���95 �D59��56�D �� �������������(��������!����(

���!�������������(���(b�������-���(% �������!���(c% ������� ����������������.��*���������������������(������ ���������?�-�������E�����1�!�%����1�!����$�����%!��H���!����%A�<����5CAaC9%95 ��5C:995D9B�

� '�������(�����;Eu��ljo@�3����$ ����7 ��!����!� E� ��-���������������#���d$�����0������6���E�������.��;H����-���%!��3�����������$%B6b����������������c�<���95 �95�C95 A���� ������� ���%�!������%������-

���)1�P�<���95 �95�C95 A���� ������� ���%�!������%������-

���O��)�<���95 �95�C95 A���� ������� ���%�!������%��'���-

���<���95 �95�B65D:D��� �!�������<���95 B65A965:����

������������� ����$���(&���.�������,�����%

����% �������������.������U�-�������������<���95 B65DA65A6AC�

� 2�������5���'��������� <���A5DCa�C%95 ��5C6A5���:�

� ���� 0�����$ ����������� ���-�0��������% ��*�������� ;�1U@%;1U@% ��������% �������� ��*��-������ ������$� E��� !�� E� ����-����%��B�<���95 �95BAA5:C A�

� G*�������$!���������-���% !����� �� ����$ ��-�����%!����������.����-����$�������%����!������������% ��(�� ����% ���-��������������$���(��-���� �� ���!% !��!�� ���-���$7�( ����������&� ������� ��!���� <��� 95 B�5A�:5:D�B�� ���'�������� �������7������

�����(��� �E���������A����<���95 B65�D656A:D�� ����7�����������( b�����c,��-

���0�% ��.�(�% ���.�� <��� 95 �95B9�5C : �� ��� ���� ���������� ������

��������� ������$� <��� 95 �95BA�5:�� �� �����������������������<���

95 �95�C�5:D:D�

� ����������F�3%�##%������(�F����������% ����2�������% ����-��%�������%��������������%���-'���������������J�����������0��$� 3����'����� #�������!-��������E���!����*������$% �<���95 �D5 DCaCB6�%�5A�56C�

� ���������%��������*����%!���-�����������%�������%����������-���%������%������%������������%��� �<���95 �95� C5ACAD�

� ����7�����������(�E���#����-��������$ ;#������@� <��� 95 �95�C�5 A6D�� ��'�� �<���95 �95BA�5:�� �

� ���$*��� �������� #��-$���� &���� <��� 95 �D5:�B5A�CA�� �����*�<���95 �D5:�B5�B9:�� ���� 0�����$����7 �?�����(-

���-��������<���95 � 5�AD5 �B6�� ��'�� 7���<���95 C:5�A 59B: �

� �������$ ������, �!�!�%��� % ���*���07�$ ���� %��0����(% �0���0����(%������$ ���� � <��� 95 B65D965��99�� ���� 0���% ���� ����� �� ���%

������% ������(��� -�������� 63�<���95 �95�D65CB:C�

� �����*�����(%����%����!����&���%��.!�����������U�����<���95 C:5DC:a�:CD%95 C:5DCD5ACC��� �!�����% ������ ����*��� <���

95 �D5:�65 6�:� P���� ����&������!��!�������!�3�-

�����% ����� ��&�% !����% ����-�$.���<���95 B65DA�5�� ��� 2�����������*%��'�� ����<���

95 B65A9:5 BBB�� ����0���������������'�(��(

�!7��<���95 �95�D 5CC�9�� ������% ����� �����% �!�� <���

95 B�5A�D5�:6D�� �!*���� �!�� ! ��� ����� <���

95 B�5A:95A6D �� �������������P����* ������.�-

&��%�����������%!������������!-������$�<���95 �95�BD5A: � D� ��'�� 7���?��������<���95 B�5

A:95DB�C�� ��'�� 7���<���95 �:5�9 5:9CD�� ���������<���95 �95�D 5CA6:�� ���� 0�����$ ����7 � <���

95 �C59A�56:A �

� ������������� <��� 95 6 5D�:5 6 �

� ��'�� 7��% ����������� <���95 6 5D�:5 6 �

� &�� �������������!�&�( �.��-����� ������% �����% �������% �����������������������������<���95 �95BA9:5AD��� 2��������.���������� �������

<����5:�a6D%95 �95�D�5CBA��

� ��������� � ������� ������<���95 6 5D�:5 6DD�

� ������$&�$� <��� 95 6 5D�:5 6 �� ����7������%�����0��F�.�(��

��������<���95 �B59:�566BB�� ��������% ���������% �����5

������( �!.����( ������� <���95 �95�D:5�BDB�

� 2�����������*� <���95 B65A �5�:CC�� ����� ��� ������������ ����%

��������%�����(�������%�������������<���95 C:5DC�5: :9�� ���������0��������������-

���������<���95 B65DA65B:�A�

� ������� ���.������� ��0-�� ��������� <��� 95 B�5B�6a�:6�%95 B�5B665:BA��

� ������������������������0-�������� �����(� )�������� ��-�������� � ��������������(� <���95 B�5A�:5::A:�

ÑÄÀÌ � ���� ������( ��� b�!����$

���$%��� $��cf�5�������������-�� !���������% ���!�����% ����-����� <��� 95 B65DBBa BB % 95 �95�DC5696C�� ���� �������� ���!�����% ��-

������� <��� 95 �95BACa��6�% 95 �95BAC599 9�� ���0��$�����������!�����%��

��� %��������F�$���!0���$��-��������%������(������%�������%������ �����������*�����%����-�����������%������$��������=�.-��7������ 6�� A �������% �����-��������E����������!������<���95 B65D9Da6 :%95 �95�DD5A:D9�� ���� �������!� <��� 95 B�5

A�:C5CCD�

� ���� �5����� ��� ���!������ <���95 B65AA�5D6A��� �������� ���!������ <��� 95 �D5

9��5 � C�

� �������!�����%�����������-��!��������( ��� b��� $��% ��-���% �!�c� <��� 95 �95BA9aA 9 %95 �D59�:5A�9��� ���� *�� � ��!������5

.��������% ���������������% ��-��� �������� �`�� <��� 95 B�5A:BaA69:%:5DA5DC�� ����:5�����������P$�������-

���% ������% ��������� <��� 95 ��59 �5�D�6�

� 3���������!�����������7���, �� �����! ���-����% 9D <� ����.����( �����������!�������%9Cb�5� )�������� ��(c ���-7�� 0 6� � �D ��� �� <���,95 �D5:�6aAC9 % �56Ba�B%95 B65A995:C�C�� �������� ���!������ <��� 95 �D5

:� 5���6�� ���� 65����� ��� � ������ ���!-

������<���95 B65AAA5B�:��� ��. �! �� �������! ��!� ��� -

������E���!����P�����%�B5��<���95 B65DB�5A6DB�� ����*�� �����������������

��=W3�<���95 �D5:��5D A��� �����5����������5����������-

��� ����(���� <��� �5�9a� % 95 C65A �59AC��� ����65�����������=W3%D����%

��.�������<���95 B65DA�56C:6�� ���!����7����!�����!��$���-

*�����$ �� ��$� � �������� �� O�-�$������<���95 B65A 6a 9�% 95 6 566�5D9 9�

� 3���������!�����������7��� � ��(��� �����,����� �� ���$7�( ����-.��D����������������-����������������7�� 09�����������!�������%DB b��*�! ������ � ����-.���� I������ ��(c� <���,95 �D5:�6aAC9 % �56Ba�B%95 B65A995:C�C�� ����������!���7�*�����<���

95 B�5A�B5B��D�� ���� ��������(�! ����(����

<���95:B65 ��5:99��� ���� � 6C �������� ����7����%

����� ��� ��.������ ���� !��!��<���95 B65DCD56:A �� �������� ���!������ F������

<���95 B�5A�D5: A �

� ���� �������!� <��� 95 �95�CC5�D�B�� ����������!����������������

<���95 �95�CC59A:A�� ���� ������! � ��7�*�����

#��������� .� D ���� <��� 95 �95�C�5:�:C�� �������������������!���7�-

*�����<����5�6a�D%95 B65A �5A: B�� ���� ��������(�! =�.���% D9% B

2��*�<���95 6 5:��5 6D6�

ÑÍÈÌÓ � ����! 65�5����� �������!� #��$-

���������!��������!0�<���95 �95�DD5�DC6�� ����! ����� ��� ��������(-

�!� ?�������� <��� 95 �D5:�:a �6:%95 C65A C5 6:6�� ������$ ��� $ �. :5� �������

������ ��� ��� �������! � �5��+F��<���95 B�5A:A59D�A�� ����! 65����� ��� � ������� <���

95 �95BAC56 6D�� ��������� $��������7�*����%

����%�������!���=W3�<���95 �95�CAa D A%:5:A5���� ����! �������!� <��� 95 B65

96665:BB�

ÐÀÁÎÒÀ � ����!���$ ������� �� ������-

��� ;)���@� <��� 95 �D5 : a�CD %95 �95�A�5B69C�

� ����!0��$���!�����������(�!�<���95 ��5C�:5B:6D�� �7!�����!�����*����E�����-

�����<���95 �95�CA5 D A�� ���������� ���������!�3���-

���!���%�����������!���������-����������������(�U��$���� D5B��U���������:B����������� ���-������`�:DA ��%��<�������5�%�`$6�� ����!0��$,�'�&����%�����%��.-

