СОТВОРЕННЫЙ РАЗУМ - origins.org.ua ·

!"#$%&'( )"%'*+, | www.origins.org.ua 1

!"#"$% &# !"'#&()* 6

!"#$"%&''() %*+,-!"#$%&'( ) "$&%*+*,*- ./#$%*- 012"*- * 3*%14/#$+'"*2 )+*5"*)#/

)#%*$"/6 -*4,1 / * «7$+*&$8**9%14":; *9$4'6"1;»

!"#$%&'( )"%'*+, | www.origins.org.ua2

#" -.+ /.0 &'+ 1' 2', -"- 34* 546 &'( *,"7 -4-8$2 . -4 1", ,4 3"9 51+* -", 42'6 &4 * :"7-&4*5;< =48 ,4 0" <5 -1+ 3+5 -. . %+, -$<

1' 2+> -$. ?7 &" -4 &" @5./ A4 548 1" A. 9/ 3.7 &4, 654 4&. *=4 -4( &4 =4# 34 ,9 <5 8$ 2"& 6. -$ . -1+ 3+5 -+B6.*-5.,; 0. -$1 #" 2. 1"5; *9 - *+ 2+ 3 145, :"2 1' . :$5 -.+ &" 3.7 #$ 2'. C" :+5 *9, 654 . *" %. 6.* 5.,; 0. -. 4/45-

&4 #" /4 795 3 «="*5; - *%+1 5.». C48 7" 8$ 2"& 6.- .,. -1+ 3+5 -" 3' 6. 0" +5 3*+/ =" 1" #. 543, !"#$ %&' "( )& *( $#+ !& ,- ./ %& *0 12, %, $( -& '+3 +4 ,+-3.

D4 742 &'( *.% 2. 4# =1. &4 *.5 =4,; #$ 424 .% 3. 7"%2,3, 47 &" -4 34# &.- &4 3+ &.+ @54 84 A+ &4 %+ &" &+ 34# %4: &4 42E 9* &.5; @34 ,< F. 4& &' %. %$ 5" F. 9-%./45 24 14%4,5. G" $ 1+ "5 H4 2+ ,+ 3* -4( =1+ %.. I,;-

2+15 J#+&5BK+1 8. 4=. *", @34 ,< F. 4& &$< 84 ,4 34 ,4%--$ 5" -./ 45 &4 >+ &.( *.% 2. 4 #" (&" *" %4% 7+ ,+ 1+6; >," 4 &"% &4 84 24 ,++ =14* 5'/ 45 &4 >+ &. 9/ %+: 7$ %4 ,4 74( *+ 1+2 1.* 54( 6"( -4( . ++ 14 7. 5+ ,9 %.) 5" -. %. *,4 3" %.: «L4,:-&4 2'5;, 3*+ @54 1"# 3. ,4*; *.&/ 14& &4 [&"= 1. %+1 54, 654 6.* 5.,; 0.- #"= ,'-3" +5 3 145 - 24,; >4( 1' 2+, " 5", 3 *34< 46+ 1+7;, 45 -" #' 3" +5 *9 45 *34 +( «42'6-&4(»6 =1. 3'6 -. =4 + 7" &.9 %+, -./ 1'2], . 3 @54% *,$ 6"+ 3+ 14 95 &4*5; %$ 5" F.( 1"3 &" &$ ,<. M &+ %4 8$ =4 74( 5. - @54( =142 ,+ %+, &+ =1+7 =4 ,4 :.3 *$ 0+ *5 34-3" &.+ &+ -4 + 84 314: 7+& &4 84 =4 2$: 7+-&.9 - *" %4 *4 3+1 >+ & *534 3" &.<»7.

N 1+ #$,; 5" 5+, J#+&5BK+1 8. =1. 7$-%", &4 3'( 5+1 %.& – «*.&5 14 =.9», 4# &" 6" < 0.( &+ -$< 314: 7+& &$< 5341 6+* -$< *. ,$, &+ 42 /4 7. %$< 7,9 42E 9* &+ &.9 $=4 %9 &$ 54 84 .% «314: 7+& &4 84 =4 2$: 7+ &.9».

O5"-, +* ,. 7" :+ 3' 7" < 0.( *9 $6+ &'(, =4 ,$-6.3 >.( H4 2+ ,+ 3* -$< =1+ %.<, 3 =14 F+* *+ &"2 ,<-7+ &.( #" =1. 14 74( %4 :+5 =1+7 =4 ,4 :.5; *$ 0+ *5-

34 3" &.+ &+ -4( &+ 3. 7. %4( 5341-6+* -4( *. ,', 54 1"# 3+ &+ ,4 8.6 &4 2' ,4 2' #"- ,< 6.5; .# &" >./ &"2-,< 7+ &.( #" 93 ,+ &. 9 %. =1. 14 7', 654 P48BQ34 1+F *$ 0+ *5 3$ +5?

56*.7 89:;<=>www.creation.com

?+(1!. . $".@,A&%.'1. H">. <&'+ 6.5"5+,. &"3+1&9-" =4%&95 8$2"&6.-" R"-" .# %$,;5A.,;%" «N =4.*-"/ H+%4» . -1+3+5-$B6.*5.,;0.-" ?*-"1" .# «J-"#-. 42 "-$,+».2. «S.*5.,;0.-.» =.5"<5*9 ="1"#.5"%.,

3 54 31+%9 -"- ./ «-,.+&5'» &$:7"<5*9 3 46.*5-+ 45 ="1"#.543. H" =1459:+&.. 12 6"*43 -4,.6+*534 ="1"#.543B.#4=4743 (gnathiid isopods, %.-14*-4=.6+*-./ 1"-4421"#&'/) &" 5+,+ -1$=&'/ 1'2 %4:+5 $3+,.6.3"5;*9 3 6+5'1+ 1"#". J%.: K1"55+1 I.J. !'2'B6.*5.,;0.-. &" *"%4% 7+,+ 6.*595 // Nature. – 1999; 398 (6729):672–673.

3. N.5A.,7 L:. !'2', -4541'+ /4795 - 6.*5.,;0.-$ // Nature. – 2003; 421 (6922):493.

4. T"%%+1>5"(& D., T4-*51" !.U. J.%2.4# 3 7+(*53.. // Nature. – 1995; 376 (6536):121–122.

5. K1"55+1 I.J. !'2'B6.*5.,;0.-. =1.2+8"<5 - 5"-5.,;&'% -4,+2"&.9% -"- *51"5+8.. =1+73"1+&.9 -4&A,.-543 // J431+%+&&"9 2.4,48.9. – 2004; 14 (12):1080–1083.

6. O#&"6",;&4 :.345&'+ 2',. *4#7"&' 3+8+5"1."&F"%. (P'5.+ 1:30).

7. J#+&5BK+18. I. D451+2&4*5; :.3'/ *$0+*53 3 *"%4*43+1>+&*5343"&.. // Synthesis 1. – 1977; 1(1):14–26; F.5"5" .# -&.8. L:. D"1-+1" «N'#43 =1.147' @34,<F.4&&4( 5+41..». www.icr.org/index.php?module= articles&action=view&ID=146, 20 *+&59219 2005 8.

B9?C?:CD:9>EBC?:E FGC>HIJJ

'& $."/0# $ -&'1…< =#*- 9$)3*>1?"*- -/%$, ,?$, 818 "1- ,*&*%6#, «7$+*&$8 7$+*&$8@ &*+8», 3%*/);*?/# "$7#* )#%1""*$

.*?*9":2 )/-9/*4 3%/"*)/# 3*+'4@

*9*/- &/?1-, *?"18* &*4"/8"*&$"/$ =#*,*

A$"*-$"1 "$&*4-*5"* *9B6)"/#'

=&*+(C/*"":-/ -@#1C/6-//*#9*%*-

!"#": $%&' (

)**, oceanwideim

ages.com

!"#": $%&' (

)**, oceanwideim

ages.com

#.8 1', %.1 &4 ,+ :" 0.+ 19 74% *4 *3.&; 9 %.? S54 #7+*; 34 42 0+ =14 .* /4 7.5? !"# 3+ 5.8 1' &+ 74,: &' 2'5; -14 34 :"7 &' %. /.0 &. -"-

%.B$2.( F" %.? O =4 6+ %$ @5. *3.&;. 5"- *=4 -4( &'?P4,; >. & *534 ,< 7+( 46+&; $7.3 ,9 <5 *9, $3.-

7+3 @5. A4 548 1" A... ?7 &" -4 7,9 *45 1$7 &. -43 #4 4="1 -" Sriracha Zoo 3 Q" . ,"& 7+, .# 3+ *5 &4 84 *34 . %. =148 1"% %" %. =4 3' -" 1% ,. 3" &.< 5.8 1431, 5" -.+ *F+ &' &. 7,9 -4 84 &+ 3 7. -4 3.& -$. C"- 5" -4+ %4 :+5 2'5;?

J45 1$7 &. -. #4 4="1--" Sriracha 3 34* 546 &4( =14 3.& F.. Q" . ,"& 7" S4&-2$ 1. =1. %+ &9 <5 $&. -",; &$< 5+/ &4 ,4 8.< 7,9 $* -4-1+ &.9 14* 5" 5.8 195: %" ,+&; -./ /.0 &. -43 3*-" 1%-,. 3" +5 *34 .% %4 ,4 -4% 74 %"> &99 *3. &4 %"5 -"!2

V* =+/ #4 4="1 -" . +84 .& &4 3" F. 4& &4 84 =47 /4 7" 42E 9* &9 +5 *9 5+%, 654 5.8 19 5" 1"* 5$5 &" *3. &4% %4 ,4 -+ &"% &4 84 2'*5 1++, 6+% 54,; -4 &" %4 ,4 -+

5.8 1. F'3. J 1997 84 7", -48 7" #4 4="1- &" 6", =4 742-&'% 42 1" #4% 3' 1" 0. 3"5; 5.8 195, @5$ =148 1"% %$ 3*-" 1% ,. 3" &.9 =14> ,. 300 2+& 8",;* -./ 5.8 1434.

C54 2' %48 *+ 2+ =1+7* 5" 3.5;, 654 @5. -14 34 :"7-&'+ /.0 &. -. %4 8$5 -41 %.5; *9 $ *3. &4 %"5 -.?! C 54 %$

:+, *45 1$7 &. -. #4 4="1 -" 45 %+ 6" <5, 654 3' -4 1% ,+&-&'+ 5" -.% 42 1" #4% 5.8 1' 3' 1"* 5" <5 &"% &4 84 24 ,++ *=4 -4( &' %., 6+% 5.8 19 5", 3*-4 1% ,+& &'+ *34 +( 2. 4-,4 8. 6+* -4( %" 5+1;<. C" :+5 *9, .%+& &4 42 @54% *3. 7+ 5+,; *53$ <5 @5. $7.-3. 5+,; &'+ A4 548 1" A...

D4 *+ 5. 5+ ,. #4 4="1 -" =475 3+ 1: 7" <5, 654 3 #4 4="1 -+ %4: &4 $3. 7+5; %" ,+&; -./ 5.8 195, =1. *4 *"3 >./ *9 - *3.&;+ .,. *34 247 &4 42 0" < 0./ *9 * =4 14 *9 5" %.. «V7. 3. 5+,; &4, &4 4&. .8 1" ,. ., -" #" ,4*;, &"* ,": 7"-,.*; 42 0+ *5 34% 71$8 71$ 8"»5.

N4#8 ," *' ,< 7+( «V7. 3. 5+,; &4!», «H+ 3+ 14 95 &4!» . 5. =. =1. 3. 7+ =4 742 &'/ *F+& 3 #4 4="1 -+ Sriracha Zoo

*3. 7+ 5+,; *53$ <5 4 54%, 654 %' *5" ,. 2+# 1"# ,.6 &' - A"- 5$ =,4 54 97 &4* 5. 3 &" >+% %. 1+. W' 2' ,. =1. $ 6+-&' *6. 5"5; *4 3+1 >+& &4 «+* 5+ *5 3+& &'%» 545 A"-5, 654 5" -4+ *.,; &4+ . 2'*5 14+ :. 345 &4+, -"- 5.81, 4/4 5.5 *9 &" 5" -./ 24 ,++ *," 2'/ :. 345 &'/, -"- %4 ,4 7"9 8" #+,;, "& 5. ,4 =" .,., *-" :+%, *46 &'( 54,* 5'( =4 14 *+ &4-.6

?7 &" -4 74 81+ /4 =" 7+ &.9 I7" %" 5.8 1' . *3.&;., ,; 3' . 5+ ,9 5", 34, -. . 98 &9 5" (.,. =1+7*-

5" 3. 5+ ,. ./ *45 34 1+& &'/ 14 743, :.3 >.+ 74 D4 54-=") &" *" %4% 7+ ,+ *34 247 &4 . %.1 &4 *4 *$ 0+ *5-34 3" ,.. X54 2' ,. 31+ %+ &" 74 =,4 54 97 &4* 5., 24 ,. . *%+1 5.. O, -"- 2' *51"& &4 @54 &+ =14# 3$ 6" ,4 7,9 ,< 7+(, =1. 3'- >./ - %. 1$, &" /4 79 0+ %$ *9 =47 8&+ 54% =14- ,9 5.9, P.2 ,.9 84 34 1.5, 654 5" -.+ 31+-%+ &" *&4 3" &"* 5$ =95 (O*" .. 11:6; 65:25).

?+(1 !. . $". @, A& %.'1. )4 4="1- Sriracha Tiger Zoo <www.tigerzoo.com/cont.html>,

29 %"9 2003 8.2. O# 7" &.+ International Zoo News. – 47/7 (304) [3#9 54 * *"( 5"

<www.zoonews.ws/IZN/304/IZNB304.html>, 29 %"9 2003 8.], 4- 5921;/&4 921; 2000 8.

3. N"& &" 24(41& J. )4 4="1- 7,9 5.8 143 =14F 3+ 5" +5, 3 54 31+-%9 -"- @-4 &4 %. -" Q" . ,"& 7" =+ 1+ :. 3" +5 $=" 74- // <forests.org/archive/asia/tigerzoo.htm>, 29 %"9 2003 8.

4. C"- 3' 1"* 5.5; *=4 -4( &4 84 5.8 1" // ABC Action News <abclocal.go.com/wpvi/news/05202003_animal_tigerpig.html>, 3 .< &9 2003 8.

5. !+( 3+(1. N*51+ 6. * 5.8 1" %. // <www.ratware.plus.com/ Animals/animals_tigers.htm>, 3 .< &9 2003 8.

6. P$1 &$< 1+ "- F.< %. 14 34( 42 0+ *5 3+& &4* 5. 3'# 3" ,. *4 42 0+ &.9 4 *,$ 6"+, -48 7" 3#14* ,"9 ,; 3. F", 42. 5" < 0"9 3 7. -4( =1. 14 7+, «$*' &4 3. ,"» . 3' 1" :" ," *34< ,< 243; - 7+ 5+ &' >$ "& 5. ,4 ='. L. C+56 =$,. ?5 84 ,4* -. X7+ %" // Creation. – 2002; 24 (4):14–15.

56 *.7 89:;<=>, www.creation.com

FKC F59LM

D18*$ 3*&$?$"/$ – =#* *#,*+*)8/ #$; &%$-$", 8*,?1 5/&*#":$ / 3#/C:

-/%"* )*)@>$)#&*&1+/ "1 «&$7"*4$+$"*2 3+1"$#$», #* $)#' ?* #*,* #%1,/7$)8*,* -*-$"#1, 8*,?1 & -/% &)+$?)#&/$ 7$+*&$7$)8*,* ,%$;1

&*E+/ )-$%#' / )#%1?1"/6

#02%( 0 !$0'30 … $-&!#&?

'&/"!#*#"4'" 05* '* "6&*'!6"- /'&0# 847" 3 847 74:7;, 3+5+1, %414# . 34,&'

*%'3"<5 * &">./ %"5+1.-43 =463$ . =4147', =481$:"9 ./ 3 4-+"&. ?31"8.,

$0+,;9 . -"&;4&' =493,9<5*9, " 2+1+843'+ ,.&.. =4*5+=+&&4 .*6+#"<5. V6+&'+ =47*6.5",., 654 +:+847&4 .*6+#"+5 =1.%+1&4 20 %,17 54&& 4*"746&4( =4147'.1-3 N 1+#$,;5"5+ &" 53+174% 5+%&4% 3$,-"&.6+*-4% 7&+ 4-+"&" &"-"=,.3"+5*9 %+,-4#+1&.*5'( %"5+1.", 3 3.7+ *,4+3 .,".

O**,+743"&.9 =4-"#'3"<5, 654 *1+7&99 8,$2.&" 3*+/ 4*"7-43 &" 4-+"&*-4% 7&+ *4*5"3,9+5 &+ 24,++ 400 %4. H+-4541'+ 24,;>.+ $6"*5-. 7&" 34420+ ,.>+&' .,"5. H4 +*,. 4-+"&"% %.,,."17' ,+5, 54 87+ :+ 3+*; 545

4*"746&'( %"5+1.",, -4541'( 74,:+& 2', &"-4=.5;*9 #" 5"-4( 4814%&'( =+1.47 31+%+&.?

N+1495&4, 73.:+&.+ 4-+"&*-484 7&" 3 1+#$,;5"5+ 5+-54&.6+*-484 73.:+&.9 =,.5 *4 *-414*5;< &+*-4,;-./ *"&5.%+5143 3 847 =481$:"+5 4*"746&$< =4147$ 8,$24-4 3 #+%,< 6+1+# 4-+"&.6+*-.+ :+,42", .#3+*5&'+ 5"-:+ -"- #4&' *$27$-F.. (.,. =4773.8"&.9). ?7&"-4 @54 42E9*&9+5 $7",+&.+ &+ 24,++ 1 %,17 54&& 4*"746&4( =4147' 3 8474. ?*5",;&'+ 19 %,17 54&& 3 847 &"-4=.,. 2' .%+<0.(*9 4*"746&'( %"5+1.", &" 7&+ 4-+"&" %+&++ 6+% #" 12 %,& ,+5. Y*,. 4-+"&$ &+*-4,;-4 %.,,."1743 ,+5, 4& 74,:+& 2'5; 2$-3",;&4 =+1+=4,&+& 4*"746&'%.

45,4:+&.9%. . .,4%, &4 &. 5484, &. 71$8484 %' &+ &"2,<7"+%.

C1+"F.4&.*543 &.6$5; &+ $7.3,9+5 &+74*5"54- 4*"746&484 %"5+1."," &" 7&+ 4-+"&", =454%$ 654 4&. 3+195 3 %4,474*5; )+%,.. C487" 3 -4&F+ H4+3484 D454=" 347' */47.,. * -4&5.&+&543 3 4-+"&', 4&. 45,4:.,. 4*"746&'+ =4147' 3 5+6+&.+ 3*+84 &+*-4,;-./ %+*9F+3. N*Z @54 =14.*/47.,4 =1.%+1&4 4500 ,+5 &"#"7.

L4-"#'3"+5 ,. 45*$5*53.+ 74*5"546&484 -4,.6+*53" .," &" 4-+"&*-4% 7&+ %4,474*5; %.1"? H+5, 7"&&'+ 4 =14.*/4790./ 3 =14>,4% *42'5.9/ &"=4%.&"<5 -1.%.&",.*5.-$, -4541"9 .%++5 7+,4 54,;-4 * 3+1495&4*59%.. ?7&"-4 @545 "18$%+&5 &"%&484

$2+7.5+,;&++ =4753+1:7"+5 8.=45+#$ %4,47484, " &+ 71+3&+84 %.1". X5. A"-5' 93,9<5*9 =146&4( &"$6&4( =477+1:-4( 2.2,+(*-484 34#1"*5" )+%,., .*6.*,9+%484 3*+84 &+*-4,;-.%. 5'*96"%. ,+5.

:&+ =C89N

?+(1!. . $".@,A&%.'1. H+3.&* J. E. (?*5.& J. A.) Evolution: the oceans say NO! // Impact 8,

1 November 1973; icr.org / article / evolution-ocean-says-no.2. T"%A1.* !. Evidence for a young world // Impact 384, June

2005; icr.org / article / evidence-for-young-world.3. W.,,.%"& L., J.3.5*-.( L. Geomorphic / tectonic control of sedi-

ment discharge to the ocean: the importance of small mountainous rivers // The Journal of Geology. — 1992; 100 (5):525-544.

4. T+( N. . 71. Mass / age distribution and composition of sedi-ments on the ocean floor and the global rate of sediment subduction // Journal of Geophysical Research. — 1988; 93 (B12):14, 933-14, 940.

5. !. C. . 71. Broad region of no sediment in the southwest Pacific Basin // Geology. — 2006; 34 (10):873-876.

LC>C5C?:E O9L>J

Sriracha Tiger Zoo

+ ,""-%&.) Sriracha Zoo -"&"/0#% 123/#324# /)50 3 -"*6"7 5),"-%/6"/#', 8&)9*0 6% /-'6) /3")7 9%9:;#'<&'=:.


7,!#3 6%*!"#* 8,/&# !,/3&)F$)$?1 ) G$+'-@#*- H1"*- — «7$+*&$8*- %18@E$8» /4 F%/#1")8*2 I*+@-9//

-.1 =1.147' =4,4& $7.3.5+,;&4( -1"*45', 4=143+18"<0+( 3*+ @34,<F.4&&'+ 42E9*&+&.9. K+,;%$5

T"& *-"#",, 654 +84 #"7"6" — =1.3+*5. ,<7+( - 4*4#&"&.< 5484, 654 P48 *$0+*53$+5, . 654 ?& — 6$745341&'( P48 P.2,... «M #&"< @54 .# 46+&; *,4:&484 7.#"(&" =1.147'». C"- 84341.5*9 3 =4*,"&.. - !.%,9&"% 1:20: «?5 *45341+&.9 %.1" 9*&4 =1493,9+5*9 &+#1.%"9 .#3+6&"9 *.," . 24:+*53+&&4*5; P48", .24 3*Z @54 3.7&4 3 54%, 654 *4#7"&4 P484%». K+,;%$5 =4753+1:7"+5 @54, 7+%4&*51.1$9 *34< 2,+*590$< -4,,+-F.< %41*-./ 1"-$>+-.

K+,;%$5 T"& 147.,*9 3 I3*51.. 3 1923 847$. C487"-54 4& 2', ,+(5+&"&54% 34+&&4-%41*-484

A,45" K+1%"&.., 1"245", *3"10.-4%, $6.5+,+% *1+7&+( >-4,', *=+F.",.*54% =4 .**,+743"&.9% . .#421+5"5+,+% 51$2 3 *3"146&4( *.*5+%+. D1.%+1&4 30 ,+5 &"#"7 4& &"6", =4-"#'3"5; *34. 1"-$>-. 7+59% 3 >-4,"/, " *=$*59 10 ,+5 4& *5", *42.1"5; ./ * 24,++ *+1;+#&'%. &"%+1+&.9%.. J 5+/ =41 3'*5"3-. K+,;%$5" =1.421+,. =4=$,91&4*5;, 3 54% 6.*,+ 3 F+1-39/ . 71$8./ 420+*53+&&'/ $61+:7+&.9/. ?& *-"#",: «K1$*5&4, &4 3 =4*,+7&.+ &+*-4,;-4 ,+5 47&4 ,.>; $=4%.&"&.+ 4 J45341+&.. 3 -"&"7*-./ >-4,"/ #"*5"3,9+5 ,<7+( 6$3*5343"5; *+29 &+-4%A415&4».

K+,;%$5 3'21", 7,9 @54( *5"5;. .%+&&4 5"-4( #"84,434-, =454%$ 654 «3":&4 84341.5; &+ =14*54 4 %"*5+1*53+ J4#7"5+,91 -"- 4 5+/&.6+*-4( ,.6&4*5., =41":"<0+( *34.%. 5","&5"%., &4 . 4 #"%+6"5+,;&4( -1"*45+ . Y84 @*5+5.6+*-4% 3-$*+».

8"0/0-%(, "&!#P!. $"0+1&*1'2- Q0R&C4,,+-F.9 K+,;%$5" T"&", /1"&90"9*9 $ &+84

74%" 3 N.-541.., P1.5"&*-4( C4,$%2.. (&" C"&"7*-4% 4*5143+ N"&-$3+1), &"*6.5'3"+5 4-4,4 2000 1"-$>+-, *421"&&'/ 3 1"#&'/ $84,-"/ %.1". D4*,+ 1"#84341" * K+,;%$54% &"% *5",4 =4&95&4, 654 47&" 81$==" 1"-$>+- .# +84 -4,,+-F..

#"*,$:.3"+5 4*42484 3&.%"&.9. X54 46+&; %",+&;-.+ 1"-$>-. Guamanian nerites (147 Nerita, *+%+(*534 Neritidae). K+,;%$5 7":+ =1.*,", &"% &+*-4,;-4 1"-$>+- =4 =465+ 3 I3*51",.<. N =4*',-$ 2',4 3,4:+&4 $3+,.6.5+,;&4+ *5+-,4, 5"- -"- 1"#%+1' &+-4541'/ %.&."5<1&'/ %4,,<*-43 *4*5"3,9<5 3*+84 2-8 %%.

«X5. 1"-$>-. /45; . %",+&;-.+, &4 .%+<5 *"%'+ *,4:&'+ -4&*51$-F.., * -4541'%. 9 -487"-,.24 *5",-.3",*9», — 45%+5., K+,;%$5. I #"5+% *4 *34.% =1.95&'% "-F+&54% =4-71$:+*-. 742"3.,: «M 2', $7.3,+&, &+ $*,'>"3 1"74*5&'/ 34#8,"*43 *451$7&.-43 :$1&"," Creation =1. 3.7+ @5./ 1"-$>+-. H4 =454% 9 =47$%",, 654 3+1495&4, 3' $:+

=1.3'-,. 3.7+5; -1"*45$ P4:;./ .*-$*&'/ 1$-».N4*=.5"&&'( 3 1.%*-4--"54,.6+*-4( *+%;+,

K+,;%$5 1"**-"#'3"+5: «D4*,+ 4--$="F.. I3*51.. &"F.*5"%. 9 =477",*9 420.% =4,.5.6+*-.% &"*514+&.9%, F"1.3>.% 3 *51"&+. )"5+% 2',4 25 ,+5 «*34247'» 45 -"-484-,.24 1+,.8.4#&484 *%'*,". M &"6", .*-"5; 453+5' &" 34=14*' 4 *%'*,+ :.#&. ., 3 -4&F+ -4&F43, =1.>+, - 5+4*4A.. — #"="7&4( A41%+ .&7$.#%". ?7&"-4 =4*,+ 5484 -"- 9 743+, *+29 74 .*540+&.9 .#&$1.5+,;&'%. =4*5"%., 9 =4&9,, 654 #">+, 3 *34./ =4.*-"/ =14*3+0+&.9 3 5$=.-».

)"5+% =4*,+743", 7$/43&'( -1.#.*, 3 1+#$,;5"5+ -4541484 K+,;%$5 =1.>+, - =4&.%"&.< 5484, 654 5"- &"#'3"+%'+ 7$/43&'+ $6.5+,9 —

42'6&'+ %4>+&&.-.. D4 +84 *,43"%, @545 4='5 =4%48 +%$ 421"5.5;*9 - T1.*5$: «M =4,&4*5;< 4*4#&", *.,$ O.*$*" &"7 @5.%. 7+%4&.6+*-.%. *.,"%.». H+*-4,;-4 ,+5 *=$*59, &"/479*; 3 84*59/ $ 71$8", 4& $3.7+, &+*-4,;-4 1"-$>+-, -4541'+ +84 =14*54 =4519*,.. «M =4&9,, 654 1"-$>-. %48$5 2'5; .7+",;&'% .&*51$%+&54% 7,9 2,"843+*5.9, 4*42+&&4 3 *3+5+ 5484 *.,;&484 3,.9&.9, -45414+ 4-"#'3"," &" %4,474+ =4-4,+&.+ 5+41.9 @34,<F..».

?-"&+-3 07%0R0 A,10*,!& +$0+0)%& .S@,%.-3 *+T ! 1#AP,@#K+,;%$5, 1"**-"#"3>.( &"% *34< .*541.<,

=4-"#", 1"-$>-. $:+ 5'*96"% ,<7+(. D4 +84 *,43"%, $ #1.5+,+( *4#7"+5*9 =4,4:.5+,;&4+ 3=+6"5,+&.+. G<7+( .#$%,9+5 54&-4*5; 7.#"(&", 4*42+&&4 1"-$>+- 3.7" Guamanian nerites. )" %&48.+ 847' K+,;%$5 &+ 1"# *,'>", 4 54%, 654 +84 =1+#+&5"F.. =4%48,. -4%$-54 $-1+=.5;*9 3 *34+( 3+1+ . +0+ 24,;>+ =4#&"5; 3+,.6.+ P48", =1493,9+%4+ 3 Y84 5341+&.9/.

?& 6"*54 $-"#'3"+5 &" 54, 654 %.1 =1.147' =4,4& $7.3.5+,;&4( -1"*45', 4=143+18"<0+( 3*+ @34,<F.4&&'+ 42E9*&+&.9. J48,"*&4 5+41.. @34,<F.., 3*Z 74,:&4 2',4 .%+5; &+-4+ «#&"6+&.+ 7,9 3':.3"&.9 (.,. #&"6+&.+ 7,9 1"#%&4:+&.9)». H4, -"- 45%+5., K+,;%$5: «W&48.+ 42.5"<0.+ 3 4-+"&*-./ 8,$2.&"/ *$0+*53" .%+<5 $7.3.5+,;&4 -1"*.34+ *514+&.+, 47&"-4 4&. &+ .*=4,;#$<5 +84 7,9 *="1.3"&.9 .,. %"*-.143-.. P4,++ 5484, 4&. 6"*54 :.3$5 5"%, 87+ 46+&; 8,$24-4 . 5+%&4, . &.-54 &+ %4:+5 3.7+5; ./ =4519*"<0$< -1"*45$».

K+,;%$5 $3+1+&, 654 P48 &+ 54,;-4 #",4:., 3 %.1 =1.147' $7.3.5+,;&'( %+/"&.#%, &4 5"-:+ . 7", +%$ «74=4,&.5+,;&$<» -1"*45$ — %&@%0R0 24,;>+, 6+% &$:&4 7,9 3':.3"&.9 .,. 1"#%&4:+&.9. ?& *-"#",: «N*Z, 654 %' %4:+%, — 5"- @54 34#7"5; Y%$ *,"3$, -487" 45-1'3"+% $7.3.5+,;&$< -1"*45$ 7":+ 3 5"-./ -14>+6&'/ *$0+*53"/. O =4 %.,4*5. K4*=47" 9 2$7$ =1. -":74% 34#%4:&4% *,$6"+ =1474,:"5; 1"*=14*51"&95; 3+*5; 4 Y84 *,"3+ . Y84 =1+-1"*&4% Y3"&8+,..».

www.creation.com

?+(1!. . $".@,A&%.'1. J"1A"5. L. V7.3.5+,;&"9 214&9 8",.45.*43 // Creation.

— 2007; 30 (1):44-45.

QCU J 8NM?C:M

>/#"16'. ?

"#"<&%?'7 ' -&%3%: w

ww

.seashellplace.com ' w

ww

.home.com

cast.net / ~edwelda / site / ? / hom

e

)&"-4%'+ * K+,;%$54% ,<7. 6"*54 &"#'3"<5 +84 «6+,43+- 1"-$>+-». O @54 &+ 54,;-4 .#-#" +84 60-90-%.&$5&'/ =1+#+&5"F.( -4,,+-F.. 1"-$>+- 3 1"#,.6&'/ 420+*53+&&'/ %+*5"/. C"- 84341.5 *"% K+,;%$5: «M 3*+87" &4>$ * *424( 3 -"1%"&+ ="1$ 1"-$>+-, 6542' =1. 3*51+6+ * &43'% 6+,43+-4% 1"**-"#"5; 4 &./».

@#' &%.2A.' B"#C ' 9%*)6C.'), 6" '9)4# /%9:) /*"D6:) ."6/#&2.='' ' 2,"&:, / ."#"&:9' 0 ."<8%-*'5" /#%*.'3%*/0. >/#"16'. ?"#"<&%?'' ' -&%3%: www.kwansei.ac.jp / english

0# 1" .,;* -4+ $= 1"3 ,+ &.+ 71+3 &4* 5+( *4 42 0" +5, 654 3 /4 7+ 1"* -4 =4- 3 H" #"-1+ 5+ 2', 42 &" 1$ :+& 74%, 7" 5. 1$ + %'( I

*5. &. @. X54 =+1 3"9 &" /47 -" :. ,4 84 =4 %+ 0+ &.9 31+ %+& :.# &. O. *$ *" T1.* 5".

D4 %&+ &.< =14 A+* *4 1" Q47 7" P4 ,+ &", 3'* 5$ =.3->+ 84 &" Bible Places, @54 45- 1' 5.+ «74,: &4 =4* 5" 3.5; 546 -$ 3 5+ 4 1.., -4 54 1"9 8," *.5: =4* -4,; -$ H" #" 1+5 3 I *5. &. @. $=4 %. &" +5 *9 54,; -4 3 H4 34% )" 3+ 5+, @54 84 84 14 7" 3 54 31+ %9 &+ *$ 0+ *5 34 3" ,4. H" #" 1+5 7+(*53.-5+,; &4 &+ $=4 %. &" +5 *9 3 1" 24 5"/ O4 *. A" U," 3.9 . 71$ 8./ *43 1+ %+& &'/ .* 546 &. -"/, &4 @54 ,.>; =475 3+-

1: 7" +5 54, &"* -4,; -4 %" ,+&; -.% 2', @545 84 14 74-». «O# H" #" 1+ 5" %4 :+5 ,. 2'5; 654 742 14+? D4( 7. . =4* %45 1.» (O4 "& &" 1:46), (K" ," 5"% 3–4).

N4 31+ %9 7.* -$* *.. * C1.* 54 A+ 14% T.5 6+& *4% N.,; 9% G+(&BC1+(8 45 %+ 5.,, 654 O. *$* =1. >+, &" )+% ,< 3 545 =+ 1. 47, -48 7" &" &+( =14 :. ,4 54,; -4 2% 3*+/ -48 7"B,. 24 :.3 >./ ,< 7+(. X54 42E 9* &9 +5 #" 93-,+ &.+ D"3 ," 3 =4* ," &.. - K" ," 5"% 4:4: «C48 7" =1.>-," =4, &4 5" 31+ %+ &., P48 =4* ,", J' &" J34 + 84 Y7. &4-147 &4 84», 54 +*5; @54 *4 2' 5.+ *,$ 6. ,4*; 343 *+ &+ &" #" -" 5+ .* 54 1.. 6+ ,4 3+ 6+ *5 3" 7,9 3*+/ ,< 7+(, -4 54-1'+ :. ,. 74 2," 84( 3+* 5., -"- =1+7 =4 ," 8" +5 T.5-

6+&*. C 54 %$ :+, @54 2' ,4 31+ %9, -48 7" 2," 84 7" 19 1"# 3. 54( *+ 5. 74 148 *5" ,4 34# %4: &'% 1"*= 14 *5 1"-&+ &.+ Y3"& 8+ ,.9 =4 3*+( !.%* -4( .% =+ 1.. – &" . 24-,++ F. 3. ,. #4 3"& &4( 548 7" 5+1 1. 54 1...

G< 7., :.3 >.+ 74 14: 7+ &.9 T1.* 5" *4 31+-%+& I7" %", .%+ ,. 42+ 54 3" &.+ P4:;+ 4 54%, 654 =1. 7+5 O* -$ =. 5+,; (P' 5.+ 3:15). C"- =4 9* &9 +5 D" 3+,, I3 1" "% 3+ 1., P4:; + %$ 42+ 0" &.< . 2', 4= 1"3 7"& 3+ 14(. ?& 2', 45 F4% 3*+/ ,< 7+(, 74 3+ 19 < 0./ P4 8$. O &+ 3": &4, 54 ,. @54 ,< 7., :7$ 0.+ =1. /4 7" W+* *.., 54 ,. ,< 7., 48 ,9 7' 3"-< 0. + *9 &" #"7 &" Y84 42+ 0"& &'( =1. /47.


8.2 ,.9 &" #' 3" +5 I7" %" =+1 3'% 6+ ,4 3+ -4%, " K4* =4 7" O. *$ *" T1.* 5" — «=4* ,+7 &.% I7" %4%» (1 C4 1.& A9 &"% 15:45). S54 @54

4# &" 6" +5 . =4 6+ %$ O. *$* 5"- &"# 3"&? C" -.+ */47 *53" %+: 7$ I7" %4% . O. *$ *4% 7" <5 4* &4 3" &.9 &" #' 3"5; 5"- T1.* 5"? O -" -4 3' :+ %+: 7$ &. %. 45 ,. 6.9?

?"&* %, %., M7& @& . J. +# +&1. ?*,"/4 ,+ -, +- *,% %0, %& A& 10P.2 ,.9 1"* *-" #' 3" +5 4 54%, 654 =+1 3'( 6+ ,4 3+-,

I7"%, 2', *45 34 1+& P4 84% =4 Y84 42 1" #$ . =4 74 2.<, &+ =4* 1+ 7 *53+& &4 .# #+% &4 84 =1" /". P48 374/ &$, :.#&; 3 ,. F4 I7" %", . 4& *5", 7$ >4( :. 34< (P' 5.+ 1:26-27; 2:7). Q" -.% 42 1" #4%, I7"% &+ 2', =14 7$- 54% -" -4(B,. 24 A41 %' 5+ .* 5. 6+* -4( @34 ,< F...1 P48 *4#-7", I7" %" &+ =4 42 1" #$ . =4 74 2.< 42+#; 9 &' .,. -" -4(B,. 24 .&4( A41 %' «&.# >+ 84 6+ ,4 3+ -4 42-1"# &4 84» *$ 0+ *5 3" =$ 5+% -" -./B54 7,.& &'/ .,. *-"6--4 42 1"# &'/ =14 F+* *43 %$ 5" F...2 H" 4 24 145, Q0R +0S-7&1 M7& @& * 07.% @0 @,%- ?*0 .@ ?10 *0@ (5. +. ?& =4 :+ ,",, *-" #", — . 5"- *,$ 6. ,4*;), 3 4= 1+ 7+ ,+& &4+ 31+ %9 — &" >+* 54( 7+&; &+ 7+ ,. *45 34 1+ &.9.3

I7"% 2', *45 34 1+& =4 42 1" #$ P4 8", T1.*-54* :+ 93 ,9 +5 *9 «42 1" #4% P4 8" &+ 3. 7. %4 84» (C4 ,4* *9 &"% 1:15).

J48 ,"* &4 P.2 ,.., =4* ,+7 &.( I7"%, O. *$* T1.*-54*, 2', Q+%, 6+ 1+# C4 84 P48 *45 34 1., 3*Z (O4 "& &" 1:1-3; C4 ,4* *9 &"% 1:15-20; Y3 1+ 9% 1:2). X54 4# &" 6"-+5, 654 J. +#+ +# V, +- *0 *&1 + Q0 R0@ C- W0@ . Q0 R0@ ?*' -(@ 5# /0@ ,V, 70 +0- *0 ", %.' M7&-@& (O4 "& &" 8:58; W. /+9 5:2).4 O 3*+ :+ 3 J34 +( 6+ ,4-3+ 6+* -4( =1. 14 7+ ?& 5"- :+ .%+, *3+1/E +* 5+ *5 3+&-&4+ &" 6" ,4. ?& 34= ,4 5., *9 3 6+ ,4 3+ 6+* -.( 42 ,.- 54 84, -54 2', #" 6"5 J39 5'% L$ /4% . 14: 7+& L+ 34( W" 1. +( (W"5 A+9 1:20-23; G$ -. 1:26–35).

2. ?0 *," P,% %(X, %, $0 "0A %(X, +*' -0XI7"% 2', *45 34 1+& *4 3+1 >+& &'% 6+ ,4 3+ -4%,

&" 7+ ,+& &'% 3*+ %. 6+ ,4 3+ 6+* -. %. *=4 *42 &4* 59 %.. ?& .%+, =4 &. %" &.+ P4 8", 2," 84 7" 19 6+ %$ .%+, * H.% 7$ /43 &4+ 42 0+ &.+. J45 34 1+&-&'( *4 3+1 >+& &'%, &+ =4 146 &'% . *39-5'%, I7"% .%+, /4 14 >.+ 45 &4 >+ &.9 * P4 84%, :+ &4(, *" %.% *4 24( . %. 14% =1. 14 7', -4 54 1'( +84 4- 1$ :",.

D4* ,+7 &.( I7"%, O. *$* T1.* 54*, 5"- :+ 2', *4 3+1 >+& &'%, .%+, 45 &4->+ &.9 * P4 84% (O4 "& &" 10:30; 17:21–22), 2', &+ =4 146 &'% . *39 5'% (Y3 1+-9% 7:26). W&4 8.+ ,< 7. 4>. 246 &4 &" #' 3" <5 O. *$ *" T1.* 5" «354 1'% I7" %4%», &" *" %4% 7+ ,+ 3 P.2 ,.. @54 &"# 3" &.+ &+ 3*51+ 6" +5 *9. D. *" &.+ &" #' 3" +5 T1.* 5" «354 1'% 6+ ,4 3+ -4%» (1 C4 1.& A9 &"% 15:47). J4 31+ %+& I7"-%" &" #+% ,+ :. ,4 %&4 84 ,< 7+(, &4 O. *$* T1.* 54* 2', 354 1'% "2 *4 ,<5 &4 2+#8 1+> &'% 6+ ,4 3+ -4%.

C14 %+ 54 84, 3 45 ,. 6.+ 45 =+1 34 84 I7" %", K4*-=47; O. *$* .%+, 24 :+ *5 3+& &$< =1. 14 7$ . 42 ,"-7", 3*+ %. -" 6+ *5 3" %., A$&- F. 9 %., =1. 3. ,+ 8. 9-%. . .%+ &" %. P4 8". M3 ,9 9*; P4 84%, ?& 74* 54 .& =4- ,4 &+ &.9 (?5- 14 3+ &.+ 5:11–14).

3. B& A& 10 A, 10 *, A, +- *&I7"% 7", &" 6" ,4 3*+ %$ 14 7$ 6+ ,4 3+ 6+* -4 %$,

" O. *$* T1.* 54* 93 ,9 +5 *9 &" 6" ,4% .* -$= ,+& &4 84 6+ ,4 3+ 6+ *5 3" (&"= 1. %+1, YA+ *9 &"% 5:23). Q"- -"- T1.* 54* $%+1 #" 81+ /. 47 &": 7' . &"3 *+8 7" 34* *+, 47+* &$< P4 8" (Y3 1+ 9% 7:27; 9:28; 10:10–14), 3 2$ 7$ 0+% &"% $:+ &+ &$ :+& 2$ 7+5 &. -" -4( 71$ 84( «I7"%». J,+ 74 3" 5+,; &4, ?& — $0+ 1,7 %.X M7&@.

4. 5*& 7& ". -, 1' Y.S %.D+1 3'( I7"% 7", :.#&; 3*+%

=4* ,+ 7$ < 0.% =4 -4 ,+ &. 9%. D4* ,+7-&.( I7"%, O. *$* T1.* 54*, &+ *+5 «:.#&;» . «*3+5» 3*+% ,< 79%. ?& 7" +5 3+6 &$< :.#&; 5+%, -54 =1. &.-%" +5 Y84 . 3+ 1.5 3 Y84 .%9, " 5"- :+ &" 7+ ,9 +5 ./ «3,"*5;< 2'5; 6" 7" %. P4:; . %.» (O4 "& &" 1:1–14).

5. 5*& $"& *. -, 1'I7" %$ -"- =1+7* 5" 3. 5+ ,< 3*+ 84 6+ ,4 3+ 6+ *5-

3" 2' ," 7" &" 3,"*5; &"7 3*+% *45 34 1+& &'% P4 84% %. 14% (P' 5.+ 1:26). D4* ,+ 54 84, -"- K4*-=47; O. *$* T1.* 54* 34*- 1+* .# %+15 3'/, ?& 34*-*+, =4 =1" 3$< 1$ -$ P4 8", . Y%$ 7" &" 2' ," 3,"*5; &"7 3*+%, . 3*Z 2' ,4 «=4 -4 1+ &4 =47 &4 8. Y84» (1 C4 1.& A9 &"% 15:27; YA+ *9 &"% 1:20–22). D+1 3'( I7"% .%+, 48 1" &. 6+& &$< 3,"*5;, " =4* ,+7 &.( I7"% — K4* =47; 3*+ 84 (L+ 9 &.9 10:36).

6. U1#)0!.X +0% $07&".1 $",!"&+%#2 %,*,+ -#P' 5.+ 2:21-23 1"* *-" #' 3" +5 4 54%, 654 P48 =48-

1$ #., I7" %" 3 8,$ 24 -.( *4&, 34 31+ %9 -4 54 14 84 *4# 7", .# +84 1+2 1" 7,9 &+ 84 &+ 3+* 5$, Y3$. H+ 3+* 5" =4 9 3. ,"*; 2," 84 7" 19 1" &+ &" 5+ ,+ I7" %"! Q" -.%

42 1" #4%, . #7+*; 5+ .* 5. 6+* -"9 @34 ,<-F.9 .*- ,< 6" +5 *9. D. *" &.+ 84 34 1.5, 654 P48 *45 34 1., %$: 6. &$ . :+& 0. &$ 3 *" %4% &" 6" ,+ (P' 5.+ 1:27; 2:7; W"5-A+9 19:4). Y* ,. 2' I7"% . Y3" 2' ,. 6+ ,4 3+ -4 42 1"# &' %., -4 54 1'+ +0+ &+ 74* 5.8 ,. $143 &9 6+ ,4 3+ -" 74 54 84, -"- P48 374/ &$, 3 &./ :.#&;, 4&. $:+ 2' ,. 2' %$: 6. &4( . :+& 0. &4( . .% &+ &$ :+& 2', 2' P48, 654 2' 654B54 .# &./ 7+ ,"5;.

D4* ,+ 54 84, -"- =4* ,+7 &.( I7"%, O. *$* T1.*-54*, $%+1 &" -1+* 5+, =48 1$ #.3 >.*; 3 *%+15 &'( *4& #" 3*Z 6+ ,4 3+ 6+ *5 34, Y84 5+ ,4 2' ,4 =14& #+ &4 -4=;-+% (O4 "& &" 19:34). J34 +( *%+15;< ?& #"= ," 5., #" 81+ /. 3*+ 84 6+ ,4 3+ 6+ *5 3" (1 C4 1.& A9 &"% 15:1–4). G< 7., -4 54 1'+ -" <5 *9 3 *34 ./ 81+ /"/ . 3+ 195 Y%$, *4 + 7. &9 <5 *9 * T1.* 54% . .%+ <5 * H.% 5" -$< :+ -1+= -$< *39#;, -"- :+ &./ . &+ 3+* 5" (2 C4 1.& A9 &"% 11:2; YA+ *9 &"% 5:27; ?5- 14 3+ &.+ 19:6–8). Q" -.% 42 1" #4%, 1" &" &" 5+ ,+ =4* ,+7 &+ 84 I7" %" 5"- :+ *5" ," =1. 6. &4( =4 93 ,+ &.9 &+ 3+* 5' — .* 5.& &4( [+1- 3., «*,"3 &4< &+ 3+* 54<, &+ .%+ <-0+< =95 &", .,. =4 14 -", .,. 6+ 84B,. 24 =4 742 &4 84, … *39 5" . &+ =4 146 &"» (YA+ *9 &"% 5:27).

7. G&Y %0, .+ $( -& %.,N *" %4% &" 6" ,+ *34 +( :.# &. I7"% =14 >+,

=+ 1. 47 .* =' 5" &.9 &" =4* ,$ >" &.+ P4 8$5. «O #" =4-3+ 7", K4* =47; P48 6+ ,4 3+ -$, 84 34 19: 45 3*9 -4 84

7+ 1+ 3" 3 *" 7$ 5' 2$ 7+>; +*5;, " 45 7+ 1+ 3" =4# &" &.9 742 1" . #,", &+ +>; 45 &+ 84; .24 3 7+&;, 3 -4 54 1'( 5' 3-$ *.>; 45 &+ 84, *%+1 5.< $% 1+>;» (P' 5.+ 2:16–17).

N *" %4% &" 6" ,+ *34 + 84 *,$ :+ &.9 =4* ,+7 &.( I7"%, O. *$*, 2', 34# 3+-7+& J39 5'% L$ /4% 3 =$* 5' &< 7,9 .* -$ >+ &.9 (.,. 7,9 =14 3+1 -. — 45 81+6. peirazA2) 7; 9 34 ,4% (W"5 A+9 4:1; G$ -. 4:1) 6.

