: , -, - -
1 2: ,
:
1 ( ) 2 ( ), , .
. ; . , , , , ; .
Mara ?ain, Mirjana Markovi], Ileana Kova[evi},Dragan Danevski,
Mirjana Pa;an
1
, ,
: ,
, , ,
, .
. ,
.
ISBN 978-86-7781-143-3
2 3
- -
. .
. , - . , , , , .
, . , , , .
.
LIKOVNOLIKOVNOMirjana Yivkovi]
za pred/kolceRadni listovi s materijalom za rad
Mirjana Markovi], Mara ?ain, Ileana Kova[evi},Dragana Koruga,
Rada Ivanovi], Qubica Beqanski-Risti],Milena Krsmanovi], Zlatko
Gaji], Dobrinka Pekovi]
CMYK
Humanisti~ka koncepcija pred{kol-
skog vaspitawa je ugra|ena u zvani~ne
programe u na{oj zemqi. Ta koncepcija
uva`ava razvojne potrebe deteta,
detetova prava, wegovu individual-
nost. Takvu koncepciju je lak{e de-
klarisati nego konkretno razraditi
i prakti~no ostvariti. Ova kwiga
upravo to ~ini.
Umesto programa pred{kolskog
vaspitawa u obliku spiska sadr`aja
koje bi deca trebalo da usvajaju, ova
kwiga nudi program aktivnosti dece,
i to aktivnosti koje izra`avaju
nasu{ne potrebe deteta: saznajne,
socijalne, komunikativne, ekspre-
sivne, potrebe za pokretom, igrom,
delawem i stvarawem.
Ova kwiga izlazi u susret svim
ovim potrebama na na~in na koji to
~ini i najboqa tradicija narodne
pedagogije, koja deci nudi bajke koje
govore o avanturi odrastawa, razbra-
jalice, igre, plesove, pesme sve ono
{to dete anga`uje motori~ki, emo-
cionalno, intelektualno, socijalno
i {to ~ini okosnicu zajedni~kog
`ivqewa odraslih i dece.
Ova kwiga postupa, upravo, na taj
na~in: ona je bogata riznica aktivno-
sti i igara za dete, a za vaspita~e
i roditeqe te najva`nije detetove
partnere u va`nom poslu odrastawa
i razvoja ona je lako upotrebqiv
priru~nik za svakodnevni rad.
dr Ivan IVI]
SPOMENAR
DEVOJ^ICA
I MA^AK
[UMSKA PRI^AMALI
BUKVAR
VESELA
MATEMATIKA
S DECOM
OKO SVETA
NI^IJA
KUCA
QUTI[A I
QUTKO
KAKO SPASTI DRVOPRI^ANKA BEZVEZBAL
/igra memorije/
ZAGONETALICA
[KOLA
U PRIRODI
RE^NIK
VRLINA
TAJNI @IVOT HRANISLAVA
DOBRI]A
NE BI VOLEO DA BUDE[...
STENLI
HO]E AJKULU!
STENLI
@ELI TIGRA!
STENLI IMA
MAJMUNA!
STENLI
VOLI PTICE!
ZABAVNA MATEMATIKA 1, 2, 3, 4HOKUS POKUS 1, 2
DOK ^EKATE
BEBU
DNEVNIK
TRUDNO]E
DRUGA I TRE]A
GODINA
PRIPREMA
ZA [KOLU
IMENOIGRAWE
ALKOHOLIZAM SLATKA MALA
^EDOVI[TA
]UTI I
PLIVAJ!
