�Мебель / Интерьер

бл

аго

ус

тр

ой

ст

во

№1

[62

], ф

ев

ра

ль

20

11 г

.

� Мебель / Интерьер

Город задает ритм жизни. Город изменчив, каждый день он показывает нам свое новое лицо. И мы меняемся вместе с ним. Новые тенденции, новые идеи, новая мода — это стиль мегаполиса. Мы следим за всем этим головокружительным ритмом перемен, стараясь ему соответствовать, не отстать, не остаться «вне времени». В этом номере мы попы-тались разобраться в том, чем «дышит» современ-ный город, что ему интересно. Например, в модных гламуре (стр. 14) и глянце (стр. 70). Или в том, почему такой эффектный материал, как кожа, никогда не выходит из моды (стр. 64). Ну и конечно, в ежедневной круговерти событий хочется ненадолго остановиться и задуматься: а что значит для тебя лично стиль большого города? Дизайнерские возможности для его создания в соб-ственном доме сегодня безграничны! Да и произво-дители «товаров для благоустройства» стремятся постоянно удивлять нас новинками. О некоторых из них, например о современной технике, делающей нашу жизнь комфортнее и легче, мы рассказываем в этом номере. Устраивайтесь поудобнее и выбирайте, что соответствует вашему стилю!

Жизнь мегаполиса

Александра Скорикова, руководитель проекта

Благодарим за содействие в проведении съемки салон Palazzo. Фотограф — Алексей Стасон.

Кожа никогда не теряет своей популярности. Теперь она — материал для стильного декора.

От редакции �

�Мебель / Интерьер

Город задает ритм жизни. Город изменчив, каждый день он показывает нам свое новое лицо. И мы меняемся вместе с ним. Новые тенденции, новые идеи, новая мода — это стиль мегаполиса. Мы следим за всем этим головокружительным ритмом перемен, стараясь ему соответствовать, не отстать, не остаться «вне времени». В этом номере мы попы-тались разобраться в том, чем «дышит» современ-ный город, что ему интересно. Например, в модных гламуре (стр. 14) и глянце (стр. 70). Или в том, почему такой эффектный материал, как кожа, никогда не выходит из моды (стр. 64). Ну и конечно, в ежедневной круговерти событий хочется ненадолго остановиться и задуматься: а что значит для тебя лично стиль большого города? Дизайнерские возможности для его создания в соб-ственном доме сегодня безграничны! Да и произво-дители «товаров для благоустройства» стремятся постоянно удивлять нас новинками. О некоторых из них, например о современной технике, делающей нашу жизнь комфортнее и легче, мы рассказываем в этом номере. Устраивайтесь поудобнее и выбирайте, что соответствует вашему стилю!

Жизнь мегаполиса

Александра Скорикова, руководитель проекта

Благодарим за содействие в проведении съемки салон Palazzo. Фотограф — Алексей Стасон.

Кожа никогда не теряет своей популярности. Теперь она — материал для стильного декора.

От редакции �

3 ОТ РЕДАКЦИИ6 ДИСКОНТНАЯ КАРТА8 НОВОСТИ

Дизайн, ремонт14 АЗБУКА БЛАГОУСТРОЙСТВА: ГЛАМУР (немного о стиле, который еще не имеет четких границ, зато обрел множество поклонников)18 НА НОВОМ УРОВНЕ (о проекте двухуровневой квартиры, представленном интерьерной студией «МЕРА»)22 ФОТООБОИ: НОВОЕ ИЗМЕРЕНИЕ (современные фотообои как новая возможность преображения пространства) 24 КЛАССИКА ДЛЯ ДВОИХ (архитектор-дизайнер Е. Бутенко рассказывает о своем новом проекте классического интерьера — просторного и светлого)

Инженерные системы, сантехника30 ТИХИЙ ДОМ (как в условиях шумного города обеспечить комфорт и тишину в своем доме: новинки звукоизоляционных материалов)

34 СЧАСТЬЕ ОТ УМА (статья посвящена системам автоматизации, их возможностям и роли в жизни современного человека)38 НАНОФИЛЬТРАЦИЯ — ГРАФЕНОВЫЙ СОРБЕНТ (ГС) (нанотехнологии продолжают делать нашу воду чище, а нашу жизнь — здоровее и счастливее)

Мебель, интерьер40 ВЫ И КУХНЯ: НЕСЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА (участники проекта рассказывают о том, как они встретились с кухней своей мечты)

Техника52 ЖИЗНЬ В РИТМЕ ТЕХНО (проект о современной технике, которая может сделать нашу жизнь комфортнее и проще)59 МОДНЫЕ АКЦЕНТЫ СОВРЕМЕННОСТИ (интересные тенденции, предлагаемые производителями мебели. Что новенького?) 14

52

Содержание�

72Декор, аксессуары64 «КОЖАНЫЙ БУМ» В ИНТЕРЬЕРЕ (кожа на пике популярности! Статья о дизайнерских изысках и о декоративном потенциале этого не выходящего из моды материала)70 ГЛЯНЕЦ (глянцевые поверхности — это модно, это стильно, это эффектно. Примеры использования глянцевых поверхностей — в нашем проекте)

68 РАСПРОСТРАНЕНИЕ

г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум», 2-й этаж, тел.: (863) 237-88-88, 298-80-26

А из чего фасад? Фасады есть разные: из массива дерева, ламинированного или лакиро-ванного МДФ, а также шпони-рованные.

Какая разница, какие каркасы? Разница есть, и она очень большая, каркасы должны быть из влагостойкого ДСП, плотность которого на не-сколько порядков выше обыч- ного ДСП, ведь в кухне важен не только фасад, но и каркас, к каркасу крепится вся фурни-тура.

• Основной замок:– 4 ригеля– толщина ригеля 20 мм– 4 оборота ключа– механизм перекодировки

• Механизм регулировкипозволяет отрегулировать плотность закрывания двери и обеспечивает надежную защиту от сквозняков и шума

• Броненакладка на цилиндр

Входные двери •

Бронированные двери •

Межкомнатные двери •

Арочные •

Раздвижные перегородки •

Ручки •

Фурнитура

Можно итальянскую кухню за 100 тысяч рублей? Можно!

Вы спрашивали, мы отвечаем!

Да фасады у всех итальянские… Важно не то, что фасады импортные, а то, что кухня полностью производится на фабрике и фасады подгоняются к карка-сам и фурнитуре в условиях профессиональ-ного производства.

Собирают кухню в Москве? Мы официальный шоу-рум италь-янской фабрики в Ростове, такие же модели выставлены на фабрике в Италии, там же, в Италии, эти кухни и производятся.

Фурнитура итальянская? Фабрика использует фурнитуру Blum (Австрия), итальянцы — профессионалы в дизайне и в качестве производства кухонь, в фурнитуре профес- сионалы австрийцы.

Сколько стоит погонный метр? От 28 тысяч рублей.

А где выводы делать? Мы выдаем все черте-жи для выводов электрики, воды, плитки и т. д.

Какой срок доставки? В день, когда вы сделали заказ, ваша кухня попадает в произ- водство на фабрику, и весь временной цикл от заказа до вашей двери занимает 1,5—3 месяца, в зависимости от выбранной вами модели.

А есть разные кухни? Да, у нас есть большой каталог, где вы увидите более 125 клас- сических и современных моде-лей из разных материалов и на любой бюджет.

БРОня ВАшегО ДОМА

модель Mia

Ремонт — это выгодно!С дисконтной картой «Благоустройства»

Чтобы получить скидки в магазинах, вам необходимо:

3. сохранять карту полгода — это срок ее действия, в течение которого вы можете получить скидки в перечисленных магазинах.

1. вписать в дисконтную карту свою фамилию и инициалы, а также контактные телефоны;

2. предъявлять в магазинах дис-контную карту перед тем, как вам выбьют чек;

Вы можете получить скидку от 2% до 30% в магазинах 45 фирм города.

Скидки не действуют на товары с уценкой и в периоды распродаж. Скидки не суммируются.

Если по каким-либо причинам фирма, обозначенная на карте, не предоставила вам скидку, звоните по телефонам: (863) 295-35-78, (863) 273-27-50.

Дисконтная карта�

стр. 5, 8 Aran 10%стр. 7 ГК «Акрил» 10%стр. 8 «Ультрамарин» 5%стр. 8, 51 Ателье мебели «Соло» 5%стр. 9 Greenhouse 5%стр. 10, 22 «Мир Обоев» 5%стр. 10, 26 «Обои Италии» 5-10%стр. 10, 63 «Фабрика Снов» до 30%стр. 12 «Ваши окна» 15%стр. 13 «Мастерская Хорошко» 3%стр. 16 «Рос-Потолок» 5-10%стр. 17 «Потолок-Мастер» 5%стр. 17 «Обои-центр» 3%стр. 19 «Оригинал» 8%стр. 20 «Росдрев» 2-5%стр. 23 «Мозаика» 5%стр. 26 «ДизСтанция» 5%стр. 27 Фабрика дверей «Фараон» 5%стр. 29 «Нестандартные решения» 3%стр. 32, 36 «СантехОпт» 10%стр. 33 «Скат» 10%стр. 36 «Мир ванн» 5-10%стр. 37 «Топол-Эко» 5%

стр. 37 Салон «Европейский» 5%стр. 38, 39 «Нано Югтехнологии» 5%стр. 44 «Станция Дизайнъ» 5-10%стр. 44 «Мебель Вика» 10%стр. 45 «Мебель СВС» 3%стр. 48 «Антураж» 5%стр. 49 Салон мебели «Интерио» 5%стр. 50 «Анонс» 5%стр. 53 AEG Electrolux до 8%стр. 56 «Веста-1» 5%стр. 57 «Мебель Черноземья» 10%стр. 60 «Студия кухонь» 15%стр. 61 «Мебель и Свет» 10%стр. 62 «Шторы мира» 10%стр. 62 «Интерьерный свет» 5-10%стр. 63 «Меланж» 5%стр. 66 «Металл Декор» 3-5%стр. 66 «Художественная декоративная ковка» 5%стр. 67 Художественная мастерская Архипова 5%стр. 67 «Металл-Дизайн» 3%стр. 72 Blanco-studio 5-10%

Ростов

-на-Дон

у, К

расн

оарм

ейск

ая, д

. 262

а, (8

63) 2

21-5

2-44

, 22-

000-

22 |К

расн

одар

,Ура

льск

ая, д

. 48,

(861

) 945

-23-

23, 9

45-5

0-36

|w

ww

.acr

yl-g

roup

.ru

Нет предела совершенству!

gefestplusг. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 264тел.: (863) 264-55-55, 240-96-40 ул. Зорге, 58, тел. (863) 266-44-05 www.gefestplus.ru, mikado2009@inbox.ru

Стильная новинка торговой марки GEFEST — газовая плита 3300 — воплотила все достоинства по- пулярной серии 1500. Главные от- личия плит новой серии — более узкий корпус (50 см), а также нали-чие стеклянной крышки (под стать стильному стеклянному фасаду). Кроме того, новинка полнофунк-циональна и обладает всеми пре-имуществами плит-предшествен-ниц: механическим таймером,

электророзжигом горелок стола и духовки, термостатом, газ-конт-ролем и термоуказателем духовки, а также вертелом с электроприво-дом и гриль-горелкой. Новая фор-ма — достойное содержание!

Газовая плита 3300 от GEFEST — привычный уровень удобства в новом исполнении!

Новости�

Цвет пигмента с таким красивым названием и сам очень красив. Глубокий и насыщенный, он будто таит в себе много больше, чем видно на первый взгляд. Его загадочная сущность сродни хорошему дизайну, по-настоящему многогранному. Быть может, поэтому дизайнер-деко-ратор Елена Михайловская назвала свою недавно открывшуюся дизайн-студию «Ультрамарин». Елена, имею-щая большой опыт работы в области

Сочный ультрамарин

«ультрамарин»г. Ростов-на-Дону, ул. Социалистическая, 141, 2-й этаж, оф. 7 тел.: 8-918-545-44-05, (863) 263-13-20 e-mail: ultramarin-interio@mail.ru

дизайна (в т. ч. и в московских студиях), предлагает рос-товчанам разработку дизайн-проектов, услуги дизайна и декорирования интерьеров, комплектацию объектов мебелью и аксессуарами. «Ультрамарин» сотрудничает с ведущими ростовскими мебельными компаниями, са-лонами текстиля, света и аксессуаров. Что важно, возмо-жен заказ на разработку дизайна и небольших объектов.

«Соло» распахивает двериМечтаете сделать свой дом непо-вторимым? Теперь это легко! Ателье мебели «Соло» — это подбор и про- изводство вашего индивидуального домашнего интерьера. В январе со-стоялось открытие второго салона-магазина с одноименным названи-ем. Теперь жители Александровки могут заказать и приобрести каче-ственную и современную мебель по ценам производителя. Вызов дизайнера на дом, замер, доставка

СКИДКА 5%(ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИДИСКОНТНОЙ КАРТЫЖУРНАЛА)

ательемебели«соло»Новый салон: г. Ростов-на-Дону пр. 40-летия Победы, 290, ТК «Мебельный Двор» тел.: (863) 2-797-525, 2-797-848 e-mail: solo...am@mail.ru

и сборка осуществляются бесплат- но. Также специалисты салона помо- гут вам правильно выбрать любую бытовую технику. «Соло» — это ин-дивидуальный подход к клиенту и разнообразие предложений.

Итальянская кухня за 100 000 рублей!Итальянская фабрика ARAN, име- ющая представительства в 55 странах мира, в России известна как производитель кухонь класса премиум. В 2011 г. фабрика запусти-ла новый модельный ряд, благодаря чему высочайшее качество и насто-ящий итальянский дизайн кухонь ARAN станут более доступны жите- лям юга России. Так, цена глянцевой кухни MIA составит от 28 000 р./п. м. Инновации в технологии позволят

студияARANг. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139а ИЦ «Миллениум», 2-й этаж тел.: (863) 237-88-88, 298-80-26

снизить стоимость, сохранив при этом непревзойденное качество кухонь ARAN! Сотрудники ростов-ского представительства ARAN, побывав на фабрике, ознакомились с новинками и готовы ответить на все интересующие вас вопросы.

см. стр. 50

см. стр. 51

см. стр. 5

ООО «Гринхаус», тел. (863) 206-20-90www.gh-group.ru, e-mail: info@gh-group.ru

Салон: г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139, ИЦ Clover House, 2-й уровеньОфис: г. Ростов-на-Дону, ул. Менжинского, 2л, БЦ «Форум», оф. 203, тел.: (863) 300-17-08/09/10

Дилер «Гринхаус»: Ессентуки — ООО «Транс-Арт», санаторий им. Павлова, ул. Ленина, 3, корп. 10, тел. (879-34) 6-32-34

ОкнА И ДвЕРИ Из ЦЕнных ПОРОД ДЕРЕвА

Окна для гурманов...

