48
модЕли' нвнскOi н дЕтскOн одЁнды с ч80твжаtll BHHpOBll 105о F ,t,l*{ ; !Ч* .l ;i - \.* i .Е:

В помощь хозяйкам москва 1959

  • View
    226

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

журнал с выкройками из моей коллекции

Citation preview

Page 1: В помощь хозяйкам москва 1959

модЕли'нвнскOi н дЕтскOн

одЁндыс ч80твжаtll BHHpOBll

105о F,t,l*{;

!Ч*

.l

;i

- \.* i

.Е:

Page 2: В помощь хозяйкам москва 1959

*\ltа-1 \r\\,ý

fit}

t

,}аlf

l gh

i'!{

{-ё-i_tЁщ- #, ýЕ*ffiр

./'_-,'*

.!,& 298{)

П,tапtье-паль!l?о uз !!tе,lк()вr_lй mKtt-НЦ.(8t16tl|цllfi фrir.ur, J\lJл,lII1hсl ctI(-;oltt ,Hl;t;rtt H.l dJ!|-! пlс с l|\,Ё.rвч-lluч ulарфС.l, С_пчнt;а с lle.lL,HoKpoe+Hbl-.Цlt PJK!,l8Q.lit- -

т/.

ý

J1{t}]

ttlt*f;

i,i,ьi]Ir

{в,

\rFа,

o,t i--'f r,. ,rj

,**'-,- i4z}/

ý--,

Jtfs 2980

Page 3: В помощь хозяйкам москва 1959

l!hF

rl

j,

};l}

€а,tl

,L

t.!}if,|ъч

fi

дlt

;аЁ*\l

ýd-

lйтъ-{фpi'

по зАкАзумосковского

ЦЕНТРАЛЬНОГО УНИВЕРСАЛЬНОГО МАГАЗИНАг. Дlосква, Петровка, 2

Альбом ,В ttомощь хозяriкам' зuакоlrит покупателей

с 42-мя моделялlи, разработаяными художннками_!,lо,lелье-

рами ЭКСПЕримЕътАЛьноi;I мАстЕрскоЙ и одобрен-

выми ХУДОЖЕСТВЕННЫМ COI]ETOM при ЦЕНТРАЛЬНОМунивЕрмАгЕ глАвноl-о упрАвлЕния торговлиМОСГОР ИСПОЛКОМА.

к апьбому прилагаются схемы выкроек, которые по-могут жевщиве сшить платье для себя и своей семьи,

схемы снабн<ены чифровыми данными, соответствую,щими ватуральной величине выкроек в санти}lетрах,

двторы моделей;

л. н. ЕФрЕмовА, о. л. н{игАнttовА, л, н, ляминА,Е. Ф. рогинскдя ,э э, соБЕстиАнскиЙ,

н. н. хромовА

констр_чктор А, Г, СмАЗноВА

Рисунки художннков:

в. АлЕксАндровА, А. Бусько" и, соломАтинАи В, ШЕМУРАТоВА,

^i .]1JB

[]-tаtпьt,-кtlr:ttlk1,|| l1,] mKa11l! в llo-,1,1tK r-. Н{акепt прIrJLеzаюlччй_, I)yKct,a1l 11(.1bL!trKJ1l)|HHЫ_L? пl),i\,О.iцннrп?,l l,,tl, il u 11\,l:lIBll ( dJrlc!)HH1,1-|ltl -ll!|1ll,t.ri,,, n, 1rr,.1gittulu-+ttt * o'-,rrr,rrrnr. lltl,l1l)Ill11LJK h'al ,lIl BЫKpl)tlHUIl , .|ll))l(('Il|бl,!lltЬ l1ll1.1l t |h, н t,l-|!. R lбкп ttl,H-ч,ltt, за -

.l().)laaHl7 в бiнпlOв ые (K.ld)litL.

{,

lЁ,ж

.,,-..,,,..Фф"-lф

'"{fi#fiм*,,*,*,,.,*69им'ФЧýJ'Ф

t -',

' ..,м,tяgJt t,1,1,

о l s{ лфчцdrqsф 1e"aia

",l; !11' " 1s,!;ir,!n,i

../ "-- d;щ#атф; fttlw*db{

, ,яЕ t?:**ý!{li it'

ffi J& 3148

Page 4: В помощь хозяйкам москва 1959

}@ 30в

Плаmье-tсосmюм uз lаерспянойmканu dвух цвеmов. Джеяпер с вmач-нымIl pytilтaлu u dвуля карлана-Mu в переdнuх 8ылпацках. Вороm-нчк-споfrка. Юбка пряяая, zофре срасспоянцялч.

Лfs 3008

Page 5: В помощь хозяйкам москва 1959

,li,

lФ 3017

Пiапь€ uз utерспяной mканч, Оп,Dезное 8 mалuu, Лuф с вmачньtлч'ойiiо.оi, оmdелан косой

'eilKoй,'пЪоехоОящей в sороlпнчк-сmочку,бб n о о р

"'.ооя, сзаOч- od но( mopo+H,l я

,*.rodKi. Попс uз опtdелоцной mканч,

JtIs 3017

Page 6: В помощь хозяйкам москва 1959

]Ф 2744

Плаrtlье uз lлерсmяной члч шелко-вой чmнжеленной mканч со с'елнойвьtкjойной баской. Лuф по llчнuчlпоiцц оmрезноч, с цельнокроенныJ,tчрукабалч. Юбка пря.ttая u.лlееm, mрчш8а.

м 2744

Page 7: В помощь хозяйкам москва 1959

. м 2994

плапье аз uелковоil lmяJlселенноfi mканц, Поmаtuч опрвное. Лuф с цельнокроенныilч ру-ксlза.ltч 3|i- ЮOка у mалчч с ,tlя|кuлu склаока,;:;*r; суж ена,' Опdелка на, рукttвах--белаяроrць.

лЁ 2ш4

Page 8: В помощь хозяйкам москва 1959

i.;п

{ffi, ffiy\t\

\iii

Iса#\#

/Ll*J,, \{ \\ъ}

;;;

Nь 2981

П,lаmье dilя буОуLцей ,цапlр,рч uзu,rерt-пlянl)й rltKtlHu. [7t,pt") в пlплчч,,пi-tlпtноЙ u оll(варпl(н tl() в?l))'чл1!'пtii

нuз юбкu, Юбка спереt)ч собu,раепlся но сборку lпрt,буеltоti велl1,',tuны. [)укавu ц вороrtlнчк 11елЬнО-

KpOeHHble,

qfr

t1

J,Ib 298l

Page 9: В помощь хозяйкам москва 1959

м зIю

Плаrпье 0ля ксlрмяtцей- .аапtерч u, nu""noroполOmна. PytcaBa цельнокроенные. tОбка спере-dч цеrtьнокроенная, прilслпе?usающаяся к лuфу,оm баков оmрвная с ля?кu.лlu ск.лаОочкаяll.

ts-

м зIt0

Page 10: В помощь хозяйкам москва 1959

}r\q

м .?05l

Юбка uз шерсmянойlпканч. Пря.иая, со с'ел-

цым кOрсажем.3асmеж,ка на пуzoвutlах (не в

ценtпре).' Карман сбоку,лuсmо,tкой"

Ns 3051

tФ з156

Юбка uз полу-злtерспяноft mканч,пря,лtая dвухчlовная,8 швах склаdкч.

