156
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ

ΠΡΩΤΑΓΟΡΑΣ 2016.doc

Embed Size (px)

Citation preview

3 : , ,

3

5 1 (318e-320c) - ;

16 2(320d-321b5) -

28 3 (321b6-322a) :

40 4 (322 a 323a) : , ,

61 5(323 a - e) :

77 6 (324 a c) :

89 7 (324 d - 326 e) :

98 :

98 1 (318e-320c) - ;

100 2(320d-321b5) -

103 3 (321b6-322a) -

105 4 (322 a 323a) : , ,

110 5(323 a - e) :

114 6 (324 a c) :

118 7 (324 d - 326 e) :

: , ,

, , , . , , . ( ) . 1 : , :1.

2. .

.

2 : . , : : ) , ) , ) ) .

3 : .

: ( ).

.

4 : (, , , , ).

.

.

. .

: .

5 : : . : .

: . , . , . , . , .

6 : .

, .

.

: .

7 : [] . , .

(, , ) .

, , , . ( ) , :

/

() -

-

( )

()

1 (318e-320c) - ;

. .

" [ ] , , , , , " "", [. , ], " ; ' , , " " , ", , " "

", , ", . " , . , , . , . . , , . , , , , , , , . , , , . , , , . [ ] , . , ' , , , , , , . ' , : , ' , . , .

, [ ] . , , ', . , . , , , . , , '. , , . , , . , , , . , , , . , , , . , ".

", ", , " . , ; , , ;"

.

" ", , " ".

, , , , , , . , . , , , , . , :1 : , , . , , , . , , .2 : . . , . , . , .

. : " ... "

1. : , [ : , , , ] , , . , , . , , . , , . , . : , , , , . , . .2. ; ( >> / ). , , , , , (, ), , , . , (, ).

) , . . .

) , .

1. ( )

/ , :

:

. :

,

- -

, ,

2. ( )

.

:

, :

(, , , , )

( )

3. / ( )

. : ,

: , , /

:

/

, , .

: .

.

.

: , .

. , , , , : - : , [ : , , , , ] , , , ( 1). ( , , ) ( ), , . , , 1, . : ) ( ) ( ), ( , , ). , , : , .

) ( ) ( ), ( ). , , ( ).

) , , , , . , - , , , , (). () . , , , . ( ). , .

, : - , , , . , . 5 7 . , , , , .

. : , . . . : (), , ( ). , , , , , (. ).

:

: ,

/ :

, ; , , ; , , : 6

< : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . < + (= ): , , , , , , , , , . < (=) : , , , , , , , , , , , , , , , , , . < : , , , , , , , , , , , , , . < + (= ): , , , , , . < (=) : , , , . < < (=): , , , , , , , , .: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . < : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . < : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . < : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . < -: , , , , , , , . < : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . < -: , , , , , , , , , , , , , , . < < (= ) + : , , , , , , , , , , , , , . < (= , , ): , , , , , , , , , , , , . 5(323 a - e) :

.

.

, . , , , , , , , ' , , , , , , [] ' , .

' , ' , , . , , , ' , , , , .

,

.

,

,

,

,

,

,

,

' ,

,

,

,

,

,

[]

, ( : ) , , , , () , , ( : ) , (: ) , , , , , ( ) , , , () ( ) ' ,

.

'

,

' ,

,

.

,

,

,

'

,

, , ( : ) ,

( ) .

, , , ( : ), , , . ( : ) , , , , , , , ; , , , ( : ) ,

,

,

.

( : ) , , ( : ), , ( : ), ( ) . = (