Цена 2 грн.

Стр. 2 Стр. 4 Стр. 5

www.stolica.crimea.ua Издается с 15 ноября 1991 года

Продолжение на стр. 3Продолжение на стр. 3

Вы мир отСтояли для наС

C днем Победы!

9 мая в Симферополе прошли торжественные мероприятия, посвященные 67-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне.

Начались они на площади перед зданием Верховного Со-вета Крыма с проведения концертной программы и празднич-ного митинга. Ветеранов и всех симферопольцев с Днем Ве-ликой Победы поздравили председатель Совета министров Крыма Анатолий Могилев, спикер Верховного Совета Крыма Владимир Константинов, Симферопольский городской голо-ва Виктор Агеев, представители правительства и парламента автономии. После митинга его участники возложили цветы и венки к памятнику «Танк Т-34» в сквере Победы.

Анатолий Могилев отметил, что Крым – единственный регион Укра-ины, который предусмотрел в ре-спубликанском бюджете средства на приобретение автомобилей для ветеранов войны.

При этом глава исполнительной власти подчеркнул, что это не ра-зовая акция – правительство Кры-

ма будет прилагать все усилия для оказания постоянной социальной поддержки ветеранам.

– Я не хочу, чтобы эта акция бы-ла разовой, когда 9 Мая вспомина-ют ветеранов. Этот праздник дол-жен быть пиком той заботы, той дани уважения, которые мы долж-ны проявлять к вам каждый день, –

обратился Анатолий Могилев к ве-теранам.

Ключи от автомобилей модели «СЕНС-СКD» вручены 33 инвали-дам, принимавшим участие в Вели-кой Отечественной войне и в вой-не с Японией 1941-1945 годов.

– Для многих автомобиль – это жизненно необходимое средство передвижения. Поэтому в прош-лом году мы приобрели 33 авто-мобиля для ветеранов, в этом году – еще 33 автомобиля. И эту рабо-ту в Крыму мы будем продолжать. Мы будем стремиться максималь-но помочь вам, – сказал Анатолий Могилев.

В свою очередь, ветераны по-благодарили главу крымского пра-вительства.

– Наверное, нет более свято-го праздника, чем День Победы. Именно в этот праздник мы чтим тех, кто отдал свои жизни на фрон-тах Великой Отечественной войны. Низкий вам поклон от всего нашего поколения за ваш великий подвиг, за ваш труд. Низкий поклон и тем, кто ковал Победу в тылу, – сказал глава Совета министров.

Главное управление информационной политики

Совета министров АРК

Председатель Совета министров Крыма Анатолий Могилев торжественно вручил инвалидам Великой Отечественной войны ключи от автомобилей.

не только В Праздник

Виктор Янукович:«Задержек быть не должно»

Симферополь – культурная столица

11 мая 2012 года №18 (1058)

Они сражалисьза Родину

город ноВоСтеЙ2 11 мая 2012 года

www.stolica.crimea.ua

мамочки рулятВ крымской столице коляски превратят в сказочные кареты, космические корабли и цветы. Общественная организация «Мамочки Симферополя» проведет необычный «Парад колясок», посвященный международному Дню семьи. По словам организаторов, целью проведения акции является привлечение внимания обще-ственности к необходимости возрождения се-мейных ценностей, понимания семьи как источ-ника любви, уважения, толерантности.

Во время парада зрителей и участников ожи-дает торжественное шествие украшенных дет-ских колясок. Участники, чей «колясочный тю-нинг» жюри признает лучшим, получат денежный приз. Общий призовой фонд конкурса составляет более 15 тысяч гривен.

Для самых активных предусмотрены конкурсы и викторины. Ну, а маленьким зрителям организа-торы подарят сказочную анимацию. На праздник детских колясок приглашаются все желающие. Мероприятие состоится 13 мая в Детском парке.

Данный отдел будет обеспечивать эффективную организацию работы Центра предоставления адми-нистративных услуг города, организацию предостав-ления административных услуг в кратчайшие сро-ки и при минимальном количестве посещений физи-ческого или юридического лица, обратившегося за предоставлением услуги. Также он будет контроли-ровать соблюдение должностными лицами админи-стративных органов сроков рассмотрения и приня-тия решения по предмету обращения, соблюдение

процедур и стандартов предоставления администра-тивных услуг.

В ходе сессии были утверждены дополнения в ком-плексную программу социально-экономического и куль-турного развития Симферополя на 2012 год, внесены изменения в городской бюджет на текущий год в части перераспределения объемов субвенций и дотаций.

Были внесены изменения в Положение о целевом фонде создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры города. Так, согласно Положению о целевом фонде, с владельцев времен-ных сооружений будет взиматься паевой взнос на раз-витие инфраструктуры крымской столицы, в соответ-ствии с занимаемой площадью, типом объекта, пери-одом и местом его размещения. Полученные средства будут направляться на ремонт тротуаров, водопрово-дных сетей, систем уличного освещения, проведение работ по озеленению и благоустройству города.

Создан ноВыЙ отдел На внеочередной, 39-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва было утверждено положение об отделе административных услуг аппарата городского совета и его исполнительного комитета.

Однако на заседании Управля-ющего совета Комитета по эконо-мическим реформам, которое со-стоялось в Киеве 19 апреля, Глава государства выразил недоволь-ство работой в этом направлении. Он отметил, что необходимо уско-рить реализацию социальных ини-циатив. Никаких задержек быть не должно. Виктор Янукович очень жестко будет спрашивать с ответ-ственных за это направление ис-полнителей. Ведь люди уже уста-ли слышать только одни обещания. Они ждут реальных действий. Каж-дый украинец, в частности крымча-нин, должен видеть и чувствовать, что работа власти направлена на улучшение его жизни.

И уже есть конкретные резуль-таты. Так, установлен новый раз-мер помощи инвалидам войны, увеличены размеры гарантиро-ванного прожиточного минимума при начислении социальных по-собий для лиц, утративших рабо-тоспособность, и инвалидов. По-вышены страховые выплаты для людей, пострадавших от несчаст-ных случаев на производстве и профессиональных заболеваний. Кроме того, предусмотрены сред-ства для улучшения медицинско-го обслуживания граждан, инва-лидность которых связана с Чер-нобыльской катастрофой. И это еще не полный список действий власти, направленных на повыше-ние качества жизни каждого жите-ля Украины.

Вопрос пока еще открытПри этом Президенту не понят-

но, почему тормозится процесс, с чем связано медленное продвиже-ние в этом вопросе. Ведь главная задача по реализации социальных инициатив выполнена – приня-ты изменения в Государственный бюджет. Получен финансовый ре-сурс – реальный механизм выпол-нения этой программы.

По словам Виктора Януковича, каждый руководитель должен лич-но контролировать сроки выполне-ния всех запланированных меро-приятий. И отстающих в этом во-просе не должно быть.

– Каждый руководитель, кто с этой задачей не справится, полу-чит, как говорится, решение идти заниматься другими делами. По-этому я предупреждаю вас: там, где есть задержки, догоняйте. Ни одного дня не должно быть задерж-ки, – заявил Президент Украины.

Социальная карта Крыма

В Крыму же реализация со-циальных инициатив, провозгла-шенных Главой государства, идет полным ходом. Все ветви власти объединили свои усилия, чтобы до-биться положительного эффекта в достижении поставленных Прези-дентом задач. Цель – повысить ка-чество жизни каждого крымчанина. Уже виден результат и эффектив-ность повседневной работы еди-ной крымской команды.

Первым шагом по исполнению социальных инициатив Президента Украины в Крыму стала «Социаль-ная карта крымчанина» – республи-канская программа, реализуемая по инициативе Председателя Сове-та министров Крыма. В таком мас-штабе на республиканском уровне подобная инициатива будет реали-зована впервые.

Эта программа стала возможной благодаря взаимодействию вла-сти, общественности и социаль-но ответственного бизнеса. Соци-альная карта крымчанина позволит оказывать помощь наименее защи-щенным категориям граждан адрес-но. Так, пенсионеры, ветераны вой-ны, инвалиды, малообеспеченные и многодетные семьи, чернобыльцы и другие незащищенные категории граждан смогут приобретать в круп-нейших супермаркетах и магазинах во всех регионах автономии соци-ально значимые продовольствен-ные товары со скидкой до 7 %.

Советом министров Крыма уже подписан Меморандум о взаимо-понимании с торговыми сетями и общественными организациями по реализации региональной Про-граммы «Социальная карта крым-чанина». На данном этапе анало-гичные договоры заключаются в городах и районах автономии с представителями более мелких торговых объектов.

Инициативы в действииОбеспечить достойные условия

жизни крымчан – вот главная за-дача, которая стоит перед крым-ской властью. Уже сегодня в авто-номии улучшается уровень и каче-ство жизни жителей.

Так, с начала года в Крыму из Го-сударственного и республиканско-го бюджетов на социальную защи-ту населения направлено 553,5 млн. грн. Кроме того, в бюджете Крыма увеличены расходы на социальные выплаты населению. По словам ми-

нистра финансов Крыма Николая Скорика, в связи с внесением изме-нений в Государственный бюджет Украины 18 млн. 351 тыс. грн. будет направлено на выплату детских по-собий, более 2 млн. грн. – на увели-чение выплат на детей в приемных семьях, 3,5 млн. грн. – на повыше-ние уровня материального обеспе-чения инвалидов I и II группы. Ука-занные средства будут направлены в города и районы Крыма.

В соответствии с социальными инициативами Президента Украины Виктора Януковича, в Крыму пред-усмотрено увеличение выплат на 2,06 млн. грн. на детей-сирот и де-тей, лишенных родительного попе-чения, а также денежного обеспече-ния родителям-воспитателям и при-емным родителям в детских домах семейного типа и приемных семьях. В настоящее время осуществляется выплата государственной социаль-ной помощи 463 детям и детям, ли-шенным родительского попечения. Также в Крыму увеличат выплаты семьям, членами которых являются инвалиды, пенсионеры и приемные дети. Так, с июля выплата семьям, в состав которых входят пенсионе-ры и инвалиды, будет увеличена на 173 грн., выплата на приемного ре-бенка в возрасте до 6 лет увеличит-ся на 232 грн., на детей в возрасте от 6 до 18 лет – на 291 грн.

С 1 июля на 814 грн. также уве-личится сумма выплаты семьям, в которых воспитывается трое детей. Для реализации инициативы Пре-зидента субвенция Крыму из Го-сударственного бюджета Украины увеличена на 18,3 млн. грн.

Социальная поддержка ветера-нов Великой Отечественной войны является одной из приоритетных задач. Поэтому крымским прави-тельством прилагаются все усилия, чтобы ветераны чувствовали посто-янное внимание и помощь. Так, по словам министра социальной по-литики Крыма Елены Семичастной, в 2012 году на мероприятия по со-циальной защите ветеранов преду-смотрено 292,5 млн. грн. В частно-сти, инвалиды войны I группы по-лучат 2,2 тыс. грн., в то время как в прошлом году сумма выплаты со-ставляла 1 тыс. грн. Инвалидам вой-ны II группы в этом году предусмо-трена выплата в размере 1920 гри-вен, что на 1020 грн. больше, чем в 2011 году. Инвалиды войны III груп-пы получат материальную помощь в сумме 1720 грн., что на 920 грн. больше, чем в 2011 году. Увеличе-ны также выплаты участникам бое-вых действий, членам семей погиб-ших (умерших) ветеранов войны.

Радует тот факт, что крымское правительство не останавливается на достигнутом, а продолжает реа-лизовывать социальные инициати-вы Главы государства. И это толь-ко начало…

Виктор янукоВич:«задержек быть не должно»Скоро будет два месяца, как Президент Украины Виктор Янукович озвучил новые социальные инициативы и поставил перед правительством страны задания – улучшить социальные стандарты в государстве и существенно повысить уровень социальной защищенности и благосостояния граждан.

Сладко и ВеСело13 мая в Симферополе состоится «Праздник мороженого». Как сообщили организаторы мероприятия, жителей и гостей крымской столицы ждет масса развлечений.

В ходе мероприятия будут обменивать обертки от мороженого «Рудь» на «Рудики» – оригиналь-ную валюту праздника, которую, в свою очередь, можно потратить на всевозможные аттракционы, развлечения и сувениры.

Программа праздника включает в себя: ори-гинальный аквагрим и мгновенное тату, модные прически от профессиональных парикмахеров, магазин сувениров и беспроигрышную лотерею, футбольные аттракционы, «мгновенное фото» на память, игры с фокусником и клоунами, карао-ке, танцы, всевозможные игры и развлечения от ведущего.

Начало праздника в воскресенье, 13 мая, в 14.00 на перекрестке улиц Пушкина и Карла Маркса.

В День Победы в Симферополе состоялся легкоатлетический забег. Симферопольцы объединились в одну спортивную команду, чтобы вдохновить других горожан вести здоровый образ жизни и отказаться от вредных привычек.

бегом к ПобедеВсего в забеге принимало участие около 200

человек – большей частью школьники и студен-ты симферопольских вузов. Организаторами ак-ции выступили активисты разных общественных организаций города, которые рассказали, что в преддверии великого праздника хотели напом-нить горожанам, особенно молодым, что курение, алкоголь и наркотики неприемлемы ни в одном обществе, а спорт и позитивный настрой – это то, что делает нацию сильнее и лучше.

Участники забега с национальными флагами и плакатами в руках проследовали от центра куль-туры и бизнеса «Космос» через бульвар им. Ле-нина в центр крымской столицы, где присоедини-лись к праздничной колонне горожан.

СиренеВое ЦарСтВоВ эти майские деньки все горожане могут полюбоваться настоящим царством сирени, посетив Сирингарий Ботанического сада ТНУ им. Вернадского, коллекция которого насчитывает более пятидесяти видов сирени отечественной и зарубежной селекции.

Среди сортов есть и всемирно известные, та-кие как «Красавица Москвы». Знатоки утверждают, что эта сирень не просто великолепна, она – на-стоящее произведение искусства. Но, гуляя по по-ляне, трудно даже сказать, какой сорт живопис-нее: «Красавица Москвы» или «Жемчужина», «Зоя Космодемьянская» или «Маршал Василевский»?

В условиях Крыма цветение сирени может длиться до двух месяцев – с середины апреля до середины июня.

тема недели 311 мая 2012 года

www.stolica.crimea.ua

Вам, наши любимые детиВ Симферополе в преддверии международного Дня защиты детей и Дня города открыли новую детскую игровую площадку. Праздничное открытие прошло во дворе дома № 21 по улице Куйбышева.

Городской голова Виктор Агеев поздравил малышей и их родителей с появлением ново-го детского комплекса «Алекс». Помимо детской площадки во дворе по улице Куйбышева так-же было восстановлено наруж-ное освещение.

Детвору ожидало не просто торжественное открытие пло-щадки, но и веселые клоуны, игры и сладкие подарки.

– Уверен, что на такой дет-ской площадке подрастающее поколение сможет нормаль-но и активно развиваться, что-бы вырасти крепким и здоро-вым. Сегодня в реализации программы по установке дет-ских площадок в каждом сим-феропольском дворе активно участвует не только городская власть, – отметил Виктор Аге-ев. – Но и депутаты всех уров-ней от Партии регионов, пред-приятия и предприниматели. Совместными усилиями мы об-

новим старые площадки в на-ших дворах и построим новые.

Примечательно, что эта игровая площадка установлена не за бюджетные деньги, а пе-редана в дар городу предприя-тием, которым руководит Эду-ард Рублев.

Как подчеркнул городской голова, в прошлом году из го-родского бюджета на установку современных игровых городков для детей было выделено око-ло 500 тысяч гривен, а в этом запланирован уже 1 миллион.

– В прошлом году мы обе-щали, что детских площадок в городе станет больше, и сде-лали это. В нынешнем году эта работа продолжается. Мы планируем, что в скором вре-мени в каждом симферополь-ском дворе будет стоять дет-ская площадка, – заверил Вик-тор Агеев.

Ирина Пономаренко,фото Руслана Налбантова

каПитан, улыбнитеСь

В канун Дня Победы симферопольский ветеран Великой Отечественной войны получил долгожданный подарок. Мэр города Виктор Агеев вручил инвалиду 1-й группы, капитану 1-го ранга в отставке Николаю Федоровичу Дубровскому новую электрическую плиту.

Только неделю назад ветеран об-ратился с просьбой о замене плиты.

– Ровно 33 года назад мы с женой въехали в эту квартиру. С тех самых пор плиту не меняли. Возможности не было. Так и готовили на старень-кой, – рассказывает Николай Фе-дорович. – Но она свое уже давно отжила. То током билась, то еще что-нибудь вытворяла. Пришлось попросить плиту у соседей, но и та сломалась. К кому только не обра-щались за помощью в приобретении новой, а смог решить вопрос только Виктор Николаевич. Я, честно при-знаться, даже не ожидал такого бы-строго реагирования, – отметил ка-питан 1-го ранга.

Сейчас на месте демонтирован-ной «старушки» стоит новая, совре-менная электроплита.

Как неоднократно подчеркивал городской голова, постоянную за-

боту о ветеранах Великой Отече-ственной войны проявляют не толь-ко городская и республиканские власти, но и депутаты всех уровней, городская организация Партии ре-гионов, неравнодушная симферо-польская молодежь.

– К нам постоянно обращают-ся ветераны с различными проб-лемами и просьбами. По мере возможностей городские власти стараются оперативно решать эти вопросы. Те, кто подарили нам мир и спокойствие, не должны быть за-быты. Сегодня активно работает программа «Крымчанин! Помни о прошлом», в рамках ее реализации мы стараемся уделить максимум внимание каждому ветерану, – от-метил Виктор Агеев.

Наталья Клименко,фото Руслана Налбантова

Николай Дубровский и Виктор Агеев

Продолжение.Начало на стр. 1

Тысячи горожан выш-ли на праздничный парад и прошли колоннами по улице Розы Люксембург от сквера Победы к пар-ку имени Юрия Гагарина. Там состоялось возложе-ние цветов и венков к Мо-гиле Неизвестного сол-дата, а в память всех по-гибших в военные годы отслужена траурная пани-хида.

В завершение для вете-ранов была развернута по-левая кухня и приготовле-на традиционная солдат-ская каша. На праздничном обеде, в котором приняли участие и представители власти, особым внимани-ем была отмечена ветеран ВОВ Александра Федо-ровна Андреева, у которой в этот день был двойной праздник – День Победы и день рождения. Город-ской голова Виктор Агеев

поздравил именинницу и всех ветеранов с Днем По-беды, пожелал им крепко-го здоровья и долголетия, поблагодарил за беспри-мерное мужество и вели-кий подвиг в одной из са-мых кровопролитных войн:

– На долю фронтовиков выпали тяжкие испытания и трудный путь к Победе. Фронтовики и те, кто ко-вал победу в тылу, пере-жили невосполнимую боль потерь, прошли через весь ужас войны. Но именно они защитили все челове-чество от коричневой чумы фашизма и подарили всем нам мирное небо над го-ловой. И сегодня, несмо-тря на здоровье и возраст, ветераны Великой Отече-ственной помогают нам в патриотическом воспи-тании молодежи. Сегод-ня мы видим здесь очень много детей, и это неслу-чайно, потому что их роди-тели понимают: нельзя за-бывать историю. Без исто-

рии нет будущего. Наши дети и внуки должны пе-редать последующим по-колениям примеры само-отверженной любви к Ро-дине.

…А в подтверждение этих слов – случайно услы-шанный на празднике раз-говор. Мальчик, совсем маленький, глядя на вете-ранов, спросил у папы: «А мы с кем воевали?» И отец, молодой парень, с гордо-стью начал рассказывать сыну о великой Победе над фашистскими захватчика-ми. Небольшой эпизод, но значит очень много: если дети будут помнить подвиг своего народа и почитать ветеранов, то можно спо-койно жить в нашем мире. В мире без войны. В ми-ре, где ярко светит солн-це и ясное небо над голо-вой. Спасибо вам за Побе-ду, дорогие ветераны!

Татьяна Мажуко,фото Руслана Налбантова

Вы мир отСтояли для наС

Об этом на семинаре «Культурные мероприятия как фактор имиджево-го и экономического развития города», прошедшем в Этнографическом музее, рассказали заведующий сектором по вопросам международного сотрудниче-ства и межмуниципальных отношений организационного управления город-ского совета Владимир Дацько и ком-мерческий директор фестиваля «Ле-генды Феодоро» Константин Черный.

Семинар, на который в Симферополь съехались гости из разных регионов Украины, был посвящен вопросам ка-чественной организации фестивалей и культурных мероприятий, способствую-щих созданию привлекательного имид-жа города, его культурному и эконо-мическому развитию. В мероприятии, организованном Симферопольским го-родским советом, проектом USAID «Ло-кальные инвестиции и национальная конкурентоспособность» (USAID ЛИНК) и Немецким обществом по междуна-родному сотрудничеству (GIZ), приняли участие представители городских вла-стей крымской столицы, Киева, Льво-ва, Горловки, общественных организа-ций, научных кругов, организаторы фе-стивальных проектов.

– Наш проект помогает городским властям и организаторам фестивалей скоординировать свои действия для то-го, чтобы мероприятия стали действи-тельно успешными и прошли на до-

стойном уровне, – рассказал дирек-тор Крымского офиса Проекта USAID ЛИНК Джеффри Лубби. – Цель данного семинара – обсудить, как можно при-влечь туристов в те места, где они ред-ко бывают, например, в Симферополь. Мы верим, что здесь можно организо-вать много зрелищных мероприятий. Они будут привлекать гостей из разных регионов, влиять на сохранение куль-турного наследия, развитие бизнеса и рост экономики. И, конечно, сделают интересней жизнь самих горожан.

Стоит отметить, что в последнее вре-мя Симферополь начинает стремитель-но развиваться как культурный и тури-стический центр, столица Крыма уже сейчас может поделиться своим опытом в организации фестивалей. Среди мно-жества мероприятий одним из самых запоминающихся стало проведение на территории древнего городища Неаполь Скифский театрализованного представ-ления «Скифская мистерия», собравше-го огромное количество зрителей. Орга-низатор этой постановки – председатель постоянной комиссии по вопросам куль-туры, туризма и гармонизации межнаци-ональных отношений городского совета Олег Габриелян – рассказал о потенци-але Симферополя в проведении куль-турных мероприятий. Дополнил его до-клад начальник отдела туризма управле-ния по делам семьи, молодежи, туризма и спорта Сергей Гандзий, сообщивший

о перспективном направлении развития туризма в столице.

Вот и в ближайшее время горожан и гостей крымской столицы ждет мас-са интересных событий. На День Евро-пы, который проводится в третью суб-боту мая, в Ландшафтном уголке от-кроется Еврогородок с традиционными павильонами, выставками, концерта-ми и конкурсами. Для того чтобы сде-лать программу более разнообразной и привлечь к мероприятию молодежь, ор-ганизаторы праздника решили сокра-тить количество номеров художествен-ной самодеятельности и устроить рок-концерт. А на День города настоящим подарком для всех симферопольцев станет «open-air» фестиваль – масштаб-ная историческая реконструкция на тер-ритории историко-археологического за-поведника «Неаполь Скифский».

К сожалению, на сегодняшний день большинство туристов, приезжающих в Крым, воспринимают Симферополь ис-

ключительно как транзитный город, хотя на его территории расположено множе-ство достопримечательностей. Поэто-му, как подчеркнула секретарь город-ского совета Ольга Смолиговец, разви-тию туризма городские власти уделяют сейчас особое внимание:

– Нами активно разрабатывается концепция проведения культурных ме-роприятий, которые были бы интересны и горожанам, и гостям крымской столи-цы, способствовали привлечению тури-стов. Флагманом Программы развития культуры, принятой в городском сове-те, является проведение всевозмож-ных ярких, красочных фестивалей. И мы всегда пойдем навстречу тем людям, которые хотят организовывать такие мероприятия и помогают делать Сим-ферополь интересным, культурным го-родом – столицей Крыма.

Татьяна Мажуко,фото Руслана Налбантова

Так, в частности, мы рас-сказывали о прошедшем суб-ботнике в Детском парке, в котором принял участие мэр столицы Виктор Агеев, в пар-ке имени Гагарина, в котором участвовало более ста чело-век, в дачном массиве «Ка-менка», где были высажены саженцы и кустарники.

Не остались в стороне от городских мероприятий и работники Грэсовского по-селкового совета, которые во главе с секретарем Та-тьяной Колесниковой выш-ли всем коллективом, что-бы привести в порядок по-сле продолжительной зимы детскую площадку, располо-

женную на центральной ули-це поселка. И, как отмети-ла Татьяна Брониславовна, площадка засверкала све-жими красками благодаря предпринимателям, работа-ющим в поселке, выделив-шим на это благородное де-ло краску.

Вот так, всем миром, мы и сделаем наш Симферополь еще симпатичнее и уютнее.

Леонид Гольдберг,фото автора

www.stolica.crimea.ua

наш город4 11 мая 2012 года

СимФероПоль – культурная СтолиЦаСовсем скоро симферопольцы и гости столицы смогут отдохнуть и погулять по полной программе: в приближающиеся праздничные дни их ждет немало приятных сюрпризов. Так, в рамках проведения Дня Европы для горожан будет организован рок-концерт, а на самый главный праздник – День города – на территории заповедника «Неаполь Скифский» состоится историческая реконструкция.

чиСто – а значит, уютно ВСемНаша газета неоднократно писала о проходящих в Симферополе субботниках в рамках двухмесячника по санитарной очистке города.

дружба наВек

В мэрии крымской столицы состоялась встреча заместителя Симферопольского городского головы Ильи Глазкова с представителями молодежной организации «Югендринг» города Хайдельберга Штеффеном Вернером и Отто Кнюпфером.

В мероприятии приняли уча-стие депутаты городского со-вета Сергей Лапенко и Сергей Попов, представители управле-ния по делам семьи, молоде-жи, туризма и спорта, управле-ния образования, спортивного общества «Динамо», Республи-канского общества немцев Кры-ма «Wiedergeburt», молодежных организаций города.

– На протяжении 20 лет на-ши города связывает тесное сотрудничество. Сегодняшняя встреча – яркое свидетельство того, что дружба между Симфе-рополем и Хайдельбергом но-сит не только официальный ха-рактер, а развивается по самым различным направлениям, – от-метил в своем приветственном слове заместитель городского головы Илья Глазков.

По словам представителя мо-лодежной организации «Юген-дринг» Штеффена Вернера, меж-дународные обмены давно стали одной из важнейших составляю-щих деятельности молодежных организаций во всем мире.

– Наша организация реали-зует программы обмена для студентов и школьников между Хайдельбергом и его городами-побратимами. Молодые люди

проживают в семьях принима-ющей стороны и таким обра-зом имеют возможность позна-комиться со сверстниками, повседневной жизнью, культур-ными особенностями города, что позволяет сформировать толерантное отношение к дру-гой культуре и национальности, – сказал Штеффен Вернер.

Как отметил заместитель го-родского головы, практическую сторону реализации данного проекта в Симферополе, в том числе рассмотрение возмож-ности обмена для юношеских спортивных и творческих кол-лективов, планируется обсудить на ближайшем заседании Сове-та по молодежной политике при городском голове.

СПРАВКА: Союз молодеж-ных организаций Хайдель-берга «Югендринг» включает в себя около 30 тысяч обще-ственных объединений, осу-ществляет свою деятельность по следующим направлениям: защита окружающей среды, спорт, межкультурный обмен.

Пресс-центр Симферопольского городского совета

Так, активисты молодеж-ной общественной организа-ции «Молодые регионы» по-сетили ветеранов Великой От-ечественной войны – Пет-ра и Инну Григорьевых, которые проживают в квартире в мно-гоэтажном доме на улице Гай-дара, 2. Ребята пообщались с пенсионерами, поздравили их с наступающими праздниками, оказали помощь в уборке квар-тиры. В процессе общения ве-тераны поделились впечатле-ниями, рассказали о тяжелых годах войны, поблагодарили за оказанное внимание.

Также волонтеры побыва-ли в гостях у Георгия и Жан-

ны Астаховых, проживающих в многоквартирном доме по улице Киевской, 83. Пенсио-неры были очень рады визиту активистов, увлеченно расска-зывали истории из своей жиз-ни, показывали фронтовые и семейные фотографии.

Глава КРО Партии регионов, председатель крымского пра-вительства Анатолий Могилев неоднократно отмечал, что социально-патриотическая программа «Крымчанин! Пом-ни о прошлом» направлена на повышение социальной за-щиты ветеранов, инвалидов Великой Отечественной вой-ны, семей погибших. В рам-

511 мая 2012 года

www.stolica.crimea.ua

и его люди

они СражалиСьза родинуПо инициативе председателя Крымской республиканской организации Партии регионов, Председателя Совета министров Крыма Анатолия Могилева в Крыму реализуется социально-патриотическая программа «Крымчанин! Помни о прошлом», в рамках которой молодежь автономии оказывает помощь ветеранам Великой Отечественной войны.

ПоклонимСя Великим тем годам

СПаСибо деду за Победу!

В канун дня Победы на площади Ленина прошла акция «Георгиевская ленточка», посвященная празднованию Дня Победы, организованная управлением по делам семьи, молодежи, туризма и спорта, управлением культуры Симферопольского городского совета при участии студенческой молодежи и общественных организаций Симферополя и Крыма.

Главной целью акции стало стремление во что бы то ни стало не дать забыть новым поколениям, кто и какой ценой выиграл самую страшную войну прошлого века, чьими наследниками мы остаемся, кем должны гордиться, о ком пом-нить. И не зря одним из лозунгов данного мероприятия был: «Побе-да деда – моя Победа».

Открывал мероприятие заме-ститель городского головы Илья Глазков, который подчеркнул, что он помнит о подвиге своего деда, а молодежи, собравшейся на пло-щади, уже надо будет помнить о подвиге своего прадеда. На про-тяжении всего времени, пока мо-лодые люди раздавали всем же-лающим георгиевские ленточки, более двух тысяч, на площади с

большой концертной програм-мой выступал городской Театр эстрады. Завершилось мероприя-тие флешмобом, в ходе которо-го участники выстроились в виде цифры 67 – годовщины Великой Победы и запустили в небо воз-душные шары цветов георгиев-ской ленточки.

СПРАВКА: Акция «Георгиевская ленточка» впервые была проведе-на в России в 2005 году. С тех пор акция стала традиционной и про-водится ежегодно. Акция стала международной, т.к. георгиевские ленточки распространяются более чем в 30 странах мира.

Леонид Гольдберг,фото автора

Каждый год, в преддверии 9 мая, руко-водство города, ветераны, представители трудовых коллективов, депутаты городско-го совета, жители Центрального района, а также учащиеся симферопольских школ от-дают дань памяти воинам – освободителям Крыма. Все, кого коснулась война, прихо-дят сюда, чтобы вспомнить о тех, кто отдал свою жизнь на полях самой страшной вой-ны в истории человечества.

Перед собравшимися также выступил за-меститель Симферопольского городско-го головы Игорь Скуцкий. Он отметил, что День Победы – один из самых знаменатель-ных и замечательных праздников в нашем государстве.

– Великая Отечественная война была са-мой кровопролитной и жестокой войной про-шлого столетия, и благодаря стойкости, му-жеству и героизму нашего народа удалось завоевать эту Великую Победу, – сказал он.

– Каждый народ имеет свои памятные даты, но дату 9 мая никогда не забудет наш народ: какой тяжелой ценой далась нам эта Победа, – выступила председатель Цен-трального районного совета Симферополя Мария Мельникова. – Низкий поклон пав-шим в этой Великой Войне и пожелание здоровья всем тем, кто жив.

Также она отметила, что это меропри-ятие стало уже традиционным для Цен-трального района Симферополя и важно, что здесь всегда присутствует очень мно-го детей, которые благодаря митингу мно-го узнают о том времени и о славе наших воинов.

После выступления первых лиц города и минуты молчания участники митинга под звуки духового оркестра возложили цветы на могилы воинов – освободителей Крыма.

Между тем, член Городского совета вете-ранов Великой Отечественной войны, участ-ник войны Александр Кириллович Никитин отметил работу руководства Центрально-го района крымской столицы в части под-держания кладбища и памятников в надле-жащем состоянии. Он также сообщил, что в этом году на территории кладбища было проведено четыре субботника с участием учащихся симферопольских школ.

Петр Калугин, фото автора

В погожий день 8 мая на Воинском кладбище в Симферополе состоялся митинг, посвященный 67-й годовщине Великой Победы, и торжественная церемония возложения цветов на могилы воинов Великой Отечественной войны.

ках акции молодежь по всему Крыму, волонтеры, а также представители власти оказы-вают адресную помощь ве-теранам. Немаловажной со-ставляющей является обще-ние молодежи с ветеранами.

– Мы должны помнить свою историю, чтить и поддержи-вать ветеранов, формиро-вать такое понятие, как крым-ский патриотизм. На крым-ской земле много героев, и сегодня мы должны уделять

их подвигам намного больше внимания, – отметил волон-тер Сергей Лапенко.

Пресс-служба Крымской республиканской

организации Партии регионов

6 11 мая 2012 года

www.stolica.crimea.ua

интер 05.10 Парк автомобильного периода. 05.35 Большая политика. 08.20 Городок. 09.00 Орел и решка. 10.00 Украина, вставай! 10.45 Вырванный из толпы. 11.20 Самый умный. 13.15 Х/ф «Кадет». 15.15 Фестиваль юмора «Юрмала-2010». 17.00 Вечерний Киев. 19.00 Рассмешить комика. 20.00 Подробности. 20.25 Вечерний квартал. 22.30 Вечер бокса на Интере. З. Байсангуров. 00.30 Х/ф «Час расплаты» 02.30 Подробности. 02.55 Д/с «Аджимушкай. Подземелье смерти». 03.45 Д/с «Подводная Вселенная».

орт-int 05.00 Новости. 05.05 Доброе утро! 09.00 Новости. 09.15 Контрольная закупка. 09.45 Жить здорово! 10.55 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Добрый день. 13.20 Криминальные хроники. 14.00 Другие новости. 14.15 Понять. Простить. 15.00 Новости. 15.15 Т/с «Спецназ». 16.15 Между нами, девочками. 17.00 Жди меня. 18.00 Новости. 18.35 Поле чудес. 19.45 Пусть говорят. 21.00 Время. 21.30 ДОстояние РЕспублики. 23.55 Что? Где? Когда? 01.05 Х/ф «Исповедь содержанки». 02.35 Х/ф «Портрет жены художника». 04.00 Х/ф «Молчание доктора Ивенса». 05.20 Хочу знать.

ПершиЙ наЦiональниЙ ТРК «Эра». 06.00 Утренняя молитва. 06.10 М/ф. 06.30 Мир православия. 07.00, 23.25 Эра здоровья. 07.25 Полезные советы. 07.40 Олимпийский вызов. Первый Национальный. 08.00 Шустер-Live. Спецпроект. 10.35 Т/с «Освобождение» 18.25 Золотой гусь. 18.55 Украинская песня года. 20.50 Мегалот. 20.55 Обратная связь. 21.00 Итоги дня. 21.30 Кабмин. Событие недели. 21.45 Звезды юмора. 22.50 «Суперлото», «Тройка», «Кено». ТРК «Эра». 23.00 Эксперт на связи. 23.50 Д/ф «Футбольная легенда». 00.15 Ювелир ТВ.

1+1 06.25 М/с «Смурфы» 07.20 «Справжнi лiкарi-2». 08.10 Светская жизнь. 09.05 Кто там? 10.10 М/с «Русалочка» 10.35 М/с «Тимон и Пумба» 11.00 Мир наизнанку-3. 12.10 Х/ф «Нянька по вызову» 14.05 Х/ф «Деловая женщина» 16.15 Х/ф «Предложение»#1. 18.25 Х/ф «Немного не в себе» 19.30 ТСН. 20.00 Х/ф «Немного не в себе» 00.15 Х/ф «Охотники за сокровищами» 02.05 Х/ф «Нянька по вызову» 03.35 Х/ф «Деловая женщина» 05.20 Мир наизнанку-3.

гтрк «крым» 06.05 Новини «Пульс». 06.35 Живi сторiнки. 07.00 Время новостей. 07.25 Дитячий майданчик. 07.50 Этно-мюзик. 08.20 Територiя дитинства. 08.35 Алтын бешик. 09.00 Тема дня. 09.15 Клуб «Шико». 09.30 История без ретуши. 09.40 Пешраф. 10.10 Черноморский объектив. 10.40 Чудесний канал. 11.05 Потанцюй зi мною... 11.40 Фабрика iдей. 12.05 Абетка здоров'я. 12.35 Время права. 13.00 Хаберлер. 13.15 Шелляле. 14.10 Х/ф «Сталинградская битва». 1 с. #1 15.40 «Пам'ять серця». 16.20, 03.50 Д/ф «Замовчаний генерал». 17.00, 19.50 Погода на завтра. 17.05 Д/с «Изюминка». 17.30 Земле моя рiдна. 18.00 Нетидже. 18.25, 00.00 Здоровье крымчан: о наболевшем. 19.00 Я музыкант! 20.00 Подорожнi замальовки. 20.15 Зерно истины. 20.45 Детская программа. 21.00 Высший пилотаж. 21.30 Тема недели с Александром Форманчуком. 21.45 Поместье. 22.10 Сiмфонiя дерева. 22.30, 05.05 Фест-тайм. 23.25 Подiя тижня. 00.25 Перший i єдиний у свiтi. 01.10 «Дуже проста iсторiя». 1 ч. 02.00 «Кременець. Невмируща слава». 02.35 Невигаданi iсторiї. 03.05 Культурний простiр. 04.20 Тiнi забутих предкiв. 05.55 Погода.

