T·Í › ‰ È· , ÙfiÔ È , ÌÂÙ·ÊÔÚ Èο ̤۷

39

EÓfiÙËÙ· 3

H ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¶.A.* ÂηÙÔÓÙ·ÂÙ›·K·ÙËÊfiÚÈÛ·Ó Ì ÛÎÈṲ̂ӷ ̄ ÈÙÒÓÈ·, Ì ·ÏÈ¿ ÓÙÔ˘Ê¤ÎÈ·

‰›¯ˆ˜ „ˆÌ› ÛÙÔ Á˘ÏÈfi* ‰›¯ˆ˜ ÛÊ·›Ú˜.MÔÓ¿¯· Ì ÌÈÎÚ¿ ÔÚÁÈṲ̂ӷ ÔÙ¿ÌÈ· ÎÏÂ›Ó·Ó Ù·

ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ›Ûˆ ÙÔ˘˜.

E›¯·Ó ‚·‰›ÛÂÈ Ì‹Ó˜ Î·È Ì‹Ó˜ ¿ÓÔ˘ Û’ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ¤ÙÚ˜¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ̄ ÈfiÓÈ Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÏȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù’ ·Ì¤ÏÈ· ÙÔ˘˜ –

¿ÏÏÔ˜ ¿ÊËÛ ÎÂÈ ¿ÓÔ˘ ¤Ó· fi‰È, ¤Ó· ̄ ¤ÚÈ¿ÏÏÔ˜ ¿ÊËÛ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·’ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘

ηı¤Ó·˜ Î’ ¤Ó·Ó ‹ ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜…

°È¿ÓÓ˘ P›ÙÛÔ˜

* ¶.∞.: ¶ÚÔ ∞ÓıÚÒÔ˘

* Á˘ÏÈfi˜: ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ۷Λ‰ÈÔ Ô˘ ÙÔ ÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜

OÈ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ AÏ‚·Ó›·˜, ÛΛÙÛÔ ÙÔ˘ ºˆÎ›ˆÓ· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë

28Ë OÎÙˆ‚Ú ›Ô˘

MATHITIS-A'TEYXOS.QXD 2-06-04 00:30 Page 39

40

§¤ÍÂȘ . . . ÊÚ¿ÛÂȘ . . . ΛÌÂÓ·

°ÏÒÛÛ·

∏ ÌÈÎÚ‹ ∂ÏÏ¿‰· ̆ „ÒÓÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘

™ÎËÓ‹ 1Ë: ¶Ï·Ù›·

∞º∏°∏Δ∏™: ™·Ó Û‹ÌÂÚ· Ô πÙ·Ïfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ °ÎÚ¿ÙÛÈ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú·‰Ôı› Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÛÙË ÛÎÏ·‚È¿ ηÈÛÙËÓ Ù·Â›ÓˆÛË. √ fiÏÂÌÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ¤Ó· «√Ãπ»,Ô˘ ¤ÁÈÓ ·¯fi˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙÔ ÛÙfiÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.

ºÒÙ·. √ ̄ ÒÚÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ϷÙ›·. ΔÔÔıÂÙÔ‡ÌÂηڤÎϘ ΢ÎÏÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó· ηÊÂÓ›Ô.™ÂÈÚ‹Ó˜, η̿Ó˜, ʈӤ˜. ªÈÎÚÔ›, ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Ó·Ó·Ûٷو̤ÓÔÈ, Û·Ó Ó· ÌËÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ô‡ Ó· ¿ÓÂ.Δ¤ÛÛÂÚ· ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ· οıÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·ÊÂÓ¤ Î·È ›ÓÔ˘ÓÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜. ¢‡Ô ÂÊËÌÂÚȉÔÒϘ ÂÚÓÔ‡Ó·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∂º∏ª∂ƒπ¢√¶ø§∂™: ∂ÊËÌÂÚ›‰Â˜! ∂ÊËÌÂÚ›‰Â˜!

√ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÁÒÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, Û·Ó ¿Á·ÏÌ·.

∂º∏ª∂ƒπ¢√¶ø§∏™ ∞ã: ∫‹Ú˘ÍË ÔϤÌÔ˘! ∂ÊËÌÂÚ›‰Â˜!

