Ерих КестнерЕрих Кестнер 1899 - 1974 1899 - 1974

““Повечето хора захвърлят Повечето хора захвърлят своето детство като своето детство като стара шапка. Забравят го, стара шапка. Забравят го, сякаш е телефонен номер, сякаш е телефонен номер, на който вече никой не на който вече никой не отговаря. Преди те са отговаря. Преди те са били деца, после са били деца, после са пораснали, но какви са пораснали, но какви са станали всъщност? станали всъщност?

Само възрастният, който Само възрастният, който помни своето детство, помни своето детство,

е истински човек.”е истински човек.”

Ерих КестнерЕрих Кестнер

Кладенецът на Кладенецът на детствотодетството

Ерих Кестнер е роден на Ерих Кестнер е роден на 23 февруари 1899 г. 23 февруари 1899 г. в красивия в красивия старинен немски град Дрезден, старинен немски град Дрезден, разположен край бреговете на река разположен край бреговете на река Елба. Детството му съвпада с Елба. Детството му съвпада с последните щастливи години за Европа последните щастливи години за Европа преди императори и диктатори да я преди императори и диктатори да я опустошат в две световни войни.опустошат в две световни войни. Кестнер израства в свят на Кестнер израства в свят на трудолюбиви и почтени граждани. трудолюбиви и почтени граждани. Затова в книгите му има толкова много Затова в книгите му има толкова много доброта – хората в тях са приятели и доброта – хората в тях са приятели и близки, сякаш съседите от цялата улица близки, сякаш съседите от цялата улица са роднини. Авторът превръща са роднини. Авторът превръща детството си в сърцевината на своята детството си в сърцевината на своята личност. През целия си живот запазва личност. През целия си живот запазва обичта си към обикновените хора, обичта си към обикновените хора, въпреки жестоките изпитания, на които въпреки жестоките изпитания, на които е подложен.е подложен.

Неговият баща, Неговият баща, работник във фабрика работник във фабрика за куфари, умира, за куфари, умира, когато момчето е едва когато момчето е едва десетгодишно. Това е десетгодишно. Това е може би основната може би основната причина за силната причина за силната привързаност между привързаност между момчето и неговата момчето и неговата природно интелигентна природно интелигентна майка, с която скитат из майка, с която скитат из планините и е пръв планините и е пръв читателчитател и критик на и критик на романите му.романите му.

Завършва немска филология, Завършва немска филология, история, философия и история, философия и театрознание в Лайпцигския театрознание в Лайпцигския университет. Защитава университет. Защитава докторска дисертация. докторска дисертация.

За този период от живота си За този период от живота си Кестнер си спомня: Кестнер си спомня: “Моят “Моят роден град ми отпусна роден град ми отпусна стипендия. Ала скоро стана стипендия. Ала скоро стана тъй, че тази месечна тъй, че тази месечна стипендия стигаше само за стипендия стигаше само за кутия цигари. За да мога да кутия цигари. За да мога да продължа следването си, продължа следването си, започнах да работя ... Сетне започнах да работя ... Сетне инфлацията свърши. И тогава инфлацията свърши. И тогава – още студент – станах – още студент – станах журналист и редактор. Учех журналист и редактор. Учех нощем ... През 1927 г. потеглих нощем ... През 1927 г. потеглих с празни джобове да завладея с празни джобове да завладея Берлин. Скоро се появи Берлин. Скоро се появи първата ми книга “Емил и първата ми книга “Емил и детективите”детективите”

През 1917 г., още незавършил средното си През 1917 г., още незавършил средното си образование, той е изпратен на фронта. Преживява образование, той е изпратен на фронта. Преживява ужасите на войната и се завръща у дома с болно сърце.ужасите на войната и се завръща у дома с болно сърце.

