СодержаниеКомплектация............................................................................................................................................................3Основные характеристики ....................................................................................................................................3Требования к ПК для подключения к Интернету по USB ........................................................................4Правовая и лицензионная информация ..........................................................................................................5Знакомство с устройством ................................................................................................................................ 10Доступ в Интернет по сети 4G+, 3G или 2G ................................................................................................. 10Доступ в Интернет по сети Wi-Fi сторонней точки доступа ................................................................ 11Внешний вид .......................................................................................................................................................... 12Индикаторы рабочего экрана .......................................................................................................................... 13Имя сети (SSID) и пароль (ключ)...................................................................................................................... 14Начало работы ....................................................................................................................................................... 15Подготовка к работе ........................................................................................................................................... 15Зарядка аккумулятора ....................................................................................................................................... 17Включение устройства ........................................................................................................................................ 19Подключение к роутеру ..................................................................................................................................... 20Подключение по Wi-Fi ........................................................................................................................................ 20Подключение с помощью USB кабеля .......................................................................................................... 21

2

Вход на веб-страницу конфигурации ........................................................................................................... 22Доступ к сети Интернет ...................................................................................................................................... 23Режим 4G+ ............................................................................................................................................................... 23Доступ в Интернет по сети Wi-Fi сторонней точки доступа ................................................................ 24Примеры подключения различных устройств к роутеру ....................................................................... 25Пример 1: Подключение к ПК по Wi-Fi (на примере ОС Windows 7) ................................................. 25Пример 2: Подключение планшетного ПК по Wi-Fi (на примере iPad) ............................................ 26Информация о сертификации .......................................................................................................................... 27Гарантийное обслуживание .............................................................................................................................. 28Гарантийный талон ............................................................................................................................................... 30

3

Комплектация:• Мобильный роутер MegaFon Turbo (MR150-2)• Краткое руководство пользователя и гарантийный талон• USB-кабель

Основные характеристики:• 4G+ FDD: 2600/1800/800 МГц, TDD: 2600 МГц• EDGE/GPRS/GSM: 1900/1800/900/850 МГЦ• HSPA/HSPA+/UMTS:2100/900 МГц• Скорость приема данных роутером до 150 Мбит/с, передачи – до 50 Мбит/с.• Двухдиапазонный (2,4/5 ГГц) беспроводной роутер на 14 устройств

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n• Аккумуляторная батарея 2300 мА•ч, время работы в режиме 4G+ (LTE) до 6 ч.,

в режиме ожидания – до 150 ч. • Дисплей TFT 1,44’’• Размеры устройства: 104x65x14.6 мм

4

• Разъем microUSB• Разъемы для внешних антенн• Поддержка работы с SMS, запрос баланса

Требования к ПК для подключения к Интернету по USB:• Интерфейс USB (версия 2.0 и выше)• ОС Microsoft Windows®, Mac OS®

5

Правовая и лицензионная информация• МегаФон и логотип «МегаФон» являются товарными знаками ОАО «МегаФон».• Логотип Wi-Fi является сертификационным знаком Wi-Fi Alliance.• DLNA®, логотип DLNA и DLNA CERTIFIED® являются зарегистрированными

торговыми марками, знаками обслуживания или сертификационными знакам Digital Living Network Alliance.

• LTE является торговой маркой ETSI.• Другие упомянутые в данном документе товарные знаки, названия компаний,

продуктов и сервисов принадлежат исключительно их владельцам.• Документ представлен на условиях «как есть», содержит текущую информацию

на момент его издания, которая может быть изменена без предварительного уведомления. При подготовке документа были приложены все усилия для обеспечения достоверности информации, но все утверждения, сведения и рекомендации, приводимые в данном документе, не являются явно выраженной или подразумеваемой гарантией (истинности или достоверности).

6

• Между описанием в руководстве и действительными функциями устройства могут наблюдаться некоторые расхождения в зависимости от версии программного обеспечения или от особенностей услуг Вашего оператора связи. Компания-производитель не несет юридической ответственности за любые различия, если таковые имеются, за их последствия, ответственность за это несут исключительно операторы сети.

• Ни одна часть данного документа не может быть воспроизведена или передана по каналам связи в любой форме или любыми способами без предварительного письменного согласия компании ОАО «МегаФон».

• Рисунки в этом руководстве приведены для примера. Фактический внешний вид устройства и экрана зависит от приобретенной Вами модификации. Работа устройства в сети подвижной связи гарантируется только с SIM-картой сети «МегаФон».

