Дуэт Ganna Studio:«Уютную жизнь можно устроить прямо на работе»

март 2014 екатеринбург

Женские тайныдом для прекрасной дамы

новое качество жизни

16+

париЖ. Maison&Object`14Мода с интерьерных подиумов

инь и янь в интерьересекреты гармоничного пространства

4607041900069

54

32

1

все для комфортной жизни и успешной работы «СОВРЕМ

ЕННЫЙ ДОМ

И ОФИС» март 2014 /137/

По инициативеИздательский дом ЮНИВЕР ПРЕСС

Журнал ЛЕТАБУРЕ

При участии Министерства строительства

и инфраструктуры Свердловской области

Главного Управления архитектуры,

градостроительства и регулирования

земельных отношений Администрации г.

Екатеринбурга

организационные ПартнерыОбщественная палата СО

Студия дизайна GRAFFO

НП «ИННОПОРТ»

УралГАХА

Союз архитекторов России

организаторОбщественная организация

«Организация содействия

культурному развитию Свердловской

области»

www.eurasian-prize.ru konkurs@upress.ru +7 343 257 53 99

внимание!начинается голосование на «Приз зрительских симПатий». отдайте свой голос за лучшую работу По архитектуре и дизайну!

все подробности на наших страницах в соцсетях

www.facebook.com/pages/ eurasian-prize/558647247550532

www.vk.com/eurasian_prize

сезон 2013 | 2014

скоро! торжественная церемония вручения наград

3

он и она в интерьере жизни«Мужчина строит дом, женщина делает его родным очагом» – так высказался в прошлом веке американский поэт Роберт Фрост. На границе зимы и весны, когда приходят наши любимые праздники 23 февраля и 8 Марта, мы посвящаем очередной номер журнала теме инь и ян – мужчине и женщине, их выбору и вкусам в создании гармоничного пространства. Специалистов издавна волнует вопрос: так ли непохожи друг на друга интерьеры, в которых обитают мужчины и женщины? И есть ли какие-то сугубо мужские или, наоборот, женские приемы дизайна? Как найти правильный баланс между женственными и «мужскими» нотками так, чтобы пара могла жить в гармонии? Ответы вы найдете на наших страницах. Здесь же – красивые решения от российских и зарубежных дизайнеров, интервью, мнения экспертов.

Тема кажется неисчерпаемой. Кстати, знаете ли вы, что в числе выдающихся дизайнеров интерьера больше мужчин, но среди просто хороших профессионалов преобладают все-таки женщины? Познакомьтесь с пятеркой знаменитых дизайнеров, которые принадлежат к слабой и прекрасной половине человечества.

Как выбирают технику женщины и почему мужчины отдают предпочтения определенным материалам? Какие ценности мужчины считают главными в городском пространстве? Как сделать мегаполис удобным для всех? Что заботит одних и что больше волнует других? Вместе мы рассмотрим разные ситуации, найдем пути решения проблем, сделаем выводы. «Мужчина и женщина – это две ноты, без которых струны человеческой души не дают правильного и полного аккорда» – а вот так поэтично выразился итальянский политик, писатель и философ 19 века Джузеппе Мадзини. Что ж, и с этим трудно не согласиться. Да, различия между нами, безусловно, есть, но только в согласии и компромиссе мужчина и женщина могут создать по-настоящему гармоничный интерьер и среду, в которой комфортно жить. Предлагаем воплощать это золотое правило в жизнь.

Ваш «Современный дом и офис».

Редакция сетиЖурнал выходит в городах: Екатеринбург, Волгоград, Киров, Рязань, Сургут, Тюмень, ЧелябинскОбщий тираж сети – 60 000 экз.Тираж в Екатеринбурге – 10 000 экз.

Шеф–редактор группы интерьерных изданий ИД «ЮНИВЕР ПРЕСС» ГАЛИНА БУКОВА bukova@upress.ru Редакторы: ЮЛИя ТЕЛьмАНОВА/ГАЛИНА КОРОВИНА/АНДРЕЙ КУЛяШОВ/ИНЕСС ГИЛБЕРТКоординатор интернет–проектов ГЛЕБ БУКОВ e–mail: 3d@upress.ru Размещение рекламы в сети журналов тел. (343) 257–51–99, e–mail: partners@upress.ru Руководитель направления развития сети: СНЕЖАНА мУТОВИНА, тел. (343) 257–50–99

Учредитель, издательАдрес издателя: 620219, Екатеринбург, Большакова 75, тел.: (343) 257–51–99, 257–52–99, 257–53–99, www.upress.ru«СОВРЕмЕННЫЙ ДОм И ОФИС»® является зарегистрированным товарным знаком ИД «ЮНИВЕР ПРЕСС». Все права защищены.

Правовая поддержка«Центр юридических экспертиз» Екатеринбург, малышева, 16–506 тел. (343) 35–555–35

Редакция /г. Екатеринбург/Главный редактор ГАЛИНА ПЕТРОВНА БУКОВА bukova@upress.ruВыпускающий редактор ЮЛИя ТЕЛьмАНОВА Авторы: АНДРЕЙ КУЛяШОВ/ИНЕСС ГИЛБЕРТ/ ЮЛИя ТЕЛьмАНОВА/ИРИНА САхАРОВА/ГАЛИНА БУКОВАКорректор ЮЛИя ТЕЛьмАНОВА Фотографы: СЕРГЕЙ АНАНьЕВ/ВИКТОР ЧЕРНЫШОВ/ АСКАР КАБЖАН/ДмИТРИЙ ЛИВШИЦСпециалисты по рекламным проектам: ЕЛЕНА ЩИПАЧЕВА/ТАТьяНА ПОЗДИНА/ГАЛИНА КОРОВИНАФинансовый менеджер ИРИНА мИНЕЕВАКоординатор сайта domiofis.ru ГЛЕБ БУКОВВерстка и предпечатная подготовка ДмИТРИЙ яКУШЕВИЧ/ГАЛИНА КОРОВИНА/ АНАСТАСИя СИТДИКОВА/СЕРГЕЙ БОЛьШУНОВКоординатор редакции ВЕРОНИКА НИКИТИНАРуководитель отдела дистрибьюции ГЛЕБ БУКОВМенеджер отдела дистрибьюции АНДРЕЙ СЕмЕНОВ

Размещение рекламырекламная группа «С Д О»тел./факс (343) 257–52–99 / 257–53–99 e–mail: sdo@upress.ru; partners@upress.ru

Отпечатано ЗАО «Формат», ул. Восточная, 27А, г. Екатеринбург, т. (343) 26 37 000, sales@format.ruЦена свободная © «СОВРЕмЕННЫЙ ДОм И ОФИС»®

Адрес редакции620063, Екатеринбург, Большакова, 75тел.: (343) 257–52–99, 257–53–99 e–mail: sdo@upress.ru

Подписка на журналпо тел.: (343) 257–53–99, по e–mail: dm@upress.ruЖурнал «СОВРЕмЕННЫЙ ДОм И ОФИС»® зарегистрирован в министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовой информации. Св–во о регистрации СмИ ПИ №ФС77–48118 от 30.12.2011 г. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Перепечатка разрешается только с письменного разрешения редакции.

На обложке:Дизайнерский дуэт Gamma Studio в интерьере своего дома-бюро в Тайбее

март 2014

Если вы – крупная компания или престижный салон, редакция готова рассмотреть возможность доставки к вам журнала для ваших клиентов и деловых партнеров. С предложениями обращайтесь в редакцию по телефону 257–53–99 или по электронной почте dm@upress.ru

новое качество жизни

содержание6 | События. Выставка

ПарижMaison & objekt 2014

Предметы интерьера26 | ноВоСти компаний

содержание

имена ganna studio

10 | творчество в двух измерениях

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

– м

арт

2014

4содержание

C. 28

C. 16

48 | там, где живет инь

50 | пятерка знаменитых женщин-дизайнеров

Тайны женского дома Прекрасная дама в интерьере: создаем Ее атмосферу

В каждом доме в идеале должны жить, гармонично дополняя друг друга, мужское и женское начала.

30 | Женским взглядом

33 | С мечтой о будуаре

35 | Будуар в эркере

38 | Дамский кабинет

41 | Дамская комната в деталях

44 | кухня – территория женщины

Приемы дизайна

56 | новости компаний

Техника в дом Что предпочитают женщины В чем отличие женского взгляда на выбор бытовой техники от мужского? Да, мы и здесь очень разные, что, в принципе, совсем неплохо.

80 | технологии для досуга

82 | место релакса

техника76 | ноВоСти компаний

5

C. 58

C. 78

женский выборСовмещаем элементы «мужского» и «женственного» интерьера Что нам бросается в глаза сразу, когда заходим в помещение? Да, это стены и их цвет.

60 | Все начинается с цвета

64 | Слияние инь и яньо

68 | В игривом рококо

72 | решения. прованс по фень-шуй

6

Выставка Maison&Objet известна тем, что организаторы с особой тщательностью отбирают участников выставки. Здесь ни один стенд не похож на другой, нет шаблон-ных предметов, а цены на экспонируемые товары всег-

да адекватны и пропорциональны уровню продукции.

Парижский салон – это три тысячи экспонентов (около 60 % из Франции), более 80 тысяч посетителей, среди которых дизай-неры, декораторы, стилисты, байеры и журналисты.

Как всегда, на выставке можно познакомиться с последними разработками популярных дизайнеров, интересными коллек-циями, уникальными предметами интерьера. Зимняя сессия салона Maison&Objet этого года традиционно богата новинка-ми и большим количеством экспонентов.

Парижский салон Maison&Objet 2014: Elsewhere…

Maison&Objet – самый крупный в Европе профессиональный са-лон в области дизайна и декора интерьеров и, пожалуй, одно из самых ярких и увлекательных европейских мероприятий. Это авторитетная площадка для профессионалов, Мекка для любите-лей и поклонников модного дома и высокого стиля в интерьере. Итак, в Париж! Совершим небольшое путешествие по экспозиции Maison&Objet 2014.

события | выставка

7

Дизайнер года – Том Диксон

Британский дизайнер Том Диксон (Tom Dixon) вошел в историю современного дизайна бла-годаря своим экспериментам с металлоломом и скульптурам из железа. В 1985 году Том Диксон открывает свою мастерскую – Creative Salvage («Творческий утиль»), которая занима-ется созданием мебели и светильников limited edition. Его звездный час пробил в 1989-м: легендарный стул S-chair, созданный для компании Cappellini, сразу пополнил коллекцию нью-йоркского музея современного искусства МoMA.