Последваха я други - “Антон и Последваха я други - “Антон и Точица (1932), “Това се случи на 35 Точица (1932), “Това се случи на 35 май” (1933). Бяха преведени. Бяха май” (1933). Бяха преведени. Бяха филмирани. Попрището ми филмирани. Попрището ми изглеждаше осигурено ... Но и от изглеждаше осигурено ... Но и от това не излезе нищо. това не излезе нищо. Безработицата и борбите между Безработицата и борбите между повече от 20 партии подготвиха повече от 20 партии подготвиха почвата за диктатурата. Хитлер почвата за диктатурата. Хитлер дойде на власт и Гьобелс изгори дойде на власт и Гьобелс изгори книгите ми. На литературната книгите ми. На литературната ми работа беше сложен край”.ми работа беше сложен край”.

На 10 май 1933 г. фашистите На 10 май 1933 г. фашистите устройват варварска церемония в устройват варварска церемония в Берлин. На площада пред Операта Берлин. На площада пред Операта е издигната огромна клада от е издигната огромна клада от книги, които фашистите смятат за книги, които фашистите смятат за вредни. На тази клада изгарят и вредни. На тази клада изгарят и четири стихосбирки, сатиричен четири стихосбирки, сатиричен роман за възрастни и шест романа роман за възрастни и шест романа за деца на Кестнер.за деца на Кестнер.

Ерих Кестнер остава в Германия и преживява в родината си Ерих Кестнер остава в Германия и преживява в родината си безумието на фашизма. Забранено му е да работи, многократно безумието на фашизма. Забранено му е да работи, многократно

е заплашван и арестуван.е заплашван и арестуван. По време на Втората световна война красивият му роден град По време на Втората световна война красивият му роден град

Дрезден е унищожен за една нощ от жестока бомбардировка.Дрезден е унищожен за една нощ от жестока бомбардировка. След края на войната Кестнер се завръща към любимата си След края на войната Кестнер се завръща към любимата си

журналистическа професия. Публикува още няколко книги за журналистическа професия. Публикува още няколко книги за деца.деца.

През 1949 г. публикува нова детска книга През 1949 г. публикува нова детска книга “Конференция на животните”. “Конференция на животните”.

Романите му отново се печатат в родината иРоманите му отново се печатат в родината и

се превеждат в целия свят.се превеждат в целия свят. Кестнер е автор и на няколко сборника с Кестнер е автор и на няколко сборника с

приказки, със сюжети от неизчерпания приказки, със сюжети от неизчерпания кладенец на детските спомени от вълшебния кладенец на детските спомени от вълшебния Дрезден .Дрезден .

Повечето от детско-Повечето от детско-юношеските романи на юношеските романи на Кестнер започват с предговор Кестнер започват с предговор и завършват с послеслов. Така и завършват с послеслов. Така авторът установява пряк авторът установява пряк диалог с читателя, преди да диалог с читателя, преди да започне истинското започне истинското повествование, води го почти повествование, води го почти незабелязано през всички незабелязано през всички перипетии и интриги до перипетии и интриги до развръзката и после (като развръзката и после (като пряко се обръща към пряко се обръща към читателя) доизяснява читателя) доизяснява постъпките на главните герои постъпките на главните герои или пък споделя своите или пък споделя своите виждания по поставените в виждания по поставените в творбата житейски и морални творбата житейски и морални проблеми.проблеми.

Романите на Ерих Кестнер са любимо Романите на Ерих Кестнер са любимо четиво не само, защото са четиво не само, защото са динамични, написани с чувство за динамични, написани с чувство за хумор, живо и увлекателно, но и хумор, живо и увлекателно, но и защото “защото “незабележимо, между незабележимо, между другото, дори някак между другото, дори някак между редовете”редовете” се показват се показват “сложни “сложни наглед неща, които се оказват наглед неща, които се оказват детински прости, и други, уж детински прости, и други, уж прости, пък в тях се съдържа прости, пък в тях се съдържа толкова толкова

житейска мъдрост”житейска мъдрост” Ерих Кестнер владее до съвършенство

умението да измисля най-невероятни истории, за които самият автор казва: “Дали наистина се е случило , или не, това няма значение. Главното за историята е да бъде правдива. А една история е правдива тогава, когато би могла да се случи точно така, както е разказана”.