OD IGRE DO
POZORNICE
BAJKE ZA
POZORI[NU IGRU
LUTKARSKI
TEKSTOVI
101 NA^IN...PRIPREMA ZA
VRTI]
DE^JE IGRE
NACIONALNI
PARK SRBIJA
UVOD U
DEMOKRATIJU
U MARAMI JABUKA PLAVI ZEC
VODI^ KROZ
BEOGRAD
ENGLISH
PRACTICE TESTS
PRVA GODINA RAZVOJNA
MAPA
KWIGA IMENAKORAK PO KORAK 1, 2
KORAK U OSNOVE
PROGRAMA
UME]E
RODITEQSTVA
USPE[AN
NASTAVNIK
ZA VA[E
UNUKE
METODIKA
edicija SVET JE JEDAN
[KOLA
HAJDUCI BAJKE
MALI KU]NIOGLEDI 1, 2, 3
64
MA[TARIJE
VEZ
LAVIRINT [KOLSKI ATLASI
KONFLIKTI
PUT OKO
SVETA
ZA 80 DANA DO@IVQAJI
TOMA SOJERA
KWIGA
O XUNGLI
UPOZNAVALICAPROLE]ELETO
PIJETAO
I MA^AK
JE@EVA
KU]ICA
PLAVI
KIT
ZUNZARINA
PALATA
PESMA O
JAGWETU
PRI^A O
VAQU[KU
ZAMISLITE
JESENZIMA
BOJE BROJEVI OSE]AWA
VREME RAZLIKE POTREBE DIVQE
@IVOTIWE
MILICA
SE KUPA
ZDRAVA
HRANA
PLA[QIVO
LAV^E
LEPO
PONA[AWE
VI[WA U
VRTI]U
[KOLICA 1
PE\A NE]E
DA SPAVA
KADA MOMI
SEKU NOKTE
KAKO JE RA[A
NADMUDRIO KI[NI DAN
MI[KO
PI[KO
OBLICI
U KU]I
za
odrasle
PRIPOVETKE
USPAVANKE
MI[KO
NE]EJED
MI[KO
QUTKO
GDE JE @U]A? @U]A NA SELU @U]A IDE U
VRTI]
@U]A NA
MASKENBALU
@U]A I DRUGARI
U IGRI
GDE JE GILE?
DOMA]E
@IVOTIWE MI[KO
PLA[QIVKO
NOVOGODI[WA
SLIKOVNICA
MA^KA KRAVA KOKO[KA KOZA MAGARE KOW PAS OVCA GUSKA ]URAN MEDVED
LISICA JE@ @ABA PATKA MAJMUN ZEC VEVERICA PU@ VRABAC
AUTOBIOGRAFIJAORLOVI
RANO LETE
ZAGONETKE
1, 2, 3, 4
@VRQALICA CRTALICA PROSVE]ENI
VUK
SEKS
ZA PO^ETNIKE
ZABAVNA GRAMATIKA 1, 2, 3, 4, 5, 6
MI[KO
QUBOMORKO
DA PUKNE[ OD SMEHA 1-4
za u~enike
za decu
od 5 do 7
godina
za decu
od 1 do 5
godina
www.kreativnicentar.co.yu
SVA[TARA
Na{a izdawa mo`ete poru~iti telefonom, preko Interneta ili
po{aqite pismo na na{u adresu:
KREATIVNI CENTAR, Beograd, Gradi{tanska 8
(011) 38 20 464, 38 20 483, 24 40 659
e-mail: [email protected] www.kreativnicentar.co.yu
:
(
,
,
.).
:
;
;
.
:
;
;
.
:
, ,
, ,
,
;
;
,
,
.
.
,
,
,
,
, .
,
.
.
.
,
.
:
,
,
.
.
,
,
.
,
.
.
:
(
),
(
,
),
.
,
( ,
,
,
, ,
,
).
(. ),
, ,
.
:
,
.
.
.
,
9 788652901241
- -
-
,
, . , . .
. , . .
.
, - , a . , , . e . e
, , , . , . , . , oj .
,
A
Zbirka narodnih pesama s notnim zapisima namewenadeci,
roditeqima, vaspita~ima i u~iteqima nastala je u `eqi da se
najmla|ima prenese pravo bogatstvo izvorne muzi~ke ba{tine.
Pesme koje su pa`qivo odabirane po tonskom opsegu,sadr`aju i
izboru prate}ih igara odgovarajusposobnostima dece od najmla|e
uzrasne grupe u vrti}u, pa do pred{kolaca i mla|ih osnovaca.
Posebnu vrednost kwizi daje CD na kojem se nalaze sve pesme.
