2014

OPEN AIR,

:

4607041900069

54

32

1

! , . , . . : 2 2013 . : 4 2015 . : OOO .: . : 5.: . www. rzn.info RU62326000-82/2013/, . 11 2013 .

!90-30-90

:. , . , . 4www.ccc62.

(491

2)

,

,

!

, , . , , , . , .

4 |

, , , . ( , ), . . - , . , . : . , , . : . , , . , . . , , ? . , , . .

, .

, . 20-20-50 sdo@olmimedia.ru

, :

Gaudi, Viva, , , , , , , , , , , , , , , , , , -, , , , , , , , , , , , , , , , , , .

:

; , . ;

:

Depo, 4 , , 48 ; Family room, ., 7; Lorum, , 6; , ., 2; , , 21; , ., 31 . 1; , -, 70 .1; , , 51 ; , , 6; , ., 21; , , 22 .3; , ., 19; , , 30 ; .

, :

Askona, Carpet house, Casa Vera, Compass, Pushe, Decoroom, Granvis, Handmade, Home and You, HOMESEGRETO, Jazz, Indika, Infiniti, VELVET, Vinot-ti, Toris, , , , , , , , -, , - , , , , , , , , , - , , , Bogacho, , , , , , 2, , , , , , , -, , , , , , , , , , , , , -, , , , -, , , , , , -, .

, , , :

4 , , Mega Tools Cluster, Simplex, Qualex, , , , , , , , , , , , , , , , , , , Wood, , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

:

BMW, Land Rover, Nissan, , , 62, , .

, :

Absolute, Baldinini, Balizza, Best, Braccialini, Brand Watch, Che Ganzo, Denny Rose, Fabi, Fashion Forse, Gilda Tanelli, Giotto, Luxury, Mexx, Mode de Vie, Paul&Shark, Pharaon, Ramsey London, Rich-art, Richart, Unico, Via Italia, West-land, , , , , , , , , , , , , , . , , --, (), , -, , F, .

, -:

Beauty Body, Casada, Elos-Med, Fit Elit, Fit Home, Fit Profi, Imperial, K & S, La Vita, Viva, , , , -, Premium, , , , + , , , , , , , , , , , , , , ., , , , ,

, :

Angels, Bon Appetit, Cafe De Luxe, Cofe Room, Cof-fee Bean, Fusion Cocktail Hall, Gin Mill29, Ozon, Red Room, Shuroom-Buroom Place, SmsCafe, Street Pub, Viet Cafe, , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

, :

, -, , , - , , , , , , , , , , , - , , .

& : ,

:

C

|

201

4

22 |

REAL HOUSE ,

8 |

10 |

... Depo

Red Dot. i

26 |

32 |

36 |

42 |

-: 7 -

:

C. 44

6

C. 24

C. 18

: , , , , , , , 70 000 . 5 000 .

bukova@upress.ru: / / / email: 3d@upress.ru . (343) 2575199, email: partners@upress.ru : , . (343) 2575099

: 620219, , 75, .: (343) 2575199, 2575299, 2575399, www.upress.ru . .

, , 16506. (343) 3555535

/. / novikov@olmimedia.ru

/. / : , : / / : /

. am@olmimedia.ru: / / / ./ (4912) 20-20-50 email: reklama@olmimedia.ru, www.idi-kupi.com

390013, , , 41, 6 , 61. (4912) 20-20-50 email: reklama@olmimedia.ru

-, . , 4, . , . 044 393 09 07

. , . 62-00183 19.03.2013. , . . 16 (16+)

:

2014

C

|

201

4

.

48 |

? !

72 |

74 |

. - - : , ?!

84 |92 |

.

70 |

. - .

Roofpoint:

Trinhvieta Architects

7

C. 50

C. 62

C. 76

8C

|

2

014

|

. , , . . -, - , ? . DEPO - -.

u

- DEPO. & .

u !"-,v

9

. DEPO . - - , - , , , . - Cavalli , .

