26травня2011

¹21 (737)

У НОМЕРІ:

► До випуску готується 481одинадцятикласник

ОСВІТА стор.2

► Добудують школу — станеодна зміна

НОВАЦІЯ стор.2

► Ліки для ветеранів — на10 відсотків дешевше

ЗНИЖКА стор.2

► Загорілася фата, пересва-

³òàºìî ç Äíåì íàðîäæåííÿÑåðã³ÿ ²âàíîâè÷à ÀÍÎÙÅÍÊÀ!

Áàæàºìî Âàì ùàñòÿ, áëàãîïî-ëó÷÷ÿ, ïîäàëüøèõ óñï³õ³â ó áóäü-ÿêèõ ïî÷èíàííÿõ, ùîäåííèõñïðàâàõ, ñì³ëèâèõ ïëàíàõ òàñïîä³âàííÿõ. Íåõàé óÂàøèõ çàäóìàõ çàâæäèáóäå ìóäð³ñòü, ó ñëóæáî-âèõ ñïðàâàõ - ï³äòðèìêàîäíîäóìö³â, â ñåðö³ -äîáðå ³ ñîíÿ÷íî â³ä ëþä-ñüêî¿ âäÿ÷íîñò³! Íåõàé Âàø æèòòºâèé ³ ïðî-

ôåñ³éíèé øëÿõ áóäå íàïîâíåíèéíîâèìè çëåòàìè òà äîñÿãíåí-íÿìè, à âñå çðîáëåíå Âàìè äîáðîâåðòàºòüñÿ ñòîðèöåþ! ̳öíîãîÂàì çäîðîâ’ÿ, øèðîêîãî æèòòº-

âîãî øëÿõó òà ïë³äíî¿ ðîáîòè íàáëàãî ì³ñòà Êóçíåöîâñüêà!

Редакція

ООЛЛЕЕККССААННДДРР ККООЦЦЮЮББИИННССЬЬККИИЙЙ:: ““ООккрреемміі ввііддддііллеенннняя ммоожжууттьь ккооннккууррууввааттии зз ооббллаассннооюю ллііккааррннееюю””

Çàõîäè äî ̳æíàðîäíîãîäíÿ çàõèñòó ä³òåé

1 червня 2011 року

Майдан Незалежності

12.00 — урочисте відкриттясвята

12.30 — міські змагання збігу на роликовихковзанах

14.00 — дитяча театралізованарозважальна програма

14.00 — конкурс дитячого малюнку на асфальті наекологічну тематику

15.00 — гала-концерт фестивалю-конкурсу“Ми-талановиті”

20.00 – 22.00 — дискотека. Караоке на майдані

Палац культури

18.00 — конкурсна програма "Дівчинка – перлинка"

— Олександре Володимировичу, які ваші першікроки на новій посаді?

— Як не дивно, але левову частину часу зайняло оз-найомлення з обсягом робіт саме з позиції “господар-ника”. Я зрозумів, що ця посада вимагає не тільки про-фесійних знань в області медицини. Треба було оз-найомитися і з питаннями матеріально-технічного, фі-нансового забезпечення, тощо. Вирішувалися деякікадрові питання, але загалом колектив у багатьох на-прямках продовжив розпочату роботу.

— Наскільки мені відомо прийнята естафета ре-монтів приміщень СМСЧ-3. За які кошти вдаєтьсявсе це зробити?

— Сьогодні вже закінчено ремонт одного крила ін-фекційного відділення. Тривають ремонти та підготовкадо розміщення в другому крилі даного відділення бак-теріологічної лабораторії. Розпочато оновлення другогоповерху цього ж і терапевтичного відділень. Незабаромплануємо провести необхідні ремонти в деяких при-міщеннях гінекологічного, операційного та стомато-логічного відділень. На це витрачаємо власні кошти(спецфонд Держбюджету), благодійні внески, допомогуорганізацій та підприємств міста.

— Яка ситуація з матеріально-технічним забез-печенням лікарні?

— Для надання планової та невідкладної медичноїдопомоги на даному етапі функціонування заклад за-безпечений. Проте, медичний та науково-технічний про-грес не стоїть на місці, і з цього погляду наш закладпотребує оновлення матеріально-технічної бази. Хо-тілося б, звісно, придбати новітнє обладнання, замінитизастарілу апаратуру. Але розуміємо, що через недос-татність фінансування не зможемо в повному обсязі вті-лити ці професійні мрії в життя.

— Певні закупівлі обладнання відбувалися ми-нулого року, а що вдалося придбати в поточному?

— Безумовно, закуплена минулого року нова апа-ратура, приміром, в реанімаційне, акушерсько-гінеко-логічне та хірургічне відділення може чесно конкуру-вати з рівнем обладнання обласної лікарні.

В цьому ж році лікарня придбала стіл з підігрівомдля новонароджених у пологове відділення, дефібри-лятор для реанімаційного відділення, закуплено два

Головний лікар СМСЧ-№3 Кузнецовська запевняє — заклад і далі прийматиме немісцевих хворих

У березні СМСЧ-№3 Кузнецовська отримала нового головного лікаря. Ним ставОлександр КОЦЮБИНСЬКИЙ, а його попередник Володимир Лепеха очолив об-ласний діагностичний центр. “Єкспрес-Діалог” поцікавилася в Олександра Ко-цюбинського першими кроками на новій посаді, досягненнями та проблемами лі-кувального закладу.

комп’ютери для роботи фтизіатричного кабінету та ста-тистичного відділу, парогенератор для пральні.

— А чи достатньо лікарня забезпечена медика-ментами?

— Що стосується екстреної та невідкладної допо-моги, то заклад в достатній мірі забезпечений необ-хідними препаратами. Через проблеми з проведеннямдержавних закупівель, які, зауважу, є не тільки в Куз-нецовську, а й по всій країні, в нашому закладі забез-печення ліками не зовсім достатнє. Надіємося на по-кращення ситуації з вирішенням цієї проблеми з чер-вня 2011 року.

— Хворі харчовим раціоном задоволені?— На початку року коштів бракувало. Це, можливо,

відчули і пацієнти. Хоча нам вдавалося перекриватицей брак фінансування залишками провізії з минуло-го року. З цього місяця значно збільшено асигнуванняна харчування, а додатково і на ветеранів, учасниківвійни, тощо. Сьогодні хворі зможуть повноцінно хар-чуватися, відчують розширення асортименту. Я, як на-чальник СМСЧ, цим пишаюся, адже не в кожному ме-дичному закладі годують так, як у нас.

— Зваживши на всі проблеми з фінансуванням,чи прийматиме немісцевих хворих заклад надалі?

— До цієї практики у нас завжди ставилися пози-тивно. Проте, якщо немає потреби в терміновій госпі-талізації, рекомендуємо звертатися за місцем прожи-вання. Але наш заклад нікому не відмовляє у медич-ній допомозі, бо лікарі покликані працювати на репу-тацію закладу та міста.

— Які б проблеми ви найбільше виділили б?— Це вже згадане недостатнє фінансування. З ре-

формуванням медичної галузі, що передбачає органі-зацію центрів сімейної медицини, ми, насамперед, зіт-кнулися з проблемою відсутності в місті приміщень длярозміщення таких амбулаторій сімейної медицини.

Наразі маємо проблему реалізації фінансових ви-датків на виконання запланованих міськрадою цільо-вих програм. Досі невирішеним залишається питанняперспективи перебування імуноферментного відді-лення лабораторії СМСЧ-3 на площах санітарно-епі-деміологічної станції.

Продовження на сторінці 2.

рилися родичі, втік молодий...ДОЗВІЛЛЯ стор.8

► На одній сцені зі СтасомШурінсом виступила юнаспівачка з Кузнецовська

УСПІХ стор.8

22 2266 ттррааввнняя 22001111 ррооккуу

НОВИНИДДооббууддууююттьь шшккооллуу ——ссттааннее ооддннаа ззммііннаа

Перевести школи на роботу в одну змі-ну планує Міністерство освіти та науки Ук-раїни. В Кузнецовську це питання мож-ливо вирішити тоді, коли добудуютьшосту школу.

Міністерство рекомендувало керівникамрегіональних управлінь освіти терміновоз’ясувати причини проведення занять у двізміни та протягом одного-двох років перейтина навчання в одну. Там запевняють, що цедасть можливість краще організувати на-вчально-виховний процес та ефективнішеконтролювати відвідування занять.

В Україні найбільше двозмінних шкіл уКриму, Севастополі, в Рівненській та За-карпатській областях. Місто Кузнецовськ —не вийняток.

Проте, місцевим школярам і батькам, на-певне, рано тішитися. Адже в місті всім до-бре відома ситуація з проблемою добудовишостої школи. Перша та третя школи зали-шаються переповненими. Більш-менш роз-вантажені другий і п'ятий загальноосвітні на-вчальні заклади. Міська гімназія взагалі зна-ходиться у непристосованому приміщенні.Тож варіант переходу міських шкіл на од-нозмінну форму навчання прокоментував на-чальник управління освіти Кузнецов-ської міської ради Анатолій ГОНЧАР:

— Наразі в цьому напрямку проводить-ся відповідна робота. Є план поетапного пе-реходу навчальних закладів на однозмінненавчання. Також будемо зважати на демог-рафічну ситуацію в місті. Найголовніше,щоб “Енергоатом” виконав взяті на себе зо-бов’язання щодо будівництва об’єктів, за-значених в рамках пуску енергоблоку №4 Рів-ненської АЕС. Добудова шостої школи — вцьому переліку. Зараз міська рада робить всеможливе, щоб цей процес зрушив з місця.

Лариса ЯРОШИК.

ТТррии ббллооккии РРААЕЕСС ззннииззииллииппооттуужжннііссттьь

Планова перевірка системи фізичногозахисту відбувається цього тижня на РАЕС.

У Києві кількість цьогорічних ви-пускників найменша за останні декіль-ка десятків років. В Кузнецовську еко-номічна криза 1994-1995 років зовсім невплинула на демографічну ситуацію.

В міському управлінні освіти повідо-мили, що цього року в Кузнецовську про-щальний дзвоник почує 481 одинадця-тикласник.

У Києві та інших містах України скар-жаться на скорочення цьогорічної та ми-нулорічної кількості випускників, переду-сім через зменшення народжуваності у1994-1995 роках, під час економічної кри-зи. Тоді більшість батьків не наважувалисянароджувати. Разом з тим, Кузнецовськ ця

Початок на сторінці 1.Хотілося б бачити оновле-

не матеріально-технічне за-безпечення. Зокрема, придба-ти новий автомобіль швидкоїмедичної допомоги, сучаснийкардіоренгенологічний ком-плекс для проведення малоін-вазивних методів лікування.

Маємо потребу в новомуфлюорографі для обстежен-ня населення міста на ту-беркульоз, сучасного моні-тора для спостереження застаном хворих в реанімацій-ному відділенні, тощо.

Лариса ЯРОШИК.

ДОСЬЄ: Олександр Коцю-бинський народився в смт.Романів Житомирської обл.

Закінчив Вінницький ме-дичний інститут ім. М. Пи-рогова (факультет “Педі-атрія”). Інтернатуру прохо-див на базах Дзержинськоїрайонної лікарні, Житомир-ської обласної лікарні, Київ-

ського інституту удоскона-лення лікарів.

У 1997 році переїхав доКузнецовська, де 10 роківпропрацював лікарем-педі-атром. 2007 призначений за-ступником начальника-го-ловного лікаря СМСЧ-3 з екс-пертизи тимчасової непра-цездатності, головою ЛКК.

ООЛЛЕЕККССААННДДРР ККООЦЦЮЮББИИННССЬЬККИИЙЙ:: ““ООккрреемміі ввііддддііллеенннняя ммоожжууттьь ккооннккууррууввааттии зз ооббллаассннооюю ллііккааррннееюю””

ДДоо ввииппууссккуу ггооттууєєттььссяя 448811 ооддииннааддццяяттииккллаасснниикк

У ній беруть участь представники СБУ,МВС, Міненерговугілля, “Енергоатому”,Антитерористичного штабу станції та вій-ськової частини 3045 ВВ МВС України.

Як повідомив відділ роботи з громад-ськістю та ЗМІ РАЕС, вони відпрацюютьспільні дії у випадку несанкціонованих дійпроти ядерних установок, матеріалів і ра-діоактивних відходів.

Між іншим, у суботу 21 травня о 20:04 че-рез відмову обладнання підстанції “Луцьк-Пів-нічна” системою автоматичного розвантажен-ня АЕС зменшено потужність першого, друго-го та четвертого енергоблоків РАЕС. Того ж дняо 23:25 розпочато відновлення їхньої потужності.

Тим часом, на третьому енергоблоці(ВВЕР-1000) триває поточний ремонт. В ре-монті перший канал системи безпеки. Трива-ють роботи з контролю корпусу реактора. Про-водиться усунення дефектів на парогенера-торі ПГ-2. Всі роботи ідуть за графіком.

КРИМІНАЛУУччнніі ввккррааллии ммооттооррооллееррннаа ззууппииннцціі

Двоє неповнолітніх намагалися скої-ти крадіжку моторолера в Кузнецовську.Це учні ВПУ №29 смт. Володимирець, якіприїхали до міста атомників на прогу-лянку. На автобусній зупинці мікрорайо-ну “Вараш” вони помітили мопед, щостояв без нагляду.

Сашко завжди мріяв про таку техніку, щобїздити на навчання і виділитися серед одно-літків. Тому вирішив вкрасти моторолер. Во-лодимир з Кузнецовська погодився допомог-ти, але за 300 гривень. Намагання хлопців за-вести моторолер не мали успіху, тому вони ви-рішили перевести його у безпечніше місце.

Хлопців, які намагалися перевести мото-ролер через пішохідний перехід, помітив опе-руповноважений відділення кримінальної мі-ліції у справах дітей Святослав Тимофієв. Вінпочав кликати хлопців до себе, але ті відразукинулись “навтьоки”. Одного з них міліціонерназдогнав, а другого затримали невдовзі.

— Раніше підлітки не мали проблем іззаконом. За фактом крадіжки порушено кри-мінальну справу, санкція якої передбачаєобмеження волі до п'яти років або позбав-лення волі на аналогічний термін, — за-значив в.о. начальника відділення кри-мінальної міліції у справах дітей АндрійМАЙДАНЮК.

Ветерани Великої вітчизняної вій-ни зможуть дешевше купувати ліки.Відповідне розпорядження підписавкерівник області. Як його виконува-тимуть аптеки Кузнецовська, дізна-валася “Експрес-Діалог”.

Керівникам аптечних закладів рекомен-дували створити окреме місце для обслу-

тенденція не зачепила. — У 94 році в місті народилося 554 ди-

тини. Наступного року — 612, — розпові-ла заступник начальника Кузнецов-ського міського управління юстиції —начальник відділу РАЦС Ольга КОМА-РИНСЬКА. — Такі цифри цілком нор-мальні для нашого міста. Наприклад, за-раз ми не маємо такої статистики народ-

жуваності. Скажімо, торік в місті народи-лося 597 дітей.

Тим часом випускний бал у Кузнецов-ську відбудеться 28 травня. За традицієюурочисті частини кожен навчальний закладвідзначить у Палаці культури ім. Лесі Ук-раїнки. До цього визначного моменту ви-

пускники готувалися декілька місяців. Бро-нювали кафе, купували вбрання, розрахо-вували години у манікюрниць та перукарів.А вже другого червня, через декілька днівпісля випускного, їх чекає обов'язковийдля усіх вступників тест з української мови.

Лариса ЯРОШИК.

говування ветеранів. Водночас зобов'язаливидати дисконтні картки, запровадити де-сятивідсоткову знижку вітчизняні препаратита облаштувати на вході пандуси. За пові-домленням прес-служби ОДА, у розпоряд-женні керівника області також йде мова пронеобхідність створення куточків відпочинку,де ветеранам мірятимуть тиск і температу-ру тіла.

В місті атомників діє одна державна та 17приватних аптек. У кожному мікрорайоніпрацюють аптечні кіоски, які мають одне за-гальне віконце для обслуговування покупців.Тому часто кузнецовським ветеранам до-водиться вистоювати у великих чергах. Дотого ж, не всі атеки мають місця для облад-нання зони відпочинку через брак місця.

Максимально умови розпорядження ке-рівництва області виконуються у державнійаптеці. Тут існує і відповідна знижка, і пан-дус і місце відпочинку. Проте, для ветеранівне змогли відкрити окреме віконце.

— Обслуговування ветеранів прово-диться позачергово, але, на жаль, у за-гальному віконці, — говорить завідувачкадержавної аптеки №7 ДП ДАК “Ліки Ук-раїни” Людмила ПРОХОДА. — Ветерани унас не часто купують ліки. Зазвичай, пре-парати для них купують працівники соці-альної служби чи родичі з відповідними до-кументами. Держава повинна забезпечити лі-ками ветеранів війни хоча б на 50 відсотків,але вся проблема у коштах, які не постійновиділяються органами місцевого самовря-дування.

Ще одна серйозна проблема в тому, щоветерани потребують ліків іноземного ви-робництва. А ці препарати дешевими не бу-вають, бідкається голова Кузнецовської мі-ської організації ради ветеранів ІринаКУШНІР. Натомість вітчизняні ліки, за їїсловами, не завжди вдається купити зі зниж-кою. При цьому доводиться довго стояти вчергах.

Знижка в розмірі десяти відсотків для ве-теранів діє в аптеках міської лікарні, на-впроти поліклініки, з протилежного боку тре-тього гуртожитку, на набережній та біляЗОШ №3. Натомість семивідсоткову знижкузапроваджено в аптеці громадського центру,в аптечних пунктах поруч магазинів “Вопак”,“Вікотек” і “У Маєвського”.

Анатолій ЮШКЕВИЧ.

ЛЛііккии ддлляя ввееттеерраанніівв —— ннаа 1100 ввііддссооттккіівв ддеешшееввшшее

Ветеранам за ліками іноді доводиться довго стояти у чергах.

Випускний бал у Кузнецовську відбудеться 28 травня.

88 2266 ттррааввнняя 22001111 ррооккуу

Перемога в обласному конкурсі “Ми талановиті” да-ла серйозний поштовх творчій кар'єрі Юлії Бойко з Куз-нецовська. Дівчина стала популярною та змогла вис-тупити на одній сцені з переможцями шоу “Фабрика зі-рок-4”, “Україна має талант”, “Х-фактор” та Стасом Шу-рінсом. Цьогорічним учасникам конкурсу Юлія Бойкорадить не боятися експериментувати зі своїми твор-чими образами.

ННаа оодднніійй ссццеенніі ззіі ССттаассоомм ШШууррііннссооммВиступила юна співачка з Кузнецовська

Відбірковий кастинг регіонального конкурсу “Ми та-лановиті” відбудеться в Кузнецовську 31 травня в Па-лаці культури. Рік тому участь в проекті принесла пе-ремогу та популярність юній кузнецовці — Юлії Бойко.

У чотирирічному віці дівчина прийшла в музично-театральну студію “Калейдоскоп”. Відтоді більше не від-чувала ні страху сцени, ні боязні великої аудиторії гля-дачів. Після перших дитячих виступів випробувала си-ли в національному відборі дитячого Євробачення, між-народних конкурсах у Болгарії, Словаччині, тощо.

Торік учасниця, цього — можливо, суддяМинулого року Юля потрапила на кастинг проекту

“Ми талановиті” неочікувано: — До аудиторії Володимирецького колегіуму, де на-

разі навчаюся, зайшов завуч і повідомив, що треба вис-тупити на сцені місцевого Будинку культури. Вже на міс-ці я дізналася, що це відбір.

Сьогодні найяскравішим конкурсним спогадомюний талант вважає другий тур відбору в Рівному. Напрослуховування Юлія приїхала хворою, довелосятерміново змінювати пісню. А коли дісталася до фі-налу, радісно усвідомила, що “всі старання не пропалидаремно”:

— Перемога в конкурсі “Ми талановиті” додала ме-ні впевненості у творчих силах. Завдяки подальшій спів-праці з організаторами проекту часто виступаю у Рів-ному. Маю можливість займатися там з дуже хороши-ми викладачами з класу вокалу та хореографії, — ана-лізує Юлія.

Цьогоріч дівчину запросили виступити на молодіж-ному проекті в якості торішньої переможниці. Його від-криття відбулося у Млинові за участю переможця “Фаб-рики зірок-3” Стаса Шурінса, фіналіста “Фабрики зірок-4” Андрія Прокоповича та учасників шоу-проектів “Ук-раїна має талант!” та “Х-фактор” Андрія Шиліна та Те-тяни Ларіної. Юля до цього часу бачила учасників

проектів лише на екрані, тому для неї цей виступ бувсповнений цікавих вражень. Наприклад, зі Стасом Шу-рінсом їй вдалося перекинутися декількома словами. Вінвиявився нижчого росту, ніж виглядає на екрані, та до-волі простий у спілкуванні.

Юля співала на сцені поруч з ними на одній сцені Кос-тополя та Млинова. Розраховує на виступи у деяких від-борах та гала-концерті.

— Можливо, сидітиму в журі на відбіркових турах уВолодимирці чи Кузнецовську, — припускає юна зірка.

“У кожного прихована родзинка”Конкурс “Ми талановиті” Юлія Бойко вважає знахід-

кою року:— Не кожен дорослий, а тим більше дитина знайде

в собі сили взяти участь у конкурсах “Україна має та-лант” чи “Х-фактор”. А цей регіональний проект дає мож-ливість дітям з районів, які, можливо, талановитіші завизнаних зірок, пробитися на сцену.

Тому дівчина й закликає усіх талановитий дітейКузнецовська і Рівненщини знайти в собі сили прийтина відбіркові кастинги та не боятися експериментуватиз власним творчим образом:

— У кожної людини прихована родзинка, що виділяєїї з-поміж інших. Відкрийте її в собі, насамперед, зара-ди себе ж самих.

Зараз Юлія Бойко удосконалює вокальну майстер-ність, переймається навчанням у колегіумі. Дівчина непланує зупинятися на досягнутому, хоча й не поспішаєбрати участь у різних талант-шоу, мріючи продовжитинавчання в столиці. Вона вдячна долі, що свого часу зве-ла її з директором зразкового колективу “Калейдоскоп”Світланою Гуровою, батькам, готовим повсякчас під-тримати та зрозуміти. На сцені дівча перевтілюється увідповідний образ, живе ним і частинкою цього із за-доволенням ділиться з глядачем.

Лариса ЯРОШИК.

Юлія Бойко виступає на сцені з чотирьох років

ЗЗааггооррііллаассяя ффааттаа,, ппеерреессввааррииллииссяя ррооддииччіі,, ввттіікк ммооллооддиийй......

Кожен з нас хоч раз у житті побував навесіллі. Зовні все виглядає гарно — на-речена в обрядовому вбранні, жених,дружки та гості. Як вібувається піготовкадо цього свята та які курйози трапля-ються під час весіль, розповіла тамада ві-деостудії “Kaktus-Video” Людмила ВО-РОНЮК.

На весіллях Кузнецовська Людмила Во-ронюк працює тамадою вже п'ять років. Зацей час траплялися різні випадки, адже да-ється в знаки хвилювання людей та і спир-тні напої не завжди гарно впливають на їх-ню поведінку.

Родичі пересварилися за коровайПеред весіллям тамада обв'язково зус-

трічається з молодятами та готує сценарійвесілля.

— Обговорюємо основні моменти: якдарувати гроші, як ділити коровай, як роз-танцьовувати фату, — говорить тамада. —Адже часто наречені бувають з різних ре-гіонів і уявляють собі традиції по-різному.

Раніше викликали всіх гостей окремо тароздавали коровай, а зараз, щоб не витра-чати багато часу цю процедуру скоротили.Коровай молоді особисто роздають тількинайближчим родичам, а всім іншим розно-сять дружки.

— Був у нас такий випадок на весіллі, —пригадує Людмила Воронюк., — коли ріднихвикликали, але батьки наречених вирішиливикликати до короваю ще декількох родичів,які дуже допомагали. Та на цьому все не при-пинилося, хтось із гостей вирішив, що він

Які курйози трапляються на весіллі

важливіший, а його не викликали. Почала-ся сварка, довелося всіх заспокоювати че-рез мікрофон.

Весілля продовжилося, але залишили-ся неприємні спогади. Щоб підготуватися доцеремонії одруження, батьки повинні купи-ти багато різних речей і буває, що можуть за-бути найголовніше — хустку для молодої читарілки. На цей випадок Людмила Воронюкмає такі речі в запасі, адже навчена досві-дом:

— На одному ве-сіллі прийшов час зні-мати фату молодій, ахустки немає, свекрухазабула взяти. Вночі хус-тку ніде не купиш. Від-разу почалася паніка,але знайшли вихід зситуації — пов'язалинареченій на голову на-кидку, яку вона одягалана плечі в церкві.

Підпалила фатусвічкою

Також важливо,щоб перед весілляммолоді гарно виспали-ся, а не гуляли до ран-ку на холостяцьких ве-чірках. Адже на другийдень треба рано встатита мати гарний вигляд.

— Бажано органі-зовувати холостяцьку вечірку за день-двадо весілля, — радить тамада. — Адже на-

ступного дня до вечора молоді дуже втом-люються і навіть деколи простять швидшезавершити свято. Було таке, що нареченийне витримав до кінця свята та втік.

Так сталося, що в Кузнецовську в неді-лю не розписують, а в суботу не вінчають.Тому молодята мають обирати тільки однуцеремонію, або святкувати весілля двадні. Зазвичай, розписуються в інший день,а на вінчання запрошують гостей та за-мовляють кафе.

— На вінчанні молоді треба бути дужеобережною зі свічкою,— говорить пані Люд-мила. — Траплялося, що в нареченої горі-ла фата, молодий, який був поруч, не такшвидко зорієнтувався, як дружки. Стали ру-ками гасити. Потім обгорілу частину фативідрізали.

Після церемонії вінчання відбуваєтьсятрадиційна прогулянка. Найпоширенішиммісцем прогулянки кузнецовських молодят —міст через річку Стир. Подружжя зачиняє за-мок на його поручнях і викидає ключ у річку,щоб ніколи не розлучатися.

Батюшка впустив обручки— Молодята фотографуються у парку, бі-

ля профілакторія, гуляють алеєю з берізоку центрі, їздять на Хомецьку гору, — говоритьтамада. — Все залежить від того, на скіль-ки часу вони розраховують.

Раніше на весіллях віруючих панувалатрадиція одягати дружків в однакове вбран-ня. Вона прийшла із Заходу, але прижиласяна звичайних весіллях. З матерії одного ко-льору шиють вбрання дружок і краваткидружків, що виглядає дуже гарно та рес-пектабельно. На жаль, не всі можуть собі цедозволити.

Оскільки весілля — обрядове свято, томає безліч прикмет і забобонів. Одна із них— погано, якщо обручки впадуть на підлогу.Це, кажуть, до швидкого розлучення. Уяви-ти собі можна це під час обміну перстнямиміж нареченими, бо дається взнаки хвилю-вання. А ось на весіллі, де була присутняЛюдмила Воронюк, обручки впустив ба-тюшка.

— Наречені спочатку засмутилися, бознали про цю прикмету, — пригадує Люд-мила Воронюк. — Але нічого страшного несталося, церемонія продовжилася. До речі,вони досі живуть в щасливому шлюбі.

Тому чи варто вірити прикметам — спра-ва кожного. Проте, прикмету про зміну погодикузнецовська тамада перевірила не одинраз. Якщо в день весілля погана погода, на-речена повина вийти на двір і повісити ви-шитий рушник на плодове дерево. Тоді по-года поліпшиться.

І найголовніша порада тамади — обиратидля організації весілля команду, яка вже дав-но працює разом. Тоді кожна дрібничка бу-де продумана та не зіпсує свято.

Тетяна КОВАЛЬЧУК.

Людмила Воронюк вважає, що на весіллітамада має працювати з командою

ïðîдàм:�Два полуторних ліжка, б/в.

Т.:(098) 840-92-10�Ліжечко на колесиках, возик

зелено-голубий, ванночка, два го-лубих комбінезони. Недорого.Тел.(096) 406-38-03

�2-ярусне ліжко, дерево, сосна,ручна робота, 1700грн., можливийторг. тел.0979532295 після 17.00

�Ліжечко зелене на колесикахдля дітей до 6 років. 500грн. Моні-тор б/у, Samsung Sync Master -300грн., тел. 0964063803

�Дитячий столик для годуван-ня (розкладний, дерев’яний), ди-тячу гойдалку (можливе кріпленнядо підлоги), дитячу машину-мото-цикл з ручкою, все б/в, в дуже хо-рошому стані. тел.0974592671

�Двері б/в 2 шт., підставку підтелевізор. тел. 0679580391

�Пропоную транспортні послугипо місту, Україні та СНД а/м "Мерсе-дес", в/п - 5 тонн, фургон, 38 м3.Т.:(067) 380-10-99; 3-17-61, після 17.00

�Пасажирські перевезення ав-томобілем Т-4, 8 місць, в будь-який час дня і ночі. Т.:3-59-98, (096)597-46-78

��Ремонт квартир. Всі видиробіт. Швидко. Якісно. Недо-рого. Т.:(097) 119-14-34; (096)738-56-86

�Ремонт квартир під ключ: ламі-нат, гіпсокартон, плитка, шпаклівка,сантехнічні роботи. Т.:(097) 995-35-62

�Електромонтажні, перфора-торні роботи. Т.(096) 119-77-73,119-77-72

�Ремонт квартир "під ключ",ламінат, гіпсокартон, шпаклівка,плитка, сантехнічні роботи. Т.:(097)995-35-62

��Лікування в санаторіях•Від-починок за кордоном•Тури ви-хідних днів•Екскурсії для ді-тей•Візи, закордонні паспорти,переклади, апостиль. Т.:2-49-59;(097)805-92-25

�Виготовляю вироби з деревана замовлення для присадибних ді-лянок. Т.:(067) 947-70-51

П О СЛ У Г И

Н Е РУ ХО М І СТ Ь

М Е БЛ ІБУД М АТ Е Р І А Л И

ïðîдàм:�1-кімн. кварт. «врізану», 1/9, у

мкрн Вараш, 34а, без ремонту, лі-чильники. Т.:3-99-73; (096) 361-76-19

�1-кімн. кварт. в смт. Рафалів-ка 36,6 кв.м. Т.:(067) 360-87-96

�1-кімн. квартиру у м-ні Буді-вельників, 3/5. Т.:(096) 283-68-02,(097) 281-47-79

�Терміново! Дачну ділянку0,06га. Є огорожа, з/б будиночок

ïðîдàм:�Електричну швейну машину

«Чайка» б/в, не дорого, в хорошо-му стані. тел. 0961140164

�Електро плиту «Мрія», недоро-го, коричнева, 50см. Т.(097) 265-06-48

�Пральну машину “ Холідей”,пилосос “Панасонік”, все б/в.Т.:(097) 952-31-68

�Смартфон "Нокіа Е51", в хор.стані. Т.:(097) 961-32-45

�Новий касовий апарат дляздійснення підпр.діяльності. Т.:(067)596-04-29

�Телевізор „Горизонт” з д/у і ві-тальню (відкриту), все б/в, недо-рого. Т.:2-30-23; (098) 078-28-77

�Пральну машину «Рига» нову,недорого, швейну машинку «Зін-гер». Т.:(097) 370-49-32

�Радіозапчастини до імпор-тних телевізорів (ТВ-процесори,мікросхеми, транзистори). Т.:(096)715-87-22

А ВТО Р І З Н Е

99 2266 ттррааввнняя 22001111 ррооккуу

ïðîдàм:

��Фундаментні блоки, 30, 40;бордюри дорожні 10*30*20;кільця колодязні (д. – 1м).Т.:2-17-80; 2-19-25; (067) 106-06-13,з 8.00 до 17.00

�Арматуру, кутник, листи, смугиметалеві, провід, катанку. Т.:2-17-80;2-19-25; (067) 382-52-39

�Двері м/к, б/в та підставку підТВ. Т.:(067) 958-03-91

�Все б/в: трубу азбоцементну4*0,25, двері 90, 3-колісний вело-сипед, металеву полицю зі сто-лом, ковзани 42р. тел.2-10-62.0962253448

�Блоки (25 куб.) Ціна дого-вірна. Тел.(097) 115-09-45, смт.Рафалівка.

ïðîдàм:�Нові автомобілі КІА І Шевро-

ле по заводській ціні. Розгляну ва-ріант часткової виплати. тел.0990538082.

�Новий автомобіль в роз-строчку, від 20 грн. в день. Знижкадо 15%, тел.0671030358

�Автомобілі КІА і Шеврове.Можливо під виплату. тел.0978562492.

�«Пежо»-405 1987 року випус-ку, 1,6 карбюратор, в нормальномустані. Тел. (097) 795-18-01

�«Нісан Прімера» 1994 року ви-пуску, 1,6 бензин. Стан гарний. Ці-на 4700$. Тел. (067) 362-75-20

�“БМВ-520і”, 90р.в., сірого ко-льору, стан відмінний. Ціна дого-вірна. Т.:(098) 994-43-08

�"ВАЗ 2106", 91р.в., бежевогокольору. Т.:(098) 840-92-10

�ВАЗ-21011, 80р.в., 1,3л, 4ст.,КПП, синього кольору, ТО до

�Возик з чохлом «Сігма» в іде-альному стані. Т.:(098) 281-84-00

�Брикет, рублені дрова. З до-ставкою. Т.:(097) 511-16-03

�Велику картоплю. Т.:(097)774-04-26

�Костюми чоловічі. Польща.176/100, нові, світлий і темний, не-дорого. тел. 0673631448

�Гарну весільну сукню. 46-48р.0974592671

�Родючу землю. Т.(097) 907-51-75â³çьмó:•В оренду авто для роботи на

таксі. Тел. 0937843950óâàгà:•Втрачене чорнобильське посвід-

чення В-II №048764, видане ЖаріковіОльзі Василівні вважати недійсним.

�Комбінований підсилювач зву-ку «Вермона», 500 грн. Т.:(067)958-03-91

�Холодильник „Норд”, пральнумашину „Арістон”, все б/в. Т.:(098)985-19-31

�Офісний папір формату А4.Т.:2-17-80; 2-19-25

�Коляску зимово-літню «VI-VARO ADBOR» 1000грн. тел.0673625624

�Коляску зимово-літню «TAKOJUMPER» синьо-чорного кольору увідмінному стані. Т.(098) 985-19-31

�Коляску б/в; ванночку, ходун-ки, ліжечко, колиханка. Т.:(097)718-53-87

�Дитячий мотоцикл в хорошо-му стані. Т.3-60-48, (067)137-79-12

З метою виконання свого обов’язку передбаченого ст. 10 ЗаконуУкраїни „Про статус депутатів місцевих рад” та забезпечення реа-лізації конституційного права громадян на звернення, повідомляющо особистий прийом громадян проводиться кожен останній чет-вер місяця з 15.00 до 17.00 години, за адресою: 34400, вул.Кому-нальна, буд.13, кім.205, місто Кузнецовськ Рівненської області, тел.(03636) 2-36-35.

Під час особистого прийому громадян, громадяни також можутьотримати безкоштовні юридичні консультації.

Депутат Кузнецовської міської ради Рівненської областіЛишканець Сергій Іванович

ККУУППООНН ББЕЕЗЗККООШШТТООВВННООГГОО ооггооллоошшеенннняя((ттеекксстт ооггооллоошшеенннняя ннее ббііллььшшее 1122 сслліівв))

Примітки (для редакції):

ТОЧКИ ПРИЙОМУ ОГОЛОШЕНЬ ВКАЗАНІ НА ОСТАННІЙ СТОРІНЦІ ТИЖНЕВИКА

Купон дійсний

до 31.05.11р.УГОДА ПРО ПУБЛІКАЦІЮ оголошення в газеті “Експрес-Діалог”.

Газета та клієнт уклали угоду про публікацію оголошення на таких умовах:1. Оголошення публікується безкоштовно за винятком оголошень, які носять явний комерційний характер та пропонують роботу. При по-

дачі оголошення в рамці додатково сплачується 1 грн., за оголошення на чорному фоні - додатково 2 грн.2. Для розміщення в поточному номері оголошення подаються не пізніше 17.00 вівторка.2. Текст оголошення не повинен перевищувати 12-ти слів. 3. Зміст оголошення має відповідати вимогам чинного законодавства, не суперечити здоровому глузду та нормам моралі. Відповідальність

за достовірність інформації та відповідність законодавству несе особа, яка подала оголошення.4. Газета не несе відповідальності за будь-яку шкоду, заподіяну опублікуванням оголошення клієнту та особам, які використовують таке оголошення.5. За газетою залишається право редагування мови, тексту та вибору рубрики оголошення.

Øàíîâí³ ÷èòà÷³!Оголошення в тижневик "Експрес-Діалог" приймаються в наступних торгових точках:

- магазин "Чумак" (навпроти профілакторію);

- магазин “Джерело”(1 поверх, відділ “Преса”);

- меблі "МЕРКС" (Громадський центр);

- приміщення автовокзалу (кіоск "Преса").

ЕКОНОМТЕ СВІЙ ЧАС!

2012р., 1350 у.о. Т.:(098) 788-41-83�"Рено Кенго", 1.5 DСІ,

2005р.в., щойно пригнаний, роз-таможений, у відмінному стані.Т.:(067) 377-39-98, після 17.00

�Терміново! А/м «ФордТранзит», 88р.в., 2.5 д., в/п, бі-лого кольору, високий, довгий,колеса спарені, виконувалисязварювальні роботи, 3700 у.о.Т.:(097) 834-17-95

�«ГАЗ-53» (САЗ-35-07),90р.в., зелений, об’єм 4,250м3,бензин, в хор. стані, 24 000грн. Т.:(067) 360-69-34; (050)189-08-85

�„Гольф-2”, 87р.в., 1.6 бензин,в хор. стані. Т.:(098) 872-33-89

�Трактор „Т-25”, плуг, копачдвухрядний польський. Т.:(096)910-20-90

�Терміново! Комбайн зер-нозбиральний «Клас Європа» вробочому стані, жатка 2,20м,ціна 20тис.грн. тел. 0988435492

��Розкладні сидіння до мі-кроавтобусів та мінівенів. Не-дорого. Тел.(067) 766-50-29

Т.:(067) 131-77-93�Хату, хлів, сарай, колодязь, го-

род, 8,5 сот землі с. Колодіїтел.00375162245525

�Земельну ділянку під забудо-ву, 0.135 га, Ст.Рафалівка, в р-ніАТЦ, є держакт. Т.:3-64-43; (098)783-37-90; 113-49-44

�Дачну ділянку в р-ні аеропор-ту, площею 8 сот. Т.:(096) 803-56-62

�Дачну ділянку в р-ні аеропор-ту, приватизовану. Тел. 3-52-78,0970323143

çдàм:•1-кімнатну квартиру щодобо-

во з усіма зручностями тел.0964004625

•Приміщення в суборендуТ.:(097) 805-92-25

•В оренду приміщення під магазинабо офіс 80м2 – 1 поверх, 80м2 – під-вальне приміщення за адресою Ва-раш 43. Т.:(067) 360-13-60

м³íÿю:•3- кімнатну квартиру 5/5 Буді-

вельників на 1-кімнатну з доплатоюабо продам. Тел. 3-57-68, (097)321-24-35

Графік прийому громадян депутатами Кузнецовської міської ради від фракції ВО “Свобода”

Перший четвер місяця – Пешко Микола ЮхимовичДругий четвер місяця – Грохольська Наталія ОлександрівнаТретій четвер місяця – Кравець Юрій Михайлович

Прийом громадян проводитиметься з 17. 00 до 19.00 год. за адресою: м-н Будівельників, 3 (гуртожиток), 3 поверх, приміщення 304-1 (хол)

Власники житла, на яке оформлена субсидія,повинні повідомляти про продаж нерухомості. Цепередбачають зміни до “Положення про порядокпризначення населенню субсидій”, які набраличинності з 23 березня.

За словами начальника управління праці та соц-захисту населення Кузнецовська Тетяни СИЧ, від-булося посилення адресності надання допомоги.

Зокрема, в разі продажу житла, власник зобов'язанийпротягом десяти днів повідомити про це управліннясоцзахисту.

— Якщо новий власник не зареєстрований в при-міщенні на момент призначення субсидії, то вона від-міняється, — зазначила керівник управління праці тасоцзахисту. — Сума субсидії, перерахованої надмірувнаслідок того, що громадянин не повідомив про від-чуження майна, повинна ним повернутися.

ЦИФРИ ТИЖНЯ

На 557,2 мільйона гривеньреалізовано продукції підприєм-ствами Кузнецовська в січні-бе-резні цього року. За повідомленняуправління статистики в Рівнен-ській області, з розрахунку на од-ного жителя міста це склало 13,6тисяч гривень. За цим показникомКузнецовськ зайняв першу позиціюсеред міст і районів області.

637,5 мільйона гривень ка-пітальних інвестицій освоєнопідприємствами Кузнецовська в2010 році. Як зазначили в облас-ному управлінні статистики, пе-реважну частку з них (99%) ста-новили інвестиції в капітальне бу-дівництво та придбання машин іобладнання.

ППррооддаавв жжииттллоо —— ззннииккллаа ссууббссииддііяя

Субота Неділя Понеділок Вівторок

28 29 30 31травня травня травня травняСлабкахмар-ність,невели-кийдощ

+16°...+23° +11°...+25° +12°...+27° +15...+29°

Слабкахмарність

Ясно Ясно

ППРРООГГННООЗЗ ППООГГООДДИИ

Доволі важко почав чемпіонат Воло-димиреччини з футболу його минулоріч-ний тріумфатор — кузнецовський “Моно-літ”. Дві нічиї в двох стартових турах зма-гань — зовсім не те, що чекали від енер-горемонтників уболівальники та керів-ництво. Тож у третьому турі домашньогопоєдинку із заболоттівським “Стиром”монолітівці мали перемагати — хоча бдля того, щоб з ними рахувалися надалі.

А суперник видався міцним горішком —заболоттівці у сезоні 2010 року фінішувализ бронзовими медалями і “Кузні” завжди чи-нять неабиякий опір.

Хребет “стирян” — їхня центральна вісь— це ветерани. У воротах — Валерій Штинь,в захисті — Василь Макуха (минулого рокустав чемпіоном саме у складі “Моноліта”), всередині поля — Володимир Штинь. А от уколективі тренера — дебютанта Сергія Тка-чука — майже докорінна зміна складу та сти-лю гри, тому голи і очки даються його підо-пічним поки що ціною поту та крові.

Зустріч розпочалася з вшанування одногоз ветеранів монолітівців — Валерія Закрев-ського, якому в цей день виповнилося 40 ро-ків. Начальник команди Анатолій Ляшик вприсутності чисельних глядачів вручив іме-ниннику пам’ятну футболку та м’яч.

ППеерршшиийй ггоолл ссттаавв ввиирріішшааллььнниимм

На перебіг подій у недільному матчі сут-тєво вплинула спека, тому пересувалися су-перники з великими потугами, намагаючисьпобільше контролювати м’яч, що вдавалосяїм лише на власній половині поля. Далі, якправило, вони втрачали шкіряну сферу, і всізусилля витрачались на її повернення. В та-кій боротьбі було важко назвати кращих, всеж відкривати рахунок мали гості.

Хтось з їхніх нападників вже обіграв до-машнього кіпера Михайла Вознюка і спря-мував м’яч в порожні ворота, але на самійстрічці оборонець Юрій Логацький небезпекуліквідував. А по тому господарі забили (якз'ясувалося пізніше) єдиний і вирішальнийгол. Найстаршому на полі Івану Речуну(єдиний у монолітівців, хто виділявся кон-структивними діями) вдався феноменальнийрозрізний пас, що вивів Сергія Кедича один-на-один з Валерієм Штинем. В тій ситуаціїне забити було б ганьбою — 1:0.

““ГГоорриинньь”” ссттааллаа ллііддеерроомм Надалі, попри старання, передусім ві-

зитерів (в основному атаки починав і за-вершав Володимир Штинь) ситуація із го-лами не змінилася, хоча керманич госпо-

КУБОК ОБЛАСТІ

““ІІззооттоопп”” ддооллааєє““ММааяякк””

В обласних футбольних перегонахзіграний четвертий тур, в якому очкиздобували переважно гості — виграли чо-тири гри з п’яти. “Ізотоп” Бориса Котка вСарнах переміг “Маяк” — 1:0. Це за ра-хунок влучного “пострілу” в кінці пер-шого тайму Альмирона, тобто Олега Ми-рончука. Плеймейкер кузнецовців на-брав неабияку форму і в двох останніхматчах забив уже три м’ячі.

З таким же мінімальним рахунком на ко-ристь гостей завершились двобої у Берез-но, де гору взяли гощанці та в Городку — тампереміг “ОДЕК”. З великим рахунком — 0:3вдома радивилівські “соколята” поступи-лись Здолбунову.

Реноме господарів підтримала лише рів-ненська “Славія”, що в упертій боротьбі —2:1 відправила додому без здобичі володи-мирчан. У них, до речі, відзначився СергійЄфімчук. Таким чином, попереду в зма-гальному рейтингу три колективи, що на-брали по 9 очок — “Славія”, ОДЕК та “Ізотоп-РАЕС”. Але тиснява на всіх поверхах тур-нірної таблиці така, що вже наступний тур,29 травня, може одних піднести, а інших —спустити на дно. В ньому зустрічаються:

“Волинь-Цемент” — “Гоща-АМАКО”;“ОДЕК” — “Сокіл”;“Славія” — “Случ”;“Енергія” — “Маяк”;“Ізотоп-РАЕС” — РОКО.

Юрій КОВАЛЕЦЬ.

У чемпіонаті району мінімально обіграв “Стир”

дарів провів усі можливі сім замін. Перша пе-ремога в чемпіонаті, звичайно, приємна,але наступний опонент в чемпіонаті — МФК“Володимирець” — за такої гри навряд чи від-дасть очки енергоремонтникам.

А в лідери тим часом вибилася цепце-вицька “Горинь” — 7 пунктів. Команда “Ярут”,як її жартома називають у районі, вдома мі-німально — 1:0 здолала лідерську “Юність”.Мирно — 1:1 — розійшлися у Великих Тел-ковичах місцевий “Стир” з полицьким “По-ліссям”, а в Озері — ФК із любахівським “Со-колом”. Шокував усіх результат перенесеногоматчу другого туру в Кідрах, де господарі гра-ли з райцентрівськими муніципалами, скорішза все у хокей, бо результат — 5:5. Володи-мирчани й закриватимуть третій тур, при-ймаючи сопачівський “Стир” 25 травня. Ви-грають — і стануть лідерами.

Першу перемогу “Моноліту” в новому сезоні приніс влучний удар Сергія Кедича(другий зліва)

““ММоонноолліітт”” ззддооббууввппеерршшуу ппееррееммооггуу

11002266 ттррааввнняя 22001111 ррооккуу

ОВЕН (21.03-20.04).Прагніть не шукати негайних змін,прислухайтеся навіть до сонного го-лосу інтуїції. Перш ніж що-небудь ви-

мовити, спочатку гарненько подумайте. На-чальство може підтримати ваші ідеї.

ТІЛЕЦЬ (21.04-21.05).Варто розраховувати на допомогу імудру пораду друзів. З'явиться цікаваінформація, яка дозволить змінити в

кращий бік стан справ на роботі. Будьтеуважнішими до інших людей і тварин.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).Прагніть співставити власні можли-вості з об'ємом майбутньої роботи. І за-разом навчіться відстоювати свої ін-

тереси. Не ухвалюйте скороспішних рішень.Вихідні сприятливі для подорожей.

РАК (22.06-23.07).Бажання позбавитися від відповідаль-ності і втекти від проблем може зігратиз вами злий жарт. Багато що залежати-

ме від вашого начальства і об'єму робіт.

ЛЕВ (24.07-23.08).Хоча у вас є помічники, необхідно, щобстратегія дій була розроблена особис-то вами. Перед вихідними можуть на-

гадати про себе колишні партнери по робо-ті, чекайте неприємної розмови.

ДІВА (24.08 - 23.09).Не з'ясовуйте стосунки, не рвіться в бій,відстоюючи свої права і незалежність. На-беріться терпіння і мудрості, подивіться

на себе з боку і, можливо, ви побачите розум-ний спосіб змінити ситуацію в свою користь.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10).Уміння слухати і чути подарують вам ус-піх і непереможність. Зосередженість іуважність позитивно вплине на вашу

кар'єру. Родичі допоможуть вирішити багатопроблем.

СКОРПІОН (24.10-22.11).Вірогідні конструктивні і багатообіцяю-чі ділові зустрічі. Підвищена працез-датність дозволить впоратися з багать-

ма справами, що накопичилися. Ваші роди-чі будуть надзвичайно вдячні, якщо ви при-ділите їм свій час.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12).Зі всіма справами відразу ви не впо-раєтеся, проявіть увагу і не поспішай-те. Намагайтеся уникати відкритого

протистояння. Не виключено, що у вихідні за-кінчаться ваші стосунки з кимось.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01).Слід контролювати свою дратівливість.Бажано планувати поїздки, зустрічі і при-дбання для будинку.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02).Ваші ідеїбудутьпідтриманіначальствоміко-легами.Моженадійтиважлива інформація.Вірогідна неформальна зустріч, від якої

залежатимуть багато найближчих подій в діловійсфері. Ситуація у вихідні сприятлива і успіх прак-тично гарантований.

РИБИ (20.02-20.03).Вам необхідно планомірно реалізувати хочби частину своїх ідей. Сміливо спирайтесяна допомогу друзів. Проявіть терпіння і ви-

тримку – так ви багато чого досягнете.

ГОРОСКОП з 30 травня по 5 червня

ПРИЙОМ РЕКЛАМИЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ЗА АДРЕСАМИ:

мкрн. Будівельників, 3, 2 поверх, Асоціація “Соціо-Центр”;в торгових точках:• магазин "Чумак" (навпроти профілакторію);• магазин “Джерело” (1 поверх, відділ “Преса”);• меблі "МЕРКС" (Громадський центр);• приміщення автовокзалу (кіоск "Преса").

�� – матеріали надруковані на правах реклами.

- Редакція не несе відповідальності зазміст комерційної реклами та приватнихоголошень. - Редакція може не поділяти точку зоруавторів. - За точність викладених фактів від-повідальність несе автор.

Газету віддруковано: ВАТ “Володимирецька друкарня”, смт Володимирець, вул. Шкільна, 19. Тираж: 5000 примірників. Обсяг: три ум. друк. арк. Ціна – 1 грн. 55 коп. Рахунок №26002236922 в ВАТ “РБ Аваль”

МФО 380805, код 2936901326

Засновник та видавець МЕЛЬНИК Н.Д. Свідоцтво РВ №550/103-ПР від 01.02.2010р. Редактор Тетяна КОВАЛЬЧУК. Адреса редакції: 34400, м.Кузнецовськ, м-н Вараш, 5. Адреса для листування: 34400, а/с №1, м.Кузнецовськ Рівненської обл. Телефон/факс: (03636) 3-88-88.

Е-mail: edialog@i.ua