черноморСкая 06.40, 07.45, 08.50, 10.00, 18.25, 19.30, 21.00, 22.35 Прогноз погоды 06.45, 07.30 Служба новостей «Волна» 07.00, 08.10 О главном 07.25 Дети войны 07.50 Потомучто 08.00 Хроника происшествий 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна» 08.55 Дети войны 09.00 Шуба-Дуба-ZOO!!! 09.20 Новости АТН 09.45 Цiни STOP 10.05, 01.00 Будьте здоровы! 10.20 Дети войны 10.25 Соцiальна країна 10.55 Регионы 11.05 Хiт-парад на всi 100 12.00 Класнi уроки 12.20 Патi з «FM-TV» 12.35 Киноконцерт 12.50 м/ф «Эрки-Перки» 13.05 Дети войны 13.10 Сукины дети 13.35 Смачно по-кримськи 13.50 м/ф «Огги и кукараччи» 14.00 Крымчат 14.40 Калейдоскоп дикой природы 15.00 Мiста України 15.15 Крымские путешествия 15.30 Дети войны 15.40 Потомучто 15.50 Отражение 16.20 Такие разные дети 16.40 Патi з «FM-TV» 16.55 Це-Україна 17.00 Симферопольские истории с Леонидом Пилунским 17.15 Цiни STOP 17.25, 05.25 Портреты дикой природы 17.45 Испытано на себе

17.55 Аквапанорама 18.10 С места происшествия 18.30 Профессиональные игры 19.00 МОТО-остров 19.35 Модный коктейль 19.55 Дети войны 20.00, 03.50 Вечiрня казка 20.10 Музыкальный калейдоскоп 20.20 Правда про наркотики 21.05 Немного джаза 21.30 Кабриолет 21.55 Це Україна 22.00 Крымчат 22.40 Крымчат 00.00 КлубНички 01.15 Модный коктейль 01.35 МОТО-остров 02.05 ВыбирРай 02.40, 05.45 Цiлком природньо 03.00 м/ф «Огги и Кукарачи» 03.10 Ответы 03.40 Мiста Укараїни 04.00 Молодая гвардия 05.00 Созвездие

жиСа 8:00 Мульты. «Мультфильмы»9:10 Мульты. М/с «Бен 10. Инопланетная сверхсила-2»10:20 «Проспорт»10:25 Штопор. «Убойное видео»11:30 Кинофайлы: Т/с «Апостол»12:30 Кинофайлы: Т/с «Апостол»13:30 Благая весть с Риком Ренером14:00 В свете фар14:10 Крымэнерго14:30 Кинофайлы: Т/с «Апостол»15:30 Кинофайлы: Т/с «Апостол»16:30 Кинофайлы: Т/с «Апостол»17:30 Кинофайлы: Т/с «Апостол»18:30 Кинофайлы: Т/с «Апостол»19:30 Кинофайлы. Премьера. Т/с «Побег-2»20:30 Кинофайлы. Премьера. Т/с «Побег-2»21:30 Кинофайлы. Х/ф «Секретные материалы. Борьба за будущее»23:50 Кинофайлы. Х/ф «Переговорщик»2:15 Кинофайлы. Т/с «На краю вселенной»3:05 Кинофайлы. Т/с «На краю вселенной»3:50 Кинофайлы. Т/с «На краю вселенной»

итВ 06.00 Наши новости. 06.25 Прогноз погоды. 06.30 Мультпрогулка. 07.00 Наши новости. 07.25 Прогноз погоды. 07.30 Ток-шоу «Народный вердикт». 09.00 Наши новости. 09.25 Прогноз погоды. 09.30 Телемагазин. 09.50 Х/ф «Вечный зов» (9 серия). 11.00 Телемагазин. 12.00 Х/ф «Вечный зов» (10 серия). 13.40 Телемагазин. 14.00 Х/ф «Вечный зов» (11, 12 серия). 16.20 Для маленькой компании. 16.40 Телемагазин. 17.00 Время мультфильмов. 18.00 Show-Biz News. 18.20 В гости к фокусам. 18.35 Акваклуб. 19.00 Д/ф «Удивительный мир военных машин». 20.10 Спокойной ночи. 20.30 Итоги недели. 20.55 Прогноз погоды. 21.00 Турнавигатор. 21.15 Твое ТВ. 21.30 Х/ф «Вечный зов» (15 серия). 22.30 Итоги недели. 22.55 Прогноз погоды. 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.40 М/ф. 06.20 Х/ф «Крепкий орешек» 07.45 Караоке на Майдане. 08.45 Завтрак с Ю. Высоцкой. 09.00 Едим дома! 10.05 УсоЛапоХвост.

11.00 Моя правда. 12.00 Невероятная правда о звездах. 13.15 Холостяк-2. 16.35 Как выйти замуж. 17.35 Х/ф «Вечера на хуторе близ Диканьки (Ночь перед Рождеством)» 19.00 «Україна має талант!-4». 22.55 «Хата на тата». 00.15 «Україна має талант!-4». Итоги голосования. 00.45 Детектор лжи. 01.40 Х/ф «Старики-разбойники» 03.05 Ночной эфир.

iCtV 05.25 Факты. 05.55 Другой футбол. 06.30 Х/ф «Человек президента». 08.20 Козырная жизнь. 08.50 Звезды YouTube. 10.00 ЕвроФуд-2012. 10.25 Квартирный вопрос. 11.25 Стоп-10. 12.25 Провокатор. 13.40 Спорт. 13.45 Наша Russia. 14.00 «Максимум» в Украине. 15.00 Х/ф «Снайпер. Оружие возмездия». 18.45 Факты. Вечер. 18.55 Спорт. 19.00 Х/ф «Кандагар». 21.05 Наша Russia. 22.00 Х/ф «От колыбели до могилы» 00.05 Х/ф «Запрещенная реальность». 01.55 Битва наций. 03.00 Т/с «В черном списке-2». 05.05 «Про цiкаве». 05.20 «Свiтанок».

ноВыЙ канал 05.35 Т/с «Курсанты» 07.10 Один за всех. 09.00 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 09.35 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 10.00 Ревизор. 11.05 Аферисты. 12.05 Посторонним В... 13.00 Новый взгляд. 14.00 Кухня на двоих. 15.00 Х/ф «11 друзей Оушена» 17.20 Х/ф «Назад в будущее» 19.50 Х/ф «Назад в будущее-2» 22.00 Кто сверху? 23.55 Х/ф «Ужин с придурками» 02.10 Спортрепортер. 02.15 Т/с «Спасти Грейс» 03.40 Ток-шоу с С. Ферестоном.

украина 06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 19.00, 03.20 События. 07.10 События. Спорт. 07.15 Х/ф «Уж кто бы говорил» 09.00 Дорожный патруль. 10.00 Тайны звезд. 11.00 Гости на пороге. 12.00 Т/с «Кто, если не я?» 14.00 Т/с «Интерны» 16.00 Х/ф «Стань мной» 18.00 Т/с «Сердце не камень» 19.20 Т/с «Сердце не камень» 21.15 Х/ф «У реки два берега. Продолжение» 01.15 Х/ф «Как найти идеал» 02.45 Чистосердечное признание. 03.40 Х/ф «Уж кто бы говорил» 05.10 Серебряный апельсин.

к1 05.45 Утро на К1. 07.30 М/ф «Бременские музыканты» 08.00 М/ф «Трое из Простоквашино» 08.25 М/ф «Каникулы в Простоквашино» 08.50 М/ф «Зима в Простоквашино» 09.00 М/ф «Приключения мишек Гамми» 10.00 Удивительный Серенгети. 11.05 Умные обезьяны. 12.05 Х/ф «Новые Робинзоны» 14.05 Т/с «Я вернусь». 20.20 Х/ф «Летний дождь». 22.40 Х/ф «Семнадцатилетние» 00.30 Х/ф «Бунтующая юность» 01.50 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Страна советов. 06.45, 08.45, 15.35 М/ф. 06.55 Ф-стиль. 07.20 Будь в курсе! 07.50 Цивилизация Incognita. 08.00 Социальный пульс. 08.55 В гостях у Д. Гордона. 10.00 Неизвестная планета. 11.05 Х/ф «Кин-дза-дза!» 13.50 За семь морей. 15.10 Цивилизация Incognita. 16.10 Дневник для родителей. 16.35 Новые песни о главном. 18.15 Кумиры. 18.30 Социальный пульс выходных. 18.55 Т/с «Служба 21, или Мыслить надо позитивно» 20.00 Ронин. 20.30 Женщины, которые мечтали о власти. 21.25 В гостях у Д. Гордона. 22.30 Х/ф «Расплата» 00.25 Х/ф «Нужные люди» 02.00 Социальный пульс выходных. 02.25 Ронин. 02.55 Неизвестная планета. 03.45 Правда окопов. 04.35 Гибель «Антарктики». 05.00 Чудаки.

5 канал 06.30, 18.40, 00.00 Киевское время. 06.45, 07.55, 08.20, 18.50, 23.35, 00.30, 03.25, 04.25 Время спорта. 06.50, 00.40, 03.35, 04.35 Обзор прессы. 07.00–21.00, 02.00–03.00 Время новостей (каждый час). 07.10 Клуб 700. 07.30, 08.10, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время. 08.30 Светская кухня. 09.20, 15.15 Интеллект.ua. 10.15 Здоровые истории. 11.10 Трансмиссия. 11.30 Автопилот-тест. 12.10 Окно в Европу. 13.15 Драйв. 14.10 История успеха. 14.25 Игра судьбы. 16.15 Арсенал. 17.25, 04.40 Феерия путешествий. 17.45 Драгоценности. 18.15 Время интервью. 19.20, 23.45, 01.45, 06.00 Тема недели. 19.30, 02.15, 06.10 Машина времени. 20.10, 01.00, 05.15 Портреты. 21.10, 02.35 Большая политика. 21.40, 04.00 Окно в Америку. 22.00, 03.40 В кабинетах. 22.30 Мастер-класс. 23.00, 05.00 Время новостей.

тет 06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 06.40 М/с «Приключения Дага» 07.05 Мультик с Лунтиком. 07.35 Твинисы. 08.00 Телепузики. 08.30 Лентяево. 09.00 Мультик с Лунтиком. 09.30 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» 09.40 М/с «Пукка» 10.10 М/с «Ллойд в космосе» 10.35 М/с «Мир Квеста» 11.05 Ералаш. 11.25 Одна за всех. 11.50 Т/с «Кто в доме хозяин?» 12.20 Т/с «Моя прекрасная няня» 13.20 Куколка-2. 14.15 Х/ф «Прекрасная Анжелика» 16.15 Т/с «Универ» 18.10 Х/ф «Дом большой мамочки» 20.05 Т/с «Универ» 22.30 Чертовки в юбках. 23.00 Х/ф «Очень страшное кино-2» 00.25 Спокойной ночи, мужики. 01.15 До рассвета.

нтн 05.55 Уроки тетушки Совы. 06.25 Легенды бандитского Киева. 06.50 Т/с «Чисто английские

убийства» 08.55 Х/ф «Край». 11.30 Вещественное доказательство. 12.00 Главный свидетель. 12.40 Х/ф «Поводырь» 14.40 Т/с «Журов-2». 19.00 Т/с «Тайны следствия-6» 23.00 Х/ф «Адреналин» 00.40 Х/ф «Новичок» 02.30 Вещественное доказательство. 04.35 Агенты влияния. 05.30 Правда жизни.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05 Звездные вдовы. 10.00 Вести. 10.30 Субботник. 11.05 С новым домом! 11.45 О самом главном. 13.00 Вести. 13.30 Вести. Москва. 13.50 Вся Россия. 14.00 Х/ф «Не забудь... станция Луговая». 15.45 Вести. Дежурная часть. 16.00 Вести. 16.30 Вести. Москва. 16.50 Субботний вечер. 19.00 Вести в субботу. 19.45 Вечерний квартал. 21.15 Т/с «Байки Митяя». 23.20 Х/ф «Большая семья». 01.20 Х/ф «Не забудь... станция Луговая». 02.45 Субботний вечер.

нтВ «киноклуб» 06.00 Х/ф «Ловушка». 08.00 Х/ф «Прошлое». 10.00, 02.00 Х/ф «Сайрус». 12.00, 04.00 Х/ф «Четырехликий лжец». 14.00 Х/ф «Скелеты Железного острова». 16.00 Х/ф «Зов дикой природы». 18.00 Х/ф «Романтики». 20.00 Х/ф «Сексоголик». 22.00 Х/ф «Железный рыцарь». 00.00 Х/ф «Карта звуков Токио».

нтВ «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Мальчик и девочка». 07.50, 13.50 Х/ф «Наш папа – майонез». 08.30, 14.30 Х/ф «Мнимый больной», с. 1, 2. 10.40, 16.40 Х/ф «Вынос тела». 18.30, 00.30 Х/ф «Башня». 20.30, 02.30 Х/ф «Собачье сердце», с. 1, 2. 22.50, 04.50 Х/ф «Карьера Димы Горина».

тк мега 06.00, 07.00 Теория заговора. 08.00, 21.00–00.00 Эффект Нострадамуса. 10.00–12.00 Разрушители мифов. 13.00–15.00 Top Gear. 16.00–17.40 Секретные истории. 18.30–20.10 Фантастические истории. 20.10 Фантастические. Спецслужбы против НЛО. 01.00 Покер. 02.00 МЕГАмодели. 05.00 Сокровище.ua.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем» 10.00, 17.00, 19.00, 19.50, 20.55 Погода в Крыму 10.05 «Вкусно с Натали» 10.35 Х/ф 17.05 «Островок спасения» 17.35 «Сад.Огород.Цветник» 17.50 «За рулем» 18.00 «Адреналин» 18.15, 19.55, 20.35, 01.20 Музыка на канале 18.25 «Чоловiчi розваги» 18.40, 20.00 Телегазета 18.45 «Обереги» 19.05 «Путь к здоровью» 19.25, 00.30 День за днем 20.05 «Островок спасения» 00.55 «Феєрiя мандрiв»

12 мая, Суббота

Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

Согласно данному постановлению, пере-расчет с 01.05.2012 проводится путем осо-временивания заработной платы, из ко-торой исчислены пенсии, назначенные по Законам Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страхова-нии», «О пенсионном обеспечении лиц, уво-ленных с военной службы, и некоторых дру-гих лиц», «О научной и научно-технической деятельности». Пенсии, назначенные по За-конам Украины «Об общеобязательном го-сударственном пенсионном страховании», «О пенсионном обеспечении лиц, уволен-ных с военной службы, и некоторых других лиц», с применением показателя средней заработной платы работников, занятых в отраслях экономики Украины за 2006 год – 928,81 грн., с 01.05.2012 пересчитываются с применением показателя средней зара-ботной платы работников, занятых в отрас-лях экономики Украины за 2007 год, то есть 1197,91 грн.

Пенсии, назначенные по Закону Украи-ны «О научной и научно-технической дея-тельности» с применением показателей средней заработной платы работников,

занятых в отраслях экономики Украины за 2003-2006 годы, с 01.05.2012 пересчиты-ваются с применением показателя сред-ней заработной платы работников, занятых в отраслях экономики Украины, по данным Государственного комитета статистики Украины за 2007 год, то есть 1351,12 грн.

Пенсии, назначенные до 01.05.2012, повышаются таким образом, чтобы раз-мер повышения с учетом осовременива-ния заработной платы составлял не менее 100 грн. для лиц, у которых страховой стаж составляет не менее 20 лет у женщин и 25 лет – у мужчин. Тем, у кого страховой стаж меньше 20 лет у женщин и 25 лет – у муж-чин, размер повышения с 01.05.2012 со-ставит не менее 50 грн. Размер повыше-ния для получателей социальных пенсий составит 30 грн. Для получателей пенсий, определенных по Законам Украины «О пенсионном обеспечении лиц, уволенных с военной службы, и некоторых других лиц», «О научной и научно-технической деятельности», повышение в размере до 100 грн. устанавливается независимо от количества страхового стажа.

Кроме вышеуказанных перерасчетов, с 01.05.2012 устанавливается доплата к надбавкам, предусмотренным Законами Украины «О статусе ветеранов войны, га-рантиях их социальной защиты», «о жерт-вах нацистских преследований»:

– участникам войны и бывшим узникам концлагерей, награжденным медалью, в размере 5 процентов прожиточного ми-нимума для нетрудоспособных с тем, чтобы общий размер надбавки составил 20 процентов прожиточного минимума для нетрудоспособных;

– участникам войны и бывшим узникам концлагерей в размере 5 процентов про-житочного минимума для нетрудоспособ-ных с тем, чтобы общий размер надбавки составил 15 процентов прожиточного ми-нимума для нетрудоспособных;

– членам семей военнослужащих и не-которых других категорий граждан, умер-ших вследствие ранения, контузии, увечья или заболевания, полученных во время выполнения обязанностей военной служ-бы, умерших инвалидов войны в размере 17 процентов прожиточного минимума для нетрудоспособных (вместо 3 процен-тов) с тем, чтобы общий размер надбавки составил 42 процента прожиточного ми-нимума для нетрудоспособных.

Органами Пенсионного фонда перерас-четы, в соответствии с данным Постанов-лением, произведены в апреле месяце, в мае месяце 2012 года выплата пенсий будет проводиться в пересчитанных раз-мерах.

Л.А. Кудрявцева,начальник Главного управления

Категория Размер надбавки с 01.05.2012

Размер надбавки до 01.05.2012

участники войны и бывшие узники концлагерей, награжденные медалью

20 процентов прожиточного минимума для нетрудоспо-собных лиц – 167,60 грн.

15 процентов прожи-точного минимума для нетрудоспособных лиц – 125,70 грн.

участники войны и бывшие узники концлагерей

15 процентов прожиточного минимума для нетрудоспо-собных лиц – 125,70 грн.

10 процентов прожи-точного минимума для нетрудоспособных лиц – 83,80 грн.

члены семей военнослужащих и не-которые другие категории граждан, умерших вследствие ранения, кон-тузии, увечья или заболевания, по-лученных во время выполнения обя-занностей военной службы, умершие инвалиды войны

42 процентапрожиточного минимума для нетрудоспособных лиц – 351,96 грн.

28 процентовпрожиточного минимума для нетрудоспособных лиц – 234,46 грн.

ПенСии ВыроСлиКабинетом Министров Украины 23 апреля текущего года принято постановление № 327 «О повышении уровня социальной защиты населения», направленное на выполнение социальных инициатив Президента Украины.

телеВизор без Программы

711 мая 2012 года

www.stolica.crimea.uaРедакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

13 мая, ВоСкреСеньеинтер

05.20 Самый умный. 06.45 Вечер бокса на Интере. З. Байсангуров. 08.40 М/с «Маша и Медведь». 08.50 М/с «Машины сказки». 09.30 Школа доктора Комаровского. 10.05 Воскресенье с «Кварталом». 11.05 «Сваты» у плиты. 11.30 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без грима». 12.35 Т/с «Байки Митяя». 18.00 Т/с «Ангелы войны». 20.00 Подробности. 20.55 Т/с «Ангелы войны». 22.55 Что? Где? Когда? 00.25 Х/ф «Фирма» 02.50 Подробности. 03.20 Д/с «История мира».

орт-int 06.00 Новости. 06.15 Х/ф «Евдокия». 08.05 Служу Отчизне! 08.40 М/с «Смешарики. ПИН-код». 09.10 Здоровье. 10.00 Новости. 10.10 Непутевые заметки. 10.30 Пока все дома. 11.25 Фазенда. 12.00 Новости. 12.15 Х/ф «Частный сыск полковника в отставке». 15.45 ДОстояние РЕспублики. 18.00 Новости. 18.15 Х/ф «Реальная сказка». 20.10 Мульт личности. 21.00 Время. 22.00 Прожекторперисхилтон. 22.35 Yesterday live. 23.50 Х/ф «Криминальная фишка от Генри». 01.40 Х/ф «На бойком месте». 03.20 Пока все дома. 04.05 Модный приговор.

ПершиЙ наЦiональниЙ

ТРК «Эра». 06.00 Утренняя молитва. 06.10 М/ф. 06.25 Шаг к звездам. 07.10 7 чудес Украины. 07.35 Сельский час. 08.00 Укравтоконтинент. 08.20 Полезные советы. 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. Первый Национальный. 09.05 Смешной и еще смешнее. 09.30 Шаг к звездам. «Евровидение». 10.10 Караоке для взрослых. 10.55 Шеф-повар. 11.45 Атака магии. 12.25 Х/ф «Потоп» 17.30 Золотой гусь. 17.55 Честь имею пригласить. 18.45 Концерт «Мамо, вiчна i кохана». 20.40 Главный аргумент. 20.50 Официальная хроника. 21.00 Итоги недели. 21.40 Точка зрения. 22.00 Фолк-music. 22.55 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.05 Олимпийский вызов. 23.20 Мировой рекорд Гиннесса.

1+1 06.15 Х/ф «Школьные войны. Битва за выпускной бал» 07.55 Ремонт +. 08.40 М/ф. 09.05 Лото-забава. 10.10 М/с «Русалочка» 10.35 М/с «Тимон и Пумба» 11.00 Большая разница по-украински. 11.45 Обмен женами-5. 13.05 Х/ф «Послезавтра» 15.20 Х/ф «Немного не в себе» 19.30 «ТСН. Тиждень». 20.15 Х/ф «Немного не в себе» 23.25 Светская жизнь. 00.25 «ТСН. Тиждень». 01.15 Х/ф «Полицейский, имя прилагательное»

03.15 Х/ф «Школьные войны. Битва за выпускной бал» 04.40 Я люблю Украину-2.

гтрк «крым» 06.05 Подiя тижня. 06.35 Вухастi та хвостатi. 06.50 Дитячий калейдоскоп. 07.00 Золотой фонд. 07.50 Дивоколо. 08.35 М/ф «Цветик-семицветик». 09.00 Тема недели с Александром Форманчуком. 09.15 Клуб «Шико». 09.26 Республiка Дi. 09.55 Подорожнi замальовки. 10.10 Поместье. 10.35 Д/с «Изюминка». 11.00 Пешраф. 11.30 Шлях до успiху. 11.50 Земле моя рiдна. 12.15 Новости «Содружества». 12.25 Я музыкант! 13.20 Высший пилотаж. 13.50 Зерно истины. 14.20 Х/ф «Сталинградская битва». 2 с. #1 15.35, 00.55 Радость со слезами на глазах. 16.00 Студия «Бриз». 17.00 М/фильм. 17.15 Кулiнарiя вiд Андрiя. 17.30 Энциклопедия. 17.40 Шелляле. 18.30 Клуб «Шико». 18.45 Живая традиция. 19.00 Итоги недели. 19.30 Кино, кино... 20.00 Быстрее, выше, сильнее. 20.15, 00.25 Галерея искусств. 20.45 Детская программа. 21.00 Крым – курорт. 21.30 Ad libitum. 21.55 Мiськi поїздки туди i назад. 22.30, 05.05 Фест-тайм. 23.25 Новини «Пульс». 00.00 Земле моя рiдна. 01.15 «Дуже проста iсторiя». 2 ч. 02.05 Солов'їна пiсня. 02.30 Вiдлуння. Мiй янголе... 03.45 Заря-72. 04.15 Молодая гвардия. 04.40 Спадщина. 05.55 Погода.

черноморСкая 06.05 Хiт-парад FM-TV 06.40, 07.35, 08.55, 10.00, 18.25, 19.25, 21.00, 22.35 Прогноз погоды 06.45 Смачно по-кримськи 07.00 м/ф «Летающий дом» 07.25 Испытано на себе 07.40 Портреты дикой природы 08.00 Немного джаза 08.25 Отражение 08.50 Дети войны 09.00 Крибле! Крабле! Бумс! 09.20 Такие разные дети 09.40 Смачно по-кримськи 10.05 Дети войны 10.15 Модный коктейль 10.35 м/ф «Огги и кукараччи» 10.50 Цiни STOP 11.00 Потомучто 11.15 Испытано на себе 11.25 Дети войны 11.30 МОТО-остров 12.00 Калейдоскоп дикой природы 12.20 Будьте здоровы! 12.35 Убирай-ка! 12.45 М/с «Эрки-Перки» 13.00 Дети войны 13.10 Крымские путешествия 13.35 Аквапанорама 13.50 Испытано на себе 14.00 Крымчат 14.40 Регионы 14.55 Киноконцерт 15.10 Студентський квиток 15.25 Черноморский объектив 15.50 Дети войны 16.00 Хiт-парад «FM-TV» 16.35 Шуба-Дуба-ZOO!!! 17.00 Симферопольские истории с Леонидом Пилунским 17.10 Смачно по-кримськи 17.25 Дети войны 17.35 Цiни STOP 17.45 Аквапанорама 18.00 Крымские путешествия

18.30 Профессиональные игры 19.00 Кабриолет 19.30 Фокус 19.45 Регионы 20.00 Вечiрня казка 20.10 Отдел кадров 20.35 Легенды русского рока 21.05 Дети войны 21.15 Крымская кругосветка 21.40 Немного джаза 22.00, 22.40 Крымчат 22.40 Крымчат 00.00 КлубНички 01.00, 05.05 Х/ф «Запорожец за Дунаем» 02.35 Созвездие 03.00 Профессиональные игры 03.30 Собори України 03.55 Калейдоскоп дикой природы 04.15 Зеркало истории 04.40 Цiни STOP 04.50 Крымские путешествия

жиСа 8:00 «Журнал Лиги Чемпионов «8:30 Мульты. «Мультфильмы»9:00 Мульты. М/с «Бен 10. Инопланетная сверхсила-2»10:40 Штопор. «Прожекторперисхилтон»11:30 Кинофайлы. Т/с «Застава Жилина»12:30 Кинофайлы. Т/с «Застава Жилина»13:30 Кинофайлы. Т/с «Застава Жилина»14:30 Изменяющие Твой мир15:00 Оазис среди хаоса15:30 Измени свой мир16:30 Сильный аргумент. «Ванга»17:30 Сильный аргумент. «Я - Вольф Мессинг» 19:30 Кинофайлы. Премьера. Т/с «Побег-2»20:30 Кинофайлы. Премьера. Т/с «Побег-2»21:30 «Профутбол» 22:30 Кинофайлы: Х/ф «Возмездие»0:30 Кинофайлы. Т/с «На краю вселенной»1:20 Кинофайлы. Т/с «На краю вселенной»2:10 Кинофайлы. Т/с «На краю вселенной»

итВ 06.00 Итоги недели. 06.25 Прогноз погоды. 06.30 Теория заговора. 07.00 Итоги недели. 07.25 Прогноз погоды. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Турнавигатор. 08.00 Уроки выживания. 08.30 Итоги недели. 08.55 Прогноз погода. 09.20 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Вечный зов» (15 серия). 11.00 Телемагазин. 12.00 Х/ф «Вечный зов» (16 серия). 13.20 Д/ф «Удивительный мир военных машин». 14.20 В гости к фокусам. 14.40 Телемагазин. 15.00 Итоги недели. 15.25 Прогноз погоды. 15.30 Ток-шоу «Народный вердикт». 17.00 Время мультфильмов. 18.00 Х/ф «Вечный зов» (17, 18 серия). 20.00 МВД. 20.15 Спокойной ночи. 20.30 Стройка века. 20.50 Твое здоровье. 21.10 Акваклуб. 21.25 Прогноз погоды. 21.30 Х/ф «Вечный зов» (19 серия). 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.40 М/ф «Крокодил Гена и Чебурашка» 06.45 Х/ф «Старики-разбойники» 08.35 Завтрак с Ю. Высоцкой. 08.50 Едим дома! 10.00 Невероятные истории любви. 11.00 Караоке на Майдане. 12.00 Моя правда. 13.00 Куб-2.

14.15 «Україна має талант!-4». 19.00 Битва экстрасенсов. Война титанов. 21.15 Х/ф «Мой любимый гений» 01.20 Невероятные истории любви. 02.10 Х/ф «Рифмуется с любовью» 03.55 Ночной эфир.

iCtV 06.05 Факты. 06.20 Т/с «Рюрики». 06.50 Квартирный вопрос. 07.45 ЕвроФуд-2012. 08.15 Анекдоты по-украински. 08.50 Х/ф «Запрещенная реальность». 10.45 Звездный тест-драйв. 11.25 Козырная жизнь. 11.55 Другой футбол. 12.20 Спорт. 12.25 Х/ф «Человек президента». 14.20 Х/ф «Кандагар». 16.45 Х/ф «Бабло». 18.35 Наша Russia. 18.45 Факты недели. 19.45 Х/ф «Грозовые ворота». 23.55 Голые и смешные. 01.00 Х/ф «От колыбели до могилы» 02.45 Интерактив. Еженедельник. 03.00 Битва наций. 04.05 Т/с «В черном списке-2». 04.45 «Свiтанок».

ноВыЙ канал 05.50 Т/с «Курсанты» 06.40 Клипсы. 06.55 Один за всех. 07.45 Церковь Христова. 08.00 Спросите у доктора. 08.25 Даешь молодежь! 09.00 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 09.35 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 09.55 ТОП-100. 11.15 Кто сверху? 13.10 Пакуй чемоданы. 14.45 Шуры-амуры. 17.00 Файна Юкрайна. 17.30 Х/ф «Назад в будущее-2» 19.40 Х/ф «Назад в будущее-3» 22.00 Пираньи XL. 22.55 Х/ф «Неистребимый шпион» 00.40 Спортрепортер. 00.45 Т/с «Спасти Грейс» 02.20 Ток-шоу с С. Ферестоном.

украина 06.00 Серебряный апельсин. 07.00 События. 07.20 Х/ф «Уж кто бы говорил-2» 09.00 Добро пожаловать! 10.00 Герои экрана. 11.00 Х/ф «У реки два берега. Продолжение» 15.00 Т/с «Сердце не камень» 18.00 Т/с «Кто, если не я?» 19.00 События недели. 19.30 Т/с «Кто, если не я?» 20.30 Т/с «Интерны» 22.30 Футбольный уик-энд. 23.30 Тайны звезд. 00.30 Т/с «Час Волкова» 02.20 Х/ф «Царство гаргулий» 03.40 События недели. 04.10 Х/ф «Уж кто бы говорил-2» 05.25 Серебряный апельсин.

к1 05.45 Утро на К1. 07.30 М/ф «Ну, погоди!» 09.00 М/ф «Приключения мишек Гамми» 10.00 Умные обезьяны. 11.05 Удивительный Серенгети. 12.05 Х/ф «Мадемуазель Мушкетер» 15.45 Х/ф «Летний дождь». 17.50 Шикарная жизнь. 18.45 М/ф «Джимми Нейтрон. Мальчик-гений» 20.15 Х/ф «Без вины виноватый» 22.00 Х/ф «Мадемуазель Мушкетер» 01.20 Х/ф «Семнадцатилетние» 02.50 Х/ф «Бунтующая юность» 04.15 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Чудаки. 06.25, 08.50, 14.00 М/ф. 06.45 Х/ф «Небесный тихоход»

08.00 Социальный пульс выходных. 09.00 Неизвестная планета. 10.00 Ронин. 10.45 Ф-стиль. 11.10 В гостях у Д. Гордона. 12.20 Х/ф «Русский бизнес» 14.00 М/ф. 14.35 За семь морей. 15.25 Цивилизация Incognita. 16.30 М/ф. 17.00 Женщины, которые мечтали о власти. 17.55 Будь в курсе! 18.30 Мир за неделю. 18.55 Т/с «Служба 21, или Мыслить надо позитивно» 20.00 Цивилизация Incognita. 20.10 Кумиры. 20.35 Светские хроники. 21.00 Гигантская черная выдра. 22.05 Х/ф «Нужные люди» 00.10 Будь в курсе! 00.30 Неизвестная планета. 01.20 Мир за неделю. 01.45 Ронин. 02.15 Иордания. 03.05 Сирия. 03.30 Чудаки. 03.55 Х/ф «А теперь, дамы и господа».

5 канал 06.30, 18.40, 00.00 Киевское время. 06.45, 07.55, 08.20, 18.50, 23.35, 00.25, 03.25, 04.25 Время спорта. 06.50, 00.40, 03.35, 04.35 Обзор прессы. 07.00–19.00 Время новостей (каждый час). 07.10 Клуб 700. 07.30, 08.10, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время. 08.30 Феерия путешествий. 09.20 Окно в Америку. 10.20 Технопарк. 11.20 Трансмиссия-тест. 11.30 ДМБ. 12.15 Жизнь интересна. 13.20 Мотор. 14.20 Игра судьбы. 15.15 Светская кухня. 16.15, 04.40 Фактор безопасности. 17.20 Палата. 17.25, 23.40 Рекламная кухня. 18.15, 03.40 Большая политика. 19.20, 02.10, 06.20 Тема недели. 19.30, 01.00, 05.15 РесПублика. 21.00, 02.25 Время. Итоги. 21.40, 04.00 Время-тайм. 22.00 Территория закона. 22.35 Кино с Я. Соколовой. 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей. 00.30 История успеха.

тет 06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 06.40 М/с «Приключения Дага» 07.05 Мультик с Лунтиком. 07.35 Твинисы. 08.00 Телепузики. 08.30 Лентяево. 09.00 Мультик с Лунтиком. 09.30 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» 09.40 М/ф «Титан. После гибели Земли» 11.15 Ералаш. 11.35 Х/ф «Прекрасная Анжелика» 13.35 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.40 Чертовки в юбках. 15.10 Т/с «Универ» 16.05 Х/ф «Дом большой мамочки» 18.00 Куколка-2. 18.55 Богиня шопинга. 19.50 Т/с «Деффчонки» 20.20 Т/с «Универ» 22.45 Х/ф «Соседка» 00.45 Спокойной ночи, мужики. 01.35 Дурнев + 1. 02.00 До рассвета.

нтн 06.00 Уроки тетушки Совы. 06.40 Легенды бандитского Киева.

07.20 Т/с «Журов-2». 11.30 Легенды уголовного розыска. 12.00 Агенты влияния. 12.45 Х/ф «Перекресток» 15.00 Т/с «Тайны следствия-6» 19.00 Х/ф «Барбаросса» 23.15 Х/ф «Тень в глубине» 01.10 Х/ф «Адреналин» 02.35 Вещественное доказательство. 04.10 Агенты влияния. 05.30 Правда жизни.

ртр-Планета 04.50 Т/с «Байки Митяя». 06.40 Х/ф «Большая семья». 08.35 Утренняя почта. 09.10 Сам себе режиссер. 10.00 Вести. 10.15 Вести. Москва. Неделя в городе. 10.55 Смехопанорама. 11.20 М/ф. 11.25 Х/ф «Ищи ветра...». 13.00 Вести. 13.20 Вести. Москва. 13.30 Вся Россия. 13.40 Х/ф «Еще люблю, еще надеюсь...». 15.15 Смеяться разрешается. 16.15 Х/ф «Дело было в Пенькове». 18.15 Рассмеши комика. 19.00 Вести недели. 20.05 Х/ф «Дочь баяниста». 21.55 Х/ф «Молчун». 23.45 Х/ф «Путь домой». 01.30 Х/ф «Дело было в Пенькове». 03.10 Смеяться разрешается. 04.05 «Городок». Дайджест.

нтВ «киноклуб» 06.00 Х/ф «Скелеты Железного острова». 08.00 Х/ф «Зов дикой природы». 10.00, 02.00 Х/ф «Романтики». 12.00, 04.00 Х/ф «Сексоголик». 14.00 Х/ф «Железный рыцарь». 16.00 Х/ф «Карта звуков Токио». 18.00 Х/ф «Призрак Зоккомон». 20.00 Х/ф «Я ухожу – не плачь». 22.05 Х/ф «В поисках мистера Гудбара». 00.25 Х/ф «Лучший на Бродвее».

нтВ «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Башня». 08.30, 14.30 Х/ф «Собачье сердце», с. 1, 2. 10.50, 16.50 Х/ф «Карьера Димы Горина». 18.30, 00.30 Х/ф «Укротительница тигров». 20.30, 02.30 Х/ф «Живой труп», с. 1, 2. 22.50, 04.50 Х/ф «Отчий дом».