Новости�0

«миробоев»г. Ростов-на-Дону, ул. Горсоветская, 83/68 тел. (863) 218-00-00, www.moreoboev.ru

Отличная новость!С 15 января в магазине «Мир Обоев» на ул. Горсоветской приступила к ра- боте дизайнер Катерина Сизова, вы-пускница ЮФУ ИАрхИ по специаль-ности «Искусство интерьера». Кате- рина обладает богатым и разнооб- разным опытом выполнения дизайн-проектов, прекрасно владеет как компьютерными техниками визуа- лизации, так и старым добрым ка-рандашом для экспресс-зарисовок.

Теперь каждый клиент магазина может бесплатно получить консуль-тацию по подбору обоев и аксессуа-ров, а также рекомендации по об- становке помещения. Дни и часы работы Катерины можно уточнить по тел. 223-72-13.

При необходимо- сти и по вашему желанию дизайнер может выехать на объект. Стои-мость выезда — 500 р. Если в даль-нейшем вы приоб-ретете продукцию на сумму не менее 10 000 р., оплата выезда зачтется в сумму оплаты обо-ев и аксессуаров.

Современный уровень комфорта ортопедического матраса предпо-лагает в его основе блок незави-симых пружин либо натуральные компоненты. Хорошо, если есть и то, и другое. Как, например, в од-ной из лучших моделей «Фабрики Снов» — матрасе Comfort Sea. Он разработан с учетом прихотливых вкусов «гурманов» в отношении сна. 1 000 маленьких пружинок поддерживает ваше тело, пока

Погружение в море комфорта

«фабрикаснов»г. Ростов-на-Дону, ул. Доватора, 131 ТЦ «Жасмин», 3-й эт., тел. (863) 300-91-13

вы спите, давая ему возможность отдохнуть и расслабиться, одно-временно сообщая оптимальное положение позвоночнику. Кроме пружин, за релаксацию в этом мат-расе отвечает натуральный латекс. А еще один слой — периотек с морскими водорослями — не только создаст в вашей спаль-не ауру морского побережья, но и обеспечит лечебный эффект. Приятного «погружения»!

СКИДКА ДО 30% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

«Свой стиль» — новое слово в ин- терьерном решении. Компания за-нимается изготовлением предметов интерьера в элитной искусственной коже. Зеркала, полки, стойки TV и Hi-Fi, панно, вешалки, панели-вставки этого производителя ком-бинируются друг с другом. Недавно появившись, «Свой стиль» придер-живается принципов индивиду-альности и качества во всем. Кожа производства Италии, Польши,

Искусственная кожа в интерьере

«свойстиль»г. Ростов-на-Дону, ул. Тракторная, 54 тел. 8-918-555-82-61, www.svoistyle.ru

Индии обеспечивает экологичность и разнообразие продукции. Отдел- ка с имитацией кожи страуса, кро- кодила, классической кожи различ-ных оттенков и текстур придется по вкусу многим покупателям. Подробная информация на сайте www.svoistyle.ru.

15 декабря на пр. Шолохова от-крылся новый специализирован-ный магазин итальянских обоев. О том, что он станет вашим лучшим помощником в создании превос-ходного интерьера, красноречиво свидетельствует ассортимент магазина — богатый выбор стиль-ных итальянских обоев, в том числе обоев-компаньонов, фресок и арт-багета. Сейчас действует специальное предложение на весь

Итальянцы в России

«обоииталии»г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 16 тел. (863) 296-99-58 www.oboi-rostov.ru

ассортимент — скидка 10%! Кроме того, делая крупную покупку, вы можете получить дополнительный процент скидки. Заманчивое пред-ложение, не так ли? Дизайнерам и прорабам магазин предлагает выгодные условия сотрудничества.

см. стр. 26

см. стр. 22

см. стр. 63

Новости��

Дорогие друзья!

строительныйпорталюгароссиител. (863) 295-31-30 www.stroyportal.biz stroyportal@aaanet.ru

Строительный портал юга России сообщает, что процесс подготов-ки технического и графического обновления всего ресурса на-ходится на завершающем этапе. Совсем скоро наши посетители смогут в полной мере оценить новые функциональные возмож-ности портала, которые позволят пользователям портала получать более полную информацию о товарах и услугах строительно-интерьерной тематики. Кроме того, зарегистрированные пользователи получат специаль-ные возможности интеракции с содержимым ресурса. Напри-мер, оставлять отзывы и коммен-тарии, что поможет посетителям портала в выборе тех или иных поставщиков товаров и услуг. Ждите новостей и следите за из-менениями на Стройпортале!Напоминаем компаниям о возможности бесплатного

размещения информации в «Ка-талоге компаний». Для этого нуж-но зайти на www.stroyportal.biz и заполнить несложную форму.

Белорусские кухни давно извест-ны российскому покупателю. Что и говорить, еще несколько деся-тилетий назад белорусская кухня была гораздо предпочтительнее российских комплектов. Превос-ходное качество этих кухонь те-перь могут оценить и ростовчане. В нашем городе открылся новый салон «Белорусские кухни» фаб-рики «ЗОВ». В салоне представ-лен большой выбор моделей

Кухни по белорусскому рецептув классическом и современном стиле из массива дерева, МДФ, ак-рила, ламината, а также разнооб-разие цветовых решений. Сделав заказ, вы можете быть уверены, что получаете практичное реше-ние и современный дизайн.

«белорусскиекухни»г. Ростов-на-Дону, ул. Ленина, 245/1 тел.: (863) 280-46-04, 280-26-05 www.zov.ru

Англия: стабильность и верность традициям. Германия: исключи-тельное трудолюбие и аккурат-ность. Сплав таких похвальных черт — лучшая гарантия качества изделий, рожденных на берегах Рейна и в Туманном Альбионе. Компания «Ваши окна» предлагает вам убедиться в этом на примере

Окна в Европу

«вашиокна»г. Ростов-на-Дону ул. Ларина, 15/2 тел.: (863) 246-01-35, 255-36-47

английских и немецких профилей класса премиум. Что важно, «Ваши окна» делают такое качество мак-симально доступным, предлагая профиль 70 мм по цене обычного! Кроме того, на весь ассортимент действуют специальные зимние предложения. Европа ближе, чем кажется, — в «Ваших окнах»!

СКИДКА 15% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

см. стр. 44

г. Ростов-на-Дону, пр. Королева, 1ител.: (863) 200-80-52, 248-43-02www.horoshko.ru

Азбука благоустройства��

Немного о гламуреГламур — понятие многогран-ное и неоднозначное. Безуслов-но, оно гораздо шире, чем стиль, а тем более стиль интерьера. Мож-но говорить о том, что это систе-ма ценностей, взглядов на жизнь, возникшая в современном потре-бительском обществе и во многом возделанная рекламной и медиа-индустрией. Свойственные ей черты — эффектная внешняя обо-лочка, роскошь, жизнь напоказ, упоение потреблением, благопо-лучием, демонстрация превос-ходства над массами, стремление быть в центре внимания, в мэйн-стриме моды, в формате «глянца» и т. п. Эти черты гламурной идео-логии находят отражение во всех внешних проявлениях личности человека, который ей следует, — образе жизни, вещах, его окру-жающих, и, конечно, жизненном пространстве.

Штрихи гламура в интерьереМножество блесток и украша-тельств, имитации дорогих мате-риалов и дешевые реплики рос-кошных изделий — это не гламур, а отчаянная стилизация под него. Ведь один из главных признаков истинно гламурного интерьера — это настоящая роскошь, которая видна невооруженным глазом и проявляется во всем: элитных материалах, знаменитых брен-дах, новейших технологиях, анти-кварных реликвиях, узнаваемых предметах современных дизайне-ров и т. д.

Важная черта гламурного стиля в интерьере — демонстративность вплоть до эпатажа. В нем каждая деталь «кричит» о себе и стремит-ся на первый план. Мебельная фурнитура искрится кристаллами Swarovski, стены отливают поли-рованным натуральным камнем,

Гинтерьерныйстиль«гламур»ещенеуспелприобрестистатусофициального,аеготеория—откристаллизоваться.поканесформулированыканоныэтогостиля,ноестьчерты,покоторымгламурныйинтерьерузнаваембезошибочно.попробуемвнихразобраться.

гламур

1. Дверь, коллекция IANUS, зеркало бронзовое SAYURI, LONGHI DOORS. Салон «Вечный город».

2. Кресло Angelo Cappellini (Италия). Дом мебели «Валенсия».

�5Азбука благоустройства

меха вызывающе разваливаются на полу, а сотня пар обуви демон-стрирует себя, располагаясь на под- свеченной витрине, занимающей всю стену... Практичность зачас-тую приносится в жертву: так, подушка, декорированная пухом и перьями, нефункциональна, за-то эффектно смотрится, и это — гламурный аксессуар.

Мебель в стиле «гламур», которую отдельными коллекциями уже вы-пускают модные бренды, также рассчитана на то, чтобы произво-дить эффект: неожиданные фор-мы, дорогие материалы, вызыва-ющая отделка. Например, круглая кровать из белой кожи и вкрапле-ниями страз или позолоченный стул барочных форм с обивкой из шкуры зебры — желанные гости в гламурном интерьере.Очень часто о стиле «гламур» го-ворят, что это блеск — в прямом

и переносном смысле. В гламур-ных интерьерах, действительно, зачастую много зеркал, полиро-ванных поверхностей, золотистых, переливающихся, отражающих свет деталей. Хотя это не догма, как нет и устоявшегося набора гламурных цветовых решений, орнаментов, фактур. Этот стиль очень индивидуален, а также эк-лектичен и сложен. При этом правильный гламурный интерьер эстетически выверен, это картинка с обложки глян-цевого журнала. В нем сложно жить — небрежно брошенная пов-седневная вещь сломает хрупкую красоту. Поэтому зачастую стиль «гламур» чаще используют для оформления клубов, ресторанов, салонов, нежели домов и квар-тир, а в гламурном жилом про-странстве неизбежно ощущается привкус атмосферы клуба или дорогой гостиницы.

Вообще же, можно сказать, что гламур — это современное вопло-щение в интерьере детской меч-ты о сказочном замке, в котором царит богатство, удовольствия и безмятежность. Это стиль для «человека-солнца», создающего сегодня свой собственный Вер- саль — воплощение роскоши и ве-личия в понимании сегодняшне-го дня.

Г гдекупить?Мебельный салон «Тренд» тел. (863) 237-88-88 Дом мебели «Валенсия» тел.: (863) 272-54-42, 272-52-34 Салон «Вечный город» тел.: (863) 255-36-96, 245-25-22

3. Дверь SIGE GOLD (Италия). Салон «Вечный город».

4. Люстра, украшенная стразами Swarovski.

7. Диван SANTIAGO, GOLDCONFORT. «Тренд».

5. Лампа Tecni Nova (Испания). Дом мебели «Валенсия».

6. Мебель для ванной комнаты, фабрика Stil Decor (Италия). Дом мебели «Валенсия».

Дизайн / Ремонт

«Рос-Потолок»Компания «Рос-Потолок» предлагает натяжные по-толки и поверхности: • Глянцевые, матовые 3,8 м без шва • Матовые, глянцевые, цветные от 350 р./м2 (Россия), от 550 р./м2 (Франция, Италия, Германия)• Двухуровневые, многоуровневые • Фотопечать любой сложности • Потолки DESCOUR• Люстры, светильники, жалюзи• Монтаж «звездного неба»

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, ул. Курская, 1 тел.: (863) 234-89-09 (клиентский отдел) (863) 295-76-91 (дилерский отдел) 8-904-343-11-67, 8-918-510-96-68 www.rospotolok.ru, rospotolok@mail.ru Открылся новый салон: ул. Лелюшенко, 1 тел. (863) 231-43-11

Полный ассортимент продукции — на www. stroyportal.biz/tovar.

СКИДКА ОТ 5% ДО 10%(ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИДИСКОНТНОЙ КАРТЫЖУРНАЛА)

1. Двухуровневый натяжной потолок.

4. Двухуровневый натяжной потолок.

Собственное производство. Гарантия 15 лет. 2. Двухуровневый

натяжной потолок.

3. Двухуровневый натяжной потолок.

��

Дизайн / Ремонт �7

Немецкое качество - отличный подарокдля вашего дома!

Ростов-на-Донуул. 1-й Конной Армии, 28

тел.: (863) 256-78-80, 256-38-78potolok-master@bk.ru

www.potolok-master.com

�� Дизайн-проект

На новом уровне

Дизайн-проект разрабатывался для молодой семьи, и в качестве ос-новной концепции стилистического решения дизайнеры Николай Аки-мов и Юлия Воскресова выбрали современный стиль с элементами классики. Такой выбор определи-ли основные критерии заказчика: простота, лаконичность и функцио- нальность. А чтобы в целом про-странство не казалось слишком строгим и «простым», дизайнеры добавили мягкости и утонченности в виде классических элементов — мебели, текстиля и аксессуаров.

Архитектурно-планировочное ре-шение сложилось из следующих пожеланий заказчиков:

двухуровневаяквартирасегодня—популярныйвиджилогопространствавбольшомгороде.интересныйдизайн-проектдвухуровневойквартирыпредложилисвоимклиентамдизайнерыинтерьернойстудии«мера».

Город: Ростов-на-Дону. Объект: частная двухуровневая квартира. Общая пло-щадь: 162 м2. Авторы проекта: Николай Акимов и Юлия Воскресова, интерьерная студия «МЕРА».

г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум», 3-й этаж, тел.: (863) 227-36-01, 2-415-444 www.original.ppnet.ru, fkm_@original@aaanet.ru

Raumplus (Германия) «Лабиринт» Sotf (Италия)

«Афина»

Elba

г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум», 3-й этаж, тел.: (863) 227-36-01, 2-415-444 www.original.ppnet.ru, fkm_@original@aaanet.ru

Raumplus (Германия) «Лабиринт» Sotf (Италия)

«Афина»

Elba

Фаб

рика

кух

ни «

Рос

древ

» С

АЛ

ОН

Ы: Ц

ЕН

ТР —

ул.

Тек

учев

а, 3

72,

тел.

: (8

63)

248-6

6-4

0,

266-2

0-2

4. N

EW

! С

ЖМ

— п

р. К

орол

ева,

23

а, т

ел. (8

63

) 3

00

-60

-80

Кух

Ня

FIR

EN

ZE. Н

АТу

РАЛЬН

ОЕ Д

ЕРЕВ

О. П

ЕЧ

Ь S

MEG

. С

ТОЛЕШ

НИ

ЦА C

OR

IAN

.

Зим

ние с

кидк

и!

Дизайн-проект ��

• спланировать определенное ко-личество комнат;• организовать большую светлую зону для гостиной;• домашний кинотеатр должен ра- ботать на диванную зону и сто- ловую;• уделить внимание столовой группе (8—10 посадочных мест); • кухня должна быть максималь-но функциональной.

Учтя эти требования, на 1-м уров-не дизайнеры расположили про-сторную гостиную с домашним кинотеатром, столовую, рассчи-танную на определенное количе-ство мест, а также кухню и госте-вой санузел, а на 2-м уровне — все остальные комнаты.

Благодарим за предоставленную информацию интерьерную студию «МЕРА». Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.

Первый уровень: гостиная, столовая, кухня, гостевой санузел. Второй уровень: ванная комната, спальня, детская, гардероб, кабинет.

