24
ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΠΕΤΡΙΛΙΩΤΩΝ «Το Πετρίλο» ●ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ - Ιούλιος 2013● Αρ. Φύλλου 33 - Έτος 11 Ο Πετρίλο, χωριό της Ανατολικής Αργιθέας Αγράφων, της Νομαρχιακής Ενότητας Καρδίτσας. Προσμένοντας την πολυπόθητη ανάπτυ- ξη της Αργιθέας, χάσαμε χρόνους πολ- λούς. Κι ακόμα στην αρχή βρισκόμαστε. Τίπο- τα δεν προμηνύει κάτι διαφορετικό, κάτι θετικό. Μάλλον είναι καιρός να απαιτούμε μεν, αλλά να μην περιμένουμε να δοθούν στο εγγύς μέλλον «λύσεις» από τον κεντρι- κό – δημοτικό – πολιτικό σχεδιασμό και να προχωρήσουμε μόνοι μας να βγάλουμε το Πετρίλο, αλλά και την περιοχή μας γενικό- τερα από την αφάνεια και την υπανάπτυ- ξη. Η ως τώρα πορεία δε μας δίνει καμιά εγγύηση. Ιστορική έδρα του Δήμου Αργιθέας ορί- στηκε η Τοπική Κοινότητα Πετρίλου! Επί- σημα από τον Απρίλη του 2013 (ΦΕΚ 987). Και τι μ’ αυτό; Τι μπορεί να αλλάξει αυτό τον τόπο; Τι μπορεί να δώσει ξεχωριστή δι- άσταση στην ύπαρξή του; Τι μπορεί να ξα- ναδώσει την αλλοτινή ζωντάνια του; Μια απόφαση που υπόγραψε ο Υπουργός Εσω- τερικών; Φτάνει από μόνη της; Ο Σύλλογός μας εύχεται σε όλους και όλες «Καλό Καλοκαίρι» Είναι αρκετά σημαντικό το ότι ελήφθη μια τέτοια απόφαση. Δεν αρκεί όμως από μόνη της. Χρειάζεται να γίνουν πολλά, από μας, τους απανταχού της γης γόνους του Πετρίλου. Η ανάδειξη πρώτα απ’ όλα της ιστορίας του τόπου. (Στο πλαίσιο αυτό διοργανώ- νεται εκδήλωση στις 9 Αυγούστου 2013.) Ακόμα η διαμόρφωση ενός παραδοσιακού χώρου που θα περιλαμβάνει Πνευματικό Κέντρο – μουσείο και αίθουσα εκδηλώσε- ων, θα πρόσθετε πόντους στην κατεύθυν- ση αυτή. Ο μύλος, εκεί στο ρέμα περιμέ- νει! Μια πρόταση που κάναμε εδώ και πολ- λά χρόνια...!!! Η δημιουργία ενός φορέα με λαϊκή συμ- μετοχή και – κατά το δυνατό – καθολική αποδοχή, θα μπορούσε να διαχειριστεί το ζήτημα αυτό, να αντιμετωπίσει παθογένει- ες και να δώσει λύσεις, αξιοποιώντας χώ- ρους και δυνατότητες. Κι άλλες ιδέες μπο- ρούν να αξιοποιηθούν με τη συμμετοχή πολλών Πετριλιωτών. Κέφι να υπάρχει κι όλα γίνονται, σιγά-σιγά. Χρόνια πέρασαν, έτσι, ανεκμετάλλευτα! Και όσο αφορά την ανάδειξη-αξιοποίηση τοπίων εξαιρετικής φυσικής ομορφιάς, κάτι πρέπει να γίνει. Δύο περιοχές το χρό- νο, ένα - δυο μονοπάτια, ένα δρομάκι με την ανάλογη συντήρηση, θα κάνουν επι- σκέψιμες ένα σωρό ομορφιές του τόπου μας! Δεν έχουμε δα και λίγες! Και τέλος: διοργάνωση εκδηλώσεων. Εκ- δηλώσεις μελετημένες για αναβίωση, ανά- δειξη και προβολή της πολιτιστικής μας κληρονομιάς πρέπει να διοργανώνονται απαραίτητα, κάθε χρόνο στο χωριό, με φροντίδα της Τοπικής Κοινότητας και Συμ- μετοχή των Συλλόγων του Τόπου αλλά και όσων προσώπων επιθυμούν να προσφέ- ρουν. Μια ανοιχτή πρόσκληση απευθύνουμε «σήμερα» σε όλους, Πετριλιώτες και φί- λους. Ελάτε να δώσουμε μια άλλη διάστα- ση στον τόπο μας. Α-γράφων (7ος 2013) «Ηλιοβασίλεμα στην Καράβα»

ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ψηλά Βουνά

Citation preview

Page 1: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΠΕΤΡΙΛΙΩΤΩΝ laquoΤο Πετρίλοraquo ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ - Ιούλιος 2013 Αρ Φύλλου 33 - Έτος 11Ο

Πετρίλο χωριό της Ανατολικής Αργιθέας Αγράφων της Νομαρχιακής Ενότητας Καρδίτσας

Προσμένοντας την πολυπόθητη ανάπτυ-ξη της Αργιθέας χάσαμε χρόνους πολ-λούς

Κι ακόμα στην αρχή βρισκόμαστε Τίπο-τα δεν προμηνύει κάτι διαφορετικό κάτι θετικό Μάλλον είναι καιρός να απαιτούμε μεν αλλά να μην περιμένουμε να δοθούν στο εγγύς μέλλον laquoλύσειςraquo από τον κεντρι-κό ndash δημοτικό ndash πολιτικό σχεδιασμό και να προχωρήσουμε μόνοι μας να βγάλουμε το Πετρίλο αλλά και την περιοχή μας γενικό-τερα από την αφάνεια και την υπανάπτυ-ξη Η ως τώρα πορεία δε μας δίνει καμιά εγγύηση

Ιστορική έδρα του Δήμου Αργιθέας ορί-στηκε η Τοπική Κοινότητα Πετρίλου Επί-σημα από τον Απρίλη του 2013 (ΦΕΚ 987) Και τι μrsquo αυτό Τι μπορεί να αλλάξει αυτό τον τόπο Τι μπορεί να δώσει ξεχωριστή δι-άσταση στην ύπαρξή του Τι μπορεί να ξα-ναδώσει την αλλοτινή ζωντάνια του Μια απόφαση που υπόγραψε ο Υπουργός Εσω-τερικών Φτάνει από μόνη της

Ο Σύλλογός μας εύχεται σε όλους και όλες laquoΚαλό Καλοκαίριraquo

Είναι αρκετά σημαντικό το ότι ελήφθη μια τέτοια απόφαση Δεν αρκεί όμως από μόνη της Χρειάζεται να γίνουν πολλά από μας τους απανταχού της γης γόνους του Πετρίλου

Η ανάδειξη πρώτα απrsquo όλα της ιστορίας του τόπου (Στο πλαίσιο αυτό διοργανώ-νεται εκδήλωση στις 9 Αυγούστου 2013) Ακόμα η διαμόρφωση ενός παραδοσιακού χώρου που θα περιλαμβάνει Πνευματικό Κέντρο ndash μουσείο και αίθουσα εκδηλώσε-ων θα πρόσθετε πόντους στην κατεύθυν-ση αυτή Ο μύλος εκεί στο ρέμα περιμέ-νει Μια πρόταση που κάναμε εδώ και πολ-λά χρόνια

Η δημιουργία ενός φορέα με λαϊκή συμ-μετοχή και ndash κατά το δυνατό ndash καθολική αποδοχή θα μπορούσε να διαχειριστεί το ζήτημα αυτό να αντιμετωπίσει παθογένει-ες και να δώσει λύσεις αξιοποιώντας χώ-ρους και δυνατότητες Κι άλλες ιδέες μπο-ρούν να αξιοποιηθούν με τη συμμετοχή πολλών Πετριλιωτών Κέφι να υπάρχει κι

όλα γίνονται σιγά-σιγά Χρόνια πέρασαν έτσι ανεκμετάλλευτα

Και όσο αφορά την ανάδειξη-αξιοποίηση τοπίων εξαιρετικής φυσικής ομορφιάς κάτι πρέπει να γίνει Δύο περιοχές το χρό-νο ένα - δυο μονοπάτια ένα δρομάκι με την ανάλογη συντήρηση θα κάνουν επι-σκέψιμες ένα σωρό ομορφιές του τόπου μας Δεν έχουμε δα και λίγες

Και τέλος διοργάνωση εκδηλώσεων Εκ-δηλώσεις μελετημένες για αναβίωση ανά-δειξη και προβολή της πολιτιστικής μας κληρονομιάς πρέπει να διοργανώνονται απαραίτητα κάθε χρόνο στο χωριό με φροντίδα της Τοπικής Κοινότητας και Συμ-μετοχή των Συλλόγων του Τόπου αλλά και όσων προσώπων επιθυμούν να προσφέ-ρουν

Μια ανοιχτή πρόσκληση απευθύνουμε laquoσήμεραraquo σε όλους Πετριλιώτες και φί-λους Ελάτε να δώσουμε μια άλλη διάστα-ση στον τόπο μας

Α-γράφων (7ος 2013)

laquoΗλιοβασίλεμα στην Καράβαraquo

2 ΙΟΥΛΙΟΣ 2013

Ανάσταση στην Παναγία στην Κρανιά

Αρτοκλασία στον Αη-Γιάννη στο Χαλκιόπουλο Αρτοκλασία στον Αη-Γιάννη στα Βιλέικα

Αρτοκλασία στον Άγιο Γεώργιο στα Αργυρέικα Αρτοκλασία στον Άγιο Νικόλαο στα Κουκλαρέικα

Περιφορά επιτάφιου στο μοναστήρι του Πετρίλου

Πάσχα 2013 στο Πετρίλο

Πανηγύρια Άνοιξη - Καλοκαίρι 2013

3

Όταν επί τρία χρόνια ζητάς τα ίδια και τα ίδια και δεν εισακούεσαι παρά τις υποσχέ-σεις του Δημάρ-χου πως laquoόλα θα γίνουνraquo αλλά τε-λικά δε γίνεται τί-ποτα τότε μάλλον κάτι δεν πάει καλά

ή κάποιος μας κοροϊδεύει Τα προβλή-ματά μας είναι τα ίδια και διογκώνο-νται Κανένα από τα προγραμματισμέ-να έργα από τη ΣΑΤΑ του 2011 και 2012 δεν έχει γίνει Ο εργολάβος αν και η δημοπρασία έγινε το φθινόπωρο του 2012 δεν έχει εγκατασταθεί Ποιος ευ-θύνεται γιrsquo αυτό κύριε Δήμαρχε

Οι δρόμοι για τα βοσκοτόπια καθα-ρίστηκαν μεν αλλά είναι σε άθλια κα-τάσταση αφού το μηχάνημα του δήμου είναι διαλυμένο Στα άλλα χωριά χρησι-μοποιήθηκαν ιδιωτικά μηχανήματα ή ο μεγάλος φορτωτής του δήμου

Οι δρόμοι Οξυάρα ndash Μαργαρέικα και Μάγειρος ndash Βλαχογιαννέικα είναι σε κακή κατάσταση όπως και ο δρόμος Άι-Λιά ndash Μοναστήρι Γεννέσεως της Θε-οτόκου ndash Μάγειρος Πολλοί κάτοικοι εί-ναι αγανακτισμένοι καθώς διαλύονται τα οχήματά τους και θέλουν να φύγουν από το χωριό

Έντονη και δικαιολογημένη η δια-μαρτυρία των κατοίκων του συνοικι-σμού Βασιλάδων που με επιστολή τους στο Δήμαρχο ζητούν άμεσα την επίλυ-ση των προβλημάτων της καθημερινό-τητάς τους

Σε πολλά σημεία όλοι οι χωματόδρο-μοι χρειάζονται χαλικόστρωση αλλά δυστυχώς τρία χρόνια δεν έχουμε δει ούτε χαλικάκι

Αν και ενημερώσαμε το Δήμαρχο επανειλημμένα και δεσμεύτηκε ότι θα επισκευαστεί το μικρό φορτηγό (RAM) που είχε η πρώην Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας με το οποίο θα λύναμε πολλά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΠΕΤΡΙΛΟΥ κ Χρύσα Ντζιαχρήστα - Καμπούρη

Το ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ του ΣΥΛΛΟΓΟΥΤο ΔΣ συγκροτήθηκε σε σώμα στις 11032012 ως εξής

Πέτρος Σωτ Κίσσας Πρόεδρος 6972506325Θανάσης Δημ Βίλλης Αντιπρόεδρος 6973602747Χρήστος Δημ Βλαχογιάννης Ταμίας 6973643238 Στέλιος Νικ Χόντζιας Γεν Γραμματέας 6983518869Βασίλης Νικ Παγούρας Υπεύθ Χορευτικών - Παραδ φορεσιών 6946333096Ηλίας Παν Μαντζιούρας Υπεύθ Δημ Σχέσεων - Εκδηλώσεων 6974517340Κατερίνα Νικ Καραγκιόζη Υπεύθ Αιμοδoσίας 6976520322Ελένη Γεωργ Μήτσιου Υπεύθ Διαφημίσεων 6978705744

Για οποιαδήποτε πληροφορία απευθυνθείτε στο αρμόδιο μέλος του ΔΣ

Μαθήματα παραδοσιακών χορών από την κα Πόλυ Νικ Παγούρα

ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΠΕΤΡΙΛΙΩΤΩΝlaquoTo Πετρίλοraquo

Με έδρα το Σχηματάρι Οδός Τανάγρας 75ΤΘ 207 - ΤΚ 320 09

Τηλ amp Fax 2262059165amp στο κινητό 6972506325 Πέτρος Σωτ Κίσσαςe-mail του συλλόγου petriliotesgmailcom

ΕΚΔΟΤΗΣ ΤΟ ΔΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥΑρχισυνταξία Ελένη Κωνσταντίνου ΚαψάληΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ amp ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ

Το ΔΣ του Συλλόγουκαι οι Βασίλειος Απ Βασιλός - Στέλιος Καραμπάς

Ιωάννης Δημ Καπούλας - Γιώργος Μιλτ Τουραλιάς

Ιστολόγιο (Blogspot) του συλλόγουwwwsyllogos-petriliotonblogspotcom

Η κα Χρύσα Ντζιαχρήστα-Καμπούρη

προβλήματα ακόμη δεν έχει γίνει τίποτα Μηχανήματα του Δήμου στο χωριό μας

δεν είδαμε παρά μόνο της περιφερειακής ενότητας Καρδίτσας Ευχαριστούμε τον αντιπεριφερειάρχη κΒασίλη Τσιάκο για τη βελτίωση του δρόμου Άγιος Νικόλαος ndash Πετρίλο και τον καθαρισμό της τριγωνικής τάφρου από Λιβάδια μέχρι Ρώσση

Τεχνικό πρόγραμμα για το 2013 δεν έχει γίνει

Το πρόβλημα με τον αναμεταδότη και την τηλεόραση δε λύθηκε και δυστυ-χώς σήμα έχουν μόνο όσοι κάτοικοι έχουν nova Είναι κρίμα σε μια δύσκολη οικονο-μικά περίοδο να μην υπάρχει έστω κι αυτή η μικρή παροχή από το δήμο

Κανένας έλεγχος δεν έχει γίνει για την καταλληλότητα του πόσιμου νερού και ούτε χλωρίωση

Ο ηλεκτρολόγος δεν ολοκλήρωσε ακό-μα το έργο του από πέρσι και φέτος μέχρι στιγμής δεν έχει εμφανιστεί Υπάρχουν ντουί που χρειάζονται αντικατάσταση με-τασχηματιστές που χρειάζονται επιδιόρ-θωση και άλλα προβλήματα για τα οποία δεν ξέρουμε αν και πότε θα επιλυθούν Ελπίζω πριν έρθει το φθινόπωρο που θrsquo αρχίσουν οι κάτοικοι να λιγοστεύουν

Παρακαλάμε να γίνει συντήρηση του γραφείου του ΚΕΠ που είναι σε άθλια κα-τάσταση αλλά ούτε εδώ βλέπουμε αποτέ-λεσμα

Για τα παραπάνω προβλήματα επανει-λημμένως και εγγράφως έχω ζητήσει την επίλυσή τους Είπαμε ο Δήμαρχος δε χα-λάει χατίρι Μόνο που δεν φροντίζει για την επίλυση των προβλημάτων Υπάρχει και η Ανατολική Αργιθέα κ Δήμαρχε καλό θα ήταν να μας επισκέπτεσθε πού και πού και να μιλάτε και με τους κατοίκους

Τέλος θέλω να ευχαριστήσω τους κα-τοίκους που βοήθησαν εθελοντικά στο να γίνουν κάποιες εργασίες στο χωριό (κα-θαρισμός πλατείας στο Μάγειρο καθαρι-σμός μονοπατιών κά)

Καλό καλοκαίρι και καλή αντάμωση στο χωριό

Εγκατάλειψη και αδιαφορία για το Πετρίλο

Εκδηλώσεις καλοκαίρι 2013 στα Πετρίλια

bull Στις 3 Αυγούστου 2013 στον προαύλιο χώρο της εκκλησίας στην Κρανιά η θεατρική παράστα-ση - κωμωδία laquoΕυλαμπία γύρνα πίσωraquo από το θί-ασο του Αντώνη Νικολάου υπό την αιγίδα της Πε-ριφερειακής Ενότητας Καρδίτσας και της τοπικής κοινότητας Πετρίλου

bull Στις 4 Αυγούστου 2013 στην πλατεία στο Μάγειρο και ώρα 1800 θα πραγματοποιηθεί η Συνέλευση των κατοίκων της τοπικής κοινότητας Πετρίλου (Γενική Συνέλευση) με θέματα εφrsquo όλης της ύλης

bull Στις 9 Αυγούστου 2013 στην πλατεία στο Μάγειρο και ώρα 2000 η Τοπική Κοινότητα Πε-τρίλου σε συνεργασία με τους συλλογικούς φο-ρείς του Πετρίλου συναποφάσισαν και συνδιορ-γανώνουν ημερίδα για την καταγραφή των ιστο-ρικών στοιχείων και αναφορών για το Πετρίλο

Κατά καιρούς δημοσιοποιήθηκαν στοιχεία της ιστορίας του Πετρίλου σε έντυπα και εφημερί-δες Αυτές τις αναφορές θα επιχειρήσουμε να ταυτοποιήσουμε και να τακτοποιήσουμε Ο Νί-κος Κ Χόντζιας με το βιβλίο laquoΠετρίλοraquo ερεύνη-σε και αποτύπωσε πολλές απrsquo αυτές

Με την πρωτοβουλία αυτή θα επιχειρήσουμε να καταγράψουμε ιστορικά στοιχεία και σκόρ-πιες αναφορές από τη Βυζαντινή περίοδο μέχρι το 1944 Ιδιαίτερη αναφορά θα κάνουμε στους αιώνες 17ο ndash 19ο που ήκμασε το Πετρίλο και η ευ-ρύτερη περιοχή Θrsquo αφήσουμε όμως για το μέλ-λον το κεφάλαιο που αφορά την ΠΕΕΑΑ

Όποιοι έχουν θέματα για παρουσίαση ας επι-κοινωνήσουν με τα μέλη των διοικητικών συμ-βουλίων των συλλόγων

Κάποια από τα θέματα που θα παρουσιαστούν στις 9 Αυγούστου 2013 είναι

- laquoΤo Πετρίλο των Αγράφων από το 1665 έως 1721raquo (Από την αλληλογραφία του Ευγενίου Γιαννούλη του Αναστασίου Γορδίου και του Αθα-νασίου του Ελαχίστου)

- Οι Μπουκουβαλαίοι (Αρματολάρχες των Αγράφων) και η σχέση τους με το Πετρίλο (Από το laquoνα lsquoμουνα πετροπέρδικα στα πλάγια του Πε-τρίλουhellipraquo στον καπετάν Πετρίλος)

- Το πέρασμα και η δράση του Καραϊσκάκη - Περιηγητές και οι αναφορές τους για το Πε-

τρίλο και τους ανθρώπους του- Θύμησες και αναφορές σε παλιά εκκλησια-

στικά βιβλίαbull Στις 12 Αυγούστου Πάρτι Νεολαίας στην

πλατεία στο Μάγειρο και ώρα 2100 οργάνωση Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών

4 ΙΟΥΛΙΟΣ 2013

Επιστολή προς τον Δήμαρχο

Ημερίδα Βραγκιαννών

Βασιλάδες Πετρίλου 24-06-20013 - Κάτοικοι Βασιλάδων Πετρίλου Προς τον Κύριο Δήμαρχο Αργιθέας

Θέμα laquoΔιαμαρτυρία των κατοίκων του συνοικισμού Βασιλά-δων Πετρίλου για το δρόμο και την ανεπάρκεια πόσιμου νερού raquo

Κύριε Δήμαρχε με πολύ λύπη διαπιστώνουμε την αμέλεια όλου του Δημοτικού Συμβουλίου για το συνοικισμό μας Η κατά-σταση του δρόμου μέσα στο συνοικισμό είναι απαράδεκτη και πολύ επικίνδυνη Οι φθορές που προκλήθηκαν το χειμώνα είναι πολλές και σε πολλά σημεία Ένας κάτοικος σε αναπηρικό καρό-τσι δεν έχει ομαλή πρόσβαση στο σπίτι του απrsquo το σκαλοπάτι που έχει γίνει στο δρόμο λόγω καθίζησης

Δεν είμαστε πολίτες Β΄ κατηγορίας Πιθανόν να μην γνωρίζε-τε ο ίδιος την ακριβή κατάσταση γιατί οι αντιδήμαρχοι και οι σύμ-βουλοι σας δεν σας ενημερώνουν σωστά Πιστεύουμε ότι ισχύει αυτό και όχι η προσωπική σας αδιαφορία Πριν έρθουμε στο χω-ριό μαθαίνουμε ότι όλα είναι καλά κι όταν φτάσουμε αντιμετωπί-ζουμε τη σκληρή πραγματικότητα Λυπούμαστε πολύ που σrsquo όλη την Αργιθέα μόνο για το συνοικισμό Βασιλάδων δεν υπάρχουν ποτέ πόροι για κανένα έργο

Επίσης μεγάλο πρόβλημα υπάρχει και με το πόσιμο νερό Δυ-στυχώς η πηγή Βασιλική έχει γίνει ένα βούρκο με βούρλα και το νερό της δεν πηγαίνει στον αγωγό Το γνωρίζουν κάποιοι αρμόδιοι αλλά δεν κάνουν τίποτα Όταν θα έρθουν όλοι οι κάτοικοι το πρό-βλημα θα είναι πολύ μεγάλο Εμείς θέλουμε να ερχόμαστε στο χωριό μας όπως και οι άλλοι κάτοικοι της Αργιθέας και να έχουμε δρόμο για τα σπίτια μας καθαρό από το Μάιο-Ιούνιο και όχι μόνο μετά τον Δεκαπενταύγουστο

Επίσης δεν πρέπει όλοι να μας σκέφτονται και να μας θυμού-νται μόνο προεκλογικά Παρακαλούμε πολύ να λάβετε υπόψιν σας με πολύ σοβαρότητα όλα τα παραπάνω και να βοηθήσετε στην επίλυσή τους

Με επιτυχία στέφθηκε η ημερίδα της 6ης Ιουλίου με θέμα laquoΕυ-ρωπαϊκές Πολιτικές για την Ανάπτυξη της Υπαίθρουraquo που πραγ-ματοποιήθηκε στην Παναγία Επισκοπή Βραγκιανών (στα Βραγκια-νά Αργιθέας) και τη διοργάνωσαν τα Γραφεία της Αντιπροσωπεί-ας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα και η Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσι-αλιστών και Δημοκρατών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε συ-νεργασία με τους Δήμους Αργιθέας Γ Καραϊσκάκη Αγράφων και Αμφιλοχίας

Σημαντικές ήταν οι παρουσίες των συμμετεχόντων των Ελλή-νων Ευρωβουλευτών κ Γεωργίου Παπανικολάου και κ Σπύρου Δανέλη του Ευρωβουλευτή της Κύπρου κ Σοφοκλή Σοφοκλέ-ους του κ Τάσου Χανιώτη Διευθυντή Γεν Διεύθυνσης Γεωργίας amp Αγροτικής Ανάπτυξης της ΕΕ καθώς και οι παρεμβάσεις του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κ Αθανασίου Τσαυ-τάρη και του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ Μάτριν Σουλτς που ο λόγος του ήταν φιλελληνικός

Ο κ Μάρτιν Σουλτς έκλεισε την παρέμβασή του ως εξής laquoΗ χώρα σας έχει σημαντική συμβολή στην ευρωπαϊκή δημοκρατία όχι μόνο στην αρχαιότητα αλλά και στον 20ο αιώνα Η Ευρώπη της οφείλει χρέος ευγνωμοσύνης και για το λόγο αυτό οι Ευρω-παίοι πρέπει να συνεχίσουν να πιστεύουν στο ευρωπαϊκό μέλλον της χώρας σαςraquo

Οι Ευρωβουλευτές έδειξαν να έχουν καλή γνώση τόσο για τα θέματα της γεωργίας όσο και για τα θέματα της τοπικής αυτοδιοί-κησης πράγμα το οποίο βοήθησε να δώσουν με μεγαλύτερη σα-φήνεια τον τρόπο εφαρμογής της κοινοτικής πολιτικής στον τόπο μας

Και βέβαια ο πλέον ειδικός στη γνώση των Ευρωπαϊκών πολι-τικών για την αγροτική οικονομία ήταν ο κ Τάσος Χανιώτης που εξήγησε κατά το δυνατόν με λεπτομέρειες το τι ισχύει σήμερα και πως μπορούν να ωφεληθούν οι αγρότες από αυτές

Σημαντικότατες ήταν και οι παρεμβάσεις των παρευρισκόμε-νων αλλά και των ακροατών μέσω των τηλεοράσεων ραδιοφώ-νων και του διαδικτύου Όλες οι παρεμβάσεις ήταν στοχευμέ-νες με ακρίβεια στο θέμα που αφορούσε τον κάθε έναν και αυτό δείχνει καλή προετοιμασία Επίσης από τους παρευρισκόμενους έγιναν παρεμβάσεις και για τα χρονίζοντα προβλήματα της περι-οχής

Δεν θα παραλείψουμε να αναφέρουμε πως και οι τοπικοί πα-ράγοντες βουλευτές αντιπεριφερειάρχες δήμαρχοι αντιδή-μαρχοι δημοτικοί σύμβουλοι έθεσαν καίρια ζητήματα της Κοι-λάδας του Αχελώου αλλά και γενικότερα των περιοχών Θεσσαλί-ας Ηπείρου και Αιτωλοακαρνανίας Έκαναν σημαντικές παρεμβά-σεις θέτοντας ερωτήματα και αναπτύσσοντας προβληματισμούς για σημαντικά έργα που δεν γίνονται στη περιοχή

Η ημερίδα προβλήθηκε τόσο από τον Ελληνικό τύπο και τηλε-οράσεις όσο και από ευρωπαϊκά δίκτυα ηλεκτρονικά και έντυπα και βέβαια μέσω του διαδικτύου

Θα πρέπει να αναφέρουμε για μια φορά ακόμα ότι ο laquoεργά-τηςraquo για την εκδήλωση αυτή όπως και για όλες τις προηγούμε-νες που έγιναν στην Κοιλάδα του Αχελώου ήταν ο πατριώτης μας Αντώνης Κοσσυβάκης από τη Μεγαλόχαρη

Τον συντονισμό της εκδήλωσης έκαναν οι δημοσιογράφοι Κώ-στας Αργυρός και Μάκης Μάκκας

Για περισσότερες λεπτομέρειες και video επισκεφτείτε τον ιστότοπο wwwkatafylligr

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 5

Διεκδικώντας την ύπαρξη του Ενιαί-ου Δήμου Αργιθέας στο πρόσφατο παρελ-θόν δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα τον κατα-ντούσε σrsquo αυτή την κα-τάσταση η σημερινή του ηγεσία

Ο laquoΚαλλικράτηςraquo είχε στηριχθεί στις αυτονόητες Αρχές της έντιμης διαχείρισης της διαφάνειας της

λογοδοσίας στον δημότη του προγραμμα-τισμού κα

Αυτές οι αρχές μετά τρία χρόνια διακυ-βέρνησης δεν έφτασαν ποτέ στην έδρα του δήμου γιατί σκόπιμα επιβιώνουν ακό-μη οι τακτικές των laquoαπευθείας αναθέσε-ωνraquo οι πλαστογραφίες και οι τακτοποιή-σεις ρουσφετιών

Είναι γνωστό ότι η σημερινή δημοτική πλειοψηφία συγκροτήθηκε από ετερό-κλητες συμμαχίες laquoλυκοφιλίεςraquo εκλογο-συμπεθεριές υστερόβουλες συμπεριφο-ρές με εμφανές το αποτέλεσμα της ανε-πάρκειας του πολιτικού προσωπικού που δεν laquoστρώνει τον κώλο τουraquo για να δουλέ-ψει ο Δήμος Αργιθέας

Ένας δήμος που λειτουργεί ακόμη με τη φιλοτιμία και τις προσπάθειες του υπαλλη-λικού προσωπικού του που παλεύει και καταφέρνει να δηλώνει τουλάχιστον πα-ρούσα την Αργιθέα

Όσο για τη δημοτική αρχή εγκαλείται μέχρι σήμερα για

bull Αλλαγές και laquoανταλλαγέςraquo ρόλων (Αντιδήμαρχοι) άνευ αρμοδιοτήτων στα πλαίσια υπόγειων θολών και αδιαφανών στρατηγικών

bull Την εγκατάλειψη ενός στρατηγικού σχεδίου που διεκδικήσαμε και πετύχα-με (Πιλοτικό σχέδιο) και που μπορούσε εμπλουτισμένο και εξειδικευμένο να απο-τελεί υλοποιήσιμο εργαλείο

bull Κατάντησε το δήμο ανύπαρκτο αφού ούτε τώρα αλλά ούτε και στο μέλλον κανέ-να έργο να μην εντάσσεται σε οποιοδήπο-τε πρόγραμμα

bull Την ίδια ώρα ούτε διεκδικεί ούτε ανη-συχεί για τα εγκαταλειμμένα έργα που έχουν χρηματοδοτηθεί παλιότερα (δρόμος Σπηλιάς δρόμος προς Αργύρι δρόμος Κα-

Καλοχώρι ΑυλίδοςΤηλ amp Φαχ 2221030592

Παραγωγή και εμφιάλωση Παραδοσιακού οίνου

Κρασιά Δαριβύρης

Γράφει ο επικεφαλής τηςαντιπολίτευσης του Δήμου Αργιθέας

κ Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

ληκώμης) και τις μελέτες (Σπηλιά προς γέ-φυρα Κοράκου Φυλακτή-Πετρίλο Αργύρι-γέφυρα Καταφυλλίου κα) που εντάχθη-καν στο ΠΙΝΔΟΣ και ακόμη hellip αγνοούνται

bull Μια δημοτική αρχή που δεν ανησυχεί καν για το γεγονός ότι θα αφήσει (με απο-κλειστική και μόνη της ευθύνη) πάλι την Αργιθέα εκτός του επόμενου ΕΣΠΑ όπως έκανε σε όλα τα προγράμματα

bull laquoΔιαπλεκόμενοιraquo και περιφερόμενοι με laquoδώραraquo εταιρειών που δραστηριοποι-ούνται στην περιοχή δίχως όμως να έχουν καταγράψει και εισπράξει τα μισθώματα κεραιών κινητής τηλεφωνίας και ανταπο-δοτικά τέλη και δικαιώματα Πόσο μάλλον να αποφασίσουν για τα hellip ανεμοηλεκτρικά

bull Την ηλεκτρονική διακυβέρνηση την αντιλαμβάνονται ως διαδικασία και μό-νον νομιμοποίησης laquoπαράτυπωνraquo και εν τέλει έκ-νομων δραστηριοτήτων Έφτα-σαν -με τις ευλογίες και ανοχές του προ-έδρου του δημοτικού συμβουλίου- στο έσχατο σημείο laquoπαραλειτουργίαςraquo με την πλαστογράφηση αποφάσεων συλλογικών οργάνων (δημοτικό συμβούλιο Οικονομι-κή Επιτροπή) για να αναθέτουν προμήθει-ες laquoυλικών ύδρευσηςraquo αξίας 30000 ευρώ και αυτά πλέον των ίδιων υλικών αξίας 50000 ευρώ που προμηθεύτηκαν μόλις τον Οκτώβριο του 2012 Έπνιξαν την Αργι-θέα στα laquoρακόρraquo και την έζωσαν με laquoτου-μπόραμαraquo και την laquoοπτική ίναraquo την ξέχα-σε στη Δρακότρυπα και στο Πευκόφυτο η laquoπετυχημένηraquo δημοτική τους θητεία

bull Καύσιμα (80000 λίτρα πετρέλαιο) που φτάνουν σε laquoμπούγλεςraquo με τη συνο-δεία του Δημάρχου και τα έξοδα μεταφο-ράς τους πολλαπλάσια για να μην φτά-νουν ποτέ για να εξυπηρετήσουν τους κα-θαρισμούς των δρόμων για τους βοσκοτό-πους και να χρειάζονται απευθείας αναθέ-σεις με παραδιαδικασίες και ωφελούμε-νους ψηφοφόρους δημοτικούς συμβού-λους και παρατρεχάμενους

bull Ποσά που έρχονται για την πυρασφά-λεια του δήμου να οδηγούνται σε δήθεν καθαρισμούς δασικών δρόμων άνευ τινος προσδιορισμού χαρακτηρισμού και απο-λογισμού (πότε που και ποιον δρόμο κα-θάρισαν) και τους κατά απευθείας ανάθε-ση laquoεργολάβουςraquo να συνωστίζονται και να ζητούν laquoδεδουλευμέναraquo στο δημαρχιακό μέγαρο

bull Μακαρόνια και γραβιέρες (αυτά που διανέμει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή) να περι-φέρονται και να οδηγούνται όμως απο-κλειστικά σε φανατικούς ψηφοφόρους της δημοτικής αρχής Έφτασαν να κατα-γράψουν 512 laquoδικαιούχουςraquo των μακαρο-

Δήμος Αργιθέας Λειτουργεί με τη φιλοτιμία των υπαλλήλων τουνιών στον δήμο Αργιθέας πλέον των πολυ-τέκνων και λοιπών που διαχειρίζονται άλ-λοι φορείς Ευτυχώς που αυτή τη φορά δεν ήταν τοποθετημένα στις περίφημες σα-κούλες της ΟΥΝΤΡΑ που έφταναν άδειες στην Αργιθέα για να καταλήξουν να laquoβρα-κώσουνraquo τους τότε αποδέκτες

bull Αντιδήμαρχοι να συνοδεύουν μηχα-νήματα καθαρισμού και να φτάνουν στο προηγούμενο χωριό για να τα επιδείξουν στους κατοίκους του επόμενου που οι κά-τοικοί του δεν ψήφισαν τη δημοτική αρχή Και με το θράσος να περισσεύει να απει-λούν τους κατοίκους laquoνα πάνε στην αντι-πολίτευση να τους καθαρίσει τους δρό-μουςraquo

bull Σκουπίδια που ξεχείμασαν στους κά-δους όλων των χωριών όσα βέβαια δεν laquoανακύκλωσανraquo οι αλεπούδες οι σκύ-λοι οι γάτες τα γελάδια κλπ τον δήμαρχο όμως να κάνει το καθήκον του ως laquoμόνιμος κάτοικοςraquo και να συνοδεύει το μίνι απορ-ριμματοφόρο από την Αργιθέα στο Παλαι-ομονάστηροhellip

bull Το μεγαλύτερο χωριό της περιοχής με βάση την τελευταία απογραφή να υδρο-δοτείται με μολυσμένο νερό και τον δή-μαρχο να κουβαλάει laquoδείγματαraquo του μο-λυσμένου νερού ερήμην όμως του αντι-δημάρχου και του Τοπικού Προέδρου που ανέδειξαν το πρόβλημα για να αποφύγει τις συνέπειες της ανικανότητάς του

bull Εξόρισαν και απενεργοποίησαν όλους τους συλλογικούς φορείς γηγενείς και απόδημους που συνέβαλλαν διαχρονι-κά στην προβολή και ύπαρξη της Αργιθέ-ας για να μην φαίνεται η ανεπάρκεια της μίζερης διαχείρισής τους Στις εκδηλώσεις τους όμως εμφανίζονται και παριστάνουν τους πανηγυρτζήδεςhellip

Μοιραίοι άβουλοι ανεπαρκείς ανίκα-νοι hellip Δυστυχώς αρκούν τα παραπάνω που μπορεί κανένας να τους χαρακτηρίσει

ΙΟΥΛΙΟΣ 20136

Πολλές εκδηλώσεις τιμής ως τα σή-μερα έγιναν στη μνήμη του (2 φορές από το Σύλλογο Ανθηριωτών Αθήνας σε Πολιτιστικές του Εκδηλώσεις και μάλι-στα τέλεσε και μνημόσυνο στον τόπο του δυστυχήματος στην Καράβα στο Φουντωτό κα) Επίσης εκδήλωση τι-μής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ έγινε από το Σύλλογο Αργιθεατών Μουζακίου στις 962013 και ήταν απόλυτα επιτυχημέ-νη όπου τον ξανάφερε σε δημόσια μνή-μη των ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ και όλων των πα-

ρευρισκομένων Τα εύσημα στο σύλλογο Αργιθεατών Μουζακί-ου

Η κρυστάλλινη φωνή του ήταν χαρακτηριστική και του rsquoδίνε μετά από εγκεφαλική ώθηση αέρα ώστε το εξερχόμενο τραγού-δι ήταν ένα άσμα-ήταν ένας ύμνος αφού έβγαινε από άνθρωπο με καρδιά με αγάπη για το γνήσιο αυθεντικό παραδοσιακό τραγού-δι Κι άμα έμπαινε στο χορό κεντούσε όπως είπε η Δόρα Στρά-του για το χορευτικό της Αργιθέας που χόρευε στο Θέατρό της κι ανάμεσά τους ο ΣΤΕΡΓΙΟΣ

ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗΣ και ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ενώθη-καν από τα παιδικά του χρόνια Από μικρός κοντά στα κοπάδια τα καλοκαίρια στα βουνά της Αργιθέας και το χειμώνα στα χειμαδιά πότε στο Βόλο πότε στην Αλίαρτο και την Κωπαΐδα κοντά σε πα-λιούς τσοπαναραίους και τσελιγκάδες μάθαινε παλιακά τραγού-δια που ήταν η μουσική μας κληρονομιά Κι αυτή την κληρονομιά των τραγουδιών και του ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΧΟΡΟΥ της ΑΡΓΙΘΕΑΣ τη διέσω-σε και την διέδωσε σε εμάς τους νεότερους Είναι το σημαντικό-τερο έργο που έδωσε στον Τόπο του

Μενέλαος Παπαδημητρίου

Κυριακή 7 Ιουλίου 2013Χρειάστηκε να ξεπεραστούν πολλές δυσκολίες αλλά τελικά

έγινε το αντάμωμα των Αργιθεατών όπως κάθε χρόνο την πρώ-τη Κυριακή του Ιουλίου Φέτος συνέπεσε την ημέρα αυτή να εί-ναι και η γιορτή της Αγίας Κυριακής που τιμάται η μνήμη της με πανηγύρια σε πολλά μέρη της Ελλάδος και φυσικά και σε χωριά της Αργιθέας Αυτό όμως δεν ήταν μεγάλο εμπόδιο για την καλή οργάνωση του ανταμώματος και η προσέλευση του κόσμου ήταν πολύ καλή αν λάβουμε υπόψη μας και τον οικονομικό παράγο-ντα που επηρεάζει όλους μαςhellip (μοιραστήκαν περί τις 800 μερί-δες φαγητού)

Όπως είναι ήδη γνωστό για την οργάνωση του ανταμώματος εί-χαν αναλάβει

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Μουζακίου την παρουσίαση και το χαιρετισμό των επισήμων

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Καρδίτσας τις αφίσες τις προσκλή-σεις τη διαφήμιση και το πανό

