Embed Size (px)
DESCRIPTION
"Цветы и газоны", август-сентябрь 2011
Citation preview
¹ 8-9 (9-10)
ËÈËÅÉÍÈÊÈ –
ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÛÉ ÎÃÎÐÎÄ:
ÒÐÀÄÈÖÈß ÈËÈ ÍÎÂÈÍÊÀ?
ÈÇÓÌÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß-ÕÀÌÅËÅÎÍÛ
ËÓ×ØÅÅ ÂÐÅÌß ÑÅßÒÜ ÃÀÇÎÍ
ÑÀÄ ÍÀ ÊÐÛØÅ: ÍÎÂÎÅ ÑËÎÂÎ Â ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌ ÎÇÅËÅÍÅÍÈÈ
åùå áîëüøå èíôîðìàöèè íà WWW.GARDENMEDIA.COM.UA
ÎÑÅÍÜ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ: ÏÎÇÀÁÎÒÈÌÑß
Î ÁÓÄÓÙÅÌ ÖÂÅÒÍÈÊÅ
ÌÓËÜ×À – ÍÅÇÀÌÅÍÈÌÀß «ÎÄÅÆÄÀ» ÄËß ÑÀÄÀ
ßÐÊÈÅ ÊÐÀÑÊÈ ÓÕÎÄßÙÅÃÎ ËÅÒÀ
íwww.gardenmedia.com.ua
5 Áîòàíè÷åñêèé ñàä èì. Ãðèøêî ïðîñèò çàùèòèòü öâåòû Åæåãîäíàÿ âûñòàâêà öâåòîâ íà Ïåâ÷åñêîì ïîëå
8 ÖÂÅÒÎ×ÍÛÉ ÏÀÂÈËÜÎÍ ÍÀ ÐÛÍÊÅ «ÑÒÎËÈ×ÍÛÉ» – ËÓ×ØÈÅ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÅ ÒÐÀÄÈÖÈÈ Â ÓÊÐÀÈÍÅ Âñëåä çà ïëîùàäÿìè ïî ïðîäàæå îâîùåé è ôðóêòîâ íà ðûíêå «Ñòî-ëè÷íûé» ïëàíèðóåòñÿ îòêðûòèå ïà-âèëüîíà öâåòî÷íîé ïðîäóêöèè
10 ËÈËÅÉÍÈÊÈ – ßÐÊÈÅ ÊÐÀÑÊÈ ÓÕÎÄßÙÅÃÎ ËÅÒÀ Ëèëåéíèêè íå òîëüêî êðàñèâû, íî è èäåàëüíûå ðàñòåíèÿ – íè÷åì íå áî-ëåþò è íå íóæäàþòñÿ â ïîäêîðìêàõ
16 ÈÇÓÌÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß-ÕÀÌÅËÅÎÍÛÒðè ãðóïïû ðàñòåíèé – ãåéõåðà, ãåé-õåðåëëà è òèàðåëëà – çíàìåíèòû îêðàñîì ñâîèõ ëèñòüåâ è ñïîñîáíî-ñòüþ ìåíÿòü åãî ïî íåñêîëüêî ðàç â òå÷åíèå ñåçîíà
22 ÑÀÄ ÍÀ ÊÐÛØÅ: ÍÎÂÎÅ ÑËÎÂÎ Â ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌ ÎÇÅËÅÍÅÍÈÈ Ñîâðåìåííîå ïðîèçâîäñòâî ìàòå-ðèàëîâ è òåõíîëîãèÿ îçåëåíåíèÿ ïîçâîëÿþò ñîçäàòü âîñõèòèòåëüíûé óãîëîê ïðèðîäû äàæå íà êðûøå
Âñåóêðàèíñêèé æóðíàë «ÖÂÅÒÛ È ÃÀÇÎÍÛ»
¹ 8-9 (9-10), àâãóñò-ñåíòÿáðü 2011 ã.
Ó÷ðåäèòåëü è èçäàòåëü:ÎÎÎ «Äåëüòà-Àãðî»www.delta-agro.com.uaÃåíåðàëüíûé äèðåêòîð:Ñåðãåé Áåðåçîâñêèé
Ãëàâíûé ðåäàêòîð: Ëèíà ×àïëèíñêàÿE-mail: [email protected]
Àðò-äèðåêòîð: Îëåã Ðàäêîâåö
Äèçàéí è âåðñòêà: Ëàðà Ðàäêîâåö
Æóðíàëèñòû: Ñåðãåé Ëåñíèöêèé, Äìèòðèé Êîâàëü÷óê
Ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð: Èðèíà Ñåðîâà, Ëþäìèëà Òàëþòà, Íàòàëüÿ Êðîøêî
Íà÷àëüíèê îòäåëà ðåêëàìû: Èãîðü ×àéêàE-mail: [email protected]
Íà÷àëüíèê îòäåëà ðàñïðîñòðàíåíèÿ: Ñåðãåé Ãðà÷åâE-mail: [email protected]
Õóäîæíèê: Ìàðèíà Òóðîâñêàÿ
Þðèäè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèå: àäâîêàòñêîå áþðî «Ãîëüäåíáåðã & Øèìàíîâè÷»
Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ, öèòàò, èìåí è îñòàëüíîé èí-ôîðìàöèè íåñóò àâòîðû ïóáëèêàöèé, à ðåêëàìíîé èíôîðìàöèè – ðåêëà-ìîäàòåëè. Ðåäàêöèÿ èìååò ïðàâî ðå-äàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû.Ïðè ïåðåïå÷àòêå òåêñòîâ è ôîòîãðà-ôèé, à òàêæå öèòèðîâàíèè ññûëêà íà «Öâåòû è ãàçîíû» îáÿçàòåëüíà.Èäåÿ, ðàçðàáîòêà, ñîäåðæàíèå æóðíàëà çàùèùåíû çàêîíîäàòåëü-ñòâîì Óêðàèíû. Íàðóøåíèå àâòîð-ñêèõ ïðàâ ïðåñëåäóåòñÿ çàêîíîì Óêðàèíû. Íàçâàíèå è ñîäåðæàíèå æóðíàëà ÿâëÿþòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ èçäàòåëÿ.