тк мега 06.00 Сокровище.ua. 08.00, 09.00 Эффект Нострадамуса. 10.00–12.00 Разрушители мифов. 13.00–15.00 Top Gear. 16.00 Вольф Мессинг. Первый советский экстрасенс. 17.00 Великие пророчицы. Ванга и Матрона. 18.00 Астрология. Жертвы звездной лжи. 18.30–20.10 Тайные знаки. 21.00–00.00 Планета Земля. Будущее. 01.00 Покер. 02.00 МЕГАмодели. 05.00 Теория заговора.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем» 10.00, 17.00, 19.00, 19.50, 20.55 Погода в Крыму 10.05 Х/ф 17.05 «Островок спасения» 17.40 «Адреналин» 18.00 «Вкусно с Натали» 18.30, 19.55, 00.00 Музыка на канале 18.40, 20.00 Телегазета 18.45 «Сад.Огород.Цветник» 19.05 «Чоловiчi розваги» 19.25 День за днем 20.05 «Путь к здоровью» 20.25 «Островок спасения» 00.30 «Феєрiя мандрiв» 01.10 «Чоловiчi розваги»

ИНФОРМАЦИЯоб уведомлении об обнародовании доработанного

проекта регуляторного акта – решения Симферопольского городского совета

«О Порядке размещения телекоммуникационных сетей и технических средств телекоммуникаций

в г. Симферополе»

Управление транспорта и связи Симферопольского го-родского совета сообщает, что 29 марта 2012 года на официальном сайте Симферопольского городского совета http://sim.gov.ua размещено уведомление об обнародовании проекта доработанного регуляторного акта – решения Сим-феропольского городского совета «О Порядке размещения телекоммуникационных сетей и технических средств телеком-муникаций в г. Симферополе», а также анализ регуляторного влияния к указанному проекту и текст проекта.

Уважаемые предприниматели! С целью стимулирования предприни-мательской активности, формирова-ния положительного имиджа предпри-нимателя, повышения роли субъектов малого предпринимательства в разви-тии экономики города Симферополя исполнительным комитетом Симферо-польского городского совета объявлен конкурс «Лучший предприниматель города Симферополя», приурочен-ный ко Дню предпринимателя.

Заявки на участие в конкурсе при-нимаются до 01.08.2012 по адре-су: г. Симферополь, пр. Кирова, 52, каб. 68, тел.: 27-33-75.

Номинации и условия конкурса раз-мещены на официальном сайте Симфе-ропольского городского совета http://sim.gov.ua, в разделе Нормативно-правовые акты / Решения исполни-тельного комитета / Решение испол-нительного комитета от 30.03.2012 № 613 «О проведении в городе Сим-ферополе конкурса «Лучший предпри-ниматель города Симферополя.

Управление Пенсионного фонда Украины в Киев-ском районе г. Симферополя Автономной Республики Крым объявляет конкурс на замещение должностей:

– главного специалиста отдела по назначе-нию пенсий на период отпуска по уходу за ребенком основного работника – 2 должности;

– главного специалиста отдела по контрольно-проверочной работе за начислением и уплатой платежей на период отпуска по уходу за ребенком основного работника – 1 должность.

Требования к кандидатам: гражданство Украины, полное высшее образование (экономическое, юри-дическое), стаж государственной службы по специ-альности от 1 до 2-х лет или стаж работы по спе-циальности в других сферах экономики не менее 3-х лет, знание украинского языка, умение работать на компьютере.

Прием документов в течение 30 календарных дней со дня опубликования объявления о проведении кон-курса по адресу: 95034, г. Симферополь, ул. Киев-ская, 125б.

Дополнительную информацию о порядке проведе-ния конкурса, основных функциональных обязанностях, размере и условиях оплаты труда дает главный специ-алист по кадрам: каб. 404, тел.: (0652) 51-90-75 или на официальном веб-сайте: www.crimea-pfu.gov.ua

ПУТЕМ ПРОДАЖИ ПО ВЫКУПУ ПРИВАТИЗИРОВАНЫ:Помещения по ул. Пушкина, 35 / ул. Маяковского, 2.

Покупатель – юридическое лицо. Цена продажи – 2688841,20 грн.

Фонд коммунального имущества Симферопольского городского совета

ПроСто яЩик

Информация Фонда коммунального иму-щества Симферопольского городского со-вета об объявлении конкурса (тендера) по отбору субъектов оценочной деятельности, которые будут привлечены к проведению независимой оценки объектов приватиза-ции, расположенных в г. Симферополе:

1. Помещения, 103,1 кв. м, ул. Залесская / ул. Аральская, 82/63; 2. Помещения, 30,3 кв. м, ул. Маршала Жукова, 33; 3. Помещения, 50,85 кв. м, ул. Кечкеметская, 79; 4. Помещения, 28,4 кв. м, ул. Пушкина, 35 / ул. Маяковского, 2; 5. Помещения, 78,0 кв. м, ул. Гагарина, 31.

Претендентам необходимо предоставить в конкурсную комиссию конкурсную документацию в запечатанном конверте с описью подтверждаю-щих документов, которые находятся в конверте. К подтверждающим документам относятся:

– заявление на участие в конкурсе по уста-новленной форме;

– копия учредительного документа участника конкурса;

– копии квалификационных документов оцен-щиков, которые работают в штатном составе и которые будут привлечены к проведению оцен-ки и подписанию отчета об оценке имущества;

– письменные согласия оценщиков, которые будут дополнительно привлечены претенден-том к проведению работ по оценке имущества и подписанию отчета об оценке имущества, за-веренные их личными подписями;

– копия сертификата субъекта оценочной деятельности, выданного претенденту Фондом государственного имущества Украины;

– информация о претенденте (документ, который содержит сведения о претенденте от-носительно его опыта работы, квалификации и личного опыта работы оценщиков, которые ра-ботают в его штатном составе и дополнительно привлекаются им, о независимой оценке иму-щества, в том числе подобного имущества);

– конкурсное предложение претендента пода-ется в запечатанном конверте и должно содержать предложение относительно стоимости выполне-ния работ, а также срока выполнения работ.

Конкурс состоится 28 мая 2012 года в 15.00 в фонде коммунального имущества Симфе-ропольского городского совета по адресу: г. Симферополь, ул. Толстого, 15, каб. 517.

Документы принимаются до 22 мая 2012 года по тому же адресу, каб. 531, телефон для справок: (0652) 273-173.

интер 05.35 Т/с «Срочно в номер-3». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром. 07.30 Спорт в Подробностях. 09.10, 12.15 Т/с «Ангелы войны». 13.35 Следствие вели... 14.30 Семейный суд. 15.25 Судебные дела. 16.20 Жди меня. 18.10 Т/с «Кровинушка». 19.00 Сердце подскажет. 20.00 Подробности. 20.25 Спорт в Подробностях. 20.30 Т/с «Единственный мой грех». 22.40 Т/с «Кулинар». 00.40 Х/ф «48 часов» 02.25 Д/ф «Лидия Смирнова. Женщина на все времена». 03.15 Подробности. 03.45 Д/с «В центре событий-3». 04.35 Т/с «Срочно в номер-3».

орт-int 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости. 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка. 09.50 Жить здорово! 10.55 Модный приговор. 12.15 Т/с «Женский доктор». 13.20 Хочу знать. 14.00 Другие новости. 14.20 Понять. Простить. 15.15 Т/с «Казароза». 16.15 Между нами, девочками. 17.05 Жди меня. 18.35 Давай поженимся! 19.45 Пусть говорят. 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Побег-2». 22.40 «Первый класс» с И. Охлобыстиным. 23.45 Вечерний Ургант. 00.20 Познер. 01.15 Ночные новости. 01.35 Пусть говорят. 02.30 Хочу знать. 03.05 Давай поженимся! 04.05 Модный приговор.

ПершиЙ наЦiональниЙ ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Утренняя молитва. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25, 23.50 Эксперт на связи. 06.45 М/ф. 06.55 Неизвестное от известных. 07.20 Страна online. 07.25 Хозяин в доме. 07.30 Эра бизнеса. 07.35 Глас народа. 07.40 Тема дня. 08.15 Полезные советы. 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. Первый Национальный. 09.00 Государственная итоговая аттестация. Украинский язык. Диктант. 9-й класс. 09.05 Итоги недели. 09.40 О выплатах компенсаций вкладчикам Сбербанка СССР. 09.45 Точка зрения. 10.10 Легко быть женщиной. 10.55 Шеф-повар. 11.50, 20.55 Официальная хроника. 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.45, 18.35, 21.25 Деловой мир. 12.30 Право на защиту. 13.00 Т/с «Четыре танкиста и собака». 15.15 Euronews. 16.05 Окно в Америку. 16.25 Олимпийским курсом. 16.40 Т/с «Семнадцать мгновений весны». 17.50 Смешной и еще смешнее. 18.50 Сельсовет. 19.05 Шаг к звездам. 21.00 Итоги дня. 21.20 Плюс-минус. 21.35 Мир спорта. 21.40 Шутка с... 22.25 Наше Евро. Дневник. 22.55 «Тройка», «Кено», «Секунда удачи». ТРК «Эра».

23.00 «Пiдсумки». 23.25 От первого лица.

1+1 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.25, 00.00 «ТСН». 06.45, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.15 М/с «Черный плащ» 09.55 Т/с «Клон-2» 10.45 Т/с «Была любовь» 11.40 Шесть кадров. 12.40 Снимите это немедленно. 13.35 Абсолютное перевоплощение-3. 14.30 Давай поженимся! 16.10 Говорим и показываем. 17.00 Семейные мелодрамы-2. 17.55 «ТСН. Особливе». 18.30 Не ври мне-3. 20.10 Принц желает познакомиться. 21.40 «Принц желает познакомиться». Эпилог. 22.35 Большая разница по-украински. 23.35 Вечерний Ургант. 00.15 Tkachenko.ua. 01.05 Т/с «Закон и порядок-3» 01.55 Х/ф «Полицейский, имя прилагательное» 03.45 Давай поженимся! 04.25 Т/с «Закон и порядок-3» 05.10 Говорим и показываем.

гтрк «крым» 06.00 Гимн Украины. 06.05 Новини «Пульс». 06.35 Удосвiта. 07.00 Итоги недели. 07.30 Утро. 09.00, 21.30 Тема дня. 09.15, 18.30 Республика: Единой командой: молодежное правительство Крыма. 09.40 Быстрее, выше, сильнее... 10.00, 00.00 Здоровье кримчан: о наболевшем. 10.30, 03.55 Галерея искусств. 11.00. 00.50 Золотой фонд. 11.50, 17.20 М/фильм. 12.00, 17.00, 19.00, 22.00 Время новостей. 12.15 Хоффнунг. 12.30 Новости «Содружества». 12.40 Диво рукотворне. 13.00 Нетидже. 13.25 Республiка Дi. 13.50, 17.10 Энциклопедия. 14.00, 20.45 Добрик. 14.15 Дневной эфир. 15.45 Мир ислама. 16.00 Економiчне коло. 17.40 Болгарские встречи. 18.00 Актуаль мевзуда субет. 18.15 Хаберлер. 19.35 Региональный интерес. 19.50 Евроинтеграция – крымские аспекты. 20.15 Налоговое обозрение. 20.25 Крымэнерго информирует. 20.40 Кримчанин! Помни о прошлом! 21.00 102. 21.45 Твоя работа. 22.30, 05.05 Фест-тайм. 23.25 Новини «Пульс». 00.25 Музичний бум. 01.45 Свiтлотiнi. 02.10 Микола Куриленко: лiтописець чернiгiвської землi. 04.20 Бачити свiт серцем. 04.45 Зелений бум. 05.55 Погода.

черноморСкая 06.40, 07.30, 08.50, 09.30, 18.40, 19.45, 20.50, 21.45 Прогноз погоды. 06.45 М/ф «Эрки-Перки». 07.00 Радянська Україна. 07.35 Потомучто. 07.50, 09.20 Испытано на себе. 08.05 Кабриолет. 08.30, 15.45 Калейдоскоп дикой природы. 08.55, 11.50, 20.55 Це-Україна. 09.00, 17.50 Смачно по-кримськи. 09.35 КультУРА!! 10.00, 13.40, 03.10 Цiлком природньо. 10.20, 17.10, 03.30 М/с «Огги и Кукараччи». 10.30, 13.05, 16.40 Живе багатство України. 10.50, 13.25, 16.25, 04.50 Львiв. Хронiки древнього мiста.

11.00, 17.20 Профессиональные игры. 11.30 Студентський квиток. 11.55, 01.00, 03.40 Портреты дикой природы. 12.15 Цiни STOP. 12.25, 02.45, 06.00 Созвездие. 12.50 Аквапанорама. 14.00, 22.15 Крымчат. 14.55 Зеркало истории. 15.20 Клуб Суперкниги. 16.05 Приключения Робика. 17.00 Добрий день, сiдайте! 18.05, 04.30 Наголос. Гiсть. 18.25 С места происшествия. 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 19.00, 19.50, 20.05 О главном. 20.00 Хроника происшествий. 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 21.00, 02.00, 05.15 Т/с «Стингеры». 21.50 Новости АТН. 00.00 Клубнички. 01.20 Вечiрня казка. 01.30 Ответы. 04.00 Соцiальна країна. 05.05 Крымские путешествия. 06.25 ВыбирРай.

жиСа 06.00 М/с «Галактический футбол». 06.30 М/с «Бен 10. Инопланетная сила». 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верующего. 09.00 «ГАИ. Дорожные войны». 10.10, 11.10, 12.10 Т/с «Побег». 13.10 Т/с «Побег-2». 14.10 Т/с «Лесник. Сын на три дня». 16.00, 17.00 Т/с «Солдаты 12». 18.00 В свете фар. 18.15 Крымэнерго. 18.30 Оперативная панорама. 18.45 Столичный вестник. 19.00 Т/с «Лесник. Клад». 21.00 «Новости 2+2». 21.20, 23.30 «Проспорт». 21.25 «Шестое чувство». 23.30 Х/ф «Секретные материалы. Борьба за будущее». 01.55 Т/с «На краю Вселенной». 03.30 «Сумасшедшая скрытая камера».

итВ 06.00, 07.00, 08.30 Итоги недели. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 17.55, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Show-Biz News. 07.30 Мультпрогулка. 07.50 Стройка века. 08.00 МВД. 09.00 Региональные новости. 09.20, 11.00, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40, 12.00, 14.00 Х/ф. 17.00 Время мультфильмов. 17.40 Региональные новости. 18.00 Турнавигатор. 18.15 В гости к фокусам. 18.40 Футбольный полуостров. 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 19.20 Формат А3. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Репортаж с линии огня». 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.30 Танцуют все! Возвращение героев. 07.40 УсоЛапоХвост. 09.35 Невероятная правда о звездах. 10.35 Х/ф «Мой любимый гений» 14.35 Экстрасенсы ведут расследование. 15.40 Битва экстрасенсов. Война титанов. 18.00 «Вiкна». Новости. 18.10 Невероятная правда о звездах. 19.35 Экстрасенсы ведут расследование. 20.40 Куб-2. 22.00 «Вiкна». Новости. 22.20 Детектор лжи. 23.20 Т/с «Доктор Хаус» 00.20 Т/с «Комиссар Рекс» 02.10 «Вiкна». Спорт. 02.20 Х/ф «Путь в «Сатурн» 03.40 Ночной эфир.

iCtV05.25 «Служба розыска детей». 05.35 «Свiтанок».

06.20 Деловые факты. 06.30, 09.25, 12.55, 19.20, 00.55 Спорт. 06.35 Анекдоты по-украински. 06.55 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Деловые факты. 07.45 Факты недели. 08.45, 12.45, 22.40, 02.30 «Факты». 09.30, 19.25, 01.00 Чрезвычайные новости. 10.30, 13.00 Х/ф «Грозовые ворота». 15.20 Т/с «Прокурорская проверка». 16.30 Т/с «Убойная сила». 18.45 Факты. Вечер. 20.15 Т/с «Баллада о Бомбере». 22.55, 03.00 Свобода слова. 02.00 «Про цiкаве». 04.35 «Свiтанок».

ноВыЙ канал 05.05 Т/с «Курсанты» 05.50, 06.35 Kids' Time. 05.55 М/с «Фикс и Фокси» 06.40, 07.05, 07.40, 08.40 Подъем! 06.45 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 07.30, 08.30 Репортер. 09.00 Х/ф «Назад в будущее-3» 11.50 Т/с «Не родись красивой» 13.45 Т/с «Папины дочки» 14.25 М/с «Бэтмен» 14.45 М/с «Аладдин» 15.20 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 15.40, 15.55 Teen Time. 15.45 Дома мажоров. 16.00 Т/с «Не родись красивой» 17.55 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер. 19.15 Спортрепортер. 19.35 Пираньи. 19.55 Т/с «Воронины» 21.00 На бис! 22.00 Х/ф «Апартаменты Джо» 23.45 Репортер. 00.00 Спортрепортер. 00.10 Т/с «Затерянные» 01.10 Т/с «Спасти Грейс-2» 01.55 Ток-шоу со С. Ферестоном. 02.35–05.00 Зона ночи.

украина 06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.15 Т/с «Ефросинья-2» 08.30, 13.50, 21.00 Т/с «След» 09.10 Т/с «Я – телохранитель-3. Старые счеты» 11.00 Т/с «Врач» 12.00 Пусть говорят. 13.00 Т/с «Звездочет» 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.10 События. Спорт. 17.15 Критическая точка. 18.00 Т/с «Ефросинья-2» 19.15 События. Спорт. 19.20 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Катина Любовь-2» 22.00 Х/ф «Тройной форсаж. Токийский дрифт» 00.00 Т/с «Травма» 00.55 Х/ф «Сказки Юга» 03.50 События. Спорт. 03.55 Критическая точка. 04.30 Пусть говорят. 05.20 Серебряный апельсин.

к1 05.45 Утро на К1. 07.30 М/ф «Джимми Нейтрон. Мальчик-гений» 09.10 Т/с «Я вернусь». 15.25 КВН. 18.00 Званый ужин. 19.00 В поисках приключений. 20.00 Большая разница. 22.00 Х/ф «Без вины виноватый» 23.45 Т/с «Медиум» 00.25 Ночная жизнь. 03.30 Мобильные развлечения. 03.45 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Мир за неделю. 06.20, 13.05 М/ф. 06.30 Ф-стиль. 07.00 Страна советов. 08.00 Социальный статус. 09.00 Т/с «Капитанские дети» 10.00 Алло, доктор! 11.15 Т/с «Четыре танкиста и собака» 13.45 Будь в курсе! 14.20 Женщины, которые мечтали о власти. 15.00 Социальный пульс.

15.15 Тайны подводного мира. 16.00 Страна советов. 17.00 Алло, доктор! 17.50 Реальный мир. 18.30 Социальный пульс. 18.55 Экономический пульс. 19.00 Т/с «Капитанские дети» 20.00 Социальный статус. 21.00 Социальный пульс. 21.30 Экономический пульс. 21.35 Последние мустанги Европы. 22.40 Х/ф «А теперь, дамы и господа» 01.10 Светские хроники. 01.35 Социальный пульс. 02.05 Х/ф «Лагардер» 05.30 Чудаки.

5 канал 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 Киевское время. 06.45, 08.25, 18.50, 23.35, 00.30, 03.25, 04.25 Время спорта. 06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35, 04.35 Обзор прессы. 07.00–21.00 Время новостей (каждый час). 07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Утро со звездой. 07.55, 08.35 Трансмиссия-новости. 09.10, 19.20 Инвест-время. 09.20, 13.20, 14.20 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.15 РесПублика. 15.15 Интеллект.ua. 16.15 Мотор. 17.25, 04.40 В кабинетах. 18.15, 03.40 Территория закона. 19.30, 20.10, 21.10, 01.00, 05.15 Время. Итоги дня. 21.40, 04.00 Время-тайм. 22.00 Налоговый дневник. 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей. 23.25, 00.25, 03.20, 04.20 Crime news. 02.30 Акцент.

тет 06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 06.40 М/с «Приключения Дага» 07.05 Мультик с Лунтиком. 07.35 Лентяево. 08.00 Телепузики. 08.30 Мультик с Лунтиком. 09.00 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» 09.25 Ералаш. 09.35 Чертовки в юбках. 10.05 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.00 Т/с «Баффи – победительница вампиров» 11.50 Т/с «H2O – просто добавь воды» 12.20 Твою маму! 12.45 Одна за всех. 13.15 Т/с «Кто в доме хозяин?» 13.45 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.45 Т/с «Универ» 15.10 Т/с «Ранетки» 16.05 «У ТЕТа тато!». 16.35 Богиня шопинга. 17.05 Т/с «Универ» 19.00 БарДак. 19.25 Богиня шопинга. 19.50 Т/с «Деффчонки» 20.20 Т/с «Универ» 22.20 Т/с «Реальные пацаны» 22.50 Т/с «Универ» 23.15 Дом-2. 00.10 Дурнев + 1. 00.40 Спокойной ночи, мужики. 01.30 Т/с «Реальные пацаны» 01.55 «У ТЕТа тато!». 02.20 До рассвета.

нтн 06.00 Х/ф «Плащаница Александра Невского». 07.00 Вторая полоса. 08.30 Правда жизни. 09.00 Д/с «Православные святые». 10.00 Т/с «C.S.I. Нью-Йорк». 12.00 Т/с «Детективы». 12.30 Х/ф «Перекресток» 15.00 Х/ф «Взбесившийся автобус» 17.25 Т/с «Игра без правил». 18.30 Агенты влияния. 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей-5». 21.30 Т/с «C.S.I. Лас-Вегас-11». 22.30 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 23.30 «Свiдок». 00.00 Т/с «Детективы».

00.30 Х/ф «Барбаросса», с. 1 02.30 «Свiдок». 03.00 Вещественное доказательство. 04.00 Агенты влияния. 04.25 «Свiдок».

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05 Т/с «Здравствуй, мама!». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 С новым домом! 11.10 О самом главном. 12.25 Т/с «Кулагин и партнеры». 13.30 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05 Т/с «Ефросинья-2». 15.00 Т/с «Институт благородных девиц». 16.30 Вести. Москва. 16.50 Т/с «Сваты». 17.55 Прямой эфир. 19.50 Т/с «МУР». 21.35 Т/с «Правила маскарада». 22.30 Дежурный по стране. М. Жванецкий. 23.20 Т/с «Возьми меня с собой-2». 00.20 Т/с «Кулагин и партнеры». 00.50 Вести+. 01.10 Профилактика. 02.05 Вести.ru. 02.20 Х/ф «Цыган». 1 с. 03.10 Вести. Спорт. 03.20 Комната смеха. 04.05 Т/с «Ефросинья-2».

нтВ «киноклуб» 06.00 Х/ф «Железный рыцарь». 08.00 Х/ф «Карта звуков Токио». 10.00, 02.00 Х/ф «Призрак Зоккомон». 12.00, 04.00 Х/ф «Я ухожу – не плачь». 14.05 Х/ф «В поисках мистера Гудбара». 16.25 Х/ф «Лучший на Бродвее». 18.00 Х/ф «Гринберг». 20.00 Х/ф «Невидимка-2». 22.00 Х/ф «Семейный портрет в интерьере». 00.05 Х/ф «Зачистка».

нтВ «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Укротительница тигров». 08.30, 14.30 Х/ф «Живой труп», с. 1, 2. 10.50, 16.50 Х/ф «Отчий дом». 18.30, 00.30 Х/ф «Дочки-матери». 20.30, 02.30 Х/ф «Благочестивая Марта», с. 1, 2. 22.55, 04.55 Х/ф «Следопыт».

тк мега 06.00 Теория заговора. 06.50, 11.30 За мгновение до катастрофы. 07.40, 21.40 Искатели. 08.30, 12.30 Разрушители мифов. 09.30 Планета людей. 10.30 Ловушка для динозавров. 13.20 Top Gear. 14.20, 23.30 Загадки планеты. 15.20, 20.40 Фантастические истории. 16.10 Секретные истории. 18.00 Вольф Мессинг. Первый советский экстрасенс. 18.50 Великие пророчицы. Ванга и Матрона. 19.50 Астрология. Жертвы звездной лжи. 22.30 Голубая планета. Океаны. 00.30 Экстрасенсы и сокровища. 01.30 Т/с «Виртуозы». 03.30 МЕГАмодели. 04.30 Игрушки для взрослых. 04.10 Сокровище.ua.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 «Островок спасения». 10.35 «Сад. Огород. Цветник». 10.45 «Записки неискушенного паломника». 11.00 «Подводные путешествия». 11.30 «Смотрите, кто пришел!». 17.05 «Детское время». 17.40, 01.00 Музыка на канале. 18.00 «Феєрiя мандрiв». 18.25 «Чоловiчi розваги». 18.40, 20.00 Телегазета. 18.45, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Футбол ТВ». 19.25 «Сад. Огород. Цветник». 20.05 Т/с «Наследники Монте». 00.45 «Футбол ТВ». 01.15 «Обереги».

телеВизор без Программы8 11 мая 2012 года

www.stolica.crimea.ua Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

14 мая, Понедельник

Итоги конкурса на право заключения договоров арен-ды нежилых помещений, проводившегося 27.04.2012 г.

Победителями конкурсов на право заключения дого-воров аренды объектов коммунальной собственности г. Симферополя, расположенных по следующим адресам: г. Симферополь, ул. 1-й Конной Армии, 17 (общая пло-щадь 32,6 кв. м) признан Крымский благотворительный фонд инвалидов Афганистана и других локальных войн; ул. Мате Залки, 1А (общая площадь 10 кв. м) – ФЛП Лук-манова А. А.; ул. Шполянской, 14А (общая площадь 21,6 кв. м) – ФЛП Гостищева Э. П.; ул. Мате Залки, 17 (общая площадь 50,0 кв. м) – ООО «ТЕЛЕСВИТ»; пер. Совнарко-мовский, 52/1 (общая площадь 16,8 кв. м) – ООО «Юри-дическая компания «РУДЕНКО И ПАРТНЕРЫ».

Итоги конкурса на право заключения договоров арен-ды нежилых помещений, проводившегося 04.05.2012 г.

Победителем конкурса на право заключения до-говора аренды нежилых помещений по ул. Севасто-польской, 57 (общая площадь 58,52 кв. м) признано ООО «ЗЕЛЕНХОЗ ЛЮК».

Конкурс на право заключения договора аренды нежи-лых помещений по ул. Гавена, 105 (площадь 167,9 кв. м) не состоялся, в связи с отсутствием предложений.

Фонд коммунального имущества Симферопольского городского совета

ПроСто яЩик 911 мая 2012 года

www.stolica.crimea.uaРедакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

интер 05.25 Т/с «Кулинар». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром. 07.30 Спорт в Подробностях. 09.10 Т/с «Единственный мой грех». 11.05 Т/с «Маршрут милосердия». 12.15 Знак качества. 12.40 Детективы. 13.20 Следствие вели... 14.15 Семейный суд. 15.15 Судебные дела. 16.10 Т/с «Говорит полиция». 18.10 Т/с «Кровинушка». 19.05 Т/с «Тамбовская волчица». 20.00 Подробности. 20.25 Спорт в Подробностях. 20.30 Т/с «Единственный мой грех». 22.40 Т/с «Кулинар». 00.45 Х/ф «Другие 48 часов» 02.30 Д/ф «Борис Щербаков. Кто ходит в гости по утрам». 03.20 Подробности. 03.50 Телевизионная служба розыска детей. 03.55 Д/с «В центре событий-3». 04.45 Т/с «Срочно в номер-3».

орт-int 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости. 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка. 09.50 Жить здорово! 10.55 Модный приговор. 12.15 Т/с «Женский доктор». 13.20 Хочу знать. 14.00 Другие новости. 14.20 Понять. Простить. 15.15 Т/с «Казароза». 16.15 Между нами, девочками. 17.05 Жди меня. 18.35 Давай поженимся! 19.45 Пусть говорят. 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Побег-2». 22.40 Д/с «Никита Хрущев. Голос из прошлого». 23.45 Вечерний Ургант. 00.20 Ночные новости. 00.35 Гражданин «Гордон». 01.35 Пусть говорят. 02.30 Хочу знать. 03.05 Давай поженимся! 04.05 Т/с «Борджиа».

ПершиЙ наЦiональниЙ ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Утренняя молитва. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25, 23.50 Эксперт на связи. 06.45 М/ф. 06.55 Неизвестное от известных. 07.20 Страна online. 07.25 Хозяин в доме. 07.30 Эра бизнеса. 07.35 Глас народа. 07.40 Тема дня. 08.15 Полезные советы. 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. Первый Национальный. 09.00, 21.00 Итоги дня. 09.20, 20.45 О выплатах компенсаций вкладчикам Сбербанка СССР. 09.30 Свет. 09.55 Легко быть женщиной. 10.55 В гостях у Д. Гордона. 11.45, 15.15 Euronews. 11.55, 20.55 Официальная хроника. 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.35, 18.40, 21.15 Деловой мир. 12.25 Шаг к звездам. Евровидение. 13.10 Т/с «Четыре танкиста и собака». 16.05 Бокс. Турнир «Киевские рукавицы». 16.50 Т/с «Семнадцать мгновений весны». 18.00 О главном. 18.55 221– экстренный вызов. Неделя. 19.50 Весенняя шутка с... 20.15 Aфтершок. 20.40 Мир спорта. 20.50 Плюс-минус. 21.25 Адреналин. 22.55 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.00 «Пiдсумки». 23.25 От первого лица.

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.00, 03.00 «ТСН». 06.45, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с 1+1. 07.15 М/с «Черный плащ» 09.55 Т/с «Клон-2» 10.45 Т/с «Была любовь» 11.40 Шесть кадров. 12.45 Снимите это немедленно. 13.40 Абсолютное перевоплощение-3. 14.35 Давай поженимся! 16.15 Говорим и показываем. 17.05 Семейные мелодрамы-2. 18.00 «ТСН. Особливе». 18.35 Не ври мне-3. 20.15 Обмен женами-5. 21.30 Моя исповедь. Я. Рудковская. 22.30 И придет любовь. 23.35 Вечерний Ургант. 00.15 Т/с «Закон и порядок-3» 01.15 Х/ф «Воры» 03.25 Т/с «Закон и порядок-3» 04.10 Говорим и показываем. 04.50 Моя исповедь. Я. Рудковская.

гтрк «крым» 06.00 Гимн Украины. 06.05 Новини «Пульс». 06.35 Урок... до батькiв. 07.00, 12.00, 17.00, 19.00, 22.00 Время новостей. 07.30 Утро. 09.00. 21.30 Тема дня. 09.15, 18.30 Республика: Единой командой: молодежное правительство Крыма. 09.40 Формула счастья. 09.55 Евроинтеграция – крымские аспекты. 10.20 М/фильм. 10.30 Кино, кино... 11.00, 01.05 Золотой фонд. 11.50 Энциклопедия. 12.15 Болгарские встречи. 12.30 Повiр у себе. 12.55 Сто шедеврiв К. Ион. 13.00, 18.15 Хаберлер. 13.15 Дитячий майданчик. 13.40, 00.50 Знаю як! 14.00, 20.45 Добрик. 14.15 Дневной эфир. 15.45 Актуаль мевзуда субет. 15.55, 23.20 Погода на завтра. 16.00 Студия «Бриз». 17.15 Троянда i гiбiскус. 17.20, 02.05 Близько околицi. 17.40 Барев. 18.00 Мосты времени. 19.35 Поместье. 20.00 «90+». Футбольное обозрение. 20.30 Сiм чудес Сумщини. 21.00 Приватбанк. 21.15 Три квiтучих пори. 21.45 Українська Венецiя. 22.30, 05.05 Фест-тайм. 23.25 Новини «Пульс». 00.00 Кино, кино... 00.25 Легенди Запорiжжя. 03.55 Семья Алчевских. 04.20 Муки i радощi Павла Муравського. 05.55 Погода.

черноморСкая 06.40, 07.45, 08.50, 09.30, 18.40, 19.45, 20.50, 21.45 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.00, 07.50, 08.05, 19.00, 20.05 О главном. 08.00, 20.00 Хроника происшествий. 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.55, 20.55 Це-Україна. 09.00, 11.30, 06.10 Наголос. Гiсть. 09.20 Мiста Украiни. 09.35, 21.50 Новости АТН. 10.00, 13.40, 04.20 Цiлком природньо. 10.20, 17.10, 06.30 М/с «Огги и Кукараччи». 10.30, 13.05, 16.40, 04.40 Живе багатство України. 10.50, 13.25, 16.25, 01.00 Львiв. Хронiки древнього мiста. 11.00, 17.20 Профессиональные игры. 11.50 Портреты дикой природы. 12.10 ВыбирРай. 12.25, 02.40, 05.45 Созвездие.

12.50 Аквапаанорама. 14.00, 22.15 Крымчат. 14.55 Зеркало истории. 15.20 Клуб Суперкниги. 15.45 Калейдоскоп дикой природы. 16.05 Приключения Робика. 17.00 Добрий день, сiдайте! 17.50, 03.30 Спiльна правда. 19.50 Потомучто. 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 21.00 Вопрос национальной безопасности. 21.30 Крымские путешествия. 00.00 Клубнички. 01.15 Вечiрня казка. 01.25 Ответы. 01.55, 05.00 Т/с «Стингеры». 03.05 Собори України.

жиСа 06.00 М/с «Галактический футбол». 06.30 М/с «Бен 10. Инопланетная сила». 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верующего. 09.00 «Новости 2+2». 09.20, 21.20, 23.25 «Проспорт». 09.25 «Гаи. Дорожные войны». 10.00, 11.00, 16.00, 17.00 Т/с «Солдаты 12». 12.00 Х/ф «Мистер Гонконг». 14.00 Т/с «Лесник. Воришка». 18.00 Крымэнерго. 18.30 Оперативная панорама. 18.45 Столичный вестник. 19.00 Т/с «Лесник. Подарок для самого главного». 21.00 «Новости 2+2». 21.25 Х/ф «Домино». 23.30 Х/ф «Возмездие». 01.40 Т/с «На краю Вселенной».

итВ 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 17.55, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Футбольный полуостров. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Искусство нового времени. 08.00 Д/ф «Путешествие человека в космос». 09.00 Региональные новости. 09.20, 11.00, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Репортаж с линии огня». 12.00, 14.00 Х/ф. 16.20 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 17.40 Региональные новости. 18.00 Стройка века. 18.20 В гости к фокусам. 18.40 МВД. 19.20 Заверено. Нотариус. 19.35 Теория заговора. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Товарищ генерал». 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.00 Необъяснимо, но факт. 05.45 Документальный детектив. 06.10 Т/с «Комиссар Рекс» 07.55 УсоЛапоХвост. 09.00 Невероятная правда о звездах. 10.15 Х/ф «Чудес не бывает» 12.15 Х/ф «Птица счастья» 14.15 Экстрасенсы ведут расследование. 15.15 Битва экстрасенсов. Третья мировая. 18.00 «Вiкна». Новости. 18.10 Невероятная правда о звездах. 19.10 Экстрасенсы ведут расследование. 20.15 Моя правда. «Блестящие». 22.00 «Вiкна». Новости. 22.40 Моя правда. С. Пьеха. 00.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.00 Т/с «Комиссар Рекс» 02.40 «Вiкна». Спорт. 02.50 Х/ф «Конец «Сатурна» 04.20 Ночной эфир.

iCtV 05.20, 08.45, 12.45, 22.40, 03.25 «Факты». 05.35 «Свiтанок». 06.20 Деловые факты. 06.30, 09.25, 12.55, 19.20, 01.05 Спорт. 06.35 Анекдоты по-украински. 06.55 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Деловые факты.

07.45 Стоп-10. 09.30, 19.25, 01.15 Чрезвычайные новости. 10.30 Т/с «Убойная сила». 13.00 Т/с «Баллада о Бомбере». 15.25 Т/с «Прокурорская проверка». 16.35 Т/с «Убойная сила». 18.45 Факты. Вечер. 20.15 Т/с «Баллада о Бомбере». 22.55 Т/с «Военная разведка». 02.10 Битва наций. 03.55 «Про цiкаве». 04.35 «Свiтанок».

ноВыЙ канал 05.05 Т/с «Курсанты» 05.50, 06.35 Kids' Time. 05.55 М/с «Фикс и Фокси» 06.40, 07.05, 07.40, 08.40 Подъем! 06.45 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 07.30, 08.30 Репортер. 09.00 Х/ф «Апартаменты Джо» 11.00 Т/с «Не родись красивой» 12.50 Т/с «Папины дочки» 14.15 М/с «Бэтмен» 14.35 М/с «Аладдин» 15.15 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 15.30, 15.55 Teen Time. 15.35 Дома мажоров. 16.00 Т/с «Не родись красивой» 17.55 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер. 19.15 Спортрепортер. 19.35 Пираньи. 19.55 Т/с «Воронины» 21.00 Шуры-амуры. 22.00 Х/ф «Тупой и еще тупее тупого. Когда Гарри встретил Ллойда» 23.45 Репортер. 00.05 Спортрепортер. 00.15 Т/с «Затерянные» 01.10 Т/с «Спасти Грейс-2» 02.00 Ток-шоу со С. Ферестоном. 02.35–05.00 Зона ночи.

