ПЛАН РОБОТИ КАФЕДРИ€¦ · Завершення 2016 – 2017 навчального року. ... індивідуальні плани, журнали обліку

НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

ФІЗИЧНОГО ВИХОВАННЯ І СПОРТУ УКРАЇНИ

ЗАТВЕРДЖУЮ

Завідувач кафедри

української та іноземних мов

_____________ Кудря М.М. (підпис)

" 25 " вересня 2017 року

ПЛАН РОБОТИ КАФЕДРИ


на 2017-2018 навчальний рік

План обговорено і схвалено на засіданні кафедри протокол від " 25 "вересня 2017 року № 2

1

1. КОРОТКА ДОВІДКА ПРО КАФЕДРУ

1.1. Штат науково-педагогічного (педагогічного) персоналу кафедри на

навчальний рік затверджено у кількості 22 ставки, із них:

Всь

ого

ста

во

к

Розподіл за джерелами фінансування

загальний фонд спеціальний фонд

Всь

ого

у тому числі

Всь

ого

у тому числі

пр

оф

есо

рів

доцентів ст.

викладачів викладачів професорів доцентів

ст.

викладачів

ви

клад

ачів

22 14,25 1 7,75 5,5 7,75 2,5 5 0,75

1.2. Штат навчально-допоміжного персоналу затверджено у кількості 3 ставок

У момент складання плану роботи кафедри:

штат НДС і НДЛ 3 особи;

докторантів 0 осіб;

очних аспірантів 0 осіб;

заочних аспірантів 0 осіб;

здобувачів - осіб.

Всього на кафедрі 3 особи.

1.3. У розпорядженні кафедри знаходяться приміщення загальною площею

339,3 кв. м.,

у тому числі:

навчальних лабораторій __________ кімнат площею __________ кв. м.;

комп`ютерних класів _____ шт., площею ________ кв. м., з кількістю ____

комп`ютерів типу ________________________;

лабораторій НДС __________ кімнат площею __________ кв. м.;

навчальних полігонів ________ площею ______ кв. м.

2

1.4. Обсяг навчальної роботи кафедри складає 13262,0 год., із них:

Сем

естр

Фо

рм

а н

авч

анн

я

Чи

тан

ня л

екц

ій

Пр

овед

енн

я п

рак

тич

ни

х з

анять

Пр

овед

енн

я л

аб

ор

ато

рн

их

зан

ять

Пр

овед

енн

я с

емін

арсь

ки

х з

анять

Пр

овед

енн

я к

он

сульта

цій

до

сам

ост

ійн

ої

ро

бо

ти

Пр

овед

енн

я е

кза

мен

ац

ійн

их

ко

нсу

льта

цій

Кер

івн

иц

тво

ди

пло

мн

им

и р

об

ота

ми

Кер

івн

иц

тво

ку

рсо

ви

ми

ро

бо

там

и

Пр

овед

енн

я з

алік

у

Пр

овед

енн

я с

емес

тро

ви

х е

кза

мен

ів

Пр

акти

ка

Пр

овед

енн

я д

ерж

авн

ої

атес

тац

ії

Вст

уп

ні

екза

мен

и

Кер

івн

иц

тво

асп

іран

там

и,

здо

бу

вач

ами

та с

таж

уван

ням

ви

клад

ачів

Всь

ого

І

денна 4914 273 80 126 195 81 5669

заочна 80 16 96

разом 4994 273 80 142 195 81 5765

ІІ

денна 6452 547 25 166 47 7237,0

заочна 246 42 8 20 44 360

разом 6698 589 33 186 91 7597

Всього

за рік

денна 11366 820,0 105 292 242 81 12906,0

заочна 326 42,00 8 36 44 0 456,00

разом 11692 862,0 113 328 286 81 13262,0

2. ЗАСІДАННЯ КАФЕДРИ

№

з/п Основні питання

Строк

проведення

Відмітка

про

виконання

1 2 3 4

I семестр

1.

Завершення 2016 – 2017 навчального року.

Оформлення документації: табелі, індивідуальні

плани, журнали обліку відвідування занять

студентами та їх успішності

Серпень

2.

