اسعار الصحيفة يف الخارج: المملكة العربية السعودية »رياالن« - دولة االمارات »درهمان« - دولة قطر »رياالن« - االردن »350 فلسا« - االشرتاكات يف الخارج: 200 دوالر امريكي او ما يعادلها بما فيها اجور البريد

1-التح���رر م���ن االس���تبداد واالس���تعمار ومخلفاتهم���ا وإقام���ة حكمجمهوري عادل وازالة الفوارق واالمتيازات بني الطبقات

الث���ورة وحراس���ة الب���اد حلماي���ة ق���وي وطن���ي جي���ش بن���اء -2 ومكاسبها

3- رفع مستوى الشعب اقتصاديا واجتماعيا وسياسيا وثقافيا 4- انش���اء مجتم���ع دميقراط���ي تعاوني ع���ادل مس���تمد انظمته من

روح االسام احلنيفالوح���دة نط���اق ف���ي الوطني���ة الوح���دة حتقي���ق عل���ى العم���ل -5

العربية الشاملة 6- احت���رام مواثي���ق األمم املتح���دة واملنظمات الدولية والتمس���ك مببدأ احلياد اإليجابي وعدم االنحياز والعمل على إقرار الس���ام

العاملي وتدعيم مبدأ التعايش السلمي بني األممالخميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 الموافق 8 محرم 1434هـThursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434

خاص بالقوات املسلحة

26SEPTEMBERWEEkly NEWSPaPER

گلمٹ

50 رياال36 صفحة

القوات تسخير يحظر امل�����س�����ل�����ح�����ة واالم������������ن وال���ش���رط���ة واي����ة ق���وات

اخ������رى ل���ص���ال���ح ح�����زب او ع��������ن فرد او جماعة ويجب صيانتها

كل صور التفرقة احلزبية والعنصرية والطائفية واملناطقية والقبلية وذلك ضمانا حليادها وقيامها مبهامها الوطنية ع��ل��ى ال��وج��ه األم��ث��ل وي��ح��ظ��ر االنتماء

والنشاط احلزبي فيها وفقا للقانون.املادة )40( من الدستور

استقبل رئيس بعثة االتحاد األوروبي وسفير فنلندا كال على حدة:

االحتاد األوروبي يحث كافة األطراف على املشاركة في احلوار الوطني بدون شروط مسبقة

www.26sept.info

» « تنشر السير الذاتية مع صورهم الشخصية

استش���هاد 10 ضباط في س���قوط طائرة نق���ل عس���كرية » انتين���وف إم 26 « بصنعاءقال مصدر عس���كري مس���ؤول في وزارة الدفاع وقيادة القوات اجلوية والدفاع اجلوي بأن طائرة نقل عس���كرية من طراز ) انتينوف ام 26 ( س���قطت في الس���اعة الثامن���ة و 20 دقيقة م���ن صباح أمس في مكان خال من الس���كان في منطقة احلصبة في

العاصمة صنعاء.وأوضح املصدر أن الطائرة سقطت أثناء قيامها مبهمة تدريبية ما أدى الى استشهاد قائدها وتسعة من املتدربني وأفراد طاقمها.. مشيرا إلى ان قيادة وزارة الدفاع وجهت بتش���كيل جلنة فنية للتحقيق

ملعرفة أسباب ومالبسات حادث سقوط الطائرة.وم���ن املتوق���ع ان يتم الي���وم اخلميس تش���ييع جثامني ش���هداء الطائرة إلى مقبرة الش���هداء بعد

الصالة عليهم في مجمع الدفاع العرضي.> تفاصيل وصور ص 12

عهد جديدحدي���ث االخ الرئي���س عبدرب���ه منص���ور ه���ادي رئي���س اجلمهوري���ة في احتفالية م���رور عام على توقي���ع املبادرة اخلليجي���ة ومبش���اركة ب���ان كي م���ون األمني الع���ام لألمم املتحدة وعبداللطيف الزياني األمني العام ملجلس التعاون اخلليج���ي وجمال بن عمر ممث���ل األمني العام لألمم املتحدة جس���د حقيقة التغيرات اإليجابية التي شهدها اليمن خالل عام في سياق تنفيذ هذه املبادرة التي مثلت طوق جناة لليمنيني من كارثة احلرب األهلي���ة وما يرتبط به���ا من صراعات وس���فك دماء ودم���ار وخراب وفوضى وتش���ظي لليمن -األرض واالنسان- بأجتاه إبحار سفينة اليمن الى ش���واطيء األمان واالستقرار، واالنطالق نحو عهد جديد

في مين جديد. ونظ���ام سياس���ي جديد يؤس���س لدولة مينية مدني���ة دميقراطية حديثة يقوم بناؤها على النظام والقانون واملواطنة املتس���اوية، ال مكانة فيها للظلم واالستبداد والفساد واالرهاب بكل اشكاله مبعانيه ومدلوالته األمنية والسياسية والثقافية والفكرية .. حتى يكون اليمن خاليا من الهيمنة املناطقية والطائفية واملذهبية واحلزبية.. حكمه الرش���يد منبثق من ارادة الش���عب، ويعبر عن تطلعات وآمال ابنائه

في النماء والتطور واالزدها.ان األهم في هذه االحتفالية هو حضور ومشاركة األمني العام لألمم املتحدة،وهي الزيارة األولى ملس���ؤول أممي رفيع في هذا املس���توى لليمن، وهذا يجس���د ارادة املجتمع الدولي ف���ي التجاوز باليمن كل الصعوبات والتحديات واالخطار التي واجهها ويواجهها .. معبرا بهذا احلضور عن وقوف العالم كله الى جانب اليمن حتى يخرج من اوضاعه الصعبة ويتجاوز هذه املرحلة الدقيقة واملعقدة واحلساسة، وه���ذا يعني دعما قويا وال محدود ل���ألخ رئيس اجلمهورية ليتمكن من اس���تكمال املرحلة االنتقالي���ة وفقا ملضامني املب���ادرة اخلليجية وآليته���ا التنفيذية، وف���ي صدارتها اعادة توحيد القوات املس���لحة واألمن، وعقد مؤمتر احلوار الوطني الش���امل في اجواء ومناخات متكن هذا الش���عب احلض���اري العريق م���ن حتقيق التغيي���ر امللبي ملتطلبات حاضره واستحقاقات طموحاته املستقبلية واخذ املكانة التي يستحقها تاريخه وموقعه اجليوسياسي االستراتيجي في هذه

املنطقة احليوية والهامة للمصالح العاملية. وهذا يخلص بنا الى ان االش���قاء في مجلس التعاون اخلليجي واملجتمع الدولي له���م مصلحة حقيقية في ان يك���ون اليمن موحدا ومستقرا يتسع لكل أبنائه الذين عليهم ان يعملوا على ايجاد الصيغة الت���ي حتقق ه���ذه الغاية من خ���الل طاولة احلوار اجل���دي الصادق واملس���ؤول الذي يتطلب س���موا وترفعا عن انانية املصالح الضيقة والنظر الى األمور بأفق واسع ووعي عميق ميكنهم من االرتقاء الى مس���توى قطع طريق العودة الى مس���اوئ املاض���ي وتراكمات إرثه املثقل بالضغائن واالحقاد الناجمة عن التخلف الذي كان يعيد انتاج نفسه بفعل التفكير السياسي القاصر والعقيم في تعاطيه مع قضايا الوطن والش���عب من منظور نعراته ونزعاته ورغباته التي اوصلت

البلد الى حافة الهاوية.. ويبق���ى التأكي���د على حقيق���ة ناصعة وه���ي ان العال���م كله يقف ال���ى جانبنا إلخراجنا مما نحن فيه، واالش���كالية في ان نكون نحن اليمنيون مع انفسنا، وعلى اولئك املشدودين الى املاضي ان يدركوا بأن العودة الى الوراء باتت مستحيلة ألن ذلك يتعارض مع قوانني التاريخ وارادة الشعب اليمني، ومع االرادة االقليمية والدولية، فال

خيار امامنا اال املضي صوب عهد جديد!!

الرئيس: على القوى السياسية حتمل مسؤولياتها في ترسيخ األمن واالستقرار وسط تأييد ودعم إقليمي ودولي

اليمن يحتفل مبرور عام على توقيع املبادرة اخلليجية يص���ادف ي���وم غد اجلمع���ة 23 نوفمبر مرور ع���ام على التوقيع عل���ى املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية املزمنة..حيث قامت األطراف اليمنية بالتوقيع على االتفاقية في اململكة العربية السعودية في 23 نوفمبر 2011م ومثلت املخرج اآلمن واملناسب للشعب والوطن اليمني من األزمة السياسية التي عصفت بالبالد في 2011م ..وقد حظيت العملية السياسية في اليمن واالنتقال السلمي للسلطة وما مثلته من من���وذج حضاري بتأييد إقليمي ودولي حيث تابع املجتمع الدولي كل

اخلطوات التي شهدتها اليمن منذ التوقيع على االتفاقية > البقية ص4-تفاصيل 3-2

جلنة مينية - تركية توقع السبت على 7 إتفاقيات للتعاون خ���اص : تنعق���د بعد غد الس���بت بصنع���اء اللجنة الوزارية اليمني���ة- التركية املش���تركة ويرأس فيها جانب اليمن األخ الدكتور سعد الدين بن طالب وزير الصناعة والتجارة ، فيما يرأس اجلانب التركي نائب

رئيس بولنت أرنتش . وق���ال األخ وزي���ر الصناع���ة والتج���ارة ل���� ) 26 سبتمبر ( أن اللجنة ستوقع على حوالي 7 إتفاقيات للتعاون املشترك في عدة مجاالت إقتصادية وجتارية ، مش���يرا إلى أن آفاق التعاون واس���عة مع الشقيقة تركيا خاصة بعد الزيارة الناجحة التي قام بها وزير

اخلارجية التركي إلى صنعاء > البقية ص4

الباشا : مؤمتر احلوار ميكن أن يبدأ في ديسمبر خاص : قالت األخت أمل الباش���ا الناطق الرس���مي بأسم اللجنة الفنية التحضيرية للحوار الوطني أن اللجنة س���تواصل بعد غد الس���بت مناقش���ة معايير وآليات متثيل املكونات الثمانية للحوار الوطني وفقا

للمبادرة اخلليجية ومعايير اختيار األشخاص. وقالت ل� ) 26 سبتمبر ( أن اللجنة ستناقش نسبة كل مكون م���ن املكونات الثمانية التي ستش���ارك في احل���وار وبالتالي يك���ون اجلزء األكبر م���ن عملها قد أجنز ، مشيرة إلى أنه مت إجناز 97 % من مهام اللجنة

الفنية ..وذكرت > البقية ص4

ينقل رسالة من جول إلى الرئيس

نائب رئيس الوزراء التركي يصل صنعاء .. غ��������داخ���اص : علمت ) 26 س����بتمبر ( أن نائب رئيس الوزراء التركي الس����يد بولنت أرنتش س����يصل إلى صنعاء غدا اجلمعة على رأس وفد رس����مي رفيع املستوى

في زيارة تستغرق بضعة أيام . وقالت مصادر مطلعة أن املس����ئول التركي س����ينقل خالل زيارته رس����الة من الرئيس التركي عبد الل����ه جول إلى األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهوري����ة تتعلق بتعزي����ز العالقات األخوية والتعاون املش����ترك بني البلدين الش����قيقني ، فضال عن التشاور بشأن املستجدات على الساحة اإلسالمية وفي

منطقة الشرق األوسط . > البقيةص4

وزير النفط والمعادن:

استراتيجية جديدة لتنمية االحتياطات

النفطية والغازية

سفير لبنان بصنعاء

رياح السياسة القادمة ال تسمح للبنان ان يكون حياديا

منية اليامي..

تشكيلية تعشق التجـــــريد

استقبل األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية أمس رئيس بعثه االحتاد األوروبي لدى اليمن الس����فيرة بتينا موش����ايت، وأشار الرئيس خالل اللقاء إلى أنه تلقى بسرور بالغ توصيات مجلس وزراء خارجية االحتاد األوروب����ي حول اليمن رقم 3199 والتي يؤكد فيه����ا االحت����اد وقوفه الق����وي مع وحدة اليم����ن، ومع تنفيذ التس����وية السياسية املرتكزة على املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية املزمنة

وقراري مجلس األمن الدولي رقم 2014 و2051.وقال األخ الرئيس إن الوضع في اليمن حساس ودقيق ويحتاج إلى مثل هذه املساعدات السياسية واملعنوية من أجل اخلروج باليمن إلى

آفاق األمن واالستقرار والتطور والنمو.وأكد األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي أن الشعب اليمني يتطلع إلى الغد املأمول، واخلروج من دوامة األزمات التي تالحقت منذ عقود، وقال انه وفي هذا التحول والتبادل السلمي للسلطة يتوق الكثيرون إل����ى احللول املوضوعي����ة، وخاصة املتظلمني من األج����ور واملرتبات،

وينظرون إلى الغد بأمل كبير من أجل احلياة املعيشية األفضل.وأش����ار األخ الرئي����س إل����ى أن املب����ادرة اخلليجي����ة مثل����ت املخرج املش����رف واملناس����ب لكل اليمنيني وحققت تطلعات الش����باب واجليل الصاع����د .. وج����دد دعوته ل����كل القوى السياس����ية أن تس����تلهم العبر وتس����تفيد من التجارب وتنهض بصدق وموضوعية من أجل حتقيق األمن واالستقرار الس����تعادة احلياة الطبيعية بصورة كاملة وحتمل

املسئوليات التاريخية في هذا الظرف > البقيةص4

عقدت جلنة الش����ؤون العس����كرية وحتقيق األمن واالس����تقرار اجتماع����ا له����ا أمس برئاس����ة األخوين الل����واء الرك����ن محمد ناصر أحمد وزير الدفاع، واللواء الدكتور عبدالقادر محمد قحطان وزير الداخلية.. حيث استعرضت ما مت مناقشته في اجتماعها مع األمني

الع����ام لألمم املتح����دة بان كي م����ون واألمني العام ملجل����س التعاون اخلليجي الدكتور عبداللطيف الزياني ومبعوث األمني العام لألمم املتحدة جمال بن عمر، معبرة عن التقدير الكبير لهذا الدور األممي

واإلقليمي املساند الستعادة اليمن ألوضاعه > البقيةص

جلنة الشؤون العسكرية تشدد على ضرورة اتخاذ اإلجراءات الصارمة لردع اخلارجني عن القانون

مؤمتر حقوق اإلنسان في اليمن 9 ديسمبر خ����اص : قال����ت األخ����ت حورية مش����هور وزي����رة حق����وق اإلنس����ان أن مؤمت����ر حقوق اإلنس����ان الوطنية س����يبدأ أعماله بصنعاء في 9 ديسمبر ويستمر يومني ويسبقه عقد

ورشة عمل حول العدالة اإلنتقالية . وأوضحت مشهور أن املؤمتر سيناقش

قضاي����ا مهم����ة منها حق����وق اجلنس����ني في »تهريب البشر في« املسؤولية، و«الالجئني مش����روع القان����ون«، والدس����تور اجلدي����د، واملؤسس����ة االجتماعي����ة، ث����م ورش����ة عم����ل للجن����ة التحضي����ر ملؤمتر وطني للش����باب، وحلقة عمل بشأن الوحدات املنشأة حديثا

ف����ي وزارة حق����وق اإلنس����ان » اإلصالح����ات الهيكلية » .

وأضاف����ت األخ����ت الوزي����رة أن املؤمت����ر سيش����هد أيضا حلقات عمل بش����أن اخلدمة العامة، وورشة عمل حول مكافحة اإلرهاب

ومنظمات املجتمع املدني > البقيةص4

جلنة حكومية تعلن األسبوع املقبل تخصيص مشاريع املانحني خ����اص :تواص����ل جلن����ة حكومي����ة برئاس����ة وزير التخطيط والتعاون الدولي اجتماعات مكثفة ملناقشة اس����تيعاب تعه����دات املانح����ني املالي����ة ف����ي مؤمتري الرياض وأصدقاء اليمن البالغة 7.9 مليار دوالر .

وتوقع األخ الدكتور محمد السعدي وزير التخطيط

في تصريح ل� ) 26 سبتمبر ( أن تنجز اللجنة أعمالها األسبوع املقبل وتعلن حتديد املشاريع وتوزيعها وفقا ألولوي����ات احلكومة اليمنية وبحس����ب آلي����ة التفاهم مع املانحني . وكان وكيل وزارة التخطيط والتعاون

الدولي لقطاع الدراسات والتوقعات > البقيةص4

رئيس الوزراء يثمن املوقف القطري الداعم لليم����ن في ك��������������افة املج��االت

استقبل رئيس مجلس الوزراء األخ محمد سالم باسندوة أمس الوفد القطري الذي يزور اليمن حاليا برئاسة مدير مكتب رئيس

الوزراء القطري لشؤون االستثمار منصور احملمود.تناول اللقاء مناقش����ة الفرص املتاحة لتطوير مشاريع البنية التحتي����ة واملوانئ اليمنية، وآليات اس����تئناف العمل باملش����اريع االس����تثمارية القطرية التي توقفت جراء األحداث التي شهدتها

اليمن العام املاضي.ومت االتف����اق عل����ى الت����داول لوض����ع خط����ة الس����تئناف العمل باملشروع االس����تثماري العقاري »تالل الريان« الذي تنفذه شركة الديار القطرية بالعاصمة صنعاء بكلفة 600 مليون دوالر، وذلك ملا ميثله هذا املشروع من أهمية استثمارية ونوعية وكذا توفيره لف����رص عمل مؤقتة ودائمة تتجاوز أربعة آالف فرصة عمل..وفي مستهل اللقاء نقل الوفد القطري لالخ رئيس الوزراء حتيات أخيه

سمو الشيخ حمد بن جاسم آل ثاني رئيس > البقيةص4

»االيسيسكو« توافق على ترشيح 3 جامعات للمشاركة في تطبيق مؤشرات األداءبحث وزير التعليم العالي والبحث العلمي املهندس هشام شرف مع املدير العام للمنظمة اإلسالمية للتربية والعلوم والثقافة ) االيسيسكو( الدكتور عبدالعزيز التويجري سبل تعزيز وتطوير التعاون بني اليمن واملنظمة في مجال التعليم العالي والبحث العلمي، وذلك على هامش أعمال مؤمتر وزراء التعليم

العالي للعالم اإلسالمي الذي تستضيفه العاصمة السودانية حاليا.واتفق اجلانبان في اللقاء الذي حضره رئيس مجلس االعتماد األكادميي وضمان جودة التعليم العالي

باليمن الدكتور عبداللطيف حيدرعلى إدراج 3 جامعات مينية يرشحها> البقيةص4

الرئيس يعزي بوفاة املناضل محمد ناص����ر ق�����دار

بع���ث األخ الرئي���س عبدرب���ه منص���ور ه���ادي رئيس اجلمهوري���ة برقية عزاء ومواس���اة إلى اإلخ���وة عبدالله وساملني محمد ناصر قدار وكافة أبناء وأسرة أل قدار في مديرية الشعيب مبحافظة الضالع وذلك في وفاة والدهم املناضل محمد ناصر قدار الذي وافاه األجل في الواليات

املتحدة األمريكية خالل رحلة عالجية.وأش���ار األخ الرئيس في برقيته إلى أن الفقيد كان له إس���هامات مهمة مع الرعيل األول م���ن مناضلي اجلبهة القومي���ة ومم���ن ابلوا ف���ي الكفاح املس���لح حتى حتقيق االستقالل املجيد ،كما قدم للوطن خيرة سني عمره خالل حتمله ملهامه في مجال األش���غال والط���رق ، وكان مدركا

للعمل الوطني بكل أشكاله.مبتهال إلى الله العلي القدير أن يتغمد الفقيد بواسع رحمت���ه ويس���كنه فس���يح جنات���ه ويله���م أهل���ه وذوي���ه وأصدق���اءه ومحبيه الصبر والس���لوان.. » إن���ا لله وإنا

إليه راجعون«.

نائب رئيس التحرير

عبيــد الحـــاجمديرا التحرير

أحمد الجبلي -محمد عبدالعزيزنائبا مدير التحرير

عبدالحكيم طاهر-طاهر العبسيسكرتيرو التحرير

أحمد الشريف-مرشد العجي محمد أحمد تلها

اـراسالت:ص. ب: 17 شارع 26سبتمبر - صنعاء

هاتف: 262626 فاكس: 274139/ 272134الربيد االلكرتوني:

26sept26@gmail.comاالعالنات:

يتفق بشأنها مع ادارة االعالنات تليفاكس 1/294928التوزيع:

الجمهورية اليمنية: إدارة التوزيع التجاري بالصحيفةاـملكة العربية السعودية:

الشركة السعودية للتوزيع اإلدارة العامة شارع الستين ص.ب:59131 جدة 39412 هاتف 90903562-669

فاكس-19133562 669 هاتف مجاني:6700442008

حروف تبحث عن نقاطعباس الديلمي

متابعات 2Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

حوار.. تذكرته

احببت أن اطل على قراء هذا العمود الكرام، في هذا العدد بحديث دار بينى وبني من فقدناها،

وقد مت في العام 1997.س: من هو »فالن« يأبا الفضل؟ج: هو شيء خارج عن املألوف.

س: اتعرفه؟ج: عندم���ا دخ���ل رجل عل���ى أفالطون وظل

صامتا قال له: حتدث حتى نعرفك.س: وه���ل اس���تمعت إل���ى »ف���الن« وه���و

يتحدث؟ج: سمعته يهذي.

س: هل وطنيته كما يدعى؟ج: جواب هذا ليس عندي.

س: وأين اجد االجابة؟ج: عند ثالث.

س: وماهذه الثالث؟ج: الشدائد، املال، السلطة.

س: ما تقول في نزاهته؟ج: اعرف ان له لس���انا يقول به عن نفس���ه

وعن اآلخرين ما يشاء.س: هل هو شجاع حقا؟

ج: ال استطيع اجلزم بهذا.س: هناك من شاهده في ساحات الوغى؟

ج: هذا ال يكفي.س: ملاذا؟

ج: بع���د أن يصطرع املتقاتلون.. نش���اهد الغربان في ساحة الصراع.

س: ملاذا؟ج: لتنتزع عيون القتلى.

س: ان���ه كثيرا ما يتحدث ع���ن البطوالت.. والشهادة بزهو وشوق؟

ج: والغرب���ان ال تغن���ى إال ف���وق اجلث���ث املتعفنه.

س: انك تبالغ في ظلمه؟ج: بل أنا أجد ضحايا ظلمه.

س: مباذا؟ج: بس���عيه بالغيب���ة والنميم���ة وما يوغر

الصدور، كما صدره مليئ باحلقدس: انتم الش���عراء تعادون كم���ا تكرهون،

باندفاع عاطفي؟ج: ونحن ايضا نحب باندفاع عاطفي.

س: عرفت ماتعني.. إلى اللقاء!!ج: لنا لقاء.

متابعة: عثمان تراثحمل��ت الزيارة التي قام به��ا كل من أمين ع��ام مجلس التعاون ل��دول الخليج العربي��ة الدكتور عبداللطيف الزياني، واألمين العام لالمم المتحدة بان كي مون الى اليمن في هذا األسبوع أقوى رسائل الدعم اإلقليمي والدولي لليمن وللفترة الثانية من المرحلة االنتقالية الحالية، وما يتضمنه برامجها من استحقاقات ومهام، في مقدمتها عقد مؤتمر الحوار الوطني، والعمل على توحيد وإعادة هيكلة قوات الجيش واألمن على أسس وطنية..وقد عبر المسؤوالن اإلقليمي والدولي، هذا الدعم

القوي، خالل الفعاليات المكثفة التي تضمنها برنامج الزي��ارة، والذي تضمن عقد لقاءات مع األخ الرئيس عبدربه منصور هادي، والمشاركة في حفل أقيم بدار الرئاسة اليمنية بمناسبة مرور عام على توقيع المبادرة الخليجية وآليتها التنفيذية، إضافة لقيام الرئيس هادي ومعه األمين العام لألمم المتحدة بعقد لقاء مع لجنة الشؤون العسكرية، فضال عن عقد مؤتمر صحفي لرئيس الجمهورية والزياني وبان كي مون، وقيام األخير بحضور اجتماع استثنائي لمجلس الوزراء، وااللتقاء مع اللجنة الفنية لإلعداد والتحضير لمؤتمر الحوار الوطني، فيما عقد الزياني لقاءات مع عدد من المسؤولين

في مقدمتهم رئيس الوزراء محمد سالم باسندوة، ووزير الدفاع محمد ناصر احمد.

وفي احلفل ال����ذي أقيم االثنني املاضي في دار الرئاس����ة مبناس����بة م����رور عام على توقيع املب����ادرة اخلليجية وآليته����ا التنفيذية املزمنة، ألق����ى األخ الرئي����س عبدربه منصور ه����ادي كلمة أع����رب فيها عن أحر التهاني والتبريكات مبناسبة مرور سنة على توقيع املبادرة اخلليجية وآليته����ا التنفيذية التي ش����كلت البداية احلقيقية للخ����روج من دائرة العنف واحتماالت احلرب األهلية الطاحنة التي كانت نذرها ومقدماتها

تلوح في األفق.وحتدث الرئيس عن الظروف الصعبة التي مرت بها اليمن في العام املاض����ي، متطرقا ف����ي هذا الصدد الى انقس����ام العاصم����ة صنعاء إلى ثالث مناطق نفوذ، والى املواجهات املسلحة قد بدأت داخل العاصمة وفي مدينة تعز، فيما كانت املعطيات تشير الى إمكانية اتساعها لتلك

املواجهات ومتددها الى بقية احملافظات.وقال فخامته: »كان هناك الكثير من القضايا الشائكة التي كان من الس����هل أن تتحول إلى مواجهات مسلحة، أي أن البالد كانت مرشحة وبق����وة للتح����ول إلى من����وذج، رمبا أس����وأ م����ن النم����وذج الصومالي، إضافة إلى أن اخلدمات كانت قد وصلت إلى أسوأ حاالتها، فالكهرباء ش����به معدومة، وأزمة املش����تقات النفطية، واإلعم����ال التخريبية كانت ق����د وصلت إلى ذروته����ا، وباإلضافة إلى تفجير أنابي����ب النفط والغاز وخطوط الكهرباء، وانتشار أعمال السرقة والتقطعات وبرزت مشكالت

االنفالت األمني بأخطر صورها«.أخطر الفترات

ووصف األخ الرئيس: تلك الفترة بأنها كانت من أخطر الفترات التي مرت بها اليمن على اإلطالق في تاريخها املعاصر. وقال: ومن هنا تأتي أهمية الوقوف والتأمل في مناس����بة التوقيع عل����ى املبادرة اخلليجية وآليته����ا التنفيذية، التي كانت مبثابة ط����وق النجاة الذي جنب اليمن

الدخول الى املصير املجهول«.وقال: »لقد استش����عرت كل الق����وى الوطنية خط����ورة تلك األوضاع املتردي����ة وقدم����ت تنازالت كب����رى حقنا لل����دم اليمني الغال����ي وحرصا على اس����تقرار وأمن ووحدة اليمن، مما مهد الطريق للقبول باملبادرة اخلليجي����ة والتوقي����ع عليها ف����ي 23 نوفمبر 2011م ومثل����ت التجربة

اليمنية حالة فريدة بالنسبة للدول التي هبت عليها رياح التغيير«.وأض����اف فخامت����ه أن احلكمة اليماني����ة جتلت في أبه����ى صورها، واستطاع اليمنيون الس����يطرة على الرياح وعواصف التغيير بفضل م����ن الله أوال، ثم بجهود األش����قاء واألصدقاء، وعلى رأس����هم األش����قاء في دول مجلس التع����اون اخلليجي برعاية كرمي����ة من خادم احلرمني الشريفني امللك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود الذي بذل جهودا كبيرة

لتجنيب اليمن املصير املأساوي. ولفت الى أن دور األشقاء لم يقتصر على تقدمي املبادرة اخلليجية، بل ساندوا اليمن وساعدوه في عدة مجاالت أخرى، من بينها تزويده باملشتقات واملساعدات الغذائية خالل تلك املرحلة. وأثنى فخامته على دور األصدقاء في الدول الدائمة العضوية في مجلس األمن، واالحتاد األوروبي، وس����ائر الدول الصديقة »التي س����اندت املب����ادرة اخلليجية وأجمعت بشكل غير مسبوق على رعاية اليمن وجتنيبه ويالت الصراع، وأصرت في حالة إجماع دولي وإقليمي نادر، من خالل قراري مجلس األمن 2014و2051، على توفير كل عوامل النجاح للمبادرة اخلليجية

حتى أصبحت بنودها حقيقة واقعة وملموسة«.وأع����رب األخ الرئيس عبدرب����ه منصور هادي عن الش����كر والتقدير لألش����قاء واألصدقاء باسمه ش����خصيا وباسم الش����عب اليمني وكافة مؤسس����اته، وقال إن مواقفهم س����تظل محل تقدير واعتزاز في الذاكرة الوطنية.واعتب����ر أنه وبتوقيع املبادرة وآليته����ا التنفيذية دخل اليمن مرحلة جديدة تتس����م بالعمل عل����ى بناء حاضر ومس����تقبل جديد لهذا البلد ال����ذي عانى الكثير، مش����يرا ال����ى اخلطوات الت����ي مت قطعها في الفت����رة بعد توقيع املب����ادرة والقضايا التي مت إعطاؤه����ا األولوية في

الفترة املاضية.جناح احلكومة

وأوض����ح األخ الرئي����س أن حكوم����ة الوف����اق جنحت جناح����ا باهرا بالنس����بة للظرف االستثنائي البالغ اخلطورة الذي جاءت فيه. وحثها

على مزيد من اإلجناز والعمل بروح الفريق الواحد وتغليب املصالح الوطنية على ما عداها من مصالح ضيقة، مشيرا الى أن الظرف احلالي ال يحتمل املزيد من املماحكات واملكايدات واملواجهات اإلعالمية التي تعتب����ر من العوام����ل املعيقة للتس����وية السياس����ية، واحملبطة لتنفيذ املرحلة الثانية من املبادرة اخلليجية »خاصة أننا ال بد أن نعمل على تهيئة األجواء واملناخات الصحية لالستحقاق الوطني الهام املتمثل ف����ي مؤمتر احلوار الوطني الش����امل ال����ذي يعول عليه أبناء ش����عبنا

وأشقائنا وأصدقائنا لرسم معالم املستقبل املشرق بإذن الله.وجدد رئيس اجلمهورية التأكيد على االلتزام بإجراء االنتخابات البرملانية والرئاس����ية في موعدها احملدد، كما ج����دد الدعوة إلطراف العمل السياس����ي على احلوار الصادق واملخلص باعتباره الس����بيل

األمثل لتجاوز الصعاب وحل اخلالفات القائمة.ودع����ا فخامت����ه اجلمي����ع لتش����مير الس����واعد للمضي مع����ا صوب املس����تقبل »يحدونا األمل واإلرادة الصلبة الس����تكمال مسيرة البناء

واإلعمار على كل املستويات«.وقال رئيس اجلمهورية »إن نهج الوف����اق، الذي ارتضيناه خيارا ال بديل عنه، سيظل ملزما ليقود الوطن صوب آفاق التقدم واالزدهار والنماء بعزمية كل أبنائها الشرفاء، عزمية احملبني ألوطانهم املؤمنني بقضاياهم املتطلعني للمس����تقبل الواعد والوض����اء، ذلك هو رهاننا، رهانن����ا على كل رجاالت وأبن����اء هذا البلد الش����رفاء واملخلصني، ألن الوطن لم يعد يحتمل مزيد من األزمات، وهو ما يجعلنا ندعو األحزاب السياسية، وبالذات املوقعة على املبادرة اخلليجية، على طي اخلالفات واالرتقاء بعالقتها إلى املس����توى الذي يليق بالثقة التي منحها لهم

أبناء الشعب اليمني.وأضاف: »إننا نتطلع بأن تعمل األحزاب خالل املرحلة القادمة على توفير كل عوامل االنسجام والتوافق والتناغم فيما بينها لينعكس ذلك إيجابيا على أداء احلكومة وأعمال مؤمتر احلوار الوطني، خاصة إذا أدركنا حجم التحديات اجلس����يمة والتراكمات، وعلى رأسها مشكلة اإلرهاب التي اس����تغلت األزم����ة الطاحنة التي مرت بها البالد أس����وأ استغالل، وسعت إلى التوسع والسيطرة ونشر الدمار وثقافة العنف وتهديد األمن واالستقرار وإقالق السكينة العامة، وما ترتب على ذلك من أضرار بالغة على حياة مواطنينا واستقرارهم وأمنهم املعيشي وعلى االقتصاد الوطني«. وأكد األخ الرئيس في هذا اجلانب املضي بعزمية ال تلني للقضاء على هذه آفة اإلرهاب واس����تئصالها، وأش����ار ف����ي الى االنتص����ارات الت����ي حققها أبط����ال القوات املس����لحة وقوات األمن مبش����اركة الش����رفاء من أبناء الوطن ضد اإلرهابيني، اجلبهات وقال: »نحن عازمون على تطهير الب����الد والتفرغ ملواجهة التحديات

االقتصادية والتنموية كونها املشكلة األساسية التي تولد عنها معظم ما نعانيه من مشاكل وصعوبات«.

حتقيق اإلصالحاتوقال األخ الرئيس: »على الرغم من أن أكثر األولويات إحلاحا هي تنفيذ املب����ادرة اخلليجية وآليتها التنفيذي����ة، فإن عجلة اإلصالحات في اجلهاز املدني قد بدأت، وشرعت احلكومة في جتفيف بؤر الفساد ومنابعه، كما أننا بهدف تهيئة األجواء إلجناح مؤمتر احلوار الوطني الش����امل قد بدأنا في توحيد قيادات القوات املس����لحة، وس����وف نبدأ قريب����ا في إعادة هيكلة اجليش واألمن على أس����س وطنية ومبا يكفل إنهاء االنقس����ام وجعل هذه املؤسسة الوطنية ال تتبع حزبا أو قبيلة

أو أفرادا ويكون والؤها لله والوطن والشعب«.وأضاف األخ رئيس اجلمهورية: »لقد حتملنا مسؤولية قيادة الوطن في ظرفا اس����تثنائي ومرحلة صعبة وفي ظل اقتص����اد منهار بكل ما تعنيه الكلمة. وقد كان التحدي االقتصادي وما يزال من أكبر التحديات الت����ي واجهتنا، ولذلك فق����د حرصنا على جلب الدع����م واملعونات من األشقاء واألصدقاء، وقد تكللت هذه اجلهود بالنجاح الكبير الذي فاق توقعاتنا ملؤمتري املانحني وأصدق����اء اليمن في الرياض ونيويورك ف����ي جلب تعهدات مالية مبا يقارب ثمانية مليارات دوالر؛ األمر الذي سيساعد في حتقيق االستقرار االقتصادي وإنعاش التنمية وتوفير فرص العمل وحتس����ني أس����عار صرف العملة اليمني����ة بالرغم من كل

التحديات األمنية والسياسية واالقتصادية«.وأك����د رئيس اجلمهورية املضي في طري����ق الوفاء وااللتزام جتاه الوطن والشعب إلخراجه إلى بر األمان وذلك باستكمال تنفيذ املرحلة الثانية من املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية التي مت قطع مرحلة

جيدة في تنفيذها رغم العوائق والصعوبات التي اعترضتها.منح األوسمة

وأعلن األخ الرئيس عبدربه منصور هادي في ختام كلمته، باس����م الشعب اليمني، منح وسام اجلمهورية لألمني العام لألمم املتحدة بان كي مون، ووسام 22 مايو للوحدة اليمنية ألمني عام مجلس التعاون لدول اخلليج العربية الدكتور عبداللطيف الزياني، وملستشار األمني العام لألمم املتحدة املبعوث األممي لليمن جمال بن عمر، ملا قاموا به وما بذلوه من جهود جبارة طوال العام املاضي لتجنيب اليمن ويالت الصراع وإجناز املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية، وإصدار قراري مجل����س األمن 2014و 2051 اللذان أكدا مبا ال يدع مجاال للش����ك على وحدة وامن واس����تقرار اليم����ن وتوفير كل الضمان����ات إلجناحها من خالل اس����تمرار متابعتهم احلثيثة للخطوات التنفيذية في مرحلتها

األولى. وحث األخ الرئيس الش����خصيات الثالث على االس����تمرار في ذات اجله����ود احلثيثة إلجناح املرحلة الثانية م����ن املبادرة. موضحا أن هذا التكرمي الرمزي من الش����عب اليمن����ي والقيادة واحلكومة في اجلمهورية اليمنية، يأتي تعبيرا عن التقدير لكل األشقاء واألصدقاء الذين لم يبخلوا بأي جهد لتوفير كل عوامل األمن واالستقرار لليمن

والوصول به إلى بر األمان.كلمة بان كي مون

كم����ا حتدث في احلف����ل األمني العام ل����ألمم املتحدة ب����ان كي مون، الذي ابتدر كلمته قائال: » يسعدني جدا أن أكون معكم اليوم بعد عام تقريبا من التوصل إلى االتفاق التاريخي لالنتقال الس����لمي للسلطة في اليمن »، وعبر عن ش����كره العميق واعتزازه بالوس����ام الذي منحه له الرئي����س عبدربه منصور هادي، وقال مخاطبا رئيس اجلمهورية: »أنا أثق في قيادتك املستمرة لرسم طريق صعب جدا يقع أمامنا. ولك أن تثق في وفي األمم املتحدة وفي مبعوثي اخلاص السيد جمال بن عم����ر وفريقه، وفي فريقن����ا املقيم في صنعاء، والس����يد جمال بن عمر

معكم جنبا إلى جنب.وتاب����ع األمني العام لألمم املتحدة قائ����ال« إن اليمن مجتمع متعدد متنوع يتمتع بتاريخ وثقافة مدهشة في ثراها وغناها. وهو بلد نشط يستحق فيه الشعب االزدهار واالستقرار واألمن، وقبل عام واحد فقط

اقترب اليمن بشكل خطير من النزاع الواسع .وأضاف: »لقد كانت حركات الشباب في الساحات تطالب بالتغيير السلمي، وكانت الشوارع في صنعاء واملدن الرئيسية الكبرى مسرحا للواجهات العس����كرية مبا في ذلك القصف املدفعي، وفي كافة أرجاء البالد كان النزاع واالضطراب في تصاعد، وكانت احلرب األهلية تلوح في األفق، مع ما في ذلك من تبعات على أمن املنطقة بأسرها. أما اليوم فق����د عاد الهدوء إلى معظ����م أرجاء البالد وأصب����ح بإمكان املواطنني العاديني، الذين عانوا أوال وقبل سواهم وأكثر من سواهم أثناء فترة

االضطرابات، أصبح بإمكانهم اآلن مواصلة أعمالهم«.احلكمة والشجاعة

وأردف األمني العام لألمم املتحدة قائال« فخامة الرئيس هادي إن هذا التحول كان بفضل احلكمة والش����جاعة التي أظهرتها في تولي القيادة أثن����اء املرحلة االنتقالي����ة، وأهنئك على التأيي����د القوي الذي تلقيته في انتخابات شباط فبراير، وأثني على جهود مجلس التعاون لل����دول اخلليجي العرب����ي وعلى األمني العام الدكت����ور الزياني، وكذا

مببادرة املجلس التي بدأت في وقت سابق من العام املاضي«.وثمن األمني العام الدور البناء الذي لعبه أعضاء مجلس األمن في

من اقوال الرئيس هادي< المبادرة الخليجية وآليتها التنفيذية كانت طوق النجاة من الحرب األهلية والمصير المجهول

< الظرف الحالي ال يحتمل المزيد من المماحكات والمكايدات والمواجهات اإلعالمية

< الحوار الصادق المخلص هو السبيل األمثل لتجاوز الصعاب وحل الخالفات القائمة

< ندعو األحزاب السياسية إلى طي الخالفات واالرتقاء بعالقتها إلى مستوى الثقة الممنوحة لها

< االقتصاد أكبر التحديات.. ودعم األشقاء واألصدقاء سيساعدنا كثيرا

} م����ون: األمم امل��ت��ح��دة س��ت��واص��ل دع��م��ه��ا ل��ل��ت��غ��ل��ب على ال���ت���ح���دي���ات وب������دء م���رح���ل���ة س��ل��م��ي��ة ج����دي����دة ف����ي اليمن} ال��زي��ان��ي: مجلس ال��ت��ع��اون مستمر ف��ي دع���م ومساندة م���س���ي���رة ال���ي���م���ن ن���ح���و االس����ت����ق����رار وال�����س�����ام والتنمية

} ال�����رئ�����ي�����س: س����ن����ب����دأ ق����ري����ب����ا إع�����������ادة ه���ي���ك���ل���ة اجل���ي���ش واألم���������ن ع���ل���ى أس������س وط���ن���ي���ة ت���ك���ف���ل إن�����ه�����اء االن���ق���س���امالس����ت����ك����م����ال ال����ص����ل����ب����ة واإلرادة األم�����������ل ي�����ح�����دون�����ا {م�����س�����ي�����رة ال������ب������ن������اء واإلع����������م����������ار ع�����ل�����ى ك��������ل امل�����س�����ت�����وي�����ات

حضرا حفال في دار الرئاسة بمناسبة مرور عام على توقيع اتفاق المبادرة الخليجية:

زيارة الزياني وبان كي مون.. دعم إقليمي ودولي ال محدود إلجناز مهام املرحلةرئيس اجلمهورية: نعمل على تهيئة األجواء واملناخات الصحية ملؤمتر احلوار الوطني

متابعات 3Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

للبالد. ونحن جميعا نشعر باالمتنان العميق جلهوده وجهود السفراء املعتمدين في صنعاء التي لم تعرف الكلل إلجناح املبادرة اخلليجية. ومع استمرار الوضع على ما كان عليه قرر األمني العام لألمم املتحدة بذل مس����اعيه احلميدة وطلب مني التوجه إلى صنعاء، ثم في أكتوبر من العام املاضي أيد مجلس األمن هذه اجلهود باعتماد القرار 2014، وق����د تطلب منا األمر ثمان زيارات طويل����ة عملنا خاللها بجهد حثيث م����ع زمالئنا في مجلس التع����اون اخلليجي، ومع الش����ركاء الدوليني، لكس����ر اجلمود وإيجاد مخرج، وتوصلنا في األخير إلى التوقيع على االتفاقية في الرياض خالل احتفال ترأس����ه خادم احلرمني الشريفني

ولعل أهم ما تضمنته االتفاقية هو دعوتها إلى عملية انتقال سياسي شامل بدال من مجرد استبدال رئيس بآخر«.

محتويات املبادرةوتابع اب����ن عمر:« وقد حرصنا على أن تن����ص االتفاقية على جملة

قضايا من أهمها:أوال: إتباع نهج لإلصالحات اجلذرية في ممارس����ة احلكم مع جبر

أخطاء املاضي.ثاني����ا: االعتراف ب����دور الش����باب، واعتماد س����بل واضحة تضمن

مشاركته في العملية االنتقالية وحتقيق تطلعاته املشروعة.ثالث����ا: إعطاء فرصة للش����عب اليمني من اجل اس����تعادة س����يادته

والتحكم في مصيره عبر إقامة نظام دستوري جديد.وأخيرا وليس آخرا: ضمان التمثيل الكامل للمرأة في هذه العملية برمتها وتطبيق املرحلة األولى من اتفاق نقل السلطة. ومت في فبراير املاضي انتخاب فخامة الرئيس عبدربه منصور هادي في انتخابات رئاسية كانت مبثابة استفتاء شعبي على املبادرة اخلليجية واليتها التنفيذية«..وأضاف: »لقد طوينا اليوم صفحة اقتتال بني اجلماعات املسلحة املتنافس����ة على بسط س����يطرتها على املدن، وعلى الرغم من

األمم املتحدة، خاصة الدول اخلم����س دائمة العضوية والتي حتدثت بص����وت واحد في معاجل����ة هذه األزم����ة وكذلك على جهود األوس����اط الدبلوماس����ية في صنعاء..وقال » أنا مسرور للدعم املالي والسياسي الذي قدمه أعض����اء مجموعة أصدقاء اليمن له����ذا البلد، وقد حضرت اجتماعهم املهم الذي أنعقد في سبتمبر بنيويورك، وأود األعراب عن تقديري ملستش����اري اخلاص الس����يد جمال بن عمر وإلى فريقه الذين لعبوا دورا مهما في مساعدتكم على التوصل إلى اتفاقية نقل السلطة

والذين يساعدونك اآلن في تنفيذها«.مواجهة الصعوبات

وأضاف بان كي مون« إن اتفاقية نوفمبر )اتفاق املبادرة اخلليجية وآليته����ا التنفيذية( لنقل الس����لطة، س����اعدت في التغل����ب على وضع اجلمود السياسي في البالد، وتخفيف وتفكيك املواجهات العسكرية في صنعاء وأجزاء أخرى في البالد.ولكن كما أتضح أيضا وبعد سنة

من ذلك لم يكن التوقيع على االتفاقية بحد ذاته نهاية لألزمة«. وأردف »ه����ذه االتفاقي����ة مهمة ألنه����ا توفر خارط����ة طريق واضحة للتح����ول األعمق الذي ب����دأت البالد تخوضه، فكلم����ا واجه مجتمع ما انقس����اما ووقف على شفير النزاع املدني تزداد الضرورة للعودة إلى احلكمة واالحترام املتبادل والتفاعل السلمي و هذه هي املبادئ التي

تسلحتم بها والتي تواصلون إظهارها«.وتابع األمني العام: »إن احلريات املبينة في اإلعالن العاملي حلقوق اإلنسان لها أهمية مباشرة هنا أيضا، وكما ينص االعالن فأنه يجب أن تكون أرادة الشعب هي أساس سلطة احلكومة، وحيثما انفصلت الصل����ة بني احلكومة واحملكومني، فإنه يج����ب ومن الضروري جتديد التوافق الدستوري الذي بنيت عليه الدولة. وأنتم اآلن تبدؤون علمية حوار وطن����ي في غاية األهمية، ويجب أن تكون هذه العملية مفتوحة للجميع مبا في ذلك أولئك الذين طالبوا وحتركوا لصالح التغيير في الش����وارع، وممثلي كل مناط����ق البالد، مبا فيهم م����ن يواجه حتديات جسيمة. كما يجب أن تقود العملية أيضا إلى نتائج ذات مغزى ميكنها أن تس����تعيد الثق����ة في الدول����ة وأن تضمن أن مؤسس����اتها تعمل على

أساس سيادة القانون«.وأردف بان كي مون: »إن االنتقال نحو الدميقراطية يتطلب تفاعال مفتوح����ا مع املاض����ي. واتفاقي����ة نوفمبر تبني بش����كل صائب احلاجة إلى العدالة االنتقالية وإلى املصاحلة الوطنية. وأوكد لكم أن املرحلة االنتقالية ال ميكن أن جتري فق����ط علي يد نصف املجتمع. إذ يجب أن تلعب النساء دورا بارزا وذا مغزى في أي عملية للتغير والتحول وما بعد ذلك أيضا. ومن الضروري احترام وجهات نظر وتطلعات شباب اليمن حيث يجب أن ال نغفل أن الشباب هم الذي وقفوا في طليعة من طالب بالتغيير..وتابع األمني الع����ام لألمم املتحدة قائال: »إن املراحل االنتقالية صعبة دائما، واليمن يواجه حتديات عميقة، واألمم املتحدة تعمل بجد ودأب مع الشركاء اآلخرين للمساعدة في التغلب على األزمة

اإلنسانية الراهنة«.العمل معا

وأش����ار بان كي مون إلى إن ش����بح التطرف العني����ف واإلرهابي لم يختف����ي بعد، وقال إن هناك مهام أخرى في غاية األهمية، مبا في ذلك إصالح القوات املسلحة التي تظل حاجة قائمة .. وأضاف: »ليس من الس����هل ملن أعتاد على الس����لطة أن يدرك أن من الض����رورة اآلن أتاحة متسع جلهات فاعلة وأطراف فاعلة أخرى جديدة في الساحة السياسية من الرجال والنساء. وستواصل األمم املتحدة دعمها لكم لتغلب على

كل هذه التحديات وبدأ مرحلة سلمية جديدة لكل أبناء اليمن«.واك����د األمني العام أهمية العمل كفريق واح����د وقال: »دعونا نعمل سويا وجميعا رجاال ونس����اء، شبابا وشيوخا، حتى ميكننا أن نحيا

في مجتمع مزدهر يتمتع بحقوق اإلنسان وكرامة اإلنسان«.كلمة الزياني

كذل����ك حتدث ف����ي احلفل أمني ع����ام مجلس التعاون ل����دول اخلليج العربي����ة الدكتور عبداللطيف الزياني الذي عبر عن عتزازه بالتكرمي، ووصفه بأنه يعد تكرميا لكافة أبن����اء دول مجلس التعاون اخلليجي وجه����د إخوانك����م وزراء اخلارجي����ة وتوجيه����ات ق����ادة دول املجل����س

وحرصهم على استقرار وأمن ووحدة وازدهار اليمن«.وأكد الزياني اس����تمرار مجلس التعاون في دعم ومساندة مسيرة

اليمن وشعبه نحو االستقرار والسالم والتنمية .وق����ال: »نحتفل الي����وم مبرور عام عل����ى توقيع املب����ادرة اخلليجية الت����ي جنبت اليمن خطر االنزالق إلى حرب أهلية مدمرة ومنع تدهور األوضاع السياس����ية واألمنية واالقتصادية ف����ي اليمن، وحققت حال سياسيا أدى، ولله احلمد، إلى انتقال السلطة بشكل سلمي وحضاري

ووضعت اليمن على طريق املستقبل املأمول بإذن الله«.اخلطوات البناءة

وأض����اف الزيان����ي: » لقد م����ر عام عل����ى توقيع املب����ادرة اخلليجية وآليته����ا التنفيذية وكان عاما حافال باإلجن����ازات واخلطوات البناءة داخلي����ا وخارجي����ا، فعلى الصعي����د الداخل����ي مت إج����راء االنتخابات الرئاسية، وتش����كيل حكومة الوفاق الوطني، وتشكيل جلنة الشئون األمنية والعس����كرية، وإزالة كافة مظاهر التوت����ر واحلواجز األمنية، وه����ي خطوات هامة أع����ادت األمل إلى أبناء الش����عب اليمني وجددت ثق����ة العالم في قدرة اليمن وش����عبه على النهوض م����ن جديد وجتاوز

آثار األزمة«.وتاب����ع » وعلى الصعيد اخلارجي مت عقد عدة اجتماعات ألصدقاء اليمن في الرياض ولندن ونيويورك، وعقد مؤمتر املانحني في الرياض، وفي هذه االجتماعات مت تأكيد الدعم السياسي لليمن، وحشد موارد مالية بلغت نحو ثمانية مليارات دوالر، حتملت دول املجلس النصيب األكبر منها، وأجنزت احلكومة اليمنية البرنامج املرحلي لالس����تقرار

والتنمية للفترة االنتقالية 2012م إلى 2014م«.وأش����ار أمني عام مجلس التعاون لدول اخلليج العربية إلى أنه مت االتف����اق على متويل ه����ذا البرنامج عن طريق التعه����دات املالية التي قدم����ت في مؤمتر املانحني.. مش����يرا الى أن العم����ل يجري حاليا على تخصيص تلك التعهدات للمشاريع املناسبة القابلة للتنفيذ خالل هذه الفترة. باإلضافة إلى املباحثات التي عقدت بني دول مجلس التعاون واجلمهورية اليمنية وأس����فرت عن االتفاق على اس����تئناف العمل في تنفيذ املشاريع التي توقف تنفيذها بسبب األزمة، وبدء تنفيذ مشاريع تنموية أخرى سبق االتفاق عليها خالل العام احلالي تبلغ قيمتها أكثر من سبعمائة وخمسني مليون دوالر يتم متويلها من التعهدات املالية

التي مت تقدميها قبل نشوب األزمة.احلوار الوطني

وأك����د الزياني أن مجلس التعاون اخلليجي يتطلع إلى بدء مؤمتر احلوار الوطني املرتقب آمال أن يكون منطلقا لبحث وتدارس مختلف القضايا وامللفات واملش����اكل السياس����ية واألمني����ة واالجتماعية بكل ش����فافية وموضوعية وصوال إلى رؤية سياس����ية واحدة يش����ارك في وضعها كل اليمنيني لتحقيق تطلعات الش����عب اليمني في بناء دولة مدنية حديثة وحتول دون تكرار األحداث املؤملة التي عاشتها اليمن.

وأعرب عن ش����كر وتقدير مجل����س التعاون لدول اخللي����ج العربية وتقديرهم لكافة القوى السياس����ية اليمنية التي ساندت وساطة دول مجلس التعاون عبر دعم املبادرة اخلليجية، والتي أبدت حسا وطنيا عاليا، ووعيا كبيرا، لوضع حد لتلك األزمة »التي نشعر اآلن وبكل فخر أن الش����عب اليمني قد جتاوزها بكل ثقة وعزمية وإرادة قوية ساعيا

إلى مستقبل أفضل وحياة حرة كرمية«.أشاد الدكتور الزياني بجهود األمم املتحدة ممثلة باألمني العام بان كي مون، وال����دول الدائمة العضوية في مجلس األمن الدولي، وممثل األم����ني العام لألمم املتح����دة ومبعوثه اخلاص لليم����ن جمال بن عمر، وس����فراء دول مجلس التعاون، وس����فراء الدول الدائمة العضوية في مجلس األمن واالحتاد األوروبي في صنعاء، مثمنا اجلهود املخلصة التي بذلوها جميعا إلجناح التس����وية السياسية وفقا ملا نصت عليه

املبادرة اخلليجية.كلمة ابن عمر

إلى ذلك ألقى مستشار األمني العام لألمم املتحدة جمال بن عمر كلمة في املناس����بة أكد فيها أن من يس����تحق التكرمي هم القادة السياسيني اليمنيني الذين حتملوا مسؤوليتهم بشجاعة، وعلى رأسهم الرئيس عبدربه منصور هادي، فهم من حتملوا مس����ؤوليتهم بشجاعة إلنقاذ اليمن م����ن مخاطر احلرب األهلية. وقال: »إن احتف����ال اليوم كذلك هو تكرمي للش����باب الذي����ن كان لهم الفضل ببدء مس����يرة التغيير وهم من أوصلونا إل����ى هذا اليوم.. وأتطل����ع اآلن في أرجاء ه����ذه القاعة بهذه املناس����بة البهيجة، وأش����عر أننا قطعنا سويا ش����وطا طويال ومهما، وما اجنزناه هو ما يجمعنا اليوم لالحتفال بالذكرى السنوية األولى لتوقيع اتفاقية نقل السلطة في اليمن، ولن يكون الطريق نحو توقيع االتفاقية معبدا، بل يتطلب جهدا ومثابرة وشجاعة من جانب كل من ش����ارك في نقل اليمن من واقع الص����دام واملواجهة إلى فضاء احلوار والتواف����ق. وبالرغ����م مما حققناه ف����ان ما يتطلب من����ا أن ننجزه كبير وتقف دونه صعوبات عديدة، ولكننا على ثقة بان جهودنا املش����تركة لدعم أبناء اليمن املتطلعني إلى مس����تقبل أفضل سوف يكلل بالنجاح

في األخير«.وأضاف:«دعونا نتأمل قليال في الش����وط ال����ذي قطعناه في فبراير من الع����ام املاضي، حينم����ا قامت فئات واس����عة من الش����باب املطالب بالتغيير باكتس����اح الس����احات في كل ركن من أركان اليمن، وتلى ذلك م����ا نعرفه جميع����ا من جتاذبات وصدام����ات وفقدان لألم����ن وغير ذلك مما وضع اليمن على ش����فير حرب أهلية ش����املة، وق����دم بذلك مجلس التعاون لدول اخلليج العربية بقيادة الدكتور عبداللطيف الزياني ما في وس����عة إلخراج اليمن من الطريق املس����دود وإعادة السلم املفقود

التحديات اإلنسانية واألمنية التي ال تزال ماثلة إال أن أجواء احلياة الطبيعة بدأت تسترجع في عدد من املناطق. وقد اظهر فخامة الرئيس عبدرب����ه منصور هادي حنكة وروح قيادية قوية منذ انتخابه، واتخذ خطوات شجاعة ملعاجلة املسائل احلساسة املتمثلة في توحيد وإعادة هيكلة القوات املسلحة، وذلك على الرغم من محاوالت كبيرة لعرقلة هذا املجهود. وفي هذا السياق جاء قرار مجلس األمن رقم 2051. ومع أن هناك شوطا ال يزال علينا أن نقطعه قبل أن يكتمل توحيد إعادة هيكلة اجليش، إال أن هذه العملية بدأت وسوف تستمر كما أننا نأمل أن كل أعض����اء حكومة الوحدة الوطنية بقيادة رئيس حكومة الوفاق محمد سالم باسندوة أن يواصلوا بذل جهودهم البناءة وأن يوجهوها إلى

حتقيق املهام الرئيسية في املرحلة االنتقالية«.التحضيرات للمؤمتر

وقال مستشار األمني العام لألمم املتحدة: »يسعدني أن أشير إلى أن التحضيرات ملؤمتر احلوار الوطني قاربت من االنتهاء وقد أمضيت وفريقي أياما عديدة وساعات طويلة ونحن نعمل عن قرب مع اللجنة وكان مص����در الهام عميقا لنا أن الش����باب واملجتمع املدني والنس����اء وجميع الفعاليات السياسية األخرى املمثلة باللجنة الفنية يشاركون

جميعا بروح بناءه. انها بحق بداية اليمن اجلديد.وتابع: »ان احلوار الوطني باعتباره ملكا لليمنيني ويتم حتت قيادة مينية ه����و مفتاح تأمني مس����تقبل اليمن الدميقراط����ي وحتديد هوية البالد مستقبال، لكن جناحه يستدعي اتخاذ خطوات شجاعة لطمأنة كل أبناء اليمن بان هناك متسعا لتحقيق تطلعات وآمال اجلميع. وكما أبلغت مجلس األمن مؤخرا فان العملية االنتقالية في اليمن تظل هشة واملخاطر احملدقة بها كبيرة فهي ال تزال مهددة من طرف أولئك الذين لم يستوعبوا بعد أن التغيير. يجب أن يحدث، ويجب أن يحدث اآلن، إن اليمن يشكل املثال احلي حيث يتكلم مجلس األمن واملجتمع الدولي بصوت واحد إلعالن دعمهما لتجربة فريدة من التغيير السلمي، حيث يتعلق األمر بعملية انتقالية قائمة على خارطة طريق واضحة وعملية تتمتع بتأييد ودعم كبيرين من جانب الش����عب اليمني، وتوفر فرصة ملش����اركة اجلميع مش����اركة ذات مغزى، كما تعط����ي األمل في مين آمن

ومستقر ومزدهر«.وق����د تخلل االحتفائية التي حضرها كبار مس����ؤولي الدولة، وعدد من أعضاء السلك الدبلوماسي املعتمدين لدى اليمن، استعراض فلم وثائقي حت����ت عنوان »اليمن النج����اة من الهاوية« تن����اول عاما كامال م����ن األزمة منذ وهلته����ا األولى واملواجهات املس����لحة واالحتجاجات الش����بابية، وصوال إلى توقيع املبادرة اخلليجية وما تالها من تنفيذ أول انتخابات رئاسية مبكرة، وتشكيل حكومة الوفاق الوطني، وعودة

احلياة الطبيعية تدريجيا إلى سابق عهدها.مأدبة الغداء

هذا وقد أقام األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية مأدبة غداء على شرف أمني عام األمم املتحدة بان كي مون، وأمني عام مجلس التعاون لدول اخللي����ج العربية الدكتور عبداللطيف الزياني، حضرها رئيس مجلس النواب يحي الراعي، ورئيس مجلس الشورى عبدالرحمن محمد علي عثمان، ومبعوث أمني عام األمم املتحدة جمال بن عمر وعدد من املس����ؤولني وأعضاء اللجنة العسكرية وكبار القادة

العسكريني.

أكد األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية أن كاف��ة األط��راف اليمني��ة قدم��ت تن��ازالت في س��بيل إخراج اليمن م��ن األزمة التي كادت تعص��ف به في العام الماضي وإنجاز التس��وية السياس��ية لتحقي��ق التغيير عبر االنتقال السلمي للس��لطة وفقا للمبادرة الخليجية وآليتها

التنفيذية.جاء ذلك في مؤمتر صحفي مشترك عقده األخ رئيس اجلمهورية عصر االثنني املاضي في دار الرئاسة مع أمني عام األمم املتحدة بان كي مون، وأمني عام مجلس التعاون لدول اخلليج العربية الدكتور عبداللطيف الزياني، عقب االحتفال مبرور عام على توقيع املبادرة

اخلليجية وآليتها التنفيذية املزمنة.وق����ال األخ الرئيس: »لقد تنازل جميع األط����راف.. تنازل احلزب احلاكم وأحزاب اللقاء املشترك، ومن يساندون الشرعية الدستورية، وأنص����ار الش����رعية الثورية، وكل الش����عب اليمني تن����ازل من أجل اخل����روج بوطننا من تلك املرحل����ة وذهبنا إلى املب����ادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية«.. مبينا أن املبادرة اخلليجية لم تنفذ ببس����اطة

األمر الذي استوجب بلورة آلية تنفيذية لها.وأضاف: »استمرينا نعد اآللية التنفيذية للمبادرة ابتداء من شهر يوليو من العام املنصرم حتى الثالث والعشرين من شهر نوفمبر من ذات العام، وقد أوجدنا في هذا اآللية ما نعتقد أنه سيلبي طموحات كل اليمنيني إنشاء الله، كما أوجدنا الطرق واألساليب واخلطوات

التي يتم إتباعها لتحقيق االنتقال السلمي للسلطة ».

األسلوب احلضاريوأردف األخ الرئي����س قائ����ال:« لقد جس����د أبناء الش����عب اليمني التبادل السلمي للس����لطة من خالل االنتخابات الرئاسية املبكرة.. حي����ث ج����رى تب����ادل س����لمي للس����لطة ألول مرة ف����ي تاري����خ اليمن، وبأس����لوب حضاري دميقراط����ي وعبر انتخابات حرة ومباش����رة، وبإشراف وتعاون األشقاء في مجلس التعاون اخلليجي، واألصدقاء في الدول اخلمس ذات العضوي����ة الدائمة في مجلس األمن ودول

االحتاد األوربي«.وتطرق األخ الرئيس عبدربه منصور هادي إلى طبيعة التحديات الت����ي واجهت اليمن، واملس����اعي الوطنية واجله����ود الدولية التي بذلت في سبيل اخلروج من األزمة وجتاوز شبح احلرب واالقتتال

األهلي.وقال األخ رئيس اجلمهورية: »لقد وصلت اليمن الى مرحلة بداية احلرب األهلية: جيش وأمن مقسم، ومجتمع مقسم، وإطالق النار يدوي في أرجاء العاصمة صنعاء العاصمة وهي مقسمة إلى ثالثة أقسام، إلى جانب تردي كبير للخدمات األساسية، فالكهرباء والطرق واملشتقات النفطية قطعت ..و كانت الظروف صعبة ومعقدة، ولكن واحلمد لله بتن����ازل كافة األطراف وكافة أبناء الش����عب اليمني مت

اخلروج من األزمة« .املخرج الوحيد

واس����تطرد األخ الرئيس قائال: »والي����وم نحتفل مبرور عام على توقيع املب����ادرة وآليته����ا التنفيذي����ة كونها كانت املخ����رج الوحيد للشعب اليمني لتجنيبه االنزالق الى احلرب األهلية«، موضحا أن األوضاع في اليمن كانت تتس����م بصعوبات وتعقيدات كبيره نظرا لطبيعة تأثيرات العوامل الثقافية والقبلية واملناطقية واملذهبية وغيره����ا بجان����ب الصعوب����ات في األم����ن واجليش نتيج����ة طبيعة

بناءهما وتركيبهما املنقسم. ولفت إلى انه ال ميكن مقارنة األوضاع في اليمن باألوضاع التي كانت سائدة في بعض دول الربيع العربي ومنها تونس ومصر . وتاب����ع األخ الرئيس قائال :«واحلمد لله نح����ن اليوم في مرحلة أفض����ل من العام املاضي بكثير، ولدينا تصميم وإميان قوي بأننا سنوصل جهودنا إلى يوم 21 فبراير من عام 2014م إلجناح املرحلة الثانية للمبادرة اخلليجية والوصول إلى احلكم الرشيد والتبادل السلمي للسلطة، وإجناح النهج الدميقراطي في اليمن، وجتسيد العدالة واملساواة، وبناء دولة مدنية، وإجناز تعديل الدستور مبا يرض����ي كل األطراف، وبحي����ث ال يكون هناك ال ظال����م وال مظلوم«.. وأردف :«ل����ن نرضى بع����د اليوم على اإلطالق أن يك����ون هناك ظاملا أو مظلوما، ويجب أن يكون جميع املواطنني سواء أمام القانون«.

وأك����د األخ رئيس اجلمهوري����ة أن التحضي����رات ملؤمتر احلوار الوطني الشامل تسير بوتائر عالية ومت اجناز ما يزيد عن 95 في املائة من التحضيرات ولم يتبق إال الشيء القليل، وهو في طريقه

لإلجناز في غضون األيام القليلة القادمة. مشاركة احلراك

وفي إجابته على س����ؤال عن نتائج التواصل مع ممثلي احلراك اجلنوبي في اخلارج بغية إش����راكهم في احلوار، قال األخ الرئيس :« بالنس����بة للحراك اجلنوب����ي هناك طرف يري����د انفصال ويطالب بف����ك االرتب����اط، وهناك طرف أخ����ر يري����د الفيدرالية، وط����رف يريد احلوار، وسيشارك ضمن احلوار الوطني، وتوجد اتصاالت بيننا

وبينهم.وأضاف :« نتمنى من اجلميع أن ال تفوتهم الفرصة في املشاركة في احلوار، وأما الذين يتحدثون عن فك االرتباط فعليهم أن يدركوا

أن هناك قرارين ملجلس األمن رقمي )2014( و )2051( ينصان على احلفاظ على أمن واستقرار ووحدة أراضي اليمن، وأن أية معاجلات ألية قضايا ستتم حتت س����قف وحدة وأراضي اليمن املوحد، وأي نظام سيأتي يتبنى أقاليم ويجسد العدالة في كل منطقة فهذا شيء

مقبول وميكن طرحه في إطار احلوار.وش����دد األخ الرئي����س عل����ى أن قراري مجل����س األم����ن واملبادرة اخلليجية كانوا واضحة فيما يتعلق باحلفاظ على أمن واستقرار ووحدة اليمن، وذلك ما نص عليه البند األول من املبادرة اخلليجية

وتضمنه القراران الدوليان.تنفيذ املبادرة

وأك����د األخ رئيس اجلمهورية أن املبادرة اخلليجية انطلقت من خالل قناعات إقليمية ودولية، وهي مرعية بضمانات إقليمية ودولية واألمم املتحدة تتابع سير تنفيذها والشعب اليمني سينفذها متاما

بكل إصرار وقوة.ومض����ى قائ����ال:« ينبغ����ي أن يكون واضح����ا في عق����ل كل ميني، صحفي وإعالمي أو قيادي وسياس����ي، أن املب����ادرة اخلليجية هي ليست كوثيقة العهد واالتفاق، وأن هذه املبادرة اخلليجية واليتها التنفيذي����ة مربوطة مبجلس التع����اون اخلليجي وب����األمم املتحدة وبق����راري مجل����س األم����ن 2014 و 2051 وعمليا س����ينفذ كل حرف فيها، ومن يتطاول أو يخرج عنها س����يعاقبه الش����عب اليمني قبل األمم املتحدة ». وأضاف: »يجب أن يس����توعب اجلميع أن الش����عب اليمني هو الذي سيعاقب من يسعى لعرقلة املبادرة قبل ما تعاقبه

قرارات األمم املتحدة«.وعب����ر األخ الرئيس عن ثقته في أن الش����عب اليمن����ي قادر على التغل����ب عل����ى أي����ة حتدي����ات ويحق����ق املعج����زات كما ح����دث وقت االنتخابات الرئاس����ية املبك����رة. ولفت إلى التس����اؤالت التي كانت تثار عقب توقيع املبادرة اخلليجية حول كيف ستجرى انتخابات والتوت����ر قائ����م، إال أن أبن����اء اليمن اس����قطوا الرهانات على فش����ل االنتخاب����ات، وكان الناخبون ميرون من وس����ط املتارس ويذهبون إلى صناديق االقتراع لإلدالء بأصواتهم، وكانت هذه معجزة شهد له����ا العالم.. مبين����ا ان النجاح الكبير لتل����ك االنتخابات عكس أن الغالبية العظمى وبنس����بة 95% من أبناء الش����عب اليمني يريدون السلم واألمان و العيش بكرامة، وأن يخرج البلد من أزمته، ويتم

التغلب على كافة التحديات ويتم القضاء على الفقر املدقع .ودعا األخ الرئي����س اجلميع، وفي املقدمة األح����زاب واملنظمات اجلماهيرية والش����باب، إلى أن يعززوا ثقتهم بأنفسهم ويتفاءلوا باملس����تقبل، وأن يدعم����وا املب����ادرة اخلليجي����ة واحل����وار الوطني ليخرج اليمن من هذا املأزق.. وقال: »كلما تعززت الثقة في أنفسنا نستطيع حتقيق كل طموحاتنا، ومثلما وصلنا في األمس القريب إلى صناديق االقتراع وتخطينا كل املتاريس، سنصل إلى احلوار الوطني والى االنتخابات الرئاس����ية والبرملانية واالس����تفتاء على

الدستور اجلديد بكل جناح إن شاء الله تعالى«.بان كي مون

من جهته جدد األمني العام لألمم املتحدة التزام املجتمع الدولي

بدعم مسار التسوية السياسية في اليمن.. مشيرا إلى أن العملية السياسية القائمة في اليمن حققت الكثير من أهدافها املتمثلة في تثبيت مس����ار التهدئة الناش����ئة في البالد وتطبيق بن����ود املبادرة اخلليجية عق����ب التوقيع على وثيق����ة املبادرة اخلليجي����ة وآليتها التنفيذي����ة املزمنة ف����ي الرياض .. وقال :«يش����رفني ويس����عدني ان ازور للم����رة األولى ه����ذا البلد بصفتي األمني الع����ام لألمم املتحدة وبشكل خاص عشية الذكرى األولى لالنتقال التاريخي واالتفاقية التاريخية لنقل الس����لطة والتي وقعت في ال� 23 من تشرين الثاني

نوفمبر من العام املاضي في الرياض«.وأض����اف :«إن اليمن حقق اجن����ازا تاريخيا عظيم����ا، وأنا اثني بش����كل عظيم على قيادة الرئيس هادي وحكومته الكفؤة وش����عب اليمن الش����جاع، فاألمم املتحدة واقفة هنا كي تش����هد التقدم الذي أحرزمت����وه، وأيضا كي نعي����د تأكيد التزامنا القوي بأننا س����نقف جنبا إلى جنب مع ش����عب وحكومة اليمن في س����عيكم إلحراز تقدم نحو مس����تقبل أفضل وأكثر ازدهارا ويتسم باملصاحلة واملشاركة

والدميقراطية«.االجنازات التاريخية

وقال األمني العام لألمم املتحدة :«اآلن وقد حققتم هذه االجنازات التاريخية وهي، اتفاقية نقل الس����لطة، واالنتقال الس����لمي احلكم، فه����ذه حلظ����ة تاريخية، ولك����ن رمبا من الس����ابق ألوان����ه أن نحتفل بذلك متاما، فما زال أمامنا ش����وط طويل، أعرف انه س����يكون مليء بالعراقيل والتحديات. لقد بدأمت التحضير ملرحلة احلوار الوطني، وأنا اجتمعت مع أعضاء اللجنة الفنية التحضيرية للمؤمتر، وهم ملتزم����ون بالكام����ل مبعاجل����ة كل التحديات، مبا في ذل����ك تظلمات اجلنوب واملس����ألة اجلنوبية، وتلبية التطلعات املش����روعة لشعب

اليمن«.وتاب����ع :«إن هذه العملية يجب أن تكون، وس����وف تكون، بقيادة اليمن وملك لليمن، واألمم املتحدة ستقف جنبا الى جنبها مع بقية

الدول األعضاء في املجتمع الدولي وستواصل توفير املساعدة«.

حكاية جناحوعبر األمني العام لألمم املتحدة عن ثقته في أن الرئيس هادي، واحلكومة واملس����ئولني والشعب سيبذلون مزيدا من اجلهد خللق

مستقبل أفضل وأكثر وعدا لشعب اليمن. وق����ال: »وكما قال فخامة الرئيس هادي، ف����إن بالدكم كانت على شفير حرب أهلية قبل نحو عام، وقد تغلبتم على كل ذلك بشجاعتكم السياس����ية وبعزمكم، األم����ر الذي اثبت في نهاي����ة األمر أن النصر للحكمة السياس����ية وبعد النظ����ر، وهذه العملية يج����ب أن تكون ال رجوع عنها، فال ميكن العودة عما مت اجنازه«.. وقال:« أعرف أنكم حتمل����ون إرثا صعبا من املاضي، ولكن باإلم����كان التغلب على ذلك عن طريق املصاحلة والتفاهم املشترك، وعن طريق سياسات راعية ومهتمة من جانب الرئيس هادي ورئيس الوزراء باسندوة، وحكومة

الوحدة الوطنية التي تلعب دورا مهما للغاية«.وتاب����ع مون قائ����ال: »أنا على ثق����ة بأنه وفي ظل القي����ادة القوية وبفضل مساعدة األمم املتحدة سوف يتحقق لكم النجاح« وقال: هذه

رسالتي، ودعونا نسير معا جنبا الى جنب، وأنا التزم هنا بالعمل معكم جميع����ا كي جنعل اليم����ن حكاية جناح أخ����رى للدميقراطية التش����اركية واالزده����ار والتصالح واحلكم املتس����ق، ونحن جميعا

رجاال ونساء، أغنياء وفقراء، ميكننا أن نتمتع بكرامة اإلنسان«.دعم اخلليج

م����ن ناحيته جدد األم����ني العام ملجل����س التعاون ل����دول اخلليج العربي����ة الدكتور عبد اللطي����ف الزياني التأكيد ب����أن دول مجلس التعاون تدعم وبق����وة إجناح تنفيذ املبادرة اخلليجية في اليمن .. وقال :« بداية ال أس����تطيع أن أوصف شعوري بأني أول ما وصلت إلى اليمن في هذه الزيارة شاهدت اليمن متغيرة على ما كانت عليه في السابق، وش����اهدت األمل في عيون املسئولني ولدى املواطنني

في الشارع ».وأض����اف :« احلمد لله اليوم اليم����ن أفضل من أمس وغدا اليمن

سيكون أفضل بإذن الله تعالى«.وتطرق األمني العام ملجلس التعاون لدول اخلليج العربية الى ما يوليه مجلس التعاون لدول اخلليج من اهتمام كبير لدعم اليمن وما بذله من جهود ملساعدة اليمن للخروج من األزمة .. وقال :«إن مجلس التعاون وبالتنس����يق مع األش����قاء ف����ي اليمن ناقش فك����رة املبادرة اخلليجية وأصحاب الس����مو املعالي وزراء اخلارجية عقدوا خالل ش����هر واحد أكثر من خمس اجتماعات استثنائية، وهذا لم يحدث في تاريخ مجلس التعاون إال من أجل اليمن، ولنقاش موضوع كيف

ندعم ونساعد إخواننا وأشقائنا في اليمن«.. مبينا أنه في ضوء ذلك كانت املثابرة والتواصل ضمن زيارات عديدة للوصول الى مش����روع مقترح للمبادرة اخلليجية تتجس����د

فيها حقيقة احلكمة اليمني

اليمن بخيرواستطرد الدكتور الزياني قائال: »كانت هناك اختالفات بسيطة على أمور، لكن حقيقة وأنا هنا أسجلها للتاريخ، اإلخوان اليمنيني عمل����وا معانا وس����هروا الليل وعان����وا وواجهوا حتدي����ات حقيقة، ولكنهم كانوا القدوة في اإلصرار، وهذا ما زادني أمل وتفاؤل بأن اليمن بخي����ر مادام في قيادات بهذا املس����توى وم����ادام في قيادات تنأى بروحها عن القتال وتبغي السلم والتحضر وتهتف له وبروح ومنهجي����ة راقية ج����دا«.. الفتا إلى أن اجله����ود تواصلت الى أن مت

توقيع املبادرة، وجاء الدعم الدولي بقرارين من مجلس األمن .وكشف الزياني حتدث خالل هذه الزيارة الى صنعاء مع السيد بان كي مون عن كيف ميكن لألمم املتحدة أن ترسم منوذج للتسوية السياسية التي جرت في اليمن، وكيف استطاع هذا البلد أن يعالج مش����كلته بدعم م����ن املجتمع الدولي وصوال ال����ى النتائج التي راح يفتخ����ر بها اجلميع املجتمع الدولي واإلقليمي وصاحب الش����أن.. وقال :«اليوم كلنا لنا احلق إننا نفتخر، بأنه حبا الله اليمن حقيقة بفخامة الرئيس وبإخوانه رئيس الوزراء والوزراء و حكومة الوفاق التي تعكس مثال الروح اليمنية، وكيف متكن من كانوا مفترقني أن يكونوا اليوم فريق واحد في حكومة واحدة يخدمون هدف واحد، ليكن الشعب كله مع بعضه يلتف حول القيادة، يبدأ املرحلة الثانية من املب����ادرة اخلليجية للحوار الوطني لترجمة تطلعات الش����باب وتطلعات الش����عب اليمني وتطلعاتكم كلك����م إلى واقع ملموس من

خالل احلوار الوطني ومن خالل دعمكم انتم في وسائل اإلعالم . مهيبا بوس����ائل اإلع����الم تعزيز دورها في س����بيل الوصول إلى ح����وار وطني يعكس كل طم����وح وتطلعات الش����عب اليمني ليفخر

اجلميع بيمن عزيز مستقر موحد امن مزدهر .وعبر األمني العام ملجلس التعاون لدول اخلليج العربية عن األمل في أن يخلص مؤمتر احلوار إلى بلورة رؤية وطنية مشتركة تعيد

صياغة مستقبل اليمن صوب االستقرار واالزدهار املنشود

التقى األخ الرئيس عبد رب����ه منصور هادي رئيس اجلمهورية، ومعه أمني عام األمم املتحدة بان كي مون في يوم االثنني املاضي جلنة الشؤون العسكرية وحتقيق األمن واالستقرار .وفي اللقاء قدم األخ الرئيس اس����تعراضا ش����امال عن األوضاع في اليمن منذ قيام الثورة اليمنية سبتمبر وأكتوبر وحتى اليوم ب����كل جوانبها ومنعطفاتها وأحداثها قبل إعادة حتقي����ق الوحدة اليمنية في 22 مايو

عام 1990م .وتطرق األخ رئيس اجلمهورية الى ما كان يجري بني الشطرين في اطار التحالفات والكتل الدولية وتقاسم النفوذ والوجود .. وقال :« دفع اليمن ثمن احلرب البادرة شماله وجنوبه، حيث كان اجلنوب يتبع الكتلة الشرقية، وفي طليعتها االحتاد السوفيتي حني ذاك، فيما كان الشمال يتبع الكتلة الغربية،

ويتبارى حلفا الناتو ووارسو في اليمن ».وأشار إلى أن هناك حروب وقعت بني الشطرين وكانت بعد نهاية كل تخرج تخرج الدعوة لضرورة

التسريع بقيام الوحدة اليمنية. الفتا إلى طبيعة تركيبة النظامني وأسس قيامهما.وتن����اول األخ رئيس اجلمهورية أحداثا معينة من حيث طبيعتها السياس����ية ومجريات نتائجها مبختلف أش����كالها وصوره����ا. وقال »نحن ومنذ قيام الثورة كنا من مش����كلة إلى أخرى، ومن أحداث إل����ى أح����داث أخرى، ومن انق����الب إلى انقالب اخ����ر، وهكذا مر خمس����ون عاما من عم����ر الثورة، وقد ترحل����ت الكثير من األزمات. وال بد من أن نقف اليوم بجد ومصداقية من اجل إغالق صفحة املاضي وفت����ح صفحة جديدة من تاريخ اليمن لتمثل منطلق اس����تراتيجي نحو املس����تقبل املأمول«.وأضاف األخ الرئيس عبدربه منصور هادي :« إن اليمن يعتبر من الدميقراطيات الناشئة، ومتنى من جميع القوى السياس����ية واالجتماعية وكل الفعاليات الوطنية، التخلص من رواسب املاضي بكل ما له أو عليه واالجتاه نحو صنع املس����تقبل املش����رق وإتاحة املجال لكل القوى الش����بابية واألجيال القادمة

حتقيق اآلمال والتطلعات املنشودة ».وأكد انه ال بد من أن يسعى اجلميع من اجل حتقيق الغايات املنشودة واعتبار هذه املرحلة فرصة تاريخية لقيام الدولة املدنية احلديثة املرتكزة على احلرية والعدالة واملس����اواة ودون اس����تئثار أي

جماعة للسلطة والثروة.

تقرير اللجنةوفي اللقاء قدم وزير الداخلية اللواء الدكتور عبدالقادر قحطان تقريرا شامال عن املهام التي قامت بها جلنة الش����ؤون العسكرية وحتقيق األمن واالس����تقرار .. مرحبا باألمني العام لألمم املتحدة بان كي مون. مش����يدا بدعم األمم املتحدة لليمن إلجناز التسوية السياس����ية وإخراج اليمن من الظروف

الصعبة الى بر األمان.وتن����اول وزير الداخلية ف����ي التقرير، املهام التي أجنزتها اللجنة العس����كرية من����ذ الوهلة األولى لقيامها بناءا على املبادرة اخلليجية واليتها التنفيذية املزمنة. مؤكدا أن اللجنة ستس����تمر في أداء

مهامها بصورة ال تقبل املواربة أو النكوص.األمني العام

وحتدث في اللقاء أمني عام األمم املتحدة بان كي مون، معربا عن سعادته حلضور هذا اللقاء في ه����ذا اليوم الذي ميثل منطلقا اس����تراتيجيا صوب احلوار الوطني وحتقي����ق النجاحات في املرحلة

الثانية من املبادرة اخلليجية.وقال: »إن اليمنيني اليوم يحتفلون مبرور عام على التوقيع على املبادرة، ولليمنيني تاريخ عريق وطوي����ل في العمل واإلجناز«. معبرا عن التقدير الكبير للرئيس عبد ربه منصور هادي ملا قام به من

جهود استثنائية ومعه حكومة الوفاق الوطني من اجل هذا اإلجناز الرائع .وأضاف:« اليمن اليوم مير مبنعطف مهم جدا ي طريق املستقبل املشرق لكل اليمنيني، وأنا مسرور بشكل كبير لهذا احلوار معكم ومسرور أيضا للحضور العسكري املهم جدا، بوالئه الوطني وإميانه

بضرورة خروج اليمن من الظروف الصعبة إلى بر األمان:.وأش����ار إلى أن كثير من اخلطوات قد مت قطعها بش����كل ناجح حتت قيادة موحدة ممثلة بالرئيس عبد ربه منصور هادي. مؤكدا أن األمم املتحدة سوف تكون دائما مع اليمن من اجل إجناح العملية

السياسية واملجتمع الدولي وأصدقاء اليمن مصممون على ذلك.

في المؤتمـــر الصحفـــي: الرئيس: سيتم تنفيذ كل حرف في اتفاق املبادرة اخلليجية.. والشعب سيعاقب من يحاول عرقلة املسيرة

بــان كي مون: في ظل قيادة هــادي القوية وبفضل مساعدة األمم المتحدة سيتحقق النجاح

الزياني: دول الخليج تدعم بقوة إنجاح تنفيذ المبادرة.. وغدا سيكون اليمن أفضل

اليمن تكرم بان كي مون بوسام الجمهورية.. والزياني وابن عمر بوسام 22 مايو والتقى بان كي مون اللجنة العسكرية واستعرض أوضاع اليمن منذ الثورة:

رئيس اجلمهورية: علينا التخلص من رواسب املاضي وفتح صفحة جديدة بان كي مون: المجتمع الدولي كله يعمل من أجل أمن واستقرار ووحدة اليمن

استقبل رئيسالدقيق واحلساس.ودعا األخ الرئيس الى اإلسراع في ترتي���ب تقدمي التعهدات التي خ���رج بها مؤمتر املانحني ال���ذي انعقد في العاصمة الس���عودية الرياض، واجتماع أصدق���اء اليمن ال���ذي انعقد بنيويورك ف���ي 27 من نفس الش���هر، وذلك حتى يتمكن اليمن من ترتيب أولوياته في

مختلف املجاالت مطلع العام القادم 2013م.اس���تقطاب عملي���ة تب���دأ أن ف���ي أمل���ه ع���ن وعب���ر االس���تثمارات مبختل���ف أحجامه���ا وصوره���ا .. مش���يرا إل���ى أن الصح���راء اليمني���ة حتت���وي عل���ى مخزون���ات نفطي���ة وغازية كبيرة، وجبال اليم���ن أيضا حتتوي على مخزون���ات من املعادن، مث���ل الذهب والنح���اس والفضة واحلدي���د والزن���ك ومختل���ف أن���واع املع���ادن، مؤك���دا أن االس���تثمارات س���تحظى برعاي���ة كاملة، وس���تتولد عنها ف���رص وظيفي���ة وعملية كبي���رة من أجل إحلاق الش���باب

بتلك الوظائف مبختلف تخصصاتها .وق���د عب���رت الس���فيرة بتينا موش���ايت ع���ن مباركتها للتظاه���رة الدولي���ة واألممي���ة التي ش���هدتها صنعاء في اليومني املاضيني مبناسبة مرور عام على توقيع املبادرة اخلليجي���ة. وقالت: »إن تلك التظاهرات متثل دعما دوليا وأممي���ا قويا، وتظهر اس���تعداد املجتمع الدولي للمضي مع اليمن حتى اخلروج من الظروف الصعبة، واستكمال املرحل���ة االنتقالي���ة ب���كل مس���تلزماتها ومتطلباتها وفي مقدمة ذلك احلوار الوطني الشامل«، مؤكدة دعم االحتاد األوروبي حتقيق هذه الغايات على مختلف املس���تويات، وب���ذل قص���ارى جهده م���ن أجل خ���روج اليمن إل���ى آفاق

السالم والوئام والتطور والنماء.وس���لمت السفيرة لألخ الرئيس نس���خة من توصيات مجل���س وزراء خارجي���ة اإلحت���اد األوروبي ح���ول اليمن

التي جاء فيها:1 � يرحب االحتاد األوروبي بالتقدم الذي حتقق حتت قي���ادة الرئيس عبدربه منصور هادي خ���الل العام األول لعملي���ة االنتق���ال في اليمن التي انطلق���ت في 23 نوفمبر 2011 بتوقي���ع اتفاقي���ة االنتق���ال السياس���ي وآلياته���ا التنفيذية وفقا ملبادرة مجلس التعاون اخلليجي. ويؤكد االحتاد األوروبي دعم���ه الكامل للرئيس عبدربه منصور ه���ادي واحلكومة اليمني���ة في جهوده���م املبذولة لتنفيذ ه���ذه االتفاقي���ة وإدارة عملية االنتقال الس���لمي واملنظم. كم���ا يؤك���د االحت���اد األوروب���ي التزام���ه الق���وي بوح���دة اليمن وس���يادته واس���تقالله السياسي وسالمة أراضيه. ويش���دد عل���ى احلاجة والض���رورة امللح���ة لتحقيق تقدم ف���ي املس���ارات السياس���ية واالقتصادية واإلنس���انية من أجل تلبية تطلعات الش���عب اليمني عبر القيام بخطوات لتحس���ني احترام احلقوق املدنية والسياسية والظروف

املعيشية.2 � يؤك���د االحت���اد األوروب���ي عل���ى الض���رورة امللح���ة لتحقي���ق تق���دم في ب���دء مؤمتر احلوار الوطني، ويش���دد املب���ادرة ف���ي احمل���ددة األزمن���ة احت���رام أهمي���ة عل���ى اخلليجي���ة. كم���ا يح���ث االحت���اد كاف���ة األط���راف اليمنية اء املعني���ة للمش���اركة ف���ي ودعم ه���ذه العملية بش���كل بنوبدون ش���روط مس���بقة، لضمان أن تكون العملية جامعة ومتوازن���ة وش���فافة ومتث���ل بش���كل مالئ���م كاف���ة أطياف املجتم���ع اليمن���ي، وتعكس الدور الهام للش���باب واملرأة. كما يش���جع االحتاد األوروب���ي احلكومة اليمنية وجميع األط���راف ذات العالق���ة عل���ى اتخاذ إج���راءات تهدف إلى

حتسني األجواء السياسية قبل احلوار الوطني.3 � يرحب االحتاد األوروبي بتفويض البرملان اليمني للرئي���س عبدربه منص���ور هادي لتعيني جلن���ة انتخابية جدي���دة، ويش���جع التقدم الس���ريع في اتخ���اذ اخلطوات الالزم���ة إلج���راء االس���تفتاء عل���ى الدس���تور ف���ي 2013 واالنتخاب���ات بطريقة منظمة في بداي���ة 2014. كما يقف االحت���اد على أهبة االس���تعداد لتوفير الدع���م االنتخابي

بالشكل املناسب.

4 � يدي���ن االحت���اد األوروب���ي بش���دة جمي���ع األعم���ال اإلرهابي���ة، ويعب���ر ع���ن قلقه الش���ديد إزاء كاف���ة األعمال الرامي���ة إلى تقويض أو عرقل���ة أو إعاقة عملية االنتقال، وبالتال���ي تعري���ض التق���دم ف���ي اإلصالحات املؤسس���ية واالجتماعية واالقتصادية للخطر بشكل أكبر. كما يدعو االحت���اد األوروب���ي كافة األطراف، خاص���ة ممثلي النظام الس���ابق والعس���كريني، إل���ى العم���ل على حتقي���ق عملية االنتق���ال في اليمن وفق���ا لروح اتفاقي���ة االنتقال. ويؤكد االحتاد األوروبي اس���تعداده للبحث ف���ي كافة اخليارات املتاحة لضمان جناح عملية االنتقال، ويشير إلى قراري

مجلس األمن الدولي 2014 و 2051. 5 � يعب���ر االحت���اد األوروب���ي ع���ن قلقه العمي���ق جراء التدهور املس���تمر للوضع اإلنس���اني ف���ي اليمن، فانعدام األمن الغذائي وس���وء التغذية احلاد تبقى مشاكل كبيرة جل���زء كبير من س���كان اليمن، وخاصة األطف���ال. وقد قام االحت���اد األوروب���ي ف���ي 2012 بزي���ادة جه���وده ملعاجل���ة االحتياجات اإلنسانية الفورية، ويظل االحتاد األوروبي ملتزم���ا بش���كل ت���ام بالقيام بذلك في املس���تقبل بحس���ب

االحتياج واجلدوى.6 � يرح���ب االحت���اد األوروب���ي بنتائ���ج جن���اح مؤمتر املانح���ني واالجتماع ال���وزاري ألصدقاء اليم���ن، واللذين أكدا مج���ددا على الدعم الدولي لليمن، ويش���جع االحتاد األوروبي احلكومة اليمنية على تعزيز قدرات مؤسساتها ويدعو جميع املانحني إلى توفير املساعدة الالزمة لذلك، لضم���ان ترجم���ة تل���ك التعه���دات وبس���رعة إل���ى أعم���ال

ملموسة لتحسني أوضاع الشعب اليمني.على صعيد آخر استقبل األخ الرئيس عبدربه منصور ه���ادي رئيس اجلمهورية أمس س���فير فنلن���دا غير املقيم في اليمن بارنوسورياال، حيث جرى خالل اللقاء مناقشة

العالقات الثنائية بني البلدين والشعبني الصديقني.وتناول األخ الرئيس س���ير عملية التسوية السياسية التاريخي���ة ف���ي اليم���ن مبقتضي���ات املب���ادرة اخلليجي���ة واليته���ا التنفيذي���ة املزمن���ة.. وحتدث عن الش���وط الذي مت اجن���ازه ف���ي طري���ق الوص���ول إلى موعد االس���تحقاق الدميقراط���ي ممث���ال ف���ي انتخاب���ات 21 فبراي���ر 2014 الرئاس���ية وانته���اء الفت���رة االنتقالي���ة.. مش���يرا إلى أن هن���اك حتدي���ات كثي���رة تعترض الس���ير الطبيع���ي نحو

حتقيق تلك الغايات الوطنية..وأك���د األخ الرئيس العزم على اجناز وترجمة املبادرة اخلليجية وآليته���ا التنفيذية.. الفتا إلى أن هذه القضية حتظى بدعم دولي قوي وتشرف على سيرها منظمة األمم املتحدة.. وجدد االخ الرئيس الدعوة لالستثمار في اليمن من قبل الشركات واملؤسسات الفنلندية واألوروبية، وكل من يريد االس���تثمار ف���ي اليمن، وقال« األبواب مش���رعة، واجل���دوى االقتصادي���ة كبي���رة ف���ي مختل���ف املج���االت

النفطية والغازية ومختلف أنواع االستثمارات«.وسط تأييد

الت���ي مت���ت برعاي���ة دول مجلس التع���اون اخلليجي وال���دول الدائم���ة العضوي���ة ف���ي مجل���س األم���ن واألمم

املتحدة واالحتاد االوروبي. وقد أقيم بدار الرئاسة بالعاصمة صنعاء يوم االثنني احتف���ال به���ذه املناس���بة بحضور األخ الرئي���س عبد ربه منص���ور ه���ادي رئي���س اجلمهورية واألم���ني العام لألمم املتح���دة بان كي م���ون وأمني عام مجل���س التعاون لدول اخللي���ج العربية الدكت���ور عبداللطيف الزياني واملبعوث األمم���ي إل���ى اليم���ن جم���ال ب���ن عمر وع���دد من ال���وزراء واملسئولني وأعضاء مجلسي النواب والشورى وسفراء

الدول العشر الراعية للمبادرة اخلليجية.ينقل رسالة

وذك���رت املص���ادر أن نائ���ب رئي���س ال���وزراء الترك���ي س���يلتقي خ���الل زيارت���ه مع األخ محمد س���الم باس���ندوة رئيس الوزراء وعدد من املسؤولني في الدولة واحلكومة ملناقش���ة ف���رص تطوي���ر التع���اون املش���ترك ف���ي مختلف

املجاالت .

جلنة مينية -تركية أخي���را ..وأض���اف الدكتور س���عد الدين ب���ن طالب أن رج���ال األعمال األت���راك مهتمون بتنفيذ مش���اريع حيوية ف���ي اليم���ن وخاص���ة ف���ي املنطق���ة الصناعي���ة باحلديدة وف���ي قطاعات النقل والس���ياحة والصحة . . وأش���اد بن طالب باتفاقية إلغاء تأش���يرة الدخول بني البلدين والتي س���تفتح آفاق���ا واس���عة ونش���طة النتق���ال املواطن���ني بني البلدين وتنش���يط الس���ياحة ، مش���يدا بتقدمي تركيا 100

مليون دوالر لدعم اليمن في مؤمتر املانحني . الباشا : مؤمتر احلوار

الباش���ا أن األخ رئيس اجلمهورية ميكن أن يعلن من اآلن ع���ن موعد بدء احلوار الوطن���ي حيث تضعه اللجنة الفنية في صورة مختلف التفاصيل.. وقالت أنه ميكن أن

يبدأ احلوار خالل شهر ديسمبر القادم . التمثي���ل معايي���ر أخي���را ناقش���ت اللجن���ة وكان���ت واالختيار لألعضاء وعضوات املؤمتر في إطار كل مكون من املكونات الثمانية، وتركز النقاش وباس���تفاضة حول تل���ك املعايي���ر، وك���ذا تعريف مفه���وم اس���تقاللية ممثلي احلركات الش���بابية ومؤسسات املجتمع املدني والنساء وخصوص���ا ف���ي ظ���ل صعوب���ة التميي���ز والفص���ل بينها ومس���ألة انتماءاتها السياسية لألحزاب املختلفة، فضال

عن معايير اختيار تلك املكونات ملمثليها.رئيس الوزراء يثمن

باملش���اريع االس���تثمارية التي توقفت جراء األحداث الت���ي ش���هدتها اليم���ن الع���ام املاض���ي، والب���دء بصورة عاجل���ة باملش���اريع االس���تثمارية امللت���زم به���ا ف���ي مجال

البنية التحتية.ب���دوره ثم���ن رئيس مجلس ال���وزراء املوق���ف القطري الداعم لليمن في كافة املجاالت وما تبديه من حرص على حتقي���ق األمن واالس���تقرار وجت���اوز األوض���اع الراهنة.. مؤكدا إن توجهات القيادة القطرية في اس���تئناف العمل باملشاريع االستثمارية والبدء الفوري باملشاريع اجلديدة امللتزم بها لتطوير البنية التحتية في اليمن ميثل إسهاما مهم���ا الى جانب األش���قاء واألصدق���اء الداعمني للجهود احلكومية لتحقيق التعافي االقتصادي الذي س���ينعكس

بالضرورة على استتباب األمن واالستقرار.

»االيسيسكو« توافق على مجل���س االعتم���اد األكادمي���ي وفق���ا ملعايي���ر واضحة للمش���اركة في تطبيق مؤش���رات األداء الرئيس���ة لضمان اجل���ودة التي تطبقها املنظمة عل���ى جامعات دول العالم الهام���ة ملس���اعدة ه���ذه اخلط���وة وته���دف اإلس���المي.. اجلامع���ات اليمني���ة على حتقيق هذه املؤش���رات والدفع

بها نحو املنافسة وحتقيق معايير االعتماد واجلودة.وتطرق الوزير ش���رف اإلجنازات التي حققتها بالدنا ف���ي ه���ذا املجال وف���ي مقدمتها إنش���اء مجل���س االعتماد األكادميي وضمان جودة التعليم العالي وتدشني نشاطه واس���تكمال لوائح���ه وبنيته التنظيمي���ة واإلدارية بهدف إص���الح التعلي���م العال���ي واالرتق���اء مبخرجات���ه ، مؤكدا حاجة اليمن ملس���اعدة االيسيس���كو واملنظم���ات العربية والدولية املماثلة لدعم برامج املجلس وأنش���طته ليتمكن م���ن إح���داث نقله نوعي���ة في مس���ار التعلي���م العالي في اليمن، الفتا إلى إن املجلس يحظى باهتمام ودعم القيادة السياس���ية واحلكومة ومن املق���رر إن تعتمد موازنته في

إطار موازنة الدولة للعام 2013 م.م���ن جانب���ه أكد مدير عام االيسيس���كو حرص املنظمة على تقدمي الدعم واملس���اندة في إطار اإلمكانيات املتاحة له���ذا املجال احليوي والهام ال���ذي أصبح ضرورة ملحة إلص���الح أوضاع التعليم العالي، منوها بأهمية مراجعة السياس���ات التعليمي���ة ف���ي ض���وء املعطي���ات الواقعي���ة

واملتغي���رات اإلقليمي���ة والدولي���ة التي تف���رض على دول العال���م اإلس���المي أن تق���دم التغيي���ر الش���امل وفق خطة علمية مدروسة..مش���يرا إلى أن ضع���ف القدرات العلمية ل���دى الدول اإلس���المية يتمثل في تدني مس���توى اإلنفاق عل���ى تطوير العل���وم والتكنولوجيا واالبتكار عن أقل من )%1(، فضال عن ضآلة املوارد املخصصة لتطوير التعليم

العالي والنهوض باملنظومة التعليمية بشكل عام.جلنة حكومية

االقتصادي���ة الدكت���ور محم���د احل���اوري أعل���ن ع���زم احلكومة على إنشاء جهاز تنفيذي مستقل ماليا وإداريا يعنى باس���تيعاب املس���اعدات اخلارجية..وأش���ار إلى أن اجله���از التنفي���ذي ال���ذي يض���م أربع وح���دات تتمثل في وحدة املشاريع، وحدة السياسات واإلصالحيات، وحدة املتابع���ة والتقييم والتواصل، والوحدة املالية واإلدارية، ومي���ول من املانحني س���يدار من خالل جلن���ة عليا؛ وذلك لتج���اوز س���وء اإلدارة والتعقي���دات احلاصل���ة ف���ي ع���دم اس���تيعاب املس���اعدات اخلارجي���ة ف���ي تنفي���ذ البرام���ج

واملشاريع املختلفة للجهات احلكومية . مؤمتر حقوق

وورش���ة تدريب للموظفني في وزارة حقوق اإلنس���ان من احملافظات، وأخرى ملراس���لي وس���ائل اإلعالم..وقالت

مش���هور ان فعالي���ات املؤمت���ر وورش التدري���ب س���تتم مبش���اركة ش���ركاء اليم���ن الدولي���ني ف���ي املؤمتر س���فارة مملك���ة هولندا، وبرنامج األمم املتحدة اإلمنائي، واملعهد الدامنرك���ي حلق���وق اإلنس���ان واليونيس���يف، واملنظم���ة الدولي���ة للهجرة واملفوضي���ة، ومنظمة الصح���ة العاملية واملركز الدولي »العدالة االنتقالية«، ومكتب مفوض األمم

املتحدة السامي حلقوق اإلنسان، وسفارة فلسطني . جلنة الشئون

الطبيعية على طريق إجناح التس���وية السياسية في اليم���ن.. وك���رس االجتماع ملناقش���ة املس���تجدات األمنية على الس���احة اليمنية في عم���وم محافظات اجلمهورية.. وش���دد أعضاء اللجنة العس���كرية على ضرورة مضاعفة اجله���ود الفعال���ة واملتواصلة لضبط أي���ة إخالالت أمنية وترس���يخ دعائم األمن واالس���تقرار في كاف���ة احملافظات بدءا من أمانة العاصمة..ووقفت اللجنة العس���كرية أمام املعلومات األولية حول حادث س���قوط الطائرة العسكرية »انتين���وف« التي س���قطت صباح أم���س في حي احلصبة أثن���اء قيامه���ا بطلع���ة تدريبي���ة وأقرت مواصل���ة اللجنة الت���ي أمر بتش���كيلها وزير الدفاع للتحقيق وس���رعة رفع النتائج إلى اللجنة العس���كرية للمعرفة الدقيقة ألس���باب احلادث األليم بس���قوط الطائرة..كما استعرضت اللجنة االختالالت األمنية التي حدثت مؤخرا املستهدفة أنبوب

النف���ط في محافظة مأرب، وقطع الطرقات وحجز ناقالت الغ���از ف���ي طري���ق احلديدة- صنع���اء واالعت���داءات التي تع���رض له���ا أحد املواق���ع العس���كرية اليوم ف���ي املنطقة العس���كرية الوس���طى.. مش���ددة عل���ى أن تق���وم األجه���زة األمني���ة والق���وات املس���لحة ب���دور حاس���م في من���ع هذه االخ���الالت الت���ي تس���تهدف معيش���ة وحي���اة املواطن���ني وتس���عى إل���ى تدمي���ر االقتص���اد الوطني وض���رب عجلة التنمية التي بدأت تس���ير في طريقها املنشود الستعادة األوض���اع الطبيعية.. مس���تنكرة تلك احملاوالت البائس���ة التي جلأت إلى اإلخالالت األمنية في سعي عبثي لعرقلة سير عملية التسوية السياسية وجناحها في اليمن..كما تط���رق االجتماع إلى ما توصلت إلي���ه أعمال التحقيقات ف���ي األعم���ال اإلرهابي���ة التي حدثت في ميدان الس���بعني وأمام كلية الش���رطة وأمام مجلس الوزراء وأقرت تكليف اجله���ات املعني���ة بس���رعة تق���دمي تقاري���ر تفصيلية حول تلك األحداث الجتماع اللجنة العس���كرية مطلع األس���بوع املقبل..وش���ددت اللجنة العس���كرية على ضرورة احلسم ف���ي مواجه���ة مثل ه���ذه االخت���الالت واتخ���اذ اإلجراءات الصارم���ة ل���ردع اخلارج���ني ع���ن القان���ون وم���ن يقومون بإقالق األمن واالستقرار والسكينة العامة سواء كان ذلك بقطع الطرقات أو اس���تهداف املنش���آت او تهديد س���المة

وحياة املواطنني.

اخبار وتتمات 4

تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..

رئيس األركان يبحث مع السفير األمريكي عالقات التعاون التق����ى رئيس هيئة األركان العامة اللواء الركن احم����د عل����ي األش����ول أم����س األول س����فير الواليات

املتحدة األمريكية بصنعاء جيرالد فايرستاين.ج����رى في اللق����اء اس����تعراض جوان����ب التعاون واجليش����ني البلدي����ن ب����ني املش����ترك العس����كري الصديق����ني خاص����ة في مجاالت التدري����ب والتأهيل وتب����ادل اخلب����رات والتع����اون في مكافح����ة اإلرهاب وأضراره على السالم وعلى استقرار وأمن اليمن.. وخالل اللقاء ثم����ن رئيس هيئة األركان العامة دعم

الوالي����ات املتح����دة األمريكي����ة لليم����ن للخ����روج من األزمة.. مش����يدا باجلهود املتواصلة للس����فير للدفع بالعالقات والشراكة البناءة بني البلدين الصديقني

إلى آفاق رحبة.من جانبه أكد الس����فير األمريكي بصنعاء وقوف الوالي����ات املتح����دة األمريكي����ة إل����ى جان����ب اليم����ن ودعمها الستكمال تنفيذ املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذي����ة واملس����اعدة ف����ي توطي����د دعائ����م األم����ن واالستقرار ومواجهة تهديدات التطرف واإلرهاب.

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

نائب رئيس األركان يلتقي منسق احلماية في الصليب االحمرالتق����ى أمس نائ����ب رئيس هيئ����ة األركان العامة لش����ؤون العمليات اللواء الرك����ن علي محمد صالح مبنس����ق ش����ؤون احلماي����ة في الصلي����ب األحمر في

اليمن دانييل ماك سويني. وفي اللقاء عبر نائب رئيس األركان للعمليات عن ارتياحه ملا تقدم����ه اللجنة الدولية للصليب األحمر م����ن جه����ود لتخفي����ف معان����اة اجلرح����ى وضحاي����ا الصراعات املس����لحة و ضحايا اإلرهاب والتطرف، مؤكدا االس����تعداد لتق����دمي كافة التس����هيالت لبعثة

اللجنة الدولي����ة للصليب األحمر كي تؤدي واجبها في تقدمي املس����اعدات لضحايا الصراعات املسلحة

والكوارث الطبيعية. م����ن جانب����ه أع����رب منس����ق احلماي����ة بالصلي����ب األحمر عن ش����كره للقيادة السياسية وقيادة وزارة الدف����اع مل����ا تقدمه من عون في س����بيل إجناح أعمال اللجنة الدولية للصليب األحمر..حضر اللقاء نائب مدي����ر دائ����رة التوجي����ه املعنوي العمي����د الركن علي

غالب احلرازي.

برملان األطفال يتخذ عدد من التوصيات في ختام جلسات أعمالهاختت���م برمل���ان األطفال جلس���ات أعم���ال دورته الثالث���ة التي انعق���دت بالقاع���ة الصغرى مبجلس الن���واب حت���ت ش���عار )تس���جيل املوالي���د ضم���ان وحماية حلقوقهم( وبرئاس���ة رئيس برملان األطفال س���ارة أحمد عزيز واتخذ في ختام أعماله عدد من التوصي���ات ،ففي مج���ال الثقافة واإلع���الم اوصى البرمل���ان ب�:التوعي���ة بأهمي���ة تس���جيل املواليد في وسائل اإلعالم ، التغطية املباشرة جللسات برملان األطف���ال أثناء فتره االنعقاد و االهتمام باألنش���طة اخلاص���ة ببرملان األطفال في احملافظات، مش���اركه األطف���ال في التخطيط لقضاي���ا الطفولة التوعوية األطف���ال العن���ف ض���د – املبك���ر )ال���زواج منه���ا – جتني���د األطف���ال – تهري���ب األطفال(، اس���تضافه رئاس���ة الوزراء برملان األطفال ف���ي فترات االنعقاد و استجواب الوزراء بناء على قرار رئيس الوزراء ، على وزاره اإلعالم عمل مجله أس���بوعية توعوية

بحقوق الطفل.و ف���ي مجال حق���وق اإلنس���ان اوص���ى البرملان ب�:عل���ى وزاره الداخلي���ة ممثل���ه بالس���جل املدن���ي تفعي���ل قان���ون إلزامي���ة ومجاني���ة ش���هادة امليالد، عل���ى الوزارة إصدار عقوبات ملن يأخذ مبالغ ماليه

مقابل قطع شهادة امليالد أو البطاقة العائلة.االهتمام بقطع شهادة امليالد لألطفال النازحني االهتم���ام الداخلي���ة وزاره عل���ى الالجئ���ني، و

باألحداث و عدم زجهم في السجون مع الكبار.في مجال التربية و التعليم يوصى البرملان ب���:عل���ى وزاره التربي���ة و التعلي���م إصدار ق���رار بعدم تسجيل إي طالب إال بشهادة امليالد و ليس بشهادة التحص���ني والبطاقة العائلية، عل���ى وزاره التربية

و التعلي���م التع���اون م���ع الداخلية بإنش���اء مكاتب لتس���جيل املوالي���د في جميع امل���دارس في املناطق الريفي���ة والع���زل، عل���ى وزاره التربي���ة و التعلي���م أدارج قضاي���ا الطفول���ة ضمن املناهج الدراس���ية، عل���ى وزي���ر التربي���ة والتعلي���م حض���ور جلس���ات برمل���ان األطف���ال طبقا لق���رار رئيس ال���وزراء ، على وزاره التربية و التعليم التعاون مع اإلعالم لنش���ر التوعي���ة بأهمية قطع ش���هادة املي���الد، على وزارة التربي���ة والتعلي���م تفعيل منع العن���ف في املدارس و مراقب���ه األمر بكل ش���فافية، عل���ى وزاره التربية و التعلي���م العمل على تخفيف املناهج الدراس���ية، عل���ى وزاره التربي���ة و التعليم العم���ل على تأهيل و توفي���ر الكادر املؤهل للفئ���ات ذوى اإلعاقة، على وزاره التربية والتعليم العمل على تطوير التعليم األساس���ي.. و في مجال الصح���ة و البيئة اوصى:عل���ى وزارة الصح���ة التع���اون مع مكاتب الس���جل املدن���ي وض���ع مكات���ب داخ���ل املستش���فيات لقطع ش���هادة املي���الد بعد ال���والدة ، عل���ى وزارة الصحة وض���ع قان���ون فحص ما قبل ال���زواج و ذلك جتنب ملرض التالس���يميا، عل���ى وزارة الصح���ة توضيح إخط���ار ال���زواج املبك���ر عبر اإلع���الم ، عل���ى أمانه العاصم���ة و املجال���س احمللية االهتم���ام بالنظافة ف���ي الش���وارع ، عل���ى وزارة الصح���ة و التربي���ة و التعلي���م االهتم���ام بنظافة املتش���فيات و املدارس ، عل���ى وزارة الصحة توفي���ر أطباء متخصصني في ح���االت العنف ض���د األطفال و التحرش اجلنس���ي ، عل���ى وزارة اإلعالم و الصحة التوعية باإلمراض املنتش���رة بني األطفال و كيفيه الوقاية منها ، على وزاره الصحة االهتم���ام بتغذيه األطفال في اليمن

و خاص���ة املناطق الريفية، عل���ى املنظمات الدولية االهتم���ام بصح���ة األطفال و خاصة ل���ذوى اإلعاقة والنازح���ني وأطفال الش���وارع ، يجب على مجلس النواب وضع قانون مبنع تزويج الصغيرات، على جلن���ه الصح���ة مبجلس الن���واب توضي���ح مخاطر ال���زواج املبكر وختان اإلن���اث ، على وزارة الصحة من���ع ختان اإلن���اث ، على وزاره الصح���ة االهتمام بصح���ة اإلح���داث بالس���جون و دار الرعاية و دور األيت���ام.. وكان رئيس مجلس ال���وزراء األخ محمد سالم باسندوة قد التقى امس األول رئيس وأعضاء برمل���ان األطف���ال، الذي���ن س���لموه رس���الة تتضم���ن م���ن احلكوم���ة املطل���وب والق���رارات توصياته���م اتخاذه���ا م���ن بينها منع جتني���د االطفال ومجانية تس���جيل املوالي���د، اضافة ال���ى اتخ���اذ االجراءات الالزم���ة لضم���ان ج���ودة التعليم وحتس���ينه ومنع زواج الصغيرات..كما طالبت الرس���الة التي تلتها رئيس���ة برمل���ان االطف���ال س���ارة عزي���ز االخ رئي���س ال���وزراء بالتوجي���ه للوزراء واحملافظ���ني بالتفاعل والتج���اوب مع متابعات ولقاءات وانش���طة برملان االطفال مبا يخدم مصالح اطفال اليمن.. واش���ارت ال���ى ان هذه الرس���الة ص���ادرة من اطف���ال ميثلون جمي���ع ابن���اء احملافظات والفئات مب���ن فيهم ذوي االعاق���ة واالش���د فق���را وااليت���ام واطف���ال طائف���ة اليهود.. مؤكدة انهم ال ينتمون الي حزب او تنظيم وامن���ا يجمعهم ص���وت واحد للمطالب���ة بحقوقهم

وحتقيقها من صناع القرار.ولفتت الى ان هذا اللقاء ياتي في اطار االحتفال بالي���وم العامل���ي حلق���وق الطفل وانعقاد اجللس���ة

الثالثة لبرملان االطفال -2012 2014م.

لقاء موسع لعضوات اللجنة الوطنية للمرأةكتبت: تقوى القاضي

بحضور مستش����ارة رئيس اجلمهورية لش����ؤون املرأة الس����يدة فائقة السيد عقدت اللجن����ة الوطنية للمرأة اللقاء املوس����ع مع عض����وات ورئيس����ات اللجن����ة ف����ي مختلف اجلهات..في اللقاء ألقت الدكتورة ش����فيقة س����عيد رئيس����ة اللجن����ة كلم����ة رحب����ت ف����ي مس����تهلها مبستش����ارة رئيس اجلمهورية وأش����ادت بالدور الفاعل للمرأة اليمنية في نضالها لنيل حقوقها كما أشارت إلى ابرز امله����ام الت����ي قامت بها اللجن����ة على طريق اإلع����داد والتحضي����ر ملؤمتر احل����وار والى ماخرج به املؤمتر الوطني للمرأة الذي عقد ف����ي مارس املنصرم وما تضمنه من حتديد

أولوي����ات ومطال����ب امل����رأة، وأضافت نحن سنستمر في نضالنا النتزاع كافة احلقوق

في إطار مشروع العدالة االنتقالية.كما ألقت مستش����ار رئي����س اجلمهورية لش����ؤون امل����رأة فائق����ة الس����يد كلم����ة أكدت فيه����ا على ح����ق املرأة في املش����اركة العامة في مجمل احلياة السياس����ية واالجتماعية وعلى مختلف األصعدة وانها قد جتاوزت م����ن ارادو إقصاءه����ا بتفاعلها مع مختلف القضايا ، مبينة حرص القيادة السياسية على إش����راك املرأة وتبني قضاياها بشكل فاع����ل، وقال����ت: نح����ن نلنا ه����ذه الثقة عن نضال واس����ع وكبير عانينا في����ه ماعانينا م����ن اجل فت����ح أفق واس����ع ملش����اركة املرأة

وهن����اك ع����دة جهات تعمل لصال����ح املرأة و يجب أن تنس����ق اجلهود فيما بينها وتبني وجهات النظر املختلفة وعلينا أن نتجاوز األشياء الصغيرة ونغلب اجلانب اإلنساني في عملنا دائما وأنا سأكون جسر تواصل بني الرئيس ونس����اء اليم����ن، وعرجت على م����ا متر به بالدنا من ظروف بالغة التعقيد

حتتاج إلى تعاضد اجلميع.الوطني����ة اللجن����ة أن ذك����ره اجلدي����ر للم����رأة قد وقعت على اتفاقية مع احلكومة الهولندي����ة لتعزيز وبناء ق����درات عضوات اللجن����ة ونف����ذت ع����دة ورش عم����ل لتحديد معايير اختيار نس����اء فاع����الت وكذا قامت

بعدة دورات تأهيلية في جوانب أخرى.

اليمن تشارك في ورشة خاصة

باالجتار بالبشر

شاركت بالدنا في الورشة التدريبية اخلاصة ببناء قدرات العاملني في مجال إدارة املعلومات وإعداد التقارير اخلاصة باالجتار بالبشر التي عقدت في الدوحة خالل الفترة 20 – 22 نوفمبر اجلاري مبشاركة الدول بجامعة القانونية الشؤون إدارة تنظمها التي الورشة في شارك وقد العربية.. الدول مختلف العربية كل من العقيد محمد احمد الصباري مدير العالقات في البحث اجلنائي منسق حماية الطفولة في وزارة الداخلية والقاضي سعد هادي من وزارة العدل..وتهدف الورشة الى تنمية قدرات العاملني في مجال ادارة املعلومات ونظم املعلومات وجمع وحتليل البيانات حول االجتار بالبشر ومتكينهم من استخدام الوسائل واملنهجيات احلديثة من اجل الرد على االستبيانات الدولية واالقليمية واعداد التقارير املختلفة في مجال مكافحة االجتار بالبشر وكذا مساعدة السلطات الوطنية في استكمال منظومة مكافحة االجتار

بالبشر في الدول العربية ..ويشمل برنامج الورشة على خمسة محاور خاصة باالجتار بالبشر .

اليوم ..اختتام املؤمتر اليمني- التركي األول للقلب

كتب: عبداحلميد احلجازييختت����م اليوم اخلميس بصنعاء أعمال املؤمت����ر الطبي اليمني التركي األول،الذي م����ن 40 مبش����اركة أي����ام ثالث����ة اس����تمر املتخصص����ني واالستش����اريني في إمراض وجراحة القلب واألوعية الدموية من سبع دول " مص����ر ،الس����عودية ،قط����ر ،اإلمارات ماليزيا ،أملانيا ،ايطاليا " إلى جانب تركيا و األطباء اليمنيني من مختلف اجلامعات واملستش����فيات اليمنية ، حي����ث قدمت في املؤمت����ر أكث����ر من 60 ورق����ة علمية ، فضال ع����ن إقام����ة ث����الث ورش عم����ل مت خالله����ا تدري����ب 150 من األطباء وأطب����اء االمتياز وع����دد م����ن العاملني في أقس����ام التمريض ف����ي مجاالت تخطيط القلب وأش����عة القلب التلفزيوني����ة ع����ن طريق امل����رئ وفي مجال

األوعية الدموية ..وكان وزي����ر الصح����ة العامة والس����كان الدكت����ور احم����د قاس����م العنس����ي ق����ال في افتتاح املؤمتر: إن بالدنا وقعت قبل ثالثة أسابيع اتفاقية صحية مع األشقاء األتراك يت����م مبوجبه����ا تزوي����د اليمن مبستش����فى ميدان����ي متنقل ملواجهة احلاالت الصحية الطارئ����ة ، وزيادة املنح الطبية من 25 إلى 100 منح����ة ، وتوس����يع املش����اركة العلمية واألبحاث ، فضال عن زيادة عدد املتدربني

في مستشفيات تركيا ملدة ال تقل عن ثالثة اش����هر ..وأش����اد الدكتور العنس����ي بالدعم املس����تمر والدائم الذي تقدمه تركيا لليمن وال����ذي ملس����ه من����ذ تولي����ه وزارة الصح����ة م����ن خ����الل االتفاقي����ات الصحي����ة املوقعة م����ع اجلانب التركي ف����ي مختلف املجاالت الطبية..كم����ا ثم����ن وزي����ر الصح����ة العامة بالدعم الذي تقدمه مصر لليمن في املجال ألصحي ومنه����ا معاجلة األطفال اليمنيني املصاب����ني بالس����رطان مجان����ا باإلش����عاع ف����ي مستش����فى 5757 املص����ري مبوج����ب االتفاقية املوقع����ة بني وزارتي الصحة في

البلدين .من جهت����ه أعلن رئي����س جامعة العلوم والتكنولوجي����ا الدكتور حمي����د عقالن عن إقامة اجلامعة مطلع ش����هر ديسمبر املقبل مؤمت����را علمي����ا في مجال األس����نان ، وكذا افتت����اح مجم����ع طب����ي يس����تفيد من����ه ذوي الدخل احملدود ..وعلى هامش بدء املؤمتر افتت����ح وزي����ر الصح����ة العام����ة والس����كان ومعه قيادات جامعة العلوم وس����فراء عدد من أعضاء السلك الدبلوماسي املعتمدين ل����دى اليمن مركز أم����راض وجراحة القلب واألوعي����ة الدموي����ة مبستش����فى اجلامعة، ال����ذي يح����وي كادر طب����ي متمي����ز وأجهزة

طبية حديثة .

افتتاح مركز العالج التشخيصي عبر األقمار بعدن عدن/ منصور نور:

برعاي���ة رئي���س ال���وزراء محمد س���الم باس���ندوة العنس���ي قاس���م احم���د الدكت���ور الصح���ة ووزي���ر ومحاف���ظ عدن وحيد علي رش���يد افتتح األمني العام للمجل���س احمللي مبحافظ���ة عدن عبدالكرمي ش���ائف أمس مركز التش���خيص والع���الج الطبي عبر األقمار االصطناعية الذي تنفذه مجموعة مستشفيات ابولو الهندي���ة ومجموع���ة مستش���فيات البريه���ي الدولية بع���دن.. وعقب االفتتاح طاف األم���ني العام للمجلس احملل���ي بعدن في مختلف اإلدارات واألقس���ام الطبية مبستش���فى البريه���ي الدولي���ة بع���دن واس���تمع م���ن رئي���س مجلس إدارة مجموعة مستش���فيات البريهي الدولي���ة الدكتور جني���ب البريهي إلى ش���رح مفصل حول األنش���طة واخلدم���ات الطبي���ة والصحية التي واإلداري الطب���ي وطاقمه���ا املستش���فى يقدمه���ا للمرض���ى.. وأكد ش���ائف عل���ى أهمية افتت���اح املركز الذي س���يربط املستشفى باملستش���فيات الكبيرة في اخل���ارج ذات الكفاءات املتط���ورة والتقنيات العالية املواكبة للتطوير العلمي والتكنولوجي الذي يسعى إل���ى خدم���ة املجتم���ع في مختل���ف مج���االت احلياة، مش���يرا إلى أن الس���لطة احمللية مبحافظة عدن على

اس���تعداد لدعم كافة املشاريع الهادفة خدمة مختلف ش���رائح وفئ���ات املجتم���ع وتصب ف���ي مصلحة ذوي الدخ���ل احمل���دود ف���ي ظل اس���تقرار األوضاع بش���كل عام.. من جانبهما لفت رئيس مجلس إدارة مجموعة مستش���فيات البريهي الدولية بع���دن الدكتور جنيب البريهي ومس���ؤول الشرق األوسط واخلليج العربي في مجموعة ابول���و العاملية الطبية الهندية الدكتور ولي���د البكيل���ي إلى أن املركز يعتب���ر همزة وصل بني مجموع���ة مستش���فيات البريهي الدولي���ة ومجموعة مستش���فيات ابول���و العاملية التي تع���د األولى عامليا م���ن حي���ث امتالكه���ا التكنولوجي���ا املتط���ورة ذات الرعاي���ة الصحي���ة املتقدم���ة، موضح���ني ب���أن مرك���ز التشخيص والعالج الطبي عبر األقمار االصطناعية يربط املريض مباش���رة بالص���وت والصورة بطبيبه اخلاص ملناقش���ة حالت���ه املرضية بحض���ور الطبيب

املتخصص في مستشفى البريهي.وأشار الدكتور البكيلي الى انه سيتم خالل االيام املقبلة توقي���ع مذكرة تفاهم متعددة املجاالت الطبية م���ع وزارة الدفاع ممثلة مبركز القلب في املستش���فى العس���كري بصنعاء ومبوجبها ستقدم االستشارات

والعالجات للعسكريني.

توفير املستلزمات الطبية املختلفة ملستشفى الكويت اجلامعيمستشفى إدارة ت��س��ل��م��ت بصنعاء اجل���ام���ع���ي ال���ك���وي���ت بكافة مجهزة إس��ع��اف سيارتي اللوازم هدية من أمانة العاصمة.

وك����������ان ام��������ني ال���ع���اص���م���ة ع��ب��دال��ق��ادر ع��ل��ي ه���الل ق��د التقا ووعد املستشفى ب��إدارة مؤخرا ب���دع���م امل��س��ت��ش��ف��ى ب���امل���ع���دات الطبي ب�����دوره ل��ي��ق��وم ال���الزم���ة بالشكل واخل���دم���ي ال��ت��ع��ل��ي��م��ي

املطلوب..وذكر األخ عيسى محمد الكويت مستشفى مدير عيسى املستشفى إدارة إن اجل��ام��ع��ي كشف العاصمة أم��ني سلمت قد املستشفى أق��س��ام باحتياجات الطبية من املعدات واملستلزمات على املوافقة ومت تنقصها التي ذلك وسيتم تسليمها في القريب

العاجل.بان عيسى الدكتور وأض��اف

سيتم التي الطبية املعدات أهم العناية بأقسام تتعلق توفيرها امل��رك��زة وق��س��م ال��ط��وارئ وقسم القلب والتي ستجث نقلة نوعية ..يذكر إن في خدمات املستشفى 217 ل� يتسع الكويت مستشفى أعمال اس��ت��ك��م��ال وع��ن��د س��ري��ر أكثر سعته ستصبح التوسعة خدماته وي��ق��دم س��ري��ر 500 م��ن

للمواطنني مجانا.

قراءات فكرية حول املسكوت عنه في مسيرة الثورة بـ«منارات»كتب: حميد واصل

التاريخية ل���ل���دراس���ات ال��ي��م��ن��ي امل���رك���ز اق����ام عن محاضرة »م��ن��ارات« املستقبل واستراتيجيات 26 اكتوبر 14 وث��ورة نوفمبر1967م من الثالثني ورقتها وق���دم ع��ص��ره��ا ش��ه��د وذك���ري���ات سبتمبر ال��ب��ح��ث��ي��ة ال��ش��ي��خ س��ي��ف ال��ع��زي��ب��ي ع��ض��و مجلس الشورى وقد تناولت ورقته مسيرة الثورة في حتى ال���30 من نوفمبر وما حظيت به ثورة 26 سبتمبر م��ن دع���م ش��ع��ب��ي وجت���اوب���ت م��ع��ه��ا ك��ل اجلماهير باملقام شعبيه ث��ورة وكانت ي��وم أول من اليمنية وبكيل حاشد قبائل من رج��ال قادتها وك��ان االول ومذحج، واكد في ورقته ما حدث من خالفات بني

لكن املواقع قادتها وتبادل السبتمبرية القيادات الثورة بقيت واستمرت ولكن صمود الشعب جتاوز بالثورة مرحلة اخلطر وما أوجدته من وعي وطني وادي من شباب بقدوم مشيدا اليمن شباب ل��دى هؤالء رأوا »مصر« الدنيا أم االه���رام أرض النيل الشباب يفدون أرض اليمن بأرواحهم وروت دمائهم

الطاهرة ترابها.موضحا أن مسار ثورة 14 اكتوبر 1963م بدأت بداية طيبة في ظل التحالف بني عبدالناصر وقيادة لعدة طويال يستمر لم التحالف هذا ولكن احلركة امليدانية القيادات بني تنافس حاصل هي أسباب

مما جعل بعضهم في سباق مع الزمن.

القلبية ال��ت��ه��ان��ي ب��أح��ر ن��ت��ق��دم >للدكتور يونس النظاري.. وذلك مبناسبة

اخلطوبة..فألف مبروك.املهنئون: عمر سعيد النظاري- هاني

سعيد النظاري- مراد احلاج.<<<

< اجمل التهاني والتبريكات معطرة احمد للنقيب نزفها والياسمني بالورد محمد طامش.. مبناسبة ارتزاقه املولودة اجل���دي���دة ال��ت��ي أس��م��اه��ا »ش��ه��د« فألف

مبروكركن - القيز جمال عقيد/ املهنئون: االستخبارات- عقيد/ إبراهيم الكبسي- احمد م1/ العسكرية- الشرطة ضابط ع��ب��دال��ل��ه دح����ان- ن��ائ��ب ض��اب��ط األم���ن-امل��س��اع��د/ ط���الل ال��ع��ك��اد- م��س��اع��د أمن العماري- رام��ي البعوه، صالح الدائرة

وجميع أفراد أمن الدائرة .<<<

والتبريكات التهاني أجمل نزف >ل��ل��ش��اب اخل��ل��وق س��ام��ي اح��م��د الغيثي

مبناسبة عقد القرآن وقرب الزفاف.عبدالعزيز ب����ن ف���ه���د امل���ه���ن���ئ���ون: ووالدتك الغيثي- احمد محمد احل��داء- الزمالء واالصدقاء-وجميع االهل وكافة

والعاملني في صحيفة 26 سبتمبر.<<<

احلاج ل��الس��ت��اذ/ ون��ب��ارك نهني >تعيينه مبناسبة احل���اج ع��ل��ي م��ح��م��ود نائب ب��درج��ة االع���الم ل��وزي��ر مستشارا

وزير.. فألف الف مبروك له هذه الثقة..سيف امل��ه��ن��ئ��ون:امل��ه��ن��دس/جن��ي��ب اجلرادي نصر الركن اللواء الشرماني،

وكافة الزمالء واالصدقاء.<<<

والتبريكات التهاني أجمل نزف >اجلاكي عبدالله يعقوب اخللوق للشاب مبناسبة زفافه امليمون و دخوله القفص

الذهبي فالف الف مبروك .الشيخ/ ع�����ام م���دي���ر امل���ه���ن���ئ���ون: الشريف مدير عام عبدالله منصور عمر الشيخ م���ارب، مبحافظة مجزر مديرية

اجلمال-وكافة محسن منيرالشريف، االهل واالصدقاء.

<<<التبريكات التهاني وأطيب < أجمل نزفها وال��ي��اس��م��ني ال��ف��ل ب��أري��ج محملة لألخ العزيز أمني دراج مبناسبة ارتزاقه املولود اجلديد »أحمد« جعله الله قرة عني

والديه وانبته نباتا حسنا.. ألف مبروكمعصار، علي ال��ل��ه حفظ املهنئون: أح��م��د ف���رح���ان، ص���الح ال��ب��ع��وه، رامي العماري، محمد غازي، وكافة الزمالء في

صحيفة 26 سبتمبر.<<<

بالفل احمل��م��ل��ة بالتهاني ن��ت��ق��دم >محمد الشيخ/صالح ل��الخ والياسمني فالف امليمون زفافه الزعكري.. مبناسبة

مبروكامل��ه��ن��ئ��ون:م��الزم/اح��م��د ال��زع��ك��ري-ي��ح��ي��ى ال���زع���ك���ري-ع���ل���ي ال���زع���ك���ري-اخلدري-مالزم/1خالد م��الزم/1ن��اص��ر احلمادي-مالزم حسني الرعيني-مالزم/1

نشوان اجلندي.<<<

التبريكات وأطيب التهاني <أجمل محملة بأريج الفل وعبق الياسمني نزفها ارتزاقه م��ح��م��داالش��ول..مب��ن��اس��ب��ة ل��ألخ املولود اجلديد »أحمد« جعله الله قرة عني والديه وانبته نباتا حسنا.. فألف مبروكهاشم ال���ك���س���ار- امل��ه��ن��ئ��ون:ل��ط��ف ال���ف���ران- محمد ال���ف���ران- م��ظ��ف��ره��اش��م الفران- ه��اش��م محمد ال��ف��ران- حسني

وجميع االهل واالنساب.<<<

والتبريكات التهاني أجمل نزف >ل������الخ ث����ام����ر ع���ب���دال���رق���ي���ب ال���ع���ام���ري أسماه ال��ذي امل��ول��ود ارت��زاق��ه مبناسبة »عبدالرقيب«.. جعله الله قرة عني والديه

وانبته نابتا حسنا.. الف مبروك.امل��ه��ن��ئ��ون: ي��ح��ي��ى س���ن���ان ال���ب���اردة محمد ح�����راب- ع��ب��دال��ك��رمي وأوالده- ف��اض��ل- محمد سيف- ع���ادل ال��ف��ق��ي��ه-

جمال عوضه-محمد الطويل.

تعازينافقداناجتماعيات..اجتماعيات..اجتماعيات..اجتماعيات..اجتماعيات..اجتماعيات..اجتماعيات..اجتماعيات..< نتقدم بأحر التعازي وأصدق

املواساة لألخ االستاذ علي محمد الزمن وكيل محافظة

إب بوفاة والده الشيخ محمد الزمن.. سائلني الله سبحانه وتعالى ان يتغمده بواسع

رحمته ويسكنه فسيح جناته،»وانا لله وانا إليه راجعون«.

االسيفون:عقيد ركن/ ابراهيم االبي- عقيد ركن/ طاهر العبسي-عقيد ركن/ محمد الهندي-

كمال الزهيري> > >

< نتقدم بخالص العزاء واملواساة لألخوة/ عبدالرحمن

ومحمد وعلي وزيد عبدالله شاكر وذلك لوفاة املغفور له بإذن الله تعالى- والدهم عبدالله عبدالرحمن شاكر

املعزون: نقيب/ خالد الشهرانينقيب/ محمد احملويتي

أ./ احمد محسن احملويتي

< يعلن االخ عمرو غالب مقبل اخلامري ع����ن ف����ق����دان ب���ط���اق���ه ش��خ��ص��ي��ه ب���رق���م ) 1010039231( فعلى من وجدها االتصال

بالرقم 770091908 ي��ع��ل��ن االخ ع��ب��د رب���ه س��ال��م ع��ب��د ربه >العواضي عن فقدان االتي : -رخصة قيادة

خصوصي.-بطاقة شخصية. -كرت باص»88«.

ف�����ع�����ل�����ى م���������ن وج���������������ده االت��������ص��������ال بالرقم»390999337«وله جزيل الشكر.

الذيفاني غ��ال��ب محمد وض���اح يعلن >بطائق س��ت بداخلها محفظة ف��ق��دان ع��ن بطاقة وك���ذا وع��م��ل عسكرية ب��ه خ��اص��ة باسم أخ��ري��ني وبطاقتني الوطني املعهد اخرى واوراق وس���ن���دات وج����ده وال�����ده الى تسليمها ي��رج��ى ي��ج��ده��ا م��ن فعلى علىالرقم االتصال او شرطة مركز اق��رب

»713409177«وله جزيل الشكر.< يعلن األخ محمود عبده محمد اسماعيل االرياني عن فقدان بيان جمركي رقم 4103

كروال موديل 29 < يعلن/ االخ عبدامللك محمد سعيد اجلنيد عن فقدان بطاقة شخصية فعلى من يجدها

االتصال على الرقم التالي983067777< ي��ع��ل��ن /س����ام ع��ب��دال��ل��ه ع��ل��ي احل����زورة ن����وع تويوتا ك����رت س���ي���ارة ف���ق���دان ع���ن رق���م 95076 ل��وح��ة م��ودي��ل 2002 حت��م��ل مرور مكتب م��ن ص����ادرة خ��ص��وص��ي 2/الى تسليمها وج��ده��ا م��ن وعلى صنعاء

جهة االصدار الباز االخ /معمر عبدالله شايف < يعلن ب��ط��اق��ة شخصية ص����ادرة من ف��ق��دان ع��ن تعز فعلى من وجدها إالتصال بهذا الرقم

»216324537« وله جزيل الشكر .مهدي ع��ل��ي ع��ل��ي ح��اش��د االخ ي��ع��ل��ن >رقمها ش��خ��ص��ي��ة ب���ط���اق���ة ف����ق����دان ع����ن »28000001020« صادرة من االمانة فعلى من وجدها إيصالهاالى اقرب قسم شرطة

وله جزيل الشكر.فقدان ع��ن ال��ب��ع��وه ص���الح األخ يعلن >فعلى من صنعاء بطاقة شخصية صادرة من وجدها إيصالها الى أقرب قسم شرطة

وله جزيل الشكر< يعلن االخ سامي شمسان محمد حسن ب��ط��اق��ة شخصية ص����ادرة من ف��ق��دان ع��ن

األمانة.