IlЁ зt56Б.tузка uз капрона, Спuнка вь[,

ко,rена вмеспIе с рукава-цч, Вороm,н'uк-сmойка., Пере0 засmDочен,лlел-кuмч склаOочкалч.

Page 11: В помощь хозяйкам москва 1959

уg 3182

Блузка uз хлопчаmобумажноzо пuке без

кавоi. Вырез Оекольmе оmdелан лаulчннойuluвкой.

ру,вы-

гг\

\ilм зI97

юбка uз лtlерсmяной mканч со ае,u"uл поясолl,пряяая. Карханы навесные, прuспlе?чбаюlпся кпоясу,

Page 12: В помощь хозяйкам москва 1959

#sЁрЫt* {l

Ёý(Ё,

ýi,

л& J/49

Плапtье с жакеmа]| uз полулuерсmяной mканtl.жакеm свобоdноti формы с вlпQцнымu рукавамu,Пояс прохоОum церез _разрезы s боковых ulвахч з{lвязываеmсп спереd'ч. Плаmье пакроп "руба-ха" беЗ рукав()в. СпереdЧ по mа,/|uu всmречная-ior*on

iйаdка. На iпuнке рельеф, законценньLйcK.taOKtlй 0.tя utaza.

iъ+,

г

,trt}*

,4\_,"т\rraнt(,ьл

lГr\I / i i:r;! i l

р' liiдtч

т

-\Ё

ф

i{l?{l

ль зl49

Page 13: В помощь хозяйкам москва 1959

м 3026

Плапtье uз шерспlлнойmканu цельнокроенное.Спеоеdч на юбке odHo-crdpoHn"" склаdка, пе-рехоdящая на лuф в за-сmежку. PytcaBa впtач-ные 3|4.

Nь 3026

Page 14: В помощь хозяйкам москва 1959

м 3098

нарпоное плаmье о/l,я dевоцtсtl uз свеtп,лойкапрi.,новоЙ lпltанu, оmрезное по палuч, лuф об-леzоюu4uti. IОбко прялая с ftхре.-ц$ шчрокu-uuоборка-ач. Рукава впачньlе "фонарчкон",

на

-yoii,nc*e. Вороmнuк оmложной. Пояс luupr,Kutiцз оrпdелоцной пtканч.

t

l ,ry',/Jл9ti?tь .Ц.l'lS

/ýъ#1',

t,\* l;о

г*l\lд

J..,1

н

\\\"li-\s

Леmнuй dHca-q6,zb 0ля лалlьцuка: блузочка u

шmанuшкu, uз льняноzо полоmна, Блузiа своба0,ной форлы на выпуск, по бокая с разрезалч,Наzjуdный каря!]н оmdелан бышчвкоа,Jасmеж,ка на пуzовццах, шпанuulк,t на бреtпелях, _про,резноit itаzруdный kap-llav шmанчшек оmоеланвыulчвкоч,

м 3098

м ,1l32

,Пепtнuй ансамб,tь 0,1п с)евочкч: комбuнезон t

юбlуtка uз льняно?о llолоmна, Комбuцезон целtьнокроенньtй, по mалuч собран на резчнке. 3асmежка спереdu на пу2овutlах, Наzруdньtй rcарман tlпtOелан выtuuвкllй, Юбоцкrt расклрluенна:яна пояск(., п0 лuнuч mалutl сборкч. В боковы:к )1 u нь я х ю бtlч к ч р ас п o.1,1 о ilс е н bl к а р м а н bl, З а с tп е ltcrcч на пуzовчцах,

ý*l

Jtfc 3133 ль зl32

Page 15: В помощь хозяйкам москва 1959

ttll\

п

е

_Фх

},lý

ё

,,у

[,

L

\

l

Лfs 2984

JVs 3040

N9 2990

м 2990

,Щеmское пllаlпье u3 по,lrlшерсmя-ноil tпканц це,lьнокроенное, Переd_на кокеmке. оm mоrtuч на епчнке,спереdч -чя2кuе всmречные склаdкч,Рукава 8mацные. Вороmнuк,споilка.Оm кокеmкч оmсmроценные, карла-ны.

м 2984

П,tапье 0лп dевочкч uз полуulер-сmяной tпканu. спереdu опрезное,спuнка u бока цельнЬкроенные. Верх.юбкч спереdч

'собран' на tuupoKuйбуф. PyiaBa вrпацные, Юбка раско-laeнa.

м 3010

Косmюlrl dля deBo,tKu llз nlpuco,свобоdноrt форлы. Пере0 ,лrакепа с

рельефнымч,llBa.ыu, Паmы оm рель,'ебныk .авов прu(mеzчваюmсп сзаdчia пуzовuцы.' Воропtнчк оtплоэtс ной.3а вiзка - ру л u к. Юбка п_ря мая с J|lят,кuмч банпювымu склаdкамu.

\

\

]

Page 16: В помощь хозяйкам москва 1959

-*\

},r*fl

р;

ъ

чi

м зи4

Пчжала uзх л о tlч а tlt t l б y.1,1 аж -

ной mканч. Кофmаполупрuле?а юца я,по беdрам засmро-чены склаdкu, рас-

хоdяu,luеся в mаьuч.Рукава вmачные.Брюrcч прuле?аю-lцuе, clle?Ka укоро-чены,

jYg 3064

,1

:'l1t

Е,1

Page 17: В помощь хозяйкам москва 1959

q

\;

!*

_ý{1

,ф 302I

спорiпuвный косmюн сосmоuп uз блузн с ка,пюлuоцом. uз mрuкl у брюк tlз вельвеtпа- БлуэаcBoбodHott фор"лtы omlt,rlaHa l{t,lelй п,lанкой, об,раз у ю u4e il il еп лч. 3 аttпе slc tc а* зсв яз к а, об а х о нцакопtорой прйерzчваюff сrl в пеm:а u за&rlзываюlll-,я уiлом

"Спuна

с .|яzкu,trц cK"taЙKttl,tu. Брюкч "л(нuзу сужены-

т

Page 18: В помощь хозяйкам москва 1959

|r -- --L -.",,}

r\.

