Upload
trinhmien
View
237
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
DIARIO OFI CIAL
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 387 SAN SALVADOR, LUNES 3 DE MAYO DE 2010 NUMERO 80
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Pág.
4-6
6
7
7
8-10
11
Pág.
11
12-28
29
29
29-30
30
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 327.- Reformas al Decreto Legislativo No. 5,
de fecha 13 de mayo de 2009, por medio del cual se emitieron
disposiciones transitorias para regular el proceso de ascenso a
la categoría de Inspector de la Policía Nacional Civil. .............
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Acuerdo No. 204.- Se nombra a Miembros del Consejo
Directivo de la Autoridad de Aviación Civil. ............................
Acuerdo No. 208.- Nombramiento de Miembros de la Junta
Directiva del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. ........
Acuerdo No. 209.- Se nombra Director Presidente del
Consejo Directivo de la Autoridad Marítima Portuaria, al Capitán
de Navío René Ernesto Hernández Osegueda. ..........................
MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN
Estatutos de la Iglesia Evangélica Dios de la Profecía Jerusalén Celestial y Acuerdo Ejecutivo No. 29, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ........................
MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-0163.- Se reconoce la validez académica de estudios realizados por Luisa Matilde Marín López. ............
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 31-D y 91-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..............................
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “El Planón”, “Tradición, Arte y Cultura de Juayúa” y “Fotógrafos Independientes de Usulután” y Acuerdos Nos. 2, 5 y XV, emitidos por las Alcaldías Municipales de San Julián, Juayúa y Usulután, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia
Cartel No. 404.- Flor María de los Angeles Reyes Chavarría (1 vez) ........................................................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 402.- Marta Alicia Rodríguez y otra (3 alt.) ....
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Cartel No. 399.- Blanca Silvia Rodas Posada y otros (3 alt.) ...........................................................................................
Títulos de Dominio
Cartel No. 400.- Ulises Josué Portillo Reyes (3 alt.) ........
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Pág.
31-36
36-42
43
43
43-44
44
45
46-49
50
50
51-54
Pág.
55-60
61
61-62
62
62-63
63
64-67
67-68
68-70
70
71
71-85
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia
Carteles Nos. C002796, C002797, C002803, C002810,
C002817, C002818, F010595, F010596, F010610, F010630,
F010640, F010673, F010692, F010693, F010696, F010700,
F010701, F010702. ....................................................................
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C002794, C002809, F010604, F010625,
F010627, F010628, F010644, F010649, F010651, F010661,
F010664, F010688, F010590, F010607, F010618, F010624,
F010658, F010662. ....................................................................
Herencia Yacente
Cartel No. F010659. ..........................................................
Título de Propiedad
Cartel No. F010674. ..........................................................
Título Supletorio
Carteles Nos. F010592, F010616. .....................................
Aviso de Inscripción
Cartel No. F010705. ..........................................................
Juicio de Ausencia
Carteles Nos. F010641, F010653. .....................................
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C002811, C002812, C002813, C002814,
C002815, C002816, F010622, F010633, F010634, F010635,
F010636. ....................................................................................
Nombre Comercial
Carteles Nos. C002790, F010707. ....................................
Señal de Publicidad Comercial
Cartel No. F010588 ...........................................................
Convocatorias
Carteles Nos. C002675, C002800, C002801, C002802,
C002805, C002806, C002808, C002833. ..................................
Subasta Pública
Carteles Nos. F010654, F010676, F010678, F010679,
F010682, F010684, F010685, F010686, F010687, F010711. ...
Aumento de Capital
Carteles Nos. C002798, C002799. ....................................
Disolución de Sociedades
Cartel No. F010716. ..........................................................
Título Municipal
Cartel No. F010699. ..........................................................
Marca de Servicios
Carteles Nos. F010589, F010621. .....................................
Marca de Producto
Cartel No. C002792. .........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C002742, F010261, F010291, F010322,
F010337, F010339, F010376, F010380, F010384, F010418,
F010427, F010563. ....................................................................
Herencia Yacente
Carteles Nos. F010241, F010270. .....................................
Título de Propiedad
Carteles Nos. C002723, C002766, F010382, F010383,
F010390. ....................................................................................
Título Supletorio
Cartel No. F010374. ..........................................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C002759, F010424. ....................................
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C002698, C002700, C002703, C002704,
C002705, C002707, C002708, C002709, C002711, C002712,
C002713, C002726, C002743, C002744, C002745, C002746,
C002747, C002748, C002749, C002752, C002753, C002768,
C002769, F010422. ....................................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
Pág.
85
86
87-91
92-98
98-102
103
103
103-108
108
109-112
113
113-114
Pág.
115-128
129-138
138-139
139-142
143-144
144
144
144-145
146-151
151
152
Nombre Comercial
Carteles Nos. C002721, C002754. ....................................
Señal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. C002727, C002750. ....................................
Convocatorias
Carteles Nos. C002722, C002728, C002729, C002730,
C002731, C002732, C002760, C002763, C002764, C002765.
Subasta Pública
Carteles Nos. C002761, C002762, F010313, F010314,
F010315, F010316, F010317, F010318, F010319, F010321,
F010328, F010329, F010375, F010388. ....................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. C002767, F010231, F010232, F010233,
F010234, F010235, F010236, F010237, F010238, F010239,
F010240, F010275, F010286, F010342, F010378, F010408. ...
Título Municipal
Cartel No. F010351. ..........................................................
Otros
Cartel No. F010281. ..........................................................
Marca de Servicios
Carteles Nos. C002715, C002717, C002718, C002719,
C002720, C002725, C002751, F010365. ..................................
Marca de Producto
Carteles Nos. C002740, C002741. ....................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C002658, F009824, F009855, F009857,
F009873, F009913, F009931, F009942, F009943, F009944,
F009960, F009961, F009965, F009968. ....................................
Título de Propiedad
Carteles Nos. F009816, F009928. .....................................
Título Supletorio
Carteles Nos. C002677, F009937 .....................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C002593, C002594, C002595, C002596, C002597, C002598, C002599, C002600, C002601, C002602, C002603, C002604, C002605, C002606, C002607, C002609, C002611, C002612, C002613, C002614, C002615, C002616, C002617, C002618, C002619, C002620, C002621, F009872, F009876, F009877, F009878, F009879, F009881, F009885, F009887, F009889, F009901. ....................................................
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C002632, C002636, C002637, C002638, C002642, C002644, C002645, C002646, C002647, C002650, C002652, C002653, C002654, C002661, C002662, C002668, F009880, F009883, F009886, F009888, F009890, F009891, F009892, F009894, F009898, F009900. ....................................
Señal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. F009977, F009979. .....................................
Convocatorias
Carteles Nos. C002631, C002663, C002669, C002670, C002672, C002676, F010648. ...................................................
Subasta Pública
Carteles Nos. C002656, F009845, F009932. ....................
Reposición de Certifi cados
Cartel No. C002666. .........................................................
Administrador de Condominio
Cartel No. F009818. ..........................................................
Marca Industrial
Carteles Nos. C002622, C002624, C002625, C002626. ..
Marca de Servicios
Carteles Nos. C002623, C002628, C002629, C002634, C002635, C002639, C002640, C002641, C002648, C002649, C002651, C002655, F009896. ...................................................
Marca de Producto
Carteles Nos. F009902, F009903. .....................................
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
AUTORIDAD MARÍTIMA PORTUARIA
Resolución No. 30/2010.- Modifi caciones al Reglamento para la Navegación de Buques y Autorizaciones de Gente de Mar. ...........................................................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 327.
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que por Decreto Legislativo No. 5, de fecha 13 de mayo del 2009, publicado en el Diario Ofi cial No. 92, Tomo 383, del 21 del mismo
mes y año, se emitieron Disposiciones Transitorias para Regular el Proceso de Ascenso a la Categoría de Inspector en la Policía Nacional
Civil.
II. Que el Decreto Legislativo al que se ha hecho referencia en el Considerando anterior, por diversos motivos no ha podido ser ejecutado en
su totalidad por los aplicadores de la Corporación Policial, debido a vacíos en la relacionada normativa legal, haciendo dicha circunstancia
que el referido Proceso de Ascenso se haya estancado.
III. Que en virtud de coadyuvar en la correcta aplicación del espíritu y motivación en la ejecución del relacionado Decreto Legislativo, se vuelve
necesario emitir las reformas pertinentes, a fi n de subsanar los vacíos legales al Procedimiento de Ascenso a la Categoría de Inspector.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados José Antonio Almendáriz Rivas, Benito Antonio Lara Fernández, Carlos
Walter Guzmán Coto, Hortensia Margarita López Quintana, Misael Mejía Mejía, Mauricio Ernesto Rodríguez, Héctor Antonio Acevedo Moreno,
Ana Lucía Baires de Martínez, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, José Álvaro Cornejo Mena, Norma Cristina Cornejo Amaya, Carlos Cortez
Hernández, Luis Alberto Corvera Rivas, Blanca Noemí Coto Estrada, Raúl Omar Cuéllar, Darío Alejandro Chicas Argueta, Antonio Echeverría Véliz,
Santiago Flores Alfaro, Ricardo Bladimir González, Iris Marisol Guerra Henríquez, Jorge Schafi k Handal Vega Silva, Audelia Guadalupe López de
Kleutgens, Guillermo Francisco Mata Bennett, Rolando Mata Fuentes, Saúl Anselmo Méndez, Yeymi Elizabett Muñoz Morán, Guillermo Antonio
Olivo Méndez, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Zoila Beatriz Quijada Solís, Inmar Rolando Reyes, Gilberto Rivera Mejía, Jackeline Noemí Rivera
Ávalos, José Mauricio Rivera, Sonia Margarita Rodríguez Sigüenza, Ana Silvia Romero Vargas, Luis Enrique Salamanca Martínez, Ramón Aristides
Valencia Arana, María Margarita Velado Puentes.
DECRETA las siguientes:
Reformas al Decreto Legislativo No. 5, de fecha 13 de mayo del 2009, publicado en el Diario Ofi cial No. 92, Tomo 383, del 21 del mismo mes
y año, por medio del cual se emitieron las "Disposiciones Transitorias para Regular el Proceso de Ascenso a la Categoría de Inspector en la Policía
Nacional Civil".
Art. 1.- Refórmase el Art. 3, así:
"REQUISITOS.
Art. 3.- Para aplicar a los benefi cios del presente Decreto y obtener el ascenso, los subinspectores deberán cumplir los siguientes requisitos:
a) Deberán ser graduados de la Academia Nacional de Seguridad Pública, de las promociones primera, segunda, tercera, cuarta y quinta del
nivel ejecutivo;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
b) Encontrarse en servicio activo y haber prestado como mínimo servicio efectivo de cuatro años;
c) Carecer en el Historial de Servicio de anotación de sanción disciplinaria por falta grave o muy grave, no cancelada; y,
d) haberse sometido y aprobado el curso de ascenso impartido por la Academia Nacional de Seguridad Pública.
El contenido del curso de ascenso será aprobado por la Academia Nacional de Seguridad Pública y la Policía Nacional Civil, teniéndose en cuenta
que la modalidad en que se impartirá no afecte las necesidades del servicio.
Dichos cursos de ascenso los organizará e impartirá la Academia Nacional de Seguridad Pública en lo pertinente y el que dará la continuidad
a los mismos, no debiendo excederse de dos meses de duración cada uno de los cursos y con un número que no exceda de los cuarenta ofi ciales por
grupo para cada uno de los mismos."
Art. 2.- Adiciónase un Artículo 3-A, de la siguiente manera:
"PROCEDIMIENTO PARA EL ASCENSO.
Art. 3-A.- Los ofi ciales que aprueben el curso de ascenso después de graduados deberán presentar su expediente con las notas certifi cadas por
la Academia Nacional de Seguridad Pública, su diploma de subinspector, constancia de carecer en el Historial de Servicio de anotación de sanción
disciplinaria por falta grave o muy grave, no cancelada, y de carecer de antecedentes penales donde hayan sido declarados culpables.
Todo ello será ratifi cado por el Tribunal de Ingresos y Ascensos de la PNC, quienes asignarán el escalafón conforme a la nota obtenida en el
curso aprobado en la Academia.
Las disposiciones del presente Decreto prevalecerán sobre cualquier otra que la contraríe. "
Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil diez.
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA
PRESIDENTE
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA
MIGUEL ELÍAS AHUES KARRA
SÉPTIMO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril del año dos mil diez.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JOSE MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,
Ministro de Justicia y Seguridad Pública.
ACUERDO No. 204
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 8, inciso 1°, número 3 e incisos segundo y fi nal; 10, 15 y 16
inciso 1° de la Ley Orgánica de Aviación Civil, ACUERDA: Nombrar, a partir de esta fecha, para un período legal de funciones de cuatro años, a
Miembros del Consejo Directivo de la Autoridad de Aviación Civil, quienes son nombrados por el suscrito de dos ternas, a propuesta de la Asociación
Nacional de la Empresa Privada, de conformidad al siguiente detalle:
Propietarios: Ing. Francisco José Escobar Thompson e Ing. Arturo German Martínez Rodríguez.
Suplentes: Ing. Gerardo Valiente Álvarez y Lic. Franco Edmundo Jovel Carrillo.
Las personas nombradas deberán rendir la protesta constitucional correspondiente antes de asumir sus funciones.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril de dos mil diez.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
Ministro de Gobernación.
ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
ACUERDO No. 208.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 8, inciso primero, parte primera, letra c. e inciso quinto; y 9 de
la Ley del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, ACUERDA: Nombrar, a partir de esta fecha, a miembros de la Junta Directiva del mencionado
Consejo, de conformidad al siguiente detalle:
POR EL SECTOR PÚBLICO:
Ministerio de Educación:
Propietario: Doctora Erlinda Hándal Vega, Viceministra de Ciencia y Tecnología.
Suplente: Ingeniero José Francisco Marroquín.
Las personas nombradas deberán rendir la protesta constitucional correspondiente antes de asumir sus funciones.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta días del mes de abril de dos mil diez.
CALOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
Ministro de Gobernación.
ACUERDO No. 209.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 8, inciso primero, número 1.; e inciso fi nal; y en los artículos
9, 14, inciso primero y 15, inciso primero de la Ley General Marítimo Portuaria, ACUERDA: Nombrar, a partir de esta fecha, para terminar período
legal de funciones que fi naliza el 18 de junio de 2011, Director Presidente del Consejo Directivo de la Autoridad Marítima Portuaria, cargo que recae
en la persona del Capitán de Navío René Ernesto Hernández Osegueda.
El Capitán Hernández Osegueda deberá rendir la protesta constitucional correspondiente antes de asumir sus funciones.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta días del mes de abril de dos mil diez.
CALOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUMBERTO CENTENO NAJARRO,
Ministro de Gobernación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
MINISTERIO DE GOBERNACIÓNRAMO DE GOBERNACION
ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGÉLICA "DIOS DE LA PROFECÍA JERUSALÉN CELESTIAL"
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO
Art. 1.- Créase en el Cantón Tecomatepeque, de la Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, la Iglesia de Na-cionalidad Salvadoreña, que se denominará "IGLESIA EVANGÉLICA DIOS DE LA PROFECÍA JERUSALÉN CELESTIAL" y que podrá abreviarse "DIOS DE LA PROFECÍA JERUSALÉN CELESTIAL", como una Entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "La Iglesia".
Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será en Cantón Tecomatepeque, jurisdicción del Municipio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II
FINES
Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:
a) La enseñanza de la Palabra de Dios a todas las personas, por medio de la Santa Biblia.
b) Contribuir con la enseñanza de la Palabra de Dios, a forjar la unidad del hogar y de la familia en general.
c) Contribuir en la disminución del alto índice delincuencial, que afecta a los ciudadanos y ciudadanas de nuestro país.
d) Forjar e inculcar en las nuevas generaciones principios y valores, que como seres humanos les ayuden a tener una visión más humanista y solidaria.
CAPITULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Iglesia.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que
por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la
Asamblea General.
Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Iglesia.
c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Iglesia.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-
tes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General.
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.
Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.
Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.
Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.
Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.
Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.
Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.
Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Iglesia.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.
e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el
Banco que la Junta Directiva seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Iglesia.
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Iglesia tenga que realizar.
Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de
ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce
literal a) de estos Estatutos.
CAPITULO VII
DEL PATRIMONIO
Art. 24.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por:
a) Las cuotas de los Miembros.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCIÓN
Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de
la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos tres cuartas partes de sus miembros.
Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará
una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la
Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes
que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a
cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General seña-
le.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio
de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la
Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa
la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la
misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier
dato que se le pidiere relativo a la Entidad.
Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-
prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de
la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
por la Asamblea General.
Art. 31.- La Iglesia Evangélica "DIOS DE LA PROFECÍA JERU-
SALÉN CELESTIAL", se regirá por los presentes Estatutos y demás
disposiciones legales aplicables.
Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 0029
San Salvador, 24 de febrero de 2010.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA EVANGELICA
"DIOS DE LA PROFECÍA JERUSALÉN CELESTIAL", compuestos
de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en el Cantón Tecomatepeque,
Jurisdicción del Municipio de San Pedro Perulapán, Departamento de
Cuscatlán, a las ocho horas con treinta minutos del día 01 de noviembre
de 2009, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las
leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución
de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el
Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes
confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)
Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE
GOBERNACION, HUMBERTO CENTENO NAJARRO.
(Registro No. F010703)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
ACUERDO No. 15-0163.
San Salvador, 05 de febrero de 2010.
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado LUISA MATILDE MARIN LOPEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de INGENIERA EN AGROINDUSTRIA, obtenido en LA ESCUELA AGRICOLA PANAMERICANA - ZAMORANO, EN LA REPUBLICA DE HONDURAS, en el año 2006, lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento General de la Ley de Educación Superior y a las facul-tades concedidas en dichos cuerpos legales a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país el día veintidós de junio de mil novecientos sesenta y dos, ratifi cado por la Asamblea Legislativa el día veinticinco de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial No. 96, tomo No. 203, de fecha 28 de mayo de 1964 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada, se ha emitido el Dictamen favorable por la Gerencia de Registro e Incorporaciones, de la Dirección Nacional de Educación Superior, para el Reconocimiento del título académico mencionado en el numeral uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior, el Reglamento General de la Ley de Educación Superior y la referida Convención, ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de INGENIERA EN AGROINDUSTRIA, realizados por LUISA MATILDE MARIN LOPEZ, en la República de Honduras; 2°) Tener por incorporada a LUISA MATILDE MARIN LOPEZ, como INGENIERA EN AGROINDUSTRIA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.
(Registro No. F010663)
ACUERDO No. 31-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha ocho de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SILVIA LORENA MARTINEZ CONTRERAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- M. TREJO.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010639)
ACUERDO No. 91-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha dos de diciembre del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JUAN PABLO ESPINOZA ZARATE, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. REGALADO.- M. TREJO.- R. M. FORTIN H.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F010666)
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO CO-MUNAL COMUNIDAD EL PLANON CANTON
LOS LAGARTOS.
CAPITULO I.-
ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL COMUNIDAD EL PLANON CANTON LOS LAGARTOS SAN JULIAN SON-
SONATE.
ARTICULO 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal San Julián, por estos estatutos, reglamento in-terno y demás disposiciones aplicables. La Asociación será una entidad apolítica y no lucrativa, podrá participar en el campo social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que fuere legal y provechoso a la comunidad. La Asociación se denominará ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL EL PLANON. que podrá abreviarse ADESCOPLAN. S.J.S.
ARTICULO 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en la Ordenanza Reguladora, estos Estatutos y demás disposiciones aplicables.
ARTICULO 3.- El domicilio de la Asociación será Comunidad El Planón, Cantón Los Lagartos, Municipio de San Julián. Departamento de Sonsonate.
CAPITULIO II.-
FINES
ARTICULO 4.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano y la obra física que proyecte la Asociación para ello deberá:
a) Promover el progreso de la respectiva localidad juntamente con instituciones públicas y organismos privados, nacionales e internacionales que participen en los correspondientes programas.
b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y correspondientes programas.
c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados en la localidad, en la mayor integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades.
d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y grupos comunales con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comu-nidad, la administración de proyectos sociales y económicos y la elevación de los niveles educativos.
e) Trabajar en el establecimiento de los servicios de la co-munidad con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren en la comunidad.
f) Promover las organizaciones juveniles haciéndoles partícipes de la responsabilidad de los Programas de Desarrollo local.
g) Incrementar las actividades comunales a fi n de obtener re-cursos propios que sirven para impulsar el mejoramiento de la comunidad.
h) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional, y especialmente en la determinación de los proyectos con-templados en su plan de actividades y establecer los recursos que deban utilizarse.
CAPITULO III.-
CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS,
ARTICULO 5.- Los Asociados podrán ser:
a) Activos
b) Honorarios.
Todos deben ser personas de dieciocho años, sin embargo cuando las personas provengan de comités juveniles, el requisito de edad antes mencionado será el de quince años. Son Asociados Activos todas las personas que reunen los requisitos señalados en el inciso anterior, re-sidentes dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o reuniones vecinales colindantes inmediatas.
Son Asociados honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea General, por su iniciativa o propuesta de la Junta Directiva le conceda tal calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.
Artículo 6.- Son derechos y deberes de los asociados activos:
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitaren por escrito.
c) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva.
d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación.
e) Asistir con puntualidad a las sesiones de asambleas generales previa convocatoria escrita.
f) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.
Artículo 7.- Los Asociados honorarios, gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.
CAPITULO IV.-
EL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
Artículo 8.- El Gobierno de la Asociación será constituido por:
a) La Asamblea General: que será la máxima autoridad de la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
b) La Junta Directiva: que será el órgano ejecutivo y estará
integrado por el número de once miembros.
CAPITULO V.-
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Artículo 9.- La Asamblea General la componen todos los asociados
y se instalará con la mayoría simple de los asociacios pudiendo haber
representación por escrito de los asociacios, pero cada asociado no podrá
estar representado por más de una persona. Las resoluciones se acordorán
por mayoría de votos de los presentes o representados.
Artículo 10.- La Asamblea General, se reunirá ordinariamente
cuatro veces al año con un intervalo de tres meses, extraordinariamente
cuando sea convocada por la Junta Directiva por iniciativa propia o a
solicitud de quince miembros afi liados a la Asociación.
Artículo 11.- En las Asambleas General ordinarias, se tratarán los
asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados,
en las Asambleas General extraordinarias sólo se tratarán los asuntos
comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos
será nula.
Artículo 12.- La convocatoria para Asamblea General ordinaria o
extraordnaria, se hará por medio de un aviso escrito, con ocho días de
anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de anticipación
para la segunda, indicándose en los mismos el lugar, el día y la hora que
ha de celebrarse . Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión
por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora des-
pués de señalada con los asociados que concurran, en este último caso,
las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellos que
convocados en la forma prescrita en estos estatutos no concurrieren.
Artículo 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directi-
va.
b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado
fi nanciero de la Asociación.
c) Destituir total o parcialmente por causas justifi cada a los
miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos.
d) Retirar la canlidad de miembros de la misma a los que hubieren
renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociado.
e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-
tes.
f) Aprobar el Reglamento interno de la Asociación y los que
sean necesarios.
g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos
que se dicten.
h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-
to.
i) Otorgar la calidad de Asociados Honorarios.
j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales
no previstas en estos estatutos, y que demanden inmediata
solución.
CAPITULO VI.-
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION DE
ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.
Artículo 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados
de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomando por mayoría de
votos previa audiencia del interesado por infracciones de la ordenanza,
reglamento y estatutos. Se considerarán además como causas de retiro
o expulsión las siguientes:
a) Mala conducta del asociado que se traduzcan en perjucio
grave para la Asociación.
b) Promover actividades políticas o de naturaleza que vayan en
perjuicio de la Asocación.
c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación
para sí o para otros.
d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Aso-
ciación.
Artículo 15.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva,
electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente;
sino ameritare su destitución según la gravedad del caso. Para proceder
a la suspensión temporal, la Junta Directiva, nombrará una comisión de
dos o más de sus miembros para que investiguen los hechos y oyendo el
informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su
defensa resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitutos.
En el caso de la destitución de que habla el literal c) del artículo 13 de la
Junta Directiva se seguirá el procedimientos anterior, pero en este caso
será la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando
acontinuación los sustitutos.
Artículo 16.- En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez
días conocida la infracción, no procede de conformidad a los artículos
anteriores, un número de diez asociados por lo menos, podrá convocar a
Asamblea General, para que ésta nombre la comisión investigadora para
que en base a su informe, la Asamblea General proceda a la suspensión o
destitución. El mismo procedimiento se seguriá cuando de acuerdo a las
infracciones debe de conocerse sobre la suspensión temporal o destitución
de toda la Junta Directiva, o cuando por tratarse de la mayoría de los
miembros de la Junta Directiva los restantes no inician el procedimiento
dentro del plazo que establece el inciso anterior. En todo los casos de este
artículo será la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión
temporal o destitución de los miembros y en la misma sesión elegirán
y darán posesión a los sustitutos, por el tiempo de la suspensión o por
el resto del período de los Directivos sustituidos. La Asamblea General
o Junta Directiva notifi cará al interesado la suspensión temporal o de-
fi nitiva a más tardar dentro de cuarenta y ocho horas después de haber
sido acordada.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Artículo 17.- De la resolución que establezca la suspensión temporal
decretada por la Junta Directiva podrá interponerse únicamente recurso
de revisión para ante la misma, dentro del tercer día de la notifi cación.
De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún
recurso.
CAPITULO VII.-
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Artículo 18.- La Junta Directiva estará integrada por once miembros
propietarios y suplentes electos en Asamblea General por votación nominal
y pública ya sea para cargos separados o en planillas. En todo caso, la
nominación de los cargos será la siguiente: PRESIDENTE, VICEPRE-
SIDENTE, SECRETARIO, SECRETARIO DE ACTAS, TESORERO,
PRO-TESORERO, SINDICO Y CUATRO VOCALES. Los cargos en
la Junta Directiva serán ad-honoren: sin embargo, cuando el asociado
trabaje en actividades particulares y eventuales para la Asociación, podrá
recibir una retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y las
circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Asamblea General.
Artículo 19.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo
menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea nacesa-
rio, previa convocatoria que haga el Prasidente. Para que la sesión sea
válida deberá concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios
y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate
el Presidente o quien haga sus veces, tendrá voto de calidad.
Artículo 20.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Elaborar el proyecto de estatutos de la Asociación y proponerlo
a la Asamblaa Genaral.
b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran
con el desarrollo comunal el plan de trabajo y el presupuesto
correspondiente.
c) Integrar comisiones de trabajo de la Asociación y orientar su
mejor organización y desenvolvimiento.
d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y
extraordinarias.
e) Coordinarse con los organismos del Estado, las Municipali-
dades y con las entidades privadas que tengan que trabajar
en la región, en proyectos de desarrollo de la comunidad.
f) Participar en las investigaciones, planeamiento, ejecución y
evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento
de la localidad.
g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los or-
ganismos que cooperen con sus programas de las actividades
que desarrolla la Asociación.
h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las
disposiciones emanadas de la Asamblea General.
i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos
de la Asociación, hasta un máximo de mil colones.
j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y derechos de los
miembros de la Asociación.
k) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea
General en la sesión respectiva la Memoria Anual de Acti-
vidades.
l) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva,
cuando el titular está ausente o no concurriese a tres sesiones
consecutivas por lo menos, sin causa justifi cada.
m) Presentar a la consideración de la Asamblea con quince días
de anticipación de cada ejercicio administrativo, el plan anual
y el presupuesto de gastos de la Asociación.
Artículo 21.- El presidente de la Junta Directiva presidirá las se-
siones de Asamblea General y de Junta Directiva, y todo lo demás que
le fuere encomendado por la Asociación.
Artículo 22.- El Vice-presidente colaborará con el Presidente y
lo sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo
demás que le fuere encomendado por la Asociación.
Artículo 23.- El Secretario será el órgano de comunicación de la
Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma y todo lo
demás que le fuere encomendado por la Asodciación.
Artículo 24.- El Secretario de Actas, tendrá a su cargo los libros de
actas de sesiones que celebre la Asamblea General, la Junta Directiva,
extender las certifi caciones que se soliciten a la Asociación y todo lo
demás que le fuere encomendado por la Asociación.
Artículo 25.- El Tesorero será el depositario de los fondos y bienes
de la Asodación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la
misma. Se encargará además de que se hagan efectivos los créditos a
favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión
del estado económico; hará los pagos por el Secretario y con el VISTO
BUENO del presidente de la Asociación. Todos los fondos serán depo-
sitados en una Institución Bancaria o Crediticia, para lo cual se abrirá
una cuenta a nombre de la Asociación y se registrarán las fi rmas del
Tesorero, el Presidente y Síndico de la Asociación; se requerirá para
todo retiro de fondos de la concurrencia de las fi rmas de los expresados
directivos, una vez sea aprobado por la misma directiva y todo lo demás
que le fuere encomendado por la Asociación.
Artículo 26.- El Pro-tesorero tendrá las mismas funciones del
Tesorero, colaborará y los sustituirá en caso de ausencia o Impedimento
de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.
Artículo 27.- El Síndico tendrá la responsabilidad judicial y extra-
judidal de la Asociación, puede otorgar o revocar poderes judiciales o
administrativos y necesitará de la autorización previa de la Junta Diractiva
para ejercerla en cada caso. A falta del Síndico, fungirán los vocales por
su orden respectivamente autorizado en sesión de Junta Directiva entre
los vocales de la Asociación. El Síndico, elegirá un comité de Vigilancia
formado por tres miembros que tendrá acceso a todas las gestiones,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
operaciones, trabajos, libros y demás documentos de la Asociación, con el objeto de velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fi nes.
Artículo 28.- El Síndico velará por el estricto cumplimiento de los presentes estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General, por la Junta Directiva y todo lo demás que ésta lo considere necesario, en todo lo demás que se le fuere encomendado por la Asociación.
Artículo 29.- Los vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considera necesario, en todo caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.
Artículo 30.- Los miembros de la Junta Directiva, serán electos por un período de dos años pudiendo ser reelectos para otro período.
CAPITULO VIII.-
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION.
Artículo 31.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido: Por la contribución que aporten los Asociados y que será de $ 0.25 mensuales, la cual podrá cambiarse en Asamblea General.
a) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes fuentes.
b) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para recoger fondos a la Asociación.
c) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier título y las rentas que se obtengan de la administración de los mismos. Los bienes de la Asociación son inalienables e imprescindibles, salvo que la Asociación con el voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordase afectarlos.
Artículo 32.- De las utilidades obtenidas por la Asociación se aportará el cinco por ciento para formar, un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará un libro especial de registros de capital en el que deberá expresarse todo aumento o disminución del mismo. La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obra física siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Junta Directiva siempre y cuando no exceda de un mil colones, caso contrario lo aprobará la Asamblea General, específi camente para el acta en que comparezca el representante de la Asociación.
Artículo 33.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo se obtuviere ganancia, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos a que puedan ser aplicadas tales ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.
CAPITULO IX.-
DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN
Artículo 34.- En caso de disolución, si después de pagadas las obligaciones que tenga la Asociación hubiera un remanente, la Junta Directiva deberá poner a disposición del Concejo Municipal el resto
que hubiere quedado después de treinta días pagadas las obligaciones que tuviere la Asociación, con la condición de ser destinados los fondos a programas de desarrollo comunal a realizarse preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociación.
Artículo 35.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asambea General mediante acuerdo de las dos terceras partes de la Asociación, por los motivos que la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones comunales y demás disposiciones aplicables esta-blezcan.
CAPITULO X.-
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 36.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección la nómina de la Nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al expresado Concejo, cualquier dato que se le pidiere relativo a la Aso-ciación. También informará en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones de los miembros de la Junta Difectiva, deberá enviar al expresado Concejo su plan de Actividades.
Artículo 37.- Los presentes ESTATUTOS entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el DIARIO OFICIAL.
El infrascrito Secretario Municipal.
CERTIFICA: Que en Acta Número Cuatro de Sesión celebrada en la Alcaldía Municipal de San Julián, a las catorce horas del día dieci-nueve de febrero de dos mil diez, se tomó el Acuerdo que literalmente dice"'''''''''''''''''''''' ACUERDO NÚMERO DOS. Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal El Planón. Han sido sometidos a la consideración de este Concejo los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Comunidad El Planón, Cantón Los Lagartos y habiendo sido estudiados y considerados por el pleno, se ACUERDA: Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal El Planón, que se abrevia “ADES-COPLANSJ”, del domicilio de San Julián, jurisdicción de San Julián, que consta de treinta y siete artículos, y no encontrando en ellos ninguna disposición que contravenga las leyes, ordenanzas y reglamentos de la República, ni las buenas costumbres, cumpliendo todos los requisitos que establece el Art. 120 del Código Municipal, por lo que este Concejo, de conformidad con el Artículo Treinta numeral Veintitrés y del Artículo Ciento diecinueve del Código Municipal, unánimemente ACUERDA: Aprobar en todas sus partes los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal El Planón San Julián, que se abrevia “ADESCOPLANSJ”, y se le concede PERSONALIDAD JURÍDICA conforme a la ley. PUBLIQUESE.- “ Gabriel S.- J.A.Gómez- R.I.Muñóz de C.- Ivanemesto R.L.- E.E. Villalta - Firma ilegible- J. Quintanilla – E. O. Pasparico.- UlisesMartínez, Srio. - Rubricadas.-”
Es conforme con su original con el cual se confrontó en la Alcaldía Municipal de San Julián, a los cuatro días del mes de marzo de dos mil diez.
SANTOS ULISES MARTINEZ ROSALES,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F010629)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO
COMUNAL TRADICION, ARTE Y CULTURA DE JUAYUA.
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION,
DURACION Y DOMICILIO.
Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código
Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo
Comunal del Municipio de Juayúa, Departamento de Sonsonate y por
estos estatutos; y además por lo dispuesto en los reglamentos internos
u otras disposiciones aplicables.
La Asociación será una entidad apolítica y no lucrativa, podrá parti-
cipar en el campo social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo
y en cualquier otro que fuere legal y provechoso a la comunidad.
La Asociación se denominará ASOCIACION DE DESARROLLO
COMUNAL TRADICION, ARTE Y CULTURA DE JUAYUA, que
podrá abreviarse TACJ, y que en los presentes estatutos se denominará
la Asociación.
Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido;
sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos
previstos en la Ordenanza Reguladora, estos estatutos y demás disposi-
ciones aplicables.
Art. 3.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de Juayúa,
sin perjuicio de poder instalarse en otros sitios de esta comprensión
territorial.
CAPITULO II
FINES
Art. 4.- La Asociación tendrá como fi n el fomento de las tradiciones,
del arte y de la cultura en las diferentes modalidades que sea factible
promover, y para ello deberá:
a) Promover el progreso de la respectiva localidad, conjuntamente
con instituciones públicas y organismos privados, nacionales
e internacionales; que participen en los correspondientes
programas;
b) Fomentar las tradiciones, el arte y la cultura local y nacio-
nal;
c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados
en la localidad, y procurar la integración de sus miembros
para la realización de sus actividades;
d) Impulsar programas de capacitación relacionados con la
ejecución de sus fi nes, y participar en los eventos en que
fuere requerido;
e) Trabajar en la promoción y fomento del arte, la cultura y
las tradiciones de la comunidad y procurar el equipamiento
y los medios indispensables para el rescate de los mismos
inclusive coadyuvar en la protección de los bienes culturales
que existieren en la comunidad;
f) Promover la participación de las organizaciones juveniles si
las hubiere, y promover su constitución si no las hubiere, a
fi n de inculcarles valores sobre la responsabilidad de los po-
bladores del Municipio para alcanzar el desarrollo cultural;
g) Incrementar las actividades culturales, a fi n de obtener recur-
sos propios que sirvan para impulsar el rescate de las artes,
la cultura y las tradiciones; y establecer los recursos locales
que deben utilizarse; y
h) Participar en los planes de desarrollo cultural, ya sean locales,
nacionales e internacionales, siempre que éstos sean compa-
tibles con la determinación de los proyectos contemplados
en su plan de actividades.
CAPITULO III
CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS
Art. 5.- Todos los asociados deben ser personas mayores de dieciocho
años y domiciliados en el municipio de Juayúa; sin embargo, cuando las
personas provengan de comités juveniles, el requisito de edad será el de
quince años.
Los Asociados podrán ser activos y honorarios. Son asociados
activos, todas las personas que reúnen los requisitos señalados en el
inciso anterior. Son asociados honorarios, aquellas personas a quienes
la Asamblea, por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva, les
confi era tal calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes
servicios prestados a la Asociación.
Art. 6.- Son derechos y deberes de los asociados activos:
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales;
b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo
solicitaren por escrito;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
c) Elegir y ser electos para cargos de la Junta Directiva;
d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al
incremento del número de miembros de la Asociación;
e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,
previa convocatoria escrita; y
f) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de la
Asamblea General y la Junta Directiva siempre que estén
relacionados con los fi nes de la Asociación.
Art. 7.- Los Asociados honorarios gozarán de los derechos que la
Asamblea General les otorgue.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Art. 8.- El gobierno de la Asociación estará constituido por la
Asamblea General que será la máxima autoridad de la Asociación; y por
la Junta Directiva que será el órgano ejecutivo y estará integrada por el
número de miembros que determinen los Estatutos.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 9.- La Asamblea General la integran todos los asociados y
se instalará con la mayoría simple de los asociados activos, pudiendo
haber representación de los mismos, pero cada miembro no podrá estar
representado por más de una persona. Las resoluciones se acordarán por
mayoría de votos de los presentes o representados.
Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces
al año con intervalos de seis meses cada una, debiendo celebrarse la
primera de éstas en el mes de Junio y la otra en el mes de Diciembre de
cada año; y en forma extraordinaria, cuando sea convocada por la Junta
Directiva, por iniciativa propia a solicitud de quince de sus afi liados.
Art. 11.- En las Asambleas Generales Ordinarias se tratarán los
asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los asociados.
En las Asambleas Generales Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos
comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos
será nula.
Art. 12.- La convocatoria para realizar una Asamblea General
Ordinaria o Extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito, con
ocho días de anticipación para la primera, indicándose en el mismo, el
lugar, el día y hora en que se han de celebrar.
Si a la hora señalada no hubiere quórum se indicará que se emite
una segunda convocatoria para el mismo lugar y fecha, una hora más
tarde, la que se desarrollará con los asociados que concurran. En este
último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para
aquellos que habiendo sido convocados en la forma prescrita en estos
estatutos, no concurrieren.
Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:
1. Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva;
2. Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado
fi nanciero de la Asociación;
3. Destituir total o parcialmente por causas justifi cadas a los
miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos;
4. Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren
renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociado;
5. Pedir a la Junta Directiva los informes que crean convenien-
tes;
6. Aprobar el reglamento interno de la Asociación y los que
sean necesarios;
7. Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos
que dicten;
8. Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-
to;
9. Otorgar la calidad de asociados honorarios; y
10. Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales
no previstas en estos Estatutos, y que demanden inmediata
resolución.
CAPITULO VI
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION DE
ASOCIADOS Y DIRECTIVOS
Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrían ser retirados de
ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado por la mayoría de
votos previa audiencia del interesado, por infracciones a la respectiva
Ordenanza Municipal, a los reglamentos municipales vigentes y a estos
estatutos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Se consideran además como causales de retiro o expulsión las
siguientes:
a) Mala conducta de asociados que se traduzca en perjuicio
grave para la Asociación;
b) Promover actividades políticas o de otro naturaleza, que
vayan en perjuicio de la Asociación;
c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación
para sí o para terceros; y
d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asociación
Directiva.
Art. 15.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva,
electos por Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente
si no ameritare su destitución según la gravedad del caso.
Para proceder a la suspensión temporal la Junta Directiva nom-
brará una comisión de dos o más de sus miembros para que investiguen
los hechos, y oyendo el informe de éstos y las razones que el supuesto
infractor exponga en su defensa, resolverá tal destitución nombrando a
continuación los sustitutos.
En el caso de destitución de que habla el literal c) del Artículo 13
que antecede, la Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior, pero
en este caso será la Asamblea General quien resolverá tal destitución
nombrando a continuación los sustitutos.
Art. 16.- En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez
días de conocida la infracción, no procede de conformidad a los Artículos
anteriores, un número de diez asociados por lo menos, podrán convocar a
Asamblea General para que ésta nombre la Comisión Investigadora, para
que en base a su informe, la Asamblea General proceda a la suspensión
o destitución.
El mismo procedimiento se seguirá cuando se deba conocer
sobre la suspensión temporal o destitución de toda la Junta Directiva;
e igualmente, cuando por tratarse de la mayoría de los miembros de la
Directiva los restantes no inician el procedimiento dentro del plazo que
establece el inciso anterior.
En todos los casos de este Artículo será la Asamblea General la que
resolverá sobre la suspensión temporal o destitución de los miembros y en
la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos, por el tiempo
de la suspensión o por el resto del periodo de los directivos sustitutos.
La Asamblea o la Junta Directiva notifi cará al interesado, a más
tardar dentro de 48 horas después de haber sido acordada, la resolución
que aprueba la suspensión temporal o defi nitiva.
Art. 17.- De la resolución que establezca la suspensión temporal
decretada por la Junta Directiva podrá interponerse únicamente el re-
curso de revisión para ante la misma Junta, dentro del tercer día de la
notifi cación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá
ningún recurso.
CAPITULO VII
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 18.- La Junta Directiva estará integrada por nueve miembros
propietarios y suplentes electos en Asamblea General por votación nominal
y pública, ya sea para cargos separados o en planilla. En todo caso, la
nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepresidente,
Secretario, Tesorero, Síndico, y cuatro Vocales.
Los cargos en la Junta Directiva serán ad-honorem; sin embargo
cuando el asociado trabaje en actividades particulares y eventuales para
la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando el
volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de
la Asamblea General.
Art. 19.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menos
una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, previa
convocatoria que haga el Presidente, o quien haga sus veces. Para que
las sesiones sean válidas deberán concurrir por lo menos cinco de sus
miembros propietarios y las resoluciones se tomarán por mayoría de
votos. En caso de empate, el Presidente o quien haga sus veces, tendrá
voto de calidad.
Art. 20.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Elaborar los proyectos de Estatutos de la Asociación y de sus
reformas, proponerlos a la Asamblea General;
b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con
el desarrollo cultural, el plan anual de trabajo y el presupuesto
correspondiente;
c) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar
su mejor organización y desenvolvimiento;
d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y
extraordinarias;
e) Coordinarse con los organismos del Estado, las Municipa-
lidades y con las entidades internacionales que tengan que
trabajar en la región de proyectos de Desarrollo Culturales;
f) Participar en su caso en las investigaciones, planeamiento,
ejecución y evaluación de los programas y proyectos de
mejoramiento de la localidad;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los or-
ganismos que cooperen con sus programas de las actividades
que desarrollan;
h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las
disposiciones emanadas de la Asamblea General;
i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos
de la Asociación; hasta un máximo de un mil dólares de los
Estados Unidos de América;
j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
miembros de la Asociación;
k) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea
General, en la sesión ordinaria del mes de diciembre la
memoria anual de actividades;
l) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva,
cuando el titular esté ausente o no concurriere a tres sesiones
consecutivas por lo menos sin causa justifi cada; y
m) Presentar a la consideración de la Asamblea General con
quince días de anticipación de cada ejercicio administrativo,
el plan anual y el presupuesto de gastos de la Asociación.
Art. 21.- El Presidente de la Junta Directiva, o quien haga sus veces,
presidirá las sesiones de la Asamblea General y de la Junta Directiva y
todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.
Art. 22.- El Vicepresidente colaborará con el Presidente y lo sus-
tituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste, y todo lo demás
que le fuere encomendado por la Asociación.
Art. 23.- El Secretario será el órgano de comunicación de la Aso-
ciación y llevará el inventario de los bienes de la misma y tendrá a su
cargo llevar los libros de actas de las sesiones que se celebren en asamblea
general y la junta directiva y todo lo demás que le fuere encomendado
por la Asociación.
Art. 24.- El Tesorero será el depositario de los fondos y bienes
de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la
misma. Se encargará además, de que se hagan efectivos los créditos a
favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión
del estado económico, hará el pago de las obligaciones de la Asocia-
ción, en todo caso serán autorizados los pagos de las obligaciones de la
Asociación. En todo caso serán autorizados los pagos por el Secretario
y con el visto bueno del Presidente de la Asociación. Todos los fondos
serán depositados en la institución bancaria o crediticia, para la cual se
abrirá una cuenta a nombre de la Asociación y se registrarán las fi rmas
de los expresados directivos, una vez sea aprobado por la misma directiva
y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.
Art. 25.- El Síndico tendrá representación judicial y extrajudicial
de la Asociación, puede otorgar y revocar poderes judiciales y adminis-
trativos previa autorización de la Junta Directiva para ejercer en cada
caso particular. A falta del Síndico fungirán los vocales por su orden,
respectivamente autorizados en sesión de la Junta Directiva.
El Síndico elegirá un comité de vigilancia formado por tres personas
que tendrán acceso a todas las sesiones, operaciones, trabajos, libros y
demás documentos de la Asociación, con el objetivo de velar porque
el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus
fi nes.
Art. 26.- El Síndico velará por el estricto cumplimiento de los
presentes Estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General
y por la Junta Directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por
la Asociación.
Art. 27.- Los Vocales colaborarán con la Junta Directiva en la
medida que ésta lo considere necesario. En todo caso sustituirán a los
miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo demás que le fuere
encomendado por la Asociación.
Art. 28.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos por
un periodo de dos años pudiendo ser reelectos para otro periodo, si la
Asamblea General así lo decidiere; podrán ser reelectos hasta un máximo
de dos periodos consecutivos.
CAPITULO VIII
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
Art. 29.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) La contribución que aporten los asociados activos y que será
de UN dólar mensual, lo cual podrá cambiarse en Asamblea
General;
b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes
fuentes;
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad, realizada
para allegar fondos a la Asociación; y
d) Los bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier título,
y a las rentas que se obtengan de la administración de los
mismos.
Todos los bienes de la Asociación son inalienables e imprescriptibles,
salvo que la Asociación con el voto de las tres cuartas partes de sus
miembros acordare desafectarlos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Art. 30.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación se
aportará el cinco por ciento para formar un fondo de reserva para incre-
mentar el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará
un libro especial de registros de capital en que se deberá expresar todo
aumento o disminución del mismo.
La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obra
física, siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de recur-
sos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Junta Directiva,
siempre y cuando no exceda de un mil dólares de los Estados Unidos de
América, caso contrario lo aprobará la Asamblea General específi camente
para el acto en que comparezca el representante de la Asociación.
Art. 31.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo se obtuvieren
ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los
proyectos a que pueden ser aplicados tales ganancias como también el
tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.
CAPITULO IX
DISOLUCION DE LA ASOCIACION
Art. 32.- En caso de disolución, si después de pagadas las obliga-
ciones que tenga la Asociación hubiere un remanente, la Junta Directiva
deberá poner dentro de los treinta días hábiles siguientes, a disposición
del Concejo Municipal el remanente que hubiere quedado después de
pagadas las obligaciones que tuviere la Asociación; dichos fondos serán
entregados al Municipio con la condición de ser invertidos en programas
de desarrollo cultural a benefi cio de la localidad del domicilio de la
Asociación.
Art. 33.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión
extraordinaria de la Asamblea General, mediante acuerdo suscrito por las
dos terceras partes de sus miembros, y por los motivos de la Ordenanza
Reguladora de las Asociaciones Comunales, estos Estatutos y demás
disposiciones aplicables establezcan.
CAPITULO X
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 34.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Con-
cejo Municipal en los primeros quince días posteriores a su elección,
la nómina de la nueva Junta Directiva; y en todo caso, proporcionar al
expresado Concejo, cualquier dato que se le pidiere relativo a la Asocia-
ción. También informará en la forma expresada en el inciso anterior, las
sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando éstas fueren
en forma defi nitiva, dentro de los treinta días posteriores a la elección de
la nueva Junta Directiva, deberá enviar al expresado Concejo Municipal
su plan de actividades.
Art. 35.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE JUAYUA, SON-
SONATE,
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales
que esta Corporación lleva durante el corriente año, e inserto en el ACTA
NÚMERO ONCE de fecha dieciocho del mes de Marzo del año dos mil
diez, se encuentra el Acuerdo que literalmente dice:
ACUERDO NÚMERO CINCO.- El Concejo Municipal de esta ciudad,
en uso de las facultades que le confi ere el Código Municipal, y vistos
los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal denominada
"Tradición, Arte y Cultura de Juayúa", que se abrevia "TACJ", que
constan de treinta y cinco Artículos, y no encontrando en ellos nin-
guna disposición contraria a la Ley, el Orden Público ni las Buenas
Costumbres, esta Municipalidad, de conformidad a los Artículos 119
y 30 Numeral 23 del Código Municipal, por unanimidad ACUERDA:
Aprobar en todas sus partes los Estatutos de la Asociación de Desarrollo
Comunal denominada "Tradición, Arte y Cultura de Juayúa", que se
abrevia "TACJ", del domicilio de Juayúa, Departamento de Sonsonate;
y consecuentemente conferirle a dicha Asociación el carácter de persona
jurídica. Certifíquese.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL con la cual fue debida-
mente confrontada y para los efectos de ley, se extiende la presente en
la Alcaldía Municipal de Juayúa, a los diecinueve días del mes de Marzo
del año dos mil diez.
Ing. RAFAEL ORLANDO CONTRERAS GAMEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
Lic. ABEL LOPEZ LEIVA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F010632)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
ASOCIACION DE FOTOGRAFOS INDEPENDIENTES
DE USULUTÁN
CAPITULO I
DE LA CONSTITUCION, DENOMINACION Y DOMICILIO
ARTICULO 1.- La Asociación de Fotógrafos que se constituye
estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de
las Asociaciones Comunales en el Municipio de Usulután, por estos
Estatutos, el Reglamento Interno y disposiciones aplicables de las leyes
del estado de El Salvador.
La Asociación se denominará: Asociación de Fotógrafos Inde-
pendientes de Usulután, 2da. Av. Norte, Plaza Infantil, Municipio
de Usulután, departamento de Usulután, la que podrá abreviarse
(A. F. I. U.) que en estos Estatutos se denominará: la Asociación.