. 0CB "MR . . 0CB "MR . 0CB "MR CQR MD RFC CQR &MLMSP?@JC +CLRGML .

- - 0CB "MR .PMBSAR "CQGEL . ?JRM-2FC?RCP - .

10C

|

2

014

RCB "MR z - "CQGEL 8CLRPSK ,MPBFCGL 5CQRD?JCL - RCB "MR "CQGEL AU?PBQ - .PMBSAR "CQGEL !MKKSLGA?RGML "CQGEL "CQGEL !MLACNR

RCB "MR - - vPCB BMR ML RFC PM?Bw

z v w vRCB "MRw z

Red Dot: i

|

- 0CB "MR - . . . 0CB "MR %?J? .

Red Dot: Best of the Best ,

Aalto-Theatre.

11 Essen | RCB "MR "CQGEL AU?PBQ

- 4CPWB?W - - .

4CPWB?W - - - ?@W HrPL - - 11 - )MCLGEQCEE.

- - 0?BGSQ. *CLMTM - 0CB "MR "CQGEL 2C?K .

1 | !+R!0/6) %6/,54)/. ,).% 4)4!.)5- D5#!4) 0!.)'!,% IP?NMTG B.B.

2 | */+%R D/5",% &CPK?LL 5CPLCP %K@& & !M. )%

3 | 4().")+% 1AFGLBCJF?SCP GICQ

4 | 4(%R!09 35)4% 7),,)3 +.)'(4/. .FGJGNQ

5 | !-")%.4 %80%R)%.#% )"! 0R/4/. 4(%R-!,).% -- #JCARPMJSV .PMDCQQGML?J

6 | 6%34! 1FGK?BXS +CARCK 'LA. 1FGK?BXS +CARCK 'LA. 1FGK?BXS !MPNMP?RGML

\

\ \

\

\ \

12C

|

2

014

|

1 | 30R).'&R%% 4R!-0/,).% -%D)5- /6!,

1NPGLEDPCC 2P?KNMJGLC 'LA. "P. )CGRF JCV?LBCP

2 | !D)D!3 -)#/!#( 3-!R4 R5.

BGB?Q %

3 | D%,)

1I?LBGDMPK 1N?PI

4 | 4().+6)3)/. ,4: i 0!./R!-! -/.)4/R

*CLMTM

5 | .)%33).' 4/0)!

,GCQQGLE +?LSD?IRSP %K@& & !M. )%

6 | &%6%R :%R/

7CRG %K@&

7 | 'R%%. ,!"%, .%#+,).% "!' D%.)- ",5%

*dQQGE %K@&

8 | -).4! 4/5#(

%PMFC %

9 | 6).!%R!

+CPASPGCQ QG? *RB.

1NPGLEDPCC 2P?KNMJGLC 'LA.

4().+6)3)/. ,4: i 0!./R!-!

,GCQQGLE +?LSD?IRSP %K@&

13

\ \

\

\

\ \

\

\

\

Essen | RCB "MR "CQGEL AU?PBQ

- - GX?XX?. (Carlo del Bianco) - +MQ?GAM .

z -

- z - -

(Carlo del Bianco) , -. - : , , . - . , - . - , ,

: .ttaUHo ToLasHMH

| 14

C

|

201

4

|

: v z w

- , , , , . - . , , , . , . , , . - .

, , 3D-. - , , -, , , .

, - , .

15

d -

, - . , . , , -. , - . -, . . - , , , - , - , -, . , .

c i

. ,

- . , . , . . - , (, ) - , . . - , , - . - , , .

-, , , - , , . Mosaico+ , . , - , .

| 16

| C

|

2

014

- - - PtiQAFoAIe

17

18

| C

|

2

014

, . . , , . , .

, , 200 . - , :

, , -- , - . . , - . , , , , -, . . , . , -.

- -

19

- -

- ( ) - -

20

| C

|

2

014

, . . -, , , . , , , - . , - . , 0 , .

-

, , , , . , , , , . , .

- Mosaico+ , , , , . Mosaico+ . , , , , . , , , .