< نح���ن نعيش هذه االي���ام افراح الذكرى اخلمس���ن للعيد الذهبي لقيام ثورة 26سبتمبر..

كيف تنظرون اليها خالل هذه الفترة الطويلة؟<< ف���ي البداية اهنئ الش���عب اليمني وقيادته السياس���ية

ممثله باملشير عبده ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية.احلدي���ث ع���ن الث���ورة الس���بتمبرية اليمني���ة عظي���م بعظمة ماحتح���ق م���ن اجن���ازات وم���ا احدثت���ه ه���ذه الثورة م���ن نقلة نوعي���ة للف���رد واملجتم���ع اليمني ولذل���ك عندما نتح���دث عنها فإننا نتحدث عن ش���هداء ومناضلن س���قطوا من اجل ان يحيا هذا الوطن بش���عبه حياة كرمية وما حصل من بعد الثورة من حتوالت س���واء من خالفات او انقالبات او صراعات ش���طرية ادى ذل���ك ال���ى تول���ي اليمن قي���ادات غير مؤهلة لقي���ادة البالد افس���دت القيم الوطنية واهدرت املال العام وتناس���ت من الذي قدم���وا له���ذا الوطن م���ن املناضلن االحرار ب���ل ورمبا وقطعت رواتبه���م ومقاع���دت كل من يقول احلق دون خوف )هذا الرجل خطير يجب ان تقاعده يروح البيت( وهكذا اصبح حال البالد حتى اتت ثورة الش���باب الس���لمية وكتصحي���ح ألخطاء مابعد الثورة السبتمبرية واألكتوبرية خرج الشباب الى كل ساحات احلرية في كل محافظات اليمن ينادون ال للظلم نريد مس���تقبل أفض���ل وهكذا ط���رزت الثورة الس���بتمبرية بالثورة الش���بابية وملواصل���ه اجله���د لبناء الدول���ة املدنية احلديث���ة القائمة على املساواة واحلرية والعدالة التي يطمح اليها كل مواطن ميني

اراد لبلده احلرية واخلير والنماء والعطاء < ميكن ان حتدثنا عن مراحل حياتك النضالية؟

<< ان���ا التحق���ت ف���ي اجلي���ش الش���عبي ف���ي اول الث���ورة كجن���دي والتحق���ت بل���واء العروب���ة وبعدها ذهبن���ا الى مصر للدراس���ة وعدن���ا ال���ى صنع���اء والتحقنا بل���واء املج���د ثم إلى قي���ادة االحتياط وبعدها عينت قائ���د حلرس احلدود في قطاع الراهده بن ما كان يسمى احلدود بن الشمال واجلنوب حتى ع���ام 94 بعد حتقيق الوحدة اليمني���ة ومت تقاعدي ذلك احلن، وبالنس���بة ملشاركتنا فقد كان لنا دور كبير مع عدد من الزمالء ف���ي حرب التحرير ضد املس���تعمر البريطان���ي فقد كنا الوصل ب���ن املناضل���ن الذين ف���ي تعز مع منهم كان���وا في حلج وعدن وانا كنت احد من كانوا ينقلون السالح من منطقة القاعدة الى منطق���ة عقان في مكان يس���مى )الدكم( وهن���اك نلتقي بزمالئنا ويقومون باستالم السالح وإيصاله الى الثوار في حلج وعدن وكان���ت عملية النق���ل عبر اجلمال م���ن القاعدة م���رورا مباوية والعرار ووادي الس���ودة حت���ى الضاحي ثم ننفر من الضاحي حت���ى الدكم والفريق الثاني ينتظرن���ا هناك الذي هو في حلج

ووادي احلسيني ويوصلوه بجمال حتى عدن.. < أال ت���رى بأن هذه املواقف جس���دت التالحم بن الثورتن

سبتمبر واكتوبر وتالزم مسارها؟<< نع���م.. كان هن���اك تالح���م بن الثورتن فبقدر ماس���اعد الش���مال الثورة في اجلن���وب كذلك قدمت الث���ورة في اجلنوب

خدمات كثيره جدا إلستمرار الثوره في الشمال.< قل���ت انك كنت تعمل كقائد حرس احلدود بن الش���طرين س���ابقا ت���رى ماهي س���لبيات ذلك التش���طير وأنعكاس���ه عليكم

كمناطق حدوديه؟<< والل���ه ل���و عرفت اإلس���اءة الت���ي كان يتجرعه���ا الناس بس���بب التش���طير لقلت هذا ما يجوز، تخيل واحد من اس���رتك في هذه القرية شمال واألخر خلف »جنوب اجلبل« ال تستطيع ان ت���زوره ف���إذا ذهب���ت الي���ه اعتبروك في الش���مال ان���ك عميل وبينم���ا يعتب���روك اجلنوبي���ن ان���ك جاس���وس واذا ل���م تفل���ت فس���وف يلقى القب���ض عليك كان عندي اصحاب ومش���ايخ في هذه املنطقة القريبة مثل الش���يخ عوجري مليط، واحلاج فارع وغيره���م من املش���ايخ هنا خلف هذا اجلبل الذي تراه س���اروا يحجوا والتقيت بهم هناك في مكه فلم يعودوا اال الى السجن

ومنهم من حكم عليه بس���نه ومنهم بس���ته اش���هر وهكذا ألنهم التقوا بي كقائد حرس حدود ش���مالي حتى فر احلاج فارع من الس���جن حتى قيام الوحده اليمني���ه املباركه اتصور كان الذي يريد زياره اقاربه خلف اجلبل كأنه مس���افر الى امريكا يعامل في���ز اتص���ور انت في الش���ريجة ما تقدر تتغ���دى عند صاحبك ال���ذي خلف الش���ريجة وانا اس���تغرب من اللهج���ة اإلنفصالية

التي يصنعها عند بعض امراض النفوس < نحن مع موعد مؤمتر احلوار الوطني والذي فيه سيقدم كل طرف اطروحاته منها القضية اجلنوبية كيف تنظرون الى

ذلك؟ << اجلنوبي���ون ظلموا اكثر مننا نحن الش���ماليون ظلموا من قبل القيادات الس���ابقة يجب معاجلة اوضاعهم وتصحيح األخط���اء التي ارتكبت في حقهم في املاضي يجب حل القضية اجلنوبي���ة حت���ت س���قف الوح���دة القضي���ة هي قضي���ة حقوق ومعاجل���ة اش���كاليات ومافي���ش عندنا مس���يحين او يهود بل قضايانا واحدة ألننا مسلمون ولكن هناك مشاكل تتفاوت بن ناس وآخرين وأوكد ان بناء اليمن لن يكون باحلرب والقتل بل بالسلم والتعايش والوحدة في سبيل الوصول الى كل ما يلبي

الطموحات التي ناضل آبائنا وشبابنا من اجل حتقيقها.< هن���اك توجهات سياس���ية لبن���اء الدول���ة املدنية احلديثة

ومبا يلبي طموحات شعبنا، ما تعليقك حول ذلك؟<< انا اعرف املناضل املشير عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية منذ عام 94م وهو رجل مجرب وقد جلسنا معه هنا في الراهدة انا وعلي محس���ن األحمر والس���ياني وعلي صالح

وعرف���ت ح���ن ذاك أنه رجل حكي���م واي قرار يتخ���ذه فانا اراه يص���ب في خدم���ة الوطن النه يحب وطنه وم���ا حصل عليه من ثقة الشعب في االنتخابات الرئاسية إال لوطنيته املعروفة لدى ابناء الشعب ولديه مشروع تنموي حضاري كبير يشرف عليه العال���م ممثال باالمم املتحدة وال���دول اخلمس دائمه العضوية ودول مجل���س التعاون اخلليجي ومن يقف في وجهه باالمانة

انا اعتبره خائن للوطن والثورة.< بصفتك ش���يخ لهذه املناطق احلدوديه ماهي اول تعاون بينك���م وبن املجلس احمللي في مج���ال التنمية واخلدمات في

هذه املناطق؟<< املجل���س احملل���ي عندن���ا اس���وء مجل���س محل���ي عل���ى

مستوى اليمن واي عمل يعمله فهو ال يعمله لوطن وإمنا ألجل اشخاص لدينا محافظ جيد وشريف ويريد ان يعمل لكن هناك من يضع له العراقيل من أعداء التنمية تخيل امس مدير مكتب التربية في هذه املديرية يقطع الطريق بس���بب قرار عزلة طبعا هذا مدعوم بش���خصيات من الس���لطة احمللية لذلك اقول يجب إزاحة الفاس���دين الذين كانوا هم السبب فيما كنا سنصل اليه م���ن جميع مرافق الدولة وباالخص املجالس احمللية التي تقع عل���ى عاتقه���ا عمليه البناء والتنمية ف���ي كل احملافظات، تخيل يتح���ول الن���اس الى قط���اع طرق بع���د ان كانوا م���دراء مكاتب

بسبب اجلشع وحب النهب للمال العام.ابن���ي قت���ل وأوالدي بالس���جن وانا قادر عل���ى قطع الطريق ألن���ي مظلوم، تخيل ميس���كوا القاتل ال���ذي قتل ويخرجوه بعد خم���س دقائ���ق لكن انا بصفتي ش���يخ وضابط وق���دوة من اول الث���ورة وان���ا اضحي بنفس���ي واوالدي ومنطقت���ي اروح اقطع طري���ق عل���ى املس���افر واملري���ض والل���ه ما ه���ذه صفاتن���ا التي تربين���ا عليه���ا لذلك البد م���ن إزاحه الذين اصبح���وا عاله على الوطن ليرتقي الش���باب ألخذ املناصب التي فيها خدمة الوطن الب���د م���ن دماء جديده تتالئم مع مامنر علي���ه هذه االيام ولذلك نحن نشد على احملافظ االستاذ شوقي احمد هائل سعيد فهو

مع���روف لدينا وآباه وجده بأنهم أن���اس خدموا الوطن منذوا زم���ن فكيف ب���ه وقد اصبح محافظا حملافظ���ة تعز العمل بروح املسؤولية وإزاحة الفاسدين من حوله ليهنئ الناس باملشاريع وكل اخلدم���ات التي ناض���ل من اجلها آبائنا وأجدادنا وأخيرا ابنائن���ا ف���ي ثورته���م الش���بابية وللوص���ول ال���ى دول���ة مدنية

حديثة. < كلمه أخيره تود قولها عبر »26سبتمبر«؟

<< انصح جميع األحزاب والتنظيمات النظر الى مصلحة الوطن ومس���تقبلة واإللتف���اف حول القيادة السياس���ية ممثلة باألخ رئيس اجلمهورية املشير عبدربه منصور هادي وحكومة الوفاق وأن يقفوا ضد كل من يحاول إيقاف املس���يرة التنموية والعمل على إزالة كل النعرات الطائفية واملناطقية التي تؤدي الى مزيد من التوتر والقالقل للوطن كذلك اناشد عبر صحيفة »26س���بتمبر« احلكومة النظر في كل من صفرت رواتبهم اثناء الثورة الش���بابية سواء من منتسبي القوات املسلحة او األمن او م���ن غيره���م انا اعرف احدهم دخل اجليش في الس���تينيات كان زميلي واالن عميد وعس���كري مصفر راتبه بسبب خروجه الى ساحات التغيير هؤالء خرجوا ضد الظلم والطغيان ونهب املال العام هؤالء الذين سيشكلون شكل الدولة املدنية احلديثة

< الس����يدة ش����ارون هال: رئيس����ة فريق خبراء مش����روع الدعم الفني عن طريق شركة )جوبا( املدعومة من االحتاد االوروبي في

اطار صندوق الرعاية االجتماعية قالت:- مشروع الدعم الفني يهتم لتحقيق الكثير من االهداف لدعم الن����وع االجتماع����ي من خ����الل اقامة الدراس����ات والبحوث وورش العم����ل ودعمه في اقامة وتفعيل العديد من التوصيات واللقاءات أو االجتماع����ات التي تدعم تنمية قدرات املرأة وحقوقها في اطار

املجتمع اليمني وباخلصوص صندوق الرعاية االجتماعية.امل����رأة قان����ون دع����م للمش����روع اخلصوصي����ات أب����رز وم����ن وتشجيعها في قطاعات العمل واحملافظة على حقوقها.. وهذا ما نرنوا إليه من خالل تنظيم ورش العمل، وتشجيع املرأة في اقامة العديد من املش����اريع التي تس����هم في منح الفرص للمرأة اليمنية لتحقيق حقوقها ومطالبها املش����روعة وتوفير املناخ املناسب لها في اطار العمل الكرمي وتقدمي آرائها حول قانون العمل وواجبات

وحقوق املرأة في مختلف قطاعات العمل.

الوعي القانوني< األخ����ت س����ميحة الع����ودي: رئيس����ة وحدة ش����ؤون املرأة في املرك����ز الرئيس����ي لصن����ودق الرعاي����ة االجتماعي����ة أجاب����ت ح����ول

ضرورة رفع الوعي القانوني للمرأة، قائلة:في اعتقادي الش����خصي، وبحكم موقعي الوظيفي فأن تعاملي مع أكثر من جهة، أجد املوظفة املتعلمة وهي متلك قدرا كافيا من التعليم وكذا أتعامل مع املرأة املس����تفيدة من جهة الفقر، ونس����بة

األمية أكثر من املتعلمات.وامل����رأة لم تص����ل إلى احل����د الكافي للتعرف عل����ى حقوقها في القانون العمل أو القوانن االخرى، وما هو الشيء الذي لصاحلها ويحم����ي حقوقها ومن أس����باب ضعف الوع����ي القانوني، تقصير االعالم في تناول مثل هذه القضايا املهمة.. وبس����بب أن املجتمع في تعامله مع املرزة لم يصل إلى املستوى األمثل وتدني مستوى االطالع وافتقار املكتبة القانونية للعديد من الدراسات والبحوث واملراج����ع، وأرى أن االعلم����ا ميكن����ه أن يلعب أكب����ر دور لتوصيل القان����ون إلى املرزة واالس����هام ف����ي عملية تنمية امل����رأة، وكما هو الواقع فإن مجتمعنا رغم كل شيء إال أنه يتعامل مع املرأة بشيء

م����ن التس����لط املزاجي م����ن الذكور ويغفل في بع����ض القضايا دور امل����رأة ويعطي حقها في القان����ون وواجباتها، ويالحظ أن الرجل وإن كان حاصل على نسبة من التعليم والثقافة إال أنه ينظر الى

املرأة نظرة قاصرة.< وماذا عن انتزاع حقوقها ودور النقابات في هذا الشأن؟

<< بع����د ثورات الربي����ع العربي بدأت املؤسس����ات واملصالح احلكومي����ة واجلهات اخلاصة ينش����ط فيه����ا دور النقابات والتي ب����دأت ه����ي االخ����رى تعط����ي للموظ����ف أو املوظف����ة وتبصرها إلى حقوقه����ا لتنتزعه����ا بوع����ي وع����زم قوي وخ����الل االش����هر االخيرة ش����عرنا اآلن باحلصول على حقوقنا كاملة في العمل والتي يجب أن نأخذها مثل كم ساعات العمل للمرضعة، وكم هي أيام االجازة للعامل����ة عند وفاة الزوج، وكم تعم����ل املرأة احلامل وكيف تخفف عنه����ا أعب����اء العمل، وماذا حتص����ل املرأة العامل����ة اذا بلغت أحد االجل����ن للحصول على املع����اش التقاعدي، وغيره����ا من احلقوق القانوني����ة الت����ي ب����دأت النقابات حالي����ا النتزاعه����ا لصالح املرأة

وبشكل كبير جدا.ونح����ن ف����ي صن����دوق الرعاي����ة االجتماعي����ة نش����عر أن امل����رأة املس����تفيدة بلغ����ت نس����بة ٪20 م����ن التوظي����ف لل����كادر النس����ائي ف����ي الصن����دوق وفي ه����ذه الدورة أس����تطعنا أن نس����تدعي من 12 محافظة، امرأة ورجل الدماج النوع االجتماعي لكي يطلع الرجل عل����ى ماه����ي واجباته وحقوقه وباملثل يطل����ع على ماهي واجبات امل����رأة وحقوقه����ا وفي نف����س الوقت ماهي املمي����زات االجابية في القان����ون اليمني الت����ي هي لصالح املرأة، والقان����ون اليمني قوي

ورائع جدا ولكن تفعيل مواده على الواقع لتطبيقها ال يوجد.

التحفيز واالمتيازات< االخ مه����دي صال����ح باطوي����ل- املدي����ر التنفي����ذي لصن����دوق

الرعاية االجتماعية في محافظة عدن قال:<< تأت����ي هذه الدورة التدريبية في اطار اهتمام قيادة وزارة الشؤون االجتماعية والعمل وقيادة صندوق الرعاية االجتماعية بالتع����اون مع مش����روع الدع����م الفني لالحت����اد االوروبي، من أجل توعي����ة املوظف����ن واملوظف����ات وال����كادرات ح����ول العم����ل الك����رمي والعدال����ة االجتماعية ومفاهيمها، ال����ى جانب التعريف باحلقوق

والواجبات واملقارنة بن قانون العمل وقانون اخلدمة املدنية.وه����ذا سيس����اعد كثيرا على حتس����ن االداء الوظيف����ي والقيام بتنفي����ذ برامجن����ا على أكمل وجه وس����يفيد العامل����ن والعامالت النت����زاع حقوقهم وحمايتها دون متييز أو مزاجيات مرفوضة قد تؤدي إلى ممارس����ات خاطئة تنعكس س����لبا على نفس����ية املوظف أو املوظفة وباملناس����بة جاءت الدورة ه����ذه لتعطينا دافعا جديدا لتنش����يط معنوياتن����ا وزي����ادة رغبتنا في اداء مهامن����ا وواجباتنا بع����ون الله، وهي فرصة لتنش����يط املعلومات وخلق روح األس����رة الواح����دة ب����ن زم����الء العم����ل لتحقي����ق العدي����د م����ن االمتي����ازات

والتحفيزات لصالح العمل.< األخ����ت ن����ور العن علي الهادي - مدي����ر ادارة املرأة العاملة ف����ي وحدة ش����ؤون املرأة ف����ي املركز الرئيس����ي لصن����دوق الرعاية

االجتماعية قالت:نش����عر أن هن����اك توج����ه كبير لدعم امل����رأة العامل����ة وحصولها على عدد من املناصب القيادية واالدارية على املس����توى الرئيسي ملركز الصندوق بصنعاء ووفق املؤهل العلمي وس����نوات اخلبرة، وتوفرت احلوافز للمرأة وأخيها الرجل، وس����اعن إلرساء معايير املفاضلة واالحقية لنتخذ بها على الشؤون االدارية وكنقابة وأنا

عضو فيها وكمسؤوة في ادارة املرأة العاملة.وبالنسبة لهذه الدورة والدعم الفني االوروبي فهي أستهدفت 12 محافظة أو 12 فرع للصندوق »عدن، حلج، الضالع، البيضاء، مأرب، اجلوف، أبن، سيئون، املكال، سقطرى، املهرة، شبوة« ومن ث����الث ادارات معنية حول حق����وق العمل والعدالة االجتماعية أي

قانون العمل بشكل عام، وهي:

- الشؤون االدارية.- شؤون املرأة.

- النقابة.وذلك ملساعدتهم ودعمهم لتحسن أوضاع العمل واملوظفن.

جتاوز اخلللالتخطي����ط ع����ام مدي����ر العم����ري- يحي����ى عبداملل����ك االخ >

والدراسات باملركز الرئيسي للصندوق قال:<< فرصة رائعة أن نتواجد في محافظة عدن في هذه الدورة التدريبة التي تقام على ضوء موضوع حقوق وواجبات العاملن والعامالت في القوانن اليمنية وخصوصية قانون العمل بش����آن امل����رأة العامل����ة، وصراح����ة املش����رع ح����رص على اعط����اء احلقوق للعاملن والعامالت وخاصة املرأة اليمنية، واملش����كل أن القصور يكم����ن في وصول منطوق م����واد القانون الى حيز التنفيذ لصالح املرأة املينية العاملة، وايضا بس����بب عدم القراءة أو االطالع على م����واد القوان����ن وماه����ي حقوقهن ومالهن وما عليه����ن بالرغم من أن قان����ون العمل قد ش����مل كافة أو أغلب احلق����وق للمرزة العاملة وللرجلو ومن خالل مثل هذه الدورات يكمن جتاوز بعض جوانب اخللل واتخاذ التوصيات والنتائج التي ستخرج بها هذه الدورة لتش����خيص جوانب اخلل����ل ووضع احلل����ول ملعاجلتها، وأضافت نص����وص للمش����روع من أج����ل حتديث واغن����اء القوان����ن واملواد اخلاصة باملرأة العاملة ليعطيها حقوق ش����املة وكاملة مبا نص

عليها الشرع.ونتطل����ع إل����ى توعي����ة االخ����وات العام����الت ف����ي القط����اع العام

والقط����اع اخلاص ملعرفة حقوقهن وواجباتهن والنتزاع حقوقهن ف����ي حال����ة متادي أي تصرف فردي النتق����اص حقوقهن أو ال يقوم

بتطبيق قانون العمل على أكمل وجه.

مواكبة التطور والتحديث< االخ عباس محمد الش����امي - املستش����ار املالي ملشروع دعم

االحتاد االوروب GOPA قال:يعتب����ر مش����روع الدع����م االوروب����ي داع����م أساس����ي ف����ي تنفي����ذ اس����تراتيجيات صن����دوق الرعاي����ة االجتماعي����ة وتنفي����ذ خطط����ه وبرامج����ه وخاص����ة ف����ي جان����ب التدري����ب والتأهي����ل واجلوان����ب املهينة ويس����عى مش����روع الدع����م االوروبي منذ س����نة 2003، الى وض����ع هيكل����ة س����ليمة وواضح����ة طبق����ا لقان����ون اخلدم����ة املدنية والئحت����ه التنفيذي����ة وصندوق الرعاي����ة االجتماعية وعلى ضوئه يس����تطيع أن ينطلق ليواكب التطورات االجتماعية واالقتصادية حل����االت الضمان االجتماعي، الذي يرع����ى عددا كبير من احلاالت

في اجلمهورية.وحقيقة هو يعمل جاهدا على اخراج الكادر الوظيفي مبؤهالت تدريبي����ة عالي����ة يواكب مبا يس����عى اليه الصندوق في املس����تقبل القري����ب، وه����ي عملية ازاح����ة املس����تفيدين من دائرة املس����اعدات أو االعان����ات ال����ى دائرة االنتاج واالعتماد عل����ى الذات، عن طريق الق����روض امليس����رة والبيض����اء والت����ي على ضوءها ان ش����اء الله س����يكون مس����تقبل أبناء اليمن في هذه املش����اريع اجلديدة، وهي مش����روع االس����ر املنتجة ومش����روع اجلمعيات اخليرية ومشروع تربي����ة النح����ل او االغنام والتطريز واخلياطة وما الى ذلك والذي نسعى دائما وفعال أن نردف هذا اجلانب ليخرج من عملية االخذ واالت����كال الى عملية العطاء واالكتفاء الش����خصي واال يكون عالة

على الغير!.كما أن مشروع لدعم الفني لالحتاد االوروبي يعمل على توفير االجه����زة واملع����دات واآلالت املتط����ورة، ملوظفي صن����دوق الرعاية االجتماعي����ة ملواكب����ة ه����ذا العمل اجلديد الذي س����يخدم ش����ريحة

كبيرة في املجتمع باذن الله.

التعاون االعالمي< االخ نبيل شمس����ان - منسق الدورة ومدير العالقات العامة واالعل����م في فرع الصندوق بع����دن.. حتدث في اخلتام على أهمية

التعاون االعالمي مع أنشطة الرعاية االجتماعية وقال:<< احلقيق����ة نح����ن نس����عد كثي����را باالعالم عندم����ا يقترب من املش����كالت ويح����اول أن يلع����ب دوره ف����ي بلورت قضاي����ا املجتمع وخاصة قضايا املرأة بشكل عام، ومن خالل هذه الدورة التدريبية والدورات املشابهة لها والتي تعقد خصيصا لالعالمين ملناقشة وتناول مثل هذه القضايا املثارة اليوم حقوق وواجبات العاملن والعام����الت في العمل الك����رمي والعدالة االجتماعية، كل هذا يتيح الفرص����ة لوس����ائل العم����ل للقي����ام بدورها املهني عل����ى أكمل وجه ب����دال من نقل ونش����ر االخبار التقليدية ولك����ن من خالل هذا الفعل والتغطي����ة التي قمتم بها في عدن لهذه الدورة س����تثير العديدس من االستفس����ارات التي تدفع باملرأة العامل����ة واخيها الرجل الى معرف����ة حقوق����ه الش����املة والكامل����ة وحتفيزه����ا للحف����اظ على ما حققت����ه من جناحات مطلية وش����كرا لصحيفة »26س����بتمبر« على

هذه التغطية.

محليات 5Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

} الرئيس هادي يحمل مشروع حضاري يصب في خدمة الوطن وإخراجه إلى بر األمان

} قطع الطريق واإلضرار باملصالح العامة خيانة كبرى وعمل مهني

من أجل تمكين أفضل للمرأة وتشجيعها في قطاعات العمل وحماية حقوقها

السيدة هال : الدعم األوروبي لصندوق الرعاية االجتماعية بهدف لتنمية قدرات املرأة العاملة

المناضل علي عبده حنش لـ» «:

ثورة الشباب السلمية تصحيح ملسارات ثورة «سبتمبر واكتوبر»

تغطية : منصور نور

على هامش الدورة التدريبية التي نظمها صندوق الرعاية االجتماعية والخاصة بحقوق وواجبات العاملين والعامالت في القوانين اليمنية وخصوصية القانون للمرأة اليمنية، وتحت شعار »من أجل تمكين أفضل للمرأة« وبدعم من مشروع االتحاد االوروبي لدعم صندوق الرعاية االجتماعية والمنعقدة في عدن للفترة من 10-12 نوفمبر 2012م، التقت »26سبتمبر« بعدد

من الكوادر المشاركة في الدورة وخرجت بهذه الحصيلة:

الثورة اليمنية عظيمة بعظمة رجالها االبطال بل عظيمة بأهدافها وطرزت بثورة الشباب كتصحيح ألخطاء لمن تولوا قيادة البلد بعد الثورة هذا ما قاله الشيخ المناضل علي عبده

حنش لـ»26سبتمبر« فإلى الحصيلة:

حاوره: عصام عبدالواحد جناد

علي عبده حنش

المشاركون في الدورة: تعزيز ونشر الوعي القانوني لتمكين المرأة من انتزاع حقوقها دون انتقاص أو تسويف أو ابتزاز

—œUI�« r�U×K� ÎUC¹« w¼ U/«Ë jI� œö³K� …u� X�O� WCNM�« Ê«WžUO� w� XLNÝ« w²�« UNðU½uJ� fOÝU²Ð tð«—«d� W¹ULŠ vKŽ

Æ©WO½U¦�«® WOMÞu�«  U�U¼—ô« WKŠd�∫w¼Ë WO�U²�« WKŠd*«ÎUOKLŽ bI²F½ U????L� WOÐdF�« WCNM�« `�ö�  √b????Ð∫WO½U¦�« WKŠd*«w¼Ë ‚ôuÐ WF³D� UN²łdš« w²�« WÐd−*« WOLKF�«  UŽu³D*« v�ËQÐWKL(«  «œułu� U¹UIÐ s�±∏±π wKŽ bL×� UN????�Ý« w²�« WF³D*«Â±∏≤∏ر≤Ø≥ w�  —b�« WF³D*« Ác¼ ‰ULŽ« W¹«bÐ w�Ë WO�½dH�«ÍËUDND�« aOA�« U¼d¹d% ”√— w²�« W¹dB*« lzU�u�« s� œbŽ ‰Ë«

¨‚U¹bA�« ”—U� bLŠ« wÐdF�« V¹œô« p�– bFÐ ÁbŽUÝ rŁò u¼ ‚ôu???Ð WF³D� w� ÍËU???DND�« aO???AK� l³Þ »U²� ‰Ë«Ë±∏≥≥ر≤¥π ÂUŽ w�u�±∏≥≤Ø?¼±≤¥∏ ÂUŽ w�åWF�UM�« ÊœUF*«

ÆådšUH*« bzö�ò w½U¦�« tÐU²� l³Þw� WF�U½ W???OLKŽ ‰ULŽ« qOK'« aO???A�« «c¼ rł«dð XKL???ýË∆œU³�ò ‰U¦*« qO³Ý vKŽ UNM�Æ W???ÝbMN�«Ë Êu½UI�«Ë WO�«dG'«v�« W�U{UÐ åU???O�«dG'« b???¹d* WO�U???A�«å UH¹dF²�«Ë W???ÝbMN�«»U³�ô« Z¼UM�òË Â±∏≥¥ ÂUŽ e¹—UÐ hO�Kðò W¹uCNM�« tðUH�R�5�ô« b???ýd*«ò ±∏∂π ÂUŽ W¹dBF�« »«œü« Z¼U³� w� W¹dB*«dOšô« »U²J�« Ê« UM¼ d�c�UÐ d¹błË ±∏∑± ÂUŽå5M³�«Ë  UM³K�…«d*« rOKF²� v�Ëô« WOMÞu�« …uŽb�« qFł b� ÍËUDND�« aOAK�—b�« Íc�« ©±π∞∏≠±∏∂µ® 5�« rÝU� q³� WO�ô« s� U¼d¹d%Ë

Ʊ∏ππ ÂUŽ©…√d*« d¹d%® w� t�ULŽ« ‰Ë«W???Ý—b�ò X¾???A½« ÍËUDND�« WŽU�— aO???A�« œu???Nł qCHÐËwH�ô« d???B�ò w� U???¼dI� ÊU�Ë Â±∏≥∂ ÂU???Žò …d???¼UI�UÐ s???��ô«UNðUŽu{u�Ë WLłd²�« fÝ« f¹—bð w� XBB�ðË åWOJГôUÐXKL???ýË WOMH�«Ë WOLKF�«Ë WO½u½UI�«Ë W???O�«dG'«Ë W???O�¹—U²�«W¹eOK$ô«Ë W???O�d²�«Ë WO???�½dH�«Ë W???OÐdF�«  U???GK�« UN???�¹—bð

w²�« WF�b�« w¼Ë ±∏≥π ÂUŽ UNO� Xłd�ð WF�œ ‰Ë«Ë WO�UD¹ô«ËXOG�« bI�Ë ©WLłd²�« rK�® ?Ð vL???�¹ U� W¹dB*« œö³�« w� XH�«

Ʊπµ≤ ÂUŽ bFÐ  bOŽ√Ë ¨wKŽ bL×� bFЉULł —u²�b�« v???BŠ« UL� ±∏µ≥Ë Â±∏≥≥ w???�UŽ 5???Ð U�ËdBŽ w� WO�UI¦�« W�d(«ËWLłd²�« a¹—Uð WÐU²� w� ‰UOA�« s¹b�«ÎUÐU²� 5ŁöŁË W???�LšË WzU* V???¹dFð ‰ULŽ«  e???$« wKŽ bL×�w� ÎULłd²� ÎUÐU²� 5²ÝË W²Ý v�« W�U{ôUÐ ÍdJ�Ž dOž ÎUOLKŽ

ÆW¹dJ�F�« ÂuKF�«WOLKF�«  U×KDB*« s� ·u�ô«  «dAŽ V²J�« Ác¼  uŠ bI�Ë»dF�« 5O³−F*«Ë 5???B²�*« s� dO³� œbŽ UNM� œU???�« …b¹b'«

Æ5�dA²�*« V½Ułô«Ë‚ôuÐ WF³D� w� —u???š“ qOzU�«— fIK� l³Þ ±∏≤≥ ÂU???Ž wH�w� …d�O*« WOÐdF�« WŽuÝu*« d�cð UL� åwÐdŽ≠ w�UD¹«ò ”u�U�ÂUŽ w� —b� p�c�Ë≠ W???¹dB*« lzU�u�« q³� Í«©±≥∂≥®W×HB�«WFЗ« w� ÃU²¹d� rO�Ë Ã—uł tH�«åwMOðô ≠wÐdŽ ”u�U� ±∏≥∞tH�«åwÐdŽ≠w�½d� w³Þ ”u�U�ò —Ëb� UM� XÐU¦�« s�Ë  «bK−�

±∏∑∞ ÂUŽ WO�dA�« WF³D*« w� l³Þ wKI³�« Íbý— œuL×� VO³D�«¨WO³D�«  UŠöD�ô«  «œdH� tK¹– w� Â

©WO½U¦�« WKŠd*«® ∫ÍdB*« wLKF�« lL²−*«≠≤ Èu²???�� w� wKŽ bL×� bNF� ÊuIŠö�« dB� …ôË sLJ¹ r� ∫ fÝô« X½U� p�– rž—ËÆ WL�U(« rNðd???Ý« fÝR� WL¼Ë  «—b� UM¹dAŽ ‰«uÞ W¹dB*« œö³�« ÂuLŽ w� XÝdž w²�« W¹uCNM�«W�ËbK� …uI�« —œUB� w¼ ÍœöO*« dAŽ lÝU²�« ÊdI�«  UMOŁöŁË

ÆÎUF� VFA�«Ëw�UŽ 5???Ð w???KŽ b???L×� U???Nײ� w???²�« »d???(« Ê« `???O×�ËsLO�«Ë ÂU???A�«Ë ’d³�Ë Ê«œu???��«Ë “U???−(« w�±∏¥∞˱∏∏±Ê« ô« W¹œUB²�ôË W¹dJ�F�« dB�  U�UÞ X�eM²???Ý« b� U¼dOžË“Ëd³� ÎUI¹dÞ  błË b� X½U� W¹dB*« ÊU�½ô« w� WOŽ«bÐô«  «c�«Æ …UO(«  ôU−� q� w� U¼bO�uðË W¹dB*« WOMÞu�« WOB�A�«

W¹dB*« WOLKF�« WŽU�b½ô« —«dL²Ý« d�H¹ ÁbŠË o³ÝU� q ]F�ËwJKH�«Ë w{U¹d�« r???�UF�« ‰U¦*« qO³???Ý vKŽ ≠UNO� d³²F¹ w²�«Ër¼« s� ©±∏∏µ≠±∏±µ® w???JKH�«©bLŠ«® ÍbLŠ œuL×� ÍdB*«

Ÿ«bЫ¡UL???Ý w???� WFÞö???��«  U???�öF�«ÆWOK�ô« W¹dB*« WOB�A�«

wJKH�« Íb???LŠ œu???L×� Ãd�ð b???IK� W½U???Ýd²�«® WŽUM�ô« —«œ w� ±∏≥≥ ÂUŽ √bÐ t???�H½ ÂUF�« «c???¼ w�Ë W???¹dB*«©rŁ W???¹dB*« W???OÐd(« sH???��« W???ŽUM�l� ‚ôu³Ð pOMJ²O�u³�« WÝ—b0 oײ�«

Ʊ∏≥¥ ÂUŽ UNŠU²²�« W¹«bÐU�½d� v�« d�UÝ Â±∏µ∞ر∞Ø∏ w�ËvHDB� qOŽULÝ« UL¼ s¹dš« 5KO�“ l�W???¦FЮ» X???�dŽË r???O¼«dЫ 5???�ŠË

Æ©pKH�« wJKH�« œuL×� œUŽ ±∏µπØ∏ر∏ w�ËÁdLŽË bOF???Ý w�«u�« bNŽ w� dB� v�«·dŽË dN???ý« WFCÐË Êu???FЗ«Ë WFЗ«W???OJKH�«Ë W???O{U¹d�« Âu???KFK� –U²???ÝU�tKLŽ ‰öšË©W½U�???Ý b???MN*«® W???Ý—b0

‰ULŽô« ‚œ« s�  d???³²Ž« Íd׳�« tłuK� WD¹dš l{Ë w� `$rždÐË WO¼UM²� W???�bÐ b�— ±∏∂∞ ÂU???Ž w�Ë tMOŠ w???� WOLKF�«w� fLAK� wKJ�« ·u�J�« p�– W¹dB*« ”UOI�« …eNł« WÞU�Ðw�«u�« ÁQ???A½« Íc�« wJKH�« b�d*« rOEMð œU???Ž«Ë ±∏∂∞Ø∑Ø≥∞l�Ë W¹d???A³�«  «d³)«Ë …e???NłôUÐ ÁœË“Ë ‚ôu???³Ð wKŽ bL×�WOLKF�« ÁœuNł X{U� ÍœöO*« d???AŽ lÝU²�« ÊdI�«  UMOF³???Ýb*«  Ułu� „UJ???²Š« dOŁUð X�ËUMð …b¹bŽ  U???¼U&« w� …bz«d�«Ê« nO�Ë ÷—ô« Ê«—Ëœ ‰b???F� v???KŽ j???O;« `D???Ý l� —e'«ËÂuO�« W�UÞ« qJý vKŽ dLI�« W�dŠ w� dNE¹ Ê« sJ1 dOŁQ²�« «c¼œuNł v�« W???�U{ôUÐ WzU� ÂUŽ n???�« W¾� q� …bŠ«Ë W???O½UŁ —«bIÐÂöÝô« q³� WOÐdF�« .ËUI²�« »U�ŠË oO�bð w� WLN*« WOLKF�«q³� WOÐdF�« .ËUI²�« »U???�ŠË …bz«—Ë WLN� W???Ý«—œ t�Ë ÁbFÐËa¹—UðË Âu¹ »U�Š w� …bz«—Ë WLN� W???Ý«—œ t�Ë ÁbFÐË ÂöÝô«Â«d¼ô« dLŽ p�c�Ë© rKÝË tOKŽ tK�« vK�® 5�ô« ‰u???Ýd�« b�u�ÂUN�ô« ZzU²½ò t²�U???Ý— w�Ë WO½ULO�« ÈdFA�« r$ ”UÝ« vKŽœuL×� ÍdB*« r�UF�« U¼dA½ w²�« ÂöÝô« w� »dF�« .uIð w�UL� ±∏µ∏ ÂU???Ž WOŽu³???Ýô« WK−*« w� …d???� ‰Ë« wJKH�« Íb???LŠ‘«œd�b�« bOFÝ bLŠ« —u²�b�« d�UF*« ÍdB*« w{U¹d�« d�c¹tŁ«bŠ«Ë w�öÝô« À«d²�« jЗ w� Ϋbz«— rK�*« wÐdF�« «c¼ ŸdÐ

Æ Y¹b(« pKH�« ÂuKFÐ WKOK'« błË WŽb³*« W¹dB*« WOB�A�« Ê« v�« Âe$ UL� p�– œuF¹Ë

ÆÂuKF�« w� UN�H½

p¹dB*« wLKF�« lL−*« ¡UA½≈≠≤Ø≤Ø≤ wLKF�« lL−*« W¹—bMJ???Ýô« WM¹b� w� ¡v???A½« ±∏µπ ÂUŽ w�tO�«  bNŽ rŁ wJKH�« ÍbLŠ œuL×� tzUCŽ« 5Ð s� ÊU�Ë ÍdB*«W¹—bMJÝô« s� lL−*« ◊UA½ ‰UI²½« ÂUŽ u¼ËƱ∏∏∞ ÂUŽ t²�U�ËWOKLŽ Ê« t???zUCŽ« ÊU¼–« w� œU???I²Ž« Èdł tKF�Ë ¨…d???¼UI�« v�«WOLKF�« t�ULŽ« d¹uDð w� rN�ð U0— WL�UF�« v�« tÞUAM� qIM�«v�Ëô« WOMÞu�« W�Q�*« u×½ W¹—«œô« tðUO�¬ ·«b¼« tO� tłu²ðË

ÆV¹dF²�« w¼Ë dB� tł«uð X½U� w²�«Â±∏∑π WM???Ý Í«≠ ÂUŽ u×MÐ …d¼UI�« v???�« lL−*« qI½ q???O³�ËwMÞu�« U¼—«d� ‰öI²???Ý≈  bI� b� ÎUOKLŽ W¹dB*« œö???³�« X½U�≠…UM� rN???Ý« s� WOMÞu�« WB(« W¹dB*« W�uJ(« XŽUÐ Ê« bFÐsL¦Ð eOK$ô« U¼«d²???ý«Ë•¥¥ v???�«u×Ð —b???Ið w²�«Ë f¹u???��«

Æf�ÐÂUŽ qOŽUL???Ý« ‰Ëe???F*« ÁUЫ o???O�uð Íu???¹b)« nKš 5???ŠËdOž Áb�«Ë t� „d²¹ r�Ë WM???Ý s¹d???AŽË ÎUF³???Ý ÁdLŽ ÊU� ±∏∑π◊uDš iFÐË «dÐË«Ë —uB� WFCÐË WOÐË—Ëô« ·—UB*« Êu¹œU� ‚u�Ë≠ sDI�« …—U−²� Îö�« X¾???A½« w²�«≠ W¹b¹b(« pJ��«¨W¹dB*« W�Ëb�« ÊU¹dý w� ÎUЗU{ ÎU¹eOK$≈ Ϋ–uH½ t� „dð o³Ý

eOK$ô« W???Dš À«b???Š« X�«uð  «uM???Ý Àö???Ł s???� q�« w???�Ë

ÂU???Ž «u???×$Ë ÎU¹dJ???�Ž d???B� ‰ö???²Šôf???ÝR*« ¡UHKš `³�«Ë¨ p???�– w???� ±∏∏≤wKFH�« r�U(« r???ÝUÐ ÊuLJ×¹ wKŽ bL×�s�ËÆÁbFÐ ¡U???ł s???� Ë« d�Ëd� Íe???OK$ô«≠‰UI¹ UL� ≠l�UD�« ¡uÝ iI½≈ dš¬ V½Uło�«uð YOŠ Íd???B*« wLKF�« l???L−*« vKŽ…UM� ŸËd???A� ‰ULŽ« W¹«b³Ð tzU???A½≈ a¹—Uðd¹œ« ŸËdA� u¼Ë ±∏µπ ÂUŽ Í« ≠f¹u��«W¹œUB²�ô« …UO(« o×�O� WOÐË—Ë« WOKIFÐdAŽ XÝ sŽ qIðô …b*Ë W¹dB*« W¹dA³�«ËtO� Èdł Íc???�« ±∏∑µ ÂUŽ v²Š Í« WM???ÝÊ« rž— …U???MI�« ÕU???²²�SÐ Œ–U???³�« ‰U???H²Šô«

Ʊ∏∂π ÂUŽ - b� ÊU� dH(« ‰ULJ²Ý«w� Œ—U???� bŠ v???�« Êu???OЗËô« `???$ËU???ýUÐ r???O¼«dЫ s???Ы qOŽUL???Ý« ë—b²???Ý«r�±∏∑πu�±∏∂≥ 5�UF�« 5Ð dB� Íu¹bš”ö???�ôUÐ d???B� ‚d???ž« Ê«b???FÐ Áu???LŠd¹V×Ð Áb???OKIð v???�« Á—«d???$«Ë ÍœU???B²�ô« «d???AŽ ¡U???A½«Ë W???OÐË—Ëô« vIO???Ýu*«s�Ë WL�H�«  ôU???H²Šô« W???�U�«Ë —u???BI�«q³� s???� WO½UŁ W???ÐU�— ‰u???³� v?KŽ d???³ł« r???ŁÎ«dOš«Ë WOðUD¹d³�«Ë WO???�½dH�« 5²�uJ(«ÁœôË« s� »U???ý eOK$ô« nOBMðË ‰e???F�«

¨t� …u�ôË ‰uŠôËWOLKF�«  «—b???I�« XÐUž n???O� UM� dNE¹ WIÐU???��« »U³???Ýö�Ë·bN�« œ«œd²Ý« w� `−M¹ r�Ë ÍdB*« wLKF�« lL²−LK� WOMÞu�«Ët²¹uNÐ wŽu�« »UOž ÊU� w�U²�UÐË V¹dF²�« u¼Ë t� ‰Ëô« wMÞu�«WO�UI¦�«Ë WOLOKF²�« …UO(« w� Á dOŁUð w� »UOG� ÎU¦ŽUÐ WOMÞu�«

¨tzUA½« a¹—Uð s� Êd� nB½ sŽ qIðô …b� ‰öš W¹dB*«Ê« v�«©±∂µ≤®W×HB�« w????� …d????�O*« W????OÐdF�« WŽu????Ýu*« dO????AðË∫w¼ ÂU��ô« Ác¼Ë ±π±∏ ÂUŽ t�U��« vKŽ XKšœ« b� …dO¦�  ö¹bFð

Æ—UŁü« rKŽË WKOL'« ÊuMH�«Ë »«œü« r��≠±ÆWOÝUO��«Ë WOH�KH�« ÂuKF�« r�� ≠≤ÆWO{U¹d�«Ë WOzU¹eOH�« ÂuKF�« r��≠≥

ÆwFO³D�« a¹—U²�«Ë WŽ«—e�«Ë VD�« r��≠¥Æ ×U)« s� ÎU³�²M� ΫuCŽ 5�LšË WzU� s� n�QðË

¨Ã—U)« s� ÎU³�²M� ΫuCŽ Êu�Lš≠√ÆÎö�UŽ ΫuCŽ Êu�Lš≠»

ÆÎöÝ«d� ΫuCŽ Êu�Lš≠ÃWK−� t�Ë n???�R� n�« 5FЗ« w�«uŠ X???L{ t³²J� t� ÊU�Ë

W�Uš  UŽu³D�Ë W¹uMÝÊ«cK�« ådOŁU²�«—uL{òË åW???¹uN�«ò »U???Ož Ê« ‰uI�« q�UŠËΫdýU³�ÎU³³Ý U½U�≠ tðQ???A½ cM� ÍdB*« wLKF�« lL−*« UÐU�«w¼Ë WB²�� WOK¼«  UOFLł v�« s¹“—U³�« tzUCŽ« ·«dB½« w�

ÆwJKH�« ÍbLŠ œuL×� ‰U¦� w� U¼U½błË w²�« W�U(«W¹dB*« WO�«dG'« WOFL'« …d¼UI�« w� X¾A½« ±∏∑µØµØ±π wH�sŽ n????AJ�«Ë ÎôË« UNŽËdHÐ WO�«dG'« W????Ý«—œ p�– s� ÷dG�« ÊU�ËW¹«bÐ w????�Ë W�uN−� ‰«e????ðô X½U� w????²�«≠ÎUO½UŁ øåW????OI¹d�ô« œö????³�« åw{U*« ÊdI�«  UMO½ULŁ l�Ë À—uHM¹ u????ý —u²�b�« UNÝ«— UN�OÝQð

ÆWOFL'« ÁcN� ÎU�Oz— rŁ ÎöO�Ë wJKH�« ÍbLŠ œuL×� `³�«‰uŠåWN³???ýò WOFL'« Ác¼ ·«b¼« s� w½U¦�« ·bN�« dO¦¹ËqOM�« l???ÐUM� v²Š Ë« UOI¹d�« ·U???A²�« w� t²???Ý«—œ q³I²???��Ë« eOK$« s???� s???¹d�UG*«Ë W???�UŠd�«  U???H�R� w???� ÁU???M�dŽUL�ÆÍœöO*« dAŽ lÝU²�« ÊdIK� w½U¦�« nBM�« s�Ϋ¡bÐ 5O�½d�

W???KŠd*« s???�®∫ W???OLKF�« W???�UI¦K� Íd???B*« l???L−*«≠≥Ø≤∫©WO½U¦�«

ÍdB*« lL−*« …d???¼UI�« W???M¹b� w�¡v???A½« ±π≥∞ ÂUŽ w�∫ WO�U²�« WFЗô« ·«b¼ô« t�  œb%Ë WOLKF�« W�UI¦K�

Æ WOLKF�« W�UI¦�« dA½≠√Æ W¹dB*« W¾O³�« w� UN¦Ð≠»

¨WOÐdF�« WGK�UÐ W¹UMF�« vKŽ qLF�«≠ÃÆWO�uI�«  UŽËdA*UÐ Í√d�« ¡«bЫ≠œ

t�ULŽ« r???C¹ ÍuM???Ý »U²� —«b�« W¹«b³�« c???M� t� b???¹b%ËÊU� lL²−*« «c¼ Ê« `C²¹ WIÐU��« ·«b¼ô« s�Ë W�U� W¹uM��«

ÎôË« WOMÞu�« W¹uN�« d�u²� p�–Ë oÐU��« lL−*« sŽ Ϋ“U²2Îö¹bÐW¹uN�« d�uð u¼Ë oÐU��« wLKF�« qLF�« jÐdÐ …—ËdC�« Õu{ËË UŽËdA*UÐ wLKF�« qLF�« jÐdÐ …—ËdC�« Õu{ËË ÎôË« WOMÞu�«5K�UŽ v�« dI²H¹ ÊU� ·œU???N�« lL−*« «c¼ sJ�Ë Î«dOš« W???O�uI�«

∫ UL¼ 5O³ÝUM� 5O�¹—Qð

«c¼ ‰ULŽô VO−²�*«ËbŽU�*« wMÞu�« wÝUO��« ŒUM*« ≠±Æt�«b¼«Ë lL−*«

Æ ÎU¹uMF�Ë ÎU¹œU� tLŽbÐ wMÞu�« wÝUO��« —«dI�«≠≤p???Kð b???¹b³ð w???� U???LNÐUOž rN???Ý« ÊU???¹—Ëd{ Êö???�UŽ U???L¼ËWOMÞu�« WOLKF�« t�«b¼« XžU� w???²�« W¹dB*« WOMÞu�« œuN'«

ÆWK�UJ²*«WÐU−²???Ý« p�–Ë ÊUIÐU???��« ÊU¹—ËdC�« Êö�UF�« d�uð 5ŠËWO�uI�« WO???ÝUO��« t�UJ???ý« w� ÍdB*« wMÞu�« wŽu�« o???�b²�—b� ÍœöO*« s¹dAF�« ÊdI�« w� U¼bFÐ U�Ë  UM¹d???AF�«dš«Ë«W¹uN�«  —dIðË Â±π≥≤ ÂUŽ WOÐdF�« WGK�« lL−� ¡U???A½« ÂuÝd�wLKF�« Á—Ëœ œUF³²Ý« Ê« dOž Õu{u�« WGOBÐ lL−LK� WOMÞu�«…UO(« l� jЫd²�« …u� t³�J¹ r� WO�uI�«  UŽËdA*« WÝ«—œ w�5M��« —Ëd� l�Ë ÆÆUNðUŽËdA�Ë WCNM�« œUFÐô WK�UA�« WOKLF�«WOÐdF�« W¹uGK�« l�U−*« q� Èu²???�� vKŽ ÎU×{«Ë —uLC�« “dÐWOÐdF�« WGK�« ÊËRA� WOFłd*« WF�U'« `³Bð Ê« s� XFM� w²�«5¦ŠU³�«  «dAŽ UN³Fý w� VDI²???�ðË ÆÆWCNM�«  UŽËdA�ËWB²�*« sÞu�« ‰uIŽ tO� qŽUH²ð …bŠ«Ë WŠU???�� w� ¡ULKF�«Ë

ÆÆ…bŠu*« Áœ—«u� s� qNMðË5¦ŠU³�«Ë ÂUJ(« …dE½ »UOž u¼ Êü« v²Š Íd−¹Ë Èdł U�ËWBB�²� WF�Uł d???O�uð …—ËdCÐ ‰uIð w²�« W???IOI(« pKð sŽr¼œuNłË 5B²�*« Ÿ«b???Ðô ÎUOŠ ÎöLF� Êu???J¹ wŽu½ lL−� Ë«

ÆWOKIF�«t³ý« WOÐdF�« WGK�« l�U−� w� ÂuO�« v²Š bzU???��« ZNM�« Ê≈sŽ ÎU¦×Ð ‚«u???Ýô« 5�U�œ v???�« tzUMÐQÐ l???�b¹Ë l�œ Íc???�« p�cÐrN²OÐdð w� fOHM�«Ë w�UG�« ”UM�« ‰cÐ Ê« bFÐË ‘UF*«Ë nOžd�«v�« W�U{ôUÐ W???K�UŽ Èu� r¼—U³²Ž« v???KŽ ’d×¹ r� r???NLOKFðË

ÆWK�UŽ Èu� rN½«Â±ππ∞ ÂUF�« w�  bŽ« WÝ«—œ

اللوزي احمد حسن

و رؤى كلمات

W¹d¼u'« UN²FHM�ËWGK�«©≤≠±®

VF????ý Ë« lL²−� Í_ W³????�M�UÐ WGK�« WLO�U�‰«R????��« l????{u� W????LOI�« Ê« p????ýô øÆÆW????�√ Ë√WÐUłô« d????�O²ð X????½U� Ê«Ë ¨U????¼b¹b% s????J1ô¡U*«Ë ¡«u????N�« WLO� sŽ Y¹b(UÐ ‰«R????��« vKŽÊËœË ÆÆ WG�U³� ÊËœ p�–Ë ÆÆ ÊU????�½ö� W³�M�UРUFL²−*« WłUŠ Èb� sŽ Y¹b(« w� œ«dD²Ý«b¹u&Ë  U�öF�« ¡UMÐË ¨q�«u²�« WKO????ÝË v�«WLO�U� sJ�Ë °° W�dF*« w????ÞUFðË °°…UO(« gOŽUNðUOŠ …u�Ë UN²½UJ�Ë ≠UNð«c� W³????�M�UÐ WGK�«

ø”UM�« …UOŠ w� UNKF�ËWFHM*« Èb????� w� sLJð UM¼ WÐUłô« Ê« p????ýô¡UIð—ô«Ë ¡u????AM�« W????¹dE½ U????NO�«  —U????ý√ w²�«…u� d????Ý ÊU� p�c�Ë ÆÆÊU????�½ö� W³????�M�UÐ ÎUC¹«WFHM*« w????� w¼ w(« w????ŽUL²łô« s????zUJ�« «c¼wð«c�« œu????łu�« w????� UNII×¹ w????²�« W????¹d¼u'«tKL×¹U� sŽ dEM�« ·d� ÊËbÐ tO� „dײ¹ Íc�«…«œ«Ë ¨WOŽË_« q� s????Ž nK²�� ¡UŽu� t�bI¹ Ë√qJÐË WO½U�½ô« WIOK��UÐ WKB�« WIOLŽ ‰UBð«w�Ë qÐ Ê«błu�«Ë dOLC�«Ë dJH�« w� qL²F¹U�W????Ý—bM*« œuNF�« “ËU????& b????FÐ ÊU????�K�« W????�dŠÍb�'« dO³F²�« WOz«bÐË  «¡U1ô«Ë  «—Uýö�

ÆdŽUA*« sŽt????O�« X????K�Ë w????²�« —u????D²�« W????�UŠ Ê√ d????OžWIO�b�«  UÐUłô« U????MODFð WO(«  U????GK�« ÂuO�«w� »UOð—ö� ÎôU−� Ÿb¹ô U0 b�RðË ¨WK�UA�«Ël�UM*« s????� t�bIð ULO� W????OŠ WG� q� …u????� ÊuL�W³????�M�UÐ UL� ¨lL²−*«Ë ÊU????�½ö� W????¹—ËdC�«

Æ «—UC(«Ë 3ú�UNð«– WGK�« —uDð qFHÐ W³�²J� …uI�« Ác¼ Ê«Ël� qŽUH²�«Ë  «b−²�*« »UFO²Ý« vKŽ UNð—b�ËVO−²�ðË ¨UNNł«uð w²�«  U¹bײ�«Ë  «dOG²*«UN� UN½U¾ONð 5²K�« W½Ëd*«Ë WÞU????�³�« qJÐ UN�W�dײ*« …—UC(«Ë —uD²*« ÊU�½ôUÐ W�öF�«…UO(« b¼UA* U¼—bBð q³� ÎôË√ WGK�« WOMÐ w�WOMI²�«Ë W????OLKF�« WO�uO�« ÊU????�½ô«  «“U$«ËvMF*« «cNÐË ÆÆ W????¹dJH�«Ë WO�UI¦�«Ë W¹uÐd²�«ËW�√ vKŽË œb×� lL²−� vKŽ ΫdJŠ WGK�« ÊuJðôU¼b????AMð w²�« WFHM*« UN� XIIŠ U*UÞ ÆÆ UNMOFÐU¼œułË ÷dHРΡUN²½«Ë UNð«– oOI% s� W¹«bШ «—UB²½«Ë ÕU$ s????� tII% U0 Îö�«uðË ÆÆW¹eOK$ô« WGK� W³�M�UÐ `{«ËË d�UÝ u¼ UL�—uB²½ q????N� ø WOJ¹d�ô« 3_« W????�QÐ U????N²�öŽËb¹bF�« …bŠË b�& w²�«Ë ¨ÂuO�« WOJ¹d�ô« W�_«UNðUGKÐ UNO�«  ¡U????ł w²�« 3_«Ë »uF????A�« s�WO�«dGł W????IðuÐ w� UNO�  d????NB½«Ë ¨…œbF²*«

øW¹eOK$ô« WGK�« ÊËbÐ WK�U� …—U�Êô ¨dš¬ v×M*  UOŽ«b²�« UMÐ V¼cð Ê« b¹d½ôWIðuÐ w� qJA²ð Î…c� WO½U�½« WÐd& ÎUC¹« „UM¼w� —UNB½ô« u×½ d????OBðË ¨WOÐË—Ë_« …bŠu�«r�UF�« W�U¼ w� œbF²*« …uIÐ bŠ«Ë Í—UCŠ ÊUO�

Æå UGK�« œbFð rž— WOÐË—Ëô« …—UI�«ò .bI�«‰öN²Ýô« ‰«RÝ Á—UŁ√ Íc�« UMŽu{u* œuŽ√Ë»uFA�«Ë  UFL²−LK� W³�M�UÐ WGK�« WLO� ‰uŠvKŽ bO�Q²K� UNðU½uJ� s� Íd¼uł s�d� ¨3_«ËUM� W³�M�UÐ WOÐdF�« WGK�« ÊQÐ t²MOÐ Ê« o³ÝU�UM²¹u¼Ë U½œułË Ê«u????MŽ ÊuJð Ê« s� d³�√ w¼UMð—UCŠ W????O¼U�Ë …—u????� Èu????²×�Ë W????Oð«c�«W³�M�UÐ W¹—b� WOL²Š UN½ô ¨WO�öÝô«Ë WOÐdF�«W�eMLK�Ë W¹—UC(«Ë W¹dJH�«Ë WO�UI¦�« UM²�UÝd�w²�« W½UJ*«Ë .dJ�« ʬdI�« UNÐ mKÐ w²�« WFO�d�«W¹ËUL��«  ôUÝd�« W9Uš qCHÐ UNK²%  —U�

°°W¹dA³�« v�«WGKÐ X�e½ b� WIÐU????��«  ôU????Ýd�« X½U� «–«Ë

ÆUNO�≈ XNłË w²�« W�ú�qF& w????²�« w¼ W????IOI(« Ác????¼ ÊQÐ p????ýôËdDš√Ë d³�√ WOÐdF�« W????GK�UÐ W�b;«  U¹bײ�«‰UL¼ù« —«dL²????Ý«Ë U¼—uDðË …U????O(« ÂbIð l�s* W³????�M�UÐ ◊«d????�½ô« W�uN????ÝË ÆÆUN� œd????D*« UGK�« s????� Èdš√ W????G� ‚UD½ w????� rN½U????�� w¼ÆÆr�UF�« s� WFÝ«Ë ¡«eł_ …bO�²*«Ë qÐ …bzU��«W�U� W????O³K²� VO−²????�ðË ¨WFHM*« o????I% U????N½_UN²�bI� w�Ë ¨…UO(« w� WOÝUÝô«  UłUO²Šô«b� U� rždÐ WOAOF*«Ë W¹œUB²�ô«  UłUO²Šô«ÊU????�½ô« jÐdð w²�« ÈdF�« ÂUBH½« s� t³³????�ð¨b¹bA�« n????Ýú� ÎôuÞË ÎU{dŽ t²�UIŁË t²¹uNÐÃU�b½ô«Ë Èdš_«  U�UI¦�UÐ dL²�*« dŁQ²�« l�ËbOKI²�« vKŽ ’d(«Ë …b????¹b'«  UFL²−*« w�…—bI�« »U�²�«Ë ÆÆUNÐ w×KB*« ◊U³ð—ù«Ë UN�U0— ‰UBðô«Ë W�dF*« s????�Ë …—UN*« s� WO�UF�«W³�M�UÐ qC�_« UN½« Èd¹ …UOŠ w� tð«– oOIײ�qE¹Ë wMÞu�« tzUL²½« sŽ œd−²¹ô u¼Ë ¨U*UÞ t�¨UN� tLN� V????�Š UN????ÝuIÞË tðbOIFÐ ÎUEH²×�WKB�« t½«bI�Ë »ö²????Ýù« ÍËUN* t�«—œ« ÂbŽËÁœułË q�√ w� UNO�« w????L²M¹ w²�« WGK�« ÕËdÐ

°°t²¹u¼  ULBÐË t²OB�ý  UL��Ë

بكر أبو ميسون

مــرافـئ

MAYSOONABUBAKER@YAHOO.COM

6Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π ثقافة œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

احملاكمفياململكة

ΫbOFÐ ÂU½√Ë dzU²��« oKž√Ë w�eM� Âe²�« Ê√ lOD²Ý√ ôU¼U�½√ ô W�uI*« Ác¼ ªw²�dž jO×� ×Uš Àb×¹ ULŽw�öŽù« wKLŽ rJ×ÐË ¨w½U³� —«e½ qŠ«d�« dŽUAK� ΫbÐ√„d²F� q??š«œ Êu??�√ Ê√ bÐ ö� ¡ËdI*« Ë√ wzd*« ¡«u??Ýw²�« —u???�_« vKŽ l??K??Þ«Ë UNKO�UHð ÷u???š√Ë …U??O??(«

Æ”UM�« UN{u�¹w� 5²LJ×� …—U??¹e??� w{U*« Ÿu??³??Ý_« wMF�œ «c??¼¨¡U�MK� h??B??�??*« r??�??I??�« w??� ”u???K???'«Ë ¨÷U???¹d???�«¨sN¹ËUJýË s??N??�«—Ë√ .bIðË  ö�UF*« dOÝ W³�«d�Ë

ÆWLJ;« w� aOA�« WKOC� WKÐUI�Ë’U�ý_« bŠ√Ë  öO�e�« ÈbŠ≈ s� XFL²Ý« UL� błËË ÷U¹d�« w� r�U;« WFł«d� sŽ rNŽU³D½« v�≈∆—UI�« Íe¹eŽ  błu� Íb� w²�« pKð l� WNÐUA²� UN½√

ÆUNÐ p�dý√ Ê√UNŠdDM� qK)« l{u� vKŽ ÎU½UOŠ√ UM�ö�√ lC½ UL�‰uI½Ë b??O??'«Ë s�(« d�c½ Ê√ b??Ð ô p�c� WO�UHAÐU� bF³� «c� d¹bI²�«Ë W½U�_« s� ŸuM� XM�Š√ s�×LK�W�UE½Ë cOHM²�« w� WŽdÝË WK�UF� s�ŠË W�œ s� X�*U¾OM¼ ‰u???�√ wM½S�  ö??�U??F??*« w??� dO�OðË ÊU??J??*« w??�tOÐu�M�Ë r�U;« u¼Ë ŸUDI�« «c¼ qLŽ WO�PÐ WJKLLK�ÁU¹UC� qŠË Á—u�√ dO�Oð vKŽ rOI*«Ë sÞ«uLK� U¾OM¼ËrNMÞËË rNM¹œË rNKLF� «uBKš√ q{U�√ ”U½√ b¹ vKŽ

Æ’Uš qJAÐ ÊU�½û�Ë

 U¹d�c�« `½«uÝ s�bNALK� Âb� U� q�Ë dÝU'« bLŠ W�öF�« tK�« rŠ— œ—√ XM�Ë ¨WJKL*« w� w�¹—U²�«Ë w???Ðœ_«Ë w�UI¦�«dOF²Ý√ Z�U½dÐ ‰öš s� «d{UŠ vI³¹ Ê√ t� U1dJðs�” vKŽ —U??O??²??šô« l??�Ë b??�Ë tðUH�R� b??Š√ s??� t??L??Ý«w� “u�— W�UC²ÝUÐ X�dAð Íc�« “ U¹d�c�« `½«uÝWOŽ«bÐù« r¼—UŁ¬Ë r¼—«uA� sŽ «uJŠ …UO(«Ë W�UI¦�«

ÆÕËd�« WK³� ÆÆVKI�« WJKL* «u�b� U�ËÕËd�« bN−¹Ë d¹uB²�« q�dF¹ Ê« sJ1 U� q� rž—WM¹b� w�  UIK(« d¹uB²� «—«d�≈ „UM¼ Ê« W�U�ÐË·ËdE�  U??I??K??(« iFÐ qOłQð r???ž—Ë t²OÐË nOC�«wM½√ …œUF��« W¹Už w� wM½√ ô≈ Èdš√ dOšQðË nOC�«—Ëœ√ w²�« W�UI¦K� WOײ� ¨œ«Ëd�«Ë 5Fz«d�« ¡ôR¼ XOI²�«

Æ—uM�« Wý«d� UL� U¼—U½ ‰uŠ

ÍbzUB� s� d׳�« dš¬ s�Ô÷U¹d�« w¼Ë

œö³�« wÐ√ sBŠ a¹—U²�« pLB*«UNŁ«dð XOÐ ÒÔwMÞu�« nײ*«

W¹—–UF�«¡UIK�« »UÞ U� Êö)« …d¹œ

÷U¹d�« w¼ËÒw���« q�M�« WOŽ—œ

w−A�« `³B�« …œuA½√ w� rýu�« w�UN�öþ o¹dDK� qK�ð «–S�

wNÐ sÞË w� Ãd³�« w�`½«uÝË T�«d�Ë

W¹«užË W¹«u¼ËÒwIA�« VKI�« W¹UJŠË

شعر:

زبارة علي يحيى

محمود املهندس:

ابراهيم الصغيري

(٢-٢) العربية اللغة بيوم طريق االحتفال في

والهوية للنهضة طريقا امع اليمني..W�«b(«Ë ÕËd???K� dO�J�« sLO�« d�U???�Ë WOMLO�« …—u��« ‰U???O�« –U�???�« v�« ∫¡«b???�≈ ºw�UL� w�«u� q�� wM�d???� Íc�« dJH*«Ë ÊU???��ô« `�UI*« e�eF�«b�� —u��b�« –U�???�ô«

Æ©WCNM�«Ë W�uNK�® ÎUI�d� ÊuJ� ©wM1 lL��® s� Y���U� WM� …dA�

…œu?????????????L?????????????�?????????????� W????????????????M????????????????� q????????????????????C????????????????????�« X?????????????O?????????????M?????????????�U????????L????????� „U????????????????????????�????????????????????????9Ë  U???????????????????????????????� ö????????????????????????� ”d???????????????????????????????�Ád??????????A??????????� p???????????????????�d???????????????????� q?????????????�?????????????� ô« ”d???????????????????�U???????????????????�X??????????????????????????????????�œ“«Ë Z????????????????�U????????????????�????????????????*« X??????????????I??????????????�Q??????????????� t??????????????O??????????????�U???????N???????�u???????A???????� f????????????O????????????� Õ«d???????????????????????????????????????�ô« W??????????????�U??????????????� w?????????????????�Ϋ—œu?????????????????�?????????????????� Âu????????????L????????????�????????????�U????????????� `???????????????�???????????????�«  U?????????????????I?????????????????�«U??????????�b??????????� d???????????B???????????�???????????� f?????????????O?????????????� Ï—U????????????????????C????????????????????� t??????????????????????????�Ë«u????????E????????I????????O????????�????????�« U???????????????? ÎÒO????????????????� ÊU?????????????�?????????????A?????????????�« U?????????????N?????????????�√U?????????????�r????????J????????� œU??????????????????????�??????????????????????�« u???????????????N???????????????� ÔÁu????????????????????????M????????????????????????�b???????????????????????? Ô�ôr???????????J???????????�U???????????�???????????� b?????????????�?????????????�?????????????�?????????????� Áu??????????????????????�d??????????????????????�??????????????????????�ôU???????????�b???????????�« q????????????????� w????????????????� t??????????????K??????????????�« o?????????K?????????�?????????� «u????????????????�u????????????????�t??????G??????C??????� w??????????????????� r????????????????J????????????????�U????????????????�Ë« «Ë—b????????????????????????N???????????????????????? Ô� ôw?????????�?????????�« ÁU??????????????�U??????????????�??????????????{ s?????????????????� -d??????????????�??????????????�??????????????�« ]ö???????????????????????�t?????????�U?????????O?????????� ŸU??????????????????????????{  U?????????????I?????????????K?????????????� Ìs???????????????????�b???????????????????� r???????????????????�Èd????????????? Ô�U?????????????� W???????�???????O???????B???????M???????K???????� r?????????�?????????F?????????L?????????�?????????�« ÎÒö??????????????????????????�t???????� X???????????�???????????C???????????� Îö???????????????????�U???????????????????� `????????????????�????????????????�«  U???????????????????I???????????????????�«t????????????�« ·d??????????????????F??????????????????�Ë «u????????????�????????????B????????????� w????????????�????????????� v??????????�??????????L??????????�

????� Ïs???????????????????????????1 U????????????????�—U????????????????F????????????????� Êu?????????????????J?????????????????� v?????????????????�?????????????????�ËU??????????????????�œö??????????????????�Ë U??????????M??????????�??????????F??????????A??????????� Êu??????????????????J??????????????????� v???????????????�???????????????�ÔÁ—U??????????????????F??????????????????� Êu??????????????????J??????????????????� s?????????????????????� d??????????????????�??????????????????�ô w????????????????????????????�≈U?????????M?????????�?????????�« q???????????????????� U?????????????M?????????????�?????????????�« ÊU?????????????�?????????????O?????????????� s???????????????????????????????�ôËÌW????????M????????�????????� r??????????O??????????E??????????F??????????�« o????????????�????????????�????????????�« t??????????�d??????????F??????????K??????????�Îö????????�????????I????????�????????�????????� t???????????�???????????N???????????� ÔZ?????????????N?????????????M?????????????� ·u???????????????????�???????????????????�Ët????????�U????????O????????� Ô5?????????????????A?????????????????*« Ô U????????????????????I????????????????????�« d???????????????�Q???????????????� s?????????????????�Ì…—u?????????????????�?????????????????� ¡U???????????????????????????� w????????????????�d????????????????F????????????????�« t????????????F????????????O????????????�d????????????�ÏW?????????????????????????�«b?????????????????????????�Ë ÏW?????????????????????????�d?????????????????????????� U??????????????????????N??????????????????????�«b??????????????????????�«

قــــات بال ـــــرس عÊU?????????�?????????O?????????� U???????????????????� Êu???????????????L???????????????O???????????????*« p????????????????�d????????????????� w???????????????????�Ê«d??????????????????????�??????????????????????)«Ë  ö??????????????????????????�u??????????????????????????�« U??????????????????�œö??????????????????�??????????????????�Ê«œe??????????????????????????� U?????????????M?????????????N?????????????�U?????????????�Ë ”u???????????????H???????????????M???????????????�« ]r??????????????????????????�Ê«u???????????????????????????????�ô« v?????????????I?????????????�?????????????�Ë …œU?????????????????F?????????????????�?????????????????�« t?????????????O?????????????�ÊU??????????????????????????????????? ÎÒ�œ Ë« ”U?????????????????????M?????????????????????�« d??????????????C??????????????�  U????????????????????????????�Ê«b??????????????????????????????????????�ô« t???????????????????????� X?????????????L?????????????I?????????????� U??????????????????*U??????????????????D??????????????????�ËÊU???????????????N???????????????�Ë t???????????????????????� s???????????????????????� d???????????????�U???????????????J???????????????� U?????????????L?????????????N?????????????�Ê«u????????????????????????????�Ë r??????????????J??????????????� W????????????????????????�—U????????????????????????�  U????????????????I????????????????�U????????????????�Ê«u????????????????K????????????????� t????????????????????????????????�« r???????????????????�???????????????????O???????????????????�œ« U??????????????L??????????????N??????????????�ÊU???????????N???????????� …U??????????????????????O??????????????????????(« t???????????????�???????????????� r???????????????J???????????????�???????????????�u???????????????�ËÊU?????????????????????????????????????�œ« r?????????????????J?????????????????�u?????????????????I?????????????????� 6???????????????????K???????????????????�???????????????????�ôÊ«b????????????????K????????????????�????????????????�« —u????????????????D????????????????�????????????????� r????????????????J????????????????� v????????????????�????????????????�ÊU????????????�d????????????�????????????�« U????????????????�—U????????????????D????????????????�« s????????????????????????�Ë  d???????????????�???????????????�ÊU??????????????????????�d??????????????????????(«Ë ‰U??????????????????????????L??????????????????????????�ô« r??????????????????????????�U??????????????????????????�œËÊ«–« r??????????????????J??????????????????� X???????????????�???????????????O???????????????� U???????????????????????????????????/« «ÊU????????????D????????????O????????????� t?????????????????????�Q?????????????????????� œö?????????????????????????�?????????????????????????�« ¡U??????????????????????????????????�Ê«e????????????????????????????????????????�ô«Ë Ô”R????????????????????????�????????????????????????�« ]q?????????????????�?????????????????� t???????????????????????????�ËÊU???????????????????�???????????????????�ô« t?????????????G?????????????C?????????????� v??????????????????????�Q??????????????????????�Ë  U??????????????????????????????�ÊQ???????????� W?????????D?????????O?????????�?????????�?????????�« w?????????????????????�Ë ÊU???????????????????�e???????????????????�« d???????????�???????????�ÊU???????????????????????????????????????????�“ô« t?????????????????K?????????????????& ·u???????????????????????????????????????????�Ë «c??????????????????????????????????�ÊU?????????????????�d?????????????????F?????????????????�«Ë d????????????????�b????????????????I????????????????�????????????????�«Ë V????????????????????????????????????(«ËÊU??????????????????????????????????�Ëô« U??????????????N??????????????� u????????????L????????????�????????????� …œu????????????????L????????????????�????????????????�ÊU???????????E???????????I???????????� t?????????????????????O?????????????????????�Ë b?????????????????????�b?????????????????????� q?????????????????O?????????????????�Êôc???????????????????????????????????????????????????????????)«Ë ‰U????????????????????????L????????????????????????�ô« ôË ö?????????????????????�Ê«—œô«Ë œU?????�???????????????????????????????????????????????�ô« w????H????�????????????????????????�????� w???????????????????????????????????�ÊU??????????B??????????� »u????????????????F????????????????A????????????????�«  U???????????????????????�«d???????????????????????� U?????????????????N?????????????????�Ë

والعلوم للتربية سالكون مبنظمة تعريفي حفلمرعي علي كتب:

Ÿu³Ýô« WOLOKF²�« `M*«Ë ÂuKF�«Ë WOÐd²K� ÊuJ�UÝ WLEM� X�U�√b¹bF�« ÁdCŠ wH¹dFð —UNý≈ qHŠ ÊU²??????�³�« ‚bM� w� w{U*«UN�ULŽ« t�öš XMýœË WO1œU�ô«Ë WOÝUO��«  UOB�A�« s�

ÆWOMLO�« W¹—uNL'« qš«œdO�uðË w1œU�_« V??????½U'UÐ r²Nð WO�uJŠ d??????Ož WLEM� w¼Ë

o�Ë  UF�U'« »öÞ qO¼QðË V¹—bðË  ôU−*« v²??????ý w� `M*«‰öš  «“U$ô« s� œbFÐ WLEM*« Ác¼ X�U� UL� ÆÆ UBB�²�«WO�UI¦�«  UOI²K*« W??????�U�«Ë »öD�« qO¼QðË V¹—b²Ð W??????¾ON²�« …d²�

Æ UE�U;« iFÐ w� n¹d�« ¡UMЫ UNM� bOH²�*«ËfOz— Í—UN??????A�« ÕU²H�«b³Ž —u²�b�« Œ_« b??????�« qH(« w�ËÊËUF²�«  «d??????�c� s� b¹bF�« XF�Ë W??????LEM*« Ê« ¡UM�_« fK−�ÆÆWO�Ëb�« V¹—b²�« e�«d�Ë  «œU%ô«Ë  UF�U'« l�  U�«dA�«Ë

 ULEM�Ë  «œU%« …bF� ÎUOLÝ— Îö¦2 ÊuJ�U??????Ý WLEM� bFð UL�Æw�Ëb�«Ë wÐdF�« œU%ô« w� ΫuCŽË WO�Ëœ

V½Uł v�« UNðUŽUD� r¼√ s�Ë ¡UM�_« fK−� fOz— ·U{√ËÆw½Ëd²J�ô« ŸUDI�«Ë w�öŽô« ŸUDI�« WOLOKF²�« `M*«

b¹u& u¼ WLEM*« ·«b¼√ s� Ê« Í—UN??????A�« Œ_« `{Ë√ UL�UNM� ÎU½U1« UNÐ ÂUL²¼ô«Ë UNð—UN� qI�Ë WO1œU�_«  Ułd�*«

ÆtIOI% vKŽ t²FD�

26sept@yemen.net.ye االلكتروني البريد

wMÞu�« —«u???(« d9R� W???OL¼√ vKŽ ÊU???MŁ« n???K²�¹ôUNK¼_Ë œö³�« ÁcN� …U−M�« ‚uÞ qJA¹ t½« vKŽË ¨ÂœUI�«…bOŠu�«Ë vK¦*« WKO???Ýu�« u¼ ÁœUFЫ qJ???Ð —«u???(« Ê«Ëw???ÝUO��« ”d???²L²�«Ë  ö???H½ô« W???�UŠ s???� ÃËd???�K�V²J¹ Ê« tK�« ‰Q�½Ë≠ d9R*« `$ U� «–«Ë ÍdJ???�F�«ËX¦³ŽË ¨ U�ö)« t²�e� Íc�« sÞu�« «c¼ ÊQ�≠ ÕU−M�« t�ΫbNŽ ¡«b³OÝ WOMÞu�« dOž  UŠuLD�«Ë ¡«u¼ô« tð«—bI0sJ�Ë WO�ËR???�*UÐ ÂUF�« —uF???A�«Ë —«dI²???Ýô« s�Ϋb¹bł «¡«dł« WŽuL−� –U�ð« s� bÐô ÊU� d9R*« bIŽ q???³�ËU�Ë ”d²L²�« …bŠ s� nH�ðË ¡«u???łô«¡vONð W¹bON9÷UF²�« s� WŠU???��« w� WD???ýUM�« ÈuI�« iFÐ t¹b³ðV�UD*« nI???�� q�«u²� l�— s�Ë —ËUײ�« √b³* i�—Ë√u???Ý« v�« œö³�UÐ œuFð w²�«  «u???Žb�« iFÐ ‚ö???Þ«ËdO�bðË »«d²Šô«Ë ÂU�I½ô«  «uM???Ý w� tOKŽ X½U� U2

Æ U�UD�« UEŠö*« s� WŽuL−� ÊuŠdD¹ ¡öIF�«Ë —uNý cM�Ëo�u�« W�uJŠË W???¹—uNL'« W???ÝUz— vKŽ  U???Š«d²�ô«ËWF¹dÝ  «—«d� wŽb²???�ð w²�« ÊËd???AF�« ◊UIM�« UNM�˨WOCI�UÐ vL???�¹ U0 UNM� o???KF²¹ U� W???�UšË W???KłUŽËÃd�ð  ôU???FH½«Ë  «d???ðuð s???� tKG???Að U�Ë W???OÐuM'«ÊU' v�« ÃU²×¹ô l¹d��« UNłöŽË ‚UO��« sŽ ÎU½UOŠ«WÐuNM*« w{«—ô« bOFð  «—«d???� v�« U/«Ë  «d???9R� Ë«œbł 5³¼U½ v???�« fO�Ë U???NÐU×�« v�« Ë« W???�Ëb�« v???�«·UB½«Ë rN�ULŽ« v�« 5�uBH*« bOFð tð«– X�u�« w�Ë◊UIM�« W???OIÐ w� l¹d???��«Ë qłUF�« d???EM�«Ë s???¹bŽUI²*«„d²ALK� WOÝUO��«  U½uJ*« iFÐ s� W�bI*« s¹dAF�« ôUFH½ô«Ë  «dðu²�« qO²� ŸeM� ÎULN� ÎUŽËdA� UNH�uÐU¹UCI�« W???A�UM* d9R*« v�« ‰u???šbK� ’dH�« W???ŠUð«Ë‰UF�ôUÐ WMÞ«u*«Ë …«ËU???�*« ¡UM³Ð W???�U)« WO???ÝUÝô«

Ɖ«u�ôUÐô

¨‰U³'«Ë —U׳�«Ë »«d²�« u¼ fO�≠sÞË Í«≠sÞu�« Ê≈W�«d� ”UÝ« w¼ ÊU�½ô« «c¼ W�«d�Ë ¨ÊU�½ô« u¼ U/«¨tO{«—« W�ö???ÝË tðbŠËË tM�√ v???KŽ ÿUH(«Ë s???Þu�«t½« UL� ¨W�«dJ�UÐ Á¡U???MЫ tO� l²L²¹ ô s???Þu� W???�«d� ôËvMF� ÍUÐ r???NðUOŠ w� ÁƒUMЫ dF???A¹ ô s???Þu� W???¹dŠ ô—UFý«Ë  «—uŁQ� s� ÊUÞËô« VŠ sŽ qO� ULN�Ë ¨W¹d×K�sŽ ŸU�b�«Ë t²³×� w� w½UH²�«Ë t� wIOI(« ¡ôu�« ÊU???�WÝ—UL*«Ë WK�UF*« ‰öš s� ô« wðU¹ ô tðU³�²J�Ë t½UO�ëu�« t???O� XFHð—« Íc???�« s�e�« w???� v???²ŠË ¨W???OF�«u�«ÎULKŠ œuAM*« sÞu�« sJ¹ r� UNðË—– XGKÐË WO�½U�Ëd�«W½u²H*« b???zUBI�« s� WŽuL−� Ë« ‰U???O)« s???� ÎU???Ðd{Ë…œUO��UÐ l²L²ð ÎU{—«Ë ΫdŠ ÎU½U�½« ÊU� U/«Ë WFO³D�UÐ

ÆwŽUL²łô«Ë wÝUO��« ÂbI²�«Ë ‰öI²Ýô«Ë¨l�«u�« ÷—« vKŽ ÊË—ËUײ*« nI¹ Ê« s� ’UM� ô «cN�ÊuJ¹ s�Ë ¨lOL'« t³×¹ sÞË ¡UMÐ v�« lOL'« t−²¹ Ê«ËÂuNH0 ¡UIð—ô«Ë UMCFÐ W³×0 √b???³½ Ê« ô« ÎUMJ2 p???�–

q� 5Ð ÎU�d²???A� ÎUL???ÝU� UNH�uÐ UNO�« dEM�«Ë WMÞ«u*«W¹uN�« f½U−²� k(« s�( u¼ Íc�« VFA�«  U�uI�rN�U−???�½« s� qKIð Ë« tzUMЫ 5Ð ‚dHð r�Ë ¨¡U???L²½ô«ËiFÐ UN³Jð—« w²�«  U�«d×½ô«Ë W³�UF²*« r�UE*« ÈuÝvKŽ rN(UB� «u???KC� s???¹c�« dEM�« —U???B� s???¹cHM²*«pKð s� bFЫ v�« ÊËd???EM¹ «u½uJ¹ r�Ë ¨sÞu�« W???×KB�ZzU²½ s� tO�« ÍœR²???Ý ULŽ dEM�« iGÐ WO½ü« `�UB*«Ê« Ëb³¹Ë ¨ÎU???C¹« rN(UB� vKŽË sÞu�« v???KŽ …d???ODšÂU�« …—u???AM� X׳�« V¹dI�«Ë bOF³�« w{U*« W×H� ULKJ�« lOD²�ð ôU� d³F�«Ë  UEF�« s� UNO�Ë ¨lOL'«

ÆtMŽ d³Fð Ë« t�uIð Ê« «¡«d???łô« d???E²M¹ VF???A�« Ê« v???�« …—U???ýô« v???I³ðË5KłRLK� —cŽ ôË ¨d9R*« œUIF½« q³� W???KłUF�« WOKLF�«‰U???−*« u???¼ d???9R*« Ê« ÊËd???¹ s???¹c�«Ë ¨5�u???�*«ËX½UJ� p???�– ÀbŠ u� ULO�Ë ¨U???¹UCI�« qJ???� l???�²¹ Íc�«

bIF¹ s� d???9R*U� ¨o³???�*« q???AH�«  U�öŽ s� …b???Š«Ë‰uKŠ sŽ Y׳�«Ë r�UE*« ÷«dF²Ý«Ë ÈËUJA�« ŸUL��5O???ÝUO��« lOLłË ¨ UH�U��Ë  U???�Ëdš s� r�«dð U???*vI²K� U/«Ë ÈËUJ???ý V²J� ÊuJ¹ s� d9R*« Ê« Êu�—b¹WOMÞu�« W�Ëb�« W�U�« w� W×O×B�« ȃd�« l{u� wMÞËw� Ÿu�u�« ÎU???OzUN½ œö³�« V???M& w²�« W¦¹b(« W???O½b*«w¼Ë WDK��UÐ WIKF²*«  UŽ«dB�« v�«  œU� w²�« o�«e*«q³½« Êd� nB½ Èb� vKŽ œö³�«  bI�« w²�«  UŽ«dB�«

Æ¡UB�ôUÐ Ë« ‰UO²žôUÐ U�« ¨5K{UM*« eŽ«Ë ‰Ułd�«

∫W¹dFý  ö�Qð U�K'« W¼œ— «uKšbð Ê« q³�

rJK¼«u� nKš  UI�« WKHž «Ëc³½«W³;« ÁUO0 «uK�ž«Ë

rJ¼«u�«lł«u*UÐ  ú²�« w²�« —ËbB�«Ë

Æ U¼d²�«Ë»cF²¹ ÎUMÞË «Ëd�–«Ë

tK¼« tI¼—«Æ U²A�« rO׳ w� t³K� Èu²ý«Ë

املقالحومضـات عبدالعزيز د.

W�œuF��« WO�dF�« WJKL*« w� Âö�ù«Ë W�UI��« d�“Ë ¿

الوريث محمد بن اسماعيل

الياسمني فوح

# خوجـة د.عبدالعــزيز

الكالم أحلى

(٢) الوصية

—b� tK�« Á—b� U� q�XFHð—«Ë X−K³½« ¡UL��U�

„ö�_«  u²Ý«ËdLI�« oA½«Ë

 d−H½« —U׳�«Ë  d Ò� ÔÝ U1œ V×��«Ë

sC×� ÷—_« XЗd¼e�« Õ«b½«Ë Â_«

q³� s� tK�« d�√ ÊU� dBÐ s� U; bFÐ s� Ë√

æææt½U×³Ý ¨Íb�Ë U¹ ¨Èdð q¼

—uB�« pOðU¼ ŸbÐ√ tEH� s�ULOKÝ VKI�« VN�

dIÝ s� √d³ð sLŠd�« bO� tK�« WLŠ— ô≈ lHMð ô Âu¹

d³²F*« VO³×K� qC�ËÆÆ Úwý „dN½ w� o³¹ r� Íb�ËÚwÞ »—b�« uÞ«Ë tK�UÐ sF²ÝU�

ÆÆ ULE�« wHA¹ U� d×Ð_« w� fO�Í— tOHA¹ ô oýUF�« U/≈

ÆÆ vI�Ôð tK�« 5F� u×½ t&«Ë w³M�« iO� v�≈ fHM�« r1

ÆÆ —bÐ bMŽ qN9Ë Ã ÒdŽ rŁ wŠ q¦Ú1 ‰e¹ r� «b−� ÒwŠ

ÈuŁ YOŠ Íb�Ë U¹ n� rŁ wHÐ dHI�« «uKKþ œUNł q¼√

æææÕUM� d�√ t�U¼ w³� q¦�

¨wMOŽ …d� U¹ X¾ł ÕU³*« sB(« ULK¦�

¨v�b¹ p³K� ‰e¹ r�Õ«d'« `¹—U³ð s�¨°vłb¹ pKO� ‰e¹ r�

ÕU³B�« ÓXFÒO{ nO�¡«—cF�« pðU¹«— ‰eð r�

ÕU¹dK� v³N½ ÈuIð ô „dOÞ ‰eð r�

ÕUM'« j³š vKŽ¨ÈbN�« ¡Uý UL� dÝÕöHK� ¨tÞ VŠ w�

©l³²¹® ÆÆƺ

الثقافية 7

—«u(«d9R�q³�U�…bMł√sŽ

∫5Žb³*« …œUOŽ¡UFM� w???� dJH¹ √b???Ð U�bMŽ t???M� WÐdI� v???KŽ X???M�tOKŽ oKÞ« U� ¡UA½« w� w{U*« ÊdI�«  UMO½ULŁ dš«Ë√¨…b¹błË ¨W³¹dž UN�u¹ …dJH�«  b???Ð ÆÆå5Žb³*« …œUOŽòÈu²???�� vKŽ ÆÆq�ô« vKŽ ÆÆW�ËdF� Ë« W???�ËdD� d???OžËd???šü« i???F³�«Ë ¨»«dG²???ÝUÐ d???E½ U???MCFÐË ¨s???LO�«

ÆW³¹d�«Ë pA�UÐ ÊËdš¬ UNO�« dE½ U0—Ë ¨‚UHýUÐt½« ≠VO³Þ W³ÝUM*UÐ u¼Ë≠ —«e½ —u²�b�« …dJ� X½U�WO³D�«  «—UA²Ýô« WŠd²I*« tðœUOŽ ‰öš s� ÂbIO???Ý·dŽ« w???MKF�Ë ¨5OMLO�« 5???Žb³*« W???¾� v???�« W???O½U−*«v�« wL²M¹ uN� ¨„«– tŽËdA� ¡«—Ë nIð w²�« »U³Ýô«wMH�«Ë wÐœô« Ÿ«bÐôUÐ qG²???Að w²�« WHI¦*« W¾H�« Ác¼wŽ«bÐô« t�UG²ý« rJ×Ð≠ ·dF¹ u¼Ë ¨Î«dŽUý Á—U³²ŽUÐWK¾???Ý«Ë ¨…UO(«  «bOIFð ¡«“« Ÿb³*« WO???ÝU�Š ≠«c???¼t½« UL� ¨W???Oð«c�« tðU½UF�Ë t???�uL¼Ë tK�U???A�Ë ¨ÊuJ�«Íc�« VFB�« ÍœU???*« rNF{u� ÎU�«—œ« ”U???M�« d¦�« s???�‰uB(« v???KŽ r???¼d¦�« —b???I¹ ô Y???O×Ð ¨t???M� Êu???½UF¹qþ w� UNM� Êu½UF¹ w²�« ÷«d�ô« ÃöF� ¡«Ëb�« sL¦�s� w×B�« ÊULC�«Ë W???O×B�« W¹UŽd�« v�« r???¼œUI²�«

ÆqJ� lL²−*« tO�« bI²H¹ d�« u¼Ë ¨W�Ëb�«Ì‰U³� dOž tO� v???C�Ë ¨tŽËd???A� sŽ sKŽ« t½« r???N*«

¨UN???�H½ …dJH�« q³Ið ÂbFÐ v???²Š Ë«  U???½UJ�ô« W×???AÐÆW�bN²�*« W¾H�« s�  «c�UÐË

ÎU�UŽ ∑± u×½ UNMŽ wÐUOžË ¨sLOK� wð—œUG� V³�Ð˨…bײ*« WOÐdF�«  «—U???�ô« W�ËœË U¹—u???Ý 5Ð UN²OC�Èb� Í« v???�«Ë ¨„«– tŽËd???A� l³²ð W�d� w???� `²ð r???� błË wMMJ� °‚UHšô« s� v½UŽ Ë« ¨t???O� ÕU−M�« oIŠ—u²�b�« Ê« ≠U???NO� w???²�U�« ‰öš≠  «—U???�ô« W???�Ëœ w???�åb???ý«— vH???A²��ò w� ÎU³O³Þ …d²� UM¼ ‘UŽ +Už —«e½fO� ¨ÎU???O³Þ ÎU²O� t???�MH� oKš b???�Ë ¨wÐœ W???M¹b� w???�w�UI¦�« j???Ýu�« w� qÐ ¨V???�×� v{d*«Ë ¡U³Þô« 5ÐWOMLO�« WO�U'« p�– w� U0 ¨rOI*« wÐdF�«Ë w???ð«—U�ô«

Æ «—U�ô« w� WLOI*« …dO³J�«

°vHA²�� w� ÆÆw�UIŁ Êu�U�—u²�b�« QA½« ¨bý«— vHA²�� wHþu� —U³� ÍœU½ w�¡U???ŁöŁ Âu???¹ q�Ë ÆÆåw???�UI¦�« ¡U???Łö¦�« Êu???�U�ò +U???žÍd−¹Ë U???¼d¹b¹Ë ¨W???O�UIŁ WO�UF� r???OI¹ Ÿu³???Ýô« s???�◊UAM�« «c¼ ¨UNðUŽu{u� ‰uŠ s¹d{U(« s� ÎU???ýUI½v�«Ë ¨—UE½ô« t???O�« XH� ‚u³???�*« dOžË ¨œu???NF*« d???OžsŽË ¨WOð«—U�ô« bz«d'« tMŽ X³²�Ë ¨w�UI¦�« t???½u�U�wMOD???�KH�« w�U×B�« ‰U???�Ë ¨…b¹b'« …d???¼UE�« Ác???¼t�ËUMð ÷dF� w� åøUMA¼œ« qłd�« «c¼ò ∫Í“u� W�UÝ«s� ö� XKFł Wł—œ tŠU$ mKÐ Íc�« Êu�UB�« ◊U???AM� cš« w²�« t²D???A½« ÊöIM¹ åw³þuÐ«Ë wÐœò w½u¹eHKð»U²J�«Ë ¡U???Ðœô«Ë 5???HI¦*« —U???³� s???� ÂU???L²¼ô« w???IKðW???�UŽË w???�öŽô«Ë w???�UI¦�« j???Ýu�«Ë ¨5???Oð«—U�ô«

Æ”UM�«¨W�UI¦�« U¹UC� s???� WŽuM²� WHzUDÐ Êu???�UB�« r²¼«tO� …d{U×� Íœu???³F�« 5???�Š d�U½ —UŁü« r�UŽ ÂbI�Àb%Ë ÆÆ «—U�ô« W???�Ëœ w� W¹dŁô«  U�U???A²�ô« ‰uŠ≠ tðU�UL²¼« s???� d???š¬ V½Uł s???Ž d???*« b???L×� ’U???I�«t�UL²¼« u¼Ë ¨UNÐU²� —U???³� s� bF¹ w²�« ≠WBI�« d???Ož÷dF²ÝU� ¨UNzUM²�«Ë WOÐË—Ëô« WOJOÝöJ�« Âu???Ýd�UÐqOJA²�« sŽË WCNM�« dBŽ s� wKOJA²�« sH�« …dO��—UO��« WAzUŽ …—u²�b�« Êu�UB�« ·UC²Ý«Ë ¨ÁœöÐ w�

w� WЗUFO�« W�Ëœò …«—u²�bK� UN²ŠËdÞ« sŽ  d???{U×�l�«Ë sŽ  d{UŠ w???²�« ‘U³ž bO³Ž W???FO�—ÆœË åÊU???LŽ

Æ «—U�ô« w� WO�HM�« W×B�«  U�bš+U???ž —u???²�b�«Ë Êu???�UB�« ◊U???A½ d???B²I¹ r???�Ë5ÐdD*«Ë 5???½UMH�« s???� Ϋœb???Ž ·UC²???ÝU� ¨p???�– v???KŽÊUMH�«Ë ¨UN²MÐ«Ë bOFÝ …“u� WÐdD*« rNM� 5Oð«—U�ô«tK�«b³Ž ÊUMH�«Ë ¨r???ÝU'« dÐUł ÊUMH�«Ë ¨Â“U???*« bL×�w� ”«dŽô« w½Už«ò sŽ V¹Ëœ XF�— d???{UŠË ¨dO)UÐΫbI½ WFLł r???O¼«dЫ ·ËdF*« s×K*« Âb???�Ë ¨å «—U???�ô«

ÆW¹öF*«Ë ¨…d³LD�«Ë ¨ uB�« ÊuMH�°ÆÆUM¼ s� d�

t½u�U� w???� —«e½ —u???²�b�« Á—UŁ« U???� r???¼« s???� ÊU�Ë5Ð WOð«—U�ô« WOMžô«ò ‰ËU???M²� UNBBš w²�« …Ëb???M�«ô «–U* ∫‰«R???��« ÕdÞ p???�– ‰öšË åÕu???LD�«Ë l???�«u�«ø «—U�ô« w???� 5OIO???Ýu*«Ë 5???½UMH�« œU???%« f???ÝR¹dO³J�« w???ð«—U�ô« ’U???I�« …Ëb???M�« —«u???Š w???� „—U???ýËs� bLŠ« W???�¹U�Ë ¨r�U???ÝuЫ dLŽË ¨bLŠ« b???OL(«b³Ž «uMI�« q� WODG²Ð …Ëb???M�« XOEŠË ÆÆåwÐœò Êu???¹eHKð…dJ� ÊQÐ W???łU)« ·—UŽ VðUJ�« V???²�Ë ÆÆ «—U�ô« w???�°UM¼ s???� d� åw½U1ò V???O³D� œu???Fð œU???%ô« fO???ÝQðUM³ŠU� Èu???Ý VO³D�« p�– sJ¹ r�Ë ÆÆÎUO³Þ ΫdŁ« „dðË

Æ+Už —«e½ Æœ¨wÐœ w� å¡UŁö¦�« Êu�U�ò vKŽ tÞU???A½ dB²I¹ r�Ëw� åw�UI¦�« wÐdF�« ÍœUM�«ò w�  «d{U×� …bŽ v???I�U�lLł UNð«– …d???²H�« ‰öšË ¨wÐœ W???³²J� w�Ë ¨W�—U???A�«—Ëcł ≠bFÐ ULO� Á—b�« Íc�«≠ tÐU²J� WO???ÝUÝô« …œU*«‰ËU???Mð Íc???�«Ë ¨Z???OK)« ‚U???LŽ« w???� W???OMLO�« W???OMžô«5Ð wIO???Ýu*« n???�U¦²�« W???O�¹—UðË W???OLKŽ W???O−NM0

ÆwÐdF�« ZOK)« Ê«bKÐË sLO�«ÊËUFð bI� ¨…œbF²� —«e½ —u²�b�«  U�UL²¼« X½U� U*Ëw� 5LOI*« »d???F�«Ë 5Oð«—U�ô« ¡«dF???A�« s� œbŽ l???�åwðbOÝò WOMž« w???A'« qz«Ë dŽU???AK� s×K� ¨ «—U�ô«ÎUO�Ë UN�u¹ ÊU�Ëò bý«— sÐ bL×� aOA�« UNFL???Ý w²�«w� t²³ž—Ë s???×K�UÐ tÐU−Ž« Èb???ÐU� åwÐœ …—U???�« b???NF�tIOI???A� s(Ë ¨WOzUMG�« Á—UF???ý« s� ÎU¾O???ý s???×K¹ Ê«b�Ë åZOK)« bOŽò WOMž« +Už »UN???ý —u²�b�« dŽU???A�«

ÆWLO)« ”√— WŽ«–ô UNK−ÝWHOKš ÊUDK???Ý dŽU???A�« 5ÐË t???MOÐ ÊËU???Fð ‰Ë« ÊU�WOMž« t???� s???×K� åÈb???²M*«ò W???K−� —U???A²�� —u???²³(«5F�« œ«u???Ý u�ò WOMžô t???M( sJ� ¨å»ö???)« Èu???N�«òoIŠ bO��« wKŽ dŽUAK� åqzUÝ— tÐ V²�UÐ XM� qzU???ÝÎU�u³�« ‰e½« UL� ¨Ã«Ëd???�« WOMžô« X�ôË ¨Î«dO³� ÎU???ŠU$ dN²ý« WOÐdG� W½UM� l� „«d²ýôUÐ åXO???ÝU�ò ÎUOzUMž‰u% ¨wÐœ w� t�H½ t²OÐ ¨Íd�UF�« ÂöŠ« w¼ bFÐ ULO�v�« ‰u???ײ� t�uO{ t???O� q³I²???�¹ wÐœ« Êu???�U� v???�«»dF�«Ë 5Oð«—U�ô« 5???Ð wÐdŽ n�U¦²� d???GB� Èb???²M�vKŽ Êu???�Ë«b¹ «u½U� s???¹c�« 5???OMLO�« s???�Ë ¨5???LOI*«bLŠ« ÊUMH�«Ë ¨ÃU???(« wKŽ œuL×� dŽU???A�« ¨Á—u???CŠ

ÆÆÊËdš¬Ë Íb−�*« bOFÝ bLŠ« –U²Ýô«Ë ¨wײ�

°ÆÆsLO�« ÆÆåWO½UI¹d�«òw� UM¼ tIIŠ Íc�« VD�« dŁú� ÎU???A¼bM� XM� ULO�Ëv�« v¼UMð ¨å±π∏µ ≠±π∏¥ò dOB� s�“ ‰öš  «—U�ô«…—UH��« Èb� ÎUO�UIŁ ÎUI×K� Ê«œu???��« v�« t�UI²½« wLKŽtŽËdA� w� q???A� t½« w� dD�� ¨ÂuÞd)« w� WOMLO�«w� å5Žb³*« …œU???OŽò W???¹«b³�« w???� t???MŽ X???Łb% Íc???�«·dŽ« XM� w²�«  UD³;«Ë  «bOIF²�« V³???�Ð ¡UFM�—«dL²???Ýô« ÊËœË t½Ëœ X???�UŠ U0— w???²�«Ë ¨U???¼œułuÐs� vH???A¹ v²Š X�u�« iF³� œUF²Ðô« dŁ¬ «cN�Ë ÆÆtO�

ÆqAH�«Ë ‚UHšô« W�b�¨ÎUÐu�×�Ë ÎUÝË—b� ¨ÎUI�u� Ê«œu???�K� Á—UO²š« ÊU�ËWF�U−Ð WOK� w???� ÎU³�UÞ …b¹bŽ  «uM???Ý tO� ‘U???Ž b???I�¨…cðU???Ý«Ë W???Ý«—œ ¡ö�“Ë ¡U�b�« UNO� t�Ë ¨ÂuÞd)«bK³�« ·d???F¹ uN� ¨W???OÐœ«Ë W???O�UIŁ j???Ð«Ë—Ë  U???¹d�–Ë”—œ dš¬ V�UÞ ·d???F¹ r� UL� t½uM�Ë t???²�UIŁË t???K¼«ËöF???ý« s� UL¼ Ê«œu???��«Ë qOM�« qF�Ë ¨Ê«œu???��« w???�w� q³� s???� tKF???ý« UL� t???O� dF???A�« œË—U???Ð Âu???¹  «–ÊU� U�bMŽ ÊU???�√ dHFł w???HD� dO³J�« w???MLO�« dŽU???A�«

Æ„UM¼ ÎU³�UÞÈ√— UNO� t²???Ý«—œ ‰ö???šË ¨Î«b¹b% Ê«œu???��« w???�Ë…UO(« ¡«dŁ≈ w� U¼—ËœË WOÐœô« å5�«uB�«ò …dJ� rN�ËUNz«ułQÐ l³???AðË ÆÆwMH�«Ë w???Ðœô« bN???A*«Ë WO�UI¦�«w½«œu???��« dJH�« s???� dO³� —b???� v???KŽ l???KÞ«Ë ¨W???¹d¦�«tM� bOH²???�¹ Ê« ‰ËUŠ U� u???¼Ë ¨W???OŽUL²łô« …U???O(«Ë

w� t�U�« Íc�« å¡UŁö¦�« Êu???�U�ò WÐd& w� UM¹√— U???L�åw�UI¦�« w×B�« e�d*«ò W???O�U(« t²Ðd& w� Ë« ¨w???Ðœw� Ë« Êu�UB�« …dJ� s� qL???ýô«Ë l???ÝËô« ¡UFM� w�

Æt²OÐ w� WO�UI¦�« t½u�U�‰öš s� l¹d???��« tŠU& wFL???Ý v�« v???¼UMð b???�Ë «—U�ô« w� ÊuKLF¹ s¹c�« 5O½«œu???��« …ušô« i???Fзu???OC�« i???FÐ s???� Ë« r???Nð“Uł« s???� s???¹bzUF�«Ë—U¦� p�– sJ¹ r???�Ë w³þuЫ ÊË—Ëe¹ Íc�« 5O½«œu???��«—u²�b�« WOB�ý sŽ t�dŽ« U* ΫdE½ …d*« Ác¼ w²???A¼œbłu¹ Íc�« l???L²−*«Ë ÊUJ*« w� tłU�b½«Ë +U???ž —«e???½qšb*« UL¼Ë t???½uM�Ë t²�UIŁ l???�Ë tF� w¼UL²�«Ë t???O�Ê«œu???��« w�Ë l???L²−� Ë« VF???ý Í« r???NH� `???O×B�«X�Ë WŽU{« v�« ÃU²×¹ s???J¹ r�Ë tOKŽ qN???Ý« p�– ÊU�tð«œUŽ vKŽ ·dF²�« Ë« lL²−*« WFO³Þ WÝ«—œ w� dO¦�»d???Að b�Ë ¨t½uM�Ë t???²�UIŁ vKŽ Ÿö???Þô«Ë Áb???O�UIðˉUBð« v???KŽ q???þË W???OF�U'« t²???Ý«—œ ‰ö???š p???�– q�5O½«œu???��« ‰öš s???� Áb???¹błË t???�uL¼Ë Ê«œu???��UЉUBðô« jzU???ÝË ‰öš s�Ë sLO�« w� Êu???AOF¹ s¹c�«w� oIŠË t� o³Ý b�Ë X½d²½«Ë  UOzUC� s� W¦¹b(«dA½Ë Ê«œu��«Ë sLO�« 5Ð WOIOÝu*«  U�öF�« d�«Ë«rK???��« o�Ë ÎU½U(« n�« t½« UL� »U²� w� t¦×Ð Z???zU²½lLł ÎUO�UIŁ ÎUI×K� tKLŽ ‰öšË w½«œu???��« w???ÝUL)«

ÆåWOM1Ëd�ô«  UB�d�«ò tÐU²� …œU�w???ÝU�uKÐb� tKLFÐ n²J¹ r� —«e½ —u???²�b�« Ê« r???N*«wÐœ√Ë w�UIŁ ◊UAMÐ ÂU� qÐ „UM¼ Áœö³� w�UIŁ o×K�Ë·“UŽË s×K�Ë vI ÌO???Ýu�« w� Y???ŠU³�Ë dŽU???A� wM�Ëu¼ qLF�« «c???¼ Ê« s???þ«Ë ¨ËU¼ s???G�Ë œuF�« W???�¬ v???KŽbKÐ w� Áœö³� w�UIŁ o×K� t???Ð ÂuI¹ Íc�« ΫdŁ« o???LŽô«Í« l� Èd???š« …d� —d???J²¹ s� p???�– Ê« s???þ«Ë ¨q???O¦L²�«ÆÆ…bŠ«Ë W???�UŠ w� ô≈ d???š¬ ÊUJ� Í« w???� d???š¬ h�???ýË« +Už —«e½ —u²�b�« u¼ h�???A�« p�– ÊuJ¹ Ê« w¼Ë.dJ²�UÐ qÐu� b�Ë UNK�  «—bI�«Ë V¼«u*« pKð pK1 Ê«¡UM�« f???�U−� W¹uCŽ v???�« r???C½U� 5O½«œu???��« s???�

ÆWO½«œu��«  UF�U'« iFСUFM� v�« œUŽ Ê«œu��« w� tKLŽ …d²� ¡UCI½« bFÐ…UOŠ s� ΫdŁ«Ë W???KOLł Èd�– Á¡«—Ë n???Kš Ê« bFÐ s???J�‰uL×� s� WO½«œu???��« ¡«ułô« w???� UN¦Ð w²�« ÕËd???�«5²�UI¦�« 5Ð „d²A*« s�Ë WOMLO�« vI ÌOÝu*«Ë W�UI¦�«

Æs¹bK³�« w� 5MH�«ËsŽ »«d²žô«Ë WÐdG�« WKŠ— XON½« b� dšü« U½« XM�o¹bB�«Ë ÊU???�½ô« dŽU???A�« ‰eM� w� UMOI²�U� s???Þu�«Î¡UI� ÊU� ¡U???FM� w� w�d???A�« bL×� –U²???Ýô« q???OL'«o²K½ r� ‚«dH�« s� WK¹uÞ  «uM???Ý bFРΫdŁR�Ë ÎULOLŠd� U�bMŽ ¨W�—UA�« …—U�« w� …bŠ«Ë …d� Èu???Ý UN�öšW¹dFý WO???��« åwÐdF�« w�UI¦�« ÍœUM�«ò w� ÎUOŠ«Ë UNÐrOI*« +Už »UNý dŽUA�« —u²�b�« tIOIý l� W�d²???A�w� rOI*« åfO�ò —u???²�b�« dšü« tIOI???ýË  «—U�ô« w�fO� —u²�b�« ÊS� rKFK�Ë ¨…dÐUŽ …—U¹“ w� ÂœUI�«Ë «bM�…dN???A�« WF???Ý«u�« å…d� Ÿeł s¹e�«ò WOMž« n???�R� u???¼b�Ë n¼b�UÐ r�U???Ý dO³J�« ÊUMH�« U???NOMG¹Ë UNM( w???�—uðUMO�� WO�U(« W¹bMJ�«  UÐU�²½ô« w� t???�H½ `ý—s� bzUB� …bŽ W???Łö¦�« ¡UI???ýô« vI�« UN�u¹ ¨w???�«—bO�¡«dFA�« s� wŁö¦�« «cN� g¼bM� —uNLł ÂU�« rNHO�QðÈdš« …d???� rN� oH�Ë Îö???OÞË r???N� o???H�Ë 5???Fz«d�«…—U²�� b???zUB� »UN???ý —u²�b�« dŽU???A�« vI�« U???�bMŽ≠ +Už Áb???³Ž bL×� —u²�b�« d???O³J�« dŽU???A�« r???¼b�«u�

ÆbÝô« p�– s� ‰U³ýô« Ác¼ Ê« ·dF� ≠ tK�« tLŠd¹WHO×B� W¹dF???A�« WO???��ô« pKð XODž wM½« d�–«Ë≠UNO� Ϋ—d???×� XM� w²�« ≠ W???O½UO³E�« å»d???F�« —U???³š«òi¹dŽ XOA½U� X% WO�UI¦�« W×HB�« w� d???A½ ÎôUI�

ÆÆådFA�« rNFЫ—Ë +Už ¡UIýô«ò±™µ

v�« s�d¹ ô Íc�« ŸuM�« s???� —«e½ —u²�b�« Ê« Ëb???³¹ËŸu{u� Ë« U� ÊUJ� w� ÕU−MK� t�H½ s¼d¹ ôË ¡ËbN�«sJ�Ë bŠ«Ë ¡wAÐ fO� «Ëb�« vKŽ ‰uG???A� t½« bŠ«Ëp�– l�Ë b???Š«Ë X�Ë w� UNKL×Ð ¡u???M¹ …d???O¦� ¡UO???ýQÐn�R�Ë dŽUýË VO³Þ uN� …œUF��« q� p�cÐ bOFÝ uN�fOz—Ë ÊU(« …bŽ n�« s×K�Ë  UH�R� …bŽ t� YŠUÐËu¼Ë ¡UFM� w� åw�UI¦�« w×B�« e�d*«ò ¡UM�« fK−�fHMÐ ‰U???LŽô« Ác¼ q� ”—U???1 u???¼Ë t???ð«—UJ²Ð« d???š¬ôË WOIOI(« …—b???I*«Ë ’ö???šô«Ë V???(« s???� …—b???I�«qJÐ ÂUOIK� W???�UD�« Ác¼ q� bL²???�¹ s¹« s� ¡d*« Í—b???¹wJ� oO�u²�«Ë …uI�« s� b¹e*«Ë W×B�UÐ tK�« Áb�« Æp�–

ÆtFL²−� W�b) tO�« «u³B¹ U� oI×¹

©±™µ® ÆÆ +Už —«e½

wLKF�« qIF�«  UO�¬Ë W�UI¦�«Í—UA³�« wKŽ bLŠ« Æœ ÕË— v�««uŽbЫ s¹c�« mЫuM�« p????¾�Ë√ qOKI�«œbF�UÐ «u????�O�WOÐœô«Ë W????¹dJH�«Ë WOMÞu�«Ë ¨W????OLKF�« U????MðUOŠ w????�rN½«uHMŽË rN−¼uð ÃË« w� r¼Ë ¨ WOM*« rNð—U²šU�

Æ¡UDF�UÐ WK�U(« rNðôUÝ— o¹dÞ «uKLJ¹ rK�wKŽ bLŠ« Âu????Šd*« —u²�b�« wI¹b� ¡ôR????¼ s????�Ë`¹d�« w????� WFL????A� tðUOŠ  Q????HD½« Íc????�« Í—U????A³�«wÐU−Ž« ÊU� tÐ wMFL& X½U� w²�«  U????�K'« w�Ëw� tK�« tLŠ— ÊU�Ë œ«d????ÞUÐ œ«œe????¹ W¹dJH�« t????ð«—bIÐw�Ë XЫu¦�« W????K−� d????¹dײ� ÎU????�Oz— ±ππ¥ ÂU????F�«wK;« rJ(« q³I²????�� t²K−� sŽ —b� 5????(« p�–vKŽ Íu????²×¹ »U²� u????¼Ë ¨WOMLO�« W????¹—uNL'« w????�ÊU� w²�« XЫu¦�«  «Ëb½ ÈbŠô  U????A�UM�Ë Àu×Ð

ÆUNKFH¹ Í—UA³�«Í—U????A³�« U¼d ÒD????Ý w²�« »U²J�« p�– W????�bI� w????�ËvKŽ t¦Š w� WK¦L²*« W????Fz«d�« …dJH�« d¼uł w½b????ýUN1bIðË w????LKF�« qIF�«  U????O�¬ «b�²????Ý« …—Ëd????{ÂUN� 5Ð w????ÝUO��« ‰«b'« w� …—«bB�« W³ðd� v�«w�UIŁ d�łœUA¹p�cÐ t½« Ϋb�R� ¨ WOÝUO��«»«eŠô«ÎôbÐ wÝUO��« —«u×K� WO�Oz— WK� ÊuJ¹ Ê« Y³K¹U�

Æ’U�d�« d¹b¼Ë ¨Õö��« WFIF� sŽW�Q????�� w� ÷uš s� WO{U*« …d²H�« w????� - U????�Ëw½œUŽ√U� u????¼ 5E�U×LK� »U????�²½«Ë wK;« r????J(«Íc�« r−M�« Í—U????A³�« bLŠ« w????I¹b� v�« …d????�«c�UÐÂUL²¼ô« b¹b????ý ÊU� Íc????�«Ë tŽuD????Ý W¹«bÐ w� q????�«wL²M¹ Íc????�« »e(« w� Íd????JH�«Ë w????�UI¦�« Z????NM�UÐu¼ ULMOÐ jЫËd�« 5²9 s� b¹e*« v�« ÎUHNK²� ¨t????O�«qIF�« «d²Š« √b????³� vKŽ w�UIŁ u¼ ULMOÐË w????ÝUOÝ

ÆW�UI¦�« .bIðËwÐdF�« q????IF�« ÂU�« n????Ið `????ЫuJ�« s????� Ϋd????O¦� Ê«oz«uF�« ÊS� t????³ŠU� W ÒOM*« q²Gð r????� «–S� w????Ž«bÐô«

Æ ÎöłUŽ « Îöł« Íd¹d��«  u*« v�« tÐ ÍœRðt²�« s� Ϋ¡e????ł w????Þ«dI1b�« n????I¦*« ÊU� U????� «–«Ë`ЫuJ�« Áb�d²ð t²�U????ÝdÐ ÂUOI�« ‰ËU????ŠU� «–« t????½U�pK𠨡«u��« vKŽ WOÐeŠË WOLÝ— WDK��« Ád�U%Ë«c� ¨WHŽUC� ÎU�UF{« tKIŽ ÂU????�« nIð w²�« `????ЫuJ�«w� ÎU½UJ� t????� b−¹ Ê« b¹b????ý ¡UOײ????ÝUÐ ‰ËU×¹ uN�t²�« vKŽ ÁdOš œu????F¹d�« u¼Ë l????Ý«u�« W�UI¦�« o�« UD³;« Ê« Òô« t????C¹d%Ë t????Ž«bЫ v????�« W????łU²;«w²�«Ë w????ÐdF�« n????I¦*«  U????ŠuLÞ s????� d????O¦JÐ d????³�«WOL????Ý— WO�UI¦�« dz«Ëb�« wHþu� jK????�ð UNK�« f????O�¡«c¹«Ë lL�  «ËœQ� 5OIOI(« 5HI¦*« vKŽ WOÐeŠË «Ëœ« s� dO¦JÐ l????$« dEM�« ÍdOB� iFÐ U????¼«d¹v�« WłU×Ð UM½« ÆÆ◊UO????��«Ë Ê“U½e�« …Ë«d{Ë lLI�«WOHzUD�«  U�UJײ????Ýô« q� “ËU−²¹ dŠ w????�UIŁ o�«tðU????�ÝR�Ë w³Młú� sNðd¹ ôË WO�dF�«Ë WO³¼c*«Ë»c&Ë q????�F�« w� r????��« ”b????ð w????²�«Ë W¼u³????A*«w� Êu????FIO� ¡«d????C)« W�—u�« o????¹dÞ s????Ž i????F³�«U� «–«Ë t????MŽ ÊËbOFÐ r????N½« ÊËb????I²F¹ Íc????�« „d????A�«UM½S� T????OC*« w�ö????Ýô« wÐdF�« U????MŁ«dð s????� U????MKN½dšü« W�UIŁ s????� t�d²G½U� b�«Ë s� UM????�H½« s???? ÎÒB×Ô½wM³¹ ≠ÎUFOLł dA³K� pK� u¼Ë≠ w½U????�½ô« qIF�« ÊôÍc�« X�u�« w????� s¹dšü« »—U& VŽu²????�¹Ë t????�H½

ÆrN²�UIŁ tO� —ËU×¹r$ tO³×� sŽË wÒMŽ »Už

—UBÐô«Ë ŸULÝô« ¡q� ÊU�

بحاح عمر محمد االستاذ

بصنعاء للمبدعني اانية العيادة الفتتاحه العشرين في الذكرى

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

¡UFMB� tð—U¹“ ¡UMŁ« WOMH�« WM−K� ÎUŽUL²ł« dC×¹ Êu� w� ÊUÐ ˚

صاحب ــه ان ــامن ــزار غ ن ــور الدكت ــي ــي ف يعجبنــل يحمل وح ــب ــا ذه اينم ــه وان ــي، ــروع ثقاف مشكانت ــبب الي س عنه يتخلى وال ــه، مع ــروعه مشــاب فاصح ــادرة، ن ــا بانه ــول اق ال ــه ميزت ــذه هــن ع ــه في ــف يختل ــا م ــن لك ــرون، ــاريع كثي املشمثلما ــدة جدي ــكار اف ــب ــه صاح ــو كون ــواه ه سفهو ميلك ــر، ناص ــادل ع ــب والكات ــل ــه الزمي وصفالتحمل، ــوة ــر وق والصب ــرار االص ــن م هائال ــدرا قــلل يتس او ــه، قلب ــى ال ــل املل ــل يدخ ال ــث بحيــرة، كثي ــات احملبط ــع ان م ــه!! نفس ــى ال ــأس اليمجتمع ــي ف خاصة ــر اكث ــات واملعوق ــات واملنغص

اليمني. كاتمعــامن، د.غ ــا ميلكه ــرى اخ ــة فضيل ــاك وهنــل والعم ــة اتمعي ــراكة بالش ــه اميان ــي وهــي ف ــن اآلخري ــراك واش ــي، واجلماع ــي االجتماعــات منظم ودور ــاني، واالنس ــي الثقاف ــروعه مشــوع والتن ــة الدميقراطي ــل ظ ــي ف ــي ــع املدن اتم

االنساني.