украина 06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 03.25 События. 07.10 События. Спорт. 07.15 Т/с «Ефросинья-2» 08.30, 13.50, 21.00 Т/с «След» 09.10 Т/с «Я – телохранитель-3. Старые счеты» 11.00 Т/с «Врач» 12.00 Пусть говорят. 13.00 Т/с «Звездочет» 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.10 События. Спорт. 17.15 Критическая точка. 18.00 Т/с «Ефросинья-2» 19.15 События. Спорт. 19.20 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Катина Любовь-2» 22.00 Т/с «Супруги» 23.00 Т/с «Мент в законе-5» 00.00 Т/с «Травма» 00.55 Х/ф «Тройной форсаж. Токийский дрифт» 02.40 Д/ф «Когда женщины убивают». 03.40 События. Спорт. 03.45 Критическая точка. 04.30 Пусть говорят. 05.10 Д/ф «Когда женщины убивают» 05.50 Серебряный апельсин.

к1 05.45 Утро на К1. 08.25 Хали-гали. 08.55 Зал ожидания. 09.15 Т/с «Солдаты» 13.20 В поисках приключений. 14.20 Званый ужин. 15.20 Шикарная жизнь. 16.15 Хали-гали. 17.00 Еще не вечер. 18.00 Званый ужин. 19.00 В поисках приключений. 20.00 Большая разница. 22.00 Т/с «Три сестры». 22.40 Зал ожидания. 23.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 00.00 Т/с «Медиум» 00.45 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Социальный пульс. 06.30, 13.10 М/ф. 07.00 Страна советов. 08.00 Социальный статус. 08.55 Экономический пульс. 09.00 Т/с «Капитанские дети» 10.00 Алло, доктор! 11.15 Т/с «Четыре танкиста и

собака» 13.55 Последние мустанги Европы. 15.00 Социальный пульс. 15.15 Тайны подводного мира. 16.00 Страна советов. 17.00 Алло, доктор! 17.50 Реальный мир. 18.30 Социальный пульс. 18.55 Экономический пульс. 19.00 Т/с «Сделка» 20.00 Социальный статус. 21.00 Социальный пульс. 21.30 Экономический пульс. 21.35 Суперкрот. 22.40 Х/ф «Лагардер» 02.25 Социальный пульс. 02.55 Х/ф «Украсть Джоконду»

5 канал 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 Киевское время. 06.45, 08.25, 18.50, 23.35, 00.30, 03.25, 04.25 Время спорта. 06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35, 04.35 Обзор прессы. 07.00–21.00 Время новостей (каждый час). 07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Утро со звездой. 07.55, 08.35 Трансмиссия-новости. 09.10, 19.20 Инвест-время. 09.20, 13.20, 14.20, 15.15 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10, 21.10, 01.00, 05.15 Время. Итоги дня. 13.10 Налоговый дневник. 16.15 Трансмиссия. 17.25, 04.40 Акцент. 18.15, 03.40 Энергонадзор. 21.40, 04.00 Время-тайм. 22.00, 02.30 Агроконтроль. 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей. 23.25, 00.25, 03.20, 04.20 Crime news.

тет 06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 06.40 М/с «Приключения Дага» 07.05 Мультик с Лунтиком. 07.35 Лентяево. 08.00 Телепузики. 08.30 Мультик с Лунтиком. 09.00 Ералаш. 09.10 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.00 Т/с «Баффи – победительница вампиров» 11.50 Т/с «H2O – просто добавь воды» 12.20 Твою маму! 12.45 Одна за всех. 13.15 Т/с «Кто в доме хозяин?» 13.45 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.45 Т/с «Универ» 15.10 Т/с «Ранетки» 16.05 «У ТЕТа тато!». 16.35 Богиня шопинга. 17.05 Т/с «Универ» 19.00 БарДак. 19.25 Богиня шопинга. 19.50 Т/с «Деффчонки» 20.20 Т/с «Универ» 21.50 Т/с «Деффчонки» 22.20 Т/с «Реальные пацаны» 22.50 Т/с «Универ» 23.15 Дом-2. 00.10 Спокойной ночи, мужики. 01.05 Т/с «Реальные пацаны» 01.30 БарДак. 01.55 «У ТЕТа тато!». 02.20 До рассвета.

нтн 06.00 Легенды бандитской Одессы. 06.50 Вторая полоса. 06.55 Х/ф «Убийство в Саншайн-Менор» 08.30 «Свiдок». 08.55 Т/с «Жестокий бизнес». 11.00 Т/с «C.S.I. Лас-Вегас-11». 12.00 Т/с «Детективы». 12.30 Криминальные дела. 13.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей-5». 15.35 Х/ф «Инспектор уголовного розыска» 17.25 Т/с «Игра без правил». 18.30 Вещественное доказательство. 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей-5».

21.30 Т/с «C.S.I. Лас-Вегас-11». 22.30 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 23.30 «Свiдок». 00.00 Т/с «Детективы». 00.30 Х/ф «Барбаросса», с. 2 02.30 «Свiдок». 03.00 Вещественное доказательство. 04.05 «Свiдок». 04.35 Уроки тетушки Совы. 05.20 Правда жизни.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05 Т/с «Здравствуй, мама!». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 С новым домом! 11.10 О самом главном. 12.25 Т/с «Кулагин и партнеры». 13.30 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05 Т/с «Ефросинья-2». 15.00 Т/с «Институт благородных девиц». 16.30 Вести. Москва. 16.50 Т/с «Сваты». 17.55 Прямой эфир. 19.50 Т/с «МУР». 21.35 Т/с «Правила маскарада». 22.35 Специальный корреспондент. 23.35 Т/с «Возьми меня с собой-2». 00.30 Т/с «Кулагин и партнеры». 01.00 Вести+. 01.20 Профилактика. 02.15 Вести.ru. 02.30 Х/ф «Цыган». 2 с. 03.25 Вести. Спорт. 03.35 «Городок». Дайджест. 04.05 Т/с «Ефросинья-2».

нтВ «киноклуб» 06.00 Х/ф «В поисках мистера Гудбара». 08.20 Х/ф «Лучший на Бродвее». 10.00, 02.00 Х/ф «Гринберг». 12.00, 04.00 Х/ф «Невидимка-2». 14.00 Х/ф «Семейный портрет в интерьере». 16.05 Х/ф «Зачистка». 18.00 Х/ф «Состав». 20.00 Х/ф «Наперегонки со смертью». 22.00 Х/ф «Молоко скорби». 00.00 Х/ф «Хулиганы-2».

нтВ «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Дочки-матери». 08.30, 14.30 Х/ф «Благочестивая Марта», с. 1, 2. 10.55, 16.55 Х/ф «Следопыт». 18.30, 00.30 Х/ф «Без особого риска». 19.55, 01.55 Х/ф «Ванька». 20.30, 02.30 Х/ф «Маленькая Вера», с. 1, 2. 22.45, 04.45 Х/ф «Два берега».

тк мега 06.00 Сокровище.ua. 06.50, 11.30 За мгновение до катастрофы. 07.40, 18.00, 21.40 Искатели. 08.30, 12.30 Разрушители мифов. 09.30, 22.30 Голубая планета. Океаны. 10.30 Экстрасенсы и сокровища. 13.20 Top Gear. 14.20, 23.30 Загадки планеты. 15.10, 20.40 Фантастические истории. 16.10 Секретные истории. 19.50 Тайные знаки. 00.30 Гробница Ирода. 01.30 Т/с «Виртуозы». 03.30 МЕГАмодели. 04.00 Игрушки для взрослых. 05.00 Теория заговора.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 «Детское время». 10.30 «Футбол ТВ». 10.45, 11.40, 17.40, 01.00 Музыка на канале. 11.00 «Смотрите, кто пришел!». 11.25 «Сад.Огород.Цветник». 17.05 «Детское время». 18.00 «Феєрiя мандрiв». 18.20 «Обереги». 18.40, 20.00 Телегазета. 18.45, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Чоловiчi розваги». 19.25 «Адреналин». 20.05 Т/с «Наследники Монте». 00.45 «Чоловiчi розваги». 01.15 «Записки неискушенного паломника».

15 мая, Вторник

Алина Стародубцева, пострадавшая от поваленного ураганным ветром дерева в Симферополе, нуждается в дорогостоящем лечении. Матерью девушки Инной Старо-дубцевой открыт счет для перечисления

благотворительных средств на лечение до-чери. Все желающие помочь Алине вернуть-ся к полноценной жизни могут перевести средства на следующие благотворительные счета:

открыт счет для сбора средств на лечение девушки, пострадавшей от падения дерева

Реквизиты для перечисления средств в гривнахБанк получателя: КРД ПАО «ВТБ Банк»МФО: 321767Счет: 29241000001112Получатель: Стародубцева Инна Вале-рьевнаНазначение платежа: пополнение кар-точного счета №26257000949045, для лечения Стародубцевой Алины

Реквизиты для зачисления в долларах СШАБанк-корреспондент: The Bank of New York, USASwift Code : IRVTUS3NСчёт банка получателя в Банке-корреспондента: 021000018Получатель: Inna StarodubtsevaБанк получателя: PJSC VTB Bank, Kiev, UkraineSwift Code: VTBRUAUKСчет банка получателя: 26201010217122

Пресс-центр Симферопольского городского совета

Автономная Республика КрымСимферопольский городской совет39-я внеочередная сессия VI созыва

РЕШЕНИЕ07.05.2012 г. № 401

«О внесении дополнений в решение 33-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 26.01.2012 г.№ 317 «О комплексной программе социально-экономического и культурного развития города Симферополя на 2012 год»

В соответствии со статьей 26 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украи-не», статьей 11 Закона Украины «О государственном прогнозировании и разработке программ экономического и социального развития Украины», Симферопольский город-ской совет

РЕШИЛ:1. Дополнить приложение 4 «Перечень программ города Симферополя, предлагаемых

к реализации в 2012 году», приложения к решению 33-й сессии Симферопольского го-родского совета VI созыва от 26.01.2012 г. № 317 «О комплексной программе социально-экономического и культурного развития города Симферополя на 2012 год» пунктом 27: «27. Программа общественной безопасности, профилактики правонарушений и охраны общественного порядка в Симферополе на 2012-2016 годы».

2. Управлению информационной политики Симферопольского городского совета (Горе-ва А. А.) опубликовать данное решение в газете Симферопольского городского совета «Юж-ная Столица» и разместить на официальном сайте Симферопольского городского совета.

3. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию по бюджетно-финансовым вопросам, налоговой политике и социально-экономическому развитию города (Бродовский С. Л.), первого заместителя городского головы по вопро-сам деятельности исполнительных органов совета Ткачева С. Ю.

Городской голова В. Н. Агеев

интер 05.25 Т/с «Кулинар». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром. 07.30 Спорт в Подробностях. 09.10 Т/с «Единственный мой грех». 11.05 Т/с «Маршрут милосердия». 12.15 Знак качества. 12.40 Детективы. 13.20 Следствие вели... 14.15 Семейный суд. 15.15 Судебные дела. 16.10 Т/с «Говорит полиция». 18.10 Т/с «Кровинушка». 19.00 Т/с «Тамбовская волчица». 20.00 Подробности. 20.25 Спорт в Подробностях. 20.30 Т/с «Единственный мой грех». 22.40 Т/с «Кулинар». 00.40 Разбор полетов. 01.40 Х/ф «Щепка» 03.15 Подробности. 03.45 Телевизионная служба розы-ска детей. 03.50 Д/с «В центре событий-3». 04.40 Т/с «Срочно в номер-3».

орт-int 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости. 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка. 09.50 Жить здорово! 10.55 Модный приговор. 12.15 Т/с «Женский доктор». 13.20 Хочу знать. 14.00 Другие новости. 14.20 Понять. Простить. 15.15 Т/с «Девичья охота». 16.10 Между нами, девочками. 17.00 Жди меня. 18.35 Давай поженимся! 19.45 Пусть говорят.

21.00 «Время». 21.30 Т/с «Побег-2». 22.40 Человек и закон. 23.45 Вечерний Ургант. 00.20 Ночные новости. 00.35 На ночь глядя. 01.30 Пусть говорят. 02.30 Хочу знать. 03.05 Давай поженимся! 04.05 Т/с «Борджиа».

ПершиЙ наЦiональниЙ ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Утренняя молитва. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25, 23.50 Эксперт на связи. 06.45 М/ф. 06.55 Неизвестное от известных. 07.20 Страна online. 07.25 Хозяин в доме. 07.30 Эра бизнеса. 07.35 Глас народа. 07.40 Тема дня. 08.15 Полезные советы. 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. Первый Национальный. 09.00, 21.00 Итоги дня. 09.25, 20.45 О выплатах компенса-ций вкладчикам Сбербанка СССР. 09.35 Книга.ua. 09.55 Легко быть женщиной. 10.45 Дневник ПКЕ-2012. 10.55 Здоровье. 11.45, 15.15 Euronews. 11.55, 20.55 Официальная хроника. 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.45, 18.40, 21.25 Деловой мир. 12.30 Аудиенция. 13.10 Т/с «Четыре танкиста и со-бака». 16.05 Летняя шутка с... 16.40 Т/с «Семнадцать мгновений

весны». 18.00 О главном. 18.55 Звезды юмора. 20.40 Мир спорта. 20.50 Плюс-минус. 21.35 Опыт. 22.55 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.00 «Пiдсумки». 23.25 От первого лица.

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45, 02.55 «ТСН». 06.45, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 За-втрак с 1+1. 07.15 М/с «Черный плащ» 09.55 Т/с «Клон-2» 10.45 Т/с «Была любовь» 11.40 Шесть кадров. 12.25 Снимите это немедленно. 13.20 Абсолютное перевоплоще-ние-3. 14.15 Т/с «История зэчки» 16.15 Говорим и показываем. 17.05 Семейные мелодрамы-2. 18.00 «ТСН. Особливе». 18.35 Не ври мне-3. 20.15 Я люблю Украину-2. 21.35 Х/ф «Мексиканский вояж Степаныча» 23.20 Вечерний Ургант. 00.00 Т/с «Закон и порядок». 01.00 Х/ф «Толстяки» 03.10 Вечерний Ургант. 03.35 Давай поженимся! 04.20 Т/с «Закон и порядок-3» 05.05 Говорим и показываем.

гтрк «крым» 06.00 Гимн Украины. 06.05 Новини «Пульс». 06.35 Євровектор. 07.00, 12.00, 17.00, 19.00, 22.00 Время новостей. 07.30 Утро. 09.00, 21.30 Тема дня. 09.15 Главный редактор: Единой

командой: молодежное правитель-ство Крыма. 10.00 Энциклопедия. 10.05 102. 10.20 Мультфильм. 10.30 Этно-мюзик. 11.00, 00.50 Золотой фонд. 12.15 Замандашлар. 12.40 Територiя дитинства. 13.05, 18.15 Хаберлер. 13.20 Алтын бешик. 13.45 Клуб «Шико». 14.00, 20.45 Добрик. 14.15 Дневной эфир. 15.45 Вместе. 15.55 Погода на завтра. 16.00 Студия «Бриз». 17.15 М/ф «Лиса и дрозд». 17.30 Элефтерия. 18.00 Нефасет. 18.30 Обсуждаем реформы. Единой командой: молодежное правитель-ство Крыма. 19.35 Крым – курорт. 20.00, 00.00 Время права. 20.30 Нi пуху нi пера. 21.00 Симферополь с Ольгой Ковитиди. 21.10 «Просто неба. Ракошино». 21.45 Україна – морська держава. 22.30, 05.05 Фест-тайм. 23.25 Новини «Пульс». 00.26 Луганщина в лицах. Владислав Титов. 01.45 Карпатськi замальовки. 03.35, 04.30 Балет «Пер Гюнт». Э. Григ. 1, 2 ч. 05.55 Погода.

черноморСкая 06.40, 07.45, 08.50, 09.30, 18.40, 19.45, 20.50, 21.45 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.00 Ключ. Життєвi розслiдування. 07.50 Будьте здоровы. 08.05, 20.00 Хроника происшествий. 08.10, 19.00, 20.10 О главном. 08.30 Итоги дня. Служба новостей

«Волна». 08.55, 11.35, 17.20 Це-Україна. 09.00 Мiста Украiни. 09.10, 15.45 Калейдоскоп дикой природы. 09.45, 17.55 Крымские путешествия. 10.00, 13.40 Цiлком природньо. 10.20 М/с «Огги и Кукараччи». 10.30, 13.05, 16.40, 03.10 Живе багатство України. 10.50 Ключ. Життєвi розслiдування. 11.15, 03.55 Портреты дикой при-роды. 11.40, 03.30 КультУРА!! 12.05 Приключения Робика. 12.25, 06.00 Созвездие. 12.50 Аквапаанорама. 13.25, 16.25, 01.00, 04.20 Львiв. Хронiки древнього мiста. 14.00, 22.15 Крымчат. 14.55 Зеркало истории. 15.20 Клуб Суперкниги. 16.10 Будьте здоровы! 17.00 Шуба-Дуба-ZOO!!! 17.25 Радянська Украiна. 18.10, 02.40, 04.45 Соцiальна країна. 19.50 Испытано на себе. 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 21.00, 01.55, 05.15 Т/с «Стингеры». 21.50 Новости АТН. 00.00 Клубнички. 01.15 Вечiрня казка. 01.25 Ответы. 04.35 Цiни STOP. 06.25 ВыбирРай.

жиСа 06.00 М/с «Галактический футбол». 06.30 М/с «Бен 10. Инопланетная сила». 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верую-щего. 09.00, 21.20, 23.20 «Проспорт». 09.05 «Гаи. Дорожные войны». 10.00, 11.00, 16.00, 17.00 Т/с «Сол-даты 12». 12.00 Х/ф «Иллюзия Убийства».

14.00 Т/с «Лесник. Подарок для самого главного». 18.00 «Улетное видео по – русски». 18.30 Крымэнерго. 18.45 Столичный вестник. 19.00 Т/с «Лесник. Захват». 21.00 «Новости 2+2». 21.25 Х/ф «Тень якудзы». 23.25 Х/ф «Мужской сезон». 01.20 Т/с «На краю Вселенной».

итВ 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 17.55, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Главная дорога. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Твое ТВ. 08.00 Искусство нового времени. 09.00 Региональные новости. 09.20, 11.00, 13.40, 16.40 Телема-газин. 09.40 Х/ф «Вызываем огонь на себя». 12.00, 14.00 Х/ф. 16.20 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 17.40 Региональные новости. 18.00 Твое здоровье. 18.20 В гости к фокусам. 18.35 Заметки на планшете. 19.20 Искусство нового времени. 19.40 Заверено. Нотариус. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Вызываем огонь на себя». 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.00 Необъяснимо, но факт. 05.45 Документальный детектив. 06.15 Т/с «Комиссар Рекс» 08.00 УсоЛапоХвост. 09.00 Невероятная правда о звездах. 10.00 УсоЛапоХвост. 10.40 Дорогая, мы убиваем детей. 12.30 Х/ф «Другое лицо» 14.35 Экстрасенсы ведут расследо-

10 11 мая 2012 года

www.stolica.crimea.ua Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

телеВизор без Программы

интер 05.25 Т/с «Кулинар». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром. 07.30 Спорт в Подробностях. 09.10 Т/с «Единственный мой грех». 11.05 Т/с «Маршрут милосердия». 12.15 Знак качества. 12.40 Детективы. 13.20 Следствие вели... 14.15 Семейный суд. 15.15 Судебные дела. 16.10 Т/с «Говорит полиция». 18.10 Т/с «Кровинушка». 19.05 Т/с «Тамбовская волчица». 20.00 Подробности. 20.25 Спорт в Подробностях. 20.30 Т/с «Единственный мой грех». 22.40 Т/с «Кулинар». 00.40 Парк автомобильного периода. 01.20 Х/ф «Игры разума» 02.50 Подробности. 03.15 Телевизионная служба розы-ска детей. 03.20 Знак качества. 03.45 Д/с «В центре событий-3». 04.35 Т/с «Срочно в номер-3».

орт-int 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости. 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка. 09.50 Жить здорово! 10.55 Модный приговор. 12.15 Т/с «Женский доктор». 13.20 Хочу знать. 14.00 Другие новости. 14.20 Понять. Простить. 15.15 Т/с «Казароза». 16.15 Между нами, девочками. 17.00 Жди меня. 18.35 Давай поженимся! 19.45 Пусть говорят. 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Побег-2». 22.40 Среда обитания. 23.45 Вечерний Ургант. 00.20 Ночные новости. 00.35 В контексте. 01.30 Пусть говорят. 02.30 Хочу знать. 03.05 Давай поженимся! 04.05 Т/с «Борджиа».

ПершиЙ наЦiональниЙ ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Утренняя молитва. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25, 23.50 Эксперт на связи. 06.45 М/ф. 06.55 Неизвестное от известных. 07.20 Страна online. 07.25 Хозяин в доме. 07.30 Эра бизнеса. 07.35 Глас народа. 07.40 Тема дня. 08.15 Полезные советы. 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. Первый Национальный. 09.00, 21.00 Итоги дня. 09.15, 20.45 О выплатах компенса-ций вкладчикам Сбербанка СССР. 09.20 Правительство на связи гражданами. 09.50 Легко быть женщиной. 10.55 В гостях у Д. Гордона. 11.45, 15.15 Euronews. 11.55, 20.55 Официальная хроника. 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.45, 18.40, 21.30 Деловой мир. 12.30 Всего доброго! 12.50 Темный силуэт. 13.00 Т/с «Четыре танкиста и со-бака». 16.20 Пока родители спят. 16.45 Т/с «Семнадцать мгновений весны». 18.00 О главном. 18.55 Звезды юмора. 20.40 Мир спорта. 20.50 Мегалот. 21.25 Плюс-минус. 21.40 С улыбкой о главном. 22.50 «Суперлото», «Тройка», «Кено». ТРК «Эра». 23.00 «Пiдсумки». 23.25 От первого лица.

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.35, 03.15 «ТСН». 06.45, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 За-втрак с 1+1. 07.15 М/с «Черный плащ» 09.55 Т/с «Клон-2» 10.45 Т/с «Была любовь» 11.40 Шесть кадров. 12.25 Снимите это немедленно. 13.20 Абсолютное перевоплоще-ние-3. 14.15 Т/с «История зэчки» 16.15 Говорим и показываем. 17.05 Семейные мелодрамы-2. 18.00 «ТСН. Особливе». 18.35 Не ври мне-3. 20.15 Х/ф «Пираты Карибского моря. Проклятие «Черной жемчужины» 23.10 Деньги. 00.10 Вечерний Ургант. 00.55 Т/с «Закон и порядок-3» 01.45 Х/ф «Маскарад» 03.30 Деньги. 04.30 Т/с «Закон и порядок-3» 05.15 Говорим и показываем.

гтрк «крым» 06.00 Гимн Украины. 06.05 Новини «Пульс». 06.35 Розмова без нотацiй. 07.00, 12.00, 17.00, 19.00, 22.00 Время новостей. 07.30 Утро. 09.00 Гос. итоговая аттестация по языку обучения выпускников 11-х классов средних школ АРК (диктант). 09.10 Плекайте мову. 09.15 Республика: Единой командой: молодежное правительство Крыма. 09.45 Региональный интерес. 10.00 Рiдна хата. 10.25 Ад либитум. 10.50 Налоговое обозрение. 11.05 Золотой фонд. 12.15 Барев. 12.25 «90+». Футбольное обозрение. 12.50 М/фильм. 13.00, 18.15 Хаберлер. 13.15 Зерно истины. 13.40 Твоя работа. 13.50, 18.30 Энциклопедия. 14.00, 20.45 Добрик. 14.15 Дневной эфир. 15.45 Мосты времени. 16.00 Студия «Бриз». 17.15 Вместе. 17.30 «Мандри». 17.45 Замандашлар. 18.40 Диалог свластью. В Совете министров Крыма. 19.35 Главный редактор: Единой командой: молодежное правитель-ство Крыма. 20.05 Зупинись i здивуйся! 20.10 Вiдкрий дя себе Україну. 20.40 Крымчанин! Помни о прошлом! 21.00 Сохраним веру. 21.30 Тема дня. 21.45 До речi про речi. 22.30, 05.05 Фест-тайм. 23.25 Новини «Пульс». 00.00 Рiдна хата. 00.25 Ad libitum. 00.55 Луганщина в лицах. Кондратий Булавин. 01.20 Эстрадный концерт. 03.35 «Дорога Олено Сергiївно...» 05.55 – Погода.

черноморСкая 06.40, 07.45, 08.50, 09.30, 18.40, 19.45, 20.50, 21.45 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.00, 08.05, 20.10 О главном. 07.50 Потомучто. 08.00, 20.05 Хроника происшествий. 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.55, 11.50, 20.55 Це-Україна. 09.00 Вопрос национальной безопасности. 09.35 Новости АТН. 10.00, 13.40, 03.05 Цiлком при-родньо. 10.20, 03.25 М/с «Огги и Кукараччи». 10.30, 13.05, 16.40 Живе багатство України. 10.50, 13.25, 16.25, 01.00, 04.50 Львiв. Хронiки древнього мiста. 11.00 Спiльна правда. 11.55 Мiста Украiни.

12.05 Портреты дикой природы. 12.25, 02.40, 06.00 Созвездие. 12.50 Аквапаанорама. 14.00, 22.00 Крымчат. 14.40 Зеркало истории. 15.05, 06.25 ВыбирРай. 15.20, 04.30 Клуб Суперкниги. 15.45 Калейдоскоп дикой природы. 16.05 Наголос. Гiсть. 17.00 Добрий день, сiдайте! 17.10 М/с «Хранители истории». 17.35, 21.50 Цiни STOP. 17.45 Заповедный Крым. 19.00 Ключ. Життєвi розслiдування. 19.50 Будьте здоровы. 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 21.00, 01.55, 05.15 Т/с «Стингеры». 00.00 Клубнички. 01.15 Вечiрня казка. 01.25 Ответы. 03.35 Радянська Україна. 04.05 ФизкультУРА!! 05.05 Крымские путешествия.

жиСа 06.00 М/с «Галактический футбол». 06.30 М/с «Бен 10. Инопланетная сила». 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верую-щего. 09.00 «Новости 2+2». 09.20, 21.20, 23.30 «Проспорт». 09.25 «Гаи. Дорожные войны». 10.00, 11.00, 16.00, 17.00 Т/с «Сол-даты 12». 12.00 Х/ф «Молодой мастер». 14.00 Т/с «Лесник. Клад». 18.00 Оазис среди хаоса. 18.30 В свете фар. 18.45 Столичный вестник. 19.00 Т/с «Лесник. Безвести про-павший». 21.00 «Новости 2+2». 21.25 Х/ф «Мужской сезон». 23.35 Х/ф «Домино». 01.40 Т/с «На краю Вселенной».

итВ 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 17.55, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Твое здоровье. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Акваклуб. 08.00 Искусство нового времени. 09.00 Региональные новости. 09.20, 11.00, 13.40, 16.40 Телема-газин. 09.40 Х/ф «Товарищ генерал». 12.00, 14.00 Х/ф. 16.20 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 17.40 Региональные новости. 18.00 Футбольный полуостров. 18.20 В гости к фокусам. 18.40 Искусство нового времени. 19.20 Главная дорога. 19.35 Юрисконсульт. 19.45 Show-Biz News. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Вызываем огонь на себя». 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.00 Необъяснимо, но факт. 05.45 Документальный детектив. 06.10 Т/с «Комиссар Рекс» 07.55 УсоЛапоХвост. 08.50 Невероятная правда о звездах. 09.50 Х/ф «Песочный дождь» 11.55 Х/ф «Год Золотой рыбки» 14.30 Экстрасенсы ведут рассле-дование. 15.35 Битва экстрасенсов. Третья мировая. 18.00 «Вiкна». Новости. 18.10 Невероятная правда о звездах. 19.05 Экстрасенсы ведут рассле-дование. 20.10 Дорогая, мы убиваем детей. 22.00 «Вiкна». Новости. 22.20 «Хата на тата». 23.25 Т/с «Доктор Хаус» 00.25 Т/с «Комиссар Рекс» 02.15 «Вiкна». Спорт. 02.25 Х/ф «Бой после победы» 03.45 Ночной эфир.

iCtV 05.15 «Служба розыска детей». 05.25, 08.45, 12.45, 22.40, 04.00 «Факты». 05.40 «Свiтанок». 06.20 Деловые факты.

06.35, 09.25, 12.55, 19.20, 01.10 Спорт. 06.40 Анекдоты по-украински. 07.00 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Деловые факты. 07.45 Провокатор. 09.30, 19.25, 01.15 Чрезвычайные новости. 10.30 Т/с «Убойная сила». 13.00 Т/с «Баллада о Бомбере». 15.25 Т/с «Прокурорская проверка». 16.35 Т/с «Убойная сила». 18.45 Факты. Вечер. 20.15 Т/с «Баллада о Бомбере». 22.55, 02.15 Т/с «Военная разведка». 04.35 «Свiтанок».

ноВыЙ канал 05.05 Т/с «Курсанты» 05.50, 06.35 Kids' Time. 05.55 М/с «Фикс и Фокси» 06.40, 07.05, 07.40, 08.40 Подъем! 06.45 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 07.30, 08.30 Репортер. 09.00 Х/ф «Вид сверху лучше» 11.00 Т/с «Не родись красивой» 12.55 Т/с «Папины дочки» 14.15 М/с «Бэтмен» 14.35 М/с «Аладдин» 15.15 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 15.30, 15.55 Teen Time. 15.35 Дома мажоров. 16.00 Т/с «Не родись красивой» 17.55 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер. 19.15 Спортрепортер. 19.35 Пираньи. 19.55 Т/с «Воронины» 21.00 Шуры-амуры. 22.00 Х/ф «Эйс Вентура – детектив по розыску домашних животных» 23.50 Репортер. 00.10 Спортрепортер. 00.20 Т/с «Затерянные» 01.10 Т/с «Спасти Грейс-2» 02.05 Ток-шоу со С. Ферестоном. 02.45–05.00 Зона ночи.

украина 06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 04.10 События. 07.10 События. Спорт. 07.15 Т/с «Ефросинья-2» 08.25, 13.50, 21.00 Т/с «След» 09.00 Т/с «Супруги» 10.00 Т/с «Мент в законе-5» 11.00 Т/с «Врач» 12.00 Пусть говорят. 13.00 Т/с «Звездочет» 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.10 События. Спорт. 17.15 Критическая точка. 18.00 Т/с «Ефросинья-2» 19.15 События. Спорт. 19.20 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Катина Любовь-2» 22.00 Т/с «Супруги» 23.00 Т/с «Мент в законе-5» 00.00 Т/с «Травма» 00.55 Х/ф «Страх» 02.40 Д/ф «Расследование. Кошма-ры подростковой беременности». 04.25 События. Спорт. 04.30 Критическая точка. 05.10 Пусть говорят.

к1 05.45 Утро на К1. 08.25 Хали-гали. 08.55 Зал ожидания. 09.15 Т/с «Солдаты» 13.20 В поисках приключений. 14.20 Званый ужин. 15.20 Еще не вечер. 16.15 Хали-гали. 17.00 Истории большого города. 18.00 Званый ужин. 19.00 В поисках приключений. 20.00 Большая разница. 22.00 Т/с «Три сестры». 22.40 Зал ожидания. 23.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 00.00 Т/с «Медиум» 00.45 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Социальный пульс. 06.30, 13.10 М/ф. 07.00 Страна советов. 08.00 Социальный статус. 08.55 Экономический пульс. 09.00 Т/с «Сделка» 10.00 Алло, доктор! 11.15 Т/с «Четыре танкиста и со-бака»

13.55 Суперкрот. 15.00 Социальный пульс. 15.15 Тайны подводного мира. 16.00 Страна советов. 17.00 Алло, доктор! 17.50 Реальный мир. 18.30 Социальный пульс. 18.55 Экономический пульс. 19.00 Т/с «Сделка» 20.00 Социальный статус. 21.00 Социальный пульс. 21.30 Экономический пульс. 21.35 О чем поют киты? 22.40 Х/ф «Украсть Джоконду» 02.10 Социальный пульс. 02.40 Х/ф «За тех, кого мы любим» 04.55 Страна советов. 05.40 Экстремикс.

5 канал 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 Киевское время. 06.45, 08.25, 18.50, 23.35, 00.30, 03.25, 04.25 Время спорта. 06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35, 04.35 Обзор прессы. 07.00–21.00 Время новостей (каж-дый час). 07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Утро со звездой. 07.55, 08.35 Трансмиссия-новости. 09.10, 19.20 Инвест-время. 09.20, 13.20, 14.20 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10, 21.10, 01.00, 05.15 Время. Итоги дня. 15.15 Здоровые истории. 16.15 Драйв. 17.25, 04.40 Арсенал. 18.15, 03.40 Агроконтроль. 21.40, 04.00 Время-тайм. 22.00, 02.30 Сканер. 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей. 23.25, 00.25, 03.20, 04.20 Crime news.

тет 06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 06.40 М/с «Приключения Дага» 07.05 Мультик с Лунтиком. 07.35 Лентяево. 08.00 Телепузики. 08.30 Мультик с Лунтиком. 09.00 Ералаш. 09.10 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.00 Т/с «Баффи – победительница вампиров» 11.50 Т/с «H2O – просто добавь воды» 12.20 Твою маму! 12.45 Одна за всех. 13.15 Т/с «Кто в доме хозяин?» 13.45 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.45 Т/с «Универ» 15.10 Т/с «Ранетки» 16.05 «У ТЕТа тато!». 16.35 Богиня шопинга. 17.05 Т/с «Универ» 19.00 БарДак. 19.25 Богиня шопинга. 19.50 Т/с «Деффчонки» 20.20 Т/с «Универ» 21.50 Т/с «Деффчонки» 22.20 Т/с «Реальные пацаны» 22.50 Т/с «Универ» 23.15 Дом-2. 00.10 Спокойной ночи, мужики. 01.05 Т/с «Реальные пацаны» 01.30 БарДак. 01.55 «У ТЕТа тато!». 02.20 До рассвета.

нтн 05.50 Легенды бандитской Одессы. 06.40 Вторая полоса. 06.45 Х/ф «Инспектор уголовного розыска» 08.30 «Свiдок». 08.55 Т/с «Жестокий бизнес». 11.00 Т/с «C.S.I. Лас-Вегас-11». 12.00 Т/с «Детективы». 12.25 Криминальные дела. 13.20 Т/с «Улицы разбитых фона-рей-5». 15.40 Х/ф «Будни уголовного розыска» 17.25 Т/с «Игра без правил». 18.30 Правда жизни. 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Улицы разбитых фона-рей-5». 21.30 Т/с «C.S.I. Лас-Вегас-11». 22.30 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник»

23.30 «Свiдок». 00.00 Т/с «Детективы». 00.25 Х/ф «Дом свиданий» 02.30 «Свiдок». 03.00 Мобильные развлечения. 03.15 Вещественное доказатель-ство. 03.50 Агенты влияния. 04.15 «Свiдок». 04.45 Уроки тетушки Совы. 05.30 Правда жизни.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05 Т/с «Здравствуй, мама!». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 С новым домом! 11.10 О самом главном. 12.25 Т/с «Кулагин и партнеры». 13.30 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05 Т/с «Ефросинья-2». 15.00 Т/с «Институт благородных девиц». 16.30 Вести. Москва. 16.50 Т/с «Сваты». 17.55 Прямой эфир. 19.50 Т/с «МУР». 21.35 Т/с «Правила маскарада». 22.35 Исторический процесс. 00.05 Т/с «Возьми меня с собой-2». 01.00 Вести+. 01.20 Профилактика. 02.15 Вести.ru. 02.30 Х/ф «Цыган». 3 с. 03.25 Вести. Спорт. 03.35 «Городок». Дайджест. 04.05 Т/с «Ефросинья-2».

нтВ «киноклуб» 06.00 Х/ф «Семейный портрет в интерьере». 08.05 Х/ф «Зачистка». 10.00, 02.00 Х/ф «Состав». 12.00, 04.00 Х/ф «Наперегонки со смертью». 14.00 Х/ф «Молоко скорби». 16.00 Х/ф «Хулиганы-2». 18.00 Х/ф «Весна сорок первого». 20.00 Х/ф «Турне». 22.00 Х/ф «Близнецы-убийцы». 00.00 Х/ф «Антипод».

нтВ «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Без особого риска». 07.55, 13.55 Х/ф «Ванька». 08.30, 14.30 Х/ф «Маленькая Вера», с. 1, 2. 10.45, 16.45 Х/ф «Два берега». 18.30, 00.30 Х/ф «Единственная...». 20.30, 02.30 Х/ф «Досье человека в «Мерседесе», с. 1, 2. 22.45, 04.45 Муз. фильм «Веселая хроника опасного путешествия».

