Хокинг, Голдстон и политическая войнаВиктория Вексельман

с. 2

Банк, который всегда поможет

Интервью Михаила Немировского

с. 4

Только вперед!Интервью Шимона

Бриманас. 5

Евреи США во Второй мировой

Марк Штейнбергс. 7

Долгая дорога к ХрамуИнтервью Юлии

Лансфордс. 8

Александр Левин возглавил

«Керен ха-Йесод» в Украине

с. 9

Поэт и времяИсаак Вайншельбойм

с. 10

Прогулки по Нью-ЙоркуЮлия Лансфорд

с. 16

Знаменитые сефардыЮрий Шоткин

По своим политическим взглядам Писсарро был

убежденным анархистом, но на его творчество это

не оказало никакого влияния, хотя он говорил, что любое

искусство анархично, если оно красиво и исповедует

добро. Во время франко-прусской войны Писсарро

переехал в Лондон. Когда он вернулся, его ждал страшный

удар. Немецкие солдаты, расположившиеся в его доме,

уничтожили огромное количество его работ, созданных

за двадцать лет. Но это не сломило Писсарро. «Страдание

подчиняет себе только бездельников», — писал он.

Паломничество в ДагестанВладимир Козловский

В последние дни в Дагестане высадился целый десант американских

журналистов, пытающихся выяснить, что делал там Тамерлан

во время двух своих последних приездов. В ходе этих изысканий

всплыло имя его троюродного брата Магомеда Карташова,

с которым Тамерлан много беседовал об исламе в прошлом году.

В СМИ США появились предположения, что Тамерлан мог еще

больше радикализироваться под влиянием Карташова, который

в прошлом работал в милиции, но ушел из нее около 10 лет назад

и, как сообщает из Кизляра корреспондент «Нью-Йорк Таймс» Эллен

Бэрри, «сделался харизматическим салафистским лидером».

с. 13с. 3

FORUM WEEKLY №445АМЕРИКАНСКИЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

в номере

Рэнд Пол:«Одобряюший

преследование

людей за их

политические

убеждения должен

уйти в отставку».

с. 2

MAY 16 22 201325 ¢ NYC • 75 ¢ USA

OUT SI DE NYC

Дэвид Кэмерон: «Выражаю

поддержку жителям

Бостона, где у

финишной черты

марафона

погибли люди».

с. 3

По итогам конкурса«Человек года – 2010»

удостоен почетного звания«Врач года»

По итогам конкурса«Человек года – 2010»

удостоен почетного звания«Врач года»

Джозеф КлейнерманДжозеф Клейнерман

Прямой эфир из Ванкувера радио ВЕРА (96.1 FM) на русском языке — Прямой эфир из Ванкувера радио ВЕРА (96.1 FM) на русском языке — на сайте www.на сайте www.WFRJWFRJ.org c 11 am до 1 pm по нью-йоркскому времени .org c 11 am до 1 pm по нью-йоркскому времени

Carpet • Hardwood • Laminate • Ceramic • Vinyl • Window Treatments

CHOOSE FROM

HUNDREDS OF

SAMPLES

Same Day Appointments AvailableBudget-Smart Financing Options

The Same Quality, Name-Brand Products You Find in Stores…Brought Right to Your Home

Professional Installation-

AS SOON AS NEXT DAY!*

More than one million satisfied customers have seen Empire’s benefits!

800-286-8515Call Now to Schedule a FREE In-Home Estimate Today!

Products and styles vary by Empire service area. *Next Day Installation not available every day in select areas.

Sales and installation of products are provided by qualified and experienced independent contractors.

Окончание на с. 2

Похоже, что Белый дом постепенно становится все грязнее и грязнее, причем до такой степени, что уже заметно потемнел и фасад, а администрация пытается как-то контролировать события, чтобы скандалы не подорвали амбиции второго президентского срока. Вроде бы о Бенгази и Налоговом управлении, которое преследует правые организации, уже говорили, но теперь выясняется, что Минюст в течение двух месяцев тайно следил за телефонными разговорами журналистов АР. Агентство официально предъявило обвинения 14 мая. Законодатели поддержали журналистов и сочли действия Минюста неподобающими.

Виктория Вексельман

Все смешалось в Белом доме

Форум, #445

16 - 22 мая 20132 КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Все смешалось в Белом домеОкончание. Начало на с. 1

Виктория Вексельман

Спикер Конгресса Джон Бейнер сказал, что Минюсту следует подыскать очень хорошее оправдание своим действиям. Председатель

юридической комиссии Сената де-мократ Патрик Лихи был «весьма обеспокоен» предъявленными об-винениями.

Генеральному прокурору Эрику Холдеру наверняка придется на этих днях отвечать на очень непро-стые вопросы во время слушаний на Капитолийском холме, не говоря уже о вопросах журналистов.

Обвинения журналистов АР нельзя отмести или назвать предвзятыми политическими на-падками. Как выясняется, предвзя-тые политические нападки — специ-ализация администрации, которая прибегла к проверенным социали-стическим методам наезда на поли-тических противников с помощью Налогового управления. Особо пристальное внимание налоговое управление уделило консерватив-ным группам, Партии чаепития, «Патриотам» и связанным с ними организациям, включая еврейские.

Сенатор Рэнд Пол предложил уволить чиновников, ответственных за политизацию работы Налогового управления. «Любой, кто знал это и одобрял преследования людей за их политические убеждения и вы-ступления, должен уйти в отставку и никогда не занимать эту должность, чтобы другим было неповадно», — сказал Рэнд Пол.

Наезды Налогового управления на несогласных весьма напомина-ют методы Кремля. Слежка за не-зависимыми журналистами также заимствована из арсенала его спецслужб, впрочем, вряд ли они обменивались опытом. Диктаторы «социалистического разлива» рано или поздно скатываются до схожих методов работы с оппозицией.

А скандал с Бенгази только разрастается. Уже три свидете-ля дали показания, а теперь еще всплыло электронное послание, в котором высокопоставленный сотрудник Госдепартамента за-ставлял разведсообщество дать весьма размытую картину по Бенгази накануне выступления главного дипломата на телеви-дении с объяснением того, что произошло в консульстве.

И это еще не все. Пока Нало-говое управление гонялось за несогласными и проверяло их счета, министр здравоохранения и людских ресурсов Кэтлин Сибелиус обратилась к руководству крупных частных предприятий с просьбой делать вклады в бесприбыльные организации, чтобы помочь под-писать людей на ObamaCare.

Комиссия Конгресса по энер-гетике и торговле уже начала рас-следование. Республиканцы в ко-миссии выразили озабоченность в связи с тем, что министерство пы-тается собирать пожертвования с фирм, которые получили контракты от Минздрава.

Все скандалы вместе взятые угрожают сорвать амбициозную повестку второго президентского срока Обамы. Он уже проиграл битву за контроль над оружием, но не теряет надежды на поддерж-ку влиятельных республиканцев для проведения иммиграционной реформы.

На пресс-конференции Обама постарался притушить скандал. Он назвал Бенгази политическим спектаклем, который разыгрывает-ся по политическим мотивам. Что касается Налогового управления, он сказал, что такое поведение неприемлемо, и он его не потер-пит. Администрация постаралась дистанцироваться от этого скан-дала, возложив вину на чересчур ретивых стрелочников. Даже с журналистами АР Белый дом ни при чем и посоветовал по всем вопросам обращаться в Минюст.

ОБЩИНА

Счастье жить в одно время с вами

Как всегда, Нью-Йорк отметил День Победы в торжественной

обстановке.

Участники Великой Отече-ственной, вступившие в кровавую битву с фашизмом, победили коричневую чуму, прошли через неимоверные

испытания, а затем восстанавлива-ли страну из руин.

И вот сегодня они празднуют День Победы в Америке и, взвол-нованно-растроганные, помоло-девшие, принимают поздравления от политиков и спонсоров.

Есть за что благодарить наших ветеранов и бывших узников гетто и концлагерей! Американская Ас-социация инвалидов и ветеранов Второй мировой войны, возглав-ляемая Леонидом Розенбергом, активно работает и оказывает необ-

ходимую помощь и консультации ве-теранам. Это замечательные люди, члены правления и активисты Ана-стасия Браверман, Ефим Озерян-ский, Иосиф Кругляк, Борис Фель-дман, Михаил Шпигель, Михаил Губарь, Михаил Лозанский и другие. Добрые дела Ассоциации хорошо известны не только в Нью-Йорке, но и далеко за его пределами.

Огромную работу проводит Ас-социация бывших узников гетто и концлагерей, возглавляемая Борисом Лерманом и Ассоциация бывших узников гетто и концлаге-рей возглавляемая Павлом Вишне-вецким. С какой заботой они вместе с членами правления Михаилом Сиротой, Полиной Жорницкой, Ев-

генией Затурянской, Лизаветой Ган раздавали продуктовые наборы!

Поздравить ветеранов пришли Уильям Колтон, Хелен Вайнстин и София Лемберская, Алек Брук-Крас-ный, Ари Каган, Марк Давидович, Давид Сторобин, Билл ди Блазио, Белла Вайс, Михаил Немировский, Римма Харламова, раввин Марк Зарх и др.

Такие праздники были бы невозможны без спонсоров: это Евгений Школьников, Диана Багра-тиони-Мухранская, доктор Слава Познянский, Инна Идельчик, Алла и Дмитрий Лисовецкие, доктора Михаил Рискевич, Владимир Кри-чевский и др.

Музыкальные подарки ветера-нам подготовила неподражаемая Анна Малкина, а роскошное засто-лье — рестораны «Татьяна», «Баку» и «Националь».

9 мая в театре «Миллениум» прошел праздничный концерт, подготовленный Борисом Тениным в память о его не вер-нувшемся с войны отце и тех, кого уже нет с нами.

Такие они, вечно молодые ве-тераны, — люди, с которыми нам выпало счастье жить в одно время.

Малка АЛЬТМАН

Фото Михаила ФИШБЕЙНА

Хокинг, Голдстоун

и политическая война

Когда знаменитый физик

Стивен Хокинг отказался

от участия в ежегодной

конференции президентов,

которую проводит

в Иерусалиме Шимон Перес,

он, по сути дела, подтвердил

успех международной

кампании по делегитимации

Израиля.

Эта кампания с серьезным финансированием была за-пущена в сентябре 2001 года на Форуме НКО в Дурбане, той самой знаменитой анти-

расистской конференции, которая назвала главного и единственного расиста на планете: «коллективно-го еврея» — Государство Израиль. Именно тогда главным политиче-ским оружием стали обвинения в «апартеиде», «военных преступле-ниях» и «этнических чистках». В заключительном тексте резолюции прозвучал призыв к «полной меж-дународной изоляции» Израиля, то есть призыв к уничтожению един-ственного в мире государства ев-рейского народа.

Дурбанская кампания и утверждения, что Израиль наруша-ет права человека, стали главным аргументом для Стивена Хокинга. Ранее он поддерживал Израиль, но в 2009 году осудил военную операцию «Литой свинец» в Газе, назвав ответ на ракетные обстрелы израильских городов непропор-циональным. «Положение, напо-минающее то, что происходило в ЮАР до 1990 года, продолжаться не может», — с гневом заявил ученый.

Он очень четко резюмирует содержание позорного отчета Голдстоуна, в котором просто скопированы сотни обвинений, предъявленных Израилю различ-ными «независимыми» неправи-тельственными организациями на основе все тех же резолюций Дурбана.

Отчет Голдстоуна и публикации НКО с тех пор были опровергну-ты и дискредитированы, и даже

сам судья Голдстоун признал, что погорячился, когда абсурдность его заявлений и многочисленные противоречия уже нельзя было иг-норировать, настолько они были очевидны.

Уважаемый судья Ричард Голдстоун не смог заглянуть дальше политического фасада НКО, когда он взялся за свою миссию, и хотя потом он с запозданием признал свои ошибки, было уже поздно: дело сделано, и повернуть вспять кампанию делигитимации Израиля уже было невозможно.

Расчет тех, кто назначал судью Ричарда Голдстоуна на роль главы следственной комиссии, был верным. Голдстоун жил в ЮАР, он знает, что такое апартеид, даром что африканцы, пережившие его, говорят, что сравнивать положение израильских арабов с их судьбой просто кощунственно. Он сам еврей, уважаемый член общины, поэтому обвинить его в антисеми-тизме нельзя. А уж на что способны добровольные помощники инк-визиции и облеченные доверием члены евсекции, мы все знаем.

И Ричард Голдстоун постарался. Убедил весь мир и Стивена Хокинга в том числе. А если уважаемый физик, рассказавший теорию со-творения мира, описанную задолго до него в каббале, что-то не учел, то ему разъяснил другой еврей, Ноам Хомский, талантливейший лингвист, положивший жизнь на делегитимацию Израиля. В защиту Хомского следует сказать, что сам он в Израиле не бывает и информации из первых рук не имеет, но прилеж-но черпает ее со страниц «газеты для мыслящих людей». Амра Хасс, Гидон Леви и прочие журналисты стараются, не покладая рук, вернее, не отрывая их от клавиатуры.

От физика Стивена Хокинга мы ожидали способности к не-зависимому мышлению, но как только дело дошло до политики, то он нарушил все требования независимого расследования и анализа доказательств (или от-сутствия таковых) и вместо этого просто купился на пропагандист-скую кампанию дурбанского про-цесса. Профессор признает, что его мнение сформировалось под влиянием застрельщиков антииз-раильской кампании: «Я получил ряд электронных посланий от пале-стинских ученых. Они единодушно просили меня поддержать бойкот. В свете этого я должен отказаться от участия в конференции». Назвать это результатом рационального или морального решения никак нельзя.

Одновременно израильское правительство несет большую долю ответственности за то, что оно не смогло или не захотело отразить все многочисленные нападки и не вступило в политическую войну. Кампания делегитимации Израиля началась с момента его основания и не прекращается по сей день. Еще в 50-е годы, до появления удобного предлога — «израиль-ской оккупации 1967 года» — ЛАГ объявила экономический бойкот Израилю и убедила многие фирмы, включая «Пепси» и «Американский экспресс», а также автомобильные компании не иметь деловых отно-шений с Израилем. Любой человек с израильской визой в паспорте

уже не мог въехать в арабские страны.

В то время израильские лидеры приложили максимум усилий, и бойкот был сорван, но они до сих пор не могут понять, что против Израиля ведется виртуальная война в форме дурбанской стра-тегии.

В этом решающем политиче-ском сражении Израиль почти не показывается на поле боя, и лидеры страны изображают ис-креннее удивление, когда кампа-ния набирает новые очки. Вот не ожидали они такого от Стивена Хокинга, хотя о происходящем в английских университетах и других студенческих кампусах по всему миру слышали.

И вот тут я хотела бы сказать, что еврейские студенческие организа-ции в университетских кампусах Северной Америки не получают аб-солютно никакой поддержки ни от богатой Еврейской федерации, ни от каких-либо других еврейских ор-ганизаций, ни от израильского кон-сульства. Все делают удивленные глаза, все возмущаются — и никто не помогает. Еврейская федерация по привычке продолжает собирать деньги для оказания помощи бед-някам в Израиле. Но еврейское государство уже не страна треть-его мира и прекрасно может по-заботиться о своих гражданах, а вот направить средства на борьбу против делегитимации Израиля, на ведение войны в виртуальном пространстве никто не догадыва-ется, даром, что в Израиле есть Министерство пропаганды. Свое бездействие еврейские лидеры объясняют тем, что существует «академическая свобода слова», и они не могут вмешиваться.

Но ведь эта самая пресловутая «академическая свобода слова» распространяется только на людей с определенными политическими взглядами, а в отношении сторон-ников Израиля действует политика запугивания и затыкания ртов, но и это мы предпочитаем не замечать. Так удобнее.

И вся эта некомпетентность и полная бездеятельность резко кон-трастирует с бурной деятельностью таких групп, как «Электронная ин-тифада» (во главе с Али Абуниме), палестинской кампанией за ака-демический и культурный бойкот (Омар Баргути) и десятками очень влиятельных и политизирован-ных НПО, таких как Human Rights watch, Amnesty International и Oxfam, а также их израильских и палестинских филиалов. В кампу-сах учатся «вечные палестинские студенты», которым оплачивают по одному курсу в семестр, чтобы они имели возможность на постоянной основе вести целенаправленную кампанию по академическому бойкоту Израиля. Все это знают — и все молчат, ибо «академическая свобода слова» превыше всего. Или же, как писал Булгаков, нет большего греха, чем трусость.

Сеть НКО научилась извлекать громадные суммы из европейских правительств и использовать эти ресурсы, чтобы атаковать церкви и университеты, такие как Кембридж и Оксфорд, где работает профессор Хокинг, и организовывать там вы-ступления лжеученых и лженаучные публикации, повторяющие мифы о военных преступлениях и апартеиде.

Израильскому правительству и еврейским организациям пора проснуться от двенадцатилетней спячки и начать действовать, ибо речь идет о праве еврейского го-сударства на существование.

Ну должен еще кто-то, кроме остроумных израильских блогеров, объяснить профессору Хокингу, что он не прав и что его просто исполь-зовали в войне против Израиля.Джеральд ШТЕЙНБЕРГ, профессор

Бар-Иланского университета

Авторизованный перевод

Виктории ВЕКСЕЛЬМАН

Форум, #445

16 - 22 мая 2013 3КРУПНЫМ ПЛАНОМ

These one bedroom apartments are for one or two person households only. The age eligibility requirement is 62 years of age for applicant and 55 years of age for co-applicant at the time of application.

Current Rent Range: $853 - $1230 Income Range: $36,425 - $48,100 1 person household

$36,425 - $55,000 2 person household

*Monthly rent includes heat, hot water and gas for cooking. Seniors will be required to meet income guidelines and additional selection criteria to qualify. Income guidelines are subject to change. One application per household.

Applications may be downloaded from: www.metcouncil.org/housing or requested by mail from Met Council: Carlton Avenue Residence 120 Broadway, 7th floor New York, NY 10271.

Please include a self-addressed envelope. No Broker or application fee.

is accepting applications for the waiting list of affordable housing rental apartments in our building located at

89 Carlton Avenue, Brooklyn.

These one bedroom apartments are for one or two person households only. The age eligibility requirement is 62 years of age for applicant and 55 years of age for co-applicant at the time of application.

Current Rent Range: $773 - $909Income Range: $33,211 - $36,120 1 person household

$33,211 - $41,280 2 person household

*Monthly rent includes heat, hot water and gas for cooking. Seniors will be required to meet income guidelines and additional selection criteria to qualify. Income guidelines are subject to change. One application per household.

Applications may be downloaded from: www.metcouncil.org/housing or requested by mail fromMet Council: East 46th Street Residence 120 Broadway, 7th floor New York, NY 10271

Please include a self-addressed envelope. No Broker or application fee.

is accepting applications for the waiting list of affordable housing rental apartments in our building located at

228 East 46th Street, NY.

Current Rent Range: $ 1012 - $1230Income Range: $42,781 - $48,100 1 person household

$42,781- $55,000 2 person household

The studio apartment is for one person households only. One bedroom apartments are for one or two person households only. The age eligibility requirement is 62 years of age for applicant and 55 years of age for co-applicant at the time of application.

Current Rent Range studio: $975 - $1146 Income Range: $41,234 - $48,100 1 person household

*Monthly rent includes heat, hot water and gas for cooking. Seniors will be required to meet income guidelines and additional selection criteria to qualify. Income guidelines are subject to change. One application per household.

Applications may be downloaded from: www.metcouncil.org/housing or requested by mail fromMet Council: East 77th Street Residence 120 Broadway, 7th floor New York, NY 10271.

Please include a self-addressed envelope. No Broker or application fee.

is accepting applications for the waiting list of affordable housing rental apartments in our building located at

231 East 77th Street, NY

Current Rent Range 1 bedroom: $1018 - $1230 Income Range: $43,018 - $48,100 one person household; $43,018 - 55,000 2 person household

Кэмерон выразил соболезнования

жертвам бостонских взрывов

Премьер-министр

Великобритании Дэвид

Кэмерон встретился

с губернатором

Массачусетса Девалем

Патриком, чтобы выразить

соболезнования в связи

с взрывами на Бостонском

марафоне и обсудить уроки

из происшедшего.

Ранее Кэмерон встретился в Белом доме с Бараком Обамой и провел совместную пресс-конференцию с прези-дентом США.

Патрик приветствовал Кэмеро-на на ступенях Капитолия штата Массачусетс. Они вместе прошли в офис губернатора, который распо-ложен в этом здании, где провели встречу с глазу на глаз.

Еще до встречи Кэмерон сказал Патрику, что он хочет выразить свою поддержку жителям Бостона, где в результате взрывов, прогре-мевших 15 апреля у финишной

черты марафона, были убиты три человека и ранены более 260.

Встреча и прием, устроенные Кэмерону Патриком и другими ли-дерами штата, длились чуть более часа. Кэмерон отказался отвечать на вопросы журналистов, ожидав-ших его после встречи.

Ранее на пресс-конференции в Вашингтоне Кэмерон сказал, что хочет посетить Бостон, чтобы «воздать должное жителям этого замечательного города». Патрик заявил, что был рад представившей-ся возможности встретиться с Кэме-роном, сообщает «Голос Америки».

Паломничество в Дагестан

На прошлой неделе в Комитете по национальной

безопасности Палаты представителей Конгресса США

состоялись первые слушания по поводу бостонских взрывов.

Они принесли лишь одну новость: полицейский комиссар

Бостона Эдвард Дэвис сообщил, что ни один из студентов

Массачусетского университета в Дартмуте, где учился

19-летний Джохар Царнаев и где его должны были знать

в лицо десятки людей, так и не позвонил в полицию после

того как по телевизору начали показывать фотографии двух

еще не опознанных в тот момент бомбистов!

Владимир Козловский

В остальном слушания не при-несли ничего кардинально нового, потому что многие еще на забыли старое. Старое заключалось в том, что до

11 сентября 2001 года американ-ские спецслужбы плохо обменива-лись друг с другом информацией о потенциальных угрозах.

Отчасти для того, чтобы улуч-шить обмен разведданными, прези-дент Джордж Буш создал гигантское Министерство внутренней безопас-ности, которое критики называют бюрократическим монстром.

Обмен информацией, оче-видно, улучшился, поскольку до бостонских взрывов в США были предотвращены все попытки терак-тов. В Бостоне система дала первый катастрофический сбой.

Мало того, что ФБР промор-гало Тамерлана Царнаева, хотя в 2011 году ФСБ дважды преду-преждала о нем американских коллег, так оно и не известило об этих предупреждениях бостонскую полицию, которая могла начать свое собственное расследование.

ФБР не прислало на слушания своих представителей, сославшись на то, что не может комментиро-вать еще не законченное рассле-дование. Но оно услышало на них столько упреков в свой адрес, что тут же выпустило официальное за-явление, в котором говорилось, что ряд чинов бостонской полиции имеют секретные допуски и точно такой же доступ к базе данных та-мошней объединенной рабочей группы по борьбе с терроризмом, как и сотрудники ФБР.

Во-вторых, отметило ФБР, каждый год оно проводит в Бостоне и его окрестностях примерно тысячу таких же предварительных расследований, как в случае Тамер-лана Царнаева, и у него нет воз-можности прикреплять к каждому их объекту группы наружного наблюдения и прослушивать его разговоры. Обычно для этого нет и законных оснований.

ФСБ к тому же не ответила на просьбы американцев о дополни-тельной информации, хотя недавно выяснилось, что у россиян имелись записи подозрительных разгово-ров и Тамерлана, и его матери Зубейдат. Три месяца спустя ФБР потеряло интерес к Тамерлану, хотя занесло и его, и Зубейдат в специальную базу данных, которая содержит в данный момент более 700 тысяч имен и поэтому обладает ограниченной полезностью.

В последние дни в Дагестане высадился целый десант амери-канских журналистов, пытающихся выяснить, что делал там Тамерлан во время двух своих последних при-ездов, прежде всего прошлогодне-го, длившегося с февраля по июль.

В ходе этих изысканий всплыло имя его троюродного брата Ма-гомеда Карташова, с которым

Тамерлан много беседовал об исламе в прошлом году. В СМИ США появились предположения, что Тамерлан мог еще больше ра-дикализироваться под влиянием Карташова, который в прошлом работал в милиции, но ушел из нее около 10 лет назад и, как сообщает из Кизляра корреспондент «Нью-Йорк Таймс» Эллен Бэрри, «сделал-ся харизматическим салафистским лидером».

Его называют главой созданной в 2000 году салафистской органи-зации «Союз справедливых». Как пишет Бэрри, «его организация протестует против антитеррори-стической тактики милиции в регионе, которая часто жестока, и жгла американские и французские флаги после выхода на YouTube ан-тиисламского фильма «Невинность мусульман».

Дагестанские власти наблюдали за деятельностью Карташова с воз-растающим подозрением. Он был арестован две с половиной недели назад, после того как полиция

остановила свадебную колонну, над которой развевались черные флаги с арабскими фразами».

«У них был один ответ на все наши вопросы, — говорит соратник Карташова Расим Ибадамов. — “У нас только два флага: флаг Россий-ской Федерации и флаг Республи-ки Дагестан. Поднимать какой-то другой флаг нельзя”».

По словам Ибадамова, сейчас Карташову грозит до 10 лет лишения свободы за сопротивле-ние полиции.

5 мая сотрудники ФСБ допроси-ли Карташова. По данным Бэрри, их интересовало, действительно ли он внушил Тамерлану какие-то экстремистские взгляды. Карташов сказал им, что все было наоборот.

По словам его адвоката Патимат Абдуллаевой, которая говорила с Карташовым после допроса, он утверждает, что Тамерлан пытался «втянуть его в экстремизм».

«Карташов, — сказала Абдул-лаева корреспонденту американ-ского журнала «Тайм» Саймону Шустеру, — пытался отбить у него интерес к экстремизму».

Несколько молодых жителей Кизляра подтвердили в интервью, что Карташов потратил много часов, пытаясь отговорить Тамер-лана от намерения «уйти в лес» и присоединиться к одной из групп боевиков, действующих в тех краях.

«У него уже были джихадист-ские взгляды, когда он приехал, — заявил корреспонденту «Нью-Йорк Таймс» член «Союза справедли-вых» 29-летний Заур Закаряев. — Я думаю, что поскольку он был че-ченцем, он болел за свою родину... Магомед подробно объяснял ему, почему насильственные методы неправильны».

Как пишет Шустер, пятеро дагестанцев, с которыми он бе-седовал, в один голос отвергают теорию, что Тамерлан радикали-зировался в Дагестане, и говорят, что он приехал с оформившимися исламистскими настроениями из Массачусетса.

То же самое сказали корреспон-денту «Уолл-стрит джорнэл» Алану Каллисону друзья и родственни-ки Тамерлана в Америке. По их словам, его исламистские взгляды уже полностью сформировались к февралю прошлого года, когда он в последний раз отправился в Дагестан.

Члены карташовского окруже-ния, по их словам, пытались изле-чить Тамерлана от тяги к местным исламским радикалам. Видимо, они добились успеха, поскольку его взгляды претерпели трансфор-мацию: накануне отъезда в США он горел уже не столько идеей джихада на Северном Кавказе, сколько мыслями о глобальной священной войне, которые ближе к воззрениям организации Кар-ташова.

В прошлом году Тамерлан жил в Махачкале у родителей и ре-гулярно навещал Карташова в Кизляре, находящемся в 145 ки-лометрах оттуда. В Кизляре ба-зируется карташовский «Союз справедливых», который пока не был замечен в причастности к терроризму.

По словам Шустера, «Союз» исповедует практически те же взгляды, что и «Хизб ут-Тахрир», «панисламистская политическая партия, которая была основана в Иерусалиме в 1953 году и сегодня открыто действует во многих районах мира. Обе группиров-ки пользуются одними и теми же черно-белыми флагами и знаками различия, которые украшают дома, офисы и страницы «Фейс-бука» последователей Карташова в Кизляре. Обе группировки считают, что ислам — это не только религия и образ жизни, но и идеальный по-литический строй, коренящийся в шариате».

«Хизб ут-Тахрир» запрещена в России с 2003 года, когда Минюст квалифицировал ее как экстре-мистскую организацию, поэтому никто из собеседников Шустера в Кизляре не признался в причастно-сти к ней. Но некоторые подтвер-дили общность взглядов.

«У нас много одних и тех же идей, — сказал американцу Мохам-мед Гаджиев, который возглавляет «Союз» в отсутствие Карташова. — Мы так же верим в реставрацию халифата, который правил после смерти Пророка...»

Члены «Союза» яростно кри-тикуют действия Америки в му-сульманском мире и — в более широком плане — вторжение туда западного либерализма, пишет Шустер.

Не прошло и 20 минут с тех пор, как он познакомился с одним из лидеров организации Билялем

Магомедовым, как тот задал ему риторический вопрос: «Скажете мне, а кто в наши дни не враг Америки?»

Когда американец спросил его, что он думает о бостонских взрывах, Магомедов сказал: «В принципе, хорошо, что это прои-зошло, хотя братья Царнаевы по-страдали. Поймите меня правиль-но, 11 сентября привело к тому, что многие американцы перешли в ислам. Конечно, другой вопрос, что там погибли люди. Но люди также задумались, а почему, собственно, это произошло?»

Прошлогодний визит Тамерла-на в Дагестан проходил в беседах с людьми этого круга и в посеще-ниях фундаменталистской мечети на улице Котрова в Махачкале, известной в Дагестане как мечеть Хачилаева в честь ее основателя Надиршаха Хачилаева, или как Лакская мечеть, поскольку Ха-чилаев был по национальности лакцем.

Как пишет Каллисон в « Уолл-стрит джорнэл», Хачилаев помогал в 1997 году нынешнему вождю «Аль-Каиды» Айману Зава-хири, который приезжал тогда в Дагестан. В прошлом году Хачилаев был убит у своего дома. Местные исламисты считают, что это дело рук российских спецслужб.

В 2011 году, пишет Бэрри в «Нью-Йорк Таймс», ФСБ записала разговор между Зубейдат Царна-евой и ее непоименованным со-беседником и, исходя из него, со-общила ФБР, а потом и ЦРУ, что ее

старший сын «коренным образом изменился» и собирается в Россию для того, чтобы связаться с бое-виками.

Как сообщил Шустеру некий источник в Махачкале, ФСБ следила за Тамерланом по крайней мере в течение месяца в 2011 году и на протяжении всего его шестиме-сячного пребывания в Дагестане в 2012 году.

«В 2001 году у нас не было достаточно времени для того, чтобы сделать какие-то заключе-ния о степени его вовлеченности в исламский экстремизм, — сказал он. — Так что мы попросили своих американских коллег принять у нас эстафету».

Деваль Патрик и Дэвид Кэмерон

Карташов был арестован две с половиной недели назад, после того как полиция остановила свадебную колонну, над которой развевались черные флаги с арабскими фразами

Магомед Карташов, троюродный брат Тамерлана Царнаева — глава созданной в 2000 году салафистской организации «Союз справедливых»

Карта Кавказа

Махачкала — столица Дагестана

Форум, #445

16 - 22 мая 20134 АВТОРИТЕТНОЕ МНЕНИЕ

ORA PUBLISHING, LLC1100 Coney Island Avenue, Suite #409

Brooklyn, NY 11230Dmitry Shiglik — President

Igor Branovan — Vice-PresidentLev Katzin — CEO

FORUM

USPS 015-547

Is published weekly - each Thursday 1100 Coney Island Ave #409 Brooklyn, NY 11230

Periodical Postage Paid at Brooklyn, NYPOSTMASTER: Send Address Changes to

FORUM, 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230

Американский еженедельник на русском языке

Editorial E-mail:russianforward@gmail.com

For Advertising, please send Ads and requests to:E-mail: forum.adv1@gmail.com

Address: 1100 Coney Island Ave #409,Brooklyn, NY 11230

Phone: (718) 434-0330 Fax: (718) 434-7077

Глава редакционного совета — Михаил Немировскиий

Редактор — Лилия Коссовская

Глава израильской редакции — Шимон Бриман

Журналист — Анатолиий Ясеник

Дизайнер — Михаил Куров

Бизнес-менеджер — Сергей Бурмин

Финансы — Реувен Заславский

При поддержке Американского Форума Русскоязычного Еврейства. Оплате подлежат только материалы, заказанные редакцией. Рукописи не возвращаются и не рецензируются. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации в газете любой рекламы, объявления или авторского материала. За содержание рекламы и объявлениий редакция не отвечает. Мнения, высказанные авторами публикуемых

материалов, не обязательно совпадают с мнением редакции. Материалы, помеченные знаком ¤, публикуются на коммерческих основаниях.

Не обошла стороной……Катастрофа европейского еврейства во время Второй

мировой войны и общину горских евреев. 472 человека,

в том числе дети и старики, были убиты фашистами в селе

Богдановка Ставропольского края. Спаслись только несколько

человек…

Михаил Немировский

10 мая 2013 года в Мемориаль-ном парке Холокоста в Бруклине в седьмой раз собрались горские евреи Нью-Йорка, чтобы почтить память погибших в Богдановке. Семь лет назад Александр Юсупов и его тесть установили Памятный камень жертвам Богдановского расстрела. Мать Александра спас-

лась чудом, уехав из села до этого страшного дня.

Александр говорил о вечной памяти погибшим, о сохранении ее для потомков. Он предложил со-ставить список всех имен жертв этой трагедии. Его поддержали президент Центра «Товуши» Виктор Абаев, об-щественный деятель Светлана Дани-лова. Выступили ветераны войны Ирмие Израилов, Яшува Яшуваев, Аззи Дадашев, другие члены общины горских евреев. Завершилась цере-мония поминальной молитвой.

Фото автора

– Эта программа возникла, чтобы помочь иммигрантам из бывшего СССР — тем, кому было за 40, — в ведении самостоятель-ного бизнеса. Ее цель — облег-чить высокообразованным, ин-теллектуальным людям со слабым английским адаптацию в стране. Они были инженерами, врачами, артистами. Но их возраст был таков, что работать по специаль-ности, особенно врачам, было практически невозможно. Мы посчитали, что лучший вариант для них — это постараться открыть свой бизнес, свое дело, что по-зволило бы иммигрантам выйти на уровень среднего класса — основы американского общества. Нашими клиентами стали люди с отличным образованием, но без работы и без перспективы ее по-лучить. Мы предложили тренин-говые программы для желающих открыть малый бизнес, и желаю-щие, конечно, нашлись. Банк стал выделять на создание и развитие бизнеса до 25 тысяч долларов в год. И в это время наступила ре-цессия, что тут же отразилось на нашей программе. В это время открывать малый бизнес и раз-вивать имеющийся было риско-ванно.

Кстати, именно тогда у многих русскоязычных евреев из бухар-ской и горской общин появилась нужда в открытии малого бизнеса, не требующего высокого уровня образования. У многих из них со-хранились опыт и знания, тради-ции ведения торговли, ресторан-ного бизнеса, бытовых мастерских и т.д. Их надо было поддержать. Кстати, многие из них — реэми-гранты из Израиля, приехавшие в Америку для воссоединения с семьей.

В банке был создан комитет помощи и организована для него поездка на целый день в Бруклин, где члены комитета посетили в том числе и малые бизнесы русскоя-зычной общины. Они побывали в парикмахерской Боруха Каза-кова, который прекрасно орга-низовал свое традиционное дело.

– Это отлично! Лучшего примера, чем положительный пример дела, не придумаешь. Люди верят в примеры и стара-ются им подражать.

– Вот именно! Пример этого человека поучителен. Он приехал в Израиль ребенком, учился на па-рикмахера, затем работал у своих братьев. А здесь открыл свое дело! Для его открытия нужны были деньги. Ему понадобилось 25 тысяч долларов для оборудо-вания. В 2009 году ему их никто не давал. Только мы решились выдать ссуду этому человеку и не ошиблись в нем. Сегодня его бизнес прибылен, и Борух исполь-зует прибыль для развития соб-ственного бизнеса. Он вовремя возвращает ссуду, в парикмахер-ской работают 5 человек, создано дополнительно 5 рабочих мест. Это отличная история.

– Он — исключение?– Нет, конечно, примеров

успешного использования нашей помощи в открытии малого бизнеса довольно много! Мы помогаем людям создавать свое будущее!

– Ну а теперь об уникальной программе помощи людям, по-страдавшим от урагана «Сэнди». Кто был ее инициатором и иде-ологом?

– Без ложной скромности — я. Мы не относимся к организаци-ям, первыми бросающимися на помощь людям, попавшим в эту беду. Когда случилась эта беда, люди в первую очередь должны были быть в безопасности, согреты, накормлены, напоены. Они должны получить любую не-обходимую помощь... Знаете, у меня было непреходящее чувство, что многим из них понадобится наша помощь! Примерно через месяц после урагана один из наших коллег в Южном Брукли-не обратился к нам с просьбой одолжить 10 000 долларов семье, пострадавшей от разбушевавшей-ся стихии. Сами понимаете, такой программы помощи у нас нет и не

было. Это все-таки 10 000, а не стандартные 5 000!

Я решила поговорить с чело-веком, которому нужны были эти деньги. Мы проговорили час. Он живет в Си-Гейте. У него очень по-страдал дом — в тот момент они с семьей не могли там жить. Весь низ дома (подвал и первый этаж) был затоплен полностью. В обо-рудованном под жилье подвале дома жил его сын с женой, которая была на 8-м месяце беременно-сти. Еще он сдавал две комнаты людям, что позволяло семье держаться на плаву, оплачивать мортгидж. Все это стало невоз-можным после буйства «Сэнди»... Он пришел ко мне в растерянности — чтобы восстановить дом, надо было иметь солидные деньги. У него их не было, и где взять, он не представлял. Регулярная стра-ховка не покрывала ущерб от на-воднения. Для того чтобы восста-новить жилье, он влез в долги, но все равно ощущал острую нехват-ку денег для того объема работ, которые надо было сделать. У него не было денег заплатить подрядчи-ку первоначальную сумму, чтобы незамедлительно начать работы по восстановлению... Я написа-ла в Совет директоров письмо и попросила одобрить выделение этому человеку 10 000 долларов. Это одобрение я получила.

А через неделю мы попросили лидеров еврейских организаций и центров в Южном Бруклине, Стей-тен-Айленде и в других местах, пострадавших от урагана, собрать людей для разговора о возмож-ной помощи. И после этого было решено открыть новую программу помощи пострадавшим от урагана «Сэнди» (Immigrant Homeowner Disaster Loan Program). В декабре она была сформирована, а в январе мы стали выдавать ссуды.

– О какой сумме идет речь?– Сначала нам выделили на

программу 200 000 долларов. Риск этой программы заключа-ется в том, что только по ней мы требуем наличия одного гаранта, в отличие от всех других наших ссуд, где требуются два гаранта (это решение Совета директоров). До марта мы выделили всю сумму нуждавшимся. Затем нам выдели-ли дополнительно еще 300 000 долларов. Кстати, первые деньги мы раздали без рекламы — по прямым переговорам с постра-давшими. Для вторых понадоби-лась реклама, и спасибо русской прессе за помощь.

– Спасибо Шейна. Подробно-сти я надеюсь получить у Тани Фигельман.

– Исследование UJA Federation показало, что от урагана «Сэнди» пострадали 43% русскоязычной общины. Это наиболее пострадав-шая часть еврейского населения Нью-Йорка, и мы решили оказать ей помощь в первую очередь. (По-страдала почти каждая вторая семья.) Пострадавшим, если они обратятся к нам, будет выдана ссуда до 10 000 долларов с вы-платой 250 долларов в месяц, начиная со второго месяца от получения ссуды. В течение 40 месяцев беспроцентная ссуда должна быть возвращена банку.

Для этой программы Совет директоров (президент Давид Карновский) в порядке исключе-ния не требует двух гарантов, как

по другим нашим ссудам. Мы в этом случае подходим персональ-но к каждому пострадавшему от урагана. Например, около 30% тех, кто ее получил, уже работали с нами, получали ссуду и вовремя с нами рассчитывались. Разве мы можем не доверять таким людям?!

– Какова процедура получения ссуды?

– Процесс подачи заявления на эту ссуду прост. Надо позвонить к нам в банк — (212) 687- 0188. Можно говорить по-русски. Надо заполнить заявку, анкету и прийти на собеседование в один из ев-рейских центров, который мы с вами согласуем. После интервью, как правило, мы быстро решаем вопрос о получении просителем ссуды. В течение недели человек может получить чек. Ссудой он может пользоваться немедлен-но, а со следующего месяца он начнет ее выплату — по 250 дол-ларов ежемесячно. Выделенных на сегодня 300 000 долларов хватит на 30 человек или семей, что может помочь им в восстанов-лении нормальных условий жизни.

Сегодня денег хватит на 30, но если понадобится помочь боль-шему числу людей, мы вновь об-ратимся к Совету директоров за новой суммой. Я думаю, что нам не откажут. Ведь главная миссия нашего банка заключается в помощи нуждающимся евреям.

Есть одно замечание. Мы все время говорим о пострадавших владельцах домов. А ведь многое потеряли и семьи, которые арен-довали квартиры. Мы выплати-ли им около 250 000 долларов, дабы они могли возместить ущерб, нанесенный стихией. Мы также помогли многим людям, поте-рявшим свои старые автомоби-ли, которые не были застрахова-ны. 45 человек получили такую помощь — примерно по 5 000 дол-ларов.

– А как поживают уже из-вестные программы помощи, например, студенческие сти-пендии?

– Еврейский банк помогает администрировать ежегодную традиционную выдачу студентам стипендий в рамках програм-мы UJA Federation — Rose Biller Scholarship Fund. В прошлом году, например, из 400 студентов, полу-чивших стипендию, 40% были из русскоязычных семей. И в этом году мы получили около 1 млн дол-ларов, которые готовы раздать студентам в качестве стипендий. По этому гранту студент может получить до 5 000 долларов. На эту стипендию можно подавать каждый год весь период обучения как на бакалавра, так и магистра. Подавать на программу надо до 1 июля текущего года. Вся инфор-мация на сайте нашего банка — www.HFLS.org. Шансы получить эти гранты имеют студенты из семей с небольшим доходом.

Теперь о студенческих ссудах. Два года назад мы увеличили размеры грантов ссуд для студен-тов, получающих степень бакалав-ра. Теперь каждый студент может подать на 30 000 долларов ссуды на 4 года обучения (по 7 500 дол-ларов в год). Выплата ссуды произ-водится по 300 долларов в месяц. Несколько другая система выплат для тех, кто учится для получения степени магистра. Общая сумма гранта для каждого — до 20 000 долларов, выплата ее начинается после окончания учебы.

– Спасибо за информацию, Таня. И хочу призвать людей, нуж-дающихся в услугах Банка беспро-центных ссуд — ОБРАЩАЙТЕСЬ!

С Шейной НОВИК

и Таней ФИГЕЛЬМАН

беседовал Михаил НЕМИРОВСКИЙ

P.S. После интервью я по ре-комендации работников банка позвонил Виктору Фролову — одному из тех, кому банк помог в ликвидации последствий урагана «Сэнди». Я услышал много слов благодарности за быструю и сво-евременную финансовую помощь его семье в восстановлении дома. Вот вам еще один пример работы банка!

Александр Юсупов (справа) Митинг

Виктор Абаев (слева)

Шейна Новик

Таня Фигельман

ИНТЕРВЬЮ

Банк, который всегда поможет

Сколько лет живу в Америке, столько Еврейский банк

беспроцентных ссуд (Hebrew Free Loan Society — HFLS)

помогает мне и моей семье в решении финансовых проблем

домашнего характера, образования детей и т.д. — всего

не упомнишь и не перечислишь. Тысячам людей помогла

и помогает эта некрикливая, но очень нужная еврейской

общине организация, вот уже больше 120 лет исполняющая

один из важнейших заветов еврейских мудрецов о помощи

ближнему без ростовщических процентов.

В течение многих лет исполни-тельным директором этого банка работает Шейна Новик — профессионал и настоящей еврейской души человек. И

так сложилось, что все эти годы за-местителями Шейны были предста-вители русскоязычной еврейской общины: Леонард Петлах, Моше Соловей, а сейчас — Таня Фигель-ман. И это понятно — наша община занимает солидное место в списке клиентов этого спасительного для многих из нас банка.

По установившейся традиции, когда в банке возникают новые проекты и программы финансовой помощи евреям Нью-Йорка, куда само собой разумеется, относятся и русскоязычные евреи-иммигранты, я прихожу в банк, и Шейна и Таня рассказывают мне подробности, чтобы через СМИ донести их до общины.

В небольшом уютном кабинете Шейны с многочисленными настен-ными табличками с информацией о президентах HFLS и людях, внесших наиболее солидный вклад в его работу, мы и повели наш разговор.

– Шейна, прежде чем мы подойдем к главной теме, давайте познакомим читателей с кратким обзором работы банка в настоящее время.

– Наш банк не сфокусиро-ван на главных нуждах общины (работа организаций, политика, связь с госструктурами и т.д.), наша задача — оказание финан-совой помощи каждому члену общины, если он в ней нуждает-ся для решения своих жизненно важных вопросов. И здесь мы очень много работаем с евреями из разных групп. Русскоязычная община занимает в нашей дея-тельности важное место. Десяти-летиями около 70% наших займов и ссуд получала русскоязычная община! Но теперь ее доля сни-зилась до 50% — адаптация к американской жизни этой волны эмиграции завершилась успешно. И мы это хорошо знаем из нашего опыта, нашей статистики.

– Мне это понятно! Прошли времена, когда община пого-ловно была бедна. По вашим же сведениям я знаю, что уже есть представители русскоязычной общины — доноры HFLS. И это уже говорит о многом.

– Вы правы. Но есть большая бедная группа пожилых людей в рус-скоязычной общине. Они получают достаточно солидный объем соци-альной помощи от города и ряда других фондов, так что мы считаем более целесообразным использо-вание нашей помощи по другим эффективным направлениям.

Также мы много помогаем и нашей религиозной ортодок-сальной общине. Как вы хорошо знаете из результатов социологи-ческих исследований, это наибо-лее бедная часть нью-йоркской еврейской общины. И наши про-

граммы для религиозных евреев весьма эффективны и своевре-менны.

– Не сбрасывайте со счетов возможность еще волн эмиграции из стран — республик бывшего СССР. Кто знает, чем обернет-ся нынешняя ситуация в ряде стран, в том числе и в России. И тогда новые евреи-иммигранты русскоязычной общины придут к вам за помощью. Дай вам Б-г, чтобы вы ее могли оказывать еще очень долго.

– Спасибо за пожелание! Мы предлагаем разнообразный «букет» программ для еврейской общины выходцев из бывшего СССР. Например, два года назад мы провели перестройку нашей помощи людям, которые стремят-ся получить высшее образование. Возник так называемый «Диплом-ный проект» — программа, по которой стала возможной подго-товка специалистов по специаль-ности «Паблик администрейшн» в Вагнер-колледже NYU.

Четверо студентов-евреев оптимизировали нашу работу. Группа сделала наши программы более доступными для клиентов, а нашу административную работу более эффективной. Уже в этом году потрачено 700 000 долларов на программы помощи в получе-нии высшего образования. Мы еще расскажем подробности.

– А что сегодня происходит с программой помощи в создании и развитии малых бизнесов?

Форум, #445

16 - 22 мая 2013 5ИНТЕРВЬЮ

я хочу подписаться на газету

Name_________________________________________Address___________________________ State______ Zip Code___________ Phone____________________

Заполните купон по-английски, выпишите чек или мани-ордер на ORA Publishing и вышлите по адресу:

Да, « »Стоимость подписки:

в г.Нью-Йорк по стране в Канаде в Европе и Израиле

6 месяцев $24.00 $30.00 $66.00 $300.00

12 месяцев $36.00 $54.00 $125.00 $430.00

ORA PUBLISHING1100 Сoney Island Ave., Suite 409, Brooklyn, NY 11230

(718) 434-0330, доб. 101

Оплата кредитной карточкой AmEx/VISA/Master/Discover#________________________________ Expires___________________ CVV#_______________________

США, Доставка первым классом $125 в год

Только вперед!Мераб Елашвили делится секретами

успеха еврейского бизнеса

Более 300 ресторанов в России и за рубежом, 25 миллионов

посетителей в год и восемь ресторанных сетей — все это

составляет «империю» Мераба Елашвили, чья быстро растущая

компания «Планета гостеприимства», отметив недавно свое 15-

летие, планирует деловую экспансию в США.

Мераб — один из самых талантливых и молодых еврейских бизнесме-нов России — является крупным спонсором Из-

раильского Национального фонда «Керен ха-Йесод». В этом году он отпраздновал в Монте-Карло бар-мицву сына Ицика. Мераб Елашвили поделился с читателями газеты «Форум» своими взглядами на бизнес и раскрыл ряд секретов жизненного успеха.

– Развитие в бизнесе: есть ли пределы для количественного роста вашей компании?

– Я всегда верил, что в жизни нет ничего невозможного. Именно эта убежденность помогла мне на старте, когда я был еще совсем юным предпринимателем, и помо-гает мне сейчас, когда «Планета гостеприимства» входит в рейтинг крупнейших компаний России.

Любой проект я всегда оцени-ваю с точки зрения потенциала, и еще на старте пытаюсь оценить все его возможности. У «ГМР “Планета гостеприимства”» потенциал огром-ный. Да, мы уже многого добились: в 2012 году открыли 300-й ресто-ран и отпраздновали 15-летие, но поверьте, это лишь небольшая часть того, что мы запланировали реализовать. Определяя путь разви-тия компании на годы вперед, мы не пытаемся ответить на вопрос: «Где наш предел?» Мы ставим цели и ежедневно решаем задачи, стоящие на пути к их достижению.

– Зачем вообще расширяться — может, лучше развивать то, что уже создано? Почему лично вам так важно расширять свои рубежи и сферу приложения усилий?

– Я никогда не стоял на одном месте. Такой у меня характер. Я мог бы остановиться уже много раз: в начале карьеры, когда мы добились результатов в поставках товаров из-за границы, мог остановиться, когда пришел успех, связанный с пиццериями Sbarro, и не выводить на рынок новые бренды.

Я рад, что не сделал этого. Думаю, и не смог бы: для меня непрерывное движение вперед к новым горизонтам — это обязатель-ное условие жизни. Моей жизни и жизни компании.

– В какие сферы вы планируе-те инвестировать в ближайшие год-два — и почему?

– Проектов много, планов и идей хватит на несколько лет вперед. Безусловно, очень много нужно будет сделать на ресторан-ном поприще. «Планета гостепри-имства» развивается семимиль-ными шагами, поэтому постоянно требует инновационных решений.

Однако уже долгое время мои мысли занимает еще один гло-бальный проект, который сейчас находится в активной фазе реали-зации — проект по созданию сети хостелов и отелей эконом-класса.

Идея развивать сеть хостелов и 2–3-звездочных отелей возникла у меня давно. Мы планируем от-крывать такие заведения в Москве и Санкт-Петербурге, а также в городах-миллионниках и в неко-торых городах Золотого кольца. Это будут два разных бренда, в настоящее время идет разработ-ка концепций и дизайна. Мы рас-считываем в ближайшие три-че-тыре года создать сеть хостелов на 5 000 мест и 2–3-звездочных отелей более чем на 1 000 мест.

Принципиальный момент в развитии хостелов — согласовать проект с властями. Насколько город будет поддерживать нас в этом социально значимом проекте, настолько мы сможем его реализо-вать. В перспективе есть планы по развитию гостиничного бизнеса по франчайзингу. Пока в нашей стране такой вид франчайзинга развит крайне слабо. Предстоит большая работа, и я надеюсь на успех своих начинаний, а также на то, что моя команда меня не подведет.

– Собираетесь ли вы делать бизнес в США или искать там пар-тнеров?

– Мне всегда был интересен западный рынок, однако пока я рассматриваю его исключительно как возможность почерпнуть полез-ный опыт для развития бизнеса в России, ведь ни для кого не секрет, что США задают многие тренды, которые успешно приживаются и в России.

Однако это не значит, что мы существуем в вакууме: к нам посту-пило несколько интересных пред-ложений о сотрудничестве от пред-принимателей из США, Канады, Израиля, стран Азии и Европы по вопросу открытия ресторанов русской кухни сети «Елки-палки» за пределами России. И мы действи-тельно планируем вывести этот рос-сийский бренд на мировой рынок.

Сейчас в «Елки-палки» ходят люди постарше, чтобы выпить че-го-нибудь покрепче. Теперь наша задача — привлечь и другую ауди-торию, чтобы там чувствовали себя комфортно более широкие слои. Мы думаем превратить «Елки-пал-ки» в семейный ресторан. Такой формат будет более понятен для вывода за границу.

– Бизнес и власть: сейчас многие предприниматели стонут от притеснений властей и высоких налогов в России. Как у вас складываются отношения с властями? Есть ли разница в от-ношении к вам в Москве, в регионах России и в других странах мира?

– Опираясь на свой опыт взаи-модействия с властными структура-ми, могу отметить готовность рос-сийского правительства укреплять взаимовыгодное сотрудничество с бизнес-сообществом, вести кон-структивный диалог, объединять усилия и двигаться вместе. И это важно.

Российская ассоциация фран-чайзинга, которую я возглавляю с 2010 года, обладает большим опытом взаимодействия с фе-деральной властью. В 2011 году благодаря совместным усилиям РАФ провела панельную секцию «Франчайзинг: национальный при-оритет в глобальном контексте» в рамках Санкт-Петербургского эко-номического форума (СПЭФ-2011), а в июне 2012 года в столице мы провели первый форум «Москва — территория франчайзинга», орга-низованный РАФ и Департаментом науки, промышленной политики и предпринимательства города Москвы. Думаю, что разницы в от-ношении ко мне в разных регионах нет, по крайней мере, я не ощущаю.

– Перемены в Грузии: как вы их оцениваете? Знакомы ли вы с новым премьер-министром и как оцениваете перспективы раз-вития Грузии с новой властью? Изменятся ли отношения Грузии с Россией?

– Грузия — прекрасная страна с особым, уникальным характером, и я всей душой хочу, чтобы тот потен-циал, который есть у этого края, был реализован новой властью.

Мне не часто удается приезжать на родину: за последние 20 лет был там максимум 10 раз. В одну из последних поездок был поражен переменами: МВД, образование, дороги — успех проводимого ре-формирования налицо. Конечно, это заслуга старой власти, однако уверен, что если новая власть это все продолжит, получится сказоч-ная страна.

Новый премьер-министр Бидзина Иванишвили — человек из бизнеса, добившийся своих резуль-татов в непростое время. Думаю, он окружит себя правильной коман-дой. Надеюсь, что он сможет найти с Россией общий язык. России Грузия небезразлична. То, что было раньше, происходило в основном из-за личных отношений. Сейчас этих личных отношений уже нет. О чем нам спорить, зачем ссориться?

Однако Грузии нужен выход еще на более высокий уровень, и я очень рассчитываю, что новая команда это сделает: обновит систему правосудия, обеспечит пра-вовую поддержку бизнеса, вдохно-вит талантливую молодежь, чтобы люди жили не в страхе, а расцвета-ли. Чем более продвинутый руко-водитель стоит у власти, тем более активно идет развитие. Я уверен, что в ближайшие несколько лет Грузия станет одной из привлека-тельных стран для ведения бизнеса.

– Не думаете ли вы о серьез-ном бизнесе в Израиле? Почему сложилась такая ситуация, когда крупные бизнесмены видят в Израиле только духовный центр или место для отдыха, семейно-го праздника, но не место для ведения бизнеса? Что нужно сделать властям Израиля, чтобы привлечь бизнесменов стран диа-споры?

– В Израиле все построено иначе, чем в России или, напри-мер, Америке, — масштабы не те, намного меньше, по крайней мере, для меня. Однако чтобы при-влечь бизнес в страну, необходимо сделать проще систему налогообло-жения, повысить уровень правовой защищенности предприниматель-ской деятельности.

Не секрет, что израильский бизнес жалуется на отсутствие за-конодательства, а порой и на пре-небрежение малым бизнесом на практике. Многие владельцы биз-несов говорят о низкой доступности кредитов. Необходима поддержка со стороны государства, тогда и бизнес, и экономика в целом будут только расти.

Что касается лично моего бизнеса в Израиле, то у меня есть несколько идей. Мы рассматрива-ем возможности, изучаем разные помещения, но пока ничего под-ходящего не нашли. Бизнес не сде-лаешь, находясь здесь, в России, и управляя им дистанционно. Но в будущем я обязательно сделаю что-то интересное и правильное. Скажу больше: я просто обязан это сделать, как истинный пред-приниматель, чьи корни на Святой земле! И с Б-жьей помощью мы это сделаем!

– Как вы оцениваете прошед-шие выборы в Израиле? Каким политикам вы симпатизируете, с кем из них знакомы?

– Самым лучшим фактором для оценки итогов станет время. В этот раз выборы продемон-стрировали высокую избиратель-ную активность, проголосовать пришли около 70% израильских избирателей. Однако я искренне надеюсь, что победившие партии оправдают надежды, возлагае-мые на них. Израиль станет более сильным и объединенным госу-дарством.

Если говорить о политических лидерах, которым я симпатизирую и отношусь с большим уважением, то к ним относятся президент Израиля Шимон Перес, которому в ближай-шее время исполнится 90 лет, пре-мьер-министр Биньямин Нетаниягу, замминистра иностранных дел Зеэв Элькин, депутаты Авраам Михаэли, Эли Ишай, Биньямин (Фуад) Бен- Элиэзер и многие другие. Вообще, я знаком со многими депутатами Кнессета.

– В декабре компании испол-нилось 15 лет. Как вы отметили юбилей?

– С размахом! Мы собрали более 1 200 человек — сотрудни-ков, партнеров, друзей, в числе которых было немало российских знаменитостей, представителей власти и бизнес-элиты. К своему пятнадцатилетнему рубежу ком-пания подошла во всеоружии: более 300 ресторанов в России и за рубежом, 25 миллионов посети-телей в год и восемь ярких брендов в копилке побед. Мероприятие было поистине грандиозным — с захватывающими спецэффектами, лазерным шоу, множеством празд-ничных сюрпризов и подарков, выступлением звезд шоу-бизнеса. Кульминацией торжества стало раз-резание многоярусного 250-кило-граммового торта, подготовленного специально к юбилею. Но иначе и быть не могло, ведь мы этот празд-ник действительно заслужили. Пока в моей команде есть такие яркие и талантливые личности, способные

творить и созидать, уверен, что 20-летний юбилей «ГМР “Планета го-степриимства”» мы отпразднуем с 2 000 ресторанов, как и задумали!

– Чем занимался в 2012–2013 годах ваш благотвори-тельный фонд «ГМР — Планета добра»?

– В 2012 году фонд реализо-вал множество значимых проектов, среди которых открытие мужских и женских микв в Брянске; тур в Грузию, организованный Всемир-ным конгрессом молодежи грузин-ских евреев и международной ев-рейской студенческой организа-цией «Гилель», которой мы также помогаем. Мы помогли реставра-ционным работам в синагоге и на кладбище г. Кулаши (Грузия), где была одна из крупнейших еврей-ских общин СССР. Роман Шамир (Шамилашвили) внес свиток Торы в Международный еврейский инсти-тут экономики, финансов и права. Наш фонд содействовал вручению в израильском Кнессете свидетель-ства о гражданстве Израиля извест-ному грузинскому бизнесмену и меценату Григолу Микеладзе и т.д.

На постоянной основе фонд помогает нуждающимся в Грузии, Израиле, Украине, России и в других странах, ежемесячно отправляет про-дуктовые наборы и деньги на питание пожилым людям, издает религиозные книги, поддерживает иешивы, сина-гоги, кладбища и еврейские общины в разных странах.

Беседовал Шимон БРИМАН,

Израиль

Заповеди Билла ГейтсаУ Билла Гейтса трое детей. В их воспитании самый богатый

человек планеты руководствуется строгими правилами: дети

должны работать и пробиваться в жизни сами.

Свое многомиллиардное со-стояние Гейтс намерен потра-тить на благотворительность, детям же — дочерям Дженни-фер, Фиби и сыну Рори — он

решил оставить в наследство лишь 0,2% от него и ни цента больше.

Чтобы не вырасти аморфны-ми и бездеятельными, подростки должны иметь представление о реальной жизни, убежден Билл Гейтс. Свои размышления по этому поводу он изложил в 11 запове-дях, адресованных современной молодежи.

1. Жизнь несправедлива — свы-кнись с этим фактом.

2. Миру наплевать на твое само-ощущение и самоуважение. Мир ожидает от тебя каких-нибудь до-стижений, перед тем как принять во внимание твое чувство собствен-ного достоинства.

3. Очень маловероятно, что тебе начнут платить 40 тысяч в год сразу после окончания школы. Ты не станешь вице-президентом компании, с лимузином и личным шофером, пока не заслужишь этого.

4. Если ты думаешь, что твой учитель строг и требователен — подожди знакомства со своим

боссом. В отличие от учителя, карьера босса зависит от того, как ты справляешься со своими заданиями.

5. Обжаривать бургеры в «Мак-доналдсе» — не ниже твоего до-стоинства. Твои прадеды назвали бы любую, даже такую, работу «хорошим шансом».

6. Не спеши обвинять в каждой своей неудаче своих родителей. Не ной и не носись со своими неуда-чами, учись на них.

7. До твоего рождения твои родители не были такими скуч-ными и неинтересными людьми, какими они кажутся тебе сейчас. Они стали такими, зарабатывая на твое беззаботное детство, стирая твою одежду и слушая твои бесконечные разглагольствова-ния о том, какой ты классный. Поэтому, перед тем как отправ-ляться спасать леса Амазонки от уничтожения жадным поколением твоих родителей, попытайся для начала привести в порядок свою комнату.

8. Твоя школа отменила деление на победителей и лузеров, жизнь — нет. В некоторых школах пре-кратили ставить плохие отметки, разрешили сколько угодно попыток

сдать тест или ответить на вопрос — это абсолютно не похоже на то, что происходит в жизни.

9. Жизнь не разделена на семе-стры, в ней не существует летних каникул и очень мало работода-телей, заинтересованных помочь тебе найти твое собственное «я». Тебе придется делать это в твое личное время.

10. Не путай реальную жизнь с тем, что показывают по телевиде-нию. В жизни людям приходится большую часть времени проводить не в кофейне, а на рабочем месте.

11. Поддерживай хорошие отношения с очкариками-«бота-никами». Скорее всего, один из них когда-то станет твоим началь-ником. Дать детям все хотят лишь не очень умные родители. Они не понимают, что «все» не включает в себя счастья. А дать выросшим детям счастье они не в состоянии — потому что счастье у каждого человека свое, и нельзя заменить счастье своего ребенка чужим.

Форум, #445

16 - 22 мая 20136 ИМЕНА

Майор поэтических войск

Поэт-фронтовик Борис Слуцкий

Борис Абрамович Слуцкий (1919–1986) — коренастый

человек, больше похожий на военного, чем на литератора.

Во время Великой Отечественной был майором и политруком.

Военный опыт оказался решающим для его поэтического

творчества.

Два институтаБорис Абрамович Слуцкий

родился на Украине в Донецкой области, потом семья перееха-ла в Харьков. Жизнь семьи была трудной. Сам поэт писал:

Я помню квартиры наши холодные

И запах беды.И взрослых труды.Мы все были бедные.Не то чтоб голодные,А просто — мало было еды.Всего было мало.Всего не хваталоДетям и взрослым

того квартала,Где я рос.Учиться Слуцкий поехал в

Москву. В тот момент он еще не знал, кем лучше стать — юристом или поэтом. Поэтому поступил сразу в два столичных вуза: юридиче-ский и литературный. Настоящим юристом Слуцкий не стал.

Я судил людей и знаю точно,что судить людей совсемнесложно —только погодя бывает тошно,если вспомнишь как-нибудьоплошно.

Квартира Бабеля

В своих воспоминаниях «О других и о себе» в главе «Как я описывал имущество у Бабеля» Слуцкий рассказывает, как он, студент второго курса Московского юридического института, оказался в квартире Исаака Бабеля вместе со старичком судебным исполни-телем. Старичок называл Бабеля жуликом, который выдает себя за писателя, обещает киностуди-ям сценарии и не пишет их. В это время — шел 1938 год — будущий поэт зачитывался рассказами Бабеля. Борис Слуцкий, который много раз сетовал, что двадцать лет был «бесквартирным» в столице, тогда первый раз оказался в мо-сковской квартире. Хозяев дома не было. Открыла домработни-ца. Обстановка оказалась такой бедной, что исполнитель и его помощник вернулись в прокура-туру с пустыми руками. Пишущую машинку, как инструмент писателя, они не имели право описывать, а картина на стене не показалась им вещью ценной. В следующем, 1939, году Бабеля арестовали, а в 1940-м расстреляли.

ФронтНа войне Борис Слуцкий был

политруком и разведчиком. Был дважды ранен: в руку и в голову. Во время войны он написал единствен-ное стихотворение — «В Кельнской яме», которое многие называют одним из лучших стихотворений поэта. Это история про пленных, которую рассказал поэту один из очевидцев. Кусочек большой ле-тописи войны, которую много лет сочинял Борис Слуцкий, слушая людей, переживших Отечествен-ную. Стихи Слуцкого о войне всегда трагичны, вот один из лучших об-разцов:

Бесплатная снежная бабаЯ заслужил признательность

Италии.Ее народа и ее истории,Ее литературы с языком.Я снегу дал. Бесплатно.

Целый ком.

Вагон перевозил военнопленных,

Плененных на Дону и на Донце,Некормленых,

непоеных военных,Мечтающих

о скоростном конце.

Гуманность по закону, по конвенции

Не применялась в этой интервенции

Ни с той, ни даже с этой стороны,

Она была не для большой войны.

Нет, применялась. Сволочь и подлец,

Начальник эшелона, гад ползучий,

Давал за пару золотых колецВедро воды теплушке

невезучей.

А я был в форме, я в погонах был

И сохранил, по-видимому, тот пыл,

Что образован чтением Толстого

И Чехова и вовсе не остыл,А я был с фронта

и заехал в тылИ в качестве решения

простогоВ теплушку бабу

снежную вкатил.

О, римлян взоры черные, тоскуС признательностью

пополам мешавшиеИ долго засыпать

потом мешавшие!

А бабу — разобрали по куску.

Cлуцкий и Эренбург

В 1949 году, после паузы в восемь лет, Слуцкий снова на-чинает писать стихи. С дюжиной стихотворений он приходит к об-щественному деятелю и гениаль-ному публицисту Илье Эренбургу. Эренбург тут же предлагает Борису сыграть в игру — написать на листе десять любимых поэтов. Илья Гри-горьевич и сам составляет свой список. Шесть поэтов на их листках совпали. Это Блок, Маяковский, Па-стернак, Цветаева, Мандельштам, Есенин.

Когда в 1952 году Слуцкий прочел Эренбургу «Давайте после драки» — стихотворение, которое считал одним из самых удачных, Илья прокомментировал: «Это будет напечатано через 200 лет».

Голос друга

Памяти поэтаМихаила Кульчицкого

Давайте после дракиПомашем кулаками,Не только пиво-ракиМы ели и лакали,Нет, назначались сроки,Готовились бои,Готовились в пророкиТоварищи мои.

Сейчас все это странно,Звучит все это глупо.В пяти соседних странахЗарыты наши трупы.И мрамор лейтенантов —Фанерный монумент —Венчанье тех талантов,Развязка тех легенд.

За наши судьбы (личные),За нашу славу (общую),За ту строку отличную,Что мы искали ощупью,

За то, что не испортилиНи песню мы, ни стих,Давайте выпьем, мертвые,За здравие живых!

Писатель без книжкиМногие произведения Слуцкого

цензура не пропускала, редакторы просили переписывать строки и четверостишья для публикации, чтобы сделать их менее трагич-ными. Ведь языком понятным и простым Борис Слуцкий расска-зывал истории о страшной войне. Его первая книга — сборник стихов «Память» — вышла только в 1957 году. Зато в Союз писателей Слуцкого приняли двумя годами раньше, когда у поэта еще не было издано ни одной книжки!

Слуцкий и Бродский

Прочтя в газете подборку сти-хотворений Слуцкого, юный Брод-ский понял что-то очень важное для себя. Об этом он рассказывал Соломону Волкову.

«Соломон Волков: – А каков был импульс, побудив-

ший вас к стихописанию?Иосиф Бродский: – Таких импульсов было,

пожалуй, два. Первый, когда мне кто-то показал «Литературную газету» с напечатанными там стихами Слуцкого. Мне тогда было лет шестнадцать, вероятно. Я в те времена занимался самообразова-нием, ходил в библиотеки. Нашел там, к примеру, Роберта Бернса в переводах Маршака. Мне это все ужасно нравилось, но сам я ничего не писал и даже не думал об этом. А тут мне показали стихи Слуцкого, которые на меня произвели очень сильное впечатление. А второй импульс, который, собственно, и побудил меня взяться за сочини-

тельство, имел место, я думаю, в 1958 году. В геологических экспе-дициях об ту пору подвизался такой поэт — Владимир Британишский, ученик Слуцкого, между прочим. И кто-то мне показал его книжку, которая называлась «Поиски». Я как сейчас помню обложку. Ну, я подумал, что на эту же самую тему можно и получше написать».

Так Бродский начал сочинять свои, как он выражался, «стишки».

Слуцкий писал о Бродском:Увидимся ли когда-нибудь?Земля слишком велика,а мы с вами — слишком заняты.Расстанемся на века.В какой-нибудь энциклопедиипохожесть фамилий сведеттвое соловьиное пениеи мой бытовой оборот.

«Застава Ильича»В «Заставе Ильича» (другое на-

звание — «Мне двадцать лет») ре-жиссера Марлена Хуциева Слуцкий сыграл самого себя. В фильме есть документальная сцена. В набитом до отказа зале Политехнического музея выступают самые известные поэты эпохи: Ахмадулина, Евту-шенко, Вознесенский, Окуджава. Борис Слуцкий читает со сцены стихи погибших на войне товари-

щей — Павла Когана и Михаила Кульчицкого.

«Евреи хлеба не сеют»Евреи хлеба не сеют,Евреи в лавках торгуют,Евреи раньше лысеют,Евреи больше воруют.

Евреи — люди лихие,Они солдаты плохие:Иван воюет в окопеАбрам торгует в рабкопе.

Я все это слышал с детства,Скоро совсем постарею,Но все никуда не детьсяОт крика: «Евреи, евреи!»

Не торговавши ни разу,Не воровавши ни разу,Ношу в себе, как заразу,Проклятую эту расу.

Пуля меня миновалаЧтоб говорили нелживо:«Евреев не убивало!Все воротились живы!»Это одно из самых известных

стихотворений Слуцкого напол-нено горькой иронией. Абсурдно, но первые строки из него часто используют антисемиты для под-тверждения своих нелепых обви-нений против евреев.

Последние годыПоследние девять лет жизни

Борис Слуцкий болел и уже не писал стихов. Он был глубоко опе-чален смертью жены. Его мучила совесть из-за того, что он выступил против любимого поэта — Бориса Пастернака — во время травли последнего за роман «Доктор Живаго».

Борис Слуцкий относился к своему старшему товарищу поэту Константину Симонову с уважени-ем и симпатией, ценил его знание войны. Когда Борис Абрамович заболел, Симонов, хлопоча о пе-реводе Слуцкого в другую боль-ницу, написал письмо наверх, из которого мы узнаем, как высоко Константин Симонов — сам фрон-товик — ценил военную поэзию Бориса Абрамовича. Вот цитата из письма: «Борис Слуцкий один из тех поэтов, прошедших насквозь всю войну, который написал о ней самые лучшие, самые про-никновенные и самые доходящие до моего сердца стихи. Поэтов, так написавших о войне, как он, можно сосчитать по пальцам. Да и то на обе руки, пожалуй, не на-берется».

Майор поэтических войск

Публицист Лазарь Лазарев вспоминал, как однажды в редак-ции «Литературной газеты» поэт Борис Слуцкий придумал своего рода игру, которая расставила по полочкам литераторов великих, талантливых, способных и менее способных.

– Иерархия — вещь полезная и важная, — сказал Слуцкий, — вы-работать ее непросто. Но у меня есть идея. Надо ввести для всех писателей звания и форму. Самое высокое — маршал литературы. На погонах — знаки отличия для каждого жанра.

– Какое первое офицер-ское звание? — спросил кто-то из редакторов «Литературной газеты».

– С вступлением в Союз пи-сателей — лейтенант прозы или лейтенант поэзии, — ответил Борис.

– Может ли лейтенант критики критиковать подполковника прозы?

– Ни в коем случае. Только вос-хвалять, — ответил Слуцкий.

– Как быть с поручиками Лер-монтовым и Толстым?

– Присвоить посмертно звания маршалов.

– А у вас какое звание, Борис? — спросили его.

– Майор поэзии. Звания, при-своенные другими ведомствами, должны засчитываться.

Янина ЖЕЛТОК, Booknik.ru

Открытка номер 42

Некоторым кажется — на расстоянии можно лучше увидеть

то, что было тогда, во время Второй мировой войны. Ан нет!

Не получается никакой объективности. Многоголосие, и все

не слышат всех. Полярные взаимоисключающие мнения. Какой

только «правды» о той войне я ни слышала — и пока училась

в советской школе, и когда преподавала литературу уже

перестроечным студентам. Но настоящая правда была в маминых

письмах с фронта, во фронтовых треугольничках, откуда цензура

старательно пыталась вымарать неугодные строчки.

Моя мама, врач и писа-тель Инна Фруг, ушла на фронт добровольцем в 10-м классе, прямо с урока физики (но вовсе

не «защищать Сталина», который отнял у нее отца, Л.Е. Фруга, на целых 20 лет!). А мой отец, поте-рявший своих родителей в первые месяцы войны, во многом бла-годаря маме сумел выжить. Он полюбил ее сразу, в ту же секунду, как увидел. Они были радистами, обеспечивали связью авиацию, ведущую бои, штабы и соедине-ния Западного и 2-го Украинского фронтов. Поэтому мне кажется, что лучшее объяснение в любви — объяснение на языке радистов. Родители и после войны часто перестукивались на морзянке. В 1952 году, после демобилизации и окончания Первого московско-го медицинского института, они уехали в молодой сибирский город Ангарск, где и проработали врачами всю жизнь.

Я очень бы хотела увидеть в этом дне хотя бы кроху того, что видели и чувствовали мои родители. Вспо-миная войну, мама почти всегда рассказывала только веселое, пол-ностью перевоплощалась в героев своих рассказов, или, как мы тогда говорили, «изображала». Все, да и она сама, хохотали до упаду. Но в то

же время сердце останавливалось от этих «смешных» историй.

Искреннее желание все отдать для Победы, полное пренебреже-ние своим здоровьем, абсолютная честность, мечты о прекрасной любви и стремление к красоте и справедливости делают для меня родителей мерилом правды о войне. 9 мая 1945-го они встре-тили в тогдашней Чехословакии. Оттуда Инна Фруг и послала от-крытку о Дне Победы своей маме Екатерине Осиповне Маневич.

Дорогая мамочка! Поздрав-ляю тебя и Янку с ПОБЕДОЙ! Что же было в Москве 9 мая!! В это

время я дежурила на аэродроме на рации. Но мы работали морзянкой и не слыхали сообщения, а когда сказали нам об этом — не пове-рили и включили Москву. Победа!! Тут все с ума сошли. Это ведь ночь была. На КП [командный пункт] включили все телефоны вместе, и что творилось на линии! Все поют, кричат «Ура!», смеются. И вот в ночную темноту мы выпустили свои салюты из всех видов оружия. Самолеты били из своих пушек трассирующими пулями, зенитчики стреляли из пулеметов, а мы из своей рации — из винтовок, только успевая их заряжать. С одного конца аэродрома взлетели 3 красных ракеты, и с нашей стороны им

навстречу — зеленые, от КП им навстречу — зеленые и желтые. Все небо в огнях. В темноте не видно людей, но только слышны крики «Ура!», звуки гармошки, песни. Я не верила… Меня схва-тили и стали качать.

…Наступило утро. Тихое, сочное, нежное. Солнце спокой-но освещало чехословацкую де-ревеньку особым мирным светом. Щебетали птицы. Самолеты стояли, но сегодня можно было спать позднее.

А днем танкисты ехали мимо нас, забросанные цветами. Гремел на улице оркестр и все улыбались, обнимались, плясали, смеялись. И все это так дружно, как один человек.

Мамочка! Значит Победа! Вспомним все! 1941 год. 42-й, а теперь Победа! Как ты мне первая рассказала про московскую школьницу Зою Космодемьянскую, когда мы шли на кирпичный завод в Усть-Горевой. И тогда сказала: «Тебе черт знает что в голову лезет, разные покойники и проч., а вот небось на фронт бы побо-ялась!» Ты хотела меня задеть, чтобы я не думала о глупостях. А мне это сильно запало в душу. До самой скорой встречи. Целую. Инна.

Моим родителям было бы сейчас 88 и 91 год. И мне очень плохо в этот день без них.

Елена ШОГАМ, Booknik.ru

Исаак Бабель

Илья Эренбург

Иосиф Бродский

Форум, #445

16 - 22 мая 2013 7ВОЕННАЯ АНАЛИТИКА

Cпециалист по лечению раковых заболеваний у взрослых

Образование:• Yeshiva University, степень бакалавра (B.A.), диплом с отличием, • University of Pennsylvania School of Medicine, степень мастера (M.D.), полный стипендиат,• Mount Sinai Medical Center в Нью-Йорке, практическая резидентура, ведущий резидент.

Мы предлагаем лечение методом неинвазивнойрадиохирургии (Cyberknife Treatment System), позволяющим многим пациентам с раком простаты, мозга, печени и легких пройти полный курс лечения за 1-5 сеансов.

Мы лечим рак:

Говорим по-русски • Принимаем все страховки

БРУКЛИН: Bensonhurst Radiation Oncology

1737 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214

КВИНС: Flushing Radiation Oncology - Cyberknife Center

40-20 Main St, Queens, NY 11354

Тел. (347) 532-2888

• Простаты• Груди• Полости рта, миндалин, горла • Легких • Пищевода• Желудка

• Поджелудочной железы• Кишечника• Печени• Лимфомы• Гинекологии• Кожи

Евреи Соединенных Штатов во Второй мировой

К 68-й годовщине Победы Из книги

«Евреи в войнах тысячелетий»

В вооруженных силах США во время 2-й Мировой войны

насчитывалось 557 тысяч евреев — 12% еврейского

населения, проживавшего в стране ко времени ее вступления

в войну. По родам войск эти воины распределились так:

81% — в сухопутных войсках, 16% — на кораблях военно-

морского флота, 2% — в морской пехоте и около 1%

— в военной и транспортной авиации, причем каждый

пятый из них — а это больше полутора тысяч — был

летчиком. Справедливости ради к этому расчету следует

добавить еще 9,5 тыс. молодых евреев, которые еще

до вступления Соединенных Штатов в войну перешли

в Канаду и добровольно вступили в британскую армию, чтобы

сражаться с немцами.

Марк Штейнберг

Евреи в американских войсках за годы сражений этой войны понесли немалые потери: 11 350 солдат и офицеров погибли, более 27 тысяч были

тяжело ранены или попали в плен. За доблесть и воинское мастерство, проявленное в боях, 61 567 солдат и офицеров-евреев были награж-дены военными медалями (в Со-единенных Штатах нет орденов).

Стоит отметить, что из всех стран антигитлеровской коалиции, кроме Советского Союза, именно в США в этой войне было наибольшее число евреев на постах высших воена-чальников — 23 человека, в том числе 6 генерал-майоров, 13 бри-гадных генералов, один адмирал, два контр-адмирала и один ком-модор. (В годы войны в СССР на-считывалось более 260 генералов и адмиралов. Непосредственно соединениями и объединениями войск и кораблей командовали 107 генералов и адмиралов-евреев.)

Знаменательно, что если в наше время в ежегодном выпуске офи-церов Военной академии Вест-Пой-нт насчитывается 2–3 еврея, то в 1942 году их было более двухсот. Не имея возможности перечис-лить всех отличившихся в боях, отметим хотя бы тех, кого офи-циальная историография США относит к числу наиболее выдаю-щихся героев 2-й Мировой войны. Это летчики — капитаны Вальтер Берлин, Янкель Розенштейн, Леонард Бесман, награжденные Бронзовой Звездой с дубовыми ли-стьями за мастерство и мужество в воздушных боях. Командир пехот-

ного полка подполковник Чарльз Сандлер в арденнских боях был ранен, но не потерял управления и удержал занимаемую позицию. Он награжден Серебряной и Бронзовой Звездами и медалью Пурпурное сердце. Высшими во-енными наградами США и союзни-ков отмечены заслуги защитников Страсбурга во время немецкого контрнаступления — полковника Джулиуса Сакса и подполковника Германа Стоуна из 12-й пехотной дивизии. Майор Льюис Шульман награжден за выдающийся героизм и воинское мастерство Бронзо-вой Звездой, медалью Пурпурное сердце, пятью Боевыми Звездами со стрелой и другими медалями.

Перечисление можно продол-жать и продолжить, но ограничусь рассказом о тех, кто был удостоен высшей военной награды США — Бронзовой медали Почета. Первым был награжден сержант-пехотинец Исидор Джасман, уроженец города Балтимора (штат Мэриленд). Во время сражений в Бельгии его батальон понес большие потери и был на грани разгрома. Некото-рые солдаты начали уходить в тыл, покидая свои позиции. Между тем из леса показалась новая группа танков. Стреляя на ходу, они при-ближались к американским окопам. Тогда сержант Исидор Джасман со своей базукой ползком выдвинулся навстречу танкам и залег в воронке от снаряда. Подпустив немцев почти вплотную, он открыл огонь. Бил без промаха, поджег три танка, и осталь-ные стали отходить.

Воодушевленные его подвигом, солдаты вернулись на позиции и дружным огнем отразили еще одну, последнюю, атаку. Но сержант Джасман не увидел победы — он погиб. За свой героический подвиг, решивший судьбу целого батальо-на, Исидор Джасман был награж-ден Бронзовой медалью Почета посмертно.

Лейтенант-танкист Раймонд Зусман из Детройта (штат Мичиган), совершил свой подвиг в бою за деревню Норлебург на севере Франции. Там танк Раймонда был подбит и он, пересев на броню другой машины, продолжал коман-довать своим подразделением. Не-смотря на ожесточенное сопротив-ление нацистов, танкисты Зусмана овладели деревней, уничтожив и взяв в плен более 50 солдат и офи-церов. Однако лейтенант Зусман не увидел своей высокой награды — он погиб.

Расскажу о генералах. Талант-ливым военачальником был гене-рал-майор Морис Роуз, который родился в 1899 году в Коннекти-куте, в 1917 году окончил Военную академию Вест-Пойнт и в 1942-м стал бригадным генералом. Его 3-я танковая дивизия отличилась еще во время боев в Северной Африке при наступлении союзни-ков, завершившемся капитуляци-ей группировки итало-немецких войск в Тунисе. Дивизия была в числе передовых соединений при высадке в Сицилии и Нормандии. После освобождения Франции 3-я танковая дивизия одной из первых вышла к германской границе, пре-одолела линию Зигфрида, пленив более 8 тысяч немцев, в том числе трех генералов. Ее доблестный ко-мандир погиб в бою, когда победа была совсем близка — в апреле 1945 года. Именем генерала Роуза названы улицы и школы в его родном штате, ему там поставлен памятник.

Умело и доблестно сражался генерал-майор Ирвинг Джозеф Филипсон, командир 1-й пехот-ной дивизии. Генерал-майором он стал в 1941 году. Его 1-я пехотная дивизия особенно отличилась в боях за освобождение Франции. Генерал Филипсон награжден медалью «За выдающиеся заслуги» и французским Военным крестом.

33-й пехотной дивизией во время боев в Северной Африке командовал бригадный генерал Самуэль Лоутон. Как военачаль-ник этот генерал отличался особым мужеством. Его дивизия твердо оборонялась и храбро шла в на-ступление.

Бригадный генерал Джулиус Клейн был командиром 7-й пе-хотной дивизии. Он родился в 1901 году в Чикаго, стал подпол-ковником национальной гвардии в 1933-м и генеральское звание получил за заслуги в боях.

Как выдающийся тактик, чьи полки понесли наименьшие потери в наступательных боях, отмечен в военной истории США генерал-май-ор Джулиус Окс-Адлер, командо-вавший 6-й и 77-й пехотными диви-зиями. Нет, пожалуй, таких военных наград Соединенных Штатов, ко-торыми бы не был отмечен этот суровый воин, а кроме этого — 7 орденами союзных стран.

Умелым и мужественным ави-ационным командиром зареко-мендовал себя бригадный генерал Эдвард Моррис, который родился в Висконсине в 1895 году и стал офицером авиации в 1918-м. Он командовал во время 2-й Мировой войны 4-й и 12-й авиационными группами и 318-м бомбардировоч-ным авиакрылом. Его «Летающие крепости» наносили точные удары по объектам и коммуникациям про-тивника. Затем он был командиром центральной авиабазы США в Ис-ландии, которая сыграла весьма важную роль в обеспечении про-

водки морских конвоев в Атлан-тике. Генерал Моррис отмечен Бронзовой Звездой и многими орденами союзников

Когда американская армия перешла к активным действиям в Европе, большую роль в них стали играть десантные опера-ции — высадки войск в Северной Африке, Италии и на побережье Нормандии. Тогда и был создан корпус «Морских пчел» — как име-новались соединения и части, обе-спечивавшие десантные операции американских войск в инженерном и техническом отношении. Коман-довал этим корпусом контр-адми-рал Бен Морелл, родившийся в 1882 году. Сын иммигрантов из черты оседлости, он не получил специального военного образо-вания. Окончив университет, Бен в 1917 году добровольно поступил на флот, был аттестован лейтенан-том и уже тогда показал блестящие результаты скоростного строитель-ства причальных сооружений. В 1937 году Бен Морелл назначается главным строителем портов воен-ного флота, и ему присваивается чин контр-адмирала.

Корпус «Морских пчел» был создан по инициативе Морелла. Его дивизии действовали на всех кон-тинентах и насчитывали 325 тысяч матросов и офицеров. Они молни-еносно монтировали причальные конструкции, обеспечивая успех высадки десантов, и особо про-славились в исторической опера-

ции «Оверлорд». Бен Морелл стал последовательно вице- и полным адмиралом. Впервые в истории американского флота такой чин получил еврей, не имевший специ-ального военно-морского образо-вания. Он прослужил на флоте 30 лет и был награжден 20 американ-скими медалями и множеством иностранных орденов.

На счету противолодочного со-единения, которым командовал контр-адмирал Джозеф Кнеллер Тауфик, более 20 потопленных немец-ких субмарин. Командиром ударной авианосной группы был контр-адми-рал Самюэль Бенджамин. К сожале-нию, у автора нет более конкретных сведений об этих флотоводцах.

Необходимо отдельно остано-виться на человеке, который внес особый вклад в дело разгрома на-

цистов. Его звали Давид Сарнов, он родился в местечке Узляны в 1891 году и вместе с родителями приехал в США, когда ему испол-нилось 9 лет. Хотя образование Давида составляло лишь 8 классов, он стал процветающим бизнесме-ном, известным изобретателем, инициатором создания первой всеамериканской радиотрансляци-онной компании. И он же первым осознал возможности телевидения и сделал все, чтобы еще в апреле 1939 года в Нью-Йорке состоялась первая телевизионная передача.

С момента вступления Соеди-ненных Штатов во 2-ю Мировую войну Давид Сарнов добровольно встает в ряды вооруженных сил. Он был назначен президентом Рузвель-том главным советником командо-вания войск связи. В 1944 году по ходатайству главнокомандующего

в Европе Давид Сарнов становится его помощником по организации связи в ходе высадки союзников во Франции. Он блестяще справился с такой труднейшей задачей, был произведен в бригадные генера-лы и награжден медалью «Легион почета». Знаменательно, что Сарнов, крупнейший делец и бо-гатейший человек, больше всего гордился своим вкладом в дело победы над нацизмом и до самой смерти перед своей фамилией всегда ставил слово «генерал».

Можно и далее перечислять выдающихся героев и военачаль-ников-евреев Америки, которые достойно сражались в годы 2-й Мировой войны, но, думается, что сказанного достаточно, чтобы обрисовать их немалую роль в ее сражениях и победах.

Первый адмирал флота Клауди Блок

Генерал-майор Джулиус Окс-Адлер

Контр-адмирал Бен Морелл

Контр-адмирал Луис Морис Джозефайл

Бригадный генерал Давид Сарнов

Высадка войск союзников на нормандском побережье в день D — 6 июня 1944 г.

Американский транспортный корабль движется для высадки десанта в Нормандии. День D — 6 июня 1944 г.

Форум, #445

16 - 22 мая 20138 ЛЮДИ И СУДЬБЫ

Георгий Эдельштейн: о воспитании сына, гнете советской власти и долгой дороге к Храму

Спокойная, размеренная речь мудрого человека. Такие

интервью не бывают короткими, ведь в разговор умещается

целая жизнь. Отец Георгий Эдельштейн — человек с трудной,

но необыкновенно интересной судьбой.

В советские времена он бросил престижную и высокооплачи-ваемую работу заведующе-го кафедрой университета, чтобы стать священником.

Сытую жизнь в городе променял на нехитрый быт и разрушенную церковь в маленькой российской деревне. В свои 79 лет он по-преж-нему служит в церкви села Кара-баново Костромской области, которую восстановил из руин. С отцом Георгием мы говорили о религии и вере, национальной идентичности, его отношениях с советской властью и, конечно, о его сыне Юлии Эдельштейне, недавно ставшем спикером израильского Кнессета.

Воспитание свободой – Отец Георгий, вы — право-

славный священник, а ваш сын Юлий живет в Израиле, парла-мент которого теперь возглавля-ет, и исповедует иудаизм. Ситуа-ция, без преувеличения, уникаль-ная. Скажите, вас беспокоит то, что сын не разделил вашу веру?

– А вы сначала скажите мне, какое у вас любимое блюдо.

– Очень люблю красную рыбу в любом виде.

– Вы любите красную рыбу. А если ваш муж больше любит что-то другое, говядину или курицу, вы будете насильно заставлять его есть рыбу, чтобы он разделил ваши при-страстия в еде?

– Конечно, нет.– Так же и в случае с моим

сыном и его выбором. Я никогда не принуждал моих детей ни к чему. Ни разу в жизни я не дал подза-тыльника ни одному из своих двоих сыновей. Чем больше вы считаете своего ребенка джентльменом, тем больше вероятность, что он им станет, когда вырастет. Чем больше даешь свободы в семье, тем лучше. Я всегда так считал, так воспитывал своих детей — и не ошибся.

Юлик рос во времена СССР. А что такое Советский Союз? Страна была большим концлагерем. У сыновей не было свободы ни в школе, ни в институте, вообще нигде за порогом дома. А я мог дать им свободу в семье. Оба сына инте-ресовались и занимались тем, чем хотели. Мы с женой никогда их не ограничивали.

– Но так или иначе, перед глазами сыновей был пример отца, посвятившего жизнь правосла-вию. Почему же дорогой вашего сына стал иудаизм, а также им-миграция в Израиль?

– Огромное влияние на Юлика в этом плане оказал отец моей жены. Нам обоим, мне и супруге, очень повезло не только с детьми, но и с родителями. Ее отец не был каким-то бунтарем или революци-онером, но он умел заинтересовать людей. Ненавязчиво, но интересно он с детства знакомил внука с исто-рией еврейского народа, к которо-му принадлежал.

Однажды мой сын заметил, как дед учит еврейский язык. Ему тоже стало интересно, и он сам захотел изучать иврит. Сказано — сделано. Такое воспитание самое лучшее — не тогда, когда тащишь ребенка куда-то насильно, а когда получа-ется заинтересовать его собствен-ным примером. Именно это удалось деду Юлика. Он рассказал внуку, что знал, об истории, традициях еврейского народа.

Кроме того, в нашем доме всегда были книги. Очень много книг. В свое время наша много-тысячная библиотека спасла нас от голода, а потом помогла мне восстановить церковь и построить дом, но это уже другая история. Так вот, среди этих книг были редкие тогда книги о Государстве Израиль, евреях. Была книга Семена Дубнова «История евреев», сборник начала XX века «Законодательство о евреях в России» и масса других изданий. Сын прочитал их все, и стал посвя-щать все больше времени исследо-ванию еврейской культуры и языка.

Судебный фарс и заключение

– Правда ли, что из-за под-польного изучения иврита ваш сын попал в тюрьму в 80-е годы?

– Да, ему пришлось многое пе-режить. Юлик сам изучал иврит, помогал изучать его другим ев-рейским мальчишкам-приятелям. Иногда они собирались вместе по 5–6 человек и занимались.

Я всегда говорю спасибо совет-ской власти за то, что Юлик стал тем, кем он стал.

«Дяди» из КГБ пришли однажды к Юлику, сказали «нельзя изучать

иврит». Французский, итальянский, да любой другой язык — пожалуй-ста, а вот иврит — нельзя. Они порвали самиздатовские книги, учебники по ивриту. Эти «дяди» привыкли раздавать инструкции и решать за других, что можно и что нельзя.

Однако сын унаследовал одну черту от нас с дедом: он не воюет, не спорит, не кипятится, но при этом упорно, последовательно, несмотря ни на что преследует свою цель. Так было и с ивритом. Когда он посту-пил в Москву учиться, он продолжил свои занятия.

Московским «дядям» это, конечно, очень не понравилось. Однажды они приехали, устроили обыск в московской квартире, где жил Юлик. Во время обыска они «нашли» спичечную коробку с ко-ричневыми камешками, которые оказались гашишем. Конечно, они возникли в квартире, где жил сын, тоже благодаря «дядям». Полней-шим фарсом было судебное засе-дание, которое последовало после задержания Юлика.

В протоколе записали, что на обыске присутствовали четыре че-ловека, двое из них милиционеры: капитан милиции и второй рангом пониже, а двое — понятые. В реаль-ности же там было в несколько раз больше «людей в штатском». Мы с женой в это время как раз приехали навестить сына и видели этот обыск своими глазами.

Адвокат несколько раз пере-спрашивал милиционера, где именно они нашли коробок, а тот отвечал, что на подоконнике. Говорил, что видел, как подозре-ваемый — Юлий — положил этот коробок на подоконник в кухне. Потом адвокат обратил внимание суда на то, что на том окне нет по-доконников! Тогда милиционер сориентировался и заменил слово «подоконник» на «шкаф» и продол-жил повторять свое.

Судья, женщина, отклонила ходатайство адвоката со словами: «Мы судим не за подоконник или шкаф, а за наркотики!» Юлику тогда дали три года. Он чуть-чуть не досидел свой срок.

Однажды с ним произошла беда. В конце января на лесоповале, где-то между Читой и Иркутском, в мороз, он упал с высоты около

шести метров и серьезно пострадал. Это вызвало большой обществен-ный резонанс. Было много шума на самом высоком международ-ном уровне. В итоге за Юликом туда послали вертолет, спасли, сделали операцию. В скором времени он эмигрировал в Израиль.

Бегство от советской власти к христианству

– Непростая судьба у вашего сына Юлия Эдельштейна. Но и ваша собственная жизнь также далека от обыкновенной. Расска-жите, почему вы вдруг в 47 лет решили стать священником?

– Я решил это не вдруг и не в 47 лет, а гораздо раньше, еще очень молодым человеком, студентом.

– Отец Георгий, но почему именно православие? В одном из интервью с вами я читала, что ваша прабабушка была католич-кой и мечтала, чтобы хотя бы один из внуков стал священником. Если говорить о христианстве, то ло-гичнее было бы католичество?

– Вряд ли я могу сейчас внятно объяснить, почему я крестился в 1955 году, в 23 года, и почему выбрал православие, а не католи-чество. Тогда я не очень хорошо понимал разницу между ними. Я был молод и очень не любил совет-скую власть. Мне хотелось уйти от нее. А поскольку от внешних прояв-лений уйти было нельзя, оставалось уходить во внутренний, духовный мир. Церковь представлялась мне полным противопоставлением советскому режиму. Получается, я тогда шел не к христианству, я уходил от советской власти и дей-ствительности.

До сих пор не могу толково объяс нить ни себе, ни другим, с чего все началось, почему вдруг года за полтора до того стал регулярно ходить в церковь; как случилось, что однажды подошел после службы на Смоленском кладбище к священ-нику со словами: «Батюшка, я хочу креститься». И крестился.

На последнем курсе я решил, что не буду оканчивать универ-ситет (Юрий — таково было его имя в миру — учился в Ленингра-де, который всегда из принципа называл Питером, на лингвиста, преподавателя иностранных языков. — Ю.Л.) и уйду в духовную академию. Там, в питерской ду-ховной академии, меня встретил инспектор, который провел беседу о том, что государство дало мне пре-красное образование в ведущем вузе, потратило на меня много средств, и что мне нужно отплатить ему, поработав хотя бы немного по полученной профессии. «Немного» затянулось на 24 года...

Встреча с супругой «на пыльных тропинках далеких планет»

– Что же произошло дальше?– По распределению поехал ра-

ботать в Балашов, в Саратовскую область. Преподавал в Саратовском областном пединституте английский язык. Затем поступил в аспирантуру Московского областного педагоги-ческого института имени Крупской. У Войновича в книгах о Чонкине в честь Крупской назван публичный дом — на мой взгляд, очень умест-ное использование этого имени.

Во время учебы в аспирантуре я больше времени, как сейчас помню, проводил в храме, чем в универ-ситете. Мечтал о службе в церкви. После окончания аспирантуры вер-нулся в Балашов и встретил свою будущую жену — Аниту Иосифовну. Удивительно, что мы до этого знали друг друга, ведь до учебы в Питере я успел поучиться в Москве, где мы и познакомились. И вот встретились снова — «на пыльных тропинках далеких планет». Поженились.

– А ваша супруга знала о том, что вы собираетесь стать свя-щенником?

– Да, конечно, знала. Я с самого начала сказал ей о том, что когда-ни-будь обязательно приму сан. И она с пониманием к этому отнеслась. Да, к разговору о католичестве: я не смог бы иметь семью, если бы стал католическим священником, а не православным. А семья всегда для меня была на первом месте.

– Как же вы с семьей оказались в Костроме?

– Через год из Балашова мы поехали работать в Рязань, пре-подавать в институте иностранные языки. Но и оттуда нам пришлось уехать благодаря советской власти.

Есть такое неспокойное племя — евреи, все время им нужно что-то переделывать. Четверо еврейских молодых людей, студентов полусе-кретного Рязанского радиотехниче-ского института, затеяли построить «правильный» коммунизм. Потому что тот, который есть, — неправиль-

ный. Они познакомились с девочка-ми, Сарой и Марой, тоже еврейка-ми, в пединституте, где я работал. Встречались по вечерам, обсуждали что-то, придумывали. Стали и меня привлекать на свои встречи. Я им пытался объяснить, что «хорошего» коммунизма не бывает: черная или рыжая, собака все равно собака. Но они меня не слушали.

Я предупреждал их, что такие дела не останутся незамеченны-ми, и рано или поздно придется отвечать следователям. «Дяди» обязательно зашлют стукачей. Так и произошло. Одного из ребят взяли буквально на выходе из моей квартиры, остальных тоже привлекли.

Следователи были уверены, что это я являюсь хитрым организато-ром ячейки, что я умею прятаться, а мальчишки — нет. На меня очень сильно нажали, и пришлось уехать. В Кострому.

В 1971 году я начал работать в Костромском пединституте заве-дующим кафедрой английского языка. Тогда во всем институте не было ни одного кандидата наук по иностранным языкам, а тут мы с женой — оба кандидаты. Мы сразу устроились на работу, нам дали квартиру.

От заведования кафедрой к сельскому приходу

– Судя по вехам вашей биогра-фии, в институте вы проработа-ли 7 лет, чтобы в 1978 году уйти в священство?

– Да, так оно и есть. Я нашел епископа в Курске, который со-гласился дать мне приход в Белго-родской области, Волоконовском районе, селе Коровино. В 1978 году ушел из института, в 1979-м был рукоположен в сан, в 1980-м поступил в семинарию.

– Это кардинальная смена образа жизни: променять город, удобства на сельскую церковь...

– Самым трудным было вовсе не это. Нашу семью ждали огромные материальные трудности. Посудите сами, у меня была зарплата 384 рубля, у жены — 320 рублей. В то время — большие деньги. Для примера: на оплату жилья, ком-мунальных услуг уходило всего 14 рублей в месяц.

Зарплата священника же едва дотягивала до ста рублей. Через десять дней после того, как стало известно, что я собираюсь стать свя-щенником, ректор вызвал жену и объяснил, что работа в институте «идеологическая» — вы или разво-дитесь с мужем, или уходите. Жене священника оставаться препода-вать нельзя. Супруга уволилась.

Начались трудные для нашей семьи времена. После Курско-Бел-городской епархии я поехал служить в Вологодскую область. Там я вступил в жесткую полемику с вологодским епископом и был на полтора года отстранен от службы. Даже той не-большой зарплаты, которую мне сначала платили, не стало.

Они думали, что возьмут меня «измором»: семья, двое детей, нужно как-то выживать. Однако они не учли нашу библиотеку! За годы работы в образовании мы собрали тысячи дорогих редких книг. Впрочем, коллекциониро-вать книги я начал еще в детстве, наверное, потому что мама была библиотекарем.

Когда был отстранен от службы, помню, как брал рюкзак, складывал туда книги и ехал в Москву — прода-вать. Так и выживали всей семьей.

Супруга в тот момент очень под-держала меня, несмотря на трудно-сти, приняла мой выбор и путь. Меня отстраняют от службы, сына сажают в тюрьму, она не может работать по «идеологическим» причинам — все это пережила Анита Иосифовна. Об-ратите внимание, что сотни священ-ников причислены к лику святых, но ни одной жены священника нигде не упоминается. А в иудаизме — жены раввинов, разве много мы о них слышим? К сожалению, немного. Но и мужья, и семьи без любящих и заботливых жен — никуда.

– Скажите, отец Георгий, ев-рейское происхождение мешало вам как священнику?

– В церкви с прихожанами мне это никогда не мешало. Я всегда служил в деревне, на селе. Деревен-ские жители, российские бабушки далеки от антисемитизма. Прихожа-не были рады, что в приходе появил-ся наконец свой священник, какая разница, кто он по национальности? В селе Карабаново Костромского района я служу по сей день с 1992 года и ни разу не замечал никакого предубеждения со стороны прихо-жан и гостей.

А вот в обычной жизни, до ру-коположения, были случаи, когда еврейство мешало. Совсем юным, как только окончил школу, я поехал из Курска, где жил, поступать в Харьков, в юридический институт. Я хотел стать юристом до того, как выбрал профессию преподавателя иностранных языков. Сдал все экза-мены в этом юридическом институте, и сдал хорошо — я это чувствовал! Вывесили списки, я стал их читать, а меня в списках нет! Председатель комиссии сказал, что ничего не знает и что он уже не председатель комис-сии, а просто доцент. Тогда я пошел к ректору, выждал длинную очередь, но опять не смог ничего выяснить. Наконец отправился в комитет ком-сомола. Там меня встретил украин-ский парубок в расшитой рубахе. Он спросил меня, как имя, фамилия. Я сказал: Юрий Эдельштейн. На что тот парубок ответил: «А мы жидов уже три года как не принимаем». На том я с юриспруденцией и распрощался.

– Насколько я знаю, вы не раз бывали за рубежом: в США, многих странах Европы. Благодаря ак-тивной жизненной позиции и тому, что вы прекрасно знаете иностранные языки, вы наладили сотрудничество с иностранными благотворительными и религиоз-ными организациями. Но живете и работаете в маленькой российской деревне. Вам никогда не хотелось уехать?

– Действительно, я бывал и в Америке, и в Европе. Однажды даже попал на прием к Папе Римскому Иоанну Павлу II.

Русская православная церковь за рубежом не раз предлагала мне служить в православных храмах во Франции, Бельгии, других европей-ских странах. Но я не соглашался. Почему? Я считаю, что священник не должен искать богатства и ком-форта. Если ищешь и ждешь этого, то и смысла нет становиться свя-щенником. Я нужен именно здесь, в глубинке России. Я всегда это чувствовал.

Беседовала Юлия ЛАНСФОРД

Фото Романа МОРДАШЕВА

Письмо,

которое помогло

Волнующая встреча произо-шла в резиденции президента Шимона Переса во время пе-реговоров на высшем уровне между лидерами Израиля и

США. Спикер Кнессета Юлий Эдель-штейн обратился к госсекретарю США Джону Керри и показал ему письмо 1987 года, под которым подписались многие члены Кон-гресса и Сената (среди них и Джон Керри).

В этом письме члены Конгрес-са потребовали от Генерального секретаря КПСС (и будущего пре-зидента СССР) Михаила Горбачева обеспечить надлежащее лечение заключенного Юлия Эдельштейна. В те дни Эдельштейн, узник Сиона, находился в крайне тяжелом состо-янии из-за травмы, полученной в лагере, куда был помещен совет-скими властями по сфальсифици-рованному обвинению.

Как говорится в сообщении, распространенном пресс-службой Юлия Эдельштейна, новый спикер израильского Кнессета вручил Керри копию письма и написал

на ней на английском языке: «С глубокой благодарностью за ваши усилия 26 лет назад». Керри был очень растроган, вспомнил это письмо и сказал: «Это просто не-вероятно. Я помню этот случай, это было во время моего второго года в Сенате, а всего несколько месяцев спустя вас освободили. Я хочу поблагодарить вас за этот замечательный подарок».

После это Керри встал со своего места и начал ходить по залу, по-казывая гостям вечера письмо и рассказывая им эту историю.

Юлий Эдельштейн и Джон Керри договорились вновь встретиться во время следующего визита Керри в Израиль.

ZMAN.com

Форум, #445

16 - 22 мая 2013 9

NEW TOURSNEW TOURS320 BRIGHTON BEACH AVE, BROOKLYN, NY 11235

• ÑÀÌÎÅ ÊÐÓÏÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÑØÀ ÏÎ ÝÊÑÊÓÐÑÈßÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ• ÁÎËÅÅ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ

• Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÅËÓ×ØÈÅ, ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÅ ÃÈÄÛ

WWW. NEWTOURS.US NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

ÔËÎÐÈÄÀ È ÞÕ ÔËÎÐÈÄÀ - ÂÅ×ÍÎÅ ËÅÒÎ 7/9 дн • ÌÀÉÀÌÈ - ÝÊÑÏÐÅÑÑ

7/9 дн • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÊÅÀÍÅ 8дн/15дн/месяц

• ÌÈÐ ÄÈÑÍÅß 5/7/9 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ 5 дн

• ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ, ÀÒËÀÍÒÀ è ÄÎÐÎÃÈ ÞÃÀ 9/10 дн

ÇÀÏÀÄÍÎÅ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ• ÊÀËÈÔÎÐÍÈß, ÍÅÂÀÄÀ, ÀÐÈÇÎÍÀ, ÞÒÀ 10 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ -ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ 7 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ - ÑÀÍ-

ÄÈÅÃÎ - ÃÐÀÍÄ-ÊÀÍÜÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ 7 дн

• ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ 5 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ÑÀÍ-ÄÈÅÃÎ 5 дн

Ê Î Ð Î Ò Ê È É Î Ò Ä Û Õ• ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ • ×ÈÊÀÃÎ - ÂÅËÈÊÈÅ ÎÇÅÐÀ

• ÊÀÌÁÅÐËÅÍÄÑÊÎÅ ÓÙÅËÜÅ • ÃÎÐÍÀß ÂÈÐÄÆÈÍÈß• ÂÑß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÈÐÄÆÈÍÈß ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÀß

• ÊÅÉÏ-ÌÝÉ • ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ØÂÅÉÖÀÐÈß • ÇÎËÎÒÎÉ ÄÂÎÐÅÖ • ÂÅÐÌÎÍÒ è ÁÅÐÊØÈÐÛ

• ÍÎÂÀß ÀÍÃËÈß • ÊÓÏÅÐÑÒÀÓÍ • ÂÀØÈÍÃÒÎÍ• ÍÈÀÃÀÐÑÊÈÅ ÂÎÄÎÏÀÄÛ • ÁÎÑÒÎÍ

• ÄÎËÈÍÀ ÃÓÄÇÎÍÀ • ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÁÅÐÊØÈÐÛ• ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÄÅËÀÂÅÐÀ • ÏÎ ÇÅÌËÅ ÌÎÃÈÊÀÍ

• ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ ÌÈÐ ÕÅÐØÈ • ÄÂÎÐÖÛ ÍÜÞÏÎÐÒÀ • ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃÎÂ ÃÓÄÇÎÍÀ • ÑÒÐÀÍÀ ÝÌÈØÅÉ

• ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß • “ÇÎËÎÒÎÉ ÁÅÐÅÔ ËÎÍÃ-ÀÉËÅÍÄ• ÍÀ ÒÓÐÍÈÐ ÐÛÖÀÐÅÉ • ÍÜÞ-ÉÎÐÊ è äð.

Ê À Í À Ä À • ÇÈÌÍÈÅ ÔÅÑÒÈÂÀËÈ Â ÊÂÅÁÅÊÅ È ÌÎÍÐÅÀËÅ 36 дн

• ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 6 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ,ÎÒÒÀÂÀ 4 дн • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 5 дн

• ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß èëè ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 3 дн

НАШИ ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!

ÀËßÑÊÀ, ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ• ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ, ÑÈÝÒÒË 11 дн

• ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ 9 дн• ÀËßÑÊÀ - ÊÐÓÈÇ È ÒÓÐ 11/14 дн

ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÒÓÐÛ• ÂÑß ÅÂÐÎÏÀ - ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß, ÊÓÐÎÐÒÛ, ÎÒÄÛÕ

• ÀÇÈß: ÈÇÐÀÈËÜ, ÊÈÒÀÉ, ßÏÎÍÈß, ÒÀÈËÀÍÄ• ÀÔÐÈÊÀ • ÌÅÊÑÈÊÀ • ËÀÒÈÍÑÊÀß ÀÌÅÐÈÊÀ

• (718) 934-7644 • (718) 934-6400 • (718) 997-8687 • (800) 975-7195

ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ ÑØÀ• ÉÅËËÎÓÑÒÎÓÍ È ÃÐÀÍÄ ÒÅÒÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ АВИА 8 дн

• ÊÎËÎÐÀÄÎ - ÃÎÐß×ÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ АВИА 9 дн

НАШ ДОМ ИЗРАИЛЬВедущий рубрики Дмитрий ЩИГЛИК

Powered by

What if you LIVE ALONE and have an EMERGENCY?

You’re never alone with Lifewatch!(800) 371-4843

One Push of a Button can Protect You from Emergencies!

First 100 callers receive aFREE Medilok lockbox

Visit us on facebook

“I’m never alone with LIFEWatch.”

–Dick Van Patten

Medical Falls Fire Burglary

As low as

$29.95a month

Александр Левин возглавил

«Керен ха-Йесод» в Украине

Руководство Израильского национального фонда «Керен

ха-Йесод» избрало Александра Левина новым президентом

отделения фонда в Украине. Левин сменит на этом почетном

посту первого президента и основателя отделения,

известного мецената Вадима Рабиновича.

Александр Левин, глава Всемирного Форума Рус-скоязычного Еврейства (ВФРЕ) и президент ев-рейской общины Киева,

возглавил украинское отделение Израильского национального фонда «Керен ха-Йесод». Такое решение приняло собравшееся в честь Дня Иерусалима руковод-ство фонда.

Председатель «Керен ха-Йе-сод», бывший министр Элиэзер Зандберг выразил Вадиму Раби-новичу благодарность за его 13-

летнюю широкомасштабную дея-тельность, направленную на благо Израиля. Зандберг подчеркнул, что Рабинович сам рекомендо-вал в качестве своего преемника Александра Левина, кандидатура которого была единогласно под-держана руководством «Керен ха-Йесод». Бывший посланник Фонда в странах СНГ Рони Винни-ков отметил, что во всем, что каса-ется филантропической деятельно-сти на благо Израиля, «Рабинович стоит в одном ряду с Ротшильдом и Капланом».

Президент Фонда в странах СНГ, известный бизнесмен и филантроп Александр Машкевич поздравил руководство с этим решением. Он также выразил благодарность Вадиму Рабиновичу и пожелал Александру Левину успехов на новом поприще.

Вадим Рабинович, являющийся президентом Всеукраинского ев-рейского конгресса (ВЕК) и одним из основателей Еврейского евро-парламента, уделяет серьезное внимание деятельности на благо Израиля. В частности, он прилага-ет большие усилия для улучшения имиджа Израиля в украинских и европейских СМИ. Кроме того, Рабинович известен целым рядом благотворительных проектов. Так, в Иерусалиме он помог построить и восстановить три синагоги, в числе которых — знаменитая «Хурва», а подаренная им золотая менора установлена в Старом городе.

В благодарность за его плодот-ворную деятельность решением мэра Иерусалима именем Раби-новича названа одна из площадей возле Стены Плача.

Александр Левин является одним из ключевых меценатов, спонсирующих развитие еврей-ской общины Киева. Созданный при его участии в январе 2012 года Всемирный Форум Русскоязычно-го Еврейства стал одним из круп-нейших диаспоральных игроков в Северной Америке и в Европе. В настоящее время Форум открыва-ет центральный офис в Иерусали-ме, в дополнение к действующим офисам в Нью-Йорке и Киеве, со-общает IzRus.co.il.

Путин — Нетаниягу: не допустить гражданской войны в Сирии

Зарубежные СМИ передали:

президент РФ Владимир

Путин заявил по завершении

встречи с главой

правительства Израиля

Биньямином Нетаниягу,

что считает крайне важным

не допустить гражданской

войны в Сирии, и предостерег

от военного вмешательства

в дела этой страны. Об этом,

в частности, пишет новостное

агентство Reuters.

В статье говорится, что Россия и США планируют проведение международной конферен-ции с целью положить конец кровопролитию в Сирии,

однако при этом Москва опасается, что Вашингтон снабжает оружием сирийских повстанцев.

«В этот критический период крайне важно избегать любых действий, ведущих к усугублению ситуации», — заявил Путин на встрече в Сочи. Однако никаких других подробностей относительно встречи российского и израильско-го лидеров пресса не приводит.

Помимо этого, российский пре-зидент заявил, что не удовлетворен

объемом инвестиционного сотруд-ничества с Израилем, объем кото-рого, по его словам, может быть увеличен в несколько раз.

Отмечается, что Нетаниягу не сделал никаких заявлений от-носительно поставок ЗРК С-300 режиму Асада в рамках подпи-санного ранее соглашения между Москвой и Дамаском, которые способны свести на нет диплома-тические усилия по разрешению кризиса.

Ранее во вторник арабские СМИ сообщили со ссылкой на сирийские военные источники о

том, что Сирия уже является об-ладателем 200 ракет для зенит-но-ракетных комплексов С-300, которые были поставлены режиму Асада Москвой два года тому назад, когда в стране вспыхнул вооруженный конфликт. Об этом, в частности, пишет 14 мая панараб-ская газета «Аль-Кудс аль-Араби», выходящая в Лондоне.

В статье также говорится, что российские специалисты обучают сирийских военных и в ближай-шее время намерены полностью передать им контроль за этим воо-ружением, сообщает NEWSru.co.il.

Шелли Яхимович

критикует бюджет

Глава парламентской оппозиции Шелли Яхимович («Авода»)

резко раскритиковала одобренный правительством

государственный бюджет.

«После всех красивых слов, улыбок и обе-щаний новой полити-ки мы направились прямиком ко всем

ошибкам старой политики, —

сказала она. — Нетаниягу, Лапид и все правительство целиком влепили обществу оплеуху. Это бюджет, в котором одни лишь сокращения и отчаяние, и который не оставляет ни капли надежды для роста».

Единственным министром, про-голосовавшим против бюджета, был Амир Перец, бывший профсоюзный лидер, бывший соратник Яхимович и бывший лидер партии «Авода», по-павший теперь в Кнессет по списку «Движения», которое возглавляет бывший лидер «Кадимы» и нынеш-ний министр юстиции Ципи Ливни.

Что волнует граждан Израиля?Опубликованный

Университетом Тель-Авива

и Израильским институтом

демократии опрос

общественного мнения

по проекту Peace Index

показал, что израильские

граждане вовсе не считают

переговоры с ПА одним

из главных вопросов

своей жизни. Опрос

проводился 28–30 апреля

агентством «Мидгам» среди

600 израильтян старше 18 лет.

Опрос проходил за несколько дней до представления ми-нистром финансов Яиром Лапидом проекта бюджета со всеми урезаниями. Мо-

ниторинг общественного мнения показал огромную разницу в по-зициях граждан и правительства по ключевым вопросам.

В то время как правительство в новом варианте бюджета поста-вило себе цель ликвидировать государственный дефицит, изра-ильтяне при любых формулировках вопросов на первое место поста-вили ликвидацию экономическо-го разрыва между социальными группами (39%). На втором месте с большим отрывом — иранская проблема (16%), далее следуют общественный порядок и ликви-дация насилия (14%), сокращение государственного дефицита (12%), переговоры с палестинцами (10%), интеграция харедим (7%) и защита окружающей среды (2%).

Опрос показал, что все группы опрошенных считают самой важной задачей ликвидацию социально- экономического разрыва. Арабские граждане страны также поставили этот вопрос на первое место (32%). Однако второе место с 19% у них поделили переговоры с ПА и сокра-щение государственного дефицита. Затем по убывающей идут обще-ственный порядок и борьба с наси-лием (16%), иранская угроза (10%) и защита окружающей среды (4%).

Следует отметить, что, судя по опросу, министр финансов Яир Лапид и до представления им проекта нового бюджета был не слишком популярен. Всего 38% сказали, что в той или иной степени довольны его работой. Это лишь слегка превышает число тех, кто его работой совершенно не доволен (31%). Остальные (около трети всех опрошенных!) не имели четкого мнения о его работе.

Среди арабов положение Лапида еще хуже: 51% не удов-летворены его работой, 15% до-вольны, а 33% не имеют мнения.

Интересно, что так называемые «мирные» переговоры с ПА народ не считает самыми важными. Лишь десятая часть опрошенных постави-ла этот пункт на первое или второе место в списке государственных при-оритетов. Возможно, это следствие того, что 70% населения считают шансы на возобновление перегово-ров довольно низкими, 48% винят за застой в переговорах ПА, 6,5% опрошенных евреев возлагают ответственность на израильскую сторону, а 42% винят обе стороны поровну.

Среди арабов около трети опро-шенных считают, что шансы на возобновление переговоров в бли-жайшем будущем высоки, а 65% не ожидают ничего хорошего. 36% арабов Израиля считают ответствен-ной за прекращение переговоров израильскую сторону, 12% винят палестинцев, а 50% — обе стороны.

Опрос показал, что в целом из-раильтяне чувствуют себя спокойно и уверенно в смысле безопасности. Хотя иранская угроза была поставле-на опрошенными на второе место по значимости государственных прио-ритетов, в целом опрос показал, что общество не очень волнует возмож-ная опасность с этой стороны. 63% опрошенных евреев ответили, что чувствуют себя хорошо или неплохо защищенными. Среди арабов такой ответ дали 52% опрошенных.

А вот на вопрос о своем эконо-мическом положении только 38% евреев и 32% арабов ответили, что чувствуют себя очень или средне стабильно. 27% евреев и 37,5% арабов ответили, что их экономиче-ское положение нестабильно. Надо полагать, что с принятием нового бюджета с его урезаниями эконо-мическое положение граждан станет еще менее стабильным.

Вопрос о праве женщин мо-литься у Котеля не в соответствии с еврейской традицией (молитва с та-литами и тфилин и со свитками Торы в еврейской традиции прерогатива

мужчин) показал неожиданные ре-зультаты. 48% евреев поддержали это право, 38% отвергли. При сег-ментации по самоопределенным категориям религиозности, как и ожидалось, харедим отвергли это право полностью; среди современ-ных религиозных его поддерживают 27,5%; среди традиционно-религи-озных — 26%; среди традиционных, но нерелигиозных — 53%; среди се-кулярных — 63,5%, что неожиданно мало. Но и после того как опрашива-емым было сказано, что окружной суд постановил, что молитва женщин по нетрадиционным канонам не на-рушает «традицию места» и запрет для них молиться, таким образом, неоправдан, общая поддержка права женщин на молитву у Котеля по мужским канонам составила всего 56%, а противников — 34%. Интересно, что права женщин-ре-формисток поддерживает больше мужчин, чем женщин.

Относительно эффекта, который может иметь бостонский теракт на отношение к Израилю в США, 67% израильских евреев ответили, что практического влияния это событие иметь не будет. 27% считают, что теперь администрация США станет более внимательно относиться к нуждам безопасности Израиля, а 2% считают, что наоборот. Что же касается общественного мнения в Америке, то 48,5% полагают, что теракт укрепит поддержку Израиля среди американцев, 44% думают, что он никак не повлияет на отно-шение к Израилю, а 3% ожидают отрицательного эффекта.

Среди арабов 46% считают, что правительство США будет не менее и не более внимательно к проблемам безопасности Израиля; 44% считают, что теракт повысит ответственность американской администрации к проблемам бе-зопасности Израиля. Оценка аме-риканского общественного мнения арабами почти полностью совпада-ет с еврейской.

Форум, #445

16 - 22 мая 201310 КУЛЬТУРА

1-855-461-8785DONATE YOUR CAR

Help Prevent BlindnessGet A Vision Screening Annually

Free Towing - Tax Deductible

Introducing Hydraflexin: Thousands report end

of pain and inflammation, new flexibility and NO side-effects.

Say Good Bye Forever To Joint & Muscle Pain

Call today to find out how you can get a FREE bottle of Hydraflexin.

You have nothing to lose but your pain. Not available in stores.

855-460-073924 hours – 7 days a week

* This product has not been reviewed or evaluated by the U.S. Food & Drug Adminstration. This product is not intended to treat, diagnose or cure any disease or illness.

** This offer is limited to one bottle per US household © Biocentric Health, Inc. 2010

VOTED“Top Ten Natural Pain Reliever, Consumer

Health Digest”You Get 40pills for only $99.00

BUY THE BLUE PILL!

SATISFACTION GUARANTEED

CIALIS™ or VIAGRA™?

Do you take

SAVE $500!

1-855-802-6520

Fix Your Computer Now!We’ll Repair Your Computer Through The Internet!

Call Now For Immediate Help

888-719-9542

Solutions For: Slow Computers • E-Mail & Printer ProblemsSpyware & Viruses • Bad Internet Connections

Affordable Rates For Home & BusinessFriendly Service from U.S. Based Technicians

$2500

OffServiceMention Code: MB

Поэт и времяСеребряный век

Поэт в России — больше, чем поэт.

Евгений ЕВТУШЕНКО

Исаак Вайншельбойм

При встрече с Евгением Евту-шенко у меня был соблазн спросить его, почему в России «поэт больше, чем поэт», что он имел в виду. Что

еще может быть больше, чем служе-ние поэзии, искусству, красоте? Не спросил, не решился задать вопрос, понимая, что каждый, знающий мир русской поэзии, должен сам на него ответить — в силу собственно-го понимания времени, в котором жили поэты.

Александр БлокОн с горечью и отчаянием

писал о своем непростом мрачном времени:

Идут века, шумит война,Встает мятеж,

горят деревни,А ты все та ж, моя страна,В красе заплаканной

и древней. —Доколе матери тужить?Доколе коршуну кружить?В этом стихотворении Блок не

только поэт, он страдалец и труба-дур своего печального времени. Думается, что поэт Евтушенко имел в виду и то, что поэт еще и трибун и потому — мученик и жертва. «Формула» Евгения Евтушенко от-носится к поэтам Серебряного века в полной мере.

Замечательные произведения созданы поэтами Серебряного века во времена жестокие, часто кровавые, в век трагических по-трясений России, когда, казалось, людям не до поэзии. И тем не менее ими был создан такой возвышен-ный, прекрасный поэтический мир, богатством которого мы живем и сегодня. Жизнь не миловала ни одного поэта Серебряного века, оставшегося в России после пере-ворота 1917 года, судьбы многих из них были невыносимо тяжелыми, а некоторых — трагическими.

Начало расправ с поэтами было положено еще в 1921 году. С благо-словения Ленина был казнен выда-ющийся поэт плеяды Серебряного века Николай Гумилев. В августе 1921 года умер Александр Блок, ему «повезло» больше, чем Гумиле-ву, он умер в собственной постели, не пережив кровавых расправ. Но как поэт он умер в 1918 году, когда оборвался его творческий путь. После «Скифов» и «Двенадцати», написанных им всего через не-полных три месяца после октября 1917 года, он не написал до самой смерти ни одной строчки. Мог ли он оставаться поэтом, когда на его любимой «заплаканной» родине шумела братоубийственная война и не было видно «доколе коршуну кружить». В «Скифах» он призывал «...Пока не поздно — старый меч в ножны, товарищи! Мы станем — братья!» Не стали товарищи братьями, а мечи косили вчераш-

них братьев. Смерть поэта с чутким сердцем и нежной душой была не-избежной, жить в кромешном аду и оставаться поэтом он не мог. Как жить, тем более творить, после того как он возвестил:

Мы на горе всем буржуямМировой пожар раздуем,Мировой пожар в крови —Господи, благослови!Обманулся поэт в своих наде-

ждах. Писать о вселенском пожаре он уже не мог. Так была предреше-на судьба великих поэтов Серебря-ного века.

Николай ГумилевНиколаю Гумилеву были ясны

его удел и жребий:Не спасешься

от доли кровавой,Что земным

предназначила твердь.Но молчи:

несравненное право —Самому

выбирать свою смерть.Но не хотел, не мог Гумилев

воспользоваться правом выбора смерти. Его смерть была выбрана новой властью. О другом мечтал он в свои тридцать шесть лет: его жизнь была наполнена любовью, поэзией, Африкой, по которой он пу-тешествовал с мандатом Российской Академии наук, — но и жить в боль-шевистской России он тоже не мог. Пуля чекистского палача оборвала жизнь выдающегося поэта на самом взлете его необъятного дарования, когда его муза поднялась до высочай-шего уровня классической русской

поэзии. Он стал непревзойденным мастером живописной лирики. Нельзя без восторга читать его им-прессионистическое четверостишие:

Ветла чернела. На вершинеГрачи топорщились слегка,В долине неба синей-синейПаслись, как овцы, облака.Какое изумительное живо-

писное полотно! А вот и женский портрет рембрандтовской свето-тени:

Ты улыбнулась, дорогая,И ты не поняла сама,Как ты сияешь, и какаяВокруг тебя сгустилась тьма.Николай Гумилев был не един-

ственной, а одной из первых жертв в трагическом ряду поэтов Сере-бряного века.

Сергей ЕсенинНе прошло и четырех лет после

гибели Гумилева, как 28 декабря 1925 года очередной жертвой стал другой великий поэт — Сергей Есенин, неувядаемая любовь России. Коммунистической идео-логии был чужд свободолюбивый поэт, отвергавший зависимость от новой власти. Он отказался уча-ствовать даже в журнале «Леф», отказал в сотрудничестве Маяков-скому. Его огромная популярность и слава на первых порах служили ему защитой от посягательств власти. Такое зыбкое противосто-яние не могло длиться долго.

Кто не помнит есенинские строки «Жизнь моя, иль ты при-

снилась мне»? Это действительно был сон наяву. Слава и покло-нение, которые обрушились на молодого, еще плохо знающего жизнь крестьянского парня из ря-занского села Константиново, не могли сослужить добрую службу еще не окрепшему таланту поэта. Головокружение порой лишало его чувства меры. Кто мог тогда поду-мать, что его фантастический сон оборвется в тридцать лет в ленин-градской гостинице «Англетер»? А до той кошмарной ночи 28 декабря 1925 года бурная жизнь поэта была фантастически яркой, как сгораю-щий в небе метеор.

Это было время, когда в русской поэзии появилось такое разноо-бразное и яркое созвездие талан-тов, какого не было ни до, ни после них. К тому времени после первых публикаций стихов в разных пре-стижных журналах Москвы и Пе-трограда, очаровавших читающую публику и современных поэтов, вышел первый сборник стихов «Ра-дуница», который до сих пор явля-ется непревзойденным примером дебюта поэта. Уже в «Радунице» в полной мере проявился оригиналь-ный поэтический дар Есенина. Его лирика свободно льется и блестит, словно ручеек под ласковыми лучами солнца:

Край любимый! Сердцу снятсяСкирды солнца в водах лонных,Я хотел бы затерятьсяВ зеленях твоих стозвонных.И заканчивает бередящим душу

четверостишием:Все встречаю, все приемлю,Рад и счастлив душу вынуть.Я пришел на эту землю,Чтоб скорей ее покинуть.Только гениальному поэту в

столь юные годы было дано предви-деть свой короткий жизненный путь.

Заслуженное поклонение и слава свалились на его неокреп-шие плечи невыносимой тяжестью. Начинающий двадцатилетний поэт входит в круг самых ярких и зна-менитых поэтов России. В Петро-граде Есенин без смущения, как равный, знакомится с выдающи-мися поэтами той бурной поры — Александром Блоком, Сергеем Городецким, Николаем Клюевым.

В 22 года Есенин женится на Зинаиде Райх, необыкновенно красивой, известной в артистиче-ских и богемных кругах женщине. Знакомство произошло, когда Райх была невестой малоизвестного на-чинающего поэта. Есенин вызвался сопровождать жениха и невесту в путешествие в северные губернии, где они хотели венчаться, но по дороге сам венчается с Зинаидой в сельской церквушке Вологодской губернии. Безрассудная страсть оказалась молниеносной и вскоре сменилась столь же безрассудной ненавистью. Он отказался даже взглянуть на новорожденного сына. Вряд ли Есенин был создан для бла-гополучной стабильной семьи.

После разрыва с Райх последо-вала череда коротких увлечений и снова бурный роман и женитьба на американской танцовщице Айсе-доре Дункан. Для иммигрантов из бывшего СССР представляет интерес путешествие Есенина с Айседорой Дункан в США. Они прибыли в Нью-Йорк 1 октября 1922 года. Амери-канские иммиграционные власти

считали неприемлемыми просовет-ские взгляды и агитационные вы-ступления Дункан и скандальную славу Есенина. Им не разрешили спуститься на берег и предложили ночевать на судне. Проблему раз-решил сам президент Соединенных Штатов, который распорядился впустить Есенина и Дункан в США, взяв с них письменное обещание воздерживаться от участия в поли-тических акциях. В Америке, где и Дункан, и Есенин пользовались большим успехом, они пробыли четыре месяца. Их брак был недол-гим. Есенин вновь вернулся к беспо-рядочной жизни, но поразительно, что она была творчески активной. Именно в это время последовали друг за другом сборники «Москва кабацкая», «Хулиган», «Исповедь хулигана», «Любовь хулигана».

Злобная критика советской прессы вызвала у поэта тяжелую депрессию и запои. В 1924 году кризис обманутых надежд он выразил в откровенных строчках:

Учусь постигнуть в каждом миге

Коммуной вздыбленную Русь.Вздыбленную Русь он не постиг

и не принял. Так Есенина посте-пенно подвели к последней черте его недолгой жизни. Благоприят-ные перемены в его жизнь не внес и короткий брак с внучкой Льва Толстого и новая вспышка любви к Зинаиде Райх, теперь уже жене из-вестного режиссера Мейерхольда.

27 декабря 1925 года в Ле-нинградской гостинице Есенин написал знаменитое последнее стихотворение «До свиданья, друг мой, до свиданья» с его заключи-тельными строками:

В этой жизни умереть не ново,Но и жить, конечно, не новей.В ту же ночь 28 декабря 1925

года великого поэта России не стало. Споры о том, было ли это убийство или самоубийство, бес-смысленны: если это было само-

убийство, то Есенина до роковой черты довели. Есенин любил жизнь и знал, что «жить на свете стоит», но жизнь, которую ему диктовали, он принять не мог и в минуту отчаяния решил прервать душевные муки.

Смерть Есенина вызвала скорбь по всей стране. Власть уже открыто не скрывала своего враждебного к нему отношения. Началось по-смертное шельмование поэта. В 1930 году Есенин был запрещен, а его книги изъяты из библиотек. Хороший знакомый нашей семьи был осужден за то, что дал почитать другу сборник Есенина. Его «престу-пление» было квалифицировано как «распространение вражеской пропаганды». И это был не единич-ный случай расправы «за Есенина». В школе учитель русской литерату-ры боялся произнести имя поэта.

Владимир МаяковскийВладимир Маяковский любил

Есенина, тяжело переживал его гибель. В 1925 году Маяковский еще до конца не понял глубинной причины ухода Есенина. Осуждал ли Маяковский малодушие Есенина? Вряд ли. В стихотворе-нии «На смерть Есенина» многое зашифровано, потому что сказать все, что хотел, он не смел.

Вы ушли,Как говорится,в мир иной. Пустота…Летите, в звезды врезываясь.

Есенин был для Маяковского поэтом звездным. Он заканчивает это изумительное стихотворение, в котором говорит о своем горе от потери и клеймит его преследова-телей такими словами:

В этой жизни помереть не трудно.Сделать жизнь значительно трудней.«Не трудно» — как много в

этом слове! Не трудно — потому что трудно жить. Имена этих двух великих и разных поэтов связаны теперь навеки.

Не прошло и пяти лет, как 24 апреля 1930 года Маяковский покончил жизнь самоубийством. Такова была официальная версия. До сих пор нет единого мнения о смерти поэта. Категорически утвер-ждать, что было самоубийство, теперь, пожалуй, нельзя. Серьез-ным аргументом в пользу версии убийства является расстрел следо-вателя, который вел дело о смерти поэта. Эта расправа со следовате-лем произошла через десять дней после допроса Вероники Полон-ской, последней любви Маяков-ского, последней, кто видел поэта в то роковое утро. В этот день она была у Маяковского утром, покинув дом поэта, услышала выстрел, вер-нулась в квартиру и обнаружила Маяковского на полу бездыхан-ным. Далее — странная посылка, полученная Маяковским накануне смерти. Лубянка прислала поэту наган. Если Маяковский застре-лился, то не возникает сомнений в том, кто вложил оружие ему в руку. Исследователи смерти Маяковско-го вопрос о том, почему и для чего Лубянка преподнесла поэту столь загадочный «подарок», не анализи-ровали. У Маяковского с Лубянкой были очень непростые отношения. Зная, к каким ухищрениям прибе-гает Лубянка для расправы с неу-годными, тут есть о чем подумать.

Только после смерти поэта Сталин сделал известное заяв-ление, что «Маяковский был и остается лучшим и талантливей-шим поэтом советской эпохи». При жизни Маяковского Сталин о поэте не высказывался, за него это делала злопыхательская пресса. Но его дарование он сумел оценить, поставив на службу советской идеологии. Сталинская свора не-медленно приняла сигнал вождя, «простила» Маяковскому все пре-грешения, забыла его дореволю-ционное прошлое, хорошенько почистила настоящее и превра-тила бунтаря в революционного трибуна. Нельзя исключить, что превращение Маяковского в «ор-тодоксального советского поэта» имело целью устранить слухи о его убийстве. Зачем убивать «лучшего советского поэта»? Дескать, нет мотива для убийства.

Между тем, жизнь и творческая судьба Маяковского ничего общего не имела с тем поэтом, которого сталинская партийная пропаганда поставила себе на службу и воз-несла до небес после его смерти. Молодой поэт, большой, красивый, эпатажный, Маяковский метеором ворвался в русскую поэзию, одних ослепив своим ярким авангардиз-мом, а у других вызвав непонима-ние и активное сопротивление. В первые десятилетия прошлого века Россия жила в ожидании перемен. Новые течения в русский прозе и поэзии отражали настроения про-

грессивной части общества, но к пониманию бунтарской поэзии Ма-яковского были готовы немногие. Маяковского это не смущало, и шаг за шагом он завоевывал симпа-тии интеллигенции и собратьев по перу. Русская поэзия до Маяковско-го не знала таких фантастических метафор: «Скрипки издергались, упрашивая», или «А вы ноктюрн сыграть могли бы на флейте водо-сточных труб»? Маяковский был но-ватором в любом виде творчества, как художник, драматург, даже в построении строфы, усиливающем звучание слова.

Увлечение всем новым сказа-лось и на увлечении революцией. Как авангардист по складу характе-ра, он приветствовал революцию, ломавшую все старое. Как поэт крайних порывов он создал свой социалистический миф и отдал этому увлечению свой талант. Его надеждам на счастливое переу-стройство России не суждено было сбыться, и он это понимал. Жизнь опрокинула его мечты, кумиры ра-зочаровали. Началась переоценка ценностей. Однажды заявив, что он «революцией мобилизован-ный и призванный», Маяковский недолго оставался «призванным» в ее рядах и в конечном счете «де-мобилизовался». Маяковский мог бы повторить знаменитую оценку революции еврейским философом Гедали из «Конармии» Бабеля: «А революция, это уже удовольствие. И удовольствие не любит в доме сирот... Революция — это хорошее дело хороших людей. Но хорошие люди не убивают». Сирот станови-лось все больше и больше, жертвы, которых убивали нехорошие люди, исчислялись миллионами. Миф не совпадал с реальностью, опьяне-ние революцией постепенно сме-нилось отрезвлением.

Поэт может заблуждаться, при-нимать желаемое за действитель-ное, но когда Маяковский обна-ружил несовпадение, когда его «левый марш» завел поэта в тупик, рухнуло увлечение коммунизмом. Начиная с 1922 года, его серьез-но волновали пороки советского строя. Это отразилось в стихотво-рении «Прозаседавшиеся», затем были созданы сатирические пьесы «Баня» и «Клоп», вызвавшие шквал травли. Дело дошло до того, что ему не разрешили поездку за рубеж. Он стал невыездным. Маяковский делает горькое признание:

Я хочу быть понят моей страной,

а не буду понят —что ж,По родной странепройду стороной,как проходиткосой дождь.12 апреля 1930 года, за два дня

до его гибели, во время выступле-ния в Политехническом музее раз-дались оскорбительные выкрики. Обструкция была явно органи-зована. Кто был организатором хулиганов, можно догадываться. Это было настолько неожиданно и гнусно, что Маяковский, имевший большой опыт выступлений и пу-бличных дискуссий, всегда на-ходчивый и уверенный в себе, в этот раз потерял самообладание, был настолько подавлен, что сел на лестницу, ведущую на сцену и обхватил голову руками. Так он никогда не заканчивал выступле-ния. Нельзя считать совпадением, что предсмертное письмо было датировано двенадцатым апреля, — после выступления в Политехни-ческом музее. В тот трагический период Маяковский переживал кризис и в личной жизни, но это случалось с ним не раз. Бесчис-ленные ссоры с Лилей Брик лишь рождали новые прекрасные стихи о любви. Слова о «лодке, разбив-шейся о семейный быт», только маскируют подлинную причину трагедии. Маяковский был чело-веком мужественным, и никакие неурядицы в личной жизни не могли его сразить.

Он знал себе цену, но никогда не переоценивал свои поэтиче-ские заслуги, ценил талант многих поэтов, но в последние годы жизни сделал драматическую запись: «Я, быть может, последний поэт...»

Иллюстрации автора

Александр Блок Николай Гумилев Сергей Есенин Владимир Маяковский

Форум, #445

16 - 22 мая 2013 11НАШИ КОРНИ

Вопросы есть? Вопросов нет...

Праздник Шавуот

Евреи бывшего Советского Союза прекрасно знают и любят

праздник Симхат Тора с танцами и Песах с мацой.

Если и можно встретить еврея, который не ест в Песах мацу,

то уж он, по крайней мере, слышал, что это полагается делать.

И Йом Кипур евреям известен. А вот про Шавуот знали мало,

несмотря на то, что праздник этот, пожалуй, самый важный

у евреев. Ведь в этот день Всевышний избрал нас из всех

народов земли и даровал нам Тору.

Рав Берл Лазар

Как сказано нашими мудреца-ми, прежде чем даровать Тору евреям, Всевышний предла-гал ее другим народам, и те спрашивали: «А что в той

книге написано?» И узнав, как много требует в ней Всевышний от человека, неизменно отказы-вались: «Нет, не нужна нам эта Тора. Ни за что! Так жить мы не сможем...»

От евреев же, когда Б-г обра-тился к ним с тем самым предло-жением, Он услышал удивительные слова: «Сделаем и будем слушать». Это значит, что наши предки без всяких обсуждений согласились выполнить все, что скажет Все-вышний.

Почему евреи выразили такую полную готовность подчиниться воле Б-га?

Представьте себе, что больно-му врач, к которому он обратил-ся, назначил лечение, и пациент начинает задавать ему вопросы: «А почему выбрано именно это лекарство? Что в него входит? Как оно действует? Какие у него проти-вопоказания? И почему принимать его следует до, а не после еды?» Наконец, он может еще подумать, стоит ли ему вообще выполнять указания этого врача, не лучше ли обратиться к другому.

Однако все будет происходить совершенно иначе, если больной доверяет врачу и знает, что искать другого ему не надо. Не всегда обойдется без вопросов, но какими бы ни были ответы, назначения врача больной будет выполнять. И лечение в этом случае будет эф-фективным...

Нечто подобное происходило на Синае. Известно, что каждый еврей — самый умный, и где два еврея, там три мнения. Наши мудрецы говорят, что на всем пути из Египта до самой горы Синай евреи спорили. Шли и спорили, спорили о чем-то возвы-шенном и важном, и каждый был убежден, что его мнение — истина в последней инстанции.

Но вот народ подошел к горе, и все споры прекратились — евреи мгновенно осознали, что перед ними Мудрость, бесконечно превы-шающая человеческую мудрость, и перед ней все их споры ничтожны и бессмысленны. В этот судьбонос-ный момент народ был абсолютно един, действовал, как один человек с одной волей, готовый принять все, что даст ему Всевышний, вы-полнить все, что Он скажет.

Это не значит, что у евреев не возникало вопросов (у евреев они всегда есть), что они не хотели бы услышать объяснений (нам они всегда нужны). Но они сказали Всевышнему: «Сделаем и будем слушать». Наши предки понимали, что все — потом, что это тот самый случай, когда сначала надо вы-полнить, а уже потом спрашивать и обсуждать. Они приняли Тору, которая сделает жизнь каждого из них и исторический путь всего еврейского народа надежными и осмысленными.

Размышления о недельной главе «Насо»

И говорил Г-сподь Моше так: «Говори Аарону и его сынам

так: Так благословляйте сынов Исраэля, говоря им: “Да

благословит тебя Г-сподь и сохранит тебя. Да озарит Г-сподь

лицо Свое для тебя и помилует тебя. Да обратит Г-сподь лицо

Свое к тебе и даст тебе мир. И возложат Имя Мое на сынов

Исраэля, и Я благословлю их”« (Бемидбар, 4:22–27).

В этой недельной главе содер-жится заповедь Творца, чтобы первосвященник Аарон и все его потомки благословляли еврейский народ особым бла-

гословением: «Да благословит тебя Всевышний и охранит тебя!..»

Судя по тому, что в благословении не упоминаются конкретные нужды еврея, речь идет о брахе (благословение) — наиболее общей и полной, охватываю-щей все стороны жизни еврея: личную безопасность, здоровье, духовный рост. Однако Раши, разбирая эти строки, поче-му-то останавливается только на одном аспекте, объясняя: «И благословится имущество твое». Он также предпола-гает, что это благословение, которое коэны посылают своим братьям-евре-ям, должно отличаться от других, при-веденных в предыдущих главах. В чем же особенность новой брахи?

Первое отличиеКоэны получили благословение

Творца благословлять евреев в любые времена и в любых странах — даже в галуте, изгнании, даже вне пределов Эрец Исраэль.

Благословение Аарона «Да благо-словит тебя Г-сподь…» относится к той части имущества, которое уже нахо-дится во владении еврея. Но теперь все эти вещи (урожай в поле, фрукты, скот, даже деньги в банке) начина-ют размножаться и умножаться не-обычно быстро, приобретая, вместе с тем, особо высокое качество. Этот процесс уже нельзя списать на счет «природного порядка». Так было с Ицхаком, отцом нашим, который собрал с каждой посеянной меры сто мер урожая, хотя сеял на жесткой земле в неурожайный год…

Второе отличие «И охранит...» — несмотря на то,

что обещание сберечь и охранить еврея и все, что у него есть, носит тоже общий характер, Раши останавливает-ся на конкретном пункте: «Чтобы не пришли к тебе шодедим, грабители...»

Раши объясняет, чем отличается подарок Всевышнего от подарка чело-века из плоти и крови. Человек, сделав подарок, больше не несет ответствен-ности за эту вещь. Но Творец обещает евреям сберечь то, что передал им в руки.

Наш комментатор уже сузил рамки, в которых он рассматривает благосло-вение коэнов: браха на еврейское иму-щество. Но зачем еще больше сужать их, говоря о грабителях? Ведь есть же еще эпидемии, наводнения и другие бедствия, которые тоже могут причи-нить убыток… По мнению Раши, одно вытекает из другого: если Всевышний послал особый свет и браху на еврей-ское имущество, это неизбежно будет замечено народами мира, которые, как много раз бывало, постараются им завладеть. Поэтому Всевышний обещает Свою защиту, прежде всего, от этих непрошеных гостей.

Цитируя мидраш, Раши меняет слово «листим» («грабитель» — это слово использует мидраш) на слово «шодедим» («разбойники» — это слово использует Раши, цитируя мидраш). Разница между первым и вторыми в том, что листим «работа-ет» в одиночку и способен вырвать у еврея какую-то часть его имущества. Шодедим сбиваются в шайку, сильны, наглы и грабят все подряд. Раши хочет подчеркнуть, что Всевышний обещал защитить Свой народ даже от злодеев такого рода.

Третье отличие Чем отличается благословение

Аарона от других благословений, которые Всевышний обещал отцам ев-рейского народа за то, что их потомство будет соблюдать Тору и ее заповеди?

Коэны получили благословение Творца благословлять евреев в любые времена и в любых странах — даже в галуте, изгнании, даже вне пределов Эрец Исраель.

Находясь в галуте, еврей не всегда знает, как соблюдать за-поведи и не всегда может это делать. Иногда он, по ошибке или подчиняясь давлению, нарушает их. Понимая это, Всевышний дал возможность Аарону и его потом-кам черпать свет брахи из особо высокого источника, обладающего следующими свойствами: еврейские проступки не достигают этого уровня и потому не могут нарушить канал влияния, идущий к нашему народу; этот источник выше природного порядка, поэтому и благословение, по объему своему и качеству, тоже стоит «выше природы».

Четвертое отличие Нам нужно ответить на последний

вопрос: почему, говоря о благосло-вении Аарона, Раши посчитал самой важной его частью именно процвета-ние еврейского имущества?

Об этом пишет Рамбам, сообщая, что на первом этапе эры Мошиаха евреи уже не будут подчиняться власти других царей и государств. У нас наступит процветание, которое даст возможность учиться вдоволь, постигая мудрость Торы, в спокойствии души и со здоровым телом», пока не раскроется потомок Давида, повелителя нашего, перед всем миром. Об этом сказали наши мудрецы: «Настанет день, который весь подобен Шаббату…» На основе беседы Любавичского Ребе

(Ликутей сихот, т. 33, стр. 50)

Материал подготовил

Эзра ХОВКИН

Jewish.ru

кому вы можете доверить свое хрупкое сердце?

2882 West 15 Street Brooklyn, N Y 11214

718.336.1777

Подготовил раввин Бенцион ЛАСКИН

СПРАШИВАЮТ — ОТВЕЧАЕМ

Как снять проклятие с дома?Отвечает раввин Шауль-Айзек Андрущак:– Вопрос сформулирован

слишком обще. Дом — это семья и помещение? Проклятие нало-жено кем?

Впрочем, последнее менее важно. Очень маловероятно, что речь идет о проклятии Небес или великого праведника. Рискну пред-положить, что, скорее всего, это даже не проклятие, а подозрение о проклятии.

Первое правило против про-клятий такого типа — не брать в голову. А дальше можно применять классические средства «еврейской самообороны»: качественные мезузы на дверях; благотворитель-ность; чтение псалмов в частности и изучение Торы в целом; забота об общественном благе и вообще приумножение богоугодных дел. Если стараться и верить в действен-ность всего этого не меньше, чем вы верите в силу проклятия — не может не сработать.

Форум, #445

16 - 22 мая 201312 TV

ПО НЕ ДЕЛЬ НИКПО НЕ ДЕЛЬ НИК00:00 Х/ф «БАРХАНОВ И ЕГО ТЕ-

ЛОХРАНИТЕЛЬ»02:00 «НОВОСТИ»02:15 Х/ф «ПЕРЕХОДНЫЙ ВОЗРАСТ»03:30 Х/ф «ЧЕЛОВЕК РОДИЛСЯ»04:00 «НОВОСТИ»04:15 Х/ф «ЧЕЛОВЕК РОДИЛСЯ»06:25 «ДОБРОЕ УТРО»07:00 «НОВОСТИ»07:20 «ДОБРОЕ УТРО»10:00 «НОВОСТИ»10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА»11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»12:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»13:00 «ВРЕМЯ»13:30 «ПОЛЕ ЧУДЕС»14:20 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!»15:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ»15:15 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»15:45 «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С

ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ»16:35 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»17:20 «ПОКА ЕЩЕ НЕ ПОЗДНО»18:00 «Я ПОДАЮ НА РАЗВОД»18:50 «НОВОСТИ»19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»21:00 «ВРЕМЯ»21:30 Т/с «БЫВШАЯ ЖЕНА»23:25 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

ВТОР НИКВТОР НИК00:00 «ПОЗНЕР»00:55 «НОВОСТИ»01:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»02:00 «НОВОСТИ»02:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»03:10 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»04:00 «НОВОСТИ»04:15 Т/с «БЫВШАЯ ЖЕНА»06:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ»06:25 «ДОБРОЕ УТРО»07:00 «НОВОСТИ»07:20 «ДОБРОЕ УТРО»10:00 «НОВОСТИ»10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА»11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»12:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»13:00 «ВРЕМЯ»13:30 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»14:20 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!»15:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ»15:15 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»15:45 «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С

ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ»16:35 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»17:20 «ПОКА ЕЩЕ НЕ ПОЗДНО»18:00 «Я ПОДАЮ НА РАЗВОД»18:50 «НОВОСТИ»19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»21:00 «ВРЕМЯ»21:30 Т/с «БЫВШАЯ ЖЕНА»23:25 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СРЕ ДАСРЕ ДА00:00 «СВОБОДА И СПРАВЕДЛИ-

ВОСТЬ»00:55 «НОВОСТИ»01:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»02:00 «НОВОСТИ»02:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»03:10 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»04:00 «НОВОСТИ»04:15 Т/с «БЫВШАЯ ЖЕНА»06:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ»06:25 «ДОБРОЕ УТРО»07:00 «НОВОСТИ»07:20 «ДОБРОЕ УТРО»10:00 «НОВОСТИ»10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА»11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»12:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»13:00 «ВРЕМЯ»13:30 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»14:20 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!»15:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ»15:15 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»15:45 «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С

ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ»16:35 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»17:20 «ПОКА ЕЩЕ НЕ ПОЗДНО»18:00 «Я ПОДАЮ НА РАЗВОД»18:50 «НОВОСТИ»19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»21:00 «ВРЕМЯ»21:30 Т/с «БЫВШАЯ ЖЕНА»23:25 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

ЧЕТ ВЕРГЧЕТ ВЕРГ00:00 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ»00:55 «НОВОСТИ»01:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»02:00 «НОВОСТИ»02:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»03:10 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»04:00 «НОВОСТИ»04:15 Т/с «БЫВШАЯ ЖЕНА»06:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ»06:25 «ДОБРОЕ УТРО»07:00 «НОВОСТИ»07:20 «ДОБРОЕ УТРО»10:00 «НОВОСТИ»10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА»11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»12:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»13:00 «ВРЕМЯ»13:30 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»14:20 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!»

15:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ»15:15 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»15:45 «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С

ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ»16:35 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»17:20 «ПОКА ЕЩЕ НЕ ПОЗДНО»18:00 «Я ПОДАЮ НА РАЗВОД»18:50 «НОВОСТИ»19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»21:00 «ВРЕМЯ»21:30 Т/с «БЫВШАЯ ЖЕНА»23:25 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

ПЯТ НИ ЦАПЯТ НИ ЦА00:00 «ПОЛИТИКА С ПЕТРОМ ТОЛ-

СТЫМ»00:55 «НОВОСТИ»01:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»02:00 «НОВОСТИ»02:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»03:10 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»04:00 «НОВОСТИ»04:15 Т/с «БЫВШАЯ ЖЕНА»06:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ»06:25 «ДОБРОЕ УТРО»07:00 «НОВОСТИ»07:20 «ДОБРОЕ УТРО»10:00 «НОВОСТИ»10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА»11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»12:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»13:00 «ВРЕМЯ»13:30 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»14:20 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!»15:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ»15:15 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ»15:45 «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» С

ГЕННАДИЕМ МАЛАХОВЫМ»16:35 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»17:20 «ПОКА ЕЩЕ НЕ ПОЗДНО»18:00 «ЖДИ МЕНЯ»18:50 «НОВОСТИ»19:00 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН»20:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС»21:00 «ВРЕМЯ»21:30 «ДВЕ ЗВЕЗДЫ»23:10 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»23:55 Х/ф «КРИМИНАЛЬНЫЙ ТА-

ЛАНТ»

СУБ БО ТАСУБ БО ТА02:00 «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)»02:15 Х/ф «КРИМИНАЛЬНЫЙ ТА-

ЛАНТ»02:50 Т/с «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»03:35 Х/ф «В ЧЕТВЕРГ И БОЛЬШЕ НИ-

КОГДА»04:00 «НОВОСТИ»04:15 Х/ф «В ЧЕТВЕРГ И БОЛЬШЕ НИ-

КОГДА»05:20 «ПОКА ВСЕ ДОМА»06:15 Х/ф «НЕЙЛОН 100 %»07:00 «НОВОСТИ»07:10 Х/ф «НЕЙЛОН 100 %»07:50 Х/ф «ПАРТИЯ В БРИДЖ»09:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!»10:00 «НОВОСТИ»10:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИ-

КЛЮЧЕНИЯ»10:40 «УМНИЦЫ И УМНИКИ»11:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ»11:35 «СМАК»12:05 «НИКИТА БОГОСЛОВСКИЙ. «Я

УМЕР. Я ПРИВЕТСТВУЮ ВАС!»13:00 «ВРЕМЯ»13:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ»14:15 «АБРАКАДАБРА»15:20 «ЕРАЛАШ»15:35 Т/с «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА»18:10 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ»18:45 Д/ф «КАБАЕВА»19:40 «ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ К

90-ЛЕТИЮ ЦСКА»21:00 «ВРЕМЯ»21:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»23:00 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?»

ВОСК РЕ СЕНЬЕВОСК РЕ СЕНЬЕ00:00 Х/ф «ГАРАЖ»01:40 Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫХАЮ-

ЩИХ»02:00 «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)»02:15 Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫХАЮ-

ЩИХ»03:15 Х/ф «ПРАВО НА ПРЫЖОК»04:00 «НОВОСТИ»04:15 Х/ф «ПРАВО НА ПРЫЖОК»05:10 «ЖДИ МЕНЯ»06:25 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ»06:50 Х/ф «ЗИНА-ЗИНУЛЯ»07:00 «НОВОСТИ»07:15 Х/ф «ЗИНА-ЗИНУЛЯ»08:30 Х/ф «ВЕРСИЯ ПОЛКОВНИКА ЗО-

РИНА»09:55 «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!»10:25 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД»10:35 «ЗДОРОВЬЕ»11:30 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ»11:45 «ПОКА ВСЕ ДОМА»12:30 «ФАЗЕНДА»13:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ»14:00 «СРЕДА ОБИТАНИЯ. «НИ РЫБА

НИ МЯСО»14:50 Т/с «ЛИЧНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬ-

СТВА»18:15 «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ»19:05 «ОДИН В ОДИН!» ФИНАЛ»21:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ»22:00 «ОДИН В ОДИН!» ФИНАЛ»23:30 Х/ф «НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ»

О Р Т

ПО НЕ ДЕЛЬ НИКПО НЕ ДЕЛЬ НИК00:00 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН

«ВЕЛИКИЙ ОБМАН. АРМИЯ, КО-ТОРОЙ НЕ БЫЛО»

01:00 Х/ф «ВАЛЕРИЙ ЧКАЛОВ»03:00 «СТРАНА И ЛЮДИ»04:00 Х/ф «ТАНКЕР «ДЕРБЕНТ»06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ»07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»08:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»08:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»10:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,1с.11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»12:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,1с.13:00 Х/ф «ДОЖИТЬ ДО РАССВЕТА»15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»16:30 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»17:00 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ»17:15 Х/ф «ЛЮБОВЬ НЕМОЛОДОГО

ЧЕЛОВЕКА»19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

20:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,2с.21:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,2с.22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»23:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»

ВТОР НИКВТОР НИК00:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,2с.01:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ НЕМОЛОДОГО

ЧЕЛОВЕКА»03:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,2с.04:00 Х/ф «ГРИБНОЙ ДОЖДЬ»06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»06:30 «МУЗЫКА НА КАНАЛЕ»07:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»08:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»08:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»10:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,2с.11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»12:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,2с.13:00 Х/ф «ГРИБНОЙ ДОЖДЬ»15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»16:30 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»17:00 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ»17:15 Х/ф «ЗА ПРЕКРАСНЫХ ДАМ»19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

20:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,3с.21:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,3с.

22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»23:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»

СРЕ ДАСРЕ ДА00:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,3с.01:00 Х/ф «ЗА ПРЕКРАСНЫХ ДАМ»03:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,3с.04:00 Х/ф «ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАН-

СКИЙ» 1с.06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»06:30 «МУЗЫКА НА КАНАЛЕ»07:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»08:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»08:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»10:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,3с.11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»12:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,3с.13:00 Х/ф «ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАН-

СКИЙ» 1с.15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»16:30 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»17:00 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ»17:15 Х/ф «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ КОРОЛЕ-

ВЫ»19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

20:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,4с.21:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,4с.22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»23:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»

ЧЕТ ВЕРГЧЕТ ВЕРГ00:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,4с.01:00 Х/ф «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ КОРОЛЕ-

ВЫ»03:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,4с.04:00 Х/ф «ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАН-

СКИЙ» 2с.06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»06:30 «МУЗЫКА НА КАНАЛЕ»07:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»08:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»08:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»10:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 2,4с.11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»12:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 2,4с.13:00 Х/ф «ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАН-

СКИЙ» 2с.15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»16:30 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»17:00 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ»17:15 Х/ф «ПРО БИЗНЕСМЕНА ФОМУ»19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

20:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 3,1с.21:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 3,1с.22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»23:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»

ПЯТ НИ ЦАПЯТ НИ ЦА00:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 3,1с.01:00 Х/ф «ПРО БИЗНЕСМЕНА ФОМУ»03:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 3,1с.04:00 Х/ф «БЕЛЫЕ РОСЫ»06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»06:30 «МУЗЫКА НА КАНАЛЕ»07:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»08:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»08:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»09:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»10:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 3,1с.11:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»12:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 3,1с.13:00 Х/ф «БЕЛЫЕ РОСЫ»15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»16:30 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»17:00 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ»17:15 Х/ф «ЗДРАВСТВУЙТЕ, МЫ ВАША

КРЫША»19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

20:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 3,2с.21:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 3,2с.22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕ-

РИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НО-ВОСТИ»

23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»23:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»

СУБ БО ТАСУБ БО ТА00:00 Т/с «ПАУТИНА 6» 3,2с.01:00 Х/ф «ЗДРАВСТВУЙТЕ, МЫ ВАША

КРЫША»03:00 Т/с «ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИ-

ТА-2» 3,2с.04:00 Х/ф «СОБСТВЕННАЯ ТЕНЬ»06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»06:30 «МУЗЫКА НА КАНАЛЕ»07:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»08:00 Х/ф «АНДРЕЙ И ЗЛОЙ ЧАРО-

ДЕЙ»09:10 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»10:15 «ПРОГРАММЫ «ЭЛИТНЫЙ

КВАРТАЛ»10:30 «АРТ-НАВИГАТОР»

11:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ СА-МАЯ УСПЕШНАЯ ОПЕРАЦИЯ В ИСТОРИИ ФБР (МОРРИС ЧАЙ-ЛДС)» 2Ч.»

11:30 «ЖИВОЕ СЛОВО»12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПО-

ЛИС»12:30 «ГЛАВНЫЕ СОБЫТИЯ НЕДЕЛИ В

ПРОГРАММЕ «ЭХО НЕДЕЛИ»13:00 Х/ф «КОРОЛЕВА»14:45 «ПРОГРАММЫ «ЭЛИТНЫЙ

КВАРТАЛ»15:00 «СТРАНА И ЛЮДИ»16:00 Х/ф «МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ»17:30 «ГЛАВНЫЕ СОБЫТИЯ НЕДЕЛИ В

ПРОГРАММЕ «ЭХО НЕДЕЛИ»18:00 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН

«ВЕЛИКИЙ ОБМАН. АРМИЯ, КО-ТОРОЙ НЕ БЫЛО»

19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ. ЭЛ ДЖОЛСОН, БАЛАНЧИН, ЯША ХЕЙФИЦ»

19:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ»20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»21:00 Х/ф «КОРОЛЕВА»23:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ»23:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»

ВОСК РЕ СЕНЬЕВОСК РЕ СЕНЬЕ00:00 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН

«ВЕЛИКИЙ ОБМАН. УБИТЬ ГЕН-СЕКА»

01:00 Х/ф «МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ»03:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»04:00 Х/ф «ПЁТР ПЕРВЫЙ» 1с.06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»06:30 «МУЗЫКА НА КАНАЛЕ»07:00 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»08:00 Х/ф «МАЛЕНЬКИЕ БЕГЛЕЦЫ»09:25 «MУЛЬТФИЛЬМЫ»09:45 «ЭЛИТНЫЙ КВАРТАЛ»10:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ»

«РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ. ЭЛ ДЖОЛСОН, БАЛАНЧИН, ЯША ХЕЙФИЦ»

10:30 «ГЛАВНЫЕ СОБЫТИЯ НЕДЕЛИ В ПРОГРАММЕ «ЭХО НЕДЕЛИ»

11:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ»

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ», «МЕГАПО-ЛИС»

12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ»13:00 Х/ф «ШИК»14:45 «ЭЛИТНЫЙ КВАРТАЛ»15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»16:00 Х/ф «ТАЛАНТЫ И ПОКЛОННИ-

КИ»17:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ»18:00 «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ЭКРАН

«ВЕЛИКИЙ ОБМАН. УБИТЬ ГЕН-СЕКА»

19:00 «ГЛАВНЫЕ СОБЫТИЯ В ПРО-ГРАММЕ «ЭХО НЕДЕЛИ»

19:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ»20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ

ТОПАЛЛЕРОМ»21:00 Х/ф «ШИК»23:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ»23:30 «АРТ-НАВИГАТОР»

ПО НЕ ДЕЛЬ НИКПО НЕ ДЕЛЬ НИК00:35 Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-6» 19,20с.02:15 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕ-

СТВИЕ.ОБЗОР ЗА НЕДЕЛЮ»02:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ»03:10 «СПАСАТЕЛИ»03:40 «ЕДИМ ДОМА»04:05 «ИХ НРАВЫ»04:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»05:30 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ»06:00 «НТВ УТРОМ»08:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»09:00 «СЕГОДНЯ»09:20 «ЛУЧШИЙ ГОРОД ЗЕМЛИ»10:10 Т/с «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 61с.11:00 «СЕГОДНЯ»11:25 «ДО СУДА»12:15 «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»13:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»13:45 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»14:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»15:25 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ»16:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧА-

ТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ»17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ»19:00 «СЕГОДНЯ»19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.RACONSULTING»19:40 Т/с «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 5с.20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»21:00 Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗ-

ВРАЩЕНИЕ» 17,18с.22:45 Т/с «ПАУТИНА-6» 1,2с.

ВТОР НИКВТОР НИК00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО-

ИСШЕСТВИЕ»00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ.RACONSULTING»01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»01:30 Т/с «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 5с.02:20 «ДО СУДА»03:10 Т/с «ЗНАКИ СУДЬБЫ» 3,4с.04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО-

ИСШЕСТВИЕ»05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»06:00 «НТВ УТРОМ»08:25 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ»09:00 «СЕГОДНЯ»09:20 «ЕДИМ ДОМА»09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ.RACONSULTING»10:10 Т/с «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 62с.11:00 «СЕГОДНЯ»11:25 «ДО СУДА»12:10 Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗ-

ВРАЩЕНИЕ» 17,18с.13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»14:35 Т/с «ПАУТИНА-6» 1,2с.16:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧА-

ТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ»17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ»19:00 «СЕГОДНЯ»19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.ECTACO»19:40 Т/с «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 6с.20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»21:00 Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗ-

ВРАЩЕНИЕ» 19,20с.22:45 Т/с «ПАУТИНА-6» 3,4с.

СРЕ ДАСРЕ ДА00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО-

ИСШЕСТВИЕ»00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ.ECTACO»01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»01:30 Т/с «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 6с.02:20 «ДО СУДА»03:10 Т/с «ЗНАКИ СУДЬБЫ» 5,6с.04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО-

ИСШЕСТВИЕ»05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»06:00 «НТВ УТРОМ»08:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ»09:00 «СЕГОДНЯ»09:20 «РУССКАЯ НАЧИНКА»09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ.ECTACO»10:10 Т/с «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 63с.11:00 «СЕГОДНЯ»11:25 «ДО СУДА»12:10 Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗ-

ВРАЩЕНИЕ» 19,20с.13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»14:35 Т/с «ПАУТИНА-6» 3,4с.16:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧА-

ТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ»17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ»19:00 «СЕГОДНЯ»19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.ГОСПОЖА ТЕРЕ-

ЗА»19:40 Т/с «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 7с.20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»21:00 Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗ-

ВРАЩЕНИЕ» 21,22с.22:45 Т/с «ПАУТИНА-6» 5,6с.

ЧЕТ ВЕРГЧЕТ ВЕРГ00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО-

ИСШЕСТВИЕ»00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ.ГОСПОЖА ТЕРЕ-

ЗА»01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»01:30 Т/с «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 7с.02:20 «ДО СУДА»03:10 Т/с «ЗНАКИ СУДЬБЫ» 7,8с.04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО-

ИСШЕСТВИЕ»05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»06:00 «НТВ УТРОМ»08:30 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ»09:00 «СЕГОДНЯ»09:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИ-

НЫМ»09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ.ГОСПОЖА ТЕРЕ-

ЗА»10:10 Т/с «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 64с.11:00 «СЕГОДНЯ»11:25 «ДО СУДА»12:10 Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗ-

ВРАЩЕНИЕ» 21,22с.13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»14:35 Т/с «ПАУТИНА-6» 5,6с.

16:10 «БИЗНЕС-КЛУБ.ECTACO»16:30 «ИХ НРАВЫ»17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ»19:00 «СЕГОДНЯ»19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.МАГ-ПАРАПСИ-

ХОЛОГ АЛЕКСАНДРА»19:40 Т/с «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 8с.20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»21:00 Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗ-

ВРАЩЕНИЕ» 23,24с.22:45 Т/с «ПАУТИНА-6» 7,8с.

ПЯТ НИ ЦАПЯТ НИ ЦА00:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО-

ИСШЕСТВИЕ»00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ.МАГ-ПАРАПСИ-

ХОЛОГ АЛЕКСАНДРА»01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»01:30 Т/с «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 8с.02:20 «ДО СУДА»03:10 Т/с «ЗНАКИ СУДЬБЫ» 9,10с.04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО-

ИСШЕСТВИЕ»05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»06:00 «НТВ УТРОМ»08:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»09:00 «СЕГОДНЯ»09:20 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ»09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ.МАГ-ПАРАПСИ-

ХОЛОГ АЛЕКСАНДРА»10:10 Т/с «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 65с.11:00 «СЕГОДНЯ»11:25 «ДО СУДА»12:10 Т/с «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗ-

ВРАЩЕНИЕ» 23,24с.13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»14:35 Т/с «ПАУТИНА-6» 7,8с.16:10 «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС»16:25 «РАЗВОД ПО-РУССКИ»17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ»19:00 «СЕГОДНЯ»19:20 «БИЗНЕС-КЛУБ»19:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»21:00 «ПЕРСОНА ГРАТА»21:30 Т/с «АДВОКАТ-2» 35,36с.23:10 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ»23:50 «ОЧНАЯ СТАВКА»

СУБ БО ТАСУБ БО ТА00:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»02:00 «ДО СУДА»02:50 «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС»03:05 Т/с «ЗНАКИ СУДЬБЫ» 11,12с.04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО-

ИСШЕСТВИЕ»05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»06:00 «СЕГОДНЯ»06:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»07:10 «ОЧНАЯ СТАВКА»08:00 «СЕГОДНЯ»

08:15 «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС»08:30 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ»09:10 «БИЗНЕС-КЛУБ»09:30 «СМОТР»10:00 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ»10:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!»11:00 «СЕГОДНЯ»11:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»11:50 «РУССКАЯ НАЧИНКА»12:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИ-

НЫМ»12:50 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-

РА-2» 557с.13:40 «НАШИ»14:20 «СВОЯ ИГРА»15:00 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК»15:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»16:45 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ»17:20 Т/с «ПРЕДЧУВСТВИЕ» 1,2с.19:00 «СЕГОДНЯ»19:15 «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»20:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»21:00 «ЛУЧ СВЕТА»21:30 Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-6» 21,22с.23:15 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИНГ НТВ»

ВОСК РЕ СЕНЬЕВОСК РЕ СЕНЬЕ00:30 «СМОТР»01:00 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ»01:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!»02:00 «РУССКАЯ НАЧИНКА»02:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»03:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИ-

НЫМ»03:30 «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»04:15 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»05:00 «ЛУЧ СВЕТА»05:25 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ»06:00 «СЕГОДНЯ»06:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК»07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»08:00 «СЕГОДНЯ»08:15 «ДИКИЙ МИР»08:45 «НАШИ»09:30 «СКАЗКИ БАЖЕНОВА»10:00 «АКАДЕМИЯ КРАСОТЫ»10:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ»11:00 «СЕГОДНЯ.ИТОГОВАЯ ПРО-

ГРАММА С К.ПОЗДНЯКОВЫМ»12:00 «ЕДИМ ДОМА»12:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»13:00 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-

РА-2» 558с.13:50 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ»14:35 «СВОЯ ИГРА»15:15 «ИХ НРАВЫ»15:50 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»16:45 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ»17:20 Т/с «ПРЕДЧУВСТВИЕ» 3,4с.19:00 «СЕГОДНЯ.ИТОГОВАЯ ПРО-

ГРАММА С К.ПОЗДНЯКОВЫМ»20:00 «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНА-

НИЕ»20:40 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ»21:35 «ЖЕЛЕЗНЫЕ ЛЕДИ»22:20 Т/с «МЕНТ В ЗАКОНЕ-6» 23,24с.

ПО НЕ ДЕЛЬ НИКПО НЕ ДЕЛЬ НИК00:30 «ВОВРЕМЯ ИТОГИ ИНТЕРНЕТ-

НЕДЕЛИ»01:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»02:45 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»03:40 Х/ф «РЫЖАЯ»04:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?»05:00 «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН»06:00 «МИР СЕГОДНЯ»06:30 «ОТ «А» ДО «Я»: НЕТ ПРЕДЕЛА

СОВЕРШЕНСТВУ»07:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»08:00 «ЕВРОНЬЮС»09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»10:00 «ЗА СТОЛОМ С БЕРТОМ ВУЛ-

ФОМ САНТА-КРУС, ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА»

10:30 «КОНТАКТ»11:30 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»12:15 «КОНТАКТ»13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»14:00 «КАБАРЕ- ВСЕ ЗВЕЗДЫ ТЕЛЕВИ-

ЗИОННОЕ КАБАРЕ»15:00 «ДИАЛОГ»15:30 «ПОДРОБНОСТИ»16:05 Х/ф «БЫВШАЯ»17:08 «ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ

ПРОГРАММА»18:00 «РЕТРОСПЕКТИВА ВСТРЕЧИ С

ИНТЕРЕСНЫМИ ЛЮДЬМИ»18:30 «КУМИРЫ ЭКРАНА»19:00 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»20:00 Х/ф «РЫЖАЯ»21:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»22:00 Х/ф «БЕГ ПО СОЛНЕЧНОЙ СТО-

РОНЕ»23:35 Х/ф «КОРЛЕОНЕ»

ВТОР НИКВТОР НИК00:30 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ»01:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»01:45 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»02:45 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»03:40 Х/ф «РЫЖАЯ»04:30 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ»06:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»07:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»08:00 «ЕВРОНЬЮС»09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»10:00 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ»10:30 «КОНТАКТ»11:30 Х/ф «БЕГ ПО СОЛНЕЧНОЙ СТО-

РОНЕ»13:00 «РЕТРОСПЕКТИВА ВСТРЕЧИ С

ИНТЕРЕСНЫМИ ЛЮДЬМИ»13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»14:00 «КАБАРЕ- ВСЕ ЗВЕЗДЫ ТЕЛЕВИ-

ЗИОННОЕ КАБАРЕ»15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР»15:30 «ПОДРОБНОСТИ»16:05 Х/ф «БЫВШАЯ»

17:08 «ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ ПРОГРАММА»

18:00 «SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... КЕН СПИРО»

19:00 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»20:00 Х/ф «РЫЖАЯ»21:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»22:00 Х/ф «РУССКИЙ СЧЕТ»23:35 Х/ф «КОРЛЕОНЕ»

СРЕ ДАСРЕ ДА00:30 «НОВЫЙ ДЕНЬ С АННОЙ ШАЦ»01:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»01:45 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»02:45 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»03:40 Х/ф «РЫЖАЯ»04:30 «ФОРМУЛА ЛЮБВИ»06:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»07:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»08:00 «ЕВРОНЬЮС»09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»10:00 «НОВЫЙ ДЕНЬ С АННОЙ ШАЦ»10:30 «КОНТАКТ»11:30 Х/ф «РУССКИЙ СЧЕТ»13:00 «ВОСТОЧНЫЙ СИНДРОМ»13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»14:00 «КАБАРЕ- ВСЕ ЗВЕЗДЫ ТЕЛЕВИ-

ЗИОННОЕ КАБАРЕ»15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР»15:30 «ПОДРОБНОСТИ»16:05 Х/ф «БЫВШАЯ»17:08 «ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ

ПРОГРАММА»18:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АН-

ГЛИЙСКИ»18:30 «ЗА СТОЛОМ С БЕРТОМ ВУЛ-

ФОМ САНТА-КРУС, ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА»

19:00 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»20:00 Х/ф «РЫЖАЯ»21:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»22:00 Х/ф «КРУГ ОБРЕЧЕННЫХ»23:40 Х/ф «ПРЕМЬЕРА!», «ОТРЫВ»

ЧЕТ ВЕРГЧЕТ ВЕРГ00:40 «ВОСТОЧНЫЙ СИНДРОМ»01:10 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»01:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»02:55 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»03:45 Х/ф «РЫЖАЯ»04:35 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ»06:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»07:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»08:00 «ЕВРОНЬЮС»09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»10:00 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ»10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»11:30 Х/ф «КРУГ ОБРЕЧЕННЫХ»

13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»14:00 «КАБАРЕ- ВСЕ ЗВЕЗДЫ ТЕЛЕВИ-

ЗИОННОЕ КАБАРЕ»15:00 «ВРЕМЯ ДЕНЕГ»15:30 «ПОДРОБНОСТИ»16:05 Х/ф «БЫВШАЯ»17:08 «ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ

ПРОГРАММА»18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»18:30 «ОТ «А» ДО «Я»: НЕТ ПРЕДЕЛА

СОВЕРШЕНСТВУ»19:00 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»20:00 Х/ф «РЫЖАЯ»21:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»22:00 Х/ф «ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ»23:35 Х/ф «ОТРЫВ»

ПЯТ НИ ЦАПЯТ НИ ЦА00:30 «ВРЕМЯ ДЕНЕГ»01:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»01:45 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»02:45 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»03:40 Х/ф «РЫЖАЯ»04:30 Х/ф «ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ»06:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»07:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»08:00 «ЕВРОНЬЮС»09:00 «ТОЧКА ОТСЧЕТА»09:30 Х/ф «ФАНТАЗИИ ФАРЯТЬЕВА»12:15 «ОЛИМПИАДА- 80, 30 ЛЕТ СПУ-

СТЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ПРОГРАМ-МА»

14:20 «КАБАРЕ- ВСЕ ЗВЕЗДЫ ТЕЛЕВИ-ЗИОННОЕ КАБАРЕ»

15:05 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА»

15:30 «ПОДРОБНОСТИ»16:05 Х/ф «БЫВШАЯ»17:08 «ВЕСТИ ИНФОРМАЦИОННАЯ

ПРОГРАММА»18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ»18:30 «ПУТЕВОДНАЯ ЗВЕЗДА»19:00 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»20:00 Х/ф «РЫЖАЯ»21:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»21:30 Х/ф «ПРЕМЬЕРА!», «ЧЕТЫРЕ ВОЗ-

РАСТА ЛЮБВИ»23:35 Х/ф «ОТРЫВ»

СУБ БО ТАСУБ БО ТА00:30 «ТОЧКА ОТСЧЕТА»01:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»01:45 «РОМАНТИКА РОМАНСА»02:45 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»03:40 Х/ф «РЫЖАЯ»04:30 «КОНТАКТ»06:00 «МИР СЕГОДНЯ ИНФОРМАЦИ-

ОННАЯ ПРОГРАММА»

06:30 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ»07:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»08:00 «ЕВРОНЬЮС»09:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА»10:00 «ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВ-

СКОГО»10:30 Х/ф «ЧЕТЫРЕ ВОЗРАСТА ЛЮБВИ»13:00 «У НАС В АМЕРИКЕ»13:35 «ЛУЧШИЕ АНЕКДОТЫ ИЗ РОС-

СИИ»14:00 «КАБАРЕ- ВСЕ ЗВЕЗДЫ ТЕЛЕВИ-

ЗИОННОЕ КАБАРЕ»15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ ИНФОРМА-

ЦИОННАЯ ПРОГРАММА»16:00 Х/ф «БЫВШАЯ»17:00 «ПОДРОБНОСТИ»17:30 «КОНТАКТ»18:00 «АНЕКДОТ С ДОСТАВКОЙ НА

ДОМ»19:00 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»20:00 Х/ф «РЫЖАЯ»21:00 «МИР СЕГОДНЯ»21:35 Х/ф «ПРЕМЬЕРА!», «АВРОРА»23:35 Х/ф «ОТРЫВ»

ВОСК РЕ СЕНЬЕВОСК РЕ СЕНЬЕ00:30 «ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВ-

СКОГО»01:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»01:45 «АНЕКДОТ С ДОСТАВКОЙ НА

ДОМ»02:45 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»03:40 Х/ф «РЫЖАЯ»04:30 «ФОРМУЛА ЛЮБВИ»06:00 «МИР СЕГОДНЯ»06:30 «ЛУЧШИЕ АНЕКДОТЫ ИЗ РОС-

СИИ»07:00 Х/ф «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ»08:00 «ЕВРОНЬЮС»09:00 «ВОВРЕМЯ ИТОГИ ИНТЕРНЕТ-

НЕДЕЛИ»09:30 «ОТ «А» ДО «Я»: НЕТ ПРЕДЕЛА

СОВЕРШЕНСТВУ»10:00 «ОСТОРОЖНО, МОДЕРН!»10:30 «ЗА СТОЛОМ С БЕРТОМ ВУЛ-

ФОМ ГАЛИФАКС»11:00 Х/ф «АВРОРА»13:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?»13:35 «ЛЕ ХАИМ»14:00 «КАБАРЕ- ВСЕ ЗВЕЗДЫ ТЕЛЕВИ-

ЗИОННОЕ КАБАРЕ»15:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ»16:15 Х/ф «БЫВШАЯ»17:05 Д/ф «СТАНИСЛАВ РОСТОЦКИЙ»19:00 Т/с «ПРИЗРАК ЭЛЕНЫ»20:00 Х/ф «РЫЖАЯ»21:00 «МИР СЕГОДНЯ»21:30 «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ

ЛЕТ МОДНЫЙ ПРИГОВОР ПРИН-ЦЕССА ЦИРКА»

22:30 «КУМИРЫ ЭКРАНА»23:00 «ОСТОРОЖНО, МОДЕРН!»23:35 Х/ф «ОТРЫВ»

20 – 26 мая

20 – 26 мая 20 – 26 мая

20 – 26 мая

Форум, #445

16 - 22 мая 2013 13НАШИ ЛЮДИ

Ñòàðåéøèé åâðåéñêèé ïîõîðîííûé äîì,îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

I.J. MORRIS, Inc.ÁÅÄÀ ïîñòó÷àëàñü â äâåðüâàøåãî äîìà, óøåë èçæèçíè áëèçêèé, äîðîãîéâàì ÷åëîâåê...Êòî ìîæåò ïîìî÷ü èïîääåðæàòü âàñ âòðóäíóþ ìèíóòó?

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -ÂÍÅ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß - ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ.24 ÷àñà â ñóòêè ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè ïîìîãóò âàì ñîâåòîì è îêàæóò íåîáõîäèìóþ ïîìîùü.

Çâîíèòå ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó (800) 624-82821895 Flatbush Av, Brooklyn, NY 11210

This Firm is Owned By a Subsidiary of Service Corporatin International. 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, 713-522-5141

ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ:•ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ È ÏÐÎÂÅÑÒÈÌÅÌÎÐÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ,•ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅÄÎÊÓÌÅÍÒÛ (SSI È ÄÐ.),•ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÌÅÑÒÀ ÍÀÊËÀÄÁÈÙÅ.ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÎÏËÀÒÈÒÜÂÅÑÜ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓÃÇÀÐÀÍÅÅ (ÏÎ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÌÖÅÍÀÌ).

AARRTT IINN GGRRAANNIITTÅÅ MMEEMMOORRIIAALLSS

I.J. MORRIS

60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235(718) 332-331 (718) 538-4700Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025KehilaChapelsInc@aol.com

Звоните 24 часа в суткиЗвоните 24 часа в сутки

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами

Владельцы КЕХИЛЫ -семья, которая уже полвекапомогает своей еврейской общинев трудную минуту.

Мы можем помочь приобрести места на любом кладбище.

Позвольте нашему опытному персоналупомочь вашим близкимзавершить последний путьс уважением и достоинством.

Знаменитые сефардыФилософы, экономисты, писатели,

художники, филантропы

Евреи-сефарды подарили миру множество выдающихся

личностей, оставивших заметный след в различных

сферах человеческой деятельности. В этом очерке,

как и в предыдущем, речь пойдет лишь о наиболее

выдающихся представителях из этого блистательного

созвездия имен.

Юрий Шоткин

Бенедикт (Барух) Спиноза

(1632–1677) — нидерландский философ Нового времени, самые значительные идеи которого связаны с пантеизмом (учение, объединяющее Б-га и мир), ра-ционализмом (основой познания является разум) и детерминизмом (всеобщая причинность происходя-щих процессов и явлений).

Он родился в богатой сефард-ской семье, чьи предки после изгнания из Португалии осели в Амстердаме. В религиозной еврейской школе изучал иврит, Тору, Талмуд, основы еврейского богословия и риторики. Первыми учителями Баруха были известные раввины, которые познакомили его с трудами еврейских философов. После смерти отца, владевшего се-мейной фирмой по продаже южных фруктов, он вместе с братом неко-торое время занимался ее делами. В это же время Спиноза высказал ряд неортодоксальных религиоз-ных взглядов, которые стали при-чиной обвинения его в ереси и ис-ключения из еврейской общины. В ответ он принял имя Бенедикт и стал изучать в частном колледже латынь, греческую философию, естествен-ные науки. В 1660 г. амстердам-ская синагога попросила муници-пальные власти осудить Спинозу как угрозу благочестию и морали. Вынужденный покинуть Амстердам, он поселился в деревне, а затем в Гааге, где зарабатывал на жизнь шлифовкой линз и писал философ-ские трактаты, в том числе и свою знаменитую «Этику», в которой со-держатся все основные положения его философии.

После ряда анонимных публи-каций (при жизни под его собствен-ным именем было опубликовано только одно сочинение), о нем сложилось прочное мнение как об атеисте, и от серьезных преследо-ваний Спинозу спасало то, что во главе государства стояли братья Витт, благосклонно относившиеся к философу. В 1673 г. он отказался от приглашения занять кафедру философии в Гейдельбергском уни-верситете, объяснив это боязнью «потерять свободу в высказывании своих мыслей».

Спиноза умер в 45 лет от тубер-кулеза, который был усугублен вды-ханием пыли при шлифовке линз.

Сочинения Спинозы оказали большое влияние не только на философов. Гете называл его наряду с Шекспиром и Карлом Линнеем в числе трех личностей, оказавших сильнейшее влияние на его творчество. Эйнштейн в ходе полемики с Нильсом Бором апеллировал к авторитету «старика Спинозы». «Я верю, — писал он раввину нью-йоркской синагоги Гольдштейну, — в Б-га Спинозы, который проявляет себя в упоря-доченной гармонии сущего, но не в Б-га, который интересуется судьбами и поступками челове-ческих существ». Нельзя конечно не вспомнить, говоря о Спинозе, одну из знаменитых цитат Ильфа и Петрова из «Золотого теленка»: «Ах, вы думали? Вы, значит, иногда думаете? Вы мыслитель. Как ваша фамилия, мыслитель? Спиноза? Жан-Жак Руссо? Марк Аврелий?»

Давид Рикардо (1772–1823) — выдающийся английский эко-номист и один из создателей по-литической экономии. Ее главной задачей он считал определение законов, управляющих распреде-лением доходов с помощью нало-гообложения.

Рикардо родился в Лондоне в сефардской семье, эмигриро-вавшей из Голландии. Давид был третьим из семнадцати детей бир-жевого маклера, к работе которого на Лондонской фондовой бирже присоединился уже в 14 лет. Через два года он мог самостоятельно вести торговые и биржевые опе-рации, которые поручал ему отец. Когда ему был 21 год, он отказался от традиционного иудаизма, женив-шись на женщине из общины ква-керов. Отец выгнал его из семьи, а мать с тех пор никогда не разго-варивала с ним. К этому времени Давид накопил столько денег, что уже не нуждался в финансовой под-держке родителей.

Спустя 5–6 лет успешными опе-рациями на бирже он заработал свои первые миллионы, а через 12 лет после этого бросил свою деятельность на бирже и занялся научными изысканиями в области различных разделов экономиче-ской теории: стоимости, капитала, ренты, заработной платы, денег, воспроизводства, налогообложения («лучший налог — меньший налог»).

Рикардо был сторонником экономического либерализма, не допускающего никакого госу-дарственного вмешательства в экономику и предполагающего свободное предпринимательство и свободную торговлю. Он основал первый в Англии клуб политической экономии и отстаивал свои эконо-мические идеи, будучи избранным в Палату общин английского пар-ламента. Идеи Давида Рикардо оказали огромное влияние на по-следующее развитие экономиче-ской теории.

Мозес Хаим Монтефиоре

(1784–1885) — британский фи-нансист, общественный деятель и филантроп — родился в Ливорно в сефардской религиозной семье состоятельного коммерсанта. Окончив школу и поработав в оптовой торговой компании, пере-ехал в Лондон, где успешно занялся биржевой деятельностью и затем вместе с братом основал банкир-ский дом. Во время наполеонов-ских войн Монтефиоре вступил добровольцем в национальную гвардию и дослужился до капитана.

В своей деловой деятельности он был новатором. Крупное состо-яние и широкую известность он приобрел, создав первое в Англии общество по страхованию жизни и основав первую в Европе компа-нию по освещению улиц газовыми фонарями.

В 1824 г. Монтефиоре оставил бизнес и целиком занялся обще-ственной и филантропической деятельностью. Будучи членом сефардской общины Лондона, вложил крупные средства в улуч-шение школьного образования среди евреев, основал больницу и передал общине 13 домов. С конца 1830-х годов он стал при-знанным лидером английских евреев, занимая в течение почти 40 лет пост президента Совета депутатов британских евреев. До самой смерти в столетнем возрасте он защищал евреев — жертв кле-ветнических наветов, преследова-ний и бесправия, сыграв важную роль в прекращении Дамасского дела (обвинение евреев Дамаска в ритуальном убийстве христиан-ского священника), спасении жертв навета в Марокко, пытался пре-дотвратить погромы в Бейруте, на Родосе и в других местах.

Монтефиоре дважды посетил Россию, где удостоился всяческих почестей, был принят Николаем I и Александром II и получил от них обещания улучшить положе-ние евреев, которые оказались пустыми. Велика была его роль в улучшении экономического по-ложения еврейских поселенцев в Палестине, которую он посещал восемь раз. Им были арендованы земли для еврейских поселений и приобретена цитрусовая план-тация, где евреи обучались сель-скохозяйственным работам. По его инициативе и при его содействии в

Иерусалиме была открыта аптека и поликлиника, возведен первый ев-рейский квартал вне стен Старого города, организована типография, создана ткацкая фабрика, постро-ена ветряная мельница, носящая его имя, открыта первая ремеслен-ная школа для девушек и многое другое. Он также боролся за отмену рабства в британских колониях и вместе с Ротшильдами предоста-вил английскому правительству большой заем для компенсации убытков владельцам плантаций в связи с уничтожением рабства. В 1837 г. Монтефиоре был избран шерифом Лондона и графства Ми-длсекс, где он практически отменил смертную казнь.

Деятельность Монтефиоре и его личные качества завоевали ему всеобщее уважение в Англии и за ее пределами. Он был знаменит и своим остроумием. Рассказывают, что однажды Монтефиоре оказался на торжественном обеде рядом с аристократом-антисемитом. Тот рассказал ему, что недавно вернул-ся из поездки в Японию, которая, по его словам, примечательна от-сутствием там «свиней и евреев». Монтефиоре тут же ответил: «В таком случае, нам с вами надо туда поехать, чтобы восполнить и то, и другое».

Камиль Писсарро (1830–1903) — французский художник, пионер импрессионизма, родился в обе-спеченной сефардской семье на острове Сент-Томас (один из Ан-тильских островов, расположенных в Карибском море). После переез-да семьи в Париж учился живопи-си в Школе изящных искусств и в Академии Сюиса у Камиля Коро и Густава Курбе. Уже в ранних работах Писсарро особое внима-ние уделял свету и воздуху, которые стали ведущей темой в его твор-честве.

Доминантой его знаменитых пейзажей стало пространство, пронизанное солнечным светом и легким воздухом. Он самостоятель-но выработал многие принципы, которые легли в основу живописи импрессионистов, во всех восьми выставках которых он участво-вал. Писсарро был другом и учи-телем Сезанна, с которым много работал вместе (Сезанн называл его добрым богом).

Во время франко-прусской войны Писсарро переехал в Лондон. Когда он вернулся, его ждал страшный удар. Немецкие солдаты, расположившиеся в его доме, уничтожили огромное коли-чество его работ, сделанных за 20 лет. Но это не сломило Писсарро. «Страдание подчиняет себе только бездельников», — писал он.

В 1897 г. Писсарро активно поддержал выступление Эмиля Золя против несправедливости и антисемитизма в деле Дрейфуса. Импрессионисты в это время рас-кололись. На стороне Писсарро были Клод Моне и Синьяк, зато Дега и Ренуар проявили себя как махровые шовинисты и антисеми-ты. Дега даже отказался подавать руку еврею Писсарро. Отношения с ними были порваны. По своим политическим взглядам Писсарро был убежденным анархистом, но на его творчество это не оказало ника-кого влияния, хотя он говорил, что любое искусство анархично, если оно красиво и исповедует добро.

Элиас Канетти (1905–1994) — британский писатель, лауреат Нобелевской премии 1981 г. «за огромный вклад в литературу, высветивший значение челове-

ческой совести» (формулировка Нобелевского комитета).

Он родился в Русе (Болгария) в процветающей сефардской семье коммерсантов и был старшим из трех сыновей. В семье деда с отцов-ской стороны говорили на ладино, при том что сам дед знал 17 языков. Родители говорили только по-не-мецки, и на этом же языке стал писать Элиас.

Детство и юность его прошли в Болгарии, Великобритании Швейцарии и Австрии. В 1929 г. он окончил химфак Венского уни-верситета, но из-за полного отсут-ствия интереса к химии целиком посвятил себя литературе. В 1935 г. появился его первый и единствен-ный роман «Ослепление», в основ-ном благодаря которому Канетти получил Нобелевскую премию. Герой романа — помешанный на книгах ученый-отшельник, который живет в своей венской квартире, забитой огромной библиотекой. Он женится на своей домашней хозяйке, которая, делая вид, что любит его книжные увлечения, доводит его до полного помеша-тельства и гибели. Все персонажи романа на первый взгляд кажутся нормальными людьми, но очень быстро от их нормальности не оста-ется и следа. Их действия отлича-ются кафкианской манией, ало-гичностью, навязчивыми идеями и паранойей, предвещающими фа-шизацию общества. Герои романа еще не фашисты, как пишет Виктор Топоров, но это уже фашизоидные типы и типчики.

Через несколько лет после выхода роман был запрещен в нацистской Германии. Англий-ская писательница Айрис Мердок назвала «Ослепление» одной из немногих великих книг XX столетия. В 1938 г. после аншлюса Австрии Канетти уехал в Париж, а затем в Лондон, где приступил к многолет-ней научной работе, в результате которой создал книгу «Масса и власть», выдающееся произведе-ние, в котором исследуется пси-хология массовых выступлений (психология толпы), цель которого, как это было сказано при вручении Канетти Нобелевской премии, об-личить религию власти. Он также написал книгу о психологии литера-турного творчества Кафки, получив премию его имени.

Форум, #445

16 - 22 мая 201314 CLASSIFIED

PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT

К Р О С С В О Р Д

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРДПо горизонтали: 2. Помещик. 7. Суша. 8. Овод. 9. Кот. 11. Стела. 13. Страз. 15. Яр-

кость. 16. Ров. 18. Миг. 19. Оживление. 20. Туз. 21. Ход. 22. Горница. 24. Гудок. 26. Алиса. 28. Мел. 30. Воск. 31. Нора. 32. Аптечка.

По вертикали: 1. Дуэт. 2. Пакля. 3. Мак. 4. Щит. 5. Кость. 6. Гора. 10. Отопление. 11. Стратег. 12. Артишок. 13. Станица. 14. Загадка. 17. Воз. 18. Мех. 22. Горка. 23. Алина. 25. Удой. 27. Серп. 28. Мат. 29. Луч.

По горизонтали:

2. Землевладелец, относящийся к приви-

легированному сословию.

7. Земля.

8. Насекомое.

9. Домашнее животное.

11. Каменная плита с надписью или ре-

льефным изображением.

13. Искусственный драгоценный камень.

15. Характеристика светящихся тел.

16. Длинное, с высокими откосами углу-

бление в земле.

18. Марка отечественных самолётов.

19. Реанимация.

20. Игральная карта.

21. Рабочая часть машины, механизма.

22. Чистая половина крестьянской избы.

24. Механическое устройство для подачи

звуковых сигналов.

26. Рок-группа К.Кинчева.

28. Мягкий белый известняк.

30. Вещество, вырабатываемое пчёлами и

служащее им материалом для постройки сот.

31. Жилище животного.

32. Набор лекарств для оказания первой

помощи.

По вертикали:

1. Музыкальное произведение для двух исполнителей.

2. Грубое волокно, отход обработки льна, конопли.

3. Травянистое растение с крупными крас-ными цветками.

4. Большая плавучая мишень для артилле-рийской стрельбы на море.

5. Основной элемент скелета человека.6. Значительная возвышенность, поднима-

ющаяся над окружающей местностью.10. Искусственный обогрев помещения.11. В современном значении — полково-

дец, руководитель крупных военных опера-ций.

12. Овощное растение.13. Большое казачье селение.14. Жанр народно-поэтического творче-

ства.17. Сани с кладью.18. Шерсть.22. Система железнодорожных путей с

уклоном для сортировки вагонов.23. Женское имя.25. Количество молока, получаемого от

животного за определенный срок.27. Ручное орудие.28. В спорте: мягкая толстая подстилка.29. Остронаправленный поток частиц

энергии.

В СЛЕДУЮЩИЕ РАЗДЕЛЫ:

•• К

УП

ОН

К

УП

ОН

•• К

УП

ОН

К

УП

ОН

••

ЭТОТ КУПОН ДАЕТ ЧИТАТЕЛЯМ ПРАВО БЕСПЛАТНО ПОМЕСТИТЬ НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

Объемом до 15 слов (включая номер телефона)

требуется / ищуработу

сдам / куплюквартиру / комнату

сниму

квартиру / комнату

знакомства

(платные)услуги

Отправьте ваше объявление по почте, по факсу или по email:

FORUM. 1100 Coney Island, #409. Brooklyn, NY 11230fax (718) 434-7077 • email:forum.adv2@gmail.com

БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ

продам

(только личные вещи)

ТРЕБУЕТСЯИщем housekeeper и няню в Seagate (Brooklyn) до 55 лет, энер-гичную. Обязанности: уборка, приготовление еды, забота о детях, $10 в час. Пон.-пятн., иногда воскресенье. (347) 474-8097- в любое время - оставьте сообщение 444-447

Требуется няня с опытом работы на 5-6 дней в неделю с малень-кими детьми без проживания. Хороший русский.(781) 375-7337 444-447

Ищу токаря для изготовления деталей по чертежам.(718) 772-4426 443-446

Требуется мастер для выполне-ния токарных и фрезерных работ.(718) 772-4426 443-446

Работа по уходу на чек. 12 часов в день на 4-5 дней.(718) 314-2823 443-446

ИЩУ РАБОТУ

Ищу работу маляра.(347) 260-5981 442-446

Ищу работу бебиситора. Встречу ребенка из школы и посижу до прихода родителей. $10 в час + проездной. Любой р-н Нью-Йор-ка.(212) 258-1323 442-446

43, citizen, высшее медицинское образование, английский, сданы экзамены US. Ищу работу, жела-тельно на кеш.(646) 577-8556 442-446

Женщина с английским ищет работу home attendant на ночь.(917) 971-6453 – звонить с 9 pm до 10.30 pm 442-446

Присмотрю за ребенком в утрен-ние часы, в выходные дни, после школы, а также в летние месяцы.(646) 417-3605 442-446

Ищу работу бебиситора на лето на ваших условиях.(212) 258-1323 442-446

Ищу работу бебиситора в любом районе города. Заберу ребенка из школы и побуду с ним до прихода родителей.(212) 923-3003 442-446

УСЛУГИ Помогаю новичкам в освое-нии компьютера, интернета, соц. сетей, поиске музыки, фильмов, друзей, однокласс-ников.(718) 934-0947; (917) 803-6676 445-448

Помогаю ученикам с изучени-ем математики с 1-го класса до SAT.(718) 934-0947;(917) 803-6676 445-448

Квалифицированный уход за больными или пожилыми с про-живанием на кеш.(718) 846-2596 – Дина 443-446

Профессионально присмотрю за больными, пожилыми в госпита-ле, дома, днем или ночью. Сер-тификаты, рекомендации. Вожу автомобиль.(718) 795-8846 442-445

Услуги водителя с комфортабель-ным мини-вэном.(718) 877-1660 442-445

Уроки тенниса для детей и взрос-лых. Лицензированный тренер.(917) 319-7385 442-445

ПРОДАЖА БЫТОВАЯ ТЕХНИКАПродаются: два плоских телеви-зора Samsung 32” и 42” в отлич-ном состоянии. Цена договорная.(718) 791-0620 или (718) 891-4684 445-448

Продаются: стиральная машина и настольная швейная электри-ческая машинка.(347) 549-3872– с 10ам до 9рм 445-448

Ищу работу редакторa-корректора

на Part/Time. Большой опыт работы.

(347) 789-4329448

Продается маленький холодиль-ник, цена символическая.(917) 776-7711 445-448

Продается новый переносной гриль.(646) 669-9033 445-448

Дешево продаются телефоны и фотоаппарат.(646) 339-9027 444-447

Продается пылесос Rainbow SE б/у в рабочем состоянии. $300.(718) 449-0977 444-447

Продается оконный кондицио-нер Sharp 8000 BTU за $40.(347) 331-1406 444-447

Продается новая приставка к пы-лесосу Rainbow для мытья ковров по договорной цене.(718) 837-0367 443-446

Продается крепление для теле-визора к стенке, новые дистан-ционные наушники.(718) 837-0367 443-446

Продаются: компьютер Dell в нормальном состоянии и фото-аппарат Bell-Howell BF 905.(718) 471-7431 443-446

Продается новый прибор для изготовления мороженого.(646) 669-9033 443-446

Продается хрустальная люстра – 8 рожков (Австрия).(347) 331-1406 443-446

Продаются две микроволновые печи Sharp и Kenmore в нормаль-ном состоянии.(718) 471-7431 443-446

МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕГО ОБИХОДАПродаются: диван, два кресла, красивый камин в отличном со-стоянии. Цена договорная. (718) 791-0620 или (718) 891-

4684 445-448

Продаются: большой обеден-ный стол, двуспальная кровать в хорошем состоянии, очень дешево. (718) 853-0852 445-448

Продаются: настольное брон-зовое двухстороннее зеркало и набор пепельниц – хрустальная, из художественного стекла, мель-хиоровая и фарфоровые.(718) 471-7431 445-448

Продаются два двухдверных пла-тяных шкафа с антресолями и два однодверных шкафа, светлые.(347) 331-1406 442-445

Продается кожаная мягкая мебель: диван, лавсит и кресло. Все в хорошем состоянии. Цвет серый с черным.(347) 791-0125 442-445

Продается фарфоровый цветной чайный набор, плиты керамиче-ские художественные и пластмас-совая для стола.(718) 471-7431 442-445

Продается кухонный уголок: раз-движной стол, диван и два стула.(347) 331-1406 442-445

ОДЕЖДАПродаются новые красивые оренбургские платки – белый и серый.(646) 339-9027 445-448

Продается лыжный костюм с ка-пюшоном фирмы Wrangler, цена договорная.(917) 776-7711 445-448

Продается элегантный мужской костюм (индивидуальный заказ) раз. 52-54, а также красивая мужская одежда раз. 52-54: рубашки (ворот 15-15,5), свитера, брюки, джинсы.(646) 339-9027 445-448

Продаются: ситцевые головные платки, пуховые платки, пав-ло-посадские шерстяные платки.(718) 621-4810 445-448

Продаются элегантные мужские туфли, раз. 39,5 и туфли фирмы «Ecco», раз. 42, а также женские красивые и удобные туфли, раз. 37,5-38.(646) 339-9027 444-447

Продается токсидо, раз. 42-44, недорого.(718) 996-8262 444-447

Почти даром продам женскую одежду хороших фирм в отлич-ном состоянии.(718) 714-9737; (646) 270-5913 444-447

Продается новый женский плащ светло-салатного цвета, раз. 48-50, дешево.(646) 339-9027 444-447

Продаются платья для Prom, раз. 4-6, недорого.(718) 946-7277 444-447

Продается вечернее платье шо-коладного цвета, раз. 16-18, цена договорная и женские туфли от «Valentino» под серебро на не-большой платформе, каблук 10 см.(718) 996-8262 444-447

Почти даром продам детскую одежду на девочку до 8 лет хороших фирм в отличном со-стоянии.(718) 714-9737; (646) 270-5913 444-447

Продается новый кожаный плащ с утепленной подстежкой, раз. 48.(646) 669-9033 443-446

Продаю два свадебных платья сшитых на Beverly Hills, со шлейфом, который можно снять, расшитые мелким жемчугом и ручными кружевами с атласом, бесподобных фасонов, раз. 4-6-8, в отличном состоянии, недорого.(347) 787-1904 443-446

Продаю итальянские сапоги раз. 39,5–40, а также новые босонож-ки, куплены за $280, продам за $80.(347) 787-1904 443-446

Продается новое свадебное платье с ярлыками, дизайнер Mori Lee, раз.6-8, недорого.(718) 645-5518 443-446

ПРОЧЕЕПочти даром продам книги, кассеты, игры для детей и взрос-лых, а также напольный светиль-ник.(718) 714-9737; (646) 270-5913 445-448

Продаются 3 фарфоровых цветных сосуда с крышками и фарфоровая цветная продукто-вая коробка.(718) 471-7431 445-448

Продаются 3 красивые оправы, очень недорого.(718) 436-3006 445-448

Продается коляска для перевоз-ки, шопинга и пр. Цена символи-ческая.(917) 776-7711 445-448

Продается множество интерес-нейших и познавательных книг для детей различных авторов на русском языке.(718) 471-7431 445-448

Продаю игру Nintendo-30(S) с играми, Е-reader в хорошем со-стоянии, дешево.(718) 621-4810 – до 10РМ 445-448

Продается большой набор хру-стальных и мельхиоровых стака-нов, а также хрустальная ваза и 6 фужеров французской фирмы J.G. Durand.(718) 471-7431 444-447

Продаются книги и кассеты для детей и взрослых.(718) 714-9737; (646) 270-5913 444-447

Продаю целебные растения: алоэ, золотой ус, каланхое, а также молочный и чайный гриб.(718) 689-2543 444-447

Продается хрустально-бронзо-вый пятисвечник высотой 40,5 см и подсвечник Mikasa диаметром 10,5 см.(718) 471-7431 444-447

Продаются 4 фарфоровые си-не-белые тарелки и 4 кружки фирмы «Arcopal» (Франция), а также 2 красивые миски Melamine и 14 китайских, болгарских и со-ветских тарелок.(718) 471-7431 444-447

Продаются новые мешки-чехлы черного цвета на молнии для хра-нения одежды, удобны для путе-шествий. Разная длина, ширина – 60 см (24”).(718) 996-8577 444-447

Продается новый овальный туль-ский электросамовар с хохлом-ской росписью на 3 литра, 220 V.(718) 996-8577 444-447

Продается коллекция декора-тивных чайничков, настенных тарелок с видами городов мира и декоративные изделия из дерева, гжель, вазы.(718) 837-0367 443-446

Продаются дешево женские хо-зяйственные сумки Anne Klein, DKNY и 3 парфюмерные, включая Channel Perfumes. (718) 471-7431 443-446

Продаются кожаные сумки, не-дорого.(718) 946-7277 443-446

Продается иллюстрированная энциклопедия импрессиониз-ма (венгерское издание 1978 г.) с французского издания 1974 г.(718) 471-7431 443-446

Продаю мужской велосипед, колеса 24”; 26”.(718) 252-5372 443-446

Продаю значки особые.(718) 266-6021 443-446

Продаются: английские обои двух видов, пластинки 60-х годов - классика и эстрада, дешево.(718) 837-0367 443-446

КУПЛЮКуплю б/у аккордеон, б/у баян, б/у скрипку и 12-струнную гитару.(443) 248-5382 - Мирон 444-447

Куплю ковер (тикинский), раз. 3 х 5, не больше $1000.(718) 744-7230 444-447

Куплю батут, детские пластмас-совый домик, а также booster seat (сиденье для машины) для ребенка 4 лет.(718) 314-2823 443-446

НЕДВИЖИМОСТЬ

СДАЕТСЯMidwood. Хозяин сдаёт большую 1-BDR меблированную кварти-ру в полубейсменте в частном доме. Электричество, газ, вода, отопление включены в рент.(718) 414-5567 445-448

Brighton/14 Street. Сдается паркинг, рент $150.(347) 216-8906 445-448

Ave U, Brooklyn. Срочно сдается меблированная студия walk-in в частном доме, отдельный вход, рядом любой транспорт.(917) 531-3210 444-447

Brighton / 14 Street. Сдается меблированная комната в бей-сменте. $500, все включено.(347) 216-8906 444-447

В хорошем районе Бруклина хозяин сдаёт маленький домик после ремонта.(718) 360-3870 444-447

Ave R. Сдается большая светлая меблированная 1-BDR, раздель-ные комнаты, кухня – столовая. Рядом транспорт. Биллы вклю-чены.(718) 627-1017 – хозяин 444-447

Emmons Ave. Хозяин сдает квар-тиру-люкс J-4 с балконом после ремонта.(718) 288-3438 444-447

Ave I / East 14 Street. Сдается от-дельная меблированная комната в частном доме после ремонта, некурящим.(732) 977-760; (718) 252-7997 443-446

В Бруклине в частном доме сдается отдельная комната после ремонта.(732) 531-4134 443-446

Brighton / 7 Street. Сдается место в комнате для работающей женщины возле океана.(347) 309-3539 443-446

TIME-SHAREПродается односпальный Time-Share во «Flagship Resort» (Атлан-тик-Сити). Любая неделя года, можно менять, дешево.(347) 204-5517 - Ира 444-447

CНИМУ Работающий мужчина еврей (гражданин) снимет студию или отдельную комнату.(718) 877-1660 - Анатолий 444-447

КУПЛЮ НЕДВИЖИМОСТЬКуплю 2-BDR квартиру в Москве. Оплата в любом формате.(347) 481-2346; (740) 274-1166 445-448

Куплю недорогую дачу в Поко-но(Eagle Lake) или в Монтессело.(212) 477-2217 442-446

РАЗНОЕПодарю морскую свинку (девочка). Пушистая, очень кра-сивая.(718) 621-4810 445-448

Приму в дар пианино (keyboard не предлагать).(718) 714-9755 - Ольга 443-446

Canada Drug Center is your

choice for safe and aff ordable

medications. Our licensed

Canadian mail order pharmacy

will provide you with savings

of up to 75 percent on all your

medication needs. Call today

1-800-258-9209 for $10.00 off

your fi rst prescription and free

shipping.448

DirecTV - Over 140 channels only $29.99 a month. Call Now! Triple savings! $636.00 in Savings, Free upgrade to Genie & 2013 NFL Sunday ticket free!! Start saving today! 1-800-261-8497 448

DISH Network. Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-888-746-1623 448

My Computer Works

Computer problems? Viruses,

spyware, email, printer issues,

bad internet connections - FIX

IT NOW! Professional, U.S.-

based technicians. $25 off

service.

Call for immediate help.

1-888-719-9542448

Call Today, Protect Tomorrow!

Mon-Fri 8am - 11pm • Sat 9am - 8pm • Sun 10am - 6pm EST1-800-452-6219

monitoring starting around

per week*with $99 customer installation charge and purchase of alarm monitoring services.

ÍÎÂÀß ÅÂÐÅÉÑÊÀß

ÑËÓÆÁÀ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂ(âîçðàñò 30 40 ëåò ) FREE

Èíôîðìàöèÿ ïî òåë. (718) 541 6213

Ïðîäàåòñÿ ÎÄÍÎÑÅÌÅÉÍÛÉ ÄÎÌ (Bergen County, Glen Rock, NJ) 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà, áîëüøàÿ òåððàñà, ðàñïîëîæåí â çåëåíîì,

óþòíîì, áåçîïàñíîì ðàéîíå. Îòëè÷íûå øêîëû.Ïðèåçæàéòå è ñàìè óáåäèòåñü! (201) 389-6761

Форум, #445

16 - 22 мая 2013 15С УЛЫБКОЙ ГРУСТИ

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАНДиректор New York Eye and Ear Institute

(718) 616-1000

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС: 1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

Сомнения развеяли вездесущие подлость и хамство

Фрагмент из книги «Мы смеемся, чтобы не сойти с ума»

Борис Михайлович Сичкин (1922–2002) — советский

киноактер, танцор, хореограф многих эстрадных номеров

и программ, мастер разговорного жанра, композитор.

Он сыграл немало ролей в кино, но знаменитым его сделали

всего две строчки, прозвучавшие из уст «оригинального

куплетиста» Бубы Касторского в фильме «Неуловимые

мстители»: «Я — одессит! Я из Одессы! Здрасьте!..» Автор

автобиографических книг «Я из Одессы! Здрасьте!» и «Мы

смеемся, чтобы не сойти с ума».

...Меня часто спрашивают, почему я, будучи популярным ар-тистом, который хорошо зараба-тывал, имел прекрасную трехком-натную квартиру в центре Москвы, машину, дачу и пр., уехал?

В 1971 году меня по сфабри-кованному обвинению посадили в Тамбовскую тюрьму.

Впоследствии меня оправда-ли, дело было закрыто, работни-ки прокуратуры наказаны, но до этого я просидел год и две недели в тюрьме, сыну в этой связи не дали поступить в Московскую кон-серваторию, в течение двух лет, пока длилось доследование, мне не давали работать, мое имя вы-резали из титров фильма «Неис-правимый лгун», в фильме «Повар и певица» меня озвучили другим актером и т.д. Короче, я понял, что страна игривая, в ней с тобой могут сделать все что угодно, а особенно, учитывая, что у сына Емельяна, как у меня, язык до щи-колотки, который, как известно, доведет если не до Киева, то уж до тюрьмы точно, я решил удалиться от гнутой страны на максимально возможное расстояние. К счастью, после подачи заявления, если у меня и были какие-то сомнения по поводу принятого решения, то до боли родные, вездесущие подлость и хамство быстро их развеяли.

Мать моей жены с нами не уезжала, и, естественно, ее надо было обеспечить жилплощадью. Она была прописана с нами, но, поскольку оставаться одной в 3-комнатной квартире ей бы не разрешили, я договорился на обмен — 2-комнатная квартира с доплатой. Этот обмен должен был быть одобрен на собрании правле-ния кооператива, членом которого я состоял.

Первым взял слово Николай Рыкунин (возможно, некоторые помнят, был такой эстрадный дуэт — Шуров и Рыкунин). Он долго говорил о родине, о неустанной заботе о каждом из нас партии и правительства, о совершен-стве социалистического строя, о том, что покинуть такую родину и такой строй может только человек неблагодарный, у которого отсут-ствует совесть и т.д. Кстати сказать, Рыкунин с пеной у рта, задыхаясь от ненависти к советской власти, рассказывал мне, что его отец до революции был помещиком под Москвой, добрым, гуманным чело-веком, заботившимся о крестьянах, далеким от политики. Большеви-

ки его, естественно, расстреля-ли, а жену с грудным младенцем выслали в Сибирь, где она была вынуждена просить милостыню, чтобы не дать умереть маленькому Коле Рыкунину.

Выслушав речь Рыкунина, я мягко попытался объяснить, что речь идет не о неблагодарном Сичкине, а о благодарной теще, которая не покидает родину и имеет право на жилплощадь. Из первого ряда встал похожий на отца врубелевского «Демона» концертмейстер Большого театра Гуревич (худая фигура, изогнутая вопросительным знаком, крошеч-ные злобные глазки и змеиные губы придавали ему особый шарм).

– Я не желаю присутствовать на концерте Сичкина! — выкрикнул он. — Запретите ему говорить! Я как патриот не желаю выслуши-вать речи отщепенца и предателя родины!

– Не надо так волноваться, патриот Гуревич, — обратился я к нему.

Гуревич:– Пошли вы на...– Я не могу никуда пойти: идет

собрание. Вы против моей тещи, потому что она русская?

Гуревич онемел.– Сичкин, идите к... матери!– Я же вам сказал: я никуда не

могу пойти, пока не кончится со-брание. Всем известно, что громче всех кричит «Держи вора!» сам вор, но работники наших органов люди умные и опытные, им ничего не стоит определить, кто патриот, а кто враг. Судя по вашему фаль-шивому пафосу, вы, видимо, очень виноваты перед советской властью,

но успокойтесь: советский суд — самый гуманный суд в мире, и чи-стосердечное признание, безус-ловно, смягчит вашу вину.

Больше всех суетился компо-зитор Марк Фрадкин. В отличие от Рыкунина, который выступал, так сказать, бескорыстно, просто желая подчеркнуть патриотизм и лояльность, Фрадкин имел кон-кретные виды на мою квартиру и развернул активную деятельность еще до собрания: он обрабатывал членов правления, запугивая их тем, как может быть расценена помощь врагу народа, с именем КГБ на устах ходил по квартирам, собирал подписи жильцов против моего обмена — короче, делал все, чтобы помешать.

С Фрадкиным во время войны мы долгое время были в одной

части, где он заслужил звание «самый жадный еврей средней полосы России». Впрочем, я думаю, это было явным преуменьшением, и он вполне был достоин выхода на всесоюзный, если не на меж-дународный уровень. Плюшкин по сравнению с ним был мотом.

Покойный Ян Френкель, талант-ливый композитор и очарователь-ный человек, рассказывал мне, что Фрадкин постоянно уговаривал его зайти в гости, посидеть за рюмкой у его уникального бара. Один раз, когда они были около дома Фрад-кина, тот его наконец зазвал, но при этом сказал:

– Ян, в баре все есть, но чтобы его не разрушать, а это произведе-ние искусства — ты сам убедишь-ся, купи бутылочку водки. Закуски навалом, но на всякий случай купи колбаски, если хочешь, сыра, ну, рыбки какой-нибудь и возьми батон хлеба.

В результате они сели у бара, выпили водку Френкеля, закусили его продуктами, а Фрадкин даже чая не предложил.

В свое время Фрадкин мечтал попасть к нам в кооператив по причине хорошего района и того, что он был дешевле других коопе-ративов, но собрание было кате-горически против, мотивируя это тем, что Фрадкин не артист эстрады, богат и может купить квартиру в любом другом кооперативе. Я в то время был членом правления, со

мной считались, и когда жена Фрад-кина со слезами на глазах умоляла меня помочь им, я по своей мягко-телости не смог отказать и угово-рил правление проголосовать за Фрадкина.

Позже история повторилась с их дочерью Женей, которая тоже хотела жить в нашем кооперативе. Оба раза члены правления говори-ли, что они голосовали не за Фрад-кина, а за меня.

Возвращаясь к нашему со-бранию: Фрадкин его закончил, коротко и по-деловому резюми-ровав:

– Товарищи, нам надо решить вопрос об обмене Сичкина, в связи с тем, что он бросает нашу родину, плюет на все то, что сделала для него эта страна, и хочет выгодно переметнуться на Запад. Нас он просит в этом ему помочь. Давайте голосовать.

Почти все русские, включая членов партии, проголосовали за меня, а все евреи, которых было большинство, — против. В резуль-тате тещу выгнали из квартиры, а я получил огромное моральное удов-летворение: правильно делаю, что уезжаю.

Как я выяснил, в ОВИРе су-ществовало негласное правило: пять раз не принимать анкеты под предлогом того, что они якобы не-правильно заполнены. Поэтому я пришел в ОВИР и сам сказал, что чувствую: анкеты неправильно заполнены, и лучше будет, если я перепишу их завтра. На шестой день у меня приняли документы, и после всех положенных дальней-ших мытарств 23 мая 1979 года мы прибыли в аэропорт Шереметье-во, откуда должны были вылететь в Вену. По дороге в аэропорт мы проехали мимо огромного плаката с изображением Ленина в кепке, с прищуренными глазами и подня-той в приветствии рукой, который гласил: «Верным путем идете, то-варищи!», а в самом Шереметьево нас встретил транспарант: «Отчизну я славлю, которая есть, но трижды — которая будет».

Рейс на Вену откладывался — то в связи с вылетом комсомольской делегации в Индию, то профсоюз-ной делегации — в Мексику, то пар-тийной делегации в Китай.

Я услышал, как один еврей сказал другому:

– Слушай, если они все уезжают, давай останемся.

...Первое, что я сделал в Вене, это отправил вызов Фрадкину и в придачу к нему письмо следу-ющего содержания: «Дорогой Марик! Все в порядке, вся наша мишпуха уже в Вене, все удалось провезти и твое тоже. Как ты пра-вильно сказал, таможенники такие же тупые, как вся вонючая совет-ская власть, и бигуди осмотреть не догадаются. Так и вышло, только у Симы очень болит шея, все-та-ки каждый весил три кило. Пусть Рая до отъезда тренирует шею, у тебя шея, конечно, покрепче, но ты ж в бигудях не поедешь. Как нам сказали, в Америке иконы сейчас идут слабо, а ты знаешь, израильтяне из голландского по-сольства совсем обнаглели и хотят за провоз 20 процентов. Марк, вот прошло, казалось бы, всего несколько дней, а мы уже очень соскучились.

Все со слезами на глазах вспо-минают твое последнее напутствие: «Я рад и счастлив за вас, что вы по-кидаете эту омерзительную страну, кошмарное наследие двух мерзких карликов: картавого сифилитика Ленина и параноика Сталина.

Дай вам Б-г». А как мы смеялись на проводах, когда ты сказал, что был и остаешься убежденным си-онистом, а все твои якобы русские песни на самом деле основаны на еврейском фольклоре... Короче, ждем тебя и Раю с нетерпением, дай Б-г, уже скоро. Крепко обни-маем, целуем: Арон, Сима, Двойра и Ревекка».

Как мне впоследствии сообщил конферансье Борис Брунов, Фрадкин тут же побежал в КГБ и начал клясться, что у него нет икон и валюты и он никуда не собира-ется ехать. Там прочитали письмо и, пытаясь сохранить серьезное выражение лица, посоветовали успокоиться: его никто ни в чем не обвиняет, многие получают вызовы, но если он не и собирается уезжать, ему не о чем волноваться. Фрадкин, тем не менее, был в панике, жена Рая на нервной почве начала курить.

Забегая вперед, второй вызов и письмо, но уже на адрес домоуправ-ления «для Фрадкина» и якобы от другого лица я послал из Италии и третье — на адрес Союза компози-торов РСФСР, Родиону Щедрину для Фрадкина — из Нью-Йорка.

Второе письмо: «Привет, Марик! Сразу по делу: твою капусту и рыжье получил, но с летчиками больше в долю не падай — они засветились. Канай в Севастополь, свяжись с кентами и попробуй зафузить моряков атомных подводных лодок. Как договаривались, я откусил три косых, остальное твое, тебя ждет. Антиквар превращай в зелень, его не втырить и могут закнокать. Вообще, ходи на цирлах, подальше от катрана, шныров и козырных — тебе сейчас самое время лепить темнуху. Учти, телефон прослуши-вается — ботай по фене. Слыхал парашу, как ты вертухаям туфту впаривал — все правильно, пока не откинешься, хиляй за патриота. Вся маза тебя ждет, на любой малине будешь первым человеком, братва мечтает послушать в твоем испол-нении песни Шаинского. Поменьше пей и чифирь, а то, что Рая шмалит дурь, не страшно — главное, чтоб не села на иглу. Бывай, до встречи. Валера».

Фрадкин потерял сон, не помо-гали сильнейшие снотворные, снова побежал в КГБ, потом в домоуправ-ление, ходил по квартирам, бился в судорогах и кричал, что он не имеет к этому никакого отношения, а все это провокации Сичкина. Рая курила одну за одной и дошла до 4-х пачек в день. В КГБ хохотали до слез и с нетерпением ожидали следующего письма и очередного визита.

Письмо третье: «Здравствуй, дорогой Марк! Прости, что так долго не писали, но сначала хотели полу-чить товар, чтобы ты был спокоен. Слава Б-гу, все ОК, контейнеры прибыли, с аргентинцами читались, так что ты уже в порядке: даже за один эйнер Рая спокойно может открыть массажный салон, а б…й среди иммигрантов навалом. Если ты сможешь переправить 25 процентов своего состояния, то до конца жизни здесь будешь купаться в золоте. Если ты еще не обрезан, то здесь можно устроить за большие деньги: все им-мигранты придут посмотреть на обре-зание композитора Марка Фрадкина. Свою коллекцию порнографии не вези, здесь этого добра полно, оставь Жене. Да, и скажи ей, чтобы хотя бы до вашего отъезда перестала фарце-вать. Марик, мой тебе совет: пока ты в Союзе, учи нотную грамоту и хотя бы чуть-чуть гармонию — там ты можешь напеть мелодию — «негр» ее тебе записывает, а здесь их много, все они такие грамотные, как ты. У нас все хорошо: молодые получают велфер, старые — пособие, бизнесы на кеш.

Английский не учи, он здесь не нужен: на Брайтоне все на рус-ско-еврейском жаргоне с одесским акцентом, а то, что у тебя первый язык идиш, — огромный плюс. Тебя вся помнят и ждут, а твою знамени-тую шутку: «Если бы Фаня Каплан закончила курсы ворошиловских стрелков, намного раньше мы из-бавились от этого картавого фан-таста», — здешние артисты читают со сцены. С нетерпением ждем встречи, зай гезунд, Мотл Фрадкин!

Целуем Наум, Фира, Бася, Абрам и тетя

Рахиль!P.S. Будете ехать, пусть Рая не

глотает камни — Соня так и не про...сь.Борис СИЧКИН

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

You can save up to 75% when you fill your prescriptions at our Canadian and International Pharmacy Service.

Call Toll-free: 1-800-258-9209

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

Celecoxib*$60.00

CelebrexTM $568.87

compared to

Our Price

Typical US brand price (20mg x 100)

*Generic equivalent of CelebrexTM Generic price (20mg x 100) Manufactured by

Generics Manufacturers

Call the number below and save an additional $10 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2013. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers.

Get An Extra $10 Off & FreeShipping On Your 1st Order!

Order Now! Call Toll-Free: 1-800-258-9209

Use code 10FREE to receive this special offer.

Кадры из фильма «Неуловимые мстители»

В 1941–1946 гг. Борис Сичкин — во фронтовом ансамбле, однополчанин будущих народных артистов Украины Юрия Тимошенко, Ефима Березина, Александра Сегала и хореографа Бориса Каменьковича. 1942 г.

Форум, #445

16 - 22 мая 201316 ПРОГУЛКИ ПО НЬЮ-ЙОРКУ

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB01131-888-746-1623

Call Now and Ask How to Save Up To 50%**

SAME DAY INSTALLATIONIN UP TO 6 ROOMS

Where available.

CALL TODAY -INSTALLED TODAY!

For 3 months.

PREMIUM MOVIE CHANNELS

Make the Switch to Dish Todayand Save Up To 50%**

Promotional Packages starting at only ...

mo.for 12 months

Blockbuster @Home (1 disc at a time): Only available with new qualifying DISH service activated during promotional period. For the first 3 months of your subscription, you will receive Blockbuster @Home free (regularly $10/mo). After 3 months, then-current regular price applies. Requires online DISH account for discs by mail; broadband Internet to stream content; HD DVR to stream to TV. Exchange online rentals for free in-store movie rentals at participating Blockbuster stores (excludes Puerto Rico and U.S. Virgin Islands). Streaming to TV and some channels not available with select packages. Promotional offers require activation of new qualifying DISH service with 24-month agreement and credit qualification. Cancellation fee of $20/month remaining applies if service is terminated before end of agreement. 3-month premium movie offer value is $135. After each applicable promotional period, then-current price applies unless you downgrade. Free Standard Professional Installation only. All equipment is leased and must be returned to DISH upon cancellation or unreturned equipment fees apply. Upfront and additional monthly fees may apply. PrimeTime Anytime feature not available in all markets. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 1/17/13. Some Hopper with Sling features require compatible mobile device. All prices, packages, programming, features, functionality and offers subject to change without notice. Offers available for new and qualified former customers, and subject to terms of applicable Promotional and Residential Customer agreements. State reimbursement charges may apply. Additional restrictions may apply. Offers end 5/21/13. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company.STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. All new customers are subject to a one-time, non-refundable processing fee.

**Savings applies to AT120, AT120+, AT200, and AT250 with HD programming, 2 year agreement and credit qualification. Discount applied to first year of service in form of online and promotional credits plus free HD for Life which is a $10/mo credit.

Medical Alert Monitoring 24/7

Medical Alert for Seniors

• Free Equipment• Free Shipping• Easy Setup

• Nationwide Service

Call:1-888-748-7261

HELP AT THE PUSH OF A BUTTON!

Цветение сакуры и японский фестиваль в Бруклине

Каждую весну Бруклинский ботанический сад не устает

удивлять своих гостей красотой цветущих деревьев

знаменитой вишневой аллеи, главной здешней

достопримечательности. Во время ежегодного фестиваля

японской культуры «Сакура Матсури» гостей сада ждали

японские музыканты и артисты, шоу самураев и чайная

церемония.

Кусочек Японии в Бруклине

Наблюдать цветение сакуры — старинная японская традиция. Туристы со всего мира приезжают в Японию, чтобы насладиться не-повторимым весенним зрелищем. Однако жителям столицы мира Нью-Йорка повезло: они могут любоваться сакурой, не преодо-левая при этом тысячи километров и множество часовых поясов.

Достаточно отправиться в Бру-клинский ботанический сад. В нем растут десятки сортов цветущих де-ревьев. Основанный в 1910 году, сад три года назад отпраздновал свое столетие. Ежегодно он прини-мает более 900 000 посетителей.

Всего в саду высажено более 200 вишневых деревьев диких и культивированных сортов. Одних только «азиатских» вишен здесь 40 разновидностей. Большинство из этих деревьев были подарены японским правительством после окончания 2-й Мировой войны. Сегодня в Бруклине представлена самая богатая коллекция цвету-щей сакуры за пределами Японии. Вишни распускаются поочередно и радуют глаз на протяжении второй половины апреля и в начале мая.

Вишни сорта «Йошино» больше всего ценятся в Японии. В них це-нителей привлекает изысканность

и нежность чистых белых цветков. Но самые любимые посетителями и фотографами это, конечно, вишни сорта «Канзан». Их розовый цвет, переходящий от нежного к насыщен-ному, и нарядные соцветия с множе-ством лепестков нельзя спутать ни с чем. «Канзан» засажена знаменитая вишневая аллея, бесспорно, главная достопримечательность весеннего Ботанического сада.

Если вишневой аллее около 70 лет, то японскому садику с прудом, открытому в июне 1915 года, скоро век. Здесь есть водопад, пруд с разноцветными карпами, тропки, взбегающие на небольшой холм, беседка и арка

в традиционном японском стиле. В отличие от цветущих вишен, все это радует глаз в любое время года.

Фестиваль «Сакура Матсури»

Для ботанического сада время проведения фестиваля «Сакура Матсури» — самый напряженный уик-энд в году. Любоваться сакурой в цвету и присоединиться к еже-годному японскому фестивалю приходят многие тысячи ньюй-оркцев. В этом году цветение и фестиваль совпали по времени. В 2012-м ранняя весна заставила вишни отцвести задолго до фе-

стиваля. Зато после долгой зимы 2013-го все деревья и цветы от-кликнулись дружным цветением.

Чтобы купить билет, потребова-лось отстоять немаленькую очередь. Пользуясь хорошей погодой, люди пришли в Ботанический сад на целый день, многие принесли с собой покрывала и устроили пикники на траве под вишнями.

Рядом с вишневой аллеей рас-кинулся большой павильон, где проходили выступления артистов. Особенно популярным было фехто-вальное шоу, которое представил коллектив Samurai Sword Soul. Он дебютировал на фестивале «Сакура Матсури» в 2003 году и с тех пор выступает на нем каждый год. В импровизированном концертном зале зрители расположились прямо на траве. В других павильонах проходила чайная церемония, а также множество конкурсов и игр для детей. В Ботаническом саду стараются, чтобы было интересно всем гостям: и взрослым, и юным.

Ньюйоркцы, как это часто бывает на массовых мероприя-тиях, воспользовались возмож-ностью нарядиться в яркие нео-бычные костюмы. Чаще всего это были образы, навеянные японской культурой, но можно было встре-тить и Человека-паука, и Дракулу, и других персонажей, не имеющих к Японии никакого отношения. Что ж, Нью-Йорк — идеальное место для самовыражения.

Башня Свободы — самое высокое

здание в Западном полушарии

Строители установили последнюю часть шпиля на башне

Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Теперь башня

Свободы (Freedom Tower) официально получила статус самого

высокого здания в Западном полушарии.

Всемирный торговый центр — 1, или башня Свободы — главное здание в новом комплексе Всемирного тор-гового центра, строящегося

в нижнем Манхэттене. Высота не-боскреба составляет 1 776 футов (541,3 метра), что больше Эм-пайр-стейт-билдинг и остальных небоскребов Нью-Йорка. Здание находится в нескольких десятках метров к северо-западу от места, где возвышались башни-близне-цы, разрушенные террористами в сентябре 2001 года.

Длина шпиля — 408 футов (124 метра), его вес 758 тонн. Он будет использоваться как мощнейшая телевизионная и радиоантенна, рассказывает Associated Press.

Сияющий шпиль будет виден за многие мили благодаря ярким све-тодиодам, установленным на нем.

Менеджер проекта Хуан Эстевес поделился радостью с журналиста-ми New York Post: «Это потряса-ющее чувство — кульминация ги-гантской работы, которую провела наша команда. Мы меняем линию горизонта Нью-Йорка».

Если бы не шпиль, небоскреб нельзя было бы назвать самым высоким зданием в Западном полу-шарии и третьим по высоте в мире. Самым высоким небоскребом в США до этого считалась башня Уиллис в Чикаго, высота которой составляет 1 451 фут (442 метра). После установки шпиля на башне Свободы Нью-Йорк обогнал Чикаго.

Однако до завершения стро-ительства Всемирного торгового центра еще далеко. Строителям предстоит масса работы по внешней и внутренней отделке здания. Обещают, что башня Свободы откроет свои двери в 2014 году, ряд компаний и государственных струк-тур уже сняли в ней офисы. Среди них журнальное издательство Conde Nast, государственное учреждение Управление служб общего назначе-ния, отвечающее за материальное обеспечение органов исполнитель-ной власти, а также китайская ком-пания Vantone Holdings.

Статую Свободы откроют к 4 июля

Одна из главных достопримечательностей Нью-Йорка,

привлекающая туристов со всего мира, — статуя Свободы —

не принимала гостей с ноября 2012-го.

Инфраструктура Либерти-Ай-ленда, где находится статуя, сильно пострадала после разрушительного урагана «Сэнди». Однако к 4 июля

2013 года статуя и Эллис-Айленд с его Музеем иммиграции снова откроются для посетителей. Ожи-дается большой наплыв туристов.

Об открытии статуи к грядущему Дню независимости сообщили в Министерстве внутренних дел США. Глава министерства Кен Салазар и сенатор Чарльз Шумер определили дату после посещения Либерти-Ай-ленда в гавани Нью-Йорка.

«Ураган «Сэнди» нанес сокру-шительный удар по инфраструктуре

острова, на котором расположена статуя Свободы, разрушив причал, энергетические сооружения и выведя из строя систему безо-пасности и досмотра посетителей, — говорится в сообщении Кена Салазара на официальном сайте министерства. — Но мы обещаем сделать все возможное, чтобы открыть статую и ее корону, как только все будет готово и ни секун-дой позже. Основываясь на огром-ном прогрессе в нашей работе, могу сказать, что леди Либерти будет открыта для посетителей к празднованию 4 июля».

Ожидается, что возвращение статуи Свободы туристам станет эко-

номическим бумом местного мас-штаба. Желающих посетить обнов-ленную статую — многие тысячи, как среди ньюйоркцев, так и туристов.

В 2011 году 3,7 млн посетителей побывали на островах Либерти и Эллис, потратив около 174 млн дол-ларов, позволив обеспечить работой 2 218 человек, утверждает Служба на-циональных парков США, в ведении которой находится монумент.

После урагана «Сэнди» многие потеряли работу, но сейчас рабочие места возвращаются.

Нашествие цикад

В ближайшие пару недель жители Нью-Йорка станут свидетелями

природного явления, происходящего каждые 17 лет: у цикад

вида Brood II начнется брачный сезон. Цикады не будут

давать людям покоя своим громким стрекотом. Это, пожалуй,

единственное неудобство, которое ждет нас. Они не кусаются,

не переносят болезни и безопасны для человека.

Нашествие цикад ожидается не только в Нью-Йорке, но и на всем Восточном побе-режье Соединенных Штатов. Этих насекомых нельзя будет

не заметить. Даже спрятавшись в траве, они заявят о себе оглуши-тельным стрекотом. Звуки, которые издают цикады, могут достигать 90 децибел, что сопоставимо по гром-кости с газонокосилкой.

Предыдущее нашествие цикад в Нью-Йорке было в 1996 году. За 17 лет многие уже забыли, что это такое. Цикады вида Brood II отличаются от других насекомых необычно долгим жизненным циклом. Развитие личинки занимает 15–18 лет, тогда как у боль-шинства их сородичей этот процесс

происходит за несколько недель или месяцев. Все это время личинки живут в земле и питаются корнями расте-ний, медленно, но верно превраща-ясь во взрослых цикад. Насекомые, которые вскоре заполонят парки и улицы Нью-Йорка, выросли из яиц, отложенных в 1996 году.

«Они не вредят людям. Они не кусаются и не переносят болезни», — рассказал в интервью газете Metro New York Крейг Гиббс, энтомолог из зоопарка в Квинсе. Ученый уверяет, что опасаться цикад не стоит. Однако если у вас есть лужайка, специали-сты советуют не косить ее во время брачного сезона цикад. Раздавлен-ные цикады представляют собой не самое приятное зрелище.

В Америке всегда найдутся люди с оригинальным подходом к пище. Такие любители гастрономических приключений собираются ловить цикад и... готовить их. Энтузиасты утверждают, что цикады не только безопасны для употребления в пищу, но и представляют собой прекрас-ный источник белка. Дженна Джадин из Университета Мэриленда опубли-ковала книгу с рецептами блюд из цикад.

Энтомолог Гиббс говорит, что для того, чтобы цикады окончательно проснулись и начали брачный сезон, требуется, чтобы температура неко-торое время была выше 64 градусов по Фаренгейту (выше 18 градусов по Цельсию). Благоприятная для цикад погода вот-вот установится. Ученые прогнозируют начало их нашествия в середине-конце мая.

Подготовила Юлия ЛАНСФОРД