8. G, 1. !0, $0 "& Y, %., . *, 1. !&' $0 ), 7&D+1 3'( I7"% &+ =14 >+, .* =' 5" &.9,

5+% *" %'% 359 &$3 3*+ 6+ ,4 3+ 6+ *5 34 3 *34+ =4 1"-:+ &.+ . =4 8$ 2.3 3+*; 6+ ,4 3+ 6+* -.( 147. N 1+ #$,; 5" 5+, 3 I7" %+ %' 3*+ 4*$: 7+ &', =4 5+1-=+ ,. 7$ /43 &4+ =4 1" :+ &.+, *5" ,. 1" 2" %. 81+ /" . 2' ,. .#8 &" &' .# !"9 (!.% ,9 &"% 5:12).

D4* ,+7 &.( I7"%, O. *$*, 47+1 :", =4 2+ 7$ &"7 81+ /4%, =,45;< . 7; 9 34 ,4%. N 1+ #$,; 5" 5+, 3*+, -54 3+ 1$ <5 34 T1.* 5", 4= 1"3 7" &' . .* -$= ,+ &', 7$ /43 &4 #74 14 3', *34 247 &' 45 81+ /" . .%+ <5 74* 5$= 3 !"( (!.% ,9 &"% 5:18; 1 C4 1.& A9 &"% 15:21; ?5- 14 3+-&.+ 2:7).

9. B, $0+ 1# P& %., $"0 -.* $0+-1# P& %.'. D+1 3'( I7"% 4* ,$ >", *9 P4 8". D4* ,+7 &.( I7"% 2', «=4* ,$>-&'% 7" :+ 74 *%+1 5., . *%+1 5. -1+*5 &4(» (U. ,.= =.( F"% 2:8).

10. ?#7 . +@,"-3D+1 3'( I7"% 2', 4*$: 7+& P4 84%, =4 @ 54 %$

3 -4 &+6 &4% .54 8+ $%+1, . +84 5+ ,4 42 1" 5. ,4*; 3 =1"/. O#B#" +84 81+ /" *%+15; =+ 1+ 7" ,"*; 3*+% ,< 79%: «O24 3*+ *48 1+ >. ,. . ,. >+ &' *," 3' P4:; +(» (!.% ,9 &"% 3:23).

D4* ,+7 &.( I7"%, O. *$* T1.* 54*, 5"- :+ $%+1 &" -1+* 5+, 654 2' .* -$ =.5; 81+/ (O*" .9 53:5; 1 D+5 1" 3:18; Y3 1+ 9% 2:9). H4 ?& &+ 4* 5", *9 %+15 3'%, . Y84 5+ ,4 &+ «$3. 7+ ,4 5,+ &.9» (L+ 9-&.9 2:27; 13:35–37). H" 51+ 5.( 7+&; ?& 34*- 1+*, =4 2+ 7.3 5+% *" %'% 7; 9 34 ," . *. ,$ *%+1 5.. O +* ,. %' 3+ 1.% Y%$ (Y3 1+ 9% 2:14), %' 5"- :+ %4 :+% .%+5; @5$ =4 2+ 7$ 3 H+% . 34*- 1+ *+ &.+ .# %+15 3'/ (1 C4 1.& A9 &"% 15:22–23).

11. <"0! 1' -., . *0+ +-& %0* 1, %.,D+1 34 &" 6",; &4 3*+ 534 1+ &.+ 2' ,4 «46+&;

/4 14 >.%» (P' 5.+ 1:31), . «=4* ,+7 &+ 84 31" 8"» — *%+1 5. (1 C4 1.& A9 &"% 15:26) — +0+ &+ 2' ,4. N*+ :. 345 &'+ .# &" 6",; &4 =. 5" ,.*; 54,; -4 1"* 5+ &. 9-%. (P' 5.+ 1:30). L+(*53.9 =+1 34 84 I7" %" =1. 3+ ,. - $* 5" &43 ,+ &.< 84* =4 7 *53" *%+1 5. . -14 34= 14 ,.-5.9 3 &+ -48 7" *4 3+1 >+& &4% %. 1+, -4 54 1'( . 74 &'-&+ *5+ &" +5 . %$ 6" +5 *9 (!.% ,9 &"% 8:22). H4 .%+& &4 2," 84 7" 19 =14 ,. 54( -14 3. . *%+1 5. =4* ,+7 &+ 84 I7" %" @54 =14- ,9 5.+ *%+1 5. . -14 34= 14 ,. 5.9 2$ 7+5 *&9 54 * %. 1" — . 534 1+ &.+ 3&43; 2$ 7+5 34*-*5" &43 ,+ &4 74 *34 + 84 6.* 54 84 . 2+* *%+ 15 &4 84 *4* 54 9 &.9 (?5- 14 3+ &.+ 21:1; 21:4; 22:3).

O&! 12 A, %.,W' 3*+ *39 #" &' * =+1 3'% I7" %4% (=1. 147-

&'% . #" -4& &'% 14 74 &" 6",; &. -4% 3*+ 84 6+ ,4 3+-6+* -4 84 14 7") -"- .* =41 6+& &'+ . 3. &43 &'+ 81+> &. -.. O =4 @ 54 %$ %' 3*+ =1. 84 34 1+ &' - *%+1 5., -4 54 1$< P48 &" ,4 :., &" I7" %". ?7 &"--4 3*+, -54 *39 #"& * =4* ,+7 &.% I7" %4%, O. *$-*4%, 6+ 1+# =4 -" 9 &.+ . 3+ 1$ 3 Y84 .* -$ =. 5+,; &$< :+15 3$ =14 0+ &' . «=4 ,$ 6. ,. 7"1 =1" 3+7 &4* 5.» . =4 @ 54 %$ «=+ 1+> ,. 45 *%+1 5. 3 :.#&;» (C4 ,4*-*9 &"% 1:14; !.% ,9 &"% 5:17; 1 O4 "& &" 3:14).

N&++,1 UNJU

?+(1!. . $".@,A&%.'1. N P'5.+, 8,"3' 1-5, &"#3"&.+ «I7"%» .*=4,;#$+5*9

.*-,<6.5+,;&4 7,9 47&484 6+,43+-", " &+ 7,9 &"#3"&.9 3*+84 6+,43+6+*-484 147" (/459 @54 :+ &"#3"&.+ 3*51+6"+5*9 3 8,"3+ 6 . 7",;>+). I18$%+&5 "=4*54," D"3," 3 =4*,"&..

- !.%,9&"% 5:12-19 . 1 C41.&A9&"% 15:45 4 54%, 654 *%+15; 34>," 3 %.1 6+1+# &+=4*,$>"&.+ 47&484 6+,43+-", " 7"1 =1"3+7&4*5. =1.421+5"+5*9 6+1+# =4*,$>"&.+ 47&484 6+,43+-", &+ .%+,4 2' *%'*,", +*,. 2' &"#3"&.+ «I7"%» &+ 45&4*.,4*; 2' - 47&4%$ 4=1+7+,+&&4%$ 6+,43+-$ 3 4=.*"&.9/ J45341+&.9 . K1+/4="7+&.9. D"3+, 5"-:+ $6., 54%$, 654 I7"% . Y3" 2',. 1+",;&'%. ,<7;%. (1 Q.%4A+< 2:13–14).2. N P'5.+ 2:7 («. *5", 6+,43+- 7$>4< :.34<»), *,434 «*5",» =4-"#'3"+5, 654 I7"% &+ =1+31"5.,*9 3 :.34+ *$0+*534, -45414+ @34,<F.4&.143",4 3 71$84+ *$0+*534, 45,.6"<0++*9 45 .#&"6",;&4 *4#7"&&484. ?& *5", :.3'% (7$>4< :.34<) 3 %4%+&5 *34+84 *4#7"&.9. ?21"5.5+ 5"-:+ 3&.%"&.+: 5+.*5.6+*-.+ @34,<F.4&.*5' #"93,9<5, 654 =1"/ 3 P'5.+ 2:7, .# -4541484 2',

*45341+& I7"%, 4#&"6"+5 @34,<F.< 6+,43+-" 45 :.345&484. Y*,. 2' @54 2',4 =1"374(, 54 34#31"0+&.+ =4*,+ *%+15. 421"5&4 3 =1"/ (P'5.+ 3:19) 4#&"6",4 2' =1+31"0+&.+ 421"5&4 3 :.345&4+. I @54, 2+#$*,43&4, =4,&'( "2*$17.

3. J%.: K1.88 !. J45341+&.+: -"- P48 @54 *7+,",? // Creation. — 1991; 13 (2):36-38

4. J1"3&.3"9 =14.*/4:7+&.+ 73$/ I7"%43, "=4*54, D"3+, =.>+5: «D+13'( 6+,43+- — .# #+%,., =+1*5&'(; 35414( 6+,43+- — K4*=47; * &+2"» (1 C41.&A9&"% 15:47).

5. D4*-4,;-$ P48 *4#7", I7"%" * =1"34% %41",;&484 3'241", +84 =4*,$>"&.+ %4:&4 2',4 =143+1.5; 54,;-4 3 *.5$"F.., 3 -45414( 2' +%$ =1.>,4*; ,.24 =4*,$>"5;*9 P48", ,.24 4*,$>"5;*9 Y84. Q"-.% 421"#4%, 3 *"%4% &"6",+ :.#&. I7"%" =+1.47 =143+1-. 2', &+42/47.%, &+*%4519 &" 54, 654 P48 $:+ 5487" #&",, 654 3'241 I7"%" =1.3+7+5 - 81+/4="7+&.<.

6. X54 2', &+ +7.&*53+&&'( %4%+&5 3 :.#&. O.*$*", -487" ?& =473+18",*9 .*-$>+&.< *"5"&4( (*%.: G$-. 4:13; 22:28; Y31+9% 4:15; 5:8).

M8:=M>EBC?:E ?C:GCN9BJD ?9UC5BD

7&%$() */*- – 7"!5&/'0) */*-J91 /-$(# *,%*-"*$ 4"17$"/$ ?+6 K&1",$+/6... "* 818*$ /-$""*?

L?1- 9:+ )*#&*%$" 3* *9%14@ F*,1, H%/)#*) 5$

6&+6$#)6 «*9%14*- F*,1 "$&/?/-*,*»

L?1- ?1+ "171+* &)$-@ %*?@

7$+*&$7$)8*-@, 1 !/)@) H%/)#*)

6&+6$#)6 "171+*- /)8@3+$""*,* 7$+*&$7$)#&1

M$2)#&/6 3$%&*,* L?1-1 3%/&$+/ 8

@)#1"*&+$"/( ,*)3*?)#&1 )-$%#/ / 8%*&*3%*+/#/6 …

N* 9+1,*?1%6 )-$%#/ 3*)+$?"$,*

L?1-1 =#* 3%*8+6#/$ )-$%#/ 9@?$# )"6#* ) -/%1

QJQ>9Z?8MD MNK9C>CUJD

"8'*%,9&'( "!#*'60 %"/'"2" 2"%"/* 00!,!*

http://ww

w.antiquities.org.il


454 %4:+5 2'5; 24,++ .&51.8$<0.%, 6+% 34=14* 4 54%, -"- 421"#43","*; N*+,+&&"9? H+*%4519 &" 54, 654

3 P.2,.. 6+5-4 4=.*"&4 @54 $7.3.5+,;&4+ *42'5.+, &+-4541'+ ,<7. 451.F"<5 +84 . ='5"<5*9 42E9*&.5; =14.*/4:7+&.+ N*+,+&&4( 6+% $847&4, &4 54,;-4 &+ 6$74% . &+ 5341+&.+% J4#7"5+,9. ?7&"-4 A"-5' *3.7+5+,;*53$<5 =145.3 &"5$1",.*5.6+*-./ =1.6.& 34#&.-&43+&.9 -4*%4*", " &+7"3&4 *4*5"3,+&&"9 3D--"15" #3+#7&484 &+2" =1+7*5"3.," 74=4,&.5+,;&'+ 74-"#"-5+,;*53" +84 *3+1/E+*5+-*53+&&484 =14.*/4:7+&.9.

J"%'% =4=$,91&'% &"5$1",.*5.6+*-.% 42E9*&+&.+% =14.*/4:7+&.9 N*+,+&&4( 93,9+5*9 5+41.9 24,;>484 3#1'3", =1+7=4,"8"<0"9, 654 3*+ =14*51"&*534, 31+%9 . %"5+1.9 1"&++ 2',. -4%="-5&4 *421"&' 3 &+-4( &+24,;>4( -1$=.F+. D4 -"-4(-54 &+.#3+*5&4( =1.6.&+ @5" -1$=.F" 3#413","*;, 3'214*.3 *34. @,+%+&5' 3 =4*549&&4 1"*>.19<0++*9 =14*51"&*534, -45414+ 3=4*,+7*53.. *"%4*5495+,;&4 418"&.-#43",4*; 3 5"-.+ *51$-5$1', -"- #3+#7', 8","-5.-. . *-4=,+&.9 8","-5.-.

?7&"-4 =145.341+6.9 %+:7$ @5.% *F+&"1.+% . 1+",;&'%. &"2,<7+&.9%. &"*54,;-4 %&4846.*,+&&' . *+1;+#&', 654 ./ 42E9*&+&.+ 51+2$+5 *3+1/E+*5+*53+&&484 =14.*/4:7+&.9 N*+,+&&4(.1 H"=1.%+1, =+13'( #"-4& 5+1%47.&"%.-. 8,"*.5, 654 %"5+1.< .,. @&+18.< &+,;#9 *4#7"5; .,. 1"#1$>.5;. Q+41.9 24,;>484 3#1'3" &"1$>"+5 @545 #"-4&, 42E9*&99 34#&.-&43+&.+ %"5+1.. 2+# *$0+*5343"&.9 .#&"6",;&484 %"5+1.",". Q+41.9 24,;>484 3#1'3" =145.341+6.5 . 35414%$ #"-4&$ 5+1%47.&"%.-., #"93,99 4 *4#7"&.. $=419746+&&4*5. 3 A41%+ #3+#7, 8","-5.- . 8","-5.6+*-./ *-4=,+&.( 2+# 74*5"546&4( &" 54 =1.6.&'.

S+% 24,;>+ %' $3+,.6.3"+% .#421":+&.+ #3+#7 * =4%40;< 5+,+*-4=", 5+% 24,++ 46+3.7&'% *5"&43.5*9 545 A"-5, 654 .7+. 5+41.. 24,;>484 3#1'3" *43+1>+&&4 &+*4*5495+,;&'. ?-4,4 20 ,+5 &"#"7, -487" 2',. =4,$6+&' =+13'+ 1+#$,;5"5' 51+/%+1&484 .#421":+&.9 -"15 4=1+7+,+&&'/ $6"*5-43 &+2", $6+&'+ $3.7+,. &" &./ %,0Y.7&%%(, @,R&+-"#!-#"(. N%+*54

*,$6"(&484 . 1"3&4%+1&484 1"*=1+7+,+&.9 #3+#7, -45414+ 74,:&4 2',4 2' 34#&.-&$5; 3 1+#$,;5"5+ 24,;>484 3#1'3", 8","-5.-.

4-"#",.*; *421"&&'%. 3 *-4=,+&.9 . *$=+1*51$-5$1'.2 I 8","-5.6+*-.+ *-4=,+&.9, *=.1",. . =$*545', 45421":+&&'+ &" &43'/ 3D--"15"/, 93,9<5*9 &+*4%&+&&'% 74-"#"-5+,;*534% 5484, 654 N*+,+&&"9 421"#43","*; &+ *,$6"(&4.

H43"9 -"15" #3+#7&484 &+2", =4,$6+&&"9 3 1+#$,;5"5+ =143+7+&.9 =14+-5" 2MASS Redshift Survey (.#$6+&.+ -1"*&484 *%+0+&.9 . 42#41 &+2" &" 7,.&+ 34,&' 73"

%.-14&"), 5"-:+ =4753+1:7"+5 =1.*$5*53.+ Q341F". K"13"17-J%.**4&*-.( F+&51 "*514A.#.-. =1+74*5"3., A45481"A.. &+2" 3 1"7.$*+ 380 %.,,.4&43 *3+543'/ ,+5 45 )+%,., =4,$6+&&'+ * =4%40;< -1"*&484 *%+0+&.9, -45414+ . =4#34,.,4 3'6.*,.5; @5. 1"**549&.9.3 I*514&4%"% $7",4*; &"&+*5. &" -"15$ #3+#7', &"/4790.+*9 2,.:+ (=4 *1"3&+&.< * =1+7'7$0.%. .**,+743"&.9%.) - 8","-5.-+ W,+6&'( =$5;,

421"#$<0+( 5+%&$< =4,4*$ 3 *+1+7.&+ -"15'. C"- . &" *4*5"3,+&&'/ 1"&++ -"15"/, &" @54( -"15+ 45421":+&' 4814%&'+

*,4:&'+ -4*%.6+*-.+ *51$-5$1', -4541'+ =14*54 &+ %48,. 2' *$0+*5343"5;, &+ 2$7; 4&. *45341+&' * 4=1+7+,+&&4( F+,;<.

X5. *$=+18","-5.6+*-.+ *51$-5$1' +0+ 1"# 74-"#'3"<5, 654 -4*%4* 93,9+5*9 &+ 5341+&.+% =1.147', " 5341+&.+% Q484, C54 «1"*=14*5+1 &+2+*", -"- 54&-$< 5-"&;, . 1"*-.&$, ./, -"- >"5+1 7,9 :.,;9».4

@&R.+-" %&#! Q"&X&% :0@&+*, www.icr.org

?+(1!. . $".@,A&%.'1. J$0+*53$+5 +0+ 47&" =142,+%" * 5+41.+( 24,;>484

3#1'3". N4=14* #"-,<6"+5*9 3 54%, =46+%$ 5+%=+1"5$1" 34 3*+% -4*%4*+ 5"- 47&4147&", +*,. *4 31+%+&. 24,;>484 3#1'3" $ *3+5" &+ 2',4 74*5"546&4 31+%+&. 7,9 5484, 6542' =14(5. =4 3*+%$ -4*%4*$ . 1"3&4%+1&4 1"*=1+7+,.5; 1"7."F.<. Q"-.% 421"#4%, 3 1+#$,;5"5+ 24,;>484 3#1'3" 74,:&4 2',4 =14.#4(5. 1"3&4%+1&4+ 1"*=1+7+,+&.+ %"5+1.. . "&5.%"5+1.., 47&"-4 &" *"%4% 7+,+ 34 N*+,+&&4( =1+42,"7"+5 %"5+1.9.

2. K.> L. Q+41.9 24,;>484 3#1'3" 5+1=.5 -1"/ // Acts & Facts. — 1991; 20 (6).

3. I*514&4%' *4*5"3.,. *"%$< =4,&$< 3D--"15$ 3.7.%4( N*+,+&&4(» — D1+**-1+,.# K"13"17-J%.*5*4&*-484 F+&51" "*514A.#.-., 25 %"9 2011 8.

4. O*".9 40:22.U454: Q. T. L:"11+55 (IPAC / SSC). X54 A454 .*=4,;#$+5*9

&+ 7,9 =4,$6+&.9 =1.2',., " *$8$24 3 421"#43"5+,;&'/ F+,9/.

B9Q9?M C:NM[MH: ?>MG= :GCNIM

'"$(& 6*%#( +$&+/'"2" '&8* 7%&/!#*$5:1# /"7"5'0#&53'(& /"6*+*#&53!#$*

-*5"$&%":#'"!#0 «8"53;"2" $+%($*»

!,7&%!#%,6#,%(

?*&43'3"9*; &" 5+41.< P4,;>484 3#1'3", -4*%4,48. =1+7*-"#'3",., 654 1"*=1+7+,+&.+ %"5+1. 34 3*+,+&&4( =14.*/47.5 84%48+&&4.

O*=4,;#$9 5"- &"#'3"+%'( C4*%4,48.6+*-.( =1.&F.=, 4&. =4*5$,.143",., 654 1"*=1+7+,+&.+ 8","-5.- 34 3*+,+&&4(, =4 *$5., =14.*/47.5 1"3&4%+1&4. N -"-$< 2' *5414&$ %' &+ =4*%451+,., %' $3.7.% 47.&"-434+ 6.*,4 8","-5.-. N4 3*+,+&&4( &+5 &. -1$=&'/ *-4=,+&.(, &. 24,;>./ =$*545. ?7&"-4 =4*,+7&.+ .**,+743"&.9 =4-"#",., 654 3*+,+&&"9 &"=4,&+&" *$=+1*-4=,+&.9%. . =$*545"%.. ?-"#'3"+5*9, %' *$0+*53$+% 3 46+&; «-4%-43"54(» 3*+,+&&4(.

C1.#.* 3 -4*%4,48.6+*-4( 5+41.. P4,;>484 3#1'3" &"6",*9 3 1986 847$, -487" !. P1+&5 Q$,,. .# $&.3+1*.5+5" >5"5" K"3"(. $3.7+, =4,4*-. *$=+1*-4=,+&.( 8","-5.- 7,.&4( 300 %,&. *3. ,+5 . 54,0.&4( 100 %,&. *3. ,+5. X5. =4,4*-. =14*5.1"<5*9 =1.%+1&4 &" %.,,."17 *3+543'/ ,+5, . 457+,+&' 71$8 45 71$8" 1"**549&.+% =1.%+1&4 3 300 %,&. *3. ,+5. F-. +-"#!-#"( +1.P!0@ )013P.,, A-0)( 0%. @0R1. 0)"&S0*&-3+' * ",S#13-&-, Q013P0R0 *S"(*&. V6.5'3"9 *-414*5;, * -45414( =1+7=4,4:.5+,;&4 73.:$5*9 8","-5.-., 7,9 421"#43"&.9 5"-484 4814%&484 -4%=,+-*" =451+243",4*; 2' 80 %,17.,+5. ?7&"-4 34#1"*5 3*+,+&&4( 9-42' *4*5"3,9+5 =1.%+1&4 10-20 %,17.,+5.

N &4921+ 1989 847", W"18"1+5 K+,,+1 . L:4& T"-1" .# K"13"17-J%.5*4&43*-484 F+&51" "*514A.#.-., 42E93.,. 4 1+#$,;5"5"/ *34./ .**,+743"&.(. O/ -"15" &+2" =4-"#"," 5"- &"#'3"+%$< «P4,;>$< *5+&$» — 4814%&$< =4,4*$ .# 8","-5.- >.1.&4( 200 %,&.*3. ,+5 . 7,.&4( 700 %,&. *3. ,+5. K1$==" "%+1.-"&*-./, 21.5"&*-./ . 3+&8+1*-./ $6+&'/-"*514&4%43

42&"1$:.," *-4=,+&.9, 1"#%+1 -4541'/ +0+ 24,;>+. ?&. 3'93.,. 8","-5.-., *-4=.3>.+*9 3 54&-.+ ,+&546-., 1"*=4,4:+&&'+ 71$8 45 71$8" &" 1"**549&.. =1.%+1&4 600 %,&. *3. ,+5. \.1.&" 3*+( *51$-5$1' *-4=,+&.( 1"3&" =1.%+1&4 47&4( 6+53+154( 6"*5. 7."%+51" 3*+,+&&4( .,. 4-4,4 *+%. %,17. *3. ,+5. V6.5'3"9 *-414*5; 73.:+&.9 *-4=,+&.(, 7,9 421"#43"&.9 5"-4( %+8"*51$-5$1' =451+243",4*; 2' =1.%+1&4 150 %,17.

,+5, +*,. 2' 4&" 421"#43","*; 3 1+#$,;5"5+ P4,;>484 3#1'3".

3 9&3"19, 1991 847", V.,, J"&7+1* . 7+395; +84 -4,,+8-"*514&4%43 4=$2,.-43",. 1+#$,;5"5' .**,+743"&.9 8","-5.- =47 &"#3"&.+% «O#$6+&.+ -1"*&484 *%+0+&.9 . 42#41 &+2"». K","-5.-. 2',. 3'93,+&' * =4%40;< "*514&4%.6+*-484 *=$5&.-" * .&A1"-1"*&'% 5+,+*-4=4%. X54 .**,+743"&.+ =4-"#",4 *$0+*5343"&.+ &"%&484 24,;>+84 -4,.6+*53" -1$=&'/ *$=+1*-4=,+&.( 8","-5.-, 6+% %4:+5 42E9*&.5;

5+41.9 P4,;>484 3#1'3".N =4='5-+ *="*5. 5+41.< P4,;>484 3#1'3",

-4*%4,48. =1.7$%",. 8.=45+#', 42E9*&9<0.+ &+*4*5495+,;&4*5; *34./ :+ *42*53+&&'/ 8.=45+#. ?7&" .# 5"-./ 8.=45+# — 5+41.9 T4,47&4( 5Z%&4( %"5+1.. (TQW). J48,"*&4 @54( 5+41.., 90-99 % %"5+1.. 3*+,+&&4( 3'93.5; &+ 34#%4:&4. Y*,. 2' TQW *$0+*5343",", 4&" 7"," 2' 74*5"546&4 *.,' =1.59:+&.9 7,9 421"#43"&.9 24,;>./ *-4=,+&.( 8","-5.-. ?7&"-4 42&"1$:+&&'+ #" =4*,+7&.+ &+*-4,;-4 ,+5 *51$-5$1' &"*54,;-4 -1$=&'+, 654 7":+ +*,. 2' TQW . *$0+*5343",", 4&" &+ %48," 2' 42E9*&.5; ./ =14.*/4:7+&.+.

<-$)#* )+@712"*,* / %1&"*-$%"*,*

%1)3%$?$+$"/6 4&$4?, 8*#*%*$ ?*+5"*

9:+* 9: &*4"/8"@#' & %$4@+'#1#$

9*+'E*,* &4%:&1, ,1+18#/8/ *8141+/)'

)*9%1"":-/ & )8*3+$"/6 /

)@3$%)#%@8#@%:

O7/#:&16 )8*%*)#' ?&/5$"/6 )8*3+$"/2,

?+6 *9%14*&1"/6 #18*2

-$,1)#%@8#@%: 3*#%$9*&1+*)' 9:

3%/-$%"* 150 -+%?.+$#, $)+/ 9: *"1 *9%14*&1+1)' &

%$4@+'#1#$ F*+'E*,* &4%:&1

<)$+$""16 "13*+"$"1 )@3$%)8*3+$"/6-/ /

3@)#*#1-/


648 7" 74- 541 D. 5+1 G"(& &" 6. &" +5 84 34-1.5; 4 *,4: &4* 59/ *34 +( 45 1"* ,. &" $ -. . 6+ ,4 3+ 6+* -4% %4# 8+, +84 *51"*5; *5"-

&4 3.5 *9 #" 1" #. 5+,; &4(. «J,4: &4*5; @5./ *4 + 7.-&+ &.( =45 19 *" +5! – 84 34 1.5 4&. – ?-4 ,4 *5" %.,-,. "1 743 &+( 14 &43 [&+13 &'/ -,+ 54-], . -": 7'( .# &./ *39 #"& * 5' *9 6+( 71$ 8./, " @54 4-4 ,4 *5" 51., ,. 4 &43 *4 + 7. &+ &.(! Y*5; +0+ . 71$ 8.+ -4%-

=4 &+& 5', -4 54 1'+ .8 1" <5 1"# &'+ 14 ,.. J,4:-&4*5; *514 + &.9 %4# 8" =14* 54 4>+ ,4% ,9 +5!».

D4 *,4 3"% D. 5+ 1", 7" :+ +7. &.6 &4+ *4 + 7.-&+ &.+ (*. &"=*) 42 ," 7" +5 «=45 19 *" < 0+( *,4:-&4*5;<». «J. &"=* – @54 45 7+,; &'( %.1!», – 34*-/. 0" +5 *9 $6+ &'(.

B, +"&* %.-3 + !0@$3 2 -, "0@D. 5+1 42E 9* &9 +5, 654 %4#8 &"% &4 84 *,4: &++

-4%=; < 5+ 1": «Q"-, +* ,. .# @,+-5 14& &4( */+ %' -4%=; < 5+ 1" .*- ,< 6.5; -" -$<B54 ++ 6"*5;, 3*9 *.*-5+ %" 2$ 7+5 &+ .*= 1"3 &". G @0S R, Y, ,+-3 0R "0@-%(X *+-"0 ,% %(X .S )( -0!: +* ,. -" -"9B54 +84 6"*5; =43 1+: 7+ &", 71$ 8.+ 42 ,"* 5. %4# 8" %4 8$5 3#95; &" *+ 29 &+ -4 54 1'+ .# ++ A$&- F.(. Q1$7 &4 7" :+ 6"* 5.6 &4 =4*-5.6; 3*< *,4: &4*5; *514 + &.9 %4# 8". D14* 54 &+ %'* ,. %4, 654 2' @545 $7.-3. 5+,; &'( %+ /" &.#% =14 . #4 >+, 3 1+ #$,; 5" 5+ +* 5+ *5 3+& &'/ =14 F+*-*43»1.

Y* 5+ *5 3+& &'( 45 241 *"% =4 *+ 2+ &. 6+ 84 &+ *4# 7" +5. L,9 54 84 654 2', - =1. %+ 1$, «4542 1"5;» &+13-&4+ *4 + 7. &+ &.+, =4 &" 74 2. ,"*; 2' *4 45 3+ 5 *53$ < 0"9 8+ &+ 5. 6+* -"9 .& A41 %" F.9, 4= 1+ 7+ ,9 < 0"9, -" -.% 42 1" #4% *,+ 7$ +5 «=14 .# 34-7.5; 45 241». J48 ,"* &4 @34 ,< F. 4&-&'% $2+: 7+ &. 9%, /" 4 5. 6+* -.+ 8+ &+ 5. 6+* -.+ .# %+ &+ &.9 (%$ 5" F..) 7" ,. &" 6" ,4 &4 34( .& A41 %" F.., -4 54 1"9 =4 &"-74 2. ,"*; 2' 7,9 +* 5+ *5 3+& &4 84 45 24 1" – &+ 54,; -4 7,9 54 84, 654 2' *4# 7"5; &+13 &$< *.* 5+-%$, &"= 1. %+1, #+% ,9 &4 84 6+1 39, " . 7,9 54 84, 654 2' =4* 5+ =+& &4 $* ,4: &95; ++, =4 -" 4&", 3 -4&-

F+ -4& F43, &+ 74* 5.8 ," 2' A"& 5"* 5. 6+* -4 84 $143 &9 1"# 3. 5.9 6+ ,4 3+ 6+* -4 84 %4# 8" . 1" #$ %".

L4- 541 G"(& *6. 5" +5, 654 @54 =14* 54 *%+> &4. «N 1+ ",; &4% %. 1+ 5" -.+ /" 4 5. 6+* -.+ .# %+-

&+ &.9 3 LHC =1. 34 795 - 7+ A+- 5"%, " &+ $*4 3+1->+ & *534 3" &.<. Q" -4( 7+ A+-5 %4 :+5 7"5; 4= 1+-7+ ,+& &'+ =1+ . %$ 0+ *5 3" 7,9 3' :. 3" &.9 3 4= 1+-7+ ,+& &4( %+*5 &4* 5.. H"= 1. %+1, +* ,. :$-, :. 3$-0.( &" 3+5 1+ &4% 4*5 14 3+, 14 7.5 *9 2+# -1',; +3, $ &+ 84 2$ 7+5 %+&; >+ >"& *43 2'5; $&+ *+& &'% 3+5 14% 3 %4 1+. ?7 &" -4 %$ 5" F.. 3 %4# 8+ =1. 34-795 - 7+ A+- 5"% %4# 8", " &+ +84 1"# 3. 5.< .,. $*4 3+1 >+ & *534 3" &.<», – 84 34 1.5 4&.

«I *-4,; -4 4*4 2+& &4* 5+( 2. 4 /. %.. . A. #. 4-,4 8.. &+13 &4( *.* 5+ %' &"% 74 *./ =41 &+ =4 &95-&'! – =14 74, :" +5 4&. – O %' +0+ 7" :+ &+ =1.2-,. #. ,.*; - =4 &. %" &.< %4# 8" -"- 5" -4 34 84. H"=-1. %+1, -"- =+ 1+ 7" 6" &+13 &'/ *.8 &" ,43 #" =$* -"-+5 %'* ,. 5+,; &'( =14 F+**? O -" -.% 42 1" #4% @54 =1. 34 7.5 - *4# &" &.<? D+ 1+7 &" %. 45- 1' 3" +5 *9 %&4 84* ,4( &"9 -"1 5. &", =4 1" :" < 0"9 *34 +( *,4: &4*5;< . 5" .& *53+& &4*5;<3. G.6 &4 %&+ &+ 3+ 14 95 &4 51$7 &4 =1+7* 5" 3.5;, 654 %4#8 %48 =4 9 3.5; *9 3 1+ #$,; 5" 5+ 8+ &+ 5. 6+* -./ .# %+ &+-&.(, &+ 3": &4, &"* -4,; -4 7,. 5+,; &'% 2', =1+7-=4 ," 8" + %'( =14 F+**».

:0A !& Q0 R& – «6-0 +@,P %0»S54 :+ 7$ %" +5 D. 5+1 G"(& =4 =4 34 7$ .* *,+-

74 3" &.(, =4* 39 0+& &'/ «546 -+ P4 8"» 3 %4# 8+, -4 54 1"9, =1+7 =4 ,4 :. 5+,; &4, #"* 5"3 ,9 +5 ,< 7+( 3+ 1.5; 3 P4 8"?

«J &" $6 &4( 546 -. #1+ &.9, *" %4 =4 &9 5.+ #3$ 6.5 74 34,; &4 *%+> &4, – 84 34 1.5 D. 5+1. – W' %4 :+% $3.-7+5;, -" -.+ 6"* 5. %4# 8" "- 5. 3. #.-1$ <5 *9 3 1"# ,.6 &'/ *. 5$ " F. 9/, &"= 1. %+1, -48 7" 6+ ,4 3+- 40$ 0" +5 «1+ ,. 8. 4# &4+ =+ 1+ :. 3" &.+», &4 @54 &+ 4# &" 6" +5, 654 3 %4# 8+ +*5; 4= 1+ 7+ ,+& &"9 42 ,"*5;, 3' 7+ ,+&-&"9 *=+ F. ",; &4 7,9 1+ ,. 8. 4# &4 84 4=' 5" – «546 -" P4 8"». T4 59 42 ,"* 5. %4# 8" %4 8$5 «"- 5. 3. #. 14 3"5; *9» 2," 84 7" 19 "- 5.3 &4* 5. &+( 14 &43, %' &+ #&" +%, -" -.% 42 1" #4% @54 7" +5 6+ ,4 3+ -$ *=4 *42 &4*5; %'*-,.5;»4. T4 59 3 7+5*53+ $ D. 5+ 1" 2' ,4 54, 654 4& &" #' 3" +5 «&+8 ,$ 24 -.% 1+ ,.-

8. 4# &'% &"* 5"3 ,+ &. +%», 4& 1"* *-" #' 3" +5: «M &+ #&", Y3"& 8+ ,.9 . &+ #&",, -"- 9 %4 8$ *="* 5.*;. D $". %. @&1 -, 0 ".2 6*0 12 W.. !&! 701Y %0,, $0 -0 @# A-0 0) V, +- *0 S&+ -&* 1' ,- %&+ * 6-0 *, ".-3. ?7 &" -4 %4. #&" &.9 42 @34 ,< F.. 2' ,.

&. 6+% &+ ,$6 >+ %4 ./ &.6 54: &'/ =4# &" &.( 4 P.2 ,... W&+ 51$7 &4 2' ,4 =1. &95; .7+< *$ 0+ *5-34 3" &.9 P4 8". G< 2"9 *.* 5+ %" $2+: 7+ &.(, -4 54-1"9 %48 ," 2' %+ &9 #" .& 5+ 1+ *4 3"5;, 74,: &" 2' ," 2'5; .* 5.& &4(, 3+7; 9 &+ /4 5+, 51" 5.5; *34< :.#&; &" 3+ 1$ 3 ,4: &4 84 P4 8" . &" ,:+ 1+ ,. 8.<».

D. 5+1 *+1; +# &4 $3 ,+ -", *9 51. "5 ,4 &4% . 7" :+ $* =+> &4 =1. &. %", $6"* 5.+ 3 *4 1+3 &4 3" &.-9/ «R+ ,+# &'( 6+ ,4 3+-»5, &4 3*-4 1+ =4 &9,, 654 @54 &+ =1. &4-*.5 +%$ $743 ,+5 34 1+ &.9. «K7+B54 3 8,$ 2. &+ 7$ >. 9 #&",, 654 9 81+> &.-, – 1"* *-" #' 3" +5 4&, – &4 9 &+ #&",, 654 1"(, "7 . P48 – 1+ ",; &'. M 7$ %",, 654 *,$ 6"+ *%+1 5. 9 2$ 7$ &" 7+ 95; *9 &" ,$6->++. ?7 &" -4 +0+ 3 1"& &+% 34#-1"* 5+ 9 =4 &9, 47 &$ 3+0;: %'*,; 4 *4# 7" &.. I7" %" .# =1" /" P4 84% . .7+9 4 =14 .* /4: 7+ &.9 6+ ,4 3+ -" 45 42+#; 9 &' – 3#" . %4-. *- ,< 6" < 0.+».

?7 &": 7', 1"# %'> ,99 &"7 @5.%, D. 5+1 42 1"-5., *9 - P4 8$: «Y* ,. Q' 7+(*53. 5+,; &4 *$ 0+ *5 3$-+>;, P4 :+, Q' 74* 5" 546 &4 *. ,+&, 654 2' 1"# 1+->.5; 7,9 %+ &9 @5$ =142 ,+ %$».

W&4 84 %+ *9 F+3 *=$* 59, -48 7" D. 5+1 &" 6", $6+ 2$ 3 $&. 3+1 *. 5+ 5+, 4& =4 *+ 5., F.-, ,+- F.(, 34 31+ %9 -4 54 1'/ =4 -" #' 3" ,. A.,;% .# 3+ *5 &4 84 $6+ &4 84, 42 ," 7" 5+ ,9 51+/ 74- 54 1* -./ *5+ =+ &+(, 74- 54 1" I1 5$ 1" V",; 7+ 1"BJ%.5 5"6. ?& 1"* *-"-#' 3" +5: «M 7$ %",, 654 $* ,' >$ @34 ,< F. 4 &.* 5", 47 &" -4 4& =1+7* 5"3 ,9, 74 -" #" 5+,; *53" =14 5.3 5+ 4 1.. @34 ,< F... L,9 %+ &9 @54 2' ,4 =4, &'% *<1= 1. #4%, &4 +84 *,4 3" &" *" %4% 7+ ,+ *4 45 3+-5 *534 3" ,. 54 %$, 654 9 $:+ #&", 4 &" $ -+. M 40$ 5., 42 ,+8 6+ &.+: P48 3*+B5" -. +*5;. V:+ 548 7" 8,$ 24--4 3 *+17 F+ 9 *5", -1+ " F. 4 &.* 54% . =4 &9,, 654, &" 3+1 &4+, .%+& &4 =4 @ 54 %$ /1.* 5. " &+ .%+ <5 5" -$< 53+1 7$< 3+ 1$».

D. 5+1 1"* *-" #' 3" +5 4 54%, 654 =14 . #4> ,4 6+ 1+# &+* -4,; -4 %+ *9 F+3 =4* ,+ +84 .& 5+, ,+- 5$-",; &4 84 42 1" 0+ &.9 - 5+ 4 1.. *45 34 1+ &.9: «M #&",, 654 74, :+& 2', 3 545 :+ %4 %+&5 =1. &95; 1+ >+ &.+, .&" 6+ 9 1.* -4 3", =14 3+* 5. 3+6 &4*5; 3 "7$, 3%+* 54 54 84, 654 2' =14 3+* 5. ++ * K4* =4 74% O. *$ *4%».

?7 &" -4 D. 5+ 1" 4:. 7", >4-. N =+1 34( :+ F+1- 3., -4 54 1$< 4& =4 *+ 5.,, *5"3 3+ 1$ < 0.%, L"1 3. &" =1+7* 5"3 ,9 ,. -"- «3+ ,. -4 84 /1.* 5. " &.-&"»7. D. 5+1 1"* *-" #' 3" +5: «N4 %&4 8./ F+1- 39/ &+ 2' ,4 -" -4 84B,. 24 *5"& 7"1 5", *39 #' 3" < 0+ 84 /1.* 5. " & *534 * 1+ ",; &4*5;<, *5"& 7"1 5", -4 54-1'( %48 2' $743 ,+5 34 1.5; 1" F. 4 &",; &4 %'* ,9-0+ 84 6+ ,4 3+ -" . =1+7 ,4 :.5; -" -$<B54 31" #$ %.-

5+,; &$< 74-5 1. &$. ?7 &" -4 9 =4 &9,, 654 $6+ &.9 P.2 ,.. 7" <5 F+ ,4 *5 &$< -"1 5. &$, . @54 54, 654 *,+ 7$ +5 34*= 1. &. %"5; -"- +7. &4+ F+ ,4+».

J%-,",+ ! «A,10*,!00),S3'%&@»N =4* ,+7 &.+ 84 7' D. 5+1 =14 93 ,9 +5 .& 5+ 1+*

- 6+ ,4 3+ -4 42+#; 9 &"%, =. >+5 *5"5;. &" @5$ 5+ %$ . 93 ,9 +5 *9 -4& *$,; 5"& 54% *,$ :+-&.9 «C1. @(>& W. &. *5 1.#».

D. 5+1 42E 9* &9 +5, 654 4= 1+-7+ ,+& &'+ =4 3+ 1/ &4* 5. %4# 8" 6+ ,4 3+ -" #" 7+( *534 3" &' 3 1+ 6+-34% =14 F+* *+ . =1. %+ &+ &.. 9#' -4 3'/ &" 3' -43. X54 5"- &" #'-3" + %'+ F+&51 P14 -" . F+&51 N+1 &. -+8. !" &++ *6. 5" ,4*;, 654 3 %4# 8+ 5" -./ =1. %" 543, -"- >.%-="& #+ . 84 1., ,', =4 742 &'+ F+&5-1' 45 *$ 5 *53$ <5. D4 @ 54 %$, -48 7" &" 42 1"# F"/ @& 74- 1" &439 2' ,. 42 &" 1$ :+ &' @5. F+&5 1' 3 &+ -4-

54 1'/ 6+ 1+ ="/, =1+7 =4 ,4 :. 5+,; &4 =1. &"7 ,+ :"-0./ «6+ ,4 3+ -4 42 1"# &'% 42+#; 9 &"%», -,"* *. A.-F. 1$ + %'/ -"- Homo habilis (6+ ,4 3+- $%+ ,'()10, @34 ,< F. 4 &.* 5' &+ %48 ,. *-1'5; *34 +( 1" 74* 5.: 4&. *6. 5" ,., 654 @54 *$ 0+ *5 34 3," 7+ ,4, =4 -1"(-&+( %+ 1+, @,+ %+& 5"1 &4( 1+6;<. «?7 &" -4, – 1"*-*-" #' 3" +5 D. 5+1, – *43 1+ %+& &'+ .* *,+ 74 3" &.9 *3. 7+ 5+,; *53$ <5 4 54%, 654 42 ,"* 5., &" =4 %. &"-< 0.+ F+&5 1' P14 -" . N+1 &. -+, +*5; . $ *43 1+-%+& &'/ =1. %" 543, &4 4&. 3' =4, &9 <5 71$ 8.+ A$&- F.., &. -"- &+ *39 #"& &'+ * 1+6;<. N *39 #. * @5.% 42 &" 1$ :+ &.+ @5./ F+&5 143 %" ,4 4 6+% &"% 84 34 1.5».

D. 5+1 4*4 2+& &4 #" .& 5+ 1+ *4 3", *9 #" 93 ,+ &.-9 %. 4 6+ ,4 3+ -4 42+#; 9 &"/, =4 54 %$ 654, =4 +84 *,4 3"%: «G< 7. #" =$ 8" &' @54( 7,. 5+,; &4( =14-=" 8"& 74( «@34 ,< F.. 6+ ,4 3+ -"». ?& 1"* *-" #' 3"-+5: «?* &43 &4( 34= 14* #"- ,< 6" +5 *9 3 .& 5+ 1= 1+-5" F... ?7.& . 545 :+ A"-5 (&"= 1. %+1, *$ 0+ *5 34-3" &.+ «6+ ,4 3+ -4 42 1"# &4( 42+#; 9 &'») %4 :+5 =4 >"5 &$5; 3+ 1$ &+ -4 54 1'/ ,< 7+(, &4 &" *" %4% 7+ ,+ 4-" :+5 *9, 654 3 &+% &+5 &. 6+ 84 4*4 2+& &4 84, +* ,. 3#8,9 &$5; &" &+ 84 3 71$ 84% *3+ 5+. X34 ,< F.-4 &.*5 3. 7.5 &+* -4,; -4 42 ,4% -43 6+ 1+ =43 . =1.-/4 7.5 - 3' 34 7$, 654 47.& 93 ,9 +5 *9 =1+7 -4% 71$-84 84».

D. 5+1 6"* 54 1+ -4 %+& 7$ +5 ,< 79% *7+ ,"5; >"8 &" #"7 . 3#8,9 &$5; &" «24 ,++ 42 >.1 &$< -"1-5. &$» @34 ,< F. 4& &'/ #" 93 ,+ &.(, *48 ,"* &4 -4 54-1'% 6+ ,4 3+ 6+* -.( %4#8 =1. 3*+( +84 *,4: &4* 5. 93 ,9 +5 *9 ,.>; =+ 1+ $ =4 19 74 6+& &4( 34 74 14*,;<.

?& 84 34 1.5: «L" :+ +* ,. -54B54 . 3'- ," 7' 3"-+5 6+ ,4 3+ 6+* -.+ 6+ 1+ =" 3 4= 1+ 7+ ,+& &4% =4 197-

0/7"* -"$ "$&$%*6#"* #%@?"* 3%$?)#1&/#', 7#*

-*4, -*, 3*6&/#')6 & %$4@+'#1#$ ,$"$#/7$)8/; /4-$"$"/2, "$

&15"*, "1)8*+'8* ?+/#$+'":- 9:+ 3%$?3*+1,1$-:2

3%*C$)).

P *>@#/+ *9+$,7$"/$: F*, &)$Q#18/ $)#'. O5$ #*,?1 ,+@9*8* & )$%?C$ 6 )#1+ 8%$1C/*"/)#*- / 3*"6+, 7#*, "1&$%"*$,

/-$""* 3*=#*-@ ;%/)#/1"$ /-$(#

#18@( #&$%?@( &$%@.

L4- 541 D. 5+1 G"(&, =' 5" 9*; 42E 9* &.5; &"%, &+ *=+ F. " ,.* 5"%, 3*< *,4: &4*5; 47 &4 84 &+13 &4 84 *4 + 7. &+ &.9 (*. &"= *"), 1"* *-" #",: «C48 7" *.8 &", =4* 5$ =" +5 3 47.& 5+1 %. &",, 4& #"* 5"3 ,9 +5 @,+-5 1. 6+* -.+ 81" 7. +& 5' 1+ 8$ ,. 14 3"5; 45- 1' 5.+ %4 ,+ -$ ,91-&'/ -" &" ,43, 6$3*53. 5+,; &'/ - &"= 19 :+ &.<. ?&. =14 =$* -" <5 6"* 5. F' * 4= 1+ 7+ ,+& &'% #" 19 74% (.4 &' -",; F.9), 654, 3 *34< 46+ 1+7;, 3' #' 3" +5 3'* 34 24: 7+ &.+ .# %&4 :+ *5 3" %" ,+&; -./ =$ #'1; -43 *=+ F. A. 6+* -./ %4 ,+ -$, =47 &"# 3" &. +% «&+( 145 1" &* %.5 5+ 1'».

?&. 73. :$5 *9 - 71$ 84 %$ 5+1 %. &" ,$ . *39 #' 3" <5 *9 5"% * 1+ F+= 54 1" %.. P," 84 7" 19 @54 %$ -" &" ,' 1+ F+= 54 143 45- 1' 3" <5 *9 . 3=$* -" <5 3&$51; 71$ 8.+ .4 &'. Q" -.% 42 1" #4%, 3&$5 1. -,+5 -. 42 1" #$ +5 *9 =4 ,4 :. 5+,; &'( .,. 45 1. F" 5+,; &'( #" 197. Y* ,. 2," 84 7" 19 "- 5. 3" F.. %&4 8./ *. &"= *43 3 &+( 14 &+ "- -$ %$ ,. 1$ +5 *9 74* 5" 546 &4+ -4 ,. 6+ *5 34 =4 ,4-:. 5+,; &4 84 #" 19 7" (7+ =4 ,9 1. #" F.9), @54 #"* 5" 3.5 45- 1'5; *9 6$3*53. 5+,; &'+ - &"= 19-:+ &.< &"5 1. + 3'+ -" &" ,' . 3' #4 3+5 -"* -"7 &$< F+= &$< 1+ "- F.< 45- 1' 5.9 -" &" ,43 =4 3*+ %$ "- *4 &$ &+13 &4 84 34 ,4- &", 5"- -"- 7+ =4 ,9 1. #" F.9, 3'# 3"& &"9 45- 1' 5. +% 47 &4 84 -" &" ,", =14 34 F. 1$ +5 45- 1' 5.+ *%+: &'/ -" &" ,43. X54 3' #' 3" +5 34, &$ «7+ =4 ,9 1. #"-F..», !0 -0 "&' $, ", 7& ,- +' $0 *+, @# %,"* %0 @# *0 10! %# . %& $0 @. %& ,- 61,!- ". A,+-!.X -0!.