حوار 8

øÊUM³� ‰öI²Ý« sŽ WF¹dÝ WO�¹—Uð W; æ±π¥≥ ÂUŽ WO½U¦�« WO*UF�« »d???(« ¡UMŁ« ÊUM³� qI²???Ý« ææΡU�œ UMF�œ q???Ð ÊUM³� w???MÞu� ÎU½U−�  Q???¹ r� ‰öI²???Ýô« «c???¼Ës� «uKFł s¹c�« ‰U???DÐ_« UMÐU³???ýË UM�Uł— …dOš XF�œË W???O�“p�– sŽ ÎöI²???�� tðU¹«— X�d�— ÎU�u¹ ÆÆÎUOMÞË ÎU�u¹ ±π¥≥ ÂU???ŽWI�«u� sJð r� U�½d� Ê« ržd�UÐ ≠kOG³�« w???�½dH�« —ULF²???Ýô«UNłUŽe½≈Ë U???N³Cž XMKŽQ� U???N²C³� sŽ ÊU???M³� ÃËdš v???KŽÊUJ� q� w� r¼œ—UDðË 5???O½UM³K�« 5O???ÝUO��« V�UFð  cšQ�¨ÊUOBF�«Ë œdL²�« vKŽ rN�«b�ù Ϋ¡eł UN½u−???Ý w� rNF{ËË…œ«—ù r???NFC�O� ÊU???M³� ¡U???LEŽ q³I²???�¹ UO???ý— s−???Ý ÊU�Ëv�« ÊU???M³� …œU???Ž« w???� q???A� ÊU−???��«Ë s−???��« Ê« ô≈ U???�½d�pKð X½U� «cN� ÆÆb¹bł s� W¹—ULF²Ýô« U???�½d� »«b²½« ÊUCŠ« d³ł√ w²�« w???¼ d(« ÊUM³� VF???A�  U???{UH²½ô«Ë  «œd???L²�«≠w½U¦�« s¹d???Að s� ≤≤ d³²Ž«Ë ÁdOB0 ·«d²Žô« vKŽ U???�½d�

Æw½UM³K�« VFAK� ÎUOMÞË Î«bOŽ d³L�u½

WOł—Uš  UЖU&qþ w� WIDM*« ŸU{Ë√ ÊË√dIð nO� ÆÆWOÝUO��« r�dE½ WNłË s� æ

ø`�UB*« vKŽ WOÝUO��«  UЖU−²�«Ë  «—u¦�«w½UM³� w???ÝU�uKÐœ vKŽ V???FB�« s� ÊuJ¹ b???� W???IOIŠ ææw� Àb???×¹ U� ÁU???& Á¡«—¬ w???DF¹ Ê√ …d???ŁR� d???Ož W???�Ëœ w???�ËW¹«bÐ cM� wÐdF�« r???�UF�UÐ XHBŽ w²�« ÕU¹d�« r???ždÐ ≠W???IDM*«Ê« vM9« w½√ ô≈ ÆÆwN²MOÝ nO� ·dF½ r� Íc�« wÐdF�« lOÐd�«d�– vKŽË WIDM*« w???� Êü« qB×¹Ë q???BŠ U2 …d³F�« c???šRð…bOF³�« WO???ÝUO��« rNðdE½ w� 5OMLO�« Q???M¼« wÐdF�« l???OÐd�«s� XHHš Ë w???²�« W???O−OK)« …—œU???³*« U???NMŽ X???C�9 w???²�«v�« sLO�UÐ ÍœR²Ý X½U� w²�« Èdšô« q�UA*« s�Ë dzU???�)«dOIH�«Ë dO)« bK³�« «c¼ …œU???Ž« VFB�« s� ÆÆÁU³IŽ bL×¹ ôU???�

ÆX�u�« fH½ w�bIF� l{u�«

qš«b�« w� WOM¹b�«  «—U??????O²�«Ë WO??????ÝUO��« V¼«c*« 5Ð  U�ö)« ævKŽ …—œU� dOž ÊUM³� qF−²??????Ý UN½√ bI²Fð q¼ ÆÆ×U)« s� UNðUH�U%Ë

øU¹—uÝ b{ ÍdJ�Ž qšbð qBŠ U� «–«  «—«dI�« –U�ð«jO;UÐ d???ŁQ²¹ w½UM³K�« UM³F???ýË bIF� Îö???F� l???{u�« ææΫdOŁQð d¦�« `³�« wł—U)« j???O;« Ê« rKF½ s×½ ÆÆw???ł—U)«w½UM³K�« »uM'« w� qOz«dÝ« W�Ëœ œułË bFÐ W�Uš ÊUM³� vKŽqOz«d???Ý« s� ¡«b²Ð« wLOK�ô« Ÿ«dB�UÐ ÎU�uJ×� ÊUM³� `³�«ËW�Uš WOÐdF�« Ê«b???K³�« 5Ð Ÿ«dB�« rŁ 5D???�K� XK²Š« w???²�«WOł—U)«  U???ЖU−²K� lC�¹ ÊU???M³� qFł «c???¼ ¨Ê«d¹eŠ b???FÐ…b¹bł WOLOK�≈ Èu� œułË l�Ë X�u�« l�  œ«œ“«Ë  «—u???DðËÍœU� qJAÐ Ë« `O×� dOž Ë« `O×� qJAÐ Ê«d¹≈ q¦� W�Ušw� WO½UM³K�« W¹—uNL'« vKŽ tðU???ÝUJF½« t� «c¼Ë w???ÝUOÝ Ë«

Æ —«dI�« –U�ð«÷u�d� d�√

Ác¼ ¨ÊUM³� w� WO??????ÝUO��«  «—UO²�«Ë  U�UŽe�« 5Ð  U�öš „UM¼ æÃd�*« U� „œUI²ŽUÐ ÆÆ…œUŠ WOKš«œ W�“« v�« ÊUM³� d& U0—  UŽ«dB�«

øq³I²�*« w�  U�“ô« s� U¼dOž Ë« W�“_« Ác¼ VM−²�…b¹bł X???�O� ÊUM³� w�  U�UŽe�« 5???Ð  U???�ö)« ÎôË√ ææWŽËeM� WŽuL−� ¡«—¬ sŽ d³Fð W1b�  U�öš w¼ dš¬ v???MF0Ác???¼ U???*UÞ s???J�Ë ÆÆw???½UM³K�« l???L²−LK� W???½uJ*«  U???¾H�« s???�X%Ë W×O×B�« ‚d???D�«Ë WOLK???��« ‚dD�UÐ q???%  U???�ö)«¨wÐUOM�« fK−*« »U�²½« t�öš s� r²¹ Íc�« —u²???Ýb�« nI???Ýw???½u½UI�«Ë w???IOI(« qJ???A�UÐ W???¹—uNL'« f???Oz— »U???�²½«ËWOł—Uš U¹UC� œu???łË l� U/≈ ¨«c???¼ s� ”QÐ ö???� Íb???OKI²�«ËpKð ‰u% v�« ÍœR???¹ «c¼ Ê« vMF� ÊUM³KÐ n???BFð  d�– U???L�«b�²Ý« v�« vF�ð  U�öš v�« WOÝUO��« WOLK��«  U�ö)«v�«Ë rK???��« v�« ÃU²% w²�« W???O�ö)« U¹UCI�« q???( n???MF�«¨dšü« ÊËœ ·d???Þ gOFO� …uI�« v???�« ÃU²% U2 d???¦�« r???NH²�«

ÆbŠ« tK³I²¹ Ê« sJ1 ôË ÷u�d� «c¼Ë”uÐU� v�« X�u%

—«d� v�« WłU×Ð ÊUM³� Ê« q??????zUI�« w??????ÝUO��« Í√d�« l� oH²ð q¼ æøÊU� s¹√ wł—Uš ·dÞ Í_ WOF³²�« Âd−¹ ŸU−ý

YOŠ s� U�√ ÎU???¹dE½ W�u³I� q¹ËU�_« p???KðË Í√d�« «c???¼ ææWLK�Ë ÆÆWO½UM³K�« W¹—uNL'« w� œułu� dOž d�_« «cN� l�«u�«UNÐ œuBI*« ÊU� «–« Áułu�« …œbF²� WLK� UN½« WIOIŠ WOF³²�«

Ædš¬ wLOK�≈ ·dÞ Í_ Ë√ qOz«dÝù WOF³²�«

.d−²�« lI¹ Ê« V−¹ „UMN� qOz«dÝù WOF³²�« X½U� «–« bB�√WO???ÝUO��« WOF³²�« Ê« WIOI(« sJ� ÆÆ◊U³ð—ù«Ë ÊËU???F²�« «c???N�Ë« U¹—uÝ l� Ë« W¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*« l� ¡«u???Ý ÊUM³� w�w�U²�UÐË ¨.d−²�« wŽb²???�¹ ô «cN� WO½«d¹ù« W???¹—uNL'« l???�w� WŽULł „U???M¼ ÎôU¦� p???ODŽ«Ë …bŽ ‰Ëœ w???� œu???łu� d???�_U� U¾� l� ÊuÞUF²¹Ë WO�«—bO� Ë« WO�öI²???ÝôUÐ Êu³�UD¹ s???LO�«bIF� d�_« Ê« b???I²Ž« .d???−²�« v�« d???�_« qB¹ q???N� W???Oł—Uš

X???�O� WOF³²�« Ê« XK� UL�Ë ÆÆ…d²H�« Ác¼ w� W???�Uš U� ÎU???Žu½ÎUFÐUð ÊUM³� ÊU� «–« ∫dš√ ÎôU¦� pODŽ«Ë …bŠ«Ë W�Ëœ w� WD³ðd�dOž «cN� Ê«d¹≈Ë W¹œuF�K� ÎUFÐUð ÊU� «–« U�« bOł «cN� U¹—u��ÆÆWÝUO��« l� nK²�ð WOF³²�« ÂuNH� Ϋ–« ÆÆfJF�UÐ Ë« `O×�ÊËdšü« Á—uB²¹ U???2 ZC½« ÊUM³� w???� WO???ÝUO��« WÐd−²�«ËUNO�≈ d− Ô¹ e???ł«u(« s� WŽuL−� ·d???ł w½UM³K�« VF???A�« Ê_d�ô« Ê« ô≈ ×U�K� ¡UHKŠ Ë« ÎUŽU³ð« «u׳BO� Ϋdł ÊuO½UM³K�«ÆÆl�«u�« sŽ ÊËb???OF³�« U¼—uB²¹ w²�« WÞU???�³�« ÁcNÐ sJ¹ r???�w� UNðu� rž—Ë WKO³M�« UN�«b¼« rždÐ WOMOD�KH�« …—u¦�« v²Š`³�«Ë ÊUM³� vKŽ jG{Ë ”uÐU� v�« …d²� w� X�u% ÊU???M³�WOMOD�KH�« WÝ—ULLK�Ë …—u¦K� 5FÐUð rNM� r�� Ë« ÊuO½UM³K�«Î«œd−� ÎUŽu{u� X�O� WOF³²�« W�Q�� Ê« ‰uI½ p�c� ¨ÊUM³� w�VF???ý w� Ϋœułu� fO� Îö???�√ u¼Ë qN???��UÐ fO� d???�√ t???MJ�ô UM½≈ rždР×U???)« s� VDI²???Ý« WIOIŠ ÊUM³� Ê« ô≈ ÆÆÊU???M³�ÕU¹d�«Ë ¡«u???¼ô« sJ� ¨Ã—U)« s???� 5³DI²???�� ÊuJ½ Ê« V???×½ÊuJ¹ Ê« ÊUM³K� `L???�ð ô dO³F²�« `� Ê« W???�œUI�« WO???ÝUO��«”UM�« iFÐ V�UD¹ U???L� W¹œUO(UÐ V�UÞ Ê«Ë v???²Š ≠ÎU???¹œUOŠWOF³ð w¼ W¹œUO(« v²Š «–« ÆÆ“UO×½ôUÐ p�c�Ë W½UO)UÐ rN²Ð

ÆWÝuJF� WI¹dDÐqšb²�« i�d¹ ÊUM³�

tK�« »eŠ lM1 Íc�« U� U¹—uÝ b{ ÎU¹dJ�Ž »dG�« qšbð U� «–« æ·u�u�« s� —«–¬ å±¥ò lM1 s� p�c�Ë ÆÆU¹—u??????Ý V½Uł v�« ·u�u�« s�

øU¹—uÝ —«uŁ V½Uł v�«W�uJ(« ‰ËU???%Ë WK�UŽË W???ÝË—b� —u???�ô« Ê« b???I²Ž« ææ

qšb²�« W�UŠ w� W�Uš UN�HMÐ ÈQMð Ê« ÊUJ�ô« —b� WO½UM³K�«Í« i???�dð W???O½UM³K�« W???¹—uNL'« Ê« d???š¬ v???MF0 ÍdJ???�F�«vKŽ Ë« rzUI�« ÂU???EM�« vKŽ ¡«u???Ý U¹—u???Ý w� qšb²�« s� Ÿu???½Ê«Ë v²Š WOLK???��« ‚dD�UÐ q�U???A*« qŠ s???� b???ÐôË W???{—UF*«Í« i�d¹ ÊUM³� w�U²�UÐË ¨Ÿu???łd�« ÂbŽ s� ÎUŽu½ d???�ô« q???�ËÊ« sJ1 ôË ÊuK�UŽ ÊUM³� w� ·«dÞô« «cN�Ë ÆÆÍdJ???�Ž qšbðsJ1 Êü« v???²Š ÆÆÊUJ�ù« —b???IÐ Í—u???��« nK*« w� «u???�LGM¹

p�cÐ ·öš ôË d�_« «cNÐ X×$ WO½UM³K�« W�uJ(« Ê« ‰u???I�«ÂU¹_« w� ÊuJ²Ý —u�ô«Ë 5HK²�*« 5Ð `�UB²�UÐ q�R½ s×½Ë

ÆdO�Ð W�œUI�«W¹uOŠ  «—uŁ

øUNF� lÞUI²¹ s¹√Ë WOÐdF�«  «—u¦�« s� ÊUM³� nI¹ s¹√æ¨bOł qJ???AÐ  √b???Ð W???¹uOŠ  «—u???Ł W???OÐdF�«  «—u???¦�« æædF???A½ s×½Ë ¨WIÐU???Ý œuIŽ q³� »—U−²�« ÁcNÐ d� b???� ÊU???M³�Ëw�U²�UÐË ¨U???N½UJ� cš√Ë wÐdF�« r???�UF�«  «—uŁ ‰UI²½ô q???�_UР«—u¦�« Ác¼ iFÐ ÊuJð b� sJ� ÆÆÎUIÐU???Ý UN²Ðd& ‘UŽ ÊUM³�v�« W¹dJ�Ë WOÝUOÝ …—uŁË wÝUOÝ √b³� s� X�u%Ë XÞ—uðr� WOM¹œ  U???�dDðË  U{UH²½ô« s???� Ÿu½Ë  «œdL²�« s???� Ÿu???½qB×¹ UL� …—u¦K� WKO³M�« ·«b¼ú� ¡w???�ð p�cÐË WF�u²� sJð

ÆU¹—uÝ w� Êü«qOz«dÝ≈ X×$ Ϋ–≈

w� wÐdF�« l??????OÐd�«  «—uŁ bFÐ qOz«d??????Ý≈ l{Ë v�« dEMð n??????O� æøWIDM*«

Ác¼ s???� …bOH²???�*« W???�Ëb�« U???N½≈ w???� Ëb???³¹ qOz«d???Ý≈ ææq(« lM9 w²�« w???¼ qOz«d???Ý≈ Ê« ‰UI¹ ÎU�ö� „UM¼Ë  «—u???¦�«¨WHOF{Ë WJNM� U¹—uÝ ÊuJð Ê« b¹dð UN½ô U¹—uÝ w� wLK��«Ác¼ Ê√ ô≈ WIÐU???Ý WF½U2 „U???M¼ Ê√ ‰U???I¹ ÎU???�ö� Ê≈ `???O×�ËnF{« WO�U³�« ‰Ëb�« `³Bð w�U²�UÐË ÆÆUNO�≈ œuFð ô W???F½UL*«X×$ «–« WKŠd*« Ác¼ bFÐ qOz«d???Ý≈ ‰ËU% Ë« ≠qOz«d???Ý≈ s�WOÐdF�« ‰Ëb�« pKð Ë« wÐdF�« r�UF�« X²H²� WKŠd� v�« qI²Mð Ê«UNO� …—uŁ Âu???Ið r� w²�« ‰Ëb???�« bB�« ÆÆ ö¹Ëœ v???�« WIÐU???��«ÍœuNO�« ÂUEM�UÐ Ë« w???³¼c*« ÂUEM�UÐ WNO³???ý UN²LE½« ÊuJðË

Æ·dD²*«WO−OK)« …—œU³*«

ÆÆUNðbłË nO� …—u¦�« q³� UNÐ ”QÐ ô …d²� s??????LO�« w� XL�« X½√ æø…—u¦�« bFÐ sLO�« q³I²�� v�« dEMð nO�Ë

 «uM???Ý fLš sŽ b¹e¹ U???� cM� sLO�« w???� X???L�√ U???½√ ææÁc¼ ‰ö???š XF²L²???Ý«¨ÂUF�« «c???¼ w� w???²�U�≈ w???N²Mð ·u???ÝËWOŠUO???��« WOMLO�« oÞUM*UÐË ¡UFM� ¡«uł√Ë s???LO�UÐ W???KŠd*« błu� Èdšô« oÞUM*« w???� s¹dšü« l� q�«u²�«Ë W???zœUN�«Ëp�c�Ë WKOL'« UN½uM�Ë WOMLO�« …—UC(UÐ ŸU²L²???Ýû� ÎU�d�ÊU�Ë …—u???¦�«  ¡Uł ÆÆW???OMLO�« qŠ«u???��«Ë ŒUM*UÐ XF²L²???Ý««–« ÆÆqBŠ U???� ÎöF� «c¼Ë Ÿd???Ý« ZzU²M�« ÊuJð Ê« V???×¹ qJ???�«ŸUD²Ý« sLO�« Ê« U½błu� ‰Ëb�« iF³Ð sLO�« dzU�š UM�� U�œUB²�ô« w� Ρ«uÝ ‰Ëb�« pKð XI( w²�« dzU???�)« VM−²¹ Ê«sLO�« lÐU²¹ Ê« vM9« p�c�Ë ¨d???A³�« Ë« ÂUŽ qJ???AÐ WOLM²�« Ë√w²�«Ë v�Ë_« WKŠd*« w� WO−OK)« …—œU³*UÐ U¼√bÐ w²�« tðöI½sLO�« rFM¹Ë  UÐU�²½ù« v�« Îôu�Ë WO½U¦�« WKŠd*« v�« XN²½«

wMLO�« s???Þu�« ŸuЗ q� w???� —«dI²???Ýô«Ë s???�_UÐ Êu???O½ULO�«ËU¼bI²�« w???²�« WŠUO???��«Ë WO³Mł_«  «—UL¦²???Ýô« tO�≈ œu???FðË»U¼c�« vKŽ Êu�d×¹ «u½U� s¹c�« V½Ułô« ÎUC¹« tO�« œu???F¹Ëw²�« U¼dOžË ÈdDI???Ý q¦� WOŠUO???��« oÞUM*« v�« W�Uš tO�«

ÆÆUN½ułU²×¹Ë rNłU²%U???¼—ULŁ WOÐU³???A�« …—u???¦�« w???DFð Ê« v???M9√ ‰u???�√Ë œu???Ž√sLOK� błu¹Ë wDFO� U???NF� w�U(« ÂUEM�« »ËU???−²¹Ë W???K�UJ�«

ÆtK�« ¡Uý Ê« ÎU³¹d� ÊuJ¹ Ê« vM9«Ë Ϋb¹bł ΫbNA�5O�öÝù« —uNþ

‰Ëb�« iFÐ w???� Ê«ušù«  U???�uJŠ q³I²???�� √dIð n???O� æøWOÐdF�«

q???BŠ Íc???�« U???� »—U???−²�«Ë d???³F�« c???šR½ Ê« V???−¹ ææw�«uð Y???OŠ s� W???�Uš WIÐU???��«  «uM???��« ‰ö???š q???B×¹ËÊ« `O×� ÆÆ”UM�« `�UB� vKŽ UN½UOGÞË WOÝUO��« À«bŠô«iFÐ XK�Ë b�Ë oÐU��« s� d¦�√ w�öÝ≈ V½Uł —uNþ „UM¼p�c�Ë dB� Ë« f½uð w� Ρ«uÝ rJ(« v�« WO�öÝô«  U¾ON�«ô Ê« UMOKŽ V−¹Ë WÐd−²�« —u???Þ w� d�_« «c¼ Ê« ô≈ U???O³O� w???� U¾ON�« vKŽ ÎUC¹« vM9«Ë ÆÆ»—U−²�« Ác¼ b{ Êü« c???M� n???I½W�—U???A0 WOIOIŠ WOÞ«dI1œ ”—U9Ë d³F�« cšQð Ê« WL�U(«“«d�≈ s� Ÿu???½ v�« W???Ý—UL*« Ác¼ ÍœRð v???²Š UNÐuF???ý ¡U???MЫ

Æq³I²�*« w� …b¹b'«  «œUOIK� `O×� öON�ð błuð ô

øsLO�« w� WO½UM³K�« WO�U'« vKŽ …—u¦�«  dŁ√ nO� æW???O�U'« v???KŽ  d???Ł« …—u???¦�« Ê« W???Š«dBÐ ‰u???�« r???F½ ææË√ w½UM³� w???²zU� »—UI¹ U???� ÊUM³� v???�« qŠ— Y???OŠ ¨W???O½UM³K�«…u−� „dð U2 ‰ULŽô« e�«d� vKŽ dŁ« «c¼Ë rNðözUŽ l???� d???¦�«v�« …UO(« œuFð Ê« v???M9« sJ� ÆÆ—ULC*« «c¼ w???� W¹œUŽ d???Ož‰Ëœ s� W�Uš W¹dE½ Íb???MŽË ÆÆ qłUF�« V¹dI�« w� U???N²FO³ÞWKJ???A� t¹b� W¹UH� ÊuO½UM³� tO� błu¹ ô Íc�« bK³�« Ê« ZOK)«w� W�Uš 5½«u� œU−¹≈ V−¹Ë ÆÆUNKŠ V−¹ ÂUNH²???Ý≈ W�öŽËWO½u½UI�« ‚dD�UÐ  U�ö)« q( wzUCI�«Ë ÍœUB²�ô« ‰U−*«l� qB×¹ UL� wK³I�« w�dF*« bF³�UÐ Ë« WOK³I�« ‚dD�UÐ fO�Ë

ÆÆÁUM9« U� «c¼ U¹UCI�« iFÐøø«–U� Ë« t�œUF� WÐU¦0 p²¹dE½ q¼ º

5�ËR???�*« …ušû� t²K� ÂöJ�« «c¼Ë «cJ¼ U¼d³²Ž« U???½« ººl�Ë W³×� qJ???Ð sLO�« w???� 5�ËR???�*« …u???šû� t???²K�Ë »d???F�«w� d³�√ œbFÐ Êu???O½UM³� błu¹ ô «–U* rN�Q???Ý«Ë ÎUC¹√ s???¹dš¬v²Š ÎULzU� qEOÝ ‰«R��« «c¼Ë qLFK� ‰U−� œułË rždÐ sLO�«ô V½U'« «c???¼ w� bB�√ ÆÆtOKŽ »«u???'« w� ÎQ???D�� X???M� Ê«Ël� ÍdE½ WNłË s� l�«u�« u¼ «c¼Ë V−¹ UL�  öON�ð błuð

ÆX�Ë »d�QÐ V½U'« «c¼ 5�% sLO�« w� …ušö� wðUOM9

W¹œU*« dzU�)« sLO�« X³Mł WO−OK)« …—œU³*« ˚ wÐdF�« lOÐd�«  «—uŁ ‰Ëœ iF³Ð XI( w²�« W¹dA³�«Ë

WHOF{Ë WJNM� ÊuJð Ê√ U¼b¹dð UN½_ U¹—uÝ w� wLK��« q(« lM9 qOz«dÝ≈

ونتحاور دبلوماسية أو مسؤولة أو أجنبية عندما نلتقي بشخصية عربية

هو دائما هدفنا مشكلة من املشاكل او القضايا من حول أي قضية معها

للقارئ ايضاحها ثم املسيسة، أو املبهمة األمور حقائق على احلصول

بل الضوء عليها نسلط والتي باالحداث كاملة على معرفة ودراية ليظل

املعرفية اتمع من حاجات جزءا ولو الذهنية لنلبي قدراتنا نكرس

ونسلسل احلاضر املنبثقة من باملعلومات الواقع ونربط والثقافية،

والعبر، وحتليل القضايا التجارب خالل من التاريخ قراءة ونعيد االحداث،

اليوم.. ملايحدث املشابهة

عكر أبي حسان االستاذ باألخ التقت «٢٦سبتمبر» املنطلق هذا من

اللبناني الوطني بالعيد وهنأته اليمن اجلمهورية اللبنانية في سفير

نص فإلى اللبنانية واملنطقة.. الساحة في القضايا أهم وحاورته عن

احلوار:

لـ« »: بصنعاء الشقيقة اللبنانية اجلمهورية سفير عكر أبي حسان السفير سعادة

‰UDÐ_« UMÐU³ý UN�b� w²�« WO�e�« ¡U�b�«Ë  UO×C²�« qCHÐ oI% ÊUM³� ‰öI²Ý«

مرعي احمد علي حاوره:

واألمرليس بالسهل مع السياسة تختلف التبعية ومفهوم قدمية.. اللبنانية الزعامات بني اخلالفات

U¹—uÝ w� ÍdJ�F�« qšb²�« i�d½Ë ÆÆ ÎU¹œUOŠ ÊuJ¹ Ê« ÊUM³K� `L�ð ô W�œUI�« WÝUO��« ÕU¹— ˚

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

W???M¹b� w???� ‰Ë_« f???�√ ÕU???³� √b???ÐÍcOHM²�« fK−LK� ‰Ë_« ŸU???L²łù« …bł—u???C×Ð WO�ö???Ýù«  U???Ž«–ù« œU???%ù∫w¼Ë ÍcOHM²�« fK−*« ¡UCŽ√ s� ‰Ëœ¨  «—U�ù« ¨ Êœ—_« ¨WOMLO�« W???¹—uNL'«Ê«œu��« ¨ W¹œuF��« ¨ f½uð ¨ ÊU²��UÐ∫w???¼ ‰Ëœ ≥ »U???OžË Æ5D???�K� ¨d???D�¨—uC×ÐË ÆÆU???O³O� ¨ ‰UGM???��« ¨X???¹uJ�«ÊU�Š≈ s¹b�« qL�√ —u???�O�Ëd³�« w�UF�ÊËU???F²�« W???LEM� ÂU???Ž 5???�√ w???KžË√q???¦9 …d???{U(« ‰Ëb???�«Ë ÆÆw�ö???Ýù«bIF¹ Íc�«Ë œU???%û� ÍcOHM²�« f???K−*«q� w� WOKš«b�« t²×zô Vłu0 tðU�Kł—u²�b�« w�UF� fK−*« ”√— b???�Ë ÆÆÂUŽ

d¹“Ë ≠tłuš s???¹b�« w×� sÐ e???¹eF�«b³Ž—u²�b�« ”bMN*« —uC×ÐË Íc???OHM²�« fK−*« fOz— ≠ÍœuF???��« ÂöŽù«Ë W???�UI¦�«d¹b� „uÐ b�Ë ËbL×� –U²Ý_« …œUF???ÝË W¹œuF???��« ÂöŽù« …—«“Ë qO�Ë r$ ÷U¹—5�√ vI�√ rŁ  UMO³�« tK�«  U???¹¬ s� …dDŽ …Ëö²Ð ŸUL²łù« √bÐ b�Ë ÆÆ œU???%ù« ÂU???ŽrN� Ϋd�U???ý ‰Ëb�« œu�uÐ UNKN²???�� w� VŠ— Î WLK� w�ö???Ýù« ÊËUF²�« WLEM� ÂUŽWO�uLF�« WOFL'« œU???IF½≈ o³???�¹ Íc�« d9R*« «c¼ —uCŠ vKŽ d???O³J�« r???N�dŠ·«b¼_« œU%ù« oI×¹ Ê√ w� WOÐdF�« WO�öŽù« …dÝ_«  UFKDð sŽ ÎUÐdF� œU%û�oO�u²�« tzUCŽ√Ë d9RLK� ÎUOML²� UNKł« s� TA½√ w²�« WKO³M�«  U¹UG�«Ë WO�U��«—uC×Ð tðœUFÝ sŽ UNO� d³Ž Î WLK� tłuš e¹eF�«b³Ž —u²�b�« vI�√ rŁ ÆÆ ÕU−M�«Ëw�öÝù« ÊËUF²�« WLEM* Ϋd�Uý ÆÆWO�öŽù«  «œUOI�« s� W³�uJ�« Ác¼ l� ¡UIK�« «c¼

dJA�«Ë  UŽUL²łù« Ác¼ bIŽ vKŽ UN�dŠœ«b???Žù« w???� 5�—U???A*« W???�UJ� ‰u???�u�÷dF²???Ý≈ b�Ë ÆÆŸUL²łù« «cN� e???ON−²�«ËW???I�«u*« -Ë ‰U???LŽ_« ‰Ëb???ł Êu???FL²−*«ÂUŽ d¹b* W�dH�« XODŽ√Ë Æ ŸULłùUÐ tOKŽWDA½_« r¼«Ë “dÐ√ sŽ Àb% Íc�« œU%ù«WO�öÝù« ‰Ëb�«  UŽ«–≈ œU%ù  UO�UFH�«ËlOL'« ÂU�√ ÎUF{«Ë WO{U*« …d???²H�« ‰öšœU%ù« UN�dÐ√ w²�«  UO�UHðù« s???� Î…—u�œU%ù« Âb???�¹ U???0  U???N'« n???K²�� l???� «—Ëb�«Ë tO� W�—U???A*« ‰Ëb�« …œUH²???Ý≈Ëw???²�« W???OŽ«–ù«Ë WO???ÝbMN�« W???O³¹—b²�«g�U½ p�– bFÐË ÆÆtzUCŽ_ œU%ù« U???NLE½rNKLŽ Z???�U½dÐ w� …d???I� r???¼√ Êu???FL²−*«rNðU�«d²???ýù ¡UCŽ_« ‰Ëb???�« b¹b???�ð w???¼ËW¹uM???��« UNðU�«d²???ý≈ œb???�ð W�Ëœ ≤≤ UNM� W�Ëœ ¥≥ œU%ù« ‰Ëœ œbŽ Ê√ ÎU×{u�œU%ù« ¡U???A½≈ bMŽ ÎU�UŽ µ≥ cM� UNðU�«d²???ý≈ œb???�ð ô W�Ëœ ≤± „UM¼ Ê« V½Uł v�≈WM' XKJ???ý w²�« ‰uK(« s???� dO¦J�« XŠdÞË d???O³� ‘UIMÐ Ÿu???{u*« Íd???Ł√ b???�Ë

WO�uLF�« WOFL−K� ÂœUI�« ŸUL²łù« vKŽ UN{dŽË UN²žUOB�UNðU�«d²ý≈ b¹b�ð vKŽ WB¹d(« ‰Ëb�« s� WOMLO�« W¹—uNL'« Ê√ d�c�UÐ d¹b'«fOz— VzU½ ≠‚U×Ý≈ bLŠ√ wKŽ Œ_« d9R*« «c¼ w� UNK¦� b�Ë œU%ù« WO½«eO� w�

Êu¹eHK²�«Ë WŽ«–ù« W�ÝR� ÂUŽ d¹b� w׳�_« —bMJÝ≈ Œ_«Ë …—«œù« fK−�e�d*« ÂUŽ d???¹b� w½U³¼c�« bL×� b???LŠ√ Œ_« UN²ODG²Ð ÂU???�Ë W???�K'« d???CŠË

ÆÆÆ …b−Ð wMLO�« w�öŽù«

…bł WM¹b0 ‰Ë_« f�√ √bÐ ‰Ë_« ŸUL²łô« œUIF½«WO�öÝù«  UŽ«–ô« œU%ô ÍcOHM²�« fK−LK�

¡U³½ UMOIKð Á—b�Ë tK�« ¡UCIÐ WM�R� »uKIÐ

bý«— 5�Š bL×� q{UM*« …U�ˉUCŽ ÷d� dŁ« Ÿu³Ýô« lKD� WOM*« t²�«Ë Íc�«

…UÝ«u*«Ë Í“UF²�« dŠUÐ ÂbI²½ qK'« »UB*« ÁcNÐË bý«— ‰¬ …dÝ« œ«d�« W�U�Ë 5�Š bL×� `�U� tMÐ«Ë bý«— 5�Š bý«— Áušô tK¼« rNK¹Ë …dHG*«Ë WLŠd�« lÝ«uÐ ÁbLG²¹ Ê« tK�« 5KzUÝ

ÆÆÊ«uK��«Ë d³B�« t¹Ë–Ëراجعون» اليه وإنا هللا «إنا

∫ÊuHOÝô«bL×� Æœ ¨tK�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž vO×¹ ¨w³OFA�« ÊUDKÝ ¨w³OFA�« bL×� vO×¹ Æœ

w{UI�« ¨w³OFA�« bL×� sÐ bL×� Æœ ¨ÃU(« bO³Ž ∫s�— bOIŽ ¨dJÐuЫ rÝU�¨w³OFA�« dND� ∫bOIŽ ¨—b¹uŠ `�U� bL×� ∫s�— bOIŽ ¨tK�«b³Ž d�U½ `�U�

¨rÝU� œuL×� ∫bOIŽ ¨bL×� rÝU� dND� ∫bOIŽ ¨d¼UÞ rOJ(«b³Ž ∫s�— bOIŽ¨rÝU� d�UŽ bO³Ž ∫bOIŽ ¨`�U� bOFÝ »d�«b³Ž ∫bOIŽ ¨w�UA�« bLŠ« Æœ ∫bOIŽ

b�Uš Æ√ ¨bO³Ž bŽU�� Æ√ ¨bLŠ« r�UÝ qC� ¨bLŠ« dJÐuЫ bL×� ¨bO³Ž bLŠ« r�UÝÆbOIH�« w³×�Ë ¡ö�“ W�U�Ë ¨rÝU� s�×� rþU½ ¨w³OFA�« .«b�«b³Ž ¨wF�UC�«

هللا البقاء

…U�Ë Q³½ UMOIKð Á—b�Ë tK�« ¡UCIÐ WM�R� »uKIÐÍ—«c�« 5�Š tÞ ∫bOIF�«

Ê« qłËeŽ v�u*« 5KzUÝ ¨bOIH�« …dÝô …UÝ«u*«Ë ¡«eF�« ‚œUBÐ ÂbI²½ qK'« »UB*« «cNÐËÆÊ«uK��«Ë d³B�« t¹Ë–Ë tK¼« rNK¹Ë …dHG*«Ë WLŠd�« lÝ«uÐ ÁbLG²¹

راجعون» اليه وإنا هللا «إنا∫ÊuHOÝô«

ÆW¹e�d*« Õö�ô« …bŽU� d¹b� ≠ÍbF��« —uNA� qC� Ø ∫s�— bOLŽÆ…bŽUI�« d¹b� VzU½ ≠Í—«c�« qCH� qOK'«b³Ž Ø ∫s�— bOLŽ

Æ…bŽUI�« d¹b� bŽU�� ≠ÊU³²�J�« bL×� tK�«b³Ž Ø ∫bOIŽÆW¹e�d*« Õö�ô« …bŽU� w³�²M� W�U�Ë

هللا البقاء

bLŠ√ —u²�b�« b??????OLF�« l� W¹«b³�« X??????½U� ºÂuKF�« WOK� b??????OLŽ ≠…dD)« tK�«b³Ž b??????L×�WOL¼√ ‰uŠ Àb??????% Íc�«Ë ≠¡UFM� W??????F�UłWOMÞu�«  UO�UFH�«Ë WOÝUO��« œuN'« nðUJð

∫ÎözU� wMÞu�« —«u(« d9R� ÕU$ùWO???ÝUO��« ÈuI�« W�U� s� vML²½ò ººs� sLO�« ëdšù nðUJ²ð Ê√ sÞu�« w�«u½uJ¹ Ê√Ë U???NÐ d9 w²�« W???�“_« Ác???¼WO−OK)« …—œU³*« cOHM²� œ«bF²Ý« vKŽ

ÆW¹cOHM²�« UN²O�¬Ëw²�«  UN'« iFÐ sŽ t²¹ƒ— ÈbЫ UL�wMÞu�« —«u???(« s� U???NH�u� œb???% r�r� WO−OK)« …—œU???³*« WŠ«dBÐò ∫ Îö???zU�qÐ sLO�« w???� WKŽUH�« Èu???I�« qJ� d???Aðw²�« WKJ???A*« ·«d???Þ√ v???KŽ U???NðdBŠ «d¼UE²�« w???� WK¦L²*«Ë W???LzU� X???½U�U2 s¹œUO*«Ë Ÿ—«u???A�« w� X½U� w???²�«r� w²�« Èu???I�« i???FÐ d???�cð v???�« Èœ«

Æ…—œU³*« vKŽ l�uð¨gO'« W???KJO¼ WŽd???Ý vML²½ ·U???{√ËÎUAOł ÊuJ¹ Ê√ ÷ËdH*« s� gO'« Êü«WL�UF�« ×U???š Ád???A½ r²¹ Ê√Ë ÎU???OMÞË¡UM¦²???ÝUÐ Êb*« q???š«œ Áe�d9 s???� Îôb???Ðk???HŠ v???KŽ …bŽU???�*« W???OM�_«  «u???I�«UM¹b� `³�√ ÂuO�« s×M� ¨ÂUEM�«Ë s???�_«

ÆnÝú� ΫbŠ«Ë ÎUAOł fO� ‘uOłÊ√ “ö�« sL� Ϋbł WLN� gO'« WKJON�tL¼ …bŠu� …œUO� X???% gO'« ÊuJ¹ÍdB*« gO'« q¦� sÞu�« u¼ bOŠu�«pKð XŽUD²Ý« bI� w???�½u²�« gO'«Ës×½ nÝú�Ë Ÿu{u*« r�Š ‘uO'«w�U²�UÐË ÎULzU� ÂU�I½ô« ‰«“ô sLO�« w�vKŽ p�– fJF½«Ë WFLF� w???� UM׳�√U� qLF¹ bŠ«Ë q� `???³�√ YO×Ð s???�_«rNM�Ë ¡UÐdNJ�« lDI¹ s???� rNML� ¨b¹d¹ÂuI¹ s� „UM¼Ë  U�dD�« lDIÐ ÂuI¹ s�gOł U½bMŽ u???K� jHM�« V???OÐU½√ l???DIÐÁcNÐ ÂUOI�« s� ¡ôR¼ sJL²¹ sK� bŠu�l{u�« Ê√ b???O�√Ë W???O³¹d�²�« ‰U???LŽ_«

ÆtO� s×½ U2 qC�√ ÊuJOÝ wM�_«q???O¦9 r???²¹ r???� t???½« W???Š«dBÐ U???N�u�√vK¦*« WI¹dD�UÐ l???L²−*« `z«d???ý W�U�¨5FM²I� ”U???M�« ÊuJ¹ Ê√ ”U???Ý√ vKŽ—d???I¹ Ê√ b???Š√ lOD²???�¹ ô w???�U²�UÐËwJ²Að ÈuI�« s� dO¦�Ë —«u(« dOB�«c???¼Ë ·ö???²zô« w???� r¼ƒU�d???ý s???�¡«uł√ dO�uð w???� bŽU???�¹ s� ÍœUI²ŽUÐ

Æ—«u×K� WM�¬dOš_« w� d��ð

–U²Ý« ÊULF½ ÍuI�«b³Ž —u²�b�« Àb% UL� º

bŽU??????�� qO�ËË ¡UFM� WF�Uł w� „—U??????A�‰uŠ jOD�²�« …—«“Ë w� w�Ëb�« rŽb�« ŸUDI�

∫ÎözU� —«u(« ÕU$ô œuN'« nðUJðW???Iðu³�« s???� Ãd???�½ Ê√ U???½œ—√ «–≈ ººô« UNO� U???M� ‰U−� ö� UNO� s???×½ w???²�«W�U�d�« dšü« q???¹b³�« t½_ ¨—«u???(UÐwM³¹ UL� Ê«b???K³�« wM³ð ô W???�U�d�«Ëv²Š oH²½ n???O� X½√Ë U½√ u¼ Ê«b???K³�«WOÝUÝ√ ¡UO???ý√ vKŽ oH²½ UMHK²š« Ê√Ë¡UO???ý_« w� nK²�½Ë «c¼ sÞu�« ¡U???M³�

ÆWOŽdH�« UN'« iFÐ ‰uŠ ÁdE½ WNłË sŽ U�√—«u(« w� ‰ušbK� WC�«— ‰«eð ô w²�«dOš_« w� d��ð ·uÝ UN½√ b�« wMÞu�«…dJ� ÂËUIð w²�«  U???N'« pKð  «c�UÐËUNC�d¹ Ê√  œ«—√ ÊS� wMÞu�« —«u???(«Ê√Ë —«u(« sŽ …b???OFÐ vI³²K� VF???A�««c¼ ¡UMÐ w???� —Ëœ U???N� Êu???J¹ Ê√  œ«—√ÎUŠu²H� ‰«“ôË Õu???²H� »U???³�U� sÞu�«—«u(« l???� U???�√ d???š¬ —U???Oš r???N�U�√Ëb{ „UM¼ «u½uJ¹ Ê√ U???�≈Ë bK³�« ¡U???MÐË

Æ dš¬ —UOš „UM¼ fO� bK³�« «c¼s�_«Ë W×K???�*«  «uI�« W???KJO¼ ‰uŠËÊ√ YOŠ w???ÝUÝ√ ¡w???ý «c???¼ ÊQÐ b???�√w???� w???ÝUÝ√ ◊d???ý W???KJON�«Ë —«u???(«f???H½ w???�Ë w???MÞu�« —«u???(« ÕU???$≈ÊËbÐ —«uŠ ö� W???KJON�« ÕU$ù X???�u�«

Æ—«uŠ ÊËbÐ WKJO¼ ôË WKJO¼q� v�« t²LK� t???łË åd³L²³???Ý≤∂ò d³ŽËVFA�«Ë s¹—ËUײ*«Ë —«u(« WM' s�dOž WLN0 ÂuIð —«u(« WM' Ê√ò ∫ ÎözU�s×½Ë Î«bł W???³F� WLN� w¼ qÐ W???¹œUŽÊ« tK�« s???� vML²½Ë r???J¹b¹√ vKŽ b???A½W³???�M�UÐ U�√Ë ÕU−M�UÐ r???�œuNł qKJ¹—«u(« d9R� w???� ÊË—ËUײO???Ý s¹cK�wMLO�« VFA�« w� tK�« «uI²¹ Ê√ rNOKF�VF???A�«Ë sÞu�« W???×KB� «u???³KG¹ Ê«ËÊ√Ë WOÐe(«Ë WIOC�« r???N(UB� vKŽ…U½UF� …œU¹“ w???� V³???��« r¼ «u½uJ¹ ô

ÆtO� u¼ U2 VFA�« ∫‰U� wMLO�« VF???A�« v???�« t²LK� w???�Ë …—u¦� 5�_« ”—U???(« u¼ Ád³²Ž« U???½«òÕU???−M� d???³L�u½Ë d???Ðu²�«Ë d³L²³???ÝVF???A�« «c¼ WEIOÐ Êu¼d� u¼ —«u(«…d−Š Èdš√ Èu� nIð Ê√ b¹d½ ô s×M�

Æå—«u(« «c¼ ÕU$ ÂU�√ …d¦ŽÊUDOA�« l� —ËU%

≠wKCH�« t??????K�«b³Ž —u²�b�« Àb??????% UL� ºrKŽË  U³²J*« r??????�� fOz—Ë wF�Uł –U²??????Ý«sŽ ¡UFM� W??????F�Uł »«œü« WOKJÐ  U??????�uKF*«

ÕU$ù WO??????ÝUO��« œuN'« n??????ðUJð W??????OL¼√∫ÎözU� wMÞu�« —«u(«

WOLK��« qzU???Ýu�« bŠ√ u¼ —«u(« ººW???OMLO�« WKJ???A*« q???Š v???�≈ ‰u???�uK�—«u(U� »u???M'« Ë√ ‰UL???A�UÐ WLzUI�«3_« s???� Âu???Žb� —«u???Š u???¼ w???MÞu�«‰Ëœ W�U�Ë W???OLOK�ù« ‰Ëb???�«Ë …b???ײ*«‰u�uK� b???OŠu�« Ãd�*« t???½_ ¨r???�UF�«—ËUײ½ r???� «–S� ÊU�_« d???Ð v�« s???LO�UÐu¼ —«u???(U� ¨p???ý öÐ »—Uײ½ ·u???Ýt½_ ¨d{U(« X???�u�« w� W�Uš q???(«ô «–U???LK� —«u???×K� W???�d� „U???M¼ U???*UÞs� ÎôbÐ —«u(UÐ p³²A½ ô «–U* —ËUײ½

v�« ÎU½dE½ uK� W×KÝ_UÐ p³²A½ Ê«U½błu� W???OJ¹d�_«  U???ÐU�²½ô«

wŽË sŽ  d??? Ò³Ž nO� U???NO�b???I� w???J¹d�_« VF???A�«

 U???ÐU�²½ô« X???�u%qJ�  U???½UłdN� v???�«w???J¹d�_« VF???A�«l???�d¹Ë r???�²³¹U???½bMŽË  U???¹«d�«q� n???Ýú�ËÊU???' s???� W???M'

b???Ðô  U???ÐU�²½ô«s???�l???�«b*«Ë  U???ýUýd�U� …dJ???�F�«uD???�¹ ô wJ� «c¼ qł« s� WNłu�ÂbŽ s???Ž "U???½ «c???¼Ë d???šü« v???KŽ

WL�«d²� W???�UIŁ u¼ w???Žu�« Ê_ ¨w???Žu�«UMOKŽ d???� UMK� U???L� s???LO�« w???� s???׽ˡ«uÝ …—u¦�« s� ÎU�UŽ 5???�Lš s� d¦�√ UL� UM�“ U�Ë dÐu²�« ±¥ Ë√ d³L²³???Ý≤∂tЗ b???³Ž W???¹—uNL'« f???Oz— Œ_« ‰U???�v�« Ÿ—U???ý s� »—Uײ½ ÍœU???¼ —uBM�błu¹ ôË …—U???Š v�« …—U???Š s�Ë Ÿ—U???ýu¼ —«u(U� ¨—«u(« W???LOIÐ wŽË UM¹b�t½U×³Ý tK�U� UNð«– b×Ð W¹—UCŠ WLO�Ád�√ U�bMŽ ÊUDOA�« l� —ËU% v�UFðËu¼ —«u(«¨ Âö��« tOKŽ Âœü œu−��UÐÍbMŽ U� ·u???AðË „bMŽ U� ·u???ý√ Ê√

ÆpFM�√ Ë√ wMFM�√ˉušb�« ÊËb¹d¹ ô s¹c�« …ušù« sŽ U�√ËfOz— Œô« ‰U???� U???L� r???¼ —«u???(« w???�w� ÍœU¼ —u???BM� tЗb³Ž W???¹—uNL'«…—œU³*« ÕU$ ÊËb¹d¹ ô t???ðUÐUDš bŠ«ÊQРΫ“«e???²Ž«Ë Ϋd�� U???MOHJ¹ W???O−OK)«Xłdš√ w???²�« w¼ W???O−OK)« …—œU???³*«W???MŠUD�« W???OK¼_« »d???(« s???� s???LO�«bÐôË WOK¼_« »d???(« s� UMðcI½√ w???N�W???O�Ëœ `???�UB� „U???M¼ Ê_ ¨U???¼cHM½ Ê√ÂUL²¼ô« «c???¼ «–U* i???F³�« ‰Q???�¹ bI�w� qšbð Ê« sLO�« uŽb¹ ô «–U* sLO�UÐÆÆU¹—u???ÝË UO³O� XKšœ UL� WOK¼√ »dŠUF�u� q²% sLO�« Ê√ «uLKŽ« rN� ‰uI½ÎU???¹œUB²�«Ë ÎUO???ÝUOÝË ÎUO−Oð«d²???Ý«‰Ëb�« `???�UB�Ë WOÐdF�« …d???¹e'« w???�WOÐdF�« …d???¹e'« w� …œułu� Èd???³J�«w???� X???Kšœ Ë« s???LO�« X???K�uBð u???K�`OD²???Ý UN½√ p�– v???MF� W???OK¼√ »d???Š—bB� w???¼Ë UNÐ W???DO;« ‰Ëb???�« qJ???Ðs� W�UD�UÐ »d???G�« b???9 w???²�« …Ëd???¦�«ÊUJ*« «cNÐ Èdš√ `�UB�Ë “UžË ‰Ëd²Ð5OÐuM'« U???M½«uš≈ W�U� u???Žb½ p�c�ËWOKLŽ w� ‰ušb�« v???�« W�Uš …—u???BЄ«d(« ’uB)« tłË v???KŽË —«u(«œ«bF²Ýô« ÁbMŽ Íc�« r�U???�*« wÐuM'«WKE� X% —«u(« qLF½ s×½ ¨—«u×K�—U�� `O×Bð s� bÐô Êu�uI¹ …bŠu�«

—U�� `O×B²� ÊËbF²�� s×½ …bŠu�«œ— l� U½√ r�UE*« l�— l� U½√Ë …b???Šu�«W�U� w�Ë ÊbŽË öJ*« w� t³N½ - U� q�‚uIŠ l� U½√ UNÐU×�_ s???Þu�« ¡U×½√Âb� s� q�Ë bN???A²Ý« s� q� V???�UD�Ëp�– ÊU� ¡«u???Ý sÞu�« «cN� ¡«b� t???�H½

ÆÂπ¥ nO� »dŠ w� Ë√ „«d(« w� Ϋ–≈ r???N{uFð Ê√ W???�Ëb�« v???KŽ V???−¹ ÍbMŽ U� ÎU???F{«Ë —ËUŠ√ q???šœ« ô «–U???*V???�UD� Êu???Jð ô√ ◊d???AÐ V???�UD� s???�U¼UMF� W¹eO−F²�« V???�UD*« ÆÆW¹eO−Fð

Æ—«u(« s� »ËdN�« «u�U� ”uH½ ¡U???HF{ „UM¼ Ê« d???JM½ ô ‰uI½ oŠ t???łË ÊËbÐ w???{«—_« V???NMÐv�≈ ‚u???I(« œdð Ê√ V???−¹Ë v???H� r???N�p¾�Ë√ WO�ËR???�� X½U� ULN� UNÐU×�√¨p�– vKŽ d???AF�UÐ rBÐ√ U½≈Ë s¹cHM²*«w¼ q???Ð r???NJK� X???�O� ÷«—√ Ác???¼ Ê_X???�O� wN� œdð Ê√ V−¹ W???�ËbK� ÷«—√UNF¹— œu???F¹Ë œ«d�√ Ë√ ’U�???ý√ p???K�

ÆWOMLO�« W�ËbK�

—œUI�«b³Ž t????�b� Íc�« d????¹dI²�« w????HJ¹Ël????З√ Ë√ Àö????Ł q????³� …d????�UÐË ‰ö????¼Êü« v�« U¾O????ý tM� cHM¹ r????�Ë  «uM????Ý’U????I²½« ÊËœ Êü« c????HM¹ Ê√ V????−O�U0 WOMÞu�« W????(UB*« s????L{ Êu????JO�—«u(U� ¨`�U�²�«Ë `�UB²�UÐ vL????�¹bOŠu�« Ãd????�*«Ë q????(« u????¼ w????MÞu�«5O????ÝUO��« s????� dO¦�Ë t????O� s????×½ U????*sLO�« WK�u� s????� ÊË—c×¹ r�UF�« w????�WO????ÝUO��« ·«dÞ_« ‚UHð« ÂbF� W−O²½Ìœ«Ë w????� rNM� b????Š«Ë q� ‰«“U????� s????¹c�«b????Š«Ë q�Ë d????š¬ Ìœ«Ë w????� —«u????(«Ëv�« ‰u????šb�« ‰uI½ s????×½ ◊d????ý ÕdD¹

◊Ëd????ý ÊËbÐ ÊuJ¹ Ê√ wG³M¹ —«u????(«ôË√ pOKF� WI³�� ◊Ëd????ý Ë√ W¹eO−FðU� q�Ë „bMŽ U� jŠË —«u(« qšbð Ê√W²Ý dL²????�¹ ·u????Ý —«u(U� p²³F−ЄUM¼Ë ÊU????' „UM¼Ë W????K�«u²� dN????ý√œułu� …b????ײ*« 3_« s????� qLŽ o????¹d�—«u(« W????M' bŽU????�¹ wJ� s????LO�« w????�bL; ÎU×¹dBð XFL????Ý b????�Ë w????MÞu�«q� “ËU−²½ s×½ò∫tO� ‰u????I¹ Âu( uÐ√o³²¹ r�Ë WOMH�« WM−K�« ÂU�« »U????FB�«…œUý≈ UMFLÝ b�Ë ådO�O�« ¡w????A�« ô«wMÞu�« —«u×K� WOMH�« WM−K�UÐ dLŽ sÐtO� «uHK²š« U�Ë WL−????�M� WM' UN½QÐ`O×B�« ÁU&ô« w� UNMJ� jO�Ð V³ÝWO1œU�« w????¼ Ác¼ dO�Ð d????A³¹ «c¼Ë—«u(« Ê« ‰u????Ið ¡U????FM� W????F�UłÁUMF� —«dI²Ýô« ÁUMF� wMÞu�«ÁUMF� s�_« ÁUMF� —UL¦²Ýô«W¦¹b(« WOMLO�« W�Ëb�« ¡UMÐw²�« …bO????ýd�« W�Ëb�« U????MÐÊ≈ U????NO�« l????KD²½ ÎU????Lz«œ

ÆtK�« ¡Uýs???� Á“U???$« - U???� qJ???�dO)UÐ d???A³� WM−K�« q³�WM−K�«  U×¹dBð p�– vKŽ qO�b�«ËÎUÞuý XFD� UN½« b�Rð w²�« WOMH�«bŽ«u�Ë j???Ыu{ f???Ý√ l{Ë w???�—«u(« dO�ð w²�«  UO�ü«Ë —«u(«ULK� `O×B�« ÁU&ô« w� w???MÞu�«q� s�  U???OM�« ’öš« u???¼ UMLN¹¡w???ý q� w???�U²�UÐË ¨s???¹—ËUײ*«»u???KD*« qJ???A�UÐ dO???�¹ ·u???Ýv�≈ ‰u�uK� ¡w???ý r¼« W???OM�U�ÆÊU�ô« dÐ v�« sLO�« ëdš«W???K�dŽ v???�≈ vF???�¹ s???�Ët???¹b� Êu???Jð U???0— —«u???(«k???�U×¹ W???IO{ `???�UB�u� t???½« w???½u�b� s???J� U???NOKŽWO½b*« W�Ëb�« UMOMÐË —«u(« `???$¡«uÝ tIŠ oŠ Í– qJ� kH×²Ý W¦¹b(«Ë√ —UL¦²???Ýô« Ë√ dO³F²�« Ë√ W¹d(« w�5MÞ«u� ÊuJ½ Ê√ b???¹d½ UM½_ ¨p�– d???Ož U???³ł«u�«Ë ‚u???I(« w???� 5¹ËU???�²�

Æ »uKD*« Ãd�*« u¼ «c¼Ës� t½√ v???�« —U???ý√ gO'« WKJO¼ s???ŽËsL{ qšbð gO'« WKJO¼ Ê√ ÷ËdH*«f???Ý√ vKŽ lOL'« oH²¹ w???� —«u(«WKJON�« Êu???Jð Ê√ `O×B�« s???� f???OK�„UMN� —«u???(« ‚U???D½ ×U???š U???¼bŠu�w�U(« X�u�« w� ‰u???Ið WO�Ëœ `�UB�—«u(« `�U� w� fO� gO'« UMKJO¼u�WOMLO�« …bŠu�« `???�U� w� ôË wMÞu�«U0— sLO�« w� …dðu²� oÞUM� „UM¼ Ê_b???� WŽd???�ÐË Êü« g???O'« U???MKJO¼ u???�

ÆgO'« qš«œ ‚UIA½« qLF¹

…bOł …—u�Í√— t� ÊU� ÍœU??????L(« ÿuH×� —u??????²�b�« º

∫‰U� YOŠ ¨—«u(« ‰uŠ n�U��s�Ë Î«b????ł WLN� n????ðUJ²�« W????OKLŽ ººôË ‚dHð „U????M¼ U????*UÞ —«u(« `????−M¹dE½ W????NłË b????łuð ôË n????ðUJð b????łu¹—«u(« `????−M¹ w????J�Ë …b????Oł …—u????BÐvKŽ wMÞË —«uŠ „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ bÐö�‰öš s????�Ë ôË√  U????E�U;« Èu²????��

 UE�U×� q� s????� W????³�½ qJ????Að p????�–q¦9 W¾ON� —«u(« b????IF� W¹—uNL'«ÊQÐ rJ� ‰u????�√Ë lL²−*« ·U????OÞ√ W�U�q� Ê_ ‚ö????Þù« vKŽ w????HJ¹ ô X????�u�«…œułu*«  U????¾H�« s????� Ìœ«Ë w????� b????Š«Ë…d²H�« Ê_ UM(U� w????� fO� X????�u�«Ëv????KŽ W????O�U� d????Ož W????OI³²*« W????OM�e�««uKLF¹ r????� rN½≈Ë ÎU????�uBš ‚ö????Þù««ułd�¹ r� rN½≈Ë Êü« v²Š ¡w????ý Í√W(U� WOM�« sJð r�Ë ÆÆ UO�uð W¹QÐW×{u� ◊U????IMÐ …b????�−� sJð r????� U????�W³????�M�UÐ U????�√ f????Ý√ v????KŽ W????OM³�ˉušb�« W????C�«— X�«“U� w????²�« Èu????IK�k�U% ·u????Ý UN½√ b????O�√ —«u(« w????�qšbð ·uÝË UN½UO�Ë UN�«d²Š« vKŽUN½« dOš_« w????� „—b????ð UN½_ ¨—«u????(«»d????��« ×U????š UN????�H½ b????& ·u????Ý

Æ wMLO�« VFA�« UNEHK¹ ·uÝËs�_«Ë W×K???�*«  «uI�« WKJO¼ ‰u???Š Ës???� g???O'« W???KJON� W³???�M�UÐò ∫‰U???�—«u???(« o³???�ð W???KJON�« Ê√ ÷Ëd???H*«Î«dO¦�  d???šQð UN½√ dOž W???O�Ë√ …u???D��»d�« w� W???KJON�« r???²ð ÊQ???Ð Ê«Ë_« ʬË

ÆsJ2 X�Ë

WKýUH�« W�Ëb�« dOB�¡UFM� WF�Uł ≠ÍdÐU'« b??????LŠ√ —u²�b�« ºWO??????ÝUO��« œuN'« nðUJð WOL¼√ sŽ Àb%

∫özU� —«u(« ÕU$ùvML²¹ n¹d???ý w???M1 q� Ê√ ‰u???�√ ººÊ√ ÂUŽ qJAÐ WO???ÝUO��« q²J�« W�U� s�W¹ƒdÐ ÃËd�K� —«u(« qł« s� nðUJ²ðv�« w???MLO�« VF???A�UÐ i???NMð WK�U???ýp�cÐ tK�« œ«—√ «–≈ W�bI²*« ‰Ëb�« —U???��‚dHð X�Ë f???O�Ë lL& X???�Ë Êü« Ê_ÊuJ¹ ·uÝ W¹ƒdÐ Ãd�½Ë oH²½ r� «–U�«c¼Ë WKýUH�« ‰Ëb�« dOB� sLO�« dOB�v�« qO/ ôË ÁU???ML²½ ôË ÁU???{d½ ô U???�·u???Ý WOMLO�« WLJ(« ÊQÐ bI²Ž«Ë p�–b� ÊU�e�« Y¹bŠË ÊU�e�« «c¼ w� dNEðwÐdF�« lOÐd�« kŠö½ s×M� p???�– s¼dШq�U???A� s� tNł«uð U�Ë ‰Ëb�« q� w???�WLJ(«Ë t???K�« s� q???CHÐË sLO�« s???J�vML²½Ë p�– “ËU???& UMFD²???Ý« WOMLO�«r???Ý«u� v???KŽ ÎU???OM³� —«u???(« Êu???J¹ Ê√WO???ÝUO��« »«e???Š_« l???OL' W�d²???A�ÊQРΫb???�R� w½b*« l???L²−*«  U???LEM�ËÃËd�K� r???N³½Uł v�« nIO???Ý VF???A�«q²J�« U�√ ÆÆsLOK� …cIM�Ë …bŠu� W¹ƒdÐ∫‰U� —«u(« s???� UNH�u� œb% r� w???²�«Í√ ÊuOM1 ¡ôR???¼ b¹b???A�« UM�«d²Š«òÂuI¹ ô tMÞË v???KŽ —uOž wM1 ÊU???�½≈sÞu�« ¡UMÐ v�« vF�¹ qÐ ‰ULŽ_« ÁcNÐvKŽ qO�œ dOšË »«d)«Ë ÂbN�« f???O�Ëd�_«  œ— nO� dEM½ fOIKÐ WJK*« p???�–Ãd�½Ë —ËU???A²½ ô «–ULK� UN³F???ý v???�«WKJA� q% Ê√ sJ1 ö� W×{«Ë W¹ƒdÐÍ√d�« cšQ½ w???J� …—u???A�Ë —«uŠ ÊËbÐa¹U???A*«Ë ¡ULKF�« Ê_ ¨ÎU???Ыu� d???¦�_«Õ«Ë—_« U�U�²ð ÁU�U�� …U�ö*« Êu�uI¹WL¼ rN²L¼ X½U� «–S???� dF???Að Ê√ ÊËbÐW¹ƒdÐ «ułd�¹ Ê√Ë sÞu�« qł_ …bŠ«Ë

ÆW×{«Ë d³²F¹ t½UÐ œU�« gO'« WKJO¼ ‰u???ŠË Ê√ q???C�ô«Ë —«u???(« b???FÐ ¡w???ý r???¼«d???ÞQ� Êü« s???� ÎUOL???Ý— q???FH�« d???OB¹ÊUÐ l½U� „UM¼ fO�Ë …d²H�« Ác¼ ‰öš

استطالع 9

ومنظمات والنقابية احلزبية اليمني الشعب أطياف كافة يتطلع

احلوار مؤمتر بعقد املتمثلة التاريخية اللحظات إلى املدني اتمع

والوطن املواطن على تعود ملموسة ايجابية نتائج من به سيخرج وما

الى وضعها احلياة وعودة واالستقرار األمن أهمها عظيمة بفوائد

من الوطن أنقذت التي اخلليجية املبادرة الى يعود الطبيعي وهذا

والفوضى. والشتات التمزق أتون

العبور جسر الوطني كونه احلوار الزال يراهن على مؤمتر الشعب

االطراف كافة ومرتكزات جتمع عليها وفق اسس اجلديد لبناء اليمن

والثقافية.. واالجتماعية واالقتصادية السياسية

األكادمييني مــن ــدد ع مــع استطالعا ــرت أج «٢٦سبتمبر»

احملصلة: فإلى والسياسيني..

الرعيني حسني السعيدي- محمد استطالع:

…dD)« æÊULF½ æwKCH�« æÍœUL(« æÍdÐU'« æ

لـ« »: واالكادمييني السياسيني من عدد

W¦¹b(« WOMLO�« W�Ëb�« fÝ√Ë pO�«b� ¡UM³� Í—UC(« o¹dD�« u¼ —«u(«

t??²??M??×??� s???� s??L??O??�« ëd?????šô n??ðU??J??²??ð Ê√ W??O??ÝU??O??�??�« Èu???I???�« W???�U???� s???� v??M??L??²??½ ∫…d???D???)« Æœ ˚V?????F?????A?????�« W?????E?????I?????O?????Ð Êu?????????¼d?????????� t?????????ŠU?????????$Ë W????????¹—U????????C????????Š W??????L??????O??????� —«u??????????????????(« ∫ÊU????????L????????F????????½ Æœ ˚t?????�U?????A?????�≈ U??????N??????�b??????¼ —«u????????????????(« W?????????�ËU?????????Þ v??????K??????Ž W?????¹e?????O?????−?????F?????²?????�« V???????�U???????D???????*« ∫w??????K??????C??????H??????�« Æœ ˚W????�d????²????A????� r????????Ý«u????????� q????????þ w????????� q?????L?????F?????½ Ê√ s????????Þu????????�« «c??????????¼ w????????� U????M????O????K????Ž ∫Íd??????????ÐU??????????'« Æœ ˚

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

شمسان آل تهانينا

نزفأجملالتهانيوالتبريكاتللشابني:جنيب طارش الرحيم ووزان هاني عبد

امليمون مبناسبة زفافهما ودخولهماالقفص الذهبي فالفالفمبروك.

املهنئون: عقيد/عبدالرحيمشمسان، محمدحسنشمسان،جنيبطارش،خالدوانورومنيراحمدمقبلوعقيلسلطان،محسناجلمالوكافةاالهلواالصدقاء

< بداية .. كيف ترون قطاع النفط واملعادن والغاز الطبيعي واجتاهاته املستقبلية؟.

<< عل���ى م���دى ما يق���رب م���ن ثالثة عق���ود لعب النفط والغاز، دورا كبيرا في مختلف أوجه احلياة اليمني���ة، فق���د مت االعتم���اد عل���ى مش���تقات النف���ط والغاز البترولي املس���ال، املنتج���ة محليا، كمصدر وحي���د للطاق���ة. ومثلت عائ���دات بيع النف���ط اخلام الركيزة األساسية لرفد للدولة مبعظم احتياجاتها النقدي���ة واملصدر رمبا الوحيد للعملة الصعبة وما يزيد ع���ن 90% من إجمالي الص���ادرات. ورغم تدني إقبال الش���ركات البترولية العاملية لالس���تثمار في اليم���ن، نتيجة ملا تعتبره تعقي���دات في عملية منح االمتي���ازات البترولية وإج���راءات املصادقة عليها وانخف���اض التوقع���ات باكتش���افات كبي���رة لدرجة ج���ذب الش���ركات ذات ال���وزن الثقيل وع���دم إعطاء الشركات حق املشاركة في الغاز املكتشف واملطور، ونتيج���ة لبع���ض التصرفات الص���ادرة عن ضعاف النف���وس وأصح���اب املصالح الضيق���ة املتمثلة في االختطافات والتقطعات والتفجيرات والتهديدات وغيره���ا باإلضافة إلى تراجع مع���دالت اإلنتاج إال أن دور النفط والغاز ال زال في موقع الصدارة على األخ���ص بع���د أن ب���دأ الغ���از الطبيعي يلع���ب دورا ف���ي تعويض جزء م���ن آثار انخفاض إنت���اج النفط وسيلعب هذا القطاع دورا أكبر إن شاء الله نتيجة لتوجهاتنا في حتسني األس���عار وحتسني عائدات الدولة من تصدير الغاز البترولي املسال الذي قطعنا

فيه شوطا كبيرا.هذا هو الواقع، أما االجتاهات املستقبلية فنحن ال نقول متفائلون فقط بل على ثقة بأن النفط والغاز سيلعبان دورا أكبر في حياة اليمنيني وسيبدأ قريبا عصر املعادن الذي نعول عليه دورا في غاية التأثير االيجابي. نقول ذلك من منطلق رؤية جديدة للوزارة للتغل���ب عل���ى الصعاب الت���ي نواجهها وتش���جيع االستثمار ونحن نس���عى لرسم معاملها وصياغتها على شكل تشريعات ولوائح ومن ثم االنطالق فهذا القطاع سيظل احملرك األساسي القتصاد اليمن، رغم أننا نتمنى أن يتم تطوير القطاعات األخرى وتنويع

مصادر الدخل.

استراتيجية متكاملة< ماهي االستراتيجية التي تتبعونها خالل هذه املرحلة االنتقالي������ة لتطوير هذه القطاعات الواعدة

نفطيا وغازيا وتعدينيا؟<< أه���م أهدافنا االس���تراتيجية خ���الل املرحلة االنتقالية وما بعدها يتلخص في تنمية االحتياطيات النفطي���ة والغازية ورف���ع معدالت اإلنت���اج وايجاد صناع���ة تعدينية متكاملة العناص���ر، ونحن بصدد صياغة اس���تراتيجية جديدة وميكننا احلديث عن أولويات الوزارة خالل املرحلة القادمة املتمثلة في معاجلة عدة ملفات تفرض نفسها وتصب في إعداد

الرؤية االستراتيجية متوسطة املدى، ومنها: - تأسيس نظام بترولي ومعدني يواكب التطورات العاملية، عبر إعداد استراتيجية قطاع النفط والغاز ،

واستكمال إعداد التش���ريعات البترولي���ة واملعدنية الت���ي متكن هذا القط���اع الهام من أداء دوره ب���رؤى واضحة املعالم ومب���ا يواك���ب متطلبات العص���ر، )قانون الش���ركة الوطنية للبترول وقانون البترول واملعادن وإعادة

الهيكلة .. وغيرها(. - تش���جيع االس���تثمارات ف���ي مختلف األنش���طة وخاص���ة ف���ي مج���ال استكش���اف وإنت���اج النف���ط والغاز مبا يعزز القدرات االحتياطية ورفع معدالت

اإلنتاج.- إع���داد رؤى واضح���ة للتعام���ل م���ع الطلب���ات املتوقعة لتمديد اتفاقيات املش���اركة في اإلنتاج في

القطاعات التي ستنتهي اتفاقياتها قريبا.- دراسة إمكانيات اليمن الغازية وحتديد أولويات

تخصيص االحتياطيات املثبتة.- تش���جيع وجذب اس���تثمارات في مش���روعات ضخمة، وفقا ملبدأ البناء والتشغيل وحتويل امللكية للدول���ة )Bot(، تس���هم في توفير البني���ة التحتية املهيئة جلذب االستثمارات وإقامة صناعات مختلفة وخلق فرص عمل لع���دد كبير من اليمنيني ومتكننا من تعظيم القيمة املضافة لثرواتنا الغازية والنفطية واملعدني���ة، مب���ا في ذل���ك التهيئ���ة لب���دء العمليات

التعدينية وتدشني أول منجم في اليمن.- إحياء مشروع نظام استقبال وتخزين وتوزيع املشتقات النفطية بهدف توفير مخزون استراتيجي ملواجه���ة احتياج���ات الس���وق احمللي���ة واحل���د من

االختناقات واالنقطاعات. برنامج طموح

< وضعت حكومة الوفاق برنامجا ومحددات في قطاع النفط والغاز واملعادن .. كيف ترجمتم هذه االجتاهات في خططكم وهل ترون الفترة كافية؟

<< مت حتقي���ق العدي���د م���ن التزامات ال���وزارة مبوجب برنامج حكومة الوفاق الوطني، نورد على

سبيل املثال ال احلصر:مت التغل���ب عل���ى أزم���ة املش���تقات النفطية وهي متوفرة حاليا بكميات كافية في جميع املدن واملناطق اليمنية. كما مت حسم أسعار تلك املشتقات وخاصة مادة الديزل التي دار حولها جدل طويل، وبذلك متت

معاجلة موضوع دعم املشتقات إلى حد كبير. نعمل بجد وبرؤى منفتحة على مختلف اخليارات لزيادة الطاق���ة التخزينية من املش���تقات البترولية وإيج���اد مخ���زون اس���تراتيجي، وفي ه���ذا الصدد ش���كلنا مؤخ���را فريق عم���ل متميز إلحياء مش���روع

نظام اس���تقبال وخزن وتوزيع املنتجات النفطية الذي مت إعداد دراس���ات جدواه وحتديثها عدة مرات وس���بق لدولة اليابان الصديقة أن أبدت استعدادها لتمويل جزء كبير من

هذا املشروع عبر قرض ميسر.خطون���ا خط���وات ج���ادة نح���و إع���داد وصياغة التشريعات املنظمة للعمليات البترولية املختلفة في ضوء التطورات في هذا املجال، وقد سبق تغطيتها

في معرض الرد على سؤال سابق.مت اس���تالم قطاع )14( املس���يلة عند انتهاء فترة العقد مع املشغل السابق ومت سحب قانون الشركة الوطنية من مجلس النواب إلعادة النظر في بعض أجزائه وف���ق رؤية أش���مل وفي ضوء املس���تجدات

ومنها إنشاء شركة بترو مسيلة.شركات متخصصة

< ه������ل ميك������ن أن تعي������دوا النظر ف������ي اتفاقيات نفطية أخرى ترون أنها لم تك������ن منصفة للوزارة

وللحكومة؟<< اتفاقيات املش���اركة في االنتاج يتم التوقيع عليها بعد سلسلة طويلة من االجراءات واملراجعات واملصادقات، ولدينا خبرة طويلة في هذه االتفاقيات

ونح���ن ملتزم���ون ببنوده���ا وال ن���رى أن هن���اك م���ا يستوجب إعادة النظر فيما مت توقيعه.

< هل ميك������ن أن تتضم������ن االتفاقي������ات النفطية اش������تراطات بتأمني هذه الش������ركات لدى شركات

التأمني اليمنية؟<< املش���كلة ف���ي ه���ذا املوض���وع تتعل���ق بقدرة ش���ركات التأمني اليمني���ة على تغطي���ة احتياجات الش���ركات النفطي���ة الت���ي تتعام���ل م���ع ش���ركات متخصصة وق���ادرة عل���ى إيجاد التغطي���ة التي قد تصل إلى مليارات الدوالرات، ولألسف فإن شركات التأمني احمللية لم ترق إلى القدرة على تأمني منشآت النف���ط والغاز، لكننا نحرص على إعطائها الفرصة في حدود إمكانياتها خاصة وأن اتفاقيات املشاركة ف���ي االنت���اج تعطي األولوية ألي نش���اط س���لعي أو خدمي محلي حتى إذا زادت أسعارها 10% عن سعر مثيالتها األجنبية، وترتفع هذه النسبة إلى 15% في

مشروع الغاز الطبيعي املسال.جتربة فريدة

< كيف ترون جتربة شركة صافر .. وهل استطاعت الش������ركات الوطنية أن حتقق جناحات في عملية االستكش������افات واإلنتاج واإلدارة واالستثمارات

النفطية؟<< أنشئت ش���ركة صافر لعمليات االستكشاف واإلنت���اج وفق رؤي���ة مبكرة لتش���غيل القطاع )18( مأرب - اجل���وف، عند انتهاء اتفاقية املش���اركة في اإلنت���اج مع املقاول الس���ابق في ه���ذا القطاع، وفي 15 نوفمبر 2005م اس���تلمت ش���ركة صافر القطاع وحتملت مسؤولية تشغيله، ورغم اإلهتمام الكبير الذي أولته الدولة للش���ركة الوليدة، فقد اضطلعت مبسؤولياتها في ظل ظروف غير اعتيادية وشروط عم���ل وإمكان���ات مادي���ة بالدرجة األول���ى، حتد من قدرتها على تنفي���ذ برامج طموحة لتطوير القطاع. ومع وج���ود بعض املالحظات فقد س���جلت ش���ركة صافر قصص جن���اح حقيقية، وأرى أن الش���ركة ال زال أمامه���ا الكثير من األعمال واملهام خالل الفترة

القادمة.< أعلن مؤخرا بقرار جمهوري إنشاء شركة نفطية

أخرى مينية .. ماذا بشأن بدء نشاطها؟<< أعلن العام املاضي قرار مجلس الوزراء رقم )244( لع���ام 2011م، ولي���س ق���رارا جمهوريا عن إنش���اء ش���ركة املس���يلة الستكش���اف وإنتاج النفط )بترومسيلة( وقد تسلمت شركة بترومسيلة إدارة وتش���غيل القط���اع النفط���ي 14 باملس���يلة محافظة حضرموت بدال عن ش���ركة كنديان نكسن بتروليم مين املش���غل الس���ابق الذي أنتهى عقد مش���اركتها في اإلنتاج في ال� 17 من ديس���مبر املاضي 2011م، لتكون ثاني ش���ركة وطنية بع���د صافر تتولى إدارة وتشغيل ثاني قطاع نفطي هام في اليمن وكذا ميناء التصدي���ر ، إن بترومس���يلة تق���وم حالي���ا بتحديث املنشآت النفطية بالقطاع 14 واحلفاظ على مستوى اإلنتاج والعمل على تعزيزه والبدء بحفر تطويري آلب���ار جديدة خالل الفت���رة القادمة بهدف احملافظة

قضايا ومسائل عديدة.. كانت أمام طاولة وزير النفط والمعادن األستاذ أحمد عبداهلل دارس.. وكانت محور تساؤالتنا التي أردنا ان نستقرئ من خاللها اآلفاق الراهنة.. وكذا المستقبلية حول قطاع تنموي إيرادي مهم يدعم الموازنة العامة للدولة.. ولقد كان وزير النفط واضحا من خالل هذه المقاربات التي تطرقت الى قطاع النفط والمعادن.. ومثلت إجاباته في هذا الحوار رؤية لما يشهده هذا القطاع.. ولما يحمله في حاضره ومستقبله. بشفافية ووضوح الطالع الجميع على اتجاهات عمل الوزارة

وماقامت به .. لنتابع مجريات هذا الحوار..

استراتيجية جديدة لتنمية االحتياطات النفطية والغازية> التغلب على أزمة املشتقات النفطية في السوق احمللية> توفير البيئة املالئمة جلذب االستثمارات النفطية

حوار 10Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

حاوره: صالح عائض التوتي

> لدى شركات التأمين اليمنية الفرص واالمتيازات في التأمين على المنشآت النفطية بشرط امتالك القدرة على ذلك

وزير النفط والمعادن لـ» «:

زيارة مثمرة< زيارتكم إلى فرنس������ا مؤخرا.. والنجاح احملقق بشأن إعادة النظر حول سعر الغاز املسال.. ممكن تعطونا توضيحا

أشمل؟< < بذل���ت ال���وزارة جه���ودا كبي���رة في املفاوضات بالرغم م���ن ضيق االتفاقيات للبيع والش���راء التي ال تضمن أي م���واد قانونية تنص على معاجلة األسعار في السوق األمريكية وبعد توجيهات فخامة رئيس اجلمهورية -حفظه الله- وتوجه الدولة بكاملها للعمل على حتسني أسعار الغاز ومن خالل زيارته إلى فرنسا ولقائه بالرئيس الفرنسي وطرحه ألسعار الغاز اليمني وطلب منه التواصل مباشرة مع رئيس شركة توتال للعم���ل على ضرورة حتس���ني أس���عار بي���ع الغاز اليمني ومن خالل اجتم���اع فخامة رئيس اجلمهورية –حفظه الله– مع رئيس ش���ركة توتال مت مناقش���ة املوضوع واالتفاق على أن تقوم الوزارة باس���تكمال التفاوض ومناقش���ة ومعاجلة أس���عار بيع الغاز مبا يخدم جميع األطراف وبعد اجلهود املبذولة واملفاوضات التي استمرت ملدة عشرة أيام توصلت جلنة املفاوضات إلى رفع سعر البيع ملعظم الشحنات املتجهة إلى السوق األمريكية إلى 7.21 دوالر أمريكي لكل مليون وحدة حرارية )تسليم ميناء البائع - بلحاف( وهذا األتفاق يخص العام 2013م، فقط وذلك يعني أنه مت حتقيق عائد إضافي للدولة من خالل حتسني سعر البيع للسوق األمريكية على أن تستمر املفاوضات خالل العام القادم عن طريق فريق عمل مشترك من الوزارة وشركاء املشروع لغرض حتسني أسعار بيع الغاز مع مشتريي الغاز إبتداء من العام 2014م، بحسب أسعار السوق

السائدة وسيتم تكثيف اجلهود مع املشتري ) شركة كوجاز- KoGAS( وهي البيع للسوق الكورية .

املجتمع معني بحماية املنشآت البترولية واملعدنية من العمليات اإلرهابية والتخريبية

215رياضة3املرأة واتمع 13استطالع Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434

?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

∫ÍdLF*« ·UD�√ ÆœrOKF²�UÐ  d{« WÝUO��«

ÊuM¹b¹ ¡ULKŽ»U¼—ù«

qDÐ ÍdB*« wK¼_«WOI¹d�ô« W¹b½_«

sLOK� WOŠUOÝ WL�UŽ `³B²� QON²ð ¡«dC)« »≈

w²�«Ë “«dŠ nO�U�� ÈbŠ« qOŽULÝ« wMÐ WIDM� º rO�I²�« w� ¡UFM� WE�U×�  U¹d¹b� sL{ W¹d¹b� X½U� XL{ dOšô« rO�I²�« ¡UMŁ√Ë ¨WOMLO�« …bŠu�« q³� Í—«œô« s� UN�dŠË  «“UO²�« …bŽ p�– UN³KÝ U2 WšUM� v�«

Æ…dO¦� W¹uLMð  UŽËdA� UN½UJÝ œbŽ qB¹ ‰eŽ dAŽ s� d¦�√ rCð UN½√ ržd� WŠU�� nF{ UN²ŠU��Ë WL�½ n�√ ≥∞ s� d¦�√ v�≈ vI³²� UN� lHA¹ r� p�– Ê√ ô« ¨UN� …—ËU−*« ÊUHF� W¹d¹b� UNKFł U2 W�Ëb�« W¹UŽ—Ë ÂUL²¼UÐ vE% WKI²�� W¹d¹b� U¼ƒUMÐ√ v×{ w²�« …bŠu�«Ë …—u¦�«  «dOš s� Âd%

Æ¡«bNA�« s� q�«uIÐ WOKš«b�« WLO(« ‚dA�« s� ∫qOŽULÝ« wMÐ œËbŠË º bO�Ë wMÐ W�eŽË p�c� WOKš«b�« WLO(« ‰ULA�« s�Ë ¨WšUM�Ë X¹u;« bFÝ wMÐ fOLš W�eŽË X¹u;« WE�U; WFÐU²�« ÊUHF� W¹d¹b�Ë X¹u;«  U¹d¹b� iF³� »dG�« s� U�√ Ác¼ WŠU�� ŸU�ð« r??ž—Ë WšUM�Ë ÊUHF� »uM'« s�ËvKŽ ÊuAOF¹ rN� ¨qšb�« œËb×� UN½UJÝ Ê√ ô« WIDM*« Ác¼ Ÿ—eð YOŠ ¨6�« WŽ«—“ p�– W�bI� w�Ë WŽ«—e�« W�dŠ Èu²�� vKŽ —uNA*« qOŽULÝô« ∫Ÿ«u??½√ W�Lš WIDM*« Í—UIF�«Ë ¨wM¹bF�«Ë wŠUH²�«Ë ¨w�d³A�«Ë ¨r�UF�«Ë sLO�« Œô« `{u¹ UM¼Ë ÆÆ—UD�ô« ÁUO� vKŽ t²Ž«—“ bL²Fð Íc�«  UOB�A�«Ë 6�« wŽ—«e� bŠ√ w1bI�« rOŠd�«b³Ž bL×� v�≈ qOŽULÝ« wMÐ WKO³� V�Mð ∫‰uI�UÐ WIDM*« w� WOŽUL²łô« rOEŽ sLO�« pK0 VIK¹ ÊU� Íc�« dHE*« ÊUDK��« q�UJ�« pK*«

¨WO×OKB�« W�Ëb�« bNŽ w� »dF�« ◊UAM�« 5Ð XFLł WIDM� w¼Ë 6�« W??Ž«—“ ÎU�uBšË wŽ«—e�« WOK;« ‚«uÝô« v�≈ —bB¹ Íc�« ¨wKOŽULÝô« W??�U??š W??O??�Ëb??�«Ë WK¼R� wN� wŠUO��« V??½U??'« 5??ÐË v�≈ n??{√ ¨WOŽ«dA�«  öE*UÐ eHIK� W1b� W??¹d??Ł√ l??�«u??� pK²9 U??N??½√ p??�– w¼Ë WOMLO�«  ö¹Ëb�« dBŽ v�≈ œuFð UN� UNM� q�Ë WFK�Ë ÎUMBŠ ±≥ s� d¦�√ ‰U−*« l�²¹ ô W³O−Ž  U¹UJŠË hB� 5OKOŽULÝô« sBŠ U¼dNý√ ¨U¼œd�� Ê√ UL� ¨U¼dOžË Íœ«d'« dŽË ¨n�u�«Ë UNKJAð ÎUOzU� Èd−� ≤± s� d¦�√ „UM¼ Ác¼ dNý√Ë  ôöA�«Ë ‰uOG�«Ë ÊU¹œu�« vKŽ lI¹ Íc�« 5F�« »UÐ ‰öý  ôöA�«

Æ…b¹b(« ≠ ¡UFM� o¹dÞ

6�« œöÐ v�≈ o¹dD�« Ác¼ v??�≈ o¹dD�« ÊQ??Ð w1bI�« bL×� Œô« nOC¹ ‰U³'« Ác¼ ”˃— v�≈ ‰u�uK� ÎUH½¬ …—u�c*« s�U�_« d³Ž WK�UJ²�  UŽUÝ Àö??Ł v??�« ÃU²% 6�UÐ …u�J*«v�≈ UN�uÞ qB¹  U�U�*« dB�√ Ê√ rž— ¢qÐb�«¢ …—UO��« d³Ž ‰U³'« ÁcN� p�U�*« …—uŽu� ΫdE½ Ϋd²� uKO� ±µqš«b� WF³Ý „UM¼ Ê√ w1bI�« b�R¹Ë ¨wЫd²�« o¹dD�«Ë√ ¨WšUM� d³Ž w¼Ë 6�« Ÿ—«e�Ë q³'« ”√— v�≈ ‰u�uK�Ë√ ¨qŠUÐ »UÐ Ë√ ¨…b¹b(« ÆÆ¡UFM� o¹dÞ vKŽ b¹—√ »UÐ

Wł—b�«Ë ¨qI¹dšË ¨5F�«Ë ¨—UDŽ »«uÐ√ÎU×{u� ¨o??¹d??D??�« f??H??½ v??K??Ž U??N??K??�Ë…dŽu�« p�U�*« Ác¼ d³Ž ”UM�« …U½UF�WDÝ«uÐ ‰e??F??�«Ë ÈdI�« 5Ð rNKIMðËÆÆ…dÐUG�« —uBF�« w� rN½Q�Ë dOL(«¡UMÐ√ v�« dEM�« WOMF*«  UN'« ΫbýUM�U¼bNŽ oÐUÝ v??�≈ œuF²� WIDM*« Ác??¼ U??�b??)« U??N??� d??�u??²??ð v??²??Š W??¹d??¹b??L??�WO²×²�« v??M??³??�« ¡U????Ý—«Ë W??¹—Ëd??C??�«wŠUO��« »c'« l�«u� s� …œUH²Ýö�

Æ…œbF²*«

¡U*«Ë ‰UL'« ÆÆ5F� Àö¦�« ‰UB)«  b�ł 5F� W¹d� Ác??¼Ë ©ÆÆÆ® …d??C??)«Ë ¨¡U???*« …—uNA*« UN½_ Ϋd??E??½ r???Ýô« «c??N??Ð XOLÝ W¹dI�« Ê√ w1bI�« Œô« `{u¹Ë ¢¡U*« ÊuOŽ Í√¢ ÊuOF�UÐ W¾OK� ôË q³'« lÐd²ð w¼Ë ÂUF�« —«b� vKŽ U¼u�Jð …dC)« œuł√ Ÿ—eð wN� «b�_« vKŽ ΫdOÝ ô« UNO�« ‰u�u�« sJ1 d²� ≤∞∞∞ UNŽUHð—« mK³¹Ë »u³(«Ë “u*« p�c�Ë ¨6�« Ÿ«u½√ Èd� d³�√ s� WODŽ wMÐ W¹d� UN³½Uł v�«Ë d׳�« `DÝ ‚u� ≤∞∞ UN½UJÝ œbF� 5F� U�√ ¨q³'« W¹d�Ë ¨qOŽULÝ« wMÐ

ÆÈdI�« WOIÐ sŽ WHK²�*« UNðUO�uBš UN�Ë jI� WL�½ q³'« w??� WIKF� UN½Q�Ë U??¼«d??ð U¼b¼UAð U�bMF� WO�ULł W??¹√ wN� VOðd²�« WIÝUM²�Ë WKOLł UNðuOÐË UNMJÝ Íc??�« wMLO�« ÊU�½ô« qIŽË  UŽ«bÐ≈ UN²žU�

ÆÊËd� cM�

ــاب والضب الســحاب، ــق جبالهــا تعان

ــامر ــجارها تس ــاء اش ومس صباحا يزورها

ــم حظها ملواس جنم كل من وتأخذ النجوم

قاسمت سهولها جبالها اتلفة، الزراعة

خمسة النب وهي محاصيل أجود أخذت هذه الشاهقة

أنواع ــة ــماعيلي وبقي ــا االس ــهرها وأجوده ــواع أش أن

البارد. املناخ مع تتكيف التي احلبوب

احملاصيل بقية زراعة في تخصصت الســهول بينما

ــل: الكاذي ــة مث ــجار الزين أش ــى إل ــة ــة اضاف الزراعي

بها تشــتهر العطرية التي ــات وبقية النبات واملشــاقر

املنطقة. هذه

ÆÆq?OŽU??LÝ« wMÐq???O??�_« wM?LO�« 6??�« s??Þu?�

درويش عبده استطالع:

حتتويعلىأكثرمن١٣ حصناأثرياو٢١ مجرىمائياأشهرهاشاللالعنيعلىطريقاحلديدة-صنعاء

أجودأنواع النبوالكاذيواملشاقرتأتيمن هناك..وقريةمعنيماهيحكايتها؟!

w1bI�« æ

جنباتها ــني ضمــت ب إب محافظــةالتاريخ مــر علي لليمــن ثالث حواضــراحلميرية ــة الدول بظفار عاصمة ــة بدايفي ثم ومــن القــدمي اليمن ــخ ــي تاري فمن جعلتا دولتــني ــاك هن كانت االســالمي التاريخجبلة حاضرة ــة لهما فمدين عاصمة اب ــة محافظــة الدول عاصمــة ومذيخــرة ــة ــة الصليحي الدول

. اإلسماعيليةخلفه وما والسياســي التاريخي كل هــذا االرثهذا مكانة ــى عل ــان للعي ــاهدة ش ومواقع ــار من آثالدور ــى ال باإلضافة وسياســيا، ــا تاريخي احملافظــةاملاضي، واجتماعيا في وثقافيا لعبته اقتصاديا التيماضيها من حاضرها تستلهم محافظة منها يجعلال ازلي أرث ــا ــل لديه ب ــب فحس ــذا ــد ليس ه التلي

عليه.. أحد ينازعها

الشراعي علي كتب:

UNM� XKFłË d×��«Ë ‰UL'« vKŽ UN²ML²z« b� WFO³D�U�UNF�u� UN³��√ bIK� …bOF��« sLO�« ÊUCŠ√ vKŽ ÂUMð WÝËdŽ‰b²F� ŒUM�  «– UN½√ «–≈ ÆÆt� qO¦� ô ÎUšUM� w�«dG'« UNFÐUÞËWOLÝu� —UD�√Ë ¡U²A�« qB� w� WHOHš œdÐ Włu� l� ÂUF�« ‰uÞ‰UL'« W¹Už w� ¡«dCš WKŠ UN�³K¹ Íc�« nOB�« qB� WKOÞÎUOŠUOÝ Î«e�d� bFðË ÆdCš_« ¡«uK�« UNOKŽ oKD¹ «c�Æ tŽËd�«ËUN�¹—U²� Æ…–U??š_« WOFO³D�« U¼dþUM� d×Ý s� UN� U* «eOL²�

ÆWŠUO�K� WL�UŽ ÊuJð ÊUÐ UN� lHA¹ ô« «c¼ q� UN²FO³ÞË

UO�«dGł UNF�u�l�u0 “U²9 –≈ ÆWOMLO�«  UE�U;« r¼√ s� »≈ WE�U×� bFðYOŠ WOMLO�« W¹—uNL'«  UE�U×� ÎWDÝu²� eOL²� w�«dGł ŸuM²Ð “U²9Ë ÆU³¹dIð ≤ r� ©µ∂∞∞® »≈ WE�U×� WŠU�� mK³ð5ÐË ©±¥ ¨µ®≠ ©±≥¨ ∑µ® Wł—b�« 5Ð lIð YOŠ wšUM�Ë w�«dGłœbŽ l� WE�U;« qš«b²ðË Æg²M¹ dł ‚dý ©¥µ ¨¥≥® Wł—b�«s�Ë —U�– WE�U×� ‰ULA�« s� U¼b×¹ W¹—uNL'«  UE�U×� s�WE�U×� ‚dA�« s�Ë l�UC�« WE�U×�Ë eFð WE�U×� »uM'«WE�U×� s� bOÐ“Ë fOŠË 5ÐU�Ë  U¹d¹b� »dG�« s�Ë ¡UCO³�«

Æ…b¹b(« w� ‰b²F�Ë WOK³'«  UFHðd*« w� œ—UÐ ŸuM²� Í—U� ∫ ŒU??M??*«qDNð Ë ÆWOÐdG�«Ë WOÐuM'« oÞUM*« w� T�«œË vDÝu�« ‰uN��«‰bF�Ë WOLÝu� w¼Ë UHO� WE�U;« oÞUM� rEF� vKŽ —UD�_« Æ3 ±≤∞∞ ≠ rÝ ∏∞∞ WE�U;«  U¹d¹b� rEF� w� —UD�_« ◊uIÝ ¨Ê«bFÐ q³ł ¨rK�� wMÐ ≠ Á—ULÝ q³ł UNO� ‰U³'« dNý√mK³¹ Íc??�«Ë …d³��« W¹d¹b� w� ‚—u??Ý q³łË —ULŽ ¨—UHþ q³ł Ϋe�d� q¦1 Íc�«Ë d׳�« `DÝ Èu²�� sŽ d²� ≤µ∞∞ tŽUHð—«s� ΫdšR� UN�UA²�« - W¹dOLŠ —UŁ¬ tO�  błË YOŠ ÎU¹—UCŠ…d³��« w¼  U¹d¹b� ÀöŁ rC¹ q³'« Ê√ ÎULKŽ —UŁü« W¾O¼ q³�dO¦J�« UNO�Ë WKI�« q³łË dJF²�« q³łË l�UC�« ¡UA(«Ë »≈Ë

ÆÊœUF*« s� s¹bF�« ≠ WMŽ Íœ«Ë U¼dNý√ W¹œËô« s� b¹bF�« UNO� błu¹ p�c�dHI�« bOГ Íœ«Ë s¹bF�« ≠ —Ëb�« Íœ«Ë ¨…b��« ≠ UMÐ Íœ«Ë s¹bF�« ≠

Ɖu×��« Íœ«ËË sŠ«e*« WOLÝUI�« Íœ«Ë ≠ s¹bF�« ÂeŠ ≠

WOL�²�« «cNÐ »≈ WOL�ð ‰uŠ 5O�«dG'«Ë 5š—R*« s� dO¦� nK²š«W¹dOL(UÐ »≈ vMF�Ë W¹dOLŠ WOL�ð UN½« `ł«d�« sJ� r??Ýô«»UЮ vL�¹ U� »« WM¹b� w� ‰«u¹ ôË ›—bB* WłU×Ф ©dO³J�«®u¼Ë UÐ√ s� UN²OL�ð Ê√ Ë√ ·dF� dO³J�«Ë …dJ½ »UÐ Í√ ©dO³J�«.dJ�« ʬdI�« w� œ—Ë b�Ë …dC)« WLz«œ UN½u� öJ�«Ë VAF�«v�≈ XHHš rŁ UÐ√ WOL�²�« q�« ÊuJð bI� ©UÐ«Ë WN�U�® v�UFð t�u�

s� ©b−M*«® »U²� w� wŽu�O�« ·uKF� f¹u� »ô« Ád�– U� U�« »≈UN²ÐuB) ΫdE½ VB)« dNý u¼Ë »¬ dNý s� –ušQ� »≈ WOL�ðqOKFð ÊËœ WOL�²�« Ác¼ UNOKŽ oKÞ√ s� r¼ 5O½U½uO�« Ê√ ‰U�Ë

ÆœUMÝô« nOF{ d�« u¼Ë »UÐ 5O½U½uO�« WKB�

5Ðd²G*« —ËœWOÐdF�« WJKL*« w� ÊuÐd²G� »≈ WE�U×� ¡UMЫ s� b¹bF�« błu¹UO½UD¹dÐË WOJ¹d�_« …bײ*«  U¹ôu�«Ë ZOK)« ‰ËœË W¹œuF��«ÂuO�« rNOKŽ ‰uF¹ ¡ôR¼Ë ÆWI¹bB�«Ë WIOIA�« ‰Ëb�« s� U¼dOžËl¹—UA� œU−¹ù »≈ WE�U×� w� —UL¦²Ýô« w� wC� U2 d¦�«WO{—_« błu¹ U2 WE�U×LK� WO²% WOMÐË WOŠUOÝË WO�bšÊuÐd²G*U� WŠUO�K� WL�UŽ ÊuJ²� rzö*« ŒU??M??*«Ë W³ÝUM*«YOŠ UNO� —UL¦²Ýö� rN²E�U; ¡U�Ë d¦�« «u½uJ¹ ÊQÐ Êu³�UD�s¹dL¦²�LK� …b¹bŽ U¹«e� vDŽ« b¹b'« —UL¦²Ýô« Êu½U� Ê«

Æ 5OK;«

WOŠUOÝ r�UF�WOŠUO��« oÞUM*« …d�Ë s� l³M¹ –Uš√ ‰UL−Ð »« WE�U×� “U²9 U�UL(« ¨ dB(« ô ‰U¦*« qO³Ý vKŽ UNM� d�c½ w²�« WHK²�*«ÂULŠË s¹bF�« W¹d¹b� w� w½«dFA�« WIDM� w� WOłöF�« WOFO³D�«

ÆdHI�« ÂULŠË Âe(« W¹d¹b0 ÂuKÝô«w� ¢UMÐ Íœ«u�¢ W¹—U'« ÁUO*«Ë …dC)« WLz«œ WOŽ«—e�« W¹œË_«¢Ê«œu��« Íœ«ËË¢ s¹bF�« ¢W¹d¹b� w�¢ tMŽË —Ëb�«¢ Íœ«ËË …b��«VB�Ë 6�« WŽ«—eÐ dN²Að ÊU¹œu�« Ác¼Ë ¢‰UH��« Í–¢ W¹d¹b� w�

Æu$U*«Ë dJ��«rL� w� błuð ŸöI�«Ë ÊuB(« Ác¼ r¼√ ∫ŸöI�«Ë ÊuB(«W1b� WOM1  ö¹Ëœ  «—UCŠ UN²HKš w²�«Ë WE�U;UÐ ‰U³'«¢V ÓŠ¢ q³ł sBŠË ¢.d¹¢ W¹d¹b� w� ¢Á—ULÝ¢ WFK�Ë sBŠ q¦�“U²9 ÊuB(« Ác¼ q�Ë ÆtK³ł w� ¢ ÒdJF²�«¢ sBŠË ¢Ê«bFТ w� u¹e�« d�UF� rCðË ¨5OMLO�« v�«bI� Í—ULF*« ¡U¼b�«Ë sH�UЩt�L)«® q³łË Æwz«cG�«Ë ÍdJ�F�« œU²F�« Ê“U��Ë ÁUO*« —UЬ˗UM*« W�eŽ s� Íu¼ W¹d�Ë ÆÆU¼—ËUł U�Ë ÂUDMŠ b$ vKŽ qD*«oÞUM*« qLł√ s� d³²FðË dONA�« —U²Ž bÝ UNO�Ë Ê«bFÐ W¹d¹b� w�©ÍdOL��« XOЮ W¹UD� W�eŽ eOL²ð UL� Æ»≈ WE�U×� w� WOŠUO��«tLÝUI²ð Íc�« wÝUMA�« Íœ«Ë vKŽ UNz«u²ŠUÐ …d³��« WOŠU½ w�

ÆÂUF�« ‰«uÞ tðdC�Ð eOL²¹ Íc�«Ë Ê«bFÐ l�

œUł tłuðWE�U;« w??� W??O??K??;« W??D??K??�??�« q??³??� s??� œU???ł t??łu??ð „U??M??¼WE�U×� ÊöŽ« qł« s� qLF�« …—Ëd{ vKŽ 5HI¦�Ë 5O1œU�«Ëk�U×� U¼bIF¹ w²�«  UŽUL²łô« ‰öš sL� WŠUO�K� WL�UŽ »≈

…—Ëd{ vKŽ lOL'« Y×¹ W¹cOHM²�« VðUJ*« ¡«—b� l� WE�U;«W�öLŽ WO²% WOMÐ œU−¹« qł« s� »Ëƒb�« qLF�«Ë œuN'« nðUJðs� UN¹b� »≈ WE�U×L� WŠUO�K� WL�UŽ »≈ UN½öŽ« s� sJ9tOIÐ sŽ œdHMð UNKF−¹ U� W¹dŁô« l�«u*«Ë WOŠUO��«  U�uI*«WÐöš WFO³Þ s� tK�« U¼U³Š U� v�« W�U{ôUÐ W¹—uNL'«  UE�U×�

Æ¡UL��« W¹b¼ WÐU¦0 X½UJ�

W¹—UL¦²Ý« ’d�W�UF�« W¾ON�« UNÐ XBš— w²�« W¹—UL¦²Ýô« l¹—UA*« ‰öš sL�W�U)« W¹—UL¦²Ýô« l¹—UA*« VKž« Ê« ÎUOKł `C²¹ —UL¦²Ýö�wŠUO��« ŸUDI�« w�  e�dð WO{U*« «uŽô« ‰öš »≈ WE�U×0¡UA½« w� WK¦L²� WO²×²�« WOM³�«Ë WOŠUO��«  U�uI*« œułu�q�  UNO�UýË  UŠ«d²Ý«Ë  UF−²M� œU−¹≈Ë WOŠUO��« ‚œUMH�«

ÆWŠUO�K� WL�UŽ »≈ ÊöŽ« W�bš w� VB¹ «c¼

WOłöF�« WŠUO��«WO½bF*« ÁUOLK� WOFO³D�« l??ÐU??M??*« s??� U??F??�u??�π∂ 5??Ð sL� UE�U×� s� WE�U×�±π w� UN×�� - w²�« WO²¹d³J�«Ë …—U(« UE�U×� w½ULŁ w� l�«u� …dAŽ —UO²š«Ë b¹b% - ÆW¹—uNL'«Î«œUM²Ý« WOłöF�« WŠUO��« d¹uDðË WOLM²� W¹u�Ëô«  «– UNM�WOFO³D�«  U�uI*« YOŠ s� WK{UH*«Ë —UO²šô« dO¹UF� v??�«WOÐU−¹ô« WO�Ë_« WOLKF�«  UÝ«—b�«  «dýR�Ë l�uLK� …eOL²*«U¼bz«u�Ë WO²¹d³J�«Ë …—U(« WO½bF*« ÁUO*« s� U¼—œUB� WOŽuM�ÆWOłöF�« WŠUO��« ‰U−� w� WŠU²� W¹—UL¦²Ý« ’dH� UN�öG²Ýô

»« WE�U×� w� Á—“ ÂULŠ l�«u*« pKð s�ËÁ—“ Íœ«Ë b??�«Ë— b??Š√ vKŽ dHI�« W¹d¹b� w� Á—“ ÂULŠ lI¹W�U{ôUÐ ÆWM��« —«b??� vKŽ ÊU¹d'« WLz«œ WOFO³D�« t¼UO�ËqJAÐ ŸuM²� wðU³½ ¡UDž œułËË WÐö)« WOFO³D�« dþUM*« v�«pK²1 UL� Æ…dłUN*«Ë WMÞu²�*« —uOD�« s� Ÿ«u½√ tÐË VÝUM�tK¼Rð WOŽUL²ł«Ë W¹œUB²�«Ë WO�¹—Uð Èdš√  U�uI� l�u*« «c¼q�UJ²� ŸËdA� W�U�« ‰ö??š s� W¹—UL¦²Ý« W�dH� Á—UO²šô

ÆwFO³D�« ÃöF�«Ë ÂUL−²Ýö�

ΫdOš√w×{ô« bOŽ ‰ö??š »≈ WE�U×� w??� Íb??ł«u??ð ‰ö??š sL�¡«uÝ »≈ WE�U×� «Ë—«“ s¹c�« —«Ëe�« s� b¹bF�«  b¼Uý „—U³*«UN�UL−Ð ŸU²L²Ýö� sÞu�« ×Uš s� Ë« Ídšô«  UE�U;« s�WE�U×� Ê« «Ëb�√ s¹c�«Ë WÐö)« WOŠUO��« UNF�«u�Ë UN²FO³ÞË UN'« „—bð w²� ∫‰«R��«Ë ÆÆŸ“UM� öÐ WŠUO�K� WL�UŽ w¼ »≈WL�UŽ UM¹b� Ê« qłUF�« V¹dI�« w� lL�M� d�ô« «c¼ WIOIŠ WOMF*«

øWŠUO�K�

إعالنات 4Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

ÂUŽ d¹b� s�Š rO¼«dÐ≈ Íd³ł aOA�« UMO�« Àb% W¹«bÐÀb% Íc�«Ë œU???ý—ô«Ë ·U�Ë_« …—«“uÐ œU???ý—ô«Ë kŽu�«

∫‰U� YOŠ Á—UDš«Ë »U¼—ô« sŽÂö???��« s¹œ nOM(« w�ö???Ýô« UMM¹œ W???IOI(« w???� ººwG³MO� dOG�« vKŽ ¡«b²Žô«Ë «dłô« U???MM¹œ w� b???łu¹ ôË¡Uł w²�« WO�U???��« ∆œU³*« ÁcNÐ Âe???²K½ Ê√ ÎU???FOLł U???MOKŽv²Š W�d;« fH½_« q???²� UNO� U0 w�ö???Ýô« s¹b�« U???NÐÍc�«Ë ¨t�H½ q²I¹ ÊQÐ tIŠ s� fOK� t�H½ ÊU???�½ô« q²�rMNł —U½ w� »cF¹ ·u???ÝË Í—Uײ½« u¼ t???�HMÐ d−H²¹t�uIÐò rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� .dJ�« UM�u???Ý— UM� 5Ð UL�Ϋb�Uš rMNł —U½ w???� UN� »cŽ Áb¹b×Ð t???�H½ q²� s� ÊQ???ÐΫb�Uš r???MNł —U½ w� t???Ð œdð q³ł s� Èœd???ð s???�Ë Î«b???K��ÂUŠ t???�H½ qðU� ÊQÐ UM¼ rN*«Ë tK�« ‰u???Ý— ‚b� å«bK��¡d*« ‰«e¹ ôË ÁdOž q²� s0 pKÐ UL� rMNł —U½ w� »cF¹Ëw³M�« ‰uI¹ UL� «dŠ ÎU�œ VB¹ r�U� tM¹œ s� t×???�� w�rJ{«dŽ«Ë r???J�«u�√Ë r�¡U�œ Ê≈ò Âö???��«Ë …öB�« t???OKŽr�dN???ý w� «c¼ r�bKÐ w� «c¼ rJ�u¹ W�d×� rJOKŽ «dŠ

ÆåbNA� rN�« tK�« XGKÐ q¼ ô« «c¼rK???�*« vKŽ rK???�*« q�ò Âö???��«Ë …ö???B�« t???OKŽ t???�u�Ëv�UFðË t½U׳???Ý ‰uI¹ tK�«Ë åt???{dŽË t�U�Ë t???�œ «d???ŠåQDš ô≈ ÎUM�R� q²I¹ Ê√ s???�R* ÊU� U�Ëò tÐU²� rJ×� w???�VCžË UNO� Ϋb�Uš rMNł Á√e−� ΫbLF²� s�R� q²I¹ s�ËÊQÐ p�– U???MF�Ë åULOEŽ ÎU???ЫcŽ t� bŽ«Ë t???MF�Ë tOKŽ t???K�«t½UOMÐ Âb¼ s� t???K�« sF� t½U׳???Ý tK�« ÊUOMÐ w¼ f???H½_«t�uIÐ rK???ÝË tOKŽ tK�«  «Ëö� w³MK� Y¹œUŠ« b???$ U???L�»U�— »dC¹ —U???H� ÍbFÐ «uFłdð ôò Ÿ«œu???�« W−Š ¡U???MŁ«rN½QÐ W???�UC�« d�UMF�« p???Kð ÊuŽb¹ U???L� f???O�Ë åi???FÐtK�« vK� ‰uÝd�« Y¹œUŠ√ 5Ð sЗUI½ Ê√ UMOKŽË ¡«bN???ý‚b�√ oK)« bOÝ Âö� q¼Ë ¡ôR¼ —UJ�√ 5ÐË rKÝË tOKŽ

Æs¹dš_« Âö� Â√ÁcšQ½ q¼ »«eŠô« s� ÁcšQ½ q¼ s¹b�« cšQ½ s???¹√ s???� Ϋ–«q¼ s¹dšx� W�ULF�« s???� ÁcšQ½ q¼ s¹dšx� W???�ULF�« s???�iF³�« UMCFÐ q²IÐ ¡«bŽô« i¹d% œd−0 UMM¹œ c???šQ½¡ôR¼ ÊQÐ W???IOI(«Ë WM'« q???šœ VKÞË ¡«bN???ý d???³²F½ËWЫdŠ u¼Ë »«uB�« …œU???łË Íu???��« o¹dD�« sŽ «ułdšÊuЗU×¹ s¹c�« ¡«eł U/«ò v???�UFðË t½U׳???Ý t�uI� ÎUC¹«Ë√ uK²I¹ Ê√ ΫœU???�� ÷—_« w???� ÊuF???�¹Ë t�u???Ý—Ë t???K�«s� «uHM¹ Ë√ ·öš s� rNKł—«Ë r¼b¹« l???DIð Ë√ «u???³KB¹…dšô« w�Ë UM¹b�« w� rN¹ešË r¼¡«eł u¼ «c¼Ë å÷—ô«

ÆrOEŽ «cŽ

rNÐ —dG� WO²�bLŠ« s???Ð 5???�Š W???�öF�« W???KOC� U???MO�« Àb???% U???L� º

∫ÎözU� W{Ëd�UÐ dO³J�« l�U'« VODšË ÂU�« wł«d��«‰uI½ WF¹dA�« —UB½UÐ rN�H½« ÊuL�¹ s* W³???�M�UÐ ººwF???��«Ë ¡U�b�« pH???�Ð ÊuJð ô WF¹d???A�« …dB½ Ê« r???N�s� Êu�dF¹ ô Ϋ–«c???ý r???¼d³²Ž« q???Ð œU???�H�UÐ ÷—ô« w???�w� Êu�d???�¹Ë ”U???M�« Êu???HO�¹Ë ÎU¾O???ý Âö???Ýô« ÂUJ???Š«W¹Už w� nO��Ë Î«bł Êe×� ¡wA� t½«Ë  U�d(« „UN²½«Ê« V−¹ sJ�Ë Âö???Ýô« ÂUJŠ ÊUOÐ v�≈ dDC½ Ê« WOL¼ô«WOC� WOCI�« Ác???¼ w� w�ö???Ýô« Ÿd???A�« rJŠ Ê« 5???³½w�Ë rNM�√ w� rN�ö�«Ë rN²�Uš≈ Ë√ 5LK???�*« ¡U�œ W�dŠbIF�«Ë q(« q¼√ s� «u???�O� ”U½« s� r¼—U¹œË rN½UÞË√ÎUOKł Âö???Ýô« rJ×� rNÐ —dG� WO²� rNMJ�Ë 5�—UF�« q???¦�WOŽdH�« Ë√ WOze'« U¹UCI�« s� X�OK� Õu{u�« W¹Už w�WOC� sJ�Ë dEM�«  UNłË UN�uŠ n???K²�ð Ê« sJ1 v???²ŠWF¹d???A�« …dE½ sJð ö� rK???�*« Âœ W�dŠË ¡U�b�« «d²Š«r¼—U¹œ s???� rNł«dš≈Ë rN½UÞË√ w???� ”UM�« ¡U???�œ pH???�Ðs�ô«Ë W×K???�*« UMð«u� ¡UMÐ√ ¡U�œ W�«—≈ w� ·«d???Ýô« rŁÁƒ«e−� Ϋb???LF²� ÎUM�R� q???²I¹ s�Ëò ‰uI¹ t???K�U� r???¼dOžËÎUЫcŽ t� bŽ«Ë tMF�Ë tOKŽ tK�« V???CžË UNO� Ϋb�Uš r???MNłWOL¼ô« W¹Už w???�Ë Î«bł …dODš »U¼—ô« W???OCI� åU???LOEŽw� s�R*« ‰«e¹ ôò rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� ‰u???Ýd�« ‰uI¹ËÊuIKO???Ý tłË ÍQ³� åÎU�dŠ ÎU�œ VB¹ r�U� tM¹œ w� WM×�WÐU×B�« bŠ√ «c???¼Ë ÊuŠUH???��« tK²I�« ¡ôR¼ v�UFð tK�«bNý s2 ÊU�Ë ‰U� tMŽ tK�« w{— ÍbMJ�« dLŽ sÐ œ«bI*«X¹√—ò ‰U� rKÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰uÝ— l� —bÐ …ËežÍb¹ ÈbŠ« »d???C� UMK²²�U� —U???HJ�« s???� Îöł— X???OI� w???½«tK²�√√ XLKÝ« ‰UI� …d−???AÐ wM� –ô rŁ UNFDI� nO???��UÐtOKŽ tK�« vK� ‰u???Ýd�« ‰UI� UN�U� Ê√ bFÐ tK�« ‰u???Ý— U¹‰U� rŁ Íb¹ ÈbŠ≈ lD� tK�« ‰u???Ý— U¹ ‰UI� tK²Ið ô rK???ÝËrKÝË t�¬ vKŽË tOKŽ tK�« vK� ‰UI� p�– bFÐ tK�« ]ô≈ t�« ôt²�eM0 Ê«Ë tK²Ið Ê√ q³� p²�eM0 t½S� t²K²� ÊS� tK²Ið ô

Æå‰U� w²�« t²LK� ‰uI¹ Ê√ q³� W1dł ÍU³� …—uD)« W¹Už w� b¹bý n�u*U�∫özU� b�«Ë¡UMÐ«Ë 5???MÞ«u*« ¡U�œ X�u% v???²Š Áu???³Jð—« Âd???ł Í√Ë¡ULKF�« v???KŽ V−O� ¡ö???ý« v�≈ s�_«Ë W×K???�*«  «u???I�«WMOIO�« W???OFDI�« ÂUJŠô« Ác???¼ ”UMK� «u???MO³¹ Ê« ÎU???FOLłw³M�«Ë e???¹eF�« tÐU²� w� U???N�UJŠ« v�UFð t???K�« 5Ð w???²�«

ÆW×O×B�« t¦¹œUŠ« w� rKÝË tOKŽ tK�« vK�

W¾ÞUš  U¾³Fðs� sŽ ÊUŠb�« ÊUM???Ý wKŽ –U²???Ýô« Àb% t???³½Uł s???� º¡UFMA�« rN�UF�√ sŽË WF¹dA�« —UB½QÐ rN???�H½√ ÊuL�¹

∫ÎözU�ÊU�½ô« V−F²¹ V½U'« «cN� ÂöÝö� …dEM�UÐ WIOIŠ ººÂöÝô« ÊuŽb¹ ”U½√ dNE¹ U�bMŽ «c¼ U½dBŽ w�Ë ÂuO�«WF¹d???A�« —UB½√ rN???�H½« ÊuL???�¹ s¹c�«Ë tO�≈ ÊuL²M¹ËrN½« Êu�uI¹Ë ·d???D²�«Ë »U???¼—ô« ÊuŽb¹ s???2 r???¼dOžË

s� d¦�√Ë ÂUŽ WzULFЗ«Ë n�√ bFÐ WF¹d???A�« dB½ ÊËb¹d¹`{«Ë d�√ Âö???ÝôU� rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� w???³M�« W???¦FÐÂö�²Ýô« ‰UL� u¼ Íc�« tL???Ýù ]ô≈ Âö???Ýô« wL???�¹ U�ËÊuŽb¹Ë WF¹d???A�« —UB½« rN???�H½« ÊuŽb¹ s2 V???−Fð«Ë”UM�« «e�« ÎUŽdý “u−¹ ô t½« v²Š r???Ýô« «cNÐ rN???�H½«v�UFðË t½U×³Ý tK�« ‰uI¹ YOŠ …uI�UÐ ÂöÝô« «uKšb¹ Ê«ÁcN� åXŠË åwG�« s� b???ýd�« 5³ð b� s¹b�« w???� Á«d???�« ôòÊ«ò bN???A¹ ÎULK???�� ÎU½U???�½« „UM¼ ÊU� «–« p�UÐ UL� Wł—b�«WŠ«dBÐ UN�u�U� t???OKŽ Íb²F¹ s0 nOJ� åt???K�« ]ô≈ t???�« ôtzœU³�Ë ÂöÝô« …—u� W¹uAðË Âö???ÝôUÐ qN'« s� «c¼q¦* W¾ÞU)« W¾³F²�« w¼ Âö???Ýô« vKŽ ·U�½ U� d???Dš«ËÂö???Ýô« d¼uł X???�JŽ w???²�«Ë W???�dD²*«  «—U???O²�« Ác???¼Âö???Ýô« dšQð u¼ ¡ôR¼ —U???LŁ wM$ s×½ U???¼Ë n???OM(«vKŽ Ϋb???ł dO³� qF� «u???׳�« ¡ôR???N� r�UF�« ¡U???ł—√ w???�vN½Ë —cŠ b� v�UFðË t½U׳???Ý tK�«Ë 5LK�*«Ë Âö???Ýô«qJAÐ WO½U???�½ô« p�– q³�Ë rK???�*« ÊU???�½ô« W�dŠ ÂdŠËqJAð WFOMA�« rN�ULŽU� W×{«Ë Âö???Ýô« ’uBM� ÂUŽtK�« qC� s�Ë WO�ö???Ýô« …uŽb�« vKŽ Ϋb???ł ΫdO³� Ϋd???DšdD) wMLO�« VF???A�« wŽË s�Ë UMOKŽ v???�UFðË t½U׳???Ýq¦* ÎUFOLł U½u×� UM½« ÆÆWH¹e*«Ë W???�«d³�«  «uŽb�« Ác???¼t½U×³Ý tK�« UMJ�Ë WF¹dA�« dBMÐ W�K³*«  «uŽb�« Ác¼‚UIŠù WMO�√Ë W???�œU� ÌœU¹QÐ rN²�u???ý d???�� s� v�UFðËXL¼UÝ lL²−*«  U¾� lOLł U½błË qÞU³�« ‚U¼“«Ë o(«W�ô« …bŠË qł√ s???� »U¼—ô« «c¼Ë ·dD²�« «c???¼ c³½ w???�tK�« bŽË w� q�ô« …œU???ŽSÐ Èd½ s×½ U¼Ë n???B�« …b???ŠËË

rN¹b¹« X???�öð ÂuO�« s???LO�« q???¼√ Èd½Ë d???BM�UÐ ”U???MK�UMðbKł ¡UMÐ√ U¼dD�� bÝU�Ë ·dD²� q� dŠœ w� ÎUFOLł¡U�d???A�« 5MÞ«u*« s???� r¼dOžË W×K???�*«  «u???I�« ¡U???MЫW×HB�« s� l???B½√ u¼ UMM¹œË 5???OÐU¼—ô« —U�Ë√ „œ w???�

ÆÊËd�UJ�« Ád� u�Ë Á—u½ r²¹ Ê« ]ô≈ tK�« vÐQ¹Ë ¡UCO³�«rN½_ »U¼—ô« d???ÞU�� «u�—b¹ Ê« ÎU???FOLł ¡U???LKF�« v???KŽËr�Ë pH???�ð Âœ …dD� q� s???Ž rN�UMŽ« w� ÎW???½U�√ Êu???KL×�qÐ r�UŽ q� v???KŽ ‰ËU???Dð« XM� u???�Ë o???(« W???LK� «u???�uI¹tK�« «uI²¹ Ê« r???NOKŽ WOŽ«œ q�Ë U¼uK³I¹ Ê« r???NM� V???KÞ«¨v�UFðË t½U׳???Ý tK�« ÂU�√ rN²�– √d³²� v�UFðË t½U׳???ÝUNM� √d³¹ Ê« q³� r�UF�« UNM� √d³¹ s� tK�«Ë ¡U�b�« pH???��qMO???Ý r�UF�« sJ� ¡«b²Žô«Ë q²I�UÐ ÂU� Íc�« ÊU???�½ô« p�–sLO�« ¡ULKŽ w� wK�Q� ¨tLKŽ r²J¹Ë VJ�¹ Ê« Âu¹ p�– s�WO³¼c*«Ë W???OÐe(«  U�ö)« c???³½ v�« «u???Žb¹ Ê« ÎU???FOLł«uFL−¹Ë r???NH� «Ëb???Šu¹ Ê«Ë rNMOÐ U???LO� „U???% w???²�«»U???�Š vKŽ ¡U�b�« pH???�� ô rN²LK� «u�uI¹ Ê«Ë r???N²LK�Òô≈ wM& ô w???²�« ÈËU???²H�«Ë W???ÝUO��« ‚U???¼“ù ô s???¹b�«

Æ5LK�*«Ë WO�öÝù« W�_« vKŽ —U�b�«

WF¹dAK� ÊuH�U��¡ULKŽ WOFLł uCŽ ≠ w???łU½ œ«R� –U²???Ý_« Àb% UL� º

∫t�uIÐ sLO�«vMF� ”UMK� «u½uO³¹ Ê« ÎU???FOLł ¡ULKF�« vKŽ b???Ð ô ºº

«c�Ë WKHž w� ÂuO�« ÂöÝù« ¡UMÐ√ Êu� WO�öÝù« WF¹dA�«WF¹dA�« rJ×� ”UM�« 5Ð WLŠd�«Ë WOM¹b�« ‚öšô« d???A½rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� ‰u???Ýd�« t�U� UL� ¡U�b�« pH???Ý w�©ÎU�«dŠ ÎU�œ pH�¹ r�U� tM¹œ s� W×�� w� rK�*« ‰«e¹ ô®tK�« vK� ‰u???Ýd�« ‰U� UL�Ë r???OEŽ tK�« bMŽ rK???�*« Âb???�tK�« bMŽ Êu¼√ «d−Š Ϋd−Š W³FJ�« ÂbNð Ê_® rK???ÝË tOKŽ÷dŽ vKŽ ÈbF²�«Ë åoŠ d???OGÐ rK???�� Ì∆d�≈ Âœ W�«—≈ s�s�Ë ÆÆ «dJM*« s� tL²???ýË t³???Ý vKŽ ÍbF²�« Ë« rK???�*«e* Ë« eLNÐ Ë« p½U???�KÐ rK???�*« Í–Rð Ê√ U???C¹√  «d???JM*««c¼ s� rEŽ√Ë Áb???�ł v�« ¡«c¹ô« qB¹ Ê« v�Ë√ »UÐ s�UN� e²Nð w???²�« Èd³J�« W???1d'« wN� t�œ pH???Ý v�« t???K�WJN²M*« r???z«d'« Ác¼ rEŽË Âd???' ÆÆ÷—_«Ë  «uL???��«Í√ vKŽ ÍbF²�« w???HM¹ ôË WO½U???�½ù« ‚uIŠË w½UF� p???Kð‰uIÐ WF¹d???A�« tðd�√ U???L� ô≈ ÊU� —d???³� Í√ X???% rK???��«dŠ rK�*« vKŽ rK�*«® rKÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰uÝ—rK???�*« Âœ q×¹ ô® dš¬ Y¹bŠ w???�Ë ©t{dŽË t???�U�Ë t???�œ„—U²�«Ë ¨fHM�UÐ fHM�«Ë ¨w½«e�« VO¦�« ÀöŁ Èb???ŠSÐ ô≈`O³ð w²�«  U???¾H�« Ác¼ Ê« v²Š ©WŽUL−K� ‚—U???H*« t???M¹b�r�UŠ Ë« ̉«Ë t½√ vŽœ« s� q� fO� ÆÆ UN� ‰uI½ rK???�*« ÂœÎôœUŽ ÎUL�UŠ ÊuLK�*« t³B½ s� U/«Ë ÂUJŠ_« ÁcNÐ ‰uI¹WF¹d???A�« n�uL� ¨’UBI�« 5F¹ Íc�« uN� rNOKŽ ÎU???O�«ËË« tN³A�« s� WN³???AÐ rK???�� q²� “u−¹ ôË `{«Ë n�u�„UM¼ U/« b???I²F*« w� U???MH�Uš Ë« Í√d???�« w� U???MH�Uš t???½ôV²¹ r�Ë UNOKŽ d�«Ë W1dł VJð—« «–« tK²� eO& ¡UOý«uN� tK�« ‰u???Ý— bL×� t???K�« ô≈ t�≈ ô ‰U???� sL� ¨t???K�« v???�«

ÆÂb�« ÂuBF�dJM*« dOOGð w� r¼U�¹ Ê« rK�� q� vKŽË ∫ÎözU� ·U{«ËÀbŠ U� s� qłË eŽ tK�« UNŽdý w²�« WOŽdA�« qzUÝu�UÐÎöLŽ bF¹ d???OHJ²�«Ë »U¼—ô« d???�UMŽ dŠœ w� r???Šöð s???�‚U¼“«Ë o(« …d???BM� ÊU1ô« s� ¡eł Á—U???³²ŽUÐ U???O�uDÐÊ√ ¡ULKF�« v???KŽË ¨Î«œU???�� ÷—ô« w� «uŁUŽ s???2 q???ÞU³�«w� «u½ËUN²¹ ôË ”U???MK� Âö???Ýô« «u×{u¹Ë t???K�« «u???I²¹r???ÝUÐ tK�« œËbŠ W�U�UÐ rN???�H½« rN� X�u???Ý nOJ� ¨p�–w� ‰u�� qJ�« fOK� ¨U???N� ÊuH�U�� r¼Ë WF¹d???A�« dB½lD� V−¹ W�–d???ý r¼ U/«Ë ¡U�b�« pH???ÝË ÷«dŽô« p²¼XJHÝË ÷«dŽô« XŠU³²Ý« UN½u� U¼—Ëcł s� UNðd−???ýÈËU²� s� Àb% U�Ë ¨UNЗP�Ë UN�«b¼« oOI% qłô ¡U�b�«Êu�uI¹ U2 tO� r¼bIFðË ÂöÝôUÐ rNKNł ÂbF� ô« rN�U�«‰U� UL�Ë W�d;« fHM�« q²�Ë  «dOHJðË  «dO−Hð s� tÐs� WOÐU¼—ô«Ë W???O�«dłô« ‰ULŽô« Ác???¼ W¹«bÐ Ê« ¡U???LKF�«Ã—Uš q???Ð Íb{ X½U� w???F� s???Jð r???� Ê« v???MF0 d???OJH²�«dJH�« w� W�dD²�  U???ŽUL' ‰U−*« „dð U* Âö???Ýô« ‚UD½rNH�Uš s� q� b???I²F*« w� rNH�Uš s???� q� Êu???LN²¹ r???N½«w�Ë W¾ÞU)«  U¾³F²�« W−O²½ Ác¼Ë t½ËdHJ¹ V¼c*« w???�X½«Ë »«uB�« vKŽ X½« rNÐU×�ô rN�uIÐ WIKG*« ·dG�«uN� dJH�« w� pH�Uš s� q�Ë WŽUL'«Ë WM��« WMO³�« vKŽ¨dO−H²�« wðU¹ dOJH²�« WKŠd� bFÐ wðU²� tK²� “u−¹ d???�U�r� rN½ô ÆÆr???¼dHJð «–U* ÆÆΫ—UH� ”U???M�« W???OIÐ Ê« ÁœU???I²ŽUШW³OB*« w¼ ÁcN� w²ŽULł w� «u½uJ¹ r�Ë wF� «u½uJ¹

 UŽUL'« Ác¼ s???� «Ë—c×¹ Ê« lOL'« v???KŽ ∫ ÎözU� b???�«ËW³OB�Ë r???Nð«bI²F� ”U???M�« v???KŽ g¹u???Að U???¼—U³²ŽUДU???M�« ÊËd???HJ¹ ‰U???−� ¡ôR???¼ q???¦* „d???²¹ ô q???Ð …d???O³�t½« vŽœ« s???� q� fO�Ë U???NO� nK²�� W???O³¼c� qzU???��Ë¡ULKŽ WF¹d???A�U� p???�– w� ‚b???B¹ WF¹d???A�« d???B½ b???¹d¹l� W�ö???��«Ë ¡Ušô«Ë W³;« ZNM� vKŽ «u−N½ l???ł«d�ËÊ« rNOKŽË rN³¼«c�Ë rNz«—¬ ·ö²š« l� ÎUFOLł 5LK�*«iF³�« XF�Ë« w²�« WKOšb�« WOł—U)« Z¼UM*« sŽ u???HJ¹

ÆÂuO�« tOKŽ u¼ ULO�

…bOFÐ —UJ�« s???�Š t???K�«b³Ž W???�öF�«Ë W???OŽ«b�« ‰u???I¹ t???³½Uł s???� º

∫ wŽ«d�«vK� w³M�« W¦FÐ Ê« …—ËdC�UÐ s¹b�« s� ÂuKF*« s� ººtK�« ‰U� U???L� ”UMK� WLŠ—  ¡U???ł rK???ÝË t�«Ë tOKŽ t???K�«vKŽ w³M�« YF³� å5*UFK� WLŠ— ô≈ „UMK???Ý—« U�Ëò v�UFðÃu9 X???½U�Ë »dF�« …d???¹eł w???� ÊU�e�« s???� …d???²� 5???ŠUNO� ÊUJ???� »U???G�« 5???½«uI� »d???�« w???¼ 5???½«u�Ë —UJ???�UЗu'« UNO� ÊU�Ë ‚d???��«Ë ÷«d???Žô«Ë ¡U�b�« ‰öײ???Ý«t�«Ë tOKŽ tK�« vK� t�u???Ý— tK�« q???Ý—U� d???A²M� rKE�«ËÂö��« d???A½Ë ‰bF�« oOI%Ë W¹UG�« Ác¼ qł« s� rK???ÝËÊU�¬Ë s�¬ w� ”U???M�« gOF¹ Ê« qł« s???�Ë ¡U�b�« s???IŠË

Æ¡Uš—ËrK???ÝË t�«Ë tOKŽ t???K�« vK� b???L×� t�u???Ý— t???K�« q???Ý—U�o�Ë vKŽ rNHð Ê« V???−¹ w²�«  «e−F*«  U???¹ô«Ë ʬd???I�UÐ

‰bF�« rOI½ Ê« U½œ—« «–«ÆÆ `�UB�« nK��« rN�Ê« UMOKF� ÈbN�«Ë ÂöÝö� ”UM�« býd½Ë ¡U�b�« sI×½ Ê«ËU½¬—UÐ UNO� jA½ ôË ‚b� WH�Ë v�UFð tK�«  U¹¬ l� nI½tLNH¹ UL� ô ÎUIOLŽ ÎULN�  U¹ô« ÊuLNH¹ WÐU×B�« ÊU� bI�s�  U¹ô« ‚UMŽUÐ ÈuK¹Ë ¡U???A¹ UL� t�R¹Ë ÂuO�« iF³�«UL�Ë ¨bF³�« q� ÂöÝô« sŽ …bOFÐ w¼ »—P�Ë oOI% qł««–UL� ¡U�b�« pH???Ý Âd% s¹b�« bŽ«u� Ê« ÎUC¹« ÂuKF� u¼t½U׳???Ý tK�«Ë W�d;« ¡U???�bK� ÊuKײ???�*« ¡ôR¼ ‰u???I¹w� qOz«d???Ý« wMÐ vKŽ UM³²� p�– qł« s�ò ∫‰uI¹ v???�UFðË÷—ô« w� œU???�� Ë« fH½ dOGÐ ÎU???�H½ q²� s� t½« ÷—ô«”UM�« UOŠ« U/UJ� U¼UOŠ« s�Ë ÎUFOLł ”UM�« q²� U/UJ�w� rK???ÝË t�«Ë tOKŽ tK�« v???K� ‰u???Ýd�« ‰uI¹Ë åÎU???FOLłô «ËbN???A¹ v²Š ”UM�« qðU�« Ê«  d�«ò s¹b�« d�« t???³IFðwM� «uLBŽ p�– u???KF� «–U� tK�« ‰u???Ý— w½«Ë tK�« ô« t???�«åtK�« vKŽ rNÐU???�ŠË Âö???Ýô« o×Ð ô« rN�«u�«Ë r¼¡U�œtK�« ‰u???Ý— ΫbL×� Ê«Ë tK�« ô« t???�« ô« bN???A¹ rK???�� qJ�ÂuBF� uN� ÊU� s� ÎU???MzU� bŠ« tOKŽ Íb²F¹ Ê« q???×¹ ôË…bOFÐ w¼ —UJ�«Ë b???Ž«uIÐ tÐU¼—«Ë t�«e�« “u−¹ ôË Âb???�«vK� bL×� tO³½ ZNM�Ë v�UFðË t½U׳???Ý tK�« ZNM� sŽw� ÂöÝô« rz«u� l{Ë w³M�« Ê« qÐ rKÝË t�«Ë tOKŽ tK�«vKŽ rK�*« q� WGOK³�« t²³Dš w� ‰U� ULMOŠ Ÿ«œu�« W−Š

Æt{dŽË t�U�Ë t�œ «dŠ rK�*«

W¹œd� ¡UDš√∫t�uIÐ …e???L(« l�Uł VODš n¹d???A�« d???OM� aO???A�« º

Âd% ÎUFOLłË …d???O¦�Ë W???×{«Ë Ÿd???A�« w???�  œ—Ë ºº v�« «uKšœ s¹c�« 5M�Q²�*« ¡U�œ Ë√ 5LK�*« ¡U�œ pH???Ýb�Ë ÊU�√ bIŽ rN¹b�Ë W�Ëb�« s� `¹—UB²Ð Âö???Ýô« U½œöÐs� t²³Dš w� rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� bL×� UMO³½ UM� 5ÐrJ{«dŽ«Ë rJ�«u�√Ë r�¡U�œ Ê≈ò ∫‰U???� YOŠ Ÿ«œu�« W???−Šr�œöÐ w� «c¼ r�dNý w� «c¼ rJ�u¹ W�d×� «dŠ rJOKŽUL� WEKG� W�dŠ ÷«dŽ_«Ë ‰«u�_«Ë ¡U�b�« W�dŠË å«c¼Î«d−Š W³FJ�« Âb???N�ò rK???ÝË tOKŽ tK�« v???K� w³M�« ‰u???I¹

ÆårK�� ∆d�« Âœ W�«—« s� tK�« bMŽ Êu¼√ d−ŠÊu¼√ ÎUFOLł UO½b�« ‰«Ëe�ò ∫rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� t???�u�Ëw� ’uBM�« d???¦�√ U� ÆÆårK???�� ∆d�« q???²� s� t???K�« b???MŽX½U� Ρ«u???Ý W�uBF*« ¡U�b�« .d% w� WM???��«Ë ʬd???I�«

Æ5M�Q²�*« 5LK�*« dOž ¡U�œ Ë√ 5LK�*« ¡U�œ  UO�öš« s� ôË Âö???Ýô«  UO�öš« s� fO� »U¼—ù« Ê≈…dDH�« ‚öš« s� ôË ÊU1ô«Ë s¹b�« q¼« s� ôË 5LK�*«–u³M� u¼Ë U½œöÐ vKŽ öOšœ ¡Uł »U¼—ô« ÊS� ¨WLOK???��«w�ö???Ýô« UMM¹œ Ê_ 5LK???�*«Ë Âö???Ýô« s???� ÷u???G³�ËV¹dGK� …œu*«Ë W³;«Ë WLŠd�«Ë rK��« v�« uŽb¹ nOM(«ÊU�½ô« ÊuJ¹ ÊQÐ uŽb¹ ÂöÝô« Ê« qÐ bOF³�«Ë o¹bB�«ËÊ_ r¼d¹bIðË r???N�«d²Š« rN�Ë »U???²J�« q¼√ l� ÎU???HÞUF²�s� Ê«® Y???¹b(« vMF� w� rK???ÝË tOKŽ tK�« v???K� w???³M�«ÊQÐ ‰b¹ «c¼Ë ©WM'« W×z«— Èd¹ ô t½QРΫb¼UF� ÎUO�– qðU�UMðËb�Ë Âö???��«Ë uHF�«Ë …œu*«Ë WLŠd�« s???¹œ u¼ U???MM¹œ5�d???A*« s� ÁU�ô UL� rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� w???³M�« u???¼Â«d²Š«Ë ‚öšQÐ rNF� q�UF²¹ ÊUJ� È—U???BM�«Ë œuNO�«Ë UO�öšô« ÁcNÐ ô≈ ÷—ô« ŸUIÐ w� Âö???Ýô« d???A²½« U�ËÊËdEM¹ s� ÊQÐ V−F�« q� V−Ž«Ë W³OD�« WÝUO��« ÁcNÐË«c¼Ë »U¼—ô« s� UŽu½ r¼bMŽ ÊQÐ 5LK�*«Ë ÂöÝô« v�«Âö???Ýô« q¦9 ô 5LK???�*« s� iF³�«  U�dBð Ê«Ë QDš»— tK�«bL×Ð s???×½Ë WOB�???ýË W¹œd� ¡UDš« w¼ U???/«ËvK� w³M�« UM� UMŽœ b� WLJ(«Ë ÊU1ô« œöÐ w� 5*UF�«ÎUÐuK� 5�«Ë …b¾�√ ‚—√ò s???LO�« q¼_ ‰UI� rK???ÝË tOKŽ tK�«ÂöÝô« Ê√ vKŽ qO�œ u¼Ë ¨åWO½U1 WLJ(«Ë ÊU1 ÊU1ô«

ÆÂUzu�«Ë W³;« v�≈ ÊuŽb¹ U/« 5OMLO�«Ë 5LK�*«Ë

W�U{ —UJ�√∫Ÿu�ô« bL×� w{UI�« ‰uI¹Ë º

l¹«d???A�« W???�U�Ë s???ÞË ôË s???¹œ ô t???K³I¹ ô »U???¼—ù« ºº·bN²???�ð w²�« WO�«dłô« ‰U???LŽô« Ác???¼ b???{ W¹ËUL???��«W³KÞ «c�Ë s�_«Ë W×K???�*«  «uI�« ¡UMÐ√ W�Uš ¡U???¹dÐ_«ŸU�b�«Ë W¹UL(UÐ Êu�uI¹ s¹c�« W¹dJ�F�« WÞd???A�« WOK�ÎUFOLł wMLO�« UM³Fý ¡UMÐ√Ë Á—«dI²Ý«Ë tM�√Ë sÞu�« sŽ¨…dOI(« W???OÐU¼—ô« ‰U???LŽô« Ác???¼ Êu???M¹b¹Ë ÊËdJM²???�¹¡«dJM�« rz«d'« Ác¼ c³Mð WO½U???�½ô« ‚öšô«Ë rOI�« qJ???�s� WO�ö???Ýô« UMðbOIŽË U???MM¹œ U???N�d×¹Ë q???Ð “u???−¹ ôËs� W�UC�« —UJ�ô« Ác???¼ W¹cG²Ð ÂuI¹ s� „U???M¼Ë U???N³Jð—«Î¡«uÝ lL²−*« w� »U³A�« œU???��« qł« s�Ë `�UB*« qł«u¼ UL� WO*UŽ …d¼Uþ »U???¼—ô«Ë UNł—Uš Ë« U½œöÐ q???š«œd???A²M¹Ë …—uDš s� dJH�« ÁcN� U*Ë lOL'« Èb� ·ËdF�W�UJÐ d???JH�« «c???¼ W???ЗU×� ÎU???C¹« w???G³M¹ U???MFL²−� s???�ÂUL²¼ô« U½œöÐ · W�uJ(«Ë ‰Ëb�« vKŽ V−¹Ë qzU???Ýu�«·U�Ëô« …—«“Ë q³� s???� Ρ«u???Ý dJH�UÐ dJH�« «c¼ WNł«u0qJAÐ ÂöŽô« …—«“ËË rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“ËË œU???ý—ô«ËrOK???��« dJH�UÐ —UJ�ô« Ác¼ WNł«u* qLF�« rNOKŽ Ê«Ë ÂUŽZ�«dÐ „UM¼ ÊuJð ÊQ???Ð bÐôË Î«bł rN� d�√ «c¼Ë Íu???I�«Ës� bOH²???�*U� ÆÆ UŽUDI�« W�U� w� W�Ëb�« U???¼UŽdð W???�œU¼s�Ë sÞu�« vKŽ bIŠ t� s� q� u¼ WOÐU¼—ô« ‰ULŽô« Ác¼W�UF�« WMOJ???��«Ë —«dI²???Ýô«Ë s???�_« ‚ö�« s???LOK� b???¹d¹sLO�« p???OJHð w� `�UB� t???� s�Ë w???MLO�« UM³F???ý ¡U???MÐ_‰ULŽô« Ác???¼ s� s¹bOH²???�*« r¼ 7H�«Ë q???�öI�« …—U???Ł«Ë

ÆWO�«dłô«

UNÐ s¹b�« dB½ sJ1ô∫özU� —Uý« bI� w½Ułu*« wKŽ d{U;« –U²Ýô« U�« º

¡ULKF�« 5???Ð b� WO�«dłô«Ë W???OÐU¼—ù« ‰U???LŽô« Ác???¼ ººt½«Ë Âö???Ýö� WH�U�� U???N½«Ë ÂbI�« c???M� U???NLJŠ ¡ö???łô«¡U¹dÐô« ¡U???�œ ·bN²???�ð UN½ô UNÐ s¹b�« …d???B½ s???J1 ôt½U×³Ý tK�«Ë wG³M¹ ôË “u−¹ ô «c¼Ë 5M�Q²�*« q²IðË∫v�UFð t�uI� 5�d???A*« ‰U²� w� v²Š 5³²�UÐ d�« v�UFðËÆå«u???MO³²� ÷—ô« w???� r???²Ðd{ «–« «u???M�« s???¹c�« U???N¹Q¹òtK�« U½d�√ b�Ë —UHJ�« ‰U²� w� v²Š 5³²½ Ê√ UMOKŽ V−O�5LK�*« Êu�bN²�¹ s¹c�« p�UÐ UL� p�cÐ v�UFðË t½U׳ÝnOM(« w�ö???Ýô« UMM¹œ UM� 5Ð b�Ë rN½UÞË√ w� 5M�ü«q²� s� «Ëd???ײ¹ ÊQ???Ð  UO�öš« t???O� b???łË√Ë ‰U???²I�« w???�WOÐU¼—« ‰ULŽ« s� Àb×¹ UL� …√d�« Ë« qHÞ Ë« dO³� aO???ýqLŽ s� WÞd???A�« WOK� w� Àb???Š U�Ë ¡U???¹dÐ_« n¼b²???�¹«cN� WOKJ�« W³KÞ s� œbŽ ·bN²???Ý« —œUžË ÊU³ł w???�«dł«Íc�« «c¼Ë o???Š dOGÐ rK???�� ÊU???�½≈ q²I¹ ô Âd×� qLF�«ÂU� t½ô dO³� rŁ« VJð—« b� WO�«dłô« ‰U???LŽô« ÁcNÐ Âu???I¹WÞdA�« WOK�Ë 5F³???��« Ê«bO� w� ÀbŠ UL� t???�H½ q²IÐôËò tÐU²� rJ×� w� ‰uI¹ YOŠ p�– ÂdŠ b� tK�«Ë Ϋd???šR�

åULOŠ— rJÐ ÊU� tK�« Ê« rJ�H½« «uK²Ið«c¼ VJð—« s???�Ë t???�H½ q²� rK???�� ∆d�« Í_ “u???−¹ ö???�q²IÐ ÂU� t½_ —UM�« v???�« t???�H½ œuI¹ uN� w�«dłô« qLF�«rN� fO� 5M�Q²???�� 5M�R� ¡U¹dЫ U???ÝU½« q²� rŁ t???�H½ÂuI¹ wŽd???ý qO�œË h½ ÍQ???³� rNK²� t� “u???−¹ ôË V???½– U½U¹b�« l???OLł UNC�dð w²�« ‰U???LŽô« Ác¼ q¦0 ¡ôR???¼

Æ UF¹dA²�«Ë 5½«uI�«Ë W¹ËUL��«

استطالع 3

علماء قال هكذا واجتثاثها واقتالعها استئصالها يجب خبيثة جرثومة االرهاب..اخلير ويامرون علي يجتمعو بان العهد عليهم اخذاهللا الذين االنبياء وورثة االمة

االرهاب ان هو اثنان عليه يختلف ال الذي فالشيئ املنكر، وينهون عن باملعروف

اجلماعات املتطرفني من تلك وان وال مذهب هوية وال لها دين ال عاملية ظاهرة

فليس اليه، ينتمون احلنيف الذي االسالمي ديننا تعاليم خارجة عن باعمال يقومون

امام االسالم لصورة تشويها يكون ما االسالم بقدر عن من اعمالهم الدفاع الهدف

واخر السمحاء، تعاليمه يعرف والتخويف ملن ال القتل دين على انه اليه والنظر اعدائه

تكرار وعلى ابني في محافظة املاضي االسبوع ماحصل في االرهابية احلوادث هذه

واشالء رماد الى اجسادهم وحتويل االبرياء بقتل املأساة

العديد وطرحت واخلطباء العلماء من عدد مع صحفيا استطالعا اجرت ٢٦سبتمبر

احلصيلة بهذه وخرجت الشنيعة الهمجية االفعال تلك عن التساؤالت من

اجلمال علي محسن استطالع :

Íd³łwł«d��«włU½w½Ułu*«

ÊUŠb�« æ

WOÐU¼—ô«  UOKLF�« ÊuM¹b¹Ë »U¼—ô« dÞU�� sŽ «uŁb%لـ« »: واخلطباء العلماء من عدد

rNLz«dł s� ¡ÍdÐ ÂöÝù«Ë ¡U¹dÐ_« ¡U�œ «u]KŠ√ s* s¹œô

s¹dšü« q²� tIŠ s� fO� t�H½ q²I¹ s� ∫s�Š Íd³ł æÕu{uÐ ÂöÝô«Ë ŸdA�« rJŠ 5O³ð ¡ULKF�« vKŽ ∫wł«d��« æ

ÂöÝô« vKŽ qOšœ ·dD²� —UOð »U¼—ô« ∫ÊUŠb�« æÊU1ô« s� ¡eł Á—U³²ŽUÐ ÎUO�uDÐ ÎöLŽ »U¼—ô« dŠœ ∫włU½ ætO³½ ZNM�Ë tK�« »U²� sŽ …bOFÐ »U¼—ô« d�UMŽ —UJ�√ ∫wŽ«d�« æ

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

26sept@yemen.net.ye االلكتروني البريد

imageFORMULA Flatbed Scanner® W×????ÝU� Êu????½U� XIKÞ√ l ÒÝuð wN� ¨WŽd????ÝË W½Ëd0 A3 ”UOIÐ  «bM²????�*« `????�* ©Unit 201W????�U{≈ ‰ö????š s????� ©imageFORMULA® Êu????½U�  U×????ÝU�  «—b????� «bM²�*« `????�* W× ÒD????�*« ©Flatbed Scanner Unit 201® W×????ÝU�

Æ « ÒbK−*«Ë n×B�«Ë …dO³J�« V²J�U� …bÒK−*«b¹dð w²�«  U�d????AK� d³�√ W½Ëd� …b¹b'« W× ÒD????�*« W×????ÝU*«  ÒbIðË

ô w²�«  «bM²????�*« s� WHK²�� Ÿ«u????½√ s� W????OL�— a????�½ vKŽ ‰u????B(«XL ÒL Ô� b????�Ë ÆwJOðU�uðË√  «bM²????�� r???? ÒIK� d????³Ž Î…œUŽ UN×????�� s????J1U????2 ¨©imageFORMULA®  U×????ÝU� l????� q????LF²� ` ÒD????�� o????×KL� Ë√ W× ÒD�*« A3 …bŠË d³Ž W�uN????�Ð —uB�« `�� s� Âb�²????�*« sJ Ò1

Æ…bŠ«Ë W ÒOKLŽ w� wJOðU�uðË√  «bM²�� r ÒIK0 W×ÝU*«ÃU²%  U�dA�« Ê√ jÝË_« ‚d????A�« Êu½U� w� o¹u????�²�« d¹b� ‰U�ËnK²�� s� WOL�—  U�????�½ vKŽ ‰uB×K� WKN????ÝË WDO????�Ð WI¹dÞ v�≈ «bM²????�*« `????�* WłU(« Ê√ kŠö*« s????�Ë ¨V????²J*«  «bM²????�� Ÿ«u????½√qCHÐË ¨—«dL²ÝUÐ b¹«e²ð WO½u½UI�« dðU�b�«Ë V²J�«Ë  «bÒK−*U� …bÒK−*«W×ÝU�Ë W× ÒD????�*« ©Flatbed Scanner Unit 201® …bŠË 5Ð lL'«WO????ÝUOI�«  «bM²????�*« `????�� ÊUJ�ùUÐ `????³�√ ©imageFORMULA®

ÆbŠ«Ë nK� w� UNF{ËË WOÝUOI�« dOžË w� A3 r−×Ð bM²�� `�0 ÂuIð W×ÝU*« Ác¼ ÒÊ√ v�≈ …—Uýù« —b& …œu'« WO�UF�« —uB�« W'UF� U¹«e� s� W�UÐ ÒrCðË ¨WO½UŁ 3.5 ÊuCžU????NM�Ë ¨©imageFORMULA DR®  U×????ÝU� w????� …œU????Žbłuð w????²�«Æ©MultiStream® ÂUE½Ë ¨ÎUOzUIKð ”UOI�« b�—Ë ¨©Deskew® Z�U½dÐ

j????O;« —u????M�« ¡U????G�≈ j????LMÐ …e???? ÒN−� …b????¹b'« W×????ÝU*« ÒÊ√ U????0ËÍ√ sŽ W&UM�« —UŁü« s� Òb????×¹ Íc????�« ©Ambient Light Cancelling®v Ò²Š …œu'« WO�UŽ —u????� vKŽ ‰uB(« sLCð UN½S� ¨W????Oł—Uš —«u????½√

ÆÎUŠu²H� W×ÝU*« ¡UDž ÊuJ¹ U�bMŽ A3 W×????ÝU� r−Š d????³²F Ô¹ ¨p�– v????KŽ Îö????C�W×ÝU� v�≈ W³�M�UРΫdOG� …b¹b'« W× ÒD�*«W ÒD×� Í√ w� UNF{Ë sJ1 Í√ ¨ŸuM�« «c¼ s�

Æ…œËb×� WŠU�*« ÊuJð YOŠ `��

qLF²??????�ð ∫W???O½Ëd²J�ù«  U???½uJ*« l???OL&s??????� WF??????Ý«Ë W??????ŽuL−� W??????O½Ëd²J�ù« …e??????Nł_«Î«dDš qJ??????Að Ê√ sJ1 w??????²�« W??????OzUOLOJ�« œ«u??????*«U??????NO�≈ ÎU??????{dF� Êu??????J¹ U??????�bMŽ ÊU??????�½ù« v??????KŽ  «œU%«Ë  ULEM� iFÐ Ê√ YOŠ ¨…dýU³� …—uBÐÊQÐ b�Rð 5�b�²�*«Ë ÊU??????�½ù« ‚uIŠ sŽ ŸU�b�«Ê√ sJ1 WOzUOLOJ�« œ«u*« ÁcN� q�«u²*« ÷d??????F²�«¡«bÐ WÐU�ù« v�≈ W??????¹UNM�« w� ÍœR¹ Îö�UŽ qJ??????A¹

ÆÊUÞd��« UO½Ëd²J�ù« l??????½UB� dDš ÊQÐ ‰uI¹ s� W??????LŁËW¦¹b(« WK¦�_« s�Ë ¨ÎUC¹√ ÎUO½U??????�H½ ÊuJ¹ Ê√ sJ1‰ULŽ ·uH� w� —Uײ½«  ôUŠ XKBŠ t½√ p�– vKŽWO³¹d−²�« ÖULM�« tO� lMBÔð Íc�« wMOB�« lMB*«V³�Ð p�–Ë ¨—uD²�«Ë W¹d��« WG�U³�« …eNł_« iF³�s� »uKD*« qLF�« “U$ù ”—ULÔ*« w�HM�« jGC�«W�d??????��« Àœ«uŠ iFÐ XKBŠ t½_ ÎUC¹√Ë ¨W??????Nłp�–Ë ¨U¼d¹uDð Í—U'« …eNłú� —«dÝ_« V¹d�ðË“UN'« Îö¦� – W¹—U−²�« ‚«u??????Ý_« w� UN�öÞ≈ q³�

ÆApple iPhone 4 ¢w�c�«¢ wHðUN�« 99% u×½ r²ð ∫X½d²½ù« WJ³???ý „ö???Ý√ VO�dð„ö??????Ý√ WD??????Ý«uÐ X½d²½ù« WJ³??????ý  öO�uð s�W{dF� „ö??????Ý_« Ác¼Ë ¨—U??????׳�« X??????% …œËb2‰uBŠ qO³� s� UNFD� v�≈ ÍœR??????ð …dO¦� Àœ«u(U2 UNÐ WMOH??????Ý …U??????Ýd� «bD�« Ë√ W¹d×Ð ‰“ô“

ÆUNKDFð v�≈ ÍœR¹s� v�≈ ÃU²% W¹d׳�« „öÝ_« Ác¼ ÊS� UM¼ s�r²ðË ÆÎUIŠô UN×OKBðË UN²½UOBÐ ÂuI¹Ë ¨ÎôË√ U¼ Òb1WDÝ«uÐ —U׳�« X% ◊uD)« b¹b9  UOKLŽ rEF�…dO¦� ÎôULŽ√ ÊU�½û� vI³¹ t½√ vKŽ ¨¢ uÐË—¢  ô¬¨p�– bFÐ U??????N×OKBðË „ö??????Ý_« V×??????Ý qO³� s�Ë√ ¨wzUÐdNJ�« —U??????O²�« oŽUBÐ WÐU�ù« d??????Dš l�

ÆW¹—eOK�«  UŽUFA�«

 UŽ«eM�« o???ÞUM� w???� WO²×²�« v???M³�« W???½UO�  b²�« b� X½d²½ù« WJ³ý Ê√ ·ËdF*« s� ∫W×K�*«w²�« oÞUM*« p�– w� U0 ¨r??????�UF�« ¡U×½√ lOLł v�≈ÃU²% Ê√ wN¹b³�« s�Ë ¨W×K??????��  UŽ«e½ bN??????Að‰ULŽ√ v�≈ oÞUM*« Ác¼ w� WOðU�uKF*« WO²×²�« WOM³�«‰ULŽ√ v�≈ 5??????OMI²�« ÷dF¹ U� ¨`??????OKBðË W½UO�s� b¹bF�« vC� bIK� ¨qFH�UÐË Æn??????D)« Ë√ q²I�«¨Ê«bK³�« pKð w??????� ‰ULŽ_« Ác¼ ¡«œ√ ¡UMŁ√ 5??????OMI²�«bK³�« WO�Mł s� «u??????�O� ’U�??????ý√ ¡ôR¼ 5Ð s�Ë

ÆÊuKLF¹ YOŠ s??????� ∫W????¹uK)«  ôU????Bðô« ëd????Ð√ V????O�dðbL²Fð W¹uK)« W??????OHðUN�«  ôUBðô« Ê√ ·Ëd??????F*«Ã«dÐ√¢ UN¦³ð  Ułu*« Ác¼Ë ¨WOJKÝô  Ułu� vKŽ communications towers ¢ ôU??????Bðö�wN¹b³�« s� YOŠ ¨ U¹UM³�« w�UŽ√ w� UN³O�dð r²¹w� UNðU¹u²�� qC�√ vKŽ ÊuJð ‰UÝ—ù« …u� Ê√ô ëdÐ_« Ác¼ W½UO�Ë VO�dð WOKLŽË Æ UFHðd*«ÃdÐ ÊuJ¹ ô Ê√ s??????J1 YOŠ ¨dÞU�*« s� u??????K�ðÊ√ Ë√ ¨W½U²*« s??????� wHJð …—bIÐ ÎU²³¦�  ôU??????Bðô«¨ÊuOMI²�« U??????N¹bðd¹ w²�« ÊU�_« W??????�eŠ√ vš«d²ðÀœ«uŠ qB% qFH�UÐË ÆrNÞuI??????Ý v�≈ ÍœR¹ U�v²ŠË ¨ÂUŽ q� w� 5OMI²�« ¡ôR¼ …U�Ë v�≈ ÍœRð◊Ëd??????ý …UŽ«d� ¡«“≈ Ϋœb??????Að d¦�_« Ê«bK³�« w??????�

ƉULF�«Ë qLF�« s�√ dO¹UF�Ë Èœ√ bI� ∫W???1bI�« WO½Ëd²J�ù« …e???Nł_« pOJHð‰uBŠ v�≈ WO½Ëd²J�ù« …eNłú� n¦J*« —U??????A²½ô«v�≈ w�U²�UÐË ¨…e??????Nł_« Ác¼ b¹bײ� W??????Lz«œ W�dŠ «“«dD�« ¡U??????M²�ô W1bI�« …e??????Nł_« s??????Ž wK�²�« Q??????A½ Ê√ p�– W−O²½ s� ÊU�Ë ÆUNMŽ ÎôbÐ ÀbŠ_«W1bI�« …e??????Nł_« pOJHð W??????MN� w¼ …b??????¹bł WMN�qO³� s� ¨UN¹u²% w²�« WMOL¦�« œ«u*« vKŽ ‰uB×K�UM¼ WKJ??????A*« Æ U½uJ*« sŽ ÎöC� ¨WCH�«Ë V¼c�«ÊUOŠ_« s� dO¦J�« w??????� r²ð pKð pOJH²�« W??????OKLŽ Ê√

Íu²% WO½Ëd²J�ù« …e??????Nł_« Ê√Ë ¨WOz«bÐ qzU??????ÝuЗUŁ¬ UN� ÊuJ¹ Ê√ sJ1 …dODš WOzUOLO� œ«u??????� vKŽ

ÆUNF� ”UL²�« vKŽ ÊuJ¹ s� vKŽ …dODšq�U??????A0 V³??????�²¹ √bÐ d�_« «c¼ ÊS� ¨qFH�UÐËpOJHð w� 5BB�²*« ·uH� w� …dODš WO×�WO�UM�« Ê«bK³�« s??????� œbŽ w� ÎU�uBšË ¨…e??????Nł_«WOM�_«Ë WO×B�« ◊ËdA�« …UŽ«d� UNO� r²ð ô YOŠ

ÆdÞU�*« …bŠ s� nOH�²K� WÐuKD*« WO½Ëd²J�ù« …eNł_« b??????L²Fð ∫ÊœUF*« ëd�²???Ý«WMOL¦�« WO�Ë_« œ«u??????*« s� b¹bF�« vKŽ W??????OðU�uKF*«Ëw� ÎU³�Už błuð r??????łUM� s� UNł«d�²??????Ý« r²¹ w²�«Ã«d�²Ý« qLŽ n�Ë sJ1 ô t½√ l�Ë ¨WO�U½ Ê«bKÐÊ√ dOž ¨¢włu�uMJ²�«¢ q??????LF�UÐ rłUM*« s� ÊœUF*«…dýU³� dOž …—uBÐ j³ðd� qLŽ t½QÐ d³²F¹ iF³�«ÊQÐ ‰uI�« s� bÐ ô UM¼Ë ¨W??????Ołu�uMJ²�«  UŽUDI�UÐp�–Ë ¨dÞU�*« s� uK�¹ ô r??????łUM*« Ác¼ w� qLF�«œ«u� l� ”UL²�« V³??????�Ð ÎôË√ WO×B�« WOŠUM�« s�b¹bF�« Ê_ ÎUO½UŁË ¨W×BK� …dC�  U½uJ� s??????LC²ðs� …dI²??????�� dOž oÞUM� w¼ r??????łUM*« oÞUM� s??????�÷dF¹ UNO� qLF�« ÊS??????� w�U²�UÐË ¨WOM�_« W??????OŠUM�«

Æq²I�« v²ŠË  UÐU�û� ‰ULF�« Ëb³ð ô b� ∫X???½d²½û� l???�«u�  U???¹u²×� …—«œ≈¨v�Ë_« WK¼uK� …d??????ODš X½d²½û� l�u� …—«œ≈ W??????MN�…b*« w??????� t??????�H½ ÷d� X??????½d²½ù« Êu??????� Ê√ d??????OžqLŽ qF−¹ WO??????�Oz— W??????O�öŽ≈ WD??????Ý«u� …dOš_« internet X½d²½ù« v??????KŽ l�u�  U??????¹u²×� …—«œ≈ ¨wH×B�« WMN0 WNO³ý content moderatorUN�H½ dÞU�LK� UNÐ ÂuI¹ s� ÷ÒdFð wN� w�U²�UÐ˨Íd¹dײ�« rNKLŽ w� ÊuOH×B�« UN� ÷dF²¹ w²�«w� WOzUCI�« WIŠöLK� ÷Òd??????F²�« wŠ«u½ s� p�–Ë÷dF²�« Ë√ ¨Êu½UIK� n??????�U�� d³²F¹ U� d??????A½ ‰UŠ¨…—uAM*« œ«u*« s� 5zU²�*« V½Uł s�  «¡«b²Žö�

ÆÎUC¹√ p�– dOžË

±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«?¼±¥≥¥ W−(« Ë– ∏ o�«u*«

Thursday no. 1669 22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434

Technology @ Internet

4

 UŽU� w� U¼UC� w²�«  UŽU???��« pKð v???�M¹ bŠ√ ô‰«uÞ ¡«d???C)« W�ËUD�« p???Kð v???KŽ V???FK�«Ë d�uM???��«Ë« pHðU¼ vKŽ «œb−� VFK�« p½UJ�SÐ `³�√ Êü«¨ q???OK�« PRO …b¹bł W��½ —«b�≈ - YOŠ wŠuK�« „dðuO³L� W???Oðu�  «e???OL0 Ë Tegra «d???−Oð …e???Nł_ THD

Æ…b¹bł WOzd�Ë 15 w???� W???��UM*« p???� `???O²¹ Pro b???¹b'« —«b???�ô« UL� WM???Ý q� r�UF�« ¡U×½« lOLł w� l�u� 14 Ë W???�uDÐ

W³FK�« ÆUN�d�Ë WO½UL²z«  U�UD³Ð “uH�« p½UJ�SÐ YOŠ WOIOI(«  ôuD³�« VFKðW¹Ë«e�« —UO²š« l� 5F� ÁU&UÐ …dJ�« W???NłË b¹b% v�« ·bNð ·ËdF� u¼ U???L�W³FK�« pMJ9 »dC�«Ë W???ÐuKD*« W�UD�« b¹b% rŁ s???�Ë »dC�« UNM� b???¹dð w???²�«…—u� v�« W�U{ôUÐ pF³�« p¹d% WDÝ«uÐ WHK²�� U¹«Ë“ s� WŽd???��« W¹ƒ— s�

Æ`D��« s� …bOFÐVFK�« v²Š Ë√ ÀuðuK³�«Ë åÍU� Í«Ëò?�« o¹dÞ sŽ VFK�  «—UOš pODFð W³FK�« r�UF�« ¡U???×½« lOLł s???� ”U½√ l� X???½d²½ù« —UOš o???¹dÞ s???ŽË d???ðuO³LJ�« l???�

Æd�uM��« w³×� s� XM� «–« …dO³� WF²� vKŽ qB% ·uÝËs�  U¹—U³�Ë WO*UŽ  ôuD³Ð ‰ušbK� Èu²�*« b¹b% W³FK�«  «eO2 r¼√ s�Ë

UK 8≠ball¨ Ÿ«u½« ÀöŁ sLC²¹Ë ¨ r�UF�« vKŽ ‰Ëô« ÊuJ²� r�UF�« ¡U???×½« l???OLłÆUS 8≠ball and US 9≠Ball

احلواشي السفليةأكثراملهن التكنولوجيةخطورة علىاإلنسانرشاد ماريا م/

Insert Footnote سفلية حواشي إنشاءWO???ýU(« lłd� r�— ‰Ë_« ¡e'« ¨5D³ðd� 5zeł s� ÊuJ²ð WOKH???��« WO???ýU(«t{dŽ r²¹ Íc�« WOKH��« WOýU(« h½ w½U¦�« ¡e'«Ë hM�« w� dNE¹ Íc�« WOKH��« w� rNł«—œ≈Ë Word ?�« Z�U½dÐ w� WOKH???Ý w???ý«uŠ ¡U???A½≈ sJ1 ¨W×HB�« qH???Ý√

Æadobe indesign Z�U½dÐ√b³¹ ¨nK*« v???�≈ rN²�U{≈ V???Oðdð vKŽ ΡU???MÐ ÎUO�¬ WOKH???��« w???ý«u(« rO�dð r???²¹dNE�Ë rO�d²�« j/ w???� rJײ�« UMMJ1Ë ¨WOB½ WŽuL−� q� w???� ‰Ë_« s???� r???O�d²�«

∫w�U²�« l³²½ WOKH��« WOýU(« ë—œùË WOKH��« wý«u(« jD��Ë WÐU²J�«ÆWOKH��« WOýU(« lłd� dNE¹ Ê√ b¹d½ YOŠ dýR*« lC½ Æ1

ÆInsert Footnote —U²�½ Type WLzU� s� Æ2ÆWOKH��« WOýU(« h½ V²J½ Æ3

السفلية: احلاشية ومخطط ترقيم تغييرÂuI½ w²�«  «d???OOG²�« dŁRðjD��Ë rO�dð v???KŽ UNz«dłSÐv???KŽ WOKH???��« WO???ýU(«…œułu*« WOKH???��« w???ý«u(«WOKH???��« w???ý«u(« q�Ë

∫…b¹b'« —U????²�½ Type W????LzU� s????� Æ1ÆDocument Footnote Optionsw???²�«  «—U???O)« œb???×½ Æ2oO�MðË rO�d²�« »uKÝ√ œb%lłd*« r???�dÐ ’U???)« d???NE*«

ÆWOKH��« WOýU(« h½Ër???O�dð …œU???Ž≈ œb???×½ Æ3qJ� Ë√ W???×H� qJ???� WO???ýU(«

ÆlDI�

:Footnote Options السفلية احلاشية خيارات w� oO???�M²�«Ë NumberingwL�d�« œ«b???F²�« r???�� w� rO�d²�«  «—U???O)« d???NEðb???¹b% s???� W???¹«bÐ ¨Footnote Formatting WOKH???��« WO???ýU(«  «—U???Oš W???ýUýq� √b³ð YOŠ ÆÆWOBM�« WŽuL−*« w� WOKHÝ WO???ýUŠ ‰Ë_ t�«b�²???Ý« r²¹ Íc�« r�d�« UHK� UM¹b� ÊU� «–≈Ë ¨W???¹«b³�« w� œb;« r???�d�« fHMÐ bM²???�*« w� WOB½ W???ŽuL−�w???ý«u(« rO�dð ¡bÐ v�≈ ÃU²×½ U0— qB²�  U×H� rO�dð  «– »U²� w???� …œb???F²�

ÆoÐU��« qBH�« ÁbMŽ vN²½« Íc�« r�d�« s� —«dL²Ýö� qB� q� w� WOKH��«

:Start at الترقيم بدء ¡bÐ …œUŽ≈ b¹d½ U???M� «–≈ U�√ Start at s???� 5F� r�— s� rO�d²�« ¡b???Ð b???¹d½ U???M� «–≈ —U²�½ rŁ Restart Numbering Every —U???O)« «c¼ œb???×½ bM²???�*« qš«œ rO�d²�«

ÆWOKH��« wý«u(« rO�dð ¡bÐ …œUŽ≈ b¹bײ� p�–Ë ¨Èdš_«  «—UO)« bŠ« Ë√ Page

:Position موقع

w� W¹uKŽ WÐU²� w¼ w²�«Ë ¨WOKH???��« WO???ýU(« lłd� r�— dNE� —UO)« «c¼ œb×¹qO³Ý vKŽ® ·d(« j/ «b�²ÝUÐ r�d�« oO???�Mð qCH½ UM� «–≈ Æw{«d²�ô« l{u�« Open …—uD²*« ◊uD�K� W¹uKF�« WÐU²J�«  «œ«bŽ≈ vKŽ Íu²×¹ ·d(« j???/ ¨‰U???¦*«

Æ·d(« j/ œb×½ rŁ wFO³Þ oO³Dð —U²�½ ¨©Type

:Character Style احلرف منطvKŽ® WOKH???��« WO???ýU(« lłd� r�— oO???�M²� ·dŠ j/ —UO²š« v???�≈ ÃU???²×½ b???�l{u*« w� ·d???Š j/ Âb�²???�½ ¨W¹uKF�« WÐU²J�« «b�²???Ý« s� ÎôbÐ ©‰U???¦*« qO³???ÝWŠu� w� WŠU²*« ·d???(« ◊U/√ WLzUI�« ÷d???Fð ¨lHðd� w???ÝUÝ√ j???š Ë– w???FO³D�«

Æ·d(« ◊U/√

:Paragraph Style الفقرة منط

qJ� WOKH��« WO???ýU(« h½ oO???�Mð w� Âb�²???�¹ Íc�« …dIH�« j/ v�≈ ÃU²×½ b�WŠu� w� WŠU²*« …dIH�« ◊U/√ q� WLzUI�« ÷dFð ¨bM²???�*« w� WOKH???��« w???ý«u(«

Æ©WOÝUÝ√ …dI�® j/ «b�²Ý« r²¹ w{«d²�ô« l{u�« w� ¨…dIH�« ◊U/√

:Separator الفاصل

h½ W¹«bÐË WOKH��« WOýU(« r�— 5Ð dNEð w²�« WDO�³�« W�U�*« q�UH�« œb×¹¨b¹bł q�U� —U²�½ rŁ œułu*« q�UH�« ·c×½Ë œb×½ ÎôË√ q�UH�« dOOG²� ¨WOýU(«·d(« Âb�²�½ ¨WDO�³�« W�U???�*« ·ËdŠ ‰Ušœù …œbF²� ·ËdŠ qL???A½ Ê√ UMMJ1

ÆTab W�U�* fit q¦� VÝUM*« w�Ë_«

الشيباني صفوان م.