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων τα χορευτικά και- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Λάρισας την κεντρική ομιλία της

εκδήλωσης Μετά τους σύντομους χαιρετισμούς από την πλευρά της οργα-

νωτικής επιτροπής του Δημάρχου και του Αρχιμανδρίτη Νεκτά-ριου έκαναν την εμφάνισή τους τα χορευτικά των Αργιθεάτικων Συλλόγων (με αλφαβητική σειρά) Βόλου Θεσσαλονίκης Λάρισας και Τρικάλων

Παρά την μη προθυμία μερικών Αργιθεατών μουσικών να συμ-μετάσχουν στην εκδήλωση όπως ανέφερε στην ομιλία της η πρό-εδρος του Συλλόγου Αργιθεατών Ν Λάρισας κ Νανά Μαβρατζά πολλοί μουσικοί παλαιότεροι και νεότεροι έδωσαν το παρόν αφι-λοκερδώς και διασκέδασαν τους παρευρισκόμενους με γνήσια Αργιθεάτικη μουσική και τραγούδια Οι μουσικοί που πήραν μέ-ρος στην εκδήλωση ήταν (με αλφαβητική σειρά)

- Βίλλης Μάκης κλαρίνο - Γεωργίου Γιάννης πλήκτρα - Κίσ-σας Λάμπρος τραγούδι - Κουραμάς Κώστας κλαρίνο - Κουσιω-ρής Λάμπρος τραγούδι - Μιαρίτης Κώστας βιολί - Παπακώστας Γιάννης τραγούδι - Πούλιος Γιάννης βιολί - Τουραλιά Ρούλα τρα-γούδι και ο Κώστας Καψάλης τραγούδησε ένα δικό του τραγούδι

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εκτός από τις τοπικές αρχές ο Βουλευτής Καρδίτσας κ Σπύρος Ταλιαδούρος ο Αντιπεριφερειάρχης Καρδίτσας κ Βασίλης Τσιάκος ο πρώην Βου-λευτής και Υπουργός κ Έκτορας Νασιώκας και κλιμάκιο του ΣΥΡΙ-ΖΑ ΕΚΜ Καρδίτσας με επικεφαλής τον κ Βάιο Βαρελά

Πηγή wwwkatafylligr

Σε ένα κατάμεστο γήπεδο μπάσκετ στο πάρκο Γουδή πραγμα-τοποιήθηκε το βράδυ της Κυριακής 2 Ιουνίου με μεγάλη επιτυχία η εκδήλωση του Συλλόγου Αργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo για την συμπλήρωση 60 χρόνων από την ίδρυσή του

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Θανάσης Καραγιώργος με το Γεν Γραμματέα Ανδρέα Στεργίου παρουσίασαν το ιστορικό μέρος της εκδήλωσης Στη συνέχεια έγινε παρουσίαση παραδοσιακών χο-ρών από το χορευτικό συγκρότημα του Συλλόγου με την επιμέ-λεια της δασκάλας του Χορευτικού κας Αγγελικής Καραγιώργου

Οι Αργιθεάτες και οι φίλοι της Αργιθέας είχαν την ευκαιρία συ-ναντηθούν και να γλεντήσουν κάτω από τους ήχους της παραδο-σιακής ορχήστρας αποτελούμενης από τους Νίκο Φιλιππίδη στο κλαρίνο Γιώτα Γρίβα και Λάμπρο Κουσιωρή στο τραγούδι Γιώρ-γο Βασιλακάκο στο βιολί Κώστα Φιλιππίδη στο λαούτο και Γιώργο Κόνιαρη στα κρουστά που αποζημίωσε με το παραπάνω τους φί-λους της δημοτικής μουσικής

Συγχαρητήρια για τη διοργάνωση της εκδήλωσης και ευχόμα-στε και του χρόνου

Εκδήλωση τιμής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗ

Αντάμωμα ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ

60 χρόνια του συλλόγου Aργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo ( 1953 - 2013 )

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 7

aacuteethuuml ocirciuml 1986

OacutedividearingaumleacuteUumlaeligiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocircotildeeththorniacuteiumlotildeigravearingocircaacute YacuteiacuteocircotildeethUuml oacuteaacuteograve

AumlEacuteAacuteOumlCcedilIgraveEacuteOacuteOcircEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - AacuteOumlEacuteOacuteAringOacute - EcircAacuteNtildeOcircAringOacute

AringETHEacuteOacuteOcircIumlEumlIumltimesAacuteNtildeOcircAacute - OumlAacuteEcircAringEumlEumlIumlEacute

IgraveETHEumlIumlEcirc EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircCcedilNtildeEacuteIumlOtilde - AacuteETHIumlEgraveCcedilEcircCcedilOacute

IgraveCcediltimesAacuteIacuteIumlAtildeNtildeAacuteOumlEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - OacuteOumlNtildeAacuteAtildeEacuteAumlAringOacute - AcircEacuteAcircEumlEacuteAacute

ETHAringNtildeEacuteIumlAumlEacuteEcircAacute - AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAringOacute - AacuteOtildeOcircIumlEcircIumlEumlEumlCcedilOcircAacute

AringEacuteAumlEacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute - ETHNtildeIumlOacuteEcircEumlCcedilOcircCcedilNtildeEacuteAacute AtildeAacuteIgraveIumlOtilde - AcircAacuteETHOcircEacuteOacuteCcedilOacute

OslashCcedilOumlEacuteAacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute

OumlAacuteAcircEacuteAringNtildeIumlOtilde 54 - timesAacuteEumlEcircEacuteAumlAacute

OcircCcedilEuml 22210 83583 - OcircCcedilEuml- FAX 22210 20149

e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑΑΦΙΣΕΣ - ΚΑΡΤΕΣ

ΜΠΛΟΚ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΑ - ΒΙΒΛΙΑΠΕΡΙΟΔΙΚΑ - ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣΨΗΦΙΑΚΕΣ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ

Σχεδιάζουμε και τυπώνουμε τα έντυπά σας

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Μια αξιόλογη προσπάθεια έχει ξεκινήσει τα τελευταία χρόνια από τον ιστότοπο katafylligr και τον ιδιοκτήτη-διαχειριστή του κ Κωνσταντίνο Π Τσιάκαλο που ανέλαβαν την πρωτοβουλία για ένα πρόγραμμα παρουσίασης παραδοσιακών παιχνιδιών σε σχο-λεία της Αργιθέας

Η πρώτη παρουσίαση του προγράμματος έγινε στο Δημοτικό Σχολείο Αργυρίου στις 16052012 Το πρόγραμμα περιελάμβα-νε παρουσίαση παιχνιδιού στην αίθουσα και στη συνέχεια το παι-χνίδι παίζονταν στην αυλή του σχολείου με τη βοήθεια του πα-ρουσιαστή και των δασκάλων

Μερικά από τα παιχνίδια που παρουσιάζονται στο πρόγραμ-μα είναι

Τα πεντόβολαΟ κάθε παίκτης βρίσκει πέντε (5) μικρές στρογγυλές πέτρες

(τα πεντόβολα) Αφού καθορίσουν τη σειρά αρχίζει το παιχνίδι

Μέρος πρώτο Ο παίκτης κρατάει τα τέσσερα (4) πεντόβολα στην παλάμη του

και το ένα (1) τον κούκο με τον δείκτη και τον αντίχειρα Πετάει τον κούκο ψηλά αφήνει τα τέσσερα (4) κάτω προσεχτι-

κά να μην σκορπίσουν πολύ και βιαστικά γυρνάει να πιάσει τον κούκο Αν πέσει κάτω ο κούκος χάνει τη σειρά του

Πετώντας τον κούκο ψηλά παίρνει ένα (1) από κάτω και πιά-νει τον κούκο πριν πέσει κάτω Αφήνει στην άκρη αυτό που πήρε και επαναλαμβάνει μέχρι να πάρει όλα τα πεντόβολα από κάτω

Συνεχίζει όπως πριν αλλά τώρα από κάτω παίρνει δύο - δύο τα πεντόβολα μετά τρία και ένα και τέλος όλα μαζί

Αφού τα πάρει όλα μαζί από κάτω τα κρατάει στο χέρι του και πετάει τον κούκο ψηλά Κρατώντας τα πεντόβολα στο χέρι του τεντώνει το δείκτη τον ακουμπάει κάτω λέει laquoτσιτraquo και πιάνει τον κούκο με το χέρι που κρατάει τα πεντόβολα

Μέρος δεύτερο Το δεύτερο μέρος παίζεται με δύο τρόπους Τα απλά και τα

φορτωμέναΑπλά Ο παίκτης ανεβάζει το δείχτη πάνω από το μεσαίο δά-

χτυλο και ακουμπάει κάτω τον αντίχειρα και το μεσαίο δάχτυλο σχηματίζοντας μια καμάρα

Κρατώντας στο άλλο χέρι τα τέσσερα (4) πεντόβολα το περνά-ει από την κάτω μεριά του χεριού που έκανε την καμάρα και ρί-χνει τα πεντόβολα μπροστά από την καμάρα με προσοχή να μην σκορπίσουν πολύ

Στη συνέχεια πετώντας τον κούκο ψηλά σπρώχνει ένα - ένα τα υπόλοιπα να περάσουν κάτω από την καμάρα μετά δύο - δύο τρία - ένα και τέλος όλα μαζί Όταν τελειώσει το παιχνίδι ένας παί-κτης αρχίζει ο επόμενος

Φορτωμένα Στα φορτωμένα όταν ρίξει ο παίκτης τα πεντόβο-λα μπροστά από την καμάρα ένας από τους άλλους παίκτες βάζει σε ένα από αυτά ένα χαρτάκι ή ξυλαράκι ή οτιδήποτε άλλο Αυτό είναι το φορτίο και αυτό το πεντόβολο το περνάει τελευταίο Στη διάρκεια που περνάει τα άλλα από την καμάρα δεν πρέπει να πέ-σει το φορτίο αν πέσει χάνει Αν δεν πέσει ξαναπαίζει το δεύ-τερο μέρος (καμάρα) μέχρι να καεί

Από πηγή wwwkatafylligr

Στα φορτωμένα περνάει τα πεντόβολα μόνο ένα - έναΚερδισμένος είναι αυτός που έκανε τις περισσότερες καμάρες

ΤσιλίκαΟι παίκτες έχουν δύο ξύλινες βέργες Η μία περίπου μισό με

ένα μέτρο και ονομάζεται τσιλίκα Η άλλη 20 - 25 εκατοστά και ονομάζεται τσιλικάρι

Το παιχνίδι παίζεται σε ανοιχτό χώρο και με προσοχή γιατί μπορεί να χτυπήσει κάποιος

Σκάβουμε λίγο το χώμα με ένα ξύλο να κάνει ένα μικρό χα-ντάκι

Για να αρχίσει το παιχνίδι καθορίζεται η σειρά που θα παίξουν οι παίκτες Αν δεν μπορούν να συμφωνήσουν μεταξύ τους για τη σειρά τότε ένας - ένας βάζουν το τσιλικάρι με τη μια άκρη του να είναι πάνω από το χαντάκι που έχουν φτιάξει το χτυπάνε στην άκρη να πεταχτεί στον αέρα και εκεί το χτυπάνε μια φορά να το διώξουν όσο πιο μακριά μπορούν

Από το σημείο που έφτασε το τσιλικάρι αρχίζει η μέτρηση μέ-χρι το μικρό χαντάκι Η μέτρηση αυτή δεν έχει να κάνει με την απόσταση αλλά μάλλον με την τύχη

Ο παίκτης ακουμπώντας το ένα άκρο της τσιλίκας στο τσιλικάρι (στο σημείο που έφτασε) και με κατεύθυνση προς το χαντάκι με-τράει σε δυαδικό σύστημα την απόσταση Στο πρώτο μέτρημα εκ-φωνεί laquoτσιλίκαraquo στο δεύτερο laquoτσιλικάριraquo στο τρίτο πάλι laquoτσιλί-καraquo στο τέταρτο laquoτσιλικάριraquo και ούτω καθrsquo εξής Αν φτάσει στο τέλος με την εκφώνηση laquoτσιλίκαraquo κερδίζει αν φτάσει με την εκ-φώνηση laquoτσιλικάριraquo χάνει Έτσι καθορίζεται η σειρά που θα παί-ξουν και αρχίζει το παιχνίδι

Το παιχνίδι έχει δύο παραλλαγές Α) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν το χτυπάει και μό-

λις πεταχτεί στον αέρα το χτυπάει να φύγει όσο πιο μακριά μπο-ρεί Πάει ο παίκτης στο σημείο που έπεσε το τσιλικάρι και χωρίς να το αγγίξει με την τσιλίκα μπορεί να καθαρίσει - διαμορφώσει το χώρο στην άκρη του τσιλικαριού το χτυπάει στην άκρη να ανα-

ΙΟΥΛΙΟΣ 20138

Αξεσουάρ amp Έπιπλα Είδη υγιεινής Μπάνιου ndash Πόμολα Πλακάκια Ηλιακοί

Θερμοσίφωνες

ΛΙΤΣΑ Γ ΜΙΑΡΙΤΗ

ΜΟΥΖΑΚΙ στον περιφερειακό Μουζακίου ndashΑργιθέας

Τηλ amp Fax 24450 43350 Οικίας 24450 41010

συνέχεια από τη σελίδα 7

σηκωθεί και το χτυπάει ξανά στον αέρα να φύγει πιο μακριά Αυτό το επαναλαμβάνει άλλη μία φορά Από το σημείο που θα φτάσει με το τρίτο χτύπημα μετράει μέχρι το σημείο έναρξης πόσες τσι-λίκες είναι η απόσταση

Β) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν και από τη στιγμή που πετάγεται το τσιλικάρι στον αέρα έχει δικαίωμα να το χτυπή-σει τρεις (3) φορές στον αέρα να το απομακρύνει όσο το δυνατόν περισσότερο Αν ο παίκτης δεν προλάβει να χτυπήσει τρεις φορές το τσιλικάρι στον αέρα και πέσει κάτω τότε μετράει από εκείνο το σημείο την απόσταση

Αυτός που θα πάει πιο μακριά το τσιλικάρι είναι ο νικητής

ΣκατούλιαΟι παίκτες βρίσκουν 5 - 10 (ανάλογα το πάχος τους) πλακερές

πετρούλες ndash πλάκες καθώς και από μία δική του ο καθένας

Ορίζουν ένα σημείο που θα βάλουν τις 5 - 10 πετρούλες τη μία επάνω στην άλλη δημιουργώντας ένα σωρό Αυτά είναι τα σκα-τούλια Σε απόσταση μερικών βημάτων από το σωρό (ας πούμε 10) τραβάνε μια γραμμή Όσο πιο μακριά είναι η γραμμή από τα σκατούλια τόσο πιο δύσκολο είναι το παιχνίδι

Ένας - ένας οι παίκτες ρίχνουν τις δικές τους πλάκες από το σημείο που είναι τα σκατούλια προς τη γραμμή με στόχο η πλά-κα τους να πάει όσο πιο κοντά στη γραμμή Ο παίκτης που η πλά-κα του θα πάει πιο μακριά από τη γραμμή θα φυλάξει πρώτος τα σκατούλια θα είναι ο πρώτος σκατλιέρης

Οι υπόλοιποι παίκτες μένουν κοντά στη γραμμή και ένας - ένας ρίχνουν τη δική τους πλάκα με στόχο να γκρεμίσουν τα σκατού-λια

Ρίχνοντας το σωρό με τις πετρούλες τα σκατούλια τρέχει να πάρει πάλι την πέτρα του και να γυρίσει στη γραμμή Αυτός που τα φυλάει ο σκατλιέρης προσπαθεί να τα στήσει πάλι στη θέση τους και να προλάβει να πιάσει - αγγίξει τον παίκτη που του έριξε τα σκατούλια πριν αυτός φτάσει στη γραμμή Αν τον πιάσει ndash αγ-γίξει τότε αλλάζουν ρόλους οι δυο τους

ΣΣ οι παρακάτω φωτογραφίες περιγρα-φές και σχόλια έχουν παρθεί από το προφίλ facebook του κ Μενέλαου Παπαδημητρίου Το συγκεκριμένο θέμα μας κίνησε την περι-έργεια γιrsquo αυτό θεωρήσαμε σωστό να το δη-μοσιεύσουμε ώστε να διασαφηνιστεί από οποιονδήποτε γνωρίζει καλύτερα για την κατασκευή και τη χρησιμότητά του

laquo hellipΤο θέμα που βλέπετε βρίσκεται στην ανατολική Αργιθέα δίπλα στον κου-μπουργιανίτη ποταμό Στις 492012 και σε μια ολοπόταμη πορεία 5 ωρών με τον Ηλία Γ Θεοδωράκη από Αγορασιά Ανθη-ρού-Γέφυρα Καρυάς- Βαΐτση-Σπηλιά Χαϊ-ντούτη - Σμίξη και αριστερά τον Κουμπουρ-γιαννίτη για να βρούμε και να μετρήσου-με-φωτογραφήσουμε τα απομεινάρια της Πετρογέφυρας στο Κουζιουκάρι περάσα-με μέσα από τις λάκκες που βλέπετε και πέσαμε επάνω σε αυτή εδώ την πετροκα-

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Τι άραγε κατασκευή να είναι και σε τι χρησίμευετασκευή Άριστη κατασκευή παλαιότατη από χέρι παλιού καλού μαστόρου στη μορ-φή και στο σχήμα κάναλης μύλου

Είχα ακούσει από παραδόσεις ότι στην περιοχή αυτή κάτω της Μονής του ΚΩΣΤΗ πιθανόν να υπήρχε μπαρουτόμυλος την εποχή της Τουρκοκρατίας Από την εξέτα-ση της κατασκευής και του χώρου γύρω δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι εκεί ήταν νερόμυλος Έχει αλλάξει προφανώς αρκε-τά το έδαφος και πιο πέρα υπάρχει μεγάλη μαρδάχα νερού

Η κατασκευή έχει βάθος περί τα 2 μέ-τρα και χαμηλά κάτω έχει δυο τρύπες με-γέθους 15 χ 15 εκατοστών στη μία δε πλευρά προς το ποτάμι υπάρχει μια τρύ-πα που για μένα λειτουργούσε ως αερα-γωγός μέσα δε πρέπει να αποθηκεύονταν τα σοδέματα από τα χωράφια(γεννήματα - στάρια καλαμπόκια φασόλια)

Επίσης επισημάνω ότι όπως και εδώ βλέπουμε πρόκειται περί κατα-σκευής με τεχνική-πελεκημένη πέτρα στο εσωτερικό της από όλες της πλευρές-τοιχώματα και οι από πάνω στο θόλο της πρέπει να τοποθετήθηκαν τελευταίες και ύστερα να μπαζώθηκε ή χτί-σθηκε εξωτερικά Επάνω του να φυτεύτηκε ή να έγινε αυτοφυής βλάστηση Για μένα δεν έγινε εκ-σκαφή και εσωτερικό ντύσιμο αλλά έγινε κατασκευή μέσα και έξω όπως προκύπτει από την αξι-ολόγηση αυτής και του χώρου Τέτοια ισχυρή και κρυφή κατα-σκευή πρέπει να υπήρχε ειδικός

και σπουδαίος λόγος να κατασκευασθεί Μη και λειτουργούσε εάν δεν ήταν μπα-ρουτόμυλος ως αποθήκη πυρομαχικών -μπαρούτι και βόλια - για να είναι ασφαλέ-στατα και μακριά από τον έλεγχο Τούρκων και Τουρκαλβανών μιας και στις Μονές της Σπηλιώτισσας και του Κώστη θα ήταν ρίσκο μεγάλο η αποθήκευσή τους

Αν κάποιοι φίλες και φίλοι είναι από την περιοχή και γνωρίζουν κάτι να μας ενημε-ρώσουν να μάθουμε και να μη συνάγουμε συμπεράσματα που μπορεί να είναι λαθε-μένα

Ευχαριστώ πολύΜενέλαος Παπαδημητρίου raquo

bull Μηχανήματαbull Απορρυπαντικά bull Ανταλλακτικάbull Service

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥlaquoΝέος πανέμορφος οικισμός του Κοινο-

τικού Διαμερίσματος Πετρίλου έδρα της Κοινότητας Αν Αργιθέας (σσ με το σχέ-διο Καλλικράτης κοινοτική ενότητα του Ενιαίου Δήμου Αργιθέας) Βρίσκεται σε ένα πανέμορφο φυσικό περιβάλλον (παλιό ξεκαλοκαιριό των Πετρι-λιωτών 1300 μ υψόμε-τρο) όπου κυριαρχούν το πράσινο έλατα ndash οξιές τα γάργαρα νερά και ανταμώνει ο ήλιος με τις βουνοκορφές

Η πλούσια σε φυσι-κή ομορφιά και ιστορία ευρύτερη περιοχή εί-ναι πρόσκληση και πρό-κληση για γνωριμία και εξερεύνηση Τέλειο ορ-μητήριο για κυνήγι και ψάρεμα για ορειβασία και περίπατο μέσα στη φύση Όλες οι εποχές εδώ έχουν τη δική τους χάρηraquo

Με τα παραπάνω με-στά λόγια και κεντρικό σύνθημα laquoτο κάλεσμα της φύσης στα λιβάδια μαςraquo ο ιδιοκτήτης του Εξοχικού Κέντρου laquoτα λιβάδιαraquo Αθ Κ Βασιλός διαφημίζει στους επισκέπτες την περιοχή και τους προσκαλεί να επισκεφτούν την επιχείρη-σή του Τους προτρέπει να γνωρίσουν τον τόπο και ταυτόχρονα τους προτείνει εναλ-λακτικές δραστηριότητες διαδρομές και προορισμούς

Είναι πραγματικά μια από τις ωραιότε-ρες και ομορφότερες laquoάκρεςraquo της Αργιθέ-ας Ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορ-φές των Αγράφων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και την Καζάρμα και απέναντι απrsquo την Κα-ράβα κατέχει προνομιακή θέση με απέρα-ντη θέα γάργαρα νερά όμορφη και ξεχω-ριστή φύση

Αρκετοί Πετριλιώτες κατά καιρούς έχουν δημοσιεύσει αρκετά αφιερώματα στην περιοχή δίνοντας πληροφορίες για την ιστορία και τις δραστηριότητες των Πε-τριλιωτών σε παλιότερα κυρίως χρόνια και ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες Μέσα από το περιοδικό laquoτα Πετρίλιαraquo το βιβλίο του Νίκου Κων Χόντζια laquoΠετρίλοraquo και πιο πρόσφατα από την εφημερίδα του συλλό-γου laquoΨηλά βουνάraquo

Για την περιοχή και την ιστορία της δι-

αχρονικά είναι σίγουρο ότι έχουν να γρα-φτούν και να ειπωθούν ακόμα πολλά και ενδιαφέροντα και από πολλούς άλλους Κι αυτό γιατί η ιστορία της περιοχής είναι άρ-ρηκτα δεμένη με τη ζωή των Πετριλιωτών στο χθες αλλά και το σήμερα Έχει δε απο-

κτήσει και εξαιτίας της πανέμορφης φυσι-κής θέσης μια νέα δυναμική αφού τα τε-λευταία χρόνια έχουν χτιστεί πάνω από σα-ράντα σπίτια και τα laquoΛιβάδιαraquo αποτελούν πλέον σημείο αναφοράς όχι μόνον για τα Πετρίλια αλλά για όλη την Αν Αργιθέα και ευρύτερα την Αργιθέα

Αυτές τις πτυχές θα προσπαθήσω να αναδείξω στο αφιέρωμά μου αυτό (και στη συνέχεια) για την περιοχή και την ιστο-ρία της στο οποίο είναι σίγουρο ότι πολλοί έχουν να συμπληρώσουν και να συνεισφέ-ρουν με διάφορες χρήσιμες λεπτομέρειες επισημάνσεις και πληροφορίες

Στόχος μας πέρα από την καταγραφή της ιστορίας να βοηθήσουμε ώστε η περι-οχή να ιδωθεί και από τους αρμόδιους φο-ρείς (Τοπική Κοινότητα Δήμο Συλλόγους κλπ) και να τύχει της απαραίτητης συνο-λικά μελέτης και βοήθειας στη σύγχρονη πραγματικότητα Παράδειγμα να αναγνω-ριστεί επίσημα ως οικισμός συνέχεια του παλιού οικισμού Λαθηρέικα και να υπάρ-ξει πρόβλεψη για μελλοντικές χρήσεις δί-κτυο ύδρευσης οριοθέτηση κοινόχρηστων χώρων πλατεία ανάδειξη φυσικών χώ-ρων καταρράκτης εξυπηρέτηση κτηνο-

τρόφων ποτίστρες στέγαστρα κλπ Ξεκινώντας το αφιέρωμα στον οικισμό

laquoΛιβάδιαraquo αξίζει να αναφέρουμε ότι η πρώτη δραστηριότητα στην περιοχή μετά τη γνωστή σαρωτική εσωτερική μετανά-στευση στα τέλη της δεκαετίας του lsquo60

και τις αρχές του lsquo70 που laquoάδειασεraquo και ερήμωσε τα χωριά της Αργιθέας ήταν στις αρχές της δεκα-ετίας του rsquo80 η καλλιέρ-γεια μικρών Ελάτων στο Κεφαλόγρουνο από τους αδελφούς Καμπούρη Ση-μειώνουμε φυσικά και την συνεχή -αρκετά όμως μει-ωμένη- παρουσία κτηνο-τρόφων στα βουνά του Πε-τρίλου

Όμως όπως σημειώνει χαρακτηριστικά στο 30ο φύλλο των laquoΨηλών Βου-νώνraquo ο Π Λ Δημητρίου laquoΓια την ιστορία θα πρέ-πει να πούμε ότι στην πε-ριοχή αυτή στον laquoΚάμπο της Γούρναςraquo σημερινά laquoΛιβάδιαraquo παλιά οι Πετρι-λιώτες δεν έκτισαν σπίτια

Προφανώς επειδή το κρύο ήταν αφόρητο εκεί το χειμώνα - ακόμα και το καλοκαίρι νιώθεις μια υπερβολική δροσιά - ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορφές των Αγρά-φων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και απέναντι απrsquo την Καράβα Μόνο καλύβια με ξερολι-θιά έφτιαχναν και κάποτε έμεναν εκεί τα καλοκαίρια για να φροντίζουν και να πο-τίζουν τα εύφορα χωράφια τους για να βγάλουν τη σοδειά της χρονιάς Και τι δεν έβγαζαν αυτά τα χωράφιαraquo ή όπως μας πληροφορεί η Ελ Κ Καψάλη στο 31ο φύλ-λο των laquoΨηλών Βουνώνraquo στο Αφιέρωμα για τα Λαθηρέικα ( σσ συνέχεια αποτε-λεί ο σημερινός οικισμός Λιβάδια) και σε αφήγηση της Ελευθερίας Λαθήρα (σύζυ-γος Χρήστου Σουφλάκη ) laquoΟ παλιός συνοι-κισμός Λαθηρέικα ο οποίος είχε αυτή την ονομασία από τις οικογένειες των Λαθη-ραίων πού κατοικούσαν εκεί ήταν ο πρώ-τος συνοικισμός που συναντούσε κάποιος καθώς περνούσε την Οξιά για να πάει στα Πετρίλια Τα σπίτια τους ήταν χτισμένα χα-μηλά κοντά στη ρεματιά γιατί όπως έλε-γαν ήταν laquoαπάγκιοraquo για να προστατεύο-

συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Κάμπος της Γούρνας

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 2: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

2 ΙΟΥΛΙΟΣ 2013

Ανάσταση στην Παναγία στην Κρανιά

Αρτοκλασία στον Αη-Γιάννη στο Χαλκιόπουλο Αρτοκλασία στον Αη-Γιάννη στα Βιλέικα

Αρτοκλασία στον Άγιο Γεώργιο στα Αργυρέικα Αρτοκλασία στον Άγιο Νικόλαο στα Κουκλαρέικα

Περιφορά επιτάφιου στο μοναστήρι του Πετρίλου

Πάσχα 2013 στο Πετρίλο

Πανηγύρια Άνοιξη - Καλοκαίρι 2013

3

Όταν επί τρία χρόνια ζητάς τα ίδια και τα ίδια και δεν εισακούεσαι παρά τις υποσχέ-σεις του Δημάρ-χου πως laquoόλα θα γίνουνraquo αλλά τε-λικά δε γίνεται τί-ποτα τότε μάλλον κάτι δεν πάει καλά

ή κάποιος μας κοροϊδεύει Τα προβλή-ματά μας είναι τα ίδια και διογκώνο-νται Κανένα από τα προγραμματισμέ-να έργα από τη ΣΑΤΑ του 2011 και 2012 δεν έχει γίνει Ο εργολάβος αν και η δημοπρασία έγινε το φθινόπωρο του 2012 δεν έχει εγκατασταθεί Ποιος ευ-θύνεται γιrsquo αυτό κύριε Δήμαρχε

Οι δρόμοι για τα βοσκοτόπια καθα-ρίστηκαν μεν αλλά είναι σε άθλια κα-τάσταση αφού το μηχάνημα του δήμου είναι διαλυμένο Στα άλλα χωριά χρησι-μοποιήθηκαν ιδιωτικά μηχανήματα ή ο μεγάλος φορτωτής του δήμου

Οι δρόμοι Οξυάρα ndash Μαργαρέικα και Μάγειρος ndash Βλαχογιαννέικα είναι σε κακή κατάσταση όπως και ο δρόμος Άι-Λιά ndash Μοναστήρι Γεννέσεως της Θε-οτόκου ndash Μάγειρος Πολλοί κάτοικοι εί-ναι αγανακτισμένοι καθώς διαλύονται τα οχήματά τους και θέλουν να φύγουν από το χωριό

Έντονη και δικαιολογημένη η δια-μαρτυρία των κατοίκων του συνοικι-σμού Βασιλάδων που με επιστολή τους στο Δήμαρχο ζητούν άμεσα την επίλυ-ση των προβλημάτων της καθημερινό-τητάς τους

Σε πολλά σημεία όλοι οι χωματόδρο-μοι χρειάζονται χαλικόστρωση αλλά δυστυχώς τρία χρόνια δεν έχουμε δει ούτε χαλικάκι

Αν και ενημερώσαμε το Δήμαρχο επανειλημμένα και δεσμεύτηκε ότι θα επισκευαστεί το μικρό φορτηγό (RAM) που είχε η πρώην Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας με το οποίο θα λύναμε πολλά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΠΕΤΡΙΛΟΥ κ Χρύσα Ντζιαχρήστα - Καμπούρη

Το ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ του ΣΥΛΛΟΓΟΥΤο ΔΣ συγκροτήθηκε σε σώμα στις 11032012 ως εξής

Πέτρος Σωτ Κίσσας Πρόεδρος 6972506325Θανάσης Δημ Βίλλης Αντιπρόεδρος 6973602747Χρήστος Δημ Βλαχογιάννης Ταμίας 6973643238 Στέλιος Νικ Χόντζιας Γεν Γραμματέας 6983518869Βασίλης Νικ Παγούρας Υπεύθ Χορευτικών - Παραδ φορεσιών 6946333096Ηλίας Παν Μαντζιούρας Υπεύθ Δημ Σχέσεων - Εκδηλώσεων 6974517340Κατερίνα Νικ Καραγκιόζη Υπεύθ Αιμοδoσίας 6976520322Ελένη Γεωργ Μήτσιου Υπεύθ Διαφημίσεων 6978705744

Για οποιαδήποτε πληροφορία απευθυνθείτε στο αρμόδιο μέλος του ΔΣ

Μαθήματα παραδοσιακών χορών από την κα Πόλυ Νικ Παγούρα

ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΠΕΤΡΙΛΙΩΤΩΝlaquoTo Πετρίλοraquo

Με έδρα το Σχηματάρι Οδός Τανάγρας 75ΤΘ 207 - ΤΚ 320 09

Τηλ amp Fax 2262059165amp στο κινητό 6972506325 Πέτρος Σωτ Κίσσαςe-mail του συλλόγου petriliotesgmailcom

ΕΚΔΟΤΗΣ ΤΟ ΔΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥΑρχισυνταξία Ελένη Κωνσταντίνου ΚαψάληΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ amp ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ

Το ΔΣ του Συλλόγουκαι οι Βασίλειος Απ Βασιλός - Στέλιος Καραμπάς

Ιωάννης Δημ Καπούλας - Γιώργος Μιλτ Τουραλιάς

Ιστολόγιο (Blogspot) του συλλόγουwwwsyllogos-petriliotonblogspotcom

Η κα Χρύσα Ντζιαχρήστα-Καμπούρη

προβλήματα ακόμη δεν έχει γίνει τίποτα Μηχανήματα του Δήμου στο χωριό μας

δεν είδαμε παρά μόνο της περιφερειακής ενότητας Καρδίτσας Ευχαριστούμε τον αντιπεριφερειάρχη κΒασίλη Τσιάκο για τη βελτίωση του δρόμου Άγιος Νικόλαος ndash Πετρίλο και τον καθαρισμό της τριγωνικής τάφρου από Λιβάδια μέχρι Ρώσση

Τεχνικό πρόγραμμα για το 2013 δεν έχει γίνει

Το πρόβλημα με τον αναμεταδότη και την τηλεόραση δε λύθηκε και δυστυ-χώς σήμα έχουν μόνο όσοι κάτοικοι έχουν nova Είναι κρίμα σε μια δύσκολη οικονο-μικά περίοδο να μην υπάρχει έστω κι αυτή η μικρή παροχή από το δήμο

Κανένας έλεγχος δεν έχει γίνει για την καταλληλότητα του πόσιμου νερού και ούτε χλωρίωση

Ο ηλεκτρολόγος δεν ολοκλήρωσε ακό-μα το έργο του από πέρσι και φέτος μέχρι στιγμής δεν έχει εμφανιστεί Υπάρχουν ντουί που χρειάζονται αντικατάσταση με-τασχηματιστές που χρειάζονται επιδιόρ-θωση και άλλα προβλήματα για τα οποία δεν ξέρουμε αν και πότε θα επιλυθούν Ελπίζω πριν έρθει το φθινόπωρο που θrsquo αρχίσουν οι κάτοικοι να λιγοστεύουν

Παρακαλάμε να γίνει συντήρηση του γραφείου του ΚΕΠ που είναι σε άθλια κα-τάσταση αλλά ούτε εδώ βλέπουμε αποτέ-λεσμα

Για τα παραπάνω προβλήματα επανει-λημμένως και εγγράφως έχω ζητήσει την επίλυσή τους Είπαμε ο Δήμαρχος δε χα-λάει χατίρι Μόνο που δεν φροντίζει για την επίλυση των προβλημάτων Υπάρχει και η Ανατολική Αργιθέα κ Δήμαρχε καλό θα ήταν να μας επισκέπτεσθε πού και πού και να μιλάτε και με τους κατοίκους

Τέλος θέλω να ευχαριστήσω τους κα-τοίκους που βοήθησαν εθελοντικά στο να γίνουν κάποιες εργασίες στο χωριό (κα-θαρισμός πλατείας στο Μάγειρο καθαρι-σμός μονοπατιών κά)

Καλό καλοκαίρι και καλή αντάμωση στο χωριό

Εγκατάλειψη και αδιαφορία για το Πετρίλο

Εκδηλώσεις καλοκαίρι 2013 στα Πετρίλια

bull Στις 3 Αυγούστου 2013 στον προαύλιο χώρο της εκκλησίας στην Κρανιά η θεατρική παράστα-ση - κωμωδία laquoΕυλαμπία γύρνα πίσωraquo από το θί-ασο του Αντώνη Νικολάου υπό την αιγίδα της Πε-ριφερειακής Ενότητας Καρδίτσας και της τοπικής κοινότητας Πετρίλου

bull Στις 4 Αυγούστου 2013 στην πλατεία στο Μάγειρο και ώρα 1800 θα πραγματοποιηθεί η Συνέλευση των κατοίκων της τοπικής κοινότητας Πετρίλου (Γενική Συνέλευση) με θέματα εφrsquo όλης της ύλης

bull Στις 9 Αυγούστου 2013 στην πλατεία στο Μάγειρο και ώρα 2000 η Τοπική Κοινότητα Πε-τρίλου σε συνεργασία με τους συλλογικούς φο-ρείς του Πετρίλου συναποφάσισαν και συνδιορ-γανώνουν ημερίδα για την καταγραφή των ιστο-ρικών στοιχείων και αναφορών για το Πετρίλο

Κατά καιρούς δημοσιοποιήθηκαν στοιχεία της ιστορίας του Πετρίλου σε έντυπα και εφημερί-δες Αυτές τις αναφορές θα επιχειρήσουμε να ταυτοποιήσουμε και να τακτοποιήσουμε Ο Νί-κος Κ Χόντζιας με το βιβλίο laquoΠετρίλοraquo ερεύνη-σε και αποτύπωσε πολλές απrsquo αυτές

Με την πρωτοβουλία αυτή θα επιχειρήσουμε να καταγράψουμε ιστορικά στοιχεία και σκόρ-πιες αναφορές από τη Βυζαντινή περίοδο μέχρι το 1944 Ιδιαίτερη αναφορά θα κάνουμε στους αιώνες 17ο ndash 19ο που ήκμασε το Πετρίλο και η ευ-ρύτερη περιοχή Θrsquo αφήσουμε όμως για το μέλ-λον το κεφάλαιο που αφορά την ΠΕΕΑΑ

Όποιοι έχουν θέματα για παρουσίαση ας επι-κοινωνήσουν με τα μέλη των διοικητικών συμ-βουλίων των συλλόγων

Κάποια από τα θέματα που θα παρουσιαστούν στις 9 Αυγούστου 2013 είναι

- laquoΤo Πετρίλο των Αγράφων από το 1665 έως 1721raquo (Από την αλληλογραφία του Ευγενίου Γιαννούλη του Αναστασίου Γορδίου και του Αθα-νασίου του Ελαχίστου)

- Οι Μπουκουβαλαίοι (Αρματολάρχες των Αγράφων) και η σχέση τους με το Πετρίλο (Από το laquoνα lsquoμουνα πετροπέρδικα στα πλάγια του Πε-τρίλουhellipraquo στον καπετάν Πετρίλος)

- Το πέρασμα και η δράση του Καραϊσκάκη - Περιηγητές και οι αναφορές τους για το Πε-

τρίλο και τους ανθρώπους του- Θύμησες και αναφορές σε παλιά εκκλησια-

στικά βιβλίαbull Στις 12 Αυγούστου Πάρτι Νεολαίας στην

πλατεία στο Μάγειρο και ώρα 2100 οργάνωση Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών

4 ΙΟΥΛΙΟΣ 2013

Επιστολή προς τον Δήμαρχο

Ημερίδα Βραγκιαννών

Βασιλάδες Πετρίλου 24-06-20013 - Κάτοικοι Βασιλάδων Πετρίλου Προς τον Κύριο Δήμαρχο Αργιθέας

Θέμα laquoΔιαμαρτυρία των κατοίκων του συνοικισμού Βασιλά-δων Πετρίλου για το δρόμο και την ανεπάρκεια πόσιμου νερού raquo

Κύριε Δήμαρχε με πολύ λύπη διαπιστώνουμε την αμέλεια όλου του Δημοτικού Συμβουλίου για το συνοικισμό μας Η κατά-σταση του δρόμου μέσα στο συνοικισμό είναι απαράδεκτη και πολύ επικίνδυνη Οι φθορές που προκλήθηκαν το χειμώνα είναι πολλές και σε πολλά σημεία Ένας κάτοικος σε αναπηρικό καρό-τσι δεν έχει ομαλή πρόσβαση στο σπίτι του απrsquo το σκαλοπάτι που έχει γίνει στο δρόμο λόγω καθίζησης