«N-1"5 F+ 84 34 19, *$ 0+ *5 3$ +5 %&4 :+ *5 34 *,4: &+( >./ A"- 54 143, #" 7+( *534 3"& &'/ 3 1" 24 5+ &+( 14 &", 7,9 -4 54 14( 51+ 2$ +5 *9 48 14% &4+ -4 ,. 6+ *5 34 4= 1+ 7+ ,+& &'/ /. %.-6+* -./ 3+ 0+*53 . =14 5+ . &43. W&4 8.+ /. %. 6+* -.+ 3+ 0+ *5 3"B=+ 1+ 7"5 6. -., 5" -.+ -"- "F+ 5., /4 ,.&, &+ 3+ 14 95 &4 2'*5 14 1"# 1$ >" <5 *9 * =4 %40;< @& #. %43 – *=+ F. A. 6+* -./ 2+, -4 3'/ %4 ,+ -$,, -4 54 1'+ 3' =4, &9 <5 *34< 4*4 2$< %.* *.< 3 *1+7 &+% #" 20 %., ,. *+--$&7. ?7 &" -4 48 1" &. 6. 3" < 0.% A"- 54 14% 84 543 &4* 5. &+1 3" *&4 3" «3'*5 1+ ,.5;» 93 ,9-+5 *9 =14 %+ :$ 54- 31+ %+ &. (4-4 ,4 1 %., ,. *+ -$& 7' .,. 7" :+ %+&; >+) &+ 42 /4 7. %'( 7,9 54 84, 654 2' 6$3*53. 5+,; &'+ - &"= 19 :+ &.< &"5 1. + 3'+ -" &" ,' 3+1 &$ ,.*; 3 *34+ &41-%",; &4+ *4* 54 9 &.+. N #" 3. *. %4* 5. 45 *. ,' 1"#7 1" :. 5+ ,9 (" 5"- :+ 45 5" -./ A"- 54 143, -"- 7. " %+51 "- *4 &" &+1 3") -1$= &'( &+13 %4 :+5 «3'*5 1+ ,.5;», =43 54 1.3 3+*; @545 F.-,, 45 500 74 1000 1"# 3 *+ -$& 7$.

L1$ 8.+ /. %. 6+* -.+ 3+ 0+ *5 3"B=+ 1+ 7"5 6. -., &+( 14 %4 7$ ,9 54 1', .# %+ &9 <5 $14 3+&; 3'* 34 24: 7+ &.9 51"&* %.5 5+ 143 =1+ *. &"= 5. 6+* -.% [=+ 1+ 7" < 0.%] &+( 14 &4% .,. .# %+-&9 <5 1+ "- F.< =4*5 *. &"= 5. 6+* -4( [=1. &. %" < 0+(] -,+5 -. &" =+ 1+ 7"5 6.-, 654 6"* 54 =14 .* /4 7.5 3 &+* -4,; -4 @5" =43 . 51+ 2$ +5 =14 %+ :$ 546 &'/ *4 + 7. &+ &.(, ., 5" -.% 42 1"-#4%, $3+ ,. 6. 3" +5 *,4: &4*5; =14 F+* *". Q"-, 51"&* %.5 5+ 1' *39 #' 3" <5 *9 * 1+ F+= 54 1"-%., 654 =1. 34 7.5 - "- 5. 3. #" F.. &+ -4 54 1'/ %4 ,+ -$,, -4 54 1'+, 3 *34< 46+ 1+7;, *5. %$-,. 1$ <5 1"*- 1' 5.+ 71$ 8./ -" &" ,43, . 5"- 7" ,++, . 5"- 7" ,++. L,9 A$&- F. 4 &. 14 3" &.9 47 &4 84 &+13 &4 84 *. &"= *" &+ 42 /4 7. %' 7+ *95 -., +* ,. &+ *45 &., 1"# ,.6 &'/ 2+, -43, -4 54 1'+ *" %. =4 *+ 2+ 93 ,9 <5 *9 *=+ F. A.6 &' %. %4 ,+ -$ ,91 &' %. %+ /" &.# %" %.».

'&% $(: '& $& %":# '" !5"9 '"& !#%" & '0&

!"#$"%&''() %*+,-!"#$%&'( ) "$&%*+*,*- ./#$%*- 012"*- * 3*%14/#$+'"*2 )+*5"*)#/ )#%*$"/6 -*4,1 / * «7$+*&$8**9%14":; *9$4'6"1;»

=;9B\Z BCL9NM

E".#"& F'#)& G%76, 5%.%*%3& -&'.*%86:B 6%2., 9%<'/#&, 8".#"& 6%2. (6% ?"#"<&%?'' /" /3")7 D)6"7 ('6"7) – 6)3&"*"<, /-)='%*','&24H'7/0 6% '//*)8"3%6'0B I*).#&"?','"*"<'' 9",<%. F&)-"8%)# .*)#"1624 5'"?','.2 ' 6)7&"%6%#"9'4 3 "86"9 ', 26'3)&/'#)#"3 J3/#&%*''.

!OJVH?C 1 — T?QOQY D?QIH[YNIQ]?

?5 -":7484 &+(14&" &">+84 %4#8" 45/4795 5'*96. 34,4-4&, "-*4&43, *4+7.&9<0./*9 * 71$8.%. &+(14&"%.. Q+ *4+7.&+&.9, -4541'+ .*=4,;#$<5*9 =4*549&&4, *5"&4395*9 =146&++, 5487" -"- .*=4,;#$+%'+ %+&;>+ %48$5 .*6+#"5;. P,"847"19 5"-4%$ 3+,.-4,+=&4%$ 7.#"(&$ — &"%&484 =1+34*/4790+%$ *5"5.6+*-.+, =47-,<6+&&'+ =14347"%., -4%=;<5+1' — %4#8 &+=1+1'3&4 "7"=5.1$+5*9 - &">.% %+&9<0.%*9 =451+2&4*59%.

B,X"0%

5,%7".-(

M!+0%

B,X"0-"&%[email protected],"%(, @01,!#1(

N,W,$-0" ?.%&$+

F1,!-".A,+!., .@$#13+(


-+, -"- 3' %4 :+ 5+ &" @54% $143 &+ 74 -" #"5; .,. 4= 14 3+ 18 &$5; @34 ,< F.< 6+ ,4 3+ -"? N' %4 :+ 5+ 3#95; 6+ 1+ =" *43 1+ %+& &'/ ,< 7+( . 3' ,4 :.5; ./ 3 -" -4%B54 =4 197 -+, &4 @54 &. -"- &+ 2$ 7+5 *39 #"-&4 * @34 ,< F. +(. H$: &4 5"- :+ =1. &. %"5; 34 3&.-%" &.+ 8+ &+ 5. 6+* -.+ . 2. 4 /. %. 6+* -.+ "1 8$ %+&-5'».

L%0R., *,V. %, '*1'2-+' -,@, A,@ !&Y#-+'?7.& .# $14 -43, $* 34 +& &'/ D. 5+ 14%, 5" -43:

3+ 0. &+ 3*+8 7" 93 ,9 <5 *9 5+%, 6+% -" :$5 *9. «N#95;, - =1. %+ 1$, – 84 34 1.5 4&, – &+ 24,; >$< 4-" %+ &+ ,4*5;, .# 3+ *5 &$< =47 &"# 3" &. +% «/42-2.5», -4 54 1"9 2' ," &"( 7+ &" &" O& 74 &+ #.(* -4% 4*5 14 3+ U,4 1+*. C- S& '* 1, %.X, +7, 1&% %(/ .S %& A&13 %0, )(+- "0 0-+ -# $. 1.+3, . 5+ =+1; 1"* *%"5 1. 3" +5 *9 %&4 :+ *5 34 71$ 8./ 3+1 *.(. W' 74,: &' 2'5; 3&. %" 5+,; &', =4* -4,; -$ &"% &. 6+-84 &+ .# 3+ *5 &4 4 =1+7 >+ *5 3$ < 0+( 3" 1. " F... N+7; $ 71$ 8./ *$ 0+*53 *$ 0+ *5 3$ +5 48 14% &"9 3" 1. " F.9, 5"- =4 6+ %$ :+ 3 =14> ,4% 4&" &+ %48 ," .%+5; %+* 54 3 6+ ,4 3+ 6+* -4( 1" *+?».

H+ "& 7+1 5",; F' . Homo erectus 93 ,9 <5 *9 7,9 D. 5+ 1" =1. %+ 1" %. 54 84, -"- 3 =4 54% -"/ I7"-%" =14 93 ,9 ,.*; &+ -4 54 1'+ .# 5" -./ 3" 1. " F.(. «V &+ "& 7+1 5",; F+3, - =1. %+ 1$, %4#8 2', 24 ,++ 42E +% &'%, 6+% *1+7 &.( %4#8 *43 1+ %+& &4 84 6+ ,4 3+ -". C14 %+ 54 84, 34# %4: &4, 654 .&48 7" %' .%+ +% 7+ ,4 * =" 54 ,4 8. +(. Q"-, 1+ #$,; 5" 5' 48 14% &4 84 -4 ,. 6+ *5 3" .* *,+ 74 3" &.( =1+7 =4 ,"-8" <5, 654 47 &" .# A41% %.- 14 F+ A" ,.. $ =.8 %+ +3 93 ,9 +5 *9 &" . 24 ,++ 3+ 14 95 &'% 42E 9* &+ &. +% "&" 54 %.. /42 2. 543».

I 5" -.+ =1+7* 5" 3. 5+ ,., -"- "3*51" ,4 =. 5+ -. (&"= 1. %+1, G< *.), 93 ,9 <5 *9 7,9 74- 54 1" G"( &" =1. %+ 1" %. 3' %+1 >./ =1. %" 543, -4 54 1'+ &+ .%+ <5 %. A, R0 0) V, R0 + $",7 !& @. 12 7,X. W+: 7$ =14 6.%, @54 =1.# &" <5 7" :+ &+ -4 54 1'+ @34 ,< F. 4 &.* 5'. ?& 84 34 1.5: «J39 :. 5+ A"-5 =4 3' >+& &4 84 -4 ,. 6+ *5 3" 3" 1. " F.( 3 =14> ,4% * =" 54 ,4 8. +(, =1. 2"3; 5+ *< 7" &+% &4 84 7+ %" 84-8.., #&" 6. 5+,; &$< 74 ,< =1. &9 5.9 :+ ," + %4 84 #" 7+(*53. 5+,; &4+, *-,4& &4*5; JWO - *+& *" F. 9%, &+ 42 /4 7. %4*5; =14 7+ %4 & *51. 14 3"5; 1+ #$,; 5"-

5' =+ 1+7 A. &"& *. 1$ < 0. %. *51$- 5$ 1" %. . 5"- 7" ,++ – . 3' =+ 1+* 5" &+ 5+ $7.3 ,95; *9 @5.% %&4-84 6.* ,+& &'% #" 93 ,+ &. 9%. Y* ,. -54B54 &"( 7+5 %&. %4+ &+ 74* 5" < 0++ #3+ &4 %+: 7$ 73$ %9 *3.&;-9 %., @54 &+ =14 .# 3+ 7+5 A$ 14 1". ?7 &" -4, 42 &" 1$-:.3 &+# &" 6. 5+,; &'+ 3" 1. " F.. 3 A41 %+ #$ 243 3 =1+7 =4 ,4 :. 5+,; &4( 6+ ,4 3+ 6+* -4( ,. &.., %' $*5 1" . 3" +% =4- ,4 &+ &.+ =1+7 -"%. J &" $6 &4( 546--. #1+ &.9, @54 =14* 54 2+ #45 3+ 5 *53+& &4. O *" %4+ 81$*5 &4+, 654 @54 &+ =4# 34 ,9 +5 %&4 8.% ,< 79% =4 3+ 1.5; P.2 ,.., " #&" 6.5, =1.( 5. - T1.* 5$».

«T1.* 5. " &"% &+ *54 .5 24 95; *9 5" -./ 45- 1'-5.(, – 7+ ," +5 3' 347 D. 5+1. – H" *" %4% 7+ ,+ &. 47 &4 .# &./ &+ 4-" :+5 *9 «6+ ,4 3+ -4 42+#; 9 &4(», =4 54 %$ 654 P48 *45 34 1., I7" %" .# =1" /" #+% &4-84, " &+ .# 42+#; 9 &', " Y3$ – .# +84 1+2 1". W' *45 34 1+ &' 4*4 2+& &' %. – =4 42 1" #$ P4 :.<».

50! -0" <. -," >MZBwww.creation.com

?+(1 !. . $". @, A& %.'1. D1. %+1 &+ 3+ 14 95 &4( *=4 *42 &4* 5. %4# 8" *" %4* 54 9 5+,; &4

.# ,+ 6. 3"5; *9, 6. 5"( 5+ #7+*;: H+ 3+ 14 95 &4+ .* F+ ,+ &.+ // J45 34 1+ &.+. – 2003; 25 (2):7.

2. N. ,+&7 J. ?>.2 -. :$ -43 // J45 34 1+ &.+. – 1997; 19 (3):30. 3. N. ,+&7 J. J4# &" 5+,; &'( 1" #$%: 51$7 &4* 5. @34 ,< F... 4. T1.* 5. " &* -"9 3+ 1" – 424* &4 3"& &'( 45 3+5 &" .* 54 1. 6+* -.+

A"- 5'. N4*- 1+ *+ &.+ – @54 &+ /. %. 6+* -"9 =1. 6$ 7" %4# 8". J%. Y3"& 8+ ,.+ 45 G$ -. 1:1–4; L+ 9 &.9 4:20, 10:39–41.

5. J4* 59 #" &.9 =4 51. "5 ,4 &$ «R+ ,+# &'( 6+ ,4 3+-» 3-,< 6" <5 #"= ,'3 &" 3,8 -%, =4* ,+ -4 54 14 84 *,+ 7$ +5 180B-. ,4 %+5 14-3'( #" +#7 &" 3+ ,4 *. =+ 7+, " #" 5+% %" 1" A4& 3 42 -%. H" =14 /4: 7+ &.+ @54 84 .# &$ 1. 5+,; &4 84 *4 1+3 &4 3" &.9 =4 2+-7. 5+ ,9% 51+ 2$ +5 *9 4-4 ,4 9 6" *43.

6. N =14> ,4% *+ 1.9 A.,; %43 «J45 34 1+ &.+» >. 14 -4 1"*= 14-*5 1" &9 ,"*; &" >.% *,$ :+ &. +%.

7. ?6+ 3.7 &4, 654 - %4 %+& 5$ *34 +( *%+1 5. L"1 3.& *5", "8 &4* 5. -4%. J%. *5"5;< K1.8 8" !. ?5 1+- *9 ,. L"1 3.&? // J45 34 1+ &.+. – 1995; 18 (1):35–36.

8. J6. 5" +5 *9, 654 F+&51 P14 -" #" 7+( *534 3"& 3 =1. %+ &+ &.. 1+ 6+ 3'/ &" 3' -43, 5"- -"- +84 =43 1+: 7+ &.+ 3' #' 3" +5 $5 1"-5$ *=4 *42 &4* 5. 84 34 1.5;. N *34< 46+ 1+7;, F+&51 N+1 &. -+ #" 7+( *534 3"& 3 =4 &. %" &.. 1+ 6., " .%+& &4 – 3 =1" 3.,; &4% .* =4,; #4 3" &.. *,43.

9. X& 74- 1"& – @54 1+,; +A &" 3&$5 1+& &+( *54 14 &+ 6+ 1+= &4( -4 142 -., -4 54 1'( .&48 7" %4 :+5 4542 1" :"5; 1. *$ &4- =4 3+ 1/ &4* 5. 84 ,43 &4 84 %4# 8".

10. Q+1 %. &4% «84 %. &.7» (.* -4 =" + %'( 6+ ,4 3+-) 424# &" 6" +5 *9 81$= =" 6+ ,4 3+ -" . +84 =1+7 =4 ," 8" + %'/ =1+7 -43. X34 ,< F.-4 &.* 5' 1"* *%"5 1. 3" <5 Homo habilis -"- =1+7 >+ *5 3+& &. -" 6+ ,4 3+ -", -4 54 1'( 2', =+ 1+ /47 &'% #3+ &4% %+: 7$ Homo erectus . "3*51" ,4 =. 5+ -" %., 5" -. %. -"- .# 3+ *5 &"9 G< *..

'+ 7"3 &4 3 C. 5"+ 2', 42 &" 1$ :+& 4-" %+-&+ ,'( =" $-, -4 54 1'( &"* 54,; -4 #" %+-6" 5+,; &4 *4/ 1" &., *34. "&" 54 %. 6+*-

-.+ 4*4 2+& &4* 5. *514 + &.9, 654 .* *,+ 74 3" 5+ ,. 7" :+ *%48 ,. 4= 1+ 7+ ,.5; +84 3.7. D4 %. %4 &"(-7+& &4 84 @- #+ %= ,9 1", .# 3+ *5 &4 +0+ 73" 71$ 8./ .* -4 =" + %'/ @54 84 :+ 3. 7", . 3*+ 51. *(R 1' 7'- -&! Y,, !&! . ./ +0* ", @,% %(, "07+-*,% %. !., 42. 5" < 0.+ 3 =$* 5' &9/ J+ 3+1 &4( I%+ 1. -..

X54 &+ 7"3 &4 &"( 7+& &4+ .* -4 =" + %4+ =1+7 =4-,4 :. 5+,; &4 &" «120 %., ,. 4 &43 ,+5» *5"1 >+ 42 &"-1$ :+& &'/ 74 @54 84 «*" %'/ 71+3 &./» .* -4 =" + %'/ =" $ -43 @54 84 :+ 3. 7"1. «!"* 59 8. 3" +5» ,. @5" &" /47-

-" 31+ %+& &'+ 1"% -. *$ 0+ *5 34 3" &.9 =" $ -43, .# %+-&99 ./ @34 ,< F. 4& &$< .* 54 1.<, .,. *5" 3.5 =47 *4% &+ &.+ *" %$ @34 ,< F. 4& &$< .* 54 1.< =" $ -43?

O* -4 =" + %'( =,+-5 1$ 1. 74 3'( =" $- 2', 42 &"-1$ :+& 3 L" /$ 84$, 3 J+ 3+1 &4% C. 5"+. Y84 4=. *"-&.+ 2' ,4 4=$2 ,. -4 3" &4 3 &+ %+F -4% &" $6 &4% :$1 &" ,+ Naturwissenshcaften2. O* *,+ 74 3" &.9 =47 %.- 14* -4 =4% 3' 9 3. ,. 3*+ =47 142 &4* 5. *514 + &.9 @54 84 %98 -4 5+ ,4 84 *$ 0+ *5 3". ?& 5"- *.,; &4 =4 /4: &" *43 1+ %+& &4 84 =1+7* 5" 3. 5+ ,9 @54 84 *+ %+( *53" =" $ -4 42 1"# &'/, 654 =" ,+ 4& 54-,48 . 3+ 7$ 0.( .* *,+ 74 3" 5+,; D4, J+, 7+& 3 .& 5+13;< Wired Science *-" #",: «J"2 ,+ 3.7 &4+

*514 + &.+ 5+ ," *"% F" #" %+5 &4 3' 7+ ,9 +5 @54 84 =" $ -". K,9 79 &" *43 1+ %+& &'/ =" $ -43, 3' &" 3+1-&9 -" =4 7$ %" + 5+, 654 @54 =14* 54 ./ 546 &"9 -4 =.9»1.

H4 +* ,. @34 ,< F.9 .* 5.& &", 54 @5" &" /47 -" &+ 74,: &" 2'5; 546-&4( -4 =. +( *43 1+ %+& &'/ =" $ -43. X545 3.7 74, :+& 2', 3' %+ 1+5;, " 3%+* 54 &+ 84 =4 9 3.5; *9 &4 3'(, @34 ,< F. 4 &. 14 3"3 >.( 3.7 =" $ -" .,. 7" :+ «&+B=" $ -"», +* ,. $6+*5;, 654 74,: &4 2' ,4 =14( 5. 5" -4+ 48 14% &4+ -4 ,. 6+ *5 34 31+ %+ &.. N+7; +* ,. %$ 5" F.. &" -"= ,. 3"-,.*; &" =14 59 :+ &.. 165 %,& ,+5 (-"- =4 -" #" ,. &" $6 &'+ &"2 ,< 7+-&.9, 4&. 74,: &' 2' ,. =14 .* /4-7.5; &+= 1+ 1'3 &4), 54 *43 1+ %+&-&'+ 3. 7' =" $ -43 =4 *34 + %$ 3&+> &+ %$ 3. 7$ 74,: &' 46+&; *.,; &4 45 ,. 6"5; *9 45 *34 ./ 7" ,+--./ =1+7 -43. N%+* 54 @54 84, %' 3. 7.%, 654 .* -4-=" + %'( =,+-5 1$ 1. 74 3'( =" $- 3'8 ,9 7.5 5"-, *,43 &4 * %4 %+& 5" +84 *$ 0+ *5 34 3" &.9 74 *43 1+-%+& &'/ =1+7* 5" 3. 5+ ,+( @54 84 *+ %+( *53" $"0P-10 %, -&! #Y . @%0 R0 *", @, %..

O* -4 =" + %4 84 . *43 1+ %+& &4 84 =" $ -43 42E + 7.-&9 +5 &+ 54,; -4 47. &" -4 34+ "&" 54 %. 6+* -4+ *514 +-&.+ 6"* 5+( 5+ ,", &4 . 54, 654 @54 &+ 7"3 &4 4=. *"&-&4+ .* -4 =" + %4+ =4, &4*5;< *A41 %. 14 3" &4, .%+9 8 8,"# . =19 7.,; &'+ 41 8" &'. V @54 84 4-" %+ &+ ,4 84 =" $ -" %,- %. !& !./ $, ", /07 %(/ $".S %& !0* .,. =1. %. 5.3 &'/ 4*4 2+& &4* 5+( *514 + &.9, -4 54 1'+ 3=4* ,+ 7 *53.. =1. 3+ ,. 2' - =4 93 ,+ &.< *43 1+-%+& &'/ A41%, -"- =1+7 =4 ," 8" +5 @34 ,< F.9. X545 @- #+ %= ,91 3'8 ,9 7.5 5"-, *,43 &4 4& 2', *4# 7"& =4, &4*5;< *A41 %. 14 3"& &'% * *" %4 84 &" 6" ,".

O* -4 =" + %'( =" $- 2', &"( 7+& 34 3%+ 0" < 0+( =4 14 7+, 3 -4 54 14( 5"- :+ 2' ,. 42 &" 1$ :+ &' «.* -4 ="-

+ %'+ *" ," %" &7 1', %+, -.+ =1. %. 5.3 &'+ % , + - 4 = . 5 " < 0 . + , &" *+ -4 %'+, 1" -4 42-1"# &'+ . 347 &'+ 1" -4 42 1"# &'+ :. 345-&'+»1. X54 $-" #' 3" +5 &" 54, 654 4&. 2' ,. =48 1+ 2+ &' 3 1+ #$,;-5" 5+ &"* 54,; -4 2$1-&'/ *4 2' 5.(, 654 *0 7& +@, P& 1& %& S,@ %(/ . *07 %(/

Y. *0- %(/. C" 5" *5 14 A" &"* 54,; -4 2'*5 14 #"- ,< 6.-," @54 84 =" $ -" 3 .,+ .,. 3$, -" &. 6+* -4% =+= ,+, 654 4&

&+ =47 7", *9 1"# ,4 :+ &.< . &+ *5", 74 2' 6+( =" 7",; 0. -43. N*+ @54 *48 ,"-*$ +5 *9 * 54, -4 3" &. +%, *48 ,"* &4 -4 54-14 %$ <1* -.+ 4*" 746 &'+ 45 ,4 :+ &.9 42 1" #4 3" ,.*; 3 =4* ,+7 &.+ %+ *9 F' H4 + 34 84 D4 54 =", -48 7" «34 7" *5" ," $2' 3"5;»3 * -4& 5. &+& 543 . *4 2. 1"5; *9 3 &4 3'+ 4-+ " &* -.+ 2"* *+( &'4.

J$ 0+ *5 3$ +5 %&4 :+ *5 34 . 71$-8./ «:. 3'/ .* -4 =" + %'/», =1+7*-5"3 ,9 < 0./ 4* &43 &'+ -,"* *' :. 345 &'/ . 1"* 5+ &.(: %4, ,<* -., $,.5 -., 7+ 1+3;9, 34 74 14* ,., -1"-2', 1' 2', " 5+ =+1; . @545 =,+-5 1$-1. 74 3'( =" $-. O 3 -": 74% *,$ 6"+ .* -4 =" + %'( =1+7* 5" 3. 5+,; &" =4-

%. &" +5 *34 + 84 *43 1+ %+& &4 84 147*53+& &. -" 7" :+ *=$* 59 =1+7 =4 ,4 8" + %'+ «%., ,. 4 &' ,+5», 3 5+ 6+ &.+ -4 54 1'/ @34 ,< F.9 74,: &" 2' ," ./ #" %+5 &4 .# %+ &.5;. H+5 &. -" -4 84 $2+ 7. 5+,; &4 84 @34 ,< F. 4& &4 84 42E 9* &+ &.9 @5.% 7"& &'%, " 345 54, -4 3" &.+ &" 4* &4 3+ J45 34 1+ &.9 . %4 ,4 74 84 34# 1"* 5" )+% ,., &" 4 24 145, %4 :+5 #"= 14* 54 1+ >.5; @5$ =142 ,+ %$.

QNMZMB :0@&+www.icr.org

?+(1!.:1. K4$# T. ?2&"1$:+& $7.3.5+,;&4 *4/1"&.3>.(*9

.*-4="+%'( ="$- 34#1"*54% 165 %.,,.4&43 ,+5 // Wired Science. J5"5;9 1"#%+0+&" &" wired.com 9 A+31",9 2010 8., 74*5$=&" * 9 A+31",9 2010 8.

2. J+,7+& D.A., T$"&8 L. J"%'( 71+3&.( 8"=,48.&43'( ="$- (45197 Araneae: *+%+(*534 Plectreuridae), .# *1+7&+( ^1' 3 C.5"+ // Naturwissenschaften. ?=$2,.-43"&4 3 4&B,"(& 6 A+31",9 2010 8.

3. P'5.+ 8:3.4. H"=1.%+1, *%.: T+> N.A., ?*5.& J.A. «H"F.4&",;&'( ="1-

L.&4#"31': <1*-.( ="1- .,. <1*-"9 =$5"&.F"?» // Acts & Facts. – 33 (4). Q"-:+ *%.: ?*5.& J.A. X34,<F.4&.143", ,. ,"&7>"A5? // Acts & Facts. – 12 (4).

=G>98M:9>EB\9 [JG\9 J?8C<M9L\9

$7&4*#5:1<0) 7*,6 – /*$'" 90$,<&& 0!6"7*&-"&N*&:$ "1;*?8/ 3%*?*+51(# 3*?&$%5?1#' /)#/""*)#' F/9+//

>/ ." -% ) 9:7 -*).# &2 &' 8" 3:7 -% 2. 3:< *0 8'# #%. D), .%. ' )<" /"3 &) 9)6 6:) &"8/#3)6 6' .'. F" .% I#"# -% 2., -" /2 #', 6) ', 9) 6'* /0 8" /) <" 860 (.%. ' #: /0 1' 8&2 <'B 3' 8"3 D' 3"# 6:B, &%/ #) 6'7 ' 6% /) ." 9:B; /9.: K 16 L% ,29 6" <" M% 9:/ *%), /"< *%/ 6" I3" *4 =' "6 6"7 #) " &'', ,% I#" 3&) 90 9% *)6C .") 9*) ." -' #% 4-H)) 8"*D 6" 5: *" -&)3 &% #'#C /0 3 /*" 6"3, D' &% ?"3, *C 3"3, .)6 <2 &2 ' #: /0 1' 8&2 <'B 3' 8"3, % ." -:# 6:) 6% ,)9 6:) D' 3"# 6:) – 3)& 62#C /0 3 9" &), ', 5% 3'#C /0 "# ,%8 6'B ." 6)1 6"/ #)7 ' I3" *4 =' " 6' &" 3%#C 3 .' #"3, 8)*C ?' 6"3 ' #. 8. N1) 3'8 6", 1#" 3) &% 3 I3" *4 ='4 6) '9) )# 6' 1) <" "5 H) <" / &) %*C 6"/#C4. !%. #: -&" 8"* D% 4# 25) 8' #)*C 6" -"8# 3) &D 8%#C ("DC) O*" 3".

Paul S

elden >/#"16'. ?

"#"<&%?'': The oldest haplogyne spider (A

raneae: Plectreuridae), from

the Middle Jurassic of C

hina

G+6?6 "1 )*&%$-$"":; 31@8*&,

&: "1&$%"681 3*?@-1$#$, 7#* =#* 3%*)#* /; #*7"16

8*3/6. N* $)+/ =&*+(C/6 /)#/""1, #* =#1 "1;*?81 "$

?*+5"1 9:#' #*7"*2 8*3/$2

)*&%$-$"":; 31@8*&.

P I#" <" ".% 9) 6) *" <" -% 2 .% 6)# 6' .% .'B -) &) B"8 6:B -&', 6% ."3 '*' -&' 9' #'3 6:B "/" 5)6 6"/ #)7 /#&" ) 6'0, ." #" &:) 3-"/ *) 8 /#3'' -&' 3) *' 5: . -" 03 *) 6'4 /"3 &)-9)6 6:B ?"&9, .%. -&)8 -" *% <% )# I3" *4 ='0.

!"#": Paul Selden >/#"16'. ?"#"<&%?'': The oldest haplogyne spider (Araneae: Plectreuridae), from the Middle Jurassic of China

S+,43+6+*-.( %4#8 @34,<F.4&.143", .# 42+#;9&4=4742&484 %4#8"? N 73$/ &43'/ 74-,"7"/ 4=.*'3"<5*9 6+5'1+ 6+,43+6+*-./ 8+&", SRGAP2A, SRGAP2B, SRGAP2C . SRGAP2D, 1"#%+0+&&'/ 3 51+/ "2*4,<5&4 1"#&'/ 6"*59/ /14%4*4%' &4%+1 1.1 ?-"#'3"+5*9, @5. 8+&' .81"<5 3":&$< 14,; 3 1"#3.5.. %4#8".2 H4, &"3+1&4+, *"%'% =41"#.5+,;&'% 3 @54( &"/47-+ 93,9+5*9 54, 654 51. 8+&" .# 6+5'1+/ (SRGAP2B, SRGAP2C . SRGAP2D) +0*,"P,%%0 #%.!&13%( 71' 127,X . &+ 42&"1$:+&' &. $ 47&484 71$8484 %,+-4=.5"<0+84 :.345&484, 7":+ $ 42+#;9&.

H+*%4519 &" */47*534 &+-4541'/ $6"*5-43 @5./ 8+&43, =1. ./ *1"3&+&.. %4:&4 $3.7+5;, 654 =4 *34+( 420+( *51$-5$1+ . A$&-F.. 4&. $&.-",;&'. X34,<F.4&.*5' #"93,9<5, 654 .*/47&"9 3+1*.9 8+&" SRGAP2, $&"*,+743"&&"9 45 42+#;9&4=4742&484 =1+7-", -"-.%-54 421"#4% 7$2,.143","*;, =+1+%+*5.,"*; 3 *43+1>+&&4 71$8.+ 42,"*5. /14%4*4%' 1, " #"5+% .#%+&.,"*; 7,9 3'=4,&+&.9 &43'/ A$&-F.(. D1+7=4,4:.5+,;&4 @54 =14.*/47.,4 3 7",+-4% =14>,4%, &+*-4,;-4 1"# =4*,+ 5484, -"- ,<7. 45-,4&.,.*; 45 34421":"+%484 42+#;9&4=4742&484 =1+7-".

X5" .*541.9 "2*4,<5&4 &+=1"374=4742&". N4-=+13'/, +*,. @5. 8+&' *1"3&.5;, %4:&4 $3.7+5;, 654 $6"*5-. 8+&" SRGAP2 3 /14%4*4%+ 1 $&.-",;&' 3 *34+% 1"*=4,4:+&.. . *51$-5$1+ -47.143"&.9 2+,-43. K+&' 343*+ &+ 3'8,9795 7$2,.143"&&'%.. P1+%9 74-"#"5+,;*53 ,4:.5*9 &" @34,<F.4&&$< ="1"7.8%$, -4541"9 74,:&" 42E9*&.5;, -"-.% 421"#4% &"*,+7*53+&&'( 8+& 7$2,.143",*9, 1"#7+,.,*9 =4 1"#&'% $6"*5-"% /14%4*4%', " #"5+% 546&4 =+1+81$==.143",*9 . .#%+&.,*9 7,9

3'=4,&+&.9 &43'/ A$&-F.(, =1.6+% 3*Z @54 =14.*/47.,4 =$5+% *,$6"(&'/ %$5"F.( 2+# =431+:7+&.9 42+#;9&;+84 %4#8".

N541"9 =142,+%" *39#"&" * 546&'% 1"*=4,4:+&.+% B, C . D 3+1*.( 8+&" SRGAP2. ?&. 1"#%+0+&' *24-$ 45 /14%4*4%&4( F+&514%+1', =1+7*5"3,9<0+( *424( *=+F.",.#.143"&&'( $6"*54- /14%4*4%' =465. 34#,+ +Z F+&51". X545 $6"*54- 46+&; 3":+& 7,9 %&48./ =14F+**43 3 971+ -,+5-., 3-,<6"9 +Z 7+,+&.+ . *514+&.+ /14%"5.&".3 X5. 73" $6"*5-" 34#,+ F+&514%+1' 46+&; *5"2.,;&' . 3*,+7*53.+ 45*$5*53.9 1+-4%2.&"F.. &+ =473+1:+&' %$5"F.9%. L4 *./ =41 &+ 2',4 #"A.-*.143"&4 &. 47&484 *,$6"9, 6542' 7$2,.143"&&'+ 8+&' «=1'8&$,.» 3 @5. *3+1/*5"2.,;&'+ =4*,+743"5+,;&4*5., &+ 843419 $:+ 4 54%, 6542' 3=4*,+7*53.. 5"% =+1+81$==.143"5;*9.

U"-5 42&"1$:+&.9 51+/ 8+&43, 3*51+6"<0./*9 54,;-4 $ ,<7+( . 24,;>+ &. $ 47&484 71$8484 3.7" %,+-4=.5"<0./, 2', $%+,4 =481+2+& =47 @34,<F.4&&'% =$*54*,43.+%. X54 &"/47-" – &+*4%&+&&4, +0+ 47&4 8+&+5.6+*-4+ 45-1'5.+, -45414+ 3 =$/ . =1"/ 1"#2.3"+5 @34,<F.< 6+,43+-" . =4-"#'3"+5, 654 %' 2',. *45341+&' $&.-",;&4 «=4 421"#$ P4:;+%$», -"- . $6.5 -&.8" P'5.9.

5Y,]]". :CL8JB?, www.icr.org

?+(1!.: 1. L+&&.* M._. . 71. Evolution of Human-Specific Neural

SRGAP2 Genes by Incomplete Segmental Duplication // Cell. – 2012; 149:912–922.

2. S+11.+1 C. . 71. Inhibition of SRGAP2 Function by Its Human-Specific Paralogs Induces Neoteny During Spine Maturation // Cell. – 2012; 149:923–935.

3. Q4%"* P. Genomes Have Remarkable 3-D Organization // Creation Science Updates. Posted on icr.org November 15,

2012, accessed May 15, 2012.

'"$(& 2&'( -"+2* 4&5"$&6* – 75".*: '"$"!#3 /5: =$"51>00

=;9B\Z BCL9NM


!"#$%&'()*+" ,-).) / 0-".%1$. %)-' $234%*4"5

6&$, #7+%'5%5/'89"" / .+7" (:;5+" 1:31).

[email protected],+!&' )013 . +-&",%.,!?@ABCCDB *@DE?E FAGHIDJKDB HLEACD MN?OHF !?L@DOAGB MNHCAPGD F «FAPQED R?N?KHJ» EHN 8?SD T?GQ H MNHN?@CUA VDODPON?WU. #F?NACHA T?GQKA CA BFGBAOPB ODVHE, VDVHE AS? HLCDIDGQC? LD@XEDG 8?S – ?C? T?GQKA CA P?FANKACC?. "C? PODNAAO H HPO?YDAOPB

(7PDG?E 101:25Z26). "@CDV? 8?S ?TAYDG P?OF?NHOQ C?F?A CAT? H C?FX[ LAEG[, S@A CA TX@AO T?GH H PGAL ("OVN?FACHA 21:1Z4).

80%]1.!-($ CDIDGA CHVDVHA V?CWGHVOU CA ONAF?\HGH CDK EHN. #AMANQ \HF?OCUA CDMD@D[O CD \HF?OCUR, D G[@H MNHIHCB[O T?GQ @NXS @NXSX. "@CDV?

MNH@AO @ACQ, V?S@D CD LAEG[ FANCAOPB EHN (PE. 0PDHH 11:6 H "OVN?FACHA 21:4)

:,"%.. 8?S M?@DNHG *@DEX MNHFHGASH[ NDT?ODOQ F !F?AE OF?NACHH, «F?L@AGUFDOQ H RNDCHOQ AS?», H ]OD NDT?OD CA TUGD AEX F OBS?POQ. "@CDV? M?PGA P?SNAKACHB *@DED 8?S MN?VGBG LAEG[, H ?CD PODGD M?N?\@DOQ OANCHH H F?GI^U. #AMANQ NDT?OD CD LAEGA PODGD ?SN?ECUE TNAEACAE (8UOHA 3:17Z19).

Q01,S%. 7?PGA SNARD CAM?FHC?FACHB,

P?FANKACC?S? *@DE?E, F OF?NACHA F?KGH T?GALCH. 6 CHE ?OC?PBOPB SACAOHIAPVHA ?KHTVH (EXOD^HH), INALEANC?A NDLNDPODCHA VGAO?V (NDV) H

MDNDLHOU. "@CDV? 8?S ?TAYDAO, IO? MNH@AO @ACQ, V?S@D T?GALCH H MAIDGH HPIALCXO ("OVN?FACHA 21:4).

K.V%.!. $PA \HF?OCUA HLCDIDGQC? MHODGHPQ NDPOACHBEH, OAMANQ \A APOQ H RHYCHVH. $ 8HTGHH CA ?T_BPCBAOPB, VDV MG?O?B@C?POQ FMANFUA F?KGD F EHN M?PGA SNAR?MD@ACHB *@DED. "@CDV? F 8HTGHH S?F?NHOPB ? O?E, IO? RHYCHVH ?@CD\@U PC?FD CDICXO MHODOQPB O?GQV? NDPOACHBEH — «H GAF, VDV F?G, TX@AO APOQ P?G?EX» (0PDHH 11:6Z9).

D7$ 8HTGHH CA ?T_BPCBAOPB @AODGQC?, VDV HEACC? B@ M?BFHGPB F ]O?E EHNA. "@CDV? EU LCDAE, IO? LEAH H @NXSHA

B@?FHOUA \HF?OCUA PC?FD PODCXO TAL?MDPCUEH, VDVHEH ?CH H TUGH F

CDIDGA OF?NACHB. 8?S ?TAYDAO, IO? «H EGD@ACA^ TX@AO HSNDOQ CD@ C?N?[ DPMH@D» (0PDHH 1:8).

?-"&7&%.' 6?S@D *@DE P?SNAKHG, CDP CDIDGH TAPM?V?HOQ WHLHIAPVHA H ]E?^H?CDGQCUA POND@DCHB.

.?OB 8?S HLCDIDGQC? TGDS?PG?FHG TNDV *@DED

H &FU (8UOHA 1:27Z28), SNAR NDLNXKHG HR PAEAJCUA

?OC?KACHB (8UOHA 3:16).

?@,"-3 $ HLCDIDGQC?E OF?NACHH G[@H H \HF?OCUA CHV?S@D CA XEHNDGH.

"CH TUGH «@XKDEH \HFUEH» (8UOHA 1:20Z21, 24; 2:7),

V?O?NUA MHODGHPQ O?GQV? NDPOACHBEH (8UOHA 1:29Z30). !EANOQ FO?NSGDPQ F «FAPQED

R?N?KAA» 8?\QA OF?NACHA O?GQV? GHKQ F NALXGQODOA

IAG?FAIAPV?S? SNARD. 6 PIDPOQ[, 8?S

M??TAYDG XCHIO?\HOQ ]O?S? «FNDSD» (1 6?NHCWBCDE 15:26).


/,9 %.**.. «I8"=@» $:+ *5",4 51"7.F.+( =14347.5; =1"#7&.- L+&; #"0.5' 7+5+(-*.145, =14:.3"<0./ 3 .&5+1&"5"/ T+1*4&*-4( 42,"*5..

X545 847 &+ *5", .*-,<6+&.+%. N F+1-43; T1.*5."& *E+/",4*; 24,++ 500 7+5+(. D1481"%%" 2'," &+42'6&4(. !+295 =1.3+5*5343",. 7.1+-541 %.**.. «I8"=@» I,+-*"&71 U+7416$-, &"6",;&.- ?2,$&4 I&71+( I&"54,;+3.6 MF+&-4 . 84*5; — D+/45.& N.5",.(.

I #"5+% 2'," = 4 * 5 " & 4 3 - " . D4*5"&43-" 4 :+153+&&4( ,<23.. G<23., -4541"9 &+ :7+5 &.6+84 3#"%+&, ,<23., -4541"9 457"+5 3*< *+29. ? ,<23. T1.*5" . Y84 *%+15.. D4*5"&43-" #"/3"5.," 3*+/. J,$6". .# :.#&. *431+%+&&'/ ,<7+( =+1+=,+5",.*;

* P4:;+( ,<243;<. X54 &+,"7' 3 *+%;+, 7421"6&'+ 45&4>+&.9, *.145*534. N*+ 4&. &">,. 47.& 3'/47, =1.&93 O.*$*" 3 *34+ *+17F+ . 47+1:"3 =42+7$. ?&. =1.&9,. G<243;, C4541"9 .#%+&.," ./ :.#&;.

J,+#' $%.,+&.9 %4:&4 2',4 3.7+5; &" 8,"#"/ =4714*5-43 . 34*=.5"5+,+(. H"74,84 #"=4%&95*9 7+59% %4%+&5', 6+1+# -4541'+ .% 54:+ =1.>,4*; =14(5. 3 @54( :.#&.. H4 8,"3&4+, +*5; 3'/47. ?&. #&"<5, 87+ +84 &"(5.. ?&. #&"<5, - C4%$ 421"5.5;*9, C54 %4:+5 =4%46;.

O 345 &" *F+&$ 3'/47.5 248"5'1;. ?& =14.#347.5 &+3+1495&'+ 7+(*53.9: 13+5 -&.8$ 54,0.&4( 6 *%, 7+,"+5 *+17F" .# =1$5;+3, *-1$6.3"+5 *-434147-$ 3 51$246-$. H+3+1495&4! H4 *"%'% .&5+1+*&'% 2',4 54, 654 -":74+ 7+(*53.+ *.,"6" *4=1434:7",4*; *43+54%: «D1+474,+(5+ *+29 . 1"#413.5+ 4-43' 81+/", -"- 9 -&.8$», «M %48$ .# *-434147-. *7+,"5; 51$246-$ .,. 6+2$1+-. Q"- . -":7'( .# 3"* *"% 3'2.1"+5 *34( =$5;. D$5; 7421" .,. #,"».

D1"#7&.- =454%$ . =1"#7&.-, 654 &" &+% 7"195 =47"1-.. H. 47.& 1+2+&4- &+ $>+, * 541:+*53" 2+# =47"1-". L" +0+ -"-484! [+,484 &"241"! )7+*; 2',. . *,"74*5., . -"&F+,91.9, . .81$>-..

L+&; #"-4&6.,*9 #"=$*-4% 34#7$>&'/ >"143, 4,.F+53419<0./ %.1, 1"74*5;, 3+1$ . &"7+:7$.

J,"3" K4*=47$ #" Y84 #"245$ . ,<243;! ?& — #"0.5&.- 45 3*9-484 147" #,". «K4*=47; — /1"&.5+,; 534(; K4*=47; — *+&; 5349 * =1"34( 1$-. 534+(. L&+% *4,&F+ &+ =41"#.5 5+29, &. ,$&" &46;<. K4*=47; *4/1"&.5 5+29 45 3*9-484 #,"; *4/1"&.5 7$>$ 534< [K4*=47;]. K4*=47; 2$7+5 4/1"&95; 3'/4:7+&.+ 534+ . 3/4:7+&.+ 534+ 45&'&+ . 343+-» (D*. 120:5–8).

'&5&26*: !,/38*

*&71+(-" — 4#41&4( . 3+*+,'( %",;6.>-". T$740"3'( . 46+&; >$*51'(. )34&-.( 84,4*4- +84 *,'>&4 7",+-4 =4 -41.741$.

C487" %' 3=+13'+ 3*51+5.,.*; . =4#&"-4%.,.*;, 4& -"--54 *43*+% =4 3#14*,4%$, 1"**=1">.3", -54 9 . 45-$7". J 4="*-4( =48,97'3",, -"- ,;&$,. -4 %&+ %",'>.. H" $14-+, >.14-4 1"*-1'3 8,"#", *,+7., #" -":7'% %4.% 73.:+&.+% . *,434%. C4%%+&5.143", 3*+, 654 %' 7+,",..

?7&":7' &" $14-+ %' 7+,",. =47+,-$--1+*5.-, " -487" %' #"-4&6.,., I&71+(-" &"*54(6.34 =14*., =1.39#"5; ++ +%$ &" 1$-$. M =4='5","*; 4584341.5;, =1+7,4:.,": «D4,4:. 3 >-"A6.- .,. 7"3"( $-1"*.% 81$==$?». H4, I&71+(-", &"*5".3", &" *34+%. ?& =1459&$, %&+ *34< =47+,-$ . 1$-$. C487" 9 =47&9," 1$-"3 1$2">-., 9 =14*54 4&+%+," 45 $3.7+&&'/ 1"& &" #"=9*5;9/ 1$-: «S54 @54, I&71+(-"?». W",;6.- 371$8 3+*; #"714:", . *-"#", 5./4: «X54 45+F, 4& %+&9 %$6.,…»

N 8,"#"/ 1+2+&-" 9 $3.7+," 24,; . *51"/. W&+ -"#",4*;, 654 =+1+74 %&4( &+ 34*;%.,+5&.( %",;6.>-", " %",+&;-.(-3#14*,'( %$:6.&", =14:.3>.( F+,$< :.#&;. C4+--"-, *421"3 *+29 «3 -$6$», 9 #"-4&6.," $14-. W' 3%+*5+ =4%4,.,.*;. !$-" I&71+(-. 2'," *:"5" 3 -$,"-, . &" &+% 3.*+, -1+*5.-. N*< 74148$ 74%4( 9 %4,.,"*;.

W'*,. 4 %",;6.-+ &+ 7"3",. %&+ =4-49. H" *,+7$<0.( 7+&; %&+ &" 8,"#" =4=","*; *5"5;9 3 %+*5&4( 8"#+5+: «J14- 7,9 456.%"-*"7.*5"». M &+ %48," *7+1:"5; *,+# 45 5484, 654 =146.5",". D+1+7 8,"#"%. *549, %",;6.>-", «1$-. -4541484 2',. =1.39#"&' - 21$*;9% &" =+1+-1'5.. 3 8"1":+, " &48. - %+>-$ * #+1&4%». O 3 5"-4% =4,4:+&.., =4 .&A41%"F.. .# 8"#+5', 4& 4*5"3",*9 F+,$< &46;. C4&+6&4, 47&4 7+,4 =14*54 =146.5"5; *5"5.*5.-$ =14.*>+*53.( . *43*+% 71$84+ — 3.7+5; &"93$ 1"&' 1+2+&-", *4=1.-"*"5;*9 * 1"#2.54( *$7;24( . .#1"&+&&'% *+17F+%.

S+1+# &+7+,< I&71+(-" 3*51+6", %+&9 =+13'%. W"5+1.", 2.2,+(*-484 $14-" 4& /414>4 =4%&.,, #34&-4 -4%%+&5.143", 3*+, 654 %' 7+,",. &" #"&95... D4*,+ $14-" %' =484341.,. * &.%, =4%4,.,.*; 4 +84 2$7$0+%. N+1<, K4*=47; *.,+& .#%+&.5; +84 :.#&;. ?& 46+&; ,<2.5 -":7484 . 74-"#", J34< ,<243; &" -1+*5+.

«M — K4*=47;, P48 534(, 7+1:$ 5+29 #" =1"3$< 1$-$ 534<, 84341< 5+2+: «H+ 24(*9, M =4%48"< 5+2+». O*"(9 41:13

K4*=47., =4%48. 5"-.% 7+59% &+ 4:+*546.5;*9 &" 3+*; %.1. ?5-14(*9 .% 6+1+# J,434 Q34+. P4:+, =4%48. . &"% 3.7+5; .*5.&&'+ =1.6.&' =43+7+&.9 7+5+(, 2'5; - &.% %.,4*+17&++, *4*51"7"5+,;&++. O*F+,. ./ 1"&' *34+( 2+#$*,43&4( ,<243;< I8"=@.