• Реальная скорость приема и передачи данных зависит от технологических возможностей и загруженности сети и естественных условий распространения радиоволн. Указанная скорость является теоретическим максимумом.

7

• Устройство может содержать данные, включая приложения и программное обеспечение, которые предоставляются сторонними лицами для использования в устройстве («приложения сторонних лиц»). Все приложения третьих сторон предоставляются «как есть», без каких-либо гарантий, прямых или косвенных, в том числе товарной гарантии, предназначены для определенного использования, совместимы с другими данными и приложениями без нарушения авторских прав.

• Компания-производитель выполнила все обязательства, возлагаемые на нее, как на производителя мобильных устройств с учетом соблюдения прав интеллектуальной собственности. Компания-производитель не несет ответственности за банкротство или несостоятельность третьих лиц, чьи приложения используются на данном устройстве.

• Компания-производитель не несет ответственности за претензии, иски или какие-либо иные действия, возникающие в результате использования или попытки использования приложений сторонних лиц. Кроме того, приложения сторонних лиц, которые в настоящий момент предоставляются бесплатно компанией-производителем, в будущем могут потребовать платные обновления;

8

компания-производитель отказывается от ответственности в отношении дополнительных расходов, которые в дальнейшем могут понести покупатели.

• Наличие приложений может изменяться в зависимости от страны, где используются устройства; ни в каких случаях компания-производитель не несет ответственности перед покупателем за доступные приложения и программное обеспечение данного устройства, отсутствие одного или нескольких приложений и какие-либо последствия, которые могут возникнуть после удаления данных приложений.

• Выключайте и отключайте устройство от сети питания во время грозы или дождя.• При использовании устройства Вы можете изменять его положение для улучшения

сигнала сети.• Во избежание сбоев в работе устройства подключайте только совместимую

внешнюю антенну.• Препятствия (например, стены), могут негативно повлиять на уровень сигнала сети.

Рекомендуется устанавливать устройство в открытом месте. Убедитесь, что между ПК и устройством нет препятствий.

9

• Не устанавливайте устройство вблизи электроприборов (микроволновая печь, холодильник и т. п.), генерирующих сильные электромагнитные поля.

Подробную информацию о функциях и конфигурации абонентского оборудования смотрите в онлайн-справке на веб-странице конфигурации http://status.megafon.ru или http://192.168.0.1 (см. подробнее стр. 22). Для чтения онлайн-справки необходима программа Adobe Reader версии 6.0 или выше.

10

Знакомство с устройствомДоступ в Интернет по сети 4G+, 3G или 2GБеспроводной роутер предоставляет доступ в Интернет по сети Вашего оператора (4G+, 3G или 2G).

11

Доступ в Интернет по сети Wi-Fi сторонней точки доступаНаходясь в зоне покрытия сети Wi-Fi в аэропорту, кафе, гостинице или дома, Вы можете использовать эту сеть для подключения к Интернету.

WLAN

12

Внешний вид1. Отсек для SIM (USIM) карты /Кнопка «Сброс»2. Кнопка WPS3. Кнопка «Питание»4. LCD экран5. USB-порт/разъем для зарядного

устройства6. AUX разъем для антенны7. Разъем для основной антенны

16

5

7

4

2

3

13

Индикаторы рабочего экранаКогда устройство включено, то на рабочем экране могут появляться следующие значки индикации:

Индикатор Описание3G Уровень сигнала.

3G, 4GТип сети. На экране может отображаться 4G+ или 3G, в зависимости от типа сети, к которой подключено устройство.

R4G Роуминг.

Сеть в режиме использования.

1 Одно или более полученных сообщений.

6 Состояние Wi-Fi сети и кол-во подключенных пользователей.

Уровень заряда батареи.

14

Имя сети (SSID) и пароль (ключ)• При первом подключении Wi-Fi-устройства к данному роутеру может

потребоваться ввести имя сети (SSID) и пароль (ключ).• Имя сети (SSID) и пароль (ключ) отображается на рабочем экране устройства

во включенном состоянии. Для просмотра однократно нажмите кнопку WPS.• Рекомендуется зайти на веб-страницу конфигурации и изменить имя сети (SSID)

и пароль (ключ).

15

Начало работыПодготовка к работе1. Откройте отсек для SIM (USIM) карты.

