Село полтавське_2013-32

Село полтавське

15.08. 2013№32

1ВАЖЛИВА КОЖНА СТОРІНКА – ЦІННИЙ КОЖЕН ЧИТАЧ! ОБЛАСНА ГАЗЕТА


Заснована в 1991 році

№32 (1111) 15 cерпня 2013 року.www.selo.pl.ua, [email protected] тел./факс 7-52-74. Передплатний

індекс 30102

+TVпрограма

4 cторінка

7 cторінка

2 cторінка

т. (0532) 62-54-48; вул. Жовтнева, 50, т. (0532) 60-67-51; вул. Гоголя, 19, т. (0532) 60-67-63м. Полтава: вул. Шевченка, 52,

ФК «Велика Багачка» здобула «Шишацький кубок»Ув'язнюватимуть

навіть за обіцянку дати хабар?

Цього року на Полтавщині до шкіл піде 13 тисяч першокласниківПро це повідомив під час селекторної наради щодо

стану готовності закладів освіти до навчального року директор Департаменту освіти і науки Полтавської оДа володимир Мирошниченко. За його словами, кількість «новоспечених» учнів така, як і торік.

Проте до 10-х класів подали заяви в області на 4 тис. учнів менше. Таку різницю Володимир Мирошниченко по-яснив так: «Це в першу чергу пов’язане з тим, що великий відсоток дітей – випускників 9-х класів – обирають вступ до коледжів, професійно-технічних навчальних закладів. Во-ни готують себе або до робітничої професії, або до вступу до вищих навчальних закладів через систему вищої освіти І–ІІ рівнів акредитації», – наголосив посадовець. У Полтаві цього року сядуть за парти 2,8 тис. першокласників.

Загальноосвітні навчальні заклади Полтавської області майже на 100% підготувалися для того, щоб 1 вересня зустріти учнів Про це на обласній селекторній нараді «Про стан

готовності закладів освіти області до організованого початку 2013–2014 навчального року й опалювально-го сезону та виконання відповідних доручень Кабінету Міністрів України» повідомив заступник голови Пол-тавської оДа олександр Коваль.

Посадовець звернув увагу на важливості виконання со-ціальних ініціатив Президента України Віктора Януковича, який наголошує на необхідності забезпечення повної го-товності навчальних закладів до початку навчань.

На нараді обговорили з районами у селекторному режи-мі готовність до опалювального сезону, модернізацію при-шкільних спортмайданчиків, облаштування шкіл «теплими» вбиральнями, забезпечення підвозу дітей, де є така потре-ба, до загальноосвітніх навчальних закладів тощо.

«А у нас гуляночка!..»

Догралися

На часі

Полтавський м’ясокомбінат – найнебезпечніший об’єкт у області?

Днями до Кременчуць-кого райвідділу міліції надійшло повідомлен-

ня про те, що близько 17-ї го- дини в селі Вільна Терешків-ка сталося займання автобу-са «ЛАЗ», зазначає np.pl.ua. При виїзді на місце пригоди співробітники міліції встано-вили, що причиною пожежі є необережне поводження з вогнем сусідських дітей: 11-річної дівчинки і двох хлопчиків віком 5 та 6 років. Зі слів дітей, вони гралися сірниками в автобусі, періо-дично підпалюючи та кида-ючи сірники в салоні тран-спортного засобу. Коли ж

побачили, що автобус почав займатися, швидко вибігли з нього і втекли. За даним фактом проводиться пере-вірка. Порушено криміналь-не провадження за частиною 2 статті 194 Кримінального кодексу України (умисне знищення або пошкодження майна), санкція якої перед-бачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк від трьох до десяти років.

Кременчуцький райвідділ міліції звертається до бать-

ків із проханням не залишати дітей без нагляду! У період літніх канікул діти проводять більше часу на вулиці, тому необхідно забезпечити на-лежний контроль за їхнім від-починком. Виховувати у дітей навички культури безпечної поведінки, демонструючи на власному прикладі обереж-ність у поводженні з вогнем, газом, водою, побутовою хі-мією, ліками. Пам’ятайте, що життя наших дітей залежить тільки від нас самих!

На Кременчуччині діти підпалили автобус

Гостей на цьогорічно-му ярмарку у великих со-рочинцях розважатимуть як аматорські фольклорні колективи, так і відомі му-зиканти. Зокрема, запла-новані виступи гурту «Тік» та вєрки сердючки.

«Програма цьогорічного ярмарку буде, як завжди, ці-кавою і багатогранною. Гос-тей порадують і група «Тік», і Вєрка Сердючка. І все це безкоштовно. Крім цього,

готуємо величезну кількість цікавих сюрпризів і театралі-зованих дійств», – зазначили в оргкомітеті. Зокрема, на ярмаркових майстер-класах навчать виготовляти ляльки-мотанки та обереги. Умільці поділяться секретами ло-зоплетіння та виготовлення гончарних виробів. Веселити гостей приїдуть відомі гумо-ристи, а гостей запрошують продемонструвати свої та-ланти в караоке.

Відвідувачам покажуть вогняне арт-шоу «Burnout» і запросять на виступи учас-ника «Х-фактора» Володи-мира Герасименка та групи «Чорнобривці». В останню ж ярмаркову ніч у небі над Ве-ликими Сорочинцями роз-квітне яскравий феєрверк.

Вхід на Сорочинський яр-марок цього року буде ще безкоштовним, але вже є задум у організаторів бра-ти плату за вхід на головний ринок країни. Обіцяють, що вона буде символічна – 1–2 гривні, а квитки видавати-муть на вході.

На цьогорічному Сорочинському ярмарку виступить Вєрка Сердючка


15.08. 2013№32

2 Людина. Громада. Держава

Упродовж п’яти місяців (із 8 бе-резня по 31 липня 2013 року) трива-ла акція від торгової марки «Щедра нива». За її умовами кожен, хто при-дбав комбікорм, мав реальний шанс виграти різні призи, головний із яких — автомобіль «Нива» ВАЗ 2121. Аби взяти участь в акції, потрібно було купити акційний мішок комбікорму зі спеціаль-ною етикеткою. Стерти захисне покриття на етикетці і відпра-вити секретний код у вигляді СМС-повідомлення на спеці-альний короткий номер. Кількість по-відомлень не обмежена.

Продажі комбікорму «Щедра ни-ва» в рамках спеціальної пропозиції стартували 8 березня, а закінчення акції відбулося 10 серпня. Таким чи-ном, настав час підбивати підсумки. У

головному офісі компанії-виробника були оброблені дані, й картина розі-грашу така. Всього для участі у розі-граші надійшло кілька десятків тисяч СМС-повідомлень. Із цього випливає,

що пропозиція виробника високоякіс-них комбікормів викликала інтерес із боку покупців. Це свідчить як про дові-ру з боку споживачів до продукції, яку випускає компанія, так і про віру в те, що умови акції прості, зрозумілі, а ро-зіграш чесний і прозорий.

Серед учасників акції повністю автоматичним жеребом було визна-чено двадцятку претендентів, серед яких буде розіграно автомобіль та решту цінних призів. Головна по-дія акції відбудеться на стенді ви-робника ТМ «Щедра нива» на со-рочинському ярмарку 24 серпня о 12-й годині.

Переможці цього дня отримають не тільки всюдихід «Нива», але й ноут-

буки, телефони та сувенірну продукцію від ТМ «Щедра нива». Тих, хто не встиг взяти участь у розіграші, заклика-ємо не засмучуватися. Адже усі бажаючі можуть відвідати стенд компанії на Сорочин-ському ярмарку протягом 20–25 серпня, придбати ви-сокоякісний комбікорм та

взяти участь у лотереї, яка проводити-меться прямо на місці. На вас чекають потужний перфоратор, бензопила або зручна мотокоса.

До зустрічі на сорочинському ярмарку!

Проблема з проблем: як прожити без проблем, пожартував якось гуморист. Але прожити без них навряд чи комусь вдавалося. І скільки б та яких тих про-блем не було, проте майже для кожної людини лише своя, як та сорочка до тіла, – найближча, а значить, найболючіша.

«Діалог із країною» спричинив вал заяв до ПрезидентаЯк розповів на прес-конференції

директор Департаменту інформацій-ної діяльності та комунікацій із громад-ськістю облдержадміністрації Микола Перепелиця, на адресу Президента по-стійно надходить велика кількість листів зі скаргами та проханнями, причому з усіх куточків України. Проведений у лю-тому цього року за участі Віктора Януко-вича телеміст «Діалог із країною» став каталізатором у цьому процесі. Лише від жителів Полтавщини Глава держави отримав 366 звернень. І хоча у порівнян-ні з іншими областями їх кількість менша, але всі порушені проблеми потребують вирішення. Систематизувавши їх за ка-тегоріями, Микола Перепелиця повідо-мив: «95% усіх заяв пов’язані із соціаль-ним захистом громадян. Значна частина їх стосується матеріальної допомоги у зв’язку зі скрутною ситуацією, в яку по-трапили громадяни. Всі ці заяви пере-бувають у полі зору влади і поступово вирішуються. Відповідні комісії здійсню-ють перевірки і допомагають фінансово за наявності потреби. Проблеми такого роду вирішуються найшвидше. Дещо складніше з тими, що стосуються бу-дівництва, комунального господарства, адже вони потребують і певного часу, і значних коштів».

Люди просять навіть врятувати від вовківТож нині скарги 34 мешканців Полтав-

щини, які написали Президентові після його «Діалогу з країною», уже вирішено позитивно, прозвітував Микола Перепе-лиця. Скажімо, інвалідові Великої Вітчиз-няної війни І групи Степанові Карпенку з Великобагачанського району коштом державного бюджету проведено ремонт будинку, в якому він мешкає: замінено старі газову колонку та плиту на нові, за-мінили й каналізаційний стояк, а також раковину, змішувачі, сифон. Пенсіонер-ці з Оржицького району Надії Вовкодав, яка попрохала матеріальну допомогу на лікування у зв’язку зі скрутним матері-альним становищем, виділили з облас-ного бюджету 200 гривень. У інваліда з дитинства І групи Катерини Кириченко з Гадяцького району інша біда: не було чим топити взимку. Тож вона написала Президентові листа щодо забезпечення її дровами й отримала їх 4 кубометри. Досить незвичним було звернення Ана-толія Яська з Оржицького району. Чоло-вік нарікав на те, що по селах Черевки та Денисівка бігає шість вовків, і просив Главу держави вжити заходів від нападу хижаків. Його прохання задовольнили: провели рейди щодо перевірки наяв-

ності в угіддях району вовків, двох із яких застрелили. Незадоволення у Зої Мель-ник із Карлівського району викликало те, що в Карлівській центральній районній лікарні лікарів-стоматологів ставили на чергування по суботах. Пенсіонерці до-кладно роз’яснили ситуацію, що склала-ся у цьому медичному закладі.

Більшість проблем можна було б вирішити на місцяхТаких, як Зоя Мельник, кому надали

роз’яснення, і вони їх задовольнили, бу-ло 229 осіб. Решта ж скарг перебуває в стадії вирішення, повідомив Микола Пе-репелиця.

За його інформацією, понад полови-ни з усіх 366-и звернень були направле-ні відразу Президентові, інша ж частина вже «ходила» провладними кабінета-ми області. «І більшість із цих звернень можна було вирішити на місцях, – пе-реконаний посадовець. – Ті люди, які зверталися до Глави держави, вони або не знайшли відповіді на свої питан-ня на місцях, або просто не знали, куди їм звертатися. А це свідчить про те, що комунікативна робота органів влади та місцевого самоврядування була не на високому рівні. Але корінна причина в тому, що багато проблем, які можна бу-ло вирішити на місцях, не вирішувалися через порушення функціональної взає-модії між структурами виконавчої влади, з органами місцевого самоврядування». Микола Перепелиця пояснив, що через таке розбалансування цих функціональ-них повноважень і виникла потреба у Президента взяти на контроль усі звер-нення, що надходять на його адресу. Він поставив завдання перед владою усіх рівнів ретельно розглянути кожне про-блемне питання та забезпечити належну допомогу людям у вирішенні їхніх про-блем. Тим самим активізувати роботу владних органів на місцях.

Найбільше невдоволених – у ПолтавіЗ-поміж усіх заявників Полтавщини,

які звернулися за останні 7 місяців до першої особи держави, найбільша кіль-

кість – 80 – жителі обласного центру. Пе-реважно це пенсіонери, які нарікають на роботу транспорту, тарифи та комуналь-ні послуги. Не всі вони розуміють, що вирішення багатьох їхніх проблем у ком-петенції не Президента, а місцевої влади та органів місцевого самоврядування, зауважив Микола Перепелиця. Тож, на його переконання, у Полтаві органам місцевого самоврядування треба було б вирішувати проблеми людей активніше і прозоріше. Адже Полтавська міська ра-да, за словами посадовця, не всі свої дії пояснює громадянам належним чином.

Натомість із такого великого промис-лового міста, як Кременчук, надійшло звернень менше в рази – всього 33. Це свідчення того, що тамтешнім органам місцевого самоврядування вдається вирішувати негаразди. Серед районів лідером є Кременчуцький – 25 звер-нень. Чималу кількість нарікань із цього району області Микола Перепелиця по-яснює розвитком тут гірничодобувної промисловості, що створює для людей низку проблем. Про це свідчить зміст їхніх листів.

Якщо не знаєте, куди звертатися…А ми ж, у свою чергу, нагадаємо чи-

тачам: починати вирішувати будь-яке проблемне питання потрібно не з пре-зидентського рівня, а «знизу», тобто, із найнижчої ланки. Звертатися до органів влади вищого рівня, звісно ж, можна, але тільки тоді, коли отриманий резуль-тат вас не задовольнив. Якщо ж ви не знаєте, з яких «дверей» потрібно почи-нати вирішувати свою проблему, а чи не можете «достукатися» до владних кабі-нетів, до ваших послуг – обласний кон-тактний центр, розташований у примі-щенні обласної державної адміністрації. Усі жителі області можуть телефонувати туди на єдиний безкоштовний номер 0 800 502 230. Дзвінки приймають із понеділка по п’ятницю з 08.00 до 17.15 (у п’ятницю до 16.00). Крім того, зверну-тися сюди можна й електронною поштою на адресу: с[email protected].

Тетяна КрУЖКо

У Полтаві витратили майже 200 тисяч гривень із 300, спрямованих на боротьбу з амброзієюКарантинну рослину знищують у кілька етапів, два

уже позаду, залишився третій, завершальний. У Пол-таві з амброзією боряться на офіційному рівні. вже кілька років у місті діє спеціальна програма, на реа-лізацію якої з міського бюджету цьогоріч спрямували 300 тисяч грн.

«У сусідніх регіонах такої окремої програми не існує, на яку б виділяли кошти, – розповідає директор КП «Декора-тивні культури» Олексій Харченко. – У 2012 році були спро-би залучити студентів, але вони так нічим і не завершилися. Зараз працюють люди здебільшого за цивільно-правовими угодами, або ж ми залучаємо своїх працівників за окреми-ми дорученнями».

Амброзія – рослина небезпечна, вона викликає алергію та виснажує грунти. Якщо густота становить 20 рослин на квадратний метр, ґрунт втрачає 135 кг азоту, 40 кг фосфо-ру, 157 кг калію з кожного гектара, що удвічі більше, ніж «за-бирають» пшениця та кукурудза. Згідно із законодавством, підприємства, установи та організації, а також власники приватного сектора зобов'язані знищувати амброзію на за-кріплених територіях. Що ж до багатоквартирних будинків, тут боротьба з бур'янами – завдання ГЖЕДів. За чистотою парків, бульварів та скверів теж стежать комунальники.

Марина МоЛЬКа

Полтавський м’ясокомбінат – найнебезпечніший об’єкт у області?КП «Полтавський м’ясокомбінат», що в м. Полтаві на

вул. Харчовиків, 6, на думку заступника голови Пол-тавської оДа Бориса Галушка, найнебезпечніше під-приємство в області, бо його холодильне обладнання й досі працює на 18 тоннах аміаку, зазначає np.pl.ua.

«Цей об’єкт знаходиться в центрі міста, тому після по-дій, що сталися в Горлівці на заводі «Стирол», це має на-сторожувати», – наголосив Борис Галушко.

За словами посадовця, в області нині проводять робо-ту, щоб Полтавський м’ясокомбінат перейшов на інші види холодильного обладнання, проте на самому підприємстві подекуди стикаються з перепонами.

«Керівництво м’ясокомбінату спромоглося нещодавно не пустити перевірку ДСНС України. Довелося втрутитись прокуратурі та іншим відповідним органам. Там були усу-нуті порушення і створені спеціальні рекомендації, відпо-відно до яких є спеціальний проект, що у стадії випробу-вання. Тож підприємство тепер готується, аби перейти на інші види холодильного обладнання. Але на сьогоднішній день воно ще користується аміаком», – констатував Борис Галушко.

Полтавці почали захищати свої квартири тривожними кнопкамиУ Полтавській області з’являється все більше охо-

чих захистити своє помешкання тривожними кнопка-ми термінового виклику нарядів Дсо. З початку року такими обладнали свої помешкання 20 сімей, зазна-чає np.pl.ua.

Про це повідомив начальник УДСО при УМВС у Полтав-ській області Сергій Порада. Загалом на території Полтав-щини встановлено 335 тривожних кнопок . Значна частина з них – у місцях масового скупчення людей та на об’єктах підвищеного криміногенного ризику (банківські установи, АЗС, ломбарди, ювелірні магазини, розважальні заклади тощо). За словами Сергія Поради, цього року значно по-більшало викликів від людей через такі тривожні кнопки. Це, на його думку, свідчить про зростання довіри до правоохо-ронних органів.

Полтава і полтавці

Жителі Полтавщини НАйчАСтіШе скаржаться Президентові на соціальні проблеми

Як на Полтавщині вирішують проблеми, з якими жителі нашої області звернулися до Президента України віктора Януковича? Про це йшлося на прес-конференції, яку провів директор Департаменту інформаційної діяльності та комунікацій із громадськістю облдержадміністрації Микола Перепелиця.

тМ «Щедра нива» вітає всіх із початком Сорочинського ярмарку

ПоДАрУНКи тА СюрПриЗи від національного виробника комбікормівБагато хто з нас брав участь у розіграшах та лотереях. Звісно, беручи участь у таких заходах, чимало людей завжди сподівається отримати головний приз. Вважається, що автомобілі та квартири завжди отримують «свої». Проте торгова марка повнораціонних комбікормів «Щедра нива» підійшла до проведення розіграшу цінних призів між покупцями своєї продукції чесно та незаангажовано. Чому, запитаєте ви? Дізнайтеся далі у цьому матеріалі.

Насіння в кредит під 0%озимої пшениці, жита, ячменю – вітчизняної та іноземної селекції. Моб.: 067-628-88-66, 050-355-08-33

Такі села, як Окопи, Кирсівка, Слюсарі, Брусія, Савулівка, вже неможливо побачити на карті Полтавської області. За два деся-тиліття на території Миргородського району фактично перестало існувати 10 населених пунктів, у Глобинському – 6, у Великоба-гачанському та Оржицькому – по 5. Не стала винятком і Лохвич-чина, тут теж уже знято з обліку 5 сіл. Згідно з рішенням обласної ради, останнім населеним пунктом, який зняли з обліку, стало село Зоряне Козельщинського району.

На Полтавщині оздоровили цього року більше дітей, ніж торікУ Полтавській області цього року влітку вдалося охопи-

ти оздоровчо-відпочинковими послугами більшу за торік кількість дітей, зазначає np.pl.ua.

Про це заявив директор Департаменту освіти і науки Пол-тавської ОДА Володимир Мирошниченко. Так, цього року в галузі освіти працювало більше пришкільних таборів праці і відпочинку. До того ж 5 позаміських дитячих таборів, крім та-бору «Маяк», були завантажені на 100%, чого не спостерігали в минулому році. «На необхідності збільшення кількості оздо-ровлених дітей улітку та покращенні якості послуг у дитячих за-кладах наголошує у своїх ініціативах Президент України Віктор Янукович. Ми ж намагаємося на місцях належно все це забез-печити», – наголосив Володимир Мирошниченко.

60 населених пунктів області зняли з обліку протягом 23-х років

ЦиФрА СторіНКи

Назустріч дитині

Не втрачайте свій шанс!


15.08. 2013№32

3

Україна може завалити Китай своєю сільгосппродукцією?Таку думку висловив член Ділової ради

«Україна-Китай», генеральний директор інвест-компанії European Capital Management вадим Браїлівський, коментуючи підписання Державно-продовольчо-зерновою корпорацією України та синьцзянською виробничо-будівельною корпо-рацією (Китай) меморандуму про співпрацю з підтримки пріоритетних проектів у сільському господарстві, повідомляє kp.ua.

«Китай щорічно буде і далі нарощувати спожи-вання зерна, а Україна – його виробництво, що ро-бить останнє привабливим для експорту. На даний момент основною продукцією, що поставляється з України в азіатську країну, є кукурудза та соняшни-кова олія. Також у перспективі Китай може закупо-вувати українські пшеницю , ячмінь і продукцію тва-ринництва», – зазначив Вадим Браїлівський. Крім того, за словами експерта, Україна може на поря-док збільшити експорт своєї кукурудзи в Китай. У цьому зв'язку він вважає закономірною новину про те, що Китайська державна компанія COFCO заку-пила дві партії української кукурудзи загальним об-сягом 120 тис. т.

Нагадаємо, що раніше Державна продовольчо-зернова корпорація України та Синьцзянська виробничо-будівельна корпорація (Китай) підписали меморандум про співпрацю з підтримки пріоритетних проектів у сільському господарстві. Сума китайських інвестицій в український агропромисловий комплекс становитиме понад 2,6 млрд. доларів.

Акценти тижня

«Із кожним роком у нас з’являється більше покупців. Люди, які спробували наш мед минулоріч, ведуть своїх друзів та знайомих, і це збільшує кількість відвідувачів

свята. Цей рік був сприятливим для медозбору. Весь мед якісний та перевірений санітарною служ-бою», – зазначила голова обласної Спілки пасічників Наталія Сенчук.

За словами пасічника Івана Волохи із с. Науменки Шишацького району, кожен виробник привіз до 500 л ме-ду. «В основному ми продаємо мед літнього збору, його краще беруть. Гірший попит на минулорічний. А до весняного люди взагалі ставляться підозріло. Весною ще мало трав цвіте, то й думають, що мед неякіс-ний», – пояснив Іван Волоха.

На ярмарку можна придбати не лише традиційні сорти меду, а і його різновиди: мед із білої ака-ції, травневий, акації з липою, гре-чаний, із лугового різнотрав’я, липовий, соняшниковий, греча-ний із різнотрав’ям, із польового різнотрав’я. Ціна на продукцію – від 40 до 80 грн за літр. Так, 1 л меду з різнотрав’я коштує в середньому 40 грн, гречаного – 50–60, липово-го – 70, акацієвого – 80. Ціна 1 кг стільникового меду – 70 грн, 0,5 л медовухи – від 40 грн, перга – 15 грн/100 г, віск – 5–10 грн за брике-тик. Також на святі можна отримати різноманітні консультації та придба-ти супутню продукцію бджільництва – прополіс, лікувальні мазі, пергу, маточне молочко, віск тощо. Охочі також могли купити вироби з глини, бублики з маком, ваніллю, цукром, які привезли з Рівного, медові пря-ники, іграшки ручної роботи.

Із Днем пасічника присутніх привітали заступник директора Департаменту агропромислового розвитку облдержадміністрації Іван Филоненко, голова обласної Спілки пасічників Наталія Сенчук. Кращих бджолярів нагородили грамотами від міської ради. Кращі міські дитячі колективи підготували концерт.

«Новини Полтавщини»

Пасічники всієї області привезли мед до Полтави

Традиційний медовий ярмарок «Свято меду», який проводять в обласному центрі вже 17 років поспіль, відкрився днями біля Полтавського міського Будинку культури. У заході взяли участь понад 20 найкращих пасічників Полтави та області. Розпочалося дійство з освячення меду.

«На сьогоднішній день пи-тання надзвичайної ситуації в області залишається стабіль-ним. Завдяки злагодженим ді-ям усіх регіональних структур територіальної підсистеми Єдиної Державної системи цивільного захисту, обласної, міських та районних комісій із питань ТЕБ і НС загальна кількість надзвичайних подій із початку року зменшилася у порівнянні з минулим роком на 22% (1838 – цьогоріч (із них – 6 НС), 2351 – у минулому році (з них – 3 НС). Кількість загиблих також менша за по-казник минулого року на 20% – 241 проти 300», – зазначив Борис Галушко.

Найближчим часом тери-торію області хочуть повністю позбавити непридатних отру-тохімікатів. «Проведення за-значених робіт створить без-печні умови для проживання людей, що відповідає соціаль-ним ініціативам та Програмі Президента України Віктора Януковича «Україна для людей» стосовно збереження життя і здоров’я людей – найвищої соціальної цінності держави», – наголосив посадовець.

Упродовж 2011–2012 років із території області вивезе-но та утилізовано 1128,5 тонн отрутохімікатів. Повністю очи-щені від небезпечних отрутохі-мікатів 15 районів.

У 2013 році будуть проведе-ні роботи з вивозу отрутохімі-катів у семи районах області: Гребінківському, Лохвицько-му, Лубенському, Миргород-ському, Пирятинському, Чор-нухинсьму та Оржицькому.

Нині в області активно ве-деться протипожежна безпека в лісах. Як зазначив Борис Га-лушко, щоб попередити лісові пожежі і мінімізувати їх наслід-ки, органи виконавчої влади, комісії з питань ТЕБ та НС усіх рівнів, спільно з територіаль-ними органами з питань лісо-вого та мисливського госпо-дарства, лісогосподарськими підприємствами, територіаль-ними підрозділами Державної

служби України з надзвичай-них ситуацій протягом цього року здійснюють комплекс ор-ганізаційних, профілактичних та попереджувальних проти-пожежних заходів.

Станом на 6 серпня 2013 року на території Полтавської області виникло 8 лісових по-жеж, що майже у шість разів менше минулого року (46 лі-сових пожеж). Пошкоджено 3,5 га лісової підстилки (в ми-нулому році – 39,68 га).

Головним же завданням за-лишається оздоровлення ді- тей. «Президентом України Віктором Януковичем відпо-відно до даних доручень та на виконання Закону України «Про оздоровлення та від-починок дітей» перед місце-вими органами виконавчої влади поставлені завдання стосовно належної підготов-ки, своєчасного відкриття та забезпечення належних умов функціонування дитячих за-кладів оздоровлення та відпо-чинку різних типів, створення в цілому сприятливих умов для оздоровлення та відпо-чинку дітей. Адже їхня безпека має перебувати на постійному контролі влади», – зазначив посадовець.

Про укладання договорів, пов'язаних із земельними ді-лянками, говорили днями на

засіданні постійної комісії з питань аграрної політики та земельних від-носин обласної ради. База оподат-кування за використання землі має бути однаковою для селян, приват-них підприємців і товаровиробни-ків, вважають члени останньої.

На порядок денний засідання його учасники винесли питання «Про стан укладення договорів оренди земель сільськогосподар-ського призначення та порядок об-числення розміру орендної плати за землю». «Є земельний пай: його можна обробляти самому, у спіль-ній власності обробляти разом із ППшником чи фермером і здавати в оренду, – зауважив голова по-стійної комісії з питань аграрної політики та земельних відносин обласної ради Валерій Капленко. – Коли здається в оренду вироб-никам, зрозуміло, що сплачується прибутковий податок у середньо-

му 15% від прибутку. У середньому ціна за пай доходить до чотирьох тисяч гривень.

Сплачуємо за кожний гектар 1200 податків. Плюс до цього 1000 сплачуємо людям за гектар. Плюс 1000 прибутковий податок і вихо-дить три з лишком, а ППшник спла-чує 50 грн».

Різниця у встановлених роз-

мірах орендної плати за землю обурює товаровиробників. По-даткові платежі за використання гектара орендованої землі, які сплачує сільгосппідприємство, у рази перевищують відповідний по-даток, що викладає зі своєї кишені приватний підприємець. У чинно-му законодавстві зокрема йдеться про те, що плата за оренду землі встановлена у розмірі не менше ніж 3% від вартості земельної ді-лянки (паю). Звільнення від сплати податку за землю згідно з Подат-ковим кодексом України поширю-ється на одну земельну ділянку за кожним видом користування у

межах граничних норм. «Для ве-дення особистого селянського господарства – у розмірі не більш як 2 гектари, для будівництва та обслуговування житлового будин-ку, господарських будівель і спо-руд (присадибна ділянка): у селах – не більш як 0,25 гектара, в се-лищах – не більш як 0,15 гектара, в містах – 0,1 гектара – 10 соток»,

– пояснив начальник відділу міс-цевих податків і зборів, плати за землю, ресурсних та неподаткових платежів ГУ Міндоходів у Полтав-ській області Юрій Авдєєнко.

Наприкінці засідання комісія ухвалила рекомендувати Департа-менту агропромислового розви-тку облдержадміністрації спільно з Головним управлінням Міндоходів України в області підготувати про-ект Звернення обласної ради до Верховної Ради України щодо вне-сення змін до Податкового кодексу України та винести його на розгляд сесії обласної ради.

Христина БрИГіДа

Два медзаклади оржиці не ліквідовуватимутьМешканці оржицького району мають змогу проходити необхід-

не лікування у двох закладах охорони здоров’я, які фінансуються з районного бюджету, – комунальному закладі «оржицький центр первинної медико-санітарної допомоги» та оржицькій центральній районній лікарні комунальної форми власності. Ліквідація чи реор-ганізація цих закладів не здійснюються і не планується.

Понад півтори тисячі жителів села Круподеринці та прилеглих сіл отри-мують необхідну медичну допомогу в амбулаторії загальної практики – сі-мейної медицини, що має 8 ліжок денного стаціонару. Вона входить до структури «Оржицького центру первинної медико-санітарної допомоги». Варто зауважити, що за світовими стандартами 80% від усіх звернень за медичною допомогою надається на первинному рівні – у сімейного ліка-ря. Це є найоптимальнішою практикою, тому питання про закриття цього лікувально-профілактичного закладу взагалі не стоїть.

Але тут не досить ефективно, з огляду на потребу у більш кваліфіко-ваному стаціонарному лікуванні, доцільність та якість, функціонувало терапевтичне відділення №2 Оржицької ЦРЛ на 5 ліжок, яке входить до структури Оржицької центральної районної лікарні. Адже протягом до-волі тривалого часу фахівці центральної районної лікарні відзначали, що хворі, які госпіталізовувалися до терапевтичного відділення с. Круподе-ринці в плановому порядку і лікувалися на цілодобових ліжках, такої до-помоги не потребували. Вони, пройшовши необхідне лікування вдень, на ніч відправлялися додому, оскільки не потребували цілодобового спо-стереження за станом здоров’я. Деякі хворі проходили тут лікування не за профілем свого захворювання.

Хворі нерідко обирали інші заклади для проходження цілодобового лі-кування або лікувалися у денних стаціонарах за місцем проживання. Па-цієнти з важкою патологією не госпіталізувалися у дане відділення через неможливість своєчасного прибуття вузькопрофільних лікарів до паці-єнта у разі погіршення стану, тому лікарську допомогу у с. Круподеринці надає один лікар, а середньому та молодшому медперсоналу, згідно з кваліфікаційними характеристиками, не дозволено робити корекцію лі-кування.