тк мега 06.00 Теория заговора. 06.50, 11.30 За мгновение до катастрофы. 07.40, 18.00, 21.40 Искатели. 08.30, 12.30 Разрушители мифов. 09.30, 22.30 Голубая планета. Океаны. 10.30 Гробница Ирода. 13.20 Top Gear. 14.20, 23.30 Загадки планеты. 15.10, 20.40 Фантастические истории. 16.10 Секретные истории. 19.50 Тайные знаки. 00.30 Копи Соломона. 01.30 Т/с «Виртуозы». 03.00 МЕГАмодели. 04.00 Игрушки для взрослых. 05.00 Сокровище.ua.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 По-года в Крыму. 10.05 «Детское время». 10.35 «Чоловiчi розваги». 10.50, 11.20, 17.50, 18.30 Музыка на канале. 11.00 «Сад.Огород.Цветник». 11.30 «Смотрите, кто пришел!». 17.05 «Детское время». 17.35 «Адреналин». 18.00 «За рулем». 18.15 «Чоловiчi розваги». 18.40, 20.00 Телегазета. 18.45, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Горячая православная линия». 20.05 Т/с «Наследники Монте». 00.45 «Феєрiя мандрiв». 01.10 «Сад.Огород.Цветник».

16 мая, Среда

17 мая, четВерг

1111 мая 2012 года

www.stolica.crimea.uaРедакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

ПроСто яЩик

интер 05.25 Т/с «Кулинар». 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 С новым утром. 07.30 Спорт в Подробностях. 09.10 Т/с «Единственный мой грех». 11.05 Т/с «Маршрут милосердия». 12.15 Знак качества. 12.40 Детективы. 13.20 Следствие вели... 14.15 Семейный суд. 15.15 Судебные дела. 16.10 Т/с «Говорит полиция». 18.10 Т/с «Кровинушка». 19.05 Т/с «Тамбовская волчица». 20.00 Подробности. 20.25 Спорт в Подробностях. 20.30 Большая разница по-украински. 22.30 Большая политика. 01.45 Х/ф «Искусственный разум». 04.10 Подробности. 04.40 Знак качества.

орт-int 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости. 05.05 Доброе утро! 09.15 Контрольная закупка. 09.50 Жить здорово! 10.55 Модный приговор. 12.15 Т/с «Женский доктор». 13.20 Хочу знать. 14.00 Другие новости. 14.20 Понять. Простить. 15.15 Т/с «Девичья охота». 16.10 Между нами, девочками. 17.00 Жди меня. 18.35 Поле чудес. 19.45 Пусть говорят. 21.00 «Время». 21.30 Х/ф «Рейдер». 23.25 Х/ф «Мы из джаза». 01.10 Х/ф «Незваный друг». 02.40 Х/ф «Вакансия». 03.50 Х/ф «Жизнь по лимиту». 05.05 Т/с «Борджиа».

ПершиЙ наЦiональниЙ ТРК «Эра». 06.00 «Доброго ранку, Україно!». 06.03 Утренняя молитва. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.10, 07.05, 08.05 Спорт. 06.20, 07.15, 07.35 Тема дня. 06.30, 07.25 Страна online. 06.40 Заголовки. 06.45 Глас народа. 06.50 Неизвестное от известных. 06.55 Православный календарь. 07.30 Эра бизнеса. 07.45 Хозяин в доме. 08.15 Полезные советы. 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. Первый Национальный. 09.00, 21.00 Итоги дня. 09.25, 20.55 О выплатах компенсаций вкладчикам Сбербанка СССР. 09.30 Д/ф «Тополь-1». 10.10 Легко быть женщиной. 10.55 Вера. Надежда. Любовь. 11.45, 15.15 Euronews. 11.55 Официальная хроника. 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.40, 21.20 Деловой мир. 12.25 «Надвечiр'я». 12.55 Окраина. 13.20 Т/с «Четыре танкиста и собака». 14.25 Ближе к народу. 15.55, 19.10 Летняя шутка с... 16.30 Т/с «Семнадцать мгновений весны». 17.35 Наша песня. 18.45 Путями Украины. 19.45 Шутка с... 20.35 After Live. 21.15 Плюс-минус. 21.25, 22.50 Шустер-Live. 22.45 «Тройка», «Кено», «Секунда удачи». ТРК «Эра». 00.00 «Пiдсумки».

1+1 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 «ТСН».

06.45, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 За-втрак с 1+1. 07.15 М/с «Черный плащ» 09.55 Т/с «Клон-2» 10.45 Т/с «Была любовь» 11.40 Шесть кадров. 12.25 Снимите это немедленно. 13.20 Абсолютное перевоплоще-ние-3. 14.15 Т/с «История зэчки» 16.15 Говорим и показываем. 17.05 Семейные мелодрамы-2. 18.00 «ТСН. Особливе». 18.35 Не ври мне-3. 20.15 Х/ф «Перевозчик» 22.10 Х/ф «Дипломат» 01.50 Х/ф «Последний рубеж» 03.30 Х/ф «Мексиканский вояж Степаныча» 04.50 Не ври мне-3. 05.40 Говорим и показываем.

гтрк «крым» 06.00 Гимн Украины. 06.05 Новини «Пульс». 06.35 Энциклопедия. 06.45 Вухастi i хвостатi. 07.00, 12.00, 17.00, 19.00, 22.00 Время новостей. 07.30 Утро. 09.00, 21.30 Тема дня. 09.15 Обсуждаем реформы. Единой командой: молодежное правитель-ство Крыма. 09.40 Живая традиция. 10.00 Звитяга. 10.25 Сохраним веру. 10.50, 12.50, 17.55 Энциклопедия. 11.00 Золотой фонд. 11.50 М/фильм. 12.15 Элефтерия. 12.40 Я знаю як. 13.00, 18.15 Хаберлер. 13.15 Уряд на зв'язку з громадянами. 13.40 У пошуках легенд. 14.00 Добрик. 14.15 Дневной эфир. 15.45 Нефасет. 16.00 PRO закон. 16.25 Рiдна хата. 17.15 Городское кольцо. 17.40 Хоффнунг. 18.00 Мир ислама. 18.35, 00.15 Острог. Земля фортець i городищ. 19.35, 00.00 Формула счастья. 19.50 Храми Подiлля. Цебрiв. 19.55 Крымчанин! Помни о прошлом! 20.00 Вестник ВР АРК. 20.10, 00.35 «День памяти», посвя-щенный дню депортации крымскота-тарского народа. 21.45 Нi пуху нi пера. 22.30, 05.05 Фест-тайм. 23.25 Новини «Пульс». 01.55 «Творець кам'яної поезiї». 03.55 «Дороги Гоголя. Витоки». 04.40 Бареттi. Батько i син. 05.00 Сад Грушевського. 05.55 Погода.

черноморСкая 06.40, 07.45, 08.50, 09.30, 18.40, 19.45, 20.50, 21.45 Прогноз погоды. 06.45, 07.30, 18.45, 19.30 Служба новостей «Волна». 07.00, 08.10, 19.00, 20.10 О главном. 07.50 Испытано на себе. 08.00, 20.00 Хроника происшествий. 08.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.55, 11.50 Це-Україна. 09.00, 04.20 Соцiальна країна. 09.35, 21.50 Новости АТН. 10.00, 13.40, 03.35 Цiлком природньо. 10.20, 13.10 М/с «Огги и Кукараччи». 10.30, 16.40, 01.00 Живе багатство України. 10.50, 13.25, 16.25, 04.50 Львiв. Хронiки древнього мiста. 11.00, 01.30 Ответы. 11.30 ВыбирРай. 11.55 Портреты дикой природы. 12.15 Мiста України. 12.25, 03.55 Созвездие. 12.50 Шуба-Дуба-ZOO!!! 14.00, 22.15 Крымчат.

14.55, 03.10 Зеркало истории. 15.20 Крымские путешествия. 15.45 Калейдоскоп дикой природы. 16.05 Приключения Робика. 17.00 Добрий день, сiдайте! 17.10, 05.05 Студентський квиток. 17.25 Такие разные дети. 17.45 Ключ. Життєвi розслiдування. 18.10 Смачно по-кримськи. 18.25 Цiни STOP. 19.50 Потомучто. 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 21.00, 02.00, 05.40 Т/с «Стингеры». 00.00 Клубнички. 01.20 Вечiрня казка. 02.45 КультУРА!! 05.20 Клуб Суперкниги. 06.25 М/с «Эрки-Перки».

жиСа 06.00 М/с «Галактический футбол». 06.30 М/с «Бен 10. Инопланетная сила». 08.00 Жизнь полная радости. 08.30 Победоносный голос верую-щего. 09.00 «Новости 2+2». 09.20, 21.20, 23.00 «Проспорт». 09.25 «Гаи. Дорожные войны». 10.00, 11.00, 16.00, 17.00 Т/с «Сол-даты 12». 12.00 Х/ф «Иллюзия Убийства-2». 14.00 Т/с «Лесник. Безвести про-павший». 18.00 «Улетное видео по – русски». 18.15 Крымэнерго. 18.30 Минарет. 18.45 Столичный вестник. 19.00 Т/с «Лесник. Капкан». 21.00 «Новости 2+2». 21.25 «Улетное видео по-русски». 21.55 «Убойное видео». 23.05 «Шестое чувство». 01.05 Т/с «На краю Вселенной».

итВ 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 17.55, 19.25, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Заметки на планшете. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Искусство нового времени. 09.00 Региональные новости. 09.20, 11.00, 13.40, 16.40 Телема-газин. 09.40 Х/ф «Вызываем огонь на себя». 12.00, 14.00 Х/ф. 16.00 Теория заговора. 16.20 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 17.40 Региональные новости. 18.00 Твое ТВ. 18.20 В гости к фокусам. 18.35 Главная дорога. 19.35 Юрисконсульт. 19.40 Спокойной ночи. 20.00 Ток-шоу «Народный вердикт». 21.30 Х/ф «Вызываем огонь на себя». 23.00 Музыкальная ночь.

Стб 05.15 Документальный детектив. 05.40 Х/ф «Год Золотой рыбки» 07.40 Т/с «Скарлетт» 15.40 Х/ф «Ирония судьбы, или С легким паром!» 17.50 «Вiкна». Новости. 18.00 Х/ф «Ирония судьбы, или С легким паром!» 20.00 Танцуют все! Возвращение героев. 22.00 «Вiкна». Новости. 22.40 Танцуют все! Возвращение героев. 23.10 Х/ф «Другое лицо» 01.15 «Вiкна». Спорт. 01.25 Х/ф «По прозвищу «Зверь» 02.55 Ночной эфир.

iCtV 05.10 «Служба розыска детей». 05.20, 08.45, 12.45, 03.45 «Факты». 05.35 «Свiтанок». 06.20 Деловые факты. 06.30, 09.25, 12.55, 19.20, 01.45 Спорт. 06.35 Анекдоты по-украински. 06.55 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Деловые факты.

07.45 Стоп-10. 09.30, 19.25 Чрезвычайные новости. 10.30 Т/с «Убойная сила». 13.00 Т/с «Баллада о Бомбере». 15.20 Т/с «Прокурорская проверка». 16.30 Т/с «Убойная сила». 18.45 Факты. Вечер. 20.10 Х/ф «Специалист». 22.40, 01.55 Т/с «Военная разведка». 00.55 Голые и смешные. 04.20 «Про цiкаве». 04.40 «Свiтанок».

ноВыЙ канал 05.00 Т/с «Курсанты» 05.45 Служба розыска детей. 05.50, 06.35 Kids' Time. 05.55 М/с «Фикс и Фокси» 06.40, 07.05, 07.40, 08.40 Подъем! 06.45 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 07.30, 08.30 Репортер. 09.00 Х/ф «Эйс Вентура. Зов при-роды» 11.10 Т/с «Не родись красивой» 13.00 Т/с «Папины дочки» 14.20 М/с «Бэтмен» 14.40 М/с «Аладдин» 15.15 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 15.35, 15.55 Teen Time. 15.40 Дома мажоров. 16.00 Т/с «Не родись красивой» 17.55 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер. 19.15 Спортрепортер. 19.35 Х/ф «Правила съема. Метод Хитча» 22.00 Пакуй чемоданы. 23.45 Репортер. 00.05 Спортрепортер. 00.15 Служба розыска детей. 00.20 Т/с «Затерянные» 01.15 Т/с «Спасти Грейс-2» 02.05 Ток-шоу со С. Ферестоном. 02.50–05.35 Зона ночи.

украина 06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 04.00 События. 07.10 События. Спорт. 07.15 Т/с «Ефросинья-2» 08.25, 13.50 Т/с «След» 09.00 Т/с «Супруги» 10.00 Т/с «Мент в законе-5» 11.00 Т/с «Врач» 12.00 Пусть говорят. 13.00 Т/с «Звездочет» 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.10 События. Спорт. 17.15 Критическая точка. 18.00 Т/с «Ефросинья-2» 19.15 События. Спорт. 19.20 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Катина Любовь-2» 21.00 Т/с «Я – телохранитель-4. Ошибка в программе» 00.45 Х/ф «Леший» 02.30 Гости на пороге. 03.15 Добро пожаловать. 04.05 События. Спорт. 04.10 Критическая точка. 04.40 Пусть говорят. 05.30 Серебряный апельсин.

к105.45 Утро на К1. 08.25 Хали-гали. 08.55 Зал ожидания. 09.15 Т/с «Солдаты» 13.20 В поисках приключений. 14.20 Званый ужин. 15.20 Истории большого города. 16.15 Хали-гали. 17.00 Еще не вечер. 18.00 Званый ужин. 19.00 В поисках приключений. 20.00 КВН. 22.45 Зал ожидания. 23.10 Женская лига. 00.00 Т/с «Медиум» 00.45 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Социальный пульс. 06.30, 13.10 М/ф. 07.00 Страна советов. 08.00 Социальный статус. 08.55 Экономический пульс. 09.00 Т/с «Сделка»

10.00 Алло, доктор! 11.15 Т/с «Четыре танкиста и собака» 14.00 В гостях у Д. Гордона. 15.00 Социальный пульс. 15.15 Тайны подводного мира. 16.00 Страна советов. 17.00 Алло, доктор! 17.50 Реальный мир. 18.30 Социальный пульс. 18.55 Экономический пульс. 19.00 Т/с «Сделка» 20.00 Социальный статус. 21.00 Социальный пульс. 21.30 Экономический пульс. 21.35 В гостях у Д. Гордона. 22.40 Х/ф «Ястреб» 01.45 Социальный пульс. 02.15 Тайны подводного мира. 02.40 Х/ф «Ястреб» 05.15 Страна советов.

5 канал 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 Киевское время. 06.45, 08.25, 18.50, 23.35, 00.30, 03.25, 04.25 Время спорта. 06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35, 04.35 Обзор прессы. 07.00–21.00 Время новостей (каждый час). 07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Утро со звездой. 07.55, 08.35 Трансмиссия-новости. 09.10, 19.20 Инвест-время. 09.20, 13.20, 14.20 5 элемент. 10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10, 21.10, 01.00, 05.15 Время. Итоги дня. 15.15 Сканер. 16.15 Лесной патруль. 17.25, 04.40 Не первый взгляд. 18.10, 22.00 Окно в Европу. 21.40, 04.00 Время-тайм. 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей. 23.25, 00.25, 03.20, 04.20 Crime news. 02.30 Хроника недели. 03.40 Жизнь интересна.

тет 06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 06.40 М/с «Приключения Дага» 07.05 Мультик с Лунтиком. 07.35 Лентяево. 08.00 Телепузики. 08.30 Мультик с Лунтиком. 09.00 Ералаш. 09.10 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.00 Т/с «Баффи – победительница вампиров» 11.50 Т/с «H2O – просто добавь воды» 12.20 Твою маму! 12.45 Одна за всех. 13.15 Т/с «Кто в доме хозяин?» 13.45 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.45 Т/с «Универ» 15.40 Чертовки в юбках. 16.05 «У ТЕТа тато!». 16.35 Богиня шопинга. 17.05 Т/с «Универ» 19.00 БарДак. 19.25 Одна за всех. 19.50 Т/с «Универ» 21.50 Т/с «Деффчонки» 22.20 Т/с «Реальные пацаны» 22.50 Т/с «Универ» 23.15 Дом-2. 00.10 Спокойной ночи, мужики. 01.05 Т/с «Реальные пацаны» 01.30 БарДак. 01.55 «У ТЕТа тато!». 02.20 До рассвета.

нтн 05.55 Легенды бандитской Одессы. 06.40 Вторая полоса. 06.45 Х/ф «Похищение «Савойи» 08.30 «Свiдок». 08.55 Т/с «Жестокий бизнес». 11.00 Т/с «C.S.I. Майами-9». 12.00 Т/с «Детективы». 12.25 Криминальные дела. 13.25 Т/с «Улицы разбитых фона-рей-5». 15.35 Х/ф «Волчья кровь». 17.25 Х/ф «По данным уголовного розыска»

19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «...и была война». 22.30 Х/ф «Парадиз» 00.30 Х/ф «Груз» 02.50 «Свiдок». 03.25 Вещественное доказательство. 03.55 Агенты влияния. 04.25 «Свiдок». 04.55 Уроки тетушки Совы. 05.30 Правда жизни.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05 Т/с «Здравствуй, мама!». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.25 Вся Россия. 10.40 С новым домом! 11.35 О самом главном. 12.25 Т/с «Кулагин и партнеры». 13.30 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05 Т/с «Ефросинья-2». 15.00 Т/с «Институт благородных девиц». 16.30 Вести. Москва. 16.50 Т/с «Сваты». 17.55 Прямой эфир. 19.50 «Юрмала». Фестиваль юмори-стических программ. 21.40 Вечерний квартал. 23.05 Х/ф «Месть». 00.55 Пушкинский музей. Цивили-зация. 01.45 Вести.ru. 02.10 Х/ф «Перед рассветом». 03.35 Вести. Спорт. 04.05 Т/с «Ефросинья-2».

нтВ «киноклуб» 06.00 Х/ф «Близнецы-убийцы». 08.00 Х/ф «Антипод». 10.00, 02.00 Х/ф «Река». 12.10, 04.10 Х/ф «Случайный роман». 14.00 Х/ф «Шугарленд-экспресс». 16.00 Х/ф «Довольно добрый чело-век». 18.00 Х/ф «Еще один год». 20.15 Х/ф «Убийцы на замену». 22.00 Х/ф «Меланхолия». 00.15 Х/ф «Трио Эскорт».

нтВ «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «В добрый час!». 08.30, 14.30 Х/ф «Дама с собачкой». 10.30, 16.30 Х/ф «Прорыв». 18.30, 00.30 Х/ф «Идеальное пре-ступление». 20.30, 02.30 Х/ф «Соломенная шляп-ка», с. 1, 2. 22.45, 04.45 Х/ф «Родителей не вы-бирают».

тк мега 06.00 Игрушки для взрослых. 06.50, 11.30 За мгновение до ката-строфы. 07.40, 18.00 Искатели. 08.30, 12.30 Разрушители мифов. 09.30, 22.10–00.00 Голубая планета. Океаны. 10.30 В поисках Атлантиды. 13.20 Top Gear. 14.20 Загадки планеты. 15.10, 19.40–21.20 Фантастические истории. 16.10 Секретные истории. 01.00 Покер. 02.00 Т/с «Виртуозы». 04.00 МЕГАмодели. 05.00 Теория заговора.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 По-года в Крыму. 10.05 «Детское время». 10.30 «Подводные путешествия». 11.00 «Сад.Огород.Цветник». 11.15, 18.30, 19.25, 01.10 Музыка на канале. 11.30 «Смотрите, кто пришел!». 17.05 «Островок спасения». 17.35 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Сад.Огород.Цветник». 18.15 «Адреналин». 18.40, 20.00 Телегазета. 18.45, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Чоловiчi розваги». 20.05 Т/с «Наследники Монте». 00.45 «Феєрiя мандрiв».

18 мая, ПятниЦа

вание. 15.40 Битва экстрасенсов. Третья мировая. 18.00 «Вiкна». Новости. 18.10 Невероятная правда о звездах. 19.05 Экстрасенсы ведут расследо-вание. 20.10 Холостяк-2. 22.00 «Вiкна». Новости. 22.40 Холостяк-2. 23.55 Как выйти замуж. 00.55 Т/с «Доктор Хаус» 01.45 Т/с «Комиссар Рекс» 03.15 «Вiкна». Спорт. 03.25 Х/ф «Бой после победы»

iCtV 05.20, 08.45, 12.45, 22.35, 04.00 «Факты». 05.35 «Свiтанок». 06.20 Деловые факты. 06.30, 09.25, 12.55, 19.20, 01.05 Спорт. 06.35 Анекдоты по-украински. 06.55 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Деловые факты. 07.45 «Максимум» в Украине. 09.30, 19.25, 01.10 Чрезвычайные новости. 10.35 Т/с «Убойная сила». 12.35 Анекдоты по-украински. 13.00 Т/с «Баллада о Бомбере». 15.25 Т/с «Прокурорская проверка». 16.35 Т/с «Убойная сила». 18.45 Факты. Вечер. 20.15 Т/с «Баллада о Бомбере». 22.50, 02.10 Т/с «Военная разведка». 04.30 «Свiтанок».

ноВыЙ канал 05.05 Т/с «Курсанты» 05.50, 06.35 Kids' Time. 05.55 М/с «Фикс и Фокси» 06.40, 07.05, 07.40, 08.40 Подъем! 06.45 М/с «Губка Боб Квадратные Штаны» 07.30, 08.30 Репортер. 09.00 Х/ф «Эйс Вентура – детектив по розыску домашних животных» 11.05 Т/с «Не родись красивой» 13.00 Т/с «Папины дочки» 14.15 М/с «Бэтмен» 14.35 М/с «Аладдин» 15.15 М/с «Губка Боб Квадратные

Штаны» 15.30, 15.55 Teen Time. 15.35 Дома мажоров. 16.00 Т/с «Не родись красивой» 17.55 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер. 19.15 Спортрепортер. 19.35 Пираньи. 19.55 Т/с «Воронины» 21.00 Кухня на двоих. 22.00 Х/ф «Эйс Вентура. Зов при-роды» 23.55 Репортер. 00.10 Спортрепортер. 00.20 Т/с «Затерянные» 01.20 Т/с «Спасти Грейс-2» 02.10 Ток-шоу со С. Ферестоном. 02.30–04.55 Зона ночи.

украина 06.00 Серебряный апельсин. 07.00, 17.00, 19.00, 04.10 События. 07.10 События. Спорт. 07.15 Т/с «Ефросинья-2» 08.25, 13.50, 21.00 Т/с «След» 09.00 Т/с «Супруги» 10.00 Т/с «Мент в законе-5» 11.00 Т/с «Врач» 12.00 Пусть говорят. 13.00 Т/с «Звездочет» 15.35 Чистосердечное признание. 16.00 Федеральный судья. 17.10 События. Спорт. 17.15 Критическая точка. 18.00 Т/с «Ефросинья-2» 19.15 События. Спорт. 19.20 Говорит Украина. 20.00 Т/с «Катина Любовь-2» 22.00 Т/с «Супруги» 23.00 Т/с «Мент в законе-5» 00.55 Х/ф «Пусть Карлито-2. Вос-хождение к власти» 02.40 Д/ф «Расследование. Настоя-щий ночной преступник». 04.25 События. Спорт. 04.30 Критическая точка. 05.10 Пусть говорят.

к105.45 Утро на К1. 08.25 Хали-гали. 08.55 Зал ожидания. 09.15 Т/с «Солдаты» 13.20 В поисках приключений.

14.20 Званый ужин. 15.20 Истории большого города. 16.15 Хали-гали. 17.00 Истории большого города. 18.00 Званый ужин. 19.00 В поисках приключений. 20.00 Большая разница. 22.00 Т/с «Три сестры». 22.40 Зал ожидания. 23.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 00.00 Т/с «Медиум» 00.45 Ночная жизнь.

тониС 06.00 Социальный пульс. 06.30, 13.15 М/ф. 07.00 Страна советов. 08.00 Социальный статус. 08.55 Экономический пульс. 09.00 Т/с «Сделка» 10.00 Алло, доктор! 11.15 Т/с «Четыре танкиста и собака» 14.00 В гостях у Д. Гордона. 15.00 Социальный пульс. 15.15 Тайны подводного мира. 16.00 Страна советов. 17.00 Алло, доктор! 17.50 Реальный мир. 18.30 Социальный пульс. 18.55 Экономический пульс. 19.00 Т/с «Сделка» 20.00 Социальный статус. 21.00 Социальный пульс. 21.30 Экономический пульс. 21.35 Миссия – спасение амфибий. 22.40 Х/ф «За тех, кого мы любим» 01.20 Социальный пульс. 01.50 Х/ф «Ястреб» 04.30 Миссия – спасение амфибий. 05.15 Страна советов.

5 канал 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 Киевское время. 06.45, 08.25, 18.50, 23.35, 00.30, 03.25, 04.25 Время спорта. 06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35, 04.35 Обзор прессы. 07.00–21.00 Время новостей (каждый час). 07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время. 07.20 Автопилот-новости. 07.30 Утро со звездой. 07.55, 08.35 Трансмиссия-новости. 09.10, 19.20 Инвест-время. 09.20, 13.20, 14.20, 15.15 5 элемент.

10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10, 21.10, 01.00, 05.15 Время. Итоги дня. 16.15 Кино с Я. Соколовой. 17.25, 04.40 Сканер. 18.15, 03.40 Лесной патруль. 21.40, 04.00 Время-тайм. 22.00, 02.30 Энергонадзор. 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей. 23.25, 00.25, 03.20, 04.20 Crime news.

тет 06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 06.40 М/с «Приключения Дага» 07.05 Мультик с Лунтиком. 07.35 Лентяево. 08.00 Телепузики. 08.30 Мультик с Лунтиком. 09.00 Ералаш. 09.10 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.00 Т/с «Баффи – победительница вампиров» 11.50 Т/с «H2O – просто добавь воды» 12.20 Твою маму! 12.45 Одна за всех. 13.15 Т/с «Кто в доме хозяин?» 13.45 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.45 Т/с «Универ» 15.10 Т/с «Ранетки» 16.05 «У ТЕТа тато!». 16.35 Богиня шопинга. 17.05 Т/с «Универ» 19.00 БарДак. 19.25 Богиня шопинга. 19.50 Т/с «Деффчонки» 20.20 Т/с «Универ» 21.50 Т/с «Деффчонки» 22.20 Т/с «Реальные пацаны» 22.50 Т/с «Универ» 23.15 Дом-2. 00.10 Спокойной ночи, мужики. 01.05 Т/с «Реальные пацаны» 01.30 БарДак. 01.55 «У ТЕТа тато!». 02.20 До рассвета.

нтн 06.00 Легенды бандитской Одессы. 06.45 Вторая полоса. 06.50 Х/ф «Будни уголовного ро-зыска» 08.30 «Свiдок». 08.55 Т/с «Жестокий бизнес». 11.00 Т/с «C.S.I. Лас-Вегас-11». 12.00 Т/с «Детективы».

12.25 Криминальные дела. 13.20 Т/с «Улицы разбитых фона-рей-5». 15.40 Х/ф «Похищение «Савойи» 17.30 Т/с «Игра без правил». 18.30 Легенды уголовного розыска. 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Улицы разбитых фона-рей-5». 21.30 Т/с «C.S.I. Майами-9». 22.30 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 23.30 «Свiдок». 00.00 Т/с «Детективы». 00.30 Покер. 01.40 «Свiдок». 02.10 Вещественное доказательство. 03.45 «Свiдок». 04.15 Агенты влияния. 04.45 Уроки тетушки Совы. 05.25 Правда жизни.

ртр-Планета 05.00 Утро России. 09.05 Т/с «Здравствуй, мама!». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 С новым домом! 11.10 О самом главном. 12.25 Т/с «Кулагин и партнеры». 13.30 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.05 Т/с «Ефросинья-2». 15.00 Т/с «Институт благородных девиц». 16.30 Вести. Москва. 16.50 Т/с «Сваты». 17.55 Прямой эфир. 19.50 Т/с «МУР». 21.35 Т/с «Правила маскарада». 22.35 Поединок. 00.05 Т/с «Возьми меня с собой-2». 01.00 Вести+. 01.20 Профилактика. 02.15 Вести.ru. 02.30 Х/ф «Цыган». 4 с. 03.25 Вести. Спорт. 03.35 «Городок». Дайджест. 04.05 Т/с «Ефросинья-2».

нтВ «киноклуб» 06.00 Х/ф «Молоко скорби». 08.00 Х/ф «Хулиганы-2». 10.00, 02.00 Х/ф «Весна сорок первого». 12.00, 04.00 Х/ф «Турне». 14.00 Х/ф «Близнецы-убийцы». 16.00 Х/ф «Антипод».

18.00 Х/ф «Река». 20.10 Х/ф «Случайный роман». 22.00 Х/ф «Шугарленд-экспресс». 00.00 Х/ф «Довольно добрый чело-век».

нтВ «наше кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Единственная...». 08.30, 14.30 Х/ф «Досье человека в «Мерседесе», с. 1, 2. 10.45, 16.45 Муз. фильм «Веселая хроника опасного путешествия». 18.30, 00.30 Х/ф «В добрый час!». 20.30, 02.30 Х/ф «Дама с собачкой». 22.30, 04.30 Х/ф «Прорыв».

тк мега 06.00 Сокровище.ua. 06.50, 11.30 За мгновение до ката-строфы. 07.40, 18.00, 21.40 Искатели. 08.30, 12.30 Разрушители мифов. 09.30, 22.30 Голубая планета. Океаны. 10.30 Копи Соломона. 13.20 Top Gear. 14.20, 23.30 Загадки планеты. 15.10, 20.40 Фантастические исто-рии. 16.10 Секретные истории. 19.50 Тайные знаки. 00.30 В поисках Атлантиды. 01.30 Т/с «Виртуозы». 03.00 МЕГАмодели. 04.00–05.30 Игрушки для взрослых.

трк «неаПоль» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 19.55, 20.55 По-года в Крыму. 10.05 «Детское время». 10.30 «Горячая православная линия». 11.00 «Сад.Огород.Цветник». 11.15, 18.30, 01.15 Музыка на канале. 11.30 «Смотрите, кто пришел!». 17.05 «Детское время». 17.40 «Обереги». 18.00 «Чоловiчi розваги». 18.15 «Уроки выживания». 18.40, 20.00 Телегазета. 18.45, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Подводные путешествия». 20.05 Т/с «Наследники Монте». 00.45 «Подводные путешествия».

17 мая, четВерг

12 11 мая 2012 года

www.stolica.crimea.ua

оФиЦиальноАвтономная Республика Крым

Симферопольский городской советИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

РЕШЕНИЕ

07.05.2012 г. Симферополь № 1070

Об организации размещения объектов торговли, ресторанного хозяйства и сферы услуг на территории города Симферополя

С целью осуществления полномочий по контролю за над-лежащей эксплуатацией и организацией обслуживания насе-ления предприятиями торговли, ресторанного хозяйства, бы-тового обслуживания, осуществляющими хозяйственную де-ятельность на территории г. Симферополя, техническим состоянием, использованием и содержанием объектов тор-говли и сферы услуг, учреждений ресторанного хозяйства, обеспечения удобного для населения режима работы объек-тов торговли и сферы услуг, учреждений ресторанного хозяй-ства независимо от форм собственности в порядке, установ-ленном законом, осуществления контроля за соответствием материально-технической базы указанных категорий субъек-тов хозяйствования требованиям действующего законодатель-ства, а также регулирования общих условий осуществления торговой деятельности, руководствуясь Налоговым кодексом Украины, статьями 30, 40, 59 Закона Украины «О местном са-моуправлении в Украине», Законами Украины «О благоустрой-стве населенных пунктов», «О регулировании градостроитель-ной деятельности», «Об основах государственной регулятор-ной политики в сфере хозяйственной деятельности», Порядком уведомления государственного администратора или разреши-тельного органа о соответствии материально-технической ба-зы субъекта хозяйствования требованиям законодательства, утвержденным Постановлением Кабинета Министров Украи-ны от 17.05.2006 № 685, Порядком осуществления торговой деятельности и правилами торгового обслуживания населе-ния, утвержденными Постановлением Кабинета Министров Украины от 15.06.2006 № 833, «Классификатором услуг и про-дукции в сфере бытового обслуживания» ГК-201-01-2001, утвержденным Приказом Министерства экономики и вопросов европейской интеграции Украины от 19.02.2002 № 51 и заре-гистрированным Госстандартом Украины от 16.04.2002 по № 804/200561, Едиными правилами ремонта и содержания авто-мобильных дорог, улиц, железнодорожных переездов, прави-лами пользования ими и охраны, утвержденными Постанов-лением Кабинета Министров Украины от 30.03.1994 № 198, Порядком размещения временных сооружений для осущест-вления предпринимательской деятельности, утвержденным Приказом Министерства регионального развития, строитель-ства и жилищно-коммунального хозяйства Украины 21.10.2011 № 244, Правилами работы мелкорозничной торговой сети, утвержденными Приказом Министерства внешних экономиче-ских связей и торговли Украины от 08.07.1996 № 396, учиты-вая, что проект регуляторного акта прошел процедуру, пред-усмотренную Законом Украины «Об основах государственной регуляторной политики в сфере хозяйственной деятельности» (проект решения исполнительного комитета городского сове-та и анализ его регуляторного влияния размещены 26.03.2012 на официальном сайте Симферопольского городского сове-та и его исполнительного комитета http://sim.gov.ua, уведом-ление об обнародовании данного проекта решения опублико-вано в газете «Южная столица» от 06.04.2012 № 14), исполни-тельный комитет городского совета

РЕШИЛ:1. Утвердить Порядок выдачи регистрационных карт учета

и согласования размещения и режима работы объектов тор-говли, ресторанного хозяйства и сферы услуг на территории г. Симферополя (Приложение).

2. Управлению торговли и сферы услуг городского сове-та (Шевченко И.А.):

2.1. Взаимодействовать с исполнительными органами го-родского совета и службами города по вопросам установле-ния соответствия предоставленных субъектами хозяйствова-ния данных о подведомственных им объектах; 2.2. Осущест-влять учет субъектов хозяйствования, осуществляющих в установленном порядке деятельность в сфере торговли, ре-сторанного хозяйства, бытового обслуживания.

3. Управлению информационной политики городского со-вета (Горева А.А.) обнародовать настоящее решение в газете «Южная столица» и на официальном сайте Симферопольско-го городского совета.

4. Контроль за выполнением настоящего решения возло-жить на заместителя городского головы по вопросам деятель-ности исполнительных органов совета Скуцкого И.Г., управле-ние торговли и сферы услуг (Шевченко И.А.).

Секретарь городского совета О.Г. Смолиговец

Приложение к решению исполнительного комитета Симферопольского городского совета №1070 от 07.05.2012 г.

Порядоквыдачи регистрационной карты учета и согласования

размещения и режима работы объектов торговли, ресторанного хозяйства и сферы услуг

на территории г. Симферополя

1. Порядок выдачи регистрационной карты учета и со-гласования размещения и режима работы объектов торгов-ли, ресторанного хозяйства и сферы услуг на территории г. Симферополя (далее – Порядок) распространяется на всех субъектов хозяйствования, планирующих и осуществляющих предпринимательскую деятельность в сфере торговли, ресто-ранного хозяйства и оказания услуг на территории г. Сим-ферополя.

Порядок разработан в соответствии со статьей 30 За-кона Украины «О местном самоуправлении в Украине», По-рядком осуществления торговой деятельности и правила-ми торгового обслуживания населения, утвержденными По-становлением Кабинета Министров Украины от 15.06.2006 № 833, «Классификатором услуг и продукции в сфере быто-вого обслуживания» ГК -201-01-2001, утвержденным Прика-зом Министерства экономики и вопросов европейской инте-грации Украины от 19.02.2002 № 51 и зарегистрированным Госстандартом Украины от 16.04.2002 за № 804/200561, По-рядком размещения временных сооружений для осуществле-ния предпринимательской деятельности, утвержденным При-казом Министерства регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины от 21.10.2011 № 244, Правилами работы мелкорозничной торговой сети, утвержденными Приказом Министерства внешних экономиче-ских связей и торговли Украины от 08.07.1996 № 396, и дру-гими актами законодательства Украины.

Данный Порядок разработан с целью осуществления пол-номочий по контролю над надлежащей эксплуатацией и ор-ганизацией обслуживания населения предприятиями торгов-ли, ресторанного хозяйства, бытового обслуживания, осу-ществляющими хозяйственную деятельность на территории г. Симферополя, техническим состоянием, использованием и содержанием объектов торговли и сферы услуг, учреждений ресторанного хозяйства, обеспечения удобного для населе-ния режима работы объектов торговли и сферы услуг, учреж-

дений ресторанного хозяйства независимо от форм соб-ственности в порядке, установленном законом, осуществле-ния контроля над соответствием материально-технической базы указанных категорий субъектов хозяйствования требо-ваниям действующего законодательства, а также регулирова-ния общих условий осуществления торговой деятельности.

2. Определения и термины в настоящем Порядке употре-бляются в следующем значении:

Управление торговли и сферы услуг – исполнительный орган Симферопольского городского совета, осуществляю-щий полномочия органов местного самоуправления в сфере торговли и сферы услуг в соответствии с законом, соглас-но решению городского совета о разграничении полномочий между исполнительным комитетом, отделами, управлениями, другими исполнительными органами Симферопольского го-родского совета и городским головой.