CAPITULO II
DE LA NATURALEZA Y OBJETIVOS
ARTICULO 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no
religiosa y sin fi nes de lucro, de carácter democrático y tendrá por objetos
los siguientes:
a) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la
realidad social y de los problemas y necesidades de la Aso-
ciación.
b) Motivar e impulsar la búsqueda de soluciones, la formulación
y ejecución de actividades que contribuyan al desarrollo del
gremio.
c) Fomentar el espíritu de participación principalmente de
los miembros de la Asociación en el desarrollo de planes y
proyectos de la misma.
d) Velar que las actividades aprobadas se cumplan en los términos
establecidos en la gestión efectuada.
e) Trabajar en forma armónica en los proyectos, así como
colaborar con las ejecuciones de los mismos, especialmente
cuando se trata de proyectos que conlleven al benefi cio directo
de los asociados de nuestro gremio.
f) Impulsar en la ciudad, el bienestar social, económicos,
cívicos, ocupacionales, cultural, educativos y cualquier otra
actividad dentro del marco legal que contribuya al desarrollo
de la comunidad.
g) Contribuir y fortalecer al quehacer organizacional de las
asociaciones a fi n de crear estructuras sociales de cooperación
mutua entre los miembros.
h) Ejercer solícitamente el poder de gestión estableciendo
relaciones ante los entes estables y no gubernamentales e
internacionales, dando a conocer, donde como vengan nuestra
realidad y aspiraciones a fi n de coordinar y canalizar recursos
que posibiliten el desarrollo de programas y proyectos enca-
minados a solución de necesidades y de distintos problemas
que existen en la Asociación.
i) Las demás que se establecen y permitan las ordenanzas re-
guladoras de las asociaciones en el Municipio de Usulután.
j) Fomentar las participaciones de los asociados en la promoción
y ejecución de actividades que produzcan recursos propios
para invertir en el desarrollo de nuestro trabajo y de ser posible
alcanzar a benefi ciar a la comunidad.
ARTICULO 3.- Esta Asociación tendrá como distintivo su sello
de forma circular, fi gurando en su interior una cámara y las siglas (A.
F. I. U.) y en su entorno Asociación de Fotógrafos Independientes de
Usulután.
ARTICULO 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo inde-
fi nido; sin embargo, podrá disolverse o liquidarse por cualquiera de
las causas previstas en el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora
de las Asociaciones Comunales en el Municipio de Usulután y estos
Estatutos.
CAPITULO III
DE LA DIRECCION
ARTICULO 5.- La dirección de la Asociación estará a cargo de la
Asamblea General y la Junta Directiva, la administración o la tesorería
de la Asociación le corresponderá a quien designe la Junta Directiva y
la fi scalización interna de la Asociación al consejo de vigilancia.
CAPITULO IV
DE LOS ASOCIADOS
ARTICULO 6.- Habrá tres Clases de Asociados:
a) Asociados Fundadores.
b) Asociados Activos.
c) Asociados Honorarios.
Serán Asociados Fundadores: Todas aquellas personas naturales
de la ciudad que hayan contribuido al nacimiento de la Asociación y
que además se encuentren en acta de constitución.
Serán Asociados Activos: Los Asociados Fundadores y los que
obtengan su ingreso a la Asociación en forma voluntaria y asistan
periódicamente a la asamblea que se celebre, según lo establecen estos
Estatutos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Serán asociados honorarios: Las personas naturales o jurídicas que
por haber realizado una destacada labor en la Asociación o brindado
una ayuda signifi cativa a la misma, la Asamblea General les otorgue la
calidad de tales.
DE LOS REQUISITOS PARA SER ASOCIADO ACTIVO
ARTICULO 7.- Para ser asociado activo deberá llenarse los si-
guientes requisitos.
a) Ser persona natural.
b) Residir en la ciudad.
c) Tener 18 años de edad mínimo.
d) Su ingreso y permanencia en la Asociación serán volunta-
rias.
e) Mostrar conducta honorable.
AFILIACION DE NUEVOS ASOCIADOS
ARTICULO 8.- Los interesados en ingresar a la Asociación debe-
rán manifestar su deseo ante la Junta Directiva y ésta comprobará que
cumplan con los requisitos establecidos en el artículo anterior.
Si así fuere procederá a informarlo a la Asamblea General para
su incorporación y juramentación en presencia del pleno en sesión
ordinaria.
DEL REGISTRO DE LOS ASOCIADOS
ARTICULO 9.- La Asociación deberá contar con su registro de
los asociados en el cual habrá una sección para fundadores, otra para
socios activos y otra para honorarios.
En cada asiento se indicará el nombre y las generales del suscrito
a saber: edad, residencia, número de DUI, fecha de ingreso y otros que
establezcan la Junta Directiva, debiendo además marginar la inscripción
respectiva, la razón que motiva la expulsión o retiro voluntario, (cuando
fuere el caso) de algún asociado.
DE LOS DERECHOS DE LOS ASOCIADOS
ARTICULO 10.- Serán facultades o derechos de los asociados:
a) Participar con voz y voto en las asambleas generales.
b) Presentar mociones en asambleas generales, también suge-
rencias para mantener el buen funcionamiento y desarrollo
de la Asociación.
c) Retirarse voluntariamente de la Asociación, presentando su
justifi cación ante la Asamblea General.
d) Proponer candidatos y ser propuestos para cargos de elección
para la Junta Directiva y comités de apoyo que la Asamblea
General establezca.
e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva, información sobre
el funcionamiento y los proyectos de la Asociación.
f) Todos los demás que le confi eran los Estatutos y Reglamento
Interno.
DE LOS DEBERES Y OBLIGACIONES
DE LOS ASOCIADOS
ARTICULO 11.- Serán deberes y obligaciones de los asociados:
a) Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados.
b) Asistir con puntualidad a las sesiones de la Asamblea General
y demás reuniones de trabajo que se realicen.
c) Acatar las disposiciones de la Asamblea General y la Junta
Directiva, siempre que estén en relación con los objetivos de
la Asociación.
d) Aceptar cualquier responsabilidad ya sea para gestionar o
realizar trabajos o actividades en nombre de la Asociación.
DE LA PERDIDA DE LA CALIDAD DE ASOCIADOS
ARTICULO 12.- La calidad de asociados se perderá por retiro
voluntario, expulsión o muerte, por incurrir en una falta muy grave.
DEL RETIRO VOLUNTARIO
ARTICULO 13.- El retiro voluntario podrá ser expreso, cuando el
asociado lo solicite por escrito o verbalmente ante la Asamblea General,
y tácito cuando el asociado cambie residencia defi nitivamente, a un lugar
que no pertenezca al departamento.
DE LA EXPULSION
ARTICULO 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser
expulsados de la misma, según las causas siguientes:
a) Mala conducta que ocasionare perjuicios a la Asociación o a
la comunidad en general por cometer una falta muy grave.
b) Negarse a abandonar sin motivo justifi cado el desempeño
de los cargos de elección, o comisiones que le hubieren
encomendado la Asamblea General o la Junta Directiva,
siempre que éstos hubieran sido aceptados.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación
para sí o para terceros.
d) Incumplimiento de las leyes, ordenanzas, reglamento,
Estatutos y disposiciones de la Asamblea General y la Junta
Directiva siempre que estén relacionados con los objetivos
de la Asociación.
e) Cuando se ausenten por tres reuniones consecutivas sin haber
informado del motivo por qué no participa.
ARTICULO 15.- Cuando un asociado incurriere en cualquiera de
las causas de expulsión, la Junta Directiva podrá acordar su expulsión,
quien deberá emitir un fallo preliminar a los tres días de haber recurrido
el asociado.
De todo esto se hará un informe que se leerá ante la Asamblea
General para su resolución fi nal registrándose en un punto de acta.
CAPITULO V
GOBIERNO DE LA ASOCIACION
ARTICULO 16.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:
a) La Asamblea General,
b) La Junta Directiva.
DE LA ASAMBLEA GENERAL
ARTICULO 17.- La Asamblea General está constituida por los
asociados activos inscritos en el registro de los asociados y será la máxima
autoridad de la Asociación.
DE LAS SESIONES DE ASAMBLEA GENERAL
ARTICULO 18.- La Asamblea General podrá sesionar en forma
ordinaria o extraordinaria.
ARTICULO 19.- Serán ordinarias las sesiones de Asamblea General
cuando se realicen en la fecha establecida para ello, en dichas sesiones
se tratarán los puntos comprendidos en la agenda y los que propongan
los asociados.
ARTICULO 20.- Serán extraordinarias las sesiones de Asamblea
General, al celebrarse éstas en fechas destinadas para tratar los puntos
específi cos para lso cuales hubiera sido convocada, las discusiones y
decisiones que se tomaren con relación a los puntos no incluidos en
la convocatoria de la asamblea extraordinaria, no tendrá validez y no
entrarán en punto de acta.
ARTICULO 21.- Las sesiones de Asamblea General Ordinaria
deberán celebrarse dos veces al año con la presencia de un delegado
de la Alcaldía Municipal del concejo o del promotor social, quien será
invitado con anticipación.
ARTICULO 22.- Las sesiones de Asamblea General ordinaria
deberán celebrarse cuando sean convocadas por la Junta Directiva
propia o a solicitud de la mitad más uno de los inscritos en el registro
de asociados, casos de emergencia o desastres naturales.
LAS CONVOCATORIAS PARA SESION DE
ASAMBLEA GENERAL
ARTICULO 23.- Las convocatorias para sesiones ordinarias y
extraordinarias de Asamblea General las hará la Junta Directiva o quien
sea designado o designados.
ARTICULO 24.- La convocatoria de Asamblea General ordina-
ria, se hará por medio de aviso con tres días de anticipación a la fecha
indicada.
ARTICULO 25.- La convocatoria de la Asamblea General Extraor-
dinaria se hará de preferencia con tres días de anticipación, quedando
dicho tiempo a criterio de la Junta Directiva por la urgencia de los puntos
a tratar.
ARTICULO 26.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora
en que habrá de celebrarse la sesión, el tipo de Asamblea General y la
agenda propuesta cuando fuere extraordinaria.
ARTICULO 27.- Si la Asamblea General ordinaria o extraordinaria
no se celebrase el día y la hora señalada en la convocatoria por falta de
fuerza mayor o caso fortuito se hará nueva convocatoria teniéndose por
válida con los que estén presentes y las resoluciones se tomarán con los
votos de la mitad más uno de los asociados asistentes.
ARTICULO 28.- Las convocatorias serán en cualquiera de las
formas siguientes:
a) Personal, en cuyo caso se recogerá la fi rma del asociado
convocado,
b) Mediante la comunicación citatoria enviada con la debida
anticipación
c) Por aviso público, por medio de carteles que se fi jarán en
lugares visibles y estratégicos de la ciudad o por radio y tv
local.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
ARTICULO 29.- Para que las sesiones de Asamblea General en
primera convocatoria sean válidas deberán contar con el quórum de la
mitad más uno de los asociados, debidamente inscrito en el registro
de asociados, si por falta de quórum no puede sesionarse en el horario
indicado, se abrirá la sesión una hora más tarde y se registrará en el acta
como asamblea o sesión extraordinaria.
ARTICULO 30.- Las disposiciones en sesión ordinaria o extraor-
dinaria de Asamblea General para que sean válidas deberán contar con
la mitad más uno con los votos a favor de los presentes.
ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
ARTICULO 31.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.
b) Recibir los informes de trabajo, aprobar o denegar el estado
fi nanciero de la Asociación.
c) Destituir por causas justifi cadas y legalmente comprobadas
a los miembros de la Junta Directiva.
d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que estime con-
veniente con el objeto de llevar una sana y transparente
administración de la Asociación.
e) Aprobar los Estatutos, planes de trabajo, reglamento interno
y el respectivo presupuesto anual de la Asociación.
f) Otorgar la calidad de asociados honorarios.
g) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, la ordenanza reguladora,
el reglamento interno de la Asociación y demás que se dicten
en benefi cio de la comunidad y su desarrollo.
h) Las demás que establezcan las ordenanzas municipales y
el Código Municipal.
ARTICULO 32.- La Junta Directiva será integrada con los siguien-
tes cargos, los cuales tendrán un organigrama horizontal y no vertical
en aras de igualdad y equidad: Presidente, Vicepresidente, Secretario,
Pro-secretario, Tesorero, Pro-tesorero, Síndico y cinco Vocales, para
un total de doce miembros de la Junta Directiva; también podrá crearse
comités, comisiones u otras estructuras, según estime conveniente la
asamblea general.
ARTICULO 33.- Serán atribuciones de la Junta Directiva:
a) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y reglamento inter-
no.
b) Cumplir y velar porque se respeten los acuerdos y disposi-
ciones de la Asamblea General.
c) La Junta Directiva en función, debe en Asamblea General
extraordinaria efectuar el proceso de elección de la nueva
Junta Directiva al caducar su mandato y, o sustituir algún
miembro de la Junta Directiva o miembros de algún comité
que incurriere en algunas de las causas prescritas en estos
Estatutos.
d) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario
o expulsión de asociados, así como velar porque se empleen
en forma óptima los recursos de la Asociación, procurar el
incremento de la Asociación.
e) Presentar la memoria anual de labores, el informe de la
ejecución presupuestaria, el plan de trabajo y el respectivo
presupuesto para el nuevo periodo.
f) Coordinar e impulsar las actividades que benefi cien a la
Asociación.
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General conforme a estos Estatutos.
h) Constituir comités de apoyo de la Asociación para impulsar
el desarrollo del gremio y agilizar el funcionamiento de la
misma.
i) La Junta Directiva organizará un comité para cada actividad
a que tenga acceso para evitar caer en alguna demanda por
corrupción, malversación o causales de demandables en aras
de transparencia y apego de estos Estatutos, en ningún caso
administrará presupuesto o proyecto que no sea patrimonio
de la Asociación, no obstante será el ente fi scalizador del
desarrollo del fruto de su gestión.
j) Mantener armoniosa relación con la municipalidad, organis-
mos estatales, las ONG´S autónomas o privadas con el objetivo
de engranar con ellos para la proyección de la Asociación.
k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
asociados.
l) Todas las demás atribuciones que señalen las leyes de la
República y estos Estatutos.
CAPITULO VI
DE LAS DISPOSICIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA
ARTICULO 34.- La Junta Directiva celebrará sesiones ordinarias
una vez por mes y extraordinarias cuando sea necesario a solicitud del
Síndico o tres de sus miembros de la Junta Directiva.
ARTICULO 35.- Las resoluciones de Junta serán aprobadas por la
mitad más uno de los directivos asistentes a la sesión, en caso de empate
en una votación, quien preside la sesión tendrá voto de calidad, pues
sólo en caso de empate, ejerce voto quien hace de presidente, la Junta
Directiva designará a uno de los demás miembros para que presida las
sesiones.
ARTICULO 36.- El periodo de funcionamiento de los cargos de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
la Junta Directiva, será de un año a partir de la toma de posesión de los
cargos.
La elección de la Junta Directiva se realizará un mes antes de cum-
plido el periodo de la Junta Directiva saliente en sesión extraordinaria de
Asamblea General, con votación de mayoría simple y con la supervisión
de una delegación del honorable Concejo Municipal previamente invitado
para este fi n.
ARTICULO 37.- Los miembros de la Junta Directiva podrán
ser reelectos por el mismo cargo o al tomar otro cargo en un segundo
periodo, pero no podrá ser reelecto para tres periodos consecutivos; sin
embargo, después de un periodo de descanso podrán optar algún cargo
de Junta Directiva, podrán ejercer en comités auxiliares aun en el periodo
de descanso de cargo en directiva.
ARTICULO 38.- En caso de que un miembro de la directiva pre-
sentara su renuncia verbal o por escrito por cualquier causa, los demás
miembros analizarán su renuncia y convocarán a la Asamblea General
y junto a un informe previamente elaborado, harán del conocimiento a
ésta de la renuncia a efecto de que sea la misma quien la acepte.
Si se tratare del presidente, tesorero u otro miembro de la Junta
Directiva que hubiera participado en la apertura y movimiento de cuentas
bancarias de la Asociación, deberá proporcionar un informe actual de
su actuación previo la aceptación de la renuncia.
DE LAS DESTITUCIONES
ARTICULO 39.- La Junta Directiva podrá ser destituida total o
parcialmente por faltas graves en el ejercicio de sus funciones, la desti-
tución individual procederá después de tres amonestaciones por faltas
leves, y/o a la primera falta grave.
DE LAS FALTAS LEVES
ARTICULO 40.- Serán faltas leves:
a) Falta de espíritu de servicio.
b) Inasistencia continua e injustifi cada a la sesión de Asamblea
General o de Junta Directiva.
c) Indisciplina e incumplimiento de las funciones asignadas, así
como durante las sesiones de la Junta Directiva o Asamblea
General.
d) Retirarse de la sesión sin haberla dado por terminada.
e) No bromear, no pelear o insultar en un evento.
f) No fumar cuando está en el trabajo.
g) No ofrecer el producto más barato que el de otro colega.
FALTAS GRAVES
ARTICULO 41.- Se considera falta grave, cuando se compruebe
fehacientemente que la afi liación de un directivo es perjudicial al bienestar
de la Asociación y cuando se comprobare el uso de documento falso
de identidad o por acto de corrupción comprobados o llevados a juicio
contra las leyes del estado, presentarse a trabajar en estado de ebriedad,
mal informar a un compañero con un cliente, desacreditar un trabajo de
un colega; la Asociación se reserva el derecho a demandar ante las auto-
ridades correspondientes a cualquier persona que usara identifi cación o
credenciales que no hubiesen sido autorizadas por la Junta Directiva.
ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE/A
ARTICULO 42.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea
General de asociados o delegar en su defecto a otro miembro
de la Junta Directiva.
b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación.
c) Otorgar los poderes judiciales y administrativos que fueren
necesarios.
d) Coordinar las actividades que realicen los diferentes miembros
de la Junta Directiva, como también los comités.
e) Organizar la agenda a tratar en las diferentes reuniones.
f) Velar por mantener el orden y la disciplina de los asociados
en las diferentes reuniones que se celebren.
g) Gozar del voto de calidad en las votaciones que se realicen
en las diferentes reuniones que se celebren.
h) Cumplir y velar por el cumplimiento de las disposiciones que
emanen de la Junta Directiva y de la Asamblea General.
i) Autorizar con su fi rma y sello de la Asociación la compra y
venta de bienes de la Asociación previa autorización de la
Asamblea General.
j) Todas las demás que señalen estos Estatutos, el reglamento
interno, la ordenanza municipal y demás leyes de la República
en virtud de su cargo.
ATRIBUCIONES DEL VICE-PRESIDENTE/A
ARTICULO 43.- Son atribuciones del Vice-presidente:
a) Sustituir al presidente en caso de muerte, enfermedad o retiro
temporal hasta que sea elegido el sustituto permanente.
b) Asistir al presidente en el desarrollo de sus funciones.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
c) Velar porque se cumplan los acuerdos tomados en Junta
Directiva y Asamblea General.
ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO/A DE ACTUACIONES.
ARTICULO 44.- Son atribuciones del Secretario/a (de actas):
a) Ser el órgano de comunicación de la Junta Directiva.
b) Manejar los libros de actas tanto de la Asamblea General
como de la Junta Directiva.
c) Extender las credenciales y las certifi caciones de la Asociación
que sean necesarias.
d) Recibir y despachar la correspondencia.
e) Tener bajo su responsabilidad y llevar el control del libro del
inventario general.
f) Dar lectura del acta correspondiente tanto de la Asamblea
General, como de la Junta Directiva y demás documentación
que solicite el presidente de la sesión respectiva.
ATRIBUCIONES DEL PRO-SECRETARIO
ARTICULO 45.- Son atribuciones del Pro-secretario:
a) Sustituir al secretario en caso de ausencia por cualquier causa
y cuando la Junta Directiva se lo requiera.
b) Guardar los libros correspondientes y demás documentos de
la Asociación confi ados a su cuidado.
c) Llevar en orden y actualizado el registro de asociados por su
calidad.
d) Remitir la nómina de miembros electos de la Junta Directiva
y asociados de nuevo ingreso al registro de las asociaciones
comunales del municipio.
ATRIBUCIONES DEL TESORERO:
ARTICULO 46.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes
muebles e inmuebles propiedad de la Asociación.
b) Llevar los registros de control de ingresos y egresos de la
Asociación.
c) Custodiar el patrimonio de la Asociación, velar por la utiliza-
ción adecuada de los recursos económicos, así como efectuar
los pagos de las obligaciones de la Asociación.
d) Autorizar con su fi rma junto con la del presidente y la de un
vocal designado por la Junta Directiva, así mismo con el sello
de la Asociación el movimiento de las cuentas bancarias.
e) Gestionar que se haga de forma rápida los créditos concedidos
a la Asociación.
f) Rendir informe mensual de la junta directiva o cuando ésta lo
requiere, al igual que la Asamblea General acerca del estado
fi nanciero de la Asociación.
g) Elaborar y presentar el informe trimestral y anual del estado
fi nanciero de la Asociación ante la Asamblea General.
h) Todas las demás atribuciones que se le señalen a estos
Estatutos, el reglamento interno de la ordenanza reguladora
de las asociaciones comunales en el Municipio de Usulután
y demás Leyes de la República en virtud del cargo.
ATRIBUCIONES DEL PRO-TESORERO:
ARTICULO 47.- Es el que sustituye al Tesorero en caso de ausencia
previa de autorización de la Junta Directiva:
a) Tendrá bajo su responsabilidad el libro de caja chica y las
que le asigne la Asamblea General o Junta Directiva.
ATRIBUCIONES DEL SINDICO:
ARTICULO 48.- Son atribuciones del Síndico:
a) Velar porque se cumplan las disposiciones de los Estatutos,
del reglamento interno y acuerdos válidamente adoptados
por la Asamblea General o asociado de la Junta Directiva
refl ejados en las actas respectivas.
b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación.
c) Presidir en caso de reforma a estos Estatutos.
d) Asesorar en materia jurídica sobre los actos que concierne a
la Asociación.
e) Elaborar proyectos de reglamento y de normas concernientes
al funcionamiento de la Asociación y someterlo a conocimien-
to tanto a la Junta Directiva para su consenso como ante la
Asamblea General para su aprobación.
f) Presidir la comisión de gestión de proyectos de ayuda a nivel
nacional e internacional en pro del desarrollo de la Asocia-
ción.
g) Cuando fuere requerida al acompañamiento de la Asociación
de alguna gestión municipal en pro del desarrollo local, el
Síndico podrá representar a la Asociación y velará por el
desempeño de la Junta Directiva, a fi n de proteger los intereses
de la Asociación para que su desempeño no incurra en vacíos
legales de los Estatutos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
ATRIBUCIONES DE LOS VOCALES
ARTICULO 49.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Sustituir a los propietarios de la Junta Directiva de la Aso-
ciación, todas sus funciones en los casos de causales que
especifi can estos Estatutos.
b) Asistir a las reuniones de la Junta Directiva y Asamblea
General.
c) Todas las demás atribuciones que le establezcan los presentes
Estatutos y el reglamento interno de la Asociación.
d) En caso de su suspensión temporal, la Junta Directiva llamará
y dará posesión a los sustituidos por el tiempo que dure la
suspensión.
CAPITULO VII
DEL PATRIMONIO
ARTICULO 50.- El patrimonio de la Asociación estará constituido
por:
a) Las cuotas de los asociados de cualquier clase que sean
aprobados por la Asamblea General
b) Los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes
que estén habilitadas irrestrictamente.
c) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para
recaudar fondos para la Asociación.
d) Sus bienes muebles e inmuebles y las rentas que se obtengan
con la administración de las mismas, así como las provenientes
de donaciones, herencias y legados de la Asociación.
RESPONSABILIDADES
ARTCULO 51.- El Presidente, el Tesorero y el Vocal respectivo
tendrán que responder personal y solidariamente por la apertura y mo-
vimientos bancarios de la Asociación cuando se excedan de los límites
de su cargo.
CAPITULO VIII
DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA
ARTICULO 52.- Los miembros integrantes de la Junta Directiva
tendrán obligaciones de rendir informe de su actuación ante la Asamblea
General Ordinaria y ante la Alcaldía Municipal cuando sea requerido.
CAPITULO IX
LA MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS
ARTICULO 53.- Para la reforma parcial o total de estos Estatutos
se requiere:
a) Que las dos terceras partes de los asociados en sesión de las
asambleas generales voten favorablemente por la necesidad
de introducir reforma o modifi caciones.
b) Nombrar una comisión presidida por el Síndico para que es-
tudie y elabore la propuesta de reforma o modifi caciones.
c) Convocar a asamblea extraordinaria de asociados para dar a
conocer, aprobar o desaprobar la reforma o modifi caciones
que representa la comisión nombrada para tal efecto.
d) El acuerdo de la reforma deberá ser aprobado por dos terceras
partes de los asociados asistentes a la Asamblea General
convocada para tal efecto.
CAPITULO X
DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION
ARTICULO 54.- Esta Asociación podrá disolverse mediante
acuerdos tomados en la Asamblea General extraordinaria, a dicha sesión
deberá asistir por lo menos las dos terceras partes de sus asociados y la
asistencia de una delegación del Concejo Municipal.
CAUSALES DE DISOLUCION
ARTICULO 55.- Serán causales para disolver esta Asociación
las siguientes:
a) Por disminución de un número menor de asociados esta-
blecidos por la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones
Comunales y el Código Municipal para su constitución.
b) Por la imposibilidad de realizar los fi nes para los cuales fue
constituida.
c) Cuando sus funciones no se ajusten a los preceptos legales.
d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias al
orden público, a la moral y a las buenas costumbres.
ACUERDOS DE DISOLUCION
ARTICULO 56.- En caso de disolución de la Asociación, el rema-
nente del patrimonio en la asamblea para la disolución quedará dicho
remanente a disposición de la comisión liquidadora que establecen los
Estatutos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
ARTICULO 57.- El artículo de la disolución debe tomarse por las
dos terceras partes de los asociados asistentes a la Asamblea General, el
cual deberá ser comunicado al registrador de la asociaciones comunales
a través de las delegaciones del honorable Concejo Municipal, asistentes
a dicha asamblea o dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha de
la disolución por la Junta Directiva remitiéndose además una certifi cación
del acta respectiva.
ARTICULO 58.- En caso de la disolución de la Asociación, si
después de pagadas las obligaciones hubiese un remanente, el Concejo
Municipal, lo destinará a programas de desarrollo comunal a realizarse
en la comunidad del domicilio de la Asociación, mientras no se realice su
inversión el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.
DE LA COMISION LIQUIDADORA
ARTICULO 59.- Al disolverse la Asociación, deberá integrarse una
comisión liquidadora que estará integrada por dos delegados del Concejo
Municipal, dos representantes de la Asociación que quedarán electos en
la Asamblea General extraordinaria convocada a efectos de disolución,
si no fuere electo se procederá a la liquidación con los dos delegados
municipales, dicha comisión dispondrá de 90 días para liquidarla.
ARTICULO 60.- La Junta Directiva en proceso de liquidación está
obligada a poner a disposición de la comisión liquidadora todos los libros,
documentos y rendir los informes y explicaciones que le soliciten.
ARTICULO 61.- La comisión liquidadora una vez concluido
su trabajo remitirá ante el Concejo Municipal para su aprobación los
documentos pertinentes y un informe de su gestión.
CAPITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 62.- La Asociación podrá utilizar su propios recursos
y obtener de otras fuentes como aportes, donaciones y otros para llevar
a cabo sus programas y proyecciones, estando a disposición de informar
ante la Alcaldía Municipal de su domicilio cuando ésta lo requiera.
ARTICULO 63.- La Asociación llevará sus libros de registros de
afi liados, actas de asamblea general, acta de junta directiva, registro
fi nanciero, y registro de inventario, todos foliados y sellados con una
razón de apertura que contenga el objeto del libro o número de hojas,
luego al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá
estar fi rmada y sellada por el Secretario de acta de la Junta Directiva.
ARTICULO 64.- Los cargos de Junta Directiva son ad-honoren,
sin embargo, cuando un miembro de la Junta Directiva o asociado, hagan
trabajos o actividades a tiempo completo o particulares o eventuales para
la Asociación, podrán gozar de alguna retribución convencional según
las circunstancias y el volumen del trabajo lo ameriten.
ARTICULO 65.- La Junta Directiva saliente deberá rendir cuen-
tas de su ejercicio de manera circunstanciada y documentada para la
Junta Directiva entrante, refl ejando toda la actividad realizada y que al
momento esté en proceso el informe al que se refi ere el inciso anterior,
deberá ser rendido por escrito, fi rmado y sellado por los miembros de
la Junta Directiva saliente, a más tardar en el primer mes de función de
la nueva Junta Directiva.
ARTICULO 66.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.
GENERALIDADES
Todos los aspectos no contemplados en estos Estatutos serán
resueltos por la Junta Directiva.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
CERTIFICA: Que en libro de actas y acuerdos municipales que esta
Alcaldía lleva en el corriente año, se encuentra el acuerdo del ACTA
NUMERO CINCO de la sesión Ordinaria celebrada a las catorce horas
del día dos de febrero de dos mil diez, que dice:
ACUERDO NUMERO XV- De conformidad al Artículo 30 numeral
13 y Artículos 119, 120 y 121 del Código Municipal vigente y tenien-
do a la vista los Estatutos de la "ASOCIACION DE FOTOGRAFOS
INDEPENDIENTES DE USULUTÁN; que se puede abreviar (A. F. I.
U.) y estando constituidos los Estatutos con 66 Artículos y cumplidos
los requisitos de Ley el Concejo Municipal, ACUERDA: Aprobar los
Estatutos y concederle a dicha Asociación el Carácter de Personería
Jurídica. Publíquese. Comuníquese. Se levantó la Sesión y fi rmamos.
///M. E. Handal. ///R. Romagoza ///Elma del C. Mira. /////Jesús Anta.
F. de Herrera. /////C. L. M. de Ch. /// N.H.G. /// M. L. Batres ///P.L. ///
A. L. Ayala M.///B. E. R. ///Jesús Flores R. ///Antonio H. C.////R. Mejía
Campos//// A.L.Batres de Cerna ////Jo. R. F. /// M. S. Medrano ///R. A.
Saravia./// RUBRICADAS//
Es conforme a su original con el cual se confrontó y para los
efectos consiguientes, se expide la presente en la Alcaldía Municipal
de Usulután, tres de febrero de dos mil diez.
MANUEL ENRIQUE HANDAL HASBUN,
ALCALDE MUNICIPAL.
RICARDO ALFONSO SARAVIA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F010601)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado
a las quince horas veinticinco minutos del día dieciséis de febrero de
dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de
inventario de parte de las señoras, MARTA ALICIA RODRÍGUEZ y
ROSA ELIZABETH JUAREZ RODRÍGUEZ, la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante señor FRANCISCO JUAREZ, conocido
por FRANCISCO JUAREZ GARCIA, quien falleció el día treinta de
julio de dos mil nueve, en esta Ciudad, su último domicilio, en calidad
de cónyuge e hija del expresado causante. Confi érase a las aceptantes la
administración y representación interina de los bienes de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia,
para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once
horas cuarenta minutos del día veintidós de febrero de dos mil diez.- Dr.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.
Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 402-2
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
catorce horas con veinte minutos del día dieciséis de febrero del corriente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL-
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y trece minutos del
día diecinueve de febrero del dos mil diez, se ha declarado heredero
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor SEBASTIAN DE LA PAZ REYES
CHAVARRÍA, quien falleció a las cuatro horas y veinte minutos del día
dos de febrero del dos mil ocho, en el Caserío Apacunque, Cantón Las
Delicias, Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, siendo
este lugar su último domicilio, a la señora FLOR MARÍA DE LOS
ÁNGELES REYES CHAVARRÍA, en calidad de hija del causante, y
se le ha conferido al heredero declarado en el carácter antes indicado,
la administración y representación defi nitivas de la sucesión.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
ocho horas y quince minutos del día diecinueve de febrero del dos mil
diez.- Dra. MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 404
la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor ENOEL
NATAREN BELTRAN, conocido por ENOEL NATAREN, ocurrida el
día seis de noviembre de dos mil ocho, en esta ciudad, lugar de su último
domicilio, de parte de las señoras BLANCA SILVIA RODAS POSADA
conocida por BLANCA SILVIA RODAS DE NATAREN, BRENDA
ENNABEL NATAREN RODAS conocida por BRENDA ENNABEL
NATAREN DE MARTÍNEZ, SILVIA CAROLINA NATAREN RO-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
DAS y la menor MAYRA LISSETTE NATAREN RODAS, en calidad
de cónyuge sobreviviente, la primera, e hijas las demás, todas respecto
del causante; y se ha conferido a las aceptantes, la administración y la
representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas
cuarenta y tres minutos del día dos de marzo de dos mil diez.- Lic.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 399-3
TÍTULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada FRI-
DA MARLENI GONZÁLEZ CAMPOS, en su calidad de Procuradora
Auxiliar de la Procuradora General de la República, y en representación
del señor ULISES JOSUE PORTILLO REYES, de veintidós años de
edad, Estudiante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
número: Cero tres millones ochocientos un mil treinta y uno guión
cuatro, solicitando a favor de su representado Título de Dominio de un
inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz,
Calle Cárdenas, Avenida Casas Nuevas, jurisdicción, Distrito y Depar-
tamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: DOSCIENTOS
OCHENTA Y OCHO PUNTO DOCE METROS CUADRADOS, de
las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, trece metros ochenta y
dos centímetros, colinda con propiedad del señor José Elías Márquez
Portillo; AL ORIENTE, dieciocho metros treinta y cinco centímetros,
colinda con propiedad del señor Abel Portillo Aranda; AL SUR, dieci-
séis metros cincuenta y cuatro centímetros, colinda con propiedad del
señor José Anastasio Márquez Portillo, pared de ladrillo propiedad del
colindante; y AL PONIENTE: diecinueve metros sesenta centímetros,
calle de por medio, colinda con propiedad de los señores Juan de La Cruz
Reyes Santos y Martín Cruz Hernández, cerco de alambre propiedad
del solicitante.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es
dominante, ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a
persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo
valúa en la cantidad de OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA.- Y lo adquirió mediante compra venta verbal en
el año dos mil seis, que le hizo al señor ABEL PORTILLO MARQUEZ,
quien es mayor de edad, ordenanza, de este domicilio.- Que la posesión
material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la
de su antecesor data más de trece años y sigue siendo en forma quieta,
pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes
son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, a los catorce días del mes
de abril del año dos mil diez.-
JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCÍA,
ALCALDE MUNICIPAL.
Lic. JOSÉ ÁNGEL FERMAN ZETINO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 400-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado este mismo
día, ha sido declarada Heredera Abintestato y con Benefi cio de Inven-
tario, de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día diez
de noviembre del año dos mil tres, en la ciudad de Coatepeque, de esta
Jurisdicción, siendo ese el lugar de su último domicilio, dejó la señora
EUGENIA DEL CARMEN CRUZ SANTOS, conocida por EUGENIA
CRUZ y por EUGENIA DEL CARMEN CRUZ, a REINA ISABEL
CRUZ DE ZUNIGA, en su calidad de hija de la referida causante.
Confi riéndosele Defi nitivamente la Administración y Representa-
ción de la sucesión expresada.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las doce horas veinte minutos del día catorce de abril del año
dos mil diez.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
POLANCO, SECRETARIO.
1 v. No. C002796
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.
AVISA: Que por resolución de las once horas con doce minutos de
este mismo día, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO con
benefi cio de inventario del causante JERONIMO CATOTA PACHECO,
conocido por GERONIMO DE JESUS CATOTA PACHECO, JERONI-
MO CATOTA y GERONIMO CATOTA PACHECO, fallecido el día
diez de enero del año mil novecientos noventa y cuatro, en el Cantón
Calzontes Arriba, de esta Jurisdicción, habiendo sido dicho lugar su
último domicilio, a la señora MARIA TERESA CATOTA PACHECO,
en su carácter de hija del causante y como cesionaria de los derechos
que le correspondían a los señores ELENA CATOTA DE LAPA, CRUZ
ANGELICA CATOTA PACHECO, SANTOS BEATRIZ CATOTA
PACHECO, VALENTIN CATOTA PACHECO, ROBERTO CATOTA
PACHECO, PORFIRIO CATOTA PACHECO, SALVADOR CATO-
TA PACHECO, ÁNGEL CATOTA PACHECO, HECTOR CATOTA
PACHECO y MARCO TULIO CATOTA PACHECO, como hijos del
causante.
Y se le ha conferido a la heredera declarada Defi nitivamente la
Administración y Representación de la sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del público para los fi nes de
Ley.
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas con
veintidós minutos del día cuatro de marzo del año dos mil diez.- LIC.
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL.- LIC. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,
SECRETARIA.
1 v. No. C002797
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL, PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a
las quince horas y treinta minutos del día quince de abril del año dos mil
diez, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de
la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Sylmar, Estado de
California, de los Estados Unidos de América, siendo su último domicilio
la ciudad de Northridge, Estado de California, de los Estados Unidos de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
América, el día 24/03/2008, dejó la causante señora CAROLINA DEISY
IGLESIAS, conocida por CAROLINA DEYSI IGLESIAS MEJIA,
CAROLINA DEISY IGLESIAS DE TORRES, CAROLINA DEISY
YGLESIAS DE TORRES y por CAROLINA DEYSI IGLESIAS, de
parte de la señora ENA VERENICE TORRES IGLESIAS, en su concepto
de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que
le correspondían a los señores HECTOR MANUEL TORRES, conocido
por MANUEL TORRES ORANTES, HECTOR MANUEL TORRES
IGLESIAS, conocido por HECTOR MANUEL TORRES hijo, y JULIO
CESAR TORRES IGLESIAS, el primero como cónyuge sobreviviente,
el segundo y tercero como hijos de la causante.
Se le ha conferido la Administración y Representación Defi nitiva
de la sucesión.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las
catorce horas y cincuenta minutos del día dieciséis de abril del año dos
mil diez.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRE-
TARIO INTERINO.
1 v. No. C002803
INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL IN-
TERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Tribunal
a las QUINCE HORAS DEL DÍA VEINTINCIO DE FEBRERO DE
DOS MIL DIEZ, se ha declarado heredero intestado con benefi cio de
inventario al señor SATURNINO PEREZ MOLINA, en concepto de
padre del de cujus, y además como cesionario de los derechos hereditarios
que le correspondían a la señora HERCULANA GARCIA DE PEREZ,
conocida por AURELIANA GARCIA y por HERCULANA GARCIA,
de la sucesión que le defi rió el causante ROBERTO PEREZ GARCIA,
quien falleció en Jurisdicción de Panchimalco, su último domicilio, el
día dos de marzo de dos mil ocho.
Confi érase al heredero declarado la Administración y Represen-
tación Defi nitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las quince
horas del día quince de marzo de dos mil diez.- DRA. INES TAURA DE
CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTA.- LIC. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
1 v. No. C002810
JOSÉ MAURICIO CORTEZ AVELAR, Notario, del domicilio de esta
ciudad, con ofi cina sita en Cuarta Calle Poniente número cinco-nueve,
Santa Tecla, al público, para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en Acta Notarial de las ocho horas quince
minutos de este mismo día, autorizada por el Suscrito Notario, se encuen-
tra la resolución que literalmente DICE: DECLARASE HEREDERA
DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la herencia
intestada dejada a su defunción por don JESUS REYES ZELADA, quien
falleció a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día veintiuno de
julio de dos mil nueve, en la Final Calle Las Moras, Colonia Ave María,
Casa Número Siete, Colón, Departamento de La Libertad, el lugar de
su último domicilio, a la señora ANA LUCIA REYES, en su calidad de
HERMANA del causante.
Confi érese a la heredera declarada la Administración y Represen-
tación Defi nitivas de la sucesión. Agréguense los documentos presen-
tados.
Publíquense los avisos de Ley.
Librado en Santa Tecla, Departamento de La Libertad, veinticinco
de marzo de dos mil diez.
LIC. JOSÉ MAURICIO CORTEZ AVELAR,
NOTARIO.
1 v. No. C002817
JOSÉ MAURICIO CORTEZ AVELAR, Notario, del domicilio de esta
ciudad, con ofi cina sita en Cuarta Calle Poniente, número cinco-nueve,
Santa Tecla, al público, para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en Acta Notarial de las ocho horas treinta
minutos de este mismo día, autorizada por el suscrito Notario, se encuen-
tra la resolución que literalmente DICE: DECLARASE HEREDERA
DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la herencia
intestada dejada a su defunción por doña MAURA FLORES SURIA o
MAURA FLORES, quien falleció a las nueve horas y cuarenta y cinco
minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil nueve, en la Avenida
Las Victorias, Pasaje Dieciséis Poniente, Casa número Veintiocho, de
la Urbanización Jardines del Volcán, Santa Tecla, Departamento de La
Libertad, siendo Mejicanos, Departamento de San Salvador, el lugar de su
último domicilio, a la señora ROSA DELMY FLORES DE GUZMAN,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
en su calidad de hija de la causante y como CESIONARIA DE LOS
DERECHOS HEREDITARIOS que les correspondían a los señores
MARIO ANTONIO FLORES y HECTOR ARMANDO FLORES
CASTRO, en sus calidades de hijos de la causante.
Confi érese a la heredera declarada la Administración y Represen-
tación Defi nitivas de la sucesión. Agréguense los documentos presen-
tados.
Publíquense los avisos de Ley.
Librado en Santa Tecla, Departamento de La Libertad, veinticinco
de marzo de dos mil diez.
LIC. JOSÉ MAURICIO CORTEZ AVELAR,
NOTARIO.
1 v. No. C002818
RINA ESTELA AMAYA, Notario, del domicilio de San Vicente, Depar-
tamento de San Vicente, con ofi cina ubicada en la misma ciudad sobre la
Sexta Calle Oriente, número cincuenta y seis, Colonia Espiga de Oro.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída
a las dieciséis horas y quince minutos del día veinticuatro de abril
del presente año, se ha declarado a VICTOR MANUEL MORENO
CAÑENGUEZ, Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario, de la
sucesión intestada de la señora MARIA SANTOS MORENO, conocida
por MARIA OFELIA MORENO, quien falleció a las once horas del día
veinte de junio de mil novecientos noventa y cinco, en el Barrio Can-
delaria, de la ciudad de Zacatecoluca, siendo éste su último domicilio;
en su calidad de hijo de la causante y como cesionario de los derechos
hereditarios que les correspondían a Santos Moreno, como padre de la
misma.
Habiéndosele concedido la Representación y Administración
Defi nitivas de la referida sucesión.
Por lo que se le avisa al público para los efectos de la Ley.
Librado en la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente,
a los veintiséis días del mes de abril de dos mil diez.
LIC. RINA ESTELA AMAYA,
NOTARIO.
1 v. No. F010595
RINA ESTELA AMAYA, Notario, del domicilio de San Vicente, Depar-
tamento de San Vicente, con ofi cina ubicada en la misma ciudad sobre la
Sexta Calle Oriente, número cincuenta y seis, Colonia Espiga de Oro.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las quince horas con treinta minutos del día veinticuatro de abril del
presente año, se ha declarado a JOSE VIRGILIO SERRANO BLANCO,
ALMA AMERICA SERRANO DE ALAS, conocida por ALMA AMERI-
CA SERRANO BLANCO, ERNESTO SERRANO BLANCO, SARITA
SERRANO, conocida por SARITA SERRANO BLANCO, OLGA
SERRANO DE VIDAL, conocida por OLGA SERRANO BLANCO y
CLARA ESTELA SERRANO DE NAVARRO, conocida por CLARA
ESTELA SERRANO BLANCO, esta última en su carácter personal y
como Apoderada General Judicial de OLGA SERRANO DE VIDAL,
conocida por OLGA SERRANO BLANCO, Herederos Defi nitivos con
Benefi cio de Inventario, de la sucesión intestada de la señora PETRONA
BLANCO DE SERRANO, conocida por PETRONA BLANCO, quien
falleció el día nueve de mayo de dos mil dos, en el Hospital Nacional
Rosales, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio Ciudad
Merliot, Antiguo Cuscatlán, La Libertad; todos en calidad de hijos de la
causante.
Habiéndoseles concedido la Representación y Administración
Defi nitivas de la referida sucesión.
Por lo que se le avisa al público para los efectos de la Ley.
Librado en la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente,
a los veintiséis días del mes de abril de dos mil diez.
LIC. RINA ESTELA AMAYA,
NOTARIO.
1 v. No. F010596
ALFREDO RIGOBERTO MENÉNDEZ PERALTA, Notario, de este
domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Calle y Urbanización La
Gloria, Polígono E-Seis, número Cuatro, Mejicanos, Departamento de
San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las once horas del día veintidós de febrero del dos mil diez, se ha
declarado a las señoritas MARÍA ANGÉLICA y FÁTIMA CORALIA
ambas de apellidos HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, herederas defi nitivas
con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, en esta
ciudad, su último domicilio, el día cuatro de septiembre del dos mil siete,
dejara la señora JUANA MARGOTH HERNÁNDEZ CASTRO, cono-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
cida por JUANA MARGOTH HERNÁNDEZ, JUANA MARGARITA
HERNÁNDEZ y por JUANA MARGOTH CASTRO HERNÁNDEZ,
en su concepto de hijas sobrevivientes de la causante.
Habiéndoles concedido la Representación y Administración De-
fi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, el día veintitrés de febrero del dos mil
diez.
LIC. ALFREDO RIGOBERTO MENÉNDEZ PERALTA,
NOTARIO.
1 v. No. F010610
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las doce horas treinta minutos del día seis de abril del presente año, se ha
declarado heredero, con benefi cio de inventario, de la herencia intestada
dejada a su defunción, por el causante señor RAFAEL ANTONIO
LIEVANO, ocurrida el día treinta de abril de mil novecientos setenta
y siete, en la ciudad de Colón, lugar de su último domicilio, al señor
RAFAEL ANTONIO LIEVANO, conocido por RAFAEL ANTONIO
LIEVANO RIVAS, en calidad de hijo del causante.
Y se ha conferido al heredero declarado, la Administración y la
Representación Defi nitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas
cuarenta y cinco minutos del día veinte de abril de dos mil diez.- LIC.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
1 v. No. F010630
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las doce horas y
cincuenta minutos de este día, se ha declarado heredero Ab-Intestato
con benefi cio de Inventario del señor TEODORO ANTONIO LÓPEZ
MORATAYA, conocido por TEODORO ANTONIO LÓPEZ, quien
falleció el día ocho de diciembre del año dos mil siete, en el Cantón La
Peña, Jurisdicción de Alegría, Departamento de Usulután, siendo Alegría
su último domicilio, de parte del señor ISRAEL ARMANDO DURAN
LÓPEZ, en calidad de hijo del causante.
Confi riéndosele al aceptante dicho la Administración y Represen-
tación Legal Defi nitiva de la sucesión.-
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los diecinueve días del mes de abril del año dos mil
diez.- LICDA. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. FREDY FRANCISCO ORELLANA
FRANCO, SECRETARIO.
1 v. No. F010640
VICTOR MANUEL GUEVARA JIMENEZ, NOTARIO, DEL DOMI-
CILIO DE ESTA CIUDAD, con Despacho u Ofi cina Profesional ubicado
en Edifi cio Moreno, segundo nivel, Local nueve-D, Quinta Avenida
Norte, número once treinta y seis, ciudad, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
veintiséis de abril de dos mil diez, en esta ciudad, del suscrito notario, se
ha declarado a la señora, RUTH ELIZABETH AMAYA DE MOLINA,
HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE
LA HERENCIA INTESTADA y bienes que a su defunción en esta
ciudad, su último domicilio, dejara la señora ELBA MOREIRA DE
AMAYA, conocida socialmente como ELBA MOREIRA ALVARADO
DE AMAYA, quien falleció en esta ciudad, el día catorce de diciembre
de dos mil nueve, a las doce horas veinticinco minutos, a consecuencia
de Paro Cardio Respiratorio, Insufi ciencia Renal Crónica, Diabetes Tipo
Dos sin asistencia médica, en su concepto de hija legítima sobreviviente
del causante.
Habiéndosele concedido la Representación y Administración
Defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-
vador, a las once horas del día veintiséis de abril de dos mil diez.
VICTOR MANUEL GUEVARA JIMENEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F010673
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
CARLOS ALBERTO GUTIERREZ HIDALGO, Notario, de este
domicilio, con despacho jurídico en Residencial Santa Eugenia de los
Altos, Block 24, senda 11, casa número 14 de la Villa de Sonzacate,
Departamento de Sonsonate.- Al público en general,
HACE SABER: Que por resolución de las diecisiete horas con
treinta minutos del día veintiséis de abril del año en curso se HA DECLA-
RADO al señor RUBEN ARTURO VILLEDA PINEDA, HEREDERO
DEFINITIVO, con Benefi cio de Inventario, de los bienes que a su de-
función dejara la causante MORENA ISABEL PINEDA DE VILLEDA,
quien falleció el día veintitrés de septiembre de dos mil ocho, a la edad
de cincuenta y un años, en su casa de habitación ubicada en Colonia
Montevideo, Avenida Salarrué, Block J, casa número uno, de la Villa
de Sonzacate, siendo la Villa de Sonzacate, departamento de Sonsonate,
su último domicilio, en su concepto de Heredero Testamentario de la
causante, habiéndosele conferido la administración y representación
defi nitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los
efectos de ley.
Y para su respectiva publicación, se libra el presente aviso en la
Villa de Sonzacate, departamento de Sonsonate, a los veintiséis días del
mes de Abril del año dos mil diez.
CARLOS ALBERTO GUTIERREZ HIDALGO,
NOTARIO.
1 v. No. F010692
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley,
HACE SABER, Que por resolución de las once horas y quince
minutos de este día, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA
que dejó al fallecer el señor PEDRO ANTONIO CABEZAS, el día veinte
de enero de dos mil diez, en la ciudad de Puerto El Triunfo, Departamento
de Usulután, lugar de su último domicilio, al señor PEDRO ANGEL
TORRES SERRANO, en su calidad de Cesionario de los Derechos
Hereditarios que le correspondían a la señora ENMA LIDIA TORRES
CABEZAS, en su calidad de hermana del causante.
Confi éresele al heredero declarado la Administración y Representa-
ción Defi nitiva de la sucesión Intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Publíquese el edicto correspondiente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los die-
ciséis días del mes de abril de dos mil diez.- Lic. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA YANETH
MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F010693
LEONEL ARQUIMIDES BONILLA CAMPOS, Notario, de los do-
micilios de Jiquilisco y Usulután, con despacho notarial ubicado en
Segunda Avenida Norte, número once, Barrio Las Flores, de la ciudad
de Jiquilisco, departamento de Usulután,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veintiséis de abril del año dos mil diez, se ha
declarado a la señora MEYVIN YANETH BARDALES FLORES, por
medio de su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial señora
JUANA FRANCISCA CHAVEZ, heredera defi nitiva con benefi cio de
inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de Jiquilisco,
departamento de Usulután, su último domicilio, el día DIEZ DE MAYO
DEL AÑO DOS MIL CINCO, dejara el señor CAYETANO BARDA-
LES CASTELLON, en su concepto de hija sobreviviente del causante;
habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de
la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Jiquilisco, a los veintiséis días del mes de
abril del año dos mil diez.
Lic. LEONEL ARQUIMIDES BONILLA CAMPOS,
NOTARIO.
1 v. No. F010696
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las doce horas con diez minutos del día ocho de marzo del corriente
año, se ha declarado heredero, con benefi cio de inventario, de la heren-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
cia intestada dejada a su defunción por la causante señora CELIA DE
JESUS DUARTE DE GUERRA, ocurrida el día siete de junio de dos
mil siete, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, al señor HECTOR
DAVID GUERRA ZOMETA, en calidad de cónyuge sobreviviente de
la causante; y se ha conferido al heredero declarado, la administración
y la representación defi nitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas
cinco minutos del día veinte de abril de dos mil diez.- Lic. YOALMO
ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA
SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
1 v. No. F010700
GRISELDA NOEMI DIAZ ALVARENGA, mayor de edad, Notario,
del domicilio de Santa Ana, con ofi cina situada en primera Avenida sur
número seis-B, entre primera y tercera calle oriente, Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las diez horas del día veintidós de abril del presente año, se ha declarado
a la señora SANDRA ELIZABETH TRINIDAD AGUIRRE, Heredera
defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción
dejara el señor RUBEN ANTONIO TRINIDAD AGUIRRE conocido
por RUBEN ANTONIO AGUIRRE TRINIDAD y RUBEN ANTONIO
AGUIRRE, ocurrida en Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, el
día trece de octubre de mil novecientos noventa y uno; en concepto de
cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora
Juana Anaselis Aguirre, en calidad de madre sobreviviente del causante;
habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de
la referida sucesión.- Por lo que se avisa al público para los efectos de
ley.