Примечание: не пытайтесь снять заднюю крышку, поскольку она не является съемным элементом устройства.

16

2. Поместите SIM (USIM) карту в отсек, соблюдая правильную ориентацию усеченного угла SIM-карты (см. рисунок).

ВАЖНО! Данное устройство не поддерживает микро- и нано-SIM, а также другие нестандартные типы SIM-карт. Во избежание повреждения устройства, не используйте их.

3. Закройте отсек для SIM (USIM) карты.

17

Зарядка аккумулятора1. Подключение к ПК для зарядки.Подключите устройство к ПК с помощью кабеля, который входит в комплект поставки для зарядки аккумулятора устройства.

18

2. С помощью зарядного устройства.Подсоедините зарядное устройство к роутеру, а затем подключите к стандартной розетке.Отключите зарядное устройство после того, как роутер полностью зарядится.

19

Включение устройстваНажмите и удерживайте кнопку Питание, чтобы включить устройство.

Примечание: при первичном включении устройства может потребоваться подзарядить его в течение 20-30 мин. Если не удается включить устройство даже после продолжительной подзарядки, обратитесь в службу поддержки клиентов. Не пытайтесь самостоятельно заменить встроенную батарею. Заменой батареи занимаются сотрудники компании-производителя или уполномоченные сотрудники поставщика услуг.

Перезагрузка устройстваДля перезагрузки устройства зажмите и удерживайте кнопку Питание около 10 секунд.

20

Подключение к роутеруПодключение по Wi-Fi1. Включите роутер.2. Воспользуйтесь поиском Wi-Fi сетей на подключаемом устройстве.3. Выберите имя сети (SSID) вашего роутера из списка доступных сетей.4. Введите пароль сети (key). Далее нажмите Подключить.

Примечание: Имя сети (SSID) и пароль (ключ) отображается на рабочем экране устройства во включенном состоянии. Для просмотра однократно нажмите кнопку WPS.Для успешного подключения к роутеру подключаемое устройство должно быть настроено на автоматическое получение IP-адреса.

21

Подключение с помощью USB кабеля1. Подключите ваше оборудование (ПК или какое-либо иное) с помощью USB кабеля

к роутеру.

2. Включите роутер. Система автоматически установит все необходимые драйвера, после чего устройство будет готово к использованию.

Примечание: если автоматическая установка драйверов не началась, то Вы можете выполнить ее самостоятельно, перейдя в Мой компьютер -> Mobile Wi-Fi и запустить установочный файл вручную.

22

Вход на веб-страницу конфигурации1. Убедитесь, что соединение между роутером и вашим оборудованием (ПК или иное

устройство) установлено.2. Откройте браузер и введите в адресной строке http://status.megafon.ru или

http://192.168.0.13. Введите пароль для входа на веб-страницу конфигурации.

Примечание: пароль по умолчанию – admin

23

Доступ к сети ИнтернетРежим 4G+После успешного подключения вашего оборудования (см. раздел «Подключение к роутеру») Вы сможете получать доступ к сети Интернет в Автоматическом или Ручном режиме. Режим по умолчанию – Автоматический.

Режим Описание

Автоматический Роутер автоматически подключается к сети Интернет.

Ручной 1. Войдите на веб-страницу конфигурации.2. Выберите Настройки -> Настройки сети -> Настройки

подключения и напротив режима соединения выберите пункт Вручную, затем нажмите Применить.

3. Выберите вкладку Главная, а затем нажмите Подключить или Отключить.

24

Доступ в Интернет по сети Wi-Fi сторонней точки доступа1. Войдите на веб-страницу конфигурации.2. Выберите Настройки -> Wi-Fi Интернет.3. Активируйте Wi-Fi Интернет, а в качестве предпочитаемой сети укажите Wi-Fi.

Далее нажмите Применить.4. Подключитесь к точке доступа Wi-Fi.

• Введите все необходимые данные для точки доступа Wi-Fi, затем нажмите Применить• Выберите точку доступа Wi-Fi, введите пароль для нее и нажмите Применить

5. После успешного подключения вашего роутера к сторонней точке доступа Wi-Fi, все подключенные к вашему роутеру устройства получат доступ к сети Интернет.

Восстановление заводских настроекДля восстановления заводских настроек нажмите и удерживайте кнопку Reset (Сброс), пока не выключится экран. Заводские настройки устройства успешно восстановлены.

