: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

1

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

2

: احزىبد

رىطئخ

أوال: خ أوذ اسه1) ازشى

حىار اجخ اضخ غ اظطبد اغزثخ (2

االجزاءاد ازؼظفخ اغزثخ اىاوجخ (3

ازفىه (4

صبب: أحذاس ذخ اؼى اظهزح (1 ب لج

ب ثؼذ اظهزح (2

صبضب: االزهبوبد اغزثخ أصبء ازفىه، األحذاس وثؼذهب ثبحك ف احبحاض (1

إطالق ازصبص (2

االخزطبفبد واالػزمبالد (3

حىخ واإلحبخ ػ اظج (4 ازمذ

برطخ ازؼذت وطىء اؼبخ (5

اذاهبد وإحبق األضزار ثبزىبد اخبصخ (6

اصحزاو (7 اطزهذاف اشطبء احمىل

وغ ازالج اذو اىصىي إ اؼىبدرمذ (8

خالصبد راثؼب: ا

خبظب: ازىصبد

طبدطب: الحك

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

3

رىطئخ

٬ حٿلحڅ رخٿـء حٿ ط٤ ٫ڀو حٿڄڄڀټش حٿڄرش ڃن اٷڀڂ ٫ڀ حٸخ٩ حٿلڃخڅ ڃن حٿظڄظ٪ رلٸٷيڂ 1975أٻظر 31حٿلحء حٿرش ڃن

ٿٺ نخطؾ حٿڄ٫ش حٿظ طټٴڀيخ ٻخٳش حٿڄحػٶ حٿيٿش حص حٿڀش رلٸٵ حالنخڅ، رخألخ ٫ن ٫يځ طڄټن حٿ٬ذ حٿلح اٿ كي حٿخ٫ش ڃن ڃڄخش كٸو ٯ

حٿٸخرپ ٿڀظٱ ٳ طٸ حٿڄ، ى ڃخ ن٬ټ ٫ڀ رٸش حٿلٸٵ رڄخٳيخ حٿلٸٵ

حالٷظخىش حالؿظڄخ٫ش حٿظ ظ٤ٵ ىح حٿظٸ ٿز٬ طـڀخص حٿلڃخڅ ڃنيخ.رو أٿش كٸٵ حٿ٬د ٯ اح ٻخنض حٿټٹ حٿيٿش حلش

حٿڄظڄظ٬ش رخظٸالٿيخ حٿحط ٫ڀ أيخ حٿظق حٿڄظ٬ڀٶ رخألٷخٿڂ ٯ حٿڄظڄظ٬ش 73رخٿلټڂ حٿحط ڃن ڃؼخٵ حألڃڂ حٿڄظليس ٳ ڃخىطو

1 74

2حطٴخٷش ؿنٲ ، ٻح

حٿڄينن ٳ ٷض حٿلد رؤڅ كڄخش حألوخ3

، ٳبڅ حٿڄڄڀټش حٿڄرش ٫ڄڀض ڃن

حٿ٤ز٬ش حٿټؼس ٤طيخ ٫ڀ حإلٷڀڂ ٫ڀ طڀذ ڃن٤ٶ نيذ حظنحٱ حٿوحصحإلٷڀڂ ٫ڀ أيخ ڃ٬يڅ حٿٴٴخ١ حٿؼس حٿڄټش ڃٸخٿ٪ حٿڃخٽ حٿظ ه ريخ

ڃن هالٽ ٳظق حٿڄـخٽ ،ٯىخ، ريٽ ا٫ڄخٽ ڃٸظ٠خص حٿٸخنڅ حٿيٿ ريح حٿوطيڂ طٳ ٻخڃپ كٸٷيڂ ٳ حٿټن حٿپ أڃخځ حٿلحن ٿالظٴخىس ڃن هح

حٿظ٬ڀڂ حٿلش ...حٿن.ٻڄخ ٫ڄڀض حٿيٿش حٿڄرش ٫ڀ حنظيخؽ خخص طنڄش ٫ڄحنش طڄيش

طن حؿيخص ڃيڅ حإلٷڀڂ رش طيپ طيخ ى٫خثخ ٿ٫نش طٻش حٿ طځ ٳٸ٢

اىحش ڃن ؤڅ حإلنخڅ حٿ٤س ٫ڀو، ريال ڃن حٿظؤ ٿزنخص طلظش ڃحٳٶحٿلح حالظٴخىس ڃنيخ، رپ كظ حٿ٫خء حٿ٬ٸخ حٿ طظزخى حٿيٿش رظ٬و

رټپ ڃ٠خ٫ٲ ٳ حٿنظن حألهطن ٳ٨ڀض حالظٴخىس ڃنو كټح ٫ڀ حٿڄنلين ڃن حٿڄد ڃئٿ حٿيٿش، ى ڃخ وځ خخص طـ٪ طؼزض حظٸح حٿڄخرش

أ اټخص ر٬ حٿلحن حٿڄحٿن ٿڀ٤ف حٿڄر رو ڃن ؿيش، اخء

1أٷخٿڂ ٿڂ طنپ ٬ريخ ٷ٤خ حٿن ٤٠ڀ٬څ ٳ حٿلخٽ أ ٳ حٿڄظٸزپ رظز٬خص ٫ن اىحس-حألڃڂ حٿڄظليس ٸ أ٠٫خء -

أىپ ىه حألٷخٿڂ ٿيخ حٿڄٸخځ حألٽ، ٸزڀڅ أڃخنش ڃٸيش ٳ ٫نٸيڂ، حٿڄزيأ حٿٸخ رؤڅ ڃخٿق -ٻخڃال ڃن حٿلټڂ حٿحط

ن٤خٵ حٿڀڂ حألڃن حٿيٿ حٿ ڄو ىح طنڄش ٳخىش أىپ ىه حألٷخٿڂ اٿ أٷ كي ڃظ٤خ٩ ٳحالٿظحځ رخٿ٬ڄپ ٫ڀ .حٿڄؼخٵ

ٻخظيڂ ٳ رالىىڂ -حٿٴپ حألڃڂ حٿڄظليس أ٠خ ٫ڀ أڅ خظيڂ احء حألٷخٿڂ حٿظ ن٤زٶ ٫ڀيخ ىح حٳٶ أ٠٫خء - 2

طح٫ كٶ حٿڄح٫خس ڃخٿق رٸش أؿحء حٿ٬خٿڂ ٳخىظيخ ٳ حٿئڅ ـذ أڅ طٸځ ٫ڀ ڃزيأ كن حٿـح، أڅ -نٴيخ .حالٷظخىش حٿظـخش حالؿظڄخ٫ش

رؤ ټپ ٻخڅ، ٳ كخٿش ٷخځ حألوخ حٿن طلڄيڂ حالطٴخٷش ىڂ أٿجٺ حٿن ـيڅ أنٴيڂ ٳ ٿل٨ش ڃخ: 4حٿڄخىس - 3 ٫خخه أ ىٿش حكظالٽ ٿح ڃن ٫خخىخ ڃن نح٩ أ حكظالٽ، طلض ڀ٤ش ٣ٱ ٳ حٿنح٩ ٿح

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

4

ٷ٠ش حٿلحء حٿرش ڃن ؿيش أه، ٻڄخ أڅ حٿٸ٤خ٩ حٿويڃخط حٿڄؿى ال وٽ

ٿڀخٻنش حالڀش حالظٸح حالظٴخىس رٸي ڃخ ى ڃلٴ ٫ڀ ط طنٸپ حظٸح

ٿظ ظڂ حرحىخ ٻڄئ حٿڄخرش، كظ حٿٻخالص حٿل٠ش حٿڄحٳٶ حٿظنڄش ححٿڄظيحڃش، ٿض ٳ كٸٸظيخ حؿيخص ٿپ ڃيحن ٫ڀ حٿظنڄش حٿزش ى

ٿڄحٻ أڃنش ٿڀ٠ز٢ حٿڄـخٿ ٳ ىټڀش طو٢٤ حٿڄيڅ ٿظيپ حٿظلټڂ ٳ حالكظـخؿخص حٿ٬زش حٿظ طييىخ حٿڄيڅ حٿلحش.

ٷ ٿڀڄظ حٿڄ٤ڀد رپ كظ حٿٸڀپ حٿڄؿى ڃن حٿڄحٳٶ ريه حٿڄيڅ ال

ٸظ ٫ڀ ر٬ حٿح٩ حٿٴنخىٵ حٿڄحٳٶ حٿظ طويځ أؿنيس ىح حٿظٶ حٿوخؿ، ٳڄخ طٴظٸ ىه حألهس ٿڀلي حألىن ڃن حٿڄحٳٶ حٿلش حٿظ طالڃ

حٿلخؿخخص حٿڃش ٿڀخٻنش ڃن ٷزپ :

حٿڄئخص حٿظ٬ڀڄش، ڃن ؿخڃ٬خص، ٻڀخص، ڃ٬خىي، ڃيح

، ڃحٻ طټن، ڃټظزخص،...حٿن، حٿټٴڀش رظٳ حٿ٨ٱ ڃظوشحٿڄ٫ش حٿلش ٿڄظ ط٬ڀڄ ٷ رخالنخڅ حٿلح

نظڀو ڃن حٷ٪ خخص حٿظـيپ حٿڄڄنيـش.

،حٿڄحٳٶ حالؿظڄخ٫ش، ڃن ڃظٴخص، ڃلخص رټپ حٿظوخص ڃوظزحص ٣زش، ڃال٫ذ، ى حٿزخد حٿؼٸخٳش، نحى، ڃخف،

ڃظلخٱ، ڃ٬خ، ٷخ٫خص حٿظٳو،...حٿن.

حٿزنخص حٿظلظش، ڃن ح٩ أٷش خكخص ٫ڄڃش ڃخكخص ه٠حء، ڃـخ حٿڄخه، ٷنحص حٿٱ حٿل...حٿن.

. حٿڄحٳٶ حالىحش حٿظ لظخؿيخ حٿڄح٣ن ٳ ٻپ ڃٴخپ حٿلخس

ټن حألكخء حٿظـثخص حٿټنش حٿٸخىس ٫ڀ حظ٬خد ڃظ٤ڀزخص حٿ

حالظٸح.رپ اڅ حٿيٿش حٿڄرش ٫ڄڀض ٫ڀ طلپ ىح حٿـء ڃن حإلٷڀڂ اٿ ڃن٤ٸش

٫ټش أڃنش رخڃظخ، كغ نظ ٳٵ طحرو ٷحرش ر٪ ڃڀڅ ٫ټ، نخىٺ ٫ن ٫حص حالٱ ڃن ٫نخ حألؿيس حالظوزخحطش حألڃنش حأله، كغ

ڃن ٫نخ حٿ٣ش ى ڃخ ظو٤ ڃخى ڃؿى ظحؿي ٳ حٿ٬څ ٿكيىخ حالٱ

ٳ ڃينش ڃن كـڂ حٿ٬خڄش حالٷظخىش حٿڄرش حٿيح حٿز٠خء حٿظ طٸ٤نيخ أي ڃن ڃالن ڃح٣ن، ى ٫ڀ ٿٺ اٯحٵ حٿڄن٤ٸش رڄجخص حالٱ ڃن حٿڄخرش رش ٷڀذ 5

ذ ىظيخ حٿڄ٤٬خص حٿيڄحٳش ط طٻزش حٿخٻنش حألڀش ٿإلٷڀڂ طهظيخ حٿظنٴ حٿڄـخٿ حالؿظڄخ٫ حالٷظخى ٿڀيحهپ حٿڄر، كغ

٫ڄيص اٿ طـ٬يڂ ٫ڀ ىـحص حٿڄخرش نل حإلٷڀڂ حالظٸح رو رٴ٠پ رحڃؾ

طلٴش اؿحءحص طٴ٠ڀش طڄټنيڂ ڃن ٻپ ڃٴخپ حٿلخس حالٷظخىش حالؿظڄخ٫ش

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

5

زش، نخىٺ ٫ن طلپ ڃحى حإلٷڀڂ حٿڄظنٳش اٿ حإلىحش ىڅ ڃخثڀش أ ڃلخ

حٳ٬ش حٷظخىش انڄخثش ٿالٷظخى حٿڄر حٿي حٿ أل ٬ظڄي رټپ أخ

٫ڀ ڃخ يه حإلٷڀڂ ڃن ڃحى ڃ٬ينش ڄټش.ىه حٿڄٸخرش أػص رټپ ٻز ٫ڀ كخس حٿخٻنش حألڀش حٿظ ؿيص نٴيخ

حٿظٴٸ حٿظـ٪ حٿظـيپ ڃڄخ ٻخنض ٿو حن٬ټخخص ڀزش ٫ش ٿخخص حالٷخء حٿٸيس ڃن كغ ڃخى حٿ٬، ٳ حٿپ، حٿيهپ، حٿ٫خش حٿلش

رخٿلحن ڃن طخن حٿ٤س حٿڄرش ٫ڀ حإلٷڀڂ حٿحثش....حٿن، ڃڄخ ك

حٿظ اٿ حطوخ حټخٽ حكظـخؿش ٫ييس ڃن أؿپ حٿڄ٤خٿزش رلٸٷيڂ حٿڄ٫ش، ط٫ض رن حٿڄ٨خىحص حٿڄحص حال٫ظخڃخص حإلحرخص ٫ن حٿ٬٤خځ، ٻڀيخ

ؿريض ٻخٿ٬خىس رخٿالڃزخالس حٿظيڄ أ رب٤٫خء ٫ى ٳخٯش ٳ ٯخٿذ حألكخڅ ٫ظٸخالص حٿؽ ٳ حٿـڅ، ڃڄخ كرخٿڄٸخرش حألڃنش حٿٸخثڄش ٫ڀ حٿظ٬نٲ حٿال

حألهس حٿظٴټ ٳ ٮ حكظـخؿش ؿييس ڃن رخٿڄلظـن حٿلحن ٳ حٿنحص

ؤنيخ حٿ٢٠ ٫ڀ حٿيٿش حٿڄرش ٿظڀزش حٿڄ٤خٿذ، كغ ٿـؤ حٿلحن نيخش حٿنش حٿٴخ٣ش اٿ أڀد ؿيي ى حٿنف حٿـڄخ٫ ڃن حٿڄيڅ حٿلحش نل

خص ڃنخ٣ٶ هخٿش هخؽ حٿڄيححص حٿل٠ش ٿيه حٿڄيڅ رش حال٫ظخځ ىنخٹ ٳ ڃوڄحٷخڃىخ هخ ٿڀظ٬ز ٫ن حكظـخؿخطيڂ رټپ ك٠خ ر٬ي أڅ خٷض ٫ڀيڂ حٿڄيڅ

حٿڄلخس أڃنخ حٿظ لځ ٫ڀيڂ ٳيخ ڃڄخش كٸٷيڂ ٳ حٿظـڄ٪، حٿظ٨خى

حٿڀڄ، حٿظ٬ز طټن ؿڄ٬خص الظ٬خد ڃ٤خٿزيڂ حٿخش حالؿظڄخ٫ش حالٷظخىش.

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

6

إس: أوال "أوذ ه"خ ازشى (1

حٿٴخ١ ٫ڄي حٿ٬يي ڃن حٿلحن اٿ نذ 2010ڃن ٯض/زخ١

٫حص حٿوخځ رڄنخ٣ٶ ڃظٴٷش هخؽ حٿڄيح حٿل٠ ٿڄيڅ حٿ٬څ، حٿڄخس، حٿڄ، حٿيحهڀش رؿي رخٿلحء حٿرش ٻظ٬ز ڃنيڂ ٫ن ٳ٠يڂ حٿڄ٤ڀٶ

حكظـخؿخ ٫ڀ حٿ٨ٱ الظڄح حٿيٿش حٿڄرش ٳ حظنحٱ هحص أيڂحٿڄ٬ش حٿ٬زش ٿڀڄ٤خٿزش رلٸٷيڂ حٿڄ٫ش حٿظ طټٴڀيخ ٻخٳش حٿڄحػٶ حٿيٿش حص

حٿڀش هخش حٿ٬يي حٿيٿ حٿوخ رخٿلٸٵ حالٷظخىش حالؿظڄخ٫ش حٿؼٸخٳش 4 .

ٳ كن أٷيڃض حٿڀ٤خص حٿڄرش رټپ أؿيطيخ حٿ٬ټش حألڃنش ٫ڀ ظزخٷ ٿڀ٬يي ڃن حٿڄوڄخص حٿـننش حٿظ ٻخڅ ڃن حٿڄڃ٪ طټڀيخ ر٬يس حٿظٴټٺ حال

ڃيڅ رخإلٷڀڂ )ڄخٽ حٿ٬څ، حٿڄخس، حٿڄ، حٿيحهڀش رؿي( ٳ ٻپ حٿلخالص أٻظر/طن حألٽ ڃن 10حطڂ ىح حٿظيهپ رخالظ٬ڄخٽ حٿڄٴ١ ٿڀٸس، طڄټن رظخن

ٻڀڂ 12 -ټپ ڃوڂ رڄن٤ٸش أٻيڂ حٺنٴ حٿنش، حٿڄجخص ڃن حٿلحن ڃن طٵ ڃينش حٿ٬څ ٻز ڃيڅ حإلٷڀڂ ٳ حطـخه ڃينش حٿڄخس، ڂ ٳ ڃو حألٿن

كحٿ ػالػڄخثش و ڃ٫ن ٫ڀ ڃخثش هڄش، كغ ڃخ ٳظؤ ڃ٪ طحٿ حألخځ ٳ

ٱ حٿڀ٤خص حٿڄرش طلٸٶ ڃ٤خٿذ حٿڄلظـن أڅ پ ٫يى حٿنخكن ٳو ٿ٬يس آالطحطص يخىحص ڃن حٿظٸظيڂ حٿڀـنش ٫ڀ أڅ ٫يىىڂ ٷزپ حٿظٴټٺ پ ٿلحٿ

هڄش ڃن ٻپ حأل٫ڄخ ڃن ٻپ حٿٴجخص 7000نخف ڃ٫ن ٫ڀ ٷحرش 24000 حٿڄظ٠س لخخ خخص حٿيٿش حٿڄرش حٿظٴٸش حٿظـ٬ش.

ڃوڄيڂ، ٫ڄي حٿنخكڅ ر٬ي طحي ٫يىىڂ رخ٤حى رټپ ڃ حطخ٩ ٷ٬ش

اٿ طن٨ڂ أنٴيڂ رټپ ك٠خ، كغ طڂ طٸڂ حٿڄوڂ اٿ ظش ىحث ٿټپ ىحثس ڃئٿيخ حٿڄټڀٴن رظن٨ڂ حٿلخس ٳيخ، ٻڄخ طڂ ط٬ن ٿـخڅ طظٿ حٿظن٨ڂ حٿظنٶ

حٿظڄن حألڃن حٿلح، ٷي حطٴٶ ٻپ حٿن حٿظٸض ريڂ حٿڀـنش ٫ڀ ٷس حٿظن٨ڂ ڀٹ أٳحى حٿڀـخڅ ڃي حٿ٫ش حٿظڄؼڀش حالكظحځ حٿ حظظخد حألڃن كن

ظڄظ٪ رو أ٠٫خثيخ رن نخك حٿڄوڂ، ٻپ ٿٺ ٴن رټپ ٷخ٣٪ ڃح٫ڂ حٿيٿش

حٳحى حٿڀـخڅ حٿڄن٨ڄش ٿڀنخكن ٻىخثن ي احىطيڂ، ٻڄخ حٿڄرش رو حكظـخڀٲ حٿيخىحص حٿڄٸخرالص طؤٻي ٿڀـنش أن٤الٷخ ڃن طظز٬يخ يىخ ڃ٬خنظيخ ڃن ڃوظ

: 1حٿڄخىس - 4

_ ٿـڄ٪ حٿ٬د، ٬خ حء أىيحٳيخ حٿوخش، حٿظٱ حٿل رؼحطيخ ڃحىىخ حٿ٤ز٬ش ىنڄخ اهالٽ رؤش 2

حٿيٿ . ال حٿظحڃخص ڃنزؼٸش ٫ن ڃٸظ٠خص حٿظ٬خڅ حالٷظخى حٿيٿ حٿٸخثڂ ٫ڀ ڃزيأ حٿڄنٴ٬ش حٿڄظزخىٿش ٫ن حٿٸخنڅ ـ ٳ أش كخٽ كڃخڅ أ ٬ذ ڃن أزخد ٫و حٿوخش .

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

7

حٿظ أؿطيخ ڃ٪ ر٬ حٿنخكن أنو ٯڂ ڃ ىخء ي ٫ڀ طټپ حٿڄوڂ

ٯڂ ٻؼس حٿنخكن حٿوخځ اال أنو ٿڂ ـپ رخٿڄ٤ڀٶ أ حنالٵ أڃن أ أش ڃخٻپ

ڃن ؤنيخ حٿڄ رخٿ حٿ٬خځ ٿڀن٨خځ رخٿڄوڂ.