Librado en la Ciudad de Chalchuapa, a las trece horas del día
veintitrés del mes de abril del año dos mil diez.
GRISELDA NOEMI DIAZ ALVARENGA,
NOTARIO.
1 v. No. F010701
GRISELDA NOEMI DIAZ ALVARENGA, mayor de edad, notario,
del domicilio de San Salvador y de Santa Ana, con ofi cina situada
en primera Avenida sur número seis -B, entre primera y tercera calle
oriente, Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veintidós de abril del presente año, se ha de-
clarado a la señora SANDRA ELIZABETH TRINIDAD AGUIRRE,
Heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su
defunción dejara el señor CARLOS MAURICIO TRINIDAD AGUIRRE
conocido por CARLOS MAURICIO AGUIRRE TRINIDAD, ocurrida
en Rockville Centre, Estado de Nueva York, de los Estados Unidos,
siendo su último domicilio el de Hempestead, Estado de Nueva York,
de los Estados Unidos de Norte América, el día veintinueve de junio de
mil novecientos noventa y seis, en concepto de cesionaria de los derechos
hereditarios que le correspondían a la señora Juana Anaselis Aguirre, en
calidad de madre sobreviviente del causante; habiéndosele concedido la
representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.- Por
lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a las doce horas del día-
veintitrés del mes de abril del año dos mil diez.
GRISELDA NOEMI DIAZ ALVARENGA,
NOTARIO.
1 v. No. F010702
ACEPTACION DE HERENCIA
ROBERTO LOVO ORELLANA, Notario, de este domicilio, con ofi cina
ubicada en Calle Gabriela Mistral, # 569 “A”, Colonia Centroamérica,
frente a Colegio Simón Bolívar, San Salvador, El Salvador;
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las quince horas del día veinte de abril de dos mil diez, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Seguro Social de
la ciudad de San Salvador, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos
del día veinte de enero de dos mil nueve, siendo su último domicilio la
ciudad de Soyapango, dejó el señor OTILIO DE JESUS ECHEVERRIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
ESCOBAR, conocido por OTILIO DE JESUS ECHEVERRIA, de
parte de la señora CORALIA ELIAS DE ECHEVERRIA, conocida por
CORALIA ELIAS; en concepto de cónyuge sobreviviente del mismo;
habiéndosele declarado heredera con benefi cio de inventario y confe-
rido la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario ROBERTO LOVO ORELLANA;
en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día veinte de abril
de dos mil diez.
Lic. ROBERTO LOVO ORELLANA,
NOTARIO.
1 v. No. C002794
JOSE PABLO VELASCO GARCIA. Notario, de este domicilio, con
Ofi cina situada en Colonia Buenas Aires, Calle Maquilishuat y Avenida
Cuatro de Mayo, Centro Profesional Buenos Aires, local ocho, de esta
ciudad;
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince
horas del día trece de Abril del presente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de Inventario, la herencia intestada deja-
da a su defunción por la señora Amalia Cruz de Chávez, conocida por
Amalia Ruiz Cruz, quien fue de sesenta y tres años de edad, Ama de
Casa, fallecida el diez de abril de mil novecientos noventa y nueve, en
Millbrae, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo su
último domicilio Daly City, California, Estados Unidos de América,
de parte de los señores ANA IRIS RUIZ DE PAZ, JOSE ELISEO
CHAVEZ RUIZ, EDWIN JEREMIAS CHAVEZ RUIZ, ALBENIA
DEL MILAGRO HIDALGO DE IMERI, BLANCA ESTELA RUIZ
HERRERA, o BLANCA ESTELA RUIZ y JOSE PEDRO GERARDO
RUIZ HIDALGO, en concepto de hijos del de cujus y como cesionarios del
derecho Hereditario que correspondía a los señores RHINA FELICITAS
HIDALGO RUIZ y NORBERTO CHAVEZ, conocido por NORBERTO
CHAVEZ RAMIREZ, en concepto de hija y cónyuge sobreviviente
de la referida causante; habiéndoseles conferido la administración y
Representación interina de la sucesión.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a los quince días del mes de Abril del
dos mil diez.
Lic. JOSE PABLO VELASCO GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. C002809
ANTONIO AUGUSTO GOMEZ ZARATE, Notario, del domicilio de la
ciudad de San Salvador, con Ofi cina en la casa número Ciento once, de
la Treinta y cinco Avenida Norte de esta ciudad, AL PUBLICO, PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resoluci6n pronunciada ante mis ofi cios
notariales, a las nueve horas y treinta minutos del diecisiete de mayo de,
dos mil, siete, con base en la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción
Voluntaria y Otras Diligencias, se ha tenido por aceptada expresamente,
la herencia intestada, que a su defunción dejó doña LEONOR FLORES
ORTIZ, quien fue de setenta y tres años de edad, de ofi cios del hogar
y que tuvo como último domicilio la ciudad de Ilopango, de parte del
señor JOSE ANTONIO FLORES, en concepto de hijo de la nominada
causante, habiéndosele conferido interinamente la representación y
administración de la sucesión con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
LIBRADO, en la ciudad de SAN SALVADOR, a los dieciocho
días de septiembre de dos mil nueve.
Dr. ANTONIO AUGUSTO GOMEZ ZARATE,
NOTARIO.
1 v. No. F010604
OSCAR NELSON FUENTES RAMIREZ, Notario de este domicilio, con
ofi cina en diecinueve calle poniente, edifi cio Mossi -Portillo, segunda
planta, local número tres, Centro de Gobierno de esta Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día veintidós de abril del
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
JUAN FRANCISCO MONTANO conocido por JUAN FRANCISCO
MONTANO ANAYA, quien falleció en esta ciudad, con último domicilio
en la ciudad de Mejicanos, de este departamento de parte de la señora
DELFINA EDITH MONTANO DE RAMIREZ, en su calidad de hija
sobreviviente del causante y Cesionaria de los derechos que les corres-
pondían a las señoras: María Delfi na Montepeque viuda de Montano o
María Delfi na Montepeque de Montano y Ana Elizabeth Montano de
Pineda conocida por Ana Elizabeth Montano Montepeque de Pineda,
habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN
INTERINA DE LA SUCESION con las facultades y restricciones de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día
veintidós de abril del año dos mil diez.
OSCAR NELSON FUENTES RAMIREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F010625
RENE PADILLA Y VELASCO hijo, Notario de este domicilio, con
Ofi cina situada en Boulevard Los Héroes, Pasaje Palmeras, Edifi cio
DEMSA, local treinta y dos, en esta ciudad, al público para los efectos
de Ley,
HACE SABER: Que por resolución. del suscrito Notario proveída a
las quince horas y trein ta minutos del veinte del presente mes, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la HERENCIA
TESTAMENTARIA que a su defun ción ocurrida en esta ciudad el día
cuatro de Marzo del presente año, dejara el señor MAURICIO ELADIO
CASTILLO conocido por MAURICIO ELADIO CASTILLO SALA-
VERRIA, de parte de los señores AIDA TERESA IRAHETA viuda DE
CASTILLO, ARIS TIDES ENRIQUE CASTILLO IRAHETA y AIDA
EUGENIA CASTILLO IRAHETA, Herederos Testamentarios del
causante, habiéndoseles conferido la Administración y Repre sentación
Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en las Ofi cinas del Notario en San Salvador, el veintidós
de abril de dos mil diez.
Dr. RENE PADILLA Y VELASCO hijo,
NOTARIO.
1 v. No. F010627
LA INFRASCRITA NOTARIO: AIDA JAQUELIN ZELAYA DE
MENDOZA, con Ofi cina en la Cuarta Calle Oriente Número once,
Usulután. Al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las siete horas con quince
minutos del día dieciséis de Abril del año dos mil diez, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA
INTESTADA, que a su defunción dejó la señora FIDELIA MARTINEZ
VILLALOBOS conocida por FIDELINA MARTINEZ VILLALOBOS,
al fallecer a las quince horas treinta minutos del día ocho de Junio del año
mil novecientos noventa, en el Cantón Tierra Blanca de la jurisdicción de
Jiquilisco, Departamento de Usulután, y siendo éste su último domicilio,
de parte del señor JOSE JOAQUIN MARTINEZ JIMENES conocido por
JOSE JOAQUIN MARTINEZ, por medio de su apoderado el Licenciado
Pedro Antonio Cuéllar Arévalo, en concepto de hijo sobreviviente de la
causante señora FIDELIA MARTINEZ VILLALOBOS conocida por
FIDELINA MARTINEZ VILLALOBOS, confi riéndosele la Adminis-
tración y Representación Interina de dicha sucesión.- Se citan a los que
se crean con derecho en la Herencia, para que se presenten a esta Ofi cina
en el término de quince días después de la tercera publicación de este
edicto.
Librado en mi Despacho Notarial, a los diecinueve días del mes
de Abril del año dos mil diez.- Publíquese por una sola vez en el Diario
Ofi cial, y por tres veces consecutivas en dos Diarios de Circulación
Nacional.-
Licda. AIDA JAQUELIN ZELAYA DE MENDOZA,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F010628
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
Licenciado MARIO ERNESTO RIVAS VALIENTE, Notario, del domi-
cilio de Ahuachapán, con ofi cina establecida en Primera Calle Poniente
número dos guión diez, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las diez horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su
defunción ocurrida el día doce de mayo de dos mil cinco, en la ciudad
de San Salvador, Colonia Las Mercedes, Calle Los Granados, número
ciento ochenta y nueve, siendo ése su último domicilio, dejó el señor
PEDRO ANTONIO VELASQUEZ, de parte de la señora SONIA JEA-
NETH HERRERA DE ACUÑA, en concepto de cesionaria del derecho
hereditario en abstracto que le correspondía al señor: Marvin Yuvini
Herrera Velásquez, como hijo sobreviviente del causante, habiéndosele
conferido la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la Ofi cina del suscrito notario Licenciado Mario Ernesto
Rivas Valiente, a las once horas del día diecinueve de marzo de dos mil
diez.
MARIO ERNESTO RIVAS VALIENTE,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F010644
RICARDO ANTONIO RAMIREZ VILLALTA, Notario de este do-
micilio, en la ofi cina del suscrito, situada en Décima Calle Poniente,
entre Segunda y Cuarta Avenida Norte, casa número veintisiete-D,
Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a
las nueve horas del día veinticuatro de Abril de dos mil diez, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia
Intestada que a su defunción dejó JOEL ESCOBAR AYALA, quien fue
de cincuenta y tres años edad, Comerciante, Casado, Originario de esta
ciudad y Departamento, siendo el Municipio de San Sebastián Salitrillo
su último domicilio y habiendo fallecido en el Hospital San Juan de Dios
de esta ciudad, el día cinco de Febrero de dos mil cinco, ignorando la
hora; de parte de la señora MARIA MAGDALENA CONTRERAS
RAMIREZ en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que
promueve en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le
correspondían a la señora MARIA LUZ CLEMENTE vda. DE ESCOBAR
o MARIA LUZ CLEMENTE DE ESCOBAR, en su calidad de Cónyuge
sobreviviente, habiéndose conferido la Administración y Representación
Interina de la referida sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se citan a todos los que se crean
con derechos a la referida Herencia Intestada, para que se presenten a la
referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente
a la última publicación del presente Edicto.
Librado en la ofi cina del Notario. En la ciudad de Santa Ana, a las
nueve horas del día veinticinco de Abril de dos mil diez.
RICARDO ANTONIO RAMIREZ VILLALTA,
NOTARIO.
1 v. No. F010649
RICARDO ANTONIO RAMIREZ VILLALTA, Notario de este do-
micilio, en la ofi cina del suscrito, situada en Décima Calle Poniente,
entre Segunda y Cuarta Avenida Norte, casa número veintisiete-D,
Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las diez horas del día veinticuatro de Abril de dos mil diez, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia
Intestada que a su defunción dejó TRANSITO ARNULFO SANCHEZ
o TRANCITO SANCHEZ, quien fue de ochenta y tres años edad, Jor-
nalero, soltero, Originario de Santa Catarina Masahuat, departamento de
Sonsonate, siendo el Municipio antes mencionado su último domicilio y
habiendo fallecido en el Parqueo del Hospital Nacional de Sonsonate, a
las veintiuna horas y treinta minutos del día veintitrés de Enero de dos
mil nueve; de parte de la señora CAROLINA LISSET CALDERON
GARCIA en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que
promueve en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le
correspondían a las señoras MERCEDES GARCIA DE CALDERON y
ANGELINA GARCIA SANCHEZ, en su calidad de hijas sobrevivientes,
habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la
referida sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se citan a todos los que se crean
con derechos a la referida Herencia Intestada, para que se presenten a la
referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente
a la última publicación del presente edicto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Librado en la ofi cina del Notario. En la ciudad de Santa Ana, a las
once horas del día veinticinco de Abril de dos mil diez.
RICARDO ANTONIO RAMIREZ VILLALTA,
NOTARIO.
1 v. No. F010651
NORMA LORENA LOPEZ GALEANO, Notario, del domicilio de San
Salvador y del de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con ofi cina
en Condominio Héroes Norte, Boulevard de Los Héroes, y Veinticinco
Calle Poniente, Edifi cio "A", local 2-03, para los efectos legales,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas
del día veinticuatro de abril del presente año, se ha tenido por aceptada
con benefi cio de inventario de parte del señor VICENTE JAVIER
NAJARRO, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora
AGUEDA ELETICIA NAJARRO PORTILLO, de Ofi cios Domésti-
cos, Acompañada, Salvadoreña, y del domicilio de Nuevo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad, quien falleció en el Hospital Nacional
San Rafael, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
el día 14 de julio del año 2009, a la edad de cuarenta y seis años. Al
aceptante se le confi rió la administración y representación interinas de
la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Cítese a quienes se crean con derecho a dicha herencia para que
se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última
publicación de este edicto, en el Despacho de la suscrito Notario.
Librado en San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril del
año dos mil diez.
NORMA LORENA LOPEZ GALEANO,
NOTARIO.
1 v. No. F010661
JOEL ESAU PORTILLO, Notario, de este domicilio y del de San
Salvador, con ofi cina ubicada en Calle Daniel Hernández, número dos-
nueve, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día veintiséis del mes de abril del año dos mil diez,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
de parte de la señora BIBIAN ARGELIA VALLE DE GONZALEZ,
en su concepto de Cónyuge Sobreviviente del causante; la herencia
intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital de Emergencias y
Diagnósticos de San Salvador, a las una horas y veinte minutos del día
diecinueve de septiembre del año dos mil ocho, dejó el señor SERGIO
EDGARDO GONZALEZ COREAS; habiéndosele conferido la admi-
nistración y representación provisional de la misma, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario Doctor JOEL ESAU PORTILLO,
en la ciudad de Santa Tecla, a las ocho horas del día veintisiete del mes
de abril del año dos mil diez.
Dr. JOSE ESAU PORTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. F010664
CARLOS ERNESTO ANDURAY ELIAS, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Urbanización Colonial Los Robles, Pasaje Cinco,
Block "F", Número Veinte, de la jurisdicción de Ayutuxtepeque,
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia
promovidas por el Licenciado Guillermo Atilio Granados Campos h.,
como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor
ISMAEL ISAAC NOYOLA FLORES, se ha proveído a las catorce horas
del día veintiséis de abril del presente año, la Resolución por medio de
la cual se ha tenido por aceptada expresamente con Benefi cio de Inven-
tario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Instituto
de Medicina Legal "Dr. Roberto Masferrer", a las nueve horas del día
dos de enero del año dos mil nueve, a consecuencia de cáncer de mama,
teniendo como último domicilio la ciudad de Olocuilta, Departamento de
La Paz, dejó la señora DOLORES LEIVA HERNANDEZ, de parte del
señor ISMAEL ISAAC NOYOLA FLORES, en su concepto de cesio-
nario de los derechos que le correspondía a los señores Boris Oswaldo
Vega Leiva, Zaida Jeannette Leiva, Sandra Elizabeth Sánchez Leiva,
María Lourdes Sánchez Leiva o María Lourdes Sánchez de Cárcamo y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
Carlos Eduardo Sánchez Leiva, en su calidad de hijos de la causante,
confi riéndole al aceptante la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Librado en las ofi cinas de Notaría del Licenciado Carlos Ernesto
Anduray Elías: Ayutuxtepeque, a las dieciséis horas y treinta minutos
del día veintiséis de abril del año dos mil diez.
Lic. CARLOS ERNESTO ANDURAY ELIAS,
NOTARIO.
1 v. No. F010688
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y doce mi-
nutos del día cinco de marzo del dos mil diez, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó la señora ANA DOLORES TURCIOS, quien falleció
a las diecisiete horas del día once de agosto del dos mil nueve, en el
Cantón El Niño de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último
domicilio, de parte de la señora MARIA ELENA LOPEZ DE BLANCO,
en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
a los señores CARLOS BORROMEO TURCIOS, RENE ALFONSO
TURCIOS y VILMA DEL CARMEN TURCIOS CASERES, en cali-
dad de hermanos de la causante, y se le ha conferido a la aceptante en
el carácter antes indicado, la administración y representación interinas
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho
horas y trece minutos del día cinco de marzo del dos mil diez.- Dra. MARIA
ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010590-1
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA,
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las once horas del día veinte de Abril del presente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia
intestada que a su defunción el señor RIGOBERTO ANTONIO FLORES
GALINDO, quien fue de cincuenta y un años de edad, soltero, jornalero,
originario y del domicilio de esta ciudad de Jucuapa, Departamento de
Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de José Esteban Flores, ya
fallecido y de Carmen Galindo, quien falleció a las dieciocho horas y
treinta minutos del día veintiuno de octubre del año dos mil nueve, en
el Hospital Rosales de San Salvador, siendo Jucuapa, Departamento de
Usulután, su último domicilio; de parte de la señora ENA MARINA
FLORES GALINDO, como cesionaria del Derecho Hereditario que le
correspondía a la señora Carmen Galindo viuda de Flores conocida por
Carmen Galindo, ésta en su concepto de madre del causante.
Confi érese a la heredera declarada en el carácter indicado la Admi-
nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presente a deducirlo dentro del término de quince días, a
partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las once
horas diez minutos del día veinte de Abril de dos mil diez.- Lic. OSCAR
NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic.
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010607-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta y
cinco minutos del día veintiuno de Octubre del corriente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada dejada por el señor FRANCISCO PAULA LOPEZ conocido
por Francisco Paula, fallecido el día doce de Abril de mil novecientos
noventa y uno, en el Cantón San José La Majada, jurisdicción de Juayúa
su último domicilio, de parte de la señora ETELBINA URSULA PAULA
PEREZ como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en la referida
herencia le correspondía a la señora María Delbina Paula de Pérez, ésta
como hija del causante.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas quince minutos
del día veintitrés de Noviembre del dos mil nueve.- Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010618-1
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este juzgado, a las
catorce horas cuarenta minutos del día quince de abril del dos mil diez,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada a su defunción por el señor ERNESTO
ESCOBAR quien falleció a las diez horas y treinta minutos del día
veintiséis de marzo del dos mil ocho; en el Cantón Las Isletas de esta
jurisdicción; siendo ése su último domicilio, de parte de la señora MARIA
OLIVARIO ALFARO en concepto cesionaria de los derechos que les
correspondían a los señores MANUEL ESCOBAR ARIAS y ELENA
ESCOBAR ARIAS en calidad de hijos del causante.
Confi riéndosele a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de ley.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat;
a los quince días del mes de abril del dos mil diez.- Lic. DANIEL ORTIZ
MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. MARIA
ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010624-1
Doctor MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO
LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal,
a las doce horas y treinta minutos del día doce de abril del presente año,
se ha tenido por Aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventa-
rio la Herencia Intestada que a su Defunción dejó la señora MARIA
ERNESTINA GUEVARA PARADA, quien falleció el día catorce de
enero del dos mil diez, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora
ROSA DELMI GUEVARA, en su calidad de hija sobreviviente de la de
cujus.- Habiéndosele conferido a la señora ROSA DELMI GUEVARA,
la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA
SUCESION, con las Facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las doce horas
y cuarenta minutos del día doce de abril del dos mil diez.- Dr. MIGUEL
ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- Licda.
MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010658-1
Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día vein-
tiuno de enero del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes que
a su defunción dejó la causante señora MARIA TIMOTEA DE JESUS
SILVA conocida por MARIA TIMOTEA DE JESUS SILVA CHAVEZ
y por MARIA SILVA DE MOLINA, quien falleció Colonia España,
Pasaje Cervantes, casa número siete-B de esta ciudad, a las once horas y
treinta minutos del día diez de marzo de dos mil ocho, siendo esta ciudad
su último domicilio, de parte del señor Ricardo Elías Molina Argumedo
conocido por Ricardo Elías Molina y por Ricardo Molina, en su carácter
de cónyuge sobreviviente.
Confi érase al aceptante en el carácter antes indicado la adminis-
tración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A todos los que se crean con derecho en la referida he-
rencia a que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días,
contados a partir de la última publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas
y treinta minutos del día veintiuno de enero de dos mil diez.- Lic. JOSE
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN
ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. F010662-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
HERENCIA YACENTE
Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada a las doce horas con
treinta y cinco minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil
nueve, se ha declarado Yacente la herencia del causante SILVESTRE
ANTONIO ALVANEZ conocido por SILVESTRE ALVANEZ, de quien
se dice falleció el día cuatro de Noviembre del año de mil novecientos
setenta y nueve, en Coatepeque, de esta Jurisdicción de Santa Ana, siendo
el lugar de su último domicilio, habiéndose nombrado como Curador
de la expresada herencia al Licenciado JULIO ALFONSO SANCHEZ
CHACON.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este tribunal en el término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las DOCE horas del día nueve de Marzo del año dos mil diez.-
Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010659-1
TITULO DE PROPIEDAD
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE ESTA CIU-
DAD,
HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina Municipal se ha presentado
por sí y por escrito el señor GREGORIO MAGNO ROSA MARADIA-
GA, de ochenta y un años de edad, casado, Jornalero, originario y del
domicilio de esta Ciudad, con Residencia en el Cantón La Esperanza,
Caserío El Canelo, con Documento Único de Identidad Número Cero
Tres millones ciento ochenta y seis mil ochocientos sesenta y nueve
guión tres, extendido por las Autoridades respectivas el veintinueve
de marzo del año dos mil dos, y número de Identifi cación Tributaria
Uno cero cero nueve guión cero uno dos cero tres dos ocho guión uno
cero uno guión siete, solicitando se le extienda Título de Propiedad de
un inmueble de naturaleza rústico, situado en el Cantón La Esperanza,
Caserío El Canelo de esta ciudad, de las colindancias siguientes: AL
NORTE, mide sesenta y siete metros, linda con Misael Maradiaga
Meléndez y Simón Maradiaga Arias; AL ORIENTE, mide cuarenta
y un metros, linda con propiedad de Danilo Alvarado, quebrada de
por medio, Gregorio Magno Rosa Maradiaga, Romualda Ayala v. de
Alvarado; AL SUR, mide sesenta y nueve metros punto treinta, linda
con Romualda Ayala v. de Alvarado; y AL PONIENTE, mide cuarenta
y seis punto cuarenta metros, lindando con Misael Antonio Maradiaga
Meléndez, y Juana Antonia Rosa de Rosa, a que hice al señora María
Consuelo Rosa Alvarado. Y tiene una extensión superfi cial de UN MIL
NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y
lo valúa en dos mil dólares.
Se hace saber al público para los efectos consiguientes.
Alcaldía Municipal de San Sebastián, Departamento de San Vicente,
dieciséis de abril de dos mil diez. ENMENDADO-abril-vale.- Ing. ENY
LORENA AGUIRRE ROQUE, ALCALDESA MUNICIPAL.- AURA
ISBELIA CUBIAS MEJIA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010674-1
TITULO SUPLETORIO
Licenciada DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez de
Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca,
HACE SABER: Que con fecha siete de mayo del corriente año, se
presentó a este juzgado el Licenciado Carlos Roberto Galeas Chávez,
mayor de edad, abogado, del domicilio de la ciudad de San Miguel,
portador de su carnet de Abogado número doce mil trescientos sesenta
y siete; en su concepto de Apoderado General Judicial de la señora
Roselia Yamilex Quintanilla, solicitando se le extienda a favor de
su mandante Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica
situado en Cantón San Luis, jurisdicción de Nueva Guadalupe, de este
distrito, departamento de San Miguel; de una extensión superfi cial de
ciento ocho metros cuadrados con doce centímetros, de las medidas y
linderos siguientes: AL ORIENTE: diez metros sesenta centímetros,
con propiedad de Adán Martínez Solórzano, antes, hoy con Yolanda
Solórzano Quintanilla; AL NORTE: diez metros veinte centímetros, con
propiedad de José Oscar Solórzano Quintanilla; AL PONIENTE: diez
Metros sesenta centímetros, con Rosa Lilian Quintanilla; y AL SUR: diez
metros veinte centímetros, con propiedad de Anselmo Quintanilla; dicho
inmueble posee una casa de construcción mixta ubicada de oriente a sur;
terreno que adquirió por compraventa de posesión material que le hizo
a la señora Rosa Lilian Quintanilla; no es dominante ni sirviente, ni se
encuentra en proindivisión con persona alguna; y lo valúa en la cantidad
de un mil ciento cuarenta y dos dólares con ochenta y seis centavos de
dólar de los Estados Unidos de América.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
once horas veinticinco minutos del día nueve de mayo de dos mil sie-
te.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010592-1
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el señor
EMILIO RAMOS ORTEZ, a solicitar a su favor título Supletorio, de tres
porciones de terreno de naturaleza rústica, situados en el Cantón Estancia,
Caserío El Rodeo de la Jurisdicción de Cacaopera, Morazán, siendo la
primera porción de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS SE-
TENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de
las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide veinticinco
metros, con porción tres, los divide calle que del desvío El Zapote con-
duce al Caserío La Presa y cerco de alambre de por medio; AL NORTE,
veintiún metros con terreno del señor Luis Fuentes, cerco de alambre de
por medio; AL PONIENTE, dieciocho punto cinco metros, con Centro
Escolar Caserío El Rodeo, los divide cerco de alambre de por medio; y
AL SUR, mide veintitrés metros, con la Iglesia, cerco de alambre y calle
de por medio.- SEGUNDA PORCION: de la capacidad superfi cial de
VEINTE MIL TRESCIENTOS SETENTA METROS CUADRADOS,
de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, ciento veinte
metros, con terreno de los señores Pablo Villalta y Pastor Ortiz, los
divide cerco de alambre de por medio; AL NORTE, ciento veinticuatro
metros, con terreno de los señores Ambrosio Pérez y Efraín Martínez, los
divide cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE, ciento sesenta
metros, con terreno de Dora Ramos, y Luis Fuentes, los divide cerco
de alambre de por medio; y AL SUR, ciento sesenta y siete metros, con
porción número tres, divide cerco de alambre y calle que conduce hacia
el Caserío La Presa de por medio.- Y LA TERCERA PORCION, de
la capacidad superfi cial de VEINTICUATRO MIL OCHOCIENTOS
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
AL ORIENTE, ciento cuarenta metros, con terreno de Luis Fuentes,
los divide cerco de alambre de por medio; AL NORTE, ciento sesenta
y cinco metros, con porción número dos, los divide cerco de alambre y
calle que conduce hacia el Caserío La Presa de por medio; AL PONIEN-
TE, mide ciento ochenta metros, con terreno de Dora Ramos, y casa
comunal, los divide cerco de alambre de por medio; y AL SUR, ciento
cuarenta y cinco metros, con terreno de Manuel Argueta, los divide cerco
de alambre de por medio.- Los inmuebles antes descritos los adquirió
por derecho propio que le corresponde como heredero del señor Juan
Bautista Ramos; se estima en el precio de MIL CUATROCIENTOS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, cada uno
de los inmuebles relacionados.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francis-
co Gotera, Morazán, a las doce horas del día siete de Abril del dos mil
diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE
1ª INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010616-1
AVISO DE INSCRIPCION
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-
CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO
DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos
16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, 5 Inciso Primero
de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento Interno del Instituto
Salvadoreño de Fomento Cooperativo,
HACE SABER: Que la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE
AHORRO, CRÉDITO Y CONSUMO DE PROFESIONALES Y TRA-
BAJADORES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia
"COACRAP, de R.L.", con domicilio legal en Cuscatancingo, Departa-
mento de San Salvador ha sido bajo el número VEINTE, folios doscientos
setenta y dos frente a folios doscientos ochenta y nueve vuelto, del Libro
TRIGESIMO QUINTO de Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y
CREDITO, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas
del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO,
a los veinte días del mes de abril de dos mil diez.
San Salvador, 20 de Abril de 2010.
MISAEL EDGARDO DIAZ,
JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE
ASOCIACIONES COOPERATIVAS.
1 v. No. F010705
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
JUICIO DE AUSENCIA
EDWIN ANTONIO PINEDA VELASQUEZ, Notario, de la ciudad de
Santa Ana, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a su ofi cina de Notario, situada en Barrio San
Sebastián, Catorce Avenida Sur, número doce, entre Calle José Mariano
Méndez y Once Calle Poniente, de la ciudad de Santa Ana, se ha pre-
sentado la Licenciada LEVI DAVINA CRUZ HERNANDEZ hoy DE
PORTUGAL, de treinta y cinco años de edad, Licenciada en Ciencias
Jurídicas, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Personal
número cero uno siete uno uno nueve tres ocho-uno, MANIFESTANDO:
I) Que el Licenciado MANUEL VICENTE RAMÍREZ TOVAR, quien
actúa como Apoderado General Judicial de la compareciente y de las
señoras MIRELLA AUXILIADORA CRUZ HERNANDEZ hoy DE
CARPIO e IRENE ESPERANZA HERNÁNDEZ DE CRUZ hoy viuda
DE CRUZ ha iniciado Juicio Ordinario de Nulidad de Documentos, en el
Juzgado Primero de lo Civil de este distrito Judicial, clasifi cado al número
CUARENTA/CERO SEIS, en contra de los señores JUAN CARLOS
CRUZ HERNANDEZ, mayor de edad, Industrial, de este domicilio,
y ROSA GLADIS HENRIQUEZ DE AVILES conocida por ROSA
GLADIS DE AVILES, mayor de edad, Licenciada en Trabajo Social,
de este domicilio y del domicilio de Ahuachapán; II) Que se ignora el
paradero y domicilio actual de los referidos señores, así como también
si han dejado procurador o representante legal, y desea promover las
Diligencias de Ausencia de conformidad a los artículos veinticinco de
la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, y ciento cuarenta y uno del Código de Procedimientos Civiles,
que los referidos señores se ausentaron desde hace aproximadamente el
año mil cinco, ignorándose su paradero y domicilio actual, así mismo
se ignora si han dejado procurador o Apoderado que los represente
en el referido proceso que se promueve en el Juzgado Primero de lo
Civil de este distrito judicial, por lo que ha iniciado ante mis ofi cios
notariales, en base a los referidos artículos, las diligencias de ausencia a
efecto de que se declaren ausente a los señores JUAN CARLOS CRUZ
HERNANDEZ y ROSA GLADIS HENRIQUEZ DE AVILES conocida
por ROSA GLADIS DE AVILES. Y que se les nombre un Curador
Especial para que los representen en el Juicio Ordinario de Nulidad de
Documentos.- En consecuencia, prevengo: Que si los referidos ausentes
tuviesen procurador o representante legal en la República se presenten a
mi ofi cina de Notario a legitimar su personería dentro de los quince días
subsiguientes de este aviso que se hace del conocimiento del público
para los efectos de Ley.
Ofi cina del Notario EDWIN ANTONIO PINEDA VELASQUEZ.-
Santa Ana, a los tres días del mes de Octubre del dos mil nueve.
EDWIN ANTONIO PINEDA VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F010641
Licenciada MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, al público para
los efectos de ley,
HACE SABER; Que en este Tribunal se ha presentado la Licen-
ciada Rosa Alba Urrutia Lozano de Lara, de cincuenta años de edad,
Abogado, del domicilio de la ciudad de Usulután, con Documento Unico
de Identidad Número cero uno nueve cuatro cinco seis seis cero guión
ocho, quien actúa en calidad de Apoderada General Judicial del Banco
de Fomento Agropecuario, Institución de Crédito contra los demandados
señores ROSIBEL ESPERANZA BURUCA DE ALBERTO conocida
por ROSIBEL ESPERANZA BURUCA DE AREVALO; en aquella
fecha de treinta y cinco años de edad, Profesora de Instrucción Primaria,
de este domicilio de Berlín, Departamento de Usulután, con Cédula de
Identidad Personal número cinco guión tres guión doce mil seiscientos
cuarenta y ocho, y con Número de Identifi cación Tributaria uno uno
cero uno guión once cero cuatro cincuenta y nueve guión cero cero uno
guión ocho, y CARLOS MAX AREVALO; en aquella fecha de treinta y
cuatro años de edad, Profesor de Instrucción Primaria, de este domicilio
de Berlín, Departamento de Usulután, con Cédula de Identidad Personal
Número cinco guión tres guión catorce mil trescientos noventa y dos,
y Número de Identifi cación Tributaria uno cuatro cero dos guión dos
ocho uno dos cinco siete guión cero cero uno guión cinco; habiendo sido
imposible emplazarlos debido a que se han ausentado de su domicilio,
ignorándoseles su paradero, ignorando si han dejado Procurador, u otro
Representante Legal para que los represente en el presente juicio; razón
por la cual solicita que previos los trámites de ley, se les nombre un
Curador Especial que los represente.
En consecuencia se previene que si los ejecutados señores ROSIBEL
ESPERANZA BURUCA DE ALBERTO conocida por ROSIBEL ES-
PERANZA BURUCA DE AREVALO y CARLOS MAX AREVALO
tienen Procurador o Representante Legal se presenten a este Juzgado
dentro de quince días después de la última publicación de este aviso, y
compruebe dicha circunstancia.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial
de Berlín, a las once horas y cincuenta y cinco minutos del día seis de
Abril de dos mil diez.- Licda. MERCEDES CONCEPCION SERPAS
DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ANA MAR-
GARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SRIO.
1 v. No. F010653
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2010098904
No. de Presentación: 20100132559
CLASE: 06.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME DA-NIEL RIGADA RODRIGUEZ, de nacionalidad ESPAÑOLA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,
K-TECHAR
Consistente en: la palabra K-TECHAR, que servirá para: AMPA-RAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS. Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002811-1
No. de Expediente: 2010099502
No. de Presentación: 20100133816
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de GLOBAL FARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
FERMET
Consistente en: la palabra FERMET, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002812-1
No. de Expediente: 2010099505
No. de Presentación: 20100133819
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de GLOBAL FARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TRISALGINA
Consistente en: la palabra TRISALGINA, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002813-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2010099511
No. de Presentación: 20100133825
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de GLOBAL FARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TOSALIP
Consistente en: la palabra TOSALIP, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002814-1
No. de Expediente: 2010099312
No. de Presentación: 20100133495
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de GLOBAL FARMA,
SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
PHESTAL
Consistente en: la palabra PHESTAL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002815-1
No. de Expediente: 2010099513
No. de Presentación: 20100133827
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de GLOBAL FARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DIOSMIL
Consistente en: la palabra DIOSMIL, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002816-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
No. de Expediente: 2010100191
No. de Presentación: 20100134994
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de INSECTICI-DAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA) SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TORBELLINO
Consistente en: la palabra TORBELLINO, que servirá para: AM-PARAR: HERBICIDA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de abril del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010622-1
No. de Expediente: 2010099379
No. de Presentación: 20100133596
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de SEDD IBRAHIN MANSOUR HAMMAD, de nacionalidad
VENEZOLANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
G PLUS
Consistente en: la expresión G PLUS, que se traduce al castellano como G MAS, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS Y MAQUI-NAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ORGANOS DE TRANSMISION (EXCEPTO AQUELLOS PARA VEHICULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE HUEVOS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010633-1
No. de Expediente: 2010099378
No. de Presentación: 20100133595
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de SEDD IBRAHIN MANSOUR HAMMAD, de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ELECTROSONIC
Consistente en: la palabra ELECTROSONIC, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MO-TORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES);
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
ACOPLAMIENTOS Y ORGANOS DE TRANSMISION (EXCEPTO AQUELLOS PARA VEHICULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE HUEVOS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010634-1
No. de Expediente: 2010099375
No. de Presentación: 20100133592
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de SEDD IBRAHIN MANSOUR HAMMAD, de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GENERAL PLUS
Consistente en: las palabras GENERAL PLUS, traducidas al castellano como GENERAL MAS, que servirá para: AMPARAR: MA-QUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ORGANOS DE TRANSMISION (EXCEPTO AQUELLOS PARA VEHICULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN MANUALES; INCUBADORAS DE HUEVOS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010635-1
No. de Expediente: 2010099377
No. de Presentación: 20100133594
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de SEDD IBRAHIN MANSOUR HAMMAD, de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GENERAL PLUS
Consistente en: las palabras GENERAL PLUS, el cual se traducen al castellano como GENERAL MAS, sobre las palabras individualmente consideradas no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPA-RAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCION, DE PRODUCCION DE VAPOR, DE COCCION, DE REFRIGERACION, DE SECADO, DE VENTILACION, DE DISTRIBUCION DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010636-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2009091677
No. de Presentación: 20090120034
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO EMILIO SAADE LASES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIA CALCETINERA SALVADOREÑA, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,
Consistente en: la expresión incalsa 100% COTTON y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR: UNA EMPRESA DEDICADA A LA FABRICACION DE PRENDAS DE VESTIR, EXCEPTO PRENDAS DE PIEL.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil nueve.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002790-1
No. de Expediente: 2010100052
No. de Presentación: 20100134749
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROXANA MARISOL PONCE CUELLAR, en su calidad de APODERADO de JOSE ERNESTO GUARDADO MEJIA, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras BUENAVISTA Agroindustrias y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO AL SERVICIO DE AGRICULTURA Y GANADEROS, VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADA PREVIA-MENTE.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010707-1
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2010098686
No. de Presentación: 20100132146
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO SANCHEZ ACUÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: las palabras EL MURO y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; CONSULTAS PROFESIONALES DE NEGOCIOS Y COMERCIALIZACION (MARKETING).
La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010588-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS
La Junta Directiva de "SERVICIOS FINANCIEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que se abrevia" SERVICIOS FINANCIEROS, S.A. DE C.V.", por este medio convoca a los señores Accionistas de la misma, a celebrar Junta General de Accionistas para tratar puntos de carácter ordinario, el día 27 de mayo de dos mil diez, a partir de las ocho horas en adelante, la cual se realizará en la Sala de Sesiones de la Sociedad, situada en Boulevard del Hipódromo No. 576, Colonia San Benito, en esta ciudad; conforme a la Agenda siguiente:
PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO
I- Establecimiento del Quórum.
II- Lectura del Acta de la sesión de junta anterior.
III- Lectura de la memoria de labores de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio comprendido entre el día 1 de enero y el 31 de diciembre de 2009.
IV- Presentación del Balance General y de Estado de Resultados, correspondientes al cierre del Ejercicio de 2009.
V- Informe del Auditor externo.
VI- Aplicación de Resultados.
VII- Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente para el período de un año y fi jación de sus emolumentos.
VIII- Nombramiento del Auditor Fiscal para el período de un año y fi jación de sus emolumentos.
IX- Elección de los Miembros Propietarios y Suplentes de la Junta Directiva; y asignación de sus emolumentos.
La junta ordinaria se considerará legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria por lo menos con la representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.
Si la junta general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
En caso de requerirse una segunda convocatoria, la misma se realizará el día 28 de Mayo del presente año a partir de las ocho horas, en el mismo lugar y para tratar la misma agenda.
San Salvador, 21 de abril de 2010.
FERNANDO VILLALOBOS,
GERENTE GENERAL,
SERVICIOS FINANCIEROS, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C002675-1
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-
DINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AVILÉS PACAS
HERMANOS, S.A. DE C.V.
El Presidente de la Junta Directiva de la sociedad "AVILÉS PACAS
HERMANOS, S.A. DE C.V." que se abrevia "APACHE, S.A. DE C.V.",
de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad
con las cláusulas décima sexta, décima séptima y décima octava literal
a) de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos
veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos
cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos cuarenta y tres todos
del Código de Comercio, por este medio CONVOCA a sus accionistas a
Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la sociedad,
el día veintiséis de mayo de dos mil diez, a las diez horas, y en segunda
convocatoria para el veintisiete de mayo de dos mil diez a la misma
hora, en las ofi cinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco
avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda
a conocer es la siguiente:
Asuntos de Carácter Ordinario:
1- Memoria de labores de la Junta Directiva;
2- Balance General y Estado de Resultados del ejercicio termi-
nado el 31 de Diciembre de 2009 y destino de utilidades;
3- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo y
Fiscal para el ejercicio 2010; y,
4- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores.
Asunto de Carácter Extraordinario:
Modifi cación al Pacto Social en adecuación a las reformas del
Código de Comercio.
Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera
convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más
una de las acciones que tengan derecho a votar, en cuanto a los puntos
ordinarios, y de las tres cuartas partes de las acciones en que está divi-
dido el capital social, respecto del punto extraordinario, y en la segunda
convocatoria, cualquiera que sea el número de acciones representadas,
respecto de los puntos ordinarios, y la mitad más una de las acciones en
que está dividido el capital social, en cuanto al punto extraordinario.
San Salvador, veintiséis de abril de dos mil diez.
LUIS ERNESTO AVILES MIRANDA,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. C002800-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-
DINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD ACERO CENTRO
AVILÉS, S.A. DE C.V.,
La Presidente de la Junta Directiva de la sociedad "ACERO CENTRO
AVILÉS, S.A. DE C.V." que se abrevia "ACAVISA, DE C.V.", de este
domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las
cláusulas décima cuarta, décima octava y décima novena literal a) de la
escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés,
doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta,
doscientos cuarenta y uno y doscientos cuarenta y tres todos del Códi-
go de Comercio, por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta
General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la sociedad, el día
veintiséis de mayo de dos mil diez, a las ocho horas treinta minutos, y
en segunda convocatoria para el veintisiete de mayo de dos mil diez a
la misma hora, en las ofi cinas principales de la sociedad, ubicadas en
veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador.
La agenda a conocer es la siguiente:
Asuntos de Carácter Ordinario:
1- Memoria de labores de la Junta Directiva;
2- Balance General y Estado de Resultados del ejercicio termi-
nado el 31 de Diciembre de 2009 y destino de utilidades;
3- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo y
Fiscal para el ejercicio 2010; y,
4- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores.
Asunto de Carácter Extraordinario:
Modifi cación al Pacto Social en adecuación a las reformas del
Código de Comercio.
Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera
convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más
una de las acciones que tengan derecho a votar, en cuanto a los puntos
ordinarios, y de las tres cuartas partes de las acciones en que está divi-
dido el capital social, respecto del punto extraordinario, y en la segunda
convocatoria, cualquiera que sea el número de acciones representadas,
respecto de los puntos ordinarios, y la mitad más una de las acciones en
que está dividido el capital social, en cuanto al punto extraordinario.
San Salvador, veintiséis de abril de dos mil diez.
MARIA ELENA AVILES DE AISENBERG,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. C002801-1
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-
DINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD CARAV, S.A.
La Presidente de la Junta Directiva de la sociedad "CARAV, S.A." y en
nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas octava,
novena y décima de la escritura de constitución de sociedad y artículos
doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho,
doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos cuarenta y
tres, todos del Código de Comercio, por este medio CONVOCA a sus
accionistas a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de
la sociedad, el día veintiséis de mayo de dos mil diez, a las once horas
treinta minutos, y en segunda convocatoria para el veintisiete de mayo de
dos mil diez a la misma hora, en las ofi cinas principales de la sociedad,
ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres,
San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente:
Asuntos de Carácter Ordinario:
1- Memoria de labores de la Junta Directiva;
2- Balance General y Estado de Resultados del ejercicio termi-
nado el 31 de Diciembre de 2009 y destino de utilidades;
3- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo
para el ejercicio 2010; y,
4- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores.
Asunto de Carácter Extraordinario:
Modifi cación al Pacto Social en adecuación a las reformas del
Código de Comercio.
Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera
convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más
una de las acciones que tengan derecho a votar, en cuanto a los puntos
ordinarios, y de las tres cuartas partes de las acciones en que está divi-
dido el capital social, respecto del punto extraordinario, y en la segunda
convocatoria, cualquiera que sea el número de acciones representadas,
respecto de los puntos ordinarios, y la mitad más una de las acciones en
que está dividido el capital social, en cuanto al punto extraordinario.
San Salvador, veintiséis de abril de dos mil diez.
PATRICIA EUGENIA AVILES MIRANDA,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. C002802-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
OMNI INVER, S.A. DE C.V.
El Administrador Único de la sociedad Omni Inver, S.A. De C.V., de
este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria y
Extraordinaria, a celebrarse a partir de las Diez horas con Cuarenta
y Cinco minutos, el día veintisiete de mayo del año dos mil diez, en
sus instalaciones situadas en la Veintitrés Calle Poniente y Avenida
España número 1313, en San Salvador. El quórum legal necesario para
celebrar la Junta Ordinaria será de la mitad más una de las acciones,
y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes.
En segunda convocatoria, la Junta se llevará a cabo con el número de
acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por la
mayoría de los votos presentes. Para llevar a cabo la Junta Extraordinaria
el quórum será de las tres cuartas partes de las acciones de la sociedad, y
las resoluciones serán válidas con igual proporción de las acciones. En
Segunda Convocatoria, la Junta será de la mitad más una de las acciones
que componen el capital social y sus resoluciones serán las tres cuartas
partes de las acciones presentes. De no haber quórum legal en la fecha
señalada, se celebrará en segunda convocatoria el día veintiocho de mayo
de este año, a la misma hora y en el mismo lugar.
La agenda a desarrollar será la siguiente:
Puntos de Carácter Ordinario
1- Verifi cación del Quórum.
2- Lectura del acta anterior.
3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Ad-
ministrador Único y de los Estados Financieros del Ejercicio
2009.
4- Informe del Auditor Externo.
5- Aplicación de Utilidades.
6- Nombramiento del Auditor Externo.
7- Autorizar al administrador único y suplente para comprar,
vender o hipotecar inmuebles.
8- Autorización a que se refi ere el Art. 275, Ordinales III y IV
del Código de Comercio.
9- Cualquier asunto que propongan los accionistas y que pueda
ser discutido de conformidad a la Ley y al pacto social.
Puntos de Carácter Extraordinarios
1- Aumento al Capital Social.
2- Modifi cación al pacto social para adecuarlo a las reformas
del Código de Comercio.
San Salvador, Veintiséis de Abril del año Dos Mil Diez.
JORGE LEOPOLDO WEILL,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. C002805-1
OMNISPORT, S.A. DE C.V.
La Junta Directiva de la Sociedad Omnisport, S.A. De C.V., de este
domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria y Extraor-
dinaria a celebrarse a partir de las Nueve horas con treinta minutos, el día
veintisiete de mayo del año dos mil diez, en sus instalaciones situadas
en la veintitrés Calle Poniente y Avenida España número 1313, en San
Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta Ordinaria,
será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas
con la mayoría de los votos presentes. En segunda convocatoria, la Junta
se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y
sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Para
llevar a cabo la Junta Extraordinaria el quórum será de las tres cuartas
partes de las acciones de la sociedad, y las resoluciones serán válidas
con igual proporción de las acciones. En Segunda Convocatoria, la Junta
será de la mitad más una de las acciones que componen el capital social
y sus resoluciones serán las tres cuartas partes de las acciones presentes.
De no haber quórum legal en la fecha señalada, se celebrará en segunda
convocatoria el día veintiocho de mayo de este año, a la misma hora y
en el mismo lugar.
La agenda a desarrollar será la siguiente:
Puntos de Carácter Ordinario
1- Verifi cación del Quórum.
2- Lectura y aprobación del acta anterior.
3- Presentación y aprobación de la memoria de labores de la Junta
Directiva y los Estados Financieros del ejercicio 2009.
4- Informe del Auditor Externo.
5- Nombramiento de la Junta Directiva.
6- Acuerdo sobre la Aplicación de Utilidades.
7- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, pro-
pietario y suplente, y asignación de sus emolumentos.
8- Autorizaciones a que se refi ere el Art. 275, Ordinales III y
IV del Código de Comercio
9- Cualquier otro asunto que pueda tratarse según la Ley y el
pacto social.
Puntos de Carácter Extraordinarios.
l- Aumento al Capital Social.
2- Modifi cación al pacto social para adecuarlo a las reformas
del Código de Comercio.
San Salvador, Veintiséis de Abril del año Dos Mil Diez.
SAUL SUSTER,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002806-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
INDUSTRIAS DE ENSAMBLE, S.A. DE C.V.
La Junta Directiva de la Sociedad Industrias de Ensamble, S.A. de C.V.,
de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria y
Extraordinaria, a celebrarse a partir de las Diez horas con Quince minutos
el día veintisiete de mayo del año dos mil diez, en sus instalaciones situadas
en la Veintitrés Calle Poniente y Avenida España número 1313, en San
Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta Ordinaria será
de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con
la mayoría de los votos presentes. En segunda convocatoria, la Junta se
llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y
sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Para
llevar a cabo la Junta Extraordinaria el quórum será de las tres cuartas
partes de las acciones de la sociedad, y las resoluciones serán válidas
con igual proporción de las acciones. En Segunda Convocatoria, la Junta
será de la mitad más una de las acciones que componen el capital social
y sus resoluciones serán las tres cuartas partes de las acciones presentes.
De no haber quórum legal en la fecha señalada, se celebrará en segunda
convocatoria el día veintiocho de mayo de este año, a la misma hora y
en el mismo lugar.
La agenda a desarrollar será la siguiente:
Puntos de Carácter Ordinario.
1- Verifi cación del Quórum.
2- Lectura del Acta anterior.
3- Presentación y aprobación de la memoria de la Junta Directiva
y de los Estados fi nancieros del ejercicio 2008.
4- Informe del Auditor Externo.
5- Aplicación de Utilidades.
6- Nombramiento del Auditor Externo.
7- Autorizaciones a que se refi ere el Art. 275, Ordinales III y
IV del Código de Comercio.
8- Cualquier asunto que pueda discutirse según la Ley.
Puntos de Carácter Extraordinarios.
1- Aumento al Capital Social.
2- Modifi cación al pacto social para adecuarlo a las reformas
del Código de Comercio.
San Salvador, Veintiséis de Abril del año Dos Mil Diez.