Δεν είμαστε πολίτες Β΄ κατηγορίας Πιθανόν να μην γνωρίζε-τε ο ίδιος την ακριβή κατάσταση γιατί οι αντιδήμαρχοι και οι σύμ-βουλοι σας δεν σας ενημερώνουν σωστά Πιστεύουμε ότι ισχύει αυτό και όχι η προσωπική σας αδιαφορία Πριν έρθουμε στο χω-ριό μαθαίνουμε ότι όλα είναι καλά κι όταν φτάσουμε αντιμετωπί-ζουμε τη σκληρή πραγματικότητα Λυπούμαστε πολύ που σrsquo όλη την Αργιθέα μόνο για το συνοικισμό Βασιλάδων δεν υπάρχουν ποτέ πόροι για κανένα έργο

Επίσης μεγάλο πρόβλημα υπάρχει και με το πόσιμο νερό Δυ-στυχώς η πηγή Βασιλική έχει γίνει ένα βούρκο με βούρλα και το νερό της δεν πηγαίνει στον αγωγό Το γνωρίζουν κάποιοι αρμόδιοι αλλά δεν κάνουν τίποτα Όταν θα έρθουν όλοι οι κάτοικοι το πρό-βλημα θα είναι πολύ μεγάλο Εμείς θέλουμε να ερχόμαστε στο χωριό μας όπως και οι άλλοι κάτοικοι της Αργιθέας και να έχουμε δρόμο για τα σπίτια μας καθαρό από το Μάιο-Ιούνιο και όχι μόνο μετά τον Δεκαπενταύγουστο

Επίσης δεν πρέπει όλοι να μας σκέφτονται και να μας θυμού-νται μόνο προεκλογικά Παρακαλούμε πολύ να λάβετε υπόψιν σας με πολύ σοβαρότητα όλα τα παραπάνω και να βοηθήσετε στην επίλυσή τους

Με επιτυχία στέφθηκε η ημερίδα της 6ης Ιουλίου με θέμα laquoΕυ-ρωπαϊκές Πολιτικές για την Ανάπτυξη της Υπαίθρουraquo που πραγ-ματοποιήθηκε στην Παναγία Επισκοπή Βραγκιανών (στα Βραγκια-νά Αργιθέας) και τη διοργάνωσαν τα Γραφεία της Αντιπροσωπεί-ας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα και η Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσι-αλιστών και Δημοκρατών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε συ-νεργασία με τους Δήμους Αργιθέας Γ Καραϊσκάκη Αγράφων και Αμφιλοχίας

Σημαντικές ήταν οι παρουσίες των συμμετεχόντων των Ελλή-νων Ευρωβουλευτών κ Γεωργίου Παπανικολάου και κ Σπύρου Δανέλη του Ευρωβουλευτή της Κύπρου κ Σοφοκλή Σοφοκλέ-ους του κ Τάσου Χανιώτη Διευθυντή Γεν Διεύθυνσης Γεωργίας amp Αγροτικής Ανάπτυξης της ΕΕ καθώς και οι παρεμβάσεις του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κ Αθανασίου Τσαυ-τάρη και του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ Μάτριν Σουλτς που ο λόγος του ήταν φιλελληνικός

Ο κ Μάρτιν Σουλτς έκλεισε την παρέμβασή του ως εξής laquoΗ χώρα σας έχει σημαντική συμβολή στην ευρωπαϊκή δημοκρατία όχι μόνο στην αρχαιότητα αλλά και στον 20ο αιώνα Η Ευρώπη της οφείλει χρέος ευγνωμοσύνης και για το λόγο αυτό οι Ευρω-παίοι πρέπει να συνεχίσουν να πιστεύουν στο ευρωπαϊκό μέλλον της χώρας σαςraquo

Οι Ευρωβουλευτές έδειξαν να έχουν καλή γνώση τόσο για τα θέματα της γεωργίας όσο και για τα θέματα της τοπικής αυτοδιοί-κησης πράγμα το οποίο βοήθησε να δώσουν με μεγαλύτερη σα-φήνεια τον τρόπο εφαρμογής της κοινοτικής πολιτικής στον τόπο μας

Και βέβαια ο πλέον ειδικός στη γνώση των Ευρωπαϊκών πολι-τικών για την αγροτική οικονομία ήταν ο κ Τάσος Χανιώτης που εξήγησε κατά το δυνατόν με λεπτομέρειες το τι ισχύει σήμερα και πως μπορούν να ωφεληθούν οι αγρότες από αυτές

Σημαντικότατες ήταν και οι παρεμβάσεις των παρευρισκόμε-νων αλλά και των ακροατών μέσω των τηλεοράσεων ραδιοφώ-νων και του διαδικτύου Όλες οι παρεμβάσεις ήταν στοχευμέ-νες με ακρίβεια στο θέμα που αφορούσε τον κάθε έναν και αυτό δείχνει καλή προετοιμασία Επίσης από τους παρευρισκόμενους έγιναν παρεμβάσεις και για τα χρονίζοντα προβλήματα της περι-οχής

Δεν θα παραλείψουμε να αναφέρουμε πως και οι τοπικοί πα-ράγοντες βουλευτές αντιπεριφερειάρχες δήμαρχοι αντιδή-μαρχοι δημοτικοί σύμβουλοι έθεσαν καίρια ζητήματα της Κοι-λάδας του Αχελώου αλλά και γενικότερα των περιοχών Θεσσαλί-ας Ηπείρου και Αιτωλοακαρνανίας Έκαναν σημαντικές παρεμβά-σεις θέτοντας ερωτήματα και αναπτύσσοντας προβληματισμούς για σημαντικά έργα που δεν γίνονται στη περιοχή

Η ημερίδα προβλήθηκε τόσο από τον Ελληνικό τύπο και τηλε-οράσεις όσο και από ευρωπαϊκά δίκτυα ηλεκτρονικά και έντυπα και βέβαια μέσω του διαδικτύου

Θα πρέπει να αναφέρουμε για μια φορά ακόμα ότι ο laquoεργά-τηςraquo για την εκδήλωση αυτή όπως και για όλες τις προηγούμε-νες που έγιναν στην Κοιλάδα του Αχελώου ήταν ο πατριώτης μας Αντώνης Κοσσυβάκης από τη Μεγαλόχαρη

Τον συντονισμό της εκδήλωσης έκαναν οι δημοσιογράφοι Κώ-στας Αργυρός και Μάκης Μάκκας

Για περισσότερες λεπτομέρειες και video επισκεφτείτε τον ιστότοπο wwwkatafylligr

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 5

Διεκδικώντας την ύπαρξη του Ενιαί-ου Δήμου Αργιθέας στο πρόσφατο παρελ-θόν δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα τον κατα-ντούσε σrsquo αυτή την κα-τάσταση η σημερινή του ηγεσία

Ο laquoΚαλλικράτηςraquo είχε στηριχθεί στις αυτονόητες Αρχές της έντιμης διαχείρισης της διαφάνειας της

λογοδοσίας στον δημότη του προγραμμα-τισμού κα

Αυτές οι αρχές μετά τρία χρόνια διακυ-βέρνησης δεν έφτασαν ποτέ στην έδρα του δήμου γιατί σκόπιμα επιβιώνουν ακό-μη οι τακτικές των laquoαπευθείας αναθέσε-ωνraquo οι πλαστογραφίες και οι τακτοποιή-σεις ρουσφετιών

Είναι γνωστό ότι η σημερινή δημοτική πλειοψηφία συγκροτήθηκε από ετερό-κλητες συμμαχίες laquoλυκοφιλίεςraquo εκλογο-συμπεθεριές υστερόβουλες συμπεριφο-ρές με εμφανές το αποτέλεσμα της ανε-πάρκειας του πολιτικού προσωπικού που δεν laquoστρώνει τον κώλο τουraquo για να δουλέ-ψει ο Δήμος Αργιθέας

Ένας δήμος που λειτουργεί ακόμη με τη φιλοτιμία και τις προσπάθειες του υπαλλη-λικού προσωπικού του που παλεύει και καταφέρνει να δηλώνει τουλάχιστον πα-ρούσα την Αργιθέα

Όσο για τη δημοτική αρχή εγκαλείται μέχρι σήμερα για

bull Αλλαγές και laquoανταλλαγέςraquo ρόλων (Αντιδήμαρχοι) άνευ αρμοδιοτήτων στα πλαίσια υπόγειων θολών και αδιαφανών στρατηγικών

bull Την εγκατάλειψη ενός στρατηγικού σχεδίου που διεκδικήσαμε και πετύχα-με (Πιλοτικό σχέδιο) και που μπορούσε εμπλουτισμένο και εξειδικευμένο να απο-τελεί υλοποιήσιμο εργαλείο

bull Κατάντησε το δήμο ανύπαρκτο αφού ούτε τώρα αλλά ούτε και στο μέλλον κανέ-να έργο να μην εντάσσεται σε οποιοδήπο-τε πρόγραμμα

bull Την ίδια ώρα ούτε διεκδικεί ούτε ανη-συχεί για τα εγκαταλειμμένα έργα που έχουν χρηματοδοτηθεί παλιότερα (δρόμος Σπηλιάς δρόμος προς Αργύρι δρόμος Κα-

Καλοχώρι ΑυλίδοςΤηλ amp Φαχ 2221030592

Παραγωγή και εμφιάλωση Παραδοσιακού οίνου

Κρασιά Δαριβύρης

Γράφει ο επικεφαλής τηςαντιπολίτευσης του Δήμου Αργιθέας

κ Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

ληκώμης) και τις μελέτες (Σπηλιά προς γέ-φυρα Κοράκου Φυλακτή-Πετρίλο Αργύρι-γέφυρα Καταφυλλίου κα) που εντάχθη-καν στο ΠΙΝΔΟΣ και ακόμη hellip αγνοούνται

bull Μια δημοτική αρχή που δεν ανησυχεί καν για το γεγονός ότι θα αφήσει (με απο-κλειστική και μόνη της ευθύνη) πάλι την Αργιθέα εκτός του επόμενου ΕΣΠΑ όπως έκανε σε όλα τα προγράμματα

bull laquoΔιαπλεκόμενοιraquo και περιφερόμενοι με laquoδώραraquo εταιρειών που δραστηριοποι-ούνται στην περιοχή δίχως όμως να έχουν καταγράψει και εισπράξει τα μισθώματα κεραιών κινητής τηλεφωνίας και ανταπο-δοτικά τέλη και δικαιώματα Πόσο μάλλον να αποφασίσουν για τα hellip ανεμοηλεκτρικά

bull Την ηλεκτρονική διακυβέρνηση την αντιλαμβάνονται ως διαδικασία και μό-νον νομιμοποίησης laquoπαράτυπωνraquo και εν τέλει έκ-νομων δραστηριοτήτων Έφτα-σαν -με τις ευλογίες και ανοχές του προ-έδρου του δημοτικού συμβουλίου- στο έσχατο σημείο laquoπαραλειτουργίαςraquo με την πλαστογράφηση αποφάσεων συλλογικών οργάνων (δημοτικό συμβούλιο Οικονομι-κή Επιτροπή) για να αναθέτουν προμήθει-ες laquoυλικών ύδρευσηςraquo αξίας 30000 ευρώ και αυτά πλέον των ίδιων υλικών αξίας 50000 ευρώ που προμηθεύτηκαν μόλις τον Οκτώβριο του 2012 Έπνιξαν την Αργι-θέα στα laquoρακόρraquo και την έζωσαν με laquoτου-μπόραμαraquo και την laquoοπτική ίναraquo την ξέχα-σε στη Δρακότρυπα και στο Πευκόφυτο η laquoπετυχημένηraquo δημοτική τους θητεία

bull Καύσιμα (80000 λίτρα πετρέλαιο) που φτάνουν σε laquoμπούγλεςraquo με τη συνο-δεία του Δημάρχου και τα έξοδα μεταφο-ράς τους πολλαπλάσια για να μην φτά-νουν ποτέ για να εξυπηρετήσουν τους κα-θαρισμούς των δρόμων για τους βοσκοτό-πους και να χρειάζονται απευθείας αναθέ-σεις με παραδιαδικασίες και ωφελούμε-νους ψηφοφόρους δημοτικούς συμβού-λους και παρατρεχάμενους

bull Ποσά που έρχονται για την πυρασφά-λεια του δήμου να οδηγούνται σε δήθεν καθαρισμούς δασικών δρόμων άνευ τινος προσδιορισμού χαρακτηρισμού και απο-λογισμού (πότε που και ποιον δρόμο κα-θάρισαν) και τους κατά απευθείας ανάθε-ση laquoεργολάβουςraquo να συνωστίζονται και να ζητούν laquoδεδουλευμέναraquo στο δημαρχιακό μέγαρο

bull Μακαρόνια και γραβιέρες (αυτά που διανέμει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή) να περι-φέρονται και να οδηγούνται όμως απο-κλειστικά σε φανατικούς ψηφοφόρους της δημοτικής αρχής Έφτασαν να κατα-γράψουν 512 laquoδικαιούχουςraquo των μακαρο-

Δήμος Αργιθέας Λειτουργεί με τη φιλοτιμία των υπαλλήλων τουνιών στον δήμο Αργιθέας πλέον των πολυ-τέκνων και λοιπών που διαχειρίζονται άλ-λοι φορείς Ευτυχώς που αυτή τη φορά δεν ήταν τοποθετημένα στις περίφημες σα-κούλες της ΟΥΝΤΡΑ που έφταναν άδειες στην Αργιθέα για να καταλήξουν να laquoβρα-κώσουνraquo τους τότε αποδέκτες

bull Αντιδήμαρχοι να συνοδεύουν μηχα-νήματα καθαρισμού και να φτάνουν στο προηγούμενο χωριό για να τα επιδείξουν στους κατοίκους του επόμενου που οι κά-τοικοί του δεν ψήφισαν τη δημοτική αρχή Και με το θράσος να περισσεύει να απει-λούν τους κατοίκους laquoνα πάνε στην αντι-πολίτευση να τους καθαρίσει τους δρό-μουςraquo

bull Σκουπίδια που ξεχείμασαν στους κά-δους όλων των χωριών όσα βέβαια δεν laquoανακύκλωσανraquo οι αλεπούδες οι σκύ-λοι οι γάτες τα γελάδια κλπ τον δήμαρχο όμως να κάνει το καθήκον του ως laquoμόνιμος κάτοικοςraquo και να συνοδεύει το μίνι απορ-ριμματοφόρο από την Αργιθέα στο Παλαι-ομονάστηροhellip

bull Το μεγαλύτερο χωριό της περιοχής με βάση την τελευταία απογραφή να υδρο-δοτείται με μολυσμένο νερό και τον δή-μαρχο να κουβαλάει laquoδείγματαraquo του μο-λυσμένου νερού ερήμην όμως του αντι-δημάρχου και του Τοπικού Προέδρου που ανέδειξαν το πρόβλημα για να αποφύγει τις συνέπειες της ανικανότητάς του

bull Εξόρισαν και απενεργοποίησαν όλους τους συλλογικούς φορείς γηγενείς και απόδημους που συνέβαλλαν διαχρονι-κά στην προβολή και ύπαρξη της Αργιθέ-ας για να μην φαίνεται η ανεπάρκεια της μίζερης διαχείρισής τους Στις εκδηλώσεις τους όμως εμφανίζονται και παριστάνουν τους πανηγυρτζήδεςhellip

Μοιραίοι άβουλοι ανεπαρκείς ανίκα-νοι hellip Δυστυχώς αρκούν τα παραπάνω που μπορεί κανένας να τους χαρακτηρίσει

ΙΟΥΛΙΟΣ 20136

Πολλές εκδηλώσεις τιμής ως τα σή-μερα έγιναν στη μνήμη του (2 φορές από το Σύλλογο Ανθηριωτών Αθήνας σε Πολιτιστικές του Εκδηλώσεις και μάλι-στα τέλεσε και μνημόσυνο στον τόπο του δυστυχήματος στην Καράβα στο Φουντωτό κα) Επίσης εκδήλωση τι-μής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ έγινε από το Σύλλογο Αργιθεατών Μουζακίου στις 962013 και ήταν απόλυτα επιτυχημέ-νη όπου τον ξανάφερε σε δημόσια μνή-μη των ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ και όλων των πα-

ρευρισκομένων Τα εύσημα στο σύλλογο Αργιθεατών Μουζακί-ου

Η κρυστάλλινη φωνή του ήταν χαρακτηριστική και του rsquoδίνε μετά από εγκεφαλική ώθηση αέρα ώστε το εξερχόμενο τραγού-δι ήταν ένα άσμα-ήταν ένας ύμνος αφού έβγαινε από άνθρωπο με καρδιά με αγάπη για το γνήσιο αυθεντικό παραδοσιακό τραγού-δι Κι άμα έμπαινε στο χορό κεντούσε όπως είπε η Δόρα Στρά-του για το χορευτικό της Αργιθέας που χόρευε στο Θέατρό της κι ανάμεσά τους ο ΣΤΕΡΓΙΟΣ

ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗΣ και ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ενώθη-καν από τα παιδικά του χρόνια Από μικρός κοντά στα κοπάδια τα καλοκαίρια στα βουνά της Αργιθέας και το χειμώνα στα χειμαδιά πότε στο Βόλο πότε στην Αλίαρτο και την Κωπαΐδα κοντά σε πα-λιούς τσοπαναραίους και τσελιγκάδες μάθαινε παλιακά τραγού-δια που ήταν η μουσική μας κληρονομιά Κι αυτή την κληρονομιά των τραγουδιών και του ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΧΟΡΟΥ της ΑΡΓΙΘΕΑΣ τη διέσω-σε και την διέδωσε σε εμάς τους νεότερους Είναι το σημαντικό-τερο έργο που έδωσε στον Τόπο του

Μενέλαος Παπαδημητρίου

Κυριακή 7 Ιουλίου 2013Χρειάστηκε να ξεπεραστούν πολλές δυσκολίες αλλά τελικά

έγινε το αντάμωμα των Αργιθεατών όπως κάθε χρόνο την πρώ-τη Κυριακή του Ιουλίου Φέτος συνέπεσε την ημέρα αυτή να εί-ναι και η γιορτή της Αγίας Κυριακής που τιμάται η μνήμη της με πανηγύρια σε πολλά μέρη της Ελλάδος και φυσικά και σε χωριά της Αργιθέας Αυτό όμως δεν ήταν μεγάλο εμπόδιο για την καλή οργάνωση του ανταμώματος και η προσέλευση του κόσμου ήταν πολύ καλή αν λάβουμε υπόψη μας και τον οικονομικό παράγο-ντα που επηρεάζει όλους μαςhellip (μοιραστήκαν περί τις 800 μερί-δες φαγητού)

Όπως είναι ήδη γνωστό για την οργάνωση του ανταμώματος εί-χαν αναλάβει

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Μουζακίου την παρουσίαση και το χαιρετισμό των επισήμων

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Καρδίτσας τις αφίσες τις προσκλή-σεις τη διαφήμιση και το πανό

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων τα χορευτικά και- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Λάρισας την κεντρική ομιλία της

εκδήλωσης Μετά τους σύντομους χαιρετισμούς από την πλευρά της οργα-

νωτικής επιτροπής του Δημάρχου και του Αρχιμανδρίτη Νεκτά-ριου έκαναν την εμφάνισή τους τα χορευτικά των Αργιθεάτικων Συλλόγων (με αλφαβητική σειρά) Βόλου Θεσσαλονίκης Λάρισας και Τρικάλων

Παρά την μη προθυμία μερικών Αργιθεατών μουσικών να συμ-μετάσχουν στην εκδήλωση όπως ανέφερε στην ομιλία της η πρό-εδρος του Συλλόγου Αργιθεατών Ν Λάρισας κ Νανά Μαβρατζά πολλοί μουσικοί παλαιότεροι και νεότεροι έδωσαν το παρόν αφι-λοκερδώς και διασκέδασαν τους παρευρισκόμενους με γνήσια Αργιθεάτικη μουσική και τραγούδια Οι μουσικοί που πήραν μέ-ρος στην εκδήλωση ήταν (με αλφαβητική σειρά)

- Βίλλης Μάκης κλαρίνο - Γεωργίου Γιάννης πλήκτρα - Κίσ-σας Λάμπρος τραγούδι - Κουραμάς Κώστας κλαρίνο - Κουσιω-ρής Λάμπρος τραγούδι - Μιαρίτης Κώστας βιολί - Παπακώστας Γιάννης τραγούδι - Πούλιος Γιάννης βιολί - Τουραλιά Ρούλα τρα-γούδι και ο Κώστας Καψάλης τραγούδησε ένα δικό του τραγούδι

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εκτός από τις τοπικές αρχές ο Βουλευτής Καρδίτσας κ Σπύρος Ταλιαδούρος ο Αντιπεριφερειάρχης Καρδίτσας κ Βασίλης Τσιάκος ο πρώην Βου-λευτής και Υπουργός κ Έκτορας Νασιώκας και κλιμάκιο του ΣΥΡΙ-ΖΑ ΕΚΜ Καρδίτσας με επικεφαλής τον κ Βάιο Βαρελά

Πηγή wwwkatafylligr

Σε ένα κατάμεστο γήπεδο μπάσκετ στο πάρκο Γουδή πραγμα-τοποιήθηκε το βράδυ της Κυριακής 2 Ιουνίου με μεγάλη επιτυχία η εκδήλωση του Συλλόγου Αργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo για την συμπλήρωση 60 χρόνων από την ίδρυσή του

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Θανάσης Καραγιώργος με το Γεν Γραμματέα Ανδρέα Στεργίου παρουσίασαν το ιστορικό μέρος της εκδήλωσης Στη συνέχεια έγινε παρουσίαση παραδοσιακών χο-ρών από το χορευτικό συγκρότημα του Συλλόγου με την επιμέ-λεια της δασκάλας του Χορευτικού κας Αγγελικής Καραγιώργου

Οι Αργιθεάτες και οι φίλοι της Αργιθέας είχαν την ευκαιρία συ-ναντηθούν και να γλεντήσουν κάτω από τους ήχους της παραδο-σιακής ορχήστρας αποτελούμενης από τους Νίκο Φιλιππίδη στο κλαρίνο Γιώτα Γρίβα και Λάμπρο Κουσιωρή στο τραγούδι Γιώρ-γο Βασιλακάκο στο βιολί Κώστα Φιλιππίδη στο λαούτο και Γιώργο Κόνιαρη στα κρουστά που αποζημίωσε με το παραπάνω τους φί-λους της δημοτικής μουσικής

Συγχαρητήρια για τη διοργάνωση της εκδήλωσης και ευχόμα-στε και του χρόνου

Εκδήλωση τιμής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗ

Αντάμωμα ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ

60 χρόνια του συλλόγου Aργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo ( 1953 - 2013 )

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 7

aacuteethuuml ocirciuml 1986

OacutedividearingaumleacuteUumlaeligiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocircotildeeththorniacuteiumlotildeigravearingocircaacute YacuteiacuteocircotildeethUuml oacuteaacuteograve

AumlEacuteAacuteOumlCcedilIgraveEacuteOacuteOcircEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - AacuteOumlEacuteOacuteAringOacute - EcircAacuteNtildeOcircAringOacute

AringETHEacuteOacuteOcircIumlEumlIumltimesAacuteNtildeOcircAacute - OumlAacuteEcircAringEumlEumlIumlEacute

IgraveETHEumlIumlEcirc EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircCcedilNtildeEacuteIumlOtilde - AacuteETHIumlEgraveCcedilEcircCcedilOacute

IgraveCcediltimesAacuteIacuteIumlAtildeNtildeAacuteOumlEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - OacuteOumlNtildeAacuteAtildeEacuteAumlAringOacute - AcircEacuteAcircEumlEacuteAacute

ETHAringNtildeEacuteIumlAumlEacuteEcircAacute - AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAringOacute - AacuteOtildeOcircIumlEcircIumlEumlEumlCcedilOcircAacute

AringEacuteAumlEacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute - ETHNtildeIumlOacuteEcircEumlCcedilOcircCcedilNtildeEacuteAacute AtildeAacuteIgraveIumlOtilde - AcircAacuteETHOcircEacuteOacuteCcedilOacute

OslashCcedilOumlEacuteAacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute

OumlAacuteAcircEacuteAringNtildeIumlOtilde 54 - timesAacuteEumlEcircEacuteAumlAacute

OcircCcedilEuml 22210 83583 - OcircCcedilEuml- FAX 22210 20149

e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑΑΦΙΣΕΣ - ΚΑΡΤΕΣ

ΜΠΛΟΚ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΑ - ΒΙΒΛΙΑΠΕΡΙΟΔΙΚΑ - ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣΨΗΦΙΑΚΕΣ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ

Σχεδιάζουμε και τυπώνουμε τα έντυπά σας

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Μια αξιόλογη προσπάθεια έχει ξεκινήσει τα τελευταία χρόνια από τον ιστότοπο katafylligr και τον ιδιοκτήτη-διαχειριστή του κ Κωνσταντίνο Π Τσιάκαλο που ανέλαβαν την πρωτοβουλία για ένα πρόγραμμα παρουσίασης παραδοσιακών παιχνιδιών σε σχο-λεία της Αργιθέας

Η πρώτη παρουσίαση του προγράμματος έγινε στο Δημοτικό Σχολείο Αργυρίου στις 16052012 Το πρόγραμμα περιελάμβα-νε παρουσίαση παιχνιδιού στην αίθουσα και στη συνέχεια το παι-χνίδι παίζονταν στην αυλή του σχολείου με τη βοήθεια του πα-ρουσιαστή και των δασκάλων

Μερικά από τα παιχνίδια που παρουσιάζονται στο πρόγραμ-μα είναι

Τα πεντόβολαΟ κάθε παίκτης βρίσκει πέντε (5) μικρές στρογγυλές πέτρες

(τα πεντόβολα) Αφού καθορίσουν τη σειρά αρχίζει το παιχνίδι

Μέρος πρώτο Ο παίκτης κρατάει τα τέσσερα (4) πεντόβολα στην παλάμη του

και το ένα (1) τον κούκο με τον δείκτη και τον αντίχειρα Πετάει τον κούκο ψηλά αφήνει τα τέσσερα (4) κάτω προσεχτι-

κά να μην σκορπίσουν πολύ και βιαστικά γυρνάει να πιάσει τον κούκο Αν πέσει κάτω ο κούκος χάνει τη σειρά του

Πετώντας τον κούκο ψηλά παίρνει ένα (1) από κάτω και πιά-νει τον κούκο πριν πέσει κάτω Αφήνει στην άκρη αυτό που πήρε και επαναλαμβάνει μέχρι να πάρει όλα τα πεντόβολα από κάτω

Συνεχίζει όπως πριν αλλά τώρα από κάτω παίρνει δύο - δύο τα πεντόβολα μετά τρία και ένα και τέλος όλα μαζί

Αφού τα πάρει όλα μαζί από κάτω τα κρατάει στο χέρι του και πετάει τον κούκο ψηλά Κρατώντας τα πεντόβολα στο χέρι του τεντώνει το δείκτη τον ακουμπάει κάτω λέει laquoτσιτraquo και πιάνει τον κούκο με το χέρι που κρατάει τα πεντόβολα

Μέρος δεύτερο Το δεύτερο μέρος παίζεται με δύο τρόπους Τα απλά και τα

φορτωμέναΑπλά Ο παίκτης ανεβάζει το δείχτη πάνω από το μεσαίο δά-

χτυλο και ακουμπάει κάτω τον αντίχειρα και το μεσαίο δάχτυλο σχηματίζοντας μια καμάρα

Κρατώντας στο άλλο χέρι τα τέσσερα (4) πεντόβολα το περνά-ει από την κάτω μεριά του χεριού που έκανε την καμάρα και ρί-χνει τα πεντόβολα μπροστά από την καμάρα με προσοχή να μην σκορπίσουν πολύ

Στη συνέχεια πετώντας τον κούκο ψηλά σπρώχνει ένα - ένα τα υπόλοιπα να περάσουν κάτω από την καμάρα μετά δύο - δύο τρία - ένα και τέλος όλα μαζί Όταν τελειώσει το παιχνίδι ένας παί-κτης αρχίζει ο επόμενος

Φορτωμένα Στα φορτωμένα όταν ρίξει ο παίκτης τα πεντόβο-λα μπροστά από την καμάρα ένας από τους άλλους παίκτες βάζει σε ένα από αυτά ένα χαρτάκι ή ξυλαράκι ή οτιδήποτε άλλο Αυτό είναι το φορτίο και αυτό το πεντόβολο το περνάει τελευταίο Στη διάρκεια που περνάει τα άλλα από την καμάρα δεν πρέπει να πέ-σει το φορτίο αν πέσει χάνει Αν δεν πέσει ξαναπαίζει το δεύ-τερο μέρος (καμάρα) μέχρι να καεί

Από πηγή wwwkatafylligr

Στα φορτωμένα περνάει τα πεντόβολα μόνο ένα - έναΚερδισμένος είναι αυτός που έκανε τις περισσότερες καμάρες

ΤσιλίκαΟι παίκτες έχουν δύο ξύλινες βέργες Η μία περίπου μισό με

ένα μέτρο και ονομάζεται τσιλίκα Η άλλη 20 - 25 εκατοστά και ονομάζεται τσιλικάρι

Το παιχνίδι παίζεται σε ανοιχτό χώρο και με προσοχή γιατί μπορεί να χτυπήσει κάποιος

Σκάβουμε λίγο το χώμα με ένα ξύλο να κάνει ένα μικρό χα-ντάκι

Για να αρχίσει το παιχνίδι καθορίζεται η σειρά που θα παίξουν οι παίκτες Αν δεν μπορούν να συμφωνήσουν μεταξύ τους για τη σειρά τότε ένας - ένας βάζουν το τσιλικάρι με τη μια άκρη του να είναι πάνω από το χαντάκι που έχουν φτιάξει το χτυπάνε στην άκρη να πεταχτεί στον αέρα και εκεί το χτυπάνε μια φορά να το διώξουν όσο πιο μακριά μπορούν

Από το σημείο που έφτασε το τσιλικάρι αρχίζει η μέτρηση μέ-χρι το μικρό χαντάκι Η μέτρηση αυτή δεν έχει να κάνει με την απόσταση αλλά μάλλον με την τύχη

Ο παίκτης ακουμπώντας το ένα άκρο της τσιλίκας στο τσιλικάρι (στο σημείο που έφτασε) και με κατεύθυνση προς το χαντάκι με-τράει σε δυαδικό σύστημα την απόσταση Στο πρώτο μέτρημα εκ-φωνεί laquoτσιλίκαraquo στο δεύτερο laquoτσιλικάριraquo στο τρίτο πάλι laquoτσιλί-καraquo στο τέταρτο laquoτσιλικάριraquo και ούτω καθrsquo εξής Αν φτάσει στο τέλος με την εκφώνηση laquoτσιλίκαraquo κερδίζει αν φτάσει με την εκ-φώνηση laquoτσιλικάριraquo χάνει Έτσι καθορίζεται η σειρά που θα παί-ξουν και αρχίζει το παιχνίδι

Το παιχνίδι έχει δύο παραλλαγές Α) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν το χτυπάει και μό-

λις πεταχτεί στον αέρα το χτυπάει να φύγει όσο πιο μακριά μπο-ρεί Πάει ο παίκτης στο σημείο που έπεσε το τσιλικάρι και χωρίς να το αγγίξει με την τσιλίκα μπορεί να καθαρίσει - διαμορφώσει το χώρο στην άκρη του τσιλικαριού το χτυπάει στην άκρη να ανα-

ΙΟΥΛΙΟΣ 20138

Αξεσουάρ amp Έπιπλα Είδη υγιεινής Μπάνιου ndash Πόμολα Πλακάκια Ηλιακοί

Θερμοσίφωνες

ΛΙΤΣΑ Γ ΜΙΑΡΙΤΗ

ΜΟΥΖΑΚΙ στον περιφερειακό Μουζακίου ndashΑργιθέας

Τηλ amp Fax 24450 43350 Οικίας 24450 41010

συνέχεια από τη σελίδα 7

σηκωθεί και το χτυπάει ξανά στον αέρα να φύγει πιο μακριά Αυτό το επαναλαμβάνει άλλη μία φορά Από το σημείο που θα φτάσει με το τρίτο χτύπημα μετράει μέχρι το σημείο έναρξης πόσες τσι-λίκες είναι η απόσταση

Β) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν και από τη στιγμή που πετάγεται το τσιλικάρι στον αέρα έχει δικαίωμα να το χτυπή-σει τρεις (3) φορές στον αέρα να το απομακρύνει όσο το δυνατόν περισσότερο Αν ο παίκτης δεν προλάβει να χτυπήσει τρεις φορές το τσιλικάρι στον αέρα και πέσει κάτω τότε μετράει από εκείνο το σημείο την απόσταση

Αυτός που θα πάει πιο μακριά το τσιλικάρι είναι ο νικητής

ΣκατούλιαΟι παίκτες βρίσκουν 5 - 10 (ανάλογα το πάχος τους) πλακερές

πετρούλες ndash πλάκες καθώς και από μία δική του ο καθένας

Ορίζουν ένα σημείο που θα βάλουν τις 5 - 10 πετρούλες τη μία επάνω στην άλλη δημιουργώντας ένα σωρό Αυτά είναι τα σκα-τούλια Σε απόσταση μερικών βημάτων από το σωρό (ας πούμε 10) τραβάνε μια γραμμή Όσο πιο μακριά είναι η γραμμή από τα σκατούλια τόσο πιο δύσκολο είναι το παιχνίδι

Ένας - ένας οι παίκτες ρίχνουν τις δικές τους πλάκες από το σημείο που είναι τα σκατούλια προς τη γραμμή με στόχο η πλά-κα τους να πάει όσο πιο κοντά στη γραμμή Ο παίκτης που η πλά-κα του θα πάει πιο μακριά από τη γραμμή θα φυλάξει πρώτος τα σκατούλια θα είναι ο πρώτος σκατλιέρης

Οι υπόλοιποι παίκτες μένουν κοντά στη γραμμή και ένας - ένας ρίχνουν τη δική τους πλάκα με στόχο να γκρεμίσουν τα σκατού-λια

Ρίχνοντας το σωρό με τις πετρούλες τα σκατούλια τρέχει να πάρει πάλι την πέτρα του και να γυρίσει στη γραμμή Αυτός που τα φυλάει ο σκατλιέρης προσπαθεί να τα στήσει πάλι στη θέση τους και να προλάβει να πιάσει - αγγίξει τον παίκτη που του έριξε τα σκατούλια πριν αυτός φτάσει στη γραμμή Αν τον πιάσει ndash αγ-γίξει τότε αλλάζουν ρόλους οι δυο τους

ΣΣ οι παρακάτω φωτογραφίες περιγρα-φές και σχόλια έχουν παρθεί από το προφίλ facebook του κ Μενέλαου Παπαδημητρίου Το συγκεκριμένο θέμα μας κίνησε την περι-έργεια γιrsquo αυτό θεωρήσαμε σωστό να το δη-μοσιεύσουμε ώστε να διασαφηνιστεί από οποιονδήποτε γνωρίζει καλύτερα για την κατασκευή και τη χρησιμότητά του

laquo hellipΤο θέμα που βλέπετε βρίσκεται στην ανατολική Αργιθέα δίπλα στον κου-μπουργιανίτη ποταμό Στις 492012 και σε μια ολοπόταμη πορεία 5 ωρών με τον Ηλία Γ Θεοδωράκη από Αγορασιά Ανθη-ρού-Γέφυρα Καρυάς- Βαΐτση-Σπηλιά Χαϊ-ντούτη - Σμίξη και αριστερά τον Κουμπουρ-γιαννίτη για να βρούμε και να μετρήσου-με-φωτογραφήσουμε τα απομεινάρια της Πετρογέφυρας στο Κουζιουκάρι περάσα-με μέσα από τις λάκκες που βλέπετε και πέσαμε επάνω σε αυτή εδώ την πετροκα-

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Τι άραγε κατασκευή να είναι και σε τι χρησίμευετασκευή Άριστη κατασκευή παλαιότατη από χέρι παλιού καλού μαστόρου στη μορ-φή και στο σχήμα κάναλης μύλου

Είχα ακούσει από παραδόσεις ότι στην περιοχή αυτή κάτω της Μονής του ΚΩΣΤΗ πιθανόν να υπήρχε μπαρουτόμυλος την εποχή της Τουρκοκρατίας Από την εξέτα-ση της κατασκευής και του χώρου γύρω δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι εκεί ήταν νερόμυλος Έχει αλλάξει προφανώς αρκε-τά το έδαφος και πιο πέρα υπάρχει μεγάλη μαρδάχα νερού

Η κατασκευή έχει βάθος περί τα 2 μέ-τρα και χαμηλά κάτω έχει δυο τρύπες με-γέθους 15 χ 15 εκατοστών στη μία δε πλευρά προς το ποτάμι υπάρχει μια τρύ-πα που για μένα λειτουργούσε ως αερα-γωγός μέσα δε πρέπει να αποθηκεύονταν τα σοδέματα από τα χωράφια(γεννήματα - στάρια καλαμπόκια φασόλια)

Επίσης επισημάνω ότι όπως και εδώ βλέπουμε πρόκειται περί κατα-σκευής με τεχνική-πελεκημένη πέτρα στο εσωτερικό της από όλες της πλευρές-τοιχώματα και οι από πάνω στο θόλο της πρέπει να τοποθετήθηκαν τελευταίες και ύστερα να μπαζώθηκε ή χτί-σθηκε εξωτερικά Επάνω του να φυτεύτηκε ή να έγινε αυτοφυής βλάστηση Για μένα δεν έγινε εκ-σκαφή και εσωτερικό ντύσιμο αλλά έγινε κατασκευή μέσα και έξω όπως προκύπτει από την αξι-ολόγηση αυτής και του χώρου Τέτοια ισχυρή και κρυφή κατα-σκευή πρέπει να υπήρχε ειδικός

και σπουδαίος λόγος να κατασκευασθεί Μη και λειτουργούσε εάν δεν ήταν μπα-ρουτόμυλος ως αποθήκη πυρομαχικών -μπαρούτι και βόλια - για να είναι ασφαλέ-στατα και μακριά από τον έλεγχο Τούρκων και Τουρκαλβανών μιας και στις Μονές της Σπηλιώτισσας και του Κώστη θα ήταν ρίσκο μεγάλο η αποθήκευσή τους

Αν κάποιοι φίλες και φίλοι είναι από την περιοχή και γνωρίζουν κάτι να μας ενημε-ρώσουν να μάθουμε και να μη συνάγουμε συμπεράσματα που μπορεί να είναι λαθε-μένα

Ευχαριστώ πολύΜενέλαος Παπαδημητρίου raquo

bull Μηχανήματαbull Απορρυπαντικά bull Ανταλλακτικάbull Service

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥlaquoΝέος πανέμορφος οικισμός του Κοινο-

τικού Διαμερίσματος Πετρίλου έδρα της Κοινότητας Αν Αργιθέας (σσ με το σχέ-διο Καλλικράτης κοινοτική ενότητα του Ενιαίου Δήμου Αργιθέας) Βρίσκεται σε ένα πανέμορφο φυσικό περιβάλλον (παλιό ξεκαλοκαιριό των Πετρι-λιωτών 1300 μ υψόμε-τρο) όπου κυριαρχούν το πράσινο έλατα ndash οξιές τα γάργαρα νερά και ανταμώνει ο ήλιος με τις βουνοκορφές

Η πλούσια σε φυσι-κή ομορφιά και ιστορία ευρύτερη περιοχή εί-ναι πρόσκληση και πρό-κληση για γνωριμία και εξερεύνηση Τέλειο ορ-μητήριο για κυνήγι και ψάρεμα για ορειβασία και περίπατο μέσα στη φύση Όλες οι εποχές εδώ έχουν τη δική τους χάρηraquo

Με τα παραπάνω με-στά λόγια και κεντρικό σύνθημα laquoτο κάλεσμα της φύσης στα λιβάδια μαςraquo ο ιδιοκτήτης του Εξοχικού Κέντρου laquoτα λιβάδιαraquo Αθ Κ Βασιλός διαφημίζει στους επισκέπτες την περιοχή και τους προσκαλεί να επισκεφτούν την επιχείρη-σή του Τους προτρέπει να γνωρίσουν τον τόπο και ταυτόχρονα τους προτείνει εναλ-λακτικές δραστηριότητες διαδρομές και προορισμούς

