8
1 новости служения Международной Христианской Миссии Голгофа Один продавец, стоявший за прилавком своего магазина, рассеянно смотрел на улицу. Маленькая девочка подошла к его магазину и буквально прилипла носом к витринному стеклу. Еe глаза заблестели от восторга, когда она увидела то, что искала. Она вошла внутрь и попросила, чтобы ей показали бусы из бирюзы. - Это для моей сестры. Вы можете красиво завернуть их? - спросила девчушка. Хозяин с недоверием посмотрел на малышку и спросил: - А сколько у тебя денег? Без тени сомнения она вытащила из кармана платочек, высыпала из него на прилавок всю содержащуюся там мелочь и спросила, счастливо улыбаясь: - Этого хватит? Там было всего несколько мелких монет. Но девочка с гордостью продолжала: Две слезы СКАТИЛИСЬ ПО ЛИЦУ Читайте в выпуске: ВЫПУСК NO: 209 ОКТЯБРЬ 2013: страница 1 и 4 ДВЕ СЛЕЗЫ ... Заплатить самую высокую цену, отдав всё, что имеешь... страница 2 БУДЬТЕ МИЛОСЕРДНЫ Именно милость, простая и чистая, всегда опустошала и лишала силы царство дьявола на земле. страница 3 Не пойдём к ним, они сектанты… Благодарности страница 5 ОТКРЫТЫЕ НУЖДЫ Зимняя одежда для детей Автомобиль для миссионера Детский лагерь в долгу Строительство Дома Божьего страница 6 МАШИНА, КОТОРАЯ СЛУЖИТ В ДЕТСКОМ ДОМЕ Машина, которая служит нуждам детского дома в Кыргызстане, выведена из строя - нужны средства для ремонта страница 7 HARVEST YOUTH BIBLE SCHOOL приглашает страница 8 9 НОЯБРЯ В САКРАМЕНТО ежегодный благодарственный спонсорский ужин МХМ Голгофа Visit our website: www.golgofa.org продолжение на странице 4 “...помогай подвизающимся в благовестии” Флп.4:3

Сотрудник | Выпуск #209 | Октябрь 2013

  • Upload
    -

  • View
    246

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Новости служения Международной Христианской Миссии Голгофа

Citation preview

Page 1: Сотрудник | Выпуск #209 | Октябрь 2013

1

новости служения Международной Христианской Миссии Голгофа

Один продавец, стоявший за прилавком своего магазина, рассеянно смотрел на улицу. Маленькая девочка подошла к его магазину и буквально прилипла носом к витринному стеклу. Еe глаза заблестели от восторга, когда она увидела то, что искала. Она вошла внутрь и попросила, чтобы ей показали бусы из бирюзы.- Это для моей сестры. Вы можете красиво завернуть их? - спросила девчушка.Хозяин с недоверием посмотрел на малышку и спросил:- А сколько у тебя денег? Без тени сомнения она вытащила из кармана платочек, высыпала из него на прилавок всю содержащуюся там мелочь и спросила, счастливо улыбаясь: - Этого хватит? Там было всего несколько мелких монет. Но девочка с гордостью продолжала:

Две слезыСКАТИЛИСЬ ПО ЛИЦУ

Читайте в выпуске:

ВЫПУСК NO: 209 ОКТЯБРЬ 2013:

страница 1 и 4ДВЕ СЛЕЗЫ... Заплатить самую высокую цену, отдав всё, что имеешь...

страница 2БУДЬТЕ МИЛОСЕРДНЫИменно милость, простая и чистая, всегда опустошала и лишала силы царство дьявола на земле.

страница 3• Не пойдём к ним, они сектанты…• Благодарности

страница 5ОТКРЫТЫЕ НУЖДЫ

• Зимняя одежда для детей• Автомобиль для миссионера• Детский лагерь в долгу• Строительство Дома Божьего

страница 6МАШИНА, КОТОРАЯ СЛУЖИТ В ДЕТСКОМ ДОМЕМашина, которая служит нуждам детского дома в Кыргызстане, выведена из строя - нужны средства для ремонта

страница 7HARVEST YOUTH BIBLE SCHOOL приглашает

страница 89 НОЯБРЯ В САКРАМЕНТОежегодный благодарственный спонсорский ужин МХМ Голгофа

Visit our website: www.golgofa.org

продолжение на странице 4

“. . .помогай подвизающимся в благовестии” Флп.4:3

Page 2: Сотрудник | Выпуск #209 | Октябрь 2013

Сейчас он внедрил новые наркотики, которые имеют ещё большую силу. В то же время дьявол заливает молодёжь потоками алкоголя. Кампусы колледжей и средних школ охватил повальный дух кутежа, пьяных оргий с реками пива, вина и ликёра. Подростки пачками поступают в светские реабилитационные центры, и ещё больше тех, кто остаётся в плену этой зависимости. За всем этим стоит последняя попытка дьявола поработить массы и «сделать им прививку» от проповеди Иисусова милосердия. Однако милость Божия обладает поразительной силой освобождать.

МИЛОСТЬ БОЖИЯ РАЗБИЛА ОКОВЫ ВСЕХ ЗАВИСИМОСТЕЙ, ПЕРЕВЕДЯ МИЛЛИОНЫ ИЗ ЦАРСТВА САТАНЫ В ЦАРСТВО ХРИСТОВО.

Было время, когда миллионы людей по всему миру подверглись наркотизации, когда сатана думал, что он уже победил. И действительно, по всему миру распространилось слово, что если уж дьявол сковал вас, то вам уже нет никакой надежды. Однако всегда, для каждого поколения Бог посылает Своего Святого Духа на дороги и улицы. И Он заходит прямо в самый центр владений сатаны: в городские трущобы, наркопритоны, на чердаки домов, где наркоманы лежат в ступоре. И милость Его изливается на самых слабых, на отбросов общества, на самых искалеченных наркотиками, на тех, которые забыты и выброшены обществом на помойку как абсолютно безнадёжные. Первым героиновым наркоманом, спасённым и освобождённым благодаря служению Teen Challenge, был Сонни Аргинцони. Сонни сейчас служит епископом, над свыше 600 церквей по всему миру, состоящих из бывших наркоманов. На прошлогодней конференции этих церквей хор из тысячи бывших проституток пел Богу хвалу за Его освобождающую силу. Никки Круз, знаменитый бывший гангстер и выпускник Teen Challenge, проповедует евангелие милости Божией десяткам миллионов по всему миру уже много лет, и очень многие получают освобождение и избавляются от власти сатаны.ВЕСЬ МИР ДОЛЖЕН ВСТАТЬ И ВОЗНЕСТИ БЛАГОДАРЕНИЕ БОГУ ЗА ЕГО СПАСИТЕЛЬНОЕ ИЗБАВЛЕНИЕ, ЗА ВОССТАНОВЛЕНИЕ ТЕХ, НА КОТОРЫХ МАХНУЛО РУКОЙ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО.Как минимум, человечество должно благодарить Бога за спасение отцов-алкоголиков и их возврат в семью к жёнам и детям. Но, я уверяю вас, этого никогда не будет. В каждом поколении мир отрицает способность Иисуса изменять жизни людей, даже когда сталкивается с явными доказательствами обратного. Я убеждался в этом раз за разом на раннем этапе существования центра Teen Challenge.Много лет назад я был приглашён на одну медицинскую конференцию в Нью-Йорк Сити, когда губернатором ещё был Нельсон Рокфеллер. Его многомиллионная программа борьбы с наркоманией провалилась, не дав никаких результатов. Я взял с собой на конференцию нескольких выпускников нашего реабилитационного центра. Они уже были свободными от зависимости свыше двух лет и посещали библейскую школу или получали образование для последующей работы, поэтому они были в состоянии помочь другим так же, как помогли и им. Двое молодых людей привели каждый своё свидетельство этому собранию докторов и экспертов, рассказав им, как Иисус освободил их и что они после этого больше не испытывают желания принимать наркотики.

2

Давид ВилькерсонБУДЬТЕ МИЛОСЕРДНЫ

Когда-то в своей жизни Ап. Павел был мощной силой, исполнявшей эти гонения. И посмотрите: чем больше он гнал «людей Иисуса», тем больше похвал доставалось ему от религиозных лидеров. За каждого верующего, которого Павел бросал в темницу, эти лидеры аплодировали Павлу, и его репутация росла. Сначала его звали Савлом, и он был молодым и неистовым фанатиком. И когда мы впервые знакомимся с этим незаурядным человеком в Писании? Мы впервые знакомимся с Савлом, когда он стоит и стережёт одежды, одобряя жестокое побитие камнями Стефана. Савл был известен в этом уголке мира как самый рьяный гонитель Церкви. Он был полон решимости стереть имя Иисуса с лица земли, задушить Церковь ещё в зародыше. Но настал день, когда милость просияла на Савла. Я представляю себе, что делал этот рьяный фарисей в начале этого особенного для него дня. Молодой человек, преследующий толпу сторонников Иисуса, просит разрешения совершить поход в Дамаск. Он клянётся загнать их всех в темницу. Получив благословение иудейских правителей, Савл выезжает из Иерусалима в сопровождении группы помощников. Представьте себе картину, как сердечно их провожали первосвященник и все книжники и фарисеи! Но затем, уже в предместии города Дамаска, милость просияла на Савла. Она не пыталась проклясть его; Она не обвиняла его; не пыталась уничтожить его. Напротив, полностью оплаченная великая милость Господа повергла Савла ниц на землю. И раздался голос, говоривший:«Савл, Савл, это Иисус. Что ты гонишь Меня?» Смысл слов Иисуса, сказанных этому ревнителю, был ясен: «Ты Меня касаешься, Савл. С каждым христианином, которого ты заключал в темницу, ты заключал Меня».Савл был ошеломлён таким откровением. Так как он временно лишился зрения, он был отведён за руки в дом Иуды, куда пришёл молящийся, исполненный Духом Святым Анания. И там, в маленькой комнатке, Савл призвал имя Иисуса. Анания объяснил ему ту высокую цену милости, которую он получил: «Теперь, Савл, ты будешь страдать ради имени Его». Подумайте о том, какую дорогую милость Савл получил в тот день. Его уязвлённая совесть наверняка возвращала его мысли к сцене побития камнями Стефана, извлекала из памяти лицо каждого верующего, которого он бросил в темницу.О, как дорога цена той милости, которую он получил! Получив новое имя Павел, он всю остальную часть своей жизни посвятил проповеди Божией милости. В течение двух тысячелетий послания Павла напоминали и напоминают церкви о том, что Иисус сказал нам: «Люди будут ненавидеть вас. Однако это должно быть время радости и ликования для вас!» САТАНА БОИТСЯ, НЕ ВЫНОСИТ И НЕНАВИДИТ ЭТУ СИЛУ БОЖИЕЙ МИЛОСТИИменно милость, простая и чистая, всегда опустошала и лишала силы царство дьявола на земле. Сатана никогда не думал, что может потерять власть над наркоманами, этими безнадёжными отбросами общества. Но милость принесла освобождение для миллионов, ставших когда-то его пленниками. Теперь сатана понимает, что доживает свои последние дни, и он решил сделать наркоманами целое поколение, сделать их глухими к милости Божией. Он хочет возвести барьеры в сознании молодёжи, чтобы Божья милость не коснулась её. Поэтому он выпустил демонические орды тех, кто выращивает и производит наркотики, чтобы принести на землю это зло. Когда я впервые приехал в Нью-Йорк в 1950-х годах, повальным бедствием была марихуана и рецептурные лекарства. Героин ещё не имел столь широкого распространения, какое он приобрёл позже.

продолжение; начало в прошлом номере

«Итак, будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд» (Лук. 6:36)

Page 3: Сотрудник | Выпуск #209 | Октябрь 2013

3

20 - ЛЕТИЕС 1 по 16 августа, президент миссии Голгофа Валерий Байко и координатор миссии Владимир Островский, приняли участие в конференции и служениях в России (Ярославль) и Белоруссии (Гомель), по случаю 20-летнего юбилея церквей, основанных там, при участии миссии Голгофа в 1993 году (инф. на стр. 6,7)

КИРГИЗСТАННачиная с августа, миссия Голгофа, начала служение сотрудничества в Киргизстане. Киргизстан является 12-ой страной, где миссия Голгофа совершает служение.

НОВЫЕ DVDНапоминаем, всем, кто хотел бы иметь в своей коллекции видео-запись конференции, посвящённой 20-летию миссии Голгофа, которая прошла в июне 2012 года в Сакраменто, а также видео-запись торжественного служения, посвящённого открытию церкви Жатва в Сакраменто, также в июне 2012 года. Данные диски готовы. (информация для заказа на стр. 7).

БЕСПЛАТНОМиссия Голгофа имеет в наличии большое колличество аудио-кассет с записями христианской музыкальной группы Голгофа из Белоруссии, которые предлагает всем желающим, взять для себя, друзей, в посылки и т.д. Всё бесплатно. Обратитесь по телефону (916) 481-8725.

МБШ В ЖАТВЕВ январе, при Церкви Жатва г. Сакраменто, откроется Молодёжная Библейская Школа. В школе будет 4 предмета «Основные доктрины христианства», «Современнная история христианства», «Темы актуальные для молодёжи» и «Миссионерство». Занятия – один раз в неделю. Если вы хотели бы узнать детальную информацию о школе, обратитесь по телефону (916) 712-4456 или напишите на адрес [email protected]

НОВОСТИ КОРОТКОЙ СТРОКОЙ

25 августа у нас в церкви снова был праздник . 5 человек вступили в завет с Богом через водное крещение. Это большая радость для всех нас. По этой причине, мы думаем, дьявол ополчился на нас. Наш младший сын Даниил, по причине заболевания глаз, был переведён на домашнее обучение. Но вот идёт сентябрь, а учителя к нему не приходят, с нами также не разговаривают, и не здороваются. Мы пошли к директору, где узнали, что все учителя, сговорившись, сказали «Не пойдём к ним, они сектанты».

Что оставалось делать? Дома мы стали на колени и чудный Божий мир наполнил наши сердца. «Блаженны за правду гонимые» - сказал Христос. И вот, 17 сентября к нам пришла учительница из другой школы , которая согласилась заниматься с нашим сыном. А что будет завтра, знает только Бог. Просим Вас не забывать нас в своих молитвах, так как в этом посёлке очень много людей, которые сильно ненавидят нас, за наши взгляды на жизнь, постоянно пытаются оскорбить не только нас, но и наших детей. Пусть Бог даст силы пройти всё это. Мы благословляем этих людей именем Господа.

Остро нуждается в ремонте наш Молитвенный Дом, но не хватает братьев. Пусть Бог обильно благословит Вас и пожертвовавших на дело Божье. Благодарим сердечно, за полученную финансы от миссии, для проведения лагеря. Было очень много попечительский бесед, молитв, библейских уроков , часы для чтения библии, вечерние богослужения. На служении дети раскрывали свои сердца перед Богом, не стесняясь друг друга и почти всегда служение заканчивалось в темноте, многие получили крещение Духом Святым, были те, кто нуждались в освобождения от пристрастия к игре в карты, к компьютерным играм и др. Всё это, как-то отодвигало на второй план игры и развлечения, хотя и эта часть дневного времени проводилась очень интересно и поучительно. Мир Божий да пребудет со всеми Вами!

Николай Базелюк, Россия, Тамбовская область.

ОНИ СЕКТАНТЫ…

Visit our website: www.golgofa.org

Не пойдём к ним С НАМИ ВСЕГДА РЯДОМЯ благодарю Господа и миссию «Голгофа», за молитвенную и финансовую поддержку. Миссия «Голгофа» с нами всегда рядом, в радостные и трудные моменты жизни. Пусть Господь обильно благословит всех братьев и сестёр миссии и их семьи. Мы молимся о Вас. От имени нашего братства примите приветы. Пусть Господь благословит Вас.

С любовью, брат Рубин Андриян, Молдова (епископ Северного региона Церквей СХВЕ)

РАДОСТНЫЕ ГЛАЗА ДЕТЕЙСердечно благодарны за финансовое благословение, которое мы получили для приобретения миссионерского автомобиля. Прославляем Бога, и молимся за всех, кто пожертвовал деньги на машину. Теперь мы восстановили посещение служений по селам. Думаю, что самым большим благословением для вас, было бы увидеть радостные глаза наших детей по сёлам, встречающих своих учителей Воскресных Школ. Как они были счастливы возобновлению библейских уроков. Спасибо большое.

Миссионер Виктор Павлышин, Новая Одесса, Николаевская обл., Украина

ДЕТИ АКТИВНО МОЛЯТСЯСердечно благодарим Бога за Его милость к нам и вас за любовь, поддержку и молитвы. Благодарим вас, что вы ежемесячно поддерживаете работу детского дома. Большое спасибо за отправку необходимых финансов, чтобы собрать детей в школу, на приобретение учебников и т.д.. Мы очень рады вам и вашему участию в жизни детского дома. Дети активно молятся за каждого, кто приложил к этому хоть какое – то участие. Так же от имени детей я хочу выразить слова благодарности за игрушки и плащи для детей. Дети очень довольны. Через ваше участие детям есть с чем играть, а так же есть укрытие от дождя.

Сестра Джути Шересч (директор христианского детского приюта в Непале)

БЛАГОДАРНОСТИ

Page 4: Сотрудник | Выпуск #209 | Октябрь 2013

4

Об Окинском крае, который расположен в самой отдалённой точке на западе Республики Бурятия, знают не многие, но читатели бюллетене миссии, уже неоднократно, наверняка, читали об этом удивительном крае, который занимает Центральное плоскогорье Восточных Саян, лежащем на высоте 2 000-2 300 м над уровнем моря, со всех сторон, окруженное альпийскими горными цепями. Но привлекает нас сюда, не только красота и особенность края, или, как местные люди называют Окинского аймака, но желание донести в этот край, издревле считающим себя, будистским, Весть Евангелия. И не смотря на то, что из-за огресивно насторнных будистких лам, это даётся здесь не легко, Евангелие достигло и этих мест. Вот уже на протяжении больше 7-ми лет, здесь, при поддержке миссии Голгофа и Союза Церквей ХВЕ Бурятии , трудится миссионерка Нина Вишнякова. Вспоминая золотой стих Библии Иоаннаа 3:16, можно смело сказать: «Ибо так возлюбил Бог Окинский край, что послал своего Сына Единородного, чтобы всякий окинец не погиб, но имел жизнь вечную». Спасибо всем, кто на

ОКИНСКИЙ КРАЙрайон вечной мерзлоты

ISSUE NO: SEASON:

Дорогим братьям и сестрам церкви Божией в США и сотрудникам миссии Голгофа, мир Вам! Искренне благодарим Вас за ваше соучастие в благовествовании в Сибири и в частности в Республике Бурятия. Благодарю Вас что через миссию Голгофа вы поддерживаете труд сестры Вишняковой Нины в п. Орлик, которая многие годы своей молодости, посвятила для служения народам Бурят и Сойот в Окинском районе, в 600 миль от г. Улан-Удэ, где она совершает труд и есть положительный результат ее служения. Мы обращаемся к вам с просьбой, которая стала острой для нас нуждой, в Доме Молитвы, где она живет и

Visit our website: www.golgofa.org

ОНА ПОСВЯТИЛА МОЛОДОСТЬ СЛУЖЕНИЮ БУРЯТАМ И СОЙОТАМ

протяжении этого времени, участвует в поддержке служения в этом крае. Не так давно, я имел телефонный разговор с Ниной, когда она находилась в Улан Удэ, во время которого, она рассказала о том, что желает в этом году, на территории Дома Молитвы, провести детскую площадку, с использованием монгольской юрты, а также необходимо срочно поставить вокруг Дома Моливы укреплённый забор, т.к. Дом Молитвы находится на перекрестке двух улиц и уже неоднократно, пьянные водители въезжали в него, в ночное время суток, не говоря о более мелких повреждениях, которые стараются сделать недоброжелатели. Таким образом, чтобы поставить забор (93 метра), необходимо $2687 (очень дорого стоит завозить материал из города), а также для проведения площадки, расходы составят около $500. Забор нужно успеть поставить до заморозков, которые там начинаются очень рано, т.к. это райом вечной мерзлоты. Братья из Улан Удэ, готовы поехать в Орлик, чтобы помочь с установкой. Пожалуйста молитесь об этом.Если вы будете открыты помочь в этих нуждах, пусть благословит ваше желание Бог.

С благодарностью, Валерий Байко

проводит богослужения, за последние годы уже три раза врезались пьяные на машинах, и повреждали дом, а забор очень старый и уже валится, поэтому обращаемся к вам с просьбой оказать посильную помощь в финансах для установки нового забора, и ограждения против машин, мы готовы всеми силами его поставить, его протяженность 93 метра, но на этот забор нужно 2687 долларов (столбы, доска, транспортировка и другие материалы).Благодарим Вас за понимание.

Руководитель ЦРО Христиан Веры Евангельской в Бурятии,

Михаил Коваль

Бланк для отзыва на стр.5

- Знаете, я хочу подарить это своей старшей сестре. С тех пор как умерла наша мама, сестра заботится о нас, а на себя у нее не остается времени. Сегодня день ее рождения и я уверена, что она будет счастлива получить такие бусы, они очень подойдут под цвет еe глаз. Мужчина взял бусы, пошел вглубь магазина, принес футляр, положил туда бирюзу, обернул синей лентой, завязав бантик. - Держи! - сказал он девочке, и неси осторожно!Девчушка выбежала счастливая и вприпрыжку понеслась к дому. Рабочий день подходил к концу, когда порог того же магазина переступила молодая девушка. Она положила на прилавок знакомый продавцу футляр и отдельно оберточную бумагу, и развязанный бант. - Эти бусы были куплены здесь? Сколько они стоили? - А! - сказал хозяин магазина, стоимость любого изделия в моем магазине - это всегда конфиденциальный договор между мной и клиентом. Девушка заявила: - Но у моей сестры было только несколько монет. Бусы из настоящей бирюзы, так ведь? Они должны стоить очень дорого. Это нам не по карману! Мужчина взял футляр, с большой нежностью и теплотой восстановил упаковку, вручил девушке и сказал: - Она заплатила самую высокую цену… Больше, чем мог заплатить любой взрослый: она отдала всё, что имела.Тишина заполнила маленький магазинчик, и две слезы скатились по лицу девушки, сжимающей в дрожащей руке ебольшой сверток…Какая высокая оценка характера маленькой девочки, чем не всегда могут «похвалиться» и достаточно зрелые люди: «Она заплатила самую высокую цену, отдав всё, что имела». Приближаясь к празднику Рождества, когда, как обычно, в это время мы начинаем подготовку к ежегодному евангелизационно-благотворительному проекту «Необычное Рождество», мы имеем одну из возможностей, послужить тем, что имеем, для тех, кто не имеет ничего. В декабре 2013 и январе 2014, миссия Голгофа будет проводить в СНГ (Россия, Беларусь, Молдова, Украина, Киргизстан) и в АЗИИ (Непал, Тибет,

Индонезия), благотворительный праздник «Необычное Рождество», направленный на внимание обездоленным детям, сиротам, инвалидам, вдовам, бездомным и т.д.. Для этой цели, будут готовиться рождественские служения и рождественские подарки, для таковых. Если вы будете расположены что-то дать из имеющегося у вас, пожертвовав для одного, или нескольких подарков, да благословит вас Бог. Стоимость 1 подарка $3.00. Из свидетельств уже многих лет, когда проводится данный праздник, что-то подобное испытывают те, кто получает это благословение, подобно девушке, из прочитанной истории: «и две слезы скатились по лицу девушки, сжимающей в дрожащей руке небольшой сверток…».

И две слезы СКАТИЛИСЬ ПО ЛИЦУ

Бланк для отзыва на стр.6

МолдоваБлагодарю миссию «Голгофа» за выделенные средства для Рождественских подарков детям из интерната. Подарки принесли много радости детям из интернатов всёлах Гринауцы-Рая и Высока (на фотографии ). Дети, которые выросли без родителей, получили носки, конфеты, печенье, вафли, зефир, сок, за что остались очень благодарны. Пусть Бог благословит и воздаст всем, кто жертвовал свои средства. Дети просили передать: «Большое спасибо, за то, что их ещё помнят, любят и заботятся».

Продолжение. Начало на странице 1

Page 5: Сотрудник | Выпуск #209 | Октябрь 2013

5

ДЕТСКИЙ ДОМ В КЫРГЫЗСТАНЕ

$57.00 на ребёнка

ОТКРЫТЫЕНУЖДЫ

Приветствую Вас, уважаемая Миссия Голгофа, пастор Валерий и вся ваша команда! Для нас честь и привилегия, служить с Вами вместе, на земле Кыргызстана, и очень приятно, что теперь мы можжем сотрудничать, в деле благовестия и благотворительности. Пусть Бог благословит Вас. У нас в служении, есть очень экстренная нужда. Нужно срочно купить канцелярские принадлежности, книги, тетради и одежду с обувью, детям сиротам Христианского Детского дома "Каракол", в г. Каракол, Иссык Кульской области. Чтобы всё это закупить, на 35 детей нам нужно около $2000, т.е. примерно по $57 долларов на ребенка. Мы уже собрали $1500.00 и не хватает $500.00. Пожалуйста, поддержите  нас  в это не простое время. Пусть Бог воздаст Вам за Вашу помощь. Пастор Андрей Портнягин (директор детского дома в Киргизстане).

ЗИМНЯЯ ОДЕЖДА ДЛЯ 80-ТИ ДЕТЕЙ в 20 миссионерских семьях

Ибо дело служения сего не только восполняет скудость святых, но и производит во многих обильные благодарения Богу (2Кор.9:12,13)

93 метра вокруг Дома Молитвы:Необходимо построить 93 метра забора, вокруг Дома Молитвы в п. Орлик, Окинского района, в Бурятии, для чего весь материал необходимо завозить с «большой земли», потому общая стоимость данной нужды, по подсчётам братьев из Улан Удэ - $2687.00. Собрано $1650.00. Ещё необходимо: $1037.00.(подробная информация в бюл. 208, стр.4)

Детский лагерь в долгу:В Тамбовской области прошёл детский лагерь для детей (свидетельство о лагере читайте на стр. 3), но из необходимых $2000.00, мы собрали на данный момент $1445.00. Т.о. необходимо ещё собрать и выслать: $555.00. (подробная информация в бюл. 207, стр.4)

Строительство Дома Божьего:Мы планируем оказать помощь в размере $1000.00 для завершения строительства Дома Молитвы в г. Ярославле, Россия. Собрано $210.00. Ещё необходимо: $790.00.(подробная информация в бюл. 207, стр.7)

Центр реабилитации строится:Церковь Воскресшего Христа Спасителя г. Улан Удэ, завершает строительство центра реабилитации для наркозависимых, находящегося недалеко от города, хотя там уже находятся реабилитанты. Цель миссии, оказать помощь для завершения строительства $1000.00, из которых собрано $520.00. Ещё необходимо: $480.00.

Бланк для отзыва на стр.6

Бланк для отзыва на стр.6

Да благословит Бог всех, кто уже принял участие в благотворительном проекте «Зимняя одежда для детей миссионеров», который ежегодно, в преддверии зимы, проводит миссия Голгофа, оказывая помощь, для детей в миссионерских семьях.Мы хотели бы оказать помощь, если будет для этого собрана необходимая сумма, по $50.00 для 80-ти детей в 20-ти семьях, трудящихся в различных регионах мира. На данный момент, собрано $160.00 (на 09.25.13). Да благословит Бог всех, кто примет участие в данном проекте - $10.00, $20.00, $40.00, $50.00, для данной цели.

25-30 тысяч КИЛОМЕТРОВ В ГОД

Очень много труда в регионе Сев. Молдовы, потому мне приходится проезжать около 25-30 тысяч км в год.Кто бывал в Молдове, знает состояние наших дорог, что выводит из строя, транспорт. Запчасти же, очень дорогие. Так например, все знают здесь, что если пробег по нашим дорогам, больше 100 тысяч км, то лучше продать такую машину и покупать другую, так как на ремонт такого автомобиля, в течении 2-3 лет, уйдет денег столько же, за сколько можно было бы купить другой автомобиль в хорошем состоянии. Но на всё, нужны средства. Мы же сейчас перед Богом в молитве, чтобы Он помог нам поменять колеса на зиму ($400.00) и сделать необходимый ремонт ($400.00). Просим и вас, поддержать нас, если будет возможным. Мы молимся о вас, каждый день. Ваш брат, Андриян Рубин, (епископ Церквей ХВЕ Сев. региона)

данные на 09.25.2013

Page 6: Сотрудник | Выпуск #209 | Октябрь 2013

6Детальное описание на сайте www.golgofa.org

МАШИНАкоторая служит в детском доме

Приветствую Вас, возлюбленные сотрудники миссии Голгофа. Пишем Вам из детского дома «Каракол» в Кыргызстане. Мы молимся обо всех вас и благодарны Богу за сотрудничество. Пусть Бог всех Вас благословит. Просим вас молиться также и о нас. У нас произошла автомобильная авария, Слава Богу, никто из нас, не пострадал, но наша машина, которая служит нуждам детского дома, выведена из строя, что требует срочного ремонта, до наступления зимы, так как зимой у нас ремонт, как правило, дорожает. На ремонт, необходимо около $500. Машина нам очень необходима, так как служит в детском доме не только, чтобы где нужно транспортировать детей, в больницу и т.д., но и привозим продукты питания, строительные материалы, а также для нужд хозяйства детского дома. Пожалуйста, поддержите, если возможно.

Ваш брат, Андрей Партнягин, Кыргызстан

Информация о детском доме «Каракол»:

• Детский дом расположен в г. Каракол, Кыргызстан

• В детском доме содержится около 35-40 детей

• Забота о детях-сиротах, 24 часа в сутки

• Христианское воспитание для детей-сирот

• Получение образования для детей

• Кружки, помогающие в развитии, детям

ЛЮБОВЬ БРАК

СЕМЬЯ:«Если зайти сегодня в любой книжный христианский магазин, без преувеличения можно сказать, что отдел, где представлены книги о любви, браке и семье, является одним из самых больших, а потому, я долго не решался говорить на эту тему, считая, что об этом уже сказано достаточно много, более опытными и зрелыми людьми. Но однажды взяв одну из таких книг, я был потрясён (в отрицательном смысле этого слова) учением о любви, семье и браке, представленным автором данной книги. Это и подтолкнуло меня, поделиться своими размы-шлениями, над этой таинственной темой, молясь о том, чтобы эти скромные размышления, послужили благослове-нием для созидания сильных христианских семей» (В. Байко)

Мы имеем в наличии комплекты дисков пастора Валерия Байко, на тему «Любовь, Брак, Семья», в котором предложено 11 различных тем:

1. Не хорошо быть одному /О возникновении любви у парней и выборе спутницы жизни. С чего начинать?/

2. Где возлюбленный мой? /О возникновении любви у девушек и о вопросах замужества. Как принять правильное решение?/

3. Отношения до брака /Парень и девушка – встретились, подружились. Что делать дальше?/

4. Один + Один = Один /Таинство, при котором двое могут стать одной плотью, а также, что препятствует двоим стать одной плотью/

5. Роль мужа /Что формирует настоящих мужчин и какова их роль?/

6. Роль жены /Об искусстве посильном каждой женщине - стать драгоценнее жемчуга/

7. Отцовство и Материнство /Стать отцом и матерью – супружеское счастье, или «тяжкое бремя»?/

8. Воспитание детей – часть 1 /Периоды, начиная от зачатия и до 10 лет

9. Воспитание детей – часть 2 /О методах воспитания/10. Воспитание детей – часть 3 /Периоды от 10 лет и старше.

Переходной, подростковый возраст/11. Почитание родителей /Взаимоотношения между родителями

и детьми в разных возрастах – детства, юношества и когда дети женились, вышли замуж/

• Регулярное пожертвование за комплект (в комплекте 11

дисков, каждый диск по 70 минут) - $50.00. • В период предрождественских праздников (октябрь,

ноябрь, декабрь) – весь комплект - $30.00. Если вы желаете сделать заказ себе, или кому-то в подарок, добро пожаловать.

Бланк отзыва на нужды на стр. 4, 5, 6Имя, Фамилия _____________________________________________________________________________Я желаю пожертвовать для следующих нужд:m Подарки на «Необычное Рождество» (стр.4): o 1 подарок $3 o 5 подарков $15 o 10 подарков $30 o 10 подарков $30 o ___ подарков $____ m Помощь детскому дому в Кыргызстане m Зимняя одежда для 80 детей в миссионерских

на книги, тетради, одежду, обувь (стр.5) $ ____ семьях (стр.5) $ ____m Колёса и ремонт миссионерского m 93 метра забора для Дома Молитвы в

автомобиля в Молдове (стр.5) $ ____ Орлике, Бурятия, (стр.5) $ ____m Долг за детский лагерь в Тамбовской m Завершение строительства Дома Молитвы

области, Россия (стр.5) $ ____ в Ярославле, Россия (стр.5) $ ____m Завершение строительства Центра m Ремонт автомобиля после аварии в

реабилитации в Бурятии (стр.5) $ ____ детском доме в Кыргызстане (стр.6) $ ____

Page 7: Сотрудник | Выпуск #209 | Октябрь 2013

22

7Visit our website: www.golgofa.org

ЖАТВАЦели Библейской школы:

• Библия говорит: «Передайте об этом детям вашим; а дети ваши пусть скажут своим детям, а их дети следующему роду» (Иоил.1:3).

• На нашем поколении, лежит большая ответственность, помочь нашим детям и молодёжи, знать не просто Бога их отцов, но лично познать Бога.

• Учитывая огромное количество все различной информации (отрицательной и положительной), которая сеется в молодёжь, мы обязаны, не только сказать для молодёжи, «что можно, а что нельзя», «что чёрное, а что белое», «что грех, а что не грех», но и доступно, обосновать и объяснить для молодёжи, на основании Библии, «что можно, а что нельзя», «что чёрное, а что белое», «что грех, а что не грех».

• Подростковый и молодёжный возраст – благоприятное время, для уже более серьёзного, глубокого и осмысленного размышления над учением Иисуса Христа. И это время упустить, нельзя.

Добро пожаловать!Изучаемые уроки:

• Библейский урок «Основные доктрины христианства» Изучение главных христианских доктрин церкви, таких как: учение о спасении, о грехе, о крещениях, о Троице, о молитве, учение о Библии, о вере, о хлебопреломлении, о посте, о дарах, о человеке и т.д.

• Миссионерский урок «Миссиология» Изучение принципов миссионерства, принципов евангелизации, принципов общения с неверующими людьми, характера миссионера, методов миссионерства и т.д.

• Урок истории «Современная история церкви» Изучение главных событий в истории церкви, в современной истории поколений наших отцов и т.д., с использованием видеоматериалов, живых свидетелей и т.д.

• Познавательный урок «Интересы молодёжи» Изучение актуальных тем для подросткового и молодёжного возраста, таких как: о любви, о дружбе, о взаимоотношениях парней и девушек, о браке, о музыке, о спорте, о внешнем виде, татуировках и т.д.• Практический урок «Молодёжь в служении»

Помощь в обучении молодых проповедников, миссионеров и других всевозможных служений, а также их практическое применение на опыте, посредством практики в своей церкви, практики

в других церквях, практики на миссии Условия школы:

• Каждый студент для зачисления в школу, должен заполнить анкету студента.

• Школа имеет fee ($20.00 в месяц – на канцелярские принадлежности, копии, чай, кофе, печенье и т.д.).

• Если кто-то из студентов, в связи с определёнными трудностями, не может внести fee, это не может являться причиной для невозможности обучения в школе. Студент просто должен сообщить об этом для администрации школы.

• Каждый студент обязан активно принимать участие во всех активностях школы.

• Возможно использование двух языков – русского и английского.

• Возраст от 13 лет и старше.• Опоздание и пропуски исключены, кроме

уважительных причин.• В конце обучения, все студенты, до конца

прошедшие школу, получат сертификаты об окончании школы, которые будут вручаться всем на торжественном выпускном служении.

HARVEST YOUTH BIBLE SCHOOL

Время, адрес, контакты:Начало занятий: Январь 2014

Время обучения: 5 месяцев

День и время занятий: пятница,

с 6.00 pm до 10.00 pm

Адрес: 4325 Auburn Blvd, Suite 100,

Sacramento, CA 95841

Web: www.harvestmc.org

Телефон: (916) 712-4456

E-mail: [email protected]

Если вы проживаете в пределах Сакраменто и желаете учиться в МБШЖ, напишите, или позвоните нам, для детальной информации и заполнения анкеты.

Page 8: Сотрудник | Выпуск #209 | Октябрь 2013

ЗАКАЗ АУДИО-ВИДИО МАТЕРИАЛОВ МИССИИ

МОЛИТВА В ОКТЯБРЕС 1 по 6 октябряблагословение руководства миссии и служения миссии в СШАС 7 по 13 октябряблагословение служения в России, Беларуси, МолдовеС 14 по 20 октября благословение служения в Непале, Тибете, ИндонезииС 21 по 27 октябряблагословение служения в Молдове, Украине, АнглииС 28 и 31 октябрямолитва благодарения31 октябряобщий день Поста и Молитвы

Миссия Голгофа имеет большое колличетсво различных аудио и видое материалов, записанных на CD и DVD. Аудио:

• проповеди и семинары на разлинчые темы• комплекты семинаров на различые темы• интересные свидетельства• песни и музыка

Видео:• миссионерские фильмы о

разных странах и служениях

• видео свидетельства• проповеди и семинары

на различные темыДетальное описание каждого из дисков, можно посмотреь на вэб сайте миссии www.golgofa.org или позвонить по телефону (916) 481-8725, или заказать каталог в миссии.Для заказа дисков, напишите название диска, сумму прилагаемого пожертвования за заказ, ваш точный адрес и телефон и вышлите ваш заказ на адрес миссии. Также заказ любого диска можно сделать на вэб сайте миссии.

1992-2013CALVARY INTERNATIONAL CHRISTIAN MINISTRIES

501(C)(3) Nonprofit organizationНаша цель: Евангелие в каждый дом

МХМ Голгофа является христианской международной организацией. Центральный офис миссии в г.Сакраменто, США

Адрес миссии:4325 Auburn Blvd Suite 50,Sacramento, CA 95841 USA

Почтовый адрес:P.O.Box 2198, Carmichael, CA 95609 USAТел. (916) 481.8725, (916) 712.4456Факс (916) 481.8763E-mail [email protected]Веб сайт www.golgofa.org

Your donations are tax deductibleВаши пожертвования для служения миссии выписывайте на имя

CALVARYи посылайте по адресу:

CALVARY INT’LP.O.BOX 2198CARMICHAEL, CA 95609

28

ЭЛЕКТРОННОЕ ПОЖЕРТВОВАНИЕЕсли вы желаете жертвовать с помощью банковской карты (visa, master card, american express, discover), для этой цели, в миссии Голгофа работает электронный способ пожертвований, для чего вам необходимо заполнить необходимые данные вашей карточки, в специальной графе бланка «отзыв на нужды миссии», который вы получаете вместе с бюллетенем. Или же, вы можете пожертвовать по телефону, позвонив в миссию по телефону (916) 481-8725.Кроме того, как и прежде, для пожертвований, вы можете использовать систему Pay Pal, или выписать чек.По всем вопросам, звоните (916) 481 – 8725, или (916) 712 - 4456

В программе:• Совместный ужин, общение• Песни, музыка, свидетельства• Информация, фото-слайды • Видео репортажи• и другое

Приглашаются все!Предварительная регистрация - обязательна.Регистрация открыта с 1 октября по 4 ноября:

• по телефону: (916) 481-8725

• по e-mail: [email protected]

• на сайте: www.golgofa.org

• по почте: P.O.Box 2198, Carmichael, CA 95608

КОГДА 9 ноября (суббота) – 6.00 pm

ГДЕ 4325 Auburn Blvd, Sacramento, CA 95841

9 НОЯБРЯ ВСАКРАМЕНТОЕЖЕГОДНЫЙ БЛАГОДАРСТВЕННЫЙ СПОНСОРСКИЙ УЖИН МХМ ГОЛГОФА