SAUL SUSTER,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002808-1
CONVOCATORIA
El infrascrito Director Presidente de la Sociedad denominada IMPREN-
TA WILBOT, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia IMPRENTA
WILBOT, S.A., de este domicilio, CONVOCA a todos los accionistas
a JUNTA GENERAL ORDINARIA, basados en los artículos 223, 224,
239 y 243 del Código de Comercio. El quórum necesario para la primera
convocatoria serán las tres cuartas partes de las acciones presentes y/o
representadas, que forman el Capital Social y para tomar resolución se
necesitará igual proporción. El quórum necesario para celebrar sesión en
la segunda fecha de la convocatoria, será la mitad más una de las acciones
presentes y/o representadas que forman la totalidad del capital social y
el número de votos válidos para tomar resolución serán las tres cuartas
partes de las acciones presentes y/o representadas; el lugar de la Junta
será en la Veinticinco Avenida Sur Número Cuatrocientos Ochenta, de
la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintiséis de mayo
del corriente año, para la primera convocatoria y a las once horas del
día veintisiete de mayo del corriente año, para la segunda convocatoria,
las agendas serán las siguientes:
AGENDA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA
I- Verifi cación del Quórum.
II- Lectura del Acta Anterior.
III- Memoria de Labores de la Junta Directiva, el Balance Ge-
neral, El Estado de Resultados, el Estado de cambios en el
Patrimonio, el Flujo de efectivo y el Informe del Auditor
Externo, correspondiente al año 2009, a fi n de aprobarlos o
improbarlos; y tomar las medidas que juzguen oportunas.
IV- El nombramiento del Auditor Externo Financiero y Fiscal,
y asignación de sus honorarios.
V- Aplicación de utilidades.
VI- Varios.
San Salvador, veintisiete de Abril del año dos mil diez.
SALO GUILLERMO KORN MATHEU,
APODERADO LEGAL.
3 v. alt. No. C002833-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
SUBASTA PUBLICA
EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de Ley,
AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por
la Licenciada ROSA ALBA URRUTIA LOZANO DE LARA, en
calidad de Apoderada General Judicial del BANCO DE FOMEN-
TO AGROPECUARIO, en contra de los señores JUAN PABLO
HERNANDEZ, FRANCISCO ERNESTO HERNANDEZ, MERCE-
DES ISABEL MACHUCA DE ALEMAN y MANUELA DE JESUS
MARTINEZ, se ordenará la venta en pública subasta del siguiente
inmueble de naturaleza urbana ubicado en urbanización La Cima uno,
antes de jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, hoy del Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador; de las medidas siguientes;
LADO NORTE, línea mixta formada por dos tramos, el primer tramo
curvo con un radio de once punto cero metros y una longitud de curva
de diecisiete punto noventa y dos metros y el segundo tramo recto
con rumbo sureste sesenta y nueve grados cuarenta y ocho punto cero
minutos y distancia de cuatro punto doce metros, lindando con Urbani-
zación Lomas de San Francisco, tercera etapa, calle A, de por medio;
LADO ORIENTE, línea recta formada por un sólo tramo con rumbo
suroeste veinte grados doce punto cero minutos y distancia de diecisiete
punto cero metros, lindando con lote número dos del polígono A, de
Urbanización La Cima Uno; LADO SUR, línea recta formada por un
solo tramo con rumbo noroeste sesenta y nueve grados cuarenta y ocho
punto cero minutos y distancia de catorce punto setenta y nueve metros,
lindando con lote número diecisiete del polígono “A”, de Urbanización
La Cima Uno; LADO PONIENTE, línea recta formada por un solo
tramo con rumbo noreste dieciséis grados cincuenta y uno punto cinco
minutos y distancia de cinco punto treinta y siete metros, llegando así
donde comienza la descripción, lindando con Urbanización Lomas de
San Francisco, segunda Etapa, calle Huiscar, Poniente de por medio.
El área del inmueble es DOSCIENTOS TREINTA PUNTO QUINCE
METROS CUADRADOS, dicho inmueble está construido en su tota-
lidad, la construcción es de sistema mixto, techo de duralita, portones
de hierro y ventanas tipo solaire. Valuada dicha construcción con todo
el terreno en la cantidad de TREINTA Y OCHO MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Quien quiera hacer postura en el mencionado inmueble, se les avisa
al público para que posteriormente se presente a este Juzgado a efecto
de señalamiento de día y hora.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Jiquilisco, a los vein-
ticinco días del mes de febrero de dos mil diez.- Lic. MANUEL DE
JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA
YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010654-1
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA
DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil, promovido por la Licenciada MONICA LEONOR
HERNANDEZ CALDERON, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria
Número: cero seis uno cuatro-uno cinco cero seis seis cinco-cero uno
tres-cuatro, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial
del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito,
Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, con
Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: CERO SEISCIENTOS
CATORCE- CERO SETENTA MIL QUINIENTOS SETENTA Y
CINCO-CERO CERO DOS-SEIS, contra el señor JOSE MAURICIO
PLATERO VALENCIA, con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seiscientos catorce- cero treinta mil doscientos sesenta y cinco-cero diez-
nueve, quien a la fecha del otorgamiento del Mutuo Hipotecario era de
cuarenta y dos años de edad, comerciante en pequeño, siendo la ciudad de
Apopa su último domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado;
representado por medio de su Curador Ad Litem, Licenciado MIGUEL
ANGEL MERINO PALACIOS, de treinta años de edad, Abogado, y
del domicilio de Mejicanos; reclamándole el pago de NUEVE MIL
QUINIENTOS OCHENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE
DÓLAR, en concepto de capital, más intereses pactados, Primas de
Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo
hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha
ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado,
en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, un lote de na-
turaleza urbana y construcciones que contiene marcado con el número
DIECIOCHO, POLIGONO VEINTIUNO, de una extensión superfi cial de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
SESENTA METROS CUADRADOS, que forma parte de la Urbanización
denominada “REPARTO LAS JACARANDAS”, situada en Kilómetro
Doce, Carretera Troncal del Norte, jurisdicción de Apopa, Departamento
de San Salvador, que mide y linda: Partiendo del punto de intersección
de los ejes de la Avenida Las Jacarandas y del Pasaje J-Poniente y del
Pasaje K-Poniente, se mide sobre el eje de este último una distancia de
cincuenta y dos punto setenta metros con rumbo Sur veintisiete grados
cincuenta punto veintiocho minutos Oeste llegando así a un punto en
donde con defl exión izquierda de noventa grados y con distancia de dos
punto cincuenta metros se localiza el esquinero Nor-Poniente, del lote
cuyas medidas y 1inderos: son: AL NORTE: línea recta de rumbo Norte
veintisiete grados cincuenta Punto veintiocho minutos Este y distancia
de seis punto cero cero metros, lindando con área de zona verde de la
misma Urbanización pasaje K-Poniente de cinco punto cero cero metros
de ancho de por medio; AL ORIENTE: línea recta de rumbo Sur sesenta
y dos grados cero nueve punto setenta y dos minutos este y distancia
de diez punto cero cero metros, lindando con lote número dieciséis del
Polígono veintiuno de la misma urbanización; AL SUR: línea recta de
rumbo Sur veintisiete grados cincuenta punto veintiocho minutos Oeste y
distancia de seis punto cero cero metros, lindando con los lotes números
quince y diecisiete del polígono veintiuno de la misma urbanización;
AL PONIENTE: línea recta de rumbo Norte sesenta y dos grados cero
nueve punto setenta y dos minutos Oeste, distancia de diez punto cero
cero metros, lindando con lote número veinte del Polígono veintiuno
de la misma urbanización. Llegando así al esquinero Nor-Poniente, del
inmueble que fue donde dio inicio la presente descripción. Inscrito en
el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, en el Sistema de Folio Real Computarizado en el Asiento Número
CERO CERO CERO SEIS, de la Matrícula Número M CERO CINCO
UNO SEIS SIETE SIETE OCHO NUEVE, actualmente trasladado
al Sistema de Folio Real Automatizado, en el Asiento Número UNO,
de la Matrícula Número, SEIS CERO DOS SEIS DOS CERO OCHO
CERO-CERO CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y
veintidós minutos del día diecisiete de marzo del año dos mil diez.- Licda.
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERI-
NA.- Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010676-1
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA
DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE
ALAS MENENDEZ, con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seiscientos catorce-cero cuarenta mil quinientos cincuenta y seis-cero
cero cuatro-nueve, quien actúa como Apoderado General Judicial con
Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Insti-
tución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San
Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria: CERO SEISCIENTOS
CATORCE- CERO SETENTA MIL QUINIENTOS SETENTA Y CIN-
CO- CERO CERO DOS- SEIS; contra la señora YOLANDA ANABEL
LEON DE FUENTES, de veintidós años de edad a la fecha del Contrato,
Empleada, con Número de Identifi cación Tributaria: cero cuatrocientos
seis- ciento noventa y un mil doscientos setenta y uno- ciento uno- siete;
siendo su último domicilio conocido el de esta Ciudad, actualmente de
paradero ignorado; representada por su Curador Ad-Litem nombrado,
Licenciado MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS, de treinta y un
años de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, con Número de
Identifi cación Tributaria: cero setecientos dos-cien mil doscientos se-
tenta y nueve- ciento dos- cuatro; reclamándole el pago de CINCO MIL
TRESCIENTOS CATORCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR, en
concepto de capital, más los Intereses pactados, Primas de Seguros de
Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su
completo pago, transacción o remate, y costas procesales; se ha orde-
nado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en
fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el terreno urbano
y construcciones que contiene, marcado con el número TRESCIENTOS
TREINTA Y DOS, Bock “D”, de la Urbanización denominada “VALLE
DEL SOL V ETAPA”, situada en Cantón San Nicolás y Las Tres Ceibas,
jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, de una extensión
superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, el cual tiene
un área construida de VEINTISEIS METROS CUADRADOS, por un
valor de TREINTA Y TRES MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y
SIETE COLONES CUARENTA CENTAVOS, y cuya descripción se
inicia así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Santa
Catarina y el Pasaje número diez de la Urbanización VALLE DEL SOL,
y midiendo una distancia de veintiséis punto cincuenta metros, sobre el
eje del pasaje, con rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
cincuenta y cinco segundos Oeste, se llega a un punto en el cual se hace
una defl exión NEGATIVA de noventa grados y midiendo una distancia
de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero NOR-OESTE del
lote que se describe, el cual mide y linda: AL NORTE: recta de cinco
punto cero cero metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete
minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número tres-
cientos sesenta y tres, de este mismo Block, Pasaje número diez de cinco
punto cero cero metros de ancho de por medio; AL ORIENTE: recta de
diez punto cero cero metros, rumbo Sur nueve grados cero dos minutos
cero cinco segundos Este, linda con el lote número trescientos treinta
y uno de este mismo Block; AL SUR: recta de cinco punto cero cero
metros rumbo Sur, ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta
y cinco segundos Oeste, linda con el lote número doscientos sesenta y
cinco de este mismo Block; AL PONIENTE: recta de diez punto cero
cero metros, rumbo Norte nueve grados cero dos minutos cero cinco
segundos Oeste, linda con el lote número trescientos treinta y tres, de
este mismo Block.- Los lotes que se mencionan en las colindancias son
o han sido propiedad de Constructora Tenze, S.A. de C.V.- Inscrito en
el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, en el Sistema de Información Registro y Catastro, en la Matrícula
Número: SESENTA MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y DOS
MIL SEIS- CERO CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas
treinta minutos del día quince de marzo del año dos mil diez.- Licda.
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERI-
NA.- Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010678-1
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA
DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE
ALAS MENENDEZ, con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seiscientos catorce- cero cuarenta mil quinientos cincuenta y seis- cero
cero cuatro- nueve, quien actúa como Apoderado General Judicial con
Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Insti-
tución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San
Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria: CERO SEISCIENTOS
CATORCE- CERO SETENTA MIL QUINIENTOS SETENTA Y CIN-
CO- CERO CERO DOS- SEIS; contra el señor LAZARO PARRILLAS
GUZMAN, conocido por LAZARO PARRILLA GUZMAN, de veintio-
cho años de edad a la fecha del Contrato, Obrero, de este domicilio, con
Número de Identifi cación Tributaria: cero ochocientos once- doscientos
un mil doscientos sesenta- cero cero uno- nueve; reclamándole el pago
de UN MIL DOSCIENTOS CUATRO DOLARES DE LOS ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA CON VEINTIOCHO CENTAVOS DE
DÓLAR, en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de
Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo
hasta su completo pago, transacción o remate, y costas procesales; se ha
ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado,
en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el terreno urba-
no y construcciones que contiene, marcado con el número TREINTA
Y TRES, del grupo TREINTA DOS, de la Urbanización Reparto Los
Ángeles, jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, ubicado
en Cantón El Ángel, que según antecedente se describe así: Partiendo de
la intersección de los ejes del Pasaje “F” y el Pasaje seis abiertos en la
Urbanización con rumbo Norte cero dos grados cuarenta y tres punto cero
minutos Oeste, se mide sobre este último setenta y siete punto ochenta
metros en este punto, haciendo una defl exión derecha con rumbo Norte
ochenta y siete grados diecisiete punto cero minutos Este y distancia
de dos punto cincuenta metros se llega al mojón número uno, esquina
Nor-Oeste del lote que se describe así: AL NORTE: Partiendo del mojón
número uno, con rumbo Norte, ochenta y siete grados diecisiete punto
cero minutos Este y distancia de doce punto cero cero metros se llega al
mojón número dos, lindando por este lado con lote número treinta y cinco
del grupo veinticinco de la misma Urbanización; AL ORIENTE: Del
mojón número dos con rumbo Sur cero dos grados cuarenta y tres punto
cero minutos Este y distancia de cinco punto cero dos metros se llega
al mojón número tres, lindando por este lado con lote número treinta y
cuatro grupo veinticinco de la misma Urbanización; AL SUR: Del mojón
número tres con rumbo Sur ochenta y siete grados diecisiete punto cero
minutos Oeste y distancia de doce punto cero cero metros se llega al
mojón número cuatro, lindando por este lado con lote número treinta y
uno, grupo veinticinco de la misma Urbanización; AL PONIENTE: Del
mojón número cuatro con rumbo Norte cero dos grados cuarenta y tres
punto cero minutos Oeste y distancia de cinco punto cero dos metros se
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
llega al mojón número uno, de donde se inició la presente descripción,
lindando por este lado con lote número treinta y cuatro, grupo veintiu-
no de la misma Urbanización, pasaje número seis de cinco punto cero
cero metros de ancho de por medio.- El lote así descrito tiene un área
de SESENTA PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS,
equivalentes a OCHENTA Y SEIS PUNTO DIECINUEVE VARAS
CUADRADAS. En el lote descrito hay construida una casa de sistema
mixto usada, con todas sus instalaciones, con un área de TREINTA
Y CUATRO METROS CUADRADOS. Inscrito en el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el
Sistema de Información Registro y Catastro, en la Matrícula Número:
SESENTA MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL
OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS -CERO CERO CERO CERO
CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas
cuarenta minutos del día dieciséis de marzo del año dos mil diez.- Licda.
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERI-
NA.- Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010679-1
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada NORA ELIZABETH
HERRERA CARPIO, como Apoderada General Judicial del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma de
Derecho Público, del domicilio de San Salvador, contra las señoras:
ESPERANZA MENDEZ PEÑA, conocida por ESPERANZA PEÑA
MENDEZ, de cuarenta y ocho años de edad a la fecha del contrato, Ama
de Casa: y TERESA DE JESUS MIRANDA MENDEZ, de veintisiete
años de edad a la fecha del contrato, Estudiante, ambas de este domicilio;
reclamándoles el pago de TRES MIL CUATROCIENTOS SETENTA
Y SEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
CON SETENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de
capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo
Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,
transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN
PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio
que oportunamente se indicará, el terreno urbano y construcciones que
contiene, marcado con el número SESENTA Y TRES, del Polígono TRES.
Block DOS, del proyecto habitacional Valle del Sol, San Leonardo, situada
en Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa, de este Departamento,
de un área de CINCUENTA METROS CUADRADOS, o SETENTA
Y UNA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS,
se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida
San Leonardo y del Pasaje B Oriente abiertos, en dicha Urbanización
se miden sobre el eje de este último con rumbo Sur ochenta y nueve
grados veinticinco punto tres minutos Este, una distancia de treinta y
seis punto cincuenta metros, haciendo una defl exión derecha de noventa
grados con rumbo Sur cero grados treinta y cuatro punto siete minutos
Oeste, se mide dos punto cincuenta metros y se llega al mojón número
uno esquinero Noroeste del lote que se describe, mide y linda: OESTE:
recta de diez metros con rumbo Sur cero grados treinta y cuatro punto
siete minutos Oeste, linda con lote sesenta y dos, Polígono Tres, Block
II; SUR: recta de cinco metros con rumbo Sur ochenta y nueve grados
veinticinco punto tres minutos Este, linda con lote ochenta y ocho,
Polígono Tres, Block II; ESTE: recta de diez metros con rumbo Norte
cero grados treinta y cuatro punto siete minutos Este, linda con lote nú-
mero sesenta y cuatro. Polígono Tres, Block II; NORTE: recta de cinco
metros con rumbo Norte ochenta y nueve grados veinticinco punto tres
minutos Oeste, linda con lote cincuenta y dos del Polígono Dos, Block
II, Pasaje B Oriente de por medio de cinco metros de ancho, los lotes
que se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de C.G.
INGENIEROS ARQUITECTOS. S.A. DE C.V.- Inscrito en el Registro
de la Propiedad Raiz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en
el Sistema de Información Registro y Catastro, en la Matrícula Número:
SESENTA MILLONES NOVENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS
SESENTA Y DOS - CERO CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas vein-
ticinco minutos del día nueve de febrero del año dos mil nueve.- Dra.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL.- Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F010682-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA
DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el
Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSÉ MARIO
DENIS MOLINA, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero
seiscientos catorce-cero ochenta mil ciento cincuenta y cinco-cero cero
uno-seis, de cincuenta y cuatro años de edad, Abogado, del domicilio
de San Salvador; en calidad de Apoderado General Judicial del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y
cinco-cero cero dos-seis, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho
Público, del domicilio de San Salvador; contra el señor MAURICIO
ALFREDO GUERRA AYALA, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número cero seiscientos diecisiete-cien mil trescientos ochenta-ciento
dos-uno, de veintiséis años de edad a la fecha del contrato, Motorista,
del domicilio de Apopa; reclamándole la cantidad de SEIS MIL SEIS-
CIENTOS TRECE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, CON CINCUENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR,
en concepto de capital, más el interés pactado del siete punto setenta
y siete por ciento anual sobre saldos insolutos, contado a partir del día
dos de enero de dos mil ocho, Primas de Seguro de Vida Colectivo
Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,
transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER EN
PÚBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio
que oportunamente se indicará, el terreno urbano y construcciones que
contiene, marcado con el número VEINTITRÉS, Polígono Trece, de la
Urbanización VALLE VERDE III, PRIMERA DESMEMBRACIÓN,
situado en Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa, Departamento
de San Salvador; y según razón y Constancia de inscripción, URBA-
NIZACIÓN VALLE VERDE III, LOTE VEINTITRÉS, POLÍGONO
TRECE, SAN NICOLAS, APOPA, SAN SALVADOR, de una extensión
superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas
perimetrales son: AL NORTE: diez metros; AL SUR: diez metros; AL
ORIENTE: cinco metros; y AL PONIENTE: cinco metros, inscrito en
el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, en el Sistema de Información Registro y Catastro, Matrícula
número SESENTA MILLONES DOSCIENTOS DIECISIETE MIL
SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO -CERO CERO CERO CERO
CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas cin-
cuenta y siete minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil diez. LIC.
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA.
LIC. JOSÉ DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010684-1
SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
promovida en este Juzgado, por el licenciado JOSÉ MARIO DENIS
MOLINA, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contra el señor DAVID ANTONIO PORTILLO, se venderá en pública
subasta, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportuna-
mente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: “Un Inmueble
Urbano que según antecedentes se describe así: Lote de terreno urbano y
construcciones que contiene, marcado con el Número CINCUENTA Y
NUEVE, POLÍGONO “B”, PASAJE DOS, DE LA URBANIZACIÓN
VILLA LOURDES, ETAPA QUINCE, situada en la Jurisdicción de
Colón, Departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de
SESENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son:
AL NORTE y AL SUR, cinco metros; AL ORIENTE y AL PONIENTE,
doce metros. Inmueble inscrito a favor del demandado señor DAVID
ANTONIO PORTILLO, según Matrícula Número M CERO UNO TRES
CERO NUEVE UNO UNO CINCO (M 01309115) DEL REGISTRO DE
LA PROPIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS DE LA CUARTA SECCIÓN
DEL CENTRO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD”.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las doce horas y treinta minutos del día ocho de abril de
dos mil diez. DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUN-
DO DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES
RUBIO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010685-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL,
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo, promovido por la Licenciada MARÍA EUGENIA LEVY
DE GUZMÁN como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, de
este domicilio, contra el señor JOSÉ ARISTIDES SOSA RODRÍGUEZ,
reclamándole cantidad de colones, se venderá en este Juzgado en pública
subasta el inmueble: “Un lote urbano y construcciones que contiene, el
cual forma parte de la Urbanización FLORENCIA DE SAN MARCOS,
situado en jurisdicción de San Marcos, de este departamento, marcado
en el plano de Lotifi cación respectivo con el número OCHO del Block
QUINCE, Con un área de construcción de treinta metros cuadrados, de
sistema mixto completamente nueva y con todos sus servicios, cuya
descripción es la siguiente: partiendo de la intersección de los ejes de
Avenida Florencia Norte y pasaje cinco poniente, se miden sobre el eje
de este último con rumbo sur cincuenta y cinco grados catorce minutos
siete segundos oeste una distancia de veintiséis punto cincuenta metros
de longitud, llegando al punto en que con una defl exión izquierda de
noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cero metros, se
localiza el vértice nor-este del lote que mide y linda, AL ORIENTE:
línea recta con rumbo sur treinta y cuatro grados cuarenta y cinco mi-
nutos cincuenta y tres segundos este y una distancia de diez punto cero
metros de longitud, lindando en este tramo con lote número seis del
mismo Block; AL SUR: línea recta con rumbo sur cincuenta y cinco
grados catorce minutos siete segundos oeste y distancia de cinco punto
cero metros de longitud, lindando en este tramo con lote número siete
del mismo block, AL PONIENTE: línea recta con rumbo norte treinta
y cuatro grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y tres segundos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
oeste y distancia de diez punto cero metros de longitud, lindando en
este tramo con lote número diez del mismo block, AL NORTE: línea
recta con rumbo norte cincuenta y cinco grados catorce minutos siete
segundos este y distancia de cinco punto cero metros de longitud, lindan-
do en este tramo con lote número siete del block catorce, pasaje cinco
poniente de por medio de cuatro punto cero metros de ancho. El lote
así descrito tiene una extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO
CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y UNO
PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS” Inscrito
dicho inmueble a favor del demandado señor JOSÉ ARISTIDES SOSA
RODRÍGUEZ, bajo el Sistema de Folio Real con Matrícula Número
CERO UNO - CIENTO DIECISÉIS MIL NOVECIENTOS SESENTA
Y CINCO - CERO CERO CERO Y trasladado al Sistema de Folio Real
Computarizado con Matrícula Número M CERO CINCO MILLONES
CIENTO VEINTISIETE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y SIETE
del Registro de la Propiedad de este Departamento.
Lo que se avisa al público, para los efectos legales consiguien-
tes.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las
doce horas del día veintidós de marzo de dos mil diez. Enmendado:
CINCUENTA. VALE.- DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS,
JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. LIC. VICTORINO ALEXANDER
PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010686-1
SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
promovida en este Juzgado, por el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS
MOLINA, Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, contra la señora ROSA MARÍA DEL ROSARIO
CASTANEDA DE GIRÓN, conocida por ROSA MARÍA DEL ROSARIO
CASTANEDA y por MARÍA DEL ROSARIO CORTEZ CASTANEDA,
se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por
el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado
siguiente: “UN LOTE URBANO MARCADO CON EL NUMERO
DIEZ POLÍGONO DIEZ-BB, DEL PROYECTO HABITACIONAL
DENOMINADO “RESIDENCIAL SAN PEDRO”, UBICADO EN LOS
CANTONES SAN ROQUE Y SAN MIGUEL Y TAMBIÉN EN EL PUN-
TO DENOMINADO EL CHUPADERO Y EL CANTÓN CHANCALA,
JURISDICCIÓN DE MEJICANOS DE ESTE DEPARTAMENTO, con
un área de construcción de veinticuatro punto sesenta metros cuadrados.
El inmueble en su totalidad tiene la localización, medidas y linderos
siguientes: DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL LOTE NUMERO DIEZ,
DEL POLÍGONO DIEZ “BB”. AL NORTE, seis punto cero cero metros;
AL ORIENTE: Ocho punto cincuenta metros; AL SUR: Seis punto cero
cero metros y AL PONIENTE: Ocho punto cincuenta metros. Dicho lote
tiene un área de CINCUENTA Y UNO PUNTO CERO CERO METROS
CUADRADOS. El inmueble antes descrito está inscrito a favor de la
demandada señora ROSA MARÍA DEL ROSARIO CASTANEDA DE
GIRÓN, conocida por ROSA MARÍA DEL ROSARIO CASTANEDA
y por MARÍA DEL ROSARIO CORTEZ CASTANEDA bajo la Matrí-
cula Número 60011787-00000, del REGISTRO DE LA PROPIEDAD
RAÍZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO
DE ESTE DEPARTAMENTO”.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las nueve horas y diez minutos del día veinticuatro de
noviembre del dos mil nueve. DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES
CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010687-1
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL
promovido por el señor ADÁN DAVID FLORES, en contra del señor
RUBÉN QUINTEROS RAMOS, reclamándole cantidad de dinero y acce-
sorios, Exp. N°.680/07, se venderá por este Juzgado en Pública Subasta en
fecha y precio que oportunamente se determinará el inmueble siguiente:
de Naturaleza urbano, y construcciones que contiene, marcado con el
número CATORCE, Polígono “G” Pasaje Tres, situado en los suburbios
del Barrio Santa Cruz, Lotifi cación San Antonio de la jurisdicción de
Chalchuapa, departamento de Santa Ana, con la extensión superfi cial de
CIENTO CUARENTA METROS CUADRADOS, con área construida de
NOVENTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y UN METROS CUA-
DRADOS, que especialmente mide y linda: AL NORTE, veinte metros
con lote número quince del polígono “G”; AL SUR, veinte metros con
lote número trece del polígono “G”; AL ORIENTE, siete metros, pasaje
número tres de siete metros de ancho de por medio, con lote número
veintiuno del polígono “F”; Y AL PONIENTE, siete metros con lote
número veintitrés del polígono “G”, siendo los lotes colindantes de los
cuatro rumbos, propiedad de ROSA BLANCA MARGARITA CASTRO
MEZA DE URRUTIA conocida por BLANCA MARGARITA CASTRO
DE URRUTIA hoy viuda de URRUTIA, por BLANCA CASTRO MEZA
DE URRUTIA y por BLANCA DE URRUTIA hoy viuda DE URRUTIA,
ENRIQUE ALFREDO URRUTIA CASTRO, HÉCTOR ORLANDO,
RICARDO ROSENDO FRANKLIN, MAURICIO ANTONIO y MARIO
EDUARDO todos de apellidos URRUTIA CASTRO. Dicho inmueble
se encuentra inscrito a favor del ejecutado a la Matrícula número DOS
CERO CERO NUEVE TRES CERO CINCO TRES - CERO CERO
CERO CERO CERO, de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de este Departamento.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las once horas quince minutos del día diecisiete de noviembre
del año dos mil nueve. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,
JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. LIC. MARISOL DEL CARMEN
LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010711-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
AUMENTO DE CAPITAL
El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas
de la Sociedad PLATEROS y ARTESANOS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PLATEROS y ARTESANOS,
S.A. DE C.V., la cual se encuentra Inscrita en el Registro de Comercio
bajo el número sesenta y tres del libro dos mil doscientos sesenta y seis
del Registro de Sociedades.
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de Ac-
cionistas que legalmente lleva la Sociedad se encuentra asentada el Acta
Número siete celebrada en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas
del día veinte de abril de dos mil diez que literalmente dice: "modifi cación
del pacto social en su cláusula quinta referente al aumento de capital
social mínimo, que actualmente es de Once Mil Cuatrocientos Veintiocho
Dólares con Cincuenta y Siete Centavos de Dólar ($11,428.57) el cual
pasa a ser de Doce Mil Dólares ($12,000.00), teniéndose pagadas a esta
fecha el total de las acciones suscritas en la escritura de constitución
de la sociedad, ya que el aumento de capital se lleva a cabo por incre-
mentarse el valor de las acciones de Once Dólares con Cuarenta y Tres
Centavos de Dólar ($11.43) a Doce Dólares ($12.00). Y para llevar a
cabo la ejecución de dicho acuerdo se nombra a Jessica María García
de Sarmiento".
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para seguir
con el trámite de ley se extiende la presente en San Salvador, a los
veintiún días del mes de abril de dos mil diez.
JORGE ROLANDO SARMIENTO CACERES,
SECRETARIO.
1 v. No. C002798
La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Ac-
cionistas de la Sociedad PLATINIUM, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PLATINIUM, S.A. DE C.V.,
la cual se encuentra Inscrita en el Registro de Comercio bajo el número
cincuenta y siete del libro un mil setecientos ochenta y siete del Registro
de Sociedades.
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de
Accionistas que legalmente lleva la sociedad se encuentra asentada
el Acta Número veintidós celebrada en la ciudad de San Salvador, a
las once horas del día veinte de abril de dos mil diez que literalmente
dice: "modifi cación del pacto social en su cláusula quinta referente al
aumento de capital social mínimo, que actualmente es de Once Mil
Cuatrocientos Veintiocho Dólares con Cincuenta y Siete Centavos de
Dólar ($11,428.57) el cual pasa a ser de Doce Mil Dólares ($12,000.00),
teniéndose pagadas a esta fecha el total de las acciones suscritas en la
escritura de constitución de la sociedad, ya que el aumento de capital se
lleva a cabo por incrementarse el valor de las acciones de Once Dólares
con Cuarenta y Tres Centavos de Dólar ($11.43) a Doce Dólares ($12.00).
Y para llevar a cabo la ejecución de dicho acuerdo se nombra a Jessica
María García de Sarmiento".
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para seguir
con el trámite de ley se extiende la presente en San Salvador, a los
veintiún días del mes de abril de dos mil diez.
JESSICA MARIA GARCIA DE SARMIENTO,
SECRETARIA.
1 v. No. C002799
DISOLUCIÓN DE SOCIEDADES
ACTA NUMERO UNO. En las ofi cinas de la Sociedad CHASA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia
CHASA, S.A. DE C.V., situadas en Kilómetro 53½ Carretera del
Litoral, Playa El Zonte, Departamento de La Libertad, a las diecisiete
horas y treinta minutos del día uno de marzo de dos mil diez, reunidos
los señores miembros de la Junta General de Accionistas: ANA ESTER
SANDOVAL CASTRO, quien es mayor de edad, del domicilio de San
Salvador, Ingeniero en Electrónica, con Documento Único de Identidad
Número cero un millón cuatrocientos sesenta y un mil trescientos noventa
y cuatro-seis, y GEMA DORIS YDALIA CHACÓN BERDUGO, quien
es mayor de edad, del domicilio de San Salvador, Ingeniero Industrial,
con Documento Único de Identidad cero dos millones setenta y tres mil
ochocientos veintiséis-siete, siendo que ellas dos componen el cien por
ciento de las acciones de dicha Sociedad representado de la siguiente
manera: señora ANA ESTER SANDOVAL CASTRO, el cincuenta
por ciento de acciones y la señora GEMA DORIS YDALIA CHACÓN
BERDUGO, el cincuenta por ciento de acciones según el libro de ac-
cionistas que lleva la Sociedad, y en virtud de encontrarse el Quórum
que señala el artículo doscientos treinta y tres del Código de Comercio,
se omitirán las convocatorias de ley, a la presente sesión de JUNTA
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, de la Sociedad CHASA,
S.A. DE C.V., en la que se desarrollará la siguiente agenda:
Con base a la siguiente AGENDA:
1) Establecimiento y comprobación del quórum.
2) Presentación, aprobación o modifi cación de la Agenda.
3) Punto único acuerdo de disolución de la Sociedad CHASA
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
puede abreviarse CHASA S.A. DE C.V, nombramiento de
liquidadores y plazo para su liquidación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Estando en revisión el punto dos de la Agenda a tratar, por unanimi-
dad acuerda esta Junta aprobar la agenda propuesta; Punto número tres:
Por concurrencia del cien por ciento de los votos presentes, acordaron
que conforme al artículo ciento ochenta y siete romano IV del Código
de Comercio, disolver la Sociedad antes relacionada, y de igual forma
unánime acuerdan que el plazo para su liquidación será de un año,
nombrando como liquidadores de dicha Sociedad a las señoras ANA
ESTER SANDOVAL CASTRO y GEMA DORIS YDALIA CHACÓN
BERDUGO; y la presente Sociedad en su momento oportuno pasará a
denominarse CHASA SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE EN LIQUIDACIÓN que puede abreviarse CHASA S.A. DE
C.V. EN LIQUIDACION. Sin más que hacer constar, a las dieciocho
horas del día uno de marzo de dos mil diez, la cual ratifi camos y por
ello fi rmamos.
ING. ANA ESTER SANDOVAL CASTRO
ING. GEMA DORIS YDALIA CHACÓN BERDUGO
1 v. No. F010716
TÍTULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE PANCHIMALCO,
al público.
HACE SABER: Que en esta ofi cina se ha presentado el señor
RICARDO BENITES PASCUAL, de treinta y nueve años de edad,
motorista, de este domicilio, Departamento de San Salvador, con Do-
cumento Único de Identidad Número: cero cero cuatrocientos cuarenta
y dos mil trece guión nueve y con Número de Identifi cación Tributaria
cero seiscientos diez guión doscientos veinte mil doscientos setenta y
uno guión ciento uno guión tres. Solicitando TITULO MUNICIPAL,
de dos inmueble de naturaleza urbana, el primero, situado en Barrio El
Calvario, Calle a San Isidro, sin número, parcela doscientos cincuenta
y tres, del mapa número cero seis uno cero u cero ocho de esta ciudad,
Panchimalco, San Salvador. Que tiene las medidas y linderos siguientes:
LINDERO NORTE, termina en punta, linda con Rafaela Mejía; LINDERO
ORIENTE: siete metros setenta y siete centímetros, linda con Agustina
Ramos de Ortiz, Calle a Cantón San Isidro de por medio: LINDERO
SUR: dos metros treinta centímetros, linda con Ricardo Benítez Pascual;
y LINDERO PONIENTE, dieciséis metros catorce centímetros, linda
con Mariano de Jesús Jorge Rodríguez, la referida propiedad tiene una
capacidad superfi cial de DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE PUN-
TO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS; el segundo, situado
en Barrio El Calvario, Calle a San Isidro, sin número, con número de
parcela, doscientos cincuenta y seis, del mapa número cero seiscientos
diez u cero ocho, ciudad de Panchimalco, Departamento de San Salvador,
que tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: línea curva de
veintidós metros quinientos milímetros linda con Cristina Pascual Viuda
de Benítez, hoy de Ricardo Benítez Pascual; AL ORIENTE: veintitrés
metros quinientos milímetros, en línea curva, linda con Nolberto Benítez
Vásquez, Justo Méndez Ramírez, Feliciano Pascual, Saturnino Pascual y
Estebana Sánchez Navas; AL SUR: veintidós metros, linda con Nicolasa
Miranda Martínez y José Antonio Godoy; y AL PONIENTE: cincuenta y
un metros, en el centro de una quebrada linda con Eugenio González de
la O, Marcos Vásquez Carrillo, Celso Barrera y Mariano de Jesús Jorge
Rodríguez, con todos quebrada de por medio. La referida propiedad tiene
una capacidad superfi cial de DOS MIL OCHOCIENTOS OCHENTA
Y SEIS PUNTO Y TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS,
ambos inmuebles conforman un solo cuerpo, éstos no son sirvientes, ni
dominantes, no tiene carga, ni derecho reales, no está en proindivisión
con ninguna persona, el inmueble lo adquirió por compraventa de nuda
propiedad, y derecho de usufructo que hicieron los señores Cristina
Pascual de Benito y Nolberto Benito Vázquez, conocido por Nolberto
Benítez Pascual, quienes fueron sus padres, cuya escritura pública fue
celebrada ante los ofi cios del Notario Doctor José Horacio Díaz, en la
ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día once de septiembre
de mil novecientos noventa y siete. Teniéndolo en forma quieta, pacífi ca
y no interrumpida por más de doce años consecutivos. Y lo valúa en la
cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. ($5,000.00). Se le comunica al público para los efectos de
Ley.
Alcaldía Municipal: Panchimalco, a los dieciséis días del mes de
abril de dos mil diez.- MARIO MELENDEZ PORTILLO, ALCALDE
MUNICIPAL.- LICDA. TERESA DE JESUS ALFARO BARAHONA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010699-1
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2010098685
No. de Presentación: 20100132145
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO SANCHEZ ACUÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: EL MURO y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; CONSULTAS PROFESIONALES DE NEGOCIOS
Y COMERCIALIZACIÓN (MARKETING). Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de febrero del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010589-1
No. de Expediente: 2009095018
No. de Presentación: 20090125932
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL
FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO
de TREEBROOK INVESTMENTS S.A., de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ATLÁNTIDA
Consistente en: la expresión ATLÁNTIDA, que servirá para:
AMPARAR SAL. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dos mil diez.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010621-1
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2010100126
No. de Presentación: 20100134895
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN VLADIMIR MORALES MENDOZA, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras GRUPO DIX Lo mejor para ti y diseño, que se traduce al castellano como GRUPO DIEZ, que servi-rá para: AMPARAR PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA COLOR; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y PULIMENTAR, JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de abril del año dos mil diez.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002792-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
ACEPTACION DE HERENCIA
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las nueve horas con cinco minutos del día trece de abril del presente
año, fue aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO
la herencia Testamentaria que a su defunción dejó el causante señor
Pedro Rodezno Callejas, quien falleció el día treinta de diciembre
de dos mil nueve, a la edad de ochenta años, Agricultor en Pequeño,
casado, originario de Tamanique, de este Departamento, siendo este
mismo su último domicilio, de parte de los señores DIANA JULIETA
RODEZNO VALDEZ, con Número de Identifi cación Tributaria cero
quinientos dieciocho-quince cero nueve ochenta y nueve- ciento uno-
dos, y ROMEO FERNANDO RODEZNO VALDEZ, con Número de
Identifi cación Tributaria cero quinientos dieciocho- veinticinco cero tres
ochenta y cinco-ciento uno- cinco, ambos en sus calidades de hijos del
causante en mención; lo anterior según Testimonio de Escritura Pública
de Testamento Abierto, otorgado en la ciudad de Santa Tecla, a las nueve
horas treinta minutos del día veinte de enero de dos mil siete, ante los
ofi cios del Notario César Abrego Ramírez.
Confi riéndose a los herederos declarados la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión referida, con las
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, de
conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. 1° del Código Civil;
citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a
la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
trece días del mes de abril de dos mil diez.- LICDA. DIGNA GLADIS
MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.
ESTELA DEL CARMEN MARTINEZ PARADA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002742-2
LICENCIADO ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ SUPLENTE
DE LO CIVIL DE DELGADO, al público.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veintiséis
minutos del día quince de marzo del año dos mil diez, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante señor RAMÓN ORTIZ
RAMÍREZ, quien fue de setenta y siete años de edad, casado, fallecido
el día veintiséis de mayo de dos mil cuatro, siendo Cuscatancingo, su
último domicilio, de parte de la señora IRMA MORALES DE ORTIZ
hoy viuda DE ORTIZ, en calidad de esposa del causante, herencia que
fue repudiada por los señores Amanda Leticia Ortiz Morales hoy de
Méndez, José Javier Ortiz Morales, Ramón Nelson Ortiz Morales y
Margarita Estela Ortiz Morales hoy de Canizales, en calidad de hijos
del causante.
Confi riéndosele a la aceptante la Administración y Representación
Interina de la sucesión; con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las diez horas y
treinta minutos del día quince de marzo del año dos mil diez.- LIC.
ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ SUPLENTE DE LO CIVIL
DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010261-2
LICENCIADO FREDY ARMANDO RODRIGUEZ TOBAR, Notario,
del domicilio de Ahuachapán, con ofi cina establecida en Cuarta Avenida
Sur, número uno guión diez "A", de la ciudad de Ahuachapán.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las catorce horas del día veintidós de abril de dos mil diez, se ha tenido
por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia
Intestada que a su defunción ocurrida a las nueve horas treinta minutos
del día once de febrero de dos mil diez, siendo su último domicilio la
ciudad de Concepción de Ataco, Departamento de Ahuachapán, y cuya
residencia fue en el Barrio El Calvario, de la ciudad de Concepción de
Ataco, dejó la señora JULIA ENRRIQUETA AREVALO, conocida por
JULIA ENRIQUETA AREVALO, de parte de la señorita GLENDA
JOSEFINA AREVALO HERNANDEZ, en concepto de cesionaria de los
derechos hereditarios que le correspondían al señor JOSÉ EDILBERTO
AREVALO en calidad de hermano de la causante.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
Habiéndole conferido la Administración y Representación Interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario Licenciado Fredy Armando
Rodríguez Tobar, a las dieciséis horas del día veintidós de abril de dos
mil diez.
LIC. FREDY ARMANDO RODRIGUEZ TOBAR,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F010291-2
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta minutos
del día veintiuno de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor CRISTIAN
OMAR IRAHETA CHÁVEZ o CRISTIAN OMAR IRAHETA, mayor
de edad, agricultor, del domicilio de San Ildefonso, de este Departamento,
con Documento Único de Identidad Número cero tres siete cero dos
nueve uno seis-seis y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno seis
cero siete- dos ocho cero uno ocho siete- uno cero dos-dos, la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO IRAHETA, quien fue
de cuarenta y nueve años de edad, Agricutor en Pequeño, fallecido el día
veinticuatro de mayo del año dos mil nueve, en el Cantón Guachipilín,
Jurisdicción de San Ildefonso, de este Departamento, lugar de su último
domicilio, en concepto de hijo del causante.
Y se ha nombrado al aceptante Administrador y Representante
Interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún
días del mes de abril del año dos mil diez.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010322-2
Lic. JOSE ALEJANDRO CORNEJO CUENCA, Notario, del domicilio
de Ahuachapán, con ofi cina ubicada en 1ª Calle Oriente 1-8, de esta
Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas con treinta minutos del día trece del mes de abril del
año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la
Aldea El Chaguite, Moyuta, Jutiapa, de la República de Guatemala,
siendo su último domicilio la ciudad de Ahuachapán, del departamento
de Ahuachapán, a las dieciséis horas del día diecinueve del mes de mayo
del año dos mil tres, dejó la señora BLANCA OLIVIA RUIZ MAGA-
ÑA, de parte de la señora MARITZA ARACELY RODRIGUEZ DE
SANCHEZ en concepto de cesionaria del señor NELSON ENRIQUE
CHACHAGUA RUIZ, hijo de la causante, habiéndosele conferido en
forma interina la administración y representación legal de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
LIC. JOSE ALEJANDRO CORNEJO CUENCA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F010337-2
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las once
horas y cinco minutos del día quince de marzo del corriente año; se tuvo
por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que al fallecer a las cinco horas del día diez de noviembre del
año dos mil nueve, en el Barrio El Zapote, de la ciudad de Anamorós,
departamento de La Unión, siendo su último domicilio la ciudad de
Anamorós, dejara el causante Alex Wilfredo Reyes Villatoro, a los
herederos Martha Lorena Bonilla de Reyes, en concepto de cónyuge
sobreviviente del causante y además como Cesionaria de los derechos
hereditarios que en la referida sucesión le correspondían a los señores
Isabel Villatoro Benítez o Isabel Villatoro y Paula Reyes Flores o Paula
Reyes, como padres del causante y los menores Inmar Wilfredo Reyes
Bonilla y Yariza Lorena Reyes Bonilla, como hijos representados éstos
por medio de su madre la señora Martha Lorena Bonilla de Reyes, de
conformidad con lo establecido en el Art. 988 No 1° del Código Civil.
En consecuencia, se les confi rió a los aceptantes, en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos
mil diez.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-
VIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010339-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRI-
TO JUDICIAL DE IZALCO, LICENCIADO ROBERTO RICARDO
RIVAS LIMA.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas diez
minutos este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó la causante
señora MARIA LUISA RODRIGUEZ, quien falleció el día trece de
enero del año mil novecientos noventa y siete, a la edad de setenta años,
siendo su último el de la Ciudad de San Julián; por parte del señor JOSE
FRANCISCO RODRIGUEZ, en su calidad de Cesionario de los Derechos
Hereditarios que en la referida Sucesión le correspondían a la señora
MARIA VICTORIA RODRIGUEZ, en calidad de hija sobreviviente de
la Causante.-
Confi éresele al aceptante en el concepto antes expresado, la Admi-
nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, departamen-
to de Sonsonate, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil
diez.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LICDA. VERONICA MARIA GARCIA DE DELEON,
SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F010376-2
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce
horas y cinco minutos del día quince de marzo del corriente año; se tuvo
por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que al fallecer a las quince horas del día nueve de diciembre
del año mil novecientos setenta, en el Barrio El Centro de la Villa de
Lislique, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último
domicilio, dejara la causante Amelia Alvarenga conocida por Rosa
Amelia Alvarenga, a la heredera María Cecilia Alvarenga de García, en
Concepto de hija de la causante y además como Cesionaria del derecho
hereditario que en la referida sucesión le correspondía a la señora María
Victoria Alvarenga viuda de Monterrosa y María Carmen Alvarenga,
como hija, de conformidad con lo establecido en los Arts. 988 No 1° y
el 1699 del Código Civil. En consecuencia, se le confi rió a la aceptante,
en el carácter dicho, la administración y representación interina de los
bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos
mil diez.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-
VIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010380-2
GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las quince horas y diez minutos de este día, se ha declarado Here-
dera Ab-intestato, con Benefi cio de Inventario del señor MÁXIMO
ARGUETA, quien falleció a las trece horas y treinta minutos del día
uno de Septiembre del año dos mil, en el Cantón El Tigre, Santiago de
María, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora RUBIA
GUTIÉRREZ DE ARGUETA, en calidad de cónyuge sobreviviente del
Causante.-
Confi riéndosele a la aceptante dicha la Administración, y Repre-
sentación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil
diez.- LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. FREDY FRANCISCO ORELLANA
FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010384-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN: Al público
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y trece
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por
el causante señor MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ, al fallecer el día
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
trece de septiembre del año dos mil seis, en el Cantón Los Encuentros,
del Municipio de Ereguayquín, departamento de Usulután, habiendo sido
esa ciudad su último domicilio; de parte de la señora María Santos Elías
de Del Cid, en calidad de hija del causante. Confi érasele a la aceptante
antes dicha la administración y representación interina de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-
cente. Fijense y publiquense los edictos respectivos, citando a los que
se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciséis días del
mes de febrero del año dos mil diez. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010418-2
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL al público para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día diecisiete de julio
de mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital San Juan de Dios, de
esta ciudad, siendo el Cantón Cantarrana de esta jurisdicción el lugar de
su último domicilio dejó el señor LADISLAO CUELLAR CALIDONIO,
de parte de: VITALINA DILIA CABRERA DE CUELLAR conocida
por VITALINA DILIA CABRERA ESPINOSA, VITALINA DILIA
CABRERA ESPINOZA, VITALINA DELIA CABRERA, VITALINA
CABRERA, DILIA VITA CABRERA y por DELIA CABRERA DE
CUELLAR en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante y
como cesionaria de los derechos Hereditarios que le correspondían a JOSÉ
MAURICIO CUELLAR CABRERA, NOE LADISLAO CUELLAR
CABRERA, JOSE MIGUEL CUELLAR CABRERA, SONIA VILMA
CUELLAR DE GONZÁLEZ, INMER ALFONSO CUELLAR CABRE-
RA, ANA MARINA CUELLAR CABRERA, ROXANA ELIZABETH
CUELLAR DE ORTIZ y SILVIA YANIRA CUELLAR DE VALERIO
en su calidad de hijos del causante confi riéndoseles INTERINAMENTE
la administración y representación de la sucesión expresada, con las
facultades y restricciones de ley.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal, en el término de ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas veinte minutos del día veintiséis de febrero del
año dos mil diez. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,
JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN
LEMUS POLANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010427-2
GILBERTO ANTONIO RAMÍREZ SANTOS, Notario, del domicilio
de San Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate, con Bufete
Notarial ubicado sobre la Sexta Avenida Sur, tres guión dos, Barrio El
Ángel, Sonsonate, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que por resolución de las diecisiete horas del día
doce de abril de dos mil diez, se tuvo por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejara
la señora Candelaria Meza ahora Candelaria Meza viuda de Sermeño,
fallecimiento acaecido en San Antonio del Monte, Municipio del De-
partamento de Sonsonate, lugar de su último domicilio, a las dieciocho
horas del día diecisiete de diciembre de mil novecientos ochenta y seis,
de parte del señor Santos Mario Meza Sermeño, como hijo de dicha
causante.
Además se nombró al aceptante mencionado, Administrador y
Representante Interino de la sucesión, con las facultades y restricciones
que se imponen a los curadores de la Herencia Yacente.
Se ordenó que se fi jen y publiquen los edictos de Ley.
Y para ser publicado en el DIARIO OFICIAL, por tres veces
consecutivas, se libra el presente aviso, en la ciudad de Sonsonate, a las
ocho horas del día trece del mes de abril de dos mil diez.
LIC. GILBERTO ANTONIO RAMÍREZ SANTOS,
NOTARIO.
3 v. c. No. F010563-2
HERENCIA YACENTE
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de lo
Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO, PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de fecha
ocho horas de este día, y en vista que han transcurrido más de quince
días después de la apertura de la sucesión del causante, señor JUAN
PABLO CARTAGENA ESCALANTE, quien falleció el día veintiuno
de junio de dos mil, en el Barrio Santa Cruz de El Congo, lugar de su
último domicilio, sin que persona alguna se haya presentado aceptando
la herencia del de cujus, o una cuota de ella, SE HA DECLARADO YA-
CENTE, y se ha nombrado Curador para que la represente al Licenciado
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
DOUGLAS ANIBAL MORAN MORAN, a quien se le hará saber este
nombramiento para su aceptación y demás efectos legales.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los fi nes de
ley.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las
ocho horas siete minutos del día veintiocho de julio de dos mil nueve.
LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRI-
MERO DE LO CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ
MONTERROSA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010241-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cincuenta
minutos de este día, se ha declarado yacente la herencia intestada que
dejó la señora LEONARDA MENDOZA, quien falleció el día tres de
junio de mil novecientos cincuenta, en Yucuaiquín de este Departamen-
to, siendo ese lugar su último domicilio, y nómbrase Curador Especial
para que represente dicha sucesión al Licenciado FELIPE ANTONIO
VELASQUEZ AVILES, Se cita a quienes se consideren con derecho en
la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación
de este edicto, lo demuestren en este Juzgado.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinte días del
mes de abril de dos mil diez. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SRIO.