حىار اجخ اضخ غ اظطبد اغزثخ (2ٽ : ر٬ي طټپ حٿڄوڂ رؤر٬ش أخځ ريأص ٳ أوزىثز/ رشز األوي 14

زؼٸش ٫ن حٿڄوڂ ط٠ڂ ط٬ش أ٠٫خء حٿڀ٤خص حٿظٴخ رن ٿـنش حٿلح حٿڄن

حٿڄرش ڃڄؼڀش ٳ ڃئٿ الش حٿ٬څ، ىح حٿلح حظڄ ٿ٬يس أخځ حطڂ ر٬يځ ٤ ڃن٤ٶ حٿظٲ ؿيش حٿڀ٤خص ٳ حٿظ٬خ٣ ڃ٪ ڃ٤خٿذ حٿنخكن، كغ

حٿڄڄخ٣ڀش طٸيڂ حٿ٫ى حٿـٳخء ٻخٿ٬خىس ىڅ طڀيخ ر٠ڄخنخص ڃن ؤنيخ حٿڄخ٫يس

٫ڀ انيخء حالكظـخؽ، رپ ٻخڅ ٻپ ىڂ حٿڀ٤خص ى احٿش حٿڄوڂ رؤ ػڄن ىڅ حٿظٸيځ ٳ طلٸٶ ڃ٤خٿذ نخكو، ى ڃخ ٿي كخٿش ڃن ٫يځ حٿؼٸش ٿي حٿڀـنش حٿڄلخس ٳ

ص .ىه حٿڀ٤خ: ريء حٿلح رن نٴ حٿڀـنش ػالع ڃئٿن أوزىثز/ رشز األوي 21

ٷخىڃن ڃن حس حٿيحهڀش ٳ حٿلټڃش حٿڄرش، ٿڂ ٴ ريه ٫ن أش نظـش

رزذ طټ حٿڄئٿن حٿؼالع ٿنٴ حٿڄن٤ٶ حٿخرٶ ى حٿڄ٤خٿزش ربحٿش حٿڄوڂ رپ ٫ى ٳٸ٢ رظش حٿڄ٤خٿذ.ىڅ طلٸٶ حٿڄ٤خٿذ ال ا٤٫خء ڄخنخص ڃٸخ

: حجنخٱ حٿلح ڃـيىح رن حٿڀـنش حٿڄئٿن أوزىثز/ رشز األوي 26حٿؼالػش، كغ طڂ حالطٴخٵ رڂ حٿ٤ٳن ٫ڀ ريء حؿحءحص اكخء حٿنخكن ٻڄٸيڃش

ٿڀلپ حٿخڃپ .

: ريء حٿڀ٤خص ٳ ه٤س ٯ ڃنظ٨س ڃن هالٽ أوزىثز/ رشز األوي 28ثٶ حالن٬خ ٫ڀ ر٬ ز٬ حٿزٸ٪ حألش ٫ڀ حٿنخء حألحڃپ ر٤خط٬يخ ٿ

ٿڄوڂ ٳ ڃينش حٿ٬څ ٳ ٧پ ط٤ش ا٫الڃش ڃټؼٴش . حٿزخد حٿن ال ٫الٷش ٿيڂ رخ: ايح ٿـنش حٿلح ٿزخڅ طظنټ ٳو ڃڄخخص ىجز/ رشز اضب 2

حٿڀ٤خص5

ٷ٬ش حٿحڃش ٿڀظڄو ، أٻيص ڃن هالٿو ٫ڀ ٳ٠يخ ٿظڀٺ حٿلڀٽ حٿظ

5 - 22010

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

8

حٿڄخٿ٤ش هڀٶ حٿٸخٵ ىحهپ حٿڄوڂ ڃن أؿپ نٴو، طڀٺ حٿو٤س هڀٸض أؿحء ڃن

٫يځ حٿؼٸش ٿي حٿڀـنش طـخه حٿڄئٿن حٿؼالػش، ڃڄخ خىڂ ٳ طٷٲ حٿلح رن

حٿ٤ٳن.نٴ حٿځ ٳ ؿٿش أه ڃن حٿلح ٿټن ىه حٿڄس رن ر حٿ٩ -

حٿلټڃش حٿڄرش ٿـنش حٿلح . حٿيحهڀش ٳ: ؿٿش ػخنش ڃن حٿلح رن حٿيحهڀش حٿڄرش ىجز/ رشز اضب 4

ٿـنش حٿلح حٿڄنزؼٸش ٫ن حٿڄوڂ ىحڃض ٿخ٫خص طڂ ٳيخ حالطٴخٵ ٫ڀ ٻپ ت،

ط٬يي هالٿيخ حٿ رظڀزش حٿيٿش حٿڄرش ٿټخٳش ڃ٤خٿذ حٿنخكن حالطٴخٵ ٫ڀ حءحص حالكخء حٿظـپ ٳ حٿځ حٿڄحٿ.حؿ

ػلى هشارف الوخن هي طزف حن وضغ خام : نونبر/ تشرين الثاني 5/6ػلى أساص هىاصلت حفؼل االحفاق الاسحيالشزوع ف حسجل السلطاث بغت

.2010ىبز/ حشزي الثا 8صباح ىم االثي

االجزاءاد ازؼظفخ اغزثخ اىاوجخ (3ٻخنض 2010أٻظر/ طن حألٽ 10حٿځ حألٽ ٿظټپ حٿڄوڂ رظخن ڃن

حٿڄٸخرش حألڃنش كخس رٸس ٳ ط٬خڃپ حٿڀ٤خص حٿڄرش ڃ٪ ىح حٿټپ حٿٴي ٻآٿش ٿالكظـخؽ، كغ ريأص حٿڄكخص حٿ٬ټش طلڀٶ رټپ ڃ ٳٵ حٿڄوڂ، ٻڄخ

حٿظنٸپ ڃن هالٽ طٷٴيخ ٿټخٳش حٿڄظنٸڀن ٷخڃض حألؿيس حألڃنش اؿحءحص طٸي كش ٸيش ر٬ي أڅ حظليػض ٫يس ڃن اٿ حٿڄوڂ حٿظلٸٶ ڃ٬يڂ طټؼٲ حالؿحءحص حٿظ

ظش هخ ڃن أؿپ ٿٺ حٿ ٫ڀ ٣ٽ حٿ٤ٶ حٿحر٢ رن حٿڄينش نٸ٢ طٴ

ڃوڂ حٻيڂ حٺ.حٿيٹ ڃلخس حٿڄوڂ ڃن ٣ٱ ٷحص :2010أوزىثز/ رشز األوي 14

حٿڄڀټ حٿڄر طييي ڃئٿن ٻزخ ٳ ىح حٿـيخ حٿنخكن ر٠س احٿش حٿڄوڂ.

كخٽ ڃئٿن ٻزن ٳ ؿيخ حٿيٹ :2010أوزىثز/رشز األوي 16

حٿټٿنپ ٫زي حٿكڄن حٿنش، حٿټٿنپ ن حٿٸن ٫زي حٿكڂ، حٿڄر ىڂڃلرن ر٬نخ ڃن نٴ حٿـيخ ى ڃخ ىهٽ حٿڄوڂ ٳ خ٫ش ڃظؤهس ڃن حٿڀپ

ٿي كخٿش ڃن حٿيڀ٪ ٿي حٿنخكن هخ ڃنيڂ حال٣ٴخٽ حٿنخء نظـض ٫نيخ كخالص اٯڄخء ٸ١ ؿنن يس كخڃپ ى " رڀٸخ الٿش أځ ٿوص".

: ريء ٷحص حٿـ حٿيٹ ٳ ڃ٤خىس 2010أوزىثز/رشز األوي 19

ش ڃن ڃينش حٿ٬څ، ڃن٬يخ ڃن حٿٿؽ ٿڀڄوڂ ى حٿخحص يخؾ حٿڄخه حٿٸخىڃ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

9

ڃخ كځ حٿنخكن هخش حٿڄ حأل٣ٴخٽ حٿ٪ ڃن حٿظلپ ٫ڀ حٿلڀذ

حألىش هخش حالنٿن حالٻـن، نخىٺ ٫ن حٿڄخء حٿد حٿڄئڅ .

: ط٬ حٿ٤ٵ ٫ڀ حٿڄوڂ ڃن هالٽ ؿڀذ 2010أوزىثز/ رشز األوي 21أه حٿزيء ٳ رنخء كحځ ڃڀ كٽ حٿڄوڂ رخالظ٬خنش رـحٳخص كيحص ٫ټش

ٿحص حٿ، كغ طڂ طٹ ڃيهپ كي ڃن حٿـخنذ حٿڄخٿ ٿڀڄوڂ ڃل ريء حٿ٬ڄپ ر٬نخ أڃنش ٿٺ ٿظ٠ٶ حٿونخٵ ٫ڀ ڃي ڃن حالٿظلخٷخص رخٿڄوڂ،

.خؿڃوظڀٲ أټخٽ حالطخالص ٿ٬ٿو ٫ن حٿ٬خٿڂ حٿو ٫ڀ حٿظ ٫ڀ

ط٬ ػالػش ڃن أ٠٫خء ٿـنش حٿلح ىڂ، :2010أوزىثز/ رشز األوي 22حٿلن حٿح، حٿي حٿيحٱ ٫زي حهلل حٿظرخٿ، ال٫ظيحء ٫نٲ ڃن ٣ٱ أؿيس

حٿيٹ حٿڄرش أػنخء ٷيڃيڂ ڃن ڃينش حٿ٬څ ٿڀڄوڂ ڃلڄڀن رز٬ حٿڄئڅ ش ڃٸڀٸش اٿ حٿڄظٴ . حألىش، كغ طڂ نٸپ حٿي حٿظرخٿ ٳ كخٿ

: ح٫ظض ٷحص ڃن حٿـ حٿيٹ 2010أوزىثز/ رشز األوي 23

خس حص حٿيٳ٪ حٿرخ٫ ٷخىڃش 15حٿٸحص حٿڄخ٫يس ٫ني حٿڄيهپ حٿٷ ٿڀڄوڂ ڃن ڃينش حٿ٬څ، حٿظ ٻخنض طٸپ ر٬ حٿلحن حٿڄئڅ كغ ڃن٬ظيخ ڃن

س حٿٸننخص حٿؿخؿش حٿٴخٯش طىذ حٿٿؽ ٿٺ ڃن هالٽ ٸيخ رخٿلـخڃظٸڀيخ رخ٣الٵ أ٫س نخش ٳ حٿيحء ط٠٬يڂ ٿڀ٠د حٿظ٬نٲ، ڃڄخ حٴ

و ٻخنح ٫ڀ ڃظنيخ طټ ؿخؽ حٿخحص. ٫40ن حخرش كحٿ

: ٳ ط٤ ه٤ أٷيڃض ٷحص حٿيٹ 2010أوزىثز/ رشز األوي 24رخٿهس حٿلش ٫ڀ ىٷٸش ڃخءح ٫ڀ ا٣الٵ حٿنخ 18:45حٿڄر ٳ كيى حٿخ٫ش

" نخڅ رټخد " ر٬ حٿزخد حٿلحن ٫ڀ ڃظن خس ىٳ٪ رخ٫ ڃن ن٩ ٻخنح يڄڅ رخٿٿؽ اٿ حٿڄوڂ ٷخىڃن ڃن ڃينش حٿ٬څ ڃلڄڀن رخٿڄئڅ حألىش

14ؿڂ حٿټخك ) حٿظ ٻخنض ٫خثالطيڂ ٳ كخؿش حٿيخ، ڃڄخ أٴ ٫ن ڃٸظپ حٿ٤ٴپ حٿنخ

حٿٴ، اخرش هڄش آهن رـف ه٤س نظـش حهظحٵ حٿهس حٿلش نش( ٫ڀر حٿټخك، أكڄي حٿيحى، ٿ٠ٲ حٿ٬ڀ، حٿخٿٺ حٿ٬ڀ حٿىڂ: ألؿخىىڂ

ٿڄيي رڄينش حٿ٬څ أن طڂ ح٬خٳيڂ أٿخ، خڃظٴ ر حٿكڄخى كڄيظ، طڂ نٸڀيڂ حظويحځ حألڀلش ڄ٬خ حألڃڂ حٿڄظليس رؤڅ٪ ٬ي حنظيخٻخ كٸٸخ ٿىح حال٫ظيحء حٿٴ٨

، طخن 1991ظڄز 06ڃخ حلخ ٿڀلٶ ٳ حٿلخس، ط٤ ه٤ ڃن حٿنخش

ٷٲ ح٣الٵ حٿنخ رن حٿـخنزن، ؿزيش حٿزٿخ حٿڄڄڀټش حٿڄرش.ڄظٴ : نٸپ حٿـك حٿوڄش نل حٿ2010أوزىثز/ رشز األوي 25

حٿ٬ټ حٿؼخٿغ رنٴ حٿڄينش د ٣ٵ أڃن كٿو ڃن٪ ٫خثالطيڂ ڃن خطيڂ أ كظ ڃ٬ٳش ڃىڂ .

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

10

حٿ ىٳن ؿؼڄخڅ حٿڄرش ٫ڄيص حٿڀ٤خص: 2010أوزىثز/ رشز األوي 27

حٿټخك رڄينش حٿ٬څ ىڅ ك٠ ٫خثڀظو، كغ أػخ ٿٺ حظخءح ٿي حٿ٤ٴپ حٿنخؿڂ

حٿظ أٻيص أنيخ ٿڂ ط ؿؼش حٿټخك ڃن حٯظخٿو، ٣خٿزض رٴظق طلٸٶ أٳحى حٿ٬خثڀشڃظٸپ رؤڅ ٧ٱ ڃالرخص ڃٸظڀو ؿف أهو حٿر، ٳ نٴ حٿځ ڃن٬ض

ٿڀٸنخس ڃن حٿلٴن حٿظخر٪ حٿڀ٤خص حٿڄرش رڄينش حٿيح حٿز٠خء حٿڄرش ٳٶ .ڃينش حٿ٬څ اٿ ڃن حٿظنٸپ حالزخنش حٿؼخٿؼش

ڃن حٿڄحڀن حالزخڅ : ڃن٪ ڃـڄ٫ش 2010أوزىثز/ رشز األوي 28

حٿرخ١ ڃن حٿٴ ٿڄينش حٿ٬څ، ىڂ ڃحپ: ٻخٿش حٿڄ٬ظڄين رخٿ٬خڄش حٿڄرشڃحپ ؿيس حٿڄني، كغ اٴ اح٫ش ٻخنخ ، ڃحپ ٻخٿش أرخ ر،

حٷظنح طحٻ حٿٴ ٿڀكڀش حٿـش ڃن طڂ اٿخء ٴىڂ رټپ ڃٴخؿؤ ٯڂ أنيڂ ٻخنح ٷي حٿ٬څ/ حٿلحء حٿرش. حٿيح حٿز٠خء/حٿڄد اٿ

ٻپ ڃن حٿخٿٺ حٿ٬ڀ كڄخى : اكخٿش 2010أوزىثز/ رشز األوي 30

كڄيظ حٿر حٿټخك ٫ڀ ٻپ حٿڄڀٺ رخٿڄلټڄش رخٿ٬څ حٿ ٷ اكخٿش اؿخ٩ حٿر اٿ حٿڄظٴ حٿ٬ټ رزذ حٿ٬ڀ كڄيظ ٫ڀ حٿـن، ٳڄخ طڂ

كخٿظو حٿڄلؿش ؿحء اخرظو رخظن ٫ڀ ڃظ ؿڀو حٿڄن.ڃن٬ض حٿڀ٤خص حٿڄرش ث حٿٴيحٿش : 2010أوزىثز/ رشز األوي 31

ٿڀزخد حٿيڄٸح٣، حٿي "طخٻ ٳح" ) رطخٿ حٿـنش (، ڃن ىهٽ حٿ٬خٿڄش

ر٬ي أڅ طڂ طٷٴو رڄ٤خ حٿڄينش، ٳ نٴ حٿځ ٷخڃض ىه حٿڀ٤خص ڃينش حٿ٬څ، ٴنش حزخنش رڄنخء حٿڄينش ٻخنض طٸپ ڃن رن ٻخريخ ػڄخنش ن٤خء حزخنن رخكظـخ

ٿڀظ٠خڃن ڃ٪ حٿنخكن حٿلحن رڄوڂ حٻيڂ حٺ . ٻخنح ٳ ٣ٸيڂٷزن ىٿن ڃن حٿيز١ طڂ ڃن٪ ز٬ش ڃح: 2010ىفجز/ رشز اضب 03

ڃن حٿ٤خثس رڄ٤خ ڃينش حٿ٬څ رزذ ٫ڃيڂ خس ڃوڂ حٿنخكن حٿلحن

رخٻيڂ حٺ. ڃن طڂ ڃن٪ ػالػش رٿڄخنن حزخڅ ڃن : 2010ىفجز/ رشز اضب 06

طڂ حكظـخىڂ رڄ٤خ حٿيح حٿز٠خء حٿڄرش، ظ٬ڀٶ حٿ٬څ ر٬ي حڅ حٿ ڃينش حٿظؿوحٿٸڃ ڃ رټپ ڃن : حٿيس نخ أنظخ، حٿ٠٬س رزٿڄخڅ حٷڀڂ حٿزخٺ ٫ن حٿلدحأل

رٿڄخڅ نخٳخح رڄخٽ حٿزخټ، حٿي ڃخټپ رخخر، ٫ن كد ححال ٳ

حٿيس نټخن ر ٫ن نٴ حٿلد..ازخنخ،٫ٳض حٿٴظس حٿزخكش ٿيح حٿځ طحٳي :2010ىفجز/ رشز اضب 07

٬حص ٫ټش أڃنش ٫ييس ٫ڀ ڃل٢ حٿڄوڂ، كغ خىي يى ٫خڅ ٫يس طخحص طلڄپ ٫نخ أڃنش ڃيؿـش رخألڀلش حٿيححص حٿوحص حٿحٷخص طظـو

نل حٿڄوڂ، طلپ ٫ڀ حٷظحد ڃ٫ي حٿظٴټٺ رخظ٬ڄخٽ حٿٸس، ٻڄخ طڂ حظٸيحځ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

11

ن حٿڄټخڅ ڃڄخ ٬ طڀٺ حٿ٬حص ڃن خحص حال٬خٱ خكنخص حال٣ٴخء ٿ٬

حٿٴش.

ٳ نٴ حٿځ أٷيڃض حألؿيس حألڃنش ٫ڀ حٿٸ٤٪ حٿټخڃپ ٿټپ حٿ٤ٵ حٿڄئىش -ٿڀڄوڂ، ڃڄخ حػخ ټٹ ٿي حٿخٻنش رخٿڄينش كٽ اڃټخنش حال٫ظيحء ٫ڀ ٫خثالطيڂ

رخٿڄوڂ، ڃخ ٫ طڀٺ حٿټٹ ٳٸيحنيڂ أل حطخٽ ڃ٪ يڂ رخٿڄوڂ نظـش ٷ٤٪ ٿڀ٤خص ٿزټش حالطخالص ٳ ڃن٤ٸش حٻيڂ حٺ رخٿټخڃپ، ڃڄخ كي رخٿ٬حص ڃن ح

حٿڄح٣نن ٿالكظخى ٷد حٿڄيهپ حٿث ٿ٤ٶ ڃينش حٿڄخس ڃن أؿپ ٳٺ

حٿلخ ٫ن حٿنخكن، ى ڃخ ٷخرڀظو حألؿيس حالڃنش رخٿظيهپ ر٬نٲ ٿظٴٸيڂ حٿت ڄح٣نن ٻخنض أه٤ىخ اخرش حٿ حٴ ٫ن ٸ١ ٫يس اخرخص ٳ ٴٱ حٿ

٠٫ ٿـنش حٿلح حٿي ٫زي حهلل حٿظرخٿ حٿ ىىظو خس طخر٬ش ٿڀ٣ش كغ طڂ نٸڀو ٳ كخٿش كؿش ٿڀڄظٴ، ٿظڄظي ر٬يىخ حٿڄحؿيخص اٿ حألكخء حٿڄـخس )

حٿحكش، حألڃپ، حٿ٬ىس، حٿٳخٵ...(.

ألر حٿي ڀ ڃخ ح ڃن٬ض حٿڀ٤خص حٿڄرش حٿنخثذٳ نٴ حٿځ -حٿظ ك٤ض رڄ٤خ حٿ٬څ، ٻڄخ ٳٸش ػالػش لٴن أزخڅ ڃن حٿنٽ ڃن حٿ٤خثس

څ رٽ ٿٻٹ ڃن ڃخىس ڃ٤خ ڃن٬ض حٿنخثذ حٿزٿڄخن حٿٴن حٿي ؿ حٿز٠خء/ حٿڄد كغ ٻخڅ يڂ رخٿٴ نل ڃينش حٿ٬څ.حٿيح

أؿيس حألڃن حٿڄرش ٫ڀ حهظ٤خٱ أٷيڃض ٳ كيى حٿخ٫ش حٿخر٬ش ڃخء -

حٿلح حٿي حٿن٬ڄش حألٴخ ڃن ڃنٽ حٿڄح٣ن حٿلح حٿنخ٢ حٿلٸٷنخ حٿڀڄخن رڄينش حٿ٬څ كغ ط٬ ٿڀظ٬ذ حٿٳ رخألكش رخٿڄنٽ

حٿڄٻ ٷزپ نٸڀو ٿؿيش ڃـيٿش.أؿيس حألڃن ٳ كيى حٿخ٫ش حٿؼخڃنش ڃخءح طڂ حٿظيهپ ر٬نٲ ڃن ٣ٱ -

حٿڄرش ٫ڀ ڃٻذ ڃن حٿخحص ٻخڅ ٫ڀ ڃظنيخ حٿي حٿظرخٿ حٿ٬حص ڃن

حٿلحن ٫خثين ڃن حٿڄظٴ، ٻڄخ طڄض ڃيحىڄش ڃنٽ ٫خثڀش حٿي حٿظرخٿ.