Vaspita~i i u~iteqi }e mo}i da ga koriste kao muzi~ku osnovu za
u~ewe ili pratwu za izvo|ewe igara.
Nadamo se da }emo ovom zbirkom doprineti razvojumuzi~kih
sposobnosti kod dece, kao i negovawu tradicijenarodnog
stvarala{tva.
@iri 50. beogradskog sajma kwiga proglasio je Narodne pesme i
igre za decu, roditeqe, vaspita~e i u~iteqenajboqom de~jom kwigom
za 2005. godinu.
www.kreativnicentar.rs
ISBN 978-86-7781-360-4
9 7 8 8 6 7 7 8 1 3 6 0 4
dup
li CD na pokl
on!
DVD na poklo
n!
JEDNO KOLCE?
Zbirka Zaigrajmo veselo! sadr`i odabrane narodne igre s pevawem
prave bisere iz |erdana narodnog muzi~kog i folklornog
stvarala{tva. Zbirku, u kojoj se nalaze tekstovi i notni zapisi,
prati dupli CD sa svim pesmama.
Posebnu vrednost kwizi daje DVD, uz pomo} kojeg se na lak i
jednostavan na~in mogu savladati koraci folklornih igara opisani u
kwizi. Koraci su zasnovani na izvornom folkloru, ali su
pojedno-stavqeni i prilago|eni uzrastu dece. DVD sadr`i i osnovne
napomene o kolu, pravilnom dr`awu u kolu, kao i prikaze igara koje
izvode de~ji ansambli.
Narodne igre s pevawem tekstom pesama, melodijama i ritmom, uz
pokrete i narodne no{we, na autenti~an
na~in predstavqaju kraj u kojem su nastale i narod koji ih je
stvorio. Ova zbirka je na{ prilog nastojawima da se vrednosti
izvornog narodnog stvarala{tva sa~uvaju.
www.kreativnicentar.rs
www.kreativnicentar.co.yu
Mara ?ain, Mirjana Markovi], Ileana Kova[evi},Dragan Danevski,
Mirjana Pa;an
1
Ovu kwiguposve]u jemo
deci ranog uzrasta,wihovim roditeqima,
stru[nim saradnicima imedicinskim sestramapred/kolskih ustanova
:
{ika Jova Zma j , Voydovac ,Bo/ko Buha , Palilula ,
Dr Sima Milo/evi] , Zemun .
Zahvaqu jemoproF. dr Ivanu Ivi]u ,
bez koga ova kwigane bi nastala .
www.kreativnicentar.rs
ISBN 978-86-7781-143-3
Narodne pesme i igre
Ve`bajmo zajedno
Korak po korak 2
Razvojna mapa
U marami jabuka
^itanke za pred{kolce
Deca mogu sve {to ho}e
Plavi zec
[kolica Sva{tara @vrqalica
Moj svet -
Mali bukvarMala matematika
Priru~nik zavaspita~e i u~iteqe
Radne sveske za pred{kolce mla|a i sredwa vaspitna grupa
Radne sveske za pred{kolce pripremna pred{kolska grupa
Crtalica
Imam ideju! , ?
Ispeci, pa mi reci
Milan Bataveqi}
-
RE^ AUTORA
U priru~niku se razra|uju glavne idejeOsnova programa vaspitnog
radasa decom uzrasta do tri godine. Naprakti~nom planu daje niz
mogu}nostiza ostvarivawe vaspitnih zadatakai stvarawe uslova za
boga}ewe razvoja dece.
Priru~nik je namewen roditeqimai medicinskim sestrama koje radeu
pred{kolskim ustanovama sa ovimuzrastom. Isto tako, priru~nik
mogukoristiti pedago{ko-medicinskiradnici u institucijama za
zbriwavawedece bez roditeqskog starawa i bolni~kimgrupama. Korisno
mo`e poslu`itiu~enicima sredwe medicinske {kolepedijatrijskog
smera, studentima pedagogije,psihologije, vi{e medicinske {kole
zapravo, svima onima koji negujui vaspitavaju decu i profesionalno
se bavepodizawem dece tog uzrasta.