3 v. alt. No. F010270-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN ISIDRO LA-
BRADOR, CHALATENANGO
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSE
ROBERTO HERNANDEZ ORELLANA, de sesenta años de edad, Em-
pleado, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con
Documento Único de Identidad número Cero cero ciento ochenta y un
mil novecientos noventa y seis-cinco, solicita se le extienda, TITULO
DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en
Barrio El Centro, de Esta Jurisdicción, de una extensión superfi cial de
MIL QUINIENTOS TRES PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS
CUADRADOS, aproximadamente, que mide y linda; AL ORIENTE;
mide treinta y nueve metros treinta centímetros y colinda con Rosa
Orellana, divididos por cerco de alambre propio del inmueble que se
describe de por medio; AL PONIENTE: mide cuarenta y dos metros
treinta centímetros, y colinda con Daniel Menjívar, calle principal de
por medio; AL NORTE: mide cuarenta y tres metros treinta centímetros
y colinda con Dolores Salazar, cerco de y alambre propio del inmueble
que se-describe. No tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia
que deban respetarse, ni está en proindivisión con nadie y lo valúa en la
suma de TRES MIL DOLARES.
Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los
demás efectos de Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: de San Isidro Labrador, Departamento
de Chalatenango, a los ocho días del de mes de abril de dos mil diez.
ANTONIO SERRANO SERRANO, ALCALDE MUNICIPAL.- MA-
RIA MARGOTH JACOBO DE CARDOZA, SECRETARIA MUNI-
CIPAL.
3 v. alt. No. C002723-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor
JUAN ALBERTO CASTILLO MENJIVAR; solicitando se le extien-
da, TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza urbano,
situado en Colonia Veracruz Pasaje Simán número siete, lugar conocido
como Potrero del Puente de esta ciudad, de una extensión superfi cial de
Cuatrocientos noventa y ocho punto treinta y un metros cuadrados; que
se describe así: AL ORIENTE: mide treinta y cuatro metros cincuenta
centímetros, y colinda con Felipe Mario Serrano, y sigue colindando con
Alfonso González Córdova, dividido por un muro de cemento propio del
inmueble descrito; AL NORTE: mide catorce metros quince centímetros,
y colinda con Andrés Oliva, callejón de por medio; AL PONIENTE,
mide treinta y dos metros cincuenta centímetros y colinda con Joaquín
Galdámez, calle de por medio y AL SUR: mide quince metros sesenta
centímetros, y colinda con María Luz Orellana, calle de por medio en el
inmueble descrito no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia
que deban respetarse, ni está en proindivisión con nadie y lo valúa en la
suma de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES EXACTOS.
Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los
demás efectos de Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: de la ciudad de Chalatenango. a los
veinte días del mes de abril de dos mil diez. DR. JOSE RIGOBERTO
MEJIA MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE ENRIQUE
RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C002766-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado
VÍCTOR MANUEL ARGUETA RIVAS, mayor de edad, Abogado,
de este domicilio, con Documento Único de Identidad número Cero
cero cuatrocientos treinta mil trescientos doce guión cinco; solicitando
a su favor la extensión de TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO;
de un solar de Naturaleza Urbana, situado en el Barrio La Cruz, de esta
ciudad, de la capacidad superfi cial de: OCHOCIENTOS VEINTIDOS
METROS TREINTA Y SEIS DECIMETROS CINCUENTA Y SEIS
CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
AL PONIENTE: cuarenta metros cincuenta centímetros, colinda con
porción vendida a la señora Ana del Carmen Guevara, en línea recta;
AL ORIENTE: cincuenta y cinco metros cincuenta centímetros colin-
dando con la señora Marina Escolero, cerco de alambre y piña de por
medio; AL NORTE: veintitrés metros, cincuenta y nueve centímetros
colindando con calle interna de por medio con Rafael Amaya, cerco
de alambre y piña de por medio; y AL SUR: nueve metros, cuarenta y
cinco centímetros, colindada con la señora Marina Escolero, cerco de
alambre de por medio. Se hace constar que existe una calle interna por
el rumbo Norte en donde colinda con Catalino Campos, antes hoy con
Rafael Amaya, de cuatro metros de ancho por setenta y ocho metros
de largo, la cual conecta con calle pública nacional. Dicho inmueble
lo adquirió por Donación de Posesión Material que le otorgó la señora
MARÍA ISABEL GUEVARA HERNÁNDEZ, conocida por MARÍA
ISABEL GUEVARA, el día siete de septiembre del dos mil nueve, ante
los ofi cios del notario Juan José Villalobos Aparicio. Dicho inmueble
no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona, no
es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con nadie.
Que desde la fecha que adquirió la posesión del inmueble descrito hasta
la actualidad ha tenido la posesión material en forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpida y sin proindivisión con persona alguna como verdadera
dueña. El inmueble anterior lo estima en la cantidad de TRES MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; lo que se
avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: Guatajiagua, a los veintiuno días del
mes de abril del año dos mil diez.- BERNARDINO ROMERO GAVIDIA,
ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ROSA AMINTA MORALES DE
MEDRANO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010382-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado
VÍCTOR MANUEL ARGUETA RIVAS, mayor de edad, Abogado,
de este domicilio, departamento de Morazán, con Documento Único de
Identidad número cero cero cuatrocientos treinta mil trescientos once-
cinco; y Carnet de Abogado número: Doce mil doscientos sesenta y dos;
solicitando a favor del señor HERMOGENES DELGADO, de setenta
años de edad, Jornalero, de este domicilio, con Documento Único de
Identidad número: Cero dos millones setecientos veinticuatro mil ocho-
cientos treinta y siete- ocho, la extensión de TITULO DE PROPIEDAD
Y DOMINIO; de un solar de Naturaleza Urbana, situado en el Barrio La
Cruz, de esta ciudad, de la capacidad superfi cial de: CIENTO SESEN-
TA METROS CUADRADOS OCHENTA Y SIETE DECIMETROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: seis
metros ochenta centímetros, colindando con el señor Juan Delgado hijo,
cerco de alambre de por medio del colindante; AL PONIENTE: treinta y
dos metros ochenta y cinco centímetros, colindando con parte con solar
que antes fue de Lucila Delgado hoy del actual titulante y en parte con
solar del señor Rafael Pérez, y en parte también con la señora Petrona
López muro de por medio de la colindante; AL ORIENTE: treinta y
dos metros ochenta centímetros colindando con sucesión del señor José
Carmen Delgado pared y mojones sin materializar de por medio; Y AL
SUR: tres metros con sucesión del señor José Carmen Delgado hasta
salir a la calle pública. La porción de terreno anteriormente descrita la
adquirió por medio de posesión material que le dejara su padre señor
RORBERTO PÉREZ, quien fue mayor de edad, agricultor en pequeño,
de este origen y domicilio, desde el año mil novecientos cincuenta y tres.
Dicho inmueble no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra
persona, no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión
con nadie. Que desde la fecha que adquirió la posesión del inmueble
descrito hasta la actualidad ha tenido la posesión material en forma
quieta, pacífi ca e ininterrumpida y sin proindivisión con persona alguna
como verdadera dueña. Todos los colindantes son del mismo domicilio.
El inmueble anterior lo estima en la cantidad de UN MIL CUATRO-
CIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA;
lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: Guatajiagua, a los ocho días del mes
de abril del año dos mil diez.- BERNARDINO ROMERO GAVIDIA,
ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. ROSA AMINTA MORALES DE
MEDRANO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010383-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor HUGO
ARNULFO LOPEZ ACOSTA, de cuarenta años de edad, empresario, de
este domicilio, solicitando a su favor se le extienda Título de Propiedad
de un terreno de naturaleza urbana, que en forma quieta, pacífi ca y no
interrumpida, posee por más de diez años consecutivos unida a la de su
antecesor dueña, situado en Primera Calle Poniente, s/n, barrio El Cal-
vario, San Juan Opico, departamento de La Libertad, de una extensión
superfi cial de CIENTO TREINTA Y SEIS PUNTO DIECISEIS METROS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: RUMBO NORTE:
mide siete punto veinte metros, colinda con Dimas Sánchez Juárez;
RUMBO ORIENTE: mide veintiuno punto cincuenta metros, colinda
con Nelson Francisco Bonilla Moreno; RUMBO SUR: mide cinco punto
sesenta metros, colinda con Iglesia Católica de la Arquidiócesis de San
Salvador, Primera Calle Poniente de por medio; RUMBO PONIENTE:
mide veintiuno punto cero cinco metros, colinda con Melina Del Lourdes
Ramírez de López. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, no
tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona o que deba
respetarse y no se encuentra en proindivisión con nadie, lo hubo por
compra a la señora BESSIE ASTRID VILLALOBOS DE SANCHEZ,
mayor de edad, empleada, domicilio de Colón, lo valora en DOCE MIL
DOLARES, todos los colindantes son de este domicilio.
Alcaldía Municipal: San Juan Opico, veintitrés de marzo de dos
mil diez.- Ing. ROMEO JOSE BARILLAS PANILLA, ALCALDE
MUNICIPAL.- SALVADORA PALACIOS MOLINA, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010390-2
TITULOS SUPLETORIOS
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
PATRICIA ARMIDA GARCIA MARTINEZ, como Apoderada General
Judicial del señor EMILIO MARTINEZ AMAYA, a solicitar a favor de
éste TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza rústica,
situado en el Cantón La Montaña, jurisdicción de Osicala, Departamento
de Morazán, de la extensión superfi cial de SEIS MIL CUATROCENTOS
VEINTISEIS METROS VEINTIDOS DECIMETROS CINCUENTA
CENTIMETROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: al
NORTE, dos metros sesenta y cinco centímetros, linda con el señor Justo
Majano, cerco de alambre propio de por medio; y al ORIENTE, ciento
dieciocho metros, linda con los señores Elena Chicas Chicas; Maximino
Gómez, y Armando Chicas, calle de por medio; al SUR, noventa y ocho
setenta y cinco centímetros, linda con el señor Faustiniano Martínez,
cerco de alambre de por medio; al PONIENTE, ciento treinta y cinco
metros, cincuenta centímetros, linda con los señores Apolonio Méndez,
Juan Hernández y con la vendedora señora Paula Chica Gómez, conocida
por Paula Chica, calle Pública de por medio; en dicho terreno existen
construidas dos casas una techo de tejas y la otra techo de láminas,
pared de bloques piso de ladrillo.- Se estima el inmueble descrito en la
suma de CINCO MIL DOLARES.- Dicho inmueble lo adquirió el señor
MARTINEZ AMAYA, por compra venta de la Posesión Material por
medio de Escritura pública que le efectuó la señora PAULA CHICA
GOMEZ, conocida por PAULA CHICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las once horas del día doce de Abril de dos mil diez.- Lic. JORGE
ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.-
Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. F010374-2
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD
BARRIOS.
HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los Señores
REINA ISABEL RIVERA DE MEDRANO, de cincuenta años de
edad, de ofi cios del hogar, y JOSE ANGEL MEDRANO MENDOZA,
de cincuenta y seis años de edad, agricultor en pequeño, ambos del
domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, por me-
dio de su apoderada General Judicial y Especial Licda. ANA JULIA
INTERIANO GUZMAN, solicitando a su favor TITULO SUPLETORIO,
sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón San Cristóbal,
Jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, de la
capacidad superfi cial de NUEVE MIL NOVECIENTOS VEINTIDOS
METROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL
ORIENTE: ciento once metros calle de por medio con los titulantes; AL
NORTE: ciento setenta y ocho metros, calle de por medio con SANTOS
MACHADO e IRMA GUEVARA; AL PONIENTE: cincuenta y tres
metros con VIRGILIO GUEVARA; y AL SUR: setenta y un metros
con BUENA VENTURA GUZMAN.- Dicho inmueble lo adquirió por
compra de posesión material que le hicieran los titulantes al señor JOSE
CAYETANO MEDRANO, mediante Escritura Pública otorgada ante
los ofi cios del Notario SALVADOR GUERRA HERCULES, el día dos
de marzo de mil novecientos noventa, y lo valúa en la cantidad de UN
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a
las nueve horas y cinco minutos del día dieciocho de enero del año dos
mil diez. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. Br. EDWIN BLADIMIR PORTILLO
ZULETA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010376-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1999004186
No. de Presentación: 20100132556
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ADAN
ROMANO CANALES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MONTE SION SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MONTE SION,
S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00220 del Libro 00100 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra STRESSFREE, escrita en letras mayúsculas
de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos
mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002759-2
No. de Expediente: 1979000081
No. de Presentación: 20100134326
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad,
ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
BAYER SCHERING PHARMA AG, del domicilio de 1 BERLIN 65
Y 4617 BERGKAMEN, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00200 del
libro 00082 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la expresión
"NERISONA FUERTE"; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los ocho días del mes de abril del año dos mil diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010424-2
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2010098934
No. de Presentación: 20100132628
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
Johnson & Johnson, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA:
CLEAN & CLEAR ACELERA
Consistente en: las palabras CLEAN & CLEAR ACELERA,
que se traduce al castellano como LIMPIO Y CLARO ACELERA, que
servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO
DE LA PIEL MEDICADAS, PRINCIPALMENTE, LIMPIADORES DE
ACNE, LOCIONES ACLARADORAS DE ACNE ASTRINGENTES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
MEDICADOS, PALOS PARA TRATAMIENTO DE OCULTAR, GEL
PARA TRATAMIENTO DE PUNTOS DE ACNE, ALMOHADILLAS
PARA LIMPIEZA DE LA PIEL MEDICADAS; TONERS FACIALES,
GEL HUMECTANTE Y LIMPIADORA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002698-2
No. de Expediente: 2010098994
No. de Presentación: 20100132769
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Illinois
Tool Works Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA:
EVERCOAT
Consistente en: la expresión EVERCOAT, en donde la palabra
ever se traduce como siempre y coat como abrigo, que servirá para:
AMPARAR: RELLENOS DE BASE DE RESINA SINTETICA PARA
REPARACION DE METAL, SUPERFICIES PLASTICAS Y DE FIBRA
DE VIDRIO. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002700-2
No. de Expediente: 2010099018
No. de Presentación: 20100132898
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Unilever N.V., de
nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA:
HECHOS EL UNO PARA EL OTRO
Consistente en: las palabras HECHOS EL UNO PARA EL OTRO,
que servirá para: AMPARAR CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA;
EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VEGETALES EN CONSERVA
CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; GELATINAS, MERMELA-
DAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS;
ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de febrero del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002703-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2010099019
No. de Presentación: 20100132899
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Unilever N.V., de
nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA:
HECHOS EL UNO PARA EL OTRO
Consistente en: las palabras HECHOS EL UNO PARA EL
OTRO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR,
ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUSTITUTOS DEL CAFE; HARINA Y
PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA
Y CONFITERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-
DURA, POLVO PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de febrero del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002704-2
No. de Expediente: 2010098935
No. de Presentación: 20100132629
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de NTN CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA:
Consistente en: las letras NTN y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: MÁQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES
Y MAQUINAS (EXCEPTO PARA VEHICULOS TERRESTRES);
MÁQUINAS DE ACOPLAMIENTO Y COMPONENTES DE
TRANSMISION (EXCEPTO PARA VEHICULOS TERRESTRES);
IMPLEMENTOS PARA LA AGRICULTURA DISTINTOS DE LOS
OPERADOS A MANO; INCUBADORAS PARA HUEVOS; COJI-
NETES DE BOLA; COJINETES DE RODILLO; COJINETES DE
PLATINA; COJINETES; EMBRAGUES, (CLUTCHES); COJINETES
IMPREGNADOS CON ACEITE; COJINETES HIDRODINÁMICOS.
Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002705-2
No. de Expediente: 2010098936
No. de Presentación: 20100132630
CLASE: 12.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
de NTN CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA:
Consistente en: las letras NTN, que servirá para: AMPARAR
VEHICULOS, APARATOS DE LOCOMOCIÓN POR TIERRA,
AIRE O AGUA; COJINETES PARA VEHICULOS TERRESTRES;
COJINETES PARA EJES; JUNTAS UNIVERSALES PARA VEHI-
CULOS TERRESTRES; JUNTAS DE VELOCIDAD CONSTANTE
PARA VEHICULOS TERRESTRES; TENSORES AUTOMATICOS;
EMBRAGUES (CLUTCHES) PARA VEHICULOS TERRESTRES;
BALANCINES PARA VEHICULOS TERRESTRES. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002707-2
No. de Expediente: 2010098941
No. de Presentación: 20100132635
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de No-
vartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA:
SIGNIFOR
Consistente en: la palabra SIGNIFOR, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002708-2
No. de Expediente: 2010098942
No. de Presentación: 20100132636
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA:
STIMUVAX
Consistente en: la palabra STIMUVAX, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS;
PREPARACIONES SANITARIAS PARA PROPOSITOS MEDICOS;
SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002709-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2010099020
No. de Presentación: 20100132900
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Unilever N.V., de
nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA:
Consistente en: un diseño de sunfl are traducido: llamarada de sol, que
servirá para: DETERGENTES; PREPARACIONES Y SUSTANCIAS,
TODAS PARA USO EN LA LAVANDERIA; PREPARACIONES
PARA EL ACONDICIONAMIENTO DE LAS TELAS; SUAVIZAN-
TES DE TELAS; PREPARACIONES BLANQUEADORAS; PRE-
PARACIONES PARA REMOVER MANCHAS; PREPARACIONES
DESODORIZANTES Y REFRESCANTES PARA USO EN ROPA
Y TEXTILES; JABONES, JABONES PARA ABRILLANTAR TEX-
TILES; PREPARACIONES PARA LAVAR ROPA Y TEXTILES A
MANO; ALMIDÓN DE LAVANDERÍA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR Y FREGAR Y PREPARACIONES ABRASIVAS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002711-2
No. de Expediente: 2010098319
No. de Presentación: 20100131543
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Ferrari S.p.A., de
nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA:
Consistente en: la expresión 458 ITALIA, que servirá para:
AMPARAR: TRAJES DE CARRERAS DE AUTOMOVILES NO
DEL TIPO DE ROPA PROTECTORA; SOBRETODOS PARA
CARRERAS DE CARROS; CAMISAS TIPO POLO, CAMISAS,
CAMISAS PARA RUGBY, BLUSAS, CAMISOLAS, CASULLAS,
CAMISETAS (PECHERAS), PECHERAS, CANESÚ DE CAMISA,
CAMISETAS, CHALECOS, CAMISETAS (SINGLETS), CAMISAS
DE ENTRENAMIENTO (SUDADERA), SUDADERAS ENCAPU-
CHADAS, SUETERES, SUETERES ABSORBENTES DE SUDOR,
SOBRETODOS, JUMPER, JERSEY, CARDIGANS, CONJUNTOS DE
SUETERES (JERKINS), CHAQUETAS SIN MANGAS, CHAQUETAS
TIPO AVIADOR, CHAQUETAS TIPO AVIADOR CON CAPUCHA,
CHAQUETAS TIPO AVIADOR REVERSIBLES, CHAQUETAS,
CHAQUETAS PARA LLUVIA, CHAQUETAS DE CUERO, CHA-
QUETAS ACOLCHADAS, CHAQUETAS A PRUEBA DE VIENTO,
ROMPEVIENTOS, CHAQUETAS A PRUEBA DE AGUA, CHA-
QUETAS FORRADAS, BLAZERS, ABRIGOS, ABRIGOS PARA
LA LLUVIA, GABANES, ABRIGOS DEPORTIVOS (ANORAKS),
ABRIGOS (PARCAS), CHALECOS ACOLCHADOS, PANTALONES,
PANTALONES PARA EJERCITARSE, PANTS PARA SUDAR,
PANTALONES PARA ADELGAZAR, JEANS, SHORTS, SHORTS
TIPO BERMUDAS; TRAJES DE BAÑO, TRAJES PARA NADAR,
BRAGAS PARA NADAR (CALZONCILLOS), TRAJES PARA
NADAR PARA HOMBRES, BIKINIS, ROPA DE PLAYA, TRAJES
PARA CORRER, TRAJES DE ENTRENAMIENTO, TRAJES PARA
CORRER EN PISTA, SOBRETODOS DE LANA, CHAQUETAS DE
LANA, SHORTS DE LANA, CHALECOS DE LANA, SOBRETODOS,
SOBRETODOS DE TRABAJO, SOBRETODOS PARA BEBES, TRA-
JES DE ENTRENAMIENTO PARA INFANTES, MAMELUCOS DE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
CARRERA PARA BEBES, MAMELUCOS, BABEROS NO DE PAPEL;
CAPAS PARA LA LLUVIA, SALIDAS DE BAÑO, BRASSIERES,
CORPIÑOS (LENCERIA), COMBINACIONES (ROPA), FAJAS, COR-
SES (ROPA INTERIOR), POLAINAS, LIGAS, FAJAS DE CUERPO
ENTERO (VESTIMENTAS), CALZONCILLOS, BRAGAS (VESTI-
MENTA), SHORTS BOXERS, COMBINACIONES (ROPA INTERIOR
DE MUJER), MEDIAS (PANTYS), HILO DENTAL, FUSTANES,
LEOTARDOS, CAMISONES LARGOS (LENCERIA), TRAJES DE
NOCHE (LENCERIA); SUSPENSORES; PIJAMAS, TEDDIES (LEN-
CERIA), CORBATAS, BUFANDAS, PAÑOLETAS (FOULARDS),
PAÑUELOS (VESTIMENTA), BANDANAS (PAÑOLETAS DE
CABEZA), CALENTADORES DE CUELLO (VESTIMENTAS),
GARGANTILLAS, CINTAS O BANDAS, CHALES, CINTURONES
(VESTIMENTAS); GUANTES (VESTIMENTA), GUANTES PARA
CONDUCIR, GUANTES SIN DEDOS, GUANTES SIN DEDOS
PARA CONDUCIR, MITONES, POLAINAS, DELANTALES (VES-
TIMENTA), PAÑALES DE TELA PARA BEBES, SERVILLETAS
DE TELA PARA BEBE, PANTALONES PARA BEBES, TIRANTES
PARA VESTIMENTA (SUSPENSORES), PANTALETAS HASTA LA
RODILLA PARA HOMBRES (BREECHES), PROTECTORES PARA
CUELLO (VESTIMENTA), CUELLOS (VESTIMENTA), CUELLOS
DESMONTABLES, PUÑOS, PROTECTORES DE VESTUARIO
(DRESS SHIELDS), OREJERAS (VESTIMENTA), CHALECOS
DE PESCAR, SACOS NO TERMICOS PARA BEBES; VESTIDOS,
ESTOLAS DE PIELES, PIELES (VESTIMENTAS), GABARDINAS
(VESTIMENTA), CORREAS DE POLAINAS, ZAPATOS PROTEC-
TORES DE HULE, FAJAS, JERSEYS (VESTIMENTA), JERSEYS
DEPORTIVOS, AJUARES DE BEBE (VESTIMENTAS), LEGGINS,
FORROS CONFECCIONADOS (PARTES DE VESTIMENTA),
LIBREAS, MANIPLES (PAÑUELOS PARA SACERDOTE), MAN-
TILLAS, CAPAS, DISFRACES DE MASCARADA, CINTURÚN
PISTERA (VESTIMENTA), MANGUITOS (VESTIMENTAS),
CHALINAS, PELLIZAS, PAÑUELOS PARA SACOS, BOLSILLOS
PARA VESTIMENTA, SARIS, HOMBRERAS, FALDAS, MASCA-
RAS PARA DORMIR, GUARDAPOLVOS, CALCETAS, MEDIAS,
MALLAS, MEDIAS ABSORBENTES DE SUDOR, TIRANTES
PARA CALCETINES, TIRANTES PARA MEDIAS, TALONERAS
PARA MEDIAS, TRAJES, VESTIDOS, TOGAS, SOBRETODOS
(ABRIGOS), TIRANTES PARA PANTALONES, UNIFORMES,
VELOS (VESTIMENTAS), ABRIGOS CORTOS, TRAJES DE BAÑO
PARA ESQUÍ ACUATICO, TRAJES PARA ESQUIAR, TOCAS,
MUÑEQUERAS (VESTIMENTA), PAREOS, SARONGS, OVERO-
LES, TÚNICAS, TRAJES DE BAILE; VESTIMENTAS A PRUEBA
DE AGUA, ZAPATOS, ZAPATOS DEPORTIVOS, ZAPATOS DE
GIMNASIA, ZAPATOS PARA PLAYA, ZAPATOS Y SANDALIAS
DE ESPARTO, ZAPATOS PARA ESCALAR MONTAÑAS, ZAPA-
TOS PARA CORRER, ZAPATILLAS DEPORTIVAS, ZAPATILLAS,
ZAPATILLAS DE BAÑO, SANDALIAS, SANDALIAS DE BAÑO,
CHANCLAS, ZUECOS, BOTAS, BOTAS MEDIANAS, BOTAS DE
ENCAJE, BOTAS PARA DEPORTES, BOTAS PARA ESQUIAR,
BOTAS PARA DESPUÉS DE ESQUIAR, BOLSAS PARA BOTAS
DE ESQUI, ZAPATOS Y BOTAS PARA ESQUIAR EN LA NIEVE,
BOTAS PARA FUTBOL, ZAPATOS PARA FUTBOL; ZAPATOS
DE MADERA; SUELAS PARA CALZADO; SUELAS INTERIORES
PARA CALZADO, EMBOCADURAS PARA CALZADO (CINTAS
DECORATIVAS), TALONERAS PARA BOTAS Y ZAPATOS, AL-
ZADORES DE CALZADO, TACONES, ACOPLES METALICOS
PARA BOTAS Y ZAPATOS, TACONES, DISPOSITIVOS ANTI-
DESLIZANTES PARA BOTAS Y ZAPATOS; TACOS PARA BOTAS
DE FUTBOL (ZAPATOS CON TACOS); EMBOCADURAS PARA
CALZADO, RIBETES PARA BOTAS Y CALZADOS; GORRAS,
GORRAS BRILLANTES, GORRAS CON SERIGRAFIA, GORRAS
DE BEISBOL, GORRAS DE BAÑO, GORROS PARA LA DUCHA,
GORRO O BONETE; VISORES (SOMBRERERIA), VISORES PARA
SOL (VESTIMENTA), BOINAS, SOMBREROS, SOMBREROS DE
COPA, SOMBREROS DE PAPEL (ROPA); VISERAS DE GORRAS,
ARMAZONES PARA SOMBREROS; BANDAS PARA CABEZA
(ROPA); CAPERUZAS (VESTIMENTAS), TURBANTES. Clase:
25.
La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002712-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010. No. de Expediente: 2010098317
No. de Presentación: 20100131541
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Ferrari S.p.A., de
nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA,
Consistente en: la frase 458 ITALIA, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS DE ENTRETENIMIENTO Y JUEGOS ADAPTADOS
PARA SU USO CON RECEPTORES DE TELEVISIÓN Y CON
PANTALLAS DE PROYECCIÓN EXTERNAS O MONITORES;
APARATOS PARA JUEGOS ADAPTADOS PARA SU USO CON
RECEPTORES DE TELEVISIÓN Y CON PANTALLAS DE PRO-
YECCIÓN EXTERNAS O MONITORES; MAQUINAS DE JUEGO
CON SALIDA DE VIDEO PARA SU USO CON TELEVISORES Y
CON PANTALLAS DE PROYECCIÓN EXTERNAS O MONITORES;
EQUIPOS DE JUEGO DE COMPUTADORA EN LA NATURALEZA
DE VOLANTES DE DIRECCIÓN PARA PC CON SISTEMAS DO-
BLES DE CAMBIOS DE VELOCIDADES; VIDEOJUEGOS PARA
USO CON MAQUINAS AUTOMATICAS U OPERADAS POR ME-
DIO DE TOKENS (MONEDAS); CONTROLES, PALANCAS DE
MANDO, CONSOLAS, TARJETA DE MEMORIA, CONTROLADO-
RES DE VOLUMEN Y RATONES (MOUSE DE COMPUTADORAS)
PARA LAS MAQUINAS DE JUEGO DE VIDEO DE CONSUMO
ADAPTADAS PARA SU USO CON RECEPTORES DE TELEVISIÓN
Y CON PANTALLAS DE PROYECCIÓN EXTERNAS O
MONITORES; PROGRAMAS DE MEDIOS GRABADOS PARA
JUEGOS DE MANO CON PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO;
PROGRAMAS PARA MAQUINAS DE VIDEO JUEGO DE GALERIA;
CARTUCHOS DE JUEGOS PARA COMPUTADORA; CARTUCHOS
DE JUEGOS DE VIDEO; CARTUCHOS PARA JUEGOS ELECTRÓ-
NICOS; CASETES DE JUEGO DE COMPUTADORA; CASETES
PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS; EQUIPOS DE JUEGOS DE
COMPUTADORA CONTENIENDO DISCOS DE MEMORIA; PRO-
GRAMAS DE JUEGOS DE COMPUTADORA; PROGRAMAS
GRABADOS PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS; SOFTWARE DE
COMPUTADORA GRABADO PARA VIDEOJUEGOS PARA SER
USADOS EN CONEXIÓN CON MAQUINAS AUTOMATICAS Y
OPERADAS POR MEDIO DE MONEDAS; AUDIFONOS EXCLU-
SIVOS, CONECTADOS Y USADOS PARA JUEGOS DE MANO
CON PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO; CARGADORES DE
PALANCAS DE MANDO; ANTEOJOS; LENTES DE SOL; LENTES
ANTI-REFLEJANTES; VISORES ANTI-REFLEJANTES; VISERAS
(PANTALLAS) ANTI-DESLUMBRAMIENTO; ANTEOJOS PRO-
TECTORES; ANTEOJOS DE SEGURIDAD; GAFAS PARA DEPOR-
TES; LENTES PARA OPERA; ANTEOJOS DE REPUESTO; ESTU-
CHES PARA ANTEOJOS Y LENTES DE SOL; LENTES PARA
ANTEOJOS Y LENTES DE SOL; MARCOS PARA ANTEOJOS Y
LENTES DE SOL; CORDELES PARA ANTEOJOS Y LENTES DE
SOL; CADENAS PARA ANTEOJOS Y LENTES DE SOL; PATILLAS
PARA ANTEOJOS Y PIEZAS PARA LA NARIZ PARA ANTEOJOS;
LENTES DE CONTACTO; DEPOSITO PARA LENTES DE CON-
TACTO; QUEVEDOS (ANTEOJOS SIN PATAS); ESTUCHES PARA
QUEVEDOS; CADENAS PARA QUEVEDOS; CORDELES PARA
QUEVEDOS; MONTURAS PARA QUEVEDOS; BINOCULARES;
TELESCOPIOS; MICROSCOPIOS; CASCOS DE SEGURIDAD PARA
MOTORISTAS, MOTOCICLISTAS Y CICLISTAS; CASCOS PRO-
TECTORES PARA NIÑOS; CASCOS PROTECTORES DEPORTI-
VOS; TRAJES PARA CARRERAS AUTOMOVILISTICAS A PRUE-
BA DE INCENDIOS PARA PROPÓSITOS DE SEGURIDAD;
TRAJES PROTECTORES PARA AVIADORES; CHAQUETAS;
CHALECOS, TRAJES, BABEROS, ESCUDOS, PANTALONES,
GUANTES, MEDIAS, CASCOS PASAMONTAÑAS, ZAPATOS,
BOTAS TODOS PARA PROTECCIÓN EN CONTRA DE ACCIDEN-
TES, IRRADIACIÓN Y FUEGO; CASCOS PARA MONTAR, APA-
RATOS DE PROTECCION PARA USO PERSONAL EN CONTRA
DE ACCIDENTES; DATOS DE PERSONAJES E IMAGENES DES-
CARGABLES DE REVISTAS, LIBROS, PERIÓDICOS, MAPAS,
FOTOS Y DIBUJOS; MÚSICA DESCARGABLE; VIDEO IMAGENES
DESCARGABLES; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCAR-
GABLES; DISCOS COMPACTOS DE AUDIO Y VIDEO; VIDEO
CASETES PREGRABADOS DE AUDIO Y VIDEO, CD-ROMS Y
DVD PRESENTANDO CARRERAS DE AUTOS Y LA HISTORIA
DE LOS CONSTRUCTORES DE AUTOMÓVILES; VIDEO CASETES
PREGRABADOS DE AUDIO Y VIDEO, CD-ROMS Y DVD PRE-
SENTANDO AUTOS Y AUTOMÓVILES DE ALTO DESEMPEÑO;
REPRODUCTORES DE CD; REPRODUCTORES DE DVD; REPRO-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
DUCTORES DE MP3; UNIDADES Y ACCESORIOS DE MANO
ELECTRÓNICAS COMPUESTAS DE BATERIAS, CARGADORES,
AURICULARES, ESTANTES, ESTUCHES, COBERTORES, FUNDAS
Y ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO PARA LA RECEPCIÓN
INALAMBRICA, TRANSMISIÓN, Y ALMACENAMIENTO DE
INFORMACIÓN, TRANSMISIONES DE VOZ Y MENSAJES DE
CORREO ELECTRÓNICO; CARGADORES DE BATERIAS; SISTE-
MAS DE ESTEREO DE ALTA FIDELIDAD COMPUESTOS DE
ESTEREOS, REPRODUCTORES DE CD, ALTAVOCES, PARLAN-
TES DE AUDIO, PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO Y AURI-
CULARES; APARATOS DE TELEVISIÓN; APARATOS DE TELE-
VISIÓN CON PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO; PANTALLAS
DE PROYECCIÓN DE CRISTAL LIQUIDO; SISTEMAS DE TEATRO
EN CASA COMPUESTOS DE PARLANTES, ALTAVOCES CÚBI-
COS, CARGADORES DE DVD Y RECEPTORES DE TEATRO EN
CASA PARA AUDIO Y VIDEO; CAMARAS DE TELEVISIÓN;
RADIOS; WALKI-TALKIES; MICROFONOS, BOLSAS Y ESTU-
CHES ADAPTADOS PARA REPRODUCTORES DE CD, REPRO-
DUCTORAS MP3, REPRODUCTORAS DE DVD; COMPUTADORAS
PERSONALES; COMPUTADORAS PORTATILES; ORDENADOR
DE BOLSILLO; COMPUTADORAS PORTATILES (LAPTOPS);
SOFTWARE PARA SALVAPANTALLAS DE COMPUTADORA;
ALMOHADILLAS PARA RATON (MOUSEPADS); RATON DE
COMPUTADORAS SIENDO ESTOS EQUIPOS DE PROCESAMIEN-
TO DE DATOS; DESCANSOS PARA MUÑECA PARA USO CON
COMPUTADORAS; COMPUTADORAS DE ESCRITORIO; ORDE-
NADORES PORTATILES (NOTEBOOKS); TECLADOS DE COM-
PUTADORA; MEMORIAS DE COMPUTADORA; TABLET PCS
(TABLETAS GRAFICAS Y TABLEROS DE COMPUTADORAS);
MONITORES DE COMPUTADORA; MONITORES DE COMPUTA-
DORA DE CRISTAL LIQUIDO; SOFTWARE DE COMPUTADORA
GRABADO; PROGRAMAS DE OPERACION DE COMPUTADORAS
GRABADOS; TARJETAS MAGNETICAS LAN Y TARJETAS CO-
DIFICADAS PARA CONECTAR COMPUTADORAS PORTATILES
A REDES DE COMPUTADORAS; TARJETAS DE MEMORIA, FAX
Y MODEM PARA COMPUTADORAS PORTATILES; IMPRESORES
PARA USO CON COMPUTADORAS; MODEMS; SCANNERS,
SIENDO ESTOS EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS;
BOLSOS Y ESTUCHES ADAPTADOS PARA BATERIAS DE
COMPUTADORAS PORTATILES (NOTEBOOK); BOLSAS Y ES-
TUCHES ADAPTADOS PARA COMPUTADORAS; UNIDADES DE
DISCO PARA COMPUTADORAS; CAMARAS (FOTOGRAFIA);
CAMARAS DE USO UNA SOLA VEZ; CAMARAS DIGITALES;
CAMARAS DIGITALES DE VIDEO; LENTES DE ACERCAMIEN-
TO PARA CAMARAS; ESTUCHES ESPECIALMENTE HECHOS
PARA APARATOS E INSTRUMENTOS FOTOGRAFICOS; APA-
RATOS DE PROYECCION; PROYECTORES DE PELICULAS DI-
GITALES; PROYECTORES DE PELICULAS; PROYECTORES DE
VIDEO; PROYECTORES DE VIDEO DIGITAL; PROYECTORES
DE DIAPOSITIVAS DIGITALES; PROYECTORES DE FOTOGRA-
FIAS DIGITALES; IMPRESORES DE FOTOGRAFIAS; APARATOS
DE FOTOTELEGRAFIA; TRANSPARENCIAS (FOTOGRAFIA);
TELEFONOS INALAMBRICOS; TELEFONOS; APARATOS DE
TELEFONO; RECEPTORES DE TELEFONO; TELEFONOS CELU-
LARES; COBERTORES DE TELEFONOS CELULARES; BOLSAS
Y ESTUCHES ADAPTADOS PARA TELEFONOS CELULARES;
SET DE MANOS LIBRES PARA TELEFONOS CELULARES COM-
PUESTO DE ACCESORIOS PARA TELEFONOS MOVILES EN LA
NATURALEZA DE SOPORTES PARA MANOS LIBRES, MICRO-
FONOS PARA MANOS LIBRES, AURICULARES, MICROFONOS
Y PARLANTES PARA SET DE TELEFONOS MOVILES PARA
CARROS PARA LA ADAPTACION DE TELEFONOS MOVILES
PARA USO VEHICULAR; ADORNOS DECORATIVOS PARA
TELEFONOS CELULARES; BANDAS, CORDONES, CABESTRI-
LLOS Y CORREAS PARA PORTAR TELEFONOS Y REPRODUC-
TORES DE MP3, CAMARAS Y CÁMARA DE VIDEO; CABLES DE
TELEFONO; BARÓMETROS; BARÓMETROS CON DISPOSITIVOS
DE PROYECCiÓN INCORPORADOS EN LOS MISMOS; SENSORES
DE TEMPERATURAS A DISTANCIA; INDICADORES DE TEM-
PERATURA; TERMÓMETROS NO PARA USO MEDICO;
MONITORES DE HUMEDAD Y PRESIÓN ATMOSFERICA CON
PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO; ESTACIONES CLIMÁTICAS
INALÁMBRICAS CON PREVISIÓN DE CLIMA, CON FUNCIONES
BAROMETRICAS, TEMPERATURA INTERNA Y EXTERNA Y
HUMEDAD PARA USO DOMESTICO; MAQUINAS CALCULA-
DORAS, CALCULADORAS DE BOLSILLO; CRONÓGRAFOS Y
RELOJES DE TIEMPO, SIENDO ESTOS APARATOS PARA RE-
GISTRAR EL TIEMPO; BRÚJULAS (COMPASES DIRECCIONA-
LES); COMPASES SIENDO ESTOS INSTRUMENTOS DE MEDI-
CIÓN; HIGRÓMETROS; BALANZAS DE PRECISIÓN; ESCALAS;
REGLAS (APARATOS DE MEDICIÓN); PLANTILLAS (APARATOS
DE MEDICIÓN); HIDRÓMETROS; ALTIMETROS, APARATOS DE
MEDICIÓN; APARATOS PARA REGULAR LA CALEFACCIÓN;
TEMPORIZADORES PARA COCINA; EXTINGUIDORES PARA
AUTOMÓVILES; LLAVES ELECTRÓNICAS PARA AUTOMÓVI-
LES; ABRIDORES Y CERRADO RES DE PUERTAS ELECTRICOS;
CERRADURAS ELECTRICAS; UNIDADES DE CONTROL PARA
SISTEMAS DE NAVEGACIÓN PARA VEHICULOS; UNIDADES
DE CONTROL DE SISTEMAS DE CERRADURA CENTRAL PARA
VEHICULOS; APARATOS DE NAVEGACIÓN PARA VEHICULOS
(COMPUTADORAS DE ABORDO); APARATOS DE NAVEGACIÓN
SATELITAL; SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS)
CONSISTENTES DE COMPUTADORAS, SOFTWARE DE COM-
PUTADORA, TRANSMISORES, RECEPTORES, Y DISPOSITIVOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
DE INTERFACE DE REDES; HARDWARE DE COMPUTADORA
Y SISTEMAS DE SOFTWARE PARA RASTREO DE PERSONAS Y
OBJETOS USANDO DATOS DEL GPS EN DISPOSITIVOS EN LAS
PERSONAS Y OBJETOS A RASTREAR; ACUMULADORES ELEC-
TRICOS PARA VEHICULOS; BATERIAS ELECTRICAS PARA
VEHICULOS, ENCENDEDORES PARA VEHICULOS; GUARDA-
KILOMETRAJES PARA VEHICULOS; RADIOS PARA VEHICULOS;
APARATOS DE CONTROL REMOTO; APARATOS PARA VERI-
FICACIÓN DE LA VELOCIDAD PARA VEHICULOS; CABLES DE
ENCENDIDO PARA MOTORES; APARATOS DE DIRECCIÓN
AUTOMÁTICA PARA VEHICULOS; TERMOSTATOS PARA VE-
HICULOS; INDICADORES AUTOMÁTICOS DE BAJA PRESIÓN
EN LAS LLANTAS DE LOS VEHICULOS; TRIÁNGULOS DE
ADVERTENCIA DE VEHICULOS AVERIADOS; REGULADORES
DE VOLTAJE PARA VEHICULOS; ALARMAS ACÚSTICAS (SO-
NIDO); ANTENAS; SIMULADORES PARA LA DIRECCIÓN Y
CONTROL DE LOS VEHICULOS; CAMIONES DE BOMBEROS;
GUARDA MILLAJE PARA VEHICULOS; GASÓMETROS; CAMIO-
NES DE BOMBEROS DE MOTOR; ORGANIZADORES ELECTRÓ-
NICOS PERSONALES; AGENDAS ELECTRÓNICAS; CALENDA-
RIOS ELECTRÓNICOS; ÁLBUMES ELECTRÓNICOS; DIARIOS
ELECTRONICOS; GRABADORAS DE VOZ DIGITALES; TRADUC-
TORES DE IDIOMAS ELECTRONICOS; APARATOS DE REGISTRO
DE HORA Y FECHA Y DATOS; TABLEROS DE NOTICIAS ELEC-
TRONICOS; LAPICEROS ELECTRONICOS (UNIDADES DE
PRESENTACION VISUAL); MAGNETOS; MAGNETOS DECORA-
TIVOS; MAGNETOS 3D; MARCOS DE LUCES DE FIBRA OPTICA;
COLLARES BRILLANTES CON FIBRA OPTICA; ANILLOS BRI-
LLANTES DE FIBRA OPTICA; BRAZALETES BRILLANTES DE
FIBRA OPTICA; VARITAS PARA AFICIONADOS BRILLANTES
DE FIBRA OPTICA; BANDERAS BRILLANTES DE FIBRA OPTI-
CA; INSTRUMENTOS DE MEDICION DE ALTURA PARA BEBES;
ESTUCHES PARA TARJETAS DE CRÉDITO; CARETAS PARA
BUZOS; TRAJES PARA BUCEAR; GUANTES DE BUCEO; TAPO-
NES PARA LOS OIDOS; FLOTADORES PARA BAÑO Y NADAR;
CORDONES ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA DETENER
ANTEOJOS, LENTES DE SOL, TELÉFONOS CELULARES, RE-
PRODUCTORES DE MP3, TARJETAS MAGNÉTICAS, CAMARAS,
Y VIDEOCAMARAS; LASERES DISTINTOS DE LOS DE USO
MÉDICO; MAQUINAS FACSIMILES; INTERRUPTORES DE LUCES
(REGULADORES) (ELECTRICIDAD); ELECTROLIZADORES;
APARATOS PARA SOLDAR ELÉCTRICOS; PANTALLAS RADIO-
LOGICAS PARA PROPOSITOS INDUSTRIALES; CARICATURAS
ANIMADAS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil diez.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002713-2
No. de Expediente: 2009097772
No. de Presentación: 20090130535
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ENRIQUE
MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Protección al Consumidor BAC Ex-
celencia en la transparencia & Diseño, que servirá para: AMPARAR
PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COM-
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA;
ARTICULOS DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; PAPE-
LERIA; Y ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERIA
O LA CASA. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos
mil nueve.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FERNANDO JOSE VELASCO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002726-2
No. de Expediente: 2009096592
No. de Presentación: 20090128558
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRAN-
CISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
PROTEILAC
Consistente en: la palabra PROTEILAC, que servirá para: AMPA-
RAR: ALIMENTOS, ESPECIFICAMENTE, SUPLEMENTOS ALI-
MENTICIOS DE CONSUMO HUMANO A BASE DE PROTEINAS.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil nueve.
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002743-2
No. de Expediente: 2009096590
No. de Presentación: 20090128556
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRAN-
CISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
NUTRIPLUS
Consistente en: la palabra NUTRIPLUS, que servirá para: AMPA-
RAR: ALIMENTOS, ESPECIFICAMENTE, SUPLEMENTOS ALI-
MENTICIOS DE CONSUMO HUMANO A BASE DE PROTEINAS.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil nueve.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002744-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2009096591
No. de Presentación: 20090128557
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRAN-
CISCO MAGAÑA FERNANDEZ en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
NUTRIMASS
Consistente en: la palabra NUTRIMASS, que servirá para: AM-
PARAR: ALIMENTOS, ESPECIFICAMENTE, SUPLEMENTOS ALI-
MENTICIOS DE CONSUMO HUMANO A BASE DE PROTEINAS.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil nueve.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002745-2
No. de Expediente: 2009096593
No. de Presentación: 20090128559
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRAN-
CISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS,
SA DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
PROTIPLUS
Consistente en: la palabra PROTIPLUS, que servirá para: AMPA-
RAR: ALIMENTOS, ESPECIFICAMENTE, SUPLEMENTOS ALI-
MENTICIOS DE CONSUMO HUMANO A BASE DE PROTEINAS.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil nueve.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002746-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
No. de Expediente: 2009096582
No. de Presentación: 20090128547
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRAN-
CISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
MAXIPRO
Consistente en: la palabra MAXIPRO, que servirá para: AMPARAR:
ALIMENTOS, ESPECIFICAMENTE, SUPLEMENTOS ALIMENTI-
CIOS DE CONSUMO HUMANO A BASE DE PROTEINAS. Clase:
29.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil nueve.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002747-2
No. de Expediente: 2009096594
No. de Presentación: 20090128560
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRAN-
CISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
PROTEINOL
Consistente en: la palabra PROTEINOL, que servirá para: AM-
PARAR: ALIMENTOS, ESPECIFICAMENTE, SUPLEMENTOS ALI-
MENTICIOS DE CONSUMO HUMANO A BASE DE PROTEINAS.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil nueve.
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002748-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2009096588
No. de Presentación: 20090128554
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRAN-
CISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
VITAPRO
Consistente en: la palabra VITAPRO, que servirá para: AMPARAR:
ALIMENTOS, ESPECIFICAMENTE, SUPLEMENTOS ALIMENTI-
CIOS DE CONSUMO HUMANO A BASE DE PROTEINAS. Clase:
29.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de octubre del año dos mil nueve.
LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002749-2
No. de Expediente: 2010099614
No. de Presentación: 20100133958
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de OMEGA
TECHNOLOGY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OMEGA TECHNOLOGY DE
EL SALVADOR S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: la palabra OMEGA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS,
NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRA-
FICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION,
DE CONTROL (INSPECCION), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y
DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCION, DISTRI-
BUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION
O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL
REGISTRO, TRANSMISION, REPRODUCCION DEL SONIDO O
IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS
ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANIS-
MOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADO-
RAS, MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATA-
MIENTO DE LA INFORMACION Y COMPUTADORAS, TECLADOS
PARA COMPUTADORAS, RATONES PARA COMPUTADORAS;
EXTINTORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002752-2
No. de Expediente: 2010099611
No. de Presentación: 20100133955
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de OMEGA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
TECHNOLOGY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OMEGA TECHNOLOGY DE
EL SALVADOR S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: la palabra OMEGA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS, NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, DE MADERA, CORCHO,
CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,
CONCHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS
DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLASTICAS.
Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002753-2
No. de Expediente: 2010098937
No. de Presentación: 20100132631
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE
DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Dreamwell,
Ltd., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA,
SLUMBERTIME
Consistente en: la palabra SLUMBERTIME, que se traduce al
castellano como TIEMPO DE SUEÑO, que servirá para: AMPARAR:
COLCHONES, BASES PARA COLCHON (CAMAS) Y ALMOHA-
DAS. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002768-2
No. de Expediente: 2010098939
No. de Presentación: 20100132633
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Unión
Vitivinícola, S.A., Viñedos en Cenicero, de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
RIVAREY
Consistente en: la palabra RIVAREY, que servirá para: AM-
PARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS (CON EXCEPCION DE LAS
CERVEZAS). Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002769-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2010100123
No. de Presentación: 20100134887
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de CAMPBELL SOUP COMPANY, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-
BRICA Y DE COMERCIO,
V8 V-FUSION
Consistente en: la palabra V8 V-FUSION, que servirá para: AM-
PARAR: JUGOS DE VEGETALES, JUGOS DE FRUTAS, JUGOS
DE MEZCLAS DE VEGETALES Y FRUTAS, Y JUGOS A BASE
DE BEBIDAS DE VEGETALES Y FRUTAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de abril del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010422-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2010098930
No. de Presentación: 20100132610
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMER-
CIAL,
RICARDO ROMERO-GUZMAN
Consistente en: las palabras RICARDO ROMERO-GUZMAN, que
servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
DEDICADO A PROPORCIONAR LOS SIGUIENTES SERVICIOS:
SERVICIOS LEGALES; SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA
PROTECCION DE BIENES E INDIVIDUOS; SERVICIOS PERSO-
NALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS DESTINADOS
A SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002721-2
No. de Expediente: 2010099610
No. de Presentación: 20100133954
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de OMEGA
TECHNOLOGY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OMEGA TECHNOLOGY DE
EL SALVADOR S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la frase OMEGA TECHNOLOGY y diseño, que
se traduce al castellano como Omega Tecnología, que servirá para:
IDENTIFICAR: UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A LA ELABO-
RACION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE PARTES
Y ACCESORIOS EN MATERIA DE COMPUTACION, MUEBLES
PARA OFICINA, DESARROLLO Y DISEÑO DE SOFTWARE.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002754-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2009097773
No. de Presentación: 20090130536
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EN-
RIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la expresión Protección al Consumidor BAC
Excelencia en la transparencia y diseño, que servirá para: ATRAER
LA ATENCION DEL PÚBLICO Y/O CONSUMIDORES SOBRE
LOS SERVICIOS QUE EL BANCO OFRECE, ESPECIALMENTE:
A) SERVICIOS DE ATENCION AL CONSUMIDOR DE FORMA
PRESENCIAL EN LA UNIDAD DE PROTECCION AL CONSUMI-
DOR BAC, POR CORREO ELECTRONICO Y TELEFONICO, CON
RESPECTO A LA RECEPCION, SEGUIMIENTO, ATENCION Y RE-
SOLUCION DE QUEJAS POTENCIALES, RECLAMOS Y DENUN-
CIAS RELACIONADAS A LOS SERVICIOS OFRECIDOS POR EL
BANCO, AGENCIAS, GE MONEY, CAJAMATIC, AGENCIAS BAC
PROPEMI, CENTRO DE ATENCION TELEFONICA, PROCESO DE
COBROS PRESENCIAL Y TELEFONICO, SERVICIOS ELECTRO-
NICOS, PROCESOS REALIZADOS A TRAVES DE LAS EMPRESAS
DE OUTSOURCING (SUBCONTRATACION) EN NOMBRE DEL
GRUPO O CUALQUIER OTRA AREA DEL BANCO Y DEMAS EM-
PRESAS PERTENECIENTES AL GRUPO BAC | CREDOMATIC: B)
SERVICIOS DE REPRESENTACION DEL BANCO, AGENCIAS, GE
MONEY, CAJAMATIC, AGENCIAS BAC PROPEMI, CENTRO DE
ATENCION TELEFONICA, PROCESO DE COBROS PRESENCIAL
Y TELEFONICO, PROCESOS DE COBROS PRESENCIAL Y TELE-
FONICO, SERVICIOS ELECTRONICOS, PROCESOS REALIZADOS
A TRAVES DE LAS EMPRESAS DE OUTSOURCING (SUBCON-
TRATACION) EN NOMBRE DEL GRUPO O CUALQUIER OTRA
AREA DEL BANCO Y DEMAS EMPRESAS PERTENECIENTES AL
GRUPO BAC | CREDOMATIC FRENTE A LAS DENUNCIAS PLAN-
TEADAS POR CONSUMIDORES RESPECTO A LOS PRODUCTOS
Y SERVICIOS, QUE LAS ENTIDADES ANTES MENCIONADAS
OFRECEN, ANTE LA DEFENSORIA DEL CONSUMIDOR, EL
TRIBUNAL SANCIONADOR, LA SUPERINTENDENCIA DEL SIS-
TEMA FINANCIERO Y OTROS ENTES REGULADORES AFINES;Y
C) CUALQUIER OTRO SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE
QUE RESUELVA INSATISFACCIONES DEL CONSUMIDOR CON
RESPECTO A LOS SERVICIOS Y PRODUCTOS OFRECIDOS POR
EL BANCO, AGENCIAS, GE MONEY, CAJAMATIC, AGENCIAS BAC PROPEMI, CENTRO DE ATENCION TELEFONICA, PRO-CESO DE COBROS PRESENCIAL Y TELEFONICO, SERVICIOS ELECTRONICOS, PROCESOS REALIZADOS A TRAVES DE LAS EMPRESAS DE OUTSOURCING (SUBCONTRATACION) EN NOMBRE DEL GRUPO O CUALQUIER OTRA AREA DEL BAN-CO Y DEMAS EMPRESAS PERTENECIENTES AL GRUPO BAC | CREDOMATIC.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de febrero del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002727-2
No. de Expediente: 2009094573
No. de Presentación: 20090125115
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID FRAN-CISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.