Είναι πραγματικά μια από τις ωραιότε-ρες και ομορφότερες laquoάκρεςraquo της Αργιθέ-ας Ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορ-φές των Αγράφων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και την Καζάρμα και απέναντι απrsquo την Κα-ράβα κατέχει προνομιακή θέση με απέρα-ντη θέα γάργαρα νερά όμορφη και ξεχω-ριστή φύση

Αρκετοί Πετριλιώτες κατά καιρούς έχουν δημοσιεύσει αρκετά αφιερώματα στην περιοχή δίνοντας πληροφορίες για την ιστορία και τις δραστηριότητες των Πε-τριλιωτών σε παλιότερα κυρίως χρόνια και ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες Μέσα από το περιοδικό laquoτα Πετρίλιαraquo το βιβλίο του Νίκου Κων Χόντζια laquoΠετρίλοraquo και πιο πρόσφατα από την εφημερίδα του συλλό-γου laquoΨηλά βουνάraquo

Για την περιοχή και την ιστορία της δι-

αχρονικά είναι σίγουρο ότι έχουν να γρα-φτούν και να ειπωθούν ακόμα πολλά και ενδιαφέροντα και από πολλούς άλλους Κι αυτό γιατί η ιστορία της περιοχής είναι άρ-ρηκτα δεμένη με τη ζωή των Πετριλιωτών στο χθες αλλά και το σήμερα Έχει δε απο-

κτήσει και εξαιτίας της πανέμορφης φυσι-κής θέσης μια νέα δυναμική αφού τα τε-λευταία χρόνια έχουν χτιστεί πάνω από σα-ράντα σπίτια και τα laquoΛιβάδιαraquo αποτελούν πλέον σημείο αναφοράς όχι μόνον για τα Πετρίλια αλλά για όλη την Αν Αργιθέα και ευρύτερα την Αργιθέα

Αυτές τις πτυχές θα προσπαθήσω να αναδείξω στο αφιέρωμά μου αυτό (και στη συνέχεια) για την περιοχή και την ιστο-ρία της στο οποίο είναι σίγουρο ότι πολλοί έχουν να συμπληρώσουν και να συνεισφέ-ρουν με διάφορες χρήσιμες λεπτομέρειες επισημάνσεις και πληροφορίες

Στόχος μας πέρα από την καταγραφή της ιστορίας να βοηθήσουμε ώστε η περι-οχή να ιδωθεί και από τους αρμόδιους φο-ρείς (Τοπική Κοινότητα Δήμο Συλλόγους κλπ) και να τύχει της απαραίτητης συνο-λικά μελέτης και βοήθειας στη σύγχρονη πραγματικότητα Παράδειγμα να αναγνω-ριστεί επίσημα ως οικισμός συνέχεια του παλιού οικισμού Λαθηρέικα και να υπάρ-ξει πρόβλεψη για μελλοντικές χρήσεις δί-κτυο ύδρευσης οριοθέτηση κοινόχρηστων χώρων πλατεία ανάδειξη φυσικών χώ-ρων καταρράκτης εξυπηρέτηση κτηνο-

τρόφων ποτίστρες στέγαστρα κλπ Ξεκινώντας το αφιέρωμα στον οικισμό

laquoΛιβάδιαraquo αξίζει να αναφέρουμε ότι η πρώτη δραστηριότητα στην περιοχή μετά τη γνωστή σαρωτική εσωτερική μετανά-στευση στα τέλη της δεκαετίας του lsquo60

και τις αρχές του lsquo70 που laquoάδειασεraquo και ερήμωσε τα χωριά της Αργιθέας ήταν στις αρχές της δεκα-ετίας του rsquo80 η καλλιέρ-γεια μικρών Ελάτων στο Κεφαλόγρουνο από τους αδελφούς Καμπούρη Ση-μειώνουμε φυσικά και την συνεχή -αρκετά όμως μει-ωμένη- παρουσία κτηνο-τρόφων στα βουνά του Πε-τρίλου

Όμως όπως σημειώνει χαρακτηριστικά στο 30ο φύλλο των laquoΨηλών Βου-νώνraquo ο Π Λ Δημητρίου laquoΓια την ιστορία θα πρέ-πει να πούμε ότι στην πε-ριοχή αυτή στον laquoΚάμπο της Γούρναςraquo σημερινά laquoΛιβάδιαraquo παλιά οι Πετρι-λιώτες δεν έκτισαν σπίτια

Προφανώς επειδή το κρύο ήταν αφόρητο εκεί το χειμώνα - ακόμα και το καλοκαίρι νιώθεις μια υπερβολική δροσιά - ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορφές των Αγρά-φων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και απέναντι απrsquo την Καράβα Μόνο καλύβια με ξερολι-θιά έφτιαχναν και κάποτε έμεναν εκεί τα καλοκαίρια για να φροντίζουν και να πο-τίζουν τα εύφορα χωράφια τους για να βγάλουν τη σοδειά της χρονιάς Και τι δεν έβγαζαν αυτά τα χωράφιαraquo ή όπως μας πληροφορεί η Ελ Κ Καψάλη στο 31ο φύλ-λο των laquoΨηλών Βουνώνraquo στο Αφιέρωμα για τα Λαθηρέικα ( σσ συνέχεια αποτε-λεί ο σημερινός οικισμός Λιβάδια) και σε αφήγηση της Ελευθερίας Λαθήρα (σύζυ-γος Χρήστου Σουφλάκη ) laquoΟ παλιός συνοι-κισμός Λαθηρέικα ο οποίος είχε αυτή την ονομασία από τις οικογένειες των Λαθη-ραίων πού κατοικούσαν εκεί ήταν ο πρώ-τος συνοικισμός που συναντούσε κάποιος καθώς περνούσε την Οξιά για να πάει στα Πετρίλια Τα σπίτια τους ήταν χτισμένα χα-μηλά κοντά στη ρεματιά γιατί όπως έλε-γαν ήταν laquoαπάγκιοraquo για να προστατεύο-

συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Κάμπος της Γούρνας

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 3: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

3

Όταν επί τρία χρόνια ζητάς τα ίδια και τα ίδια και δεν εισακούεσαι παρά τις υποσχέ-σεις του Δημάρ-χου πως laquoόλα θα γίνουνraquo αλλά τε-λικά δε γίνεται τί-ποτα τότε μάλλον κάτι δεν πάει καλά

ή κάποιος μας κοροϊδεύει Τα προβλή-ματά μας είναι τα ίδια και διογκώνο-νται Κανένα από τα προγραμματισμέ-να έργα από τη ΣΑΤΑ του 2011 και 2012 δεν έχει γίνει Ο εργολάβος αν και η δημοπρασία έγινε το φθινόπωρο του 2012 δεν έχει εγκατασταθεί Ποιος ευ-θύνεται γιrsquo αυτό κύριε Δήμαρχε

Οι δρόμοι για τα βοσκοτόπια καθα-ρίστηκαν μεν αλλά είναι σε άθλια κα-τάσταση αφού το μηχάνημα του δήμου είναι διαλυμένο Στα άλλα χωριά χρησι-μοποιήθηκαν ιδιωτικά μηχανήματα ή ο μεγάλος φορτωτής του δήμου

Οι δρόμοι Οξυάρα ndash Μαργαρέικα και Μάγειρος ndash Βλαχογιαννέικα είναι σε κακή κατάσταση όπως και ο δρόμος Άι-Λιά ndash Μοναστήρι Γεννέσεως της Θε-οτόκου ndash Μάγειρος Πολλοί κάτοικοι εί-ναι αγανακτισμένοι καθώς διαλύονται τα οχήματά τους και θέλουν να φύγουν από το χωριό

Έντονη και δικαιολογημένη η δια-μαρτυρία των κατοίκων του συνοικι-σμού Βασιλάδων που με επιστολή τους στο Δήμαρχο ζητούν άμεσα την επίλυ-ση των προβλημάτων της καθημερινό-τητάς τους

Σε πολλά σημεία όλοι οι χωματόδρο-μοι χρειάζονται χαλικόστρωση αλλά δυστυχώς τρία χρόνια δεν έχουμε δει ούτε χαλικάκι

Αν και ενημερώσαμε το Δήμαρχο επανειλημμένα και δεσμεύτηκε ότι θα επισκευαστεί το μικρό φορτηγό (RAM) που είχε η πρώην Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας με το οποίο θα λύναμε πολλά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΠΕΤΡΙΛΟΥ κ Χρύσα Ντζιαχρήστα - Καμπούρη

Το ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ του ΣΥΛΛΟΓΟΥΤο ΔΣ συγκροτήθηκε σε σώμα στις 11032012 ως εξής

Πέτρος Σωτ Κίσσας Πρόεδρος 6972506325Θανάσης Δημ Βίλλης Αντιπρόεδρος 6973602747Χρήστος Δημ Βλαχογιάννης Ταμίας 6973643238 Στέλιος Νικ Χόντζιας Γεν Γραμματέας 6983518869Βασίλης Νικ Παγούρας Υπεύθ Χορευτικών - Παραδ φορεσιών 6946333096Ηλίας Παν Μαντζιούρας Υπεύθ Δημ Σχέσεων - Εκδηλώσεων 6974517340Κατερίνα Νικ Καραγκιόζη Υπεύθ Αιμοδoσίας 6976520322Ελένη Γεωργ Μήτσιου Υπεύθ Διαφημίσεων 6978705744

Για οποιαδήποτε πληροφορία απευθυνθείτε στο αρμόδιο μέλος του ΔΣ

Μαθήματα παραδοσιακών χορών από την κα Πόλυ Νικ Παγούρα

ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΠΕΤΡΙΛΙΩΤΩΝlaquoTo Πετρίλοraquo

Με έδρα το Σχηματάρι Οδός Τανάγρας 75ΤΘ 207 - ΤΚ 320 09

Τηλ amp Fax 2262059165amp στο κινητό 6972506325 Πέτρος Σωτ Κίσσαςe-mail του συλλόγου petriliotesgmailcom

ΕΚΔΟΤΗΣ ΤΟ ΔΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥΑρχισυνταξία Ελένη Κωνσταντίνου ΚαψάληΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ amp ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ

Το ΔΣ του Συλλόγουκαι οι Βασίλειος Απ Βασιλός - Στέλιος Καραμπάς

Ιωάννης Δημ Καπούλας - Γιώργος Μιλτ Τουραλιάς

Ιστολόγιο (Blogspot) του συλλόγουwwwsyllogos-petriliotonblogspotcom

Η κα Χρύσα Ντζιαχρήστα-Καμπούρη

προβλήματα ακόμη δεν έχει γίνει τίποτα Μηχανήματα του Δήμου στο χωριό μας

δεν είδαμε παρά μόνο της περιφερειακής ενότητας Καρδίτσας Ευχαριστούμε τον αντιπεριφερειάρχη κΒασίλη Τσιάκο για τη βελτίωση του δρόμου Άγιος Νικόλαος ndash Πετρίλο και τον καθαρισμό της τριγωνικής τάφρου από Λιβάδια μέχρι Ρώσση

Τεχνικό πρόγραμμα για το 2013 δεν έχει γίνει

Το πρόβλημα με τον αναμεταδότη και την τηλεόραση δε λύθηκε και δυστυ-χώς σήμα έχουν μόνο όσοι κάτοικοι έχουν nova Είναι κρίμα σε μια δύσκολη οικονο-μικά περίοδο να μην υπάρχει έστω κι αυτή η μικρή παροχή από το δήμο

Κανένας έλεγχος δεν έχει γίνει για την καταλληλότητα του πόσιμου νερού και ούτε χλωρίωση

Ο ηλεκτρολόγος δεν ολοκλήρωσε ακό-μα το έργο του από πέρσι και φέτος μέχρι στιγμής δεν έχει εμφανιστεί Υπάρχουν ντουί που χρειάζονται αντικατάσταση με-τασχηματιστές που χρειάζονται επιδιόρ-θωση και άλλα προβλήματα για τα οποία δεν ξέρουμε αν και πότε θα επιλυθούν Ελπίζω πριν έρθει το φθινόπωρο που θrsquo αρχίσουν οι κάτοικοι να λιγοστεύουν

Παρακαλάμε να γίνει συντήρηση του γραφείου του ΚΕΠ που είναι σε άθλια κα-τάσταση αλλά ούτε εδώ βλέπουμε αποτέ-λεσμα

Για τα παραπάνω προβλήματα επανει-λημμένως και εγγράφως έχω ζητήσει την επίλυσή τους Είπαμε ο Δήμαρχος δε χα-λάει χατίρι Μόνο που δεν φροντίζει για την επίλυση των προβλημάτων Υπάρχει και η Ανατολική Αργιθέα κ Δήμαρχε καλό θα ήταν να μας επισκέπτεσθε πού και πού και να μιλάτε και με τους κατοίκους

Τέλος θέλω να ευχαριστήσω τους κα-τοίκους που βοήθησαν εθελοντικά στο να γίνουν κάποιες εργασίες στο χωριό (κα-θαρισμός πλατείας στο Μάγειρο καθαρι-σμός μονοπατιών κά)

Καλό καλοκαίρι και καλή αντάμωση στο χωριό

Εγκατάλειψη και αδιαφορία για το Πετρίλο

Εκδηλώσεις καλοκαίρι 2013 στα Πετρίλια

bull Στις 3 Αυγούστου 2013 στον προαύλιο χώρο της εκκλησίας στην Κρανιά η θεατρική παράστα-ση - κωμωδία laquoΕυλαμπία γύρνα πίσωraquo από το θί-ασο του Αντώνη Νικολάου υπό την αιγίδα της Πε-ριφερειακής Ενότητας Καρδίτσας και της τοπικής κοινότητας Πετρίλου

bull Στις 4 Αυγούστου 2013 στην πλατεία στο Μάγειρο και ώρα 1800 θα πραγματοποιηθεί η Συνέλευση των κατοίκων της τοπικής κοινότητας Πετρίλου (Γενική Συνέλευση) με θέματα εφrsquo όλης της ύλης

bull Στις 9 Αυγούστου 2013 στην πλατεία στο Μάγειρο και ώρα 2000 η Τοπική Κοινότητα Πε-τρίλου σε συνεργασία με τους συλλογικούς φο-ρείς του Πετρίλου συναποφάσισαν και συνδιορ-γανώνουν ημερίδα για την καταγραφή των ιστο-ρικών στοιχείων και αναφορών για το Πετρίλο

Κατά καιρούς δημοσιοποιήθηκαν στοιχεία της ιστορίας του Πετρίλου σε έντυπα και εφημερί-δες Αυτές τις αναφορές θα επιχειρήσουμε να ταυτοποιήσουμε και να τακτοποιήσουμε Ο Νί-κος Κ Χόντζιας με το βιβλίο laquoΠετρίλοraquo ερεύνη-σε και αποτύπωσε πολλές απrsquo αυτές

Με την πρωτοβουλία αυτή θα επιχειρήσουμε να καταγράψουμε ιστορικά στοιχεία και σκόρ-πιες αναφορές από τη Βυζαντινή περίοδο μέχρι το 1944 Ιδιαίτερη αναφορά θα κάνουμε στους αιώνες 17ο ndash 19ο που ήκμασε το Πετρίλο και η ευ-ρύτερη περιοχή Θrsquo αφήσουμε όμως για το μέλ-λον το κεφάλαιο που αφορά την ΠΕΕΑΑ

Όποιοι έχουν θέματα για παρουσίαση ας επι-κοινωνήσουν με τα μέλη των διοικητικών συμ-βουλίων των συλλόγων

Κάποια από τα θέματα που θα παρουσιαστούν στις 9 Αυγούστου 2013 είναι

- laquoΤo Πετρίλο των Αγράφων από το 1665 έως 1721raquo (Από την αλληλογραφία του Ευγενίου Γιαννούλη του Αναστασίου Γορδίου και του Αθα-νασίου του Ελαχίστου)

- Οι Μπουκουβαλαίοι (Αρματολάρχες των Αγράφων) και η σχέση τους με το Πετρίλο (Από το laquoνα lsquoμουνα πετροπέρδικα στα πλάγια του Πε-τρίλουhellipraquo στον καπετάν Πετρίλος)

- Το πέρασμα και η δράση του Καραϊσκάκη - Περιηγητές και οι αναφορές τους για το Πε-

τρίλο και τους ανθρώπους του- Θύμησες και αναφορές σε παλιά εκκλησια-

στικά βιβλίαbull Στις 12 Αυγούστου Πάρτι Νεολαίας στην

πλατεία στο Μάγειρο και ώρα 2100 οργάνωση Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών

4 ΙΟΥΛΙΟΣ 2013

Επιστολή προς τον Δήμαρχο

Ημερίδα Βραγκιαννών

Βασιλάδες Πετρίλου 24-06-20013 - Κάτοικοι Βασιλάδων Πετρίλου Προς τον Κύριο Δήμαρχο Αργιθέας

Θέμα laquoΔιαμαρτυρία των κατοίκων του συνοικισμού Βασιλά-δων Πετρίλου για το δρόμο και την ανεπάρκεια πόσιμου νερού raquo

Κύριε Δήμαρχε με πολύ λύπη διαπιστώνουμε την αμέλεια όλου του Δημοτικού Συμβουλίου για το συνοικισμό μας Η κατά-σταση του δρόμου μέσα στο συνοικισμό είναι απαράδεκτη και πολύ επικίνδυνη Οι φθορές που προκλήθηκαν το χειμώνα είναι πολλές και σε πολλά σημεία Ένας κάτοικος σε αναπηρικό καρό-τσι δεν έχει ομαλή πρόσβαση στο σπίτι του απrsquo το σκαλοπάτι που έχει γίνει στο δρόμο λόγω καθίζησης

Δεν είμαστε πολίτες Β΄ κατηγορίας Πιθανόν να μην γνωρίζε-τε ο ίδιος την ακριβή κατάσταση γιατί οι αντιδήμαρχοι και οι σύμ-βουλοι σας δεν σας ενημερώνουν σωστά Πιστεύουμε ότι ισχύει αυτό και όχι η προσωπική σας αδιαφορία Πριν έρθουμε στο χω-ριό μαθαίνουμε ότι όλα είναι καλά κι όταν φτάσουμε αντιμετωπί-ζουμε τη σκληρή πραγματικότητα Λυπούμαστε πολύ που σrsquo όλη την Αργιθέα μόνο για το συνοικισμό Βασιλάδων δεν υπάρχουν ποτέ πόροι για κανένα έργο

Επίσης μεγάλο πρόβλημα υπάρχει και με το πόσιμο νερό Δυ-στυχώς η πηγή Βασιλική έχει γίνει ένα βούρκο με βούρλα και το νερό της δεν πηγαίνει στον αγωγό Το γνωρίζουν κάποιοι αρμόδιοι αλλά δεν κάνουν τίποτα Όταν θα έρθουν όλοι οι κάτοικοι το πρό-βλημα θα είναι πολύ μεγάλο Εμείς θέλουμε να ερχόμαστε στο χωριό μας όπως και οι άλλοι κάτοικοι της Αργιθέας και να έχουμε δρόμο για τα σπίτια μας καθαρό από το Μάιο-Ιούνιο και όχι μόνο μετά τον Δεκαπενταύγουστο

Επίσης δεν πρέπει όλοι να μας σκέφτονται και να μας θυμού-νται μόνο προεκλογικά Παρακαλούμε πολύ να λάβετε υπόψιν σας με πολύ σοβαρότητα όλα τα παραπάνω και να βοηθήσετε στην επίλυσή τους

Με επιτυχία στέφθηκε η ημερίδα της 6ης Ιουλίου με θέμα laquoΕυ-ρωπαϊκές Πολιτικές για την Ανάπτυξη της Υπαίθρουraquo που πραγ-ματοποιήθηκε στην Παναγία Επισκοπή Βραγκιανών (στα Βραγκια-νά Αργιθέας) και τη διοργάνωσαν τα Γραφεία της Αντιπροσωπεί-ας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα και η Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσι-αλιστών και Δημοκρατών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε συ-νεργασία με τους Δήμους Αργιθέας Γ Καραϊσκάκη Αγράφων και Αμφιλοχίας

Σημαντικές ήταν οι παρουσίες των συμμετεχόντων των Ελλή-νων Ευρωβουλευτών κ Γεωργίου Παπανικολάου και κ Σπύρου Δανέλη του Ευρωβουλευτή της Κύπρου κ Σοφοκλή Σοφοκλέ-ους του κ Τάσου Χανιώτη Διευθυντή Γεν Διεύθυνσης Γεωργίας amp Αγροτικής Ανάπτυξης της ΕΕ καθώς και οι παρεμβάσεις του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κ Αθανασίου Τσαυ-τάρη και του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ Μάτριν Σουλτς που ο λόγος του ήταν φιλελληνικός

Ο κ Μάρτιν Σουλτς έκλεισε την παρέμβασή του ως εξής laquoΗ χώρα σας έχει σημαντική συμβολή στην ευρωπαϊκή δημοκρατία όχι μόνο στην αρχαιότητα αλλά και στον 20ο αιώνα Η Ευρώπη της οφείλει χρέος ευγνωμοσύνης και για το λόγο αυτό οι Ευρω-παίοι πρέπει να συνεχίσουν να πιστεύουν στο ευρωπαϊκό μέλλον της χώρας σαςraquo

Οι Ευρωβουλευτές έδειξαν να έχουν καλή γνώση τόσο για τα θέματα της γεωργίας όσο και για τα θέματα της τοπικής αυτοδιοί-κησης πράγμα το οποίο βοήθησε να δώσουν με μεγαλύτερη σα-φήνεια τον τρόπο εφαρμογής της κοινοτικής πολιτικής στον τόπο μας

Και βέβαια ο πλέον ειδικός στη γνώση των Ευρωπαϊκών πολι-τικών για την αγροτική οικονομία ήταν ο κ Τάσος Χανιώτης που εξήγησε κατά το δυνατόν με λεπτομέρειες το τι ισχύει σήμερα και πως μπορούν να ωφεληθούν οι αγρότες από αυτές

Σημαντικότατες ήταν και οι παρεμβάσεις των παρευρισκόμε-νων αλλά και των ακροατών μέσω των τηλεοράσεων ραδιοφώ-νων και του διαδικτύου Όλες οι παρεμβάσεις ήταν στοχευμέ-νες με ακρίβεια στο θέμα που αφορούσε τον κάθε έναν και αυτό δείχνει καλή προετοιμασία Επίσης από τους παρευρισκόμενους έγιναν παρεμβάσεις και για τα χρονίζοντα προβλήματα της περι-οχής

Δεν θα παραλείψουμε να αναφέρουμε πως και οι τοπικοί πα-ράγοντες βουλευτές αντιπεριφερειάρχες δήμαρχοι αντιδή-μαρχοι δημοτικοί σύμβουλοι έθεσαν καίρια ζητήματα της Κοι-λάδας του Αχελώου αλλά και γενικότερα των περιοχών Θεσσαλί-ας Ηπείρου και Αιτωλοακαρνανίας Έκαναν σημαντικές παρεμβά-σεις θέτοντας ερωτήματα και αναπτύσσοντας προβληματισμούς για σημαντικά έργα που δεν γίνονται στη περιοχή

Η ημερίδα προβλήθηκε τόσο από τον Ελληνικό τύπο και τηλε-οράσεις όσο και από ευρωπαϊκά δίκτυα ηλεκτρονικά και έντυπα και βέβαια μέσω του διαδικτύου

Θα πρέπει να αναφέρουμε για μια φορά ακόμα ότι ο laquoεργά-τηςraquo για την εκδήλωση αυτή όπως και για όλες τις προηγούμε-νες που έγιναν στην Κοιλάδα του Αχελώου ήταν ο πατριώτης μας Αντώνης Κοσσυβάκης από τη Μεγαλόχαρη

Τον συντονισμό της εκδήλωσης έκαναν οι δημοσιογράφοι Κώ-στας Αργυρός και Μάκης Μάκκας

Για περισσότερες λεπτομέρειες και video επισκεφτείτε τον ιστότοπο wwwkatafylligr

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 5

Διεκδικώντας την ύπαρξη του Ενιαί-ου Δήμου Αργιθέας στο πρόσφατο παρελ-θόν δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα τον κατα-ντούσε σrsquo αυτή την κα-τάσταση η σημερινή του ηγεσία

Ο laquoΚαλλικράτηςraquo είχε στηριχθεί στις αυτονόητες Αρχές της έντιμης διαχείρισης της διαφάνειας της

λογοδοσίας στον δημότη του προγραμμα-τισμού κα

Αυτές οι αρχές μετά τρία χρόνια διακυ-βέρνησης δεν έφτασαν ποτέ στην έδρα του δήμου γιατί σκόπιμα επιβιώνουν ακό-μη οι τακτικές των laquoαπευθείας αναθέσε-ωνraquo οι πλαστογραφίες και οι τακτοποιή-σεις ρουσφετιών

Είναι γνωστό ότι η σημερινή δημοτική πλειοψηφία συγκροτήθηκε από ετερό-κλητες συμμαχίες laquoλυκοφιλίεςraquo εκλογο-συμπεθεριές υστερόβουλες συμπεριφο-ρές με εμφανές το αποτέλεσμα της ανε-πάρκειας του πολιτικού προσωπικού που δεν laquoστρώνει τον κώλο τουraquo για να δουλέ-ψει ο Δήμος Αργιθέας

Ένας δήμος που λειτουργεί ακόμη με τη φιλοτιμία και τις προσπάθειες του υπαλλη-λικού προσωπικού του που παλεύει και καταφέρνει να δηλώνει τουλάχιστον πα-ρούσα την Αργιθέα

Όσο για τη δημοτική αρχή εγκαλείται μέχρι σήμερα για

bull Αλλαγές και laquoανταλλαγέςraquo ρόλων (Αντιδήμαρχοι) άνευ αρμοδιοτήτων στα πλαίσια υπόγειων θολών και αδιαφανών στρατηγικών

bull Την εγκατάλειψη ενός στρατηγικού σχεδίου που διεκδικήσαμε και πετύχα-με (Πιλοτικό σχέδιο) και που μπορούσε εμπλουτισμένο και εξειδικευμένο να απο-τελεί υλοποιήσιμο εργαλείο

bull Κατάντησε το δήμο ανύπαρκτο αφού ούτε τώρα αλλά ούτε και στο μέλλον κανέ-να έργο να μην εντάσσεται σε οποιοδήπο-τε πρόγραμμα

bull Την ίδια ώρα ούτε διεκδικεί ούτε ανη-συχεί για τα εγκαταλειμμένα έργα που έχουν χρηματοδοτηθεί παλιότερα (δρόμος Σπηλιάς δρόμος προς Αργύρι δρόμος Κα-

Καλοχώρι ΑυλίδοςΤηλ amp Φαχ 2221030592

Παραγωγή και εμφιάλωση Παραδοσιακού οίνου

Κρασιά Δαριβύρης

Γράφει ο επικεφαλής τηςαντιπολίτευσης του Δήμου Αργιθέας

κ Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

ληκώμης) και τις μελέτες (Σπηλιά προς γέ-φυρα Κοράκου Φυλακτή-Πετρίλο Αργύρι-γέφυρα Καταφυλλίου κα) που εντάχθη-καν στο ΠΙΝΔΟΣ και ακόμη hellip αγνοούνται

bull Μια δημοτική αρχή που δεν ανησυχεί καν για το γεγονός ότι θα αφήσει (με απο-κλειστική και μόνη της ευθύνη) πάλι την Αργιθέα εκτός του επόμενου ΕΣΠΑ όπως έκανε σε όλα τα προγράμματα

bull laquoΔιαπλεκόμενοιraquo και περιφερόμενοι με laquoδώραraquo εταιρειών που δραστηριοποι-ούνται στην περιοχή δίχως όμως να έχουν καταγράψει και εισπράξει τα μισθώματα κεραιών κινητής τηλεφωνίας και ανταπο-δοτικά τέλη και δικαιώματα Πόσο μάλλον να αποφασίσουν για τα hellip ανεμοηλεκτρικά

bull Την ηλεκτρονική διακυβέρνηση την αντιλαμβάνονται ως διαδικασία και μό-νον νομιμοποίησης laquoπαράτυπωνraquo και εν τέλει έκ-νομων δραστηριοτήτων Έφτα-σαν -με τις ευλογίες και ανοχές του προ-έδρου του δημοτικού συμβουλίου- στο έσχατο σημείο laquoπαραλειτουργίαςraquo με την πλαστογράφηση αποφάσεων συλλογικών οργάνων (δημοτικό συμβούλιο Οικονομι-κή Επιτροπή) για να αναθέτουν προμήθει-ες laquoυλικών ύδρευσηςraquo αξίας 30000 ευρώ και αυτά πλέον των ίδιων υλικών αξίας 50000 ευρώ που προμηθεύτηκαν μόλις τον Οκτώβριο του 2012 Έπνιξαν την Αργι-θέα στα laquoρακόρraquo και την έζωσαν με laquoτου-μπόραμαraquo και την laquoοπτική ίναraquo την ξέχα-σε στη Δρακότρυπα και στο Πευκόφυτο η laquoπετυχημένηraquo δημοτική τους θητεία

bull Καύσιμα (80000 λίτρα πετρέλαιο) που φτάνουν σε laquoμπούγλεςraquo με τη συνο-δεία του Δημάρχου και τα έξοδα μεταφο-ράς τους πολλαπλάσια για να μην φτά-νουν ποτέ για να εξυπηρετήσουν τους κα-θαρισμούς των δρόμων για τους βοσκοτό-πους και να χρειάζονται απευθείας αναθέ-σεις με παραδιαδικασίες και ωφελούμε-νους ψηφοφόρους δημοτικούς συμβού-λους και παρατρεχάμενους

bull Ποσά που έρχονται για την πυρασφά-λεια του δήμου να οδηγούνται σε δήθεν καθαρισμούς δασικών δρόμων άνευ τινος προσδιορισμού χαρακτηρισμού και απο-λογισμού (πότε που και ποιον δρόμο κα-θάρισαν) και τους κατά απευθείας ανάθε-ση laquoεργολάβουςraquo να συνωστίζονται και να ζητούν laquoδεδουλευμέναraquo στο δημαρχιακό μέγαρο

bull Μακαρόνια και γραβιέρες (αυτά που διανέμει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή) να περι-φέρονται και να οδηγούνται όμως απο-κλειστικά σε φανατικούς ψηφοφόρους της δημοτικής αρχής Έφτασαν να κατα-γράψουν 512 laquoδικαιούχουςraquo των μακαρο-

Δήμος Αργιθέας Λειτουργεί με τη φιλοτιμία των υπαλλήλων τουνιών στον δήμο Αργιθέας πλέον των πολυ-τέκνων και λοιπών που διαχειρίζονται άλ-λοι φορείς Ευτυχώς που αυτή τη φορά δεν ήταν τοποθετημένα στις περίφημες σα-κούλες της ΟΥΝΤΡΑ που έφταναν άδειες στην Αργιθέα για να καταλήξουν να laquoβρα-κώσουνraquo τους τότε αποδέκτες

bull Αντιδήμαρχοι να συνοδεύουν μηχα-νήματα καθαρισμού και να φτάνουν στο προηγούμενο χωριό για να τα επιδείξουν στους κατοίκους του επόμενου που οι κά-τοικοί του δεν ψήφισαν τη δημοτική αρχή Και με το θράσος να περισσεύει να απει-λούν τους κατοίκους laquoνα πάνε στην αντι-πολίτευση να τους καθαρίσει τους δρό-μουςraquo

bull Σκουπίδια που ξεχείμασαν στους κά-δους όλων των χωριών όσα βέβαια δεν laquoανακύκλωσανraquo οι αλεπούδες οι σκύ-λοι οι γάτες τα γελάδια κλπ τον δήμαρχο όμως να κάνει το καθήκον του ως laquoμόνιμος κάτοικοςraquo και να συνοδεύει το μίνι απορ-ριμματοφόρο από την Αργιθέα στο Παλαι-ομονάστηροhellip

bull Το μεγαλύτερο χωριό της περιοχής με βάση την τελευταία απογραφή να υδρο-δοτείται με μολυσμένο νερό και τον δή-μαρχο να κουβαλάει laquoδείγματαraquo του μο-λυσμένου νερού ερήμην όμως του αντι-δημάρχου και του Τοπικού Προέδρου που ανέδειξαν το πρόβλημα για να αποφύγει τις συνέπειες της ανικανότητάς του

bull Εξόρισαν και απενεργοποίησαν όλους τους συλλογικούς φορείς γηγενείς και απόδημους που συνέβαλλαν διαχρονι-κά στην προβολή και ύπαρξη της Αργιθέ-ας για να μην φαίνεται η ανεπάρκεια της μίζερης διαχείρισής τους Στις εκδηλώσεις τους όμως εμφανίζονται και παριστάνουν τους πανηγυρτζήδεςhellip

Μοιραίοι άβουλοι ανεπαρκείς ανίκα-νοι hellip Δυστυχώς αρκούν τα παραπάνω που μπορεί κανένας να τους χαρακτηρίσει

ΙΟΥΛΙΟΣ 20136

Πολλές εκδηλώσεις τιμής ως τα σή-μερα έγιναν στη μνήμη του (2 φορές από το Σύλλογο Ανθηριωτών Αθήνας σε Πολιτιστικές του Εκδηλώσεις και μάλι-στα τέλεσε και μνημόσυνο στον τόπο του δυστυχήματος στην Καράβα στο Φουντωτό κα) Επίσης εκδήλωση τι-μής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ έγινε από το Σύλλογο Αργιθεατών Μουζακίου στις 962013 και ήταν απόλυτα επιτυχημέ-νη όπου τον ξανάφερε σε δημόσια μνή-μη των ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ και όλων των πα-

ρευρισκομένων Τα εύσημα στο σύλλογο Αργιθεατών Μουζακί-ου

Η κρυστάλλινη φωνή του ήταν χαρακτηριστική και του rsquoδίνε μετά από εγκεφαλική ώθηση αέρα ώστε το εξερχόμενο τραγού-δι ήταν ένα άσμα-ήταν ένας ύμνος αφού έβγαινε από άνθρωπο με καρδιά με αγάπη για το γνήσιο αυθεντικό παραδοσιακό τραγού-δι Κι άμα έμπαινε στο χορό κεντούσε όπως είπε η Δόρα Στρά-του για το χορευτικό της Αργιθέας που χόρευε στο Θέατρό της κι ανάμεσά τους ο ΣΤΕΡΓΙΟΣ

ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗΣ και ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ενώθη-καν από τα παιδικά του χρόνια Από μικρός κοντά στα κοπάδια τα καλοκαίρια στα βουνά της Αργιθέας και το χειμώνα στα χειμαδιά πότε στο Βόλο πότε στην Αλίαρτο και την Κωπαΐδα κοντά σε πα-λιούς τσοπαναραίους και τσελιγκάδες μάθαινε παλιακά τραγού-δια που ήταν η μουσική μας κληρονομιά Κι αυτή την κληρονομιά των τραγουδιών και του ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΧΟΡΟΥ της ΑΡΓΙΘΕΑΣ τη διέσω-σε και την διέδωσε σε εμάς τους νεότερους Είναι το σημαντικό-τερο έργο που έδωσε στον Τόπο του

Μενέλαος Παπαδημητρίου

Κυριακή 7 Ιουλίου 2013Χρειάστηκε να ξεπεραστούν πολλές δυσκολίες αλλά τελικά

έγινε το αντάμωμα των Αργιθεατών όπως κάθε χρόνο την πρώ-τη Κυριακή του Ιουλίου Φέτος συνέπεσε την ημέρα αυτή να εί-ναι και η γιορτή της Αγίας Κυριακής που τιμάται η μνήμη της με πανηγύρια σε πολλά μέρη της Ελλάδος και φυσικά και σε χωριά της Αργιθέας Αυτό όμως δεν ήταν μεγάλο εμπόδιο για την καλή οργάνωση του ανταμώματος και η προσέλευση του κόσμου ήταν πολύ καλή αν λάβουμε υπόψη μας και τον οικονομικό παράγο-ντα που επηρεάζει όλους μαςhellip (μοιραστήκαν περί τις 800 μερί-δες φαγητού)

Όπως είναι ήδη γνωστό για την οργάνωση του ανταμώματος εί-χαν αναλάβει

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Μουζακίου την παρουσίαση και το χαιρετισμό των επισήμων

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Καρδίτσας τις αφίσες τις προσκλή-σεις τη διαφήμιση και το πανό

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων τα χορευτικά και- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Λάρισας την κεντρική ομιλία της

εκδήλωσης Μετά τους σύντομους χαιρετισμούς από την πλευρά της οργα-

νωτικής επιτροπής του Δημάρχου και του Αρχιμανδρίτη Νεκτά-ριου έκαναν την εμφάνισή τους τα χορευτικά των Αργιθεάτικων Συλλόγων (με αλφαβητική σειρά) Βόλου Θεσσαλονίκης Λάρισας και Τρικάλων

Παρά την μη προθυμία μερικών Αργιθεατών μουσικών να συμ-μετάσχουν στην εκδήλωση όπως ανέφερε στην ομιλία της η πρό-εδρος του Συλλόγου Αργιθεατών Ν Λάρισας κ Νανά Μαβρατζά πολλοί μουσικοί παλαιότεροι και νεότεροι έδωσαν το παρόν αφι-λοκερδώς και διασκέδασαν τους παρευρισκόμενους με γνήσια Αργιθεάτικη μουσική και τραγούδια Οι μουσικοί που πήραν μέ-ρος στην εκδήλωση ήταν (με αλφαβητική σειρά)

- Βίλλης Μάκης κλαρίνο - Γεωργίου Γιάννης πλήκτρα - Κίσ-σας Λάμπρος τραγούδι - Κουραμάς Κώστας κλαρίνο - Κουσιω-ρής Λάμπρος τραγούδι - Μιαρίτης Κώστας βιολί - Παπακώστας Γιάννης τραγούδι - Πούλιος Γιάννης βιολί - Τουραλιά Ρούλα τρα-γούδι και ο Κώστας Καψάλης τραγούδησε ένα δικό του τραγούδι

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εκτός από τις τοπικές αρχές ο Βουλευτής Καρδίτσας κ Σπύρος Ταλιαδούρος ο Αντιπεριφερειάρχης Καρδίτσας κ Βασίλης Τσιάκος ο πρώην Βου-λευτής και Υπουργός κ Έκτορας Νασιώκας και κλιμάκιο του ΣΥΡΙ-ΖΑ ΕΚΜ Καρδίτσας με επικεφαλής τον κ Βάιο Βαρελά

Πηγή wwwkatafylligr

Σε ένα κατάμεστο γήπεδο μπάσκετ στο πάρκο Γουδή πραγμα-τοποιήθηκε το βράδυ της Κυριακής 2 Ιουνίου με μεγάλη επιτυχία η εκδήλωση του Συλλόγου Αργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo για την συμπλήρωση 60 χρόνων από την ίδρυσή του

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Θανάσης Καραγιώργος με το Γεν Γραμματέα Ανδρέα Στεργίου παρουσίασαν το ιστορικό μέρος της εκδήλωσης Στη συνέχεια έγινε παρουσίαση παραδοσιακών χο-ρών από το χορευτικό συγκρότημα του Συλλόγου με την επιμέ-λεια της δασκάλας του Χορευτικού κας Αγγελικής Καραγιώργου

Οι Αργιθεάτες και οι φίλοι της Αργιθέας είχαν την ευκαιρία συ-ναντηθούν και να γλεντήσουν κάτω από τους ήχους της παραδο-σιακής ορχήστρας αποτελούμενης από τους Νίκο Φιλιππίδη στο κλαρίνο Γιώτα Γρίβα και Λάμπρο Κουσιωρή στο τραγούδι Γιώρ-γο Βασιλακάκο στο βιολί Κώστα Φιλιππίδη στο λαούτο και Γιώργο Κόνιαρη στα κρουστά που αποζημίωσε με το παραπάνω τους φί-λους της δημοτικής μουσικής

Συγχαρητήρια για τη διοργάνωση της εκδήλωσης και ευχόμα-στε και του χρόνου

Εκδήλωση τιμής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗ

Αντάμωμα ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ

60 χρόνια του συλλόγου Aργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo ( 1953 - 2013 )