Регистрационная карта учета и согласования разме-щения и режима работы объектов торговли, ресторан-ного хозяйства и сферы услуг на территории г. Симфе-рополя (далее – регистрационная карта) – это документ, подтверждающий наличие у субъекта хозяйствования надле-жащих оснований для размещения любых объектов торговли, ресторанного хозяйства и сферы услуг, выданный в установ-ленном порядке соответствующим исполнительным органом городского совета в рамках осуществления органами мест-ного самоуправления функций контроля над надлежащей экс-плуатацией и организацией обслуживания населения в сфере торговли, ресторанного хозяйства и бытового обслуживания. Регистрационная карта выдается согласно форме, утверж-денной данным Порядком (приложение № 1).

Временное сооружение для осуществления предпри-нимательской деятельности (далее – ВС) – одноэтажное сооружение, которое изготовляется из облегченных конструк-ций с учетом основных требований к сооружениям, установ-ленных техническим регламентом строительных изделий, зда-ний и сооружений, и устанавливается временно, без устрой-ства фундамента.

Размещение ВС, предназначенных для осуществления торговли, ресторанного хозяйства и сферы услуг, осущест-вляется в установленном порядке с учетом соответствующих актов органов местного самоуправления.

Средства передвижной сети (выносной и выездной) – автомагазины, автокафе, авторазвозки, автоцистерны, лавки-автоприцепы, тележки, специальное технологическое обо-рудование (низкотемпературные лотки-прилавки), разноски, лотки, столики и т.д.

3. Управление торговли и сферы услуг ведет учет инфор-мации о хозяйствующих субъектах, осуществляющих в уста-новленном порядке деятельность в сфере торговли, ресто-ранного хозяйства и бытового обслуживания населения, а также осуществляет оформление и выдачу субъектам хозяй-ствования регистрационных карт.

Номер регистрационной карты указывается при подаче декларации о соответствии материально-технической базы субъекта хозяйствования требованиям законодательства.

4. Порядок выдачи регистрационной карты:4.1. Субъект хозяйствования или уполномоченное им в

установленном законом порядке лицо для оформления реги-страционной карты обращается в Управление торговли и сфе-ры услуг путем подачи заявления установленной формы (при-ложение № 2 к настоящему Порядку) с указанием желаемого режима работы объекта.

Заявление подписывается соответствующим уполномо-ченным лицом и скрепляется печатью субъекта хозяйствен-ной деятельности (при наличии).

К заявлению прилагаются копии следующих документов:а) выписки из Единого Государственного реестра юриди-

ческих лиц и физических лиц – предпринимателей; б) документов, подтверждающих правомерность исполь-

зования помещения (правоустанавливающий документ на объект) и наличие оснований для размещения объекта с уче-том назначения помещения;

в) договора на вывоз твердых бытовых отходов.В случае комплексного размещения объектов на терри-

тории рынков, баз, торговых центров, предоставляется ко-пия договора на вывоз твердых бытовых отходов с основным пользователем земельного участка, собственником (балансо-держателем) объекта.

Для временных сооружений для осуществления пред-принимательской деятельности в сфере торговли, ресто-ранного хозяйства и бытового обслуживания населения к заявлению также прилагаются:

а) копия паспорта привязки временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности;

б) копия договора паевого участия (взноса) владельца вре-менного сооружения для осуществления предприниматель-ской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя и копия документа, подтверждающего плату за соответствующий период и согласованного с Департамен-том бюджета, финансов и экономики городского совета;

Для объектов передвижной (выносной и выездной) торговой сети к заявлению также прилагаются:

а) копия договора паевого участия (взноса) в содержа-нии объектов благоустройства г. Симферополя и копия доку-мента, подтверждающего плату за соответствующий период и согласованного с Департаментом бюджета, финансов и эко-номики городского совета;

б) схема размещения объекта с конкретным указанием адреса привязки и площади объекта, согласованная в установ-ленном порядке с городской санитарно-эпидемиологической станцией, городским управлением Главного управления Мини-стерства по чрезвычайным ситуациям Украины в Автономной Республике Крым, отделом государственной автоинспекции Симферопольского городского управления Главного управле-ния Министерства внутренних дел Украины в Автономной Ре-спублике Крым, Главным управлением архитектуры, строи-тельства и регионального развития города Симферополя.

4.2. В случае подачи заявления в нарушение данного По-рядка, оно возвращается заявителю с соответствующими письменными разъяснениями за подписью заместителя го-родского головы по вопросам деятельности исполнительных органов совета в соответствии с распределением функцио-нальных обязанностей, обеспечивающим осуществление пол-номочий по вопросам торговли и сферы услуг.

4.3. В случае изменения сведений о субъекте и/или объ-екте, субъект хозяйствования обязан подать заявление для оформления новой регистрационной карты.

4.4. Регистрационная карта выдается Управлением тор-говли и сферы услуг городского совета в соответствии с дан-ным Порядком, с учетом решения Исполнительного комите-та Симферопольского городского совета (далее – Исполни-тельный комитет) по соответствующему вопросу (в случае его принятия) сроком:

– до одного года – для стационарных объектов торгов-ли и сферы услуг, а также ВС, размещенных на земельных участках, предоставленных в пользование, собственность со-ответствующим субъектам и используемых по соответствую-щему целевому назначению (с учетом поданного заявления и срока действия документов, дающих право на размещение объекта);

– от одного дня до одного года – для временных соору-жений и иных объектов для осуществления предприниматель-ской деятельности в сфере торговли, ресторанного хозяйства и бытового обслуживания, для объектов передвижной (вынос-ной и выездной) торговой сети с учетом срока, установленно-го Договором паевого участия (взноса) в содержании объек-тов благоустройства г. Симферополя.

4.5. По истечении срока действия регистрационной карты субъект хозяйствования обращается в Управление торговли и сферы услуг с заявлением о его продлении. Продление срока осуществляется в том же порядке, что и выдача регистраци-онной карты, и при наличии необходимых документов.

4.6. Регистрационная карта заполняется специалистами Управления торговли и сферы услуг в двух экземплярах на основании сведений, указанных в заявлении и в представлен-ных документах, и согласовывается заместителем городско-го головы по вопросам деятельности исполнительных органов в соответствии с распределением функциональных обязанно-стей, обеспечивающим осуществление полномочий по вопро-сам торговли и сферы услуг совета.

Подпись на регистрационной карте заместителя го-родского головы скрепляется печатью Исполнительного комитета.

4.7. Один экземпляр регистрационной карты хранится в Управлении торговли и сферы услуг, другой экземпляр в те-чение десяти рабочих дней (с момента обращения заявите-ля в установленном порядке) передается субъекту хозяйство-вания.

Владелец объекта размещает регистрационную карту (ко-пию) на соответствующем объекте вместе с другими разре-шительными документами.

4.8. Ответственность за достоверность информации, ука-занной в заявлении и документах, несет заявитель.

4.9. Подача заявления и выдача регистрационной карты регистрируется должностными лицами Управления торговли и сферы услуг в журналах учета заявлений и выдачи (продле-ния) регистрационных карт, страницы которых должны быть пронумерованы, прошнурованы и скреплены печатью Испол-нительного комитета.

В журналах должны быть следующие сведения:– порядковый номер, он же – номер регистрационной

карты;– дата принятия заявления;– наименование субъекта хозяйствования, юридический

адрес, телефон;– тип торговой точки (объекта сферы услуг), товарная

специализация, адрес объекта;– режим работы, торговая площадь;– срок действия регистрационной карты; – подпись должностного лица управления, которое выда-

ло регистрационную карту;– дата выдачи и подпись субъекта хозяйствования (или

доверенного лица), получившего регистрационную карту.4.10. Дубликат регистрационной карты выдается в случа-

ях утери, повреждения заявителем оригинала документа на основании заявления, поданного хозяйствующим субъектом в Управление торговли и сферы услуг.

Должностными лицами Управления торговли и сферы услуг в течение 10 рабочих дней рассматривается вопрос о выдаче дубликата регистрационной карты.

5. Установление режима работы объектов:5.1. Хозяйственная деятельность объектов торговли, ре-

сторанного хозяйства и сферы услуг на территории г. Сим-ферополя осуществляется в установленном законом порядке, в пределах режима работы, установленного при оформлении регистрационной карты по согласованию с заместителем го-родского головы по вопросам деятельности исполнительных органов совета, в соответствии с распределением функцио-нальных обязанностей, обеспечивающим осуществление пол-номочий по вопросам торговли и сферы услуг с учетом пред-ложений Управления торговли и сферы услуг.

5.2. Режим работы предприятий торговли и ресторанного хозяйства, бытового обслуживания, которые находятся в ком-мунальной собственности территориальной громады, уста-навливается удобный для населения, в пределах от восьми до двадцати двух часов, по предложению руководителя предпри-ятия при наличии согласования органа управления.

Режим работы объекта торговли и сферы услуг, заведе-ний ресторанного хозяйства, не относящихся к коммуналь-ной собственности, устанавливается удобный для населения по согласованию с субъектом хозяйствования в пределах от восьми до двадцати двух часов с учетом предложений Управ-ления торговли и сферы услуг.

Круглосуточный режим работы может устанавливаться при наличии обязательного согласования с СГУ ГУ МВД Укра-ины в АР Крым при отсутствии объективных жалоб граждан и иных субъектов.

Режим работы согласовывается на срок действия реги-страционной карты.

5.3. Информация о режиме работы объекта вносится в ре-гистрационную карту.

5.4. В случае нарушений установленного режима работы объекта торговли и сферы услуг, Правил соблюдения тиши-ны в общественных местах города Симферополя, возможно ограничение Исполнительным комитетом установленного ра-нее режима работы.

Об изменении режима работы Управление торговли и сфе-ры услуг письменно информирует субъекта хозяйствования.

6. Порядок размещения объектов передвижной (вынос-ной и выездной) торговли:

6.1. Размещение объектов передвижной (выносной и выездной) торговой сети осуществляется в соответствии с дислокациями, утвержденными решением Исполнительно-го комитета, на основании схем размещения объекта с кон-кретным указанием адреса привязки и площади объекта, со-гласованных в установленном порядке с городской санитарно-эпидемиологической станцией, городским управлением Главного управления Министерства по чрезвычайным ситуа-циям Украины в Автономной Республике Крым, отделом го-сударственной автоинспекции Симферопольского городско-го управления Главного управления Министерства внутренних дел Украины в Автономной Республике Крым, Главным управ-лением архитектуры, строительства и регионального разви-тия города Симферополя.

6.2. Для рассмотрения Исполнительным комитетом во-проса о возможности включения в дислокацию заинтересо-ванный субъект хозяйствования обращается в Исполнитель-ный комитет с соответствующим заявлением с приложением следующих документов:

– выписки из Единого Государственного реестра юриди-ческих лиц и физических лиц – предпринимателей;

– схемы размещения объекта с конкретным указанием адреса привязки и площади объекта, согласованной в уста-новленном порядке.

6.3. Срок размещения объекта передвижной (выносной и выездной) сети устанавливается решением Исполнительно-го комитета (с учетом заявления субъекта хозяйствования и предложений Управления торговли и сферы услуг, согласо-ванных с заместителем городского головы по вопросам де-ятельности исполнительных органов совета, в соответствии с распределением функциональных обязанностей, обеспечи-вающим осуществление полномочий по вопросам торговли и сферы услуг) – от одного дня до одного года.

6.4. Подготовку и внесение проекта решения Испол-нительного комитета о дислокации объектов осуществляет Управление торговли и сферы услуг.

При наличии всех необходимых документов Исполнитель-ный комитет в установленном порядке рассматривает вопрос о возможности размещения объекта, о чем принимается со-ответствующее решение.

6.5. Нарушение заявителем порядка размещения и рабо-ты объекта торговли, ресторанного хозяйства и сферы услуг на территории г. Симферополя, установленного актами зако-нодательства, а также актами органов местного самоуправле-

ния, является основанием для рассмотрения данного вопроса Исполнительным комитетом и принятия решения об отмене ранее согласованного размещения объекта и аннулировании ранее выданной регистрационной карты.

6.6. Проведение сельскохозяйственных ярмарок, а также размещение ВС и иных объектов в рамках проведения госу-дарственных и местных праздничных, торжественных массо-вых мероприятий в г. Симферополе осуществляется на осно-вании решений Исполнительного комитета.

7. Владельцы ВС и объектов передвижной торговой се-ти, предназначенных для осуществления деятельности в сфе-ре торговли, ресторанного хозяйства и сферы услуг, при раз-мещении соответствующих объектов обязаны принять пае-вое участие (взнос) в содержании объектов благоустройства г. Симферополя.

Договор паевого участия (взноса) в содержании объек-тов благоустройства в г. Симферополе заключается в соот-ветствии с Порядком паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя, утвержденным Симферо-польским городским советом.

8. На субъект хозяйствования возлагаются обязательства по соблюдению требований актов законодательства Украины, актов органов местного самоуправления, регулирующих поря-док осуществления деятельности в соответствующей сфере.

Заместитель городского головыпо вопросам деятельностиисполнительных органов совета И.С. Глазков

Начальник управленияторговли и сферы услуг И.А. Шевченко

Приложение 1 к Порядку выдачи регистрационной карты учета и согласованияразмещения и режима работы объектовторговли, ресторанного хозяйства исферы услуг на территории г. Симферополя

Сімферопольська міська рада

Виконавчий комітет

УПРАВЛІННЯ ТОРГІВЛІ ТА СФЕРИ ПОСЛУГ

вул. Толстого, 15, м. Сімферополь, 95000

Симферопольский городской совет

Исполнительный комитет

УПРАВЛЕНИЕ ТОРГОВЛИ И СФЕРЫ УСЛУГ

ул. Толстого, 15, г. Симферополь, 95000

Регистрационная карта № ______ от ____________учета и согласования размещения и режима работы

объектов торговли, ресторанного хозяйства и сферы услуг

1. Наименование объекта, специализация

2. Адрес размещения объекта

3. Режим работы объекта

4. Площадь объекта

5. Наименование субъекта хозяйствования

6.Юридический адрес субъекта хозяйствования, телефон

Дата выдачи «_____» _______________ 20___г.Действительно до «_____» _______________ 20___г.

Согласовано:

Заместитель городского головы ____________________________по вопросам деятельности подпись ФИОисполнительных органов совета Продлено до «_____» _______________ 20___г.

Согласовано:

Заместитель городского головы ____________________________по вопросам деятельности подпись ФИОисполнительных органов совета

Приложение 2 к Порядку выдачирегистрационной карты учета и согласованияразмещения и режима работы объектовторговли, ресторанного хозяйства исферы услуг на территории г. Симферополя

Управление торговли и сферы услуг Симферопольского городского совета

ЗАЯВЛЕНИЕВ соответствии с решением исполнительного комитета

Симферопольского городского совета от __________ № _____, прошу выдать (продлить) регистрационную карту учета и со-гласования размещения и режима работы объектов торгов-ли, ресторанного хозяйства и сферы услуг на территории г. Симферополя

_________________________________________________________(наименование объекта, специализация)

_________________________________________________________(адрес объекта)

_________________________________________________________(полное наименование юридического лица или ФИО фи-

зического лица – предпринимателя)

_________________________________________________________(фамилия, имя, отчество руководителя)

_________________________________________________________(идентификационный код, согласно ЕГРПОУ, или иденти-

фикационный номер физического лица – плательщика нало-гов и других обязательных платежей)

_________________________________________________________(местонахождение юридического лица или

место проживания физического лица – предпринима-теля )

_________________ _____________________(телефон) ( телефакс)__________________________________ ______________________(режим работы объекта)_________________________________________________________

(площадь объекта, иные сведения)

____ ____________20__г ____________________________ (подпись субъекта хозяйствованияили уполномоченного лица) МП

Автономная Республика КрымСимферопольский городской совет

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

РЕШЕНИЕ

04.05.2012 г. Симферополь № 956

Об утверждении зонирования ком-плексной схемы размещения времен-ных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности на территории города Симферополя и первой очереди комплексной схемы

В соответствии с Законом Украины «О регу-лировании градостроительной деятельности», ст. 40, 52 Закона Украины «О местном самоуправ-лении в Украине», Приказом Министерства ре-гионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины от 21.10.2011 № 244 «Об утверждении Порядка размещения временных сооружений для осуществления пред-принимательской деятельности», решением 37-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 16.03.2012 № 351, которым разрешено выполнение проектных работ по разработке ком-плексной схемы размещения временных соору-жений для осуществления предпринимательской деятельности на территории города Симферопо-ля, исполнительный комитет городского совета

РЕШИЛ:1. Утвердить зонирование комплексной

схемы размещения временных сооружений для осуществления предпринимательской деятель-ности на территории города Симферополя (при-ложение 1).

2. Предусмотреть размещение временных со-оружений для осуществления предприниматель-ской деятельности на территории города Симфе-рополя, в соответствии с режимами зонирования территории размещения временных сооружений на улицах города, в спальных районах, в парках,

скверах, местах отдыха горожан (приложение 2).3. Утвердить первую очередь комплексной

схемы размещения временных сооружений для осуществления предпринимательской деятель-ности на территории города Симферополя (цен-тральная часть города): летние площадки – пере-движные временные сооружения (приложение 3).

4. Главному управлению архитектуры, строи-тельства и регионального развития городского совета (Иванченко Ю.А.):

4.1. Продолжить работу по разработке ком-плексной схемы размещения временных сооруже-ний для осуществления предпринимательской де-ятельности на территории города Симферополя;

4.2. Постоянно вести мониторинг размещения временных сооружений для осуществления пред-принимательской деятельности на территории го-рода Симферополя.

5. Контроль за выполнением настоящего реше-ния возложить на первого заместителя городского головы по вопросам деятельности исполнительных органов Ткачева С.Ю. и Главное управление архи-тектуры, строительства и регионального развития городского совета (Иванченко Ю.А.).

Городской голова В.Н. Агеев

Приложение 2к решению исполнительногокомитета городского советаот 04.05.2012 № 956

Режимы зонирования комплексной схемы размещения временных сооружений для осуществления предпринимательской

деятельности на территории Симферополя.

1. Общие положенияСхема размещения разработана на осно-

вании «Порядка размещения временных соо-ружений для ведения предпринимательской деятельности», утвержденного 21.10.2011 г. Ми-нистерством регионального развития, строитель-

ства и жилищно-коммунального хозяйства Украи-ны (далее – схемы).

Схема предусматривает проведение инвен-таризации расположенных в городе временных сооружений для осуществления предприни-мательской деятельности и определение мест установки новых объектов с учетом планировоч-ных ограничений (при соблюдении санитарных, противопожарных разрывов, нормативов Госав-тоинспекции) для обеспечения населения города услугами торговли, общественного питания и бы-тового обслуживания, улучшения архитектурного облика города.

Принципом размещения временных сооруже-ний является доступность для жителей города и целесообразность установки.

Комплексная схема разрабатывается на осно-вании предложений соответствующих субъектов предпринимательской деятельности, имеющих намерения в установленном порядке разместить временные сооружения для осуществления пред-принимательской деятельности (далее – времен-ные сооружения).

Внесение изменений в комплексную схему осуществляется на основании сформированных предложений соответствующих субъектов предпри-нимательской деятельности, имеющих намерения разместить временные сооружения, с учетом нор-мативных требований и интересов жителей города.

2. Положения по зонированию территории города на участки для возможного размеще-ния временных сооружений.

Размещение временных сооружений преду-смотрено на улицах города, в спальных районах, в парках, скверах, местах отдыха горожан с уче-том отсутствия в районе развитой стационарной торговой сети и сферы услуг и необходимости ее расширения.

Схема размещения предусматривает зониро-вание территории города на отдельные участки:

Зона 1. Центральная часть города. Зона 2. Территории, имеющие важное градо-

строительное значение.

Зона 3. Территории вдоль транспортных ма-гистралей (направления Киев, ЮБК, Севастополь, Феодосия, Евпатория)

Зона 4. Спальные и селитебные районы го-рода.

Зона 5. Историческая часть города.Схемой предусмотрено ограничение раз-

мещения временных сооружений на рынках и территориях, прилегающих к рынкам, на участ-ках, прилегающих к крупным торговым центрам, к учреждениям здравоохранения, в центральной части города (зона 1), на территориях, имеющих важное градостроительное значение (зона 2), на участках вдоль транспортных магистралей (зона 3), в исторической зоне города (зона 5). Установ-ка временных сооружений на указанных участках возможна только после разработки Генпланов ло-кальных территорий.

Размещение временных сооружений (далее ВС) не допускается:

1. На территории памятников истории и куль-туры и в их охранных зонах (кроме ВС, используе-мых для продажи сувениров и товаров народного промысла).

2. На территориях дошкольных и школьных учреждений и участках, прилегающих к ним.

3. На коммуникациях, в охранных зонах тех-нических сооружений и коммуникаций (допуска-ется размещение ВС на указанных участках по согласованию с техническими службами, эксплуа-тирующими инженерные коммуникации).

4. На пересечениях улиц, проездах, в опасной близости от проезжей части.

5. В арках, на газонах, в цветниках, детских площадках.

6. На расстоянии менее допустимого ДБН от окон и витрин (в части размещения стационар-ных ВС).

3. Типы временных сооружений. При разработке схемы определены следую-

щие типы временных сооружений:1. Торговые павильоны и киоски (продоволь-

ственных и непродовольственных товаров).

2. Павильоны и киоски общепита (ресторан-ного хозяйства).

3. Павильоны и киоски по предоставлению бытовых услуг.

4. Киоски по реализации печатной продукции.5. Объекты дорожного сервиса.6. Остановки общественного транспорта (ООТ).7. Летние площадки (передвижные ВС) как

самостоятельные объекты. 8. Сезонные летние площадки (передвижные

ВС), прилегающие непосредственно к предприя-тию общественного питания.

9. Детские площадки с аттракционами.Внешний вид сооружений должен вписывать-

ся в экстерьер улиц, соответствовать характеру сложившейся застройки района города, в кото-ром предусматривается размещение объекта.

4. Требования к внешнему виду вре-менных сооружений предъявляются в за-висимости от зоны размещения с учетом рекомендаций органа архитектуры и градо-строительства городского совета:

1. Центральная часть города – сооружения, выполненные по индивидуальному проекту.

2. Размещение в районах, имеющих важное градостроительное значение – сооружения, вы-полненные по индивидуальному проекту.

3. В спальных районах, на окраинах города внешний архитектурный вид временных соору-жений типизируется по рекомендации органа архитектуры и градостроительства городского совета, при необходимости рассматривается на городском архитектурно-градостроительном совете.

Заместитель городского головы по вопросам деятельности исполнительных органов совета И.С. Глазков

Начальник Главного управления архитектуры, строительства и регионального развития городского совета Ю.А. Иванченко

1311 мая 2012 года

www.stolica.crimea.ua

оФиЦиальноАвтономная Республика Крым

Симферопольский городской совет38-я сессия VІ созыва

РЕШЕНИЕ19.04.2012 № 399

О создании временной контрольнойкомиссии городского совета по проверке размещения объектов наружной рекламы на территории г. Симферополя

С целью полного и всестороннего изучения вопросов раз-мещения наружной рекламы на территории г. Симферопо-ля, руководствуясь ст. 48 Закона Украины «О местном самоу-правлении в Украине», городской совет

РЕШИЛ:1. Создать временную контрольную комиссию городского

совета по проверке размещения объектов наружной рекламы на территории г. Симферополя.

2. Утвердить Положение о временной контрольной комис-сии городского совета по проверке размещения объектов на-ружной рекламы на территории г. Симферополя (Приложе-ние № 1).

3. Утвердить состав временной контрольной комиссии:Председатель комиссии: – Черняго Александр Павлович Члены комиссии: – Мусаев Нариман Фаикович– Полонский Дмитрий Анатольевич– Ростенко Андрей Олегович– Шуб Александр Михайлович – Фетислямов Константин Заремович 4. Временной контрольной комиссии (Черняго А. П.):4.1. В срок до 01 июня 2012 г. разработать план рабо-

ты комиссии, направленной на всестороннее изучение во-просов по проверке размещения объектов наружной рекла-мы на территории г. Симферополя в соответствии с законо-дательством.

4.2. По итогам работы предоставить на рассмотрение со-вета отчет и соответствующие предложения в установленном порядке.

5. Управлению информационной политики городского со-вета (Горева А.А.) обнародовать данное решение в газете «Южная столица» и разместить на сайте Симферопольского городского совета.

6. Контроль за выполнением настоящего решения возло-жить на секретаря городского совета Смолиговец О. Г.

Городской голова В.Н. Агеев

Приложение №1к решению Симферопольскогогородского советаот 19.04.2012 № 399

ПОЛОЖЕНИЕо временной контрольной комиссии

Симферопольского городского совета по проверке размещения объектов наружной рекламы на территории

г. Симферополя

1. Данное Положение устанавливает порядок организа-ции работы и определяет функции Временной контрольной комиссии Симферопольского городского совета по провер-ке размещения объектов наружной рекламы на территории г. Симферополя (далее – объекты).

2. Временная контрольная комиссия Симферопольского городского совета по проверке размещения объектов наруж-ной рекламы на территории г. Симферополя (далее – Комис-сия) осуществляет свою деятельность в соответствии с акта-ми законодательства Украины, актами Симферопольского го-родского совета и его исполнительных органов, принятыми в пределах полномочий, Уставом территориальной громады го-рода Симферополя, Регламентом Симферопольского город-ского совета и данным Положением.

3. Деятельность Комиссии осуществляется по принципам верховенства права, законности, гласности, равноправия, коллегиальности, свободного обсуждения вопросов и приня-тия решений.

4. Состав Комиссии и ее председатель утверждаются ре-шением Симферопольского городского совета.

Комиссия избирает из своего состава заместителя пред-седателя Комиссии и секретаря Комиссии.

Заместитель председателя Комиссии и секретарь Комис-сии избираются по предложению председателя Комиссии простым большинством голосов от присутствующих.

5. Комиссия в своей деятельности подотчетна и подкон-трольна Симферопольскому городскому совету.

6. В процессе своей работы Комиссия сотрудничает с ор-ганами местного самоуправления, органами исполнительной власти, предприятиями, учреждениями, организациями неза-висимо от формы собственности, трудовыми коллективами, экспертами, специалистами, при выработке рекомендаций изучает и учитывает общественное мнение.

7. Консультативное, организационно-методическое и ин-формационное обеспечение Комиссии осуществляют испол-нительные органы и службы Симферопольского городского совета в пределах полномочий.

Комиссия может привлекать в установленном порядке к своей работе представителей общественности, ученых, экс-пертов, специалистов, должностных лиц правоохранительных органов и иных лиц.

8. Комиссия осуществляет следующие полномочия:8.1. Проверка законности размещения соответствующи-

ми субъектами объектов наружной рекламы на территории г. Симферополя;

8.2. Проверка на предмет соблюдения предприятиями, учреждениями, организациями независимо от формы соб-ственности, субъектами хозяйственной деятельности, граж-данами, исполнительными органами Симферопольского го-родского совета актов законодательства, иных нормативно-правовых актов в сфере рекламных отношений в пределах полномочий органов местного самоуправления.

8.3. С целью реализации полномочий комиссия впра-ве истребовать в установленном порядке от предприятий, учреждений, организаций независимо от формы собствен-ности, субъектов хозяйственной деятельности, граждан, ис-полнительных органов Симферопольского городского совета АР Крым необходимые документы с целью реализации функ-ций комиссии.

8.4. Осуществляет иные действия, необходимые для реа-лизации функций комиссии.

8.5. Осуществляет взаимодействие со следующими структурными подразделениями совета, иными органами и службами:

1) департаментом бюджета, финансов и экономики;2) управлением торговли и сферы услуг;3) управлением земельных ресурсов;4) главным управлением архитектуры, строительства и

регионального развития;5) управлением правового обеспечения;6) отделом государственной регистрации юридических

лиц и физических лиц-предпринимателей;7) государственной налоговой инспекцией в г. Симферо-

поле (по вопросам компетенции совета);8) городским отделом статистики (по вопросам компетен-

ции совета);9) городской санитарно-эпидемиологической станцией

(по вопросам компетенции совета);10) СГУ ГУ МЧС Украины в Автономной Республике Крым

(по вопросам компетенции совета);11) СГУ ГУ МВД Украины в Автономной Республике Крым

(по вопросам компетенции совета);12) Единым разрешительным центром (по вопросам ком-

петенции совета);13) комиссиями, советами, органами, созданными и об-

разованными городским советом, его исполнительным коми-тетом, городским головой по вопросам, отнесенным к полно-мочиям комиссии;

14) Управление по делам защиты прав потребителей в АР Крым;

15) иными субъектами с целью реализации функций ко-миссии.

9. Депутаты, которые входят в состав Комиссии, и при-влеченные Комиссией для участия в ее работе специалисты, эксперты, иные лица не имеют права разглашать информа-цию, которая стала известна им в связи с работой Комиссии.

10. Комиссия организует свою работу путем изучения и рассмотрения вопросов в соответствии с настоящим Поло-жением.

11. Основной формой работы Комиссии являются засе-дания.

12. Заседание комиссии созывается председателем ко-миссии (в случае его отсутствия – заместителем) по мере не-обходимости и является правомочным, если количество чле-нов, принимающих в нем участие, составляет простое боль-шинство от общего состава комиссии.

13. Как правило, заседания комиссии являются закрыты-ми. В случае принятия решения большинством присутствую-щих членов комиссии, может быть проведено открытое за-седание.

14. Комиссия обязана заблаговременно, но не позднее, чем за день до заседания, уведомить руководителей органов, служб, предприятий, учреждений и организаций, присутствие

которых на заседании признано необходимым, о дате, време-ни и месте заседания и перечне рассматриваемых на нем во-просов (повестке дня).

15. Заседания комиссии открывает и ведет ее председа-тель. Он уведомляет членов комиссии о наличии кворума и причинах отсутствия отдельных членов комиссии, представ-ляет приглашенных.

При наличии кворума председатель оглашает повестку дня заседания комиссии.

Решение о включении в повестку дня вопросов принима-ется простым большинством голосов от присутствующих на заседании членов комиссии.

16. Комиссия на своих заседаниях по предложению пред-седателя может произвести распределение обязанностей между членами Комиссии.

17. На каждом заседании Комиссии секретарем комис-сии или ее членом (по поручению председателя) ведется про-токол, в котором указываются:

1) номер протокола, дата и место проведения заседания;2) фамилия председательствующего, список членов Ко-

миссии и приглашенных, присутствующих на заседании лиц;3) повестка дня заседания Комиссии;4) суть обсуждения вопросов, выступлений;5) принятые решения, рекомендации, заключения;6) результаты голосования по каждому вопросу: «за»,

«против», «воздержался».К протоколу также прилагаются документы, которые были

предоставлены в связи с обсуждаемыми вопросами, а также особое мнение членов Комиссии.

Протокол заседания комиссии оформляется и подписыва-ется в течение 5-ти рабочих дней со дня ее проведения.

Протокол заседания подписывает председатель Комис-сии. В случае отсутствия председателя Комиссии протокол заседания подписывает его заместитель Комиссии или се-кретарь Комиссии.

Выписки из протоколов заседаний комиссии подписыва-ются председателем Комиссии, а в случае его отсутствия – заместителем председателя Комиссии или секретарем Ко-миссии.

18. Комиссия работает на основе плана, который разра-батывается и утверждается на заседании комиссии.

При составлении плана учитываются общие задачи, сто-ящие перед Комиссией, предложения временных и постоян-ных органов совета.

Утвержденный план направляется членам Комиссии, со-ответствующим исполнительным органам, секретарю город-ского совета.

19. Работой Комиссии руководит ее председатель, кото-рый несет ответственность перед городским советом за орга-низацию деятельности комиссии.

20. Председатель комиссии осуществляет свои полномо-чия на общественных началах.

Председатель Комиссии:1) организует работу Комиссии;2) созывает и ведет заседания Комиссии;3) выступает от имени Комиссии на сессиях городского

совета;4) вносит на рассмотрение Комиссии предложения по

основным направлениям и организации ее деятельности, по повестке дня ее заседаний;

5) обеспечивает составление плана работы и подготовку заседаний Комиссии;

6) приглашает, в случае необходимости, для участия в ра-боте Комиссии должностных лиц соответствующих органов, служб, предприятий, учреждений, организаций, граждан, экс-пертов, специалистов;

7) организует работу по выполнению решений Комиссии, информирует ее членов о ходе их выполнения;

8) дает поручения заместителю председателя Комиссии, председателям подкомиссий (в случае наличия последних), секретарю Комиссии, а также членам Комиссии по вопросам реализации полномочий Комиссии;

9) информирует членов Комиссии об официальных доку-ментах, письмах, поступивших в Комиссию, а также делает другие сообщения, касающиеся деятельности Комиссии;

10) представляет Комиссию в отношениях с другими ор-ганами, объединениями граждан, предприятиями, организа-циями, учреждениями, гражданами;

11) организует работу по подготовке решений, заключе-ний, отчетов, рекомендаций Комиссии, подписывает их;

12) подписывает протоколы заседаний Комиссии;13) предлагает кандидатуры на должность заместителя

председателя Комиссии, секретаря Комиссии;14) утверждает график приема граждан членами Комис-

сии от имени Комиссии;15) отчитывается или выступает с информацией, отчета-

ми, предложениями перед городским советом и территори-альной громадой о деятельности Комиссии;

16) осуществляет координацию работы Комиссии с дру-гими органами городского совета;

17) организует подготовку и передачу в архив по оконча-нию срока полномочий Комиссии и отчета о работе Комис-сии;

18) выполняет другие функции, предусмотренные Регла-ментом, решениями городского совета, поручениями город-ского головы, секретаря совета.

21. В случае неисполнения или ненадлежащего исполне-ния председателем Комиссии своих обязанностей, городской совет может досрочно прекратить его полномочия.

Предложения о прекращении полномочий председателя Комиссии направляются в постоянную комиссию по вопро-сам депутатской деятельности, местного самоуправления, средств массовой информации, законности и правопорядка, которая рассматривает данный вопрос в установленном по-рядке.

22. Заместитель председателя Комиссии:1) исполняет обязанности председателя Комиссии в слу-

чае его отсутствия, в том числе созывает и ведет заседания Комиссии, подписывает решения, заключения, рекоменда-ции, протоколы заседаний комиссии;

2) выполняет по поручению председателя Комиссии от-дельные его функции, а также задачи по организации рабо-ты Комиссии;

3) оказывает помощь председателю Комиссии в выполне-нии решений городского совета, поручений городского голо-вы, секретаря совета.

23. Секретарь Комиссии:1) обобщает на основании плана работы Комиссии пред-

ложения по повестке дня ее заседаний, организует проведе-ние заседаний Комиссии;

2) ведет делопроизводство Комиссии, оформляет прото-колы заседаний Комиссии, также подписывает их;

3) ведет учет заседаний Комиссии и присутствующих на заседании лиц;

4) контролирует выполнение решений и рекомендаций Комиссии и информирует об этом членов Комиссии;

5) своевременно направляет исполнителям решения и реко-мендации Комиссии, следит за поступлением на них ответов;

6) обеспечивает членов Комиссии необходимыми доку-ментами и материалами.

В случае отсутствия секретаря Комиссии, указанные функции осуществляет председатель Комиссии или по его поручению другой член Комиссии.

24. Члены Комиссии обязаны:1) присутствовать на всех заседаниях Комиссии;2) принимать активное участие в работе Комиссии;3) выполнять поручения председателя Комиссии; 4) участвовать в реализации решений совета и его орга-

нов и контроле над их выполнением в соответствии с задача-ми и компетенцией Комиссии;

5) участвовать в подготовке отчета и (или) информации о деятельности Комиссии перед городским советом или город-ской территориальной громадой;

6) отчитываться на заседании Комиссии о выполнении по-ручений, депутатских обязанностей;

7) уведомлять председателя Комиссии или секретаря Ко-миссии о причине отсутствия на ее заседании.

25. Члены Комиссии имеют право:1) вносить предложения о рассмотрении на заседаниях

Комиссии относящихся к ее ведению вопросов, а также при-нимать участие в обсуждении рекомендаций, заключений, от-четов, предложений Комиссии;

2) излагать свое особое мнение в качестве дополнения к рекомендациям и заключениям, отчетам, предложениям Ко-миссии;

26. Комиссия по результатам подготовки и рассмотрения ею вопросов готовит выводы и рекомендации, которые при-нимаются большинством голосов от общего состава комис-сии и подписываются председателем Комиссии либо лицом его замещающим.

27. Выводы, рекомендации Комиссии должны содержать:1) четко сформулированные положительные и/или отри-

цательные выводы по соответствующим вопросам;2) меры, которые, по мнению Комиссии, необходимо при-

нять соответствующими органами, службами, должностными и иными лицам.

28. В сроки, установленные планом работы Комиссии, по результатам выполнения задач, предусмотренных настоящим Положением, Комиссия представляет на рассмотрение сове-та решение о результатах ее работы.