���� Дизайн / Ремонт

кусочекоживленногонью-йоркавсобственнойгостиной?романтическийуголоквенецииилипаркатюильривкабинете?аможет,увеличеннаявсотниразмолекулаводынастенекухни?современныефотообои—этоновоеудивительноеизмерениепространствавокругвас!

Фотообои сегодня вновь обретают невероятную популярность. Наибо-лее востребованными сюжетами стали виды городов (Париж, Нью-Йорк, Лондон и т. д.), абстрактные рисунки, фотографии природы. Ес-ли говорить о природных мотивах, то очень актуальны и модны сегодня макрофотографии цветов, укруп-ненные листья, элементы растений. Cтали набирать популярность и чер-но-белые фотографии с выделени-ем какого-то одного объекта, на-пример черно-белый город с ярким акцентом на красный мотоцикл или автомобиль. На недавно прошед-шей выставке во Франкфурте были представлены коллекции National Geographic производства немецкой фирмы KOMAR, где из перечислен-ных выше мотивов присутствуют фотографии листьев, укрупненной коры дерева и др.

Производители фотообоев нового поколения стремятся использовать при их изготовлении новейшие тех-нические разработки. Так, очень популярен сегодня эффект 3D: со-здание объема с эффектом присут-ствия, как в кино. Стоит упомянуть и о печати фотообоев на флизелино-вой основе, чего не было ранее. Еще одна новинка — цельные панно — фотообои, которые клеятся еди-ным полотном (тенденция выставки во Франкфурте). Не забывают про-изводители и об удобстве монтажа, предлагая декоративные самоклея-щиеся элементы. Например, рисун-ки Decoretto (от небольших накле-ек до масштабных элементов). Или напечатанные на виниловой ткани авторские работы размером с боль-шую картину или с дверной проем.В целом, фотообои имеют боль-шой декоративный потенциал. С их помощью легко решаются за- дачи зонирования, например

выделения спального или рабоче-го места, зоны отдыха. Чаще всего фотообои клеят над рабочим сто-лом, в зоне спальни — над кроватью или диваном. С помощью фотообо-ев можно изменить пространство помещения — поднять его высоту, визуально уменьшить или увели-чить помещение. К тому же клеить фотообои легче, чем обычные обои. Они клеятся по частям, в зависимости от рисун-ка, который нанесен на них, т. е. кле- ить фотообои нужно в определен- ном порядке, чего не скажешь об обычных обоях, которые разме-щаются на стенах в порядке чере- дования (так же, как чередуется ри-сунок, орнамент на самих обоях). Как мы уже упоминали, иногда фо- тообои клеятся единым полотном. Для достижения желаемого резуль-тата при поклейке специалисты сети магазинов «Мир Обоев» ре-комендуют неукоснительно сле-довать инструкции, прилагаемой к фотообоям.Что важно, фотообои, созданные в наше время, являются экологи-чески чистым продуктом, они абсо-лютно безопасны. Каждый экзем- пляр производится в соответствии с наивысшими стандартами каче- ства и репродукции. В «Мире Обоев» сегодня пред-ставлены такие марки фотообо-ев, как IDEAlDECOR VW+G (Швей-цария) и KOMAR (Германия). Также эксклюзивно и под заказ в магазине «Мир Обоев-Элит» можно приобрести дизайнерские фотообои на флизелиновой осно- ве Raphael (Бельгия).

«миробоев»г. Ростов-на-Дону ул. Горсоветская, 83/68 ул. Нансена, 103/1 пр. Космонавтов, 15 ул. Доватора, 118 тел. (863) 218-00-00 www.moreoboev.ru

СКИДКА 5% [ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА]

3. Фотообои Brooklyn Bridge, 175х115 см, IDEALDECOR.

1. Фотообои Times Square, 115х175 см, IDEALDECOR.

2. Фотообои Silver Orbs, 183х284 см, IDEALDECOR.

4. Фотообои Midnight Rider, 175х115 см, IDEALDECOR.

Фотообои: новое измерение

ПРОИЗВОДСТВО: ИТАЛИЯ, ИСПАНИЯ,

ГЕРМАНИЯ, ТУРЦИЯ, КИТАЙ,

ЯПОНИЯ, ПОРТУГАЛИЯ

САЛОН ДЕКОРАТИВНЫХ

ОТДЕЛОЧНЫХМАТЕРИАЛОВ

Г. РОСТОВ-НА-ДОНУ, УЛ. КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 198ТЕЛ.: (863) 266-50-30, 8-918-51-97-162

WWW.MOZAIKA-ROSTOV.RU

�� Дизайн-проект

архитекторекатеринабутенкопредставиланамсвоевидениеспокойного,нонескучающегоинтерьерадлядвухсупругов.концептуальнаястилистикапроектабылавыбранасразу–неперегруженнаяклассикавтеплойцветовойгамме.

Классика для двоих

Помещение площадью 70 м2 подверглось перепла-нировке, став более функциональным. Это позволи-ло убрать «глухоту» комнат, сделав их просторными и светлыми. Солнечная охра, светло-желтый, теплый серый — главные цвета интерьера. Жизнерадостный крас-ный цвет кухни дополняет общую пастельную гамму и заряжает энергией. Воздушность придает интерь-еру текстиль, являясь и мягким продолжением стен, и легчайшей перегородкой, и нарядной декорацией.Классические двери и фасады кухни, выполненные из массива, паркетная доска — атрибуты стиля, привно-сящие в дом уют и теплоту натуральных материалов.

2, 3. Легкий текстиль отделяет прихожую от гостиной.

1, 5. Уютная зона прихожей.

Екатерина Бутенко, архитектор-дизайнер.

4. Зона столовой деликатно обозна-чена пластикой стен и потолка.

6, 7. Для бодрого утра — энергичная красная кухня.

�5Дизайн-проект

архитектор-дизайнерекатеринабутенкотел. 8-928-774-79-79 kastanieta@mail.ru

Изящный нюанс — раздвижная дверь между кухней и столовой, как и шкаф-купе и двери гар-деробной, перекидывает мос-тик от классических мотивов к современности. Добавить немного роскоши поз-волили детали. Позолоченный розетон прихожей перекликается с «состаренными» рамами картин и зеркал, легким перламутром стен. Богатые люстры и точеч-ное освещение наполняют про-странство игрой света. Заверша-ет классическую тематику белый

10. Встроенная раздвижная дверь — современное реше-ние в классическом интерьере.

11, 12, 14. Со-здают уют в спальне нежные воздушные цвета и бархатный текстиль.

8, 9. Богатые люстры и точечное освещение наполняют дом игрой света.

плинтус, изящной канвой очерчи-вая пространство квартиры.Не перегрузить помещение, оста- вить место для творчества хо-зяев дома — основной принцип

13. Спокойный серый тон ванной дополнен золото-коричневыми акцентами.

работы архитектора. Екатерина добавляет, что одним из составля-ющих успеха является профессио- нализм строительной команды, работающей с ней над созданием интерьера.

Дизайн / Ремонт��

«Обои Италии»

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 16 тел. (863) 296-99-58 www.oboi-rostov.ru

СКИДКА ОТ 5% ДО 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

1. Итальянские обои, фабрика Zambaiti Parati, текстиль, 0,7х10 м. Цена за рулон 5 000 р.

Компания предлагает итальянские обои-компаньоны, обои бамбуковые, пробковые, фрески, арт-багет.

2. Итальянские обои, фабрика Zambaiti Parati, винил, 0,53х10 м. Цена за рулон от 1 000 р.

3. Итальянские обои, фабрика Domus Parati, винил, 0,53х10 м. Цена за рулон от 1 300 р.

�� Окна / Двери / Лестницы

1. Дверь межком-натная «Волховец» (г. В. Новгород), модель 5102 Дуб Коньяк. Цена от 20 950 р.

«Двери со вкусом»В салоне «Двери со вкусом» представлены входные и межкомнатные двери, штучный паркет из экзотических пород дерева, элитные фрески, а также разнообразные приятные мелочи для интерьера.

3. Дверь межкомнатная «Дариано Порте» (г. Ульяновск), модель «Марго», шпон красного дерева. Цена от 21 417 р.

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, пр. Ленина, 145 тел. (863) 297-31-07www.dveri-sv.com

5. Паркет Komodoor из экзотических пород дерева. Цена от 1 760 р./м2.

6. Фреска Applico. Цена от 5 960 р./м2.

2. Дверь входная Superlock (Израиль). Цена от 123 585 р.

4. Дверь межкомнатная «Волховец» (г. В. Новгород), модель 5092 Дуб Мускат. Цена от 20 950 р.

Бутик«Нестандартные решения»

изделия На заказ по иНдивидуальНым размерам

витражи двери лестницы

г. ростов-на-дону, пр. м. Нагибина, 31в, тел.: (863) 270-36-10, 2-305-405, 2-278-115 www.tomikdoors.ru

гарантия 3 года! 100% маССив

Бутик«Нестандартные решения»

100% маССивгарантия 3 года!

г. ростов-на-дону, пр. м. Нагибина, 31в, тел.: (863) 270-36-10, 2-305-405, 2-278-115 www.tomikdoors.ru

�0 Инженерные системы

Тихий домбольшойгород—большойшум.есливыживетевмногоквартирномдоме,вам,вероятно,несложнобудетсэтимсогласиться.ревмашин,уличнаясуета,чересчурактивныесоседи,круглосуточнопредающиесярадостямремонта…врезультатестрадаетнашездоровьеи,впервуюочередь,нервнаясистема.какборотьсясэтимнепрошенымгостем—шумом?

Средства для такой борьбы, к сча-стью, имеются. Главное — выбрать наиболее эффективные и передо-вые. Так, подбирая конструкцию, призванную обеспечить звукоизо-ляцию, например перегородку, не-обходимо обратить внимание на то, какой индекс звукоизоляции будет обеспечен. Если говорить, о букве закона, то российские санитарные нормы и правила (СанПиН) уста-навливают, что максимальный уро-вень шума в жилых помещениях

не должен превышать 55 дБ днем (для сравнения: таков разговор средней громкости) и 45 дБ — ночью. Важно учесть и такие ха-рактеристики звукоизолирующих материалов, как экологичность и пожаробезопасность.

Над нами…Ваш этаж не верхний? Что ж, со-чувствуем. Ведь по статистике наи- большее беспокойство причиня-ют как раз соседи сверху. Самой эффективной защитой от него сегодня считаются акустические потолки. Эти многослойные кар-касные системы одновременно снижают уровень шума, идущего сверху, и уменьшают «эффект эха» в помещении. Благодаря несколь-ким слоям шумопоглощающих и звукоизоляционных материа-лов акустические потолки замет-но ослабляют звуковые волны и вибрацию, тем самым защищая домочадцев от излишнего шума. Для усиления шумоизолирующе-го эффекта в слои акустического потолка иногда включают полотно с микроперфорацией — звукопо- глощающую мембрану.

под нами…Так же немаловажно изолировать пол помещения, в частности в квар-тирах, где основанием пола служит железобетонное перекрытие. Же-лезобетон очень хорошо проводит звук хождений, ударов, распростра-няя его на другие конструкции, сте-ны и далее — по остальным частям здания. Решением этой проблемы может стать изоляция покрытия

пола (например, стяжки и ламината, смонтированно-го на нем) от соседних жестких конструкций. Сделать это можно посредством перемещения его на упругое основание, коим является, например, плита из камен-ной ваты. Основные требования к плите: механическая прочность, способность выдерживать распределенную нагрузку от стоящей мебели, находящихся людей и вес самого покрытия пола. Современные плиты плавающих полов способны выдерживать до 3,5(!) т на м2. При тол-щине всего 25 мм и стяжке (m = 100 кг/м2) они дают сни-жение уровня ударного шума до 35 дБ. Помимо мокрой стяжки, можно применять сухую стяжку из ГВЛ или фанеры поверх плит.

Благодарим за предоставленную информацию компанию ROCKWOOL СНГ. Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.

Такой способ существенно экономит время монтажа и в целом также до-статочно эффективен. При этом в ка-честве напольного покрытия может быть использован любой вариант: штучный паркет, паркетная доска, ламинат и т. д. Такой способ зву-коизоляции пола решит пробле-му проникновения ударного звука в другие помещения вашей кварти-ры и соседние квартиры.

…и за стенамиЧто касается звукоизоляции стен (перегородок) между помещения- ми, то она обычно состоит из гип-сокартонных листов, профиля и основного звукопоглощающего слоя — каменной ваты. Подобная конструкция с каменной ватой спо-собна обеспечить индекс изоляции воздушного шума от 43 до 60 дБ в зависимости от толщины исполь-зуемой ваты. Преимуществом подобной изоля-ции является то, что при относитель-но небольшой толщине и малом весе конструкции обеспечивается каче- ственная звукоизоляция без сущест-венного механического воздейст-вия на основание/перекрытие.

1. Каркасная перегородка: ROCKWOOL АКУСТИК БАТТС, стойка каркаса, обшивка гипсокартоном.

2. Плавающий пол (снизу вверх): гравийная подготовка, ROCKWOOL ФЛОР БАТТС, водоупорный слой, цеметно-песчаная стяжка, покрытие пола.

3. Плавающий пол (снизу вверх): железобетонное основание, ROCKWOOL ФЛОР БАТТС, водоупорный слой, цеметно-песчаная стяжка, покрытие пола.

Денис Аванесов, заместитель директора по продажам ROCKWOOl СНГ.

• ДВЕРИ, ЛЕСТНИЦЫ, МЕБЕЛЬ ИЗ МАССИВА ДЕРЕВА ЦЕННЫХ ПОРОД

• ПРОЕКТИРОВАНИЕ ЛЕСТНИЦ И ИНТЕРЬЕРОВ

• БЕСЕДКИ, ПЕРГОЛЫ, ВЕРАНДЫ ИЗ МАССИВА ЛИСТВЕННИЦЫ

• ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ВИТРАЖ И РОСПИСЬ ПО СТЕКЛУ

• ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ КАРКАСОВ ДЛЯ ЛЕСТНИЦ

ВАРИАНТЫ РЕшЕНИЙ ИЗ ДЕРЕВА

г. Ростов-на-Дону пер. 1-й Машиностроительный, 15 б

тел.: (863) 279-34-13, 279-34-73 www. var-co.ru, e-mail: var-co@yandex.ru

«Сантех Центр»

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 168 тел.: (863) 224-40-03 (04), (05) ул. Ленина, 251, тел.: (863) 200-60-11, 200-60-12 ул. Волкова, 2, тел.: (863) 231-03-95 231-03-96, 236-20-26 Магазин-база: пер. 1-й Машиностроительный, 12/4 тел.: (863) 300-69-77, 300-69-71

1. Ванна Talia, смеситель Graz. Цена — 49 429 р.

4. Компакт W102 home de lux. Цена — 2 874 р.

СКИДКА 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИДИСКОНТНОЙ КАРТЫЖУРНАЛА)

3. Смеситель 19004Е1 Classic. Цена — 1 819 р.

2. Душевая кабина NG-408, черное стекло. Цена — 17 500 р.

5. Тумба «Бали 75», раковина «Модерн 75». Цена 12 220 р. Зеркало «Бали 75». Цена — 7 851 р.