Подвесной светильник Mirror Ball, дизайнер Том Диксон

Здесь, на Maison&Objet, ведущие агент-ства стиля провозглашают актуальные тренды, называют имена дизайнеров и архитекторов года. В январе 2014-го в этом списке звучали имена британца Тома Диксона, парижанина Филиппа Ни-гро, итало-американского дуэта Dimore Studio.

Особое место занимали стенды «из-дателей» (editeurs) тканей и обоев. Кстати, только зимой здесь проходит текстильный салон Salon d’editeur.

8Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь –

мар

т 20

14

Beyond

Винсент Грегуар, в прошлом архитек-тор интерьеров и стилист, от имени Nelly Rodi размышлял о подводных камнях далеких океанических стран-ствий. Свою инсталляцию он назвал Beyond. Как всегда в духе Грегуара, она была самой экзотической.

Он смело отправляется в путешествия далеко за горизонт, высоко в небо и глубоко в море. На чем? Все не так просто – новые средства передвиже-ния напоминают космические корабли или подводные батискафы. Экспозиция

наполнена мистикой, в мебели, вазах, светильниках угадыва-ются удивительные морские чудовища, диковинные растения,

зыбучие пески, бесконечные волны.Ваза, Liam Reeves

события | выставка

9

Heliotropic

Франсуа Бернар (агентство стиля Croisements) представил Heliotropic. Его тренд продолжает номадийную тенденцию, но в более декоративном ключе. Автор показал бесчисленные способы радоваться солнцу – огромному, великолепному, сияющему. Ему можно поклоняться обыденно – на пляже, у бассейна, или с ностальгическими нотками по ушедшим 60-м, вспоминая Элвиса Пресли и хиппи. Либо как божеству или суперзвезде – с космическими замыслами о Вселенной. Все желтое, золотое, яркое, кипящее радостью и весельем.

Подушка Junior P Lion, Jonathan Adler.

Приемы дизайна | индикатор10

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

– м

арт

2014

landscape

С самой рафинированной экспозицией – «Ландшафт» (Landscape) – выступила Элизабет Лериш (агентство Elizabeth Leriche). Утонченную Лериш интересуют поэтическое наблюдение и телепорта-ция. Ее пейзаж строится из лесов, озер и гор, реальных и воображаемых. Лериш призывает к их творческому созерцанию в поисках сильных эмоций. Природный ландшафт впущен в интерьер, который начинает жить в нем с помощью инно-вационных технологий и ремесленного труда.

В призрачном сиянии светодиодов, среди тончайших и затейливо изогнутых листов мрамора, среди зеркал и вообра-жаемых проходов Лериш придумывает особое пространство. Оно нарушает гра-ницу между домом и природой, интерье-ром и экстерьером, личным и общечело-веческим. В декоре и дизайне акцент у Элизабет Лериш сделан на натуральные материалы. Тяжелые и солидные стано-вятся легкими и тонкими, как пластины из мрамора, а легкие и неосязаемые – весомыми, как листва, ставшая стеной.

11

В этом году парижская ярмарка зани-мала восемь выставочных павильонов, каждый из них был посвящен отдель-ной теме. Именно здесь можно было получить информацию о последних модных тенденциях в текстиле, ку-хонных аксессуарах, новинках декора, изделиях ручной работы.

Зимняя сессия Maison&Objet традицион-но посвящена весенне-летнему сезону, сентябрьская – осенне-зимнему. Успех парижского салона побудил органи-заторов открыть представительство в Майами-Бич под названием Maison&Objet America, а на март 2014 года в Сингапу-ре запланировано проведение первой выставки Maison&Objet Asia.

Выставка Maison&Objet2014 – это, без сомнений, все самое лучшее, утончен-ное и современное, что создано в мире оформления интерьера, товаров для дома, сувениров и домашней утвари.

творчество в двух измерениях

Фото: MWphotoinc, предоставлены Ganna Studio

12Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Приемы дизайна | Решения

О фис Ganna Studio, рас-положенный в деловом центре Тайбэя на первом этаже здания с более

чем сорокалетней историей, за-думывался не столько как студия дизайна, сколько как уютный и милый сердцам двух дизайне-ров дом. Место расположения

изначально представляло собой общину, выросшую из деревни семей военнослужащих. Все дома в этом квартале содержат элементы истории, отсылающие к первоначальному облику Тайбэя. Чтобы не разрушить эти истори-ческие элементы и, в то же время, приспособить дом под свои

потребности, дизайнеры сохра-нили конструкцию дома, лишь слегка подновив её и улучшив долговечность, а также доба-вили элементы классического европейского интерьера. В итоге родился совершенно новый облик помещения.

Когда мужчина и женщина занимаются одним делом и живут при этом под одной крышей частного дома, рано или поздно они задумаются о том, чтобы совместить жилое и рабочее пространство. При этом важно, чтобы эти два измерения не пересекались и не вытесняли одно другое. Именно такая задача стояла перед дуэтом Ganna Studio.

Архитекторы: Shih-Jie Lin, Ting-Liang ChenСайт компании: ganna-design.com

13Авторы проекта | Ganna Studio

Квартира-офис Ganna Studio расположена на первом этаже здания с более чем соро-калетней историей

Приемы дизайна | индикатор14

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

15

16Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Приемы дизайна | Решения

Не меняя конструкции здания и сохранив стилистику мебели, дизайнеры внесли смесь классического и современного стиля, что проявилось в контрасте старых красных ворот с напольным покрытием с рисунком в елочку. Декоративная накладка на стенах и потолке Ganna Studio также объединяет дух старого и нового.

17

Чтобы организовать естественное ос-вещение, дизайнеры сделали большие окна, через которые свободно проника-ют солнечные лучи.

Приемы дизайна | индикатор18

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

19

Наиболее интересным моментом в работе над проектом была задача скомбинировать жилое и рабочее пространство так, чтобы они нигде не смешивались.

Приемы дизайна | индикатор20

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

21

22Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Приемы дизайна | Решения

Декоративные стенные панели не только сегменти-руют рабочую зону и зону для перего-воров, но и созда-ют определённые внутренние связи, позволяя исполь-зовать эти зоны как две отдель-ные комнаты, если понадобится. При открытых панелях люди в рабочей зоне могут насла-ждаться видом залитого солнцем сада.

23

24Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Приемы дизайна | Решения

Цвет панелей – основной в гамме, состо-ящей из различных оттенков серого, ко-торые присутствуют в стенах, потолке и книжных полках. Благодаря основному тону в интерьер гармонично вписывает-ся мебель ярких оттенков.

25

Приемы дизайна | индикатор26

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Shih-Jie Lin, Ting-Liang Chen, архитекторы проекта: – Наша работа как дизайнеров тес-но переплетена с жизнью человека и пространством, поэтому схожесть рабочей и жилой зон помогает не только улучшить качество и про-дуктивность на-шей работы, но и наполняет нас вдохновением.

27

REK Bookcase Junior — книжные полки, которые разработаны для того, чтобы расти вместе с вашим малышом. Система состоит из пяти S-образных моду-лей, управляя которыми можно легко менять размер полок. При необходимости их можно раздвинуть для максимальной вместитель-ности, или сдвинуть так, что сразу и не поймешь, что это за предмет мебели. Изготовлены REK Bookcase Junior из легкой тополиной фанеры, что позволяет управлять размером полок даже маленькому ребенку. Уникальный дизайн позволяет сдвинуть модули и перенести всю конструкцию не разбирая. Главное преимущество здесь заключается в том, что такую мебель можно подстроить под любой размер комнаты. Дизайн: Reinier de Jong

http://reinierdejong.com/

Этот предмет мебели так и называется — «Wings», то есть Крылья. Металли-ческие ножки с нанизан-ными на них четырьмя слоями толстой фанеры, в результате чего конструк-ция на самом деле похожа на крылья.

Верхний слой фанеры служит основанием для мягкой части дивана. Этот диван не разложишь для того, чтобы поспать, однако дизайнер здесь и не ставил такой задачи. Кроме приятного, стильного дизайна крылатый диван несет в себе и некую долю функцио-нальности — три слоя фанеры можно с удобством использовать в качестве полок для хранения книг, журналов и прочих мелочей. Дизайнер: Michael Egan

www.dankeural.ru

| новости компаний

Дизайнер Davide Tonizzo, специализирующийся на создании современных каминов, представил свой очередной шедевр. Этот камин может стать укра-шением любого интерьера в современном стиле.

Выглядит изделие как прилич-ного размера тумбочка, где под стеклом среди камней, словно музейный экспонат, горит искус-ственный огонь. Для того, чтобы зажечь Murazzi, достаточно щелкнуть переключа-телем, после чего можно насла-ждаться комфортом и свечением его виртуального пламени. Вряд ли такой камин будет к месту в классическом интерьере, но для любителей всего современного — в самый раз.

http://comfortclub.ru

| новости компаний

28Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

& детали интерьераПРедметы

выбор месяцаКресло-цветок

Настоящее весеннее настроение создают оригинальные кресла в форме цветка гибискуса. Прекрасный подарок даме от любящего мужчины: можно представить себя в роскошном тропическом саду.

Потрясающие кресла Bloom ручной работы созданы из микро-фибры, кропотливо прошитой тысячами мелких стежков от цен-тра до края сидения. Глубокие, мягкие складки микроволокна закреплены на прочном стальном основании. В кресле-цветке можно не только отдохнуть – оно станет великолепным украше-нием интерьера. Автор этого произведения дизайнерского искусства – филлиппинец Кеннет Кобонпу, известный во всем мире художник-конструктор, дизайнер, обладатель множества наград. Кеннет черпает вдохновение в древних азиатских практиках, в том числе – наблюдении за цветущим садом, таким, что окружает его дома, в Себу.

Дизайнер Кеннет Кобонпу (Kenneth Cobonpue)29

Прекрасная дама в интерьере: создаем Ее атмосферу

Тайны женского дома

30Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Предметы и детали | индикатор

В каждом доме в идеале должны жить, гармонично дополняя друг друга, мужское и женское начала. И сегодня, когда к нам спешит красавица весна, мы поговорим о женщине в интерьере. Посвящаем эту главу прекрасным дамам, начав с темы «женских» предметов.

все просто. Все удиви-тельно просто. Пока существует половое различие между муж-

чинами и женщинами, будет существовать неизменной природа мужчины и приро-да женщины, как бы мы не издевались над ней со всеми своими мутациями. И зада-чи, которые, исторически и экологически, выполняют на планете Земля мужчины и женщины – разные. Как пестики и тычинки, как сам-ки и самцы во всей живой природе.