В следвоенните години пише В следвоенните години пише предимно детски книги, но също и предимно детски книги, но също и стихотворения и проза за възрастни. стихотворения и проза за възрастни. Многобройни литературни отличия Многобройни литературни отличия подчертават националното и подчертават националното и интернационалното значение на Ерих интернационалното значение на Ерих КестнерКестнер

През 1956 г. получава литературната През 1956 г. получава литературната награда на гр. Мюнхен, а през 1957 г. награда на гр. Мюнхен, а през 1957 г. – наградата Георг Бюхнер– наградата Георг Бюхнер

През 1960 година Ерих Кестнер е През 1960 година Ерих Кестнер е награден с най-престижната награден с най-престижната международна награда за детска международна награда за детска литература – Ханс Кристиан Андерсенлитература – Ханс Кристиан Андерсен

И след това най-високо отличие той И след това най-високо отличие той продължава да твори за деца като продължава да твори за деца като

в последните години от живота си в последните години от живота си написва два от най-хубавите си написва два от най-хубавите си романа – “Малкия мъж” (1966) и романа – “Малкия мъж” (1966) и “Малкия мъж и малката мис” (1967)“Малкия мъж и малката мис” (1967)

Творби като Творби като

““Двойната Лотхен”, Двойната Лотхен”, “Малкия мъж”, “Малкия “Малкия мъж”, “Малкия мъж и Малката мис” и мъж и Малката мис” и “Хвърчащата класна “Хвърчащата класна стая” му отреждат място стая” му отреждат място сред най-добрите детски сред най-добрите детски писатели на ХХ век. писатели на ХХ век.

Произведенията му са Произведенията му са преведени на десетки преведени на десетки езици, а повечето са и езици, а повечето са и филмирани.филмирани.

““Емил и Емил и детективите”детективите”върху немска върху немска пощенска марка - пощенска марка - 1999 год.1999 год.

Паметник

СкулптураСкулптура

В чест на писателя прес-клубът в родния му град В чест на писателя прес-клубът в родния му град Дрезден учредява през 1994 г. наградата "Ерих Дрезден учредява през 1994 г. наградата "Ерих Кестнер".Кестнер".

Признателните му съграждани издигат паметник Признателните му съграждани издигат паметник и скулптура в град Дрезден. и скулптура в град Дрезден.

Книгата му “Емил и детективите” е увековечена Книгата му “Емил и детективите” е увековечена върху пощенска марка през 1999 година.върху пощенска марка през 1999 година.

Вдъхновен от творчеството на Ерих Кестнер българският Вдъхновен от творчеството на Ерих Кестнер българският детски писател Георги Струмски обезсмъртява своя детски писател Георги Струмски обезсмъртява своя

немкси колеганемкси колега и неговата “Хвърчаща класна стая” и неговата “Хвърчаща класна стая”

Един писател, зная,Един писател, зная,видя ни отдалече.видя ни отдалече.Той с обич ни наречеТой с обич ни наречеЛЕТЯЩА КЛАСНА СТАЯ.ЛЕТЯЩА КЛАСНА СТАЯ.Летяща – Летяща – с глъч и песен,с глъч и песен,със съкровени тайни,със съкровени тайни,класът ни е понесенкласът ни е понесениз пътища безкрайни.из пътища безкрайни.Все време не достигаВсе време не достигас приятелства честити,с приятелства честити,с летяща мъдра книгас летяща мъдра книгаи с полъх от звездите.и с полъх от звездите.Със смях и лудории,Със смях и лудории,с въпроси до безкрая,с въпроси до безкрая,ще си останем ниеще си останем ниеЛЕТЯЩА КЛАСНА СТАЯ.ЛЕТЯЩА КЛАСНА СТАЯ.

На въпроса защо пише предимно за деца, Кестнер На въпроса защо пише предимно за деца, Кестнер отговаря: отговаря: “Защото децата слушат с “Защото децата слушат с

наострени уши”.наострени уши”.Мили деца, бъдете с наострени уши и отворени Мили деца, бъдете с наострени уши и отворени

очи очи за добротата и мъдростта в романите на Ерих за добротата и мъдростта в романите на Ерих

Кестнер!Кестнер!