З упевненістю можна сказати, що терапевтичне відділення №2 с. Кру-подеринці для пацієнтів не може забезпечити безпеку для здоров’я.

Щоб організувати оптимальне та якісне надання медичної допомоги жителям Оржицького району, і було прийнято рішення про переведення 5-и терапевтичних ліжок із цілодобовим перебуванням із села Круподе-ринці на базу терапевтичного відділення Оржицької центральної район-ної лікарні. Сюди госпіталізуватимуться хворі з дільниці Круподеринської амбулаторії загальної практики – сімейної медицини.

Отже, виграють усі. Пацієнти матимуть змогу отримувати весь комп-лекс необхідної висококваліфікованої стаціонарної допомоги в повному обсязі в Оржицькій центральній районній лікарні у належних комфортних умовах. А для медичних працівників зберігатимуться їхні робочі місця, та й працюватимуть вони за більш зручним графіком роботи.

Прес-центр Департаменту охорони здоров’я Полтавської ОДА

техногенна та екологічна в полі зору обласної влади

нещодавно в оКіа «новини Полтавщини» відбулася прес-конференція за участі заступника голови облдержадміністрації Бориса Галушка на тему «актуальні питання техногенно-екологічної безпеки».

БеЗПеКА

Повертаючись до надрукованого

Не проґавте!

У постійних комісіях обласної ради

Співпраця

Приємні подробиці

Де Ж СПрАВеДЛиВіСть: земля одна, а орендна плата різна?

На Лубенщині демонструватимуть кістки мамонта з Гінцівської стоянкиКістки, бивні та черепи мамонта покажуть під час екскурсії до Гін-

цівської стоянки – археологічної Мекки України, яка розташована між селами Духове і Гінці Лубенського району, на правому березі річки Удаю, зазначає np.pl.ua. Захід організували до 1025-річчя за-снування міста Лубни.

Про це розповів заступник голови – керівник апарату облдержадмі-ністрації Валерій Пархоменко на нараді щодо організації та проведення урочистих заходів із нагоди 1025-річчя заснування Лубен. «Гінцівська сто-янка – перша пам’ятка доби палеоліту. Там знаходиться кілька житлово-господарських комплексів. Одне з помешкань мало округлу в плані форму, по контуру якого знаходилися 27 черепів мамонта. Цікавим є уламок бивня мамонта з нарізками, який вважають одним із зразків календаря первісної людини. Також заслуговують уваги залишки, представлені кістками ма-монта, ведмедя, песця, зайця, байбака, вовка», – зазначив Валерій Пар-хоменко. Крім цього, серед знахідок – близько 4 тис. 700 виробів із кре-меню, у тому числі 470 знарядь праці, проколки і голки з кістки, молот із рогу північного оленя. Уперше розкопки проводилися Ф. І. Камінським та К. М. Феофілактовим. Подальші дослідження проводили В. М. Щербаків-ський (1914–1916; за участю В. І. Вернадського, В. О. Городцова), І. Ф. Ле-вицький (1935), I. Г. Підоплічок, В. Я. Сергін (1977–1980, 1985).


15.08. 2013№32

4 Соціальні паралелі

Перетинаємо митний кордон за правиламиМандрівка за кордон уже давно стала звичною справою

для багатьох українців. Ми виїжджаємо з України відпочи-вати, у відрядження, в гості. а щоб від поїздки залишили-ся лише приємні спогади, раджу ознайомитись із тим, що можна вивезти, а що дозволяється привезти із собою.

У яких випадках можна не заповнювати митну декларацію?При перетині громадянами кордону діє спрощена система

митного контролю, тобто «червоних» та «зелених» коридорів. «Червоні» – призначені для громадян, які перевозять готівку (в сумі понад 10 000 євро (в еквіваленті) на одну особу) чи товари, що мають бути задекларовані. «Зелені» коридори – для людей, яким немає чого декларувати.

Проходьте по «зеленому» коридору, не заповнюючи декла-рацію, у разі ввезення особистих речей. Перелік таких речей містить стаття 370 Митного кодексу України. Серед них, зо-крема, два мобільні телефони, одна відеокамера, один фото-апарат, два переносні персональні комп'ютери; спортивне спорядження; особисті прикраси, які були в користуванні; одяг, взуття, призначені виключно для власного користування; 500 мл туалетної води та/ або 100 мл парфумів.

Відповідно до статті 374 Митного кодексу України громадяни мають право ввозити без оформлення декларації (за умови, що особа, яка ввозить товари на митну територію, в'їжджає в Укра-їну не частіше одного разу протягом доби): товарів на суму, що не перевищує 1000 євро, та загальна вага яких не перевищує 50 кг, у разі ввезення таких товарів повітряним сполученням; това-рів на суму, що не перевищує 500 євро, та загальна вага яких не перевищує 50 кг, у разі ввезення таких товарів іншим способом, ніж шляхом повітряного сполучення, наприклад автівкою.

Купив за кордоном шубу за 1500 євро. Яким коридором прямувати?

Сума вашої покупки перевищує норму безмитного ввезення (1000 євро літаком, іншим транспортом – 500 євро), а отже, пря-муйте «червоним» коридором, заповнивши митну декларацію. У цьому разі доведеться сплатити ввізне мито у розмірі 10%, а та-кож податок на додану вартість (оподатковується сума, яка пе-ревищує дозволені 1000 або 500 євро, або 50 кг).

Ми відлітаємо за кордон на відпочинок. Маємо намір купити там телевізор і відеокамеру. Які правила ввезення такої техніки?

Якщо ви купуєте за кордоном техніку для особистих потреб, то при поверненні додому будуть діяти загальні правила ввезен-ня. Це означає: якщо вартість покупок становить не більше 1000 євро, а вага – до 50 кг, ідіть «зеленим» коридором. Однак, часто буває, що річ (техніка, одяг), яка куплена за кордоном, у нашій країні коштує дорожче. Тож, щоб не виникло питань на митниці, зберігайте чеки. Інакше митники вправі самостійно визначити ціну, використовуючи дані про вартість аналогічних товарів.

Тепер щодо продуктів харчування. Згідно з постановою Ка-бінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. № 434 громадяни можуть ввозити на митну територію України харчові продукти для власного споживання на загальну суму, яка не перевищує еквівалент 200 євро на одну особу, в таких обсягах: в упаковці виробника, призначені для роздрібної торгівлі, – у кількості не більше ніж одна упаковка або загальною масою, яка не переви-щує 2 кг, кожного найменування на одну особу; без упаковки – у кількості, що не перевищує 2 кг кожного найменування на одну особу; без упаковки – неподільного продукту, готового до без-посереднього вживання, у кількості не більше ніж по одному на-йменуванню на одну особу.

Зарубіжний алкоголь як сувенір. Скільки можна ввезти?Громадяни, якi досягли повноліття, можуть ввозити

алкогольнi напої та тютюновi вироби на митну територiю України в ручнiй поклажi або супроводжуваному багажi без сплати мит-них платежiв та без письмового декларування у таких кiлькостях iз розрахунку на одну особу: 200 сигарет або 50 сигар чи 250 г тютюну, або цi вироби в наборi загальною вагою, що не переви-щує 250 г; 5 л пива, 2 л вина, 1 л мiцних (iз вмiстом спирту бiльш як 22%) алкогольних напоїв. Неповнолітнім ввезення алкоголь-них напоїв узагалі не дозволяється.

ольга ШЕрШЕЛЬ,заслужений юрист України

28 липня 2013 року на-брали чинності зміни до Закону України «Про дер-жавну соціальну допомогу інвалідам із дитинства та дітям-інвалідам», якими пе-редбачено збільшення над-бавки на догляд за дитиною-інвалідом із найтяжчим ступенем функціональних обмежень (підгрупи А) з 50% до 100% прожиткового мінімуму для дитини відпо-відного віку.

Надбавка на догляд за дитиною-інвалідом призна-чається одному з непрацю-ючих батьків, усиновителів, опікуну, піклувальнику, які фактично здійснюють до-гляд за дитиною-інвалідом. При цьому одиноким ма-терям (одиноким бать-кам) надбавка на догляд за дитиною-інвалідом віком до 18 років призначається не-залежно від факту роботи, навчання та служби.

Лікарсько-консультатив-ними комісіями дитячих ліку-

вально-профілактичних за-кладів переглянуто особові справи дітей-інвалідів щодо визначення ступеня функці-ональних обмежень на вста-новлення підгрупи А. У разі визнання дитини інвалідом підгрупи А оформлено новий медичний висновок із зазна-ченням підгрупи А. Оригінал висновку направлено до органів праці та соціаль-ного захисту населення за місцем проживання дитини для проведення перерахун-ку розміру надбавки на до-гляд за дитиною-інвалідом.

Після отримання нових медичних висновків про встановлення дитині-інва-ліду з найтяжчим ступенем функціональних обмежень підгрупи А органами праці та соціального захисту на-селення у 5-денний термін проведено перерахунки роз-міру надбавки на догляд.

Таким чином, із 28 лип-ня 2013 року у разі, коли на дитину-інваліда виплачуєть-

ся надбавка на догляд (якщо один із батьків, усиновите-лів, опікунів, піклувальників не працює, чи одинокій ма-тері, батьку незалежно від факту роботи), розмір допо-моги становить:

на дітей-інвалідів під-групи А віком до 6 років – із 28.07.2013 р. – 1597,80 грн, із 1.12.2013 р. – 1696,30 грн на місяць;

на дітей-інвалідів підгру-пи А віком від 6 до 18 років – із 28.07.2013р. – 1835,80 грн, із 1.12.2013 р. – 1950,30 грн) на місяць;

для інших дітей-інвалідів віком до 6 років – із 01.01.2013 р. – 1111,80 грн, із 01.12.2013 р. – 1180,30 грн на місяць;

для інших дітей-інвалідів віком від 6 до 18 років – із 01.01.2013р. – 1230,80 грн, із 01.12.2013 р. – 1307,30 грн) на місяць.

Розмір державної соці-альної допомоги на дітей-інвалідів без надбавки на

догляд (якщо батьки, уси-новителі, опікун, піклуваль-ник працюють) становить із 01.01.2013 р. – 894 грн, із 01.12.2013 р. – 949 грн на місяць.

Перерахунок розміру над- бавки на догляд проводить-ся за діючими особовими справами, без звернення громадян згідно з медични-ми висновками, наданими лікарсько-консультативними комісіями.

Доплату надбавки на до-гляд за дітьми-інвалідами за липень та серпень буде про-ведено до 25 серпня 2013 року.

Із 1 вересня цього року виплата допомоги прово-дитиметься в підвищеному розмірі. В області достатній фінансовий ресурс для за-безпечення стабільної ви-плати державної соціальної допомоги на дітей-інвалідів у підвищених розмірах.

У разі виникнення питань щодо визначення функ-ціональних обмежень та встановлення підгрупи А дитині-інваліду необхідно звертатися до лікарсько-консультативних комісій ди-тячих лікувальних закладів за місцем проживання.

При виникненні питань щодо призначення та випла-ти допомоги рекомендуємо звернутися до територіаль-ного управління праці та со-ціального захисту населен-ня за місцем проживання або за телефоном обласної безкоштовної «гарячої лінії» 0 800 500 620.

Людмила КорніЄнКо,директор Департаменту

праці та соціального захисту населення

облдержадміністрації

Українці почали частіше цікавитися купівлею пе-ресувних будинків. Про

це йдеться в дослідженні порталу Slando, зазначає business.ua.

Як повідомляють аналі-тики порталу, одним із ва- ріантів такого житла є бу-динок-причіп. «Цей вид жит-ла підходить тим, у кого вже є особистий автомобіль, і витрачатися на покупку но-вого не хочеться. У невели-кому з вигляду причепі мо-жуть розміщуватися майже повноцінна кухня, санвузол і трансформована в їдальню

спальня. Невеликі причепи з площею до 10 кв. м можна знайти від 2000 доларів, а в середньому їх продають за 4000–5000. Більш просторе житло може мати близько 20 кв. м внутрішньої площі, а пропонують його за 4000–8000 доларів залежно від стану і року випуску», – пові-домляють експерти. Також

українцям пропонують ку-пувати будинки-автомобілі. Їх можна придбати за 21000 доларів. Приміром, за цю суму продають пікап Dodge Ram 2500 1999 р. випуску з житловим модулем. У моду-лі є душ, біотуалет, гаряча вода, умивальник, газова плита, мийка, холодильник, обігрівач, два дивани транс-

формуються у велике ліжко, стіл, шафа, тумбочки й ан-тресолі. У комплект також входить великий намет, що не промокає.

Крім того, в Україні про-даються будинки на воді. Особняк на плавучій плат-формі можна купити за 400000 доларів. На 2,5 по-верхи житла доступні 500 кв. м площі. У ньому п'ять спалень, вітальня, трена-жерний зал, сауна, джаку-зі, більярдна, кабінет, п'ять санвузлів, гардеробна, бал-кони, літні тераси, горищні й трюмні приміщення.

В Україні акциз на французьке шампанське підвищать у 10 разів

робоча група при парламентському комітеті з питань по-даткової та митної політики оприлюднила пакет поправок до законодавства. вони передбачають підвищення з 2014 року ставок акцизного податку на пиво, горілку, слабоал-когольні напої, вино і сигарети, зазначає segodnya.ua.

Депутати пропонують розділити ставки акцизу на пиво в залежності від його міцності. На продукцію з вмістом спирту не більше 8,5% акциз підвищується несуттєво – з 0,87 грн до 0,91 грн за літр напою. Однак для пива з більшою часткою спир-ту акциз складе 80 грн за літр 100-відсоткового спирту.

Акцизи на натуральне некріплене вино залишаються міні-мальними – їх запропоновано підвищити з 0,01 грн до 0,15 грн за літр напою. Для кріплених вин і вермутів ставка акцизу зросте з 2,51 грн до 2,89 грн за літр. Для міцної алкогольної продук-ції (дистиляти та лікери) ставку акцизу піднімуть із 49,49 грн до 53,18 грн за літр спирту.

Несподіваною ініціативою стала пропозиція ввести дифе-ренційоване оподаткування акцизами ігристих і шампанських вин. Для ігристих вин акцизну ставку запропоновано підвищити з 3,65 грн до 4,03 грн за літр напою. Однак для продукції, що містить у своїй назві слово Champagne, ставку запропоновано підвищити до 45 грн. Така ставка може поширюватися тільки на продукцію з Франції, оскільки це слово є географічною на-звою. Напої з інших країн продаються як ігристе вино під інши-ми брендами.

Що стосується тютюнової продукції, то мінімальну став-ку акцизу для сигарет без фільтру пропонується підвищити з 95,4 грн до 113 грн (за 1000 шт.), а для сигарет із фільтром – із 217,6 грн до 249,92 грн.

Незабаром в обіг надійде нова купюра номіналом у одну ти-сячу гривень, зазна-чає businessua.com.

На лицьовому боці купюри буде зображений Віктор Янукович, а на зво-роті – його резиденція у Межигір'ї. Ідея випустити таку банкноту належить людям, близьким до оточення Президента. Вони хочуть зробити йому по-дарунок на День Незалежності України. Ідею схвалили і в Кабміні. Потреба випустити купюру в 1000 гривень є нагальною, адже вона спростить бухгал-терські розрахунки з працівниками під час отримання зарплати. Також нова банкнота розвантажить гаманці українців.

Нотаріуси отримають право на видачу витягів із держреєстру на нерухомістьнотаріуси видаватимуть витяги з держреєстру

речових прав на нерухоме майно. Таке право закрі-плює за ними відповідний законопроект.

Про це нещодавно заявив голова Державної реєстра-ційної служби України Дмитро Ворона на брифінгу в Каб-міні. «Ми погодили законопроект, щоб нотаріуси також надавали витяги з держреєстру речових прав, тобто ви-тягу з реєстру прав на нерухоме майно. Думаю, що цей законопроект пройде дуже швидко», – зазначив керів-ник відомства.

Нагадаємо, Міністерство юстиції запропонувало на розгляд КМУ законопроект «Про внесення змін до де-яких Законів України щодо надання інформації про дер-жавну реєстрацію прав та їх обтяжень із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно». Законопро-ект передбачає, що люди самі зможуть обирати, де їм краще отримувати витяги – у нотаріусів чи державних реєстраторів.

Ув'язнюватимуть навіть за обіцянку дати хабар?відповідний законопроект розроблено Міністерством

юстиції, виходячи з вимог Єс для отримання Україною без-візового режиму, повідомляє tsn.ua. Крім того, у відомстві хочуть посилити відповідальність за корупцію, однак поки що невідомо, як саме.

Згідно з документом, пропонується карати за хабарі в при-ватному секторі не тільки посадових осіб, але і рядових спів-робітників. Також у Мін'юсті хочуть переглянути механізм пе-ревірки даних у декларації та жорстко карати за неправдиву інформацію. Голова лічильної комісії Верховної Ради регіонал Володимир Олійник вважає, що це може бути не просто пере-вірка даних, а, наприклад, використання податковими інспекто-рами доносів людей.

«Я повністю підтримую ідею карати за обіцянку дати хабара за певні послуги. Потрібно взагалі припинити всі розмови про хабарі! Але тут потрібно врахувати, що люди зможуть просто обмовити людину, мовляв, вона мені пропонувала хабар. Тому варто чітко роз'яснити, що конкретно буде доказом того, що була взагалі розмова про хабарі, – диктофонний запис, напри-клад», – додав Володимир Олійник.

Набули чинності нові правила валютних переказівв Україні починають діяти нові пра-

вила валютних переказів, зазначає vn.biznesoblast.com. Тепер усі пере-кази з-за кордону в іноземній валюті в обов’язковому порядку підлягають кон-вертації, тобто їх будуть обмінювати на гривню.

Це відбуватиметься згідно з Постановою Нацбанку за № 208. Вона набула чинності 3 серпня цього року. Якщо у клієнта банку відкрито рахунок в іноземній валюті, то бан-ківська організація зобов’язана відкрити йому рахунок у гривневому еквіваленті.

Знайте свої права. Вмійте їх захищати

Державна підтримка дітей-інвалідів

із найтяжчим ступенем функціональних обмежень

Одним із напрямів нових соціальних ініціатив Президента України Віктора Януковича є

підвищення якості життя для сімей із дітьми, зокрема для сімей, які виховують дітей-інвалідів із

найтяжчим ступенем функціональних обмежень.

А що до вподоби вам?

Що в гаманці? Нововведення

Українцям пропонують жити в будинках-причепах і особняках на воді

Боротьба з корупцією З офіційних джерел

Нацбанк створить гроші із зображенням Віктора Януковича


15.08. 2013№32

5

«ЛТАВА»06:00 Гімн України06:03 Гімн Полтавщини06:04 ПТН06:35 Новини. Кременчук06:50 «До речі…»07:00 «Ранок на «Лтаві»09:30 Д/ф «Маестро, Ваш

вихід». А. Солов'яненко10:00 Пам'яті Н. Уварової Д/ф

«Аромат танцю»10:26 «Діловий ритм»10:52 «До речі…»11:00 «В гостях у Гоголя».

Вистава «Миргород» Чернігівський обласний академічний український музично-драматичний театр ім. Т.Г.Шевченка

13:10 Х/ф «Земля» (ЗА)14:35 «Тема дня» 15:00 «Розмова без нотацій»15:30 Мультфільм (ДА)15:45 «Зупинись і здивуйся»16:00 ПТН (сурдопереклад)16:30 «Ти – молодий»17:00 «Тема дня»17:30 «Третій тайм». Спортивна

програма17:45 «Радар»18:00 «До вас запитання»18:26 «Час змін»18:52 «До речі…»19:00 ПТН19:30 «З музичної скриньки

«Лтави»19:45 Ток – шоу «Відверто

про…» 20:37 «До речі…»20:45 «Гостинець від Телесика».

Вечірня казка21:00 ПТН21:30 Новини. Кременчук21:45 «До вас запитання» 22:14 «До чистих джерел».

Екологічні котельні та міскантус у Польщі

22:40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час – тайм»

23:00 «Третій тайм». Спортивна програма

23:15 «Радар»23:30 Д/ф «Людина з чистою

совістю», 2ч.23:58 Гімн Полтавщини00:00 Гімн України00:04 ПТН00:30 «В гостях у Гоголя».

Вистава «Миргород» Чернігівський обласний академічний український музично-драматичний театр ім. Т.Г.Шевченка

02:40 Д/ф «Маестро, Ваш вихід». А. Солов'яненко

03:15 «Нічна мозаїка». Художній фільм (ЗА)

04:55 «Нічна мозаїка». Документальний фільм

05:45 «Люби своє, українське»УТ-1/»ЕРА»

06.00 Православний календар

06.05, 07.00, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Погода06.15 Д/ф «Битва під Несбі»07.15 Ера будівництва07.20 Ера бізнесу07.30 Д/ф «Квіти», Стаса

Наміна». 1 ч08.20 Д/ф «Квіти», Стаса

Наміна». 2 ч08.45 Корисні поради09.00 Погода09.05 Підсумки дня09.35 Шеф-кухар країни10.35 Погода10.40 Нехай Вам буде

кольорово!11.30 Діловий світ11.40 Погода11.45 Х/ф «Тарас Шевченко”. (І)13.35 Крок до зірок14.15 Діловий світ. Агросектор14.20 Т/с «Роксолана”. (І)18.20 Новини18.40 Фінансова

перспектива18.45 Діловий світ19.10 Погода19.20 Українська пісня року21.00 Підсумки дня21.20 Діловий світ21.35 Star-шоу22.45 Погода22.55 Трійка, Кєно, Максима23.00, 01.00 Підсумки23.15 Погода23.20 Від першої особи23.55 Т/с «Чаклунка», 27 с.01.20 Новини01.40 Про головне02.00 Кубок світу з футболу

2014. Щоденник ФІФА02.25 ТелеАкадемія. Краще

за рік02.40 Контрольна робота03.05 Як це?03.30 Життя на рівних03.45 Нехай Вам буде

кольорово!04.45 Хіт-парад05.30 Підсумки дня05.50 Діловий світ.

АгросекторСТУДІЯ «1+1»

06.00 «Служба розшуку дітей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30,

00.05 ТСН: «Телевізійна служба новин»

06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1»

08.05 «Економічна правда»

09.05 Т/с «Сила. Повернення додому”. (І)

11.05, 20.15 Т/с «Скліфосовський - 2”. (І)

13.00 «Зніміть це негайно»14.00 «Російські сімейні драми»15.00 Т/с «Тисяча і одна ніч”. (І)16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Cила. Повернення

додому”. (І)22.15, 04.30 «Міняю жінку - 6»00.20, 03.40 Т/с «Гра престолів”.

(ІІІ)01.25, 02.10 Т/с «Вбивство”. (ІІ)02.50, 03.15 «Маша і моделі - 2»

«ІНТЕР»05.20 Х/ф «Ромашка. Кактус.

Маргаритка”. (І)07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00

Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35

«Ранок з ІНТЕРом»09.10, 20.30 Т/с «Син батька

народів»12.15 Д/с «Слідство вели... з

Леонідом Каневським»13.10 «Судові справи»14.45 «Сімейний суд»15.45 «Давай одружимося в

Україні»16.40 Т/с «Наложниця»18.00, 02.45 Т/с «Доярка з

Хацапетівки - 3»20.00, 02.15 «Подробиці»23.55 Т/с «Одеса-мама»04.10 Х/ф «Сімейний

детектив»ТЕТ

06.00 Єралаш06.30 Телепузики07.00 Малята-твійнята07.30 М/с «Даша-дослідниця”.

(І)07.55 Мультик з Лунтіком08.20 М/ф «Чіп і Дейл -

бурундучки-рятівнички”. (І)

08.55, 13.40 Т/с «Ранетки”. (І)10.00 Т/с «Всі жінки - відьми”. (І)11.50 Т/с «Та, що говорить з

привидами”. (І)12.45 Т/с «Беверлі Гілз 90210.

Нове покоління”. (І)14.45 Т/с «Маленькі таємниці”.

(І)17.00 У ТЕТа пара18.15 Моду народу19.00 Т/с «Крем”. (І)20.00 Дайош молодьож!21.00, 22.30 ТЕТ-Інтернет21.30 Бійцівський Клуб23.15 Т/с «Секс і місто”. (ІІ)00.10 Т/с «Американська історія

жаху”. (ІІІ)00.55 Х/ф «Брудний негідник

Шейм”. (ІІ)02.30 Твою маму!02.55 До світанку

ICTV04.50, 06.30, 02.00, 02.50

Погода04.55 Факти05.20 Світанок06.25, 07.35 Ділові факти06.35 Т/с «Таксі»06.55 Т/с «Леся+Рома»07.40 Провокатор08.45 Факти. Ранок09.15, 19.25 Надзвичайні

новини10.10, 13.00 Анекдоти по-

українськи10.35, 16.25 Т/с «Агент

національної безпеки»12.45 Факти. День13.05, 22.10 Т/с «Прокурорська

перевірка»14.25, 20.10 Т/с «Морські

дияволи»18.45 Факти. Вечір23.20 Д/ф «Морські глибини»00.15 Д/ф «Телескоп Хаббл»01.10 Навчіть нас жити02.05 Т/с «Розплата»02.55 Х/ф «Син дракона”. (ІІ)

СТБ06.00 «Чужі помилки.

Карнавальна ніч»06.45 «Все буде добре!»08.30 «Неймовірна правда про

зірок»10.00 «Зіркове життя. Зіркові

вінчання»10.55 «Один за всіх» 12.55 «Холостяк»16.00 «Все буде добре!»18.00 «Вікна-Новини»18.20 «Неймовірна правда про

зірок»19.55 «Слідство ведуть

екстрасенси»21.00 «Містичні історії-5 з

Павлом Костіциним»22.00 «Вікна-Новини»22.25 «Зіркове життя. Вічне

кохання»23.20 «Битва екстрасенсів»00.25 Т/с «Доктор Хаус”. (І)01.25 Х/ф «Господар тайги”. (І)

Місто/”ТОНІС”06.00 Д/с Дикий молодняк06.30 Новини 07.00 БІЗНЕС07.05 Спорт07.10 Погода07.15 Астрошоу07.20 Хіт парад07.30 Дитячий кінозал08.00 Глобальне

попередження08.30 «Служба новин

«Соціальний пульс»09.00 Новини09.25 БІЗНЕС09.30 Спорт09.40 Погода

09.45 Астрошоу10.00 «Алло, лікарю!»11.15 Ріхтер - людина-загадка,

1 с.12.45 «Ронін. Ток-шоу з

Дмитром Видріним»13.20 Д/с Дикий молодняк14.00 Д/с Єднаючи континенти15.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»15.15 «Соціальна економіка»15.20 Погода16.10 Д/с Лемури16.45 Погода16.50 Феєрія Мандрів17.30 Кеннет Коупленд

Переможний голос віруючого

18.00 Місто маркет18.10 Дитячий кінозал18.25 Хіт парад18.30 «Служба новин

«Соціальний пульс»18.50 «Економічний пульс»18.55 Погода19.00 Новини19.25 БІЗНЕС19.30 Спорт19.40 Погода19.45 Астрошоу20.00 Місто маркет20.15 Таємниці світу з Ганною

Чапман21.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»21.25 «Соціальна економіка»21.30 Погода21.35 Новини22.00 БІЗНЕС22.10 Спорт22.15 Погода22.20 Астрошоу22.25 Місто маркет22.40 «Економічний пульс»22.55 Д/с Єднаючи континенти23.55 Новини00.20 БІЗНЕС00.30 CПОРТ00.35 Погода00.40 Астрошоу00.45 Місто маркет00.55 Магія природи01.30 Х/ф «Скандал»02.45 Х/ф «В родовому маєтку»04.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»04.35 «Щоденник для батьків»05.00 «Ранкове еспресо»

«НОВИЙ КАНАЛ»05.45 Teen Time05.50 Пекельне побачення06.25 Teen Time06.30 Аферисти07.30 Репортер07.35 Погода07.40 Аферисти09.30 Х/ф «Щира правда”. (І)11.30 Т/с «Татусеві дочки”. (І)13.30 Kids' Time

13.35 М/с «Аладдін”. (І)14.40 Kids' Time15.00 Т/с «Друзі”. (І)15.55 Т/с «Кадетство”. (І)17.55 Т/с «Татусеві дочки”. (І)19.00 Репортер19.15 Погода19.20 Т/с «Вороніни”. (І)22.00 Т/с «Світлофор”. (ІІ)23.00 Великі почуття00.15 Т/с «Закрита школа”. (ІІ)01.15 Погода01.20 Т/с «Закрита школа”. (ІІ)02.15 Т/с «Купідон”. (І)03.00 Т/с «Дружна сімейка”. (І)

Канал “УКРАЇНА”06.10 Т/с «Платина”. (І)07.00 Події07.10 Ранок з Україною09.10 Т/с «Слід”. (І)10.00 Х/ф «П'ятницький. Глава

друга”. (І)12.00 «Нехай говорять.

Фантазер Ярослав Євдокимов»

13.00 Т/с «Слід”. (І)14.30 Т/с «Подружжя», 53 с. (І)15.30 Щиросерде зізнання16.00 Критична точка17.00 Події17.20 Т/с «Слід”. (І)19.00 Події19.20 «Говорить Україна»20.00 Х/ф «П'ятницький. Глава

друга”. (І)21.40 Т/с «Слід”. (І)23.10 Х/ф «Глухар.

Повернення”. (І)02.00 Х/ф «Серце дракона”. (І)03.35 Події03.55 «Говорить Україна»04.30 «Нехай говорять»05.20 Срібний апельсин

НТН05.45 Х/ф «Таємниця двох

океанів”. (І)08.30 Ранковий «Свідок»09.00 «Кримінальні справи»10.00 «До суду»12.00 Х/ф «Детективи»13.00, 19.30 Т/с «Важняк»14.55, 17.00 Т/с «Кобра - 2.

Антитерор»16.45, 19.00, 01.25, 03.25

«Свідок»21.30 Т/с «NCIS: полювання на

вбивцю - 9”. (ІІ)22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 8”.