Поэтому дом всегда будет самым главным простран-ством женщины, так как это обусловлено с ее психикой и физиологией. Дом – опера-ционная система, с помощью которой женщина регули-рует свою жизнь и жизнь своего племени.

Существенная наша разница в том, что для женщины дом еще и творческое простран-ство. Мужчина приляжет на подушку на диване, думая о том, что так будет удобнее. Женщине важно, насколь-ко эта подушка не только удобна, но и красива. И если эта подушка диссонирует с обивкой дивана, отдыхать женщине на ней будет слож-нее. Ну а дальше – об обивке дивана, рисунке на занаве-сках. Да и вообще, дорогой, не пора ли сделать ремонт?

Существует ли женский взгляд на интерьер? Есть ли в доме территории, которые принадлежат только пред-ставительницам слабого пола? Каким образом предметно – за счет мебели, декора, аксессуаров – мож-но подчеркнуть женскую природу жилища и его обитательницы? И вопрос на «засыпку», о бытовой технике в доме для мужчины и женщины: правда ли, что дамы делают лучший выбор? Итак, обо всем по порядку.

В подавляющем большинстве случаев «женский» интерьер всегда гораздо более вни-мателен к наполнению про-странства, насыщен удобными деталями и тактично обращен к тем, кто в нем обитает.

Важно Если обратиться к фен-шуй – древнему китайскому искусству жить в целой энерге-тической гармонии с самим собой и окру-жающим миром – то когда мы сравниваем мужчину и женщину, то мужчина – янь, а женщина – инь. Для достижения равнове-сия янь и инь в доме необходимо их гар-моничное соединение, которое чаще всего зависит от назначения комнаты. Яньскими, сильными энергиями долж-ны быть наполнены холлы, гостиные, кабинеты, детские, вход в доме и кухни. Янь – это активные, светлые, просторные помещения, с ярким солнечным светом или дневным освещением. Инь, наоборот, спокойные, более затемненные зоны, где происходит мало активности и куда по-падает меньше света, такие, как спальни, библиотеки, комнаты для отдыха.

31

не будет большим от-кровением замечание, что представительни-цы прекрасного пола

особое внимание уделяют в первую очередь деталям в интерьере. На самом деле женщина прекрасно понима-ет, что из всех тех мелочей, на которые мужчина смотрит, как правило, совершенно не-понимающим взглядом (это шторы, занавески, полочки, вазочки, шкатулочки, стату-этки и прочие очень нужные вещи), и будут складываться ее быт, уют и непростое жен-ское счастье. Женщина интуитивно осоз-

нает, что в этом интерьере ей придется именно жить, а не просто созерцать его, поража-ясь искусству архитектора.

При оформлении интерье-ров становится ясно, что женщина любит не только ушами, для женщины очень важен эстетический момент восприятия. Женщины всегда уделяют большое внимание деталям интерьера, впрочем, как и деталям своего образа. Однако не стоит забывать и о практичности и функци-ональности пространства, которое стоит далеко не на последнем месте. Ведь у жен-

Некоторые архитекторы и дизайнеры считают, что создавать интерьер для женщины гораздо легче, чем для мужчины. Ведь в «женском» искомого вполне можно добиться обильной деталировкой.

Женским взглядом

32Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Предметы и детали | индикатор

щины много ролей: мать, жена, подру-га... и под каждую из них необходимо функциональное оснащение. Вспомните женскую сумочку, чего там только нет! Но в отличие от «творческого» беспо-рядка в женской сумочке, в доме мы все же предпочитаем порядок.

Именно поэтому в «женском» доме необходимым становится появление хозяйственных помещений: кладовых, постирочных, гладильных и т. п. Самый главный женский вопрос «а куда я все буду ставить?» решается наличием обширных систем хране-ния – разнообразных полочек, ниш, шкафчиков и т. д.

Разница между «мужскими» и «женскими» интерьерами, по сло-вам многих профессионалов, стано-вится более понятной, если провести аналогию с одеждой. Мужская оде-жда имеет строгие линии, простой крой, сдержанную цветовую гамму, минимум деталей и аксессуаров. А женская отличается разнообразием стилей, фасонов, фактур, расцветок, обилием декоративных элементов. Так и в интерьере.

33

наШ ЭКСПЕРТИнна Мамина, дизайнер, декоратор: – Есть такое наблюдение: женщи-ны, в отличие от мужчин, не лю-бят больших пространств. Хотя и здесь существуют исключения. В современном эмансипированном обществе женщина приобретает мужские качества и, как след-ствие, мужские идеалы. Женщины предпочитают стили нарядные, воздушные, романтич-ные. Иногда – помпезные, насы-щенные деталями, декоративны-ми элементами. Все это хорошо выражают стили классический, барокко, модерн, арабские, про-ванские стилевые направления. Чаще всего представительни-цы прекрасного пола выбирают усложненную планировочную схему, обилие декоративных эле-ментов, отделочных материалов, а также пастельную (зачастую в теплых тонах) цветовую гамму. При этом женщина как храни-тельница очага большое значе-ние придает именно удобству, практичности и функциональной целесообразности.

Тайны женского дома

Ну и, конечно, как подчеркивают дизайнеры, мечта боль-шинства дам – это будуар и большая гардеробная комната, где можно спокойно одеваться, где все под рукой. Это искон-но женские территории, которые, само собой разумеется, существуют в стилевом осмыслении общего пространства

ОсОбеннОсти женскОгО интерьера:

• Женский интерьер больше располагает к спокойному отдыху и комфортному про-живанию. Он словно обра-щен к тому, кто живет в нем, насыщен удобными деталями и приятными мелочами.

• Он вариативен по своему назначению. Романтическое свидание, тихий вечер в оди-ночестве, большой семейный праздник, детский сад на дому – женский интерьер располагает к любому вари-анту времяпровождения.

Главное отличие женского ин-терьера от мужского: первый стремится к уюту и семейно-сти, второй – к удовлетворе-нию амбиций своего хозяина.

любопытно

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Приемы дизайна | индикатор34

слово будуар имеет французское проис-хождение и означает дамскую комнату,

которая предназначена для проведения косметических процедур, встречи гостей или иных целей. Главное состоит в том, что под будуаром подразумеваются исключительно женские апартаменты.

Несмотря на прошедшие несколько веков, в боль-шинстве случаев будуар и сегодня состоит из похожего набора мебели. В него входят туалетный столик с зерка-лом или трюмо, изящная кушетка или мягкий пуфик, ширма.

Если хозяйка будуара соби-рается не только наводить красоту, но и работать, а также общаться с подругами, то в этом случае может пона-добиться журнальный или компьютерный стол, пара кресел, мягкий диванчик, комод, небольшой шкаф.

Интерьер как будуара, так и мебели, которая его напол-няет, зависит, во-первых, от вкуса его хозяйки, а, во-вто-рых, от стиля, в котором оформлена вся комната. Поэтому он может быть классическим, авангардным, романтическим.

Хотя именно кухню называют исконно женской территори-ей, но вот для того, чтобы прекрасная дама могла заняться только собой, а, кро-ме того, отдохнуть или поговорить по душам с заветной подругой, несколько столетий назад и по-явилось особое поме-щение – будуар.

35

с мечтой о будуаре

Важно Несмотря на то, что будуар в обиход был введен доста-точно давно, вряд ли кто-нибудь из современных жен-щин откажется иметь собственный красивый и уютный уголок, интерьер которого они могут оформить на свой вкус. Где и как его оформить?

* Если в квартире существует гардеробная, то будуар может располагаться в ней. В этом случае женщине очень удобно, что она может в одном помещении и приводить себя в порядок, и одеваться.

* Обустроить будуар можно и в нише или бывшей кла-довой.

* Однако наиболее часто женский уголок находится в спальне. Эта комната достаточно интимна и закрыта от посторонних глаз, а поэтому способствует созданию обста-новки покоя, отдыха и расслабления.

Что значит «будуар»? Это «предбанник в спальню» – скажет человек, привыкший все называть своими именами и, практически, окажется прав. В словаре Даля «будуар» определяется как дамский кабинет, дамская комната, где светская женщина проводит свой день и принимает родных и близких ей людей. Итак, приоткроем завесу будуара и покажем, каким он может быть сегодня.

Boudoir, или секреты женской спальни

Приемы дизайна | индикатор36

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Приемы дизайна | решения

БуДуар В ЭркЕрЕ

Елена Кулишова, архитектор, дизайнер:

– Слово «будуар» ассоциируется у разных людей по-разному. Я имею в виду людей, которые это слово знают или хотя бы пару раз слышали. Одни считают, что «будуар» – это спальня. Причем, женская. То, что будуар – территория женская, верно. Что просто спальня – нет. Хотя в переводе с французско-го будуар (фр. boudoir) – комната, принадле-жащая женщине, гардероб или спальня.

Очень часто будуар непосред-ственно примыкает к спальне и представляет собой туалетную комнату – в смысле приведе-

ния себя в порядок. Действительно, обычно это сугубо «дамская» комната, где женщина может одеваться, прихо-рашиваться, грустить, читать и писать письма, делиться переживаниями и планами с наперсницами, принимать самых близких людей. Предназначение нашего, очень современного будуара несколько другое.

37

Приватная зона виллы заняла весь второй этаж и состоит из хозяйской спальни и двух детских. В спальне хозяев, как и в двух других комнатах, есть своя ванная и гардеробная, а также будуар, разместившийся в округлом просторном эркере. Здесь хозяйка может выпить чаю или кофе с под-ругами, написать письмо, почитать, осмотреть владения – словом, вполне приятно отдохнуть.

38Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Приемы дизайна | решения

Стилистика будуара отвечает стилю спальни – ар деко с восточными мотивами. Стулья и столик Colombo style, люстра из ткани Venetia studium, шторы имеют рисунок соответствен-но завиткам на лепке потолка. У нас получилось довольно изысканное, уютное помещение, которое стало излюбленным местом женской половины дома.

39

ДамскИй каБИНЕТ

Термин «будуар» появился давно, в 18 веке. Будуар исторически сло-жился как часть комнат, принад-лежащих женщине, для купания,

одевания. Там находилась ее спальня. Будуар можно считать аналогом кабинета для мужчины. Это слово пришло к нам из Франции в эпоху «галантного века», позже появился даже «будуарный стиль», то есть отделка интерьеров комнат, и не только женских, с повышенным комфортом и изяществом.