8&! *( @0Y,-, #A&+-*0*&-3 * Y.S%. 7,-,X^+."0-:

C": 7'( 7+&; %.* *.9 «I8" =@» =4 ,$ 6" +5 =.*; %" 45 7+ 5+(, 3 -4 54 1'/ 7+ 5. =. >$5 *34. =4 :+ ,"-&.9, 1"* *-" #' 3" <5 4 *34 ./ %+6 5"/, " 5"- :+ 7+ ,95 *9 *34 . %. =+ 1+ :. 3" &. 9 %..

L01.-3+' S& +1#Y,%., «MR&$6», S& 7,-,X^+."0-, S& %&P./ +$0%+0"0*.G( +( 1&-3 $0 +(1 !. 71' 7, -,X^+. "0-, $0 &7 ", +#:V-1".&", 73030, 8. T+1*4&, $,. O. C$,.-", 32, %.**.9 «I8"=@»

_. %&% +0 *0 $07 7," Y. *&-3 +1# Y, %., «MR& $6» U".* %, *(X +A,-: 1/* 2600638035; IDDP «I3",;»; WU? 380805; C?L ?C D? 25647240; W.* *.9 «T1.* 54* Y*5; ?5 3+5»

501 1& "0 *(X +A,-: Beneficiary name: Agape ministry Account Number: 0512474653 Swift Code: BOFAUS3N bank: Bank of America Street: 7465 Watt Ave. city, state and postcode: North Highlands, CA 95660 (USA) Agape International Ministry

?A,- * ,*"0: Beneficiary name: AGAPE FOR ORPHANSAccount Number: 525816712 SWIFT/BIC: ABNANL2A iban: NL05ABNA0525816712 bank: ABNBAMRO Country and city: Netherlands, Rotterdam

L( R0-0*( ! +0-"#7%.A,+-*# + G&@.B& P. !0% -&! -(

V-1".&", 73039, 8. T+1*4&, $,. 49 K3. L.3.#.., 35", "/9 206EBMAIL: [email protected] V- 1" . &+: + 38 055 244B38B53, N Y3 14 =+: +3110B21B21B505, N J\I: 1B888B861B9572www.agapeua.com eBmail: [email protected]

<C5G959L J:CUJ

www.agapeua.com

18 %"9 2012 847" %.**.9 «I8"=@» 45%+6"," *34( L+&; 14:7+&.9.

8 ,+5… X54 %&484 .,. %",4? Y*,. 3.7.>; =,47' *34+( 1"245', 54 =1.95&4, 654 *,$:+&.+ – &+ &"=1"*&4.

D1"#7&.- =14/47., 3 W4,.53+&&4% 74%+ TNY. P',4 %&484 84*5+(: /414>.+ 71$#;9 . *=4&*41' %.**.. .# I%+1.-. D+/45.& N.5",.( . W.14&+F I,+-*"&71, =4714*5-. .# "7"=5"F.4&&'/ F+&5143, *5$7+&5' >-4,' «I8"=@», $6.5+,9 %.**.., 34,4&5+1' . =1./4:"&+. P', &" =1"#7&.-+ . =1+7*5"3.5+,; 3,"*5. – &"6",;&.- 42,"*5&484 $=1"3,+&.9 421"#43"&.9 MF+&-4 I&71+( I&"54,;+3.6.

D14*,"3,+&.+ =14347.," 81$==" F+1-3. «R.34( 147&.-», " =47=+3", .% /41 3+1$<0./ =4714*5-43 .# "7"=5"F.4&&'/ F+&5143.

N*9 *,"3" 2'," 457"&" P48$, *4#7"3>+%$ %.**.< . 2,"84*,43,9<0+%$ ++ &" =1459:+&.. 8 ,+5. K4*5. =4#71"3,9,., 2,"847"1.,. 4*&43"5+,9 %.**.. U+7416$-" I,+-*"&71" . +84 *+%;<, =14*,"3,9,. P48" #" Y84 =477+1:-$, 3+7+&.+ . 1"*>.1+&.+ *,$:+&.9. G,73 @.++.'

«MR&$6» 0-!"(1& ].1.&1( * N0*,%+!0X, 5%,$"0$,-"0*+!0X . <01-&*+!0X 0)1&+-'/. ?,XA&+ @.++.' -"#7.-+' * 42 .%-,"%&-&/. 37 $07"0+-!0*, $"0Y.*&2V./ * &7&$-&W.0%%(/ W,%-"&/, $".%'1. U0+$07&. ;,-*,"0 #Y, +1#Y&- %& %.*, Q0Y3,X @.++.0%,"&@. S& $",7,1&@. %&P,X +-"&%(.

«M *+(6"* *"%'( *6"*5,.3'( 6+,43+-, =454%$ 654 .%+< P48". M 40$5., Y84 ,<243; . 2,"847"5;, %.1 . *34247$. M 2,"847"1+& %.**.. «I8"=@» #" @545 =47"14-. ?&" 7+,"+5 3+,.-4+ 7+,4», – *-"#", 3 *34+% *3.7+5+,;*53+ =4714*54- "7"=5"F.4&&484 F+&51" H.-4,"( I8"=43.

«W' 3+1.%, 654 @54 54,;-4 &"6",4. P48 /46+5, 6542' Y84 7+,4 1"*>.19,4*;, .24 ?& 7", &"% =43+,+&.+: «O7.5+ =4 3*+%$ %.1$ . =14=43+7$(5+ Y3"&8+,.+» (W"1. 16:15). W' *5"1"+%*9 @54 7+,"5; 3 *.,$ *34./ *=4*42&4*5+( . 34#%4:&4*5+(», – *-"#", 3 #"-,<6+&.+ 7.1+-541 %.**.. I,+-*"&71 U+7416$-. ?& =42,"847"1., 3*+/, -54 =1.6"*5+& - *,$:+&.< «I8"=@», =1+:7+ 3*+84, N*+%48$0+84 P48", " 5"-:+ ="15&+143, ="*54143, 34,4&5+143, 1"245&.-43, %4,.53+&&.-43.

«P,"845341.5+,;&"9 7$>" 2$7+5 &"*'0+&", . -54 &"=49+5 71$8./, 545 . *"% &"=4+& 2$7+5» D1. 11:25.

/&'3 +*<0#( /&#&)-!0%"#<)$ *"/ "1E+/ *?/" &:;*?, 3%/"6& !/)@)1 & )&*$ )$%?C$ / *?$%51& 3*9$?@

N$8*#*%:$ /-$"1 / A*#*,%1A// +(?$2 /4-$"$": ) C$+'( )*;%1"$"/6 /; 8*"A/?$"C/1+'"*)#/

-0!!00 «*2*7=» 8 5&#!J" ?1+ "1- 3*&$+$"/$: «!?/#$ 3* &)$-@ -/%@ / 3%*3*&$?@2#$ K&1",$+/$».


$(7,!6 8085&)!6") ;6"5( «*2*7=»R"1"/6 ?$+1(# ,*+*&@ 9*+'E*2, 1 )$%?C$ – -1+$"'8/-. N* -/))/6 %1)E/%/+1 "1E$ )$%?C$ +(9*&'(

;-4," «I8"=@». N'=$*- 2012. «D95; *+**.( =14>,. 5"- 2'*514, 654 %' 54,;-4 $*=+,. =471$:.5;*9, &4

&+ $*=+,. &"74+*5; 71$8 71$8$. Q"- 2',4 =1.95&4 3*+% 3%+*5+ 420"5;*9, 7+,.5;*9 *34.%. =,"&"%., .*-"5; . =4,$6"5; 453+5' &" %&48.+ 34,&$<0.+ 34=14*' =4 1"245+ * 7+5;%.-

*.145"%.. C!&S(*&,-+', %&P. #+.1.' 701Y%( )(-3 %&$"&*1,%( %, %& ",P,%., $"0)1,@ + $.-&%.,@ .1. 07,Y70X +."0-, & %& *0S*"&- .@ 0)"&S& Q0Y3,R0, !0-0"(X ,+-3 *%#-". ./. J7+,"5; @54 %4:&4 54,;-4 ,<243;<, 54,;-4 1+>.3>.*; &" =473.8 *,$:+&.9 @5.% 42+#74,+&&'% 7+59%.

\-4," «I8"=@» #":8," &"*, 374/&43.,", =4%48," =1.421+*5. $3+1+&&4*5; 3 *34+% =1.#3"&.., 3 *34./ *=4*42&4*59/, 3 *34./ *.,"/. H+ /46+5*9 1"**5"3"5;*9. H4 &"*5$=., 6"* …», — J+%+&43 N,"7.%.1, 3'=$*-&.- >-4,' «I8"=@».

18 %"9 2012 847" *4*549,*9 3'=$*- >-4,' «I8"=@». H+ 424>+,*9 3'=$*-&4( 2+# 2,"847"1&4*5+(, =4:+,"&.(, =+*+&. H4 24,;>+ 3*+84 2', =14*,"3,+& &"> N*+%48$0.( P48, 2,"847"19 C45414%$ *4*549,"*; >-4,". U0+$073 !&Y70@# A,10*,!# **,".1 S&$&+ ",+#"+0*, 7&1 -&1&%-(, !0-0"(@. 0% @0Y,- +1#Y.-3, "&+$"0+-"&%'' Q0Y3, I&"+-*0. «P,"847"1< P48" #" 34#%4:&4*5; $6.5;*9 3 >-4,+ «I8"=@». X54 2',4 2,"84*,43+&&4+ 31+%9. X54 +7.&*53+&&"9 >-4,", 3 -45414( /46+5*9 4*5"5;*9 &" 35414( 847. P4,;>4+ *="*.24 418"&.#"541"%, *=4&*41"%, =1+=47"3"5+,9% . 71$#;9%. D$*5; P48 ./ 42.,;&4 2,"84*,43.5», — 5"-.%. *,43"%. 3'1"#.," *34< 2,"847"1&4*5; W"18"1.5" P19&F+3".

I D4,9&*-"9 O1.&" (C1.34( !48) *-"#",": «D4*',"5; *4,7"5 &" 34(&$ 2+# *&"19:+&.9 — @54 =1+7"5+,;*534. O75. &"% &" 7$/43&$< 34(&$ 2+# #&"&.( — @54 54 :+ *"%4+. \-4," 3441$:.," &"* 3*+% &+42/47.%'%. O +0+ %'*,;: #&"&.9 7+,"<5 84,43$ 24,;>4(,

" *+17F+ — %",+&;-.%. H4 %.**.9 1"*>.1.," &">+ *+17F+ ,<243;<».

N #"-,<6+&.+ *,434 3#9, +=.*-4= 42E+7.&+&.9 F+1-3+( TNY T+1*4&*-4( 42,"*5., ="*5'1; F+1-3. «R.34( 147&.-» P"2.(6$- I,+-*"&71. ?& =4:+,", 2$7$0.% $6.5+,9% &+*5. :.34+ J,434 &" &+3*="/"&&'+ =4,9. ?2471.,, 374/&43.,, 2,"84*,43.,.

«…L,9 5484 ,. =1.&4*.5*9 *3+6", 6542' =4*5"3.5; ++ =47 *4*$7 .,. =47 -143"5;? &+ 7,9 5484 ,., 6542' =4*5"3.5; ++ &" =47*3+6&.-+? (W-4:), 6542' 4&" 841+," . 4*3+0"," 71$8.%?».

H+*.5+ *3+6. 3 5+%&'+ &46. .#&+%48>.% 24,;&'% *+17F"%.

'*;0 #%,/'"!#0!+847&9 &">+ 420+&.+ * 3"%., 74148.+ 6.5"5+,.,

&+42'6&4+. W' /45.% 1"**-"#"5; 3"% &+*-4,;-4 .*541.( .# :.#&. 2,"84*,43+&&4( %4,47+:., :+,"<0+( .#%+&.5;

*34< :.#&; =$5+% =4#&"&.9 K4*=47" &">+84 O.*$*" T1.*5".W4,47'+ 1+295" . 7+3$>-., #"-4&6.3 .&5+1&"5, =1474,:"<5

42$6+&.+ 3 $6.,.0"/.N'(79 .# .&5+1&"5", 1+295" 1"#%'>,9<5 5"-: «?, *34247"!

H.-54 $:+ &+ -4&514,.1$+5, &+ =4$6"+5, &+ #"*5"3,9+5. J"% *+2+ /4#9.&! H4 654 @54? C$7" 7+3",.*; 7+&;8.? Q4,;-4 =4,$6., *5.=+&7.<, " ++ $:+ &+5. N=+1+7. +0+ 51. &+7+,.… K7+ 3#95;? C -4%$ 421"5.5;*9? Q4 ,. 7+,4 3 .&5+1&"5+ 2',4. S54 2' 5' &. 7+,",, =4-$>"5; 3*+87" 7"7$5. K7+ 3'/47?». Q"- =1./47.5 =+134+ 34,&+&.+ . 51+#3'( 3#8,97 &" :.#&;.

!+295" .0$5 =$5. - "7"=5"F.. 3 @54% =4,$1"#1$>+&&4% %.1+, - -45414%$ 4&. *43*+% &+ 84543'. C"- :.5;, 654 =4-$="5;, -"- =1.84543.5;? X5. . %&484 71$8./ 34=14*43 =+1+6+1-.3"<5

./ %+65$ 4 &+#"3.*.%4( :.#&..D4,$6.3 7+&;8., 4&. 51"595 ./ &",+34 . &"=1"34, =14.81'3"<5,

457"<5 74,8., #"&.%"<5. !+#$,;5"5: 45 =1.*51"*5.9 - ",-484,< .,. &"1-45.-43 74 5<1;%', 45 51"**' 74 24,96+-.

W.**.9 «I8"=@» &+ *1"#$ $3.7+," @5$ =142,+%$. D+13'( "7"=5"F.4&&'( F+&51 2', 45-1'5 3 *+&5921+ 2010 847". J&"6"," +84 =4148 =+1+*5$=.,. 3*+84 &+*-4,;-4 1+295. O& 2,5 R07& @( .@,,@ #Y, 9 W,%-"0*, * !0-0"(/ $"0Y.*&,- 39 $07"0+-!0*, 6+53+14 .# -4541'/ *5",. %.**.4&+1"%.: 73+ 7+346-. 51$795*9 &" %.**.4&+1*-./ =4,9/ 3 C'18'#*5"&+ . O&7.., " 734+ 1+295 — 2$-3",;&4 &" 7&9/ 4-4&6.,. %.**.4&+1*-$< >-4,$ . 54:+ *42.1"<5*9 $+#:"5; 3 C'18'#*5"&.

H4 -"- :+ =14/47.5 :.#&; 3 F+&51"/? !"**-"#'3"+5 ,.7+1 47&484 .# F+&5143 3 )"=414:*-4( 42,"*5. D"3,<6+&-4 I&54&.&".

«J,"3" P48$, =14>,. /4,47". X5" #.%" &+ 7"3"," *-$6"5;. S+1+# *-"6-. &"=19:+&.9 3 @,+-514*+5. 3 74%+ 7+346+- *,4%",.*; -45+, . *5.1",;&"9 %">.&-". N 74%+ 1+295 #"%+1# 3474=14347. N 5+6+&.+ 10 7&+( 3*+ :.,. 3 47&4% 74%+: 7+346-. — 3 47&4( -4%&"5+, %",;6.>-. — 3 73$/, " *+%;9 — 3 6+53+154( -4%&"5+. H" 545 %4%+&5 #"&95.9 3 $6.,.0+ 45%+&.,.. O&487" =4714*5-. &+ 3'7+1:.3",. &"=19:+&.9 .#-#" 24,;>484 -4,.6+*53" ,<7+( 3 74%+. C14%+ 5484, .#-#" *.,;&'/ %414#43 =1./47.,4*; =4*549&&4 *.7+5; 3 74%+. N4 .#2+:"&.+ =142,+% *5",. &+*-4,;-4 1"# 3 7+&; *42.1"5;*9 7,9 65+&.9 P.2,.. . %4,.53'. Q9:+,4 7",*9 &"% 1+%4&5 741484*5490+84 4241$743"&.9, =4*-4,;-$ .#-#" *.,;&'/ %414#43 3*+ *+13.*&'+ F+&51' 2',. =+1+81$:+&'. V 3*+/ :.3$0./ 3 F+&51+ &+13' 2',. &" =1+7+,+. H4, *,"3" P48$! N*+ =4#"7.».

N @545 =+1.47 34#&.-," +0+ 47&" =142,+%". D465. 4*,+=

?-&+ U",),%%.!0*. N 2 847" 4& =+1+&+* 51"3%$ 84,43'. O#-#" @5484 =4*5+=+&&4 &"6",. "514A.143"5;*9 &+13', -4541'+ 453+6"<5 #" #1+&.+. N .&5+1&"5+ &" @54 &+ 421"5.,. 3&.%"&.9. C487" 1+>",*9 34=14* 4 =+1+%+0+&.. +84 .# .&5+1&"5", J5"* 46+&; &+13&.6",. X54 7",4 4*,4:&+&.+, . #1+&.+ &"6",4 *51+%.5+,;&4 ="7"5;. H" 545 %4%+&5 47.& 8,"# $ &+84 34420+

&.6+84 &+ 3.7+,, " 35414( — 3*+84 &" 1 %. N *39#. * @5.% =1.>,4*; 45=1"3,95;*9 3 24,;&.F$ #" 250 -% 3 )"=414:;+. ?2*,+743",.*;. P',. &"#&"6+&' 51. 4=+1"F.. 420+( *54.%4*5;< 3,5 5'*. 81&. K7+ 3#95; 5"-$< *$%%$? I 31+%9 &+ 5+1=.5. H4 K4*=47; %.,4*5.3. W' 421"5.,.*; - 8,"331"6$ 24,;&.F', 1"**-"#",. .*541.< J5"*"-*.145' . .&3",.7", . &" +84 ,+6+&.+ 24,;&.F" 3'7+,.," 3*+ %+7.-"%+&5'. J="*.24 P48$ #" #"245,.3'+ . 7421'+ *+17F" *+*5+1 * =4%+*5&'/ F+1-3+(, -4541'+ =1.&4*.,. +%$ +7$ . 420",.*; * &.%. J5"* &+ *5+*&9,*9 1"**-"#'3"5; ,<79% 4 54%, 654 *7+,", * &.% P48. P,"847"19 +84 *3.7+5+,;*53$ $ 514./ 6+,43+- =493.,4*; 24,;>4+ :+,"&.+ =4#&"5; .*5.&&484 P48".

Q487" :+ 3 F+&51 3+1&$,"*; >&*"(%A#! B.%&. L,9 P48" 3":+& -":7'( 6+,43+-. )" -":7484 3+7+5*9 3+,.-"9 2.53". G 7#P, B.%( $"0.S0P1. .S@,%,%.', . 0%& $0%'1&, A-0 7,X+-*.-,13%0 /0A,- Y.-3 + Q0R0@. H" =+134% :+ *,$:+&.. 4&" =4-"9,"*; . 5+=+1; :+,"+5 =1.&95; 347&4+ -1+0+&.+. Q"- P48 6+1+# =1+7"5+,;*53" 2,.#-./ ,<7+( . 71$8.+ 51$7&4*5. #"*5"3,9+5 6+,43+-" 1"#%'>,95; 4 F+&&4*59/ :.#&.. B.%& 0+0S%&1&, A-0 0%& %.!0@# %, %#Y%&, !"0@, Q0R& G+,*(P%,R0 . *,"#2V./ 127,X.

V 80%0*&10*0X 8&-. 5"-:+ .#%+&.,.*; 3#8,97' &" :.#&;. N >-4,+ 4&" 2'," 46+&; #,42&4( 7+346-4( . 4*42+&&4 &+&"3.7+," 3*+/ %$:6.&. H" @54 2',4 24,;&4 *%451+5;. H4 #" 31+%9 =1+2'3"&.9 3 F+&51+ P48 *%986., ++ *+17F+. Q4,;-4 &+7"3&4 4&" 45-1',"*;, 654, &"2,<7"9 #" &">+( *+%;+(, &">.%. 45&4>+&.9%. . 34*=.5"&.+% 7+5+(, $ &++ =493.,4*; :+,"&.+ .%+5; *34< *+%;< . 7+5+(. H4 =1. @54% C"59 =4*549&&4 =435419+5: «Q' %&+ =4%4:+>;, 429#"5+,;&4 =4%4:+>;». P,"847"1< K4*=47". N+7; @54 ?& %+&9+5 4:+*546+&&4+ *+17F+ &" ,<290++. X54 3*+ 2,"847"19 Y%$, ?5F$ H+2+*&4%$. J,"3" Y%$ . /3","!».

<&*12A,%!0 MB:CBJBM — ,.7+1 F+&51"

M5M<:MIJCBB\9 I9B:N\ MUM<F

<C5UC:CG8M =;J:9>9Z 5>D NMQC:\ ? 59:ELJ-?JNC:MLJ


2,"3 &"9 F+,; *,$ :+ &.9 «Q' P$ 7+>; H"(-7+&» – 654 2' 3*+ 7+ 5.B*. 14 5' 42 1+ ,. *+%;<. W' $2+: 7+ &', 654 *+%;9 – @54

,$6 >++, 654 %4: &4 7"5; .%.<0 6 -0 @# @( $". S( *& ,@ !&Y 70 R0 )(-3

+@, 1(@ . *S'-3 %& +, )' 0- *, - +-*,% %0+-3 S& 7, -,X^+. "0-, & -&! Y, S& $0 -,% W. &13 %(/ +. "0- – 7, -,X .S %,) 1& R0 $0 1#A %(/ +, @,X.

L( /0 -.@, A-0 )( *( #*. 7, 1. 6-# 0R "0@-%#2 -0+ !# S& @& @0X . $& $0X * R1& S&/ 7, -,X^+. "0-. :,, !0 -0 "(, $0S *& 1. 6-./ 7, -,X * 6-0- @.", 0+ -& *. 1. ./ 07 %./ %& Y.S-%,% %0@ $# -.. 8-0 Y, .@ $0 @0 Y,-?

H" 7"& &'( %4 %+&5 1" 24 5" =14 +- 5" &" F. 4-&",; &4 84 $*' &43 ,+ &.9 «Q' 2$ 7+>; &"( 7+&» #"--,< 6" +5 *9 3 *,+ 7$ < 0+%:

1. L4 &+* 5. =142 ,+ %$ 214 >+& &'/ 7+ 5+( . ./ 48 14% &$< &$: 7$ 3 &" >+( =4 %4 0. -"- %4: &4 24,; >+ %$ -4 ,. 6+ *5 3$ ,< 7+(.

2. D4 %46; &"( 5. =1. +% &'/ 14 7. 5+ ,+( 7,9 *. 145.

3. C4& *$,; 5" F. 4& &"9 =4 %40; *+%; 9%, -4 54 1'+ 1+ >. ,. $*' &4 3.5; 1+ 2+& -".

4. W" 5+ 1. ",; &"9 =4 %40; *+%; 9%, $*' &4 3.3->.% 7+ 5+(.

5. D14 3+ 7+ &.+ *+ %. &" 143 7,9 *+ %+(, -4 54 1'+ 34* =. 5' 3" <5 =1. +% &'/ 7+ 5+(.

5 .<&9 2012 847" 3 C.+3+ *5"1543", %+:7$&"147&'( 3+,4=142+8 «W.1 2+# *.145». P'3>.+ 34*=.5"&&.-.

.&5+1&"543, $*'&43,+&&'+ 7+5.-*.145' *4 *34.%. =1.+%&'%. 147.5+,9%. . 34*=.5"5+,9%. 45=1"3.,.*; 34-1$8 #+%&484 >"1" &" 3+,4*.=+7"/ * 3'*4-4( %.**.+( — 0)"&-.-3 *%.@&%., 0)V,+-*& %& $"0)1,@( +."0-+-*& &+ 54,;-4 3 V-1".&+, &4 . 34 3*+% %.1+, " 5"-:+ =1+7,4:.5; *=4*42' 1+>+&.9 @5./ =142,+%. D14+-5 1"**6.5"& &" 3-5 ,+5. ?*&43&'+ F+,., -4541'+ =4*5"3.,. =+1+7 *424( $6"*5&.-. . 418"&.#"541' 7"&&484 =14+-5":

• 1"#3+&6"5; *5+1+45.=' 45&4*.5+,;&4 7+5+(-*.145 . $*'&43,+&.9;

• 374/&43.5; ,<7+( &" =1.&95.+ *+%+(&'/ A41% 34*=.5"&.9 7+5+(-*.145;

• =1+7,4:.5; @AA+-5.3&'+ =$5. 1+>+&.9 34=14*43 *.145*53";

• *=,45.5; %.1434+ *4420+*534 7,9 1+>+&.9 =142,+% *.145*53".

?5=1"3&4( 546-4( =+13484 @5"=" 3+,4@->+&" «W.1 2+# *.145» *5"," $,.F" C1+0"5.- 3 C.+3+, 654 46+&; *.%34,.6&4 7,9 @5484 =14+-5", =4*-4,;-$ .%+&&4 #7+*; 3 .<&+ =14>,484 847" A.&.>.143", 3+,45$1 «V-1".&" 2+# *.145», -4541'( 4/3"5., 16 42,"*5&'/ . 1"(4&&'/ F+&5143 V-1".&'. O%+&&4 5487" 24,++ 50 7+5+(-*.145, %,"7>.% .# -4541'/ +73" .*=4,&.,4*; 12 ,+5, %$:+*53+&&4 =1+474,+,. 24,++ 1500 -%.

H+*%4519 &" $*5",4*5; . 74*5"546&4 *,4:&'+ =4847&'+ $*,43.9, $6"*5&.-. 3+,45$1"

=14&+*,. 51. 4*&43&'/ =4*,"&.9:1. ?5-14(5+ *+17F" . 73+1. 74%43 7,9 7+5+(,

-4541'% &+42/47.%' 147.5+,.!2. J4#7"7.% 4=5.%",;&'+ $*,43.9

7,9 $*'&43,+&.9 . 1+A41%.1$+% .&5+1&"5'!

3. L"3"(5+ 3%+*5+ 1+>.% =142,+%$ *.145*53" 3 V-1".&+!

J 6 =4 30 .<&9 $6"*5&.-43 3+,4@->+&" «W.1 2+# *.145» 3*51+6",. :.5+,. 5"-./ 8414743: D1.,$-. — Q+5-.&4 — C$1*- — ?1+, — Q$," — W4*-3" — N,"7.%.1 — H.:&.( H4384147 — I1#"%"* — J"1"&*- — G$&.&4.

«D #*,",%, !&!.@. )( )1&R0$".'-%(@. %, )(1. #+10*.' * .%-,"%&-&/, 1#AP, *+,R0 7,-'@ * +,@3'/. J@,%%0 $06-0@# -&!., &!W.., !&! *,106!P,%, %#Y7&2-+' * $077,"Y!,, . @( ,,

)#7,@ 0!&S(*&-3», — *-"#", #"%+*5.5+,; %.&.*51" 421"#43"&.9 Q$,;*-4( 42,"*5..

L . 1 + - 5 4 1 Q$,;*-484 74%" %",'>" 3'1"#.," *34Z 45&4>+&.+ - %.**.. ",;9&*":

«D W,1.!0@ " & S 7 , 1 ' 2 @&%.],+- &13'%+& «N0++.' ),S +."0-», . %&P& R1&*%&' S&7&A&, A-0)( 7,-.

$0$&1. * +,@32. 5,-. %, 701Y%( Y.-3 ),S "07.-,13+!0X 1&+!. . %, 701Y%( )(-3 ),S +,@3.».

D4*,+ @5484 3'*5$=.," -4%"&7" $6"*5&.-43 3+,4=142+8". !+295" 7+,.,.*; .*541.9%. *34+( :.#&. 74 . =4*,+ $*'&43,+&.9.

?7.& .# 1+295, C4,9 !'-43, 1"**-"#", 4 =1.6.&"/ *34+84 $6"*5.9 3 3+,4@->+&+:

«M 2', 3 .&5+1&"5+, . 5"% 2',4 &+ 46+&; /414>4. D4@54%$ %' * 2"5+( -1$5.% =+7",., 6542' 3*+/ 7+5+( 1"#421",. =4 *+%;9%».

D14,.3&'+ 74:7., *45&. -.,4%+5143 &" 3+,4*.=+7+, :"1" . /4,47 — 3*+ @54 =4714*5-. *4 *34.%. =1.+%&'%. 147.5+,9%. =1+474,+,., 6542' 1"**-"#"5; 4 *6"*5;+ $*'&43,+&.9 :.5+,9% !4**... W' 3+1.%, 654 &"*5$=.5 7+&;, -487" V-1".&" . !4**.9 2$7$5 2+# *.145!

D+51 . Q"%"1" L$7&.- — 1$-4347.5+,. =14+-5" &"F.4&",;&484 $*'&43,+&.9 «Q' 2$7+>; &"(7+&». 9 ,+5 &"#"7 P48 7", .% 45-143+&.+ 42 $*'&43,+&.., 5487" :+ 4&. $*'&43.,. =+13$< 7+346-$ — !"%.&$. ?7&":7', =95; ,+5 *=$*59, Q"%"1" L$7&.- =1.>," 3 L+5*-.( F+&51 «D"1$*" H"7+:7'», . 1"245&.-. *-"#",. +(, 654 =4*5$=.,. 46+&; 51$7&'+ 7+5., .%. 4-"#",.*; 147&'+ 21"5;9 . *+*51" !"%.&'.

«W' &"6",. 420"5;*9 * 7+5;%., 4-"#",4*;, 654 4&. 7+(*53.5+,;&4 46+&; *,4:&'+: 47.& 1+2+&4- 2', =*./.6+*-. 24,+&, %,"7>"9 7+346-", N.-", -45414( &+ 2',4 . 847", 6"*54 4*5"3","*; 3 %"&+:+ &" 2-3 *$54- * #"-.*>+( -">+( 3 2$5',46-+, %4-1'/ . 819#&'/ =4,#$&-"/. J5"1>.+ 21"5;9, -4541'% &" 545 %4%+&5 2',4 3, 4 . 8 ,+5, 2+8",. =4#7&4 3+6+14% &" $,.F+, 87+ ./ . 42&"1$:.,. 3 11 3+6+1" . *4420.,. 3 7+5*-.( /1.*5."&*-.( F+&51 «D"1$*" H"7+:7'», — 1"**-"#'3"+5 Q"%"1".

W",;6.-43 #"21",. 3 7+5*-.( F+&51, " 7+346-$ .#-#" 34#1"*5" 45=1"3.,. 3 7+5*-$< 24,;&.F$, 87+ 4&" &"/47.,"*; 4-4,4 847". N @54 31+%9 ='5",.*; 1"245"5; * ./ 2.4,48.6+*-4( %"%4(, 46+&; /45+,., 6542' *+%;9 34**4+7.&.,"*;, =4*-4,;-$ 2.4,48.6+*-"9 *+%;9 — *"%"9 ,$6>"9 7,9 7+5+(. W"%" 7+(*53.5+,;&4 *5"," &",":.3"5; *34< :.#&;, #"21"," 7+5+( 74%4(, *5"," =4*+0"5; 2484*,$:+&.9 F+1-3. L421"9 N+*5;. W' =4*+0",. ++, =4%48",. =147$-5"%. . 47+:74(. H4 6+1+# &+-45414+ 31+%9 !.%%", %"5; 7+5+(, =+1+*5"," /47.5; 3 F+1-43;, *5"," 8$,95; * 1"#&'%. %$:6.&"%., 4*5"3,95; 7+5+( 84,47&'%., 819#&'%., 1"#7+5'%., . *,$:2" =4 7+,"% 7+5+( 3'&$:7+&" 2'," #"21"5; 7+5+(.

W' =4&.%",., 654 7+59% &$:&" 71$8"9 *+%;9, .&"6+ ./ 1"*=1+7+,95 =4 1"#&'% .&5+1&"5"%. C487" ./ %"5; ,.>.,. 147.5+,;*-./ =1"3, %' *-"#",. !"%.&+, 654 @54 ++ 21"5;9 . *+*51". ?7&"-4 #"21"5; 6+5'1+/ 7+5+( 3 *34< *+%;< %' &+ 2',. 84543'.

?7&":7' 3+6+14%, 845439*; -4 *&$, %' ,+:",. * !"%.&4( 3 =4*5+,., 4&" %+&9 46+&; -1+=-4 42&9," . 74,84 %4,6","… M *=14*.," ++, 4 6+% 4&" 7$%"+5, . 0%& 0-*,-.1&, A-0 0A,%3 /0A,-, A-0)( # ,, )"&-.!0* . +,+-".A!. )(1& +,@3'… W' *5",. $*.,+&&4 42 @54% %4,.5;*9. M #&",", 654 G<243; . I&"54,.( !4%">+3' 46+&; /45+,. 7+5+(, =4@5 4%$ 9 =1+7,4:.," G<2+ =4#&"-4%.5;*9 * @5.%. 7+5;%.. N.-+, %,"7>+( *+*51.6-+ !"%.&', 5487" 2',4 2,5 847". M =4=14*.," G<2$, 6542' 4&" =14*54 =4*%451+," &" &./. W+&9 3 7+5*-4( 24,;&.F+ /414>4 #&",., =454%$ 654 %' 74,84+ 31+%9 *,$:.,. 5"%, =4%48"9 214>+&&'% 7+59%. H"* 3*51+5.,. 46+&; &+,+*5&'%. *,43"%. =4 =4347$ N.-.. ?&. 84341.,.: «D4:",$(*5", #"2+1.5+ 45 &"* @5$ =*./4="5-$, @54 *"%'( $:"*&'( 1+2+&4- .# 3*+/ 12 214>+&&'/ 7+5+(, -4541'+ *+(6"* $ &"* &"/4795*9. ?&" &+$=1"3,9+%"9, =4*549&&4 41+5, 3*+/ -$*"+5…». N'8,97+," N.-" 46+&; &+=1.3,+-"5+,;&4: ,'*"9, * 5416"0.%. $>"%., >5"&' 3.*+,. &.:+ -4,+&… N=+6"5,+&.9 2',. &+ .# ,$6>./. C487" %' 3'>,. * 24,;&.F', %' 7":+ &+ #&",., 654 *-"#"5; 71$8 71$8$…

H4 6+1+# &+*-4,;-4 7&+( G<2" =4#34&.," . *-"#",", 654 $ &++ &+ 3'/47.5 .# 84,43' @5" «*51">&+&;-"9 7+346-"». «M 2'," 3 1"*5+19&&4*5., &4 &+ %48," &+ 7$%"5; 4 &+(, — *-"#"," 4&", — +*,. &+ %', 54 -54 4 &+( =4#"245.5*9?». ?&. * %$:+% =1.&9,. 1+>+&.+ #"21"5; 7+5+(. J&"6"," .% 7",. 54,;-4 734./: N.-$ . R+&<. )" N,"7.-" =1.>,4*; +0+ 74,84 34+3"5; *4 *,$:24( =4 7+,"% 7+5+(, 6542' +84 457",. .%+&&4 3 ./ *+%;<: %&484 =4*543, %4,.53 . 7":+ *,+#. O *,"3" P48$! N,"7.- 5+=+1; 3 *+%;+ 3%+*5+ *4 *34.%. 21"54% . *+*514(. S54 *"%4+ .&5+1+*&4+ 3 @54( .*541..: 7+5+( *+(6"* &.-54 &+ $#&"+5 — &. 3 7+5*-4% F+&51+, &. =*./."51 3 24,;&.F+, -4541'+ /414>4 #&",. ./.

L+5. *5",. 46+&; *=4-4(&'%., =4*,$>&'%., /414>4 1"#3.3"<5*9. C487" R+&9 =4=", 3 &43$< *+%;<, +%$ 2',4 5 ,+5, &4 4& &+ #&", &. 31+%+& 847", &. F3+543, &. 654 5"-4+ #"351"-, 42+7 . $:.&. J&"6"," 2',4 *,4:&4: -":7'( 7+&; 4&. * &434( %"%4( $6.,. 3*+ @54, " &" *,+7$<0.( 7+&; 4& 4=95; &.6+84 &+ =4%&.,. J+(6"* :+, *=$*59 847, 4& #&"+5 3*+ F3+5" . 455+&-., *6.5"+5 74 10, .*=.*", &+*-4,;-4 5+51"7+(, $:+ *"% =.>+5 &" *,$/, " -487" +84 =43+#,. &" %41+, 4& &"6", 6.5"5;. ?& *7+,", ,47-$ . *"% =47=.*", ++: «G47-" R+&.!», %",;6.- #&"+5 7&. &+7+,., *6.5"+5 5$7" . 421"5&4, 54,;-4 =4-" +0+ =$5"+5 *34. A"%.,.< . .%9 — &"#'3"+5 &"424145. N.-" 46+&; 2'*514 &"$6.,"*; /47.5;

&" 841>4-, 3'$6.," F3+5", *6.5"+5. C4&+6&4, 7+59% 51$7&4 * $*.76.34*5;<, &4 4&. 46+&; *5"1"<5*9, #"&.%"<5*9 7":+ ,+54%, 6542' &.6+84 &+ #"2'5;.

«N 24,;&.F+ 2'," 47&" &9&+6-", -4541"9 - &+( /414>4 45&4*.,"*; — %' ++ .&487" =143+7'3"+% * N.-4(, -487" =14/47.% %.%4 24,;&.F'», — 1"**-"#'3"+5 G<243;. C487" $ N.-. *=1">.3"<5: «K7+ 5' 2'," 1"&;>+?», 4&" 453+6"+5: «V &9&. )4.»…

— I 654 5' 5"% 7+,","?— M =,"-",", =454%$ 654 $ %+&9 &+ 2',4

%"%' . ="='.— I *+(6"*?— I *+(6"* 9 &+ =,"6$, =454%$ 654 $ %+&9

+*5; %"%" . ="="!— I -"-"9 5' 2',"?— M 2'," ,'*"9, 2143"*5"9 . $>"*5"9,

" 5+=+1; 9 — ="=.&" =1.&F+**"!V %",;6.-43 46+&; #"%+5+& =1481+** 3 $6+2+.

L+5. 2',. 46+&; ,+&.3'%. . =14*54 &"=.6-"&' &+8"5.34%. !"&;>+ N,"7.- 84341., 4 *+2+: «M &+-1"*.3'(, 5$=4( . &.6+84 &+ =4&.%"<!». J+(6"* :+, -487" 4& =1.&4*.5 /414>.+ 4F+&-. . +84 /3",95, N,"7.- 84341.5: «H$, =145.3 5","&5" &.6+84 &+ *7+,"+>;!». C4&+6&4, &$:&4 *5"1"5;*9.

«W' =477+1:.3"+% 45&4>+&.9 . *6.5"+%, 654 46+&; 3":&4, 6542' 7+5. #&",. *34. -41&., — 84341.5 Q"%"1", — 71$:.% *+%;9%., =1.8,">"+% 71$8 71$8" 3 84*5., %4,.%*9 71$8 #" 71$8", *6.5"+% *+29 147*53+&&.-"%.. W' 3+1.%, 654 &">. 7+5. =1.&"7,+:"5 K4*=47$, 4&. *+(6"* 3*+ 3 F+1-3., .#$6"<5 J,434 P4:.+, =4<5, 4#741"3,.3"<5*9 3 /1.*5."&*-./ ,"8+19/. !"%.&" 46+&; /414>4 =4+5, =4@54%$ .&487" *4,.1$+5 3 F+1-3., 3+1.%, 654 @54 2$7$0.+ *,$:.5+,. P48", 6+1+# -4541'/ *="*$5*9 %&48.+. H" &"* .*=4,&9+5*9 J,434, -45414+ &"=.*"&4 3 P.2,..: «Q' 34**5"&43.>; 4*&43"&.9 %&48./ =4-4,+&.(, . 2$7$5 &"#'3"5; 5+29 34**5"&43.5+,+% 1"#3",.&, *0S0)%0*.-,1,@ =$5+( 7,9 &"*+,+&.9» (O*. 58:12). O @54 &+ 54,;-4 =4-4,+&.+ 47&484 1+2+&-", -4541484 %' $*'&43.,., &4 @54 =4-4,+&.+ +84 21"5;+3 . *+*5+1, +84 147.5+,+(, 2"2$>+- . 7+7$>+-. L34<147&"9 2"2$>-" !"%.&' $:+ =4*+0"+5 F+1-43;, %' 420"+%*9 * ++ 7+7$>-4( . 3+1.%, 654 @54 *="*+&.+ . 7,9 &./».

«Q(*&2- -"#7%0+-., — $".S%&,-+' >2)&, — %0 !0R7& -( $0%.@&,P3, A-0 -( *!1&7(*&,P3 %, *0 *",@,%%0,, & * *,A%0,, 6-0 7&,- +.1# 71' -0R0, A-0)( $,",%0+.-3 -"#7%0+-., $07%.@&-3 7,-,X, *!1&7(*&-3 * %./ 7#P# . Y.-3 $01%0W,%%0X Y.S%32».

<NCQ>9LM ?JNC:?:GM G =8NMJB9

=?\BCG>9BJ9

/&: #&53 '"!#3 !5, 9& '0:

«#( 8, /&;3 '*) /&'»

$&5"7%"8&2 «-0% 8&+ !0%"#»

0!#"%0: ,!('"$5&'0: !&-30 %"-*;&$(.

8&! *( @0Y,-, #A&+-*0*&-3 * $"0,!-, %&W.0%&13%0R0 #+(%0*1,%.':• N' %4:+5+ .*=4,;#43"5; %"5+1.",' *

&">+84 *"(5" www.adaption.tv 3 *5"5;9/ . &" 3+2B*51"&.F"/; 1"#%+0"5; &">. ,4845.= . 2"&&+1 3 1"#,.6&'/ *4F.",;&'/ *+59/ . &" *"(5"/.

• N' %4:+5+ *5"5; 71$84% 7,9 5+/, -54 3#9, 7+5+( 3 *34< *+%;<, . =4%48"5; 5"-.% *+%;9 @%4F.4&",;&4, =*./4,48.6+*-. .,. %"5+1.",;&4.

• N' %4:+5+ 4-"#"5; =4%40; =14+-5$ =147$-5"%. =.5"&.9 .,. *514(%"5+1.","%., 47+:74( . 42$3;< . 5.7.

W' $2+:7+&', 654 *4420" %' *%4:+% *7+,"5; 7,9 7+5+(B*.145 &"%&484 24,;>+, 6+% 3 47.&46-$.

B&P. !0%-&!-(:N V-1".&+: +38 067 506 13 93, +38 095 257 05 48, +38 067 771 58 29, +38 095 848 34 16N Y314=+: +49 718 330 54 30N J\I: +1 916 643 3706eBmail: [email protected]

U".*%,*(X +A,-:J,"39&*-.( 2,"845341.5+,;&'( A4&7 «D"1$*" H"7+:7'»!"*6+5&'( *6+5 26008444904001WU? 335548C1"%"541*-.( A.,.", D1.3"5P"&-"?CD? 26127962


7$5; - P48$ $ H"7. 2', 46+&; 59:+,'%. ?&" &+*-4,;-4 ,+5 =1.&.%"," &"1-45.-. . *=.15&4+. ?7&":7' 3 *4*549&..

",-484,;&484 4=;9&+&.9, =47 3,.9&.+% *,43 =471$8., -4541"9 4*-412,9," 7+3$>-$, &"#'3"9 +Z 2+#7"1;<, &+$7"6&.F+( . 5. =., H"79 214*.,"*; * 6-84 @5":". N 1+#$,;5"5+ – %&4:+*53+&&'+ 51"3%' . =+1+,4%' 42+./ &48.

L4 @5484 H"79 &+ 7$%"," 4 P48+, &+ 2'," #&"-4%" * H.%, &+ 421"0","*; -

H+%$ . &+ %4,.,"*;. J+(6"* :+ H"79 84341.5, 654 +*,. 2' &+ @5" *51">&"9 51"8+7.9, 4&", %4:+5 2'5;, &.-487" . &+ 421"5.,"*; 2' - P48$.

N 24,;&.F+ H"7< &"6", =4*+0"5; =1"34*,"3&'( *390+&&.-, 4&" =1.6"0","*;, %4,.,"*; =+1+7 .-4&"%., &4 @54 ++ &.6$5; &+ =1.2,.#.,4 - P48$, =4*-4,;-$ $ &++ &+ 2',4 420+&.9 * :.3'% P484%. D454% 24,;&.F$ &"6",. =4*+0"5; 3+1$<0.+ =145+*5"&5*-./

F+1-3+(, -4541'+ &+*,. *,434 :.3484 P48" . 6.5",. P.2,.<. H"79 46+&; #".&5+1+*43","*; D.*"&.+%. N&"6",+ 4&" 249,"*; =4="*5; 3 -"-$<-54 *+-5$, &4 =4*5+=+&&4, 420"9*; * /1.*5."&"%. .# &">+( -4%"&7', H"79 $2+7.,"*;, 654 @54 .*-1+&&+ 3+1$<0.+ ,<7. . *"%" ='5","*; $#&"5; -"- %4:&4 24,;>+ 4 P48+.

H">+ *,$:+&.+ -":7'( 847 =14347.5 *,$:+&.9-=.-&.-. &" =1.147+. V:+ *5",4 51"7.F.+( =14347.5; 5"-.+ =.-&.-. &" 2+1+8$ L&+=1". H" 5"-./ %+14=1.95.9/ +*5; 34#%4:&4*5; 3 &+4A.F.",;&4( . 71$:+*-4( 42*5"&43-+ =4420"5;*9, =14*,"3.5; P48", =4*,$>"5; *3.7+5+,;*53" 2'3>./ &"1-4- . ",-4#"3.*.%'/ 42 ./ 4*3424:7+&.. . &434( :.#&., -4541$< 4&. 421+,. 6+1+# 3+1$ 3 O.*$*". O%+&&4 &" 5"-4( =.-&.- =1.3+#,. &" %">.&+ H"7< . +0+ &+*-4,;-4 6+,43+- .# 24,;&.F'. H"7+ &"*54,;-4 =4&1"3.,"*; 42*5"&43-" . 3*+, 654 =14.*/47.,4 &" =.-&.-+, 654 4&" =4=14*.," 34#.5; +Z &" %">.&+ 3 F+1-43; &" *,$:+&.9. J+(6"* H"79 -":7'( 7+&; 6.5"+5 P.2,.<, +( 46+&; &1"3.5*9 .#$6"5; J,434 P4:.+. ?&" * &+5+1=+&.+% :7+5, -487" - &+( =1.7$5 =145+*5"&5' . 1"**-":$5 +( 654-54 &434+ .# D.*"&.9, =4%4,95*9 #" +Z #74143;+. H"79 #" @54 31+%9 -"17.&",;&4 .#%+&.," *34+ 45&4>+&.+ - =145+*5"&5*-.% F+1-39%. ?&" %+65"+5 *,$:.5; 71$8.% ,<79% . 3+1.5 3 *34+ .*F+,+&.+.

L&+= 14 =+5 143*-: (0562) 26B80B62; (097) 517B64B30 (J+1 8+()L4 &+F-: (0622) 66B71B10R. 54 %.1: (0412) 22B77B22)" =4 14:;+: (0612) 34B11B22O3" &4BU1"& -43*-: (03422) 6B29B06C. 14 348 1"7: (0522) 23B43B81G$F-: (0332) 24B04B92G; 343: (0322) 72B30B27

H. -4 ," +3: (0512) 24B21B28?7+* *": (048) 728B93B93D4, 5" 3": (0532) 56B21B25!.3 &+: (0362) 22B69B42J.% A+ 14 =4,;: (0652) 25B12B64J$ %': (0542) 24B35B02V: 84 147: (0312) 61B76B47T"1; -43: (057) 392B29B83T+1 *4&: (0522) 27B79B51T%+,; &.F -.(: (0382) 22B40B56S+1 -"* *': (0472) 54B21B49

7%0+($ !5,9&'0: 59$ «0+8&%0 90+'3»

6" $!&- >&%6$:-

N 24,;&.F+ 84147" C.+3" =14347.5*9 *,$:+&.+ ,<79%, :.3$0.% * NOS JDOL4% (GRN). ?*&43&"9 F+,; @5484 *,$:+&.9 — *="*+&.+ 24,;&'/ . 6,+&43 ./ *+%+(.

51' 6-0R0 @(:• =143+7'3"+% 24,;&'/ 3 24,;&.F+

. 74%";• 2,"843+*53$+% ,<79%, :.3$0.% * NOS,

. 6,+&"% ./ *+%+(;• =4%48"+% NOS-.&A.F.143"&&'% 7+59%;• &"=1"3,9+% &"1-4- . ",-4#"3.*.%'/

3 1+"2.,.5"F.4&&'+ F+&51';• =14347.% 7$>+=4=+6.5+,;&'+ 2+*+7';• =+1+=.*'3"+%*9 * GRN . 4*$:7+&&'%.;• =14347.% =.-&.-.;• 1"*=14*51"&9+% /1.*5."&*-$<

,.5+1"5$1$.)" =4*,+7&.+ &+*-4,;-4 ,+5 Y3"&8+,.+

$*,'>",4 24,++ 2000 GRN, =4-"9,4*; 800 6+,43+-, =1.&9,. -1+0+&.+ 22 6+,43+-".