(ІІ)23.30 Т/с «Менталіст - 4”. (ІІ)00.30 Т/с «Закон і порядок”. (ІІ)01.55 «Речовий доказ»02.35 «Агенти впливу»03.55 «Правда життя»04.55 М/ф «Пригоди

пінгвіненяти Лоло»«К1»

07.00 «Мультфільми”. Х/ф (І)

10.00 «Добрий вечір, тварини»

11.00 «Штучки»12.35 «Орел і Решка»13.35 Т/с «Маргоша»14.35 «Рандеву»15.50 Т/с «Моя прекрасна

няня”. (І)17.00 «Розсміши коміка»18.00 «Звана вечеря»19.00 «Орел і Решка»20.00 Т/с «Моя прекрасна

няня”. (І)21.00 «Розсміши коміка»22.00 «Три сестри»23.00 Т/с «Маргоша»00.00 Т/с «Відчайдушні

домогосподарки”. (ІІ)01.00 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»06.30, 18.40, 00.00, 03.30

«Київський час»06.45, 07.40, 18.50, 23.40, 00.25,

03.20 «Час спорту»06.50, 08.50, 23.45, 00.55, 03.25

«Огляд преси»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин»

07.05 «Час економіки»07.15, 08.10, 22.40, 23.20,

00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час»

07.20 «Автопілот-новини»07.55, 09.50, 12.50, 14.50, 16.50,

17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 Погода

08.20 «Новини Київщини»08.40 «Трансмісія-

новини»09.15, 13.35, 14.10, 15.15 «5

елемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10,

21.10, 01.15, 05.00 «Час. Підсумки дня»

13.10 «Податковий щоденник»

16.10 «Трансмісія»17.15 «Драйв-новини»

17.25 «Особливий погляд»18.15, 22.45, 04.15 «Хроніка

дня»21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм»22.15 «Агроконтроль»23.30 «CRIME NEWS»00.30 «Територія закону»02.40 «Акцент»03.40 «Ранок із зіркою»04.20 «Життя цікаве»04.40 «Феєрія

мандрів»МЕГА

06.00 Руйнівники міфів

06.50 Мегазаводи07.50 Мегамисливці08.50 Сучасні дива09.50 Загадки планети10.50 У пошуках

пригод11.40 Витівки природи12.30 Мегамисливці13.20 Сучасні

дива14.10 Загадки планети15.00 Загадки

Всесвіту15.50 Зроблено в СРСР16.20 Фантастичні

історії17.20 Гучна справа18.10 У пошуках істини19.00 Зроблено в СРСР19.30 У пошуках

пригод20.20 Фантастичні історії21.10 Надзвичайні

історії22.00 У пошуках істини22.50 Витівки

природи23.40 Загадки Всесвіту00.30 Секретна

Зона 5101.20 Скарб.UA02.10 Х/ф «Крадії»03.30 Таємні знаки04.20 Містична

Україна

«ЛТАВА»З понеділка по п'ятницю з 11:00 до 15:00 – технічна перерва на каналах аналогового мовлення. Щоденно з 24:00 до 06:00 мовлення лише у цифровому форматі.Профілактика до 15:0015:00 «Повір у себе»15:30 Д/ф «Кому повідаю

печаль свою?». В. Винниченко

16:00 ПТН (сурдопереклад)16:30 «Чудесний канал»

(ДА)17:00 «Тема дня»17:30 «Телетижневик» (з

сурдоперекладом) 18:00 «Реформи: працюємо

на результат. Адреса досвіду»

18:52 «До речі…»19:00 ПТН19:30 «З музичної скриньки

«Лтави»19:45 «Відблиск»20:00 «Струни душ

людських» ( сурдопереклад)

20:37 «До речі…»20:45 «Гостинець від

Телесика». Вечірня казка

21:00 ПТН21:30 Новини. Кременчук21:45 «Реформи: працюємо

на результат. Адреса досвіду»

22:40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час – тайм»

23:00 «Квадрат Успіху».Молодіжна програма

23:30 Д/ф «Людина з чистою совістю», 1ч.

23:58 Гімн Полтавщини00:00 Гімн України00:04 ПТН00:30 «Щастя моє».

Ювілейна програма народного артиста України Павла Дворського

02:15 «З одвічністю на «ти»02:45 Д/ф «Кому повідаю

печаль свою?». В. Винниченко

03:15 «Нічна мозаїка». Художній фільм (ДА)


05:55 «З музичної скриньки «Лтави»УТ-1/»ЕРА»

09.00 Погода09.05 Підсумки дня

09.25 Музичний фільм до 70-річчя Г.Гаркуші

10.15 «Десять заповідей Господніх». В.Крищенко

12.10 Погода12.15 Класичні романси

Я.Гнатюка12.55 «Оперні арії».

Я.Гнатюк13.20 «Співаю тобі,

Україно!». Я.Гнатюк14.00 Погода14.05 Без цензури14.30 Діловий світ.

Агросектор14.35 Право на захист14.55 Темний силует15.05 Вікно в Америку15.25 Життя на рівних15.40 «Секрети успіху», з

Н.Городенською16.20 Т/с «Роксолана”. (І)18.20 Новини18.40 Фінансова

перспектива18.50 Діловий світ19.05 Останнє

попередження19.30 Агро-News19.40 Про головне20.00 Дорослі ігри21.00 Підсумки дня21.20 Діловий світ21.30 «Повернення

додому». Вітас22.55 Трійка, Кєно, Секунда

удачі23.00, 01.00 Підсумки23.15 Погода23.20 Від першої особи23.55 Т/с «Чаклунка», 26 с.01.20 Новини01.40 Про головне02.00 Легка атлетика.

Чемпіонат світу05.30 Підсумки дня05.50 Діловий світ.


06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.25 ТСН: «Телевізійна служба новин»

06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1»

08.05 «Економічна правда»09.05 Т/с «Сила. Повер-

нення додому”. (І)11.00 Х/ф «Титанік”. (І)15.05 Т/с «Тисяча і одна

ніч”. (І)16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Cила. Повер-

нення додому”. (І)20.15 Т/с «Скліфосовський

- 2”. (І)22.15, 05.05 «Гроші»23.40, 04.10 Т/с «Гра

престолів”. (ІІІ)00.50, 01.45 Т/с «Вбивство”.

(ІІ)02.30, 02.55 «Маша

і моделі - 2»03.20 «Російські сімейні

драми»«ІНТЕР»

05.00 Профілактика14.00 «Судові справи»15.15 «Сімейний суд»16.10 «Жди меня»18.05 Т/с «Доярка з

Хацапетівки - 3»20.00, 02.15 «Подробиці»20.30 Т/с «Син батька

народів»23.55 Т/с «Одеса-мама»02.45 Т/с «Доярка з

Хацапетівки - 3”. (І)04.35 Х/ф «Сімейний

детектив»ТЕТ

06.00 Єралаш06.30 Телепузики07.00 Малята-твійнята07.30 М/с «Даша-

дослідниця”. (І)07.55 Мультик з Лунтіком08.20 М/ф «Чіп і Дейл - бу-

рундучки-рятівнички”. (І)08.55, 13.40 Т/с «Ранетки”. (І)10.00 Т/с «Всі жінки -

відьми”. (І)11.50 Т/с «Та, що говорить з


Нове покоління”. (І)14.45 Т/с «Маленькі

таємниці”. (І)17.00 У ТЕТа пара18.15 Моду народу19.00 Т/с «Крем”. (І)20.00 Дайош молодьож!21.05, 22.30 ТЕТ-Інтернет21.35 Бульдог Шоу23.15 Дурнєв+123.40 Т/с «Секс і місто”. (ІІ)00.10 Т/с «Американська

історія жаху”. (ІІІ)01.00 Х/ф «Мулен Руж”. (І)03.00 До світанку

ICTV04.55 Служба розшуку дітей05.00, 06.30, 02.50, 03.40

Погода05.05 Факти05.20 Світанок06.25, 07.35 Ділові факти06.35 Т/с «Таксі»06.55 Т/с «Леся+Рома»07.40 Стоп-1008.45 Факти. Ранок09.15 Надзвичайні новини.

Підсумки10.15, 13.00 Т/с «Чорні

вовки»12.45 Факти. День18.45 Факти. Вечір19.25 Надзвичайні новини

20.10 Т/с «Морські дияволи»22.10 Т/с «Прокурорська

перевірка»23.25 Х/ф «Пункт

призначення-2”. (ІІ)01.20 Х/ф «Пункт

призначення-3”. (ІІ)02.55 Т/с «Розплата»03.45 Х/ф «Пункт

призначення-4”. (ІІ)СТБ

02.20 ПРОФІЛАКТИКА!!!12.00 «ВусоЛапоХвіст»12.45 «Холостяк» 16.00 «Все буде добре!18.00 «Вiкна-Новини»18.20 «Неймовірна правда

про зірок»19.55 «Слідство ведуть


Павлом Костіциним»22.00 «Вікна-Новини»22.25 «Зіркове життя.

Зіркові вінчання»23.20 «Битва екстрасенсів»00.25 «Слідство ведуть

екстрасенси»01.25 Т/с «Доктор Хаус”. (І)02.20 Х/ф «Корупція”. (І)

Місто/”ТОНІС”06.00 ПРОФІЛАКТИКА14.00 Наскільки великий

Всесвіт?15.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»15.15 «Соціальна економіка»15.20 Погода16.00 Д/с Лемури16.35 «Цивілізація Incognita»16.45 Погода16.50 Дивна справа17.30 Кеннет Коупленд


18.00 Місто маркет18.10 Хіт парад18.15 Дитячий кінозал18.30 «Служба новин

«Соціальний пульс»18.50 «Економічний пульс»18.55 Погода19.00 Новини19.25 БІЗНЕС19.30 Спорт19.40 Погода19.45 Астрошоу20.00 Місто маркет20.10 Несвітські хроніки20.25 Дні що змінили світ21.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»21.25 «Соціальна економіка»21.30 Погода21.35 Новини22.00 БІЗНЕС22.10 Спорт22.15 Погода22.20 Астрошоу22.25 Місто маркет22.40 «Економічний пульс»

22.55 Д/с Єднаючи континенти

23.55 Новини00.20 БІЗНЕС00.30 CПОРТ00.35 Погода00.40 Астрошоу00.45 Місто маркет00.55 Хіт парад01.15 Х/ф «Океан мрії»02.35 Х/ф «Венеціанський

каприз»04.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»04.25 «Будь в курсі!»04.50 «Цивілізація Incognita»05.00 «Ранкове еспресо»

«НОВИЙ КАНАЛ»12.00 Т/с «Татусеві дочки”. (І)13.20 Kids' Time13.25 М/с «Аладдін”. (І)14.30 Kids' Time14.55 Т/с «Друзі”. (І)15.50 Т/с «Кадетство”. (І)17.55 Т/с «Татусеві дочки”. (І)19.00 Репортер19.15 Погода19.20 Т/с «Вороніни”. (І)21.00 Ревізор23.00 Великі почуття00.05 Т/с «Закрита школа”. (ІІ)01.10 Погода01.15 Т/с «Закрита

школа”. (ІІ)02.05 Т/с «Купідон”. (І)02.50 Т/с «Дружна

сімейка”. (І)03.35 Служба розшуку дітей03.40 Т/с «Дружна

сімейка”. (І)Канал “УКРАЇНА”

05.00 - 08.00 Профілактика передавального устаткування

08.00 Т/с «Слід”. (І)

10.00 Х/ф «Мій коханий геній”. (І)

14.00 Т/с «Слід”. (І)15.25 Щиросерде зізнання16.00 Критична точка17.00 Події17.20 Т/с «Слід”. (І)19.00 Події19.20 «Говорить Україна»20.00 Х/ф «П'ятницький.

Глава друга”. (І)21.40 Т/с «Слід”. (І)23.10 Х/ф «Смертельні

перегони”. (ІІ)01.15 Х/ф «Черепи 2”. (ІІ)03.00 Щиросерде зізнання03.40 Події04.00 «Говорить Україна»04.35 Критична точка05.20 Срібний апельсин

НТН05.20 Х/ф «Принцеса на

бобах”. (І)07.05 Х/ф «Знайти та

знешкодити”. (І)08.40, 03.00 «Агенти

впливу»09.35, 04.30 «Правда

життя»10.00 Х/ф «ДМБ - 4»11.30 Т/с «Загарбники»15.15 Т/с «По гарячих

слідах»19.00, 01.25, 04.00 «Свідок»19.30 Т/с «Важняк»21.30 Т/с «NCIS: полювання

на вбивцю - 9”. (ІІ)22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк

- 8”. (ІІ)23.30 Т/с «Менталіст - 4”. (ІІ)00.30 Т/с «Закон і порядок”.

(ІІ)01.55 «Речовий доказ»05.20 М/ф «Пригоди

пінгвіненяти Лоло»

вівторок 20 серпня

Понеділок 19 серпня

Програма телепередач на 19 - 25 серпня 2013 рокуУ програмі передач проставлені візуальні позначки класифікації кіновідеопродукції:категорія 1 – загальнодоступна аудиторія;категорія 2 – перегляд неповнолітніми глядачами

рекомендується разом із батьками або з відома батьків;категорія 3 – охоплює фільми, що рекомендуються тільки для дорослих.

«К1»07.00 «Мультфільми”.

М/ф (І)10.00 Х/ф «Звільніть Віллі”.

(І)12.10 «Пороблено в Україні»13.45 «КВК- 2013»16.00 «Вечірній квартал»18.00 «Звана вечеря»19.00 «Орел і Решка»20.00 Т/с «Моя прекрасна

няня”. (І)21.00 «Розсміши коміка»22.00 Х/ф «Ніч у Роксбері”.

(І)23.45 Х/ф «Любовний

менеджмент”. (ІІ)01.25 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»06.30 УВАГА!!!!

ПРОФІЛАКТИКА14.00 «Програма передач»14.10 «5 елемент»14.50, 17.20, 17.50, 22.50,

23.50, 03.55, 06.25 Погода

15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин»

15.15 «Мамина школа»16.10 «Велика політика»17.25 «В кабінетах»18.15 «Територія закону»18.40, 00.00, 03.30

«Київський час»18.50, 23.40, 00.25, 03.20

«Час спорту»19.30, 20.10, 21.10, 01.15,

05.00 «Час. Підсумки дня»

21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм»

22.15 «Податковий щоденник»

22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час»

22.45, 04.15 «Хроніка дня»23.30 «CRIME NEWS»23.45, 00.55, 03.25 «Огляд

преси»00.30 «Акцент»02.40 «Життя цікаве»03.40 «Ранок із зіркою»04.20 «Не перший погляд»04.40 «Кіно з Яніною

Соколовою»МЕГА

06.00 Руйнівники міфів06.50 Мегазаводи07.50 Мегамисливці08.50 Сучасні дива09.50 Загадки планети10.50 У пошуках пригод11.40 Витівки природи12.30 Мегамисливці13.20 Сучасні дива14.10 Загадки планети15.00 Загадки Всесвіту15.50 Зроблено в СРСР16.20 Фантастичні

історії17.20 Надзвичайні історії18.10 У пошуках істини19.00 Зроблено в СРСР19.30 У пошуках пригод20.20 Фантастичні історії21.10 Гучна справа22.00 У пошуках істини22.50 Білий ведмідь23.40 Загадки Всесвіту00.30 Європейський

покерний тур01.20 Скарб.UA02.10 Х/ф «Все йде за

планом»03.30 Таємні знаки04.20 Містична

Україна

Лікар-нарколог, психіатр вищої категорії із 25-річним досвідом роботи

ВЛАСЕНКО Ігор Володимирович

ВИВЕдЕННя ІЗ ЗАПОюІз виїздом до хворого (анонімно, швидко, ефективно)

Лікування алкоголізму та тютюнопаління

Передрейсові медичні огляди водіїв (недорого)

Тел. 69-41-72, моб. 050-305-33-84Ліцензія МОЗУ № 203243 А5 від 05.08.10 р.

ТОВ «Полтава-Насіння»реалізує високоякісний

посівний матеріал кращих досягнень зарубіжної та вітчизняної селекції:

м. Полтава, вул. Міщенка, 2,тел.: (05322) 2-17-65, 7-05-93,

/067/ 531-66-28e-mail:[email protected]

УваГа! ДЛЯ ЗЕМЛЯКів – ШаЛЕні ЗнИЖКИ

наше наСіннЯ – це виСоКа врожайніСть та ЯКіСть

Горох: Готівський – 1репродукція

Озима пшениця: Косоч, Єрмак, славна, солоха-еліта. Ярий ячмінь: воєвода-еліта.

Озимий ячмінь: Зимовий-еліта.


15.08. 2013№32

6

«ЛТАВА»06:00 Гімн України06:03 Гімн Полтавщини06:04 ПТН06:35 Новини. Кременчук06:50 «До речі…»07:00 «Ранок на «Лтаві»09:30 Д/ф «У пазурах часу».

М. Бажан10:00 «Земляки». П. Масич10:26 «Міське кільце» 10:52 «До речі…»11:00 Концерт музично –

естрадного центру «Вікторія»

12:25 Х/ф «Трактористи» (ЗА)

13:50 «Інновації»14:10 «Обереги»14:30 «Тема дня»15:00 «Фабрика ідей»15:30 Д/ф «Сергій

Бондарчук. Батьківщина»

16:00 ПТН16:30 Міжрегіональний про-

ект «Країна талантів» (Кіровоградська ОДТРК)

17:00 «Тема дня»17:30 «Відблиск»17:45 «Народна служба

порятунку 101»18:00 «Виконавча влада:

щоденні будні»18:52 «До речі…»19:00 ПТН19:30 «З музичної скриньки

«Лтави»19:45 Ток – шоу «Відверто

про…»20:37 «До речі…20:45 «Гостинець від


21:00 ПТН21:30 Новини. Кременчук21:45 «Виконавча влада:

щоденні будні»22:40 «Україна.

Полтавщина. Світ: Час – тайм»

23:00 «До чистих джерел».Екологічні котельні та міскантус у Польщі

23:30 «Обереги». Своя чужа земля

23:58 Гімн Полтавщини00:00 Гімн України00:04 ПТН00:30 Концерт музично –

естрадного центру «Вікторія»

02:00 «Козацька звитяга»02:20 «Нічна мозаїка».

Художній фільм (ЗА)05:40 «Галерея образів»

05:50 «Люби своє, українське»УТ-1/»ЕРА»


06.05, 07.00, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Погода06.15 Д/ф «Великі битви.

Азенкур»07.15 Ера будівництва07.20 Ера бізнесу07.30 Д/ф «В.Граматиков. У

дії». 1 ч08.20 Д/ф «В.Граматиков. У

дії». 2 ч08.45 Корисні поради09.00 Погода09.05 Підсумки дня09.35 Погода09.40 Книга.ua10.00 Кордон держави10.15 Контрольна робота10.45 Нехай Вам буде

кольорово!11.45 Діловий світ11.55 Погода12.00 «Секрети успіху», з

Н.Городенською12.30 Прем'єра. До

дня народження В.Глушкова. Д/ф «Інтернет-1964»

13.00 Х/ф «Запорожець за Дунаєм”. (І)

14.15 Діловий світ. Агросектор

14.20 Т/с «Роксолана”. (І)18.20 Новини18.40 Фінансова

перспектива18.55 Діловий світ19.10 Останнє

попередження19.35 Про головне20.00 «Надвечір'я», з Т.

Щербатюк21.00 Підсумки дня21.20 Діловий світ21.35 Без цензури22.00 Українська пісня22.50 Погода22.55 Трійка, Кєно, Максима23.00, 01.00 Підсумки23.15 Погода23.20 Від першої особи23.55 Т/с «Чаклунка», 29 с.01.20 Новини01.40 Про головне02.00 «Секрети успіху», з

Н.Городенською02.30 Околиця02.55 Як це?03.20 Аудієнція. Країни від

А до Я03.45 Нехай Вам буде

кольорово!

04.45 Хіт-парад05.30 Підсумки дня05.50 Діловий світ.


06.00 «Служба розшуку дітей»

06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.05, 03.50 ТСН: «Телевізійна служба новин»

06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1»

08.05 «Економічна правда»09.05 Т/с «Сила. Повер-

нення додому”. (І)10.55, 20.15 Т/с «Скліфо-

совський - 2”. (І)12.55 «Зніміть це негайно»13.55, 05.00 «Російські

сімейні драми»15.00 Т/с «Тисяча і одна

ніч”. (І)16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Cила. Повер-

нення додому”. (І)22.15 «Кохання без

кордонів»00.20, 04.05 Т/с «Гра

престолів”. (ІІІ)01.30, 02.15 Т/с «Вбивство”.

(ІІ)03.00, 03.25 «Маша і моделі

- 2»«ІНТЕР»

04.55, 23.55 Т/с «Одеса-мама»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00 Новини

07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом»

09.10, 20.30 Т/с «Син батька народів»

12.15, 04.10 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським»

13.10 «Судові справи»14.45 «Сімейний суд»15.45 «Давай одружимося в


Хацапетівки - 3»20.00, 02.10 «Подробиці»

ТЕТ06.00 Єралаш06.30 Телепузики07.00 Малята-твійнята07.30 М/с «Даша-

дослідниця”. (І)07.55 Мультик з Лунтіком08.20 М/ф «Чіп і Дейл - бу-

рундучки-рятівнички”. (І)08.55, 13.40 Т/с «Ранетки”.

(І)10.00 Т/с «Всі жінки - відьми”. (І)11.50 Т/с «Та, що говорить з

привидами”. (І)

12.45 Т/с «Беверлі Гілз 90210. Нове покоління”. (І)

14.45 Т/с «Маленькі таємниці”. (І)

16.45 Віталька17.00 У ТЕТа пара18.15 Моду народу19.00 Т/с «Крем”. (І)20.00 Дайош молодьож!21.00, 22.30 ТЕТ-Інтернет21.30 Бійцівский клуб23.15 Т/с «Секс і місто”. (ІІ)00.10 Т/с «Американська

історія жаху”. (ІІІ)00.55 Х/ф «Детектив

Варшавскі”. (ІІ)02.25 Твою маму!02.50 До світанку

ICTV04.50, 06.35, 02.15, 03.05

Погода04.55 Факти05.25 Світанок06.30, 07.40 Ділові факти06.40 Т/с «Таксі»07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Провокатор08.45 Факти. Ранок09.15, 19.25 Надзвичайні



національної безпеки»

12.45 Факти. День13.05, 22.10 Т/с

«Прокурорська перевірка»

14.30, 20.10 Т/с «Морські дияволи»

18.45 Факти. Вечір23.20 Д/ф «Самсара»01.20 Несекретні файли02.20 Т/с «Розплата»03.10 Х/ф «Час журби ще не

прийшов”. (ІІ)СТБ

06.00 «Чужі помилки. Вбивство на маскараді»

06.45 «Все буде добре!»08.40 «Неймовірна правда

про зірок»10.05 «Зіркове життя. 10

способів схуднути»11.00 Х/ф «Жіночий день”.

(І)12.45 «Холостяк»16.00 «Все буде добре!»18.00 «Вікна-Новини»18.20 «Неймовірна правда



Павлом Костіциним»

22.00 «Вікна-Новини»22.25 «Зіркове життя.

Як виховати трансвестита»

23.20 «Битва екстрасенсів»00.25 Т/с «Доктор Хаус”. (І)01.25 Х/ф «Принцеса

цирку”. (І)Місто/”ТОНІС”

06.00 Д/с Дикий молодняк06.30 Новини 07.00 БІЗНЕС07.05 Спорт07.10 Погода07.15 Астрошоу07.20 Хіт парад07.30 Дитячий кінозал08.00 Подорож гурмана08.30 «Служба новин

«Соціальний пульс»09.00 Новини09.25 БІЗНЕС09.30 Спорт09.40 Погода09.45 Астрошоу10.00 «Алло, лікарю!»11.15 Ріхтер - людина-

загадка, 3 с.12.45 Секретні матеріали13.15 «Щоденник для

батьків»14.00 Дива життя15.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»15.15 «Соціальна

економіка»15.20 Погода16.10 Д/с Лемури16.45 Погода16.50 Магія природи17.30 Кеннет Коупленд



«Соціальний пульс»18.50 «Економічний пульс»18.55 Погода19.00 Новини19.25 БІЗНЕС19.30 Спорт19.40 Погода19.45 Астрошоу20.00 Місто маркет20.10 Ворскламанія20.30 Скарби природи21.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»21.25 «Соціальна економіка»21.30 Погода21.35 Новини22.00 БІЗНЕС22.10 Спорт22.15 Погода22.20 Астрошоу22.25 Місто маркет22.40 «Економічний пульс»

22.55 Дива життя23.55 Новини00.20 БІЗНЕС00.30 CПОРТ00.35 Погода00.40 Астрошоу00.45 Місто маркет00.55 Хіт парад01.05 Амурні мелодії01.15 Х/ф «Вдвічі більше

або нічого»02.35 Х/ф «Тіло і душа-2»04.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»04.35 «Щоденник для

батьків»05.00 «Ранкове еспресо»

«НОВИЙ КАНАЛ»05.50 Teen Time05.55 Пекельне побачення06.20 Teen Time06.25 Аферисти07.30 Репортер07.35 Погода07.40 Аферисти09.30 Т/с «Щасливі

разом”. (І)11.50 Т/с «Татусеві дочки”.

(І)13.25 Kids' Time13.30 М/с «Аладдін”. (І)14.35 Kids' Time14.55 Т/с «Друзі”. (І)15.55 Т/с «Кадетство”. (І)17.55 Т/с «Татусеві дочки”.

(І)19.00 Репортер19.15 Погода19.20 Т/с «Вороніни”. (І)22.00 Т/с «Світлофор”. (ІІ)23.00 Великі почуття00.15 Т/с «Закрита

школа”. (ІІ)01.15 Погода01.20 Т/с «Закрита

школа”. (ІІ)02.10 Т/с «Купідон”. (І)03.00 Служба розшуку

дітей03.05 Т/с «Дружна


06.10 Т/с «Платина”. (І)07.00 Події07.10 Ранок з Україною09.10 Т/с «Слід”. (І)10.00 Х/ф «П'ятницький.

Глава друга”. (І)12.00 «Нехай говорять.

Першокласний педагог»

13.00 Т/с «Слід”. (І)14.30 Т/с «Подружжя», 55

с. (І)15.30 Щиросерде зізнання16.00 Критична точка17.00 Події17.20 Т/с «Слід”. (І)

19.00 Події19.20 «Говорить Україна»20.00 Х/ф «П'ятницький.

Глава друга”. (І)21.40 Т/с «Слід”. (І)23.10 Х/ф «Глухар.

Повернення”. (І)02.00 Т/с «Пожежники

Чикаго”. (І)03.20 Події03.40 «Говорить Україна»04.15 «Нехай говорять»05.10 Срібний апельсин

НТН05.40 Х/ф «Сватання

гусара”. (І)06.45 Х/ф «Жива мішень»08.30 Ранковий «Свідок»09.00 «Кримінальні справи»10.00 «До суду»12.00 Х/ф «Детективи»13.00, 19.30 Т/с «Важняк»14.55, 17.00 Т/с «Кобра - 2.

Антитерор»16.45, 19.00, 01.25, 03.15

«Свідок»21.30 Т/с «NCIS: полювання

на вбивцю - 9”. (ІІ)22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк

- 8”. (ІІ)23.30 Т/с «Менталіст - 4”. (ІІ)00.30 Т/с «Закон і порядок”.

(ІІ)01.55 «Речовий доказ»02.20 «Агенти впливу»03.45 «Правда життя»04.40 М/ф «Василина

Микулівна»05.00 М/ф «Лисиця та

Дрізд»«К1»

07.00 «Мультфільми”. Х/ф (І)

10.00 «Добрий вечір, тварини»

11.00 «Штучки»12.35 «Орел і Решка»13.35 Т/с «Маргоша»14.35 «Рандеву»15.50 Т/с «Моя прекрасна




«5 КАНАЛ»06.30, 18.40, 00.00, 03.30

«Київський час»06.45, 07.45, 18.50, 23.40,

00.25, 03.20 «Час спорту»

06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Огляд преси»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин»

07.05 «Час економіки»07.15, 08.10, 22.40, 23.20,

00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час»

07.20 «Автопілот-новини»07.55, 09.50, 12.50, 13.50,

14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 Погода

08.20 «Драйв-новини»08.30, 03.40 «Ранок із

зіркою»08.40 «Трансмісія-новини»09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5

елемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30,

20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Час. Підсумки дня»

16.10, 00.30 «В кабінетах»17.25 «Акцент»18.15 «Лісовий патруль»21.40, 03.00, 04.00 «Час-

Тайм»22.10 «Реальний сектор»22.45, 04.15 «Хроніка дня»23.30 «CRIME NEWS»02.40 «Зверни увагу»04.20 «Життя цікаве»04.40 «Територія закону»

МЕГА06.00 Руйнівники міфів06.50 Мегазаводи07.50 Смертельна зустріч08.50 Сучасні дива09.50 Загадки планети10.50 У пошуках пригод11.40 Витівки природи12.30 Смертельна зустріч13.20 Сучасні дива14.10 Загадки планети15.00 Загадки Всесвіту15.50 Зроблено в СРСР16.20 Фантастичні історії17.20 Надзвичайні історії18.10 У пошуках істини19.00 Зроблено в СРСР19.30 У пошуках пригод20.20 Фантастичні історії21.10 Гучна справа22.00 У пошуках істини22.50 Витівки природи23.40 Загадки Всесвіту00.30 Найшвидші

супергірки01.20 Скарб.UA02.10 Х/ф «Ну і нехай»03.30 Таємні знаки04.20 Містична

Україна

четвер 22 серпня

«ЛТАВА»06:00 Гімн України06:03 Гімн Полтавщини06:04 ПТН06:35 Новини. Кременчук06:50 «До речі…»07:00 «Ранок на «Лтаві»09:30 Д/ф «Паризька

одіссея». В. Некрасов10:00 «Г.Береговий: Я жив

на максимальних обертах»

10:26 «Енергоманія»10:52 «До речі…»11:00 «В гостях у Гоголя».

Вистава «Шинель» Полтавський академічний український музично – драматичний театр ім. М.В.Гоголя

13:15 Х/ф «Сорочинський ярмарок»

14:35 «Тема дня»15:00 «Абетка здоров'я»15:30 «За квіткою щастя»15:20 «Зупинися і здивуйся»16:00 ПТН (сурдопереклад)16:30 «Дитячий майданчик»17:00 «Тема дня»17:30 «Соціальний захист»17:45 «Полтавщина. Податки.

Добробут»18:00 «Позиція»18:26 «Удосвіта»18:52 «До речі…»19:00 ПТН19:30 «З музичної скриньки

«Лтави»19:45 «Тест на майбутнє».

Шкільний театр21:00 ПТН21:30 Новини. Кременчук21:45 «Позиція»22:14 «Скарби музеїв

Полтавщини»22:40 «Україна. Полтавщина.

Світ: Час – тайм»23:00 «Народжений для

неба». П. Попович23:30 «Уроки історії»23:58 Гімн Полтавщини00:00 Гімн України00:04 ПТН00:30 «В гостях у Гоголя».

Вистава «Шинель» Полтавський академічний український музично – драматичний театр ім. М.В.Гоголя





06.05, 07.00, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Погода

06.15 Д/ф «Великі битви. Громадянська війна в США»

07.15 Хочу все знати07.25 Ера бізнесу07.30 Д/ф «О.Остроумова.

Кохання земне». 1 ч08.20 Д/ф «О.Остроумова.