25

Примеры подключения различных устройств к роутеру

Пример 1: подключение к ПК по Wi-Fi (на примере ОС Windows 7)1. Убедитесь, что на данном устройстве включена функция Wi-Fi.2. Выберите Пуск -> Панель управления -> Сеть и Интернет -> Подключение

к Интернету (Start -> Control Panel -> Network and Internet -> Connect to a network).

Примечание: Чтобы настроить Wi-Fi-соединение, на ПК должен быть установлен адаптер беспроводной сети. Если на ПК отображается беспроводное сетевое подключение, адаптер беспроводной установлен. Если нет, проверьте, установлен ли на Вашем ПК адаптер беспроводной сети.

3. Выберите сеть, обозначенную идентификатором SSID устройства, и нажмите Подключить (Connect).

26

Примечание: Если для устройства уже задан параметр шифрования, введите пароль (ключ шифрования).Чтобы посмотреть текущее имя сети (SSID) и пароль (ключ), выполните действия, описанные в разделе «Имя сети (SSID) и пароль (ключ)».

4. Дождитесь появления значка беспроводного соединения в строке состояния в нижней правой части экрана ПК. Это означает, что беспроводное соединение установлено.

Пример 2: Подключение планшетного ПК по Wi-Fi (на примере iPad)1. Нажмите Настройки -> Wi-Fi (Settings -> Wi-Fi), чтобы включить Wi-Fi.2. Будет произведен автоматический поиск доступных сетей, на экране появится

список точек доступа.3. Выберите сеть, обозначенную идентификатором SSID устройства.4. При необходимости введите пароль и нажмите Подкл. (Join) (Закрытые сети

отображаются значком «Замок».)

27

Информация о сертификацииПроизведено Корпорацией ЗТИ по заказу ОАО «МегаФон».Адрес изготовителя: Китай, г. Шеньчжень, ул. Южная Хай-Тек, д. 55, 518057. Поставщик — ООО «Фригот». Адрес поставщика: 109029, Москва, ул. Б. Калитниковская, д. 42, офис № 400-B.Сертификат соответствия МЛ04 В00653, срок действия с 11.07.2014 по 10.07.2019.Декларация о соответствии № МТ-7899 от 21.08.2014, действительна до 03.07.2017

28

Гарантийное обслуживаниеГарантия действительна при наличии Гарантийного талона. Гарантийный срок на изделие составляет 12 месяцев со дня продажи. Срок службы данного устройства составляет 2 года со дня продажи.Прием оборудования для обмена / ремонта производится по месту покупки, а также в салонах МегаФона. Адреса салонов можно узнать по телефону 8 800 550-05-00 (звонок по России бесплатно), для абонентов МегаФон — 0500, а также на сайте www.megafon.ru.Оборудование не подлежит бесплатному гарантийному обслуживанию в случае повреждений или дефектов, вызванных следующими причинами:• Нарушение условий эксплуатации, указанных в Руководстве пользователя;• Обнаружение механических или иных повреждений изделия, а также повреждений,

связанных с использованием в целях, для которых оно не было предназначено или в нарушение инструкций изготовителя или продавца, касающихся использования и обслуживания;

• Обнаружение следов воздействия жидкости или пара на изделии;

29

• Обнаружение попытки стереть, уничтожить или модифицировать заводской номер;• Обнаружение следов вскрытия изделия;• Обнаружение следов попадания в оборудование пищи и других посторонних предметов;• Несчастные случаи, форс-мажорные обстоятельства и действия третьих лиц

(в частности, последствия кражи, удара молнии и т. п.);• Отсутствие у клиента полностью заполненного настоящего гарантийного талона

с указанием типа и серийного номера оборудования и даты продажи, печати продавца и его подписи;

• Естественный износ изделия или его принадлежностей вследствие повседневного использования;

• Обслуживание, ремонт или изменение изделия центром сервисного обслуживания, неавторизованным компанией-продавцом;

• Обнаружение изменения или повреждения пломб;• Использование или подключение к дополнительному оборудованию,

не предназначенному для использования с данным изделием. Некорректная установка программного обеспечения.

30

Гарантийный талонНаименование изделия (марка, модель) MegaFon MR150-2

Номер IMEI

Дата изготовления

Серийный номер

Дата продажи

(Наименование, организационно-правовая форма ФИО продавца /Адрес продавца)

(подпись продавца)

М.П.