����������<���95 ��5C6� 5:B6�� ����� ����!������ ��$ ������

��������'����&�����.�����B5C�����)��������� ������<���95 � 5�A:a�CAD%�5A:5A9�� ������( ��.� ����!0��$, �����-

��� ������������� b���� ������%��������`���$.���� ��c�E���!��E��$�� ���$%9��� ������(��.�����!0��$�������-

���E���!��E��$�� ���$%9��� ����!���$ ��� 7�� ����� <���

95 B65A99aAD9A%95 ��5A�95ABB9�� ����!���$ �������& � ����!�-

����( �����% �� =W3%���� ;-.���-���@�<���95 �95�B�5 �6�� ����!�������!����*��b�!��-

�������*��c�<���95 �D5:�65 6�:�

� E��'��(�� =�������&�$6� �� �� G����� <��� 95 B659� 5 ABD�� ����!���$�������&������!���

��'��� ������b������*����$-.���� ��c�<���95 B65D9B5DA���� ������� ��`�/���#��������*

�������B����7�������!�<��������������� �<���95 �D5:��5ACDD�� � ��'� ����!���$ �'�&������

b*���� ��&� �� =W3c� <��� 95 � 5�C 5 �6��

� ����!0��$ �������� �� �����������������<���95 B6596�5�D�6�� ����!0��$ �� �����! �����-

��( ������������ % ��������� <����5A:5 B�� '����;1�����@����!0��$����-

��(7�&� � ���������*���� E���!��3�������$%� %;1�����@�� '��������5�!����������!��-

�$�����*���<���95 6 5D�:5 � 9�� ����!0��$, ����������% ������-

���% �������% ��!���!�5���$�% ��-���*�� �� �������� ���! b����������������$c% ������� b�������� -����%���*c�<���95 B�5A��5B:���

ÐÀÇÍÎÅ � 9 �������� .������� 7��$� ��

��!���( �������( ������ ����� ����� �!��� P�*�� �������� � <���A5� aD:%95 �95�B�5A::A�� ����� �����5������ �������

b�������c � ���� � ���� �!��� <����5BA56��

� ��� �������<���95 6 566B5A 9 �

� �������;�����@��� �����.�������������$�<���95 �D59� 5:�6C�� ��� �����.���������*������%

���������������<���95 B65AA95:�C��� ������ ��. .����� � ���!����-

��(��:������%��������<���95 B�5ADA5 ��B�� ��� ��������6������.�6��� �

<���95 B�5ADA5 ��B�� ��(���� ��0�� �� �������� �

�5�� ������( ������������ � ��=W3�<���95 B65DAB5 B���� �������� ����� )���GH6AD �

�� =W3���� �� ����!� .� ��.��-���*������<���95 �D596�5�C 9�� ��������0����������� �����-

�!���% *��7�� ��!7������ ���������������$.���$�����������-������<���95 B65A965�CAA�� ����������� ��( &����� ������

�������$������.��(�/��������.��������� � ����������� ������(����������.��%!�������������� ��� 0��. ������� ������% ����-���-��$�����!��(��*�� ������-���*��7������!*������E���!��-������%6:5B�� �������� �� ���������������%

�����������.�&��% ��������0% ��-����0� )������������������ <����-������� ����% �!�!7�� ������(�<���95 �95�B95DBC6�� ;��������� .����� �@� �������-

���K�� .�������������<���95 C65A A56A99�

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ � ?���� $%D656A�a9�%�������$%��-

�$�����$% *���0 ��.������� �$ ��!*����(��DB5B������$�������-�������*�����$�-��0*�� ��<���95 �D5 A�5��D6�

� ���!7�$%�!.����<��� 95 ��5C:�a C9%A5:�5�6�� ������% ��������� ��������

���� ��% 0�����% ������� ���.�-����� <�����% �!.���% �����% '�-��������d����% '�� �� <��� 95 �959�A5CA 9�� �������<���95 �D5 A�5 � �� ������% �!.���� <��� A5C6aD %