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 7

aacuteethuuml ocirciuml 1986

OacutedividearingaumleacuteUumlaeligiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocircotildeeththorniacuteiumlotildeigravearingocircaacute YacuteiacuteocircotildeethUuml oacuteaacuteograve

AumlEacuteAacuteOumlCcedilIgraveEacuteOacuteOcircEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - AacuteOumlEacuteOacuteAringOacute - EcircAacuteNtildeOcircAringOacute

AringETHEacuteOacuteOcircIumlEumlIumltimesAacuteNtildeOcircAacute - OumlAacuteEcircAringEumlEumlIumlEacute

IgraveETHEumlIumlEcirc EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircCcedilNtildeEacuteIumlOtilde - AacuteETHIumlEgraveCcedilEcircCcedilOacute

IgraveCcediltimesAacuteIacuteIumlAtildeNtildeAacuteOumlEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - OacuteOumlNtildeAacuteAtildeEacuteAumlAringOacute - AcircEacuteAcircEumlEacuteAacute

ETHAringNtildeEacuteIumlAumlEacuteEcircAacute - AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAringOacute - AacuteOtildeOcircIumlEcircIumlEumlEumlCcedilOcircAacute

AringEacuteAumlEacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute - ETHNtildeIumlOacuteEcircEumlCcedilOcircCcedilNtildeEacuteAacute AtildeAacuteIgraveIumlOtilde - AcircAacuteETHOcircEacuteOacuteCcedilOacute

OslashCcedilOumlEacuteAacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute

OumlAacuteAcircEacuteAringNtildeIumlOtilde 54 - timesAacuteEumlEcircEacuteAumlAacute

OcircCcedilEuml 22210 83583 - OcircCcedilEuml- FAX 22210 20149

e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑΑΦΙΣΕΣ - ΚΑΡΤΕΣ

ΜΠΛΟΚ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΑ - ΒΙΒΛΙΑΠΕΡΙΟΔΙΚΑ - ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣΨΗΦΙΑΚΕΣ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ

Σχεδιάζουμε και τυπώνουμε τα έντυπά σας

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Μια αξιόλογη προσπάθεια έχει ξεκινήσει τα τελευταία χρόνια από τον ιστότοπο katafylligr και τον ιδιοκτήτη-διαχειριστή του κ Κωνσταντίνο Π Τσιάκαλο που ανέλαβαν την πρωτοβουλία για ένα πρόγραμμα παρουσίασης παραδοσιακών παιχνιδιών σε σχο-λεία της Αργιθέας

Η πρώτη παρουσίαση του προγράμματος έγινε στο Δημοτικό Σχολείο Αργυρίου στις 16052012 Το πρόγραμμα περιελάμβα-νε παρουσίαση παιχνιδιού στην αίθουσα και στη συνέχεια το παι-χνίδι παίζονταν στην αυλή του σχολείου με τη βοήθεια του πα-ρουσιαστή και των δασκάλων

Μερικά από τα παιχνίδια που παρουσιάζονται στο πρόγραμ-μα είναι

Τα πεντόβολαΟ κάθε παίκτης βρίσκει πέντε (5) μικρές στρογγυλές πέτρες

(τα πεντόβολα) Αφού καθορίσουν τη σειρά αρχίζει το παιχνίδι

Μέρος πρώτο Ο παίκτης κρατάει τα τέσσερα (4) πεντόβολα στην παλάμη του

και το ένα (1) τον κούκο με τον δείκτη και τον αντίχειρα Πετάει τον κούκο ψηλά αφήνει τα τέσσερα (4) κάτω προσεχτι-

κά να μην σκορπίσουν πολύ και βιαστικά γυρνάει να πιάσει τον κούκο Αν πέσει κάτω ο κούκος χάνει τη σειρά του

Πετώντας τον κούκο ψηλά παίρνει ένα (1) από κάτω και πιά-νει τον κούκο πριν πέσει κάτω Αφήνει στην άκρη αυτό που πήρε και επαναλαμβάνει μέχρι να πάρει όλα τα πεντόβολα από κάτω

Συνεχίζει όπως πριν αλλά τώρα από κάτω παίρνει δύο - δύο τα πεντόβολα μετά τρία και ένα και τέλος όλα μαζί

Αφού τα πάρει όλα μαζί από κάτω τα κρατάει στο χέρι του και πετάει τον κούκο ψηλά Κρατώντας τα πεντόβολα στο χέρι του τεντώνει το δείκτη τον ακουμπάει κάτω λέει laquoτσιτraquo και πιάνει τον κούκο με το χέρι που κρατάει τα πεντόβολα

Μέρος δεύτερο Το δεύτερο μέρος παίζεται με δύο τρόπους Τα απλά και τα

φορτωμέναΑπλά Ο παίκτης ανεβάζει το δείχτη πάνω από το μεσαίο δά-

χτυλο και ακουμπάει κάτω τον αντίχειρα και το μεσαίο δάχτυλο σχηματίζοντας μια καμάρα

Κρατώντας στο άλλο χέρι τα τέσσερα (4) πεντόβολα το περνά-ει από την κάτω μεριά του χεριού που έκανε την καμάρα και ρί-χνει τα πεντόβολα μπροστά από την καμάρα με προσοχή να μην σκορπίσουν πολύ

Στη συνέχεια πετώντας τον κούκο ψηλά σπρώχνει ένα - ένα τα υπόλοιπα να περάσουν κάτω από την καμάρα μετά δύο - δύο τρία - ένα και τέλος όλα μαζί Όταν τελειώσει το παιχνίδι ένας παί-κτης αρχίζει ο επόμενος

Φορτωμένα Στα φορτωμένα όταν ρίξει ο παίκτης τα πεντόβο-λα μπροστά από την καμάρα ένας από τους άλλους παίκτες βάζει σε ένα από αυτά ένα χαρτάκι ή ξυλαράκι ή οτιδήποτε άλλο Αυτό είναι το φορτίο και αυτό το πεντόβολο το περνάει τελευταίο Στη διάρκεια που περνάει τα άλλα από την καμάρα δεν πρέπει να πέ-σει το φορτίο αν πέσει χάνει Αν δεν πέσει ξαναπαίζει το δεύ-τερο μέρος (καμάρα) μέχρι να καεί

Από πηγή wwwkatafylligr

Στα φορτωμένα περνάει τα πεντόβολα μόνο ένα - έναΚερδισμένος είναι αυτός που έκανε τις περισσότερες καμάρες

ΤσιλίκαΟι παίκτες έχουν δύο ξύλινες βέργες Η μία περίπου μισό με

ένα μέτρο και ονομάζεται τσιλίκα Η άλλη 20 - 25 εκατοστά και ονομάζεται τσιλικάρι

Το παιχνίδι παίζεται σε ανοιχτό χώρο και με προσοχή γιατί μπορεί να χτυπήσει κάποιος

Σκάβουμε λίγο το χώμα με ένα ξύλο να κάνει ένα μικρό χα-ντάκι

Για να αρχίσει το παιχνίδι καθορίζεται η σειρά που θα παίξουν οι παίκτες Αν δεν μπορούν να συμφωνήσουν μεταξύ τους για τη σειρά τότε ένας - ένας βάζουν το τσιλικάρι με τη μια άκρη του να είναι πάνω από το χαντάκι που έχουν φτιάξει το χτυπάνε στην άκρη να πεταχτεί στον αέρα και εκεί το χτυπάνε μια φορά να το διώξουν όσο πιο μακριά μπορούν

Από το σημείο που έφτασε το τσιλικάρι αρχίζει η μέτρηση μέ-χρι το μικρό χαντάκι Η μέτρηση αυτή δεν έχει να κάνει με την απόσταση αλλά μάλλον με την τύχη

Ο παίκτης ακουμπώντας το ένα άκρο της τσιλίκας στο τσιλικάρι (στο σημείο που έφτασε) και με κατεύθυνση προς το χαντάκι με-τράει σε δυαδικό σύστημα την απόσταση Στο πρώτο μέτρημα εκ-φωνεί laquoτσιλίκαraquo στο δεύτερο laquoτσιλικάριraquo στο τρίτο πάλι laquoτσιλί-καraquo στο τέταρτο laquoτσιλικάριraquo και ούτω καθrsquo εξής Αν φτάσει στο τέλος με την εκφώνηση laquoτσιλίκαraquo κερδίζει αν φτάσει με την εκ-φώνηση laquoτσιλικάριraquo χάνει Έτσι καθορίζεται η σειρά που θα παί-ξουν και αρχίζει το παιχνίδι

Το παιχνίδι έχει δύο παραλλαγές Α) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν το χτυπάει και μό-

λις πεταχτεί στον αέρα το χτυπάει να φύγει όσο πιο μακριά μπο-ρεί Πάει ο παίκτης στο σημείο που έπεσε το τσιλικάρι και χωρίς να το αγγίξει με την τσιλίκα μπορεί να καθαρίσει - διαμορφώσει το χώρο στην άκρη του τσιλικαριού το χτυπάει στην άκρη να ανα-

ΙΟΥΛΙΟΣ 20138

Αξεσουάρ amp Έπιπλα Είδη υγιεινής Μπάνιου ndash Πόμολα Πλακάκια Ηλιακοί

Θερμοσίφωνες

ΛΙΤΣΑ Γ ΜΙΑΡΙΤΗ

ΜΟΥΖΑΚΙ στον περιφερειακό Μουζακίου ndashΑργιθέας

Τηλ amp Fax 24450 43350 Οικίας 24450 41010

συνέχεια από τη σελίδα 7

σηκωθεί και το χτυπάει ξανά στον αέρα να φύγει πιο μακριά Αυτό το επαναλαμβάνει άλλη μία φορά Από το σημείο που θα φτάσει με το τρίτο χτύπημα μετράει μέχρι το σημείο έναρξης πόσες τσι-λίκες είναι η απόσταση

Β) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν και από τη στιγμή που πετάγεται το τσιλικάρι στον αέρα έχει δικαίωμα να το χτυπή-σει τρεις (3) φορές στον αέρα να το απομακρύνει όσο το δυνατόν περισσότερο Αν ο παίκτης δεν προλάβει να χτυπήσει τρεις φορές το τσιλικάρι στον αέρα και πέσει κάτω τότε μετράει από εκείνο το σημείο την απόσταση

Αυτός που θα πάει πιο μακριά το τσιλικάρι είναι ο νικητής

ΣκατούλιαΟι παίκτες βρίσκουν 5 - 10 (ανάλογα το πάχος τους) πλακερές

πετρούλες ndash πλάκες καθώς και από μία δική του ο καθένας

Ορίζουν ένα σημείο που θα βάλουν τις 5 - 10 πετρούλες τη μία επάνω στην άλλη δημιουργώντας ένα σωρό Αυτά είναι τα σκα-τούλια Σε απόσταση μερικών βημάτων από το σωρό (ας πούμε 10) τραβάνε μια γραμμή Όσο πιο μακριά είναι η γραμμή από τα σκατούλια τόσο πιο δύσκολο είναι το παιχνίδι

Ένας - ένας οι παίκτες ρίχνουν τις δικές τους πλάκες από το σημείο που είναι τα σκατούλια προς τη γραμμή με στόχο η πλά-κα τους να πάει όσο πιο κοντά στη γραμμή Ο παίκτης που η πλά-κα του θα πάει πιο μακριά από τη γραμμή θα φυλάξει πρώτος τα σκατούλια θα είναι ο πρώτος σκατλιέρης

Οι υπόλοιποι παίκτες μένουν κοντά στη γραμμή και ένας - ένας ρίχνουν τη δική τους πλάκα με στόχο να γκρεμίσουν τα σκατού-λια

Ρίχνοντας το σωρό με τις πετρούλες τα σκατούλια τρέχει να πάρει πάλι την πέτρα του και να γυρίσει στη γραμμή Αυτός που τα φυλάει ο σκατλιέρης προσπαθεί να τα στήσει πάλι στη θέση τους και να προλάβει να πιάσει - αγγίξει τον παίκτη που του έριξε τα σκατούλια πριν αυτός φτάσει στη γραμμή Αν τον πιάσει ndash αγ-γίξει τότε αλλάζουν ρόλους οι δυο τους

ΣΣ οι παρακάτω φωτογραφίες περιγρα-φές και σχόλια έχουν παρθεί από το προφίλ facebook του κ Μενέλαου Παπαδημητρίου Το συγκεκριμένο θέμα μας κίνησε την περι-έργεια γιrsquo αυτό θεωρήσαμε σωστό να το δη-μοσιεύσουμε ώστε να διασαφηνιστεί από οποιονδήποτε γνωρίζει καλύτερα για την κατασκευή και τη χρησιμότητά του

laquo hellipΤο θέμα που βλέπετε βρίσκεται στην ανατολική Αργιθέα δίπλα στον κου-μπουργιανίτη ποταμό Στις 492012 και σε μια ολοπόταμη πορεία 5 ωρών με τον Ηλία Γ Θεοδωράκη από Αγορασιά Ανθη-ρού-Γέφυρα Καρυάς- Βαΐτση-Σπηλιά Χαϊ-ντούτη - Σμίξη και αριστερά τον Κουμπουρ-γιαννίτη για να βρούμε και να μετρήσου-με-φωτογραφήσουμε τα απομεινάρια της Πετρογέφυρας στο Κουζιουκάρι περάσα-με μέσα από τις λάκκες που βλέπετε και πέσαμε επάνω σε αυτή εδώ την πετροκα-

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Τι άραγε κατασκευή να είναι και σε τι χρησίμευετασκευή Άριστη κατασκευή παλαιότατη από χέρι παλιού καλού μαστόρου στη μορ-φή και στο σχήμα κάναλης μύλου

Είχα ακούσει από παραδόσεις ότι στην περιοχή αυτή κάτω της Μονής του ΚΩΣΤΗ πιθανόν να υπήρχε μπαρουτόμυλος την εποχή της Τουρκοκρατίας Από την εξέτα-ση της κατασκευής και του χώρου γύρω δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι εκεί ήταν νερόμυλος Έχει αλλάξει προφανώς αρκε-τά το έδαφος και πιο πέρα υπάρχει μεγάλη μαρδάχα νερού

Η κατασκευή έχει βάθος περί τα 2 μέ-τρα και χαμηλά κάτω έχει δυο τρύπες με-γέθους 15 χ 15 εκατοστών στη μία δε πλευρά προς το ποτάμι υπάρχει μια τρύ-πα που για μένα λειτουργούσε ως αερα-γωγός μέσα δε πρέπει να αποθηκεύονταν τα σοδέματα από τα χωράφια(γεννήματα - στάρια καλαμπόκια φασόλια)

Επίσης επισημάνω ότι όπως και εδώ βλέπουμε πρόκειται περί κατα-σκευής με τεχνική-πελεκημένη πέτρα στο εσωτερικό της από όλες της πλευρές-τοιχώματα και οι από πάνω στο θόλο της πρέπει να τοποθετήθηκαν τελευταίες και ύστερα να μπαζώθηκε ή χτί-σθηκε εξωτερικά Επάνω του να φυτεύτηκε ή να έγινε αυτοφυής βλάστηση Για μένα δεν έγινε εκ-σκαφή και εσωτερικό ντύσιμο αλλά έγινε κατασκευή μέσα και έξω όπως προκύπτει από την αξι-ολόγηση αυτής και του χώρου Τέτοια ισχυρή και κρυφή κατα-σκευή πρέπει να υπήρχε ειδικός

και σπουδαίος λόγος να κατασκευασθεί Μη και λειτουργούσε εάν δεν ήταν μπα-ρουτόμυλος ως αποθήκη πυρομαχικών -μπαρούτι και βόλια - για να είναι ασφαλέ-στατα και μακριά από τον έλεγχο Τούρκων και Τουρκαλβανών μιας και στις Μονές της Σπηλιώτισσας και του Κώστη θα ήταν ρίσκο μεγάλο η αποθήκευσή τους

Αν κάποιοι φίλες και φίλοι είναι από την περιοχή και γνωρίζουν κάτι να μας ενημε-ρώσουν να μάθουμε και να μη συνάγουμε συμπεράσματα που μπορεί να είναι λαθε-μένα

Ευχαριστώ πολύΜενέλαος Παπαδημητρίου raquo

bull Μηχανήματαbull Απορρυπαντικά bull Ανταλλακτικάbull Service

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥlaquoΝέος πανέμορφος οικισμός του Κοινο-

τικού Διαμερίσματος Πετρίλου έδρα της Κοινότητας Αν Αργιθέας (σσ με το σχέ-διο Καλλικράτης κοινοτική ενότητα του Ενιαίου Δήμου Αργιθέας) Βρίσκεται σε ένα πανέμορφο φυσικό περιβάλλον (παλιό ξεκαλοκαιριό των Πετρι-λιωτών 1300 μ υψόμε-τρο) όπου κυριαρχούν το πράσινο έλατα ndash οξιές τα γάργαρα νερά και ανταμώνει ο ήλιος με τις βουνοκορφές

Η πλούσια σε φυσι-κή ομορφιά και ιστορία ευρύτερη περιοχή εί-ναι πρόσκληση και πρό-κληση για γνωριμία και εξερεύνηση Τέλειο ορ-μητήριο για κυνήγι και ψάρεμα για ορειβασία και περίπατο μέσα στη φύση Όλες οι εποχές εδώ έχουν τη δική τους χάρηraquo

Με τα παραπάνω με-στά λόγια και κεντρικό σύνθημα laquoτο κάλεσμα της φύσης στα λιβάδια μαςraquo ο ιδιοκτήτης του Εξοχικού Κέντρου laquoτα λιβάδιαraquo Αθ Κ Βασιλός διαφημίζει στους επισκέπτες την περιοχή και τους προσκαλεί να επισκεφτούν την επιχείρη-σή του Τους προτρέπει να γνωρίσουν τον τόπο και ταυτόχρονα τους προτείνει εναλ-λακτικές δραστηριότητες διαδρομές και προορισμούς

Είναι πραγματικά μια από τις ωραιότε-ρες και ομορφότερες laquoάκρεςraquo της Αργιθέ-ας Ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορ-φές των Αγράφων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και την Καζάρμα και απέναντι απrsquo την Κα-ράβα κατέχει προνομιακή θέση με απέρα-ντη θέα γάργαρα νερά όμορφη και ξεχω-ριστή φύση

Αρκετοί Πετριλιώτες κατά καιρούς έχουν δημοσιεύσει αρκετά αφιερώματα στην περιοχή δίνοντας πληροφορίες για την ιστορία και τις δραστηριότητες των Πε-τριλιωτών σε παλιότερα κυρίως χρόνια και ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες Μέσα από το περιοδικό laquoτα Πετρίλιαraquo το βιβλίο του Νίκου Κων Χόντζια laquoΠετρίλοraquo και πιο πρόσφατα από την εφημερίδα του συλλό-γου laquoΨηλά βουνάraquo

Για την περιοχή και την ιστορία της δι-

αχρονικά είναι σίγουρο ότι έχουν να γρα-φτούν και να ειπωθούν ακόμα πολλά και ενδιαφέροντα και από πολλούς άλλους Κι αυτό γιατί η ιστορία της περιοχής είναι άρ-ρηκτα δεμένη με τη ζωή των Πετριλιωτών στο χθες αλλά και το σήμερα Έχει δε απο-

κτήσει και εξαιτίας της πανέμορφης φυσι-κής θέσης μια νέα δυναμική αφού τα τε-λευταία χρόνια έχουν χτιστεί πάνω από σα-ράντα σπίτια και τα laquoΛιβάδιαraquo αποτελούν πλέον σημείο αναφοράς όχι μόνον για τα Πετρίλια αλλά για όλη την Αν Αργιθέα και ευρύτερα την Αργιθέα

Αυτές τις πτυχές θα προσπαθήσω να αναδείξω στο αφιέρωμά μου αυτό (και στη συνέχεια) για την περιοχή και την ιστο-ρία της στο οποίο είναι σίγουρο ότι πολλοί έχουν να συμπληρώσουν και να συνεισφέ-ρουν με διάφορες χρήσιμες λεπτομέρειες επισημάνσεις και πληροφορίες

Στόχος μας πέρα από την καταγραφή της ιστορίας να βοηθήσουμε ώστε η περι-οχή να ιδωθεί και από τους αρμόδιους φο-ρείς (Τοπική Κοινότητα Δήμο Συλλόγους κλπ) και να τύχει της απαραίτητης συνο-λικά μελέτης και βοήθειας στη σύγχρονη πραγματικότητα Παράδειγμα να αναγνω-ριστεί επίσημα ως οικισμός συνέχεια του παλιού οικισμού Λαθηρέικα και να υπάρ-ξει πρόβλεψη για μελλοντικές χρήσεις δί-κτυο ύδρευσης οριοθέτηση κοινόχρηστων χώρων πλατεία ανάδειξη φυσικών χώ-ρων καταρράκτης εξυπηρέτηση κτηνο-

τρόφων ποτίστρες στέγαστρα κλπ Ξεκινώντας το αφιέρωμα στον οικισμό

laquoΛιβάδιαraquo αξίζει να αναφέρουμε ότι η πρώτη δραστηριότητα στην περιοχή μετά τη γνωστή σαρωτική εσωτερική μετανά-στευση στα τέλη της δεκαετίας του lsquo60

και τις αρχές του lsquo70 που laquoάδειασεraquo και ερήμωσε τα χωριά της Αργιθέας ήταν στις αρχές της δεκα-ετίας του rsquo80 η καλλιέρ-γεια μικρών Ελάτων στο Κεφαλόγρουνο από τους αδελφούς Καμπούρη Ση-μειώνουμε φυσικά και την συνεχή -αρκετά όμως μει-ωμένη- παρουσία κτηνο-τρόφων στα βουνά του Πε-τρίλου

Όμως όπως σημειώνει χαρακτηριστικά στο 30ο φύλλο των laquoΨηλών Βου-νώνraquo ο Π Λ Δημητρίου laquoΓια την ιστορία θα πρέ-πει να πούμε ότι στην πε-ριοχή αυτή στον laquoΚάμπο της Γούρναςraquo σημερινά laquoΛιβάδιαraquo παλιά οι Πετρι-λιώτες δεν έκτισαν σπίτια

Προφανώς επειδή το κρύο ήταν αφόρητο εκεί το χειμώνα - ακόμα και το καλοκαίρι νιώθεις μια υπερβολική δροσιά - ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορφές των Αγρά-φων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και απέναντι απrsquo την Καράβα Μόνο καλύβια με ξερολι-θιά έφτιαχναν και κάποτε έμεναν εκεί τα καλοκαίρια για να φροντίζουν και να πο-τίζουν τα εύφορα χωράφια τους για να βγάλουν τη σοδειά της χρονιάς Και τι δεν έβγαζαν αυτά τα χωράφιαraquo ή όπως μας πληροφορεί η Ελ Κ Καψάλη στο 31ο φύλ-λο των laquoΨηλών Βουνώνraquo στο Αφιέρωμα για τα Λαθηρέικα ( σσ συνέχεια αποτε-λεί ο σημερινός οικισμός Λιβάδια) και σε αφήγηση της Ελευθερίας Λαθήρα (σύζυ-γος Χρήστου Σουφλάκη ) laquoΟ παλιός συνοι-κισμός Λαθηρέικα ο οποίος είχε αυτή την ονομασία από τις οικογένειες των Λαθη-ραίων πού κατοικούσαν εκεί ήταν ο πρώ-τος συνοικισμός που συναντούσε κάποιος καθώς περνούσε την Οξιά για να πάει στα Πετρίλια Τα σπίτια τους ήταν χτισμένα χα-μηλά κοντά στη ρεματιά γιατί όπως έλε-γαν ήταν laquoαπάγκιοraquo για να προστατεύο-

συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Κάμπος της Γούρνας

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 4: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

4 ΙΟΥΛΙΟΣ 2013

Επιστολή προς τον Δήμαρχο

Ημερίδα Βραγκιαννών

Βασιλάδες Πετρίλου 24-06-20013 - Κάτοικοι Βασιλάδων Πετρίλου Προς τον Κύριο Δήμαρχο Αργιθέας

Θέμα laquoΔιαμαρτυρία των κατοίκων του συνοικισμού Βασιλά-δων Πετρίλου για το δρόμο και την ανεπάρκεια πόσιμου νερού raquo

Κύριε Δήμαρχε με πολύ λύπη διαπιστώνουμε την αμέλεια όλου του Δημοτικού Συμβουλίου για το συνοικισμό μας Η κατά-σταση του δρόμου μέσα στο συνοικισμό είναι απαράδεκτη και πολύ επικίνδυνη Οι φθορές που προκλήθηκαν το χειμώνα είναι πολλές και σε πολλά σημεία Ένας κάτοικος σε αναπηρικό καρό-τσι δεν έχει ομαλή πρόσβαση στο σπίτι του απrsquo το σκαλοπάτι που έχει γίνει στο δρόμο λόγω καθίζησης

Δεν είμαστε πολίτες Β΄ κατηγορίας Πιθανόν να μην γνωρίζε-τε ο ίδιος την ακριβή κατάσταση γιατί οι αντιδήμαρχοι και οι σύμ-βουλοι σας δεν σας ενημερώνουν σωστά Πιστεύουμε ότι ισχύει αυτό και όχι η προσωπική σας αδιαφορία Πριν έρθουμε στο χω-ριό μαθαίνουμε ότι όλα είναι καλά κι όταν φτάσουμε αντιμετωπί-ζουμε τη σκληρή πραγματικότητα Λυπούμαστε πολύ που σrsquo όλη την Αργιθέα μόνο για το συνοικισμό Βασιλάδων δεν υπάρχουν ποτέ πόροι για κανένα έργο

Επίσης μεγάλο πρόβλημα υπάρχει και με το πόσιμο νερό Δυ-στυχώς η πηγή Βασιλική έχει γίνει ένα βούρκο με βούρλα και το νερό της δεν πηγαίνει στον αγωγό Το γνωρίζουν κάποιοι αρμόδιοι αλλά δεν κάνουν τίποτα Όταν θα έρθουν όλοι οι κάτοικοι το πρό-βλημα θα είναι πολύ μεγάλο Εμείς θέλουμε να ερχόμαστε στο χωριό μας όπως και οι άλλοι κάτοικοι της Αργιθέας και να έχουμε δρόμο για τα σπίτια μας καθαρό από το Μάιο-Ιούνιο και όχι μόνο μετά τον Δεκαπενταύγουστο

Επίσης δεν πρέπει όλοι να μας σκέφτονται και να μας θυμού-νται μόνο προεκλογικά Παρακαλούμε πολύ να λάβετε υπόψιν σας με πολύ σοβαρότητα όλα τα παραπάνω και να βοηθήσετε στην επίλυσή τους

Με επιτυχία στέφθηκε η ημερίδα της 6ης Ιουλίου με θέμα laquoΕυ-ρωπαϊκές Πολιτικές για την Ανάπτυξη της Υπαίθρουraquo που πραγ-ματοποιήθηκε στην Παναγία Επισκοπή Βραγκιανών (στα Βραγκια-νά Αργιθέας) και τη διοργάνωσαν τα Γραφεία της Αντιπροσωπεί-ας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα και η Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσι-αλιστών και Δημοκρατών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε συ-νεργασία με τους Δήμους Αργιθέας Γ Καραϊσκάκη Αγράφων και Αμφιλοχίας

Σημαντικές ήταν οι παρουσίες των συμμετεχόντων των Ελλή-νων Ευρωβουλευτών κ Γεωργίου Παπανικολάου και κ Σπύρου Δανέλη του Ευρωβουλευτή της Κύπρου κ Σοφοκλή Σοφοκλέ-ους του κ Τάσου Χανιώτη Διευθυντή Γεν Διεύθυνσης Γεωργίας amp Αγροτικής Ανάπτυξης της ΕΕ καθώς και οι παρεμβάσεις του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κ Αθανασίου Τσαυ-τάρη και του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ Μάτριν Σουλτς που ο λόγος του ήταν φιλελληνικός

Ο κ Μάρτιν Σουλτς έκλεισε την παρέμβασή του ως εξής laquoΗ χώρα σας έχει σημαντική συμβολή στην ευρωπαϊκή δημοκρατία όχι μόνο στην αρχαιότητα αλλά και στον 20ο αιώνα Η Ευρώπη της οφείλει χρέος ευγνωμοσύνης και για το λόγο αυτό οι Ευρω-παίοι πρέπει να συνεχίσουν να πιστεύουν στο ευρωπαϊκό μέλλον της χώρας σαςraquo

Οι Ευρωβουλευτές έδειξαν να έχουν καλή γνώση τόσο για τα θέματα της γεωργίας όσο και για τα θέματα της τοπικής αυτοδιοί-κησης πράγμα το οποίο βοήθησε να δώσουν με μεγαλύτερη σα-φήνεια τον τρόπο εφαρμογής της κοινοτικής πολιτικής στον τόπο μας

Και βέβαια ο πλέον ειδικός στη γνώση των Ευρωπαϊκών πολι-τικών για την αγροτική οικονομία ήταν ο κ Τάσος Χανιώτης που εξήγησε κατά το δυνατόν με λεπτομέρειες το τι ισχύει σήμερα και πως μπορούν να ωφεληθούν οι αγρότες από αυτές

Σημαντικότατες ήταν και οι παρεμβάσεις των παρευρισκόμε-νων αλλά και των ακροατών μέσω των τηλεοράσεων ραδιοφώ-νων και του διαδικτύου Όλες οι παρεμβάσεις ήταν στοχευμέ-νες με ακρίβεια στο θέμα που αφορούσε τον κάθε έναν και αυτό δείχνει καλή προετοιμασία Επίσης από τους παρευρισκόμενους έγιναν παρεμβάσεις και για τα χρονίζοντα προβλήματα της περι-οχής

Δεν θα παραλείψουμε να αναφέρουμε πως και οι τοπικοί πα-ράγοντες βουλευτές αντιπεριφερειάρχες δήμαρχοι αντιδή-μαρχοι δημοτικοί σύμβουλοι έθεσαν καίρια ζητήματα της Κοι-λάδας του Αχελώου αλλά και γενικότερα των περιοχών Θεσσαλί-ας Ηπείρου και Αιτωλοακαρνανίας Έκαναν σημαντικές παρεμβά-σεις θέτοντας ερωτήματα και αναπτύσσοντας προβληματισμούς για σημαντικά έργα που δεν γίνονται στη περιοχή

Η ημερίδα προβλήθηκε τόσο από τον Ελληνικό τύπο και τηλε-οράσεις όσο και από ευρωπαϊκά δίκτυα ηλεκτρονικά και έντυπα και βέβαια μέσω του διαδικτύου

Θα πρέπει να αναφέρουμε για μια φορά ακόμα ότι ο laquoεργά-τηςraquo για την εκδήλωση αυτή όπως και για όλες τις προηγούμε-νες που έγιναν στην Κοιλάδα του Αχελώου ήταν ο πατριώτης μας Αντώνης Κοσσυβάκης από τη Μεγαλόχαρη

Τον συντονισμό της εκδήλωσης έκαναν οι δημοσιογράφοι Κώ-στας Αργυρός και Μάκης Μάκκας

Για περισσότερες λεπτομέρειες και video επισκεφτείτε τον ιστότοπο wwwkatafylligr

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 5

Διεκδικώντας την ύπαρξη του Ενιαί-ου Δήμου Αργιθέας στο πρόσφατο παρελ-θόν δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα τον κατα-ντούσε σrsquo αυτή την κα-τάσταση η σημερινή του ηγεσία

Ο laquoΚαλλικράτηςraquo είχε στηριχθεί στις αυτονόητες Αρχές της έντιμης διαχείρισης της διαφάνειας της

λογοδοσίας στον δημότη του προγραμμα-τισμού κα

Αυτές οι αρχές μετά τρία χρόνια διακυ-βέρνησης δεν έφτασαν ποτέ στην έδρα του δήμου γιατί σκόπιμα επιβιώνουν ακό-μη οι τακτικές των laquoαπευθείας αναθέσε-ωνraquo οι πλαστογραφίες και οι τακτοποιή-σεις ρουσφετιών

Είναι γνωστό ότι η σημερινή δημοτική πλειοψηφία συγκροτήθηκε από ετερό-κλητες συμμαχίες laquoλυκοφιλίεςraquo εκλογο-συμπεθεριές υστερόβουλες συμπεριφο-ρές με εμφανές το αποτέλεσμα της ανε-πάρκειας του πολιτικού προσωπικού που δεν laquoστρώνει τον κώλο τουraquo για να δουλέ-ψει ο Δήμος Αργιθέας

Ένας δήμος που λειτουργεί ακόμη με τη φιλοτιμία και τις προσπάθειες του υπαλλη-λικού προσωπικού του που παλεύει και καταφέρνει να δηλώνει τουλάχιστον πα-ρούσα την Αργιθέα

Όσο για τη δημοτική αρχή εγκαλείται μέχρι σήμερα για

bull Αλλαγές και laquoανταλλαγέςraquo ρόλων (Αντιδήμαρχοι) άνευ αρμοδιοτήτων στα πλαίσια υπόγειων θολών και αδιαφανών στρατηγικών

bull Την εγκατάλειψη ενός στρατηγικού σχεδίου που διεκδικήσαμε και πετύχα-με (Πιλοτικό σχέδιο) και που μπορούσε εμπλουτισμένο και εξειδικευμένο να απο-τελεί υλοποιήσιμο εργαλείο

bull Κατάντησε το δήμο ανύπαρκτο αφού ούτε τώρα αλλά ούτε και στο μέλλον κανέ-να έργο να μην εντάσσεται σε οποιοδήπο-τε πρόγραμμα

bull Την ίδια ώρα ούτε διεκδικεί ούτε ανη-συχεί για τα εγκαταλειμμένα έργα που έχουν χρηματοδοτηθεί παλιότερα (δρόμος Σπηλιάς δρόμος προς Αργύρι δρόμος Κα-

Καλοχώρι ΑυλίδοςΤηλ amp Φαχ 2221030592

Παραγωγή και εμφιάλωση Παραδοσιακού οίνου

Κρασιά Δαριβύρης

Γράφει ο επικεφαλής τηςαντιπολίτευσης του Δήμου Αργιθέας

κ Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

ληκώμης) και τις μελέτες (Σπηλιά προς γέ-φυρα Κοράκου Φυλακτή-Πετρίλο Αργύρι-γέφυρα Καταφυλλίου κα) που εντάχθη-καν στο ΠΙΝΔΟΣ και ακόμη hellip αγνοούνται

bull Μια δημοτική αρχή που δεν ανησυχεί καν για το γεγονός ότι θα αφήσει (με απο-κλειστική και μόνη της ευθύνη) πάλι την Αργιθέα εκτός του επόμενου ΕΣΠΑ όπως έκανε σε όλα τα προγράμματα

bull laquoΔιαπλεκόμενοιraquo και περιφερόμενοι με laquoδώραraquo εταιρειών που δραστηριοποι-ούνται στην περιοχή δίχως όμως να έχουν καταγράψει και εισπράξει τα μισθώματα κεραιών κινητής τηλεφωνίας και ανταπο-δοτικά τέλη και δικαιώματα Πόσο μάλλον να αποφασίσουν για τα hellip ανεμοηλεκτρικά

bull Την ηλεκτρονική διακυβέρνηση την αντιλαμβάνονται ως διαδικασία και μό-νον νομιμοποίησης laquoπαράτυπωνraquo και εν τέλει έκ-νομων δραστηριοτήτων Έφτα-σαν -με τις ευλογίες και ανοχές του προ-έδρου του δημοτικού συμβουλίου- στο έσχατο σημείο laquoπαραλειτουργίαςraquo με την πλαστογράφηση αποφάσεων συλλογικών οργάνων (δημοτικό συμβούλιο Οικονομι-κή Επιτροπή) για να αναθέτουν προμήθει-ες laquoυλικών ύδρευσηςraquo αξίας 30000 ευρώ και αυτά πλέον των ίδιων υλικών αξίας 50000 ευρώ που προμηθεύτηκαν μόλις τον Οκτώβριο του 2012 Έπνιξαν την Αργι-θέα στα laquoρακόρraquo και την έζωσαν με laquoτου-μπόραμαraquo και την laquoοπτική ίναraquo την ξέχα-σε στη Δρακότρυπα και στο Πευκόφυτο η laquoπετυχημένηraquo δημοτική τους θητεία

bull Καύσιμα (80000 λίτρα πετρέλαιο) που φτάνουν σε laquoμπούγλεςraquo με τη συνο-δεία του Δημάρχου και τα έξοδα μεταφο-ράς τους πολλαπλάσια για να μην φτά-νουν ποτέ για να εξυπηρετήσουν τους κα-θαρισμούς των δρόμων για τους βοσκοτό-πους και να χρειάζονται απευθείας αναθέ-σεις με παραδιαδικασίες και ωφελούμε-νους ψηφοφόρους δημοτικούς συμβού-λους και παρατρεχάμενους

bull Ποσά που έρχονται για την πυρασφά-λεια του δήμου να οδηγούνται σε δήθεν καθαρισμούς δασικών δρόμων άνευ τινος προσδιορισμού χαρακτηρισμού και απο-λογισμού (πότε που και ποιον δρόμο κα-θάρισαν) και τους κατά απευθείας ανάθε-ση laquoεργολάβουςraquo να συνωστίζονται και να ζητούν laquoδεδουλευμέναraquo στο δημαρχιακό μέγαρο

bull Μακαρόνια και γραβιέρες (αυτά που διανέμει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή) να περι-φέρονται και να οδηγούνται όμως απο-κλειστικά σε φανατικούς ψηφοφόρους της δημοτικής αρχής Έφτασαν να κατα-γράψουν 512 laquoδικαιούχουςraquo των μακαρο-

Δήμος Αργιθέας Λειτουργεί με τη φιλοτιμία των υπαλλήλων τουνιών στον δήμο Αργιθέας πλέον των πολυ-τέκνων και λοιπών που διαχειρίζονται άλ-λοι φορείς Ευτυχώς που αυτή τη φορά δεν ήταν τοποθετημένα στις περίφημες σα-κούλες της ΟΥΝΤΡΑ που έφταναν άδειες στην Αργιθέα για να καταλήξουν να laquoβρα-κώσουνraquo τους τότε αποδέκτες

bull Αντιδήμαρχοι να συνοδεύουν μηχα-νήματα καθαρισμού και να φτάνουν στο προηγούμενο χωριό για να τα επιδείξουν στους κατοίκους του επόμενου που οι κά-τοικοί του δεν ψήφισαν τη δημοτική αρχή Και με το θράσος να περισσεύει να απει-λούν τους κατοίκους laquoνα πάνε στην αντι-πολίτευση να τους καθαρίσει τους δρό-μουςraquo

bull Σκουπίδια που ξεχείμασαν στους κά-δους όλων των χωριών όσα βέβαια δεν laquoανακύκλωσανraquo οι αλεπούδες οι σκύ-λοι οι γάτες τα γελάδια κλπ τον δήμαρχο όμως να κάνει το καθήκον του ως laquoμόνιμος κάτοικοςraquo και να συνοδεύει το μίνι απορ-ριμματοφόρο από την Αργιθέα στο Παλαι-ομονάστηροhellip

bull Το μεγαλύτερο χωριό της περιοχής με βάση την τελευταία απογραφή να υδρο-δοτείται με μολυσμένο νερό και τον δή-μαρχο να κουβαλάει laquoδείγματαraquo του μο-λυσμένου νερού ερήμην όμως του αντι-δημάρχου και του Τοπικού Προέδρου που ανέδειξαν το πρόβλημα για να αποφύγει τις συνέπειες της ανικανότητάς του

bull Εξόρισαν και απενεργοποίησαν όλους τους συλλογικούς φορείς γηγενείς και απόδημους που συνέβαλλαν διαχρονι-κά στην προβολή και ύπαρξη της Αργιθέ-ας για να μην φαίνεται η ανεπάρκεια της μίζερης διαχείρισής τους Στις εκδηλώσεις τους όμως εμφανίζονται και παριστάνουν τους πανηγυρτζήδεςhellip

Μοιραίοι άβουλοι ανεπαρκείς ανίκα-νοι hellip Δυστυχώς αρκούν τα παραπάνω που μπορεί κανένας να τους χαρακτηρίσει