SILDENAMAX PARA EL QUE QUIERE MAS
Consistente en: la expresión SILDENAMAX PARA EL QUE QUIERE MAS, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.
La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil nueve.
LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002750-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA
La Junta Directiva de DURALITA DE CENTROAMERICA, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, CONVOCA a Junta
General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo en sus ofi cinas
situadas en la Veintiuna Calle Poniente No. 1325, de esta ciudad, a partir
de las diecisiete horas del día Jueves 27 de Mayo del dos mil diez, para
desarrollar la siguiente Agenda:
1. Verifi cación del quórum y fi rma del acta de asistencia.
Apertura.
2. Lectura del Acta anterior.
3. Conocer la Memoria Anual de labores de la Junta Directiva,
correspondiente al periodo Mayo 2009 - Abril 2010.
4. Presentación del Balance General y Estado de Pérdidas y
Ganancias al 31 de Diciembre del 2009 y presentación del
informe del auditor externo.
5. Destino de Utilidades.
6. Elección del Auditor Externo y designación de sus emolu-
mentos.
7. Elección del Auditor Fiscal y designación de sus emolumen-
tos.
8. Otros asuntos que puedan tratarse de acuerdo con los Estatutos
y la Ley.
QUORUM: Para celebrar esta Junta, deberán estar presentes o
representadas 75,713 Acciones. En caso que no hubiere quórum en la
hora y fecha señalada, se cita por segunda vez para las diecisiete horas
del día viernes 28 de mayo del corriente año, considerándose válidamente
constituida, cualquiera que sea el número de las acciones presentes o
representadas que concurran.
San Salvador, a los 20 días del mes de abril del dos mil diez.
ING. GUSTAVO CARTAGENA,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C002722-2
CONVOCATORIA
Se convoca a los señores accionistas de CHUCUMBA, S.A. DE C.V.,
para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se
celebrará a las 9:30 horas del día martes 25 de mayo de 2010, en primera
convocatoria, en las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino,
Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria
a las 9:30 horas del día miércoles 26 de mayo de 2010 en el mismo lugar,
para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda:
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior
3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de
Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos
correspondientes al ejercicio Económico anual que fi nalizó
el 31 de diciembre de 2009.
4) Informe del Auditor Externo
5) Aplicación de Utilidades
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 43,675 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, 22 de abril de 2010.
CHUCUMBA, S.A. DE C.V.
CARLOS ANTONIO DIAZ HERNANDEZ,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. C002728-2
CONVOCATORIA
Se convoca a los señores accionistas de ORLONA, S.A. DE C.V., para
celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se cele-
brará a las 10:00 horas del día martes 25 de mayo de 2010, en primera
convocatoria, en las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino,
Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria
a las 10:00 horas del día miércoles 26 de mayo de 2010 en el mismo
lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda:
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior
3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de
Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos
correspondientes al ejercicio Económico anual que fi nalizó
el 31 de diciembre de 2009.
4) Informe del Auditor Externo
5) Aplicación de Utilidades
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 46,366 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, 22 de abril de 2010.
ORLONA, S.A. DE C.V.
CARLOS ANTONIO DIAZ HERNANDEZ,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. C002729-2
CONVOCATORIA
Se convoca a los señores accionistas de TECOMAPA, S.A. DE C.V.,
para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se
celebrará a las 10:30 horas del día martes 25 de mayo de 2010, en primera
convocatoria, en las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino,
Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria
a las 10:30 horas del día miércoles 26 de mayo de 2010 en el mismo
lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda:
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior
3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de
Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos
correspondientes al ejercicio Económico anual que fi nalizó
el 31 de diciembre de 2009.
4) Informe del Auditor Externo
5) Aplicación de Utilidades
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 33,650 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, 22 de abril de 2010.
TECOMAPA, S.A. DE C.V.
CARLOS ANTONIO DIAZ HERNANDEZ,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. C002730-2
CONVOCATORIA
Se convoca a los señores accionistas de CALICHAL, S.A. DE C.V.,
para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se
celebrará a las 9:00 horas del día martes 25 de mayo de 2010, en primera
convocatoria, en las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino,
Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria
a las 9:00 horas del día miércoles 26 de mayo de 2010 en el mismo lugar,
para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda:
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior
3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de
Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos
correspondientes al ejercicio Económico anual que fi nalizó
el 31 de diciembre de 2009.
4) Informe del Auditor Externo
5) Aplicación de Utilidades
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos.
7) Elección de Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos.
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 41,898 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, 22 de abril de 2010.
CALICHAL, S, A. DE C.V.
CARLOS ANTONIO DIAZ HERNANDEZ,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. C002731-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
CONVOCATORIA
Se convoca a los señores accionistas de TEMPISCON, S.A. DE C.V.,
para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se
celebrará a las 11:00 horas del día martes 25 de mayo de 2010, en primera
convocatoria, en las ofi cinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino,
Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria
a las 11:00 horas del día miércoles 26 de mayo de 2010 en el mismo
lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda:
AGENDA
1) Verifi cación del Quórum
2) Lectura y Aprobación del Acta anterior
3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de
Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos
correspondientes al ejercicio Económico anual que fi nalizó
el 31 de diciembre de 2009.
4) Informe del Auditor Externo
5) Aplicación de Utilidades
6) Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen-
tos
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una
del total de acciones o sea 5,715 acciones representadas; en segunda
convocatoria se verifi cará la sesión cualquiera que sea el número de
acciones representadas.
Antiguo Cuscatlán, 22 de abril de 2010.
TEMPISCON, S.A. DE C.V.
CARLOS ANTONIO DIAZ HERNANDEZ,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. C002732-2
La Junta Directiva de LaGEO, S.A. DE C.V., convoca a los accionistas
de esta sociedad, a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que
se celebrará en primera convocatoria, a partir de las nueve horas del día
veintisiete de Mayo del presente año, en las ofi cinas de la sociedad, si-
tuadas en kilómetro 11 1/2 de la carretera que conduce hacia La Libertad,
colonia Utila, Santa Tecla, para conocer de la siguiente agenda:
1) Comprobación de quórum y fi rma del acta respectiva.
2) Lectura del acta anterior.
3) Conocer la Memoria de la Junta Directiva, el Balance General,
el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio
y el informe del auditor externo, todo ello correspondiente al
ejercicio 2009, a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros
y tomar las medidas que se juzguen oportunas.
4) Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fi jación
de sus emolumentos.
5) Aplicación de resultados del ejercicio 2009.
Para instalar legalmente la Junta en primera convocatoria, se necesita
que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de
las acciones que componen el capital social, y para tomar resoluciones
válidas se requiere el voto de la mayoría de las acciones presentes o
representadas.
Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se
convoca en segunda fecha para el día veintiocho del mes de mayo del
año en curso, en el mismo lugar y hora, estableciéndose la Junta de
carácter Ordinario con cualquier número de accionistas que asistan o
que estén representados y los acuerdos se tomarán por mayoría de los
votos presentes o representados.
Santa Tecla, 21 de Abril de 2010.
NAPOLEON GUERRERO BERRIOS,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C002760-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la sociedad INVERSIONES, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a sus accionistas a reunión
de JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, a celebrarse, en primera
convocatoria a las ocho horas con treinta minutos del día Viernes vein-
tiocho de mayo de dos mil diez, en las ofi cinas de la sociedad situadas
en Calle Los Abetos #1234, Colonia San Francisco de esta ciudad. La
agenda será la siguiente:
Puntos de Carácter Extraordinario
1) Verifi cación de Quórum
2) Aprobación de Agenda
3) Aumento de capital social para cumplir con las últimas
reformas del Código de Comercio
4) Modifi cación al pacto social para cumplir con las últimas
reformas del Código de Comercio
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Puntos de Carácter Ordinario
1) Verifi cación de Quórum
2) Aprobación de Agenda
3) Lectura del Acta Anterior
4) Informe para aprobación o improbación de:
Memoria de Labores de la Junta Directiva, Balance General,
Estado de Pérdidas y Ganancias y Estado de cambios en el
Patrimonio al 31 de Diciembre de 2009
5) Informe del Auditor Externo
6) Designación del Auditor Externo y Auditor Fiscal para el
ejercicio 2010 y fi jación de sus honorarios
7) Aplicación de Resultados
8) Autorización expresa a los Administradores de la Sociedad
conforme al ordinal III del Artículo 275 del Código de Co-
mercio.
9) Reestructuración de Junta Directiva para llenar vacante de
director suplente.
10) Varios - Donaciones
Becas de Fepade
Ayuda a otras causas
El quórum para tratar los puntos de carácter Extraordinario será de
las tres cuartas partes de las acciones en que se divide el capital social,
es decir, que deberán estar presentes o representadas Ciento Cincuenta
y Cuatro mil Seiscientas Cuarenta y Ocho acciones, e igual proporción
de éstas para resolver. En caso de que no se lograre el quórum de asis-
tencia para la primera convocatoria para tratar los puntos de carácter
extraordinarios, se llevará acabo la reunión en segunda convocatoria, a
las ocho horas con treinta minutos del día veintinueve de mayo de dos
mil diez, en la misma dirección señalada en la primera convocatoria, y
será necesaria la presencia de al menos la mitad más una de las acciones
en que se divide el capital social y para tomar resolución, las tres cuartas
partes de las acciones representadas.
El quórum necesario para tratar los puntos de carácter Ordinario será
de la mitad más una de las acciones en las que se divide el capital social,
es decir, que deberán estar presentes o representadas Ciento Cincuenta y
Cuatro mil Seiscientas Cuarenta y Ocho acciones, y el quórum necesario
para tomar resolución será de la mitad más una de las acciones presentes
y representadas. En caso de que no se lograre el quórum de asistencia
señalado en la primera convocatoria, la Junta se celebrará en segunda
convocatoria, a las ocho horas con treinta minutos del día veintinueve
de mayo de dos mil diez, en la misma dirección señalada en la primera
convocatoria y la sesión se celebrará cualquiera que sea el número de
acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de
los votos presentes.
San Salvador, 23 de Abril de 2010
ANA CRISTINA SOL,PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C002763-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la sociedad CENTRO GINECOLOGICO, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente
CENTRO GINECOLOGICO S.A. DE C.V., de conformidad con su
Escritura Social y el Código de Comercio, convoca a sus accionistas a
la JUNTAS GENERALES ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA, que
se llevará a cabo A LAS DOCE HORAS DEL DIA VEINTIUNO DE
MAYO DEL AÑO DOS MIL DIEZ en el local de la sociedad, ubicado
en Colonia Médica, pasaje Dra. Martha Gladis Urbina y Diagonal Dr.
Luis Edmundo Vázquez, Quinto piso de su edifi cio, en esta Ciudad de
San Salvador, de conformidad a la siguiente agenda.
AGENDA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:
I. Verifi cación del Quórum.
II. Lectura del acta anterior
III. Presentación de la memoria de la junta directiva, del Balance
General del año dos mil nueve, el Estado de Resultados del
año dos mil nueve, el Estado de Cambios en el patrimonio
al año dos mil nueve, y el informe del Auditor Externo al
año dos mil nueve, a fi n de aprobar o improbar los cuatro
primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas.
IV. El nombramiento de los Administradores y asignación de sus
emolumentos.
V. El nombramiento de los Auditores Externo y Fiscal, y asig-
nación de sus emolumentos.
VI. La aplicación de resultados.
VII. Informe especial para proceder a la Liquidación de la socie-
dad Filial denominada Farmacia Centro Ginecológico, por
recomendación emitida por Firma de Auditoría
AGENDA DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA:
Someter a discusión y Aprobación Modifi cación del Pacto Social para
adecuación a la nueva normativa, en las siguientes cláusulas:
a. Modifi cación del Valor de las Acciones que conforman el
capital social,
b. Aumento del Capital Social por modifi cación del Valor de
las acciones,
c. Ampliar el monto para el cual está facultada la Junta Directiva
de suscribir contratos.
d. Modifi car el plazo que durará en sus funciones los Admi-
nistradores, y establecer la entrada en vigencia de dicha
modifi cación.
e. Designación del Ejecutor Especial de los Acuerdos que se
tomen.
Para que la JUNTA GENERAL ORDINARIA se considere
legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria debe estar
representada por lo menos la mitad más una de las acciones que tenga
derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen
por la mayoría de votos presentes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
Para que la JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA se considere
legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, el quórum
necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria,
será de las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad, y para
formar resolución se necesitará igual proporción.
De no haber Quórum en la fecha y hora antes indicada, por este
medio se hace SEGUNDA CONVOCATORIA PARA CELEBRAR
JUNTAS GENERALES ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA, para
LAS DOCE HORAS DEL DIA VEINTIDOS DE MAYO DEL AÑO
DOS MIL DIEZ, en el mismo lugar, antes indicado.
Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la
convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera,
se considerara válidamente constituida, cualquiera que sea el número
de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría
de los votos presentes.
El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General Ex-
traordinaria en la segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más
una de las acciones que componen el capital social. El número de votos
necesarios para formar resolución en estos casos, serán las tres cuartas
partes de las acciones presentes.
En caso de que no sea posible celebrar la sesión de Junta General
Extraordinaria por falta de quórum, en ninguna de las fechas de la con-
vocatoria, se hará nueva convocatoria conforme a las reglas generales,
la cual será anunciada posteriormente y además por constituir tercera
convocatoria la sesión será válida cualquiera que sea el número de
acciones representadas, y que habrá resolución con la simple mayoría
de votos de las acciones que sean presentes.
San Salvador, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil
diez.
DOCTOR ROBERTO EUGENIO SELVA,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA
CENTRO GINECOLOGICO, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C002764-2
CONVOCATORIA
La Administradora Única de INVERSIONES QUISOL, S.A. DE C.V.,
convoca a sus accionista a la reunión de JUNTA GENERAL DE ACCIO-
NISTAS, a celebrarse, en primera convocatoria a partir de las once horas
del día viernes veintiocho de mayo de dos mil diez, en las ofi cinas de la
Sociedad situadas en Calle Los Abetos #1234, Colonia San Francisco,
de esta ciudad. La agenda de la Junta General será la siguiente:
Puntos de Carácter Extraordinario
1) Verifi cación de Quórum
2) Aprobación de Agenda
3) Modifi cación al pacto social para cumplir con las ultimas
reformas del Código de Comercio
Puntos de Carácter Ordinario
1) Verifi cación de Quórum
2) Aprobación de Agenda
3) Lectura del Acta Anterior
4) Informe para aprobación o improbación de Memoria de
Labores de la Junta Directiva.
Balance General, Estado de Perdidas y Ganancias y Estado
de cambios en el Patrimonio al 31 de Diciembre de 2009
5) Informe del Auditor Externo
6) Designación del Auditor Externo y Auditor Fiscal para el
ejercicio 2010 y fi jación de sus honorarios
7) Aplicación de Resultados
8) Autorización expresa a los Administradores de la Sociedad
conforme al ordinal III del Artículo 275 del Código de Co-
mercio.
El quórum para tratar los puntos de carácter Extraordinario será de
las tres cuartas partes de las acciones en que se divide el capital social,
es decir, que deberán estar presentes o representadas Ciento Cincuenta
y Cuatro mil Seiscientas Cuarenta y Ocho acciones, e igual proporción
de éstas para resolver. En caso de que no se lograre el quórum de asis-
tencia para la primera convocatoria para tratar los puntos de carácter
extraordinarios, se llevará a cabo la reunión en segunda convocatoria,
a las once horas del día veintinueve de mayo de dos mil diez, en la
misma dirección señalada en la primera convocatoria, y será necesaria
la presencia de al menos la mitad más una de las acciones en que se
divide el capital social y para tomar resolución, las tres cuartas partes
de las acciones representadas.
El quórum necesario para tratar los puntos de carácter Ordinario
será de la mitad más una de las acciones en las que se divide el capital
social, es decir, que deberán estar presentes o representadas Ciento
Cincuenta y Cuatro mil Seiscientas Cuarenta y Ocho acciones, y el
quórum necesario para tomar resolución será de la mitad más una de
las acciones presentes y representadas. En caso de que no se lograre el
quórum de asistencia señalado en la primera convocatoria, la Junta se
celebrará en segunda convocatoria, a las once horas del día veintinueve
de mayo de dos mil diez, en la misma dirección señalada en la primera
convocatoria y la sesión se celebrará cualquiera que sea el número de
acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de
los votos presentes.
San Salvador, 23 de abril de 2010.
ANA CRISTINA SOL,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. C002765-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
SUBASTA PUBLICA
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, al público para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,
promovido por el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, en su con-
cepto de apoderado general judicial de la actora, LA HIPOTECARIA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, contra el ejecutado
señor HUGO ALEXANDER MENDOZA, representado por su Curador
Especial, Licenciado WILLIAM ALBERTO ALBEÑO ZELAYA, se
venderá en pública SUBASTA en este Tribunal, en fecha que oportu-
namente se señalará: "Un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en
la urbanización Residencial MADRID, polígono DIECIOCHO, lote
número CUARENTA Y DOS, correspondiente a la ubicación geográfi ca
de Los Amates, San Sebastián Salitrillo, Santa Ana, el cual posee una
extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS
CUADRADOS, y las medidas lineales siguientes: AL NORTE Y AL
SUR: cinco punto cero cero metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE:
diez punto cero cero metros." Dicho inmueble se encuentra inscrito a
favor del ejecutado señor HUGO ALEXANDER MENDOZA, bajo la
matrícula número DOS CERO CERO SEIS CERO NUEVE OCHO
CERO GUION CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO, del
Registro Social de Inmuebles.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas
cincuenta minutos del día catorce de abril de dos mil diez.- Lic. HENRY
EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY
OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002761-2
Licenciada MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA
DE LO CIVIL DE DELGADO,
AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Abogado
JOSE SALOMON BENITEZ REYES, en su calidad de apoderado de la
ASOCIACION COOPERATIVA DE TRANSPORTE, RUTA ONCE
"B" DE R.L., antes ASOCIACION COOPERATIVA DE APROVI-
SIONAMIENTO, AHORRO Y CREDITO DE MICROBUSES VIA
AUTOPISTA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, en contra del
señor MANUEL DE JESUS ROSALES RIVERA conocido por MA-
NUEL DE JESUS ROSALES, se venderán en pública subasta en este
Tribunal el inmueble propiedad del referido demandado, consistente en
un terreno urbano, situado en Ciudad Delgado, de este departamento,
identifi cado en el plano respectivo y antecedente como lote número
once, mide CIENTO NUEVE METROS CUADRADOS, NOVENTA
Y DOS DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a ciento cincuenta
y cuatro varas cuadradas cuarenta y un centésimos de vara cuadrada,
que mide y linda: AL NORTE en trece metros veinte centímetros con
terreno de ULFANO NUÑEZ; AL ORIENTE, en ocho metros sesenta
centímetros calle abierta en la lotifi cación de por medio con lote número
doce; AL SUR, en trece metros cincuenta centímetros con lote número
diez; y AL PONIENTE en ocho metros con terreno de LORENZO
ARDON. Los lotes colindantes por los rumbos Sur y Oriente son o han
sido propiedad del señor VICENTE RICARDO SERRANO ACOSTA,
e inscrito a favor del demandado bajo el número CUARENTA Y TRES,
DEL LIBRO DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA, del Registro
de la Propiedad de la Primera Sección del Centro, e Hipotecado a favor
de la Institución Ejecutante bajo la matrícula del Sistema de Folio Real
número 60085393-0000 de dicha ofi cina de registros.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.
JUZGADO DE LO CIVIL; Delgado, a las doce horas y veinte
minutos del día veinte de Julio de dos mil nueve.- Licda. MARIBEL
DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE
DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SE-
CRETARIA.
3 v. alt. No. C002762-2
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA,
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el
Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA
GONZALEZ ESCAMILLA, con carnet de Abogado número un mil
seiscientos noventa y ocho; y Número de Identifi cación Tributaria cero
seiscientos catorce-ciento ochenta mil seiscientos cuarenta y seis-cero
cero cuatro-uno, como Apoderada General Judicial con Cláusula Es-
pecial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número de
Identifi cación Tributaria: CERO SEISCIENTOS CATORCE-CERO
SETENTA MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO-CERO CERO
DOS- SEIS, Institución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del
domicilio de San Salvador, contra el señor JUAN MAURICIO ROSALES
conocido por JUAN MAURICIO ROSALES ASCENCIO y por JUAN
MAURICIO ASCENCIO ROSALES, con Número de Identifi cación
Tributaria: cero setecientos diez-doscientos cuarenta mil quinientos
sesenta y cuatro-cero cero uno-cero, de veintisiete años de edad a la
fecha del Contrato, Empleado, siendo la ciudad de Apopa su último
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado, representado por
medio de su Curadora Ad Litem, Licenciada LUVY LESLYE RIVAS
DE CRIOLLO, de veintinueve años de edad, Abogada, del domicilio
de Santa Tecla; reclamándole el pago de DOS MIL SETECIENTOS
VEINTISEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-
RICA, CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de
capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo
Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,
transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER
EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el
precio que oportunamente se indicará, el lote urbano y construcciones
que contiene, marcado con el número QUINIENTOS DOS, del Tipo "B",
Block "B", de la Urbanización denominada "VALLE DEL SOL" situada
en Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa,
San Salvador, de una extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO
CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y
UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS,
cuyo valor de construcción es de DIECIOCHO MIL NOVECIENTOS
DIECISIETE COLONES CON CUARENTA Y SEIS CENTAVOS, el
cual se describe así: DESCRIPCION TECNICA DEL LOTE NUMERO
QUINIENTOS DOS TIPO "B", BLOCK "B", es urbano, está ubicado
en la Urbanización "VALLE DEL SOL", Cantones San Nicolás y Las
Tres Ceibas, Jurisdicción de Apopa, en este Departamento, y cuya des-
cripción se inicia partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida
El Tarrascón y el Pasaje número Ocho-A Oriente de la Urbanización
Valle del Sol y midiendo una distancia de ciento cuarenta y siete punto
cincuenta metros, sobre el eje del Pasaje, con rumbo Sur ochenta grados
cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, se llega a
un punto en el cual se hace una defl exión negativa de noventa grados y
midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero
Nor-Oeste del Lote que se describe, el cual mide y linda: AL NORTE:
Recta de cinco metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete
minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el Lote Quinientos
cincuenta y siete de este mismo Block, Pasaje número Ocho-A Oriente
de cinco metros de ancho de por medio. AL ORIENTE: Recta de diez
metros, rumbo Sur nueve grados dos minutos cinco segundos Este, linda
con el Lote Quinientos tres, de este mismo Block. AL SUR: Recta de cinco
metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y
cinco segundos Oeste, linda con el Lote número Cuatrocientos noventa
y uno de este mismo Block. AL PONIENTE: Recta de diez metros,
rumbo Norte, nueve grados dos minutos cinco segundos Oeste, linda
con el Lote número Quinientos uno de este mismo Block, los Lotes que
se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de "CERA-
MICA INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A de C.V."- Inscrito
en el Sistema de Información Registro y Catastro, del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, bajo la
Matrícula Número: SESENTA MILLONES DOSCIENTOS CUATRO
MIL CUARENTA Y OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas siete
minutos del día quince de febrero del año dos mil diez.- Dra. VIOLETA
DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.-
Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010313-2
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ
ESCAMILLA como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA
VIVIENDA, contra la señora BEATRIZ ESMERALDA PORTILLO,
se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: "Lote Número
CUARENTA Y NUEVE, Block DIECISEIS, Pasaje H, Reparto La
Campanera, situado en el lugar conocido con el nombre La Campanera, a
la vera del camino vecinal que de Soyapango conduce a Tonacatepeque,
Cantón El Limón, jurisdicción de Soyapango, San Salvador, de una ex-
tensión superfi cial de cuarenta y cinco metros cuadrados, cuyas medidas
perimetrales son: LADO SUR: nueve punto cero cero metros, LADO
ORIENTE: cinco punto cero cero metros, LADO NORTE: nueve punto
cero cero metros, y AL PONIENTE: cinco punto cero cero metros."
Inscrito a favor de la demandada señora ANA GUADALUPE FLORES
CORNEJO bajo la matrícula SEIS CERO UNO CUATRO CERO DOS
TRES SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO en el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once
horas del día seis de abril de dos mil diez.- Dr. DARIO VILLALTA
BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010314-2
SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE MUNICIPIO,
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
promovida en este Juzgado, por el Licenciado MANUEL ENRIQUE
UCEDA NERIO, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VI-
VIENDA, contra el señor DARIO SUAZO MENJIVAR, se venderá
en pública subasta, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio
que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente:
"UN LOTE DE TERRENO URBANO y construcciones que contiene
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
marcado en el plano respectivo con el NUMERO TRESCIENTOS
CUARENTA Y NUEVE, BLOCK "I", POLIGONO DIEZ, DEL PRO-
YECTO HABITACIONAL DENOMINADO VALLE DEL SOL SAN
LEONARDO, situado en el Cantón San Nicolás, Jurisdicción de Apopa,
de este Departamento, de una extensión superfi cial de CINCUENTA
Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS. El lote es
de naturaleza urbana y en él hay construida una casa de sistema mixto,
usada, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: Cinco metros, AL
SUR: Cinco metros, AL ORIENTE: Diez punto cincuenta metros, y AL
PONIENTE: Diez punto cincuenta metros." Inmueble inscrito a favor
del demandado señor DARIO SUAZO MENJIVAR, bajo la Matrícula
Número 60208398-00000 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO,
DE ESTE DEPARTAMENTO.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las diez horas y quince minutos del día ocho de febrero
del dos mil diez.- Enmendado: “I”-Vale.- Dr. SALVADOR CANO
GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA
VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010315-2
Licenciada MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por
la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA como
Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra del
señor WILFREDO MARROQUIN, se venderá en Pública Subasta en este
Tribunal los bienes embargados al señor WILFREDO MARROQUIN,
consistente en un lote de naturaleza urbana y construcciones que contiene,
marcado con el número DIECISEIS, PASAJE NEJAPA Y ACCESO
M DE LA COLONIA CHINTUC II, situada en Cantón San Nicolás,
Jurisdicción de Apopa, de este Departamento; de una extensión superfi cial
de SETENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS
CUADRADOS equivalentes a CIENTO SIETE PUNTO CERO UNO
VARAS CUADRADAS; y su descripción se inicia partiendo de la
intersección de los ejes de pasaje Nejapa y del acceso M se mide sobre
este último una distancia del dieciocho punto cinco metros con rumbo
sur setenta grados cuarenta y tres minutos cuatro segundos Este con una
distancia de donde se hace una defl exión positiva de noventa grados con
una distancia de dos punto un metros y rumbo sur diecinueve grados
dieciséis minutos seis segundos se llega al esquinero Noroeste del lote
que mide y linda: AL NORTE, línea recta de cuatro punto noventa y
nueve metros y rumbo Sur setenta grados tres minutos cuatro segundos
Este la cual linda con el lote número uno del acceso M de diez metros
de ancho de por medio, de la misma Urbanización; AL ESTE, línea
recta de quince metros y rumbo Sur diecinueve grados seis minutos
seis segundos la cual linda con el lote número quince del acceso M de
la misma urbanización; AL SUR, línea recta de cuatro punto noventa
y nueve metros y rumbo Norte setenta grados cuarenta y tres minutos
cuatro segundos la cual linda con el lote número uno del acceso K de la
misma urbanización; AL OESTE, línea recta de quince metros y rumbo
norte diecinueve grados dieciséis minutos seis segundos Este la cual linda
con los lotes número veinticinco, veintisiete y veintinueve del Pasaje
Nejapa de la misma urbanización, llegando al esquinero Noroeste donde
se inició la presente descripción. El inmueble anteriormente descrito es
de propiedad del señor WILFREDO MARROQUIN según matrícula
número CERO CINCO CERO OCHO CERO CUATRO CINCO CIN-
CO, (m05080455), del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las once horas y cincuenta
y cinco minutos del día once de febrero del año dos mil diez.- Licda.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010316-2
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por la
Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, de sesenta y
dos años de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, Apoderada
General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra
el señor DAVID HERRERA MEJIA conocido por DAVID MEJIA
HERRERA, reclamándole cantidad de dinero, más intereses legales;
SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE TRIBUNAL, UN
INMUEBLE DE LA URBANIZACION PRIMAVERA, SITUADO EN
CALLE LA ARENERA, CANTON PRIMAVERA, JURISDICCION
DE QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,
con la descripción siguiente: Lote marcado con el número cinco block
"N", de la Urbanización Primavera, ubicada en la Calle La Arenera,
Cantón Primavera, jurisdicción de Quezaltepeque, Departamento de La
Libertad, que se describe así: Partiendo del punto de intersección de los
ejes formados por la calle principal y pasaje número tres sur, ambos ejes
abiertos en la Urbanización, se mide sobre el eje del pasaje número tres
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
sur, con rumbo sur dieciséis grados treinta y cuatro punto cinco minutos
oeste una distancia de cincuenta punto cincuenta metros, en donde con
una defl exión izquierda de noventa grados y una distancia de dos punto
veinticinco metros, se llega al esquinero nor-oeste o mojón número
uno del lote que se describe, mide y linda así: AL NORTE. Partiendo
del mojón número uno, con rumbo sur setenta y tres grados veinticinco
punto cinco minutos este y distancia de nueve metros se llega al mojón
número dos, lindando por este tramo con lote número seis del block
"N" de la misma Urbanización, AL ORIENTE: Partiendo del mojón
número dos, con rumbo sur dieciséis grados treinta y cuatro punto cinco
minutos oeste y distancia de seis metros se llega al mojón número tres,
lindando por este tramo con lote número veintiuno del block "N", de la
misma Urbanización; AL SUR: Partiendo del mojón número tres, con
rumbo norte setenta y tres grados veinticinco punto cinco minutos oeste
y distancia de nueve metros, se llega al mojón número cuatro, lindando
por este tramo con lote número cuatro del block "N" de la misma Ur-
banización; y AL PONIENTE: Partiendo del mojón número cuatro con
rumbo norte dieciséis grados treinta y cuatro punto cinco minutos Este y
distancia de seis metros, se llega al mojón número uno, donde se inició la
presente descripción, lindando por este tramo con lote número veinte del
block "O" de la misma Urbanización; pasaje número tres sur de cuatro
punto cincuenta metros de ancho de por medio. Este lote así descrito
tiene una extensión superfi cial de cincuenta y cuatro metros cuadrados
equivalentes a setenta y siete punto veintiséis varas cuadradas, con un
área construida del sistema mixto de treinta punto setenta y tres metros
cuadrados. Inscrita al número TREINTA Y SIETE del Libro UN MIL
OCHOCIENTOS CINCUENTA Y OCHO, y según razón y constancia
de inscripción de embargo Matrícula 30191511-00000 Asiento 3.
Se admitirán las posturas que sean legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las quince
horas veinte minutos del día cuatro de enero de dos mil diez.- Licda.
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-
Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010317-2
Licenciada MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido
por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA,
como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra de la demandada señora
MIRIAM ELIZABETH MANCIA DE ALEMAN conocida por MIRIAM
ELIZABETH VELASQUEZ MANCIA DE ALEMAN, se venderá en
Pública Subasta en este Tribunal el inmueble embargado a la señora
MIRIAM ELIZABETH MANCIA DE ALEMAN conocida por MIRIAM
ELIZABETH VELASQUEZ MANCIA DE ALEMAN, consistente en el
inmueble siguiente: Lote urbano y construcciones que contiene marcado
con el número doce del Polígono “S”, de la Urbanización San José II,
ubicado en la jurisdicción de Soyapango, de este departamento, de una
extensión superfi cial de noventa y cinco metros cuadrados equivalentes
a ciento treinta y cinco punto noventa y tres varas cuadradas, y tiene la
localización, medidas y linderos siguientes: Partiendo de la intersección
de los ejes de la Avenida Central y Pasaje F abiertos en la urbanización,
con rumbo sur ochenta y siete grados diez punto cuatro minutos Este se
mide sobre este último sesenta y cinco metros, en este punto hacia una
defl exión izquierda con rumbo Norte cero dos grados cuarenta y nueve
punto seis minutos Este y distancia de dos punto cincuenta metros se llega
al mojón número uno esquina Sur-Oeste del lote que a continuación se
describe: AL PONIENTE: partiendo del mojón número uno con rumbo
Norte cero dos grados cuarenta y nueve punto seis minutos Este y distancia
de diecinueve metros se llega al mojón número dos, lindado por este
lado con lote número once, polígono "S", de la misma urbanización, AL
NORTE: del mojón número dos con rumbo sur ochenta y siete grados
diez punto cuatro minutos Este y distancia de cinco metros se llega al
mojón número tres, lindando por este lado con terreno propiedad de la
Urbanización San José, S.A. de C.V., AL ORIENTE; del mojón número
tres con rumbo Sur cero dos grados cuarenta y nueve punto seis minutos
Oeste y distancia de diecinueve metros se llega al mojón número cuatro,
lindando por este lado con lote número trece, polígono “S” de la misma
urbanización; y AL SUR; del mojón número cuatro con rumbo Norte
ochenta y siete grados diez punto cuatro minutos Oeste y distancia de
cinco metros se llega al mojón número uno donde se inició la presente
descripción, lindando por este lado con lote número ciento cuarenta y
siete, polígono “O”, de la misma urbanización, pasaje F de cinco metros
de ancho de por medio. El inmueble anteriormente descrito es propiedad
de la señora MIRIAM ELIZABETH MANCIA DE ALEMAN, conocida
por MIRIAM ELIZABETH VELASQUEZ MANCIA DE ALEMAN,
inscrito bajo la matrícula número seis cero cero siete uno nueve nueve
siete-cero cero cero cero cero, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipote-
cas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las once horas y treinta
y dos minutos del día diez de diciembre del año dos mil nueve.- Licda.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010318-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil clasifi cado con el
número 40-08-C, promovido por la Licenciada Silvia Emilia González
Escamilla, en su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra del señor SERGIO MARIO
PEREIRA, conocido por SERGIO MARIO MUÑOZ PEREIRA; se
venderá en PÚBLICA SUBASTA en este Tribunal, un inmueble urba-
no, y construcciones que contiene marcado con el número DIECISÉIS
(16), DEL POLÍGONO ''J'', PASAJE VICTORIA ORIENTE, DE LA
URBANIZACIÓN JARDINES DE ZARAGOZA II, situado en Juris-
dicción de Zaragoza, Departamento de La Libertad, de una extensión
superfi cial de CINCUENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS
CUADRADOS; con sus medidas perimetrales siguientes: AL NORTE
y AL SUR: cinco metros; AL ORIENTE y AL PONIENTE: once punto
cincuenta metros, el inmueble antes descrito es propiedad del señor
SERGIO MARIO PEREIRA, conocido por SERGIO MARIO MUÑOZ
PEREIRA, bajo la Matrícula número M CERO UNO DOS TRES CINCO
NUEVE TRES CUATRO (01235934), del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, dicho inmueble se encuentra gravado con Primera Hi-
poteca inscrito a favor del Fondo Social para la vivienda al número de
Matrícula M CERO UNO DOS TRES CINCO NUEVE TRES CUATRO
(M01235934), en el Asiento SEIS del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, ordenándose el valúo del inmueble antes descrito.
Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondien-
tes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: La Libertad, a los dieci-
séis días del mes de octubre de dos mil nueve.- LICDA. DIGNA GLADIS
MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.
ESTELA DEL CARMEN MARTÍNEZ PARADA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010319-2
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el
Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA
GONZALEZ ESCAMILLA, como Apoderada General Judicial con
Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Institución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio
de San Salvador, contra el señor GODOFREDO MORAN RIVERA,
de veintidós años de edad, a la fecha del Mutuo Hipotecario, Albañil,
siendo la ciudad de Apopa, su último domicilio conocido, actualmente
de paradero ignorado, representado por medio de su curadora Adlitem
Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y ocho años de edad, Aboga-
da y Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de
CUATRO MIL DOSCIENTOS DIEZ DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS
DE DÓLAR, en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas
de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad,
todo hasta su completo pago, transacción o remate, y costas procesales;
se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo
Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, un
inmueble urbano marcado con el NUMERO TRESCIENTOS SETEN-
TA Y OCHO, DEL POLIGONO Q, DE LA URBANIZACION SAN
ANDRES, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador; de
una extensión superfi cial de OCHENTA Y TRES PUNTO SETENTA
Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a ciento diecinueve
punto ochenta y tres varas cuadradas; el cual tiene un área construida de
treinta y cinco punto cero cero metros cuadrados, valorada en Veinticuatro
Mil Ochocientos Veinticinco Colones con Cincuenta y Siete Centavos;
teniendo la localización, medidas y linderos siguientes: DESCRIPCION
TECNICA DEL LOTE NUMERO TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO,
DEL POLIGONO Q, DE LA URBANIZACION SAN ANDRES: Par-
tiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida San Andrés y el
Pasaje número seis, se miden sobre el eje de esta última una distancia de
sesenta y uno punto cincuenta metros, con rumbo Norte, treinta y nueve
grados cero siete punto dos minutos Oeste, llegando así a un punto en
donde con defl exión derecha de noventa grados y con distancia de dos
punto cincuenta metros se localiza el esquinero Sur-Este del lote, cuyas
medidas y linderos son: AL SUR: Línea recta de rumbo Norte treinta
y nueve grados cero siete punto dos minutos Oeste y distancia de ocho
punto cero cero metros, lindando con lote número trescientos setenta y
siete del Polígono P, de la misma Urbanización, Pasaje número seis, de
cinco punto cero cero metros de ancho de por medio; AL OESTE: Línea
recta de rumbo Norte, cuarenta y cinco grados cuarenta y siete punto
ocho minutos Este y distancia de diez punto veinticinco metros, lindando
con terrenos de urbanización La Ponderosa; AL NORTE: Línea recta de
rumbo Sur, treinta y nueve grados cero siete punto dos minutos Este y
distancia de ocho punto setenta y cinco metros, lindando con lote número
trescientos noventa y nueve del Polígono Q, de la misma Urbanización;
y AL ESTE: Línea recta de rumbo Sur, cincuenta grados cincuenta y dos
punto ocho minutos Oeste y distancia de diez punto cero cero metros,
lindando con lote número trescientos setenta y nueve del Polígono Q, de
la misma Urbanización. Llegando así al esquinero Sur-Este del inmueble,
que fue donde dio inicio la presente descripción; inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en
el Sistema de Folio Real, en el Asiento número CERO CERO CERO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
TRES, de la Matrícula Número: M CERO CINCO UNO CUATRO
NUEVE CUATRO CINCO CERO, actualmente trasladado al Asiento
número UNO de la Matrícula Número: SEIS CERO DOS TRES SEIS
CINCO CUATRO DOS- CERO CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y
veinte minutos del día cuatro de febrero del año dos mil diez.- DRA.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL.- LICDO. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F010321-2
LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
por la Abogada ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ, Apoderada
de SCOTIABANK EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA, contra el
señor RICARDO ANTONIO AGUILAR CASTRO, registrado bajo el
número 129-EM-07-1, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, el
bien inmueble que a continuación se describe: Un inmueble de naturaleza
urbana el cual se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, del Departamento de La
Libertad, al número de Matrícula TRES CERO CERO TRES CERO
NUEVE TRES UNO-CERO CERO CERO CERO CERO, el cual posee
un área superfi cial de SETENTA Y CINCO PUNTO CUARENTA Y
CUATRO METROS CUADRADOS, identifi cado como lote número
CINCO del Polígono "B", de la Urbanización Reparto España, número
DOS, situado en la Jurisdicción de Zaragoza, Departamento de La
Libertad. Dicho inmueble propiedad del señor RICARDO ANTONIO
AGUILAR CASTRO, se encuentra HIPOTECADO a favor del Banco
antes mencionado, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Cuarta Sección del Centro, del Departamento de La Libertad, inscrito
al número de Matrícula 30030931-00000, con Asiento número 6.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas
y diez minutos del día diez de agosto de dos mil nueve.- LIC. EDGAR
ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010328-2
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ, en la
calidad de Apoderado de BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIE-
DAD ANONIMA o BANCO HSBC SOCIEDAD ANONIMA antes
BANCO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANONIMA o BANCOSAL,
SOCIEDAD ANONIMA, en contra del demandado JOSE MARBEL
HERNÁNDEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, los
bienes embargados al demandado señor JOSE MARBEL HERNANDEZ,
consistente en un inmueble de naturaleza urbana y que se encuentra
inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro al Número de Matrícula SEIS CERO CERO CUA-
TRO CUATRO NUEVE CINCO TRES- CERO CERO CERO CERO
CERO, situado en la Urbanización San José Vistabella II, lote número
dieciséis Polígono seis, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San
Salvador, con una extensión superfi cial de CINCUENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL NORTE: cinco
punto cincuenta metros; y AL PONIENTE: diez metros, dicho inmueble
posee una construcción del sistema mixto, consistente en una vivienda
con un área de VEINTINUEVE METROS CUADRADOS.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las quince horas y
treinta y cinco minutos del día veinte de noviembre del año dos mil
nueve.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH
QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010329-2
MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por
la Licenciada MAYRA LISSETTE GUEVARA GUEVARA, como
Apoderada General Judicial del señor JULIO CESAR CASTELLON
CRUZ, en contra de la señora MATILDE ALICIA Vda. DE LAZO,
reclamándole cantidad de dólares, intereses, Costas Procesales, se
venderá en Pública Subasta en este Juzgado los siguientes inmuebles:
''Cinco lotes de naturaleza rústica, situados en el Cantón El Sitio, Ju-
risdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, en la Lotifi cación
denominada EL SITIO, que se identifi can así: I) LOTES NUMEROS
TRES, CUATRO y CINCO, que miden: AL NORTE, diez punto cero
cero metros; AL ESTE, veinte punto cero cero metros, AL SUR, diez
punto cero cero metros; AL OESTE, veinte punto cero cero metros;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
los lotes anteriormente descritos tienen una extensión superfi cial de
DOSCIENTOS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS. II)
LOTE NUMERO SEIS: que mide: AL NORTE, seis punto cero cero
metros; AL ESTE, quince punto veintiséis metros; AL SUR, catorce
punto cero catorce metros; AL OESTE, veinte punto cero cero metros;
el lote anteriormente descrito tiene una extensión superfi cial de DOS-
CIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO CUARENTA METROS
CUADRADOS. III) LOTE NUMERO OCHO, que mide: AL NORTE,
veinte punto cero cero metros; AL ESTE, diez punto cero cero metros;
AL SUR, veinte punto cero cero metros; y AL OESTE, diez punto cero
cero metros; el lote anteriormente descrito tiene una extensión superfi cial
de DOSCIENTOS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho
horas y cincuenta y cinco minutos del día diecinueve de marzo del año
dos mil diez.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARA-
DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES
COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010375-2
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las once
horas de esta fecha, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el señor
JORGE MARDO ALFARO, en su carácter personal, contra SANDRA
ELIZABETH PEREZ DE CALZADILLA, se ha ordenado vender en Pú-
blica Subasta al mejor postor, el resto de un terreno rústico, inculto, situado
en el lugar denominado "Las Dos Barrancas", del Cantón Pepenance, de
esta Jurisdicción, compuesto de OCHENTA METROS CUADRADOS
de extensión superfi cial, con los linderos especiales siguientes; AL
NORTE: con Rogelio Reyna y Julián Castro, y el camino real que pasa
por la esquina formada por el rumbo Norte y Oriente; AL SUR: con resto
del inmueble que se reservó la señora Concepción Martínez de Zelada,
conocida por María Concepción Martínez de Zelada; AL ORIENTE:
con lo que fue de Inés Velásquez, hoy Concepción de Romero, y AL
PONIENTE: con lo que fue de Teresa Lemus, hoy de Manuel Arévalo,
goza de servidumbre de tránsito de tres varas de ancho, equivalente a
dos metros cincuenta y un centímetros y que corre por todo el lindero
Oriente, y que le da salida a todo el terreno a la calle que el antecedente
menciona en el esquinero Nororiente del inmueble original, de donde
se separó la antes descrita. Inmueble aun no inscrito a su favor en el
Sistema de Folio Real computarizado, pero es inscribible, por estarlo
su antecedente a la Matrícula número UNO CINCO CERO CUATRO
DOS TRES CINCO UNO- CERO CERO CERO CERO CERO, de
Propiedad del Centro Nacional de Registros de la Segunda Sección de
Occidente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las doce
horas cuarenta minutos del día nueve de marzo del año dos mil diez.- LIC.
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010388-2
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
SERVICIOS FINANCIEROS ENLACE, S.A. DE C.V., hace del
conocimiento del público en general, que a esta Sociedad se ha presen-
tado el señor Borja Baselga Canthal, quien es de cuarenta y siete años
de edad, economista del domicilio de Madrid, España y portador de su
pasaporte de Identidad N° BA - 514269, expresando que ha extraviado
los Certifi cados que se encuentran a nombre de su representada Banco
Santander, S.A., con número de Certifi cados 64, 85, 97, 116 que amparan
la propiedad de 66,235 acciones comunes y nominativas, y que en su
calidad de Apoderado solicita la reposición de los mismos. La Sociedad
procederá a la cancelación de los documentos ya relacionados y a su
reposición si en el plazo de 30 días a partir de la última publicación de
este aviso no se presentara oposición.
Santa Tecla, 12 de abril del año dos mil diez.
RICHARD ALAN JONES,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. C002767-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Multiplaza, de esta ciudad, se ha pre-
sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado
No. 0700-076838-6, amparado con el registro No. 972910 del Depósito
a Plazo Fijo, constituido el 04-01-2008 a 180 días prorrogables, lo que
hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-
do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de
Comercio vigente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 16 de abril de 2010.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010231-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Trópico Inn, de la ciudad de San Mi-
guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certifi cado No. 0700-086516-7, amparado con el registro No. 063104
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-05-2009 a 360 días prorro-
gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del
Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 21 de abril de 2010.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010232-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el
Certifi cado No. 0785-011379-5, amparado con el registro No. 0357148
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-08-1997 a 180 días prorro-
gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del
Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 21 de abril de 2010.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010233-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el
Certifi cado No. 1128-014663-0, amparado con el registro No. 79429
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 30-07-1996 a 180 días prorro-
gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del
Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 16 de abril de 2009.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F010234-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 0780-043507-5 amparado con el registro No. 948868 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-03-2007 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 16 de abril de 2010.
BANCO AGRICOLA, S.A
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010235-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, de la ciudad de San Francisco Gotera, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 0798-000759-0, amparado con el registro No. 0587316 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-04-01 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 21 de abril de 2010.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010236-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Lourdes, del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada mani-festando que ha extraviado el Certifi cado No. 007460206827, amparado con el registro No. 1089303 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-01-2010 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 21 de abril de 2010.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010237-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Cojutepeque, de la ciudad de Cojutepe-que, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 0740-014316-1, amparado con el registro No. 0249361 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-01-1996 a 360 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 21 de Abril de 2010.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010238-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el
Certifi cado No. 0788-000362-8, amparado con el registro No. 0702816
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-10-2002 a 180 días prorro-
gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del
Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 21 de abril de 2010.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010239-2
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha
presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado
No. 0749-044567-8, amparado con el registro No. 952891 del Depósito
a Plazo Fijo, constituido el 27-04-2007 a 360 días prorrogables, lo que
hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-
do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de
Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 16 de abril de 2010.
BANCO AGRICOLA, S.A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F010240-2
AVISO
CENTRO PEDIATRICO DE EL SALVADOR, S.A DE C.V.
AVISA: Que a sus ofi cinas Administrativas, ubicadas en la Colonia
Médica, Diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, No. 222 de la ciudad de
San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha
extraviado el siguiente Certifi cado de Acción de esta Sociedad, Número
136 que ampara la cantidad de cincuenta acciones del número 14,561 al
14,610.
Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Reposición
de los siguientes Certifi cados relacionados, conforme a los Artículos
Nos. 486 y 935 del Código de Comercio vigente.
En caso de que treinta días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Centro Pediátrico de El Salvador, S.A de
C.V., no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición
de los Certifi cados arriba enumerados.
San Salvador, 19 de abril del 2010.
CENTRO PEDIATRICO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.
LUIS ALONSO HERRERA FLORES,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010275-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en 4ª Calle Ote. y Av.
Gerardo Barrios, San Miguel, se ha presentado el propietario de CER-
TIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 028PLA000008638,
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por MIL NOVE-
CIENTOS CUARENTA Y DOS 86/100 DOLARES (US$1,942.86).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.