�� Инженерные системы

12 лет в Ростове Сплит-системы Panasonic и General Climate с еще более убедительным соотношением «цена/качество». Трехгодичная заводская гарантия поддерживается в собственном сервисном центре. Постоянно в наличии оригинальные запасные части к сплит-системам Panasonic и General Climate. .

Стабилизаторы переменного напряжения Progress для нормали-зации работы одно- и трехфазных энергопотребителей с функ-цией защитного отключения, позволяющей предотвратить порчу электрооборудования и существенно увеличить его ресурс.Источники бесперебойного питания Inelt для автономного энерго-снабжения домов и коммерческих точек, в т. ч. отопительных кот- лов, насосов и прочих приборов, критичных к качеству и форме питающего напряжения.Аккумуляторные батареи, устойчивые к глубокому разряду, вы-полненные по технологии AGM.Бензиновые и дизельные электростанции с полноразмерными топливными баками для долговременной эксплуатации.

г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 26 отдел продаж: (863) 266-88-08, 244-83-44 пн — пт с 9.00 до 20.00, сб — вс с 9.00 до 18.00 сервисная служба: (863) 223-93-60, 223-93-61

�� Инженерные системы

Счастье от умасистемаавтоматизации—этосовокупностьустройствуправления,призванныхобеспечитьоптимальныйспособэксплуатациивсехэлементовжилогопространствасовременногочеловека.

1. Модульная функциональная стойка Gira.

2. Showroom системы автомати-зации единого стандарта KNX/EIB на базе оборудо-вания трех произво-дителей — ABB, Gira, Berker.

Современные технологии насыща-ют нашу среду обитания различ-ными электрическими приборами и инженерными системами, поз-воляющими повысить уровень комфорта в доме. Однако управ-ление набором подобных уст-ройств порой становится слиш-ком трудоемким и сложным для обывателя, что мешает получить полноценную отдачу от их исполь-зования. Системы автоматиза-ции предоставляют возможность обеспечить слияние среды оби-тания и достижений информаци-онных технологий. Предлагаемые в рамках систем автоматизации устройства позволяют осущест-влять комплексное управление электроприборами, группами освещения, ролл-ставнями и што-рами, трансляцией звука и музы-ки, контролировать температуру в помещениях и многое другое. При этом могут быть заданы авто- матические режимы работы (под- держание комфортной темпера-туры, автоматическое включение

света в проходных зонах и т. п.), организован удаленный доступ (оповещение об аварии или срабатывании охранно-пожарной сигнализации, просмотр камер через Интернет и т. п.), реализо-вано дистанционное управление

(радио- и инфракрасные пульты управления). Следует отметить та-кую возможность систем, как сце-нарное управление. Разработка сценариев позволяет сократить количество действий, необходи- мых для создания уютной, актуаль-ной в данный момент атмосферы, а также не задумываться над выполнением многих повседнев- ных операций. В качестве приме- ра можно привести такие сцена- рии, как «Ушел из дома» (реали- зует отключение всех групп осве-щения, частично розеток, исполь-зуемых для стандартных бытовых приборов, таких как утюг или печь, закрытие ролл-ставен или штор), «Просмотр фильма» (реа-лизует включение комфортного освещения, выдвижение экрана проектора, закрытие штор) и т. п. Вышеперечисленные возмож-ности не исключают локальное управление отдельными элемен-тами (выключатели, светорегуля-торы для светильников, термоста-ты для управления температурой в конкретной комнате).Каждый элемент управления инту-итивно понятен и прост в исполь-зовании. Оптимальное сочетание различных типов управляющих устройств дает возможность эф-фективной эксплуатации жилого пространства.

Еще одним преимуществом си-стем автоматизации является еди- ный дизайн всех изделий. При этом каждый производитель пре-доставляет широкий выбор вари-антов дизайна и материалов де-коративных накладок, способный качественно дополнить любой интерьер.Управление средствами авто-матизации не только полно-стью удовлетворяет потребно- сти пользователя, но и приносит удовольствие.

Основные возможности настройки и управления Каждый производитель систем до- машней автоматизации предлага- ет пользователю широкий выбор интерфейсов для организации уп- равления электроприборами и ин- женерными системами в доме. Однако вне зависимости от про- изводителя и дизайна самого обо- рудования автоматизации можно выделить определенную типоло- гию устройств управления и об-щие принципы их работы.

Системы автома-тизации позволяют осуществлять комплексное управ- ление различными электроприборами, группами освеще-ния, ролл-ставнями и шторами, трансля- цией звука и музы-ки, контролировать температуру в помещениях и многое другое.

5. Сенсорная видеопанель управления Busch-Comfort Touch, ABB.

ЛОКАЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА УПРАВ-ЛЕНИЯ. Это датчики движения, сумеречные датчики, светорегу-ляторы (в том числе проходные), комнатные термостаты и т. п. Устройства данного типа осущест-вляют точечное управление элек-трической нагрузкой. Например, сумеречные датчики используются в системе ландшафтного освеще- ния: автоматически включают под- светку дорожек в саду и у входа в дом при наступлении темноты.

УСТРОЙСТВА КОМПЛЕКСНОГО УП-РАВЛЕНИЯ. К ним относят блоки сценариев, пульты дистанционно-го управления, сенсорные панели. Основной принцип — устройства объединяют возможности контро- ля и управления несколькими си-стемами и набором электрических нагрузок, причем дают возмож-ность как точечного управления, так и использования сценариев.Блок сценариев позволяет сохра-нять и активировать несколько независимых сценариев, выбор которых осуществляется нажа-тием клавиши. Пользователь сам может изменить настройки, за-дав новую комбинацию действий на каждую клавишу.

С помощью дистанционных инф-ракрасных и радиопультов можно управлять освещением или што-рами (ролл-ставнями, жалюзи), а универсальные пульты объединя-ют указанные функции и возмож- ность управления любой аудио- и видеотехникой. Сенсорные панели — следующая

ступень комфорта. Эти устройства объединяют возможности управ-ления всеми элементами системы. Можно включить или выключить свет, опустить или поднять жалю- зи, включить фонтан в саду, на-строить любую температуру в раз-ных комнатах, активировать сце-нарии и т. д.Дисплей, как правило, имеет про-стое меню с настраиваемыми пиктограммами и удобной струк-турой. Дисплеи соответствующего размера позволяют использовать расширенные возможности визуа-лизации и разместить пиктограм-мы, обозначающие светильники, жалюзи и прочие электрические нагрузки на планах/фотографиях помещений.

УСТРОЙСТВА УДАЛЕННОГО УП-РАВЛЕНИЯ. Удаленное управле-ние жилым пространством можно осуществить через Интернет или локальную сеть с помощью таких устройств, как компьютер, те-лефон, iPhonе или iPad. Эти ус-тройства обеспечивают доступ к системе видеонаблюдения, а так-же к управлению всеми электри-ческими нагрузками и системами из любой точки мира.

Цена вопросаНа выбор системы автоматиза-ции влияет несколько важных факторов. Во-первых, необходимо опреде-лить тип объекта, который тре-буется автоматизировать. Набо-ры оборудования и функций для квартиры, дома и малого офиса

Благодарим за предоставленную информацию Наталью Иванову, руководителя направления «Домашняя автоматизация и продукция класса люкс» Группы компаний «БИС». Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.

3. Универсальный пульт дистанцион-ного управления Logitech.

4. iPhonе позволяет удаленно управлять системой домашней автоматизации.

могут существенно различаться между собой. Кроме того, важно учитывать масштаб автоматизиру-емого объекта: его площадь, коли-чество этажей, назначение поме-щений. Во-вторых, это количество и состав функций, которые необ-ходимо реализовать, оптимальный набор оборудования, соответст-вующий поставленным задачам. В-третьих, важным критерием опре-деления стоимости является выбор производителя оборудования и ди-зайн устройств системы автомати-зации. В связи с необходимостью использования индивидуального подхода к каждому заказчику и его жилому пространству определение базовой комплектации и ее цены, на наш взгляд, не представляется возможным.

На каком этапе ремонта можно устанавливать системы «Ум-ный дом»?Владельцам рекомендуется при-нять решение об установке си- стемы автоматизации еще на эта- пе разработки дизайн-проекта. Здесь необходим опыт специалис-тов, которые на основе анализа потребностей владельцев подбе-рут оптимальную систему автома- тизации и ее наполнение, разрабо- тают проект, установят оборудова-ние и наладят его работу, а затем возьмут на себя сервисное обслу-живание всего комплекса.Длительность реализации комп-лекса услуг по установке системы автоматизации напрямую зависит от сроков выполнения общестрои-тельных работ. Дополнительное время требуется только на этапе проектирования и пусконаладки, сроки которых индивидуальны в каждом случае.Кроме того, существует возмож- ность применения частичной авто- матизации (реализации отдель- ных подсистем или функций) или радиошинных систем управления, которые зачастую способны зна- чительно повысить уровень ком-форта в доме, но при этом могут быть запланированы не на перво-начальном этапе строительства, использованы при реконструкции объекта и не потребуют значитель-ного увеличения бюджета.

�5Инженерные системы

���� Инженерные системы

«Салон ванн»

4. Гидромассажная панель DORF, модель Elegamment. Цена — 11 300 р.

СКИДКА ОТ 5% ДО 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

1. Мебель для ванных комнат EDELFORM, серия Neo (Россия). Цена — 59 000 р.

3. Гидромассажная ванна «ДИОНИС», 1500х1050х610 см. Цена — 28 500 р.

5. Биде со смеси-телем и унитаз при-ставные CREAVIT, керамика (Турция). Цена биде — 7 500 р., цена унитаза — 15 700 р.

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, пр. Шолохова, 262/2 тел.: (863) 276-72-09, 276-73-74, 8-928-185-20-06 Открылся новый «Салон ванн»: пр. Шолохова, 34а (напротив «Зебры»), тел.: (863) 291-45-54 291-47-46, 226-83-16, www.mir-vann.rostov.ru

2. Душевая кабина E-7311g/037, 120х80х215 см (Китай). Цена — 15 900 р.

АКЦИЯ! С 15 ФЕВРАЛЯ ПО 15 МАРТА 2011 Г. СКИДКИ ОТ 5% ДО 15%

1-й В РОСТОВЕ С П Е Ц И А Л И з И Р О В А Н Н Ы й СУПЕРмАРКЕТ САНТЕХНИКИ*

*2-эТАжНЫй

ПРОЕКТ ∙ ПРОДАЖА МОНТАЖ ∙ ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Полная комплектация объектов системами отопления

и водоснабжения

Инженерный отделтел. (863) 201-66-69

пр. Стачки, 168 (зжм, Тружеников)тел.: (863) 224-40-03 (04), (05)

ул. Ленина, 251 (пл. Страны Советов) тел.: (863) 200-60-11, 200-60-12, 211-09-14

ул. Волкова, 2 (Сжм, пл. Борко) тел.: (863) 231-03-95, 231-03-96, 236-20-26

магазин-база пер. 1-й машиностроительный, 12/4

тел.: (863) 300-69-77, 300-69-71

Бесплатная консультация по оборудованию и монтажу. Грамотная

комплектация объекта.

АВТОНОМНАЯ КАНАЛИЗАЦИЯ

ВЕСЬ СПЕКТР УСЛУГ:производство очистных сооружений;доставка;монтаж;проектирование;сервисное обслуживание;гарантия 3 года;бесплатный выезд специалистадо 100 км от черты города; для наших клиентов!cезонные скидки

«ТОПОЛ-ЭКО» ДОН344006, г. Ростов-на-Дону, пр. Чехова, д. 34

Новейшие разработки и технологии очистки сточных вод +7 (863) 263-41-37, 263-41-45 http://www.topol-eco.net don@topol-eco.ru

Полное соответствие СанПиН РФПРОДУКЦИЯ СЕРТИФИЦИРОВАНА

ПРОДАЖА СТАНЦИЙ В РАССРОЧКУ 0%

от «ТОПОЛ-ЭКО» ДОН

�7Инженерные системы

�� Инженерные системы

Нанофильтрация — графеновый сорбент (ГС)использованиеграфеновогосорбента—принципиальноноваятехнологияочисткиводы.длятогочтобыпредставить,чтотакоефильтрынаосновеуглеродныхнанотехнологий,нужнозабытьвсе,чтовызналидоэтогоопроцессефильтрацииидоочисткиводы.ивотпочему:вновыйвекчеловечествовошловместесновымитехнологиями,основанныминаоткрытиинаномира—мирабудущего.

СКИДКА ОТ 5%(ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИДИСКОНТНОЙ КАРТЫЖУРНАЛА)

В XXI веке появились углеродные нанотехнологии, позволяющие людям получать действительно качественную воду самостоятель-но. Уже сегодня существует воз-можность принципиально улуч-шить качество водопроводной воды, не реконструируя водока-налы и не меняя ржавые, но еще крепкие трубы.Это стало возможно благодаря фильтрам с графеновым сорбен-том (ГС) «Геракл».

ГС-фильтры не имеют равных в очистке воды от органики и гу-муса, остаточного хлора и алю-миния, нефтепродуктов и эфиро-растворимых веществ, а также мельчайшей ржавчины до уров-ня требований, предъявляемых к воде высшей категории качест-ва (соответствующую требовани-ям СанПиНа). Желтая и ржавая водопроводная вода после гра-феновой фильтрации приобрета-ет небесно-голубой цвет. Именно такой цвет имеет вода тающих горных ледников, это — показа-тель чистой воды.

1. «Серебряная формула-1». 1-стадийный настольный фильтр (насадка на кран). Производительность — до 10 л/час. Ресурс — от 1 600 л. Цена — 2 р. 25 к. *

3. «Серебряная формула-3». 3-стадийная врезная система. 1-я стадия — механиче- ская очистка, 2-я стадия — ГС–SL–10, 3-я стадия — ГС–SL–10. Производительность — 60—80 л/час. Ресурс — 5 000 л. Цена — 1 р. 69 к. *

2. «Серебряная формула-2». 2-стадийная врезная система. 1-я стадия — механиче- ская очистка, 2-я стадия — ГС–SL–10. Производительность — 60—80 л/час. Ресурс — 3 000 л. Цена — 1 р. 68 к. *

5. «Геракл-воронка». Наливной фильтр + кувшин в подарок. Производительность — до 10 л/час. Ресурс — 800 л. Цена — 1 р. 45 к. *

6. «Геракл–ВВ–10». Врезной фильтр под мойку. Два варианта корпуса: пластиковый и из нержавеющей стали для горячей воды. Производительность — 250 л/час. Ресурс — 10 000 л. Цена фильтра — 64 к. * Цена картриджа — 48 к. *

7. «Геракл–ВВ–20». Врезной фильтр под мойку. Два варианта корпуса: пластиковый и из нержавеющей стали для горячей воды. Производительность — 500 л/час. Ресурс — 20 000 л. Цена фильтра — 49 к. * Цена картриджа — 38 к. *

8. «Геракл–МК–250» — промышленный магистральный фильтр. «ГС–МК–250» — сменный картридж. Производительность — до 1,2 м3/час. Ресурс — от 250 000 л до 400 000 л. Цена фильтра — 40 к. * Цена картриджа — 24 к *.