,ri ,\-_,/i

'r.-l,,' /, i ,t\ \rr1

e4T\ДN(ill

Фъ\ .-.-.-rll

/f ttxz z

н#,\1 |

м 30вв

Пляжныtl анса-tlб,tь uз х,lоп|tапlо-dу.чажной mканч. Сосmочrп uз юб-Ku, фчzuрt_l, mllуt,uв u бюсlпzалmер,,.Фuzаро с l1еjlьнокрOенны,llч рукава-Mll заспlсZцваепlся на пу?овuцу.Tpyct,t с оll1вороlпа.цч, бюсmzалmербез брепtе,tей. Юбка пря.uая, ! пlа-!ll!ll заJ,lоэr(ена ]rя?кuмu cKllaoga.ltu.СпереOч юбка поdрезная, образуеlппояс,

ý

,1

illtt

jtI

.S

/!8Jf

лlь 3088

Page 19: В помощь хозяйкам москва 1959

ё-**,,fýEi

*фY-.#tsý}

ф -1!Ё|

А] #".S- tfr],,F+-Ё lj] Ё,

:4{

fl

'r*'фf,*: ёtБl

(l.'::

i':

.!,

=.ё

:iii

.€- "ц

Ns 306l

ffi,t!:ý,

f|iаmье снаfr mrcанч. Л

Лая,fu) maJllLll

:ý;.**.g .;Ё= _.*-**

Page 20: В помощь хозяйкам москва 1959

м 3077

LIаряdное лолоОеJrное плаmье uз хлопчапrо-бунахной пrчa*lr. Лuф пpullezatouluй с больuluлвOроmнчкол, завязьlваrоцuлся по mапчч на спllн-ке банmо,,*. Юбка uлееm чеmыре сборкu. Нuзвороmнurcа ч юбкч закончены фесmонамu,

iy"{

Ъ.'t*,

N! 3052

Блузка uз капроноsой_mканч в zорошек. Псlлuнuч zорлоsчны переd ч спчнка заложены.цяzкuнч ск,lаdочкалч. Рукава цельнокроеннuе.Вороmнuк, оmсmающuй оm lцеlr, опDелан банпч-ко-ц,

/t{t,i

JEf f }т

Ej}t:'\;J

ýф,,тja

il

ы:ý,rЕё-

!tlt\l1

N9 3077 \ ль 3052

Page 21: В помощь хозяйкам москва 1959

..*,я#р

"d/fu*ъ-з"ъI+ ./rЬ,.а*( .-_l

'\р\

{

te..ъ"

l

ll

к}.- |

l',,

м 3059

плаtпье чзпчке покроя,рубаха,,оmрезно! по.шнчч беdер.3асmежка0вуборmная,СзаDчs(прецнапеклdока.

JtIs 3059

м 3072

МолtлОесrcное плаmье uз х-tопчаlпобу-лажно?о пuке. Лчф по lпа.tuч опрезноiс цельнокроенныяч рукаванч- Ю!капрядая с расulцренны.uч бочь:анч. UTt-dелка*опнлментtчрованная lпкань, п,r,.lo.1tceHHiH по форitе фарпука, П-tаrпь,,0ополняеrп косынка.

l

4.

t,

шл! ;гTil

\

Page 22: В помощь хозяйкам москва 1959

ll}

!

./4

M.?l23

I]лаmье-коспю-41 uз uлерсmяной mканч.}Каry,еm п_рuлеzающuй с вmачнымч рукава-Mu 3!, Вороrпнult оплсlэrной. Йiонен-dуеmся вmорой _оmdелочный воропнuк uзбелой mканч. Юбка прялая, сзаdч mрчвспlречные cK.,laOKu,

-ll

-:i]i,:

1

\J

l

ль зI23

Page 23: В помощь хозяйкам москва 1959

@,_)

ф

\tl\J,\",.

#/

, _\

',\ лt'Тц 1

\r

,Яь.'-._,J\l j\,--, '/\'l

, rU- -*\

l\--.-- *J--

Nе 2993 Nь 2993

Плllrпье dля deByulKu uз веrLьаеmа-рубчllкцельнокроенное, п0 /|ццuч tpydu ч к.)-7рн оmре:,|-ное, Переd п/rаmьrl; спuнна tt бока. заложены)aя?кll,лlu sсmречнылц склаdкалu, Оmdеlан dBy-,llя dolteBbtMu ппан$а.лlu. PytcaBa вmачньlе, Во-ропнuк-сmойкq.

м 291I

П.ааmье uз чlерсmяной mканц с занuженнсlйtпалuей. Спереdч ляzкая 0рапчровка в вudе баскu.Спчнка цельнокраенная. Рукава вmацные 3l1.Вороtпнuк оmрезной*сmойка, Юбка кнuз\,сле?ка сужена, Сзаdч склоOка 0ля utаzа.

ль 294l

Page 24: В помощь хозяйкам москва 1959

l

м 2976

С_арафан с блузкой uз lаерсmяной mtа.нu, Са-рафан по mалчч не оmрезноil, сзаOч в,нuзу tобкчвuumы склаdкu, засmейка на пу?овuцс.х. Блузка-0эtселпер с ltпацны.tlц рукабаяч на ]la+Jrcemax-

м 3025

Спорmuвный косmlол uз mрuко. Жакеm свпачнымц рукавалч. 3асmежка поmайная, ПояспроOернуrп через пеmлч 8 выmацках. Юбка пря-]rая оаноlцоsная.

Ф

м 3025

Page 25: В помощь хозяйкам москва 1959

_\,ЁЁt

1

Ё

l!,

ý

лlь 2955

т

Jф 2955

Плаmье uз чlерспяной лпканu. Переd по ilцilцл!це,lьнокроенный, Спчнка оmрезная с напускол.Рукава вmачные. Юбка прялая, смdч со всmреч-ной склфкоfr. На лuфе спереdч планrса. Вороm-нuк олплdJr{ной.

м зl41

Плапье-косmюя uз чrерспяной пканч. Дэсе.ц,пер прuлеzающчй с цельнокроенныt|ч рукавалч.3аспежка сбоку. Горловuна ч рукава оmdела,ны белой бейкой,Юбка dвуuовнаrl,цбы оmспро,ченu.

J& зI4t

Page 26: В помощь хозяйкам москва 1959

"s.;i;t

м 3196

Фарmук uз хлопчаmобулажной mканuс обЬркЪй, заложенной [клаdкамч, Кар--цан iaK.tadHott. Оmdелка--mкань )pyzozoцвеmа.

м зI04

Фарmук uз х.lопчаmобумажно_й mканч.R шве нuже mа.,lчч карланы. Ъреlпелu цбанtпчк uз оmdелочной mканu,

м 3073

Фарпtук uз хJlопчаmобумажноi пlканlt.Спереdu бо,tьutче насmроченные карJ!аны.Omde,tKa ,полоска uз 0руzой mKaHlt,

ýi

]

]

dfl

,, '- --,Цч.\Q,.\.1 \il \

'Р,* \\ё 4

D

t

{

JYs 3104

l,

'\{

{ll*у*"},l

J--

м з196

Y{ -{

м 3073

Page 27: В помощь хозяйкам москва 1959

ýi;/'ll/ El)/ý\,ý=_

#F{,т.

+

,\9 3/99

сЬапtпук uз х.лоtlчilmобумажноil ftlканч

, ii_iчненн,,Й пtалчей, Юбка пря,ltая п!u,

'. 'cЁtlpt,Ho,

с наклаdнu-+tч Kap,llaH(I,ltu, Um,

, dtлка оборка.

1t

м зо:вtаЕ_-.{

?