ازفىه (4كذ ٻپ حٿيخىحص حٿظ أىٿ ريخ ر٬ حٿنخكن ٿڀـنش ٳبنيخ حطٴٸض ٫ڀ أڅ

ي نٴص ىـڃيخ ٫ڀ حٿڄوڂ ٳ كيى حٿخ٫ش حٿخىش ٷحص حالڃن حٿڄرش ٷ

، كغ أٻيص طڀٺ 2010نٳڄز/طن حٿؼخن 08حٿنٲ زخكخ ڃن ځ حالػنن حٿيخىحص أنيڂ حظٸ٨ح ٫ڀ ص أ ڃكش ٷزش ڃن حٿوخځ، كغ ذ حٿيڀ٪

رن حٿـڄ٩ حٿظ ال حٿض ٯخٿزظيخ ط٢ ٳ حٿنځ، كغ حهظڀ٤ض أحص

حٿڄكخص حٿخكنخص حٿ٬ټش ڃ٪ أحص ڃټزحص حٿص حٿظ ٿڂ ظ٫ذ حٿنخكن حٿڄظٸ٨ن حٿنيحء حٿ ٻخنض ط٤ڀٸو، زي أنيخ ٿڂ ط٤٬ حٿٴش ٿيڂ ڃن

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

12

أؿپ اهالء حٿڄوڂ، ٳټٲ ٿڄوڂ ٠ڂ آالٱ حٿوخځ آالٱ حٿنخكن ط٤ڀذ طټڀو

ىٷخثٶ؟ 10يح ٻخڃال أڅ ظڂ حٳحٯو ٳ

ن زي أڅ حظ٬ڄخٽ ڃټزحص حٿص ڃن ٣ٱ حٿٸحص حٿڄيخؿڄش إل٫الځ ٿټ حٿنخكن ر٠س اهالء حٿڄوڂ ٻخڅ ر حٿظػٶ حٿظيٿپ ٳٸ٢ ٫ڀ حكظحځ

حالؿحءحص حٿٸخننش حٿوخش رخإلنح ٷزپ حٿظيهالص حألڃنش، ٿټن حٿحٷ٪ ٴن ٿٺ، ٿيٹ حٿ٣ش حٿٸحص كغ طح ٿٺ ڃ٪ ىى حٿخكنخص خحص حٿـ ح

حٿڄخ٫يس ٿڀوخځ، ط٬نٲ حٿنخكن حٿن ٻخڅ ؿڀيڂ ال حٽ نخثڄخ.

حٿ حظويڃض ٳو حٿٸحص حٿڄرش حٿخ ىح حٿيـځ حٿ٬نٲ حٿڄزخٯغحٿڄ٤خ٣ حٿهس حٿلش هح٣ڂ حٿڄخه حٿخهنش حٿٸنخرپ حٿڄڀش ٿڀيڃ٩ حٿيححص

ڃش ؿيش ڃن ٣ٱ ر٬ حٿنخكن حٿن ىزح ٿڀنـيس حٿٶ رخٿلـخس ح٤يځ رڄٸخحٿيٳخ٩ ٫ن حٿنخء حأل٣ٴخٽ حٿم، ڃڄخ أٴ ٫ن ٸ١ حٿڄجخص ڃن حٿ٠لخخ ٳ

ٴٱ حٿنخكن ٷظڀ ٳ ٴٱ حٿٸحص حٿڄيخؿڄش أٻيص حٿڀ٤خص حٿڄرش ڄخ

لوخن ف افارق الحاة نبؼضهٳ طلخطيخ أڅ ٫يىىڂ پ إلكي ٫ ٳىح بؼذ قل للوسخشفى. حىف هخأثزا بجزوح البلغت والبؼض اخز

رو ڃالرخص حٿظيهپ حظٸض حٿڀـنش ر٬ حالٳخىحص ڃن ر٬ حٿنخكن

ٻخنح ٿل٨ش حٿظيهپ ڃظحؿين رخٿڄوڂ، ڃنيخ : نش( ڃ٤ڀٸش أځ ٿوڄش أرنخء " ٻنض كنيخ 58حٿيس ٿال هيـش حٿـحڃ٬ ) -

ح ر٬ي طؤىظ حٿالس، كغ طٴخؿؤص رؤحص ٻؼس ڃص ڃنيخ ؿخٿش ٳ ٳص ڃكش ٻخنض ٷزش ؿيح ڃن هڄظ، ٻخڅ أكيىڂ ظليع ڃنيخ رح٤ش ڃټز

ص ٿټن ٿڂ أطزن ڃخح ٸٽ، ٻخنض أحص حٿخ حٿخكنخص حٿڄكش

ش كظ ىخؿڄظنخ طزذ ىڀ٬خ ٻزح، حٸ٨ض حرنظ كٴي، ٿټن ڃخ اڅ هؿنخ ڃن حٿوڄ ٫ٻش كغ ريإح ٳ رنخ رخٿيححص ٸنخ رخٿلـخس حٿٸنخرپ حٿڄڀش ٫نخ

ٿڀيڃ٩ ٫ح ٳ طٸ٤٪ كزخٽ حٿوڄش، ٻخڅ حٿ٪ ڃوٲ ؿيح حٿټپ يٽ ٳ حطـخىخص ڃظ٬خٻش رزذ ٷس حٿيـځ حالظ٬ڄخٽ حٿڄټؼٲ ٿڀٸنخرپ حٿڄڀش ٿڀيڃ٩

.. ".هح٣ڂ حٿڄخه حٿخهنش.

نش ( ڃظؽ أد ٿؼالػش أرنخء " ٻنض ڃظٸ٨خ 57حٿي ځ. . ى ) -كنيخ، كن ڄ٬ض أ حٿڄكش هؿض ڃ٫خ هخؽ هڄظ، ڄ٬ض نيحء

ڃټز حٿص ٤خٿذ حٿنخكن رخٿڄخىس حٿٴش، ٫يص ٿڀوڄش أٸ٨ض ؿظ ىرض كخڃال ارن، ٿڂ أرنخث ڃخ اڅ هؿنخ كظ رخٯظظنخ ٷحص حٿـ حٿيٹ،

أ٫ٱ أن ىزض ؿظ ارن حه، ٻخڅ حٿ٪ ڃوٴخ، ٿڂ ظٻص حٿٴش

ٿڀنخكن ٿټ وڀح حٿڄوڂ، رپ حنيخٿح ٫ڀ حٿـڄ٪ رخ رخٿيححص، ٷي ڄ٬ض ا٣الٵ حٿخ. " .

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

13

نش( أڃڀش ٿڀـنش " ٳؿجض طڀٺ حٿزلش 50حٿيس هيؿظ ٿڄ٬يٽ ) -

ٿڄكش حٿخكنخص حم حٿنخ ؿخٽ حألڃن، ٿڂ يځ حألڃ رؤحص أ ح

ىٷٸش كظ ريء أٳحى حألڃن ٳ طٸ٤٪ كزخٽ حٿوڄش احٿظيخ ڃن ٳٵ أ، ىرض ڃ٪ ڃن ىد، ٻخنح زننخ رؤٷزق حألخٱ ٸنخ رخٿلـخس، ٻخى ڄ

ـخه حٿڄينش، ٻخنض ٫ڀ ڃن يس حٿخحص حٿڄڀش ٿڀيڃ٩، ٻ٠ض ڃ٪ حٿـڄ٩ ٳ حطحألؿحء ڃوٴش رلٶ، حٿظٴض خىيص حٿـنى ٷي ح٬ڀح حٿنحڅ ٳ هخڃنخ، ٻپ

ػخثٸنخ كخؿخطنخ حكٷض ىنخٹ. "

نش( ڃظؿش أځ ٿؼالػش أرنخء " ٿٸي ٻنض نخثڄش 34حٿيس حٿخٿټش حٿزالٽ ) -حٿحم، كن طڂ حٿيـځ ٫ڀ حٿڄوڂ، كغ حٸ٨ن ؿ ٫ڀ ٷ٪ حٿٴ

حڃټض رؤرنخث هؿض رٳٸظو ڃ٫ن ڃن حٿوڄش، ٻخنض حألؿحء ڃ٫زش رزذ حٿخحص حٿټؼٴش حٿڄڀش ٿڀيڃ٩ حٿڄخه حٿخهنش حٿظ طڄ٤ىخ هح٣ڂ حٿڄخه، أض

ٷحص حألڃن رؤ٫يحى ٻؼٴش طنيخٽ ٫ڀ حٿنخكن رخ ڃزكخ طٸيڂ رخٿلـخس

نض ؿ نٻ ال ن٬ٱ ٳ أ حطـخه، ٻخڅ ص حٿخ ڃوٴخ ؿيح، ٻٻخڅ ٿٺ كخٽ حٿـڄ٪، ٻخڅ خنخ زټڅ ڃن ىٽ حٿ٪، خىٳنخ ٳ ٣ٸنخ

وخ ٻزح ٳ حٿن ڃڄيىح ٫ڀ حأل نٱ ىڃخ رٸرو ٣ٴپ زټو، ال أى ڃخ كپ رو ر٬يىخ.."

يٿش حٿڄرش كذ ٻپ حالٳخىحص حٿظ طڀٸنخىخ ٳ حٿڀـنش ٳبنو طؤٻي ٿنخ أڅ حٿ

ٻخنض ٫خڃش ڃزٸخ ٫ڀ طٴټٺ حٿڄوڂ رخٿٸس، كغ ٫ڄڀض ٫ڀ طٳ حٿڄنخم حٿڄالثڂ ٿٿٺ حال٫ظيحء حٿن٪، ڃن هالٽ ڃن٪ حٿڄحٷزن حٿيٿن حٿلخٳش ڃن حٿظحؿي ٳ

حٿڄوڂ أ رڄينش حٿ٬څ ڃن أؿپ ار٬خى حٿيى حٿڄلخين، ٻڄخ ٫ڄڀض ٫ڀ حٿظنپ ڃن حرڃو حٿيحهڀش ڃ٪ ٿـنش حٿظٴخ حٿڄنزؼٸش ڃن حٿڄوڂ رو حالطٴخٵ حٿ

حٿڄ٤خٿذ، رپ ٫ڄڀض ٫ڀ طـڂ ٫نخ ىه حٿڀـنش حٿظ ٻخنض طٴخيخ ٷحرش حٿي

اٿخٵ ڃوظڀٲ حٿظيڂ ريخ.

أحذاس ذخ اؼى: صبب ب لج اظهزح( 1

يڂ حٺ رڄينش حٿ٬څ، ڃخ اڅ حنظ هز ىـځ حٿٸحص حٿڄرش ٫ڀ ڃوڂ حٻ

كظ ى٫ض ٿڀح٩ حألٷش ٳ ٿٺ حٿزخف حالٱ ڃن حٿلحن حٿخزن

حٿڄظؿن ٫ڀ ڃ يڂ ٫خثالطيڂ، ڃخ ٫ ٿٺ حٿ٠ذ ٳٸيحنيڂ أل حطخٽ ڃ٪ أىخٿيڂ رخٿڄوڂ، كغ ٫ڄض ڃ٨خىحص ٫خڃش ٯخزش ڃوظڀٲ أكخء

ٻؼخٳش لحش، ٷخځ حٿڄظ٨خىن ربحځ حٿنخ حٿڄينش هخش طڀٺ حٿظ طٸ٤نيخٳ حٿ٬ـالص حٿڄ٤خ٣ش ر٪ حٿلـخس حٿلحؿ حالڄنظش رخألٷش حٿح٩ حٿظ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

14

حڃظيص حٿيخ حٿڄ٨خىحص، ٿك٦ حڅ طڀٺ حٿڄ٨خىحص طڄص رٳ٪ حٿڄلظـن أل٫الځ

إلٷڀڂ طٸ ؿزيش حٿزٿخ طىيىڂ ٿ٬خحص ڃئيس ٿيخ ڃ٤خٿزش رخظٸالٽ ح

حٿڄ. ٻڄخ ـڀض حٿڀـنش حظييحٱ حٿڄلظـن حٿخزن ٿڀ٬يي ڃن حٿڄلالص حٿظـخش

ٷخ ٳ أكخڅ حٿڄئخص حٿ٬ڄڃش حٿڄحٳٶ حإلىحش حٿٻخالص حٿزنټش طوزخ كٯ٠زيڂ ٫ڀ ٻپ ڃخ ٿو ٫الٷش رخٿيٿش حٿڄرش، ٻ ٿٺ ٻؼس، ـڀض طٴٮ

ٿ ٿڀنخكن ڃخ نٸڀه ٿڀڄلظـن ڃن أىحٽ ٳ٨خث٪ حٿيـځ ٽ حألٳحؽ حأل

كـڂ حٿوخث حٿزش ٳ ٴٳيڂ ؿيڀيڂ ٿڄ ڃن طڂ ح٫ظٸخٿو ح رٸ ىنخٹ.الذي ساد والغاب الخام لألجهشة األهت أى الفزاؽ األه كوا سجلج اللجت

الؼىى ف فخزة ها قبل الظهزة هلفج لال خبا.هذت ٻڀڂ( ٫ن 35ض حٿڀـنش هؽ ر٬ حٿڄظ٨خىن رڄينش حٿڄ ) ٻڄخ ـڀ

حٿ٬څ ٳ ڄخ٫يڂ ٿوز حٿظٴټٺ حٿ٬نٲ ٿڀڄوڂ، كغ كيػض ڃحؿيخص رنيڂ ڃ٪

ٷحص حألڃن حٿڄظ٣نن حٿڄخرش.ٻڄخ ـڀض حٿڀـنش أڅ حٿڄظ٨خىن حٿلحن ٿڂ زخى اٿ طوذ أ

ىڂ .ٿٿڀڄظ٣نن حٿڄخرش ال اكحٵ أ ڃن حٿڄڄظڀټخص حٿوخش ال

ب ثؼذ اظهزح( 2

نض ٷحص حألڃن حٿڄرش طيهالص ٫نٴش ي حٿڄظ٨خىن ر٬يس أكخء رڄينش حٿ٬څ، ڃي٫ڃش ر٬يس ڃكخص طټٴڀض ربڃ٤خ حٿڄينش رخٿٸنخرپ حٿڄڀش ٿڀيڃ٩، ٷي

نخ حى " أٽ ڃټخڅ حظويڃض ىه حألؿيس حٿهس حٿلش، كغ ٻخڅ ك " ٻٿڃ

ڄ٪ ٳو ا٣الٵ ٫خحص نخش أٴ ٫ن ٸ١ لخخ ٳ ٴٱ حٿلحن، ٻڄخ ىنض ٷحص حألڃن كڄالص ح٬ش ڃن حالهظ٤خٳخص حال٫ظٸخالص ٳ ٴٱ

حٿلحن ىڅ طڄ، ڄڀض حٿح٩ حٿڄنخٽ حٿظ طڄض ڃيحىڄش حٿ٬يي ڃنيخ ريخ )ڃ٤٬ حهلل، حٿڃڀش، نحٿلح ٬ حألكخء حٿڄ٬ٳش رټؼسهخش رز

ٻٿڃنخ، حٿ٬ىس، حٿحكش...( .

ٳ ڃخء حٿځ أٷيڃض ٷحص حٿـ حٿ٣ش حٿٸحص حٿڄخ٫يس ٫ڀ ڃظن حٿ٬حص ڃن حٿخحص ٫ز ڃـڄ٫خص ٫ڀ حالظ٬ح رح٩ حٿڄينش هخش

ه حٿٸحص حٿڄجخص ڃن ) حٿټټڄش، حٿ٤ن٤خڅ، حٿڄخس، ح حٿوڄش...( كغ حٳٶ ىحٿڄظ٣نن حٿڄخرش حٳ٬ن حأل٫الځ حٿڄرش حٿ٬خىپ حٿڄر ڃيؿـن

رڄوظڀٲ حألڀلش حٿز٠خء، حٿن نٴح ىـڄخص ڃيحىڄخص ٿڄنخٽ ڃلالص طـخش

ٿلحن نيزح ڃڄظڀټخطيخ، ٻڄخ أڃح حٿنخ ٳ خحص ط٬ى ڃڀټظيخ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

15

خ٬خ طـني طخځ ط٤ش ڃزخس ڃن ٷحص حٿـ ٿلحن ٻٿٺ، ٻپ ٿٺ ر

حألڃن حٿظ خٻظيڂ ٳ ٻپ ٿٺ.

ٳ كيى حٿخ٫ش حٿخر٬ش ڃخءح، ر٬ي أڅ ٤ص ٷحص حٿـ ڃوظڀٲ نض ٫ن ٣ٶ ڃټزحص ٿڀص ٫ن حألؿيس حألڃنش ٫ڀ ڃوظڀٲ ڃٴخپ حٿڄينش، أ٫ڀ

ص حٿڄينش هخٿش ڃن ټخنيخ، ٨ حٿظـٽ كظ زلش حٿځ حٿڄحٿ، كغ ريريء كٳڄخ نض طڀٺ حٿٸحص حألؿيس ڃؿش ڃن حٿڄيحىڄخص حال٫ظٸخالص ي حٿلحن

حظڄص ٣ڀش حٿڀپ.

رخٿنزش ٿڄينش حٿڄ ٳٸي نض ٷحص حٿيٹ كڄڀش ڃن حٿڄيحىڄخص حال٫ظٸخالص حظييٳض حٿلحن ڃن حٿـنن.

ازفىه، األحذاس وثؼذهب االزهبوبد اغزثخ أصبء: صبضب

حطڂ حٿيـځ ٫ڀ حٿڄوڂ ط٬خڃپ حٿڀ٤خص حألؿيس حٿڄرش ڃ٪ أكيحع

ڃينظ حٿ٬څ حٿڄ رخنظيخٻخص ه٤س ڃض كٸٵ حالنخڅ ٿٺ ٫ڀ ټپ حٿظخٿ:

اض ثبحك ف احبح( 16

ش ڃوڂ أٴص حٿڄٸخرش حألڃنش حٿڄيىس حٿظ ؿخريض ريخ حٿڀ٤خص حٿڄر

حٿنخكن ٫ن ٳخس حٿ٤ٴپ " حٿنخؿڂ حٿټخك" ٫ڀ اػ حخرظو رخٿخ، ٻڄخ نظؾ ٫ن حٿيـځ حٿ٬نٲ ٿٸحص حٿـ حٿيٹ حٿٸحص حٿڄخ٫يس ٫ڀ حٿڄوڂ ٫ن ٸ١

لخخ ٳ ٴٱ ىه حٿٸحص، ٻڄخ أٴص أكيحع ڃينش حٿ٬څ ٫ن ٸ١ آهن.ه٠ڂ حٿڄ٨خىحص حٿظ ٫ٳظيخ ڃينش ٳ : 2010ىفجز/ رشز اضب 08

حٿ٬څ أٷيڃض خس طخر٬ش ٿڀ٣ش حٿڄرش ٫ڀ ىى أكي حٿڄظ٨خىن

" ڃڄخ أٴ ٫ن ٳخطو ڃظؤػح رـكو نش( 36)حٿلحن ى " رخر حٿټٻخ ر٬ي ٿٺ رخ٫ظن.

ڃن حٿ٬يي حٿيٿ ٿڀلٸٵ حٿڄينش حٿخش : 6حٿڄخىس - 6

.كڃخڅ أكي ڃن كخطو ط٬ٴخ ال ـ، ٫ڀ حٿٸخنڅ أڅ لڄ ىح حٿلٶ ،ٳ حٿلخس كٶ ڃالځ ٿټپ انخڅ حٿلٶ -1

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

16

أ٫ڀنض حٿڀ٤خص حٿڄرش ٫ن ٳخس حٿخد :2010اضب / رشز ىفجز 12

" رخٿڄظٴ حٿ٬ټ حٿؼخٿغ رڄينش نش( 40)لح " حرحىڂ حٿيحى حٿ

.أػنخء طٴټټيخ ٿڀڄوڂ ر٠ٶ كخى ٳ حٿظنٴحٿ٬څ، ڃ٬ڀڀش حٿٳخس ٫27ؼڄخڅ حٿظٻ )" ٿټن كذ طلخص طڀٸظيخ حٿڀـنش ڃن ٣ٱ حٿخد

ڃظ ٷي أذ رخش ٫ڀ، حٿ ٻخڅ كخح رخٿڄوڂ أػنخء طٴټټو "نش(آهن رخٿڄظٴ أر٬شڃخ ٷ٠خىخ ٳٸش 19حٿي ٿظڂ ر٬يىخ حهظ٤خٳو ٿڄيس

ٷ٠نخىڄخ رخٿڄظٴ ٫ش ر٬ي ڃن " حٿ٬ټ حٿؼخٿغ رنٴ حٿڄينش، كغ أٻي

ٿإلىخنش حٿ٠د حٿظيڄ ڃن ٣ٱ حٿٸخثڄن ٫ڀو حظٸيځ ر٬ حٿڄڄن ٿنٴ خٿيحى ٻخڅ ٳ ٬ش كؿش ٿڀخش ؿحء حٿٳش خرخ لحخ ٻخنح نخىنو ر

حٿظ٬ذ، ٻخڅ نٱ رحس ٯ ٷخى ٫ڀ حٿټالځ ال حٿلٻش ر٬ حإلخحص رخٿي، ٬ح ٿو ؿيخ ٣ز، ٳ حٿڄخء ٿڂ ن٬ي ن ٿو كٻش ال كظ

٫الڃخص حٿظنٴ، ٷيځ نله ر٬ حأل٣زخء ن٫ح ٫نو حٿـيخ طيحٿح رن٩ ڃن

هز ٳخطو، ر٬يىخ نٸڀه ؿؼش ىخڃيس ٿض أى اٿ أن، ٿټن ٫ڀ ٸن حالظيظخ أنو ٳخٵ حٿلخس رزذ ٿٺ حٿنٲ ريه".

ىه حٿيخىس ٿڀخد حٿڄوظ٤ٲ حٿظٻ طٴن رڄخ ال ي٩ ڃـخٽ ٿڀٺ ڃزحص حٿڀ٤خص حٿڄرش رؤڅ كخىع حٿٳخس.