A3 بقياس املستندات Scanner ملسح

technosep26@gmail.com

العمل العسكري املغوار مثل مباهيتها، للغاية األعمال خطيرة بعض طبيعة أن من املعروفبعض الرياضات... أو اإلطفائيني، أو عمل احلربية، العمليات فترات في

اخلطيرة األعمال فئة من ليست التكنولوجية بالقطاعات املتعلقة أن املهن عليه ومن املتعارفميكن نحو على وذلك ااطر، من ال تخلو األعمال تلك بعض أن هي احلقيقة أن على عامة، بصورة

األعمال. هذه يلي قائمة ببعض ما في ونقدم بها. يقوم أن يودي مبن

Ød³L�u½ 9 Âu???¹ ö???¹“u� W???�ÝR� X???KH²Š√ W¹uM???��« Èd???�c�UÐ 2012 w???½U¦�« s¹d???Að—bB*« Õu²H*« U???N×HB²� ‚öÞù W???M�U¦�«

Æ¢f�u�d¹U�¢s� Âu???O�« «c¼ q???¦� w???� ö???¹“u� X???IKÞ√ Íc�« ¢f�u�d¹U�¢ U???N×HB²� 2004 ÂUF�«bFÐ ÎUŽuO???ý  U×HB²*« d???¦�√ Y�UŁ b???F¹Ë X�u???ÝËdJ¹U� s� ¢——uK³???��≈ X½d²½≈¢sJ�Ë w½U¦�« ÊU� Ê√ bFÐ qłuł s� ¢ÂËd�¢XKFł ÂËd� 5ÐË tMOÐ …b¹bA�« W???��UM*«

Æ «¡UBŠô« dš¬ V�Š Y�U¦�« tM�UN²½UJ� e¹eFð v�≈ ö¹“u� vF�ðË

‰öš s�  U×HB²*« ‚uÝ w�YOŠ ÊU�_« qzU???�0 ¡UM²Žô«œU???L²ŽôUРΫd???šR�  b???L²Ž« w� WOM�_« HSTS W???O�¬ v???KŽv???�≈ W???�U{ùUÐ ¨U???N×HB²�Âb???� T???Þu� s???Ž U???N� Y???׳�«

vKŽ  U???×HB²*« ‚u???Ý w�XMKŽ√ YOŠ ¨WO�c�« nð«uN�«

ÂdBM*« dN???A�« W�ÝR*«s� W???O�Ë_« W�???�M�« s???Ž

ÂU???E½ v???KŽ f???�u�d¹U�

WO�c�« n???ð«uN�« vKŽ ¢b???¹Ë—b½√¢ qOG???A²�«v???�≈ W???�U{ùUÐ W???OŠuK�« VO???Ý«u(«Ë`HB²*« vKŽ ¢f�u�d¹U� d???−²�¢ WŠUð≈5³ž«d�« 5�b�²�*«Ë s¹—uDLK� ¨t�H½

ÆW�b)« —U³²šUЗ«b�≈ v�≈ vF�ð ö¹“u� Ê√ v�≈ —UA Ô¹WOzUNM�« r???Ł s�Ë W???O³¹d−²�« W�???�M�«vKŽ f�u�d¹U� `???HB²*«Ë d−²*« s�…uD)« Ác¼ ÊuJ²� WO�c�« nð«uN�«ÂU???E½ w???� W???¹Ë«e�« d???−Š w???¼

’U)« Firefox OS qOG???A²�«vF???�ð Íc�« W???O�c�« n???ð«uN�UÐ

Æt�öÞ≈ v�≈ ö¹“u�ΫdšR� W???�ÝR*« X???ŠdÞËÍc???�« ¢Ëd???²� f???�u�d¹U�¢ÂU???E½ l???� q???LFK� r???L Ô�s???� b???¹b'« qOG???A²�«¨8 “ËbM¹Ë¢ X�uÝËdJ¹U�rŽb¹ `???HB²*« Ê√ –≈ U???O½UJ�≈Ë U???¹«e� …b???¹b'« 8 “Ëb???M¹ËËd²� WNł«Ë UNO�U0

ÆWO�LK�«  UýUA�«Ë

الثامن عامه يتم فايرفوكس

اجلديدة التجارية بعالمتها W¹—U& W�öŽ d¹uDð v�≈ ·bN¹ ÎUBB�²� ÎUI¹d� XHþË !u��UÝ ÊQÐ Channel News l�u� d�– CES 2013 ÷dF� ‰öš ÂœUI�« ÂUF�« W¹«bÐ w� UNMŽ n???AJ�« Âe²Fð !u???��UÝ W�d???A� ÎUOK� …b¹błW¹—U−²�« W�öF�« W¹u¼ lMBÐ r¼UÝ ÎU�d²×� ÎUI¹d� XHþË W�d???A�« ÊS� l�u*« V???�×ÐË Æ UO½Ëd²J�ö�

ÆStarbucks Ë Nike w²�dA�U¼—UF???ý s� W¹uOŠ d¦�√ b¹bł —UF???ý u¼ W�d???AK� …b¹b'« W¹dB³�« W¹uN�« tMLC²ð U� “dÐ√ s�Ë U−²M� s???� Z²M Ô� qJ� n???K²�� ÊuKÐ ÎöI²???�� Ϋ—UF???ý tMŽ ÎU???{uŽ Âb�²???�²Ý Íc???�« w???�U(« ‚—“_«…UOŠ jLMÐ  U???−²M*« jÐd²???Ý w²�« W�d???A�«  U½öŽ≈ w� dš¬ ΫdOOGð dOOG²�« «c???¼ l³²O???ÝË ÆW�d???A�«

ÆrNðUÞUA½Ë ”UM�«VÝ«u(«Ë WO�c�« nð«uN�« sŽ Àbײ½ U�bMŽ ÎW�UšË W׳U½  U−²M� lMBð !u��UÝ Ê√ pý ô…b¹bł …—u�Ë b¹bł —UFý v�≈ WłU×Ð XðUÐË Î«bł ÎU1b� `³�√ w�U(« U¼—UFý Ê√ pý ôË ¨WOŠuK�«

ÆUNðU−²M* wKFH�« —uD²�« fJFð

W¾� s� WM�U???Ý s¹e�ð ’«d�√ —«b�≈ s???Ž q²½≈ W�d???ý XMKŽ√ b�Ë ¨X¹UÐUGOž 800 v�≈ qBð WŽuM²�  UF�Ð SSD DC S3700ÎUCH�M� ÎU�öN²???Ý«Ë ÎUO�UŽ Ρ«œ√ ÂbI²� ’«d???�_« Ác¼ r???OLBð -

Ætð«– X�u�« w� W�UDK� U½UO³�« …¡«d� w� 5ðd� ŸdÝ√ Ρ«œ√ …b¹b'« ’«d�_« Ác¼ ÂbIðË

w²�« WM�U???��« q²½≈ ’«d�√ l� W½—UI*UÐ WÐU²J�« w� …d� 15 Ÿd???Ý√ËÆw{U*« ÂUF�« w� ÎUIÐUÝ UNMŽ sKŽÔ√ w²�« 710 W¾HK� wL²Mð

W¹«bÐ w� ¡«dAK� …b¹b'« ’«d�_« pKð d�u²ð Ê√ q²½≈ l�u²ðË°øW�uÐ 2.5 ”UOIÐ ÕdD Ô²Ý YOŠ ¨q³I*« 2013 ÂUŽ

r−×Ð  U½UOÐ WŽuL−� —U³²š« - bI� wKFH�« ¡«œú� W³�M�UÐË …¡«d� ¡«œ√ SSD DC S3700 ’«d???�√ X�b� Y???OŠ ¨X???¹UÐuKO� 4v???�≈ q???B¹ W???ÐU²� ¡«œ√Ë ¨IOPS 750¨000 v???�≈ q???B¹ wz«u???AŽ

qB¹ …¡«d� ¡«œ√ SSD 710 ÎU�«d�√ X�b� ULMOÐ ÆIOPS 36¨000ÆIOPS 2¨700 v�≈ qB¹ WÐU²� ¡«œ√Ë ¨IOPS 38¨500 v�≈

¨ U¹u²???�*« …œbF²� U¹öš vKŽ …b???¹b'« ’«d�_« Íu???²%ËYO×Ð ¨¢MLC¢ Ϋ—U???B²š« Ë√ ¢multilevel cell¢ U???NOKŽ o???KD¹ËÆWOKš q� w� …œbF²�  U¹u²???�� vKŽ  U½UO³�«  U²Ð s¹e�ð r???²¹UNOKŽ XIKÞ√ …b¹bł W???OMI²Ð qLFð ’«d�_« pKð Ê√ q???²½≈ ‰u???IðËw???²�«Ë ©High Endurance Technology® Ë√ ¢HET¢ r???Ý≈¨ÎUO�u¹  «d� dAŽ v²Š Îö�U� ’dI�« vKŽ WÐU²J�« WO½UJ�≈ sLCð

Æ «uMÝ fLš …b* qLײ�« vKŽ tð—b� …œU¹“ v�≈ W�U{≈Ϋ—«b???I� pKN²???�ð …b???¹b'« ’«d???�_« Ác???¼ Ê√ q???²½≈ ‰u???IðË

wKO� 600Ë ¨UNKLŽ ¡UMŁ√  «Ë 6 w�«uŠ mK³¹ W�UD�« s� ÎUCH�M�ƉuL)« W�UŠ w�  «Ë

بأداء عال أقراصا ساكنة إنتل تطرح

t½√ ¢„u³???�O�¢ w???ŽUL²łô« q???�«u²�« l???�u� ‰U???�UL¼Ë ¨5???ðb¹bł 5ðeO� —U???³²š« v???KŽ ÎUO�UŠ n???JF¹ÂUE½ W�U{≈Ë ¨…—u???AM*«  UIOKF²�« vKŽ œd�« WO½UJ�≈

ÆWOðuB�«  UNO³M²K�Ê√ „u³???�O� w�  ôUBðô« W�d???ý …d???¹b� X???MOÐË UIOKF²�« W�U{ù …b¹bł WI¹dÞ ÎUO�UŠ d³²�ð W�dA�«—ËbI0 ÊuJO???Ý t½√Ë ¨„u³???�O� w�  «—u???AM*« vKŽv�≈ W�U{ùUÐ ¨iF³�« rNCFÐ vKŽ œd�« 5�b�²�*«

Æ «—uAM*« vKŽ W¹bOKI²�« oOKF²�« WI¹dÞw� „u³�O� s� …b¹b'«  UIOKF²�« …eO� rN???�²ÝˉuŠ 5�b�²�*« 5Ð qŽUH²�«Ë q�«u²�« WOKLŽ qON�ðX½d²½ù« l�«u� w� UL� dNEO???Ý Íc�«Ë ¨5F� —u???AM�

ÆU� oOKFð X% ÎöOK� ÎU ÓŠ«e Ô� ¨ U½Ëb*« Ë√ Èdš_«…—U³Ž w???N� ¨WOðuB�«  U???NO³M²�« …e???O� s???Ž U???�√¨ «—UF???ý≈ ‰u�uÐ ÎU???Oðu� Âb�²???�*« —U???Dš≈ s???ŽvKŽ√ dNEð w???²�« WOzd*«  «—UF???ýù« v???�≈ W???�U{ùUШW�«bB�«  U³KÞË qzU???Ýd�« V½Uł v�≈ l�u*« W×H�Ë√ —u???AM0 r¼bŠ√ »U−Ž≈ bMŽ  U???NO³M²�« lL???� ÔðËs� U¼dOžË t???²�UŠ Y¹bײРU???� o¹b� Âu???I¹ U???�bMŽ

Æ UÞUAM�«¨WOðuB�«  U???NO³M²�« s???Ž ‰«R???��« v???KŽ X???IKŽËÕdBð r� UNMJ�Ë  «—U³²š« œd−� ‰«eð ô UN½√ ¨X�UI�Ë√ ¨5�b�²???�*« ÂuLF� …e???O*« Ác¼ Õd???Þ bŽu� s???Ž

Æ ÎöF� UNŠdD²Ý W�dA�« X½U� «–≈ ULO�

اجلديدة إضافاته يختبر

لعبةسنوكرالعامليةاندرويد على

5

دورة تدريبية في الطفولة قضايا حول االحترافية الكتابة

أساسيا ومحوريا فيتوعية أفراداتمعبقضايا األطفال املسعودي:اإلعالميلعب دورا

الواحة

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

WÐd& ÆÆœ—uÐ !d³Ý°°W1bŽ …dJ� Â√ …b¹d�احلداء مقبل سلوى

 U¾� s� ¡U�M� WzœU¼ ÍUý WKHŠ Ϋbł tKOLł …dJ� «dI� ‰öš s??????�Ë  UÐU??????ý s¼d¦�√ WHK²�� W¹dLŽ!d³Ý® Z�U½dÐ s� ÁuLEM� ÂU� Íc�« dOBI�« qH(« «dLŁ ÷dŽ - w½UD¹d³�« w�UI¦�« f??????K−*UÐ ©œ—uÐfK−*UÐ l¹—UA*« …d¹b� d³Ž œ—uÐ !d³??????Ý Z�U½dÐZ�U½d³�« sŽ Ác³½ X??????DŽ√ ”UL×ÐË ÍbOK)« «b¹Ë—UN½öŽ≈ V�Š Íc�«Ë W�d� l�u� ‚öÞ≈ sŽ XMKŽ√Ëw� sN³¹—bð - s� 5Ð q�«uðË jЗ WJ³??????ý ÊuJOÝtOÐdŽ Ê«bKÐ s� ·ôüUÐ s??????׳�√ wðö�«Ë Z�U½d³�«ÊU� «c¼ q� ¨sLO�« UNM� WHK²�� tOD??????ÝË√ ‚d??????ýËZ�U½d³�« WO¼U� sŽ Y׳K� ”ULŠ wMODF¹ ÊUÐ qOH�vKŽ XFKÞ« ¨ tMŽ ‰«R??????�K� l�«œ Ë tðdJ�Ë Á«u²×�ËZ�U½d³�« «c¼ vIKð s� 5Ð sL� WHK²�� dE½  UNłËs¼b� Z�U½d³�« Ê« vKŽ qOLł ŸU³D½« vDŽ√ s� „UM¼ U¹œUO� sNM� oK�O� WLŽ«œË WF�«œ …u� sN³??????��«ËWI¦�« ¡UMÐ v??????KŽ qLF�« ‰ö??????š s� UN�U−� w??????� Î ö�wŽUL²ł« q�«uðË  U�öŽ WJ³??????ý ¡UMÐË sN??????�H½QÐÁc¼ À«bŠ√ s� p�uŠ —Ëb¹ ULMŽ  U½UOÐ …bŽU�Ë Íu�s�ËÆtKOLłË …b¹d� tÐd& Z�U½d³�« Ê« dE½ WNłË s�Z�U½dÐ s� b¹bA�« sNEH% s¹bÐ√ Èdš√ dE½ WNłËsNOz«— V�ŠË ‰ušb�« ÂbFÐ `BM�«Ë œ—uÐ !d³��«Ë« W¹eOK$ù« …√d*« l� V??????ÝUM²O� rL� Z�U½dÐ t½«sNM� w³KÞ bMŽ q??????Ð WLK??????�*« …√d*« bOH¹ ôË WOÐdG�«s¼cš√ ¡UMŁ√ sN� rKÝ Íc�«Ë tOKŽ lKÞ« v²Š »U²J�«X�U� W1bŽ UN½√ W−×Ð UNMKLJ¹ r� w²�«Ë …—Ëb�« ÁcN�p�H½ w³F²ð ô t×�U½ X�U{√Ë tÐ w� WłUŠ ô t¹cšWO�U� X½U� UNOKŽ XKB% w²�« dEM�« U²NłË ¨tð¡«dIÐl¹—UA*« …d¹b� s� Z�U½d³�« sŽ ‰«R??????�K� wMF�b²�Z�U½d³�« WЗb� wŠdB�« W??????−¹bšË ÍbOK)« «b¹Ë—vKŽ dýU³*« ŸöÞù« «c�Ë XM�UÐ Y׳�« «c�Ë w³¹—b²�«5ÐË åoO³D²�« »U²J�ò WO�Ozd�« s¹ËUMF�«Ë  U¹u²;«ÍeOK$« Ê«uMFÐ vL�*« r�C�« »U²J�« «c¼ w²�œ »U²J�« …√d??????LK� wð«c�« d??????¹uD²�« springboardrłd²� u¼Ë w�e¹œ wMOłË fOK¹ËeO� tO²³ðUJ�¢ wIO³D²�«vKŽ Z�U½d³�« uЗb� ÂuI¹ w²�«Ë tðU¹u²×�Ë WOÐdF�UÐ…d²� vKŽ b²9 WH¦J� qLŽ  U??????ý—Ë lЗ_ tLO??????�IðdNý« W²Ý bFÐ WFÐU²� qLŽ Wý—Ë UNI×K¹ bŠ«Ë dNýWFЗ_ r�I²� t�H½ wIO³D²�« »U²J�«  U¹u²×� U�√ ¨WOB�ý ¡UMÐ w� …uDš √b³¹ qB� q� öB� dAŽÍ√bÐ≈ vL??????�*« ‰Ë_« qBH�« s� U¼d¹uDð Ë …√d??????*«…œUŽ≈ vKŽ qLF¹ Íc�«Ë 5AOFð Íc�« r�UF�« rŁ Êü«·«b¼_« b¹bײР«—Ëd�Ë UNÐ jO;« r�UF�« v�≈ …√d*«ÊuJð Ê√ WOL¼√ rŁ p�– w� U¼bŽU�ð w²�«  U�öF�«ËqLF�«Ë wÐU−¹« qJAÐË W�“UŠ WOB�ý  «– …√d*«oKI�« œdÞË W¹uO(«Ë W�UD�UÐ r??????�'« s×??????ý vKŽs¹dšü« Èb� …—uB�« 5??????�% WOL¼√ ÊUO�½ ÂbŽËwN²M¹Ë ‰U�ü« ⁄uKÐË ·«b¼_« oOIײ� qC�_« .bIðË’U)«  U�uKF*« pM³Ð s¹dOš_« t??????OKBHÐ Èu²;«U²³ðU� ÁU²K¹– Íc�«Ë pM³�« «c¼ bł√ Ê« sJ1 s¹√Ë pÐ5Зb* WO*UŽ V²� s� UNÐ ”QÐ ô W??????ŽuL−0 »U²J�«

Æ…—uNA�Ë 5O*UŽZ�U½dÐ `�UB� …uIÐË ©l??????�® UL¼«bŠ≈ dE½ U²NłËWNłËË UNKšb½ Ê√ oײ�ð WÐd& UN½QÐË œ—uÐ !d³Ýœ—uÐ !d³��« Z�U½dÐ vKŽ …uIÐË ©b{® Èdš√ dE½

ÆUN{uš ÂbFÐ `BM�«ËË Z�U½d³�« sŽ Y??????׳K� …uI�« wM²DŽ√ dE½ U²NłËUOKF� Ácš√Ë d¦�√ »d� sŽ Z�U½d³�« W�dF* ”UL(«ÆÆ…b¹d� WÐd& öF� u¼ q¼ ŸUM²�UÐË w¹√— ‰u�√ v²Š

ÆW1bŽ …dJ� Â√

…√d*« œ—UD¹ ÆÆw{U*«©≤≠≤® U¼bŠË

الديلمي منيرة

°°t� ‰u�√ «–U�n×B�« s� WHK²�*« U¹«Ëe�« pKð UNÐ rŠœeð …dO¦�  UÐUDš‰Q�ð ¡«dI�«  öJA� vKŽ œd�« w� hB�²ð w²�«Ë  ö−*«ËsNM� …U²H�« Ê« s¼«uJý W�öšË ÆÆtKF� wG³M¹ ULŽ  UO²H�« UNO�eO9 Ê« s� dG�« U¼dLŽ ÊU�Ë ¨V% UN½«  —uBð Ë√ X??????³Š√s� UN� UNM¹“ U�bMŽ W¾OD)« w??????�  œd²� QD)«Ë »«uB�« 5Ðt²KF� bFÐ œUOB�« «c¼ UN�d²¹ Ê« wN¹bÐË UN??????�H½ vKŽ t²ML²z√

Æ·u)«Ë ÂbM�« ”Q� Ÿd−²²�—dI¹Ë UNðUOŠ UNOKŽ p??????K1 »U??????AÐ …U²H�« wI²K²� ÂU¹_« d9Ë

øqF�« «–U� ÆÆ—U²%Ë ‰Q�²� UNÐ ◊U³ð—ô«UN�dF¹ t�dð√ Â√ øUN�dFO??????Ý bÐô w²�« WIOI(UÐ Ád??????³š« q¼

øUNMOŠ w�…dE½ w¼U�Ë øUNKł— w{U�Ë UNO{U� s� …√d*« n�u� u¼U�

øtð√d�« w{U�Ë WO{U*« qłd�«ÊU�½« błu¹ô ∫‰uI½ ÆtO�« UMK�uðU� Õdý w� √b³½ Ê« q³�ËÊU�½« błu¹ u¼Ë ÆÆf�_« u¼ w{U*« ÆÆ÷U� öÐ tK� r�UF�« w�

øf�√ öÐw� X�O� W�Q�*« ÆÆvC�Ë V¼– Íc�« ¡w??????A�« u¼ w{U*U�«c¼ WOŽu½ w� W�Q�*« sJ�Ë tÐ ’Uš Ì÷U� ÊU??????�½ö� ÊuJ¹ Ê√

Æw{U*«ÊU??????�½ô« `³B¹ w²�« fO¹UI*«Ë dO¹UF*« l{Ë tK�« Ê« rž—Ëd�H¹ ÊU�½ô« Ê« ô« ÆÆ»UIFK� ÎU³łu²??????�� ÎULŁ¬ UNÝUÝ√ vKŽÆÆqłË eŽ tK�« ‰b??????Ž l� ô tz«u¼« l� V??????ÝUM²¹U0 tK�« Ÿd??????ýÆÆtO� …√d�«Ë qł— 5Ð ‚d� ô b??????Š«Ë ULNÐUIŽ WO½«e�«Ë w½«e�U�ÆÆQD)« W−O²½ qLײð w²�« w¼ U¼bŠË …√d*U� UMFL²−� w� U�«U�bMŽ t²³Š√ s� UNEHK¹ s� w²�« w¼ ¨UNK¼√ UNK²I¹ b� w²�« w¼

ÆÆQD)« w� UNŽu�uÐ rKF¹Ê«uN�« U¼dOB� …√d*U� ¨W¾OD)« w� qł—Ë …√d�« lIð U�bMŽÆÆbŠ√ tMŽ Y׳¹ô bI� QD)« UNLÝU� Íc�« qłd�« U�√ ¨»UIF�«Ëqł— W¾ODš X½U� «–« °°QD)« t³OF¹ô r¼dE½ w� qł— t½_ ø«–U*Ϋ—UB²½«Ë Ϋu¼“ ÊuJð Ê« V−¹ ö� …√dLK� —U??????�J½« w¼ …√d�«ËÊ« wG³M¹ ö� …√d*« ”√— vKŽ Ϋ—UŽ w{U*« `³�« «–«Ë ¨qłdK�ÁbŠË b�H¹ s� b�� «–« qłd�« Ê« ¨qłd�« ”√— vKŽ ÎUłUð ÊuJ¹Îöł— UMFL²−� w� qLײ½ UM½« «c¼ vMF� ÆÆ…√d�« l� b�HOÝ qÐ

ÆÆÎöOł p�– bFÐ b�Hð …√d�« b�H¹ ΫbÝU�sJ� ÆÆ—u�_« qNÝ√ s� tO�« ◊u³N�« Êô Ϋ—UB²½« fO� œU�H�«ËfHMK� wIOI(« —UB²½ô« u¼ n??????ÝUH��«Ë ÈuN�« sŽ nHF²�«

Æqłd�«Ë …√d*« tO� ÈËU�²ð Íc�« —UB²½ô« «c¼ ÆÆWO�UF�«

U¼bŠË w¼„«d²??????ý« rž—  QDš« w²�« …U²H�« »UIŽ vKŽ ÎULz«œ dB½ –U*v�« lłd¹ b??????� U¼QDš Ê« rž— øQ??????D)« fH½ w� U??????NF� qł—X% W¾OD)« w� s??????¹œdð  UO²H�« s� dO¦� ÆÆb¹b??????A�« UN�uš

ÆVŽd�«Ë ·u)« …QÞËs9QðË hK�ðË V??????% …UO(UÐ …d³)« WKOK� W½U??????�½« ∫‰U¦�UNK�UFO??????Ý t½« —uB²ð ÆÆU??????NÐ œdHM¹ rŁ UN??????�H½ vKŽ UN³O³ŠvKŽ dB¹ ΫdÝU� ÎU½«uOŠ ‰u% b�Ë …Q−� Á«d²� rO??????�M�« W�dÐ

°°UNÝ«d²�«b�Ë UNHFCÐ dFA²Ý ÆÆÎU³Ž— iH²M²Ý ÆƉu¼c�« U¼cšQOÝÆÆU¼bŠË w¼ UN³�UF½ p�– bFÐ ¨lOD²�ðô b� UNMJ� …bAÐ ÂËUIð·Ëdþ ULN²MÐô QO¼ s� UL¼ Â_«Ë »_« ÆÆV³??????��« UM½« v??????�M½W³ÝU×� ULNOKŽ ¨W³ł«u�« WÐU�d�« ÊËœ UN³OD�Ð v²Š ¡ö²šô«W1d'« w� U�d²ý« ULN½ô …U²H�« U³??????ÝU×¹ Ê« q³� ULNO??????�H½

ÆULN�UL¼SÐo¹dD�« U½dBÐË ÁËd??????J� q� s� U½œôË√Ë UMðUMÐ kHŠ« r??????NK�«

ÆrN� WLOK��« WOÐd²�«Ë W¹UŽd�UÐ UM³ł«uÐ ÂUOI�« w� .uI�«

·UD�« …—u²�b�« s� lL²??????�½ Ê« V×½ W¹«bÐ ºw� ULO??????Ýô WOMLO�« …U²H�« rOKFð ÊQ??????ý w�ÂbIð u×½ W�UŽ≈ WLŁ q¼Ë wF�U'« r??????OKF²�«

øU¼—uDðË WOMLO�« …√d*«U¼—uDðË WOMLO�« …U²H�« rOKF²� W³�M�UÐ ººW???�Ëb�« ÂU???L²¼UÐ W???OMLO�« …U???²H�« X???OEŠ b???I�”—«b???*UÐ ‚U???ײ�ô« v???KŽ …U???²H�« XF−???ýËd???š«“ w???MLO�« Ÿ—U???A�U� ¨Êb???*« w???� W???�UšËV½U'« W???�UšË  ôU???−� …bŽ w???�  «b???z«d�UÐ…√d*« ÂbIð o???OFð w²�«  U�UŽù« U�√ ¨w???LOKF²�«q³� s� …d�UI�« …dEM�« w???¼ U¼—uDðË W???OMLO�«WOL¼√ s� ržd�« v???KŽ XO³�« UN½UJ� Ê«Ë q???łd�«¡UMÐ w� UN²�—UA� lM1 ô «c¼ sJ� tO� U¼œułËlL²−*« d{U( p�–Ë U???¼—ËbÐ ÂUOI�«Ë lL²−*«vKŽ …—œUI�« …√d*« p�c�Ë ¨WOŽ«u�« WHI¦*« …√d???*«s¹b�« rO�UFð vKŽ ÎULzU� ÎULOKÝ Î¡UMÐ …dÝ_« ¡UMÐs� dO¦J�« wMLO�« Ÿ—U???A�« bNý b�Ë ¨w�ö???Ýù«sNO�≈ q�u¹ qLŽ Í√ …—«œ≈ vKŽ sNð—bIÐ ¡U???�M�«

ƉUłd�« s� dO¦JÐ qC�√

w�UI¦�« wŽu�« dA½wLOKF²�« ◊UAM�UÐ qB²� dOž ‰«R��« «c¼ ºÆÆtO�« 5KO9 Ë√ wÝUO��« qLF�« 5³% q¼sŽ ΫbOFÐ p??????¹b� W³³;« ‰U??????LŽ_« w??????¼U�Ë

øwF�U'« Âd(«Ë wLKF�« Y׳�«w???ÝUO��« q???I(« w???� q???LF�« V???Š√ ô ººbOI¹ ô Íd???EMÐ r???KF�« W�U???Ý— q???�UŠ Êô Ϋd???O¦�vL???Ý√ t²�U???Ý— Êô w???ÝUO��« q???LF�UÐ t???�H½

W¹uÝ WOB�ýË dO½ dJ� ¡UMÐ sŽ ‰ËR???�� uN�W³³;« ‰ULŽ_« U???�√ ¨tÐöÞ w� ‰b???²F� „uK???ÝËÂd???(«Ë w???LKF�« Y???׳�« ‚U???D½ ×U???š ÒÍb???�wM¹b�«Ë w???�UI¦�« w???Žu�« d???A½ w???¼ w???F�U'«p�–Ë W¹d¹b*« w???� ¡U???�M�« ◊U???ÝË√ w� w¾O³�«ËÍc�« dO)« e�d� w�  «d{U×� ¡UI�≈ o¹dÞ sŽÍdLF*« WLO???�½ …–U²???Ý_« Ád¹bðË Î«dšR� `???²�.dJ�« Ê«dI�« kOH% w� e???�d*« «c¼ r²N¹ Y???OŠWOŽu³???Ý_«  «d{U;« ¡U???I�≈ p???�c�Ë t???�uKŽË

ÆÎUO¾OÐË ÎUO�UIŁË UOM¹œ …√d*« WOŽu²�

WOKJ�«  Ułd�* dEM�«¡«uÝ W�dH�« rJ� X×Oð√ u� s¹dJHð «–U0 ºøwÝUO��« qLF�« Ë√ w1œU�_« V½U'« w�…dE½ dE½Q???Ý W???�dH�« w???� X???×Oð√ u???� ººvM³ð√Ë …—œUM�UÐ WOÐd²�« WOK�  Ułd�� w� …œUłZ¹d)« o×K¹ Ê√ u???¼Ë ¨U�œU¼Ë «bz«— UŽËd???A�·—UF*« W???¹b� s???L� ŸËd???A*« «c¼ w???� W???OŽ«uÞrN� w???� ÁbŽU???�ð w???²�«  «—U???N*«Ë  «d???³)«ËÃd�O� ¨t???łU²×¹ U�Ë w???K;« l???L²−*« U???¹UC�w� t²�bš w� W???Oð«– …—œU³� t¹b�Ë tM� V???�UD�«v²� WO½b*« W�b)« dE²M¹ Ê« s� ÎôbÐ ‰U???−� Í√vKŽ WM¹eŠ w???½_ WOHOþu�« Wł—b�UÐ W???OKŽ s%…—œUM�« W???OÐd²�« W???OK� s� 5???−¹d)« s???� d???O¦�…UO(« ·Ëd???þ qþ w� r???NðUBB�ð u???�½ bI� UI�« lOÐ w� «c¼Ë ozU???Ý qLF¹ «cN� WO???ÝUI�« UOB�???AÐ l???L²−*« l�bO???Ý ŸËd???A*« «c???¼Ës� W¹e�— m�U³� qÐUI� Ÿ«bÐù« vKŽ …—bI�« U???N¹b�

ÆŸËdA*« «c¼

WOÐe(« »U³Kł lKšË« WBI�« Ë« dF??????A�« W??????ÐU²J� 5KO9 q??????¼ ºp¹b� WOŽ«bÐù« ‰ULŽ_« r¼√ w¼U�Ë W??????¹«Ëd�«

ø’uB)« «c¼ w�WBI�«Ë dF???A�« W???ÐU²J� Ϋd???O¦� q???O�√ ô ººdF???A�« …¡«d???I� Ϋd???O¦� q???O�√ w???MJ� ¨W???¹«Ëd�«Ë¡UM³Ð oKF²ð w???²�« V²J�« …¡«dIРΫb???ł W�uG???ýË

ÆtŠË—Ë rK�*« dJ�WOKLF�UÐ  d{√ b� WÝUO��« ÊUÐ ·dF½ UMK� ºu¼ U� bK³�« «c¼ w� Èdš√ ¡UOý√Ë WOLOKF²�« U�ÝR*« qš«œ wÝUO��« qLF�« w� p¹√—

øwF�U'« Âd(«Ë WOLOKF²�«WOKLF�UÐ  d???{√ b� W???ÝUO��U� X???�b� ºº U???�ÝR*« qš«œ w???ÝUO��« qLF�U� ¨WOLOKF²�«qJÐ W1dł Ád³²Ž« wF�U'« Âd(«Ë W???OLOKF²�«W¾O¼ uCŽ q� v???KŽ V−¹ t???½« È—«Ë f???O¹UI*«—«u???Ý√ ×Uš WOÐe(« »U³Kł lK�¹ Ê« f???¹—bðΡUMÐ V???�UD�« ¡U???MÐ t???� vM???�²¹ v???²Š W???F�U'«UML×�√ «–≈ U�√ WOB�???ýË ÎU�uKÝË Î«dJ� ÎULOK???Ý„UM¼ ÊuJ¹ s???K� wLOKF²�« U???MKLŽ w� W???ÝUO��«…dJ�« W�UIŁ XŽd& WOB�ý WOKJ�« s� Ãd�²*«wMLO�« UMFL²−� VM−¹ Ê« tK�« ‰Q???�½ ¡UB�ù«ËW³Fð …Q???³F*«Ë W¹u???��« dOž  UOB�???A�« Ác???¼

ÆW¾ÞUš

UN�H½ W¹ULŠ vKŽ …—œU�UMFL²−� w??????� …√d*« u×½ …d??????EM�« X??????�«“ô ºW¹U�u�«Ë g??????OLN²�« v??????KŽ ÂuIð …d??????�U�

r²N¹ r� YOŠ tł—UšË ‰eM*« qš«œ …b??????z«e�««–U0 ÆÆW�œUF�« U¼U¹UC�Ë UN�uLNÐ lL²−*«

øp�– vKŽ 5IKFðs×½Ë U???NIŠ …√d???*« vDŽ« b???� Âö???Ýù« ºº…√d*« Ë ¨rK???�� lL²−� w� t???K� bL(«Ë g???OF½sŽ UNð«– X³¦ð Ê« lOD²???�ð w²�« w???¼ …e???OL²*«UN½QÐ qłd�« ŸU???M�«Ë qLF�« w???� UN¦¹bŠ o???¹dÞW�e²K� U???N½« U???*UÞ UN???�H½ W¹ULŠ v???KŽ …—œU???�

ÆnOM(« w�öÝù« s¹b�« rO�UF²ÐÖULM�« r¼√ WŠ«dBÐ ·dF½ Ê« lOD²�½ q¼ ºÆøΫd¹bIðË ÎU�«d²Š« p¹b� W׳UM�« WO½U�½ù«W³O$ Èd???³J�« w²IOI???ý W�uŠd*« w???¼ ººq� w???� W???׳UM�« …√d???*« Öu???/ X???½U� U???N½_

ÆWOðUO(« V½«u'«

»dG�«  UDD�0 wŽu�«WDK??????Ý w� WOMLO�« …U²H�« 5×BMð «–U??????0 ºWO�UI¦�«Ë W¹dJH�« ȃd�«Ë ◊U??????/_«Ë ÂöŽù«

øUMOKŽ …d¹UG*«ÂöŽù« qþ w� WOMLO�« …U²HK� w???²×OB½ ººd¦�√ ÊuJð Ê« W???D×M*« W¹dJH�« ȃd�«Ë j???ÐUN�«Íc�« nOM(« w�ö???Ýù« s¹b�« rO�UF²Ð ÎUJ???ÝU9 «œUF� ÎU�«—œ≈ d¦�√ ÊuJð Ê«Ë WKOCH�« v�« uŽb¹s� tLO� wI²�¹ Íc�« k�U;« UMFL²−� bO�UIðËU* ÎUOŽË d¦�√ ÊuJð Ê« V−¹ p�c� ¨nOM(« s¹b�«oOI% qł« s� w�UIŁ Ëež s� »dG�« t� jD�¹…√d*« Èb???� WO�ö???Ýù« W???¹uN�« u???×0 r???N�«b¼√

Æw�öš_« ‰ö×½ô« vKŽ WLzU� W�UIŁ ÷d�Ë

املعمري: ألطاف الدكتورة بالنادرة التربية كلية عميد نائب

السياسةأضرتبالعمليةالتعليميةوحاملرسالةالعلماليقيدنفسهبالعملالسياسيألنرسالتهأسمى

جرمية التعليمية املؤسسات داخل السياسي العمل اعتبرت

تدريس ان هيئة عضو كل على يجب بأنه وترى املقاييس بكل

على حزينة أنا مضيفة اجلامعة, أسوار خارج احلزبية جلباب يخلع

تخصصاتهم نسوا بالنادرة فقد كلية التربية خريجي من كثير

القاسية. احلياة ظروف ظل في

الالئي الرائدات النساء من املعمري آلطاف محمد الدكتورة

في محاضرة اليوم تعمل األكادميي بتفوق التعليم مجال دخلن

التقينا الطالب لشؤون العميد ونائب النادرة في التربية كلية

احلوار: هذا فكان عليها أسئلتنا وطرحنا بها

w½UH¹c�« wKŽ bL×� ∫U¼—ËUŠ

U½√ u¼ ‰Ë_« ÆÆw????ðUOŠ w� 5B�????AÐ Òô« o????Ł√ ô U????½√ tKFł√ËÆÆw????�HMÐ w�«e²Ž« o????AŽQÝ ÆÆX½√ fO� dšü«Ës� …bŽU� Ác????¼ s????J� ¨Î«—Ëd????ž f????O� «c????¼ÆÆwðuI� ÎU????F³M� QDš√ rF½ Æq????Lł√ wðUOŠ s????J²� ¨WOB�????A�« ÍbŽ«u�‰ULF²????Ý« qO�bÐ WI�d�  Qð r� …UO(U� w³½– fO� sJ�˔˗b�« r????KF²½ ÆÆW????F�U'« Ë« W????LN*« w????� t????½√ X????LKFðtł«u½ U????M½S� …U????O(« w� U????�√ ¨ U????½Uײ�ô« t????ł«u½ r????Ł

Ɣ˗b�« UNM� rKF²½ rŁ  U½Uײ�ô«X½√Ë XLBð Ê«Ë r�Q²ð X½√Ë `�U�ð Ê« qLł√ U� æp×Cð Ê«Ë ÆÆpÐ rO�¹ Êe(«Ë ÕdIð Ê«Ë ÂöJK� WłU×Ð

Æl�bK� WłU×Ð „UMOŽË”UM�« iFÐË ¨”UM�« iFÐ vKŽ q????OIŁ ¡VŽ …UO(«

Æ…UO(« vKŽ qOIŁ ¡VŽ

qF& Ê« ‰UŠË ÆÆpKš r????OKŠ sŽ Y׳�« ‰ËU????% ô æÆb¹bł rKŠ W¹«bÐ —U�J½ô« W�UŠ s�

s� d��ð Ê« „U¹≈ËÆÆ„dOž W³×0 ÕdHð ôË XL????Að ôw� X½√ p²¹d�Ý wH� ÆÆt�H½ oK�¹ r� ¡d*U� bŠ√ qJ????ý

Æ—uB� oKšË ŸbÐ√ Íc�« lM� s� d��ð WIOI(«∫‰u�√ Ê« …UO(« wM²LKŽ

ÆwðUOŠ w� WLBÐ „dð t½_ wMLKŽ s� qJ� ΫdJý æo????IŠ_ wMF−????ý t????½_ w????M×B½ s????� qJ????� ΫdJ????ý æ

ÆdO¦J�«ÆwÐu½– s� nHš t½_ wMÐU²ž√ s� qJ� ΫdJý æ

Ær�_« s� w³K� q�ž t½_ w½UJÐ s� qJ� ΫdJý æ…œ«—ù« w????MLÒKŽ t????½_ w????M� d�????Ý s????� qJ????� ΫdJ????ý æ

ÆÍbײ�«Ë

wðUOŠ sJ²�°°qLł√

Ÿ«e¼ tK�«b³Ž 5�√

`�UJ¹ oOLF�« ÂuM�«¡U²A�« ÷«d�√

Âu???M�« Ê√ W???¦¹bŠ W???OLKŽ  U???Ý«—œ  b???łË W¹U�uK� qO³???Ý qC�√ ¨ÎUO�u¹  UŽU???Ý ∏ oOLF�««e½uKH½ù« ÷«d�√ W�U�ÐË ¨¡U²A�« ÷«d�√ s�W???Ý«—œ X×{Ë√Ë ¨ÂU???F�« s???� …d²H�« Ác???¼ w???�“eF²ð WŽUM*« Ê√ ¨¢ÊuKO� w½—U�¢ W???F�Uł UNðbŽ√ v²Š ¨d¦�√ Ë√  UŽU???Ý ∏ 5Ð U� Êu�UM¹ s� 5???ÐUL� ¨÷d*« rOŁ«d' d???ýU³*« rN{dFð ‰UŠ w???�“eF¹ W???MOF� W???LFÞ√ ‰ËU???Mð Ê√ W???Ý«—b�«  b???�√t�«uH�«Ë  «Ë«dC)« ‰ËUMð s� —U¦�ùU� ¨WŽUM*«

ÆÊu¼b�UÐ WF³A*« WLÝb�« WLFÞ_« VM&ËWOzUBš≈ fO�u³�Uł UMOK� …—u???²�b�« X�U�ˉUIðd³�« ÒÊ≈ W???O½b³�« W�UOK�«Ë W???Oz«cG�« W???OL(«WOMG�« dCš_«Ë d???H�_« ÊuK�«  «–  U???−²M*«ËW¹UL×K� WLFÞ_« qC�√ ¨b��Q²K� …œUC*« œ«u*UÐ

ÆW¹u²A�« ÷«d�_« s�œd³�« ÷«d???�QÐ WÐU�ù« r???Ýu� ‰u???šœ l???�ËÍœUH²� …b???Ž `zUB½ ¡U³Þ√ Õd???D¹ ¨«e???½uKH½ù«ËÊuJð b� w²�« WFzUA�« ¡U²A�« ÷«d�QÐ WÐU�ù«

ÆÊUOŠ_« iFÐ w� ¨W�U²�

w� Vždð Ê√ u???¼ …UO(« w� U???� q???Lł√ ≠Ê√ ô UN�d²% Ê√Ë ÆÆUNÐ 5N²�ð ôË …UO(«

ÆÆU¼—bNð Ê√ ô UNÐ bOH²�ð Ê√Ë UNMONðsŽ p�H½ ‰Q�ð Ê√ …UO(« w�U� qLł√ ≠ÆÆ„œułËË U¼œułË V³Ý sŽ ÆÆ„dÝË U¼dÝ

ÆÆU¼U¹ƒ—Ë U¼«ËbłË U¼UMF� sŽËt???K�UÐ s???�Rð Ê√ …U???O(« w???�U� q???Lł√ ≠ÆÆp???�HMÐ s�RðË ÆÆ…UO(UÐ s�RðË ÆÆv???�UFð

ÆÆpð«—b�Ë pð«cÐËÆÆp�uŠ s�ËU???NO� d???JHð Ê√ …U???O(« w???�U� q???Lł√ ≠

ÆÆUNOKŽ U�Ë UN� U� ·dFðË UNK�Q²ðËU???NO� „—b???ð Ê√ …U???O(« w???�U� q???Lł√ ≠ÂbI²???�ðË „d???{UŠ dCײ???�ðË p???�öŠ√

ÆÆpK³I²��p???� Êu???J¹ Ê√ …U???O(« w???�U� q???Lł√ ≠¡·œË ÊUJ???�Ë XOÐË V???O³ŠË p¹d???ýË q¼√

ÆÆÊUMŠËÆÆΫ—«bł wKFð Ê√ …U???O(« w� U� q???Lł√ ≠ÎöF� bB%Ë ÆÆÎULO� Ÿ—eðË ÆÆÎU½U�½≈ wM³ðË

ÆÆΫdDŽ ÎU³OÞwDFðË qFHð Ê√ …U???O(« w???�U� q???Lł√ ≠b???AMðË Âb???I²ðË ‰u???IðË d???³FðË „—U???AðË

ÆÆpðUOŠ w� dOOG²�«ô√Ë ÆÆU???NÐUNð ô√ …U???O(« w???�U� q???Lł√ ≠

Ê√ qÐ ¨pOKŽ dB²Mð UNKF& ô√Ë ÆÆU???N�e²FðVŠ√Ë Ôd???Oš ÍuI�« s???�R*«® UNOKŽ d???B²Mð

ÆÆ©nOFC�« s�R*« s� tK�« v�≈p???�H½ œb% Ê√ …UO(« w???� U???� q???Lł√ ≠

ÆÆ„—UJ�√Ë p�«—Ë√Ë ÆÆp�U�ý√Ë UNO�WE( q� gOFð Ê√ …UO(« w�U� qLł√ ≠ÆÆÊU1ùUÐ ÆÆʬd???I�UÐ gOFð Ê√ ÆÆpðUOŠ w???�ÆƉƒU???H²�UÐ q???�_UÐ ÆÆ…œUF???��UÐ g???OFð Ê√vK� ‰u???ÝdK� p³×Ð ÆÆq???LF�UÐ ÆÆÕU???−M�UÐqJ� p³×Ð gOFð Ê√ ÆÆrK???ÝË t�¬Ë tOKŽ tK�«qF& Ê√Ë ÆÆÊu???J�« «c???¼ w???� q???OLł ¡w???ý

WOL¼√ X�uK�UN¹√ X½√ ÆÆX???½√ …UO(« w� U� q???Lł√Ë ≠ÈuI²�UÐ pðUOŠ g???OFð Ê√ —d� «c� ÊU???�½ù«fÐ …uK Š …UO(« ΫdOš√Ë ÆÆ`�UB�« qLF�«Ë

ÆÆUNLNH½

ÆÆ…UO(« w� U� qLł√bO³Ž bL×�w� UN²F{u� ¨UNK�ü …“u� w????�√ wM²DŽ√ ÎöHÞ XM� U????�bMŽ

W????Ý—b*« w� dNE�« WŠ«d²????Ý« bMŽË ¨WO????Ý—b*« w²³OIŠ VOłX�dð ¨ÎU�U9 W�u×????�� UNðbłu� …“u*« q�ü w????²³OIŠ X????ײ�wMJ� ¨ÎU????IŠô W³OI(« s� U????NK¹“√ Ê√ q�√ v????KŽ U????N½UJ� …“u????*«VOł Xײ� U�bMŽË ¨UN²O????�½ Ÿu³????Ý_« W¹UN½ WKDŽ V³????�ÐËr�Ë VO'« XIKž√ s????HF�« UNÐU�√ b�Ë …“u*«  błË W????³OI(«WO�U{≈ ÂU????¹√ WŁö¦� 5????�b�« Íd????Ý …“u*« XOIÐË Î«b????Š√ d????³š√«u½U� w�U�— v????²Š ¨‚UDð ô W³OI(« W×z«— X????׳�√ Ê√ v????�≈U2 nB�« w� WN¹dJ�« W×z«d�« Ác¼ YF³Mð s¹√ s� Êu�¡U�²¹W�«“SÐ XL�Ë l{u�« WNł«u� U????¼bMŽ  —dI� wł«dŠ≈ w????� œ«“

ÆÆWKJA*« XON½√Ë w²³OIŠ XHE½Ë WMHF²*« …“u*« —UŁ¬—U³²š« ¡«dł s� U½dŽUA� o×�½ ÎU�U9 UMF� qB×¹ U� «c¼UM²³OIŠ VOł w� …Q³�� UNOI³M� UN� ÷dF²½ W�b� Ë√ r�R�nK²�UÐ U½dŽU????A� »UB²� U????NMŽ Ϋb????Š√ d????³�½ ôËÆÆW¹—uF????A�«W×z«— sJ� ¨UNOKŽ ‚öžù« ÂUJŠ≈Ë UN� U????MK¼U&Ë U½—UJ½≈ r????ž—qš«œ s� qI²Mð ¨U????MKš«œ UNM�bÐ UML� Íc????�« W*R*« U????Mð—U³²š«5ÐdDC� ’U�ý√ v�≈ UM�uײ� ×U)« v�≈ U½dŽUA� W³OIŠ

ÆÆrKE�UÐ Ë√ ¨V½c�UÐ ¨bI(UÐ ¨ÁdJ�UÐ dFA½ 5D³×�UM²³OIŠ `²�Ë d�_« WNł«u� u¼ WKJA*« ÁcN� bOŠu�« q(«UM????�OÝUŠ√Ë U½dŽU????A� U????¹UIÐ W????�«“≈Ë U????NHOEMðË W????OKš«b�«

s� ÂU�√Ë UM�H½√ ÂU�√ ·«d²ŽôUÐ ¨WO�UH????A�UÐ ønO� ÆÆWMHF²*«—UJ½ù«Ë X³J�U� ÆÆUMKš«bÐ WOIOIŠ WKJ????A� UM¹b� ÊQÐ rNÐ o¦½¡w????ý q� ÊQÐ s¹dšü« ÂU�√ —uNE�«Ë WMO�b�« dŽU????A*« W????HKH�Ëw� U0 Õu³�« W????O�¬ Włd×� X½U� U????LNL� ¨Â«d¹ U????� vKŽ U????MF�5½U−Ý vI³½ Ê√ s� ·UF{_«  «dAFÐ qN????Ý√ ÊuJð ¨UMKš«œ

ÆÆWLz«b�« UM�ôü 5Lz«œfL????A�« —u½ ŸbM�Ë sHF�« s� UNHEMM�Ë U????M³zUIŠ `????²HMK�vKŽ U????N²I³Þ w²�« ¢…“u????*« W????¹dE½¢ w????¼ Ác????¼ ¨t????²L²Ž q????šb¹w� sHF²*« “u*« v????KŽ UNIO³Dð ‰ËU×MK� ÆÆWO????Ý—b*« w????²³OIŠ

ÆÆWOHÞUF�«Ë W¹dJH�« WOKš«b�« UM³zUIŠ

°° …“u*« W¹dE½

s� WŽuL−� vKŽ WÝ«—œ¢fKO¼ 5�√¢ wJ¹d�_« r�UF�« Èdł√¨t½u�ËUM²¹ Íc�« ÂUFD�« o¹dÞ sŽ rNHÞ«uŽ ·UA²�ô ‰Ułd�«‰Ułd�« XL???��Ë dO³� bŠ v�≈ WH¹dÞ W???Ý«—b�« ZzU²½  ¡UłË

ÆÂUFD�« WOŽu½ V�×Ð rN²OB�ýË ô Ë hK�� q???ł— d*« ÂUFD�« ‚«c???� V×¹ Íc???�« q???łd�U�

ÆdOG�« WNł«u� V×¹ ÊuMŠ q???ł— `�U*« ÂU???FD�« ‚«c???� V???×¹ Íc???�« q???łd�« æ

Æ‚«— tK�UFðËqł— uN�  «d???�J*UÐ ÂUFD�« ‚«c???� V×¹ Íc???�« q???łd�« ætMJ�Ë w�UJð« ¨t???�H½ l²1 Ê√ V×¹ ¨tKLŽ vKŽ …Q�UJ*« V???×¹

Æ U�“_« w� cIM�V×¹ qł— ∫ «—UN³�UÐ ÂU???FD�« ‚«c� V×¹ Íc�« q???łd�« æ

ÆW×{«Ë W�UÞ t¹b�Ë …d�UG*«Ë …—UŁù« Ê√ V×¹ qł— ÊuLOK�UÐ ÂUFD�« ‚«c� V×¹ Íc�« qłd�« æ

ÆΫbł oO�œË dOG�UÐ r²N¹ W�U)« tMO½«u� V�Š dO�¹¡UDŽ≈ V???×¹ qł— qHKH�UÐ ÂU???FD�« V???×¹ Íc???�« q???łd�« æ

ÆoDM*« rJ×¹ Ë œUł ¨qO�UH²�UÐ r²N¹ ¨d�«Ë_«qł— Ê«d???HŽe�«Ë Âu???¦�UÐ ÂU???FD�« q???CH¹ Íc???�« q???łd�« æjK²�¹ U� Îö???OK�Ë fHM�UÐ WI¦�« q???OK� ¨q�U???A*« VM& V???×¹

Æs¹dšüUÐ

b¹b−²�« V×¹ d�UG� q???ł— ∫qK�*« qCH¹ Íc�« q???łd�« æÆWÐU²J�«Ë

ÎUE� ÎUMA?š `³�√ Ë√ UNðu� öŽ Ê≈ ∫…√d?L?�« WŁu½√ lO?CðË√ W�u²H�  ö?CFÐ XK�U?Fð Ë√ ‰UFH½ô«Ë ”u³?F�« XM�œ√ Ë√szU� ÁU& WLŠd�« sŽ XK�ð Ë√ ÎU?AŠU� Ë√ ÎU×O³� ÎUEH� XID½X³Kž Ë√ V?(« vK?Ž U???N²KC?�Ë WO?¼«dJ�« X???M�œ√ Ë√ n???OF{X?LBð v²�Ë ÆÆrKJ²?ð v²� X???KNł Ë√ `�U???�²�« vKŽ ÂUI²½ô«

ÆUN½U�� ‰U?ÞË U¼dFý dB� Ë√

nÞ«uF�«Ë ÂUFD�«b ÒF�� WMO�√

القاضي تقوى كتبت:

W�U)« WO³¹—b²�« …—Ëb�«  UO�UF� ÂU¹√ WFЗ√ Èb� vKŽ ¡UFMBÐ  bIŽ5OH×B�« WÐUI½ UN²LE½ w²�« W�uHD�« U¹UC� ‰u??????Š WO�«d²Šô« WÐU²J�UÐ WЗb²�Ë UЗb²� ≤± W�—UA0Ë nO??????�O½uO�« WLEM� l� ÊËUF²�UÐ 5OMLO�«…—Ëb�« ·bNðË ¨ UE�U;« s� œbŽ w� WO�öŽù« qzUÝu�« nK²�� ÊuK¦1U¹UCI�« WODGðË qIMÐ oKF²ð …b¹bł  «—b�Ë  «—UN0 5�—UA*« b�— v�≈‚uI×Ð W�U)« 5½«uI�« v??????KŽ ·dF²�« v�≈ W�U{≈ W�uHD�UÐ W??????�U)«ÍœuF�*« 5??????ÝU¹ 5OH×B�« VOI½ ‰U�˨ÂUŽ qJ??????AÐ W�uHD�«Ë ‰UHÞ_«w²�« U¹UCI�« “dÐ«Ë r¼√ s� W�uHD�« U¹UC� Ê≈ …—Ëb�« ÕU²²�« qHŠ ‰öšsJL²¹ v²Š dL²�� qJ??????AÐ UN�ËUM²ð Ê≈ U½œöÐ w� W�U×B�« vKŽ V−¹WKŠd*« Ác¼ w� tF� q??????�UF²�« WOHO�Ë qHD�« ‚uIŠ W�dF� s??????� lL²−*«

ÎUOÝUÝ√ Ϋ—Ëœ VFK¹ Ê≈ ÂöŽù« vKŽ Ê≈ ÍœuF�*« ·U{√Ë ¨WÝU�(«rzUI�« œU??????ý√ Á—ËbÐ ¨‰UHÞ_« U¹UCIÐ lL²−*« œ«d�√ WOŽuð w� ÎU¹—u×�Ëw� 5OH×B�« —ËbÐ d²JÐu¼ w1dOł nO??????�O½uO�« WLEM� q¦2 ‰ULŽQЂuI×Ð W�U)« U¹UCI�« ULO??????Ýô U¹UCI�«Ë À«bŠ_« W�U� WODGðË qI½Ác¼ cOHMð w� WÐUIM�« …œUO� t??????ðbÐ√ Íc�« dO³J�« qŽUH²�« UML¦� ‰U??????HÞ_«

ÆWÐUIM�«Ë t²LEM� 5Ð WOK³I²�� W�«dý v�≈ fÝRð b� w²�« …—Ëb�«s� «u²³Ł« qLŽ ‚d� v�≈ «uL??????�� 5�—UA*« Ê√ v�≈ …—U??????ýù« —b&‰öš s� ¨…—Ëb�« ‰ö??????š X�b� w²�« œ«uLK� rNÐUFO²??????Ý« Èb� U??????N�öšw²�« U¹UCI�« r¼√ s� w??????¼Ë ÊuЗb²*« UN??????A�U½Ë UN�b� w²�« lO{«u*«nO�UJð qLײ²??????Ý UN½√ nO??????�O½uO�« XMKŽ√Ë ¨sLO�« w� ‰UHÞ_« UNO½UF¹d¦�√ ¡uC�« jOK??????�²� WOMLO�«  UE�U;« nK²�� v�≈ 5Зb²LK�  öŠ—

ÆW�uHD�« U¹UC� vKŽ

UNÐ  d� w???²�« À«bŠ_« s???� WO{U*« W???KŠd*« ‰ö???šËs�_« q�«uŽ j???³{ s� U???½œöÐ XMJ9 W???IDM*«Ë U???½œöÐw�Ëb�«Ë w???LOK�ù« jO;« l???� oO???�M²�UÐË —«dI²???Ýô«Ë…—œU???³*« U???N×�ö�  œb???Š WO−Oð«d²???Ý« W???¹ƒ— o???�ËËo¹dÞ WÞ—Uš X???K¦� w²�« W¹cOHM²�« U???N²O�¬Ë W???O−OK)«ÆÊU�_« dÐ v�≈ ‰UI²½ö� ÊuOMLO�« t�b�²Ý« …U$ »—U�ËWOM�√Ë WOÝUOÝ  «dOG²� s� U½œöÐ tðbN???ý U* ΫdE½Ë…bÝ v�≈ W³�²M� …b¹bł WOÝUOÝ …œUO� ‰u�Ë v�≈ XC�√WO−Oð«d²???Ý« w� dEM�« …œUŽ≈ Í—ËdC�« s� t½S� r???J(« «œbN*«Ë  U¹bײ�« l� ¡«u²¹ U0 U½œö³� w�uI�« s�_«sJ1 t½S� ÎôU???Lł≈Ë ¨WKŠd*« Ác???¼ o�«dð w???²�« …b???¹b'«

∫wK¹ ULO� WO−Oð«d²Ýô« pKð `�ö� b¹b%∫wMLO�« w�uI�« s�_« tł«uð w²�«  «œbN*« ∫ ÎôË√

w�uI�« s???�ú� W???OIOI(«  «œb???N*« s???� W???KLł „U???M¼∫wðü« UNL¼√ qF�Ë wMLO�«

∫…bŽUI�« rOEMð ◊UA½…bŽUI�« r???OEMð s� WOÐU¼—ù« d???�UMF�« ◊U???A½ o???(«s� b¹bF�«  —dCð YOŠ ¨U½œö³� W¹dAÐË W¹œU� dzU???�šWOŠUO��«  «bzUF�« XCH�½«Ë W�U)«Ë W�UF�«  PAM*«jHM�« VOÐU½√ ·«bN²???Ý«Ë ¨ U¹u²???�*« v½œ√ v�≈ s???LOK�cM� V¹d�ð  UOKLŽ ©∂® cOHM²Ð rOEM²�« ÂU� YOŠ “UG�«Ë

ÆWHÝU½  «u³Ž «b�²ÝUÐ Â≤∞±≤ w�U(« ÂUF�« W¹«bÐd³L²³Ý v²ŠË Â≤∞±± ÂUF�« s� u¹U� s� …d²H�« ‰öšËdO�bð w� WOÐU¼—ù«  U???OKLF�« X³³???�ð Â≤∞±≤ ÂUF�« s�WO�uJŠ w???½U³�Ë ”—«b�Ë s�U???�� s� W???O²×²�« v???M Ô³�«“∏≥∏” œUNA²Ý«Ë ¨WO�uJŠ WÝ—b� “∏∏” dO�bð - YOŠ¨s¹dš¬ “≥±µ≥” ÕdłË s�_«Ë W×K�*«  «uI�« ¡UMÐ√ s�b¹e¹ U� ¡U¹dÐ_« 5MÞ«u*« s� ¡«bN???A�« œbŽ mKÐ 5Š w�

Æ“≤π¥” ÕdłË “≥≤≤” sŽb¹d???AðË ÕËe???½ v???�≈ W???OÐU¼—ù«  U???OKLF�«  œ√Ë…—ËU−*«  U???E�U;« v�≈ 5???Ð√Ø ¡U???MÐ√ s???� ©±µ∞¨∞∞∞®¡«cG�« d???O�uð qO³???Ý w� …dO³� nO�UJð W???�Ëb�« q???L%ËqF&  «—U???³²Žô« s� ΫœbŽ „U???M¼ Ê√ UL� ¨r???N� ÈËQ???*«Ëw�uI�« s�ú� ÎUO�Oz— ΫœbN� q¦1 …bŽUI�« rOEMð ◊U???A½

∫U¼“dÐ√ wMLO�«tOFÝË WO�Ëœ WOÐU¼—≈  ULOEMð l� rOEM²�« ◊U³ð—« æW¹—uNL'« w� oÞUM� vKŽ …dDO��«Ë Á—UA²½« lOÝu²�

ÆUNOKŽ “WO�öÝù«” tð—U�≈ W�U�ù WOMLO�«nK²�� s� W???OÐU¼—ù« d�UMF�« s???�  U???¾*« b???�«uð æW¹œuF???��« WOÐU¼—ù« d???�UMF�« ÎU???�uBšË r???�UF�« ‰Ëœp�c� d³²FðË WOÐU¼—ù« d�UMFK� ÂUN�≈ —bB� d³²Fð w²�«w� WOÐU¼—ù« d�UMF�« ◊UAM� w???�Ozd�« q¹uL²�« —bB�

ÆsLO�«w???� q???¦L²*«Ë r???OEM²�« t???F³²¹ Íc???�« »uK???Ý_« æ5MÞ«u*«Ë s�_«Ë W×K???�*«  «uI�« w³�²M� ·«bN²???Ý«

ÆrOEM²K� W¹dO�b²�«  UNłu²�« Êu{—UF¹ s¹c�«·bN²???�²� WO�U²I�« tðbOIŽ d???OOG²Ð r???OEM²�« ÂU???O� æÎôbÐ ©rK???�*« q²� qOK% ® s�_«Ë W×K???�*«  «uI�« œ«d�√`�UB*« b???{ WNłu� X½U� w???²�« WIÐU???��« …bOIF�« s???Ž

Ær�UF�« ‰Ëœ w� WOÐdG�«dŁR¹ qJAÐË w�Ëœ ◊U???A½ v�≈ wK;« tÞU???A½ l???Ýuð…e¼Uł WF¹—– d�u¹Ë wMLO�« w�uI�« s�_« vKŽ …d???ýU³�WOKš«b�« t½ËR???ýË sLO�« w???� qšb²�UÐ W???O³Mł_« ‰Ëb???K�

Æœö³�« w� r¼d�UMŽ s� b¹e� dA½ËWDš cOHMð wC²Ið œö³K� UOKF�« W×KB*« ÊS???� p�c�Ë«c¼ W×�UJ* W???�“UŠ dOЫbðË  «¡«d???ł≈ s???LC²ð WK�U???ý «¡«dłù« s� 5Žu½ WD)« Ác¼ qJ???Að Ê√ vKŽ rOEM²�«WO�ËR???�� l???Ið W¹dJ???�Ž W???OM�√ W???FO³Þ  «– ©v???�Ë_« ®©WO½U¦�«®Ë ¨W¹dJ�F�« WOM�_« …eNł_« W�U� vKŽ U¼cOHMðvKŽ VBMðË W???OFL−*«Ë WO�uJ(«  «¡«d???łùUÐ o???KF²ðWOŽUL²łô«Ë WO�UI¦�«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« V½«u'«»«eŠ_«Ë W???�uJ(« v???KŽ UN²O�ËR???�� l???IðË W???¹dJH�«ËÊ√ vKŽ ¨WŠU???��« w� WKŽUH�« w½b*« l???L²−*«  U???LEM�Ë5³ð WK�Uý WO�öŽ≈ WODGð l� WD)« Ác¼ cOHMð s�«e²¹wMLO�« lL²−*« —«dI²Ý«Ë s�√ vKŽ rOEM²�« «c¼ …—uDšU½œöÐ œuNł “d???³ð X�u�«  «– w�Ë ¨w???LOK�ù« j???O;«Ë5KðUILK� W¹uMF*« ÕËd�« s� l�dðË »U¼—ù« WNł«u� w�WKKC*« W???O�öŽù«  öL(« i???ŠœË c???OHM²� Èb???B²ðË

Æ rOEM²�« UN� ÃËd¹ w²�«

∫ÍœUF*« w½«d¹ù« ◊UAM�«ÂUF�« w???�  √b???Ð w???²�« W???OLOK�ô«  ö???šb²�« Ê« r???ž—qLAO� Â≤∞∞¥ ÂUF�« cM� ÊU� “dÐ_« qšb²�« Ê√ ô≈ ±π∏≤

≠∫WO�U²�« V½«u'«V¹dNð d³Ž ÎU¹dJ�Ž ‰ULA�« oÞUM� œd9 W�dŠ rŽœ æ ô«u(«Ë W???¹—U−²�«  U???Nł«u�« d???³Ž ÎU???O�U�Ë Õö???��«

ÆWO�U*« UJ³???ý s???� s???J2 œb???Ž d???³�√ Ÿ—“ v???KŽ q???LF�« æs???� s???J2 œb???Ž d???³�√ b???OM& W???�ËU×�Ë f???�−²�«s???� 5O???ÝUO��« ¡UD???AM�«Ë 5???O�öŽù«Ë 5O???ÝUO��« UJ³???ý ©∑® sŽ n???AJ�« - Y???OŠ ¨WOÐU³???A�«  U�d???(«

ÆÂuO�« v²Š WO��&s???� œb???Ž w???� `K???�*« „«d???(« s???� q???zUB� r???Žœ æoO�Mð œułË ΫdšR� `Cð« YOŠ ¨WOÐuM'«  UE�U;«5O½«d¹ù« ÂUO�Ë w½«d¹ù« V???½U'«Ë „«d(« d�UMŽ 5???Ð

rŽb�« .bIðË Ã—U???)« w� ‰UBH½ô«  «œUO� W�UC²???ÝUÐ…UM� œU−¹≈ vKŽ w½«d¹ù« V???½U'« ’dŠ v�≈ W???�U{ùUЄ«d(« d�UMŽË 5???OŁu(« W�dŠ 5Ð …dL²???�� q�«uð

Æ×U)«Ë qš«b�« w�∫`K�*« „«d(« d�UMŽ ◊UA½

s� œbŽ w???� „«d(« d�UMF� `K???�*« ◊U???AM�« d???³²F¹WO�uI�«  «œbN*« s� WOÐuM'«  UE�U;« iFÐ oÞUM�

∫U¼“dÐ√  «—U³²Žô« s� œbF� p�–Ë WOMLO�« W¹—uNL−K�ÆWOMLO�« W¹—uNL'« s� ¡«eł« ‰UBH½UÐ t²³�UD� æ

t�UO�Ë W×K�� WOC¹d%Ë WO³¹d�ð ‰ULŽQÐ t�UO� æ”U???Ý√ vKŽ 5MÞ«u*« ·«bN²???Ýô Ád�UMF� i¹dײ�UÐ

ÆwIÞUM�

∫wMLO�« w�uI�« s�_« tł«uð w²�«  U¹bײ�« ∫ ÎUO½UŁ U¹bײ�« s???� W???KLł w???MLO�« w???�uI�« s???�_« t???ł«u¹wł—U)«Ë w???Kš«b�« Èu²???�*« vKŽ  «dOG²*« U???N²{d�

∫wK¹ ULO� UNO�≈ …—Uýù« sJ1

∫WOKš«b�«  U¹bײ�«≠∫W¹dJ�F�«Ë W¹—U³�²Ýô«Ë WOM�_«  U¹bײ�«

UNNł«uð w²�« WOM�ô«Ë W¹dJ???�F�«  U¹bײ�« “dЫ s�∫w¼ WK³I*« WKŠd*« w� U½œöÐ

UOłu�uMJ²�« À«bŠQÐ eN−� Íu� wMÞË gOł ¡UMÐ æWO�¹—U²�«Ë ¨WO???ÝUO��«  «e???−M*«Ë  U³???�²J*« W¹UL(sJ1 ô ‰U???(« WFO³DÐ Íb???ײ�« «c???¼Ë W???OMLO�« W???�ËbK�

∫wK¹ U� ‰öš s� ô≈ tIOI%·—UF*«Ë  «eON−²�« W�UJÐ W¹dJ�F�« W�ÝR*« b�— æ UIO³D²�« v�≈ W�U{ùUÐ WOðUOKLF�«Ë W¹dEM�«  «d³)«ËW???¹d³�« W¹dJ???�F�«  «—ËU???M*« w???� W???K¦L²*« W???O½«bO*«

ÆW¹u'«Ë W¹d׳�«ËW¹dJ???�F�« b¼UF*«Ë ”—«b*«Ë  UOKJ�« ¡«œ√ d¹uDð æW???O1œU�_«  U???łd�0 ÂU???L²¼ô«Ë W???HK²�*« W???OM�_«ËqO¼Q²� WLN*« b???�«Ëd�« bŠ√ bFð w???²�« UOKF�« W¹dJ???�F�«

Æ 5OM�_«Ë 5¹dJ�F�« …œUI�« —U³�Èu²???�*« v???KŽ W×K???�*«  «u???I�«  «—b???� l???�— æ

Æw−Oð«d²Ýô«w� WO³¼c*«Ë W???OÐe(«Ë WOK³I�«  «¡ôu???�« W???ЗU×� æW¹UL( UNðU�UÞ dO�???�ðË WOM�_«Ë W¹dJ�F�« W???�ÝR*«

ÆW�ËbK� WO�uI�« `�UB*«Êd???I�« ‰Ëœ s???� 5???¾łö�« s???� ·ôü«  U???¾� o???�bð

ÆwI¹d�ù«

∫WOÝUO��«  U¹bײ�«W???O−OK)« …—œU???³*« œu???MÐ c???OHMð ‰ULJ²???Ý« W???FÐU²�d9R� b???IŽ w???� W???K¦L²*«Ë W???M�e*« W???¹cOHM²�« U???N²O�¬ËtOKŽ ‰uF¹ Íc�« q�_« Á—U³²ŽUÐ q�U???A�« wMÞu�« —«u(«WO�ö)« U¹UCIK� W³???ÝUM*« ‰uK(UÐ ÃËd�K� Êu???OMLO�«

≠∫w� WK¦L²*«Ë WI�UF�«ÆWOÐuM'« WOCI�« ≠

Æ…bF� WOC� ≠b¹bł —u²???Ýœ œ«bŽ≈ q¦� Èdš_« …b???IF*« U???¹UCI�« ≠œb×O???Ý Íc???�« ¨©w???�U(« —u²???Ýb�« q???¹bFð Ë√® œö???³K�

ÆWOŽu½Æw×K*« rJ(«Ë wÐU�²½ô« ÂUEM�«Ë rJ(« ÂUE½ ≠

Æ W×K�*«  «uI�« WKJO¼ ≠Â≤∞±¥ ÂUF�« w� WOÝUzd�«  UÐU�²½ö� œ«bŽù« ≠

Æ»U¼—ù« …d¼Uþ UNOKŽ oH²ð ÂU???Ž wMÞË lÐUÞ  «– Èd???š√ U???¹UC� Í√

ÆwMÞu�« —«u(« ·«dÞ√w???I¹d�_« Êd???I�« w???� WO???ÝUO��«  U???�“_«Ë Ÿ«d???B�«W¹—uNL'« s�√ vKŽ tðU???ÝUJF½«Ë ‰U�uB�« ÎU�uBšËW¹—uNL'« t???ł«uð w???²�« W???O�uI�«  «œb???N*«Ë W???OMLO�«‰U�uB�« w� ÎUO�UŠ rzUI�« —«dI²Ýô« ÂbŽ ‰öš s� WOMLO�«s¹b¼U−*« »U³A�« W�dŠ q¦� W�dD²� d�UMŽ …dDO???ÝËs� WKLł V???½Uł v�≈ ‰U�uB�« s???� W¹uOŠ oÞUM� v???KŽq¦� w�uI�« s�_« vKŽ …d???ýU³� dŁRð w²�«  U???ÝUJF½ô«WM�dI�« ‰U???LŽ√Ë ¨W�—U�_« 5???¾łö�«Ë ¨ÕËe???M�« U???¹UC�¨ÊbŽ ZOK) WO�Ëb�« ÁUO*«Ë WO�U�uB�« qŠ«u???��« W�U³�

Æ UO�UJýù« pKð vKŽ W³ðd²*« W¹œUB²�ô«  UF³²�«Ë

∫W¹œUB²�ô«  U¹bײ�«WOM³�« l¹—UA� Èu²???�� w½bðË WOLM²�« WOKLŽ nF{nK²�� w???� W???�bFM� t³???ý Êu???Jð œUJ???ð w???²�« W???O²×²�«

Æ UE�U;«W???AOF*« Èu²???�� w???½bðË d???IH�«Ë W???�UD³�« —u???Nþ§±≥∞∞ “ËU−²¹ ô Íc???�«Ë wMLO�« œd???H�« qšœ Èu²???��Ë

ÆWM��« w� œdHK�…e???Nł_« n???K²�� w???� Íd???A²�*« w???�U*« œU???�H�«

ÆWO�uJ(« «—bI�« W¹œËb×�Ë Í—UL¦²Ýô« ŒUM*« WOЖUł nF{

ÆW�ËbK� WOŽUMB�«ÆÍ—U−²�« Ê«eO*« w� e−F�«

ÆWOFO³D�« œ—«uLK� q¦�_« ‰öG²Ýô« ÂbŽÆWOŽ«—e�«  UŠU�*« lł«dð

WOJL???��«  «Ëd???¦�« s???� W???OF�«u�« …œUH²???Ýô« Âb???ŽÆWO½«uO(«Ë

Íc�«Ë W�ËbK� W�UF�«  U½“«u*« œ«bŽ≈ w� d???EM�« …œUŽ≈bMŽ —U³²Žô« w???� cš_« r²¹ ô Y???OŠ W¹bOKIð ‚d???DÐ r???²¹W�“ú� WF�u²*«  «dOŁQ²�« qOK%” W½“«u*« ŸËdA� œ«bŽ≈

Æ“œö³�« UNÐ  d� w²�«w� WOŽu{u*«Ë WOF�«u�« v???KŽ W�uJ(« œUL²Ž« Âb???Ž «œ«d¹ù«Ë W???�UF�«  U???IHM�« V???½Uł s� qJ???� U???Nð«d¹bIðvKŽ  «d¹bI²�« s� dO¦� 5Ð …dO³� ‚—«u� „UM¼ Ê√ YOŠÍc�« d�_« ¨W???�UF�«  U???IHM�«Ë W�UF�«  «œ«d???¹ù« b???OF�·«b¼_« l� W�ËbK� W�UF�« W½“«u*« ‚U???�ð« ÂbŽ v�≈ Èœ√

ÆsLO�« w� WOLM²K� WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô«u×½ œUł tłuð Í√ f???JFð ô W�ËbK� W???�UF�« W???½“«u*«–«uײ???Ý« —«dL²???Ý« ‰ö???š s???� Ρ«u???Ý ‚U???H½ù« bO???ýdðË√ ÂUF�« ‚UH½ù« s???� •∏∞ s� d¦�√ vKŽ Í—U???'« ‚U???H½ù«cOHM²�«  U¼U&«Ë ‚UH½ù« tłË√ s� b???�d¹ U� ‰öš s�

Æ UN'« s� œbŽ w�V×�Ð oKF²¹ ULO� WOÐUFO²Ýô« …—bI�« w½bð —«dL²Ý«s� W�bI*« `M*« l???� qŽUH²�« ÂbŽË ¨WOł—U)« ÷Ëd???I�«

ÆWI¹bB�«Ë WIOIA�« ‰Ëb�«v???KŽ …d???OD)«  «d???ýR*«Ë w???zU*«Ë w???z«cG�« s???�_«¨U¼—«b¼≈Ë UN�«eM²???Ý«  UOKLŽË WO�u'« ÁUO*« h???�UMðWOz«cG�« œ«u???LK� œ«dO²???Ýô« vKŽ wKJ�« œö???³�« œU???L²Ž«Ë

ÆWOÝUÝ_«

∫WO�UI¦�«Ë WOŽUL²łô«  U¹bײ�«“Ëd???ÐË V???¼«c*« œb???FðË ·d???D²�« …d???¼Uþ —U???A²½« ær�UF�« vKŽ ÕU???²H½ô« W−O²½ œułË UN� s???J¹ r�  U???F�UłlL²−*« vKŽ W???³¹dž WO�UIŁ 5�UC� ‰u???šœË w???ł—U)«

ÆwMLO�«W¹ULŠË XO³¦ð v???KŽ wLOKF²�« ÂU???EM�« …—b� w???½bð æW³???�½ ŸUHð—«Ë nK�²�« V³???�Ð WOMÞu�« W???�UI¦�« f???Ý√

ÆqŠ«d*« nK²�� w� rOKF²�« WOŽu½ ÷UH�½«Ë WO�_«iFÐ U???NÐ Âu???Ið w???²�« d???OBM²�«  U???OKLŽ —u???Nþ æ‚u???IŠ ¡U???Dž X???% q???LFð w???²�« W???O³Mł_«  U???LEM*«

ÆWO½U�½ù« …bŽU�*« .bIðË ¨ÊU�½ù«∫w�UI¦�« s�_UÐ oKF²¹ ULO�Ë

∫wK¹ ULO� sLJð W�œUI�« WKŠd*« w� WO�Ë_« ÊS�Í—U???C(« U???NŁË—u�Ë 3_« r???O� v???KŽ ÿU???H(« æX³�UFðË 5M???��«  U¾� »—U& t²KI� Íc???�« Íd???A³�«ËvKŽ qLF�« W???OL¼_« s???� t½S� p???�c�Ë ‰U???Oł_« t???KI½ w???�vKŽ qL???Að w�UI¦�« s�_« oOIײ� …œb×� WO−Oð«d²???Ý«W�UF�«  U³²J*«Ë W???OŽu²�«Ë W�UI¦�« d???AM� …œb×�  UO�¬w� WLN*«  U�UN???Ýù« s� bFð w²�« —u�_« s� p�– dOžË

ÆUN²¹ULŠË WO�UI¦�« W¹uN�« vKŽ ÿUH(«w� ÂU???F�« r???OKF²�« W???�uEM� v???�≈ —U???³²Žô« …œU???Ž≈ æ

¡«œ√ r???OOIð …œU???Ž≈Ë  U???F�U'«Ë b???¼UF*«Ë ”—«b???*«ÆWOLOKF²�« Z¼UM*«Ë  Ułd�*«

—œ«uÐË Õu???²H*« wÐdG�« Íd???JH�«Ë w???�UI¦�« Ëe???G�« æw�Ëb�« Ê“«u???²�« ‰ö²š« cM�  «—U???C(« Ÿ«d� »u???A½b{ W−NML*«  «¡U???Ýù« ÀËb???ŠË »d???G�«Ë ‚d???A�« 5зbNÐ rK???ÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰u???Ý— WOB�???ý

Æ5×O�*«Ë 5LK�*« 5Ð ŸUI¹ù«∫wŽUL²łô« s�_UÐ oKF²¹ ULO�Ë

rOK�ù«® W�Ëb�«  U½uJ� d�UMŽ bŠ√ bFð  UFL²−*« ÊS�«c¼ w�  ôö²š√ W¹√Ë ©WO???ÝUO��« WDK???��« – lL²−*« –UNzU/Ë UNzUIÐËW�Ëb�«vKŽ …dýU³� UÝUJF½« t� lL²−*«lL²−*«Ë W�Ëb�« tO�uð Ê√ V−¹ d�_« «c¼Ë ¨Á—«dL²???Ý«ËW�U{≈ t???²¹ULŠË t???zUIÐ s???LC¹ Íc???�« “ö???�« ÂU???L²¼ô«qJ???AÐ lL²−*« f9 w²�« q�«uF�« iFÐ „UM¼ Ê√ v???�≈WOŽUL²łô«  U???�öF�« sL{ tðUO�¬ l???� qŽUH²ðË d???ýU³�ÂuIð Ê√ UNzu{ vKŽ W�Ëb�« vKŽ V−¹ w²�«Ë ©W???�dB�«®q¦� tO� r???Šö²�«Ë p???ÝUL²�« o???OIײ� l???L²−*« W???¹UŽdÐd¼«uEK� ÍbB²�«Ë d???IH�« W'UF�Ë —Q???¦�« d¼UE� ¡U???N½≈ U�ÝR�Ë  U¾O¼ ¡UA½SÐ ÂUOI�«Ë lL²−*« w� WO³K???��«WL×K�« e¹eF²� q�UA*« Ác¼ q¦� W'UF0 vMFð WOL???Ý—WO³¼c*«  U³BF²�«Ë  «¡UL²½ô« vKŽ ¡UCI�«Ë W???OMÞu�«w�  U�UNÝ≈ t� p�– q�Ë WOIÞUM*«Ë WOÐe(«Ë WOHzUD�«Ë

Æœö³�« w� wŽUL²łô« s�_« e¹eFð

∫wł—U)« Èu²�*« vKŽ  U¹bײ�«s�_« t???ł«uð WOł—U)«  U???¹bײ�« s???� W???KLł „U???M¼w�uI�« s�_« WO−Oð«d²???Ý« vKŽ wG³M¹Ë wMLO�« w�uI�«

∫w¼Ë UNKLAð Ê√»u???A½ ‰UL²Š«Ë w½«d¹ù« ÍËuM�« nK*« WOC� b???I ÔFðWO³KÝ  U???ÝUJF½« UN� ÊuJ¹ WIDM*« w� …b¹bł  UŽ«d�wFO???A�« ÕuLD�«Ë ¨WIDM*« —«dI²???Ý«Ë s�√ vKŽ …d???O³�WD???A½_« «c�Ë ¨ZOK)«Ë WOÐdF�« W???IDM*« w� w???Ý—UH�«wI¹d�_« Êd???I�« w� U???LNKGKGðË WOKOz«d???Ýù«Ë W???O½«d¹ù«

ÆdLŠ_« d׳�«ËWO�«dł≈  U???Ý—U2Ë V¹dNðË W???M�d� ‰U???LŽ√ œu???łËp�– d???ýU³*« dOŁQ²�«Ë WOMLO�« qŠ«u???��« s� WÐdI� v???KŽ

Æw�uI�« U½œöÐ s�√ vKŽWIDM* WO�Ëb�« ÁU???O*« w???� w�Ëb�« ÍdJ???�F�« œu???łu�«

ÆdLŠ_« d׳�«Ë ÊbŽ ZOKšWO�Ëb�«Ë W???OLOK�ù« ‰Ëb???�« l???� W???Oł—U)«  U???�öF�«

ÆW¹œUB²�ô«  ö²J²�« ¨ UO�M'« …œbF²*«  U�dA�«ËW¹“UG�«Ë W???ODHM�«  U???½Ëe�*« w???� W???O�Ëb�« l???�UD*«

ÆÈdš_« WOFO³D�«  «Ëd¦�«ËWOł—U)« Èu???I�« iFÐ ‰öG²???Ý« s� b(«i???FÐ d???³Ž W???¹d(«Ë W???OÞ«dI1b�« ŒU???M*iFÐË w???½b*« l???L²−*«  U???LEM�Ë »«e???Š_«7H�« …—UŁSÐ W???IKF²*« W�ËR???�*« dOž n???×B�«dŽUA*« ZOłQðË WOÐe(«Ë WOIÞUM*«Ë WO³¼c*«ÎUOKš«œ wMÞu�« ÂUEM�« …—u� t¹uAðË WO³K��«

ÆÎUOł—UšËÆwÐdF�« wLOK�ù« ÂUEM�« Õö�≈Æb¹b'« jÝË_« ‚dA�« l¹—UA�

„«dðú� W¹œUB²�ô«Ë WO???ÝUO��«  UNłu²�«Æœb'«

 «œb???N*« l???� q???�UF²K� WO−Oð«d²???Ýô« W???¹ƒd�«∫w�uI�« s�ú� WOł—U)«Ë WOKš«b�«  U¹bײ�«Ë

∫wMLO�« w�uI�« s�_«  «œbN0 oKF²¹ ULO�

∫…bŽUI�« ◊UA½s???� ‰«e???ðU�Ë X???½U� W???OMLO�« W???¹—uNL'«v???KŽ X???KLŽË »U???¼—ùUРΫ—d???Cð ‰Ëb???�« d???¦�√‰U−*« «c¼ w???� W×{«Ë  UO−Oð«d²???Ý« œ«bŽ≈—UÞ≈ w� vF???�ðË ¨»U¼—ù« W×�UJ� qO³???Ý w�rOEMð ◊UA½ WNł«u* WO�uI�« UN²O−Oð«d²???Ý« U¹b% v???KŽ VKG²�« v???�≈ w???ÐU¼—ù« …b???ŽUI�«’d� œU−¹≈Ë W???�UD³�« vKŽ ¡UCI�«Ë W???OLM²�«¡UCI�«Ë œdH�« qšœ Èu²�� l�—Ë »U³AK� qLŽWO�Ozd�« WЫu³�« q¦9 w²�« dIH�« …d¼Uþ vKŽÊ√ —U³²ŽUÐ  U???¹bײ�« lOLł U???NM� cHMð w???²�«Íc�« »U¼—ù« W???×�UJ� œuNł s� “eFO???Ý p???�–

ÆW�UD³�«Ë dIH�«  UšUM� w� dŁUJ²¹Ë uLM¹∫wK¹ U� WO−Oð«d²Ýô« Ác¼ ·«b¼√ s�Ë

nOH&Ë »U???¼—ù« …d¼Uþ v???KŽ ¡U???CI�« ælOLł w???� t???K¹u9 —œU???B�Ë ·d???D²�« l???ÐUM�

ÆW¹—uNL'«  UE�U×� UE�U;« w� WOM�_« ÊU−K�« —Ëœ jOAMð æ

Æ∆—«uDK� VzU²� ¡UA½≈Ë…QAM*« W¹dJ�F�« ÊËRA�« WM' …bŽU�� æÂUN*« c???OHMð w� W???O−OK)« …—œU???³*« V???łu0XO³¦ðË …œUŽ≈ ‰U−� w� W�UšË UNO�≈ W???K�u*«

Æ—«dI²Ýô«Ë s�_«·dD²�«Ë »U¼—ù« dÞU�0 ”UM�« WOŽuð æd�UM�Ë ‰ËR???�� ÂUŽ Í√— œU−¹≈Ë œö³�« vKŽ

Æ»U¼—ù« WЗU×� w� W�Ëb�« œuN'…eNł_« l� ÊËUF²�« v�≈ 5MÞ«u*UÐ l�b�« æ·d???D²�« W???×�UJ� w???� W¹dJ???�F�«Ë W???OM�_«

Æ»U¼—ù«Ë—U???A²½«Ë l???Ýuð s???� l???L²−*« W???¹ULŠ æ

Æ·dD²�« …d¼UþvKŽË …bŽUI�« d�UMŽ lOLł vKŽ ¡UCI�« æ

ÆwÐU¼—ù« rOEM²�« «c¼  «œUO� UNÝ√—

`K�*« „«d(« d�UMŽ ◊UA½ «œbN*« s???� `K???�*« „«d(« d???�UMŽ ◊U???A½ `???³�√◊UAM�« t�«b�²Ýô p�–Ë wMLO�« w�uI�« s�ú� WO�Ozd�«Ê«d¹≈ u×½ tNłuð «c???�Ë ¨nMF�« u×½ t???¼U&«Ë `K???�*«iFÐ —U³²Ž«Ë ¨Íu???MF*«Ë w???�U*« rŽb�« v???KŽ ‰u???B×K�w� w½«d¹ù« q???šb²�«  «Ëœ√ s� `K???�*« „«d(« q???zUB�UOKF�« W×KB*« ÊS� p�c� ΫdE½Ë ÆÆWOKš«b�« œö³�« ÊËRýW�uJ(« ÂUO� WOCI�« Ác¼ qŠ qO³???Ý w� wC²Ið œö³K� «¡«d???łù«Ë  U???'UF*UÐ W???�Uš WO−Oð«d²???Ý« c???OHM²ÐvKŽ d�UMF�« pKð V�UD� WNł«u* U¼–U�ð« wG³M¹ w???²�«

∫wK¹ UL�Ë V½«u'« nK²��

∫wÝUO��« V½U'«—«u(« d9R� w� W¹u�ËQ� W???OÐuM'« WOCI�« œUL²Ž«

Æd9R*« p�–  «—dI* wKLF�« cOHM²�«Ë ¨ÂœUI�« wMÞu�«l� ¡ö²²� WO???ÝUO��«  UŠö�ù« s� b¹bF�UÐ ÂU???OI�«l� V???ÝUM²O�Ë sLO�« tð—U²š« Íc�« w???Þ«dI1b�« Z???NM�«vKŽ qLF�«Ë ¨—«d???I�« lM� w???� W�—U???A*« …bŽU� lO???Ýuð…d²H�« ‰öš  UOŠöB�« q�U� wK×� rJŠ v�≈ ‰u???�u�«…—uBÐ UN½ËR???ý …—«œSÐ  UE�U×LK� `L???�¹ U0 W�œUI�«

Æe�d*« sŽ WO�öI²Ý« d¦�√

≠∫ÍdJ�F�« V½U'«fÝ√ vKŽ W×K�*«  «uI�« WKJO¼ …œUŽSÐ ÂUOI�« WOL¼√…—œU³*« cOHMð —U???Þ≈ w� WOL¼√ s� p�c� U???* ΫdE½ W???OMÞËs� WKJON�« c???OHMð ‰ö???š s� oIײ¹ b???� U???*Ë W???O−OK)«wMÞË gOł ¡U???MÐ vKŽ bŽU???�ð wKš«œ —«dI²???Ý« q�«uŽWK¦L²*«Ë tÐ WÞUM*« t�UN0 ÂUOI�« vKŽ —œU� bŠu�Ë Íu�¨—«dI²???Ýô« e¹eFðË w???MÞu�« »«d???²�« v???KŽ ÿUH(« w???�

ÆWOIÞUM*«Ë WOÐe(«  «¡UL²½ô«Ë  «¡ôu�« sŽ ÁœUFÐ≈Ë

∫wŽUL²łô« V½U'«ÊULC�UÐ W???�U)« WO�uJ(« Z???�«d³�« w???� l???Ýu²�«

ÆœËb;« qšb�« ÍË– rŽœË wŽUL²łô«÷ËdI�« .b???Ið ‰ö???š s� …d???OGB�« l¹—U???A*« r???Žœ

Æ…d�O*«l¹—U???A� cOHMðË U???NŠö�ô w{«—_« »U³???A�« `???M�

ÆœËb;« qšb�« ÍËc� ÊUJÝù«∫ÍœUB²�ô« V½U'«

w� 5KÞUF�« s???� dO³� œb???Ž »UFO²???ÝUÐ W???�Ëb�« ÂU???O�WD???A½√ ·UF{≈ w� bŽU???�¹ U� u¼Ë ¨W�Ëb�«  U???�ÝR�W¹œUB²�« w¼ sLO�« q�UA� ÊuJ� `K�*« „«d(« d�UMŽ

ÆWO�Oz— Wł—bÐ

∫W9U)« «– w�uI�« s�_« WO−Oð«d²Ý« ÊQÐ dO�c²�« s� bÐ ôËnK²�0 W¹cOHM²�« WDK???��« Í√ W???�Ëb�UÐ d???ýU³� ◊U³ð—«WK�Uý WO−Oð«d²Ý« wM³ð WOL¼√ sLJð UM¼ s�Ë ¨UNK�UO¼VBð Íu� wM�√ ÂUE½ oKš vKŽ bŽU�ð W½d�Ë Wł—b²�ËqJÐ wKš«b�« jO;« Ê“«uð vKŽ qLF¹ wK�UJð ÁU&« w�

Æw�Ëb�«Ë wLOK�ù« Á—UÞ≈ l� ÁœUFÐ√

ôË X½U� sLO�« ˚‰Ëb�« d¦�√ s� ‰«eð

»U¼—ôUРΫ—dCðsL{ qLFðË

W×{«Ë WO−Oð«d²Ý« t²×�UJ*

©WOMLO�« W¹—uNL−K� wÝUOÝ uO'« l�u*«®االستراتيجي موقعها في لليمن االستراتيجية األهمية تكمن

املمرات أهم من واحد على ويسيطر البحر األحمر على يطل الذي

اإلنتاج من (٪٣٠) حوالي به مير والذي العاملية املائية للتجارة

سنويا، جتارية وسياحية سفينة ألف العاملي للنفط وحوالي(٢٠)

الهندي عدن واحمليط خليج على املطل اليمن موقع جانب إلى

على املمرات الدولية املطلة اجلزر احليوية من مجموعة وامتالكه

أهمية ذات تعتبر التي والعسكرية التجارية للسفن البحرية

في النتشار قواتها مساعيها إطار في الكبرى للدول استراتيجية

الدولية. احمليطات

أدوارا يلعب اليمن في القومي األمن جهاز فإن من ذلك وإنطالقا

األصعدة مختلف على للبالد الوطنية املصالح حماية سيادية في

استراتيجيات وإجناح عاتقه تنفيذ ويقع على والداخلية، اخلارجية

وأمن سيادة على وحتافظ الوطنية املصالح حتمي شاملة

القومي استراتيجية لألمن أي جناح فإن وبالتالي البالد. واستقرار

الداخلية املتغيرات مع والتفاعل مبدى املواكبة اليمني ترتبط

على والتفاعل املواكبة هذه تقتصر والدولية، وال واإلقليمية

يتشعب ليشمل بل فقط، والعسكري السياسي واألمني اجلانب

والثقافية. واالجتماعية اجلوانب االقتصادية

WM¼«d�«  «dOG²*« qþ w� wMLO�« w�uI�« s�ú� WO−Oð«d²Ýô« `�ö*«

U??½œö??³??� w??�u??I??�« s???�_« W??O??−??O??ð«d??²??Ý« w??� d??E??M??�« …œU????Ž« Í—Ëd???C???�« s??� ˚…b¹b'« WKŠd*«  U¹b%Ë Â¡«u²¹U0

ÂU??Ž Í√— œU??−??¹«Ë ·d??D??²??�«Ë »U????¼—ô« d??�U??�??0 s??Þ«u??*« W??O??Žu??ð w??G??³??M??¹ ˚t²Ð—U×� w� W�Ëb�« œuN' d�UM�

Z??N??M??�« l???� ¡ö???²???²???� W??O??ÝU??O??�??�«  U????Šö????�ô« s???� œb???F???Ð ÂU???O???I???�« s???� b????Ðô ˚—«dI�« lM� w� W�—UA*« lOÝuðË wÞ«dI1b�«

°°WKJON�« WOL¼√االميري عبدالقوي

WOLKŽË WOMÞË fÝ√ vKŽ s�_«Ë W×K�*«  «uI�« WKJO¼ …œUŽ≈U½œö³� WOM�_«Ë WOŽU�b�« WÝUO��«  UOC²I* W³�«u�Ë WLOK????ݨWO−OK)« …—œU³*« UN²MLCð w²�« WOÝUÝô« U¹UCI�« s� d³²Fð…bŠu*« WOÞ«dI1b�« WOMLO�« W�Ëb�« ¡UMÐ  UOC²I� “dÐ√ s�Ë qРU????�ÝR*« r¼√ s� s�_«Ë W×K????�*«  «uI�« —U³²ŽUÐ ¨W????¦¹b(«¨UN²³O¼Ë UNðu� q�«uŽ sLJð UN�öš s� w²�« W�ËbK� W¹œUO????��«WEIOÐË ¨sLO�« ŸuЗ w� —«dI²????Ýô«Ë s�_« rzUŽœ a????Ýd²ð UNÐË—uD²�«Ë ¡U????LM�« oIײ¹Ë W????OMLO�« …œUO????��« ÊUBð UNO³????�²M�VŽu²????�¹ Ê« wG³M¹ ‚UO????��« w�Ë q�U????A�« w�b)« ÍuCNM�«¡UN½« W????OKLŽ 5ÐË WKJON�« …œU????Ž« 5????Ð dO³J�« ‚—U????H�« l????OL'«WOMÞË W¹ƒ— o�Ë s�_«Ë W×K�*«  «uI�« w� q�U(« ÂU�I½ô«dOOGð WJON�« d????³²F¹ iF³�« Ê_ …b????Š«Ë …œUO� X????%Ë …b????Šu�ÆÆ…b¹bł  «œUO� 5????OFðË rNF�«u� s� WOM�√Ë W¹dJ????�Ž  «œUO�WKJON�«  U????³KD²* „—b????� dOžË ◊u????KG�Ë d????�U� Âu????NH*« «c????¼ËWOMH�«Ë WO×OK????�²�«Ë W¹d????A³�«Ë W????¹œU*«  U????½UJ�ù« Y????OŠ s????�WOM�√Ë WOŽU�œ WO−Oð«d²Ý« jDš vKŽ ÂuIð w²�« WO²????�łuK�«ËW¹—uNL−K� wðUOKLF�« Õd????�*« WÞ—Uš r????Ý— …œUŽ≈ UN²�bI� w�W¹d³�« W×K????�*«  «uI�«  öOJ????AðË ·uM� b????¹b%Ë ¨W????OMLO�«Èu²????�� vKŽ  «uI�« ÂUN� UN³KD²ð w????²�« W????¹u'«Ë W????¹d׳�«Ë¨ÊUJ*« WO�«dGł h????zUBš l� ¡ö????²¹ U0Ë —ËU;«Ë o????ÞUM*«v�« U¼«b� w� qBð WOM�“ …d²� VKD²ð WKJON�« …œUŽ≈ ÊU????� p????�c�W¹—ËdC�«Ë W????×K*« WO½ü« WOCI�« U�√ ÆÆÊü« s�  «uM????Ý d????AŽUN²MLCð w²�« WOÝUO��« W¹u�²�« s� WO�UI²½ô« WKŠd*« ÕU$ô¡UN½ù« VKD²ð UN½U� WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*«WOM�_«Ë W????OŽU�b�« W????�ÝR*« w????� q????�U(« ÂU????�I½ö� Í—u????H�«e�d�Ë …bŠ«Ë …œU????O� X% UNKFłË U????N²L(Ë U????NðbŠË …œU????Ž≈Ë—«dI²????Ýô«Ë s�_« rzUŽœ bOÞuðË e????¹eFð ÊULC� b????Š«Ë ÍœU????O�w²�« WOÝUO��« W¹u�²�«  «—U????�� ÕU$≈ qł√ s�Ë ¨sÞu�« w�w� VBð WO�ËœË WOLOK�≈Ë WOMÞË œuNł UNIOI% qł√ s� ‰c³ð¨UOKF�« t(UB�Ë w????MLO�« VF????A�« `�UB� WOzUNM�« U????N²KB×�j³ðdð UN½√Ë ULO????Ý ô ¨WOL¼_« WG�UÐ WOMÞË WOC� «cJ¼ q????¦�ËWKLł –U�ð« wC²IðË ÂœUI�« wMÞu�« —«u(« ÕU$«  U????³KD²0WÝË—b*« WOM�_«Ë W¹dJ????�F�« WOz«dłô« dOЫb²�«Ë  «—«dI�« s�U0Ë s�_«Ë W×K????�*«  «uI�« r????ŠöðË …bŠË …œU????ŽSÐ W????KOHJ�«Ëu¼ UL�Ë ¨Êu½UI�«Ë —u²????ÝbK� ÎUI�Ë …bŠ«Ë …œUO� X% U????NKF−¹ ¡Uł p????�– qł√ s�Ë ¨r????�UF�« ‘u????Oł nK²�� w????� t????Ð ‰u????LF�WOMÞË W????¹ƒdÐ ÃËd)« W????OGÐ WKJONK� v????�Ë_« …Ëb????M�«  U????O�UF�…œUŽ≈ UN³????�²Jð w²�« WOL¼_« —UÞ« w� U????N−zU²MÐ VBð W????O*UŽ¡UN½≈Ë ¨w−Oð«d²Ýô« Èb*« vKŽ s�_«Ë W×K????�*«  «uI�« WKJO¼

ÆV¹dI�« Èb*« vKŽ ÂU�I½ô«

الهيكلة ندوة 6Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

الرويشان جالل اللواء

…uI�« d�UMŽ s� dBMF� ¨W�ËbK� WOÝUO��« …uI�« ”UO� Ê≈ ƱË√ W�ËbK� w−Oð«d²????Ýù« ·bN�« vKŽ jI� bL²F¹ ô UN� WK�U????A�«vKŽ bL²Fð w²�« ÎUC¹√ WOMÞu�« …œ«—ù« vKŽ qÐ W¹dJ�F�« …uI�«Èb�Ë ÎUOŽUL²ł«Ë ÎUO�UIŁ wKš«b�« o????ÝUM²�«Ë wMÞu�« p????ÝUL²�«ÎUF� ÊUD³ðdð ÊU????²K�« WO????ÝUO��« …uI�«Ë W¹cOHM²�« …œUOI�« …—b????�

Æ” W�ËbK� w−Oð«d²Ýù« ·bN�UÐ ÊU1ùUÐË WO�ËR�*« ÕËdÐ…œUOI�« …—b� wMF¹ WOÝUO��« …uI�« d�UMŽ ‰UL²�« Ê√ UL� Æ≤WIOF*« WOKš«b�« U¹UCI�« r????�ŠË WO�uI�«  «—«dI�« –U�ð« v????KŽs????�_«Ë —«dI²????Ýô«Ë  U????ŠuLD�«Ë ‰U????�ü« o????I×¹ U????0 W????OLM²K�tzUL²½UÐ d�H�«Ë V????(«Ë WI¦�« W¹b� b????�u¹ Íc�« d�_« s????Þ«uLK�

ÆsÞu�« sŽ œËc�«Ë ¡UM³�« w� WOŽ«bÐù« tðU�UÞ d−H¹Ë wMÞu�«UNIO³Dð ÊU� W�ËbK� U????OKF�« W????ÝUO��« WFO³Þ X½U� ULN�” Æ≥ÎU½u¼d� vI³¹ W????��UF²*«  «œ«—ù«Ë  UŽ«dB�« tLJ% r�UŽ w????�W¹d????A³�«Ë W¹œUB²�ô«Ë WO????ÝUO��« UNð«—b�Ë W�Ëb�« …u� Èb0w� b????�−²ð w²�« ¨W¹dJ????�F�«  «—bI�« v�≈ W�U{ùUÐ ¨W????OLKF�«Ë¡«bŽ_« Ÿœ— v????KŽ …—œU�Ë eON−²�« W????K�U� W×K????��  «u� „ö²�«

Æ“dBM�« oOI%ËÍdJ�F�«Ë wÝUO��« dJH�UÐ W¹dJ????�F�« W????ÝUO��« j³ðdð Æ¥UNMŽ Z²M¹ U�Ë WO�Ëb�«  U????�öF�« dOGð Èb0 ◊U³ð—« U????N�Ë ÎU????F�

Æ…bF�_« nK²�� vKŽ  UŽ«d� s�W¹dJ�F�« …uI�« Èu²�0 W¹dJ�F�« W????ÝUO��« j³ðdð UL� ƵU¼dO¹UF� Ê_ ¨W????O*UF�«Ë W????OLOK�ù«Ë WOMÞu�«  U????�UDM�UÐ «c????�Ës� ÎUC¹√Ë ÍdJ�F�« dJH�« l� w????ÝUO��« dJH�« ÃU�b½« s� l³MðWO−Oð«d²Ýô« l� WBB�²*« WOÝUO��«  UO−Oð«d²Ýô« ÃU�b½«rłd²ðË ¨WO�uI�« WO−Oð«d²????Ýô« UNMŽ Z????²Mð w²�«Ë ¨W¹dJ????�F�«d????E½ W????NłË q????L% w????²�« W????�ËbK� W????OŽU�b�« W????ÝUO��« —U????��lOLł sLC²ðË ¨ŸU????�b�« W�Q????�� W'UF� w� UNÐuK????Ý√Ë W????�Ëb�«W¹ULŠ Z�UFð w²�«  U????O�UFH�«Ë  U³Oðd²�«Ë W�UF�«  U????NOłu²�«

WOKš«b�«  «b¹bN²�«Ë wł—U)« ¡«b²Žô« s� W�Ëb�«

WOŽU�b�« WÝUO��«WO−Oð«d²????Ýù« s� WFÐUM�« WOŽU�b�« W????ÝUO��« s� ÎU�öD½« Æ∂W????ÝUO��« —UÞ≈ r????Ý— r²¹ WO????ÝUO��« WO−Oð«d²????Ýù«Ë W????O�uI�« «u????I�« ¡U????M³� j????OD�²�« n????zUþË s????LC²ð w????²�« W¹dJ????�F�«ÂUN*« cOHM²Ð ŸU????�b�« …—«“Ë Âu????Ið UNzu{ vKŽ w????²�«Ë W×K????�*«V¹—bðË ¡U????MÐ w� e�d²ð w????²�« ¨ŸU�b�« W????ÝUOÝ w� U????N� …œb????;«WOÝUO��« ·«b¼_« œb%Ë ¨W×K�*«  «uI�« «b�²Ý«Ë `OK�ðËd�_« …d????ýU³*«  UOz«bF�«Ë b¹bN²�«  U¹u²????�* ÎUI³Þ W¹dJ????�F�«¡UM³�« V�UD� WO³K²� q¹uL²�«Ë  UłUO²Šô« b¹b% qN????�¹ Íc�« U�uKF*«Ë  U????½UO³�« vKŽ ‰u????B(« VKD²ð w????²�«Ë d????¹uD²�«ËlOMB²�« UNO� U0 ÎôULł≈ W¹dJ�F�« W????ÝUO��« jOD�²� W�“ö�«

Æqz«b³�« b¹b%Ë wÐd(«W????ÝUO��« v????KŽ d????ŁRð w????²�« q????�«uF�« s????� b????¹bF�« „U????M¼ Æ∑ŸU{Ë_UÐ oKF²¹ U� p�– ÊU� ÈuÝ  ôU−*« nK²�� w� W¹dJ�F�«WO−Oð«d²ÝùUÐ Ë√ œUB²�ôUÐ WKB�«  «– WOKš«b�« Ë√ WOł—U)«r²¹ UN????ÝUÝ√ v????KŽ w????²�« WO????ÝUO��« WO−Oð«d²????Ýù«Ë W????O�uI�«¡UMÐË ¨W�ËbK� W¹dJ????�F�« …bOIF�«Ë ¨W¹dJ�F�« W????ÝUO��« b¹b%pKð U¼œb% w²�« ·«b¼_« s� ÎU�öD½« WOMOLO�« W×K�*«  «uI�«dJH�« œ«d????H½« q�«uF�« Ác????¼ s�Ë  UO−Oð«d²????Ýù«Ë  U????ÝUO��«ÊËœ ÊUOŠ_« VKž√ w� w????ÝUO��« —«dI�« VŠU� Èb� w????ÝUO��«

ÆfJF�«Ë ÍdJ�F�« dJH�UÐ p�– ÊdI¹ Ê√WOł—U)« WÝUO��« 5Ð oO�M²�« WOL¼√ ‰UHž≈ sJ1 ô UL� Æ∏W�UFH�« …«œ_« W×K�*«  «uI�« d³²Fð YOŠ ¨W¹dJ�F�« WÝUO��«Ëw� ÕU−M�« ”UO� ÊQ� «cN�Ë ¨W�ËbK� WOł—U)« WÝUO��« œUMÝù¨jI� ÍdJ????�F�« —UB²½ôUÐ fO� WOLOK�ù«Ë WO�Ëb�«  U????Ž«dB�«…bzU� Ê√ Í√ ¨w????ÝUO��« “U????$û� WÐuF� d????¦�_« b????F³�UÐ s????J�Ë…uI�« tÐ b½U????�ð Ê√ sJ1 Íc�« Èb????*UÐ ”UIð W¹dJ????�F�« …u????I�«w� U¼—Ëœ dB²I¹ ô W¹dJ????�F�« W????ÝUO��« Ê_ ΫdE½ ¨WO????ÝUO��«W¹dJ�F�« W????ÝUO��« jD�� ÂuI¹ YOŠ `K????�*« Ÿ«dBK� œ«bŽù«WOL¼√ l³Mð UM¼ s�Ë Ÿ«dB�« p�– r�% w²�«  «b¼UF*« «dÐSÐW¹dJ�F�« WÝUO��«Ë WOł—U)« WÝUO��« 5Ð q�UJ²�«Ë oO�M²�«

W�ËbK� WO�uI�« ·«b¼_« oOIײ�UNðu� bL²�ð W�ËbK� WOł—U)« WÝUO��« Ê√ tO� pýô U2 Æπ…u� pK9 ô W????�Ëœ Í_ w????ÝUOÝ Ê“Ë ö� ¨W¹dJ????�F�« …u????I�« s????�

ÆW¹u� W¹dJ�ŽjOD�ð w� W×O×B�« WOLKF�«  U????Ý«—b�« nF{ Ê√ UL� Ʊ∞W????O�U²�  «b????ŠËË ¨ «u????� s????� œö????³K� W????OIOI(«  U????łUO²Šô«ÂUN*«Ë ·Ëd????EK� ÎU????I�Ë WOM�_«Ë W????OŽU�b�« œö????³�« W????łUŠ w????³Kð◊Ëdý t{dHð U�Ë VÝUM²ð ¨—UA²½ô«Ë `OK????�²�«Ë  öOJA²�«®ÎUL²Š dŁR¹ ©ŸU�b�«Ë W????ODG²�«Ë W????Ý«d(«  UłUO²Š«Ë ·ËdþË

ÆW¹dJ�F�« WÝUO��« vKŽW�b)«Ë bOM−²�« ÂUE½Ë ¨WOšUM*« ·ËdE�« Ê√ v�≈ W�U{≈ Ʊ±ÂUE½Ë ©ÎUF� 5ÐuK????Ý_« Ë√ W¹—U³ł≈ ¨WOŽuÞ® WOŽuÞ W¹dJ????�F�«dJ³*« —«c????½ù« —uDð Èb????�Ë W????O×B�« W????¹UŽd�« ÂU????E½Ë W????¾³F²�«vKŽ U¼dOŁQ²Ð o????KF²ð w²�« qzU????�*« s� p�– d????OžË  U????�uKF*«ËwMF¹ ô qOBH²�UÐ UN�ËUM²½ r� Ê≈ w²�«Ë ¨W¹dJ????�F�« W????ÝUO��«w� UNKJ????Að w²�« WOL¼_« Èb????� W�dF�Ë ÊU³????�(« s� U????N�UHž≈

ÆWOMLO�« W¹dJ�F�« WÝUO��« vKŽ dOŁQ²�«Ëb³ð ô w²�« Èd????š_« q�«uF�« s????� dO¦J�« „U????M¼ Ê√ U????L� Ʊ≤VFKð UN½√ dOž W¹dJ????�F�« W????ÝUO��« vKŽ dOŁQ²�UÐ W�öŽ UN� Ê√W¹dJ????�F�« rEM�« bŽ«uIÐ W�öŽ  «– w????¼Ë p�– w????� Ϋd????O³� Ϋ—ËœÊU�Ë b????ŽUI²�« ÂU????E½ W¹dJ????�F�« W????�b)« ÂU????E½¨WOÞU³C½ô«ËΫd????ŁR� Ϋ—Ëœ œö????³�« w????� WO????ÝUO��«  U????Ž«dB�«Ë  U????�ö²šö�V¹—b²�«Ë  «u????I�« ¡«œ√ Èu²????�� v????KŽ W????�öŽ U????N� Ê√ U????L�¨UNO�UNO�≈ …—U????ýù« sJ1Ë ÆW¹dJ????�F�«  «bŠuK� W????O�U²I�«  «—b????I�«Ë

∫w�U²�« w�WO�U²I�«  «bŠu�« iFÐ w� WO³KÝ  «d????ýR�Ë qzôœ —uNþ Æ√

Æœ«d�ú� WO�HM�«Ë W¹uMF*« W�U(« w½bð fJFðÆ—dJ²*« »UOG�«Ë —«dH�« s�  ôUŠ Æ»

 ULOKF²�«Ë d�«Ë_UÐ W½UN²Ýô«Ë ◊U³C½ô« ÂbŽË …ôU³�ö�« ÆÃÆ U³ł«u�« cOHMð w� ÊËUN²�«Ë W¹dJ�F�« 5½«uI�«Ë

W¹œQð ¡UMŁ√ »ËdN�«Ë rN²×K????Ý_ œ«d�_« lOÐ …d????¼Uþ “Ëd????Ð ÆœÆW¹dJ�F�« ÂUN*«

W×K�*«  «uI�« …UOŠ vKŽ W³¹dG�« d¼«uE�« Ác¼ “ËdÐ Ê√ Ʊ≥t� WO�U²I�« UNð«—b�Ë WOMÞu�« W????�ÝR*« Ác¼ WO�UF� vKŽ …d????ŁR�dOOG²�« WOKLF� X�u�« ÊU????Š b�Ë lOL'« UN�—b¹ …b¹bŽ »U³????Ý√¨√u????Ý_« v�≈ Èu????Ý ÍœR¹ s� Œu{d�« Ë√  uJ????��« Ê_ ¨¡UM³�«ËÊuJ¹ Ê√ w� ×U)« vKŽ œUL²Žô« Ë√ l????ł«d²K� ‰U−� ô t½√ U????L�…u�Ë UM¹b¹√ s� U½U¹UC�Ë U????½dOB� w� r????ÝU(« —«dI�« VŠU�

Æt�—b½Ë tOF½ Ê√ V−¹ U� «c¼ qAH�« Ë√ ÕU−M�« b�u²¹ UM𜫗≈W¹dJ�F�« WÝUO��« vKŽ …dŁR*« q�«uF�« r¼√ “«dÐ≈ sJ1 Ʊ¥

∫w�U²�U�

w�«dG'« l�u*« Æ√¨WOJO²O�uÐuO'«Ë ¨W????O�«dG'« WOŠUM�« s� sLO�« l????�u� Ê≈Ÿu????L−�” ©d????Oš_« `????KDB*« w????MF¹Ë® UO−Oð«d²????Ý«uO'«ËwMÞu�« Èu²????�*« v????KŽ W????�Ëb�« ·«b????¼_ WO????ÝUÝ_«  U????½uJ*«jDš …—u� w� W????Lłd²*«Ë ¨ÎUO²????�łu�Ë ÎU¹œUB²�«Ë ÎU¹dJ????�ŽwKJ�« Ë√ ÂUF�« l????{u�« Z�UFð  «—«d� Ë√  U????�dBðË qzU????ÝËËd????Ož Ë√ d????ýU³� qJ????AÐ …u????I�« t????O� Âb�²????�ð Íc????�« Ÿ«d????BK�w� Y׳ð d????š¬ vMF0 w????¼Ë ¨·«b????¼_« pKð o????OIײ� d????ýU³�tK�«uŽ v�≈ q????OKײ�UÐ t�ËUM²ðË ¨W????�ËbK� w−Oð«d²????Ýù« e????�d*«¨d׳�UÐ ‰U????Bðô« ¨qJ????A�« ¨rJ(« ¨l�u*« ∫d????AF�« W????O�«dG'«ÊUJ????��«Ë œ—«u*« ŒUM*« UO�«džu³D�« ¨jO;UÐ W�öF�« ¨œËb(«‰ULŽ_« Õd????�* WO−Oð«d²????Ýù« h????zUB)UÐ ÂU????*ù« V????KD²¹ ”ÁeON& WOL¼√Ë W¹dJ????�F�« W????ÝUO��« vKŽ Ád????OŁQðË W????O�U²I�«WOK³ł 5Ð W????HK²�*« f¹—UC²�«Ë ÷—_« W????FO³Þ s????� ÎU????�öD½«`????²H�« ¡U????MŁ√  «u????I�« W????�dŠ qON????�²� W????¹Ë«d×�Ë ¨WOKN????ÝËÕ—U�*« W�U� l�  «uI�« rOEMð ¡ö²¹ Ê√ …UŽ«d� l� …—ËUM*«ËÂUN�Ë  U³ł«Ë q�UF�« «c¼ ÷dH¹ UL� UNO� qLFð ·u????Ý w²�«¨t�U????��√Ë tz«eł√ nK²�0 ÍdJ????�F�« sH�UÐ WK�  «– …b????¹bŽ

∫p�– s�ËvKŽ WOMÞu�« …œUO????��« j�ÐË ¨W×K????�*«  «uI�« —U????A²½« ©±®·ËdþË ◊Ëd????ý tOK9 U�Ë ÎU????I�Ë WK¹uÞ WOKŠU????ÝË W¹dÐ œËb????Š

ÆŸU�b�«Ë WODG²�«Ë WÝ«d(«  UłUO²Š«Ëb¹b% YOŠ s????� W¹dJ????�F�« W????ÝUO��« œ«b????Ž≈Ë j????OD�ð ©≤® «bŠu�«Ë ¨ «bŠu�«Ë lDI�«Ë  öOJ????A²�«Ë ÈuI�«®  Ƃ r−Š

ÆWOLJ�« vKŽ ô WOHOJ�« vKŽ p�– w� eO�d²�«Ë a�«ÆÆÆWOŽdH�«

©W¹dA³�« …uI�« œ—«u�® ÊUJ��« Æ»dOž ¨W¹dA³�« ÈuI�« WK� w� WKJA� UN¹b� X�O� sLO�« Ê√ ©±®tłU²×½ U� Ê√ Í√ ¨r????OEM²�«Ë  UO½UJ�ù« w????� s????LJð WKJ????A*« Ê√‰öG²????Ý« s????�ŠË Y¹bײ�«Ë rOEM²�« w�Ë nOJ�UÐ ÂUL²¼ô« u¼r−(« sLC²¹Ë Æw????LKŽ ZNM� o????�Ë W¹d????A³�« œ—«u*«Ë Èu????I�«¨uLM�«  ôb????F� ¨W????�U¦J�«Ë w½UJ????��« l????¹“u²�«∫W�ËbK� w½UJ????��«¨qLF�« …u�Ë ÍœUB²�ô« VO�d²�« ¨œ—«u*«Ë ÊUJ????��« 5Ð W�öF�«d�UMŽË ¨wLOKF²�« Èu²�*« ¨dC(«Ë n¹d�« 5Ð ÊUJ��« l¹“uð