"t"f,F

.'}акоыmьtй фаоmук с налlукаsнuка,ач u_з

, iinii,n u О у "h м, н i it m к,-1 н ц, n!,yo^, о.,

^::-'i,", бЬ y'io к.ар "ll анам u, а по еlк а* цвеП -

iav бейка,

7J

J,

\l

ý,

}

о,rýго

L\

lVffs 3t99

Page 28: В помощь хозяйкам москва 1959

,-.€-i -а

3097 :.tпiльноzо пьлоmна,ое, Рvкава вmац.,,х. ббка пря"uаFf ц_

ч tклаdkа.llч. Поп, 'ril опdелочной mка- -'

J

d

lФtчъi] ,t

-j

,ý,

}Tr

tr*lilI

}'т

ToBfpoB

ч,*l

l"*l!i

Page 29: В помощь хозяйкам москва 1959

д московский цЕнтрАiьный унивЕрсАльный мд,гдзин

[Iр*ло}кеЕIие к альбоr*ту

,,в II0шФщь

NO3яикАшý"1959 г"

Page 30: В помощь хозяйкам москва 1959

в настоящем приложении к альбому даны 42 чертежа выкроек, которымиследует пользоваться при i]ackpoe.

Детали выкроек вычерчены JrтOлщенными линиями. Тонкие линии являют-ся вспомогательными Для построения чертежа. Размеры даны в натуральнуювеличинУ и выраЖены в сантиметрах. РазбиВка дана пOд прямым УглЪl',r.

-

чертежи выкроек даны без припуска на швы.

л _ЛР" раскрое следует прибавить на открытые IIJBыU,/D см. па подшивку ни3а платья, юбки - б см, набрюк, рукавов и KapitaHoB - 4 см.

1,5 см, на закрытые._пOдшивку fiиза жакетаl

Перug СпчнЁа6 l!

'_БЮ€еа

суrаf2d

ВспDеzцq'ollJra9,Со

':J\o7 оеmаjGq/

3сп7еz.оЗc!.J?af l1o

cepeq, за.4d це!rg' gоПе€оЭ+6.5

'oq'

hбi

u, Р9лuК э ,

-ý9* х'

бо о КоЁ.о- Hn{eu

-п;. Ё 3;!:"'

По-о еJitаЕеlпg

Модель JTe 3040, размер 34,Расход материала-2 м'30 см ,

при шкрине tr 40 см.

оле

/ 7е..паrtь

Юdlа.т?.пеfеJа $uа,

Ьс-7.оrаеc-,/Jrafleo

Ь.rп7еъrоýсела/есt

Ьсmре>чrв

4 v"-,on,

ý v"rouu

eef. за9d ,r"n /on

Page 31: В помощь хозяйкам москва 1959

tJ" luмнgs

rlJ|cJl|F{a

Оороmнuк:._:g:j--Ps;n

* Чi*l$ý"ъ\ -JЕэё;-€-Вепхнgg

'плfс,*tл'а

к\

чý

,орl Ullao

6 -| ý

J ,,-л- -.7|r,- \

+ъ.-_ | cePeJuцa пеf€!с| TеrdЭ ,о-l7ебоэЧТЧ*/о u n'"r,!,"o"., наQр е эсlmв mоjьlо

_л&| -l-ба€iБ-rло7flну l аf:чцrчmв

цffi- !"/,--'|:',:^:::!:{,:::::'Ч5дЗJ}.""- пЛаFЦч drепапl€ зо cz{

-**Т* аереrвgэфеП mе,{!нчl п/эumоzа€

р *l Е неil| ,,лан.ч.

':;;t_о:_ /'onnon,

ёс-m/r?zцtn' c{-ngg*!c 5|о Знd.!а Зайаzоtо

Се|Эе']ЦНО ФUНД Це-'lL'Эп ' ' gолс(Lg'

} / ).,nn.o,-

; l

/iе/палс, \s7s/

.l

i]азfr{ер 48,.- 1 Br 80смлt'

:-оц /"?Ёqнulаюнвti

Г_-__---.ё ;I;1 * ,-| Ёl,ry"цРJ ý ij

|l{ ",э},l

ilý[2r. ý .3

Модель Jý 2g5ý,Расход MaTepиa"ilaпри шириЕе 14$

'л"" "" ""r""."*

l*

г

l*

C-rraH,{a

ОЙlзzк|-о' n,п€ ?,ОРЛобчhбl

ýs

Юýzсl

3098, размер ,З0. Расход ма,iериа,Йа*-2 м 05 см1]ри ширине 90 см.

\ьЧ lo.23.7J,t

оDtзЕаь

Lчal'^*

ý

ý

уе_-по'

!}jý

о

И",

l па

|"9"

l,\l)Jlчl€-txlI,tiъ:ьlýl\.i\

ер,Jл

ел\

f!ду'-l

l

lýl,b|о

. IAtJli/lýlý

\\

,,у{ц,о-

ý\ýýý

n<,ý

\,.;ýо-ИанпrеmЁ,

BoporaHtlKo.u' 9gu'о7эп,пu

;W;f.b +6 х 7еп.

сереýuнd зус qелаэоёлебdJ

ý)

/ vn*ono

чni

ьf

lСн4ао!lс7д/

t\л

ll-t/к-ъ?эj

ýa

l iЗ J.,i

V,Gq

Сrruнца

П*р.g

фео€6.з

ý

t

чi $iIL-я-*1:Ь.ъt_Чt Б

\ j. ý

\,8

а8\

lз,7 9,

Il]lnI u

fn"nulT _

,,-Уr,

' аЙлаzеа ^ t1^ тэгJпо/iu н6/ l-fпочко

:ý;#+"- iliь,._Модель ýГg 3t}26, размер 48.Расход матерilала*3 мilри ширине ].06 см.

2.9

a6$,I,-:._ "_::,| ,..ц_

к\оь,о'\

Page 32: В помощь хозяйкам москва 1959

Юбка

ý

ý)

\

t{

.{

<;

9 2 lo-97 1.6! l3:7

переэ9|' |2.8 !! 5,7 5_?

t/7e,t.-.-nb

Модель fi& Зt4Е, раэмер 46. Расход h{а-

т€риз,,,IЁ-5 м 20 сья

пррi шiI4рине 7ý cil{.

.\еспlеw4а пar

боъвl 1 спuнЁL-/,8 /в. з 2Гmоzёсl па.с,

Hcl ,сlgеЭ€е,,бо;ж

чý

/О{.ц_сz

3::t:::: /4c!|!Jlaa Ё4/7У|

/ се_,палlG Ьz,' *Uc)

3споеuаJ_:'ЬУ:' с?еJuнr заgg yera.,? _7c-ze€,l.t

*&u,юо.пrцrl'-pz a

,,;\ \! *__\л\ ,а,:- ,ыr Н

,.2е zz.j

!' .Х Q ел..?,?цБ!

ýi-\olil,lýlt"ý! ý

lItU,i -\

ёtl е\Iýls*lt]lilii, l\rl

чъ\sъ\)({\U

st

ýй)Ф\q

g.5

cePequHcl пере9а?4а9 l !

J,юl Qе/паJ7Ь ý/,

ччihхýý\\]Ut,

ýilU

Ко

B_I

ýl1,8

П"7 "хС п tltl,< cz

,,о"r*Г:,.