Кохання земне». 2 ч08.45 Корисні поради09.00 Погода09.05 Підсумки дня09.35 Погода09.40 Аудієнція. Країни від

А до Я10.15 Погода10.20 Хай щастить10.50 Нехай Вам буде

кольорово!11.45 Діловий світ11.55 Погода12.00 Світло12.20 Х/ф «Земля”. (І)13.45 Українська пісня14.25 Діловий світ. Агросектор14.30 Т/с «Роксолана”. (І)18.20 Новини18.40 Фінансова перспектива18.50 Діловий світ19.10 Світовий рекорд

української пісні20.00 «Мелодія двох сер-

дець». С. та В.Білоножки20.50 Мегалот21.00 Підсумки дня21.20 Діловий світ21.30 Фольк-music22.50 Суперлото, Трійка, Кєно23.00, 01.00 Підсумки23.15 Погода23.20 Від першої особи23.55 Т/с «Чаклунка», 28 с.01.20 Новини01.40 Про головне02.00 Х/ф «Тінь поліцейського»03.30 Життя на рівних03.45 Нехай Вам буде

кольорово!04.45 Хіт-парад05.30 Підсумки дня05.50 Діловий світ. Агросектор

СТУДІЯ «1+1»06.00 «Служба розшуку

дітей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00,

19.30, 23.25 ТСН: «Телевізійна служба новин»

06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1»

08.05 «Економічна правда»09.05 Т/с «Сила. Повернення

додому”. (І)11.00 Т/с «Скліфосовський

- 2”. (І)13.00 «Зніміть це негайно»14.00, 03.20 «Російські


ніч”. (І)16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Cила. Повернення

додому”. (І)20.15 Т/с «Скліфосовський - 2”22.15, 05.05 «Територія

обману»23.40, 04.10 Т/с «Гра престолів”. (ІІІ)00.50, 01.45 Т/с «Вбивство”. (ІІ)02.30, 02.55 «Маша і моделі - 2»

«ІНТЕР»04.55, 23.55 Т/с «Одеса-мама»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35

«Ранок з ІНТЕРом»09.10, 20.30 Т/с «Син батька

народів»12.15, 04.10 Д/с «Слідство

вели... з Леонідом Каневським»



Хацапетівки - 3»20.00, 02.15 «Подробиці»


дослідниця”. (І)07.55 Мультик з Лунтіком08.20 М/ф «Чіп і Дейл -

бурундучки-рятівнички”. (І)

08.55, 13.40 Т/с «Ранетки”. (І)10.00 Т/с «Всі жінки - відьми”.

(І)11.50 Т/с «Та, що говорить з

привидами”. (І)12.45 Т/с «Беверлі Гілз

90210. Нове покоління”. (І)

14.45 Т/с «Маленькі таємниці”. (І)

17.00 У ТЕТа пара18.15 Моду народу19.00 Т/с «Крем”. (І)20.00 Дайош молодьож!21.00, 22.30 ТЕТ-Інтернет21.30 Бійцівський Клуб23.15 Т/с «Секс і місто”. (ІІ)00.10 Т/с «Американська

історія жаху”. (ІІІ)00.55 Х/ф «Офісний простір”.

(І)02.25 Твою маму!02.50 До світанку

ICTV04.35 Служба розшуку дітей04.40, 06.25, 02.10, 03.05

Погода04.45 Факти05.15 Світанок06.20, 07.35 Ділові факти06.30 Т/с «Таксі»06.50 Т/с «Леся+Рома»07.40 Несекретні файли08.45 Факти. Ранок09.15, 19.25 Надзвичайні


українськи

10.15, 16.25 Т/с «Агент національної безпеки»

12.45 Факти. День13.05, 22.05 Т/с «Прокурорська


дияволи»18.45 Факти. Вечір23.20 Д/ф «Таємниці

підводного світу»00.10 Х/ф «Проект

«Динозавр”. (ІІ)01.55 Кримінальний облом02.15 Т/с «Розплата»03.10 Х/ф «Син дракона”. (ІІ)

СТБ05.50 «Чужі помилки.

Сирітська помста»06.35 «Все буде добре!»08.15 «Неймовірна правда

про зірок»09.50 «Зіркове життя. Вічне

кохання»10.45 Х/ф «Бажання”. (І)12.55 «Холостяк»16.00 «Все буде добре!»18.00 «Вікна-Новини»18.20 «Неймовірна правда



Павлом Костіциним»22.00 «Вікна-Новини»22.25 «Зіркове життя. 10

способів схуднути»23.20 «Битва екстрасенсів»00.25 Т/с «Доктор Хаус”. (І)01.25 Х/ф «Справа

«строкатих”. (І)Місто/”ТОНІС”

06.00 Д/с Дикий молодняк06.30 Новини 07.00 БІЗНЕС07.05 Спорт07.10 Погода07.15 Астрошоу07.20 Хіт парад07.30 Дитячий кінозал08.00 Скарби природи08.30 «Служба новин

«Соціальний пульс»09.00 Новини09.25 БІЗНЕС09.30 Спорт09.40 Погода09.45 Астрошоу10.00 «Алло, лікарю!»11.15 Ріхтер - людина-

загадка, 2 с.12.45 «Соціальний статус:

ваша пенсія»13.20 «Цивілізація Incognita»14.00 Д/с Єднаючи

континенти15.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»15.15 «Соціальна економіка»15.20 Погода16.10 Д/с Лемури16.45 Погода16.50 Секретні території17.30 Кеннет Коупленд



«Соціальний пульс»18.50 «Економічний пульс»18.55 Погода19.00 Новини19.25 БІЗНЕС19.30 Спорт19.40 Погода19.45 Астрошоу20.00 Місто маркет20.10 Несвітські хроніки 20.25 Дива цивілізації21.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»21.25 «Соціальна економіка»21.30 Погода21.35 Новини22.00 БІЗНЕС22.10 Спорт22.15 Погода22.20 Астрошоу22.25 Місто маркет22.40 «Економічний пульс»22.55 Дива життя23.55 Новини00.20 БІЗНЕС00.30 CПОРТ00.35 Погода00.40 Астрошоу00.45 Місто маркет00.55 Хіт парад01.05 Х/ф «Вікно у серце»02.35 Х/ф «Та ж історія в

наступному році»04.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»04.30 «Цивілізація Incognita»04.40 «Будь в курсі!»05.00 «Ранкове еспресо»

«НОВИЙ КАНАЛ»05.45 Teen Time05.50 Пекельне побачення06.25 Teen Time06.30 Аферисти07.30 Репортер07.35 Погода07.40 Аферисти09.35 Т/с «Щасливі разом”. (І)11.50 Т/с «Татусеві дочки”. (І)13.30 Kids' Time13.35 М/с «Аладдін”. (І)14.40 Kids' Time14.55 Т/с «Друзі”. (І)15.55 Т/с «Кадетство”. (І)17.55 Т/с «Татусеві дочки”. (І)19.00 Репортер19.15 Погода19.20 Т/с «Вороніни”. (І)22.00 Т/с «Світлофор”. (ІІ)23.00 Великі почуття00.15 Т/с «Закрита школа”.

(ІІ)01.15 Погода01.20 Т/с «Закрита школа”.

(ІІ)02.10 Т/с «Купідон”. (І)03.00 Служба розшуку дітей03.05 Т/с «Дружна сімейка”.

(І)Канал “УКРАЇНА”

06.10 Т/с «Платина”. (І)07.00 Події

07.10 Ранок з Україною09.10 Т/с «Слід”. (І)10.00 Х/ф «П'ятницький.


Ревнивець»13.00 Т/с «Слід”. (І)14.30 Т/с «Подружжя», 54 с. (І)15.30 Щиросерде зізнання16.00 Критична точка17.00 Події17.20 Т/с «Слід”. (І)19.00 Події19.20 «Говорить Україна»20.00 Х/ф «П'ятницький.

Глава друга”. (І)21.30 Футбол. Ліга Чемпіонів

«Шальке” - “Металіст»23.30 Х/ф «Глухар.

Повернення”. (І)01.30 Т/с «Пожежники

Чикаго”. (І)03.00 Події03.20 «Говорить Україна»03.55 «Нехай говорять»04.50 Критична точка05.35 Срібний апельсин

НТН05.15 Х/ф «Прощавай, шпана

замоскворецька...”. (І)06.50 Х/ф «Больовий

прийом»08.30 Ранковий «Свідок»09.00 «Кримінальні справи»10.00 «До суду»12.00 Х/ф «Детективи»13.00, 19.30 Т/с «Важняк»14.55, 17.00 Т/с «Кобра - 2.

Антитерор»16.45, 19.00, 01.25, 03.40

«Свідок»21.30 Т/с «NCIS: полювання

на вбивцю - 9”. (ІІ)22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк -

8”. (ІІ)23.30 Т/с «Менталіст - 4”. (ІІ)00.30 Т/с «Закон і порядок”.

(ІІ)01.55 «Речовий доказ»02.45 «Агенти впливу»04.10 «Правда життя»05.10 М/ф «Пригоди

пінгвіненяти Лоло»«К1»

07.00 «Мультфільми”. Х/ф (І)10.00 «Добрий вечір,

тварини»11.00 «Штучки»12.35 «Орел і Решка»13.35 Т/с «Маргоша»14.35 «Рандеву»15.50 Т/с «Моя прекрасна




«5 КАНАЛ»06.30, 18.40, 00.00, 03.30

«Київський час»06.45, 07.45, 18.50, 23.40,

00.25, 03.20 «Час спорту»

06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Огляд преси»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин»

07.05 «Час економіки»07.15, 08.10, 22.40, 23.20,

00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час»


16.55, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 Погода

08.15, 22.45, 04.15 «Хроніка дня»

08.30, 03.40 «Ранок із зіркою»08.50 «Трансмісія-новини»09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5

елемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30,

20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Час. Підсумки дня»

16.15 «Драйв»17.25 «Арсенал»18.15 «Агроконтроль»21.40, 03.00, 04.00 «Час-

Тайм»22.15, 04.40 «Акцент»23.30 «CRIME NEWS»

00.30 «Новини Київщини»02.40 «Територія закону»04.20 «Майстер-клас із

Наталкою Фіцич»МЕГА

06.00 Руйнівники міфів06.50 Мегазаводи07.50 Смертельна

зустріч08.50 Сучасні дива09.50 Загадки планети10.50 У пошуках

пригод11.40 Витівки природи12.30 Смертельна

зустріч13.20 Сучасні дива14.10 Загадки планети15.00 Загадки Всесвіту15.50 Зроблено

в СРСР16.20 Фантастичні історії17.20 Гучна справа18.10 У пошуках істини19.00 Зроблено

в СРСР19.30 У пошуках пригод20.20 Фантастичні історії21.10 Надзвичайні

історії22.00 У пошуках істини22.50 Витівки

природи23.40 Загадки Всесвіту00.30 Покер.

The Big Game01.20 Скарб.UA02.10 Х/ф «Білий простір»03.30 Таємні знаки04.20 Містична

Україна

середа 21 серпня

Програма телепередач на 19 - 25 серпня 2013 року

ОХОРОННОМУ ТОВАРИСТВУна постійну роботу

ПОТРІБНІ ЧОЛОВІКИ ТА ЖІНКИ. Проїзд до місця роботи,

проживання та харчування за рахунок підприємства.

Заробітна плата – 100–140 грн/доба.

Телефон для довідок 050-404-28-40

На постійну роботу потрібні майстер цеху

деревообробки, електрик-механік. Тел. 095-425-57-89.

На постійну роботу потрібен менеджер зі збуту продукції.

Тел. 095-614-03-10.


15.08. 2013№32

7А тепер про спорт

Перша ліга: ФК «Полтава» програла в чернівцяхУ поєдинку п'ятого туру першості країни з

футболу серед команд першої ліги полтавці під керівництвом іллі Близнюка у Чернівцях посту-пилися місцевій «Буковині» – 0:2.

ФК «Полтава»: Кучинський, Чеботаєв, Даценко, Жданов, Зозуля, Деркач, Семененко (Турчанов 80), Насібулін (І. Коваленко 77), Шевчук (Скороходов 64), Антипов (С. Коваленко 29), Тимченко. У кожному з таймів полтавці пропустили по голу – до перерви за-бив Донець, а за кілька хвилин до фінального свист-ка – новобранець «Буковини» Грищенко. Після п'яти турів наші земляки мають у своєму активі 6 очок і по-сідають 12-й рядок у турнірній таблиці.

Друга ліга: «Кремінь» і «Карлівка» знову розчаровують уболівальниківУсі три представники Полтавщини в другій

лізі 11 серпня грали виїзні матчі. а порадував тільки комсомольський «Гірник-спорт» ігоря Жабченка.

«енергія» (нова Каховка) – «Кремінь» – 1:0. Гол: Черняєв 27.

Чорна смуга кременчужан продовжилася і в Новій Каховці, де все вирішив точний удар Черняєва в се-редині першого тайму. Всі спроби гостей врятувати гру успіхом не увінчалися.

«Макіїввугілля» (Макіївка) – «Карлівка» – 1:0. «Карлівка»: Чумак, Момотенко, Гололобов, Голо-

ванев, Носарєв, Ничипорук, Пономаренко, Ковален-ко (Чахотін 46), Гаврась (Добрянський 74), Хомич, Співак. Гол: Морев 57-пен.

Те ж саме, що і про «Кремінь», можна сказати і про «Карлівку», яка, незважаючи на серйозні цілі, поки що має дуже блідий вигляд. Поразка від аутсайдера ліги може дорого коштувати в кінці чемпіонату.

«Скала» – «Гірник-Спорт» – 1:2. Голи: Цюцюра 66 – Прошенко 53, Кирієнко 76.

Приємним сюрпризом для вболівальників ста-ла гостьова перемога хлопців із Комсомольська на Львівщині. Всі голи в Стрию були забиті в другому таймі. Приємно, що переможний м'яч у цій зустрічі на рахунку кращого поки що снайпера дивізіону Іго-ря Кириєнка.

результати всіх матчів 5-го туру«Реал Фарма» – «Шахтар-3» – 1:2«Мир» – «Динамо» – 3:0«Славутич» – «Арсенал-Київщина» – 3:0«Енергія» НК – «Кремінь» – 1:0«Скала» – «Гірник-Спорт» – 1:2«Оболонь-Бровар» – «Шахтар» - 2:2«Тернопіль» – «Кристал» – 2:1«Макіїввугілля» – «Карлівка» – 1:0«Сталь» – «Гірник» – 0:1

іван БоБров«Полтавщина Спорт»

Село Стовбина Долина, що в Новосанжарському районі, заслужено на-

зивають спортивним. Досить згадати, як «гриміла» на весь колишній Союз місцева мото-больна команда «Колос». Та на початку 90-х років її слава по-чала згасати, доки не звелася до нуля.

І ось минулого року район-на влада, районна організація Партії регіонів на виконання соціальних ініціатив Прези-дента України Віктора Януко-вича взялися за відродження мотоболу. У вересні 2012-го мототрек ожив – тут проведе-но перший матч. Грали, що-правда, на позичених мото-циклах. А вже цьогорічного першотравневого дня у Стов-биній Долині відбулося велике мотобольне свято, урочисто відкрито оновлений мототрек.

Колосяни виїхали на поле вже на своїх мотоциклах. Команда бере участь у чемпіонаті Укра-їни, провела ряд товариських зустрічей. Кожен матч збирає по кілька тисяч уболівальни-ків не лише з Новосанжар-

ського, а й Решетилівського, Кобеляцького, Хорольського та інших районів, із Полтави і перетворюється на справжнє свято – з виступами армійців сцени, дитячими розвагами, жвавою торгівлею.

Нещодавно новосанжарці удостоїлися честі приймати на своєму полі учасників третього етапу чемпіонату України – при-їхали кіровський «Антрацит» із Донеччини, вишняківська «Ни-ва» та «Схід» із Вознесенська Миколаївської області, аби

впродовж трьох днів змагатися в силі й майстерності.

«Соціальні ініціативи Пре-зидента України щодо розви-тку фізичної культури і спорту втілюються на Полтавщині. Влада дбає про розвиток фі-

зичної культури і спорту. При-кладом цього є відродження мотобольних команд», – на-голосив, виступаючи на цере-монії відкриття мотобольного свята, голова обласної ради Іван Момот.

Він зазначив, що наша об-ласть має славні традиції у цьо-му мужньому виді спорту. Саме ці традиції, на думку голови об-ласної ради, з честю примножу-ють спортсмени-мотоболісти з Новосанжарського та Хороль-ського районів.

«Менше року минуло відтоді, коли ми дали слово, що відро-димо в районі мотобол. Так во-но й сталося. Інакше не могло й бути, адже на Новосанжарщині живуть небайдужі, роботящі люди. Саме завдяки спільним зусиллям господарників, під-приємців, усієї територіальної громади ми зробили велику і потрібну справу», – зазначив, вітаючи присутніх, голова рай-держадміністрації Сергій Шов-копляс.

Мотоболістам нових пере-мог, а глядачам приємного відпочинку бажали також голо-ва районної ради Володимир Левицький, віце-президент Федерації мотоболу України Олександр Постолюк та інші.

Серед уболівальників були депутати обласної ради Григо-рій Перерва та Сергій Полупан, начальник Головного управлін-ня Міндоходів України в області Володимир Задорожний.

Команда юніорів «Колоса» нещодавно здобула першу пе-ремогу – стала срібним призе-ром чемпіонату України серед однотипних команд. Юним мо-тоболістам вручено дипломи і медалі.

Обидва матчі, що відбулися в перший день великого мо-тобольного свята, виявилися результативними і справді ці-кавими. «Антрацит» із Кіров-ського Донецької області з рахунком 5:2 переміг «Схід» із Вознесенська Миколаївської області. Матч між двома пол-тавськими командами – ново-санжарським «Колосом» і «Ни-вою» з Вишняків – завершився з рахунком 4:2 на користь гос-подарів поля.

Кращим гравцям усіх чоти-рьох команд вручено подарун-ки від районної організації Пар-тії регіонів.

oblrada.pl.ua

На свято прибули для вручення кубка, медалей, цінних подарунків багатодітним родинам, спортсменам, закладам соціаль-ної сфери міністр молоді та спорту Равіль Сафіуллін, голова Полтавської обласної ра-ди, заступник голови Полтавської обласної організації Партії регіонів Іван Момот, за-ступник голови – керівник апарату облдерж-адміністрації Валерій Пархоменко, началь-ник управління з питань фізичної культури і спорту ОДА Ігор Петраш, начальник ГУ Мін-доходів у Полтавській області Володимир Задорожний, заступник начальника ГУ МВС України в Полтавській області Ігор Савчен-ко, голова Шишацької РДА В’ячеслав Білаш, голова Шишацької райради Юрій Лубенець, директор ПСП «Нива», заслужений праців-ник сільського господарства України Андрій Цьова, селищний голова Шишак Олександр Тутка. Трибуну глядачів заповнили голови райдержадміністрацій, райрад, керівники та спонсори футбольних клубів районів.

У перерві футбольного матчу на одер-жання цінних подарунків запросили багато-дітні сім’ї та представника Яреськівського СПТУ-56. Родині Анатолія та Світлані Гра-чів із Шишак, які виховують шестеро дітей, голова обласної ради Іван Момот вручив телевізор. Родині Оксани Дмитренко з Ви-шневого, яка виховує чотирьох дітей, по-дарували від облдержадміністрації та її голови Олександра Удовіченка пральну машину, яку вручив заступник голови об-лдержадміністрації Валерій Пархоменко. Родина Юрія та Світлани Луценків із Ши-шак, які виховують п’ятьох дітей, одержали в подарунок від начальника ГУ Міндоходів у Полтавській області Володимира Задорож-ного холодильник. Родині Романа та Оксани Козаків із Сагайдака, яка виховує чотирьох дітей, подарували від голови Шишацької РДА В’ячеслава Білаша ноутбук. Заступ-ник начальника ГУ МВС України в Полтав-ській області Ігор Савченко для ПТУ-56 с. Яреськи вручив пральну машину.

Також вручено цінні подарунки пред-ставникам ДНЗ «Ясочка», ДНЗ «Журавка» з Шишак – телевізори. Представникам ДНЗ «Сонечко» (с. Великий Перевіз) морозильну камеру, а ДНЗ «Фіалка» (с. Велика Бузова) – ноутбук.

Не залишилися поза увагою і медичні за-клади району. Представникам центру пер-винної медико-санітарної допомоги, дитя-чого відділення ЦРЛ вручено холодильник, інгалятори. Шишацька дитячо-спортивна школа одержала обігрівач.

Для підтримки естетичного вигляду сели-ща Шишацькій селищній раді подарували га-зонокосарку, а від управління з питань фізич-ної культури і спорту ОДА Ігор Петраш вручив Шишацькій ДЮСШ футбольні м’ячі.

Після закінчення фінальної зустрічі на по-ле запросили всі команди – учасниці 11-го обласного турніру з футболу – для відзначен-ня та нагородження переможців і призерів. Члени оргкомітету та почесні гості відзначи-ли учасників, вручивши їм цінні подарунки, зокрема, спортивний інвентар, форму, фут-больний м’яч, дипломи, грамоти. Футбольній

команді «Нове життя», яка в фінальній зустрічі програла по пенальті з рахунком 4:6, вручено срібні медалі та цінні подарунки. Команду-переможця з Великої Багачки тепло вітали глядачі, почесні гості під час вручення золо-тих медалей та почесного трофею «Шишаць-кий кубок». Від шишаччан знаний аграрій району Адрій Цьова на знак вдячності вручив подарунок Равілю Сафіулліну, який безпо-середньо переймається питаннями життя та розвитку району.

На імпровізованій сцені стадіону відбув-ся великий святковий концерт за участю

провідних співаків України, вокально-ін-струментальних гуртів та учасників художньої самодіяльності району. Керівництво Шишач-чини подбало про змістовний і культурний відпочинок жителів району, гостей свята: для дітей працювали різні атракціони, молодь брала участь у козацьких розвагах. У закла-дах громадського харчування можна було скуштувати шашлик, печиво, кондитерські вироби, морозиво, квас.

Микола БЕЗнос,Шишацький район

Фото автора

ФК «Велика Багачка» перемогла ФК «Нове життя» і здобула

Днями на стадіоні «Шишаки-Прогрес» відбувся фінальний матч 11-го обласного турніру з футболу, який проводився за підтримки міністра молоді та спорту України Равіля Сафіулліна. У двобої зійшлися команди «Нове життя» (Андріївка Машівського району) та «Велика Багачка». Перед матчем 16 команд-учасниць розмістилися на трибунах глядачів. На біговій доріжці встановили столик із «Шишацьким кубком», по обидва боки якого – два молодих футболісти.

«ШиШАЦьКий КУБоК»

Новини футболу Відроджуємо традиції

Знай наших!

Полтавка Валерія Кришталь завоювала золоту медаль чемпіо-нату Європи з шашок-100 серед дівчат-кадетів у бліці (блискавич-ній грі), що відбувався у місті Бієлава (Польща), зазначає np.pl.ua. У бліці (19 учасниць) полтавка у 9-и турах набрала «чемпіонські» 14 очок і випередила призерок, в активі яких було по 13 очок: сріб-ну — Олександру Спіріну (Білорусь) і бронзову — Ганну Дмитрен-ко (Україна). Шлях до звання чемпіонки Європи нашої землячки (у турах) був таким: перемоги над Джоаною Сілд (Естонія) і Ягодою Байковською (Польща), нічия з Ангеліною Поповою (Росія), пере-мога над Веронікою Піккель (Естонія), нічия з Олександрою Спірі-ною (Білорусь), поразка від Ганни Дмитренко (Україна) — завдяки їй інша українка й стала бронзовою призеркою, і три фінішні пере-моги поспіль над Ельзою Горокальною (Латвія), чемпіонкою Єв-ропи з класичної гри Руфіною Аюповою (Росія) і реванш у Летиції Дубіцкайте (Литва).

У Стовбиній Долині відбулося велике мотобольне свято

«Соціальні ініціативи Президента України щодо розвитку фізичної культури і спорту втілюються на Полтавщині. Влада дбає про розвиток фізичної культури і спорту. Прикладом цього є відродження мотобольних команд».

Полтавка завоювала золоту медаль на чемпіонаті Європи


15.08. 2013№32

8 У вирі життяЗ дитячою радістю вдивлялися

ми одне одному в обличчя, впізна-вали і не впізнавали, раділи неочіку-ваній можливості побачити близь-ких і волею долі тепер уже далеких колег і друзів юності. Учитель Га-лина Синибок у 60-і роки прийшла працювати в Худоліївську школу, згодом переїхала в Богданівку. Не-щодавно вона відсвяткувала свій 85-річний ювілей. Її учні, колеги і всі учасники зібрання щиро привітали зі святом, хоча за станом здоров’я вона, на жаль, не змогла прибути на зустріч.

Спогадами про становлення шко-ли і досягнення колективу поділився з присутніми Василь Рева, який був її директором близько 40 років. Це вже жива історія школи, і ми всі в різний час були її творцями. Худолі-ївській школі є ким пишатися. Свого

часу її закінчили М.І. Шкіль, що три-валий час працював ректором Київ-ського педагогічного університету імені Драгоманова; В.П. Ярошенко – доктор медичних наук, професор, заслужений лікар Росії, зараз живе і працює в Москві; В.М. Ярошенко – відомий фермер, який вирощує і пропагує екологічно чисту продук-цію; В.В. Рева – кандидат наук у га-лузі кібернетики, живе у Москві. Ба-гато років заступником директора з навчально-виховної частини, пре-красним методистом і мудрим по-радником усім молодим учителям, що приходили в школу, була Марія Сіренко. Саме за її уміння і бажан-ня передати молодим колегам усе, що знала й уміла сама, дякували у виступах усі, хто з нею працював. Мабуть, завдяки високому професі-оналізму і вимогливості в роботі ди-ректора і заступника в подальшому керівниками шкіл та дошкільних за-

кладів стали учителі цієї школи: О.І. Шаповал, М.О. Стась, Л.О. Гайдук, П.М. Бабарика, О.О. Клименко, О.М. Головко, А.І. Науменко, В.В. Ре- ва і нинішній директор школи В.А. Костяний. А сама Марія Михайлів-на пригадала найпам’ятнішу подію, коли вона була делегатом Всесоюз-ного з’їзду вчителів, зустрічалася з Генеральним секретарем ЦК КПРС Леонідом Брежнєвим і одержала в нагороду за свою працю золотий годинник. «Ви бачили, як сходить сонце? – запитувала часто у своїх учнів Олександра Синяговська, учи-тель літератури. – Якщо ви хоч раз побачите це диво, то більше ніколи не захочете його проспати, а скільки всього встигнете зробити, вставши разом із сонцем, і у вас залишиться час для книги…» Такою ж закоханою у світ і книгу у своєму поважному ві-ці побачили ми її на зустрічі. Учитель Ольга Руденко пізніше викладала

фізику в одній зі столичних шкіл і за-вжди згадувала прекрасний кабінет фізики Худоліївської школи та лабо-ранта Марію Клименко, яка завжди допомагала проводити лабораторні роботи та демонструвала дітям ба-гато навчальних фільмів, а молодим учителям була за матір. Із великою повагою та щирою любов’ю гово-рив учитель П.М. Бабарика не тільки про вчителів, а й про всіх працівни-ків школи, що були однією великою дружною сім’єю і допомагали один одному. Вже 20 років працюючи в ін-шій школі, він привозить своїх учнів у худоліївський ліс на відпочинок, а з керівником шкільного лісництва Миколою Козловим підтримує тіс-ний зв’язок, обмінюючись посадко-вим матеріалом. Десятки гектарів дерев, висаджених турботливими руками Миколи Івановича та його вихованців, стали новими легенями землі. Високим учительським фо-

румом назвала це зібрання у своє-му листі до його учасників учитель української мови та літератури Га-лина Курчицька (м. Київ), заслуже-ний учитель України, делегат 5-го з’їзду вчителів УРСР (1987) та 2-го Всеукраїнського з’їзду працівників освіти (2001). «І за все це уклін до землі моїй рідній школі, вчителям, що були моїми наставниками. Вони допомагали мені утверджуватися на

учительській дорозі, вчили не тільки педагогічної майстерності, а й бути Людиною. І якби сьогодні довелося знову вибирати стежину в житті, це була б учительська дорога, а моло-дому поколінню колег я б побажала:

учіть дітей любити людей, шанувати свій рід…» – написала вона.

Хвилиною мовчання вшанували присутні тих учителів, що відійшли у вічність. Майже чотири години три-вала ця розмова, і якби вона продо-

вжувалася ще стільки ж, то нікого не втомила б. Адже глибокий розум у очах, мудрість у слові, тактовність у розмові, щира радість від спілку-вання були притаманні кожному з виступаючих. А вчителі Валентина Бабарика та Наталія Чиж своїми розповідями поєднали різні пері-оди діяльності школи, створивши загальний образ педагогічного ко-лективу школи. Щиро вітали гостей сільський голова Василь Демид-ченко та директор школи Віктор Костяний. А талановита в усьому сім’я Чижів пригостила смачни-ми стравами української кухні. «А пам’ятаєш?» – линуло звідусіль, і знову, й знову спогади: про пер-ший урок, першу педраду, перший концерт і виставу у Будинку культу-ри, народження першої дитини і ще багато чого, адже всі були молоди-ми, творчими і не просто колегами, а й друзями, які часто допомагали один одному. Багато незвичайних і навіть захоплюючих історій із життя цих людей почули молоді берізки у шкільному скверику. Набігали хма-ри, кілька разів зривався дощик і навіть гримів грім, та ніщо не ста-ло на заваді нашому спілкуванню. І коли вже сонце зачепилося за вер-хівки дерев, а все навколо загорну-лося у волохаті сутінки, поволі стих гомін на подвір’ї школи.

Ми розставалися, але мали на згадку прекрасний подарунок – спільне фото і, звичайно ж, контак-тні телефони. Щиро вдячні учителю О.В. Крайовій за ідею; сільському голові В.М. Демидченку за активну підтримку, ініціативність, любов до рідного села та повагу до вчителів; оргкомітету: сім’ям учителів Аніке-єнків, Бабариків, Чижів – за підго-товку заходу, учителям С.С. Солод, Н. А. Скрипник за допомогу у про-веденні. А педагогічному колективу Худоліївської школи зичимо творчих звершень, любові від учнів і поваги

від односельців, гідно нести статус члена великого педагогічного ко-лективу Худоліївської школи.

ольга сУШКо,учитель,

Семенівський район

ХУДоЛіїВСьКА ШКоЛА: згадаймо, як усе починалося…Закінчувався найжаркіший місяць літа – липень. У цей час більшість відпочиває біля моря, річки, в лісі чи горах. Та п’ять десятків людей цьогоріч змінили свої плани і поїхали в далеку від міст мальовничу Худоліївку Семенівського району на зустріч педагогічних працівників, які в різні часи працювали в місцевій школі. З Прибалтики і Москви, Севастополя і Києва, Антрацита, Полтави, Лубен, Кременчука, сіл Семенівського, Глобинського, Диканського, Новосанжарського районів прибули гості.

Книга і є – Надія, Любов і Віра,Софія, що мудро вперед веде.До книги найбільша довіра.Це друг, що ніколи не підведе.Мудрі люди мудро поєдналиДень бібліотек і це свято.Від Бога всім нам подарувалиМудрість книг, неначе дар сприймати.Коли і ким уперше були придумані зустрічі

випускників шкіл, училищ, технікумів, вищих навчальних закладів, не знаю, але однозначно – це стимул до життя, до праці, до творчості.

Особливо такі зустрічі набули популяр-ності після виходу на екран фільму «20 лет спустя». Але то 20 років, та зустрічі у колишніх випускників відбуваються і пізніше, не лише через 20, а й через 30, 40, 50 років…

Ми, перші випускники бібліотечного фа-культету училища культури імені І. П. Котля-ревського, що у м. Гадячі, збираємося постій-но, як би тяжко не жилося. Перша наша зустріч відбулася через 10 років після закінчення на-вчання в 1983 році. І вже тоді ми декого відра-зу не впізнавали, тому було прийнято рішення зустрічатися кожні п’ять років, у перші вихідні дні липня. Тож із надією на теплі спогади від такої зустрічі, з нерозтраченою любов’ю одне до одного і до навчального закладу, який за-кінчили у свій час, зі збереженою вірою в си-лу знань від книги, підійшовши мудро до цієї справи, уже всьоме ми зібралися на ювілейну зустріч випускників через 40 років. Стрілися в ошатному, зеленому, красивому містечку юності – Гадячі, біля стін альма-матер.