21

, - . - -- . (OID -.

j j - - -

EJD? vw vw

www.elfa-rzn.ru

. -, , , -.

- ci - ci - ci ci -

vw vw

|

&

Go Modern Cane-line , . - .

d

www.gomodern.co.uk

, 23

. , . .

24C

|

2

014

|

- - . , , , .

. - . , , . -, - , -, . , - , -. -, . . , - , , -. , -, .

25

ci, .

, - -, - : - , , . , - , . ,

, . - . .

, , , . , "

26C

|

2

014

|

-, seasoMs oTtdoor 5aleMtHMe

Dala 2teOheM BTrJs D$D.-.

Belardo - -

+HMeola . ,

, -

.

-. : , , . , . - , , .

, - . - . , - .

Dedon - , -, -.

- , .

27

Belardo - -

+HMeola . ,

, -

.

5aleMtHMe

,

z z

- . (UX , , , -.

-

. - . , . - 0 . . , 00 . - , . , , . -

, , . , - - .

. . , - . - . , . , .

. , . , .

.

28C

|

2

014

|

- d ci $ero 2aarHMeM, . ci .

- &aMdHa BlasBo,

, , . - .

. - , .

. - . . . , .

29

- &aMdHa BlasBo,

. .

Y

, , , , , - . , .

ci d . - .

30C

|

2

014

Y

u v v w vw vw vw v w UUUKAFCPS

- . -, , : , - .

, , , , : .

D - , , , . , - .

ci d . . .

ci. . , .

31

. , - , .

| 32

C

|

201

4

, ( ) - 15 .

, 70-80 . + 25-30 .

1,4-1,8 ( -) . .

, , .

. , . - . .

- -estrest, Dedon

-: , , .

6aUe, RoXal BotaMHa

6aUe, RoXal BotaMHa

Le Beanock z - +e BeaMoBJ.

- -estrest,

33

6aUe, RoXal BotaMHa

- . - , , . -, - . - , . , .

. Dedon. -- 1HVWUHVW. . .

- Royal Botania. - :DYH . . 0 .

34C

|

2

014

|

. . . .

- - , - . , . , - , - , .

, . - - 7KH 7RXFK 2I /LJKW - - *RUHQMH. - , , .

35

, , -. . - -, , .

- . , , - . - - - . - .

uv vw v w vw

u(,*+!,/v vw vw

. - , , , . -, . , - . . - . - . ,

, . . , . .

| 36

C

|

201

4

: , : ,

, - . - . , - . - , - . . - . , . . , . .

37

: - /laMHJa oTtdoor - ToteL "oLLerBe 9eM &ardeM

- - . , , - . - , . , , - . , , - . , , , , . , ( ) . -- - , .

. - , . , . - , - .

. - . ( ) . , - .

| 38

C

|

201

4

- , . , . - , - .

. ( ) . , - .

oTtdoor - ToteL "oLLerBe 9eM

. , . - , - .

| 40

C

|

201

4

. - - , . . , , , - . -, . . - , . , . - , . , . , - , .

Ttdoor- /XraLHd "oLLerBe, /laMHBa,

: "TOola

: "TOola

: -

-: - . - . - .

, - , - ,

. - . - , , - . -. , , , - .

, , . , , . .

SQH@ . , . - . , . - La Malle a Feu ( ). 1500 .

z vw z

. :

-

,

,

:

|

! ! . . . .

u v KC@CJF?JJPS

- - - . - . - 20 -. 20 - - . .

2

4

. .

42C

|

2

014

|

1

3

4

44

56

7

43

1 [ #!-R9. C11110 C@LQX C11110 d C# ,/3 d 42! c i

2 [ 0(),#/ 0#. C 2BGTKSYD6.1*2 /GHKBN /C /GHKBN /DCHBS@R 0

3 [ 0(),)03. /GHKHOR /GHKHOR 19 /GHKDSS@ c24i /GHKHOR .1#2100C12 d 1@CHN 5HMS@FD ,HMH H/NC H/GNMD %,

4 [ #!./.%4 1, 6).4!'%.