Па-ус

f,'-onn

4z.t

Модель Л&

39

298l, разIч,ер 4В. Расход мате-риала--3 м 60 см прр{ шIpr-

рине 106 см.

{2'+l гл

1ьч_ý_3Оqебо-9 |

лh

'/* ý

ъ--Fi*l ",/

\Y ,/г\i,/ l

СеРе?uНа сПёrНРU .f e/7c!ý ;оле €о_ч

'{ЮЕtа

r7ePega чеjаg _оо.r"{оэ

Page 33: В помощь хозяйкам москва 1959

ЮýкасборЁu

lс,

J vn*on",

Ю бzа2а

Ка cBtr-tla

о

ц

ф

,ýa

t1Б

Модель Лg;"Зtgg, размер 48. Расход ма-териала3м50смпрЪ ruнрине 62 см.

ьýj

{,:-f "s

4 /о |5 2,:

О боре.

Поэс/I

4

58 а,еФаrч

сбо rэ 1 ц

Ф1

-!l)\

\ýФlý

ý

очtý

0,

ФQt

2g

Ф\

d\

ýФJа0.j\

сеFе3. пеfязd#ела.'

эп,#

|.5 /4, 58

^l, .2 о"rýl.ý lФitD t

l\lol\

62,5 сr{атцно эqJа

0d оеmаlц

l

Перезнчк

Нар5еа €нuн

ф;

:&

.fulодель J& 30tsВ-а,

Обmс,ееа "po|n-u,n

оЕmсlъеоПе,mJ|u

,йцПоg с

размер 48. РасходIйатерI.1ала-_3 м 50 смпр}i ширине 62 см"

.! Спцнка Баzаz ýglа€"

l, g5

6.5

Воро*нuк . йое.zо6

"Яанrпе-,r+2l

F5.

rп4эi<а

Jи**

г-Б]"a ,t. -J,l'"/'-u l*ý

Ф

0.

размер 38, Расход ма-териала-i ill 65 смпри шIiDине l33 см.

i -'|"PlK,i

i!

!

t, irь i,ýфl\iчloi\l

аol аеm.

t

ПерезМодель ЛЬ 2990,

Page 34: В помощь хозяйкам москва 1959

Охно сmоронн.gý cфlr9!J.' _qo Э|!аlО ''

стчцно зl!а

пФеýq чепё-9 ,5:oreias

#gоuпr,r,

" €:|(:'/,!i::*

г-L**t{7аэ. '1 J

":

;Эrff Iý"Й-".Т:?i::;;:;'*' - *, 1

,!!..,: tэ са:.,х

,:.,,"".-..Ф

,iv1,,,11,1д,, ýЬ ý*Ёý, разь{ер 48.l,}i:cx+д b{aTepиaJiii--*2 м 15 *м,1ii21 1llij!rjllHe iЗ.i спя.

tI

Сп чнЁа

Модель Jýs

О{,"эtаz Zу;з,L to1:, -э а t' ,, ;r; ,,

3.т q t.? ;j

_\i/ilr;;Fr;:;'Ъ*ld;iЬ;,/! ef ]aer!,s!

f.rl

3г--

.lj

Jl,|l

itýl

чýо

{UlF.

ý\ný(i.

su

, :Э?оi

.-___ _ *r 1

rзt

l:.:|€ i.ъ "t, .э'l н

|r,' 'i. +".!,еь'

|5Ъе.rs=.',л+

ý;*"ono

Э*?ý ;,;jзе{*р .4S" Расхол ь{а-

1,8[ii,i-iл jl- t м '/5 см прitiл,HpilHc ri2 см.

ьti

\(.t

Page 35: В помощь хозяйкам москва 1959

j :.j*-*,-,..=,,...-*.-,*,, . .,,. ,*

;';,;)-vr; cl z,{ct'i аr{:,-пФ€ёJнбll'i б З,ý,,ii:..7ýr'",<|*t- J.!:j-,f

,j .., : ,.,f с JI с.

llJ

/еп.

Гт

l

ц

ý

\

ý

ýъ1

,,': j,,'

{{ l "|; .-., ,

.,1 .,-' '.' i '|'t|

,:':':.'l ]

'']

, ..,-*ь я*'i,." ,с! ; i:,r ' i!:J, .''],

ltt

tttl1.5tr t..i ''1i"\t

t;.!i"i,l1 ,;-l_,t

zli

il 1:. J,,

Hoгteлi, ý& *ýS4, размер 48.}]a;ii..,ll-',i t]sii]р}-iала -1 м 75 смii"l:li ;.iir].';:.li{e i40 см.

j оеааjь

'|'n,;:i,-r:,:-o.;i.,:r,t,., !9gfttl (Цgё€а

"ff !vu.,"u

,\'ig.},:;r:ль ffg "Чý_$7, размер 46.ýj.эсхtэл r,{ff1,,iрил1-,,I8*1 м 30 смlii_ilf i,iJii!_iiii:.it: }i}s см.

Page 36: В помощь хозяйкам москва 1959

Спчнtlа

{D

0\!\

u

,i\ý

0Jкi0N оеп,

а

ýэ_!:!-

\

\ýъ\а\

" .//аr-о{uча{ спUнkе'

/lз

Модель ЛIs 298t}, размер 4В.Расход матерliала-4 м 50 смпр,{ шир}tне 90 см.

}I lЕ] ý'

\l ч 0

9{ФaL \U}\

l]o|."".l "l вв' т.7

U

J$l?епо,tьil

lO {,zo

сер:luн1 n"Pu':u/е.Паg .?Флеоо -9

lfеlr?алб

Спuнеrэ],5 ,.5

|а2еmео сr?uнЕlr

о

.t\ý

-.#tБ#*j;.-+;&

Модель $ 2993,оазмеD 46. РасходturерЙuпu-5 м 50 смпри ширине 62 см.

/7epeqt5 э.' о.з

) mqЛtý

\lýl

а

J v*o*

d ý t7.Sl-\ 7 7еп,оль

П-лсtнzа /, Jаапейkс

чгт! ourronu/

СацнZq

ф';'N**

Lr"l'' l

\'u"'.

,{

ý

Ll

I

ъýý\lа ý**d 1епплrа

в

/ Sпi0ес

4ý lз.ý 1.2

Page 37: В помощь хозяйкам москва 1959

q!ýJýоъý\Ф|t,

ьý

Сп чнКа {лузtеа

cll/a н"а еrо d

пеDешбl

о{ оеа./34

/1

$

rLN

о Е- оrl,о ?,о rэ"поtuнс tспuнz.ц $-uоlzч

ýй"-I-лrсrпuЁ на - .1 l5

cЁJlcl,qle юЬЕu обmаz,2 с о,r'с 2ё2::-r, 4

/ý 12,Iлq"muр на ftlIО€mаzеа пrо!!6!i-qffii=ffi u---э,с

$ý9ý\

ý "к:иЕгý}\

Модель

4 5.5 9.зо

размершириtiе

-зlф 2976, 46. Расход материала: на

140 см; на джемпер-1сарафан-I м ý0 см при

м riрп ширине t33 см.