أڅ ٫س ٫نخ ڃن أ٫ڀنض حٿڀ٤خص حٿڄرش كذ طلخطيخ حٿڄش -

حألؿيس حألڃنش ٷي ٳخٷح حٿلخس رخٿڄوڂ ڃظؤػن رـحكيڂ ر٬ي ٿٺ ٳ حٿڄظٴ حٿ٬ټ رڄينش حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش، أڅ ٫ن ڃن حٿٸحص حٿڄخ٫يس ٳخٵ

حٿلخس ٳ أكيحع حٿڄينش.

إطالق ازصبص( 2٬خنش أ٠٫خثيخ حٿڄزخس ڃن هالٽ حالٳخىحص حٿظ كڀض ٫ڀيخ حٿڀـنش كذ ڃ

ٿڀ٬يي ڃن حٿ٠لخخ طزن ٿيخ ڃڄخ الي٩ ڃـخٽ ٿڀٺ اٷيحځ حٿـ حٿڄر ڃوظڀٲ

حٿٸحص حألؿيس حألڃنش حٿڄرش ٫ڀ حظويحځ حٿخ حٿل حٿڄ٤خ٣ حء ٷزپ طٴټټيخ ٿڄوڂ حٻيڂ حٺ أػنخثو ر٬يه، ى ڃخ ظ٬خ ڃ٪ ڃوظڀٲ

نخٳش ٿٿٺ، رڄخ ٳيخ طق حٿيحهڀش حػنخء نيس لٴش حٿظلخص حٿڄرش حٿ

، 2010نٳڄز/ طن حٿؼخن 15ڃظٻش ڃ٪ حٿوخؿش حٿڄر رظخن حٿ أٻي رؤڅ حألؿيس حٿڄرش ٿڂ ط٤ڀٶ ٿ خش حكيس ال أػنخء طٴټٺ حٿڄوڂ

ال ر٬ي ٿٺ.، ٷي 2010ٻظر/ طن حألٽ أ 24ٷي ٻخنض ٷحص حٿيٹ حٿڄر رظخن

أ٣ڀٸض حٿخ حٿل ٷد ڃخٱ ڃوڂ "أٻيڂ اٺ" ٫ڀ حٿ٤ٴپ حٿټخك حٿ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

17

طٳ ٳ حٿلخٽ هڄش آهن نٸڀح ٳ كخٿش كؿش ٿڀڄظٴ حٿ٬ټ رخٿ٬څ/

حٿلحء حٿرش.

ٻڄخ ٫خىص ىه حٿٸحص الظ٬ڄخٽ حٿهس حٿلش ڃن ؿيي أػنخء طٴټټيخ ٿڀڄوڂأر حألىٿش ٫ڀ ٿٺ كخٿظ ٻپ ڃن حٿين ٫ؼڄخڅ حٿظٻ ڃلڄي حٿيح حٿڀحڅ

أزخ ٳ ٫ن حٿڄټخڅ، كغ أذ حٿي حٿظٻ رخش ٫ڀ ڃظ حٿي، أذ حٿي حٿيح رؤه ٫ڀ ڃظ حٿخٵ، نخىٺ ٫ن حٿ٬يي ڃن حٿلخالص

.حألٽ أٴڀو حٿظ نظ٤ٵ ٿيخ ٳ حٿڄڀلٶ

ه٠ڂ حألكيحع حٿظ ٫ٳظيخ ڃينش حٿ٬څ ٳ نٴ حٿځ، ٫ڄيص حألؿيس ٳحألڃنش حٿڄرش اٿ ا٣الٵ حٿخ ٫ڀ حٿڄظ٨خىن، كغ ٻخنض حٿزيحش ٳ كيى

حٿخ٫ش حٿحكيس حال ڃن ك " ٻٿڃنخ أى"، ڃڄخ أٴ ٫ن ٸ١ حٿ٬يي ڃن حٿ٠لخخ اخرخطيڂ ڃظٴخطش حٿو٤س.

ٳبنو رزذ كـڂ حالنظيخٻخص حٿظ نٴطيخ حٿيٿش حٿڄرش أػنخء حٿظٴټٺ ٿإلخس

ر٬يه، ڃخ طوڀپ ٿٺ ڃن حٯظخالص حهظ٤خٳخص ح٫ظٸخالص رخٿـڄڀش، نخىٺ ٫ن حٿڄيحىڄخص حٿڄالكٸخص كڄڀش حالظييحٱ حٿظڄ رزذ حٿ٬ٵ حالنظڄخء حٿظ ٣خٿض

ظىذ حظڄص ألخر٪، ٳبڅ حٿ٬يي ٻپ حٿلحن، ڃڄخ ٿي أؿحء ڃن حٿٴ٩ حٿڃن لخخ ا٣الٵ حٿخ ٳ٠ڀح حٿظح اهٴخء اخرخطيڂ هش ح٫ظٸخٿيڂ ح

اٿلخٵ حأل ريڂ، ڃخ ٫ ٿٺ حٿظوٱ ى ح٫ظٸخٽ حألؿيس حألڃنش ٿټپ ڃخد أ

ؿق حنظٸپ ألكي حٿڄظٴخص أ حٿڄلخص حٿوخش رش طڀٸ حٿ٬الؽ، ى ڃخ ڀز ٫ڀ كخٿظيڂ حٿلش ٫ڀ حظزخڅ حٿ٬يى حٿلٸٸ حالكخء حن٬ټ رټپ

حٿيٷٶ ٿ٠لخخ حٿخ.

االخزطبفبد واالػزمبالد( 37

أڀد حالهظ٤خٱ ڃن حألخٿذ حٿڄؤٿٳش ٳ ط٬خڃپ حٿيٿش حٿڄرش ڃ٪

ڃظ حٿڄنخڀن حٿن٤خء، حالهظ٤خٱ ٬ظز ڃن أٳ٨٪ حٿـحثڂ حٿڄـڃش ٫ڀ

ٳ حٿلخس ٫ڀ حٿلٶ ٳ حألڃخڅ حٿو، ٿيٿش حٿظ طن ٫ڀ حٿلٶحٿڄحػٶ ححألڃخڅ حٿو، ألڅ حٿڄوظ٤ٲ ال ٬ٱ ڃه، رلغ ـيپ ألنيخ طڄ حٿحص

حٿوخؿ. طڄخڃخ ڃټخڅ حالهظ٤خٱ ڃوظ٤ٴو، ظ٬ ٫ڀو حالطخٽ ر٬خثڀظو حٿ٬خٿڂ

أصبء رفىه اخ -

ال ـ .حألڃخڅ ٫ڀ وو ٿټپ ٳى كٶ ٳ حٿلش ٳ -1: ڃن حٿ٬يي حٿيٿ ٿڀلٸٵ حٿڄينش حٿخش 9ٿڄخىس ح - 7

ڃن كظو اال ألزخد ن ٫ڀيخ حٿٸخنڅ ٣زٸخ ٿإلؿحء حٿڄٸ ال ـ كڃخڅ أكي .طٷٲ أكي أ ح٫ظٸخٿو ط٬ٴخ .ٳو

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

18

ن كڄڀش ڄوڂ، أٷيڃض حٿڀ٤خص حٿڄرش ٫ڀ ٴټٺ حٿط حٿزيء ٳڃن ٳـ

ح٬ش ڃن حالهظ٤خٳخص ٣خٿض حٿلحن ڃن ٻپ حٿٴجخص، طڂ حٷظخى ر٠٬يڂ ٿڄوخٳ

حٿيٹ رنڄخ حٷظي آهن ٿؿيخص ڃـيٿش.كذ حٿ٬يي ڃن حإلٳخىحص حٿظ طڀٸظيخ حٿڀـنش ڃن ٣ٱ لخخ حالهظ٤خٱ ر٬ حٿڄ٬ظٸڀن حٿڄٴؽ ٫نيڂ ٫خثالص ر٬

حٿڄ٬ظٸڀن حٿڄظحؿين ٳ حٿـن، ٳبڅ حٿ٬حص ڃن حٿڄ٬ظٸڀن حٿڄوظ٤ٴن ط٬ح ٿڀ٠د ڃزخس ر٬ي حٿٸز ٫ڀيڂ ٳ حٿڄوڂ طڂ ط٬ذ أ٫نيڂ طٴيىڂ

حٷظخىىڂ ٿؿيخص ڃـيٿش، ڃنيڂ ڃن ٷ٠ أخڃخ ٫ڀ ٿٺ حٿنل ىڅ أڅ ٬ٱ

ڃن طڂ حٷظخىه ر٬ي أخځ ڃټخڅ طحؿيه ال حٿـيخص حٿڄئٿش ٫ن حهظ٤خٱ، ڃنيڂٿڄوخٳ حٿيٹ كغ طڂ طٸيڄو ٿڀڄلټڄش ر٬ي ڃيس طو٤ض رټؼ ڃخ ڃڄف رو ٳ ا٣خ

حٿلحش حٿن٨ش ٳ حٿٸخنڅ حٿـنخث حٿڄر.نز ىنخ أر٪ كخالص ٿالهظ٤خٱ ط٬ظز ىٿپ حق ٫ڀ ٩ ىح حالڀد

ټپ ڃڄنيؾ رپ طٴ٠ڀو ٯڂ ح٫ظخى حألؿيس حألڃنش حٿڄرش ٫ڀ حنظيخؿو ر

ٳ٨خ٫ظو، كغ حٷيڃض ٷحص حٿـ أؿيس حألڃن ارخڅ طٴټټيخ ٿڀڄوڂ، ٫ڀ حهظ٤خٱ نش( حٿ أذ رخش ٫ڀ ڃظ 27ٻپ ڃن حٿي "٫ؼڄخڅ حٿظٻ" )

نش( حٿ أذ رخش ٫ڀ ڃظ 46)" ڃلڄي حٿيحشحٿي " ، حٿيحٿي ٿڄخد رټ ٫ڀ ڃظ حٿٴو حٿخٵح ڃپ"ڃلڄي حٿټخ، حٿي "حٿخٵ

كغ طڂ حٷظخىىڂ ٿڀڄظٴ حٿڄخد ربخرخص رڀش، "٫زي حٿٴظخف حٿيٷخ"

ڃخ ه٬٠ح هالٿيخ 18حٿ٬ټ رخٿ٬څ أن ٷ٠ح ڃٴي حٿين ڃ٪ حألس ٿڀظلٸٶ ط٬ح ٿڀظ٬ذ ء حٿڄ٬خڃڀش، ىڅ أڅ ط٬ٱ ٫خثالطيڂ رڄىڂ ال

ټخڅ ؿىىڂ كغ ٻخنض طٸخرپ رظنټ حٿڀ٤خص حٿڄرش ألرنخثيڂ رڄخ ٳيڂ ڃئٿ رڄحٿڄظٴ حٿ٬ټ حٿن أنټح ٿڄحص ٫ييس ؿى حٿڄ٬ظٸڀن حألر٬ش، ڃڄخ ٫

ٿي ىه حٿ٬خثالص ٳش ٳخس أرنخثيخ أػنخء حٿظٴټٺ.

حهظ٤خٳو أػنخء ( حٿ طڂ نش 15" )كڄي حٿټنظخٿ٬پ كخٿش حٿ٤ٴپ حٿٸخ " روڄظيڂ ٷض حٿيـځ حٿ٬نٲ كغ ٻخڅ رٳٸش حٿيطو حٿظٴټٺ أرڀٮ ىٿپ ٫ڀ ٿٺ،

ٿڀٸحص حٿڄرش ٳ ٿٺ حٿزخف حٿزخٻ ڃڄخ ح٤ىڂ ٻخٿ٬حص ٿالٿظـخء رؤكي حٿڄنخٽ حٿڄظحؿيس ر٬ن حٿڄټخڅ حٿ ٬ى ٿ٬خثڀش " ؿ٬ي"، حٿ ڃخ ٳظؤ ريه أڅ

ٷظلخځ رخٿٸس ڃن ٣ٱ ىه حٿٸحص حٿظ ٿڂ طظحن ٫ن ط٬نٲ ط٬ ٿڀڄيحىڄش حال

ٻپ حٿڄظحؿين رڄخ ٳيڂ ألخد حٿڄنٽ، ٿظٸيځ ٳ حأله ٫ڀ ح٫ظٸخٽ ر٬ حٿنخء ٻپ حٿٻ حٿن ٻخڅ ڃن رنيڂ م أ٣ٴخٽ ٷخن ڃن رنيڂ حٿ٤ٴپ حٿټنظخ

خ ڃن حٿظ٬نٲ حال٫ظيحء حٿ طڂ ؿه ر٬نٲ ڃن رن ي أڃو حٿظ ٿڂ طڀڂ ريىحٿـي حٿڀٴ٨، كغ طڂ ا٬خىه ر٬ي ط٬ذ ٫نو طٴي يو ٳ خس طخر٬ش

ٻڀڂ( ٵ ڃينش حٿ٬څ، 18ٿڀـ حٿظ نٸڀظو اٿ ڃن٤ٸش نخثش ٷد ڃن٤ٸش ٿڄي )

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

19

أن طڄض حخءس ڃ٬خڃڀظو ط٠٬و ٿڀظ٬ذ حٿنٴ حٿـي، ٷزپ أڅ نٸپ ڃـيىح ٫ڀ

حٿخس ٳ حطـخه ڃوٴ ٿڀيٹ رڄينش حٿ٬څ أن ٷ٠ هڄش أخځ ىنخٹ ڃظن نٴ

ٳٸش حٿ٬يي ڃن حٿلحن ٫ش ٿڄوظڀٲ أټخٽ حٿظ٬ذ، ڃن د ٳ نٳڄز/طن حٿؼخن ٳ 12ذ ٿڀڄخء...حٿن، اٿ أڅ طڂ ا٣الٵ حكو رظخن

ڃظ حٿأ ٬ش لش نٴش ؿي ڃٸڀٸش كغ ٻخڅ ٬خن ڃن آالځ ٫ڀ حٿ٬ڄى حٿٴٸ حٿين.

أصبء أحذاس اؼى وثؼذهب -ڃزخس ر٬ي ٤س ٷحص حٿـ أؿيس حألڃن حٿڄرش ٫ڀ ڃينظ حٿ٬څ

حٿڄ ر٬ي ٧يس ځ حإلػنن طخن حألكيحع، نض ىه حألهس كڄالص ح٬ش

حٿڄظ٣نن حٿڄخرش ٿالهظ٤خٳخص حال٫ظٸخالص حٿظ حظييٳض حٿلحن ىڅخص كڄالص حٿٷش حٿظوذ حٿن ٻخڅ ر٠٬يڂ ٻخء ڃ٪ طڀٺ حألؿيس ٳ حٿڄيحىڄ

خٿض ڃڄظڀټخص حٿلحن.حٿظ ٣كغ حظڄص طڀٺ حٿلڄالص رټپ ڃټؼٲ ٿٺ حٿځ ٣ڀش أخځ حألز٩ حٿظ

ظٸ، طڀض ٿٺ، ٳڄخ رٸض ڃظڄس اڅ رطس ڃنوٴ٠ش كظ كيى ٻظخرش ىح حٿٿك٦ ڃن هالٽ طٸنخ طظز٬نخ ڃوظڀٲ حإلٳخىحص حٿيخىحص حٿظ طلڀض ٫ڀيخ

حٿڀـنش أڅ ڃوظڀٲ حألؿيس حألڃنش حٿڄرش ٻخنض طزخ رټپ ٫حث حهظ٤خٳخطيخ

ح٫ظٸخالطيخ ىڅ طڄ ٫ي حالنظڄخء ٿڀلحء حٿرش، ٻخڅ ٿٺ ليع ڃن ٿڀزلغ ٫ن لحن حء أٻخنح ڃخٻن حٿح٩ حألٷش ڃيحىڄخص حٿڄنخٽ

ش خحص ڃينش هخٳ حٿڄوڂ أځ ال، ٻڄخ أڅ حألؿيس حألڃنش ٧ٴض ٿظڀٺ حٿخش نٸپ حٿڄي خحص حال٬خٱ كٿض ر٬ حٿڄحٳٶ حإلىحش اٿ حٿٻخحص

ڃوخٳ ٿالكظـخ ٻيح حٿڄح٣ن حٿڄ٤خ .

نش( حٿظ طڂ ح٫ظٸخٿيخ رظخن 36ٿڀڀ" ) حٿيس "ٿڀ حطٸٽ حٿنخ٤ش حٿلٸٷش خ٩ ڃن ٻنض ڃخس ٳ يخىطيخ ٿڀـنش " ،2010 / طن حٿؼخننٳڄز 09حٿؼالػخء

ؿخٽ حٿ٣ش ظؤر٤څ حٿ٬ ڄـڄ٫ش ڃناح رحٿڄخس رڄينش حٿ٬څ، ٻپ ،خألٴخىرٻزڀن حٿيححص لڄڀڅ حٿڄيخص حٿخخص، ٷخڃح رظٷٴ

حٿٸزش حٿڄح٣نٷخڃح رخٿؽ ر ٳ ىح ظڂ،حٿذ حٿ٠د رخٿ ٺ ڃلدٿ

ى ڃٳٶ ٫خځ ڃو ٿ٫خش حٿ٤ٴٿش حٿ٬ـس حالكظخؿخص ڃن ىنخٹ، ."رن حٿـ حٿ٣ش ٿڀظلٸٶ حٿظ٬ذ اٿ ڃوٴ ڃظٹ كٿه حٿوخش،

ن نل ڃنخ٣ٶ نخثش ٻڄخ ـڀض حٿڀـنش حٷظخى حٿ٬يي ڃن حٿڄوظ٤ٴن ڃ٬ز حٿ٬نهخؽ حٿڄيح حٿل٠ ٿڀڄينش حن ڃض ٫ڀيڂ ڃوظڀٲ أټخٽ حٿظ٬ذ، ٳڄخ طڂ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

20

نٸپ آهن نل ر٬ حٿوخځ حٿڄنرش رڄ٤خ ڃينش حٿ٬څ ى طخر٬ش ٿڀٸحص

حٿڄخ٫يس كغ طڂ حٿظلٸٶ ڃ٬يڂ ط٬زيڂ ىنخٹ .

حٿيٹ ٳٸي ٷ٠ح ىنخٹ أڃخ رخٿنزش ٿڀ٬حص حٿن طڂ حٷظخىىڂ ٿڄوخٳ حٿ٣شأٻؼ ڃن ڃن ) ى ڃيس حٿلحش حٿن٨ش حٿڄڄف ريخ ٳ حٿٸخنڅ حٿـنخث

حٿڄر( ٳ هٵ حق ٿڀڄحػٶ حٿيٿش كظ حٿٸخنڅ حٿڄر، ٻخنح ڃټين رخٿ٬حص ڃ٬ز حٿ٬نن ٳ ٧ٱ ٬زش ٿڀخش، كغ ٫خنح ڃن حٿظ٬ذ

يڂ ٻىڂ حٿظ ٿڂ ظڀٸح حٿ٬الؿخص حٿ٠ش ٿيخ.حٿٸخ ڃن طيح٫خص ؿك

08حالػنن حٿ طڂ ح٫ظٸخٿو رظخن نش( 19) "٬ي ىي" حٿيٻخڅ ٷي أٳخى حٿ٣ش طڂ ح٫ظٸخٿ ڃن ٣ٱ ": ٿڀـنش ڃخ ڀ ،2010/طن حٿؼخن نٳڄز

ڃيحىڄظيخ ، ٿٺ ر٬ينزخ حٿڄرش ڃن ٢ ڃنٽ ٫خثڀش أىپ ٻزخ رل ٻٿڃنخحٿن ٷخڃح رظ٬نٲ ؿڄ٪ يڅ أڀلش خش ڃيخص، أٳحىىخ ٿڀڄنٽ، ٻخڅ

لحن دزخ ظشٳٸش ڃن ٳ حٿڄنٽ طڂ ط٬ذ ٫ن طٸي رخألٴخى

ڃ٤ٴ ،ٿلزذ ح٫ڀ ٿلڄ ،ٿڄخڃحي ، ٻزخ ارحىڂ ،ىڂ: ٳيي حٿٻزح ٫ڀنخ رخٿ٠د رخٿيحص أ٫ٸخد كغ حنيخٿ ،حٿڄيي حالڄخ٫ڀ ،ٿ٬ؽ

حٿڄيخص ٷزپ أڅ ٸظخىنخ ٫ڀ ڃظن خس ٿڀ٣ش ٻخنض ڃټيش رخٿڄ٬ظٸڀن ٻڀيڂ لحن، ٿظڂ نٸڀنخ نل ڃٸ الش حألڃن أن ط٬نخ ٿڀڄي ڃن نٱ حٿظ٬ذ

حٿ٬نٲ ".