Завдання кафедри на 2017–2018 н. р. з урахуванням

планів роботи вченої ради НУФВСУ та програми

розвитку НУФВСУ на 2011-2017 роки

3. Затвердження навчальних та робочих програм

навчальних дисциплін, які викладаються на кафедрі

4. Затвердження педагогічного навантаження

викладачів кафедри

5.

Рекомендація Раді факультету заочного навчання

щодо затвердження навчальної та робочої програм з

дисципліни: «Англійська мова за професійним

спрямуванням» для здобувачів освітнього ступеня

бакалавра спеціальності 242 «Туризм»

6.

Затвердження навчальної та робочої програм з

дисципліни «Науковий дискурс в англійській мові»

для здобувачів освітнього ступеня доктора філософії

7. Трудова та виконавча дисципліна науково-

педагогічних працівників кафедри

8.

Приймання академічної заборгованості у студентів

денної форми навчання за результатами другого

семестрового контролю

9. Затвердження плану роботи кафедри на 2017 – 2018

навчальний рік

Вересень

10.

Результати складання вступного іспиту з іноземної

мови до аспірантури та укомплектування навчальних

груп

11. Затвердження індивідуальних планів роботи

науково-педагогічних працівників

12.

Затвердження функційних обов’язків та громадських

доручень науково-педагогічних працівників та

співробітників кафедри

13. Затвердження планів роботи предметних комісій

кафедри

4

14.

Закінчення терміну контрактів викладачів та

підготовку необхідної документації для продовження

контракту

15. Закріплення аудиторного фонду кафедри за

викладачами

16. Затвердження планів роботи СНТ кафедри (іноземна

та українська секції)

Жовтень

17. Про розробку та впровадження в навчальний процес

нових інноваційних технологій

18.

Затвердження графіків проведення відкритих занять,

відвідування занять зав. кафедрою та його

заступниками, взаємо відвідування занять

викладачами кафедри

19. Результати стартового контролю з української мови

як іноземної студентів-іноземців

20. Обговорення поточних атестацій студентів з


21.

Проведення кафедрою кафедральної науково-

методичної конференції, семінару та круглого столу

за участю викладачів кафедри

22. Стан трудової та виконавчої дисципліни на кафедрі

23. Підготовка звіту кафедри про НДР за 2017 рік

24. Підготовка плану роботи з НДР кафедри на 2018 рік

25. Затвердження плану роботи та графіку відвідування

гуртожитку № 1 викладачами

26. Результати першої атестації знань здобувачів

освітнього ступеня бакалавра та магістра

Листопад

27. Робота предметних комісій з української та

іноземних мов

28. Підвищення професійної майстерності викладачів

кафедри.

29.

Підготовка до проведення Відкритої олімпіади з

англійської мови “Студент та олімпійський спорт”

серед вищих навчальних закладів галузі фізичного

виховання та спорту

30. Стан навчально-виховної роботи в групах студентів-

іноземців I-IV курсів та магістрантів

31. Робота викладачів у гуртожитках університету

32. Затвердження звітів з НДР викладачів кафедри за

2017 рік

5

33. Затвердження звіту про виконання плану з НДР

кафедри за 2017 рік

34. Затвердження індивідуальних планів з НДР

викладачів кафедри на 2018 рік

35. Затвердження плану роботи кафедри з НДР на 2018

рік

36.

Підготовка до круглого столу «Фахова підготовка

іноземних громадян в Україні: сучасний стан та

перспективи розвитку»

37. Готовність кафедри до проведення першого

семестрового контролю

Грудень

38.

Проведення круглого столу «Фахова підготовка

іноземних громадян в Україні: сучасний стан та

перспективи розвитку»

39.

Затвердження плану профорієнтаційної роботи

кафедри (підготовче відділення для іноземних

громадян та осіб без громадянства на 2017–2018 н.р.)

40. Підготовка індивідуальних планів з НДР на 2018 рік

викладачами кафедри

41. Підготовка Плану роботи кафедри з НДР на 2018 рік

42. Затвердження делегатів кафедри на Конференцію

трудового колективу НУФВСУ 21 грудня 2017 р.

43. Підсумки роботи кафедри за І півріччя 2017–2018

н. р.

44. Виконання індивідуальних планів викладачів за І

півріччя 2016–2018 н. р.

45. Стан виховної роботи зі студентами-іноземцями.