X54 *,$:+&.+ 46+&; 3":&4 7,9 ["1*53" P4:;+84. O&487" %' =1./47.% - 24,;&'% 3 1+"&.%"F.<, 4&. -"<5*9, . $:+ &" *,+7$<0.( 7+&; $%.1"<5. W' 3+1.%, 654 @5. ,<7. .7$5 - P48$.

W' %+65"+% 4 54%, 6542' 5"-.+ *,$:+&.9 2',. 3 71$8./ 84147"/ V-1".&', 87+ +*5; 24,;&.F' .,. F+&51' 7,9 NOS-.&A.F.143"&&'/. Y*,. $ 3"* +*5; :+,"&.+ 45-1'5; 5"-4+ *,$:+&.+, %' 84543' =1.+/"5; - 3"% 3 84147, =143+*5. *+%.&"1 .,. 7":+ 4*5"5;*9, 6542' =4%46; 3"% 418"&.#43"5; 5"-4+ :+ *,$:+&.+.

N' %4:+5+ *39#"5;*9 * &"%. =4 5+,+A4&$ 063-104-69-36 (J4A.9) .,. &"=.*"5; &"% &" e-mail: [email protected] * 5+%4( =.*;%" «L,9 J4A..».

.45.% 1"**-"#"5; 3"% .*541.< 4 N"7.%+ I*5"A;+3+. Y0+ &+*-4,;-4 ,+5 &"#"7 N"7.% 7":+ &+ =474#1+3",, 654 +84 :.#&; -"17.&",;&4 .#%+&.5*9, . +%$

=1.7+5*9 =14(5. 6+1+# 5"-.+ .*='5"&.9. N"7.% 3+, 46+&; "-5.3&'( 421"# :.#&.,

5"&F+3", 3 &"147&4% "&*"%2,+ «L&`*5143+ 814&4», $ &+84 73" 421"#43"&.9, =4 *=+F.",;&4*5. 4& @ - 4 & 4 % . * 5 --.2+1&+5.- . 5+/&.--*514.5+,;-5+/&4,48. H4 4 7 & " : 7 ' *,$6.,"*; 2+7": N"7.% 3 59:+,4% * 4 * 5 4 9 & . . 4 - " # " , * 9 3 2 4 , ; & . F +

="1",.#43"&&'%. ?& &+*-4,;-4 &+7+,; 2', =1.-43"& - =4*5+,. . =4&9,, 654 @54 P48 *5$6.5*9 3 +84 *+17F+. N @54 31+%9 - &+%$ 3 24,;&.F$ =1.>,. 3+1$<0.+. N"7.% .*=43+743", *34. 81+/. . =4-"9,*9. N 5+6+&.+ %+*9F" ,<7. .# F+1-3. =4*+0",. N"7.%", %4,.,.*; #" +84 #74143;+, 6.5",. P.2,.<. )" @54 31+%9 N"7.% .*-1+&&+, 45 3*+84 *+17F", =43+1., P48$, 4& *5", %4,.5;*9 #" .*F+,+&.+, 4& 53+174 3+1.,, 654 P48 +84 .*F+,.5. N"7.% 84341.,: «M 53+174 3+1<, 654 2$7$ /47.5;» – . P48 453+5., &" +84 %4,.53'. N"7.% *5", /47.5;. V:+ 6+1+# %+*9F 4& /47., * =4%40;< -4*5',+(. O -"- 54,;-4 3'=.*",*9 .# 24,;&.F', =4>+, 3 F+1-43; «H43"9 :.#&;».

?6+&; .&5+1+*&'% 2',4 +84 =+134+ =4*+0+&.+ F+1-3.. ?& =1.>+, *4 *34+( %"%4(, -4541"9 74 @5484 /47.," 3 =1"34*,"3&$< F+1-43; ., =+1+*5$=.3 =4148 &">+( F+1-3., * .*=$84% *=14*.,": «I 654, $

3"* &+ =1"34*,"3&"9 F+1-43;?». ?&" 2'," 46+&; 1"**514+&" . &"=19:+&", &4 -487" 4&" $3.7+,", * -"-4( 5+=,454( . ,<243;< 3+1$<0.+ 45&4*95*9 71$8 - 71$8$ . - &.%, 4&" $*=4-4.,"*; . *-"#",": «C"-.+ $ 3"* =1.3+5,.3'+ ,<7. 3 F+1-3.». D4*,+ =14=43+7., -487" ="*541 =1.#'3", - =4-"9&.<, N"7.% . +84 %"%" 3'>,. - *F+&+. )" &./ %4,.,"*; 3*9 F+1-43; . ="*541. D4*,+ *,$:+&.9 %"%" N"7.%" * 1"74*5;< *-"#",": «X54 *"%'( *6"*5,.3'( 7+&; 3 %4+( :.#&.». J 5+/ =41 N"7.% ='5"+5*9 &+ =14=$*-"5; *,$:+&.9 3 F+1-3., P48 1"*=4,4:., *+17F+ D"3," .# F+1-3., -4541'( 34#.5 +84 &" *,$:+&.9.

I &+7"3&4 3 :.#&. N"7.%" =14.#4>,4 46+&; 3":&4+ *42'5.+: 4& =1.&9, -1+0+&.+. O

&+ 54,;-4 4&, " &+*-4,;-4 6+,43+- .# *,$:+&.9 «O#2+1. :.#&;». X54 2', &+#"2'3"+%'( 7+&;. N @545 7+&; &" -1+0+&.., -45414+ *4*549,4*; &" L&+=1+, =1.*$5*5343"," 3*9 F+1-43;. D4*,+ -1+0+&.9 2', =.-&.-, 87+ 3*+ -1+0"+%'+ .%+,. 34#%4:&4*5; =4420"5;*9 * 21"5;9%. . *+*51"%., =+1+-$*.5;, =4.81"5; 3 .81'.

W' =1+7*5"3,9+% &+*-4,;-4 A45481"A.( * @5484 *,$:+&.9. 6 6+,43+- .# *,$:+&.9 «O#2+1. :.#&;» 3*5$=.,. 3 #"3+5 * P484% . *5",. 6,+&"%. P4:;+( *+%;..

J+(6"* $ N"7.%" &"6.&"+5*9 &43'( @5"=: 4& %+65"+5 *5"5; *,$:.5+,+% . =4%48"5; ,<79%, -4541'+ *+(6"* &"/4795*9 3 5"-4% =4,4:+&.., 3 -"-4% 2', 4& *"%. V N"7.%" 24,;>4( =45+&F.",, 4& ,<2.5 P48" . ,<7+( . /46+5 .% *,$:.5;.

!$0/&#&53!#$" " '*/&«JOQ9NJ [JOBE»

Y* ,. $ 3"* +*5; 34= 14 *' =4 *,$ :+ &.< * NOSB.& A. F. 14-3"& &' %. ,<7; %. .,. 3' :+ ," + 5+ 24,; >+ $# &"5; 4 54%, -"- 41 8" &. #4 3"5; 5" -4+ *,$ :+ &.+ $ 3"* 3 1+ 8. 4 &+, =4 :"-,$(* 5", =. >. 5+ &"%: [email protected].

W' 2$ 7+% 46+&; 1" 7' =4 7+ ,.5; *9 * 3" %. &" >.% 4='-54% . 45 3+ 5.5; &" 3*+ 3" >. 34= 14 *'. N*+ %.1 &"9 41 8" &.-#" F.9 GRN . ++ F+&5 1' 3 -": 74% 1+ 8. 4 &+ V- 1" . &'.

H. :+ %' =1. 34 7.% .& A41 %" F.< 4 F+&5 1"/ GRN, 6+ 1+# -4 54 1'+ 3' %4 :+ 5+ &" 6"5; 1" 24 5"5; * 24,; &' %. NOS 3 3" >+% 1+ 8. 4 &+.

BM`J 8CB:M8:\

I9B:N\ >[G G =8NMJB9

!$0/&#&53!#$" " $*/0-&

N -": 74% 1+ 8. 4 &+ V- 1" . &' +*5; F+&51, F+,;< -4 54 14 84 93 ,9 +5 *9 3*9 6+* -"9 =4 %40; . =47 7+ 1: -" 24,; &'/ NOS. !" 245 &. -. @5./ F+&5 143, #" 6" 5$< /1.* 5. " &+, %4 8$5 =1+-74* 5" 3.5; 3"% =47 142 &$< .& A41 %" F.< 4 24,; &. F"/ . 24,; &'/ JDO L4% 3 3" >+% 1+ 8. 4 &+.

W' 2$7+% 46+&; 1"7' =47+,.5;*9 * 3"%. &">.% 4='54% . 453+5.5; &" 3*+ 3">. 34=14*'. G.7+1 *,$:+&.9 J4A.9 M&"-..5+,. (044) 516B85B15, (044) 516B84B07 eBmail: [email protected]. C.+3, *,$:+&.+ GRN (,<79% :.3$0.% * NOS).


%97 2"- 5+ 1.( 73. 8" <5 *9, .* =4,; #$9 :8$ 5.--., 31" 0" + %'+ * =4 %40;< %&+ -0 ' V, R0 61,!- "0 @0 -0 "&. X545 73. 8" 5+,; 1"# %+-

14% 3*+ 84 ,.>; * 3. 1$*, &4 =4*5 14 +& =4 5+% :+ %+ /" &. 6+* -.% =1.& F. ="%, 654 . @,+-5 1. 6+* -.( %4 541 (4& .%+ +5 14 541, *5" 541 . &+ -4 54 1'+ 3*=4 %4 8" 5+,; &'+ 2+, -4 3'+ 6"* 5., 3' =4, &9 <-0.+ 14,; =47 >.= &. -"). V7.3 ,9 +5 &+ 54,; -4 54, 654 $ 2"- 5+ 1.( +*5; 3*514 +& &'( 73. 8" 5+,;, &4 . *-4 14*5; +84 31" 0+ &.9 — 70 1000 0)0 "0 -0* * +, !#% 7#! (J%. «L. #"(& 3 :. 3'/ 41 8" &.# %"/: %4 54 1'», a1 !" #$% &4-84 )" %'* ,")

L3" 84 7" &" #"7 $6+ &'+ 42 &" 1$-:. ,., 654 @545 %4 541 6.-, 7"3 &4 *5"3 >.( *.% 34 ,4% 1" #$% &4 84 #" %'* ,", .%+ +5 +0+ 47 &$ $7. 3.-5+,; &$< ., &" =+1 3'( 3#8,97, &+ +*-5+ *5 3+& &$< 7+ 5",; – *F+= ,+ &.+. I3 54 1' .* *,+ 74 3" &.9 45 %+ 6" <5: «D1. 3#" . %4 7+( *53.. %4 ,+ -$ ,' EpsE . ,+ :" 0.% 3 4* &4 3+ :8$ 5. -" 5+ ,4% @545 %40 &'( 2. 4 ,4 8. 6+* -.( %4 541 45--,< 6" +5 *9 . 5"- :+, -"- 1" 24 5" +5 *F+= ,+ &.+, 45 *4 + 7. &9 +5 F+=; =1. 34 7" 45 .* 546 &. -" =. 5"-&.9».1

X54 *F+= ,+ &.+ 334 7.5 :8$ 5.- 3 &+(5 1",; &4+ *4* 54 9 &.+ . =4# 34 ,9 +5 %4 54 1$ 1" 24 5"5; 3/4 ,4*-

5$<, 07 %& !0 $". 6-0@ 0% @0 Y,- . %, 0+ -& %&*-1. *&-3 +'. ?7.& .# *4 "3 54 143 *5"5;., T4 3"17 P+18 .# K"1 3"1 7", 45 %+ 5.,: «L3. 8" 5+,; 2"- 5+ 1.-",; &4 84 :8$ 5. -" – 47 &" .# &" . 24 ,++ *,4: &'/ 2. 4 ,4 8. 6+* -./ &" &4 %" >.&».2 T4 3"17 =45 1" 5., %&4 84 ,+5, .* *,+ 7$9 %4 ,+ -$ ,91 &'( %4 541. ?7 &"--4 3 *5"5;+ 4& 7" :+ . &+ =' 5" +5 *9 42E 9* &.5;, -" -.% 42 1" #4% *F+= ,+ &.+ %48 ,4 @34 ,< F. 4 &. 14-3"5; 3 1+ #$,; 5" 5+ +* 5+ *5 3+& &4 84 45 24 1".

Q+% 31+ %+ &+% .#'* -"& &4*5; @54 84 %4 ,+ -$-,91 &4 84 73. 8" 5+ ,9 &+ =+ 1+* 5" +5 =1+ =47 &4 *.5; *<1= 1. #'. N @54% 84 7$ $6+ &'+ 45- 1' ,., 654 :8$ 5. -. 2"- 5+ 1.( %4 8$5 #" %+ &95; 6"* 5. *34-+ 84 14 54 1" (73. :$ 0" 9 *9 6"*5; 73.-8" 5+ ,9) *0 *", @' ,R0 *"& V, %.'.2

W"(-, W@& *4& =14 -4% %+& 5. 14-3", @54 45- 1' 5.+ 3 :$1 &" ,+ «)" =.*--. &" F. 4 &",; &4( "-" 7+ %.. &" $-»: «?2 %+& 6"* 59 %. 3 *5" 54 1+ . 14 54 1+ %4 :+5 2'5; =14* 54 1$ 5.& &'% 1+ %4& 54%, " *-4= ,+ &.9 18 FliMB%4-

,+ -$, %4 8$5 =1+7* 5"3 ,95; *4 24( $*5 14( *53" /1"-&+ &.9, " &+ =14 %+ :$ 546 &'+ -4%= ,+- *' *241 -.».2

D+ 1+7 &" %. 91 -.( =1. %+1 54 84, -"- 34 31+ %9 1" 24 5' 73. 8" 5+ ,9, 34# %4: &4, =14 .* /4 7.5 1+ %4&5, " +* ,. @54 &+ 1+ %4&5, 54 =+ 1+7 &" %. A$&- F. 4-&",; &"9 4=+ 1" F.9, -4 54 1"9 3-,< 6" +5 7. &" %.6-

&'( 42 %+& 6"* 5+(, 3 54 31+ %9 -"- 73. 8" 5+,; 31"-0" +5 *9 *4 *-4 14*5;< 24 ,++ 60 5'*. 424 14 543 3 %. &$ 5$! P"- 5+ 1.. 343 *+ &+ &$: &4 *5" &4 3.5; *9 &" 1+ %4&5; +Z 1+ %4 &5 &"9 21. 8" 7" %4 :+5 =4 6. &.5; 3*Z &" /4 7$. :013 !0 $",7+ -&*3 -,, A-0 %, 0) /0-7. @0 )( 10 )( +7, 1&-3 71' S& @, %( 10 $&+ -,X %& )0" -0 *0@ @0 -0 ", *0 *", @' ,R0 *"& V, %.'!

P4 ,++ 54 84, 34 42 1" #. 5+, 654 @545 =14 F+** "3 54 %" 5. #. 14 3"& . .%+ +5 42 1"5 &$< *39#; * 3&+> &.% 4- 1$ :+ &. +%. !"# 3+ %4: &4 =4*5 14 .5; &+6 54 =4 742 &4+? N *.* 5+ %$ :8$ 5. -" 2+*= 1+ 1'3 &4 =4* 5$ =" <5 FliMB6"* 5.. ?6+ 3.7 &4, *$ 0+ *5 3$ +5 *34-+ 84 14 7" =14 %+ :$ 546 &'( *-,"7, 87+ 6"* 5. /1" &95-*9 . %4 8$5 3 ,< 24( %4 %+&5 2'5; .* =4,; #4 3" &', " #" 5+% 654B54 &"= 1"3 ,9 +5 ./ 3 &$: &4+ %+* 54.

H+ *54 .5 #" 2' 3"5;, 654 %' 84 34 1.% 4 2"- 5+ 1... X54 :.#&;, =14 5+ -" < 0"9 3 819# &4( 34 7+. X54 5"-, *,43 &4 %' =14 /4 7.% %. %4 819# &4( ,$ :. . 84 34 1.%: «K7+B54 #7+*;, 34 5; %+, %4 :+5 =14 .* /4 7.5; 42'6 &4+ "3 54 %" 5. 6+* -4+ $= 1"3 ,+ &.+ . -4&5 14,; &'+ 4=+ 1"-F.. * 14 24 5. #. 14 3"& &'% =148 1" % %&'% 42+* =+ 6+-&. +%, " #" -4 1<6 -. %4 8$5 2'5; 8. 8" 2"( 5" %. *+ 5. /1" &+ &.9 7"& &'/ * 2'*5 14( *=4 *42 &4*5;< 34* *5"-&"3 ,. 3"5; *9. H$, 7" ,"7 &4. ?, 7", +0+ #7+*; 7+(*53$ +5 1+ %4 &5 &"9 21. 8" 7", -4 54 1"9 %4 :+5 #" %+ &.5; ,4 ="* 5. &" 241 54 34% 73. 8" 5+ ,+ &" /4 7$!».

!+6; .7+5 4 -,+5 -"/, -4 54 1'+, -"- *6. 5" ,4*; 34 31+ %+ &" L"1 3. &", *4* 54 95 .# &+ 7.A A+ 1+& F.-14 3"& &'/ :+ ,+ 42 1"# &'/ >" 1. -43. O#B#" 54 84, 654 @34 ,< F. 4 &.* 5' &+ &"> ,. ,$6 >+ 84 *,4 3" 7,9 ./ 4=. *" &.9, 4&. 7" ,. -,+5 -"% &+= 1. ,.6 &4+ ="& 5+ .* 5. 6+* -4+ &"# 3" &.+ «=14 54= ,"# %"» (=+1-34+ :. 34+ 3+ 0+ *5 34). C": 74 %$, -54 =14 74, :" +5 5"- 7$ %"5;, &+* %45 19 &" 3*+ 45- 1' 5.9 %4 ,+ -$-,91 &4( 2. 4 ,4 8.., 74,: &4 2'5; *5'7 &4.

X34 ,< F.9 =14F 3+ 5" ," 3 71$ 8$< @=4 /$, 3 71$-84+ 31+ %9, -48 7" 42 1< #8 >.+, .% =+ 1. " ,.* 5. 6+*--.+, =4 %+ >"& &'+ &" =148 1+* *+ 3.- 54 1. "& F', &+ #&" ,. &. 6+ 84 ,$6 >+ 84. J+ 847 &9 #" 4- &4% 3+- .& A41 %" F... Y7.& *53+& &"9 5+ 4 1.9 *4 *34 +( 5+1 %. &4 ,4 8. +(, -4& F+= F. 9 %. . =4 9* &9 < 0. %. %" 5+ 1. " ," %., *=4 *42 &"9 42E 9* &.5; 7"& &'+, -4 54 1' %. 5"- .#4 2. ,$ +5 .& :+ &+ 1.9, %+ /" &.# %' . 9#'- $= 1"3 ,+ &.9, — @54 5+ 4 1.9 !" #$% &4 84 )" %'* ," (J45 34 1+ &.9).

«O24, 654 %4: &4 #&"5; 4 P4 8+, 93 &4 7,9 &./, =4 54 %$ 654 P48 93., .%. O24 &+ 3.-7. %4+ Y84, 3+6 &"9 *. ," Y84 . P4 :+ *5 34, 45 *4# 7" &.9 %. 1" 6+ 1+# 1"* *%"5 1. 3"-&.+ 534 1+ &.( 3. 7. %', 5"- 654 4&. &+ .%+ <5 .# 3. &+-&.9» (!.% ,9 &"% 1:20)

?+(1!. . $".@,A&%.'1. P,+1, Q+1&+1, N.&-+,%"&, P+18, C+1&* W4,+-$,91&4+ *F+=,+&.+ 45-,<6"+5 :8$5.- 3 2.4=,+&-+ .# Bacillus subtilis // Science. – 2008. – Q. 320, a 5883. – J. 1636–1638, DOI: 10.1126/science.1157877. 2. W"(-, L. W@&*4& L.&"%.6&'+ 73.8"5+,. 7,9 2"-5+1.",;&'/ :8$5.-43 // )"=.*-. &"F.4&",;&4( "-"7+%.. &"$-. J5"5;9 3'>," 3 =+6"5; 11 .<&9 2010 8., doi: 10.1073/pnas.1006365107.

;=59?M :GCN9BJD

714* 54 $7. 3. 5+,; &4, &"* -4,; -4 2'*5 14 %," 7+& F' =4# &" <5 4- 1$ :" < 0.( ./ %.1. H4 * -" -4 84 34# 1"* 5" 4&. &" 6. &"-

<5 45 ,. 6"5; «742 14» 45 «#,"»? D*. /4 ,4 8. .# _+,;* -4 84 $&. 3+1 *. 5+ 5" #" /4 5+ ,. @54 3' 9* &.5;. J,+ 7$ +5 45 %+ 5.5;, 654 1+ #$,; 5" 5' ./ .* *,+ 74 3"-&.9 .7$5 31"# 1+# * $6+ &. +% U1+( 7" . 71$ 8./ @34 ,< F. 4 &.* 543B8$ %" &.* 543.

D14 A+* *41 _+,;* -4 84 $&. 3+1 *. 5+ 5" D4, P,$% . F+ ,"9 -4 %"& 7" $6+ &'/ .* *,+ 74 3" ,. %," 7+& F+3 . 7+ 5+( 9*+,; &4 84 34# 1"* 5". ?&. =4 -" #' 3"-,. 7+ 59% -$ -4,, .#42 1" :" < 0./ «>" ,43 ,. 3'+» . «/4 14 >.+» 7+(*53.9. V6+ &'+ 42 &" 1$ :. ,., 654 %& A. %&' + P,+ -. @, +'A %0 R0 *0S-"&+ -&, 7+ 5. 45 ,. 6" <5 742 14+ 45 #,4 84, =1+ . %$ 0+ *5 3+& &4 3' 2. 1"9 -$ -4, * /4 14 >. %. 7+(*53. 9 %., " &+ 5+/, -4 54 1'+ >" ,951. ?5 -$ 7" $ 7+ 5+( 3#9 ,"*; @5" 6$3*53. 5+,; &4*5;, . =4 6+ %$ 4&" &"*-54,; -4 46+ 3.7 &" 3 5" -4% 1"& &+% 34# 1"* 5+?

P,$% =47 3+, .54 8. .* *,+ 74 3" &.9 3 .# 7" &.. The New York Times, 45 %+ 5.3, 654 .# 3+ *5 &'+ &" *+ 847 &9 7"& &'+ 4 =4 3+ 7+ &.. %," 7+& F+3 =4,-&4*5;< =14 5. 34 1+ 6"5 54 %$, 654 84 34 1. ,. 5" -.+

.# 3+ *5 &'+ =*. /4 ,4 8. TT 3+ -", -"- ).8 %$&7 U1+(7, R"& D. " :+ . G4 $ 1+&* C4,; 2+182. X5. @34 ,< F. 4& &'+ 8$ %" &.* 5' $5 3+ 1: 7" ,., 654 7+ 5. – @54 «2+#& 1" 3 *53+& &'+ :. 345 &'+», -4 54 1'% 42 0+ *5 34 =1. 3. 3" +5 *34. *42*53+& &'+ &1"3-*53+& &'+ =1.& F. ='. ?7 &" -4 5" -4+ %&+ &.+ *514-. ,4*; &+ &" &"2 ,< 7+ &. 9/ .,. 50" 5+,; &4% "&"-,. #+, & .+! 12 A. -,13 %0 %& *, ", * -0, A-0 12 7. – *+, R0 1.P3 «R0 1(, 0),S3 ' %(», 47+1 :. %'+

%'* ,9 %. 4 P4 8+, . 654 &" 6" ,4 6+ ,4-3+ 6+* -4( :.# &. &" . 24 ,++ 91 -4 ., ,< *5 1. 1$ +5 ./ =14 .* /4: 7+ &.+ 45 42+#; 9&.

N%+* 54 @54 84, 4-" #" ,4*;, 654 ,< 7. =4 93 ,9 <5 *9 &" *3+5 + '* %(@ *"0Y 7,% %(@ A#*+-*0@ %"&*-+-*,% %0+ -., -4 54 14+ &+ #" 3. *.5 45 =4* 54 14& &+ 84 %&+ &.9. H"= 1. %+1, «4B,+5 &.( 1+ 2+ &4- #&" +5 &+ 54,; -4 54, 654 &+*= 14 34 F. 14 3"& &4+ &" *.-

,.+ – @54 &+6 54 =,4 /4+, &4 . 54, 654 5" -.+ 7+(*53.9 3*Z 1"3 &4 =,4 /.+, 7" :+ +* ,. $6. 5+,; *-" :+5 42 1"5 &4+».2

V6. 5' 3"9 42 0++ =1+7 =4 ,4 :+ &.+ *3+5* -4( =*. /4 ,4 8.., 654 «2. 4 ,4 8. 6+* -"9 @34 ,< F.9 . -$,;-5$1 &'( 4='5 35"( &+ A41 %. 1$ <5 6+ ,4 3+ 6+* -$<

=1. 14 7$», -"- P,$% *4 2. 1" +5 *9 42E 9* &.5; 545 &+ 4 2'6 &'( A"-5, 654 7+ 5. 42 ," 7" <5 «=1+7 3" 1.-5+,; &4 #" ,4 :+& &'% 3 &./ =4 &. %" &. +%» 48 14% &4-84 19 7" %+: -$,; 5$1 &'/ #,'/ =4* 5$=--43? ?& =. >+5: «X5. 3*+ 42 0.+ =1"-3. ," .%+ <5 48 14% &4+ #&" 6+ &.+ 7,9 @34 ,< F..», =4 54 %$ 654 7,9 6+ ,4 3+ -" 9-4 2' =4 ,+# &4 «2'5; 742 1'% * =1+7* 5" 3. 5+ ,9 %. *34 + 84 14 7", 3' :. 3" &.+ . 2," 84 =4 ,$ 6.+ -4 54 1'/ *4 7+( *53$ <5 1"*= 14 *5 1" &+ &.< ./ :+ 8+ &43»2. C4 &+6 &4 :+, 7,9 3*+/ :. 345-&'/, -4 54 1'+ &+ .%+ <5 &. -" -4 84 6$3*53" &1"3 *53+& &4* 5., 3' 847 &++ 3*+ 84 2'5; #,' %., " 31+ %9 45 31+ %+ &. 3*51+ 6" <-0.( *9 ",;5 1$ .#% *1+ 7. 1"* 5+ &.( =1+7* 5"3 ,9 +5 *4 24( 74 =4, &. 5+,; &$< #" 8"7 -$ 7,9 @34 ,< F. 4-&.* 5433.

H" *" %4% 7+ ,+ 3*+ 42 0.+ &41 %' &1"3 *53+&-&4 84 =4 3+ 7+ &.9 &+ .%+ <5 &. -" -4 84 @34 ,< F. 4&-&4 84 *%'* ,". N4B=+1 3'/, &41 %' &1"3 *53+& &4* 5. &+ 93 ,9 <5 *9 A. #. 6+* -. %.. ?&. &+ *4* 54 95 .# LHC, 4&. &+ 93 ,9 <5 *9 6"* 59 %. 5+ ," .,. *34(-*53" %. 1"# ,.6 &'/ 6"* 5+( 5+ ,". D4 @ 54 %$ 4&. &+ 45 2. 1" <5 *9 =1. 14 74(. Q+% &+ %+ &++, @54 .* *,+-74 3" &.+ =475 3+ 1: 7" +5 =4 ,$ 6+& &'+ 1" &++ 7"&-&'+ 4 54%, 654 ,< 7. 47 &4# &"6 &4 *4# 7" &' 7,9 54 84, 654 2' .%+5; &1"3 *53+& &4*5; – A"-5, -4 54-1'( @34 ,< F.9 42E 9* &.5; &+ %4 :+54.

C14 %+ 54 84, ,< 7. 42 ," 7" <5 &+ 54,; -4 #&" &.-+% 4 742 1+ . #,+, &4 5"- :+ . *=4 *42 &4*5;< 3' 2.-1"5; 742 14 .,. #,4. P,$% =1.# &" +5, 654 34 ,9 6+ ,4 3+ -", =4B3. 7. %4 %$, *39 #" &" * &1"3 *53+&-&4*5;<, &4 4& &+ *5", 1"# 3. 3"5; *34< .7+< 3 @54% &"= 1"3 ,+ &... P+# %4 1",; &4 84 -4 7+- *" . *=4 *42-&4* 5. 53+1 74 +84 =1. 7+1 :. 3"5; *9 (" 5"- :+ 71$ 8./ *=4 *42 &4* 5+(, -"-, &"= 1. %+1, ,4 8. -") 5" -4 84 =4 &9 5.9 -"- «42 0+= 1.# &"& &4+ &1"3 *53+& &4+ =4 3+ 7+ &.+» =14* 54 &+ %48 ,4 2' *$ 0+ *5 34 3"5;.

P4 ,++ 54 84, @5. &+ %" 5+ 1. ",; &'+ "* =+- 5' 1" 24 5" <5 *4 42 0", &" 19 7$ *4 *=+ F. " ,. #. 14 3"&-&' %. *=4 *42 &4* 59 %. $6.5; *9. G< 7. &"% &4 84

24,; >+ *4 45 3+ 5 *53$ <5 42 1" #$ %4 8$-0+ *5 3+& &4 84 (34 ,+ 34 84), 742 14 84 (&1"3 *53+& &4 84) . %$7 14 84 (1" #$%-&4 84) P4 8"5, " 343 *+ &+ =1+7* 5"3 ,9-<5 *4 24( =14 7$-5 7+(*53.9 -" -./B54 34 42 1" :" + %'/ .# 2. 1" 5+,; &'/ 3&+> &./ *.,.

N*+ @5. &+ %" 5+ 1. ",; &'+ "* =+- 5' 74,: &' *$ 0+ *5 34 3"5; 47 &43 1+ %+&-&4. O 5+ =+1; 9* &4, 654 4&. 3 :.# &. =1. /4 795 &+ =4#7 &++, 6+ 1+# -" -4+B54

3&+> &++ 42$ 6+ &.+ .,. 3,. 9 &.+, " #" ,4 :+ &' 3 6+ ,4 3+ -+ * *" %4 84 &" 6" ,". ? &1"3 *53+& &4* 5. %,"-7+& F+3 84 34 1.5 *9 7" :+ 3 D. *" &.., -48 7" K4* =47; *-" #", *+%;+ H49 =4* ,+ 54 84, -"- -43 6+8 =1. 2. ,4 - *$ >+: «H+ 2$ 7$ 24,; >+ =14- ,. &"5; #+% ,< #" 6+ ,4-3+ -", =4 54 %$ 654 =4 %'> ,+ &.+ *+17 F" 6+ ,4 3+ 6+*--4 84 – #,4 45 <&4* 5. +84; . &+ 2$ 7$ 24,; >+ =4 1"-:"5; 3*+ 84 :. 3$ 0+ 84, -"- M *7+ ,",»6.

C48 7" 1+6; #" /4 7.5 4 =4 &95 &4% 42E 9* &+ &.. =14 .* /4: 7+ &.9 $&. -",; &4 84 =4 3+ 7+ &.9 . *=4-*42 &4* 5+( 6+ ,4 3+ -", *" %'% ,$6 >.% .* 546 &. -4% 93 ,9 +5 *9 J,4 34 Q4 84, C54 *4# 7", 3*+/ ,< 7+(.

QNMZMB :0@&+www.icr.org

?+(1!.:1. U1"&- L. W48$5 ,. %",'>. 45,.6"5; 74214 45 #,"? // The

New York Times. ?&B,"(&B3.7+4. J5"5;9 1"#%+0+&" &" nytimes.com, 74*5$=&" * 24 %"9 2010 8.

2. P,$% D. H1"3*53+&&"9 :.#&; %,"7+&F+3 // The New York Times. J5"5;9 1"#%+0+&" &" nytimes.com 3 %"9 2010 8., 74*5$=&" * 21 %"9 2010 8.

3. L+%.- L. P+*-41'*5&'( #+,+&'( 8+& // Acts & Facts. – 2000; 29 (7).

4. Q4%"* B. D493.,"*; ,. 1+,.8.9 =$5+% @34,<F..? // ICR News. J5"5;9 1"#%+0+&" &" icr.org 5 %"15" 2010 8., 74*5$=&" * 21 %"9 2010 8.

5. !.%,9&"% 2:14B15.6. P'5.+ 8:21.

CQNMO QC[JZ J>J <>MB9:M CQ9OEDB?

'%*$!#$&''"!#3 -5*/&'>&$ "7%"$&%2*&# =$"51>01

<-$)#* =#*,*, *8141+*)', 7#*

+(?/ 3*6&+6(#)6 "1 )&$# ) 6&":-

&%*5?$"":- 7@&)#&*-

"%1&)#&$""*)#/.

O7$":$ *9"1%@5/+/, 7#*

"17/"16 ) E$)#/-$)67"*,* &*4%1)#1, ?$#/

*#+/71(# ?*9%*$ *# 4+*,*.

-"#"% 8*6#&%00 0-&&# !>&75&'0& 0 +*-&':&# !$"0 4*!#0 '* ."/,

D*+'8* 3%$?)#1&'#$, 7#* "$*9;*?/-* 9:+* 9: )?$+1#' ?+6

41-$": +*31)#$2 "1 9*%#*&*-

-*#*%$ &* &%$-6 $,* &%1>$"/6!


7+1 3'+ 8," 3' P' 5.9 &+ 4* 5"3 ,9 <5 &. -" -./ *4% &+ &.( 45 &4 *. 5+,; &4 54 84, -"- P48 *45 34-1., N*+ ,+& &$<. H" =14 59 :+ &.. >+* 5. =4*-

,+ 74 3" 5+,; &'/ 7&+( J45 34 1+ &.9 P48 84 34 1.,, . =14-.* /4 7. ,4 54, 654 ?& 84 34 1.,. L1$ 8. %. *,4 3" %., 7,9 J45 34 1+ &.9 N*+ ,+& &4( . 3*+ 84, 654 3 &+( *4 7+1 :.5 *9, P48 .* =4,; #4 3", J34+ J,4 34.

C&. 8" P' 5.9, 8," 3" 1, *5. /. 3–26:L+&; 1. J +!& S&1 Q0R: «L" 2$ 7+5 *3+5» (*5./ 3).L+&; 2. J +!& S&1 Q0R: «L" 2$ 7+5 53+17; =4* 1+ 7.

34 7', . 7" 45 7+ ,9 +5 4&" 34 7$ 45 34 7'» (*5./ 6).L+&; 3. J +!& S&1 Q0R: «L" *4 2+ 1+5 *9 34 7",

-4 54 1"9 =47 &+ 24%, 3 47 &4 %+* 54, . 7" 93.5 *9 *$ >"» (*5./ 9). J +!& S&1 Q0R: «L" =14 .# 1"* 5.5 #+% ,9 #+ ,+&;, 51" 3$ *+ < 0$< *+ %9, 7+ 1+ 34 =,4 74-3. 54+, =1. &4 *9 0++ =4 14 7$ *34 + %$ =,47, 3 -4 54-14% *+ %9 +84 &" #+% ,+» (*5./ 11).

L+&; 4. J +!& S&1 Q0R: «L" 2$ 7$5 *3+ 5. ," &" 53+1-7. &+ 2+* &4( 7,9 45 7+ ,+ &.9 7&9 45 &4 6., . 7,9 #&" %+-&.(, . 31+ %+&, . 7&+(, . 84 743; . 7" 2$ 7$5 4&. *3+ 5.,;-&. -" %. &" 53+1 7. &+ 2+* &4(, 654 2' *3+ 5.5; &" #+% ,<» (*5. /. 14–15).

L+&; 5. J +!& S&1 Q0R: «L" =14 .# 3+ 7+5 34 7" =1+*-%' -" < 0./ *9, 7$ >$ :. 3$<; . =5. F' 7" =4 ,+ 595 &"7 #+% ,+<, =4 53+1 7. &+ 2+* &4(» (*5./ 20).

L+&; 6. J +!& S&1 Q0R: «L" =14 .# 3+ 7+5 #+% ,9 7$ >$ :. 3$< =4 14 7$ ++, *-4 543 . 8" 743, . #3+ 1+( #+%-&'/ =4 14 7$ ./» (*5./ 24). J +!& S&1 Q0R: «J45 34 1.%

6+ ,4 3+ -" =4 42 1" #$ H" >+ %$, =4 =4 74 2.< H" >+ %$, . 7" 3," 7' 6+-*5 3$ <5 4&. &"7 1' 2"-%. %41* -. %., . &"7 =5. F" %. &+ 2+* &' %., . &"7 *-4 54%, . &"7 3*+< #+% ,+<, . &"7 3*+ %. 8" 7" %., =1+* %' -" <-0. %. *9 =4 #+% ,+» (*5./ 26).

N 8," 3+ 1 P' 5.9 +0+ 51. 1" #" $=4 %. &"-+5 *9 4 54%, 654 P48 *-"-#", (*5. /. 22, 28, 29). D+1 3'+ 73" 1" #" P48

42 1" 0" +5 *9 - *45 34 1+& &'% O% *$ 0+ *5 3"% . 7" +5 .% =4 3+ ,+ &.+ =,4 7.5; *9 . 1"#% &4 :"5; *9, " 3 51+ 5.( 1"# P48 84 34 1.5 4 =. 0+ 7,9 :. 345 &'/, =5.F . ,< 7+(. H" 3+1 &4+, 42 1" 0" 9*; - :. 345 &'%, P48 .* =4,; #4 3", %+ /" &.#% =4 2$: 7+ &.9, " 42 0" 9*; * 6+ ,4 3+ -4%, =14-.# &4 *., *,4 3" 3*,$/, 5"- 654 2' 4& *,' >", 7"& &'+ +%$ «.&*51$- F..».

N 71$ 8.+ 34 *+%; "- 543 534 1+ &.9 54, 654 84 34 1., P48, &+ 429 #" 5+,; &4 74,: &4 2' ,4 2'5; =14 .# &+ *+ &4 3*,$/. H" *" %4% 7+ ,+, &" 34*; %4( 1"# («*45 34 1.% 6+ ,4 3+ -" =4 42 1" #$ H" >+ %$…») P48 -"- 2$7 54 1"# 84-3" 1. 3" +5 J"% * J4 24( (.,. * 71$ 8. %. G. F" %. P4 8")1. N @54% *,$ 6"+ (" #&" 6.5, . 3 71$ 8.+ *+%; 1"#) 54, 654 84 34 1.5 P48, 93 ,9 +5 *9 Y84 $* 5" &43 ,+ &. +% .,. =4 3+ ,+-&. +%.

O&" 6+ 84 34 19, J,4 34 P4 8" . N4 ,9 P4 8" – *. &4 &.-%'. P48 #" /4 5+,, 654 2' =14 . #4> ,4 J45 34 1+ &.+, -4 54-14+ *,$ 6. ,4*; 3 34 *+%; 45 7+,; &'/ @5" =43 &" =14 59-:+ &.. >+* 5. =4* ,+ 74 3" 5+,; &'/ 7&+(. X5. @5" =' 424# &" 6+ &' 3 =+1 34( 8," 3+ -&. 8. P' 5.9 6+ 1+# 34 *+%; 45 7+,; &'/ «*,43» 45 P4 8", .%+ < 0./ 47 &$ . 5$ :+ A41-%$ ,. 143 -$ «O *-" #", P48», &4, =4 *$ 5., -": 7'( 1"# 4&. .* =4,; #$ <5 *9 7,9 .* =4, &+ &.9 P4:; + 84 #" %'* ,", 654-2' =14 . #4> ,4 5"-, -"- ?& #" /4 5+,.

N*+ @54 4# &" 6" +5, 654 P48 &+ .* =4,; #4 3", -" -.+B,. 24 @34 ,< F. 4& &'+ =14 F+* *', 654 2' =14 .-#4> ,4 J45 34 1+ &.+. N4B=+1 3'/, J45 34 1+ &.+ =4 *34 +-

%$ 4= 1+ 7+ ,+ &.< 701Y %0 )(-3 @R%0 *,% %(@ – 4&4 &+ %4 :+5 2'5; =14 F+* *4%. N4B354 1'/, .7+9 =47 &"#-3" &. +% «5+ .* 5. 6+* -"9 @34 ,< F.9», *48 ,"* &4 -4 54 14( 3*+ %4 8$ 0.(, 3*+# &" < 0.(, 3+# 7+ *$ 0.( P48 .* =4,;-#4 3", %+ 547 *,$ 6"( &4 84 -4 =. 14 3" &.9 4>. 24-, 7,9 54 84 654 2' *4# 7"5; J34. 534 1+ &.9, &+ 54,; -4 .* -" :"-+5 *,4 3", *-" #"& &'+ P4 84% 4 J+ 2+ J" %4%, &4 . *34 7.5 P4 8" 74 $143 &9 .#42 1+ 5" 5+,; &4* 5. 6+ ,4 3+ -". J45 34-1+ &.+ =1+7* 5"3 ,9 ,4 *4 24( *+ 1.< 4*4-2+& &'/ . %8&4 3+& &'/ 7+(*53.( P4 8", -4 54 1'+ 4*$ 0+ * 53,9 ,.*; .*- ,< 6.-5+,; &4 47 &.% Y84 J,4 34% .,. Y84 34 ,+(.

X54 .%+ +5 48 14% &4+ #&" 6+ &.+ 7,9 6+ ,4 3+ -", . =4 %4 8" +5 &"% =4 &95;, =4 6+ %$ ,< 7. 5"- %&4 84 3&. %" &.9 $7+-,9 <5 2+# 24: &4( 5+ 4 1.. @34 ,< F...

X34 ,< F.9 *51+ %.5 *9 =4 -4& 6.5; * P4 84% -"- Q341 F4%, &4 .* 5.& &"9 F+,; @34 ,< F. 4& &4( A. ,4 *4 A.. – 1"# 7+-,"5; *9 * P4 84% -"- .* 546 &. -4% &1"3-*53+& &4 84 #" -4 &" . 3+1 /43 &'% J$7; +( 3*+( )+% ,..

X54 42E 9* &9 +5 *9 5+%, 654 J45 34-1+ &.+ 6+ ,4 3+ -" . 3*+ 84 %. 1" P4 84% $* 5" &4 3. ,4 #" H.% 3+6 &4+ =1" 34 4= 1+ 7+ ,95; =1" 3. ,", =4 -4 54 1'% 74, :+& :.5; 6+ ,4 3+-. J45 34 1+ &.+ =475-3+ 1: 7" +5 =1" 34 P4 8" &+ 54,; -4 =14 .# &4 *.5; J34. #" -4 &' 7,9 *39 54( :.# &., &4 . $* 5" &"3 ,. 3"5; &" -" #"-&.+ 7,9 ,< 7+(, &+ :+ ," < 0./ *42 ,< 7"5; Y84 #" -4 &'.

)" -4& 2+# &" -" #" &.9 %" ,4 6+% 45 ,. 6" +5 *9 45 *4 3+ 5", " *4 3+5 – @54 54, 6+ %$ %' ,. 24 %4 :+% =4* ,+-74 3"5;, ,. 24 &+5, 3 #" 3. *. %4* 5. 45 3' 24 1". H"= 1.-%+1, +* ,. 2' 45 *$ 5 *534 3", >51"A #" 45 -"# 3&4 *.5; 7+&; 8. 3 *6+5 6.- 4= ," 6. 3" + %4 84 31+ %+ &. *54 9& -. "3 54 %4 2. ,+(, %&4 84 ,. ,< 7+( =," 5. ,4 2' #" ="1 -43--$? Q46 &4 5"- :+, +* ,. 2' &+ 2' ,4 31+ %+ &. 1"*= ," 5', P4:;. #" -4 &' 7,9 *39 54( :.# &. 2' ,. 2' =14* 5' %. *4 3+ 5" %.. C*5" 5., I=4* 54, D" 3+, $5 3+ 1: 7" +5, 654 +* ,. &+ 2$ 7+5 34*- 1+ *+ &.9, *4 3*+ %. 3' 5+ -" < 0. %.

=4* ,+ 7 *53. 9 %. (L+ 9 &.9 17:31; 24:15), %' %4 :+% «+*5; . =.5;, .24 #"35 1" $% 1+%!» (1 C4 1.& A9 &"% 15:32).

O5"-, -" -4+ :+ 45 &4 >+ &.+ .%+ +5 3*+ @54 - 54 %$, 654 P48 *45 34 1., %.1, 3' 1" #.3 J34< N4 ,< 6+ 1+# J,4 34? I

345 -" -4+: 1$ 8" 5+ ,9% (-4 54 1'+, -"- 84 34 1.5 P.2 ,.9, 7+ ," <5 73+ 3+ 0.: 1$ 8" <5 *9 . =4*-5$ =" <5 =4 *42*53+&-&'% *34 .% =4 /4 59% (2 D+5 1" 3:3)) &+ %+ >" ,4 2' #" =4% &.5;, 654 3 =," &' P4 8" &+ 3/4 7.5 3+6 &4+ *$ 0+ *5 34 3"-&.+ *43 1+ %+& &4 84 %. 1". P.2 ,.9 $5 3+ 1:-7" +5: «I &' &+> &.+ &+ 2+ *" . #+% ,9, *4 7+1 :. %'+ 5+% :+ J,4 34%, *2+ 1+ 8" <5 *9 7,9 48 &9 &" 7+&; *$ 7" . =4 8. 2+ ,. &+ 6+* 5. 3'/ ,< 7+(» (2 D+5 1" 3:7).

X5$ )+% ,<, -4 54 1$< P48 *5" 1"-5+,; &4 *4# 7" 3",, " #" 5+% *-" #", 4 &+( «/4 14 >4 3+*; %"» (P' 5.+ 1:31), ?&

4* 5" 3., 7,9 1"# 1$ >+ &.9. D4 742 &4 54 %$, -"- &4 3'( 73. 8" 5+,; "3 54 %4 2. ,9, =14* ,$ :.3 >.( *34 + %$ /4 #9 .-&$ 74, 84+ 31+ %9, &4 #" 5+% *5"3 >.( *5" 1'% . .# &4-*.3 >.% *9, )+% ,9 «1"* 5" +5» (2 D+5 1" 3:12) . 2$ 7+5 #" %+ &+ &" &4 34(, =4 54 %$ 654 4&" *.,; &4 .# &4 *. ,"*; . &+ =1. 847 &" 7,9 2$ 7$ 0./ P4:; ./ =," &43.

?7 &" -4 %4 :+5 34# &.- &$5; 34= 14*: -"- %' %4 :+% 2'5; $3+ 1+ &' 3 54%, 654 @54 =14 . #4( 7+5? S54 :, .%+&-&4 #7+*; . =47- ,< 6" +5 *9 3+ 1". H+ *,+ ="9, 2+# 1"* *$7-&"9, &+ 1" #$% &"9 3+ 1", " *=4 -4( &"9 $3+ 1+& &4*5;, 4* &4 3"& &"9 &" *,4 3"/ P4 8" 4 54%, 654 ?& *4 2. 1" +5 *9 *7+ ,"5;, . &" Y84 7+ 9 &. 9/ 34 31+ %9 J45 34 1+ &.9. I=4*-54, D" 3+, 84 34 1.5 4 D4 54 =+ -"- 74 -" #" 5+,; *53+ J45-34 1+ &.9 . 45 %+ 6" +5, 654 54 :+ *" %4+ J,4 34, -4 54 1'% *45 34 1+ &' &+ 24 . )+% ,9, 45- ," 7' 3" +5 ./ 7,9 3' &+ *+-

&.9 1+ >+ &.9 P4:; + 84 *$ 7" (2 D+5 1" 3:7). Q" -.% 42 1"-#4%, =14 93 ,+ &.+ P4:; +( *. ,' 3 &" 6" ,+ %. 1" 93 ,9 +5-

*9 74* 5" 546 &'% 74 -" #" 5+,; *534% 54 84, 654 3 -4& F+ %. 1" ?& *%4 :+5 *7+ ,"5; 3*+ 42+ 0"& &4+ O%.

S54 2' @54 &. 2' ,4: *45 34 1+ &.+ &4 34 84 &+ 2" . )+% ,., -4 54 1'+ #" %+-&95 *43 1+ %+& &'+ )+% ,< . &+ 24 (2 D+5 1" 3:13; ?5- 14 3+ &.+ 21:1), 34*- 1+-*+ &.+ =1" 3+7 &'/ . &+= 1" 3+7 &'/ (L+ 9-&.9 24:15; ?5- 14 3+ &.+ 21:13) .,. =4*-,+7 &.( P4,; >4( J$7 (?5- 14 3+ &.+ 20:11–13), Q0 R# 70+ -& -0A %0 -013 !0 +!& S&-3 +10 *0 – *( "& S.-3 ?*02 *0 12 – . *+, 6-0 $"0 . S0X 7,-.