٫ظٸخٿو نش( حٿ طڂ ح 40ؿخء ٳ يخىس ٷيڃيخ ٿڀـنش حٿي "حٿ٬ي ٯڄخڅ" ) " ٻنض ٫خثڀظ رخٿڄنٽ رل 2010/طن حٿؼخن نٳڄز 10رظخن حألر٬خء

حٿ٬ىس، ٳبح رنخ ىڅ خرٶ انح نٴخؿؤ رڄيحىڄش حٿ٣ش ٿڀڄنٽ، ٻخن ٷحرش حٿ٬ن ٫نح لڄڀڅ أڀلش خش ڃيخص ىححص ڃنيڂ ڃن ٠٪ ٻڄخڃخص ڃن

نٴيڂ، رپ رح نلنخ أڀلظيڂ ريإح حٿؼد ط٤ نٲ ؿيو، ٿڂ ڄيڀنخ ٿټ

ٳ زنخ ىٳ٬نخ حٿ٬زغ رټپ ڃخ ٳ حٿڄنٽ، ٿڂ ټظػح ٿلخٿش ؿظ حٿلش حٿڄ٠ش رخٿٸڀذ ال ٿحم أرنخث حٿؼالػش حٿخ، حكي ڃنيڂ ٿڂ ظـخ ٫ڄه

حٿؼالع نحص، كن ر٬ؼح ٻپ ت، ك٤ڄح ٻپ ت، ٷخڃح رـ هخؿخ ڃن خىن ٿڄٸ الش حألڃن حن ط٬ض ٿڄيس ڃن ٿڀظ٬ذ حٿنٴ حٿـي ػڂ حٷظ

".ٳ كخٿش جش ٿڀخش حٿٸخ حٿظلٸٶ ٷزپ حإلٳحؽ ٫ن

ازمذ حىخ ( 4 8

واإلحبخ ػ اظج

: ڄينش حٿخشڃن حٿ٬يي حٿيٿ ٿڀلٸٵ حٿ 9حٿڄخىس - 8ارالٯو ٬خ رؤش طيڄش طؿو ظؿذ ارال٭ أ و ظڂ طٷٴو رؤزخد ىح حٿظٷٲ ٿي ٷ٫و ٻڄخ ظؿذ - 2

.اٿو ؿحثش، ٬خ، اٿ أكي حٿٸ٠خس أ أكي حٿڄ٧ٴن حٿڄوٿن ٷخننخ ڃزخس ٧خثٲ ٸيځ حٿڄٷٱ أ حٿڄ٬ظٸپ رظيڄش - 3

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

21

ڃ٬ظٸال ٫ڀ أن٨خ حٿٳش 69طڂ طٸيڂ أٽ ٳؽ ڃن حٿڄ٬ظٸڀن حٿزخٿٮ ٫يىىڂ

نٳڄز/ طن حٿؼخن 11حالظجنخٱ رڄينش حٿ٬څ، رظخن حٿوڄ حٿـنخثش رڄلټڄش

، كغ طڄض اكخٿش ظش ڃنيڂ ري٫ ٫يځ حالهظخ ٫ڀ ٷخ حٿظلٸٶ 2010رخٿڄلټڄش حٿ٬ټش حٿيحثڄش رخٿ٬خڄش حٿڄرش حٿرخ١، ٳڄخ طڂ حإلٳحؽ ٫ن ز٬ش

پ رخٿ٬څ/حٿلحء ڃ٬ظٸال( ٫ڀ حٿـن ٿټل 56ڃ٬ظٸڀن، طڄض اكخٿش حٿزٸش ) 36حٿرش، ٻڄخ طڂ ٳ حٿځ حٿڄحٿ طٸيڂ حٿٴؽ حٿؼخن ڃن حٿڄ٬ظٸڀن حٿزخٿٮ ٫يىىڂ

ڃ٬ظٸال ٳيڂ اڃأس ٫ڀ أن٨خ نٴ حٿٳش رنٴ حٿڄلټڄش حٿظ ٷص اكخٿظيڂ ؿڄ٬خ

٫ڀ حٿـن ٿټلپ، ٳڄخ ٷخځ حٿٸ٤ذ حٿـنل رخٿڄلټڄش حالرظيحثش ٳ نٴ حٿځ ربيح ڃ٬ظٸڀن )أنيح ڃيس ڃلټڃظيڂ ٯخىح حٿـن 4خڃخ رين ـنخ نخٳح ٳ كٶ أكټ

( طحٿ ر٬يىخ طٸيڂ حٿڄ٬ظٸڀن أٳحىح 2011نخ/ٻخنڅ حٿؼخن 10رظخن ڃـڄ٫خص ٫ڀ أن٨خ حٿڄلټڄش حالرظيحثش ڃلټڄش حالظجنخٱ حٿظ ٻخنض ٳ كخالص

ڀٮ ٫يى حٿڄظخر٬ن ڃنيڂ ٳ كخٿ حف ڃن ٷڀڀش طڄظ٪ حٿز٬ رخٿحف حٿڄئٷض، ٷي ر

وخ(، رڀٮ ٫يى ٣29ٱ حٿٳش حٿـنخثش رڄلټڄش حالظجنخٱ ٿليى حٿخ٫ش )أوخ(، 7حٿڄظخر٬ن ڃنيڂ ٳ كخٿش حف ٳ حٿٸ٤ذ حٿـنل رخٿڄلټڄش حالرظيحثش )

ٳ كخالص ٻؼس ٻخنض حٿڄلټڄش طٸ حإلكخٿش ٫ڀ حٿـن ٿټلپ، ٷي رڀٮ ٫يى ڄنيڂ خرظن ٿڂ طظـخح ڃ٬ظٸال ٬130ظٸڀن حكظخ٣خ رخألهاٿ كيى حٿخ٫ش )حٿڄ

(، اخٳش اٿ ڃ٬ظٸپ الحٽ ٷي رخٿڄظٴ حٿ٬ټ حٿؼخٿغ رخٿ٬څ.نش 19

ٷي پ ٫يى حٿڄ٬ظٸڀن حٿن طڄض اكخٿظيڂ ري٫ ٫يځ حالهظخ ٫ڀ 20رخٿرخ١/ حٿڄد اٿ ) ٷخ حٿظلٸٶ حٿ٬ټ رخٿڄلټڄش حٿ٬ټش حٿيحثڄش

ڃ٬ظٸال(، حٿن أڃ حٿٸخ حٿڄٻ ربكخٿظيڂ ؿڄ٬خ ٫ڀ حٿـن حٿڄلڀ رال/ حٿڄد.

ـپ كذ اٳخىحص ٫خثالص حٿڄ٬ظٸڀن حء رخٿـن ٿټلپ رخٿ٬څ

/حٿلحء حٿرش أحٿـن حٿڄلڀ رال/ حٿڄد، أڅ ٻپ حٿڄ٬ظٸڀن ٿڂ ح٫ ٳ يس حٿلحش حٿن٨ش ) ڃن كذ حٿٸخنڅ حٿـنخث حٿڄر(، حكظـخىڂ حكظحځ ڃ

ٻڄخ أڅ ٫خثالطيڂ ٿڂ طزڀٮ رڄټخڅ حالكظـخ، ڃنيڂ ڃن طڂ طٸيڄو ٿڀڄلټڄش ر٬ي ڃنظٲ حٿڀپ ىڅ طڄظ٬و رلٸو ٳ ك٠ ڃلخڃ طڄض اكخٿظو ٫ڀ حٿـن، رڄخ ٳيڂ أٿجٺ

يي ڃنيڂ ٧پ ڃه ڃـيال حٿن طڄض اكخٿظيڂ ٫ڀ ٷخ حٿظلٸٶ حٿ٬ټ، حٿ٬

ڄق ٿ٬خثالص حٿڄ٬ظٸڀن ڃن طخن حال٫ظٸخٽ كظ طڄټنض ٫خثڀظو ڃن خطو، كغ

حٿن څ لخٻڂ هالٽ ڃيڀش ڃ٬ٸٿش أ أڅ ٴؽ ٫نو. ال ـ أڅٷ٠خثش، ټڅ ڃن كٸو أ ټڅ حكظـخ حألوخحٿـخث ط٬ڀٶ حإلٳحؽ ٫نيڂ ٫ڀ ڄخنخص ٿټٴخٿش ك٠ىڂ حٿڄلخٻڄش نظ٨څ حٿڄلخٻڄش ى حٿٸخ٫يس حٿ٬خڃش، ٿټن ڃن

.ٷظ٠خءأه ڃن ڃحكپ حإلؿحءحص حٿٸ٠خثش، ٿټٴخٿش طنٴ حٿلټڂ ٫ني حال ٳ أش ڃكڀشحٿڄلټڄش ىڅ ار٤خء ٿټپ و كځ ڃن كظو رخٿظٷٲ أ حال٫ظٸخٽ كٶ حٿؿ٩ اٿ ڃلټڄش ٿټ طٴپ ىه - 4

.ٯ ٷخنن ٳ ٷخننش ح٫ظٸخٿو، طؤڃ رخإلٳحؽ ٫نو اح ٻخڅ حال٫ظٸخٽ .٫ڀ ط٬ ٿټپ و ٻخڅ لش طٷٲ أ ح٫ظٸخٽ ٯ ٷخنن كٶ ٳ حٿلٽ - 5

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

22

طخن رخس يڂ حرظيحء ڃن / حٿلحء حٿرشخٿ٬څٿټلپ رـن رخٿحٿلحن

ڃخ ٫ڀ حال٫ظٸخٽ، ٻخنض 16ٿٺ ر٬ي ڃ 2010/طن حٿؼخن نٳڄز 24

حٿـن حٿڄٻ طظنټ ٿؿى أ ڃ٬ظٸپ ٿييخ، أڃخ ٫خثالص حٿڄ٬ظٸڀن هالٿيخ اىحسحٿلحن رخٿـن حٿڄلڀ رال/حٿڄد ٳڀڂ ڄق ٿيڂ رخس أرنخثيڂ يڂ اال

، أ ر٬ي أي ڃن ػالػش أخر٪ ٫ڀ 2010ي ىڄز/ٻخنڅ حألٽ 03رظخن ٶ حٿيٿش حص حٿڀش رلڄخش ڃ٬خڃڀش ح٫ظخٿٸيڂ ى ڃخ ظنخٳ ٻڀخ ڃ٪ ڃخ طٸه حٿڄحػ

حٿـنخء9

، كظ حٿٸخنڅ حٿڄر حٿڄن٨ڂ ٿڀـڅ 10

.

برطخ ازؼذت( 511وطىء اؼبخ

12

ظزن ڃن اٳخىحص ٻپ حٿن حٿظٸض ريڂ حٿڀـنش حء ڃن حٿنخكن حٿنخؿن ڃن حٿڄوڂ أ حٿيـځ ٫ڀ حٿڄوڂ أ أٿجٺ حٿن ط٬ح ٿالكظـخ أ حال٫ظٸخٽ ڃن

حٿح٩ حألٷش أ ڃن حٿڄنخٽ ڃن حٿڄظٴ، ڃن حٿلخٿش حٿظ طٳ ريخ "حرحىڂ حٿيحى"، ٻٿٺ ڃن هالٽ اٳخىحص ٫خثالص حٿڄ٬ظٸڀن رخٿـن حٿڄلڀ رڄينش ال/

حٿڄد، حٿـن ٿټلپ رخٿ٬څ/ حٿلحء حٿرش، ٻٿٺ اٳخىحص حٿڄلخڃن حٿن

٬ظٸڀن أڃخځ ٷخ حٿظلٸٶ، ٻٿٺ ڃخ ٫خنظو حٿڀـنش ڃزخس ك٠ح طٸيڂ ر٬ حٿڄڃن هالٽ حٿڀٸخءحص حٿ٬ييس أل٠٫خثيخ ڃ٪ حٿ٠لخخ، هڀض حٿڀـنش ڃن ٻپ ٿٺ أڅ

حٿٸخڂ حٿڄظٹ رن ؿڄ٪ ىئالء حٿڄٷٳن حٿڄ٬ظٸڀن ى ط٬يڂ ألر٪ نٱ ٬ٶ حڃش، ڃن حٿڄ٬خڃڀش حٿالانخنش حٿلخ٣ش رخٿټ حٿظ٬ذ حٿنٴ حٿـي

ذ ٷٱ، ط٬ذ حأل٫ن، حٿلڃخڅ ڃن ٳ، ط٬ڀٶ، د، رخٿټيرخء،

. ....حٿنحٿظييي رخالٯظخدحالٯظخد حٿظزٽ ٫ڀيڂ ذ حٿڄخء حٿزخى، حٿنځ، 11ٳ حٿخ٫خص حألٿ ڃن زخف حٿوڄ ٷي ٷخڃضحٿڄرش حٿڀ٤خصٻخنض

ب٣الٵ حفي ريحش كڄالص حال٫ظٸخٽ رؼالػش حخځ رأ ر٬ 2010 نٳڄز/ طن حٿؼخن

ڄق ٿڀـن ٳ ٧پ حٿٷخرش حٿ٠ش، رخالطخٽ رؤطو ڃن حٷح٫ي حٿظڄؿش حٿيڃپ ٿڄ٬ڀڄڀش حٿـنخء : 37ىس حٿڄخ - 9

.٫ڀ حٿحء حٿڄ٬ش حٿلنش ڃن أيٷخثو، ٫ڀ ٳظحص ڃنظ٨ڄش، رخٿڄحڀش رظڀٸ حٿخحص ر ٸڀن حظٸزخٽ أٳحى ٫خثالطيڂ أٿخثيڂ.: لٶ ٿڀڄ٬ظ23/98 ڃن حٿٸخنڅ حٿڄر حٿڄن٨ڂ ٿڀـڅ 75حٿڄخىس - 10 ٿڀڄ٬خڃڀش أ حٿ٬ٸرش حٿٸخش أ ال ـ اه٠خ٩ أكي ٿڀظ٬ذ الڃن حٿ٬يي حٿيٿ ٿڀلٸٵ حٿڄينش حٿخش: 7حٿڄخىس - 11

حٿو، ال ـ اؿحء أش طـرش ٣زش أ ٫ڀڄش ٫ڀ أكي ىڅ ٫ڀ ؿو .حٿالانخنش أ حٿلخ٣ش رخٿټحڃش .حٿل خه

:حٿڄ٬خڃڀش أ حٿ٬ٸرش حٿٸخش أ حٿالانخنش أ حٿڄينش حطٴخٷش ڃنخى٠ش حٿظ٬ذ ٯه ڃن د ڃن 1حٿڄخىس - 12يي، ؿيخ ٻخڅ أځ ٫ٸڀخ، ڀلٶ ٫ڄيح ألٯح ىه حالطٴخٷش، ٸي "رخٿظ٬ذ" أ ٫ڄپ نظؾ ٫نو أٿڂ أ ٫حد -1

ڃن و ػخٿغ، ٫ڀ ڃ٬ڀڃخص أ ٫ڀ ح٫ظحٱ، أ ڃ٬خٷزظو ٫ڀ ٿو، أرو ڃخ رٸي حٿلٽ ڃن ىح ح

أ ٫نيڃخ -ػخٿغ ظزو ٳ أنو حطټزو، ى أ و ػخٿغ أ طوٴو أ اٯخڃو ى أ أ و ٫ڄپ حطټزو أ حٳٶ ٫ڀو حٿظڄ أخ ٻخڅ ن٫و، أ ل ٫ڀو أ ڀلٶ ڃؼپ ىح حألٿڂ أ حٿ٬حد أل زذ ڃن حألزخد ٸځ ٫ڀ

أ أ و آه ظٱ رٴظو حٿڄش. ال ظ٠ڄن ٿٺ حألٿڂ أ حٿ٬حد حٿنخت أ ټض ٫نو ڃ٧ٲ ڄ .ٿيخ ٳٸ٢ ٫ن ٫ٸرخص ٷخننش أ حٿڄالځ ٿيه حٿ٬ٸرخص أ حٿ ټڅ نظـش ٫ش

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

23

پ حٿلحن أٯڀزيڂ ڃن حٿنخء حأل٣ٴخٽ حٿٸخن حٿڄ٬ظٸڀنڃن حٿ٬حص

و، ٳڄخ ٻخڅ ٴؽ ٫ن حٿز٬ ٣ڀش أخځ حألز٩ ٫ڀ ټپ ٫112يىىڂ اٿ

٬ح ٿو ىٳ٬خص أ أٳحى، ٻڀيڂ ٻخنح ٳ كخٿش ڃش ؿحء حٿظ٬ذ حٿٸخ حٿ ط رڄوخٳ حٿيٹ حٿ٣ش.

ط٬ وأن" ش(ن 14) "كڄس حٿحٱ"حٿ٤ٴپ حٿٸخ حٿيسكض ٷي ٿ٣ش ح٫نخ ٿيڅڃن ٿال٫ظٸخٽ 2010 طن حٿؼخن /نٳڄز 08 ٧يس حالػنن

كغ طڂ ط٬ذ ٫نو طٴيه حٷظخىه ٿڄٸ الش حألڃن أن ط٬ حٿڄرش،

٫ڀ ڃظ حٿٴڂ حٿأ ذ، ڃن ٳ د طٻ ٿڄوظڀٲ أټخٽ حٿظ٬ ى ڃخ ٻخڅ رخىخ ٫ڀ ڃنخ٣ٶ ڃظٴٷش حٿؿڀن ، ٻڄخ طڂ ط٠٬و ٿڀټ رؤ٫ٸخد حٿـخث

اال ظڂ ا٣الٵ حكو ، ٿڂأز٪ ؿڀو رآٿش كخىس حٿ٢٠ ٫ڀڃن ؿڄو، ٻڄخ طڂ .2010 نٳڄز/ طن حٿؼخن 10ڃخء حالر٬خء

ي حٿڄلخڃن حٿن ك٠ح ٳٸش حٿٴؿن حألٽ حٿؼخن ڃن ٿڀـنش أكٻڄخ ف

أڅ حٿڄ٬ظٸڀن ارخڅ طٸيڄيڂ أڃخځ ٷخ حٿظلٸٶ ٳ حٿٳش حٿـنخثش ٿڄلټڄش حالظجنخٱٻپ حٿڄظيڄن كح ٿڀٸخ رؤنيڂ ط٬ح ٿڀظ٬ذ حٿنٴ حٿـي، أڅ "

ٯظخد و ط٬ ٿالأٷ ٳ٬ال أنرؤنيڂ ىيىح رخالٯظخد أڅ أكيىڂ حكيڂ ر٠٬ر٬ ؿڄ٬يڂ اڃخ ريڅ ، ٻڄخ أڅ ٯخٿزظيڂ ٻخنح كٴخسرح٤ش ٷننش ڃد ٯخ،

، أنيڂ ٻخنح ڃظون طٴف ڃنيڂ حثق حٿظ٬ذٿټنيخ ڃڄٷش ڃن يس ريخحٿؼخد أ

ؿي ٻيش ڃنيخ حثق حٿزٽ حثپ أه ٻخنح ٫ش ٿيخ رخٿڄوخٳ ڃڄخ ط٤ڀذ ٳظق ."ٸخ نحٳ ڃټظذ حٿ

ڃن هالٽ ٻپ حٿلخالص خٿٴش حٿٻ ٯىخ، ظزن أڅ أؿيس حألڃن حظڀض ٧ٱ حٿظٴټٺ أكيحع حٿ٬څ ٿڄڄخش حٿظ٬ذ أٷ ىؿخص حٿ٬نٲ حالنظٸخځ

حٿلحن ڃظٴيس ڃن ٯخد حٿڄخثڀش حٿٷخرش ڃن ي حٿڄوظ٤ٴن حٿڄ٬ظٸڀن

ص حٿټحىش حٿٳنش حٿظ ٷخىطيخ ر٬ طـ٪ حٿيٿش ٿظڀٺ حٿڄڄخخص، ڃن كڄالحٿـڄ٬خص حألكحد حٿوخص حٿخش خثپ حال٫الځ حٿڄرش ي ٻپ ڃخ ى

لح13.

: رش حٿٸخش أ حٿالانخنش أ حٿڄينشحٿڄ٬خڃڀش أ حٿ٬ٸ حطٴخٷش ڃنخى٠ش حٿظ٬ذ ٯه ڃن دڃن 2 حٿڄخىس - 13

حؿحءحص أه ٿڄن٪ أ٫ڄخٽ حٿظ٬ذ طظو ٻپ ىٿش ٣ٱ حؿحءحص ط٬ش أ حىحش أ ٷ٠خثش ٳ٬خٿش أ أش -1 .ٳ أ حٷڀڂ و٠٪ الهظخيخ حٿٸ٠خث

أ طيييح رخٿلد أ ٫يځ كخٿش كد ال ـ حٿظ٩ رخش ٧ٱ حظؼنخثش حخ ٻخنض، حء أٻخنض ىه حٿ٨ٱ -2 ىحهڀ أ حش كخٿش ڃن .كخالص حٿ٤حة حٿ٬خڃش حاله ٻڄز ٿڀظ٬ذ حظٸح خ

حٿخىس ٫ن ڃ٧ٴن أ٫ڀ ڃطزش أ ٫ن ڀ٤ش ٫خڃش ٻڄز ٿڀظ٬ذ -3 .ال ـ حٿظ٩ رخألحڃ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

24

اذاهبد( 614 وإحبق األضزار ثبزىبد اخبصخ

ىنض أؿيس حألڃن حٿڄرش رڄيحىڄظيخ ٿڄنٽ ٫خثڀش " حٿڀڄخن" رڄينش

نٳڄز/ طن حٿؼخن ٷزپ ځ ڃن حٿيـځ ٫ڀ 7رش رظخن حٿ٬څ/ حٿلحء حٿحٿڄوڂ كغ طڂ ح٫ظٸخٽ حٿنخ٢ حٿلٸٷ حٿي "حٿن٬ڄش حألٴخ" ريحش كڄڀش ح٬ش

الٷظلخڃخص حٿڄنخٽ ط٬نٲ خٻنيخ ا٫ظٸخٽ ر٠٬يڂ.

أػنخء طٴټٺ ٷحص حٿـ أؿيس حألڃن حٿڄرش ٿڀڄوڂ أٷيڃض ىه حألهس ن٤خٵ ح٪ ٫ڀ اكحٵ حٿوخځ، ٻڄخ أڃض حٿنخ ٳ حٿخحص حٿوخش ٫ڀ

رخٿنخكن، نخىٺ ٫ن اطالٱ كخؿخطيڂ حالظالء ٫ڀ ڃڄظټالطيڂ. أٷيڃض ٷحص 2010نٳڄز/ طن حٿؼخن 8ڃن ٳظس ڃخ ر٬ي ٧يس ځ

ڃينظ أكخء حٿـ ڃوظڀٲ حألؿيس حألڃنش حٿڄرش ر٬ي ر٢ ٤طيخ ٫ڀ ٻخٳش

٫ڀ ڃيحىڄش حٿ٬حص ڃن حٿڄنخٽ حٿوخش رلحن، كغ طڂ حٿ٬څ حٿڄ،حال٫ظيحء حٿڀٴ٨ حٿـي ٫ڀ حٿڄظحؿين ريخ، ا٫ظٸخٽ ر٠٬يڂ اٿلخٵ أح

ٻؼس رخٿڄڄظڀټخص، ڃن طټ أ طل٤ڂ أكٵ أاطالٱ، نخىٺ ٫ن كڄالص حٿنيذ ڄنخٽ حٿظ ط٬ى ڃڀټظيخ ٿلحن ٫ڀ ي ىه حٿٷش حٿظ ٣خٿض حٿڄلالص حٿ

حٿٸحص حألؿيس حٿڄينن حٿڄخرش حٿن خٻىخ ٳ طڀٺ حٿلڄالص.