San Miguel, martes 08 de diciembre de 2009.
MIGUEL ANTONIO CAMPOS,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
AGENCIA METRO SAN MIGUEL.
3 v. alt. No. F010286-2
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 624258, solicitando la reposición de
dicho CERTIFICADO por (US$1,500.00) Un Mil Quinientos Dólares
00/100.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.
Metapán, martes 20 de abril de 2010.
ANA TELIA BARRIENTOS MARTÍNEZ,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
AGENCIA METAPÁN.
3 v. alt. No. F010342-2
AVISO
Decamerón Salinitas, El Salvador, Sociedad Anónima de Capital
Variable.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Paseo General Escalón
No. 4711, Col. Escalón, San Salvador, se ha presentado el propietario
de LA ACCIÓN N° 3079, que ampara una acción con valor nominal de
Cien Colones, solicitando la reposición de dicho Título.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer la acción en referencia.
San Salvador, miércoles siete de abril de dos mil diez.
Decamerón Salinitas, Sociedad Anónima de Capital Variable.
DIEGO RICARDO NIETO,
DIRECTOR SECRETARIO,
CLUB SALINITAS, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. F010378-2
AVISO
BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el señor Roberto
Antonio Mata Alfaro, propietario de Certifi cado de Depósito a Plazo
número cero cero cero seis- cero trescientos dos- cero cero cero cero
dieciocho cero siete seis seis siete a informar que el depósito en referencia
ha sido extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales pertinentes.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este AVISO y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer
el Certifi cado.
San Salvador, veintisiete de abril de dos mil diez.
LICDA. NORMA CRUZ DE HANDAL,
DIRECTORA DE AGENCIAS.
3 v. alt. No. F010408-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor Ramón Vásquez
García, de sesenta y cinco años de edad, casado, motorista, del domicilio
de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, con su Documento
Único de Identidad número cero cero quinientos dos mil cuatrocientos
sesenta y siete-siete, con su número de Identifi cación tributaria cero
seiscientos once ciento veinte mil setecientos cuarenta y cuatro cero
cero uno-cuatro, a solicitar por sí y por escrito se inicien las diligencias
respectivas, a fi n de que se le extienda Título Municipal a su favor, de
un inmueble de su propiedad y de naturaleza Urbana, situado en Barrio
Santa Lucía de esta población, es de una extensión superfi cial aproximada
de, OCHENTA Y TRES PUNTO NUEVE METROS CUADRADOS,
cuyas medidas y colindancias son las siguientes, al ORIENTE: mide
ocho metros veintidós centímetros, y linda con inmuebles de Anacleto
Miranda, al NORTE; mide doce metros, linda con inmueble de Gérman
Antonio Gamero Montoya, AL PONIENTE, mide ocho metros treinta
y cinco centímetros, linda con los inmuebles de Francisca Torres, al
SUR, mide nueve metros cincuenta centímetros, linda con inmueble de
Antonio Ortiz, manifestando también que dicho inmueble no se encuentra
en proindivisión con nadie, no es dominante, ni sirviente, ni posee otros
derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse, lo valúa en
la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, y lo adquirió por compra que hizo al señor, Andrés
Gerónimo, con quien no le une ningún vínculo de parentesco, lo que se
pone en conocimiento al público para que si alguien tiene objeciones
a estas diligencias o derechos que reclamar sobre dicho inmueble, se
presente a esta Municipalidad, dentro de los quince días siguientes al
de la tercera publicación.
Alcaldía Municipal de Rosario de Mora, departamento de San Sal-
vador, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil diez.- JUAN
MIRANDA PEREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- FERMIN VASQUEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010351-2
OTROS
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE ESTA CIU-
DAD:
HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina Municipal se ha presen-
tado por sí y por escrito la señora MARIA TOMASA AYALA V. DE
CLEMENTE, de setenta años de edad, Viuda, de Ofi cios Domésticos,
originaria y del domicilio, de esta Ciudad, con Residencia en el Cantón
Santa Teresa, con Documento Único de Identidad Número Cero cero
quinientos ochenta mil setecientos setenta y uno guión seis, extendido
por las Autoridades respectivas el día veintinueve de marzo del año dos
mil dos, y número de Identifi cación Tributaria Uno cero cero nueve guión
cero siete cero tres tres nueve guión uno cero dos guión cinco; con todo
respeto Expongo: Que poseo de buena fe, de manera quieta, pacífi ca e
ininterrumpida, por más de diez años, un inmueble de naturaleza rústico,
situado en Cantón Santa Teresa, de esta jurisdicción de una extensión
superfi cial de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS, de los linderos
siguientes: al NORTE, mide Treinta y nueve punto tres metros, linda con
José Cruz Ayala; al ORIENTE, Termina en Vértice, linda con Sebastiana
Alfaro, al SUR, mide Cincuenta y seis punto noventa metros, linda con
María Elba Flores, y al PONIENTE, mide Cuarenta y siete punto diez,
metros, lindando con Rosa Cándida Alfaro, lo hube por compra que hice
a la señora Marta Alicia Clemente de Rosa, y lo valúa en un mil dólares.
Se hace saber al Público para los efectos consiguientes.
Alcaldía Municipal de San Sebastián, Departamento de San Vicen-
te, dieciséis de abril de dos mil diez.- Ing. ENY LORENA AGUIRRE
ROQUE, ALCALDESA MUNICIPAL.- AURA ISBELIA CUBIAS
MEJIA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F010281-2
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2010098981
No. de Presentación: 20100132678
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
Telefónica, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño identifi cado como: GRAFICO CIELO
CON NUBES, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
COMUNICACIONES; SERVICIOS TELEFONICOS; SERVICIOS
DE TELECOMUNICACION MOVIL; SERVICIOS DE PORTAL
DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE PORTAL DE
INTERNET; SERVICIOS DE REDES DE TELECOMUNICACIO-
NES MOVILES; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES DE
LINEA FIJA; ACCESO A LAS TELECOMUNICACIONES POR
BANDA ANCHA; SERVICIOS DE BANDA ANCHA; SERVICIOS
DE COMUNICACIONES CONSISTENTES EN PROPORCIONAR
ACCESO A MÚLTIPLES USUARIOS A UNA RED DE INFOR-
MACION GLOBAL COMPUTARIZADA (INTERNET/INTERA-
NET) PARA LA TRANSMISION Y DIFUSION DE CUALQUIER
TIPO DE INFORMACION, IMAGEN O SONIDO; SERVICIOS DE
MENSAJERIA ELECTRONICA; SERVICIOS DE EXPEDICION,
TRANSMISION Y DISTRIBUCION DE MENSAJES; SERVICIOS
DE ACCESO A TRANSACCIONES COMERCIALES A TRAVES DE
REDES DE COMUNICACION ELECTRONICAS; SERVICIOS DE
DIFUSION Y TRANSMISION DE INFORMACION A TRAVES DE
REDES O INTERNET; FACILITACION DE ACCESO A UNA RED
ELECTRONICA EN LINEA PARA RECUPERAR INFORMACION;
FACILITACION DE CONEXIONES DE TELECOMUNICACION
A INTERNET O A BASES DE DATOS; SERVICIOS DE DIREC-
CIONAMIENTO Y DE UNION PARA TELECOMUNICACIONES;
SERVICIOS DE ANUNCIOS ELECTRONICOS; COMUNICACIONES
POR REDES DE FIBRAS OPTICAS; COMUNICACIONES POR
TERMINALES DE ORDENADOR; TRANSMISION DE MENSAJES
Y DE IMAGENES ASISTIDA POR ORDENADOR; TRANSMISION
VIA SATELITE, INFORMACIONES EN MATERIA DE TELECO-
MUNICACIONES; AGENCIAS DE INFORMACION (NOTICIAS),
TRANSMISION DE NOTICIAS Y ACONTECIMIENTOS DIARIOS,
TRANSMISION DE DESPACHOS; SERVICIOS DE DIFUSION DE
EMISIONES; SERVICIOS DE DIFUSION DE PROGRAMAS DE
TELEVISION; SERVICIOS DE EMISION RELACIONADOS CON
TV POR PROTOCOLO DE INTERNET; SUMINISTRO DE ACCESO
A TV POR PROTOCOLO DE INTERNET; SERVICIOS DE ACCE-
SO A INTERNET; SERVICIO DE MENSAJERIA DE TEXTOS Y
DE CORREO ELECTRONICO; SERVICIOS DE INFORMACION
RELACIONADOS CON LAS TELECOMUNICACIONES, PRES-
TADOS POR MEDIO DE REDES DE TELECOMUNICACIONES;
SERVICIOS DE UN PROVEEDOR DE RED, EN CONCRETO AL-
QUILER Y MANIPULACION DE TIEMPOS DE ACCESO A REDES
DE DATOS Y BASES DE DATOS, EN PARTICULAR INTERNET;
SERVICIOS DE COMUNICACIONES PARA ACCEDER A BASES
DE DATOS, ARRENDAMIENTO FINANCIERO DE TIEMPOS DE
ACCESO A UNA BASE DE DATOS INFORMATICA, ACCESO A
BASES DE DATOS INFORMATICAS, ALQUILER DE TIEMPOS DE
ACCESO A UNA BASE DE DATOS INFORMATICA; SERVICIOS
DE SOPORTE RELACIONADOS CON TELECOMUNICACIONES
Y APARATOS; EXPLOTACION DE UNA RED EN FORMA DE
SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE IN-
FORMACION Y DE ASESORAMIENTO RELACIONADOS CON
CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS MENCIONADOS; SERVICIOS
DE INFORMACION Y ASESORAMIENTO RELACIONADOS CON
LOS SERVICIOS MENCIONADOS PRESTADOS EN LINEA DESDE
UNA BASE DE DATOS INFORMÁTICA O INTERNET; SERVICIOS
DE INFORMACION Y ASESORAMIENTO EN RELACION CON
LOS SERVICIOS MENCIONADOS PRESTADOS A TRAVES DE
UNA RED DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de febrero del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002715-2
No. de Expediente: 2010099220
No. de Presentación: 20100133309
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA
MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño identifi cado como TOYOTA logo, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALQUILER Y ARREN-
DAMIENTO DE VEHICULOS DE MOTOR. Clase: 39.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002717-2
No. de Expediente: 2010099219
No. de Presentación: 20100133307
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA
MOTOR CORPORATION). de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño identifi cado como TOYOTA logo, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE REPARACION Y MAN-
TENIMIENTO DE VEHICULOS DE MOTOR. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002718-2
No. de Expediente: 2010099218
No. de Presentación: 20100133306
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA
MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño identifi cado como TOYOTA logo, que
servirá para: AMPARAR: FINANCIAMIENTO RELACIONADO A
AUTOMOVILES, PRINCIPALMENTE, FINANCIAMIENTO DE
COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE VEHICULOS DE MOTOR;
SUSCRIPCION Y GESTION DE CONTRATOS DE SEGUROS,
SERVICIO DE CONTRATOS, CONTRATOS DE MANTENIMIENTO
PRE-PAGADOS, CONTRATOS DE CANCELACION DE DEUDAS,
TODO LO ANTERIOR RELACIONADO CON VEHICULOS DE
MOTOR. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos
mil diez.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002719-2
No. de Expediente: 2010098932
No. de Presentación: 20100132612
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS,
RICARDO ROMERO-GUZMAN
Consistente en: las palabras RICARDO ROMERO-GUZMAN,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS LEGALES; SERVICIOS
DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCION DE BIENES E INDIVI-
DUOS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR
TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER LAS NECESIDADES
DE LOS INDIVIDUOS. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002720-2
No. de Expediente: 2009097771
No. de Presentación: 20090130534
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ENRIQUE
MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Protección al consumidor BAC
excelencia en la transparencia y Diseño, que servirá para: AMPARAR
SERVICIOS DE ATENCIÓN A SUS CLIENTES, ESPECIALMENTE:
A) SERVICIOS DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR DE FORMA
PRESENCIAL EN LA UNIDAD DE PROTECCIÓN AL CONSUMI-
DOR BAC, POR CORREO ELECTRÓNICO Y TELEFÓNICO, CON
RESPECTO A LA RECEPCIÓN, SEGUIMIENTO, ATENCIÓN Y
RESOLUCIÓN DE QUEJAS POTENCIALES, RECLAMOS Y DE-
NUNCIAS RELACIONADAS A LOS SERVICIOS OFRECIDOS POR
EL BANCO, AGENCIAS, GE MONEY, CAJAMATIC, AGENCIAS
BAC PROPEMI, CENTRO DE ATENCIÓN TELEFÓNICA, PRO-
CESO DE COBROS PRESENCIAL Y TELEFÓNICO, SERVICIOS
ELECTRÓNICOS, PROCESOS REALIZADOS A TRAVES DE
LAS EMPRESAS DE OUTSOURCING (SUBCONTRATACIÓN)
EN NOMBRE DEL GRUPO O CUALQUIER OTRA AREA DEL
BANCO Y DEMAS EMPRESAS PERTENECIENTES AL GRUPO
BAC I CREDOMATIC; B) SERVICIOS DE REPRESENTACIÓN
DEL BANCO, AGENCIAS, GE MONEY, CAJAMATIC, AGENCIAS
BAC PROPEMI, CENTRO DE ATENCIÓN TELEFÓNICA, PRO-
CESO DE COBROS PRESENCIAL Y TELEFÓNICO, SERVICIOS
ELECTRÓNICOS, PROCESOS REALIZADOS A TRAVES DE LAS
EMPRESAS DE OUTSOURCING (SUBCONTRATACIÓN) EN
NOMBRE DEL GRUPO O CUALQUIER OTRA AREA DEL BAN-
CO Y DEMAS EMPRESAS PERTENECIENTES AL GRUPO BAC I
CREDOMATIC FRENTE A LAS DENUNCIAS PLANTEADAS POR
CONSUMIDORES RESPECTO A LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS,
QUE LAS ENTIDADES ANTES MENCIONADAS OFRECEN, ANTE
LA DEFENSORIA DEL CONSUMIDOR. EL TRIBUNAL SANCIO-
NADOR, LA SUPERINTENDENCIA DEL SISTEMA FINANCIERO
Y OTROS ENTES REGULADORES AFINES; Y C) CUALQUIER
OTRO SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE QUE RESUELVA
INSATISFACCIONES DEL CONSUMIDOR CON RESPECTO A
LOS SERVICIOS Y PRODUCTOS OFRECIDOS POR EL BANCO,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
AGENCIAS, GE MONEY, CAJAMATIC, AGENCIAS BAC PROPEMI,
CENTRO DE ATENCIÓN TELEFÓNICA, PROCESO DE COBROS
PRESENCIAL Y TELEFONICO, SERVICIOS ELECTRONICOS,
PROCESOS REALIZADOS A TRAVES DE LAS EMPRESAS DE
OUTSOURCING (SUBCONTRATACION) EN NOMBRE DEL
GRUPO O CUALQUIER OTRA AREA DEL BANCO Y DEMAS
EMPRESAS PERTENECIENTES AL GRUPO BAC I CREDOMATIC.
Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos
mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FERNANDO JOSE VELASCO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002725-2
No. de Expediente: 2010099612
No. de Presentación: 20100133956
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de OMEGA
TECHNOLOGY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OMEGA TECHNOLOGY DE
EL SALVADOR S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la frase OMEGA TECHNOLOGY y diseño, que
se traduce al castellano como Omega Technologóa, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS ASI
COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO RELATIVOS
A ELLOS; SERVICIOS DE ANALISIS Y DE INVESTIGACION
INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y
SOFTWARE. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002751-2
No. de Expediente: 2010098309
No. de Presentación: 20100131531
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL
ANGEL LOBO CLAROS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de INVERSIONES SINAI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
INVERSIONES SINAI
S.A. DE C.V.
Consistente en: la expresión INVERSIONES SINAI, S.A. DE C.V.,
que servirá para: AMPARAR: CONSTRUCCION Y REPARACION
DE INMUEBLES. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil
diez.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010365-2
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2010099306
No. de Presentación: 20100133485
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado IVETTE
MARISOL VIZCARRA RAUDA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras ESTERISOL ESTERIDENT y diseño,
que servirá para: AMPARAR: DESINFECTANTES DE ALTO NIVEL
PARA AREAS DE FABRICACION DE ALIMENTOS, AREAS DE
FABRICACION DE MEDICAMENTOS, INSTRUMENTAL QUIRUR-
GICO, ENDOSCOPIA, LAPAROSCOPIA, USO HOSPITALARIO,
VETERINARIO, SALAS DE BELLEZA Y SPA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año
dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002740-2
No. de Expediente: 2010099309
No. de Presentación: 20100133492
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado IVETTE
MARISOL VIZCARRA RAUDA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras ESTERISOL MATSOL y diseño, que
servirá para: AMPARAR: DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES
Y AMBIENTE EN QUIROFANOS, MUEBLES Y ACCESORIOS EN
HOSPITALES, AREAS DE FABRICACION EN LABORATORIOS
FARMACEUTICOS, INDUSTRIA DE ALIMENTOS, CLINICAS
ODONTOLOGICAS, VETERINARIAS, SALAS DE BELLEZA Y
SPA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año
dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002741-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante ALFONSO ALVAREZ
DURAN, quien falleció el día veintiocho de junio de dos mil nueve,
en el Hospital Nacional Santa Teresa, de esta ciudad de Zacatecoluca,
su último domicilio; por parte de las señoras CELIA DEL CARMEN
ALVAREZ DURAN y MARIA MARTA ALVAREZ DE ALVAREZ,
en concepto de hermanas del causante.
Nómbrase a las aceptantes, Interinamente Administradoras y
Representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de marzo de dos mil
diez.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002658-3
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diecisiete
minutos del día nueve de febrero de dos mil diez, se ha tenido por acep-
tada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que
a su defunción ocurrida a las seis horas treinta minutos del día tres de
febrero de mil novecientos setenta, en el Barrio San Antonio, de esta
ciudad, dejó la señora ANA DUARTE, conocida por ANITA DUARTE,
habiendo sido su último domicilio el de esta ciudad; de parte de la señora
DORA NOEMI DUARTE DE RAMOS, conocida por DORA NOEMY
DUARTE y DORA NOEMI DUARTE CALDERON hoy DE RAMOS,
en su calidad de hija y como cesionaria del derecho hereditario que en
la sucesión le correspondía a la señora ENA DEL CARMEN DUARTE,
conocida por ENA DEL CARMEN CALDERON DUARTE hoy DE
RAMIREZ, como hija también de la causante.
Y se ha nombrado interinamente a la aceptante Representante y
Administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas veintiún
minutos del día nueve de febrero de dos mil diez.- DR. JULIO CESAR
FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- CLAUDIA LELIN GUEVARA DE
PEÑATE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009824-3
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los
efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida el día veintiuno de enero del año
dos mil uno, en el Hospital San Juan de Dios, de esta ciudad, siendo esta
ciudad el lugar de su último domicilio, dejó la señora GERARDA ISABEL
DE JESUS GUIROLA LOBO, conocida por GERARDA ISABEL DE
JESUS GUIROLA LOVO, y GERARDO ISABEL DE JESUS GUIRO-
LA, de parte de RICARDO EDMUNDO CARBALLO GUIROLA, en su
calidad de hijo y como cesionario de los derechos que le correspondían
a JUAN MANUEL GUIROLA VILLALOBOS, conocido por JUAN
MANUEL GUIROLA; RODOLFO PANTALEON GUIROLA LOBO,
conocido por RODOLFO PANTALEON GUIROLA LOBO, conocido
por RODOLFO PANTALEON GUIROLA; MARIA HERMINIA GUI-
ROLA VILLALOBOS, conocida por MARIA HERMINIA GUIROLA;
RAFAEL BENITO GUIROLA LÓPEZ, conocido por BENITO RAFAEL
GUIROLA VILLALOBOS y por RAFAEL BENITO GUIROLA, éstos
como hijos del referido causante.
Confi riéndosele Interinamente la Administración y Representación
de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de Ley.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal, en el término de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas cinco minutos del día doce de marzo del año dos
mil diez.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
POLANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009855-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,
se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que dejó la señora FRANCISCA LUISA GUTIERREZ,
al fallecer el día veintidós de Noviembre del año recién pasado, en Can-
tón Mejicapa de la ciudad de Santa María, Departamento de Usulután,
lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora VILMA
DE JESUS QUINTANILLA, en concepto de Cesionaria del derecho
hereditario que le correspondía a los señores, MANUEL DE JESUS
GUTIERREZ, ZOILA ANGELICA GUTIERREZ DE MOLINA, cono-
cida por ZOILA ANGELICA GUTIERREZ, y TOMAS GUTIERREZ,
en calidad de hermanos de la causante; confi riéndole la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinticinco días del
mes de marzo del dos mil diez.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009857-3
Lic. Angel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de
Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas y quince minutos del día diecisiete de marzo de dos mil diez.
Se declaró heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la
herencia intestada que al fallecer a las quince horas del día veintiocho
de marzo de mil novecientos noventa y tres, en el Cantón Las Marías,
Jurisdicción de Nueva Esparta, de este Distrito, Departamento de La
Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejó el causante ANTOLIN
RUIZ, de parte del señor JULIO CESAR RUIZ DIAZ, en concepto de
hijo sobreviviente del referido causante de conformidad con el Artículo
988 Numeral 1º del Código Civil, y como Cesionario de los Derechos
Hereditarios que en la referida sucesión les correspondían a los señores
Juan Evangelista Ruiz Díaz, Tomás Ruiz Díaz, Oscar Humberto Ruiz
Díaz, y María Zergia Ruiz Díaz, en concepto de hijos sobrevivientes del
referido causante, de conformidad con el Artículo 1699 del Código Civil.
Se le confi ere al heredero declarado en el carácter dicho la administración
y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil:Santa Rosa de Lima, Departa-
mento de La Unión, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil
diez.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009873-3
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las
nueve horas con treinta minutos del día veintiséis de marzo de dos mil
diez. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su
último domicilio, el día veintinueve de junio de mil novecientos setenta y
cuatro, dejó el Señor JORGE HUMBERTO DIAZ, de parte de la Señora
MARTHA EMILIA PEÑATE viuda DE DIAZ, en su calidad cónyuge
sobreviviente, y como cesionaria de los derechos hereditarios que les
correspondían a los Señores SILVIA MARITZA, JORGE OSWALDO
y LUIS ORLANDO, todos de Apellido DIAZ PEÑATE en su calidad
de hijos del causante. Se ha conferido a la aceptante la administración
y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y res-
tricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en la Ofi cina de Sustanciación del Juzgado Tercero de lo
Civil. San Salvador, a las quince horas del día veintiséis de marzo de dos
mil diez. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F009913-3
EL INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO: para los efectos de Ley
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
en la herencia intestada dejada al fallecer por la señora AMINTA DEL
TRANSITO IGLESIAS CARRANZA conocida por AMINTA DEL
TRANSITO IGLESIAS, el día seis de mayo de dos mil siete, en la
ciudad de Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo éste su último
domicilio, de parte del señor NAPOLEON ALEXANDER IGLESIAS
PINEDA, en su calidad de hijo de la causante.-
Confi éresele al aceptante la administración y representación interina
de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley. Fíjese
y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con
derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término
de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los once
días del mes de marzo de dos mil diez.- LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. LOURDES ES-
TELLA CASTAÑEDA RODRIGUEZ, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F009931-3
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con cua-
renta minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por
aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó la señora MARIA LUCIA NAVARRETE VIUDA DE
ESCALANTE, quien falleció a las dieciséis horas quince minutos del día
doce de enero del dos mil dos, en el Barrio El Calvario de esta ciudad,
siendo el Municipio de Nombre de Jesús su último domicilio, de parte de
los señores, WILSON DOMINGO ESCALANTE NAVARRETE, ANA
JULIA NAVARRETE RAMIREZ, ELDERLY OMAR NAVARRETE
RAMIREZ, los menores GABRIEL ROMERO SOMOZA NAVA-
RRETE y ELDERLY AURELIO NAVARRETE, representado por la
señora ANA JULIA NAVARRETE RAMIREZ, y AURELIO RAMIREZ
RAMIREZ, los primeros tres, en calidad de hijos sobrevivientes, los
menores en calidad de nietos sobrevivientes y el último como legatario
sobreviviente de la causante.
Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-
tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
quince horas con cincuenta minutos del día treinta de junio del dos mil
nueve. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009942-3
LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta
minutos del día catorce de este mes, dictada por este Juzgado, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
testamentaria que a su defunción dejó el señor PASTOR AYALA RO-
MERO, quien falleció a las cuatro horas del día diez de Septiembre del
dos mil nueve, en el Barrio El Centro, de la Villa de Arcatao, municipio
de este Departamento, siendo dicha Villa, su último domicilio; de parte
del señor PASTOR AYALA ORELLANA, en su concepto de heredero
testamentario del causante.
Se confi ere al heredero declarado la Administración y represen-
tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las
doce horas con cincuenta minutos del día catorce de abril del dos mil
diez. LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CAS-
TRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009943-3
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con veinte
minutos del día veinticuatro de este mes, dictada por este Juzgado, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN JOSE LOPEZ
MEJIA, quien falleció a las diez horas con cuarenta minutos del día
trece de enero del año dos mil diez, en el Hospital Nacional Rosales,
de la ciudad de San Salvador, siendo la población de Ojos de Agua,
municipio de este Departamento, su último domicilio; de parte del señor
ANDRES LOPEZ MEJIA, en su concepto de hermano sobreviviente
del mencionado causante.
Se confi ere al heredero declarado la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las
ocho horas con treinta y cinco minutos del día veinticuatro de marzo
de dos mil diez. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009944-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN: Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor JOSÉ MANUEL ZEPEDA FRANCO, al fallecer el día diecinueve de noviembre del año dos mil nueve, en el Hospital Nacional San Pedro de Usulután, habiendo sido la ciudad de Usulután, su último domicilio; de parte del señor HUGO STANLEY ZEPEDA FRANCO, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores José Manuel Zacarías Franco conocido por José Manuel Franco y Rosa Elvira Zepeda, éstos en calidad de padres del causante.
Confi érasele al aceptante antes dicho la administración y repre-sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinticinco días del mes de marzo del año dos mil diez. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009960-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN: Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta y siete minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia testada dejada a su defunción por el causante señor MANUEL DE JESÚS FLORES VILLALTA conocido por MANUEL DE JESÚS FLORES, al fallecer el día cinco de julio del año dos mil siete, en la Morgue del Hospital Zacamil de la ciudad de Mejicanos, habiendo sido la ciudad de Usulután, su último domicilio; de parte de los señores BERTA DE JESÚS FLORES LOBOS conocida por BERTA DE JESÚS FLORES LOVOS, JUAN MANUEL FLORES LOBOS conocido por JUAN MANUEL FLORES LOVOS, MARCOS TULIO FLORES LOVO conocido por MARCOS TULIO FLORES LOVOS, MARÍA TERESA FLORES LOBOS conocida por MARÍA TERESA FLORES y por MARÍA TERESA FLORES LOVOS, ANA ELSY FLORES LOBO conocida por ANA ELSY FLORES LOVOS y menor CHRISTIAN ALEXANDER FLORES RODRÍGUEZ conocido por CRISTIAN ALEXANDER RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, repre-sentado legalmente por su madre señora Vilma Gloria Rodríguez de Alvayero conocida por Vilma Gloria Rodríguez Hernández, en calidad de herederos testamentarios del causante. Confi éraseles a los aceptantes antes dichos la administración y representación interina de la sucesión testada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dos días del mes de marzo del año dos mil diez. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009961-3
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las nueve horas y veintidós minutos del día cuatro de marzo de dos mil
diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la sucesión intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS AMA-
DO QUINTANILLA SERPAS conocido por CARLOS ARMANDO
QUINTANILLA SERPAS y por CARLOS AMADEO QUINTANILLA
SERPAS, quien fue de setenta años de edad, Agricultor, Soltero, ori-
ginario de Jucuapa, Departamento de Usulután, y último domicilio
Soyapango, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Juana Serpas o Juana
Serpas de Quintanilla, y Buenaventura Quintanilla, quien falleció el día
veintiocho de mayo de mil novecientos noventa y nueve; de parte del
señor CARLOS MARIO SALGADO SARAVIA, como cesionario de los
derechos hereditarios que les correspondían a las señoras GUADALUPE
ZEPEDA QUINTANILLA y MERCEDES ZEPEDA QUINTANILLA,
hijas del causante.
Se ha conferido a los aceptantes la representación y administración
INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este Edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas
treinta minutos del día tres de marzo de dos mil diez. LIC. EDGAR
ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009965-3
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
diez horas con treinta minutos del día once de marzo del corriente año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor JORGE
ALBERTO LOPEZ LANDAVERDE, ocurrida el día veinte de diciembre
de dos mil nueve, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad, el
lugar de su último domicilio, de parte de los señores ANTONIO GARCIA
LANDAVERDE y MARIA ISABEL GARCIA DE MEJIA, ambos en
calidad de hermanos del causante; y se ha conferido a los aceptantes,
la administración y la representación interinas de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas
del día seis de abril de dos mil diez.- Enmendado- abril-Vale.- LIC.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009968-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
TITULO DE PROPIEDAD
El infrascrito Alcalde Municipal,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor
VICTOR MANUEL LORENZANA MARROQUIN, solicitando que se
extienda a su favor, título de propiedad de un solar urbano con su cons-
trucción, situado sobre la Sexta Avenida Norte número VEINTISEIS, del
Barrio San Miguel de esta ciudad, de CIEN METROS CUADRADOS de
superfi cie, comprendido dentro de las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE, mide quince metros, linda con propiedad de Francisco Ernesto
Chávez Ángel; AL ORIENTE, mide cinco metros cincuenta centímetros,
linda con propiedades de Edmundo Sócrates Delgado, Roberto Pocasan-
gre Arias y René Escobar, calle pública de por medio; AL SUR, mide
quince metros, linda con propiedad de Francisca Esmeralda Castillo
de Escobar y Martín Faustino Castillo Oliva; y AL PONIENTE, mide
cinco metros cincuenta centímetros, linda con propiedad de Francisca
Esmeralda Castillo de Escobar y Martín Faustino Castillo Oliva.- No
es dominante ni sirviente.- No tiene cargas o derechos reales ni está en
proindivisión.- Lo hubo por compra a Margarita Marroquín de Lorenzana
y Manuela Antonia Lorenzana de Sánchez, ambas fallecidas, y lo estima
en DOS MIL DOLARES.- Los colindantes son de este domicilio.
ALCALDIA MUNICIPAL: Ilobasco, a quince de Abril de dos mil
diez.- JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE MUNICI-
PAL.- MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009816-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora:
SANDRA ELISABETH RODRIGUEZ PERALES o SANDRA
ELIZABETH RODRIGUEZ PERALES, mayor de edad, soltera, emplea-
da, del domicilio de San José Cancasque, departamento de Chalatenango,
solicitando Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza urbana,
situado en el Barrio El Centro, Calle Al Riyito, de esta Población, el
cual es de una extensión superfi cial de SESENTA Y CINCO PUNTO
NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, cuyas colindancias
son las siguientes: AL NORTE: con Soila Esperanza Santos de Guevara,
Magdaleno Guevara Gómez, y Juan Martínez Cerón; AL ORIENTE:
con Rafael Alberto Cabezas Hernández; AL SUR: con Rafael Alberto
Cabezas Hernández; y AL PONIENTE: con Vicente Díaz, Oscar Alberto
Escobar, David Rodríguez Cerón, y Portillo Rodríguez Cerón. El referido
inmueble no es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos
reales que pertenezcan a persona alguna, y no lo posee en proindivisión
con nadie. Lo estima en MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Se avisa al público para los efectos de ley.
SAN ANTONIO MASAHUAT, a los cinco días del mes de Marzo
del año dos mil diez.- ARMANDO VASQUEZ, ALCALDE MUNICI-
PAL.- Ante mí: EDGAR NAPOLEON MARTINEZ, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F009928-3
TITULO SUPLETORIO
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES; como Apoderado General
Judicial del señor LUIS ALONSO CANALES; a solicitar a su favor
título Supletorio, sobre dos inmuebles de naturaleza rústica, situados en
el Cantón Estancia, Jurisdicción de Cacaopera, Morazán; el primero de la
extensión superfi cial de DOS MANZANAS, o sean CIENTO SETENTA
Y CINCO AREAS, de los linderos siguientes: AL ORIENTE, noventa y
nueve metros cinco centímetros cuadrados, con Teodoro Rubio, Nicolás
Gómez y Cipriano Vásquez, cerco de alambre de por medio propiedad
del titulante; AL NORTE, veintitrés metros catorce centímetros cua-
drados, con terreno de Miguel Ángel Chicas, cerco de alambre de por
medio del colindante; AL PONIENTE, ciento veintisiete metros doce
centímetros cuadrados, con Avilio Maximino Ramos, cerco de alambre
de por medio del titulante; y AL SUR, ochenta y cuatro metros veinte
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
centímetros cuadrados, con Eduardo Sánchez, Alba Guadalupe Ramos
cerco de alambre de por medio del titulante.- El segundo está formado por
dos porciones divididas por calle que de Cacaopera conduce a Corinto,
situado en el Caserío Tierra Blanca, Cantón Estancia, Jurisdicción de
Cacaopera, distrito de Osicala, Morazán.- La primera porción es de la
extensión superfi cial de NOVENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS UN
METROS NOVENTA Y CUATRO DECIMETROS VEINTICUATRO
CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
AL ORIENTE, doscientos cuarenta y cinco metros dieciocho centímetros,
con Dinora Gutiérrez, con una Iglesia Evangélica y Adela Ortiz; AL
NORTE, doscientos cuarenta y tres metros cinco centímetros cuadrados,
linda con Santos Pérez y María Cupertina Pérez, Río Chiquito de Corinto
de por medio; AL PONIENTE, doscientos noventa y tres metros quince
centímetros, con Lucio Ortiz, cerco de alambre de por medio del titulante,
calle de por medio que de Cacaopera conduce a Corinto; y AL SUR,
trescientos seis metros siete centímetros cuadrados, linda con Gilberto
Bonilla, Rosa Emma Argueta y Santos Sáenz.- La segunda porción:
De la extensión Superfi cial de OCHOCIENTOS SETENTA METROS
VEINTICUATRO DECIMETROS DIEZ CENTIMETROS CINCO
MILIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
AL ORIENTE, veinticuatro metros trece centímetros cuadrados, linda con
Adela Argueta; AL NORTE, treinta y tres metros dieciséis centímetros
cuadrados, con Dinora Gutiérrez; AL PONIENTE, treinta metros cuatro
centímetros cuadrados, con el titulante; y AL SUR, treinta y un metros
diez centímetros cuadrados, con Lonjino Arriaza.- Los inmuebles antes
descritos los adquirió el primero por Compraventa de Posesión Material
que le hizo al señor José Ernesto Cortés; se estima en el precio de MIL
DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-
RICA; el segundo lo adquirió por compraventa de Posesión Material
que le hiciera al señor Mónico Martínez, se estima en el precio de DOS
MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francis-
co Gotera, Morazán, a las doce horas del día seis de Abril del dos mil
diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE
1ª INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002677-3
LICENCIADA MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
DE BERLIN, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor
WILFREDO RUIZ QUINTEROS, quien es mayor de edad, Ministro
Evangélico, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San
Salvador, portador de su Documento Unico de Identidad Número cero un
millón quinientos diecisiete mil sesenta y cuatro guión dos, solicitando
Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el
Cantón Jocotillo, de la jurisdicción de Mercedes Umaña, Departamento
de Usulután, de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS VEINTE
PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que mide y
linda: AL ORIENTE: Veintitrés punto treinta metros, con María Otilia
Hernández, pero según Catastro con el señor Ismael Ayala Hernández;
AL NORTE: Trece punto cincuenta metros, con María Otilia Hernández,
pero según CATASTRO con Blanca Miriam Hernández de Bermúdez;
AL PONIENTE: Veintitrés punto treinta metros, con María Otilia
Hernández, pero según CATASTRO con Blanca Miriam Hernández
de Bermúdez; y AL SUR: Catorce punto veintiocho metros, con María
Otilia Hernández, pero según CATASTRO con María Marina Ramírez
Gaitán, Carretera Panamericana de por medio. En dicho inmueble existe
construida una casa de sistema mixto que sirve como Templo Evangélico,
dicho inmueble no es sirviente ni dominante y no es está en proindivisión
alguna y lo hubo por compra que le hizo el señor JOSE PALACIOS, y
lo valúa en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial
de Berlín, a las quince horas y cuarenta minutos del día veinticuatro de
febrero del dos mil diez.- Licda. MERCEDES CONCEPCION SERPAS
DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ANA MAR-
GARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009937-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1994002568
No. de Presentación: 20100133966
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS
IMPERIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Guatemala, Re-
pública de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00089 del Libro 00107
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la representación de
un círculo en el cual está colocada la palabra "IMPERIAL" en forma
diagonal y de letras anchas, lleva en la parte inferior y superior de la
palabra una franja interna que bordea el círculo; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de marzo del año dos
mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002593-3
No. de Expediente: 1998005189
No. de Presentación: 20100133298
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Ivoclar Vivadent AG, del domicilio
de Bendererstrasse 2, FL. 9494, Schaan, Liechtenstein, de nacionalidad
LIECHTENTEINSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00167 del Libro 00113 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en la palabra IVOCLAR escrita en letras de molde mayúsculas
de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil diez.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002594-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
No. de Expediente: 2000003770
No. de Presentación: 20100133979
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS IMPERIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CALZADA AGUILAR BATRES 35-08, ZONA 11, GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00233 del Libro 00123 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FIT, escrita con letras corrientes la cual no tiene ningún elemento esencial ni ningún signo distintivo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002595-3
No. de Expediente: 1989001148
No. de Presentación: 20100133438
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARS INCORPORATED, del do-micilio de 6885 ELM STREET, MCLEAN, ESTADO DE VIRGINIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00051 del Libro 00001 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MUNCH; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002596-3
No. de Expediente: 1970018826
No. de Presentación: 20100133445
CLASE: 33.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Diageo North America, Inc., del do-
micilio de 6 Landmark Square, Stamford, Connecticut 06901, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 18826 del libro 00044
de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras "CROWN
ROYAL"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil
diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002597-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 1976000086
No. de Presentación: 20100133418
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALPHARMA (LUXEMBOURG) S.A.R.L., del domicilio de 65, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg Luxembourg, de nacionalidad LUXEMBURGUE-SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00164 del Libro 00082 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra AVATEC; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002598-3
No. de Expediente: 1989001332
No. de Presentación: 20100133436
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARS INCORPORATED, del do-micilio de 6885 Calle Elm Street, Mclean, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00120 del Libro 00001 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "SNICKERS" en letras estilizadas azules, en un fondo blanco y enmarcadas a su vez dentro de un rectángulo rojo de bordes semiredondeados. Todo ésto sobre un rectángulo café de mayor tamaño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil
diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002599-3
No. de Expediente: 1979000543
No. de Presentación: 20100133691
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del
domicilio de 6885 Calle Elm Mclean, Estado de Virginia, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00200 del Libro 00085
de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "FUN SIZE";
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil
diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002600-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
No. de Expediente: 1998005059
No. de Presentación: 20100133417
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALPHARMA (LUXEMBOURG) S.A.R.L., del domicilio de 65, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg Luxembourg, de nacionalidad LUXEMBURGUE-SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00065 del Libro 00121 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "BIO-COX" en letras mayúsculas de molde con un guión separando la sílaba "BIO" de la sílaba "COX"; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 31 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002601-3
No. de Expediente: 1994001026
No. de Presentación: 20090131208
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BLOCKBUSTER INC., del domici-lio de 1201 Elm Street, Dallas, Texas, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00210 del Libro 00107 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BLOCKBUSTER, escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año dos mil diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002602-3
No. de Expediente: 1999005159
No. de Presentación: 20100133435
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MARS INCORPORATED, del
domicilio de 6885 ELM STREET, McLEAN, VIRGINIA, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-
licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00235 del Libro
00109 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras "m
& m' s" todas de color amarillo y bordes café, dentro de un rectángulo
de color rojo, las letras "m" son minúsculas y en medio de ambas hay
un ampersan de menor tamaño que dichas letras, y a la derecha de la
segunda letra "m" hay un apóstrofe seguido por una letra "s" del mismo
tamaño que el ampersan; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002603-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 1989001735
No. de Presentación: 20100133439
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARS INCORPORATED, del do-micilio de 6885 ELM STREET, MCLEAN, ESTADO DE VIRGINIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00036 del Libro 00002 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra COMBOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002604-3
No. de Expediente: 1997003816
No. de Presentación: 20080104387
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de ELEKTRA DEL MILENIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Avenida Insurgentes Sur No. 3579, Col. Tlalpan La Joya, Distrito Federal, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00024 del Libro 00076 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra KUDAE escrita en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil
nueve.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002605-3
No. de Expediente: 1999007123
No. de Presentación:20100133248
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Copamex, S.A de C.V., del domicilio
de NUEVO LEON, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del libro 00114 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ''FACIA" escrita
en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002606-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
No. de Expediente: 1999004718
No. de Presentación: 20100133974
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de EYGN LIMITED, del domicilio de
One Montague Place, East Bay Street, Nassau, Bahamas, de nacionalidad
BAHAMENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00213 del Libro 00109 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
las letras “E” y “Y”. La letra “E” está formada por tres líneas horizontales
de color negro. La letra “Y” está formada por tres líneas de color negro,
dos verticales y una horizontal. La segunda línea vertical se une en su
parte inferior con la línea horizontal, formando el diseño de una letra
“Y” irregular; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002607-3
No. de Expediente: 1998005188
No. de Presentación: 20100133421
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Ivoclar Vivadent AG, del domicilio
de BENDERERSTRASSE 2, FL. 9494, SCHAAN, LIECHTENSTEIN,
de nacionalidad LIECHTENTEINSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00038 del Libro 00105 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en LA PALABRA “VIVADENT” ESCRITA
EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002609-3
No. de Expediente: 1996004064
No. de Presentación: 20100133277
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SciClone Pharmaceutical Inc., del
domicilio de 901 MARINERS ISLAND BLVD., SAN MATEO, CALI-
FORNIA 94404, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00246 del Libro 00114 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra ZADAXIN, en letras mayúsculas de molde;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diez días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002611-3
No. de Expediente: 1998008052
No. de Presentación: 20100133167
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SF Investments, Inc., del domicilio
de 3411 Silverside Road, 103 Baynard Building, Wilmington, Delaware
19810, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-
SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00195 del
Libro 00103 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“CARANDO”, escrita en letras de molde mayúsculas de color negro;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002612-3
No. de Expediente: 1994001485
No. de Presentación: 20100133317
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de A & F Trade-
mark, Inc., del domicilio de 6301 Fitch Path, New Albany, Ohio 43064
Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00027 del
Libro 00102 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las pa-
labras “ABERCROMBIE & FITCH”; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil diez.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002613-3
No. de Expediente: 1999008441
No. de Presentación: 20100133165
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS
EN UNO S.A., del domicilio de PLACER 1324, COMUNA DE SANTIA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
GO, CHILE, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Numero 00110 del Libro 00115 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “VERSALLES” ESCRI-
TA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002614-3
No. de Expediente: 1999001536
No. de Presentación: 20100133434
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-
tuando como APODERADO de MARS INCORPORATED, del domicilio
de 6885 ELM STREET, McLEAN, VIRGINIA, ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00001 del Libro 00111
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA CARICATURA
DE UN CIRCULO DE COLOR ANARANJADO, QUE TIENE SUS
CEJAS LEVANTADAS, SUS OJOS SON GRANDES QUE SEMEJAN
ESTAR VIENDO HACIA LA IZQUIERDA, MIENTRAS QUE SU
BOCA ESTA LIGERAMENTE ABIERTA HACIA SU DERECHA
EXPRESANDO UN GESTO GRACIOSO. EN LA PARTE INFE-
RIOR DE ESTA FIGURA SE LEE UNA LETRA “m” MINUSCULA
GRUESA DE COLOR BLANCO. SUS BRAZOS SEMEJAN ESTAR
FLEXIONADOS HACIA ADELANTE, PORTANDO UN PAR DE
GUANTES DE COLOR BLANCO EN CADA UNA DE SUS MANOS
Y SUS PIERNAS ESTAN FLEXIONADAS HACIA LOS LADOS, Y
PORTA UNOS ZAPATOS TIPO BOTINES, DE COLOR BLANCO;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diez días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002615-3
No. de Expediente: 1997005838
No. de Presentación: 20100133447
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de INDUSTRIAS ST. JACK'S, S.A. DE
C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00148 del Libro 00119 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las palabras “bun” y “gee”, escritas en letras de
molde minúsculas gruesas de color blanco, en donde las primeras letras
están dentro de un rectángulo de color rojo y las letras “gee” dentro de
un rectángulo de color azul. El cual está más abajo que el rectángulo
rojo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25
de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diez días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002616-3
No. de Expediente: 1998008003
No. de Presentación: 20100133166
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de SF Investments, Inc., del domicilio
de 3411 Silverside Road, 103 Baynard Building. Wilmington, Delaware
19810, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-
SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del
Libro 00102 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“CARANDO ”escrita en letras de molde mayúsculas de color negro, esta
palabra se encuentra dentro de un rectángulo en posición horizontal de
fondo blanco delineado en negro. Al lado izquierdo de éste se encuentra
un cuadrado el cual es formado por tres franjas verticales, la de en medio
es de color blanco, la de la izquierda es de color verde, y la de la derecha
es de color rojo, y al centro de dicho cuadrado se encuentra el diseño de
un escudo de color amarillo, todo lo anterior se encuentra enmarcado
por un rectángulo delineado en negro; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002617-3
No. de Expediente: 1989001150
No. de Presentación: 20100133437
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MARS INCORPORATED, del do-
micilio de 6885 ELM STREET, McLEAN, ESTADO DE VIRGINIA,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00145
del Libro 00001 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS
PALABRAS “MILKY WAY”, ESCRITAS EN LETRAS DE CARTA
VERDES, CON SOMBRA DORADA, SOBRE UN FONDO BLANCO
ATRAVESADO POR LINEAS SEMICURVAS TAMBIEN DORADAS.
SOBRE LA PALABRA “MILKY WAY” APARECE UNA LINEA DE
MAYOR GROSOR Y EN COLOR CAFE QUE SE CORTA EN LAS
LETRAS “M” DE “MILKY” Y EN LA LETRA “W”, DE “WAY”,
SOBRE LA CUAL ESTA UNA FRANJA CAFE. BAJO LA PALA-
BRA “MILKY WAY” APARECE UNA LINEA QUE SE CORTA EN
LAS LETRAS “M” e “Y” DE “MILKY” Y EN LA LETRA “Y” DE
“WAY”, BAJO LA CUAL ESTA UNA FRANJA CAFE; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002618-3
No. de Expediente: 1990001792
No. de Presentación: 20100133981
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS
IMPERIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Guatemala,
República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, soli-
citando RENOVACION, para la inscripción Número 00061 del Libro
00118 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras
“CARITA ALEGRE NARANJA SOBROSONA y fi gura”, consistente
en la fruta de una naranja con rostro muy sonriente que al tener la boca
abierta muestra en la parte superior tres dientes y en la parte inferior
otros tres; los ojos simulan estar cerrados y la parte superior de la fruta
se ve un gorro como de rey que está inclinado por movimiento de la risa.