І ось мить зустрічі: щирі, осяйні посмішки, широко відкриті очі в очікуванні – а хто ж там ще підходить? Майже дитяча галасливість со-лідних, уже в більшості та й не раз, бабусь, вдячність долі за таку можливість, непідробне

здивування в основному пенсійних дам. Лише дам, тому що в нашій групі були тільки дівчата. Як називав нас викладач фізики та технічних засобів Семен Нашинський, «бебешники», «буквоїди», «женсовет», «бабье царство».

Як же швидко промайнули ці 40 років, а не-мовби це було вчора. Відшумів випускний у «Лісовій пісні» і розлетілися наші дівчата хто куди. Багато води спливло за такий відрізок ча-су. Тому на зустрічі із сумом довелося згадати хвилиною мовчання тих, кого вже немає серед нас і з викладачів, і, на жаль, вже немає трьох і з нашої групи. Відвідали бібліотеку, де нас те-пло й душевно зустріла бібліотекар, випускни-

ця цього ж училища (19 років тому) Оксана Те-рещенко. Побували в музеї училища. До речі, музей розмістили в кімнаті колишньої бібліо-теки, що нам особливо приємно. Музей нам із гордістю представив сам директор училища, заслужений працівник культури Анатолій На-сменчук. Безмежно вдячні йому і викладачам Ніні Назаренко, Ользі Петренко, Олексію Кло-чану, які розділили своєю присутністю радість нашої зустрічі, бо це ті викладачі, що навчали ще нас 40 років тому.

Любі випускники всіх часів і закладів освіти! Нехай ніколи й ніщо не завадить вам здійснювати такі зустрічі! Це дійсно без-

межна радість, величезний позитив, надійна підтримка і відчутний стимул на майбутнє, оскільки здається, що вже немає сил бороти-ся з труднощами теперішнього життя, а побу-деш на такій зустрічі, і мов крила виростають. Це вартує того, щоб приїхати навіть здалеку, а на зустріч прибули наші випускниці з Києва й Харківщини, з Донеччини й Дніпропетров-щини, з Полтави і Полтавщини і навіть з Пе-тербурга, хоча сама зустріч завжди пролітає, неначе мить.

Катерина КаЛініЧЕнКо (ШЕвЧЕнКо), випускниця першого бібліотечного

факультету 1973 року випуску

40 років потому…

Худоліївській школі є ким пишатися. Свого часу її закінчили М.І. Шкіль, що тривалий час працював ректором Київського педагогічного університету імені драгоманова; В.П. ярошенко – доктор медичних наук, професор, заслужений лікар Росії, зараз живе і працює в Москві; В.М. ярошенко – відомий фермер, який вирощує і пропагує екологічно чисту продукцію; В.В. Рева – кандидат наук у галузі кібернетики, живе у Москві.


15.08. 2013№32

9Людина славна працею

Такий ювілей 19 серпня, на Яблучний Спас, постукає у двері ди-ректора ВП «Агрофірма «Троїцька» агропромхолдингу «Астарта–Київ» Миколи Федоровича Мироненка. Чоловіка, який ніколи не шукав щас-тя в чужих краях, бо знав, що його своїми руками можна здобути й там, де народився.

З майбутньою дружиною позна-йомився, коли навчалися в середній школі села Манжелія Глобинського району. Так разом і йдуть по життю. Валентина Михайлівна працює в агрофірмі помічником бухгалтера. Разом виховали двох синів – Сергія та Ігоря.

– Діти – це моя гордість, – при цих словах теплішають очі зовні суворо-го Миколи Федоровича. – Вважаю, що живу недаремно на цьому світі. Старший син Сергій мешкає в селі, працює поруч зі мною, у бухгалтерії агрофірми трудиться й невісточка Олеся. Вони подарували нам двох онуків: Станіслава і Єву. У меншо-го теж недавно народився синочок Тимурчик. Ігор живе в Кременчуці. Але відстань не завада: його дру-жина Лілія працює юрисконсультом у ТОВ ІПК «Полтавазернопродукт». Пишатися своїми синами у мене є право, бо жодного разу, починаю-чи зі шкільних років, вони мене ні в чому не підвели: ніде не хулігани-ли, не пиячили, вистачало розуму не потрапити в якусь халепу. Сам я ніколи не рахувався ні з особистими інтересами, ні з виробничими, за-вжди дотримував даного слова. Цю рису прищепив своїм синам, цьому намагаюся навчити онуків, виховує-мо їх так, щоб стали гідними людьми.

Взірцем у житті, зізнаєть-ся Микола Федорович, були для нього батьки, які все жит-тя тяжко працювали, щоб по-ставити на ноги трьох дітей, не знаючи, що таке відпустка і відпочинок. Мама, Антоніна Антонівна, 45 років трудила-ся дояркою. Зараз слабує на ноги, бо дають про себе зна-ти в’язанки соломи й гумові чоботи. Батько, Федір Івано-вич, 47 років, а по суті, все життя працював на тракторі. Вони всім трьом синам звели будинки. І ті не роз’їхалися із Сиротенок, а живуть по су-сідству.

Старший брат, Федір Федорович, на пенсії за ін-валідністю, яку отримав на ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи. Молодший, Василь Федорович, працює в агрофірмі «Троїцька» старшим інженером.

Коли зайшла мова про батька, у Миколи Федоровича змінилося об-личчя. Видно було, що мимоволі ми торкнулися болючої теми.

– Коли в 1999 році я став головою колгоспу у Фрунзівці, то в господарстві гуляло 2800 га неораної землі, усе роз-валене, від голоду тоді загинуло 180 голів ВРХ. Борг перед бюджетом скла-дав 2 млн. грн, заборгованість із зар- плати людям – понад 2,5 млн. грн. Ду- же важко було, – ворушив невеселі спогади директор нині успішної агро-фірми. – І батько, намагаючись мені до-помогти, день і ніч не вилазив із трак- тора, починаючи з 99-го й до 2003 ро-ку. Він не міг спокійно дивитися на за-недбану землю. Це й підірвало його здоров’я, тому так рано пішов із життя.

– У вас не виникала думка ки-нути все?

– Знову ж таки я пам’ятав нау-ку батька: «Якщо взявся робити, то роби. Якщо ж почнеш і кинеш, то краще не ганьби нашу сім’ю». І тому я принципово долав труднощі й по-вільно рухався вперед.

Наполегливий, працьовитий ха-рактер у Мироненка виробився ще в дитинстві, бо проходило воно в постійному труді. П’ятдесятилітній чоловік не соромиться зараз зізна-тися, що з шести років допомагав мамі доїти колгоспних корів. Почи-нав з однієї, а потім дійшов аж до 18. І весь час руками. Каже, що коли на фермі з’явилися доїльні апарати, то це здавалося вершиною цивілізації.

Після закінчення школи юнак пе-ресів на трактор і розпочав свій офі-ційний трудовий шлях. Працюючи в Сиротенках помічником бригадира рільничої бригади, заочно закінчив Хорольський технікум механізації. А коли старші наставники пішли на за-служений відпочинок, то його при-

значили бригадиром. Ось так скла-лася доля Миколи Мироненка, що з 1984-го року він працює на керівних посадах. Говорить, що нинішні жни-ва вже 33-і в його житті, якщо не вра-ховувати службу в армії.

За цей час було пережито нема-ло: розгром 90-х років, коли прин-ципового чоловіка, який не вмів і не навчився ні перед ким згинатися, то знімали з посади, то знову призна-чали. Ці всі перипетії закінчилися тим, що люди, зневірившись у по-передніх керівниках, обрали його головою колгоспу. «І дотепер жал-кують про свою помилку, що не зро-били цього із самого початку. Про це не раз мені говорив і нині покій-ний Борис Недосвіт, який 35 років керував тутешнім колгоспом імені Фрунзе: «Чого я, дурак, тебе ще ра-ніше не вибрав. Було б діло, а так проср… колгосп», – не скупиться на міцне слівце Микола Мироненко.

Своїм суттєвим недоліком нази-ває запальний, гарячий характер. Та відразу ж додає, що вміє проща-ти і не вважає нижчим своєї гідності вибачитися перед людиною, якій наговорив багато зайвого, іноді з іноземними словами. «Якщо яко-гось працівника я вранці вилаяв, то на вечір можу йому і премію дати», – пояснив мій співрозмовник.

Крім батька, своїм учителем Ми-кола Федорович називає і Бориса Недосвіта, під керівництвом якого тривалий час трудився і який був для нього зразком у вмінні про-щати. На все життя він запам’ятав слова свого старшого наставни-ка: «Якщо носитимеш за пазухою зло, керівником не працюватимеш. Учись людям прощати. Друге пра-вило: керівник повинен жити там, де знаходиться господарство».

– До речі, зараз це в усій нашій державі є найбільшим недоліком в управлінні. Зранку роздав наряд – і підлеглі роблять, що їм заманеть-

ся. А повинен бути постійний конт-роль з боку керівника. Особисто я в цьому переконувався багато разів. Люди нині працюють без ентузіаз-му, особливо молодь. Хоча якимось чином ми її такою самі робимо, – ді-лився роздумами Микола Миронен-ко. – Із молодими працювати зараз нелегко, а старше покоління вже практично відходить від справ. Ро-ків 15 тому, у непростий, здавалося б, час, мені легше було знаходити спільну мову з ровесниками мого батька, ніж зараз із молодшими під-леглими. Якщо я говорив Івану Іва-новичу, що треба зробити оте й оте, то він мене запевняв: «Не турбуйся, синок, я не підведу». І дане слово тримав. А нині молодого попросиш, п’ять разів проконтролюєш – і все одно він щось зробить навпаки. Як-би дав Бог, щоб оті діди дожили до такої техніки, як нині, то, повірте, що на весь район необхідно було б 10–15 механізаторів старшого по-коління. Мій батько сам вітчизняним тракторцем обробляв 2400 га землі, а тоді пересідав на комбайн і збирав із цієї площі врожай.

– Чи важко працювати там, де народився?

– Ви знаєте, важко. Є люди, з якими разом виросли і знаходимо порозуміння й зараз, а є й такі, що спилися. І мені їх доводиться вихо-вувати. Тоді мучить думка: ми ж в одних умовах жили й виховувалися, чому ж людина так опустилася?

«оцінка людей – це основне»Фрунзівку ми відвідали напере-

додні свята – Дня села. У місцевому двоповерховому Будинку культури працівники агрофірми закінчували ремонт, повним ходом ішли опо-ряджувальні роботи, а на сцені від-бувалася генеральна репетиція. Тож ми почули чудовий голос талано-

витої дев’ятикласниці Фрунзівської ЗОШ Любові Марковець, яка цього року зайняла третє місце на облас-ному конкурсі патріотичної пісні. За це була нагороджена тритижневою путівкою в «Артек», де теж вийшла у фінал. На сцені сільського Будинку культури вона – місцева зірка, яка подає великі надії.

Керівник господарства розпо-вів, що тривалий час наполегливо добивався, щоб привели до ладу місцевий Будинок культури, аби під-тягувалися молоді люди не до бару, а до спорту та культури. Для цього ТОВ ІПК «Полтавазернопродукт» подарувало на День села спортивні тренажери, які встановлювала буді-вельна бригада агрофірми під керів-ництвом Володимира Удода. Мину-лого року для менших установили й обладнали дитячий майданчик. По-ступово при Будинку культури орга-нізувався свій співочий і танцюваль-ний колектив із 34 хлопців і дівчат. Їхні таланти зараз шліфують профе-сійні художні керівники Таїсія Штепа і Сергій Препелиця. Цього року для колективу сільська рада придбала концертні костюми вартістю 15 тис. грн. На спільні кошти сільської ра-ди й агрофірми закуплено музичну апаратуру. І тепер уже другий рік місцеві таланти своїми силами готу-ють концертні програми на всі свя-та. Директор агрофірми оцінив їхній ентузіазм і пообіцяв: «Що б мені це не коштувало, але Будинок культури відремонтуємо. Стимул є, діти вже потяглися до хорошого». А якщо Мироненко обіцяє, то стовідсотково дотримує слова. Із властивим йому прямолінійним гумором він додав: «Якщо мені люди надумають вияви-ти недовіру як керівникові, то буде де зібратися, щоб про це сказати».

У приміщенні закладу культури нам вдалося поспілкуватися із сіль-ським головою Фрунзівки Любов’ю сніг:

– Починаючи з 2006 року, коли мене обрали на цю посаду, ми ра-зом із Миколою Федоровичем ви-рішуємо всі питання, які виникають. До того ж умовляти його допомогти громаді довго не треба. Тільки по-чинаю озвучувати якусь ідею, він відразу відповідає: «Зрозумів. Тре-

ба – значить будемо робити». Лю-ди ставляться до нього з повагою в першу чергу за те, що тримає дане слово, хороший, знаючий господар і вмілий керівник. На початку свого директорства він зумів згуртувати людей у єдиний колектив. Недавно всім селом умовили Миколу Федо-ровича взяти на себе керівництво місцевим комунгоспом, який ледве животів останніми роками, бо знали, що наведе лад. Зараз великих проб- лем із водопостачанням немає.

Коли ми вже вийшли з Будин-ку культури, у Фрунзівку саме на-годилася заступник генерального директора ТОВ ІПК «Полтавазерно-продукт» із соціальних питань Ірина Коваленко. Тож не проминули наго-ди поспілкуватися з нею про ювіля-ра, якого вона знає не один рік.

– Микола Федорович не такий, як усі. Він завжди залишається самим собою. Головним, на мою думку, є те, що він ні під кого не підлаштову-ється, зберіг свою гідність і не зла-мався морально. Незважаючи на всі труднощі й негаразди в роботі, залишається щирим, відвертим. Усі знають, що коли Мироненко сказав, що буде зроблене, то так і буде на 100%. Обіцянка для нього не просто слова. Очолювана ним ВП «Агрофір-ма «Троїцька» завжди входить у трій-ку кращих у холдингу. А в 2011 році отримала диплом за перше місце в рейтингу в ТОВ ІПК «Полтавазерно-продукт» за досягнення найвищих показників та ефективність господа-рювання. Микола Мироненко – єди-ний директор у Полтавському регіоні серед підрозділів «Астарти», якому у 2009 році було присвоєно звання «Заслужений працівник сільського господарства України». Та й у всьому агропромхолдингу таке звання має небагато працівників.

Наша зустріч із ювіляром завер-шилася в добротно відремонтова-ному приміщенні контори господар-ства. У його кабінеті на стінах висіли дипломи і грамоти, які свідчили про досягнення «Троїцької». Скільки ми не спілкувалися з винуватцем зу-стрічі, та час від часу розмову він пе-реводив на людей, із якими йде по життю пліч-о-пліч. Відчувалося, що ці трударі для нього найголовніші.

– Люди в мене на сьогодні не зо-бижені, як кажуть українці: «Слава Богу, що живемо не гірше, ніж ін-ші». Є зарплата, робота, усі блага. Є села, де цього немає, – мовби поставив крапку в бесіді директор агрофірми «Троїцька» Микола Ми-роненко. – І мені радісно за своїх людей. Якби я не міг нічого особис-то для них, села і господарства зро-бити, то жодного дня не працював би керівником. За портфель я ніко-ли не тримався.

Колектив редакції обласної газети «село полтавське» щиро вітає директора вП «агрофірма «Троїцька» Миколу Мироненка з п’ятдесятиріччям. У цей святко-вий день від усього серця бажа-ємо здоров'я, щастя і добробуту вам і вашій родині, великих успі-хів і здобутків у всіх справах, на-снаги та натхнення, довгих років життя у міцному родинному колі та серед вірних друзів і надійних партнерів.

Любов ПрИЙМаК,Глобинський район

Фото автора та із сімейного архіву Миколи Мироненка

Микола МироНеНКо: «Якби я не міг нічого зробити для людей, села і господарства, то жодного дня не працював би керівником»

50-літній відрізок людського життя називають полуднем віку. ці слова вміщують набутий досвід, усталені звички, здобутки в кар’єрі та спокій у родині… а загалом це все зветься життєвою мудрістю, яка приходить до нас лише з роками взамін молодості.

Микола Мироненко з дружиною Валентиною та онуком Стасиком.

ювіляр з онуком Стасиком.

Сини Сергій, Ігор та онук Стасик..


15.08. 2013№32

10 Життя, як воно єЩо відбувається з українською

міліцією? Останнім часом це запи-тання ставить собі чи не кожен із нас. А події у Врадіївці, жителі якої після чергового страшного зло-чину правоохоронців штурмували місцевий райвідділ, підштовхнули до низки антиміліцейських бунтів у всій країні. Міліціонерів б'ють і вби-вають, вони у відповідь відкривають кримінальні провадження і намага-ються домовитися, хоча ще зовсім недавно їхні ж колеги катували, знущалися, грабували і вбивали, а жертви цього свавілля лише зрідка мали можливість відновити спра-ведливість і добитися покарання злочинців у погонах. Чаша народ-ного терпіння переповнилася, чим, до речі, намагаються скористатися найрізноманітніші політичні сили. Ясно одне: без негайного рефор-мування правоохоронних органів не обійтися, і «ремонт» повинен бу-ти не косметичним. А яким – схоже, не знає ніхто.

Із запитаннями щодо стану су-часної міліції, можливості та кон-кретних шляхів її реформування ми звернулися до професіоналів-правоохоронців, які знають систе-му зсередини. Ми навмисне вибра-ли тих, хто зараз не працює в МВС, адже з боку видніше...

«Міліцію ненавидить 90% громадян, але жити без неї не можуть усі 100%»Наш співрозмовник – легендар-

ний Валерій Кур, один із засно-вників перших радянських та укра-їнських підрозділів по боротьбі з організованою злочинністю. На по-чатку 1990-х років його змістили з усіх посад і перевели на викладаць-ку роботу. У 1994-у він повернувся в МВС, очолював кримінальну роз-відку ГУБОЗ, двічі був поранений. На піку кар'єри, в 48 років, пішов з органів міліції.

– Як ви оцінюєте нинішній стан української міліції, якій, за даними соцопитувань, довіряє менше 1% населення? особисто ви довіряєте?

– Дуже погано, що саме у зв'язку з подіями у Врадіївці виникають проблеми з недовірою правоохо-ронцям. Оскільки у Врадіївці став-ся ексцес виконавця. Навряд чи можна припустити, що міністр чи начальники підрозділів дозволили б будь-якому із співробітників за-йматися подібним. І 1%, який ніби-то довіряє міліції, мене абсолютно не переконує. Мене переконують об'єктивні дані, які свідчать про те, що міліція деградує. До таких даних можна віднести, наприклад, оцінку діяльності правоохоронних орга-нів засобами масової інформації. Оцінку в динаміці.

Крива, що відображає стан МВС, стрибкоподібна, але в цілому, якщо подивитися з 1990-х років і донині, йде вниз. Хоча міліція, як і раніше, здатна виконувати свої завдання. Моє особисте ставлення таке: на-віть зараз, знаючи про МВС дуже багато, я міліції довіряю. Але не всій, а конкретним людям. У цілому ж, звичайно, не довіряю.

Думка громадськості суб'єк-тивна. Так, міліцію ненавидить 90% громадян, але жити без неї не мо-жуть усі 100%.

– Як ви гадаєте, в чому при-

чина глобальної недовіри до од-ного з найважливіших інститутів держави? Коли, по-вашому, по-чалася деградація правоохорон-них органів і з чим це пов'язано?

– На жаль, деградує міліція буквально з початку нашої неза-лежності. Фактично МВС стало не-залежним відразу від усього – від кращих міліцейських і поліцейських традицій (царських, радянських, європейських), від громадської думки, від четвертої влади.

Кожна нова політична сила, яка приходить, обов'язково привно-сить щось хороше в міліцію. Але тільки на початку. А потім ставить-ся інше завдання – якомога довше протриматися при владі. І тут уже професіоналізм іде на другий план, відбувається деградація, процес якої посилився після того, як на чолі МВС нерідко почали ставити від-вертих непрофесіоналів.

Якщо чесно, жоден із десяти українських міністрів не змінив ситуацію докорінно. Кожна полі-тична сила, приходячи до влади, обов'язково змінювала чи не весь верхній управлінський апарат МВС, а середній управлінський – на 80%. У підсумку багато моїх колег опини-лися по різні сторони барикад. А це ті, хто реально управляє МВС: на-чальники департаментів, оператив-них управлінь, заступники міністра. Перед ними часто ставлять не про-фесійні, а політичні завдання.

Нині, думаю, поставлено зав-дання знищити нинішнього главу МВС. І останні події: всі ці пікети, мі-тинги, штурми – ще одне тому під-твердження. Я вважаю, що нинішній міністр далеко не найгірший, і він, повірте, за професійними якостя-ми не поступається колишнім... Але багато хто сприймає його як інстру-мент для вирішення якихось осо-бистих завдань.

Демонструючи недовіру міліції як до найслабкішої ланки, народ намагається заявити про свою не-довіру владі. Адже саме міліція за-вжди перебуває на виду. Але якщо

її не буде, запевняю вас, постраж-дають 99% громадян, а 1% цим і скористається. І завдасть коло-сального збитку народу! А правляча верхівка, інститути влади знайдуть можливість захистити себе.

Міліція в усі часи була апаратом гноблення. Так визначено закона-ми розвитку суспільства. Ми ж не виробляємо матеріальних ціннос-тей, нас наймає і утримує держава. Тому, якщо в державі розвинене народовладдя, то можна говорити, що завдання нам ставить народ, він наймає нас на роботу. Але коли наше завдання – боротися зі зло-чинністю, з негативом – замовила маленька група, умовно кажучи, олігархів або економічно забезпе-чених і наділених владними повно-важеннями осіб, яка представляє лише 1–2% населення, тоді ми за-хищаємо в першу чергу владу, а вже потім народ.

Сьогодні я є одним із функціоне-рів Міжнародної поліцейської асоці-ації, презентую в ній Україну. Якось у справах служби прибув у ПАР, у Кейптаун. І мені сказали: вночі в місті не ходи, небезпечно. Я ризик-нув і вийшов. До мене підлетів тем-ношкірий поліцейський, я предста-вився, і він сказав: «Сер, я готовий вас супроводжувати». Ви знаєте, що я бачив: темношкірі поліцейські вбивали злочинців із гетто. Бідних, нещасних, голодних і дуже злих, які, як виявилося, в цій «чорній» країні становлять 80% населення. А зна-чить, поліцейським у ПАР не дові-ряють понад 80% громадян.

У Бразилії мешканців фавел (ха-луп – авт.) після вбивства поліцей-ських розстрілюють без розмов. А в Сполучених Штатах Америки, коли бездомні захопили будинок, мої колеги-поліцейські кілька разів по-передили їх, що це приватна влас-ність, а потім підлетіли на вертольо-ті і скинули бомбу. Скрізь у поліції, міліції панує жорстокість. Скрізь! Але дуже важко узурпувати владу в державі, органи управління яких перебувають під контролем засобів

масової інформації, громадських організацій, адвокатів, організацій колишніх міліціонерів.

«Погодьтеся, недарма до вищих міліцейських навчальних закладів стоїть черга з дуже багатих і забезпечених»– Що б зробили особисто, як-

би вам довелося реформувати Мвс? Чи все впирається в про-блеми фінансування, як це на-магається пояснити майже ко-жен міністр внутрішніх справ?

– Якби мені довелося рефор-мувати МВС, я категорично від-мовився б від зовнішнього рефор-мування, перейменування міліції в поліцію, бездумного злиття служб або створення нових. Міліціонер ни-ні залежить від свого господаря, а повинен залежати лише від закону. І якби я був міністром, то задумався б: а кому я, власне, служу? Адже ба-гато відмовлялися керувати МВС, а коли їм наполегливо пропонували цю посаду, відразу ставили умову, що працюватимуть тільки в рамках закону. Їм казали: це неможливо.

Після настання «помаранчевої» весни у нас був такий сплеск очіку-вань! Тому що зламалися, в першу чергу, вертикалі пияцтва і хабарни-цтва. Ви знаєте, з яким полегшен-ням багато хто зітхнув, що нарешті не потрібно після кожної колегії МВС сідати і за ніч «видувати» літр важких спиртних напоїв? Адже щоб витримати це, доводилося виходи-ти блювати або ковтати таблетки. Пили, бо начальник сидів і дивився, щоб усі пили. А не п'єш – ти падлю-ка... Ломка цих гнилих традицій бу-ла справжнім святом. Але слідом за ним почалися непрофесійні заяви, дике скасування ДАІ.

До речі, для багатьох міністрів Державтоінспекція стала поліго-ном для експериментів. На початку своєї міністерської кар'єри Юрій Кравченко спершу організував пе-

ревірку ДАІ – особисто їздив, пере-віряв щодо хабарів мало не кожен пост. А потім при Кравченку ж були створені спецпідрозділи Держав-тоінспекції, ще якісь структури, які займалися винятково бізнесом. У підсумку все пішло нанівець.

Пам'ятаю, як при «помаранче-вих» зносили всі стаціонарні пости ДАІ. І ми, карний розшук, опера-тивники, залишилися без реальної допомоги співробітників Держав-тоінспекції. З ними в момент ніч-них нападів ми протягом 20 хвилин перекривали місто. ДАІшників ла-ють, але ж цих людей нібито сама система підштовхує: я тебе беру на службу, але зарплата буде міні-мальна, квартири і посад не чекай. Зате буде ресурс. Зможеш вижити – виживи, не зможеш, попадешся – рятуйся сам. Так бути не повинно.

У першу чергу я б відродив тра-диційні, десятиліттями відпрацьо-вані механізми, реорганізував ро-боту служби внутрішньої безпеки, розібрався з фінансуванням основ-них напрямків роботи та другоряд-них. Важливо також не дати створи-ти вертикаль підкупу, зиску, зради або бандитизму всередині системи МВС. Потрібно розвивати в підроз-ділах МВС елемент змагальності. Але ці інструменти повинні ґрунту-ватися на традиціях римського пра-ва і бути на найвищому європей-ському рівні.

І ще я б, звичайно, зайнявся підбором кадрів, їхнім моральним обличчям та освітою. Адже коли до вищих міліцейських навчаль-них закладів раптом стоїть черга з дуже багатих і забезпечених – це недарма, погодьтеся. Варто також пам'ятати, що реформування – процес тривалий, якщо важливий результат.

Знаєте, з чого потрібно почина-ти? Із самого суспільства в цілому, з влади, яка сьогодні повинна зро-зуміти, що стан міліції – це лише показник стану всіх управлінських структур. І якщо їх реформувати тільки зовні, поверхнево, то зло-чинність і порушення законів цими структурами стануть латентними (прихованими, невидимими – авт.). А це буде обман, за який у підсумку розплачуватимемося ми всі.

Тому що, як говорили класики, верхи вже не можуть, а низи не хо-чуть.

– Прокоментуйте, будь ласка, враховуючи й економічну скла-дову, можливість розпуску мілі-ції і на конкурсній основі набір нової. Чи потрібна Україні така численна армія співробітників органів внутрішніх справ?

– Звичайно, я проти такого. Це неможливо в принципі. Уявіть собі, скільки людей доведеться залучити до оформлення звільнень. Це ж ще і юридична процедура. А скільки лю-дей відразу, моментально подадуть до суду позови щодо відновлен-ня. Уявляєте? Без диктаторського, жорсткого, авторитарного рішення таке неможливе. Іноді це називають політичною волею, за яку рано чи пізно доведеться розплатитися. Не кажучи вже про те, що під шумок, під таку «політичну волю», обов'язково постраждає відсотків десять неви-нних і професійних людей. Мета не виправдовує засоби.

ірина ДЕсЯТнИКова«ФАКТИ»

Валерій КУр: «Міліціонер

нині залежить від свого господаря, а повинен залежати

лише від закону»

один із засновників перших радянських та українських підрозділів по боротьбі з

організованою злочинністю впевнений, що стан нинішніх правоохоронних органів – це показник

стану всіх управлінських структур у державі.

Буква законуВ області затримали телефонних шахраївПрацівники ГУ Міндоходів затримали

осіб, які шахрайським шляхом за допо-могою телефону намагалися отримати великі суми грошей у приватних підпри-ємців чи посадовців.

Як повідомили в ГУ Міндоходів Полтавської області, під час відпрацювання оперативної інформації встановили, що до приватного підприємця зателефонувала невідома осо-ба, яка представилася посадовою особою ГУ Міндоходів, із проханням надати їй мате-ріальну допомогу в сумі 3 тис. грн. Грошові кошти підприємець повинен був передати її представнику. Але шахраям не вдалося ре-алізувати свої задуми. За даним фактом від-ділом внутрішньої безпеки ГУ Міндоходів у Полтавській області здійснюється оператив-не супроводження.

Нагадаємо, що останнім часом на терито-рії області почастішали випадки неправомір-них дій, вчинених невстановленими особами від імені керівників органів Міндоходів. Зо-крема, вони здійснювали дзвінки приватним підприємцям, посадовим особам суб’єктів

господарювання та представлялися від імені начальників органів Міндоходів області, ви-магали матеріальну допомогу, поповнення рахунку мобільного телефону або оплатити банкет у ресторані.

Викрито нелегальну схему імпорту м’ясана Полтавщині проводять комплекс

заходів під умовною назвою «Держкор- дон-2013», метою яких є посилення контролю за сплатою митних платежів. Працівники оперативного управління ГУ Міндоходів в області вже викрили факт ухилення від сплати податків службовими особами одного з підприємств, що здій-снює розмитнення товарів у зоні дії Пол-тавської митниці.

Як повідомили в ГУ Міндоходів у Полтав-ській області, працівники підприємства ві-добразили реалізацію імпортованого м’яса свинини та яловичини як продаж на адресу «фіктивних» суб’єктів господарювання без сплати до бюджету відповідних податків. Крім того, встановлені факти підмінювали товаро-супроводжуючі документи з метою занижен-ня вартості товару при його розмитненні.

За даними фактами розпочато криміналь-не провадження за ознаками ст. 212 Кримі-нального кодексу України.

У ході слідчих дій вилучені фінансово-господарські документи щодо імпорту і ре-алізації товару, готівкові кошти у сумі 475,4 тис. грн та 10 тис. доларів США, а також 135 т м’яса, імпортованого від СГД-нерезидентів із порушенням встановлених митних правил на суму 3,6 млн. грн.

Досудове розслідування з кримінального провадження триває.

«Полтавщина»

На Полтавщині припинено незаконний видобуток «чорного золота»Працівниками УДсБЕЗ УМвс України в

Полтавській області встановлено, що не-встановлені особи за сприяння службових осіб підрядної організації, без належних на те правових підстав, автомобільними цистернами здійснюють незаконний ви-віз сирої нафти зі свердловини в Полтав-

ському районі. Ліцензія на користування надрами даної свердловини належить одній із державних компаній.

Ця вуглеводна сировина без відповідних товарно-транспортних документів перево-зилася для тимчасового зберігання на авто-транспортне підприємство в місті Полтаві, а далі для переробки на нафтопереробний міні-завод.

Незважаючи на завершення робіт, які про-водилися з освоєння свердловини, зазначе-на свердловина від підрядника до замовника не передавалася, а договорів щодо реалізації видобутої продукції компанією не укладало-ся. Згідно з отриманими даними, невстанов-лені особи вивозили зі свердловини в серед-ньому 30–40 м3 нафти за добу.

Під час обшуку на території та в примі-щеннях приватного акціонерного товариства були виявлені сховища, в яких знаходилася нафта.