95 �9596 5A�:9� �����d����� ������������ ?���-

�����<���95 �95�D�a��C6%A5CD5B9�

����� �

� ����������% ������.�&�$� <���95 B�5A�65:6AB�

� ������ �������% '�����% 2���-��������*% �����* ������ � ���?�.��� &���� <��� 95 6 5D�:a 6 %95 B�5B665:9�9�

� ������� �����$*���$���(��-����% �.������� '����� ����-��$� F�������� ��������� <���95 �95�B:5AB�:�

� ������� �����$*���$���(��-����% �.������� '����� ����-��$� F�������� ��������� E��� !��3�������$% �� ;1@� ���� �56Ca B%95 B�5A:�5D�B:�� ���'�������� ��( ������ ��-

����� ����'���� ��������� s|R�0��( ���*�����% �������$% ��-����������% !��������� ���$��%�!� ������$� <��� 95 ��5C�D5: ��E���, !�� �������% 9 b�������������c�

� ������ ����������% ��-������*���(% ��'�� � ���)��������&����<���95 B�5A� a9B� %95 B�5B6B56BC6�� ������ F�3% ������(% �!.�����

������% !�������� �������.�&�(%2����������!�������� <��� �5:�a6D%95 �95�D�5CBA��

�� �

14 ���������� ��� BK����#�������K�"����

7��� � A��������� ������ ���������������� ��������������� �� ���)���������+��, � ������ ��� ��.�����.���.��� ��� �� ����� ������)� �,���-���� ���� )� ���.���� ����� ���� ��-���������,?� .���.+����� ������������������������� �� ���� ��������- � ���� �+� ��� �� � ��, ��� �������2�I9���*�%#%��%�.���,� %#,��)���# ���� %#,�� �)# �F��),� *%"� ���%+%��,��� �#%�%�J�= � "+��� '� (�� ��%��%� ������-

� ���/�����>%)#������"%�%���/����#��F%��,��� ����)#� ���������-������������ �������� ��� �356177�K%�,*��)� ,� �*� )#�� ��� ����������� �� )���� � %�)� ,� 151�� #%��C�$0:514:&�8L30L25�9�% �%#� ������� ������� ���#� �-

# C� ������ ��� ���,?� ������ ����� � � ��� � �� � � � ����?���.����+�������� � ��#� M�16� ��������� ���� ������ ��-

����� ���� ���)� ������������ ��� �-�� �����#�D�������)�����������������-����������� ���)��������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�=1(�%%%����� #��#� M�8� 5� ��������� ���� ������-

������� ���� ���)� ��������������� ��� ����� #� D�������)� ������������������������� �� ���)� �������� ����� �#

0�+������� ������������ ���� ���- ��� ��5�=1(�%%%����� #��#�M�:� 5� ���� � ���)� ��������-

�, ���� ��� �����#�7������������-��)� ���������� ��������������� �� ���)��������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�!!9�9%%����� #��#� M�3� 5� ��������� ���� ������-

������� ���� ���)� ��������������� ��� ������#��������)��������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�=8&�(%%����� #��#� M�5� 5� ��������� ���� ������-

������� ���� ���)� ��������������� ��� ����� #� D�������)� ������������������������� �� ���)� �������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�=8&�(%%����� #��#�M�4�5����� �����;���� ���<)���-

�������, � ��� ��� ����� �#� E���-�, )� ���������� ��������������� �� �-��)��������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�$99�"%%����� #��#�M�6�5����� �����;���� ���<)���-

�������, � ��� ��� ����� �#� E���-�, )� ���������� ��������������� �� �-��)��������� ����� �#

0�+������� ������������ ���� ���- ��� ��5�$99�"%%����� #��#�M�0�5����� �����;���� ���<)���-

�������, ���� ��� ������#��������)���������������������������� ���)��-������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�=9%�$%%����� #��#� M�2� 5� ��������� ���� ������-

������� ���� ���)� ��������������� ��� ����� #� D�������)� ������������������������� �� ���)� �������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�=8&�(%%����� #��#� M�17� 5� ��������� ���� �����-

� ������� ���� ���)� ��������������� ��� ����� #� D�������)� ������������������������� �� ���)� �������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�=8&�(%%����� #��#� M�11� 5� ��������� ���� �����-

� ������� ���� ���)� ��������������� ��� ������#��������)��������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�=8&�(%%����� #��#� M�18� 5� ��������� ���� �����-