∂º∏ª∂ƒπ¢√¶ø§∏™ μã: °ÂÓÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË! ∂ÊËÌÂÚ›‰Â˜!

ªÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ·. ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÌ¿‰Â˜, Ì›· ÙˆÓ ÛÙÚ·-ÙȈÙÒÓ Î·È Ì›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ™ÙÔÓ Î·ÊÂÓ¤ Ù· ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÈ· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘Ó.

∫Àƒ ª∞¡√§∏™: ∫·È ÙÈ ‰Â ı· ’‰ÈÓ· Ó· ’ÌÔ˘Ó· ›ÎÔÛÈ ÂÙÒÓ!

™ËÎÒÓÂÙ·È Î·È Î¿ÓÂÈ ‰È·Ù¿ÛÂȘ, ÙÔÓ È¿ÓÂÈ Ë Ì¤ÛË ÙÔ˘, ͷӷοıÂÙ·È.

∫Àƒ μ∞™π§∏™: ¶ÚfiÛ¯Â, ÌË Ê‡ÁÂÈ Î¿Ó· ÎfiηÏÔ!

°ÂÏÔ‡Ó.

∫Àƒ BA°°E§H™: ∫ÔÈÙ¿ÙÂ, ʇÁÔ˘Ó Ù· Ê·ÓÙ·Ú¿ÎÈ· Ì·˜!

™ËÎÒÓÔÓÙ·È Î·È ̄ ·ÈÚÂÙÔ‡Ó.

°À¡∞π∫∂™: ™ÙÔ Î·Ïfi, ·È‰È¿! ∏ ¶·Ó·ÁÈ¿ Ì·˙› Û·˜!

÷ÈÚÂÙÔ‡Ó Ì ̷ÓÙ›ÏÈ·.

°∂ƒ√¡Δ∞∫π∞: ™ÙÔ Î·Ïfi, ·È‰È¿! ™ÙÔ Î·Ïfi Î·È Ì ÙË Ó›ÎË!

ºÒÙ·. ∏ ÛÎËÓ‹ ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ.

1. ™ÙÔ Ô›ËÌ· Ô˘ ÌfiÏȘ ‰È·‚¿Û·Ù ̷˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘∂ÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘. MÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜;

2. ªÂ ÔȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô ÔÈËÙ‹˜ Ì¿˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’40 ÛÙ·‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘;

MATHITIS-A'TEYXOS.QXD 2-06-04 00:30 Page 40

EÓfiÙËÙ· 328Ë OÎÙˆ‚Ú ›Ô˘

™ÎËÓ‹ 2Ë: ™Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘

∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ë¯ÔÁÚ·ÊË̤ÓË ÂÎÔÌ‹ ·fi ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ.

ƒ∞¢π√: √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ù·‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘. √ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘¢·‚¿Î˘ ¤Î·Ó ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÂÏÈÁÌfi. ∏ ÚÒÙË ÂÏÏËÓÈ΋ Ó›ÎË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ·. √È πÙ·ÏÔ› ˘Ô-¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·.

ºÒÙ·. √È Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ Û¤ÚÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÓÎ·È ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È.

¢∞μ∞∫∏™: ¡· ̄ ˆÚÈÛÙÔ‡ÌÂ!

°Ó¤ÊÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ Ó· ¿Ó ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÌÂÚÈÎÔ› πÙ·ÏÔ›ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ì¤ÚÈÌÓÔÈ. ΔÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· ÂÚÈ΢ÎÏÒÓÂÈ ÙÔ˘˜πÙ·ÏÔ‡˜. ™ËÎÒÓÔÓÙ·È ¿Óˆ Î·È ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó.

∂§§∏¡∂™: ∞¤Ú···…

πΔ∞§√π: ∞ÁÈÔ‡ÙÔ! (μÔ‹ıÂÈ·!)

√È ãEÏÏËÓ˜ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ̄ ÔÚfi Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜. ÃÔÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó.

∞º∏°∏Δ∏™: √È ÚÔÌ‹ıÂȘ fï˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó Î·È ÔÈ ãEÏÏËÓ˜ ÎÚ‡ˆÓ·Ó. ãEÙÛÈ, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó Ê·Ó¤Ï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˘˜, Ì¿˙„·Ó fiÏ· Î·È ˘ÚÔ-Ì·¯Èο Î·È ÊÔÚو̤Ó˜ ÛηÚÊ¿ÏˆÛ·Ó ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ,ÁÈ· Ó· ÂÊԉȿÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Ì·˜.