Наразі відкрите кримінальне провадження за частиною 4 статті 185 Кримінального ко-дексу України (крадіжка в особливо великих розмірах). Ці протиправні дії караються Зако-ном строком від п’яти до восьми років.

ВЗГ УМВ України в Полтавській області


15.08. 2013№32

11

«ЛТАВА»06:00 Гімн України06:03 Гімн Полтавщини06:04 ПТН06:35 Новини. Кременчук06:50 «До речі…»07:00 «Ранок на «Лтаві»09:30 Д/ф «Думки проти

течії». М. Хвильовий10:00 «Для маленької

компанії»10:25 «Мальовнича Україна»10:52 «До речі…»11:00 Творчий вечір В.

Колісник12:45 «Із Лохвиці до

Кремлівських зірок. Ісаак Дунаєвський»

14:30 «Тема дня»15:00 «Звитяга»15:30 «Обереги». Українська

іграшка16:00 ПТН (сурдопереклад)16:30 «Разом»17:00 «Тема дня»17:30 «Зустріч для вас».

А.Гречаник18:00 «Право і обов'язок»18:26 «Урок… для батьків»18:52 «До речі…»19:00 ПТН19:30 «З музичної скриньки

«Лтави»19:45 «Культурний простір»20:37 «До речі…»20:45 «Гостинець від


21:00 ПТН21:30 Новини. Кременчук21:45 «Право і обов'язок»22:14 «Уроки історії» 22:40 «Україна. Полтавщина.

Світ: Час – тайм»23:00 «Культура-21»23:30 Д/ф «Брати Нарбути»23:58 Гімн Полтавщини00:00 Гімн України00:04 ПТН00:30 Творчий вечір Зас-

луженого діяча мис-тецтв України О.Чухрая

02:00 «Від дисидентства до незалежності»

02:30 «Мальовнича Україна»03:00 Творчий вечір

О.Білоконь


06:30 «Обереги». Очіпки06:50 «Люби своє, українське»

УТ-1/»ЕРА»06.00 Православний

календар06.05, 07.00, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Погода06.15 Д/ф «Великі битви.

Трафальгар»07.15 Хочу все знати07.25 Ера бізнесу07.30 Д/ф «Н.Варлей. Без

страховки». 1 ч08.20 Д/ф «Н.Варлей. Без

страховки». 2 ч08.45 Корисні поради09.00 Погода09.05 Підсумки дня

09.35 Концертна програма до Дня Прапора України

10.00 Підняття Державного Прапора в містах України

11.10 Погода11.15 Прем'єра. До Дня

Прапора України. Д/ф «Символ Держави»

12.00 Діловий світ12.10 Погода12.15 Левко Лук'яненко. Пок-

ликаний бути символом13.05 Погода13.15 Урочистості до Дня

Харкова14.00 Діловий світ. Агросектор14.05 «Крила мрій моїх».

І.Бобул15.40 «Я прийшов у цей світ

любити». С.Гіга17.10 «Мелодія двох сердець».

С.та В.Білоножки18.20 Новини18.35 Фінансова перспектива18.45 Діловий світ19.00 «На відстані душі».

А.Демиденко21.00 Підсумки дня21.20 Діловий світ21.30 Концертна програма до

Дня Харкова22.55 Трійка, Кєно, Секунда

удачі23.00 Підсумки23.10 Погода23.15 Від першої особи23.40 Концерт до 1025-річчя

хрещення Русі01.20 Новини01.40 Про головне02.00 Хіт-парад «Націона-

льна двадцятка»03.10 Рояль в кущах03.40 Нехай Вам буде

кольорово!04.40 Служба розшуку дітей04.45 Хіт-парад05.30 Підсумки дня05.50 Діловий світ.


06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН: «Телевізійна служба новин»

06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1»

08.05 «Економічна правда»09.05 Т/с «Сила. Повернення

додому”. (І)10.55 Т/с «Скліфосовський

- 2”. (І)12.55 «Зніміть це негайно” -

“Наташа»13.55, 04.00 «Російські


ніч”. (І)16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Cила. Повернення

додому”. (І)20.15 «Сказочная Русь»21.00 «Вечірній квартал»23.45 Х/ф «Дика штучка”. (ІІ)01.45 Х/ф «День

незалежності”. (ІІ)04.50 Х/ф «Маленька міс

Щастя”. (І)

«ІНТЕР»05.00 Т/с «Одеса-мама»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35

«Ранок з ІНТЕРом»09.10 Т/с «Син батька народів»12.15, 04.05 Д/с «Слідство

вели... з Леонідом Каневським»



Хацапетівки - 3»20.00 «Подробиці»20.30 Х/ф «Мамина любов»22.00 Д/ф «Битва за Україну»23.25 Т/с «Сивий Мерин”. (І)


дослідниця”. (І)07.55 Мультик з Лунтіком08.20 М/ф «Чіп і Дейл - бурун-

дучки-рятівнички”. (І)08.55, 13.40 Т/с «Ранетки”. (І)10.00 Т/с «Всі жінки - відьми”.

(І)11.50 Т/с «Та, що говорить з


Нове покоління”. (І)14.45 Т/с «Маленькі таємниці”. (І)17.05 Досвідос17.40 4 весілля19.00 Т/с «Крем”. (І)20.00 Дайош молодьож!21.00 У ТЕТа в Інтернеті21.30 Бійцівський Клуб22.30 ТЕТ-Інтернет23.15 Т/с «Секс і місто”. (ІІ)00.10 Х/ф «28 тижнів потому”.

(ІІІ)01.45 Х/ф «Брудні танці 2”. (І)03.10 До світанку

ICTV04.45 Служба розшуку дітей04.50, 06.30, 01.50 Погода04.55 Факти05.25 Світанок06.25, 07.35 Ділові факти06.35 Т/с «Таксі»07.00 Т/с «Леся+Рома»07.40 Стоп-1008.45 Факти. Ранок09.15, 19.25 Надзвичайні



національної безпеки»12.45 Факти. День13.05, 22.10 Т/с «Прокурорська


дияволи»18.45 Факти. Вечір23.35 Максимум в Україні00.00 Х/ф «Монтана”. (ІІ)01.55 Х/ф «Пивний

фестиваль”. (ІІ)СТБ

06.00 «Чужі помилки»06.45 «Неймовірна правда

про зірок»08.05 Х/ф «В'язень замку

Іф”. (І)12.50 Х/ф «Д'Артаньян та три

мушкетери”. (І)18.00 «Вiкна-Новини»18.20 «Неймовірна правда

про зірок»19.55 «Моя правда. Богдан

Ступка. Останнє бажання»

20.55 «Моя правда. Ірина Апексимова. Cльози залізної леді»

22.00 «Вiкна-Новини»22.25 «Зіркове життя. Тато

на підборах»23.20 «Зіркове життя. Здолай

свій страх»00.25 Х/ф «Жіночий день”. (І)02.10 Х/ф «Той самий

Мюнхгаузен”. (І)

Місто/”ТОНІС”06.00 Д/с Дикий молодняк06.30 Новини 07.00 БІЗНЕС07.05 Спорт07.10 Погода07.15 Астрошоу07.20 Хіт парад07.30 Дитячий кінозал08.00 Дні, що змінили світ08.30 «Служба новин

«Соціальний пульс»09.00 Новини09.25 БІЗНЕС09.30 Спорт09.40 Погода09.45 Астрошоу10.00 «Алло, лікарю!»11.15 Три кохання Євгена

Євстигнєєва12.45 «Соціальний статус:

ваші права і пільги»13.10 Д/с Дикий молодняк14.00 Дива життя15.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»15.15 «Соціальна економіка»15.20 Погода16.10 Д/с Лемури16.45 Погода16.50 Дивна справа17.30 Кеннет Коупленд



«Соціальний пульс»18.50 «Економічний пульс»18.55 Погода19.00 Новини19.25 БІЗНЕС19.30 Спорт19.40 Погода19.45 Астрошоу20.00 Місто маркет20.10 Ворскламанія20.30 Мішель Обама21.00 «Служба новин

«Соціальний пульс»21.25 «Соціальна економіка»21.30 Погода21.35 Новини22.00 БІЗНЕС22.10 Спорт22.15 Погода22.20 Астрошоу22.25 Місто маркет22.40 «Економічний пульс»22.55 Дива життя23.55 Новини00.20 БІЗНЕС00.30 CПОРТ00.35 Погода00.40 Астрошоу00.45 Місто маркет00.55 Хіт парад01.00 Х/ф «Солодкий трепет»02.30 Х/ф «Небезпечне секс-

побачення»04.10 «Будь в курсі!»04.35 «Таке спортивне життя

. Олександр Крикун»05.00 «Ранкове еспресо»

«НОВИЙ КАНАЛ»05.40 Служба розшуку дітей05.45 Teen Time05.50 Пекельне побачення06.20 Teen Time06.25 Аферисти07.30 Репортер

07.35 Погода07.40 Аферисти09.45 Т/с «Щасливі разом”. (І)11.40 Т/с «Татусеві дочки”. (І)13.35 Kids' Time13.40 М/с «Аладдін”. (І)14.45 Kids' Time14.55 Т/с «Друзі”. (І)15.55 Т/с «Кадетство”. (І)17.55 Т/с «Татусеві дочки”. (І)19.00 Репортер19.15 Погода19.20 Т/с «Вороніни”. (І)22.00 Т/с «Світлофор”. (ІІ)23.00 Великі почуття00.15 Т/с «Закрита школа”. (ІІ)01.15 Погода01.20 Т/с «Закрита школа”. (ІІ)02.15 Т/с «Купідон”. (І)03.00 Зона ночі

Канал “УКРАЇНА”06.10 Т/с «Платина”. (І)07.00 Події07.10 Ранок з Україною09.10 Т/с «Слід”. (І)10.00 Х/ф «П'ятницький.


З коханими не розлучайтеся»

13.00 Т/с «Слід”. (І)14.30 Т/с «Подружжя», 56

с. (І)15.30 Щиросерде зізнання16.00 Критична точка17.00 Події17.20 Т/с «Слід”. (І)19.00 Події19.20 «Говорить Україна.

Зірковий вечір»21.00 Т/с «Слід”. (І)23.00 Т/с «Ментовські

війни-7”. (ІІ)02.35 Щиросерде зізнання03.15 Події03.35 «Говорить Україна»05.00 Срібний апельсин

НТН05.30 Х/ф «Мій улюблений

клоун”. (І)06.50 Х/ф «Загін «Д»08.30 Ранковий «Свідок»09.00 «Кримінальні справи»10.00 «До суду»12.00 Х/ф «Детективи»13.00 Т/с «Важняк»14.55, 17.00 Т/с «Точка

вибуху»16.45, 19.00, 02.50, 04.35

«Свідок»19.30 Т/с «Синдром дракона»00.00 Х/ф «Патріот»03.20 «Речовий доказ»03.40 «Агенти впливу»05.05 «Правда життя»

«К1»07.00 «Мультфільми”. Х/ф (І)10.00 «Добрий вечір,

тварини»11.00 «Штучки»12.35 «Орел і Решка»13.35 Т/с «Маргоша»14.35 «Рандеву»15.50 Т/с «Моя прекрасна

няня”. (І)17.00 «Розсміши коміка»18.00 «Звана вечеря»19.00 «КВК- 2013»21.20 «Майдан's»00.00 Т/с «Відчайдушні

домогосподарки”. (ІІ)

00.50 Т/с «Маргоша»01.40 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»06.30, 18.40, 00.00, 03.30

«Київський час»06.45, 07.45, 18.50, 23.40,

00.25, 03.20 «Час спорту»

06.50, 00.55, 03.25 «Огляд преси»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин»

07.05 «Час економіки»07.15, 08.10, 22.40, 23.20,

00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час»


14.50, 16.10, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 06.25 Погода

08.15, 22.45, 04.15 «Хроніка дня»

08.25 «Ранок із зіркою»08.45 «Трансмісія-новини»09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5

елемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30,

20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Час. Підсумки дня»

16.15, 04.40 «Лісовий патруль»

17.15 «Мотор-новини»17.25 «Не перший погляд»18.15 «Реальний сектор»21.40, 03.00, 04.00 «Час-

Тайм»22.15 «Особливий погляд»23.30 «CRIME NEWS»23.45, 00.30, 02.40 «Хроніка

тижня»03.40 «В кабінетах»04.20 «Новини Київщини»

МЕГА06.00 Руйнівники міфів06.50 Мегазаводи07.50 Смертельна

зустріч08.50 Сучасні дива09.50 Загадки планети10.50 У пошуках пригод11.40 Витівки

природи12.30 Смертельна

зустріч13.20 Сучасні дива14.10 Загадки планети15.00 Загадки

Всесвіту15.50 Зроблено в СРСР16.20 Фантастичні

історії17.20 Гучна справа18.10 У пошуках істини19.00 Зроблено

в СРСР19.30 Фантастичні історії22.00 Надзвичайні

історії00.30 Покер. Чемпіонат світу

з хедз-ап покеру01.20 Скарб.UA02.10 Х/ф «Скелети»03.30 Таємні знаки04.20 Містична

Україна

П'ятниця 23 серпня Гороскоп19 – 25 серпня

овЕнКохання. Не чіпляйтеся через дрібниці до коханої людини, адже це може ста-ти приводом для досить великого кон-флікту.Кар'єра. У відносинах із діловими парт-нерами краще не хапатися за кілька справ одразу, а довести хоча б одне до кінця.Здоров'я. Вам варто остерігатися травм під час роботи вдома – забитих місць та опіків.ТЕЛЕцЬКохання. Ваші любовні пригоди прине-суть чимало задоволення і здійснення найзаповітніших бажань.Кар'єра. Вівторок – вдалий день для змі-ни основного джерела доходу та для ді-лових поїздок.Здоров'я. У найближчі дні будьте обе-режними з гострими, колючими та ріжу-чими предметами.БЛИЗнюКИКохання. Ви потрапили під вплив чар. Остерігайтеся поспішних романтичних пригод, адже події можуть розгортатися не передбачувано.Кар'єра. У п'ятницю нові партнери нама-гатимуться за допомогою лестощів впли-нути на ваше рішення.Здоров'я. Вам необхідно частіше відпо-чивати, насамперед – висипатися.раККохання. Розкрийтеся назустріч новому почуттю, але не плутайте реальне май-бутнє з ілюзіями.Кар'єра. Перш ніж приймати важливі фі-нансові рішення в четвер, вам варто по-радитися з компетентними людьми.Здоров'я. Тиждень ідеальний для то-го, щоб зайнятися спиною – зміцнювати м'язи, розвивати гнучкість хребта.ЛЕвКохання. Ваші стосунки все більше нага-дують військові маневри, що переходять у відкриті баталії.Кар'єра. Ймовірна поява нових джерел доходів.Здоров'я. Дуже важливу роль зараз віді-граватимуть фізичні навантаження – вам рекомендовано ходити в спортзал або займатися самостійно.ДіваКохання. Не руйнуйте свого щастя, від-новити буде дуже складно.Кар'єра. У середу виявляться вдалими угоди й ділові переговори.Здоров'я. У найближчі дні вам було б не-погано влаштувати своїм м'язам невели-ке тренування.ТЕрЕЗИКохання. Нові цікаві знайомства на по-чатку тижня піднімуть вам настрій.Кар'єра. Фінансове становище стабіль-не, але не захоплюйтеся великомасш-табним шопінгом.Здоров'я. Ваш стан буде стабільним.сКорПіонКохання. Вас чекає знайомство за най-несподіваніших обставин.Кар'єра. Фінансове становище Скорпіо-нів досить благополучне.Здоров'я. У найближчі дні можуть виник-нути проблеми з травленням.сТріЛЕцЬКохання. Середа і неділя – вдалі дні для зустрічей і побачень.Кар'єра. Починаючи із середи, можна чекати шансів для збільшення своїх до-ходів, але не варто квапити події.Здоров'я. Болі у шлунку можуть зіпсува-ти вам настрій, якщо ви будете нерозбір-ливі і не стримані в їжі.КоЗЕріГКохання. Сприятливий період для реалі-зації мрії про романтичну поїздку удвох.Кар'єра. Нові грошові надходження на початку тижня можуть приспати вашу пильність, але не переоцінюйте своїх ре-сурсів.Здоров'я. Ніякої трудової діяльності піс-ля шести годин вечора, якщо хочете збе-регти хороше самопочуття.воДоЛіЙКохання. Що б не відбувалося у вашо-му особистому житті, зберігайте почуття власної гідності.Кар'єра. У середу ймовірна понаднор-мова робота, яку гідно оплатять.Здоров'я. Якщо хочете зберегти бадьо-рість духу і здоров'я тіла, шукайте спосо-би заповнення витраченої енергії.рИБИКохання. Початок тижня обіцяє бурхливі емоції, урагани пристрастей, грози сліз.Кар'єра. У четвер намічаються нові уго-ди, які принесуть очікуваний прибуток.Здоров'я. Самопочуття напрочуд ста-більне.


терміново потрібна допомога дитині!!!Моєму синові 1 рік і 3 місяці. З

народження в нього виявили жиро-вик на спині (ліпомієломенінгоце-ле). У 8 місяців дослідження МРТ показало, що жировик збільшив-ся і знаходиться в поперековому хрестовому відділі хребта, давить на нього. В 11 місяців зробили по-вторне МРТ у м.Києві. Все знову підтвердилось. Потрібна термінова операція, але ніхто в Україні не хоче братися за таку складну операцію. Знімки МРТ ми відправили в клініку Ізраїля. Відповідь надійшла швид-ко, потрібно терміново оперувати дитину, бо ліпома швидко росте і надавлюватиме на хребет дитини. Коштує така операція 45 тис. у.о.

Р/р 6762462053415250 в При-ватбанку, Литвиненко Тетяна Олек-сандрівна (мама). Тел. 066-054-86-73.

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ ВОдІї:- КАМАЗ 5320 (бортовий із причепом) із маніпулятором.

Вимоги: категорія «Е», досвід;- автокран ЗІЛ 133 Гя (кран КС 3575).

Вимоги: категорія «С», посвідчення кранівника, досвід.Тел. 050-627-03-28, Володимир.

Відповідно до Порядку використання коштів, передбачених у державному бю-джеті для надання підтримки фермер-ським господарствам, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 серпня 2004 року №1102 (зі зміна-ми), Полтавське відділення Українського державного фонду підтримки фермер-ських господарств оголошує конкурс щодо визначення переліку фермерських господарств, які претендують на одер-жання фінансової підтримки.

Прийом заявок та повного пакету до-кументів на участь у конкурсі продовжу-ється протягом місяця від дня опублі-кування оголошення. Засідання комісії відбудеться у 10-денний термін після за-кінчення строку прийняття документів.

Прийом документів та консультації щодо переліку документів та порядку їх оформлення проводиться щоденно з 9.00 до 17.00, крім вихідних та святкових днів, за адресою: м. Полтава, вул. Мі-щенка, 2, каб. 45, 69. Довідки за телефо-нами: (05322) 7-05-84; (05322) 9-77-33; 050-956-87-99.

44-річна Бледанс після народження сина із синдромом Дауна планує ще одну дитинуактриса та її чоловік не збираються зу-

пинятися на одній спільній дитині, зазначає tsn.ua.

Евеліна Бледанс та її чоловік Олександр Сьо-мін планують народити братика або сестричку їхньому однорічному сину Семену. «Не лише могли б зважитися, але і дуже сильно хочеться, і ми це навіть плануємо!» – сміливо заявляє Еве-ліна Бледанс. Попри те, що дитина народилася із синдромом Дауна, Евеліна та Олександр вва-жають себе найщасливішими батьками в світі й активно захищають права «сонячних дітей». «Я вже звикла, що життя Семена під контролем, і наш досвід допомагає іншим людям, батькам «сонячних дітей», які не знають, як із цим жити. А коментарів негативних стає все менше і мен-ше, і ми на них не звертаємо уваги», – говорить актриса. Зараз вони із сином живуть у Мінську, проте Евеліна зазначає, що скучила за вечірка-

ми. І восени хоче повернутися, хоча б частково, до московського нічного життя. Нагадаємо, ці-лий рік від дня народження дитини Евеліна від-мовлялася від будь-якої роботи, щоб повністю присвятити себе синові. Були навіть дуже спо-кусливі пропозиції, але актриса не погодилася.

Джордж Лукас назвав новонароджену доньку на честь найвищої гори на ЗемліКінорежисер Джордж Лукас і його дружи-

на Меллоді Хоббсон стали батьками, зазна-чає tsn.ua.

12 серпня у творця «Зоряних війн» народи-лася ще одна дочка. Її назвали Еверест Хоббсон Лукас. Зауважимо, що відчути радість материн-ства зірковій парі допомогла сурогатна матір. Це перша спільна дитина 69-річного Лукаса та 43-річної Хоббсон. Нагадаємо, що у Джорджа Лукаса вже є від першого шлюбу 32-річна дочка, 25-річна дочка і 20-річний син. Додамо, що кіно-режисер і бізнес-леді Меллоді Хоббсон одружи-лися у червні.

Зіркові новини


15.08. 2013№32

12

«ЛТАВА»07:00 Гімн України07:03 Гімн Полтавщини07:05 ПТН 07:35 «Відблиск» 07:50 «Економічне коло»08:45 Мультфільми (ДА) 09:00 «До чистих джерел».

Екологічні котельні та міскантус у Польщі

09:26 «Вектори духовності»09:40 «Струни душ

людських»09:55 «Червона калина –

Полтавська земля». Авторський концерт заслуженого діяча мистецтв України, професора Григорія Левченка. Українськи народний хор «Калина»

11:40 «Народна служба порятунку 101»

12:00 Ток – шоу «Відверто про…»

12:52 «Люби своє, українське»

13:00 «А у нас кіно знімали…». Х/ф «Королева бензоколонки»

13:30 «ПрофStyle»13:45 «Зупинись і здивуйся»14:00 «Скарби музеїв

Полтавщини» 14:30 «Соціальний захист»14:45 «Бути християнином»15:00 Дитяча година зі

студією «Разом»16:00 «Ти - молодий»16:30 «Квадрат Успіху».

Молодіжна програма17:00 «До тебе лину я в

піснях». Музична програма

19:00 «Тест на майбутнє». Шкільний театр

20:00 «З одвічністю на «ти» 20:30 «З музичної скриньки

«Лтави»20:45 «Гостинець від


21:00 «Телетижневик»21:30 «Квадрат Успіху».

Молодіжна програма22:00 «Маріманія»22:35 «Абетка здоров'я»23:00 «Культура – 21».

Німецька хвиля23:30 «Між двома

пострілами». Лесь Курбас

23:58 Гімн Полтавщини00:00 Гімн України 00:03 «Тест на майбутнє»01:00 Концерт колективу

«Міленіум»03:00 «Нічна мозаїка».

Художній фільм (ЗА)04:50 «Нічна мозаїка».

Документальний фільм


06.00, 07.00, 08.50 Погода06.05 Світ православ'я06.45 Моя земля - моє право07.05 Панянка та кулінар07.35 «Дружина»09.00 Погода09.05 Шеф-кухар країни09.55 Околиця10.30 Погода10.35 Подорожуй світом з

Ю.Акуніною11.00 Крок до зірок11.55 Погода12.00 Сім чудес України12.25 Ближче до народу12.55 Маю честь запросити13.45 Золотий гусак14.10 В гостях у Д.Гордона15.00 Караоке для

дорослих. До Дня Незалежності України

15.55 Рояль в кущах16.35 Погода16.40 Діловий світ. Тиждень17.10 Фестиваль пісні в

Коблево18.40 «На відстані душі».

А.Демиденко20.40 Слово регіонам20.50 Головний аргумент21.00 Підсумки дня.

Спецвипуск22.00 Д/ф «Федерація

автомобілістів»22.55 Трійка, Кєно, Максима23.00 Ера бізнесу. Підсумки23.30 Погода23.35 Олімпійський виклик00.00 Університет зірок00.40 Клуб гумору01.20 Підсумки дня.

Спецвипуск02.20 Д/ф

«Скейтбордистські побрехеньки»

03.10 Нехай Вам буде кольорово!

04.10 Доки батьки сплять. Мультфільм

04.25 Школа юного суперагента

04.40 Служба розшуку дітей

04.45 Хіт-парад05.30 Околиця

СТУДІЯ «1+1»06.00 Х/ф «Як уполювати

мільйонера”. (І)07.50 М/ф (І)08.10 «Ремонт +»09.00 «Лото-Забава»10.00 Х/ф (І)11.00, 04.45 «Неділя з

Кварталом»12.00, 04.20 «Смакуємо»12.40 «Шість кадрів»13.00, 20.15 «Великий

пекарський турнір»15.05 Т/с «Милосердя”. (І)19.30 «ТСН-тиждень»22.15 «Світське життя»23.20 Х/ф «Диявол носить

Прада”. (І)01.30 Х/ф «Затока”. (ІІ)02.50 Х/ф «Дика штучка”. (ІІ)

«ІНТЕР»05.50 Т/с «Коли на південь

відлетять журавлі»09.25 «Школа доктора

Комаровського»10.00 «Орел і Решка.

Назад у СРСР»11.00 «Шалене весілля»12.00 Х/ф «Фото на

документи»13.55 Х/ф «Двічі в одну ріку»15.50, 20.25 Т/с

«Спадкоємиця»20.00 «Подробиці»23.55, 04.15 Х/ф «Без

чоловіків”. (ІІ)01.20 Х/ф «Важко бути

мачо”. (І)02.55 Х/ф «Білий пісок”. (ІІ)

ТЕТ06.00 Єралаш07.10 Малята-твійнята08.00 Телепузики08.35 М/с «Смішарики. Пін-

код”. (І)09.00 Мультик

з Лунтіком09.40 М/с «Ліло і Стіч”. (І)11.00 М/с «Фіксики”. (І)

11.35 М/ф «Сердиті пташки”. (І)

11.45 М/ф «Пригоди мишеняти Переса”. (І)

13.45 Т/с «Всі жінки - відьми”. (І)

16.30 Одна за всіх17.10 Х/ф «Таксі 2”. (І)19.00 Королева балу 320.15 4 весілля21.35 Віталька23.00 Т/с «Американська

історія жаху”. (ІІІ)23.55 Х/ф «Омен”. (ІІ)01.50 До світанку

ICTV05.20, 05.40 Погода05.25 Факти05.45 Світанок06.45 Квартирне питання07.35 Анекдоти по-

українськи07.55 Дача09.05 Х/ф «Вагітний»11.00 Козирне життя11.30 Максимум в Україні12.10 Х/ф «Кохання у

великому місті»14.00 Х/ф «Кохання у

великому місті-2»16.05 Х/ф «Серпень.

Восьмого»18.45 Факти тижня19.55 Х/ф «Дев'ята рота»22.55 Х/ф «Годинникар”. (ІІ)00.55 Т/с «Назад в СРСР»04.10 Д/ф «Телескоп Хаббл»

СТБ06.00 «Наші улюблені

мультфільми: Дюймовочка, Заколдованный мальчик”. М/ф (І)

07.10 Х/ф «Сказ про те, як цар Петро арапа одружив”. (І)

09.10 «Їмо вдома»10.15 «Караоке на Майдані»11.15 Х/ф «Час кохати”. (І)15.05 «Містичні історії-5 з

Павлом Костіциним»19.00 «Слідство ведуть

екстрасенси»19.55 «Один за всіх»21.55 Х/ф «Інше обличчя”. (І)23.55 Х/ф «Д'Артаньян та

три мушкетери”. (І)Місто/”ТОНІС”

06.00 Х/ф «Здрастуйте, я ваша тітка»

07.35 «Кумири»

07.50 «Цивілізація Incognita»08.00 Новини08.25 Погода08.30 Несвітські хроніки08.45 Дитячий кінозал09.00 Легенди Тауера10.00 «Життя сповнене

радості», Джойс Майер

10.25 Місто маркет10.40 «Щоденник для

батьків»11.05 Х/ф «Вкрали зебру»14.00 За сім морів15.00 Хіт парад16.00 Тиждень16.30 Астрошоу 16.35 Місто маркет16.45 «Мир Вам»17.00 Мадонна. Королева

поп-музики18.00 Дива цивілізацій18.30 «Світ за тиждень»18.55 Погода19.00 Легенди Тауера20.00 «Цивілізація Incognita»20.10 «Кумири»20.40 «Світські хроніки»21.15 Маленькі діти

великого кіно21.55 Світ майбутнього22.55 Точки перетину23.55 Д/с Самобутні

культури00.15 Тиждень00.45 Астрошоу00.50 Місто маркет01.00 Подорож гурмана01.35 Х/ф «Філософія

будуару Маркіза де Сада»

03.00 «Світ за тиждень»03.25 «Будь в курсі!»03.50 «Світські хроніки»04.15 Лаос-бальзам для

душі05.00 «Мистецькі історії.

Богодару Которовичу присвячується»

«НОВИЙ КАНАЛ»04.45 М/ф «Про Федота-

стрільця сміливого молодця”. (І)

05.55 Х/ф «Сплеск”. (І)07.45 Церква Христа08.00 Уральські пельмені09.25 Хто зверху?-211.20 Педан-

Притула Шоу12.55 Мачо не плачуть14.10 Божевільний

автостоп15.10 Х/ф «Ямакасі”. (І)17.05 Х/ф «Громобой”. (І)19.20 Х/ф «Хто я?”. (І)22.00 Великі почуття00.05 Х/ф «Хев Пленті”. (І)01.55 Т/с «Дружна


06.50 Події07.10 Х/ф «Тільки

повертайся!”. (І)09.00 Ласкаво просимо.