� ������� ���� ���)� ��������������� ��� ������#��������)��������� ����� �#

0�+������� ������������ ���� ���- ��� ��5�=8&�(%%����� #��#� M�1:6� ��������� ���� ������-

������� ���� ���)� ��������������� ��� ����� #� D�������)� ������������������������� �� ���)� �������� ����� �#0�+������� ������������ ���� ���-

��� ��5�=8&�(%%����� #������ ��� �+�������� �� ���-

���� ������������6������ ���� ��- �,���;���<�������.���������������2���� �������#*+� ����� ��.������ .���.�� ��-

�� � ����+� �� ���������/� ������- ���/� ��� ����� ��������+������������2� =(8!%%)� ���������� ���� �)��#� ������)� ��#� F�������)� =")� ���#� $$#)� �#)� 3��#� ;&1(!91<� $6!&G89)� H6IJKL2�MNOPQRQISTJRUOV#NW� ���� ��� �3������-���� � � XMMY2ZZ[[[#MNQKM\]6NJTQR#NW#�^���������� ������ ����� ���� ��-�� ����3����A�� �������������� ��;.���,�� �� ��� A�� ����, � ���- ��<� ��� ��������� .�������� �/�����.��� ���������� ����)� ������������������� �3������������������-+��������������� +������?�����+�?��� �����������+������ � ��/�-���.�������#>����������+� �� �� ������������ -

�� �� ����� )� ��� �� ����� ���.,�� ��

����)��� ������ �����.�����������-����������������)�����+� ������ �-���� ���� �� ������� .�����#� 7���� ,��� ����/ �� ��,���,��� ���� ��+ �-�,�� � ��������� ��� �,����.������������ �� ������ 5� �� ���� ���/�-��� .�� ���� �������������� �.�������� ��������� ��������� �� �3�����������+� �����.������;��.����������3�-��������� � <� 5� � !(#%!#$%!%� �#����!%6%%�+#�%=#%$#$%!%��#�;������ ��<#; ))��#�%��%� " ,���� � � �+ )#�%�

�� ������%�� +�%#),������3���6.��������� ��������������������������-����� �� ���2� ���������� ���� �)� �#�������)� ��#� F�������)� ="� �� !%� +���� %%����� �;������ ��<�%=#%$#$%!%��#9���% %��%� ������ � � +�%#),�

�� ���3���6.��� ������ ������ ���-������� ��������������� �� ���2� ���-������� ���� �)� �#� ������)� ��#� F�����-��)�="���!=�+����%%����� �!!#%$#$%!%��#��� ���� ���� �+� ������ ��������������?���� ��� � #>���.+��)� ��������+��, � ������

� ���� � .�� ��� � ������ � ��.� ���� �����������������������/����A �������.��)�+��.���� ���� ������ ,�����+����� ����� ����+�� .������ ��� �+�- �����������#

9����.%��%������#������M�:��� H�;� �#� 18�71�8717� ��� " )% ��,� % ���������))������� "�%>%-��?�" � "���� ���)# ����#�� �����/����%��%�� *�#��� " ��%��)���� �,�������� ���/@���. ������������������ �������� ��� �� ))��#�%��,�" ,����� ��+ )#�%��� ������%�I�/*������ -��" �����)�>%)#��,?>%���� " ��%��)�������)������. %��?������%�) ��<��'� �#�� #�"�-��� �������%�#� ����#���,�" ��)����%��%��*? .%# ������������������ �������� ��� �K%�,-*��)�����*� )#��� �8717���J>���.+���5�3����������������������� ��������������������������������� ���)�������-

�������� �)��#�������)���#�F�������)�=")� �#2�;&1(!91<�$61"69!#

'���Z�� ��+������� ��������� ��

444�_D/�� �,���C������,� ?�������`�

! >����������+� ����������� +$ ^�� ���+� �������.������.���.� +1 �?��+��������� += 4���������� �� +

( �,����� �.� b������� ������ ������� � ��� ;������ �,����)��� ���������.�������<� +