ÆW¹dJ�F�« WÝUO��« vKŽ dOŁQð s� p�– t�JF¹ U�Ë Èdš√Ê√ ô≈ •≥ v�≈ •≥∑ s????� uLM�« ‰bF� ÷UH�½« s????� r????žd�UÐ ©≤®p�– sŽ Vðdð b�Ë WO*UF�«  ôbF*« vKŽ√ s????� ‰«e¹ ô ‰bF*« p????�–

wðü«s� ©±¥≠∞® W????¹dLF�« W¾H�« w????� ÊUJ????��« W³????�½ ÷UH�½« ©√ ®qÐUI� Â≤∞∞¥ œ«b????Fð w� •¥µ v????�≈ ±ππ¥ œ«b????Fð w????� • ©µ∞[≥®Â±ππ¥ œ«bFð w� •¥∂[≤ s� ©∂¥≠±µ® W¹dLF�« W¾H�« w� ŸU????Hð—«

ÆÂ≤∞∞¥ œ«bFð w� µ±[µ v�≈bO�«u*« œbŽ mK³¹ YOŠ wKJ�« WÐuB)« ‰bF� ÷U????H�½« ©»®v????�≈ ±ππ¥ œ«b????Fð w????� œu????�u�∑[¥ j????Ýu²*« w????� …√d????�« qJ????�

ÆÂ≤∞∞¥ œ«bFð w� œu�u�∂[±

WIDM*« w� ÍdJ�F�«Ë wÝUO��« n�u*« ÆÃv�≈ ’  œ√ WOÐdŽ Ê«bKÐ …b????Ž w� WOKš«œ  «dOG²� ÀËb????Š ©±®‚d????A�« WIDM� w� WOLOK�ù« «c�Ë WO�Ëb�« n????�«u*« w�  ôu????%5H�U% 5Ð Ÿ«d????B�«Ë U¹—u????Ý w� À«bŠ_« p�– s????�Ë j????ÝË_«¨W????OÐË—Ë_« W????ŽUL'« ¨sDM????ý«Ë® s????¹œUC²� 5????OLOK�≈ 5????O�Ëœ©Ê«dNÞ ¨fJ¹d³�« ‰Ëœ ¨uJÝu� b{ wÐdF�« ZOK)« ‰Ëœ ¨UO�dðW�U� vKŽ tð«dOŁQðË t𫜫b²�« «b²Šô« W�UŠ w� t� ÊuJOÝ Íc�«

ÆWIDM*« ‰ËœU�Ë Ê«d¹≈Ë qOz«d????Ý Ì≈ 5Ð W????�œU³²*«  U????ÐdC�UÐ b????¹bN²�« ©≤®

ÆWIDM*« w� —«dI²Ýô«Ë s�ú� b¹bNð s� p�– tKJA¹

WOKš«b�« WÝUO��« Æœ «uI�« ¡UMÐ vKŽ WOKš«b�« W????ÝUO��« dOŁQð b¹b% s????J1 ©±® U¼U&ô« w????� W¹dJ????�F�« W????ÝUO�K� …«œ√ d³²Fð w²�« W×K????�*«

∫WO�U²�«hB�*« œUL²Žö� ÎUI³Þ WO½«eO*« vKŽ …dŁR�  U????¼U&« ©√ ®¨ÎU????ÝUÝ√ s????LC²ð w????²�«Ë ¨W×K????�*«  «u????IK� W????¹—U'«  U????IHMK�eON&Ë ¨wMH�«Ë Í—«œù« 5????�Q²�«Ë V¹—b²�«Ë W????ýUŽù«Ë —uł_«

Æa�«ÆÆÆÆ`OK�²�« WOKLŽ v�≈ W�U{≈ ¨ UOKLF�« Õd��W�b)« r????E½ YOŠ s????� œ«d????�_« v????KŽ …d????ŁR�  U????¼U&« ©»®

ÆWO�UI¦�«  U¹u²�*«Ë ©ŸuD²�« – Í—U³łù« bOM−²�«® «uI�« r????−Š YOŠ s� rOEM²�« v????KŽ …d????ŁR�  U????¼U&« ©Ã®

ÆŸU�bK� W�Ëb�« œ«bŽ≈Ë W¾³F²�« ÂUE½ »uKÝ√Ë ¨W×K�*«W????ÝUO��« v????KŽ …d????ŁR� Èd????š√ q????�«uŽ „U????M¼ Ê√ p????ý ô ©≤®qO³????Ý vKŽ U????NM�Ë ¨W????OKš«b�« W????ÝUO��« —U????Þ≈ w????� W¹dJ????�F�«

∫‰U¦*«—RÐ l� q????�UF²�« w????� W????OM�_« …e????Nł_«  «—b????� Èu²????�� ©√ ® UŽeM�« ¨W�dD²*« WOM¹b�«  U�d(«® œö³�« w� WHK²�*« Ÿ«dB�«

Æ©`K�*« ÊUOBF�«Ë œdL²�« lÐUÞ cšQð w²�«  U�d(«Ës� bŽUB²*« ÕËeM�« l� q�UF²�« w� WOM�_«  U????ÝUO��« ©»®ÁdOŁQðË sLO�« v�≈ ©U¹d²¹—« ¨UOÐuOŁ≈ ¨‰U�uB�«® WOI¹d�_« ‰Ëb�«

ÆWOM�_«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« V½«u'« W�U� vKŽWO????ÝUO��«  ôU????O²žô«Ë W????OK³I�«  U????FDI²�« —U????A²½« ©Ã®w²�« …dŁR*« q�«uF�« s� p�– dOžË W¹dJ�F�«Ë WOM�_«  «œUOIK�

Æ…UO(« wŠUM� nK²�� vKŽ UNKEÐ wIKð

W�ËbK� W¹œUB²�ô« …—bI�« Æ?¼…u� r????−Š œb% w????²�« w????¼ W????¹œUB²�ô« …—b????I�« d????³²Fð ©±®WOŽu½Ë œb????Ž o????KF²¹ –≈ W×K????�*«  «u????I�«  U????O½UJ�≈Ë  «—b????�ËW×K????�*«  «uI�« w� …œułu*« W¹dJ????�F�« jzU????Ýu�«Ë W×K????Ý_«w¼ W�ËbK� W¹œUB²�ô« …—bI�« Ê√ Í√ ÆœUB²�ô« —uDð Èu²????�0Èu²�� vKŽ dŁRðË W×K�*«  «uI�« UNOKŽ bM²�ð w²�« …bŽUI�«WÝUO��« tOłuð w� rÝU(« q�UF�« d³²Fð UL� U¼œ«bŽ≈Ë UNzUMÐ

ÆW�ËbK� W¹dJ�F�«W????ÝUO��« v????KŽ d????ŁR¹ W????¹œUB²�ô« …—b????I�« n????F{ Ê≈ ©≤®“U−¹≈ sJ1Ë dOŁQ²�« «c????¼ `�ö� r¼√ “U−¹≈ sJ1Ë ÆW¹dJ????�F�«

∫w�U²�U� ‰uK(« pKð iFÐUNðu� Èb????F²ð  «bŠu�« i????FЮ  «bŠu�« œb????Ž h????OKIð “±”

Æ©…bŠuK� wLOEM²�« qJON�«w� V¹—b²�« ÷«dž_ W�b�²????�*« W×K????Ý_« œ«bŽ√ b¹b% “≤”

ÆUN�«b�²Ý« »uKÝ√Ë  öOJA²�«Ë  «bŠu�«dOG�«  «bF*«Ë W×KÝú� rzö�Ë `O×� Êeš ÂUE½ ŸU³ð« “≥”

Æ «bŠu�« w� V¹—b²K� WBB��Æ„öLK� ÎUI�Ë WK�UF�«  «bŠu�«Ë  öOJA²�« r−Š b¹b% “¥”

Æ U¹u²�*« W�U� vKŽ W½UOBK� …bOł W�uEM� “µ”ÂUEMÐ W×K????�*«  «uI�« ¡UMÐË ¨ÎUOM� W×K????Ý_« dLŽ .uIð “∂”

ÆU¼—ULŽ√Ë …d�O²*« W×KÝ_« W�UŠ V�Š  «uIK� wŽu½WŽUMB�  UO½UJ�ù« s????L{ W¹dJ????�Ž WOŽUM� …bŽU� ¡UMÐ “∑”

ÆWO½b*« WOŽUMB�« …bŽUI�« s� …œUH²Ýô«Ë  Ƃ  UłUO²Š«W�d²????A� W¹dJ????�Ž WOŽUM� …bŽU� ¡U????A½ù  U�UHð« W�U�≈ “∏”

Æ©wÐdF�« ZOK)«® —«u'« ‰Ëœ l� U³KD²* WIO�œ  UÐU�Š vKŽ …bL²F*«Ë WIOLF�« WÝ«—b�« “π”ŸU�b�«  U³KD²� s� v½œ_« b(« s�R¹ U0 bK³K� wŽU�b�« ¡UH²�ô«

ÆsÞu�« —«dI²Ý«Ë s�√ f1 U� q� ÁU&Æ Ƃ w�  öOJA²�«Ë  «bŠu�« Ÿu½Ë r−Š b¹b% “±∞”

UNð¡UH� d????¹uD²Ð …d????�O²*« W×K????Ý_« d¹uDðË Y????¹b% “±±”ÆWO�U²I�«

ÆY¹b(« `OK�²�« w� rJ�« »U�Š vKŽ ŸuM�« œUL²Ž« “±≤”V¹—b²�« e�«d�Ë W¹dJ????�F�« WOLOKF²�«  P????AM*« d¹uDð “±≥”WOŽu½Ë W×K????�*«  «u????I�«  U????łUO²Š« w????³K¹ U????0 W????BB�²*«

ÆW¹dJ�Ž …bŠË qJ� wLOEM²�« qJON�«Ë ¨UNzUMÐ

 «b¹bN²�« Ÿu½Ë r−Š ÆË…dŁR*« q�«uF�« b????Š√ d³²F¹  «b????¹bN²�« Ÿu????½Ë r????−Š Ê√ ©±®¨W×K�*«  «uI�« r−Š b¹b% YOŠ s� W¹dJ�F�« WÝUO��« vKŽWIO�œ W????Ý«—œ vKŽ Ϋ¡UMÐ `OK????�²�« W????OŽu½ —U????O²š«Ë U????NLOEMðËtð«d³šË tðUJO²JðË t×OK????�ðË tLOEMð WFO³ÞË qL²;« Ëb????FK�dOžË WKL²;« WNł«u*«Ë  U????OKLF�« Õ—U????�� WFO³D� ÎUI³Þ «c�Ë

Æb¹bN²�« «c¼ Ÿœd� WKOHJ�«  «¡«dłù« s� p�–W????ÝUO��« vKŽ dŁR� q�UF�  «b????¹bN²�« Ÿu????½Ë r????−Š Ê√ ©≤®

∫w�U²�« w� tO�≈ …—Uýù« sJ1 W¹dJ�F�«dLŠ_« d׳�«Ë Êb????Ž ZOKšË w????ÐdF�« d????׳�« w????� W????M�dI�« ©√ ®Z²½ U�Ë ¨WO�Ëb�« WŠö*« b¹bNðË wMLO�« œUB²�ô« vKŽ p�– dOŁQðËWOLOK�ù« ÁUO*« w� WO³Mł√ W¹dJ�Ž qOÞUÝ√ bł«uðË q¹Ëbð s� tMŽ

ÆwMÞu�« w�uI�« s�ú� b¹bNð s� p�– tKJA¹ U�Ë WOMLO�«q????F� w????Kš«b�« Èu²????�*« v????KŽ  «b????¹bN²�« Ÿu????M²ð U????L� ©»®XŽUD²????Ý« w²�« ©…bŽUI�« rOEMð® »U????¼—ù« u¼ …—u????Dš U????¼d¦�√WE�U×� w� WF????Ý«Ë oÞUM� ‰ö????²Š« s� WIÐU????��« …d²H�« ‰ö????šWOMLO�« W¹—uNL'« —«dI²Ý«Ë s�√ vKŽ dDš q¦9 X�«“ôË 5Ð√UNðuD????Ý s� U¼d¹d%Ë oÞUM*« p????Kð w� U????N²1e¼ s� r????žd�UÐ

ƉU²I�« …œ«—≈Ë VFA�«Ë gO'« …bŠË qCHÐ

włu�uMJ²�« q�UF�« Æ“w{U*« ÊdI�« dš«Ë√ w� l¹d��« włu�uMJ²�« —uD²�« Èœ√ ©±® U³????ÝU(«Ë  ôU????Bðô«  ôU????−� w????� w????�U(« Êd????I�« q????z«Ë√Ë U�uKF*« lLłË WO�UF�« W�b�« W×K????Ý√Ë ¨—UF????A²Ýô« qzU????ÝËË

Æ «uI�« «b�²Ý«Ë ¨ÍdJ�F�« dJH�« w� WF¹dÝ  «dHÞ v�≈UOłu�uMJð w�UMðË …dDO��«Ë …œUOI�« rE½ d¹uDð Ê√ UL� ©≤®¨ UOKLF�« Õ—U�� ŸU�ð«Ë  UOKLF�« b¹«eð v�≈ Èœ√ ŸöD²????Ýô«‚ULŽ_«Ë ‚U�½_« q� qL????A²� ÍdJ????�F�« qLF�« oLŽ œU¹œ“« l� «uI�« ‰öG²Ý«Ë p¹d% w� WIzUH�« W½Ëd*« l� X�u�« fH½ w� U????�uKF*« o????�bðË  U????Nł«u*« o????LŽË WŽd????ÝË  U????O½UJ�ù«Ë

 Užö³�«ËUNÐ ÂU*ù« w� dOBI²�« Ë√  «—uD²�« Ác¼ …UŽ«d� Âb????Ž Ê« ©≥®dJH�« qŽUHðË —u????Dð vKŽ dŁR¹ —«b²�«Ë …¡U????HJÐ UNF� q????�UF²�«Ë

ÆW×K�*«  «uI�« ¡«œ√ Èu²��Ë W¹dJ�F�« WÝUO��«Ë

W�ö)«W¹dJ�F�« WÝUO��« vKŽ dŁRð ô w²�« q�«uF�« w¼ …b¹bŽ Ʊµw� ÎUF� j????³ðdð w²�« ÎU????C¹√ Èdš_«  U????ÝUO��« vKŽË q????Ð j????I�—uDðË ÕU$ Èu²????�� s� “eFð w²�«  U¹UG�«Ë ·«b¼_« oOI%«c¼Ë  U????ÝUO��« pKð ¡«œ√ Èu²????�� vKŽ W�Ëb�« W????½UJ�Ë …u????�Ë «dŁR*« pKð »U³????Ý√ r¼√ bŠ√ tM� Z²M²????�½ Ê√ sJ1 Íc�« d�_«WO????�ÝR*« WOMÞu�« W�Ëb�« »UOž ∫u¼Ë q�UŽ r¼√ w� U¼b¹b%Ë

ÆW¦¹b(«W????�«bF�«Ë  U????�ÝR*« W????�Ëœ V????OGð 5????Š w????FO³D�« s????� Ʊ∂q%Ë Êu????½UI�« …œUO????ÝË  U????³ł«u�«Ë ‚u????I(« w????� …«ËU????�*«Ël????L²−*«  «—b????I�Ë W????�Ëb�«  U????ODF� q� n????þuð W????�Ëœ U????NK×�nK²�� vKŽË t????K� l{u�« ÊQ????�  U????�ÝR*« W�Ëœ ◊Ëd????ý ×UšW�Ëb�« ¡UM³� fÝRð ô ·«dŽ√Ë bŽ«u�Ë ◊Ëd????A� lC�¹ bFB�«U�  UM¹uJðË  U�UIŁ —U????A²½«Ë œułË s� “eFð U� —bIÐ WOMÞu�«U¼dOŁQð s� b×¹ dOOGð Í√ W�ËUI� v�≈ vF????�ð w²�« ¨W�Ëb�« q³�s¼Ë œ«œ“« ULK� …u????� œ«œeð UN½√ rKF�« l� ¨lL²−*« w????� U????Nðu�Ë

ÆW¹cOHM²�«Ë WOzUCI�« UNðeNł√Ë W�Ëb�« nF{ËUNÐ d9 w²�« W¹œUB²�ô«  UÐuFB�« v�≈ W�U{≈ p????�– q� Ʊ∑W¹dJ????�F�« W????�ÝR*« vKŽ wKłË `{«Ë qJ????AÐ fJF½« œö????³�«vKŽ …d????ŁR*« q�«uF�« W????�U� t????MŽ X????−²½Ë œö????³�« w????� W????OM�_«Ë

ÆW×K�*«  «uI�« …bŠËË  «—b�Ë rOEMð Èu²��q�«uF�« ÁcN� UN²¹ƒ— W×�Ë …œUOI�« …bŠË Ê√ ‰uI�« sJ1 Ʊ∏v�Ë_« …uD)« w¼ U¹«Ëe�« W�U� s� »U³Ý_« qOK%Ë  «dŁR*«ËWOIÐ œb% w²�« ¨oHM�« W¹UN½ w????� Ëb³ð w²�« ¡uC�« WDI½ u????×½q�«uF�« Ác¼ b¹bײ� ¨ «d????OŁQ²�«Ë  U¹u�Ë_« V????�Š  «uD)«WOKLŽ  «¡«dł≈ d�_« VKD²¹ U� —bIÐ ¨UN²�«“ù wHJ¹ ô UN²�dF�Ë«c�Ë U¼cOHMð v????KŽ …œ«—≈Ë W????1eŽË ÊU????1≈Ë WI????ÝUM²� …œb????×�

Æl�«u�« vKŽ U¼cOHMð Èu²�� vKŽ dýU³*« ·«dýù«Ë WFÐU²*«

 UO�u²�«W????ÝUO��« v????KŽ …d????ŁR*« q????�«uF�« ÷«dF²????Ý« - Ê√ b????FЫc�Ë ¨Â Æ‚ ¡«œ√ Èu²�� vKŽ p�– ”UJF½«Ë ¨WOMLO�« W¹dJ????�F�«v�≈ l�—√ ¨—U????Łü« p????Kð “ËU−²� ‰u????K(« s� i????FÐ v????�≈ ‚d????D²�«È—√ w²�«  UO�u²�« ŸU�b�« …—«“Ë w� ’UB²šô«  «–  UN'«w½UFð Íc�« w�U(« l{u�« “ËU& vKŽ bŽU????�OÝ UNÐ cš_« Ê√

∫w�U²�U� w¼Ë W×K�*«  «uI�« tM�

v�Ë_« WO�u²�«h�¹ ULO� ¨W¹dJ????�F�« W????�b)« ÂUE½ o????O³Dð w????� ŸËd????A�«W¹dO????�H²�« W×zö�« —«b????�≈Ë œ«d�_«Ë ◊U????³CK� b????ŽUI²�« ÂU????E½

WIײ�*« W�b)« W¹UN½  P�UJ� œb%Ë ÂUEM�« «c¼ `{uð w²�«…œb;« WO½u½UI�«  U�UIײÝô« s� p�– dOžË ¨œ«d�_«Ë ◊U³CK�

ÆÊu½UI�« w�cOHM²K� WOM�e�« …d²H�«

Æ «uMÝ ©¥≠≥® V¹dI�« Èb*« vKŽ…cHM*« WN'«

Æœ«d�_« ÊËRý …dz«œ ´ ◊U³C�« ÊËRý …dz«œWO�u²�« s� wzUNM�« bzUF�«

W¹uMF*« ÕËd????�«Ë W×K????�*«  «u????I�« W????¹uOŠ v????KŽ W????E�U;« «uI�« …UO( WLEM*« 5½«uI�« v�≈ ÕËd�« …œuŽË W????OÞU³C½ô«ËwLOEM²�« qJON�«Ë ÎUI�Ë WOIOI(«  UłUO²Šô« cOHMðË ¨W×K�*«

Æ «uIK� ©„ö*«®

WO½U¦�« WO�u²�«…Q�UJ*« w� dEM�« …œUŽ≈ l� ¨wMÞu�« ŸU�b�« W�bš qOFHð …œUŽ≈ UO�ü«Ë  UO−Oð«d²Ýù«Ë jD)« l{ËË ¨W�b)« ÁcN� W¹bIM�« «—UN*« s� “e????Fð w²�« WO³¹—b²�« Z????�«d³�« «c�Ë p????�c� W????LEM*«¨ÍdJ????�F�« ◊U³C½ô« 5????½«u� o????OLFð «c????�Ë r????N¹b�  «—b????I�«Ë U³ł«u�«Ë ÂU????N*« c????OHM²Ð wMFð w????²�«  U????LOKF²�«Ë `????z«uK�«Ë

ÆW¹dJ�F�«cOHM²K� WOM�e�« …d²H�«

Æ «uMÝ ©∑≠¥® jÝu²*« Èb*« vKŽ…cHM*« WN'«

ÆW¾³F²�«Ë bOM−²�« …dz«œWO�u²�« s� wzUNM�« bzUF�«

„«dý≈Ë wMÞu�« ¡ôu�« aOÝdðË WOMÞu�« …bŠu�« ÕË— e¹eFð·—UFLK� rNÐU????�²�«Ë ŸU????�b�« W????OKLŽ w????� l????L²−*« œ«d????�√ W????�U�Ê« s????J1 w????²�« W????OKLF�«  «—U????NLK� «c????�Ë ¨W¹dJ????�F�« Êu????MH�«Ë

ÆW�b)« ¡UN½≈ bFÐ WO½b*« rNðUOŠ w� UNM� «ËbOH²�¹

W¦�U¦�« WO�u²�«ÍdJ????�F�« ÂöŽù«Ë Íu????MF*« t????Ołu²�« ◊U????A½Ë —Ëœ q????OFHð UÞU????AM�«Ë  U????O�UFH�«Ë Z????�«d³�« d????¹uDðË W×K????�*«  «u????IK�…bŠu�« aO????ÝdðË ¨WOÞU³C½ô«Ë W¹uMF*« ÕËd�« s� “eFð w????²�«÷U????H�½ô WO³K????��« —U????Łü«Ë »U³????Ý_« W????Ý«—œ «c????�Ë ¨W????OMÞu�«WO�U²I�«  «—UN*« Èu²????�� w½bðË WOÞU³C½ô«Ë W¹uMF*« ÕËd�«UNKŠ ‚dÞË WO³K��« d¼«uE�« pKð qOK%Ë 5KðUILK� WO³¹—b²�«Ë

ÆW¹dJ�F�«  «bŠu�«Ë oÞUM*« …œU� l� oO�M²�UÐcOHM²K� WOM�e�« …d²H�«

Æ «uMÝ ©¥≠≥® V¹dI�« Èb*«…cHM*« WN'«

ÆW×K�*«  «uIK� ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œWO�u²�« s� wzUNM�« bzUF�«

W×K????�*«  «uI�« w³????�²M* W????¹uMF*« ÕËd????�« v????KŽ W????E�U;«¨WOŽ«bÐù« rNð«—b�Ë rN³¼«u� W????¹UŽ—Ë wÐU−¹ù« r¼—Ëœ e¹eFðËrNð«—UN� WOLMðË WOMÞu�« ÕËd�« e¹eFð u×½ rNðUO�uKÝ tOłuðË

ÆW×K�*«  «uI�« W¹e¼Uł Èu²�� s� l�d¹ U0

WFЫd�« WO�u²�«WOBB�²�« WO³¹—b²�« e�«d*«Ë b¼UF*«Ë ”—«b*« —Ëœ q????OFHðUN�öš s� ô≈ W×K????�*«  «uI�« w� œ«d�_« ‚Uײ�« r²¹ ô YO×ÐwLOEM²�« U????NKJO¼Ë W¹dJ????�F�«  «b????Šu�«  U????łUO²Š« V????�ŠËp�cÐ tłuð w????²�« ŸU????�b�« …—«“Ë w????� W????OMF*« d????z«Ëb�« W????�dF0Ë

Æ «bŠu�« pKð  UłUO²Š« s� ÎU�öD½«cOHM²K� WOM�e�« …d²H�«

Æ «uMÝ ©¥≠≥® V¹dI�« Èb*«…cHM*« WN'«

Æœ«d�_« Êu¾ý …dz«œ ´ w�U²I�« V¹—b²�« Êu¾ý …dz«œWO�u²�« s� wzUNM�« bzUF�«

w� r²ð w²�« bOM−²�« W????OKLŽ w� WOł«e*«Ë WOz«u????AF�« ¡UG�≈œułË »U³Ý√ bŠ√ X½U� w²�«Ë —«d� ‰bÐ bOM& r????ÝUÐ  «bŠu�«

Æ «bŠu�« w� WCzUH�« …uI�« Ác¼WO�UJ�«  «—UN*«Ë ·—U????F*«Ë V¹—b²�« vKŽ b−²????�*« ‰u????BŠW¹dJ????�F�« ÂUN*«Ë  U³ł«u�« ¡«œ_ t????K¼Rð w²�«Ë tBB�ð w????�

Æ…¡UHJлu????×B*« ¨wz«u????AF�« b????OM−²�« …d????¼UE� w????−¹—b²�« b????(«iFÐ w� k????Šu� Y????OŠ® …œU????IK� 5¹dJ????�F�« 5????I�«d*« b????¹«e²Ð rNKł ¨ÍbMłË jÐU{ 5Ð o�«d� ≤∞∞ s� d¦�√ œułË  «b????Šu�«

Æ©ÎUOKF� W�b)« Ác¼ ÊËœR¹ ôw� ÈuÝ ÎUOKLŽ 5IײK*« dOž ¡UMÐ_« bOM& …d¼Uþ s� b(«

ÆVð«Ëd�« nA� Ƃ w� ‚Uײ�ô« ◊Ëd????AÐ ‰öšù« d????¼«uþ hKIðË ¡U????H²š«Ë√ s????��« w� Ϋbł —U³J�« Ë√ ¨s????��« —UG� bOM& YOŠ s� ÊU�√ÆW�b�K� rNK¼Rð ô WO�H½Ë WO½bÐ ÷«d�QÐ 5ÐUB*« Ë√ 5O�_««c�˨W¹dJ�F�«  «bŠu�« s� »UOG�«Ë —«dH�« …d¼Uþ s� b(«s� UNMŽ —Ëb????¹ U�Ë p�– ¡«d????ł r²ð w????²�«  UŽUDI²????Ýô« …d????¼Uþ

ÆW×K�*«  «uI�« WFLÝ v�≈ ¡w�ð q¹ËU�√Ë  UŽUý≈

«العوامل املؤثرة بعنوان عمل بورقة الركن صالح علوي أحمد العميد األخ تقدم

تضمنت األولى، العسكرية الندوة في املشاركني أمام على السياسة العسكرية اليمنية

واألمن.. املسلحة القوات هيكلة إعادة عملية إطار في االهتمام ذات القضايا من العديد

الورقة. محصلة إلى

ندوة 7العسكرية اليمنية السياسة على املؤثرة العوامل

WOŽU�b�«  U³KD²*« vKŽ U¼dŁ√Ë W¹œUB²�ô«  U¹bײ�«Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

صالح علوي أحمد الركن/ العميد

U/≈Ë W¹dA³�« œ—«u*« WK� w� UN²KJA� X�O� sLO�« ærOEM²�«Ë  UO½UJ�ù« w� sLJð

—«b²Ž«Ë t¹uMð

dO� QD� Àb�œbF�« w� œuBI�

 dA� YO� w{U*«…—u� dO� …—u�

s�d�« bOLF�«bL�� tK�«b��

d�b� w�dA�« bL�√ U�—b*« …dz«œ

‰u� t�K�«b� w�Æv�Ë_« W�dJ�F�« …ËbM�« w� WKJON�« …œU�≈

ÆÆw�dA�« bOLFK� W�O�B�« …—uB�« UM�Ë—«c��ô«Ë t�uM��« Âe� «c�

ندوة 8

2. إن إع������داد وبناء القوات املس������لحة هو أول واجبات الدولة الذي يجب أن ينال القس������ط األكبر من اهتمامها حيث يعتبر احملرك الرئيسي لباقي اجتاهات إعداد وبناء الدولة ككل،كما ال يقع عبء إعداد وبناء القوات املسلحة على أجهزة وزارة الدف������اع وحدها،وهي إن كانت تقوم بتنفيذ اجل������زء األكبر،إال أن جميع مؤسس������ات وأجهزة الدولة يجب أن تشترك في هذا اإلعداد حتى يأتي البناء

واإلعداد متكامال وعلى أسس متينة.3. يتوقف بناء وإعداد القوات املسلحة على عدة عوامل

أهمها:أ. املوقف السياس������ي للدول������ة وأهدافها السياس������ية

والعسكرية.ب.املوقف االقتصادي للدولة.

ج. العدو احملتمل مواجهته من حيث )قدراته – إمكانياته – حلفاؤه(.

د. طبيعة الصراع احملتمل ومسرح العمليات القتالية.ه�. القدرات واإلمكانيات احلالية للقوات املسلحة.

4. يعتبر التخطيط اإلس������تراتيجي هو العمود الفقري إلع������داد وبناء الق������وات املس������لحة،وهو يعنى أساس������ا باستخدامها في احلرب وتأمينها إستراتيجيا وعملياتيا،

وعادة ما يتم تقسيم القوات املسلحة إلى شكلني:أ. شكل يتعلق بحجم القوات املسلحة )وقت السلم(وهو

احلجم الذي ميكنها من صد أي هجمات مفاجئة.ب.الش������كل الثاني فيتعلق )بوقت احلرب( وحتدد هذا احلجم في ضوء األهداف السياسية والعسكرية للدولة واملهام اإلستراتيجية املطلوب حتقيقها، وكذا حجم العدو

املنتظر مواجهته وقدراته.اإلطار األساسي إلعداد القوات املسلحة

5. اإلطار األساس������ي إلعداد القوات املس������لحة يشمل العديد م������ن االجتاهات ذات األهمية القصوى في إعداد

القوات املسلحة منها:أ. التخطيط اإلستراتيجي الستخدام القوات املسلحة

والذي يشمل العديد من اخلطط العامة واخلاصة مثل:)1( الفكرة والقرار اإلس������تراتيجي الستخدام القوات

املسلحة.)2( اخلطط اإلستراتيجية الستخدام األفرع الرئيسية

للقوات املسلحة.)3( خط������ة تعبئ������ة الق������وات املس������لحة وخط������ة الفتح

اإلستراتيجي وبناء التجمعات اإلستراتيجية )4( خطط االستطالع اإلستراتيجي واخلداع والتأمني الش������امل وجتهيز مس������رح العملي������ات وتنظي������م القيادة

والسيطرة واملواصالت.ب. حتديد حجم وقدرات القوات املس������لحة في السلم واحلرب حيث من األس������لم إعداد وبناء القوات املسلحة للدولة بحيث تستطيع حتقيق األهداف الرئيسية لها بدون تعبئة إضافية،إال أن هناك عوامل مؤثرة على حتديد حجم

وقدرات القوات املسلحة في السلم واحلرب مثل)1( املوقف السياسي للدولة وعالقاتها اخلارجية.

)2( احلالة االقتصادية وحجم القدرات البشرية واملادية للدولة ومدى استجابتها للتطور العلمي احلديث.

)3( طبيعة الصراع احملتمل ومدى ما يحويه من أسلحة ومعدات وطبيعة مسرح العمليات القتالية.

)4( العدو احملتمل مواجهته وقدراته احلالية واملنتظرة وأطماعه وأهدافه وأسلوبه في القتال

)5( يج������ب أن يراعى دائما عن������د تقدير حجم وقدرات القوات املسلحة أسلوب بنائها على أن يلبي ذلك احلجم وتلك القدرات مطالب احلرب احلديثة وأن يساير ويتمشى مع اجتاهات التطور احلديث للمعدات التي تتسم بالتعقيد

والقدرات التدميرية.ج�. خطة التعبئ������ة للتحول من حالة الس������لم إلى حالة

احلرب والتي تتضمن بصفة عامة.)1( اس������تكمال مالكات الوحدات باألفراد واألسلحة

واملعدات.)2( استدعاء وتعبئة وحدات االحتياط.

)3( تعبئة املنشآت الالزمة للوصول بالقوات املسلحة إلى مرتبات احلرب.

)4( ميك������ن إنش������اء وحدات جدي������دة تتطلبه������ا طبيعة احلرب.

)5( االجتاه������ات الرئيس������ية لتعبئة القوات املس������لحة يشمل:

) أ ( تعبئة األفراد.)ب( تعبئة األسلحة واملعدات.

)ج( تعبئة املنشآت.)د( توفير متطلبات خطة التعبئة ذات األهمية لضمان

تنفيذها بدقة وسرعة.د. الفتح اإلستراتيجي للقوات املسلحة.

إن عملية الفتح اإلستراتيجي متر بثالث مراحل بحيث تبدأ مبرحلة احلشد اإلستراتيجي حيث يتم نقل القوات

للجمهورية اليمنية يهدف إلى إتاحة الظروف املناس������بة لس������رعة الفتح للقوات على االجتاهات املختلفة وإتاحة أنسب الظروف لها لالس������تخدام املؤثر جلميع األسلحة ومعدات القتال مع توفير أكبر ق������در من الوقاية للقوات خاصة من أس������لحة التدمير الش������امل وحتقيق اخلداع

وإخفاء القوات وإعاقة أعمال العدو.13. لتجهيز مسرح العمليات القتالية للجمهورية اليمنية باألس������لوب السليم ال بد من دراس������ة املسرح من جميع النواح������ي مثل طبيعة املس������رح اجلغرافية واالقتصادية واملوارد الطبيعية وما يشمله املسرح من طرق ومسالك صاحلة لس������ير الق������وات ومناط������ق س������كانية ومصادر احتياجات وخاصة الغذاء واملياه، وما يحويه من موانع

طبيعية ومناطق صاحلة لإلخفاء والتمويه.تنظيم وإدارة االستخبارات اإلستراتيجية

14. ال شك أن أي نوع من اإلعداد تتوقف درجة إدارته على توفر املعلومات الصحيحة لهذا األعداد وذلك يتطلب نظام سليم كفؤ ألجهزة وعمل االستخبارات التي يجب أن تواصل احلصول الدائم عل������ى املعلومات عن العدو ونش������اطاته املختلفة وقت السلم وإتاحة الفرصة لقواتنا لالس������تعداد وعدم مفاجئة العدو له������ا، كما ال يجب أن يقتصر االس������تخبارات اإلس������تراتيجية عل������ى النواحي

العسكرية فقط بل يجب أن يشمل على:أ. احلصول على قدرات العدو االقتصادية.

ب. قدرات العدو العملية والفنية.ج. احلالة املعنوية ألفراد العدو.

د. إعطاء أهمية خاصة الكتشاف نوايا العدو.ه�. معرفة اخلطط السياس������ية والعس������كرية وإجراءاته

للتعبئة وجتهيز مسرح العمليات.15. ال يقتصر العمل االستخباري على إمكانية القوات املسلحة بل يجب أن تش������ارك أجهزة الدولة بجهد كبير

خاصة.أ. الوسائل السياسية للدولة.

ب. املمثلني السياسيني والدبلوماسيني واملستشارين.ج�. املمثل������ني االقتصادي������ني والتجاري������ني والثقافيني

باخلارج.16. نظرا ألن االستخبارات واالستطالع اإلستراتيجي عمل كبير ومتعب ومتداخل فإنه يتطلب بالضرورة تنسيق دقيق بني أجهزته املختلفة واتصال عرضي دائما بينها.

اجتاهات بناء القوات املسلحة اليمنية 17. من أولى البديهيات لبناء القوة العس������كرية في أي دولة يقوم على تكامل مجموع������ة من املكونات والقدرات والعناص������ر والعوامل ذات األهمي������ة كاملوقع اجلغرافي واملس������احة وطبيعة األرض واحلدود وامل������وارد الطبيعية وش������تى القدرات واملقومات على املستويات االقتصادية والعملي������ة والتكنولوجي������ة، ومدى التالح������م في املجتمع ومعنويات������ه، وانته������اء مبدى ق������وة القيادة السياس������ية وقدرتها على ترجمة هذه القدرات املتاحة ملتطلبات إقامة اإلستراتيجية الفعلية وال تقاس هذه األخيرة وفقا للكمية فقط، وإمنا وفقا للنوعية في األساس على أن املعادلة بني مس������توى القوة من جهة وحجمها ونوعها من جهة ثانية هي العنصر احلاسم في حساب القوى الشاملة للدولة.18. القوات املس������لحة اليمنية تعتبر عنوان قوة اليمن وهي رمزه واستقراره وأمنه وهي الوسيلة ذات الفاعلية األكبر لتحقيق طموحات الشعب اليمني واحملافظة على س������يادة البالد وأمنه واستقراره لذا فالقيادة السياسية والعسكرية اليمنية ترى أن البناء العسكري هو مجموعة من اإلج������راءات االقتصادية والسياس������ية واالجتماعية والعملية وحتديدا التدابير العسكرية التي تنفذها الدولة حاليا مستندة على املبادرة اخلليجية وآلياتها التنفيذية وتلك التدابير التنظيمية هدفها تعزيز القدرات العسكرية للقوات املسلحة ونظريا ترى القيادة العسكرية اليمنية، مفهوم بناء القوات املس������لحة بأنه مجموعة من التدابير املترابطة فيما بينها لتشكيل القوات املسلحة وإعدادها وتدريبها من أجل استخدامها في أي حرب قادمة سواء كان������ت احلرب ضد ق������وى اإلرهاب أو ض������د أي عدوان خارجي مع التأكيد على أن بناء القوات املس������لحة جزءا

مكونا من البناء العسكري للدولة. 19. ينطلق بناء القوات املس������لحة اليمنية من مفهوم ما يطلق عليه “العقيدة العس������كرية “ والعقيدة العس������كرية اليمني������ة انطلق������ت من مجموع������ة من األف������كار واملبادئ والش������عارات التي تبلورت نتيج������ة لتفاعل تاريخي آلراء وأحداث عاشتها اليمن بش������طريها في مجال السياسة الدفاعي������ة لليمن واإلس������تراتيجية العس������كرية تعبر عن تصورات القيادة السياس������ية والعسكرية اليمنية العليا لطبيعة احلرب التي تتوقع خوضها في املستقبل، وذلك في

ارتباط بتحديد األهداف السياسية املطلوب حتقيقها.20. يعتب������ر إعداد وبناء القوات املس������لحة اليمنية أول واجب������ات الدولة الذي يجب أن ينال القس������ط األكبر من اهتمامها، حيث أنه يعد احملرك الرئيسي لباقي اجتاهات إعداد الدولة، كما إنه ليس مبقدور الدولة اليمنية مهاما

عميد ركن / صالح قاسم األصبحي

1. إن أغلى وأثمن ما تملكه الدولة من طاقات وقدرات ذاتية هي القوات المسلحة،فهي تمثل الدرع الواقي والسند المنيع للدولة ضد أي عدوان قد يقع عليها، وهي التي تعمل على حفظ وسالمة وأمن واستقالل أراضيها،كما إنها أداتها الفاعلة في ردع المعتدي والنصر في أي صراع محتمل،والقوات المسلحة ليست مظهرا من مظاهر السيادة فحسب بل هي واقع ملموس يوزن بمدى ما تحويه من قوة وقدرة وما يمكن أن تؤديه من مهام وما تحققه من أهداف،وال يمكن أن يكون للقوات المسلحة وزنا مؤثرا إال إذا كان قد تم

إعدادها وبناؤها بناء سليما وجادا.

< القوات املسلحة اليمنية تعتبر عنوان قوة اليمن واستقراره

< بناء القوات املسلحة أول واجبات الدولة والذي يجب ان ينال القسط االكبر من اهتمامها

اتجاهات بناء القوات المسلحة وعقيدة القتال.. الحــروب ومبـادئ اسـتخدامها

لذا فإن االستخدام اإلستراتيجي للقوات املسلحة اليمنية يشمل على:

)1( األهداف اإلستراتيجية العسكرية والطرق الرئيسية لتحقيقها ومحتويات املهام اإلستراتيجية.

)2( االجتاه اإلس������تراتيجي الرئيس������ي ومناطق تركيز اجلهود الرئيسية.

)3( تشكيل التجمعات اإلستراتيجية والعملياتية.)4( طرق وأس������اليب هزمي������ة العدو عل������ى االجتاهات

اإلستراتيجية.)5( أسلوب املناورة اإلستراتيجية واستخدام األنساق

واالحتياطيات.)6( امله������ام اخلاص������ة بتأمني ح������دود الدول������ة والفتح

اإلستراتيجي للقوات الصديقة.6. الفتح اإلستراتيجي للقوات املسلحة اليمنية مرتبط

باآلتي:أ. ارتباطه باألهداف السياسية للدولة.

ب. ارتباطه باالستعداد القتالي للقوات.ج. ارتباطه بإعداد مسرح العمليات.د. ارتباطه بالتأمني اإلداري والفني.

7. يتوق������ف حج������م هذه املطال������ب على طبيع������ة وحجم املهام الرئيسية اإلستراتيجية وتكوين جتمعات القوات املسلحة ومدة العملية وحالة مس������رح العمليات وطبيعة الصراع املس������لح وحالة العدو كما إن احلرب املعاصرة تفرض إعداد االحتياجات العامة بحيث تشكل مصادر االحتياجات للفتح اإلستراتيجي وتعبئة القوات املسلحة

وإدارة الصراع املسلح ما يلي:أ. احتياطي طوارئ للقوات املسلحة.

ب. احتياطي طوارئ في وزارة الدفاع.ج. احتياطي إستراتيجي وهو جزء من املخزون الوطني

)احتياطي الدولة(.د. احتياطي الدولة.

التدريب القتالي والتعبوي للقوات 8. يعتبر التدري������ب للقيادات والقوات هو أهم عمل لها وقت السلم وهو أساس إعدادها للحرب،لذلك فإن خطة التدري������ب القتالي والتعبوي للق������وات والقيادات هو أهم

املسلحة وحتريكها وإعادة توزيعها على مسرح العمليات ثم عملية التجميع اإلس������تراتيجي بتش������كيل القوات في جتمعات مش������تركة من مختلف صفوف القوات املسلحة طبقا ملطالب خطة العمليات في االجتاهات املختلفة لذلك فإن الفتح اإلس������تراتيجي للق������وات ال تعتبر مكتمال إلى

بإمتام اآلتي:)1( وصول تش������كيالت ووحدات األس������لحة املشتركة إلى محالتها في مسرح العمليات،ودخولها حتت قيادة

التشكيالت التعبوية املخصصة لالجتاهات املختلفة.)2( إمتام احتالل وحدات الصواريخ وعناصر املدفعية

ملرابضها.)3( إع������ادة متركز الوح������دات اجلوية ف������ي املطارات األمامية،والوحدات البحرية في قواعدها ومناطق عملها وكذا احتالل قوات الدفاع اجلوي ملواقعها طبقا للخطة.

)4( احت������الل الوحدات والعناص������ر اإلدارية حملالتها ومناطق عملها وبدء ممارستها لنشاطها ومهامها.

)5( فتح مراكز القيادة والسيطرة واستعدادها إلدارة العمليات.

)6( اس������تالم التش������كيالت والوحدات ملهامها القتالية وتنفيذها إلجراءات املعركة واستعدادها إلدارة العمليات

وهي املرحلة األخيرة من مراحل الفتح اإلستراتيجي.ه�. أس������س الفتح والتجميع والتوزيع اإلس������تراتيجي

للقوات املسلحة اليمنية.تتطلب طبيعة احلروب املعاص������رة بضرورة االحتفاظ في وقت الس������لم بحجم من القوات املسلحة على درجة عالية من االستعداد القتالي،وأن تكون موزعة في مناطق احلدود وعمق الدولة بحيث تكون قادرة على صد العدوان ومنع القوات املعادية من االختراق العميق ألراضي الدولة اليمنية وهنا يجب التنويه إن خطة التعبئة للقوات املسلحة أحد الركائز األساسية لوضع نظام فتح وبناء التجمعات اإلس������تراتيجية طبقا لفكرة االس������تخدام القتالي للقوات املسلحة مع التأكيد على أن فكرة االستخدام القتالي تعني أسلوب االستخدام اإلستراتيجي العام للقوات املسلحة للدول������ة اليمنية على االجتاهات اإلس������تراتيجية املختلفة لتحقيق الهدف السياسي والسياسي العسكري للدولة بناءا على تقدير املوقف السياسي والسياسي العسكري للدول احمليطة وارتباطها بالدول األخرى خارج املسرح

وأدق اخلطط الس������نوية والتي يجب أن تهدف استمرار تطوي������ر الكفاءة القتالي������ة واالس������تعداد القتالي ملختلف الوحدات والتش������كيالت والتجمعات التعبوية والقيادات على مختلف املس������تويات وذلك ملواجهة طبيعة الصراع احملتمل وأساليب وتكتيكات العدو املنتظر حتت أصعب الظروف وفي أراضي مشابهة لطبيعة مسرح العمليات.9. في القوات املسلحة اليمنية تلعب املنشآت التعليمية دورا ال يس������تهان به في إعداد الق������وات والقيادات على مختلف املس������تويات وأبرز تل������ك املنش������آت األكادميية العسكرية العليا بكلياتها الثالث احلرب والدفاع وكلية القيادة واألركان،كما يجب اإلش������ارة إلى الدور البارز واملمي������ز للكية واحلربي������ة والبحرية والطي������ران والدفاع اجلوي،إال أن هناك عوامل مؤثرة س������لبا بني ما تقوم به

تلك املنشآت والقوات القتالية ومنها:أ. عدم ترابط املناهج الدراسية فيما بني الكليات الدنيا

واألكادميية العسكرية.ب. اخت������الف املصطلحات والتس������ميات والرموز بني

القوات امليدانية واملنشآت التعليمية.ج. ال يوجد ترابط هرمي تعليمي بني دوائر وزارة الدفاع

والقوات امليدانية واملنشآت التعليمية.د. عدم اإلشراف املباشر على املنشآت التعليمية منهجيا من قبل دائرة التدريب والعمليات احلربية ألن املنش������آت

تعد قادة وقوات تعمل لصالح الوحدات امليدانية.االستعداد القتالي

11. االس������تعداد القتال������ي للقوات هو أح������د القواعد األساس������ية التي يج������ب احملافظ������ة عليه������ا وحتقيقها، واالستعداد القتالي مبفهومه الش������امل هو احلالة التي متكن القوات املسلحة من صد وإحباط أي هجوم مفاجئ للعدو من أي اجتاه لذلك فاجلمهورية اليمنية ممثلة بوزارة الدفاع ورئاسة هيئة األركان قسمت االستعداد القتالي

إلى:أ. حالة االستعداد القتالي اليومي.

ب. حالة االستعداد القتالي الزائدة.ج. حالة االستعداد القتالي الكاملة.

إعداد وجتهيز مسرح العمليات للجمهورية اليمنية 12. إن اله������دف من إعداد وجتهيز مس������رح العمليات

1

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

ندوة 9

استخدامها وصيانتها بصورة صحيحة واجلهد املطلوب للتدريب والتأهيل والقدرة املطلوبة لذلك عند اتخاذ القرار

بإدخالها اخلدمة في املؤسسة الدفاعية.)3( املستوى الصحي

يؤثر املس������توى الصح������ي على نوعية وحج������م املوارد البشرية املمكن ضمها للقوات املسلحة اليمنية سلما أو حربا وهذا بدوره يؤثر على نوعية حجم القوات املسلحة

في السلم واحلرب.)4( نظام التجنيد.

تؤثر مدة اخلدمة العسكرية على حجم القوات املسلحة سلما أو حربا فإذا طالت مدة اخلدمة اإللزامية كان ذلك س������ببا في تخفيض مدة االحتي������اط أي تقلل حجم القوة البشرية املمكن استدعاؤه ألغراض احلرب مما يؤثر على

حجم احلرب للقوات املسلحة.)5( كفاءة نظام التعبئة.

إن كف������اءة نظ������ام التعبئ������ة تطمئن الق������ادة واملخططني على إمكانية استعواض خس������ائرهم في الوقت واملكان

املناسبني إستراتيجية بناء القوات املسلحة اليمنية احلديثة

22. إن اعتناق اجلمهورية اليمنية إلستراتيجية بعيدة امل������دى لتطوير وبناء قوات مس������لحة وحديث������ة يعتبر من الضروريات القصوى الواجبة،لتجنبها ويالت احلرب التي تعرضت لها منطقة اخللي������ج والواقع إن حتقيق التوازن العسكري لليمن البد أن يقارن مع دولة أخرى أكثر تهديدا لليمن وذلك ه������و أقرب الطرق لتحقي������ق األمن وردع أي دولة معادي������ة لليمن على أن تتحقق هذه اإلس������تراتيجية

من خالل:أ. تبني فكرة بناء القوات املسلحة احلديثة والقوية،القادرة على حتقيق التعبئة السريعة واملدربة جيدا،حتى ال يكون

هناك عبء على الدولة وعلى اقتصادها الوطني.ب. اس������تمرار سياس������ة تنويع مصادر السالح،لكسر االحت������كار وحتقيق حري������ة اختيار األفضل واألنس������ب

سعرا.ج. االهتمام بالتصنيع العسكري وتطويره بأحدث سبل التقدم العلمي والتكنولوجي بالتعاون مع الدول العربية

وإعادة إحياء هيئة التصنيع العربي العسكري ما ذا يجب أن حتقق إس������تراتيجية اليمن لبناء وتنظيم

القوات املسلحة ؟23. يجب أن حتقيق إس������تراتيجية اليمن لبناء وتنظيم

القوات املسلحة اليمنية العديد من اإلجراءات أهمها:أ. في مجال البناء

)1( بن������اء قوات مس������لحة، تتبنى نظم التق������دم العلمي التكنولوجي في املجاالت العس������كرية واالرتقاء مبستوى

التدريب مبختلف مستوياته.)2( تطوير وحتديث األسلحة واملعدات مبا يتمشى مع التطور احلديث والذي برز بش������كل واضح في احلروب

املعاصرة.)3( احلصول على أحدث وسائل االستطالع واإلنذار املبكر على املستويات املختلفة اإلستراتيجي والعملياتي

وكذلك وسائل احلرب اإللكترونية.)4( تصنيع األسلحة الثقيلة من خالل توطني تكنولوجيا الصناعة العس������كرية وبالتعاون مع دول مجلس التعاون

العربي.)5( إعداد مس������رح العمليات للجمهوري������ة اليمنية مبا

يتناسب وطبيعة احلرب املقبلة.ب. في مجال التنظيم

)1( تطوي������ر نظم القيادة والس������يطرة واالتصاالت على املستويني اإلستراتيجي والعملياتي باالستفادة من خبرات احلروب احلديثة مع استخدام آلية القيادة والسيطرة التي أصبحت ضرورة مع تطور العلوم العس������كرية وأساليب

احلرب.

)2( تنظيم اجليش اليمني من خالل تش������كيالت كاملة الكفاءة القتالية وأخرى تش������كل من خ������الل التعبئة عند رفع درجة االس������تعداد، ومبا يتطلب إع������ادة تنظيم خطة

التعبئة.)3( تنظيم التش������كيالت امليداني������ة للجيش اليمني ومبا يحقق لها متاثي������ل التنظيم لتمكينها م������ن حتقيق املهام بكفاءة، وقد ثبت إن متاثل التنظيم هو أحد أسس جناح

القوات في إدارة مهامها في املعركة.)4( تنظيم القوات اخلاصة لتكون قوات انتشار سريعة وخفيفة احلركة ومبا يتطلب إعادة تنظيمها طبقا خلبرات احلروب املعاصرة وأن تكون حتت القيادة املباشرة لوزير

الدفاع.جـ. تطوير نظم األسلحة احلديثة

)1( طبقا ملفاهيم التطور التكنولوجي وخبرات احلروب املعاصرة فأن استخدام األسلحة احلديثة بات أمرا مهما بعد أن وصل حجم األسلحة الذكية في حرب اخلليج %80

من حجم األسلحة املستخدمة.)2( إدخال احلاسبات اإللكترونية جزءا ال يتجزءا من نظام التحكم الذكي ألنها توفر القدرة لألسلحة على تغيير

أسلوب عملها طبقا لتغيير التهديد.)3( األس������لحة الثقيلة م������ن دبابات ومركب������ات مدرعة ومدفعيات وطائرات مختلفة ومعدات هندسة كلها ستكون أكثر ذكاء وستكتسب ذكاءها من احلاسبات الذكية التي

يجب أن تدخل في تصنيعها.)4( لقد أدى التطور التقني الس������ريع في نظم التسليح ووسائل ومعدات القتال وتوفر نظرية املعلومات الدقيقة، إلى جعل احلرب احلديثة معارك خاطفة وسريعة النتائج تدار على مواجهات واسعة وألعمال كبيرة وعلى جهات

متفرقة وفي وقت واحد.الشكل املقترح لبناء القوات املسلحة اليمنية

24. من خالل دراسة وحتليل أشكال وأنواع التنظيمات والهياكل للعديد من دول العالم فالبد من حتديد الشكل املالئم واألنسب للبناء التنظيمي للقوات املسلحة اليمنية بحيث يتم ذل������ك مع ظروف وواقع بالدن������ا مع األخذ في

االعتبار اآلتي:أ. شكل الدولة اليمنية اجلغرافي.ب. مساحة اليمن وتضاريسها.

25. إن التنظي������م ال������ذي يجب اختي������اره لبناء اجليش اليمني ال بد أن يوفر مزايا القيادة والس������يطرة، س������عة مسرح العمليات، والتدريب الفني واإلداري والعملياتي، اجلاهزيه القتالية للقوات وجود الطرق واملطارات واملوانئ عل������ى أن يتم إعطاء أهمية خاصة لبن������اء القوات البحرية واجلوية باعتبار إن اليمن دولة بحرية لها شواطئ متتد أطوالها ألكثر من 2300كم ولها جزء عديدة ومتناثرة في

البحرين األحمر والعربي.26. س������يكون من األنس������ب للقوات املس������لحة اليمنية تشكيلها بفرق متنوعة ضمن قيادات املناطق وذلك أفضل عن نظام األلوية املعمول به حاليا وعلى أن تتضمن الفرق في تشكيلها األلوية احملددة فقط مع إمكانية تشكيل ألوية مستغلة للعمل في املناطق ذات التضاريس الصعبة وميكن التنويه إلى أن نظام الفرق ضمن املناطق س������يوفر مزايا عديدة وإيجابيات كثيرة منها أفضلية القيادة والسيطرة ويرفع اجلاهزية القتالية للقوات والسيطرة عليها ضمن قيادات املناطق م������ع اإلبقاء على احتياط اس������تراتيجي مناسب للقائد األعلى بحيث يكون قوامه 9/1 من حجم القوة الرئيس������ية ويكون حتت إمرة وزير الدفاع ورئيس

هيئة األركان العامة.احلجم األمثل للقوات املسلحة

27. إن احلجم األمثل للقوات املس������لحة ألي بلد يرتبط بإمكاني������ات الدولة البش������رية واالقتصادية ومس������احتها وأهميتها اجليواستراتيجية ونسبة الثروات الطبيعية بها ودرجة التهديد احملتمل ألمنه������ا الوطني )القومي ( وقد

تعتمد الدولة في حالة قلة املوارد البشرية واالقتصادية على مب������دأ قلة األفراد م������ع زيادة عائداته������م من خالل استغالل الظروف البيئة وطبيعة املسرح القتالي والتدريب واإلعداد البدني والنفسي جلنودها وتختلف نسبة القوات املسلحة ‘إلى تعداد السكان من دولة إلى أخرى ولكن هذه النس������بة في الغالب األعم تتراوح بني 1-3% من إجمالي عدد الس������كان مع األخذ بعني االعتبار التركيب العمري لعدد السكان ونس������بة الذكور واإلناث وبحسب املعدالت العاملية يجب أن تكون نس������بة الضباط 8% ونسبة صف الضباط 25% ونسبة اجلنود67% من إجمال قوام القوات

املسلحة ألي بلد.28. إن التركيب العددي للقوات املس������لحة اليمنية من الناحية الكمية يتأثر إلى درجة كبيرة بالطاقة البش������رية الكبيرة املتوفرة، والتي تبلغ أكثر من )23( مليون نسمة و‘إن اتساع املساحة اجلغرافية للبالد والتي تبلغ )555( ألف كم2 وامتداد احلدود البرية ملسافة أكثر من )1500( كم2 وكذلك س������واحل بطول ميتد حوالي 2300كم بدون حساب سواحل اجلزر في البحرين األحمر والعربي كل ذلك يؤثر بدرجة كبيرة على هيكلة وبناء القوات املسلحة ونس������بة أنواعها البرية والبحرية واجلوية وتبعا ملتطلبات السياس������ة الدفاعية اليمنية، فاذا أخذن������ا بعني االعتبار الظروف االقتصادية والسياسية احمليطة وكذلك اجلغرافية البشرية ومع املتغيرات اإلقليمية والعاملية وانعكاساتها مع حتديد نس������بة أنواع القوات املسلحة وصنوفها في حالة الس������لم واحلرب ميكن القول بأن حجم القوات املسلحة اليمنية العاملة يجب أن ال تزيد عن مئة إلى مئة وخمسون ألف ميث������ل 8% منهم ضباط 25% ص������ف ضباط و%67

أفراد.العقيدة القتالية

29.ظهر مصطلح العقيدة القتالية مع نشوب الصراع املس������لح بني الدول وه��و يعني في مفهومه العام التعبير األمني لوجهات النظر الرس������مية في كل ما يتعلق بأمور الصراع وطرق التحضير له وأدارته وجني ثمار النصر الذي يطرقه، لذلك ف��أن العقيدة القتالية تعتبر نتاج كافة األبحاث واخلبرات التي تس������عى الدولة إلى بلورة وجهة نظرها لتحقيق أمنها القومي وفرض س������يادتها وإعالء

كلمتها.30. وضعت ال������دول عقائده������ا القتالية مبا ينس������جم وأهدافها املخططة والواجب حتقيقها واإلمكانات املتاحة لهذه الدول البشرية منها واالقتصادية واجلغرافية ضمن سياق العقائدية الفكرية وكانت تقوم بتطوير هذه العقيدة وتعديلها مبا ينس������جم ويتوافق مع أهدافها ومخططاتها

والتطورات التي تشهدها هذه البالد أو تلك.31. لقد ش������هد العالم العديد من العقائد القتالية،لكن وعلى مر التاريخ العربي،لم تتبلور وتتجلى عقيدة عسكرية عربية واحدة،ذات إط������ار ومضمون عربي في حني جند أن إسرائيل قد وضعت أس������س عقيدة قتالية صهيونية خاصة به�ا تنسجم وظرفها وأهدافها وتضمن لها حتقيق مخططاتها التوسعية في أقطار الوطن العربي، بينما نحن كأم������ة عربية عريقة لها جتاربه������ا وخبراتها وتتوفر فيها الكثير من اإلمكانيات الفكرية والعقائدية لم نس������تطع أن نكون األطر الرئيسية لعقيدة ذاتية أملنش�أ ذاتية اجلذور

وأال فكار وأال هداف32. من أهم العقائد القتالية في العالم العقيدة القتالية الغربية والعقيدة القتالية الشرقية والتي ترتكز كل منها على أسس ثابتة وراس������خة، ويعود السبب في ذلك إلى قدمها وتطوره������ا عبر املراحل العديدة التي مرت بها من

خالل نشأتها، حتى وصلت إلى ما هي عليه اآلن.

تعريف العقيدة القتالية33. تعني النظري������ة العلمية والفلس������فية، وفي معناها العس������كري تعني التصميم والتنظ�ي������م والقتال خلوض حرب متوقعة مبا في ذلك أسس وأساليب إعداد القوات وجتهي��زها وتدريبها خل������وض احلرب لتحقيق األهداف

كانت إمكانياتها وقدراتها االقتصادية أن حتتفظ بقواتها املسلحة كاملة احلجم طوال الوقت إذ أن ذلك يشكل عبئا ضخما على اقتصاديات الدولة،لذلك فمن الضروري أن تبنى القوات املسلحة اليمنية في إطار مجموعتني البعض منها دائم وقت الس������لم والبعض األخر جاهز للتعبئة في إطار مجموعتني البعض منها دائم وقت الس������لم والوقت األخر جاهز للتعبئة عند اإلنذار باحلرب ومبا يحقق أقل إنفاق عسكري وقت السلم،وعادة ما يبنى حجم القوات املسلحة على أساس العدو الرئيسي واملنتظر إن يواجه الدولة اليمنية مع حتقيق نسبة تفوق إستراتيجي مناسبة للقوات البرية واألفرع الرئيسية البحرية واجلوية والدفاع

اجلوية.العوامل املؤثرة على بناء القوات املسلحة اليمنية

21. هناك العديد من العوامل املؤثرة على بناء القوات املسلحة اليمنية حاضرا ومستقبال ومن أهم تلك العوامل

اآلتي:أ. العوامل السياسية.

)1( تؤثر العوامل السياس������ية اليمني������ة على عملية بناء القوات املسلحة اليمنية ألن اجتاهات بناء القوات املسلحة اليمنية حتددها توجيهات القيادة السياسية إلى القيادة العسكرية العليا بحيث تشمل أساسني أثنني هما أسس بناء القوات املسلحة وكذا اجتاهات البناء وأسس البناء تعتمد على العديد من العوام������ل كاالعتماد على املوارد الذاتية وتنويع مصادر التس������ليح واحلفاظ على الكفاءة القتالية لألس������لحة وحتسني قدرات األسلحة وكذا تأمني احلدود البرية والبحرية مع إعادة النظر في توازن القوات املسلحة واألفرع في مجال التنظيم والنسبة بني الوحدات العاملة واالحتياطيات مع التوس������ع في مجاالت التأهيل

وتطوير نظام التعبئة والصناعة العسكرية الذاتية.)2( أما اجتاهات بناء القوات املسلحة فهي تتحقق من خالل توفير املعدات واألسلحة املختلفة ملختلف صنوف القوات البري������ة والبحرية واجلوية مع إيجاد نظام دفاعي كاف لتوفير احلماية لأله������داف احليوية في عمق الدولة مع خفة احلركة يصاحب ذلك تنظيم قوات مسلحة تتمتع بحزمة احلركة والسرعة وتكون جاهزة للمناورة على أي

اجتاه.ب. العوامل االقتصادية.

االقتصاد في أي بلد له تشعبات كثيرة ومختلفة التأثير فكلما كان اقتصاد البلد أكث������ر ازدهارا أثر ذلك إيجابا على القوات املسلحة وعكس ذلك صحيحا لذا فيمكن أن االقتصاد اليمني أكثر هشاشة مما أثر ذلك على العملية

بناء القوات املسلحة من عدة جوانب هي:)أ( القاعدة الصناعية الضعيفة أو باألخرى املعدومة.

)ب(الوض������ع االقتص������ادي املتدهور نتيج������ة لألزمات السياس������ية التي تتعرض لها اليمن منذ ستينيات القرن

املاضي.)ج�( املصاحلة الوطنية وأثرها على النمو االقتصادي

أو تدهوره.جـ. العوامل اجلغرافية.

بحكم إطالل������ة اليمن عل������ى خليج عدن وبح������ر العرب وس������يطرته املطلقة عل������ى مضيق باب املن������دب فالعوامل اجلغرافية تعد من العوامل الطبيعية الثابتة واملؤثرة عليه وهي عل������ى قدر كبير من األهمية حيث تؤثر هذه العوامل على بناء القوات املسلحة اليمنية في العديد من اجلوانب أهمها املوقع اجلغرافي ومس������احة وشكل الدولة وطبيعة

األرض والظروف املناخية.د. العوامل العسكرية.

متثل العوامل العس������كرية أحد العوام������ل املؤثرة فهي محددا كبيرا ومؤثرا جتاه عملية بناء القوات املسلحة،حيث يس������توجب ذلك معرفة وتقييم تلك املؤث������رات بدقة عالية وموضوعية متناهية حي������ث تؤثر تلك العوامل على عملية

البناء وذلك من عدة جوانب أهمها:)1( حجم ونوع التهديدات العسكرية التي يتعرض لها

األمن الوطني اليمني.)2( التفوق في نوعية األسلحة.

)3( نوعية القوات املسلحة.)4( تعدد مصادر التسليح.)5( كفاءة منظومة التسليح.

)6( القدرة على اخلزن.هـ. العوامل البشرية.

تركيب القوات املس������لحة اليمنية العددي والكمي يتأثر بالدرجة األولى بالطاقة البش������رية املتوفرة بالبالد فمهما امتلك������ت اليمن من معدات وإمكاني������ات مادية فتلك تبقى محكومة بتوفر العنصر البش������ري املؤه������ل القادر على اس������تخدام هذه املعدات واألس������لحة،وهذه العوامل تؤثر

على عملية بناء القوات املسلحة من عدة جوانب أهمها:)1( موارد القوى البشرية بالدولة. حيث تعتبر من أهم العوامل املؤثرة على بناء القوات املس������لحة وخاصة في حجمها س������لما وحربا وعامليا يؤخذ مبؤش������رات املوارد

البشرية من خالل البيانات املتعلقة باجلوانب اآلتية:) أ ( الكثافة السكانية.

)ب( نسبة الذكور.)ج( التركيب العمري للسكان.)د( التركيب القومي والديني.

)ه�( حجم قوة العمل. )2( املستوى العلمي للسكان.

إن إدخال منظومة التس������ليح احلديث������ة للجيش اليمني يجب أن يحسب منه حساب القدرة البشرية القادرة على

العس������كرية وبالتالي حتقي������ق أهداف األم������ة و باملفهوم العسكري هي مجموعة من اآلراء و األفكار التي تخص العلم العسك�ري وفن احلرب والتي تطبقها القوات املسلحة سلما وحربا مستر شدة باخلبرات السابق�ة و طموحها إلى التطور لتحقيق أهداف اإلستراتيجية العسكرية وذلك بشكل تعليم�ات ومبادئ نظرية وعملية ومن تعبئة الدولة

و القوات املسلحة للحرب.34. العقي������دة القتالي������ة ه������ي إحدى الوس������ائل الهامة واألساس������ية لتنفيذ سياس������ة الدولة والت������ي تبنى عليها اإلس������تراتيجية ) إن العقي������دة العس������كرية آلي دولة هي تعبير عن نظرتها الرس������مية ( أما العالق������ة بني العقيدة القتالية والتكتيك،فهي عبارة عن التدابير وأعمال القتال املختلفة والرتيبات اخلاصة بالقوات املس������لحة وقيادتها والعمليات التكتيكية إثناء القتال الفعلي والتطبيق العملي لإلستراتيجية على املستوى األدنى ويتعلق بالقتال الفعلي في ميدان القت������ال وكيف تقاتل، وتضمنت الدراس������ات العسكرية والكتابات عددا كبيرا من التعارف العسكرية، والتي تدور جميعها في مسار الفكر والسياسة التي تتبنى

هذه العقيدة أو تلك.ماذا يحدد في العقيدة القتالية

35. عادة حتدد العقيدة القتالية لدولة ما مجموعة من املعطيات أألساسية على صعيد الدولة فيما يتعلق باجلانب العسكري،ومن أهم األمور التي حتددها العقيدة القتالية

والتي تتبناها اليمن ما يلي:أ. اجتاه بناء القوات املسلحة وأي األنواع لها األفضلية واحلجم أألكبر وذلك يرتبط مبوقع الدولة اجلغرافي وأال

هداف املخططة للدولة من خالل العقي��دة القتالية.ب. أنواع القوات املسلحة اليمنية.

)1( القوات البرية.)2( القوات اجلوية والدفاع اجلوي.

)3( القوات البحرية.36. صنوف القوات املسلحة

أ. القوات البرية ومنها. وتضم املشاة، املدفعية املتعددة أالنوا ع اس������تخدامات الق������وات املدرع������ة وامليكانيكية، الهندسة، أإلش������ارة، ألش������ؤون أإلدارية والفنية والطبي�ة

والنقل، الكيمياء، التسليح،القوات اخلاصة.ب. القوات اجلوية والدف������اع اجلوي وتضم: الطائرات املقاتلة،الطائرات القاذفة طائرات استطالع بطيار وبدونه، احلوا مات، طائ��������رات النقل املختلف������ة أألنواع طائرات صهاري������ج للتزويد بالوقود، قوات أإلن������زال اجلوي )في بعض الدول صواريخ الدفاع اجلوي، املدفعية املضادة

للطائرات.ج�. الق������وى البحري������ة. وتضم الق������وى البحرية العديد م������ن الصنوف آالتية: س������ف�ن الدورية، س������فن النقل وأال ن������زال، زوارق الطوربيد،الغواص������ات مبختلف أنواعها،

الفرقاطات.مرتكزات العقيدة القتالية

37. ترتكز العقيدة العس������كرية القتالية على عدة بنود ونقاط رئيسية هامة منها:

أ. التركيز على املناورة الدفاعية التي تش������كل أساس العقيدة القتالية على املستوى أالستراتيجي والتعرضية

على املستوى التعبوي.ب. يبنى الدفاع العميق بنوعي������ه الثابت واملتحرك عن املناطق االس������تراتيجية إليقاع أكبر خسائر في صفوف

العدو املهاجم.ج. القيام بهجمات معاكس������ة تعرضية على املستويني

العملياتي والتعبوي.د. بذل اجلهود لتحقيق التفوق النوعي للقوات املسلحة

بهدف تعويض فارق التفوق الكمي والنوعي للتحديات.ه�. غرس روح التضحية والفداء واملقاومة املستميتة التي هي روح العمل القتالي املستمدة من العقيدة العسكرية.

و. االحتف������اظ باحتياط اس������تراتيجي ذي قابلية حركة ومرونة عالية.

ز. التخطيط املركزي والتنفيذ الالمركزي ملواجهة األمور غير املتوقعة.

ح. تكدي������س احتياجات القوات املس������لحة اإلدارية في مناطق العمل حتى ال تتأثر من قطع خطوط املواصالت.

العوامل املؤثرة على بناء العقيدة القتالية38. أه������م العوامل املؤث������رة في بناء العقي������دة القتالية

الشرقية هي:أ. العوامل أالقتصادية في الدولة.

ب. العوامل النفسية. السكان، املعنوية، العقيدة الدينية، أالنتماء.

ج�.العوامل السياسية.األحالف مع الدول اخلارجية، املعاهدات مع اجلوار.

د. العوامل الطبيعية. طبيعة أألرض اجلغرافية من تنوع التضاريس وطبيعتها وما يناسبها من معدات، احلدود هل هي طبيعية أسياس������ية وعمق البلد، املوانع الطبيعية

واالصطناعية. ه�. العوامل العسكرية.

)1( حج������م وش������كل التهدي������د احملتمل م������ن قبل دول اجلوار.

)2( حجم القوات املس������لحة مقارنة مع دول اجلوار مع تركيز الدولة على نوع معني من أسلحة اإلسناد األسلحة

املساندة.)3( القاعدة العسكرية الصناعية.

> يتبع

< م����ن الض����روري ان تبن����ى الق����وات املس����لحة اليمني����ة ف����ي اط����ار مجموعتني البعض منها دائم وقت السلم واآلخرجاهزللتعبئة

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

ندوة 10اتجاهات إعداد الدولة والقوات المسلحة للدفاع »1«

ضمان تهيئة القدرات لتنفيذ السياسات الدفاعية 1. إن مفهوم األمن القومي لم يعد شعارا يرفع في المناسبات المختلفة الستثارة الهمم أو لتبرير بعض اإلجراءات االستثنائية التي قد تضطر لها دولة من الدول، بل أصبح ميدانا واسعا للدراسات السياسية والعسكرية واالجتماعية واالقتصادية والجيوبولوتيكية، وهذا النمط من تهيئة العوامل المختلفة سمي باالصطالح العسكري

)إعداد الدولة للدفاع(.

< ميثل اعداد القوات املسلحة احملور واحملرك االساسي لباقي اجتاهات اعداد الدولة للدفاع

< غ���رس وترس���يخ وتعميق مفه���وم االنتماء والوالء الوطني في نفوس القوه البشرية

< اعداد القوات املسلحة يعد جتسيدا فعليا وترجمة حقيقية لبناء جيش وطني قوي

2. ثمة س������مات يتميز بها وطننا العربي الكبير تكسبه أهمي������ة بالغ������ة, وجتعله بحق م������ن أهم وأخط������ر مناطق العالم, الحتوائه عل������ى مخزون هائل من الطاقة, وملوقعه االس������تراتيجي للمواصالت والتحركات الدولية, وتبعا لذلك فهو عرضة للعديد من التحديات والتهديدات التي تس������توجب اإلعداد ملواجهتها, ولو أنعمن������ا النظر حول إعداد الدولة للدفاع في معظم الدول العربية, لوجدناها اس������تعدادات متواضعة- مع تفاوت يسير- رغم اقتناع قادتها باحتمال وقوع صراع مس������لح في أية حلظة, في حني أن الواقع والتجارب تؤكد بأن درء ومواجهة املخاطر ال ميك������ن أن يتحقق دون إع������داد الدولة إع������دادا كامال

ومبكرا يتضمن جميع عناصرها, ينطلق من قناع������ات متجذرة لدى املعنيني ب������أن اإلعداد لي������س خي������ارا, بل هو ضرورة وطني������ة, وأنه يهدف في النهاية إلى حتقي������ق األمن الوطني للبالد, كما أن اإلعداد على نحو ما أحملنا إليه ليس كافيا ما لم تؤازره إرادة سياسية راسخة ملتخذي القرار بضرورة حتقيق ذلك وممارسته وتطبيق������ه, ولي������س ثمة تعسف أو مبالغة القول

أن األمر يتالشى عندما يقف عدم التطبيق عائقا في سبيل حتقيقه وممارسته واقعا معاشا.

3. تتمثل إشكالية الدراسة في حتديد اجتاهات إعداد الدولة والقوات املس������لحة للدفاع وهل هنالك عالقة بني اجتاهات إعداد الدولة وإعداد القوات املسلحة؟ وما هو دور أجهزة الدولة املختلفة في اإلعداد للدفاع؟ وما مقدار إسهامات أجهزة الدولة املختلفة في اإلعداد على أرض

الواقع كما هو موجود في أكثر بلدان العالم؟.4. تكم������ن أهمية ورقة العم������ل هذه وتنب������ع من أهمية موضوعها كونه أحد املوضوعات احليوية واملهمة الذي يتناول باملناقشة مسألة على جانب كبير من األهمية أال وهو إع������داد الدولة والقوات املس������لحة للدفاع, وتتعاظم أهمية الورقة بتعاظم أهمية موضوع الندوة ))إعادة هيكلة القوات املسلحة اليمنية(( حيث ميثل- في جوهره- أهمية بالغة في الوقت الراهن, وبات يحظى باهتمام بالغ ويشغل قدرا كبيرا من االهتم������ام محليا, وأضحى محل اهتمام

لدى املهتمني بالشأن اليمني, إقليميا ودوليا.5. اعتمادا عل������ى موضوع الورقة ودرجة أهميتها فإن الدراسة تهدف إلى بيان وحتديد اجتاهات إعداد الدولة والقوات املسلحة للدفاع ومناقش������ة وحتليل عناصرها ومكوناتها كما تهدف الدراسة في النهاية- في محاولة م������ن الباحث- إلى تقدمي رؤية مقترحة ألفضل أس������لوب إلعداد الدولة والقوات املس������لحة اليمنية للدفاع. معتمدا على املنهج الوصفي لبي������ان وحتديد االجتاهات واملنهج االستنباطي في الرؤية املقترحة. وارتباطا مبا تقدم فقد متت مناقش������ة موضوع الورقة من خالل ثالثة محاور, احمل������ور األول تضم������ن مدخل عام ملوضوع الدراس������ة, وخصص احمل������ور الثاني لبيان وحتديد اجتاهات إعداد الدولة والقوات املسلحة للدفاع, وتضمن محورها الثالث

الرؤية املقترحة.6. لعله من الض������روري هنا قبل الش������روع في تناول

املوضوع أن نشير إلى ما يلي:أ. تركز اهتمام الدراسة حول إبراز اجلوانب واملسائل الهامة التي متثل في حقيقتها- من وجهة نظر الباحث- أمرا أساس������يا ومحوريا, يع������ود بالفائدة على موضوع اإلعداد ويالمس جوهرها, وأغفلت الدراسة العديد من املسائل إال في حدود ما تدعو احلاجة إليه, ومبا يحقق

في النهاية هدف الدراسة.ب. ثمة أمر آخر جدير باملالحظة وهو أن إعداد القوات املسلحة للدفاع في األساس يندرج ضمن عناصر إعداد الدول������ة للدف������اع واجتاهاتها, وتبعا لذلك, س������يتم بحث اجتاهات إعداد الدولة للدف������اع بضمنها إعداد القوات املسلحة كأحد بنودها, وبالتالي سينال هذا األخير قدرا كافيا من اإليضاح- حتت عنوان مستقل- وهو اجتاهات

إعداد القوات املسلحة للدفاع. 7. التأثي������رات على إع������داد الدولة والقوات املس������لحة

للدفاع أ. هنالك عناص������ر تؤثر على إعداد الدولة للدفاع وهي ذاتها التي تؤث������ر علي إعداد القوات املس������لحة للدفاع, في ثنايا كل عنص������ر من العناصر تأثيره ولكن بدرجات

متفاوتة وذلك على النحو التالي:)1( الهدف السياسي العسكري واألهداف اإلستراتيجية

تؤث������ر بالدرجة األول������ى على إعداد القوات املس������لحة وإدارة السياس������ة اخلارجية, إضاف������ة إلى تأثيرها على إعداد أجه������زة الدولة وإعداد الش������عب, وإن عدم وجود اإلحساس باخلطر املنتظر يشكل عبأ كبيرا على أجهزة

الدولة نحو إقناع الشعب بأهمية إعداد الدولة للدفاع.)2( اإلمكانيات االقتصادية للدولة

ثم������ة مؤثرات جم������ة اقتصادية تؤث������ر بالدرجة األولى على إعداد القوات املسلحة, يليها إعداد أراضى الدولة كمس������رح للعملي������ات احلربية, ثم على إعداد الش������عب, أبرزها: ضعف االس������تثمارات واإلدارة, ونقص املوارد وضعف األداء االقتصادي, وارتفاع نسبة البطالة والغالء )ارتفاع األسعار( وعدم ضبط األسواق, وعدم املشاركة اجلدية للقطاع اخلاص في دعم االقتصاد الوطن-ي- كل ذلك وغيره كثير- سلبيات تنعكس كلها وبدرجات متفاوتة

على إعداد الدولة للدفاع.)3( الطاقة البشرية ومستوياتها التعليمية والصحية

هنالك مشكالت اجتماعية عديدة في املجتمع اليمني تؤثر سلبا بالدرجة األولى على إعداد الشعب وعلى إعداد القوات املس������لحة, ثم على إعداد أجهزة الدولة, أهمها: ضعف دخل الفرد وضعف املستوى التعليمي والصحي,

تنمية وتطوير قدراتها الدفاعية, لتكون قادرة على حتقيق متطلبات األمن القومي, وبالتالي قادرة على حتقيق النصر في أس������رع وقت وبأقل خس������ائر ممكنه, وذلك في إطار حتقيق األهداف والغاي������ات العليا للدولة. وهو ما يعني- ضمنا- ضرورة التطوير ملا س������بق إعداده كلما تغيرت

واستجدت املعطيات واملؤثرات.)5( تأسيسا على ما س������بق واعتمادا عليه فإن مفهوم “إعداد اجلمهورية اليمنية للدفاع” هو قدرة الدولة على تلبية متطلبات القوات املسلحة للحرب...ولكنه اآلن يعني “ تطوير واستخدام قدرات الدولة الشاملة لتحقيق متطلبات القوات املسلحة س������لما وحربا وما بعد احلرب وحتقيق

متطلبات الدولة أيضا “ )6( أي مبعني أوس������ع واشمل “ قدرة الدولة في تنمية مواردها الشاملة لتلبية متطلبات الصراعات املنتظرة مبا

يحقق أهداف األمن القومي.ب. أسس إعداد الدولة للدفاع

رغم اختالف الظ������روف املوضوعية التي حتكم عملية إعداد كل دول������ة من الدول إلعداد نفس������ها للدفاع, فإنه بشكل عام ميكن عند إعداد الدولة للدفاع اعتماد األسس

واملبادئ التالية:)1( من املعروف بداهة أن درء املخاطر وصد العدوان, وحتقي������ق النصر وإحرازه في أي ص������راع كان, لم يكن ليح������دث أو ليتحقق إال بإعداد مبني على أس������س علمية س������ليمة مع توفير كافة اإلمكانيات وب������ذل أقصى جهد

لتحقيق النصر.)2( من الالزم أن ينجز اإلعداد في الوقت املناسب, حتى ال تفاجأ الدولة بالعدوان عليها من حيث ال حتتس������ب, أو تتورط في صراع دون أن حتسب له حساب أو تعد له عدة

)اإلعداد الالزم وفي الوقت املناسب(.)3( إن إعداد الدولة ليست مجموعة من اإلجراءات تتم وتنفذ, ومن ثم تنتهي بانتهاء ظروف ومبررات ذلك اإلعداد, أو أنه������ا مرتبطة بتوقيت محدد, بل هي عملية مس������تمرة وممتدة تس������اير وتواكب التط������ورات املختلفة, وتالحق األحداث واملتغيرات وتتابعها, بل وتسبقها لتستعد لها.

)5( إن إعداد الدولة عملية متكاملة وشاملة, فهي ليست مسؤولية جهة أو جهاز معني في الدولة أو نشاط منفرد لبعضها, بل هي عملية تتعاون في حتقيقها جميع أجهزة ومؤسس������ات الدولة طبقا خلطة شاملة ومدروسة بعمق, ومس������ايرة لواقع وطبيعة الدول ذاته������ا ومحققة لغايتها

وأهدافها.)6( إن عملي������ة اإلع������داد تتوقف أساس������ا على طبيعة الص������راع املنتظر, مم������ا يحتم النظر العمي������ق والواعي, والدراسة الشاملة لألحداث الدولية واإلقليمية, وبصفة خاصة ما ق������د يؤثر منها على موقف الدولة, مع التحديد الدقيق لغايتها وأهدافها وسياساتها, وبالتالي اإلعداد

بصورة سليمة وناجحة لدرء املخاطر ومواجهتها.9. العوامل املؤثرة عل������ى إعداد الدولة للدفاع تتلخص

في اآلتي:أ. املتغيرات والتوازن������ات والتكتالت العاملية واإلقليمية

وأهدافها ومصاحلها باملنطقة.ب. طبيعة ونوع التحديات والتهديدات املنتظرة.

ج-. طبيعة وأبعاد احلرب املقبل������ة. وأوجه التطور في مجال املعلومات والتسليح.

د. ق������درة وكفاءة وإمكانيات ودرجة اس������تعداد القوات املسلحة على حتقيق التوازن مع القوى املضادة.

ه-. طبيعة مس������رح العمليات املقبل واملجال احليوي,

وضعف مس������توى اخلطاب اإلعالمي والديني, وضعف الوعي البيئي واألمني وازدياد االستهالك الترفي, وضعف بعض القيم األسرية وضعف أخالقيات العمل, وضعف

األبحاث والتخصصات العلمية والزيادة السكانية. )4( التطور في األسلحة واملعدات, وقوة وتسليح العدو

املنتظر, والتطور في التكتيكات والعمليات احلربية بالنظ������ر إلى تأثير ه������ذه العناصر الثالثة س������نجدها تؤثر في املقام األول على إعداد القوات املس������لحة, وعلى إعداد أراضي الدولة كمس������رح للعمليات, وعلى إعداد الشعب واإلعداد التكنولوجي, فضعف املستوى العلمي والتكنولوجي للشعب وأجهزة الدولة للدفاع يعد من أشد املؤثرات على التقدم العلمي, وبالتالي على تطور أجهزة الدولة وأفراد الشعب, وينعكس سلبا حالة قيام الصراع

املسلح على كل عناصر إعداد الدولة للدفاع.)5( مدى اقتناع القادة وأجهزة الدولة بإعدادها للدفاع, ومدى قدرة مختلف أجهزة الدول������ة على تنفيذ/متابعة/

تقومي جهود إعداد الدولة للدفاع. يؤثر هذان العنص������ران بالدرجة األول������ى على إعداد أجهزة الدولة, يليها التأثير على إعداد القوات املسلحة, ثم التأثير على إدارة السياس������ة اخلارجية مبا يتالءم مع أهداف الدولة السياس������ية والعس������كرية, حيث أن توفر القناعة أو عدم توافرها لدى القيادات في مختلف أجهزة الدولة- في مقدمة ذلك دون أدنى شك القيادات السياسية والعس������كرية- كذلك القول فيما يتعلق بقوتها أو بضعف قدرتها على االضطالع بدورها ميثالن في حقيقة األمر محور وجوهر األمر كله,, حيث سيؤثران ذلك بال ريب- ف������ي حالة كهذه أو تلك- س������لبا أو إيجابا على العناصر الثالثة سالفة الذكر, بل ميكنها التأثير على عملية اإلعداد

في مجملها. ب. هنال������ك عنصري������ن أخريني ميك������ن إضافتهما إلى

املؤثرات السابقة وهما:)1( الواقع احلالي لعناصر إعداد الدولة للدفاع.

)2( التصنيف الدولي الراهن للدولة, في ضوء املتغيرات والتحوالت اإلقليمية الدولية.

- اجتاهات إعداد الدولة والقوات املسلحة للدفاع- اجتاهات إعداد الدولة للدفاع

8. مفهوم وأسس إعداد الدولة للدفاع أ. مفهوم إعداد الدولة للدفاع.

)1( إن مفهوم إعداد الدولة للدفاع, يشير إلى ضخامة اجلهد املبذول, وهو ما يتطلب مشاركة أجهزة ومؤسسات عديدة في الدولة فيه, واشتراك القيادات, بكل مستوياتها, ومشاركة الشعب مبختلف طوائفه, وإنفاق املال واجلهد, واستخدام كل اإلمكانيات املتاحة والطاقات املمكنة, الفعالة

والكامنة في كافة أبعاد قوى الدولة املادية واملعنوية.)2( اإلعداد- لغة- هو التأه������ب والتهيؤ, يقال: ما أعد ألمر يح������دث, مثل التأهب لهذا األمر, باإلعداد له. ويقال ته, مبعنى تهيأت ملواجهة هذا األمر مبا أعددت لألمر عد

يناسبه.)3( جاء في تعريف مصطل������ح “إعداد الدولة للدفاع” وعل������ى نحو أكثر بس������اطة, عل������ى أنه “جمي������ع التدابير واإلجراءات واجلهود, التي تتخذها الدولة زمن الس������لم,

في سبيل حتقيق خامتة مظفرة للصراع املسلح”.)4( ووفقا لهذا املفهوم فإن جوهر إعداد الدولة للدفاع ه������و )علم وف������ن( تطوير وإع������داد واس������تخدام القدرات االقتصادية والعسكرية واملعنوية واالجتماعية والسياسية والدبلوماس������ية والتكنولوجية واإلعالمية للدولة لصالح

وانعكاس ذلك على بناء وتطوير القوات املسلحة من حيث احلجم والنوعية.

و. موقف وتقييم القوى الش������املة للدولة )السياس������ية, االقتصادي������ة, العس������كرية, االجتماعي������ة, التكنولوجية, الثقافية, املعنوية( ومدى حتقي������ق التفوق أو التوازن مع

القوى املضادة.ز. اإلرادة الوطنية وروح التحدي, واس������تقاللية القرار

)السياسي, العسكري(.ح. القدرة على مواجهة الصراع احلديث مبختلف صوره

)االجتماعي, الثقافي, األيديولوجي, التكنولوجي(.01. اجتاهات ومحاور إع������داد الدولة للدفاع أ. ببحث العناصر املتعلقة بإعداد الدولة للدفاع ومكوناته, ميكننا القول بصفة عام������ة أن اجتاهات إع������داد الدولة للدفاع

تتضمن إعداد ما يلي:)1( اإلعداد السياسي للجمهورية اليمنية للدفاع )إدارة

السياسة اخلارجية اليمنية مبا يتالءم وأهداف الدولة السياسية والعسكرية(

)أ( يتركز ح������ول إعداد الرأي الع������ام العاملي وحتقيق الصفة الشرعية الدولية لصالح قضايا الدولة والعمل على إضعاف موقف وقدرات العدو السياس������ية واالقتصادية

والعسكرية.)ب( إن إدارة السياس������ة اخلارجية للدولة تعد من أهم العوامل التي تؤث������ر في إعداد الدول������ة للدفاع ككل. بل لعلها اللبنة األول������ى في األعداد والتي ي������دور حولها أو على أساسها باقي نواحي اإلعداد, خاصة وأن الهدف السياسي للدولة هو املنبر األساسي الذي على أساسه تصدر وتبنى جميع األهداف األخرى للدولة )االقتصادية

والعسكرية واالجتماعية واحلضارية(. )2( إعداد القوات املسلحة وأراضي اجلمهورية اليمنية

للدفاع. يتمح������ور إعداد القوات املس������لحة اليمنية في مجاالت ع������دة أهمه������ا: )التنظيم,التس������ليح,التدريب,التخطيط( باعتبارها األداة الرئيسية للدفاع عن الدولة, كما يتأتى إعداد أراضي اجلمهورية اليمنية للدفاع بتوفير الظروف املناسبة لس������رعة الفتح اإلس������تراتيجي والتعبوي طبقا ألسبقيات اجتاهات التهديد احملتملة مع حتقيق التأمني

املادي واملعنوي للقوات املسلحة.)3( اإلعداد االقتصادي للجمهورية اليمنية للدفاع.

)أ( بات معلوما لدى املهتمني واملعنيني بش������أن إعداد الدولة للدفاع أن االقتصاد القومي هو املؤثر الرئيس������ي على محاور واجتاهات إعداد الدولة للدفاع, فكلما زادت معدالت التنمية واإلنتاج كلما زاد الدخل القومي, وبالتالي زادت إمكان������ات تخصيص املوارد املالية الالزمة لتطوير وبناء إعداد الدولة للدفاع, خاصة القوات املسلحة التي ه������ي معنية- بالدرج������ة األولى- في احلف������اظ على كيان الدولة وبقائها, يت������م ذلك ويتأتى من خالل تعظيم القدرة االقتصادية, وحتقي������ق النمو في ظل الظ������روف احلالية واملتغيرات املتوقعة في العالق������ات الدولية وذلك بإعداد

شتى املكونات االقتصادية للدولة. )ب( وأن مشكلة إعداد اقتصاديات الدولة للدفاع سوف

تنشأ طبقا لعدة اعتبارات داخلية وخارجية كما يلي:))1(( االعتب������ارات الداخلية. تتعلق مبس������توى الدولة وكيانها وهيكلها وإمكانياته������ا االقتصادية, وهذا يعني ببس������اطة نظامها االقتصادي الع������ام واألجهزة املهيمنة

عليه.))2(( االعتبارات اخلارجي������ة. وتتعلق بطبيعة احلرب املقبلة ونطاقها )أبعادها املختلفة( وموقف الدول املعادية والصديقة وأثر سياس������ات هذه الدول على الدولة املعنية

اقتصاديا. )ج( نخلص من كل ما س������بق أن االقتصاد القومي من أهم العناصر املؤثرة بدرجة عالية في إعداد الدولة للدفاع عن أراضيها وأمنها وأيضا إعدادها ملواجهة أي حرب تفرض عليها وأن التخطي������ط االقتصادي بالضرورة من أهم عوامل جناح االقتصاد القومي في مواجهة متطلبات إعداد الدولة واس������تعدادها في الوقت املناسب وبأنسب

أسلوب وبأقل خسائر اقتصادية. )4( إعداد الشعب.

من املعلوم بداهة أن املوارد البشرية )القوة البشرية( تعد من األهمية مبكان, والتي تعن������ى بها الدول وتوليها عظيم اهتمامه������ا, باعتبارها من أه������م دعائم ومتطلبات التنمية الش������املة, وبالتالي- ومن املنظور ذاته لألهمية- فإن إعداد الش������عب في إطار إعداد الدولة للدفاع يتمتع بنفس القدر من األهمية, وهو يعني غرس وترسيخ وتعميق مفهوم االنتماء وال������والء الوطني, واإلميان بعدالة قضايا الدولة, والقدرة على توجيه ذلك واالستفادة منه, لتصبح تلك املعاني وتتحول إلى قوة فاعلة إلدارة عملية اإلنتاج, وتلبية احتياجات القوات املس������لحة مادي������ا, وتعضيدها

معنويا أثناء التوترات وإدارة األزمات والصراعات.)5( إعداد أجهزة الدولة:

يقصد به إعداد سلطات ومؤسسات الدولة وأجهزتها املختلفة مبا يضمن االس������تقرار السياسي واالقتصادي واالجتماعي للدولة, واستمرار سيطرتها على نشاطاتها املختلفة وتلبيتها ملطالب الش������عب وقواته املس������لحة معا,

ويتضمن إعداد أجهزة الدولة النواحي اآلتية: )أ( إعداد اجلهاز الكفء القادر على التخطيط ووضع اخلطة الشاملة األساسية إلعداد الدولة واخلطط املرحلية ورسم السياسات اإلس������تراتيجية التخصصية وحتديد أهدافها وإصدار التوجيهات الالزمة لألجهزة التنفيذية ثم متابعة ومراقبة عملية التنفيذ مع االس������تعداد لتطوير اخلطط وتعديلها وإضافة ما يستجد عليها طبقا لتطورات

املواقف املختلفة.)ب( حتديد املسئوليات التفصيلية لكل جهاز من أجهزة الدول-ة وكذا أس������لوب التعاون بينها وأسلوب السيطرة

الكاملة للقيادة السياسية عليها جميعا.)ج( إعداد كل جهاز من أجهزة الدولة نفس������ها للعمل حتت ظروف احلرب ويشمل ذلك وضع اخلطط التفصيلية والفرعية اخلاص������ة به لتنفيذ مطال������ب املجهود احلربي والش������عب مع القدرة على التنفيذ واحلركة والس������يطرة حتت ظروف املعركة وإنشاء غرف العمليات الالزمة لذلك مع وضع اخلطط التبادلية ملواجهة أي مطالب أو مواقف

مفاجئة.

)6( إعداد الدولة تكنولوجيا ملواكبة الثورة في الشئون العسكرية. يتحقق ذلك بتلبية مطال������ب التطور التكنولوجي املبني على التخطيط العلمي في شتى املجاالت, مبا يحقق التفوق أو الت������وازن بني الدولة وقواتها املس������لحة, وما يواجهها من مخاطر, وبالتالي تتسنى احملافظة على أمن وسالمة

الدولة.ب. تعتمد اجلمهورية اليمنية في حتضيرها وإعدادها للدفاع على إمكاناتها وقدراتها البش������رية واالقتصادية والعلمية والتقنية والثقافية, مبا في ذلك حجم وإمكانيات قواتها املسلحة, ألن إعداد الدولة للدفاع- كما مر معنا- هو عمل متكامل ال يقتصر على جهة أو قطاع مبعزل عن قطاعات وأجهزة مؤسسات الدولة األخرى, بل ت-نفذه عناصر قوى الدولة الشاملة بالكامل, ويتطور هذا العمل تبعا للتحوالت السياسية, وتطورات املوقف وعالقاتها مع الدول األخرى, آخذة بعني االعتبار دعم ومساندة الدول

العربية الشقيقة.اجتاهات إعداد القوات املسلحة للدفاع

11. غني عن البيان بأن إعداد القوات املسلحة- نظرا ألهميته- يحتل مكانة مركزية في التفكير اإلستراتيجي

السياسي والعسكري وذلك لالعتبارات التالية: أ. ميثل إعداد القوات املس������لحة احملور األساس������ي واحملرك الرئيس������ي لباق������ي اجتاهات إع������داد الدولة

للدفاع.ب. تعد القوات املس������لحة أهم ما متلك������ه الدولة من قدرات وطاقات ذاتية, لعظم وجسامة املهمة امللقاة على عاتقها, فهي الدرع الواقي واحلصن املنيع للدولة ضد أي عدوان قد يقع عليه������ا, واألداة الفاعلة في احلفاظ

على أمن وسالمة واستقالل أراضيها. ج-. إلى جانب أن إعداد القوات املسلحة يعد جتسيدا فعلي������ا وترجمة حقيقية للمب������دأ واملفهوم العام إلعداد الق������وة “ وأعدوا لهم ما اس������تطعتم من قوة ومن رباط اخليل......اآلية”, ووفقا لهذا املفهوم فإن اإلعداد للقوة يعد فريضة ش������رعية وضرورة واقعية, ذلك يستوجب على الدولة أن تولي إعداد القوات املسلحة للدفاع جل اهتمامها- ليس ذلك وحسب- بل ينبغي أن يحتل القمة

في سلم أولوياتها.12. من املعلوم بأن العبء في إعداد القوات املسلحة ال يقع عل������ى أجهزة وزارة الدفاع مبفردها, وإن كانت تقوم باجلزء األكبر منه, بل إن جميع مؤسسات وأجهزة الدولة يجب أن تشترك وتساهم في هذا اإلعداد, وتعمل جاهدة على تلبية وتوفير مطالبه ليصبح البناء واإلعداد

متكامال, وعلى أسس متينة وراسخة.13. تعتنق اليمن إستراتيجية عسكرية ذات صبغة دفاعية تتواف������ق مع أهدافه������ا القومي������ة وإمكانياتها االقتصادية, وتؤمن لقواتها املس������لحة ولش������عبها قوة الردع الت������ي جتعل أي طامع ف������ي أراضيها أو النيل من اس������تقاللها أن يفكر مرات قب������ل اإلقدام على أي

عدوان.

العميد الركن/ عبداهلل محمد الدداء

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

1

26sept@yemen.net.ye البريد االلكتروني

الدور السياسي للعسكريين الضباط في شمال اليمن 48 - 1962 الحلقة )6(

ولقد جنح صغار الضباط في خلق األداة املنظمة ممثلة في تنظيم الضب���اط األح���رار ال���ذي توف���رت له العديد م���ن عوامل النج���اح، كما سيتبني من خالل استعراض وحتليل البناء التنظيمي، واالجتماعي للتنظيم وكذلك من خالل اس���تعراض وحتلي���ل األهداف التي حددها

لنشاطه والوسائل التي أتبعها.

البنية التنظيمية للتنظيم: )167(بدأ تنظيم الضباط األحرار بخمس���ة عش���ر ضابطا يحملون ربتة امل���الزم، ث���م أضي���ف إليه���م اثنان آخ���ران ش���كلوا جميعه���م القاعدة التأسيس���ية للتنظيم، ومت من خاللها انتخاب جلنة قيادية ملدة ثالثة

أشهر فقط ، حيث يتم انتخاب جلنة أخرى بشكل دوري. كلف أعضاء القاعد التأسيس���ية بتش���كيل خاليا أساس���ية من ضب���اط اجلي���ش واألمن تقوم بدورها بتش���كيل خالي���ا فرعية تتكون الواح���دة منها من 3- 5 ضباط، وفق ش���روط معين���ة حددتها اللجنة القيادية مبا يضمن أمن التنظيم وعدم اختراقه، وااللتزام بقضاياه.

شروط عضوية التنظيم: )168( ح���ددت الش���روط الت���ي ينبغ���ي أن تتوفر في أي ضابط يرش���ح

لعضوية التنظيم على الوجه التالي:1( أن ال يك���ون العض���و متأثرا باالجتاه���ات العنصرية واملذهبية

واإلقليمية والطبقية والقبلية.)التأكيد من الباحث(2( أن يك���ون لدي���ه قابلي���ة التط���ور الفك���ري والتفاعل م���ع أحداث

الداخلية واخلارجية.3( أن ال يكون مرتبطا بأي من األحزاب أو املذاهب الهدامة.

4( أن يكون هدفه األسمى هو مصلحة الوطن، مضحيا في سبيلها بكل مصاحله الشخصية.

5( أن يكون رزينا في تصرفاته الفردية واالجتماعية.6( أن يكون متمسكا مببادئه الدينية واخللقية والوطنية.

7( أن يكون لديه قابلية االستعداد التام لتنفيذ األوامر مهما كلفته من مشاق.

8( أن ال يقدم على أي اتصال بأي ش���خص، مهما كانت ثقته، فيه إال بأوامر صادرة من اللجنة القيادية.

وق���د كان الش���رط الثامن أحد مرتكزات االحتياط���ات األمنية التي حددته���ا قي���ادة التنظيم لتش���كيل اخلاليا األساس���ية والفرعية التي أصب���ح تش���كيلها يتم من خالل خط���وات واحتياط���ات أمنية محددة

هي:أ -تقدمي اسم/أسماء املرشح/املرشحني إلى اللجنة القيادية، عبر

املستويات التنظيمية األدنى.ب-تقوم اللجنة أو تنتدب من تراه من أعضاء القاعدة التأسيسية، بفحص أسماء أعضاء اخللية املرشحة، للتأكد من صدق استعدادهم

للتضحية، وع���دم ارتباطهم بأي من املنظمات السياسية.

م���ن عض���و أي يع���رف ال أن ج�- أعض���اء اخللي���ة، بع���د املوافقة علي تنس���يبها إل���ى التنظي���م، أي اس���م م���ن أس���ماء القاع���دة التأسيس���ية مطلق���ا، عل���ى أن تكتف���ي مبعرفة

اسم العضو الذي قام بتشكيلها ال غير..د -أن ال تع���رف اخلالي���ا الفرعي���ة أس���ماء

مؤسسي اخلاليا األساسية. وم���ع االنتهاء من تش���كيل بعض اخلاليا الفرعية ، فإن الشكل العام للتنظيم في صنعاء

قد أصبح ،رأسيا على النحو التالي:1( اللجنة القيادية.

2( القاعدة التأسيسية 3( اخلاليا األساسية.

4( اخلاليا الفرعية. وق���د مت تش���كيل فرع���ني للتنظي���م في كل م���ن تعز واحلدي���دة بنفس الكيفي���ة، وارتبطا، قياديا، باللجنة القيادية في صنعاء، باإلضافة إلى اعتبار رؤس���اء اخلاليا األساسية أعضاء

في القاعدة التأسيسية.)169( ولك���ي يتمكن التنظيم من مواجهة بعض االحتياج���ات املادية، فإنه قد تقرر أن يدفع كل عضو فيه اشتراكا شهريا مقداره رياال واحدا، كما مت في إطار البناء التنظيمي انتخاب أحد

األعض���اء ليكون مس���ئوال ماليا للتنظي���م، ويرتبط باللجن���ة القيادية ويحض���ر اجتماعاته���ا. كم���ا ح���ددت مه���ام كل م���ن اللجن���ة القيادية

والقاعدة التأسيسية على النحو التالي:)170(

أوال: اللجنة القيادية وتتولى:1( إدارة شئون التنظيم.

2( أعداد وإصدار التعليمات والتوجيهات واإلرشادات الالزمة.3( أعداد اللوائح والقوانني املنظمة للعمل التنظيمي.

4( اعداد شروط العضوية.5( اعداد شروط تشكيل اخلاليا األساسية والفرعية.

ثانيا: القاعدة التأسيسية: تركزت مهامها في أنشاء وقيادة اخلاليا الفرعية.

التراتب العسكري في التنظيم: على مستوى التراتب العسكري، فإن األعضاء املؤسسني كانوا جميعهم، ممن يحملون رتبة املالزم ثاني. وفي فترة الحقة أنضم إلى

التنظيم ضابط من مستوى أعلى يحمل رتبة رئيس )نقيب(. وقبي���ل الث���ورة مباش���رة كان تنظيم الضباط األح���رار يضم في عضويت���ه )وفقا لكتاب أس���رار ووثائ���ق الثورة اليمني���ة الذي أعدته جلن���ة م���ن أعضاء التنظيم )171( س���بعة وثمان���ني ضابطا، تراوحت رتبهم بني رتبة املالزم ثاني ورتبة النقيب، وكان املالزمون يش���كلون الغالبي���ة العظم���ى على مس���توى قي���ادة وقواعد التنظي���م، حيث بلغ عددهم ستة وسبعني ضابطا برتب املالزم ثاني، وأربعة برتبة املالزم

أول، وكان هناك عضو يحمل رتبة املقدم. أما ذلك العضو فإنه، كما يفهم من كتاب أسرار ووثائق الثورة اليمنية، املقدم عبد الله قائد جزيالن الذي قال مؤلفوه، وهم جلنة من

تنظيم الضباط األحرار، بأنهم: في إحدى اجللسات الهامة للقاعدة التأسيسية لتنظيم الضباط املنعقدة خالل )أسبوع االستنفار( أقرت القاعدة قبول األخ املقدم عبد الله قائد جزيالن عضوا ش���رفيا في التنظيم، على أن ال يش���عر بذلك

إال في اليوم الذي سيتم فيه تفجير الثورة.)172(«.الكثير من الناس يتس���اءلون: ما معن���ى هذا الكالم؟ إن من املمكن واملنطق���ي أن متن���ح عضوية ش���رفيه في ن���ادي رياض���ي، أو جمعية خيري���ة، أو مجل���س إدارة ف���ي دار لرعاي���ة األيت���ام أو األح���داث، أما في تنظيم سياس���ي عس���كري يخطط لإلطاحة بنظام سياس���ي عمره أكث���ر م���ن ألف عام، ع���رف بجبروته وقوت���ه، وأن أي فش���ل في تنفيذ املخطط سيكون ثمنه أن تطير كل رأس في التنظيم، فإن ذلك أمر غير مستس���اغ وغير منطقي، وال يقبله العقل. هذا من ناحية، ومن ناحية أخ���رى ف���إن املقدم جزي���الن لم يكن عل���ى هامش احلي���اة االجتماعية أو العس���كرية أو الوطني���ة ف���ي فت���رة ما قبل الثورة، فه���و ينحدر من أسرة تعد من األسر املرموقة في شرق اليمن، ومعروفة على مستوى الوط���ن عموم���ا، والرج���ل كان نائبا ملدير مدرس���ة األس���لحة والكلية

احلربية الزعيم حمود اجلائفي، ثم مديرا لهما بعد أن تعني اجلائفي مدي���را مليناء احلديدة اجلديد، و كليهما)الكلية واملدرس���ة( يقعان في معس���كر واحد هو العرضي األسكي، وهو محيط عمل ونشاط صغار الضب���اط األحرار الذين يتكون منهم التنظي���م، ويعملون ويتحركون حتت س���معه وبصره، وفي محيط عمله ومقر قيادته وسيطرته، وهو لم يكن، بشهادة كل الذين حتدثوا عنه، بالرجل الضعيف الذي يسهل الس���يطرة عليه من قبل الضباط الذين يحملون رتبة املالزم، فقد كان معروف عنه قوة ش���خصيته العسكرية وتش���دده في الضبط والربط العس���كريني، واعتداده بنفس���ه، كما أنه لم يش���كك أح���د في وطنيته، وه���و فوق ذلك من الش���خصيات املقربة من األمي���ر محمد البدر ولي العه���د، مم���ا يعني مرة أخرى أنه لم يكن ش���خصية هامش���ية ليكون عضوا شرفيا في تنظيم ثوري ال يعرف عنه شيئا، وال يتم إشعاره إال في يوم تفجير الثورة، سيما وأن مؤلفو كتاب وثائق وأسرار الثورة ق���د قال���وا، بعد بعض بضعة أس���طر من احلديث ع���ن منح العضوية الش���رفية جلزيالن، وفي مع���رض احلديث عن بحث الضباط الصغار

عن شخصية عسكرية كبيرة لقيادة الثورة، ما يلي:»وف���ي نفس األس���بوع ق���ررت اللجن���ة القيادية للتنظي���م أن تبعث ب���األخ امل���الزم أحم���د الرحومي عض���و اللجن���ة القيادي���ة ومعه األخ املق���دم عبد الله جزيالن إلى مدين���ة احلديدة، وذلك لالتصال بالزعيم حم���ود اجلايفي و محاولة إقناعه بقبول فكرة قي���ادة الثورة، وكان اختيار املقدم جزيالن في هذه املهمة عائدا في األس���اس إلى احتمال أن تس���اعد عالقته املتينة بالزعي���م اجلايفي على إقن���اع األخير بقبول اقت���راح تنظيم الضباط، ، غير أن���ه تبني في األخير أن الزعيم اجلايفي ال يقيم وزنا للعالقات الشخصية في مثل هذه

األمور.« .وه���ذا ال���كالم يناق���ض متاما الق���ول بأن ال يش���عر بعضويت���ه في التنظي���م إال يوم تفجير الث���ورة، وإال فب���أي صف���ة يكلف مبهم���ة إقناع قائ���د كبير بحجم اجلايفي بقيادة ثورة، وبأي صفة يكش���ف جلزيالن هذا الس���ر الكبير الذي على درجة عالية من األهمية واخلطورة؟ وهل مت التكليف هك���ذا بدون مقدمات، نزل جزيالن إلى احلديدة ليق���ول للجايفي تفضل باملوافقة بقي���ادة الث���ورة، دون أن يع���رف جزي���الن أي ش���يء عم���ا يتم التخطي���ط له، ه���ل كان جزيال سهل االنقياد ملن هم أصغر منه رتبة ومنصبا إلى هذا احلد؟. إن املنطق والواقع يقوالن غير ذل���ك بكل تأكيد. فجزي���الن كان يعرف بالضبط م���اذا يري���د، وإلى أين س���يذهب، ومل���اذا وكان متبوع���ا ولم يكن تابعا بكل تأكيد بحكم رتبته ومنصب���ه، وكان جزء قياديا أصيال وفاعال من قي���ادة التخطي���ط للث���ورة، وكان هو من أعطى أوام���ر التح���رك ف���ي اللحظ���ة التاريخي���ة احلاس���مة بش���هادة الكثير م���ن أعضاء التنظيم، ومنه���م اللواءات: حمود بي���در، املرحوم محمد حس���ني الس���راجي في مقابلة مع صحيفة 26سبتمبر عام 1991، عبد الله عبد الس���الم صبرة واللواء حس���ني املس���وري في مقابلة مسجلة معهم���ا. وكان ف���ي مقر القيادة هو والش���هيد علي عب���د املغني وعبد اللطي���ف ضي���ف الله وامل���الزم ناجي بن علي األش���ول، حس���ب كتاب وثائ���ق وأس���رار الثورة اليمني���ة، وكان األقدم رتب���ة واألكبر منصبا، وال يس���تقيم أن يك���ون تابعا، حتت أي مس���مى، وهو، حس���ب ضباط الثورة املش���ار إليهم آنفا، من أعطى أوامر التحرك عند أن أطلق أول طلقة من مسدس���ه وصاح بأعلى صوته:« حترك«. ليتس���لم املسئولية التاريخي���ة بع���د ذل���ك املناضل القائ���د الزعيم عبد الله الس���الل الذي أصبح رئيس���ا ملجلس قيادة الثورة ورئيس���ا للجمهورية وقائد عاما

للقوات املسلحة. هذا ما قاله مؤلفو كتاب أس���رار ووثائق الثورة اليمنية، فماذا

قال جزيالن في مذكراته؟عل���ى مدى صفحات كت���اب اللواء عبد الله قائد جزيالن املعنون: » التاري���خ الس���ري للثورة اليمنية م���ن 1956-1962م« لم يتلفظ اللواء جزي���الن بكلم���ة واح���دة عن ش���يء اس���مه تنظي���م الضب���اط األحرار، أو تنظي���م أو ح���زب، أو جتم���ع عس���كريا كان أو مدني���ا، أو أي إط���ار تنظيم���ي يت���م من خالله اإلعداد للثورة على النظ���ام اإلمامي، وكانت كل محتوي���ات الكت���اب تتحدث عن جهد ش���خصي يق���وم به املناضل جزي���الن، ابتداء من الفكرة األمنية إلى اخلطوات األولى من خطوات ج���س النب���ض، إل���ى احلدي���ث الصريح مع بع���ض من يث���ق فيهم من الش���خصيات الوطني���ة، مرورا باملراحل األول���ى للتخطيط و اإلعداد، وشراء الذخائر واألسلحة، وصوال إلى وضع اخلطة النهائية للثورة وتس���ليمها للمناضل الكبير عبد الس���الم صبرة ثقة فيه. ثم أكد ذلك ف���ي حديث���ه جلمال عبد الناصر في منش���ية البكري عند زيارته ملصر

بعد الثورة حيث قال له، كما جاء في كتاب جزيالن باحلرف: »في بيته مبنش���ية البكري، قابلني الرئيس جمال عبد الناصر، ورئي���س مجل���س األمة ف���ي ذلك الوق���ت الرئيس أنور الس���ادات، وقد شرحت كيفية إعدادي للثورة، وقلت: إن الثورة كانت مبجهود ذاتي، فق���د كن���ت أدخر بع���ض املال املخص���ص لتموي���ن الضب���اط والطلبة ونش���تري الذخائ���ر م���ن منطقة ذم���ار أو البيضاء وم���ن مخازن جبل نقم وقصر السالح، وكان الشاب الوطني أحمد البطل يعاونه بعض الضب���اط يقوم���ون به���ذه املهمة وقلت: يا س���يادة الرئي���س إذا كانت مص���ر ق���د دفعت ماال ألح���د من اليمن فتأك���د أنه ليم يص���ل إلينا منه شيئا.« ثم أضاف أنه شرح الرئيس عبد الناصر األسباب التي دفعته إلى تعيني الزعيم عبد الله السالل قائدا عاما للقوات املسلحة، وغير

ذلك مما قال أنه تتحدث به مع القائد جمال عبد الناصر. وف���ي موض���ع آخر من الكتاب ق���ال املناضل جزيالن في معرض بي���ان موقف���ه م���ن خطاب���ات الدكت���ور عبد الرحم���ن البيضان���ي التي كان يهاج���م فيه���ا الهاش���ميون بصورة عام���ة، وردود أفعال الضباط الثوريون عليها قال: »إن البيضاني يهاجم الهاشميني هجوما عنيفا ب���ال مب���رر، غي���ر مدرك بأن م���ا يقرب م���ن ثماني في االئ���ة من ضباط الث���ورة ه���م من الهاش���ميني، كما أن ع���ددا كبيرا منهم في الس���جون ج���راء إعالنه���م عصيانهم ومتردهم على أس���رة حمي���د الدين املالكة ف���ي صنعاء، بلهم في كل االنتفاضات ف���ي املقدمة«. ولم يوضح كيف عرف هذه النسبة من الضباط الثوريني رغم أنه ال يتحدث في معظم صفح���ات الكت���اب إال عن أش���خاص، محددي���ن يث���ق فيهم.وفي نفس الس���ياق ال���ذي يتحدث فيه عن ردود الفعل عل���ى خطابات البيضاني قال: »كان حلديث البيضاني وقع سيء في نفوس اجلماهير وضباط الث���ورة، وج���اء إل���ى منزلي بع���ض الضب���اط، وكما أذكر امل���الزم أول الس���يد علي املؤيد واملالزم أول الس���يد عبد الله املؤيد، واملالزم أول السيد حسني شرف الكبسي، وغيرهم، وقالوا وعالمات احلزن واأللم ق���د ب���رزت على وجوههم: » يا أفندم، ل���و كان ما يقوله البيضاني هو رأي القاه���رة، فكيف نقوم بثورة تس���اعدها القاه���رة وترتبط مصير به���ا؟« فقل���ت له���م: » يا إخوان���ي إن البيضان���ي ال يعرف ش���يئا عنا، فدع���وه يت���كل كما يش���اء، وما س���نقوم به هو عمل م���ن أجل تخليص شعبنا من هذا احلكم لكهنوتي البغيض، وكاتب هذه السطور متأكد أن القاهرة ال تقبل مثل هذا الكالم الش���اذ، فالقاهرة في اعتقادي هي

مجمعة الشعوب ال مفرقة«. وم���ن امله���م ف���ي ه���ذا الصدد أن نش���ير إلى أنه لم يكن ملس���توى الرتبة العس���كرية تأثير بالنس���بة للعمل التنظيمي يس���اوي تأثيرها على املستوى املهني، حيث يتبني من قراءة البناء التنظيمي للتنظيم، أن مجموع���ة م���ن صغار الضب���اط كانوا يتمتعون بنفوذ أوس���ع على مستوى القيادة والقواعد. هذا من جانب، ومن جانب آخر فأن قرارات التنظيم كانت تتم على أساس أغلبية األصوات، سواء على مستوى اللجنة القيادية، أو على مس���توى القاعدة التأسيس���ية. على أن ذلك ال يعن���ي أن صغار الضب���اط الذين قاموا بتأس���يس وقيادة التنظيم، كان بإمكانه���م أن يحقق���وا أهدافهم دون دعم وتأييد ومش���اركة كبار الضب���اط الثوري���ني، وخاصة الزعيم )العميد( عبد الله الس���الل أمير احلرس امللكي، واملقدم/ عبد الله جزيالن، مدير الكلية احلربية، قائد

مدرسة األسلحة والزعيم حمود اجلائفي، مدير ميناء احلديدة، وذلك بحك���م وظيفتهم واجتاهه���م الثوري، أوال ومناصبه���م الرفيعة ثانيا وتأثيرهم على املس���تويني الرسمي والشعبي، ثالثا، وأهمية كل ذلك

بالنسبة للتنظيم الضباط األحرار، رابعا، وأخيرا.

البنية االجتماعية للتنظيم:أنح���در كل أعض���اء تنظي���م الضباط األحرار من الطبقة الوس���طى ومن مس���توييها املتوس���ط واألدنى على وجه اخلصوص، إذ لم يكن م���ن بني أعض���اء التنظيم من ميكن تصنيفه ضمن طبقة كبار املالكني

أو كبار التجار )173(. فق���د جمعت املدارس احمل���دودة التي وجدت في املدن بني جيل من الشباب تشابه في سمات كثيرة منها املستوى الطبقي. وساعد على تكتي���ل مجموع���ة من ذلك اجلبل في إطار القط���اع الطالبي ما أفرزته التغييرات التي حدثت مع مطلع اخلمس���ينات، س���واء على املستوى احمللي أو على املستوى العربي، باإلضافة إلى االشتراك في املعاناة اليومي���ة والق���رب من قاع املجتم���ع، وإمكانية االحتكاك مبس���تويات أعلى نسبيا. )174( ومتابعة اإلنتاج الثقافي، خاصة ما يتعلق منها بحركة الثورة العربية التي أخذ تأثيرها يتسع بعد ثورة 23- يوليو

)175(.1952 وفي إطار االس���تفادة من جت���ارب احلركة الوطنية، والرغبة في

التغيير، تدافعت أعداد من الشباب لاللتحاق بالكلية احلربية وكليتي الطيران والشرطة، ث���م مدرس���ة األس���لحة، وق���د التح���ق بالكلية احلربي���ة دفعتان هما: دفعة الش���هيد محمد مطه���ر زيد ودفعة الش���هيد عل���ي عبد املغني اللذي���ن أصبح���ا أه���م قائدي���ن ف���ي التنظيم حلنكتهم���ا وقدراتهم���ا الفائق���ة وثقافتهم���ا الرفيع���ة، واللذين متيزا بعالقتهما احلميمة املنضبط���ة انضباطا حديدي���ا، واحترامهما الشديد لبعضهما، فشكل أولئك الشباب عند تخرجهم من الكليات شريحة اجتماعية أكثر جتانسا، وظلوا وهم ميارسون عملهم املهني ف���ي اجلي���ش واآلمن، يراقب���ون كل ما يجري في س���احة العمل السياسي، ويتفاعلون مع أحداثه بحذر ش���ديد حتى أنشئوا تنظيمهم السياس���ي اخلاص بهم الذي لم يكن معزوال عن القوى السياس���ية الفاعل���ة، رغم أنه كان

عسكريا خالصا.)176( وألن أولئك الضباط شركاء في املعاناة اليومي���ة ونت���اج له���ا، س���واء على مس���توى األس���رة أو املدرس���ة أو اخلدمة العس���كرية، وألنه���م أيض���ا اجليل الذي أتي���ح له أن يقف على ش���ذرات م���ن ثقافة العص���ر، واالحتكاك باألس���اتذة الوافدي���ن، مدني���ني وعس���كريني،

الذين حملوا معهم العلوم العصرية والثقافة الثورية التي أكسبتهم حس���ا ثوريا عالي���ا)177( فأنهم قد أصبحوا بتمثله���م للقيم الوطنية الثوري���ة، اللبن���ة األول���ى للوحدة الوطني���ة ذات احملتوى اإلنس���اني التقدم���ي، ال���ذي ال يقبل القس���مة على الطوائف واألع���راق واملذاهب واملناطق والقبائل، كما هو واضح من خالل الشرط األول من شروط عضوي���ة التنظي���م)178(، وكما يتب���ني من خالل املمارس���ات الالحقة

التي غلب عليها الطابع الوطني النقي. لق���د خ���رج أولئ���ك الضب���اط م���ن رح���م التكوي���ن االقتص���ادي- االجتماعي الذي اتس���م بتعقد تركيبته وتعدد تقس���يماتها، ليشكلوا مع الفئات االجتماعية اجلديدة النواة األولى لبنية اجتماعية جديدة أخذت تش���ق طريقها في اجتاه تقويض البناء االجتماعي التقليدي، وجتل���ي ذل���ك بش���كل وأضح في بني���ة تنظي���م الضباط األح���رار منذ نش���أته وحتى تفجي���ر الثورة، وف���ي توحدهم في مع���ارك الدفاع عن

الثورة، وجتاوزهم لكثير من أشكال االنتماءات التقليدية الضيقة. فعلى العكس مما خطط احلكام التقليديون الذي ارتكز حكمهم تاريخي���ا، عل���ى: املذه���ب، الس���اللة والقبيل���ة، خ���رج م���ن داخ���ل تلك التركيب���ة جيل جديد عم���ل بجدية من أجل تقويض النظام التقليدي، وحتول���ت التكتالت الهاش���مية، وغير الهاش���مية املدعومة قبليا، من تكتالت حول إمام في مواجهة إمام آخر إلى اصطفاف وطني أساسه االلتزام باملسئولية التي تفرضها قيم املواطنة املتساوية الهادفة إلى

فتح آفاق جديدة للتطور االجتماعي.

أهداف تنظيم الضباط األحرار عندما انش���ئ تنظيم الضباط األحرار، فإنه لم تكن هناك أهدافا محددة قد مت االتفاق عليها، باس���تثناء هدف رئيسي واحد هو إقامة

النظام اجلمهوري على أنقاض النظام امللكي. إن التص���ورات األولي���ة أله���داف التنظيم لم حت���دد إال من خالل املناقشة واحلوار اللذين متا في االجتماع األول للقاعدة التأسيسية للتنظي���م، كما أن االجتاهات الرئيس���ية لتلك التص���ورات قد حتددت

بشكل مبدئي على النحو التالي:)186(1( أن���ه وإن كان���ت هن���اك فئ���ات اجتماعي���ة مح���دودة منتفعة من النظام اإلمامي، فإن كل طبقات املجتمع قد طالها حتجر ذلك النظام، األمر الذي يس���تدعي إحداث تغيير جذري شامل للبنيان االقتصادي – االجتماعي والسياس���ي، مبا يساعد على إحداث نقلة نوعية تشمل اجلوان���ب املختلف���ة من احلياة االجتماعية، وتق���ف باملجتمع اليمني

على عتبات العصر احلديث.2( أن التغيي���رات الت���ي يش���هدها ش���مال الوطن ينبغ���ي أن تكون مبثاب���ة املدخ���ل الطبيع���ي لتحري���ر اجلن���وب احملتل من االس���تعمار البريطان���ي ، وذلك عن طريق جعل الش���مال قاع���دة انطالق للتحرير، وذلك يقتضي تطوير مؤسس���ة اجليش واس���تنهاض القوى الثورية

في اليمن، شمال وجنوبه.3( أن إجناز التخلص من اإلمامة واالستعمار هما اخلطوة األولى

على طريق العمل الوحدوي العربي الشامل.4( أن تقدم اليمن واس���تقراره االجتماعي- االقتصادي هو إسهام

مباشر في حتقيق السالم العاملي. وف���ي مرحلة الحقة من نش���اط التنظيم ترجمت هذه االجتاهات األربعة إلى س���تة أه���داف رئيس���ية، مت صياغته���ا باعتبارها أهدافا

للثورة اليمنية. واألهداف هي:1( التحرر من االس���تبداد واالس���تعمار ومخلفاتهما، وإقامة حكم

جمهوري عادل وإزالة الفوارق واالمتيازات بني الطبقات.2( بن���اء جي���ش وطن���ي ق���وي حلراس���ة الب���الد وحماي���ة الث���ورة

ومكاسبها.3( رفع مستوى الشعب اقتصاديا واجتماعيا وسياسيا وثقافيا.

4( إنش���اء مجتم���ع دميقراطي تعاوني عادل مس���تمدا أنظمته من روح الدين اإلسالمي احلنيف.

5( العم���ل على حتقيق الوح���دة الوطنية في نطاق الوحدة العربية الشاملة.

6( احترام مواثي���ق األمم املتحدة واملنظمات الدولية، والتمسك مببدأ احلياد االيجابي وعدم االنحياز، والعمل أقرار الس���الم العاملي وتدعيم

مبدأ التعايش بني األمم. وعلى الرغم من أن هذه األهداف كانت، وما تزال صاحلة ألن تكون مدخال لبرنامج سياس���ي وطن���ي ش���امل وتفصيل���ي، تتح���دد ف���ي ضوئ���ه اإلس���تراتيجية املس���تقبلية للمجتم���ع اليمن���ي، واآللي���ات الت���ي تكف���ل حتقيقه���ا عل���ى مختل���ف املس���تويات، ف���إن تنظي���م الضب���اط األح���رار قد وقف عن���د صياغة هذه األهداف، وراحت قيادته بع���د ذل���ك تك���رس كل جهودها من أج���ل اإلعداد والتنسيق لتفجير الثورة، على أمل أن مواجهة املس���تقبل برنامجيا ممكنة طامل���ا حتقق الهدف األول للث���ورة. املتمثل ف���ي إقصاء امللكية وإقامة

النظام اجلمهوري. وف����ي الوق����ت ال����ذي عب����ر في����ه املضم����ون االجتماعي – االقتصادي والسياس����ي ألهداف الثورة ع����ن احتياجات اجتماعية ملحة وهامة بالنس����بة للمجتم����ع اليمن����ي، فإن����ه، أيض����ا قد عك����س بوضوح تأثي����ر الفكر الث����وري اجلديد، عربي����ا وعامليا عل����ى تنظيم الضب����اط األحرار. ومن أهم دالالت ذلك التأثير، التأكيد الواضح، غي����ر املس����بوق )بالنس����بة لليم����ن( على ض����رورة العمل عل����ى إزالة

الفوارق واالمتيازات الطبقية في املجتمع اليمني. ولئ����ن كان����ت اآلليات التي ميكن أن يتحقق بواس����طتها أجناز هذا الهدف غير محددة، فأن تبنيه قد مثل، في حد ذاته، نقلة نوعية في الفكر املعارض في اليمن، عكس بوضوح تنامي وعي اجتماعي

جديد، جتاوز املفهومات العائمة للعدالة واحلرية واملساواة. ومب����ا أن اله����دف األول للث����ورة ق����د اس����تهدف إح����داث تغيي����ر اجتماع����ي ج����ذري، س����وف ي����ؤدي دون ري����ب، إل����ى اس����تنفار ق����وى اجتماعية محلية، وقوى إقليمية ودولية، دفاعا عن مصاحلها، فإن م����ن الطبيع����ي أن يكون اله����دف الثاني للثورة، هو إنش����اء اجليش الوطن����ي الذي يتولى الدفاع ع����ن الوطن وحماية منجزات التغيير، وضمان دميومته مبا يس����اعد على حتقيق االس����تقرار االجتماعي- السياس����ي ال����ذي يع����د أساس����ا هام����ا لالنتق����ال إل����ى مرحل����ة تالية تتمث����ل، وفق ترتيب األهداف، في االجتاه نحو التنمية االجتماعية واالقتصادية التي يتحقق من خاللها إحداث تطوير نوعي ألنساق املجتم����ع التعليمي����ة والثقافي����ة والصحي����ة، ومختل����ف املج����االت اخلدمية، وكذلك اس����تنهاض وتطوير قوى العمل ووسائل اإلنتاج الصناعية والزراعية، س����عيا نحو إرساء أسس لالنطالق متكن من جتاوز األوضاع القائمة ، وإحداث تغييرات متصلة، أكثر ش����موال،

وهو ما تضمنه الهدف الثالث للثورة. وق����د ج����اء اله����دف الراب����ع مكم����ال مل����ا قبل����ة، ذل����ك أن التنمي����ة االجتماعي����ة – االقتصادي����ة، تصب����ح منج����زا ناقص����ا ف����ي غي����اب الدميقراطي����ة السياس����ية الت����ي تع����د أح����د األس����س الهام����ة لقي����ام املجتم����ع املدن����ي التعاون����ي املتق����دم، كما تع����د صمام األم����ان الذي يتحق����ق من خالله األم����ن االجتماعي – السياس����ي وضمان حقوق اإلنس����ان وتس����هم بالتالي ف����ي تطوير اجتاهات التنمي����ة وآلياتها، األم����ر ال����ذي يترت����ب عليه وجود مجتم����ع قوي وق����ادر على حتقيق الوح����دة الوطني����ة، خاص����ة وأن الش����طر اجلنوبي م����ن الوطن كان ي����رزح حت����ت ني����ر االحت����الل البريطاني، وه����و ما أكد علي����ه الهدف

اخلامس للثورة. ويأت����ي اله����دف الس����ادس ليؤك����د أن النظ����ام الث����وري. في ظل االس����تقطاب الدول����ي الذي كان قائما، س����وف يخت����ار طريق احلياد اإليجابي وعدم االنحياز، ودعم التعايش الس����لمي، بني املجتمعات اإلنس����انية، خاص����ة وأن اليمن، وهي تتحس����س طريق اخلروج من دائرة التخلف والعزلة الشاملني، وتناضل من أجل حترير شطرها اجلنوب����ي، أح����وج ما تك����ون إلى أن يك����ون حيادها ايجابي����ا، األمر الذي يعني أن اليمن، وان كانت تتجه نحو إقامة عالقات أوثق مع القوى احملبة للسالم، ومع البلدان التي تقف إلى جانب املجتمعات النامية التي تدافع عن حرياتها، وعلى رأس����ها الدول االش����تراكية، إال أنه����ا ل����م تك����ن ترغب ف����ي أن تصبح ظرف����ا في الص����راع الدولي الذي كان طرفاه الرئيس����يان هما: املعس����كر الرأس����مالي واملعس����كر

االشتراكي السابق.

البناء التنظيمي واالجتماعي لتنظيم الضباط األحرار حمل عوامل النجاح منذ النواة االولى لتأسيسه بلغ الدور السياسي العسكري ذروته )بالنسبة للمرحلة التي يغطيها البحـث( في 26سبتمبر 1962، وذلك عندما تمكن تنظيم الضباط، األحرار، وبمشاركة فاعلة من قوى اجتماعية متعددة، من اإلطاحة بالنظام الملكي، وإعالن النظام "الجمهوري" الذي تضمن أهدافا سياسية واجتماعية واقتصادية تكفل االنتقال بالمجتمع اليمني إلى مرحلة تاريخية-جديدة،

وتحقق تحوالت ملموسة في جوانب مختلفة من الحياة االجتماعية.ولعل من المنطقي أن يتساءل أي باحث عمن من هؤالء الذين لم يغادروا اللجنة القيادية من تشكيلها هو صاحب فكرة إنشاء التنظيم، وسيظل الموضوع محل تساؤل حتى تأتي اإلجابة التي يقبلها العقل والمنطق، سيما وأن الوحي ال ينزل على أكثر من شخص في وقت

العميد: محسن خصروف واحد، بمعنى: ليس هناك وحيا جماعيا.

دراسات 11

االطاحة باالمامة قاسم

مشترك جمع التنظيمات السياسية المختلفة

معظم االعضاء المؤسسين للتنظيم من رتبة المالزم

والبيضاني يهاجم الهاشميين

بالمبــرر

ل����م تك����ن حتالفات وأس����اليب وأه����داف حركة األحرار فقط هي التي كانت محل نظر بالنس����بة لتنظيم الضباط األحرار، وإمنا أيضا املضمون الفكري لتلك احلركة عبر تاريخها.

يقول مؤلفو كتاب أس����رار ووثائق الثورة اليمنية، وهم يصفون حال االحتاد اليمني )أحد جتمعات األحرار( في القاهرة وزعامته ممثلة في محمد محمود الزبيري واحمد محمد نعمان:

»وقد بدت ش����عارات الثورة الفرنس����ية في أوج ازدهارها في منش����ورات االحتاد اليمني، في الوقت الذي كانت الس����احة العربية تناقش االشتراكية العربية والقومية .. الخ«. ويشير املؤلفون إل����ى أن الزبي����ري ونعم����ان قد أرادا: »أن يرمزا إلى الوحدة الوطنية، وأن يجس����دا اس����تمرار حركة األحرار التاريخية، بينما الواقع يحبل بأحداث جديدة، والتجمعات الصغيرة تنش����أ بني صفوف الضب����اط، وتس����ري بني اجلي����ل اجلديد واملثقف����ني، كحركة البع����ث والقوميني العرب والش����يوعية العربية وحتاول كل هذه الفصائل أن تشق طريقها إلى حياة سياسية جديدة، وتطمح في تغيير املجتم����ع اليمن����ي.. وكان����ت هذه التيارات تعمل عل����ى امتداد اليمن كله، من الش����مال إلى اجلنوب. ول����م يك����ن ضباط اجليش مبنأى عن هذه التيارات، وإن كان تأثرهم بالتجربة الناصرية في مصر، أق����رب إل����ى أفكارهم من تفصي����الت األيديولوجيات املتصارع����ة في العالم العرب����ي، وذلك في فترة كان����وا يش����عرون بعدم ق����درة التيارات واألحزاب عل����ى عمل مؤثر بغير مجرى احلياة السياس����ية، بينما احلياة السياس����ية في الوطن العربي تدخل مرحلة جديدة، بعد انفصال س����وريا وخروجها م����ن اجلمهوري����ة العربية املتح����دة، بعد احتدام املعرك����ة االجتماعية داخلها. واتس����اع أفق الثورة

العربية احلديثة«.)179( يتب����ني مم����ا س����بق أنه في الوق����ت الذي يعد تنظيم الضب����اط األحرار امت����دادا حلركة األحرار عل����ى طري����ق معركة التغيي����ر االجتماعي، فإن����ه، وبفعل التغيي����رات االجتماعية والسياس����ية التي ش����هدتها حقبة اخلمس����ينات، ق����د انقطع، إلى حد كبير، عن املضمون الفك����ري حلركة األحرار. فمع دخول النصف الثاني من خمس����ينات هذا القرن. كانت احلركات الثورية العروبية )البعث، حركة القومي����ني الع����رب، الناصرية( قد أصبح لها وجود في بعض املدن اليمنية وخاصة عدن »احملتلة«

وصنعاء وتعز واحلديدة، وكذلك احلال بالنسبة لطالئع املاركسيني. ولئ����ن كان حزب البعث هو األس����بق ،نس����بيا، في االنتش����ار في أوس����اط القط����اع الطالبي في

اليم����ن، إال أن تأثي����ر ثورة 23 يوليو 1952 في مصر، وأف����كار الزعيم جمال عبد الناصر، كانا أكثر تأثيرا على الطالب والشباب.)180( مبا فيهم املنتمني إلى حزب البعث. وقد وضح ذلك التأثير في مظاه����رة الطالب الذين رفعوا صور عبد الناصر وش����عارات ثوري����ة يوليو)181(، كما وضح أيضا في أهداف تنظيم الضباط األحرار الذي أنشأه أولئك الطالب بعد أن صاروا ضباطا في اجليش، حيث) انتقلت البيئة )السياس����ية( املدرسية إلى الس����احة العسكرية)182(. وقد ساعد على سيادة

االجتاه الناصري في فكر التنظيم أمران:أن التنظيمات السياس����ية اجلديدة في اليمن لم تكن تنظيمات متصارعة، حيث جمع األول:

بينها قاسم مشترك هو العمل على اإلطاحة بالنظام األمامي.ميل معظم الضباط إلى األمنوذج الناصري الذي أمد حركة الضباط بزخم جديد دفع الثاني: بها خطوات إلى اإلمام، مبا تبناه من شعارات، احلرية واالشتراكية والوحدة، التي أسهمت بشكل فعال في حتديد الهوية اإليديولوجية للتنظيم، ومكن قيادته من حتديد اخلطوط العريضة ألهدافه التي أصبحت هي أهداف الثورة اليمنية محليا وعربيا ودوليا، وأصبحت هي األساس الذي قام

عليه احلكم واملؤسسات الدستورية في ظل النظام اجلمهوري.)183( لقد كان لفكرة االش����تراكية العربية وبعض الش����عارات التي ارتبطت بها، مثل شعار »حتالف ق����وي الش����عب العام����ل، تأثي����ر في فكر التنظي����م، جتلى في املضم����ون االجتماعي أله����داف الثورة، حي����ث أعط����ى معنى أعمق وأكثر حتديدا لفك����رة العدالة االجتماعية بع����د أن كانت فكرة عائمة في املش����روعات البرنامجية حلركة األحرار، ذلك إن إنش����اء التنظيم قد مت في الوقت الذي كانت تطرح فيه على مستوى الساحة العربية الشعارات الثورية التي تناهض التناقض الطبقي)184( النتائج ع����ن اس����تئثار طبقات بعينه����ا خليرات املجتم����ع املادية، وتدع����و إلى حماية اس����تقالل املجتمعات العربية وتطوير مس����توياتها االقتصادية واالجتماعية وإلى إرس����اء أس����س الدميقراطية الشعبية وحتقي����ق الوح����دة العربية والعم����ل من أجل حتقيق الس����الم العاملي، األمر الذي أس����هم في بلورة فكر التنظيم في ما يتعلق بالسياس����ة اخلارجية، فنظر إلى املعس����كر االشتراكي باعتباره احلليف الطبيع����ي حل����ركات التح����رر الوطني في مرحل����ة الثورة الوطني����ة الدميقراطية ألنه ل����م يكن له أية

مطامع استعمارية«)185(.