Arriba de la fi gura se lee “CARITA ALEGRE” y en la parte inferior de
la misma se lee “NARANJA SABROSONA”; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002619-3
No. de Expediente: 1995004308
No. de Presentación: 20100133433
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARS INCORPORATED, del domicilio de 6885 ELM STREET, McLEAN, VIRGINIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00177 del Libro 00116 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras “m & m's” todas de color blanco, dentro de un rectángulo de café oscuro. Las letras “m” son minúsculas y en medio de ambas hay un ampersan de menor tamaño que dichas letras y a la derecha la segunda letra “m” hay un apóstrofe seguido de la letra “s” del mismo tamaño que el amper-san, arriba de la letra “s” hay un círculo de color rojo que contiene una letra “m” blanca, abajo de esto se encuentra cuatro círculos de colores mostaza, rojo, verde y anaranjado de los cuales contienen también una letra “m” blanca; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil diez.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002620-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 1994002560
No. de Presentación: 20100133968
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS
IMPERIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de GUATEMALA,
REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00241 del
libro 00106 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
"IMPERIAL" con diseño, consiste en una fi gura que aparenta la forma
de escudo, siendo en su parte inferior de forma redondeada y en la parte
superior rectangular, el círculo inferior en el cual lleva la palabra "IM-
PERIAL" colocada en forma diagonal ascendente, va rodeada de bordes
blancos en la parte superior e inferior de la palabra, y al fi nal bordea toda
la fi gura una línea fi na; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de marzo del año dos
mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002621-3
No. de Expediente: 1998005122
No. de Presentación: 20100131483
CLASE: 39, 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de
GRUPO MEXICANA DE AVIACION, S.A. DE C.V., del domicilio
de Xola 535-29, México, Distrito Federal, Estados Unidos Mexicanos,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00222 del Libro 00093 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en EL DISEÑO CARACTERISTICO DE LA
LETRA "M" LA CUAL SEMEJA SER LA FIGURA DE UN AGUILA
DE COLOR BLANCO, UBICADA DENTRO DE UN RECTANGULO
DE FONDO NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 39, 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil
diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009872-3
No. de Expediente: 1998002677
No. de Presentación: 20100133134
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATO-
RIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de SAN JOSE,
REPUBLICA DE COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00227 del Li-
bro 00104 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
"OCHODORM" escritas en letras de molde mayúsculas; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009876-3
No. de Expediente: 1996006089
No. de Presentación: 20080116900
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, del domicilio de 1007 Market Street, Wilmington, Delaware, 19898, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00141 del Libro 00087 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "PYTHON" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos mil diez.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009877-3
No. de Expediente: 1996002556
No. de Presentación: 20090119666
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft foods Schweiz Holding GmbH, del domicilio de Chollerstrasse 4, 6301 Zug, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00171 del Libro 00088 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en LA PALABRA "TOBLER" EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE: que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los primero días del mes de marzo del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009878-3
No. de Expediente: 1999003896
No. de Presentación: 20100132216
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de MENFAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MENFAR S. A. DE C. V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00010 del libro 00102 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "GLUCOMEN", escrita en letras mayúsculas tipo molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009879-3
No. de Expediente: 1999001549
No. de Presentación: 20090129889
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-LOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDI-CIAL de LABORATORI GUIDOTTI, S.pA, del domicilio de PISA, REPUBLICA DE ITALIA, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00097 del Libro 00100 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA ORIGINAL Y CAPRICHOSA PALABRA DENOMINADA: "BRIVON", ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO "MOLDE"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de diciembre del año dos mil nueve.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No., F009881-3
No. de Expediente: 1989000411
No. de Presentación: 20100134026
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-
RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, actuando como APODERADO de A. MENARINI INDUSTRIE
FARMACEUTICHE RIUNITE. S.r.I., del domicilio de Florencia,
Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00016 del libro 00001 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra "MEGENTAL"; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los ocho días del mes de abril del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009885-3
No. de Expediente: 1989000399
No. de Presentación: 20100134025
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-
RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, actuando como APODERADO de F.I.R.M.A., S.p.A. (FABRICA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
ITALIANA RITROVATI MEDICINALI ED AFFINI), del domicilio
de FLORENCIA, ITALIA, de nacionalidad ITALIANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00020 del Libro 00001
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "MOPEN";
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos
mil diez.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009887-3
No. de Expediente: 1989000408
No. de Presentación: 20100134033
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-
LOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORI
GUIDOTTI. S.p.A., del domicilio de VIA TRIESTE No. 40 561000, PISA,
ITALIA, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00091 del Libro 00001 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra "BIDIABE"; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009889-3
No. de Expediente: 1997003734
No. de Presentación: 20100133133
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN RUTH ZELAYA PANTING, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PAPELERA ISTMEÑA, S.A., del domicilio de CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DE PANAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00233 del Libro 00104 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el diseño de un pétalo de rosa de color negro, dentro del cual se encuentra en color blanco la palabra Unico, en letras características, y abajo la misma leyenda PAPEL HIGIENICO SUAVE SUPERIOR. Sobre el diseño antes descrito la leyenda Siempre se parte uniformemente, Bajo aquel la leyenda SUAVE COMO EL PETALO DE UNA ROSA, de color negro en letras mayúsculas de molde y corrientes. Dicho diseño se encuentra repetido al lado. En medio de ambos diseños se lee lo siguiente: CUIDE SU VIDA, USE EL CINTURON DE SEGU-RIDAD, entre ambas leyendas se distingue un cinturón de seguridad y abajo este el diseño de un corazón, lo anterior en color negro, y las letras de molde, mayúsculas y corrientes. Bajo lo anterior la palabra PAPER en letras mayúsculas, de molde y corrientes dentro de una fi gura geométrica, de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de marzo del año dos mil diez.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009901-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2006063352
No. de Presentación: 20060086684
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Telefo-naktiebolaget L M Ericsson, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
ERICSSON
Consistente en: la palabra ERICSSON, que servirá para: AMPA-RAR: MATERIAL IMPRESO, ESPECIFICAMENTE ARTICULOS DE ESCRITORIO, MATERIAL DE INSTRUCCIÓN Y ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS) PERIÓDICOS, MANUALES, FOLLETOS, TARJETAS DE NEGOCIOS, PAPEL, CARTÓN Y ARTICULOS HECHOS DE ESOS MATERIALES, NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFIAS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002632-3
No. de Expediente: 2009097242
No. de Presentación: 20090129614
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Mead
Johnson & Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA,
ENFAMIL CONFORT PREMIUM
Consistente en: la expresión ENFAMIL CONFORT PREMIUM,
en donde la palabra PREMIUM se traduce al castellano como: Premio,
que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE FORMULA PARA
INFANTES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos
mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil nueve.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002636-3
No. de Expediente: 2009097243
No. de presentación: 20090129615
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO
ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Mead
Johnson & Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA,
ENFAMIL NOCHE PREMIUM
Consistente en: las palabras ENFAMIL NOCHE PREMIUM,
en donde la palabra “Premium” se traduce al castellano como Premio,
que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE FORMULA PARA
INFANTES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos
mil nueve.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de enero del año dos mil diez.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002637-3
No. de Expediente: 2009095810
No. de Presentación: 20090127318
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Retail
Royalty Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA,
AEO
Consistente en: la expresión AEO, que servirá para: AMPARAR:
VESTUARIO, CALZADO, SOMBRERERIA, Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos
mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002638-3
No. de Expediente : 2010098738
No. de Presentación: 20100132253
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de TIBOTEC PHARMACEUTICALS, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
BRAVSERA Consistente en: la palabra BRAVSERA, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002642-3
No. de Expediente: 2010098740
No. de Presentación: 20100132257
CLASE: 05,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de TIBOTEC PHARMACEUTICALS, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
FENDAVAL
Consistente en: la palabra FENDAVAL, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil diez.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002644-3
No. de Expediente : 2010098741
No. de Presentación: 20100132259
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de TIBOTEC PHARMACEUTICALS, de nacionalidad IRLANDESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
HERADUR Consistente en: la palabra HERADUR, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTICAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de febrero del año dos mil diez.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002645-3
No. de Expediente : 2010098743
No. de Presentación: 20100132262
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de TIBOTEC PHARMACEUTICALS, de nacionalidad IRLANDESA solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
INTELENCE Consistente en: la palabra INTELENCE, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS ANTI-VIRALES/VIH. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de febrero del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002646-3
No. de Expediente: 2010098774
No. de Presentación: 20100132307
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MAHOU, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: una letra m y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase; 32.
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002647-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
No. de Expediente: 2010098780
No. de Presentación: 20100132313
CLASE: 32 .
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de MAHOU, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la palabra MiXta y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y
OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE
FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002650-3
No. de Expediente: 2009095967
No. de Presentación: 20090127601
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Ferrer Inter-nacional, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
SPHERIUM Consistente en: la palabra SPHERIUM, que servirá para: AM-PARAR PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil diez.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002652-3
No. de Expediente : 2010098746
No. de Presentación: 20100132267
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de TIBOTEC PHARMACEUTICALS, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
TEGANDIA
Consistente en: la palabra TEGANDIA, que servirá para: AM-PARAR PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil diez.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002653-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2009095799
No. de Presentación: 20090127307
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de Red Bull
GmbH, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA,
Consistente en: las palabras GIVES YOU WINGS y diseño, que
se traducen al castellano como TE DA ALAS, que servirá para: AM-
PARAR: BEBIDAS NO ALCOHOLICAS INCLUYENDO BEBIDAS
REFRESCANTES, BEBIDAS ENERGETICAS, BEBIDAS DE SUERO
DE LECHE, BEBIDAS ISOTONICAS, HIPERTONICAS E HIPOTO-
NICAS (PARA SER CONSUMIDAS Y/O SEGÚN LO NECESITEN
LOS ATLETAS); CERVEZA, CERVEZA DE MALTA, CERVEZA
DE TRIGO, CERVEZAS DE LOS TIPOS PORTER, ALE, STOUT
Y LAGER; BEBIDAS DE MALTA NO ALCOHOLICAS; AGUA
MINERAL Y AGUAS CON GAS; JUGOS Y BEBIDAS DE FRUTAS;
JARABES, ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA LA
ELABORACION DE BEBIDAS, ASI COMO COMPRIMIDOS
EFERVESCENTES Y POLVOS EFERVESCENTES PARA BEBIDAS
Y COCTELES NO ALCOHOLICOS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos
mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002654-3
No. de Expediente: 2010100095
No. de Presentación:20100134816
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ALCIDES
RUDECINDO AGUILA NUÑEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LAS ABUELITASAMOR.... EN PALETA
Consistente en: la expresión LAS ABUELITAS AMOR .... EN
PALETA, que servirá para: AMPARAR: HELADOS COMESTIBLES.
Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, nueve de abril del año dos mil diez.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002661-3
No. de Expediente: 2010100112
No. de Presentación: 20100134873
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ALCIDES
RUDECINDO AGUILA NUÑEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
PALETAS LA CUSCATLECA
Consistente en: las palabras PALETAS LA CUSCATLECA, que
servirá para: AMPARAR: HELADOS COMESTIBLES. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de abril del año dos mil diez.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002662-3
No. de Expediente : 2010098739
No. de Presentación: 20100132255
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de TIBOTEC PHARMACEUTICALS, de nacionalidad IRLANDESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
ENDIANCE Consistente en: la palabra ENDIANCE, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS ANTI-VIRALES/VIH.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002668-3
No. de Expediente: 2009097060
No. de Presentación: 20090129285
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH & Co.
KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras ONE FRAGRANCE, ONE TREE* y
diseño, traducido al castellano como UNA FRAGANCIA, UN ARBOL,
que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIAS, ACEITES
ESENCIALES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA
BELLEZA Y CUERPO, LOCIONES CAPILARES, DENTIFRICOS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos
mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009880-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2009097482
No. de Presentación: 20090129993
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de NOXELL CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
ELASTA-NYLON
Consistente en: la frase ELASTA-NYLON, que se traduce al cas-
tellano como elasta nailon, que servirá para: AMPARAR: JABONES;
PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIO-
NES CAPILARES; Y DENTIFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos
mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009883-3
No. de Expediente: 2010098548
No. de Presentación: 20100131915
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Marpal SA Administração e Participações, de nacionalidad BRA-
SILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
CROSSMAX CR300
Consistente en: las palabras CROSSMAX CR300, que servirá
para: AMPARAR: LLANTAS DE MOTOCICLETAS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009886-3
No. de Expediente : 2010098552
No. de Presentación: 20100131919
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Marpal SA Administração e Participações, de nacionalidad
BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
STREETMAX ST200
Consistente en: la expresión STREETMAX ST200, el cual la
palabra STREET se traduce al castellano como CALLE, que servirá
para: AMPARAR: LLANTAS PARA MOTOCICLETAS, Clase: 12.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009888-3
No. de Expediente : 2009094683
No. de Presentación: 20090125378
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Kraft Foods Global Brands LLC, de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
HANDI-SNACKS
Consistente en: la expresión HANDI-SNACKS, traducida al
castellano como HANDI-BOCADILLOS, que servirá para: AMPA-
RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;
ESTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS EN CONSER-
VA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS; COMPOTAS;
HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITESY GRASAS
COMESTIBLES, Clase: 29. Para: AMPARAR: TE, CACAO, AZU-
CAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y
DE CONFITERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-
VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de marzo del año dos mil diez.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009890-3
No. de Expediente : 2009098044
No. de Presentación: 20090130990
CLASE: 26.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de The Singer Company Limited, de nacionalidad BRI-
TANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: el diseño de "S" (CAMEO DESIGN) que tradu-
cido al castellano signifi ca DISEÑO DE CAMAFEO, que servirá para:
AMPARAR: AGUJAS PARA COSER A MANO Y A MAQUINA;
ENCAJES Y BORDADOS; LISTONES; TRENZAS; BOTONES;
DEDALES; CORCHETES; ALFILERES ( QUE NO SEAN JOYERIA);
Y MERCERIA PARA COSER. Clase: 26.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año
dos mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009891-3
No. de Expediente: 2010099297
No. de Presentación: 20100133465
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Miller Brewing International, Inc, de nacionalidad ES-
TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Miller Lite y diseño, traducido al
castellano la palabra Miller como Molinero, que servirá para: AMPA-
RAR: CERVEZAS: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS
BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS
DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año
dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009892-3
No. de Expediente: 2009092119
No. de Presentación: 20090120882
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA CECILIA
SOLIS ZEPEDA, en su calidad de APODERADO de CADELGA (EL
SALVADOR), SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Glifo1 ONE y diseño, el cual la palabra
ONE se traduce la catellano como UNO, sobre la palabra Glifo indivi-
dualmente no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:
HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.3 v. alt. No. F009894-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
No. de Expediente: 2010098304
No. de Presentación: 20100131518
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de TELEVISION Y VENTAS TELEVENT S.A., de nacionalidad
ECUATORIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Té Chino DEL DR. MING y diseño,
sobre las palabras Té Chino individualmente consideradas no se le con-
cede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: TÉ Y PRODUCTOS
DEL TÉ, BEBIDAS BASADAS EN TÉ CARBONATADAS Y NO
CARBONATADAS, TÉ HELADO, TÉ E INFUSIONES DE HIERBA
NO MEDICADOS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009898-3
No. de Expediente: 2009095125
No. de Presentación: 20090126130
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de
INTERLAW LTD., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
INTERLAW
Consistente en: la palabra INTERLAW en donde la palabra law
se traduce al castellano como Ley, que servirá para: PANFLETOS
LEGALES Y DE EDUCACION LEGAL, LIBROS, DIARIOS, TRA-
TADOS, VOLANTES, FOLLETOS, CARPETAS, DIRECTORIOS,
CIRCULARES, Y ENCICLOPEDIAS, BOLETINES, REVISTAS Y
PERIODICOS DEL ÁMBITO LEGAL, EDUCACION Y ANÁLISIS,
Y FORMAS JURÍDICAS, Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil
nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009900-3
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2010099648
No. de Presentación: 20100134008
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
MERCEDES MEJIA AGUILAR, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de POLLO CAMPESTRE, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PO-
LLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
Consistente en: la expresión Menú Campestre y diseño, a los
elementos denominativos de uso común no se le concede exclusividad,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-
MIDOR HACIA LOS PRODUCTOS Y LOS ESTABLECIMIENTOS
COMERCIALES, IDENTIFICADOS CON LA DENOMINACION
"POLLO CAMPESTRE", QUE SE DEDICA A LA VENTA DE PRO-
DUCTOS COMO: POLLO FRITO, OTROS PRODUCTOS COMES-
TIBLES Y COMIDA TIPICA COMO: FRIJOLES, PLATANOS.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009977-3
No. de Expediente: 2010099652
No. de Presentación: 20100134012
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
MERCEDES MEJIA AGUILAR, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de POLLO CAMPESTRE, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PO-
LLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Menú Junior y diseño, a los elementos
considerados de uso común no se le concede exclusividad, que servirá
para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR O
USUARIO HACIA LOS PRODUCTOS Y LOS ESTABLECIMIENTOS
COMERCIALES, IDENTIFICADOS CON LA DENOMINACION
"POLLO CAMPESTRE" QUE SE DEDICA A LA VENTA DE PRO-
DUCTOS COMO: POLLO FRITO, OTROS PRODUCTOS COMES-
TIBLES Y COMIDA TIPICA: COMO FRIJOLES, PLATANOS.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009979-3
CONVOCATORIAS
SOCIEDAD COOPERATIVA DE CAFETALEROS DE CUSCATLAN DE R.L.
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 29 DE MAYO DEL 2010.
CONVOCATORIA
El Consejo de Administración de la SOCIEDAD COOPERATIVA DE CAFETALEROS DE CUSCATLAN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de conformidad a las atribuciones y obligaciones que le confi ere la Cláusula Vigésima Sexta de la Escritura de Constitución, por este medio CONVOCA a todos los socios legalmente inscritos a celebrar ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, el día sábado veintinueve de mayo de dos mil diez, a las nueve de la mañana, en el local que ocupan las ofi cinas de la Cooperativa Cuscatlán, ubicadas en 6ta. Calle Oriente, Barrio San Juan, Frente a Rastro Municipal en la Ciudad de Cojutepeque.
En caso de no haber Quórum para instalarla a las 9:00 am., se convoca por segunda vez y con los socios que hubieren para celebrarla el mismo día, en el mismo lugar y después de transcurrida una hora de la primera convocatoria, con cualquier número de socios existentes.
La agenda sobre la que se resolverá la Asamblea General Ordinaria es la siguiente:
1- Establecimiento del Quórum.
2- Establecimiento del sistema de votación.
3- Lectura y aprobación o modifi cación de la agenda.
4- Mensaje del presidente del Consejo de Administración.
5- Lectura y ratifi cación del Acta Anterior
6- Nombramiento de tres socios para fi rmar el Acta Anterior.
7- Presentación y aprobación de la Memoria de Labores.
8- Presentación de los objetivos y políticas del plan operativo anual 2010, para su aprobación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
9- Presentación de los estados fi nancieros para su aprobación.
10- Nombramiento del Auditor Externo para el año 2010.
11- Autorización para solicitar el avío 2010/2011 con un bene-fi ciador que ofrezca las mejores condiciones para la Coope-rativa.
12- Vigencia de los cargos en Órganos de dirección.
Nota: Para integrar el Consejo de Administración y demás comités, es requisito Indispensable: No estar en mora con la Cooperativa, haber entregado totalmente su cosecha a la Cooperativa Cuscatlán consecuti-vamente y demás requisitos que habilitan o inhabilitan al Socio.
Cojutepeque, 22 de abril de 2010.
Atentamente,
Ing. SERGIO ERICH MOTTO,
PRESIDENTE
CONSEJO DE ADMINISTRACION.
3 v. alt. No. C002631-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de PROGRESO Y DESARROLLO, S.A. DE C.V.,
CONVOCA a sus accionistas a una SESION DE JUNTA GENERAL a
celebrarse en las instalaciones del Hotel Terraza, Salón Los Girasoles,
situadas en Colonia Escalón, Calle Padres Aguilar y 85 Av. Sur, De-
partamento de San Salvador, de las dieciséis horas en adelante del día
veintisiete de mayo del año dos mil diez.- En dicha Junta se conocerán
asuntos de carácter Ordinario que aparecen en la agenda siguiente:
Sesión de Junta General Ordinaria
Agenda:
l.- Lectura del Acta Anterior y aprobación de la misma;
2.- Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y pre-
sentación de los Estados Financieros del Ejercicio 2009;
3.- Dictamen e informe del Auditor Externo;
4.- Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y de los Estados Financieros del Ejercicio de 2009;
5.- Aplicación de Utilidades;
6.- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal Propietario y
Suplente, y fi jación de sus Emolumentos.
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria de Accionistas, en primera convocatoria, será de la mitad
más una del total de las acciones, o sea un millón doscientas treinta y
siete mil quinientas una acciones: si no hubiera quórum en la fecha y
hora señalada, se convoca para el día veintiocho de mayo del año dos
mil diez, a la misma hora y en el mismo lugar indicado anteriormente;
en este caso la Junta será válida cualquiera que sea el número de las
acciones presentes o representadas y las decisiones se tomarán con el
voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas.
San Salvador, 19 de abril de 2010.
Lic. JOSE ANTONIO SALAVERRIA BORJA,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C002663-3
CONVOCATORIA
LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA ASOCIACION CAFETALERA DE EL SALVADOR
De conformidad a sus Estatutos CONVOCA: A los Señores Delegados Departamentales debidamente acreditados, para que el día Veintitrés de Mayo de Dos Mil Diez, a las nueve de la mañana, concurran a la sede de esta Asociación, ubicada sobre la 67 Avenida Norte Número 116, Colonia Escalón de esta ciudad, con el fi n de celebrar Asamblea General Ordinaria que conocerá la Agenda Siguiente:
I- Establecimiento de Quórum. Se constituirá por los Delegados debidamente acreditados con sus respectivas Credenciales emitidas por la Junta de Gobierno de la Asociación Cafetalera de El Salvador.
II - Lectura y Aprobación del Acta Anterior.
III- Lectura y Aprobación de Memoria de Labores.
IV- Informe del Auditor Externo.
V- Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus Emo-lumentos.
VI- Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus Emolu-mentos.
En caso que no hubiere Quórum en la fecha señalada se celebrará sesión a la misma hora del día siguiente, con los Delegados que concu-rran.
San Salvador, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil diez.
JOSE ROBERTO INCLAN ROBREDO,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C002669-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
AGROASE, S.A. DE C.V.
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de "AGROASE, S.A. DE C.V.", convoca a los señores accionistas a Junta General de carácter Ordinaria, a celebrarse el día 26 de Mayo del año en curso, a las ocho horas, en las Ofi cinas situadas en Final 79 Avenida Sur Edifi cio MCL # 430 - Colonia Escalón de esta ciudad.
La agenda a desarrollar es la siguiente:
1. Establecimiento de Quórum
2. Lectura de acta anterior;
3. Lectura de Memoria de Labores de la Junta Directiva, co-rrespondiente al período del 1 de Enero al 31 de Diciembre del 2009.
4. Presentación del Balance General y Estados de Resultados al 31 de Diciembre de 2009 e informe de Auditor Externo.
5. Aplicación de los Resultados del ejercicio 2009.
6. Nombramiento del Auditor Externo y determinación de sus honorarios.
7. Autorización a Directores y Gerentes para efectuar operaciones a que se refi eren los numerales 3° y 6° del artículo 275 del Código de Comercio.
8. Cualquier otro asunto que de acuerdo a la ley pueda tratar-se.
En caso de que a la hora señalada no hubiese quórum para realizar sesión en primera convocatoria por esta misma se CONVOCA a los socios para celebrar la JUNTA GENERAL ORDINARIA en SEGUN-DA CONVOCATORIA en el mismo lugar a las ocho horas con treinta minutos del día 27 de Mayo del presente año y con la misma agenda.
Para tratar los puntos de carácter ordinario, se necesita que estén presentes o representadas la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social, o sea Cinco mil quinientas una acciones, y para tomar resolución se necesitará igual proporción.
En la segunda convocatoria el quórum se formará cualquiera sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
San Salvador, diecinueve días de Abril del dos mil diez.
PABLO CIRO RODRIGUEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C002670-3
CAJA DE CRÉDITO DE QUEZALTEPEQUE
CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA Y
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Quezaltepeque, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum-plimiento a los Artículos 223, 224, 229 y 230 del Código de Comercio Vigente y de conformidad a lo establecido en las cláusulas Vigésima
Segunda, Vigésima Tercera, Vigésima Cuarta y Trigésima Cuarta del Pacto Social, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas en la Escuela Empresas de la Alcaldía Municipal de Nejapa, ubicada en fi nal Avenida Isaac Esquivel de la Ciudad de Nejapa, San Salvador.
La Junta General Ordinaria de Accionistas se celebrará en Primera Convocatoria a partir de las dieciséis horas del día sábado veintidós de mayo del 2010 y en caso de no integrarse el quórum legal correspon-diente, se hace segunda convocatoria a las dieciséis horas con treinta minutos del día domingo veintitrés de mayo de 2010. La Junta General Extraordinaria de Accionistas será celebrada en primera convocatoria a las diecisiete horas y treinta minutos y en segunda convocatoria las dieciocho horas de los días antes mencionados.
Siempre y cuando hubiere el quórum que establece el Códi-go de Comercio vigente y el Pacto Social de la Caja de Crédito de Quezaltepeque.
La Junta General de Accionistas se constituirá con las formalidades que establecen el Pacto Social de la Caja de Crédito de Quezaltepeque y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:
JUNTA GENERAL ORDINARIA.
AGENDA JUNTA GENERAL ORDINARIA
1- Integración del Quórum de presencia.
2- Elección de Representantes de Acciones que faltaren por las causas que expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera y trigésima primera de la Escritura de Constitución de la Caja.
3- Integración del Quórum Legal.
4- Apertura de la sesión.
5- Exclusión de Socios de acuerdo a disposiciones legales.
6- Autorización a la junta directiva para que apruebe que puedan ejercer la profesión de abogado cualquier miembro de la junta directiva que esté autorizado para ello, de conformidad al Art. 275 del Código de Comercio y en las mismas condiciones establecidas en el reglamento "Políticas de Pago a Abogados por recuperación de Créditos por la vía judicial".
El quórum Legal para resolver los puntos de la agenda se integrará de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula Vigésima Sexta del Pacto Social.
JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA.
AGENDA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA
1- Establecimiento del Quórum legal.
2- Apertura de la sesión.
3- Reestructuración del Patrimonio Contable.
4- Aumento de capital social.
5- Modifi cación al Pacto Social de la Caja de Crédito de Quezaltepeque.
6- Designación de Ejecutor(es) Especial(es) del acuerdo de Modifi cación del Pacto Social de la Caja de Crédito de Quezaltepeque.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
El quórum Legal para resolver los puntos de la agenda se integrará de conformidad al artículo 243 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula Vigésima Séptima del Pacto Social.
Quezaltepeque, a los veintiún días del mes de abril del dos mil diez.
JOSE ESTEBAN ROMERO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
Lic. ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
LOURDES PATRICIA CRUZ,
DIRECTOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. C002672-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de ILOPANIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-PITAL VARIABLE, que puede abreviarse ILOPANIA, S.A. DE C.V., de este domicilio, de conformidad a la cláusula Décima Octava de la Escritura de Constitución y artículos doscientos veintidós, doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro y doscientos veintiocho del Código de Comercio, por este medio CONVOCA: A Junta General Ordinaria y Extraordinaria en Primera Convocatoria el día 20 de mayo de 2010 a las catorce horas y en Segunda Convocatoria para el día 21 de mayo de 2010 a la misma hora. Dichas Juntas Generales Ordinarias se celebrarán en la ASOCIACION SALVADOREÑA DE INDUSTRIALES (ASI), situada en Calles Roma y Liverpool, Colonia Roma, San Salvador.
ORDINARIA
La agenda a desarrollar será la siguiente:
1. Comprobación del Quórum.
2. Lectura del Acta anterior.
3. Conocimiento de la memoria de Labores de la Junta Directiva del ejercicio comprendido del 01 de Enero al 31 de Diciembre del año 2009.
4. Lectura, discusión y aprobación del Balance General y Estados de Pérdidas y Ganancias del 01 de Enero al 31 de Diciembre del año 2009.
5. Aplicación de Resultados.
6. Informe del Auditor Externo.
7. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fi jación de sus honorarios.
8. Aumento del Capital Social con el objeto de adecuar el valor nominal de las acciones de conformidad al Art. 103 del Código de Comercio Reformado.
9. Reforma total del pacto social con el objeto de adaptarlo a las últimas reformas del Código de Comercio.
Para integrar la Junta General Ordinaria de Accionistas en primera convocatoria se requiere la asistencia o representación de los accionistas que representen por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar; no habiéndose podido reunir en primera convocatoria
por falta de quórum necesario, la Junta General Ordinaria se integrará en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número de acciones asistentes o representadas. En ambos casos las resoluciones serán válidas si son tomadas por la mayoría de los votos presentes o representados. Para integrar la Junta General Extraordinaria de Accionistas en primera convocatoria se requiere la asistencia o representación de los accionistas que representen por lo menos las tres cuartas partes de las acciones que conforman el capital social e igual proporción se necesitará para tomar resolución; en segunda convocatoria será necesario la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones que componen el capital social y la resoluciones se tomarán por acuerdo de las tres cuartas partes de las acciones presentes.
San Salvador, doce de abril de 2010.
Ing. NAPOLEON RIGOBERTO FOLGAR PORTILLO,
PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.
JORGE RAFAEL ANTONIO MANZZINI IRAHETA,
SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. C002676-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de Ensambladora Salvadoreña, S.A. de C.V., convoca a sus Accionistas para Celebrar Sesión de Junta General Extraordinaria a las once horas del día diecinueve de mayo de 2010, en las ofi cinas de la sociedad, ubicadas en el Pasaje San Jorge y Prolongación Alameda Juan Pablo II; Número Uno, de esta Ciudad.
LA AGENDA A CONOCER ES LA SIGUIENTE:
1) Comprobación del Quórum Legal.
2) Lectura y Aprobación del Acta Anterior a efecto de ratifi car o no su contenido.
3) Aumento de Capital.
El Quórum mínimo legal para poder celebrar Sesión en primera convocatoria será de 40,477.00 acciones equivalentes a las tres cuartas partes de las acciones de la sociedad. Para tomar acuerdos serán necesarias las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad. En caso de no haber Quórum a la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se convoca para el día veinte de mayo del 2010 a la misma hora y en el mismo lugar para desarrollar la misma Agenda. El quórum legal en segunda convocatoria será de 26,986.00 acciones equivalentes al 50% más una del Capital Social. Para tomar acuerdos serán necesarias las tres cuartas partes de las acciones presentes.
En la Ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de abril de dos mil diez.
MANUEL ROBERTO PAREDES CASTILLO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
ENSAMBLADORA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. F010648-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
SUBASTA PÚBLICA
LICENCIADO JOSÉ GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por BANCO DE FO-MENTO AGROPECUARIO, contra los señores SALOME ANTONIO LAZO conocido por ANTONIO LAZO AMAYA y JORGE EPIFANIO MARTÍNEZ, reclamándole cantidad de dólares y accesorios de Ley, se venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado, del bien inmueble embargado siguiente: '' Un inmueble de naturaleza urbana, construcciones de sistema mixto que contiene, situado en el Cantón San Antonio Abad, Jurisdicción de esta Ciudad, con una capacidad de CIENTO SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS CINCUENTA CENTÍMETROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, aunque su antecedente no lo dice propiamente, se en-cuentra localizado dicho inmueble en la Calle La Granjita, Cantón San Antonio Abad, número tres de esta ciudad, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL ORIENTE, dieciocho metros con inmuebles de María Méndez Melara, que formó parte del inmueble general de donde se segregó éste, propiedad de Rufi no Méndez Nerio; AL NORTE, nueve metros con inmueble de Isaac Martínez, quebrada de por medio que antes fue de Petrona y Toribia Contreras; AL PONIENTE, diecinueve metros con resto del inmueble general de donde se desmembró la pre-sente parcela de Propiedad de Rufi no Méndez Nerio; AL SUR, nueve metros, terreno de Juana Pérez, camino de por medio con línea recta. En dicho inmueble se encuentra construida una casa de sistema mixto por un valor de ocho mil colones, inscrito a favor del demandado bajo el número CUATRO del Libro CUATRO MIL NOVENTA Y TRES de propiedad, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento". El inmueble antes descrito es propiedad del señor SALOME ANTONIO LAZO, conocido por ANTONIO LAZO AMAYA, bajo el número CUATRO del libro CUATRO MIL NOVENTA Y TRES del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta, que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.
Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las ocho horas con cincuenta minutos del día veintiséis de febrero del año dos mil diez.- Lic. JOSÉ GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002656-3
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO,
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el Licenciado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, Apoderado General Judicial del BANCO AGRÍCOLA SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO AGRÍCOLA S. A., contra el señor
SANTOS ENRIQUE RUIZ, conocido por SANTOS ENRIQUE RUIZ MORENO, reclamándole cantidad de dinero, más intereses legales y Costas Procesales, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA UN IN-MUEBLE DE NATURALEZA URBANO, EN RESIDENCIAL SAN JOAQUIN, MARCADO COMO NÚMERO DOS, POLÍGONO "A" DE ESTA CIUDAD, con la descripción siguiente: Sobre un inmueble propiedad del demandado señor SANTOS ENRIQUE RUIZ, conocido por SANTOS ENRIQUE RUIZ MORENO, inscrito a su favor bajo la matrícula del sistema de folio Real computarizado número M CERO UNO DOS UNO SEIS SIETE CERO CERO, de Propiedad del Registro Social de Inmuebles del Departamento de La Libertad, actualmente del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de SETENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUA-DRADOS MARCADO COMO LOTE NÚMERO DOS POLÍGONO "A", de la Residencial SAN JOAQUIN, situado en la Jurisdicción de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad.
Se admitirán las posturas que sean legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas y veinte minutos del día veintisiete de mayo de dos mil nueve.- Licda. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. Lic. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009845-3
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo Civil, que promueve la Licenciada MARVIN YANIRA AYALA RAMOS, Apode-rada General Judicial, de la CAJA DE CRÉDITO DE SAN AGUSTÍN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia CAJA DE CRÉDITO DE SAN AGUSTÍN, en contra de los señores FRANCISCO GUSTAVO SAAVEDRA GARAY, en calidad de Deudor y ERICK ALFONSO PARADA SERPAS, en su calidad de Fiador y Codeudor Solidario, se ordenará la venta en PÚBLICA SUBASTA; sobre los siguientes Muebles: Un Televisor Marca PHILIPS, Serie: DN UNO A CERO SEIS DOS OCHO UNO SIETE CUATRO SIETE SEIS CERO; Modelo DOS UNO PT SEIS TRES CUATRO UNO / CUATRO CUATRO; Color Gris, con un control remoto para el mismo marca PHILIPS, en regular estado, y Un segundo televisor marca PHILIPS, Serie: DN UNO A CERO CINCO DOS CINCO CERO DOS CINCO DOS NUEVE CINCO; Modelo L CERO TRES PUNTO DOS L AA, Color Gris con un control remoto universal en regular estado; Un juego de sala de madera con junco de tres piezas color madera en regular estado, dos mecedoras de madera con junco, color madera en regular estado; Un televisor marca SANKENY, Serie: cero seis cero seis uno cuatro B tres cero seis nueve dos dos, modelo: CT- UNO CUATRO N TRES A, COLOR Gris en regular estado; Un aparato telefónico inalámbrico marca UNIDEN, modelo: EXH, uno cinco cinco ocho cero, color negro con gris con cargador en regular estado; Una Refrigeradora marca CETRON, serie no determinado, modelo no determinado, COLOR Blanco en regular estado; una cocina de Horno marca INDURAMA, serie dos dos nueve ocho cero cero seis ocho cero cero cuatro siete, modelo: Granada, color Acero Inoxidable con azul y negro, en regular estado.- Los anteriores bienes muebles antes mencionados, se encuentran a favor de los ejecutados FRANCISCO GUSTAVO SAAVEDRA GARAY, en calidad de Deudor y ERICK ALFONSO PARADA SERPAS, en su calidad de Fiador y Codeudor Solidario.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
Quien quiera hacer postura de los referidos muebles que concurra
al tribunal donde se le admitirán siendo legal.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Jiquilisco, a los cuatro
días del mes de marzo del año dos mil nueve.- Lic. MANUEL DE JESÚS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA YANET
MEJÍA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009932-3
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
SOCIEDAD COOPERATIVA GANADERA DE SONSONATE DE R. L.,
avisa que a sus ofi cinas ubicadas en Barrio El Ángel, doscientos metros
salida carretera a Acajutla, departamento de Sonsonate, se ha presentado
el propietario de CERTIFICADOS DE ACCIONES NÚMEROS 13 y
117, que ampara 804 acciones de la Sociedad, solicitando la reposición
de dichos CERTIFICADOS, en razón de la pérdida de los originales.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, de tal manera que transcu-
rridos treinta días posteriores a la tercera publicación de este aviso, y si
no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer los Certifi cados
en referencia.
Sonsonate, veintiuno de abril de dos mil diez.
Lic. GUILLERMO ANTONIO VARELA TABLAS,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. C002666-3
ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO
El suscrito Secretario de la Junta Directiva del Condominio Parque
Residencial Riverside de la ciudad de San Miguel.
CERTIFICA: Que en el libro de actas de Asambleas Generales que
este condominio lleva, se encuentra el punto seis del acta número TREIN-
TA Y CINCO DE ASAMBLEA GENERAL DE PROPIETARIOS,
celebrada el día trece de Marzo de dos mil diez en las instalaciones de
la casa club del condominio, el punto número seis que literalmente dice:
"Elección de la Junta Directiva: La nueva Junta Directiva quedó integrada
de la siguiente manera: Don José Elías Hernández Alemán, Presidente
y Administrador; Don José Alberto Zelaya Brizuela, Vicepresidente;
Lic. Anayancy Parada de Castro, Secretario; Ing. Delmy Concepción
Ventura de Velásquez, Tesorero; Lic. Rosario del Carmen Sánchez de
Cordero, Síndico; también el Dr. José Rogelio Molina Ayala, el Lic.
Alfonso Argueta Bonilla, el Dr. José Efraín Velásquez Dávila, el Sr.
Henry Alexander Quijano Chávez, y el Sr. Fidel Martínez, todos como
Directores Suplentes."
Y para ser presentada a la Imprenta Nacional para sus debidas publicaciones, extiendo, fi rmo y sello la presente certifi cación en el Condominio Parque Residencial Riverside de la ciudad de San Miguel, a los veintiún días del mes de Abril de dos mil diez.-
Licda. ANAYANCY PARADA DE CASTRO,SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009818-3
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2006063111
No. de Presentación: 20060086115
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S. A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
Consistente en: La palabras dos en uno y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil diez.
MARÍA DAFNE RUIZ,REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002622-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2010099344
No. de Presentación: 20100133541
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Arcor S. A. I. C., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA.
Consistente en: Las palabras ARCOR Cereal Mix Grano Entero y diseño, el cual se traduce al castellano como Arcor Cereales Mezcla Grano Entero, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS DE CEREALES Y AVENA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil diez.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil diez.-
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002624-3
No. de Expediente: 2010099468
No. de Presentación: 20100133761
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R. L., de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
Digestis Regularis
Consistente en: Las palabras Digestis Regularis, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LÁCTEOS Y YOGURT. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil diez.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.-
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002625-3
No. de Expediente: 2010099339
No. de Presentación: 20100133535
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de Anchor Packaging, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
RESINITE
Consistente en: La expresión RESINITE, que servirá para: AM-PARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA AR-TISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPREN-TA; PELÍCULAS DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR; PELÍCULAS ADHERENTES Y EXTENSIBLES DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA LA PALETIZACIÓN; FILMS DE PVC PARA EMPACAR ALIMENTOS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil diez.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil diez.-
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002626-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2010099343
No. de Presentación: 20100133540
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disco-
very Communications, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
LIV
Consistente en: la palabra LIV, que servirá para: AMPARAR: SER-
VICIOS DE ENTRETENIMIENTO, PRINCIPALMENTE: SERVICIOS
DE PRODUCCION DE PROGRAMAS DE CONTENIDO MULTIME-
DIA EN EL CAMPO DE INTERÉS GENERAL, LOS CUALES SON
DISTRIBUIDOS POR MEDIO DE DIVERSAS PLATAFORMAS A
TRAVÉS DE DIVERSAS FORMAS DE MEDIOS DE TRANSMISION;
SERVICIOS DE INFORMACION SOBRE ENTRETENIMIENTO
ACERCA DE PROGRAMAS DE TELEVISION ACTUALES A TRA-
VÉS DE REDES GLOBALES DE ORDENADORES; SERVICIOS DE
PRODUCCION DE PROGRAMAS DE TELEVISION; SERVICIOS DE
PRODUCCION DE PROGRAMAS DE CONTENIDO MULTIMEDIA.
Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002623-3
No. de Expediente: 2010099342
No. de Presentación: 20100133539
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-
TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Discovery
Communications, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-
tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
LIV
Consistente en: la palabra LIV, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, ESPECIALMENTE:
SERVICIOS DE TRANSMISION O DISTRIBUCION DE CONTENIDO
MULTIMEDIA (GRABACIONES DE SONIDO Y AUDIOVISUALES)
(STREAMING) A TRAVÉS DE LA INTERNET, REDES DE CABLE,
REDES INALAMBRICAS, SATÉLITE O REDES INTERACTIVAS
MULTIMEDIA; SERVICIOS DE DIFUSION DE AUDIO Y VIDEO A
TRAVÉS DE LA INTERNET; SERVICIOS DE TRANSMISION DE
INFORMACION EN EL AMBITO AUDIO-VISUAL; SERVICIOS DE
DIFUSION DE PROGRAMAS DE TELEVISION; SERVICIOS DE
TELEDIFUSION POR CABLE; SERVICIOS DE TRANSMISION POR
SATÉLITE; SERVICIOS DE MEDIOS PORTATILES PRINCIPAL-
MENTE LA TRANSMISION ELECTRONICA DE INFORMACION
DE CONTENIDO DE ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE DIFU-
SION O DISTRIBUCION DE ARCHIVOS DE SONIDO O DE VIDEO
POR MEDIO DE LA INTERNET (PODCASTING); SERVICIOS DE
TRANSMISION O DIFUSION (WEBCASTING) A TRAVÉS DE
LA INTERNET; SERVICIOS DE TRANSMISION DE VIDEO A LA
CARTA; PROVISION DE FOROS DE DISCUSION [CHATS] EN
INTERNET Y SERVICIOS DE TABLONES DE ANUNCIOS ELEC-
TRONICOS [TELECOMUNICACIONES] PARA TRANSMISION
DE MENSAJES ENTRE USUARIOS EN EL CAMPO DE INTERÉS
GENERAL. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos
mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002628-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente: 2010099493
No. de Presentación: 20100133806
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-
TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Discovery
Communications, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-
tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
TLC
Consistente en: las letras TLC, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, ESPECIALMENTE:
SERVICIOS DE TRANSMISION O DISTRIBUCION DE CONTENIDO
MULTIMEDIA (GRABACIONES DE SONIDO Y AUDIOVISUALES)
(STREAMING) A TRAVÉS DE LA INTERNET, REDES DE CABLE,
REDES INALAMBRICAS, SATÉLITE O REDES INTERACTIVAS
MULTIMEDIA; SERVICIOS DE DIFUSION DE AUDIO Y VIDEO A
TRAVÉS DE LA INTERNET; SERVICIOS DE TRANSMISION DE
INFORMACION EN EL AMBITO AUDIO-VISUAL; SERVICIOS DE
DIFUSION DE PROGRAMAS DE TELEVISION; SERVICIOS DE
TELEDIFUSIÓN POR CABLE; SERVICIOS DE TRANSMISION POR
SATÉLITE; SERVICIOS DE MEDIOS PORTATILES PRINCIPAL-
MENTE LA TRANSMISIÓN ELECTRONICA DE INFORMACION
DE CONTENIDO DE ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE DIFU-
SION O DISTRIBUCION DE ARCHIVOS DE SONIDO O DE VIDEO
POR MEDIO DE LA INTERNET (PODCASTING); SERVICIOS DE
TRANSMISION O DIFUSION (WEBCASTING) A TRAVÉS DE
LA INTERNET; SERVICIOS DE TRANSMISION DE VIDEO A LA
CARTA; PROVISION DE FOROS DE DISCUSION [CHATS] EN
INTERNET Y SERVICIOS DE TABLONES DE ANUNCIOS ELEC-
TRONICOS [TELECOMUNICACIONES] PARA TRANSMISION
DE MENSAJES ENTRE USUARIOS EN EL CAMPO DE INTERÉS
GENERAL Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002629-3
No. de Expediente: 2010099596
No. de Presentación: 20100133930
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE
JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Telefonaktie-
bolaget L M Ericsson, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
ERICSSON
Consistente en: la palabra ERICSSON, que servirá para: AMPA-
RAR: INSTALACION, MANTENIMIENTO Y REPARACION DE
LAS TELECOMUNICACIONES. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002634-3
No. de Expediente: 2006063355
No. de Presentación: 20060086687
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Telefo-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
naktiebolaget L M Ericsson, de nacionalidad SUECA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ERICSSON
Consistente en: la palabra ERICSSON, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002635-3
No. de Expediente: 2009095815
No. de Presentación: 20090127323
CLASE: 35
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Retail
Royalty Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
AMERICAN EAGLE
Consistente en: las palabras AMERICAN EAGLE, en la cual la
palabra AMERICAN se traduce al castellano como AMERICANO
y la palabra EAGLE como AGUILA, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE VENTA AL DETALLE Y VENTA AL DETALLE
EN LINEA PRESENTANDO UNA AMPLIA VARIEDAD DE PRO-
DUCTOS, ESPECIFICAMENTE, ROPA, ACCESORIOS DE VESTIR
Y SOMBRERERIA, JOYERIA, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
PERSONAL, PRODUCTOS DE TOCADOR Y FRAGANCIAS. Clase:
35.
La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos
mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002639-3
No. de Expediente: 2009095818
No. de Presentación: 20090127326
CLASE 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Retail
Royalty Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
AMERICAN EAGLE OUTFITTERS
Consistente en: las palabras AMERICAN EAGLE OUTFITTERS,
traducida al castellano la palabra AMERICAN como AMERICANO,
EAGLE como AGUILA Y OUTFITTERS como PROVEEDORES, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL DETALLE Y
VENTA AL DETALLE EN LINEA PRESENTANDO UNA AMPLIA
VARIEDAD DE PRODUCTOS, ESPECIFICAMENTE, ROPA, ACCE-
SORIOS DE VESTIR Y SOMBRERERIA, JOYERIA, PRODUCTOS
PARA EL CUIDADO PERSONAL, PRODUCTOS DE TOCADOR Y
FRAGANCIAS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos
mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002640-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
No. de Expediente : 2009096689
No. de Presentacion: 20090128706
CLASE: 39.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DA-NIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de VIAJES BARCELO, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Barceló BUSINESS TRAVEL y diseño, traducida la palabra BUSINESS como NEGOCIO y TRAVEL como VIAJE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ACOM-PAÑAMIENTO DE VIAJEROS, AGENCIAS DE TURISMO (CON EXCEPCION DE RESERVA DE HOTELES Y PENSIONES); AL-QUILER DE AUTOMOVILES; ORGANIZACION DE CRUCEROS; ORGANIZACION DE EXCURSIONES; ORGANIZACION DE VIA-JES; RESERVA DE PLAZAS DE VIAJE (EN TREN, AVION, BARCO Y AUTOCAR) CON EXCEPCION DE RESERVA DE HOTELES Y PENSIONES; SERVICIOS DE TAXI; VISITAS TURÍSTICAS. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil nueve.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002641-3
No. de Expediente: 2010098775
No. de Presentación: 20100132308
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de MAHOU, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: una letra m y diseño, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAJE DE MERCANCIAS; ORGANIZACION DE VIAJES. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002648-3
No. de Expediente: 2009097420
No. de Presentacion: 20090129914
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Telefónica, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión M MOVISTAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; DIRECCION DE NEGOCIOS; ADMINISTRACION DE NEGOCIOS; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002649-3
No. de Expediente: 2010098781
No. de Presentación: 20100132314
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MAHOU, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra Mixta y diseño. que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAJE DE MERCANCIAS; ORGANIZACION DE VIAJES. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002651-3
No. de Expediente: 2006063211
No. de Presentación: 20060086356
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Telefo-naktiebolaget L M Ericsson, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra ERICSSON y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACION DENTRO DEL AREA DE COMUNICA-CION DE DATOS, AREA DE COMUNICACION POR SATELITE Y AREA DE TELECOMUNICACIONES; SUMINISTRO DE EN-TRENAMIENTO, CONFERENCIAS, SEMINARIOS, CONGRESOS, CURSOS POR CORRESPONDENCIA, SUMINISTRO DE BASES DE DATOS Y DIRECTORIOS EN EL CAMPO DE MUSICA, VIDEO, RA-DIO, TELEVISION, NOTICIAS, DEPORTES, JUEGOS, EVENTOS CULTURALES, ENTRETENIMIENTO Y ARTE Y OCIO VIA REDES DE TELECOMUNICACION; SUMINISTRO DE INFORMACION, AUDIO, VIDEO, GRAFICOS, TEXTO, Y OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA EN LOS CAMPOS DE LA MUSICA, VIDEO, RADIO, TELEVISION, NOTICIAS, DEPORTES, JUEGOS, EVEN-TOS CULTURALES, ENTRETENIMIENTO Y ARTE Y OCIO VIA REDES DE COMUNICACION. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002655-3
No. de Expediente: 2009096374
No. de Presentación: 20090128247
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Mayo de 2010.
ESPECIAL de FOXYP2, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión OpenEnglish, que se traduce al caste-llano como abierto, inglés, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INSTRUCCION EDUCATIVA Y DE IDIOMAS, ESPECIFICA-MENTE, LA CONDUCCION DE PROGRAMAS INFORMALES EN LINEA PARA EL APRENDIZAJE DE IDIOMAS Y MATERIALES DISTRIBUIDOS CON ELLOS, SERVICIOS EDUCATIVOS, ESPE-CIFICAMENTE, PROVISION DE CURSOS DE INSTRUCCION A NIVEL DE SECUNDARIA Y DISTRIBUCION DE MATERIALES EN CONEXIÓN EN ESTOS; PROVISION DE FACILIDADES PARA LA INSTRUCCION EDUCATIVA Y DE IDIOMAS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil nueve.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009896-3
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2010098749
No. de Presentación: 20100132275
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha Presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LAS VEGAS INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra LEOPOLDO y diseño, que servirá para: AMPARAR: ROPA PARA CABALLEROS, CAMISAS; CAMISETAS; PANTALONES LARGOS; PANTALONES CORTOS; VESTIDOS;
CHAQUETAS, VESTIDOS DE BAÑO; ROPA INTERIOR; MEDIAS; ZAPATOS; ZAPATILLAS; CHANCLETAS; SANDALIAS, BOTAS; SOMBREROS; GORRAS; VISERAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F009903-3
No. de Expediente: 2010099991
No. de Presentación: 20100134559
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de ZWILLING J.A. Henckels AG. de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño que será identifi cado como DISEÑO DE GEMELOS. que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO IMPULSADOS MANUALMENTE; CUCHILLERIA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; MAQUINAS DE AFEITAR. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador. veinticinco de marzo del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F009902-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 387
SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESAUTORIDAD MARÍTIMA PORTUARIA
RESOLUCION No. 30/2010
EL CONSEJO DIRECTIVO DE LA AUTORIDAD MARITIMA PORTUARIA,
CONSIDERANDO:
I. Que según Resolución del Consejo Directivo de la Autoridad Marítima Portuaria, tomada en la sesión celebrada el 22 de diciembre de 2008, se aprobó el Reglamento para la Navegación de Buques y Autorizaciones de Gente de Mar; el cual fue publicado en el Diario Ofi cial Número 25, Tomo No. 382, del 6 de febrero de 2009; y entró en vigencia el 15 de febrero de 2009.
II. Que en el Capítulo XVIII, PERSONAL DE BUQUES DE RECREO Y DEPORTIVOS, en el Artículo 76, se enumeraron los requisitos para solicitar autorización de Capitán de Yate; y en el Artículo 82 del mismo Capítulo, los requisitos para solicitar autorización de marinero de cubierta de yate.
III. Que desde que entró en vigencia el Reglamento para la Navegación de Buques y Autorizaciones de Gente de Mar se han presentado algunos problemas en la aplicación de los Artículos 76 y 82 del mismo Reglamento, porque contienen requisitos que no se pueden cumplir en las actuales circunstancias del desarrollo marítimo salvadoreño, por lo que es oportuno hacer las modifi caciones pertinentes.
POR TANTO:
En uso de sus facultades legales aprueba las siguientes:
MODIFICACIONES AL REGLAMENTO PARA LA NAVEGACIÓN DE BUQUES Y AUTORIZACIONES DE GENTE DE MAR.
Art. 1.- Entre el Artículo 76 y el Artículo 77 del Reglamento, intercálese el Artículo 76-A, con la siguiente redacción:
Artículo 76-A. Requisitos para solicitar por primera vez Autorización de Capitán de Yate:
a) Copia certifi cada de Documento Único de Identidad y/o Pasaporte, si es extranjero;
b) Constancia expedida por un empleador, sea éste persona natural o jurídica, en la que dé fe que el solicitante tiene una experiencia mínima de dos años desempeñándose como Patrón o Capitán de Yate; y que además posee la capacidad y habilidades necesarias para una navegación segura al mando de un yate deportivo;
c) Los propietarios de yates deportivos podrán acreditar su experiencia con una declaración jurada, en la que se determine un mínimo de dos años actuando como Capitán de Yate;
d) Constancia de aprobación del examen práctico o de haber realizado prácticas básicas de seguridad y de navegación determinadas por la AMP;
e) Un certifi cado médico en que conste la buena salud y que además comprenda el aspecto oftalmológico y auditivo emitido por un médico inscrito y autorizado por la Junta de Vigilancia de la Profesión Médica;
f) Dos fotografías recientes de 3X4 centímetros.
Art. 2.- Sustitúyese el Artículo 82 por el siguiente:
Art. 82.- Requisitos para solicitar por primera vez autorización como Marinero de Cubierta de Yate:
a) Copia certifi cada de Documento Único de Identidad y/o Pasaporte, si es extranjero;
b) Constancia de aprobación del examen teórico que determine la AMP;
c) Un certifi cado médico en que conste la buena salud y que además comprenda el aspecto oftalmológico y auditivo emitido por un médico inscrito y autorizado por la Junta de Vigilancia de la Profesión Médica;
d) Dos fotografías recientes de 3X4 centímetros.
Art. 3.- Las presentes modifi caciones entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN LAS OFICINAS DE LA AMP: San Salvador, a los catorce días del mes de abril de dos mil diez.
RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON,
DIRECTOR EN FUNCIONES.
(Registro No. F010681)
Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL