ІДЕНТИФІКАЦІЙНИЙПАКЕТ

ВСТУП

КОРПОРАТИВНІ СИМВОЛИ

ЕМБЛЕМА ТА ЛОГОТИП

СЛОГАН, ЕМБЛЕМА ТА ЛОГОТИП

РОЗТАШУВАННЯ ЗНАКА

КОЛІР ПРИ ВИКОРИСТАННІ ЗНАКА

ВЕРСІЇ ЗНАКА ДЛЯ МАЛИХ ФОРМАТІВ

КОРПОРАТИВНИЙ ШРИФТ

КОРПОРАТИВНИЙ ІНТЕГРАТОР

ВИКОРИСТАННЯ КОРПОРАТИВНОГО ІНТЕГРАТОРА

ПРИКЛАДИ НЕПРАВИЛЬНОГО ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКА

ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКА У СПІЛЬНИХ

З ДИЛЕРАМИ РЕКЛАМНИХ АКЦІЯХ

ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКА У СПІЛЬНИХ

З ПАРТНЕРАМИ РЕКЛАМНИХ АКЦІЯХ

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

ІДЕНТИФІКАЦІЙНИЙ ПАКЕТ

ОСНОВНА ЧАСТИНА

ВСТУП

У цьому документi зiбранi вiзуальнi

символи i правила, якi формують у

свiдомостi споживача образ компанiї

Київстар.

Ринок мобiльного зв'язку – один з

вiдносно молодих та динамiчних в

Українi. Сьогоднi наша компанiя вiдома

як одна з найпрогресивнiших та

надiйних. Київстар пишається не лише

нацiональним визнанням, але й довiрою

та повагою з боку громадськостi. Наш

бiзнес постiйно розвивається та

вдосконалюється.

В умовах постiйного прогресування

компанiї стратегiчно важливим є не лише

пiдтримувати вже напрацьований iмiдж,

але й, розвиваючи його, максимально

активно розповсюджувати систему

корпоративних цiнностей.

Ідентифiкацiйний пакет є запорукою

успiшного вирiшення цього завдання.

Вiн складається iз взiрцiв корпоративної

символiки та правил її використання.

Правила мiстять систему використання

корпоративної символiки, брендової

символiки, рекомендацiї щодо

використання кольорiв та шрифтiв з

прикладами. У додатку наведенi сiтки

презентацiйної та сувенiрної продукцiї.

Цей пакет є однаково обов'язковим для

використання як спiвробiтниками, так i

партнерами компанiї Київстар.

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

КОРПОРАТИВНІ СИМВОЛИ

Корпоративна символiка Київстар

вiзуально вiдображає два базових

принципи, що визначають дiяльнiсть

компанiї:

Динамiчнiсть

Стабiльнiсть

Динамiчнiстю компанiї, безумовно, є її

здатнiсть перебудовувати свою роботу

вiдповiдно до ринкової ситуацiї, що

зазнає постiйних змiн. Вiдмiнна риса

Київстар полягає в тому, що наша

Динамiчнiсть спрямована перш за все

на те, щоб максимально вiдповiдати

вимогам наших клiєнтiв. Прогнозуючи

ситуацiю, Київстар будує свою роботу

так, щоб враховувати запити i потреби,

якi з'являться у наших клiєнтiв завтра.

Наша Стабiльнiсть є не менш важливою,

нiж здатнiсть реагувати. Компанiя

стабiльно розвивається, як iнтенсивно,

так i екстенсивно. При цьому ми не

тiльки постiйно пiдтримуємо стабiльнiсть

якостi наших послуг та обслуговування,

але й постiйно вдосконалюємо їх.

Компанiя пишається високим

професiйним рiвнем своїх спiвробiтникiв,

постiйно пiклуючись про його пiдвищення,

що гарантує стабiльне лiдерство у

рейтингу якостi. Нашi клiєнти можуть бути

впевненi у завтрашньому днi.

Корпоративна символiка Київстар

складається з:

емблеми у формi зiрки;

логотипа Київстар;

корпоративного слогана.

Елементи символiки можуть бути

використанi у рiзних комбiнацiях тiльки

згiдно з цими стандартами.

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

ЕМБЛЕМА ТА ЛОГОТИП

Знак Київстар складається з емблеми у

формi зiрки та логотипа. Додаткова

версiя знака складається з тих самих

елементiв, до яких додано

корпоративний слоган. Основною

версiєю знака є українська, iснує також

додаткова англiйська версiя знака.

Знак Київстар має два варiанти

розташування – горизонтальне та

вертикальне. При використаннi знака

необхiдно пам'ятати: вiдтворення знака

можливе тiльки з цифрових носiїв, що

додаються до стандартiв (дискета,

компакт-диск, zip-, jazz-, магнiтооптичнi

картриджi).

Знак Київстар не є елементом дизайну,

радше вiн є авторським пiдписом.

ЭМБЛЕМА

ЗНАК

ЛОГОТИП

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

ЗН

АК

ЭМ

БЛ

ЕМ

АЛ

ОГО

ТИ

П

СЛОГАН, ЕМБЛЕМА ТА ЛОГОТИП

Слоган компанiї декларує стратегiю

компанiї та висловлює її творче кредо.

Для версiї знака, що включає слоган,

також iснує вертикальний та

горизонтальний варiанти розташування.

ЗН

АК

ЭМ

БЛ

ЕМ

АЛ

ОГО

ТИ

П

СЛОГАН

ЭМБЛЕМА

ЗНАК

ЛОГОТИП

СЛОГАН

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

РОЗТАШУВАННЯ ЗНАКА

При використаннi знака у будь-якiй версiї

необхiдно розташовувати його у такий спосiб, щоб

вiльне поле навколо знака було не менше висоти

лiтери у словi "Київстар".

Виняток становить випадок використання на

жовтiй смузi, котрий детально описаний окремо.

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

РОЗТАШУВАННЯ ЗНАКА

Виняток можуть становити вивiски i таблички, на

яких, окрiм знака, вiдсутня iнша iнформацiя. У

цьому випадку поле навколо знака може

дорiвнювати половинi висоти лiтери у словi

"Київстар".

H50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

H50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

КОЛІР ПРИ ВИКОРИСТАННІ ЗНАКА

Основна версiя знака виконана синiм

кольором Starblue – корпоративним

кольором Київстар.

При пантонному способi друку колiр

Starblue вiдтворюється за допомогою

Pantone 280 на крейдяному паперi i на

звичайному паперi.

Знак кольору Starblue розташовується або

на бiлому фонi, або ж на фонi кольору

StarYellow (свiтло-жовтий). На фонi iншого

кольору розташовується чорно-бiла версiя

знака.

Знак Київстар має двi чорно-бiлi версiї:

100%-ву чорну та 100%-ву бiлу виворiтну.

На сiрому гладкому чи малоконтрастному

фонi з менше нiж 20% насиченостi

припустиме використання чорної версiї

знака. У всiх iнших випадках

використовується бiла виворiтна версiя.

Для знака Київстар неприпустиме

використання яскравого (бiльше 20%

кольорової насиченостi), а також

контрастного (з яскраво вираженою

фактурою чи контрастним зображенням)

фону.

0%

20%

40%

60%

80%

100%

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

Starblue

pantone 280 C

r 0; g 35; b 105

StarYellow

Pantone 102 CVC

r 255; g 245; b 55

c 0; m 0; y 100; k 0

c 100; m 70; y 0; k 18

ВЕРСІЇ ЗНАКА ДЛЯ МАЛИХ ФОРМАТІВ

У випадках, коли корпоративна симво-

лiка повинна розташовуватись на

поверхнi площею менше нiж 5 кв. см

(наприклад, на невеликих сувенiрах),

використовуються горизонтальна чи

вертикальна версiї знака без

корпоративного слогана. Вони можуть

бути нанесенi корпоративним кольором

Starblue, бiлим по темному фону чи

срiблом по нейтральному. Також

можливе вiдтворення знака

нестандартними методами (гравiювання,

тиснення тощо).

При цьому мiнiмальний вiльний простiр

по периметру знакової композицiї не

повинен становити менше, нiж половина

висоти шрифта.

Мiнiмально придатний для вiдтворення

розмiр композицiї – 20 мм по

горизонталi.

Можливе використання адаптованої на

англiйську мову версiї (див. файли

додатка).

50% H

50%H

50% H

50% H

50% H

50% H

50%H

50%H

50%H

H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

50% H

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

КОРПОРАТИВНИЙ ШРИФТ

Корпоративним шрифтом Київстар є

FreeSet, котрий використовувався при

розробцi представницької полiграфiчної

продукцiї.

Колiр корпоративного шрифта може бути

або чорним, або бiлим, або ж

Starblue. В окремих випадках припустимим

є використання блiдо-блакитного

Starblue насиченiстю вiд 10% до 20%.

Використання курсивного чи курсивного

жирного написання корпоративних

шрифтiв неприпустиме.

Для набору основних текстових блокiв

використовується кернiнг вiд 5% до 20%.

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

FreeSet Bold

АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ1234567890

абвгдежзиклмнопрстуфхцчшщъыьэюя

FreeSet Plain

АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ1234567890

абвгдежзиклмнопрстуфхцчшщъыьэюя

(044) 466 0 466www.kyivstar.net

(044) 466 0 466www.kyivstar.net

КОРПОРАТИВНИЙ ІНТЕГРАТОР

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

(044) 466 0 466www.kyivstar.net

Корпоративним iнтегратором називається

смуга у нижнiй частинi макета рекламної чи

представницької полiграфiчної продукцiї, за

допомогою якої пiдтримується зв'язок мiж

окремими композицiйними елементами. За

допомогою корпоративного iнтегратора

також полегшується i прискорюється впiзна-

вання корпоративної продукцiї.

При використаннi корпоративного iнтегра-

тора у макетах рекламної полiграфiчної

продукцiї знак завжди розташовується у

правому нижньому кутку iнтегратора.

Мiнiмальне поле навколо знака повинно

становити не менше половини висоти лiтери

логотипа. Всi iншi елементи композицiї

можуть розташовуватись довiльно.

Основний колiр корпоративної смуги-

iнтегратора – StarYellow.

У рекламних макетах корпоративна смуга

вiдтворюється цим кольором у поєднаннi з

iлюстрацiями у темних холодних тонах.

Інформацiя, розмiщена на смузi, вiдтво-

рюється кольором Starblue. Вiдтворення

корпоративної смуги-iнтегратора у одно-

кольорових макетах можливе або чорним

(наприклад, на факсi), або 100%-вим Starblue

при однокольоровому пантонному друцi. У

растрових чорно-бiлих макетах вона

вiдтворюється за допомогою 15%-вого

чорного.

StarYellow

Pantone 102 CVC

r 255; g 245; b 55

c 0; m 0; y 100; k 0

1/3 H

ПРЕСА

I РЕКЛАМНА ПОЛIГРАФIЯ

У макетах рекламних оголошень смуга-

iнтегратор використовується для розмi-

щення iнформацiї, котра набирається

шрифтом FreeSet. При цьому, для того,

щоб забезпечити якiсне вiдтворення,

розмiр шрифта повинен бути не

менше 8,5 пунктiв. Висота смуги може

змiнюватись вiдповiдно до приведеної

сiтки, у якiй модулем виступає висота

смуги. При цьому поверхня смуги не

повинна перевищувати 40% загальної

площi рекламного оголошення.

У правому нижньому кутку на смузi-

iнтеграторi завжди розташовується знак.

При розташуваннi знака на смузi-

iнтеграторi мiнiмальне вiльне поле

навколо знака складає половину висоти

лiтери логотипа.

1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H1/3 H

H

не

бо

ле

е 4

0%

от

об

ще

й п

ло

ща

ди

об

ъя

вл

ен

ия

1/3 H

ВИКОРИСТАННЯ

КОРПОРАТИВНОГО ІНТЕГРАТОРА

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

(044) 466 0 466www.kyivstar.net

ЗОВНІШНЯ РЕКЛАМА

У зовнiшнiй рекламi використовується

смуга стандартної висоти Н.

У правому нижньому кутку смуги

розташовується знак. Вiльне поле

навколо знака складає половину висоти

лiтери логотипа.

У лiвому нижньому кутку смуги на

вiдстанi Н вiд краю у два рядки

розмiщується необхiдна iнформацiя (у

даному випадку телефон i веб-адреса),

яка вiдтворюється вiдповiдно до

приведеної сiтки.

Ця сiтка для розмiщення iнформацiї на

жовтiй смузi може використовуватись

також i для реклами у пресi.

ВИКОРИСТАННЯ

КОРПОРАТИВНОГО ІНТЕГРАТОРА

1/3 H

1/6 H

1/3 H

1/6 H

(044) 466 0 466www.kyivstar.net

1/6 H

H

H

1/2 H

(044) 466 0 466www.kyivstar.net

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

ВИКОРИСТАННЯ

КОРПОРАТИВНОГО ІНТЕГРАТОРА

1/3H H H H H

не более 40% от общей площади объявления

ПРЕСА

I РЕКЛАМНА ПОЛIГРАФIЯ

У горизонтальних рекламних макетах i

оголошеннях смуга може розташову-

ватись двома способами, як це показано

на iлюстрацiї. У випадку розташування

смуги по вертикалi як модуль викори-

стовується та сама величина, що й при

горизонтальному її розташуваннi.

Текстовий блок рекламного оголошення

набирається шрифтом FreeSet кольору

Starblue. Для того, щоб забезпечити

якiсне вiдтворення, розмiр текстового

блоку повинен бути не менше 8,5 пунктiв.

Заголовок виконується FreeSet Bold, однак

при необхiдностi можливе використання

iнших шрифтiв. Знак завжди

розташовується у нижнiй частинi жовтої

смуги.

Мiнiмальний вiльний простiр навколо

знака складає половину висоти лiтери

логотипа.

1/3H

1/3H

1/3H

1/3H

1/3H

1/3H

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

(044) 466 0 466www.kyivstar.net

не

бо

ле

е 4

0%

от

об

ще

йп

ло

ща

ди

об

ъя

вл

ен

ия

1/3 H

ВИКОРИСТАННЯ

КОРПОРАТИВНОГО ІНТЕГРАТОРА

ПРЕСА I РЕКЛАМНА ПОЛIГРАФIЯ

На цiй iлюстрацiї показаний варiант

розташування жовтої смуги по

горизонталi. У цьому випадку для

розмiщення знака використовується та

сама сiтка, що й у зовнiшнiй рекламi.

1/6 H1/6 H

1/3 H

1/3 H

1/3 H

1/3 H

1/3 H

H

1/6 H

H

1/2 H

(044) 466 0 466www.kyivstar.net

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

ПРИКЛАДИ НЕПРАВИЛЬНОГО

ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКА

При вiдтвореннi знака Київстар

забороняється:

змiнювати написання елементiв

знакової групи;

довiльно змiнювати пропорцiї

елементiв знакової групи;

довiльно змiнювати розташування

елементiв знакової групи вiдносно

один одного;

додавати до знака додатковi елементи;

деформувати знак чи його окремi

елементи.

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

При вiдтвореннi знака Київстар

забороняється:

використовувати ненормований колiр;

раструвати знак;

використовувати багатокольоровi i

контрастнi фони;

використовувати знак як елемент тексту;

використовувати знак чи його окремi

частини як елемент дизайну.

ПРИКЛАДИ НЕПРАВИЛЬНОГО

ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКА

HAPPY NEW YEAR!

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКА

У СПІЛЬНИХ З ДИЛЕРАМИ

РЕКЛАМНИХ АКЦІЯХ

При проведеннi дилерами самостiйної

рекламної кампанiї з використанням

готового макета Київстар i з умовами,

наданими оператором, дилер повинен

дотримуватись стандартiв по викори-

станню знака.

Знаки Київстар i знак дилера розташо-

вуються у правому нижньому кутку, як

показано на iлюстрацiях (з обов'язковим

дотриманням приведеної сiтки).

При проведеннi дилерами самостiйної

кампанiї з використанням власного

рекламного макета також необхiдно

притримуватись корпоративних

стандартiв. Необхiдно звернути увагу на

наступне:

– знак Київстар розташовується у

правому нижньому кутку макета;

– рекомендується використання (на

розсуд дилера) корпоративних шрифтiв

i корпоративних кольорiв Київстар.

При самостiйнiй розробцi макета

дилером корпоративний iнтегратор не

використовується.

ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ДИЛЕР

О Ф I Ц I Й Н И Й Д И Л Е Р

Переваги, доступнi тiльки з нами

H

H

H

минимальное расстояние от края формата

zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfgKmc fglcf vcflkdc fxcv gl fdgmf gHhjndf fjndf retpoesr,sese swerse!zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfgKmcfglcf cflkdcf gl fghjghjdgmf gHhjndf fjndf retpoesr,sese swerse!zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfgKmcfglcf cfl; kdcf gl ffdgdgmf gHhjndf fjndf retpoesr,sese swerse!

zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfgKmcfglcf cflkdcf gghjghl fdgmf gHhjndf fjndf retpoesr,sese swerse!Kmcfglcf cflkdcf.

zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfgKmcfglcf cflkdcf glzzsd fdgmfvbnvnv.zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfgKmcfglcf cfl; kdcf gl ffdgdgmf gHhjndf fjndf retpoesr,sese swerse!

zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfg

Переваги, доступнiтiльки з нами

H

H

H

минимальное расстояние от края формата

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКА

У СПІЛЬНИХ З ДИЛЕРАМИ

РЕКЛАМНИХ АКЦІЯХ

zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfgKmc fglcf vcflkdc fxcv gl fdgmf gHhjndf fjndf retpoesr,sese swerse!zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfgKmcfglcf cflkdcf gl fghjghjdgmf gHhjndf fjndf retpoesr,sese swerse!zdxczsdczsdc gflkb cfgcfg fgfgKmcfglcf cfl; kdcf gl ffdgdgmf g

zdxczsdczsdc gf lkb cfgcfg fgfgKmc fglcf vcflkdc fxcv gl fdgmf gHhjndf fjndf retpoesr,sese swerse!zdxczsdczsdc gf lkb cfgcfg fgfgKmcfglcf cflkdcf gl fghjghjdgmf gHhjndf fjndf retpoesr,sese swerse!zdxczsdczsdc gf lkb cfgcfg fgfgKmcfglcf cfl; kdcf gl ffdgdgmf g

ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ДИЛЕР

ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ДИЛЕР

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКА

У СПІЛЬНИХ З ПАРТНЕРАМИ

РЕКЛАМНИХ АКЦІЯХ

При участi компанiї у рiзноманiтних

рекламних заходах i акцiях спiльно з

партнерами потрiбно дотримуватись

правил iдентифiкацiйного пакета. Перш

за все рекомендується звертати увагу на

наступне:

– мiнiмальний вiльний простiр навколо

знака повинен вiдповiдати висотi лiтери

логотипа;

– на свiтлому фонi використовується

версiя знака Starblue, на темному фонi

– бiла виворiтна версiя;

– знак Київстар повинен розташову-

ватись у правому нижньому кутку макета.

Якщо данi вимоги суперечать правилам

партнера, сторони знаходять компро-

мiсне рiшення у процесi переговорiв.

Розмiри знакiв також обумовлюються у

процесi переговорiв.

Корпоративний iнтегратор у спiльних

рекламних акцiях не використовується.

ОСНОВНИЙ БЛАНК (2 сторiнки)

БЛАНК ДЛЯ РАХУНКІВ

БЛАНК ДЛЯ ФАКСУ (укр., 2 сторiнки)

БЛАНК ДЛЯ ФАКСУ (англ., 2 сторiнки)

БЛАНК ДЛЯ ВНУТРІШНІХ ДОКУМЕНТІВ (наказiв, 2 сторiнки)

БЛАНК ДЛЯ РОЗПОРЯДЖЕНЬ (2 сторiнки)

БЛАНК ДЛЯ ВНУТРІШНЬОГО ЛИСТУВАННЯ (2 сторiнки)

ВІЗИТКИ, БЕЙДЖІ

КОНВЕРТИ А4 (горизонтальнi, вертикальнi)

КОНВЕРТ А5

КОНВЕРТ (євроформат)

COMPLIMENT SHEET

НАКЛЕЙКИ

ПАПКИ

ПРЕЗЕНТАЦІЯ (укр.)

ПРЕЗЕНТАЦІЯ (англ.)

ПРИКЛАДИ НАНЕСЕННЯ ЛОГОТИПА

НА СУВЕНІРНУ ПРОДУКЦІЮ,

ОДЯГ І ТРАНСПОРТ

I Д Е Н Т И Ф I К А Ц I Й Н И Й П А К Е Т К И Ї В С ТА Р

ІДЕНТИФІКАЦІЙНИЙ ПАКЕТ

ДОДАТОК

ПРЕДСТАВНИЦЬКА

ТА СУВЕНІРНА ПРОДУКЦІЯ

Центр обслуговуванняабонентiв:УКРАЇНА, 01010, М. КИЇВ,

ВУЛ. СIЧНЕВОГО ПОВСТАННЯ, 24

ТЕЛ.: +380 44 466 0 466

Головний офiс:УКРАЇНА, 03110, М. КИЇВ, ЧЕРВОНОЗОРЯНИЙ ПР., 51

ТЕЛ.: +380 44 247 3910, ФАКС: +380 44 245 7208

E-MAIL: info@kyivstar.netWEB: www.kyivstar.net WAP: wap.kyivstar.net

Head office:51 CHERVONOZORIANYI AVENUE, KYIV, 03110, UKRAINE

PHONE: +380 44 247 3910, FAX: +380 44 245 7208

E-MAIL: info@kyivstar.netWEB: www.kyivstar.net WAP: wap.kyivstar.net

Customer care:24 SICHNEVOHO

POVSTANNIA ST.,

KYIV, 01010, UKRAINE

PHONE: +380 44 466 0 466

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у / n a t i o n a l c e l l u l a r o p e r a t o r

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у / n a t i o n a l c e l l u l a r o p e r a t o r

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у / n a t i o n a l c e l l u l a r o p e r a t o r

ЗАТ "КИЇВ

СТАР Д

ж. Ес.

Ем."

Головний офiс:УКРАЇНА, 03110, M. КИЇВ, ЧЕРВОНОЗОРЯНИЙ ПР., 51ТЕЛ.: +380 44 247 3910, ФАКС:+380 44 245 7208E-MAIL: info@kyivstar.net, WEB: www.kyivstar.netWAP: wap.kyivstar.net

Центр обслуговування абонентiв:УКРАЇНА, 01010, M. КИЇВ,ВУЛ. СIЧНЕВОГО ПОВСТАННЯ, 24ТЕЛ.: +380 44 466 0 466

КОМУ

ВIД КОГО

ТЕМА

КОПIЯ

№ ВИХ. ДОК-ТА

ВIДПОВIДЬ НА ВХ. ЗА №

ДАТА

ВСЬОГО СТОР.

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у

ФАКС №

№ ТЕЛ.

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у

n a t i o n a l c e l l u l a r o p e r a t o r

Head office:51 CHERVONOZORIANYI AVENUE, KYIV, 03110, UKRAINEPHONE: +380 44 247 3910, FAX:+380 44 245 7208E-MAIL: info@kyivstar.net,WEB: www.kyivstar.net WAP: wap.kyivstar.net

Customer care:24 SICHNEVOHO POVSTANNIA ST.,KYIV, 01010, UKRAINEPHONE: +380 44 466 0 466

DATE

TOTAL PAGES

FAX №

PHONE №

TO

FROM

SUBJECT

CC

OUTGOING №

REFERENCE TO

n a t i o n a l c e l l u l a r o p e r a t o r

НАЗВА ДОКУМЕНТА

ДАТА МIСТО № ДОК-ТА

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у

НАЗВА ДОКУМЕНТА

ТЕМА ДОКУМЕНТА

ДАТА МIСТО № ДОК-ТА

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у

ПIДГОТУВАВ: ПРIЗВИЩЕ, IМ`Я, ПО БАТКОВI ДЕПАРТАМЕНТ: НАЗВА

МОБIЛЬНИЙ ТЕЛЕФОН: №

С У Т О К О Н Ф I Д Е Н Ц I Й Н О . I Н Ф О Р М А Ц I Я Є П Р Е Д М Е Т О М К О М Е Р Ц I Й Н О Ї Т А Є М Н И Ц I

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у

ПIДГОТУВАВ: ПРIЗВИЩЕ, IМ`Я, ПО БАТКОВI ДЕПАРТАМЕНТ: НАЗВА

МОБIЛЬНИЙ ТЕЛЕФОН: №

С У Т О К О Н Ф I Д Е Н Ц I Й Н О . I Н Ф О Р М А Ц I Я Є П Р Е Д М Е Т О М К О М Е Р Ц I Й Н О Ї Т А Є М Н И Ц I

КОМУ

ВIД КОГО

ТЕМА

КОПIЯ

ДАТА МIСТО ВСЬОГО СТОР.

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у

ì͇ªÌ‡, 03110, Ï. ä˪‚,ó‚ÓÌÓÁÓflÌËÈ Ô., 51ÚÂÎ.: +380 44 247 3910Ù‡ÍÒ: +380 44 245 7208

e-mail: ponomarenko@kyivstar.net

áÄí « ä à ∫ Ç ë íÄ ê Ñ Ü . Ö ë . Ö å . »

в i з и т н а к а р т к а

èéçéåÄêÖçäéã‡ËÒ‡ ÉÂÓ„iª‚̇

燘‡Î¸ÌËÍ ‚i‰‰iÎÛÒÚ‡Ú„i˜ÌÓ„Ó Ô·ÌÛ‚‡ÌÌfl,‡Ì‡ÎiÁÛ Ú‡ ÍÓÏÛÌi͇ˆiÈ

51 Chervonozorianyi Avenue,Kyiv, 03110, Ukrainephone: +380 44 247 3910Ù‡ÍÒ: +380 44 245 7208

e-mail: ponomarenko@kyivstar.net

« K Y I V S TA R G S M » J S C

в i з и т н а к а р т к а

LarisaPONOMARENKO

Head of marketing analysis,planning & communicationsdepartment

CUSTOMER CARE24 Sichnevoho Povstannia St.,Kyiv, 01010, Ukrainephone: +380 44 466 0 466

HEAD OFFICE51 Chervonozorianyi Avenue,Kyiv, 03110, Ukrainephone: +380 44 247 3910fax: +380 44 245 7208web: www.kyivstar.net

« K Y I V S TA R G S M » J S C

к о р п о р а т и в н а в i з и т н а к а р т к а

èéçéåÄêÖçäéã‡ËÒ‡ ÉÂÓ„iª‚̇

燘‡Î¸ÌËÍ ‚i‰‰iÎÛÒÚ‡Ú„i˜ÌÓ„Ó Ô·ÌÛ‚‡ÌÌfl,‡Ì‡ÎiÁÛ Ú‡ ÍÓÏÛÌi͇ˆiÈ (Ф

ОТО

)áÄí «äà∫ÇëíÄê ÑÜ. Öë. Öå.»

Ñ à ê Ö ä ñ I ü å Ä ê ä Ö í à ç Éì

б е й д ж

ñÖçíê éÅëãìÉéÇìÇÄççüÄÅéçÖçíIÇì͇ªÌ‡, 01010, Ï. ä˪‚,‚ÛÎ. ëi˜ÌÂ‚Ó„Ó èÓ‚ÒÚ‡ÌÌfl, 24ÚÂÎ.: +380 44 446 0 446

ÉéãéÇçàâ éîIë

ì͇ªÌ‡, 03110, Ï. ä˪‚,ó‚ÓÌÓÁÓflÌËÈ Ô., 51ÚÂÎ.: +380 44 247 3910Ù‡ÍÒ: +380 44 245 7208web: www.kyivstar.net

З А Т « К И Ї В С Т А Р Д Ж . Е С . Е М . »

к о р п о р а т и в н а в i з и т н а к а р т к а

LarisaPONOMARENKO

Head of marketing analysis,planning & communicationsdepartment (P

HO

TO)«KYIVSTAR GSM» JSC

M A R K E T I N G D E PA RT M E N T

б е й д ж

н а ц i о н а л ь н и й о п е р а т о р м о б i л ь н о г о з в , я з к у / n a t i o n a l c e l l u l a r o p e r a t o r

Головний офiс:УКРАЇНА, 03110, М. КИЇВ, ЧЕРВОНОЗОРЯНИЙ ПРОСПЕКТ, 51

ТЕЛ.: +380 44 247 3910, ФАКС: +380 44 245 7208

E-MAIL: info@kyivstar.netWEB: www.kyivstar.net

на

цi

он

ал

ьн

ий

о

пе

ра

то

р

мо

бi

ль

но

го

з

в,

яз

ку

/n

at

io

na

l

ce

ll

ul

ar

o

pe

ra

to

r

Голо

вни

й о

фiс

:У

КРА

ЇНА

, 031

10, М

. КИ

ЇВ, Ч

ЕРВО

НО

ЗОРЯ

НИ

Й П

РОС

ПЕК

Т, 5

1

ТЕЛ

.: +

380

44

24

7 39

10, Ф

АК

С: +

380

44

24

5 72

08

E-M

AIL

: inf

o@ky

ivst

ar.n

etW

EB:

ww

w.k

yivs

tar.

net

на

цiо

на

ль

ни

й о

пе

ра

то

р м

об

iль

но

го

зв

, яз

ку

/n

at

ion

al

ce

llu

lar

op

er

at

or

Цен

тр о

бсл

угов

уван

ня а

бон

ентi

в:У

КРА

ЇНА

, 010

10, М

. КИ

ЇВ, В

УЛ

. СIЧ

НЕВ

ОГО

ПО

ВС

ТАН

НЯ

, 24

ТЕЛ

.: +

380

44

466

0 4

66

WEB

: w

ww

.kyi

vsta

r.ne

t

на

цiо

на

ль

ни

й о

пе

ра

то

р м

об

iль

но

го

зв

, яз

ку

/n

at

ion

al

ce

llu

lar

op

er

at

or

Голо

вни

й о

фiс

:У

КРА

ЇНА

, 031

10, M

. КИ

ЇВ, Ч

ЕРВО

НО

ЗОРЯ

НИ

Й П

РОС

ПЕК

Т, 5

1

ТЕЛ

.: +

380

44

24

7 39

10, Ф

АК

С: +

380

44

24

5 72

08

E-M

AIL

: inf

o@ky

ivst

ar.n

etW

EB:

ww

w.k

yivs

tar.

net

WIT

H C

OM

PLI

MEN

TS

УК

РАЇН

А, 0

3110

, М. К

ИЇВ

, ЧЕР

ВОН

ОЗО

РЯН

ИЙ

ПРО

СП

ЕКТ,

51

ТЕЛ

.: +

380

44

24

7 39

10, Ф

АК

С: +

380

44

24

5 72

08

E-M

AIL

: inf

o@ky

ivst

ar.n

etW

EB:

ww

w.k

yivs

tar.

net

51 C

HER

VO

NO

ZOR

IAN

YI A

VEN

UE,

KY

IV, 0

3110

, UK

RA

INE

PHO

NE:

+38

0 4

4 2

47

3910

, FA

X: +

380

44

24

5 72

08

E-M

AIL

: inf

o@ky

ivst

ar.n

etW

EB:

ww

w.k

yivs

tar.

net

на

цi

он

ал

ьн

ий

о

пе

ра

то

р

мо

бi

ль

но

го

з

в,

яз

ку

/n

at

io

na

l

ce

ll

ul

ar

o

pe

ra

to

r

н а к л е й к а н а б i ч н у п о в е р х н ю в i д е о к а с е т и

ТЕЛ.: +380 44 247 3910, ФАКС: +380 44 245 7208,E-MAIL: info@kyivstar.net, WEB: www.kyivstar.net

н а к л е й к а н а л и ц ь о в у п о в е р х н ю в i д е о к а с е т и

ТЕЛ.: +380 44 247 3910, ФАКС: +380 44 245 7208,E-MAIL: info@kyivstar.net, WEB: www.kyivstar.net

н а к л е й к а н а д и с к е т у

н а к л е й к и н а п р о з о р о м у ф о н i

• Ç¥ÌÌˈfl, ‚ÛÎ. ëÓ·Ó̇, 67, (0432) 584 888

• ÉÓÎi‚͇, ‚ÛÎ. ãÂÌi̇, 8·, (06242) 41 093

• ÑÌ¥ÔÓÔÂÚÓ‚Ò¸Í, ÔÎ. ãḀ̂̇, 1, (0562) 334 933

• ÑÓ̈¸Í, ‚ÛÎ. óÂβÒͥ̈¥‚, 161, (062) 381 0 333

• ÜËÚÓÏË, ‚ÛÎ. ä˪‚Ҹ͇, 1, (0412) 203 203

• á‡ÔÓ¥ÊÊfl, Ô. ãḀ̂̇, 158·, (0612) 137 147

• I‚‡ÌÓ-î‡ÌÍi‚Ò¸Í, ‚ÛÎ. Éۯ‚ҸÍÓ„Ó, 3, (03422) 31 382

• äiÓ‚Ó„‡‰, ‚ÛÎ. ä‡Î‡ å‡ÍÒ‡, 11/11, (0522) 222 222

• ä˪‚, ‚ÛÎ. 류ÌÂ‚Ó„Ó èÓ‚ÒÚ‡ÌÌfl, 24, (044) 466 0 466

• ä‡Ï‡ÚÓÒ¸Í, ‚ÛÎ. 19-„Ó è‡ÚÁ’ªÁ‰Û, 48, (0626) 442 323

• äÂÏÂ̘ÛÍ, ·ÛÎ. èۯͥ̇, 18, (0536) 798 989

• äË‚ËÈ ê¥„, Ô. åÂÚ‡ÎÛ„¥‚, 42‡, (0564) 991 111

• ãÛ„‡ÌÒ¸Í, ‚ÛÎ. ꇉflÌҸ͇, 77, (0642) 337 337

• 㸂¥‚, ‚ÛÎ. å‡ÚÂÈ͇, 6, (0322) 408 888

• 凥ÛÔÓθ, Ô. ãḀ̂̇, 72, (0629) 527 777

• åÂÎ¥ÚÓÔÓθ, Ô. Å. ïÏÂθÌˈ¸ÍÓ„Ó, 23, (06142) 67 067

• åËÍÓ·ª‚, Ô. ãḀ̂̇, 71, (0512) 455 455

• åË„ÓÓ‰, ‚ÛÎ. ÉÓ„ÓÎfl, 2, (0532)560 600

• çiÍÓÔÓθ, Ô. íÛ·ÌËÍi‚, 16, (0562) 334 933

• é‰ÂÒ‡, ‚ÛÎ. éÒËÔÓ‚‡, 25, (048) 777 0 777

• èÓÎÚ‡‚‡, ‚ÛÎ. äÓÏÒÓÏÓθҸ͇, 27, (0532) 560 600

• ꥂÌÂ, ‚ÛÎ. 奈Í‚˘‡, 34, (0362) 623 133

• 낇ÒÚÓÔÓθ, ‚ÛÎ. ÉÂ̇· èÂÚÓ‚‡, 2, (0692) 555 898

• ë¥ÏÙÂÓÔÓθ, ‚ÛÎ. ë‡ÏÓÍ¥¯‡, 4, (0652) 527 777

• ëÛÏË, ‚ÛÎ. ëÓ·Ó̇, 19, (0542) 218 880

• íÂÌÓÔiθ, å‡È‰‡Ì ÇÓÎi, 4, (0352) 433 910

• ìÊ„ÓÓ‰, ‚ÛÎ. 㸂‡ íÓÎÒÚÓ„Ó, 4·, (03122) 173 00

• ìχ̸, (0472) 320 646

• ï‡Í¥‚, ‚ÛÎ. ëÛÏҸ͇, 60, (0572) 191 191

• ïÂÒÓÌ, Ô. 쯇ÍÓ‚‡, 39, (0552) 422 500

• ïÏÂθÌˈ¸ÍËÈ, ‚ÛÎ. Éۯ‚ҸÍÓ„Ó, 82, (0382) 762 100

• óÂ͇ÒË, ‚ÛÎ. ÚËÍ, 225, (0472) 320 646

• óÂÌ¥„¥‚, Ô. ÜÓ‚ÚÌ‚Ӫ ê‚Óβˆ¥ª, 91, (0462) 108 108

• óÓÔ, (03122) 173 00

• üÎÚ‡, ‚ÛÎ. åÓÒÍӂҸ͇, 1/6, (0654) 323 802

ñÂÌÚË Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÍÎ¥πÌÚ¥‚” ä Ë ª ‚ Ò Ú ‡ Ñ Ê . Ö Ò . Ö Ï . ”

íÂÎÂÙÓÌ ‰Ó‚i‰ÍÓ‚Óª ÒÎÛÊ·Ë: (044) 466 0 466íÂÎÂÙÓÌ ˆiÎÓ‰Ó·Ó‚Óª ·ÂÁÍÓ¯ÚÓ‚ÌÓª ‰Ó‚i‰ÍÓ‚ÓªÒÎÛÊ·Ë ‰Îfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÌËı ‡·ÓÌÂÌÚi‚:39 11 (Á ÏÓ·iθÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓÌÛ ä˪‚ÒÚ‡)

НАЗВА ПЕРШОГО РОЗДIЛУПУНКТ ПЕРШИЙ ПУНКТ ПЕРШИЙПУНКТ ПЕРШИЙ ПУНКТ ПЕРШИЙ

ПУНКТ ДРУГИЙ ПУНКТ ДРУГИЙПУНКТ ДРУГИЙ ПУНКТ ДРУГИЙ

НАЗВА ДРУГОГО РОЗДIЛУПУНКТ ПЕРШИЙ ПУНКТ ПЕРШИЙПУНКТ ПЕРШИЙ ПУНКТ ПЕРШИЙ

ПУНКТ ДРУГИЙ ПУНКТ ДРУГИЙПУНКТ ДРУГИЙ ПУНКТ ДРУГИЙ

НАЗВА ПРЕЗЕНТАЦIЇ

ДИРЕКЦIЯ МАРКЕТИНГА

НАЗВА ПРЕЗЕНТАЦIЇ

Назва першого роздiлу

Назва другого роздiлу

Назва третього роздiлу

Назва четвертого роздiлу

ДИРЕКЦIЯ МАРКЕТИНГА

ПРОДОВЖЕННЯ НАЗВИ

НАЗВА ПРЕЗЕНТАЦIЇ

ПРIЗВИЩЕ

Iм`я По батьковi

ПОСАДА

ДИРЕКЦIЯ МАРКЕТИНГА

ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ

ПРЕЗЕНТАЦIЮ ПIДГОТУВАВ:

ПРIЗВИЩЕ

Iм `я По батьковi УКРАЇНА, 03110, М. КИЇВ, ЧЕРВОНОЗОРЯНИЙ ПР., 51ТЕЛ.: +380 44 247 3910, ФАКС: +380 44 245 7208e-mail: прiзвище@kyivstar.net

ПОСАДА

ДИРЕКЦIЯ МАРКЕТИНГА

НАЗВА ПЕРШОГОРОЗДIЛУ

ПУНКТ ПЕРШИЙПУНКТ ПЕРШИЙ

ПУНКТ ДРУГИЙПУНКТ ДРУГИЙ

ПУНКТ ТРЕТIЙПУНКТ ТРЕТIЙ

НАЗВА ДРУГОГОРОЗДIЛУ

ПУНКТ ПЕРШИЙПУНКТ ПЕРШИЙ

ПУНКТ ДРУГИЙПУНКТ ДРУГИЙ

ПУНКТ ТРЕТIЙПУНКТ ТРЕТIЙ

НАЗВА ТРЕТЬОГОГОРОЗДIЛУ

ПУНКТ ПЕРШИЙПУНКТ ПЕРШИЙ

ПУНКТ ДРУГИЙПУНКТ ДРУГИЙ

ПУНКТ ТРЕТIЙПУНКТ ТРЕТIЙ

НАЗВА ПРЕЗЕНТАЦIЇ

ДИРЕКЦIЯ МАРКЕТИНГА

НАЗВАГРАФIКА

Умовнiпозначення

Умовнiпозначення

Умовнiпозначення

НАЗВА ПРЕЗЕНТАЦIЇ

ДИРЕКЦIЯ МАРКЕТИНГА

1КВ

3КВ

2КВ

90

80

70

60

50

40

30

20

10

power-point презентацiя: зразок титульної сторiнки

power-point презентацiя: зразок змiсту

power-point презентацiя: зразок звичайної сторiнки power-point презентацiя: зразок останньої сторiнки

power-point презентацiя: зразок звичайної сторiнки

power-point презентацiя: зразок сторiнки з графiком

First subsection titlePOINT ONE POINT ONE POINT ONEPOINT ONE POINT ONE POINT ONE

POINT TWO POINT TWO POINT TWOPOINT TWO POINT TWO POINT TWO

Second section titlePOINT ONE POINT ONE POINT ONEPOINT ONE POINT ONE POINT ONE

POINT TWO POINT TWO POINT TWOPOINT TWO POINT TWO POINT TWO

PRESENTATION TITLE

MARKETING DEPARTMENT

PRESENTATION TITLE

First section title

Second section title

Third section title

Fourth section title

MARKETING DEPARTMENT

TITLE (CONTINUED)

PRESENTATION TITLE

SURNAME

Name Patronymic

51 CHERVONOZORIANYI AVENUE, KYIV, 03110, UKRAINEPHONE: +380 44 247 3910, FAX: +380 44 245 7208E-MAIL: name@kyivstar.net

POSITION

MARKETING DEPARTMENT

THANK YOU

Presentation prepared by:

SURNAME

Name Patronymic51 CHERVONOZORIANYI AVENUE, KYIV, 03110, UKRAINEPHONE: +380 44 247 3910, FAX: +380 44 245 7208E-MAIL: name@kyivstar.net

POSITION

MARKETING DEPARTMENT

First subsectiontitle

POINT ONE POINT ONEPOINT ONE POINT ONE

POINT TWO POINT TWOPOINT TWO POINT TWO

POINT THREE POINT THREEPOINT THREE POINT THREE

Second subsectiontitle

POINT ONE POINT ONEPOINT ONE POINT ONE

POINT TWO POINT TWOPOINT TWO POINT TWO

POINT THREE POINT THREEPOINT THREE POINT THREE

Third subsectiontitle

POINT ONE POINT ONEPOINT ONE POINT ONE

POINT TWO POINT TWOPOINT TWO POINT TWO

POINT THREE POINT THREEPOINT THREE POINT THREE

PRESENTATION TITLE

MARKETING DEPARTMENT

CHART TITLE

Symbols

Symbols

Symbols

PRESENTATION TITLE

MARKETING DEPARTMENT

1КВ

3КВ

2КВ

90

80

70

60

50

40

30

20

10

power-point презентацiя: зразок титульної сторiнки

power-point презентацiя: зразок змiсту

power-point презентацiя: зразок звичайної сторiнки power-point презентацiя: зразок останньої сторiнки

power-point презентацiя: зразок звичайної сторiнки

power-point презентацiя: зразок сторiнки з графiком

12

9 3

6

12

9 3

6настiнний годинник

наручний годинник

прапорцi чашка

ПРИКЛАДИ НАНЕСЕННЯ ЛОГОТИПА

НА СУВЕНІРНУ ПРОДУКЦІЮ,

ОДЯГ І ТРАНСПОРТ

запальничка

ww

w.kyiv

star.n

et

ww

w.k

yivst

ar.net

дiловий щоденник

кепка

значки

ручки

реглани

футболки