Коррективы в оформление будуара и в само его понятие внес 20 век. На Западе, у представительниц «изящных фамилий» – герцогинь, графинь и баронесс, деятелей

искусства и культуры, жен политиков и миллионеров – будуар в его классическом понимании еще как-то сохранился. Но в России… Пожалуй, говорить о существо-вании такого понятия, как будуар, можно лишь применительно к временам НЭПа: жены новоиспеченных купчиков и дипло-матов, дабы соответственно «выглядеть», заводили у себя в квартирах и домах подобные дамские комнаты.

Понятие и сама возможность наличия будуара практически исчезли, когда вся Россия застроилась пятиэтажками с малогабаритными квартирами – «хрущев-ками». Для будуара там не было места. Его функцию стало выполнять трюмо, на сто-

лике которого и в ящичках содержалось все, что требовалось женщине. Вернее, минимум того.

Возможность возрождения будуара сегод-ня в России вполне реальна. С возведени-ем большого количества элитного жилья и загородных домов появились метры для исключительно дамской комнаты. Хотя течение нашей жизни и приобрело скорость, малосовместимую с будуарным времяпрепровождением. Так неужели время будуаров минуло безвозвратно?

Приемы дизайна | индикатор40

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Анна Пятунина, архитектор, декоратор:

– Я не считаю, что время будуаров прошло. Мы оформили такое женское пространство в кот-тедже, где у каждого члена семьи есть своя, очень личная, интимная территория. Выбор остановили на итальянском стиле либерти. Легкий, изящный, он очень любим хозяйкой дома и отвечает ее вкусовым предпочтениям.

Помещение достаточно велико – этот стиль не предполагает маленьких метражей, требуя хорошей высоты потолка, хорошего объема комнаты. Изысканные растительные орнамен-ты, пастельные тона, плавные линии – отличительные признаки «либерти». Разместили мебель элитной итальян-ской фабрики Medea – утонченную и элегантную, она выполнена в харак-терном для этого стиля цвете «орех». В едином ключе выдержаны аксессуары, декор. Текстиль изготовлен на заказ. Кушетка – непременный атрибут клас-сического будуара – от итальянского производителя Provasi, все светильники Baga (Италия).

41

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

42

Предметы и детали | аксессуары

туалетный столик. Это, пожалуй, самая важная и необходи-мая деталь будуара.

Без этого предмета мебели, который объединяет в себе зеркало и стол, имеет разные ящички и полочки для хра-нения украшений, космети-ки, средств по уходу и других необходимых для женщины вещей, будуар просто невоз-можно представить.

Сегодня производители предлагают огромный выбор туалетных столиков, вы-держанных в любом ин- терьерном стиле и изготов-ленных из самых разных материалов. Они могут быть современными из пластика, стекла и металла, экзоти-ческими из ротанга или традиционными деревян-ными с изящными гнутыми ножками.

Зеркало. Зеркало, разуме-ется, важнейшая деталь на туалетном столике. Вряд ли какая женщина начнет свой день, не посмотревшись в него.

В наши дни можно встретить любые зеркала – плоские или выпуклые, увеличитель-ные или уменьшительные, любых конфигураций, форм и цветов. Современные тенденции развития зер-кального производства – это зеркала как произведение искусства, на уровне карти-ны, статуэтки, архитектурно-го шедевра. В зависимости от дизайнерской фантазии оно может иметь самую причуд-ливую форму, дополнитель-но нанесенный рисунок, разнообразную огранку кромок, комбинацию с материалами различных цветов и фактур, откры-тый или спрятанный крепеж и т. д. Зеркало не только помогает нам наво-дить красоту. Его удачное расположение зрительно увеличивает комнатное пространство, а его форма и обрамление придают декора-тивность интерьеру.

Строгость и изысканность классики, легкость и изящность рококо, современность и безупречность минимализма, экзотичность и загадочность Востока – любой из этих стилей поможет создать в квартире красивый уголок, наполненный теплом и уютом. Как обустроим будуар?

Дамская комната в деталях

настеннОе зеркалО для будуара, Currey&Company

Рама в винтажном стиле цвета «тиффани» прекрасно впишется в антураж де-вичьей спальни, дамской гардеробной, гостиной и ванной в утонченном сти-ле. Американский бренд Currey&Company наибольшую популярность получил бла-годаря уникальному дизайну используемым материалам: старинные зеркала, настоя-щие ракушки, экзотические породы дерева... Компания работает в классическом, смешанном и современном стилях, производя предметы интерьера исключительно высокого качества. Каждый предмет интерьера Currey & Company уникален, посколь-ку производится вручную, что является гарантией его неповторимости.

43

новинка в тему

Тайны женского дома

Свет. Важным элементом интерьера будуара выступает свет. Понадобится несколько источников локального осве-щения. Связано это с тем, что, с одной стороны, будуар нуждается в рассеянном мягком свете, поскольку помещение предназначено для отдыха. Однако, с другой стороны, возле туалетного столика нужно установить светильник для достаточно яркого освещения, чтобы удобно было наносить макияж. В буду-аре можно использовать большинство современных светильников – настенные бра, торшеры, настольные лампы, а так-же подсветку мебели и карнизов.

Пуф. Поскольку женщина за туалетным столиком может провести не один час, то к нему в комплекте обязательно идут мягкий пуфик или банкетка. Мягкие

и уютные пуфики придают будуару особую атмосферу женственности и комфорта.

аксессуары. Особую атмосферу в женском уголке помогут создать ори-гинальные элементы декора и аксессу-ары, антикварные или стилизованные под старину изделия: всевозможные флакончики, коробочки и баночки с косметикой, изящные вазочки, рамки с фотографиями и другие любимые боль-шинством женщин милые вещицы.

Для светильников, штор, чехлов, ков-ров, декоративных подушек в оформле-нии будуара, как правило, используют мягкие оттенки красного и желтого – бордовый, розовый, оранжевый, золо-тистый, персиковый.

КСТаТи Если в вашей спальне есть кресло, из пуфа получится замечательная подставка для ног. Однако, пуфы для спальни – это не только функци-ональное дополнение к интерьеру, это еще и оригинальное украшение. Некоторые модели пуфов выглядят по-настоящему неординарно: что вы скажете о пуфе в форме закрученной в спираль раковины моллюска, пуфе-цветке или пуфе, стилизованном под ананас? В изножье кровати будет прекрасно смотреться пуф-скамья. Перед туа-летным столиком ставим пуф-«кубик» или пуф-«таблетку».

Оказывается, на хороший макияж главным образом влияет и освещение туа-летного столика в спальне или будуаре. Дело в том, что неправильно подобранный свет может сильно изменить цвет макияжа. Поэтому ве-шать зеркало нужно в таком месте, чтобы свет падал на вас равномерно. Свет от светильников должен быть направленным и резким. Не случайно театральные актеры, гримируясь, пользу-ются светом голых лампочек, так как при резком свете четче видны все детали лица. Однако неестественно яркий свет при нанесении макияжа может привести к неожи-данному результату – при свете дня он может выглядеть вызывающе. Следует избегать освещения сверху, так как именно такой свет акцентиру-ет недостатки.

в копилку

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

44

Предметы и детали | аксессуары

45

а раз это женская террито-рия, то именно ее хозяйка должна диктовать усло-вия и решать, как кухня

должна выглядеть. Поэтому все здесь, начиная с цвета стен и за-канчивая количеством ящичков, обычно определяет женщина. При этом каждая стремится сде-лать все, чтобы в кухне было как можно более удобно, комфортно и уютно.

Хорошо, когда кухня большая и позволяет выделить просторный

участок под рабочую площадь, ведь главное на кухне – это удоб-ство и рациональность плани-ровки.

Хорошо, когда есть место для разнообразных полочек и шкаф-чиков, для массивного обеденно-го стола, чтобы поместилась все семья.

Каким стилям отдают предпо-чтение женщины? Наиболее рас-пространены классика, барокко (дворцовый), модерн и кантри

(прованс). Женщины, которые любят природу, различные эле-менты из деревенского декора, сельские мотивы, конечно же, стараются оформить и свою кухню в деревенском стиле. Но следует помнить о том, что в дизайне маленькой кухни, где вы вынуждены бороться за каждый сантиметр свободного пространства, применять этот стиль не стоит, поскольку пред-меты интерьера будут выглядеть слишком массивными и гро-моздкими.

Если делить жилое пространство на зоны влияния, то, скажем, кухня – типично женская территория, и с этим вряд ли кто-то будет спорить. Как же сделать кухню своей мечты?

кухня – территория женщины

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

46

Предметы и детали | кухня

47

как сделать кухню свОей мечты

* Задумав приобретение кухонного гарнитура, нужно определиться с цветом. Именно цвет задает настро-ение гарнитуру и комнате в целом. Важно, чтобы цвет кухни и интерье-ра не враждовали между собой, а гармонично сочетались.

* Существует интересный факт, будто красный цвет пробуждает аппетит, поэтому если вы решили приобрести кухню красного цвета, то вполне угадали. Единственное, что стоит учитывать: яркие цвета быстро утомляют и могут со временем на-доесть. Чтобы этого не произошло, необходимо разбавить их ней-тральными оттенками – кремовым, бежевым или белым.

* Очень стильно могут смотреться сочетания яркого цвета, напри-мер, оранжевого с черным. Однако подобное сочетание достаточно агрессивно и подойдет оно только к комнате с соответствующим стилем. При оформлении стен в кухне жен-щины часто отдают предпочтение теплым, пастельным тонам (белый, персиковый, бежевый, нежно-зеле-ный, розовый и т. д.).

* Следует оценить размеры комнаты. Если они позволяют, то можно поду-мать о барной стойке. Это популяр-ное решение в последнее время, и неспроста: они красиво смотрятся и достаточно функциональны, ведь с помощью специальной фурнитуры на них можно расположить много различных бокалов. К тому же рядом со стойкой шикарно будут смотреть-ся барные стулья.

* Не следует забывать о подсветке. Чаще подсветка выполняет функцию декоративного освещения, но с кухней ситуация другая – она здесь необходима, чтобы наиболее ярко освещалась рабочая поверхность. В процессе приготовления пищи это очень удобно. А если расположить светильники над стеклянными дверцами кухни, то будет создан красивый декоративный эффект.

В том случае, если ваша кухня достаточ-но велика, то вам, несомненно, удастся эффектно оформить свою кухню в стиле кантри. Тем более что сегодня стиль кантри распрощался с наивной деревен-ской простотой и нарочитой грубовато-стью, он приобрел изысканность и утон-ченность. А разве не эти черты должны быть присущи настоящей женщине?