ΙΟΥΛΙΟΣ 20136

Πολλές εκδηλώσεις τιμής ως τα σή-μερα έγιναν στη μνήμη του (2 φορές από το Σύλλογο Ανθηριωτών Αθήνας σε Πολιτιστικές του Εκδηλώσεις και μάλι-στα τέλεσε και μνημόσυνο στον τόπο του δυστυχήματος στην Καράβα στο Φουντωτό κα) Επίσης εκδήλωση τι-μής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ έγινε από το Σύλλογο Αργιθεατών Μουζακίου στις 962013 και ήταν απόλυτα επιτυχημέ-νη όπου τον ξανάφερε σε δημόσια μνή-μη των ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ και όλων των πα-

ρευρισκομένων Τα εύσημα στο σύλλογο Αργιθεατών Μουζακί-ου

Η κρυστάλλινη φωνή του ήταν χαρακτηριστική και του rsquoδίνε μετά από εγκεφαλική ώθηση αέρα ώστε το εξερχόμενο τραγού-δι ήταν ένα άσμα-ήταν ένας ύμνος αφού έβγαινε από άνθρωπο με καρδιά με αγάπη για το γνήσιο αυθεντικό παραδοσιακό τραγού-δι Κι άμα έμπαινε στο χορό κεντούσε όπως είπε η Δόρα Στρά-του για το χορευτικό της Αργιθέας που χόρευε στο Θέατρό της κι ανάμεσά τους ο ΣΤΕΡΓΙΟΣ

ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗΣ και ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ενώθη-καν από τα παιδικά του χρόνια Από μικρός κοντά στα κοπάδια τα καλοκαίρια στα βουνά της Αργιθέας και το χειμώνα στα χειμαδιά πότε στο Βόλο πότε στην Αλίαρτο και την Κωπαΐδα κοντά σε πα-λιούς τσοπαναραίους και τσελιγκάδες μάθαινε παλιακά τραγού-δια που ήταν η μουσική μας κληρονομιά Κι αυτή την κληρονομιά των τραγουδιών και του ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΧΟΡΟΥ της ΑΡΓΙΘΕΑΣ τη διέσω-σε και την διέδωσε σε εμάς τους νεότερους Είναι το σημαντικό-τερο έργο που έδωσε στον Τόπο του

Μενέλαος Παπαδημητρίου

Κυριακή 7 Ιουλίου 2013Χρειάστηκε να ξεπεραστούν πολλές δυσκολίες αλλά τελικά

έγινε το αντάμωμα των Αργιθεατών όπως κάθε χρόνο την πρώ-τη Κυριακή του Ιουλίου Φέτος συνέπεσε την ημέρα αυτή να εί-ναι και η γιορτή της Αγίας Κυριακής που τιμάται η μνήμη της με πανηγύρια σε πολλά μέρη της Ελλάδος και φυσικά και σε χωριά της Αργιθέας Αυτό όμως δεν ήταν μεγάλο εμπόδιο για την καλή οργάνωση του ανταμώματος και η προσέλευση του κόσμου ήταν πολύ καλή αν λάβουμε υπόψη μας και τον οικονομικό παράγο-ντα που επηρεάζει όλους μαςhellip (μοιραστήκαν περί τις 800 μερί-δες φαγητού)

Όπως είναι ήδη γνωστό για την οργάνωση του ανταμώματος εί-χαν αναλάβει

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Μουζακίου την παρουσίαση και το χαιρετισμό των επισήμων

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Καρδίτσας τις αφίσες τις προσκλή-σεις τη διαφήμιση και το πανό

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων τα χορευτικά και- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Λάρισας την κεντρική ομιλία της

εκδήλωσης Μετά τους σύντομους χαιρετισμούς από την πλευρά της οργα-

νωτικής επιτροπής του Δημάρχου και του Αρχιμανδρίτη Νεκτά-ριου έκαναν την εμφάνισή τους τα χορευτικά των Αργιθεάτικων Συλλόγων (με αλφαβητική σειρά) Βόλου Θεσσαλονίκης Λάρισας και Τρικάλων

Παρά την μη προθυμία μερικών Αργιθεατών μουσικών να συμ-μετάσχουν στην εκδήλωση όπως ανέφερε στην ομιλία της η πρό-εδρος του Συλλόγου Αργιθεατών Ν Λάρισας κ Νανά Μαβρατζά πολλοί μουσικοί παλαιότεροι και νεότεροι έδωσαν το παρόν αφι-λοκερδώς και διασκέδασαν τους παρευρισκόμενους με γνήσια Αργιθεάτικη μουσική και τραγούδια Οι μουσικοί που πήραν μέ-ρος στην εκδήλωση ήταν (με αλφαβητική σειρά)

- Βίλλης Μάκης κλαρίνο - Γεωργίου Γιάννης πλήκτρα - Κίσ-σας Λάμπρος τραγούδι - Κουραμάς Κώστας κλαρίνο - Κουσιω-ρής Λάμπρος τραγούδι - Μιαρίτης Κώστας βιολί - Παπακώστας Γιάννης τραγούδι - Πούλιος Γιάννης βιολί - Τουραλιά Ρούλα τρα-γούδι και ο Κώστας Καψάλης τραγούδησε ένα δικό του τραγούδι

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εκτός από τις τοπικές αρχές ο Βουλευτής Καρδίτσας κ Σπύρος Ταλιαδούρος ο Αντιπεριφερειάρχης Καρδίτσας κ Βασίλης Τσιάκος ο πρώην Βου-λευτής και Υπουργός κ Έκτορας Νασιώκας και κλιμάκιο του ΣΥΡΙ-ΖΑ ΕΚΜ Καρδίτσας με επικεφαλής τον κ Βάιο Βαρελά

Πηγή wwwkatafylligr

Σε ένα κατάμεστο γήπεδο μπάσκετ στο πάρκο Γουδή πραγμα-τοποιήθηκε το βράδυ της Κυριακής 2 Ιουνίου με μεγάλη επιτυχία η εκδήλωση του Συλλόγου Αργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo για την συμπλήρωση 60 χρόνων από την ίδρυσή του

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Θανάσης Καραγιώργος με το Γεν Γραμματέα Ανδρέα Στεργίου παρουσίασαν το ιστορικό μέρος της εκδήλωσης Στη συνέχεια έγινε παρουσίαση παραδοσιακών χο-ρών από το χορευτικό συγκρότημα του Συλλόγου με την επιμέ-λεια της δασκάλας του Χορευτικού κας Αγγελικής Καραγιώργου

Οι Αργιθεάτες και οι φίλοι της Αργιθέας είχαν την ευκαιρία συ-ναντηθούν και να γλεντήσουν κάτω από τους ήχους της παραδο-σιακής ορχήστρας αποτελούμενης από τους Νίκο Φιλιππίδη στο κλαρίνο Γιώτα Γρίβα και Λάμπρο Κουσιωρή στο τραγούδι Γιώρ-γο Βασιλακάκο στο βιολί Κώστα Φιλιππίδη στο λαούτο και Γιώργο Κόνιαρη στα κρουστά που αποζημίωσε με το παραπάνω τους φί-λους της δημοτικής μουσικής

Συγχαρητήρια για τη διοργάνωση της εκδήλωσης και ευχόμα-στε και του χρόνου

Εκδήλωση τιμής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗ

Αντάμωμα ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ

60 χρόνια του συλλόγου Aργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo ( 1953 - 2013 )

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 7

aacuteethuuml ocirciuml 1986

OacutedividearingaumleacuteUumlaeligiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocircotildeeththorniacuteiumlotildeigravearingocircaacute YacuteiacuteocircotildeethUuml oacuteaacuteograve

AumlEacuteAacuteOumlCcedilIgraveEacuteOacuteOcircEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - AacuteOumlEacuteOacuteAringOacute - EcircAacuteNtildeOcircAringOacute

AringETHEacuteOacuteOcircIumlEumlIumltimesAacuteNtildeOcircAacute - OumlAacuteEcircAringEumlEumlIumlEacute

IgraveETHEumlIumlEcirc EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircCcedilNtildeEacuteIumlOtilde - AacuteETHIumlEgraveCcedilEcircCcedilOacute

IgraveCcediltimesAacuteIacuteIumlAtildeNtildeAacuteOumlEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - OacuteOumlNtildeAacuteAtildeEacuteAumlAringOacute - AcircEacuteAcircEumlEacuteAacute

ETHAringNtildeEacuteIumlAumlEacuteEcircAacute - AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAringOacute - AacuteOtildeOcircIumlEcircIumlEumlEumlCcedilOcircAacute

AringEacuteAumlEacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute - ETHNtildeIumlOacuteEcircEumlCcedilOcircCcedilNtildeEacuteAacute AtildeAacuteIgraveIumlOtilde - AcircAacuteETHOcircEacuteOacuteCcedilOacute

OslashCcedilOumlEacuteAacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute

OumlAacuteAcircEacuteAringNtildeIumlOtilde 54 - timesAacuteEumlEcircEacuteAumlAacute

OcircCcedilEuml 22210 83583 - OcircCcedilEuml- FAX 22210 20149

e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑΑΦΙΣΕΣ - ΚΑΡΤΕΣ

ΜΠΛΟΚ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΑ - ΒΙΒΛΙΑΠΕΡΙΟΔΙΚΑ - ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣΨΗΦΙΑΚΕΣ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ

Σχεδιάζουμε και τυπώνουμε τα έντυπά σας

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Μια αξιόλογη προσπάθεια έχει ξεκινήσει τα τελευταία χρόνια από τον ιστότοπο katafylligr και τον ιδιοκτήτη-διαχειριστή του κ Κωνσταντίνο Π Τσιάκαλο που ανέλαβαν την πρωτοβουλία για ένα πρόγραμμα παρουσίασης παραδοσιακών παιχνιδιών σε σχο-λεία της Αργιθέας

Η πρώτη παρουσίαση του προγράμματος έγινε στο Δημοτικό Σχολείο Αργυρίου στις 16052012 Το πρόγραμμα περιελάμβα-νε παρουσίαση παιχνιδιού στην αίθουσα και στη συνέχεια το παι-χνίδι παίζονταν στην αυλή του σχολείου με τη βοήθεια του πα-ρουσιαστή και των δασκάλων

Μερικά από τα παιχνίδια που παρουσιάζονται στο πρόγραμ-μα είναι

Τα πεντόβολαΟ κάθε παίκτης βρίσκει πέντε (5) μικρές στρογγυλές πέτρες

(τα πεντόβολα) Αφού καθορίσουν τη σειρά αρχίζει το παιχνίδι

Μέρος πρώτο Ο παίκτης κρατάει τα τέσσερα (4) πεντόβολα στην παλάμη του

και το ένα (1) τον κούκο με τον δείκτη και τον αντίχειρα Πετάει τον κούκο ψηλά αφήνει τα τέσσερα (4) κάτω προσεχτι-

κά να μην σκορπίσουν πολύ και βιαστικά γυρνάει να πιάσει τον κούκο Αν πέσει κάτω ο κούκος χάνει τη σειρά του

Πετώντας τον κούκο ψηλά παίρνει ένα (1) από κάτω και πιά-νει τον κούκο πριν πέσει κάτω Αφήνει στην άκρη αυτό που πήρε και επαναλαμβάνει μέχρι να πάρει όλα τα πεντόβολα από κάτω

Συνεχίζει όπως πριν αλλά τώρα από κάτω παίρνει δύο - δύο τα πεντόβολα μετά τρία και ένα και τέλος όλα μαζί

Αφού τα πάρει όλα μαζί από κάτω τα κρατάει στο χέρι του και πετάει τον κούκο ψηλά Κρατώντας τα πεντόβολα στο χέρι του τεντώνει το δείκτη τον ακουμπάει κάτω λέει laquoτσιτraquo και πιάνει τον κούκο με το χέρι που κρατάει τα πεντόβολα

Μέρος δεύτερο Το δεύτερο μέρος παίζεται με δύο τρόπους Τα απλά και τα

φορτωμέναΑπλά Ο παίκτης ανεβάζει το δείχτη πάνω από το μεσαίο δά-

χτυλο και ακουμπάει κάτω τον αντίχειρα και το μεσαίο δάχτυλο σχηματίζοντας μια καμάρα

Κρατώντας στο άλλο χέρι τα τέσσερα (4) πεντόβολα το περνά-ει από την κάτω μεριά του χεριού που έκανε την καμάρα και ρί-χνει τα πεντόβολα μπροστά από την καμάρα με προσοχή να μην σκορπίσουν πολύ

Στη συνέχεια πετώντας τον κούκο ψηλά σπρώχνει ένα - ένα τα υπόλοιπα να περάσουν κάτω από την καμάρα μετά δύο - δύο τρία - ένα και τέλος όλα μαζί Όταν τελειώσει το παιχνίδι ένας παί-κτης αρχίζει ο επόμενος

Φορτωμένα Στα φορτωμένα όταν ρίξει ο παίκτης τα πεντόβο-λα μπροστά από την καμάρα ένας από τους άλλους παίκτες βάζει σε ένα από αυτά ένα χαρτάκι ή ξυλαράκι ή οτιδήποτε άλλο Αυτό είναι το φορτίο και αυτό το πεντόβολο το περνάει τελευταίο Στη διάρκεια που περνάει τα άλλα από την καμάρα δεν πρέπει να πέ-σει το φορτίο αν πέσει χάνει Αν δεν πέσει ξαναπαίζει το δεύ-τερο μέρος (καμάρα) μέχρι να καεί

Από πηγή wwwkatafylligr

Στα φορτωμένα περνάει τα πεντόβολα μόνο ένα - έναΚερδισμένος είναι αυτός που έκανε τις περισσότερες καμάρες

ΤσιλίκαΟι παίκτες έχουν δύο ξύλινες βέργες Η μία περίπου μισό με

ένα μέτρο και ονομάζεται τσιλίκα Η άλλη 20 - 25 εκατοστά και ονομάζεται τσιλικάρι

Το παιχνίδι παίζεται σε ανοιχτό χώρο και με προσοχή γιατί μπορεί να χτυπήσει κάποιος

Σκάβουμε λίγο το χώμα με ένα ξύλο να κάνει ένα μικρό χα-ντάκι

Για να αρχίσει το παιχνίδι καθορίζεται η σειρά που θα παίξουν οι παίκτες Αν δεν μπορούν να συμφωνήσουν μεταξύ τους για τη σειρά τότε ένας - ένας βάζουν το τσιλικάρι με τη μια άκρη του να είναι πάνω από το χαντάκι που έχουν φτιάξει το χτυπάνε στην άκρη να πεταχτεί στον αέρα και εκεί το χτυπάνε μια φορά να το διώξουν όσο πιο μακριά μπορούν

Από το σημείο που έφτασε το τσιλικάρι αρχίζει η μέτρηση μέ-χρι το μικρό χαντάκι Η μέτρηση αυτή δεν έχει να κάνει με την απόσταση αλλά μάλλον με την τύχη

Ο παίκτης ακουμπώντας το ένα άκρο της τσιλίκας στο τσιλικάρι (στο σημείο που έφτασε) και με κατεύθυνση προς το χαντάκι με-τράει σε δυαδικό σύστημα την απόσταση Στο πρώτο μέτρημα εκ-φωνεί laquoτσιλίκαraquo στο δεύτερο laquoτσιλικάριraquo στο τρίτο πάλι laquoτσιλί-καraquo στο τέταρτο laquoτσιλικάριraquo και ούτω καθrsquo εξής Αν φτάσει στο τέλος με την εκφώνηση laquoτσιλίκαraquo κερδίζει αν φτάσει με την εκ-φώνηση laquoτσιλικάριraquo χάνει Έτσι καθορίζεται η σειρά που θα παί-ξουν και αρχίζει το παιχνίδι

Το παιχνίδι έχει δύο παραλλαγές Α) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν το χτυπάει και μό-

λις πεταχτεί στον αέρα το χτυπάει να φύγει όσο πιο μακριά μπο-ρεί Πάει ο παίκτης στο σημείο που έπεσε το τσιλικάρι και χωρίς να το αγγίξει με την τσιλίκα μπορεί να καθαρίσει - διαμορφώσει το χώρο στην άκρη του τσιλικαριού το χτυπάει στην άκρη να ανα-

ΙΟΥΛΙΟΣ 20138

Αξεσουάρ amp Έπιπλα Είδη υγιεινής Μπάνιου ndash Πόμολα Πλακάκια Ηλιακοί

Θερμοσίφωνες

ΛΙΤΣΑ Γ ΜΙΑΡΙΤΗ

ΜΟΥΖΑΚΙ στον περιφερειακό Μουζακίου ndashΑργιθέας

Τηλ amp Fax 24450 43350 Οικίας 24450 41010

συνέχεια από τη σελίδα 7

σηκωθεί και το χτυπάει ξανά στον αέρα να φύγει πιο μακριά Αυτό το επαναλαμβάνει άλλη μία φορά Από το σημείο που θα φτάσει με το τρίτο χτύπημα μετράει μέχρι το σημείο έναρξης πόσες τσι-λίκες είναι η απόσταση

Β) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν και από τη στιγμή που πετάγεται το τσιλικάρι στον αέρα έχει δικαίωμα να το χτυπή-σει τρεις (3) φορές στον αέρα να το απομακρύνει όσο το δυνατόν περισσότερο Αν ο παίκτης δεν προλάβει να χτυπήσει τρεις φορές το τσιλικάρι στον αέρα και πέσει κάτω τότε μετράει από εκείνο το σημείο την απόσταση

Αυτός που θα πάει πιο μακριά το τσιλικάρι είναι ο νικητής

ΣκατούλιαΟι παίκτες βρίσκουν 5 - 10 (ανάλογα το πάχος τους) πλακερές

πετρούλες ndash πλάκες καθώς και από μία δική του ο καθένας

Ορίζουν ένα σημείο που θα βάλουν τις 5 - 10 πετρούλες τη μία επάνω στην άλλη δημιουργώντας ένα σωρό Αυτά είναι τα σκα-τούλια Σε απόσταση μερικών βημάτων από το σωρό (ας πούμε 10) τραβάνε μια γραμμή Όσο πιο μακριά είναι η γραμμή από τα σκατούλια τόσο πιο δύσκολο είναι το παιχνίδι

Ένας - ένας οι παίκτες ρίχνουν τις δικές τους πλάκες από το σημείο που είναι τα σκατούλια προς τη γραμμή με στόχο η πλά-κα τους να πάει όσο πιο κοντά στη γραμμή Ο παίκτης που η πλά-κα του θα πάει πιο μακριά από τη γραμμή θα φυλάξει πρώτος τα σκατούλια θα είναι ο πρώτος σκατλιέρης

Οι υπόλοιποι παίκτες μένουν κοντά στη γραμμή και ένας - ένας ρίχνουν τη δική τους πλάκα με στόχο να γκρεμίσουν τα σκατού-λια

Ρίχνοντας το σωρό με τις πετρούλες τα σκατούλια τρέχει να πάρει πάλι την πέτρα του και να γυρίσει στη γραμμή Αυτός που τα φυλάει ο σκατλιέρης προσπαθεί να τα στήσει πάλι στη θέση τους και να προλάβει να πιάσει - αγγίξει τον παίκτη που του έριξε τα σκατούλια πριν αυτός φτάσει στη γραμμή Αν τον πιάσει ndash αγ-γίξει τότε αλλάζουν ρόλους οι δυο τους

ΣΣ οι παρακάτω φωτογραφίες περιγρα-φές και σχόλια έχουν παρθεί από το προφίλ facebook του κ Μενέλαου Παπαδημητρίου Το συγκεκριμένο θέμα μας κίνησε την περι-έργεια γιrsquo αυτό θεωρήσαμε σωστό να το δη-μοσιεύσουμε ώστε να διασαφηνιστεί από οποιονδήποτε γνωρίζει καλύτερα για την κατασκευή και τη χρησιμότητά του

laquo hellipΤο θέμα που βλέπετε βρίσκεται στην ανατολική Αργιθέα δίπλα στον κου-μπουργιανίτη ποταμό Στις 492012 και σε μια ολοπόταμη πορεία 5 ωρών με τον Ηλία Γ Θεοδωράκη από Αγορασιά Ανθη-ρού-Γέφυρα Καρυάς- Βαΐτση-Σπηλιά Χαϊ-ντούτη - Σμίξη και αριστερά τον Κουμπουρ-γιαννίτη για να βρούμε και να μετρήσου-με-φωτογραφήσουμε τα απομεινάρια της Πετρογέφυρας στο Κουζιουκάρι περάσα-με μέσα από τις λάκκες που βλέπετε και πέσαμε επάνω σε αυτή εδώ την πετροκα-

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Τι άραγε κατασκευή να είναι και σε τι χρησίμευετασκευή Άριστη κατασκευή παλαιότατη από χέρι παλιού καλού μαστόρου στη μορ-φή και στο σχήμα κάναλης μύλου

Είχα ακούσει από παραδόσεις ότι στην περιοχή αυτή κάτω της Μονής του ΚΩΣΤΗ πιθανόν να υπήρχε μπαρουτόμυλος την εποχή της Τουρκοκρατίας Από την εξέτα-ση της κατασκευής και του χώρου γύρω δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι εκεί ήταν νερόμυλος Έχει αλλάξει προφανώς αρκε-τά το έδαφος και πιο πέρα υπάρχει μεγάλη μαρδάχα νερού

Η κατασκευή έχει βάθος περί τα 2 μέ-τρα και χαμηλά κάτω έχει δυο τρύπες με-γέθους 15 χ 15 εκατοστών στη μία δε πλευρά προς το ποτάμι υπάρχει μια τρύ-πα που για μένα λειτουργούσε ως αερα-γωγός μέσα δε πρέπει να αποθηκεύονταν τα σοδέματα από τα χωράφια(γεννήματα - στάρια καλαμπόκια φασόλια)

Επίσης επισημάνω ότι όπως και εδώ βλέπουμε πρόκειται περί κατα-σκευής με τεχνική-πελεκημένη πέτρα στο εσωτερικό της από όλες της πλευρές-τοιχώματα και οι από πάνω στο θόλο της πρέπει να τοποθετήθηκαν τελευταίες και ύστερα να μπαζώθηκε ή χτί-σθηκε εξωτερικά Επάνω του να φυτεύτηκε ή να έγινε αυτοφυής βλάστηση Για μένα δεν έγινε εκ-σκαφή και εσωτερικό ντύσιμο αλλά έγινε κατασκευή μέσα και έξω όπως προκύπτει από την αξι-ολόγηση αυτής και του χώρου Τέτοια ισχυρή και κρυφή κατα-σκευή πρέπει να υπήρχε ειδικός

και σπουδαίος λόγος να κατασκευασθεί Μη και λειτουργούσε εάν δεν ήταν μπα-ρουτόμυλος ως αποθήκη πυρομαχικών -μπαρούτι και βόλια - για να είναι ασφαλέ-στατα και μακριά από τον έλεγχο Τούρκων και Τουρκαλβανών μιας και στις Μονές της Σπηλιώτισσας και του Κώστη θα ήταν ρίσκο μεγάλο η αποθήκευσή τους

Αν κάποιοι φίλες και φίλοι είναι από την περιοχή και γνωρίζουν κάτι να μας ενημε-ρώσουν να μάθουμε και να μη συνάγουμε συμπεράσματα που μπορεί να είναι λαθε-μένα

Ευχαριστώ πολύΜενέλαος Παπαδημητρίου raquo

bull Μηχανήματαbull Απορρυπαντικά bull Ανταλλακτικάbull Service

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥlaquoΝέος πανέμορφος οικισμός του Κοινο-

τικού Διαμερίσματος Πετρίλου έδρα της Κοινότητας Αν Αργιθέας (σσ με το σχέ-διο Καλλικράτης κοινοτική ενότητα του Ενιαίου Δήμου Αργιθέας) Βρίσκεται σε ένα πανέμορφο φυσικό περιβάλλον (παλιό ξεκαλοκαιριό των Πετρι-λιωτών 1300 μ υψόμε-τρο) όπου κυριαρχούν το πράσινο έλατα ndash οξιές τα γάργαρα νερά και ανταμώνει ο ήλιος με τις βουνοκορφές

Η πλούσια σε φυσι-κή ομορφιά και ιστορία ευρύτερη περιοχή εί-ναι πρόσκληση και πρό-κληση για γνωριμία και εξερεύνηση Τέλειο ορ-μητήριο για κυνήγι και ψάρεμα για ορειβασία και περίπατο μέσα στη φύση Όλες οι εποχές εδώ έχουν τη δική τους χάρηraquo

Με τα παραπάνω με-στά λόγια και κεντρικό σύνθημα laquoτο κάλεσμα της φύσης στα λιβάδια μαςraquo ο ιδιοκτήτης του Εξοχικού Κέντρου laquoτα λιβάδιαraquo Αθ Κ Βασιλός διαφημίζει στους επισκέπτες την περιοχή και τους προσκαλεί να επισκεφτούν την επιχείρη-σή του Τους προτρέπει να γνωρίσουν τον τόπο και ταυτόχρονα τους προτείνει εναλ-λακτικές δραστηριότητες διαδρομές και προορισμούς

Είναι πραγματικά μια από τις ωραιότε-ρες και ομορφότερες laquoάκρεςraquo της Αργιθέ-ας Ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορ-φές των Αγράφων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και την Καζάρμα και απέναντι απrsquo την Κα-ράβα κατέχει προνομιακή θέση με απέρα-ντη θέα γάργαρα νερά όμορφη και ξεχω-ριστή φύση

Αρκετοί Πετριλιώτες κατά καιρούς έχουν δημοσιεύσει αρκετά αφιερώματα στην περιοχή δίνοντας πληροφορίες για την ιστορία και τις δραστηριότητες των Πε-τριλιωτών σε παλιότερα κυρίως χρόνια και ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες Μέσα από το περιοδικό laquoτα Πετρίλιαraquo το βιβλίο του Νίκου Κων Χόντζια laquoΠετρίλοraquo και πιο πρόσφατα από την εφημερίδα του συλλό-γου laquoΨηλά βουνάraquo

Για την περιοχή και την ιστορία της δι-

αχρονικά είναι σίγουρο ότι έχουν να γρα-φτούν και να ειπωθούν ακόμα πολλά και ενδιαφέροντα και από πολλούς άλλους Κι αυτό γιατί η ιστορία της περιοχής είναι άρ-ρηκτα δεμένη με τη ζωή των Πετριλιωτών στο χθες αλλά και το σήμερα Έχει δε απο-

κτήσει και εξαιτίας της πανέμορφης φυσι-κής θέσης μια νέα δυναμική αφού τα τε-λευταία χρόνια έχουν χτιστεί πάνω από σα-ράντα σπίτια και τα laquoΛιβάδιαraquo αποτελούν πλέον σημείο αναφοράς όχι μόνον για τα Πετρίλια αλλά για όλη την Αν Αργιθέα και ευρύτερα την Αργιθέα

Αυτές τις πτυχές θα προσπαθήσω να αναδείξω στο αφιέρωμά μου αυτό (και στη συνέχεια) για την περιοχή και την ιστο-ρία της στο οποίο είναι σίγουρο ότι πολλοί έχουν να συμπληρώσουν και να συνεισφέ-ρουν με διάφορες χρήσιμες λεπτομέρειες επισημάνσεις και πληροφορίες

Στόχος μας πέρα από την καταγραφή της ιστορίας να βοηθήσουμε ώστε η περι-οχή να ιδωθεί και από τους αρμόδιους φο-ρείς (Τοπική Κοινότητα Δήμο Συλλόγους κλπ) και να τύχει της απαραίτητης συνο-λικά μελέτης και βοήθειας στη σύγχρονη πραγματικότητα Παράδειγμα να αναγνω-ριστεί επίσημα ως οικισμός συνέχεια του παλιού οικισμού Λαθηρέικα και να υπάρ-ξει πρόβλεψη για μελλοντικές χρήσεις δί-κτυο ύδρευσης οριοθέτηση κοινόχρηστων χώρων πλατεία ανάδειξη φυσικών χώ-ρων καταρράκτης εξυπηρέτηση κτηνο-

τρόφων ποτίστρες στέγαστρα κλπ Ξεκινώντας το αφιέρωμα στον οικισμό

laquoΛιβάδιαraquo αξίζει να αναφέρουμε ότι η πρώτη δραστηριότητα στην περιοχή μετά τη γνωστή σαρωτική εσωτερική μετανά-στευση στα τέλη της δεκαετίας του lsquo60

και τις αρχές του lsquo70 που laquoάδειασεraquo και ερήμωσε τα χωριά της Αργιθέας ήταν στις αρχές της δεκα-ετίας του rsquo80 η καλλιέρ-γεια μικρών Ελάτων στο Κεφαλόγρουνο από τους αδελφούς Καμπούρη Ση-μειώνουμε φυσικά και την συνεχή -αρκετά όμως μει-ωμένη- παρουσία κτηνο-τρόφων στα βουνά του Πε-τρίλου

Όμως όπως σημειώνει χαρακτηριστικά στο 30ο φύλλο των laquoΨηλών Βου-νώνraquo ο Π Λ Δημητρίου laquoΓια την ιστορία θα πρέ-πει να πούμε ότι στην πε-ριοχή αυτή στον laquoΚάμπο της Γούρναςraquo σημερινά laquoΛιβάδιαraquo παλιά οι Πετρι-λιώτες δεν έκτισαν σπίτια

Προφανώς επειδή το κρύο ήταν αφόρητο εκεί το χειμώνα - ακόμα και το καλοκαίρι νιώθεις μια υπερβολική δροσιά - ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορφές των Αγρά-φων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και απέναντι απrsquo την Καράβα Μόνο καλύβια με ξερολι-θιά έφτιαχναν και κάποτε έμεναν εκεί τα καλοκαίρια για να φροντίζουν και να πο-τίζουν τα εύφορα χωράφια τους για να βγάλουν τη σοδειά της χρονιάς Και τι δεν έβγαζαν αυτά τα χωράφιαraquo ή όπως μας πληροφορεί η Ελ Κ Καψάλη στο 31ο φύλ-λο των laquoΨηλών Βουνώνraquo στο Αφιέρωμα για τα Λαθηρέικα ( σσ συνέχεια αποτε-λεί ο σημερινός οικισμός Λιβάδια) και σε αφήγηση της Ελευθερίας Λαθήρα (σύζυ-γος Χρήστου Σουφλάκη ) laquoΟ παλιός συνοι-κισμός Λαθηρέικα ο οποίος είχε αυτή την ονομασία από τις οικογένειες των Λαθη-ραίων πού κατοικούσαν εκεί ήταν ο πρώ-τος συνοικισμός που συναντούσε κάποιος καθώς περνούσε την Οξιά για να πάει στα Πετρίλια Τα σπίτια τους ήταν χτισμένα χα-μηλά κοντά στη ρεματιά γιατί όπως έλε-γαν ήταν laquoαπάγκιοraquo για να προστατεύο-

συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Κάμπος της Γούρνας

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 5: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 5

Διεκδικώντας την ύπαρξη του Ενιαί-ου Δήμου Αργιθέας στο πρόσφατο παρελ-θόν δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα τον κατα-ντούσε σrsquo αυτή την κα-τάσταση η σημερινή του ηγεσία

Ο laquoΚαλλικράτηςraquo είχε στηριχθεί στις αυτονόητες Αρχές της έντιμης διαχείρισης της διαφάνειας της

λογοδοσίας στον δημότη του προγραμμα-τισμού κα

Αυτές οι αρχές μετά τρία χρόνια διακυ-βέρνησης δεν έφτασαν ποτέ στην έδρα του δήμου γιατί σκόπιμα επιβιώνουν ακό-μη οι τακτικές των laquoαπευθείας αναθέσε-ωνraquo οι πλαστογραφίες και οι τακτοποιή-σεις ρουσφετιών

Είναι γνωστό ότι η σημερινή δημοτική πλειοψηφία συγκροτήθηκε από ετερό-κλητες συμμαχίες laquoλυκοφιλίεςraquo εκλογο-συμπεθεριές υστερόβουλες συμπεριφο-ρές με εμφανές το αποτέλεσμα της ανε-πάρκειας του πολιτικού προσωπικού που δεν laquoστρώνει τον κώλο τουraquo για να δουλέ-ψει ο Δήμος Αργιθέας

Ένας δήμος που λειτουργεί ακόμη με τη φιλοτιμία και τις προσπάθειες του υπαλλη-λικού προσωπικού του που παλεύει και καταφέρνει να δηλώνει τουλάχιστον πα-ρούσα την Αργιθέα

Όσο για τη δημοτική αρχή εγκαλείται μέχρι σήμερα για

bull Αλλαγές και laquoανταλλαγέςraquo ρόλων (Αντιδήμαρχοι) άνευ αρμοδιοτήτων στα πλαίσια υπόγειων θολών και αδιαφανών στρατηγικών

bull Την εγκατάλειψη ενός στρατηγικού σχεδίου που διεκδικήσαμε και πετύχα-με (Πιλοτικό σχέδιο) και που μπορούσε εμπλουτισμένο και εξειδικευμένο να απο-τελεί υλοποιήσιμο εργαλείο

bull Κατάντησε το δήμο ανύπαρκτο αφού ούτε τώρα αλλά ούτε και στο μέλλον κανέ-να έργο να μην εντάσσεται σε οποιοδήπο-τε πρόγραμμα

bull Την ίδια ώρα ούτε διεκδικεί ούτε ανη-συχεί για τα εγκαταλειμμένα έργα που έχουν χρηματοδοτηθεί παλιότερα (δρόμος Σπηλιάς δρόμος προς Αργύρι δρόμος Κα-

Καλοχώρι ΑυλίδοςΤηλ amp Φαχ 2221030592

Παραγωγή και εμφιάλωση Παραδοσιακού οίνου

Κρασιά Δαριβύρης

Γράφει ο επικεφαλής τηςαντιπολίτευσης του Δήμου Αργιθέας

κ Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

Λάμπρος Γεωργ Τσιβόλας

ληκώμης) και τις μελέτες (Σπηλιά προς γέ-φυρα Κοράκου Φυλακτή-Πετρίλο Αργύρι-γέφυρα Καταφυλλίου κα) που εντάχθη-καν στο ΠΙΝΔΟΣ και ακόμη hellip αγνοούνται

bull Μια δημοτική αρχή που δεν ανησυχεί καν για το γεγονός ότι θα αφήσει (με απο-κλειστική και μόνη της ευθύνη) πάλι την Αργιθέα εκτός του επόμενου ΕΣΠΑ όπως έκανε σε όλα τα προγράμματα

bull laquoΔιαπλεκόμενοιraquo και περιφερόμενοι με laquoδώραraquo εταιρειών που δραστηριοποι-ούνται στην περιοχή δίχως όμως να έχουν καταγράψει και εισπράξει τα μισθώματα κεραιών κινητής τηλεφωνίας και ανταπο-δοτικά τέλη και δικαιώματα Πόσο μάλλον να αποφασίσουν για τα hellip ανεμοηλεκτρικά

bull Την ηλεκτρονική διακυβέρνηση την αντιλαμβάνονται ως διαδικασία και μό-νον νομιμοποίησης laquoπαράτυπωνraquo και εν τέλει έκ-νομων δραστηριοτήτων Έφτα-σαν -με τις ευλογίες και ανοχές του προ-έδρου του δημοτικού συμβουλίου- στο έσχατο σημείο laquoπαραλειτουργίαςraquo με την πλαστογράφηση αποφάσεων συλλογικών οργάνων (δημοτικό συμβούλιο Οικονομι-κή Επιτροπή) για να αναθέτουν προμήθει-ες laquoυλικών ύδρευσηςraquo αξίας 30000 ευρώ και αυτά πλέον των ίδιων υλικών αξίας 50000 ευρώ που προμηθεύτηκαν μόλις τον Οκτώβριο του 2012 Έπνιξαν την Αργι-θέα στα laquoρακόρraquo και την έζωσαν με laquoτου-μπόραμαraquo και την laquoοπτική ίναraquo την ξέχα-σε στη Δρακότρυπα και στο Πευκόφυτο η laquoπετυχημένηraquo δημοτική τους θητεία

bull Καύσιμα (80000 λίτρα πετρέλαιο) που φτάνουν σε laquoμπούγλεςraquo με τη συνο-δεία του Δημάρχου και τα έξοδα μεταφο-ράς τους πολλαπλάσια για να μην φτά-νουν ποτέ για να εξυπηρετήσουν τους κα-θαρισμούς των δρόμων για τους βοσκοτό-πους και να χρειάζονται απευθείας αναθέ-σεις με παραδιαδικασίες και ωφελούμε-νους ψηφοφόρους δημοτικούς συμβού-λους και παρατρεχάμενους

bull Ποσά που έρχονται για την πυρασφά-λεια του δήμου να οδηγούνται σε δήθεν καθαρισμούς δασικών δρόμων άνευ τινος προσδιορισμού χαρακτηρισμού και απο-λογισμού (πότε που και ποιον δρόμο κα-θάρισαν) και τους κατά απευθείας ανάθε-ση laquoεργολάβουςraquo να συνωστίζονται και να ζητούν laquoδεδουλευμέναraquo στο δημαρχιακό μέγαρο

bull Μακαρόνια και γραβιέρες (αυτά που διανέμει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή) να περι-φέρονται και να οδηγούνται όμως απο-κλειστικά σε φανατικούς ψηφοφόρους της δημοτικής αρχής Έφτασαν να κατα-γράψουν 512 laquoδικαιούχουςraquo των μακαρο-

Δήμος Αργιθέας Λειτουργεί με τη φιλοτιμία των υπαλλήλων τουνιών στον δήμο Αργιθέας πλέον των πολυ-τέκνων και λοιπών που διαχειρίζονται άλ-λοι φορείς Ευτυχώς που αυτή τη φορά δεν ήταν τοποθετημένα στις περίφημες σα-κούλες της ΟΥΝΤΡΑ που έφταναν άδειες στην Αργιθέα για να καταλήξουν να laquoβρα-κώσουνraquo τους τότε αποδέκτες

bull Αντιδήμαρχοι να συνοδεύουν μηχα-νήματα καθαρισμού και να φτάνουν στο προηγούμενο χωριό για να τα επιδείξουν στους κατοίκους του επόμενου που οι κά-τοικοί του δεν ψήφισαν τη δημοτική αρχή Και με το θράσος να περισσεύει να απει-λούν τους κατοίκους laquoνα πάνε στην αντι-πολίτευση να τους καθαρίσει τους δρό-μουςraquo

bull Σκουπίδια που ξεχείμασαν στους κά-δους όλων των χωριών όσα βέβαια δεν laquoανακύκλωσανraquo οι αλεπούδες οι σκύ-λοι οι γάτες τα γελάδια κλπ τον δήμαρχο όμως να κάνει το καθήκον του ως laquoμόνιμος κάτοικοςraquo και να συνοδεύει το μίνι απορ-ριμματοφόρο από την Αργιθέα στο Παλαι-ομονάστηροhellip

bull Το μεγαλύτερο χωριό της περιοχής με βάση την τελευταία απογραφή να υδρο-δοτείται με μολυσμένο νερό και τον δή-μαρχο να κουβαλάει laquoδείγματαraquo του μο-λυσμένου νερού ερήμην όμως του αντι-δημάρχου και του Τοπικού Προέδρου που ανέδειξαν το πρόβλημα για να αποφύγει τις συνέπειες της ανικανότητάς του

bull Εξόρισαν και απενεργοποίησαν όλους τους συλλογικούς φορείς γηγενείς και απόδημους που συνέβαλλαν διαχρονι-κά στην προβολή και ύπαρξη της Αργιθέ-ας για να μην φαίνεται η ανεπάρκεια της μίζερης διαχείρισής τους Στις εκδηλώσεις τους όμως εμφανίζονται και παριστάνουν τους πανηγυρτζήδεςhellip

Μοιραίοι άβουλοι ανεπαρκείς ανίκα-νοι hellip Δυστυχώς αρκούν τα παραπάνω που μπορεί κανένας να τους χαρακτηρίσει