Òèðàæ: Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè ÊÂ ¹ 16611-5083 Ð, îò 30.04.2010 ã.
Ïîäïèñíîé èíäåêñ:
Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü è Ðîññèè.Òèïîãðàôèÿ: «Òåõíî-äðóê»
Ðåêîìåíäîâàííàÿ öåíà:
E-mail: [email protected]
ì www.gardenmedia.com.ua
26 ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÛÉ ÎÃÎÐÎÄ: ÒÐÀÄÈÖÈß ÈËÈ ÍÎÂÈÍÊÀ?Ãðàìîòíî è òùàòåëüíî âûïîëíåííûé îãîðîä ìîæåò ñòàòü òàêèì æå óêðà-øåíèåì ñàäà, êàê è öâåòíèê
32 ËÓ×ØÅÅ ÂÐÅÌß ÑÅßÒÜ ÃÀÇÎÍÊîíåö ëåòà – íà÷àëî îñåíè íàèáî-ëåå âàæíûé ïåðèîä â óõîäå çà ãàçî-íàìè è ïîñåâå íîâîãî òðàâîñòîÿ
36 ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÃÈÄÐÎÏÎÑÅÂÀ: ÏÐÎÑÒÎ È ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ! Ñ ïîìîùüþ òåõíîëîãèè ãèäðîïîñå-âà âñåãî çà ìåñÿö ìîæíî ëþáîâàòü-ñÿ ãîòîâîé çåëåíîé ëóæàéêîé
38 ÌÓËÜ×À – ÍÅÇÀÌÅÍÈÌÀß «ÎÄÅÆÄÀ» ÄËß ÑÀÄÀ Ìóëü÷à ñ÷èòàåòñÿ íå òîëüêî ïîëåç-íûì ìàòåðèàëîì ðàñòåíèé, íî è
44 ÎÑÅÍÜ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ: ÏÎÇÀÁÎÒÈÌÑß Î ÁÓÄÓÙÅÌ ÖÂÅÒÍÈÊÅ Àâãóñò – ïåðèîä êðîïîòëèâûõ çàáîò â ñàäó. Èìåííî ñåé÷àñ íåîáõîäèìî ïîäãîòîâèòüñÿ ê îñåíè è ïîçàáîòèòü-ñÿ î áóäóùåì öâåòíèêå
46 ËÀÍÄØÀÔÒÍÛÅ ÐÎÇÛ ÄËß «ËÅÍÈÂÛÕ» ÑÀÄÎÂÎÄΠËàíäøàôòíûå ðîçû âñÿ÷åñêè èñ-ïîëüçóþò â îçåëåíåíèè: îíè íå íóæ-äàþòñÿ â êðîïîòëèâîì óõîäå è ïðè-
-íîñòü
48 ÂÛ ÍÅ ËÞÁÈÒÅ ÖÂÅÒÛ? ÂÛ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÓÌÅÅÒÅ ÈÕ ÃÎÒÎÂÈÒÜ Èçäðåâëå öâåòàìè íå òîëüêî óêðà-øàëè ñàä, èç íèõ òàêæå ãîòîâèëè èçû-ñêàííûå è î÷åíü âêóñíûå áëþäà
50 ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÂÛÁÐÀÒÜ ËÓÊÎÂÈÖÛ È ÄÅËÅÍÊÈ?
ëwww.gardenmedia.com.ua
ó
óó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
Áîòàíè÷åñêèé ñàä èì. Ãðèøêî ïðîñèò çàùèòèòü öâåòû
Ãàçîí íà Îëèìïèéñêîì ñòàäèîíå ïîÿâèòñÿ óæå â ñåíòÿáðå
ó
óó
ó
óó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ø©©©ò¦»³²»©ò½±³ò«¿÷
ó
ó
»ó³¿· æ ®»µ´¿³¿ó¦ª«à«µ®ò²»¬
ê www.gardenmedia.com.ua
ó
ó
ó
ó
Åæåãîäíàÿ âûñòàâêà öâåòîâ íà Ïåâ÷åñêîì ïîëå
ó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
óó
ó
óó
ó
óó
óó
©©©ò´·ª»½·»²½»ò½±³
Ïåðâîå â ìèðå «ãîâîðÿùåå» ðàñòåíèå
www.gardenmedia.com.ua
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
 Êèåâå âûñàäÿò ñàìóþ äëèííóþ â ìèðå àëëåþ ñàêóð
è www.gardenmedia.com.ua
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
óó
ó
�
ÅÒÎÌ ÝÒÎÃÎ ÃÎÄÀ ÎÒÊÐÛËÑß ÑÀÌÛÉ ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÒÎÂÛÉ
ÐÛÍÎÊ Â ÓÊÐÀÈÍÅ «ÑÒÎËÈ×-ÍÛÉ». Ýòî ñîáûòèå îçíàìåíîâà-
-äó ïðîèçâîäèòåëåì ïëîäîîâîù-íîé ïðîäóêöèè è ïîòðåáèòå-ëåì, êîòîðûé óæå óñïåë îùóòèòü ïðåèìóùåñòâà îïòîâîãî ðûíêà. Íî ðûíîê «Ñòîëè÷íûé» ðàñøè-ðÿåòñÿ, è âñëåä çà ïëîùàäÿìè ïî ïðîäàæå îâîùåé è ôðóêòîâ ïëàíèðóåòñÿ îòêðûòèå ïàâèëüî-íà öâåòî÷íîé ïðîäóêöèè. Î ïåð-ñïåêòèâàõ ðàçâèòèÿ îïòîâîãî ðûíêà íàì ðàññêàçàëà Âèêòîðèÿ Øìàòîâà, ðóêîâîäèòåëü ïàâèëüî-íà «Öâåòû».