[ #R/3,%9 R!.#(%R/. 1DSQN'NLD TCHN CQNRKDX C13011 (OGNMD (ONC

5 6 [ :)'-5.D3(4!).. 9HFLTMC2GS@HM d 9HFLTMC2GS@HM

7 [ "!.'/,5&3%.. !@MF.KTERDM d HMCTRSQH@K !@MF.KTERDM !DNKHS 12 d !DN+HS 12 !DN+HS 12 120

, :

- - -

44C

|

2

014

| REAL HOUSE

... . & . .

45

,-"+ &/

, - . - - . .

$PHGHR 0iQJKi . , , . - . - .

.

.

46C

|

2

014

- , -, . , , . , , . -, , , . , - .

| REAL HOUSE

47

.

.

01/""1 -2

. . , , , , - . , - . , . , - .

-- - - - ( , ), , , - .

c i 20 20 4 3040 0

c i

v w enertec.rzn@mail.ruwww.ryazan.xl-pipe.ruwww.ryazan.teplo-ot-pola.ru

&

|

&R.%% ". 6HMorHt .

- *URII . - , - -. d d &QN 6HMNQHS

vw

.

www.5qm.de

0ENGUIN ,IBRARY

5QM Tapeten Penguin .

/DMFTHM 7 d 193 d

49

5QM Tapeten

. , . , , .

| 50

C

|

201

4

, , - , -, . , - , - .

@ ,

6PDUW 'HVLJQ

Dala 2teOheM BTrJs D$D.-.

- - . 20 - 5DGLDQW 2UFKLG ( ) - - , - -

. , DOD , . : - - . -,

, -, - . - , , --, - .

, :

z z vw vw

Dala 2teOheM BTrJs D$D.-.

-,

.

| 52

C

|

201

4

0-, -, , , . . , , , . : - . - .

u

v : ( , , ), ( , , , - ).

| 54

C

|

201

4

- . - , , . - . -, - ( , , ), , , .

| 56

C

|

201

4

- : -. -: -, . , . - , , , - . -, : , . , , , .

57

58C

|

2

014

|

. -. %PMFC .

R?NGB SL %PMFC z

uv UUURBLGRGPS

: &QNGe -. , .

, , , . , , .

- , - - , - 00 . , , ,

, .

, - - 5DSLG 6/ - . . - , .

|

uv UUUQ?JML@?PMLPS

- : , , . - . , - , , , . . , .

, , . , -

- . - . .

. , . - , *UHVPDQF, 5RVDJUHV, 6LHUUDJUHV, 9HQDWWR, 1DWXFHU. .

. . - ,

. , - , , .

z !

59

C

|

201

460

|

,

- . -

--

8

40

.

- -. .

- -. - , . , .

-- . , , - . - - . - . .

.

- - , - , .

61

,

z

- ? ? . . , , , , , , .

. . - .

u v FRRN

TIAMKAJS@

|

ROOFPOINT z

62C

|

2

014

|

63 | T+T ARCHITECTS .

- /LLCLFKQ - s t

- 11 O@EFQB@QP )0 OL -

- -

- w -

64C

|

2

014

|

, , , 1NNE/NHMS. - . - , , .

| T+T ARCHITECTS 65

/LLC LFKQ /LLC LFKQ -

-

- - st

66C

|

2

014

|

| T+T ARCHITECTS 67

- - - )0 OL w

- w 11 O@EFQB@QP w )0 OL

w

- -

68C

|

2

014

|

RooD.oiLt - -

- 3DURF . /@QNB d d - /@QNB +HMHN -

- -

vw

www.aliancess.ru

- .

c i d - - -

d 300 d -

|

70

&

C

|

201

4

- .QDXI . . 20 - 0 - - .

d - - -

c i - 12

v w

www.knauf62.ru

0D $VHQVLR 0DK () .

, - . 2uQEaBe #eeO , . - , , . - - , . , .

aquarel-land.ru

, 71

72C

|

2

014

. , .