Priru~nik predstavqa sintezujednog dela savremenih
teorijskihsaznawa i sakupqenih, sistematizovanihiskustava u radu s
decom ranog uzrasta.@eqa je bila da bude celovit,
pregledan,operativan, lako primenqiv.
Ciq izrade priru~nika bio je dase daju samo smernice svima koji
se bavepodizawem i vaspitavawem decei ne treba ga shvatiti kao
iskqu~ivna~in postupawa.
www.kreativnicentar.rs
ISBN 978-86-7781-180-8
9 7 8 8 6 7 7 8 1 1 8 0 8
Narodne pesme i igre
Ve`bajmo zajedno Razvojna mapa
U marami jabuka
^itanke za pred{kolce
Deca mogu sve {to ho}e
Plavi zec
[kolica Sva{tara @vrqalica
Moj svet -
Mali bukvar Mala matematika
Priru~nik zavaspita~e i u~iteqe
Radne sveske za pred{kolce mla|a i sredwa vaspitna grupa
Radne sveske za pred{kolce pripremna pred{kolska grupa
Crtalica
Imam ideju! , ?
Ispeci, pa mi reci
Milan Bataveqi}
-
Korak po korak 1
Mirjana Markovi], Mara ?ain, Ileana Kova[evi},Dragana Koruga,
Rada Ivanovi], Qubica Beqanski-Risti],Milena Krsmanovi], Zlatko
Gaji], Dobrinka Pekovi]
CMYK
Humanisti~ka koncepcija pred{kol-skog vaspitawa je ugra|ena u
zvani~neprograme u na{oj zemqi. Ta koncepcijauva`ava razvojne
potrebe deteta,dete tova prava, wegovu individual-nost. Takvu
koncepciju je lak{e de -klarisati nego konkretno razraditi i
prakti~no ostvariti. Ova kwigaupravo to ~ini.
Umesto programa pred{kolskogvaspi tawa u obliku spiska
sadr`ajakoje bi deca trebalo da usvajaju, ovakwiga nudi program
aktivnosti dece,i to aktivnosti koje izra`avajunasu{ne potrebe
deteta: saznajne,socijalne, komunikativne, ekspre-sivne, potrebe za
pokretom, igrom,delawem i stvarawem.
Ova kwiga izlazi u susret svimovim potrebama na na~in na koji
to~ini i najboqa tradicija narodne pedagogije, koja deci nudi bajke
kojegovore o avanturi odra stawa, razbra-jalice, igre, ple sove,
pesme sve ono{to dete anga ` uje motori~ki, emo-cionalno,
intelektualno, socijalno i {to ~ini okosnicu zajedni~kog`ivqewa
odraslih i dece.
Ova kwiga postupa, upravo, na tajna~in: ona je bogata riznica
aktivno -sti i igara za dete, a za vaspita~e i rodi teqe te
najva`nije detetovepartnere u va`nom poslu odrastawa i razvoja ona
je lako upotrebqivpriru~nik za svakodnevni rad.
dr Ivan IVI]
ISBN 978-86-7781-753-4
9 7 8 8 6 7 7 8 1 7 5 3 4
. , , . . .
:
( , ,
.).
:
; ;
.
:
; ;
.
: , ,
, ,
, ; ;
, ,
.
. , , , , , .
, . . . , . : , , .
. , , .
. ,
, .
. : ( ), ( , ), . , ( , , , , , , ). (. ), , , .
: , .
.
4 14 .:
:
16
!
17
Zbirka narodnih pesama s notnim zapisima namewenadeci,
roditeqima, vaspita~ima i
u~iteqima nastala
je u `eqi da se najmla|ima prenese pravo bogatstvo
izvorne muzi~ke ba{tine.
Pesme koje su pa`qivo odabirane po tonskom opsegu,
sadr`aju i izboru prate}ih igara odgovaraju
sposobnostima dece od najmla|e uzrasne grupe u vrti}u,
pa do pred{kolaca i mla|ih osnovaca.