Тамара Гвардцителі10.00 Герої екранів. Обличчя

з обкладинки11.00 Т/с «Злочин буде

розкрито»14.00 Х/ф «Бідні родичі”. (І)17.00 Х/ф «Бідні родичі”. (І)19.00 Події тижня20.00 Х/ф «Інтерни”. (І)21.00 Х/ф «Інтерни”. (І)

22.30 Comedy Woman

23.30 Великий футбол01.15 Т/с «Ментовські

війни-7”. (ІІ)03.35 Події тижня04.25 Т/с «Ментовські

війни-7», 4 с. (ІІ)05.10 Срібний апельсин

НТН05.30 Х/ф «Мафія

безсмертна»07.00 Т/с «Синдром

дракона»11.30 «Легенди карного

розшуку». Снайпери. Помста Тамерлана

12.00, 03.00 «Агенти впливу»

13.00 Х/ф «Настоятель - 2»14.50 Т/с «Таємниці слідства

- 3”. (І)19.00 Т/с «По гарячих

слідах»22.45 «Круті 90-ті»23.45 Т/с «Криміналісти:

мислити як злочинець”. (ІІ)

01.30 Х/ф «Гадюки”. (ІІІ)03.55 «Речовий доказ»04.45 «Правда життя»05.15 М/ф «Повернення

блудного папуги»«К1»

07.00 «Мультфільми”. Х/ф (І)10.00 Х/ф «Фальшиве

весілля»11.50 Х/ф «Звільніть Віллі -

2: Нова пригода”. (І)13.45 «Розсміши коміка»14.45 «КВК- 2013»17.00 «Вечірній квартал»19.00 Х/ф «Привид”. (ІІ)21.40 Т/с «Надприродне”. (ІІ)00.20 Х/ф «Психоаналіз”. (ІІ)02.00 Х/ф «Критичний

момент”. (ІІ)03.15 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»06.30, 00.00, 03.30

«Київський час»06.45, 07.10, 08.25, 18.50,

23.35, 00.20, 03.20 «Час спорту»

06.50, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 14.10, 14.55, 17.10, 17.50, 19.10, 00.55 Погода

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00, 05.00, 06.00 «Час новин»

07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 06.15 «Бізнес-час»

07.30 «180 градусів»07.50, 13.30, 18.10, 20.35,

21.10, 01.15, 02.15, 04.55, 05.15, 06.25 «Хроніка тижня»

08.30 «Феєрія мандрів»09.10, 01.35, 05.35 «Простір

ідей»09.35 «Вікно в Америку»10.10 «Мамина школа»10.30 «Здорові історії»11.10 «Технопарк»11.30 «Трансмісія-тест»12.10, 04.20 «Життя цікаве»12.30 «Інтелект.ua»

13.15 «Захисник вітчизни»14.20, 04.40 «Гра долі»15.15 «Акцент»16.10 «Фактор

безпеки»17.20 «Палата»17.30, 23.40 «Новини

Київщини»19.30, 02.35 «Велика

політика»20.10 «Дорогі депутати»21.40, 03.00, 04.00 «Час-

Тайм»22.00 «Територія закону»22.35, 03.40 «Кіно з Яніною

Соколовою»00.25 «Укравтоконтинент»00.50, 01.55, 03.25, 05.55

«Огляд преси»02.55 «Тема тижня»04.15 «Хроніка дня»

МЕГА06.00 Руйнівники

міфів08.30 Top Gear10.10 Мегазаводи11.00 Людство:

наша історія13.00 Планета Земля15.00 Формула-117.00 У пошуках

пригод20.00 Гучна справа22.00 Людство:

наша історія00.00 Сучасні дива01.00 Останній

з тамплієрів02.50 Скарб.UA04.40 Містична Україна05.20 Україна:

забута історія

неділя 25 серпня

Головний редактор Лариса КоБаадреса редакції: 36011, м. Полтава, вул. Міщенка, 2, офіс 38, тел. 7-28-86

e-mail: [email protected] наш сайт: www.selo.pl.ua

відділ реклами: тел./факс 7-52-74(066) 856-27-03

e-mail: [email protected]Наш р/р 2600612282 в «Райффайзен банк

«АВАЛЬ», МФО 380805. Код 13956310

сПівЗасновнИКИ:обласна державна адміністрація, обласна рада,

Головне управління агропромислового розвитку ОДА, Рада сільгосптоваровиробників області, Селянська спілка області, обком профспілки працівників АПК, колектив редакції. Видавець – колектив редакції.

Свідоцтво про реєстрацію ПЛ № 426 від 14 грудня 2001 року.

Передплатний індекс 30102

Замовлення №6620Загальний наклад 21 000

Ціна договірнаПідписано до друку 14.08.2013

Набір і верстку зроблено в комп'ютерному відділі редакції газети «Село полтавське»

Газета віддрукована у видавництві «АСМІ»

м.Полтава, пр. Перспективний, 8, тел. (0532) 66-97-15


ОБЛАСНА ГАЗЕТА

За зміст та достовірність рекламних оголошень відповідальність несуть рекламодавці.

Матеріали з позначкою ® друкуються на правах реклами.

«ЛТАВА»07:00 Гімн України07:03 Гімн Полтавщини07:05 ПТН07:35 Новини. Кременчук07:50 «Ранок на «Лтаві».

Субота08:45 «Три рішення І

президента»09:00 «Пісні душі моєї».

Концерт Н.Май11:00 Дитяча година зі

студією «Разом»12:00 Ток – шоу «Відверто

про…» 13:00 «Ми – українці». Д/ф «Ти

хто?...Ти – українець!»13:45 «Люби своє,

українське»13:55 «Земляки».

Ю.Кондратюк «Траєкторія долі»

14:30 «Україна. Полтавщина. Світ: вікно в Америку»

15:00 «Культурний простір»16:00 ПТН16:30 Міжрегіональний

телепроект «Країна талантів»

17:00 «До тебе лину я в піснях». Музична програма

19:00 ПТН19:30 «Телетижневик»20:00 «Уроки історії».

Національна ідентичність

20:30 «Вектори духовності»20:45 «Гостинець від


21:00 ПТН21:30 «Живий Квадрат».

Музичне шоу22:00 «Ми – українці».Д/ф

«Левко Лук'яненко. Покликаний бути символом»

22:55 «Ми – українці». Д/ф «Усе в тобі». Г. Сковорода

23:50 «Люби своє, українське»

23:58 Гімн Полтавщини00:00 «Білий цвіт на калині».

Концерт Остапа Гавриша

03:15 «Ти хто?...Ти – українець!»

04:00 «Три рішення І президента»

04:15 «Левко Лук'яненко. Покликаний бути символом»

05:50 «Час М. Шевченка»06:15 Д/ф «М. Пошивайло»06:30 «Люби своє,

українське»УТ-1/»ЕРА»

06.00 Підсумки06.15, 08.10, 08.55 Погода06.20 Українська пісня року08.15 Олімпійський виклик08.30 Панянка та кулінар09.00 Погода09.05 Підсумки дня09.30 Молитва за Україну10.00 «Час рікою пливе».

М.Гнатюк10.25 Підняття Державного

прапора в містах України

11.30 Мітинг-концерт до Дня Незалежності України

14.00 Погода14.10 Фольк-music.

Спецвипуск до Дня Незалежності України

20.50 Мегалот21.00 Підсумки дня.

Спецвипуск22.05 Концертна програма

до Дня Незалежності України

22.50 Суперлото, Трійка, Кєно23.00 Погода23.10 Концерт Ніколо01.20 Підсумки дня.

Спецвипуск02.20 Доки батьки сплять.

Мультфільм02.30 «Віра. Надія. Любов»03.20 Нехай Вам буде

кольорово!04.15 Служба розшуку дітей04.20 Хіт-парад05.05 «Надвечір'я», з Т.

ЩербатюкСТУДІЯ «1+1»

06.25 «Ремонт +»07.15, 19.30, 05.15 ТСН:

«Телевізійна служба новин»

08.00 «Світське життя»09.00 «Хто там?»10.00 М/ф «Енгрі бердс»10.05 Х/ф «Братик

Ведмедик”. (І)12.00 «Світ навиворіт - 2:

Індія»13.05 «Кохання без кордонів»14.55 «Сказочная Русь»15.35 «Вечірній квартал»18.30 «Розсміши коміка - 3»20.00 Х/ф «007: Координати

Скайфолл”. (ІІ)23.10 Х/ф «День

незалежності”. (ІІ)01.50 Х/ф «Як уполювати

мільйонера”. (І)03.25 Х/ф «Стеження”. (ІІ)

«ІНТЕР»05.00 Т/с «Одеса-мама»07.00 «Марафон до Дня

Незалежності України «День народження Країни»»

13.00 Х/ф «Мамина любов»15.05 Т/с «Коли на південь

відлетять журавлі”. (І)19.00, 20.30 Концерт «Живи в

Україні»20.00 «Подробиці»22.25 Х/ф «Фото на

документи»00.25 Х/ф «Білий пісок”. (ІІ)01.55 Д/с «Слідство вели... з

Леонідом Каневським»03.00 Т/с «Сивий Мерин”. (І)

ТЕТ06.00 Єралаш07.10 Малята-твійнята08.00 Телепузики08.35 М/с «Смішарики. Пін-

код”. (І)09.00 Мультик з Лунтіком09.40 М/с «Ліло і Стіч”. (І)11.00 М/с «Фіксики”. (І)11.35 М/ф «Як козаки

інопланетян зустрічали”. (І)

11.55 М/ф «Як козаки

мушкетерам допомагали”. (І)

12.15 М/ф «Як козаки наречених виручали”. (І)

12.30 М/ф «Як козаки на весіллі гуляли”. (І)

13.00 Т/с «Всі жінки - відьми”. (І)

15.45 Королева балу 317.00 Х/ф «Швидкість 2: Круїз

під контролем”. (І)19.20 Х/ф «Таксі 2”. (ІІ)21.10 Віталька23.00 Т/с «Американська

історія жаху”. (ІІІ)00.50 Х/ф «Омен 4”. (ІІІ)02.20 До світанку

ICTV04.00, 04.30 Погода04.05 Факти04.35 Світанок05.35 Козирне життя06.10 Т/с «Морські дияволи»07.45 Д/ф «Морські глибини»08.40 Д/ф «Таємниці

підводного світу»09.30 Зірка YouTube10.00 Дача11.10 Квартирне питання12.05 Дивитися усім!12.45 Х/ф «Вагітний»14.35 Т/с «Назад в СРСР»18.45 Факти. Вечір19.00 Х/ф «Серпень.

Восьмого»21.50 Х/ф «Прорив”. (ІІ)23.45 Х/ф «ПіраМММіда”. (ІІ)01.55 Х/ф «Монтана”. (ІІ)03.25 Д/ф «Самсара»

СТБ05.45 «Наші улюблені мульт-

фільми: Тайна третьей планеты”. Х/ф (І)

06.35 Х/ф «Суєта суєт”. (І)08.05 «Караоке на Майдані»09.00 «Їмо вдома»10.10 «ВусоЛапоХвіст»10.50 Х/ф «Королева

бензоколонки”. (І)12.15 Х/ф «За двома

зайцями”. (І)13.55 «Зіркове життя. Тато на

підборах»14.55 «Зіркове життя. Здолай

свій страх»15.55 «Моя правда. Богдан

Ступка. Останнє бажання»

17.00 «Моя правда. Ірина Апексимова. Cльози залізної леді»

18.00 Х/ф «Час кохати”. (І)21.50 Х/ф «Знахар”. (І)00.35 Х/ф «Д'Артаньян та три

мушкетери”. (І)Місто/”ТОНІС”

06.00 Х/ф «Вкрали зебру»07.35 «Будь в курсі!»08.00 «Зміни свій світ», Рік

Реннер08.30 Подорож гурмана09.00 Новини 09.25 БІЗНЕС09.35 Спорт09.40 Погода09.45 Астрошоу 09.50 Місто маркет10.00 «Блага Звістка», Рік

Реннер10.30 Несвітські хроніки10.40 Х/ф «Здрастуйте, я

ваша тітка»13.35 За сім морів14.00 Дива життя15.15 Д/с Щоденник великої

кішки16.00 Д/с Народжені вбивати16.50 «Ронін. Ток-шоу з

Дмитром Видріним»17.35 «Щоденник для батьків»18.15 «Цивілізація Incognita»18.30 «Соціальний пульс

вихідних»18.55 Погода19.00 Новини19.35 Погода19.45 Місто маркет20.00 Таємниця всесвіту - по-

дорож у середину ядра21.05 Погода21.10 Новини21.35 Погода21.40 Місто маркет21.50 Магія природи22.15 П'ять вечорів з Олегом

Табаковим23.45 Новини00.10 Погода00.15 Місто маркет00.25 Феєрія мандрів02.40 Х/ф «Інша жінка»04.00 «Соціальний пульс

вихідних»04.25 «Ронін. Ток-шоу з

Дмитром Видріним»04.55 «Цивілізація Incognita»05.05 Центральна Америка

«НОВИЙ КАНАЛ»05.25 М/ф «Гноми і тролі”. (І)06.35 Х/ф «Пес-вампір”. (І)07.50 Ревізор10.00 Ревізор12.05 Уральські пельмені13.35 Руді15.00 Педан-Притула Шоу22.00 Хто зверху?-223.45 Х/ф «Мачуха”. (І)02.15 Т/с «Дружна сімейка”. (І)

Канал “УКРАЇНА”06.00 Т/с «Бігль», 17 с. (І)07.00 Події07.10 Т/с «Бігль», 18 с. (І)07.50 Х/ф «Інтерни”. (І)09.00 Х/ф «Інтерни”. (І)10.00 Люблю! Чекаю!11.00 Х/ф «Бідні родичі”. (І)15.00 Х/ф «Бідні родичі”. (І)18.00 Х/ф «Волошки”. (І)19.00 Події19.20 Х/ф «Волошки”. (І)22.10 Х/ф «Тільки

повертайся!”. (І)00.15 Х/ф «Відділ. Ден”. (ІІ)02.10 Х/ф «Звіробій - 2”. (І)03.40 Події04.00 Т/с «Звіробій - 2”. (І)

НТН06.00 Х/ф «Загін «Д»07.15 Т/с «Точка вибуху»10.40 Х/ф «Патріот»13.50 Х/ф «За двома

зайцями”. (І)15.15 Т/с «Загарбники»19.00 Т/с «Таємниці слідства

- 3”. (І)23.00 «Парк автомобільного

періоду»23.30 Т/с «Криміналісти:

мислити як злочинець”. (ІІ)

01.20 Т/с «Закон і порядок”. (ІІ)02.45 «Речовий доказ»03.10 «Агенти впливу»04.35 «Правда життя»05.00 М/ф «Русалонька»

«К1»07.00 «Мультфільми”. Х/ф (І)09.00 М/с «Рожева пантера і

друзі”. (І)10.15 М/ф «Вінні і Хобоступ”.

(І)11.30 «Мультфільми”. Х/ф (І)12.00 Х/ф «Прорвемося!»13.50 «Розсміши коміка»15.50 «Пороблено в Україні»17.10 «Майдан's»19.45 «Вечірній квартал»21.40 Т/с «Надприродне”. (ІІ)00.20 Х/ф «Кіт у мішку”. (І)02.00 Х/ф «Психоаналіз”. (ІІ)03.15 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»06.30, 18.40, 00.00, 03.30

«Київський час»06.40, 09.35, 19.25, 02.55

«Тема тижня»06.45, 07.10, 08.20, 18.55,

23.35, 00.20, 03.25 «Час спорту»

06.55, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 16.10, 17.20, 19.20, 23.40, 00.55, 01.55, 05.55 Погода

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00, 06.00 «Час новин»

07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.20, 06.15 «Бізнес-час»

07.30 «180 градусів»07.50, 10.15, 12.10, 00.30,

02.15, 06.25 «Хроніка тижня»

08.30 «Не перший погляд»09.25 «Укравтоконтинент»09.50 «Мотор-новини»10.10 «Новинометр»11.10 «Трансмісія»11.30 «Автопілот-тест»12.15 «Час інтерв'ю»13.10 «Вперед на Олімп!»13.30 «Драйв»14.10, 23.50 «Історія

успіху»14.25 «Гра долі»15.15 «Кіно з Яніною

Соколовою»16.15 «Арсенал»17.25 «Феєрія мандрів»18.15 «Особливий погляд»19.30 «Машина часу»20.10, 01.15, 05.15 «Портрети

з Сергієм Дорофеєвим»21.10, 03.40 «Велика

політика»21.40, 03.00 «Вікно в

Америку»22.00, 04.35 «В кабінетах»22.30 «Майстер-клас із

Наталкою Фіцич»02.35 «Простір ідей»04.15 «Реальний сектор»

МЕГА06.00 Україна: забута

історія08.30 Руйнівники міфів10.10 Top Gear11.00 Людство: наша історія13.00 Витівки природи14.00 Планета Земля16.00 У пошуках істини19.00 Фантастичні історії22.00 Людство: наша історія00.00 Сучасні дива01.00 Останній

з тамплієрів03.50 Гордість України04.40 Містична Україна05.20 Україна:

забута історія

субота 24 серпня


Реалізує високоякісне насіння:

Адреса: 38321, с.Скибівщина, Великобагачанський р н, Полтавська обл.Тел.: 050 404 43 63, 050 775 26 25. Тел./факс: 05345 9 32 54.

ОЗИМОї ПШЕНИЦІ:Смуглянка – супереліта, еліта;

Антонівка – еліта, перша репродукція;

Борвій – еліта, перша репродукція;

Славна – супереліта.

адреса господарства: 38321, с. скибівщина, в.-Багачанський район, Полтавська область.Тел.: (099) 499-16-70, (050) 775-26-25. Тел./факс (05345) 9-32-54.

Для забезпечення безпеки на Сорочинському ярмарку

ПОТРІБНІ ОХОРОННИКИ. Зарплата висока, розрахунок після закінчення ярмарку.

Тел.050-404-28-40.

ТОВ «Федунка» Шишацького району ЗАПРОШУє НА РОБОТУ

доярок та доярів із сім’єю.Житлом забезпечуємо.

Звертатися за телефоном 050-589-45-85.

Департамент агропромислового розвит-ку облдержадміністрації глибоко сумує з приводу смерті заступника генерального ди-ректора ТОВ АПО «Цукровик Полтавщини»

цьови віктора Михайловича та висловлює щире співчуття рідним і

близьким покійного.

Куплю скутер японського виробництва в будь-якому стані

та причіп до легкового авто. Тел. 099-032-91-47.


15.08. 2013№32

13Ракурс

За по в не ний друкованими літерами бланк мо ж на на ді с ла ти (за не с ти) до ре да к ції: 36011, м. По л та ва, вул. В. Мі щен ка, 2, кімн. 25.



ДоДаТКові УМовИ:повтор _____ кількість разів 2.00 грн*жирний шрифт 1.00 грн *рамка 1.00 грн *чорний фон 2.00 грн *додаткове слово/телефон 0.50 грн *послуги 5.00 грн *фотооголошення 10.00 грн *

До уваги читачів! один бланк дає право на публікацію одного оголо-шення обсягом до 10 слів.

* Ціна оголошення + ціна додаткової умови.

КУПон оГоЛоШЕннЯ діє протягом 2013 рокува ші да ні (тіль ки для ре да к ції).

ПіБ

адреса

Текст оголошення (до 10 слів):

Телефон

КУПЛЮ ПРОДАМ ОБМІНЯЮ ЗНАЙОМСТВА

Транспортно-експедиційна компанія

ЗАПРОШУє дО СПІВПРАЦІ автоперевізників

(різних форм власності) для перевезення зернових,

цукрового буряку, кукурудзи, насіння соняшнику

в Полтавському та інших регіонах України.

Тел./факс (0532) 615-998,моб. 067-535-19-17, Сергій.

Приватні оголошенняПРОДАМ

ЗЕМЕЛьНІ ДІЛЯНКИ, БУДИНКИ У центрі Котельви будинок (10 х 10,5), кухня, •

сарай (цегла), газ, вода, лічильники. З/д 0,15 (при-ватизована). Тел. 066-028-38-05.

Недобудований будинок із надвірними будівля-• ми. Поряд ліс, річка. с. Забрідки Новосанжарського р-ну. Тел.: (050344) 3-21-25, 095-894-68-33.

Будинок. Газ, вода, всі зручності, сад, город (30 • соток), від Полтави 30 км, у центрі с. Н. Тагамлик Машівського р-ну. Тел. 095-869-42-11.

Газифікований будинок у Лохвицькому районі • площею 60 кв. м, із центральним водопостачан-ням, госпбудівлями та присадибною ділянкою (35 соток), поряд річка Сула. Тел. 050-600-56-04.

Терміново! Продам квартиру на 1-у поверсі • 9-поверхового будинку. Загальна площа 100 кв. м. Індивідуальне опалення. Євроремонт. За 80 тис. у.о. Агенціям – не турбувати! Тел. 096-295-24-00.

Приватизовану земельну ділянку (15 соток) у • с. Гожули (Вовківня) Полтавського р-ну, є колодязь, фундамент, туалет. Тел. 095-17-00-143.

АВТОМОБІЛІ ТА С/Г ТЕхНІКА ГАЗ 24, є всі запасні частини! Тел. 095-490-82-41.• Запчастини до МТ-10, б/в рама в зборі, КПП, •

документи та інше в хорошому стані. Тел. 095-490-82-41.

ГАЗ -52-04 бортовий, бензин, страховка. Стан • хороший. Недорого. Тел.095-490-82-41.

Автогуму, 195х65, R15, всесезонну, новий комп-• лект. Тел. 095-869-42-11.

ВАЗ 2108 1992 р. випуску, в хорошому стані, то-• нований. Ціна договірна. Тел. 095-498-52-48.

За низькими цінами запчастини до автомобіля • ГАЗ -24 «Волга». Тел. 099-304-73-55.

автонавантажувач аП-17. Тел. 066-128-69-• 34.

Прес-підбирач в ідеальному стані. Запчастини • до комбайна «CLAAS». Тел. 095-757-26-35, Віктор.

РІЗНЕ Часник. Диканський р-н. Тел.: 095-551-36-51; •

066-528-97-75; 095-943-56-21.Сіно в тюках, 16 грн за тюк. Тел. 066-320-51-69.• Ексклюзивну весільну сукню в комплекті (кор-•

сет, фата, спідниця, ботфорти). Ціна договірна. Тел.099-048-24-26.

Дерев’яне дитяче ліжечко з м’якими бортиками • та матрацом. Тел.099-048-24-26.

Комп’ютер (у комплекті), монітор «Самсунг», • системний блок LG. Тел. 099-048-24-26.

Чоловічий костюм світло-сріблястого кольору. •

Розм. 56/58, зріст 185. Ціна договірна. Тел. 099-048-24-26.

Обприскувач болгарський, новий на 12 літрів. • Недорого. Тел. 099-04-19-447.

Три бджолосім’ї з українськими вуликами по • 15-18 рамок. Ціна договірна. Тел.: (0532) 66-38-30, 050-653-92-58.

Павільйон «Союздрук» металевий, електрифі-• кований, можна під дачу. Тел. 067-794-97-41.

Гараж металевий, без місця гаражного типу. • Тел. 067-794-97-41.

Термокамеру (2 х 2), обшиту зсередини алюмі-• нієм, зовні металеву (для дачі та сараю). Тел. 067-794-97-41.

56 метрів сталевого дроту семижильного (8 мм). • Тел. 067-794-97-41.

USB (8 мм) 20 листів. Тел. 067-794-97-41.• Діжки для соління з неіржавійки (80, 90, 100 л). •

Тел.: 050-160-37-57, (0532) 59-24-68.ПроДаМ МоЛоДУ КоровУ на УТрИМаннЯ. •

ТЕЛ.: 095-589-21-16, 095-730-50-16. Картоплекопач. Тел. 050-667-33-76.• Козенят зааненської породи, недорого. Тел. •

097-794-57-29.20 бджолиних сімей у вуликах-лежаках. Тел.: •

099-781-21-26, 096-309-76-39.Бджолосім’ї. Тел. 099-518-43-68.• Пральну машину «Таврія», круглу. Недорого. В •

Полтаві. Тел.: 63-74-41, 067-348-94-02.Вікна нові з коробами 130х90 (2 шт.), 120х90 (1 •

шт.), 100х70 (1 шт.), недорого. Тел. 099-411-94-47.

КУПЛЮАВТОМОБІЛІ ТА С/Г ТЕхНІКА

авТо: ваЗ, МосКвИЧ, УаЗ, воЛГа, ГаЗ, • ГаЗЕЛЬ, ГаЗон, МоЖЛИві інШі МарКИ авТо У БУДЬ-ЯКоМУ сТані. саМовИвіЗ. ТЕЛ. 099-032-91-47.

Зерноподрібнювач на 220–380 Вт, висота 1,70 • м. Тел.: (0532) 59-25-30, 067-709-85-24.

До автівки марки Ніссан Санні В-11 заднє скло з • електронагрівачем. Тел. 096-295-24-00.

Мотоцикли К-125, М-103, М-104, М-105, М-72, • Иж-350, ИЖ-49 та іншу мототехніку до 1962 року. Гуму (3,25 х 19), двигуни та запасні частини до них. Тел. 067-794-97-41.

Моторний велосипед із двигуном Д-3, Д-4, Д-5. • Тел. 067-794-97-41.

Двигун (30 к.с.) новий або в хорошому ста-• ні, внутрішню оббивку та прилади до ЗАЗ-965, кермо, сидіння, оббивку до даху, гуму до ЗАЗ-965, кермо, сидіння, оббивку даху,

гуму до ЗАЗ-965 – 5,20 х 13. Тел. 067-794-97-41.Моторолер Вятка-150, Тула-200, Чизет – Ракета •

(Чехія). Тел. 067-794-97-41.«Волгу», Газ-21, «Победу» М-72 (всюдихід), •

Газ-67, Москвич-400, 423, ЗАЗ-965, ЗАЗ-966 та запчастини до них. Тел. 067-794-97-41.

РІЗНЕВишивку на полотні, сільську кераміку, старо-•

винний одяг, старовинні музичні інструменти, пате-фон, грамофон (платівки до них), старовинні речі. Тел. 067-794-97-41.

Книги Котляревського та Гашека. Бричку та • дерев’яного воза. Тел. 067-794-97-41.

РОБОТА

Шукаю роботу. Освіта вища «магістр», спеціаль-• ність «агроном». Тел. 050-851-65-13.

Додатковий заробіток. Зарплата • преміально-відрядна. Гарантована. Тел.: 067-849-00-26, 066-724-38-61.

Послуги дизайнера. Розробка фірмового сти-• лю, лотоготипів, ілюстрування, верстка, полігра-фія. Тел. 096-121-03-42.

БрИГаДа БіЛУЄ вЕЛИКі ПрИМіЩЕннЯ – • фЕрМИ, сКЛаДИ, анГарИ. ТЕЛ.: 050-593-89-93, 096-682-59-09.

ЗАКОхУЙТЕСь І КОхАЙТЕЧоловік, інвалід другої групи, 38/175/55, без •

шкідливих звичок, познайомиться із жінкою 30–39 років, інвалідом 2–3-ї групи. Тел.: 066-430-20-63, 099-55-07-347. Хорольський р-н, с. Штомпелівка, Олександр Штомпель.

Чоловік, 50/178, порядний, акуратний, житло є. • Запрошую жінку із сільської місцевості 48–53 років, згідну на переїзд. Тел. 099-644-87-75.

Чоловік 38 років познайомиться із симпатичною • жінкою до 40 років для зустрічей. Тел. 099-071-94-82.

«Ми повинні дбати про інтереси українського суспільства, а не зовнішніх консультантів»– Незалежність України – понят-

тя досить формальне, – говорить Петро Миколайович. – Мушу на-голосити на тому, що українська влада виконує прийняту в 1996 році Конгресом США резолюцію № 120, у якій чітко визначено, якою має бути внутрішня і зовнішня політика нашої країни, та з вражаючою без-пардонністю нам продиктували, що і як повинна робити влада. Так, Україні постійно диктуються умо-ви, а всю політику влади визначає сьогодні Міжнародний валютний фонд: вимагає і зобов’язує Укра-їну приймати певні закони, підви-щувати тарифи, скорочувати фі-нансування соціальних програм. Крім того, з усіх законів, які при-ймаються, треба в обов’язковому порядку отримувати висновок

Венеціанської комісії. Закон – це ж політична воля більшості. А хіба в нас у країні більшість – це Ве-неціанська комісія? Ми ж повинні відповідати на ті виклики, які ви-никають перед українським сус-пільством, а не дбати про інтере- си зовнішніх консультантів. Усе це дає підставу говорити, що політич-ний суверенітет України перебуває практично під загрозою усі ці 22 роки. Це посилюється, безумовно, і проблемами економічними. Про який економічний суверенітет мо-же йти мова, якщо Україна котиться в боргову яму? У 2013 році загальна сума зовнішніх боргів, яку повин- на була погасити держава, скла-дає 62,2 млрд. доларів. Ви тільки уявіть, що вже кожний житель краї-ни заборгував понад 2 тис. доларів.

А вже до кінця цього року зовнішній борг нашої держави може сягати 80% ВВП. Нам із вами нав’язують точку зору, що в Італії ця цифра ся-гає 100% від ВВП, в інших країнах також не менше, мовляв, це не так страшно. Та страшне інше: а чим же ми будемо розраховуватися? Сьо-

годні Україна має сировинну еко-номіку периферійного характеру. Якщо це далі продовжуватиметься, то очевидним є те, що ми втратимо потенціал за всіма стратегічними технологіями – і в наукомістких, і технологічних виробництвах, а це, погодьтеся, дуже багато.

Констатував парламентарій і той факт, що сьогодні банківська сфера більше ніж на 50% належить іноземному капіталу. Тому відпо-відь на запитання: «Чиї інтереси буде відстоювати іноземний ка-пітал?» очевидна: іноземних дер-жав і власників, які знаходяться за кордоном. Петро Симоненко пере-конаний у тому, що мета і завдан-ня будь-якого власника, який має гроші, – це отримати прибуток за будь-яку ціну, і його не цікавлять

проблеми України, зокрема життє-вий рівень нас, українців. Не вар-то забувати й про те, що сьогодні в країні залишилося лише 10% власності, яка може ще якось конт-ролюватися державою, і на її базі можна проводити певну державну політику.

«Здобутки» та «досягнення», до яких прийшла Україна протягом 22-х років незалежностіЛідер фракції Компартії висвіт-

лив своє бачення з приводу того, що саме було втрачено нашою кра-їною протягом 22-х років незалеж-ності. Так, у результаті отримання багатопартійності українці тепер мають можливість спостерігати не політичну боротьбу, а боротьбу конкуруючих угруповань за право експлуатувати свою країну й народ, а не за право поліпшити умови жит-тя її громадян.

Катастрофічним, на думку пар-ламентарія, стало й те, що зменшу-

ється кількість населення України. Якщо нас, українців, 20 років тому налічувалося 52 мільйони, то зараз ця цифра сягає 45 мільйонів. Кіль-кість населення України продовжує стрімко зменшуватися зі швидкістю 20 тис. осіб на місяць. Тільки уявіть, кожні 30 днів зникає населення середнього райцентру. Поряд із цим Україна займає одне з перших місць серед країн Європи за кіль-кістю самогубств, у країні лютує епідемія наркоманії, алкоголізму, туберкульозу, ВІЛ.

Не залишив без уваги Петро Си-моненко й питання галузей освіти й охорони здоров’я. Так, за часів Радянського Союзу вся освіта, по-чинаючи з дитячих садочків і закін-чуючи університетами, була безко-штовною. Зараз понад 50% місць у вишах потребує оплати. Крім того, сьогодні практично втрачена професійно-технічна освіта – май-же зовсім відсутня підготовка ква-ліфікованої робочої сили. Охорона здоров’я, за словами парламента-рія, перебуває в повному занепаді. А сьогоднішня медична реформа

спрямована на остаточне знищення залишків медичних закладів і пере-творення меддопомоги на систему надання платних медичних послуг.

чого чекати батькам і державі з початком нового навчального року?Більш детально зупинився Петро

Миколайович і на тому, в скільки ж обійдеться батькам і державі новий навчальний рік.

– Якщо говорити по суті питан-ня, то державі порівняно дешево, а людям – дорого, – стверджує де-путат. – Наведу простий приклад. У бюджеті 2013 року, за який, до речі, комуністи не голосували, на потреби освіти виділено аж 6,1% ВВП. Цього чітко вистачає на зар-плати вчителям і викладачам вишів, але не на премії, наукові розробки й утримання навчальних баз. При-чому ці суми використовуються неефективно, грошей не вистачає, кількість шкіл постійно скорочуєть-ся, кількість вишів – зростає. За-значу, що за часів Радянського Со-юзу на освіту виділялося 10% ВВП.

За словами лідера КПУ, освіта з кожним роком стає все менше до-ступною, а її якість при цьому зни-жується. Фактично система освіти служить для отримання прибутку з державного, загальнонародного ресурсу.