P.2 ,.9 84 34 1.5 &"% 4 54%, 654 J$7; +( &" =4* ,+7 &+% P4,; >4% J$ 7+ 2$ 7+5 K4* =47; O. *$* T1.* 54* – 34= ,4-0+& &4+ J,4 34 P4 8": «N*+ 6+ 1+# H+ 84

&" 6" ,4 2'5;, . 2+# H+ 84 &.6 54 &+ &" 6" ,4 2'5;, 654 &" 6" ,4 2'5;» (L+ 9 &.9 17:31; O4 "& &" 1:3).

Q4, 654 J4# 7" 5+,; . J$7;9 3*+( )+% ,. 74, :+& 2'5; 47.& . 545 :+, &+ $7. 3. 5+,; &4. V7. 3. 5+,; &4 54, 654 Q34 1+F . J$7;9 – @54 5"- :+ Q45, -54 &" C1+* 5+ «$%+1 #" 81+ /. &" >.» (1 C4 1.& A9 &"% 15:3), «.* -$ =., &"* 45 -,95 3' #" -4 &"» (K" ," 5"% 3:13), 7", &"% %.1 * P4 84% (!.% ,9 &"% 5:1), 3#93 &" J+ 29 &" -" #" &.+ #" &"> 2$&5 =14 5.3 P4 8" (O*" .9 53:5), . *="* &"* 45 4*$: 7+-&.9 (!.% ,9 &"% 8:1).

?5 -$ 7" %' #&" +%?Q"- 84 34 1.5 Y84 J,4 34!

N&+ +,1 UNJU, www.creation.com

?+(1 !. . $". @, A& %.'1. P.2 ,.9 84 34 1.5, 654 34 31+ %9 J45 34 1+ &.9 =1. *$ 5 *534 3" ,. P48

L$/ . P48 J'&. P' 5.+ 1:2: «…. L$/ P4 :.( &4 *., *9 &"7 34 74<». N &+* -4,; -./ %+* 5"/ H4 34 84 )" 3+ 5" *-" #" &4, 654 3*+ 2' ,4 *4# 7" &4 P4 84% 6+ 1+# O. *$ *" T1.* 5" (J%.: O4 "& &" 1:3; C4 ,4* *9 &"% 1:16; Y3 1+ 9% 1:2). N O4 "& &" 1:1 O. *$* &"# 3"& J,4 34% (* 81+6. – «,4-84*»). ?*4# &" &.+ 54 84, 654 3*+, =4 9 3.3 >+ +*9 3 -": 7'( 7+&; J45 34 1+ &.9, 2' ,4 *4# 7" &4 6+ 1+# J,4 34 P4 8", .%+ +5 7,9 &"* 48 14% &4+ #&" 6+ &.+.

M8:=M>EBC?:E ?C:GCN9BJD ?9UC5BD

S*#&*%$"/$ 3%$?)#1&+6+* )*9*2 )$%/( *)*9$"":; / -,"*&$"":;

?$2)#&/2 F*,1, 8*#*%:$

*)@>$)#&+6+/)' /)8+(7/#$+'"*

*?"/- K,* S+*&*- /+/ K,* &*+$2.

T&*+(C/6 )#%$-/#)6

3*8*"7/#' ) F*,*- 818 D&*%C*-, "* /)#/""16 C$+' =&*+(C/*""*2 A/+*)*A// – %14?$+1#')6 )

F*,*- 818 /)#*7"/8*-

"%1&)#&$""*,* 418*"1 /

&$%;*&":- S@?'$2 &)$2 R$-+/.

!"# $" %& '0&: 6*6 8"2 =#" !/& 5*5?T#* /-$$# *,%*-"*$ 4"17$"/$ ?+6 7$+*&$81, / 3*-*,1$# "1- 3*"6#',

3*7$-@ +(?/ #18 -"*,* &"/-1"/6 @?$+6(# #$*%// =&*+(C//.

D*, 7#* S*4?1#$+' /

S@?'6 &)$2 R$-+/ ?*+5$" 9:#'

*?/" / #*# 5$, "$ @?/&/#$+'"*. O?/&/#$+'"* #*,

7#* D&*%$C / S@?'6 – =#*

#185$ D*#, 8#* "1 I%$)#$ «@-$% 41 ,%$;/ "1E/»


=545 34= 14* #.: 7+5 *9 &" 45 1'3 -+ .# -&. 8. P' 5.9 2:17. P' 5.+ 2:17: «I 45 71+ 3" =4#-

&" &.9 742 1" . #," &+ +>; 45 &+ 84, .24 3 7+&;, 3 -4 54 1'( 5' 3-$ *.>; 45 &+ 84, *%+15;< $% 1+>;».

C4+B-54 84 34 1.5, 654 3 -&. 8+ P' 5.9 2:17 &" /% 9"9 8) *) .%+ +5 *9 3 3. 7$ «$% 1+>;», " &+ «*%+15;< $% 1+>;», =4* -4,; -$ I7"% . Y3" &+ $%+1 ,. *1" #$ :+ =4* ,+ 54 84, -"- 3-$ *. ,. #"= 1+5 &'( =,47. ?&. #" 93 ,9 <5, 654 *48 ,"* &4 7"&-&4 %$ 45 1'3 -$ I7"% . Y3" 74,: &' 2' ,. $%+ 1+5; 3 545 :+ 7+&;, -48 7" 4&. 3-$ *. ,. #"= 1+5 &'( =,47.

=@, ",-3 * -0- Y, 7,%3 .1. %& A&-3 #@. "&-3?L+(*53. 5+,; &4, I7"% . Y3" &+ $%+1-

,. 3 545 :+ 7+&;, -48 7" 3-$ *. ,. =,47 (P'-5.+ 5:4B5), /4 59 &+ -4 54 1'+ .%+& &4 5"- 51"- 5$ <5 45 1' 34- .# -&. 8. P' 5.9 2:17. O5"-, ,. 24 K4* =47; 4>.2 *9, ,. 24 4>.2 -" -14 +5 *9 3 6+ ,4 3+ 6+* -4( .& 5+ 1= 1+ 5" F... H4 P48 ,8"5; &+ %4 :+5 (Y3 1+ 9% 6:18), " ,< 79% *34( *53+& &4 4>. 2"5; *9, =4 @ 54 %$, 74,: &4 2'5;, 4>. 2" <5 *9 .%+& &4 ,< 7..

L" 3"( 5+ 1"* *%45 1.% =47 142 &++, 87+ .%+& &4 34# &. -" +5 =$ 5" &. F". L4* ,43 &4 A1" #" &" 71+3 &+% .3 1. 5+ #3$ 6.5 5"-: «L+ 1+ 34 =4# &" &.9 742 1" . #," 3-$ *.5;, 7+&; 3-$ *.5; $%. 1"9 $%+ 1+5;».

H" .3 1. 5+ .* =4,; #$ +5 *9 8," 84, muwth;muwth (74* ,43 &4 «$%+-1+5;B$%+ 1+5;») 3 73$/ 1"# ,.6 &'/ 81"% %" 5. 6+* -./ 31+ %+ &"/ – «$%. 1"9»

. «$%+ 1+5;», -4 54 1'+ %4: &4 =+ 1+ 3+*-5., -"- «&" 3+1 &9 -" $% 1+>;» .,. «$%.-1"9 $% 1+>;». X54 4# &" 6" +5 &" 6" ,4 *%+1 5., .&' %. *,4 3" %., 54, 654 3 .54-8+ «#" 3+1 >.5 *9 *%+15;<».

N 545 %4 %+&5 I7"% . Y3" &" 6" ,. *34( =$5; - *%+1 5., . .% =1+7* 54 9 ,4 42 1" 5.5; *9 3 =1"/ (P' 5.+ 3:19). Y* ,. 2' 4&. 74,: &' 2' ,. $%+ 1+5; 3 545 :+ %.8, 54 3 5+-* 5+ *,4 34 «muwth» =14# 3$-6" ,4 2' 47.& 1"#, 654 4# &" 6" ,4 2' «%+15 3'+», «$%+1 ,.» .,. «$%. 1"5;», " &+ «&" 6. &"5; $%. 1"5;» .,. «*%+1 5.< $% 1+>;», -"- *-" #" &4 3 P.2 ,... N+5-/4 #" 3+5 &'+ "3 54 1' =4 &. %" ,. @54 . .* =4,; #4 3" ,. 4= 1+ 7+ ,+& &'% 42 1"-#4%, &4 %' 74,: &' $6. 5' 3"5;, 654 3 5+-* 5+ =+ 1+ 34 7" %4 8$5 $=$* -"5; *9 &+ -4 54 1'+ &< "& *'.

J$ 0+ *5 3$ +5 73" 4* &43 &'/ *=4 *4 2" =+ 1+ 34 7": =+1 3'( – 2$- 3",; &'(, .,. 74* ,43 &'( (* =47 24 14% A41 %",; &'/ @- 3. 3" ,+& 543), " 354 14( – ,. 5+ 1" 5$1 &'( (-48 7" 4* &43 &4( #" 7" 6+( 93 ,9 +5 *9 =+ 1+-7" 6" *%'* ," 5+-* 5"). Y* ,. =+ 1+ 34 7.5; 74* ,43 &4, 3' /4 7.5 «&"6 &+>; $%. 1"5;» .,. «$%. 1"9 $% 1+>;». G" 5. &* -.( =+ 1+-347 P.2 ,.., «N$,; 8" 5"», *7+ ,"& &'( 3 -4& F+ IV – 3 &" 6" ,+ V 33. J39 5'% O+ 14 &.-%4%, 74 =$* -" +5 5" -.+ 81"% %" 5. 6+* -.+ -4&*51$- F.. . =+ 1+ 34 7.5 @5$ A1" #$, -"- «$%. 1"9 $%. 1"5;» .,. «$%. 1"9, 5' $% 1+>;» (morte morieris). O%+& &4 =4 @ 54-%$ 3 24,; >. & *53+ =+ 1+ 34 743 *=1" 3+7-,. 34 .* =4,; #$ +5 *9 24 ,++ 7. &" %.6 &'( @- 3. 3" ,+&5 – «*%+15;< $% 1+>;».

8 A,@# 0-%0+.-+' +10*0 «YOM»?!"* *%45 1.% *,4 34 «yom», 424# &" 6"-

< 0++ &" .3 1. 5+ «7+&;» . $=4 %. &" + %4+ 3 C&. 8+ P' 5.9 2:17. ?&4 45 &4 *.5 *9 - *" %4 %$ 3-$ >+ &.<, " &+ *%+1 5.. J4 ,4 %4& .* =4,;-#4 3", =1"- 5. 6+* -. .7+& 5.6 &$< 81"% %" 5.-6+* -$< -4&*51$- F.< 3 3 C&. 8+ ["1*53, 42 1" 0" 9*; - J+ %+<: «O #&"(, 654 3 545 7+&; <yom>, 3 -4 54 1'( 5' 3'( 7+>; . =+ 1+( 7+>; =4 54- C+7 14&, &+= 1+ %+& &4 <muwth>(*%+15;<) $% 1+>; <muwth>; -143; 5349 2$ 7+5 &" 84 ,4 3+ 534 +(».

N @54% *5. /+ .* =4,; #$ +5 *9 *,4 34 «yom» (7+&;), . 73": 7' 8," 84, «muwth» – 5"- :+, -"- . 3 C&. 8+ P' 5.9 2:17. N C&. 8+ P' 5.9 2:17 *,4 34 «yom» 4# &" 6" +5 *" %4 7+(*53.+ (3-$ >+ &.+ =,4 7") 546 &4 5"- :+, -"- *,4 34 «yom» 4=. *' 3" +5 7+(*53.+ 3 *,4 3"/ J4 ,4 %4 &" («3'( 7+>; . =+ 1+(-7+>;»). H. 3 47 &4% .# @5./ *,$ 6" +3 &+ =47 1" #$ %+ 3" +5 *9, 654 .%+& &4 3 @545 7+&; 74,: &" &"* 5$ =.5; *%+15;, " $-" #' 3" +5 *9 -4&- 1+5 &'( 7+&;, -48 7" 4&. *4 3+1 >. ,. #"= 1+5 &4+. J4 ,4 %4& =4 &. %",, 654 *%+15; &+ &"* 5$ =.5 3 545 *" %'( 7+&;, &4 7&. J+ %+9 * 54 84 *" %4 84 %4 %+& 5" 2$ 7$5 *46 5+-&'. O&" 6+ 84 34 19, *34 . %. 7+(*53. 9 %. 4&. (I7"% . J+ %+() *" %. =47 =. *" ,. *+ 2+ *%+15 &'( =1. 84 341 – 3 -4& F+ -4& F43, 4&. 7+(*53. 5+,; &4 $% 1$5. O# 3*+ 84 3' >+* -"-#"& &4 84 %4: &4 *7+ ,"5; 3' 347, 654 «7+&;», $=4 %. &" + %'( 3 C&. 8+ P' 5.9 2:17, 45 &4-*.5 *9 -4 7&<, -48 7" I7"% . Y3" 3-$ *. ,. #"= 1+5 &'( =,47, " &+ -4 7&< ./ *%+1 5..

Q0 7. KC5[

C:G9:\

7"4&-, */*- 0 &$* '& ,-&%50 !%*+, 7"!5& #"2", 6*6 $6,!050 +*7%&#'() 75"/?

ww

w.answ

ersingenesis.org

+&8%* 050 5";*/3? 6"'&4'" «+&8%*5";*/3»!

0#3+*5&4 %&4:+*534 =1.%+143 *-1+0.3"&.9 #+21' . ,4>"7., &4 +*5; 8.21.7', -4541'+ 3'8,9795 =14*54

*&48*>.2"5+,;&4. X-,.# — .%+&&4 5"-"9 &+42'6&"9 #+21",4>"7-".1,2 C"- =1"3.,4, $ #+21",4>"7+( =4,4*-. =4-1'3"<5 3*Z 5+,4. I X-,.# 3'8,97.5 5"-, *,43&4 +Z %41746-$ . #"7&<< 6"*5; 1"#$-1"*.," 1$-" 46+&; .*-$*&484 /$74:&.-", &4 @5. =4,4*-. &"*5490.+. )+21",4>"7-" *1"#$ *5"," 74*54=1.%+6"5+,;&4*5;< *"A"1.-="1-" 3 &+%+F-4% 84147-+ \,+** T4,5+-\5$-+&214-.

b+ %"5;, ,4>"7; =4 -,.6-+ X-,.=*", 31+%+&&4 =+1+3+#,. .# *"A"1.-="1-" 3 K+1%"&.. &" 1"&64 3 O5",.<. Q"% 4&" *34247&4 2+8"," * 71$8.%. ,4>"7;%. . #+21"%.. N 6"*5&4*5., 4&" =4#&"-4%.,"*; &" 1"&64 * #+214(-*"%F4% V,.**.#. D4 34#31"0+&.. 74%4( X-,.=*" $7.3.," 3*+/, =14.#3+79 &" *3+5 7+5+&'>"-#+21",4>"7Z&-", -4541484 5$5 :+ 3'7"," &+42'6&"9 1"*F3+5-".

X-,.# 45,.6"+5*9 &+ 54,;-4 4-1"*-4( 5+,", &4 . *34.% =43+7+&.+%. D1+7*5"3.5+,; *"A"1.-="1-" 1"**-"#'3"+5: «?2'6&4 4&" 45&4*.5+,;&4 =4*,$>&", -"- ,4>"7;, &4 &+4:.7"&&4 %4:+5 =4-"#"5; 48&+&&'( 5+%=+1"%+&5 #+21', &"6"3 =1'8"5; =4 #"84&$».

W&4846.*,+&&'+ =1.%+1' *-1+0.3"&.9 #+21, ,4>"7+( . 4*,43 *3.7+5+,;*53$<5 4 54%, 654 3*+ 4&. =14.#4>,. 45 147", .#&"6",;&4 *45341+&&484 &" 6-( 7+&; H+7+,. *45341+&.9

(P'5.+ 1:24–25).3 X54 5"-:+ 74-"#'3"+5, 654 H4< &+42/47.%4 2',4 841"#74 %+&;>+ :.345&'/, 6+% #"93,9<5 *-+=5.-., — +%$ &$:&' 2',. 73+ «,4>"7.», 5. +. 47&" *"%-" . 47.& *"%+F ,4>"7.&484 *45341+&&484 147".4

C"- 74,:&' 2',. 2' 3'8,97+5; @5. 73" =454%-" *431+%+&&'/ 4*,43, #+21 . ,4>"7+(? D4 -1"(&+( %+1+, 47&" .# 54( ="1' ,4>"7+( &" 2415$ C436+8" 74,:&" 2'," .%+5; =4,4*-., 5"- -"- &" *+847&9 .#3+*5&4, 654 =454%*534 #+21' %4:+5 =4*5+=+&&4 5+195; =4,4*-. (3*+84 #" &+*-4,;-4 =4-4,+&.(),5 " =454%-. ,4>"7. =1.421+5"<5 =4,4*-. 54,;-4 3 54% *,$6"+, +*,. 3 =4=$,9F.< 3347.5*9 =4,4*"5"9 ,4>"7; — -"- @54 #"%+6"5+,;&4 =147+%4&*51.143"," X-,.#.6

56*.7 89:;<=>

?+(1!. . $".@,A&%.'1. Meet Eclyse — the amazing zebra crossing // The Daily Mail

(UK). — 2 July, 2007.2. J48,"*&4 **',-+ 1: «)+21' . ,4>"7. 6"*54 *-1+0.3"<5*9

3 IA1.-+ . .*=4,;#$<5*9 3 -"6+*53+ :.345&'/ 7,9 =148$,4- 3 42,"*5. 3$,-"&" C+&.9». L1$8.+ =1.%+1' 8.21.743 #+21' . ,4>"7. *%.: Shetland-Zebra hybrid // Creation. — 2001; 24 (1):9;

3. C+56=$, L. !"#, 73", .# #+21' — 3 4*,"! // Creation. — 2004; 26 (3):56.

4. V6.5'3"9, 654 H4( 45,.6", «6.*5'/» . «&+6.*5'/» :.345&'/ (P'5.+ 7:2) 5"- :+, -"- 3=4*,+7*53.. P48 *-"#", W4.*+< (G+3.5 11:3-4, 26; N5414#"-4&.+ 14:6), 654 +%$ &+42/47.%" 2'," 54,;-4 47&" ="1" «,4>"7+(», " &+ *+%;.

5. D14+-5 C3"88" 74*5.8 #"%+5&484 =1481+**" 3 45&4>+&.. 34#42&43,+&.9 =4=$,9F.. <:&'/ 2$16+,,43'/ #+21

* 3&+>&.%. =1.#&"-"%. .*51+2,+&&'/ -3"88", $ -4541'/ #"7&99 6"*5; 3'8,97+," 5"- :+, -"- 5+,4 ,4>"7., 5. +. 2+# =4,4*4-. N 1+#$,;5"5+ =14+-5" 3*+84 #" &+*-4,;-4 =4-4,+&.( =493.,.*; =454%-., $ -4541'/ =4,4*-. &+ 54,;-4 45*$5*5343",. &" 4=1+7+,+&&'/ $6"*5-"/ 5+,",

&4 . 2',. &"%&484 5$*-,++. — Quagga Project News. — 5 July, 2007.

6. O%+&&4 @54 . =14.#4>,4, 654 =4*5"3.,4 =+1+7 @34,<F.4&.*5"%. 34=14*: «?5-$7" $ #+21' 3 *"%4% &"6",+ 3#9,.*; =4,4*-.?»

!"#"<&%?

'0: Schloss H

olte-Stukenbrock

%*+, /$*, 0+ +&8%( — $ "!5*!

'+*-4,;-4 ,+5 &"#"7 3 9=4&*-4% #44="1-+ 147.,*9 8.21.7 #+21' . 4*,", -4541484

&"#3",. «#.&-.», .,. «#+2144*+,». X5" &434*5; 34*541:+&&4 4*3+0","*; 3 =1+**+ . =4 5+,+3.7+&.<.1

N4420+-54, =454%-" #+21'-="=' . 4*,.F'-%"%' 6"0+ &"#'3",. «#4&-.», .,. «#+74&-», .,. 7":+ «#+214*». H4, -"- 2' 5"% &. 2',4, =493,+&.+ %",'>" &" *3+5 3#2$741":.,4 3+*; «H"*$ J"A"1. D"1-», 1"*=4,4:+&&'( 3 4-1+*5&4*59/ Q4-.4.

«W' *47+1:.% 51"3497&'/ :.345&'/ 3%+*5+, &+ 1"#7+,99 ./ =4 3.7"%, . 345 &+34#%4:&4+ *5",4 34#%4:&'%, — *-"#", #"%+*5.5+,; 7.1+-541" J"A"1. D"1-" ?*"%$ O>.-"3". — ?*,.F" #"2+1+%+&+,", . 3*+ 7$%",., 654 147.5*9 4*,+&4-».

C"-.% :+ 2',4 $7.3,+&.+ *451$7&.-43 ="1-", -487" 3 "38$*5+ 2003 847" &" *3+5 =493.,*9 =4,4*"5'( 4*,+&4-! L" . 4*,+&4- ,. @54? V %",'>" 2',. 7,.&&'+ 4*,.&'+ $>. . 6+1&"9 -1+*54421"#&"9 %+5-" &" #"81.3-+,2 -"- $ 3*+/ 4*,95… H4 4& 2', … =4,4*"5'(!

D493,+&.+ &" *3+5 8.21.7" #+21' . :.345&484 71$8484 3.7" $7.3,9+5 %.1 &+ =+13'( 1"#. H"=1.%+1, *"%-" >45,"&7*-484 =4&. .# N+,.-421.5"&.. =14.#3+," &" *3+5 8.21.7 #+21' . ,4>"7., -4541484 &"#3",. «#+214,4>"7;», .,. «#+214=4&.».3 W"%"-=4&. 2'," -$=,+&" 3 #44="1-+, 87+, -"- . 3 *,$6"+ * 4*,.F+( .# «H"*$ J"A"1. D"1-"», ,4>"7. *47+1:",.*; 3%+*5+ * #+21"%..

J=4*42&4*5; 4*,43, ,4>"7+( . #+21 *-1+0.3"5;*9 71$8 * 71$84% $-"#'3"+5 &" 54, 654 3*+ @5. :.345&'+ =14.#4>,. .# 47&484 «*45341+&&484 147"», -"- *-"#"&4 3 1-( 8,"3+ -&.8. P'5.9.4 X54 =4%48"+5 &"% =4&95;, 654 H4< =1.>,4*; 3#95; 3 -436+8 &"%&484 %+&;>++ -4,.6+*534 :.345&'/, 6+% $53+1:7"<5 *-+=5.-.. L,9 5484 6542' =4*,+ D454=" =493.,.*; 3*+ &'&+ .#3+*5&'+ =1+7*5"3.5+,. *+%+(*53" ,4>"7.&'/, 3 -436+8 &$:&4 2',4 3#95; 3*+84 ,.>; 47&$ ="1$ :.345&'/ (&+ 429#"5+,;&4, 654 @54 2',. ,4>"7., -4541'/ %' #&"+% *+847&9).5

C54-54 %4:+5 &+ *48,"*.5;*9 * 7"&&'% $53+1:7+&.+% . *-":+5, 654 8.21.7 42'6&4 &+ *=4*42+& - 34*=14.#3+7+&.< =454%*53", 5. +. ,4>"7., 4*,' . #+21' *4#7"&' -"- 457+,;&'+ 3.7' :.345&'/. H4 %' &+ &"/47.% @54%$ =4753+1:7+&.9 3 P.2,... N+7; +*,. *1+7. ,<7+(

-"-"9-54 ="1" 2+*=,47&", @54 &+ 4#&"6"+5, 654 4&" 93,9+5*9 -"-.%-54 457+,;&'% 3.74%!

P+*=,47.+ 8.21.743 %4:+5 2'5; 42$*,43,+&4 4*42'% &"2414% /14%4*4%. D4742&'+ .#%+&+&.9 (&+ @34,<F.4&&'+) 3 ,4>"7.&4% *+%+(*53+ =1.3+,. - 54%$, 654 *+847&9 $ #+21' &"*6.5'3"+5*9 44 /14%4*4%', $ 4*," — 62, $ ,4>"7. — 64, " $ %$,", =4%+*. ,4>"7. . 4*,", — 63 /14%4*4%', -4541'+ &+ 7+,95*9 &" /14%4*4%&'+ ="1', 654 . 42$*,43,.3"+5 2+*=,47&4*5; %$,".

Q+% &+ %+&++, .#3+*5&' *,$6"., -487" %$,' 7"3",. =454%*534,6 5+% *"%'% 4=143+18"9 $53+1:7+&.+, 654 4&. 2+*=,47&'. K+&+5.-" =4742&'+ .*-,<6+&.9 42E9*&.5; &+ %4:+5. ?7&"-4 @5. *,$6". =4753+1:7"<5, 654 3*+ :.345&'+, =1.&"7,+:"0.+ - *+%+(*53$ ,4>"7.&'/, .,. 47&4-4='5&'/, " 5"-:+ ./ =454%*534 (%$,', ,4>"-., #+214,4>"7., #+214=4&., #+2144*,', .,. 4*,4#+21', . 5. 7., -"- 2' %' ./ &. &"#'3",.) 93,9<5*9 =454%-"%. 54( ="1' ,4>"7+(, -4541'+ =1.%+1&4 4500 ,+5 &"#"7 3'>,. .# -436+8" =4*,+ D454=".

56*.7 89:;<=>

?+(1!. . $".@,A&%.'1. Zenkey foal a hybrid star // Sydney Morning Herald. — 2

October, 2003.2. J"%"9 3'*4-"9 6"*5; *=.&' ,4>"7., 1"*=4,4:+&&"9

3 4*&43"&.. >+. &"7 =,+6"%..3. Shetland — Zebra hybrid // Creation. — 2001; 24 (1):9.4. Batten D. Ligers and wholphins — what next? // Creation.

— 2000; 22 (3):28-33.5. V6.5'3"9, 654 H4( =4&.%",, -54 5"-.+ «6.*5'+»

. «&+6.*5'+» :.345&'+, 5"- :+, -"- 3=4*,+7*53.. P48 *-"#", W4.*+< (G+3.5 11:3-4, 26; N5414#"-4&.+ 14:6), 654 &+42/47.%" 2'," ,.>; 47&" ="1" «,4>"7+(», " &+ *+%; (P'5.+ 7:2).

6. Mule gives birth // Creation. — 2003; 25 (2):9.

?C:GCN9BB\Z NC5


$ 453+5 &" 1"#1$>.5+,;&4+ F$&"%., 421$>.3>++*9 &" =42+1+:;+ O&7.(*-484 4-+"&" 26 L+-"219 2004 847", JWO 3&43;

=47&9,. 34,&$ 34=14*43 4 =4*5.:+&.. *%+15. . *51"7"&.( =1. ,<290+% P48+. ?:.7"9, 654 420++ -4,.6+*534 *%+15+( =1+3'*.5 170 5'*. 6+,43+-, ,<7. *&43" ='5"<5*9 3*+1;+# #"7$%"5;*9 &"7 :+*54-4( 1+",;&4*5;< :.#&. . *%+15., " 5"-:+ 4 *$0+*5343"&.. 2,"8484 P48".

C487" &" -"&",+ CNN .#3+*5&'( 5+,+3+7$0.( G"11. C.&8 =143+, .&5+13;<, =4*390+&&4+ F$&"%., * 2'3>.%. =1+#.7+&5"%. J\I L:417:+% P$>+% *5"1>.% . P.,,4% C,.&54&4%, 4& #"7", =1+#.7+&5"% 34=14*' 42 ./ «3+1+» . 54%, -"- &"% =4&.%"5; =14.#4>+7>.+ 3 I#.. *42'5.9 * 546-. #1+&.9 *$0+*5343"&.9 ,<290+84 P48". N 453+5 =1+#.7+&5' *-"#",., 654 «:.#&; &+ ,+8-"», " =4742&'+ 51"8+7.. ,.>; $*.,.3"<5 ./ 3+1$. ?7&"-4, - *4:",+&.<, %.,,.4&' #1.5+,+( 5"- . &+ $*,'>",. 31"#$%.5+,;&484 453+5". ?53+6"9 &" @545 34=14*, ,<7., &+-487" #"&.%"3>.+ *"%'( 3'*4-.( =4*5 3 %.1+, &+ .*=4,;#43",. P.2,.< . ++ =+13$< -&.8$. H" *"%4% 7+,+ 4&. «=45+19,.*; 2+# -&.8. P'5.9» . 2',. &+ 3 *4*549&.. 42E9*&.5; *$0+*5343"&.+ *%+15. . *51"7"&.(.

J43+1>+&&4 &+ ='5"9*; =1.$%+&;>.5; 3*< 24,; . *-412;, =1.&+*+&&'+ @54( $:"*&4( -"5"*514A4(, 74,:+& *-"#"5;, 654 =4 *$5. $070)%0, $"0.+/07.- !&Y7(X 7,%3… J%+15; . *51"7"&.9 93,9<5*9 =4*,+7*53.+% *42'5.9, =14.#4>+7>+84 3 *"%'( =+6",;&'( 7+&; .*541.. N*+,+&&4(, -487" =+13'( 6+,43+-, I7"%, 3#2$&543",*9 =145.3 J4#7"5+,9, 5+% *"%'% =1.&+*9 81+/ . *%+15; 3 &+-487" *43+1>+&&'( %.1. :,$,"3 +@,"-3 '*1',-+' «%0"@&13%0X» +0+-&*1'2V,X 6-0R0 «%,%0"@&13%0R0» @."&. ?21"5.%*9 - *5"5.*5.-+:

• Y:+847&4 54,;-4 3 47&4( I%+1.-+ 24,++ 160 5'*. 6+,43+- $%.1"<5 3*,+7*53.+ «*,$6"(&'/ 51"3%» . "354-"5"*514A.

• N4 31+%9 T4,4-4*5" &"F.*5' $2.,. 4-4,4 6 %,& +31++3.

• N 1+#$,;5"5+ 5+1141.*5.6+*-4( "5"-. 11 *+&59219 2011 3 J\I =48.2,4 4-4,4 3 5'*. 6+,43+-.

C487" -"-"9-54 51"8+7.9 =1.3,+-"+5 3&.%"&.+ 3*+84 %.1", 3 JWO 42'6&4 34#&.-"+5 7.*-$**.9 4 54%, -"- @54 3*+ %4:&4 =4&.%"5;, 3+19 3 *$0+*5343"&.+ ,<290+84 P48". N 54 :+ 31+%9 %&484 ,<7+( #"93,9<5 4 54%, 654 &+ %4:+5 2'5; &.-"-484 ,<290+84 P48", 1"# =14.*/4795 5"-.+ $:"*&'+ -"5"*514A'.

C7%&!0 $07#@&X-, 0) 6-0@ + -0A!. S",%.' )01,, 0)P."%0X Q.)1,X+!0X !&"-.%(:1. ?5-143+&&4 843419, 3*+ ,<7., $%+1>.+

3 1+#$,;5"5+ F$&"%., *+, "&*%0 1"&4 .,. =4#7&4 74,:&' 2',. $%+1+5;, 5"- -"- 3*+ 4&. 93,9<5*9 =454%-"%. I7"%": «N*+ *481+>.,. . ,.>+&' *,"3' P4:;+(» (!.%,9&"% 3:23) . «6+,43+-"% =4,4:+&4 47&":7' $%+1+5;, " =454% *$7» (Y31+9% 9:27).

2. N*+ *431+%+&&'+ ,<7. =1.84341+&' - *%+15. . $%1$5.

D1.6.&" *%+15. #"-,<6"+5*9 3 54%, 654 3*+ ,<7. *43+1>.,. $:"*&4+ =1+7"5+,;*534 =4 45&4>+&.< - J4#7"5+,<, 3+7; %' 3*+ *481+>.,. 3 I7"%+. N P.2,.., 3 D4*,"&.. - !.%,9&"% 5, 6+5-4 *-"#"&4: 54, 654 *43+1>., I7"%, *43+1>.,. . 3*+ %', 3+7; %' 93,9+%*9 +84 =454%-"%. . $&"*,+743",. +84 =1.147$. O 3*+ %' =145.3.%*9 P4:;+%$ #"-4&$ 5"-, -"- @54 *7+,", I7"%.

N4**5"3 =145.3 P48", %' $51"5.,. *34+ =1"34 &" :.#&;. ?7&"-4 &"> ,<290.( J4#7"5+,;, P48 2+*-4&+6&484 #&"&.9, %$714*5. . *.,', #&"9, 654 @54 =14.#4(7+5, =1.84543., 7,9 6+,43+6+*53" =,"& *="*+&.9 +0+ 74 81+/4="7+&.9 I7"%".

P48 *7+,", 5"-, 6542' =,"5" #" 81+/ 2'," 4=,"6+&" — *43+1>+&&'( P48, J'& P4:.(, K4*=47; O.*$* T1.*54* *5", 6+,43+-4%, =4&+* &"-"#"&.+ #" &"> 81+/ &" -1+*5+ . =42+7., *%+15; J34.% N4*-1+*+&.+%, 6542' %' .%+,. 2+#34#%+#7&'( 7"1 *="*+&.9. «O24 2,"847"5;< 3' *="*+&' 6+1+# 3+1$, . *.+ &+ 45 3"*, P4:.( 7"1: &+ 45 7+,, 6542' &.-54 &+ /3",.,*9» (YA+*9&"% 2:8–9).

J$5; 5"-43": -"- 81+>&.-., %' #"*,$:.3"+% *%+15.. U"-5.6+*-., =+1+7 *395'% P484% %' #"*,$:.3"+% 7":+ &"%&484 /$7>+84 — 3+6&484

457+,+&.9 . *51"7"&.( 3 "7$. ?7&"-4 &"> P48 &"*54,;-4 *.,;&4 34#,<2., &"*, 654, #"1"&++ #&"9 4 &">+% 81+/4="7+&.., #"=,"&.143", 5"-4( %4%+&5 3 .*541.., -487" &"> 81+/ 2', .*-$=,+&, " $ &"* =493.,*9 =$5; - =1.%.1+&.< * P484% . 3+6&4( :.#&. * H.%.

N P.2,.. 6+5-4 42E9*&9+5*9, =46+%$ %' $%.1"+%. 8&Y7&' +@,"-3 701Y%& )(-3 %&$0@.%&%.,@ 0 -0@, A-0 @( — R",P%.!., %#Y7&2V.,+' * $01#A,%.. ),S*0S@,S7%0R0 7&"& +$&+,%.', #" -4541'( #"=,"5., &"> J4#7"5+,;, O.*$* T1.*54*.

N P.2,.. 5"-:+ 42E9*&9+5*9, =46+%$ *,$6"<5*9 =4742&'+ -"5"*514A'. N D4*,"&.. - !.%,9&"% 8:19-23 *-"#"&4, 654 3*+ 5341+&.+ *5+&"+5 .#-#" 81+/". J+847&9 %' *$0+*53$+% 54,;-4 2,"847"19 $53+1:7"<0+( *.,+ P48". O#&"6",;&4, 70 R",/0$&7,%.' . $"0!1'-.', Q0R +07,"Y&1 *+, * +0*,"P,%%0@ +0+-0'%... N %.1+ &+ 2',4 %+*5" -"5"*514A"%, *%+15. .,. *51"7"&.9% (5. +. 74 81+/4="7+&.9 I7"%" &+ %48,4 2'5; %.,,.4&43 ,+5 *%+15.). ?7&"-4 .#-#" 81+/" . =14-,95.9 (P'5.+ 3:14–19) P48, 46+3.7&4, #"21", -"-$<-54 6"*5; @54( =477+1:.3"<0+( *.,', =4@54%$ &.654 3 @54( N*+,+&&4( 24,;>+ &+ *47+1:.5*9 3 *43+1>+&&4% *4*549&... N*+ 5341+&.+ *5+&"+5 =47 @5.% =14-,95.+%.

U"-5.6+*-., %' :.3+% 3 %.1+, &"8,97&4 7+%4&*51.1$<0+%, 654 5"-4+ :.#&; 2+# P48". J481+>.3 3 I7"%+, %', =4 *$5., #"93.,., 654 /45.% :.#&. 2+# P48". Y*,. 2' P48 7", &"% 54, 4 6+% %' &" *"%4% 7+,+ «=14*.,.», &"* 2' 34420+ &+ 2',4. H4 J3954( P48 74,: +& 2', 4*$7.5; &"* #" 81+/ . 3 %.1 34>," *%+15; (3 P.2,.. 4&" 4=.*'3"+5*9 -"- «31"8»), . 5+=+1; P48 &+ =477+1:.3"+5 :.#&; 3 .7+",;&4% *4*549&...

Q"-.+ 51"8+7.., -"- F$&"%., 74,:&' &"=4%.&"5; &"% 4 54%, 654 @( +&@. 93,9+%*9 =1.6.&4( =4742&'/ -"5"*514A, =454%$ 654 3*+ %'– 81+>&.-.. N 54 :+ 31+%9 %' 74,:&' =4%&.5;, 654 P48 — ,<290.( P48, . ?& 7", &"% 7"1 *="*+&.9, .24 &+ :+,"+5 «6542' -54 =48.2, &4 6542' 3*+ =1.>,. - =4-"9&.<» (2 D+51" 3:9).

C14%+ 5484, *$0+*5343"&.+ ,<290+84 P48" &"-,"7'3"+5 &" &"* 429#"5+,;*534 2'5; =4*,$>&'%. Y84 J,43$, *48,"*&4 -45414%$ %' 74,:&' .%+5; *4*51"7"&.+ - ,<79% . =4 34#%4:&4*5. =4%48"5; .% &+*5. ./ 21+%9 (D*",4% 71:13; D1.56. 14:21; W"5A+9 25:34–38). N+7;, 3 -4&F+ -4&F43, 3*+ ,<7. (.#-#" *34+84 81+/" 3 I7"%+) 453+5*53+&&' #" @5$ 51"8+7.<, $06-0@# @( *+, 701Y%( $".%'-3 #A&+-., * $",0701,%.. ,, $0+1,7+-*.X.

Q+199 2,.#-484 6+,43+-", &"> 8&+3 74,:+& 2'5; &"=1"3,+& &" 81+/, " &+ &" P48"-Q341F", 3&"6",+ *45341.3>+84 .7+",;&'( %.1, 3 -45414% &+ 2',4 *%+15..

C4+--54 84341.5, 654 +*,. P48 3*+%48$0, ?& &+ 74,:+& 74=$*-"5; =4742&'/ -"5"*514A. H+*%4519 &" 54, 654 P48 7+(*53.5+,;&4 %48 @54 *7+,"5; (., 2+# *4%&+&.9, =4*5$=", 5"- %&484 1"#), %' 74,:&' =4%&.5; 4 54%, 654 24,;>+ &+ :.3+% 3 *43+1>+&&4% %.1+. 50 *-0"0R0 $".P,+-*.' K".+-& 127. $0-$",Y%,@# )#7#- #@."&-3 . )#7#- $"0.+/07.-3 !&-&+-"0](. O $ &">+84 2+*-4&+6&4 *.,;&484 J4#7"5+,9 +*5; 3+*-.+ =1.6.&', 6542' =4#34,95; =14.*/47.5; 3*+%$ .%+&&4 5"-, -"- @54 =14.*/47.5 *+(6"*. W' &+ 3*+87" *=4*42&' $3.7+5; . =4&95; @5. =1.6.&'. ?7&"-4 P48 84341.5: «D$5. W4. 3'>+ =$5+( 3">./, . %'*,. W4. 3'>+ %'*,+( 3">./» (O*".9 55:9).

Y0+ 47.& "-5$",;&'( 34=14*: =46+%$ 7,9 &+3+1$<0./ 34420+ *%+15; 74,:&" 2'5; 5"-.% 3":&'% 34=14*4%? J 546-. #1+&.9 "5+.#%", -487" 6+,43+- $%.1"+5, &"*5$="+5 -4&+F +84 *$0+*5343"&.9. ?& 7":+ &+ 3*=4%&.5 4 *34+% *$0+*5343"&.., &.6+84 &+ 2$7+5 #&"5; 4 *34+( :.#&., $7434,;*53.9/ . *51"7"&.9/ @5484 %.1". P4,++ 5484, +*,., 3 -4&F+ -4&F43, N*+,+&&"9 1"#1$>.5*9, . 3*9 :.#&; .*6+#&+5, &.-54 34420+ &+ 3*=4%&.5 4 6;+%-,.24 *$0+*5343"&.., &+#"3.*.%4 45 3-,"7" @5484 6+,43+-" 3 :.#&; 420+*53". O 5"-.+ ,<7. 3'*5$="<5 #" +:+7&+3&$< *%+15; 3 500 7+5+( 3 1+#$,;5"5+ "241543 54,;-4 ,.>; 3 47&4( I%+1.-+. D46+%$ 7,9 &./ &+ .%++5 &.-"-484 #&"6+&.9 @5" 6+,43+6+*-"9 :.#&;, &4 =1. @54% 4&. *-41295 4 *%+159/ 3 1+#$,;5"5+ F$&"%.? C"-"9 &+=4*,+743"5+,;&"9 =4#.F.9 . 2+#&"7+:&"9 *.5$"F.9!

D+13"9 -&.8" P.2,.. 46+&; 3":&" 7,9 =4&.%"&.9 34=14*" 4 *51"7"&.9/, 3+7; .%+&&4 3 &+( 4=.*"&4 =14.*/4:7+&.+ *"%4( *%+15.. D4@54%$ 6+,43+- «=45+19& 2+# -&.8. P'5.9» . &+ *=4*42+& 42E9*&.5; 34=14*' :.#&. . *%+15.. I 5+, -54 &+ 3+1.5 3 P.2,.< -"- J,434 P4:;+, 5+% *"%'% 451.F"9, 654 4&. 81+>&.-., &$:7"<0.+*9 3 *="*+&.., 5+% 24,++ «=45+19&'», 3+7; 4&. 453+18,. 2+#34#%+#7&'( 7"1 *="*+&.9 . 2$7$5 &"3+-. 457+,+&' 45 P48" 3 "7$.

T459 $ /1.*5."& . &+5 453+543 &" 3*+ 34#%4:&'+ 34=14*', 54,;-4 /1.*5."&*534 42E9*&9+5 =14.*/4:7+&.+ *%+15., 7"+5 .*5.&&4+ =4&.%"&.+ #&"6+&.9 :.#&. . &"7+:7$ &" 3+6&$< :.#&; * &">.% J4#7"5+,+%. Q.)1.' — 95JB?:G9BBMD .+-.%%&' .+-0".A,+!&' !%.R&, $",70+-&*1'2V&' %&@ .+-.%%0, $0%.@&%., *+,/ &+$,!-0* ",&13%0+-.. Q4,;-4 P.2,.9 7"+5 &"% «24,++ 42>.1&$< -"15.&$» .*541.., -4541"9 =4#34,9+5 &"% =4&95;, &" =+13'( 3#8,97, =145.341+6.3'( %.1 :.#&. . *%+15., ., &+*%4519 &" 3*+ *51"7"&.9 . %$-. &">+84 &'&+>&+84 *$0+*5343"&.9, =4%48"+5 =43+1.5; 3 &">+84 ,<290+84 P48".

L", F$&"%. &" *"%4% 7+,+ 2',4 $:"*&4( «34,&4( *%+15.». ?7&"-4 *"%"9 >4-.1$<0"9 «34,&" *%+15.» =14>," 4-4,4 >+*5. 5'*96 ,+5 &"#"7 3 X7+%*-4% *"7$, &"&+*9 *"%'( 1"#1$>.5+,;&'( $7"1 =4 3*+( )+%,+. J,"3" P48$, 654 =1.7+5 7+&;, -487" ?& =4,4:.5 -4&+F «34,&+ *%+15.», . *"%" *%+15; 2$7+5 214>+&" 3 4#+14 48&+&&4+.

W&48.+ ,<7. . 7",++ 2$7$5 #"7"3"5;*9 34=14*4%: «D46+%$?». X545 34=14* 93,9+5*9 &">+( 1+"-F.+( &" =4742&'+ *42'5.9 . &">.% 453+54% J4#7"5+,<. Q45, -54 =1474,:"+5 *4519*"5; *34.% /.,'% 6+,43+6+*-.% -$,"-4% =+1+7 ,.F4% *34+84 3*+*.,;&484 =1"3+7&484 J4#7"5+,9, =1474,:"+5 73.8"5;*9 - N+6&4%$ J$7$.

?7&"-4 +*5; 47&4 «=46+%$?», -45414+ *54.5 #"7"5;: <0A,@# *0.+-.%# +*'-0X . *+,+.13%(X Q0R $"0+-."&,- ?*02 +$&+.-,13%#2 )1&R07&-3 %& -&!0R0 %,70+-0X%0R0 A,10*,!&, !&! '? X545 34=14* =414:7"+5 *4453+5*53$<0$< 1+"-F.< — *%.1+&&4+ . *="*"<0++ =14*,"3,+&.+ 3+,.-484 . %.,4*+17&484 P48" — =14*,"3,+&.+, 7,90++*9 3*< :.#&;.

C:G9:\

6*6 518:<0) 8"2 -"9&# /"7,!6*#3 7"/"8'(& 6*#*!#%"`( 0 #%*2&/00?

.*#$%6"":$ 9$4 8"/,/ F:#/6

< F/9+// 7$#8* *9B6)"6$#)6, 3*7$-@ -: @-/%1$-. I15?16 )-$%#' ?*+5"1 9:#' "13*-/"1"/$- * #*-, 7#* -: — ,%$E"/8/,

"@5?1(>/$)6 & 3*+@7$"//

9$4&*4-$4?"*,* ?1%1 )31)$"/6, 41 8*#*%:2

413+1#/+ "1E S*4?1#$+', !/)@)

H%/)#*).

2%&."7*/&'0&: 6*#*!#%"`* 6"!-04&!6"2" -*!;#*8*

8.2,.9 $6.5, 654 *%+15; =1.>," &" )+%,< 3 1+#$,;5"5+ 81+/" I7"%". O%+&&4 @545 A"-5 93,9+5*9 4*&43"&.+% 7,9 Y3"&8+,.9.

?7&"-4 +*,. %.,,.4&' ,+5 &" *"%4% 7+,+ 93,9<5*9 1+",;&4*5;<, 54 =",+4&54,48.6+*-"9 ,+54=.*; (4*5"&-. $%+1>./ :.3'/ *$0+*53) 74,:&" 2'," =1+7>+*5343"5; 31+%+&. 81+/4="7+&.9, 654 =1+7=4,"8"+5, 654 *%+15; &+ 93,9+5*9 1+#$,;5"54% 81+/". I @54 7+,"+5 P48" "35414% 2+*=1.6.&&4( *%+15. . *51"7"&.(, " &+ =1"3+7&'% J$7;+(, -4541'( *=1"3+7,.34 =1434#8,"*., &"-"#"&.+ #" 81+/.

P48 7", I7"%$ 3,"*5; &"7 3*+% 5341+&.+%, =4@54%$ =4*,+ 81+/4="7+&.9 I7"%" =4*51"7",4 3*+ 5341+&.+. X5" %'*,; .#,4:+&" 3 D4*,"&.. - !.%,9&"% 8:19-23: «O24 5341+&.+ * &"7+:74< 4:.7"+5 45-143+&.9 *'&43 P4:../, =454%$ 654 5341+&.+ =4-41.,4*; *$+5+ &+ 7421434,;&4, &4 =4 34,+ =4-41.3>+84 ++, 3 &"7+:7+, 654 . *"%4 5341+&.+ 4*3424:7+&4 2$7+5 45 1"2*53" 5,+&.9 3 *34247$ *,"3' 7+5+( P4:../. O24 #&"+%, 654 3*+ 5341+&.+ *434-$=&4 *5+&"+5 . %$6.5*9 74&'&+; . &+ 54,;-4 4&4, &4 . %' *"%., .%+9 &"6"54- L$/", . %' 3 *+2+ *5+&"+%, 4:.7"9 $*'&43,+&.9, .*-$=,+&.9 5+," &">+84».

N @54% "2#"F+ 84341.5*9 4 D14-,95.., -45414+ =",4 &" 3*+ 5341+&.+.

H+5 =1"-5.6+*-. &.-"-484 *4%&+&.9 3 54%, 654 I=4*54, D"3+, .%++5 3 3.7$ *$7, 4 -45414% .7+5 1+6; 3 P'5.. 3:17-19, 87+ +*5; *,43" «=14-,95" #+%,9 #" 5+29», " @54 -"*"+5*9 3,.9&.9 81+/4="7+&.9 &" 3*+ 5341+&.+, " &+ 54,;-4 &" 6+,43+-". C":7'( @,+%+&5 P4:;+84 5341+&.9 2', .*=416+& 2$&54% 6+,43+-". N4 31+%9 81+/4="7+&.9 -":7"9 6"*5.F" %.1" 2'," =481$:+&" 3 /"4* 81+/", . -":7"9 +84 6"*5.F" *5+&"+5 42 .*-$=,+&...

