とぴっくす

会場に雅な琴の音色が鳴り響いた(白百合学園 箏曲部 演奏)振り袖を着付けてみて、ニッコリ

　８月26日と27日、「第19

回

ＪＡやつしろ

農機・自

動車

大展示会」を、中央

トマト選果場で行ないま

した。　

会場には、大型のトラ

クター・コンバインや、

省力化・効率化を実現す

る最新の農業機械を始め

トラックやハイブリッド

車が多数展示され、来場

者は目的の農機具や自動

車を見比べて購入を決め

ていました。

　開会式で、田島

組合長

らは「組合員への感謝も

ありますが、簡単で操作

しやすく、安全面に優れ

て、省力化に向けた農業

機械を紹介・案内する場

です。組合員とふれあい、

信頼を築いて、目標を達

成して下さい」とあいさ

つしました。

　この展示会には、農業

機械の販売会社や自動車

ディーラーなど53社が参

加しました。２日間の来

場者は９２３人で、農機

具が約３億４千６百万円、

自動車が28台で４千７百

万円の実績（27日16時現

在）となりました。

来場者は目的の農機具や自動車を見比べて購入

雅な琴の音色が会場に響く

「きものまつり」

農機・自動車

大展示会

　９月１日から３日にか

けて「２０１７年

きもの

まつり」を八代ホワイト

パレスで開きました。

　会場一杯に、色鮮やか

な振袖や晴れ着などの呉

服、七五三用品や婦人服・

紳士服などが展示され、

来場した親子は、実際に

着付けして楽しんで選ん

でいました。

　田島

幹雄

ＪＡ組合長

は、開会式で「着物と畳は、

日本人の心に根付いた伝

統文化で、本物が求めら

れています。真心込めた

接客をお願いします」と

あいさつしました。

　また、２日午前中には、

八代白百合学園高校の好

意で琴の演奏会が行なわ

れました。会場に鳴り響

いた、雅な琴の音色に、

来場者は聞き惚れていま

した。　

３日間で約７８０人の

来場者があり、８百45万

円の実績となりました。

JA-PRESS YATSUSHIRO 2017 .10 6

◆◆◆◆◆◆

牡羊座 ♥全体運♥

♥健康運♥ ♥幸運を呼ぶ食べ物♥3/21～4/19

それなりに勢いはあるものの、小さな失敗で落ち込みやすいよう。開き直りの気持ちも大切。まめに気分転換を

食べ過ぎに注意。胃腸のケアを忘れずに サトイモ

10月19日（木）・20日（金）は

お問合せ、詳細については、

　　　　　　各支所

購買窓口へお尋ね下さい

毎週月曜日に肥料･

　　　

フレコン袋などを回収

　ＪＡで購入された使用済みの肥料袋・フレコン袋

などを各購買センター

および

事業所に設置した回

収場所で、毎週月曜日に、無料回収しています。

　尚、予め簡単な洗浄をされてから、お持ち込みい

ただきますようお願い致します。

お知らせ

肥料・農薬の現金特売を行います

生産資材の現金特売日

電子メールで

「 お 得 情 報 」「 お 得 情 報 」をお届けしております

このＱＲコードから　　　登録出来ます

(全て半角の小文字です)

登録用メールアドレス

3500.103＠mpme.jp

登録手続きは簡単！

※ メール配信は、パソコンからの配信です。メール配信が届かない時は、一旦退会して再登録を

退会用アドレス 3500.103_bye@mpme.jp

　右記メールアドレスに、空メールを送信。送られて来たメールに、必要事項をご入力して送信すれば終了です。

　右記メールアドレスに、空メールを送信。送られて来たメールに、必要事項をご入力して送信すれば終了です。

9/1～3

8/26・27

とぴっくす

　平成29年10月2日より、ＪＡバンクのキャッシュカードをゆうちょ銀行ＡＴＭでご利用する場合の入出金手数料を次のとおり見直しさせていただきました。

　なお、当組合のＡＴＭご利用の場合は全時間帯、無料提携先(セブン銀行、イーネット、ローソン・エイティエム・ネットワークス)のＡＴＭご利用の場合は平日・土曜日 日中時間帯において、引き続き入出金手数料は無料です。

お問い合せ ＪＡやつしろ　各支所 貯金窓口　　　　　　本　所 金融部 貯金課 (TEL ３５-６０７５)

ＪＡバンクのキャッシュカードを ゆうちょ銀行ＡＴＭで、ご利用する場合の入出金手数料

※適用日　平成29年10月2日（月曜日）より

　　　　　利用時間　　　　　　 見直し前　 見直し後

　平　日　　8:45～18:00 0円　 108円　

　土　曜　　9:00～14:00 108円　 108円　

　上記以外(休日・1月2日を含む) 108円　 108円　

ご注意!! 平成29年10月2日より

ゆうちょ銀行のＡＴＭ手数料が

有料になりました

日本農業新聞、

普及推進大会

8/23

「はちべえ」優勝!!

親善ソフトバレー大会

9/9

　８月23日、セレクトロイヤル八代

で、日本農業新聞の普及推進大会「一

日

日本農業新聞」が開かれ、ＪＡ役

職員27人が参加しました。

　２０１７年度の購読普及運動要領

が説明され、生産部会、理事役員、

青壮年部、女性部、青色申告会員な

どを中心に、積極的に普及運動を行

い、93部増の９７０部を10月末まで

に達成する事を確認しました。

　また

山本

史郎 （株）日本農業新

聞

九州支所長は、ＪＡの自己改革に

ついて「ＪＡと農業者では、自己改

革の実践・進捗状況の認識に大きな

乖離がある。また、農業者と地域に

とり『ＪＡは必要不可欠である』と

の認識を広める必要がある。見える

化とＰＲに、日本農業新聞を活用し

て欲しい」と話しました。

　９月９日、「ＪＡ熊本親善ソフト

バレーボール大会」が、ウィングま

つばせ（松橋町）で行なわれました。

県下ＪＡ・連合会

相互の親睦を図る

目的で、16団体・37チームの約３０

０人が参加。ＪＡやつしろからも３

チームが出場しました。

　予選リーグを勝ち抜いた「はちべ

え」と「ばんぺいゆ」が、熱戦を繰

り返し「はちべえ」が優勝、「ばん

ぺいゆ」が４位に入賞しました。

　福嶋 和寿

監督は「この成績は、

業務終了後に、優勝を目指して練習

した選手たちの頑張りと、皆様方の

ご協力・応援の結果と感謝しており

ます」と喜びを語りました。

　結果は、次の通り

　優

　勝

　はちべえ（ＪＡやつしろ）

　準優勝

　たまな

Ｎ（ＪＡたまな）

　３

　位

　熊本市

夢（ＪＡ熊本市）

　４

　位

　ばんぺいゆ （ＪＡやつしろ）

　最優秀選手賞

　鶴山

菜（々南部総合支所）

　殊勲賞

　小渕

由華（東部購買センター）、

　　　　　上田

留歌（本所共済）

ＪＡの自己改革について話をする 山本 (株)日本農業新聞 九州支所長

◆◆◆◆◆◆

牡牛座 ♥全体運♥

♥健康運♥ ♥幸運を呼ぶ食べ物♥4/20～5/20

神経質になりやすい月。重箱の隅をつつくような発想はやめて、どっしり構えましょう。クラシック音楽につき

安定期です。スポーツを始めると刺激大 エノキタケ

7 JA-PRESS YATSUSHIRO 2017 .10

会場

相談担当行政書士

内容

南部総合 支所

日時 平成２９年１０月２３日 (月 )午後 1：30～午後 5：00※ ご来場は、午後４時までにお願い致します。

相続手続・農地手続・交通事故・遺言書作成・消費者金融関係など

野口 誠治　児玉 幸則緒方 健一　田添 史也

第110回 行政書士 無料相談会

ＪＡやつしろで年金を受け取ると　　　　　　　　　楽しい特典がいっぱい !!

※ なお、詳しい内容については、ＪＡやつしろ各支所窓口までご相談下さい

JAやつしろ／JAバンク

既にお受け取りの方でも、簡単な手続きで、ＪＡへ変更出来ます

ＪＡ貯金で年金をお受け取りの方の特典１. ＪＡご指定時に記念品＆温泉入浴券のプレゼント２. 特別金利による定期貯金(キャンペーン時)３. 年金友の会のイベントや活動へご招待

主な行事「年金友の会の集い(歌や踊りのショーなどの観覧)」「ゲートボール大会」「グラウンドゴルフ大会」(※ イベントや活動内容は、各支部で異なる場合があります)

とぴっくす

会場に雅な琴の音色が鳴り響いた(白百合学園 箏曲部 演奏)振り袖を着付けてみて、ニッコリ

　８月26日と27日、「第19

回

ＪＡやつしろ

農機・自

動車

大展示会」を、中央

トマト選果場で行ないま

した。　

会場には、大型のトラ

クター・コンバインや、

省力化・効率化を実現す

る最新の農業機械を始め

トラックやハイブリッド

車が多数展示され、来場

者は目的の農機具や自動

車を見比べて購入を決め

ていました。

　開会式で、田島

組合長

らは「組合員への感謝も

ありますが、簡単で操作

しやすく、安全面に優れ

て、省力化に向けた農業

機械を紹介・案内する場

です。組合員とふれあい、

信頼を築いて、目標を達

成して下さい」とあいさ

つしました。

　この展示会には、農業

機械の販売会社や自動車

ディーラーなど53社が参

加しました。２日間の来

場者は９２３人で、農機

具が約３億４千６百万円、

自動車が28台で４千７百

万円の実績（27日16時現

在）となりました。

来場者は目的の農機具や自動車を見比べて購入

雅な琴の音色が会場に響く

「きものまつり」

農機・自動車

大展示会

　９月１日から３日にか

けて「２０１７年

きもの

まつり」を八代ホワイト

パレスで開きました。

　会場一杯に、色鮮やか

な振袖や晴れ着などの呉

服、七五三用品や婦人服・

紳士服などが展示され、

来場した親子は、実際に

着付けして楽しんで選ん

でいました。

　田島

幹雄

ＪＡ組合長

は、開会式で「着物と畳は、

日本人の心に根付いた伝

統文化で、本物が求めら

れています。真心込めた

接客をお願いします」と

あいさつしました。

　また、２日午前中には、

八代白百合学園高校の好

意で琴の演奏会が行なわ

れました。会場に鳴り響

いた、雅な琴の音色に、

来場者は聞き惚れていま

した。　

３日間で約７８０人の

来場者があり、８百45万

円の実績となりました。

JA-PRESS YATSUSHIRO 2017 .10 6

◆◆◆◆◆◆

牡羊座 ♥全体運♥

♥健康運♥ ♥幸運を呼ぶ食べ物♥3/21～4/19

それなりに勢いはあるものの、小さな失敗で落ち込みやすいよう。開き直りの気持ちも大切。まめに気分転換を

食べ過ぎに注意。胃腸のケアを忘れずに サトイモ

10月19日（木）・20日（金）は

お問合せ、詳細については、

　　　　　　各支所

購買窓口へお尋ね下さい

毎週月曜日に肥料･

　　　

フレコン袋などを回収

　ＪＡで購入された使用済みの肥料袋・フレコン袋

などを各購買センター

および

事業所に設置した回

収場所で、毎週月曜日に、無料回収しています。

　尚、予め簡単な洗浄をされてから、お持ち込みい

ただきますようお願い致します。

お知らせ

肥料・農薬の現金特売を行います

生産資材の現金特売日

電子メールで

「 お 得 情 報 」「 お 得 情 報 」をお届けしております

このＱＲコードから　　　登録出来ます

(全て半角の小文字です)

登録用メールアドレス

3500.103＠mpme.jp

登録手続きは簡単！

※ メール配信は、パソコンからの配信です。メール配信が届かない時は、一旦退会して再登録を

退会用アドレス 3500.103_bye@mpme.jp

　右記メールアドレスに、空メールを送信。送られて来たメールに、必要事項をご入力して送信すれば終了です。

　右記メールアドレスに、空メールを送信。送られて来たメールに、必要事項をご入力して送信すれば終了です。

9/1～3

8/26・27

とぴっくす

　平成29年10月2日より、ＪＡバンクのキャッシュカードをゆうちょ銀行ＡＴＭでご利用する場合の入出金手数料を次のとおり見直しさせていただきました。

　なお、当組合のＡＴＭご利用の場合は全時間帯、無料提携先(セブン銀行、イーネット、ローソン・エイティエム・ネットワークス)のＡＴＭご利用の場合は平日・土曜日 日中時間帯において、引き続き入出金手数料は無料です。

お問い合せ ＪＡやつしろ　各支所 貯金窓口　　　　　　本　所 金融部 貯金課 (TEL ３５-６０７５)

ＪＡバンクのキャッシュカードを ゆうちょ銀行ＡＴＭで、ご利用する場合の入出金手数料

※適用日　平成29年10月2日（月曜日）より

　　　　　利用時間　　　　　　 見直し前　 見直し後

　平　日　　8:45～18:00 0円　 108円　

　土　曜　　9:00～14:00 108円　 108円　

　上記以外(休日・1月2日を含む) 108円　 108円　

ご注意!! 平成29年10月2日より

ゆうちょ銀行のＡＴＭ手数料が

有料になりました

日本農業新聞、

普及推進大会

8/23

「はちべえ」優勝!!

親善ソフトバレー大会

9/9

　８月23日、セレクトロイヤル八代

で、日本農業新聞の普及推進大会「一

日

日本農業新聞」が開かれ、ＪＡ役

職員27人が参加しました。

　２０１７年度の購読普及運動要領

が説明され、生産部会、理事役員、

青壮年部、女性部、青色申告会員な

どを中心に、積極的に普及運動を行

い、93部増の９７０部を10月末まで

に達成する事を確認しました。

　また

山本

史郎 （株）日本農業新

聞

九州支所長は、ＪＡの自己改革に

ついて「ＪＡと農業者では、自己改

革の実践・進捗状況の認識に大きな

乖離がある。また、農業者と地域に

とり『ＪＡは必要不可欠である』と

の認識を広める必要がある。見える

化とＰＲに、日本農業新聞を活用し

て欲しい」と話しました。

　９月９日、「ＪＡ熊本親善ソフト

バレーボール大会」が、ウィングま

つばせ（松橋町）で行なわれました。

県下ＪＡ・連合会

相互の親睦を図る

目的で、16団体・37チームの約３０

０人が参加。ＪＡやつしろからも３

チームが出場しました。

　予選リーグを勝ち抜いた「はちべ

え」と「ばんぺいゆ」が、熱戦を繰

り返し「はちべえ」が優勝、「ばん

ぺいゆ」が４位に入賞しました。

　福嶋 和寿

監督は「この成績は、

業務終了後に、優勝を目指して練習

した選手たちの頑張りと、皆様方の

ご協力・応援の結果と感謝しており

ます」と喜びを語りました。

　結果は、次の通り

　優

　勝

　はちべえ（ＪＡやつしろ）

　準優勝

　たまな

Ｎ（ＪＡたまな）

　３

　位

　熊本市

夢（ＪＡ熊本市）

　４

　位

　ばんぺいゆ （ＪＡやつしろ）

　最優秀選手賞

　鶴山

菜（々南部総合支所）

　殊勲賞

　小渕

由華（東部購買センター）、

　　　　　上田

留歌（本所共済）

ＪＡの自己改革について話をする 山本 (株)日本農業新聞 九州支所長

◆◆◆◆◆◆

牡牛座 ♥全体運♥

♥健康運♥ ♥幸運を呼ぶ食べ物♥4/20～5/20

神経質になりやすい月。重箱の隅をつつくような発想はやめて、どっしり構えましょう。クラシック音楽につき

安定期です。スポーツを始めると刺激大 エノキタケ

7 JA-PRESS YATSUSHIRO 2017 .10

会場

相談担当行政書士

内容

南部総合 支所

日時 平成２９年１０月２３日 (月 )午後 1：30～午後 5：00※ ご来場は、午後４時までにお願い致します。

相続手続・農地手続・交通事故・遺言書作成・消費者金融関係など

野口 誠治　児玉 幸則緒方 健一　田添 史也

第110回 行政書士 無料相談会

ＪＡやつしろで年金を受け取ると　　　　　　　　　楽しい特典がいっぱい !!

※ なお、詳しい内容については、ＪＡやつしろ各支所窓口までご相談下さい

JAやつしろ／JAバンク

既にお受け取りの方でも、簡単な手続きで、ＪＡへ変更出来ます

ＪＡ貯金で年金をお受け取りの方の特典１. ＪＡご指定時に記念品＆温泉入浴券のプレゼント２. 特別金利による定期貯金(キャンペーン時)３. 年金友の会のイベントや活動へご招待

主な行事「年金友の会の集い(歌や踊りのショーなどの観覧)」「ゲートボール大会」「グラウンドゴルフ大会」(※ イベントや活動内容は、各支部で異なる場合があります)