4. Картридж «ГС–SL–10» к фильтрам «Серебряная формула», а также для корпусов типоразмера Slim Line 10. Производительность — 60—80 л/час. Ресурс — от 1 600 л. Цена — 1 р. 28 к. *

* Цена указана за литр.Ознакомиться с соответствующими документами исследований и сертификатами качества, протоколами лабораторных испытаний, патентом на изобретение и модельным рядом фильтров можно в офисе компании или на сайте www.stroyportal.biz.

9. В природе чистая вода имеет голубоватый цвет, прозрачна и приятна на вкус.

10. Графеновый сорбент — уникальное вещество, сохраняющее в очищенной воде все ее полезные свойства.

«наноюгтехнологии»г. Ростов-на-Дону ул. Шеболдаева, 97/2, оф. 32 тел.: (863) 273-27-55, 246-01-35 e-mail: nano_ug@mail.ru

Важно отметить, что в воде, про-шедшей нанофильтрацию ГС, сохраняются натуральные со-ли и микроэлементы, в отличие от фильтрации установками обрат-ного осмоса. Поскольку ГС удер- живает любые, даже самые мел-кие взвеси, то вместе с ними удерживаются и любые микро-организмы: они остаются в тол-ще сорбента, а вода очищается от бактерий и вирусов. Чтобы мик-роорганизмы не размножались, графеновый сорбент в фильтрах «Геракл» посеребрен.

Эффект нанофильтрации при использовании таких фильтров не в том, что их наполнитель — наноматериал, а в том, что при уплотненности вспененного угле-рода (графенового сорбента) об-разуются каналы, имеющие нано- размеры, по кото- рым и просачива- ется вода. Графеновый сор- бент рассчитыва- ется таким обра- зом, чтобы моле- кулы воды и «при- соединенные» к ним примеси — истинные раство- ры — просачива- лись, а более

ПОКАЗАТЕЛЬ ФАКТИЧЕСКИ НОРМАТИВ КАЧЕСТВА

НД НА МЕТОД ИСПЫТАНИЙ

Неорганические вещества, не более:Сульфиты (SO4

2-), мг/дм3 264,0 (± 9,2) 500 ГОСТ 4389-72Фосфаты (PO4), мг/л <0,01 3,5** ГОСТ 18309-72Фториды (F-), в пределах <0,05 0,5-1,5** ГОСТ 4386-89Марганец (Mn), суммарно 0,021 (± 0,004) 0,1 ГОСТ 4974-72Щелочность, мг-экв/л 4,2 (± 0,2) 0,5-6,5** ГОСТ 23268.3-78Кальций (Са2+), мг/л 92,2 (± 1,8) 25-130** ГОСТ 23268.5-78

Магний (Mg2+), мг/л 32,1 (± 0,6) 5-65** ГОСТ 23268.5-78Гидрокарбонаты (HCO3), мг/л 256,2 (± 10,8) 300-1000 ГОСТ 23268.3-78Аммиак и аммоний-ион <0,05 2,0 ГОСТ 4192-82

Данные лабораторных исследований, ознакомившись с которыми, каждый из вас, дорогие читатели, сможет убедиться в уникальной способности фильтров «Геракл» делать обычную воду полезной «живой» водой. **

ПРАЗДНИЧНАЯ АКЦИЯ!

СКИДКА 5% +

ПОДАРОК! *

При покупке стадийных систем «Серебряная формула-2» и «Серебряная формула-3» в период с 17.02.11 г. по 17.03.11 г.

** После очистки водопроводной воды фильтрами «Геракл» в ней сохраняются полезные соли и микроэлементы в нормах, допустимых по ГОСТу, в отличие от системы «Обратный осмос», даю-щей на выходе дистиллированную воду.Норматив качества указан в соответствии с требованиями СанПиН 2.1.4.1116-02. «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды, расфасованной в емкости. Контроль качества».Данные приведены по протоколу испытаний №2701 от 28 июня 2010 г., выполненному НГ «Испытательная лаборатория».

крупные примеси — не только мельчайшая ржавчина или ос-таточный алюминий, но и длин- ные молекулы органики — застре- вали в массе ГС. Чтобы каждая молекула воды могла встретиться с частичками материала, ее очи- щающими.

Эффективность такой фильтра- ции заключается еще и в том, что, кроме очистки воды, она из-меняет ее внутреннюю структуру. Такая вода полезна и целебна по-тому, что высвобождает иммун- ные силы организма. Повышает работоспособность, способству-ет процессам эффективного вос-становления энергетики организ-ма после физических нагрузок. Букет цветов в такой воде сто-ит в несколько раз дольше, чем в обычной. Животные безоши-бочно выберут для питья именно эту воду. А для аквариума воду не нужно предварительно отста-ивать и менять можно в два раза реже. Благодаря разработкам россий-ских ученых в области углеродных нанотехнологий можно не толь-ко эффективно очистить воду, но и придать ей целебные свойства.

Графеновый сорбент не имеет равных в очистке воды от:• взвешенных частиц;• привкуса, запаха; • мутности, цветности; • органических соединений; • остаточного хлора; • осадка гидроксида трехвалент-ного железа (ржавчины); • меди, алюминия, цинка и других металлов; • жиров, масел;• нефти и нефтепродуктов; • гумусовой (болотной) воды;• бактерий и вирусов. Благодаря нанофильтрации гра-феновым сорбентом источник чистой воды может появиться и у вас дома!

11. Сенсорный адап- тер — абсолютно но- вый продукт. Устанав- ливается на кран, превращая его в авто- матическое сенсор-ное устройство. • Экономит деньги за счет уменьшения потребления воды до 50%; • возможность мыть руки не прикасаясь к крану; • предотвращение передачи бактерий и вирусов; • возможность фиксации температуры воды; • предотвращение случайных затоплений.

12. Только чистая природная вода обладает целебными свойствами.

�9Инженерные системы

большойгородполонвозможностей.полонновыхзнакомств,новыхвстреч,радостейиразочарований.каквизобилиипредложенийузнатьее?единственнуюинеповторимую—своюкухню.участникинашегопроектарассказываютовстреческухней,которуюонимоглибысмелоназватьсвоей.

Вы и кухня: неслучайная встреча

Кристина Юскова, владелица салонов Decor Bonjour. Кухня: «Кухни&Кухоньки».

Из огромного количества предло-женных мне кухонь мой выбор пал именно на эту. Откровенно говоря, совсем недавно я бы выбрала абсо-лютно другую и по стилю, и по цвету кухню. До определенного времени я восхищалась кухнями в стиле мо-дерн, думала: вот именно в таком стиле я хочу видеть кухню в своей квартире. Но сейчас в который раз убедилась, насколько вкусы лю-дей могут меняться в течение всей жизни. Вот и я не исключение. Так что теперь остановилась бы именно на этом стиле. Глядя на нее, так и хочется приготовить что-нибудь вкусное, позвать всю семью в гости в один из зимних вечеров и прият-но провести время в этой уютной кухне. На мой взгляд, она излучает комфорт, гармонию, удобство и, что немаловажно, она функциональна.

В этой кухне мне понравилась, прежде всего, ее контрастность. Темный венге и светлая ваниль, фактура дерева и лаковые поверх- ности… Эта кухня — настоящий образчик контраста! А поскольку в моем доме все построено на при-емах контрастности, такая кухня отлично бы вписалась в интерьер. Меня привлек и ее современный облик, и возможность доволь-но компактно разместить боль-шое количество техники. Удобное П-образное расположение, гра-мотная подсветка, стильный функ- циональный дизайн — эта кухня была бы желанной гостьей в моем доме!

Елена Лобода, специалист компании «Таймсил». Кухня: салон мебели «Интерио».

Выбор�0

В целом, кухня — это место, где человек наиболее расслаблен и наименее эмоционально защи-щен, поэтому я выбираю клас-сический стиль, дерево, нату-ральные краски и отсутствие агрессивных цветов. Мужской взгляд на функциональность кухни отличается от женского, но я тоже люблю, когда все под рукой и при этом достаточно просторно. Единственное, ра-бочий стол здесь я бы сделал из мрамора или гранита. Просто я не знаю других материалов, ко-торые, помимо своей экологич-ности, не истираются, не гниют, не ржавеют, не покрываются пле-сенью и на которые можно поста-вить горячую посуду, не боясь ис-портить внешний вид.

Игорь Гофман, генеральный директор компании «Каменный век».

Кухня: «Кухни&Кухоньки».

Для меня кухня — это место, где мы проводим большую часть свое-го времени, место, где по вечерам встречается вся семья и обсужда-ются все события дня. Она долж-на вдохновлять на кулинарные подвиги, несмотря на усталость после подвигов на работе. Поэ-тому сочетание грации, удобства и функциональности именно этой кухни меня просто покорили!

гдекупить?Салон кухни Giulia Novars, тел. (863) 282-62-30 Салон мебели «Интерио», тел. (863) 234-83-56 «Кухни&Кухоньки», тел. (863) 283-13-32

Выбор ��

Елена Ордуханьян, директор салона Mr.Doors. Кухня: салон кухни Giulia Novars.

�� Мебель / Интерьер

5. Кухня «Сити». Фасад — крашеная МДФ + лак. Цена от 10 200 р. /п. м.

3. Кухня «Флоренция». Фасад — массив ясеня. Цена от 14 700 р. /п. м.

1. Кухня «Зебрано». Фасад — шпон дуба + лак. Цена от 17 000 р. /п. м.

«Белорусские кухни»Фабрика белорусских кухонь «ЗОВ» представляет широкий выбор кухонь в классиче- ском и современном стиле из массива дуба, ясеня, ольхи; МДФ, акрила, ламината. Индивидуальные проекты для исполнения любых нестандартных ва-риантов. «БЕЛОРУССКИЕ КУХНИ» — семейный уют в вашем доме!

4. Кухня «Плаза». Фасад — постформинг. Цена от 12 900 р. /п. м.2. Кухня «Ретро». Фа-сад — крашеная МДФ + патина. Цена от 8 800 р. /п. м.

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, ул. Ленина, 245/1 тел.: (863) 280-46-04, 280-26-05 www.zov.ru

гдекупить?г. Ростов-на-Дону ул. Красноармейская, 7, тел. (863) 267-08-38 ул. Красноармейская, 204, тел. (863) 266-61-34 Единая справочная: тел. (863) 229-94-52, www.stancia-dizain.ru

СКИДКА ОТ 5% ДО 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

«Станция Дизайнъ»1. Современные кухни. Фасады — шпон ценных пород дерева, пластик, лакокрасочное покрытие. Нанесение любого рисунка на фасады из МДФ.

Высокое качество, разумные цены.

2. Классические кухни. Более 30 видов фасадов из массива дерева итальянских и российских фабрик.

3. Шкафы-купе Raum+, Aristo. Наполнение дверей: зеркало, стекло, искусственная кожа, ротанговое полотно, бамбук.

�� Мебель / Интерьер

г. Ростов-на-Дону, пр. м. Нагибина, 31а, тел. (863) 292-49-44, ул. Красноармейская, 87, тел. (863) 227-59-16пр. Стачки, 9, тел.: (863) 244-90-12, 223-88-11, ул. Красноармейская, 101, тел. (863) 266-59-49

до 35%

СУПЕРСКИДКА

НА ВСЕ!

стильнокачественно

доступно

кухнишкафы-купегардеробныедетскиезеркала

�� Мебель / Интерьер

Полный ассортимент продукции — на www.shachty-ri.ru.

Мебель на заказ«РИ Мебель» предлагает краси-вую и качественную мебель на заказ. В ассортименте мастер-ской мебель для кухонь, спален, детских, кабинетов, а также шка-фы-купе, гардеробные и двери. Индивидуальный дизайн, соб- ственное производство, доступ-ные цены, оптимальные решения: от простых до сложных.

гдекупить? Выставочный зал в Центре строительных материалов (ЦСМ) г. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 224 тел.: 8-906-18-230-25 8-905-42-550-70

1. Шкаф, декорированный резным узором.

2. Письменный стол.

3. Кухонный гарнитур. Резьба, золочение.

7. Камин. Резьба.4. Дверь. Оформление резным декором.

5. Кровать.

6. Комод.

Представительство на юге России г. Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 29 (напротив ВЦ «Вертол-Экспо»)

тел.: (863) 245-19-93, 245-66-95, www.vend-k.ru

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ

BOSCH

NODOR

ВЫТЯЖКИ • ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ • ДУХОВЫЕ ШКАФЫ • ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ • ХОЛОДИЛЬНИКИ • КУХОННЫЕ МОЙКИ • СМЕСИТЕЛИ

ВСТРАИВАЕМАЯ ТЕХНИКАКУХОННЫЕ МОЙКИ

Мебель / Интерьер��

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, пр. Соколова, 80в тел. (863) 2-888-400 www.anturage-mebel.ru

Стильный антуражпроверенноекачество,роскошныйдизайнивысокийуровеньсервиса—детали,изкоторыхлегкоскладываетсяидеальныйантуражвашегодома!

1. Витрина угловая Elizabetta, цена — 32 990 р.

2. Тумба TV Elizabetta, размер — 110 см, цена — 22 990 р.

4. Туалетный стол с зеркалом Elizabetta, цена — 26 200 р.

6. Сервировочный столик Elizabetta, цена — 16 990 р.

5. Столик со стеклом Elizabetta, цена — 15 900 р.

7. Витрина 1-дв. Elizabetta, цена — 34 990 р., тумба TV, размер — 180 см, цена — 24 990 р.

8. Обувница 4-дв. Elizabetta, цена — 38 640 р.

3. Спальный гарнитур Elizabetta: кровать, раз-мер — 180х200 см, цена — 39 990 р., прикроватная тумба, цена — 9 730 р., комод с зеркалом, цена — 26 480 р.

СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

г. Ро

стов

-на-

Дон

у, у

л. Т

екуч

ева,

143

, тел

. (86

3) 2

34-8

3-56

Кухн

и лю

бой

слож

ност

и и

конф

игур

ации

. Инд

ивид

уаль

ный

подх

од к

каж

дом

у кл

иент

у!КУ

ХНИ

| Ш

КАФ

Ы-К

УПЕ

| П

ЕРЕГ

ОРО

ДКИ

| Г

АРД

ЕРО

БН

ЫЕ

| М

ЕБЕЛ

Ь Д

ЛЯ В

АН

НЫ

Х КО

МН

АТ

Пред

став

ленн

ая к

олле

кция

уж

е ук

раш

ает

инте

рьер

ы н

аших

зак

азчи

ков.

Н

еогр

анич

енны

е во

змож

ност

и ди

зайн

а по

мог

ут с

озда

ть у

ют

на в

ашей

кух

не.

Мебель / Техника50

1. Варочная поверхность, стеклянная пластина бежевого цвета. Цена — 8 500 р.

Gefest plusПлиты настольные, напольные, напольные газовые, газоэлектриче-ские, электрические; встраиваемая техника; воздухоочистители.