46. Результати ІІ атестації знань здобувачів освітнього

ступеня бакалавра та магістра

47. Обговорення взаємовідвіданих занять Жовтень-

грудень

48. Обговорення відкритих занять викладачів кафедри Жовтень-

Грудень

II семестр

1.

Стан навчальної дисципліни у групах студентів

підготовчого відділення для іноземних громадян

Січень

2.

Підвищення ефективності форм і методів контролю

за якістю навчального процесу на кафедрі

3.

Організація та проведення студентської науково-

практичної конференції «Лінгвістичні та

країнознавчі аспекти вивчення української мови

4.

Робота методичних комісій з української та


6

5.

Організація та проведення відкритої олімпіади з

англійської мови “Студент та олімпійський спорт


виховання та спорту”

6. Стан науково дослідної роботи студентів на кафедрі

7.

Проведення науково-методичної конференції

кафедри «Науково-методичне підґрунтя

удосконалення системи навчання мовам у вищому

спортивному навчальному закладі»

8.

Аналіз ефективності роботи науково-методичного

семінару кафедри

9.

Обговорення поточних атестацій студентів з

української, української як іноземної та іноземних

мов

Лютий

10.

Підсумки проведення І туру Відкритої олімпіади з


(конкурсний переклад) серед студентів НУФВСУ

11.

Підсумки проведення І туру Відкритої олімпіади з


(лексико-граматичне тестування) серед студентів

НУФВСУ

12.

Затвердження Програми вступного з іноземних мов

для студентів, які здобувають освітній ступінь

магістра

13. Проведення весняної атестації знань студентів

14.

Робота предметної комісії підготовчого відділення

для іноземних громадян

15.

Затвердження Організаційного комітету та складу

журі Відкритої олімпіади з англійської мови

“Студент та олімпійський спорт серед вищих

навчальних закладів галузі фізичного виховання та

спорту” у НУФВСУ

16.

Посилення контролю за навчально-виховним

процесом студентів та аспірантів із іноземних

держав

Березень

17. Робота у гуртожитках університету

18. Стан виконання наукової теми кафедри

19.

Стан кадрового забезпечення кафедри штатними

науково-педагогічними працівниками та

сумісниками

7

20.

Результати зимової екзаменаційної сесії на

підготовчому відділенні для іноземних громадян

21.

Підсумки проведення Всеукраїнської науково-

практичної студентської конференції з української

мови імені Тараса Шевченка серед студентів

НУФВСУ

22.

Підсумки проведення Відкритої олімпіади з



виховання та спорту у НУФВСУ

23.

Виконання функційних обов’язків лаборантами

кафедри

24. Трудова та виконавча дисципліна на кафедрі

25. Обговорення відкритих занять викладачів кафедри Січень -

травень

26. Обговорення взаємовідвіданих занять Січень -

травень

27.

Викладання української та іноземних мов для

студентів Факультету заочного навчання

Квітень

28.

Продовження трудових угод із викладачами, в яких

закінчується встановлений термін строкового

трудового договору

29.

Організація та проведення методичного семінару

«Актуальні проблеми викладання іноземних мов у

вищій школі»

30.

Про хід виконання перспективного плану НДР

кафедри на 2018 р.

31.

Підсумки проведення методичного семінару

«Актуальні проблеми викладання іноземних мов у

вищій школі»

32.

Продовження трудових угод із науково-

педагогічними працівниками в яких закінчується

встановлений строкового трудового договору

33.

Підготовка до літньої екзаменаційної сесії слухачів

підготовчого відділення для іноземних громадян.

Затвердження залікових вимог та екзаменаційних

білетів для слухачів підготовчого відділення для

іноземних громадян

Квітень -

травень

34. Новинки навчально-методичної літератури

Травень

35.

Підготовка до проведення ІІ семестрового контролю

(затвердження залікових вимог, екзаменаційних

білетів та ін.) з дисциплін, які викладаються на

кафедрі української та іноземних мов

8

36. Звіт про роботу студентського наукового гуртка

37. Підготовка аспірантів до іспиту з іноземних мов

38.

Профорієнтаційна робота кафедри стосовно

залучення на навчання іноземних громадян

39.

Ведення документації науково-педагогічними

працівниками кафедри

40.