نش( ٿڀـنش ڃـخص حٿيـځ ٫ڀ ڃنٽ 32 حٿي "حٿنٱ رخري" )حٿخ٫ش حٿؼخٿؼش ر٬ي ٳ كيى٫خثڀظو حٿټخثن رل ٻٿڃنخ ٷد ڃـي ٫زي حٿ٬

" ٻنض ٳٸش أه حٿيط رخٿڄنٽ، ٷزپ 2010 نٳڄز/طن حٿؼخن 08ځ حٽأڅ نٴخؿؤ ٳ ريحش حألڃ رٶ ٫نٲ رخٿلـخس ٿڀنحٳ، ر٬ي ٿٺ حٷظد ر٬

حٿڄيخؿڄن ڃن رخد حٿڄنٽ ٳ ڃلخٿش الٷظلخڃو، ٿټنن رڄخ٫يس أه حظ٬٤نخ

ه ڃڄخ نظـض ٫نو اخرش ڃٸخڃظيڂ ٷڀال كظ د أكيىڂ خ٣ح نل ح أرڀش ؿف ٯخث، كغ حظڀڄنخ ٿألڃ ن٨ح ٿټؼطيڂ ٫يطيڂ، ر٬يىخ ىحىڄح حٿڄنٽ

حنيخٿح ٫ڀنخ رخٿ٠د أنخ أڃ أه حٿـق، ٻخنح ٫حص ڃن حٿڄينن حٿڄخرش ڃي٫ڃن ر٬نخ ڃن حٿ٣ش طيڅ ريال هحص حٷش ڃڀلن رخٿڄيخص

ٿٸنخرپ حٿڄڀش ٿڀيڃ٩، كغ أطڀٴح ڃڄظڀټخطنخ ك٤ڄح ر٬ حألؿيس حٿخخص ح

حٿڄنٿش ٳ حأله نيزح ؿيخ حٿظڀٴخ حٿلخد حٿو أخء أه ".نٴ حألڃ ط٬ ٿو ڃنٽ "٫خثڀش ريس" رـح حٿڄنٽ حٿخرٶ ڃنخٽ ٫ييس

.حٿخر٪ أٴڀو رنٴ حٿل أكخء أه نظ٤ٵ ٿيخ ٳ حٿڄڀلٶ

: ڃن حٿ٬يي حٿيٿ حٿوخ رخٿلٸٵ حٿڄينش حٿخش 17حٿڄخىس - 14

ثزهنل ط٬ٴ أ ٯ ٷخنن، ٿظيهپ ٳ هخطو أ ئڅ أطو أ ال ل ط٬ أ و، ٫ڀ - 1 .ڃحالطو، ال أل كڄالص ٯ ٷخننش طڄ ٳو أ ڄ٬ظو أ

.أڅ لڄو حٿٸخنڅ ڃن ڃؼپ ىح حٿظيهپ أ حٿڄخ ڃن كٶ ٻپ و - 2

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

25

اطزهذاف اشطبء احمىل اصحزاو( 7ح٫ظٸخٽ حٿنخ٢ حٿلٸٷ حٿي " حٿن٬ڄش حالٴخ" ڃن ڃنٽ يٸو ٻخڅ

احنخ رلڄڀش 2010نٳڄز/ طن حٿؼخن 08"نخ حٿڀڄخن" ڃخ ٷزپ أكيحع

ض طـڀ٫ن كٸٵ حإلنخڅ نحٿڄيحٳ٬ خصحٿڄيحٳ٬حالظييحٱ حٿظ ظ٤خٽ حٿ٬حص ڃن

ٳ :

االػزذاء افظ واجظذ -" حٿنخ٢ حٿلٸٷ حٿي 2010نٳڄز/ طن حٿؼخن 08 ط٬ رظخن -ٿإل٫ظيحء )٠٫ ڃن٨ڄش "ىڃخڅ ح ط" رخٿڄد(، "حألنخ ارحىڂ

.ڀ٣ش ٳ حٿخ٩ حٿثٿ ٫نخ طخر٬ش٣ٱ ڃنحٿڀٴ٨ حٿـي

حٿنخ٢ حٿلٸٷ ڃيحىڄش رض 2010حٿؼخن نٳڄز/ طن 09رظخن ضطڄ -حالنظيخٻخص حٿـڄش حٿـڄ٬ش حٿلحش ٿ٠لخخ٠٫ )حٿي " ڃ٤ٴ حٿيحه"

رل ٿحٹ رڄينش حٿ٬څ ڃن ٿلٸٵ حإلنخڅ حٿڄطټزش ڃن ٣ٱ حٿيٿش حٿڄرش( حٿڄنٽ ظٴظ٣ٱ ٫نخ طـخ ٫يىىڂ ٫س طخر٬ن ٿڀ٣ش، كغ ٷخڃح رن

نخ٤ش حٿلٸٷش حٿر٬ حألؿيس نخىٺ ٫ن ذ طييي طىذ ؿظو اطالٱ

خ حٿن طڂ أرنخثيڂ حٿحٿـڄ٬ش( نٴ )نخثزش ث "ؿڄحٿيحٿخٿش حٿيس " إيڂ. نلطذ حٿڄيخص ڃيحٳ٪ حٿخ

االػزمبي ؼذح أب -/ نٳڄز 09رظخن ط٬ض حٿنخ٤ش حٿلٸٷش حٿيس "ٿڀ حٿڀڀ" ٿإل٫ظٸخٽ -

كغ طڂ حٷظخىىخ ٿڄوٴ ٿڀ٣ش حن ط٬ض ٿء حٿڄ٬خڃڀش ،2010 طن حٿؼخن/ نٳڄز 10حٿظ٬ذ ٿإلىخنش حٿل٢ ڃن حٿټحڃش ٿوڀ زڀيخ ر٬ي ٿٺ رظخن

.2010 طن حٿؼخنڅ / ٻخنىڄز 25طڂ ح٫ظٸخٽ حٿنخ٤ش حٿلٸٷش حٿيس " احنش أڃيحڅ" رظخن -

، ڃن حٿخ٩ حٿ٬خځ كغ طڂ حٷظخىىخ ٿڄوٴ طخر٪ ٿڀيٹ كغ ٫خنض ڃن 2010 حألٽ

ڃظخر٬ظيخ ٳ 2010حألٽ / ٻخنڅ ىڄز 27ء حٿڄ٬خڃڀش ٷزپ حإلٳحؽ ٫نيخ رظخن كخٿش حف ڃئٷض.

ح٫ظٸخٽ حٿنخ٤ظن حٿلٸٷظن 2010 حألٽ/ ٻخنڅ ىڄز 26طڂ رظخن -ڃ٤خ ڃلڄي حٿوخڃ رخٿيح كڄ" " ٻڀؼځ ٿز" ڃن حٿيطن " ڃڂ حٿز

نخ٤خ ٫27ىطيڄخ ڃن ؿند حٳٸخ حن خٻظخ ٳٸش ر٬ي حٿز٠خء/ حٿڄد

، طڂ طنٸڀيڄخ ٿڀڄيؿخڅ حٿيٿ ٿڀزخد حٿ٤ڀزش 17لحخ ٳ حخٽ حٿ٤ز٬ش ؿيخ ڃن ٳ ٧ٱ ؿي ٷخش ٿي حٿ٬څ/ حٿلحء حٿرش كغ ٷ٠ظخٿڄينش

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

26

، ڃظخر٬ش 2010 حألٽ/ ٻخنڅ ىڄز 28حٿيٹ ٷزپ أڅ ظٸ اهالء زڀيڄخ رظخن

حٿيس حٿزكڄ ٳ كخٿش حف ڃئٷض.

نخ / ٻخنڅ 04طڂ ا٫ظٸخٽ ٿڀنخ٢ حٿلٸٷ حٿي "كن ٫ڀخ" رظخن -څ ظڂ ٷ٠ ڃن ٳ ٧ٱ ؿي ٷخش ٿي ڃوٴ طخر٪ ٿڀيٹ ٷزپ أ 2011حٿؼخن

ڃظخر٬ظو ٳ كخٿش حف ڃئٷض. نخ/ ٻخنڅ حٿؼخن 06ا٣الٵ حكو رظخن

االػزمبي االحزبط -ط٬ حٿ٬حص ڃن حٿن٤خء حٿلٸٷن حٿلحن ڃن طخن طٴټٺ حٿڄوڂ

ٿال٫ظٸخٽ حإلكخٿش ٫ڀ ڃلټڄش حالظجنخٱ رخٿ٬څ/حٿلحء حٿرش حٿظ أكخٿض

حٿـن ٿټلپ رخٿ٬څ/ حٿلحء حٿرش حٿز٬ حه ٫ڀ حٿڄلټڄش ٯخٿزظيڂ ٫ڀ

حٿ٬ټش حٿيحثڄش رخٿرخ١ حٿظ أكخٿظيڂ ؿڄ٬خ ٫ڀ حٿـن حٿڄلڀ رال/ حٿڄد .ن حٿؼخن حٿؼخٿغنظ٤ٵ ٿيه حٿلخالص رخٿظٴپ ٳ حٿڄڀلٸ

اىصىي إ اؼىبدرمذ ( 815وغ ازالج اذو

16

زٸض حٿيـځ ٫ڀ حٿڄوڂ ٫ڄڀض حٿڀ٤خص حٿڄرش ٫ڀ حٿظخځ حٿٸڀڀش ٳ حأل

ڃن٪ حٿ٬يي ڃن حٿڄحٷزن حٿيٿن حٿلٴن ڃن حٿٽ ٿڄينش حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش، زي ڃن هالٽ ٿٺ أڅ ىه حٿڀ٤خص ٻخنض طل٠ حألؿحء حٿظ٬ظڄش رش

ځ حٿڄحٷزن حٿيٿن، ى ڃخ كيع طنٴىخ ٿڀيـځ ر٬يح ٫ن أ٫ن خثپ حإل٫الرخٿٴ٬پ كغ ٳټټض ٷحص حٿـ حألڃن حٿڄرش ڃوڂ حٻيڂ حٺ رخظ٬ڄخٽ ڃٴ١

ٿڀٸس ٳ ٯخد أ ڀش ا٫الڃش أ يى ٫ڀ ىح حال٫ظيحء حٿن٪ حٿ نظـض ٫نو

حنظيخٻخص ؿڄش ڃض ٻخٳش كٸٵ حالنخڅ. 24ظپ حٿ٤ٴپ " حٿنخؿڂ حٿټخك" رظخن ڃن اٷيحځ ٷحص حٿيٹ حٿلر ٫ڀ ٷ

، يىص حٿڀ٤خص حٿڄرش ڃن اؿحءحطيخ حٿظٸيش 2010أٻظر/ طن حٿؼخن

: خٿڄ ٿلٸٵ حإلنخڅحٿ٬ ٫الڅحال ڃن (19حٿڄخىس ) - 15

ٳ ح٫ظنخٵ ححء ىڅ ڃ٠خٸش ، ٳ ٿټپ و كٶ حٿظڄظ٪ رلش حٿأ حٿظ٬ز، ڄپ ىح حٿلٶ كظو " ". اٿ حهن رؤش ڀش ىنڄخ ح٫ظزخ ٿڀليى حٿظڄخ حألنزخء حألٳټخ طڀٸيخ نٸڀيخ

: حٿوخ رخٿلٸٵ حٿڄينش حٿخش حٿ٬يي حٿيٿ ( ڃن19حٿڄخىس ) -

د حٿڄ٬ڀڃخص ٿټپ انخڅ حٿلٶ ٳ كش حٿظ٬ز، ڄپ ىح حٿلٶ كظو ٳ حٿظڄخ ڃوظڀٲ " – 2حء ٫ڀ ټپ ڃټظد أ ڃ٤ز٩ أ ٳ ٷخٿذ حألٳټخ طڀٸيخ نٸڀيخ اٿ حهن ىڅ ح٫ظزخ ٿڀليى ،

."ٳن أ رؤ ڀش أه وظخىخ : حٿيٿ حٿوخ رخٿلٸٵ حٿڄينش حٿخشڃن حٿ٬يي 12حٿڄخىس - 16

.اٷخڃظو ٷخنن ىحهپ اٷڀڂ ىٿش ڃخ كٶ كش حٿظنٸپ ٳو كش حهظخ ڃټخڅ ٿټپ ٳى ؿي ٫ڀ نل - 1

.ٿټپ ٳى كش ڃخىس أ رڀي، رڄخ ٳ ٿٺ رڀيه - 2 ٫ڀيخ حٿٸخنڅ، طٸي حٿلٸٵ حٿڄٻس أ٫اله رؤش ال ـ - 3 طټڅ ش ٷى ٯ طڀٺ حٿظ ن

حٿ٬خڃش أ كٸٵ حهن كخطيڂ، طټڅ ٿلڄخش حألڃن حٿٸڃ أ حٿن٨خځ حٿ٬خځ أ حٿلش حٿ٬خڃش أ حىحد .ٳ ىح حٿ٬يي ڃظڄش ڃ٪ حٿلٸٵ حأله حٿڄ٬ظٱ ريخ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

27

ٿڀلڀٿش ىڅ حٿٽ اٿ حٿڄ٬ڀڃش، كغ ريأص ٷححص حٿڄن٪ ڃن ىهٽ حإلٷڀڂ

ـخرو ريخ حٿلٴن حٿڄحٷزن حٿيٿن حٿن طحٳيح ڃن ڃوظڀٲ حٿؿيخص رش

خس حٿڄوڂ حال٣ال٩ ٫ن ٷد ٫ڀ أخ٩ حٿنخكن، طټؼٲ ٿٺ ر٬ي طٴټٺ حٿيٿش حٿڄرش حٿڄوڂ رخٿٸس حنظٸخٽ طيح٫خص ٿٺ اٿ ڃينظ حٿ٬څ حٿڄ،

ڄټن ي ٿٺ ٫ڀ حٿټپ حٿظخٿ : "ؿڅ ػڅ" طڂ حال٫ظيحء ٫ڀ حٿي: 2010ىفجز/ رشز اضب 08

نخ٣ٸش رخٿڀش حالڃخحطش حٿظ طي ڃن حٿ٬خڄش أر ٧ز حٿحٿڃش ڃحپ حٿلٴش

/حٿڄد.حٿڄ٬ظڄي رخٿرخ١( The National) حالنـڀش

ٳ زخكغ )حٿ"رظ رٻص" حٿي ڃن٪ : 2010ىفجز/ رشز اضب 11

ڃن رڄ٤خ ڃلڄي حٿوخڃ رخٿيح حٿز٠خء/ حٿڄد (طحظ ىڃنڃن٨ڄش ٿڂ ڄق ٿو ٿٺ ، / حٿلحء حٿرشحٿ٬څڃينش ٤خثس ٳ حطـخه حٿ حٿ٬ى اٿ

نٳڄز/طن حٿؼخن. 12كظ حٿٹ حٿڄحٿ

ط٬ ػالػش لخٳن ازخڅ نظڄڅ : 2010ىفجز/ رشز اضب 12حالزخنش ىڂ : حٿيس "حنـڀ رخڀ" )ڃيس رنخڃؾ "حح "ٿ٤خٷڂ ٷنخس "

ٻخظالن" ڃخ٫يىڄخ حٿي "حنـپ ٻخرح" ٿڀ٤ى رخٿٸس ڃن حٿي ""( 25 ڃينش حٿ٬څ.

" ٫ڀ حٿڄحر٢حٿڄر رخٿـيس اٿڄني حإلزخنش حٿي "ڃن٪ حٿلخٳ -

٤خثس ٳ حطـخه حٿحٿ٬ى اٿ رڄ٤خ ڃلڄي حٿوخڃ رخٿيح حٿز٠خء/ حٿڄد ڃن / حٿلحء حٿرش.حٿ٬څڃينش

"ڃخ ؿڅ يح" " حڅ ٻٿ"حٿ٤ززظن حٿزڀـټظن حٿيطن طٷٲ - رڄينش حٿ٬څ حٿٸخځ ر٤ىىڄخ رخطـخه ڃينش حٻخى/حٿڄد ٫ڀ ڃظن خس

حظؤؿطيخ حٿ٣ش حٿڄرش هخ ٿيڄخ طڄييح ٿظكڀيڂ ڃزخس اٿ رڀـټخ.

زٿڄخڅ حألٿڄخن حٿيس " طڂ ڃن٪ ٠٫ حٿ: 2010ىفجز/ رشز اضب 13 ./ حٿلحء حٿرشٴڂ ىحٻيٿن" ڃن حٿيز١ ڃن حٿ٤خثس رڄ٤خ ڃينش حٿ٬څ

حس حٿيحهڀش حٿڄرش طي رخنخ ط٬ڀن : 2010ىفجز/ رشز اضب 14ٳو ٣ىىخ ألر٬ش ڃحٷزن ىٿن ڃن ڃينش حٿ٬څ طڀڂ أنٴيڂ ٳ أٷد ٷض،

"ٯخػخ ىخع ڀٴخحٿي " "هخٳ ٳنخ أخټپ ڃن : حٿي "ظ٬ڀٶ حألڃ ر

"أن٤ن ٳالټحٿي ")ؿنش ازخنش( "طؼخ زٿ حخرپحٿيس " )ؿنش ڃټټش(.

٣ى حٿنخ٤ش حإلزخنش "اخرپ طؼخ" : 2010ىفجز/ رشز اضب 17 ػټغ" ڃن ڃينش حٿ٬څ ٳ حطـخه ؿ حٿټنخ.حٿنخ٢ حٿڄټټ "أن٤ن ٳال

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

28

حإلزخنش ىڂ : حٿي "اٴخڅ 3طڂ ٣ى لٴن ازخڅ ڄؼڀڅ ٷنخس أنظنخ -

أٿزخغ" ڃ٪ حٿڄوؽ "ڃخنپ ٿرغ"، حٿي " أنوپ ٻظ" حٿيس "نخ

ر".ظڀٴڅ حٿلٴ ڃحپ حإلح٫ش حٿڃن٪ : 2010ىفجز/ رشز اضب 18

رڄ٤خ حٿزڀـټ )ح ط ر حٱ( ؿيس ٿ ح حٿزڀـټش حٿي "ٯځ رنظ"ڃينش ٤خثس ٳ حطـخه حٿحٿ٬ى اٿ ڃلڄي حٿوخڃ رخٿيح حٿز٠خء/ حٿڄد ڃن

/ حٿلحء حٿرش.حٿ٬څ

ڃن٪ ٠٫ حٿزٿڄخڅ حٿي حٿي " :2010ىفجز/ رشز اضب 20 حٿ٬ى اٿ رڄ٤خ ڃلڄي حٿوخڃ رخٿيح حٿز٠خء/ حٿڄد ڃن ؿنخ ظي"

/ حٿلحء حٿرش.حٿ٬څڃينش ٤خثس ٳ حطـخه حٿڃن٪ حٿلٴ حٿينڄخٻ حٿي " ڃخى : 2010ىفجز/ رشز اضب 28

ڃينش ٤خثس ٳ حطـخه حٿحٿ٬ى اٿ رڄ٤خ حٿڄنخس رڄحٻ/ حٿڄد ڃن ا"

لٸٶ ٿي ڀو ٳ حطـخه ٳنخ ر٬ي ط٬و ٿڀظء حٿرش، كغ طڂ طك/ حٿلححٿ٬څ ڃخٿق حألڃن ڃخىس كخرو حٿو.

٣ى حٿلٴش رخٿـيس حالزخنش اٿڄني : 2010دطجز/ وبى األوي 01 حٿيس "أنخ ڃ" ڃن ڃينش حٿ٬څ.

األوي 05 حٿيطن " ان ڃن٪ حٿڄلخڃظن حالزخنظن :2010دطجز/ وبى

/ حٿلحء ڃحنيح " " ٿال طحر" ڃن حٿيز١ ڃن حٿ٤خثس رڄ٤خ ڃينش حٿ٬څ .حٿرش

حٿيٿن ڃن حٿن٤خء حٿڄحٷزن 25ڃن٪ : 2010دطجز/ وبى األوي 11 أٷڀظيڂ ڃن ال رخٿڄخ رـ حٿټنخ حطـخه حإلزخڅ ڃن حٿنٽ ڃن حٿزخهس حٿظ

ڃينش حٿ٬څ (. ٯد ٻڀڂ ؿند 25حٿڄ ) ڃنخء ڃينش

طڂ ٣ى نخ٤ظن حزخنظن ڃن ڃنٽ حٿنخ٢ :2010دطجز/ وبى األوي 12حٿلٸٷ " ڃ٤ٴ حٿيحه" )٠٫ حٿـڄ٬ش حٿلحش ٿ٠لخخ حالنظيخٻخص حٿـڄش

ش حإلنخڅ حٿڄطټزش ڃن ٣ٱ حٿيٿش حٿڄرش( طييي ؿظو حٿنخ٤ش حٿلٸٷ ٿلٸٵ حٿيؿڄ " ٳ كخٿش حظٸزال ح ڃحٷذ ىٿ. " حٿخٿش

حٿيٿخص ڃن ڃينش حٿ٬څ ٣ى حٿڄحٷزخص: 2011بز / وبى اضب 08

ٻنحٿغ" اٿنخ رخڅ " ٻٳينخ ٻخنظڀ" ىن : حالزخنظن حٿيطن "ڃحٻ ڃن ػڂ ڂ طكڀين ٿڄينش طٳخخ" كغ اڃڀٺ " حألؿنظنش حٿيس

إلزخنخ.

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

29

" حٿي حٿنـ حٿيٿ ڃن٪ حٿڄحٷذ :2011بز / وبى اضب 10

٫ڀ هڀٴش ٷ٠ش ڃوڂ نڄ٬ظٸڀحٿڃن ٿٸخء ر٬ ٫خثالص حٿ٠لخخ " طټٴخ اطظڄ

.رڄينش حٿ٬څ" حٻيڂ أٺ "

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

30

اخالصبد: راثؼب هخؽ حٿڄيح حٿل٠ ٿڄيڅ نف حٿلحن اٿ ڃنخ٣ٶ نخثش

حإلٷڀڂ طټپ ڃوڄخص ىنخٹ ٻآٿخص ٿالكظـخؽ ى نظـش ٿظحٻڄخص ػالػش ٫ٸى ٫ڄڀض ٳيخ حٿيٿش حٿڄرش ٫ڀ طڀذ حٿڄٸخرخص حألڃنش ٿظؼزض

ٿڄٸخرخص طنڄش طظـذ ٿلخؿخص ؿىىخ حظٸح ڃح٣نيخ ريٽ حٿظؤحٿيٿش رو ػس حإلٷڀڂ حٿڄظنخ٩ حٿلحن طظڄخ ڃ٪ حٿڄحػٶ

٫ڀو.

طظلڄپ حٿيٿش حٿڄرش حٿڄئٿش حٿټخڃڀش رو هڀٴخصأزخد طټپ حٿڄوڂ ڃن ؿيش، رو ٻخٳش حالنظيخٻخص حٿظ حٻزض

طټڀو طٴټټو حألكيحع حٿظ ٫ٳظيخ ڃينظ حٿ٬څ حٿڄ ٻنظـش ٿظيح٫خص حٿيـځ حٿ٬نٲ ٫ڀو.

ٸش حٿظ طڂ ريخ حٿظٴټٺ ) ٫ن حٿڄٴخؿؤس، حالظ٬ڄخٽ حٿڄٴ١ حٿ٤

ٿڀٸس اظويحځ حٿهس حٿلش( طٷظو ) حٿخىش حٿنٲ زخكخ( ٫يځ ىٷخثٶ( 10ا٤٫خء حٿنخكن حٿٷض حٿټخٳ ٿإلهالء ر٬ي حإلنح) كحٿ

ش رخنخص ححس حٿيحهڀش حٿخرٸش، ٻپ ٿٺ يٽ ٫ڀ أڅ حٿڀ٤خص حٿڄرٻخنض ٫خڃش ٫ڀ حٿيـځ حظ٬ڄخٽ حٿ٬نٲ ٳ حٹ ٳ حنظيخٹ ٿټپ حٿ٠حر٢

حٿٸخننش، أڅ انحىخ ٻخڅ ڃن أؿپ ٳٸ٢ حٿظػٶ ٿڀظيٿپ ٫ڀ حكظحځ ١

ٳ حال٫ظخڃخص. ڃوظڀٲ ٿـخڅ طير حٿلخس كذ يخىحص حٿ٬يي ڃن حٿنخكن ٳبڅ

حٿنخكن، ٻڄخ أڅ ڂ ٻخنض طټظذ حٿ٫ش اؿڄخ٩ ٻخٳشٳ حٿڄوٿـنش حٿلح حٿڄنزؼٸش ٫ن حٿڄوڂ هخض ؿالص ڃن حٿلح ڃ٪ حٿڀ٤خص

حٿڄرش ٳ ٧ٱ ؿيس خىىخ حالنـخځ حٿظٴخىڂ هڀٴض نظخثـيخ حطخكخ

٫خڃخ ٿي ٻخٳش حٿنخكن، ى ٫ڀ ٿٺ اخىس حٿيٿش حٿڄرش رڄ٫ش ڃوظڀٲ حالى٫خءحص حٿڄرش ڃ٤خٿذ حٿنخكن رلن طن٨ڄيڂ، ٻپ ٿٺ ٴني

حٿظ خٷظيخ ىه حٿڀ٤خص ر٬ي حٿظٴټٺ ي حٿڀـخڅ حٿظن٨ڄش هڀٴخطيخ. ٫ڀ ٫ټ حإلى٫خءحص حٿڄرش حٿظ طنٴ طيهپ ٷحص حٿـ

حٿڄر أػنخء حٿظٴټٺ ر٬يه، ٳبڅ ىه حألهس ٻخنض كخس رٸس ٳ ڃوظڀٲ

ځ ٿألكيحع حٿظ ٫ٳظيخ ال ٿڀيـڃحكپ حٿڄوڂ ريءح ڃن حٿظټپ ڃينظ حٿ٬څ حٿڄ ر٬ي ٿٺ، ٳ ر٬ حألكخڅ ٻخنض ىه حٿٸحص

ططي ڃالر ڃخس.

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

31

نطڂ حظويحځ حٿهس حٿلش ڃن ٷزپ حٿـ حٿيٹ حٿلر حٿڄر

ظنخٳ حء ٷزپ حٿظٴټٺ أػنخثو ٳ ه٠ڂ أكيحع حٿ٬څ حٿڄ ى ڃخ

س ڃن طٴټٺ أنټص ا٣الٵ ٿ خش حكي ش حٿظڃ٪ حالى٫خءحص حٿڄر أ٫ٸزظو. حٿڄوڂ حألكيحع حٿظ

اٳح١ ٷحص حٿـ حٿيٹ ڃوظڀٲ حألؿيس حألڃنش حٿڄرش ٳحظ٬ڄخٽ حٿٸس ٳ طٴټٺ حٿڄوڂ، حظويحڃيخ ٿڀهس حٿلش، ٫يځ ڃح٫خطيخ

ټٺ، ى حٿٴ٬پ ٿؿى حالٱ ڃن حأل٣ٴخٽ حٿنخء حٿڄنن أػنخء حٿظٴ

حٿڄٸخڃش حٿظ أرخڅ ٫نيخ حٿزخد رش كڄخش طڀٺ حٿٴجخص حالؿظڄخ٫ش حٿيش، ى ڃخ نظؾ ٫نو حنظيخٻخص ه٤س ٿلٸٵ حالنخڅ ٫ڀ أيخ حٿڄ رخٿلٶ

ٳ حٿلخس، حٿڄ رخٿالڃش حٿزينش حٿ٬ٸڀش، حٿظ٬ذ حٿنٴ حٿـي، ٬ٴش، ڃيحىڄخص حٿڄنخٽ، اطالٱ حالٯظخد، حالهظ٤خٳخص، حال٫ظٸخالص حٿظ

طوذ حٿڄحٳٶ نيذ حٿڄڄظڀټخص حٿوخش....حٿن.

نٳڄ/ طن حٿؼخن ٫08ٳض ٳظس ڃخ ٷزپ ٧يس ځ حالػننحنلخرخ ڃڀٴض ٿالنظزخه ٿټخٳش حٿٸحص حألؿيس حألڃنش حٿڄرش ٯخرخ 2010

زو طخځ ٫ن حٿ٬يي ڃن حألكخء رڄينش حٿ٬څ. يص حٿڀ٤خص حٿڄرش ٫ڀ ن٤خٵ ح٪ اٿ ط٧ٲ حٿڄينن ٫ڄ

حٿڄخرش ٳ ٫ٸخريخ حٿـڄخ٫ ٿڀلحن رڄينظ حٿ٬څ حٿڄ، كغ

طڂ طيـيڂ طؿييڂ احٻيڂ حٿظ٤ش ٫ڀيڂ ٳ أ٫ڄخٽ ط٬نٲ ٿڀلحن ڃيحىڄش ڃنخٿيڂ ٷش ڃڄظڀټخطيڂ طوزيخ احځ حٿنخ

ٳيخ. ٿڀ٤خص حٿڄرش ڃن ځ ٷزپ طٴټټيخ حٿ٬نٲ ٿڀڄوڂ رخص ح

أػنخثو ر٬ي ٿٺ، كڄالص ڃن حالهظ٤خٳخص حال٫ظٸخالص ٣خٿض حٿڄجخص ڃن

حٿلحن ڃن ٻپ حٿٴجخص، ڃن حٿح٩ حألٷش ڃن حٿڄظٴخص حٿڄلخص حٿ٤زش ڃن حٿڄنخٽ ٻٿٺ، ٿڂ ظڂ طـپ ٿ كخٿش ح٫ظٸخٽ

نن أ حٿڄينن حٿڄخرش حٿن أخإح ڃ٬خڃڀش حكيس أل ڃن حألڃ حٿلحن.

ٻپ حٿڄوظ٤ٴن أڅ حٿظ طڀٸظيخ حٿڀـنش ٳخىحص حإل ظ٠ق ڃن ڃوظڀٲ

ط٬ح ٷي حٿڄ أكيحع حٿ٬څ طٴټٺ حٿڄوڂ اػ حٿڄ٬ظٸڀن ٫ڀڃيس حٿلحش حٿن٨ش صطـخ ٿڀظ٬ذ رټخٳش أټخٿو رڄخ ٳو حالٯظخد،

رخ٫ظٸخٿيڂ. طزڀٮ ٫خثالطيڂٿڂ رو ٷخننخ، ڃخى ڃڄف

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

32

طڂ ڃن٪ حٿ٬خثالص ٿڄيى طـخص أز٫ن ڃن خس أرنخثيڂ يڂ

حء ٳ حٿـن ٿټلپ رخٿ٬څ/ حٿلحء حٿرش، أ رخٿـن حٿڄلڀ رال/

حٿڄد. ڃن رخڅ حس حٿيحهڀش ځ ٷزپ حٿظٴټٺ، حٿ ؿځ ٳو ٿـنش

حٿڄوڂ ٲ أ٠٫خثيخ رؤلخد حٿحرٶ رڄلظـ حٿلح حٿڄنزؼٸش ٫نحٿڄوڂ نخكو ڃخ طڀ ٿٺ ڃن أكيحع، ريأص كڄڀش ٳنش ي ٻپ ڃخى

لح أؿـظيخ حٿ٬يي ڃن خثپ حإل٫الځ حٿڄرش ر٬ حٿٸخىحص

حٿلرش ى ڃخ حن٬ټ ڀزخ ٫ڀ حٿلحن حء رڄيڅ حإلٷڀڂ، أ أٿجٺ حٿيحش أ حٿ٬ڄپ ٯ ٿٺ رخٿڄيڅ حٿڄرش. حٿڄظحؿين رزذ

ٿڂ لڄپ طٸ ٿـنش طٸ حٿلٸخثٶ حٿزٿڄخنش حٿڄرش حٿخى، ح ؿيي رو حظـالء حٿلٸخثٶ 2011نخ/ٻخنڅ حٿؼخن 12رظخن

حٿڄظ٬ڀٸش رظٴټٺ حٿڄوڂ طيح٫خص ٿٺ، رپ ؿخء ٳٸ٢ ٿټ ٻ حٿو٤خد

ش طزحطيخ حٿظ خٷظيخ ٳ هڀٴخص طټپ حٿڄوڂ حٿڄ ٿڀيٿش حٿڄر طٴټټو.

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

33

ازىصبد: خبظب

ڃن هالٽ ڃظخر٬ظيخ ٿظټپ حٿڄوڂ ڃخ حٻذ ٿٺ ڃن ط٤حص طٴټٺ ٫نٲ

أكيحع رڄينظ حٿ٬څ حٿڄ ڃخ نظؾ ٫ن ٻپ ٿٺ ڃن حنظيخٻخص ه٤س ٿلٸٵ ٶ طٸ ڃ ٬ذ حٿلحء حٿرش حالنخڅ، ٳبڅ ٿـنش حٿيٳخ٩ ٫ن ك

(Codapso :ط رڄخ ڀ )

خص حٿـڄش حٿيٿ حٿڄظٸپ ٳ ڃوظڀٲ حالنظيخٻظلٸٶ أڃخځ حٿ ٳق حٿڄـخٽ

ټزظيخ حٿيٿش حٿڄرش أػنخء طټپ حٿڄوڂ ارخڅ طٴټټو طٿلٸٵ حالنخڅ حٿظ ح ٿرش.ڃخ طڀ ٿٺ ڃن أكيحع رڄينظ حٿ٬څ حٿڄ/ حٿلحء ح

حٿظٴټٺ حٿ٬نٲ ٿڀڄوڂ ڃخ طڀ ٿٺ ڃن ؿز حألح حٿنخطـش ٫ن

٫ڀ ي ٷحص حٿـ حٿيٹ حألؿيس حألڃنش رڄخٻش حٿڄينن أكيحع حٿظ نظـض ٫نيخ هخث ٫ييس ٳ حألحف حٿڄڄظڀټخص.، حٿڄخرش

حالٳحؽ ٫ن ٻخٳش حٿڄ٬ظٸڀن حٿخن حٿلحن رڄخ ٳيڂ أٿجٺ حٿن طڂ ح٫ظٸخٿيڂ ٫ڀ هڀٴش ڃوڂ حٻيڂ حٺ أكيحع ڃينظ حٿ٬څ

.يڂطٳ ١ حٿڄلخٻڄش حٿ٬خىٿش ٿحٿڄ، ح

ٷٲ كڄالص حٿظل حالهظ٤خٱ حال٫ظٸخٽ حٿظ ال حٿض اٿكيى حٿخ٫ش ط٤خٽ حٿلحن هخش ڃنيڂ ڃن ٻخنض ٿو ڀش رخٿٳى

وڄخص حٿالؿجن حٿلحن رخٿـند حٿظ ٻخنض ٷي حص حٿـحث ڃ حٿـحث ڃن ؿيش، رڄوڂ "حٻيڂ حٺ" ڃن ؿيش أه.

ٳ٪ حٿلخ حإل٫الڃ حألڃن حٿڄ٠د ٫ڀ اٷڀڂ حٿلحء

، ٳظلو أڃخځ حٿلخٳش حألؿنزش حٿڄن٨خص 1975أٻظر 31حٿرش ڃن حٿيٿش ٯ حٿلټڃش حإلنخنش.

څ حٿيٿ رو حظٴخىس حٿلحن ڃن ا٫ڄخٽ ڃٸظ٠خص حٿٸخنحٿؼحص حٿ٤ز٬ش حٿظ ه ريخ حإلٷڀڂ حٿڄظنخ٩ ٫ڀو هڀٶ طنڄش كٸٸش

طٷ ٿڄظ كخؿخص حٿخٻنش حألڀش.

حالطلخى حألر ر٠س ڃحؿ٬ش حٿ٬الٷش ڃ٪ حٿڄڄڀټش حٿڄرش، س رو حٿ٪ حٿڄظٸيځ حالطٴخٷخص حص حٿڀش رخٿي حٿزل

حظؼنخء حٿڄخه حإلٷڀڄش ٿڀلحء حٿرش ڃن ٻخٳش حالطٴخٷخص حص حٿڀش.

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

34

( رخٿظ٪ الكخص ر٬ؼش طن٨ڂ حالظٴظخء ٳ حٿلحء حٿرش

ڃن( ٿظڄپ كڄخش ڃحٷزش كٸٵ حالنخڅ ربٷڀڂ حٿلحء حٿرش

.حٿظٸ ٫نيخ، أ طٳ آٿش أڃڄش أه ٿحص حٿ حٿڄنظ٨ڂ حٿيٿ رڄڄخش ڃي ڃن حٿ٣٠خص ٫ڀ حٿيٿش حٿڄرش

الكظحځ حٿ٫ش حٿيٿش حٿٸححص حألڃڄش حص حٿڀش رٸ٠ش حٿلحء حٿرش طڄټن ٬ذ حٿلحء حٿرش ڃن كٸو ٳ طٸ حٿڄ.

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

35

االحك: طبدطب

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

36

:احك األوي

خ وف خض أحذاس ااح أصبء رفىه اصحزاوى اصبثى ثبزصبص

اؼى/ اصحزاء اغزثخ.

ظزىي ىب اإلصبثخ االط اىب

اإلصبثخاجهخ

اظؤوخ ربرخ االصبثخ

أٻيڂ اٺ ڃلڄي حٿيح 1

/حٿلحء حٿرش

حٿـ حٿيٹ حٿخٵ

حٿلر

08/11/2010

أٻيڂ اٺ ٫ؼڄخڅ حٿظٻ 2

/حٿلحء حٿرش

حٿـ حٿيٹ حٿي

حٿلر

08/11/2010

حٿ٬څ ڃلڄي حٿالڃ 3 /حٿلحء حٿرش

08/11/2010 حٿ٣ش حٿټظٲ حألڄن

حٿ٬څ ڃلڄي ٫يڃخڅ 4

/حٿلحء حٿرش

08/11/2010 حٿ٣ش حٿح٩ حأل

حٿ٬څ حٿز حٿزس 5 ٿلحء حٿرش/ح

08/11/2010 حٿ٣ش حٿح٩ حألڄن

حٿ٬څ ڃلٴ٥ ٳخ٣ 6

/حٿلحء حٿرش

08/11/2010 حٿ٣ش حٿز٤ن

حٿ٬څ حٿخٿٺ ٿ٬ 7 /حٿلحء حٿرش

08/11/2010 حٿ٣ش حٿح٩ حأل

حٿ٬څ ٫ڀ أىپ كڄخى 8 /حٿلحء حٿرش

08/11/2010 حٿ٣ش حٿل

حٿ٬څ ٿ٣خڃلڄي ح 9

/حٿلحء حٿرش

08/11/2010 حٿ٣ش حٿٴو حألڄن

حٿ٬څ حٿڄ٤ٴ رنخڅ 10 /حٿلحء حٿرش

08/11/2010 حٿ٣ش حٿٴو حألڄن

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

37

:احك اضب

ره االػزمبي االحزبط ثبظج اح ثظال /اغزةاؼزمى اصحزاوى

خ اؼظىزخ اذائخ ثبزثبط/اغزةازبثؼ طزف احى

ربرخ االػزمبي ىب االػزمبي االط اىب

07/11/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش حٿن٬ڄش حالٴخ 1

08/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش حكڄي حٿزخ٫ 2

25/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ي حكڄي ٿڄـي 3

10/11/2010 حٿحى رخٿ٬څ/حٿلحء حٿرشٳڂ ٫زيحهلل ٿوٴخن 4

21/11/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ي ٫زيحٿكڄن 5

04/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ڃلڄي حٿظيڀپ 6

04/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش حٿز هيح 7

04/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش كن حٿيحه 8

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش حٿن رنټخ 9

23/11/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ىي نڃلڄي ٿڄ 10

02/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ٫زي حهلل حٿظرخٿ 11

08/11/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ڃلڄي رخٽ 12

15/11/200 رؿي/حٿلحء حٿرش ٫زي حٿـڀپ ٿ٬ ٿڄڄ٦ 13

02/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش حٿلن حٿح 14

03/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش حٿي حٿيحٱ 15

19/11/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ڃلڄي حٿز رطنټس 16

19/11/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ٫زي حهلل حريخه ي 17

08/11/2010 حٿرشحٻيڂ حٺ/حٿلحء ڃلڄي رخن 18

08/11/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ڃلڄي حالر 19

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش حٿظخٷ حٿڄ٠ٳ 20

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

38

:شاحك اضب

ره االػزمبي االحزبط ثبظج ىح ثبؼى/ اصحزاء اؼزمى اصحزاوى

اغزثخ

ربرخ االػزمبي االػزمبيىب االط اىب

09/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش كخس حٿٻز 1

09/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش حٿنټش حٿلح 2

10/11/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش حرحىڂ حالڄخ٫ڀ 3

08/12/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش خخ حٿز 4

10/12/2010 څ/حٿلحء حٿرشحٿ٬ حٿلن أني 5

10/12/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ڃ٤ٴ ٿز 6

08/11/2010 حٿ٬څ/حٿلحء حٿرش ل٨و ٿزي 7

09/12/2010 حٿيح حٿز٠خء /حٿڄد ڃلڄي ٫ڀ ي حٿن 8

09/12/2010 حٿيح حٿز٠خء /حٿڄد حٿڄوظخ ڃٺ 9

08/11/2010 ٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرشح ٫ڀ رزخ حٿالڃ 10