P48 =4*,+743", J34+( ,48.-+: ?& =476.&., 5341+&.+ 6+,43+-$, &4 . =473+18 54 :+ 5341+&.+ =4*,+7*53.9% +84 81+/4="7+&.9, 6542' 4&4 %48,4 *,$:.5; =47/4790.% 4-1$:+&.+% 7,9 ="7>+84 6+,43+-". P+*=,47&'( %.1 74,:+& 2', *4453+5*5343"5; 2+*=,47&4%$ 6+,43+6+*-4%$ 1"#$%$. J$0+*53$+5 &+-4+ &+*4453+5*53.+, &+*39#&4*5; 3 *4*549&.. 5341+&.9, . @54 7+,"+5 +84 =47/4790+( *1+74(

42.5"&.9 7,9 6+,43+-", &"/4790+84*9 3 -4&A,.-5+ *4 *34.% J4#7"5+,+%.

S"*5;< 5341+&.9 93,9+5*9 . F"1*534 :.345&'/, =4@54%$ 4&4 54:+ 74,:&4 2',4 =4*51"7"5;, . =",+4&54,48.6+*-"9 ,+54=.*; 7"+5 &"% &+4*=41.%'+ 74-"#"5+,;*53" @5484. ?7&"-4

P.2,.9 6+5-4 $6.5, 654 :.345&'+ &+ 3*+87" =48.2",. 3 1+#$,;5"5+ =1.147&'/ -"5"-,.#%43 . &+ 3*+87" 13",. 71$8 71$8" &" 6"*5..

?2 @54% *3.7+5+,;*53$+5 ./ 1"F.4& =.5"&.9, -4541'(

.#&"6",;&4 #",4:., P48. N -&.8+ P'5.9 1:29-30 6+5-4 84341.5*9 4 54%, 654 -"- :.345&'+, 5"- . ,<7., .#&"6",;&4 2',. *45341+&' 3+8+5"1."&F"%..

?5*$5*53.+ *%+15. 74 81+/4="7+&.9 =1.%+&9+5*9 - 54%$, 654 &"#'3"+5*9 *%+15;< 3 P.2,.., " @54 &+ 3*+87" 54 =4&95.+, -45414+ .*=4,;#$<5 *431+%+&&'+ 2.4,48.. N P.2,.. &+ 84341.5*9 4 *%+15. 1"*5+&.(, /459 *431+%+&&'+ 2.4,48. 4 &+( 8434195.

R.3'+ *$0+*53", -4541'+ =473+18"<5*9 34#7+(*53.< *%+15., 3 P.2,.. &"#'3"<5*9

C487" 1+6; .7+5 4 6+,43+-+, +84 6"*54 &"#'3"<5 «:.34( 7$>4(», 71$8./ :+ :.3'/ *$0+*53, 3 54% 6.*,+ . 1'2, 3 P.2,.. &"#'3"<5 «:.3'% *$0+*534%». ?7&"-4 @54 *,434*46+5"&.+ &.-487" &+ =1.%+ &9+5*9 =4 45&4>+&.< - 1"*5+&.9% .,. 2+*=4#34&46&'%. Q"-.% 421"#4%, *$0+*53$+5 "2*4,<5&"9 1"#&.F" %+:7$ *%+15;< (=4#34&46&'/) :.345&'/, -4541'+ &"#'3"<5*9 , . *%+15;< 1"*5+&.(. X5" %'*,; 1"#3.3"+5*9 . 3 =43+*5343"&.. 4 D454=+ . C436+8+. C :.3'% *$0+*53"% , -4541'+ 2',. *="*+&' 3 C436+8+, &+ 45&4*.,.*; 1"*5+&.9 (.,. 2+*=4#34&46&'+).

N O*".. 11:6-9 . 65:25 #3$6.5 =14146+*534 4 54%, 654 3 2$7$0+% =1.7+5 31+%9, -487" 3 F"1*53+ :.345&'/ &+ 2$7+5 -1434=14,.5.9. S54 #&"%+&"5+,;&4, 42" 451'3-" #"3+1>"<5*9 $-"#"&.+% &" 54, 654 @54 93,9+5*9 451":+&.+% 24,++ .7+",;&484 %.1", 6+% &"> *431+%+&&'( %.1: «H+ 2$7$5 7+,"5; #," . 31+7" …» . «?&. &+ 2$7$5 =1.6.&95; #," . 31+7" …». X54 84341.5 4 54%, 654 #,4, 31+7, 1"#1$>+&.9, F"190.+ 3 :.345&4% %.1+, &+ %48,. 2'5; 6"*5;< «3+*;%" /414>+84» 5341+&.9.

!4-41 ,%$;*31?$"/6 L?1-1 F*, 3*?&$%,

&)( <)$+$""@( #+$"/(.


#*0'!#$&''"& +*."%"'&'0& 80 60#"$ $ 7,!#('& 4050

I+1?9/>$ -*%)8/; 5/&*#":; — )&/?$#$+')#&* .*#*31 &%$-$" N*6

$ &4921+ 2011 847" "%+1.-"&*-.+ . 6.,.(*-.+ .**,+743"5+,. *4420.,. 4 &+3+1495&4( &"/47-+. H" #"="7&4%

=42+1+:;+ S.,., 34#,+ =41543484 84147" C",;7+1", =1.%+1&4 3 700 -% - *+3+1$ 45 *54,.F' J"&5;984, 2', 42&"1$:+& *,4( * 4-"%+&+,4*59%..1 N 1+#$,;5"5+ 1"*-4=4- 2',4 &"(7+&4 4-4,4 80 4*5"&-43 8,"7-./ -.543, 20 .# -4541'/ *4/1"&.,.*; =4,&4*5;< (1.*. 1).2 C14%+ *-+,+543 -.543, 2',. 42&"1$:+&' 4*5"&-. 3'%+1>+84 3.7" 7+,;A.&" * 2.3&9%., -">",45" . 71$8./ %41*-./ %,+-4=.5"<0./.3-5

N.+. 1. Q)*:7 ".%9)6)*:7 /.)*)# .'#% 3 -2/#:6) R'*'. !"#"<&%?'0 ', Daily Mail.3

N.+. 2. S% ?"#" 3'86: &%,9)&: ' #"*H'6% "56%D)66"7 -"&"8: / "/#%6.%9' .'#"3. P "/6"3%6'0 9)/#% "56%D)6'0, /&%,2 ,% 1)*"3)."9 6% ."&#"1.%B ' 6% 3)&B6)7 1%/#' 3:)9.' -" 8&2<24 /#"&"62 8"&"<', 3'86: 5"*CA') 52*:D6'.' ' <%*C.%. !"#" ', Daily Mail.

?*5"&-. 1"#214*"&' 374,; >4**+, &" 457+,;&4( =+*6"&4( 34#3'>+&&4*5. 20 %+5143 3 >.1.&$ . 800 %+5143 3 7,.&$ (1.*. 2). P4,;>.&*534 -.543 74*5.8",. 4-4,4 8 %+5143 3 7,.&$ . =1+-1"*&4 *4/1"&.,.*;. D1. @54% *-+,+5' &+-4541'/ .# &./ =+1+-1'3",. 71$8 71$8" (1.*. 3). ?*5"&-. -.543 &"(7+&' &" 4-1".&+ =$*5'&. I5"-"%", -4541"9 3 &">. 7&. &"/47.5*9 3'*4-4 &"7 $143&+% %419 . &" $7",+&.. 24,++ -.,4%+51" 45 =42+1+:;9.6

N.+. 3. O.)*)#: .'#"3 -)&).&:3%4# 8&2< 8&2<%. !"#" ', io9.13

D",+4&54,48. 61+#3'6"(&4 #".&5+1+*43",.*; &"/47-4( . *46,. ++ «46+&; &+42'6&4(». D4 %&+&.< H. D.+&*4&", -.5' =48.2,. «=1.%+1&4 3 47&4 31+%9», 5"- -"- &+ *%48,. 3'21"5;*9 .# ,"8$&'. L1$8.+ =1+7=4,"8"<5, 654 -.5' *2.,.*; * =$5. . 3'214*.,.*; &" 2+1+8. D",+4&54,48 X1./ U.5F7:+1",;7 .# «W$#+9 N.-541..» 3 I3*51",.. *6.5"+5, 654 4*5"&-. &"-"=,.3",.*; 3 5+6+&.+ 5'*96 ,+5. ?7&"-4, =4 %&+&.< 71$8484 $6+&484 — *=+F.",.*5" =4 -.5"% T"&*" Q+3.**+&" .# %+7.F.&*-484 -4,,+7:" J+3+14-N4*546&484 $&.3+1*.5+5" >5"5" ?8"(4, -.5', *-41++ 3*+84, *421",.*; 3 ,"8$&+ . 2',. 3'214>+&' &" %+,; 3 1+#$,;5"5+ #+%,+519*+&.9 .,. *.,;&484 >541%". C487" 3'/47 3 4-+"& 4-"#",*9 #"-1'5, ,"8$&" 3'*4/,", . -.5' =48.2,..

)"8"746&"9 *%+15; @5./ :.345&'/ >.14-4 4*3+0","*; 3 =1+**+. ?7&" .# *5"5+( 2'," 4#"8,"3,+&" «)4,454+ 7&4 4-"%+&+,4*5+(. H+1"#8"7"&&"9 5"(&"». N 71$84% %"5+1.",+ 6.5"5+,+( 4#"7"6.,. 34=14*4%: «C"- 75 -.543 4-"#",.*; 3 =$*5'&+?».

D1.%+6"5+,;&4, 654 3 -4%%+&5"1.9/ &+-4541'/ 6.5"5+,+( 3'73.8",.*; =1+7=4,4:+&.9 4 8.2+,. :.345&'/ 3 =+1.47 D454=" 31+%+& H49. D4 *,43"% !42+15" !+(2+1&" .# )"="7&4( I3*51",.., «C.5', *-41++ 3*+84, 4-"#",.*; &" @54% %+*5+ 4-4,4 4

5'*96 ,+5 &"#"7, -487" 3+*; %.1 2', =4-1'5 347"%. D454=" 31+%+& H49. C487" 347" &"6"," */47.5;, :.345&'+ 4*5",.*; &" 42%+,+3>+% 7&+. … N*+ *5"&43.5*9 &" *34. %+*5", +*,. 3#8,9&$5; &" *.5$"F.< * 2.2,+(*-4( 546-. #1+&.9». L1$8 =4 =+1+=.*-+ =1+7,4:., 1"**%451+5; 7"&&$< 8.=45+#$ .#3+*5&4%$ =",+4&54,48$ W"1.4 J$"1+#$. H+ $7.3.5+,;&4, 654 @5" .7+9 3'#3"," 3 O&5+1&+5+ >-3", -4%%+&5"1.+3.

D4 *4420+&.9% .**,+743"5+,+( * %+*5" *42'5.(, 1+#$,;5"5' &"2,<7+&.( 6+5-4 +*.7,-,13+-*#2- 0 !"#$%0@&+P-&)%0X !&-&+-"0],. S54 &+ 7"+5 ,<79% $3.7+5; 46+3.7&$< *39#; %+:7$ @5.%. 4-"%+&+,4*59%. . D454=4% 31+%+& H49? D1.=.*'3"+%'( .*-4="+%'% 34#1"*5 3 %.,,.4&' ,+5.

N4#1"*5 4-"%+&+,4*5+( 7"5.143",. 2 %.,,.4&"%. ,+5 .%+&&4 =",+4&54,48.. N+1&++, =4 ./ $53+1:7+&.9%, -.5' =48.2,. 45 2 74 7 %.,,.4&43 ,+5 &"#"7, 5. +. 3 @=4/$ 1"&&+84 =,.4F+&" .,. %.4F+&"7. H4 45-$7" $6+&'+ 3#9,. 5"-4( 34#1"*5?

N4-=+13'/, 8+4,48.6+*-.+ «457+,'» . «91$*'» 4=1+7+,9<5*9 3#".%445&4>+&.9%. =4147 . &"(7+&&'%. 3 &./ 4-"%+&+,4*59%..8 D",+4&54,48. $53+1:7"<5, 654 34#1"*5 4-"%+&+,4*5+( * @5484 $6"*5-" $*5"&43.5; *,4:&4, 654 &+ =4#34,9+5 4=1+7+,.5;, 7+(*53.5+,;&4 ,. -.5' =48.2,. 3 47&4 . 54 :+ 31+%9. N4-3541'/, -"- 54,;-4 457+,' . 91$*' 4=1+7+,+&', «34#1"*5» 3 %.,,.4&' ,+5 =14*54 2+1+5*9 .# 8+4,48.6+*-4( 5"2,.F'.

N.+. 4. N<&"96:7 3%*266:7 ."6<*"9)&%# 2 "/6"3%6'0 T%*C8)&/."7 3-%8'6: 2.%,:3%)# 6% 3:/"."I6)&<)#'1)/.') -&"=)//:, /30,%66:) / &%66)7 ,%.*%8."7 "/%8"16:B "#*"D)6'7. F"8"5624 .%9)6'/#24 -"132 /30,:3%4# / "#/#2-%4H'9' 3"8%9' F"#"-% 3&)9)6 S"0.14 !"#" ', *%5"&%#"&'' F')6/"6%.15

H4 45-$7" 3#9,.*; #&"6+&.9 3 5"2,.F+? O/ $*5"&43., %+:7$&"147&'( -4%.5+5 &" 4*&43"&.. 8+4,48.6+*-4( 5+41.. $&.A41%.#%", *48,"*&4 -45414( 3*+ 42E9*&9+5*9 54,;-4 %+7,+&&'%. . =4*5+=+&&'%. =14F+**"%. .,., 3 -1"(&+% *,$6"+, %+*5&'%. -"5"*514A"%..9 L1$8.%. *,43"%., 8+4,4843-$&.A41%.*543 3=4,&+ $*51".3"+5 8.=45+#" 4 *.,;&4% >541%+, #+%,+519*+&.. .,. F$&"%., &4 54,;-4 &+ 4 N*+%.1&4% =454=+.

?7&"-4 2.2,+(*-.+ 8+4,48., 4=.1"9*; &" %&4846.*,+&&'+ &"$6&'+ 7"&&'+, *6.5"<5 D454= .*541.6+*-.% *42'5.+% . $53+1:7"<5, 654 *,4., *47+1:"0.+ 4-"%+&+,4*5., 421"#43",.*; .%+&&4 34 31+%9 D454=". W.,,.4&' ,+5 «2',. *%'5'» 347"%. D454=", =4*-4,;-$ 4& 4=143+18"+5 =1+7=4,4:+&.9, &" -4541'/ 4&. 2"#.1$<5*9. P4,;>.&*534 8+4,4843, =1.7+1:.3"<0./*9 2.2,+(*-4( 546-. #1+&.9, *6.5"+5, 654 *5"&7"15&"9 8+4,48.6+*-"9 -4,4&-" =1+7*5"3,9+5 420.( =41974- &"=,"*543"&.( 34 31+%9 D454=".

H+-4541'+ =,"*5', =1+7*5"3,+&&'+ 3 *"%4( 3+1/&+( 6"*5. -4,4&-., 2',. 421"#43"&' 3 =4*,+743"3>.+ #" D454=4% 4300 ,+5.10

J,4. =+*6"&.-" * 4*5"&-"%. -.543 1"*=4,4:+&' 3 5"- &"#'3"+%4( C",;7+1*-4( 3="7.&+.11 D4742&'+ ,4-",.#.143"&&'+ 3="7.&' 42&"1$:+&' . 3 71$8./ %+*5"/ 374,; #"="7&484 =42+1+:;9 S.,.. T459 4&. 45&4*.5+,;&4 &+3+,.-. 7,9 45,4:+&.( =+1.47" D454=", *34(*53" 4*"746&'/ =4147 3 @5./ 3="7.&"/ (1.*. 2 . 4) . .#42.,.+ *47+1:"0./*9 3 &./ .*-4="+%'/ $-"#'3"<5 &" 54, 654 &"=,"*543"&.+

=14.*/47.,4 3 =+1.47 2'*51484 . %"*>5"2&484 4*+7"&.9 2+1+8".12 D4742&4+ 4*+7"&.+ 3=4,&+ 1+",;&4 7,9 35414( *5"7.. D454=", -487" 2"**+(&' 4-+"&" 4=$*5.,.*;, -4&5.&+&5' =47&9,.*;, . 3*9 347" /,'&$," 3 4-+"&. W"*>5"2&4+ 4*+7"&.+ 2+1+8" 42E9*&9+5 2'*514+ #"/414&+&.+ -.543 . 71$8./ :.345&'/. O/ 4*5"&-. %48,. 5"- /414>4

*4/1"&.5;*9 1.P3 $". #+10*.. )(+-"0R0 S&/0"0%,%.' *1"#$ :+ =4*,+ 8.2+,. :.345&'/. C487" 4-+"&*-.+ 2"**+(&' 4=$*5.,.*;, . * *$>. *4>," =1"-5.6+*-. 3*9 347", -.5' . 71$8.+ :.345&'+, =48.2>.+ 34 31+%9 -"5"*514A', 2',. #"/414&+&'. X54 *,$6.,4*; &" #"3+1>"<0+( *5"7.. D454=". N *34+% -4%%+&5"1.. - 47&4( .# *5"5+( 3 O&5+1&+5+ !42+15 !+(2+1& *-"#",, 654 +*,. *%451+5; &" 841&'+ =4147' . 4-"%+&+,4*5. 6+1+# =1.#%$ 2.2,+(*-./ *42'5.(, #"8"7-" 1"#8"7'3"+5*9 *"%" *424(.

:&+ =C89N, www.creation.com

Q.)1.0R"&].'1. Bhattacharya A. Chilean desert yields trove of whale fossils.

— 18 November 2011, blogs.nature.com / news / 2011 / 11 / chil-ean_desert_yields_trove_of.html.

2. Gramling C. Researchers rush to recover whale fossils from high-way project. — 18 November 2011, news.sciencemag.org / scien-

ceinsider / 2011 / 11 / researchers-rush-to-recover-whale.html.3. C"- 3 =$*5'&+ 4-"#",4*; 75 -.543?, 21 &49219 2011 8.,

www.dailymail.co.uk4. Pyenson Lab, Oct 2011 and Nov 2011 posts,

nmnh.typepad.com / pyenson_lab.5. Museo Paleontologico de Caldera, www.cepchile-paleontologia.es.tl

/Museo-Paleontolôgico-de-Caldera.htm.6. Vergara E., James I. Whales in the desert: fossil bonanza

poses mystery. — 19 November 2011, www.huffingtonpost.com7. International Stratigraphic Chart, www.stratigraphy.org / col-

umn.php?id=Chart / Time Scale.8. J%., &"=1.%+1, Walsh S. A., Suarez M. E. New penguin

remains from the Pliocene of Northern Chile // Historical Biology. — 2006; 18 (2):115-126; *. 117: 4=.*"&.+ 5484, -"- 4=1+7+,9+5*9 34#1"*5 *,4+3 4*"746&'/ =4147.

9. Murphy M. A., Salvador A. (Eds.) International Stratigraphic Guide, Chapter 2. Principles of Stratigraphic Classification, www.stratigraphy.org / upload / bak / princ.htm.

10. Oard M. J. The geological column is a general Flood order with many exceptions // Journal of Creation. — 2010; 24 (2):78-82.

11. Feldmann R. M., Schweitzer C. E., Encinas A. Neogene deca-pods crustacean from Southern Chile // Annals of Carnegie Museum. — 2010; 78 (4):337-366.

?GJ59:9>E?:GM U>CQM>EBCUC <C:C<M

U#* "$ ?1$# +(?6- @&/?$#' *7$&/?"@( )&64'

-$5?@ =#/-/ *81-$"$+*)#6-/

/ .*#*3*- &%$-$" N*6?

.%/3/):&1$-:2 /)8*31$-:-

&*4%1)# & -/++/*": +$#.

?0-%. !.-0* )(1. $0R",),%( * 7.&-0@0*(/ *070"0+1'/ *%,S&$%0

N D+1$ 2',4 *7+,"&4 &+3+1495&4+ 45-1'5.+: &"(7+&4 346 -.543, =481+2+&&'/ 3

7."54%43'/ =4147"/. J4/1"&&4*5; -.543 &"*54,;-4 2+#$=1+6&" . =4,&", 654 "3541' *5"5;. A+31",;*-484 3'=$*-" .#7"&.9 «K+4,48.9» =1.>,. - 3'347$, 654 -.5' 2',. =481+2+&' 46+&; 2'*514, * -,A,%., %,+!013!./ 7%,X .1. %,7,13.

Y*,. @54 5"-, 54 *-414*5; &"-4=,+&.9 7."54%43'/ 347414*,+( 3 7"&&4% #"/414&+&.. &"%&484 3'>+, 6+% 3 *431+%+&&'/ 4-+"&"/. I3541' 45%+6"<5 &+-4541'+ .&5+1+*&+(>.+ /"1"-5+1.*5.-. 7"&&'/ .*-4="+%'/:• ?0+-0'%.,: *-+,+5' -.543 *4/1"&.,.*; 3

&+514&$54% *4*549&.. (-4*5. *46,+&+&' .,. &"/4795*9 3 &+=4*1+7*53+&&4( 2,.#4*5.). N &+-4541'/ *,$6"9/ *4/1"&.,.*; 7":+ @,+%+&5' -.543484 $*"».

• L,1!., 7,-&1.: *4/1"&.,.*; %.-14*-4=.6+*-.+ 7+5",. -.543484 $*", 42&"1$:+&4 6+1&4+ 3+0+*534 #"%+0+&.9 =4#34&46&.-" . %+:=4#34&46&'/ 7.*-43 59:+,'%. %.&+1","%..

• U1#).%&: 346 -.543, 42&"1$:+&&'/ &" 4*%451+&&4( 5+11.541.. 3 ~1,5 -%2 2',. 3 &+514&$54% 3.7+ 1"#&+*+&' 3 *,4+ 4*"746&'/ =4147 54,0.&4( 3 80 %+5143.

• C-+#-+-*., ).0-#")&W..: 3 *,4+ 4*"746&'/ =4147, 3 -45414% 2',. &"(7+&' -.5', &+5 74-"#"5+,;*53 2.45$12"F.. 2+*=4#34&46&'%..

• B,$0*",Y7,%%(, 7.&-0@0*(, *070"0+1.: .**,+743"&.+ =47 @,+-514&&'% %.-14*-4=4% *3.7+5+,;*53$+5 42 ./ /414>+( *4/1"&&4*5. . 45*$5*53.. 3+*4%'/ 74-"#"5+,;*53 ./ 1"*5341+&.9. L."54%+. 2',. #"/414&+&' *,.>-4% 2'*514, 6542' =14.#4>,4 ./ #&"6.5+,;&4+ 1"*5341+&.+.

• `-0"@0*(, *07(: 34 31+%9 #"/414&+&.9 @5./ -.543 =14.*/47.,4 &+654 -"5"*514A.6+*-4+. O&7.-"541' >541%43'/ 45,4:+&.( (&"=1.%+1, &+143&4+ 7."84&",;&4+ &"*,4+&.+) $-"#'3"<5 &" 54, 654 @5. 4*"746&'+ =4147' 45,4:.,.*; 3'>+ 4*&43"&.9 >541%434( 34,&'.

• 97.%.A%0, +0)(-.,: &+5 &.-"-./ $-"#"&.( &" 54, 654 =481+2+&.+ =14.*/47.,4 &" =1459:+&.. &+*-4,;-./ ,+5. )7+*; &+5 3"13 .,. 71$8./ F.-,.6+*-./ &"*,4+&.(.

• 5"#R., *.7(: *1+7. 4-"%+&+,4*5+( =4#34&46&'/ 3 421"#43"&.. D.*-4 3*51+6"<5*9 "-$,', 1'2', 6+1+="/., %41*-.+ -45.-., 7+,;A.&', ,+&.3F', =.&83.&' . -.5'.

P+**=41&4, @54 &+3+1495&"9 &"/47-", 47&"-4 654 :+ 4&" 4#&"6"+5? D1+:7+ 3*+84, 54, 654 $6+&'+ *,.>-4% &+744F+&.,. *-414*5;, * -45414( %48$5 *-"=,.3"5;*9 7."54%43'+ 347414*,.. D4 *1+7&.%

4F+&-"%, @5" *-414*5; *4*5"3,9," 4-4,4 10 *% #" 1000 ,+5. ?7&"-4 3 7"&&4% *,$6"+, 46+3.7&4, 654 7,9 5"-484 #"/414&+&.9 &+42/47.%4 *-4=,+&.+ 7."54%+( 3 1000-10000 1"# 2'*51++, 6+% *-414*5; ./ *-4=,+&.9 3 *431+%+&&4% 4-+"&+. ?5*$5*53.+ 2.45$12"F.. – +0+ 47&4 *3.7+5+,;*534 5484, 654 7."54%+. 421"#43'3",.*; 3 61+#3'6"(&4 24,;>4% -4,.6+*53+ . 46+&; 2'*514 #"/414&.,. @5./ -.543.

N4-3541'/, 7&%%&' %&/07!& #!&S(*&,- %& R"&%7.0S%#2 !&-&+-"0]#. Q"-4+ -4,.6+*534 -.543 %48,4 2'5; 3&+#"=&4 =481+2+&4 ,.>; 3 1+#$,;5"5+ &+3.7"&&484 =454=" . >541%". C14%+ 5484, 2'*514+ $3+,.6+&.+ -4,.6+*53" 7."54%43'/ 347414*,+( $-"#'3"+5 &" .#42.,.+ =.5"5+,;&'/ 3+0+*53. I3541' 7"&&484 .**,+743"&.9 42&"1$:.,. 74-"#"5+,;*53" 3$,-"&.6+*-4( "-5.3&4*5. &" 7"&&4( 5+11.541.., 654 %48,4 2' 42+*=+6.5; @5. %.-14*-4=.6+*-.+ 347414*,. =.5"5+,;&'%. 3+0+*53"%.. D4*-4,;-$ @5. 3.7' 7."54%43'/ 347414*,+( 42'6&4 1"#%&4:"<5*9 &" 8,$24-4347;+, "3541' *6.5"<5, 654 4814%&4+ -4,.6+*534 7."54%43'/ ="&F.1+( 2',4 $&+*+&4 5+6+&.9%. 3 %+,-4347&'+ 2$/5', 87+ -.5' . =4=",.*; 3 ,43$>-$.

www.crev.info

P',. *7+,"&' . 71$8.+ =4742&'+ &"/47-.. O *"%"9 #&"%+&"5+,;&"9 .# &./ – -1$=&+(>.( 3 %.1+ 7."54%43'( *,4(, 42&"1$:+&&'( &+=47",+-$ 45 84147" G4%=4-, - *+3+1$ 45 J"&5"-P"12"1', >5"5 C",.A41&.9. N &+% =481+2+&' 7+*95-. -.543 . %.,,."17' *+,;7+3'/, " 5"-:+ .%+<5*9 *3.7+5+,;*53" 2'*51484 #"/414&+&.9 . 3$,-"&.6+*-484 =+=,". X5. *,4., &"/4790.+*9 &" 1"#&'/ -4&5.&+&5"/, *39#"&' %+:7$ *424( 47&4( 8,42",;&4( -"5"*514A4(, 4=.*"&4( 3 -&.8+ P'5.+.

ww

w.resw

eb.llu.edu

ww

w.resw

eb.llu.edu

E'%#"9)' 3 "/%8"16"9 /*") F'/." 1%/#" ".%,:3%4#/0 &%,&2A)66:9', "86%." '//*)8"3%6') -"8 I*).#&"66:9 9'.&"/."-"9 /3'8)#)*C/#32)# "5 'B B"&"A)7 /"B&%66"/#' ' "#/2#/#3'' 3)/"9:B 8".%,%#)*C/#3 'B &%/#3"&)6'0. E'%#"9)' 5:*' ,%B"&"6)6: /*'A."9 5:/#&", 1#"5: -&"',"A*" 'B ,6%1'#)*C6") &%/#3"&)6').

'&$&%":#'() /:#&5J#9*2":2 -*+*#*8 @ &1) &* ?&*%$

71+7*5"3;5+, 654 3 5+6+&.+ 7&9 3' 2;+5+*; 84,434( =4 7+1+3$ 12000 1"#. N -4&F+ 7&9 3">" 84,43", &+*4%&+&&4,

1"*-",'3","*; 2' 45 24,., " 345 795,' #"&.%"<5*9 @5.% +:+7&+3&4. L95,43, 42.5"<0./ $+7.&+&&4 3 ,+*$, %4:&4 4=1+7+,.5; =4 /"1"-5+1&4( 34,&.*54*5. =4,+5": 51. .,. 6+5'1+ 2'*51'/ 3#%"/" -1',;9%. =47&.%"<5 ./ 33+1/, " #"5+% 4=$*-"<5 3&.#.

J$0+*53$+5 4-4,4 200 3.743 795,43. V @5./ =5.F 46+&; >.14-.( "1+", 42.5"&.9, &4 3 4*&43&4% 4&. :.3$5 3 ,+*.*54( %+*5&4*5.. !"#%+1' 1"#&'/ 3.743 795,43 3"1;.1$<5*9 45 15 74 53 *%.

O # - # " 4 8 1 4 % & ' / @&+184#"51"5 795,' =4*549&&4 .*='5'3"<5 84,47. C =1.%+1$, 6+1&'( 795+, (1474% .# J+3+1&4( I%+1.-.) 3 47.& =1.*+*5 %4:+5 *E+*5; 900 ,.6.&4- :$-43 .,. 1000 %$1"3;+3; #+,+&'( 795+, *E+7"+5 74 2000 %$1"3;+3 3 7+&;. X545 =4.*5.&+ «34,6.( "==+5.5» .%++5 *34< F+,;: 795,' .81"<5 3":&$< 14,; 3 -4&514,+ &"*+-4%'/, =4%48"<5 481"&.6.3"5; 1"*=14*51"&+&.+ #"24,+3"&.( 7+1+3;+3, $&.654:"9 =+1+&4*6.-43 24,+#&+(. Q"-.% 421"#4%, 795,' =4%48"<5 *4/1"&95; ,+*".

B. 07%& 7"#R&' $-.W& %, +$0+0)%& %& -&!0,L95+, *=4*42+& *43+1>"5; $7"1' =4 7+1+3$

+0 +!0"0+-32 20-25 "&S * +,!#%7# (654 =465.

3734+ =1+3'>"+5 *-414*5; 1"245' =$,+%+5") 8000-12000 1"# 3 7+&;!

C487" @5" =5.F" &"&4*.5 $7"1' =4 7+1+3$, 4&" #"7+(*53$+5 &+3+1495&$< *.,$. Y*,. @5$ :+ *.,$ =1.%+&.5; - 6+1+=$ ,<24( 71$84( =5.F', +Z %4#8 2'*514 =1+31"5.,*9 2' 3 -">$. P4,++ 5484, +*,. 2' 6+,43+- $7"1.,*9 84,434( 42 7+1+34 * 5"-4( :+ *.,4(, 4&, +*,. 2' . 3':., =4*,+ 5"-484 *4519*+&.9, =4,$6., 2' 46+&; *+1;+#&$< 51"3%$ %4#8". ?7&"-4 197 A.#.4,48.6+*-./ 4*42+&&4*5+( *514+&.9 795," =1+74531"0"<5 3*+ @5. 51"8+7... C"-.% :+ 421"#4% 4&. 42+*=+6.3"<5 =5.F+ 5"-$< &"7+:&$< #"0.5$?

N &+7"3&4% .**,+743"&.. $6+&'+ .# -",.A41&.(*-484 $&.3+1*.5+5" 3 P+1-,. 42&"1$:.,. 6+5'1+ =145.34$7"1&'/ =1+.%$0+*53" 795,43:

«Q3+17'(, &4 @,"*5.6&'( -,<3; :.,.*5"9 =1$:.&.*5"9 *51$-5$1" (8.4.7, .,. =47E9#'6&"9 -4*5;), -4541"9 4/3"5'3"+5 3+*; 6+1+= . =477+1:.3"+5 9#'-; 42,"*5; 8$26"54( -4*5. 3 84,43+; *=4*42 3#".%47+(*53.9 6+1+=" . *=.&&4%4#8434( :.7-4*5., =47"3,9<0.( 3.21"F.<».1

J.*5+%" =48,40+&.9 $7"1" 795," 4*&43"&" &+ &" 47&4% -"-4%-54 A"-541+, " 93,9+5*9 1+#$,;5"54% -4%2.&.143"&&484 7+(*53.9 &+*-4,;-./ 3#".%4#"3.*.%'/ *51$-5$1.

M@0"-.S&-0" * R010*,C487" 795+, 2"1"2"&.5

=4 7+1+3$ *4 *-414*5;< 74 22 1"# 3 *+-$&7$, +84 84,43" .*='5'3"+5 =+1+81$#-., 74*5.8"<0.+ 1000 g (6+,43+-

2', 2' 3 «&4-"$5+» $:+ =1. 80-100 g). C"- :+ 795,"% $7"+5*9 3'7+1:.3"5; 5"-4+ 7"3,+&.+? [email protected] ^/"&# =.>+5:

«C":7'( 1"# 34 31+%9 $7"1" =4 7+1+3$ 84,43" =5.F' .*='5'3"+5 &"=19:+&.+, 1"3&4+ 1000 *.,"% 81"3.5"F... X54 24,++ 6+% 3 250 1"# 24,;>+ &"=19:+&.9, .*='5'3"+%484 -4*%4&"354% 34 31+%9 #"=$*-" 1"-+5'… V 24,;>.&*53" =5.F -4*5. -,<3" *4+7.&+&' * -4*59%. 6+1+=" — -4*5., 4-1$:"<0+( %4#8. H4 $ 795,43 6+1+= . -,<3 457+,+&' 71$8 45 71$8" 5-"&;<, =4/4:+( &" 8$2-$. O%+&&4 @5" «=47$>-"» =1.&.%"+5 &" *+29 4*&43&4( $7"1

-":7'( 1"#, -487" -,<3 795," 34&#"+5*9 3 7+1+34. I%415.#"541 795,43 &"*54,;-4 /414>4 1"245"+5, 654, =4 %&+&.< $6+&'/, 6+,43+- &+ =1.7$%", +0+ &.6+84 ,$6>+84».3

C14%+ 5484, . -,<3, . *"% %4#8 795," 4-1$:+&' *=+F.",;&4( =47$>-4(, -4541"9

*%986"+5 $7"1'.

<0 &)+012-%0 $"'@0X 1.%..

N4 31+%9 «2$1.,;&'/ 1"245» 84,43" 795," 73.:+5*9 *4 *-414*5;<, 24,++ 6+% 3 73" 1"#" =1+3'>"<0+( *-414*5; =$,. =1. 3'*51+,+. D1. 5"-4( *-414*5. ,<24( $7"1, &"&+*+&&'( /459 2'

=47 &+24,;>.% $8,4%, =14*54 1"#413", 2' %4#8 =5.F'. ?7&"-4 %'>F' >+. $ 795," &"*54,;-4 /414>4 *-4417.&.143"&', 654 +84 84,43" . -,<3 73.:$5*9 *.&/14&&4 =4 "2*4,<5&4 =19%4( ,.&... P4,++ 5484, $7"1 =48,40"+5*9 *=+F.",;&'%. %'>F"%. 84,43', -4541'+ 45598.3"<5 6+1+= 795," 45 -,<3" !&Y7(X "&S, -487" 4& *43+1>"+5 $7"1.

?&@(X %,0)(A%(X 'S(! * @.",D4*,+ 5484, -"- 795+, *&.%"+5 * 7+1+3" -41$,

=14*3+1,.3"+5 3 &+% 7'1-$ . &"/47.5 /47' &"*+-4%'/, 4& .*=4,;#$+5 *34( 7,.&&'( 9#'-, 6542' .# 8,$2.&' 74*5"5; &"*+-4%'/ . ,.6.&4-. Y84 9#'- *=4*42+& $7,.&95;*9 3 =95; 1"#, . 4& &"*54,;-4 54&-.(, 654 #"/47.5 7":+ 3 %$1"3;.&'+ /47'. M#'- 4*&"0+& &+13&'%. 4-4&6"&.9%., 4=1+7+,9<0.%. 5.= 742'6., . :+,+#"%., 3'7+,9<0.%. ,.=-4+ 3+0+*534, 2,"847"19 -45414%$ &"*+-4%'+ =1.,.="<5 - &+%$, -"- %$/. - ,.=-4( ,+&5+.

N 54 31+%9 -"- 9#'- 24,;>.&*53" =5.F =1.-1+=,+& - #"7&+( 6"*5. -,<3" . &"/47.5*9 34 15$, $ 795," 9#'- 1"*5+5 &+ .#4 15", " .# =1"34( &4#71.! N'/479 .# =1"34( &4#71., 9#'-

1"#7+,9+5*9 &" 73+ =4,43.&', -4541'+ 0/*&-(*&2- *+2 R010*# + P,,X . 3'/4795 6+1+# 453+1*5.+ 3 -,<3+, 87+ *&43" *4+7.&9<5*9 (J%. 1.*. 1). D14*54 =41"#.5+,;&4! Q"-.% 421"#4%, -487" 795+, ,+5"+5 . &+ .*=4,;#$+5 *34( 9#'-, 4& /1"&.5*9 3 *-1$6+&&4% *4*549&..

3 &4#71+ . =47 -4:.F+( =4#"7. >+.!X34,<F.4&.*5' 3+195, 654 795+, =14.#4>+,

45 71$8./ =5.F * &41%",;&'% 9#'-4%, -4541'( 3'/47., .# -,<3". Y*,. 2' 9#'- 795," 2', *A41%.143"& ,.>; *,$6"(&'%. %$5"F.9%., 4&. *&"6"," 74,:&' 2',. 2' =+1+%+*5.5; 9#'- 795," 3 +84 =1"3$< &4#71< . &"=1"3.5; +84 #"74% &"=+1+7, &4 =4*,+ @5484 4& $%+1 2' * 84,47$! JF+&"1.( =4>"8434( @34,<F.. (=4*1+7*534% %$5"F.( . +*5+*53+&&484 45241") &.-487" &+ *%48 2' *4#7"5; 9#'- 795,", 5"- -"- 1"#34145 9#'-" #"74% &"=+1+7 &+ =1+74*5"3., 2' =5.F+ &.-"-./ =1+.%$0+*53 — 9#'- 2', 2' *43+1>+&&4 2+*=4,+#&'% 74 5+/ =41, $0!& %, +0*,"P.1 )( $01%(X !"#R *0!"#R R010*(, *,"%#*P.+3 * 0+%0*&%., !12*&.

V&.-",;&'( 7.#"(& 9#'-" 795," 93&4 *3.7+5+,;*53$+5 4 54%, 654 4& 93,9+5*9 1+#$,;5"54% 1"#$%&484 #"%'*,".

812*-S#).10V 795," 61+#3'6"(&4 -1+=-.( -,<3, -4541484

&+5 $ 24,;>.&*53" 71$8./ =5.F. Y84 -,<3 74*5"546&4 *.,;&'(, 6542' 3/47.5; * *.,4( 3 7+1+34 . =1. @54% &+ *-,"7'3"5;*9 -"- 8"1%4>-". N+7; 795+, *5$6.5 .% =4 7+1+3$ *4 *-414*5;< 4-4,4 1000 $7"143 3 %.&$5$ (=465. 3 73" 1"#" 24,;>+ *-414*5. 24+3484 "354%"5"), " +84 *-414*5; 3 %4%+&5 $7"1" *4*5"3,9+5 70 2000 !@ * A&+.

C4&6.- -,<3" 795," .%++5 A41%$ #$2.,", . =4742&4 1+#F$ 4& *=4*42+& =14&.-&$5; 3 *"%4+ 53+174+ 7+1+34. ?7&"-4, 3 45,.6.+ 45 *514.5+,;&484 .&*51$%+&5", +84 &.-487" &+ &$:&4 #"5"6.3"5;!

U1&S&C487" 795+, *5$6.5 =4 7+1+3$ *4 *-414*5;<

74 20 1"# 3 *+-$&7$, +84 3+-. -":7'( 1"# #"-1'3"<5*9 #" %8&43+&.+ 74 5484 %4%+&5", -487" +84 -,<3 =1.2,.:"+5*9 - *34+( F+,.. X54 *34+84 147" %+/"&.#% #"0.5' 8,"# 45 0+=4-. )"-1'5'+ 3+-. 5"-:+ $7+1:.3"<5 8,"#" . &+ 7"<5 .% 3',+5+5; &"1$:$.

5'-,1 6*012W.0%."0*&1?L.#"(& 795," — "2*4,<5&4 &+1"#1+>.%"9

=142,+%" 7,9 5+/, -54 3+1.5 3 @34,<F.<. C"-.% 421"#4% $ 795,43 %48," =4>"8434

@34,<F.4&.143"5; *.*5+%" 4*42'/ "%415.#"54143? Y*,. 2' ++ &+ 2',4 3 *"%4% &"6",+, 3*+ 795,' 7"3&4 2' $:+ 3'&+*,. *+2+ %4#8.. I +*,. -487"-54 . 2',4 5"-4+ 31+%9, -487" 795,"% &+ &$:&4 2',4 *3+1,.5; 7'1-. 3 7+1+3;9/, "%415.#"541' 2',. 2' .% &+ &$:&'.

D1+7=4,4:.%, $ 795," =493.,*9 7,.&&'( 9#'-, =1.-1+=,+&&'( - =1"34( &4#71+, &4 $ &+84 =4,&4*5;< 45*$5*53$+5 *.,;&'( -,<3, %'>F' >+., "%415.#"541' . 5. 7. C"- 795+, .*=4,;#43", 2' *34( 7,.&&'( 9#'-, +*,. 2' $ &+84 45*$5*5343", 71$84( 3*=4%48"5+,;&'( "=="1"5? J 71$84( *5414&', 74=$*5.%, 654 $ =5.F' =493.,.*; 3*+ &+42/47.%'+ 7,9 =14*3+1,.3"&.9 7'14- 3 7+1+3+ *1+7*53", &4 &+5 7,.&&484 9#'-". ?& =147+,'3", 2' 453+1*5.9 3 7+1+3+, =1+73-$>"9 3-$*&'( 42+7,

<C?LC:NJ, ;:C ?59>M> UC?<C5E


M6#$+ )3*)*9$" )*&$%E1#' @?1%:

3* ?$%$&@ )* )8*%*)#'( 20-25 %14 & )$8@"?@ (7#* 3*7#/ &?&*$

3%$&:E1$# )8*%*)#' %19*#: 3@+$-$#1)

8000-12000 %14 & ?$"'!

L-*%#/41#*% ?6#+*& "1)#*+'8* ;*%*E* %19*#1$#,

7#*, 3* -"$"/( @7$":;, 7$+*&$8

"$ 3%/?@-1+ $>$ "/7$,* +@7E$,*.

S8*%*)#' 8+(&1 ?6#+1 & -*-$"#

@?1%1 ?$%$&1 ?*)#/,1$#

2000 8- & 71).

U010*& 7'-1& *70/%0*1',- 7.S&X%,"0* &@0"-.S&-0"0*

N4#%4:&4, 3 2$7$0+% @-*=+15', 1"**,+7$<0.+ =1.6.&' "3"1.. *"%4,+5" . 1"*>.A143'3"<0.+ 7"&&'+ 6+1&484 90.-", &+ 1"# 7421'% *,434% 3*=4%&95 4 #4,454,424% 795,+ (Melanerpes aurifons). D46+%$? N*+ 7+,4 3 "%415.#"541+, -4541'( *4#7",. $6+&'+, 374/&43,+&&'+ *=4*42&4*5;< 795,43 3'7+1:.3"5; 1+#-4+ 541%4:+&.+.

O**,+743"5+,. 1+>.,. &"(5. .*-$**53+&&'+ "&",48., 6542' *4#7"5; %+/"&.6+*-$< *.*5+%$ "%415.#"F.., -4541"9 #"0.0"," 2' %.-14@,+-514&.-$, =473+18"<0$<*9 24,;>.% *.,43'% &"81$#-"%. L,9 .%.5"F.. *4=145.3,+&.9 7+A41%"F.. -,<3" 795," 4&. .*=4,;#43",. %+5",,.6+*-.( "%415.#"541 3 3.7+ F.,.&71". J=4*42&4*5; 8.4.7" 1"*=1+7+,95; %+/"&.6+*-.+ &"81$#-. .%.5.143","*; *,4+% 1+#.&', 3,4:+&&'% 3 F.,.&71. U$&-F.< 6+1+=" . *=.&&4%4#8434( :.7-4*5. 3'=4,&9, *,4( .# ",<%.&.9. N.214$*54(6.34*5; 8$26"54( -4*5. 34*=14.#347.,"*; * =4%40;< =,45&4 $="-43"&&'/ *5+-,9&&'/ =4,'/ >"1.-43 7."%+514% 1 %%

L,9 .*='5"&.9 *34+( *.*5+%' $6+&'+ =4%+*5.,. +Z 3 =$,< . .# 8"#43484 1$:;9 3'*51+,.,. =4 54,*54( ",<%.&.+34( *5+&+. O 654 :+ 4&. 42&"1$:.,.? O/ *.*5+%" #"0.5.," @,+-514&.-$ 3&$51. -"=*$,' 45 $7"1" *.,4( 74 60000 g. J431+%+&&'+ 6+1&'+ 90.-. *=4*42&' 3'7+1:.3"5; $7"1' &+ 24,++ 1000 g.

D4%.%4 34#%4:&4( 14,. 3 #"0.5+ @,+-514&&4( &"6.&-. 6+1&'/ 90.-43, 5"-4( "%415.#"541 %4:+5 2'5; =4,+#+& =1. *4#7"&.. 2+54&424(&'/ 24%2, " 5"-:+ 3 -"6+*53+ 0.5" 7,9 -4*%.6+*-./ -41"2,+( 45 *54,-&43+&.( * %.-14%+5+41.5"%. . -4*%.6+*-.% %$*414%. Y84 5"-:+ %4:&4 .*=4,;#43"5; 7,9 #"0.5' @,+-514&.-. 3 "354%42.,9/ . =1. *4#7"&.. #"0.5&'/ *1+7*53 7,9 *=415*%+&43-%454F.-,.*543.

1. W"1-* D. Woodpecker's head inspires shock absorb-ers // New Scientist. Posted on newscientist.com February 4, 2011, accessed February 11, 2011.

VHOCIG]Hc_ M)cC, ?TNIQcNI^dO_ NJ^ K?G?NV

+:B"80 ', -&%3"7 6",8&', 0,:.

&%,8)*0)#/0 6% 83) -"*"3'6:, ."#"&:)

"B3%#:3%4# 3/4 <"*"32 / A))7 ' 3:B"80# 1)&), "#3)&/#')

3 .*43), <8) /6"3% /")8'604#/0. O=)6%&'7 -"A%<"3"7 I3"*4='' 6'."<8%

6) /9"< 5: /",8%#C 0,:. 80#*%, #%. .%. &%,3"&"# 0,:.% ,%8"9 6%-)&)8 5:* 5: 5)/-"*),6:9 8" #)B

-"&, -".% 6) /"3)&A'* 5: -"*6:7 .&2< 3".&2< <"*"3:, 3)&623A'/C 3 "/6"3%6') .*43%.


&4 &+ %48 2' 74*5"5; &"*+-4%'/. N*Z 7+,4 3 54%, 654 * %,+%.Y&,@0 +10Y%0X +.+-,@, %.A,R0 %, @0Y,- "&)0-&-3, ,+1. %, "&)0-&,- *+T.

L,9 5+/, -54 3+1.5 3 @34,<F.< 795,", ,+54=.*; 4-"%+&+,4*5+( =1+7*5"3,9+5 +0+ 47&$ *+1;+#&$< =142,+%$. O*-4="+%'/ 795,43 3 ,+54=.*. =1"-5.6+*-. &+5, =4@54%$ 45*,+7.5; 3 &+( =1+7=4,"8"+%4+ =4*5+=+&&4+ 1"#3.5.+ 795,43 .# =14*5'/ =5.F &+34#%4:&4.

O&!12A,%.,L95+, * *"%484 &"6"," 74,:+& 2', .%+5;

5"-4+ $&.-",;&4+ *514+&.+, 6542' 3':.5; 3 *34+% 84,434*4-1$>.5+,;&4% 1.5%+ :.#&.. X54 *3.7+5+,;*53$+5 ,.>; 42 47&4%: P48 *4#7", 795," * $&.-",;&'%. /"1"-5+1.*5.-"%., -"- . 84341.5 &"% -&.8" P'5.9. C"- . 3*+ 71$8.+ :.3'+ 418"&.#%', 795,' — 3+*-4+ 74-"#"5+,;*534 *$0+*5343"&.9 &+2+*&484 Q341F"!

-" 9)#)&'%*%9 /%7#% L%,296:7 M%9:/)*

?+(1!.1. ^&, J.-T. . J. D"1-. 2011. «A mechanical analysis of wood-

pecker drumming and its application to shock-absorbing systems» // Bioinspiration & Biomimetics. 6 (1): 016003.