çwww.gardenmedia.com.ua
ó
ó
óóî
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
óó
ó
ó
óó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ïð www.gardenmedia.com.ua
È.Ñ. Êîëîìèéöåâà,ïèòîìíèê «Äèáîðà Ôëàóåð Ãàðäåí»(Êèåâñêàÿ îáë.)
ïïwww.gardenmedia.com.ua
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ÈËÅÉÍÈÊÈ ÂÏÐÀÂÅ ÍÀÇÛÂÀÒÜÑß ÑÀÌÛ-ÌÈ ßÐÊÈÌÈ ÖÂÅÒÀÌÈ
ÀÂÃÓÑÒÀ. Íàâåðíîå, áîëüøå íåò â ìèðå öâåòêà, â êîòîðîì ñî÷å-òàëàñü áû òàêàÿ ðàçíî îáðàçíàÿ ãàììà îòòåíêîâ. Ïðè âçãëÿäå íà íèõ íà÷èíàåøü îùóùàòü âñþ êðàñîòó æèçíè è ïðèðîäû. Äåé-ñòâèòåëüíî, ëèëåéíèêè – î÷åíü íåîáû÷íûå è ÿðêèå ðàñòåíèÿ â ëåòíåì ñàäó.
ïî www.gardenmedia.com.ua
Èäåàëüíûå â óõîäåó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÂî ìíîãèõ êóëüòóðàõ ëèëåéíè-
êè èñïîëüçóþò â ïèùó. Ñ ñàìîãî óòðà ñîáèðàþò ñâåæèå öâåòû è òóøàò â ðàñòèòåëüíîì ìàñëå íà ñëàáîì îãíå. Ïî âêóñó íàïîìè-íàþò áàêëàæàííóþ èêðó. Áóòîíû ëèëåéíèêà ìîæíî ìàðèíîâàòü è ñîëèòü. À êèòàéöû èñïîëüçó-þò â ïèùó âñå ÷àñòè ðàñòåíèÿ – è êëóáíè, è ëèñòüÿ, è öâåòû.
Ñàìûé âêóñíûé ñàëàò ïîëó-÷àåòñÿ èç ëèëåéíèêà, êîòîðûé öâåòåò îñåíüþ. Ýòîò âèä ëèëåé-íèêà – ëèëåéíèê æåëòî-áóðûé – âîîáùå íå ñ÷èòàåòñÿ öâåòêîì â Êèòàå. Îí ó íèõ ÿâëÿåòñÿ íå-îòú åìëåìûì àòðèáóòîì êóëèíà-ðèè. Ìàðèíîâàííûå öâåòêè ëè-ëåéíèêà ìîæíî èíîãäà êóïèòü â êèòàéñêèõ ìàãàçèí÷èêàõ. Íî ó ëèëåéíèêà ñúåäîáíû è ëèñòüÿ, îíè ïî âêóñó íàïîìèíàþò ëóê, íî òîëüêî ñîâñåì íå îñòðûé.
Ìîëîäûå ëèñòüÿ èñïîëüçó-þò êàê ñàìîñòîÿòåëüíî, òàê è â ñáîðíûõ ñàëàòàõ. Ëåòîì, êîã-äà ëèñòüÿ ñòàíîâÿòñÿ æåñòêè-ìè, ìîæíî êëàñòü â ñàëàòû èõ ìîëîäóþ ÷àñòü, íàõîäÿùóþñÿ â ñàìîì íèçó. Öâåòêè ëèëåéíèêà – îñíîâíîå, ÷òî â íåì åäÿò, íî ó ëèëåéíèêîâ, öâåòóùèõ âåñíîé, îíè èìåþò ñëèøêîì ñèëüíûé çàïàõ è èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî êàê ïðèïðàâà. Îñåííèå ëèëåé-
èõ öâåòêè ìîæíî åñòü â íåîãðà-íè÷åííîì êîëè÷åñòâå ñûðûìè è ïåðåðàáîòàííûìè.
ïíwww.gardenmedia.com.ua
Öâåòåíèå èþëü-àâãóñò
Ìåñòî
îòêðûòîå ñîëíöå
ëåãêàÿ ïîëóòåíü
Ïî÷âà ïîëóïåñ÷àíàÿ
Âëàæíîñòü
âëàãîëþáèâûå
õîðîøî ïåðåíîñÿò çàñóõó
Ïîäêîðìêà íå òðåáóþò
Óíèêàëü-íîñòü
íå áîëåþò
êîðåíü äîëãî õðàíèòüñÿ áåç çåìëè
íåâåðîÿòíàÿ ãàììà îòòåíîêâ
NB!