Согласитесь, кухня в стиле прованс – очень женская. Что для нее характерно? Назовем основные моменты, которым важно уделять внимание при оформ-лении интерьера кухни в этом стиле. Прежде всего, это нежные пастельные оттенки, изящная мебель, выполненная в тонах белого цвета, практически невесо-мые занавески на окнах, а также обилие

комнатных цветов в горшках. Напольное покрытие обычно светлых тонов, обяза-телен цветочный декор и, конечно, чисто женское – большое количество различ-ных поделок и статуэток из керамики, фарфора и текстиля. Вообще, главным декором для этого дизайна интерьера кухни становится сама кухонная утварь, а также букеты из живых и засушенных цветов, повсеместно расставленных на подоконниках и открытых полочках.

Важно Чтобы кухня была удобной и уютной, женщины должны обратить свое внимание на некоторые моменты:

• цветовую гамму, которая влияет на психологическое состояние, настроение (и не только хозяйки);

• функциональность, которая в значительной степени определяется расположением мебели и бытовой техники;

• освещение кухни.

в копилку

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

48

5 вариантОв женственных спален

1 | Нейтральная палитра и дерево могли бы сделать комнату «мужской». Одна-ко причислить ее к другому лагерю позволят антикварные зеркала, оборка драпировки, балдахин.

2 | Тосканский стиль в инте-рьере смотрится очень жен-ственно. В такой комнате очень важны детали. Например, желтый можно принять как за «мужской», так и за «женский», но складки штор, кисточки на подушки сделают комнату по-настоящему женственной.

3 | Небольшая мебель, изгибы, балдахин, оборки и вуаль – чисто «женские» элементы. Естественный свет делает комнату нежной.

4 | Ничто так не говорит о гламуре, как люстра, на-поминающая гигантскую жемчужину, потолок доста-точно высокий, чтобы вы-держать эту ношу. Большая кровать с мягким изголовьем, мягкая скамейка «в ногах» и пастельная схема помогают смягчить углы.

5 | Можно сделать инте-рьер по-женски изящным и уравновешенным. Цветочный мотив, традиционные принты с ракушками и мебель с изги-бами, приправленные бирю-зовым и коралловым, создают безмятежное пространство. А неожиданные детали (напри-мер голубые ножки стула) несут беззаботное ощущение.

наШ ЭКСПЕРТОльга Дресвянникова, дизайнер: – Любой жилой интерьер можно сравнить с челове-ком. Облик интерьера, как и облик человека, может носить женственный, мужественный или андрогин-ный характер. Об этом нам расскажут его детали. Возьмем, например, пространства, в которых отчет-ливо читается женское начало. Такие интерьеры, как правило, имеют мягкие плавные линии, подобные изгибам женского тела. Основными помощниками здесь выступают мебель и разнообразные детали. Это могут быть комоды на изящных гнутых ножках или кровать с изголовьем, имеющим округлую форму. Обивка кресла или ткань на шторах может рассказать об элегантности хозяйки, а люстры с переливающими-ся хрусталиками добавят последний штрих, подобно бриллиантовому колье.

Женственные комнаты пере-дают чувство мягкости, они более таинственные и менее прямые, подчеркивают

кривые линии, случайную симметрию,

небольшой размер и светлые насыщен-ные тона. Спальня, ванная – идеальные места для женственного интерьера. Какие предметы делают их таковыми?

Понятия «женственный» и «мужской» интерьер никак не связаны с гендерными ролями, они касаются лишь формы, расположения и цвета.

там, где живет иньна заметку

Предметы и детали | стиль

крашеные фасады. Шпонированные фасады. Фасады в пленке ПВХ

PANFASAD

компания PAN FASADсвердловская область, г. Березовский,ул. Чапаева, 39/22, литер 2ат. (343) 344-18-65, +7 (912) 258-91-91www.panfasadural.ru

Фасады из массива

пятерка знаменитых женщин-дизайнеровВыбирая героинь нашего рейтинга, выбор редакции пал на тех редких женщин, которым удалось добиться успе-ха, потеснив мужчин на дизайнерском Олимпе. Перед вами наш топ-5 великих и прекрасных дам, громко зая-вивших о себе в мировом дизайне.

2

1 | хелла йОнгериус сОфа polder, вазы для IKea

Хелла Йонгериус, дизайнер из Нидерлан-дов, сегодня одна из самых влиятельных персон в мировом дизайне. Участие в группе Droog Design принесло ей раннюю славу. В свое время настоящей сенсацией стали резиновые цветочные вазы, расписанные ей собственноручно. Как будто чтобы доказать, что дизайн должен стать достоянием масс, Хелла начала сотрудничать с IKEA, выпустив демократичную коллекцию ваз.Поиски Хеллы Йонгериус продолжаются: для знаменитой компании Vitra она разра-ботала дизайн кресла Worker и софы Polder, отмеченных жюри журнала Wallpaper. Именно оно назвало Йонгериус лучшим мебельным дизайнером года. С максимальной тщательностью проработана каждая деталь софы Polder, представляющей собой сочетание объемов простых геоме-трических форм, расшитых словно вытащен-ными из бабушкиного сундука пуговицами разных оттенков и материалов (рог, бамбук и перламутр).

2 | Эйлин грЭй креслО BIBendumЭйлин Грэй всегда работала в одиночку, и это было основой ее неповторимости. Одна из знаменитых инноваций Эйлин Грэй – крес-ло Bibendum – уникальное произведение дизайна XX века. Это кресло с регулируемой спинкой (положение работа-отдых), а форма самой спинки, по словам Эйлин Грэй, навеяна шинами Michelin. Кресло было специаль-но разработано для владелицы шляпного бутика, мадам Матье. Эйлин Грэй получила заказ на дизайн квартиры с пожеланием, что это должен быть «новый, оригинальный, инновационный проект».

3 | патриция уркиОла креслО FjordПатриция Уркиола удивляет своим дизай-ном и профессионалов, и потребителей. Ее работы везде: элитные бренды, в том числе Driade, B&B Italia, MDF и Moroso производят ее мебель. Она одна из немногочисленных женщин, которым удалось добиться успеха в мире дизайна, где доминируют мужчины. Мебель, создаваемую Уркиолой, трудно как-то охарактеризовать и описать, она не соот-ветствует какому-либо модному стилю, но отличается отменным качеством, осознанным контекстом, продуманностью каждой детали. Обеденный стул Lazy («Ленивый») отличают от классического стула с высокой спинкой мягкость форм, комфортные изгибы и уютная обивка. Одна из самых ее любимых работ - кресло Fjord. «Его очертания напоминают горы, фьорды, - говорит Патриция. «Фьор-ды – невысокие горы с частыми и глубокими расщелинами. Мне хотелось передать эту метафору. Получилось очень скульптурное и очень удобное кресло».

1

3

50Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Предметы и детали | топ-лист

4 | паОла навОне светильник moon dedeCe

Ее вещи дерзки, одновременно просты и очень красивы. Паола Навоне живет и творит так, как будто никаких оформивших-ся направлений и тенденций в дизайне не существует. Она просто создает мир, соответ-ствующий ее представлению о красоте. За почти тридцатилетний стаж работы в про-странстве мирового дизайна Паола создава-ла проекты для таких престижных брендов, как ALESSI, KNOLL, MONDO, CASAMILANO, ARCADE, ARMANI САЗА, MOLTENI, PIAZZA SEMPIONE, ARCADE, DRIADE, OLTREFRONTIERA, ANTONANGELI, NATUZZI, SWAROWSKI, BAXTER. Паола считается основательницей этниче-ского направления в дизайне. Сегодня Паола Навоне – самая известная в мире дизай-нер-женщина.

5 | заха хадид светильник ChandelIer Vortexx, напОльный светильник Genesy, креслО CrIstal, moon systemГранд-дама современной архитектуры Заха Хадид продолжает «баловаться» и пред-метным дизайном. В его основе, как и в ее архитектурном творчестве, лежат элементы деконструктивизма и органической архи-тектуры. Каждый объект – это сплав опыта, художественного видения мира и высоких технологий. Модели Хадид как правило становятся сенсациями ежегодных всемир-ных дизайнерских форумов. Их стилистику невозможно спутать ни с какой другой. Заха Хадид – автор нескольких коллекций мебели. Ее наиболее известные работы в области мебельного дизайна – светильник Chandelier Vortexx, кресло Cristal, выполнен-ные для Sawaya & Moroni, софа Moon. Moon System – одна из самых известных в мире криволинейных модульных систем, которая впервые была представлена в 2007 году на Миланском мебельном салоне на стенде B&B Italia. Эта система, как и все продукты Захи, очень динамична. Ее угловая форма напоми-нает бумеранг. Темный, насыщенный цвет си-стемы позволяет выделить любого сидящего, сделав его центром внимания, подобно луне на фоне мерцающего ночного неба.

4

5

51

Если обратиться к учению фен-шуй, женское инь – это темнота, тишина, неподвижность, плавные линии. В каждом доме есть элементы, принадлежащие инь, например, мягкая мебель, подушки, ковры, встроенные шкафы, витиеватые рисунки обоев и т. д. Ян, наоборот, это свет, громкий звук, движение, прямые линии. к ян относятся высокая, легко передвигающаяся мебель правильной формы, вертикальный рисунок обоев или гардин, яркое освещение, преобладание ярких цветов, много света и электроприборов. На наш взгляд, проекты от дизайнеров, которые мы представляем, во многом соответствуют определениям мудрых китайцев.

ИзЯщНаЯ кЛассИка

В этом проекте – квартире для молодой женщины и ее дочери – господствует единое цветовое решение пространства. Здесь

много элементов, которые говорят о том, что это действительно женский интерьер. Для интерьера подобрана изящная итальянская мебель белого цвета (белый, как известно, цвет чисто-ты, мягкости, женственности), светлая отделка стен, что создает гармонию классических форм. В качестве допол-нительных элементов используются контрастная древесина – темное покры-тие пола, столешницы, рамы зеркал.

Елена Дворникова, дизайнер:

– Прихожая у нас получилась женской и очень элегантной. Витраж с нежным цветочным рисунком на потолке в прихожей можно по праву назвать изюминкой этого интерьера. Внутренняя подсветка создает иллюзию сте-клянной крыши, пропускающей лучи южного солнца. Дополнительное освещение повсюду акцентирует декораторские приемы.

Спальню было решено оформить разнооб- разным текстилем. Заказчица привезла его из Франции, где учится ее дочь. Собственно, весь этот изящный, женственный французский

52Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Приемы дизайна | решения

стиль интерьера квартиры пошел именно оттуда. Девичья кровать с балдахином вы-глядит нежно и романтично, а наличие этого навеса из легкой, воздушной ткани даст хозяйке комнаты чувство уюта и защищен-ности. Классические шторы декорированы кистями, что привносит в спальню роскоши. Картины с изображением растений добавля-ют еще больше романтичной женственности.