االجتاه الفكري للتنظيم:

< .. )يتبع(

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

26sept@yemen.net.ye االلكتروني البريد

العسكري القسم «uI�« w� ÎU???�bM� Í—U���U� ¨rOEF�« tK�U� r???��«®®ÂU???EM�« v???K� ÎU???BK�� k???�U�√ Ê√ ©s???�_«Ë® W�K???�*«

Æ5�«uI�«Ë —u��b�« Âd��« Ê√Ë ¨Í—uNL'«s�u�« …b�Ë vK� k�U�Ô√ Ê√Ë ¨t�U�d�Ë VFA�« `�UB� w�«—√ Ê√Ë

ÆtO{«—√ W�ö�Ë t�öI��«Ës� ÎU�œUF� ¨u???'«Ë d���«Ë d��« w� WI(« wzU???�ƒ— d�«Ë√ cH�√ Ê√ËlOL�� Âu�√ Ê√Ë ¨UN*U???�� s???� ÎÎU*U???��Ë WOMLO�« W�—uNL'« ÍœU???F�

ÆÆ©©bON� ‰u�√ U� vK� tK�«Ë ’ö�≈Ë W�U�√Ë ·dA� w�U��«Ë

©HMSS® …–uš vKŽ V�d*« eO�d²�« ÂUE½ ≠—U????OD�« …–u????š v????KŽ V????�d*« e????O�d²�« ÂU????E½ «dzUD�« UOłu�uMJð w� ÎU�bIð d????¦�ô« ©HMSS®WLE½ô w????�Ozd�« ÊuJ*« qJ????AOÝ Íc�«Ë WKðUI*«åÊuH¹Uð d????²¹U�Ë—u¹ò WKðUI*«  «d????zUD�« W×K????Ý«ÂUEM�« «c¼ s�×¹Ë ©FuraFighter Typhoon®Í—UOD� wJO²J²�« ¡«œô« dO³� b????Š v�« ©HMSS®r????N×M0 p????�–Ë åÊu????H¹Uð d????²¹U�—u¹ò  ö????ðUI*«WOL¼ô« W¹Už w� W×KÝ« tOłuðË Ê«dOÞ  U�uKF�d¹uB²�« qLA¹Ë dEM�« jš sL{ d¹uB²�« d³ŽW¹“uNł W�UŠË WKðUI*« Ê«dOÞ dO¹UF� wðU�uKF*«—UNE� vKŽ ÎUFOLł WDI????�� b¹b�²�«Ë W×K????Ýô«`O²¹ U2 ©HEA® å…–u)«  «eON& W????ŽuL−�òULO�  U¼U&ô« lOLł w� ʬ w� l????KD²�« —UODK�ŸU{Ë«Ë Ê«dOD�«  U½UOÐ t²¹ƒ— qIŠ ÂU�« vz«d²ð

ÆW×KÝö� b¹b�²�«—UOD�« …–u????š v????KŽ V�d*« ÂU????EM�« «c????¼ d????�u¹Ëv�« —UOD�« U????N³łu0 `M9 ÎUO*UŽ …b????z«—  «—b????�’U)« åW????�¬Øœd�ò wMO³�« q????�u�« W????OIÐ V????½UłdOE½ ô wJO²J²�« l{uK� ÎU�«—œ« ©Typhoon®?????Ð Head® qš«b�« u????×½ Ϋe�d� ÁdE½ ÊU� ¡«u????Ý t????� Head®  U????¼U&ô« l????OLł w????� Ϋ—d????ײ� Ë« ©inwH)«Ë b????�U)« —UF????A²Ýô« ÂUE½ d????�u¹Ë ©outÍ—U????OD� ©BAE® t????ð—uÞ Íc????�« ©HMSS® Èb????�nOH�ð d³Ž p�–Ë …dO³� WO½öLŽ U¹«e�  öðUI*«W×K????Ýô« q????LŽ Èb????� W????HŽUC�Ë q????LF�« ¡U????³Ž«sJL²O????ÝË WO�U²I�« ŸU????{Ëô« w????� W×K????Ýô« w�5OFð s� —uD²*« ÂU????EM�« «c¼ qCHÐ ÊË—U????OD�«U� ”√dK� W????K�U� W�dŠ l????� —uH�« v????KŽ ·«b????¼ô«`OðUH*« qOG????AðË ¡U????I²½« v�« W????łU(« i????H�¹¨…dzUD�UÐ  «—ËU????M*« cOHMðË …œUOI�« …dL� q????š«œW????K�UJ�«  U????O½UJ�ô« s????� ÂU????EM�« «c????¼ b????OH¹ËoKDðò dEM�« jš ×Uš 5OF²�« WOð«– a¹—«uB�—«dž vKŽ å…d????ýU³*« W¹ƒd�« qIŠ ×Uš ·b¼ sŽ

 UÐ w²�« ©ASRAAM®Ë ©IRIS≠T® w????šË—U�·UDF½ô« v�« WłU(« ÊËœ s� ULN�öÞ« lÝu�UÐ

Æ·bN�« u×½ …dzUD�UÐW¹—Ëd{ W�ö????Ý h????zUBš 5�Qð s????Ž Îö????C�Ë…UOŠ wL% Ê«dOD�«  UO½Ëd²J�UÐ WK�  «– dOž©HMSS® Z�œ sJ1  ôUBðô« qN????�ðË —UOD�«w� W????Šö*«Ë Âu????−N�« W????LE½« l????OL−Ð q????�UJ�UЫb�²????Ý« ÊUJ????�ôUÐË ©EuroFighter® …d????zUD�«…dzUDK� WK�UJ�«  «—b????I�« ‰öš …b¹b'« …–u)« ≠W¹u'«ò ÂUN*« ö� w????� åwł π v²Š U????NO� U????0ò…–u)« `L????�ðË åWO{—ô« ≠W????¹u'«Ë ¨W????¹u'« «—uD²�« »UFO²????ÝUÐ ©HMSS® ÂUE½Ë …b¹b'«WO�U{ô«  «—bI�« q¦� Êü« W¹—U'«  UMO�ײ�«ËW????LE½«  «—b????� s????LC²ðË ¨W????OKOK�« W????¹ƒd�« w????�W�U{« ¨÷—«Øu????ł hzUBš WO�U(« W×K????Ýô«

Æq³I*« ÂUF�« UN�öÞ« r²OÝ

©chilly® ‰uL;« ÁUO*« œd³� ≠ chilly water® åd�Ëu�dðËË wKO????Aðò ÁUO*« œd³�ÁUO� 5�Qð ‰uL;« ÁUO*« œd³� sLC¹Ë ©CoolerÎUO½öLŽ s¹d????A²M*« œu????M−K� ‚«c*« W????ÐcŽ …œ—U????ЩHysdration® åW????¼U�ô«ò n????ŽUC¹ p�cÐ u????¼ËQLE�« w????HD¹Ë år????�'« w� ÁU????O*« »u????�M� Í«òqLF¹Ë ¨WOÝUÝô« r�'« …—«dŠ Wł—œ iH�¹Ë…—bI�« W¹b�Ë V�×� dO�³²�UÐ dJ²³*« Z²M*« «c¼ ≤µ u×MÐ »dA�« ÁUO� …—«dŠ Wł—œ iOH�ð vKŽn½UŽ“ s� WK????�KÝ d³Ž ÁUO*« d9Ë W¹u¾� Wł—œ`L????�ð W¹dN−� »uIŁ Âb�²????�ð …dOG� b????¹d³ðwł—U)« ZO????�M�« u????×½ ÁUO*« s????� •≥ »d????�²Ð

ÆW�Ëb−� WOMD� qzU²� s� ŸuMB*«v²Ž« w� «c¼ ‰UFH�«Ë jO�³�« ÁUO*« ÂUE½ qLF¹ËrEF0 WŽd????ÝË W�uN????�Ð tK�Ë sJ1Ë ·ËdE�«ÂuI¹Ë WO�UF�« …œu'«  «– ÁUO*UÐ b¹Ëe²�« WLE½«Ë«  U¹—UDÐ Í« v????�« ÃU²% ôË XLBÐ W????HOþuÐ

w????ł—Uš b????¹d³ð Í« V????KD²¹ ôË WJKN²????�� …œU????�u¼ U� q� qÐ Włö¦�« w????� ÎöO� tF{Ë —«dž v????KŽ

Æt�«b�²Ý«Ë ÁUO*UÐ b¹Ëe²�« ÂUEMÐ W³� »uKD�™±≤ ™≤≤ ÁU????OLK� œd????³*« ©chilly® œU????FЫ m????K³ðË v�« bŽU�¹ U� V�×�  U�«dž ¥±∞ b¹e¹Ë ¨r????Ý∑œUNłö� W−O²½  U????ÐU�ô« iHŠ vKŽ dO³� b????Šh????I½ Ë« ·U????H²łô«Ë W????FHðd*« —«d????(« V³????�Ð…—U(« W¹u'« ‰«u????Šô« w????H� r????�'« w� ÁUO*«…u³Ž w????� ÁU????O*« …—«d????Š W????ł—œ ‚u????Hð Ê« s????J1p�cÐË r????�'« …—«dŠ Wł—œ å…dD*«ò Ë« »d????A�«v�« ÍœR¹ U????� WMšU????��« ÁUO*« Ác¼ »d????ý —cF²¹„UM¼Ë WO�UF�« …—«d(« qFHÐ œUNłô«Ë ·UH²łô«ÁUOLK� œd????³� ©chilly® W????KzUŽ v�« W????�U{« ÎU????C¹«

Æ©New Vehicle chilly®  UÐdF�UÐ ’Uš Manpack® Ϋd????Nþ ‰uL;« g¹u????A²�« “UNł ≠

©RCIED

©Manpack RCIED® g¹u????A²�« “U????Nł rL�WKł«d�«  U¹—ËbK� W¹UL(« 5�Q²� ΫdNþ œuL;«v�« ÷d????F²�« —UDš« s????� W¹dJ????�F�«  U????ÐdF�«ËrJײ�« r????²¹ w²�« WK&d*« …d????−H²*«  «u????A(« «u????A(«ò r????ÝUÐ ÎUC¹« W�ËdF*« ÎU????¹u¹œ«— U????NÐåb????F ÔÐ s????� WKG????A*« ÎU????O½«bO� W????K&d*« …d????−H²*«

Æ©RCIED®©Manpack RCIED® g¹uA²�« “UNł wDG¹Ë «œœdð eOŠ ʬ w????�  «eO(« œb????F²*« w????³�«d²�« «u????³Ž  «d????O−Hð l????M* W????KL²;«  «b????¹bN²�«Ê«bO*« w� W−�d³K� q????ÐUI�« ÂU????EM�«Ë ©RCIED®ÍbB²K� W�uN????�Ð tHOOJð sJ1 qG????A*« q³� s�…œU????Ž« d????³Ž ÎUF¹d????Ý W????L¼«œ  «b????¹bNð Í« v????�«

ÆÎUO½«bO� t²−�dÐw� ÎU????³{u� œu????L;« ©RCIED® “U????Nł w????ðQ¹ËlOLł qL% v????KŽ —œU� u¼Ë dNE�« v????KŽ W????³OIŠÂuO????AO�ò  U¹—UD³Ð Ϋe????N−�Ë W????¹u'« ‰«u????Šô«ÂUN� cOHMð `O²ð WO�UŽ W¹u�UÞ WF????Ý  «– åÊu¹«

ÆÊ«bO*« qš«œ WK¹uÞ  «d²H�W−�d³K� q????ÐUI�« «c????¼ g¹u????A²�« “U????Nł `????O²¹Ëw²�«  «œœd????²�«  «eOŠ b????¹b% qG????A*« q³� s????�rOOIð v????�« ΫœUM²????Ý« UNOKŽ g¹u????A²�« V????łu²¹lzU�u�« s????Ž dEM�« i????GÐ W????KL²;«  «b????¹bN²�«ôË  UOKLF�« Õd????�� w????� UN{uš Íd????−¹ w????²�«…œb????;«  U¼u¹—UMO????��« `????O{uð v????�« W????łUŠo¦³Mð Ê« U????L� g¹u????A²�« “UNł v????KŽ ‰u????B×K�v²Š  U????OKLF�« Õd????�� qš«œ …b????¹bł  «b????¹bNðd³Ž p�–Ë WŽd????ÝË W�uN????�Ð ÂUEM�« q¹bFð œU????F¹WŁb;« åg¹u????A²�«  U½UOÐò  U????O−�dÐ q????OL%wMCŠ dðuO³L� vKŽ q�UF�« qOG????A²�« ÂUE½ w�

Manpack® g¹u????A²�« “UN−Ð qB²� w????ł—Uš©Ethrnet® åX????½d¦¹«ò W????K�Ë d????³Ž ©RCIEDsJL*« s� W????−�d³K� WOMO³�« WK�u�« ‰ö????š s????�ËÊ« wG³M¹ w²�«  ôUBðô«  «eOŠØ «uM� b¹b%

—U³²š« …—b� WLŁË g¹uA²�«  U½UOÐ s� wM¦²�ðULO� “UN'« W½UO� qN????�ð ©BITE® W²O³� wð«–s� rJ% …b????ŠË d³Ž Ãd)« W????�UÞ q¹bFð s????J1“UN'« qOGAðË W³�«d0 Âb�²�LK� `L????�ð bFÐ

ÆÍu� ◊UÐdÐ Ÿ«—c�« vKŽ UN²O³¦ð sJ1Ë

©NGMWS®  UMOBײK� ‚—U)« wÐd(« ”√d�« ≠w�U²�« q????O'« s� œbF²*« w????Ðd(« ”√d�« ÂU????E½œU????C*«Ë  U????MOBײK� ‚—U????)« ©NGMWS®«c¼ rL� åÎU????IOLŽ W½u�b*«Ë W³KB�« ·«b????¼ô«ò?�·«b¼ô« s????� WF????Ý«Ë W????ŽuL−� d????O�b²� ÂU????EM�«WO²×²�« vM³�«Ë …dDO��«Ë …œUOI�«  P????AM� q¦�·uNJ�« p????�– w� U0 WO{—« X????ײ�«  P????AM*«Ë UOKLF�«  U¼u¹—UMO????Ý  U????³KD²� w³Kð w????²�«Ë

ÆWOK³I²�*«Ë WO�U(«…u????A(«ò d????O−Hð -Ë ÂU????EM�« —U????³²š« - b????�ËÂU????�« W????O(« ©Precvrsor charge® åW????¹bONL²�«o¹dD�« …bN2 …dýU³� r�C�« w²MLÝô« ·bN�«‚«d²šô W????¹œuKB�« ©FTB® åW????FÐU²�« W????K³MI�«ò?�·bNK� W????OHK)« WN'« s????� ÃËd)«Ë XML????Ýô«”√— Í« …—b� ‚uHð …dO³� WO�«d²š« …—b� …dNE�X????LL� U????L� ¨ÎU????O�UŠ ©MBDA® t????−²Mð w????ÐdŠw½Ëd²J�ô« oŽUB�«ò W½U²� rOOI²� WÐd−²�« Ác????¼vKŽ qL²????A¹ Íc�« ’«d????²*«Ë ©REIF® åV????KB�«

ÆWOKOGAð WO�–  UO�“—«uš

©Coast Watcher±µ® WOKŠU��« W³�«d*« —«œ«— ≠ÎUIO�œ Ϋb????�— ©Coast Watcher®  «—«œ«— d????�uðWHz«“  «—«c½«  ôbF� l� ΫeOL²� Ρ«œ«Ë ÎU�uŁu�˨W³FB�«Ë WD????AM�« WOKŠU????��« W¾O³�« w� WO½b²�…b????¹bF�« …d????OGB�« ÂU????�łô« w????H²�ð Y????OŠWD????AM�« WOŠö*« W�d(« j????ÝË W????½ËUF²*« d????OžpKð 5Ð eOOL²�« ’Uš qJ????AÐ VFB¹ –« sH????�K�WOzU*« Z????O�«e*« —«d????ž vKŽò …d????OGB�« ÂU????�łô«

—U????−¹ô« ‚—«Ë“Ë WF¹d????��« ‚—«Ëe????�«Ë W????ŁUHM�«—e'« Ê« U????L� ¨åW????KL²;« W????OM�_«  «b????¹bN²�«Ëb� TÞU????A�« bMŽ W¹d�B�« ·Ëd????'«Ë T????�«d*«Ë¡«œ« i????H�ð U0—Ë W????¹—«œ«d�« …—U????ýô« V????−% UO�UD�«Ë ëu????�ô« Ê« p�– v????�« n{« ¨—«œ«d????�«Èdš« …b¹bŽ —œUB�Ë WOzU*« 5Зu²�«  U�d×�Ë «—«c½« oKDðË Vײ�� dOž ÎU−O−{ nOCð b�Ê« sJL*« s�Ë ÎU????C¹« lł«d²¹ qF& U0— W????Hz«“ÕU¹d�«Ë WO�UF�« …—«d(«  Uł—œË WÐuÞd�« ÍœRðdLŽ dOBIð v�« WOKŠU????��« WIDM*« w� —UD�ô«Ë

ÆW¹—«œ«d�«  «bFLK� W�b)«©Coast Watcher±µ® —«œ«— ·bN²????�¹Ëw????K;« 5¹u????�²*« v????KŽ W????OM�_« ÂU????N*« e????¹eFð—«dž vKŽ  «b????¹bNð W????Nł«u* w????JO²O�uÐuO'«ËWOŽd????A�« dOž …d−N�«Ë V¹dN²�«Ë VNM�« ‰U????LŽ«¨ UDK�K� …dO³�  U¹b% qJ????Að w²�« »U¼—ô«Ë¨W¹d׳�« T�«d*« s�√Ë W�öÝ s�R¹ w�U²�UÐ u¼Ë¨—U׳�« ‚U????LŽ« w????� W????¹d׳�« œËb????(« W????³�«d�ËW³�«d� p�c�Ë ¨WOLOK�ô« ÁU????O*« W³�«d� sŽ Îö????C� P????AM*«Ë ¨“U????G�«Ë j????HM�« ëd�²????Ý«  U????BM�b�—  UOKLŽ e¹eFðË ¨qŠU????��« vKŽ W????ÝU�(«lL�Ë ¨bOB�« W³�«d�Ë ¨s�_« kHŠË ¨ U�«d²šô«

ÆWO½u½UI�« dOž  UÞUAM�«

Áb�— Èb� w????� ©Coast Watcher±µ® ‚u????H¹ËÈb*« «c¼ qB¹ YOŠ ¨t²¾� s�  «—«œ«d????�« rEF� VIFð vKŽ …—bI�UÐ l²L²¹Ë ¨ÎU????¹d×Ð ÎöO� ¥∞ v????�« ·«b¼« b�— v????KŽ —œU� u¼Ë ¨Ê¬ w????� Ì·b????¼ µ∞∞‚—«Ëe�« —«dž vKŽ WOzUM¦²????Ý« W�bРΫbł …dOG� åW¹d×Ð ‰U????O�« ±∞ò ‚uHð W�U????�� vKŽ W????OÞUD*«p�–Ë W????Hz«e�«  «—«c????½ö� ÎU????O½b²� Îôb????F� d????�u¹Ë—œUB� `O????ýdðË …—U????ýô« W'UF� WOMIð qCHÐ Scan to® WDÝ«uÐ w¾O³�« g¹uA²�«Ë ZO−C�«

Æ©Scan Kinemati

وعتاد سالح

/ طيار الركن اللواء إعداد:املهدي يحيى محمد

©Ã–ULM�« r¼√® ÆÆ …—uD²*«Ë W¦¹b(« UOłu�uMJ²�«  «– W¹dJ�F�«  «eON−²�«Ë  «bF*«Ë W×KÝ_« ©≥≠≤®

12Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

wMÞË gOł ¡UM³� UMI¹dÞ ÂU�I½ù« ¡UN½≈s� ÷U¹d�« W¹œuF????��« WL�UF�« w� WO−OK)« …—œU³*« v????KŽ l????O�u²�« - Ê√ c????M�s� sÞu�« U¼bN????A¹ r� W�“√ s� ÎUłd�� XK¦� w²�«Ë ¨p????�cÐ WOMF*« ·«d????Þ_« q????³�UNÐ sÞu�« ¡UMÐ√ dA³²Ý« ¨tO� …UO(«  U�uI� q� d�bðË tÐ nBFð Ê√  œU� ¨q³�

ÆÊU�_« dÐ v�≈ sÞu�« ëdš« w� …dO³� ÎôU�¬ UNOKŽ «ËbIŽË ΫdOšUN²KJO¼ …œUŽù WOM�_«Ë W¹dJ????�F�« W????�ÝR*« h�¹ U� …—œU³*« Ác¼ w� œ—Ë b�Ë «—ËdC�« s� …—Ëd????{ `³�√ Íc�« ÂU????�I½ô« ¡UN½ô WOMN�Ë W????OLKŽ f????Ý√ vKŽÍœRð UNO³�²M�Ë UNðœU� qJÐ …bŠu� W¹dJ????�F�« W????�ÝR*« vI³²� p�– r²% w²�«

¨sÞ«u*«Ë s????Þu�« W�bš w� ”bI*« U????N³ł«ËW????�ÝR*« qš«œ ÂU????�I½ô« «c¼ q¦� ¡U????IÐ Ê_UN²LN� vKŽ d????ýU³� qJ????AÐ dŁR¹ W¹dJ????�F�«ÁU& U????N³ł«uÐ U????N�UO� q????�dF¹Ë WO????ÝUÝô«

ÆW¹œUO��«Ë W¹dOB*« sÞu�« U¹UC�W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« X½U� bI�‰u????ײ�« W????OKLF� w????Fłd*« —U????Þô« W????M�e*«fK????��«Ë wLK????��« ‰U????I²½ô«Ë w????ÝUO��«W³ÝUM*« ·ËdE�« W¾O¼Ë ¨U½œöÐ w� WDK????�K�U¼bOŠuðË W×K????�*«  «u????I�« W????KJO¼ …œU????ŽùXKLŽ U� «c????¼Ë ¨…bŠu� W????OMÞË …œUO� X????%WK¦2 W¹dJ????�F�«Ë WO????ÝUO��« UMðœUO� t????OKŽfOz— ÍœU¼ —u????BM� tЗb³Ž q{UM*« ŒôU????ÐW×K????�*«  «uIK� vKŽô« b????zUI�« W????¹—uNL'«qLF¹ u¼Ë ¨W¹—uNL−K� ÎU????�Oz— tÐU�²½« cM�v�≈ —u�_« o�eMð ô v????²Š d³�Ë WLJŠ qJ????ÐW�“_« ¡«d????ł  UŽ«dB�«Ë v????{uH�« V????¼UOžq????FH�UÐË w????{U*« ÂU????F�« ‰ö????š WO????ÝUO��«

¨t²MO½QLÞ sÞ«uLK�Ë tM�√ sÞuK� bOŽ√Ë ¨tÐ X�bŠ« w²�« dÞU�*« q� sÞu�« “ËU&w²�« œuN'« ‰öš s� WOMÞu�« UNðbŠËË UN²L( bOF²�ð W×K�*«  «uI�«  √bÐËcM� X�dŠ w²�« —«dI²Ýô«Ë s�_« oOI%Ë W¹dJ????�F�« ÊËR????A�« WM' UNÐ ÂuIðÊUI²Šô«Ë dðu²�« —RÐ Ÿe½ w� eOL²*«Ë œU'« qLF�« vKŽ UNKOJA²� v�Ë_« WK¼u�«w� UNKLŽ ‰ö????š …dO³�  «uDš XDšË W????�“ô«  UHK��Ë  U????OŽ«bð q� W????'UF�ËŒô« WJMŠË WLJ×Ð - w????�UFðË t½U׳????Ý tK�« qCHÐ ÂuO�« qBM� v????�Ë_« W????KŠd*«¨W×K????�*«  «uIK� vKŽô« bzUI�« W¹—uL'« fOz— ÍœU¼ —u????BM� tЗb³Ž f????Ozd�«w� WKŠd� r¼√ v????�≈ —«dI²????Ýô«Ë s�_« oOI%Ë W¹dJ????�F�« ÊËR????A�« WM' fOz—…ËbM�« X½UJ� ÆÆW????OLKŽË WOMÞË f????Ý√ vKŽ UN²KJO¼ w¼Ë W×K????�*« UMð«u� a¹—Uðw{U*« Ÿu³Ýô«  bIŽ w²�«Ë W×K�*«  «uI�« WKJONÐ W�U)« v�Ë_« W¹dJ????�F�«dOš ¨åW×K????�*«  «uI�« ¡UMÐË WKJO¼ …œUŽù WOLKŽ WOMÞË W¹ƒ— u×½ò —UF????ý X%W×K????��  «u� ¡UM³� W¹dJ????�F�«Ë WO????ÝUO��« …œUOIK� ‚œUB�« tłu²�« v????KŽ q????O�œ…œUO????��« sŽ ŸU�b�«  U³KD²� w????³Kð Ê_ UNK¼R¹ U????0Ë W????O�«d²Š« W????OMN� …b????¹U×�

Æ—«dI²Ýô«Ë s�ô« oOIײ� wÝUÝô« U¼—Ëœ w� ÂUNÝô« s� UNMJ1Ë WOMÞu�«5B(« tŽ—œË 5�_« tÝ—UŠË VFA�« v�≈Ë VFA�« s� w¼ W×K�*«  «uI�« Ê_—«dI²Ýô«Ë s�_« ”UÝ«Ë WLOEF�« UMðbŠË e�— w¼Ë WOžUÞË V�Už q� tłË w�wMLO�« UM³FA�  «“U$ô«Ë  U³�²J*« q� sŽ —b²I*« l�«b*«Ë sÞu�« ŸuЗ q� w�

ÆdOOG²�« lM� Íc�« rOEF�«WOMÞu�« WO�ËR????�*« dF????A²�½ Ê√ W×K????�*«  «u????I�« w� s????×½ U????MOKŽ ÊS????� «c????N�Ëw¼Ë ¨U½œöÐ UNÐ d9 w²�« WKŠd*« VŽu²????�½ Ê√Ë UMIðUŽ vKŽ …U????IK*« W????O�¹—U²�«Ëd¦�√ UM� WłU×Ð ÂuO�« U????MMÞu� ¨sÞu�« ¡UMÐ√ q� Áb????AM¹ Íc�« dOOG²�« u×½ t????−²ðWOMÞu�« U¹UCI�« q� l� WOŽu{u�Ë W¹œUOŠ qJÐ nI½ Ê√ w????� vC� X�Ë Í√ s????�

ÆÊU�_« dÐ v�≈ VO³(« UMMÞË Ãd�½ v²Š W¹dOB*«Ë W¹œUO��«

WOÝUz— W¹ULŠ Ÿ—b� Y�U¦�« ¡«uK�« ÊU�—« fOz— ¿

الصبيحي اهللا عبد ركن: عقيد

الثنائي مجاالت التعاون معهم بحث

dLŠ_« VOKBK� WO�Ëb�« WM−K�« W¦FÐ fOz—Ë w�UD¹ù« dOH��« wI²K¹ ŸU�b�« d¹“Ë

UN¦¹b%Ë ‘uO'« ¡UMÐU???MOKŽ W???O�UG�«Ë W???³O³(« U???½œöÐ t???O½UFðU�ÎU�uBšË b???Š« vKŽ ÎU???O�Uš bF¹ r???� s???LO�«q�u*« W�ÝR*« WOM�ô«Ë W¹dJ�F�« W�ÝR*«W¹ULŠË s???Þu�« s???Ž –Ëc???�«Ë ŸU???�b�« U???NO�≈Í« s� tz«uł«Ë W???OLOK�ô« t¼UO�Ë t???O{«—«vKŽ ÿUH(« p�c�Ë l�UÞ Í« q³� s� ¡«b???²Ž«ŸuЗ q� w???� 5???MÞ«u*«Ë s???Þu�« —«dI²???Ý«V³???�¹ wM�« ‰ö²š« Í« s� tEHŠË s???Þu�«rN(UB� Ë« rN???�H½« vKŽ 5MÞ«u*« ‚ö�«Êu½UI�«Ë ÂUEM�« sŽ 5ł—U)«Ë 5¦ÐUF�« s�W???¹—Ëd{Ë W???ÝU� W???łU×Ð W???�ÝR*« Ác???N�UN�UO� qł« s�  U³KKD²*« s� dO¦J� W¹u�Ë«Ëw� U²½UŽ U???L� …—u???� qL�« v???KŽ U???N³ł«uÐr¼UÝ w{U*« bIF�« w� ÎU�uBšË oÐU???��« U�UN²½« s� sÞu�UÐ qŠ ULO� dO³� qJ???AÐË UE�U×�Ë Êb� rEF� w� WOM�«  ôö???²š«Ës� w{U*« ÂUF�« w� qBŠ U�Ë W???¹—uNL'«W−O²½ ÊU� s�_«Ë W×K�*«  «uI�« w� ŒdýULNO� s¹c�UM�« iFÐ UN³Jð—« WŠœU� ¡UDš«

iFÐ qFł Ë« qOCHð U???NM�qB% W¹dJ???�F�«  «bŠu�« «“U???O²�ô« i???FÐ v???KŽÊQ�Ë U???¼dOž ÊËœ ‚u???I(«Ë„uJ???A� Èd???šô«  «b???Šu�«sÞuK� UNzUL²½«Ë U???NzôË w�·UF{« v�« Èœ√ Íc???�« d�_«s� dO¦� Èb� W¹uMF*« ÕËd�«œUL²Žô« - U�bMŽ UNO³�²M�dOž …b¹bł ¡U�bÐ U¼b�— vKŽ«c¼Ë WŽuD²�Ë ÎU³�Už WLKF²�s� d???O¦� Èb???� V³???Ý q???�UŽcOHMð w� „U???Зô«  «b???Šu�«WO�U²I�« UNðU³¹—bðË UNDDš

v�« lKD²*«Ë Âb???I²*« r�UF�« ‘uOł l???OL−�WO�«e�ô« W�b)« qOFHð v???KŽ qLFð WCNM�«Êü« s×½Ë Íu???½U¦�« rOKF²�« s???� 5−¹d�K�¡U³Ž_« iHš qł« s� —«dI�« «c¼ v�« WłU×ÐÕU???��«Ë  U�«e²�« …b???Ž s� W???�uJ(« v???KŽ

 ö¼R*« W???KLŠ ÂU???�« ‰U−*«vKŽ ‰uB(« w???� WOLOKF²�«w???ÝUÝ_« bOM−²�U� n???zUþËu???�Ë W???OHOþË W???ł—œ d???³²F¹w???²�« …b???zUH�« v???�« U???½dE½gO'«Ë s???Þu�« v???KŽ œu???FðbOM−²�« Ê« U???½błu� «c???¼ s�Ϋbł d???O¦JÐ q???C�« w???�«e�ô«g???O'« Ë« W???�uJ×K� Ρ«u???ÝWÐU???ý ¡U???�bÐ g???O'« b???�d�UL� d???O¦JÐ q???C�« W???LKF²�Ë «bŠu�« i???FÐ w???� q???BŠ¡«œ« ¡U???MŁ« t???� X{dFð U???�Ë UE�U;« iFÐ w� UN³ł«ËUNÐ  b�— w???²�« …b¹b'« ¡U???�b�« t³³???Ý ÊU�UNK¼U& - w²�« ◊ËdA�«Ë l½«u*« s� dO¦J�

ÆbOM−²�« ¡UMŁ«Î«—œU�Ë ÎU¹u� ÎUAOł U½œ—« «–« Y¹b(« W�öšt³ł«uÐ ÂUOI�«Ë tO�« WK�u*« ÂUN*« cOHMð vKŽ

tOKŽ 5????LzUI�« v????KŽ V−¹ t????łË q????L�« v????KŽcOHMð ÊU³????�(« w� UNÐ c????š_«Ë ÎôË« q????LF�«

∫UNM� WLN*«  U¹u�Ëô« iFРœ« w²�«  U�uF*« q� W????�«“« w� Ÿ«d????Ýô« Ʊ

Æl{u�« «c¼ v�«ÆWO�«e�ô« W�b)« qOFHð vKŽ qLF�« Æ≤

”—«b????*«Ë b????¼UF*«Ë  U????OKJ�UÐ ÂU????L²¼ô« Æ≥ U½UJ�« s????� U????NðUOłUŠ d????O�uðË W¹dJ????�F�«W¹uMF*« ÕËd????�« l????�— vKŽ q????LF�«Ë  «d????³šËW�U� s� UNMO�QðË UNO³????�²M� lOL' W¹œU*«ËÆp�– dOžË  «ËöF�«Ë e�«u(« q¦�  U³KD²*«b????ŽUI²�« ÂU????E½Ë W????�b)« Êu????½U� q????OFHð Æ¥W�b)« «u�u²????Ý« s� Ë« «u????GKÐ s????� W????�UŠ«Ë

ÆbŽUI²�« v�«UNKOFHð V????−¹ w²�«  U????¹u�Ëô« i????FÐ Ác????¼sÞu�« tK�« k????HŠËÎUOzb³� —U³²ŽôUÐ U????¼cš«Ë

ÆÁËdJ� Í« s� WOMLO�« W�_«Ë

الغرسي محمد لطف رائد:

—uBM� t???З b³Ž f???Ozd�« Œ_« Y???FС«eŽ W???O�dÐ W???¹—uNL'« f???Oz— ÍœU???¼Õö�Ë …e???L(« …ušù« v�≈ …U???Ý«u�Ëw� p�–Ë ¨q???šu� wKŽ tK�« b???³Ž d???ÝU¹Ëqšu� wKŽ tK�« b³Ž bOLF�« r¼b�«Ë …U�Ëw� ¡UDF�«Ë q???LF�UÐ W???K�UŠ …U???OŠ b???FÐ

Æ W×K�*«  «uI�« pKÝv�≈ t²O�dÐ w???� f???Ozd�« Œ_« —U???ý√Ë…R???HJ�«  «œU???OI�« s???� ÊU� b???OIH�« Ê√l�«u*« nK²�� w� qLF�« vKŽ …—b²I*«Ë

‰Ë_« qOŽd�« l???� WLN�  U�UN???Ý≈ t�Ë ¨d³L²³???Ý WOMLO�« …—u???¦�« w???K{UM� s???�s???Ž 5???F�«b*« s???� ÊU� U???L� ¨d???Ðu²�√ËUC¹√Ë ·Ëd???E�« nK²�� w� UN³???ÝUJ�…bŠu�« sŽ ŸU�b�« vKŽ «uKLŽ s¹c�« s???�qJÐ wMÞu�« qLFK� ÎU�—b� ÊU�Ë ¨WOMLO�«

ÆÆt�UJý√rN�«Ë t²LŠ— lÝ«uÐ bOIH�« tK�« bLGðÊ«uK��«Ë d³B�« Á¡U�b�√Ë t¹Ë–Ë tK¼√

ÆåÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈ò

وفاة في يعزي رئيس اجلمهوريةموخل علي العميد عبداهللا

ŸU???D� b???LŠ√ d???�U½ b???L×� s???�d�« ¡«u???K�« ŸU???�b�« d???¹“Ë v???I²�«bO��« ¡UFMBÐ WI¹bB�« UO�UD¹≈ W¹—uNLł dOHÝ …œUFÝ Ÿu³Ýô« U�öF�« e???¹eFð q³???Ý Y×Ð ¡UIK�« ‰ö???š Èd???ł Æw�Ułu½UO???Ýu�

w�UD¹ù«Ë wMLO�« 5I¹bB�« 5AO'«Ë s¹bK³�« 5Ð WOzUM¦�«lÝË√ ‰U−� œU−¹≈ w� ÁœöÐ W³ž— sŽ dOH???��« …œUF???Ý d³Ž YOŠ‚UO???��«  «– w� Ϋb�R� ÆÆ w�U(« X�u�« w� s¹bK³�« 5Ð ÊËUF²K�UNłU²×¹ w???²�«  «bŽU???�*« .bI²� WO�UD¹ù« W???�uJ(« œ«bF²???Ý«

Æ ôU−*« W�U� w� sLO�«ÊËUF²�«Ë r¼UH²K� dO³J�« t???ŠUOð—« sŽ ŸU�b�« d¹“Ë Œ_« d³Ž U???L�

UN�  U�öF�« Ác???¼ Ê√ ÎU???×{u� ÆÆ s???¹bK³�« w²�uJŠ 5???Ð r???zUI�«W�U� w� U¼d¹uDðË U¼e¹eFð vKŽ sLO�« ’d%Ë WO�¹—Uð —Ëc???ł

Æ5IOIA�« s¹bK³�«Ë 5³FA�« W×KB� Âb�¹ U0  ôU−*«WO�Ëb�« WM−K�« W???¦FÐ fOz— t³²J0 ŸU�b�« d¹“Ë Œ_« v???I²�« U???L�

Æw½ö�—U� p¹d¹√ U½œöÐ Èb� dLŠ_« VOKBK�WM−K�« qLŽ ‰uŠ qBH� ÕdA� d¹“u�« Œ_« lL²???Ý« ¡UIK�« ‰öšËWO½U???�½« œuNł s� t�bIðU�Ë U½œöÐ w� dLŠ_« VOKBK� W???O�Ëb�«sŽ d¹“u�« d???³Ž Y???OŠ WOMLO�« o???ÞUM*« s???� d???O¦J�« w???� WF???Ý«ËÆÆ WO½U???�½ù«  UÞU???AM�«Ë œuN'« pK²� dO³J�« Ád¹bIðË t???ŠUOð—«

…bŽU???�*«Ë rŽb�« tłË√ W�U� .b???I²� U½œöÐ œ«bF²???Ý« sŽ U???ÐdF�5�QðË dLŠ_« V???OKBK� W???O�Ëb�« WM−K�« W???LN� ÕU???$ù W???�“ö�«

ÆWłU²;« oÞUM*« W�U� v�« UN�u�Ëw???�Ozd�« e�d*« l� ‚UHðô« - t½√ W¦F³�« fOz— `{Ë√ t²Nł s�sLO�« w� W¦F³�« WO½«eO� l�— vKŽ dLŠ_« VOKBK� WO�Ëb�« WM−K� w×B�« r???Žb�« 5�Qð …œU???¹“ ·b???NÐ Â ≤∞±≥ÂœU???I�« ÂU???F�« ‰ö???š«dOA� ÆÆ sN*« »U×�√ …bŽU��Ë ÁUO*«  UJ³ýË W¹Ëœ_« l¹“uðËw� …bL²F*«  U???O½«eO*« d???³�√ s� …b???Š«Ë W???O½«eO*« Ác???¼ Ê√ v???�≈

ÆWM−K�«

< ف������ي البداية حتدث الينا الش������يخ محم������د عبد القادر االهدل بالقول:

<< إن احل������وار كان وم������ا زال دعام������ة م������ن الدعائم األساس������ية لتحقيق التواصل و التفاهم ب������ن الناس عامة، فضال ع������ن أنه من القن������وات الفعالة لالنفت������اح على اآلخر وتب������ادل األف������كار واآلراء معه ، أما فيما يخص املس������لمن ،فإننا جند أن للحوار مكانة خاصة في الشريعة اإلسالمية باعتباره الوسيلة األجنع إلظهار احلق و الدفاع عنه والدعوة إلى دين الله عز و جل ونصرة اإلس������الم، يقول تعالى:»ادع إلى س������بيل ربك باحلكمة واملوعظة احلسنة و جادلهم بالتي هي أحس������ن« )النحل:125(، ويقول عز وجل:»ومن أحسن ق������وال ممن دع������ا إلى الل������ه و عمل صاحلا و ق������ال إنني من املس������لمن«)فصلت: 33 (، و من أجل حتقيق هذه املقاصد العليا جند بأن الش������ريعة اإلسالمية قد أصلت لهذا احلوار البناء الذي ننش������ده ،تأصيال منهجيا ، ينبني على ضوابط وآداب و س������لوكيات مح������ددة، فص������ار املس������لمون مطالبن مبعرفته������ا والتحلي ب�ه������ا و التزام العمل بها س������واء اجتاه بعض��هم البعض أو اجتاه أه�ل الديانات و املذاهب املختلف��ة ، خصوص������ا في ظل الظروف الراهنة التي حتفل بتدافع�ات فكري������ة و اختالف������ات ثقافية تس������تدعي منا إثب������ات وجودنا كمس������لمن ،وإعطاء النموذج األمثل للمس������لم احلقيقي كما س������نه لنا الرسول صلى الله عليه و سلم و الصحابة الكرام ، و تصحيح الصورة الس������لبية التي تشيعها وسائل اإلعالم الغربية عن املس������لمن،و مب������ا أن االخت������الف و التنوع في اجلنس و الدين واللون و اللغة و الفكر،يعتبر سنة من سنن الله ف������ي خلقه ،يقول تعالى :»ومن آياته خلق الس������موات و األرض واختالف ألسنتكم و ألوانكم« )الروم:22(،فان ذلك يقتضي من البش������ر عموما فتح جسور التواصل والتعارف وتبادل املناف������ع و املصالح عن طريق حوارات هادفة تنطلق مما هو مش������ترك فأصلنا واحد، وهو آدم عليه السالم يقول صل������ى الله عليه و س������لم: » كلك������م آلدم و آدم من تراب« و يقول تعالى :»كان الناس أمة واحدة فاختلفوا« )البقرة:213 (،لذل������ك جند القرآن الكرمي كثيرا ما يخاطب بصيغة العموم م������ن قبيل: » ياأيها الن������اس« و » يابني آدم« كما جنده يذكر أهل الكتاب، في مقام الدعوة إلى احلنفية السمحة، باألصل الذي يجمعنا معهم وهو رس������الة إبراهيم عليه السالم، يقول ع������ز وجل: »وقالوا كونوا هودا أو نصارى تهتدوا قل بل ملة

إبراهيم حنيفا و ما كان من املشركن« )البقرة:135(فدينن������ا بالدرج������ة األولى دين ح������وار وتعايش و احترام لآلخر،ولي������س دين تعصب و خصوم������ة وانغالق، كما تروج

ل������ه لألس������ف كثي������ر م������ن اجلهات املناوئة، قال تعالى:»يا أيها الناس

إن������ا خلقناكم من ذك������ر و أنثى و جعلناكم ش������عوبا و قبائل لتعارف������وا إن أكرمكم عند الله أتقاك������م إن الله عليم خبير« )احلجرات:13(، فالتعارف يقتضي باألس������اس ربط جسور

احلوار بن الناس في املجتمع الواحد وبينهم وبن الشعوب االخرى.

تطبيق الرأي الراجح< فيما حتدث الشيخ فيصل علي العدلة قائال :

<< إن األمة اإلس������المية حتكم عالقاتها و حتاوراتها قواعد تقوم على أساس������ها صحة كل عالقة و س������المة كل حوار، قال تعال������ى:»وأن احك�م بينهم مبا أنزل الله وال تتبع أهواءه���م و احذرهم أن يفتنوك عن بعض ما أنزل الله إليك فان تول������وا فاعلم أمنا يريد الله أن يصيبهم ببع��ض ذنوبهم وإن كثيرا م�ن الناس لفاسقون«)املائدة 49( واملسلمون وهم يعرضون مبادئ و تعاليم اإلس������الم عل������ى الناس حتكمهم ق�ي������م و آداب ال ينب�غ������ي له�م جتاوزها ، وه������ذا صريح في قوله تعالى:»وال تس������بوا الذين يدعون من دون الله فيس������بوا الله ع������دوا بغير علم«)األنع������ام: 108(،و قوله عز و جل:»يا أيها الذين آمنوا ال يس������خر قوم من قوم عس������ى أن يكونوا خيرا منهم ال نس������اء من نس������اء عس������ى أن يكن خيرا منهن « )احلج������رات:11( ،و يقول عليه الصالة و الس������الم: »ليس املؤم������ن بطعان و ال بلع������ان و ال الفاحش الب������ذيء« أخرجه

أحمد و الطبراني.واملجتمع������ات اإلس������المية وف������ق تعاليم اإلس������الم وقيمه مأمورة بالتزام العدل و إنصاف الناس مع وجود االختالف

ف������ي العقي������دة و قي������ام اخلصومة و الش������حناء بينهم،حيث يقول الله تعالى:»يا أيها الذين آمنوا كونوا قوامن لله ش������هداء بالقسط وال يجرمنكم شنئان قوم

عل������ى أال تعدلوا اعدلوا هو أق������رب للتقوى إن الله خبير مبا تعملون« )املائدة:8( و يقرر اإلس������الم مبدأي الرفق و اللن في الدعوة إلى الله ، يقول تعالى مخاطبا موس������ى و هارون عليهما الس������الم :»اذهبا إلى فرعون انه طغى، فقوال له قوال لينا لعله يتذكر أو يخش������ى« )ط������ه: 43-44( ،كما يأمرنا أن جنادل بالتي هي أحسن ، يقول عز وجل :» وجادلهم بالتي هي أحس������ن « )النحل:125( ، ويقول تعالى: » وال جتادلوا

أهل الكتاب إال بالتي هي أحسن « )العنكبوت:46(.واإلس������الم ال يس������عى إلى إقصاء اآلخر أو إكراهه » ال إك�راه في الدين « البقرة:256 ، وإمنا يسعى إلى كلمة سواء بينن������ا و بينه وفق قناعة و رضا م������ن الطرفن قال تعالى: » ق������ل يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة س������واء بيننا و بينكم أال نعبد إال الله و ال نش������رك به ش������يئا وال يتخذ بعضنا بعضا أربابا من دون الله « )آل عمران :64( فاحلوار اإلس������المي هو الذي يجس������د روح التوسط و االعتدال التي تسود الفكر اإلس������المي ، ألن أحكام اإلس������الم تنب������ذ التطرف و ترفض العنف و تركز على التوس������ط يقول تعالى:»وكذلك جعلناكم أمة وس������طا لتكونوا ش������هداء ع�لى الناس و يكون الرس������ول

عل��يك�م شهيدا« )البقرة-143(.وحتى يكون احملاور املسلم قدوة حسنة في تطبيق الرأي الراج������ح الذي يحاور ألجل إثبات������ه و إقناع الطرف اآلخربه ،البد ل������ه من االلتزام مبا يدعو إليه، فيكون داعية و محاورا

بفعله قبل قوله،فان التزام احملاور مبا يدعو إليه واحلرص على العمل به هو أكبر دليل على اقتناعه به ويقينه و على القدرة على إقناع اآلخري������ن به، ويكفي احملاور حثا على االلتزام مبا يح������اور فيه،و حتذيرا له م������ن مخالفة القول للعم������ل ،إنك�ار الله تعالى على بني إس������رائي�ل ،حي�ث قال تعالى : »أتأمرون الناس بالبر و تنس������ون أنفس������كم وأنت�م تتلون الكتاب أفال تعق�لون « البقرة :44 ،وقوله عز و جل : »يا أيها الذين آمنوا لم تقولون ما ال تفعلون،كبر مقتا عند

الله أن تقولوا ما ال تفعلون« )الصف:3-2(.االنفتاح على اآلخر

< كما حتدث الشيخ عبد الله محمد الطير بقوله :<< إن اإلسالم حن يدعو إلى احلوار فانه يدعو في الوقت نفس������ه إلى التضامن والترابط بن الناس داخل املجتمع املس������لم حتى يس������تطيع اجلمي������ع أن يتحمل مس������ؤولية الدين والدعوة ومستقبل وسالم و استقرار هذا

الوطن.وهدف احلوار هو ش������رح وجهة النظر وتبيان املعطيات التي تقوم عليه������ا، وفي الوقت نفس������ه االنفتاح على اآلخر لفه������م وجهة نظره ثم للتفاهم معه. ذلك بان التفاهم ال يكون م������ن دون فهم متبادل. واحلوار هو الطريق الى اس������تيعاب املعطيات والوقائع املكون������ة ملواقف الطرفن املتحاورين، ثم

الى تفاهمها.وفي ثقافتنا االسالمية، كما يقول ابو الوليد الباجي، أن م������ن اجتهد وأصاب احلق فقد اجر أجرين.. أجر االجتهاد وأج������ر االصابة للحق، ومن اجته������د وأخطأ فقد أجر أجرا واح������دا الجتهاده ول������م يؤثم على »اخلط������أ«.. نفهم من ذلك ان االجتهاد، كأي عمل فكري انس������اني، مفتوح على اخلطأ والصواب. فهو ليس مقدس������ا وال مطلق������ا وال ثابتا، بل هو

انساني، محدود، ومتغير. واحل������وار يتطلب اوال وقبل كل ش������يء االعتراف بوجود االخ������ر املختلف، واحترام حقه ليس في تبني رأي او موقف او اجتهاد مختلف فحس������ب، بل احترام حقه في الدفاع عن ه������ذا الرأي او املوق������ف او االجتهاد، ث������م واجبه في حتمل

مسؤولية ما هو مقتنع به. واحلوار يس������تلزم من حيث املبدأ حتديدا مسبقا ألمرين اساسين: االمر االول هو التفاهم على ماذا نتحاور، واالمر اآلخ������ر هو التفاه������م ملاذا نتحاور. اي ان������ه ال بد من حتديد

منطلقات احلوار وقواعده. وينطل������ق احلوار من قواعد منطقي������ة وعلمية تعتمد على احلج������ة والبره������ان، ويتوس������ل اجلدال بالتي هي أحس������ن، واملوعظة احلس������نة. فالله خاطب موس������ى بقوله: إذهب أنت وأخ������وك بآيات������ي وال تنيا في ذكري، إذهب������ا الى فرعون انه طغى فقوال له قوال لينا لعله يتذكر او يخش������ى. )سورة طه، اآليات 44،43،42(. ويأمر بإتباع احلكمة في الدعوة: »ومن أحس������ن قوال ممن دعا الى الله وعمل صاحلا وقال إنني من املس������لمن، وال تستوي احلس������نة وال السيئة ادفع بالتي هي أحسن فاذا الذي بينك وبينه عداوة كأنه ولي حميم« )سورة فصلت، اآليتان 33-34(.. وللحوار في االسالم آدابا وقيما أخالقية حتترم االنس������ان وحريته في االختيار، كما يحترم حق������ه في االختالف وف������ي املجادلة. وف������ي النتيجة ان »من

اهتدى فلنفسه، ومن ضل فعليها وما ربك بظالم للعبيد«.

ال ش����ك أننا نأمل جمعا أن يكون احلوار ناجحا.. ومن اجل ذل����ك فالب����د من ب����ذل كل اجله����ود االزم����ة إلجناحه حت����ى ينعم

الوطن باألمن واالستقرار والسكينة العامة.وللح����وار مكان����ة خاصة في الش����ريعة اإلس����المية باعتباره

الوس����يلة األجن����ع إلظهار احل����ق والدفاع عنه والدعوة إلى دين الله عز وجل ونصرة اإلس����الم، ق����ال تعال����ى: )ادع إل����ى س����بيل ربك باحلكم����ة واملوعظة احلس����نة وجادلهم بالتي هي أحس����ن( )النح����ل:125( وق����ال تعالى: )ومن أحس����ن قوال ممن دعا إلى الله وعم����ل صاحلا وقال إنني من املس����لمني( )فصلت:33(، فمن أجل حتقيق هذه املقاصد العليا جند أن الش����ريعة اإلس����المية قد أصل����ت لهذا احلوار البناء الذي ننش����ده، تأصيال ومنهجيا وعملي����ا، وهي تبني على ضوابط وآداب وسلوكيات محددة، فصار املسلمون مطالبني مبعرفتها والتحلي ب�ها والتزام العمل بها سواء في اجتاه بعض��هم البعض أوفي اجتاه أه�ل الديانات واملذاهب املختلف��ة، خصوصا في ظل الظروف الراهنة التي منر بها من تداع�يات فكرية واختالفات ثقافية تس����تدعي منا إثبات وجودنا كمس����لمني، وإعطاء النموذج األمثل للمس����لم احلقيقي كما سنه لنا الرسول صلى الله عليه وآله وس����لم والصحابة الكرام، وتصحيح الصورة الس����لبية التي تشيعها وسائل اإلعالم الغربية عن املسلمني، ومبا أن االختالف، يعتبر سنة من سنن الله في خلقه، قال تعالى: )ومن

آياته خلق الس����موات واألرض واختالف ألس����نتكم وألوانكم( )ال����روم: 22(، ونح����ن اليمني����ني ش����عب اإلمي����ان واحلكمة كما وصفنا الرس����ول صل����ى الله عليه وآله وس����لم، فمن خالل ذلك يقتض����ي منا االنط����الق نحوحوار ناجح فيم����ا بيننا، الن فتح جس����ور التواص����ل والتع����اون وتبادل املنافع واملصال����ح بني الناس تنبني ع����ن طريق حوارات هادفة تنطلق من روح اإلس����الم.. فاحلوار اإلس����المي هوالذي يجسد روح الوسطية واالعتدال الت����ي تس����ود الفكر اإلس����المي، ألن أحكام اإلس����الم تنبذ التط����رف وترفض العن����ف وتركز على التوس����ط، قال تعالى: )وكذلك جعلناكم أمة وسطا لتكونوا شهداء ع�لى الناس ويكون الرسول عل��يك�م شهيدا( ]البقرة-143[.. وفي ثقافتنا اإلسالمية »إن رأيي صحيح يحتمل اخلطأ، ورأي غي����ري خط����أ يحتم����ل الصواب« ويفهم من ذلك أيضا انه ليس ألح����د أن يدعي احلقيقة املطلقة، ولي����س ل����ه أن يخط����ئ اآلخرين ملجرد اقتناعهم ب����رأي مخالف.. فاحلقيقة نس����بية، والبحث عن احلقيق����ة حت����ى من وجهة نظر اآلخ����ر املختلف، لذلك نحن نأمل م����ن كل املتحاورين أن يكونوا على اكبر قدر من املسؤولية وان يجعلوا مصلحة الوطن فوق كل اعتبار، كما نشدوا باجلهود الكبي����رة الت����ي يبذله����ا األخ الرئيس عبده ربه منص����ور هادي إلجناح احل����وار وتنفيذ املبادرة

اخلليجية.

تاسعا: تنظيم اجليشتنظيم اجليش من األمور الهامة الذي يس���عى اليها القائ���د الن���ه بدون التنظي���م تذب الفوضى ف���ي امليدان وتع���وج الصف���وف وتتعث���ر االوامر ويس���اعد كل ذلك عل���ى التفكك وع���دم االنضباط لذلك ح���رص صلى الله عليه وآله وس���لم على حس���ن تنظيم اجليش االسالمي وذل���ك بترتي���ب الصف���وف الن الله تعالى يح���ب الذين يقاتلون في س���بيله ان تك���ون صفوفهم منتظمة كأنهم بني���ان مرص���وص وعندم���ا تك���ون الصف���وف منتظمة يعرف القائد عن استعداد جنوده وخاصة اذا ماكانت هاماتهم مشدودة ورؤسهم مرفوعة وعليهم اسلحتهم ودروعه���م ويس���تطيع القائ���د ان يتح���دث اليهم ويرى ش���خصياتهم ويعرف مدى لياقتهم البدنية والنفس���ية

وكان يح���رص صلى الله ان وس���لم وآل���ه علي���ه يسوي صفوف املسلمني بنفس���ه ويتح���دث معهم ويطلب منهم االس���تقامة اذا ماكان هناك اعوجاج ف���ي الص���ف كم���ا حصل لس���وادين عزي���ة عندم���ا الص���ف ف���ي ب���ارزا كان فغم���رة صلى الل���ه عليه ي���ده ف���ي بع���ود وس���لم بلط���ف وقال له: اس���تقم ياسواد وقبل صلى الله عليه وسلم بناء العريش

ف���ي يوم بدر حتى يش���رف على املعرك���ة ويديرها وهو ف���ي مكان حص���ني، وكان صل���ى الله عليه وآله وس���لم ف���ي ي���وم ب���در يعط���ي املس���لمني االوام���ر اذا اكفيت���م القوم فانضحوهم عنكم بالنبل » كما جاء في الس���يرة النبوي���ة الب���ن كثي���ر، وكان يقول للمس���لمني في خبير ، ث���م الزم���وا االرض جلوس���ا فاذا اغش���وكم فانهضوا وكبروا » حسبما اورده باشميل في فتح خيبر ويقصد باجلل���وس والنه���وض في ايامنا هذه ه���و االمتداد او اجلل���وس على االرض حتى اليراه���م العدو وال يتمكن من رميهم ثم يقوموا س���ريعا وينهضوا فيراهم العدو وفجأة وهم يكبرون بصوت واحد فيهابهم العدو، وقد يقوم���ون فجأة برم���ي العدو وكان يح���رص صلى الله عليه وس���لم على حس���ن تنظيم النس���اء املشتركات في العمليات احلربية ويجعل عليهن قائما حتى يس���تبب النظ���ام وما ذكرناه يخص تنظي���م اجليش في امليدان وال ننس���ى اهمي���ة التنظي���م االداري القي���ادي ال���ذي يتطلب حس���ن التخطيط والتنظي���م االداري والتوجيه والتنس���يق واملراقبة وكل تلك االمور وبش���كل مبس���ط التخف���ى علي���ه صل���ى الله عليه وس���لم وفق���ا للظروف

الغير معقده في تلك االيام.

عاشرا : الطاعة واالنضباط حرص رس���ول الله عليه وآله وس���لم على االنضباط وضب���ط النفس وااللتزام بالعهود وقبل ذلك طاعة الله

تعالى وتقواه فيما امر به تعالى ونهى عنه .

محاس����بة النفس نوعان: نوع قبل العمل ونوع بعده فأما قبل العمل فه����و أن يقف العبد عند أول هم����ه وإرادته وال يبادر بالعمل حتى يتبني ل����ه رجحان����ه على تركه ، والنوع الثاني هو محاس����بة النفس بعد العمل وه����و على ثالثة أوجه ، األول محاس����بة النفس عل����ى طاعة قصرت فيها في حق الله ، الثاني أن يحاسب نفسه على كل عمل كان تركه خيرا من فعله ، الثالث أن يحاس����ب نفس����ه على أمر مباح أو معتاد ملا فعله ؟ وهل أراد ب����ه الل����ه والدار اآلخرة ؟ فيكون رابح����ا ، أم أراد به الدنيا وعاجلها

فيخسر ذلك الربح . ومن األسباب التي تعني اإلنسان على محاسبة النفس:

معرفته إنه كلما اجتهد في محاسبة النفس اليوم استراح من ذلك غدا وكلما أهملها اليوم اشتد عليه احلساب غدا.

الفردوس سكن هو ومراقبتها النفس محاسبة رب��ح إن معرفته والنظر إلى وجه الرب سبحانه ومجاورة األنبياء الصاحلني.

معرفة إن ترك محاسبة النفس يؤدي إلى الهالك والدمار ودخول ال��ن��ار وم���ج���اورة أه���ل الكفر

والضالل. األخ������ي������ار ص����ح����ب����ة أنفسهم يحاسبون ال��ذي��ن عيوب ع���ل���ى وي��ط��ل��ع��ون��ه

نفسه والتأمل القبور زي���ارة الذين امل��وت��ى أح����وال ف��ي محاسبة ي��س��ت��ط��ي��ع��ون ال أنفسهم أو تدارك ما فاتهم.

العلم م��ج��ال��س ح��ض��ور فإنها وال��ت��ذك��ي��ر وال��وع��ظ تدعو إلى محاسبة النفس. ق���ي���ام ال��ل��ي��ل وق�����راءة ال��ق��رآن وال��ت��ق��رب إل��ى الله

بأنواع الطاعات.محاسبة اإلن��س��ان تنسى فإنها والغفلة اللهو أماكن عن البعد

نفسه. محاسبة ينسى بالنفس ال��ظ��ن حسن ف��ان بالنفس ال��ظ��ن س��وء

النفس.ق����ال أب����و ال����در داء رضي الله عن����ه ] إمنا أنت أيام كلم����ا مض يومك مض����ى بعضك[ فيا أبناء العش����رين كم مات م����ن أقرانكم وتخلفتم ؟ ويا أبن����اء الثالثني أصبتم بالش����باب على قرب من العهد فما تأس����فتم ؟ ويا أبن����اء األربع����ني ذه����ب الصب����ا وانتم عل����ى اللهو ق����د عكفتم . وي����ا أبناء اخلمس����ني تنصفت����م املائة وم����ا أنصفتم : وي����ا أبناء الس����تني أنتم على معترك املنايا قد أش����رفتم ، وأخيرا أخي املس����لم كم صالة أضعتها ؟ كم صي����ام تركته؟ ك����م زكاة بخلت بها ؟ كم معروف تكاس����لت عنه ؟ كم منكر سكت عنه ؟ كم نظرة محرمة أصبتها ؟ كم كلمة فاحشة تكلمت بها ؟ كم أغضبت والديك ولم ترضهما ؟ كم قس����وة على ضعيف ولم ترحمه ؟ كم

من الناس ظلمته وأخذت ماله ؟ إنا لنفرح باألي����ام نقط��عه���ا فأعمل لنفسك قبل املوت مجتهدا

وكل يوم مضى يدنى من األجل فإمنا الربح واخلسران في العمل

الرسول القائد «9»

أقسام محاسبة النفس

ال عجب إن انشغل الناس عن اآلخرة بالدنيا ، وش����غفوا باجلدل، وراح����وا يخبطون فيها ونس����وا م����ا خلق����وا ألجل����ه ، ألنه����م اهتم����وا الباق����ي، النعي����م وترك����وا الزائ����ل بال����ركام ودب اخل����الف ال����ذي قط����ع أواص����ر األخ����وة ب����ني املس����لمني ، وكأنه����م عن حقيق����ة الدنيا غافل����ون، ال����م يعلم����وا أن بغروره����ا ضل من رأس فحبه����ا زل، م����ن زل ض����ل، ومبكره����ا اخلطايا والس����يئات، وبغضه����ا والزهد فيها أم الطاع����ات،ورأس املنجيات، فالدنيا حقيرة ال تس����اوي عند الله شيئا ، قال الله تعالى: » ����ا احلياة الدنيا لعب ولهو وزينة اعلموا أمنموتفاخ����ر بينك����م وتكاثر في األم����وال واألوالد كمثل غيث أعجب الكفار نباته ثم يهيج فتراه مصف����را ثم يكون حطاما وف����ي اآلخرة عذاب ش����ديد ومغفرة من الله ورضوان وما احلياة الدني����ا إال مت����اع الغ����رور« ] احلدي����د/20[.. والنبي صلى الله عليه وسلم قال: » لو كانت الدنيا تعدل عند الله جناح بعوضة ما سقى كافرا منها ش����ربة ماء«.. فالدنيا سبب الزيغ والض����الل ملن تب����ع هواها وحبه����ا ،فعن أبي

ال����درداء رض����ي الله عنه قال: ق����ال صلى الله عليه وس����لم: ) آلفقر تخافون؟ والذي نفس����ي بيده لتصنب عليكم الدنيا صبا، حتى ال يزيغ قل����ب أحدكم إن أزاغه إال ه����ي، و أمي الله لقد تركتك����م على مث����ل البيضاء ليله����ا و نهارها س����واء(.أخرج اب����ن ماج����ه وحس����نه الش����يخ

األلباني .فالدنيا كلها فنت لذلك حذرنا الله منها، ألنها تغوي البش����ر، وقد ق����ال الرس����ول صلى الله عليه وس����لم: »اح����ذروا الدني����ا فإنها خضرة

حلوة«.رواه احمد وصححه االلباني . ع����وف ب����ن عم����رو ع����ن الصحيح����ني وف����ي األنص����اري ، ق����ال الرس����ول صل����ى الل����ه عليه وس����لم: » والله ما الفقر أخش����ى عليكم و لكن أخش����ى عليك����م أن تبس����ط عليك����م الدنيا كما بس����طت على من كان قبلكم فتنافس����وها كما

تنافسوها فتهلككم كما أهلكتهم«.ولألس����ف نحن في عصر حب متلك الس����لطة واجل����اه واملال، وهذه من عالمات اس����تحواذ الدنيا لهم ، ولم يعلموا أنها س����تكون س����بب هالكه����م وذله����م في الدني����ا واآلخ����رة.. وقد

حذرنا رس����ول الله صلى الله عليه وسلم من الوقوع في شراك التنافس على املال، وبني أن هذا كان س����بب هالك األمم الس����ابقة، وأنه

سبب هالك أمة اإلسالم. فاملؤم����ن احلق يع����رف أن الدني����ا قنطرة إلى اآلخرة وأنه البد من امتحان ليعرف ماذا قدم وليصحح النهج إن أخطأ، أما الكافر ال يرى

سواها فيتكالب عليها، بل يعبدها.وق����د أخ����رج اإلمام مس����لم عن أب����ي هريرة أن النب����ي صلى الل����ه عليه وس����لم ق����ال: »الدنيا سجن املؤمن و جنة الكافر«.. فإذا كانت هذه الدني����ا )حقي����رة فاني����ة زائلة مضل����ة مهلكة( فما بال القل����وب تتناحر وتتقاتل عليها وهم

أصال مسافرون عنها. في���ا أخي املس���لم الكرمي ال جتع���ل الدنيا تس���تحوذ عل���ى قلبك ف���ال يعود فيه ش���يء م���ن طل���ب اآلخ���رة، ألنه���ا حط���ام زائ���ل .. وانظ���ر إل���ى الصحاب���ة والتابع���ني ، كيف كانت قلوبه���م معلقة باآلخرة، ألنهم فطنوا حلقيق���ة األمر، فص���ارت الدنيا ال تس���اوي

عندهم قيد أمنلة.

: » « مشايخ وخطباء لـ

الحوار الوطني هو السبيل األمثل لحل النزاعات والخالف

األمواج العميقة في البحار

13

اللهم أجمع شمل اليمنيين وألف بين قلوبهم واصلح ذات بينهم

الله��م ارزقه��م الحكمة والعق��ل الراجح في حل كل خالفاتهم.

الله��م م��ن اراد باليمن فرق��ة وش��تاتا وتمزيقا فرد كيده في نحره واجعل الدائرة عليه يارب العالمين.

اللهم احفظ ولي امرن��ا ووفقه الى كل خير،وارزقه البطانة الصالحة

الله��م احف��ظ اليمن واهله م��ن كل س��وء ومكروه ياكريم آمين اللهم آمين.

اعداد: عبداهلل شجاع الدين

المحبة من اإليمانع���ن أب��ي ح�م���زة أن�س ب���ن م�ال�ك رض��ي اهلل ع�ن�ه، خ��ادم رس���ول اهلل صل��ى اهلل ع�ل�ي���ه وآله وس���لم، عن النبي صلي اهلل ع�ل�ي�ه وس���ل�م ق��ال: )ال ي�ؤم�ن اح�دك�م ح�تي ي�ح�ب ألخ�ي�ه

م��ا ي�ح�ب�ه ل�ن�ف�س�ه(، متفق عليه.

فضل عيوه

االنشغال بالدنيا عن اآلخرة

الحوار والتعاطي مع اآلخر

إن مش����كلة بع����ض الناس أنهم يفتش����ون دائما عن أس����وأ االحتماالت في تفس����ير س����لوك اآلخرين وخصوص����ا الذي����ن يختلف����ون معه����م، فرمبا يكون االحتمال األسوأ هو أبعد االحتماالت، ولكنه يبقى ه����و االحتمال األقرب عند ه����ذا البعض، لكونهم ال ميلكون القدرة على أن يحس����نوا الظن، وكونهم ال يفهم����ون محامل اخلير في تفس����ير م����ا يصدر عن

اآلخرين.ال أنه����م الكثيري����ن مش����كلة أن جن����د وهن����ا يتح����اورون... وإذا حتاوروا غاب����ت في حواراتهم األس����اليب الصحيح����ة للحوار بحس����ب م����ا أكدها منه����ج الق����رآن ، عل����ى الرغ����م م����ن أن الدي����ن يؤكد عل����ى ض����رورة التعاط����ي م����ع اآلخ����ر بعي����دا ع����ن س����وء الظ����ن وبعيدا ع����ن اتهام النواي����ا والدوافع، ف����إن ذل����ك ال يعن����ي ان يعي����ش املؤمن����ون درجة من االخت����راق« »ح����االت مواجه����ة ف����ي »االس����تغفال« فنح����ن ف����ي زمن يخطط أعداء اإلس����الم من أجل ان يقحم����وا كل واقعنا الديني واالجتماعي والثقافي واالقتصادي والسياس����ي واألمن����ي كما تخطط له مؤسس����ات الغرب وقوى الفس����اد من أجل الدخول إلى عمق األوس����اط امللتزمة واحملافظة... وتفرض مخطط����ات االخت����راق واالقتح����ام والدخول فتعمل على جتنيد مجموعة من العناصر املتس����ترة حتت اقنعة متعددة، دينية وثقافية وسياس����ية وتفرض هذه املخططات التي تعتمد شعارات حتمل الكثير م����ن االغراء، مم����ا يجعلها قادرة على االس����تقطاب

واالحتواء.فهل من الفطنة االميانية في ظل هذه املعطيات املوضوعي����ة، وف����ي ظ����ل مش����روعات االخت����راق ان نتعام����ل بحس����ن الظن م����ع كل املتح����ركات الدينية ان أق����ول ان أري����د والثقافي����ة والسياس����ية؟... ال القاع����دة الت����ي يج����ب ان حتكمن����ا في ه����ذا الزمان املوب����وء ه����ي »الريب����ة والش����ك« في كل م����ا يتحرك حولن����ا عل����ى كل املس����تويات الديني����ة والثقافي����ة واالجتماعي����ة والسياس����ية... لي����س األم����ر كذل����ك، فهناك مس����احات كبيرة ف����ي واقعنا يجب ان تكون محكومة في األصل حلس����ن الظن وحس����ن النوايا

ما لم تتوافر األدلة القاطعة على خالف ذلك.ويطغى على غالبية احل����وارات الرفض املطلق لآلخر عند البعض، ويطغي على غالبية احلوارات الطرح املس����بق للمس����لمات التي ال تقبل النقاش.. فجلي بن����ا ان نطرح كافة قضايانا التي نؤمن بها للنق����اش واحل����وار.. وهو االمر ال����ذي ال يعني اننا تنازلن����ا ع����ن قناعاتن����ا التي تش����كلت نتيجة بحث ودراسة وليس نتيجة تعصب وتقليد أعمى، وامنا هو االس����لوب األمث����ل لتحريك احلوار واألس����لوب

األجنح لتحقيق أهداف احلوار.

حسن حسين الطائفي

للحوار مكانته في االس��الم منذ اللحظة االولى لتكوين االنس��ان واس��تخالفه في االرض فجعل اهلل الحوار س��نته االولى قال تعالى: »واذ قال ربك للمالئكة إني جاعل في االرض خليفة قالوا اتجعل فيها من يفس��د فيها ويس��فك الدماء ونحن نس��بح بحمدك ونقدس لك قال إني اعلم ماال تعلمون« )سورة البقره 30 ( ثم كان الحوار هو اسلوب االنبياء ورسالتهم االلهية الى بني االنسان وكذا الخلفاء واالمراء ومن بعدهم في مواجهة االزمات قبل وقوعها وبعد وقوعها، ولذلك يكتسب الحوار أهمية خاصة منذ قرون عديدة ، الن كل خالف أو مشكلة البد لها من فكر تستند اليه وتنطلق منه أيا كانت بواعثه ودواعيه سواء كانت سياسية أو اقتصادية أو دينية أو قومية وبالتالي فالحوار هو السبيل االمثل لحل الخالفات والنزاعات بين افراد المجتمع.. في اطار ذلك كان لصحيفة 26 سبتمبر لقاءات مع بعض المشايخ

والعلماء من خالل االستطالع التالي :استطالع: فضل عيوه

• أكثر الناس كذبا من يكثر احلديث عن نفسه .• حينما تعطيك احلياة فاعلم أنها أخدت من غيرك

وستأخد منك.• من يرحم يرحم ومن يصمت يس������لم ومن ال ميلك

لسانه يندم .• املتكب������ر كالواقف على اجلبل يرى الناس صغارا

ويرونه صغيرا.• عندما تعاون إنس������انا على صعود اجلبل تقترب

معه من القمة .• كثيرون يؤمنون باحلقيقة ، وقليلون ينطقون بها .

• اجلاهل عدو نفسه، فكيف يكون صديق غيره.• ثالث������ة يج������ب ضبطه������ا : اللس������ان و النف������س و

األعصاب .• إن من حسن إسالم املرء تركه ما ال يعنيه .

• املرء بال إخوانه كزه������رة انقطعت من غصنها .. فتموت بعد قليل.

• إذا لم تزد على الدنيا كنت انت زيادة عليها .• املعرفة وحدها ال تكفي بل افعل ماتعرف .

• ال تبك������ي امليت إذا م������ات.. وابكي عصر اجلمعة إذا فات..

• ضياع حلظه من احلي������اه خير من ضياع احلياه في حلظه .

• اعتب������ر مبن مضى قبل������ك، وال تكن عبرة ملن يأتي بعدك .

يئةمض

ات كلم

اعداد: محمد الخلقي

أحبك في الله!! احل������ب في الله من أس������مى معاني احلب عل������ى اإلطالق ..حيث تك������ون احملبة خالصة لله اليراد بها إال وجهه الكرمي، حب خال من أي غ������رض ، خال من ش������وائب الدنيا ،ح������ب اليقوم على اإلعجاب بش������خص ملوهبة عظيمة أو هيئة جميل������ة أوحديث ممتع أومصلحة قائمة،ب������ل يق������وم على التق������وى والصالح ،ويولد ويكب������ر في طريق اإلميان واإلحس������ان،فبحب الله ورسوله نحب ،وببغض الله ورسوله

نبغض.فاحل������ب لله هواحلب للمؤمن من أجل دين الله وطاعته وامتثال أوام������ره ال ملصلح������ة دنيوي������ة أوقرابة،والبغض عكس������ه،فهو بغض العاصي بس������بب معصيته بقدر معصيته وبغض الكافرين والبراء

منهم.وسئل اإل مام أحمد - رحمه الله-عن احل������ب في الله،فقال

:اال حتبه لطمع في دنياه.وق������ال يحي������ى ب������ن معاذ: حقيق������ة احل������ب في الل������ه أن ال يزي������د بالب������ر وال ينق������ص

باجلفاء.فإن احلب ف������ي الله تعالى أوثق عرى اإلميان ،وهو منحة من الله اليش������ترى باملال،قال تعال ف������ي بي������ان فضله على :)وأل������ف املتحاب������ن عب������اده ب������ن قلوبهم ل������و أنفقت ما في األرض جميع������ا م������ا ألفت بن

قلوبهم ولكن الله ألف بينهم إنه عزيز حكيم(األنفال 63وإذا نش������أت صداقة لله فلن تبقى إال بطاعته ،ولن تزكو إال ببعد الصديقن معا عن النفاق والفس������اد ،فإذا تس������ربت املعصية إلى

أحدهما تغيرت القلوب وذهب احلب.قال تعالى :)واملؤمنون واملؤمنات بعضهم أولياء بعض يأمرون

باملعروف وينهون عن املنكر(التوبة71واألخوة احلقة هي التي تقوم على عواطف احلب والود والتعاون املتب������ادل واملجامالت الرقيقة ،بل هي كما وصفها القرآن :) والذين ج������اؤوا من بعدهم يقولون ربنا اغفر لنا وإلخواننا الذين س������بقونا باالمي������ان وال جتعل في قلوبن������ا غال للذين آمن������وا ربنا إنك رؤوف

رحيم(احلشر10ومن أحب أخاه فليخبره أنه يحبه لقول رسول الله صلى الله عليه

وسلم:)إذا أحب أحدكم أخاه ؛فليعلمه أنه يحبه(حديث صحيح.وتكتم������ل احملبة بن املؤمنن في ص������ورة عجيبة ومحبة صادقه عندم������ا يكونان متباعدين أو في لقاء دائم ، وكل منهما يدعو لآلخر ويؤازره ويأخذ بيديه إلى كل خير ،وكذلك يدعو له بظهر الغيب في احلي������اة وبعد املمات ،قال صلى الله عليه وس������لم:)دعوة املرء ألخيه بظهر الغيب مس������تجابة،عند رأسه ملك موكل كلما دعا ألخيه بخير

قال امللك املوكل به آمن ولك مبثل(واألخوة ف������ي الله ال تنقطع بنهاية هذه الدنيا،بل هي مس������تمرة في اآلخرة،يق������ول تعالى :)األخالء يومئ������ذ بعضهم لبعض عدو إال

املتقن(الزخرف67مرفأ اإلميان:

من أمض������ى يوما من عمره في غير حق قض������اه ’أوفرض أداه أومجد أثله ،أوحمد حصله ، أوخير أسس������ه ،أو علم أقتبس������ه،فقد

عق يومه وظلم نفسه!

محمد عبيد

الرجل المجادلقصة قصيرة

ف���ي يوم من األيام، ذهب أحد املجادلني إلى اإلمام الش���افعي، وقال له:

كيف يكون إبليس مخلوقا من النار، ويعذبه الله بالنار؟! ففك���ر اإلم���ام الش���افعى قليال، ث���م أحضر قطعة م���ن الطني اجلاف، وقذف بها الرجل، فظهرت على وجهه عالمات األلم والغضب .. فقال

له: هل أوجعتك؟ قال: نعم، أوجعتني

فقال الشافعي: كيف تكون مخلوقا من الطني ويوجعك الطني؟! فلم يرد الرجل وفهم ما قصده اإلمام الشافعي، وأدرك أن الشيطان

كذلك: خلقه الله- تعالى- من نار، وسوف يعذبه بالنار !!

عبده مهيوب حسان

اعداد: عمر النمر

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

الطيرالعدلةاالهدل

أثناء زيارتي لسوق باب السباح لفت انتباهي ام���رأة وحولها جم���ع غفير من الرجال يش���ترون منها القات فسألت احدهم من هذه، فأجاب قائال: التعرف���ن آمن���ة بائع���ة الق���ات فدعوتها ألس���ألها ع���ن س���بب خروجها إلى بي���ع القات في الس���وق فأجابت آمنة منصور قائلة : خرجت إلى الس���وق للعم���ل ألني ف���ي احلاجة ولدي أطف���ال وليس لنا عائ���ل س���وى الل���ه س���بحانه وتعال���ى فأن���ا أرملة ألربع���ة أطفال وخرج���ت لبيع القات فل���م أجد أي طري���ق تنقذني إال هذه املهنة وإال متنا جوعا أنا وأطفالي في الشوارع وأنا اعرف بأن نظرة الناس ل���ي نظرة احتقار وامته���ان والن زبائني كلهم من الرجال فأتعرض للمضايقات واسمع كالم يشيب له الرأس ولكن ال اس���تطيع أن أترك فأنا مضطرة واحلاجة هي من أذلتني وتضيفة األخت س���لوى خرج���ت إلى العمل كمهنة توارثته���ا عن أمي وال

أجد أي إحراج من مزاولة مهنتي.ال أعير أي اهتمام

> أما األخت تقوى مفرح بائعة بيض فمأساتها غير وقد سردت لنا بعض الكالم: خرجت إلى السوق لعدم وجود عائل لي فأنا كبرت في الس����ن ووالدي قد توفي ولم أتزوج وأخوتي كل له حياته اخلاصة فالزمن قد تغير على الناس، فقس����ت القلوب فأخي ال����ذي هو أخي أخرجني من بيته ومن بعدها وأنا وحي����دة فقمت بش����راء دجاج بياض����ة كي اصرف على نفس����ي وس����افرت إل����ى صنعاء كي اش����تغل وتضي����ف ألني م����ن الريف وكبيرة في الس����ن فال أجد أية مضايقات اذهب في الصباح إلى س����اعة املغ����رب وال ادخل غير مصروف يومي والتهمني نظ����رة الناس لي فالناس ل����ن يصرفوا علي ولكن سيتكلمون سواء اشتغلت أو لم اشتغل فال أعير

أي اهتمام لكالمهم .مهنتنا كوراثة

> أما األخت سلوى محمد بائعة خبز فتقول: »خرج���ت للعم���ل في الس���وق ألنن���ا امتهنا هذه املهنة من أمهاتنا فنحن مشهورون ببيع اخلبز واحلم���د لل���ه دخلنا ممتاز جدا بعي���دا عن املهن التي تكلم���ت عنها األخوات الس���ابقات فدخلنا ف���ي اليوم مايقارب الثالث���ن الفا فأن اذهب إلى السوق يوميا وتضيف حقيقة خروج املرأة إلى الس���وق امتهان واحتقار ف���ي حقها وخصوصا إذا مازالت صغيرة في السن فتتلقى مضايقات الحتص���ى فأن���ا اعم���ل ف���ي الس���وق م���ا يقارب العش���ر س���نوات أمام املطاع���م وأتعرض للكثير

م���ن املضايق���ات في الي���وم وتضيف عم���ري اآلن ما يقارب الس���بعة والثالثن س���نة لم أتزوج بعد بسبب مهنتي فالرجل اليمني ال يقبل ببنت تبيع

في الشارع مهما كانت ظروفها .ضياع البنت

وخ���الل زيارتن���ا إلى الس���وق قمن���ا بأخذ رأي بع���ض الرج���ال فالتقين���ا ب���األخ هش���ام العديني وس���ألناه ع���ن رأي���ه في عم���ل املرأة في األس���واق فأج���اب قائ���ال: أنا ضد خ���روج املرأة إل���ى العمل مهم���ا كانت املهنة فما بالك إذا كانت في الس���وق فاعتبره ضياع الش���رف وضياع البنت فقد تعوذ رس���ولنا الك���رمي م���ن دخ���ول األس���واق فم���ا بالك مبكوث املرأة لس���اعات طويل���ة فيها بحجة البيع فأن���ا ادع���و األهل أن يتق���وا الله في نس���ائهم وال يس���محوا لهن أبدا البيع في األسواق.. أين ذهب الرج���ال.. أين اخلوف على أعراضكم قال »اتقوا

الله في النساء، ورفقا بالقوارير«. عمل املرأة في السوق مرفوض

ويضيف األخ نش���وان اجلرادي: أنا لست ضد عمل املرأة فأختي موظفة في جهة حكومية فليس عندي أي مانع فاإلنسان على نفسه بصير ويضع نفس���ه أينما يش���اء ف���إذا احترمت املرأة نفس���ها س���تجد الن���اس محترم���ة له���ا وإذا أرخص���ت من

مكانتها فتجد الكل يطمع فيها كلقمة سهلة أكلها ويش���ير أما عمل املرأة في االسوق فهذا مرفوض وال نق���اش في���ه مهما كان���ت احلاجة النه���ا مكان تواجد الش���ياطن فعلى النساء أن يتقن الله في

أنفسهن.

احلاجة أخرجتني وأخي���را وعندم���ا انهين���ا م���ن عم���ل التحقيق التقينا باألخت فاطمة مشورة وهي تبيع املاء في اجلوالت فقمت بسؤالها قبل أن تفتح اإلشارة عن سبب خروجها للعمل في اجلولة فأجابت احلاجة ه���ي من أخرجتن���ي للعمل والغ���الء اجلنوني في األس���عار وتضيف جلأنا إلى الدولة كي تعمل لنا حل لكن ال مجيب فنحن ضعيفات وال احد يلتفت لن���ا فالدولة ليس���ت عم���ر بن اخلطاب ك���ي تتفقد املساكن والضعفاء ولكن دولتنا تزيد من إشباع

الشابع وتزيد فقر املسكن.عمل املرأة من املباحات

أما رأي الدين فيرى القاضي إسماعيل االكوع: أن عم���ل املرأة من املباح���ات إذا لم يجد لها عائل يصرف عليها وإذا احتش���مت في لبسها وكالمها فال باس أن تخرج إلى العمل في األسواق لتصرف على نفس���ها.. ويضي���ف أما من تخ���رج وهي في كام���ل زينتها وتتب���ذل في كالمه���ا وتتميع، فهذه خروجها مح���رم باعتبارها فتنة وادعو النس���اء إلى التحشم فقد انتشر الفساد بن النساء بشكل مخيف تذهب إلى األس���واق وجت���د امرأة بكامل زينتها وكأنها خرجت إلى عرس ليس إلى س���وق وكأنه���ا تدع���وا الرج���ال إليه���ا فادع���و إل���ى ترك التبرج والسفور بن أوساط النساء وأقول مانزل

بالء اال بذنب. من احملرر

خ���روج امل���رأة للعم���ل في الس���وق يعن���ي أنها جتس���د دور الرج���ل وتنتح���ل ش���خصيته وتخلع

رداء احلياء وتلبس ثوب االهانة واالبتذال.

26sept 26@gmail.com البريد االلكتروني

أعدها : أمني أبو حيدرالكلمات املتقاطعة

أفقيا:

« األش����باح ح����روب كت����اب مؤل����ف -1الس����جل اخلفي للسي آي إيه وابن الدن

» _ من اس����ماء الله احلس����نى .2- دالئل واضحات _ مدينة اس����بانية غني����ة باملعال����م العربي����ة اإلس����المية _

بواس����طتي »م« .اداة لطيف����ات _ مائي����ة _ ب����رك -3

نص����ب .4- ب����ارد »م« _ مف����ك _ الرض����اب .

مطب����وخ _ غي����ر ترك����ي _ لق����ب -5ضمي����ر منفص����ل _ جمي����ل ومرت����ب .

6- زعي����م النازي����ة »م« _ خ����دود .7- أغص����ان _ ممثل����ة أمريكي����ة ارتبط اس����مها بفضيح����ة لرئي����س أمريك����ي _

لالس����تفهام .8- للتفس����ير _ بيتي _ عليل .

9- س����بورة _ عملة عربية »م« _ غمي »م« .10- للعطف _ طير بحري _ اضطرب

امل����وج »م« .11- اجت����اه _ يرتب����ط بأم����ر م����ا بصلة

»م« _ يرتف����ع .12- محافظ����ة ميني����ة »م« _ طبخ����ه .

13- لق����ب للش����اعر احلطيئة _ يس����لم ويفر بجلده _ مش����روب غازي .

_ صح����ارى _ شمس����ي ش����هر -14للش����رط .

15- قادم _ املتسبب في حادثة احلرم املك����ي عام 1979م _ أخرس بالعامية .

مجابرةشبل النار )13(

ف��ي ع��رض وطول زل���زاال ال��ن��ار : أح��دث��ت والدة شبل ق��ال ب��راق��ة ب��ن جابرنا عمرو بجبروته أمالها شهريار التي الرتيبة الليالي كتاب من آخر صفحة .. وطوت البالد على شهرزاد .. لتبدأ في رسم خارطة السرد اجلديد التي ستشكل وعي شبلها الوليد .. باملزيد مطالبا ليلة كل يرغمها شهريار ثمة يعد فلم .. تريد ال��ذي الوجه على ..ويوقعها في الرتابة والتقليد .. أو يحدد لها ما حتكيه بالتحديد .. لقد أدركت شهرزاد

أن كال ما كانت حتكيه حتت التهديد مفرغا من كل مفيد .. وشعرت بأن كل ما كان ميليه عليها شهريار مسامع على لتلقيها وصياد الغول حكايات من على صياغتها أه��در ما قيمة تساوي ال األشهاد

من مداد.. فلمغ��ي��ر اخلوف ع��ق��ول وق��ل��وب األوالد ف��ي ت���زرع واالب��ت��ع��اد ع��ن ط��ري��ق ال��رش��اد وال���رض���وخ للظلم واالستعباد .. وأن كل حكاياتها الدراما كية عن علي بالعباد يراد ألمر كانت السندباد ومغامرات بابا والبالد .. وهو إفراغ العقول من التفكير والتحليل وإلهائها عن االجتهاد وتعميم ثقافة االستبداد في كل محتفل وناد .. وهو ما دفع الكثيرين إلى الغربة .. حتى للخيال أو اجل��ن��ون واجل��ن��وح وال��ت��رح��ال يخلو اجلو لسماسرة الفساد الذين جابوا الصخر بالواد .. التحكم مبصادر الثروات ومداخل ومخارج االقتصاد .. واملتاجرة بقوت الرائح والغاد .. قطعان من الفئران وأسراب من اجلراد .. ال يصدها صاد ..

وال يردها راد .. ترك لها شهريار لهدف وغاية توزيع األدوار بينها منذ البداية ولعب املزاد للحاضر .. وتذكرت كيف كانوا يعرضونها في البطولة في كل مشاهد احلكاية .. والغرباء العابرين الذين تدافعوا حولها تدافع األكلة إل قصعة الزاد بأفواه والباد فاغرة وأنياب حداد وعيون ماكرة بنظرات حداد .. لكن الله كان باملرصاد لفعل الغواية .. أحدث له فعال مضاد .. بل قيظ النهاية أو االستمرار حتى له اخليار فلم يترك ..موجات من االرتداد غيرت سناريو وحوار الرواية .. ليسدل الستار على شهريار بعد ليال طويلة من االستئثار بالعقول واألنظار في عرض عبثي وحكايات معادة طاملا ذيلت مشاهدها بتوقيع حسب النظام وكما جرت العادة .. وتنفست شهرزاد الصعداء .. وهي تطوي أخر صفحة من كتاب الليالي السوداء .. وتلقي عن كاهلها احلمل الثقيل .. الذي أرغمها على حمله شهريار الضليل .. لزمن طويل .. لقد تطهر لسانها أخيرا من القال والقيل .. والكذب والتمثيل .. وغسلت يدها من التصفيق والتطبيل .. وبعد ألف ليلة وليلة من سيطرة احلكاية النمطية في أرض األجداد .. احتفلت شهرزاد بليلة الرحيل وامليالد .. رحيل شهريار وميالد شبل النار .. ولد شبل النار من رحم دمعة على شهيد .. لينحدر من ضوء شمعة يتيمة تنقش على رمال البيد .. ميالد عهد جديد .. وانتشر خبر ميالده السعيد في كل حدب وصعيد .. استقبلته شهرزاد في يوم جمعة .. وتوافد الناس حولها دفعة .. ليحتفلوا ببهي الطلعة .. وتعالت التهاليل والزغاريد .. و أصوات الغناء واألناشيد .. وقد نصبت اخليام على األوتاد للوفود التي قدمت للتهنئة شهرزاد .. جاء شبل النار صدفة وبال ميعاد .. فلم تتوقع مجيئه مراكز األرصاد .. ولم تلتقطه والفاعل وصرحت الفعل ليكون األخبار .. وتصدر نشرات والترصاد التعقب اجهزة شهرزاد به كما قال القائل .. اليكم هذا اخلبر العاجل .. يا أهل الديار انقشعت الليالي و

أسدل الستار وانتهى عهد شهريار.. وآذان النهار تصغي ملقامات شبل النار .

أمين أبوحيدر

الفقيد محمد الرداعي

المرأة العاملة في األسواق

قصيدة رثاء للفقيد الرداعي

امل�����������اوري ق�������ال ض�������اق ال����ق����ل����ب وات���ك���ب���دعلى الرداعي وضاق الكون من حولهف����ح����ن ي����اق����ل����ب واب������ك������ي اي�����ه�����ا امل���ع���ه���د الدولة اي��ه��ا ف��راق��ه وح��ن��ي ع��ل��ى ح��ن��ن ق��ل��ب��ي ح��ن��ن ال���رع���د ح���ن يرعدوع���د م��اي��ق��رح ال��ب��رك��ان م��ن كولةح���ن���ي���ت ح���ن���ي���ت م����ن ق���ل���ب���ي وش�����ا ات���وق���د

وك������ي������ف ت����ه����ن����ان����ي ال�����ك�����دم�����ة م�������ع ال����ف����ول����ةوق���������د م����ح����م����د ح�����س�����ن ع���������زل وم������ن������ي شد

وف����������ارق االه���������ل واالص�������ح�������اب وم�������ن ه�����و لهف����ح����ن واب������ك������ي ع����ل����ي����ه ب�����ال�����ف�����رش وامل����ق����ع����د

م����������امل����������اوري ل��������و ش����������رب ال�������ف�������ن أم�����ب�����ول�����هي����ب����رد ي������زي������د مي�����ك�����ن وال ت�����ه�����دي�����ه م������اب������ا

ب����ع����د ال��������رداع��������ي ق����ن����ع م������ن ك������ل م�����اه�����و لهال������ل������ه ي������رح������م ع�����ظ�����ام�����ه ق�����ب�����ل م���ات���خ���م���د

وي�����ج�����ع�����ل اخل������ل������د ل��������ه ج������ن������ات م����دل����ول����ةق������د ك�������ان ف������ي ال�������دائ�������رة ان������س������ان م���اي���وج���د

ف����ك����م م�����ن اش�����خ�����اص ب����اي����ب����ق����وا ي����ح����ن����وا لهوك��������م ع���ي���ب���ك���ي ع����ل����ي����ه اف������������راد ف������ي امل���ع���ه���د

وك��������م م������ن ال������ن������اس ع����ي����ظ����ل����وا ي�����ق�����ول�����وا لهيشهد واجل�����م�����ي�����ع ع����ظ����ام����ه ي�����رح�����م ال�����ل�����ه

وي��������ق��������رأوا ال�����ف�����احت�����ة ب������ل ك������م ع����ي����ب����ق����وا لهم��������ن احمل������ب������ن ف��������ي ال������دن������ي������ا ب��������ا م����رق����د

وي���ع���ي���ف���وا األك�������ل ه�����و وال�����ش�����رب ف�����ادع�����وا لهوق�����������ول�����������وا ال��������ل��������ه ي�������ت�������رح�������م وي����ت����غ����م����د

مشغولة اخل�����ي�����ر ل���ف���ع���ل دن������ي������اه ك�������ان م������ن ي������ااب������ن ال��������رداع��������ي ت�����أك�����د ي������ا اخ��������ي ت���أك���د

ب������ان������ن������ي ل��������ك وف�����������ي وال������������������روح م�����ب�����ذول�����ةع����ل����ي����ك ل�������ن اح������م������ل االح��������ق��������اد وات����ع����ق����د

م�����س�����م�����وح م�����س�����م�����وح واآله����������������ات م���ق���ب���ول���ةف����ق����ل����ب����ي امل�����ب�����ت�����ل�����ي م��������ن ص�������غ�������ره ات�����ع�����ود

ع����ل����ي����ك ح������ن حت����ب����س����ه وت������ق������ول ف�����ك�����وا لهم���ع���ي ماحد ع������اد م�����ن ي���اص���اح���ب���ي وال�����ي�����وم

ال������ل������ه ي����ج����ع����ل ج����م����ي����ع ال�������ن�������اس م���ع���ق���ول���ةيشتد ب������ك وال������ك������ل م����وق����ف����ك وي��������ق��������دروا

ح�����ت�����ى ول���������و ب������ع������دك االف��������ك��������ار م����ذه����ول����ةواخل����ت����م ص���ل���ي ع���ل���ى م����ن ق����د ت��س��م��ى احمد

م����ح����م����د امل����ص����ط����ف����ى ي�������ان�������اس ص������ل������وا لهص�����ل�����ى ع�����ل�����ي�����ه امل����������أ م�������اك�������ل ط�����ي�����ر غ�����رد

وع����د م��اس��ال��ت األم���ط���ار ف���ي ال���ودي���ان وسهوله

حل العدد السابق عموديا

1- ش���هر ارتبط بتفجير برج التجارة العاملية في _ لالس���تثناء _ متش���ابهان .

الفضائ���ح م���ن _ »م« الثق���اب عي���دان -2السياس���ية لالنتخابات الرئاس���ية في امريكا .3- يوق���ظ _ من الفواكه _ اطحن وأنخ���ل »م« .

4- للتأفف »م« _ يوبخ و يزجر »م« _ واد ف���ي اليم���ن .

5- ال يفش���ي س���را _ تس���لل مبعثرة .6- وأد _ خصم _ س���الم وس���كينة »م« _

اس���م فعل مبعنى أفرض »م« .7- يدخ���ل في عمق امل���كان »م« _ ملكة مينية

_ حروف متش���ابهة .8- جوابا _ جزيرة مينية _ يأس���ف .

9- أقال���ه ونح���اه _ محافظ���ة عراقي���ة .10- فع���ل ناس���خ اس���مه مح���ذوف وجوب���ا _

ضي���اء _ لقب رئيس حترير صحيفة عربي���ة .11- ه���ر _ فض���اء _ نه���ر عرب���ي .

بامل���كان الذ _ ويغف���الن يقص���ران -12واتخذه مأواه _ اس���م موصول .

13- ناصب���ة _ البتول العذراء _ الرس���ول الطائ���ر ب���دون أل .

14- والي����ة أمريكي����ة _ ال روح فيه »م«_ يعب����ر .15- قبيلة يهودية س����كنت يثرب _ طائر مغرد .

د. علي يحيي شمس الدين

الشاعر محمد يحيى الماوري

الف مبروكنتقدم بأجمل التهاني والتبريكات لالخ خالد حسن احلبابي وذلك

مبناسبة زفافه امليمون الف مبروك

املهنئون:نقيب/ عبدالقادر الشاطر،

عبدالله احمد العقبي، محمد حسن احلبابي، انور حسن احلبابي، عادل ومحمد يحيى

احلبابي، وكافة االهل واالصدقاء

الف مبروكأجمل التهاني وأطيب التبريكات مع باقات

الورود والياسمن نزفها للشاب اخللوق طالل علي صالح عباد مبناسبة زفافه امليمون ودخوله القفص الذهبي متمنن له حياة

زوجية سعيدة الف مبروك..املهنئون:

خالك محسن واصل واوالده، حميد واصل واوالده، محمد واصل واوالده، صالح واصل واوالده، ياسر واصل، وكافة االهل واالصدقاء

الف مبروكأجمل آيات التهاني القلبية نتقدم بها

لألخ مختار سعيد اخلطيب مبناسبة عقد القران وقرب الزفاف فألف ألف مبروك..

املهنئون:الوالد: سعيد قاسم اخلطيب، يوسف

عبدالوارث، عبدالصمد الصلوي، سامي ووجدي سعيد اخلطيب، منير منصور

املغلس

الف مبروكأجمل آيات التهاني القلبية نتقدم بها

لألخ فؤاد أحمد ديش مبناسبة املولودة اجلديدة التي اسماها »شذى« ألف

مبروك..

املهنئون:اخوانك: محمد ونبيل أحمد ديش، محمد الهندي، محمد سريع، ابراهيم الهندي

وكافة االهل واالصدقاء.

اليمن على عتبة التغيير

١٥ ١٤ ١٣ ١٢ ١١ ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩

١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥

14

األزم���ة اليمنية ليس���ت وليدة ما أطلق عليه بث���ورات الربيع العربي ،فق���د كانت لها جذورها واس���بابها إذ بدأت تظهر مالمحها بعد حتقيق ماي���و 22 ف���ي اليمني���ة الوح���دة 1990م، وجت���ذرت بدق���ة بعد حرب 1994م، وتوسع نطاقها اجلغرافي عندم���ا عج���ر النظ���ام الس���ابق من ايجاد حل���ول لها واحلد من آثارها املدمرة للحمة والنسيج االجتماعي

اليمني.وكن���ا نحن االقتصادي���ون إلى ما قب���ل األزم���ة نطرح وبق���وة وننصح

احلاكم الس���ابق أن الس���بب الرئيس���ي في أزمة اليمن -التي كما اسلفنا- بدأت تتشكل بعد حرب عام 1994، في أن النظام السابق

أهمل ثالث قضايا في غاية األهمية وهي:< حل املعضلة االقتصادية، أي الفشل في احداث تنمية شاملة حقيقية مستدامة تؤدي الى منو وانتعاش اقتصادي يخلق فرص عمل تستوعب جحافل العاطلن عن العمل ويحسن مستوى دخل الفرد ويقضي على الفقر الذي اس���تفحل وقهر الطبقة الوس���طى

التي كانت متثل شوكة امليزان في التناغم االجتماعي.< قضي���ة اص���الح االدارة العامة والعجز في محاربة الفس���اد اذ ان الفس���اد اصب���ح ظاهرة بل صار مؤسس���ة س���لطتها توازي

وتطغى على سلطة الدولة، ان لم تكن هي الدولة بذاتها.< شحة املوارد املالية واملادية لتمويل وادارة خطط التنمية.

تلك كانت اولويات لم يعيرها النظام الس���ابق االهتمام الكافي والت���ي لو مت الوقوف اجل���اد اليجاد حلول ناجعة ودائمة لها ملا دخل���ت البل���د في أزمة طاحنة ام���ا اليوم فقد ب���ات من الضروري مب���كان التأكيد عل���ى ان االولوية القصوى ه���ي للقضية والعملة السياس���ية واملتمثلة في اخراج اليمن من عنق األزمة السياسية ال���ى بر األمان ، وإنه���اء حالة االحتقان السياس���ي، والعودة بها إل���ى مفه���وم الدول���ة الدميقراطية القائم���ة علىالتداول الس���لمي للس���لطة وحرية الرأي، والتي رس���مت املبادرة اخلليجية املالمح الرئيس���ية لها، وحتى اآلن استطاع اليمنيون أن ينجزوا املرحلة األول���ى من املبادرة اخلليجية بنج���اح ومبباركة خليجية ودولية فق���د مت تش���كيل حكومة وفاق وطن���ي ومت انتخاب الرئيس هادي بإجم���اع غير مس���بوق يوحي عن رغب���ة كل اليمنين في اخلروج م���ن األزم���ة والقضاء على ش���بح احلرب األهلية الت���ي كانت على وشك وال شك أن املرحلة الثانية من املبادرة اخلليجية هي األهم وه���ي التي سترس���م معال���م اليمن اجلديد، واملتمثل���ة في احلوار الوطن���ي، ه���ذا احلوار الذي برأينا يج���ب ان يرتكز على الثوابت

الوطنية وهي:< الهوية الوطنية لليمن تقوم على ان الكل ميني.

< النظ���ام اجلمه���وري، أي اجلمهوري���ة اليمني���ة ه���ي احملدد الرئيسي لهوية هذا الشعب

< الدميقراطية القائمة على التداول الس���لمي للسلطة وحرية الرأي وعلى أن تكن محاور احلوار في:

1- االصالح السياسي< اع���ادة هيكل���ة الدول���ة بكل مكون���ات التش���ريعية والقضاية

والتنفيذية واخالل الدولة املؤسسية محل الدولة املشخصنة. <تعديل الدس���تور وحتديد ش���كل نظ���م الدول���ة بتحويلها من رئاس���ية إلى برملانية، ومن ثم تعديل قانون االنتخابات وقانون

االحزاب< اعادة بناء جيش وطني مبعايير علمية ووطنية يكون والؤه لل���ه ثم للوطن من خالل الدس���تور والقوانن املنظمة لعمله، دون

الوالء ألشخاص او ألسرة أو لقبيلة أو حلزب.2- القضاء على آثار حرب 1994 من خالل:

< مناقشة املطالب احلقوقية جلميع ابناء احملافظات اجلنوبية والشرقية وإيجاد اجماع وطني حولها.

< مناقش���ة وح���ل االس���باب الت���ي ادت ال���ى مطالب���ة البع���ض باالنفصال

3- القض���اء عل���ى آثار ح���روب صع���دة بالوصول إل���ى اجماع وطني حول:

< االتفاق على إعادة إعمار ما دمرته احلرب في محافظة صعدة واحملافظات االخرى وحتديد معايير احتساب التعويضات.

< حتدي���د كيفي���ة انخ���راط احلوثين في العمل السياس���ي في اطار الثوابت الوطنية لدولة اليمن اجلديد.

4- االتف���اق عل���ى ط���رق مواجه���ة اإلرهاب والتط���رف وحتديد اسبابه وطرق جتفيف منابعه والقضاء عليه.

وخالص���ة القول على اليمنين هذه امل���رة االجماع على حوار بن���اء يفض���ي إلى االتفاق وليس ال���ى تعميق اخلالف واالختالف ويؤدي أيضا الى نتائج ملموس���ة تش���رع في عملية إعادة هيكلة الدول���ة والتحضي���ر النتخاب���ات برملانية بع���د الفت���رة االنتقالية

مباشرة تعقبها انتخابات رئاسية.وهن���ا أن���ا عل���ى ثقة، أن نح���ن عقدن���ا النية على ح���ل املعضلة السياس���ية بدون ترحيل أو تأجيل أو قفز على الواقع وبشفافية مطلق���ة مع تغليب مصالح الوطن على املصالح الذاتية واحلزبية الضيقة، س���تأتي تباعا حلول االولوي���ات االقتصادية واإلصالح املال���ي واإلداري واالجتماع���ي والثقافي وس���تدور عجلة التنمية، فاليم���ن لديها من االمكانات الذاتي���ة املتاحة والكامنة ما يؤهلها أن تقود نهضة وتغييرا فعاال وحقيقيا وليس هامشيا أو صوريا مؤقت���ا ول���ن يتم ذلك بعصا س���حرية، ولكن ذل���ك يحتاج إلى عمل

شاق وخطط وبرامج وارادة جماعية من الدول واملجتمع،واملطل���وب من أصدقاء اليمن ورع���اة املبادرة اخلليجية العمل اجلاد وبحكمة على ان تعبر اليمن الفترة االنتقالية بسالم وامان ، وذل���ك ل���ن يح���دث إال مبس���اعدتها حتمل عب���ئ البني���ة التحتية لتنفي���ذ املبادرة اخلليجية ابتداء من إدارة احلوار وحتمل نفقات مخرجات���ه، فقد حتت���اج اليمن إلى أكثر من ثالث���ة مليارات دوالر

لنفض غبار شبح تفاقم وعودة األزمة

مازال الشارع اليمني ينظر إلى المرأة العاملة بنظرة دنيوية بعيدا عن نوعية المهنة فما بالك إذا كانت عاملة في األسواق أيا كانت نوعية عملها, فتجد بائعة البيض وتجد بائعة القات وتجد بائعة الخبز لكن تجد الكل له مغزى واحد وهو المقاتلة على لقمة العيش والحصول على عيش رغيد »26سبتمبر« قامت

بالتحقيق التالي:تحقيق: أمينة مسعد

اعالن فقدان

يعلن االخ /بدرسفيان محمد سفيان عن فقدان كرت ماتر يحمل رقم 6513 فعلى من وجده يرجى االتصال على الرقم

777833502 وله جزيل الشكر

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

26sept@yemen.net.ye االلكتروني البريد

15

احلروره علي

Wł—b�« Í—Ëœ ‚öD½« qOłQð ÂbI�« …dJ�« ÂUF�« œU%ô« d�√o�«u*« fOL)« ÂuO�« √b³¹ Ê√ —dI� ÊU??� Íc??�« v??�Ë_« Íc�« WO½U¦�« Wł—b�« Í—Ëœ p�c�Ë Í—U??'« d³L�u½ ≤≤d³L�¹œ ∂ o??�«u??*« fOL)« Âu??¹ oKDM¹ Ê√ Ϋ—d??I??� ÊU??�»U³A�« …—«“ËË W¹b½_« 5Ð ·ö)« V³�Ð p�–Ë ¨ Â≤∞±≤l�dÐ W¹b½_« W³�UD�Ë WO�U*«  UBB�*« ‰uŠ W{U¹d�«ËÂbI�« …d� œU%« d�√ UL�©•±∞∞® W³�MÐ WO�U*«  UBB�*«Âu¹ Ϋ—dI� ÊU??� Íc??�« WO�uLF�« WOFL'« ŸUL²ł« ¡UG�≈WA�UM* ÎUBB�� ÊU� Íc�«Ë d³L�u½ ±π o�«u*« 5MŁô«

WŽd� V×ÝË Â≤∞±≥ Ø ≤∞±≤ ÍËdJ�« rÝu*« W×zô —«d�≈Ë—«d�≈Ë WA�UM� p�c�Ë ¨ WO½U¦�«Ë v�Ë_« 5²ł—b�« Í—Ëœ Ø ≤∞±± ÍËdJ�« rÝuLK� œU%ö� Í—«œù«Ë w�U*« d¹dI²�« Ø ≤∞±≤ b¹b'« ÍËdJ�« rÝuLK� œU??%ô« WDšË Â≤∞±≤‚öD½« bŽu� dOšQð r²OÝ s¼√ ÂbI�« œU%« b�√u�≤∞±≥5Ð WLzUI�« WKJA*« qŠ r²¹ v²Š b¹b'« ÍËdJ�« rÝu*«s� X�u�«  «– w� tHÝ√ ÎU¹b³� »U³A�« …—«“ËË W¹b½_«rÝu*« …bMł√ vKŽ  UOŽ«b²�« ÁcN� w³K��« ”UJF½ô«‚öD½ô vF�¹ œU%ô« ÊU� YOŠ Â≤∞±≥ Ø ≤∞±≤ ÍËdJ�«…—«“ËË W¹b½_« W??�“√ sJ� dJ³� X�Ë w� ÍËdJ�« rÝu*«

Æp�– ÊËœ X�UŠ »U³A�«

حكما اوملبيا يصبح أن ويطمح الدولية على الشهادة املصارعة..حصل حكيم

W¹dLF�«  U¾H�UÐ ÂUL²¼ô«Ë `O×B�« œ«bŽô«W³FK�« —uDOÝ 5Зb� »UDI²Ý«Ë

الشباب: ووزارة األندية بني أزمة اصصات بسبب

Í—Ëb�« ‚öD½« qOłQð dI¹ ÂbI�« …d� œU%≈

t�uB( rOJ(« tK�«b³Ž 7ÐUJK� „—U³½ W¹«bÐæørOJײ�« ‰U−� w� WO�Ëb�« …œUNA�« vKŽ

W1dJ�« W�UC²Ýô« Ác¼ vKŽ Îö¹eł ΫdJý ææW??O??�Ëb??�« …œU??N??A??�« v??K??Ž w??�u??B??( W³�M�UÐËU�uLŽ WŽ—UB*« W³FK� «dO³� «“U$« U¼d³²ŽU�XKBŠ YOŠ ’Uš qJAÐ WOMLO�« W{U¹d�«ËÍ“UO²ł« bFÐ WOÐdF�« dB� W¹—uNLł w� UNOKŽ‰Ë_« VOðd²�« vKŽ w�uBŠË ÕU−MÐ …—Ëb�« w�

ÆWOÐdF�« ‰Ëb�« W�U� s� ÎULJŠ ≤¥ 5Ð s� »u� t−²ð p²KFł w??²??�« »U??³??Ý_« w??¼U??� æ

ørOJײ�«t&« wM²KFł »U³Ý√ W¹√ „UM¼ fO� WIOIŠ ææUN²IAŽ w²�« W³FK� w³Š ¡«uÝ V½U'« «c¼ v�≈rOJײ�« »u???� t???&« w??M??²??K??F??łË U??N??²??O??O??ŠËÂU??Ž w??H??�¨W??O??�Ëb??�« …œU??N??A??�« v??K??Ž w??�u??B??(WOÐdF�« W�uD³�« w� UOLÝ— w�«e²Ž« XMKŽ«≤∞∞πW¹e½Ëd³�« WO�«bO*« vKŽ w�uBŠ bFÐ  ËdOÐ w�

Æ wLOJײ�« V½U'« wzUNM�« Í—«d� ÊUJ�„—«u??A??� ‰ö??š t²�b� U??0 lM²I� X??½√ q??¼ æ

øw{U¹d�«WKC*« w²³F� l� t²�b� U0 …dO³� WŽUM� U¹b� ææcM� W³FK�« ”—U??�√ U??½√Ë ¡«u??Ý WŽ—UB*« W³F�ÍœU½ w� V¹—b²�« ‰U−� w� Ë« Íd�Uþ√ W�uF½w{U¹d�« WÞdA�« ÍœU½ w� «c�Ë ¡UFM� VFýU½√ p�– l�Ë W³FK�« ÁcN� fÝR*« d³²Ž« Íc??�«XODŽ√ w½UÐ dFý«Ë w� tK�« WL�� U0 ÷«—

ÆdB�« r�Ë ’öšSЉöš —uDð „UM¼ q??¼Ë W³FK�«  b??łË nO� æ

øUNF� XOC� w²�«  «uM��«UNO� W¹u� w¼Ë ‰Ułd�« W³F� WŽ—UB*« W³F� æw²�« Ÿb³*« dOJH²�«Ë  «—UN*« —UNþ≈Ë Ÿ«dB�«q¦� ‚—U??)« ¡U??�c??�«Ë W??½Ëd??*«Ë WŽd��« qLAðÈuI�« VF�« WŽdÝË “U³L'« W½Ëd�Ë „uK*« W³F�

lOLł qLAð WO�ULł W³F� wN� ‰UIŁ_« l�— …u�ËW³�M�UÐ˨WŽ—UB*« t½«uMŽ vL�� w� »UF�_«v²ŠËππ ÂUŽ w� ÂbIð „UM¼ ÊU� W³FK�« —uD²�v²Š≤∞∞∂ ÂUŽ È« W³FK�« XH�uð U¼bFÐ ≤∞∞≥X׳�√ —u�_« ÂU�“ »dG*« tK�«b³Ž Œ_« v�uðX׳�√Ë v??�Ë_« WOÐdF�« »U??F??�_« s� W³FK�«vKŽ W��UM*«Ë v??�Ë_« WOÐdF� ‰Ëb??�« s� sLO�«w�uð sŽ "U½ «c¼Ë UOÝ√ »džË v�Ë_« e�«d*«w� W³FK�« ÃUO²Šô …dO³J�« rN²�dF* W³FK�« ¡UMÐ√ ôUB�«Ë w³Mł_« »—b*« q¦�  U³KD²*« s� dO¦�‰Ëœ q¦� W³FK�UÐ qB½ Ê√ U½œ—√ «–≈Ë WO{U¹d�«ÂUL²¼ô«Ë `O×B�« œ«b???Ž_« ÊuJ¹ Ê√ —«u??'«WOÝUÝ_« W×¹dA�« UN½u� W¹dLF�«  U¾H�UÐ œU'«W³F� UNM�Ë WO{U¹d�« »UF�_« lOLł d¹uDð w�WOł—U)«  «dJ�F*« s� nO¦J²�« «c�Ë WŽ—UB*«v�Ë_« W¾H�« V¹—b²� V½Uł√ 5Зb� »UDI²Ý«Ëw� …d??O??³??� W??Ðu??F??� t??ł«u??¹ Íc???�« W??Ž—U??B??L??K??�UNzu{ vKŽ w??²??�«Ë Èd???š_« ‰Ëb???�«  U��UM�

ÆqC�_« v�≈ W³FK�« —uD²²ÝøpðU³¹—bð …dO�� X½U� nO� æ

w� wðdO�L� fO¹UI*« qJÐ W׳U½ X½U� ææXM� YOŠ ‰UŠ s�Š√ w�  d� V¹—b²�« ‰U−� ≤∞∞µ?π∑ ÂU??Ž ¡UFM� VFý ÍœU???½ w??� U??Зb??�rNÐ  “d??Š√ Íc�« 5³Žö�« s� dO¦J�« U¹b� ÊU�p�– bFÐË WOK;«  ôuD³�« w� v??�Ë_« e�«d*«W³F� fO�zU²Ð XL�Ë WÞdA�« ÍœU½ v�≈ XNłuðs� w{U¹d�« WÞdA�« ÍœU½ d³²F¹ Êô√Ë WŽ—UB*««“U$« Ád³²Ž«Ë W¹—uNL'« w� W¹b½_« qC�√W³FK�« t²Ł«bŠ rž— WO{U¹d�« wðUOŠ w� «dO³�

ÆÍœUM�« w�nA²�« s??�Ë w{U¹d�« „—«u??A??� sŽUMŁbŠ æ

øp²³¼u� YOŠ ∑≤ ÂUŽ  UMOF³��« w� X½U� w²¹«bÐ ææ¡U�b�_« o¹dÞ sŽ w� …dE½ ‰Ë√ s� W³FK�« XO³Š

W³FK�« Ác¼ w²Ý—U2 w� dO³� —Ëœ rN� ÊU� Íc�«7ÐUJ�« v�≈ qłËeŽ tK�« bFÐ qCH�« œuF¹ «c¼ËœU%ô« fOz— wÐdG*« WK�«b³Ž 7ÐUJ�« d¹bI�«’U)« V¹—b²�« u×½ …uIÐ wMF�œ Íc�« ÂUF�«…d²H�« pKð w� w½“Ë w� qE�ô« wMKFł U2 wÐ

Æf�UM� ÊËbÐ WO{U*«øWOł—U)«Ë WOK;« p²�—UA� sŽ «–U� æ

WOCH�«  UO�«bO*« s� b¹bF�« XIIŠ UOK×� ææe�d*« vKŽ qBŠ« XM�Ë WO³¼c�«Ë W¹e½Ëd³�«Ëw� X�—Uý bI� UOł—Uš U�√¨f�UM� ÊËbÐ ‰Ë_«

q¼Q²�« UC¹√Ë WO*UŽË W¹uOÝ√Ë WOÐdŽ W�uDÐ ±¥ UO�«bO*« vKŽ q??B??Š« X??M??�Ë œU??O??³??*Ëô« v??�≈WO*UF�«  ôuD³�« w� …bO'« e�«d*«Ë W¹e½Ëd³�« w� ≤∞∞≤ ÂU??Ž U¹—UGKÐ w??� r�UF�« W�uDÐ q¦�

Ʊπ?�«e�d*«

w??¼U??�Ë W???Ž—U???B???*« W??³??F??� p???� w??M??F??ð «–U????� æøpðUŠuLÞ

q¼_«Ë Íb�ł w� Âb�« w¼ wý q� w� wMFð ææÊ√ wŠuLÞË …UO(« s� ¡e−²¹ô ełË ¡U�b�_«Ëd¹b¹ wM1 rJŠ ‰Ë√ Êu�√Ë w³*Ë« rJŠ `³�√

ÆWO³*Ëô«  U¹—U³*«…—«“u???� Èd???š√Ë œU??%ö??� UN½uNłuð WLK� æ

ø»U³A�«œU??%ô« ¡U??C??Ž√ w??� …u???š_« s??� vML²½ æærN�UL²¼« w�u¹ Ê√ wÐdG*« tK�«b³Ž Œ_« WÝUzdÐUL� WOKš«b�« WDA½_« …œU¹“ YOŠ s� W³FK�UÐW??{U??¹d??�«Ë »U??³??A??�« …—«“Ë v??�≈ WNłu� w??¼»U³A�« d??¹“Ë w½U¹—ô«dLF� –U²Ýô« WÝUzdÐWOI³� —U³²Žô« 5FÐ WŽ—UB*« W³F� Èd¹ ÊUÐ

ÆÈdš_« »UF�_«

الترابي نبيل حاوره:

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

اجلسد في الدم لي املهارات وتعني وإظهار الصراع فيها الرجال لعبة املصارعةعالم الغيوب إلى يعلمها ال األقدار والن ــبعينات، الس في املظلة مع لعبته الرياضي ــواره مش بدأ احلكيم عبداهللا

العديد حتقيقه انطالقته ــت بوابة موهبته فكان ــاف اكتش في ــباب األس احد املغربي عبداللة الكابنت يكون أن أبت

وهو اخلارجية ــاركات املش أو ــة احمللي ــوالت البط ــواء في س التتويج منصات ــى إل والوصول ــة امللون ــات ــن امليدالي م

باالجنازات حتى ــة احلافل ــيرته مس في ــاكن الس هدوئه رغم بهذا جنمنا احلكيم يكتفي ــم متثيل،ل خير ــن ــل اليم ميث

التحكيم ليكون ــوب ص ــيرته مس واصل بنجاح واقتدار،بل ــي مرت والت قيادة التدريب ــه تولي أثناء ــي احللبة ــو ف وه

على وحصوله بنجاح ــرة في العاصمة املصرية القاه أقيمت ــة التي العربي الدورة في اجتيازه بعد ــي مين ــم أول حك

العربية. كافة الدول من ٢٤ حكما بني من األول الترتيب

الهمداني دارس كتب:

q³� s� »U³A�« 5Žb³*UÐ q�«u²*« ÂUL²¼ô« —UÞ≈ w�fOz— W{U¹d�«Ë »U³A�« d¹“Ë sKŽ√ WOÝUO��« …œUOI�«dLF� »U³AK� W¹—uNL'« fOz— ez«uł ¡UM�√ fK−�fOz— ez«u−Ð s¹ezUH�« ¡ULÝ√ Ÿu³Ý_« lKD� w½U¹—ù«ÂUŽ …dAŽ WFЫd�« U??N??ð—Ëœ w� »U³AK� W¹—uNL'«“u� wH×� d9R� w� w½U¹—ù« d¹“u�« sKŽ√ b�ËÆ≤∞±≤ÂöÝ ÊU�Lý bL×�Ë qOIŽ bLŠ√ sLŠd�«b³Ž ÊUE�U(«“U� ULO� ¨ULNMOÐ WH�UM� .dJ�« ʬdI�« ‰U−� …ezU−ЖUF� »UA�« W¾O³�« ÂuKŽ Ÿd� WOIO³D²�« ÂuKF�« …ezU−РU¹UHM�« s� hK�²�« ‰U−� w� p�–Ë ÊUD×� bOFÝWLO� mK³ðË ¨UNM� …œUH²Ýô«Ë U¼d¹Ëbð WO½UJ�≈Ë WO�eM*«

ƉU¹— 5¹ö� WŁöŁ 5�U−*« s¹c¼ s� qJ� …ezU'«qJ� …ezU'« WLO� mK³ð w²�« ÊuMH�«Ë »œ_«  ôU−� w�ËWH�UM� dFA�« …ezUł ‰U½ ¨‰U¹— w½uOK� UNO� ‰U−�qBŠË ¨WLN*« bL×� ÈË—√Ë ¨r×I�« bLŠ√ œU¹“ s� q�¨WBI�« ‰U−� …e??zU??ł vKŽ ÍËU??A??F??�« bOFÝ 5ÝU¹

¨ÍËb³�« b�Uš .bM� wKOJA²�« sH�« …ezUł X³¼– ULO�bLŠ√ qOŽULÝ≈ 5Ð WH�UM� wŠd�*« hM�« …ezUłËd¹“u�« ÊöŽ≈ V�×ÐËÆÍdOLA�« œuL×� .—Ë wŽdA�wKŽ —uBM� ¨WH�UM� ¡UMG�« ‰U−� …ezUł vKŽ qBŠwðezUł X³−Š ULO� ¨vM¦� dOLÝ ·ƒËd�«b³ŽË ¨bzU�Èu²�� v�≈ ‰ULŽ_« ¡UIð—« ÂbF� WOFO³D�« ÂuKF�« ‰U−�

Æ»UBM�« ‰UL²�« ÂbF� vIOÝu*« ‰U−�Ë ¨ …ezU'«¡UM�√ fK−� ¡UCŽ√ ÁdCŠ Íc�« wH×B�« d9R*« w�ËW{U¹d�«Ë »U³A�« d¹“Ë b�√ »U³AK� W¹—uNL'« fOz—ez«u'UÐ s¹ezUH�« .dJð r²OÝ t??½√ fK−*« fOz—‰öš ©≤∞±≤Ë ¨≤∞±± ¨≤∞±∞® …dOš_« Àö¦�«  «—ËbK�

ÆÂœUI�« d³L�¹œdOÝ ÂUE²½« v�≈ vF�¹ ¡UM�_« fK−� Ê√ v�≈ ΫdOA�W¹«bÐ `Oýd²�« »UÐ `²� sŽ ÊöŽù« r²¹ YO×Ð …ezU'«Ê√ «b�R� ¨tð«– ÂUF�« W¹UN½ q³� s¹ezUH�« .dJðË ÂUŽ q�U¼—U�� `O×BðË …ezU'UÐ ¡UIð—ô« vKŽ qLF¹ fK−*«vKŽ WO�UF�« WLOI�«  «– ‰ULŽ_« ‰uBŠ sLC¹ U0

ÆÆ…ezU'«

≤∞±≤ »U³AK� W¹—uNL'« fOz— ez«u−Ð s¹ezUH�« .d~ð

WOLM²K� wÐdF�« »U³A�« fK−� Âd�»U??³??A??�« d????¹“Ë w??�U??F??� W??K??�U??J??²??*«dND� dLF� Œ_« wMLO�« W{U¹d�«Ë»U³A� ÂUF�« œU%ô« fOz— w½U¹—ô«ÆÆfK−LK� Íd�H�« fOzd�« – sLO�«UOݬ »U??³??ý fK−� f??O??z— V??zU??½UN�b� w²�« œuN'« Èu²�� vKŽt??²??¹u??C??Ž …d???²???� ‰ö????š f??K??−??L??K??�v�≈  œ√ w²�« fK−LK� t??²??ÝU??z—ËÆÆw??Ðd??F??�« »U??³??A??�« W???F???�—Ë w????�—d9R*« œUIF½« ¡UMŁ« .dJ²�« ¡UłËfK−*« ÁbIF¹ Íc�« dýUF�« ÍuM��«WF�Uł l� ÊËUF²�UÐ wðQ¹ Íc�«Ë ÆÆ…bײ*« 3_« e�d�Ë ÆÆ WOÐdF�« ‰Ëb�«s� …d²H�« ‰ö??š …d¼UI�UÐ ÂöŽû�X% ÆÆw??�U??(« d³L�u½ ≤≥ v??�« ±πwÐdF�« »U??³??A??�« Èb²M� ® Ê«u??M??ŽÈb²M*« ·bN¹ËÆ©q³I²�*« ‚U??�√Ë»U³A�« l{Ë v�« d9R*« «c¼ w�

rNK³I²�* W×{«Ë WOK³I²�� W¹ƒd�® ‰U−� w� ÍœUB²�ô« ŸUDI�« w� UŽËdA*«Ë qOGA²�«Ë —UL¦²Ýô«ŸUDI�«Ë ÆÆ WDÝu²*«Ë …dOGB�«V¹dG²�« WOC�® ‰U−� w� w�UI¦�«W¹uN�« aOÝdðË »U³AK� w�UI¦�«

Æ©wÐdF�« À«d²�«Ë…dCŠ Íc???�« .d??J??²??�« q??H??Š w???�ËbL×� dOH��« dB0 U½œöÐ dOHÝlOÐd�« bL×� dOH��«Ë ÆÆwLBON�«W¹œUB²�ô« …bŠu�« fK−� ÂUŽ 5�«V²J*« wLOK�ù« d¹b�Ë ÆÆWOÐdF�«…d¼UI�UÐ …bײ*« 3ú??� w??�ö??Žù«q??¦??2ËÆÆd??D??� t???�u???š …—u???²???�b???�«W??O??L??M??²??K??� w???²???¹u???J???�« ‚Ëb???M???B???�« U�ÝR�Ë ÆÆWOÐdF�« W¹œUB²�ô«WOÐdF�« WOÐU³A�« w½b*« lL²−*«WOLKF�« WOÐdF�« e�«d*« q¦2Ë ÆÆWO1œU�_«Ë ÆÆWO¦×³�«Ë WO�UI¦�«Ë

UOłu�uMJ²�«Ë ÂuKFK� W??O??Ðd??F??�«W�UF�« W¾ON�« ÆÆ Íd׳�« qIM�«Ë U�öF�« ŸUD� ÆÆWŠUO��« jOAM²�s� œb????ŽË ÆÆW???O???ł—U???)« W??O??�U??I??¦??�«W�—UA*« œu�u�« ¡U݃—Ë ¡«dH��«ÆÆWOÐdŽ W�Ëœ ≤≤ ÊuK¦1 s¹c�«Ë ÆÆ

W{U¹d�«Ë »U³A�« d¹“Ë w�UF� vI�√Êu�√ Ê« ·d??A??ð√® ∫UNO� ‰U??� WLK�‰U??H??²??Šô« «c???¼ w??� rJF� „—U??A??�d�u*« rJ�K−* dýUF�« ÍuM��«dO¦� w??� „—U???ý√ Ê√ X�dAð Íc??�«»U³A�« b??Š« XM�Ë tðUO�UF� s??� cLK²ð Ë ÆÆ—uCŠ rN� ÊU� Íc??�«wðU�—UA� ‰öš s� dO¦J�« XLKFðË»U³A�« fK−* «dJA� ÆÆt−�«dÐ w�w½bł√Ë ÆÆWK�UJ²*« WOLM²K� wÐdF�«UN� WOÐdŽ  U�U¼ ÂU??�√ ÂuO�« n�√s??Þu??�« w???� …d??O??³??� W??L??B??ÐË —Ëœ

ÆwÐdF�«

WK�UJ²*« WOLM²K� wÐdF�« »U³A�« fK−� W{U¹d�«Ë »U³A�« d¹“Ë Âd~¹

Í—Ëœ qDÐ VI� ÍdB*« wK¼_« ÍœU½ “dŠ√o¹d� »U�Š vKŽ ¨ÂbI�« …dJ� UOI¹d�√ ‰UDÐ√rÝu*« qDÐ w�½u²�« w{U¹d�« włd²�«·b¼ qÐUI� 5�bNÐ tOKŽ t³KG²Ð w{U*«WL�UF�UÐ w³*Ë_« ”œ«— VFK� vKŽ bŠ«Ës¹b¹Ë W�uD³�« wzUN½ »U¹≈ w� ¨WO�½u²�«…«—U³*« w� Á“u� w� dO³J�« qCH�UÐ wK¼_«tLłUN* ¨5�dD�« q³� s� …dO¦*«Ë W¹uI�«W³FB�«  U�Ë_« qł— ©Ëbł® włU½ bL×�WMŽ«dHK� ‰Ë_« ·bN�« “dŠ√ Íc�« ¨Włd(«ËƉË_« ◊uA�« s�“ W¹UN½ s� 5²IO�œ q³�Íc�« w½ULOKÝ bO�Ë tDÝË jš VŽö�ËÆ∂≤ ????�« W??I??O??�b??�« w??� ÊU????�_« ·b???¼ q??−??Ý

pO½U¹ w½ËdO�UJ�« rłUN*« q−Ý ULMOÐWIO�b�« w� bOŠu�« włd²�« ·b¼ m½uG½WŽU{≈  bNý w²�« …«—U³*« dLŽ s� ∏¥ ?�«uÐ√ bL×� ÂdC�*« q³� s� ¡«eł WÐd{¨…dOš_« WIO�b�« w� wK¼_« bzU� tJ¹dðWOH¹dý s??Ð eF� ”—U???(« Èb??B??ð YOŠULMOÐÆWOM�— W??Ðd??{ v??�« UN�uŠË tðdJ�»U¼c�« …«—U³� w� ôœUFð b� ÊUI¹dH�« ÊU�tF�«b� włd²K� q−Ý ¨ULNM� qJ� ·bNÐs�Ë ¨¥π ?�« WIO�b�« w� ÎôË√ ÍdAON�« bO�Ëw� WHJ�« ÍbLŠ bO��« ÍËö¼_« ‰œUŽ rŁs�“ s� ∏∏ ???�« WIO�b�« w� qðUI�« X�u�«w� b??Š_« Âu??¹ ULNMOÐ rO�√ Íc??�« ¡UIK�«

ÃdÐ œU²Ý« vKŽ Í—U'« dNA�« s� lЫd�«Æ…d¼UI�UÐ »dF�«

w� WFÐU��« …dLK� VIK�« wK¼_« “d??Š√ËYOŠ s� wÝUOI�« tL�— p�cРΫ“eF� t�¹—Uðw� ¡«dL��« …—UI�« q¦LOÝË ¨»UI�_« œbŽoIŠËÆÊUÐUO�« w� W¹b½ú� r�UF�« W�uDÐÈËU�²O� włd²�« vKŽ Y�U¦�« Á“u� wK¼_« UNł«u*« w� “uH�«  «d??� œb??Ž w� tF�¨W¹—UI�« WIÐU�*« w??� ULNMOÐ …d??ýU??³??*«qA� ULMOÐÆULNMOÐ  ôœU???F???ð ∂ q??ÐU??I??�WO½U¦�« …dLK� VIK�« “«d???Š≈ w??� włd²�«w�UŽ bFÐ t�¹—Uð w� W¦�U¦�«Ë w�«u²�« vKŽ

Æ©≤∞±± Ë ±ππ¥®

w�½u²�« włd²�« vKŽ “uH¹ ÍdB*« wK¼_«WOI¹d�_« W¹b½ú� Îö???DÐ Ãu?????²¹Ë

”Q� W�uDÐ VI� WOÐuM'« U¹—u� V�²M� “dŠ√…dLK� ©U�UŽ ±π ÊËœ® »U³AK� ÂbI�« …d� w� UOÝ√WOzUNM�« …«—U³*« w� Á“u� bFÐ t�¹—Uð w� ±±?�«ÊU²�u�«® ±≠¥ `Ołd²�«  ö�dÐ ‚«d??F??�« vKŽvKŽ X³��« Âu??O??�« ©±≠± w??�U??{ù«Ë w??K??�_«‚«dF�« qA�Ë WLO)« ”√— w�  «—U�ù« œU²Ý≈t�¹—Uð w� WÝœU��« …dLK� VIK�« “«d??Š≈ w�v²Š ·bNÐ ÂbIð U�bMŽ p�– s� U³¹d� ÊU� U�bFЉœUFð Ê√ q³� ¨lzUC�« X�u�« s� v�Ë_« WIO�b�«X�u�« v�≈ ÊU³�²M*« Q−K¹Ë WOÐuM'« U¹—u�q¦L* XL�²Ð« w²�« `Ołd²�«  ö�— rŁ w�U{ù«bMŽ …—U�)« W�b� s� nHš U�Ë UOÝ√ ‚dýU¹—u�Ë UO�«d²Ý« l� sL{ t½« w�«dF�« V�²M*«r�UF�« ”Q� v�≈ rNK¼Qð ÊU²�JГË√Ë WOÐuM'«5Ð UO�dð w� ÂUI²Ý w²�« ©U�UŽ ≤∞ ÊËœ® »U³AK�

Æ≤∞±≥ uO�u¹Ø“u9 v²Š uO½u¹ØÊ«d¹eŠnOEM�« VFK�« …ezUł w�«dF�« V�²M*« ‰U??½Ë

5Š w� ¨—«d� bMN� tLłUN* VŽô qC�√ VI�ËvKŽ nOOž dOÝ —uG¹√ ÊU²�JГË√ VŽô qBŠ‚«dF�« œUH²Ý«ËÆ·«b¼√ ∑ bO�dÐ ·«bN�« VI�`²²HO� ‰Ë_« ◊uA�« vKŽ W×{«u�« tðdDOÝ s�UNÐ —UÝ …d� —«d� bMN� vIKð U�bFÐ qO−�²�«w� WOÐuM'« U??¹—u??� ”—U??Š v�d� w??� œb??ÝË◊uA�« w� WOÐuM'« U¹—u� XDG{ËÆ©≥µ® m½UýuO¼ m½uÝ m½U� œb�� ¨‰œUF²�« sŽ U¦×Ð w½U¦�«bL×� ‚«dF�« v�d� ”—U??Š U¼bFÐ√ W¹u� …d�‚«dF�« u³Žô «bÐ U�bMŽËÆ©∑≥® WŽ«d³Ð bOLŠÊuKH²×¹  U??ł—b??*« w??� dO³J�« r??¼—u??N??L??łËWOÐuM'« U¹—u� X�œUŽ rNM� »d²�« Íc�« VIK�UÐm½UAð Êu� s� WHŠ«“ WO{—√ …b¹b�²Ð W−O²M�«‚«dF�« œU??ŽË ©±´π∞® bOLŠ „U³ý XMJÝ w�s� sJL²¹ Ê√ ÊËœ w�U{ù« X�u�« w� …dDO�K�w²�« —«d� bMN* …dD)« W�dH�« rž— qO−�²�«

©±∞µ® WŽ«d³Ð m½Uý w� ”—U(« U¼bFÐ√

“d% Ë ‚«dF�« ÂeNð WOÐuM'« U¹—uÖ»U³AK� UOݬ ”QÖ VI�

w*UF�« nOMB²�« …—«b� vKŽ UNFÐdð UJM¹—«“√ U¹—u²JO� WOÝË—öO³�« q�«uðÆ5MŁô« ÂuO�« —œUB�«  U�d²;« fM²�«  U³Žö�

YOŠ ¨Ÿu³Ý_« «c¼  «dOOGð Í√ q??z«Ë_« dAF�«  U³Žö�« WLzU� bNAð r�ËUM¹dOÝ WOJ¹d�_« UNOKð W�U�u�« w� UN½UJ� U�uЫ—Uý U¹—U� WOÝËd�« q�«uð

Æe�UOK¹ËÆ∫qz«Ë_« …dAF�« WLzU� wK¹ ULO�Ë

ÆWDI½ Ʊ∞[µπµ ÆUJM¹—«“√ U¹—u²JO� WOÝË—öO³�« ≠Ʊ∞[∞¥µ ÆU�uЫ—Uý U¹—U� WOÝËd�«Æπ[¥∞∞ Æe�UOK¹Ë UM¹dOÝ WOJ¹d�_«

Æ∑[¥≤µ ÆUJ�½U�œ«— UJ�O½√ W¹bM�u³�«Æµ[µµ∞ “dÐdO� pOK$√ WO½U*_«

Ƶ[±∞∞ Æw½«—≈ …—UÝ WO�UD¹ù«Æµ[∞πµ Æw� U½ WOMOB�«

Ƶ[∞∏µ ÆU�u²OH� «d²Ð WOJOA²�«Æ¥[±≥µ Æ—uÝu²Ý U¦½ULÝ WO�«d²Ý_«Æ≥[∑∂µ Æw�UO½“u� 5�Ë—U� WO�—U/b�«

…—«b� vKŽ UNFÐdð q�«uð U~M¹—«“√©qz«Ë_« ±∞?�«®  «bO��« nOMBð

قام متطوع����ون في بلجي����كا بعمل س����جادة عمالقة من الزه����ور في مي����دان جراند بالس أكب����ر ميادين العاصمة

بروكسل.س����بعمائة ال����ف زه����رة وروح رومانس����ية مبدع����ة لدي البلجيكيني هما كل ما يلزم لعمل هذه السجادة العمالقة م����ن الزه����ور، والتي غط����ت اكب����ر ميادين بروكس����ل على

مساحة الف وثمامنائة متر.اس����تغرق املتطوع����ون أربع س����اعات م����ن العمل لصنع

الس����جادة البديعة في حضور آالف السياح لهذا احلدث السنوي.