ïëwww.gardenmedia.com.ua
Óíèêàëüíàÿ ãàììà îòòåíêîâ
ó
ó
óó
óó
ó
óó
ó
Þ´«»eô uݱ²¬·²»²¬¿´ ر´·¼¿§eô uݱ³·½ Ý¿°»®eô uÛ¾±²§ Ö»©»´eô uÞ»§±²¼ ¬¸» ó
ÏÅÐÈÎÄ ÖÂÅÒÅÍÈß
Ëèëåéíèêè íà÷èíàþò ðàñïó-ñêàòüñÿ íî÷üþ è öâåòóò â òå÷å-íèå âñåãî äíÿ. Ëþáîâàòüñÿ èõ öâåòåíèåì è äåëàòü ôîòî ëó÷øå â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ. Òåìíûå ñîðòà ÷àñòî âûãîðàþò íà îò-
-äóåò âûñàæèâàòü â ïðèòåíåííîì ìåñòå.
Ïðîñòûå ñîðòà ðàçìåùàþò ãðóïïàìè íà ó÷àñòêå.  ëàíä-øàôòíîì äèçàéíå ïîñàäêàìè ëèëåéíèêîâ ÷àñòî çàêðûâàþò áîëüøèå ïðîñòðàíñòâà. Çåëå-íåòü ðàñòåíèÿ íà÷èíàþò åùå â ìàðòå-àïðåëå è ñîõðàíÿþòñÿ äî ñåíòÿáðÿ.
Åùå îäíîé óíèêàëüíîñòüþ ëèëåéíèêîâ ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî èõ öâåòîâàÿ ãàììà îõâàòûâàåò ñïåêòð îò áåëîãî äî ÷åðíîãî. È îíè ñïîñîáíû ìåíÿòü îêðàñêó ñ ðàííåãî óòðà è äî ïîçäíåãî âå÷åðà.
Åäèíñòâåííûé íåäîñòàòîê ëè-ëåéíèêîâ – öâåòóò âñåãî ëèøü îäèí äåíü.
ïê www.gardenmedia.com.ua
Å ÎÁ Û× Í ÛÅ Ã Å É Õ Å Ð Û , ÃÅÉÕÅÐÅËËÛ È ÒÈ À ÐÅË ËÛ äàâíî î÷à-
ðîâàëè ñàäîâîäîâ. Åñëè äðó-ãèå ìíîãîëåòíèêè ìîãóò ïîõâà-ñòàòüñÿ èçîáèëèåì êðàñî÷-
ðàñòåíèé èçâåñòíû áëàãîäàðÿ ãàììå îòòåíêîâ ñâîèõ ëèñòüåâ.
È.Ñ. Êîëîìèéöåâà,ïèòîìíèê ìíîãîëåòíèõ ðàñòåíèé«Äèáîðà Ôëàóåð Ãàðäåí»(Êèåâñêàÿ îáë.)
óó
ó
ó
óó
Òåíåëþáèâûå òèàðåëëû
ó
ó
ó
ó
www.gardenmedia.com.ua ïé
ó
ó
óó
ó
ó
Îáâîðîæèòåëüíûå ëèòüñÿ ãåéõåðåëëû
ó
ó
ó
ïè www.gardenmedia.com.ua
ÑÏÐÀÂÊÀÃåéõåðà ðîäîì èç Ñåâåðíîé
Àìåðèêè, ãäå åå ìîæíî âñòðå-òèòü â ëåñàõ, ãîðàõ, â óùåëüÿõ è íà õîðîøî äðåíèðîâàííûõ êðó-òûõ ñêëîíàõ. Ðàñòåíèå áîãàòî òà-íèíàìè, êîòîðûå èñïîëüçóþò â ìå-äèöèíå êàê âÿæóùèå êîìïîíåíòû ïðè ëå÷åíèè êðîâîòå÷åíèé, áîëè â ãîðëå, ÿçâàõ. Ãåéõåðà òåñíî ñâÿçà-
äâóõ ðàñòåíèé ñåëåêöèîíåðû âû-âåëè íîâûé ãèáðèä – ãåéõåðåëëó.
ïçwww.gardenmedia.com.ua
Ãåéõåðû – ëþáèìöû ñàäîâîäîâó
ó
ó
ó
Óõîä çà ðàñòåíèÿìè
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ÃÅÉÕÅÐÀ: ïðåäïî÷èòàåò ïîëóïåñ÷à-íûå è õîðîøî äðåíèðî-âàííûå ïî÷âû; ñîëíå÷íîå ìåñòî ëèáî ëåãêóþ ïîëóòåíü; óìåðåííûé ïîëèâ; íà îäíîì ìåñòå ðàñòåò äî
òðåáóåò õîðîøåé îáðà-áîòêè ïî÷âû è åæåãîäíîãî îêó÷èâàíèÿ; ðàñòåíèå ìîðîçîñòîéêîå; ðàçìíîæàåòñÿ äåëåíèåì êóñòîâ è ïîñåâîì ñåìÿí â ãðóíò âåñíîé.
îð www.gardenmedia.com.ua
Ñîðòîâûå íîâèíêèó
ó
ó
ó
Ãåéõåðû â ëàíäøàôòíîì äèçàéíå
ó
ó
óó
Ðàííåé âåñíîé ãåéõåðàìè è åå ñîðîäè÷àìè î÷åíü ëþáÿò «ëàêî-ìèòüñÿ» ëè÷èíêè ìàéñêèõ æóêîâ.
-åò îáðàáîòàòü êîðíè ðàññàäû ïðåïàðàòîì «Àíòèõðóù», ÷òîáû óáåðå÷ü ðàñòåíèÿ îò ïðîæîðëè-âîãî âðåäèòåëÿ.
Ãåéõåðû, ãåéõåðåëëû è òèàðåë-ëû ÷àñòî ïîâðåæäàþòñÿ ÷åð-íîé ãíèëüþ, êîãäà íèæíèé ñòàðûé ëèñò ïîäãíèâàåò. Ñ öåëüþ ïðîôè-ëàêòèêè æåëàòåëüíî âåñíîé âñå ñòàðûå ëèñòüÿ îáðåçàòü è îáðà-áîòàòü ðàñòåíèÿ ôóíãèöèäîì.