ýýý'\{U

/о"

ъ

vU

ý\ýý

v(.)

7. з' 9.€,.9.5

ýлý\q-0\0чF

ýьФ'

$t,ýd 0eпalla \,| ý,llФуQ

{,J

u

оh

ýлпU\

27

о,ýъtJ\оь,

ý

с)stýт

U/-1

6 l ?emaJlot//}vq

ь

тt\пФ

о\}п

ýо' J оеаlалч1/ý/ь0]'

л{со'оa

ý

с\0<\(

9.6

1ю.!

,,. 23

.*flЩД*

с.9 8.2 laьý

р4ё 49ел?.ýý/2.э

ýз_

/Ю{еа

8€5

д{одель л& 3088,разп.Iер 48. Расход ма-Tepl{aлa--3 пr 85 смпри ширине 80 сьт"

?s

цj

л 5.5&

че-олч

lrzаrеаЕ С,G

t|еrэ е qн,-уЭ п о ло {uH|ol J _. m1rусо€

4.8 2zaPo

фj

-[Eur*t.7 l7

Поg€о7r*

\Yа

о!ýьа,)

\о\5ý

aJ

ýьý,r)

ý

qi'loI aj-lý

i QеJ77олG/

зв

- 5"qoсере9цFа ,l-| "

о-!х., ý 9u-.

аоr, соас€оý

ь

\ýь

6

Сег2jцНа 3аЭа f|ОЛеЬо" u-,E#

Т ьц.,, Т n

ý 7"-on,

<)qqнgs

ff, ýf",ý|olа-ýъЕ

loОбmаr-уо

'ь 12 l 0,7б

Page 38: В помощь хозяйкам москва 1959

l-' loГ--.r| /77u-o!

rT ,:

l f

etna.nb

\(оь}\

Молель ffs 3133, рЪемер 28.Расход материала.*,i м 65 съц

при ширине 90 см.

Пеrrео ,,-3аан,яg псло{uцео /7зреqн-t3otarTtallulltee полоdt/нz0 uri2анцшее

{a7-M5rtl пеFеJа _яп-оо€urп'' .JlЙLо ýrno

/8.g

зffi:"rffi:айrонаЦopJrlara

aГJЗ,/f.-

J L"l''' о/?e/z. il ь/ *ll ь

sБ-t.i} ПТ""

lt8ý

ý,\,ý

ý

Спusr<а

.i )qi ! ,,j{,] <

1 2,L-__ ",

-

оГпrоzеа .

*h"ý

, I* ч]i ý_Ч1ou-. !о-? \Ё :.{*-{o.*u{uqo .

^{дь(Чdl,"

lo,ý: 8 3.2 ilзБqсzq

12.9

ч

ý

25,ltf7оgс

age,aoBB 8!.6

Мсlдедь -hib 2744, paзIdep 48.Раuход материала* 2 м 80 смпри шrирине 10S см.

1"ýý1,\ýЬ'о,

\fuт\ýрF,

\L,ý*Q

1qe,aiolb

.ývý\ý'lа

ъч\екýýtь

с\0

/ qemo jb/

Басlq

Поgе€е.ý JолеýВ ý.g"-anu

ПоgсM;''i ,Qo,'e{eo

|Uбzс:

моделъ * *,*,'{;;;; *.Расход мilтёриалs,*-l м. 2ý смпри ширине 72 см. РОРП9Еа u3 oaqe-

gaiHo 3 цеаро, '?oqzчoi

ceaeQuda ае?еQq1ёлЁ* .goq{€o"g ,

** ---

ýЖф**-

обrталgо

Page 39: В помощь хозяйкам москва 1959

|с бkrу

7

Itrof у

Эl/{JКеffl{s

lt.B \ з.с

о{,mсrzеq

ýiýФ |,ц

"{

;i'й:l1Фl9S"ino*

€c-npezHaSёk'лсlf l47

п,х!

7e,ra.al

I

ff 2r{4

(}п"цнlzа3r/.1де-mа i:

", lt

* |'''.; i;

9€oiuo.1€сm{rе|#гJ+

ce/Jef,lJp? |;ер7Ф rrer?aý, iс,а€€о-)

3сrпlэu r-itаScln,afl L:а

S)€,.,irпэ€.rrу"r,.r3

18. /-'':й/ri"€u"r,ll 8 ' в.з ý

G

,_.'tаrmо€"1

ж/

ýh\ъъ:i\ýчРгц$

.].7

,{i

ýСrlанl,aа;.j

is

е;

разп{ерSM7i]

ýбj

a!

ý

f,;

\ 1 qелz.ý/l.g

ýii loi

ф, \l

е- ýý

ýi7ч7

7епlаао

Расход ivrатер}Iалs-прI] ширине В0 см.

о ЕrттаzЁсt2.g 9.5

6.4 9

"орrто€uuы'9,g з з

,qi

цl

&{одеlil.,"ftЬ 3061, 4в.

//оаОорmс| l/l я

Б*/,fА,

lо.з 4 \

\\

/2,s

лlliпlll*,

лý

Фl

:, l

i,l.? i!/ qi-+.-_--

л! q"^o.*/

.а4)е rlо е Lelcý

1СЁ-ааQ.!а

d

G

O{olorZo opoJ*b,

/lаgс ,l *обц* Ю{/а ,/ лt4.t!

ЁL.rc.cr,rnt у€ /8

3

oбoiHd ".6*

Yt

8{

i\s

ý

la г

Моде,,tь J& 305l, размер 48.Расход матерIlала-1 пл 50 смпри ширине j 40 см.

i.!+\т!{t;Iд

"T"f u"o n?"/n

ll{ъj.i J-l qeltlo tTt,aQ z/i?epeg ro5"pu

Page 40: В помощь хозяйкам москва 1959

Ю€еа/o.s

lge/T?or?6r

еаа9 gолlеiаэ

С}rт c.l ls Еа

$r.onu7r€arH"i//-6 :a,

по9с

'6"'5,t

ýý6

\ý""\3.| ý]

\ '' g

flоrе€а-, 2/.6

\ Рrеlпалсr

| + оz !!_!!, 6_

с'(

ла

о"V

сеFеJ. переg@ ,еlаЭ |

{r-Еу\

D/ uн_а-/ Boroo-ouK

5:€ 5.5

/.з

оý

-f , 2 6l цеmaJJ С

Мdдель 294l, размер 46.Расход материала*2 м ,35 смпри ширине 133 см.

{8 l Озkосm сzааgr!а за zаl/d 9о 3rqЕd

Эре/uНа цанц

сереF4на пеfеirq ,oje

**з

dj

ý\ý=\!U

týN

а]

S\

l2

кý'i}

\ъФqUU

Йса.х Спцнкою.2 а.5

Рзzо€

Модель 3017, размер 4В. Расходпри ширине tr40

материала-l м85смсм.

I Qеп.(

i$.ýlý

t;.