Аналіз плану роботи кафедри та індивідуальних

планів роботи науково-педагогічних працівників Травень -

червень

41.

Виховна робота викладачів кафедри у групах

здобувачів освітнього ступеня бакалавра та магістра Січень-

травень

42. Підсумки літньої екзаменаційної сесії

Червень

43.

Затвердження звітів викладачів про виконання

індивідуальних планів роботи за 2017 – 2018 н. р.

44.

Затвердження звіту про роботу кафедри за 2017 –

2018 н. р.

3. МЕТОДИЧНА РОБОТА

№

з/п Теми Виконавці

Строк

проведення

Відмітка

про

виконання

1 2 3 4 5

1

Затвердження плану проведення

методичних семінарів кафедри Кудря М.М. вересень

2

Обговорення відкритих занять

викладачів викладачі

жовтень -

травень

3

Обговорення взаємо відвідуваних

занять викладачі

жовтень -

травень

4 Круглий стіл «Фахова підготовка іноземних громадян

в Україні: сучасний стан та перспективи розвитку»

грудень

2017 року

Ефективність навчання іноземних

студентів в мононаціональних і

мультинаціональних групах

Вятчаніна С.В.

Навчання мови здобувачів-

іноземців освітнього ступеня

магістра з урахуванням специфіки

професійної діяльності

Юнак В.Г.

Принципи введення тематичних

мовних порцій на початковому

етапі навчання студентів-іноземців

Хоружева Л.Є.

9

Навчання магістрантів анотуванню

наукової літератури за фахом

Бардіна Л.М.

5 Проведення методичного семінару «Інноватика в

навчанні та викладанні мов у вищому навчальному

закладі спортивного профілю»

лютий

2018 року

Актуальність професійно-

орієнтованого навчання іноземній

мові у немовному ВНЗ

Доценко Л.З.

Терміни-епоніми як джерело

поповнення вузькопрофесійної

футбольної лексики

Литвиненко С.Г.

Виконання групових завдань на

заняттях з іноземної мови з

використанням комп’ютерних

додатків

Марусяк В.В.

Актуальні проблеми навчання

іноземним мовам у ВНЗ

спортивного профілю

Шматюк А.І.

Дискусія – ефективний засіб

навчанню вільному мовленню

англійською мовою

Грищук І.А.

Самостійна робота студентів як

засіб професіоналізації навчання у

ВНЗ спортивного профілю

Кулаєва З.А.

Проблеми у мовному спілкуванні

під час вивчення спеціальних

дисциплін між викладачем і

студентом-іноземцем

Шепелюк В.Л.

Особливості роботи з навчальними

словниками спортивних термінів

певного фаху із здобувачами

освітнього ступеня бакалавра

Назаренко Н.Г.

12

Обговорення взаємовідвідуваних

занять викладачі квітень

13

Обговорення роботи методичного

семінару за рік Кудря М.М. травень

10

№

з/п Вид роботи

Підсумко

вий

результат

(рукопис,

друкован

а праця,

обсяг,

тираж

тощо)

Виконавець Строк

виконання

Від

міт

ка

пр

о

ви

ко

нан

ня

1 2 3 4 5 6

Підготувати до друку:

1.

Навчальний посібник для

самостійної роботи

студентів, які здобувають

освітній ступінь магістра

(спеціальність – менеджмент

і маркетинг у спорті)

Кудря М.М. вересень-

квітень

2.

Методичні рекомендації з

англійської мови для

студентів ІІ курсу

спеціалізації «Бокс»

Шматюк А.І. протягом

року

3.

Навчальний посібник з

української мови як

іноземної за професійним

спрямуванням на матеріалі

текстів з фізіотерапії та

ерготерапії



Марченко О.К.

протягом

року

4.

Методичні вказівки для


студентів І-ІІ курсу

спеціальності «Туризм»

(тексти для додаткового

читання)

Галицька М.М.

Рекун Н.М.

протягом

року

5.

Методичні вказівки для


студентів І курсу

(спеціальність «Туризм»)

Рекун Н.М. протягом

року

6.

Навчально-методичні

рекомендації із дисципліни

«Англійська мова» для

здобувачів освітнього

ступеня бакалавра ФЗН

Лук’янець Т.Г. протягом

року

7. Методичні рекомендації для

здобувачів освітнього Литвиненко С.Г.