гдекупить?г. Ростов-на-Дону ул. Красноармейская, 264тел.: (863) 264-55-55, 240-96-40 ул. Зорге, 58, тел. (863) 266-44-05 www.gefestplus.ru, mikado2009@inbox.ru

4. Электрический духовой шкаф, накладки из нержавеющей стали, шашлычница, проволочные направляющие и телескопи-ческие полки, два противня для выпечки. Цена — 16 000 р.

2. Электрический духовой шкаф, накладки из нержа- веющей стали. Цена — 13 200 р.

3. Электрический духовой шкаф, бежевый стеклянный фасад с рисунком.Цена — 16 000 р.

1. Кухня «Динамика», от 20 000 р./п. м.

4. Кухня «Мишель-олса», от 25 000 р./п. м (спецпредложение).

3. Кухня «Валентина», от 20 000 р./п. м.

Рассрочка от 3 до 10 месяцев.

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, ул. Вавилова, 47 тел.: (863) 278-12-28, 277-76-36 www.anonsmebel.ru

2. Кухня «Лада», от 9 000 р./п. м.

СКИДКА ОТ 5%(ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИДИСКОНТНОЙ КАРТЫЖУРНАЛА)

г. Ростов-на-Дону, ул. Доватора, 131, ТЦ «Жасмин», 3-й эт. тел.: (863) 2-797-848, 2-700-524

пр. 40-летия Победы, 290, ТК «Мебельный Двор» тел.: (863) 2-797-525, e-mail: solo...am@mail.ru

кухни - гардеробные - прихожие - шкафы-купе

Жизнь в ритме техноскольковремениоставляетбольшойгород«длясебя»?совсемнемного.однакотеперьегоможетбытьчутьбольше,ведьвашимпомощникомвежедневныхделахстанетсуперсовременнаятехника!мывыбралиновинки,которыепомогутвамсделатьжизньлегче,комфортнееиприятнее.

2. Как пользоваться духовым шкафом максимально удобно? Ответ на этот вопрос есть у NEFF — немецкого производителя бы-товой техники, предлагающего изящное и практичное решение для комфортной эксплуатации духового шкафа. Оно запатенто-вано, и у другого производителя вы его не встретите. Это чудо-дверца HIDE®, открывающаяся по принципу трансформера. Достаточно слегка потянуть ее на себя и отпустить. Дверца совершенно волшебным образом исчезает из виду, полностью заезжая под камеру духового шкафа. Теперь шкаф открыт для любых действий, будь то уборка, проверка степени готовности блюда или загрузка-выгрузка продуктов. Готовьте с удовольствием! Салон BLANCO-STUDIO.

1. «Акустическая скульптура», безупречно сливающаяся с ва-шим стилем жизни, — такова цель многочисленных теоретических разработок, проектирования конструкции и дизайна компа-нии MartinLogan. Выдающаяся чувствительность, стабильность импеданса и чрезвычайно высокая допустимая мощность позволяют акустическим систе-мам MartinLogan поддерживать эталонный уровень воспроизве-дения при работе с широким кру-гом усилителей и AV-ресиверов. Отделка из натурального дерева подбирается вручную и придает этим системам изысканный внешний вид. Композитные ма-териалы сверхвысокой плотности обеспечивают стабильность акустических характеристик, пре-цизионные электронные компо-ненты — исключительную чистоту звучания, а фирменные динами-ки MartinLogan — безупречную интеграцию системы и точность музыкального воспроизведения. Идеальная звуковая среда! Салон HI-FI «Гармония».

1

2

Техника5�

Адрес фирменного магазина: г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 103/123 тел. (863) 299-44-53, frankestudio-rostov@pamira.ru

Отдел оптовых продаж: г. Ростов-на-Дону, ул. Троллейбусная, 24/2в, тел. (863) 300-5-300www.pamira.ru. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров.

КУХОННЫЕ СИСТЕМЫ КУХОННЫЕ МОЙКИ / ВЫТЯЖКИ / ВСТРАИВАЕМАЯ ТЕХНИКА

г. Ростов-на-Дону, ул. Мечникова, 152, тел.: (863) 234-24-58, 231-59-54, www.al-kuhni.ru

«Афина» «стефания» золото

«Ника Ноче» «Ника»

спеццены на все модели 23 000 р./п. м

Новая коллекция

«Афина Неро»

Г А Р А Н Т И Р У Е М Л У Ч Ш У Ю Ц Е Н У

3. Эта новинка от Faber — не просто очень стильная вытяж-ка из нержавеющей стали с черным стеклом. Это настоя-щий кладезь разнообразнейших функций и новых возможностей! Подсветка LEDlight необычного белого цвета, передающая нату-ральные оттенки всех предметов, комфорт-панель, снижающая улавливаемый уровень шума на 25%, возможность выбора наиболее подходящего режима работы с функцией Optimized Speed, функция Home Monitoring, позволяющая контролировать обстановку в доме, а также датчик загрязнения фильтров, пульт дистанционного управле-ния Remote Control, сенсорный LCD-дисплей с меню на русском языке, аналоговый и цифровой ТВ-тюнер, подключение к Internet, видеозвонок, встро-енная и внешняя web-камеры… Это лишь неполный перечень возможностей FABER IMAGO+. Вытяжка теперь умеет больше! Салон FRANKE.

гдекупить?Салон HI-FI «Гармония», тел. (863) 230-23-21Салон BLANCO-STUDIO, тел.: (863) 299-97-97, 2-999-755 Салон FRANKE, тел. (863) 299-44-53 Салон GEFEST plus, тел.: (863) 264-55-55, 266-44-05 Cалон «ВЕНД и К», тел.: (863) 245-19-93, 245-66-95

5. Раньше посудомоечная машина не воспринималась как сколь-нибудь важное устройство и входила скорее в разряд кухон-ной роскоши, но сейчас многие хозяйки уже не могут представить свой день на кухне без такой помощницы. Ведь современная посудомоечная машина идеально моет и высушивает посуду. К тако-вым, например, относится новая модель немецкой компании Zigmund & Shtain — DW 39.4508X, соответствующая классу ААА европейской классификации оценки эффективности работы посудомоечной машины. Эта оценка свидетельствует о лучших результатах мытья и сушки при низком энергопотреблении. Кроме того, уровень шума у этой машины всего 45 дБ, а значит, пользоваться ею вы сможете и в ночное время, не боясь потре- вожить сон домочадцев. При стандартной ширине (45 см) и загрузке, рассчитанной на 9 комплектов посуды, эта мо-дель максимально удобна прежде всего тем, что загружать ее мож-но только наполовину, экономя при этом ваше время, электро-энергию, моющее средство и т. д. Данная модель также поддержи-вает функцию «3 в 1» — возможность использования специальных таблеток, содержа-щих в себе все три компонента, необходимых для бесперебойной и эффективной работы машины. И в завершение добавим, что процесс сушки в ней осущест-вляется путем конвекционного обдува вымытой посуды теплым, очищенным с помощью специ-альных фильтров воздухом извне, что заметно улучшает качество сушки и сокращает время самого процесса. Цена — 17 500 р. Салон «ВЕНД и К».

4. Встраиваемая духовка ДА 622-03 РН3М от GEFEST — одна из самых многофункцио-нальных представительниц своей серии. Для максимального удоб-ства пользователей она снабжена сенсорным таймером, объемной подсветкой, оснащена вентилято-ром и удобными утапливаемыми ручками. Комфортность эксплуа-тации обеспечивается также бла-годаря телескопическим полкам, проволочным направляющим, жировому фильтру. В качестве дополнительных возможно-стей — турбогриль, шашлычница и вертел с электроприводом. Стильность этому неотъемлемо-му элементу современной кухни придает зеркальный фронт с накладками из нержавеющей стали. Образец функциональной эстетики! Салон GEFEST plus.

3

4

5

Техника 55

5�5� Мебель / Интерьер

В салонах представлен широкий ассортимент спален, а также дет- ских, мягкой мебели, прихожих и столовых групп.

«Веста-1» и «МиС»

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, ул. Мечникова, 144, тел. (863) 232-14-61

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, ул. Ларина, 43/1, тел. (863) 245-20-85

Прямые поставки из Германии. Цены от произ- водителя!

Полный ассортимент продукции — на www.stroyportal.biz/tovar.

1. Спальный гарнитур MARIELLE. *

6. Спальня MARISA . *

НА ВЫСТАВОчНЫЕ ОБРАЗЦЫ СКИДКА ДО 10%(ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИДИСКОНТНОЙ КАРТЫЖУРНАЛА СКИДКА 5%) ВОЗМОЖНЫ КРЕДИТЫ И РАССРОчКА

2. Спальный гарни-тур CASALETTA. *

5. Спальный гарнитур ALTRO-A с матовым стеклом. *

4. Спальня CAPRICE со шкафом-купе JUWEL-B. *

3. Спальный гарнитур ALESSA. *

Возможны различ-ные цвета корпуса и фасадов.

Мебель / Интерьер

Сал

он V

IP-К

УХН

И: п

р. Л

енин

а, 1

23

, тел

. (8

63

) 29

3-0

9-7

9

Фир

мен

ный

сало

н «М

ебел

ь Ч

ерно

зем

ья»:

пр

. Кор

олев

а, 1

д (М

Ц «

Инт

ерио

», 4

-й э

таж

) те

л. (8

63

) 21

9-4

0-0

0, w

ww

.mch

e.ru

Той

, кот

орую

любл

ю...

5� Мебель / Интерьер

РАСПРОДАЖА! СКИДКА НА ВЫСТАВОчНЫЕ ОБРАЗЦЫ 40%

гдекупить?г. Ростов-на-Дону ул. Красноармейская, 266/57 тел.: (863) 2-923-777, 2-923-555 пр. Шолохова, 38 тел.: (863) 2-466-455, 253-96-85 www.kuhni-driada.ru

«Дриада»Новогодние скидки закончились? Да!!! А в салоне кухни «Дриада» распродажа продолжается! Выставочные образцы с небывалой скидкой — от 40%! Пусть для вас новый год начнется с приятных покупок! Таких важных и нужных для всей семьи, как кухня от фабрики «Дриада»!

2. Кухня «Вик-тория». Яхтенная тематика. Цена со скидкой 40% — 172 997 р.

4. Модель «Полина+». Фасады — массив бе-резы. Покраска с эффектом старения (дека-пе). Цена со скидкой 40% — 182 207 р.

5. Кухня «Анна». Рамка — массив дерева со вставкой из МДФ, покрытой шпоном дуба. Цена со скидкой 40% — 187 103 р.

3. Кухня «Елена». Рамка — массив дерева, филенка — МДФ, шпон вишни. Цена со скидкой 40% — 147 610 р.

1. Кухня «Анна». Фасады — массив, текстура дуба, прозрачный лак, то-нировка «под венге». Цена со скидкой 40% — 197 564 р.

Модные акценты современностикардинальномодавинтерьеременяетсяпримерноодинразвдесятьлет.сегодняпроизводителипредлагаютмножествомоделеймебели,выполненныхизсамыхразныхматериалов,используяприэтомвсемногообразиецветов,фактур,стилей.темнеменеесовременногочеловекаврядливозможноудивитьмоднымдизайномилихорошимкачествомвещей.нужныновыеходы,новыеперспективныеидеи.

Эклектика, или смешение стилей, — по-прежнему на пике популярности, но в отличие от предыдущих лет она становится более строгой и сдержанной. Современное стилистическое смешение — это со-четание самых модных акцентов — антиквариата (главным образом, семейных реликвий) и модерна, для которого характерны мягкие, округлые формы, естественные, натуральные материалы и плавные очертания.Дизайнеры стараются сделать мебель не просто де-коративной и красивой, но максимально функцио-нальной. К примеру, диван может делиться деревян-ными вставками на зоны или иметь в подлокотниках столики или мини-бары. В кухонной мебели исполь-зуется все пространство — от выдвижных полочек и шкафчиков до угловых стоек. Применение мебельной обивки для декорации шка-фов — излюбленный прием современности, с помо-щью которого создается единое пространство поме-щения. Рисунок на подушках дивана может повторять мотивы картинок на стене. Но отделка стен и дивана при этом подразумевает однотонность в цвете.В создании интерьеров дизайнеры стремятся исполь- зовать как можно больше природных материалов.

Дерево и камень здесь — в самом высоком приоритете. Успехом пользуется и плетеная мебель из ротанга. Хорошо выглядит ком-бинация светлой и легкой мебели с более темной текстильной отдел- кой — гардинами, ковром.Стоит отметить, что сегодня мод-ны все оттенки дерева, но пред-почтение отдается темным, поч-ти черным тонам. Из металлов выбор чаще склоняется к мяг-кой бронзе, оттенкам латуни. В пластик вживляют гальку, стекло и другие природные материалы. Но особой популярностью пользу-ется отделка предметов интерье-ра шпоном камня. Все чаще можно встретить ме-бель ярких цветов и необычных фасонов. Писк моды — сочетание нескольких авангардистских от-тенков — желтого, алого, оранже-вого, синего и др.

Экологически безопасная ме- бель — еще одно современное направление, над созданием ко-торого давно трудятся многие мировые производители от Скан-динавии до Японии. На экологич- ность с помощью особой системы анализа проверяется весь жиз-ненный цикл предметов мебели — от выбора сырья до стадии ути-лизации отслужившей свое вещи, оценивается его влияние на здо-ровье человека и экосистему. Мебельные тенденции в своей новизне призваны, однако, как и во все времена, помочь найти каждому покупателю свой собст-венный домашний комфорт.

Подробнее на эту тему — в разделе «Статьи» на www.stroyportal.biz и по тел. (863) 295-31-30.

59Мебель / Интерьер

�0 Мебель / Интерьер

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, ул. Ленина, 56 тел. (863) 295-45-54 ул. Зорге, 70/1, тел. (863) 290-14-99 г. Белая Калитва, ул. чернышевского, 10 тел. (86383) 2-000-4 г. Донецк, ул. М. Горького, 45 тел. (86368) 2-22-66

«Студия кухонь»

СКИДКА 15% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

«Студия кухонь» — официальный представитель белорусской фабри-ки «ЗОВ-Лен-ЕВРОМЕБЕЛЬ» — пред-лагает широкий выбор качествен-ной мебели для кухонь.

3. Кухня, акрил + рамочная МДФ, от 13 500 р./п. м.

4. Лакокрасочное покрытие, широкая цветовая гамма, от 12 500 р./п. м.

1. Натуральное дерево, массив ольхи, от 15 500 р./п. м.

2. Рамочная МДФ с эффектом старения, от 13 800 р./п. м.

Правильный стол = здоровье ребенкаещевXIXвекеукаждоготретьегомосковскогошкольникабылвыявленсколиоз.тогдажеоднойизпричинболезнибыланазвананеправильнаяконструкцияпарты.современемеестолешницусталиделатьнаклонной—дляпрофилактикиискривленияпозвоночникаудетей.