™ÎËÓ‹ 3Ë: ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ΢ڷ-§¤Ó˘

ºÒÙ·. °˘Ó·›Î˜ Ì ̷ÓٛϘ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ï¤ÎÔ˘Ó Ì ‚ÂÏfiÓ˜.∏ ΢ڷ-§¤ÓË ÎÚ·Ù¿ÂÈ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·, οÓÂÈ ˆ˜ ‰È·‚¿˙ÂÈ. ∞ÎÔ‡-ÁÂÙ·È Ë¯ÔÁÚ·ÊË̤ÓË Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘…

«°ÂÈ· Î·È ̄ ·Ú¿ ÛÔ˘, Ì¿Ó·. ∂‰Ò fiÏ· ηϿ! ∫¿ı ̤ڷ Î·È Ó›ÎË!∫Ú‡Ô, Ì¿Ó·, ·ÁˆÓÈ¿! ãOÏ· ¿ÛÚ·! ¶ÂÙ¿Í·ÌÂ Î·È Ù· ÚÔ‡¯·ÁÈ· Ó’ ·Ó¤‚Ô˘ÌÂ, Ì·˜ ‚·Ú·›Ó·ÓÂ! ™ÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÛÊ·›Ú˜…∫Ô˘-Ú¿ÁÈÔ, Ì¿Ó·, ı· Á˘Ú›Ûˆ ÓÈÎËÙ‹˜. ¡· ÚÔÛ¤¯ÂȘ! ™Â ÊÈÏÒ,Ô ÁÈÔ˜ ÛÔ˘».∫Àƒ∞-§∂¡∏: ãAÏÏË ÌÈ· ‚ÂÏÔÓÈ¿ ÎÈ ¤ÙÔÈÌÔÈ!ºƒ√™À¡∏: ª¿Ó·, ı’ ·Ó¤‚Ô˘Ì ÙÔ ‚Ô˘Ófi;∫Àƒ∞-§∂¡∏: ¡·È, ÚÈÓ ̄ ·Ú¿ÍÂÈ!∫Àƒ∞-∞¡¡∞: ¶·ÎÂÙ¿Ú·Ù ٷ fiÏ·;∫Àƒ∞-ª∞ƒπ∞: ¡·È! ∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ οÏÙÛ˜! ª∞¡√À™ø: æˆÌ› ‹Ú·ÙÂ;∫Àƒ∞-μ∞°°∂§πø: ∫·È „ˆÌ›, Î·È ÓÂÚfi, Î·È ÊÚÔ‡Ù·!∫Àƒ∞-§∂¡∏: ãAÓÙÂ, Á˘Ó·›Î˜, Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘ÌÂ.

√È Á˘Ó·›Î˜ ‰¤ÓÔ˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ÌfiÁÔ Î·È ÙÔÓ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓÏ¿ÙË. •ÂÎÈÓÔ‡Ó Ë Ì›· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Û΢ÊÙ¤˜ ·fi ÙÔ‚¿ÚÔ˜. ºÒÙ·. 41

›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘ AÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË

›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ· ¢Ô‡Î·

H ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙË KÔÚ˘ÙÛ¿, ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘ ̇ ˆÁÚ¿ÊÔ˘

MATHITIS-A'TEYXOS.QXD 2-06-04 00:31 Page 41

42

§¤ÍÂȘ . . . ÊÚ¿ÛÂȘ . . . ΛÌÂÓ·

°ÏÒÛÛ·

∞º∏°∏Δ∏™: ª¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÛËÌ›ˆÓ·Ó Î·È ÌÈ· Ó›ÎË,Î·È ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Î·-Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜, Ù˘ ¶ÚÂÌÂÙ‹˜, ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚfiηÛÙÚÔ˘, Ù˘ ÃÈÌ¿-Ú·˜ Î·È Ù˘ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜, ·Ú¿ ÙÔÓ ‚·Ú‡Ù·ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ›-ıÂÛË ÙÔ˘ ª¿ÚÙË ÙÔ˘ 1941 Û˘ÓÙÚ›ÊıËÎÂ. ãEÍÈ Ì‹Ó˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜Ì·¯fiÙ·Ó ËÚˆÈο, ÒÛÔ˘ ÛÙȘ 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1941, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Û‡Ì-Ì·¯Ô˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÂÈÙ¤ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ì·˜·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜. √‡Ù ÂΛ ÓÈ΋ıËÎÂ. ãO¯È!√È °ÂÚÌ·ÓÔ› Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙȘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1941 ̆ „Ò-ıËΠÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÙÔ «Ï¿‚·ÚÔ Ù˘ ‚›·˜». ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ̄ ÚfiÓÈ·Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, ̄ ÚfiÓÈ· ‰‡ÛÎÔÏ·. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ãAÍÔÓ· ¤Ù˘¯·Ó ‚¤‚·È·ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ηÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fi¯È fï˜ Î·È ÙËÓ ̆ ÔÙ·Á‹ Ù˘„˘¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. Δ¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓÌ˘ÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ·ÓÙÈ-ÛÙ·Ûȷο Ê˘ÏÏ¿‰È· Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ Ï·fi. √ÚÁ·ÓÒıËηӤÓÔϘ ·ÓÙ¿ÚÙÈΘ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ¯ıÚÈ΋ ηÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ. ∏ ÛÎÏ·‚È¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÎÚ¿ÙËÛÂ1.264 Ó‡¯Ù˜. ™ÙȘ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1944 Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ì ·ÓË-Á˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ̇ ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË Ï¢ÙÂÚÈ¿.

°ˆÁÒ ∞ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, «∏ ÌÈÎÚ‹ ∂ÏÏ¿‰· ̆ „ÒÓÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘»,

ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, Ù‡¯Ô˜ 11, ™ÂÙ. - OÎÙ. 2002 (‰È·Û΢‹)

1.·. ™¯ÔÏÈ¿ÛÙ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘. ¢È·-ϤÍÙ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ Î·È ÂÍËÁ‹ÛÙ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔÓ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ:

ñ √È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÛÙÔÓ ∞ÁÒÓ· ÙÔ˘ ’40ñ √Ãπñ ™Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘

‚. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜ Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂ Ë ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Á¤ÚÔÓÙ˜, ·fiÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˘˜.

MATHITIS-A'TEYXOS.QXD 11-01-04 22:03 Page 42

43

EÓfiÙËÙ· 328Ë OÎÙˆ‚Ú ›Ô˘

2. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÊÙÈ¿ÍÙ ¤Ó·Ó ÈÛÙÔÚÈÎfi ›Ó·Î· fiÔ˘ ı··Ó·Ê¤ÚÂÙ Ì ̄ ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È

·Ó·ÚÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜. °È· ÙË Û˘-ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î¿ Û·˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ô˘ ‰È·‚¿Û·ÙÂÎ·È ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜.

.¯.

28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940 √ πÙ·Ïfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ °ÎÚ¿ÙÛÈ ̇ ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηÈ...

◊Úı·Ó(∫·È fiÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Û·Ó Í¤Ó·)

™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÂÚ·ÙÔ‡Û·ÓÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ãEÏÏËÓ˜ ÛÙÚ·-ÙÈÒÙ˜ Á‡ÚÈ˙·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈÎÈ ·‰˘Ó·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÎÈ ·Í‡ÚÈÛÙÔÈ ÁÈ·Ù› ›¯·Ó¤ÚıÂÈ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Ì ٷ fi‰È·. √È ·Ú-‚‡Ï˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙڇȘ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ‹Ù·Ó͢fiÏ˘ÙÔÈ Î·È ÂÈÓÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜‹Ù·Ó ÍÂÛÎÈṲ̂Ó˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÔ˘ÌÈ¿. √ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ‡˜ Ï˘fiÙ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔÓÔ‡ÛÂÎ·È ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ÙÛÈÁ¿Ú· ÎÈ ¿ÏÏÔÈ „ˆÌ› ηÈηϷÌfiÎÈ· „Ë̤ӷ. ãOÛÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÈ Ó·ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ·Ó Ó· οÓÔ˘ÓÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ·Ó ·ÚÔÈ̛˜,ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ Â›Ó·È Úfi‰· Î·È Á˘Ú›˙ÂÈ Î·È ˆ˜›Ûˆ ¤¯ÂÈ Ë ·¯Ï¿‰· ÙËÓ Ô˘Ú¿.

√È πÙ·ÏÔ› ̇ ‹Ï¢·Ó Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÙfiÛË ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ãEÏÏËÓ˜ ÎÈ fi¯È Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ Ì¿ÏÈÛٷ›¯·Ó ʇÁÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ Î·È ̇ Ô‡Û·Ó ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÙÚ›‰·, Î·È ÌÈ· ̤ڷ ¤‚Á·Ï·Ó ÌÈ· ·˘ÛÙËÚ‹ ‰È·Ù·Á‹fiÏÔ ˙‹ÏÈ· Ô˘ ··ÁfiÚ¢ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì·˜ Ó· Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÌÂÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¿Áη˙ ӷ ÊÔÚÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÚÔ‡¯·.

√ ÁÈÔ˜ Ù˘ ΢ڛ·˜ Ô˘ οıÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ·ÏÈ¿˜‰·ÛοϷ˜ ÌfiÏȘ Á‡ÚÈÛ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ›‰Â οÙÈ πÙ·ÏÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓÎÔ›Ù·˙·Ó ÂÈÚˆÓÈο Î·È Ó¢ڛ·ÛÂ Î·È ·ÁÚ›Â„Â Î·È ÙÔ˘˜ ÊÒÓ·Í«∞¤Ú···!». ∂ΛÓÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Á‡ÚÈÛ·Ó ›Ûˆ Ì¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘Ô‡Ó Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÎÏÔÙÛȤ˜,

MATHITIS-A'TEYXOS.QXD 2-06-04 00:31 Page 43

45

EÓfiÙËÙ· 328Ë OÎÙˆ‚Ú ›Ô˘

1.·. ΔÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ô˘ ‰È·‚¿Û·Ù ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË «™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈÂÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜…». ¶ÔÈÔ˘˜ ÂÓÓÔ› Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ fiÏË;

™Â ÔÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ‹ Ù˘∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘;

‚. ∏ ·Ê‹ÁËÛË ÛÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Á›ÓÂÙ·È ·fi οÔÈÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‹ ·fi ¤Ó· ·È‰›; ªÔÚ›Ù ӷ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Û·˜ Ì ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘;

Á. «…Î·È ÌÈ· ̤ڷ ¤‚Á·Ï·Ó ÌÈ· ·˘ÛÙËÚ‹ ‰È·Ù·Á‹ fiÏÔ ̇ ‹ÏÈ· Ô˘ ··ÁfiÚ¢ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì·˜Ó· Á˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ¤Ú ӷ ÊÔÚÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÚÔ‡¯·…». ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÔÈπÙ·ÏÔ› ‹Ú·Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ·fi ̇ ‹ÏÈ·; ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.

‰. ¶ÂÚÈÁÚ¿„Ù Ҙ ÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ÔÈ ãEÏÏËÓ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ÎÈÓ‰‡Ó¢·Ó Ó· ¿ıÔ˘Ó ·‰ÂÓÔÌ¿ıÂÈ· ‹ ·‰ÂÓÔ¿ıÂÈ·; ∂ÍËÁ‹ÛÙ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Û·˜.

2. ãEÓ· ·fi Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ μã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÏÈÌfi˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó· ·fi¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÚÔÊ‹˜. ª¿ıÂÙ Ҙ ÔÈ ãEÏÏËÓ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ›ӷ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô

·˘Ù‹. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÚÈÔ‰Èο Î·È ÈÛÙÔÚÈο ‚È‚Ï›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·ÈÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ªÔÚ›Ù ·ÎfiÌË Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ Î·È ÙȘ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Û·˜, Ô˘ Èı·Ófiٷٷ¤˙ËÛ·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ·fi ÎÔÓÙ¿. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û·˜ ÂÚÈÏËÙÈο Ì 150 ̂ ˜ 200 ϤÍÂȘÛÙËÓ Ù¿ÍË ‹ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¢ÒÛÙ ٛÙÏÔ ÛÙÔ Î›ÌÂÓfi Û·˜ Î·È ÁÚ¿„Ù ÌfiÓÔ Ù·Î‡ÚÈ· ÛËÌ›· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰È·‚¿Û·ÙÂ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ãEÏÏËÓ˜·Ú¿ Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ ̆ ¤ÛÙËÛ·Ó.

MATHITIS-A'TEYXOS.QXD 2-06-04 00:31 Page 45

46

§¤ÍÂȘ . . . ÊÚ¿ÛÂȘ . . . ΛÌÂÓ·

°ÏÒÛÛ·

MÔÚ›Ù ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ·fi ÙÔ AÓıÔÏfiÁÈÔ:✎ NÈÎËÊfiÚÔ˜ BÚÂÙÙ¿ÎÔ˜, ãEÓ·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ̤وÔ

(ÛÂÏ. 211)✎ °È¿ÓÓ˘ MÂÚ¿Ù˘, [™Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ AÏ‚·Ó›·˜] (ÛÂÏ. 213)✎ ãAÏÎË Z¤Ë, [H ·Ú¤Ï·ÛË] (ÛÂÏ. 215)✎ ZˆÚ˙ ™·Ú‹, T· ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· (ÛÂÏ. 218)

¢È·‚¿ÛÙ - ¢Â›Ù - AÎÔ‡ÛÙ - EÈÛÎÂÊÙ›ÙÂ✎ °ÎÒÓ·˜ N›ÎÔ˜ – P·ÙÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›·, TÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ 1940 ̤۷ ·fi ÙȘ

ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË, ∞ı‹Ó·, 2004✎ Z¤Ë ãAÏÎË, O ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÚ›·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘, ÂΉ. K¤‰ÚÔ˜, ∞ı‹Ó·, 1987✎ KÔÚÓ‹ÏÈÔ˜ M·ÓfiÏ˘, ¶Ôχ ̂ Ú·›Ô Ù’ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘, ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÂΉ. K·ÛÙ·ÓÈÒÙË,

∞ı‹Ó·, 1987✎ PÔ‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ™Ô‡Ï·, T· 40 ÎfiÛÎÈÓ·, ÂΉ. Mfiη˜, ∞ı‹Ó·, 1988✎ ™·Ú‹ ZˆÚ˙, OÈ ÓÈÎËÙ¤˜, ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË, ∞ı‹Ó·, 1995

✎ H ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ, 1987✎ H ̇ ˆ‹ Â›Ó·È ̂ Ú·›·, PÔ̤ÚÙÔ MÂÓ›ÓÈ, 1997✎ OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È, AϤÎÔ˜ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˜, 1948 ✎ TfiÔ˜ ËÚÒˆÓ, A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë KÚ‹ÙË, ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 2000

✎ B¿˙ÂÈ Ô NÙÔ‡ÙÛ ÙË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, ÛÙ›¯ÔÈ °. £›Û‚ÈÔ˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ £. ™·ÎÂÏÏ·Ú›‰Ë˜ ✎ O ‰ÚfiÌÔ˜, ÛÙ›¯ÔÈ K. MËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ M. §Ô˝˙Ô˜✎ O ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘, ÛÙ›¯ÔÈ K. MËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ M. §Ô˝˙Ô˜✎ ¶·È‰È¿, Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜ ·È‰È¿, ÛÙ›¯ÔÈ M. TÚ·˚ÊfiÚÔ˜ – A. ™·‚‚›‰Ë˜, ÌÔ˘ÛÈ΋

M. ™ÔÁÈÔ‡Ï ✎ T˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‹ÏÈ ÓÔËÙ¤, ÛÙ›¯ÔÈ O. EχÙ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ M. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘✎ TÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ÛÙ›¯ÔÈ °. NÂÁÚÂfiÓÙ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋ M. §Ô˝˙Ô˜

✎ £ˆÚËÎÙfi °. A‚¤ÚˆÊ, M·Ú›Ó· ºÏÔ›Û‚Ô˘, ¶. º¿ÏËÚÔ, Aı‹Ó·✎ N·˘ÙÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, AÎÙ‹ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜✎ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ªÔ˘Û›Ô, PÈ˙¿ÚË 2, Aı‹Ó·

MATHITIS-A'TEYXOS.QXD 2-06-04 00:31 Page 46