протягом

року

11

ступеня бакалавра

(спеціалізація «Футбол»)

8.

Навчальний українсько-

китайський словник для

іноземних студентів

підготовчого відділення

(частина І, вступний

фонетико-граматичний курс)



протягом

року

Підготувати та апробувати:

9.

Робочу програму навчальної

дисципліни «Англійська

мова» для студентів, які

здобувають вищу освіту

освітнього ступенів магістр

(спеціалізація –

олімпійський спорт)

Доценко Л.З. протягом

року

10.




вищу освіту освітнього

ступенів магістр заочної

форми навчання

(спеціалізація – фізична

реабілітація)

Доценко Л.З.,



протягом

року

11.





ступенів магістр заочної

форми навчання

(спеціалізація – менеджмент


Доценко Л.З.,



протягом

року

12.

Методична розробка,

методичні матеріали та

рекомендації до самостійної

роботи студентів з

дисципліни «Українська

мова (за професійним

спрямуванням)»

Назаренко Н.Г. протягом

року

13.


української мови з

анотування, реферування та

рецензування для іноземних

магістрантів та аспірантів



протягом

року

12

14.


української мови для

іноземних аспірантів



протягом

року

15.

Методичні розробки з


іноземної на матеріалі

текстів з анатомії для

студентів-іноземців І курсу

Юнак В.Г. протягом

року

16.

Українсько-арабський

словник (початковий рівень)

для слухачів підготовчих

курсів



протягом

року

17.

Переопрацювати залікові

вимоги та екзаменаційні

білети, поновити контрольні

роботи, внести корективи до

робочих програм:

– українська мова;

– англійська мова;

– німецька мова;

– українська мова як

іноземна;

– аспіранти (англ. мова);

– підготовче відділення для

іноземних громадян




Рекун Н.М.

Юнак В.Г.

Сухова Н.О.


Мартіросова Т.В.



протягом

року

18.

Підбір матеріалів для

посібника з англійської мови

«Teaching values – Olympic

education toolkit» для



ступенів магістр




року

19.

Підбір матеріалів для

посібника з англійської мови

«Sport Management and

Marketing» для студентів, які

здобувають вищу освіту

освітнього ступенів магістр

(спеціалізація – менеджмент


Доценко Л.З.



протягом

року

20.

Оновлення комплексних

контрольних завдань з



року

13



ступенів магістр



21.




магістрів (спеціалізація –

фітнес та рекреація)


року

22.




магістрів (спеціалізація –

менеджмент і маркетинг у

спорті)


року

23.

Корекція робочої програми з

«Української мови (за

професійним



року

24.

Підготовка контрольного

матеріалу до залікових

вимог для студентів І курсу

очної і заочної форм

навчання з дисципліни

«Українська мова (за

професійним



року

25.

Складання завдань і

проведення І етапу VIII

Міжнародного мовно-

літературного конкурсу

учнівської та студентської

молоді ім. Т. Шевченка


року

26.

Розробка нової робочої

програми для студентів І

курсу спеціальності

«Туризм»

Сокур І.О. протягом

року

27.

Розробка дидактичних

матеріалів для студентів І


«Туризм з АМПС» «Travel

and Tourism Industry»

(Комплекс тренувальних

Сокур І.О. протягом

року

14

вправ для розвитку

лексичних навичок усного та

писемного мовлення)

28.

Підбір та адаптація статей

для методичного посібника

для здобувачів освітнього

ступеня магістра

(спеціальність «Здоров’я і

фітнес»)

Марусяк В.В. протягом

року

29.

Розробка програми

навчальної дисципліни

«Українська мова як

іноземна» для аспірантів-

іноземців ІІ року навчання

Бардіна Л.М. протягом

року

30.

Розробка робочої програми з

дисципліни «Українська

мова як іноземна» для

аспірантів-іноземців ІІ року

навчання

Бардіна Л.М. протягом

року

31.

Розробка робочої програми

та оновлення НМК для

студентів ІІ курсу

спеціальності «Туризм»

Галицька М.М. протягом

року

32.

Розробка нової робочої

програми для студентів ІІІ


«Туризм»

Рекун Н.М. протягом

року

33.