ÁÎËÅÇÍÈ È ÂÐÅÄÈÒÅËÈ
îî www.gardenmedia.com.ua
Ñèëàðä ×èçìàäèà,Ýäèòà ÌåäåðèÊîìïàíèÿ «ÀÏÏ ÊÔÒ»(ã. Äü¸ð, Âåíãðèÿ)
ó
óó
ó
ó
ó
ó
Íå ðîñêîøü, à ñðåäñòâî îçåëåíåíèÿ
óó
óó
ó
� ó
ÑÒÎÐÈß ÑÎÇÄÀ-ÍÈß ÑÀÄÀ ÍÀ ÊÐÛØÅ íà÷àëàñü
-ìè äðåâíèìè ëàíäøàôòíû-ìè èäåÿìè áûëè âèñÿùèå ñàäû Âàâèëîíà è çåëåíûå òåððàñû Öåçàðÿ Àâãóñòà. Ñîâðåìåííàÿ èñòîðèÿ òà-êîãî îçåëåíåíèÿ íà÷èíàåò-ñÿ â Èñëàíäèè, ãäå êðûøè çàñûïàëè çåìëåé è çàñà-æèâàëè òðàâîé. Äîìà æèòå-
íàïîìèíàëè æèâûå óãîëêè, íà êðûøàõ êîòîðûõ ñâîáîä-íî ðàñòåò çåëåíü ïî÷òè êàê â åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ.
îíwww.gardenmedia.com.ua
óó
ó
óó
ó
ó
ó
óó
óó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
Ïîëóèíòåíñèâíàÿ çåëåíàÿ êðîâëÿ
Èíòåíñèâíàÿ çåëåíàÿ êðîâëÿ
ww
w.d
iad
em
roo
f.co
m
ww
w.d
iad
em
roo
f.co
m
îì www.gardenmedia.com.ua
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
Ñàä íà òðåòüåì
óó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
óó
Òåõíîëîãèÿ ñîçäàíèÿ çåëåíîãî óãîëêà íà êðûøå
óó
ó
óó
ÐÀÑÒÅÍÈß ÄËß ÝÊÑÒÅÍÑÈÂÍÎÃÎ È ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÎÃÎ ÎÇÅËÅÍÅÍÈß ÊÐÛØ
 ñîâðåìåííîì îçåëåíåíèè èñïîëüçóþò ïðèâû÷íûå âñå òå æå ðàñòåíèÿ, ÷òî è â òðàäèöèîííûõ
-ëåíåíèè îñíîâíàÿ ìàññà ðàñ-òåíèé ñîñòîèò èç ñåäóìîâ ðàç-ëè÷íûõ âèäîâ, à òàêæå èç çàñóõî-óñòîé÷èâûõ ðàñòåíèé: ãâîçäèêè, èáåðèñà, àëëèñóìà, êîëîêîëü÷è-êà êàðïàòñêîãî, ÷åáðåöà, ôëîê-ñà, ãåðàíè.
Ïðè ôîðìèðîâàíèè òàê íàçû-âàåìîãî èíòåíñèâíîé çåëåíîé êðîâëè èñïîëüçóþòñÿ òå âèäû ðàñòåíèé, êîòîðûå ïåðåíîñÿò
óñëîâèÿ: ñîñíà, ðàêèòíèê, ìîæ-æåâåëüíèê, ñòàëüíèê, ñàìøèò âå÷íîçåëåíûé, êëåí, ñïèðåÿ áå-ëàÿ, àíåìîíà è ò.ï.
ww
w.d
iad
em
roo
f.co
m
www.diademroof.com
îëwww.gardenmedia.com.ua
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
óó
óó
ó
Óõîä
óó
ó
óó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ww
w.s
lova
kia
ah
oj.w
ord
pre
ss.c
om
www.diademroof.com
îê www.gardenmedia.com.ua
À. Ãðèùåíêî«Ìàñòåðñêàÿ ëàíäøàôòíîãî òâîð÷åñòâà» (ã. Êèåâ)
îéwww.gardenmedia.com.ua
ó
óó
Ñòèëèñòèêà ñîçäàíèÿ äåêîðàòèâíîãî îãîðîäà
ó
óó
ó
ó
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÐÅÃÓËßÐÍÎÉ ÏËÀÍÈÐÎÂÊÈ ÎÃÎÐÎÄÀ:
ó÷àñòîê ñ ðîâíûì ðåëüåôîì; çàìêíóòîå ãåîìåòðè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî, îêðóæåííîå îãðàäîé, æèâîé èçãîðîäüþ, ãðÿäêè èìåþò ãåîìåòðè÷å-ñêóþ ôîðìó (êðóã, êâàäðàò, òðåóãîëüíèê); ñèììåòðè÷íàÿ ïëàíèðîâêà; ãðàâèéíûå èëè ìîùåíûå íà-òóðàëüíûì êàìíåì äîðîæêè; ñèììåòðè÷íûå àêöåíòû, êîòî-ðûìè, íàïðèìåð, ìîãóò áûòü êîíòåéíåðû ñ öâåòàìè èëè òðàâàìè, ñêóëüïòóðà, ôîíòàí; àêöåíò íà ëèíèè ñ ïîìîùüþ íèçêèõ ôîðìîâàííûõ áîð-äþðîâ.