تتألف السجادة في معظمها من أزهار البيجونيا التي توصف بأنها أحد أمجاد البستنة البلجيكية.

والبيجونيا زهرة استوائية مقاومة لألجواء القاسية وقد متكنت بلجيكا من ان تصبح أكبر منتج لها في العالم حيث تزرع نحو ستني مليون درنة سنويا، وتنتج كل درنة

نحو خمس زهرات.

يستخدم املنظمون هذا العام زهور الداليا للمرة االولى حيث يتيح استخدامها نطاقا أوسع من األلوان.

جون الترمان اح����د منتجي البيجوني����ا يقول إن حدث الس����جادة الس����نوية هو افضل طريق����ة للترويج للمنتج، وقال: »سجادة الزهور العام اجلاري حتمل طابعا افريقيا هذا هو س����بب عدم وجود الكثير من العش����ب اخللفي. ال توج����د خضرة كثيرة هنا بل رمال حم����راء وهناك العديد

من االلوان التي تشبه مالبس االفارقة«.

تس����تغرق زهرة البيجونيا نحو عش����رة اشهر الكتمال منوه����ا حيث تب����دأ زراعتها فى الص����وب الزجاجية ذات احلرارة املرتفعة خالل شهرى فبراير ومارس ليتم بيعها

خالل ديسمبر.اجلديرذكره ان اولى ه����ذه الفعاليات انطلقت عام الف وتس����عمائة وواحد وسبعني، ويتكرر االن كل عامني ومن املقرر ان يس����تمر عرض السجادة في وس����ط املدينة ملدة

طويلة.

16

مواطن سعودي يعثر على حجر “أبرهة”عث����ر املواطن الس����عودي صالح مس����فر الغام����دي عل����ى حجر “س����جيل”، فى وادى ج����رب التاب����ع حملافظ����ة العقي����ق مبنطق����ة الباح����ة، وكان يس����مى ال����وادى األخض����ر، وه����ذا ال����وادى ن����زل في����ه أبرهة احلبش����ى

وجنوده، ومكثوا فيه فترة طويلة.أن حج����ر س����عودية: وذك����رت صحيف����ة “س����جيل”، ال����ذى عثر عليه يبل����غ وزنه 131 جرام����ا، كعدد ح����روف كلمات س����ورة الفيل بالتعوذ والبسملة، ويحمل صورة طير وفيل وعليه ختم من اجلانبني وأسراب طيور، وهو حجر كما وصفه القرآن سجيل طني متحجر مح����روق، يعود تاريخه لع����ام 571 ميالدى.

كما ذك����رت الصحيفة أيض����ا أن “الغامدي” رفض تسليم حجر “سجيل” إلى مكتب هيئة

السياحة فى منطقة الباحة، بعد أن طلبوا منه كتابة معروض وصورة للهوية الوطنية مع تسليم احلجر، كما أن “الغامدى” رفض أيضا بيع حجر “سجيل”، ملصريني يعملون مبجال اآلثار، بعد مخاطبتهم وإرس����ال صور للحجر، وبعد عدة مش����اورات، عرضوا شراء احلجر ب�4 ماليني دوالر.

وأض����اف “الغام����دى”: أنه عثر على حجر “س����جيل”، بعد رؤيته مناما فى الليلة الس����ابقة يتعلق بوالده وجده، ولفت إلى أنه استشار الكثير من الزمالء حوله.

متابعة: حامد القاضيمن هنا وهناك

العروس تدفع املهر للعريس!

معرض حول حضارة )المايا( نهاية العام

تقضي عادات بعض املناطق في بنغالدش بأن تدفع النساء املهور للرجال في مراسم عقد الزواج، حيث يعتقد أنها تقوي العالقة الزوجية وتطيل من أمدها.

ونقل���ت بواب���ة الوفد االلكترونية عن مدير مؤسس���ة االغاثة اإلس���المية في بنغالدش مصطفى حسني صاركر قوله إن اجلهات البنغالية املختصة متنح قرضا للنساء اللواتي يرغنب بالزواج وتساعدهن على احلصول على عمل، كما يجري جمع التبرعات ملساعدة

الفتيات في دفع مهور لعرسانهن.وأضاف صاركر أن املؤسس���ة تأسس���ت بعد اس���تقالل بنغالدش عام 1971، وتس���عى منذ ذلك احلني لتغيير بعض العادات الغريبة عن املجتمع البنغالي، ومن ضمنها تقليد

املسلمني لبعض العادات الهندوسية.

افتت���ح مؤخ���را ف���ي متح���ف هيوس���ن للعلوم الطبيعية بالواليات املتحدة معرض حول حضارة املايا لسبر أغوار هذه الثقافة وتفنيد األسطورة التي تفيد بأن أبناء هذه احلض���ارة تنبأوا بأن “العام 2012 س���وف

يكون العام األخير بالنسبة للبشر”.وفي هذا الصدد قال ديرك فان تورنهوت، أمني مكتبة علوم اإلنسان مبتحف هيوسن للعل���وم الطبيعية، ق���ال إن املعرض - الذي يحم���ل عن���وان »نب���وءة املاي���ا لع���ام 2012 تتحول إلى تاريخ« - يقدم للزائرين إطاللة ع���ن ثقاف���ة املاي���ا التي يصل عمره���ا إلى 3 آالف عام ويفسر لهم السبب الذي يظهر أن

الزعم »بنهاية العالم« ليس صحيحا.وأضاف تورنهوت أن التركيز األساسي

للمع���رض ينصب على »التق���ومي ومراعاة التوقي���ت، ألن كل ف���رد يريد أن يعرف ماذا

سيحدث في 21 ديسمبر املقبل«ولف���ت تورنهوت إل���ى أن حضارة املايا تض���م كثي���را م���ن التقومي���ات »وأحده���ا ينته���ي في يوم 21 ديس���مبر 2012، ولكن يبدأ من جديد في وقت الحق«، وشدد على أن���ه ال يوج���د تق���ومي حلض���ارة املايا يبلغ

الناس بأن هناك نهاية للعالم. وأح���د تقومي���ات املاي���ا طويل���ة األم���د يب���دأ مع بداية خلق أبن���اء هذه احلضارة وينته���ي قبل ثالث���ة أيام من عي���د امليالد، علي���ه ترتك���ز ال���ذي األس���اس ه���و وه���ذا االعتق���ادات بنهاي���ة العالم. وه���ذا التقومي يقس���م عمر البشر إلى وحدات تستمر على م���دار 13400 س���نة آخره���ا تنته���ي في 21 ديس���مبر 2012. وتعتقد حض���ارة املايا أن 22 ديس���مبر س���يكون بداية إلحصاء جديد

يبدأ من الصفر.وأش���ار تورنه���وت إلى أن 21 ديس���مبر 2012 ميث���ل فق���ط نهاية لدائ���رة كبيرة من أح���د تقومي���ات املايا وبعد ذل���ك تبدأ دائرة

جديدة.يض���م املع���رض زه���اء 150 قطعة حتكي تاري���خ املاي���ا من���ذ بداي���ة احلض���ارة حتى القرن���ني املاضيني، في إش���ارة إلى أن أبناء

املايا موجودون حتى الوقت احلالي.

بلجيكا تغطي أكبر ميادينها بسجادة من الزهور

تكللت الفعالية الفنية التي نظمها منتدى باهيصمي الثقافي باملنصورة عصر اخلميس املاضي وبالتنسيق مع قيادة الس���لطة احمللي���ة مبديرية املنص���ورة لتكرمي الفنان عباد احلسيني وكانت اللفتة التكرميية من االخ الدكتور جنيب منصور العوج املدير التنفيذي لش���ركة مصفاة عدن الى للمشاركة في هذه الفعالية لتكرمي عباد احلسيني، كما عهدنا )املصفاة( في دعم ورعاية الكثير من الفعاليات الثقافية والرياضية في عدن وغيرها من احملافظات وتق���دمي الدعم للمبدع���ني والفنانني الجناح

مشاريعهم الثقافية.وكان االخ نائ���ف البكري مدير ع���ام مديرية املنصورة قد أكد في كلمته أمام احلاضرين على أهمية دعم العمل الثقافي والفني ليس���هم ب���دوره في مواجه���ة الفوضى والعن���ف والتخري���ب واحلد من مظاهرها الس���لبية، إن

تكرمينا للفن���ان عباد احلس���يني بالتع���اون مع منتدى باهيصم���ي وبحضور النخبة م���ن املثقفني االكادمييني والصحفيني والفنانيني، وفي مقدمتهم الفنان رامي نبيه مدير عام مكتب الثقافة باحملافظة، إنه يجس���د الشراكة احلقيقية للنخب الثقافية البراز مكانتهم ودورهم الفاعل للحفاظ على مكانة عدن وخصوصيتها املدنية والثقافية

على مستوى اجلزيرة العربية.والفنان عباد احلس���يني بدأ مشواره الفني احلقيقي من خالل فرقة الش���رق للمس���رح والفنون الشعبية منذ الس���بعينيات وتع���اون مع عدد من امللحنني والش���عراء أحمد محمد ناجي، وعبدالقادر الكاف، وصالح مفتاح، وعلي حمي���د، وعلي عمر صالح، وجنيب س���عيد ثابت، ومن أغانيه الش���هيره )يا عيدوه(، و)ع���اد فيك اخلير(،

و)ربنا بايجازيه(.

اختطفت عصابة مخدرات مكسيكية 36 مهندسا متميزا ليقوموا ببناء شبكة إتصاالت السلكية سرية مشفرة خاصة بهم ال تلتقطها الشرطة.

وأعلن اجليش املكسيكي أنه قام بتفكيك شبكة واسعة من هوائيات الراديو مت بناؤها وتشغيلها من قبل احدى »عصابات املخدرات« الشهيرة املعروفة ب� »زيتا«.

وقال مسؤول في الشرطة »ان اختفاء العمال في هذه املناطق لم يكن من باب الصدفة«، والت���ي اكتش���ف فيم���ا بعد أنه مت اختطافهم م���ن قبل عصابات املخدرات من أجل انش���اء

وحدات اتصاالت السلكية خاصة بهم تستخدم في تهريب وترويج املخدرات. وق���ال وال���د أحد املختطفني »ابني املهندس بقي مختطفا ما ال يقل عن س���ت س���نوات، واجبرته عصابات املخدرات على صنع أنظمة راديو متطورة الستخدامها في عملياتهم«. يذكر أن زيتا هي منظمة أنشئت في أواخر التسعينات..إذ تضم نخبة عسكرية هاربة من اجليش املكس���يكي وكانت في خدمة عصابة اكبر منظمة تهريب مخدرات في املكس���يك..

كما تعد زيتا املجموعة اإلجرامية األكثر قوة في املكسيك.وخ���الل الس���نوات األخيرة أصبحت زيت���ا واحدة من األهداف الرئيس���ية لقوات األمن

املكسيكية نظرا ملا ارتكبته هذه املنظمة من مجازر بشعة. وتدور حرب طاحنة بني تكتالت املعروفة ب�«الكارتيالت«، املتنافسة بينها على تهريب املخ���درات والهيمن���ة على مناطق اإلنت���اج، من جهة، وبينها وبني الق���وات احلكومية من جه���ة أخرى. وتعتبر املكس���يك أحد أكبر موردي الهيروين إلى الس���وق األميركية، وأكبر

مصدر أجنبي للماريجوانا.

كتب: عبدالقادر الشاطر

ضمن األنشطة الثقافية للمركز الثقافي الفرنسي تشارك الفنانة واملصورة الفوتوغرافية بشرى املتوكل في معرض صور باريس في فرنسا والذي اقيم للفترة 15-19نوفمبراجلاري مبشاركة العديد من الدول العربية واألجنبية.

وفي تصريح ل26سبتمبر أوضحت الفنانة بشرى املتوكل ان مشاركتها من وذل��ك املشرفة بالصورة اليمن إظهار بهدف تأتي املعرض ه��ذا في خالل األعمال التي سوف تقدمها في هذا املعرض ،حيث تشارك بعدد من

الصورالفوتغرافية التي متثل حالة األم والطفل والعروسة في اليمن.محليا الفوتغرافية املعارض من العديد لها املتوكل ان اجلديربالذكر ودوليا حيث شاركت في األمارات والسعودية والبحرين ولندن وغيرها من

الدول وآخر مشاركة لها من خالل هذا املعرض.م��ن ج��ان��ب��ه��ا أوض��ح��ت ال��س��ي��دة ش��ن��ت��ال ب��وس��ك��ي ن��ائ��ب��ة م��دي��ر املركز مثل معرض الفعاليات من العديد املركز بصدداقامة أن الفرنسي الثقافي في االبتدائية املرحلة ألطفال عمل ورشة وإقامة العربي واخلط الزخرفة التشكيلي الفنان سيشرفعليه وال��ذي التشكيلي الرسم أبجديات مجال ناصراالسودي باإلضافة الى استمرار معرض باريس والفن العربي املعاصر حتى نهاية نوفمبر احلالي والذي يشارك فيه فنانون من اليمن ومن دول والفنان املتوكل والفنانة بشرى النصيري آمنة الفنانة اليمن أخرى ومن

ناصر االسودي.

بشرى المتوكل.. في معرض باريس للصور الفوتغرافية

عصابة مخدرات مكسيكية تخطف مهندسني لبناء شبكة اتصاالت خاصة بهم

مديرية املنصورة ومصفاة عدنتكرمان الفنان عباد احلسيني

منية اليامي.. تشكيلية تعشق التجريدمنصور نور

منية اليامي.. فنانة تش���كيلية شابة، تشق طريقها في عالم الفنون التشكيلية بكل عنفوان وجرأة، وهي تخوض جتربتها

في كل املدارس التشكيلية، من التجريدية إلى »الواقعية« وإلى اعمال اجلرافيك والفن احلديث.

تق���ول أن أجمل مش���اركة كانت لها في محافظ���ة إب وبرفقة فنانني من السعودية الشقيقة وهما ابراهيم يوسف وجنوى العجمي، ولها مشاركات متواضعة في املعارض التي ينظمها بيت الفن في عدن، إضافة إلى معرض اخليل األول في س���نة 2004م بالعاصمة صنعاء، ومعرضها الشخصي األول الذي أقامته في يوليو

هذا العام بيت الف���ن في مدينة التواهي- عدن، وهي خريجة ف���ي معهد الفن���ان جميل غامن

للفن���ون اجلميلة س���نة 2000م، وحاصلة عى جائزة رئيس اجلمهورية في الفنون

التشكيلية على مستوى محافظة عدن لسنة 2010م وموظفة في بيت الفن

بعدن.طموحاتها واسعة ولسان حالها يقول: »احلم أن أحقق الشيء الذي س���يجعلني أك���ون س���عيدة دائما، ومحل فخر وسرور أسرتي، وأن أصنع لنفسي مكانة بني الفنانني عل���ى مس���توى اليم���ن والعالم العربي، وأخدم الفن التشكيلي

من أجل تطويره«.مني���ة اليام���ي.. كأي فنانة ش���ابة حت���اول أن تط���رق الزواي���ا كل بلمس���اتها واأللوان باحثة عن التميز في االسلوب واحملاكاة للوحات التي ترسمها اليجاد ش���خصيتها التشكيلية كعنوان

ملسيرة مستقبلها.

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

على عملية اإلنتاج . < علمنا أن هناك ترتيبات إلنش������اء شركة نفطية ثالثة .. إلى أين وصلت������م؟ وما هي األهداف التي

تتوقعون حتقيقها؟<< ما نعد له هو إنشاء شركة البترول الوطنية التي س���بقت االش���ارة إليه���ا في مع���رض الرد على

سؤال سابق . مشاركة الدولة في الغاز

< ذكر س���ابقا عن حتس���ن وجتوي���د االتفاقيات النفطية مبا يخدم اليمن.. هل جرى العمل بها؟

<< عل���ى م���دى الثالثة عق���ود املاضي���ة من عمر الصناع���ة البترولي���ة اليمني���ة متي���زت اتفاقي���ات املش���اركة ف���ي اإلنتاج بالتط���ور ومواكب���ة تغيرات هذه الصناعة على املس���توى العامل���ي واملرونة في التكيف م���ع خصوصيات كل مرحلة وخصوصيات كل منطقة بهدف حتسن شروط التعاقد االقتصادية والفنية مبا يخدم اليمن ويحقق املصالح املشتركة للدولة والشركات البترولية. أتطرق إلى التحسن ال���ذي أدخ���ل عل���ى اجليل األخي���ر )اخلام���س( من االتفاقي���ات ، للتدليل فقط على ذل���ك ، فقد مت إعطاء الش���ركات البترولية احلق في مش���اركة الدولة في الغ���از املكتش���ف املطور، األمر الذي يعزز ويش���جع تلك الشركات على االستثمار في مجال استكشاف وتطوير الغاز والنفط معا، إضافة إلى إنشاء شركات التش���غيل املش���تركة عوض���ا ع���ن جلان التش���غيل وإعطاء اهتمام أكبر مبوض���وع اليمننة والقضايا البيئية، وما نسعى إليه، إضافة إلى حتسن بعض الش���روط، هو حتسن البيئة االس���تثمارية في هذا القطاع وتسهيل وتوضيح إجراءات منح االمتيازات البترولية وإيجاد مسار سريع لعملية املصادقة على

اإلتفاقيات املوقعة... وغيرها.< ماذا عن إقبال الشركات النفطية لالستثمار في

مجال االستكشاف واإلنتاج؟<< كما أؤكد دائما بأن هناك أمال وبأني متفائل مبس���تقبل اليمن النفطي وخير دلي���ل على ذلك هو إقب���ال بع���ض الش���ركات النفطي���ة عل���ى القطاعات االستكش���افية املفتوحة اخلمس���ة الت���ي مت طرحها حاليا لالس���تثمار فيها وال زال اإلقبال مستمرا وال زلنا مستمرين في تلقي طلبات حق االمتياز في تلك القطاعات، لذا اس���تطيع اجلزم بأنه س���يكون هناك

إقبال كبير على االستثمار في القطاع النفطي . < ما حقيقة أن ش���ركات نفطي���ة عربية وأجنبية انسحبت من البالد وجمدت نشاطها االستكشافي

النفطي والغازي في اليمن؟<< لم يحدث مغادرة للشركات العاملة في املجال

النفطي في اليمن خالل األزمة < بعد انعقاد مؤمتر النفط الثالث .. أشير إلى أن تسويقا وترويجا مت لالستثمار النفطي .. أين هي

نتائج املؤمتر الثالث للنفط؟ << حق���ق املؤمتر الثالث للنفط والغاز واملعادن جناح���ا ف���اق التوقع���ات، م���ن حيث ع���دد احلضور كمختصن ومهتمن وشركات من جنسيات مختلفة بعضه���ا ليس لها أنش���طة ف���ي اليم���ن، وكذلك عدد

ونوعية أوراق العمل املعروضة.إضافة إلى ذلك، وبالرغم من أن النتائج املتوخاه من انعقاد أي مؤمتر ترويجي تأتي في فترة الحقة النعق���اده، إال أن العدي���د من الثم���ار نضجت أثناء

انعقاد املؤمتر الثالث منها:- تلقي الوزارة طلبات لالستثمار في التنقيب عن

النفط والغاز من 17 شركة عاملية.- التوقيع على مذكرتي تفاهم إلنش���اء مصنعن للجراني���ت والرخام واجلبس بتكلفة إجمالية تقدر

ب� 38 مليون دوالر.ولألسف الشديد، ونتيجة للظروف التي مرت بها اليمن منذ ذلك احلن، لم نتمكن من ترجمة النجاح املميز للمؤمتر واس���تقطاب شركات جديدة أو منح حق���وق امتي���از لقطاع���ات بترولية أو اس���تثمارات ذات قيم���ة كبيرة في مجال املع���ادن إال مؤخرا حن مت التوقي���ع على اتفاقيتي مش���اركة في اإلنتاح مع كل من ش���ركتي »توت���ال« و »أو إم في« واإلعالن عن عرض خمسة قطاعات استكشافية لتنافس الشركات

حولها.

خسائر كبيرة< يتعرض قطاع النفط والغاز إلى هجمات إرهابية ضاعفت اخلس������ائر وأض������رت باالقتصاد.. كيف

تتعاملون مع نتاج األعمال اإلرهابية؟<< تأثير األعمال التخريبية والهجمات اإلرهابية على االقتصاد الوطني وعل���ى العمليات البترولية واملناخ االستثماري لم تعد خافية على أحد، وتعتبر من أهم القضايا التي تشغلنا وتؤرقنا ونبذل جهودا كبيرة للحد منها ومعاجلة آثارها، وال أدل على ذلك من بقائنا عدة أيام في مأرب لإلطالع على العمليات البترولية والوقوف أم���ام القضايا التي تؤثر على تل���ك العمليات ومنه���ا األعمال التخريبي���ة وكيفية معاجلة مسبباتها. وحقيقة فإن املوضوع أكبر من أن يعالج في إط���ار وزارة النفط واملعادن، ويحتاج إلى تضافر كل اجلهود في الدولة وفي املجتمع فقد اختلط في مس���بباته السياسى باالجتماعي ناهيك عن النزعة التخريبية واإلرهابية، وفي هذا السياق ش���كلت جلان من اجله���ات املعنية مبا فيه���ا وزارة الدفاع ووزارة الداخلية ونعمل بتنس���يق وتواصل مباش���ر مع محافظي احملافظ���ات على إيجاد حلول ملا ه���و اجتماعي ومطلب���ي وحتمل املس���ئولية في

التصدي ملا عداها.الثروة املعدنية

< التعدي������ن .. الثروة املهملة .. ترى كيف تقيمون أداء الوزارة واملؤسس������ات والهيئ������ات التابعة لها

واملعنية مبسألة تطوير قطاع التعدين؟<< بذل���ت وزارة النف���ط واملعادن ممثل���ة بهيئة املس���احة اجليولوجية والث���روات املعدنية جهودا كبيرة لتطوير قطاع التعدين خالل الفترة السابقة، حيث مت تنفيذ العديد من الدراس���ات اجليولوجية واالستكش���افية الت���ي أكدت أن اليم���ن ميتلك قطاع تعدي���ن واعد نتيج���ة توفر ع���دد م���ن العوامل مثل التن���وع اجليولوجي املناس���ب الس���تضافة املوارد املعدنية، وتوفر املعلومات واخلرائط اجليولوجية، باإلضافة إلى توفر أحد أفضل تشريعات التعدين في الوطن العربي ، مت حتديثها مع مؤسس���ة التمويل الدولية. ولدينا استراتيجية للتعدين في اجلمهورية اليمنية حتدد أسس ورؤى تطوير قطاع التعدين في

اليمن، مت إعدادها بالتعاون مع )االسكوا(.

وق���د أس���همت املع���ادن الصناعية في قي���ام عدد من األنش���طة الصناعي���ة واالنتاجية مث���ل صناعة االسمنت، والزجاج والس���يراميك والطوب األحمر والط���وب اإلس���منتي واس���تخراج املل���ح واجلبس وإنت���اج الركام )الكري، والنيس���ه....إلخ( باإلضافة إل���ى إنتاج مختلف ان���واع أحجار البن���اء والزينة. كما أس���هم قطاع التعدين والصناع���ات التحويلية املرتبطة به في تغطية جزء كبير من حاجة الس���وق احمللية من املنتجات الصناعية واالنشائية الالزمة للبن���اء والتعمير وتنش���يط قطاع البن���اء. وفي هذا الصدد جتدر اإلشارة إلى إنشاء أول مصنع للزجاج ف���ي اليمن والذي م���ن املتوقع افتتاح���ه في القريب العاج���ل ليس���هم ف���ي تغطي���ة الس���وق احمللي���ة من املنتجات الزجاجية. باإلضاف���ة إلى كل ذلك وغيره فقد أس���همت األنش���طة التعدينية ف���ي توفير فرص

عمل عديدة ألكثر من 13 ألف عامل.إزاء ذل���ك، ن���رى أن تل���ك املس���اهمة ال ت���زال م���ن وجهة نظرنا متواضعة جدا بالنظر إلى االمكانات اجليولوجي���ة واملعدنية الواعدة ف���ي اليمن والتي تشير إلى إمكانية مساهمة هذا القطاع بشكل يجعله من أهم الروافد املالية لالقتصاد الوطني وأحد اهم اخليارات لتأمن العديد من فرص العمل والقضاء

على البطالة والتخفيف من الفقر.< هل تضاعف عدد شركات التعدين في اليمن،

وفي أي اجلوانب؟ << ميكن الق���ول بأن النش���اط الترويجي لهيئة املساحة اجليولوجية خالل الفترة السابقة قد جنح إلى حد ما في جذب العديد من شركات التعدين من مختلف دول العالم، منها شركات تعدين ذات شهرة عاملية مثل الش���ركة البرازيلية )فال انكو( التي تعد من كبرى ش���ركات التعدين في العال���م وأكبر منتج خلام ومرك���زات احلديد و ثاني أكب���ر منتج للنيكل

في العالم، والشركة البلجيكية )لويست(.خ���الل الفت���رة 2008-2009م، زاد ع���دد ش���ركات التعدين في اليمن إلى 18 شركة ثم بعد ذلك تناقصت حتى وصل عددها في الوقت احلالي إلى 10 شركات، نتيجة انسحاب عدد من الشركات نتيجة اعتراض أنش���طتها م���ن قبل بع���ض أبن���اء املناط���ق احمللية الت���ي تعمل فيها، على الرغم م���ن محاولة حلها من قب���ل الهيئة بالتنس���يق م���ع الس���لطات احمللية، إال أن االس���تثمار في هذا القطاع ذو حساس���ية عالية ويتطلب توفير وتهيئة املناخ االس���تثماري املالئم، وهو ما تعك���ف عليه الوزارة بالتنس���يق مع وزارة

اإلدارة احمللية ووزارة الداخلية.عن اجلوانب التي تعمل فيها فإن أغلب ش���ركات التعدين العاملة في اليم���ن تعمل في مجال البحث واالستكش���اف عن املعادن الفلزية، وال توجد سوى

شركة واحدة مت منحها ترخيص تعدين الستخراج الزنك، باإلضافة إلى عدد محدود من الشركات التي تعمل في مجال استخراج املعادن الصناعية كاحلجر

اجليري واجلبس واجلرانيت والرخام. منجم الصلب

< منجم جب������ل صلب، هل بدأ االنت������اج فيه، وما اجلدوى االقتصادية له؟

<< يعتب���ر مش���روع تعدين الزنك أول مش���روع تعدين���ي في اليمن، وقد ش���رعت ش���ركة جبل صلب )اليم���ن( احمل���دودة ف���ي تطوي���ر املنج���م، وذلك من خالل تنفيذ العدي���د من األعمال اإلنش���ائية والبدء باس���تيراد املعدات الالزمة للتعدين ووفقا للجدول الزمني املخطط له في دراسة اجلدوى، من املفترض أن تكون قد انتهت خالل الفترة الس���ابقة، غير أنها تعرضت ملعوقات ومشاكل حالت دون ذلك، ونتيجة جلهود وزارة النفط واملعادن ممثلة بهيئة املساحة اجليولوجية والثروات املعدنية واجلهات األمنية، وتع���اون مندوب���ي أهال���ي املنطقة، فق���د مت احتواء بعض املشاكل، األمر الذي س���مح للشركة بتحقيق احل���د األدنى من تنفيذ البرام���ج التنفيذية املخطط

لها وفقا لدراسة اجلدوى. أما سؤالك عن اجلدوى من املشروع، فإنه يعد من املش���اريع التنموية التي ستعمل على توفير فرص عمل والتخفي���ف من البطالة وس���يكون له تأثيرات ايجابية واس���عة النطاق على قط���اع التعدين نظرا ملا ميتلكه هذا القطاع من ثروات معدنية لم تستثمر بعد، عائدات اليمن من هذا املشروع تتمثل بعوائد مالي���ة )ضرائ���ب وإت���اوات( وتأم���ن تدفق���ا نقدي���ا منتظما من العم���الت األجنبية وتوفير 400 فرصة عمل مباش���رة وتطوي���ر البنى التحتي���ة في منطقة املش���روع وح���دوث تأثي���ر اقتص���ادي واجتماع���ي متضاعف نتيجة لتطوير عملية التعدين في منطقة جبل صلب التي ال تتمتع بأي نشاط ومن احملتمل أن تفوق قيمة أثر معامل التضاعف بثالث مرات الكلفة الرأسمالية لتطوير املنجم )أي قد تفوق 600مليون

دوالر( بالنسبة لإلقتصاد اليمني . ولعل أكبر فائدة بالنسبة لليمن من هذا املشروع هو التأثير الهام الذي سينعكس على مستقبل أعمال التعدين الواس���عة النطاق في اليم���ن والتي لم يتم اس���تثمارها بعد، وسيثبت هذا املش���روع أن اليمن جادة في تطوير صناعتها التعدينية وقدرتها على تنويع مصادر الدخل غير النفطية، وس���يعمل على تشجيع وجذب شركات أجنبية أخرى على االستثمار في مجال التعدين ، مثلما شهدته صناعة النفط في

أوائل الثمانينات من القرن العشرين. < ماذا عن دخول اليمن في منظمة الشفافية بشأن

الثروات االستخراجية وملاذا تأخر عملها؟

<< اليمن في عضوية مبادرة الشفافية العاملية ول���م تتأخ���ر ، فق���د انضمت إل���ى مبادرة الش���فافية العاملية كعضو مرشح في 2007/9/27م واستكملت كل املؤش���رات املطلوب���ة لعضوية »ممث���ل - ملتزم« بتاريخ 2011/3/1م ضمن ست دول. ومؤخرا صدر ق���رار جمهوري بإق���رار الالئح���ة التنظيمية ألعمال املجلس الوطني للشفافية واالمانة العامة التابعة له، ويجري حاليا اعداد تقرير االفصاح الثاني لليمن

للشفافية في الصناعات االستخراجية.احلجر اجليري

< ما حقيقة انسحاب الشركة الهندية التي كانت تس������تثمر احلجر اجليري في اس������تخراج احلجر

اجليري في محافظة حلج؟ << إن ما حدث مع الش���ركة الهندية التي كانت تعمل في محافظة حلج لتصدير احلجر اجليري هو عدم جتاوب بعض اجلهات احلكومية في ذلك الوقت في التع���اون معها لعمل لس���ان بحري ف���ي املنطقة احلرة لتس���هيل تصدي���ر احلجر اجلي���ري وإعطاء األولوية لش���ركة أخرى لعمل اللس���ان البحري دون متابعته���ا م���ن ه���ذه اجله���ات ذات العالق���ة إلثبات جديته���ا إلجناز ه���ذا املش���روع وكذا ارتفاع س���عر التأم���ن العاملي للمالحة البحرية في حينها، مثلت الس���بب احلقيقي الذي أدى إلى انس���حاب الشركة وأدت بالشركة إلى اتخاذ قرار عدم مواصلة العمل

في اليمن.< الشركات األجنبية التي تستثمر في استخراج الذهب.. إلى أين وصلت، وهل بدأ التصدير، وملاذا

التعتيم االعالمي حول هذه املسألة؟ << أوال ال ت���زال الش���ركات العامل���ة ف���ي مج���ال الذه���ب ف���ي مرحل���ة االستكش���اف والتقيي���م، ول���م تص���ل إلى مرحلة االس���تخراج والتصدي���ر، نتيجة توقف أنش���طتها بشكل مس���تمر بسبب التصرفات غير املس���ؤولة لبعض األش���خاص الذي���ن يضرون باملصلح���ة العامة، كما أنني اس���تغرب من س���ؤالك عن التعتي���م االعالمي، وأق���ول وبكل ثق���ة أن هيئة املساحة اجليولوجية متتلك صفحة ترويجية ميكنك من خاللها االطالع على عدد الش���ركات العاملة في قطاع التعدين، وأنشطتها السنوية، باإلضافة إلى امكانية االطالع على التقرير السنوي للهيئة والذي يش���تمل على كل أنشطة املس���ح والتنقيب وإصدار التراخيص، كما ميكن أيضا االطالع على القوانن واللوائح املنظمة لقطاع التعدين بكل يسر وسهولة، وهي دعوة للجميع وخاصة األخوة االعالمين لزيارة املوقع االلكتروني وكذا زيارة الهيئة واالطالع على كافة املعلومات التي تبرهن عن مصداقية ما نقول. < في فترة س������ابقة علمن������ا أن هناك رغبة لدخول

ش������ركات خليجية مينية لالس������تثمار في أحجار البناء.. ما اجلديد؟

<< نعم كانت وال تزال رغبة العديد من الشركات اخلليجية لالستثمار في قطاع أحجار البناء والزينة في اليمن قائمة، إال أن االزمة التي تعرضت لها بالدنا في اآلونة األخيرة كانت س���ببا في التوقف، غير أن الوضع قد بدأ في التحسن، حيث مت التوقيع مؤخرا على مذكرة تفاهم مع ش���ركة إماراتية وسويس���رية لالستثمار في قطاع التعدين عموما وأحجار البناء

والزينة بشكل خاص. < استثمار الطاقة احلرارية األرضية في ذمار ..

هل هناك تطورات في هذا اجلانب؟<< بع���د الدراس���ات الفني���ة التي نفذته���ا هيئة املس���احة اجليولوجية، والتي أكدت إمكانية توليد الكهرب���اء من الطاقة احلراري���ة األرضية في منطقة الليس���ي بذمار، مت اإلع���داد إلج���راء مناقصة حلفر أول بئر استكش���افي للطاقة احلرارية األرضية في اليم���ن بل وعل���ى مس���توى الوطن العرب���ي وبعمق 1500 متر. ووفق���ا للقانون مت ص���دور قرار اللجنة العلي���ا للمناقص���ات واملزاي���دات رق���م )182( لع���ام 2010 م بإرساء املناقصة بناء على كل من التحليل الفن���ي واملالي للعط���اءات وتقري���ر التقيي���م الفني للش���ركات املتقدم���ة للمناقص���ة املقدم من الس���يد/ اجنل���و مينيس���الى مدي���ر املرك���ز االيطال���ي للعلوم الطبيعية وأبح���اث الطاقة التابع���ة جلامعة فورنا وذل���ك بع���د املقاب���الت الت���ي أجراها مع الش���ركات املتقدم���ة في صنع���اء، ومت توقيع عق���د املقاولة مع الش���ركة الفائ���زة باملناقصة بناء على ق���رار اللجنة

العليا للمناقصات.بعد ذلك فوجئنا بقرار الهيئة العليا للرقابة على املناقصات رقم )1( لسنة 2011م بإلغاء قرار اللجنة العليا للمناقصات. وال تزال املشكلة قائمة واملشروع

متوقف على الرغم من أهميته الكبيرة .

دون املستوى< ش������ركات اخلدمات النفطية .. هل هناك تفكير بإحداث عملي������ة مراجعة لعملها ونش������اطها وحل

اإلشكاليات التي يشهدها هذا القطاع؟<< بالنس����بة لش����ركات اخلدمات النفطيه بشكل عام ال زالت دون املس����توى املطلوب بالرغم من كثرة عددها وإختالف أنشطتها إال أن معظمها تقتصر في نشاطها على بعض اخلدمات كوسطاء بن املصنعن والشركات األم العاملة في البالد أي إنها بحاجة إلى دعم وتش����جيع للقيام باألعمال اخلدمية التي تقوم بها الشركات األجنبية في املجاالت املختلفة حيث لم تستطع شركات اخلدمات احمللية من املنافسة، ولذلك ن����رى أن يتم وضع بعض الضواب����ط وإعطاء فرصة كبيرة للش����ركات احمللية ملس����اعدتها على حتس����ن نشاطها والرقي بها ملنافسة الشركات األجنبية في بعض اخلدمات احمللية وبالتالي هذا سيساعد على امتصاص البطالة ، وكذا متكن الشركات احمللية من شغل حيز كبير في هذا القطاع في املستقبل املتوسط

على األقل .

ميننة الوظائف < »اليمننة« مسألة حظيت باهتمام الوزارة.. ولكن

هناك عدم االلتزام من الشركات والوزارة؟<< هناك التزام واهتمام كبيرين توليهما الوزارة لليمننة، فليس خافيا على اجلميع مدى إهتمام الدولة بها ومدى حملنا للشركات على إيالئها جل إهتمامها وعدم التقصير فيه����ا البتة ، فاليمننة بالنس����بة لنا حتل مشاكل كثير وتستوعب خالصة العمالة اليمنية

املؤهلة في مختلف التخصصات وامليادين . وهنا يس����رني اإلعالن للقارئن بأن نسبة اليمننة لدى الشركات النفطية والغازية واملقاولة من الباطن والت����ي عددها إجماال )83( ش����ركة قد وصلت نهاية العام 2011م، إلى 89% من إجمالي العمالة املاهرة وأقص����د هنا العمالة التي تش����غل املواقع الفنية من ناحية واإلداري����ة واملالية واألمنية من ناحية أخرى ، وغير متضمنة العمال����ة العضلية غير املاهرة فلو أدخلنا هذه العمالة غير املاهره فس����يصل إلى أكثر

من 95% من إجمالي العمالة بشكل عام . وهذا الرق����م لم نصل إليه بس����هولة بل تطلب ذلك منا متابعة حثيثة للش����ركات وإلزامها على توظيف وتأهي����ل اليمني����ن ومن ث����م إحاللهم مح����ل العمالة األجنبية بشكل تدريجي وفي نفس الوقت طموح . فخ����الل الس����نوات اخلم����س املاضي����ة أرتفع����ت اليمننة م����ن 72% إلى 89% وهذا ارتفاع ليس بهن ، وال يخفى على اجلمي����ع أن معظم البلدان املجاورة لم تتجاوز نسبة عمالتها احمللية سقف 50% باحلد األقص����ى، بالرغم من أنها قد دخل����ت في العمل منذ عشرات السنوات وبينما نحن لم تتجاوز جتربتنا خمس����ة وعش����رون عام����ا ، فنحن نعمل بهم����ة عالية وبجدية ف����ي هذا اإلجتاه ومبا يس����توعب أكبر عدد ممكن من العمال����ة اليمنية املاهرة ويحقق املصلحة

العامة للوطن. تنمية املجتمعات

< يقال إن هناك تقصيرا واضحا من قبل الشركات البترولية والوزارة جتاه املجتمعات احمللية هل من

معاجلة لهذه اإلشكاليات؟<< س����عت ال����وزارة من����ذ البداي����ة خلل����ق عالقة مجتمعي����ة ب����ن الش����ركات البترولي����ة واملجتمعات احمليطة مبناطق العمليات عبر تخصيص منح لتنمية تلك املناطق »منح التنمية االجتماعية« ونقوم سنويا بتحويل مخصصات كل محافظة على قسطن لتمويل مش����اريع تنموية وخدمية تع����ود بالنفع على جميع أبن����اء احملافظة املس����تفيدة في القطاع����ات املختلفة )الصحة، التعليم، البيئة، الطرق ....(، وتوجد لدينا الئح����ة منظمة لتنفيذ مش����اريع التنمية اإلجتماعية املمولة من الوزارة في احملافظات البترولية، صادرة من رئيس مجلس ال����وزراء، ونعمل مبوجبها إال أن لدينا بعض املالحظات على حجم ونوعية املشاريع املنفذة وآلية التنفيذ ونحن بصدد مراجعة تلك اآللية مبا يخدم الهدف املنشود من تخصيص تلك املبالغ وهو إقامة مش����اريع تس����اعد على توفير املتطلبات الرئيس����ية وحتس����ن البني����ة التحتية، األم����ر الذي يحدث حتسنا في املستوى املعيشي في تلك املناطق وبالتالي خلق تفاعل إيجابي مع العمليات البترولية

وبيئة تعاونية مع الشركات البترولية ومقاوليها.إضافة إل����ى ذلك ف����إن العديد من الش����ركات تقوم مبب���ادرات إضافي���ة ومتوي���ل بع���ض املش���اريع

الضرورية في املناطق القريبة من عملياتها.

استكمال التفاوض حول معاجلة أسعار بيع الغاز ورفع السعر الى 7.21 دوالر ملليون وحدة حرارية بريطانية

حوار 11Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

اليمن تمتلك افضل التشريعات العربية في مجال التعدين

االستفادة من الغاز في توليد الكهرباء< الغاز املصاحب للنفط املستخرج ثروة أهدرت وما تزال تهدر.. ما هي خطة الوزارة

لالستفادة االيجابية من الغاز املصاحب للنفط؟<< تعم����ل ال����وزارة بج����د على احلفاظ على ثروة البالد من الغاز املنتج املصاحب للنفط بإعادة حقنه إلى املكامن النفطي����ة كما يجري إس����تغالله حاليا في توليد الطاقة الكهربائية في بع����ض القطاعات وتقوم الوزارة مبتابعة هذا

املوضوع عن كثب وإستغالل الغاز املصاحب في احلفاظ عليه . كما أن الوزارة ومن خالل ش���ركة صافر عملت على دراس���ة اس���تخالص أكبر كميات من الغاز البترولي املسال كجزء من خطة اس���تراتيجية إلس���تغالل الغاز املصاحب وقد انتهت ش���ركة صافر من تلك الدراس���ة على أن يتم مناقشة امليزانية املطلوبة لتنفيذ املشروع مع وزارة املالية خالل العام القادم وقد قدمت الوزارة مشروع قانون إلى مجلس الوزراء لتعديل البنود اخلاصة بالغاز في إتفاقيات املشاركة في اإلنتاج وتضمنت البنود استغالل

الغاز محليا وخارجيا . الصناعات البتروكيميائية

< صناعة البتروكيماويات ظلت قضية مغيبة.. هل ميكن أن تنش������أ شركات مع خبرات خارجية وحتديدا في جانب األسمدة وغيرها؟

<< تكتسب الصناعات البتروكيميائية أولوية في إطار رسم أولويات استغالل احتياطاتنا الغازية. واستقبلت الوزارة خالل الس���نوات املاضية عددا من املقترحات إلقامة وحدات لصناعة األس���مدة وجميعها تشترط أسعارا تفضيلية للغاز املس���تخدم كوقود وكمادة خام في هذه الصناعة لتتمكن املش���اريع املقترحة من منافسة املصانع املقام���ة ف���ي دول اجلوار التي متتلك احتياطيات تف���وق حاجاتها احمللية والتزاماتها اخلارجية وبالتالي منحت الغاز لتلك املشاريع بأسعار تفضيلية، وهذا املوضوع مرتبط بإمكانيات توفر الغاز الطبيعي واحتياطياته وبعد

تقييم هذه االحتياطات ميكن النظر في مسألة االستثمارات املرتبطة بالغاز ومنها البتروكيماويات .

> خطة لالستفادة من الغاز المصاحب للنفط في توليد الطاقة الكهربائية

> الشركات العاملة في مجال الذهب التزال في مرحلة االستكشاف والتقييم

> إقبال نوعــي على االستثمارات النفطية في اليمن

> نعد إلنشاء شركة البترول الوطنية

> نخطط ليمننة 95٪ من الوظائف في قطاع النفط

> ملتزمون بمنح التنمية االجتماعية للمناطق المحيطة بالعمليات البترولية

حادثة 12

القوات املسلحة فقدت نخبة من الطيارين واملدربني واملتدربني

الشهيد من مواليد 1957 - محافظة لحج -الحوطة

- الحالة االجتماعية - متزوج - له ثمانية اطفال ولدان وست بنات

- آخر منصب تقلده أركان اللواء الرابع- طار اكثر من 5000 ساعة

- كابتن منذ عام 1985- مدرب طائرة منذ عام 1997

الشهيد من مواليد 1963 -محافظة أبين-رصد

- الحالة االجتماعية - متزوج- له ثمانية اطفال خمسة اوالد

وثالث بنات

-الشهيد من مواليد 1950 - محافظة تعز-الشمايتين -الحالة االجتماعية - متزوج

الشهيد من مواليد 1962 - محافظة عدن-صيرة

- الحالة االجتماعية - متزوجوله بنت

الشهيد من مواليد 1979 - محافظة صنعاء-بني الحارث

- الحالة االجتماعية - متزوج- له ثالثة اطفال ولدان وبنت

الشهيد من مواليد 1982 - محافظة إب- النادرة

- الحالة االجتماعية - متزوج - له طفالن- ولد وبنت

الشهيد من مواليد 1982 - محافظة صنعاء-سنحان - الحالة االجتماعية - متزوج

- له طفالن ولد وبنت

الشهيد من مواليد 1982- محافظة اب- بعدان

- الحالة االجتماعية - متزوج وله طفل

الشهيد من مواليد 1985 - محافظة عمران- ذيبين - الحالة االجتماعية - متزوج

الشهيد من مواليد 1986 - محافظة تعز- جبل حبشي

- الحالة االجتماعية - متزوج

موقف اإليثار والبطولة النادرةبيان النعييب������دو أن أي كالم أو أي إط������راء أو أي إش������ادة مبوقف بطول������ي رجولي نادر ال ميك������ن أن يرقى الى ج������الل ومهابة ومصداقي������ة ه������ذا املوق������ف الرجول������ي

اإليثاري النادر جدا..نقول ذلك ونحن نش������عر بع������دم مقدرة الكلمات واملفردات واجلمل أن تستوعب املعان������ي العميق������ة اجلائلة ف������ي فضاء االج������الل والتقدير ال������ذي يتوجب على اجلميع أن يبعثوها مع الترحم والدعاء وق������راءة فاحتة الكتاب الك������رمي ترحما على روح الشهيد الكابنت العميد طيار علي صالح عبيد اخلواجة وطاقم طائرة االنتينوف إم 26 التي س������قطت في حي

احلصبة بأمانة العاصمة.هي حلظة صدق مع النفس ومع بارئها، ومع كل القي������م األصيلة التي يؤمن بها امل������رء.. عندم������ا تواتيه حلظة ش������اردة وفاصل������ة.. حلظة فاصلة ب������ن احلياة واملوت.. حلظة يقتحمك يقن أنك ماض

الى قدرك احملت������وم.. ولكن ضرر كبير س������يلحق بآخرين آمنن إن استسلمت للح������ادث ال������ذي يق������ودك ال������ى حتفك ونهايتك..ولم تتخذ قرارا حاس������ما في وقت تتس������ارع في الثواني وال مفر من احتاذ املوق������ف والقرار في عدم احلاق

الضرر بغيرك.هذا االحس������اس.. وهذا املوقف اختبر املقدرة النفس������ية والقيمية لقائد وطاقم طائ������رة انتينوف إم 26 .. التي كان من املتوقع ان تسقط فوق أي شارع او حي في أمانة العاصمة صباح يوم االربعاء وتوقع ضحايا وته������دم بيوتا آمنة على س������اكنيها بعد ان تعرضت ملا تعرضت ل������ه وفي حلظة فارقة وحاس������مة.. توثق النادرة.. االميان، وحتدث������ت البطول������ة واخت������ارت موقفها.. وببطول������ة نادرة.. وموقف رجولي إمياني.. وروح إيثارية ص������ارع فيه������ا القامة العالي������ة والهامة الش������امخة املؤم������ن الكاب������نت اخلواجة

وزمالئ������ه من طاقم الطائ������رة اليصالها بالهب������وط االضطراري والس������قوط في مس������احة فارغة فوق س������وق احلصبة.. لعل������م الطاق������م والكاب������نت ان الس������وق مهجور وخال من الناس.. من املواطنن االبري������اء.. اخت������اروا ان ميوت������وا وان يستش������هدوا دون ايقاع اي ضرر بأي مواط������ن.. وهذا ما حدث..فهل بعد هذا

موقف بطولي وروح إنسانية إيثارية.موقف بطولي.. وقرار انس������اني إيثاري كه������ذا يجعلن������ا ان جنل ه������ذا املوقف النادر وهذه القيمة اإلنسانية. وان نتجه باالبتهال الى العزيز احلكيم الرحيم ان يظلهم بشآبيب... رحمته وغفرانه.. وان

يجعل مثواهم اجلنة..ولك������م س������نكون اوفي������اء .. ل������و أكرمنا وأحطنا بذكراهم واحتفينا اس������رهم.. هذه البطولة مبا ينبغي أن حتظى به من تقدير ومن احتفاء ومن عرفان.. »إنا لله

وإنا إليه راجعون«

وزارة الدفاع ورئاسة األركان وقيادة القوات اجلوية تنعي استشهاد طاقم طائرة )االنتينوف إم 26(

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

مصدر عسكري: سقوط طائرة نقل عسكرية من

طراز »انتينوف إم 26« في منطقة احلصبة بصنعاء

هيئة ورئاسة الدفاع وزارة قيادة نعت اجلوية القوات وقيادة العامة األركان طائرة طاقم استشهاد اجلوي والدفاع »االنتينوف إم 26« الذين استشهدوا أثناء في احلصبة منطقة في طائرتهم سقوط العاصمة صنعاء وهم في مهمة تدريبية.. حيث استشهد قائد الطائرة العميد الركن وتسعة عبيد اخلواجه علي صالح طيار

آخرون هم: - عقيد مالح/ علي عبداملجيد الشيباني- عقيد طيار/ فضل محمد سالم الراعي

- عقيد/ جمال فيصل محمد سرور- نقيب/ ماجد يحيى علي الزيادي

- نقيب طيار/ أحمد يحيى حمود قريح- نقيب طيار/ يوسف حمود أحمد املاس عبداملجيد صالح طيار/ نقيب -

الدعيس.

بادي هادي عمار مالح مالزم1/ -املكحلي.

فاضل إبراهيم صالح مالح/ مالزم1 -حزام السفياني

وأشار بيان النعي إلى أنه وبهذا املصاب نخبة املسلحة وقواته الوطن فقد اجللل

من أفضل الطيارين العسكريني.وتتقدم قيادة وزارة الدفاع ورئاسة هيئة اجلوية القوات وقيادة العامة األركان واملواساة العزاء ببالغ اجلوي والدفاع ألسر وأهالي وأقارب الشهداء وإلى كافة املسلحة.. وقواته اليمني شعبنا أبناء سائلني املولى عز وجل أن يتغمد الشهداء األبرار بواسع رحمته وأن يسكنهم فسيح الصبر وذويهم أهلهم ويلهم جناته

والسلوان.. »إنا لله وإنا إليه راجعون«

الدفاع وزارة في مسؤول عسكري مصدر قال بأن اجلوي والدفاع اجلوية القوات وقيادة ام انتينوف ( طراز من عسكرية نقل طائرة 26( سقطت في الساعة الثامنة و20 دقيقة من صباح أمس في مكان خال من السكان في منطقة

احلصبة في العاصمة صنعاء.وأوضح املصدر أن الطائرة سقطت أثناء قيامها قائدها الى استشهاد أدى ما تدريبية.. مبهمة وتسعة من املدربني واملتدربني وأفراد طاقمها.. وجهت الدفاع وزارة قيادة أن إلى مشيرا أسباب وملعرفة للتحقيق فنية جلنة بتشكيل

ومالبسات حادث سقوط الطائرة..

26sept@yemen.net.ye االلكتروني البريد

wÐdF�« r�UF�« ’uB)«tłËvKŽËr�UF�«»uFýÈb�ÂUF�«ŸU³D½ô«WOJ¹d�ô« …bײ*«  U¹ôu�« w� œułu*« w½uONB�« wÐuK�« Ê« w�öÝô«ËV½«u'«Ác¼X½U� Ρ«uÝ WOJ¹d�ô« …UO(«V½«ułq�w�dOŁQ²�«vKŽ—œU�Á—bB� ŸU³D½ô« «c¼ ¨WOÐU�²½« Ë« W¹dJ�Ž Ë« W¹œUB²�« Ë« WOÝUOÝs� “eŽ Íc�«Ë qÐ œUB²�ô«Ë ÂöŽô«w�w½uONB�«wÐuK� dO³J�« dOŁQ²�«wÝUO��« —«dI�« —bB�v�« wÐuK�« «c¼ d�UMŽ s� dO¦J�« ‰u�Ëp�– UÐU�²½ô« ‰öšs� ÂuO�« UM� b�Qð sJ�Ë …bײ*« U¹ôu�« w�ÍdJ�F�«ËqÐ5LK��Ë»dF� U½œUI²Ž« ÊUÐ WO{U*« ÂU¹ô« w� dłw²�« WOJ¹d�ô«

ÆdO³� ÌbŠ v�« UNO� m�U³� ÊU�w½uONB�« –uHM�« …—b� s� 5OJ¹d�«Ëw� ÎULOEMð d??????¦�ô« d³²F¹ Íc�«Ë w½uONB�« w??????ÐuK�« ·u�Ë ržd�«c¼ lD²�¹ r� wMO�Ë— Í—uNL'« `ýd*« V½Uł v�« …bײ*«  U¹ôu�«wÐuK�« s� qJ� …dO³J�«  U½UJ�ô« rž—Í—uNL'«`ýd*« ÕU$« wÐuK�«UM�5LK��Ë»dF� UM½«vKŽq�b¹ «c¼Ë ¨Í—uNL'«`ýd*«Ëw½uONB�«Ê« UMOKŽ «cN�Ë ¨WO{U*« «uM��«‰öšUMz«bŽ«qIŁËr−Šw� ΫdO¦�m�U³½ÊuJ½ Ê«Ë ¨s¹dšü« rOOIð bMŽ UMðU�öFÐ oKF²¹ U� q� w� UMðUÐU�ŠbOF½UMII( W×O×B�« ‚dD�UÐ U¼UMKKG²Ý« u� w²�« WKzUN�« UMð«—b� s� 5IŁ«Ë…bײ*«  U¹ôu�« WÝUzd� WO½UŁ W¹ôuÐ U�UÐË« fOzd�« “u� Ê« ¨ «e−F*«Ê« 5LK??????��Ë »dF� UM�  ôôb�« s� dO¦J�« tðUOÞ w� qL×¹ WOJ¹d�ô«VFA�« p�– w� U0 r�UF�« »uFý r¼u¹ Ê« ŸUD²Ý« w½uONB�« wÐuK�«

dOOG²�« oKšvKŽ—œUI�«bOŠu�«wÐuK�«t½UÐ wJ¹d�ô«sJ� ¨WOJ¹d�ô« …UO(«V½«ułlOLł w� Áb¹d¹Íc�«wÐuK�« «c¼ r−Š Õu{uÐ XMOÐ  UÐU�²½ô« Ác¼¨w�öŽô«V½U'«vKŽ bL²F¹ U� d¦�« bL²F¹ Íc�«nB½ÃdN�«ò ∫wMLO�«w³FA�«q¦*«o³D¹ t½« Ëb³¹Ë UÐU�²½ô«”Ë—œs� bOH²�½ Ê« UMOKŽ «c� ¨å‰U²I�«

Æw½uONB�« wÐuK�« r−ŠXMOÐ w²�« WOJ¹d�ô«»e(« `$Ë W??????O½uONB�« XK??????A� «–U* U�«ÍœUI²Ž« w� «cN� ¨U�UÐË« fOzd�«Ë wÞ«dI1b�«

∫UNL¼«»U³Ý« …bF� œuF¹…bײ*« U¹ôuK� WO½UJ��« W³O�d²�«w�dOOG²�«≠YOŠ ¨WO{U*« …dOšô«  «uM��« ‰öš WOJ¹d�ô«WOMOðôË W??????OI¹d�« ‰u�« s??????� ÊuOJ¹d�ô« q¦1¨…bײ*«  U¹ôu�« ÊUJÝ s� …dO³� W³�½ W¹uOݬËU�UÐË« fOzd�« ÕU$ w� ÎULN� Îö�UŽ «u½U� ¡ôR¼ËÆWOJ¹d�ô« WÝUzdK� WO½U¦�«Ë v�Ëô« UÐU�²½ô« w�

»e(« `ýd� Ê« U�UÐË« “u� vKŽ bŽU??????Ý Íc�« dšü« ¡w??????A�« ≠vDÝu�« WI³D�« Èb� ÂUF�« ŸU³D½ô«Ë ¡UOMžô« W¾� v�« wL²M¹ Í—uNL'«W�UŠ w� dO½uOK*« «c¼ Ê« s� bK³�« «c¼ w� WO³Kžô« r¼Ë …dOIH�« WI³D�«Ë

ÆÈd³J�«  U�dA�« ô« Âb�¹ s� Á“u�v�« Á¡UL²½« wMO�Ë— qA�« U� sL{s� ÎUC¹« U0—≠lL²−*«Èb�»u³×� dOž «c¼Ë ¨·dD²�w×O��V¼c�

Æk�U;«wJ¹d�ô«ÂbŽË WHOFC�« wMO�Ë— WOB�ý v�« W�U{« ≠tLBš Èb??????� u¼ UL� ¨oDM*«Ë —u??????C(UÐ t??????F²9»e(« XMJ� U¼dOžË »U³Ýô« Ác¼ q� ÆÆwÞ«dI1b�««c¼ V½Uł v�«Ë ¨ UÐU�²½ôUÐ Á“u� s� wÞ«dI1b�«dš¬ ÕU$Ë “u� „UM¼ U�UÐË« fOzdK� rOEF�« “uH�«WO½UŁ W¹ôuÐ U�UÐË« “u� sŽ WOL¼« qI¹ ô r�UF�« »uFA�WHK²�*« ‚«dŽô« Ë– wJ¹d�ô« VFAK� `O{u²�« u¼ËWO�öÝô«Ë WOÐdF�« »uFA�«  «c�UÐË ¨r�UF�« »uFA�ËÆÆ…bײ*«  U¹ôu�« w� w½uONB�« wÐuK�« r−Š sŽl� q�UF²�« s�Š« Íc�« wÞ«dI1b�« »e×K� ΫdJA�ΫdJýË ÆÆt(UB� UNKG²Ý«Ë WO�«dG1b�«  «dOG²*«…—«b−Ð WOÐU�²½ô« t²KLŠ —«œ« Íc??????�« U�UÐË« fOzdK�w� w½uONB�« wÐuK�« r−Š UM� 5Ð Íc�« tK�bL(«Ë ÆÆ‚UIײ??????Ý«Ë

ÆÆÂUÝ rF�« œöÐÆÆrOEF�« ”—b�« «b¼ s� bOH²�¹ Ê« lOL'«vKŽ Ϋ–«

W???�uJŠ f???Oz— u???¼UOM²½ 5???�UOMÐ œ«—√WOÐU�²½ô« t²KLŠ √b³¹ Ê« w½uONB�« ËbF�«…d� W�uJ(« W???ÝUzd� Îôu�Ë …ež ŸUD� s�sJ¹ r???�Ë 5OMOD???�KH�« ·U???²�« vKŽ Èd???š√rýU¼ …ež vKŽ t½«ËbŽ ZzU²½ Ê« ÁbK�Ð —Ëb¹·dD²*« tÐe×ÐË tÐ WŠUÞô« w� ÎU³³Ý ÊuJ²Ý √bÐ Ê« U� p???�c�Ë ÆÆW�œUI�«  U???ÐU�²½ô« w�v�« q???Bð WOMOD???�KH�« W???�ËUI*« a???¹—«u�WO½uON� Êb???�Ë WOÐdG�« ”b???I�«Ë VOЫ qðŸËdN�« vKŽ WM¹UNB�« 5¹ö�  d³ł«Ë Èdš«w� …d???ýU³�  U???ÐU�« WŁb×� T???łö*« v???�«V�UD¹ t�H½ u¼UOM²½ Ÿ—U???Ý v²Š rN�uH�·UI¹« ÎUÞd²A� W�ËUI*«Ë tð«u� 5Ð W½bN�UÐWO½uONB�«  «bK³�« v???KŽ a¹—«uB�« ‚öÞ«W�ËUI*« W???Ðd&Ë V???OÐ√ q???ð U???N²�bI� w???�ËW�ËUI*« Ê« b???�R¹ U???� u???¼Ë ÆÆUNŠö???Ý s???�UNKzUB� nK²�0 …ež ŸUD� w� WOMOD�KH�«ÎUF�«Ë ÷dHðË W�œUF*« dOGð Ê« XŽUD²Ý« b�w½uONB�« ÊU???OJ�« W�uJ( W???�UÞ ô Ϋb???¹błÊ«d???¾H�U� Êu???ŽdN¹ U???NOMÞ«u�Ë t???KLײÐs� rN???�H½« W¹UL( T???łö*« v???�« …—uŽc*« «—uŁ t²ŁbŠ« U� v�« W�U{« W�ËUI*« a¹—«u�UN???�H½ X{d�  «dOG²� s� wÐdF�« l???OÐd�«dB� X׳�«Ë Àb???×¹ U� vKŽ Èdšô« w???¼d�U% „—U???³� wM???�Š bNŽ w� X½U� w???²�«¡«cG�UÐ w???½uONB�« g???O'« Êu???9Ë …e???ž5OMOD???�KH�« »—U×¹ ÊU� U???LMOŠ ¡«Ëb???�«Ëw¼ Â≤∞∞π ÂUŽ lKD�Ë Â≤∞∞∏ ÂUŽ W¹UN½ w�n�Ë s� ‰Ë« b¹b'« Í—u¦�« U¼bNŽ w� ÂuO�«fOz— Ÿ—U???ÝË …ež w� W???�ËUI*« V???½Uł v�«e¹“« jÝË UNð—U¹“ v�« q¹bM� rýU¼ UNz«—“ËvKŽ j�U�²ð X½U� w²�« WO½uONB�« qÐUMI�«sŽ vK�²ð s� dB� Ê« „UM¼ s� sKFO� ŸUDI�«WKI²�*« rN²�Ëœ «uII×¹ v²Š 5OMOD�KH�«

ÆW�uIM� dOž …œUO�ÐWOł—Uš d¹“Ë …—U¹“ w½U¦�« ÂuO�« w� p�– öð‰UF???ý« w???� q???CH�« U???N� ÊU� w???²�« f???½uðtM�UCð sKFO� w???ÐdF�« lOÐd�«  «—u???Ł qO²�‰ö²Šö� rN²�ËUI� w� ŸUDI�« ¡UMÐ_ tLŽœË…b¹R*« n???�«u*« Ác???¼ sJð r???�Ë w½uONB�«

5OMOD???�KHK� W???LŽ«b�«Ës� oIײ²???Ý ö???F�Ë ôu???�ôu� WOÐdF�« ‰Ëb???�« i???FÐwÐdF�« lOÐd�«  «—u???Ł ÂUO�U¼—ULŁ w???ðRð  √b???Ð w???²�«wÐdF�« s???Þ«u*« U???NHDI¹Ë

s� q³I²???�*« ÁbN???AOÝ U�ËW???OÐdF�« »uF???AK� „d???%v???KŽ UNðdDO???Ý …œUF²???Ý«ËqC�« ÊuJOÝ U¼—u�« bO�UI�

ÆÊü« v²Š t²IIŠ U2Ê« t????� n????ÝR¹ U????� s????J�ô s2 »d????F�« ÂUJ(« iFÐrN²K� «u????FDI¹ Ê« ÊËb????¹d¹ôË ÍËU????ÝQ*« w{U*« p????�cЫËc????�ð« d????OOG²�UÐ Êu????M�R¹U� ¡«“« U�U9 W��UF� n�«u�Ê«ËbŽ s� …ež ŸUD� w� Àb×¹

w½uONB�« ÊUOJ�« t½UJ????Ý vKŽ tM????A¹ rýUžt½« Wł—œ≠ v�« W¹dJ�F�« tðu� q� U�b�²��«œ«bF²Ý« ÍbMł n�« 5F³ÝË W�Lš vŽb²Ý«≠ tðd�U×�Ë ŸUDI�« ÕUO²ł«Ë Íd³�« Âu−NK�w½uONB�« ÊUOJ�« W�uJŠ l−Að Ê« UN½Qý s�Ê«ËbF�« sý —«dL²Ý« vKŽ 5¹dJ�F�« UNðœU�Ë¡UDž rN� qJ????Að W�–U�²*« n????�«u*« Ác¼ Ê_w¼Ë ÆÆWOÐdŽ WOŽd????ý rN½«ËbŽ v????KŽ wHC¹WLŽ«b�« ‰Ëb????�« n�«u� sŽ nK²�ð ô n�«u�w²�« UO½UD¹dÐË U�½d�Ë UJ¹d�« w� qOz«dÝùÊ« w½uONB�« ÊU????OJ�« W�Ëœ oŠ s� Ê« ‰u????IðWK²;«Ë W¹b²F*« W�Ëb�« w¼Ë UN�H½ sŽ l�«bð

ÆdOG�« ÷—_Ê« »dF�« ÂUJ(« iFÐ s� dE²M½ UM� bI�rNH�«u�Ë rN²LK� «ËbŠu¹Ë …bŠ«Ë W³¼ «u³N¹·U???I¹ù u???¼UOM²½ W???�uJŠ v???KŽ W???DžUC�«dB� X???KF� UL� …e???ž ŸU???D� v???KŽ U???N½«ËbŽrNMJ� WO�öÝ«Ë WOÐdŽ Èdš« ‰ËœË f½uðË«Ëc�ð« WOJ¹d�ô« …—«œö� WK�U−�Ë n???Ýö�UNO� UNMÞUÐË W???LŠd�« UNO� U¼d¼Uþ n�«u�U� WO�ËR�� rNKL% 5OMOD???�KHK� »«cF�«a¹—«uB�« ‚öÞ« ·U???I¹SÐ rN³�UDðË Àb×¹

v???�« rN???�H½« s???Ž U???ŽU�œW???O½ uONB� «   « b???K³� «q???ð v???KŽ  «c???�UÐ «Ëe???�—ËÊ_ WOÐdG�« ”b???I�«Ë VOЫÁc¼ v�« a¹—«uB�« ‰u�ËfOz— Ãd???×¹  «c�UÐ Êb*«u???¼UOM²½ ÊU???OJ�« W???�uJŠÂU???�« 5¹dJ???�F�« t???ðœU�ËrNOKŽ f???JFM¹Ë r???NOMÞ«u�W�œUI�«  UÐU�²½ô« w� U³KÝÊ«ËbF�« «c???¼ ·b¼ ÊU� w²�«UNÐ “uHK� u???¼UOM²½ r???Žœ u¼bC�« v???�« ¡w???ý q� ‰uײ�

ÆU�U9ÂUJ(« Ê« b????I²F½ U????M� bI�‰U????Ý—« v�« «uŽ—U????Ý s????¹c�«rNLŽœË W¹—uÝ v�« s¹b¼U−*«d�UJ�« ÂUEM�« ◊UIÝù Õö��UÐrNLŽ“ V????�Š ÍuKF�«Ë ÍdOBM�«Ë b????×K*«ËWMÝu³�«Ë ÊU²�½UG�« w� q³� s� «uKF� UL�ËÊuŽ—U�OÝ p�–  œ«—« UJ¹d�« Êô p????ÝdN�«Ë·u�u�« ÊuIײ�¹ s� rŽœ v�« WI¹dD�« fHMЉö²Šô« s????� rN{—« d????¹dײ� r????N³½Uł v????�«f½uðË d????B� n�u0 s????¹b²I� w????½uONB�«UM¾łUHð sJ� ÆÆÈdšô« WO�öÝô« ‰Ëb�« iFÐËfOz— qF????A� b????�Uš wMOD????�KH�« b????zUI�« Ê«s� d�c¹ r� ”U????LŠ W�d( w????ÝUO��« V²J*«Íc�« tÐUDš w� 5OMOD�KHK� WLŽ«b�« ‰Ëb�«w½uONB�« Ê«ËbF�« VIŽ Ê«œu????��« s� ÁUI�«w� WK¦2 ÊU????M³�Ë Ê«d????¹« ô≈ …e????ž ŸUD� v????KŽÈb� q�« W³Oš qJý U� u¼Ë dB�Ë tK�« »eŠ¡ULÝ« lL�¹ Ê« œu¹ ÊU� Íc�« wÐdF�« sÞ«u*« dOž b????� ÊuJð Èdš« W????OÐdŽ »uF????ýË ‰Ëœ —d%Ë wÐdF�« lOÐd�«  «—uŁ VIŽ UNH�«u�cHMð X½U� w²�« „—U³� wM�Š dB� jG{ s�r�Ë ÆÆUNMŽ WÐUO½ WOJ¹d�ô« …—«œô«  UNOłuðWOł—Uš ¡«—“Ë ·d²Ž« 5Š UC¹« UHÝR� ÊU�…d¼UI�« w????� rNŽUL²ł« ¡UMŁ« W????OÐdF�« ‰Ëb�«ôË ÊËe????łUŽ r????N½« WOÐdF�« W????F�U'« d????I0w� rN½«ušù U¾O????ý «u????�bI¹ Ê« ÊuFOD²????�¹

V????�Š »dF�« ÂUJ(« bOÐ d�ô« Ê_ …ež ŸUD�V−A�«  ULK� v²ŠË rN¹b¹QÐ fO�Ë rNLŽ“w� w{U*« w� UNFL�½ UM� w²�« —UJM²Ýô«ËrN½_ rN????Ýu�U� s� UOzUN½ XH²š« r????NðU½UOÐW????LŽ«b�« ‰Ëb????�« dŽU????A� Êu????�d²×¹ «Ë—U????�ÆÆWOJ¹d�ô« …—«œô« W�UšË w½uONB�« ÊUOJK�lDIÐ UŠd²I� Âb� ‚«dF�« WOł—Uš d¹“Ë Ê« qÐWLŽ«b�« Èd????³J�« ‰Ëb�« vKŽ “U????G�«Ë ‰Ëd²³�«‰Ëb�« q³� s�  «b¹bN²K� ÷dF²� qOz«d????ÝùV×????Ý vKŽ d³ł«Ë ‰Ëd²³K� W−²M*« W????OÐdF�«n�«u*« Ác¼ Ê« bI²F½ UM� Ê«Ë ÆÆ«c¼ tŠd²I�r� w????²�« »d????F�« ÂUJ????(« i????F³� W????�–U�²*«r¼Ë «œuL� ô« 5OMOD????�KH�« b¹eð s� dOG²ðs� rŽœ s� t½uIK²¹ U0Ë …œËb????;« rNð«—bIÐv�« WH�«Ë UN½« öF� X²³Ł« w²�« ‰Ëb�« iFÐoOI%Ë r¼ËbŽ WNł«u� vKŽ s¹—œU� rN³½Ułd¦�« c????M� tKł« s????� ÊuK{UM¹ Íc????�« ·b????N�«WOÐdF�« ‰Ëb????�« XH�Ë Ê« bFÐ U�UŽ 5²????Ý s�QDš bI²Fð UN½_ tIOI% ÊËœ özUŠ UN????�H½W�Ëœ V½U−Ð WKI²�� WOMOD�K� W�Ëœ ÂUO� Ê«q³� «dDš rNOKŽ qJA²Ý w½uONB�« ÊUOJ�«p�c�Ë UN�H½ qOz«d????Ý« vKŽ «dDš qJAð Ê«s� ÊËd�U×�Ë ÊuЗU×� 5OMOD�KH�« b$r¼ËbŽ tÐ ÂuI¹ U2 d¦�« WOÐdF�« ‰Ëb�« iFÐ

Ær¼b{U�U9  dOGð b� W�œUF*« Ê« ∫‰u???I½ Ê« wIÐs¹c�« vKŽË wÐdF�« l???OÐd�«  «—uŁ ÂUO� bFÐÈQM0 rN½« s¹bI²F� l�«u�« «c???¼ ÊuK¼U−²¹v�« «ËdEM¹ Ê« jI� rNOKŽË ÆÆÊuL¼«Ë rN� tMŽrNÐuFý U¼bNAð w²�«  U{U�*«Ë  öŽUH²�«s� wÐdF�« lOÐd�«  «—uŁ t²ŁbŠ« U� V³???�ÐełU( U¼d��Ë Èdšô« »uF???A�« Èb� wŽËW�«bF�«Ë W¹d(« w� UN�uI×Ð W³�UD� ·u)«Ê_Ë ÆÆ—«dI�« lM� w� W�—U???A*«Ë …«ËU�*«Ës� lOÐd�«  «—uŁ qO²� XKFý« w²�« …—«dA�«jI???�O� UN³ON� b²�«Ë …dOG� X???½U� f½uðÊS� bŠ«Ë ÂUŽ w� rN²LE½« l� ¡U݃— WFЗ«»dF�« ÂUJ(« vKŽ √uÝ« ÊuJOÝ ÂœU� u¼ U�Êu�eM¹Ë  UŠö�« À«bŠSÐ «uŽ—U�¹ r� «–«

ÆV¹d� ÁdþUM� Ϋbž Ê«Ë rNÐuFý W³ž— bMŽ

13واقعالصراعالفلسطيني-الصهيونيملابعدالربيعالعربي(املعادلةاجلديدة)

?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434

W¹uKF�« …dÝô« rJŠ w� W¹dB*« WOMÞu�« W�d(«  «—uDð±πµ≥ ÂUŽ dB� w� W¹—uNL'« ÊöŽ≈ v²ŠË wKŽ bL×� s� Ϋ¡bÐ W¹uKF�« …d??????Ý_«UN�ÝR� v�« W³�½ W¹uKF�UÐ ·dFð WMÝ ±µ∞ w�«uŠ v�« dB� vKŽ UNLJŠ …b� qBð‰Ë√ u¼Ë UýUÐ rO¼«dÐ≈ sÐ qOŽULÝ≈ bNŽ cM� W¹u¹b)« …dÝ_UÐ ÎUC¹√ ·dFð UL� ‰Ë_«W³ðd� s� d³�√ W½UJ�Ë W³ðd� w??????¼ Íu¹bš WLK�Ë w½UL¦F�« w�d²�« VIK�« p�– `M� ̉«Ëw� Í«b�«Ë f½uð w� ÍU³�« VI� t³??????Að w¼Ë ÊUDK??????��« Ë« pK*« W³ðd� s� q�«Ë w�«u�«rNðôu� UN½u×M1 ÊuO½UL¦F�« ¡UHK)« ÊU� WO½UL¦Ž WO�dð Vð«d�Ë »UI�« UNK�Ë dz«e'«

ÆÊ«bK³�« pKð vKŽÂUJ(« s� …dAŽ w�«uŠ wKŽ bL×� œUHŠ«Ë ¡UMЫ s� dB� rJŠ v�uð s� œbŽ mK³¹ËbFР±∏¥∏ ÂUŽ wKŽ bL×� rJŠ W¹UN½ w� dB� rJŠ v�uð b�Ë U??????ýUÐ rO¼«dÐ≈ rN�Ë√sJ�Ë WOKIF�«Ë WO×B�« Á«u� »«dD{« qCHÐ rJ(« ÊËRý WÝ—U2 sŽ dOšô« e−ŽÈuÝ w½UL¦F�« WHOK)« s� t²¹ôË ÊU??????Ýd� —Ëb� bFÐ dL²�¹ r� U??????ýUÐ rO¼«dÐ≈ rJŠs� 5²��« sÝ w� u¼Ë tO�« q�Ë œö³�« rJŠ Êô dN??????ý√ WF³Ý w�«uŠ —uNý WFCÐd�√ v�uð w²�« »Ëd(«Ë  U¹bײ�«Ë ÂUN*« …d¦� ¡«dł s� ÎUO×� ÎUJNM� Á—ËbÐ ÊU�Ë ÁdLŽbFÐË Áb�«u� ÎUO�ËË Î«eOL²�Ë Î«d¹b� ΫbzU� ÊU�Ë Áb�«Ë  UŠuLÞË  UÝUO�� cOHMð UNðœUO�Œ« sÐ«Ë wKŽ bL×� œUHŠ« s� u¼Ë ‰Ë_« ”U³Ž ÁbFÐ s� dB� rJŠ v�uð l¹d��« tðu�t³ý dOÝ ÀœUŠ w� ±∏µ¥ rŽ  U�Ë Â«uŽ√ W�Lš …b� dB� rJŠ b�Ë UýUÐ rO¼«dÐùÍc�« ÍdB*« r�U(« u¼Ë tð«– wKŽ bL×� sÐ bOF??????Ý œö³�« rJŠ w� Áöð b�Ë t� dÐb�jÐdð …UM� dHŠ …bzU�Ë ÈËbłË WO½UJ�UÐ tŽUM�≈ w� f³??????�O�œ w�½dH�« ”bMN*« `$WOL¼_« WG�U³�« …UMI�« pKð dHŠ - b�Ë åf¹u??????��« …UM�ò jÝu²*« d׳�UÐ dLŠ_« d׳�«…U½UF�Ë  U�UDÐË œuN−Ð »dG�«Ë ‚dA�« 5Ð WO�Ëb�« …—U−²K�Ë WO�Ëb�« WŠöLK� W¹uO(«ËU¼bz«u�Ë w¼ XFCš q??????Ð 5¹dB*« `�UB� dL¦²??????�ð r� UNײ� bFÐ UNMJ�Ë 5¹dB*«W¹—uÞ«d³�ô« UN²�bI� w�Ë dB� vKŽ X³�UJð w²�« WOÐdG�« WO�uI�« `�UB*« W�b) WO�U*«ÂUN�« U¼–uH½Ë UN²MLO¼Ë UNðdDOÝ ÷dHÐ œdH²�« w� X×$ w²�« WO½UD¹d³�« W¹—ULF²Ýô« dOGð w²�« ±πµ≤ uO�u¹ …—uŁ ÂUO� v²ŠË ±∏∏≤ ÂUŽ cM� U¼œ—«u�Ë W½UMJ�« ÷—√ vKŽœułu�« vKŽ WO�«u²*« UNð«—UB²½SÐ ÈËUNðË WOÝUO��« jÝË_« ‚dA�« WD¹dš UN�UOIРu� bFÐ ¡UłË UNK� WOÐdF�« WIDM*« ÂuLŽ w�Ë dB� w� iOG³�« wÐdG�« Í—ULF²Ýô«‰Ë√ u¼Ë UýUÐ rO¼«dÐ≈ sÐ qOŽULÝ≈ dB� rJŠ v�≈ ±∏∂≥ ÂUŽ wKŽ bL×� sÐ bOFÝs� tOKŽ 5IŠö�« dB� ÂUJŠ lOLł wL²M¹Ë «c¼ qOŽULÝ« v�«Ë Íu¹b)« VI� qLŠ s�vKŽô« tK¦2 Á«d¹Ë wKŽ bL×� Áb−Ð ÎU³−F� ÊU� —u�c*« Ë« «c¼ qOŽULÝ≈Ë W¹uKF�« …dÝô«vFÝË ÂUF�« œu�d�Ë œuL'UÐ  eO9 w²�« bOFÝË ‰Ë_« ”U³Ž  UÝUOÝ sŽ bF²Ð« b�Ëo�«d*« b¹b& v�« lKD²¹ ÊU�Ë bOOA²�«Ë WCNM�«Ë ¡UM³�« w� Ábł ZNM� vKŽ dO��« v�«œœd¹Ë ‰uI¹ ÊU�Ë W�UF�« W�UI¦�«Ë dJH�«Ë rOKF²�UÐ ÷uNM�«Ë WO²×²�« WOM³�« Y¹b%Ë W�UF�«…bO−*« t�«b¼√ v�« qB¹ r� ÍuCNM�« tŽËdA� sJ�Ë UЗË√ s� WFD� dB� s� qFłQÝw� WO½öIF�«Ë býd�« bI�Ë jOD�²�« nF{ V³�Ð qAH�« rŁ d¦F²�«Ë œuL−K� ÷dFð qÐWOÐdG�« WO�ULÝ√d�«Ë W¹—ULF²Ýô« ‰Ëb�« jDšË „«dý w� l�Ë b� t½« b�R*« s�Ë ‚UH½ù«…—«“Ë l{Ë vKŽ W¹dB*« W�uJ(« rž—« U2 dB� vKŽ WOł—U)« Êu¹b�« XL�«dð YOŠvKŽ UO½UD¹dÐ ◊uG{ tðdD{« UL� WOÐdG�« ‰Ëb�« W³�«d�Ë W¹U�Ë X% W¹dB*« W½«e)«…UM� vKŽË dB� vKŽ dDO�� r¼√ X׳�Q� UNO�« f¹u??????��« …UM� w� dB� rNÝ« lOÐrJ(« s� tFKš d�_« dš¬ w� -Ë »dG�«Ë ‚d??????A�« 5Ð ‰Ë_« WŠö*« ÊU¹dý f¹u��«tK×� qŠË tðU�Ë Âu¹ v�« UNÐ ‘UŽ w²�« t½U²Ýô« v�« rŁ UO�UD¹« v�« bFÐ«Ë Â±∏∑π ÂUŽ U¹d(«Ë d¹uM²�« W�d( i¼UM*« k�U;« ÁU&ù« Ë– oO�uð Íu¹b)« tMÐ≈ rJ(« w�±∏∏± ÂUŽ wЫdŽ …—uŁ ÁbNŽ w� X�U� Íc�« u¼Ë  «uM??????Ý …bF� WOÝUO��« ‚uI(«ËœôË« s� u¼Ë w½U¦�« wLKŠ ”U³FÐ ·dF¹Ë w½U¦�« ”U³Ž dB� rJŠ v�≈ ¡Uł oO�uð bFÐËX�U� U�bMŽË v�Ë_« WO*UF�« »d(« ÂUO� v�≈ dB� rJŠË U??????ýUÐ rO¼«dЫ sÐ qOŽULÝ«‰ušœ v�≈ dEM�UÐË tMŽ WO{«— UO½UD¹dÐ sJð r�Ë UO�d²Ð t½U²??????Ýô« w� ÊU� »d(« pKðsŽ ÎUŽU�œ U¼—ËbÐ UO½UD¹dÐ  Q' bI� UO½UD¹dÐ …ËbŽ UO½U*√ V½Uł v�≈ »d(« pKð UO�dðWO½UL¦F�« W�Ëb�« …œUOÝ ¡UN½≈Ë dB� vKŽ WOLÝd�« UN²¹ULŠ ÊöŽ≈ v�≈ W¹uO(« UN(UB�X{d�Ë Â±∏¥∞ ÂUŽ cM� WOKJ??????ýË WOLÝ≈ …œUOÝ w¼ ”UÝ_« w� X½U�Ë dB� vKŽqOŽULÝ≈ Íu¹b)« œôË« s� u¼Ë q�U� 5??????�Š u¼ dB� vKŽ Ϋb¹bł ÎUL�UŠ UO½UD¹dÐdB� vKŽ rNLJŠ ‰«ËeÐ W¹uKF�« …dÝ_«  œb¼ UO½UD¹dÐ Ê« UL� ÊUDK??????��« VI� qLŠËbMN�« w� WOKOŽULÝù« rOŽ“ ÊUš Už¬ 5OF²Ð rN� XŠu� b�Ë UNðUÝUOÝ l� «uÐËU−²¹ «–≈5�Š s¹b�« ‰UL� œUF³²Ý« - W¹u¹Ëb)« …dÝô«  UŽ«d� —UÞ≈ w�Ë dB� vKŽ ÎUL�UŠÍu¹b)« ¡UMЫ s� ÎUC¹«u¼Ë bNFK� ÎUO�Ë œ«R� bLŠ√ 5OFðË q�U� 5??????�Š ÊUDK��« sЫ±π±∑ ÂUŽ q�U� 5�Š ÊUDK��« …U�uÐË ¨r�U(« ÊUDK�K� dG�ô« Œô«Ë qOŽULÝ≈U�bMŽ ±π≤≤ ÂUŽ pK� v�« ÊUDKÝ s� t³I� ‰u% b�Ë œ«R� bLŠ« v�« rJ(«d�« qI²½«‚Ë—U� pK*« b�«Ë œ«R� pK*« u¼ qOŽUL??????Ý≈ sÐ œ«R� bLŠ√Ë UN�öI²Ý« w� dB� XMKŽ√…—uŁ ÂUO� v�« œö³�« rJŠ Íc�« ‚Ë—U� pK*« dB� rJŠ w� ÁöðË Â±π≥∂ ÂUŽ w�uð Íc�«dB� pK� wŽb¹ ÊU� UL¼ö�Ë œ«R� p??????K*« Áb�«Ë tK³�Ë ‚Ë—U� pK*« ÊU�Ë Â±πµ≤ uO�u¹

ÆÊU�œd�Ë —u�—«œ w²¹d¹b�Ë Ê«œu��«Ë

∫W¹dB*« W¹—dײ�« W�ËUI*«Ë ‰UCM�« Âb�s�Ë d³Ž  b??????�& UL� W¹dB*« WOMÞu�« W�d(«  «—uDð Ë« —uDð sŽ Y¹b(« q³�ËÂUŽ …—uŁË ±∏∏± ÂUŽ wЫdŽ …—uŁ w� WK¦2 …dONA�«Ë W�UF�« W¹dB*«  «—u¦�« ‰öšw??????ÝUO��« t�¹—Uð ‰öš ÍdB*« VF??????A�« Ê√ v�« ±πµ≤ ÂUŽ uO�u¹ …—uŁ rŁ ±π±πrK�²�*«Ë 5J²�*« l½U)« VFA�UРΫdO¦� tMŽ ŸUA¹ UL� sJ¹ r� Y¹b(«Ë .bI�« q¹uD�«tðU¹dŠË t�uIŠ sŽ ÎUŽU�œ —«dL²??????ÝUÐ ÂËUI¹ ÊU� qÐ …UGD�« ÂUJ×K�Ë œ«b³²Ýô«Ë rKEK�WŽUM� w� W�—UA*« sŽ ÁœUFÐ«Ë tOALNð  UÝUO�� U ÎC�«—Ë WOŽUL²łô«Ë WO??????ÝUO��«WOLM²�«Ë Ê«dLF�«Ë Âö��«Ë »d(« U¹UCIÐË ÂUF�« ÊQA�UÐ WD³ðd*« WOÝUO��«  «—«dI�«

÷—√ vKŽ t� …d�u²*« qzUÝu�UÐË t� WŠU²*« ·ËdE�« wŠË s� w¼ t²�ËUI�Ë t�UC½ sJ�ËdOžË WOLK??????��« t²�ËUI�Ë t�UC½ —u�Ë Ê«u�«  œbFð b�Ë WO�«dG'« UNðUODF�Ë ÁœöÐw� ÎUFOLł UNÐË Èdš«  «d� w� ÊUM??????ÝôUÐË Èdš« …d� bO�UÐË …d� ÊU??????�K�UÐ WOLK��«WŽUýô«Ë W²JM�«Ë ÊU�K�« Õö�Ð Èdš_« »uFA�« 5Ð s� eO9Ë ·dŽ b�Ë  «d*« d¦�√WFKFK�«Ë W¹d���«Ë W³K'«Ë ¡U{uC�« ÕöÝ q¦� s� ÊËdšü« UN�dF¹ ô Èdš« W×KÝUÐË—Ëd� bMŽ Ÿ—«uA�«Ë s¹œUO*« w� t³CžË tD�??????Ý sŽ UNÐ d³F¹ ÊU� U¼d¦�«Ë WLGLG�«ËrN²KÐUMðË rN½«uŽ√Ë œU�H�«Ë ÊUOGD�«Ë rKE�« “u�— s� 5�ËR�*«Ë ÂUJ(«Ë …ôu�« V�«u�

ÆW�eðd*« rNÝ«dŠË

الشريف ناصر احمد

األحداث على نافذة

tЗb³Ž W????¹—uNL'« f????Oz— Œ_« W????�uł X????ð√WMDKÝË X¹uJ�«Ë  «—U�ù« s� qJ� ÍœU¼ —uBM�d³L�u½ Í—U'« dNA�« s� dAŽ ÍœU(« w� ÊULŽfOzd�« Œú� dL²�*« q�«u²�« —UÞ« w� Â≤∞±≤ÊËUF²�« f????K−� ‰Ëœ …œU????� tzUI????ý√ l????� ÍœU¼…d−H²*«Ë …dOD)« ŸU{Ë_« WNł«u* w−OK)«WFO³Þ ‰u????Š tðUŁœU×�Ë W????IDM*« UNÐ d9 w²�«‰Ëb�«Ë sLO�« 5????Ð WOzUM¦�«Ë W¹uš_«  U�öF�«v�« U¼d¹uDðË U¼e¹eFð w� rN????�¹ U0Ë Àö¦�«—«dI²Ý«Ë s�√Ë `�UB� Âb�¹ U0Ë lÝË√ ‚U�¬pK²�  «—U????¹e�« Ác¼ ‰öš Èd????ł YOŠ ÆÆWIDM*«U½œöÐ 5Ð W¹uš_«  U�öF�« Y×Ð Àö¦�« ‰Ëb�«

vKŽ UNLN¹ U????�Ë WIOI????A�« WO−OK)« ‰Ëb�« pKðËoLF� ΫdE½ WO�Ëb�«Ë WOLOK�ù«  U¹u²�*« nK²��pKðË sLO�« 5????Ð …eOL²*«Ë W????O�¹—U²�« j????ЫËd�«

WK�K�� ÎU−¹u²ð …—U¹e�« wðQð UL� ¨WIOI????A�« WO−OK)« ‰Ëb�«fK−� ‰ËœË sLO�« 5Ð dL²�*« oO�M²�«Ë WLz«b�«  «—ËUA*«‰Ëœ 5Ð  U�öF�« …dO�� w� …eO2 W�öF� w−OK)« ÊËUF²�«qB�Ë  «b−²�*«Ë ÊËUF²�« ‚U�¬ X% sLO�«Ë wÐdF�« ZOK)«‰Ëb�« pKð `�UB� qł√ s� —ËUA²�«Ë ÊËUF²�« ‰uB� s� b¹błw� „d²????A*« w−OK)« wMLO�« ÊËUF²�« U????¹UC� rŽœË sLO�«ËX�u�« w� WIDM*« UNÐ d9 w²�« WLO????�'«  U¹bײ�« WNł«u�¡UI????ý_« 5Ð …—U¹“ w¼ UNð«– bŠ w� …—U????¹e�« Ê√ UL� ÆÆs¼«d�«rNMOÐ …ušù« d�«Ë√ Êu�Ýd¹Ë ÎUCFÐ rNCFÐ ÊËbM�¹ s¹c�«ÊËUF²�« fK−� ‰ËœË U½œöÐ W�öŽ ‰öš s� l�«u�« ÷—√ vKŽÊ« sJ1 ô W????�öŽ w¼Ë WO�¹—UðË W????¹dOB� W????�öŽ w−OK)« «e????N�«Ë  «¡«d????²�ô«Ë  «d????�«RLK� X????{dFð U????LN� r????BHMðoOI????A�« wÐdF�« ZOK)« ‰ËœË U½œöÐ 5Ð WFO�u�«  ôËU×�ËÊ√ bOł ¡wýË ÆÆWO−OK)« ‰Ëb�«Ë sLO�« ¡«bŽ« U¼d¹b¹ w²�«Ëb¹b'« ÂUEM�« q????þ w� ÂbI²ðË —uD²ð w¼Ë sLO�« Âu????O�« Èd½—uBM� tЗb³Ž q{UM*« wŁ«bŠ ≠ 5�√Ë ‚œU� qł— WÝUzdÐbL×� q{UM*« »d−*« qłd�« WÝUzdÐ ‚U�u�« W�uJŠË ÍœU¼

5�ËR�*« s� tzö�“ WOIÐË …ËbM????ÝUÐ r�UÝv�« WłU×Ð r????¼ s¹c�« W�uJ(«Ë W????�Ëb�« w�bL²????�ðË ÆÆlOL'« s� WBK�*« œu????N'« q�ZOK)« Ê«b????KÐ v�« W¹—uNL'« f????Oz— …—U¹“W????�ËbÐ U????¼√bÐ w????²�« t????²�uł s????L{ w????ÐdF�«ÊULŽ WMDK????Ý Î«d????Oš√Ë ¨X????¹uJ�« ¨ «—U????�ù«‰Ëb�« p????Kð v�« t????ð—U¹“ V????�²JðË U????N²OL¼√WOL¼√ UNF� tðUŁœU×�Ë WIOI????A�« WO−OK)«UL� ÆÆUN½uLC� Ë√ UN²O�uð w� ¡«u????Ý …dO³�5Ð …dL²�*« —ËUA²�« WÝUOÝ ‚UOÝ w� wðQðfOzd�UÐ WK¦L²� U½œöÐ w� WOÝUO��« …œUOI�«W¹—uNL'« f????Oz— ÍœU????¼ —u????BM� t????Зb³ŽÊËU????F²�« f????K−� ‰Ëœ  «œU????O�Ë W????OMLO�«ÆÆWIDM*« w�  «b−²�*« dš¬ Y׳� w−OK)«tÐ d9 rN� XO�uð w????�  œUł …—U¹e�« Ê√ UL�UNF� ÷dHð WIDM*« w� WMšUÝ  öŽUHð s� ÁbNAð U0 WIDM*« UO�ü«Ë ·«b¼_« …œb×� WO−OKš≠WOM1 W¹ƒ— —UÞ≈ w� qLF�«UNNOłuðË  öŽUH²�« pK²� WO³K��« —UŁü« »UFO²Ý« vKŽ …—œU� b�√ ÆÆWIDM*« ‰Ëb????� W�UF�« W×KB*« Âb�¹ Íc�« ÁU&ô« w�WMO²� fÝ√ vKŽ rzU� w−OK)« ≠wMLO�« oO�M²�« Ê√  U¦ŠU³*«Œ_« W�uł X½U�Ë ÆÆ„d²????A*« o�_« ŸU�ð«Ë ‰œU³²*« rNH�« s�·«b¼_« XIIŠ W׳U½ Àö????¦�« ‰Ëb�« pKð v�« ÍœU????¼ fOzd�«W�bš w� VB¹ U0  ôU−*« q� w� WÐuKD*« œ«d*«Ë ÷«dž_«Ëd1 w²�« W³FB�« ·ËdE�«Ë W????�“_« s� s�ü« tłËdšË sLO�«—uD²�«Ë —«dI²????Ýô«Ë s�_« ‚U????�¬ v�« s¼«d�« X????�u�« w� UNÐ5Ð  U�öF�« Ê« s????� p????A�« UM'U�¹ ôË ÆÆÂbI²�«Ë —U¼œ“ô«Ë…dOš_« W????½Ëü« w� w????−OK)« ÊËUF²�« f????K−� ‰ËœË s????LO�«W�œUB�« U¹«uM�« v????KŽ WOM³�  U�öŽ tÐ Èc????²×¹ ÎUł–u/ bFðbI� ÆÆlz«d�« »uKÝ_« «c¼ fH½ vKŽ dL²�ð Ê√ vML²½ WBK�*«…œU� q³� s� m�UÐ ÂUL²¼UÐ W¹—uNL'« fOz— Œ_« …—U¹“ XOEŠWLN� …—U¹“ X½U� UN½uJð ΫdšR� U¼—«“ w²�« WO−OK)« ‰Ëb�«ÊuJ²�  ôU−*« q� w????�  U�öF�« d¹uD²� WLN� W³????ÝUM� q¦9

—Ëb� ZK¦¹ U� Ê« ÆÆWO????ÝUO��«  U�öF�« Èu²????�� fH½ vKŽÊËUF²�« ‰ËœË U????½œöÐ 5Ð w�U(« oO????�M²�« Ê« s� 5MÞ«u*«wMLO�« „dײK� ÊU????�√ ÂUL� “UJð—≈ —u×� qJ????ý b� w−OK)«l�uLK� …dO³J�« WOL¼_« s� w????ÝUÝ√ qJ????AÐ l³M¹ w−OK)«ËW�Ëœ q� tÐ vE%Ë l²L²ð Íc�« ÂUN�« w−Oð«d²Ýô« w�«dG'«W�U{≈ w�Ëb�«Ë wLOK�ù« UNDO×� w� ¡«u????Ý WIDM*« ‰Ëœ s�q³��« V????�½√ ¡«“≈Ë n�«u*« q� w� dEM�«  UNłË »—UIð v�«ÆÆWOÐdF�« WŠU��« vKŽ WIDM*« w� WHK²�*«  U¹bײ�« WNł«u*…—U¹e�« Ê√ w????MLO�« sÞu�« «c¼ ¡UMÐ√ s� 5¹dO)« bF????�¹ U2WÐuKD*« UN�«b¼√ XIIŠ dO¹UF*« qJÐ W׳U½ X½U� W�u'« Ë√ U�öF�« w� WLN� WD×� UN½« vKŽ UNLOOIð sJ1 …œuAM*«ËÊ« p�– ¡«uÝ bŠ vKŽ WO�uI�« ÊËRA�« w�Ë WO−OK)« WOMLO�«—uBM� tЗb³Ž W¹—uNL'« fOz— Œ_« 5Ð WOzUM¦�«  U¦ŠU³*«‰ËUM²ð r� U????¼—«“ w²�« Àö????¦�« WO−OK)« ‰Ëb????�« …œU�Ë ÍœU¼W×{«Ë ÎUÞuDš XL????Ý— U/≈Ë ¨V�ŠË WOLOK�ù«  «—uD²�«WI¦³M*« W¹bO'«  «dOG²K� ÎUI�Ë W�d²????A*«  U�öF�« “eF¹ U0w²�« WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« 5�UC� s�sLO�« X³MłË WDK�K� ÎUOLKÝ ÎôœU³ðË ÎUOÞ«dI1œ ÎUłd�� XKJý

ÆWÐuKD*« ÷«džô« XIIŠË WOK¼_« »d(«”√— vKŽ Ê_ —u????D²¹Ë t²O�UŽ t????O�≈ œuFð Âu????O�« sLO�« Ê« q� v�« W????łU×Ð ÎUOŁ«bŠ Îö????ł— ÆÆÎU????MO�√Ë ÎU????�œU� Îöł— r????J(«s¹œułu*« ¡U�dA�« 5¹dO)« sLO�« ¡UMÐ√ s� WBK�*« œuN'«¨tFO−????AðË tLŽœË t³½Uł v�« ·u�u�«Ë ×U)«Ë qš«b�« w�wMLO�« sÞ«u*«Ë s????ÞuK� dO)« V????×¹ ‚œU� qłd�« «c????¼ Ê_‰U³I²Ýô« Ê« ÆÆsLO�« —U¼œ“«Ë ÂbIð qł« s� ’öš« qJÐ qLF¹…œU� t½«uš≈ s� W¹—uNL'« f????Oz— Œô« tOI� Íc�« »UŠd²�«Ë…ËUH(«Ë U¼—«“ w????²�« Àö¦�« w−OK)« ÊËUF²�« fK−� ‰Ëœ…œU� W³ž— vKŽ …bO�√ W×{«Ë W�öŽ X½U� s¹dO³J�« »UŠd²�«Ë”UÝ√ vKŽ sLO�« …b½U��Ë rŽœ w� WIOIA�« Àö¦�« ‰Ëb�« ÂUJŠrN�dŠ ‰Ëb�« Ác¼ …œU� «Ëb�√ YOŠ WO�UHA�«Ë WO�«bB*« s�—«dI²????Ý«Ë s�√ Ê« —U³²ŽUÐ sLO�« —«dI²????Ý«Ë s�√ vKŽ q�UJ�«

ÆUNK� WIDM*« —«dI²Ý«Ë s�√ s� √e−²¹ ô ¡eł u¼ sLO�«

راصع احمد علي

سنواتوسنواتفيومع الكنانة أرضشعبمصرالعظيم

-٧٠-

العمودي عثمان عمر د.

تذاكير

للتشاوروالتنسيق.. قمممينية-خليجية..

االمريكية االنتخابات في يفشل الصهيوني اللوبي

احمد عبدربه علوي

…ež w� w½uONB�« ‰ö²Šô« —“U−� s� ºWO½uONB�« Êb*« ‚bð WOMOD�KH�« W�ËUI*« a¹—«u� º

26sept@yemen.net.ye االلكتروني البريد

14

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

حلظة حرية

n�u*« w????� ±ππ¥ »d????Š bFÐ ÊËd????B²M*« n????K²š« oI% Íc????�« d³L�u½ s????� 5Łö¦�« Âu????OÐ ‰UH²Šô« s????�Ÿ«e²½UР±π∂≥ dÐu²�« ±¥ …—u????¦� dO³J�« —UB²½ô« tO�WOMÞu�« W¹uN�« …œUF²????Ý«Ë ełUM�« wMÞu�« ‰öI²????Ýô«i????FÐ d????�√ ‚UO????��« «c????¼ w????�Ë q????²;« »u????M−K�5Łö¦�« w� ÀbŠU� Ê√ v????KŽ »d(« pKð w� s¹dB²M*«fO�Ë WO½UD¹d³�«  «uIK� ¡öł ÊU� ±π∂∑ d³L�u½ s�w�öŽô« »UD)« w� b�& U� u¼Ë UOMÞË ôöI²Ý«

W*UE�« ±ππ¥ »dŠ bFÐ XKJAð w²�« WO�ö²zô« W�uJ×K� …b¹bł W�uJŠ XKJAð YOŠ ±ππ∑ ÂUŽ  UÐU�²½« v²Š ¨ d�√Ë w½U¹—ô« .dJ�«b³Ž —u²�b�« WÝUzdÐ WO�ö²z« dOžbOŽ s� d³L�u½ s� 5Łö¦�« ÂuOÐ ‰UH²Šô« WOL�ð …œUŽ≈

Æ ‰öI²Ýô« bOŽ v�« ¡ö'« 5Łö¦�« Âu¹ WOL�ð «uC�— s¹c�« Ê√ w� pý s� U�»dŠ XKð w????²�« …d²H�« ‰ö????š ¡ö'« ÂuOÐ d????³L�u½ s� UŽËd????A� ÊuM³²¹ «u½uJ¹ r????� ±ππ∑ ÂUŽ v????²Š ±ππ¥a¹—Uð ÊuKN−¹ «u????½U� qÐ ¨ »d(« pKð bFÐ ËdOOG²K�d¹ËeðË t²¹u¼ fLÞ  ôËU×� w� Êu�d�¹Ë »uM'«o³Ý l� ¨ wŠUHJ�« wMÞu�« t�¹—Uð ozUIŠ dOGBðËwNM¹ Íc�« ¡ö????'« 5Ð ‚dH�« q????¼U& vKŽ —«d????�ô«5Ð WO�Ëœ W????O�UHð« Vłu0 UO³Mł√ U¹dJ????�Ž «œułËÊu½UI�« eO−¹ YOŠ ¨ …œUO????Ý  «– 5²KI²�� 5²�ËœË√ ??? V????KÞ W�Ëœ Í_ …b????ײ*« 3ô« ‚U????¦O�Ë w????�Ëb�«‚u� WO³Mł√ W¹dJ????�Ž bŽ«u� œułË ??? v????KŽ WI�«u*«‰U(« u¼ UL� ¨ W¹UL(«Ë ÊËU????F²�« ÷dGÐ UNO{«—√…—uŁ t²DIÝ√ Íc�« wJK*« rJ(« ÂUE½ ¡UMŁ√ dB� w� UO½U*« Ë√ ¨d�UM�«b³Ž ‰ULł rOŽe�« …œUOIÐ uO�u¹ ≤≥w� s????¹d׳�«Ë d????D� Ë W????OÐuM'« U????¹—u�Ë ÊU????ÐUO�«ËnOC²????�ð w²�« W�ËbK� o×¹ YOŠ ¨ d{U(« X�u�«UNzöł≈Ë UN²LN� ¡UN½« VKÞ W¹dJ�F�« bŽ«uI�« Ác¼b????�−¹ bŠ«Ë V½Uł s� —«dIÐ WOMÞu�« U????NO{«—√ sŽo³DM¹ ôU� u¼Ë UNO{«—√ vKŽ UNðœUOÝË UN�öI²Ý«UM³F????ý tO� Ÿe²½« Íc�« d³L�u½ s� 5Łö¦�« Âu¹ vKŽ—ULF²Ýô« d³ł√Ë ¨ tO{«—√ vKŽ tðœUO????ÝË t�öI²Ý«q¹uÞ Í—d????% ÕUH� bFÐ ¨ q????OŠd�« v????KŽ w½UD¹d³�«

Æ  UO×C²�«Ë ¡U�b�UÐ ÁbLŽË ¨ ‚UýË rOEŽ Ïd????Ł√ …b????O−*« d????Ðu²�√ ±¥ …—u????¦� ÊU� b????I� s� s¹d????AF�«Ë ”œU????��« …—u????Ł r????Žœ w� w????�¹—UðËwN� ÆÆ…bŽUB�« WOŠUHJ�« UNðdO�� e¹eFðË d³L²³Ý

·«dÞ√ s� UNz«bŽ√Ë …—u¦�« 5Ð WNł«u*« XKI½ WNł s� v�≈ ¨d³L²³????Ý ≤∂ …—uŁ t²�U�√ Íc�« Í—uNL'« ÂUEM�«Îö²×�Ë Î«dLF²????�� ÊU� Íc????�« wÐuM'« dD????A�« q????š«œw²�« W¹œUF*« WOFłd�«  UN³'« d�c²½ UM�“ ôË ÆÆ „«c½¬ÂUEM�«Ë …—u¦�« WNł«u* w½UD¹d³�« —ULF²????Ýô« UNײ�WO�dA�«Ë WOÐuM'« oÞUM*« iFÐ ·«dÞ√ w� Í—uNL'«q³� s� WOL×�  «—U????�≈Ë  UMDK????Ý UNLJ% X½U� w²�«

dÐu²�√ ±¥ …—uŁ ‚öD½« Èœ√ b�Ë w½UD¹d³�« —ULF²Ýô«b{ `K�*« w³FA�« ÕUHJ�«  UN³ł s� b¹bF�« `²� v�≈d�_« ¨ q²;« wMLO�« »uM'« w� ÁezU�—Ë —ULF²????Ýô«vKŽ wMÞu�« ÕU????HJ�« q????OŽUH� r????OEFð w� rN????Ý√ Íc�«WOMLO�« …—u????¦K� WO−Oð«d²????Ýù« ·«b¼_« oOI% o¹dÞsÞu�« …bŠË oOI%Ë —ULF²Ýô« s� —dײ�« UNMOÐ s�Ë

ÆwÞ«dI1b�« lL²−*« ¡UMÐËqł√ s�Ë œ«b³²????Ýô« b{ UM³F????ý ‰UC½ bLFð UL�Ë UO×C²�UÐ Í—u????NL'« ÂU????EM�«Ë …—u????¦�« sŽ ŸU????�b�«b{ UM³F????ý ‰UC½ bLFð bI� ¨—«dÐ_« ¡«bN????A�« ¡U�bÐËwMÞu�« ‰öI²????Ýô« ‰ULJ²????Ý« q????ł√ s????�Ë —ULF²????Ýô«sJ1 ô w²�« W????O�UG�«  U????O×C²�«Ë ¡U�b�UÐ …b????Šu�«Ë

Æ UN� dJM²�« Ë√ UNK¼U& d¹d% Ò- ¨ …b????O−*« d????Ðu²�√ ±¥ …—u????Ł —U????B²½UÐË »uM'« ŸËdA� ◊UIÝ«Ë ¨s¹dLF²�*« f½œ s� sÞu�«

≤≤ U¼œbŽ mKÐ w²�« WO�UBH½ô«  U½UOJ�« ¡UN½≈Ë wÐdF�«—UÞ≈ w� U¼bOŠuð v�« Îôu�Ë WK¹ËœË …—U�≈Ë WMDK????ÝqOŠ— VIŽ sLO�« rÝ« qLŠ X�R�Ë bŠ«Ë ÍdDý ÊUO�5MŁô« Âu¹ w� fLA�« »Ëdž bFÐ w½UD¹dÐ ÍbMł dš¬ oOI% o¹dÞ vKŽ …uD�� ¨ ±π∂∑ d????³L�u½ ≤π o�«u*«W¹uN�«  bOŽÔ√ YOŠ ¨ Î U³FýË Î U{—« wMLO�« sÞu�« …bŠËrŁ Îö²×� ÊU� Íc????�« wÐuM'« dD????AK� WOMLO�« WOMÞu�« p�– ÊU�Ë ÆÆdÐu²�√ ±¥ …—uŁ —UB²½« qCHРΫdŠ `³�√ ≤∂® WOMLO�« …—u????¦�« ·«b????¼√ oOI% ‰ULJ²????Ýô W�bI� YOŠ ¨ WOÞ«dI1b�«Ë …bŠu�« w� ©dÐu²�√ ±¥Ë d³L²³ÝÊbŽ WM¹b� w� …bŠu*« WOMLO�« W????¹—uNL'« rKŽ l�— -‰Ë√ œöO� bN????ý Íc�« ÂuO�« u¼Ë ¨Â±ππ∞ u¹U� ≤≤ Âu¹¨Y¹b(« wMLO�« a????¹—U²�« w� Íœb????Fð wÞ«dI1œ ÂUE½WOÝUO��«  ULOEM²�«Ë »«eŠ_« qOJAð W¹dŠ tO� d�«u²ðWO½b*« ‚uI(«Ë  U¹d(« s� U¼dOžË W�U×B�« W¹dŠËΫ¡bÐ t????�UJŠ —UO²š≈ w????� VF????A�« oŠ UN²�bI� w????�Ë ¨ WOF¹d????A²�« WDK????��UРΫ—Ëd????� Ë ¨ W????�Ëb�« W????ÝUz— s�WO��UMðË …dŠ  UÐU�²½« d³Ž WOK;« WDK��UРΡUN²½«Ë

Æ Ÿ«d²�ô« ‚ËbM� WDÝ«uÐË ÆÆ…dýU³�Ë wŽdA�« tNłË œUF²????Ý√ wMLO�« sÞu�« Ê√ XÐU¦�«Ë 5²�Ëœ X−�œ w²�« WOMLO�« W????¹—uNL'« ÂUOIÐ ¨bŠ«u�«s� qJ� ÎUOŽd????ý ÎUMЫ U????NM� Ì…bŠ«Ë q� X????½U� 5²¹dD????ý XDЫdð ÊUð—uŁ UL?¼Ë ¨dÐu²�√ ±¥ Ë d³L²³Ý ≤∂ wð—uŁwMÞË wŠUH� ‚UO????Ý w� WOMÞu�« ULN�«b¼√Ë ULN²�dŠ

Æ—ULF²Ýô«Ë œ«b³²Ýô« b{ bŠ«Ë r� ±ππ∞ u????¹U� s� s¹d????AF�«Ë w½U¦�« Âu¹ Ê√ bOÐ vN½√ Íc????�« ÂuO�« t½u� s????� WOMÞu�« t????²OL?¼√ V????�²J¹Íc�« wÝUO��«Ë w�«dG'« dOD????A²�« l�«Ë UM³Fý tO�t Ò½√ qÐ ¨ 5????�UE½Ë 5²�Ëœ v�≈ t????Kþ w� œö³�« XL????�I½«t²{Uš q¹uÞ ‰U????CM� ÎU−¹u²ð ¡Uł p????�– v�≈ W�U{ùUÐ…œUF²????Ý« qł√ s� ¨…d�UF*« WOMLO�« W????OMÞu�« W�d(«

w²�« œuOI�« q� vKŽ ¡UCI�«Ë ¨ÊU????�½ù«Ë sÞu�« W¹dŠÆqI²�*«Ë d(« Á—uDð ÊËœ ‰u%

bO−*« u????¹U� ≤≤ Âu????¹ ÒÊ≈ ‰uI�« s????J1 vMF*« «c????NÐ ¡U�b�UÐ  b ÒLFð ¨WK¹uÞ WOŠUH� …dO�* …dLŁ ÊU� ±ππ∞—UJ�√Ë ∆œU³� —UB²½« qO³????Ý w� ¨WO�UG�«  UO×C²�«Ë«cN� ÊU� U????�Ë ÆÆ…bŠu�«Ë Âb????I²�«Ë ‰öI²????Ýô«Ë W¹d(«qzUÝu�UÐ oIײ¹ Ê√ rOEF�« wMÞu�« ÍËbŠu�« “U$ù«t�b� Íc�« o????KD*« rŽb�« ôu� ¨WOÞ«dI1b�«Ë WOLK????��«W�d²????A*« WO????ÝUO��« …œ«—û� W????OMÞu�« Á«u�Ë UM³F????ý…œ«—ù« Ác????¼  b????�ł YOŠ ¨ “U$ù« «c¼ X????FM� w²�«œuF¹ Íc�« ÍËb????Šu�« wMÞu�« wŽu�«  U¹u²????�� vKŽ√t????�OÝQð qC� …d�UF*« WOMLO�« WOMÞu�« W�d(« v�≈

Æ…bIF�Ë WO�¹—Uð WOMÞË WOKLŽ ‰öš s� ¨tIOLFðË vKŽ lO�u²�« Êb????Ž W????M¹b� bN????Að Ê√ W�b� sJ¹ r????� wðœUO� 5Ð w�¹—U²�« ÍËbŠu�« ±π∏π d³L�u½ ≥∞ ‚UHð«

l�— WKÝU³�« WM¹b*« Ác¼ bN????Að Ê√Ë ¨ÎUIÐU????Ý s¹dDA�«ÕU³� s� W³ON� W????O�¹—Uð WE( w� …bŠu�« W????�Ëœ rKŽWOMLO�« W¹—uNL'« tO� X�U� Íc�« ±ππ∞ u¹U� ≤≤ Âu¹„—UF*« rEŽ_ ÎU????½«bO� ÊbŽ W????M¹b� X½U� bI� ÆÆ…b????Šu*«UN�öš s� ÈbBð w²�« WO�UI¦�«Ë W¹dJH�«Ë WO????ÝUO��«W¹—ULF²Ýô«  UDD�*«Ë l¹—U????A*« nK²�* ¨ÊuOMLO�«WOMLO�« W????¹uN�« fLÞË Wze−²�« f????¹dJð v�≈ W????O�«d�« UO ÒL�� X% WO�«eF½«Ë WOIÞUM�Ë WK¹bÐ  U¹u¼ oOHKðË u�dCŠ  UMDKÝË © wÐdF�« »uM'« ® U¼“dÐ√ WHK²��œU%« vL�¹ ÊU� U� ×Uš XOIÐ w²�« ÈdDIÝË …dN*«Ë

°°°wÐdF�« »uM'« wMÞu�« ÕUHJ�« …bŠË  b�& ÊbŽ WM¹b� ÷—√ vKŽw½UD¹d³�« —ULF²Ýô«Ë ‰ULA�« w� w�U�ù« ÂUEM�« b{Ác¼  dLŁ√ YOŠ ¨»uM'« w� WOMOÞö????��«  U½UOJ�«ËrNÝ√ ¨ W¹—d% WO�u�Ë WOMÞË W�UIŁ WOŠUHJ�« …bŠu�«wMÞu�« q????LF�« …œU????� s� qz«Ë_« œ«Ëd????�« UNKOJ????Að w�¡UÐœ_«Ë ÊuO�U×B�«Ë Êu????HI¦*«Ë WO�ULF�«  U????ÐUIM�«ËW¹d(« ∆œU????³�Ë —UJ�√ ÎUO�UŽ «u????F�— s¹c�« ¨Êu????½UMH�«ËnK²�* UNKO³????Ý w� «u{dFðË …b????Šu�«Ë ‰öI²????Ýô«Ë

ÆwHM�«Ë œUND{ô«Ë ‰UI²Žô«Ë lLI�« ‰UJý√ Õd²ł« w????²�« „—U????F*« v????�Ë√ W¹uN�« W????�dF� X????½U� bI� ÆÆU????NЫd×� vKŽ W????OŠUH� dŁP� q????z«Ë_« Êu????OMÞu�«WOMLO�« W¹uN�UÐ p�L²�« vKŽ ÊuOMLO�« ÊuOMÞu�« d�√W¹—ULF²Ýô« l¹—U????A*« qJ� ÍbB²�«Ë ¨q²;« »uM−K�wMÞu�« ÊUOJ�« sŽ tKB� X�bN²Ý« w²�« WOMOÞö��«Ë WMDK????Ý ≤≤ v�≈ t²ze&Ë ¨ b????Š«u�« w�¹—U²�« w????MLO�«q� kH²×¹ WO�UBH½«  U½UO� l????З« w� W¹uCM� …—U�≈Ë «u�Ë „—U????LłË œËbŠË  «“«u????łË ’Uš r????KFÐ UNM�

Æ°°° UNÐ W�Uš W×K��  U³ŁË …—U????�−Ð Êu????OMLO�« Êu????OMÞu�« ÂËU????� UL� Ác¼ s� bŠ«Ë q� v????KŽ WKI²????�� W¹u¼ ¡UH{≈  ôËU×�® r????Ý« ‰Ë_« ÊUOJ�« qLŠ YOŠ ¨ W????O�UBH½ô«  U½UOJ�«r????Ý« w½U¦�« ÊUOJ�« q????LŠË ¨ © wÐdF�« »u????M'« œU%«rÝ« Y�U¦�« ÊUOJ�« qLŠË © ÍdO¦J�«  u�dCŠ WMDKÝ®lЫd�« ÊUOJ�« qLŠ ULO� © wDOFI�«  u�dCŠ WMDKÝ®

°°°©ÈdDIÝË …dN*« WMDKÝ rÝ« W¹—ULF²????Ýô« WO−Oð«d²????Ýù« ÒÊ√ ‰uI�« q????�U½ s�Ë »uM'« Wze& f????¹dJð vKŽ ≠ d�_« ∆œUÐ w????� ≠ XKLŽ jÐ—Ë ¨ …—U�≈Ë WMDK????Ý ≤≤ s� d¦�√ v�≈ ¨ q²;« wMLO�«s� ¨W¹—ULF²????Ýô« …—«œùUÐ  «—U????�ù«Ë  UMDK????��« Ác¼W�«bB�«Ë W????¹UL(«  «b????¼UF0 vL????�ð X½U� U� ‰öšÁc¼ q¹u% vKŽ X�dŠ UL� ¨UO½UD¹dÐ W�uJŠË UNMOÐUNK�UO¼ U????NM� qJ�  ö¹Ëœ v????�≈ WOMOÞö????��«  U½UOJ�«U¼œËbŠ v????�≈ W�U{ùUÐ W????OM�_«Ë WO�dL'«Ë W????¹—«œù«

°°Èdš_« sŽ WKI²�*« —uK³ðË …d????�UF*« W????OMÞu�« W????�d(« ¡u????A½ b????FÐ w�U�ù« ÂU????EM�« W�«“≈ UN²�bI� w????�Ë WOMÞu�« U????N�«b¼√¨ sÞu�« ‰ULý w� WOM¹b�« W�Ëb�« t²�U�√ Íc�« wðuMNJ�«WD³ðd*« WO�UBH½ô«  U½UOJ�«Ë —ULF²Ýô« s� —dײ�«Ë…bŠu�« o????OI% v????�« Î ôu????�Ë ¨ sÞu�« »u????Mł w????� tРUMO�L)« W¹UN½ w� w½UD¹d³�« —ULF²Ýô« ÂU� ¨WOMLO�«Íc�« ¨wÐdF�« »uM'«  «—U�≈ œU%« ŸËdA� o¹u�²ÐWOÐdG�«  UOL;UÐ vL�ð X½U� U�  «—U�≈Ë  UMDKÝ r{

W�U�ù dš¬ ŸËdA� o¹u????�ð v�≈ W�U{ùUÐ ¨ÊbŽ W¹ôËË UMDKÝ rCð X½U� w²�« WO�dA�«  UOL;« 5Ð œU%«

ÆÈdDIÝË …dN*«Ë ÍdO¦J�«Ë wDOFI�«  u�dCŠ WOMÞu�« lzöDK� Ì—u½ s� Ì·dŠQÐ a¹—U²�« q−�OÝË„«c½¬ q²;« wMLO�« »uM'« oÞUM� q�Ë ÊbŽ WM¹b� w�Wze& X�bN²Ý« w²�« l¹—UA*« pK²� WKÝU³�« UN²�ËUI�W¹u¼ ¡UH{≈Ë W????O�UBH½«  U????½UO� WFCÐ v�≈ »uM'««cN� WOMÞu�« t²�dŠË UM³Fý ÈbBð b�Ë ÆÆ UNM� W�Uš UЫd{ùU� ¨ W????HK²�� qzU????ÝuÐ Í—ULF²????Ýô« jD�*« «—UFA�«Ë  U�UB²Žô«Ë WO³FA�«  «d¼UE*«Ë WO�ULF�«X{dFð ULO� ¨ UIBK*«Ë bzUBI�«Ë WO³FA�« w½Už_«Ë‰UI²Žô«Ë WO�uJ(« nzUþu�« s� qBHK� WOMÞu�« Á“u�—lLI�« ‰UJý√ s� p�– dOžË ¨wHM�«Ë W¹—uB�«  UL�U;«Ëo¹u????�ð ¡bÐ cM� WNł«u*« Ác¼  dL²????Ý«Ë ÆÆWIŠö*«ËnŠe�« Âu¹ v²ŠË  UMO�L)« W¹UN½ w� l¹—UA*« Ác¼ ≤¥ a¹—U²Ð wF¹d????A²�« fK−*« vKŽ dO³J�« w³F????A�«ÊU� U� v�« Êb????Ž r{ vKŽ UłU−²Š« ±π∂≤ d³L²³????ÝWM¹b� X�u% Y????OŠ ¨wÐdF�« »uM'« œU%« vL????�¹s¹d¼UE²*« 5Ð WÝdý „—UF* W³N²K� ÌWŠUÝ v�≈ ÊbŽrNOKŽ ’U�d�« XIKÞ√ w²�« W¹—ULF²????Ýô«  «uI�«Ë¨ vŠd'«Ë ¡«bN????A�« s????� ÌœbŽ ◊uI????Ý v�≈ Èœ√ U????� ¨V³�Ð ¨ öI²F*« V¼UOž w� 5K{UM*«  U¾0 Ãe�«ËsŽ WOMLO�« WOMÞu�« W¹uN�« VK????Ý ŸËd????A* rN¹bBðvKŽ WOIÞUM�Ë WK¹bÐ  U¹u¼ oOHKðË ¨q²;« »uM'«

°° …√e−*« tðU½UO� bFÐ Êb????Ž WM¹b� Õ«d????ł bLC¹ Ê√ a????¹—U²�« ¡U????ý ≤∂ …—uŁ —U????−H½UÐ ¨W????O�«b�« À«bŠ_« p????Kð s� 5�u¹w�U�ù« ÂUEM�« ◊uIÝË ¨¡UFM� w� ±π∂≤ d³L²³????Ý…d¹e'« t³????ý w????� W????¹—uNLł ‰Ë√ ÂU????O�Ë w????ðuMNJ�«WOMÞu�« W????�d(« X????Kšœ ÂuO�« p????�– cM�Ë ÆÆW????OÐdF�«X????�e²�« Y????OŠ ¨Î«b????¹bł ÎU????O�¹—Uð ÎU????HDFM� W????OMLO�«‰U????C½ r????ŽbÐ w????²H�« Í—u????NL'« U????N�UE½Ë …—u????¦�«—dײ�« qł√ s� ¨ q²;« wMLO�« »uM'« w� UM³F????ýÊËRA� W¹—«“Ë W³OIŠ XBBšË ¨…bŠu�«Ë wMÞu�«w� UNKOJAð - WOMÞË W�uJŠ ‰Ë√ w� q²;« »uM'«÷—_« …bŠu� ΫbO�& ¨W¹—uNL'« ÂUO� bFÐ ¡UFM�

ÆVFA�«Ë U????N�UE½Ë d³L²³????Ý ≤∂ …—u????Ł X????{dFð s????¾�Ë ÂUEM�« ‰u????K� q????³� s????� W????�ËUI*« d????D) Í—u????NL'«s� …b¹bł WKŠd� UNMŽ ŸU�b�« ÊU� bI� ¨bzU³�« wðuMNJ�«5¹—u¦�« …b????ŠË UNO�  b????�& wMÞu�« ÕUHJ�« qŠ«d�¡U�bÐ …bŠu�« Ác¼  b ÒLFð YOŠ ¨ÎUÐuMł ÎôULý 5OMLO�«…—u¦�« s????Ž ÎUŽU�œ s????LO�« oÞUM� n????K²�� s� ¡«bN????A�«

ÆW¹—uNL'«Ë s¹c�« ÊU�œ— WIDM� ¡UMÐ√ s� 5ŽuD²*« …œuŽ Èb�Ës� s¹dAF�«Ë ”œU�?�« W¹—uNLł sŽ ŸU�b�« w� «uL¼UÝq{UM*« rNÝ√— vKŽË ÊuKðUI*« ¡ôR¼ i�— ¨d³L²³????Ý UDK????��« d�«Ë_ Ÿu????C)« …“u????³� `????ł«— s????Ð V????�Už÷dG� rN²×K????Ý√ l� rN????�H½√ rOK????�²Ð W¹—ULF²????Ýô«W×K????�� WNł«u� ¡b³Ð ÎU½«c¹≈ p�– ÊU�Ë rNF� oOIײ�«XHB� w²�« W????O½UD¹d³�«  «uI�«Ë ÊU????�œ— wMÞ«u� 5ÐÈœ√ U� ¨WKOI¦�« WOF�b*«Ë  «dzUD�UÐ rNŽ—«e�Ë rN�“UM�W×O³� …“u³� `????ł«— sÐ V�Už q{UM*« œUN????A²Ý« v�≈v�≈ ‰u% Íc????�« ¨Â±π∂≥ d????Ðu²�√ s� d????AŽ lЫd�« Âu¹¡U×½√ q� w� `K�*« ÕUHJ�« —U½ XKF????ý√ WFÝ«Ë …—«dý

Æq²;« wMLO�« »uM'« W¹—u¦�« WOKLF�« XKI²½« dÐu²�√ ±¥ …—uŁ Ÿôb½UÐ ¨ …b¹bł WOŽu½ ÌWKŠd� v�≈ d³L²³????Ý ≤∂ Âu¹  √bÐ w²�«ÂUEM�« ÊU� YOŠ ¨WOMLO�« …—u????¦�« W¹bŠ«Ë UNO� XILFðWOMÞu�« tð«e−M� sŽ ŸU�b�« „—UF� ÷u�¹ Í—uNL'«w²????�OłuK�« r????Žb�« ‰UJ????ý√ q� Âb????I¹Ë ¨‰UL????A�« w????� „bð X½U� w²�« dÐu²�√ ±¥ …—u¦� w�öŽù«Ë wÝUO��«Ë»uM'« w� WOMOÞö????��«  U½UOJ�«Ë —ULF²Ýô« q�UF�‰öI²????ÝôUÐ dHE�« s� W×K????�*« …—u¦�« X????MJ9 v²Š ¨¨ ±π∂∑ d³L�u½ s� ≥∞ ?�« w� —ULF²Ýô« qOŠ—Ë wMÞu�«¨…bŠ«Ë W�Ëœ w� U¼bOŠuðË WOMOÞö��«  U½UOJ�« ¡UN½≈˨ —dײ*« »uM'« v�≈ W????OMLO�« WOMÞu�« W¹uN�« …œUŽ≈Ë·bN�« ¨ wMLO�« sÞu�« …bŠË oOI% o¹dÞ vKŽ …uD��

ÆWOMLO�« WOMÞu�« W�d(«Ë …—u¦K� rOEF�«wMLO�« s????Þu�« …bŠË ‰ULJ²????Ý« o????¹dÞ ÒÊ√ `????O×�‰öI²Ý« bFÐ W�dײ*« ‰U�d�«Ë oz«uF�« s� ÌdO¦J� ÷dFðw� WOðUŽ n�«uŽ ÀËbŠË ¨ sLO�« s� wÐuM'« dDA�«ÎU{—√ sÞu�« bOŠuð WOC� ÒÊ√ bOÐ ÆÆ w�UL????A�« dD????A�«¨ s¹dD????A�« wðœUO� 5????Ð W�ö ÓF�« Ê«u????MŽ XKþ ÎU³F????ýËWL� v�≈ `�U� tK�« b³Ž wKŽ fOzd�« ‰u�Ë cM� W�UšËYOŠ ±π∑∏ ÂUŽ sÞu�« s� w�ULA�« dDA�« w� WDK��«wLK��« ÍËbŠu�« qLFK� ÎUŽ—U????�²� Ϋu/ œö³�«  bNý ULEM� —Ëœ b????¹«eð U????LO� ¨ 5IÐU????��« s¹dD????A�« 5????лU Ò² ÔJ�«Ë ¡U????Ðœ_« œU%« U????N²�bI� w�Ë w????½b*« lL²−*«l�«Ë  “ËU& W¹ËbŠË W�ÝR� ‰Ë√ ÊU� Íc�« 5OMLO�«rOEFð w� 5HI¦*«Ë 5Žb³*« W�—UA�  b�łË ¨ Wze−²�«

Æ…bŠu�« ŸËdA* W¹u� WF�«d� WOMÞu�« W�UI¦�« —Ëœ ¨bŠ«u�« wŽdA�« tNłË sÞu�« …œUF²Ý« qCHÐË W????A¼œË  «dOG²*« W�b� »UFO²????Ý« s� UM³F????ý sJ9vKŽ Ì…—b????� d¦�√ …b????Šu�« —U????�� `????³�√Ë ÆÆ ôu????ײ�«…œU(«  UHDFM*« “ËU&Ë WOðUF�« n�«uF�« WNł«u�

ÆÕ«d'« bOLCðË …—u¦�« s�“ sŽ tKB� sJ1 ô Íc�« ?? ÂuO�« p�– cM� …dO¦� ÁUO�  dł ¨ © dÐu²�« ±¥ ?? d³L²³????Ý ≤∂ ® WOMLO�« «dOG²� r�UF�« bNýË ÆÆWOÞ«dI1b�«Ë …bŠu�« dN½ vKŽ◊uI????ÝË jz«dš q¹b³ð v�≈  œ√ WOðUŽ ÎU????ŠU¹—Ë WH�UŽ

Ɖ˜ ¡UH²š«Ë ¨rE½

احلبيشي احمد

…b??O??−??*« ±¥ …—u??????Ł —U???B???²???½U???Ð æf????½œ s??????� s??????Þu??????�« d?????¹d?????% -ŸËd??A??� ◊U???I???Ý«Ë ¨ s??¹d??L??F??²??�??*« U½UOJ�« ¡UN½≈Ë wÐdF�« »uM'«

WO�UBH½ô«

dŁ√ …bO−*« dÐu²�« ±¥ …—u¦� æ… —u??Ł r??Žœ w??� w??�??¹—U??ðË rOEŽd³L²³Ý s� s¹dAF�«Ë ”œU��«

UNðdO�� e¹eFðË

االستقاللالوطنيلميكنجالءلقواعدأجنبيةاستعمارية غير

القوات ــار حتقق باجب ــذي ال الوطني ــتقالل واالربعني لالس ــس اخلام بالعيد لالحتفال ــعبنا ش ــتعد يسعام منذ ــل طوي ــتعمار اس ١٩٦٧م بعد ــر نوفمب ــن م الثالثني ــوم ي الرحيل ــى عل ــة البريطاني ــتعمارية االســر ايدة ١٤ أكتوب ــورة ــرة النتصار ث ثم جاء ــر نوفمب من ــني الثالث ــوم ي ان االعتبار ــني بع األخذ ــع ١٨٣٩م، مضد االستعمار املسلح الشعبي الكفاح شرارة وأشعلت ١٩٦٣م، ــماء عام الش جبال ردفان من انطلقت التيالعظيمة الثورة هذه كانت ــا فيم الواحد.. اليمني من الوطن احملتل اجلنوبي ــطر الش في الغاصب البريطانيــتعمار واالس ــتبداد االس ضد املنصرم ــرين العش في القرن املعاصرة اليمنية الوطنية احلركة لنضال امتدادااالحتالل قوات مع ــاون ، مبعنى التع وحماية ــدات صداقة معاه معه في دخلت التي ــالطينية الس والكياناتــرين من والعش ــادس الس لثورة موضوعي كنتاج كما جاءت الوطنية.. املقاومة ــها من عروش حماية مقابلأجل من ــعبنا ش نضال أمام الطريق وفتحت ــتبدادي، االس اإلمامي ــام النظ معاقل دكت ١٩٦٢م التي ــنة س

العصرية. واللحاق باحلياة والتقدم والدميقراطية والوحدة احلرية

QA½ tzu{ vKŽ WOÞ«dI1b�« s� WO½UD¹d³�« …—«œ_« X×LÝ U½d�– UL�Ëj³ð—« ¨ÊbŽ w�  «c�UÐË »uM'« oÞUM� iFÐ w� V½«u'« œbF²� ÎUÞUA½W{U¹d�«Ë W�UI¦�« ‰U−� w�  UOFL'«Ë Íœ«uM�« ¡U???A½≈ w� ◊UAM�« p�–…d¼Uþ WO�ULF�«  UOFL'« XKJýË Íd³)« ‰U−*«Ë ¨WOIÞUM*« `�UB*«Ë

ÆwÐe(« qLF�« qOJAðË ¨W�U×B�« —Ëb� V½Uł v�« …“—UÐw¼ WO???ÝUO��«  ULOEM²�« s� œbŽ ÊbŽ w� qJ???Að  UMOFЗô« ‰ö��—«dŠô« qJý rŁ tÞUA½ WO½UD¹d³�« WDK��« n�Ë√ ≠Â±π¥¥ —«dŠ_« »eŠX???�ÝQð ±π¥∑ ÂUŽ w�Ë Â±π¥∂ Èd???³J�« WOMLO�« WOFL'« ≠t???MŽ Îö¹bÐUN−�U½dÐ ÊU�Ë ¨ÊbŽ ÊUJÝ s� dO³� œbŽ UNO�« rC½« ¨WO�öÝô« WOFL'«UN�UL²¼«  e�—Ë w³Młô« œułuK� W{—UF*« WO�öÝù« rO¼UH*« vKŽ ÎUOM³�ÂUL²¼ô« w???�uð  √bÐ rŁ œUЫ —bOŠË dOL???AJ� WO???ÝUO��« ÊËR???A�« vKŽÂ±π¥µ ÂUŽ WOFL'« Ác¼ ◊U???A½ vN²½« ¨ÊbŽ …dLF²�* WOK;« ÊËRAK�YOŠ ÊbM� w� w�U;« tK�«b³Ž bL×� aOA�« U¼bzU�Ë UN�ÝR� w�uð 5Š

Æd¹dײ�« UNM�Ë åWOÝUO��« œö³�« ‚uI×Ð W³�UDLK� UNK�Ë b� ÊU�WOFL'« W{—UF� ·bNÐ WO½bF�« WOFL'« X�ÝQð ≠±π¥π ÂUŽ w�ËUN� ÎU�Oz— w�uO³�« s�Š `³�«Ë ÊULI� wKŽ bL×� UN???�Ý« ¨WO�öÝô«Ê«d³Fð wÐdF�« rKI�«Ë …d¹e'« …UM� X½U�Ë ¨ÎU�UŽ ÎUMO�« ÊULI� bL×� wKŽË