Підготовка методичних

вказівок з виконання

самостійної роботи для



(спеціалізація «Екологія

спорту»)

Алексєєнко О.П. протягом

року

34.

Розробка навчальної та

робочої програм навчальної

дисципліни «Професійно-

орієнтована англійська

мова» для здобувачів

освітнього ступеня магістра

(спеціалізація «Екологія

спорту»)

Алексєєнко О.П. протягом

року

35. Розробка комплексу

контрольних завдань для Лук’янець Т.Г.

протягом

року

15



(спеціалізація «Спортивна

дієтологія»)

36.

Розробка дидактичного

забезпечення для




(спеціалізація «Спортивна

дієтологія)

Лук’янець Т.Г. протягом

року

37.

Корегування робочої

програми з дисципліни

«Англійська мова» для

студентів І, ІІ курсів та

магістрантів

Литвиненко С.Г. протягом

року

38. Розробка нового

дидактичного забезпечення Литвиненко С.Г.

протягом

року

39.

Оновлення програми з


іноземної для студентів-

іноземців підготовчого

відділення

Вятчаніна С.В. протягом

року

40.

Розробка та написання

збірника вправ і завдань з


іноземної для самостійної

роботи студентів-іноземців


(вступний фонетико-

граматичний) курс


року

41.

Розробка та написання

навчального посібника

«Прикметник» для


студентів-іноземців



року

42.

Написати та пере-

опрацювати навчальні плани

занять

керівники

предметних

комісій

протягом

року

16

4. НАУКОВА РОБОТА

№

з/п Теми Виконавці

Строк

прове-дення

Відмітка

про

виконання

1 2 3 4 5

1. Проведення круглого столу: Фахова

підготовка іноземних громадян в

Україні: сучасний стан та

перспективи розвитку




Юнак В.Г.

квітень

2. Налагодити співпрацю із кафедрою

іноземних мов Черкаського

національного університету імені

Б. Хмельницького:

-проведення спільних конференцій,

методичних семінарів, круглих столів;

-участь студентів НУФВСУ у

щорічній студентській конференції

«Іноземна мова і кар’єра», що

проводиться у ЧНУ;

-участь студентів ЧНУ у відкритій

олімпіаді з англійської мови у

НУФВСУ

Бабушко С.Р.

Алексєєнко О.П.

жовтень-

листопад

3. Налагодити співпрацю з кафедрою

іноземних мов Академії праці,

соціальних відносин і туризму

(м. Київ)

Рекун Н.М. жовтень-

листопад

4. Проведення науково-практичної конференції: Науково-

методичне підґрунтя удосконалення системи навчання

мовам у вищому спортивному навчальному закладі

Доповіді:

січень

2017 р.

Роль інноваційних технологій для

ефективного викладання та навчання

англійській мові

Кудря М.М.

Специфіка оволодіння англійською

мовою студентами-спортсменами

Алексєєнко О.П.

Лінгво-стилістичні особливості

англомовних рекламних текстів

туристичної галузі

Рекун Н.М.

Спортивний дискурс: досвід

міжнародної наукової комунікації

студентів ВНЗ спортивного профілю

Лук’янець Т.Г.

17

Неформальний молодіжний обмін у

формуванні міжкультурної

компетенції


Лексико-стилістичні засоби

образності у науковому тексті

Сокур І.О.

Коллаборативні технології навчання

англійської мови студентів ВНЗ

Бабушко С.Р.

5. Міжнародна конференція «Сталий

розвиток і спадщина у спорті:

проблеми та перспективи»

Кудря М.М.

викладачі

15–16

листопада

2017 р.

6. Про підсумки науково-дослідної

роботи кафедри та завдання щодо її

удосконалення

Галицька М.М. Листопад

2017 р.

7. Конкурс студентських наукових робіт

пам’яті професора Віталія Кейса

«Сучасні завдання української

гуманітаристики та культурної

політики України»



Грудень

2017 р.

8. Затвердження плану НДР кафедри на

2018 р. Галицька М.М.

Грудень

2017 р.

9. Про науково-дослідну роботу

студентів на кафедрі

Марусяк В.В.


Грудень

2017 р.

10. Проведення круглого столу "Фахова

підготовка іноземних громадян в

Україні: сучасний стан та

перспективи розвитку"

Кудря М.М. Грудень

2017 р.