Позвоночник ребенка формируется вплоть до подросткового возраста. И именно в этот период на него при-ходится самая большая нагрузка, т. к. школьник проводит много вре-мени сидя за партой. Если ее кон-струкция не обеспечивает удобную и правильную посадку, то у малы-ша вырабатывается неправильная, сутулая осанка. А это прямой путь к сколиозу и другим проблемам: снижается иммунитет, нарушается нормальное функционирование внутренних органов, возникают го- ловные боли, падает зрение, ухуд-шается память, ребенок быстро

«дЭми»Региональное представительство в г. Ростове-на-Дону тел.: (863) 2-700-313, 229-99-80 www. pradet .ru, e-mail: dami@pradet.ru

2. Осанка здорового ребенка и ребенка с искривленным позвоночником.

устает. Научно доказанный факт: прямая спина — залог здоро-вья сердечно-сосудистой, нерв- ной, эндокринной и других систем организма. Научиться «горделивой» осанке ребенку помогает парта ДЭМИ. Регулируемый наклон ее сто- лешницы позволяет работать, дер- жа голову и туловище прямо, без излишнего напряжения муску- латуры спины, нагрузки на позво- ночник и шею. Высота и глубина стула также регулируется, обеспе- чивая правильную и удобную посад- ку ребенка за столом. Научите ре- бенка заботиться о своем здо- ровье, сохраняя правильную осан- ку, а мебель ДЭМИ в этом поможет.

1. Схема регу- лируемой парты- трансформера.

1. Регулировка высоты стола. 2. Регулировка угла наклона столешницы. 3. Регулировка высоты дополнительной полки (под монитор). 4. Регулировка высоты стула. 5. Регулировка глубины сидения.

1

2

3

4

5

ШирокиЙ аССорТимеНТ лЮСТр, СвеТильНиков, НаСТольНыХ лампи ТорШеров

УЛ. ЛАРИНА, 43/1ТЕЛ. (863) 245-20-85

�� Декор / Аксессуары

«Интерьерный свет»

гдекупить?г. Ростов-на-Дону ЗЖМ, ул. Зорге, 15, тел. (863) 300-7-666 СЖМ, пр. Космонавтов, 14/15 тел. (863) 242-17-16 www.interiersvet-rostov.ru

СКИДКА ОТ 5% ДО 10%(ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИДИСКОНТНОЙ КАРТЫЖУРНАЛА)

1. Люстра «Альфа» 12034/4х40W (Польша).

4. Люстра «Техно» 2528/2х60W (Польша).

2. Люстра «Альфа» 10663/3х60W (Польша).

3. Люстра «Техно» 3136/4х40W (Польша).

гдекупить?г. Ростов-на-Дону ул. Варфоломеева, 262 (район ЦГБ) тел.: (863) 297-24-57, 248-77-79 8-918-557-57-50 e-mail: shtori-m.ira@mail.ru

СКИДКА 10% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

«Шторы мира»Воплотить мечту в реальность — вот задача дизайнеров салона «Шторы мира». Максимально точно понять настроение заказчика, стилистику интерьера и уложиться в нужный ценовой диапазон.

1. Роскошь золота и легкого вензеля добавит загадоч-ности интерьеру и подчеркнет его элегантность.

2. Сейчас очень актуальны нитяные шторы (кисея) различных расцветок в сочета-нии с декоративной портьерой.

4. Мансардные и нестандартные окна. Для таких форм лучше всего исполь- зовать мягкие, хорошо драпирую-щиеся ткани.

3. чистые оттенки небесно-голубого в сочетании с цветом слоновой кости делают интерьер свежим и неповторимым.

��Декор / Аксессуары

Новый проект текстильного оформ-ления от салона «Меланж» выпол-нен с использованием классиче- ских мотивов, европейских тканей и оригинального дизайна.

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, ул. Б. Садовая, 34 тел.: (863) 263-02-73 8-928-190-58-81

СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

Оформление текстилем от лучших европейских производителей.

1. Спальня: оформ-ление окна, покры-вало, подушки.

2. Спальня: покры-вало, подушки.

3. Терраса: оформление окон, чехлы на мебель.

Декор / Аксессуары��

«Кожаный бум» в интерьересовременныетехнологиидаливтороедыханиематериалу,которыйчеловекиспоконвековиспользовалвоформлениисвоегожилища.речьидетонатуральнойкоже.ейсегоднянаходитсягораздоболееширокоеприменениевинтерьере,чеммыпривыклидумать.

Жертва экспериментовНатуральная кожа — материал из-начально практичный, эффектно и респектабельно выглядящий, долговечный, красиво старею- щий. Благодаря же развитию тех-нологий выделки и обработки его эксплуатационные характеристи-ки стали еще лучше, а внешний вид — разнообразнее. Дизайнеры и производители экс-периментируют с фактурой и цве-том кожи, украшают ее принтами, перфорацией, тиснением, вышив-кой, стразами и другим немысли-мым ранее декором. Кожу пропи-тывают специальными составами, защищающими от влаги, сохраня-ющими внешний вид, повышаю-щими износостойкость материа-ла. Подвергшись такой обработке, он практически не имеет границ в применении.

Кожаная мебельЕсли раньше это словосочетание означало лишь мягкую мебель с обивкой из кожи, то сегодня ассоциативный ряд может быть гораздо шире. Ведь этот нату-ральный материал перебрался на фасады каркасной мебели, об-тянул столешницы, захватил изго-ловья кроватей, добрался даже до мебельных ручек. Его исполь-зуют фрагментарно, как декора-тивные элементы, или «одевают» в него целые детали и предметы — двери шкафов, книжные полки, сейфы и др. Таким образом можно обновить старую мебель, предме-ты интерьера или оформить новые изделия. В любом случае вещи бу-дут единственными в своем роде.

Нетрадиционный подходТрендом наших дней стала плитка из керамогранита, а также целлю-лозные панели, обтянутые нату-ральной кожей. Их используют для отделки стен, пола и даже потолка. Ассортимент их размеров, цветов и фактур огромен, что делает этот материал уместным в интерьере

практически любой стилевой на-правленности. Несмотря на кажу-щуюся непрактичность этого ре-шения, производители обещают, что при надлежащем уходе (обра-ботка специальными составами несколько раз в год) такая отдел- ка будет служить десятилетиями, подчеркивают простоту ее монта-жа и, конечно, уникальность.

Кинуть под ногиОгромный интерес и настоящее восхищение вызывают ковры из кусочков натуральной кожи, которые предлагают сегодня не- которые отечественные и зару-бежные производители. В ко-жаном исполнении привычный предмет интерьера приобре-тает совершенно новое звуча- ние и становится действительно

шедевром: большинство таких ковров изготавлива-ется вручную и под заказ, предполагает комбинацию кожи с другими ценными материалами — мехом, шку-рами различных животных, дорогими тканями и т. д.

Собственно, настоящий прорыв в использовании натуральной кожи в интерьере заключается в том, что она стала универсальным отделочным и деко-ративным материалом, которым может быть укра-шен практически любой предмет. В «кожаный фут-ляр» затягивают сегодня нетрадиционные для этого

2. Раздвижная панель HEADLINE, ALUMINIUM CHIC COLLECTION, LONGHI. Салон «Вечный город».

1. Рама для картины. «Мебельная INTERFIERA».

материала поверхности и ве-щи: плинтуса и дверные откосы, оконные рамы и подоконники, лестничные ступени и перила, колонны и двери, рамки картин и зеркал, абажуры… Обтянутые ко- жей, эти конструкции преобража-ются до неузнаваемости, приоб-ретая оригинальность и привнося особую теплоту в интерьер.

Декор / Аксессуары �5

гдекупить?Сеть магазинов «Мир Обоев», тел. (863) 218-00-00Мебельный бутик ROYAL, тел. (863) 237-88-80 Сеть салонов «Мебельная INTERFIERA», тел. (8635) 243-234 «Мастерская Хорошко», тел. (863) 200-80-52 Салон «Вечный город», тел.: (863) 255-36-96, 245-25-22 «Свой стиль», тел. 8-918-555-82-61

5. Обои из каталога London, немецкая дизайн-студия Studio 465 (печать — Америка). «Мир Обоев».

3. Рама для зеркала, искусственная кожа. «Свой стиль».

13. Ковер. «Мебельная INTERFIERA».

7. Дверь SUEPE, CRISTAL DECOR , LONGHI. «Вечный город».

4. Вешалка, искусственная кожа. «Свой стиль».

6. Дверь SUEPE, CRISTAL DECOR, LONGHI. Салон «Вечный город».

12. Диван Chester, фабрика Camas, Италия. Мебельный бутик ROYAL.

10. Обои из каталога Hot Skin, итальянская дизайн-студия Jannelli&Volpi. «Мир Обоев».

11. Дверь со вставками из искусственной кожи. «Мастерская Хорошко».

7. Дверь CHARME IN NEW YORK, GLAMOUR, AGOPROFIL. Салон «Вечный город».

9. Обои из каталога Hot Skin, итальянская дизайн-студия Jannelli&Volpi. «Мир Обоев».

8. Обои из каталога London, немецкая дизайн-студия Studio 465 (печать — Америка). «Мир Обоев».

�� Частный дом

«Художественная декоративная ковка»

СКИДКА ДО 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

1. Кованая дровница.

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, ул. Страны Советов, 9а тел./факс: (863) 255-20-38 248-13-25

5. Кованое крыльцо.4. Кованые ворота и калитка.

3. Кованая беседка.

2. Кованое балконное ограждение.

«Металл Декор»

гдекупить?г. Ростов-на-Дону ул. Вавилова, 62в, оф. 314 тел.: (863) 300-78-34, 246-63-67 www.metalldekorr.ru

СКИДКА ОТ 3% ДО 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

3. Кованое ограждение.

4. Кованые пристенные поручни.

5. Кованое лест-ничное ограждение.

1. Кованое ограждение.

2. Кованое лестнич-ное ограждение.

Художественная мастерская Архипова

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, пер. Технологический, 8 тел.: 8-928-907-91-20, 8-928-170-80-15

СКИДКА 5% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

2. Кованое лест-ничное ограждение.

Художественная ковка элит-класса. Ручная работа.

5. Кованое лестничное ограждение.

4. Кованое лестничное ограждение.

3. Кованое балконное ограждение.

1. Оформление крыльца ковкой.

Художественная ковка, металлоконструкции, конструкции из поликар-бонатного пластика. Автоматические ворота: распашные, откатные, секционные, роллетные. Мы бесплатно разрабатываем дизайн-проект любого изделия.

«Металл-Дизайн»

гдекупить?г. Ростов-на-Дону, ул. Врубовая, 34, оф. 22а тел.: (863) 293-07-88, 241-94-56 www.metalldizayn.ru

СКИДКА 3% (ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ДИСКОНТНОЙ КАРТЫ ЖУРНАЛА)

2. Подставка для каминных принад- лежностей «Англий-ц ский майорат».

3. Кованое лест-ничное ограждение «Дубовая роща».

4. Кованое лестничное ограждение «Поющие в терновнике».

1. Металлические ворота с элемен- тами ковки «Преферанс».

�7Частный дом

Распространение��

Учредитель и издатель:ИП Скорикова С. С.

Главный редактор:С. С. Скорикова

Руководитель проекта:А. С. Скорикова

Выпускающий редактор:Анастасия Верескун

Отдел рекламы:Александра СкориковаВиктория Козина Елизавета Гукасьян Марина ШевцоваНаталья Василенко Оксана СинановаОльга ТюрморезоваОльга ХорошиловаТатьяна Пинчукова

Фото: Алексей ПресновДмитрий АнгеловИван Саянов

Дизайн, верстка:Дмитрий АнгеловСветлана ГераськинаЮлия Борзенко

Допечатная подготовка:Препресс-бюро ОТКotkprepress.ucoz.ru

галерей, салонов и магазинов, где вы можете нас найти150

Ростов-на-Дону

ЦЕНТРЮжное Архитектурное Общество СА России ул. Б. Садовая, 68, 4-й эт., оф. 429 тел. (863) 240-97-22

«Стиль» ул. Б. Садовая, 32/36, тел. (863) 240-46-78

«АРТ Тон-Юг» пр. Чехова, 84, тел. (863) 264-80-76

Салон декоративных покрытий Optimist ул. Темерницкая, 81 тел.: (863) 262-53-83, 8-928-187-55-11

«Юнамакс» ул. Пойменная, 1 (ТРК «МЕГАМАГ») тел.: (863) 247-22-41, 8-960-46-21-500

«Завод художественной ковки» ул. Богатяновский Спуск, 27, оф. 207 тел. (863) 2-277-287

«Аллегро» пр. Буденновский, 93, тел. (863) 232-39-53

«Командор» пр. Буденновский, 76, тел. (863) 234-33-88

D&D пр. Буденновский, 81, тел. (863) 290-70-00

ТД «Атлантида» ул. Московская, 55а, тел. (863) 262-44-85

«Декор интерьера» пр. Ворошиловский, 75 тел.: (863) 267-05-11, 267-56-61

Цветочный салон «Гран-При» ул. Социалистическая, 51 тел. (863) 240-90-07

«Мебель КМ» пр. Грибоедовский, 6 тел. (863) 253-99-55

«Трансильвания» пер. Халтуринский, 103, 1-й эт. тел. (863) 267-82-43

«Элит-Мебель» пер. Халтуринский, 202 тел. (863) 234-82-47

«Донкомфорт Сервис-Юг» пер. Доломановский, 11в/4 тел. (863) 262-51-14

«Алфавит Групп» пер. Доломановский, 55, 5-й этаж тел. (863) 255-73-54

«Единство» ул. Лермонтовская, 87/66 тел. (863) 244-29-50

«БИС» пр. Соколова, 80, тел. (863) 2-915-915

«Антураж» пр. Соколова, 80в, тел. (863) 2-888-400

«Декоратор» пр. Соколова, 80в, тел. (863) 2-888-340

Салон «Европейский» ул. Обороны, 28/10, тел. (863) 290-70-87

«Форум» ул. Обороны, 1а, тел. (863) 2-27-03-07

«Глобал Аэро Сервис» ул. Тургеневская, 26, тел. (863) 262-03-42

«Юг-Дон-Строй» ул. Тельмана, 73/94, тел. (863) 232-17-92

Студия «Мебель Хит» ул. Красноармейская, 103 тел. (863) 299-46-35

«Дом мебели» ул. Красноармейская, 33 тел. (863) 234-43-36

«Кухни MIX» ул. Красноармейская, 204 тел. (863) 267-47-23

«Альфа Премиум» ул. Красноармейская, 138 тел.: (863) 298-35-89, 294-88-65

franke studio ул. Красноармейская, 103, тел. 299-44-53

«Кайрос» ул. Красноармейская, 188, тел. 269-21-21

«Станция Дизайнъ» ул. Красноармейская, 204, тел. 266-61-34

Blanco-studio ул. Красноармейская, 164 тел.: (863) 299-97-55, 299-97-97

«Софт сити» пр. Семашко, 79д, тел. (863) 221-82-20

Kerama Marazzi ул. Красноармейская, 224 тел. (863) 299-45-99

Кухни eLt ул. Красноармейская, 142/50 тел.: (863) 240-29-32, 240-34-15

«Студия кухни Nolte» ул. Красноармейская, 103 тел. (863) 264-56-41

«Пласт сервис» ул. Красноармейская, 153 тел. (863) 299-45-45

Mr.Doors ул. Красноармейская, 180а тел.: (863) 255-95-36, 282-64-34

«Дриада» ул. Красноармейская, 266/57 тел.: (863) 2-923-777, 2-923-555

ГК «Акрил» ул. Красноармейская, 262а, 3-й эт. тел.: (863) 221-42-44, 221-52-44

Verona Design ул. Красноармейская, 298/81 тел. (863) 200-32-23

Gefest plus ул. Красноармейская, 264 тел. (863) 264-55-55

Royal ул. Текучева, 139а (ИЦ «Миллениум», 3-й эт.), тел. (863) 237-88-80

«Оригинал» ул. Текучева, 139а (ИЦ «Миллениум», 3-й эт.), тел. (863) 227-36-01

«Росдрев» ул. Текучева, 372, тел. (863) 248-66-40

«Среда» ул. Текучева, 224, тел. (863) 244-29-89

«Народные кухни Германии» ул. Текучева, 238/73, тел. (863) 230-99-53

Салон мебели «Интерио» ул. Текучева, 143, тел. (863) 234-83-56

«Скат» ул. Текучева, 109, тел. (863) 299-32-12

ИЦ «Миллениум» ул. Текучева, 139а, тел. (863) 270-71-39

«Веста-1» ул. Мечникова, 144, тел. (863) 232-14-61

Кухни «А.Л.» ул. Мечникова, 152, тел. (863) 231-59-54

«Бомонд» ул. Нансена, 152а, тел. (863) 266-50-34

«МТМ» ул. Нансена, 103/1, тел. (863) 244-33-33

Elevel ул. Нансена, 265, тел. (863) 280-09-01

Мир Обоев «Элит» ул. Нансена, 103, тел. (863) 218-00-00

«Аквитал» пр. Театральный, 60а, тел. (863) 227-63-33

«Храм воды» пр. Театральный, 97, тел. (863) 286-94-72

СЕЛЬМАШ«Кристина» ул. Комсомольская, 3а тел. (863) 219-26-71

«Трио» ул. 14-я линия, 84, тел. (863) 2-955-556

«Таймсил» ул. 26-я линия, 9, тел. (863) 210-00-55

«Мир ванн» пр. Шолохова, 282 (ТЦ «Солнечный круг») тел.: (863) 250-87-52, 250-87-53