ÆWO½bF�« WOFL'« È√—Ë ZN½ sŽXF�— bI� ¨jI� 5O½bF�« `�UB� W�b) WO½bF�« WOFL'« ·«b¼«  e�dðtOKŽ XI�«Ë Íc�«Ë w½UD¹d³�« s¹bF²�« Êu½U� o�ËË ¨5O½bFK� ÊbŽ —UFýY�uM�uJ�« Ê«bKÐ U¹UŽ— s� t½« Ë« ÊbŽ w� b�Ë s� t½√ u¼Ë WO½bF�« WOFL'«¡UMЫ s� r¼ s¹c�«Ë rN�uIŠ s� sLO�« ¡UMЫ ÊU�dŠ wMF¹ U0 w½UD¹d³�«w� ÊuLOI*« rNO� s???0 sLO�« ‰UL???ý ¡UMЫ s� Ë« WOÐuM'« oÞUM*« WOIÐWO½bF�« WOFL'« XKþË ¨t�uIŠ s� ÊbŽ w� rOI� wÐdŽ q� Âd×¹ UL� ¨ÊbŽWÐU−²???Ýô« —UÞ≈ w� qLFðË ÎUO−¹—bð W¹—u²???Ýœ  «d???OGð ¡«dłUÐ V�UDðw²�« WO???ÝUO��«  ULOEM²�« w¼ pKð WO½UD¹d³�«  UDD�*«Ë l¹—U???ALK� ULOEMð W???FЗ« w???¼Ë ±πµ∞≠±π¥¥≠ U???OMOFЗ_« b???IŽ ‰ö???š  Q???A½UN�UL²¼« e�dð  U???¹dšô«Ë sÞu�« ‰UL???ý vKŽ UN�UL²¼« e�dð  ULOEMð

ÆwMLO�« sÞu�« »uMł vKŽj³ðd¹ p�– Êô ¨…—u???� w� ∆—UI�« l{« Ê« ełu*« ÷d???F�« «cNÐ  œ—«…Q???A½ ‰ËUMð rN*« s� p�– V½Uł v???�«Ë ÆWO�ULF�« W???�d(« a¹—Uð ‰ËU???M²ÐÊdI�«  UMO???�Lš bIŽ s???� ‰Ë_« n???BM�« ‰öš WO???ÝUO��«  U???LOEM²�«

∫w¼Ë s¹dAF�«  UMO�L)« bIŽ W¹«bÐ w� Q???A½ w???ÝUOÝ —UÞ« u¼Ë ≠wMLO�« œU%ô« ÊU�Ë Â±π¥∏ ÂUŽ UNÞUA½ n�uð w²�« Èd³J�« WOMLO�« WOFL'« q×� qŠËÂUEM�« b{ ‰UCM�«Ë sLO�« ‰ULý ŸU{ËQÐ ÂUL²¼ô« wMLO�« œU%ô« ZN½

Æ»uM'« h�ð w²�« WOMÞu�«  UO�UFH�« w� W�—UA*«Ë w�U�ô« wJK*«

ÆÆsLO�« ¡UMЫ WDЫ—p�c� i¼UM� ÂUŽ Í√— œU???Ý w�UBH½ô« WO½bF�« WOFL'« ÁU&« qFHСuA½ oI%Ë WO�UBH½ô« …dJH�« WNł«u* rOEMð ¡uAM� QO¼ U2 ¨ÁU&ô«bL×� …œUOIÐ ©w???ÐdF�« »uM'« ¡UMЫ W???DЫ—® wL???Ý Íc�«Ë rOEM²�« p�–»uM'« ¡UMЫ qJ???� …bŠu� W�Ëœ W�U�« v�« W???DЫd�« XŽœË ¨ÍdH'« wKŽÊËbÐ œU%« ôË œU%« ÊËbÐ ‰öI²Ý« ôò —UFý XF�—Ë  UFOL'«Ë ÊbŽË

ÆåÊbŽdB� w� rNðU???Ý«—œ «uKL�« s¹c�« »U³???A�« s� œbŽ WDЫd�« œULŽ ÊU�rNMÞË v�« «ËœUŽ s¹c�« s¹dłUN*« iFÐË ¨Ê«œu��«Ë U¹—uÝË ‚«dF�«ËWDЫd�« XOI�Ë rNЫd²ž« ¡UMŁ« X9 w²�« rNЗU&Ë r¼—UJ�« rNF� ÊuKL×¹wMÞu�« ÁU&ô«  «– WHI¦*«  U¾H�« s� …dO³� WÐU−²Ý« UN�OÝQð W¹«bÐ w�¨WO�UIŁË WO�ULŽË WOŽUL²ł«  ULEM� …bŽË wMLO�« œU%ô« U¼b¹«Ë w�uI�«Ë

”«— vKŽ WDЫd�« X׳�« «cJ¼Ë ≠ UOMO???�L)« W¹«bÐ w�  QA½ w²�«Æ…d²H�« pKð w� WOMÞu�« W�d(«

¨WO�UBH½ô« WŽeMK� W{—UF*« WOMÞu�«  U¼U&ô« W�U� X³DI²Ý« bI�òWDЫd�« i�— V½Uł v�«Ë ¨ÊuOMÞu�« t�uŠ lL& Íc�« —u;« X׳�«Ë±πµ≤ ÂUŽ WDЫd�«  √bÐ UN�uŠ wMÞu�« ·UH²�ô«Ë WO½UD¹d³�« l¹—UALK�X×$ UL� ¨Íœ«uM�«Ë ¨ UOFL'«Ë ¨WO�ULF�«  ULEM*« qOJAð rŽbðË uŽbðWGK�« qFł qł« s� WO½UD¹d³�« …—«œô« vKŽ jGCK� ÂUF�« Í√d�« WO³Kð w� UÐUIM�« fOÝUð v�« XŽœË W¹eOK$ô« WGK�« s� ÎôbÐ WOLÝ— WG� WOÐdF�«

ƉULF�« ‚uIŠ sŽ ŸU�bK� WO�ULF�«Êu½UI� WO½UD¹d³�« 5½«uI�«Ë  «¡«dłö� WC�«— n�«u� WDЫd�« XMÐwð«c�« rJ(« ŸËd???A� XC¼U½ UL� ¨s¹bF²�« Êu???½U�Ë WO³Młô« …d???−N�«oI% Ê« XŽUD²???Ý«Ë ¨ U¹d(« qO³Jð tÐ b¹—« ¡«dł« q� XC¼U½Ë ÊbF�5ðœU� s¹b�« …œU�Ë WOÐdF�« WGK�« …œU� —U³²Ž«Ë wÝ«—b�« ZNM*« 5�%s� XMJ9Ë ¨dOA³²�« W�dŠ b{ …bAÐ XH�Ë UL� ”—«b*« w� 5²OÝUÝ«ÂUŽ wÐdF�« »u???M'« œU%« ŸËd???A� ÊuO½UD¹d³�« ÕdÞ U???�bMŽË UN׳�WOKJA�« WOŠUM�« s� t½« ržd�« vKŽ ¨ŸËdA*« p�– WDЫd�« X{—UŽ Â±πµ¥¨ UOL;« sŽ ÊbŽ œUFЫ b¹dð UO½UD¹dÐ X½U� W¹«b³�« w� ¨UN�«b¼« l� oH²¹WDЫd�« X½U� Íc�« X�u�« w� ¨ t�öI²ÝUÐ  UOL;« w� r�UŠ q� ÿUH²Š«Ëw� UNK� U¼—UNB½«Ë  U�O???A*« ¨ «—U�ô«Ë  UMDK???��« ¡UG�« v�« ·bNð

Æ …bŠu� W�Ëœ «– WOMÞu�« d�UMF�« s� dO¦J�« bIHð WDЫd�«  √bÐ Â±πµµ ÂUŽ ¡UMŁ«

øp�– ÀbŠ nO� w³FA�« dOŁQ²�«fK−*« —u²???Ýœ q???¹bFð ŸËd???A� UO½UD¹dÐ X???{dŽ ¡U???MŁô« p???Kð w�¡UCŽ« WFЗ« »U�²½« q¹bF²�« wCI¹Ë Â±πµµ fD???�ž« w� wF¹dA²�«Êu½U� œbŠË ¨Î«uCŽ å±∏ò r¼œbŽ m�U³�« ÊbF� wF¹dA²�« fK−*« ¡UCŽ« s�UNO� 5LOI*« ÊbŽË w� s¹œu�uLK� »U�²½ô«Ë `O???ýd²�« oŠ  UÐU�²½ô«

ÆsLO�« ‰ULý ¡UMЫ ÊU�dŠË WO½UD¹d³�« W�uJ(« U¹UŽ— s�WÝ«—b�  UŽUL²ł« WK�KÝ  bIŽË ¨q¹bF²�« p�– WOMÞu�« ÈuI�« XC�—nBM� q¹bF²�« ÊuJ¹ ÊUÐ WO½UD¹d³�« WDK��« W³�UD0 XłdšË ¨ŸËdA*«¡UMЫ ¡UCŽ«Ë `Oýd²�« w� V½Ułô« oŠ ¡UG�«Ë wF¹dA²�« fK−*« ¡UCŽ«WO½UD¹d³�« …—«œô« s???J� ¨»U�²½ô« oŠ ÊbŽ w� 5LOI*« s� sLO�« ‰UL???ý

Æp�– XC�—VF???A�« …bŠuÐ s�R*« »U³???A�« s� WŽuL−� X�U� Ê√ p???�– sŽ Z²½Ë

ÆwMLO�«WDЫ— UN²�bI� w�Ë ¨ÎU¹œU½Ë ¨W???OFLłË ÎULOEMð å≤±ò …uŽœË ‰UBðôUÐdI� w� ŸUL²łô« -Ë ¨wMLO�« œU%ô«Ë WO½bF�« WOFL'«Ë ¨»uM'« ¡UMЫ

fOÝUð ŸUL²łô« p�– W−O²½ X½U�Ë ±πµµ w½U¦�« s¹dAð w� p�–Ë WDЫd�« UÐUIM�« fOÝUð ‰ULJ²???Ý«  œU�Ë X�uð w²�« ≠…bײ*« WOMÞu�« WN³'«o¹dÞ vKŽ ‰ULF�« dO¼ULł oKDM²� ¨w�ULF�« d9R*« fOÝUðË ¨WO�ULF�«

ål³²¹òÆwMÞu�«Ë wÐUIM�« wMN*« ‰UCM�«

∫g�«u¼ æ »uM'« w� WOMÞu�« W�d(«® ≠Ê«uMFÐ ≠ÍbO³F�« nKš rO¼«dЫ —u²�b�« »U²� dE½«

Ʊπ∂∑ ≠±π¥µ ©wÐdF�«—b� wŠUM'« bLŠ√ bOF??????�� ≠…bŠu�« v�« …—u¦�« s� WOMÞu�« W�d(« dE½« æ

Ʊπ∂≤ ÂUŽÆÍbO³F�« nKš rO¼«dЫ —u²�b�« »U²� ≠oÐUÝ g�U¼ æ

حلركة التطور مستجيبة عدن.. في بريطانيا به الدميقراطي الذي سمحت انعكس الهامشمؤسسة الدولية- املؤسسة تأسيس أو ونشأة الثانية، العاملية بعد احلرب العالم التي شهدهاالغرب انتهجها التي االستعمارية السياسة ترفض عاملية جديدة.. قوى وظهور املتحدة األممحتت الواقعة الشعوب يقظة املزوغات ظهور هذه أدت ولقد األمريكية، املتحدة والوالياتاالستعمارية الدول اضطرت لذلك حترير حركة شكل على االستعمارية الهيمنة االستعمار أو

الدميقراطية. من تستعمرها هامشا التي البلدان سياستها في على اظفاء من

التاريخ(٢) ذاكرة

لنشأة األساس اخللفيةعدن في العمالي املؤمتر

قلم نبضات

اجلناحي احمد سعيد بقلم

 U�d³�«Ë d????O)UÐ W−(« Í– dN????ý U????MOKŽ qšœu'« dOJFð v????KŽ ÊuM¼«d¹ «u½U� s????� ‰U�¬ XÐUšË5Ð ·u)«Ë V????Žd�« YÐË WMOJ????��« ‚ö????�≈Ë s�ü«r¼œUIŠ√ XÐUšË XÐUš WMOFK�« ‰U�ü« sJ�Ë 5MÞ«u*«WMOJÝË ÊU�√Ë s�√ w� r�«uF�« w� ”UM�« ‘UF�w²�« Àœ«u(« pKð ô≈ UMŠ«d�√Ë UMðU�Ë√ hGMð r�˨…U�ËË ‚dž Àœ«uŠ s� bOF�UÐ UMŠ«d�√ ÂU¹√ XKK�ðsLC²ð X½U� „—U³*« v×{_« bOF� UMðU³Oðdð qF�Ë¡ôR¼ s�Ë UMzU�b�√Ë UM½«uš≈Ë U????Mzö�eÐ UMð«¡UI�bL×� ‚u????K)« q????O�e�«Ë q????OK'« aO????A�« ¡«e????Ž_«w�  u*« t????HD²š« Íc�«Ë tK�« t????LŠ— dFB�« «eŠsJ�Ë v×{_« bOŽ w� ¡UIK�UÐ UM� ÁœuŽË rž— W�U−Ž¡u????��« d³š ÊuJ¹ ULz«œË Ÿd????Ý√Ë »d�√  u*« ÊU� U³ÝUM*«Ë —Ëd��« ÕdH�« d³š s� ŸdÝ√ ·u)«ËbŠ_« Âu¹ dBŽ w� —UÝ dOž d³�Ð UMÐ «–≈Ë …bOF��«„—U³*« v×{_« b????OŽ ÂU¹√ Y�UŁ Â≤∞±≤ d????Ðu²�√ ≤∏«eŠ bL×� aO????AK� Í—Ëd� ÀœUŠ Ÿu????�uÐ UMF−H¹ÁU&UÐ w????KŽ ÂULŠ W????IDM� s????� bzUŽ u????¼Ë dFB�«v�« nFÝ√Ë Ê«dNł ŸUIÐ ÂUF�« o¹dD�« d³Ž ¡UFM�XŽ—U�� ¡UFMBÐ UOłu�uMJ²�«Ë ÂuKF�« vHA²��dFB�« aO????A�« wI¹b�Ë tOš« Êu????HK²Ð ‰UBðôUÐq³� d³š wMK�Ë t½QÐ t²�QÝË tЗU�√ bŠ√ UMOKŽ œd�ÎUHÝQ²� ‰UI� bL×� aO????AK� ÀœUŠ Ÿu�Ë s� ozU�œd³)« ‰eM� ¨ozU�œ q³� tЗ —«uł v�≈ qI²½« aOA�«w� «d{UŠ wF� ÊU� s� q� dF????ýË WIŽUB�« l�u�‰«u'« w� W�UÝ—  dNþ …Q−�Ë w�UŠ dOG²Ð qOI*«…U�uÐ WOMLO�«  «uMI�« w� qzUÝ— p�c�Ë d³)« «cNÐw²�« WIOI(« Ác¼ X½U� dFB�« «eŠ bL×� aOA�«ULN�Ë —bI�«Ë ¡UCI�« w????N� UNK³I½ UMMJ�Ë UN³×½ ôu¼ UN� ‚b????�Ë oŠ UN½√ ô≈ W????½e×�Ë W????*R� X½U�w� .dJ�« tЗ v�≈ Ϋ—œUG� U????NO� U�Ë UO½b�« UM� „d²¹„—U³*« .dJ�« ÁdN????AÐË …œuNA*« tK�« ÂU¹√ s� Âu¹V????�Š√ XM�Ë œuBI*« vH????A²�*« v????�≈ U????MN&«ËVON*« n????�u*« w????� Ϋd{UŠ Êu????J¹ s� ‰Ë√ w????�H½tÐ wMDÐdðË wzö�“Ë wzU�b�√ V????Š√ s� Á—U³²ŽUÐ’öšô«Ë ¡U�u�« UNłUð WLOLŠ W¹u� W¹uš√ W�öŽ U¾*UÐ X¾łu� wMJ�Ë WF�U'« w� W�U�e�«Ë W³;«Ën�uð œUJð w²�«  «—UO????��«Ë …bA²;« ”UM�« s�d³)« «c¼ ŸULÝ —u� «Ë¡Uł rNK� w�Ozd�« Ÿ—UA�««c¼ V×¹ Íc�« b????OŠu�« ÔX????�� w½QÐ XMI¹Q� l−H*«dO¦J�« X¹√—Ë d¦�√Ë qÐ ·ôü« wK¦� „UM¼ qÐ qłd�«qłd�« «c¼ ‚«d� v????KŽ U½eŠ ¡UJ³�UÐ gN−¹Ë wJ³¹‰Ułd�« ÁułË vKŽ XL�ð—« VON� n�u� s� t� U¹Ëq�  ôUŠ U¼b�& ‚«dH�«Ë r�_«Ë Êe(«  «—U³Ž q�

qJ�«Ë —UN³½ô« s� W�UŠ w� ”UM�« ¨ „—UýË dCŠ s�Ãd�¹ s� q� ∆—«uDK� WO????�Ozd�« WЫu³�« v�≈ dEM¹t²�öÝË aOA�« …U−MÐ UMŠdH¹ rNM� ΫbŠ√ qF� UNM�Á«dð Ãdš s� q� t½√ ô≈ …UO(« bO� vKŽ ‰«“U� t½√ Ë√Ÿu�b�« …d¦� s� ¡«dLŠ ÊuOŽË Ϋb¹b????ý Ϋ¡UJÐ wJ³¹ÎU³�²×� tЗ vI� Ë  U� öF� UM³ŠU� Ê√ UM� b�Q²O�eŽ tK� UM²³OB�Ë U½d�√ UM³????�²Š«Ë ΫbONý «dÐU�«c¼ …U�Ë w� UMOKŽ U½ôu� tL????�� U0 UMO{—Ë qłËWKOCH�UÐ qłd�« «c¼ …UOŠ XL�ð« ¨qOK'« aOA�«”UM�« 5Ð wF��«Ë dO)« VŠË ‰«b²Žô«Ë s¹b²�«ËaO????A�« Áb�«Ë ZN½ vKŽ—U????Ý bI� ¨`KB�« Ë dO)UÐnB½Ë ÂUŽ q³�  U????� Íc�«Ë dFB�« «eŠ q????OK'«qł— …U�uÐ v�Ë_« UM²FO−� s� «u×B½ r�Ë ÎU³¹dIðqIF�«Ë rOŠd�« VKI�« VŠU� ÊUJ� s��_« t�  bNýfHM�« w�????Ý bO�« .d� b¹b????��« Í√d????�« Ë `ł«d�«WM¹b�Ë W�UŽ W????OMLO�« qzU³IK� W????FłU� tðu� ÊUJ????� ¨tHKš s� Ê_ ‰U(« «c¼ ”UM�« q³IðË W�Uš Ê«dLŽtNÐUý Íc�« u¼Ë dFB�« «eŠ bL×� aOA�« tMЫ u¼¨ nK????Ý dO) nKš dOš ÊUJ� tIKš Ë tIKš w� ÁUÐ√rN�Oý «ËbIH¹ r� rN½QÐ ”UM�« dF????ý U� ÊUŽd????ÝËcšQ� «eŠ bL×� tMЫ œułuÐ dFB�« «eŠ qOK'«r�ô_«Ë s;« WNł«u� w� d³B�«Ë Áb�«Ë s� WLJ(«s� vDŽ√Ë 5�U????�*« sŽ rKE�« l�d� t????�H½ d�ÝËdO¦J�« ÁUL????ÝË dO)« qF� w� dO¦J�«Ë d????O¦J�« t�U�

aO????A�« ÊU� «cJ¼ ¨ v�U²O�« q�UJÐ Ê«d????LŽ ¡UMÐ√ s�tF????ÝuÐ U� q� .bIð w� WE×K� w½«u²¹ r� »U????A�«tKzU³� ‚UD½ w� ¨ W¹d????Ý_«Ë WOK³I�«  U�ö)« q(l�—Ë ÂUB)« ¡—b� ‰«u�_« Âb????I¹ p�– s� bFÐ«Ë qРU�“_« ¡«u²Šô hOšd�«Ë w�UG�« ‰c³¹  U�ö)«ÂbI¹ ¨ UŽ«d�Ë »ËdŠ v�≈ qzU³I�UÐ ÍuNð b� w²�«ËÁ«dð ÎU*√ Ë√ UŠd� ÊU�√ ¡«u????Ý n�u� q� w� Vł«u�«rNŠ«dð√Ë r????NŠ«d�√ rN�—U????A¹ qzU³I�« 5????Ð ÎöIM²�

ÆrN�ô¬Ë rN½«eŠ√Ëq( ¡UD????Ýu�« a¹U????A*« sL{ s� ÊU� U????� dO¦�l� Ë√ 5³�« U????NMOÐ qzU³I�« 5????Ð …dO³J�«  U????�ö)«Áb�«u� ÎU????HKš UNO� ÊU� w????²�« …d²H�« q????F�Ë W????�Ëb�«w� VF�_« …d????²H�« X????½U� «e????Š aO????A�« ÂuŠd*«WOÐU³????A�« …—u¦�« w¼Ë WOÐ_« Ê«d????LŽ WM¹b� a????¹—UðÊUJ� WOÝUO��«Ë WOK³I�«  ö²J²�«Ë  U�UB²Žô«Ë…d²H�« Ác¼ WNł«u� ŸUD²Ý« Ê√ W�dF*«Ë WLJ(« s�l� qzU³I�« ·«dŽ√Ë ÊËR????AÐ W�dF�Ë W¹«—œË d³BÐWM¹bLK� ÎU????ł–u/ Ê«d????LŽ X½UJ� a¹U????A*« t????½«uš√5½«uI�«Ë ·«d????Ž_UÐ W????�e²K*« W????O�«d�« W????O�¹—U²�«·uÝ UN½QÐ UNOKŽ  UM¼«d*«Ë  UF�u²�« q� XÐUšË¡U�b�«Ë Ÿ«dB�«Ë n????MF�« w� dN????ý_« WO½b*« ÊuJðWKO�√Ë WI¹dŽ q????zU³� UNÐ jO×¹Ë UN�u ÒD¹ s� Êu�UN²ÐöBÐ  dN²ý« Ê«bL¼Ë qOJÐË býUŠ s� W¹u�ËŸuMðË dO¦J�« U¼œ«bFðË UN²OLŠ Ë W¹uI�« UN𜫗≈ËXÐdC� wÝUI�« UNšUM� p�c�Ë rN�öÝ√Ë rNð«œUŽUN²LK� XFLł√Ë o????�«u²�«Ë ¡Ušù«Ë W�uD³�« ŸË—√UNzULJŠ q????CHÐ V????¹d�²�«Ë r????KE�« WNł«u� v????KŽ¡UNłu�«Ë ÊU????OŽ_«Ë azU????A*« s� ‰UDÐù« UN�Uł—Ë

ÆqzU³I�«ËWOzUM¦²????Ý« WOB�????ý ÂU????�√ Âu????O�« n????I½ U????M½√”UM�« W????Š«— v????KŽ …d¼U????��« 5????F�« X????½U� U� q????łWMO½QLD�«Ë s????�_« dO�uð v�« WOŽU????��« 5MÞ«u*«Ë

Æ5MÞ«u*« 5СUMÐ√ s????� n�_« v????JÐ√ Íc????�« aO????A�« ÎUIŠ ÊUJ� U�UN�« s????� W????�U¼ U½bI� U????IŠË W????OMLO�« q????zU³I�«·dF*« Ë W????KO³I�« ÕËd????� s????� ÎU????Šd�Ë W????OMÞu�«aOA�« p�– u¼Ë ô nO� ¨oÞUM*«Ë ÂöŽú� ÎUFłd�Ër????�� ≠¡UFM� WF�U−Ð »«œü« WOK� s� Ãd�ð Íc�«…—UC(«Ë —U????Łü«Ë ÷—_UÐ t�¹—Uð j????³ð—U� —UŁü«tK�« rŠd� Ád????³�Ë t�uKŽË t²�dF� vI²????Ý« UNM�Ëwz«eŽË dFB�« «eŠ bL×� aO????A�« wKO�“Ë wš√tKzU³�Ë tK¼√Ë t¹Ë–Ë WF�U'« w� wzö�e�Ë w�HM� UMł w� t????Ð UMI(√Ë W????�UŽ sLO�« q????zU³�Ë W�Uš

ÆÂU²¹_« q�U� U¹ bK)« WMł v�≈Ë rOFM�«

أحزنتنايا عيدبوفاةالشيخالزميلمحمد حزامالصعر

الثور عابد عقيد:

ال ريب ان احلوار الوطني ميثل قاعدة اساسية للمصاحلة الوطنية والتسوية السياسية القائمة على املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية املزمنة واملدعومة بالقرارين االممني رقم »2014« »2051« والتي تعد من االساسيات في مسار احل��وار السلمي مبا تضمنته من احملاور واالجراءات التي متثل العناصر االساسية في حتديد القضايا املشتركة بني القوى السياسية من خالل طرح البرامج واآلراء واملقترحات في ظل حقوق متكافئة ومنطقية متساوية موضوعيا بغية التوصل الى القواسم املشتركة بعيدا عن الشك والريبة ومبا من شأنه ترسيخ الثقة والتعاون واجلدية بني اطراف احلوار السلمي ومبايلبي طموحات وتطلعات الشعب

اليمني ويخدم املصلحة العليا والعبور الى بناء دولة الشراكة الوطنية اليمن اجلديد.

ولهذا يجب ان يكون التوافق الوطني مبنيا على اسس راسخة جتنب اليمنيني حاضرا ومستقبال الصراعات احلزبية والعصبية والعنصرية واملذهبية وان يكون جديا في حتديد وترسيخ مآالت القضايا املطروحة للنقاش وه��ذا ال يعني متسك كل طرف مبوقفه وهو األم��ر ال��ذي من شأنه ان يهدد بفشل

احلوار والعملية السياسية برمتها.بيد أن التوافق الوطني يتطلب من جميع اطراف العمل السياسي املصداقية وال��ن��دي��ة االيجابية واستشعار اجلميع باملسؤولية الوطنية املشتركة وال��ت��ي ينتظرها شعبنا اليمني وم��ن اج��ل جناح التسوية السياسية ومسار احل��وار الوطني يجب

االبتعاد عن:-- طرح الشروط التعجيزية املسبقة

- االل���ت���زام ب��اجل��دول ال��زم��ن��ي احمل���دد ملراحل ومسارات التسوية واجنازها اوال بأول

-ان يتخلى اجل��م��ي��ع ع��ن امل��ص��ال��ح احلزبية والشخصية الضيقة وعليهم العمل بروح الفريق

الواحد وتغليب املصلحة العليا للوطن..واذا ك��ان من االهمية االل��ت��زام باآللية املنصفة واملقبولة في تشكيل ممثلي االحزاب والتنظيمات السياسية والقوى الوطنية واالجتماعية االخرى هو من املسلمات في برامج اللجنة التحضيرية وحتديد قوامها واحلرص على مشاركة اجلميع واحترام النتائج التي مت

التوصل اليها وخاصة فيما يتعلق بالقضايا املتفق عليها من اجلميع.وبالنسبة للقضايا املختلف عليها يجب ان حتال الى جلان متخصصة للبت بها .. شاملة تستحضر تطلعات الشعب اليمني في التغيير وشمولية التمثيل االيجابي للشباب ومشاركة املرأة واالكادمييني والعلماء وممثلي النقابات واملنظمات املدنية واجلميع يأمل ان تسود احلوار الوطني السلمي الروح الوطنية والثقة والتفاؤل في جناح احلوار واالنتقال الى الدولة املدنية احلديثة اليمن اجلديد الذي يطمح اليه كل اليمنيني مين تترسخ فيه احلرية والدميقراطية والعدالة االجتماعية في ظل دولة مدنية يرتقي فيها االنسان اقتصاديا وثقافيا وسياسيا

واجتماعياويجدر بنا التنويه الى اهمية التوافق االيجابي ومقاصده والذي بال شك يتنافى مع اجلمود والتعصب واإلنغالق واالستبداد والديكتاتورية بل يؤدي الى اف��راغ التسوية السياسية واحلوار الوطني عن املسار الصحيح ورمبا الى طريق مسدود وبناء عليه فإن روح املصاحلة الوطنية وفقا ملفهوم العدالة االنتقالية والتعبير والتداول السلمي للسلطة كل ذلك يتطلب التخلي عن القضايا العصبوية اجلزئية واملنغلقة والتي ال تتوخى املصحلة العامة للوطن والشعب بشكل اساسيا وحريا بنا القول اننا امام مسؤولية تاريخية غاية في االهمية حيث اننا نقف امام حتديات حقيقية وعلى اجلميع التحلي باملسؤولية الوطنية نحو انفراج سياسي ينقذ اليمن وما من شك ان شفافية احلوار الوطني السلمي متثل احد احلقوق العامة والدميقراطية جلميع القوى واملكونات السياسية واالجتماعية دون استثناء ويجب على اللجنة الفنية للحوار الوطني واللجان التحضيرية واملتخصصة ان تعلن عن محاور قضايا احلوار املطروحة وعن املؤمترات من حيث عالنية انعقادها وجداولها الزمنية حتى يكون املواطن اليمني على اطالع تام ويلمس مدى مشاركته الفاعلة في احل��وار الوطني ومصداقيته ومبا يوحي باالهمية املطلقة غير النسبية للقضايا املجدولة واملطروحة ووصوال الى املؤمتر العام وتدشني نتائج احلوار الوطني وتشكيل اللجنة العليا لصياغة الدستور اليمني اجلديد وعمال بتطبيق ما نصت عليه املادة رقم 22 من اآللية التنفيذية للمبادرة اخلليجية واملدعومة بالقرارين االممني

رقم »2014« »2051« وبالتالي فإن النتائج التوافقية التي سيتم التوصل اليها من خالل التسوية السياسية واالصالحات الدستورية امللبية لطموحات وتطلعات كافة ابناء الشعب اليمني مبختلف مكوناته والتي ستنتهي تلك النتائج الى جناح احلوار الوطني واالحالة الى مجلس النواب والذي بدوره سيقوم بإحالة الدستور لالستفتاء عليه من الشعب اليمني وهو ما ميثل ابرز التحوالت الكبرى على ارض الواقع السياسي واالجتماعي خاصة وان هذا النجاح مشروط بتقدمي الدول الدائمة العضوية في مجلس االمن للمساعدات االقتصادية الالزمة لليمن بالتنسيق مع االمانة العامة لالمم املتحدة وكذلك الدول الراعية والالعبة االساسية في اليمن ممثلة بدول مجلس التعاون اخلليجي والواليات املتحدة االمريكية وغيرها من الدول االوروبية املتعهدة

بدعم اليمن لتسريع مسار النمو التنموي واالقتصادي.واخيرا فإن مسار احل��وار الوطني يتطلب التغطية االعالمية الرسمية وغير الرسمية جللسات مؤمتر احلوار حسب اجلداول الزمنية وعلنية املداوالت واملشاورات واملناقشات وعبر الوسائل االعالمية املختلفة وجميع اليمنيني يعلقون آمالهم في األخ الرئيس عبدربه منصور هادي -حفظه الله- في قيادة اليمن واخراجه الى بر االمان واالمن واالستقرار والتطور والرضا ونبني اليمن اجلديد مين التغيير واحلرية والكرامة والدولة املدنية الدميقراطية احلديثة

التي حتتضن وترعى كل اليمنيني.

15Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434

اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

احلوار الوطني والتسوية السياسية السلمية

عميد ركن: عبدالحميد علي أحمد الغفري

أما الشروط والظروف التي ميكن ان جتعل من احل��وار محتمال نحو الكارثة فإن من أهمها باالضافة الى ضعف الدولة وانحسار هيبتها، ومن ثم دورها في كبح املمارسات االنتهازية واالبتزازية والتصرف خارج حدود املشروعية الدستورية وأسس املصلحة

العامة ما يلي:1. انحصار او حتى تركز احلوار على اطراف الصراع السياسي والعسكري واألمني الراهنة وعلى مراكز القوى وجماعات املصالح ومختلف مصادر األذى السياسي واألمني الواقعة واحملتملة على اختالف انتماءاتها الفئوية واملناطقية بأجنداتها الفئوية الضيقة، التي تفتقر في كثير من احلاالت الى الرؤية الشمولية املتوازية،

وإلى احلس الوطني واألسس املرجعية للمصلحة العامة. 2. تركيز احل��وار في مصعاه لتحديد خيارات ومسارات البناء الوطني املستقبلي على مقتضيات وشروط حتقيق التوافق بني القوى املتحاورة، وانحصار مرجعيات احل��وار او حتى مجرد إخضاعها ملتطلبات حتقيق هذا التوافق بغض النظر عن املصالح العامة، االمر الذي سوف يعكس على نحو او آخر القوة النسبية واملصالح النسبية للقوى املتحاورة بتمثيلها املتحيز ملصلحة مراكز النفوذ وجماعات املصالح ذات االجندات اخلاصة، مبا فيها التي ترى في بناء الدولة اليمنية خطرا عليها باعتبارها نقيضها الوجودي املباشر، عوضا عن ان تكون هدفا لها، أو تلك التي لن تقبل بهذا الهدف إال باعتباره وسيلة لترجيع كفتها، ولضمان حد

أدنى معني من مصاحلها مبا في ذلك شروط إدامة هيمنتها.3. الدخول إلى احل��وار دون وضوح كاف بشأن ماهية املصلحة العامة في ضوء خارطة اخليارات املجتمعية املمكنة، ومرتكزات ومسارات حتققها وحقيقة األرادة الشعبية العامة بشأنها، وبدون التزامات واضحة بشأن حتقيق الصالح العام من خالل احلوار، او على االقل مراعاته والتوقف عند حوافه القصوى، ودون وجود دور مجتمعي فاعل حلماية املصلحة العامة للشعب والوطن، وحتصني احلوار ضد محاوالت املصلحي االنتهازي سواء على قاعدة التوافق

او غيره.أما ماهية املخاطر التي ميكن ان تترتب على احلوار في حال السير

فيه في ظل املعطيات السابقة فهي كثيرة من أهمها ما يلي:1. إنهاء بشكل حاسم أي سمة او ملمح للمرحلة الراهنة باعتبارها مرحلة انتقالية، وتكريسها كليا ونهائيا كمرحلة تأسيسية تؤدي فقط الى تأصيل وتعزيز مرتكزات القوة والنفوذ ألطراف التوافق الراهنة وتلك التي سوف تتمخض ترتيبات احلوار بنهجه الراهن عن ضمها ال��ى املنظومة التوافقية، وبينها العديد من القوى االنتهازية ذات األهداف الضيقة، ومن دون النظر الى حقيقة متثيل هذه القوى لإلرادة الشعبية أو املصالح العام من عدمه حتى في

إطار فئتها.إن حتويل املرحلة االنتقالية الى مرحلة تأسيسية لتكريس سلطة قوى التوافق القائم سوف يكون له انعكاساته اخلطيرة على احلوار وخصوصا بالنسبة للقوى ذات االجندات الوطنية الهادف الى بناء الدولة احلديثة، التي سوف تصاب مبشاعر اخلذالن واليأس، واخطر من ذلك وأدهى انه سوف يعزز موقف القوى ذات االجندات االخرى وبالذات االنفصالية، وذلك النه سوف يكسب هذه القيادات املزيد من التفهم لطروحاتهم االنفصالية بني منتسبي فئاتهم وخارجها، على اعتبار ان ما اشبه الليلة بالبارحة، فليس ثمة جديد حقيقي في بنية الدول او نهج بنائها، وان االمل قد متخض وولد أناس جدد يعملون االشياء القدمية ذاتها، ومن ثم فال أمل في بناء الدولة الدميقراطية احلديثة والعادلة، وال سبيل الى النجاة

إال بالقفز خارج االسوار.إن استدعاء الشخصيات والكيانات املعادية لنهج التحديث وبناء الدولة اليمنية الواحدة املوحدة، ومنحهم احلق والصفة التمثيلية للفئة املعينة او النفسهم، ملجرد قدرتهم على االذى وحتى بدون سند دميقراطي من داخل الفئة التي ميثلونها ذاتها، ومنحهم وفئاتهم حق متثيل الشعب عموما لتحديد اهم خياراته ومساراته املستقبلية إمنا ميثل حتيزا غير مبرر ضد املصلحة العامة وضد خيار بناء الولة احلديثة وملصلحة تكريس سلطة القوى املهيمنة على املشهد السياسي بحكم االمر الواقع، وتكريس النموذج السابق للحكم ولصيغ التفاعل السياسي في الدولة بكل ما

يحمل هذا من مخاطر السياسية واالستراتيجية املميتة ملرتكزات االستقرار املجتمعي والسياسي واألمني، ولوحدة اليمن وللدولة

اليمنية عموما.2. اس��ت��دع��اء ال��ق��وى وج��م��اع��ات امل��ص��ال��ح الفئوية واملناطقية »وحتى العصابية« املتربصة في كل زاوية واملصالح املرتبطة بها واملتحالفة معها، إلى الفرصة التاريخية السانحة لتخليق وتعزيز مرتكزات نفوذها خارج إطار املعايير الواقعية العادلة للتمثيل املجتمعي والسياسي، ومنحها االعتراف واالعتبار السياسي احمللي والدولي وما يتبع ذلك، وإكسابها من خالل ذلك املشروعية السياسية، ومنحها أدوار غير مبررة توظف خلدمة أغراضها اخلاصة املجافية ألسس بناء الدولة احلديثة وحتقيق الصالح العام، وحتويلها بذلك إلى كيانات شبه مؤسسية ضمن البنية السياسية العامة للدولة، ومن ثم العبث السياسي بعناصر التنوع املجتمعي، وإطالق حالة استقطاب سياسي شديد وواسع النطاق صراعي الطابع، يهز مرتكزات السلم االجتماعي ويجعل وسائل ومظاهر االستقطاب الفئوي واملناطقي والتهييج العاطفي ضمن وسائل العل السياسي االعتيادية ولعقود عديدة قادمة إن بقي للدولة اليمنية وجود، وحتويل اليمن بذلك الى تركيبة متحجرة من الكانتونات السياسية الفئوية مبا فيها القبلية واملناطقية، الدكاكينية الطابع ذات الهيمنة األبوية للبيوتات واألسر.. اعتى

وأمر من ماهو موجود في التجربة اللبنانية.3. حتفيز القيادات وجماعات املصالح الفئوية واحلزبية واملناطقية واملصالح املرتبطة بها على تعميق حالة الوعي الفئوي او املناطقي العام بأسس متيز اي منها عن بقية فئات املجتمع، واملبالغة في تصوير طبيعة التناقضات بينها وب��ني بقية الفئات، وإكساب هذه التناقضات مضامني إستراتيجية مصلحية وعاطفية وحتى أخالقية ال يدعمها وال يبررها الواقع، وذلك لظمان وتعزيز التظامن وال��والء الفئوي باعتباره اهم مرتكزات هيمنة ونفوذ القيادات الفئوية سواء داخل الفئة املعينة ام ضمن البنية السياسية العامة للدولة، وإكساب عملية بناء الوعي الفئوي هذه أدوات التعميق واالس��ت��ق��واء ال��ذات��ي خ��الل ال��زم��ن، وب��ث ومراكمة احلساسيات

واألحقاد والعقد بني أبناء املجتمع الواحد.4. التجاوز على حق الشعب الدميوقراطي في حتديد خياراته االستراتيجية التي لعلها األه��م واألبعد أث��را على مدى تاريخه كله قدميه وحديثه، وتقرير ذلك من خالل احلوار الذي لم يحضره الشعب ولم يحدد شروطه وكيفياته وال مبتداه او منتهاه، والذي تتحدد فيه الصفات واألدوار على اساس معطيات االمر الواقع في مجال قدرات ممارسة العنف الالمشروع او في مجال التهويل اإلعالمي الذي أكثر ما يعكس هو النفوذ اإلعالمي، ولم تثبت اسسه الواقعية في اوساط الشعب، ومع ان الشعب ليس على اي نحو شريك في لعبة صراع مجموعات املصالح ومراكز النفوذ التي ال

يربط معضمها بالشعب او مبصاحله رابط حقيقي يذكر.5. اإلجهاز على هدف بناء الدولة املدنية احلديثة، وذلك من خالل تأصيل نفوذ القوى وجماعات املصالح املعادية لبناء الدولة اليمنية احلديثة عن وعي أو عن غير وعي، ومن خالل تأصيل مرجعيات وأساليب العمل السياسي املناقضة ملتطلبات بناء دولة املواطنة املتساوية والفرص املتكافئة وسيادة القانون، واستبدالها إما بدولة مراكز ومشيخات النفوذ التقليدية فئوية »مبا فيها القبلية«

أم مناطقية او احلرب األهلية.إن املصلحة النهائية لكل ذل��ك هي اإلس��ه��ام الفاعل في توسيع وتأصيل وتنظيم وحتفيز مرتكزات الصراع املجتمعي متعدد البؤر واألبعاد، ومنحه احلوافز املصلحية واألط��ر املؤسسية واسس املشروعية السياسية ومشروعية التمثيل الفئوي او املناطقي، وكذا املشروعية الدولية، ومدة بوسائل العمل ومبقومات الفاعلية التي ما كان يحلم بها بدون احلوار، وكما ان احلوار يسعى الى التركيز املتحيز النتقاء القوى والشخصيات ذات األج��ن��دات اخلاصة، وحتفيزها للتوافق فيما بينها لتعزيز حضورها وفاعليتها، ومن ثم منحها الصفة االعتبارية في متثيل فئة مامن غير مجرد السؤال عن رأي هذه الفئة، ثم الدخول معها في حوار استراتيجي حول مستقبل البلد كله، كل ذلك حتى من قبل سؤال عن ما إذا كان هؤالء يقرون باالنتماء والوالء املبدئي للوطن أم ال، وهو ما يشبه سعي

شخص ما حلفر هوة سحيقة في منتصف طريقه بغرض محاولة عبورها، وهذا إن صح فلعله نهج ال يعد إال بالويل والثبور وعضائم االمور، فهو في افضل حال سوف يؤدي الى حتول اليمن الى نسخة اكثر تعقيدا وحتجرا واقل مرونة ومتدنا عن النموذج اللبناني، وفي اسوأ حال فهو اشبه ما يكون بحشو اليمن بحزام ناسف ميكن تفعيله بفتيل احلوار الفاشل، الذي ميكن ان يضع اليمن ككيان وكدولة في اجتاهه األخير نحو التدمير الذاتي من خالل حروب ال تبقي وال تذر إذ ال ميكن وال يتصور ان يجري متزيق اليمن بدون حرب »او حتى بحرب«، أما ما يتعلق بإمكانية وأسلوب وشروط جتنيب احلوار هذا املآل املفزع وتأهيله للدور الوطني املرجتى منه، فنحن نعتقد ان هذا ممكن من حيث املبدأ إذا مامت جتنب احملاذير السابق اإلشارة اليها حتصني احلوار باملقومات احلقيقية إلجناحه

ومن ذلك على سبيل املثال ما يلي:1. تطوير ما ميكن تسميته مبرجعية الصالح العام وتتضمن األسس والضوابط واألهداف التي يعتبر اخلروج عنها مساسا باملصلحة العامة، وجعل هذه املرجعية ملزمة للحوار وللمتحاورين جميعا، واإلعالن عنها للشعب وتوعيته بأهميتها، وبدوره مبختلف كياناته وافراده »مبا في ذلك مؤسسات املجتمع املدني« في ممارسة الرقابة الصارمة للتأكد من االلتزام بها، وفي الدفاع عنها باعتبار

ان الشعب هو حاميها االكبر واالخير.2. توسيع وتنويع قاعدة املشاركة الفعلية »وليس الشكلية« في احلوار على االسس وبالكيفية التي متكن من التعبير عن إرادة ومصالح مختلف فئات الشعب على نحو متوازن وعادل، وإزالة أي حيف او حتيز ملصلحة اط��راف الصراع الدائر وحتالفاتهم، وجماعات املصالح املنظمة والنافذة، التي متتلك وسائل االستقواء واالبتزاز واإليذاء السياسي واألمني للمجتمع، ومتتلك اجلراءة االخالقية واملسلكية لتوظيفها خلدمة مصاحلها واجنداتها

اخلاصة.3. التأكيد على أآل يتمخض عن احلوار اي خيارات استراتيجية بشأن كيان الدولة اليمنية وخيارات بناءها الذاتي املستقبلية، واي حقوق استثنائية فئوية انت او مناطقية وجعل هذه القضايا منوطة بالشعب يقررها من خالل مؤسساته الدستورية في ظل ال��ظ��روف االعتيادية، وخ���ارج إط��ار اي وض��ع استثنائي يتيح االستقواء او االبتزاز او االلتفاف على اإلرادة واملصلحة العامة.

4. احليلولة بكافة الوسائل دون حتول املرحلة االنتقالية الراهنة الى مرحلة تأسيسية لترسيخ هيمنة القوى املسيطرة حاليا على مفاصل الدولة وق��درات ممارسة العنف في املجتمع، من خالل االستقواء على املجتمع ومحاربته في قوته وغير ذلك من ضروريات احلياة كالكهرباء وال���دواء والتعليم وال��ش��ارع اآلم��ن والطريق السالك..، ومن ثم رسم نهج التحوالت السياسية املستقبلية على النحو الذي يعزز مرتكزات نفوذها على املدى الطويل، والتأكد من إتاحة بيئة مواتية لتفاعل القوى السياسية واملجتمعية، على النحو الذي يعزز فرص التفعيل العادل لإلرادة الشعبية وألسس ومرتكزات بناء الدولة، وجعل املصلحة العامة هي مرجعية الفعل

السياسي وغايته األولى.إننا نؤمن باألهمية بل وبالضرورة االستراتيجية للحوار إلخرج اليمن من النفق املظلم الذي تتخبط فيه، ونتمسك به لذلك، ولكننا نؤمن كذلك ب��ان احل��وار الفاشل هو بالفعل طريق ال��ى الكارثة الوطنية الكبرى، وان عدم احل��وار وكسب الوقت ملصلحة بناء وتقوية الدولة واستعادة هيبتها ومتكينها من ممارسة دورها في حماية مصالح الوطن هو رغم كل احملاذير افضل من يجرؤ احل��وار الفاشل، على اننا نعتقد ان من املمكن تصميم وتفعيل الشروط الالزمة حلوار ناجح، ونعتقد ان في اليمن من احلكماء واملخلصني من ويقدر على ذلك، ولذلك فإننا ندعو الى جعل هذا املوضوع بالذات اي حتديد مقومات وش��روط إجن��اح احلوار، وماهية ومكامن اخلطر املمكنة في إط���اره، موضوعا للتناول اجل��اد واملسؤول واملنظم من قبل جميع املهتمني باألمر، وذلك قبل الدخول في موضوع الترتيبات اللوجستية والتخريجات التصاحلية لضمان حدوث احلوار شكال، حتى على حساب دوره ومضمونه ونتائجه، وحتى إن أدى في احملصلة الى اسواء ما

ميكن ان يكون.

احلوار.. لكي يكون طريق اليمن إلى اخلالص.. ال إلى الكارثة

االعتقاد الشائع هو أن الحوار يمثل وسيلة اليمن األسلم وربما الوحيدة للخروج من غابة التحديات المركبة والمشاكل المستعصية التي ما زالت تتخبط بداخلها منذ عقود، ربما ليس إلى بر األمان مباشرة ولكن إلى أول الطريق الموصلة إليه، وهذا يكفي كإنجاز مرحلي عظيم، ولهذا االعتقاد مبرراته الوجيهة التي نتفق مع الكثير منها، ولكن السؤال المهم الذي لم يتم التطرق إليه بجدية كافية حتى اآلن هو ما إذا كان ثمة شروط او ظروف يمكن للحوار في ظلها ان يتحول الى طريق محتمل نحو الكارثة او الكوارث الوطنية الكبرى، وماهية هذه الكوارث ومصادرها إن وجدت، ووسائل تحصين الحوار ضدها، ولعل ان هذه التساؤالت لم تثر إما لعدم التنبه لوجود هذه المخاطر أصال أو بسبب التقليل من اهميتها، على أننا نعتقد ان لهذا التخوف ما يبرره، وأن ثمة مخاطر حقيقية ذات مضامين استراتيجية هامة جدا يمكن ان تترتب على الحوار في حال عدم اخذ اهم المحاذير بعين االعتبار، وان هذه المخاطر هي ذات احتمالية عالية في حال عدم التنبه

د.مطهر السعيديلها والتعامل الفعال معها، وسوف نحاول فيما يلي االجابة بإيجاز شديد عن كل من هذه التساؤالت المقلقة.

< كلنا يعلم أن اليمن عبر حقب مراحل التاريخ تعرض ألعمال عدوانية، وأحداث ساخنة من قبل القوى االستعمارية المتصاص ثروات املنطقة أو االستئثار باملوقع االستراتيجي املتميز،

واجلغرافي واجليوبوليتيكي..فالوطن اليوم عكس الوطن باألمس.. اجلميع ي���درك ف��ي ال��ش��م��ال واجل��ن��وب طبيعة املرحلة الراهنة، وتراكمات املاضي بكل مافيها من مآس ومعاناة وحت��دي��ات.. نحن اليوم منر بتجربة عصيبة وقاسية، وماعلينا إال أن نخلع عباءة املذهبية والطائفية واملناطقية واجلهوية النقاذ وطننا، حتى وان كان ذلك على حساب التضحية والفداء بأرواحنا ودمائنا.. بل بكل مامنلك في

سبيل انقاذ سفينة الوطن من الغرق..ينبغي بل يجب على كل أبناء شعبنا اليمني األب��ي األصيل ان يتعاملوا مع كافة األحداث وال��ق��ض��اي��ا واألزم�����ات ب��احل��ك��م��ة والعقالنية واملوضوعية، وبروح الفريق الواحد.. ونترك كل النعرات العنصرية واملذهبية واجلهوية التي تقودنا الى الصراعات والنزاعات في ما بيننا.. فهناك قوى حاقدة وعميلة حتاول ادخال اليمن في أت��ون حرب أهلية ماحقة.. علينا ان نتفاءل اليوم بقيادة الربان املاهر األخ عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة ذل��ك القائد ال��ذي جسد أروع صور الوفاء والوطنية، في عدم االجنرار وراء الدعايات والشائعات التي يقوم بها ضعاف النفوس واملتمصلحني، ودع��اة الشر، وزراع

األزم���ات وال��ف��ن.. لقد أعمى ال��ل��ه أب��ص��اره��م وبصائرهم حتى ظنوا أنهم ن��اج��ون من ال��غ��رق.. وم��ا أم��وال��ه��م التي يتمتعون بها اليوم ستقودهم الى سقر الدنيا واآلخرة وهم

في غيهم سادرون..< إن املرحلة الراهنة جد خطيرة.. وخطيرة للغاية.. وه��ذا يحتم على اجلميع في السلطة أو في املعارضة أو ق���وى س��ي��اس��ي��ة وح��زب��ي��ة أو جماعة اخلارج أن يعوا حقيقة ح��ج��م اخل��ط��ر ال���داه���م الذي يهدد الوطن أرض��ا وانسانا ووحدة وهوية وانتماء.. دون استثناء.. فاملاحق غدا سيكون

ممحوقا.. والساحق غ��دا سيكون مسحوقا.. والهاضم غدا سيكون مهضوما وهذه سنة الله في خلقه الى يوم الدين.. كلنا نريد التغيير.. ونريد النماء والبناء.. واألم��ن واألم���ان.. ولن يتحقق ذلك في ظل االنقسامات االيديولوجية، والرؤى الفكرية املتباينة والصراعات املذهبية أو الطائفية.. الب��د من االلتفاف ح��ول قيادتنا السياسية من أجل مصلحة الوطن العليا.. ومن أجل اخراج الوطن من أزماته اخلانقة التي مير

بها قبل فوات األوان..في هذا الظرف العصيب يبرز دور كل مواطن

غ���ي���ور ع���ل���ى وط���ن���ه وأمنه واس���ت���ق���راره ودور النخب ال��واع��ي��ة مبختلف مواقعهم ومشاربهم وقدراتهم في الذود عن الوطن، واحلفاظ عليه من قراصنة املطامع واملصالح

الضيقة..دعونا نفكر سويا بعقالنية وشفافية، بعيدا عن التأثيرات ال���ف���ك���ري���ة أو امل���ذه���ب���ي���ة أو الطائفية، نبحث عن مخرج آم��ن الن��ق��اذ سفينة الوطن.. وح��اض��ر ومستقبل أجيالنا ال��ذي��ن ن��ع��ول عليهم الكثير وص����وال ل��ب��ن��اء مي��ن جديد.. وث���ق���اف���ة وط���ن���ي���ة ج����دي����دة.. والؤها لله ثم الوطن.. الثورة

الوحدة..< دعونا نخرج بهدوء وحكمة ميانية من غيبوبة االص��ط��راع السفسطائي ال��ى ساحة احلكمة اإللهية: )وأمرهم شورى بينهم(.. من أجل اليمن اجلديد.. اآلمن الزاهر.. واملستقبل

األزهر واألجمل..ويكفي الوطن سحقا بأيدينا.. وأيدي أعدائنا.. وهذا ما النرضاه أبدا لوطن غال عزيز.. وشعب أب���ي أص��ي��ل ع��ري��ق ض��ح��ى ب��أن��ه��ار م��ن الدماء الطاهرة في سبيل احلرية والكرامة والعزة

واإلباء..!!

دعونا نفگر بعقالنيٹ..!

أحمد الفقيه

في ظل التطور املتسارع الذي تشهده البشرية في عالم التكنولوجيا وتقنية االتصاالت واملعلومات اصبحنا نعيش زمن العوملة والتي لها اصول وصور عدة متمثلة في العوملة السياسية والعوملة االقتصادية والثقافية، وتعرف العوملة بأنها وسيلة للسيطرة على العالم سياسيا

واقتصاديا وثقافيا.اما العوملة الثقافية فيعرفها الباحثون على انها وسيلة لتعميم ثقافات الدول العظمى على جميع بلدان العالم وخاصة ال��ث��ق��اف��ات االس��الم��ي��ة وال��ع��رب��ي��ة وترى الدول العظمى في سبيل مصاحلها وبقاء هيمنتها على العالم ان تتوحد ثقافات العالم حتت مسمى العوملة الثقافية والتي من خاللها تستطيع طمس كل ثقافات تلك البلدان وقيمها واعرافها بحجة أن ثقافة باقي بلدان العالم ال تلبي احتياجات هذا العصر وتكون ثقافتها هي السائدة دون منازع وذلك من خالل سيطرتها وامتالكها الكبر الشركات االعالمية والسينمائية في

العالم مثل هوليود وغيرها وكذلك اشهر امل��واق��ع االل��ك��ت��رون��ي��ة ح��ي��ث وق���د اصبح االنترنت لغة العصر وعبرها تستطيع عوملة ثقافتها والتي وصفت من قبل احد الباحثني بأنها»نفاية الثقافات وثقافة النفايات« تلك التي تعتمد نشرها عبر

السينما ومشاهيرها ممثلني وفنانني.رغ���م ان���ه ي��وج��د ش��ري��ح��ة ك��ب��ي��رة في مجتمعاتها من املثقفني واالدباء والفالسفة إال انها ترى ان ثقافة السينما واملشاهير

هي االكثر رواجا واالسراع انتشارا.واخلطر يكمن فيما نلحظه هذه االيام من تقليد اعمى في مجتمعاتنا العربية وخ��اص��ة فئة الشباب لكل م��ا ه��و سلبي في ثقافة العوملة من حيث املظهر وامللبس وح��ب املشاهير م��ن فنانني ورياضيني وراق���ص���ني وع��ل��ى س��ي��اق م��وض��وع حب املشاهير ف��إن اح��د املشاركني ف��ي موقع ال��ت��واص��ل االج��ت��م��اع��ي الفيسبوك كتب ياللعجب ياعرب »اجدادنا بكوا ملا خسروا االندلس واحفادهم بكوا ملا خسر نادي

برشلونه« وهكذا تكون ثقافة العوملة قد طغت على ثقافتنا وقيمنا واعرافنا فمن اخلطأ ان نعتقد ان التقدم ومواكبة عصر العوملة تعني التخلي عن ثقافتنا وقيمنا ونستبدلها بثقافة تلك البلدان بالعكس فثقافتنا وقيمنا ه��ي م��ن ارق��ى وافضل

ثقافات وقيم العالم.وما ان متسكنا وعملنا بها ال صبحنا م��ن ارق��ى واق���وى املجتمعات ب��ني بلدان العالم الن الثقافة العربية وتعاليم ديننا االسالمي حتثنا، بل وتوجب علينا طلب العلم وامل��ع��رف��ة وذل���ك ف��ي سبيل خدمة البشرية وك��ذا االستفادة من كل علم او تطور يخدم امتنا ومجتمعاتنا وليس هدمها وما اريد ان اقوله من خالل مقالتي ه��ذه ان��ه يجب علينا جميعا ان نستغل ث��ورة التكنولوجيا وتقنية االتصاالت واملعلومات االستغالل االمثل مبا يعود على امتنا ومجتمعاتنا العربية بالنفع ون��ت��م��س��ك ب��ت��ع��ال��ي��م دي��ن��ن��ا االسالمي

واعرافنا.

العوملة وثقافتنا العربيةصادق السخي

إعالنات 16

ÂbI�� ÆÆÁ—b�Ë tK�« ¡UCI� WM�R� »uKI�ÍuMF*« tO�u��« …dz«œ w���M� W�U�

åd�L���≤∂ò WHO��ËbOIH�« …d�« v�≈ …U�«u*«Ë Í“UF��« ‚b�Q�

l????????ÐU????� b???????L???×???� b????L????Š√ ØbOIF�«t�UM� `O�� tMJ�� Ê√ q�Ë e� v�u*« 5KzU�

ÆÆÊ«uK��«Ë d�B�« t�Ë–Ë tK�√ rNK�ËåÊuF�«— tO�≈ U�≈Ë tK� U�≈ò

∫rNM�

tK�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž vO×¹ Øs�d�« bOLF�«Í“«d????????????×????????�« V??????�U?????ž wK???Ž Øs�d�« bOLF�«ÃU???????????????×???????�« b?????????????O??????????³?????????????Ž Øs�d�« b?????????????O????????IF�«

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

..

كم���ا دعا املش���اركون ن���ادي رج���ال االعمال اليمنيني واجلهات املماثلة بتقدمي كافة الدعم الفن���ي واالداري له���ذه الش���ركات ف���ي وض���ع دس���اتير عائلية والقيام بالتوعي���ة والتوجيه واالرش���اد ح���ول مجم���ل القضاي���ا الت���ي تهم تلك الش���ركات واستمرار مثل هذه الفعاليات، باالضافة إلى ح���ث نادي رج���ال االعمال على تبن���ي اصدار كتي���ب حول مواطنة الش���ركات اس���هاما منه ف���ي توعي���ة الش���ركات العائلية

بدورها املجتمعي الهام.عل���ى الصعيد نفس���ه اك���د االس���تاذ محمد سالم باس���ندوه رئيس الوزراء حرص حكومة الوفاق الوطني على تطوير البيئة التشريعية التي تواكب وتس���اعد هذا التح���ول االيجابي للش���ركات العائلي���ة وايج���اد بيئ���ة ناجح���ة

ومتطورة ألداء األعمال.مش���ددا على أهمية احلفاظ على الشركات العائلية التي متث���ل عصب االقتصاد الوطني وتقدمي كل الدعم املطلوب لها باعتبارها تلعب دورا رئيس���يا في دفع عجلة التنمية من خالل زي���ادة االس���تثمارات وتنوعه���ا وخلق فرص العمل واستيعاب الشباب وتأهيلهم وستجد

كل الدعم والتسهيالت من قبل احلكومة.داعيا الشركات العائلية إلى تطوير أدائها ووض���ع ميث���اق تس���تطيع من خالل���ه احلفاظ عل���ى كيانها والتح���ول للعمل املؤسس���ي مبا يسهم ايجابا في حتسني بيئة وظروف عملها

لالنتقال االيجابي بني االجيال.على هام���ش املؤمتر »26س���بتمبر« أج���رت ع���دد من اللق���اءات م���ع ممثلي بعض هذه الشركات ملعرفة أهمية هذا املؤمتر ومجم���ل القضايا التي تواجه

الشركات العائلية فإلى احلصيلة:< االستاذ يحيى سهيل- مجموعة شركات يحيى سهيل واخوانه حتدث

بالقول:<< ف���ي احلقيقة بأن ه���ذا املؤمتر يعتب���ر جانب���ا مهم���ا لرج���ال االعمال والش���ركات العائلية فهو يحمل هموم أو بعض االختالفات التي حتصل بني االس���ر املالكة لهذه الشركات بعد وفاة املؤسس أو املالك لهذه الشركة او تلك، ولذلك يتم في املؤمتر توضيح كيف يتم تالفي هذه االخطاء وعالجها اذا وجدت

بحيث تستطيع الشركات أن تستمر في املستقبل وال يعيق أو يتوقف أدائها.

ومثل هذه اللقاءات واملؤمترات البد أن يهتم بها رج���ال االعمال اهتماما بالغا الن لها دورا كبيرا جدا في تبادل اخلبرات وتعزيز العالقات فيما بني الشركات العائلية، والبد ألي شركة أو مؤسس���ة أن يكون لها دستورا وقانون، ينظم عملها مسبقا يوضح طبيعة عملها ونشاطها وأي ش���خص يحاول م���ن العائلة أن يش���تغل ف���ي نفس الصنف الذي تش���تغل فيه الش���ركة األم اعتقد بأن���ه غير مجدي وهذا بحس���ب ما ملس���ناه ووجدناه وفهمناه من قبل أن نسمع، بأنه البد من املش���اركة م���ن العائلة والتنافس في اجلوانب االيجابية والتي تصب في خدمة

اجلميع وتعود بالفائدة عليهم ويحبب االبتعاد عن كل ما يس���بب التحس���س واالصطدام فيم���ا بينهم، وان يك���ون تعاونيا بحيث كل ش���خص يدعم الثان���ي وهذا جانب مهم، وكل هذه االشياء تعود على العائلة ومدى تفهمه���ا وتركيزها وااللت���زام األدبي واحترام افكار االخرين الن كل ش���خص لديه فكرة يقوم

بالتركيز عليها.كذلك ه���ذا املؤمت���ر يوض���ح ال���دور الكبير الذي تقوم به الش���ركات العائلية باملس���اهمة في بناء االقتص���اد الوطني من أجل النهوض بعجلة التنمية، ويج���ب أن تتواصل مثل هذه

املؤمترات ويأخذ بعني االعتبار في التوصيات التي تخرج به���ا ونتمنى للجميع كل التوفيق

والنجاح.< االستاذ عبدالسالم االثوري- األمني العام

ملجلس رجال االعمال اليمنيني حتدث قائال:<< املؤمتر الثالث هذا يعزز فكرة االهتمام بالشركات العائلية ومناقشة ودراسة التطورات املهنية والفنية الت���ي تتعلق مبجاالت تطوير الشركات العائلية ومتاسكها واخلروج برؤى متج���ددة تواكب تط���ورات احمليط والس���وق، وكن���ا نريد من ه���ذه املؤمت���رات أن تقدم رؤى حول كيفية تطوير الشركات العائلية من ملكية مغلقة الى شركات مساهمة تتوسع فيها حلقات امللكية للش���ركات العائلية ويصبح هناك نوع

من التكام���ل بينها واملجتمع وه���ذا يعود إلى طبيعة الوضع السياسي واالقتصادي املعمول به داخ���ل البلد، والب���د أن نتح���د لتطوير هذه املجاالت وتطوير البنية املؤسسية والقانونية إلنشاء الشركات املساهمة وما إلى ذلك، وأنا أعتقد أن على هذه املؤمترات أن تدرس وتقدم رؤى وأفكارا حول تطوي���ر البنى االقتصادية الت���ي تقوم على توس���يع امللكية والنش���اطات

االقتصادية لهذه الشركات.واملؤمتر ظاهرة ايجابية وتعبر عن فاعلية ن���ادي رجال االعم���ال ويعزز م���ن حضور هذه املؤسس���ات على واجهة الفعاليات واالنشطة االقتصادية، وأن تكون ذات بعد أكبر أي ايجاد رأس مال شعبية أو رأسمالية انسانية تتعدد

فيها امللكية ويفصل ما بني االدارة وامللكية.وطبيع���ي عندم���ا مي���وت مالك الش���ركة أن حتصل بعض اخلالفات بني الورثة النه ال يوجد نظام منهجي مينع تفكك هذه الشركات وكثير من الش���ركات انتهت بس���بب ه���ذه اخلالفات وهناك ش���ركات عائلية مازالت متماسكة على الرغ���م من ذهاب املؤس���س أو املال���ك لها ألنها بنت وأسست نفسها على نظام وقوانني حتكم وتنظ���م عمله���ا وش���اهدة عل���ى أرض الواق���ع واتسعت مثل مجموعة هايل سعيد ومجموعة ثابت وغيرها، والغالب بأن الشركات العائلية

تنتهي بانتهاء مالكها األول.وحتتاج الشركات العائلية اآلن إلى حوكمة نظامه���ا املؤسس���ي بحي���ث تنتقل م���ن املالك

األول إل���ى تنظي���م امللكي���ة في اطاره���ا ما بني االب واالبن���اء بحيث عندما يذه���ب يعرف كل واحد ماله وعليه ويتماس���كوا ملا فيه مصلحة

العمل.وع���ن اس���تثمار الش���ركات قال: »إل���ى اآلن واليم���ن حتكمه الفوض���ى والتناقض���ات ولم يتنظ���م اليم���ن مؤسس���يا ومنهجي���ا بحي���ث واملس���تقبل البل���د احتياج���ات يس���توعب ومتطلبات التطور التي حتتاجها البلد وهذه الفعالي���ات فرض���ت وجودها رغ���م التحديات

والصعوبات.وع���ن مس���تقبل الش���ركات العائلي���ة: »أك���د

عل���ى أن وجود التماس���ك والتنظي���م فيما بني االسرة املالكة سوف يضمن للشركات العائلية بقائه���ا وبالتالي مين���ع تفكك هذه الش���ركات بانتهاء األب، والبد من جود أمرين أساس���يني االول أن���ه يجب على الدول���ة أن تفكر في اطار مؤسس���ي بالعم���ل على تطوي���ر العالقات بني الش���ركات العائلية ونقلها باالختيار والرغبة م���ن امللكية املغلقة إلى املفتوحة وحتولها إلى شركات مس���اهمة وأن تتجه الدولة من انشاء شركات مساهمة إلى توظيف ادخارات الناس الى نش���اطات مختلفة توسع من دائرة مالكي االسهم املشاركني في العملية االقتصادية من

املجتمع يدل أن تبقى هذه االدخارات وتتآكل، واالخر يتعلق في موضوع الشركات العائلية

املوج���ودة بأن يكون لها مش���اركات فعلية في الدفع نحو تأس���يس هذه االطر التي تدفع إلى تأسيس شركات ذات مساهمات عامة يستفيد منه���ا االقتص���اد الوطني ويتس���ع ويرتفع من

نسبة الناجت احمللي داخل البلد.< االس���تاذ مازن االش���عري: مدير تسويق

ومبيعات مجموعة شركة الهمداني قال:<< يعتبر ه���ذا املؤمتر بال���غ األهمية من حي���ث أنه يت���م تب���ادل اخلبرات ب���ني مختلف الشركات العائلية وكذلك نقل جتارب اآلخرين م���ن اخلارج إلى داخ���ل اليمن، وم���ا مييز هذا املؤمت���ر هو نق���ل الواقع إلى اجلان���ب العملي

وكي���ف تتعامل الش���ركات العائلي���ة مع كل ما يواجهه���ا من صعوب���ات ومعوقات وحتديات حيث ميكن من خالل هذا املؤمتر تقدمي رسالة إلى حكومة الوفاق الوطني تتضمن نصوص أو قوان���ني تس���اعد ف���ي تطوي���ر عالقته���ا مع احلكومة بحيث تس���اعدها عل���ى تطوير مهام القطاع العائلي في التنمي���ة واعطائها فرص أكث���ر للتنمية ومد جذورها الى االعماق، فهذا اللق���اء يعمل على نق���ل وتب���ادل اخلبرات بني الشركات وتوطيد العالقات فيما بينها وايجاد

روح التنافس االيجابي.وكذلك يأتي هذا املؤمتر الثالث لتأكيد دور القطاع اخلاص في التنمية ومدى اسهاماته في النهوض باالقتصاد الوطني وماهي املجاالت التي ميكن للقطاع اخلاص أن يطرقها في ظل غياب اجلان���ب احلكوم���ي في ه���ذه احلاالت، ودميومة هذه املؤمترات مهمة جدا ويجب أن تؤخ���ذ التوصيات التي خرج بها ه�ذا املؤمتر بعني االعتبار ويجب أن يكون الدخول في هذا

النادي اجباري على كل الشركات.كذل���ك هذا املؤمتر ناقش املش���اكل العائلية التي تنشأ بعد وفاة املؤسس أو مالك الشركة وهذا اجلانب يعتمد عل���ى املالك األول والذي يجب عليه ايجاد نظام مؤسس���ي للش���ركة أو دستور يعمل عليه اجلميع وبذلك يرسى نظام ميتد من اجليل األول إلى املؤسس إلى األجيال التي بعده، ويخضع للتعديالت حسب احلاجة

وتضاف إلى هذا الدستور كجانب تعديلي.< يوس���ف الكرمي���ي- مدير عام مؤسس���ة

الكرميي للصرافة قال:<< إن أهمي���ة املؤمت���ر تنب���ع م���ن أهمي���ة الش���ركات العائلية في املجتمع ومس���اهمتها في الناجت االجمالي احمللي، وكذلك خلق فرص عمل للشباب، واس���تمراريتها وازدهارها هو

استمرار وازدهار للمجتمع اليمني.وأض���اف أن 90٪ من الش���ركات ف���ي اليمن

والوطن العربي تعتبر شركات عائلية.واكد على أنه يجب على الشركات العائلية أن تواكب التطور لكي تس���تطيع االستمرارية

والنمو.وأن نادي رجال االعم���ال اليمنيني قد أقام أكث���ر م���ن مؤمت���ر للش���ركات العائلي���ة وذلك لتس���ليط الض���وء ف���ي اس���تمرارية وارتب���اط الش���ركات العائلية باحلوكمة وتأطير االدارة وترش���يدها يعتبر أحد الضوابط الس���تمرار

الشركات العائلية.وأض���اف أن مخرج���ات املؤمت���ر تعن���ى بتأسيس وتأطير الشركات العائلية في اطار مؤسسي صحيح وكذلك خلق وعي مجتمعي عن دور الشركات العائلية وأهميتها ويهدف نادي رج���ال االعم���ال اليمنيني إلى انش���اء وحدة متخصص���ة لتطوير عمل الش���ركات

العائلية.< د. الهام عبدالغني مطهر: عضو نادي

رجال االعمال استشارية جلدية:<< أكدت على أن املؤمترات االقتصادية مهمة جدا لعملية التنمية في اليمن والعالم عامة، وأن الشركات العائلية متثل ما يقارب 90٪ من رف���د االقتصاد الوطني، ومن ضمن التوصيات التي يجب أن يخرج بها مؤمتر الش���ركات العائلي���ة ه���ي كيفي���ة اس���تمرار الش���ركات العائلي���ة وكذل���ك عملي���ة الفصل بني االدارة املالية العائلية وادارة الش���ركة والعالقات االسرية لكي تكون هذه الشركات مبنية على أسس مؤسسية قوية حتى ترقى

بعملها خلدمة املجتمع وخدمة الوطن.وأضافت أن���ه يجب على جميع الش���ركات اتخاذ مجموعة ش���ركات هائل س���عيد كقدوة للعمل املؤسسي، لكي تطور من عملها وتبني مش���اريع عمالقة وتوظف العدي���د من االيدي العامل���ة الكف���وة لتس���اهم في تط���ور وتنمية وطننا الغال���ي اليمن ومتن���ت أن تكون املرأة اليمنية في مقدمة من لهن االسهام في تطوير العمل املؤسس���ي، والش���راكة اجلادة في مثل هذه الش���ركات العائلي���ة القوي���ة واملتطورة، ويج���ب أن تأخذ امل���رأة اليمني���ة اخلبرة ممن س���بقوها في العمل لكي تس���تفيد في تطبيقه

على أرض الواقع.

وفي تصريح ل�»26س���بتمبر« اوضح املجاهد ان مشروع بن الدن الس���ياحي يعتبر مانسبته 90٪ منه اآلن جاهزا وال ينقص���ه اال التجهيزات االخي���رة من ناحية التش���غيل، وقد كانت ادارة املش���روع علي وشك تش���غيل املشروع من حيث العرض والنشر الس���تقطاب شركات لتش���غيل املشروع في بداية ع���ام 2011م اال ان االوضاع التي مرت بها البالد ادت الي تاجيل تش���غيل املش���روع، ويعتبر مش���روع بن الدن من املشاريع الناجحة والتي ستعمل علي ايجاد نهضة سياحية

في محافظة إب.واض���اف املجاهد ان مش���روع ب���ن الدن يتك���ون من فندق اربعة طوابق مبيزة أربعة جنوم ويحوي 60 غرفة وثمانية اجنحة، كذلك يحتوي مش���روع بن الدن عل���ى 26 فلة ومحل

جتاري ومسبح وحمام متكامل ومسجد.

وبخصوص املش���اريع االس���تثمارية املتعث���رة مبحافظة إب أكد املجاهد بقوله: ان مجلس االدارة العامة لالس���تثمار برئاس���ة االخ رئي���س مجل���س ال���وزراء قد اعطت املش���اريع املتعثرة مدة عام الس���تكمال واجناز مش���اريعهم، وقد قمنا

نحن مبكتب الهيئة العامة لالستثمار مبحافظة إب بأشعار اصح���اب املش���اريع االس���تثمارية املتعث���رة، وم���ن ضمنها مش���روع بن الدن، حيث اش���عرنا ادارة املش���روع بأستكمال املش���روع خالل الع���ام القادم وذل���ك بان يقوموا باس���تيراد

املعدات واالجهزة واالثاث املطلوب للمشروع.وفيما يتعلق باملشاريع االستثمارية املسجلة لدي مكتب الهيئ���ة لالس���تثمار مبحافظة إب خ���الل الفت���رة من)يناير- س���بتمبر( للع���ام احلال���ي 2012م أوضح ان االح���داث التي مرت بها البالد القت بظاللها علي االس���تثمار مبحافظة اب حيث بلغت املشاريع املسجلة خالل الفترة)يناير- سبتمبر( من العام احلالي 2012م خمس���ة مشاريع استثمارية براس مال مس���تثمر بلغ 930 مليونا و220 ألف ريال ومبوجودات ثابتة قدرت بحوالي 923 مليونا و543 الف ريال، واوجدت

تلك املشاريع ما يقارب 60 فرصة عمل.مش���يرا أن العام املاضي لنفس الفترة )يناير- سبتمبر( 2011م سجل 8 مشاريع استثمارية بكلفة قدرت بحوالي مليار و948 مليون���ا و31 الف ريال ومبوجودات ثابتة بلغت 935 مليونا و704 آالف ريال، قد اوجدت تلك املشاريع 95فرصة عمل و بزيادة ق���درت عن العام احلال���ي بحوالي مليار و17 مليون و811 الف ريال، حيث احتل القطاع السياحي قائمة الترتي���ب من حيث راس املال املس���تثمر بواق���ع 963 مليونا و472 ألفا و320 رياال، وبواقع مشروعني، فيما احتل القطاع الصناع���ي الترتي���ب االول من حيث عدد املش���اريع بواقع 3 مشاريع استثمارية وبرأس مال مستثمر جتاوز 351 مليونا

و362 ألف ريال.داعيا في ختام تصريحه الي اهمية اس���تثمار راس املال احمللي ألبناء احملافظة املغتربني في احملافظة بغرض إقامة مشاريع استثمارية وشركات سياحية فيها لكون محافظة إب تعتبر من اهم احملافظات الس���ياحية وبها مقومات ومواقع سياحية وأثرية جلذب االستثمارات في العديد من القطاعات االقتصادية وبالذات القطاع الس���ياحي، اليجاد بنية حتتية من خ���الل هذة املش���اريع وخاص���ة ان محافظة إب س���تعلن

عاصمة للسياحة..

أهمية التكتالت في ظل االزمات

اقتصاد17

تحت ش��عار »حكمة األباء وفاعلية األبن��اء« انعقد المؤتمر الثالث للش��ركات العائلي��ة في العاصمة صنعاء هذا االس��بوع وخرج بعدد من التوصيات تمثلت في دعوة الجهات الرس��مية في بالدنا إلى تبني بعض التشريعات التي تنظم عمل الشركات العائلية في اليمن وبضرورة التزام النهج المؤسسي في ادارة هذه الشركات مع التأكيد على أهمية التخطيط للتعاقب القيادي ومواجهة التحدي الداخلي للعائلة من خالل وضع دساتير عائلية وتهيئة االجيال التالية للقيادة عبر انخزاطهم في أعمال الشركة ونشاطاتها وتأهيلهم التأهيل القيادي النوعي، مع التشديد على أهمية تطبيق مبادئ الحوكمة في الشركات العائلية وان يكون

أكثر فعالية.

تغطية: يحيى املهال- حامد القاضي

في اختتام أعمال المؤتمر الثالث للشركات العائلية

التأكيد علىالتزام النهج املؤسسي بوضع دساتير عائلية وتطبيق مبادئ احلوكمة في الشركات العائلية

أحمد سعيد شماخ

د. احمد اسماعيل البواب

Email..a733090666@yahoo.com

ahmedalbawab@hotmail.com

ش���هدت املصارف اليمنية واملصرية والتونسية طوال احداث الربيع العربي في العام املاضي 2011م تباطؤا في نسب منو مؤشرات القطاع املصرف���ي املعتادة كمحصل���ة مرتقبة لضع���ف النمو االقتص���ادي العام وتقلص االنفاق االس���تثماري في هذه الدول الثالث لكن حتسن االجواء السياس���ية والنجاح املش���هود التي حققته وانخ���راط احلكومات مبكرا باعداد موازنات تعد عناوينها مبعاجلة االزمة احملورية عكس���ت اجتاه املؤش���رات من حال اجلم���ود او التراجع الى التق���دم االيجابي فالقطاع املصرف���ي حقق من بداي���ة عام 2012م مع���دالت منو قياس���ية مقارنة مع النشاط االقتصادي ولج الى قطاع التجزئة وجاء انعكاسا مباشرا لتنامي حاجة االس���واق الى هذا النوع من اخلدمات فالقطاع املصرفي يتعاطى ويتعامل مع قاعدة عريضة م���ن الزبائن، وبفعل الدميومة والديناميكية واحليوي���ة اللتني متيزان العمل املصرفي فق���د وجدت املصارف اليمنية والتونسية واملصرية في قطاع الصيرفة بالتجزئة مجاال رحبا للتوظيف واالستثمار، ومت اعتماد سياسات واستراتيجيات حديثة ومتطورة في هذااملجال انتجت مجموعة متكاملة من اخلدمات واملنتجات التي تلبي االحتياج���ات املتنامية ملختلف ش���رائح املجتمع، ولع���ل الطفرة الكبيرة الت���ي حتققت قب���ل الربي���ع العربي وعبراملص���ارف التي اعتم���دت خيار الصيرف���ة بالتجزئ���ة والتنوع الكبير م���ن املنتجات واخلدم���ات احدثت مايش���به االشباع، وانها ش���هدت طفرات جديدة من خالل القيام بابتكار املزيد من االدوات واملنتجات القابلة للتسويق، ومبا يتناسب مع طبيعة االحتياجات املستقبلية، وباالخص في مجال الصيرفة االلكترونية التي

تشهد تطورات متالحقة ومتسارعة..وف���ي اعتقادي انه عل���ى الرغم من مرور فترة زمني���ة قليلة على جناح الربيع العربي اليزال من الصعب اج���راء حتليل موضوعي ملدى تأثيره على مجمل االقتصاد خصوصا واننا النزال نشهد فصوال جديدة ويوجد لدي تصور بان االقتصاد اليمني واملصري والتونسي سيسلك اجتاهات جدي���دة، ولن تكون العوملة عناوينها الوحيدة بعدما ان ظهرت التكتالت االقليمية عادت لتحتل مواقعها كعناوين اساسية لهذه املرحلة، ومبا يجد فرصا مواتية لالستفادة من هذه املعادلة كونها مؤهلة بانظمة اقتصادية حرة ومبؤسسات مصرفية ومالية متطورة الستقبال واستيعاب جزء من حركة الرساميل العربية واالجنبية التي تبحث عن التوظيف االستثماري في اماكن آمنة ومربحة بحيث تستمر وتيرة التقدم، ومبا يحقق الفائدة

واملردودية لسائر القطاعات االقتصادية واالنتاجية.

رؤىنحو الغـد

رغم اعتماد احلكومات اليمنية عبر العقود املاضية وحتى اليوم علىالتمويالت اخلارجية من قروض ومساعدات ومنح وغيرها من التمويالت الطارئة من مجتمع املانحني من االش����قاء واالصدقاء ومن املؤسس����ات الدولية اال ان اليمن لم يس����تفد من تلك التمويالت طيلة العقود املاضية الن احلكومات اليمنية لم حتس����ن وجتيد ادارة تلك التمويالت كنظيراتها من الدول النامية واستيعابها بحسب احتياجاتها واولوياتها في مش����اريع البنى التحتية واملش����اريع التنموية لبناء اقتصاد ميني منت����ج مم����ا ابقى اليمن بل����دا لل����وكاالت التجارية االجنبي����ة يعتمد عل����ى الواردات اخلارجية بنس����بة قد تصل الى 90٪ بل وبلدا متس����كعا على اب����واب الدول واورقة مؤسسات التمويل الدولية، ولم تكن املؤمترات الدولية السابقة للدول املانحة لليمن م����ن خالل مؤمترات باريس 2،1 ومؤمتر لندن 2006م ولقاءات الرياض ونيويورك من العام اجلاري 2012 اال مبادرات لتمويل الدين وخفض عبئه بتحويله الى دين خارجي طويل االجل بفوائد منخفضة ورغم ان السياسات االقتصادية التي اتبعت في بداية عملية االصالح االقتصادي عام 1995م قد خطت قليال الى األمام واخفقت في حاالت اخرى اال انها قد ربطت االقتصاد اليمني حتى اللحظة بتطوير اس����عار الفائدة ولذلك ستظل اليمن مستمرة لتلبية مطالب املودعني في الدين العام احمللي ولدى املؤسسات الدولية ومجتمع املانحني لتحوز على ثقتها، فمنذ بداية االحداث 2011م اج����رى العديد م����ن الباحثون احملليني وغيرهم بحوثا ودراس����ات ولقاءات متلف����زة وعبر الصحف احمللية واخلارجية العديدة وكلها تدور حول مدى امكانية استفادة اليمن واستيعابها وحتملها اعباء تلك القروض بفوائدها واستفادتها من املس����اعدات اخلارجية اال ان تلك اجلهود لم تكلل بالنجاح وذهبت في مهب الرياح غير اننا نخشى ان تتحول عملية التغيير، واالصالح اجلديدة الى ان تكون فصال جديدا من املسلسل الدرامي املس����تمر من تغيير وتبديل، اناس فاسدون بفاسدين آخرين ومتكني االسر والعشائر املهيمنة اكثر على االقتصاد اليمني، فخروج اليمن من عنق الزجاجة اليوم ليس في جلب مزيد من الديون واملساعدات اخلارجية التي تثقل كاهل االجيال القادمة حيث اصبح كل مواطن وطفل ميني يولد مدين للخارج مبا اليقل عن مبلغ 800$ بل في توجه الدولة نحو تطبيق السياسات التي تؤدي الى مزيد من االعتماد على ذاتنا ومواردنا من خالل االستثمارات واالهتمام بالعنصر البش����ري وتنويع املوارد االقتصادية واستغالل الثروات التي متتلكها وتزخر بها البالد والتي هي ليست بحاجة الى كلفة عالية الستخراجها كاالحجار والصخور والذهب والزنك والعقيق اليماني والرخام او كاالسماك واالحياء البحرية الذي يقدر عددها بنحو 460 نوعا بحريا او كاملوارد الس����ياحية الغنية املتنوعة لذا فاحلاجة ماس����ة الى ان تب����ادر احلكومة احلالية او احلكومات القادم����ة الى اجراء املزيد من االصالح����ات احلقيقية التي ميكن ان حتاصر ذلك التدهور وكس����ر اجلمود وابعاد الفاسدين من هيمنتهم على ادارة وموارد الدولة املختلفة الى استتباب األمن وايجاد

العدالة وهذه اخلطوات واالجراءات سوف تؤدي بطبيعتها الى اآلتي:< تقليص العجز في امليزانية.

< خفض االنفاق احلكومي غير املجدي.< تقوية القطاع اخلاص.

< زي����ادة االنفاق االس����تثماري وخصوصا اذا وجهت ورك����زت الدولة جهودها وانظارها لتحسني مؤش����رات التعليم والصحة واالهتمام بالقطاعات االقتصادية الواعدة كاالهتمام بالصناعات االس����تخراجية الصناعة البتروكيماوية وتوس����يع الرقعة الزراعية في س����هل تهامة وحضرموت واجل����وف وغيرها من القيعان والى االهتمام بتنمية املوارد البش����رية اليمنية وباملهارات واملبدعني وتوس����يع القاعدة الصناعي����ة والتي س����وف ت����ؤدي بدورها ه����ي االخرى ال����ى عملية توس����يع الوعاء الضريب����ي واجلمركي بانواعه للحصول عل����ى الدعم املطلوب الذي ميكن ان يؤدي الى السيطرة على قضية الدين العام اخلارجي واحمللي والى زيادة حتسني وتطوير خط����وط العمل واالنتاج وهذا بدوره س����وف ي����ؤدي بالطبع الى حتس����ني مزيد من الظروف املعيش����ية للمواطن����ني اليمنيني والى من����و االقتصاد الوطن����ي برمته في املس����تقبل القريب واذا كانت االصالحات احلالية تسير بخطى ثابته نحو معاجلة بع����ض القضايا السياس����ية واالمنية والعس����كرية املهمة اال انها لم تس����تطع حتى اللحظة من احداث اي تغيير او منومهم في اقتصادنا الوطني سوى بعض الكلمات او العبارات الغامضة التي كانت تردد على مسامعنا جميعا في السابق مثل كلمة الفساد املالي واالداري وقضية البطالة والفقر او اجتذاب رؤوس االموال االجنبية الى غير ذلك من االصالحات املالية والنقدية والتي كانت عبارة عن شعارات يرددها املسؤولون في كل خطاباتهم لالستهالك فقط.. فهذه كلها كلمات غير مفيدة ومقنعة

بالنسبة لتحفيز النمو .

مخاطر الديون والفساد على مستقبل اليمن

)2-1(

مدير عام مكتب الهيئة العامة لالستثمار بمحافظة إب لـ»26سبتمبر«:

تنفي���ذ90% م���ن مش���روع ب���ن الدن الس���ياحي مبحافظ���ة إباوض��ح مدير عام مكتب الهيئة العامة لالس��تثمار بمحافظ��ة إب االخ احمد علي المجاهد: ان الوض��ع الراهن لقطاع االس��تثمار بمحافظة إب كبقية القطاعات االس��تثمارية في عموم محافظات الجمهورية قد تأثر باالحداث التي مرت بها بالدنا من حيث اضطراب االوضاع االمنية واالقتصادية وكون ان المس��تثمر س��واء المحلي او االجنبي بحاجة الي وجود

مناخ استثماري مستقر .

خمسة مشاريع استثمارية بكلفة 923مليون ريال خالل الفترة

املنصرمة من العام احلالي

االعالم االقتصادي يفوز بجائزة املساءلة االجتماعية في الوطن العربيأعلن����ت ش����بكة املس����اءلة االجتماعية في الوطن العربي فوز مركز الدراسات واالعالم االقتصادي بجائزة املساءلة االجتماعية في

محور حق احلصول على املعلومات.وأوضح رئيس مركز الدراسات واالعالم االقتص����ادي األخ مصطف����ى نص����ر أنه تلقى رس����اله م����ن ش����بكة املس����اءلة االجتماعي����ة تتضمن فوز املركز ضمن مس����ابقة » قصص جناح ف����ي تطبيق����ات املس����اءلة االجتماعية ف����ي الوط����ن العرب����ي » والتي تغط����ي أربعة مح����اور رئيس����ية، تتمث����ل بح����ق احلص����ول عل����ى املعلومات، وحري����ة تكوين اجلمعيات واملنظم����ات وش����فافية املوازن����ة، وحتس����ني

اخلدمات العامة.وتكون����ت جلن����ة التحكي����م وفق����ا لقواعد اجلائزة املعلنة من شبكة املساءلة االجتماعية

في الوطن العربي من مجلس امناء الش����بكة، وفريق عمل الس����كرتارية التنفيذية في مصر،

والبنك الدولي.وسيش����ارك املركز في اسبوع احلوكمة في الوطن العربي الذي ينظمه البرنامج االمنائي ل����المم املتحدة PDNU بالتعاون مع الش����بكة العربية للمس����اءلة االجتماعية نهاية الش����هر اجل����اري بالقاهرة، حيث س����يقدم جتربته في املناص����رة والتوعي����ة بقانون ح����ق احلصول على املعلومات ال����ذي صدر في أبريل املاضي

في اليمن.وكان مرك����ز االع����الم االقتص����ادي ق����د تقدم للتناف����س على املس����ابقة بتجربت����ه الناجحة واملتمي����زة في مناصرة قان����ون حق احلصول عل����ى املعلوم����ات في اليم����ن، حيث نف����ذ العام اجل����اري برنام����ج مناصرة الق����رار قانون حق

احلصول على املعلومات بالتعاون مع مشروع اس����تجابة التابع لوكال����ة التنمي����ة االمريكية

DIASU في اليمن.وتأسست شبكة املس����اءلة االجتماعية في العالم العربي العام اجلاري لتضم سبع دول عربي����ة هي : مص����ر واليمن وتون����س واالردن ولبنان واملغرب وفلسطني، وتهدف إلى تعزيز املساءلة االجتماعية في الوطن العربي، وتبادل اخلبرات بني املهتمني والناشطني والعاملني في مجاالت وتطبيقات املس����اءلة اإلجتماعية

واحلوكمة التشاركية.ويعد مركز الدراس���ات واالع���الم االقتصادي منظم���ة مجتم���ع مدني غي���ر ربحي���ة تعمل على التأهيل والتوعية بالقضايا االقتصادية، وتعزيز الشفافية ومش���اركة املواطنني في صنع القرار،

كما تسعى إلى إيجاد إعالم مهني ومحترف.

- املؤمتر يوضح الدور الذي تقوم به هذه

الشركات في بناء االقتصاد الوطني

- اإلسهام الفاعل للمرأة في العمل

املؤسسي داخل الشركات العائلية

كتب: علي الشراعي

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 اخلميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 املوافق 8 محرم 1434هـ

سهيل االثوري

المجاهد

إلهام مطهر الكريمي

مصطفى نصر

متابعات 18Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

©±≠±® X¹uJ�«Ë ÆÆÍœU¼ fOzd�«

ÂU???� w???²�« WO???ÝUzd�« W???�u'« ‚UO???Ý w???�fOz— ÍœU???¼ —uBM� t???Зb³Ž f???Ozd�« U???NÐWOÐdF�«  «—U�ô« s� q� v�« ΫdšR� W¹—uNL'«XK²Š« ÆÆÊULŽ WMDKÝË X¹uJ�« W�ËœË …bײ*«—uEM� s� ¨WOzUM¦²???Ý« WOL¼√ X¹uJK� tð—U¹“ÆÆW???F�UM�« W???¹uš_«Ë W???O�¹—U²�«  U???�öF�«5Ð a???¹—U²�« ‚U???LŽ√ w???� U???¼—Ëcł W???ЗUC�«WFO�d�« W½UJ*« —u???EM� s�Ë ¨X¹uJ�«Ë s???LO�«»uK� w� ÎU³F???ýË Î…œUO� X¹uJ�« UNK²% w²�«V???��√ Íc�« d�_« u???¼Ë 5???OMLO�« dŽU???A�ËÎU¹uš√ ÎUOLOLŠ ÎU???FÐUÞ s¹bK³�« 5???Ð  U�öF�«¨s�e�« s� Îö¹uÞ ÎUŠœ— W³zUý t³Að r� ÎU�œU�¨ U�öF�« pKð VŠU� Íc�« —u²H�« ¡UM¦²???ÝUШ UMOF�²�« bIŽ s�  «uMÝ ‰öš WFODI�« bŠX¹uJ�« UNMOŠ 5�Š «b� ÂUE½ Èež ULMOŠ`³�Ë tH???ÝË —uH???Ý qJÐ U???¼d³²Ž«Ë oOI???A�«…dAŽ WM�U¦�« WE�U;« Í—uðU²J¹œ w???ÝUOÝWO???ÝUO��« …œU???OI�« n???�u� ÊUJ???� ÆÆ‚«d???FK�ËeG�« n???� w�Ë Îô–U???�²� WIÐU???��« W???OMLO�«vKŽ WK�U� …œUO???Ý  «– W???�Ëœ vKŽ Ê«Ëb???F�«Ë3_«Ë WOÐdF�« WF�U'« w� uCŽË U???NO{«—«œ«u???��« Èb� q�√ W³Oš v�« Èœ√ U2 ¨…bײ*«Íc�« n�u*« p�– ¡«dł sLO�« ¡UMЫ s� rEŽ_« U�öF�« q�UH� w� ÎUIOLŽ ÎUšdý ÎUC¹« oKšWO²¹uJ�«  «bŽU�*« W�U� XH�uðË s¹bK³�« 5Ð

ÆÆWOðUO(«  ôU−*«Ë …bF�_« q� vKŽ s???LOK�ËeG�« q???³�U� v�« «u???½U� s¹c�« ¡UI???ýô« r???¼ËbO� ÊËœ sLOK� WO�???��«  «bŽU???�*« Êu�bI¹dOž Ë√ WO???ÝUOÝ »—P�Ë ŸU???LÞ« Ë√ ◊d???ý Ë√WFz«— r�UF* j???I� ÖULM� dEMM�Ë ÆÆWO???ÝUOÝdOD???A²�«  «uM???Ý cM� X¹uJ�« r???Ý« q???L%W¹u½UŁ „U???MN� ÆÆt???ÐuMłË sÞu�« ‰UL???ý 5???ÐX¹uJ�« vH???A²��Ë UMzUMЫ r???OKF²� X???¹uJ�«s???LO�« p???MÐ v???KŽ …Ëö???Ž ¨U???½U{d� Ãö???F�VK� w???� aL???A¹ Íc???�« —UL¦²???Ýö� X???¹uJ�«Ër�UF*« “d???Ð√ s???� b???Š«u� ¨¡U???FM� W???L�UF�«U�√ ÆÆWOLM²�« b�— w� bK³�« UNM� bOH²???�¹ w²�«ÂUEM�« ÊU� U???LMOŠ „«c???½¬ sÞu�« »u???Mł w???�—«u'« ‰Ëœ l� tðU�öŽ w� ÎU¾HJM� w???ÝUO��«W�U³???��« X¹uJ�« XKþ ÆÆw???ÐdF�« ZOK)« w???�s� d¦�« w� w�???��« ÊuF�«Ë rŽb�« .bIð w�WO½öIŽË b???ý—Ë WLJŠ qCHÐ »uM−K� ‰U−�bLŠ_« d???ÐUł aO???A�« uL???�Ð WK¦2 U???NðœUO�¡UI???ýô« ◊UF²¹ r�Ë tOKŽ tK�« WLŠ— ÕU???³B�«W�uEM� l� »u???M−K� rNLŽœ w� X¹uJ�« w???�…œ—U³�« »d???(« ¡UMŁ√ UNMOŠ  U???Ołu�u¹b¹ô«UL� ÆÆw�ULÝ√d�«Ë w�«d²???ýô« s¹dJ�F*« 5РUMOF³��« w� oOI???A�« X¹uJ�« w� XKJ???AðWOÐdF�« …d???¹e'« t³???ý »uMł d???¹uDð W???¾O¼dŽU???A�«Ë V¹œô«Ë n???I¦*« –U²???Ýô« W???ÝUzdÐ

W�U�« v�« X�b¼ w²�« ÆÆ·UI???��« bLŠ« dO³J�«ÊU�Ë …d???¹e'« »u???Mł w� W???¹uLMð l¹—U???A�pKð s� Ϋd???O�Ë ÎôUL???ýË ÎUÐuMł sLO�« V???OB½WCN½ À«b???Š√ w???� XLN???Ý√ w???²�« l¹—U???A*«

Æs¹dDA�« w� W¹uLMðlKD�Ë  UMO�L)« qz«Ë√ v�« U½bŽU� «–«Ën�u*« ÁU¹UMŁ w� dD�¹ a¹—U²�U�  UMO²???��«W¹—d% ¨W¹dJ� ¨WO�u� ôôœqL×¹ Íc�«lz«d�«5O�uI�« W???�dŠ X???¹uJ�« X???MC²Š« U???LMOŠU¼bFÐ «Ë—uMð ÊuOM1 rNMOÐ s???� ÊU� ¨»dF�«w� —U³� 5K{UML� ÊQý rN� —U�Ë  ËdOÐ w�‰UL???ý w� w�U�ô« ÂUEM�« s� —d???ײ�« qO³???ݨtÐuMł w� w½UD¹d³�« —ULF²Ýô« s�Ë sÞu�«w� vK& dO³J�« w�uI�« n�u*« p�– Ê√ v???²ŠUN�«d²Ž« X¹uJ�« XMKŽ√ U�bMŽ Á—u???� lB½√ X¹uJ�«  “dÐ p�cÐË d³L²³???Ý s� ≤∂?�« …—u¦Ðs�Ë wÐdF�« ZOK)« Èu²???�� vKŽ W�Ëœ ‰ËQ�

Æ…—u¦�UÐ X�d²Ž« w²�« WOÐdF�« ‰Ëb�« qz«Ë«s� W�œUB�« W???¹uš_« n�«uLK� Îö???�«uðËw???�Oz— ¡UI� X¹uJ�« XMC²Š« bI� UMzUI???ý«»d(« »u???A½ ¡U???MŁ« „«c???½¬ s???LO�« ÍdD???ý…œUOI�« X�cÐË Â±π∑π ÂUŽ sLO�« ÍdD???ý 5ÐÕU³B�« bLŠ_« dÐUł aOA�« W¹UŽdÐ WO²¹uJ�«5Ð »—UI²K� …—U³ł ΫœuNł X¹uJ�« W�Ëœ d???O�√ÊUJ� ¨»d(« WM²� dOF???Ý œULš«Ë ¨s¹dD???A�«WM²� ÎU�U9 bLš√ Íc�« u¼ w�¹—U²�« ¡UIK�« p�–ÂUO� v²Š tÐuMłË sLO�« ‰UL???ý 5Ð »Ëd(«

Ʊππ∞ …bŠu�«sLO�« 5???Ð WFODI�« ÊS???� ¡bÐ v???KŽ Ϋœu???ŽËv???×M�  c???š√ ±ππ± ÂU???Ž b???FÐ X???¹uJ�«Ë U???�öF�«  œU???Ž v???²Š ¨ÎU???O−¹—bð w???ýö²�«qJÐ UM¼ ‰u???�√Ë ÆÆU???N²FO³Þ v???�« U� b???Š v???�«‚u� «uL???Ý X¹uJ�« w� ¡UI???ýô« Ê√ W???Š«d�s???zUGC�«Ë œU???IŠô« s???Ž «u???F�dðË Õ«d???'«W???ðuIL*« WO???ÝUO��«  UÐU???�(« «Ë“ËU???&ËW�_« W×KB� ÊQÐ „«—œ«Ë wŽË qJÐ W???½u�Q*«Ëq� ‚u� WO???ÝUOÝuO'«Ë W¹ušôUÐ W�uJ;«XKþ W�Q???�� „UM¼ s???J� ÆÆ¡«u???¼_«Ë `???�UB*«ÂbŽ w¼Ë s???¹bK³�«  U???�öŽ b???�ł w� W???I�UŽcM� w???ÝUzd�« Èu²???�*« vKŽ  «—U¹e�« ‰œU???³ð «—U¹eÐ oÐU��« fOzd�« ÂU� bI� ¨ UMOF�²�«ÎU³¹dIð ZOK)« w� —«u'« ‰Ëœ q� v�« WOLÝ—

ÆX¹uJ�« ¡UM¦²ÝUЗuBM� tЗb³Ž f???Ozd�« …—U¹“ XK²Š« «c???�oOIA�« X¹uJ�« v�« W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ÕU³� aO???A�« tOš√ l� tðU¦ŠU³�Ë t???ð«¡UI�˨X¹uJ�« W???�Ëœ dO�√ ÕU???³B�« dÐU'« b???LŠ_«ÎUF�u�Ë ÎU�U¼ ÎUHDFM� XK¦�Ë WOzUM¦²Ý« WOL¼√5Ð  U�öF�« aO???ÝdðË e¹eFð w� WOL¼« d¦�«W³Š— ÎU�U�¬ ULN�U�« `²H¹U0Ë X¹uJ�«Ë sLO�«‰U�¬ o???I×¹U0Ë q³I²???�*« »u� ‚ö???D½ö�w�5³FA�«Ë5²OÝUO��«5ðœUOI�« UFKDðËÊËUF²�« d�«Ë√ bOÞuð w� 5IOI???A�« s¹bK³�«WOÝUO��«  ôU−*«Ë …bF�_« W�U� vKŽ dL¦*«UL� ÆÆW???O�UI¦�«Ë W???OŽUL²łô«Ë W???¹œUB²�ô«ËWLJŠË WJMŠ qJÐ ŸUD²???Ý« w²�« …—U¹e�« UN½«œuL'« —«b???ł d???�� ÍœU¼ f???Ozd�« U???N�öšWO???ÝUzd�«  «—U¹e�UÐ o???KF²¹ ULO� w???ÝUO��«ÆX¹uJ�«Ë sLO�« 5Ð  U�öF�« ¡·œ aOÝdðË

سيف قائد عواس

 uOÐ …dAŽ ‚u� —Ëd*« s~LJ¹Ë ÎUIÐUÞ ±∂≠∂ s� »U×Ý  U×ÞU½‚dA�«  «—UM� ÆÆ ò u�dCŠ ÂU³ýå

القاضي حامد كتب:

U??N??�??¹—U??ð d??³??Ž  u??�d??C??Š ÂU???³???ý X??K??L??Š…dAF�«  “ËU??& UN½« v²Š WHK²��  UOL�ð U×ÞU½ ¨¡«dHB�« WM¹b*« åÂU³ýò q¦� ¡ULÝ«¨‚dA�« sðUN½U� ¨WN'« « ¨W�«—e�« ¨»U×��«¡ULÝô« s� U¼dOžË »U×��« WM¹b� ¨WM�b�«UN�UL' «dE½ UNOKŽ XIKÞ« w²�«  UHB�«ËåÂU³ýò?Ð XOLÝ WM¹b*« Ê« ‰UI¹Ë ¨tz«u¼ VOÞËsÐ  u�dCŠ sÐ ÂU³ý UNJK� rÝ« v�« W³�½…d�b� Àœ«uŠ WM¹b*«  bNý b�Ë dH�ô« Q³Ýw� WFOM�Ë W¹u� WM¹bL� dNE²�  œU??Ž UNMJ�Q³Ý WJK2 bNŽ w� ©bM�*«® W¹dOL(« ‘uIM�« bFÐ ≥≤∞≠≥∞∞ XM1Ë  u�dCŠË Ê«b¹— Í–Ë

ÆœöO*«…œbF²� ez«ułË w*UŽ À«dð

w*UF�« À«d²�« WLzU� sL{ ÂU³ý WM¹b� d³²FðWO*UF�« ÊUšUžô« …ezU−Ð “uH�UÐ XKH²Š« b�Ëe�d*« vKŽ UN�uB×Ð p�–Ë WO�öÝô« …—ULFK� q�« s� l�«u� π qC�« WLzU� sL{ w½U¦�«

Ær�UF�« w� ÎU¹—ULF� ÎUŽËdA� ≥¥≥eOL²�Ë g¼b� ¡UMÐ

WO�ULł ULÝË`�ö0eOL²¹ ÂU³ýw� ¡UM³�«WOM³*« WM¹b*« ‰“UM�Ë  uOÐ lHðdð YOŠ WA¼b�ÕË«d²¹ YOŠ »U−Žö� dO¦� qJAÐ 6K�« s�©≥≠≤® 5Ð ‰eMLK� w{—ô« —Ëb�« Ê«—bł pLÝ

Æ—U²�«bMŽ WFHðd� WL�« t³ý vKŽ ÂU³ý WM¹b� XLO�«XDOŠ« Íd−N�« lÐU��« ÊdI�« d??š«Ë« Íœ«u??�«s¹—Ëb�« „«c½¬ UNO½U³� ŸUHð—« bF²¹ r�Ë —u�ÐlÝU²�« ÊdI�« s� w½U¦�« bIF�« w�Ë WŁö¦�«Ë

w� ÊËdJH¹ WM¹b*« ¡UMЫ √bÐ Íd−N�«vKŽ …b¹bł oЫuÞ W�U{«

 U??¹U??M??³??�«

«d²� ≥∞ v�« ‰“UM*« iFÐ ŸUHð—« q�Ë v²ŠWŠU�*« fH½ w�Ë ÷—ô« `�0 ¡UM³�« √b³¹‰uO��« UNO� d??9 ÷—« s??� 5D�« VKł r²¹VB� s� cšRð ©6²�«® vL�ð …œU??0 jK�¹ËV�«u� w� qJAðË UNI×Ý bFÐ …—c??�«Ë `LI�« rÝ µ∞≠¥∞ s??� WM³K�«Ë  UM³� UNM� qLFðË

ÆrÝ≥∞≠≤∞ s� UN{dŽËrŁ U�U9 n−¹ v²Š fLAK� 6K�« ÷dF¹…—U−(« s� ”UÝô« l{Ë bFÐ tÐ ¡UM³�« √b³¹kH( hB�¹ Íc�« ‰Ëô« oÐUD�« ¡UMÐ r²¹ËY�U¦�«Ë ÂUMžö� w½U¦�« r??Ł —u??L??²??�«Ë ‰ö??G??�«Íc�«Ë ¡U�MK� hB�� lЫd�«Ë ‰Ułd�« ”uK'wMOD�« ©—uM²�«® vKŽ Íu²×¹ Íc�« a³D*« UNÐWFL²−� WKzUF�« ”uK−Ð ’U??)« f??�U??)«ËëËe�UÐ bNF�« w¦¹bŠ ¡UMÐôUÐ ’Uš ”œU��«ËÊuJð œUJð WM¹b*«  uOÐ VKž« Ê« k??Šö??*«ËcHMð ©nK�*«® vL�¹ »UÐ UNMOÐ `²H¹ WJÐUA²�…—ËU−*«  uO³�« v??�« 5IÐUÞ s� ¡U�M�« tM�  uOÐ ±∞ 5Ð d1 Ê« lOD²�¹ h�A�« Ê« v²Š

ÆŸ—UA�« v�« Ãd�¹ Ê« ÊËœdO'« s� ÃUð UNM¹e¹ W�«d²� WM¹b*«  uOÐUL� UN�“UM� ”˃— s� v�b²¹ ©…—uM�«® iOÐô«bL²F¹Ë qš«b�« s� ‰“UM*« iOO³ð w� qLF²�¹ôË q�M�« —ËcłË »UAŽô«Ë 5D�« vKŽ ¡UM³�«d−ý u¼Ë »UAšô« s� bŠ«Ë Ÿu½ dOž `KB¹tO� d�Mð ôË tK�Qð ô W??{—ô« Êu� —b��« s�©·ö)«® c�«uM�« lM� w�Ë ©WIOC�«® vL�¹Ëw²�« l�«Ëd�« rNÝô« qLŽ w� ÎUC¹« qLF²�¹ËqLFð W�dG�« q??š«œË ·dG�« nIÝ UNOKŽ ÂuI¹

c�«uM�« ‚u???�  Uײ�W¹uN²�UÐ W�Uš

ÆfLA�« WFý« ‰ušb�ËWO�¹—U²�«r�UF*«r¼«æ

“—UÐ w�¹—Uð rKF�©WK�UJ²� WM¹bL�® ÂU³ýw� WO�¹—U²�« WM¹b*« Ác??¼ r�UF� r??¼« “d??³??ðËwM³� u¼Ë  U¼U&ô« q� s� UNÐ jO;« U¼—uÝX½U� …bOŠË WЫuÐ UN�Ë .bI�« “«d??D??�« vKŽ»U×Ý  U×ÞU½ sŽ …—U³Ž UNðuOÐËÎöO� oKGð“U²9Ë —U??²??�«∂≠¥ 5ÐU� oÐUÞ q� v??�Ëô« w¼U¼c�«u½Ë UNЫuЫ vKŽ ·—U??še??�«Ë ‘uIM�UÐd−ý©—b��«® wK;« VA)« s??� WŽuMB*««–« WMݵ∞∞ s� d¦�« v�«  uO³�« dLFðË o³M�«

ÆUN� W¹—Ëb�« W½UOB�«  błËvL�*«©dO³J�«l�U'«®ÎUC¹«UN*UF�“dЫs�ËÂUŽ ÁbOOAð - Íc�«©bOýd�« ÊË—U??¼® l�U−ÐÊU� Íc�«©W�u)«®b−�� v�« W�U{ôUÐ ?¼±∂∂

Ʃ׫u)« s� ‚d�® WO{UÐö� Ϋe�d�WMÝ w�vMÐ Íc�« w�ULA�« dBI�«ÎUC¹« „UM¼sЫ Ác�ð« W³�UF²*« ‰Ëb�« rJ( ΫdI� ÊU�Ë∂±∑?¼∂±∏ ÂUŽ w�Ë t� ΫdI� ÂUF�«  «– w� ÍbN�b−�� v�« Ϋb²2 sB(UÐ ◊UŠ« ÎU�bMš dHŠt³½U−ÐΫd¾Ð ÍdO¦J�« dLŽ sÐ wKŽ dHŠË©W�u)«®XK¹“« Ê« bFÐ Êô« v�« ‰«“«U� u¼Ë ?¼∏≥∂ WMÝW�UI¦�« WLEM�  d³²Ž« b�Ë oЫuÞ WŁöŁ tM�WLzU� sL{ s� ÂU³ý WM¹b�©uJ�½uO�«® WO�Ëb�«s� b¹bF�« UNO�  cH½Ë w½U�½ô« À«d²�« Êb�W�Uš —UŁb½ô« s� ÎU�uš UNOKŽ ÿUH×K� l¹—UA*«√bÐ Íc�« `K�*« ¡UM³K� WÝdA�« WL−N�« qþ w�UNM�Ë W1bI�« WOMLO�« Êb*« s�dO¦� `�ö� dOG¹

ÆÂU³ý

wŽ—b�« ‰¬ Õ«d�√q�ö��« XMG�Ë vIO�u*« UNO� X�b� WO�z«d� WKO� w�

Ø‚uK)« »UA�« qH��« ÆÆdO�UBF�« XB�«d�Ë

wŽ—b�« tK�«b³Ž bL×� «b�w��c�« hHI�« t�u�œË t�U�e�

f�dF�« v�« w�UN��« qL�√ ·e� …bOF��« W��UM*« ÁcN�Ëw�—b�« ‰¬ W�U�Ë

ÆbOF��« ‰eM*« «c� w� Õ«d�_« Âb��Ë „Ëd�� n�√ n�√Ë∫Êu�MN*«

—«dF�« bLŠ√ wKŽ bL×� ∫s�d�« bOLF�«wMH�« 5�Q��« …dz«œ d�b�

lA³�« rÝU� bL×� r�UÝØs�—bOI�…—UÐ_« dND� ∫ÂbI*«

wŽ—b�« tK�«b³Ž wKŽ —uBM�Ø ”bMN�l�«— bOLŠ d�U½

wMH�« 5�Q��« …dz«œ w���M� lOL�Ë

s�u�ú�  UJ�d���«Ë w�UN��« qL�√ ·e�rO?????????????????????????????Až bL???×� q??OJÐ —u²�b�«rOAž pK*«b³Ž bL×� ”bMN*«Ë

Æw��c�« hHI�« ULN�u�œ W��UM0∫Êu�MN*«

Í“«d(« V�Už wK????????????????????????????????Ž Ø s�d�« bOLF�«Í“«d(« V�Už bL×� pK*«b³Ž Ø—u²�b�«r?????????????????????OAž b???????????????????????????????????????L??????????????×� w??????????KŽ ØaOA�«

n�√„Ëd³�

إعالنات 19Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ∏ o�«u*« ±∂∂π œbF�« ≤∞±≤ d³L�u½ ≤≤ fOL)«

Issued by Yemen Armed Forces )Moral Guidance Dept.(تصدر عن: القوات املسلحة اليمنية ) دائرة التوجيه املعنوي(

ينفذ املتحف الوطني بصنعاء واملعهد الفرنس������ي ورش������ة عمل في عشر مدارس مختارة من أمانة العاصمة لتدريب الطالب على فنون الرسم.

وأوضح االخ ابراهيم الهادي مدير املتحف الوطني بصنعاء في تصريح ل�«26س������بتمبر« إن ورش العمل تستمر ملدة عشرة أيام في عشر مدارس وتس������تهدف 20 طالبا من كل مدرس������ة لتدريبهم على فنون الرسم وتنمية مواهبه������م وقدراتهم الفنية وخل������ق التنافس واإلبداع ب������ن الطالب على

الرسم..مضيفا بان ورش العمل تتم بالنزول امليداني إلى املدارس مبش������اركة

مدربن وفنانن من املتحف ومن املعهد الفرنسي.

محمد علي الشاوش

بالقلم الحـر

معرض تشكيلي في عدن بعيد االستقالليقام في عدن خالل األيام املقبلة معرض تش������كيلي مبناسبة االحتفال بالعيد ال� 45 لالستقالل الوطني ال�30 من نوفمبر.ويشارك في املعرض 40 فنانا تشكيليا في مجال الفن التشكيلي - الرس������م احلر- ويتضمن لوحات فنية حتمل الطابع الفني الهادف ..ومن املتوقع أن يتم على هامش املعرض تكرمي 25 من براعم اليمن الذين ش������اركوا

في فعاليات اليوبيل الذهبي ال�50 لثورة 26 سبتمبر والعيد ال�49 لثورة 14 اكتوبر.

الوكيل الوحيد في الجمهورية اليمنية:

الوكيل الوحيد في الجمهورية اليمنية:

الوكيل الوحيد في الجمهورية اليمنية:

اإلدارة العامة - صنعاء - شعوب - تلفون : 282432 - 282436

فاكس : 277403 - 282433

قطاع الوكاالت - صنعاء - الحصبة : 224127 - فاكس : 227104

قطاع الوكاالت - عدن : 385392 - فاكس : 385394

اإلدارة العامة - صنعاء - شعوب - تلفون : 282432 - 282436

فاكس : 277403 - 282433

قطاع الوكاالت - صنعاء - الحصبة : 224127 - فاكس : 227104

قطاع الوكاالت - عدن : 385392 - فاكس : 385394

اإلدارة العامة - صنعاء - شعوب - تلفون : 282432 - 282436

فاكس : 277403 - 282433

قطاع الوكاالت - صنعاء - الحصبة : 224127 - فاكس : 227104

قطاع الوكاالت - عدن : 385392 - فاكس : 385394

للكهرباء والتجارة

للكهرباء والتجارة

للكهرباء والتجارة

FOR ELECTIC TRADE & AGENCIES

FOR ELECTIC TRADE & AGENCIES

FOR ELECTIC TRADE & AGENCIES

∫ƒ``````` ’G

∫ƒ``````` ’G

∫ƒ``````` ’G

AL-A HWAL

AL-A HWAL

AL-A HWAL

لوحات التوزيع الكهربائيةمن مكونات الشبكة الكهربائية األساسية للمنشآت. ويحوي بداخله جميع املفاتيح

العمومية والفرعية واجهزة القياس ك� يتحكم �رور التيار الكهربايئ وتوزيعه يف الشبكة وقياس شدته.

املواصفات:ج�ل التصميم الخارجي ودقة التصميم الداخيل.

ح�ية خارجية وداخلية عالية .فتحات الكابل مبتكرة وسهلة وتتسع ملقاسات متعددة.

ملصقات توضح استخدام كل مفتاح بسهولة.مساحات خالية تسمح بالتوسع يف االستخدام.

باب يتحكم يف غلقه وفتحه ذو قفل خاص.

حلول رائعة لشبكات كهربائية آمنة

حلول رائعة لشبكات كهربائية آمنة

حلول رائعة لشبكات كهربائية آمنة

املواصفات:- ج�ل التصميم الخارجي ودقة التصميم الداخيل.

- ح�ية خارجية وداخلية عالية .- فتحات الكابل مبتكرة وسهلة وتتسع ملقاسات

متعددة.- ملصقات توضح استخدام كل مفتاح بسهولة.

- مساحات خالية تسمح بالتوسع يف االستخدام.

- باب يتحكم يف غلقه وفتحه ذو قفل خاص.

املواصفات:- ج�ل التصميم الخارجي ودقة التصميم الداخيل.

- ح�ية خارجية وداخلية عالية .- فتحات الكابل مبتكرة وسهلة وتتسع ملقاسات

متعددة.- ملصقات توضح استخدام كل مفتاح بسهولة.

- مساحات خالية تسمح بالتوسع يف االستخدام.

- باب يتحكم يف غلقه وفتحه ذو قفل خاص.

من مكونات الشبكة الكهربائية األساسية للمنشآت. ويحوي بداخله جميع املفاتيح العمومية والفرعية واجهزة القياس ك� يتحكم �رور التيار الكهربايئ وتوزيعه يف الشبكة وقياس شدته.

من مكونات الشبكة الكهربائية األساسية للمنشآت. ويحوي بداخله جميع املفاتيح العمومية والفرعية واجهزة القياس ك� يتحكم �رور التيار الكهربايئ وتوزيعه يف الشبكة وقياس شدته.

لوحات التوزيع

الكهربائية

لوحات التوزيع

هو أمر عظيم وحسبه فتح الطريق أمام اليمنيني الكهربائيةألجل املضي الى مس���تقبل مشرق أكثر رحابة إن أحسنوا استغالل هذا التغيير والذي أزعم أنه لم يتهيأ كما هو متهيئ اليوم منذ ثورتي س���بتمبر واكتوبر املجيدتني.هذه التغييرات فتحت الباب واس���عا وعلى مصراعيه لكل م���ن يريد أن يطالب بحقوقه س���واء كانت تلك املطال���ب محقة أو غير محقة وس���واء كان يؤدي ماعليه م���ن واجبات أم ال، وهو م���ا فتح حرية التعبير املقرونة مباش���رة بأفعال يتم ممارس���تها عمليا بش���كل لم يسبق له نظير في تاريخ اليمن حتت يافطة ما سمي ثورة

املؤسسات أو ثورة احلقوق.ه���ذه املطالبات كله���ا تأتي عبر طرق مش���روعة من حق من قام بها أن يقوم بها ملمارس���ة حقه في التعبير واملطالبة أوال بغض النظر عن مدى صحة تل���ك املطالب من عدمها، مع أن هكذا مس���لك وهو املطالبة بحقوق غير مس���تحقة، يوضح أن هناك اس���تخداما س���يئا لقضية احلقوق ق���د يقود الى تساؤل عن الهدف من االستخدام السيئ للحقوق وفي حقيبة من من األحزاب السياسية تصب تلك املطالبات وماهي األهداف السياس���ية احلقيقية التي يقصده���ا من يقفون وراء تل���ك التي متثلت في إضراب���ات وتعطي���ل عمل املؤسس���ات وقطع

للشوارع أحيانا وغيرها من املظاهر املشابهة.ليس ه���ذا موضوع املقال وإمن���ا موضوعه هو أن���ه على قدر أهمي���ة مطالبة كل فئ���ة وظيفية في أية مؤسس���ة عامة بحقوقها وذلك أمر مش���روع، فإن���ه يجب باملقاب���ل أن يتداعى كل م���ن يطالبون بحقوقه���م للقيام مب���ا عليهم م���ن واجبات جتاه الوطن واملواطنني كذلك، املواطنون الذين يترددون على الدوائر واملؤسس���ات العام���ة لغرض إجناز

معامالتهم يوميا.أج���زم أن األغلبي���ة العظمى ممن طالب���وا بتلك احلق���وق لم يدر بخلدهم أن عليهم واجبات يجب عليهم القيام بها حتى قبل مطالبتهم مبا لهم من حقوق، فاحل���ق والواجب متالزمان ال ينفكان عن بعضهم���ا مطلقا ومتى ما قام امل���رء مبا عليه من واجب استحق احلق املقابل له وكما يقال من أخذ االجرة حاسبه الله على العمل، فمتى يدرك الناس عموما وموظفو الدولة على وجه اخلصوص هكذا

حقائق جعلها الزم���ن األغبر الذي نعيش فيه في قائمة النس���يان الى درجة أن الكثير ال يريد حتى مجرد تذكر أن عليه واجبات مثلما يطالب بحقوقه، في ظل غياب هيبة الدول���ة وعدم تطبيق القانون على اجلميع سواء فيما يتعلق باحلقوق أو فيما

يتعلق بالواجبات.هناك أعداد كبيرة من موظفي الدولة ال يعملون مقابل ما يأخذونه من رواتب، فالبعض ال يحضر الى املؤسسة التي يعمل فيها اال الستالم الراتب، والبع���ض اآلخ���ر ق���د يحضر ي���وم في االس���بوع فق���ط ملجرد احلضور وقد ال ينج���ز أي عمل خالل حض���وره، والبع���ض يأت���ي يوميا ليوق���ع توقيع احلض���ور وينص���رف ث���م يع���ود للتوقي���ع وق���ت االنصراف وهن���اك البعض ال���ذي يعمل وإن كان العم���ل ال ميضي على الوجه املطل���وب، في أغلب املؤسسات العامة الساعة التاسعة صباحا وبعد مرور س���اعة متاما من وقت بدء الدوام الرس���مي إذا س���مح لصاحب أية معاملة بالدخول الى تلك املؤسس���ة من قب���ل احلراس���ة االمنية ق���د ال يجد موظفا واحدا على مكتبه ومن حضر من املوظفني بعد ذلك يوقع ثم يذهب لتناول طعام الفطور خارج املؤسسة، طبعا ومع ذلك نسمع من وزارة اخلدمة املدني���ة أن تقارير االلتزام باالنضب���اط الوظيفي ف���وق ال�80٪ م���ن خالل كش���وفات التوقي���ع التي يت���م التحايل عليها بش���كل أو بآخ���ر، في الوقت الذي نسبة إجناز االعمال اخلاصة باملتابعني من

املواطنني تظل في حالة ركود دائم على حالها..لألس���ف الش���ديد أق���ول: إنن���ا نغال���ط أنفس���نا ونضح���ك عليه���ا ونخ���رب مؤسس���اتنا العام���ة بأيدين���ا، املواط���ن م���ازال يئن حتت وط���أة ركود املعامالت اإلدارية أمام مختلف مؤسسات الدولة سواء أكانت إدارية أم قضائية أم غيرها كما كان

قبل التغيير الذي حصل.فهل م���ن صحوة ضمير من قب���ل معظم موظفي اجلهاز اإلداري للدولة والذين ال يقومون بأعمالهم بالشكل املرضي ولنسمي ذلك ثورة الواجبات التي يجب على اجلميع احل���رص عليها مثل حرصهم على احلقوق وليتقوا الله وليطعموا أوالدهم من رواتب يقدمون عمال مقابل استالمها بدال من أكل

تلك الرواتب حرام.

األح��داث الت��ي مرت به��ا البلد خ��ال الفترة الماضية وما أحدثته من تغييرات أمر ليس بالهين وال البسيط بغض النظر عن الخاف الحاصل على التس��مية وه��ل كانت أزمة أم ثورة، فالعبرة بما يحدث من تغييرات على كل المس��تويات وليس

بالتسمية،

األعمال اإلجرامي����ة التخريبية التي يقوم به����ا أولئ����ك الذي����ن جت����ردوا م����ن كل القيم

الديني����ة والوطنية واإلنس����انية تس����توجب حيالها مواجهة قوية وحازمة من قبل الشعب ومؤسسته الدفاعية واألمنية ألن من يعتدي على

مصالح الوطن واقتصاده ويس����عى الى تخريب املشاريع اخلدمية واقالق السكينة العامة والتقطع والنهب ال يقل جرمه ع����ن مرتكبي األعمال الدموي����ة اإلرهابية ان لم يكن

قد جتاوزه ليلحق الضرر بالدولة واملجتمع بش����كل عام .. ممايحتم عل����ى اجلميع -قادة عسكريني وقادة امنيني ومحافظني ووجاهات اجتماعية ومشايخ وسلطات محلية- عدم التهاون مع العناصر التخريبي����ة والضرب بيد من حديد ملنع الضرر الفادح البني بالبالد والعباد لتتحقق العدالة ويستعاد األمن واالستقرار للوطن واملواطن، وكفى عبثا

مبصالح الوطن والشعب.

برعاية المتحف الوطني والمعهد الفرنسي

تدريب الطالب على فنون الرسم في املدارس

ثـــــــــــورة الواجبــــــــــــــــات

Thursday no. 1669 -22 Nov. 2012 - 8/ 1 / 1434 الخميس 22 نوفمبر 2012 العدد 1669 الموافق 8 محرم 1434هـ

احلوار الوطني وسبل إجناحه في حلقة نقاشية للمنظمة الوطنية للجان الشعبية

تنظ����م املنظم����ة الوطني����ة للج����ان الش����عبية صب����اح الي����وم اخلميس في فن����دق تاج س����بأ بصنعاء حلقة نقاش����ية حت����ت ش����عار» مع����ا لدعم تنفيذ املب����ادرة اخلليجية والياتها التنفيذية املزمنة« – احلوار الوطني

وسبل إجناحه-.ع����وض محم����د األخ وأوض����ح س����عيد رئي����س املنظم����ة إن احللقة النقاشية س����تركز في أوراقها على ض����رورة تواف����ر اجله����د الوطن����ي وخلق األجواء املالئمة على طريق عق����د مؤمتر احل����وار الوطني ونبذ عملي����ة التصعيد وآثاره الس����لبية عل����ى احل����وار ومصلح����ة الوطن..مضيف����ا ال����ى احللق����ة النقاش����ية س����تركز في البحث ع����ن املقترحات

واحلل����ول ودور منظم����ات املجتمع املدني في تنفي����ذ املبادرة من خالل املناقش����ات وك����ذا دع����وة األح����زاب واملنظمات السياس����ية إلى تغليب مصلحة الوطن والكف عن املكايدات املرحل����ة ه����ذه ف����ي واملناكف����ات احلساس����ة إضافة إلى تكوين رأي

عام هادف بذلك..هذا وسيشارك في الندوة أكثر من 100 شخصية من املنظمة ورؤساء وممثلي األحزاب ومنظمات املجتمع وباحث����ني وأكادميي����ني املدن����ي باإلضاف����ة إل����ى ع����دد م����ن ال����وزراء وأعض����اء م����ن مجلس����ي الن����واب والشورى وممثلي منظمات دولية وأعضاء من الس����لك الدبلوماس����ي

في بالدنا.

تخرج الدورة احلادية عشرة متقدمة قادة كتائب من األمن املركزي

كتب: فواز السلميفي اطار النجاحات التي حققتها قيادة قوات األمن املركزي خالل العام التدريبي 2012م..تعقد مطلع األس������بوع القادم فعالية تخرج الدورة احلادية عشرة متقدمة قادة كتائب لضباط من األمن املركزي وزمالئهم في القوات املسلحة.. إذ تلقى الدارسون خالل الدورة برنامجا علميا عسكريا وأمنيا مكثفا ومواكبا للتطورات العلمية القيادية واألمنية ومعززا جلوانب التطورات في املجاالت االمنية والعسكرية.. حيث يرتكز برنامج الدورة على وضع اخلطط بواسطة اخلارطة االلكترونية.. اضافة الى تلقي الدارس������ن محاضرات في القانون الدولي االنس������اني ذات صلة بالعمل االمني باش������راف كادر تعليمي مؤهل من األكادميية العس������كرية العليا وأكادميية الشرطة ومن اخلبرات

القيادية في قوات االمن املركزي.

اختتام دورة البحث واإلنقاذ خلفــــــــــر الســـواحل في ايطاليــا

بحض������ور األخ العميد علي احمد راصع رئيس مصلحة خفر الس������واحل وقائد خفر الس������واحل االيطالية االدميرال كوسبو أقيم في روما حفل اختتام الدورة التدريبية اخلاصة لعدد من منتس������بي خفر السواحل اليمنية.. وقد ش������ارك في الدورة 15 متدربا واستمرت ملدة ستة أشهر في مجاالت البحث واإلنقاذ وتطبيق القوانن في عرض البحر ومنظومة الرقابة الساحلية .

وعلى هامش حف������ل اختتام الدورة عقدت مباحثات مبقر خفر السواحل االيطالية بن اليمن وايطاليا أكدت على أهمية استمرار دعم ايطاليا للبرامج التدريبية خلفر السواحل اليمنية خالل العام املقبل وكذلك تفعيل االتفاقية املوقعة بن اليمن وايطاليا في مجال األمن البحري.. حضر املباحثات كل من القائم بأعمال سفارة بالدنا في روما األخ عمر حسن س������بعة والسفير ماريو بوفو

مسؤول الشرق األوسط واليمن بوزارة اخلارجية االيطالية.

احتفاالت فنية مبناسبة»30 نوفمبر«.. وعدن تكرم حسني باصديق واحمد محفوظ

بمشاركة الجامعة العربية .. ومكتب األمم المتحدة بالقاهرة :

مجلس الشباب العربي للتنمية املتكاملة يكرم وزير الشباب والرياضة

عدن/ منصور نورتستعد عدن لالحتفال بعيد االستقالل الوطني في ال�)30 من نوفمبر( ببرنامج وفعاليات ثقافية وفنية متنوعة ,تشمل املس������رح والغناء واالكروبات والرقص الش������عبي على مستوى عموم مديريات محافظة عدن.وس������تنطلق االحتفاالت الس������ياحية املواق������ع كل لتش������هد والكورنيش������ات البحري������ة ع������ددا من

احلفالت الساهرة. اضافة الى تقدمي عروض االكروبات..وهناك حفل خطابي وفني ستش������ارك فيه فرقة اإلنشاد إلدارة اإلنتاج الفني

والفرقة املوسيقية التابعة ملكتب الثقافة بقي������ادة الفنان وامللح������ن محمد عوض عبد الله املسلمي وسيشارك في إحياء احلفل نخبة من الفنانن الكبار يتقدمهم

الفنان القدير جنيب سعيد ثابت.كما ينظ������م مكتب الثقاف������ة باحملافظة أمسيات أدبية وس������تخصص احداها لتك������رمي العلم������ن البارزي������ن القاص والروائي حسن سالم باصديق “رحمه الله” والقاص احمد محفوظ عمر..كما س������تقدم بعض الق������راءات البداعاتهما وذلك بالتنسيق مع فرع احتاد االدباء

والكتاب اليمنين بعدن.

كرم مجلس الشباب العربي للتنمية املتكاملة وزير الشباب والرياضة األخ معمر مطهر االرياني رئيس االحتاد العام لشباب اليمن – الرئيس الفخري للمجلس وذلك تقدي������را للجهود التي قدمها للمجلس خالل فترة عضويته ورئاسته للمجلس التي أثمرت في رقي ورفعة الشباب العربي.. وجاء التكرمي اثناء انعقاد املؤمتر السنوي العاشر الذي يعق������ده املجلس وال������ذي يأتي

بالتعاون مع جامعة ال������دول العربية ومركز األمم املتحدة لإلعالم بالقاهرة خالل الفت������رة من 19 الى 23 نوفمبر اجلاري حتت عنوان ) منتدى الشباب

العربي وأفاق املستقبل(.ويس������عى املنتدى خالل هذا املؤمتر الى وضع الش������باب لرؤية مستقبلية واضح������ة ملس������تقبلهم ف������ي القطاع االقتصادي في مجال ) االس������تثمار والتش������غيل واملش������روعات الصغيرة

واملتوس������طة .. والقطاع الثقافي في مج������ال )قضي������ة التغري������ب الثقافي للش������باب وترس������يخ الهوية والتراث العرب������ي(.. حض������ر حف������ل التكرمي س������فير بالدنا مبصر السفير محمد الهيصمي.. والس������فير محمد الربيع امن عام مجلس الوحدة االقتصادية العربية وعدد من الس������فراء ورؤساء الوفود املش������اركة والذين ميثلون 22

دولة عربية.

التقى مدير دائ����رة التوجيه املعنوي -رئيس حترير صحيفة 26 س����بتمبر العميد الرك����ن يحيى عبدالله ب����ن عبدالله ومدير دائرة الهندس����ية العس����كرية العميد الركن مهندس فضل غرامة مسؤول قسم احلماية في بعثة اللجنة الدولية للصليب االحمر في اليمن السيد دانييل ماك سويني والسيدة ديبة فخري املتحدث الرسمي مسؤول االعالم والنشر في بعثة اللجنة الدولية.، وفي اللقاء أشاد مدير دائرة التوجيه املعنوي بجهود البعثة الدولية في اليمن والدور االنساني واخلدمي املتميز الذي تقوم به في تقدمي املس����اعدات الطبية والعالجية وغيرها من اخلدمات للمتضررين أثناء حدوث

الكوارث الطبيعية واالنسانية في مختلف مناطق اليمن منذ فترة طويلة.. مؤكدا حرص قيادة وزارة الدفاع ورئاسة هيئة األركان العامة على توسيع مجاالت العمل وتسهيل كافة الطلبات للجنة لتقدمي خدماتها االنسانية في مختلف الظروف

واألوقات.موضحا بأن اليمن من الدول التي صادقت على القانون الدولي االنساني والعمل ب����ه وتطبيق قواعده ومبادئه وتدريس����ه ف����ي األكادميية العس����كرية العليا والكليات واملعاهد العسكرية لضمان تطبيقه من قبل منتسبي القوات املسلحة أثناء تنفيذهم

ملهامهم وواجباتهم العسكرية.. من جانبه عبر مسؤول قسم احلماية في بعثة اللجنة الدولية للصليب االحمر في

اليم����ن عن الش����كر والتقدير لقيادة وزارة الدفاع ورئاس����ة هيئ����ة األركان العامة على تعاونها مع بعثة اللجنة الدولية في اليمن وتقدمي التسهيالت املطلوبة للجنة أثناء تنفيذها ألعمالها االنس����انية بصورة مس����تمرة في مختلف مناطق اليمن.. موضحا بأن اللجنة تعمل على تقدمي املس����اعدات اخلدمية والعالجية واالنس����انية للنازحني واملتضررين من الك����وارث الطبيعية واحلروب بحيادية تامة عبر فروعها املتواجدة

في مختلف احملافظات اليمنية بالتعاون مع اجلهات ذات العالقة.وأش����ارت املتحدثة الرسمية مسؤولة االعالم والنش����ر في البعثة الدولية للصليب االحمر ف����ي اليمن ان الفترة القادمة ستش����هد عقد املزيد من ال����دورات التدريبية في مج����ال القانون الدولي االنس����اني للمعنيني من منتس����بي القوات املس����لحة وغيرهم في اجلهات ذات العالقة..مش����يدة بالتعاون مع دائ����رة التوجيه املعنوي في التوعية االعالمية والنش����ر ملبادئ القانون الدولي االنس����اني عبر وس����ائل االعالم العسكرية

والكتب واملنشورات املختلفة.حضر اللقاء مساعد مدير دائرة التوجيه املعنوي العميد الركن عبدالكرمي املسيبلي ونائ����ب رئي����س اللجن����ة الوطنية حلظر االس����لحة البيولوجي����ة والكيميائي����ة العقيد

عبدالكرمي الكهالي.

بحث مجاالت التعاون بني اليمن والصليب االحمر الدولي بالمفتوح

كــــفـى عبثـــا؟!

أطمأن وزير الثقافة الدكتور عبدالله عوبل منذوق على صحة الفنان الكبير أبو بكر س���الم بلفقي���ه في اتصال هاتفي اجراه

أمس األربعاء بالفنان ومرافقيه.. وق���ال عوبل ان صح���ة الفنان بلفقيه في حتس���ن مس���تمر..

متمنيا له الشفاء العاجل

د. عوبل يطمئن على صحة بلفقيه