11. Вибір напрямку дослідження

(розробка теоретичних засад;

укладання плану; науково-методичне

обґрунтування; визначення сутнісного

змісту; вивчення можливостей

електронних освітніх платформ;

використання найбільш ефективних

методичних засобів та прийомів

навчання) за темою "Інноваційні

методи навчання мовам та

професійному перекладу у вищому

спортивному навчальному закладі"

Кудря М.М.

Січень-

грудень

2018 р.

12. Про хід виконання планів науково-

дослідної роботи викладачів за 2018 р. викладачі

Квітень

2018 р.

18

13. Написання статей та тез доповідей на

міжнародні, республіканські

конференції

викладачі протягом

року

14. Виступи з доповідями на

міжнародних та республіканських

конференціях


року

15. Виступи з доповідями на

кафедральному науково-методичному

семінарі

викладачі згідно

плану

5. ОРГАНІЗАЦІЙНА РОБОТА

№

з/п Вид роботи Виконавець

Строк

виконання

Відмітка

про

виконання

1 2 3 4 5

Організаційно-методична робота

1.

Про виконання рішень Вченої ради

університету, кафедри української та


Кудря М.М. Вересень-

червень

2.

Обговорення навчально-методичних

матеріалів, які підготовлені до

публікації

голови


комісій

Жовтень -

червень

3.

Робота методичних комісій кафедри:

організація та методика забезпечення

навчального процесу з української

мови за п/с, української мови як

іноземної та іноземних мов

голови


комісій

Вересень-

червень

4. Аналіз ефективності роботи науково-

методичного семінару кафедри Галицька М.М. Листопад

5.

Про хід виконання індивідуальних

планів роботи викладачів на 2017-2018

навчальний рік

викладачі Грудень

6.

Проведення Міжнародного мовно-

літературного конкурсу студентської

молоді імені Тараса Шевченка



Жовтень-

березень

7.

Проведення студентської науково-

практичної конференції з англійської

мови «Іноземна мова і туризм»


Рекун Н.М.

Сокур І.О.

Лютий

19

8.

Проведення загально університетської

студентської науково-практичної

конференції "Лінгвістичні та

країнознавчі аспекти вивчення

української мови"

Назаренко Н.Г. Квітень

9.

Підсумки роботи кафедри за І півріччя

2017–2018 навчального року

(затвердження звіту)

Кудря М.М. Грудень

10. Проведення кафедральної науково-

методичної конференції

Кудря М.М.

Галицька М.М. Січень

11. Про трудову та виконавчу дисципліну

на кафедрі Кудря М.М.

Вересень,

лютий

12.

Проведення відкритої олімпіади

НУФВСУ з англійської мови «Студент

та олімпійський спорт серед студентів

галузі знань «Фізичне виховання,

спорт і здоров’я людини»

Кудря М.М.

Доценко Л.З. Мартіросова Т.В.

Березень

13.

Аналіз ефективності інформаційно-

методичної служби кафедри та

завдання щодо вдосконалення її

роботи

Кудря М.М.

Кулаєва З.А. Жовтень

14.

Підсумки роботи кафедри за 2017-

2018 н. р. (затвердження звіту про

роботу кафедри, звітів про виконання

індивідуальних планів викладачів)

Кудря М.М. Червень

15. Про готовність кафедри до нового

2018-2019 навчального року Кудря М.М.

Серпень

16.

Взяти участь у навчальній практиці

студентів І-ІІІ курсів сумісно з

кафедрою туризму НУФВСУ

Рекун Н.М.


Сокур І.О.

17.

Рецензування навчально-методичних

матеріалів, підготовлених викладачами

кафедри та викладачами інших

навчальних закладів

Кудря М.М.


Шепелюк В.Р.

Рекун Н.М.

протягом

року

Міжнародна діяльність

1. Зустріч, супровід, організація

екскурсій та надання перекладацьких

послуг членам закордонних делегацій

Кудря М.М.

викладачі

кафедри

протягом

року

2.

Профорієнтаційна робота зі

студентами-іноземцями та особами без

громадянства




Юнак В.Г.

протягом

року

20

3.