29. Полномочия Комиссии прекращаются с момента при-нятия Симферопольским городским советом окончательного решения о результатах ее работы, а также в случае прекраще-ния полномочий Симферопольского городского совета.

Секретарь городского совета О. Г. Смолиговец

Проект вносится исполнительным комитетом городского совета

Автономная Республика КрымСимферопольский городской совет

39-я сессия VI созываРЕШЕНИЕ

07.05.2012 г. № 400

О внесении изменений в решение 22-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.08.2011 № 217 «О Положении о целевом фонде создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя»

В соответствии с Бюджетным кодексом Украины, пунктом 25 части 1 статьи 26, статьей 68 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», Закона-ми Украины «О регулировании градостроительной деятельности», «О рекламе», «Об основах государственной регуляторной политики в сфере хозяйственной дея-тельности», Типовыми правилами размещения наружной рекламы, утвержденными постановлением Кабинета Министров Украины от 29.12.2003 № 2067, Порядком размещения временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности, утвержденным Приказом Министерства регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины 21.10.2011 № 244, Правилами работы мелкорозничной торговой сети, утвержденными Министер-ством внешних экономических связей и торговли Украины от 08.07.1996 № 396, Правилами благоустройства территорий в г. Симферополе, утвержденными реше-нием 19-й сессии VI созыва Симферопольского городского совета от 30.06.2011 № 168 и с целью развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры города, Симферопольский городской совет

РЕШИЛ:1. Внести следующие изменения в решение 22-й сессии Симферопольского

городского совета VI созыва от 30.08.2011 № 217 «О Положении о целевом фон-де создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя»:

1.1. В тексте Положения о целевом фонде создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя, утвержденного ре-шением 22-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.08.2011 № 217, слова «управление экономики», заменить на «департамент бюджета, фи-нансов и экономики»;

1.2. Дополнить пункт 3 Положения о целевом фонде создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя после слов: «(приложение 2 к настоящему Положению)» абзацем 5 следующего содержания:

«- платежи за временное пользование местами расположения временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятель-ности в соответствии с Порядком паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятель-ности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя (приложение 3 к настоящему Положению)»;

1.3. Пункт 1.2. приложения 1 к Порядку привлечения, расчета размера и исполь-зования средств паевого участия в создании и развитии инженерно-транспортной инфраструктуры г. Симферополя изложить в следующей редакции: «1.2. Участие Заказчика в создании и развитии инженерно-транспортной и социальной инфра-структуры города заключается в перечислении Заказчиком в течение ___(срок оплаты)__ денежных средств в размере __% от величины паевого участия на раз-витие инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры населенного пункта, что составляет (сумма прописью) гривен __ коп. в городской бюджет на код пла-тежа 50110000 «Целевые фонды, образованные органами местного самоуправле-ния», наименование платежа: «на создание и развитие инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры города» (приложение к Договору)»;

1.4. Пункт 3.1. приложения 1 к Порядку оплаты за временное пользование местами расположения средств наружной рекламы в административных границах г. Симферополя изложить в следующей редакции: «3.1. Заказчик обязуется перечис-лять в городской бюджет средства за временное пользование местами, находящи-мися в коммунальной собственности, для размещения специальных конструкций.

Размер оплаты за общую площадь предоставленных мест определяется с уче-том зонирования территории города, а также учитывая п. 32 Типовых правил раз-мещения внешней рекламы, утвержденных Постановлением Кабинета Министров Украины от 29.12.2003 № 2067.

Оплата производится ежемесячно до 10 числа месяца, следующего за отчет-ным месяцем, в городской бюджет на код платежа 50110000 «Целевые фонды, образованные органами местного самоуправления», наименование платежа: «за временное пользование местами расположения средств наружной рекламы в ад-министративных границах г. Симферополя»;

1.5. Пункт 3.8. приложения 1 к Положению о целевом фонде создания и раз-вития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя из-ложить в новой редакции (приложение 1 к настоящему решению);

1.6. Дополнить приложение к решению 22-й сессии Симферопольского го-родского совета VI созыва от 30.08.2011 № 217 «О Положении о целевом фон-де создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя» приложением 3 «Порядок паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя» (приложе-ние 2 к настоящему решению).

2. Управлению информационной политики городского совета (Горева А.А.) об-народовать настоящее решение в газете «Южная столица» и на официальном сайте Симферопольского городского совета.

3. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию по бюджетно-финансовым вопросам, налоговой политике и социально-

экономическому развитию города (Бродовский С.Л.), первого заместителя городско-го головы по вопросам деятельности исполнительных органов совета Ткачева С.Ю.

Городской голова В.Н. Агеев

Приложение 1 к решению 39-й сессии городского совета VI созыва от 07.05.2012 г. № 400

3.8. Сумма средств, подлежащая перечислению заказчиком на создание и раз-витие инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя рассчитывается, с учетом процентов, указанных в приведенной таблице:

Виды работ:Размер процента

для расчета паевого участия (%)

3.8.1. При строительстве жилых домов, на создание и развитие инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя заказчик перечисляет сумму средств, равную % от величины паевого участия

4

3.8.2. При строительстве нежилых зданий и сооружений на создание и развитие инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя заказчик перечисляет сумму средств, равную % от величины паевого участия, а именно:– при строительстве новых

5

– при реконструкции (с увеличением этажности, площади до 100 кв. м) 4

– при реконструкции (с увеличением этажности, площади более 100 кв. м) 5

– при реставрации и капитальном ремонте 1

3.8.3. При строительстве религиозными организациями Украины, зарегистрированными в установленном законом порядке, культовых и других объектов, необходимых для обеспечения их деятельности, на создание и развитие инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя заказчик перечисляет сумму средств, равную % от величины паевого участия.

1

3.8.4. При строительстве индивидуальных (приусадебных) жилых зданий, садовых, дачных зданий общей площадью более 300 квадратных метров, на создание и развитие инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя заказчик перечисляет сумму средств, равную % от величины паевого участия.

0,5

3.8.5. При строительстве индивидуальных стационарных гаражей на создание и развитие инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя заказчик перечисляет сумму средств, равную % от величины паевого участия.

0,3

Секретарь городского совета О.Г. Смолиговец

Приложение 2 к решению 39-й сессии городского совета VI созыва от 07.05.2012 г. № 400

Приложение 3 к Положению оцелевом фонде созда-ния и развития инженерно-транспортной и социаль-ной инфраструктуры г. Симферополя

Порядок паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных

объектов для осуществления предпринимательской деятельности в содер-жании объектов благоустройства г. Симферополя

1. Общие положенияПорядок паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и

иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности в со-держании объектов благоустройства г.Симферополя (далее – Порядок) раз-работан в соответствии с Гражданским кодексом Украины, Земельным кодексом Украины, Законами Украины «Об основах государственной регуляторной политики в сфере хозяйственной деятельности», «О регулировании градостроительной дея-тельности», «О местном самоуправлении в Украине», «О благоустройстве населен-ных пунктов», «О разрешительной системе в сфере хозяйственной деятельности», «О предпринимательстве», Единых правил ремонта и содержания автомобильных дорог, улиц, железнодорожных переездов, правил пользования ими и охраны, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 30.03.1994 № 198, Порядком размещения временных сооружений для осуществления предпринима-тельской деятельности, утвержденным Приказом Министерства регионального раз-вития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины 21.10.2011 № 244, Правилами работы мелкорозничной торговой сети, утвержденными Приказом Министерства внешних экономических связей и торговли Украины от 08.07.1996 № 369 и направлен на решение вопросов оплаты в связи с фактическим пользо-ванием местами расположения временных сооружений и иных объектов для осу-

ществления предпринимательской деятельности при размещении на территории г. Симферополя соответствующих объектов в порядке, установленном нормативно-правовыми актами, решениями Симферопольского городского совета, Исполни-тельного комитета Симферопольского городского совета с целью возможности надлежащего содержания объектов благоустройства и выполнения в связи с этим органами местного самоуправления соответствующих полномочий.

Действие данного порядка не распространяется на субъектов, осуществляю-щих в установленном законодательством порядке деятельность в объектах недви-жимого имущества, а также на земельных участках, находящихся в собственности или пользовании соответствующих субъектов и используемых в установленном порядке.

К паевому участию в содержании объектов благоустройства г. Симферополя не привлекаются владельцы временных сооружений и иных объектов для осущест-вления предпринимательской деятельности, осуществляющие реализацию хлебо-булочных изделий, билетов на общественный транспорт, а также владельцы объ-ектов, размещённых во время проведения ярмарок по продаже продовольственных товаров и в рамках праздничных мероприятий, проводимых на основании соответ-ствующих решений исполнительного комитета.

1.2. Определения и термины в настоящем Порядке употребляются в следую-щем значении:

Предпринимательство – это непосредственное самостоятельная, систематиче-ская, на собственный риск деятельность по производству продукции, выполнению работ, оказанию услуг с целью получения прибыли, которая осуществляется фи-зическими и юридическими лицами, зарегистрированными как субъекты предпри-нимательской деятельности в порядке, установленном законодательством;

Временное сооружение для осуществления предпринимательской дея-тельности (далее ВС) – одноэтажное сооружение, которое изготовляется из об-легченных конструкций с учетом основных требований к сооружениям, установ-ленных техническим регламентом строительных изделий, зданий и сооружений, и устанавливается временно, без устройства фундамента;

Передвижное ВС – сооружение, которое не имеет закрытого помещения для временного пребывания людей, в котором может быть размещено торговое обо-рудование, низкотемпературный прилавок, лоток, емкость, торговый автомат, дру-гие устройства для сезонной розничной торговли и другой предпринимательской деятельности;

Стационарное ВС – сооружение, которое имеет закрытое помещение для вре-менного пребывания людей и по внешнему контуру площадь до 30 кв. м.

Комплексная схема размещения ВС – схема размещения ВС на территории населенного пункта или его части;

Паспорт привязки ВС – комплект документов, в которых определены место установки ВС на топографо-геодезической основе М 1:500, схема благоустройства прилегающей территории;

Заключение о возможности размещения ВС (далее – Заключение) – до-кумент о соответствии намерений заказчика относительно местоположения вре-менного сооружения установленным нормативным требованиям, подготовленный Главным управлением архитектуры, строительства и регионального развития Сим-феропольского городского совета (далее – ГУ Архитектуры) и рассмотренный Ис-полнительным комитетом;

Иные объекты для осуществления предпринимательской деятельности – средства передвижной торговой сети (в т.ч. автомагазины, автокафе, автораз-возки, автоцистерны, лотки-автоприцепы, тележки, специальное, технологическое оборудование (низкотемпературные лотки-прилавки, разноски, лотки, столики и т.д.), торговые автоматы, аттракционы и другие объекты);

Заказчик – субъект хозяйствования, который намеревается разместить на тер-ритории города Симферополя в установленном порядке временное сооружение, иной объект для осуществления предпринимательской деятельности;

Договор паевого участия (взноса) владельца временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства в г. Симферополе (далее – Договор) – соглашение, которое заключается между Исполнительным комитетом Симферо-польского городского совета (далее – Исполнительный комитет) и Заказчиком, регу-лирующее размер, условия, порядок, сроки и иные вопросы оплаты за пользование местом расположения временного сооружения или иного объекта для осуществле-ния предпринимательской деятельности в г. Симферополе, а также иные условия размещения объекта.

2. Основания для заключения Договора2.1. Порядок размещения на территории города Симферополя временных соо-

ружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности, в том числе во время проведения ярмарок, государственных и местных празд-ничных, торжественных массовых мероприятий регламентируется Исполнительным комитетом.

Размещение, в соответствии с данным Порядком, стационарных ВС и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности с целью реали-зации алкогольных напитков на территории объектов благоустройства территорий г. Симферополя не допускается.

2.2. Заказчик, имеющий намерение разместить на территории города времен-ное сооружения (группу временных сооружений) либо иной объект для осущест-вления предпринимательской деятельности, обязан обратиться с соответствую-щим заявлением в Исполнительный комитет по вопросу заключения договора пае-вого участия (взноса) владельца временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов бла-гоустройства в г. Симферополе.

2.3. Размещение временных сооружений для осуществления предпринима-тельской деятельности осуществляется после заключения Договора и при условии соблюдения актов законодательства и иных нормативных требований, регламенти-рующих порядок размещения ВС.

Договор заключается на срок действия паспорта привязки ВС либо докумен-тов, разрешающих размещение и устанавливающих срок размещения иного объ-екта для осуществления предпринимательской деятельности.

2.4. Для размещения ВС заказчик обязан подать соответствующее заявление в Исполнительный комитет по вопросу заключения договора паевого участия (взно-

14 11 мая 2012 года оФиЦиально

www.stolica.crimea.ua

са) владельца временного сооружения в содержании объектов благоустройства в г. Симферополе после получения положительного заключения ГУ Архитектуры о соответствии намерений заказчика относительно местоположения временного сооружения установленным нормативным требованиям, рассмотренного исполни-тельным комитетом и предоставить необходимые документы:

– письменное заявление; – решение исполнительного комитета о рассмотрении положительного заклю-

чения ГУ Архитектуры;– схему размещения ВС с указанием площади ВС, а также площади занятой

оборудованием, которое размещается рядом с ВС (в виде графических материа-лов, выполненных на топографо-геодезической основе 1:500 начертанием контуров ВС с привязкой к местности, которые заказчик также прилагает к соответствующе-му заявлению для установки ВС и выдачи паспорта);

– копии документов, удостоверяющих личность заказчика – физического лица либо правоустанавливающих документов заказчика – юридического лица;

– иные документы (при необходимости) для расчета суммы по договору.Заказчик несет ответственность за полноту и достоверность предоставляемых

им документов в соответствии с законодательством Украины.Договор заключается в срок не позднее 10 рабочих дней со дня регистрации

обращения заказчика, поданного в установленном порядке, при наличии всех необ-ходимых документов, но не позднее дня выдачи ГУ Архитектуры паспорта привязки ВС, который выдаётся с учётом заключённого договора.

Органами, ответственными за соблюдение данных норм является Департамент бюджета, финансов и экономики Симферопольского городского совета (далее – Департамент), ГУ Архитектуры.

2.5. В случае размещения иных объектов для осуществления предпринима-тельской деятельности заказчик обязан подать соответствующее заявление по вопросу заключения договора паевого участия (взноса) владельца иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства в г.Симферополе и предоставить в исполнительный комитет не-обходимые документы:

– письменное заявление; – схему размещения объекта с конкретным указанием адреса привязки и пло-

щади объекта, согласованной в установленном порядке; – решение исполнительного комитета о размещении объекта;– копии документов, удостоверяющих личность заказчика – физического лица

либо правоустанавливающих документов заказчика - юридического лица;– иные документы (при необходимости) для расчета суммы по договору.Заказчик несет ответственность за полноту и достоверность предоставляемых

им документов в соответствии с законодательством Украины.Договор заключается в срок не позднее десяти рабочих дней со дня регистра-

ции обращения заказчика, поданного в установленном порядке. Органами, ответственными за соблюдение данных норм, являются Департа-

мент, Управление торговли и сферы услуг городского совета.2.6. Расчет размера паевого участия (суммы ежемесячного платежа) осущест-

вляет Департамент на основании предоставленных заказчиком документов соглас-но п. 2.4., п. 2.5. данного Порядка, в срок не позднее трёх рабочих дней со дня ре-гистрации обращения заказчика по вопросу заключения Договора с приложением всех необходимых документов.

Расчет размера паевого участия является неотъемлемой частью Договора.2.7. Перечисление средств осуществляется на основании Договора, заключен-

ного между заказчиком и Исполнительным комитетом в лице городского головы либо иного уполномоченного лица на основании доверенности.

Договор заключается на основании примерного договора (приложение 1 к на-стоящему Порядку).

В случае если после заключения в установленном порядке Договора произош-ли изменения существенных условий размещения объекта либо иные обстоятель-ства, обусловливающие необходимость внесения изменений в Договор, Заказчик в течение 15-ти рабочих дней после наступления данных изменений обязан обра-титься в Исполнительный комитет с заявлением о внесении изменений в Договор в соответствующей части.

2.8. Заказчик обязан перечислить плату за пользование местом расположения ВС или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности в полном объеме или частями, согласно условиям Договора.

3. Правила определения размера паевого участия и оформления документов

3.1. Владелец ВС или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности обязан в установленном порядке принять паевое участие в создании и развитии инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя.

3.2. Использование паевого участия (взноса) в содержании объектов благоу-стройства:

3.2.1. Решение по распределению и целевому использованию средств паево-го участия (взноса) в содержании объектов благоустройства принимает Симфе-ропольский городской совет при утверждении бюджета города Симферополя на бюджетный период, а также при внесении изменений в бюджет в соответствии с требованиями законодательства.

3.2.2. Средства, поступающие от уплаты паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустройства, направляются на мероприятия по благоустройству, содер-жанию, ремонту и строительству объектов благоустройства города Симферополя.

3.3. Методика расчета размера паевого участия (взноса) в содержании объек-тов благоустройства при размещении временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности.

3.3.1. Размер паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустрой-ства определяется по следующему алгоритму:

а) Определение экономико-планировочной зоны, согласно решению 19 сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.06.2011 № 177 «О норма-тивной денежной оценке земель г. Симферополь Автономной Республики Крым», в которой устанавливается (размещается) временное сооружение или иной объект для осуществления предпринимательской деятельности;

б) Определение зонального коэффициента согласно решению 8 сессии Сим-феропольского городского совета VI созыва от 21.01.2011 № 61 «Об арендной пла-те за землю по г. Симферополю»;

в) Определение функционального назначения временного сооружения или ино-го объекта для осуществления предпринимательской деятельности;

г) Определение коэффициента функционального использования согласно при-ложению 2 к настоящему Порядку. В случае смешанного функционального исполь-зования временного сооружения или иного объекта для осуществления предприни-мательской деятельности – наличие нескольких коэффициентов функционального использования, для расчета размера паевого участия (взноса) в содержании объ-ектов благоустройства используется наибольший из коэффициентов;

е) Расчет размера паевого участия (взноса) в содержании объектов благоу-стройства при установке (размещении) временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности.

3.4. Расчет размера паевого участия (взноса) при установке (размещении) вре-менного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности.

3.4.1. Размер паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустройства при установке (размещении) временного сооружения или иного объекта для осущест-вления предпринимательской деятельности рассчитывается по следующей формуле:

В = П * Сбв * Кз * Кф, где: В – размер паевого участия (взноса) в содержание объектов благоустройства

при установке (размещении) временного сооружения или иного объекта для осу-ществления предпринимательской деятельности;

П – общая площадь временного сооружения или иного объекта для осущест-вления предпринимательской деятельности определена по осям конструкции (м2);

Сбв – средняя базовая стоимость одного квадратного метра земельного участ-ка, установленная решением 19 сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.06.2011 № 177 «О нормативной денежной оценке земель г. Симферо-поль Автономной Республики Крым» (грн./м2);

Кз – зональный коэффициент, определенный решением 8 сессии Симферо-польского городского совета VI созыва от 21.01.2011 № 61 «Об арендной плате за землю по г. Симферополю»;

Кф – коэффициент функционального использования – размер паевого участия (взноса) в содержание объектов благоустройства с 1 м2 общей площади времен-ного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности соответствующего функционального использования, определенный согласно таблице приложения 2;

3.4.2. Размер паевого участия (взноса) при установке (размещении) временно-го сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской дея-тельности рассчитывается по вышеуказанной формуле на год.

3.4.3. В случае изменения в установленном порядке элементов налогов, коэф-фициентов, иных показателей, которые применяются для расчёта размера паевого участия (взноса) при установке (размещении) временного сооружения или иного объ-екта для осуществления предпринимательской деятельности, заключённые договоры подлежат пересмотру в течение 15 рабочих дней с момента введения их в действие.

3.5. Сроки оплаты собственниками временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустройства устанавливаются договором на паевое уча-стие (взнос) в содержании объектов благоустройства.

3.6. Обязанность по оплате паевого участия возникает у Заказчика с момента размещения объекта, о чем Заказчик обязан заблаговременно с указанием кон-кретной даты размещения, но не позднее дня размещения объекта уведомить Ис-полнительный комитет. Данное уведомление приобщается к Договору.

3.7. Для размещения детских спортивно-досуговых объектов размер паевого уча-стия рассчитывается без учета коэффициента функционального использования (Кф).

4. Особые условия4.1. Ответственность за соответствие предоставленных документов действую-

щему законодательству для проведения расчета размера паевого участия несет Заказчик.

4.2. В случае просрочки сроков уплаты средств по Договору, заказчик уплачи-вает штрафные санкции в соответствии с условиями Договора.

4.3. Контроль над своевременной уплатой долевого участия (взноса) в содер-жании объектов благоустройства и выполнением условий действующих договоров

на долевое участие (взнос) в содержании объектов благоустройства осуществля-ется Департаментом бюджета, финансов и экономики.

Секретарь городского совета О.Г. Смолиговец

Приложение 1 к Порядку паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя

ПРИМЕРНЫЙ ДОГОВОР №_____паевого участия (взноса) владельца временного сооружения

(иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности) в содержании объектов благоустройства города Симферополя

г . Симферополь «___»_________ 20__ год

Исполнительный комитет Симферопольского городского совета (далее – «Ис-полком»), в лице _____________________________________________,

(должность и ФИО должностного лица) действующего на основании _________________________________, с одной стороны, и _____________________________________________________________

(полное наименование Заказчика) (далее – «Заказчик») в лице ______________________________, действующего на

основании _____________, с другой стороны, вместе далее именуемые – «Стороны», а каждая в отдельности – «Сторона», на основании Положения о целевом фонде создания и развития инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя, утвержденного решением ___ сессии Симферопольского городско-го совета VI-го созыва от _____ № _____(с изменениями и дополнениями), заключи-ли настоящий договор об участии в создании и развитии инженерно-транспортной и социальной инфраструктуры г. Симферополя (далее – «Договор») о нижесле-дующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА1.1. Предметом настоящего Договора является уплата Заказчиком (владельцем

временного сооружения или иного объекта для осуществления предприниматель-ской деятельности) паевого участия (взноса) в содержании объектов благоустрой-ства города Симферополя (далее – паевой взнос).

1.2. Отношения между Заказчиком и Исполкомом, относительно заключения этого Договора, основаны на юридическом равенстве.

1.3. Размер паевого взноса, согласно расчету от «__»_______ 20__ года составляет _____________(сумма ежемесячного платежа).1.4. Расчет является неотъемлемой частью договора (Приложение 1 к настоя-

щему Договору).1.5. Паевой взнос уплачивается при размещении временного сооружения (ино-

го объекта) для осуществления предпринимательской деятельности1.5.1. Функциональное назначение: _____________________________;1.5.2. Местоположение: _______________________________________;

1.5.3. Площадь объекта: ______ м2;1.5.4. Срок действия Договора составляет ________________месяцев до «__»_____

20__ года включительно, а по отношению уплаты Заказчиком долевого участия – до полного выполнения Заказчиком своих обязательств.

1.5.5.Договор считается заключенным с момента его подписания Сторонами. 1.5.6. Срок действия Договора может быть продлен (пролонгирован) в установ-

ленном порядке на основании обращения Заказчика, поданного заблаговременно до момента истечения срока действия Договора при наличии справки об уплате паевого участия в содержании объектов благоустройства. Основанием для прод-ления Договора является принятие исполнительным комитетом городского совета решения по вопросу продления срока размещения соответствующего объекта.

2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН2.1. Заказчик обязан перечислить паевой взнос в сумме ___________ (Без НДС)

на условиях, определенных в настоящем Договоре.2.2. Заказчик обязан выполнять настоящий Договор, акты законодательства,

акты городского совета, исполнительного комитета.2.3.Обязанность по оплате паевого участия возникает у Заказчика с момента

размещения объекта, о чем Заказчик обязан заблаговременно с указанием кон-кретной даты размещения, но не позднее дня размещения объекта уведомить Ис-полнительный комитет. Данное уведомление приобщается к Договору.

2.4. Исполком при условии надлежащего выполнения Заказчиком своих обя-занностей, вытекающих из настоящего Договора и соблюдения требований дей-ствующего законодательства, на основании обращения Заказчика, выдаёт справку об уплате паевого участия в содержании объектов благоустройства.

3. ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ ДОГОВОРА3.1. Паевой взнос уплачивается в городской бюджет (в полном объёме, частя-

ми в соответствии с графиком) согласно п.2.3. Договора, код платежа 50110000 «Целевые фонды образованные органами местного самоуправления», наименова-ние платежа: «паевой взнос владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя» (приложение к Договору).

3.2. Подтверждением выполнения Заказчиком обязательств по настоящему до-говору является предоставленная Исполкомом Заказчику Справка об уплате паево-го участия (взноса) в содержании объектов благоустройства.

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ УСЛОВИЙ ДОГОВОРА4.1. В случае нарушения указанных в п.3.1. настоящего Договора сроков уплаты

паевого взноса, сумма платежа в момент совершения Заказчиком оплаты коррек-тируется на индекс инфляции с момента расчета паевого взноса до момента фак-тического исполнения обязательств по уплате.

4.2. В случае если индекс инфляции меньше 100%, корректировка суммы пер-вичного платежа не происходит.

4.2.1. Заказчик за несвоевременное внесение паевого взноса уплачивает пеню в размере учетной ставки НБУ за каждый день просрочки от суммы задолженности по уплате паевого взноса, указанного в п.2.1 настоящего Договора, за каждый день просрочки.

4.3. Пеня, предусмотренная данным Договором, начисляется в течение всего срока просрочки без каких-либо ограничений сроков начисления.

4.4. В случае нарушения срока, установленного в п. 3.1 настоящего Договора, на период до 30 календарных дней, Заказчик уплачивает единовременный штраф в размере 1% от суммы паевого взноса, определенного в п. 2.1 настоящего До-говора.

4.5. В случае нарушения срока, установленного в п. 3.1 настоящего Договора на период более 30 дней, Заказчик уплачивает штраф в размере 10% от суммы паевого взноса, определенного в п. 2.1 настоящего Договора, за каждый случай такого нарушения.

4.6. В случае нарушения Заказчиком условий настоящего Договора, Исполком имеет право воздержаться от исполнения обязанности по выдаче справки об упла-те паевого участия в содержании объектов благоустройства до момента уплаты Заказчиком штрафных санкций, начисленных за нарушение условий Договора и выполнение других обязанностей, предусмотренных настоящим Договором.

4.7. За нарушение Заказчиком условий настоящего Договора могут быть при-менены такие меры ответственности, как возмещение дополнительных расходов (штрафные санкции, уплаченные другим субъектам, стоимость дополнительных ра-бот, дополнительно израсходованных материалов и т.п.), понесенных Исполкомом, вследствие нарушения обязательства Заказчиком, а также иные меры ответствен-ности, предусмотренные действующим законодательством Украины.

4.8. Контроль над своевременной уплатой паевого взноса и выполнением усло-вий Договора осуществляют Исполком, Департамент бюджета, финансов и эконо-мики городского совета, а также иные исполнительные органы городского совета в пределах осуществляемых полномочий.

5. ФОРС-МАЖОР

5.1. Ни одна из Сторон не несет ответственность за полное или частичное не-исполнение любого из своих обязательств, если их неисполнение будет обуслов-лено обстоятельствами непреодолимой силы (наводнение, землетрясение, пожар, военные действия, введение чрезвычайного положения и т.п.), возникших после заключения Договора.

5.2. Сторона, которая ссылается на невозможность выполнения условий До-говора по причинам наступления обстоятельств, в т.ч. указанных в п. 6.1. данного Договора, должна предоставить другой стороне подтверждения фактов, которые определяются только Торгово-промышленной палатой.

5.3. Если любое из таких обстоятельств непосредственно повлияло на выпол-нение обязательств в сроки, установленные Договором, то эти сроки, соответ-ственно, откладываются на время действия соответствующих обстоятельств.

5.4. Сторона, для которой сложилась невозможность исполнения обязательств по Договору, обязана после возникновения и прекращения вышеуказанных обстоя-тельств немедленно, но не позднее 3-х рабочих дней с их начала в письменной форме предупредить другую Сторону.

5.5. Несвоевременное предупреждение об обстоятельствах непреодолимой силы лишает соответствующую Сторону права ссылаться на них в будущем.

6. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА6.1. Договор может быть изменен по соглашению сторон путем заключения

соответствующего дополнительного соглашения.6.2. В случае изменения в установленном порядке элементов налогов, коэф-

фициентов, иных показателей, которые применяются для расчёта размера паевого участия (взноса) при установке (размещении) временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности, данный договор подлежит пересмотру в течение 15 рабочих дней с момента введения их в действие и изменения в Договор вносятся сторонами в обязательном порядке путем подпи-сания дополнительного соглашения.

6.3. В случае нарушения Заказчиком условий договора, Исполком имеет право в одностороннем порядке расторгнуть настоящий Договор путем направления За-казчику соответствующего письменного уведомления.

6.4. Договор прекращается также в случае:6.4.1. Окончания срока, на который он был заключен; 6.4.2. Полное прекращение деятельности субъекта – Заказчика;6.4.3. По взаимному согласию сторон, которое оформляется в письменном

виде и подписывается сторонами;6.4.4. В одностороннем порядке по инициативе Исполкома – в случае про-

срочки срока уплаты платежей, согласно п. 3.1, более чем на 3 месяца (при этом Заказчик обязан исполнить все денежные обязательства по Договору в полном объеме независимо от того, действует ли Договор);

6.4.5. В случае истечения срока действия документов, разрешающих размеще-ние соответствующего объекта, выданных в установленном порядке;

6.4.6. По другим основаниям, предусмотренным действующим законодатель-ством, актами городского совета, исполнительного комитета;

6.4.7. По решению суда, в порядке, установленном законом;6.5. Прекращение настоящего Договора не требует заключения дополнитель-

ного соглашения. 6.6. Настоящий Договор также может быть прекращен по соглашению Сторон в

случаях и порядке предусмотренных данным Договором, актами законодательства Украины;

6.7. Неисполнение Заказчиком условий данного Договора является основани-ем для рассмотрения Исполкомом вопроса о прекращении действия документов, разрешающих размещение объекта и о демонтаже объекта Заказчиком, а в случае невыполнения – собственными силами органов местного самоуправления.

7. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ7.1. Заказчик обязан осуществлять уборку и содержание территории, приле-

гающей к размещенному объекту, в радиусе 20 метров от объекта в соответствии Правилами благоустройства территорий города Симферополя, с Правилами со-держания и уборки территорий в г. Симферополе, иными актами органов местного самоуправления.

8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ8.1. Стороны пришли к согласию в том, что Исполком имеет право распростра-

нять в средствах массовой информации, а также предоставлять другим органам государственной власти информацию о нарушениях Заказчиком сроков уплаты паевого взноса и / или других условий настоящего Договора.

8.2. Заказчик признает осуществленный в установленном порядке Департамен-том расчет и обязательства по его уплате как безусловное обязательство.

8.3. Споры, возникающие при заключении, изменении, расторжении, испол-нении настоящего Договора, разрешаются сторонами путем переговоров, а при недостижении согласия – в судебном порядке в соответствии с действующим за-конодательством Украины.

8.4. В случае изменения Заказчиком адреса местонахождения, адреса элек-тронной почты, телефонов: предприятия, директора и главного бухгалтера пред-приятия, Заказчик должен предупредить Исполком за 10 дней до соответствующе-го изменения, но не позднее, чем в течение 5 дней с момента соответствующих изменений.

8.5. Договор составлен на русском языке в двух экземплярах, каждый из кото-рых имеет одинаковую юридическую силу.

9. РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Исполнительный комитет Симферопольского городского совета

Местонахождение: 95000, г. Симферополь, ул. Толстого, 15ОКПО 04055630

Тел. Должность

__________ ФИО должностного лицам.п.

Заказчик ________________________________________________________________(полное наименование юридического или ФИО физического лица)

Местонахождение:

ОКПО (ИНН)

Тел. Должность_________________ ФИО руководителям.п.

Приложение 1 к договору

№___ от «__» _____ 20_ года

РАСЧЕТопределения размера паевого участия (взноса) для установления временного

сооружения

Основание: Решение Симферопольского городского совета

№п/п Расчет Размер

1. «П» – общая площадь временного сооружения (иного объекта), кв. м

2. «Сбв» – средняя базовая стоимость (грн.) одного квадратного метра земельного участка *

3. «Кз» – зональный коэффициент**

Экономико-планировочная зона №:

4. «Кф» – коэффициент функционального использования.

5. «В» – размер долевого участия

Всего, без НДС:

* – Средняя базовая стоимость одного квадратного метра земельного участка» установлена решением 19 сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 30.06.2011 № 177 «О нормативной денежной оценке земель г. Симферополь Автономной Республики Крым» (грн./м2);

** – Зональный коэффициент устанавливается согласно решению 8-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва от 21.01.2011 № 61 «Об арендной плате за землю по г. Симферополю».

Приложение 2 к Порядку паевого участия (взноса) владельцев временных сооружений и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя

Коэффициент функционального использования (Кф)

Номер группы

Функциональное назначение временного сооружения для осуществления предпринимательской деятельности (ВС) и иных объектов для осуществления предпринимательской деятельности

Размеркоэффициента*

I

Стационарные ВС

Продажа табачных изделий 5,0

Продажа слабоалкогольных напитков и пива

5,0

Продажа продовольственных товаров 3,0

Продажа непродовольственных товаров 3,4

Продажа книг, полиграфической продукции и канцелярии

2,7

Объекты ресторанного хозяйства (с продажей подакцизной группы товаров)

5,0

Объекты ресторанного хозяйства (без продажи подакцизной группы товаров)

3,4

Иные 4,5

II Передвижные ВС 5,0

III Иные объекты для осуществления предпринимательской деятельности

3,4

IV Объекты, которые размещаются во время проведения ярмарок

4,5

* В случае смешанного функционального использования временного соору-жения (иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности) – наличия нескольких коэффициентов функционального использования, для рас-чета размера долевого участия (вноса) в содержание объектов благоустройства используется наибольший из коэффициентов.

Секретарь городского совета О.Г. Смолиговец

Автономная Республика КрымСимферопольский городской совет

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

РЕШЕНИЕ

07.05.2012 г. Симферополь № 1071

Об организации размещения временных сооруже-ний для осуществления предпринимательской де-ятельности на территории г. Симферополя

С целью реализации в установленном порядке механиз-ма размещения временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности, руководствуясь Закона-ми Украины «О местном самоуправлении в Украине», «О бла-гоустройстве населенных пунктов», «О регулировании градо-строительной деятельности», «Об основах государственной регуляторной политики в сфере хозяйственной деятельно-сти», Едиными правилами ремонта и содержания автомобиль-ных дорог, улиц, железнодорожных переездов, правилами пользования ими и охраны, утвержденными Постановлением Кабинета Министров Украины от 30.03.1994 № 198, Поряд-ком размещения временных сооружений для осуществления

предпринимательской деятельности, утвержденным Прика-зом Министерства регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины от 21.10.2011 № 244, Правилами строительства и безопасной эксплуатации ат-тракционной техники, утвержденными Приказом Министер-ства Украины по вопросам чрезвычайных ситуаций и по делам защиты населения от последствий Чернобыльской катастро-фы от 01.03.2006 № 110, учитывая, что проект регуляторного акта прошел процедуру, предусмотренную Законом Украины «Об основах государственной регуляторной политики в сфе-ре хозяйственной деятельности» (проект регуляторного акта обнародован на сайте Симферопольского городского совета (http://sim.gov.ua) 27.03.2012, уведомление об обнародовании регуляторного акта и анализ регуляторного влияния обнаро-дованы на сайте городского совета 27.03.2012, а также уве-домление об обнародовании опубликовано в газете «Южная столица» №13 от 30.03.2012), исполнительный комитет город-ского совета

РЕШИЛ:1. Утвердить Положение об организации размещения вре-

менных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности в городе Симферополе (приложение).

2. Управлению информационной политики городского со-вета (Горева А.А.) обнародовать настоящее решение в газе-

те «Южная столица» и на сайте Симферопольского городско-го совета.

3. Контроль за выполнением настоящего решения возло-жить на первого заместителя городского головы по вопросам деятельности исполнительных органов совета Ткачева С.Ю., Главное управление архитектуры, строительства и региональ-ного развития (Иванченко Ю.А.).

Секретарь городского совета О.Г. Смолиговец

Приложение к решению исполнительного комитета Симферопольского городского совета № 1071 от 07.05.2012 г.

Положение об организации размещения временных сооружений

для осуществления предпринимательской деятельности в г. Симферополе

1. Общие положения1.1. Положение об организации размещения вре-

менных сооружений для осуществления предпринима-тельской деятельности в г. Симферополе (далее – Поло-

жение) разработано в соответствии с Гражданским кодексом Украины, Земельным кодексом Украины, Законами Украины «Об основах государственной регуляторной политики в сфе-ре хозяйственной деятельности», «О регулировании градо-строительной деятельности», «О местном самоуправлении в Украине», «О благоустройстве населенных пунктов», «О раз-решительной системе в сфере хозяйственной деятельности», «О предпринимательстве», Едиными правилами ремонта и со-держания автомобильных дорог, улиц, железнодорожных пе-реездов, правилами пользования ими и охраны, утвержденны-ми постановлением Кабинета Министров Украины от 30 марта 1994 года № 198, Порядком размещения временных сооруже-ний для осуществления предпринимательской деятельности, утвержденным Приказом Министерства регионального разви-тия, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Укра-ины 21.10.2011 № 244.