9

5� c���.��� ��� �������, � ����� '�%=!=� � � $$#%8#$%%&� �#���.���/������� �������.���� ���������.��� ����� ��.��� ,����3���������� ���3�������)��,�������C��d7�����B5� c���.��� ��� �������, � ����� '�%8%1� � � $$#%8#$%%&� �#���.���/���� �� ���� �� ��� ?��+�� � .��� � ���3���������� ���3�������)��,�������C��d7�����B5� c���.��� c>� '�%%!&=$1� ��� �������, � ����� '�&%"$� �� � � !%��������$%%"��#������� �������.���� ��)�����.��� �����3�������,?�;���� ����3�+��?%� �� �)� .������,?� � �����.���������3�������,?� ;���� ����3�+��?<� �� �� ��3���������,?��� ���������������,?�� �)��,�������C�D�����B5� c���.��� c>� '�%%!&=$=� ��� �������, � ����� '�&%"1� e� � � !%��������$%%"��#)���.���/������� ����� ?��+�������������������3�������,?�;���� ����3�+��?<��� �)��,�������C�D�����B5� c���.��� c>� '�%%!&=$(� ��� �������, � ����� '�&%"=� �� � � !%�������� $%%"� �#)� ��.���/���� �� ���� �� ��� ����� �����/���3�������,?�;���� ����3�+��?<��� �)��,�������C�D�����#5� c���.��� c>� '�%%!&=$9� ��� �������, � ����� '�&%"(� *� � � !%��������$%%"��#)���.���/�������� ���� �������������� ����3����������3�������)��,�������C�D�����#�

+

8 @����� )� ��� �����/�� � �������+��� ����� ��� ��� ������ �� �� �������+� �������.������.���.� +

& 7������+��� ���,?������� ����+� �������.������.���.� +

& f�3����������� ������ ;�� ���)� .���/+��� � ��� � ����� � ��, ������������<� +

����������������+� �/���������� ������

;%F%��%�% ���������))��C9�% )% #%���% ���������))��C�������� � ��� �

= �����% )% #%�,�% ���������))��C�������N���,���� �K�%�/�% ���������))��C��������N���,������;����@ �% �,��������;��������� �

*�������+��, ������������� �����3����� ������.����/�.���.�������� ����� ������)��,-����������� )����.������������������������,?�.���.+�������������������������������� ���#

����� ������� ��A��������������� ��������������������������������� ���b#��#�g�������

�#�������)���#�F�������)�=")����3���6.�������� ��������������������������������� -

����_!$`��������$%!%��#1�� � �� ,� ����))�,� ��� � "�%>%��?� " � "���

� ���)# ����#�� �����/����%��%�� *�#��� " -��%��)���� �,�������� ���/@���. ������������������ �������� ��� 9�% )% #%���% ���������))��Cb#��#�g��������5������ ������� ��A����-

����� ������ ������ ���������� ����������������� ���#= �����% )% #%�,�% ���������))��Cb#��#� @���������� 5� .��#� ����,� ������ ������

��������������������������� �������3������,���������� 5� ��+������� 3���������� ���������������� ��������������������������������� ���#K�%�/�% ���������))��C!#� �#�̂ #� @��������� 5� ��+������� � ���� �+ ��

��� + �� ��5������, ���?��� ��EgD�������- ��������������������������������� ���#$#��#��#�g�?���������5���+�������������������-

���������,������ ������.����,���� ������-��������� ��������������������������������� ���$#� c#��#� g�������� 5� � � ���, � �� ����

����� ���,���������/����������)�.��#����-�� ������� ��A��������������� ���������-������������������������ ���#^������� I�/*��� ��� ��" ���� �)�>%)#��,?-

>%�� �� " ��%� �)���� ��� )������. %��?� ���-��%�) � �<�� '� �#�� #�"���� ������ �%�#� ����#���,� " � �)����%��%�� *? .%# � ����������������� ������� � ��� � K%�,*��)���� �*� )#��� �8717���J�������� ������ � �����C�����-�,�� >������� � � $!#%8#$%%(� �#�'�"=6C>� _4� ��.�-����� .���.��� ��� �� ����� ������)� �,����������� )����.������������������� ���,?�������-�������,?�����`)�������� � ��5�>����#8��� ��%��� ��%� �� �%) � �+ )#������ � "�%-

>%��,�" � " �(+ )#����M�1�5� ��� ��� � ������+��� � � -

� ���� �/�_D/�� �,���C������,��?��-�����`)�!$8=1=)��#�g����)�@�� ��������)��#�"#:��� ��+�%�)�% %�����*��+ )#���%�� "�%>%��,�

" � " ��%�*@� ��/@� ����%�#�����+��� ������ ��� ��� �����,� �+� ��-

������.������.���.��������,���9����.%������� )#�,>%������#�����#3�� ;%F%��%� �� ���)�%� �+ )#��� � �� �+ )#�?�

�� ������%�$�*��#� "%��� ���)�%&C���� ������ .�����)� �� ������/� � � �+� ��-

�����.������ .���.��������� �� �� � ���� ���������)� � ��/���� .������� �� ��� �C�

�� ��������� � ������ ����)� +������ ���� � ��-������,�������� �����/������2N���)#�#�� ���+ )#�,��� ������%C!#� 4�� ��� � ������+��� � � � ���� �/�

_D/�� �,���C������,��?�������`)�!$8=1=)��#�g����)�@�� ��������)��#�"#*+� �����)��������,������+� ������������)�

������ ,���� ����,������������:�)���-��������+� ���)��������������������������-���� �� ?��+��� ������� ��������,?� ����)��� � ��/ � ����������� ��/����.�����-�� �� ����������� ���������������#9���,#�%��%F%��,����%"���# # @� ������ C1�� �� )�,"�� )� #%�� +#�� � � ������� I�/*��� ��-

� ��" ���� �)�>%)#��,?>%�� �� " ��%� �)������� )������. %��?� �����%�) ��<��'� �#�� -#�"���� ������ �%�#� � ���#���,� " � �)����%��-%��*? .%# ������������������ �������� ��� �K%�,*��)�����*� )#��� �8717���J��� � �#������� � �" ,�� ��#��*>%)#� �)���� ��+%������#�%#-)#�%���)#�?�I!? .%#�/%���E�� �)��/%��%@��-�����J� 1863:3� �����)�� �N��#���)��%�F�))%� ��2����"� #�� ��������%)�)#�,�F��),�8�� = � "+���� A�� �)������ ��� ��%��?� ����-

)#� ��������������������� �������� ��� ���#%+%-��%�#�%@�� *�+�@� �%��)�� �,��� ��) ��,����#���� ��%�% #�� �+ )#����� ������ � �*>%)#��� )� ��� ��-+%������#�%#)#�%���)#�?�I!? .%#�/%���E�� �)�-�/%� �%@�������J� 1863:3� ��� ��)�� � N��#���)��%�F�))%� �� 2� ���� � %�/�� �� ����%�# ���� �*� ��-����%����%�#�������� ����������#� �# �� � �)��-��,@� ��% �)��#�%��/@� ����%�# ��%�� �*� �����-�%� ��� � + ������ $� �)�� �����&� �%�%� ���#� �# ��� " ����� �� �"�%>%���� �� ����% %���� �#��/#���� ������ ��������)��� )�� �����)��� " ��/���+ )#-������ ������ ��%�%����#� �# ��%���%�/F ?>%��� + ������$� �)�� �����&��%�/����#� �# �

;%F%��%�% ���������))�,����� "�%>%��?�" � "���� ���)# ����#�� �����/����%��%�� *�#��� " ��%��)����

�,�������� ���/@���. ������������������� �������� ��� C

9�% )% #%���% ���������))��C���������� � ��� = �����% )% #%�,�% ���������))��C�������N���,���� �

K�%�/�% ���������))��C��������N���,��������;����@ �% �,�������;��������� *�������+��, ������������� �����3����� �

�����.����/�.���.�������� ����� ������)��,����-������� )����.������������������������,?�.���.+�-

������������������������������� ���#����� ������� ��A��������������� ��-

������������������������������� ���b#��#�g�������

Протокол № 3 А / Рзаседания единой комиссии по размещению заказов на поставки товаров, выполнение работ,

оказание услуг для муниципальных нужд Троицкого муниципального районарассмотрения заявок на участие в аукционе «Выбор организации, осуществляющей

оказание услуг по сопровождению комплекса АЦК — автоматизированного центра контроля за исполнением бюджета Троицкого муниципального района Челябинской области на 2010 г.»

Извещение № 1 / А о проведении открытого аукциона.

-�� ./0�2 �� 3

_c������������ �� � �� �`)�5����������������- �+�,������,)���A ��� �� ����� ��2���+������ ���;�� �� A������+��� +� ���)� �� ��������� �������� �.-�������<����������� �� #�4����.�,?��� ��?������������.�����������^������#�g���)��������.�������� �+�,?��������?)��� �����������.���+����������������������#

g����5�A ������� �_+���� ���, �����.��#�������� ��� ����� �������1(�?���+��?� A��� ��)� 1%��������������A��� ��)� �� ����!%���.��+�,?���� �� �����)�9���������� )������� ������������,��)��)�^)�A3���,�����)��+���, ���)� ����������,� �� ��� ����, ��.� �� ��,?������������� ����� �� � ��/��������,�����,�������.��)������� ������ ���,�����,�����.��+�,?� ��-��?)�������� �����6���� ����)�������6���/���� ��)��� ������ ��������/����������/�3�����/����3��+-��?�����,?� �������������.� ���,?��� ����������������.��#