2. W"1-*, D. «Woodpecker's head inspires shock absorbers» // New Scientist. Posted on newscientist.com February 4, 2011, accessed February 11, 2011.

3. [email protected] ^/"&#, «H+3+1495&'( 795+,» http://www.answersin-genesis.org / creation / v18 / i1 / woodpecker.asp.

<C?LC:NJ, ;:C ?59>M> UC?<C5E

!5$ 7+&5 7$ /43 &4( *+ %. &" 1.., 1+ 34 ,< F.-4 &+1, 81" 2. 5+,; 2"& -43 . :+* 54 -.( 7.--5" 541 O4 *.A J5" ,.& &" 6. &", *34( :.#-

&+& &'( =$5; =47 .%+ &+% O4 *.A N.* *" 1. 4 &4 3.6 L : $ 8 " > 3 . , . . !4 7., *9 4& 3 1878 8. 3 84 14 7+ K4 1. (K1$-#.9, !4* *.(* -"9 O% =+ 1.9)2. N 7+5*53+ %" %" &" #'-3" ," +84 J4 *4 – $%+&; >. 5+,; &4 45 O4 *.A. N *34 +( 7",; &+( >+( :.# &. 4& .* =4,; #4 3", %&4 :+ *5 34 .%+&, &4 3 1913 8. $5 3+1 7., 7,9 *+ 29 A" %. ,.< J5" ,.& (*5",; &4( 6+ ,4 3+-).

O%& !0 @ +-*0 + %& +. 1. ,@Y84 45+F, N.* *" 1. 4&, .,. P+* *4, 2', ", -4 84-

,. -4% . :+* 54 -.% 6+ ,4 3+ -4%. ?& 6"* 54 .# 2. 3", *34 + 84 *' &" #" %" ,+( >$< =14 3.& &4*5; . 7" :+ 2+ #4 3*9 -4( &" 54 =1. 6. &'. ?7 &": 7' 4& 214 *., J4 *4 &" =4, * 5" -4( *. ,4(, 654 545 +0+ %&4 84 7&+( =. *", -143;<. J4 *4 74 *%+1 5. 24 9, *9 =; 9 &4 84 45 F". L1$8 J5" ,. &" =. *",: «H+ #"* ,$ :+& &'+ =4 24. =1+3-1" 5. ,. %",; 6. -" 3 :+* 54 -4 84 . 2+*-*+1 7+6 &4 84 6+ ,4 3+ -", -" -.% 2', +84 45+F», . .%+& &4 .#B#" 45 F" 4& «*5", &+ &" 3. 7+5; ,< 7+(»3.

N 1888 8., 3 34# 1"* 5+ 10 ,+5, J4 *4 *5", 47 &.% .# 150 %",; 6. -43, =4* 5$-=.3 >./ 3 K4 1.(* -4+ 7$ /43 &4+ $6. ,.-0+. Y84 %"5; /4 5+ ,", 654 2' 4& *5", +=.* -4 =4%, &4 3 $6. ,. 0+ =1. &. %"-,. 54,; -4 7+ 5+( F+1 -43 &4* ,$ :. 5+-,+(. ?7.& *39 0+& &.- 1+ >., @5$ =142 ,+ %$, =1+7* 5" 3.3 45 F" O4 *. A" 7; 9 -4 &4%. J4 *4 =1+ $* =+, 3 51+/ 4* &43 &'/ #" 2" 3"/ 84 14 7" K4 1.: 84 14 7* -./ 71" -"/, 5$1 &. 1"/ =4 241;-2+ 3*+/ 34# 1" *5 &'/ -" 5+ 84 1.( . 34( &"/, =14 /4-7.3 >./ 3 $6. ,. 0+ %+: 7$ 1+ 29 5" %..

L&13A.! .S W,"!0*%0R0 /0"&, A.-&2V.X <+&1@(, 5&"*.%& . L&"!+&V <&4 84 J4 *4 2', 46+&; -1" *. 3'( 84 ,4*, 654

74 =4, &9 ,4*; 45 ,.6 &'% *5. ,+% .* =4, &+ &.9 =+*-&4 =+ &.(. ?& =+, 3 F+1 -43 &4% /4 1+ . +84 6"* 54 =1.8 ," >" ,. &" *3"7; 2', 87+ 4& =+, * -" A+7 1', 42 ," 6+& &'( 3 *5. /"1;. N <&'+ 84 7' 4& 2', 46+&; &" 24: &'% . &+ =14 =$* -", =1"- 5. 6+* -. &. 47 &4 84 24 84* ,$ :+ &.9. Y84 >-4,; &'( 54 3" 1.0 S+ ,.7 #+ 3*=4 %. &" +5: «?& &+ 54,; -4 *"% =1. 7+1-:. 3", *9 F+1 -43 &'/ 42 19 743, &4 . &"% &" =4 %.-&", 42 ./ 3": &4* 5.». ?& 2', ,$6 >.% 65+ F4% =*", %43 3 F+1- 3.. [+1 -43 &"9 >-4 ," &"8 1" 7. ," +84 C&. 84( D*", %43 L" 3. 7" * 7"1*53+& &4( &"7-=.*;<: «O4 *. A$ L:$ 8"> 3. ,. #" 2,+* 59 0$< $6+-2$, /4 14 >++ =4 3+ 7+ &.+ . 45 %+& &4+ =+ &.+ D*",-%43»4.

P$ 7$ 6. #" 97 ,'% 6. 5" 5+ ,+%, 3 13 ,+5 J4 *4 =1. 42 1+, -&. 8$ L"1 3. &" «D14 .* /4: 7+ &.+ 3. 743»5. ?7 &": 7' 4& *=4 1., * 71$#; 9 %. 4 &+*=-1" 3+7 ,. 34* 5. 1"# 7+ ,+ &.9 &" 24 8" 5'/ . 2+7 &'/. J4 *4 *1" #., 3*+/ *34 .% 45 3+ 54%: «P4 8" &+,; #9 *6. 5"5; &+*= 1" 3+7 ,. 3'%, +84 =14* 54 &+ *$ 0+ *5-3$ +5. W' 3*+ 42 %" &$ 5'. Y* ,. 2' P48 7+(*53.-5+,; &4 *$ 0+ *5 34 3",, 4& *7+ ,", 2' %.1 24 ,++ *=1" 3+7 ,. 3'%. M 7"% =4 6. 5"5; 3"% 47 &$ -&. 8$, . 3' 3*+ =4( %+ 5+». O 4& =4 -" #", 3*+% -&. 8$ L"1-3. &"6.

N 34# 1"* 5+ 15 ,+5 J4 *4 =4 ,$ 6., .%+& &$< *5. =+& 7.< &" 42$ 6+ &.+ 3 K1$ #. &* -4( D1" 34*-,"3 &4( *+ %. &" 1.. 3 Q.A ,. *+ (Q2. ,. *.), -4 54 1"9 *6. 5" ,"*; ,$6 >.% 1+ ,. 8. 4# &'% $6+2 &'% #" 3+-7+ &. +% &" <8+ !4* *.(* -4( O% =+ 1... ?7 &" -4, =4 *,4 3"% Q14F -4 84 – 1+ 34 ,< F. 4& &4 84 54 3" 1. 0" J5" ,. &" (" 3=4* ,+ 7 *53.. +84 31" 8"), 7$ /43 &'+ >-4 ,' !4* *.(* -4( O% =+ 1.. 2' ,. «=+ 6",; &4

.# 3+ *5 &' 7. -4*5;< *34 ./ &1" 343, *1+7 &+ 3+ -4-34( =+ 7" 84 8. -4( . #" -4 &4% «-$ ," -43».

Q2. ,. * *-$< *+ %. &" 1.< &" #' 3" ,. «C" %+&-&'% %+> -4%». «N*+ #,4, =4 1. F" + %4+ P.2 ,. +(, =14F 3+ 5" ,4 3 @54% %+* 5+ 2," 84 6+* 5.9»7B8, – =. >+5 2. 48 1"A W4& 5+A; 41. – «J+ %. &" 1.9 3+*;-%" =1+ $* =+ ," 3 =1+ 74* 5"3 ,+ &.. 1$* *-4( 1+ 34-,< F.. 47 &./ .# *" %'/ 2+# :" ,4 *5 &'/ 1" 7. -"-

,43»7. ?7.& .# *5$ 7+& 543, $6" 0./ *9 *4 J5" ,. &'%, =. *",: «H. 47 &" *3+5* -"9 >-4 ," &+ 3' =$* 5. ," *54,;--4 "5+ .* 543, *-4,; -4 Q2. ,. * *-"9 *+ %. &" 1.9»7.

J4 *4 =1.*5 1"* 5., *9 - 65+ &.< 51$ 743 5" -./ 1+ 34 ,< F. 4 &+ 143, -"- N.- 541 K< 84, X%.,; )4 ,9, W"1-* . X& 8+,;* – "3 54 143, -&. 8. -4 54 1'/ 2' ,. #"= 1+ 0+ &' *+ %. &" 1. +(. ?& =14 34 7., %&4 84 31+ %+ &. #" 65+ &.-+% #"= 1+ 0+& &'/ -&.8, 45 2' 3"9 &" -" #" &.+ #" @54 3 -"1 F+ 1+. S" 0+ 3*+ 84 @54 *,$ 6" ,4*; .#B#" %+* 5. 47 &4 84 .# $6. 5+ ,+(, -4 54 14 84 J4 *4 =14# 3", «S+1 &4( %+5 -4(». V6. 5+,; >=. 4 &., #" &.% . 1+ 8$ ,91 &4 42'*--. 3", +84 -4% &" 5$ &" =1+7 %+5 #"=-

1+ 0+& &'/ -&.8. S+1 &"9 W+5 -" &" $ 6., %4 ,4 74 84 J5" ,. &" 1+= 1+* *.3 &4( 5"- 5. -+ – «&"7 #4 1$, >=.-4 &" :$, 3541 :+ &.< 3 ,.6 &$< :.#&;, =4 7"3 ,+ &.< 6$3*53», . @54, =4 *,4 3"% *" %4 84 J5" ,. &", 4& =4#7 &++ $* =+> &4 .* =4,; #4 3", 3 $= 1"3 ,+ &.. J4 3+ 5* -.% 84 *$ 7" 1 *534%9.

H" =9 54% 84 7$ 42$ 6+ &.9, =1"- 5. 6+* -. 3 -4& F+ 42 1" #4 3" &.9, J4 *4 &+ 3+1 &$, *9 3 *+ %. &" 1.<. N =14 54 -4 ,+ *+ %. &" 1.. 4A. F. ",; &4 2' ,4 45 %+ 6+-&4, 654 4& 42E 9 3., *+ 29 "5+ .* 54%, . 3 %"+ 1899 8. 2', «45 6.* ,+&… #" &+ 93 -$ &" @- #" %+ &'».

N, *0 12 W. 0 %,", )013 P, *.! . R"& ). -,13 )&% !0*Q+ =+1; J4 *4 =1+3 1" 5., *9 3 $,.6 &4 84 71" 6$-

&", 8," 3" 19 >" +- . =14 A+* *. 4 &",; &4 84 1+ 34 ,<-F. 4 &+ 1", 7+(*53$ < 0+ 84 =14 5.3 !4* *.(* -4( %4 &"1 /... N 1903 8. 4& 3*5$ =., 3 19 7' P4,; >+ 3.-* 5*-4( ="1 5..10 . *5", *=+ F. " ,.* 54% =4 2"& -4-3* -.% 48 1"2 ,+ &. 9% . 3' %4 8" 5+,; *53$, #" *6+5 -4 54 1'/ =4 =4, &9 ,"*; -"# &" 24,; >+-3. -43. N 1907 8. &" 84 14 7* -4( =,4 0"-7. 3 Q2. ,. *. =47 5"( &'% 1$ -4 34 7-*534% J5" ,. &" 2' ,4 *4 3+1 >+ &4 34 41$ :+& &4+ &" =" 7+ &.+ &" -" 1+ 5$, 3+ #$ 0$< 7+&; 8. 3 2"&- «O% =+ 1. ",». J$% %", =4 ,$ 6+& &"9 3 1+ #$,; 5" 5+ 48 1"2 ,+ &.9, &" *+ 847 &9 *4* 5" 3. ," 2' 3,4 %,& "%+ 1. -" &* -./ 74, ,"-14311. N4 31+ %9 48 1"2 ,+ &.9 2' ,4 =4 741 3" &4 10 24%2 . $2. 54 40 6+ ,4-3+-. D4 &+ 4 A. F. ",; &'% 7"& &'%, G+ &.& =14 .# &+* &" @545 *6+5 5" -.+ *,4 3": «X54 .%+& &4 545 6+ ,4 3+-, -4 54 1'( %&+ &$ :+&».

N 1913 8. J4 *4 3#9, *+ 2+ A" %.-,.< J5" ,.&. H+* %45 19 &" %&4 84 6.*-,+& &'+ "1+* 5' . 5< 1+% &'+ #"- ,<-6+ &.9, 4& =4* 54 9& &4 *4 3+1 >", =4 2+ 8., &4 #" 5+% 2', *4* ,"& 3 J. 2.1;, 87+ &" /4 7., *9 74 1917 8.

D4* ,+ !+ 34 ,< F.. 1917 8. . *3+1 :+ &.9 F" 19 H. -4 ,"9 II +84 =4 ,4 :+ &.+ 3 19 7"/ P4,; >+ 3. *-5*-4( ="1 5.. *5" ,4 *51+ %. 5+,; &4 $- 1+= ,95; *9. D4* ,+ *%+1 5. G+ &. &" 3 1924 8. 4& 2'*5 14 3' 5+*-&., 3*+/ *34 ./ -4& -$ 1+& 543 . *5", 3+1 /43 &'% 34: 7+% J4 3+ 5* -4( 1+* =$2 ,. -..

D4* ,+ 74 3" 5+ ,. &" #' 3" ,. +84 «+7.& *53+& &4( &" 7+: 74( 1" 24 6./ . -1+*5; 9& 3*+ 84 %. 1"». Q+% &+ %+ &++, -4& A.* -" F.9 #+1 &" . 71$ 8./ =. 0+ 3'/ =14 7$- 543, =14 34 7. %"9 *4 3+ 5* -4( 3,"*5;< =4 =1. -" #$ J5" ,. &", =1. 3+ ," - K4 ,4 74 %4 1$, 3 1+ #$,; 5" 5+ -4 54 14 84 - 1937 8. =4 8.2 ,4 &+* -4,; -4 %., ,. 4 &43 *4 3+ 5* -./ -1+*5; 9&.

L&+ +0 *(X #).X W&N -4& F+ 1930B/ 88. =4* ,+ =14 3+ 7+ &.9 -"% ="-

&.(, .# 3+ *5 &'/ -"- «24,; >"9 6.*5 -"», .,. «24,;-

>4( 5+1 141», J5" ,.& =4 ,$ 6., "2 *4 ,<5 &$< 3,"*5; 3 *51" &+. P4,; >"9 6.*5 -" 2' ," &"= 1"3 ,+-&" &" $&.6 54 :+ &.+ 3*+/ =4 ,. 5. 6+* -./ 4= =4 &+&-

543 . ,< 24 84, -54 %48 $8 14 :"5; #" &. %" + %4 %$ .% =4* 5$. J5" ,.& /4 14 >4 $* 34 .,, 654 «*%+15; -"- *" %4+ =14* 54+ . @A A+- 5.3 &4+ =4 ,. 5. 6+* -4+ 41$ 7.+ 46+&; $742-&"»12.

D47 «6.*5 -$» =4 =" ,. 6,+ &' C4%-%$ &.* 5. 6+* -4( ="1 5.. (-"- 4= =4-&+& 5', 5"- . 2'3 >.+ *4 54 3" 1. 0.), 6,+ &' C1"* &4( "1 %.. . =1+7* 5" 3.-5+ ,. 3*+/ *,4 +3 42 0+ *5 3", 3 54% 6.* ,+ 24 ,++ 100 5'*. *39 0+& &. -43 . %4 &" /43 1$* *-4( =1" 34* ,"3 &4( F+1- 3.13. W4& 5+A; 41 =. >+5: «H" =14 59 :+ &.. 1937–1938 88. 24 ,++ 1,5 %., ,. 4 &43 6+ ,4 3+- 2' ,. 1"* *51+-,9 &'. J5" ,.& ,.6 &4 =47 =. *", *%+15 &'+ =1. 84 34 1' =46 5. 39 5'*.

6+ ,4 3+-, %&4 8.+ .# -4 54 1'/ 2' ,. +84 7"3 &. %. #&" -4 %' %.»14.

D4* ,+ *%+1 5. J5" ,. &" 8," 34( JJJ! *5", H. -. 5" T1$ 0+3. N 1956 8. 3 *34 +( 1+ 6. &" 20B% C4&8 1+* *+ D"1 5.. 4& =$2 ,.6 &4 42 3. &., J5" ,. &" 3 =1+* 5$= ,+ &. 9/, #" 9 3.3, 654 6.*5 -. «&" &+* ,. &+ 34* =4, &. %'( $14& 7,9 *51" &'», 654 «%&4 8.+ :+15 3' 2' ,. &+ 3. &43 &' %., . =1. 84 34 1' 3' &4-*. ,.*; &" 4* &4 3" &.. &+= 1"3 7. 3'/ =1.# &" &.(, *7+ ,"& &'/ =47 ='5 -" %.»15.

N 1991 8. *4 3+ 5* -.+ "1 /. 3' *5" ,. 42 0+ 74*-5$= &' %.. L4 -$ %+& 5",; &4 =475 3+ 1: 7+ &4, 654 =1. J5" ,. &+, 3 =+ 1. 47 74, 34 31+ %9 . =4* ,+ N54 14( W. 14 34( 34( &', 2' ,. -"# &+ &' (=4 =4 ,. 5. 6+*--.% ,. 24 -1. %. &",; &'% 42 3. &+ &. 9%) 4-4 ,4 800 5'*. #"- ,< 6+& &'/, 4-4 ,4 1,7 %,& ,< 7+( $%+1 ,. 3 KV G" 8+ (.*= 1" 3. 5+,; &4B51$ 74 3'+ ," 8+ 19) . =1.2 ,. #. 5+,; &4 389 5'*. 6+ ,4 3+- =4 8.2 ,. 3 **', -"/ 3 [+&5 1",; &4( I#.. . J. 2. 1.. W&4 8.+ .* 54 1. -. *6. 5" <5 @5. F.A 1' *,.> -4% #" &. :+&-&' %.. D4 *,4 3"% W4& 5+A; 4 1", «3=4, &+ 3+ 14 95-&4, 654 4-4 ,4 20 %., ,. 4 &43 6+ ,4 3+- 2' ,4 $2. 54; 28 %., ,. 4 &43 7+ =41 5. 14 3" &4, =1. 6+% 18 %., ,.-4 &43 .# &./ *4 7+1 :" ,.*; 3 #" 54 6+ &.. 3 KV G" 8+».

<0 A, @#?C"- . =4 6+ %$ %",; 6.- .# F+1 -43 &4 84 /4 1" .

$6+ &.- =1. /4 7* -4( F+1- 3. *5", 47 &.% .# -14 3"-3+( >./ 7.- 5" 54 143 3 %. 14 34( .* 54 1.., 7,9 -4 54 14 84 «$2.( *534 %., ,. 4 &" ,< 7+( &. 6+% &+ 45 ,. 6" ,4*; 45 =14 =4, -. *41 &9 -43»? P+ #$* ,43 &4, @54 34 %&4 84% *39 #" &4 * 5+%, 654 J5" ,.& 3 &+:-&4% 13B,+5 &+% 34# 1"* 5+ 6. 5", 51$ 7' L"1 3. &". :& !0, S%& %., $0 7& ". 10 ,@# *+, «0$ "&* 7&-%.'», %, 0) /0 7. @(, ,R0 "& S# @# 71' 0- ". W&-%.' +# V, +- *0 *& %.' Q0 R& . 45 -" #" 45 "3 54 1. 5+-5" P.2 ,.. 3 *34 +( :.# &.. X5.% 65+ &. +% 2' ," 3' %4 0+ &" 74 14 8" - =1. &9 5.< "5+ .* 5. 6+* -4 84 1+ 34 ,< F. 4 &.# %" W"1- *" . 2' ,. $*5 1" &+ &' 3*+ 48 1" &. 6+ &.9 7,9 $2.( *53" *34 ./ 4= =4 &+& 543 – 2+# :" ,4 *5 &4 84 $*5 1" &+ &.9 «*," 2'/» 3 =14 F+* *+ 2+* *4# &" 5+,; &4( %+* 5. #" =+ 1+ &+ *+& &$< 3 7+5*53+ 24,;.

J+ %. &" 1.9, 3 -4 54 14( $6., *9 J5" ,.&, 46+-3.7 &4, &+ 7" 3" ," .* 6+1 =' 3" < 0./ 45 3+ 543 &" +84 "5+ .* 5. 6+* -.+ 34= 14 *'. O -" -4( 2' .* 5. &+ &+ $6. ,. 3 @54( *+ %. &" 1.., $6. 5+ ,9 7+ %4 & *51. 14-3" ,. 7" ,+ -4 &+ /1.* 5. " &* -$< %" &+ 1$ =4 3+ 7+-&.9. Q" -.% 42 1" #4%, 45 3+ 18 &$3 K4* =4 7" . Y84 J,4 34, J5" ,.& +0+ =47 14 *5 -4% #" =4, &., 42 1"-#4 3"3 >$ < *9 7$ /43 &$< =$* 54 5$ %'* ,9 %. . 3+ 14-3" &. 9 %. 1+ 34 ,< F. 4 &+ 143. N*+ 4* 5",; &4+ – .* 54 1.9.

F$. 10RD1"3 7", @54 +0+ &+ 3*+. Y*5; +0+ 47 &" 8," 3".

N P.2 ,.. *-" #" &4: «O -"- 6+ ,4 3+ -"% =4 ,4 :+ &4 47 &": 7' $%+ 1+5;, " =4 54% *$7» (D4* ," &.+ - Y3 1+ 9% 9:27), «3*+, &" /4 79 0. + *9 3 814 2"/, $* ,'->"5 8,"* J' &" P4 :.9; …. 3'( 7$5 7+ ,"3 >.+ #,4 – 3 34*- 1+ *+ &.+ 4*$: 7+ &.9» (Y3"& 8+ ,.+ 45 O4 "& &" 5:28–29).

N&++,1 UNJU, www.creation.com

?+(1!. . $".@,A&%.':1. X5" *5"5;9 4*&43"&" &" &434( 2.481"A.. J5",.&" .#

-&.8. J"(%4&" J+2"8" W4&5+A;41" «^&'( J5",.&». – G4&74&: Weidenfeld & Nicolson, 2007.

2. N <&4*5. J5",.& &"#'3", 7"54( *34+84 14:7+&.9 6 7+-"219 1878 8. N 1913 8. 3 K41. #&"-4%'( =4,.F+(*-.( =4%48 J5",.&$ .#2+:"5; 34+&&4( *,$:2', .#%+&.3 7"5$ +84 14:7+&.9 &" 21 7+-"219 1879 8. N 1925 8. J5",.& =1.-"#", *34+%$ *+-1+5"1< Q43*5$/+ $#"-4&.5; 24,++ =4#7&<< 7"5$. O*546&.-: **',-" 1, *. 18 . 74=. 70.

3. O4*.A O1+%">3.,., **',-" 1, *. 23. 4. J*',-" 1, *. 35. 5. C&.8" L"13.&" «D14.*/4:7+&.+ 3.743» 2'," =+1+3+7+&"

&" 1$**-.( 9#'- 3 1865 8. 6. J*',-" 1, *. 40. 7. J*',-" 1, *. 46. 8. J%. 5"-:+: N$,,. J39#; L"13.&" . Q14F-484 // Creation. –

2001; 23 (2):54–55 (creation.com/trotsky). 9. J*',-" 1, *. 62. 10. U1"-F.9 24,;>.&*53" 3 14**.(*-4( *4F.",B7+%4-1"5.6+*-4(

1"246+( ="15.. W"1-*", -4541"9 1"*-4,4,"*; 3 1903 8. . 3 .548+ =1+31"5.,"*; 3 C4%%$&.*5.6+*-$< ="15.< J43+5*-484 J4<#".

11. J*',-" 1, *. 10. 12. W4&5+A;41 J.J. J5",.&: *$7 -1"*&484 F"19. – G4&74&:

Weidenfeld & Nicolson, 2003. – J. 28. 13. N.-.=+7.9, O4*.A J5",.& (en.wikipedia.org/wiki/ Joseph_

Stalin), 20 &49219 2007 8. 14. J*',-" 1, *. 319. 15. N.-.=+7.9, P4,;>"9 6.*5-" (en.wikipedia.org/wiki/ Great _

Purge), 20 &49219 2007 8.

=NC8J J?:CNJJ

J#&$%,"@& G*)3*?1 / K,*

S+*&*, S#1+/" $>$ 3*?%*)#8*-

413*+"/+ *9%14*&1&E@()6

?@;*&"@( 3@)#*#@

-:)+6-/ / &$%*&1"/6-/

%$&*+(C/*"$%*&. <)$ *)#1+'"*$ –

/)#*%/6.

<* &%$-6 *,%19+$"/6 9:+*

3*?*%&1"* 10 9*-9 / @9/#* 40

7$+*&$8. .* "$*A/C/1+'":- ?1"":-, 0$"/"

3%*/4"$) "1 =#*# )7$# #18/$ )+*&1: «T#* /-$""* #*# 7$+*&$8, 8*#*%:2

-"$ "@5$"».

!#*50': 7,#3 "# -*53406* 0+ >&%6"$'"2" ."%* /" 6"--,'0!#04&!6"2" #0%*'*

T#1 )#1#'6 *)"*&1"1 "1 "*&*2 9/*,%1A// !*)/A1 S#1+/"11.

O"/" ED2<%A3'*' — 21)6'. U'?*'//."7 82B"36"7 /)9'6%&'' (1894)

`053- «7%"-&#&)» 0 0+$&4'(& 7"0!60 "#$&#* '* $"7%"! " 7%"0!."9/&'00 4&5"$&6*

$4 %&48./ &"$6&4-A"&5"*5.6+*-./ A.,;%"/ =47&.%"+5*9 34=14* 4 =14.*/4:7+&.. 6+,43+-", . .%+&&4 @545 34=14* 93,9+5*9

421"%,+&.+% 7,9 .#,4:+&.9 #"7$%"&&4( "35414% .*541... !+:.**+1 A.,;%" «D14%+5+(» !.7,. J-455, =14*,"3.3>.(*9 2,"847"19 -.&4-"15.&"% «S$:4(» . «P+8$0.( =4 ,+#3.<», *4#7"+5 &43'( %.A4,48.6+*-.( *<:+5, 3 -45414% -4%"&7" .**,+743"5+,+( .#$6"+5 1"#,.6&'+ 3+1*.. *45341+&.9 ,<7+( &" )+%,+. X5. =4.*-. =1.34795 $6+&'/ 3 *"%'+ 5+%&'+ 6+1548. N*+,+&&4(, 87+

4&. 3*5$="<5 3 2+#:",4*5&$< */3"5-$, 6542' *4/1"&.5; :.#&; 3*+%$ 6+,43+6+*53$.

N =+13'/ *F+&"/ %' 3.7.% 6+,43+-4=4742&484 .&4=,"&+59&.&", *5490+84 $ 3+1>.&' 3474="7" . &"2,<7"<0+84 #" 5+%, -"- +84 -4*%.6+*-.( -41"2,; =4-.7"+5 #+%,<. ?& 3'=.3"+5 .# *5+-,9&&484 =$#'1;-" 6+1&$<, -.>"0$< 6+139%. :.7-4*5; . &"6.&"+5 -416.5;*9 3 *$74148"/. Y84 5+,4 &"6.&"+5 2'*514 1"*="7"5;*9 &" 6"*5., -4541'+ .*6+#"<5 3 3474="7+, 4*5"3,99 =4*,+ *+29 ,.>; LHC.

L",++ *,+7$+5 2'*51'( =+1+/47 3 2$7$0++ — 3 2089 847, - &+-4( 457",+&&4( =+0+1+ 3 \45,"&7.., 87+ "1/+4,48-/1.*5."&-", 74-541 X,.#"2+5 \4$, 7+,"+5 =4519*"<0++ 45-1'5.+. ?&" &"/47.5 &"*-",;&'( 1.*$&4-, -45414%$ 24,++ 35 5'*96 ,+5, * .#421":+&.+% >+*5. &+24,;>./ -1$843 . 8.8"&5*-484 6+,43+-4=4742&484 *$0+*53", -45414%$ =4-,4&9<5*9 ,<7. #&"6.5+,;&4 %+&;>./ 1"#%+143. L4-541 \4$ 7+,"+5 =1+7=4,4:+&.+ 4 54%, 654 74.*541.6+*-./ =+0+1&'/ ,<7+( =4*+5.,. =1.>+,;F' . =4-"#",. .%, 45-$7" =1.>., ./ «*4#7"5+,.».

S+5'1+ 847" *=$*59 74-541 \4$ . ++ -4%"&7" 3 =4.*-"/ 453+5" &" 34=14* 4 =14.*/4:7+&.. 6+,43+6+*53" ,+595 &" 7",+-.( *=$5&.- &" -4*%.6+*-4% -41"2,+ =47 &"#3"&.+% «D14%+5+(». X-*=+7.F.9 =4,$6"+5 A.&"&*.143"&.+ 45 61+#3'6"(&4 248"54( -41=41"F.., 3,"7+,;F+% -45414( 93,9+5*9 &+%4,474( =1+7=1.&.%"5+,; =4 .%+&. D.5+1 N+(,"&7. D+1+7 =4*"7-4( &" -41"2,; 3*+ 6,+&' -4%"&7' =14*%"51.3"<5 84,481"A.6+*-.( 3.7+4%"5+1.",, 3 -45414% %.*5+1 N+(,"&7 1"**-"#'3"+5, 654 3*< *34< :.#&; 1"#%'>,9, &"7 51+%9 3":&+(>.%. 34=14*"%.:

«?5-$7" %' =1.>,.? C"-434 =14.*/4:7+&.+ 6+,43+6+*53"? N 6+% #"-,<6"+5*9 F+,; &">+( :.#&.?». U"-5.6+*-., 3 @54% 451'3-+ 3.7+& 1+,.8.4#&'( $%'*+, A.,;%".

D1.2'3 &" *=$5&.-, -4541'( =4 *34+%$ *514+&.< &"=4%.&"+5 )+%,< (. -4541'(, =1+7=4,4:.5+,;&4, 2', =,"&+54( 42.5"&.9 &">./ «*4#7"5+,+(»), 6,+&' -4%"&7' 3'/4795 .# *4*549&.9 8.2+1&"F.. / *5"5.-. . 45=1"3,9<5*9 .**,+743"5; *34+ &434+ =1.*5"&.0+. Q"% 4&. 42&"1$:.3"<5 .&4=,"&+5&'( -4*%.6+*-.( -41"2,;, &" 2415$ -4541484 &"/47.5*9

%+1534+ 5+,4 .&4=,"&+5&484 *$0+*53", . =1+7=4,"8"<5, 654 =+1+7 &.%. =4*,+7&.( .# =1+7*5"3.5+,+( 7"&&484 3.7". )"5+% 3 1"#&'/ %+*5"/ *=$5&.-" 4&. &"/4795 4*5"&-. %&48./ 71$8./ .&4=,"&+59&. L4-541 \4$ #"2.1"+5 * *424( &" -41"2,; 84,43$ 47&484 .# %+153'/ 5+, . =14347.5

&" &+% 1"#,.6&'+ 5+*5'. I&",.# LHC =4-"#'3"+5, 654 LHC .&4=,"&+59&.&" =4,&4*5;< *43="7"+5 * LHC 6+,43+-".

)"5+% %' $#&"+%, 654 &" -41"2,; 5"(-4% =14&.- . *"% %.*5+1 N+(,"&7. ?& 1"**-"#'3"+5, 654 /45+, «,.6&4 $3.7+5; *34./ *4#7"5+,+(» . &"7+9,*9, 654 4&. «%48$5 *="*5. +84 45 *%+15.». O7+9 4 54%, 654 «24,++ 71+3&.+ . %$71'+ .&4=,"&+59&+ %48$5 «*="*5. &"*», =1.421+," >.14-4+

1"*=14*51"&+&.+ 3 $A4,48... ?7&"-4 74-541 \4$ 42&"1$:.3"+5, 654 +7.&*53+&&'% =,"&4% .&4=,"&+59& 2',4 *51+%,+&.+ $&.654:.5; 6+,43+6+*534 . *"%$ )+%,<. ?2&"1$:.3"+5*9, 654 @5. *$0+*53" — 343*+ &+ &">. 2,"84:+,"5+,;&'+ *="*.5+,. .# -4*%4*".

<"0)1,@(, *0S%.!&2V., .S-S& .+/07%(/ $",7$0+(10!O#-#" 4814%&4( =4=$,91&4*5. &"$6&4(

A"&5"*5.-. . ++ .#,<2,+&&4( 5+%' 42 .&4=,"&+59&"/ 34=14* *$0+*5343"&.9 :.#&. &" 71$8./ =,"&+5"/ 34,&$+5 %&48./ /1.*5."&, =4*-4,;-$ ./ #"*5"3.,. =43+1.5;, 2$754 &">" N*+,+&&"9 &"=4,&+&" =1.>+,;F"%.. W&48.+ .# &./ 7$%"<5: «)"6+% :+ P48$ 2',4 *4#7"3"5; 5"-$< 4814%&$< N*+,+&&$<?».

W'*,; 4 54%, 654 .&4=,"&+59&+ 93,9<5*9 &">.%. *4#7"5+,9%., &+ 93,9+5*9 &434( .7++(, =1+7,4:+&&4( *4#7"5+,9%. A.,;%" «D14%+5+(». ?7.& .# =+134-45-1'3"5+,+( LHC, U1+&*.* C1.-, 3 ' 7 3 . 8 " , =1+7=4,4:+&.+ 4 54%, 654 &+-"9 A41%" 74.*541.6+*-4( :.#&. .,. LHC %48," %.81.143"5; &" )+%,< %.,,."17' ,+5 &"#"7. X5" 5+41.9 .#3+*5&" -"- 8.=45+#" ="&*=+1%... N A.,;%+ «D14%+5+(» =14="8"-&7.1$+5*9 .7+9 «F+,+&"=1"3,+&&4(»

="&*=+1%.., *48,"*&4 -45414( :.#&; 2'," *4#&"5+,;&4 =4*+9&" 24,++ 71+3&.%. (=4 @34,<F.4&&4( >-",+) ., *4453+5*53+&&4, 24,++ 5+/&4,48.6+*-. 1"#3.5'%. *$0+*53"%.. N «D14%+5++» 5+41.. 2.4,48.6+*-4( @34,<F.. . F+,+&"=1"3,+&&4( ="&*=+1%.. =1434#8,">"<5*9 -,<6+3'%. .7+9%. A.,;%". N *39#. * @5.% 34#&.-"+5 &+*-4,;-4 *+1;+#&'/ =142,+%. C"- %' $:+ 45%+6",. 1"&++, * 2.2,+(*-4( 546-. #1+&.9, 3+1495&4*5; *$0+*5343"&.9 1"#$%&4( 3&+#+%&4( :.#&. *43+1>+&&4 &+34#%4:&".

B&#!& . *,"&!4,; 8,"3&4( 8+14.&. 3 A.,;%+ «D14%+5+(»,

74-541" X,.#"2+5 \4$, *'81"," "-51.*" H$%. !"="*. D4-" 8+14. A.,;%" &"/4795*9 3 *4*549&.. 8.2+1&"F.., 1"*=4,4:+&&'( 3&$51. -41"2,9 14245 * =4%40;< 3'*4-./ 5+/&4,48.( =14*%"51.3"+5 34*=4%.&"&.9 6,+&43 -4%"&7'. H"2,<7"9 #" X,.#"2+5, 14245 3.7.5 34*=4%.&"&.9 4 %",+&;-4( 7+346-+, 1"245"<0+( * 45F4%, -4541'( 2', %.**.4&+14% 45 -"54,.6+*-4( F+1-3..

H" =1459:+&.. 3*+84 A.,;%" 6,+&' -4%"&7' &+*-4,;-4 1"# #"7"<5 74-541$ \4$ 34=14*' 4 ++ 3+1+ . 4 54%, -"- 42&"1$:+&.+ .&4=,"&+59& =43,.9+5 &" ++ 1+,.8.<. P4,++ 5484, 3 -"-4(-54 %4%+&5 ++ ="1+&; =1+7,"8"+5 +( *&95; *34( -1+*5.-. O -487" 4&" *=1">.3"+5 $ &+84, #"6+%, 4& 453+6"+5, 654 &"* *45341., &+ P48, -"- *-"#"&4 3 P.2,... H+ $51"5.3 =1.*$5*53.9 7$/", 4&" 453+6"+5 +%$ 34=14*4%: «I -54 :+ 5487" *45341., ./?». H+*-4,;-4 1"# 4&" #"0.0"+5 *34< 3+1$ =+1+7 *34.%. &+3+1$<0.%. -4,,+8"%.. ?7&"-4, - *4:",+&.<, 3 A.,;%+ &+5 &.-"-./ 74-"#"5+,;*53 5484, 654 4&" 34*=1.&.%"+5 P.2,.< -"- &+=1+1+-"+%'( "3541.5+5, 4*42+&&4 +*,.

$6+*5;, 654 3 P.2,.. %&484 1"# 84341.5*9, 654 %.1 . 3*+ :.3$0++ 3 &+% *45341., P48. D4742&'+ -4%=14%.**' .%+<5 *+1;+#&'+ =4*,+7*53.9 7,9 /1.*5."&. H" *"%4% ,. 7+,+ P.2,.9 — @54 2484374/&43+&&4+, 2+#4>.246&4+ . *43+1>+&&4+ 45-143+&.+, 7"&&4+ P484% 6+,43+-$? O +*,. &"* *45341.,. .&4=,"&+59&+, " &+ P48, 54 *=4*42&4 ,. *="*"5; Y3"&8+,.+? H+*%4519 &" @54, 74-541 \4$, =4/4:+, &+ .*='5'3"+5 -1.#.*" 3+1' — *-,"7'3"+5*9 3=+6"5,+&.+, 654 ++ 3+1" A.7+.*5.6&" . 45413"&" 45 1+",;&4*5..

G0$"0+(, S&-"0%#-(, ].13@0@ «<"0@,-,X»X545 A.,;% =47&.%"+5 3*+ «51. 3":&+(>./

34=14*" :.#&.», -4541'%. #"7"+5*9 24,;>.&*534 ,<7+(. D4@54%$ &"% &+51$7&4 =4&95; *51+%,+&.+ %.*5+1" N+(,"&7" =4,$6.5; 453+5' &" @5. 34=14*'. ?7&"-4 *43+1>+&&4 6+5-.+ 453+5' &" @5. 34=14*' 7"&' 3 J390+&&4% D.*"&... N -&.8+ P'5.9 1:1 *-"#"&4, 654 «N &"6",+ P48 *45341., &+24 . #+%,<». I #&"6.5, @54 =14.#4>,4 &+ *,$6"(&4. N -&.8+ P'5.9 1:27 *-"#"&4, 654 P48 *45341., &"* =4 «J34+%$ 421"#$ . =4742.<» (" &+ =4 421"#$ .&4=,"&+59&). W' — &+ =14*54 «%4,+-$,' 3 73.:+&..». ?& *45341., &"* 4*42+&&'%. . 7", 4*42$< F+,;. N4 %&48./ %+*5"/ P.2,.. 84341.5*9 4 54%, 654 &">" 4*&43&"9 F+,; — *,"3.5; P48" . &"*,":7"5;*9 Y84 =1.*$5*53.+% 3+6&4! O "5+.*5' =1"3': +*,. &+ 2',4 *45341+&.9, &+ 2',4 Q341F", 54 &+5 . *%'*," 3 :.#&..

B&#A%(, $"0)1,@( * ].13@, «<"0@,-,X»C14%+ %&4:+*53" 2.2,+(*-./ =142,+%,

*$0+*53$<5 . &"$6&'+ =142,+%'. C &.% %4:&4 45&+*5. =$5+>+*53.+ &" 71$84( -4&+F N*+,+&&4( . *54=14F+&5&4+ *43="7+&.+ LHC .&4=,"&+59& . 6+,43+-". Y*5+*53+&&4, 654 3 &"$6&4-A"&5"*5.6+*-.( A.,;% 2',. 3-,<6+&' @,+%+&5', &+34#%4:&'+ * &"$6&4( 546-. #1+&.9. ?7&"-4 -4+--54 %4:+5 =4*6.5"5;, 654 *+847&9>&99 A"&5"*5.-" 3 2$7$0+% %4:+5 *5"5; &"$6&4( 1+",;&4*5;<.

H"=1.%+1, 7,9 5484 6542' -4*%.6+*-.( -41"2,; 3+*4% 3 &+*-4,;-4 54&& *%48 1"#3.5; *-414*5; 3 1 / 10 *-414*5. *3+5", +%$ =4&"742.,4*; 2' -4,.6+*534 @&+18.., =1+3'>"<0++ +:+7&+3&4+ -4,.6+*534 =451+2,9+%4( @&+18.. 34 3*+% %.1+! X54 -4,.6+*534 &"*54,;-4 3+,.-4, 654 $:+ *"%4 =4 *+2+ 93,9+5*9 A"&5"*5.-4(. O 7+,4 &+ 54,;-4 3 54%, 654 3 2$7$0+% %48$5 2'5; 1"#1"245"&' -"-.+-54 =1473.&$5'+ 5+/&4,48... H+=1+474,.%'+ &"$6&'+ =142,+%' *$0+*53$<5 3 *"%4( .7++ %+:#3+#7&484 -4*%.6+*-484 =$5+>+*53.9, *1+7. -4541'/ %4:&4 &"#3"5; 81"&7.4#&$< &+/3"5-$ @&+18.., %+8"54&&'+ =',+3'+ 24%2' . 61+#%+1&'+ =+1+81$#-. =1. .#%+&+&.. *-414*5. 73.:+&.9. I %'*,; 4 54%, 654 LHC .&4=,"&+59&.&" &" 100 % *43="," * LHC 6+,43+-" (-"- 2',4 #"93,+&4 3 A.,;%+), *"%" =4 *+2+ =145.341+6.5 .7+9% @34,<F... C"- LHC %48," 4*5"5;*9 &+.#%+&&4( =4*,+ %.,,.4&43 ,+5 &+$=1"3,9+%'/ @34,<F.4&&'/ =14F+**43 &" 1"#,.6&'/ =,"&+5"/? J"% A"-5 =1.*$5*53.9 :.#&. &" 71$8./ =,"&+5"/ . 54, 654 1"#&'+ .&4=,"&+59&+ 3'8,9795 =4-1"#&4%$, *3.7+5+,;*53$+5 4 54%, 654 :.#&; =1.&9," 1"#,.6&'+ @34,<F.4&&'+ A41%', =4 *1"3&+&.< * #+%&'%. A41%"%. :.#&..

O&!12A,%.,T1.*5."&+, 1+>.3>.+ =4*%451+5; A.,;%

«D14%+5+(», 74,:&' 53+174 4*&43'3"5; *34< 3+1$ &" D.*"&.., . =1+:7+ 3*+84 &" -&.8+ P'5.9. N 5"-4% *,$6"+ 4&. &+ 54,;-4 *%48$5 =4*%451+5; 45,.6&'( &"$6&4-A"&5"*5.6+*-.( A.,;%, &4 . * +84 =4%40;< =47+,.5;*9 Y3"&8+,.+% * &+3+1$<0.%.. D4*-4,;-$ .&4=,"&+59&.&$ 2'," &+42/47.%" @34,<F.9, %4:&4 4=143+18&$5; @34,<F.4&&4+ =1+7=4,4:+&.+ 4 54%, 654 :.#&; &" )+%,+ =4*+9,. .&4=,"&+59&+, . 654 54,;-4 =4*,+ @5484 &"6","*; &+$=1"3,9+%"9 .#3&+ @34,<F.9.

!"#%'>,99 &"7 3":&+(>.%. 34=14*"%. 6+,43+6+*-4( :.#&., 61+#3'6"(&4 3":&4 =4&.%"5; =4,&$< P.2,+(*-$< -"15.&$. N+7;, 3 -4&F+ -4&F43, 45 5484, 654 %' 7$%"+% 4 *34+% =14.*/4:7+&.., #"3.*.5 &">+ 420++ %.1434##1+&.+, &">+ =43+7+&.+ . 54, -$7" %' =4="7+% =4*,+ *%+15.. L"&&'( A.,;% =47&.%"+5 3":&+(>.+ 34=14*', &4 &"% &$:&4 5"-5.6&4 &"=4%.&"5; ,<79% 4 54%, 6542' 4&. &+ :7",. *="*+&.9, 8,979 3 &+24 . 4:.7"9 =1.>+*53.9 8.=45+5.6+*-./ . &+3.7.%'/ =1.>+,;F+3. N%+*54 @5484 %' 74,:&' 3+1.5; 3 *="*.5+,;&$< . 34*-1+>"<0$< *.,$ 7+9&.( O.*$*" T1.*5", -"- 42 @54% &"=.*"&4 3 P.2,... C% — %&P& &)+012-%&' %&7,Y7&. C"- 6$7+*&4 1"#%'>,95; 42 @54%! J4#7"5+,; N*+,+&&4( 34#,<2., &"* &"*54,;-4, 654 *5", 47&.% .# &"* . =1.&9, &"-"#"&.+ #" &">. 81+/., 6542' %' %48,. .%+5; 3+6&$< :.#&; * H.%.

`,X% ;9??BM, www.creation.com

!"#$%&'( )"%'*+, | www.origins.org.ua20 K"#+5" #"*&43"&" 29 ,.*54="7" 2006 14-$. )"1+e*5143"&" 3 W`&`*5+1*53` <*5.F`f V-1"f&..J3`74F534 J+1`9 CN a13786–2760D! 3`7 17.03.2008 14-$. B&!1&7: 50 000 =1.%`1&.-`3.5&-& *./07# a 22: 25 3+1+*&9 2012 1.

O&+%0*%.!: C$143*;-.( L%.514 I&"54,`(43.6U010*%.X ",7&!-0": C$143*;-.( L%.514 I&"54,`(43.6M7",+& ",7&!Wbc: V-1"f&", %. !`3&+, 3$,. g. C4&43",;F9 7, -3. 184G.7&*%.!: JDL K"31.,<- J+18`( ?,+-*`(43.6M7",+& 7"#!&"%b: % C.f3 3$, I&71<0+&-4 6

<,=>?, «@,=AB!CD =,BCE>F» @,EG@HE?@,!I>?EI :>EGF,?!H! B&P& W,13 — =14*,"3,95; Q341F" . $53+1:7"5; P4:;< .*5.&$ 4 J45341+&.. . O*-$=,+&.., 6542' -"- %4:&4 24,;>+ ,<7+( =1.&9,. Y3"&8+,.+ . =143+,. 3+6&4*5; * P484%.

80%-&!-%&' .%]0"@&W.' 71' S&!&S& R&S,-:5+,. 096B747B89B63 .,. 067B364B08B58. eBmail: [email protected]

U&S,-& «N&S#@%(X O&@(+,1» +#V,+-*#,- .+!12A.-,13%0 %& $0Y,"-*0*&%.'. H" =471'3 "3541.5+5" P4:;+84 J,43" . &" =14="8"&7$ ,:. 42 @34,<F.., $34790+( %.,,.4&' ,<7+( 45 P48", 3 %.1+ 51"595*9 *45&. %.,,.4&43 74,,"143. H+*%4519 &" 54, 654 *+847&9, -"- &.-487" 1"&++, &"-4=,+&4 4814%&4+ -4,.6+*534 *3.7+5+,;*53, =4753+1:7"<0./ P.2,.< . 4=143+18"<0./ @34,<F.< 45 %4,+-$,' - 6+,43+-$, 3 >-4,"/ =1474,:"<5 42%"&'3"5; $6+&.-43. C"- :+ *,4:&4 =4*,+ @5484 74*5$6"5;*9 - &.% * Y3"&8+,.+%!

W' =1.#'3"+% 3"* 3*5"5; 3 =14,4% #" P4:;< =1"37$ . *="*+&.+ 7$> . =477+1:"5; *,$:+&.+ «!"#$%&'( )"%'*+,» %4,.53+&&4 . A.&"&*434.

?C:GCN9BJ9, FGC>HIJD J B>C

< «.%*-$#$$» #$*%//

9/*+*,/7$)8*2 =&*+(C// /

C$+$"13%1&+$""*2 31")3$%-//

3%*&*4,+1E1(#)6 8+(7$&:-/

/?$6-/ A/+'-1.

`053- «7%"-&#&)» 0 0+$&4'(& 7"0!60 "#$&#* '* $"7%"! " 7%"0!."9/&'00 4&5"$&6*

Documents

СОТВОРЕННЫЙ РАЗУМ - origins.org.ua ·