Ф\

€ Чэо ц2ё ni 2t\d l

аеп,t9

\п

,о\оt

\,ь\

ь

g,ьýý

к

2r€Пеrэеqt " л.8 /r.7 22.7

Вопо-нсr<r---_l--

ll ll

"PsзuА ,е,

?t

це.t/-.Э

\ri\is,s l

Модель Jlfc 30ý2,размер 48. Расход ма-териала-2 м 20 смпри шири_не t00 см.

СrтuнZа2.' ц2 ls il

5ýъv

ýýýu

аЕ 2+2F2-82s

Page 41: В помощь хозяйкам москва 1959

;ер"gu.а ^€о lоле€оЭ вс,п/:еz..:1.-/J с ! !а

d

ý on*"oo Сdлауzа

f еrft а J|a

ft$,{,с,

ý

ýolс;

s+

\r$

,ЁО€"еа

а{

ý

q;

Вс,т7е,н,

сzлq/Еа

clJ?af {4

3* o*o,rul cp,]afleo

c.al:, б Le<z ce/Jeq- /?epeqa qo}recaJ

e11 паrl/-а

ý\\оN

!lJ

ýо\0

.=r\н

-\

ý

ý\ýьФФý

ý

\d

лitl Ё,\

ý6

Расходм 25см72 см.

9ро nr7ro Ёонн B,i r?о3е-

ч

о

u

А ,е,.}.%\42

С€а{о7Нь'u О".'З :;!2f'' ;

ý

\L--*Нuнlнuч lorrn-ruK Вер-*нui

d ll 9 \ ьороlпнuК

ýлý

0

БпАqноае"rlt, g€"JHai

,,,lý^ýi _ п,JfтМодель .hГ9 3097, pa3},,iep 48.

материала -5при ц]ирине

о

.iv\i,.

ýý

!'ч\оь\

1,6

Цц

Рgzо8*--F-'"

\ъ2ý:j4

,.

f, оч еба,'

оd qerfl.{ ý

ý

\0

ý

5 2.5

Сtэ u ltЁаcefef,. фцн@|5е-rrо.l

вбйаuа l " f*

Пе7r.9/2 0>2

ОГmаzzаZОpЛо€сtнвt"r 4

iЁ*чh 77u,non.

ýь:ýл\Ф. $

li,Модель лlЬ 3072,

разIt{ер 46. Расход ма,iеоиала-3 м 40 смпрЪ *,,pnHe ,80 см.

L е.р е 1. ёос-6 ll412 че.r.\' ( /\ 1 apltl,:."\' /,

\"-* х l

жiъ\'

ч

e...rlo zllаэ rlо -?оса

Page 42: В помощь хозяйкам москва 1959

Копюutон2з lg 2s

3 aa rr-yLt,-,rrr;o fuооoProk:

Ij 'я !7з 8Е

т}lj i"ч iH

ýl,д

,{оою.очJ yu*on,,

^,jlеш!.о{uна,.u lo&*o"o

d

б

о

Вороmнuе27

?ере?цl )-f--еrпqrь ý

124

ба Йq|с,9 _9а-"ООоё rlt.5-6 {*qе,таqь

Расход &{aTepK*;,Ia:80 см жри lýнрilие S2cM

25 см пр}! LциринеtrýЗсм.

/ai//"псrнlа пчрl.оу (О ,rра8оr|, в)

{,_6 2

{*'ac.l tl <ов 23

.s

,7?сlэiI

q4

Lс1ý'* .а.ч .'l-

Поgс &a ф,,оласl,,lt?2 -yc'Jl? oq а пеп,:l.g.i

Модель ifs S0*|, размер 4S.на брrокн-2 мна куртку*2 il,t

еуПв€ilepF5"

!2,7

f,cl-raola l **

гrс,g{ор-

ý]ý

ьа

t}\ь\1\ъ

/

Ю {на52

fi!чttl в|it]

;i

ý

цii]

ilt

iii

i,t

fr

ш

iii

tti

г

аý337.5

Модель Jýs 3059, размер 48. Расход еtатерl{ал* -4 zut

при iýиркне 72 см.

(J d пzа z{cl"-tэр "rl а €а "ь

l l:rlclH ElJ

С rT u мка,

Q.з 55

В спре zHcle c{J?Фa{,2Е,!1ч.sа.-

'rl'чaj-

*\ýкu

F

оо

ьь\

ьý s,"-ono

{- ýу-

ýч"--.

ь

l1.5

Page 43: В помощь хозяйкам москва 1959

{'# i., 1,у р113 /tr_..:{у/?rф..?

сёfё9|!н8 ФlJ|f {-!i i|е,€;}.у г,,* le $а..,.,i

В с/пр е z.l<r:.' с4эа qtё -З {-,aff ;r.* Z l!J,,.: _Е l, .!.? tr!$,_ -*lf-_-l _z ё ctt в w'{а

] r,, . -,-.^, ,' у'"', ", ,i,

n

Переg СwаКеmаэ.5 4ý Б

Фýj

Фý

cepelu4'lJ пel.>eqq аоjебоJ/y-dr{сФоо,эmd/

r?"'Fбt{/?{}!ý , ,,,,,i.., ,r'i

г. l lF

1_. ,_r!1. _

.cl ),f i,o{l i

5 ,9,5 (1

],n__lB* "*1

l

'ý \|,;

i:, s

ls

,,?# j*c:

ýТТоýооФil\i

Iэýlэо*--- -2-1.---

f aJ? eba,-:r

0ýпаtь<т ?фrэ}ёýёr,ззlс,4еmg!_

hiЕPi""/-{ву

Модель Д& SЗ4S, размер 4ti. lill,:,"{i;iма]"ери"*да*4 м 4,1i сь:пр}{ жзир!i1]* ý*,] g1,;,

lОй:rз {i-l{tiф

!7еЁ е ý4

:

t,-

, ,"*1

.: '"'а.1€р,-.а,z 1|e_,l.f-?

.| :iJ О '.''

| п!i,:il|i,"!r !,с,р,,-,:|hD,(

жн:}Модеочь ýg ýt*3. рsз}rер 48, i'acp;г;,il

Материiлл**" З,l+ "**э *i,,l

tlpи шиr]},"it{fJ 1iii} с,е;

i 6,еmа-rв|!

[!'орс, rпрuttct3 еэrпJе.л.: zHai

'J :n ц:с!,.:f,-' 5 ;,

епхнuuf}

;,р;&

- dý,о\jч !ý\ýс

*nь\

,\ l Q елалвý{ý

si

2

d

!

ffia r4.5 ч| я sr/li__"*Y 1r"*- l9еil.