D������������������ ���)�����+�/��������?���+��?�A��� ��)���� ���������� )� ������+����������+�������-�����,?�������� ����������� �)������� �� ��+����������� ���.�������� #

d ���?���.��� �������� �����������,��������� �-��������� �����/���.��6� ���� ��������.��#

���� �� �/����3������ �+���������� � �+ �/ �� (6&�?���+��?��� �)���.�����/ �������(%�������� ��)�����-�����,?�������� #

����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��!���������!���!������������"������������������������������ ���� ��������������#���� ���������� ��������� ������!������� ������� ��������������� $��������� ��%�����������������������������������������������!�������������������������������������������� �����������������������������������������������������!�������������� �������!����������������������� �����������������$������������������"������������������������������������������������������������������!����������%�����!� �������������"����������������!���&������������!����!�����'�����!���"�������� ���������������� �(������� ����������������������������)*+����������������� �������!������,��� �������,�����������������&�!������,'

-������!���������������������������������������������������������������������������������!� �.�!����!�����������������������������!����������������������������������������������� �(���������!�!�!������������������������!������������������!��� �������������/�01�������� ���������� �.�!������������!���������� ���������������!��� ������������������ ������������!����!�������������������������������������������������� ���������"��������������������������

2���������%������,%�!�������������������!��������������������,%�!���������,��������! �3�����������,����������������������������������������������������������,%��������

.�!�� $""������������ ��������� ����"��!��������������� ����� ������ ��� �������� ����������� ���� ���������������������������������������� ����������������!��� �� �������������� $���� �������� ������� ����� �,��!���������!�������������������������

���.��� � ������+����,?��������� ��+�,���������� �,����)� + �����+��������������� �����.���������.��� �������5�A � ���� �� �����������,#�

=������� ������P����=�����/������P

������#������� �����.����������82

13.01.2010 г.

12 345

39

14 ���������� ����

E�G?� ��� �� � � ������ ���� �/� ��� :����������/����&��� ����������� ����������,��������� �� ����� ���� ������� �/� �� �-��� ���� ����� �/� ����������� �� ��� ��������#���������� �� ��������� �������#����<G/GI��� �#��� �������#�����"������#��-��������� ���� �� ������ ����>������-����� ���� ����������� ������� ��/��������� ����� ������� ������ �$ ����� ���-����� �������K/-U?GI>�F���������������������������� �-��� ��������#����������� ��������,����-���������� �����������$�������������"��-��#�����������������&�����������=1��.����� ����� ������������� ����:������� ���<�� ��������������� ���$����������������� � �#� ������ �� �$������ #����� �-��� ������������������� �$ ��/����"�����/G�� ��$� #������ ���� ���$��� ��$�� ��-������ �#��� �����,�����# �� ���� ���� ������ ������ �� �� ����� ����# �� ������ �� ��� �������� ��������� ���������"� ��-$������������ �"�FG�1���$���������������� ��������������-���� ������� �����9������ �#���#�;����� ���� ��� #�"������/�������#��� �� �# - �� ������"������� �� ������� ������� -������&������������#� ����G3>� ��� �� � &� ���� ���� ��� �� ��-���"������� (����� ������� � ���� �� ������� ��� ������� �����������������������������3�E=#-E?�Q"��� ������#����� ��������������� ������������������# �� ����������������������# �������� ������ ���������- �������������"&���������# ����3<=G/GI�,�����"# ���#����;������� ���-���� ������ �����$�������"����� ��������-�#������������$ �������� ����EUG=E�1��#� �������� �����"����� �������������������������������# �������� ������� �����������������"� ����� �������-�� ���������� �#��������EFE/GM� ��$�� ����� ���� ���� ������ �-�� �������� #������� ���� � ��� ��� #�� ��-�� ������� �� ������� ���� �� �������� ���� �������������� ���� �������� ���������-�����=>K>� ��� ������ ������ � ���� ����� ��-��"���� ����� P���� �$���� ����& ��� ��-������ �� ��/������ ���� 3���������4�� #���� ����������������/�

�$6$4A$C ������"&�"� ��"

!�<�"�������#*������������*F�� ������P�*# �8��������<������P�00 � !����+���"��������������*������+�����#�

��0���������������������������������

;=G�/1P1@#��.���!����

P)1/-PE�N�P���<���&�%!��O��0����&��%B:

1

2

3

4

5

6