Ванная и девичья спальня – помещения, в большей степени подчеркивающие жен-ственность в этой квартире. Например, сочетание сложного декора голубых стен, люстры и мебели создает в ванной атмос-феру настоящего будуара – исключительно женской территории. Свежие цветы всегда считались квинтэссенцией женственности, кроме того, они оживляют и украшают любое помещение. Поэтому в квартире много краси-вых цветочных ваз. Ванная – не исключение.

53

ЭЛЕГаНТНОсТь ПЛюс уюТ

– Кабинет выдержан в спокойной осенней цветовой гамме. Он получил-ся солидным и респектабельным, что подчеркивают письменный стол из настоящего, крепкого дерева и массивный книжный шкаф, англий-ское кресло из толстой глянцевой кожи, стильная настольная лампа и дорогие письменные принадлежности. В мебели итальянской фабрики Cavio заключена эксклюзивность интерьера и утонченность каждого из предметов мебели. Но Cavio – это и домашний уют, то, что переносит нас в романтическую атмосферу итальянского стиля.

Евгения Островская, Сергей Трегубов, дизайнеры:

54Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Предметы и детали | решения

Этот небольшой кабинет выдержан в американском стиле. Поскольку его хозяин – большой любитель путешествий, на стенах дизайне-

ры разместили пейзажные фотографии, сделанные во время многочисленных поездок. О вечном движении напоминают и настольные часы. К слову, пространство могло бы смотреть-ся сугубо мужским, куда, как говорится, и не ступает нога женщины. Однако, аме-риканские обои с классическими завит-ками из коллекции Devon Park несколько смягчают этот интерьер, придают ему уюта. Определенно, в таком кабинете есть место и даме – хозяйке квартиры, здесь она может и поработать, и отдохнуть в одиночестве, подобно своему супругу.

55

В начале года в салоне плитки и сантехники TheNames произошло от-крытие уникальной экспо-зиции итальянской мебель-ной фабрики Devon&Devon.

Devon&Devon – один из мировых лидеров по производству сантех-ники и мебели для ванных комнат. Во всей продукции компании – следование вековым традициям в сочетании с передовыми техно-логиями, а также использование современных высококачественных материалов. Сантехника, мебель для ванных комнат, душевые кабины, ванны и различные сопутствующие аксессуары – все это выполнено в консервативном английском стиле. Оригинальный элегантный дизайн является во-площением изящества и хорошего вкуса. Благодаря профессиона-лизму итальянских мастеров, продукция фабрики Devon&Devon отличается высоким качеством и надежностью, что позволяет ей сохранять великолепный внешний вид в течение долгих лет. Мы рады видеть вас в нашем салоне на 2 этаже ИЦ Architector и предлага-ем лучшие коллекции итальян-ской мебели. Мы подберём мебель на разные вкусы и возможности, от дорогих и эксклюзивных до вполне демократичных моделей.

С приходом весны каждый из нас ждет чего-то осо-бенного: новых событий, впечатлений, эмоций.

Зачастую, это настроение хочется привнести и в окружающее нас пространство. Салон «Дом Паркета Премиум», предвосхищая весеннее желание обновления, представляет бренд HARO, который поистине спо-собен очаровать самых искушенных ценителей натуральных напольных покрытий. Говоря о Haro, нельзя не отметить богатую историю этого семейного предприятия, которая восходит к 1866 году. По праву компанию можно считать лидером по производству паркетной доски в Германии. Паркет марки Haro– это не только многолетний опыт и высо-кое качество семейного предприя-тия, но множество инновационных решений, которые делают укладку, уход и использование этих полов еще проще и комфортнее. Именно этот синтез традиций и инноваций и является отличительной особенно-стью фирменных полов HARO: каче-ственная древесина обрабатывается при помощи новейших технологий и превращается в пол, который укра-сит собой любое жилье и привнесет уют в любой дом.

Информация предоставленаwww.dom-parketa.com

Информация предоставленаwww.salonNames.ru

Teatime от markilux – оча-рование сада в деревенском стиле. Новая трендовая коллекция маркизных тка-ней особых цветов и особо-го качества.Терраса и сад все больше ста-новятся пристанищами тишины и покоя. И нередко с природным деревенским стилем. Именно для этой тенденции дизайнеры markilux разработали нежную кол-лекцию маркизных тканей с семью цветовыми темами и 20 различ-ными дизайнерскими решениями. Они вызывают легкую ностальгию и передают атмосферу «старой доброй Англии». Пастельный дизайн в тонкую полоску синего, зеленого, красного, фиолетового и розового цветов оттеняет приглу-шенный серый и бежевый фон. Од-нако новинкой являются не только цвета, но и материал. Абсолютно новая высококачественная ткань из полиэстера обладает наилучши-ми характеристиками восстановле-ния. Ее цвета отличаются высокой светостойкостью, а сама ткань – устойчивостью к ультрафиолету и погодным воздействиям, водо-стойкостью и легкостью. Легкое волокнистое качество текстиля sunvas snc напоминает об окра-шенном фильерами акриле, однако окраска может производиться по индивидуальным параметрам.

Информация предоставленаwww.dcural.ru

материалы & технологииПРИЕМЫ ДИЗАЙНА| новости компаний

56Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

выбор месяцаДверь раскладная

Мы все привыкли к тому, что дверь – это цельное полотно, и, чем прочнее, тем лучше. Австрийский дизайнер Клеменс Торгглер (Klemens Torggler), перевернул наше представление о столь привычной составляющей в нашем интерьере.

Назвал автор свою революционную модель говорящим именем «Evolution» (Эволюция). Привычный элемент интерьера – дверь действительно будто бы эволюционирует из открытого состояния в закрытое и наоборот. После толчка специально разработанные панели начинают двигаться, занимая одно из двух «запрограммированных» положе-ний. Такое техническое новшество вполне может открыть новые стильно-практичные горизонты в сфере дизайна интерьеров.

http://torggler.co.at

57

Совмещаем элементы «мужского» и «женственного» интерьера

Женский выбор

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Приемы дизайна | индикатор58

Что нам бросается в глаза сразу, когда заходим в помещение? Да, это стены и их цвет. Именно стены дизайнеры считают основой жилого пространства. Что предпочитают женщины, выбирая отделку для стен, пола, потолка? Какие цвета и материалы характерны для «женского» интерьера? Как найти компромисс, чтобы партнеры чувствовали себя как дома? Речь пойдет об этом.

наиболее распространенные сти-ли для женского пространства – классический, потертый шик, рококо, гламур. Последний

тяготеет к формам, присущим класси-ке, барокко и даже ар-деко, однако он несколько осовременивает их. Но даже если вы предпочитаете минимализм или дзен, есть много способов, чтобы сделать вашу комнату женственной.

59

Современный интерьер спальни вы вольны обустраивать в угоду любым своим желани-

ям. Во многом он продиктован ограниченным пространством, в котором живет большинство людей. Чистая функциональ-ность утопична, несмотря на явное тяготение к ней, дизайн помещения в первую очередь должен быть индивидуальным и приятным лично вам.

* От сочетания рисунков не про-игрывал еще ни один современ-ный интерьер спальни. Поло-ски, горошек, цветы, орнаменты – все это отлично уживется в женской комнате вместе, если мебели будет минимум, а цвета максимум.

* Цвет должен наполнять вас энергией: традиционно для будуаров использовали розовый, красный, фиолетовый. А чтобы не превратить комнату в домик

Барби, выбирайте элегантные насыщенные оттенки.

* Мятный и лазурный цвета – нынешние модные тренды на по-диумах, которые перекочевали в интерьеры спален в современном стиле. Отметим, что ни один цвет не несет такого освежающего и успокаивающего эффекта. Мож-но подчеркнуть его золотым, чтобы добавить элитарности, но лучше всего синий сочетается с белым и охристым.

За счет чего можно придать интерьеру женственность, что выдает в нем инь? Прежде всего, это яркие пятна цветов, цветочные узоры, золото или серебро, красивые свободные силуэты. Посмотрим, какое настроение женской комнате способен задавать цвет.

Все начинается с цвета

SICIS. Коллекция Flowers.

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Приемы дизайна | индикатор60

61

Мозаика SICIS. Коллекция Flowers.

Работа над коллекцией обоев Vera Wang Home Collection для LG Hausys – первый подобный опыт известного модельера Веры Вонг (Vera Wang). Их дизайн перекликается с теми цвета-ми, которые она использовала в сво-их предыдущих работах. Концепция Home Collection Vera Wang выросла из ее свадебных коллекций, но это не означает, что она предназначена только для невест.

Вера Вонг уверена, что стиль любой женщины подпадает под одну из следующих пяти категорий: традиционалистка, модернистка, индивидуалистка, романтик и мини-малистка. Исходя из этого, Вонг создала кол-лекцию, которая может полностью удовлетворить потребности любой из этих пяти категорий. Традици-оналистка найдет для себя легкое изящество и чувство вечности. Для модернистки передан сложный дизайн с помощью простых эле-ментов, индивидуалистка – это та, которая сможет использовать набор сложных узоров и ярких цветов для экспрессии своего внутреннего мира. Девушка-романтик проявит свой вкус с помощью изысканных текстур и, наконец, минималистка предпо-чтет чистый и простой дизайн. Вера Вонг надеется, что коллекция обоев понравится девушкам так же, как им нравятся ее свадебные платья.

www.mosbuild.com

Кстати

Женская комната – это не обяза-тельно розо-вый, красный, голубой, выбирай любой цвет от черного и белого до жемчуж-но-серого, добавь жен-ские принад-лежности и наслаждайся комнатой своей мечты.

Для минимализма и сканди-навского стиля выбирайте яркие цвета или монохром-ную гамму, элегантные или поп-арт принты.

Основные цвета, которые следует использовать при оформлении интерьеров, например, в женственном стиле рококо – это розовый, салатовый, лиловый, а также любые оттенки этих цветов.

Именно благодаря цветовой гамме создается атмосфера юности, свежести, чистоты и игривости. Резкие конт- расты, чрезмерно яркие, акцентирующие внимание, а также раздражающие цвета в легком, утонченном инте-рьере совершенно неумест-ны. Предпочтите им плав-ные переходы, гармоничные сочетания оттенков.