- : ,,,,, - . ,, - d (5 . : . : : ,,,

- -- - . - .

, . 900-700

. , .

- : (( . : . : : -

p p p - -p

, . 900-700

. , .

- : (5 . : , , . : : -

- . -. . - . .

, . 900-700

.

: (5 . : , . . , . : : -

- . - .

,. 555-000

1

1

2

2

3

3

5

5 . , . . .

-. : (( . : , . : :

-. . - .

. 24-70-00

6

4

4

|

73

2&(2

,

z z v w

. & - .

:

,

,

,

,

-

,

,

,

:

2

.,

eCi

nstv

o2.

rT, r

Yn.in

fo, L

ervi

nsJX

.coL

, str

oX-p

roL

s.rT

,

27

0

17.

02.2

011

.

: , , . : :

. . - - - .

, . 555-000

6 , -

- : (5 . ( , (5 . ((

p - - p -2'1p p

: , , . : ( , (( :

, . 90-30-90

.

: (5 . ( : , , . : ( :

p p - p - p p p

, . 90-30-90

9

89

10

: (5 . 5 , (( . 5( : , . : 5 , 5( :

- - .

. 24-70-00

. , .

: (( . ( : 37 53 . : :

- - . - .MPMRFCPK .

. 24-70-00

-, .

10

7

7

8

C

|

201

474

|

- - . - - , , - , .

: - ,

, - , -, . - . 20 -- 0 , 202 . .

. -, 20- - .

. .

75 |

, :

z +CRPMRGJC z +CRPMRGJC

, , , - 0HWURWLOH , - - , . , - - . 0HWURWLOH.

- 0HWURWLOH

. - -, -. , , - , 0HWURWLOH.

v . +CRPMRGJC .

uv ?JG?LACQQPS

+CRPMRGJC z +CRPMRGJC

C

|

201

476

|

-- - . - - - . - - . 2PGLFTGCR? PAFGRCARQ - .

78C

|

2

014

|

c c i , , , i, 3QHMGUHDS@ QBGHSDBSR.

79

- , - . , , . - , - - . - , , - , - . , , , - , - . , -.

, ( ). - , - , .

80C

|

2

014

|

81

c i , , . , , , -, - , - - , .

.

82C

|

2

014

|

83

84C

|

2

014

|

z

: Parsonson Architects (Gerald Parsonson, Craig Burt): : 220 2

: 200 .: Paul McCredie

1FM?J ?W - - . - 1FM?J ?W ?AF - . - . . . - .

, , ,

Gerald Parsonson,

86C

|

2

014

|

v@?AFw - z SFM?J ?W ?AF - .?PQMLQML APAFGRCARQ z -

,

-

87

- , , - , .

Gerald Parsonson,

:

: -

| 88

C

|

201

4

|

z z x

: ,

: ,

89

92C

|

2

014

|

. -

. -

00 000 .

000 .

. - . .

? . . .

d . --

d . ----

11 00 000 .

4 00 000 .

. , . , - , .

. - . , , ?

,

z ? - - - z vw

. . & .

93

. --

. --

. --

. --

. --

. --

12 000 000 .

27 0 .

10 200 000 .

17 00 000 .

4 000 000 .

4 00 000 .

- . - . , .

, . .

- , - . .

, - . , , , ...

. -, , , -, .

-. . .

94C

|

2

014

C

|

201

4

|

-. . , .

. .

: 2 000 000

- - - .. . -, . - , - .

: 120 000 000

. . . --

. . . --

. . . --

- , - . - - , --. . , . - , .

: 0 000

96C

|

2

014

|

- -, - . $SSlH, :KiWH +RXVH.

- ,36--, - ,QWHl -- 26;, i0aF . 0aJiF 0RXVH , , - - . , , .

- -. , -, , - , . , .

& . -

- CRQFUHW aUW , , - .

-

. - - -, , - , - . - . .

- . . , - , . - . - , . .

090-cover3_4