«Дриада» пр. Шолохова, 38, тел. (863) 246-64-55

«Обои Италии» пр. Шолохова, 16, тел. (863) 296-99-58

ИД «Аристократ» пр. Шолохова, 42, тел. (863) 268-73-31

«Салон ванн» пр. Шолохова, 34а тел.: (863) 291-45-54, 291-47-46

«Мебельщик» ул. Щербакова, 107/29, тел. (863) 254-79-55

«Мир Обоев» ул. Горсоветская, 83/68, тел. (863) 218-00-00

«Альфа» пр. Космонавтов, 6/13 (ТЦ «Форум», 2-й эт.) тел.: (863) 294-88-30, 294-88-65

�9Распространение

Журналисты:Анастасия ВерескунЕвгения Пешеходько Мария Прокофьева Подписано в печать: 10.02.11 г.

Тираж:15 000 экземпляров

Отпечатано:ООО «Омега-Принт»344 082 г. Ростов-на-Донуул. М. Горького, 3тел./факс (863) 244-47-27

Заказ № Адрес редакции:г. Ростов-на-Донуул. Шеболдаева, 97/2, офис 25 тел./факс: (863) 295-35-78, 273-27-50www.stroyportal.biz

Рег. ПИ № ТУ 61-00489 от 15.12.2010 г. Распространя-ется бесплатно.Ответственность за опубликованную информацию несет рекламодатель.

«Д’и Ко» ул. Страны Советов, 3, тел. (863) 252-59-88

«Руслан» пр. Сельмаш, 20/51, тел. (863) 227-90-27

СЕВЕРНЫЙ«Анна Потапова» пр. М. Нагибина, 32/2, тел. (863) 242-60-62

«Венд и К» пр. М. Нагибина, 29, тел. (863) 245-19-93

«Нестандартные решения», бутик пр. М. Нагибина, 31в, тел. (863) 2-305-405

Дом мебели «Валенсия» пр. М. Нагибина, 32/2, тел. (863) 272-54-42

Проектный институт пр. М. Нагибина, 28

«Мебель СВС» пр. М. Нагибина, 31, тел. (863) 292-49-04

«Диамант» ул. Космонавтов, 6/13 (ТЦ «Форум») тел. (863) 270-69-17

lui Door ул. Троллейбусная, 24/2, литер б

«Макассар Вуд» ул. Погодина, 3 тел. (863) 230-51-01

«Каменный век» ул. Погодина, 6 б тел.: (863) 245-77-88, 245-77-55

«Мебель и Свет» ул. Ларина, 43/1, тел. (863) 245-20-85

«Дом дверей и света» ул. Вавилова, 63а, тел. (863) 277-70-17

«Анонс» ул. Вавилова, 47, тел. (863) 2-781-228

ТЦ «Дом» ул. Вавилова, 63а, тел. (863) 2688-788

«Трофимчук» ул. Вавилова, 48/1, тел. (863) 237-21-31 ул. Текучева, 374а, тел. (863) 259-58-20

«Фасад дизайн» ул. Вавилова, 67, тел. (863) 296-95-05

МЦ «Интерио» пр. Королева, 1д, тел. (863) 200-80-69

«Санта» пр. Королева, 13, тел. (863) 240-31-40

«Ваш дом» пр. Королева, 30а, тел. (863) 233-35-01

«Мастерская Хорошко» пр. Королева, 1и тел. (863) 200-80-52

Mapei ул. Ц. Куникова, 32а, тел. (863) 242-66-55

«Паркет-Центр» ул. Немировича-Данченко, 78/6 тел. (863) 2-44-76-34

«Тайм Рост» ул. 1-й Конной Армии, 7, тел. (863) 303-03-06

«ПроДизайн» пр. Ленина, 62, тел. (863) 243-14-14

«Плитка Мира» пр. Ленина, 68, тел. (863) 2-930-111

ТД «Атлантида» пр. Ленина, 42а, тел. (863) 245-92-63

«Двери со вкусом» пр. Ленина, 145, тел. (863) 297-31-07

«Техно Дом» пр. Ленина, 221/20, тел. (863) 201-66-55

ЗАПАДНЫЙ«Ровен» ул. Доватора, 150, тел. (863) 220-93-96

МЦ «Жасмин» ул. Доватора, 131, тел. (863) 220-80-80

«Убойные обои» ул. Доватора, 118, тел. (863) 218-00-00

«Памир-КМ» ул. Малиновского, 100, тел. (863) 237-20-20

«Святобор» ул. Малиновского, 54г, тел. (863) 237-58-24

«АВС-электро» ул. Малиновского, 3 б, тел. (863) 201-41-41

«СтройДело» ул. Таганрогская, 144а, тел. (863) 268-75-65

ООО «Кедр» ул. Портовая, 368 тел. (863) 211-00-55

«Сантех Центр» пр. Стачки, 168 тел. (863) 224-00-05

Panasonic пр. Стачки, 26, тел. (863) 266-88-08

Gefest plus ул. Зорге, 58, тел. (863) 266-44-05

«СВА» 1-й Машиностроительный, 3а тел. (863) 2-222-888

«ВарКо» ул. 1-й Машиностроительный, 15 б тел. (863) 279-34-13

«Инженерный центр» ул. Владикавказская, д 2,/ Текучева, 17 тел.: (863) 231-55-54, 232-33-33

Салон сантехники «Евразия» пер. Элеваторный, 2, тел. (863) 278-88-51

«ММ Ростов» пер. Элеваторный, 1, тел. (863) 278-89-41

Ростовская область

АЗОВ«Строительный салон» г. Азов, ул. Мира, 22, тел. (86342) 406-19

«Евромастер» г. Азов, ул. Мира, 26, тел. (86342) 433-45

«Строительный салон» г. Азов, ул. Московская, 292 тел. (86342) 644-01

БАТАЙСК«Комфорт» г. Батайск, ул. М. Горького, 172 тел. (86354) 57-058

АН «Содружество» г. Батайск, ул. 50 лет Октября, 137, 2-й эт. тел.: (86354) 58-844, 8-928-121-27-70

«Юнамакс» г. Батайск, ДНТ «Гидромеханизатор», 15-я улица, 365, тел. (863) 237-40-10

Сеть магазинов «Антон» г. Батайск, ул. Куйбышева, 130а тел. (86354) 58-612

«Ваш очаг» г. Батайск, ул. Куйбышева, 153а тел. (86354) 5-88-68

«Газовые приборы» г. Батайск, ул. Луначарского, 117 б тел. (86354) 58-668

«Олива» г. Батайск, ул. Луначарского, 166а, оф. 1 тел.: (863) 240-00-48, (86354) 50-537

ВОЛГОДОНСК

«Мир обоев» г. Волгодонск, ул. Советская, 32 тел. (8639) 221-801

«СтройДело» г. Волгодонск, ул. Морская, 43 тел. (8639) 25-07-68

НОВОЧЕРКАССК

«Скат» г. Новочеркасск, ул. Думенко, 20 тел.: (86352) 28-155, 24-390

«Анна Потапова» г. Новочеркасск, пр. Баклановский, 200 б тел. (86352) 10-321

«Бастион» г. Новочеркасск, ул. Думенко, 6 тел. (86352) 42-098

Магазин «иВанна+» г. Новочеркасск, Харьковское шоссе, 5 б тел.: (86352) 75-051, 75-052

ТАГАНРОГ

«Папа Карло» г. Таганрог, ул. Ленина, 159 тел. (8634) 31-11-85

«Лемакс-Т» г. Таганрог, ул. Чехова, 135а тел. (8634) 31-55-53

«Лемакс-Т на Бакинской» г. Таганрог, ул. Бакинская, 27 тел. (8634) 32-23-00

«Лемакс-Т на Поляковском» г. Таганрог, ш. Поляковское, 11/2 тел. (8634) 32-22-23

«Бирус» г. Таганрог, ул. Чехова, 159 тел. (8634) 38-38-38

МПК «Союз» г. Таганрог, ул. Александровская, 85, 2-й эт. тел. (8634) 314-385

«Святобор» г. Таганрог, ул. Александровская, 168 тел. (8634) 64-28-38

«Венеция» г. Таганрог, ул. Александровская, 92а тел. (8634) 383-759

«Люди и кухни» г. Таганрог, ул. Петровская, 15 тел. (8634) 311-707

Тренд70

гдекупить? Салон «Бомонд», тел. (863) 268-73-38 Салон кухни Giulia Novars, тел. (863) 282-62-30 «Таймсил», тел.: (863) 210-00-55, 210-00-88 Салон «Вечный город» тел.: (863) 255-36-96, 245-25-22 «Мастерская Хорошко», тел. (863) 200-80-52

Глянец играотражений,зеркальныеотблески,элегантность,отраженнаявстильныхвещах.всеэто—глянец.востребованныйобраз,создаваемыйглянцевымиповерхностями,сразупривлекаетвнимание.простоблеск!

3. Для облицовки пола в помещениях, имеющих доступ к дневному свету, лучше всего исполь-зовать глянцевый керамогранит. Этот материал своей поверхностью отра-жает солнечные лучи, улучшая настроение, наполняя комнату светом и гармонич-но вписываясь в ин-терьер. Отделка ка-мина — натуральный камень, отделка пола — керамиче- ский гранит Karelia, фабрика Aparici. Салон «Бомонд».

1. Глянец счита-ется у кухонщиков верхом мастерства. Технология эта — вся на нюансах и требует многодневного тер-пеливого усердия. Толщина финишного слоя доходит в ре- зультате до милли-метра в модели Maria Vega. Эмале-вые покрытия в матовом исполне-нии или под высоким глянцем хороши, прежде всего, широким спектром цветовых решений. Для них использу-ются материалы итальянских фирм Milesi и Renner. Высокий глянец полированных эма-левых покрытий от салона кухни Giulia Novars придает ей как яркость и праздничность, так и торжествен-ность и строгость.

2. Глянцевый керамогранит — не только лучшее решение для мод-ников, но и вполне разумная альтерна-тива лакированному или тонированно-му полу (в случае облицовки паркетом или линолеумом), т. к. керамогранит является более надежным и долго-вечным отделоч-ным материалом. Плитка из коллекции Katmandu, фаб-рика Venis. Салон «Бомонд».

5. IANUS от LONGHI расширяет совре-менный космополи-тичный вкус и реши-тельно и уверенно преобразует его в ан- самбль из оттенков и ценных материалов, в уникальную, экс-клюзивную, неподра-жаемую идею жизни! Глянцевая поверх-ность этой распашной итальянской двери представляет собой крашеное белое глян-цевое стекло glossy white. Это зеркальное великолепие яркой изюминкой украшает стильная ручка со вставкой из они- кса. Салон «Вечный город».

3

5

6

4

1

6. Этот кофейный столик, вручную выполненный мас-терами компании «Хорошко», — об-разец глянцевого изящества. Узор на-борной столешницы выполнен из шпона ореха, груши и крас-ного дерева. Легкая позолота украшает и затейливую резьбу столеш-ницы, и ножки опоры, выполнен-ной из массива груши. А красотой зеркально-глянце-вой поверхности этот столик обязан итальянскому лаку Saerlack. Такой столик непременно украсит собой ваше чаепитие, отразив в своей зеркальной столешнице все его великолепие. Насто-ящий аристократ!

24. Глянцевый на-тяжной многоуровне-вый потолок — один из самых эффектных приемов отделки ин-терьера. Ведь боль-ше ни одна фактура не способна создать такого потря- сающего эффекта расширения про-странства! Этот глян-цевый французский потолок марки СTN не только создает иллюзию объема, но и выигрышно смотрится благодаря сочетанию шоколад-но-бежевых тонов. Компания «Таймсил».

7�Мебель / Интерьер

Салон кухни Giulia Novars:г. Ростов-на-Дону, ул. Социалистическая, 3/8, тел. (863) 282-62-30, www.giulianovars.ru

Мы приглашаем вас в клуб владельцев элитной ме-бели Giulia Novars!Мебель Giulia Novars — это уникальный дизайн, ин-новационное оснащение и индивидуальный подход к пониманию каждого клиента.Заказывая мебель от Giulia Novars, вы можете быть уверены — она отвечает всем параметрам экс-клюзивного, элитного интерьера.Giulia Novars — это эстетика и высокий дизайн, со-ответствующий самым последним модным тенден-циям, европейский сервис, премиальное качество, безопасность и долговечность, функциональность и эргономика.Создавать эксклюзивную мебель для вас — удо-вольствие и ответственность. С первой встречи в салоне до установки гар-нитура в вашем доме и, конечно, в процессе эксплуатации десятки человек будут заботиться о том, чтобы Giulia Novars стала для вас другом, а вы ощутили тепло наших рук и сердец.Ждем вас в салоне Giulia Novars!

салон BLANCO-STUDIO г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 164 тел.: (863) 299-97-97, 2-999-755, 248-09-11

www.santechelit.ru

СТУДИЯ КУХОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ BLANCO-STUDIO ТЕХНИКА ДЛЯ КУХНИ

made in Italy