Положение разработано в рамках осуществления полно-мочий по управлению в сфере градостроительной деятельно-сти, а также с целью осуществления полномочий по контролю над соблюдением физическими и юридическими лицами, ины-ми субъектами законодательства в сфере градостроительной деятельности на территории города Симферополя.

1.2. Настоящее Положение определяет механизм размещения временных сооружений для осуществле-

1511 мая 2012 года

www.stolica.crimea.ua

ния предпринимательской деятельности на объектах бла-гоустройства и иных земельных участках, находящихся в коммунальной собственности территориальной громады г. Симферополя.

1.3. Действие данного Положения не распространяет-ся на случаи размещения временных сооружений для осу-ществления предпринимательской деятельности при условии размещения таких объектов на земельных участках, предо-ставленных в пользование, собственность соответствующим субъектам и используемых по соответствующему целевому назначению, а также во время проведения ярмарок по про-даже продовольственных товаров, государственных и мест-ных праздничных, торжественных массовых мероприятий в г. Симферополе и при размещении иных объектов для осущест-вления предпринимательской деятельности.

1.4. Определения и термины в настоящем Положении упо-требляются в следующем значении:

Временное сооружение для осуществления предпри-нимательской деятельности (далее – ВС) – одноэтажное со-оружение, которое изготовляется из облегченных конструкций с учетом основных требований к сооружениям, установленных техническим регламентом строительных изделий, зданий и со-оружений, и устанавливается временно, без устройства фун-дамента.

Иные объекты для осуществления предприниматель-ской деятельности – средства передвижной торговой сети (автомагазины, автокафе, авторазвозки, автоцистерны, лотки-автоприцепы, тележки, специальное технологическое обору-дование (низкотемпературные лотки-прилавки, разноски, лот-ки, столики и т.д.), торговые автоматы, аттракционы и другие объекты.

Архитектурный тип ВС (далее – архетип) – внешний ар-хитектурный облик ВС с размещением информации о ее вла-дельце (Пользователь), названии продукции и/или услуг, кото-рые предоставляются. При расположении ВС, согласно схеме размещения ВС, применяются типовые ВС;

Заказчик – субъект хозяйствования, который намерева-ется разместить ВС на основании паспорта привязки ВС или привести документацию на принадлежащую ему существую-щую ВС в соответствие с нормами действующего законода-тельства;

Владелец ВС – лицо, которое установило ВС в установ-ленном порядке на основании соответствующего паспорта привязки ВС.

Комплексная схема размещения ВС (далее – Схема) – схема размещения ВС на территории населенного пункта или его части, разработанная и утвержденная в установлен-ном порядке;

Схема размещения ВС разрабатывается согласно реше-нию городского совета на основании договора, заключенного между Исполнительным комитетом городского совета и субъ-ектом хозяйствования, который имеет лицензию на выполне-ние проектных работ, или архитектором, который имеет соот-ветствующий квалификационный сертификат, и утверждается решением исполнительного комитета Симферопольского го-родского совета. Разработка комплексной схемы размеще-ния ВС осуществляется за счет средств местного бюджета и других источников, не запрещенных законодательством. Со-ставляющей частью комплексной схемы является зонирова-ние. Схема утверждается по принципу очередности (этапов) от центра к окраинам.

Паспорт привязки ВС – комплект документов, в которых определены место установки ВС на топографо-геодезической основе М 1:500, схема благоустройства прилегающей терри-тории;

Схема благоустройства ВС – схема, выполненная за-казчиком в произвольной форме на топографо-геодезической основе М 1:500 с указанием мероприятий по благоустройству и озеленению территории, прилегающей к ВС (расположение цветников, подъездов, урн, устройство дорожного покрытия или мощения фигурными элементами и т.п.);

Передвижное ВС – сооружение, которое не имеет закры-того помещения для временного пребывания людей, в составе которого может быть размещено торговое оборудование, низ-котемпературный прилавок, лоток, емкость, торговый автомат, другие устройства для сезонной розничной торговли и другой предпринимательской деятельности;

Стационарное ВС – сооружение, которое имеет закрытое помещение для временного пребывания людей и по внешнему контуру площадь до 30 кв. м;

Типовые ВС – виды ВС, выполненные по проектам по-вторного использования.

Электронный журнал учета временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности в г. Симферополе – информационная система получения, хра-нения, использования и свободного распространения инфор-мации (данных) о местоположении, сроках размещения, функ-циональном назначении ВС.

Заключение о возможности размещения ВС (далее – Заключение) – документ, подготовленный Главным управле-нием архитектуры, строительства и регионального развития Симферопольского городского совета (далее – ГУ Архитекту-ры) и рассмотренный Исполнительным комитетом городского совета о соответствии намерений заказчика относительно ме-стоположения временного сооружения установленным норма-тивным требованиям и Схеме.

Схема размещения ВС в пределах улицы (сквера, бульвара, переулка, спуска, проезда, площади, пеше-ходной зоны, площади и т.д.), микрорайона (квартала), жилого района, населенного пункта – текстовые и графи-ческие материалы, которыми определяются места располо-жения ВС, разработанные с учетом требований строительных, санитарно-гигиенических норм, а также существующих градо-строительных ограничений, требований по охране окружаю-щей среды и рационального использования территорий, охра-ны историко-культурного наследия, земельно-хозяйственного устройства.

Договор паевого участия (взноса) владельца времен-ного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объек-тов благоустройства г. Симферополя (далее – Договор) – соглашение, которое заключается между Исполнитель-ным комитетом Симферопольского городского совета (далее – Исполнительный комитет) и Заказчиком, регулирующее раз-мер, условия, порядок, сроки и иные вопросы оплаты в связи с пользованием местом размещения временного сооружения или иного объекта для осуществления предпринимательской деятельности в г. Симферополе, а также иные условия раз-мещения объекта.

1.5. Подготовку проектов решений о размещении объек-тов мелкорозничной (передвижной) торговой сети и осущест-вление контроля над их исполнением осуществляет Управле-ние торговли и сферы услуг Симферопольского городского совета.

1.6. Подготовку проектов решений по размещению в уста-новленном порядке аттракционов осуществляет соответствую-щий исполнительный орган городского совета, в компетенцию которого входит управление объектами, на территории кото-рых размещаются аттракционы.

2. Порядок оформления документов и получения па-спортов привязки временных сооружений для осущест-вления предпринимательской деятельности

2.1. Заказчик, который намерен установить на территории города Симферополя ВС, обращается в Исполнительный ко-митет с соответствующим заявлением в произвольной форме о возможности размещения ВС с указанием желаемого срока размещения объекта. К заявлению прилагаются:

– графические материалы с указанием желаемого места расположения ВС, выполненные заказчиком в произвольной форме на топографо-геодезической основе М 1:500 чертежам контуров ВС с привязкой к местности;

– реквизиты заказчика (наименование, ФИО, адрес, кон-тактная информация).

Этот перечень документов является исчерпывающим. Заказчик несет ответственность за полноту и достовер-

ность предоставляемых им документов.2.2. Соответствие намерений относительно местоположе-

ния ВС комплексной Схеме, строительным нормам, а также возможные сроки размещения объекта определяет ГУ Архи-тектуры в течение десяти рабочих дней со дня представле-ния указанного заявления путем подготовки Заключения для последующего его рассмотрения Исполнительным комитетом Симферопольского городского совета.

О ходе рассмотрения заявления ГУ Архитектуры сообща-ет заявителю в течение 3-х рабочих дней с уведомлением о сроке рассмотрения заключения на заседании исполнитель-ного комитета.

После подготовки в установленный срок Заключения ГУ Архитектуры готовит проект решения Исполнительного коми-тета о рассмотрении Заключения.

О принятом решении Исполнительного комитета о рас-смотрении заключения о соответствии намерений заказчика относительно места расположения ВС Схеме, строительным нормам ГУ Архитектуры сообщает заказчику письменно в тече-ние трех рабочих дней со дня принятия решения.

2.3. Основанием для размещения ВС является паспорт привязки ВС, выданный ГУ Архитектуры согласно установ-ленной форме с учетом решения Исполнительного комите-та, в соответствии с п. 2.2 настоящего Положения, по форме, утвержденной Министерством регионального развития, стро-ительства и жилищно-коммунального хозяйства.

Для размещения группы ВС (но не более пяти) разраба-тывается единый паспорт привязки ВС с привязкой каждого отдельного ВС с отображением благоустройства прилегаю-щей территории и инженерного обеспечения (на топографо-геодезической основе М 1:500).

Для оформления паспорта привязки заказчик обращает-ся в ГУ Архитектуры с дополнительным заявлением об оформ-лении паспорта привязки ВС. Оформление паспорта привяз-ки осуществляется в соответствии с п.п. 2.9.-2.11. настоящего Положения.

2.4. При размещении ВС учитываются все имеющиеся планировочные ограничения, предусмотренные строительны-ми нормами.

2.5. Холодильное и другое оборудование, которое раз-мещается рядом с ВС, необходимое для обеспечения сани-тарных мер или соблюдения требований санитарных норм, не требует получения какого-либо разрешения. При этом об-щая площадь, которую занимает такое оборудование, не мо-жет превышать 25% площади этого ВС, а оборудование долж-но находиться рядом с ВС.

2.6. Дооборудование (переоборудование) помещений вну-три зданий и сооружений осуществляется на части их площади в зависимости от функционального назначения и желаемого места размещения ВС, в соответствии со Схемой на основа-нии договора аренды с собственником (пользователем) по-мещения дома, сооружения по согласованию с органами го-сударственного надзора, необходимость получения которых предусмотрено законами Украины, с соблюдением строитель-ных, санитарных и пожарных норм. При дооборудовании (пе-реоборудовании) помещений внутри зданий и сооружений IV или V категорий сложности размещения таких помещений осу-ществляется в соответствии с комплексной схемой размеще-ния ВС.

2.7. Размещение ВС на территории рынка как торгово-го объекта определяется планировочной документацией тер-ритории этого рынка или проектной документацией его по-стройки.

2.8. Заказчик, имеющий намерение разместить на терри-тории города временное сооружение (группу временных со-оружений не более 5) для осуществления предприниматель-ской деятельности, после рассмотрения Исполнительным комитетом положительного заключения ГУ Архитектуры о со-ответствии намерений заказчика относительно местополо-жения временного сооружения установленным нормативным требованиям обращается с соответствующим заявлением в Исполнительный комитет по вопросу заключения договора па-евого участия (взноса) владельца временного сооружения для осуществления предпринимательской деятельности в содер-жании объектов благоустройства в г. Симферополе и предо-ставляет необходимые документы в установленном порядке.

Порядок паевого участия (взноса) владельцев времен-ных сооружений и иных объектов для осуществления пред-принимательской деятельности в содержании объектов благо-устройства г. Симферополя утверждается Симферопольским городским советом.

2.9. Для оформления паспорта привязки заказчик обра-щается в ГУ Архитектуры с дополнительным заявлением об оформлении паспорта привязки ВС, к которому прилагаются следующие документы:

2.9.1. Схема размещения ВС согласно форме, утвержден-ной Порядком размещения временных сооружений для осу-ществления предпринимательской деятельности, утверж-денным Приказом Министерства регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины 21.10.2011 № 244.

2.9.2. Эскизы фасадов ВС в цвете М 1:50 (для стационар-ных ВС), которые изготавливают предприятия, имеющие ли-цензию на выполнение проектных работ, или архитектор, ко-торый имеет соответствующий квалификационный сертификат согласно форме, утвержденной Порядком размещения вре-менных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности, утвержденным Приказом Министерства регио-нального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины 21.10.2011 № 244.

2.9.3. Схема благоустройства прилегающей территории, составленная заказчиком или субъектом предприниматель-ской деятельности, который имеет соответствующую лицен-зию, архитектором, который имеет соответствующий ква-лификационный сертификат, согласно Закону Украины «О благоустройстве населенных пунктов Украины».

2.9.4. Технические условия относительно инженерного обеспечения (при наличии), полученные заказчиком у балан-содержателя соответствующих инженерных сетей.

Заказчик также предоставляет копии решения исполни-тельного комитета о рассмотрении положительного Заключе-ния ГУ архитектуры о соответствии намерений относительно местоположения ВС и Договора паевого участия (взноса) вла-дельца временного сооружения для осуществления предпри-нимательской деятельности в содержании объектов благоу-стройства г. Симферополя.

Заказчик несет ответственность за полноту и достовер-ность предоставляемых им сведений и документов.

Указанные документы заказчиком оформляются самосто-ятельно.

Паспорт привязки ВС оформляется ГУ Архитектуры в те-чение десяти рабочих дней со дня подачи соответствующего заявления с приложением документов, определенных пунктом 2.9. данного Положения.

Время, затраченное на подготовку и подачу в ГУ Архи-тектуры схемы размещения ВС, эскизов фасадов ВС и по-лучения технических условий относительно инженерного обеспечения (при наличии), схемы благоустройства приле-гающей территории, не входит в срок подготовки паспор-та привязки ВС.

Для подготовки паспорта привязки ВС градостроительные условия и ограничения застройки земельного участка не пре-доставляются.

2.10. Паспорт привязки ВС оформляется ГУ Архитектуры по установленной форме.

Паспорт привязки включает:схему размещения ВС, выполненную на топографо-

геодезической основе в масштабе 1:500, а также схему бла-гоустройства прилегающей территории (предоставляет за-казчик);

эскизы фасадов ВС в цвете М 1: 50 для стационарных ВС (предоставляет заказчик);

технические условия относительно инженерного обеспе-чения ВС, полученные заказчиком у балансодержателя соот-ветствующих сетей (предоставляет заказчик);

реквизиты заказчика (наименование, ФИО, адрес, кон-тактная информация).

Этот перечень документов является исчерпывающим.2.11 Паспорт привязки подписывается начальником ГУ Ар-

хитектуры (в период его временного отсутствия – заместите-лем начальника при условии возложения на него соответству-ющих обязанностей в установленном порядке).

2.12. Паспорт привязки ВС не предоставляется при усло-виях:

предоставления неполного пакета документов, опреде-ленных пунктом 2.9. настоящего Положения;

предоставления недостоверных сведений, указанных в пункте 2.9. настоящего Положения.

2.13. Паспорт привязки выдается на безвозмездной основе.2.14. Паспорт привязки подлежит регистрации ГУ Архитек-

туры в журнале регистрации паспортов привязки и электрон-ном журнале учета временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности в г. Симферополе.

2.15. Срок действия паспорта привязки определяется ГУ Архитектуры в Заключении в соответствии с Генеральным пла-ном, планом зонирования и детальным планом территории, иной градостроительной документацией и с учетом сроков ре-ализации их положений, а также с учетом решения Исполни-тельного комитета.

2.16. Продление срока действия паспорта привязки осу-ществляется по заявлению заказчика путем указания новой даты, подписи и печати в паспорте привязки ГУ Архитектуры в порядке, установленном п.п. 2.9. – 2.11. данного Положения.

2.17. В случае изменений, которые произошли в градо-строительной документации на местном уровне, строительных нормах, расположении существующих зданий и сооружений, инженерных сетей или по инициативе субъекта хозяйствова-ния, паспорт привязки может переоформляться на срок дей-ствия данного паспорта привязки или на новый срок.

2.18. Паспорт привязки изготавливается в двух экземплярах.Один экземпляр хранится у заказчика ВС, второй – в ГУ

Архитектуры.

3. Электронный журнал учета временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности в г. Симферополе

3.1. Электронный журнал учета временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности в г. Симферополе создается и ведется ГУ Архитектуры в соответ-ствии с общими принципами описания, хранения и управле-ния данными.

3.2. Целью ведения электронного журнала учета времен-ных сооружений для осуществления предпринимательской де-ятельности в г. Симферополе является обеспечение консоли-дации данных о существующих и проектируемых ВС, защита прав добросовестных владельцев ВС.

3.3. Работу по ведению электронного журнала учета вре-менных сооружений для осуществления предприниматель-ской деятельности в г. Симферополе осуществляет ГУ Архи-тектуры.

4. Порядок установки ВС4.1. Установка ВС осуществляется согласно паспор-

ту привязки и на основании Договора паевого участия (взно-са) владельца временного сооружения для осуществления предпринимательской деятельности в содержании объектов благоустройства г. Симферополя.

Отклонение от паспорта привязки ВС не допускается.4.2. Восстановление благоустройства заказчиком являет-

ся обязательным.4.3. Не позднее дня размещения ВС Заказчик подает в Ис-

полнительный комитет Симферопольского городского совета письменное заявление по утвержденной Министерством реги-онального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства форме, в котором указывает, что он выполнил тре-бования паспорта привязки.

5. Приостановление, прекращение и возобновление действия паспорта привязки ВС

5.1. Действие паспорта привязки приостанавливается в следующих случаях:

– необходимости проведения плановых ремонтных работ на земельном участке, на котором размещено ВС, – с обяза-тельным предупреждением владельца ВС за 1 месяц и предо-ставлением временного места размещения такого ВС;

– необходимости проведения аварийных ремонтных работ на земельном участке, на котором размещено ВС, – без пред-упреждения.

5.2. Действие паспорта привязки ВС аннулируется при следующих условиях:

– несоблюдении требований паспорта привязки при уста-новке ВС;

– неустановлении ВС в течение 6 месяцев с даты получе-ния паспорта привязки;

– предоставлении во время подготовки паспорта привязки ВС недостоверных сведений в документах.

5.3. В случае проведения балансодержателем плановых ремонтных работ или аварийных ремонтных работ на инже-нерных сетях владельцу ВС предоставляется временное место для размещения ВС с переносом ВС (в том числе с перено-сом на прежнее место) за счет балансодержателя этих сетей в месячный срок (при аварийных работах – недельный срок) с даты принятия решения ГУ архитектуры решения о приоста-новлении действия паспорта привязки.

На период до предоставления заказчику временного ме-стоположения ВС такое ВС располагается в месте проведения плановых ремонтных работ.

Основанием для возобновления действия паспорта при-вязки ВС является завершение плановых ремонтных работ или аварийных ремонтных работ.

5.4. В случае окончания срока действия, аннулирования паспорта привязки, самовольной установки ВС, такое ВС под-лежит демонтажу собственником ВС в течение 5 рабочих дней с момента возникновения вышеперечисленных оснований.

6. Благоустройство ВС6.1. Владелец ВС является ответственным за содержание

ВС в надлежащем эксплуатационном и санитарно-техническом состоянии.

6.2. Работы по благоустройству прилегающих к ВС тер-риторий являются обязательным мероприятием при размеще-нии ВС и выполняются в соответствии с паспортом привязки ВС, Комплексной схемой (зонированием), Правилами благоу-стройства территорий г. Симферополя.

6.3. Владелец ВС обязательно должен предусмотреть меры по предотвращению повреждения объектов благоу-стройства, заключению договоров на вывоз отходов, обеспе-чению контроля над организацией постоянной уборки закре-пленных и прилегающих территорий, обеспечению ухода за газонами и зелеными насаждениями, если таковые имеются на закрепленной территории, своевременному вывозу содер-жания принадлежащих владельцу ВС контейнеров и урн для мусора.

6.4. К ВС должен быть предусмотрен удобный подъезд автотранспорта для выгрузки или погрузки товаров, который не создаст помех для прохода пешеходов, посадки и высадки пассажиров городского пассажирского транспорта.

6.5. Благоустройство ВС осуществляется с учетом требо-ваний использования этой территории согласно утвержденной градостроительной документации, Правилам благоустройства территории города Симферополя, настоящего Положения, а также установленным государственным стандартам, нормам и правилам, схемам размещения ВС.

6.6. Владельцы ВС обязаны проводить в установленном порядке восстановление внешнего вида ВС согласно паспор-ту привязки ВС.

6.7. ВС, которые размещены (установлены) без соответ-ствующей, оформленной в установленном порядке разреши-тельной документации, с отклонением от паспорта привязки, считаются самовольно размещенным ВС и подлежат демонта-жу за счет лица, осуществившего установку, в установленном настоящим положением порядке.

6.8. Владельцы (пользователи) ВС обязаны проводить благоустройство закрепленной и прилегающей к ВС террито-рии в течение всего срока действия паспорта привязки ВС. К прилегающей территории относится территория вокруг ВС на расстоянии 20 метров от каждой крайней точки ВС, прохо-да (дорожка, тротуар и т.д. и до проезжей части), специаль-но созданного для доступа к ВС. Территория для содержания и обслуживания ВС определяется разрешительной документа-цией на размещение ВС и Правилами благоустройства терри-торий г. Симферополя, Договором.

6.9. Благоустройство ВС включает в себя уборку терри-тории, содержание зеленых насаждений (покос травы, удале-ние поросли, своевременное принятие мер реагирования по удалению в установленном порядке аварийных и сухостойных деревьев и кустарников), ремонт элементов благоустройства (покраска, восстановление и т.д.).

6.10. Работы по благоустройству ВС, которые проводятся над или под инженерными сетями и техническими средства-ми телекоммуникации, выполняются с соблюдением условий и нормативов по их безопасной эксплуатации.

6.11. На прилегающей к ВС территории запрещается:6.11.1. Складировать тару, материалы, различные кон-

струкции и отходы на крышах ВС и прилегающих территори-ях.

6.11.2. Закапывать любые строительные отходы и склади-ровать строительные материалы, конструкции, оборудование.

6.11.3. Размещать сваливать в специально отведенных для этого местах отходы, мусор, траву, ветки, древесину, ли-стья и снег.

6.11.4. Посыпать тротуары, дорожки, прогулочные тропин-ки и другие твердые покрытия химическими препаратами, не разрешенными для такого использования.

6.11.5. Устанавливать объекты, не предусмотренные па-спортом привязки.

6.11.6. Выбрасывать соляные смеси на территории зеле-ных насаждений во время зимней уборки улиц, дорожек и т.д.

7. Контроль над содержанием и размещением ВС7.1. Размещение ВС самовольно запрещается.7.2. Владельцы (пользователи) ВС обязаны поддерживать

надлежащее эксплуатационное состояние ВС и соответству-ющего технологического оборудования, используемого вме-сте с ВС.

7.3. В случае если владелец (пользователь) ВС намерен изменить эстетичный вид, он обращается в ГУ Архитектуры с письменным заявлением о внесении изменений в паспорт привязки в части эскизов фасадов. ГУ Архитектуры рассматри-вает новые эскизы фасадов ВС в течение десяти рабочих дней со дня подачи такого заявления и при отсутствии обоснован-ных возражений начальник ГУ Архитектуры (в случае времен-ного отсутствия начальника – его заместитель) согласовывает новые эскизы фасадов ВС.

Изменение вида фасада без согласования с ГУ Архитек-туры не допускается.

7.4. Режим работы ВС устанавливается субъектом хозяй-ствования соответствии с законодательством, а также актами Симферопольского городского совета, Исполнительного ко-митета городского совета.

7.5. Контроль над соблюдением требований, установлен-ных законодательством по благоустройству ВС, осуществляют ГУ Архитектуры, Инспекция по благоустройству Симферополь-ского городского совета, Управление жилищно-коммунального хозяйства Симферопольского городского совета, а также иные органы и службы в пределах предоставленных полномочий.

7.6. Контроль над соблюдением владельцами ВС требо-ваний Правил благоустройства территорий города Симфе-рополя осуществляет Инспекция по благоустройству Сим-феропольского городского совета, иные органы в пределах полномочий.

7.7. В случае окончания срока действия, аннулирования паспорта привязки, самовольной установки ВС такое ВС под-лежит демонтажу в установленном порядке.

7.8. Меры по проведению демонтажа самовольно уста-новленных ВС принимаются на основании заявлений соот-ветствующих субъектов, балансодержателей объектов бла-гоустройства, ГУ Архитектуры, Инспекции по благоустройству Симферопольского городского совета, иных компетентных ор-ганов и служб.

7.9. Решение о демонтаже самовольно установленных (размещенных) ВС принимается Исполнительным комитетом с учетом предложений органов, которые выявили самоволь-ное размещение ВС.

7.10. Демонтаж самовольно установленных ВС осущест-вляется в следующем порядке:

7.10.1. В случае выявления самовольно установленного ВС Инспекцией по благоустройству Симферопольского город-ского совета, иным уполномоченным органом, вносится пред-писание ее владельцу (пользователю) с требованием устране-ния нарушений путем проведения демонтажа в течение пяти рабочих дней.

7.11.2. Владелец самовольно установленного ВС в те-чение пяти рабочих дней со дня внесения предписания мо-жет обратиться в Исполнительный комитет с инициативой устранить выявленные нарушения и привести разрешитель-ную документацию для размещения ВС в соответствие с за-конодательством и настоящим Положением. В этом случае рассмотрение заявления осуществляется в порядке, установ-ленном соответствующими актами органов местного самоу-правления.

7.11.3. На основании материалов соответствующих ор-ганов, подтверждающих самовольные действия по установ-ке ВС, в случае невыполнения требований соответствующих органов о демонтаже объекта, размещенного с нарушением установленного порядка, вопрос о демонтаже ВС выносится на заседание Исполнительного комитета.

В случае невыполнения собственником ВС требований, демонтаж осуществляется исполнительными органами город-ского совета либо иным субъектом по договору на основа-нии соответствующего решения Исполнительного комитета городского совета после истечения 10-дневного срока с мо-мента официального обнародования такого решения.

7.11.4. Демонтированные ВС возвращаются владельцу ВС или его уполномоченному представителю при наличии доку-ментов, подтверждающих право собственности на объект, на основании акта приема-передачи после оплаты им работ по демонтажу, перевозке, разгрузке и хранению ВС, восстанов-лению благоустройства на месте самовольной установки ВС.

В случае если объект не будет истребован его владель-цем в установленном порядке, он переходит в собственность территориальной громады г. Симферополя в соответствии с законом.

7.12. Документация по установке ВС, выданная до всту-пления в силу Порядка размещения временных сооруже-ний для осуществления предпринимательской деятельности, утвержденного Приказом Министерства регионального раз-вития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины 21.10.2011 № 244, действительна до окончания ее срока действия. По окончании срока действия указанной до-кументации владельцы ВС обязаны привести свою деятель-ность в соответствие с нормами действующего законодатель-ства Украины и настоящим Положением.

Заместитель городского головыпо вопросам деятельностиисполнительных органов совета И.С. Глазков

Начальник Главного управления архитектуры, строительства и регионального развития Ю.А. Иванченко

Автономная Республика КрымСимферопольский городской советвнеочередная 39-я сессия VI созыва

РЕШЕНИЕ07.05.2012 №402

О внесении изменений и дополненийв решение внеочередной, 32-й сессии Симферопольского городского советаVI созыва от 29.12.2011 № 306«О городском бюджете на 2012 год»(с изменениями и дополнениями)

В соответствии с пунктом 7 статьи 23, пунктом 8 статьи 78 Бюджетного кодекса Украины, пунктом 23 статьи 26 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», Постановлением Верховной Рады Автоном-ной Республики Крым от 18.04.2012 № 770-6/12 «О внесении изменений в постановление Верховной Рады Автономной Республики Крым от 28 декабря 2011 года № 662-6/11 «О бюджете Автономной Республики Крым на 2012 год», приказом Министерства финансов Украи-ны от 19.04.2012 №484 «Об утверждении Изменений в бюджетную классификацию», Симферопольский город-ской совет

РЕШИЛ:1. Внести в решение внеочередной, 32-й сессии

городского совета VI созыва от 29.12.2011 № 306 «О

городском бюджете на 2012 год» (с изменениями и до-полнениями) следующие изменения и дополнения:

1.1. В пункте 1:число «1066855,390» заменить на «1071760,890»;число «971127,390» заменить на «975032,890»;число «95728,000» заменить на «96728,000»;число «42558,900» заменить на «43558,900».1.2. В пункте 2:число «1087375,756» заменить на «1092281,256»;число «972317,390» заменить на «976222,890»;число «115058,366» заменить на «116058,366»;число «52655,767» заменить на «53655,767».1.3. Пункт 6.1 изложить в следующей редакции:

«6.1. Дотации из государственного бюджета в сумме 26464,0 тыс. грн., в том числе:

– дотация выравнивания в сумме 25598,5 тыс. грн.;– дополнительная дотация на выравнивание фи-

нансовой обеспеченности местных бюджетов в сумме 200,0 тыс. грн., которая направляется управлению об-разования на оплату энергоносителей подведомствен-ных учреждений;

– дополнительная дотация на повышение уровня материального обеспечения инвалидов 1 или 2 груп-пы вследствие психического расстройства в сумме 665,5 тыс. грн., которая направляется:

– бюджету Центрального района – 318,7 тыс. грн.;– бюджету Киевского района – 346,8 тыс. грн.».1.4. В пункте 6.2.1:число «292213,6» заменить на «295253,6»;

число «220869,4» заменить на «223859,4»;число «1765,2» заменить на «1815,2».1.5. Пункт 6.3 изложить в следующей редакции:

«6.3. Субвенции из бюджета Автономной Республики Крым, в том числе:

6.3.1. В общий фонд городского бюджета в сумме 3879,0 тыс. грн. на:

– захоронение участников боевых действий и инва-лидов войны в сумме 396,3 тыс. грн.;

– прочие расходы на социальную защиту населения (республиканские мероприятия по социальной под-держке малообеспеченных граждан, инвалидов и дру-гих категорий граждан) в сумме 921,1 тыс. грн.;

– предоставление помощи по уходу за инвалидами 1 или 2 группы вследствие психического расстройства в сумме 36,0 тыс. грн.;

– на предоставление льгот отдельным категориям граждан на жилищно-коммунальные услуги и твердое топливо в сумме 2154,0 тыс. грн.;

– предоставление льгот по медицинскому обслужи-ванию граждан, пострадавших вследствие Чернобыль-ской катастрофы, в сумме 96,3 тыс. грн.;

– выплату единовременного вознаграждения участ-никам обороны и освобождения Крыма от немецко-фашистских захватчиков, а также на выплату адресной материальной помощи партизанам и подпольщикам ко Дню партизанской славы в сумме 53,8 тыс. грн.;

– компенсационные выплаты инвалидам на бензин, ремонт, техобслуживание автотранспорта и транспортное

обслуживание, предоставление льгот на установку теле-фонов инвалидам I и II групп в сумме 221,5 тыс. грн.

6.3.2. В специальный фонд городского бюджета в сумме 1000,0 тыс. грн.:

– бюджетам городов и районов на инвестицион-ные проекты (капитальные вложения) по социально-экономическому развитию в сумме 1000,0 тыс. грн.».

1.6. Приложение 1 изложить в новой редакции (при-лагается).

1.7. Приложение 2 изложить в новой редакции (при-лагается).

1.8. Приложение 3 изложить в новой редакции (при-лагается).

1.9. Приложение 4 изложить в новой редакции (при-лагается).

1.10. Приложение 7 изложить в новой редакции (прилагается).

1.11. Приложение 10 изложить в новой редакции (прилагается).

2. Управлению информационной политики (Горева А.А.) настоящее решение опубликовать в газете Сим-феропольского городского совета «Южная столица».

3. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на городского голову и постоянную комис-сию по бюджетно-финансовым, налоговым вопросам и социально-экономическому развитию города (Бродов-ский С.Л.).

Секретарь городского совета О.Г. Смолиговец

оФиЦиально

В нем приняли участие Пред-седатель Совета министров Кры-ма Анатолий Могилев, народный депутат Украины Владимир За-барский, депутаты Верховной Ра-ды Крыма Александр Баталин, Ольга Ковитиди, городской голо-ва Симферополя Виктор Агеев, депутат городского совета Сим-ферополя Борис Фротман, пред-ставители молодежной организа-ции «Молодые регионы», симфе-ропольцы и гости города.

В ходе акции «Единый путь к Победе» в память о погибших в годы войны из тысячи зажженных лампадок выложили символиче-скую карту Крыма. Для их зажже-ния в Симферополь автоколон-нами было доставлено «пламя Победы» из городов-героев Се-вастополя и Керчи.

Право выложить первые 250 лампадок предоставили подрас-тающему поколению – обще-ственной организации «Молодые регионы». Символичный единый путь из зажженных свечей про-должили представители Севасто-поля и Керчи.

В ходе торжественной цере-монии городской голова Виктор Агеев напомнил о подвиге совет-ских войск, отчаянно сражавших-ся за победу:

– Ветераны освободили не только наш полуостров, но спас-ли и всю Европу от «коричневой чумы». Они отдали свое здоровье и жизнь ради того, чтобы сегодня мы смогли собраться здесь, под мирным небом. Наш долг сегод-ня – помнить и передавать эту па-мять о героическом подвиге своим детям, – сказал Симферопольский городской голова Виктор Агеев.

В рамках мероприятия прошел праздничный концерт. Крымские артисты исполнили песни, из-вестные каждому, посвященные Дню Великой Победы.

Наталья Клименко,фото Руслана Налбантова

P.S.16 11 мая 2012 года

и.о. главногоредактора:Полина БАБУШКИНА

Редколлегия:Светлана КОСАРИЧЛеонид ГОЛьдБеРГТатьяна МАЖУКОПетр КАЛУГИН

Верстка:Руслан НАЛБАНТОвКорректор:ЛюдмилаеГОРОвАХудожник:ЛейлаМОСИАШвИЛИ

АДРЕС РЕДАКЦИИ:95000 г. СИМФеРОПОЛь,ул. ГОРьКОГО, 15.Телефон: 27-01-12.Реклама: 27-21-40.E-mail: trpius@gmail.com

Отпечатано в типографии «Новая Эра»Тираж месяца 13 626 экз. Заказ № 1024 Свидетельство о госрегистрации: КМ №446 от 02.02.99 г.Подписные индексы: 30090 и 23473.Газета выходит по пятницам.

© Перепечатка и иное использование материалов – с обязательной ссылкой на «Южную столицу».Поступившие в редакцию рукописи не рецензируются и не возвращаются. За содержание и достоверность материалов ответственность несет их автор.® Рекламные материалыwww.stolica.crimea.ua

Учредитель:СИМФеРОПОЛьСКИЙГОРОдСКОЙ СОвеТИздатель:КП «Телерадиопрессинформ«Южная столица»Директор:Полина БАБУШКИНА

кроССВордкроССВорд

По горизонтали: 1. Прозвище Алисы Фрейндлих в фильме «Служебный роман». 4. Есть мнение, что она бес-смертна. 7. Анжелика, жена Леонида. 8. Непоседа. 10. Ак-тер, последний Джеймс Бонд. 11. Жанр японской поэзии. 13. Премьерное ознакомление труппы с текстом пьесы. 15. Довольно, достаточно, кончено – одним словом. 18. Популярное восточное блюдо. 19. Казначейский билет любого номинала. 20. Ластоногое животное. 21. В этой настольной игре ничья называется «рыбой». 22. Рыба се-мейства сигов. 24. Графический эскиз газетной полосы. 27. Длинная телега без кузова. 30. М. Сервантес считал, что его «матерью» является усердие. 32. Немецкий город, знаменитый своей картинной галереей. 33. Шотландское чудо-юдо. 34. Монета, впервые отчеканенная в 1518 году в Богемии из серебра. 35. Она же – Алоиза Степановна Пашкевич. 36. Надпись на конверте.

По вертикали: 1. Жеребец без плоти. 2. Змея семей-ства аспидов. 3. Легендарный крейсер. 4. Родовитый, бо-гатый феодал. 5. Приталенная куртка военного образца. 6. Рубин, сапфир в старину. 7. Сценическое имя попу-лярного эстрадного певца Виталия Грачева. 9. Ящерица. 12. Безналичный расчет. 14. Одиночный скачок электри-ческого тока. 15. Двучлен. 16. Небольшой пушной зверек. 17. Декоративное растение, «медвежья лапа». 21. Пер-сонаж из «Золотого петушка». 23. Дикий горный баран. 25. Пользование чужим имуществом. 26. Сосуд ладье-видной формы для разлива напитков на Руси. 28. Способ печати. 29. Роман Ф. Достоевского. 30. ... Пришибеев. 31. Страховой документ.

Пятница Суббота Воскресенье Понедельник Вторник Среда Четверг 11 мая 12 мая 13 мая 14 мая 15 мая 16 мая 17 мая

день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь

+27 +15 +27 +17 +25 +17 +22 +14 +23 +14 +22 +15 +21 +15

Погода за окном на ВСю неделюПогода за окном на ВСю неделю

карта ПобедыВ Симферополе прошла торжественная акция «Единый путь к Победе», посвященная 67-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Мероприятие состоялось в рамках социально-гуманитарной программы «Крымчанин! Помни о прошлом», реализуемой по инициативе Председателя крымского правительства.