Петро Симоненко повідомив, що на початку роботи Верховної Ради нинішнього скликання Компартія України подала 12 законопроектів, пов’язаних із питаннями освіти. Це закони, спрямовані на віднов-лення наукового потенціалу краї-ни та мережі дошкільних установ і професійно-технічної освіти та по-силення соцзахисту педагогічних працівників.

Замість післямови– Незалежність України не дала

абсолютно нічого простому гро-мадянину, – підсумовує політик. – Натомість зробила його рабом на своїй же Батьківщині. За осно-вними умовами життя, тобто те, що стосується рівня заробітної плати, безробіття, стану здоров’я україн-ців, можливості отримати освіту та житло, Україна відкинута на десяти-ліття назад.

Марина БаБИЧФото в’ячеслава воДорЄЗа

Українців 20 років тому налічувалося 52 мільйони, зараз ця цифра сягає 45 мільйонів. Кожні 30 днів зникає населення середнього райцентру. Поряд із цим Україна займає одне з перших місць серед країн європи за кількістю самогубств, у країні лютує епідемія наркоманії, алкоголізму, туберкульозу, ВІЛ.

«Про який економічний суверенітет може йти мова, якщо Україна котиться в боргову яму? У 2013 році загальна сума зовнішніх боргів, яку повинна була погасити держава, складає 62,2 млрд. доларів. Ви тільки уявіть, що вже кожний житель країни заборгував понад 2 тис. доларів».

Петро СиМоНеНКо: «чи справді УКрАїНА – незалежна держава?»

Лідер фракції Компартії України у верховній раді Петро симоненко – частий гість медіа-клубу «на власний погляд» при Українському журналістському фонді. Тож напередодні Дня незалежності України, завітавши на серпневе засідання, він поділився своїми думками з журналістами регіональних ЗМі з приводу того, чи стала Україна по-справжньому незалежною державою.

НАдАМ РОБОТУ свинарці, доярці, різноробочому.

Житлом та харчуванням забезпечу.

с. Бершацьке, Полтавський район (15 км від Полтави).

Тел. 095-90-174-38.


15.08. 2013№32

14 Консультують фахівціЗберігати і надалі такий підхід

до родючості неприпустимо. По-трібні суттєві зміни. Усі елементи системи і технології землеробства необхідно переглянути крізь при-зму родючості ґрунту – відкинути ті з них, що надмірно його виснажу-ють, і, навпаки, задіяти ті, що зба-гачують або ощадливо витрачають родючість.

Варто зауважити, що відновити вміст органічної речовини (гумусу) в полтавських чорноземах на рівні 8–10% не реально, на це потрібно сотні років. Але підтримати його на належному рівні – святий обов’язок кожного працюючого на землі пе-ред наступними поколіннями.

Щорічно на Полтавщині з грунту виноситься урожаєм 130–250 кг/га поживних речовин, або це з усієї площі 166 тисяч т азоту, 80 тисяч т фосфору, 120 тисяч т калію, а міне-ралізація гумусу досягає 800 кг/га. Від’ємний баланс поживних речо-вин у середньому за рік складає 100 кг/га. Повернути їх у грунт – ось першочергове завдання хлібороба і основний закон землеробства. Роз-винуті країни Західної Європи вже пройшли цей шлях, збільшивши вміст біогенних елементів у грунті в кілька разів.

Дослідженнями Полтавської дер- жавної сільськогосподарської дос-лідної станції імені М.І. Вавилова до-ведено, що тільки органо-мінеральна система удобрення з розрахунку гній 12 т/га + N56P56К56 на один гектар сівозмінної площі забезпечує безде-фіцитний баланс поживних речовин, при цьому ґрунтотворні процеси в агроценозі наближаються до тих, які відбуваються в природних умовах на цілинних ділянках.

До заходів, що дають можливість збільшити надходження органічних речовин у ґрунт, крім застосування гною, належить, у першу чергу, за-гортання у ґрунт післяжнивних ре-шток і нетоварної частини врожаю культур (солома, стебла кукурудзи і соняшнику, гичка буряків цукро-вих). Оскільки вміст сухої органіч-ної речовини у соломі 85%, у під-стилковому гної – 20%, зеленому добриві – 10%, рідкому гної – 3%, то солома має важливе значення в регулюванні балансу органічної речовини, що надходить до ґрунту, особливо у вузькоспеціалізованих агроформуваннях із рослинниць-ким виробничим напрямком, де гній не виробляється. У середньому в 1 т соломи знаходиться 5 кг азоту, 2,5 кг фосфорного ангідриду, 8 кг окису калію і 350–400 кг органіч-ного вуглецю, 25 г бора, 15 – міді, 150 – марганцю, 2 – молібдену, 200 – цинку і 0,5 г кобальту.

Варто пам’ятати, що п’ять тонн су-хої маси соломи містять у загальному близько 4,8 т органіки. Причому, 3,1 т, із погляду впливу на відновлення перегною в грунті, можна порівняти

з органікою гною. У перерахунку на гній із вмістом сухої маси 25% це до-рівнює внесенню 15,5 т гною.

Як стверджує академік В.Ф. Сай-ко, солома і стебла кукурудзи в 2-3 рази за ефективністю перевищують внесення гною: 3-4 т соломи рів-нозначні 9 т гною. Гичка цукрових буряків, залишена у полі, формує приріст урожайності ячменю 9 ц/га. Водночас вартість одиниці NPK со-ломи зернових колосових майже втричі, а стебел кукурудзи і гички цукрових буряків – у 6-7 разів де-шевше підстилкового гною.

Використання соломи на удо-брення дозволяє повністю виклю-чити з технології процес її збиран-ня, тим самим суттєво зменшити загальні виробничі витрати на ви-рощування культури.

За даними наукових досліджень безпосереднє використання соло-ми на удобрення з мінеральними добривами – це в 5-6 разів менші

затрати праці, ніж на одержання підстилкового гною.

Зважаючи на вищезазначене, не варто допускати спалювання побічної продукції, бо це неминуче призведе до погіршення водно-фізичних властивостей грунту, зменшення його біологічної ак-тивності, зниження чисельності основних еколого-трофічних груп мікроорганізмів, загибелі корисної ентомофауни. Підраховано, що під час згорання 40–50 ц соломи і стер-ні з кожного гектара втрачається безповоротно, назавжди 20–25 кг азоту і 1500–1700 кг вуглецю. Соло-ма згорає на одному квадратному метрі за 30–40 секунд, при цьому температура на поверхні грунту мо-же досягти 360оС, на глибині 5 см – близько 50оС. Вигорання гумусу відбувається в шарі грунту 0–5 см, а втрати води в шарі грунту 0–10 см. Дані досліджень, отримані багатьма вченими, показали, що спалюван-ня соломи погіршує водно-фізичні властивості грунту, зменшуючи його біологічну активність. Зокрема, збільшується брилистість грунту, зменшується з 66–72 до 52–67%

частка агрономічно цінних агрега-тів, а водостійкість – із 52,0–58,5 до 49,4–52,0%. Термічне наван-таження усіх рівнів призводить до зниження чисельності основних еколого-трофічних груп мікроор-ганізмів (40°С є для них летальною температурою) та ферментативної активності, яка пов’язана з пере-творенням вуглецевовмісних спо-лук. Залишена стерня пшениці (не спалена) зберігає 76% опадів. А це 4–6 ц/га додаткового врожаю зер-на наступної культури.

У разі застосування соломи як органічного добрива варто врахо-вувати, що широке співвідношення вуглецю й азоту у соломі є при-чиною зниження врожаю деяких культур. Тому під час заробки по-дрібненої соломи рекомендується попередньо внести врозкид азотні мінеральні добрива (бажано аміачну форму) з розрахунку 8-10 кг діючої речовини азоту на кожну тонну со-ломи. Під впливом азотних добрив, поряд із зняттям депресуючої дії со-ломи на врожай, знімається і мож-лива детоксикація. Ефективність соломи як добрива підвищується не лише при внесенні мінерального азоту, але й рідкого безпідстилко-вого гною, бобового сидерата.

Дослідження показують, що на типовому чорноземі у семипіль-ній сівозміні, застосування у двох полях соломи пшениці озимої на добриво забезпечує замкнутий цикл 5% азоту, 11% фосфору та 16% калію. При утилізації у грунт усієї малоцінної частини врожаю рециркуляція становить відповід-но 18, 35 та 45%. Із 10 т/га гною в грунт повертається відповідно 46% азоту, 71% фосфору, 64% калію. З наведених даних видно, що навіть при комплексному підході до вне-сення органічних речовин баланс рівноваги елементів живлення в грунті порушується. Для отриман-ня стабільних урожаїв сільськогос-подарських культур із мінімальною шкодою для землі без мінеральних добрив не обійтися.

За 15-річними результатами до-сліджень Полтавської державної сільськогосподарської дослідної станції імені М.І. Вавилова Інституту свинарства і АПВ НААН, внесення стебел кукурудзи в чистому вигля-ді під горох забезпечило одержан-ня 21,9 ц/га зерна, або на 1,9 ц/га більше порівняно з контролем. Від внесення стебел кукурудзи з ком-пенсаційною дозою азоту з розра-хунку N10 на кожну тонну, приріст урожайності порівняно з абсолют-

ним контролем становив 3,4 ц/га, а з чистою соломою – 1,5 ц/га.

Приріст урожайності зерна пше-ниці від внесення побічної продукції попередньої культури – соломи го-роху – порівняно з контролем – 1,5 ц/га (38,4 ц/га). У варіанті, де, крім соломи гороху, вносили ще і міне-ральний азот по 10 кг на 1 т побічної продукції врожайність зерна пше-ниці зросла порівняно з контролем на 6,1 ц/га (43,0 ц/га) і на 4,6 ц/га порівняно з чистою соломою.

Внесення під кукурудзу лише по-бічної продукції попередньої куль-тури подрібненої соломи озимої пшениці, розподіленої по полю при збиранні, не пов’язано практично з жодними додатковими витратами. Тут у середньому за 15 років приріст урожайності – 5,3 ц/га (63,0 ц/га).

У середньому за роки досліджень приріст урожайності зерна кукуру-дзи від внесення побічної продук-ції з компенсаційною дозою міне-рального азоту становив 11,2 ц/га. П’ятнадцятирічні результати дослі-дження з вивчення цього питання в трипільній сівозміні (горох – озима пшениця – кукурудза) дають підста-ви стверджувати, що використання соломи гороху, озимої пшениці, стебел кукурудзи з внесенням на кожну тонну побічної продукції 10 кг д. р. азоту є високоефективним за-ходом удобрення польових куль-тур, збагачення грунту органічною речовиною.

Збирати зернові культури потріб-но тільки комбайном із подрібнюва-чами, дотримуючись таких вимог:

– солому на добриво використо-вувати тільки на полях із мінімаль-ною кількістю бур'янів;

– висота зрізу під час збирання – не вище 15–20 см;

– рівномірність розподілу по-дрібненої соломи (довжина різання 5–10 см) повинна складати не мен-ше 75% безпосередньо за обмоло-ту зерна комбайнами;

– подрібнена солома може за-лишатися в полі протягом одного-двох тижнів після збиральних робіт, виконуючи роль мульчі, що охоро-няє ґрунт від висушування;

– слідом за подрібненням і роз-киданням соломи необхідно вне-сти азотні добрива дозою 8-10 кг д.р. на 1 т соломи та обробити по-ле дисковою бороною на глибину 8–12 см. Відразу після збирання культури грунт знаходиться в ста-ні «стиглість затінення», в ньому ще є невеликі запаси вологи, яка не витрачена рослинами в процесі достигання і яка збереглася від ви-паровування в результаті затінення поверхні грунту рослинами. Саме за таких умов досягається висока якість обробітку грунту й загортан-ня подрібненої нетоварної частини врожаю польових культур.

Використання соломи на добри-во має велике екологічне значення:

– утилізується величезна маса органічної речовини, що мінералі-зується в ґрунті, елементи продук-тів напіврозкладу цілком поглина-ються ґрунтовим комплексом;

– солома вторинно включається до кругообігу мінерального й орга-нічного живлення рослин для фор-мування нового врожаю;

– солома, розкладаючись у ґрунті протягом тривалого часу, не забруднює його високими концен-траціями нітратного азоту, органіч-ним фосфором і калієм;

– сталий баланс надходження до ґрунту і витрат елементів живлення рослинами із соломи виключає ви-мивання рухомих елементів і винос їх із поверхневим стоком у водо-йми;

– рівномірно розкидана по полю солома захищає ґрунт від переси-хання і ущільнення;

– внесення соломи сприяє роз-витку ґрунтової фауни, що сприяє підвищенню активності бактерій, дощових черв’яків та інших живих організмів, поліпшенню агрохіміч-них і фізичних властивостей ґрунту;

– із ліквідацією скирт соломи погіршуються умови розмноження мишоподібних гризунів, нагрома-дження насіння бур'янів, а також патогенної мікрофлори зернових культур.

Шляхом безпосереднього ви-користання побічної продукції рос-линництва для удобрення значно зменшуються трудові та матеріаль-ні витрати підприємств, оскільки забезпечується не просто виклю-чення з технології окремого робо-чого процесу, але й скорочення ряду технологічних операцій у ланці «солома – гній – ґрунт».

семен МосКаЛЕнКо,перший заступник директора

Департаменту агропромислового розвитку Полтавської ОДА

володимир ГанГУр,заступник директора з наукової

роботи в галузі рослинництва Інституту свинарства і АПВ

Леонід ГЛУЩЕнКо,провідний фахівець Полтавської

ДСГД імені Вавилова

Не варто допускати спалювання побічної продукції, оскільки це неминуче призведе до погіршення водно-фізичних властивостей ґрунту, зменшення його біологічної активності, зниження чисельності основних еколого-трофічних груп мікроорганізмів, загибелі корисної ентомофауни. Підраховано, що під час згорання 40–50 ц соломи і стерні з кожного гектара втрачається безповоротно, назавжди 20–25 кг азоту і 1500–1700 кг вуглецю.

ВиКориСтАННЯ СоЛоМи як органічного добрива

Однією з найскладніших проблем сучасного землеробства є збереження природної та підвищення ефективної родючості ґрунту. Ще донедавна середньогумусні типові чорноземи втратили значну кількість органічної речовини, перетворилися на малогумусний чорнозем, із вмістом гумусу 3,0–3,6%. Зменшення вмісту органічної речовини в ґрунті та її основної складової – гумусу – призводить не лише до деградації грунту, але й до зниження продуктивності польових культур та якості продукції і, як наслідок, погіршення економічних показників усієї господарської діяльності агроформувань.

як стверджує академік В.Ф. Сайко, солома і стебла кукурудзи в 2-3 рази за ефективністю перевищують внесення гною: 3-4 т соломи рівнозначні 9 т гною. Гичка цукрових буряків, залишена у полі, формує приріст урожайності ячменю 9 ц/га. Водночас, вартість одиниці NPK соломи зернових колосових майже втричі, а стебел кукурудзи і гички цукрових буряків – у 6-7 разів дешевше підстилкового гною.

ПАТ «АТП – 15339» ЗАПРОШУє

НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ водіїв (машиністів)

автогідропідйомника типу МШТС 2 АМ 5-6 розрядів

(зарплата від 8 тисяч грн).Вахтовий метод роботи, офіційне оформлення.

Тел.: (05353) 3-14-01, 095-900-11-44.

На постійну роботу ПОТРІБНІ РІЗНОРОБОЧІ (чоловіки).

Тел. (095) 425-57-89.

Заява про наміриПриватне підприємство «оККо-нафтопродукт» має

намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речо-вин у атмосферне повітря стаціонарними джерелами для таких об’єктів:

1. АЗС № ХВ-21 ПП «ОККО-Нафтопродукт» (38714, Укра-їна, Полтавська обл., Полтавський р-н, с. Супрунівка, авто-шлях Київ – Харків – Довжанський 333 км – 350 км);

2. АЗС № ХВ-22 ПП «ОККО-Нафтопродукт» (38754, Україна, Полтавська обл., Полтавський р-н, с. Мачухи, вул. Фрунзе, 10А);

3. АЗС № ХВ-23 ПП «ОККО-Нафтопродукт» (36007, Укра-їна, Полтавська обл., м. Полтава, вул. Ковпака, 26Б).

У викидах об’єктів ПП «ОККО-Нафтопродукт» присутні такі забруднюючі речовини: вуглеводні граничні С12-С19, бензин нафтовий малосірчистий. Згідно зі звітами про про-ведення інвентаризації стаціонарних джерел викидів за-бруднюючих речовин рівні забруднення атмосферного по-вітря не перевищують гранично допустимих концентрацій за всіма забруднюючими речовинами. Технологічні проце-си характеризуються стабільністю параметрів, аварійні та залпові викиди забруднюючих речовин у атмосферне пові-тря відсутні.

Зауваження громадських організацій та окремих грома-дян приймаються впродовж 30 календарних днів від дати публікації інформації Полтавською обласною державною адміністрацією за адресою: 36014, Україна, Полтавська обл., м. Полтава, вул. Жовтнева, 45, тел. (0532) 56-02-90, факс (0532) 56-53-14.

Державна інспекція сільського господарства в Полтавській області оГоЛоШУЄ КонКУрс на заміщення вакантних посад державних служ-бовців: провідного спеціаліста відділу охорони праці та пожежної безпеки, заступника начальника відділу технічного нагляду, Управління технічного нагляду, охорони праці та пожежної безпеки; головного спеціаліста від-ділу оперативного контролю за дотриманням вимог земельного законо-давства Управління з контролю за використанням та охороною земель.

Вимоги до кандидатів: громадянство України; вища освіта відповідно-го професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціа-ліста, магістра, досконале володіння державною мовою, вміння працюва-ти на комп’ютері; провідний спеціаліст стаж роботи за фахом у державній службі не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах управ-ління не менше 2 років; головного спеціаліста стаж роботи в державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років; заступник началь-ника відділу стаж роботи за фахом у державній службі на посаді головного спеціаліста не менше 3 років, або стаж роботи за фахом на керівних по-садах в інших сферах не менше 5 років

Документи приймаються протягом 30 календарних днів від дня ви-ходу оголошення про проведення конкурсу відповідно до п. 13 Постано-ви Кабінету Міністрів України від 15 лютого 2002 р. № 169 за адресою: м. Полтава, вул. Міщенка, 2, кімн. 33.

Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою за телефо-ном (05322) 7-25-64.


15.08. 2013№32

15Між нами, жінками

Довідки за телефонами: (0532) 51-12-43, +3 8 (099) 37-36-801

Зіньківська, 6/1а

Наші новини

Сирітка з притулку назавжди увійшла в історію – шанелізувала весь світ. Як? У неї були свої способи.

Щоранку починала жити зановоГабрієль (Коко) Шанель методично по-

збавлялася тягаря невигідного їй минулого. Кожного нового дня вона викреслювала з пам'яті все тяжке з вчорашнього дня. Ди-тинство та частина її юності покриті заві-сою туману. Вона творила свою легенду самостійно, придумуючи факти, заплутуючи своїх біографів. Габрієль викинула за борт, як непотріб, щонайменше 10 своїх років і, усвідомивши це, як не дивно, відчула, що у неї з'явилося більше часу. Вона менше по-требувала сну, плідніше міркувала. Своєю долею вона довела: з минулого майбутнє зовсім не випливає, у будь-який момент можна почати кар'єру. Їй легко було закрити на довгі роки головне своє дітище – Будинок моди, щоб потім, у 71 рік, коли її і в розраху-нок уже не брали, повернутися в бізнес і до-сягти колишніх висот.

Перешкоду розглядала як покажчик нового напрямкуНа початку своєї кар'єри Коко не ма-

ла права виготовляти «справжнє» жіноче плаття, бо її могли притягнути до відпові-дальності за незаконну конкуренцію, адже вона не була професійною кравчинею. Тоді Шанель почала робити сукні з чоловічого джерсі й поліпшила своє фінансове стано-вище. Подібним чином народжувалися всі її сукні-відкриття. Творячи, Коко не усклад-нювала, а спрощувала. Вона не малювала свої моделі і не шила їх. Просто брала но-жиці, накидала тканину на манекенницю і, доки та, не рухаючись, стояла, різала і за-колювала безформну масу матерії, доки не проявлявся геніальний силует. Одного разу в Коко загорілася газова колонка й обпалила їй локони. Тоді новаторка від-різала коси й гордо вийшла в люди. Так у 1917 році виникла мода на коротку жіночу стрижку. До Шанель дами мали бути дов-говолосими.

Учитель Коко – любовКоханці були її університетами. По не-

видимих каналах любові безперебійно во-на «перекачувала» в себе знання та вміння своїх чоловіків. Поет П'єр Реверді, що пе-редбачив Елюара, Поль Іриб, карикатурист, політик і видавець, герцог Вестмінстер-ський, найбагатша людина в світі, великий князь Дмитро. Кожен із них – особистість. А Коко тимчасово ставала калькою, копір-

кою, чехівською Душечкою. Верхової їзди, смакуванню устриць, англійської мови, гри в теніс, полюванню на лисиць і кабанів, риболовлі, виданню газет навчилася від них досконало. Кожен її чоловік привносив щось своє і в жіночу моду, і в інші її почи-нання. Вона не була ні хіміком, ні парфу-мером. Але завдяки князю Дмитру позна-йомилася з видатним фахівцем Ернестом Бо, сином службовця російського царсько-го двору. Він збагатив Шанель своїми уні-кальними парфумерними пізнаннями. Коко нюхала, вибирала, і сама – без неї нічого б не вийшло! – зупинилася на формулі пар-фумів «Шанель № 5», що складається з 80 інгредієнтів. Уперше з'явився не конкретно квітковий, який швидко випаровується, а абстрактний, стійкий аромат, котрий досі підкорює світ.

Незалежність – аксіома її життяЩе з першим коханцем Коко Шанель від-

крила свободу, яку дають гроші, якщо не ти служиш їм, а вони служать тобі. Друзі роз-кішно жили за її рахунок, вона покривала їх величезні борги. Це був її принцип – плати-ти, щоб забути, що за неї колись платили. За

допомогою грошей вона перемогла свою сором'язливість, адже раніше в салонах во-на не розкривала рота. Колосальні прибутки дарували їй упевненість і здатність говорити публічно.

Не допускала в своє життя випадкових людейТому з нею майже не відбувалося випад-

кових подій. Критерій був елементарний: вона розпізнавала тих, кому не подобалася, і йшла від них. Її друзями були Кокто, Далі, Пікассо, Дягілєв, Стравінський.

Парадокс зробила способом життя і рушійною силою свого талантуДо неї чорний колір символізував бідність

і жалобу. Жінки без причини не носили чор-ний одяг. Коко Шанель проголосила чорний популярним і розкішним. Протягом п'яти ро-ків вона випускала тільки чорне, і її «похмурі» сукні продавалися, як булочки, з начинкою – з маленьким білим комірцем і обшлагами. Шанель започаткувала білі жіночі піжами. Взагалі, вона «обібрала» чоловіків, ввела в

жіночу моду їхні жакети, блузки з краватка-ми, їхні запонки і капелюхи.

Зовнішня краса жінки – частина успіху, інакше не можна нікого переконатиЧим старша жінка, тим важливіше для неї

бути красивою. Коко Шанель говорила: «У 20 років ваше обличчя дає вам природа, в 30 – його ліпить життя, але в 50 ви повинні заслужити його самі... Ніщо так не старить, як прагнення молодитися. Після 50 ніхто вже не молодий. Але я знаю 50-річних, які більш привабливі, ніж три чверті погано догляну-тих молодих жінок». Сама Шанель була схо-жа на вічного променистого підлітка. Вона важила все життя стільки, скільки в 20 років. І ще: вона дала жінкам не тільки новий стиль, а й нове обличчя, яке втілило епоху, – «мор-дочку бунтівної сирітки з грацією оленяти». Два-три рази на століття з'являються не-стандартні типи осіб, які раптом затьмарю-ють визнаних красунь і вводять інший канон краси. Коко Шанель була з таких.

За матеріалами Інтернет-видань

19 серпня 130 років від дня народження Габрієль Боньор Шанель (Коко Шанель, 1883–1971), французького модельєра жіночого одягу.

Коко ШАНеЛь: «Піклуючись про красу, варто починати із серця і душі, інакше жодна косметика не допоможе»

За 88 років життя велика Мадемуазель дала своє ім'я стилю одягу, костюму, Будинку моди, парфумам. невтомна винахідниця Коко Шанель створила багато нового, але перш за все жінку, яку до неї ніхто не знав.

Думки-перлини від Коко ШанельКраса потрібна нам, щоб нас любили

чоловіки, а дурість – щоб ми любили чо-ловіків.

Усе в наших руках, тому їх не можна опускати.

Щоб бути незамінною, потрібно весь час змінюватися.

Якщо народилися без крил, не зава-жайте їм рости.

Кращий модний аксесуар жінки – гарний чоловік.

Парфуми варто наносити туди, куди хочете, щоб чоловік вас поцілував.

Справжня великодушність – це коли пробачають невдячність.

Є люди, у яких є гроші, і є багаті люди.

ніколи не можна розпускатися. тре-ба завжди бути у формі. не можна по-казуватися в поганому стані, особливо рідним і близьким. вони лякаються. а вороги, навпаки, відчувають щастя. то-му, що б не відбувалося, обов'язково потрібно думати про те, який ти маєш вигляд.

чи були ви в торгово-розважальному центрі «Київ»? Ви думаєте, це в столиці?Ні, це в місті Полтаві! Вже 5-й рік успішно працює і розвивається на

вул. Зіньківська, 6/1-а, справжня торговельна столиця міста. Тут ді-ють філії банків, аптек, представництва турфірм, супермаркет, брен-дові магазини одягу, взуття, галантереї, товарів для дому, салони меблів, книги, побутова техніка. На п’ятому поверсі працюють фудкор-ти та кав’ярні, комплекс розваг для дітей: ролердром, 7D-кінотеатр, тир та ігрові автомати, батути, кімната для проведення дитячих днів народжень.

Приймаємо замовлення на проведення розважальних заходів, випускних вечорів, новорічних ранків, дитячих свят. Завжди готові співпрацювати з управлінням освіти, туристичними агентствами об-ласті, профспілковими лідерами.

Для споживачів екологічно чистої продукції працює найсучасніший у нашому місті ринок «Київський».

Поряд із торговим центром розміщені автобусні зупинки, авто-станція, залізничний вокзал «Полтава – Київська».

торгово-розважальний центр «Київ» – це сімейний шопінг та дитячий відпочинок!


15.08. 2013№32

16

ВАЖЛИВА КОЖНА СТОРІНКА – ЦІННИЙ КОЖЕН ЧИТАЧ!


Село полтавськеwww.selo.pl.ua, [email protected], тел./факс 7-52-74. Передплатний індекс 30102

Насамкінець

Захворювання органів травленняХвороби ендокринної системиХвороби опорно- рухового апаратуЗахворювання сечовидільної та статевої системиЗахворювання системи кровообігуЗахворювання нервової системи

39300, Полтавська обл.,смт Нові Санжари,пров. Радянський, 44Тел.: (05344) 3-13-57, 3-34-73

Медичний центрВВ МВС України«НОВІ САНЖАРИ» Д а в а й т е п р и в і т а є м о !

З ДнЕМ нароДЖЕннЯсіору володимира івановича, директора ПСП «Дніпровські зорі», с. Недо-

гарки Кременчуцького р-ну (17.08.1964); Кривенка олександра івановича, го-лову Чорнухинської райради (17.08.1976); Удовіченка олександра васильови-ча, голову Полтавської ОДА (18.08.1957); Лещенка івана васильовича, голову Великобагачанської РДА (18.08.1961); Мироненка Миколу федоровича, дирек-тора ТОВ «Агрофірма «Троїцька», с. Фрунзівка Глобинського р-ну (19.08.1963); антонця семена свиридоновича, Героя України, засновника ПП «Агроеколо-гія» (20.08.1935); Лисака віктора Петровича, директора Департаменту охоро-ни здоров’я Полтавської ОДА (21.08.1961); Корнієнко Людмилу василівну, ди-ректора Департаменту праці та соціального захисту населення ОДА (21.08.1960); Шкірка володимира Михайловича, депутата обласної ради, директора ПП агрофірма «Імені Т. Г. Шевченка», ТОВ «Світанок», ТОВ АФ «Імені Мічуріна», Глобинський та Кременчуцький райони (21.08.1956); Довгого анатолія андрі-йовича, директора СТОВ «Тростянець», с. Великий Тростянець Полтавського р-ну (22.08.1956); несена Миколу Григоровича, депутата Полтавської обласної ради (22.08.1960); Петрову валентину Миколаївну, депутата Полтавської об-ласної ради (22.08.1971).

Бажаємо здорового довголіття, творчої наснаги й оптимізму. висловлюємо вдячність за непідробну любов до землі й сердечно зичимо щедрих ужинків на життєвій ниві.

відріж купон, віддай продавцю та отримай гарантовану знижку! *акція діє з 01.08.2013 р. до 05.09.2013 р.

– Ти запитав у мого тата про дозвіл на наш шлюб?

– Так. Я подзвонив йому по те-лефону.

– Що він сказав?– «Не знаю, хто це каже, але я

згоден».☺ ☺ ☺

– І нічого я не товста! Мені Сашко говорить, що у мене іде-альна фігура.

– Олю, він математик, для ньо-го ідеальна фігура – куля.

☺ ☺ ☺– Я тут недавно на весіллі був!– А що у тебе з обличчям?– Розбили на щастя.

☺ ☺ ☺– Як натякнути хлопцеві, що у

нього під час поцілунку слинови-ділення зашкалює?

– Зроби вигляд, що захлина-єшся.

☺ ☺ ☺Детектор брехні реально існує

– я на такому одружений!☺ ☺ ☺

У дитинстві, граючи у війнуш-ку, найскладніше було не вбити супротивника, а довести, що ти його вбив.

☺ ☺ ☺Учора заходив сусід і позичив

дриль на кілька годин. Третій день за стіною тиша. Нехай він сам не свердлить, але ж мені вранці свердлити нічим!

☺ ☺ ☺Старість – це коли починаєш

помічати, що всі форуми окупува-ли малолітки.

☺ ☺ ☺– Машо, що вчора було?– Ой, Таню, не питай… Це була

найжахливіша ніч у моєму житті. Я вчора напилася, і Сергій скорис-тався моїм становищем... Він утік!

☺ ☺ ☺Мужик по стоянці кружляє:– Господи, допоможи мені зна-

йти місце для паркування. Я тоді кину пити і буду щонеділі ходити до церкви!

Раптом з'являється вільне міс-це. Мужик знову звертається до неба:

– А, все, не треба, знайшов…

На законних підставахУ новоросійську кота взяли на роботу в ди-

тячу бібліотеку. Щоправда, зарплату йому ви-плачують автори ініціативи – працівники за-кладу, повідомляє Lenta.Ru.

«Відповідний наказ був завірений печаткою та підписаний директором. Тварина на прізвисько Кузя займає посаду помічника бібліотекаря. Як ви-нагороду за роботу Кузя отримує котячий корм, а також частування у вигляді свіжого рибного філе та м'яса. У бухгалтерії документів на кота заводити не стали, тому «зарплату» йому виплачують самі спів-робітники бібліотеки», – йдеться в повідомленні. Свої обов'язки чотирилапий працівник виконує під час дитячих свят у бібліотеці. Він зображує вченого кота. У дні вистав Кузя одягає краватку-метелик.

Кіт – помічник бібліотекаря?

Documents

Село полтавське_2013-32