SICIS. Коллекция Flowers. Эксклюзивно в салоне The NAMES

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Приемы дизайна | индикатор62

интереСно Что касается цветовой гаммы, то здесь женщины изобретательны так же, как в одежде. Одни – сме-лые и предпочитают цветочные принты и яркие необычные оттенки, чтобы выделить свою неорди-нарную натуру. Другие, наоборот, выбирают мягкие пастельные тона, подчеркивая тем самым женствен-ность.

Не стоит забывать и о фактурах: в то время как мужчины отдают предпочтение камню, дереву, коже, женщины наоборот, стремятся к чему-то более мягкому, нежному. Возможно, это будут обои с кружевным рисунком или стены, выкрашенные в благородный оттенок серого, который подобно маленькому черному платью, не затмит содержа-ния этой комнаты, а наоборот, только подчеркнет достоинства.

Рекл

ама *100% сделано в Италии

**Ручная работа***Флексо Гранд. Бьянко Патинато

HANDMADE **

FLEXO GrandBianco Patinato***

*

www.union.ru info@union.ru

Единая справочная (495) 231 4343

www.facebook.com/uniondoors www.twitter.com/uniondoors

Екатеринбург, Первомайская ул. 35т. (343) 317-03-37, e-mail: union-ekb@mail.ru

Не пропустите открытие салона итальянских межкомнатных дверей Union в апреле 2014г.

1) Что делает комнату женственной? Все начинается с цвета (берем розовый, сире-невый, розовато-лиловый), а также с цветочных узоров, ме-таллических деталей, оборок, кривых и нескольких слоев.

Как найти правильный баланс между женственными и мужскими нотками так, чтобы пара могла жить в гармонии? Десять наших советов с примерами на фото.

Слияние инь и ян

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Приемы дизайна | индикатор64

2) Чисто белая комната выглядит женственно, она светлая и просторная. Краси-вые люстры и украшения соз-дают женственную атмосферу.

5) Сочетайте и сопостав-ляйте элементы. Например, нейтральная черно-белая цветовая схема исключает конфликт «мужских» и жен-ственных цветов. Кожаная спинка выглядит по-муж-ски, но то, что она мягкая и с изгибами, делает ее жен-ской.

3) Добавив коричневого и черную кожу, вы сделаете комнату еще более мужской, несмотря на многочисленные вазы с цветами.

4) Можно совместить в комнате самые лучшие детали обеих сторон: полосы для него, искривленный узор – для нее, бежевый для всех.

65

7) Чисто-белая гостиная, ка-жется женственной, но исключите ненужные слои и украшения, а мебель выберите более линейную, тогда комната наполнится «муж-ской» энергией.

6) Ванная может быть вы-полнена в женственном стиле с люминесцентной мозаичной плиткой, персиковыми обоями и декоративной сантехникой.

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Приемы дизайна | индикатор66

Как быть с декором – выбрать женскую романтику или мужскую сдержанность? Интересный вариант для такого интерьера унисекс предлагают испанцы. По их мнению, верным решением станет старая добрая классика. Фабрика VIves выпустила коллекцию декориро-ванной плитки из красной глины Art Nouveau. Дизайнеры фабрики обра-тились за вдохновением к искусству стиля арт-нуво: в новой серии они представили мотивы, популярные во французском декоративном искусстве второй половины 19 века – орнаменты как графичных, так и чувственных линий.

Плитка выпускается в нескольких оттенках: Tassel Crema, Tassel Perla, Tassel Grafito, Macaya Humo, Comillas и Gredos (Credos – в формате 30х30 см, все остальные оттенки – в размере 20х20 см). Материал подходит для укладки на пол, плитку можно раскла-дывать в хаотичном порядке. В каждом оттенке есть несколько узоров.

www.etoprosto.ru

новинКа в тему

10) Гостиная изначально кажется гендерно нейтральной из-за жестких линий и отсут-ствию слоев. Но большая карти-на и округлые формы – элемен-ты прекрасной половинки.

8) Помните, компромисс укрепляет отношения. Новая схема дизайна должна совмещать светлые и темные элементы, квадратные и закругленные формы, тяжелые металлы и стекло.

9) Существует способ сделать спальню нейтральной: серый цвет и женственный, и мужской. Добавим квадрат-ную спинку с закругленными углами.

67

Для оформления интерьеров будуаров, спален, столовых и гостиных в домах, где хозяйка – прекрасная дама, отлично подходит стиль рококо, великолепно оттеняющий женскую красоту. Легкий, интимный, игривый, жеманный, этот стиль напоминает о женских капризах и о совершенстве женской красоты.

В игривом рококо

Приемы дизайна | индикатор68

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Женственность предполагает плавность линий, окру-глость форм, визуальную легкость. Именно эти

черты должны быть и у интерьера в этом стиле: для него характерны сглаженные углы, плавный переход от потолка к стенам, обилие витие-ватых изысканных узоров. Строгость прямых линий и углов разрушает женственность интерьера, поэтому чем более плавными, утонченными будут все элементы, тем лучше.

Великолепное украшение для стен – шелковые драпировки. Впрочем, есть и более современный вариант – велю-ровые обои. Можно оклеить всю по-верхность стен одними и теми же обо-ями, или разделить ее и использовать для отделки разных частей раличные материалы. Например, вы можете разделить стены на две части горизон-тальной линией, затем верхнюю часть оклеить однотонными обоями, а для украшения нижней использовать обои с изысканными орнаментами. Обрати-те внимание: ни в коем случае нельзя делить стены ровно пополам! Исполь-зуйте правило золотого сечения и не забудьте, что верхняя часть обязатель-но должна быть меньше нижней.

Поскольку потолок должен плавно спускаться к стенам, лучшим вариан-том для его отделки станут декоратив-ные карнизы, лепнина, бордюры и т. п. Обратите внимание: в женских спаль-нях, будуарах декор потолка лучше сделать скромным и сдержанным.

Пол в помещении, оформлен-ном в стиле рококо, можно отделать деревом, керамикой или камнем. Хорошо подойдут паркет, керамическая мозаи-ка и мрамор. Глянцевые полы придают интерьеру особый, роскошный блеск, однако матовая поверхность полов также превосходно впишется в интерьер.

69

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Приемы дизайна | индикатор70

Скромность и строгость, покой и уют, женствен-ность и нежность – вот основные черты новой коллекции, призванной оформить отдельное лич-ное пространство хозяйки дома.

Коллекция «Будуар» фа-брики флизелиновых обоев премиум-класса Loymina – это классика, успокаиваю-щая, умиротворяющая душу и настраивающая на прият-ные грезы и романтические мечты. Тонкие и нежные орнаменты, исполненные в пастельных тонах и вы-держанные в духе класси-ческих пасторалей, под-черкивают женственность выбранного стиля, навевают спокойствие и несут отпе-чаток сокровенных тайн, спрятанных где-то рядом.

Обои коллекции «Будуар» удачно оттеняют прочие предметы интерьера и придают помещению за-конченный вид настоящего дамского кабинета.

www.loymina.ru

новинКа в тему

Великолепное украшение для стен – шелковые драпировки. Впрочем, есть и более современный вариант – велюровые обои. Можно оклеить всю поверхность стен одними и теми же обоями, или разделить ее и использо-вать для отделки разных частей ралич-ные материалы. Например, вы можете разделить стены на две части горизон-тальной линией, затем верхнюю часть оклеить однотонными обоями, а для украшения нижней использовать обои с изысканными орнаментами. Обрати-те внимание: ни в коем случае нельзя делить стены ровно пополам! Исполь-зуйте правило золотого сечения и не забудьте, что верхняя часть обязатель-но должна быть меньше нижней.

Поскольку потолок должен плавно спускаться к стенам, лучшим вариантом для его отделки станут декоративные карнизы, лепнина, бордюры и т. п. Обратите внимание: в жен-ских спальнях, будуарах декор потолка лучше сделать скром-ным и сдержанным.

71

Проект квартиры выполнен для незамужней молодой женщины, увлеченной правилами фен-шуй и стилем прованс. Это заключило

работу в определенные рамки, но в то же время сделало проект необычайно творческим. Получился очень женский интерьер. Желанием заказчицы было получить ощущение загородного дома в городской квартире. При этом одной из основных задач в планировке квартиры стало четкое следование рекомендаци-ям специалиста по фен-шуй. К приме-ру, это выбранная цветовая гамма (на кухне – зеленая, в спальне – розовая), скругленные, как бы напоминающие женственные формы, углы во всех поме-щениях.

Антон и Марина Фруктовы, дизайнеры:

– Необходимость увеличения освещенности квартиры привела к интересным интерьер-ным решениям: это дополнительные окна в стенах, большие стеклянные перегородки, а также деревянные жалюзи-перегородки, разделяющие кухню от гостиной, которые стали оригинальным акцентом декора.

Прованс по фен-шуй

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

72

Приемы дизайна | решения

73Авторы проекта | антон и марина фруктоВы

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

74

Приемы дизайна | решения

В отделке полов и в подборе ме-бели дизайнеры уделили внимание натуральным мате-риалам. Цветовая гамма – лаконич-ная, мягкая – в стиле городского прованса. Мебель выбиралась с уче-том требований созданной стили-стики – не слишком гламурная, с имита-цией потертостей и ощущением стари-ны. Так, в гостиной расположили диван с дымчатой обив-кой, который раз-бавляет пастель-ную гамму отделки этой комнаты.

75Авторы проекта | антон и марина фруктоВы

| новости компаний

76Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

приборы & оборудованиетехника

По данным издания 9to5mac, компания Apple в этом году готовится анонсировать свои первые «умные» наручные часы iWatch, призванные отсле-живать состояние здоровья владельца.

По мнению экспертов, специали-сты по биоинженерии, которые уже приступили к работе над но-вым продуктом, должны будут на-учить новый аксессуар считывать показатели организма: частоту сердцебиения, температуру тела, кровяное давление и так далее.