Posebnu vrednost kwizi daje CD na kojem se nalaze
sve pesme. Vaspita~i i u~iteqi }e mo}i da ga koriste
kao muzi~ku osnovu za u~ewe ili pratwu za izvo|ewe igara.
Nadamo se da }emo ovom zbirkom doprineti razvoju
muzi~kih sposobnosti kod dece, kao i negovawu tradicije
narodnog stvarala{tva.
@iri 50. beogradskog sajma kwiga
proglasio je Narodne pesme i igre
za decu, roditeqe, vaspita~e i u~iteqe
najboqom de~jom kwigom za 2005. godinu.
www.kreativnicentar.rs
ISBN 978-86-7781-360-4
9 7 8 8 6 7 7 8 1 3 6 0 4
dup
li CD na pokl
on!
DVD na poklo
n!
JEDNO KOLCE?
Zbirka Zaigrajmo veselo! s
adr`i odabrane narodne
igre s pevawem prave bis
ere iz |erdana narodnog
muzi~kog i folklornog stva
rala{tva. Zbirku, u kojoj
se nalaze tekstovi i notni
zapisi, prati dupli CD
sa svim pesmama.
Posebnu vrednost kwizi da
je DVD, uz pomo} kojeg
se na lak i jednostavan na~i
n mogu savladati koraci
folklornih igara opisani
u kwizi. Koraci su
zasnovani na izvornom fo
lkloru, ali su pojedno-
stavqeni i prilago|eni uzr
astu dece. DVD sadr`i
i osnovne napomene o kolu,
pravilnom dr`awu
u kolu, kao i prikaze igara
koje izvode de~ji ansambli.
Narodne igre s pevawem te
kstom pesama, melodijama
i ritmom, uz pokrete i naro
dne no{we, na autenti~an
na~in predstavqaju kraj u k
ojem su nastale
i narod koji ih je stvorio. O
va zbirka je
na{ prilog nastojawima da
se vrednosti
izvornog narodnog stvaral
a{tva sa~uvaju.
www.kreativnicentar.rs
DVD
Opise igara prilagod
ila
Marina Ilin
Video-zapis
\or|e Maxarevi}
Narator
Marina Ilin
Izvo|a~i
Suzana Maxarevi}
Aleksandar Maxarevi
}
~lanovi AKUD-a
Sowa Marinkovi}, N
ovi Sad
~lanovi KUD-a
[umadija, Gorwi Mi
lanovac
Neo
vla{
}eno
pre
snim
avaw
e, u
mno`
av
awe,
distr
ibucij
a i rep
rodukcija m
aterijala sa ovog kompakt diska ka`wivi su po zakonu! Sva prava
zadr`ana!
CD2
Izbor pesama
mr Nada Jablanov
Dirigent i aran`er s
vih pesama
Zoran Bogdanovi}
Vokalni solista
Ana Kuzmanovi}
Izvo|a~i
~lanovi narodnog ork
estra
Sound centra, Novi Sad
Izvo|a~ solista
na tradicionalnim in
strumentima
Zoran Bogdanovi}
Izvr{ni producent
Aleksandar Smreki}
Neo
vla{
}eno
pre
snim
avaw
e, u
mno`
av
awe,
distr
ibucij
a i rep
rodukcija m
aterijala sa ovog kompakt diska ka`wivi su po zakonu! Sva prava
zadr`ana!
Neo
vla{
}eno
pre
snim
avaw
e, u
mno`
av
awe,
distr
ibucij
a i rep
rodukcija m
aterijala sa ovog kompakt diska ka`wivi su po zakonu! Sva prava
zadr`ana!
Izbor pesama
mr Nada Jablanov
Dirigent i aran`er s
vih pesama
Zoran Bogdanovi}
Vokalni solista
Ana Kuzmanovi}
Izvo|a~i
~lanovi narodnog ork
estra
Sound centra, Novi Sad
Izvo|a~ solista
na tradicionalnim in
strumentima
Zoran Bogdanovi}
Izvr{ni producent
Aleksandar Smreki}CD1
4 14 .:
:
250
:
, , :
:
:
:
1 2 :