Робота з обміну досвідом та

розгалуженню мережі міжнародних

зв’язків університету


року

4. Членство та участь у роботі

Міжнародної олімпійської академії Доценко Л.З.

протягом

року

Виховна робота

1.

Проведення бесід із студентами

магістрантами, аспірантами у

гуртожитках та університеті


року

2. Організація та проведення екскурсій

для студентів спеціалізації «Туризм» секція туризму

протягом

року

3.

Участь у організації та проведенні

вечорів відпочинку, конференцій та

культурно-виховних заходів


року

4. Організація та проведення екскурсій

для студентів-іноземців

викладачі

підготовчого

відділення

протягом

року

Спортивна робота

1.

Участь у спартакіаді НУФВСУ серед

науково-педагогічних працівників та

співробітників університету

Грищук І.А. протягом

року

6. ПІДВИЩЕННЯ ПРОФЕСІЙНОГО РІВНЯ НАУКОВО-ПЕДАГОГІЧНИХ

ПРАЦІВНИКІВ

№

з/п Форма підвищення професійного рівня

Прізвище та ініціали

працівника Строк

виконання

Відмітка

про

виконання

1 2 3 4 5

1.

Участь в міжнародних,

республіканських, університетських та

кафедральних конференціях

викладачі 10.2017 р. -

06.2018 р.

2.

Участь у роботі круглого столу

"Фахова підготовка іноземних

громадян в Україні: сучасний стан та

перспективи розвитку"

викладачі грудень

2017 р.

3.

Участь у роботі кафедральної науково-

методичної конференції "Науково-

методичне підґрунтя удосконалення

системи навчання мовам у вищому

спортивному навчальному закладі"

викладачі січень

2018 р.

4.

Участь у роботі кафедрального

науково-методичного семінару

"Інноватика в навчанні та викладанні

мов у вищому навчальному закладі

спортивного профілю"

викладачі лютий

2018 р.

21

5. Проведення відкритих занять

викладачами, в яких закінчується

термін контракту (згідно графіку)



Юнак В.Г.


Кулаєва З.А.

Шматюк А.І.

Сокур І.О.

протягом

року

6.

Переклад спеціальної літератури

(прямий і зворотний) для ректорату,

різних служб університету

викладачі 09.2017 р. –

06.2018 р.

7.

Робота з поточного підвищення

кваліфікації: підготовка планів-

конспектів занять, методичних

розробок та методичних рекомендацій,

вивчення спеціальної літератури;

впровадження в навчальний процес

основних положень та рекомендацій

викладачі 09.2017 р. –

06.2018 р.

8.

Участь у роботі міжнародних науково-

практичних конференцій у якості

перекладачів

викладачі


протягом

року

9. Участь в он-лайн курсах для

викладачів іноземних мов

викладачі


протягом

року

10.

Участь у навчально-демонстраційних

сесіях "Інноваційні методи викладання

й навчання: новітні світові та

європейські практики"

викладачі


протягом

року

11. Проходження курсів підвищення

кваліфікації

Кулаєва З.А

Назаренко В.Л.


Шматюк А.І.

Юнак В.Г.



лютий –

квітень

12. Участь у тренінг-марафонах «Навчання

- Якість», вебінарах

викладачі


протягом

року

22

7. ЗМІНИ ДО ПЛАНУ

Дата Розділ Назва змін та доповнень Строк

виконання

1 2 3 4

23

8. ЗАУВАЖЕННЯ ОСІБ, ЯКІ ПЕРЕВІРЯЮТЬ РОБОТУ КАФЕДРИ

Дата Зміст зауважень Підпис

24

9. ПІДСУМКИ ВИКОНАННЯ ПЛАНУ

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

Перший семестр

Обговорено і ухвалено на засіданні кафедри, протокол №_____

від"_____"_______________20___ року

Завідувач кафедри____________________________________________

(підпис) (прізвище та ініціали) підпис

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

Другий семестр

Обговорено і ухвалено на засіданні кафедри, протокол №_____

від"_____"_______________20___ року

Завідувач кафедри____________________________________________

(підпис) (прізвище та ініціали) (підпис)

Documents

ПЛАН РОБОТИ КАФЕДРИ€¦ · Завершення 2016 – 2017 навчального року. ... індивідуальні плани, журнали обліку