ÅÊÎÐÀÒÈÂÍÛÉ ÎÃÎÐÎÄ – ÒÐÀÄÈÖÈß, ÊÎÒÎÐÀß ÂÅÐÍÓ-ËÀÑÜ Ê ÍÀÌ Â ÏÐÈÓÑÀÄÅÁÍÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÈÇ ÔÐÀÍ-ÖÈÈ ñî âðåìåí ìîíàñòûðñêèõ, àïòåêàðñêèõ ñàäîâ,
êîòîðûå áûëè î÷åíü áëèçêè ê îáû÷íûì îãîðîäàì. Ïðàâäà, òîã-äà íå áûëî ìíîãèõ îâîùíûõ êóëüòóð, òàêèõ êàê òîìàòû, îãóðöû.  òå âðåìåíà â Åâðîïå áûëè èçâåñòíû êàïóñòà, áîáîâûå, ñàëàòíûå è àðîìàòè÷åñêèå êóëüòóðû. Ïëàíèðîâêà ìîíàñòûðñêèõ ñàäîâ-îãîðîäîâ áûëà ñèììåòðè÷íîé, ãðÿäêè – êâàäðàòíûìè è íåáîëü-øèìè. Çà ñ÷åò óõîæåííîñòè îíè ñìîòðåëèñü êàê êëóìáû.
îè www.gardenmedia.com.ua
Ïåéçàæíàÿ ïëàíèðîâêà
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
óó
óó
ó
óó
ó
îçwww.gardenmedia.com.ua
ó
ó
óó
óó
ó
ó
ó
óó
óó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
Îãîðîä â ñòèëå êàíòðè
óô çêïíê
���
íð www.gardenmedia.com.ua
Îðãàíèçàöèÿ äåêîðàòèâíîãî îãîðîäàó
óó
óó
óó
ó
íî www.gardenmedia.com.ua
ÎÍÅÖ ËÅÒÀ – ÍÀ×À-ËÎ ÎÑÅÍÈ Ñ×ÈÒÀÞÒ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÂÀÆÍÛÌ
ÏÅÐÈÎÄÎÌ â óõîäå çà ãàçî-íîì. Ôàêòè÷åñêè, çäîðîâüå è âíåøíèé âèä áóäóùåãî òðàâî-ñòîÿ íàïðÿìóþ çàâèñÿò îò çà-áîò è âíèìàíèÿ ñàäîâîäà â
Ë.Ï. Îíèùåíêî –ê.á.í., ëàíäøàôòíûé äèçàéíåð(ã. ×åðêàññû)
Ïî÷åìó
óó
ó
ó
ó
óó
ó
ííwww.gardenmedia.com.ua
Îáÿçàòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ
ó
ó
Ñêàøèâàíèåó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
Ðåãóëÿðíûé ïîëèâóó
ó
ó
ó
ó
íì www.gardenmedia.com.ua
Ïðîêàëûâàíèåóó
óó
Ðåìîíò òðàâîñòîÿó
óó
óó
ó
óó
óó
ó
ó
íëwww.gardenmedia.com.ua
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
óó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
Ïîñåâ íîâîãî ãàçîíà
ó
ó
ó
ó
óî÷ò
óó
ó
ó
óó
ó
ó
óó
ó
óó
óó
óó
ó
ó
ó
ó
íê www.gardenmedia.com.ua
ÅÕÍÎËÎÃÈß ÑÎÇÄÀÍÈß ÒÐÀÂÎÑÒÎß ÌÅÒÎÄÎÌ ÃÈÄÐÎÏÎÑÅÂÀ ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ áîëåå ïîïóëÿðíîé.
Äîí Âåñò – ñïåöèàëèñò ïî ëàíäøàôòíîìó îçåëåíåíèþÓíèâåðñèòåò øòàòà Îðåãîí(Îðåãîí, ÑØÀ)
íéwww.gardenmedia.com.ua
ó
ó
Òåõíîëîãèÿ ãèäðîïîñåâà
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
óó
óó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
«Ïëþñû» ãèäðîïîñåâà
ó
óó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
óó
ó
Íåêîòîðûå «ìèíóñû»
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
óó
Âñå «çà» ìóëü÷èðîâàíèÿ
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
Ðîáåðò Äæàíò,ëàíäøàôòíûé äèçàéíåð (Îãàéî, ÑØÀ)
íè www.gardenmedia.com.ua
óó
ó
óó
ó
ó
ÓËÜ×ÈÐÎÂÀÍÈÅ – ÎÄÈÍ ÈÇ ÂÀÆÍÅÉ-ØÈÕ ÝÒÀÏΠÂÛ-ÐÀÙÈÂÀÍÈß ÐÀÑ-
ÒÅÍÈÉ. Ìóëü÷à ñ÷èòàåòñÿ íå òîëüêî ïîëåçíûì ìàòåðèà-
-âîãî äåêîðà. Äëÿ ñàäîâîäîâ, êîòîðûå íå èñïîëüçóþò ìóëü-÷ó, áóäåò ïîëåçíî óçíàòü îáî
-ñà, à òàêæå ïðåèìóùåñòâàõ ìóëü÷èðîâàíèÿ.