Справедливости ради стоит от-метить, что Apple будет не первой компанией, которая будет исполь-зовать датчики для считывания показателей тела в своих устрой-ствах. Так, та же Samsung в свой свежеанонсированный флагман Galaxy S5 встроила биометриче-ский датчик, с помощью которого смартфон может замерять пульс

http://enfuzed.com

Известный промышленный дизайнер Карим Рашид, уже имеющий немалый опыт работы с бытовой тех-никой, снова создал нечно любопытное в этой отрасли. Его новая работа – необыч-ный дизайн линейки холо-дильников для компании LG Electronics

Новые холодильники форм-фак-тора Side-by-Side LG GR-M257SGKR (чёрный) и GR-M257SGKW (белый) компания LG Electronics предста-вила в России в начале 2014 года. Они довольно вместительны и высоко-функциональны. Система многопоточного охлаждения Multi Air Flow способствует более дли-тельному сохранению свежести продуктов, равномерно распре-деляя холодный воздух по всему объему камеры. Удобная иннова-ция — мини-бар «Дверь в двери» (Door-in-Door) обеспечивает лег-кий доступ к часто востребован-ным продуктам через небольшую дверцу, встроенную в основную дверь холодильника. Дополни-тельная опция мини-бара «Дверь в двери» — корзина с подъемным механизмом. Она удобна тем, что владелец легко может поменять ее местоположение, регулируя высоту полок и размещая продук-ты различной высоты.

http://zoom.cnews.ru

Компания LG Electronics (LG) представила новый кондиционер ArtCool Stylist из обновленной линей-ки ArtCool. Эта модель с уникальным дизайном и светодиодной подсветкой внутреннего блока является симбиозом совершенного стиля и передовых техноло-гий для идеального ком-форта и стильного дополне-ния любого интерьера.Главным показателем техноло-гичности кондиционера является та степень комфорта, которую получает пользователь от его использования. Уровень шума внутреннего блока равен всего 19 дБ, для сравнения шепот человека на расстоянии 1 м по отношению к другому человеку, составляет всего 20-22 дБ.

Так же LG внедрила в ArtCool Stylist новый воздушный фильтр Antibacteria, который призван обеспечить качественную очистку воздуха от вредных веществ, пыли, а также бактерий стафилококка и пневмонии. Доработана и систе-ма распределения воздушных потоков, получившая название 3D. Главная ее особенность — это существенное снижение риска воз-никновения простудных заболева-ний при использовании кондицио-нера в режиме охлаждения.

http://bt-test.ru

77

выбор месяца3D принтер 3D-Systems Cub

Свершилось то, чего отечественные гики ждали очень давно. Теперь 3D-принтеры доступны на полках (реальных и виртуальных) популярных магазинов: М-Видео, Mediamarkt, Юлмарт и других.

3D-принтер 3D-Systems Cube имеет программное обеспечение, которое автома-тически его установит и настроит. Только представьте - 16 цветных картриджей на выбор, но печать доступна только одним цветом. Каждому покупателю будет доступно 25 бесплатных моделей для печати, созданных ведущими дизайнерами. 3D-принтер Cube можно легко расположить в любом удобном месте, поскольку к нему не нужно прокладывать кабелей. Связь с компьютером осуществляется через Wi-Fi! Также есть специальное программное обеспечение Cubify - оно позволяет легко скачивать готовые модели и создавать свои собственные. Сохраняются 3D-моде-ли в специальном формате Cube.

Размер у устройства небольшой - 26х26х34 сантиметра и позволит получить изде-лие размером 14 сантиметров по всем сторонам.

http://midwich.com

Что предпочитают женщины

Техника в дом

78Cо

врем

енны

й до

м и

офис

| фе

врал

ь 20

14

Техника и оборудование | личный состав

Эксперты и исследователи рынка уверены, что женщины интересуются электронной и бытовой техникой никак не

меньше мужчин. Но вот чего не стоит делать точно, так это говорить с жен-щинами об использующихся техно-логиях – об оборотах электродвига-теля, пикселях и гигабайтах. Лучше обращать ее внимание на те функ-ции, которые выполняет электронная и бытовая техника, а также на то, как эта продукция может обогатить ее жизнь и жизнь ее семьи.

В чем отличие женского взгляда на выбор бытовой техники от мужского? Да, мы и здесь очень разные, что, в принципе, совсем неплохо.

Кстати Перед покупкой техники женщины:Внимательно изучат продукт – 43 %Купят и продукт, и принадлеж-ности к нему – 30 %Купят продукт и сразу же уй-дут – 23 %Не будут ничего покупать – 2 %источник: CEA Market Research.

79

Хотя женщины и счита-ют эстетичность и дизайн важными аспектами, это не значит, что их совсем не интересуют технологии. Они просто хотят, чтобы товар был хорош по всем параметрам.

Прекрасная половина человечества смотрит на аудио-, видео- и бытовую технику как на предметы, которые улучшат обстановку дома и способны при этом развлечь или облегчить труд. Для большинства же мужчин крайне важны технические характеристики, которыми при случае можно похва-литься перед друзьями. Для сильной половины техника должна быть ново-модной мощной игрушкой с полезными функциями, но о том, как эти самые функции обогатят жизнь в семье, муж-чины думают во вторую очередь.

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

80Техника и оборудование | личный состав

НаШ ЭКсПЕРтНэнси Карр, вице-президент отдела международного маркетинга компании Kodak:

– Как показывает мой многолетний опыт работы с клиентами-женщинами, дамы более ориентирова-ны на результат. У женщины нет желания выяснять, какие используются программные средства. Она только просит: «Сделайте мою жизнь проще. Я долж-на успеть еще очень многое!».

Женщин, скорее, больше заботят полезные пара-метры техники, для них важен конечный итог. Если самые современные программные средства не об-легчают жизнь конкретным образом, то нет смысла тратить на них деньги лишь ради того, чтобы похва-статься перед друзьями и подругами. У женщины много других забот, ей просто трудно без техниче-ских помощников. Мужчины же чаще думают заду-мываются о том, является ли эта техника наиболее современной на сегодня и как быстро она устареет? Женщины ищут в товаре, неважно каком, функцио-нальность, которая поможет им достичь целей. И за-частую они заранее, перед тем, как пойти в магазин, серьезно изучают продукцию в интернете и журна-лах. Однако они делают это не так, как мужчины. Я бы сказала, что женщины входят в магазин и ищут подтверждения того, что уже знают.

ИЦ ArchitectorМалышева, 8, 3-й этаж

380 80 06, +7 904 540 58 26 ecoclimate@mail.ru, www.ecoclimate-ekb.ru

Понятия женственный и «мужской» интерьер никак не связаны с гендерными ролями, они касаются лишь формы, расположения, цвета и других визуальных элементов. Женственные комнаты передают чувство мягкости, они более таинственные и менее прямые, подчеркивают кривые линии, случайную симметрию, небольшой размер и светлые насыщенные тона. Ванная – идеальное место для женственного интерьера. Какие предметы делают ее таковой?

Место релаксаSICIS. Коллекция Flowers.

Техника и оборудование | личный состав82

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

Техника и оборудование | личный состав

в некоторых проек-тах женское начало проявляется осо-бенно интенсивно.

Оно может быть очень ярко выражено с помощью цвета, орнамента, материалов и сантехники. Например, в ванной это большое зерка-ло, люстра. Если в истинно мужском интерьере трудно представить себе люстру, то в женском она абсолютно уместна. В ванной для жен-

щины все – исключительно женское. Можно только представить, сколько вре-мени она будет проводить в этой комнате! Многие же мужчины вообще отказыва-ются от ванны – им вполне достаточно душа. А вот для женщины ванная комната (и обязательно с ванной) – это совсем другое.

83

Кстати Биде (или унитаз с его функцией) – обязательный атрибут ванной. Над этим предметом работают лучшие силы дизайна. Италья-нец Маттео Тун интегрировал в простые и компактные формы последние технические достиже-ния. Модель AqvaGlean Sela для Geberit оснащена регулировкой температуры и напора омыва-ющей струи, дамским душем, феном с варьируемой температу-рой воздуха. Всеми настройками легко управлять с пульта ДУ.

иНтЕРЕсНоЭтимология слова биде восходит, по крайней мере - к 1530 и на арго оно означает «осел или пони». Этот предмет появился во Франции в конце семнадцатого и в начале восемнадцатого века.

Тем не менее, первое письменное упоминание о биде появилось в 1710 году, в записи маркиза д’Аржансо-на, когда он имел удовольствие быть на аудиенции с мадемуазель де Prie, в то время как она сидела верхом на биде.

В то время прием визитеров во время туалета, оде-вания или причесывания был обычным делом, даже королей одевали при стечении придворных.

Антикварные и современные биде

Ванная настоящей женщины – территория блаженства. Можно выбрать романтический фран-цузский стиль. Вот его характер-ные черты:

* В интерьере лидирует ванна нежного белого цвета, с круглой спинкой и льви-ными лапами, либо стандартная, но вме-стительная. Смеситель – в стиле 30-х годов. Избегайте резких белых оттенков. «Сливочная» гамма цветов и фактуры с блеском – составляющие парижского стиля.

* Необходимые атрибуты – умываль-ник классической формы, металлический настенный держатель для полотенец, оригинальное зеркало.

* Светильники по его сторонам доба-вят комнате нарядной романтичности, к тому же они весьма удобны. Здесь мож-но установить маленькое комфортное кресло или стульчик.

* Полотенца должны сочетаться с об-щей цветовой гаммой, это же правило относится и к банному халату. рядные туалетные принадлежности помогут созданию чувственного настроения.

Cовр

емен

ный

дом

и оф

ис |

февр

аль

2014

84Техника и оборудование | личный состав

85

новинка в тему

Ванна из дереВа, UniqUe Wood design

Модной ванной порой от-водят больше метров, чем спальне, или размещают прямо в спальне – комнате с окном. Деревянные ванны – это прекрасный выбор, о котором можно мечтать. Каждая ванна в коллекции от Unique Wood Design имеет свой собственный уникаль-ный характер и идеально подходит как для современ-ного минимализма, так и для классического декора. Польская фирма Unique Wood Design начинала в 1979 году со строительства деревянных лодок и яхт. Опыт в деревообработке, современные технологии и творческий дизайн вывели компанию в число топовых среди производителей вы-сококачественных конструк-ций для дома.

Согласно философии фир-мы, дизайн ванн должен быть простым, гармонич-ным и соответствовать высоким требованиям комфорта. Многослойное покрытие, перенятое из судостроения, полностью водонепроницаемо и име-ет при этом превосходную механическую и химиче-скую стойкость. Помимо надежности, такое покрытие обеспечивает эстетический эффект, который удовлет-ворит даже самых требова-тельных клиентов. www.uniquewood.eu

Лайт Баттс СКАНДИКПродукция доступна в крупных строительных магазинах и у дилеров. Контакты дилеров вашего региона можно узнать на сайте www.rockwool.ru в разделе «Где купить».

* среди ассортимента компании ROCKWOOL для частных потребителей** по результатам исследований, проведенных согласно методике стандарта ДСТУ Б В.2.7-182:2009*** в номинации «Теплоизоляция для частного домостроения»

www.rockwool.ru

Лучший продукт в своем классе* новый уровень качества уникальная технология вакуумной упаковки –

компрессия до 60 % – экономия места в машине два удобных размера:

рекл

ама

Скандинавское качество для вашего дома