/{оЬ еаае Z

э'i+ .it,'3 i ;У<:.,. _r,1.5 1, ;.

h: ;-**-'--T':'r

i1ii]6-,-ц

l

}**

l

лфо]фbi

"t-l

ll

ý

st_а

и

ý;u.nnu ,п о сq9uС2

Page 44: В помощь хозяйкам москва 1959

Ю€уаlt{K"2е

СпчнРаga_ц{ццр3Оftа

э 4 io.2 4l

Переqра;уsцslё зона

ýi

аxqeil. Фfý

Моде.пь Jчlb 3t32, разirаер 30. Расхtlдматериала -2 мпр}{ шI4рине 90 см.

i.B lэ,r 2,з tз./l а/ *Грч-f7o-gс

+ еm6ýý

fФýkо

}]о

--эF

iОdкrз

,L}оо!о

}ьt

HazpygttBш'EaPlUalf

-ш8.? р.3

I 97чl"l 1у"*, |л|"цf*lоd

L___Ji

/r. ýF_iu,*/

26.2

_-?i_л

d. qепL.!t

сп чнра

,ъýiff\

}чaJýt

i}{

o*u"u u, n

По.лоmнuце .g-п.9 f?epe9e

rffiТiiрезчна rrерезенq ЁНёПЮХ ь J/

! d"2/

-а'/',/а/\ о{. oeпetlla{/о u-"*,"rrr" *;','Fft;i?Ъ;|g

ц е {в t спра z#п в

c.!J?a{! !ц, 3аmе# ,чалайuпбпоg!оd.iе,7е<оjо 4 €з,ре,о,ь,

Ворu-ruк

{|\, \ -*l ,,r_, |Fýlh

\iч эу 3-i I

ýý

"*ti;ъ,t>

Ntодель ýе 8Фii$, резмер 4В" Расход мате-риала--1 м 65 см гlрр1 1]-Iи,

рине 100 см.l sеrrаяьЕ з5 irs э5 +ý

Kap-ala*t

ý 1u*oru

Па3сц-\

оеrt сх-пLl,i

7rр, ]1\lrj-,re'ппРDРLulr'

=-i ýl I\l-"/-/ Dеmалс?

0

i.;Е,

,Ьlýla

JHa РýýNoоёtь:J а-/!.., l

0,5 ra.s 8

Лэпеоtцsl -r.5.а,- 5! 32 35

|зь!mаL

Об:ааъ{а+-? пРоu:у:

Модель jý 3182,гlазмеD 48. Расход ма-iеоиала- 1 лt 50 см

l лл

при ширине bz см.

ý!atз

,ъ\е*\ .tr

сф. спuн&l цuа-'l чолсЁ&а

Вбlmаz.<o

Г |f"-:

Page 45: В помощь хозяйкам москва 1959

Пер"з*эз палоf,цна фrоt Пере,g

.t (7. .)( qслrаllчý.j

*

ссfе9. переslа зозеdоЭ

п Ь 9 Го 7э m

3у,лtЭЭ rто.r?о f,цно 'гЙ

Оd7,паz-"ео

fuХодель -Шs SOS4, размер 4б.Расход материала*4 м 50 сжпри шпириже 72 см"

ФннАrlmdd \?t-

2

j-

лt-__Г----_lё"***##

|н,{аРц,еа€d

с7еJцро сац//zg чеrqý

$Ju / 9эrпа-пС ]-i,t+9

lOdpa

125 з

сrе9. а?чfа .rеr,9ааеа

а У ge,olarlb/

ffi"Оmm9нr!mб

а{*поt",?орло€uнв!

Боt*е л!с г?Lli!t!е

,j4.l-/е.рааа \

Рз.пlll

hаф* ,еаа.ф, |1

,l

,7 ___--_ве*ЁА

"9 oe-ou,lr, ' о

r, Ъ|i

.Мiодель размер 34" Расход матери-ала-t пд 95 см гrрж Lцрt-

рине trLl3 *вв.

/Odpac?efuцa заfа :|eJ!q.?

7ола€аа

с P-J7 а g к,а

i

(!)

?'3 У vu-onoМодель ЛЁ Str56, размер 48. Расжод }laтepи-

ала-0,85 см при ши-рине l40 см.

Page 46: В помощь хозяйкам москва 1959

4! 8а,gан

2-У В су-лсtiл

\ý*ý\* *ýчЁФ,ý ;0 ý&.uY \'

/ 9 е-rпсl. {ь .{

О{m*.еа

У3 Вааан

ý

"f/.Uiýigli

{арол<.с|1 7e'aal-

е ýftФt'!ьч

ilлrодель лъ 3Ф?7, разrчlер 148"

ь{атериала * 4при ширине

О ý-l"al-ecl ll !эс, Ll l"l t; I

Pдcxo.rtrd 5С} сlv,

90 с},{,

/ f,,!:-"{э

{

к

c/o-/..erc,?ýtb

bi,0}iр,Ё

Ва -tl*H Спurrlсt

i7e:,e юu нtl

аl ас:п

lýýý,5

J,5 2 5 2_5

Е пелерuне

Ф)

{;?,'s)ь,,

"| ,_1;,

I4

пJluссе * Lо?р,эta €"lca

с pcJccl?l о.g|,|цý.Еrч 4 "u,,*u*

еf'?Ра

5цч$t

вý

t}

ý\e]J

ь(,

"j\/с.8 l0.5

Kop,u,n,

{{.чrапон

ruý"{I*-i l*

F _l!JaLljl З.5

Ч хепалu

BapamMlеп|аudа

J'.*r.l.ял-l'*ГY,-l

"l ý*:ll 'l\ýi li-lýJx

05uf,'u*,*

}Дiэ,i{r:,ть ý-g 3С08, размер 4В, Расход il{a,

1ери.lла: на ifiбку-*-t м 55 c*tnpн шl}{ри,

не iGбj сн, наяЙемпер-1 ш:2ý сьt i]риiýирине 13З см"

Рз ес, €

!п< 4j: i2i .г

la i lJ:_-_!-,-

}

Uil ? :.I &?e/j.r0! !! 6Ф\l "J-lчэз,i Е1Иlз u, l* .ý

;'; it

Перцt

СпltнЕа

с*Бзчна ФаНrlu -ii,лЪq..ý

ý а 5пе€о Э^ :!--ч

d_ iеmаJlЦ l:di .т-_ ýl

Page 47: В помощь хозяйкам москва 1959

оБя8АтЕльно прочтитЕ l

Труд хозяйки станет легким и приятным, если широко исполь3оватЬэлектротехнические приборы для уборкн помещения, стирки белья,приготовления пиl,ци и др.

В МОСКОВСКОМ ЦЕНТРАЛЬНОМ УНИВЕРМАГЕ имеются в про,да}ке различные электро-бытовые приборы.

.Щ,ля уборки помешения-электрспылесосы различных ilарок, раз-ной моtцЙости стоимостью от 23О до 65О рублей, электрополотерыст онмостью 240-28О рублей.

Электрохолодильники различных систем.Стираiтьные машины и приборы для стирки белья от 18О до

225О рублей.

Совершенно необходима для приготовления пиlци каждой хозяйкеуниверсальная кухонная машина (УКЩ).-

Щена УКМ в полном комплекте 96О рублей.В комплект входят: ооковыжималка, кофейная мельница, смеСИТеЛЬ,

миксер, картофелечистка, мясорубка, шинкЬвка, тестомесилка. Машинаснабжена электродвигателем и двумя редукторами.

Приобретайте приборы бытовой техники в Московском Щентраль,ном У.нивермаге, Петровка 2, телефон К 5-3S-20.

Page 48: В помощь хозяйкам москва 1959