íçwww.gardenmedia.com.ua
ìð www.gardenmedia.com.ua
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
óó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
óó
óó
ó
ó
ó
Ìóëü÷à è åå «èíãðåäèåíòû»
ìïwww.gardenmedia.com.ua
øðêé÷ íëïóðéóíïô øðçç÷ ïççóéîóìëå »ó³¿·´æ µ®±½«Á«µ®¿·²¿à«µ®ò²»¬å ©©©òµ®±½«ò½±³ò«¿
Êðîìå íàçâàííûõ âûøå, ñóùå-ñòâóåò åùå ìíîãî äðóãèõ ìàòå-ðèàëîâ äëÿ ìóëü÷èðîâàíèÿ.  êà-÷åñòâå ìóëü÷è ÷àñòî èñïîëüçó-þò òàêèå îðãàíè÷åñêèå ìàòåðè-àëû, êàê ñêîøåííàÿ òðàâà, êîì-ïîñò, îïèëêè, ñîëîìåííóþ ðåç-êó. Ñêîøåííóþ òðàâó íåîáõîäè-ìî ïðåäâàðèòåëüíî ïîäñóøèòü.  êà÷åñòâå äåêîðàòèâíîãî ñðåä-ñòâà èñïîëüçóþò ñêîðëóïó êå-äðîâûõ îðåøêîâ, êàëèáðîâàí-íóþ êîðó è øèøêè ñîñíû, ìðà-ìîðíóþ êðîøêó (îáû÷íî áåëóþ), ãðàâèé, ùåáåíü è äð.
ÅÙÅ ÍÅÌÍÎÃÎ Î ÌÓËÜ×Å…
ìî www.gardenmedia.com.ua
ÏÎËÅÇÍÀß ÌÓËÜ×À óìåíüøàåò èñïàðåíèå âëàãè ñ ïîâåðõíîñòè ïî÷âû; îáåñïå÷èâàåò ñòàáèëüíûé òåìïåðàòóðíûé ðåæèì; ñíèæàåò ðèñê óïëîòíåíèÿ ãðóíòà; çàäåðæèâàåò ðîñò ñîðíÿêîâ; óëó÷øàåò ôèçèêî-õèìè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè âåðõíåãî ñëîÿ ïî÷âû; àêòèâèçèðóåò ðàçâèòèå ïîëåçíûõ äëÿ ðàñòåíèé ìèêðîîðãàíèçìîâ.
ìì www.gardenmedia.com.ua
ó
óó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
Í.À. Êîâàëü,ñàëîâîä-ëþáèòåëü(ã. Êîíîòîï, Ñóìñêàÿ îáë.)
ÏÐÈÕÎÄÎÌ ÎÑÅÍÈ ÐÀÁÎÒ Â ÑÀÄÓ ÍÅ ÓÁÀÂËßÅÒÑß. -
ìàòü î öâåòíèêå, ïîäåëèòü ìíîãèå ðàñòåíèÿ è ïðè-íÿòüñÿ çà ïîñàäêó ëóêîâè÷íûõ, êîòîðûå íà÷íóò öâå-
ñòè óæå ðàííåé âåñíîé ñëåäóþùåãî ãîäà.
www.gardenmedia.com.ua ìë
ó
óó
óó
Îñåííèå êðîêóñûóó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
Ïîäãîòîâêà ê ëóêîâè÷íîìó ñåçîíó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
Êàê ïðàâèëüíî
ó
ó
ó
óó
ó
óó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ìê www.gardenmedia.com.ua
Ò.È. Ìàð÷åíêî,ëàíäøàôòíûé äèçàéíåð(ã. Êèåâ)
ó
ó
ó
ó
ó
Ïðèðîäíûé ïåéçàæ è áëàãîóñòðîéñòâî ãîðîäà
óó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
óó
óó
Äàæå îáðåçàòü íå íóæíî!
ó
ó
ìéwww.gardenmedia.com.ua
ó
óó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
óó
ó
ó
ó
ó
ó
óó
óó
ó
óó
óó
ó
ó
ó
Ñåãîäíÿ ñóùåñòâóåò îãðîìíûé âûáîð ïåéçàæíûõ ðîç ñàìûõ ðàçíî-îáðàçíûõ îêðàñîê. Óæå äàâíî «êëàññèêîé æàíðà» ñòàëè òàêèå ñîðòà:
ÂÛÁÎÐ ÑÎÐÒÎÂ
ÁÎÍÈÊÀ 82 (BONIKA 82) – æåì ÷óæ-íî-ðîçîâûå öâåòêè ñîáðàíû â êè-
îíà âñå ëåòî. Òàêæå îòëè÷àåòñÿ ñèëüíîé ìîðî-
ÊÎÍÖÅÐÒÎ (KONZERTO) – òîæå öâåòåò âñå ëåòî ïåðñèêîâî-ðîçîâûìè öâåòêàìè, ñîáðàí-
-
ÀÑÒÐÎÍÎÌÈß (SWEET PRETTY) – êóñò ñ ðîçîâûìè öâåòêàìè, äè-
óñòîé÷èâà ê áîëåçíÿì è çèìî-ñòîéêà. Âûñîòîé ÷óòü ïîíèæå –
-ñòîòîé ðîçîâîãî öâåòêà, ïîõîæå-ãî íà öâåò ÿáëîíè.
Ëß ÑÅÂÈËÜßÍÀ (ROSA «LA SEVIL-LANA») – íåïîâòîðèìàÿ ÿðêî-êðàñíàÿ ðîçà, ìîðîçîñòîéêàÿ, ïðàêòè÷åñêè íå áîëååò è îáèëüíî öâåòåò. Ýòî èäåàëüíûé âàðèàíò äëÿ ëþáèòåëåé êðàñíûõ îòòåíêîâ. Êî-
íà ñòåáëå. Åäèíñòâåííàÿ çàáîòà – óäàëåíèå óâÿäøèõ öâåòîíîñîâ.
ËÅÑ ÊÂÀÒÐÅ ÑÅÉØÅÍÑ (LES QUA-TRE SAISONS) – îòëè÷àåòñÿ ÿðêî-ðîçîâûìè ãóñòîìàõðîâûìè öâåò-
-òîíîâ) íà êîíöàõ ïîáåãîâ. Íà ÿð-êîì ñîëíöå âûãîðàþò, íå ñòðà-äàþò îò äîæäÿ. Ñïåöèàëèñòû
ñîðò, ÷òîáû áîðäþðû ïîñòîÿííî öâåëè.
ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÖÂÅÒΠ ÊÓËÈÍÀÐÈÈ ÈÇÂÅÑÒÍÎ Î×ÅÍÜ ÄÀÂÍÎ. Ñî âðåìåí Äðåâíèõ Êèòàÿ, Ðèìà, Ãðåöèè ñîõðàíèëîñü ìíîãî èíòåðåñíûõ ðåöåïòîâ. Íàïðèìåð, èç àðîìàòíûõ ëåïåñòêîâ êà-ëåíäóëû ìîæíî ïðèãîòîâèòü ñàëàò, çàâàðèòü î÷åíü âêóñíûé ÷àé. Ìíîãèå âèäû ðàñòåíèé è èõ öâåò-êè èñïîëüçîâàëè êàê ñïåöèè äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ èòàëüÿíñêîé ïàñòû, èíäèéñêîãî ðèñà è äðóãèõ
âñåì èçâåñòíûõ áëþä.  Èíäèè äî ñèõ ïîð ëåïåñòêè ðîç äîáàâëÿþò â ñàìûå ðàçëè÷íûå áëþäà. Ïî÷òè âñå øèðîêî èñïîëüçóåìûå â ñàäîâîäñòâå ðàñòåíèÿ ÿâëÿþòñÿ ñúåäîáíûìè. Èç öâåòêîâ ìíîãèõ èç íèõ ìîæíî ïðèãîòîâèòü òîò èëè èíîé ñàëàò, ñâàðèòü âàðåíüå èëè äàæå ïðîñòî ïîäæàðèòü. Òàê, ìàðèíîâàííûå öâåòû íàñòóðöèè èñïîëüçóþò äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ëèìîííîãî ñèðîïà. Äîáàâëÿÿ öâåòêè ðàñòåíèé â ïèùó, æèòåëè äðåâíåãî ìèðà ïûòàëèñü ñäåëàòü ñâîþ æèçíü áîëåå ÿðêîé, íàñûùåííîé è, êîíå÷íî æå, óòîëèòü ñâîé ãà-ñòðîíîìè÷åñêèé àïïåòèò.
ìç
Ñúåäîáíûé àëëèóìóó
ó
óó
ó
ó
Ñëàäêèé äÿãèëüó
óó
ó
ó
óó
ó
Äåëèêàòåñ èç òþëüïàíîâ
ó
ó
ó
óó
óó
ó
ó
óó
Îãóðå÷íèê àïòå÷íûé
ó
ó
ó
óó
ó
ó
óó
Àðîìàòíàÿ êàëåíäóëà
ó
ó
Ãèáèñêóñ ê ÷àþó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
Æàðåíûå öâåòû òûêâûóó
ó
ó
www.gardenmedia.com.ua
ëð www.gardenmedia.com.ua
óó
óó
óó
ó
ó
óó
Ëèëèèó
óó
ó
óó
óó
óó
ó
-òû. Âû òàêæå ìîæåòå çàäàòü ñâîè âîïðîñû ïî àäðåñó [email protected] è ïîëó÷èòü
íå òîëüêî îòâåòû ñïåöèàëèñòà, íî è ïðàêòè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè ïî óõîäó çà ðàñòåíèÿìè.
ó
ëïwww.gardenmedia.com.ua
Ðàííåâåñåííèå ëóêîâè÷íûå
ó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
ó
Èðèñûó
ó
ó
ó
ó
óó
ó
óó
ó
ó
óó
Ãëàäèîëóñû
ó
ó
ó
ó
ó
ó
çêïíê©©©ò¦»³²»©ò½±³ò«¿
©©©ò°®±ó±ºò½±³ò«¿
ò
�
©©©ò¨¿½ò½±³ò«¿
ìçïîë
îíêíì
ìççêë ©©©ò¹¿®¼»²³»¼·¿ò½±³ò«¿
� æ
»ó³¿·´æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
æ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
���¡¡�
ïòîíêíì
îòìçïîë
íòçêïíê
ìòìççêë
ÏÎËÅÇÍÛÅ ÀÄÐÅÑÀ
»ó³¿· æ ·®§²¿à¼·¾±®¿ò½±³ò«¿©©©ò ¼·¾±®¿ò½±³ò«¿
©©©ò½¿³»´·¿ò½±³ò«¿
ðìðëðøðìì÷ ìèçóðëóëèô ìèçóðëóëç
ª¿²»¶¿à«µ®ò²»¬
»ó³¿· æ ¿²²¿ó¹®»»²à¾·¹³·®ò²»¬
»ó³¿· æ ·²º±à¹¿¦±²ò«¿©©©ò¹¿¦±²ò«¿
»ó³¿· æ ª»®»»²îà·ò½±³ò²»¬
¬ó³¿·´æµ®±½«Á«µ®¿·²¿à«µ®ò²»¬©©©òµ®±½«ò½±³ò«¿
»ó³¿· æ »«®±¿¼ëè๳¿· ò½±³
©©©òª»´»ò½±³ò«¿»ó³¿· 濼²¿µ®·»à¼·¿¼»³®±±ºò½±³
©©©ò¼·¿¼»³®±±ºò½±³
©©©ò¿®¬µ±²«ò½±³ò«¿
Åñëè âû õîòèòå ðàçìåñòèòü ðåêâèçèòû ñâîåé êîìïàíèè â ðóáðèêå ïîëåçíûå àäðåñà, çâîíèòå ïî òåë.: (044) 492-77-42
èëè øëèòå ñâîè çàÿâêè íà e-mail: [email protected]