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ؿڄخٽ رٳس 11

09/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ڃلڄي ٿڄن حٿين 12

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ڄكځحٿڃلڄي 13

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش أكڄي رخرض 14

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ي ڃلڄيٿز 15

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ط٪ ٫زي حهلل 16

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ؿ٬ٴ أكڄي ٳخٽ 17

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿزكڄ ڃلڄى 18

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿظڃ أكڄي 19

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش كنن حٿڄ٤ٴ 20

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿ٤ڀزش ٬ي ره 21

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿ٬زي حٿخٿٺ 22

11/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ن حٿين حٿؿخؽ 23

11/11/2010 رشحٿ٬څ /حٿلحء حٿ ٫زي حٿل حٿن 24

11/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حرحىڂ حٿحكش 25

11/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش أكڂ أكڄي 26

11/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش أكڂ ڃلڄى 27

11/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش أكڂ ڃلڄي ٳخپ 28

11/11/2010 حء حٿرشحٿ٬څ /حٿل ٫ڄخ حٿڄ٤٬ 29

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

39

11/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿڄ حٿلن 30

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش حٿټڄ حٿلن 31

08/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿزټخ حٿٴحش 32

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ٿوڀٴ ىكڄخڅ 33

11/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش يحٻ حٿڄي 34

11/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ٿڄخځ ىي 35

11/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش خىپ ٿحٽ 36

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ڃلڄي خٿڂ ي أ٫ڄ 37

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ٿلزذ حٿيحه 38

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ٿڄ٬يٽحٿخٿٺ 39

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش حٿز حرٺ 40

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿن حرحىڂ حٿوڀپ 41

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ڃ٤ٴ حٿحڃ 42

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش حٿخٿٺ حٿيحى 43

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ٣خٵ حٿيهپ 44

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش رخٿ٫ڀن حٿظ 45

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿيزش ي ڃلڄي 46

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حڄخ٫پ حٿ٬ڄ 47

12/11/2010 لحء حٿرشحٿ٬څ /حٿ ٬ي حىح ح٫ڀ 48

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش حٿلن كڄيحڅ 49

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ڃ٠خڅ أزٺ 50

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ڃلڄي حٿڄي 51

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش رر ڃ٤ٴ 52

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ڃٿى حٿ٬ال 53

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش أكڄي ٿټحح 54

13/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ڃلڄي ٫خٿ ٿټحح 55

13/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ټٽ ي حڃزخٹ 56

13/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ڃخء حٿ٬نن حرنخ 57

13/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿنخؿڂ حٿيڄخن 58

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش سڃلڄي ر٫ 59

13/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حڃلڄي ٿ٬ټٺ 60

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ر٫يس ؿڄخٽ 61

17/11/2010 شحٿ٬څ /حٿلحء حٿر ي حرحىڂ رخرض 62

13/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حرحىڂ كڄيحڅ 63

13/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش رزخ هيحى 64

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

40

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ٫ڄ حني 65

13/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ىحىح حٿلن 66

08/11/2010 ٿلحء حٿرشحٻيڂ حٺ/ح ڃلڄي خٿڂ حٿز٬ي 67

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش كڄخى أىپ حٿ٬ 68

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ڃلڄي حڃزخٹ ٿٴٸ 69

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ٫ڄخى نؿخه 70

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ىخځ حٿو 71

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ٫زي حٿىخد ڃ٬ٱ 72

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ح٫ڀ ٿڄ 73

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/حٿلحء حٿرش ح٫ڀ حٻٴش 74

10/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش رحخ حٿنخؿڂ 75

08/11/2010 رشحٿ٬څ /حٿلحء حٿ ٲ حٿين حٿڄخڅ 76

08/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش رؿڄ٬ش رٯڅ 77

08/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ڃلڄي نخؿ 78

08/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ىحىس أكڄي 79

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش كڄخى ڃلڄي كڄخى 80

12/11/2010 رشحٿ٬څ /حٿلحء حٿ ڃرو ٯخٿ 81

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حٿالن خٿڂ 82

12/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش رىرخٿش حٿلنٴ 83

17/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش حخ حٿنخؿڂر 84

19/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ٲ حٿين حٿڄخڅ 85

19/11/2010 څ /حٿلحء حٿرشحٿ٬ ٿ٬ ٻيٿٿ 86

08/11/2010 حٿ٬څ /حٿلحء حٿرش ٫زي ڃلڄي 87

08/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش ي حكڄي حٿٻز حٿيٿڄ 88

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش ي حكڄي ڃ٬ٱ 89

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

41

09/11/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش ٯخٿ ڃرو 90

09/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش خٿڂ حٿالن 91

09/11/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش حٿلنٴ رىرخٽ 92

09/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش يحط ڃلڄي حٿلڄخى 93

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش كڄي رٿش 94

08/11/2010 ٺ/ حٿلحء حٿرشحٻيڂ ح ٫ڀخ حٿڄخ 95

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش حخ حٿزح 96

08/11/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش ٫ڄخڅ أىپ حٿلخؽ 97

24/10/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش أكڄي حٿيحى 98

24/10/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش حٿخٿٺ حٿ٬ڀ 99

24/10/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش ٿ٠ٲ حٿ٬ڀ 100

24/10/2010 حٻيڂ حٺ/ حٿلحء حٿرش كڄخى كڄيظ 101

08/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش حٿـي حٿڄيؽ 102

08/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش ٫زي حٿىخد حٿزال 103

08/11/2010 / حٿلحء حٿرشحٿ٬څ أكڄي حٿ٬ظٶ 104

08/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش هڀپ ڃالص 105

09/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش أكڄي ٿڄ 106

09/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش ڃلڄي نش 107

09/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش ٫خٿ ٫زي حٿڄ٤٬ 108

08/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش ؿخه٫ڄخى ن 109

08/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش حرحىڂ ٿلزذ رٳش 110

08/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش حرحىڂ حٿحكش 111

09/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش حٿيڄخن حٿنخؿڂ 112

10/11/2010 حء حٿرش حٿ٬څ / حٿل حٿوڀٴ ىكڄخڅ ڃلڄى 113

12/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش خن زحص 114

08/11/2010 حٻيڂ حٺ / حٿلحء حٿرش حٿخٿٺ حٿو 115

08/11/2010 حٻڂ حٺ / حٿلحء حٿرش ڃلڄي حڃزخٹ ٿزي 116

08/11/2010 حٻڂ حٺ / حٿلحء حٿرش ٫زي حٿىخد حٿ٫زخڅ 117

09/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش حٿيحه حٿلن 118

08/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش ڃلڄي حڃزخٹ ٫زي 119

09/11/2010 حٿ٬څ / حٿلحء حٿرش ل ٫ڀحص 120

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

42

:زاثغاحك ا

ئخ ثحىخ اغزفخ اجبى ازبثؼى ف حبخ طزاح ؤلذ طزف اؼزم

االطزئبف ثبؼى/ اصحزاء اغزثخ

12/01/2011 09/11/2010 حٿڄ/ حٿلحء حٿرش ٳخ٣ڄش حٿخر 1

12/01/2011 09/11/2010 حٿڄ/ حٿلحء حٿرش حٿىس حالنخ 2

25/01/2011 09/12/2010 حٿلحء حٿرشحٿ٬څ/ أځ حٿٴ٠پ ؿىح 3

25/01/2011 10/12/2010 حٿيح حٿز٠خء/ حٿڄد ٿال هيڃش حٿـڄخن 4

04/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿڄكي حٿو٤خ 5

04/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿٻز حٿٸخ 6

04/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿخٿٺ رنش 7

12/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿنخؿ أكڄي 8

12/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿٻز ڃلڄي حٿن 9

25/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش أرٻخڅ ڃلڄي 10

04/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش ڃلڄي خٿڂ ٿڄحر٢ 11

12/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش خڃ حٿڀق ٫زي حٿالځ 12

25/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش ٿوڀٴ ي حرحىڂ 13

19/01/2011 08/11/2010 رشحٿ٬څ/حٿلحء حٿ ي أكڄي رڀڄټ 14

19/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش رٻ كزذ 15

19/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش أ٫ڄ ٫زي حٿكڄخڅ 16

19/01/2011 09/11/2010 حٿڄ /حٿلحء حٿرش كن رنيخ 17

12/01/2011 12/11/2010 حٿرش أٻيڂ حٺ /حٿلحء كڄى حٿڀڀ 18

19/01/2011 09/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش ڃٵ ڃلڄي ٿڄن 19

12/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش رخد حهلل ٬ٸد 20

19/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿټلپ ڃلڄي 21

12/01/2011 08/11/2010 څ/حٿلحء حٿرشحٿ٬ حٿ٬ الڃش 22

19/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش ڄيكحٿحي أ 23

12/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش ىحىح كڄي كڄخى 24

19/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش كي أڃن كه 25

19/01/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش كڄي حطڃال أ 26

25/01/2011 01/01/2011 رؿي/حٿلحء حٿرش أكڄي أرنڅ 27

08/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿڄ٪ٿخ٫ش 28

08/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش أؿى ٻس 29

15/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿظحڅ الڃش 30

15/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿيحه ڃلڄي أڃزخٹ 31

15/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿلن حٿ٬ 32

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

43

15/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿكخٿ رحخ 33

15/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش ىڄخى حٿلن 34

15/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش كڄخ حٿ٬ي 35

15/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش ر حٿ٬ي 36

15/02/2011 08/11/2010 حء حٿرشأٻيڂ حٺ /حٿل ارحىڂ خڃ حٿڀق 37

15/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش كڀڄ ٫خځ 38

18/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش ح٫ڀ خٿڂ حٿخى 39

18/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش الڃش أڃيحڅ 40

18/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿ٤نـأكڄي 41

18/02/2011 08/11/2010 أٻيڂ حٺ /حٿلحء حٿرش حٿڄخ أكڄي 42

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

44

:خبضاحك ا

امطت اجح ثبحىخ ى ازبثؼى ف حبخ طزاح ؤلذ طزف اؼزم

صحزاء اغزثخاالثزذائخ ثبؼى/ ا

ڃلڄي حٿيح 1

أٻيڂ حٺ/ حٿلحء

حٿرش

08/11/2010 26/11/2010

أٻيڂ حٺ/ حٿلحء ٫ؼڄخڅ حٿظٻ 2

حٿرش

08/11/2010 26/11/2010

أٻيڂ حٺ/ حٿلحء ڃلڄي ٻڄخٽ 3

حٿرش

08/11/2010 26/11/2010

٫زي حٿٴظخف حٿيٷخ 4

أٻيڂ حٺ/ حٿلحء

حٿرش

08/11/2010 26/11/2010

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

45

:ظبدصاحك ا

اصحزاوى افزط ػه ثؼذ ازهبء ذح حىىزهاؼزمى

ي كڄخىيحط ڃلڄ 1

حٿ٬څ

/ حٿلحء حٿرش

09/11/2010 10/01/2011

حٿ٬څ حٿلنٴ رىرخٿش 2

/ حٿلحء حٿرش

09/11/2010 10/01/2011

حٿ٬څ ٯخٿ ڃرو 3

/ حٿلحء حٿرش

09/11/2010 10/01/2011

خٿڂ ٯالن 4

حٿ٬څ

/ حٿلحء حٿرش

09/11/2010 10/01/2011

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

46

:احك اظبثغ

ابسي اذاهخ

وامىاد اشزطخ ، اذرناجش، اغزثخ : مىاد ااألجهشح وخزف لج

/اؼى اصحزاء اغزثخثذخ اؼىاظبػذح

حٿ٣ش حٿـ 10/11/2010 ك حٿ٬ىس ٳخ٣ڄش حٿلٽ

حٿ٣ش حٿـ 10/11/2010 ك حٿ٬ىس حٿلنأىپ

حٿ٣ش حٿـ 10/11/2010 ك حٿ٬ىس هيـش حٿلخٳ٦ حٿـحڃ٬ح

حٿ٣ش حٿـ 10/11/2010 خ٩ حٿٸي أىپ ركڄخٿش

حٿ٣ش 10/11/2010 ك حٿ٬ىس أىپ ر٫ڄى

حٿ٣ش 10/11/2010 ك حٿ٬ىس أىپ ٫ټيس

حٿ٣ش 10/11/2010 ك حٿ٬ىس أىپ حٿڃخڃ

حٿ٣ش 10/11/2010 ك حٿ٬ىس أىپ ٿوٴخن

حٿ٣ش 10/11/2010 ك حٿٴالص أىپ الڃش ٿي حٿي

آىپ ىٻش ٿي ي

ارحىڂ

حٿ٣ش 10/11/2010 ك ڃ٤٬ حهلل

حٿٸحص حٿڄخ٫يس 10/11/2010 92ك رالنخ ص أىپ ڃلڄى ٿي ىالد

حٿ٣ش 10/11/2010 ك حٿ٬ىس أىپ ڃلڄى ٿي ڃخس

حٿـ حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ حٿ٤

حٿلر

حٿـ حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ حٿكخٱ

حٿلر

حٿـ حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ حرخىخ

حٿلر

حٿـ حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ كخٿ

حٿلر

حٿـ حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى حٿ٬خٿڂ حرو ٿي

حٿلر

حٿـ حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى حىپ ٫زخ

حٿلر

حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ ي حرحىڂ

حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ رالص

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

47

حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ حٯڀڄنيڂ

حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ حر

حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ حٿخر

حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ رزخ

حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ ه٤خ

حٿيٹ 10/11/2010 ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى أىپ رالٽ

ؿڄخ٫ش ٳڂ حٿحى ٯد حىپ حكڄي ٿ٬زي

حٿ٬څ

حٿيٹ 10/11/2010

حٿيٹ 10/11/2010 ڃن٤ٸش حٿـحى ڃلڄي ٫خ

حٿيٹ 10/11/2010 ڃن٤ٸش حٿـحى أىپ رخىح

حٿ٣ش 10/11/2010 خ٩ حٿ٤ن٤خڅ حٿز حٿق

حٿ٣ش 10/11/200 ٻٿڃنخ حڀڂ حٿخه

حٿ٣ش 10/11/2010 ٻٿڃنخ ٿ٬ حٿٻخ

ٿ٣شح 10/11/200 ٻٿڃنخ حٿو٤خ١ ٫زيحط

حٿ٣ش 10/11/2010 ٻٿڃنخ حٿٻخ ٳخ٣ڄظ

حٿ٣ش 10/11/200 ٻٿڃنخ حىپ ٫زي حٿل ي

حٿ٣ش 10/11/2010 ٻٿڃنخ حىپ ٳن

حٿ٣ش 10/11/200 ٻٿڃنخ ريس ڃلڄي

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ ٫خرين هيـش

٣شحٿ 08/11/2010 ك حالن٬خ ڃزخف ڃخء حٿ٬نن

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حٿٻز هيـش

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ ٫خثش حٿٻ

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حٿخٿق ٿي رٻخڅ

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حىپ حڃيحڅ

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حٿالڃ حٿخٿٺ

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ ىحىس ٫زي حٿـڀپ

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حٻنش حٿڄلٴ٥

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حٿڄ حكڄي

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حٿي الڃش

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حٿلن حٿټنخ

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حٿ٬ ٿلزذ

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حكڄي حٿ٤

حٿ٣ش 08/11/2010 ك حالن٬خ حكڄي ٿڄزخٻ

حٿ٣ش حٿٸحص 08/11/2010 حٿل حٿلـ ٿىټ حكڄي

حٿڄخ٫يس

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

48

حٿ٣ش حٿٸحص 08/11/2010 حٿل حٿلـ ي حكڄي ٿڄزخٻ

حٿڄخ٫يس

حٿ٣ش 16/11/2010 نٸش حٿحيش كنخ ٫ڀخ

حٿ٣ش 16/11/2010 حيشنٸش حٿ ڃخء حٿ٬نن ىي

حٿ٣ش 16/11/2010 خ٩ رٻح٩ ڃلڄي حٿظڀڄ

حٿ٣ش 16/11/2010 خ٩ حٿټټڄش ٿلزذ رٳش

حٿ٣ش 16/11/2010 ك ڃ٤٬ حهلل ڃلڄي حٿنخؿ

حٿ٣ش 15/11/2010 ك حٿٸي ڃلڄي ڃخس

ـحٿ٣ش حٿ 08/11/2010 ٻٿڃنخ حٿڄحٻ ٿي أ٫ڄ كيحى

حٿ٣ش حٿـ 09/11/2010 ڃ٤٬ حهلل أىپ كڄ ٿي حٿي

حٿ٣ش حٿـ 08/11/2010 ڃ٤٬ حهلل ر٫ڄى ڃلڄي خٿڂ

حٿ٣ش حٿـ 09/11/2010 ٻ٤خٿنخ أىپ حٿق

حٿ٣ش حٿـ 09/11/2010 الرٻ حىپ رطزخ٫ش

ڃلڄي ٳخپ ٿي ي

ڃٿى

--

08/11/2010

ـحٿ٣ش حٿ

08/11/2010 ٷخىس رٻح٩ أىپ حٿيخڄ

حٿ٣ش حٿـ

أكڄي ٿي أ٫ڀ ٿي

أكڄڂ

حٿ٣ش حٿـ 08/11/2010 ك حالن٬خ

حٿ٣ش حٿـ 09/11/2010 ك حالن٬خ أىپ أټي

حٿ٣ش حٿـ 09/11/2010 ك حالن٬خ أىپ ڃلڄي ٫زي حهلل ري حهلل

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

49

:اضباحك

رفىه اخ صبء خ أاصحزاوى اذ رؼزضىا الػزذاء اجظذ وإطبءح اؼب

اؼى وازط/ اصحزاء اغزثخذز أحذاس ف خض و

ظزىي االط اىب

االصبثخ

اجهخ ازبرخ

اظؤوخ

اؼىا

/07/11 حٿأ ٫زي حهلل حٿظرخٿ

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/07/11 حٿ٨ي ٿي ٫زخ

2010

حٿٸحص

حٿڄخ٫يس

حٿ٬څ

حٿټظٲ ٿي

حٿح٩

07/11/

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

ڃخد حٿٴظخف رټنخ ٫زي

رخٿخ

08/11/

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

/08/11 حٿخٵ هخٿي أڃزٻخص

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

حكڄي حكڄي

ڃوظڀٴش

08/11/

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/08/11 ؿف رڀش ٿخ٫ش حٿلن

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

/08/11 حٿٴو أكڄي خٿڂ حٿزالٽ

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

/08/11 حٿح ٯخٿ حٿ٤خٿذ

2010

حٿٸحص

حٿڄخ٫يس

حٿ٬څ

حٿوڀٴش ڃنض

حٿخٳ٬

/08/11 حٿح حٿي

2010

حٿ٬څ حٿيٹ حٿلر

/08/11 حٿٴو حٿز٤ن حٿن حٿحىنن

2010

حٿٸحص

حٿڄخ٫يس

حٿ٬څ

/08/11 حٿح حٿز٤ن كڄيحڅ ح٫زي

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/08/11 حٿؿپ حٿڄن حٿنش حٿ٬خ

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

/08/11 حٿ٨ي حٿټظٲ رخىخ ڃلڄي ٫الٽ

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

50

/08/11 حٿٴو ڃلڄي ڃزخٹ نش

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

/08/11 حٿؿڀن ٿخ٫خ ؿخ٫خ

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

/08/11 حٿ٨ي حٿيهنش ح٫ڀس

2010

حٿٸحص

حٿڄخ٫يس

حٿ٬څ

حٿح٩ ڃڂ حٿزكڄ

حٿخٵ

08/11/

2010

حٿٸحص

حٿڄخ٫يس

حٿ٬څ

/08/11 حٿؿو نٴ٬ حٿىحن

2010

ـ حٿ

حٿڄر

حٿ٬څ

ٿڄ٬ڀڄش حكڄي

٫الٽ

/08/11 حٿ٨ي

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

ڃلڄي ڃلڄي ٿڄن

حٿلخڅ

حٿح

حٿٴون

08/11/

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

ڃ٤ٴ ڃلڄي

ٿڄن

/08/11 حٿح

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

حٿٻزش ٳخ٣ڄظ ڃٺ

حٿح٩

08/11/

2010

حٿٸحص

٫يسحٿڄخ

حٿ٬څ

/08/11 حٿح هيؿظ ڃنض ڃڀي

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

/08/11 حٿح ٯڀش حٿـڄخن

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

/08/11 حٿح٩ حٿوڀپ ڃلڄي خٿڂ

2010

حٿٸحص

حٿڄخ٫يس

حٿ٬څ

حٿٻزش حد ح٫ڄنش

حٿټظٲ

08/11/

2010

حٿٸحص

حٿڄخ٫يس

حٿ٬څ

/08/11 لخء حٿـڂحن حكڄظ ڃلڄي ىزش

2010

حٿ٬څ حٿيٹ حٿلر

/08/11 حٿح حكڄي خٿٺ حٿٴحف

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

ڃلڄي ٫خٿ

حڃٺ

/08/11 حٿح٩

2010

حٿٸحص

حٿڄخ٫يس

حٿ٬څ

/08/11 حنلخء حٿـڂ حٿڄلٴ٥ حٿٳخ٣

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

ؿف ٳ حٿوڀپ حكڄي حٿن

حٿـڂ

09/11/

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

: األطجبة ، اىلبئغ وازذاػبد خ أوذ إسه

جخ اذفبع ػ حك رمزز صز شؼت اصحزاء اغزثخ

Codapso

51

/09/11 حٿح٩ ڃ٤ٴ حٿحڃ

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

حٿح٩ حٿخٿٺ ٻ٤ش

حٿح

09/11/

2010

حٿـ

حٿڄر

حٿ٬څ

٫زي حٿكڄخڅ ڃٿى

رـش

حٿح

حٿؿڀن

09/11/

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 أنلخء ؿڄيخ حٿخ٬ش ڃنض ڃلڄي

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

حٿڄل٨ش ڃنض ٫زي

حهلل

/10/11 حٿٸيڃن

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 أنلخء حٿـڂ ڃڂ حٿلن

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 حٿٴو ٿزنش ٫ڄنش

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

أىپ ڃال

حٿزخ٫

/10/11 حٿأ

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

څحٿ٬

حٿح٩ ڃلڄى حٿزالٽ

حٿ٨ي

10/11/

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 كخڃپ/ حٿ٨ي ػخ ڃنض ىٻش

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 حٿـڂ ڃنض ىٻش حڀټش

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 حٿـڂ طلـڀذ ڃنض ىٻش

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 حٿـڂ ٳڀكش ڃنض ىٻش

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 حٿـڂ حٿڂ ڃنض ىٻش

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 حٿـڂ ڃڂ ڃنض ىٻش

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 حٿـڂ حنظخ ڃنض ىٻش

2010

حٿ٣ش

حٿڄرش

حٿ٬څ

/10/11 حٿـڂ هيـش ڃنض حٿ٬ش

2010

حٿ٣ش

شحٿڄر

حٿ٬څ