ΙΟΥΛΙΟΣ 20136

Πολλές εκδηλώσεις τιμής ως τα σή-μερα έγιναν στη μνήμη του (2 φορές από το Σύλλογο Ανθηριωτών Αθήνας σε Πολιτιστικές του Εκδηλώσεις και μάλι-στα τέλεσε και μνημόσυνο στον τόπο του δυστυχήματος στην Καράβα στο Φουντωτό κα) Επίσης εκδήλωση τι-μής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ έγινε από το Σύλλογο Αργιθεατών Μουζακίου στις 962013 και ήταν απόλυτα επιτυχημέ-νη όπου τον ξανάφερε σε δημόσια μνή-μη των ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ και όλων των πα-

ρευρισκομένων Τα εύσημα στο σύλλογο Αργιθεατών Μουζακί-ου

Η κρυστάλλινη φωνή του ήταν χαρακτηριστική και του rsquoδίνε μετά από εγκεφαλική ώθηση αέρα ώστε το εξερχόμενο τραγού-δι ήταν ένα άσμα-ήταν ένας ύμνος αφού έβγαινε από άνθρωπο με καρδιά με αγάπη για το γνήσιο αυθεντικό παραδοσιακό τραγού-δι Κι άμα έμπαινε στο χορό κεντούσε όπως είπε η Δόρα Στρά-του για το χορευτικό της Αργιθέας που χόρευε στο Θέατρό της κι ανάμεσά τους ο ΣΤΕΡΓΙΟΣ

ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗΣ και ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ενώθη-καν από τα παιδικά του χρόνια Από μικρός κοντά στα κοπάδια τα καλοκαίρια στα βουνά της Αργιθέας και το χειμώνα στα χειμαδιά πότε στο Βόλο πότε στην Αλίαρτο και την Κωπαΐδα κοντά σε πα-λιούς τσοπαναραίους και τσελιγκάδες μάθαινε παλιακά τραγού-δια που ήταν η μουσική μας κληρονομιά Κι αυτή την κληρονομιά των τραγουδιών και του ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΧΟΡΟΥ της ΑΡΓΙΘΕΑΣ τη διέσω-σε και την διέδωσε σε εμάς τους νεότερους Είναι το σημαντικό-τερο έργο που έδωσε στον Τόπο του

Μενέλαος Παπαδημητρίου

Κυριακή 7 Ιουλίου 2013Χρειάστηκε να ξεπεραστούν πολλές δυσκολίες αλλά τελικά

έγινε το αντάμωμα των Αργιθεατών όπως κάθε χρόνο την πρώ-τη Κυριακή του Ιουλίου Φέτος συνέπεσε την ημέρα αυτή να εί-ναι και η γιορτή της Αγίας Κυριακής που τιμάται η μνήμη της με πανηγύρια σε πολλά μέρη της Ελλάδος και φυσικά και σε χωριά της Αργιθέας Αυτό όμως δεν ήταν μεγάλο εμπόδιο για την καλή οργάνωση του ανταμώματος και η προσέλευση του κόσμου ήταν πολύ καλή αν λάβουμε υπόψη μας και τον οικονομικό παράγο-ντα που επηρεάζει όλους μαςhellip (μοιραστήκαν περί τις 800 μερί-δες φαγητού)

Όπως είναι ήδη γνωστό για την οργάνωση του ανταμώματος εί-χαν αναλάβει

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Μουζακίου την παρουσίαση και το χαιρετισμό των επισήμων

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Καρδίτσας τις αφίσες τις προσκλή-σεις τη διαφήμιση και το πανό

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων τα χορευτικά και- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Λάρισας την κεντρική ομιλία της

εκδήλωσης Μετά τους σύντομους χαιρετισμούς από την πλευρά της οργα-

νωτικής επιτροπής του Δημάρχου και του Αρχιμανδρίτη Νεκτά-ριου έκαναν την εμφάνισή τους τα χορευτικά των Αργιθεάτικων Συλλόγων (με αλφαβητική σειρά) Βόλου Θεσσαλονίκης Λάρισας και Τρικάλων

Παρά την μη προθυμία μερικών Αργιθεατών μουσικών να συμ-μετάσχουν στην εκδήλωση όπως ανέφερε στην ομιλία της η πρό-εδρος του Συλλόγου Αργιθεατών Ν Λάρισας κ Νανά Μαβρατζά πολλοί μουσικοί παλαιότεροι και νεότεροι έδωσαν το παρόν αφι-λοκερδώς και διασκέδασαν τους παρευρισκόμενους με γνήσια Αργιθεάτικη μουσική και τραγούδια Οι μουσικοί που πήραν μέ-ρος στην εκδήλωση ήταν (με αλφαβητική σειρά)

- Βίλλης Μάκης κλαρίνο - Γεωργίου Γιάννης πλήκτρα - Κίσ-σας Λάμπρος τραγούδι - Κουραμάς Κώστας κλαρίνο - Κουσιω-ρής Λάμπρος τραγούδι - Μιαρίτης Κώστας βιολί - Παπακώστας Γιάννης τραγούδι - Πούλιος Γιάννης βιολί - Τουραλιά Ρούλα τρα-γούδι και ο Κώστας Καψάλης τραγούδησε ένα δικό του τραγούδι

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εκτός από τις τοπικές αρχές ο Βουλευτής Καρδίτσας κ Σπύρος Ταλιαδούρος ο Αντιπεριφερειάρχης Καρδίτσας κ Βασίλης Τσιάκος ο πρώην Βου-λευτής και Υπουργός κ Έκτορας Νασιώκας και κλιμάκιο του ΣΥΡΙ-ΖΑ ΕΚΜ Καρδίτσας με επικεφαλής τον κ Βάιο Βαρελά

Πηγή wwwkatafylligr

Σε ένα κατάμεστο γήπεδο μπάσκετ στο πάρκο Γουδή πραγμα-τοποιήθηκε το βράδυ της Κυριακής 2 Ιουνίου με μεγάλη επιτυχία η εκδήλωση του Συλλόγου Αργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo για την συμπλήρωση 60 χρόνων από την ίδρυσή του

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Θανάσης Καραγιώργος με το Γεν Γραμματέα Ανδρέα Στεργίου παρουσίασαν το ιστορικό μέρος της εκδήλωσης Στη συνέχεια έγινε παρουσίαση παραδοσιακών χο-ρών από το χορευτικό συγκρότημα του Συλλόγου με την επιμέ-λεια της δασκάλας του Χορευτικού κας Αγγελικής Καραγιώργου

Οι Αργιθεάτες και οι φίλοι της Αργιθέας είχαν την ευκαιρία συ-ναντηθούν και να γλεντήσουν κάτω από τους ήχους της παραδο-σιακής ορχήστρας αποτελούμενης από τους Νίκο Φιλιππίδη στο κλαρίνο Γιώτα Γρίβα και Λάμπρο Κουσιωρή στο τραγούδι Γιώρ-γο Βασιλακάκο στο βιολί Κώστα Φιλιππίδη στο λαούτο και Γιώργο Κόνιαρη στα κρουστά που αποζημίωσε με το παραπάνω τους φί-λους της δημοτικής μουσικής

Συγχαρητήρια για τη διοργάνωση της εκδήλωσης και ευχόμα-στε και του χρόνου

Εκδήλωση τιμής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗ

Αντάμωμα ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ

60 χρόνια του συλλόγου Aργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo ( 1953 - 2013 )

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 7

aacuteethuuml ocirciuml 1986

OacutedividearingaumleacuteUumlaeligiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocircotildeeththorniacuteiumlotildeigravearingocircaacute YacuteiacuteocircotildeethUuml oacuteaacuteograve

AumlEacuteAacuteOumlCcedilIgraveEacuteOacuteOcircEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - AacuteOumlEacuteOacuteAringOacute - EcircAacuteNtildeOcircAringOacute

AringETHEacuteOacuteOcircIumlEumlIumltimesAacuteNtildeOcircAacute - OumlAacuteEcircAringEumlEumlIumlEacute

IgraveETHEumlIumlEcirc EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircCcedilNtildeEacuteIumlOtilde - AacuteETHIumlEgraveCcedilEcircCcedilOacute

IgraveCcediltimesAacuteIacuteIumlAtildeNtildeAacuteOumlEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - OacuteOumlNtildeAacuteAtildeEacuteAumlAringOacute - AcircEacuteAcircEumlEacuteAacute

ETHAringNtildeEacuteIumlAumlEacuteEcircAacute - AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAringOacute - AacuteOtildeOcircIumlEcircIumlEumlEumlCcedilOcircAacute

AringEacuteAumlEacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute - ETHNtildeIumlOacuteEcircEumlCcedilOcircCcedilNtildeEacuteAacute AtildeAacuteIgraveIumlOtilde - AcircAacuteETHOcircEacuteOacuteCcedilOacute

OslashCcedilOumlEacuteAacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute

OumlAacuteAcircEacuteAringNtildeIumlOtilde 54 - timesAacuteEumlEcircEacuteAumlAacute

OcircCcedilEuml 22210 83583 - OcircCcedilEuml- FAX 22210 20149

e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑΑΦΙΣΕΣ - ΚΑΡΤΕΣ

ΜΠΛΟΚ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΑ - ΒΙΒΛΙΑΠΕΡΙΟΔΙΚΑ - ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣΨΗΦΙΑΚΕΣ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ

Σχεδιάζουμε και τυπώνουμε τα έντυπά σας

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Μια αξιόλογη προσπάθεια έχει ξεκινήσει τα τελευταία χρόνια από τον ιστότοπο katafylligr και τον ιδιοκτήτη-διαχειριστή του κ Κωνσταντίνο Π Τσιάκαλο που ανέλαβαν την πρωτοβουλία για ένα πρόγραμμα παρουσίασης παραδοσιακών παιχνιδιών σε σχο-λεία της Αργιθέας

Η πρώτη παρουσίαση του προγράμματος έγινε στο Δημοτικό Σχολείο Αργυρίου στις 16052012 Το πρόγραμμα περιελάμβα-νε παρουσίαση παιχνιδιού στην αίθουσα και στη συνέχεια το παι-χνίδι παίζονταν στην αυλή του σχολείου με τη βοήθεια του πα-ρουσιαστή και των δασκάλων

Μερικά από τα παιχνίδια που παρουσιάζονται στο πρόγραμ-μα είναι

Τα πεντόβολαΟ κάθε παίκτης βρίσκει πέντε (5) μικρές στρογγυλές πέτρες

(τα πεντόβολα) Αφού καθορίσουν τη σειρά αρχίζει το παιχνίδι

Μέρος πρώτο Ο παίκτης κρατάει τα τέσσερα (4) πεντόβολα στην παλάμη του

και το ένα (1) τον κούκο με τον δείκτη και τον αντίχειρα Πετάει τον κούκο ψηλά αφήνει τα τέσσερα (4) κάτω προσεχτι-

κά να μην σκορπίσουν πολύ και βιαστικά γυρνάει να πιάσει τον κούκο Αν πέσει κάτω ο κούκος χάνει τη σειρά του

Πετώντας τον κούκο ψηλά παίρνει ένα (1) από κάτω και πιά-νει τον κούκο πριν πέσει κάτω Αφήνει στην άκρη αυτό που πήρε και επαναλαμβάνει μέχρι να πάρει όλα τα πεντόβολα από κάτω

Συνεχίζει όπως πριν αλλά τώρα από κάτω παίρνει δύο - δύο τα πεντόβολα μετά τρία και ένα και τέλος όλα μαζί

Αφού τα πάρει όλα μαζί από κάτω τα κρατάει στο χέρι του και πετάει τον κούκο ψηλά Κρατώντας τα πεντόβολα στο χέρι του τεντώνει το δείκτη τον ακουμπάει κάτω λέει laquoτσιτraquo και πιάνει τον κούκο με το χέρι που κρατάει τα πεντόβολα

Μέρος δεύτερο Το δεύτερο μέρος παίζεται με δύο τρόπους Τα απλά και τα

φορτωμέναΑπλά Ο παίκτης ανεβάζει το δείχτη πάνω από το μεσαίο δά-

χτυλο και ακουμπάει κάτω τον αντίχειρα και το μεσαίο δάχτυλο σχηματίζοντας μια καμάρα

Κρατώντας στο άλλο χέρι τα τέσσερα (4) πεντόβολα το περνά-ει από την κάτω μεριά του χεριού που έκανε την καμάρα και ρί-χνει τα πεντόβολα μπροστά από την καμάρα με προσοχή να μην σκορπίσουν πολύ

Στη συνέχεια πετώντας τον κούκο ψηλά σπρώχνει ένα - ένα τα υπόλοιπα να περάσουν κάτω από την καμάρα μετά δύο - δύο τρία - ένα και τέλος όλα μαζί Όταν τελειώσει το παιχνίδι ένας παί-κτης αρχίζει ο επόμενος

Φορτωμένα Στα φορτωμένα όταν ρίξει ο παίκτης τα πεντόβο-λα μπροστά από την καμάρα ένας από τους άλλους παίκτες βάζει σε ένα από αυτά ένα χαρτάκι ή ξυλαράκι ή οτιδήποτε άλλο Αυτό είναι το φορτίο και αυτό το πεντόβολο το περνάει τελευταίο Στη διάρκεια που περνάει τα άλλα από την καμάρα δεν πρέπει να πέ-σει το φορτίο αν πέσει χάνει Αν δεν πέσει ξαναπαίζει το δεύ-τερο μέρος (καμάρα) μέχρι να καεί

Από πηγή wwwkatafylligr

Στα φορτωμένα περνάει τα πεντόβολα μόνο ένα - έναΚερδισμένος είναι αυτός που έκανε τις περισσότερες καμάρες

ΤσιλίκαΟι παίκτες έχουν δύο ξύλινες βέργες Η μία περίπου μισό με

ένα μέτρο και ονομάζεται τσιλίκα Η άλλη 20 - 25 εκατοστά και ονομάζεται τσιλικάρι

Το παιχνίδι παίζεται σε ανοιχτό χώρο και με προσοχή γιατί μπορεί να χτυπήσει κάποιος

Σκάβουμε λίγο το χώμα με ένα ξύλο να κάνει ένα μικρό χα-ντάκι

Για να αρχίσει το παιχνίδι καθορίζεται η σειρά που θα παίξουν οι παίκτες Αν δεν μπορούν να συμφωνήσουν μεταξύ τους για τη σειρά τότε ένας - ένας βάζουν το τσιλικάρι με τη μια άκρη του να είναι πάνω από το χαντάκι που έχουν φτιάξει το χτυπάνε στην άκρη να πεταχτεί στον αέρα και εκεί το χτυπάνε μια φορά να το διώξουν όσο πιο μακριά μπορούν

Από το σημείο που έφτασε το τσιλικάρι αρχίζει η μέτρηση μέ-χρι το μικρό χαντάκι Η μέτρηση αυτή δεν έχει να κάνει με την απόσταση αλλά μάλλον με την τύχη

Ο παίκτης ακουμπώντας το ένα άκρο της τσιλίκας στο τσιλικάρι (στο σημείο που έφτασε) και με κατεύθυνση προς το χαντάκι με-τράει σε δυαδικό σύστημα την απόσταση Στο πρώτο μέτρημα εκ-φωνεί laquoτσιλίκαraquo στο δεύτερο laquoτσιλικάριraquo στο τρίτο πάλι laquoτσιλί-καraquo στο τέταρτο laquoτσιλικάριraquo και ούτω καθrsquo εξής Αν φτάσει στο τέλος με την εκφώνηση laquoτσιλίκαraquo κερδίζει αν φτάσει με την εκ-φώνηση laquoτσιλικάριraquo χάνει Έτσι καθορίζεται η σειρά που θα παί-ξουν και αρχίζει το παιχνίδι

Το παιχνίδι έχει δύο παραλλαγές Α) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν το χτυπάει και μό-

λις πεταχτεί στον αέρα το χτυπάει να φύγει όσο πιο μακριά μπο-ρεί Πάει ο παίκτης στο σημείο που έπεσε το τσιλικάρι και χωρίς να το αγγίξει με την τσιλίκα μπορεί να καθαρίσει - διαμορφώσει το χώρο στην άκρη του τσιλικαριού το χτυπάει στην άκρη να ανα-

ΙΟΥΛΙΟΣ 20138

Αξεσουάρ amp Έπιπλα Είδη υγιεινής Μπάνιου ndash Πόμολα Πλακάκια Ηλιακοί

Θερμοσίφωνες

ΛΙΤΣΑ Γ ΜΙΑΡΙΤΗ

ΜΟΥΖΑΚΙ στον περιφερειακό Μουζακίου ndashΑργιθέας

Τηλ amp Fax 24450 43350 Οικίας 24450 41010

συνέχεια από τη σελίδα 7

σηκωθεί και το χτυπάει ξανά στον αέρα να φύγει πιο μακριά Αυτό το επαναλαμβάνει άλλη μία φορά Από το σημείο που θα φτάσει με το τρίτο χτύπημα μετράει μέχρι το σημείο έναρξης πόσες τσι-λίκες είναι η απόσταση

Β) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν και από τη στιγμή που πετάγεται το τσιλικάρι στον αέρα έχει δικαίωμα να το χτυπή-σει τρεις (3) φορές στον αέρα να το απομακρύνει όσο το δυνατόν περισσότερο Αν ο παίκτης δεν προλάβει να χτυπήσει τρεις φορές το τσιλικάρι στον αέρα και πέσει κάτω τότε μετράει από εκείνο το σημείο την απόσταση

Αυτός που θα πάει πιο μακριά το τσιλικάρι είναι ο νικητής

ΣκατούλιαΟι παίκτες βρίσκουν 5 - 10 (ανάλογα το πάχος τους) πλακερές

πετρούλες ndash πλάκες καθώς και από μία δική του ο καθένας

Ορίζουν ένα σημείο που θα βάλουν τις 5 - 10 πετρούλες τη μία επάνω στην άλλη δημιουργώντας ένα σωρό Αυτά είναι τα σκα-τούλια Σε απόσταση μερικών βημάτων από το σωρό (ας πούμε 10) τραβάνε μια γραμμή Όσο πιο μακριά είναι η γραμμή από τα σκατούλια τόσο πιο δύσκολο είναι το παιχνίδι

Ένας - ένας οι παίκτες ρίχνουν τις δικές τους πλάκες από το σημείο που είναι τα σκατούλια προς τη γραμμή με στόχο η πλά-κα τους να πάει όσο πιο κοντά στη γραμμή Ο παίκτης που η πλά-κα του θα πάει πιο μακριά από τη γραμμή θα φυλάξει πρώτος τα σκατούλια θα είναι ο πρώτος σκατλιέρης

Οι υπόλοιποι παίκτες μένουν κοντά στη γραμμή και ένας - ένας ρίχνουν τη δική τους πλάκα με στόχο να γκρεμίσουν τα σκατού-λια

Ρίχνοντας το σωρό με τις πετρούλες τα σκατούλια τρέχει να πάρει πάλι την πέτρα του και να γυρίσει στη γραμμή Αυτός που τα φυλάει ο σκατλιέρης προσπαθεί να τα στήσει πάλι στη θέση τους και να προλάβει να πιάσει - αγγίξει τον παίκτη που του έριξε τα σκατούλια πριν αυτός φτάσει στη γραμμή Αν τον πιάσει ndash αγ-γίξει τότε αλλάζουν ρόλους οι δυο τους

ΣΣ οι παρακάτω φωτογραφίες περιγρα-φές και σχόλια έχουν παρθεί από το προφίλ facebook του κ Μενέλαου Παπαδημητρίου Το συγκεκριμένο θέμα μας κίνησε την περι-έργεια γιrsquo αυτό θεωρήσαμε σωστό να το δη-μοσιεύσουμε ώστε να διασαφηνιστεί από οποιονδήποτε γνωρίζει καλύτερα για την κατασκευή και τη χρησιμότητά του

laquo hellipΤο θέμα που βλέπετε βρίσκεται στην ανατολική Αργιθέα δίπλα στον κου-μπουργιανίτη ποταμό Στις 492012 και σε μια ολοπόταμη πορεία 5 ωρών με τον Ηλία Γ Θεοδωράκη από Αγορασιά Ανθη-ρού-Γέφυρα Καρυάς- Βαΐτση-Σπηλιά Χαϊ-ντούτη - Σμίξη και αριστερά τον Κουμπουρ-γιαννίτη για να βρούμε και να μετρήσου-με-φωτογραφήσουμε τα απομεινάρια της Πετρογέφυρας στο Κουζιουκάρι περάσα-με μέσα από τις λάκκες που βλέπετε και πέσαμε επάνω σε αυτή εδώ την πετροκα-

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Τι άραγε κατασκευή να είναι και σε τι χρησίμευετασκευή Άριστη κατασκευή παλαιότατη από χέρι παλιού καλού μαστόρου στη μορ-φή και στο σχήμα κάναλης μύλου

Είχα ακούσει από παραδόσεις ότι στην περιοχή αυτή κάτω της Μονής του ΚΩΣΤΗ πιθανόν να υπήρχε μπαρουτόμυλος την εποχή της Τουρκοκρατίας Από την εξέτα-ση της κατασκευής και του χώρου γύρω δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι εκεί ήταν νερόμυλος Έχει αλλάξει προφανώς αρκε-τά το έδαφος και πιο πέρα υπάρχει μεγάλη μαρδάχα νερού

Η κατασκευή έχει βάθος περί τα 2 μέ-τρα και χαμηλά κάτω έχει δυο τρύπες με-γέθους 15 χ 15 εκατοστών στη μία δε πλευρά προς το ποτάμι υπάρχει μια τρύ-πα που για μένα λειτουργούσε ως αερα-γωγός μέσα δε πρέπει να αποθηκεύονταν τα σοδέματα από τα χωράφια(γεννήματα - στάρια καλαμπόκια φασόλια)

Επίσης επισημάνω ότι όπως και εδώ βλέπουμε πρόκειται περί κατα-σκευής με τεχνική-πελεκημένη πέτρα στο εσωτερικό της από όλες της πλευρές-τοιχώματα και οι από πάνω στο θόλο της πρέπει να τοποθετήθηκαν τελευταίες και ύστερα να μπαζώθηκε ή χτί-σθηκε εξωτερικά Επάνω του να φυτεύτηκε ή να έγινε αυτοφυής βλάστηση Για μένα δεν έγινε εκ-σκαφή και εσωτερικό ντύσιμο αλλά έγινε κατασκευή μέσα και έξω όπως προκύπτει από την αξι-ολόγηση αυτής και του χώρου Τέτοια ισχυρή και κρυφή κατα-σκευή πρέπει να υπήρχε ειδικός

και σπουδαίος λόγος να κατασκευασθεί Μη και λειτουργούσε εάν δεν ήταν μπα-ρουτόμυλος ως αποθήκη πυρομαχικών -μπαρούτι και βόλια - για να είναι ασφαλέ-στατα και μακριά από τον έλεγχο Τούρκων και Τουρκαλβανών μιας και στις Μονές της Σπηλιώτισσας και του Κώστη θα ήταν ρίσκο μεγάλο η αποθήκευσή τους

Αν κάποιοι φίλες και φίλοι είναι από την περιοχή και γνωρίζουν κάτι να μας ενημε-ρώσουν να μάθουμε και να μη συνάγουμε συμπεράσματα που μπορεί να είναι λαθε-μένα

Ευχαριστώ πολύΜενέλαος Παπαδημητρίου raquo

bull Μηχανήματαbull Απορρυπαντικά bull Ανταλλακτικάbull Service

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥlaquoΝέος πανέμορφος οικισμός του Κοινο-

τικού Διαμερίσματος Πετρίλου έδρα της Κοινότητας Αν Αργιθέας (σσ με το σχέ-διο Καλλικράτης κοινοτική ενότητα του Ενιαίου Δήμου Αργιθέας) Βρίσκεται σε ένα πανέμορφο φυσικό περιβάλλον (παλιό ξεκαλοκαιριό των Πετρι-λιωτών 1300 μ υψόμε-τρο) όπου κυριαρχούν το πράσινο έλατα ndash οξιές τα γάργαρα νερά και ανταμώνει ο ήλιος με τις βουνοκορφές

Η πλούσια σε φυσι-κή ομορφιά και ιστορία ευρύτερη περιοχή εί-ναι πρόσκληση και πρό-κληση για γνωριμία και εξερεύνηση Τέλειο ορ-μητήριο για κυνήγι και ψάρεμα για ορειβασία και περίπατο μέσα στη φύση Όλες οι εποχές εδώ έχουν τη δική τους χάρηraquo

Με τα παραπάνω με-στά λόγια και κεντρικό σύνθημα laquoτο κάλεσμα της φύσης στα λιβάδια μαςraquo ο ιδιοκτήτης του Εξοχικού Κέντρου laquoτα λιβάδιαraquo Αθ Κ Βασιλός διαφημίζει στους επισκέπτες την περιοχή και τους προσκαλεί να επισκεφτούν την επιχείρη-σή του Τους προτρέπει να γνωρίσουν τον τόπο και ταυτόχρονα τους προτείνει εναλ-λακτικές δραστηριότητες διαδρομές και προορισμούς

Είναι πραγματικά μια από τις ωραιότε-ρες και ομορφότερες laquoάκρεςraquo της Αργιθέ-ας Ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορ-φές των Αγράφων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και την Καζάρμα και απέναντι απrsquo την Κα-ράβα κατέχει προνομιακή θέση με απέρα-ντη θέα γάργαρα νερά όμορφη και ξεχω-ριστή φύση

Αρκετοί Πετριλιώτες κατά καιρούς έχουν δημοσιεύσει αρκετά αφιερώματα στην περιοχή δίνοντας πληροφορίες για την ιστορία και τις δραστηριότητες των Πε-τριλιωτών σε παλιότερα κυρίως χρόνια και ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες Μέσα από το περιοδικό laquoτα Πετρίλιαraquo το βιβλίο του Νίκου Κων Χόντζια laquoΠετρίλοraquo και πιο πρόσφατα από την εφημερίδα του συλλό-γου laquoΨηλά βουνάraquo

Για την περιοχή και την ιστορία της δι-

αχρονικά είναι σίγουρο ότι έχουν να γρα-φτούν και να ειπωθούν ακόμα πολλά και ενδιαφέροντα και από πολλούς άλλους Κι αυτό γιατί η ιστορία της περιοχής είναι άρ-ρηκτα δεμένη με τη ζωή των Πετριλιωτών στο χθες αλλά και το σήμερα Έχει δε απο-

κτήσει και εξαιτίας της πανέμορφης φυσι-κής θέσης μια νέα δυναμική αφού τα τε-λευταία χρόνια έχουν χτιστεί πάνω από σα-ράντα σπίτια και τα laquoΛιβάδιαraquo αποτελούν πλέον σημείο αναφοράς όχι μόνον για τα Πετρίλια αλλά για όλη την Αν Αργιθέα και ευρύτερα την Αργιθέα

Αυτές τις πτυχές θα προσπαθήσω να αναδείξω στο αφιέρωμά μου αυτό (και στη συνέχεια) για την περιοχή και την ιστο-ρία της στο οποίο είναι σίγουρο ότι πολλοί έχουν να συμπληρώσουν και να συνεισφέ-ρουν με διάφορες χρήσιμες λεπτομέρειες επισημάνσεις και πληροφορίες

Στόχος μας πέρα από την καταγραφή της ιστορίας να βοηθήσουμε ώστε η περι-οχή να ιδωθεί και από τους αρμόδιους φο-ρείς (Τοπική Κοινότητα Δήμο Συλλόγους κλπ) και να τύχει της απαραίτητης συνο-λικά μελέτης και βοήθειας στη σύγχρονη πραγματικότητα Παράδειγμα να αναγνω-ριστεί επίσημα ως οικισμός συνέχεια του παλιού οικισμού Λαθηρέικα και να υπάρ-ξει πρόβλεψη για μελλοντικές χρήσεις δί-κτυο ύδρευσης οριοθέτηση κοινόχρηστων χώρων πλατεία ανάδειξη φυσικών χώ-ρων καταρράκτης εξυπηρέτηση κτηνο-

τρόφων ποτίστρες στέγαστρα κλπ Ξεκινώντας το αφιέρωμα στον οικισμό

laquoΛιβάδιαraquo αξίζει να αναφέρουμε ότι η πρώτη δραστηριότητα στην περιοχή μετά τη γνωστή σαρωτική εσωτερική μετανά-στευση στα τέλη της δεκαετίας του lsquo60

και τις αρχές του lsquo70 που laquoάδειασεraquo και ερήμωσε τα χωριά της Αργιθέας ήταν στις αρχές της δεκα-ετίας του rsquo80 η καλλιέρ-γεια μικρών Ελάτων στο Κεφαλόγρουνο από τους αδελφούς Καμπούρη Ση-μειώνουμε φυσικά και την συνεχή -αρκετά όμως μει-ωμένη- παρουσία κτηνο-τρόφων στα βουνά του Πε-τρίλου

Όμως όπως σημειώνει χαρακτηριστικά στο 30ο φύλλο των laquoΨηλών Βου-νώνraquo ο Π Λ Δημητρίου laquoΓια την ιστορία θα πρέ-πει να πούμε ότι στην πε-ριοχή αυτή στον laquoΚάμπο της Γούρναςraquo σημερινά laquoΛιβάδιαraquo παλιά οι Πετρι-λιώτες δεν έκτισαν σπίτια

Προφανώς επειδή το κρύο ήταν αφόρητο εκεί το χειμώνα - ακόμα και το καλοκαίρι νιώθεις μια υπερβολική δροσιά - ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορφές των Αγρά-φων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και απέναντι απrsquo την Καράβα Μόνο καλύβια με ξερολι-θιά έφτιαχναν και κάποτε έμεναν εκεί τα καλοκαίρια για να φροντίζουν και να πο-τίζουν τα εύφορα χωράφια τους για να βγάλουν τη σοδειά της χρονιάς Και τι δεν έβγαζαν αυτά τα χωράφιαraquo ή όπως μας πληροφορεί η Ελ Κ Καψάλη στο 31ο φύλ-λο των laquoΨηλών Βουνώνraquo στο Αφιέρωμα για τα Λαθηρέικα ( σσ συνέχεια αποτε-λεί ο σημερινός οικισμός Λιβάδια) και σε αφήγηση της Ελευθερίας Λαθήρα (σύζυ-γος Χρήστου Σουφλάκη ) laquoΟ παλιός συνοι-κισμός Λαθηρέικα ο οποίος είχε αυτή την ονομασία από τις οικογένειες των Λαθη-ραίων πού κατοικούσαν εκεί ήταν ο πρώ-τος συνοικισμός που συναντούσε κάποιος καθώς περνούσε την Οξιά για να πάει στα Πετρίλια Τα σπίτια τους ήταν χτισμένα χα-μηλά κοντά στη ρεματιά γιατί όπως έλε-γαν ήταν laquoαπάγκιοraquo για να προστατεύο-

συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Κάμπος της Γούρνας

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 6: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 20136

Πολλές εκδηλώσεις τιμής ως τα σή-μερα έγιναν στη μνήμη του (2 φορές από το Σύλλογο Ανθηριωτών Αθήνας σε Πολιτιστικές του Εκδηλώσεις και μάλι-στα τέλεσε και μνημόσυνο στον τόπο του δυστυχήματος στην Καράβα στο Φουντωτό κα) Επίσης εκδήλωση τι-μής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ έγινε από το Σύλλογο Αργιθεατών Μουζακίου στις 962013 και ήταν απόλυτα επιτυχημέ-νη όπου τον ξανάφερε σε δημόσια μνή-μη των ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ και όλων των πα-

ρευρισκομένων Τα εύσημα στο σύλλογο Αργιθεατών Μουζακί-ου

Η κρυστάλλινη φωνή του ήταν χαρακτηριστική και του rsquoδίνε μετά από εγκεφαλική ώθηση αέρα ώστε το εξερχόμενο τραγού-δι ήταν ένα άσμα-ήταν ένας ύμνος αφού έβγαινε από άνθρωπο με καρδιά με αγάπη για το γνήσιο αυθεντικό παραδοσιακό τραγού-δι Κι άμα έμπαινε στο χορό κεντούσε όπως είπε η Δόρα Στρά-του για το χορευτικό της Αργιθέας που χόρευε στο Θέατρό της κι ανάμεσά τους ο ΣΤΕΡΓΙΟΣ

ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗΣ και ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ενώθη-καν από τα παιδικά του χρόνια Από μικρός κοντά στα κοπάδια τα καλοκαίρια στα βουνά της Αργιθέας και το χειμώνα στα χειμαδιά πότε στο Βόλο πότε στην Αλίαρτο και την Κωπαΐδα κοντά σε πα-λιούς τσοπαναραίους και τσελιγκάδες μάθαινε παλιακά τραγού-δια που ήταν η μουσική μας κληρονομιά Κι αυτή την κληρονομιά των τραγουδιών και του ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΧΟΡΟΥ της ΑΡΓΙΘΕΑΣ τη διέσω-σε και την διέδωσε σε εμάς τους νεότερους Είναι το σημαντικό-τερο έργο που έδωσε στον Τόπο του

Μενέλαος Παπαδημητρίου

Κυριακή 7 Ιουλίου 2013Χρειάστηκε να ξεπεραστούν πολλές δυσκολίες αλλά τελικά

έγινε το αντάμωμα των Αργιθεατών όπως κάθε χρόνο την πρώ-τη Κυριακή του Ιουλίου Φέτος συνέπεσε την ημέρα αυτή να εί-ναι και η γιορτή της Αγίας Κυριακής που τιμάται η μνήμη της με πανηγύρια σε πολλά μέρη της Ελλάδος και φυσικά και σε χωριά της Αργιθέας Αυτό όμως δεν ήταν μεγάλο εμπόδιο για την καλή οργάνωση του ανταμώματος και η προσέλευση του κόσμου ήταν πολύ καλή αν λάβουμε υπόψη μας και τον οικονομικό παράγο-ντα που επηρεάζει όλους μαςhellip (μοιραστήκαν περί τις 800 μερί-δες φαγητού)

Όπως είναι ήδη γνωστό για την οργάνωση του ανταμώματος εί-χαν αναλάβει

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Μουζακίου την παρουσίαση και το χαιρετισμό των επισήμων

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Καρδίτσας τις αφίσες τις προσκλή-σεις τη διαφήμιση και το πανό

- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων τα χορευτικά και- ο Σύλλογος Αργιθεατών Ν Λάρισας την κεντρική ομιλία της

εκδήλωσης Μετά τους σύντομους χαιρετισμούς από την πλευρά της οργα-

νωτικής επιτροπής του Δημάρχου και του Αρχιμανδρίτη Νεκτά-ριου έκαναν την εμφάνισή τους τα χορευτικά των Αργιθεάτικων Συλλόγων (με αλφαβητική σειρά) Βόλου Θεσσαλονίκης Λάρισας και Τρικάλων

Παρά την μη προθυμία μερικών Αργιθεατών μουσικών να συμ-μετάσχουν στην εκδήλωση όπως ανέφερε στην ομιλία της η πρό-εδρος του Συλλόγου Αργιθεατών Ν Λάρισας κ Νανά Μαβρατζά πολλοί μουσικοί παλαιότεροι και νεότεροι έδωσαν το παρόν αφι-λοκερδώς και διασκέδασαν τους παρευρισκόμενους με γνήσια Αργιθεάτικη μουσική και τραγούδια Οι μουσικοί που πήραν μέ-ρος στην εκδήλωση ήταν (με αλφαβητική σειρά)

- Βίλλης Μάκης κλαρίνο - Γεωργίου Γιάννης πλήκτρα - Κίσ-σας Λάμπρος τραγούδι - Κουραμάς Κώστας κλαρίνο - Κουσιω-ρής Λάμπρος τραγούδι - Μιαρίτης Κώστας βιολί - Παπακώστας Γιάννης τραγούδι - Πούλιος Γιάννης βιολί - Τουραλιά Ρούλα τρα-γούδι και ο Κώστας Καψάλης τραγούδησε ένα δικό του τραγούδι

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εκτός από τις τοπικές αρχές ο Βουλευτής Καρδίτσας κ Σπύρος Ταλιαδούρος ο Αντιπεριφερειάρχης Καρδίτσας κ Βασίλης Τσιάκος ο πρώην Βου-λευτής και Υπουργός κ Έκτορας Νασιώκας και κλιμάκιο του ΣΥΡΙ-ΖΑ ΕΚΜ Καρδίτσας με επικεφαλής τον κ Βάιο Βαρελά

Πηγή wwwkatafylligr

Σε ένα κατάμεστο γήπεδο μπάσκετ στο πάρκο Γουδή πραγμα-τοποιήθηκε το βράδυ της Κυριακής 2 Ιουνίου με μεγάλη επιτυχία η εκδήλωση του Συλλόγου Αργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo για την συμπλήρωση 60 χρόνων από την ίδρυσή του

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Θανάσης Καραγιώργος με το Γεν Γραμματέα Ανδρέα Στεργίου παρουσίασαν το ιστορικό μέρος της εκδήλωσης Στη συνέχεια έγινε παρουσίαση παραδοσιακών χο-ρών από το χορευτικό συγκρότημα του Συλλόγου με την επιμέ-λεια της δασκάλας του Χορευτικού κας Αγγελικής Καραγιώργου

Οι Αργιθεάτες και οι φίλοι της Αργιθέας είχαν την ευκαιρία συ-ναντηθούν και να γλεντήσουν κάτω από τους ήχους της παραδο-σιακής ορχήστρας αποτελούμενης από τους Νίκο Φιλιππίδη στο κλαρίνο Γιώτα Γρίβα και Λάμπρο Κουσιωρή στο τραγούδι Γιώρ-γο Βασιλακάκο στο βιολί Κώστα Φιλιππίδη στο λαούτο και Γιώργο Κόνιαρη στα κρουστά που αποζημίωσε με το παραπάνω τους φί-λους της δημοτικής μουσικής

Συγχαρητήρια για τη διοργάνωση της εκδήλωσης και ευχόμα-στε και του χρόνου

Εκδήλωση τιμής και μνήμης στο ΣΤΕΡΓΙΟ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗ

Αντάμωμα ΑΡΓΙΘΕΑΤΩΝ

60 χρόνια του συλλόγου Aργιθεατών Θεσσαλών laquoΗ ΕΣΤΙΑraquo ( 1953 - 2013 )

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 7

aacuteethuuml ocirciuml 1986

OacutedividearingaumleacuteUumlaeligiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocircotildeeththorniacuteiumlotildeigravearingocircaacute YacuteiacuteocircotildeethUuml oacuteaacuteograve

AumlEacuteAacuteOumlCcedilIgraveEacuteOacuteOcircEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - AacuteOumlEacuteOacuteAringOacute - EcircAacuteNtildeOcircAringOacute

AringETHEacuteOacuteOcircIumlEumlIumltimesAacuteNtildeOcircAacute - OumlAacuteEcircAringEumlEumlIumlEacute

IgraveETHEumlIumlEcirc EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircCcedilNtildeEacuteIumlOtilde - AacuteETHIumlEgraveCcedilEcircCcedilOacute

IgraveCcediltimesAacuteIacuteIumlAtildeNtildeAacuteOumlEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - OacuteOumlNtildeAacuteAtildeEacuteAumlAringOacute - AcircEacuteAcircEumlEacuteAacute

ETHAringNtildeEacuteIumlAumlEacuteEcircAacute - AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAringOacute - AacuteOtildeOcircIumlEcircIumlEumlEumlCcedilOcircAacute

AringEacuteAumlEacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute - ETHNtildeIumlOacuteEcircEumlCcedilOcircCcedilNtildeEacuteAacute AtildeAacuteIgraveIumlOtilde - AcircAacuteETHOcircEacuteOacuteCcedilOacute

OslashCcedilOumlEacuteAacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute

OumlAacuteAcircEacuteAringNtildeIumlOtilde 54 - timesAacuteEumlEcircEacuteAumlAacute

OcircCcedilEuml 22210 83583 - OcircCcedilEuml- FAX 22210 20149

e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑΑΦΙΣΕΣ - ΚΑΡΤΕΣ

ΜΠΛΟΚ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΑ - ΒΙΒΛΙΑΠΕΡΙΟΔΙΚΑ - ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣΨΗΦΙΑΚΕΣ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ

Σχεδιάζουμε και τυπώνουμε τα έντυπά σας

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Μια αξιόλογη προσπάθεια έχει ξεκινήσει τα τελευταία χρόνια από τον ιστότοπο katafylligr και τον ιδιοκτήτη-διαχειριστή του κ Κωνσταντίνο Π Τσιάκαλο που ανέλαβαν την πρωτοβουλία για ένα πρόγραμμα παρουσίασης παραδοσιακών παιχνιδιών σε σχο-λεία της Αργιθέας

Η πρώτη παρουσίαση του προγράμματος έγινε στο Δημοτικό Σχολείο Αργυρίου στις 16052012 Το πρόγραμμα περιελάμβα-νε παρουσίαση παιχνιδιού στην αίθουσα και στη συνέχεια το παι-χνίδι παίζονταν στην αυλή του σχολείου με τη βοήθεια του πα-ρουσιαστή και των δασκάλων

Μερικά από τα παιχνίδια που παρουσιάζονται στο πρόγραμ-μα είναι

Τα πεντόβολαΟ κάθε παίκτης βρίσκει πέντε (5) μικρές στρογγυλές πέτρες

(τα πεντόβολα) Αφού καθορίσουν τη σειρά αρχίζει το παιχνίδι

Μέρος πρώτο Ο παίκτης κρατάει τα τέσσερα (4) πεντόβολα στην παλάμη του

και το ένα (1) τον κούκο με τον δείκτη και τον αντίχειρα Πετάει τον κούκο ψηλά αφήνει τα τέσσερα (4) κάτω προσεχτι-

κά να μην σκορπίσουν πολύ και βιαστικά γυρνάει να πιάσει τον κούκο Αν πέσει κάτω ο κούκος χάνει τη σειρά του

Πετώντας τον κούκο ψηλά παίρνει ένα (1) από κάτω και πιά-νει τον κούκο πριν πέσει κάτω Αφήνει στην άκρη αυτό που πήρε και επαναλαμβάνει μέχρι να πάρει όλα τα πεντόβολα από κάτω

Συνεχίζει όπως πριν αλλά τώρα από κάτω παίρνει δύο - δύο τα πεντόβολα μετά τρία και ένα και τέλος όλα μαζί

Αφού τα πάρει όλα μαζί από κάτω τα κρατάει στο χέρι του και πετάει τον κούκο ψηλά Κρατώντας τα πεντόβολα στο χέρι του τεντώνει το δείκτη τον ακουμπάει κάτω λέει laquoτσιτraquo και πιάνει τον κούκο με το χέρι που κρατάει τα πεντόβολα

Μέρος δεύτερο Το δεύτερο μέρος παίζεται με δύο τρόπους Τα απλά και τα

φορτωμέναΑπλά Ο παίκτης ανεβάζει το δείχτη πάνω από το μεσαίο δά-

χτυλο και ακουμπάει κάτω τον αντίχειρα και το μεσαίο δάχτυλο σχηματίζοντας μια καμάρα

Κρατώντας στο άλλο χέρι τα τέσσερα (4) πεντόβολα το περνά-ει από την κάτω μεριά του χεριού που έκανε την καμάρα και ρί-χνει τα πεντόβολα μπροστά από την καμάρα με προσοχή να μην σκορπίσουν πολύ

Στη συνέχεια πετώντας τον κούκο ψηλά σπρώχνει ένα - ένα τα υπόλοιπα να περάσουν κάτω από την καμάρα μετά δύο - δύο τρία - ένα και τέλος όλα μαζί Όταν τελειώσει το παιχνίδι ένας παί-κτης αρχίζει ο επόμενος

Φορτωμένα Στα φορτωμένα όταν ρίξει ο παίκτης τα πεντόβο-λα μπροστά από την καμάρα ένας από τους άλλους παίκτες βάζει σε ένα από αυτά ένα χαρτάκι ή ξυλαράκι ή οτιδήποτε άλλο Αυτό είναι το φορτίο και αυτό το πεντόβολο το περνάει τελευταίο Στη διάρκεια που περνάει τα άλλα από την καμάρα δεν πρέπει να πέ-σει το φορτίο αν πέσει χάνει Αν δεν πέσει ξαναπαίζει το δεύ-τερο μέρος (καμάρα) μέχρι να καεί

Από πηγή wwwkatafylligr

Στα φορτωμένα περνάει τα πεντόβολα μόνο ένα - έναΚερδισμένος είναι αυτός που έκανε τις περισσότερες καμάρες

ΤσιλίκαΟι παίκτες έχουν δύο ξύλινες βέργες Η μία περίπου μισό με

ένα μέτρο και ονομάζεται τσιλίκα Η άλλη 20 - 25 εκατοστά και ονομάζεται τσιλικάρι

Το παιχνίδι παίζεται σε ανοιχτό χώρο και με προσοχή γιατί μπορεί να χτυπήσει κάποιος

Σκάβουμε λίγο το χώμα με ένα ξύλο να κάνει ένα μικρό χα-ντάκι

Για να αρχίσει το παιχνίδι καθορίζεται η σειρά που θα παίξουν οι παίκτες Αν δεν μπορούν να συμφωνήσουν μεταξύ τους για τη σειρά τότε ένας - ένας βάζουν το τσιλικάρι με τη μια άκρη του να είναι πάνω από το χαντάκι που έχουν φτιάξει το χτυπάνε στην άκρη να πεταχτεί στον αέρα και εκεί το χτυπάνε μια φορά να το διώξουν όσο πιο μακριά μπορούν

Από το σημείο που έφτασε το τσιλικάρι αρχίζει η μέτρηση μέ-χρι το μικρό χαντάκι Η μέτρηση αυτή δεν έχει να κάνει με την απόσταση αλλά μάλλον με την τύχη

Ο παίκτης ακουμπώντας το ένα άκρο της τσιλίκας στο τσιλικάρι (στο σημείο που έφτασε) και με κατεύθυνση προς το χαντάκι με-τράει σε δυαδικό σύστημα την απόσταση Στο πρώτο μέτρημα εκ-φωνεί laquoτσιλίκαraquo στο δεύτερο laquoτσιλικάριraquo στο τρίτο πάλι laquoτσιλί-καraquo στο τέταρτο laquoτσιλικάριraquo και ούτω καθrsquo εξής Αν φτάσει στο τέλος με την εκφώνηση laquoτσιλίκαraquo κερδίζει αν φτάσει με την εκ-φώνηση laquoτσιλικάριraquo χάνει Έτσι καθορίζεται η σειρά που θα παί-ξουν και αρχίζει το παιχνίδι

Το παιχνίδι έχει δύο παραλλαγές Α) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν το χτυπάει και μό-

λις πεταχτεί στον αέρα το χτυπάει να φύγει όσο πιο μακριά μπο-ρεί Πάει ο παίκτης στο σημείο που έπεσε το τσιλικάρι και χωρίς να το αγγίξει με την τσιλίκα μπορεί να καθαρίσει - διαμορφώσει το χώρο στην άκρη του τσιλικαριού το χτυπάει στην άκρη να ανα-

ΙΟΥΛΙΟΣ 20138

Αξεσουάρ amp Έπιπλα Είδη υγιεινής Μπάνιου ndash Πόμολα Πλακάκια Ηλιακοί

Θερμοσίφωνες

ΛΙΤΣΑ Γ ΜΙΑΡΙΤΗ

ΜΟΥΖΑΚΙ στον περιφερειακό Μουζακίου ndashΑργιθέας

Τηλ amp Fax 24450 43350 Οικίας 24450 41010

συνέχεια από τη σελίδα 7

σηκωθεί και το χτυπάει ξανά στον αέρα να φύγει πιο μακριά Αυτό το επαναλαμβάνει άλλη μία φορά Από το σημείο που θα φτάσει με το τρίτο χτύπημα μετράει μέχρι το σημείο έναρξης πόσες τσι-λίκες είναι η απόσταση

Β) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν και από τη στιγμή που πετάγεται το τσιλικάρι στον αέρα έχει δικαίωμα να το χτυπή-σει τρεις (3) φορές στον αέρα να το απομακρύνει όσο το δυνατόν περισσότερο Αν ο παίκτης δεν προλάβει να χτυπήσει τρεις φορές το τσιλικάρι στον αέρα και πέσει κάτω τότε μετράει από εκείνο το σημείο την απόσταση

Αυτός που θα πάει πιο μακριά το τσιλικάρι είναι ο νικητής

ΣκατούλιαΟι παίκτες βρίσκουν 5 - 10 (ανάλογα το πάχος τους) πλακερές

πετρούλες ndash πλάκες καθώς και από μία δική του ο καθένας

Ορίζουν ένα σημείο που θα βάλουν τις 5 - 10 πετρούλες τη μία επάνω στην άλλη δημιουργώντας ένα σωρό Αυτά είναι τα σκα-τούλια Σε απόσταση μερικών βημάτων από το σωρό (ας πούμε 10) τραβάνε μια γραμμή Όσο πιο μακριά είναι η γραμμή από τα σκατούλια τόσο πιο δύσκολο είναι το παιχνίδι

Ένας - ένας οι παίκτες ρίχνουν τις δικές τους πλάκες από το σημείο που είναι τα σκατούλια προς τη γραμμή με στόχο η πλά-κα τους να πάει όσο πιο κοντά στη γραμμή Ο παίκτης που η πλά-κα του θα πάει πιο μακριά από τη γραμμή θα φυλάξει πρώτος τα σκατούλια θα είναι ο πρώτος σκατλιέρης

Οι υπόλοιποι παίκτες μένουν κοντά στη γραμμή και ένας - ένας ρίχνουν τη δική τους πλάκα με στόχο να γκρεμίσουν τα σκατού-λια

Ρίχνοντας το σωρό με τις πετρούλες τα σκατούλια τρέχει να πάρει πάλι την πέτρα του και να γυρίσει στη γραμμή Αυτός που τα φυλάει ο σκατλιέρης προσπαθεί να τα στήσει πάλι στη θέση τους και να προλάβει να πιάσει - αγγίξει τον παίκτη που του έριξε τα σκατούλια πριν αυτός φτάσει στη γραμμή Αν τον πιάσει ndash αγ-γίξει τότε αλλάζουν ρόλους οι δυο τους

ΣΣ οι παρακάτω φωτογραφίες περιγρα-φές και σχόλια έχουν παρθεί από το προφίλ facebook του κ Μενέλαου Παπαδημητρίου Το συγκεκριμένο θέμα μας κίνησε την περι-έργεια γιrsquo αυτό θεωρήσαμε σωστό να το δη-μοσιεύσουμε ώστε να διασαφηνιστεί από οποιονδήποτε γνωρίζει καλύτερα για την κατασκευή και τη χρησιμότητά του

laquo hellipΤο θέμα που βλέπετε βρίσκεται στην ανατολική Αργιθέα δίπλα στον κου-μπουργιανίτη ποταμό Στις 492012 και σε μια ολοπόταμη πορεία 5 ωρών με τον Ηλία Γ Θεοδωράκη από Αγορασιά Ανθη-ρού-Γέφυρα Καρυάς- Βαΐτση-Σπηλιά Χαϊ-ντούτη - Σμίξη και αριστερά τον Κουμπουρ-γιαννίτη για να βρούμε και να μετρήσου-με-φωτογραφήσουμε τα απομεινάρια της Πετρογέφυρας στο Κουζιουκάρι περάσα-με μέσα από τις λάκκες που βλέπετε και πέσαμε επάνω σε αυτή εδώ την πετροκα-

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Τι άραγε κατασκευή να είναι και σε τι χρησίμευετασκευή Άριστη κατασκευή παλαιότατη από χέρι παλιού καλού μαστόρου στη μορ-φή και στο σχήμα κάναλης μύλου

Είχα ακούσει από παραδόσεις ότι στην περιοχή αυτή κάτω της Μονής του ΚΩΣΤΗ πιθανόν να υπήρχε μπαρουτόμυλος την εποχή της Τουρκοκρατίας Από την εξέτα-ση της κατασκευής και του χώρου γύρω δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι εκεί ήταν νερόμυλος Έχει αλλάξει προφανώς αρκε-τά το έδαφος και πιο πέρα υπάρχει μεγάλη μαρδάχα νερού

Η κατασκευή έχει βάθος περί τα 2 μέ-τρα και χαμηλά κάτω έχει δυο τρύπες με-γέθους 15 χ 15 εκατοστών στη μία δε πλευρά προς το ποτάμι υπάρχει μια τρύ-πα που για μένα λειτουργούσε ως αερα-γωγός μέσα δε πρέπει να αποθηκεύονταν τα σοδέματα από τα χωράφια(γεννήματα - στάρια καλαμπόκια φασόλια)

Επίσης επισημάνω ότι όπως και εδώ βλέπουμε πρόκειται περί κατα-σκευής με τεχνική-πελεκημένη πέτρα στο εσωτερικό της από όλες της πλευρές-τοιχώματα και οι από πάνω στο θόλο της πρέπει να τοποθετήθηκαν τελευταίες και ύστερα να μπαζώθηκε ή χτί-σθηκε εξωτερικά Επάνω του να φυτεύτηκε ή να έγινε αυτοφυής βλάστηση Για μένα δεν έγινε εκ-σκαφή και εσωτερικό ντύσιμο αλλά έγινε κατασκευή μέσα και έξω όπως προκύπτει από την αξι-ολόγηση αυτής και του χώρου Τέτοια ισχυρή και κρυφή κατα-σκευή πρέπει να υπήρχε ειδικός

και σπουδαίος λόγος να κατασκευασθεί Μη και λειτουργούσε εάν δεν ήταν μπα-ρουτόμυλος ως αποθήκη πυρομαχικών -μπαρούτι και βόλια - για να είναι ασφαλέ-στατα και μακριά από τον έλεγχο Τούρκων και Τουρκαλβανών μιας και στις Μονές της Σπηλιώτισσας και του Κώστη θα ήταν ρίσκο μεγάλο η αποθήκευσή τους

Αν κάποιοι φίλες και φίλοι είναι από την περιοχή και γνωρίζουν κάτι να μας ενημε-ρώσουν να μάθουμε και να μη συνάγουμε συμπεράσματα που μπορεί να είναι λαθε-μένα

Ευχαριστώ πολύΜενέλαος Παπαδημητρίου raquo

bull Μηχανήματαbull Απορρυπαντικά bull Ανταλλακτικάbull Service

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥlaquoΝέος πανέμορφος οικισμός του Κοινο-

τικού Διαμερίσματος Πετρίλου έδρα της Κοινότητας Αν Αργιθέας (σσ με το σχέ-διο Καλλικράτης κοινοτική ενότητα του Ενιαίου Δήμου Αργιθέας) Βρίσκεται σε ένα πανέμορφο φυσικό περιβάλλον (παλιό ξεκαλοκαιριό των Πετρι-λιωτών 1300 μ υψόμε-τρο) όπου κυριαρχούν το πράσινο έλατα ndash οξιές τα γάργαρα νερά και ανταμώνει ο ήλιος με τις βουνοκορφές

Η πλούσια σε φυσι-κή ομορφιά και ιστορία ευρύτερη περιοχή εί-ναι πρόσκληση και πρό-κληση για γνωριμία και εξερεύνηση Τέλειο ορ-μητήριο για κυνήγι και ψάρεμα για ορειβασία και περίπατο μέσα στη φύση Όλες οι εποχές εδώ έχουν τη δική τους χάρηraquo

Με τα παραπάνω με-στά λόγια και κεντρικό σύνθημα laquoτο κάλεσμα της φύσης στα λιβάδια μαςraquo ο ιδιοκτήτης του Εξοχικού Κέντρου laquoτα λιβάδιαraquo Αθ Κ Βασιλός διαφημίζει στους επισκέπτες την περιοχή και τους προσκαλεί να επισκεφτούν την επιχείρη-σή του Τους προτρέπει να γνωρίσουν τον τόπο και ταυτόχρονα τους προτείνει εναλ-λακτικές δραστηριότητες διαδρομές και προορισμούς

Είναι πραγματικά μια από τις ωραιότε-ρες και ομορφότερες laquoάκρεςraquo της Αργιθέ-ας Ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορ-φές των Αγράφων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και την Καζάρμα και απέναντι απrsquo την Κα-ράβα κατέχει προνομιακή θέση με απέρα-ντη θέα γάργαρα νερά όμορφη και ξεχω-ριστή φύση

Αρκετοί Πετριλιώτες κατά καιρούς έχουν δημοσιεύσει αρκετά αφιερώματα στην περιοχή δίνοντας πληροφορίες για την ιστορία και τις δραστηριότητες των Πε-τριλιωτών σε παλιότερα κυρίως χρόνια και ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες Μέσα από το περιοδικό laquoτα Πετρίλιαraquo το βιβλίο του Νίκου Κων Χόντζια laquoΠετρίλοraquo και πιο πρόσφατα από την εφημερίδα του συλλό-γου laquoΨηλά βουνάraquo

Για την περιοχή και την ιστορία της δι-

αχρονικά είναι σίγουρο ότι έχουν να γρα-φτούν και να ειπωθούν ακόμα πολλά και ενδιαφέροντα και από πολλούς άλλους Κι αυτό γιατί η ιστορία της περιοχής είναι άρ-ρηκτα δεμένη με τη ζωή των Πετριλιωτών στο χθες αλλά και το σήμερα Έχει δε απο-

κτήσει και εξαιτίας της πανέμορφης φυσι-κής θέσης μια νέα δυναμική αφού τα τε-λευταία χρόνια έχουν χτιστεί πάνω από σα-ράντα σπίτια και τα laquoΛιβάδιαraquo αποτελούν πλέον σημείο αναφοράς όχι μόνον για τα Πετρίλια αλλά για όλη την Αν Αργιθέα και ευρύτερα την Αργιθέα

Αυτές τις πτυχές θα προσπαθήσω να αναδείξω στο αφιέρωμά μου αυτό (και στη συνέχεια) για την περιοχή και την ιστο-ρία της στο οποίο είναι σίγουρο ότι πολλοί έχουν να συμπληρώσουν και να συνεισφέ-ρουν με διάφορες χρήσιμες λεπτομέρειες επισημάνσεις και πληροφορίες

Στόχος μας πέρα από την καταγραφή της ιστορίας να βοηθήσουμε ώστε η περι-οχή να ιδωθεί και από τους αρμόδιους φο-ρείς (Τοπική Κοινότητα Δήμο Συλλόγους κλπ) και να τύχει της απαραίτητης συνο-λικά μελέτης και βοήθειας στη σύγχρονη πραγματικότητα Παράδειγμα να αναγνω-ριστεί επίσημα ως οικισμός συνέχεια του παλιού οικισμού Λαθηρέικα και να υπάρ-ξει πρόβλεψη για μελλοντικές χρήσεις δί-κτυο ύδρευσης οριοθέτηση κοινόχρηστων χώρων πλατεία ανάδειξη φυσικών χώ-ρων καταρράκτης εξυπηρέτηση κτηνο-

τρόφων ποτίστρες στέγαστρα κλπ Ξεκινώντας το αφιέρωμα στον οικισμό

laquoΛιβάδιαraquo αξίζει να αναφέρουμε ότι η πρώτη δραστηριότητα στην περιοχή μετά τη γνωστή σαρωτική εσωτερική μετανά-στευση στα τέλη της δεκαετίας του lsquo60

και τις αρχές του lsquo70 που laquoάδειασεraquo και ερήμωσε τα χωριά της Αργιθέας ήταν στις αρχές της δεκα-ετίας του rsquo80 η καλλιέρ-γεια μικρών Ελάτων στο Κεφαλόγρουνο από τους αδελφούς Καμπούρη Ση-μειώνουμε φυσικά και την συνεχή -αρκετά όμως μει-ωμένη- παρουσία κτηνο-τρόφων στα βουνά του Πε-τρίλου

Όμως όπως σημειώνει χαρακτηριστικά στο 30ο φύλλο των laquoΨηλών Βου-νώνraquo ο Π Λ Δημητρίου laquoΓια την ιστορία θα πρέ-πει να πούμε ότι στην πε-ριοχή αυτή στον laquoΚάμπο της Γούρναςraquo σημερινά laquoΛιβάδιαraquo παλιά οι Πετρι-λιώτες δεν έκτισαν σπίτια

Προφανώς επειδή το κρύο ήταν αφόρητο εκεί το χειμώνα - ακόμα και το καλοκαίρι νιώθεις μια υπερβολική δροσιά - ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορφές των Αγρά-φων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και απέναντι απrsquo την Καράβα Μόνο καλύβια με ξερολι-θιά έφτιαχναν και κάποτε έμεναν εκεί τα καλοκαίρια για να φροντίζουν και να πο-τίζουν τα εύφορα χωράφια τους για να βγάλουν τη σοδειά της χρονιάς Και τι δεν έβγαζαν αυτά τα χωράφιαraquo ή όπως μας πληροφορεί η Ελ Κ Καψάλη στο 31ο φύλ-λο των laquoΨηλών Βουνώνraquo στο Αφιέρωμα για τα Λαθηρέικα ( σσ συνέχεια αποτε-λεί ο σημερινός οικισμός Λιβάδια) και σε αφήγηση της Ελευθερίας Λαθήρα (σύζυ-γος Χρήστου Σουφλάκη ) laquoΟ παλιός συνοι-κισμός Λαθηρέικα ο οποίος είχε αυτή την ονομασία από τις οικογένειες των Λαθη-ραίων πού κατοικούσαν εκεί ήταν ο πρώ-τος συνοικισμός που συναντούσε κάποιος καθώς περνούσε την Οξιά για να πάει στα Πετρίλια Τα σπίτια τους ήταν χτισμένα χα-μηλά κοντά στη ρεματιά γιατί όπως έλε-γαν ήταν laquoαπάγκιοraquo για να προστατεύο-

συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Κάμπος της Γούρνας

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 7: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 7

aacuteethuuml ocirciuml 1986

OacutedividearingaumleacuteUumlaeligiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocircotildeeththorniacuteiumlotildeigravearingocircaacute YacuteiacuteocircotildeethUuml oacuteaacuteograve

AumlEacuteAacuteOumlCcedilIgraveEacuteOacuteOcircEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - AacuteOumlEacuteOacuteAringOacute - EcircAacuteNtildeOcircAringOacute

AringETHEacuteOacuteOcircIumlEumlIumltimesAacuteNtildeOcircAacute - OumlAacuteEcircAringEumlEumlIumlEacute

IgraveETHEumlIumlEcirc EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircCcedilNtildeEacuteIumlOtilde - AacuteETHIumlEgraveCcedilEcircCcedilOacute

IgraveCcediltimesAacuteIacuteIumlAtildeNtildeAacuteOumlEacuteEcircAacute AringIacuteOcircOtildeETHAacute - OacuteOumlNtildeAacuteAtildeEacuteAumlAringOacute - AcircEacuteAcircEumlEacuteAacute

ETHAringNtildeEacuteIumlAumlEacuteEcircAacute - AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAringOacute - AacuteOtildeOcircIumlEcircIumlEumlEumlCcedilOcircAacute

AringEacuteAumlEacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute - ETHNtildeIumlOacuteEcircEumlCcedilOcircCcedilNtildeEacuteAacute AtildeAacuteIgraveIumlOtilde - AcircAacuteETHOcircEacuteOacuteCcedilOacute

OslashCcedilOumlEacuteAacuteEcircAringOacute AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteAringEacuteOacute

OumlAacuteAcircEacuteAringNtildeIumlOtilde 54 - timesAacuteEumlEcircEacuteAumlAacute

OcircCcedilEuml 22210 83583 - OcircCcedilEuml- FAX 22210 20149

e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΦΑΒΙΕΡΟΥ 54 - ΧΑΛΚΙΔΑ - ΤΗΛ 22210 83583e-mail karg74otenetgr

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑΑΦΙΣΕΣ - ΚΑΡΤΕΣ

ΜΠΛΟΚ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΑ - ΒΙΒΛΙΑΠΕΡΙΟΔΙΚΑ - ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣΨΗΦΙΑΚΕΣ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ

Σχεδιάζουμε και τυπώνουμε τα έντυπά σας

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Μια αξιόλογη προσπάθεια έχει ξεκινήσει τα τελευταία χρόνια από τον ιστότοπο katafylligr και τον ιδιοκτήτη-διαχειριστή του κ Κωνσταντίνο Π Τσιάκαλο που ανέλαβαν την πρωτοβουλία για ένα πρόγραμμα παρουσίασης παραδοσιακών παιχνιδιών σε σχο-λεία της Αργιθέας

Η πρώτη παρουσίαση του προγράμματος έγινε στο Δημοτικό Σχολείο Αργυρίου στις 16052012 Το πρόγραμμα περιελάμβα-νε παρουσίαση παιχνιδιού στην αίθουσα και στη συνέχεια το παι-χνίδι παίζονταν στην αυλή του σχολείου με τη βοήθεια του πα-ρουσιαστή και των δασκάλων

Μερικά από τα παιχνίδια που παρουσιάζονται στο πρόγραμ-μα είναι

Τα πεντόβολαΟ κάθε παίκτης βρίσκει πέντε (5) μικρές στρογγυλές πέτρες

(τα πεντόβολα) Αφού καθορίσουν τη σειρά αρχίζει το παιχνίδι

Μέρος πρώτο Ο παίκτης κρατάει τα τέσσερα (4) πεντόβολα στην παλάμη του

και το ένα (1) τον κούκο με τον δείκτη και τον αντίχειρα Πετάει τον κούκο ψηλά αφήνει τα τέσσερα (4) κάτω προσεχτι-

κά να μην σκορπίσουν πολύ και βιαστικά γυρνάει να πιάσει τον κούκο Αν πέσει κάτω ο κούκος χάνει τη σειρά του

Πετώντας τον κούκο ψηλά παίρνει ένα (1) από κάτω και πιά-νει τον κούκο πριν πέσει κάτω Αφήνει στην άκρη αυτό που πήρε και επαναλαμβάνει μέχρι να πάρει όλα τα πεντόβολα από κάτω

Συνεχίζει όπως πριν αλλά τώρα από κάτω παίρνει δύο - δύο τα πεντόβολα μετά τρία και ένα και τέλος όλα μαζί

Αφού τα πάρει όλα μαζί από κάτω τα κρατάει στο χέρι του και πετάει τον κούκο ψηλά Κρατώντας τα πεντόβολα στο χέρι του τεντώνει το δείκτη τον ακουμπάει κάτω λέει laquoτσιτraquo και πιάνει τον κούκο με το χέρι που κρατάει τα πεντόβολα

Μέρος δεύτερο Το δεύτερο μέρος παίζεται με δύο τρόπους Τα απλά και τα

φορτωμέναΑπλά Ο παίκτης ανεβάζει το δείχτη πάνω από το μεσαίο δά-

χτυλο και ακουμπάει κάτω τον αντίχειρα και το μεσαίο δάχτυλο σχηματίζοντας μια καμάρα

Κρατώντας στο άλλο χέρι τα τέσσερα (4) πεντόβολα το περνά-ει από την κάτω μεριά του χεριού που έκανε την καμάρα και ρί-χνει τα πεντόβολα μπροστά από την καμάρα με προσοχή να μην σκορπίσουν πολύ

Στη συνέχεια πετώντας τον κούκο ψηλά σπρώχνει ένα - ένα τα υπόλοιπα να περάσουν κάτω από την καμάρα μετά δύο - δύο τρία - ένα και τέλος όλα μαζί Όταν τελειώσει το παιχνίδι ένας παί-κτης αρχίζει ο επόμενος

Φορτωμένα Στα φορτωμένα όταν ρίξει ο παίκτης τα πεντόβο-λα μπροστά από την καμάρα ένας από τους άλλους παίκτες βάζει σε ένα από αυτά ένα χαρτάκι ή ξυλαράκι ή οτιδήποτε άλλο Αυτό είναι το φορτίο και αυτό το πεντόβολο το περνάει τελευταίο Στη διάρκεια που περνάει τα άλλα από την καμάρα δεν πρέπει να πέ-σει το φορτίο αν πέσει χάνει Αν δεν πέσει ξαναπαίζει το δεύ-τερο μέρος (καμάρα) μέχρι να καεί

Από πηγή wwwkatafylligr

Στα φορτωμένα περνάει τα πεντόβολα μόνο ένα - έναΚερδισμένος είναι αυτός που έκανε τις περισσότερες καμάρες

ΤσιλίκαΟι παίκτες έχουν δύο ξύλινες βέργες Η μία περίπου μισό με

ένα μέτρο και ονομάζεται τσιλίκα Η άλλη 20 - 25 εκατοστά και ονομάζεται τσιλικάρι

Το παιχνίδι παίζεται σε ανοιχτό χώρο και με προσοχή γιατί μπορεί να χτυπήσει κάποιος

Σκάβουμε λίγο το χώμα με ένα ξύλο να κάνει ένα μικρό χα-ντάκι

Για να αρχίσει το παιχνίδι καθορίζεται η σειρά που θα παίξουν οι παίκτες Αν δεν μπορούν να συμφωνήσουν μεταξύ τους για τη σειρά τότε ένας - ένας βάζουν το τσιλικάρι με τη μια άκρη του να είναι πάνω από το χαντάκι που έχουν φτιάξει το χτυπάνε στην άκρη να πεταχτεί στον αέρα και εκεί το χτυπάνε μια φορά να το διώξουν όσο πιο μακριά μπορούν

Από το σημείο που έφτασε το τσιλικάρι αρχίζει η μέτρηση μέ-χρι το μικρό χαντάκι Η μέτρηση αυτή δεν έχει να κάνει με την απόσταση αλλά μάλλον με την τύχη

Ο παίκτης ακουμπώντας το ένα άκρο της τσιλίκας στο τσιλικάρι (στο σημείο που έφτασε) και με κατεύθυνση προς το χαντάκι με-τράει σε δυαδικό σύστημα την απόσταση Στο πρώτο μέτρημα εκ-φωνεί laquoτσιλίκαraquo στο δεύτερο laquoτσιλικάριraquo στο τρίτο πάλι laquoτσιλί-καraquo στο τέταρτο laquoτσιλικάριraquo και ούτω καθrsquo εξής Αν φτάσει στο τέλος με την εκφώνηση laquoτσιλίκαraquo κερδίζει αν φτάσει με την εκ-φώνηση laquoτσιλικάριraquo χάνει Έτσι καθορίζεται η σειρά που θα παί-ξουν και αρχίζει το παιχνίδι

Το παιχνίδι έχει δύο παραλλαγές Α) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν το χτυπάει και μό-

λις πεταχτεί στον αέρα το χτυπάει να φύγει όσο πιο μακριά μπο-ρεί Πάει ο παίκτης στο σημείο που έπεσε το τσιλικάρι και χωρίς να το αγγίξει με την τσιλίκα μπορεί να καθαρίσει - διαμορφώσει το χώρο στην άκρη του τσιλικαριού το χτυπάει στην άκρη να ανα-

ΙΟΥΛΙΟΣ 20138

Αξεσουάρ amp Έπιπλα Είδη υγιεινής Μπάνιου ndash Πόμολα Πλακάκια Ηλιακοί

Θερμοσίφωνες

ΛΙΤΣΑ Γ ΜΙΑΡΙΤΗ

ΜΟΥΖΑΚΙ στον περιφερειακό Μουζακίου ndashΑργιθέας

Τηλ amp Fax 24450 43350 Οικίας 24450 41010

συνέχεια από τη σελίδα 7

σηκωθεί και το χτυπάει ξανά στον αέρα να φύγει πιο μακριά Αυτό το επαναλαμβάνει άλλη μία φορά Από το σημείο που θα φτάσει με το τρίτο χτύπημα μετράει μέχρι το σημείο έναρξης πόσες τσι-λίκες είναι η απόσταση

Β) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν και από τη στιγμή που πετάγεται το τσιλικάρι στον αέρα έχει δικαίωμα να το χτυπή-σει τρεις (3) φορές στον αέρα να το απομακρύνει όσο το δυνατόν περισσότερο Αν ο παίκτης δεν προλάβει να χτυπήσει τρεις φορές το τσιλικάρι στον αέρα και πέσει κάτω τότε μετράει από εκείνο το σημείο την απόσταση

Αυτός που θα πάει πιο μακριά το τσιλικάρι είναι ο νικητής

ΣκατούλιαΟι παίκτες βρίσκουν 5 - 10 (ανάλογα το πάχος τους) πλακερές

πετρούλες ndash πλάκες καθώς και από μία δική του ο καθένας

Ορίζουν ένα σημείο που θα βάλουν τις 5 - 10 πετρούλες τη μία επάνω στην άλλη δημιουργώντας ένα σωρό Αυτά είναι τα σκα-τούλια Σε απόσταση μερικών βημάτων από το σωρό (ας πούμε 10) τραβάνε μια γραμμή Όσο πιο μακριά είναι η γραμμή από τα σκατούλια τόσο πιο δύσκολο είναι το παιχνίδι

Ένας - ένας οι παίκτες ρίχνουν τις δικές τους πλάκες από το σημείο που είναι τα σκατούλια προς τη γραμμή με στόχο η πλά-κα τους να πάει όσο πιο κοντά στη γραμμή Ο παίκτης που η πλά-κα του θα πάει πιο μακριά από τη γραμμή θα φυλάξει πρώτος τα σκατούλια θα είναι ο πρώτος σκατλιέρης

Οι υπόλοιποι παίκτες μένουν κοντά στη γραμμή και ένας - ένας ρίχνουν τη δική τους πλάκα με στόχο να γκρεμίσουν τα σκατού-λια

Ρίχνοντας το σωρό με τις πετρούλες τα σκατούλια τρέχει να πάρει πάλι την πέτρα του και να γυρίσει στη γραμμή Αυτός που τα φυλάει ο σκατλιέρης προσπαθεί να τα στήσει πάλι στη θέση τους και να προλάβει να πιάσει - αγγίξει τον παίκτη που του έριξε τα σκατούλια πριν αυτός φτάσει στη γραμμή Αν τον πιάσει ndash αγ-γίξει τότε αλλάζουν ρόλους οι δυο τους

ΣΣ οι παρακάτω φωτογραφίες περιγρα-φές και σχόλια έχουν παρθεί από το προφίλ facebook του κ Μενέλαου Παπαδημητρίου Το συγκεκριμένο θέμα μας κίνησε την περι-έργεια γιrsquo αυτό θεωρήσαμε σωστό να το δη-μοσιεύσουμε ώστε να διασαφηνιστεί από οποιονδήποτε γνωρίζει καλύτερα για την κατασκευή και τη χρησιμότητά του

laquo hellipΤο θέμα που βλέπετε βρίσκεται στην ανατολική Αργιθέα δίπλα στον κου-μπουργιανίτη ποταμό Στις 492012 και σε μια ολοπόταμη πορεία 5 ωρών με τον Ηλία Γ Θεοδωράκη από Αγορασιά Ανθη-ρού-Γέφυρα Καρυάς- Βαΐτση-Σπηλιά Χαϊ-ντούτη - Σμίξη και αριστερά τον Κουμπουρ-γιαννίτη για να βρούμε και να μετρήσου-με-φωτογραφήσουμε τα απομεινάρια της Πετρογέφυρας στο Κουζιουκάρι περάσα-με μέσα από τις λάκκες που βλέπετε και πέσαμε επάνω σε αυτή εδώ την πετροκα-

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Τι άραγε κατασκευή να είναι και σε τι χρησίμευετασκευή Άριστη κατασκευή παλαιότατη από χέρι παλιού καλού μαστόρου στη μορ-φή και στο σχήμα κάναλης μύλου

Είχα ακούσει από παραδόσεις ότι στην περιοχή αυτή κάτω της Μονής του ΚΩΣΤΗ πιθανόν να υπήρχε μπαρουτόμυλος την εποχή της Τουρκοκρατίας Από την εξέτα-ση της κατασκευής και του χώρου γύρω δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι εκεί ήταν νερόμυλος Έχει αλλάξει προφανώς αρκε-τά το έδαφος και πιο πέρα υπάρχει μεγάλη μαρδάχα νερού

Η κατασκευή έχει βάθος περί τα 2 μέ-τρα και χαμηλά κάτω έχει δυο τρύπες με-γέθους 15 χ 15 εκατοστών στη μία δε πλευρά προς το ποτάμι υπάρχει μια τρύ-πα που για μένα λειτουργούσε ως αερα-γωγός μέσα δε πρέπει να αποθηκεύονταν τα σοδέματα από τα χωράφια(γεννήματα - στάρια καλαμπόκια φασόλια)

Επίσης επισημάνω ότι όπως και εδώ βλέπουμε πρόκειται περί κατα-σκευής με τεχνική-πελεκημένη πέτρα στο εσωτερικό της από όλες της πλευρές-τοιχώματα και οι από πάνω στο θόλο της πρέπει να τοποθετήθηκαν τελευταίες και ύστερα να μπαζώθηκε ή χτί-σθηκε εξωτερικά Επάνω του να φυτεύτηκε ή να έγινε αυτοφυής βλάστηση Για μένα δεν έγινε εκ-σκαφή και εσωτερικό ντύσιμο αλλά έγινε κατασκευή μέσα και έξω όπως προκύπτει από την αξι-ολόγηση αυτής και του χώρου Τέτοια ισχυρή και κρυφή κατα-σκευή πρέπει να υπήρχε ειδικός

και σπουδαίος λόγος να κατασκευασθεί Μη και λειτουργούσε εάν δεν ήταν μπα-ρουτόμυλος ως αποθήκη πυρομαχικών -μπαρούτι και βόλια - για να είναι ασφαλέ-στατα και μακριά από τον έλεγχο Τούρκων και Τουρκαλβανών μιας και στις Μονές της Σπηλιώτισσας και του Κώστη θα ήταν ρίσκο μεγάλο η αποθήκευσή τους

Αν κάποιοι φίλες και φίλοι είναι από την περιοχή και γνωρίζουν κάτι να μας ενημε-ρώσουν να μάθουμε και να μη συνάγουμε συμπεράσματα που μπορεί να είναι λαθε-μένα

Ευχαριστώ πολύΜενέλαος Παπαδημητρίου raquo

bull Μηχανήματαbull Απορρυπαντικά bull Ανταλλακτικάbull Service

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥlaquoΝέος πανέμορφος οικισμός του Κοινο-

τικού Διαμερίσματος Πετρίλου έδρα της Κοινότητας Αν Αργιθέας (σσ με το σχέ-διο Καλλικράτης κοινοτική ενότητα του Ενιαίου Δήμου Αργιθέας) Βρίσκεται σε ένα πανέμορφο φυσικό περιβάλλον (παλιό ξεκαλοκαιριό των Πετρι-λιωτών 1300 μ υψόμε-τρο) όπου κυριαρχούν το πράσινο έλατα ndash οξιές τα γάργαρα νερά και ανταμώνει ο ήλιος με τις βουνοκορφές

Η πλούσια σε φυσι-κή ομορφιά και ιστορία ευρύτερη περιοχή εί-ναι πρόσκληση και πρό-κληση για γνωριμία και εξερεύνηση Τέλειο ορ-μητήριο για κυνήγι και ψάρεμα για ορειβασία και περίπατο μέσα στη φύση Όλες οι εποχές εδώ έχουν τη δική τους χάρηraquo

Με τα παραπάνω με-στά λόγια και κεντρικό σύνθημα laquoτο κάλεσμα της φύσης στα λιβάδια μαςraquo ο ιδιοκτήτης του Εξοχικού Κέντρου laquoτα λιβάδιαraquo Αθ Κ Βασιλός διαφημίζει στους επισκέπτες την περιοχή και τους προσκαλεί να επισκεφτούν την επιχείρη-σή του Τους προτρέπει να γνωρίσουν τον τόπο και ταυτόχρονα τους προτείνει εναλ-λακτικές δραστηριότητες διαδρομές και προορισμούς

Είναι πραγματικά μια από τις ωραιότε-ρες και ομορφότερες laquoάκρεςraquo της Αργιθέ-ας Ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορ-φές των Αγράφων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και την Καζάρμα και απέναντι απrsquo την Κα-ράβα κατέχει προνομιακή θέση με απέρα-ντη θέα γάργαρα νερά όμορφη και ξεχω-ριστή φύση

Αρκετοί Πετριλιώτες κατά καιρούς έχουν δημοσιεύσει αρκετά αφιερώματα στην περιοχή δίνοντας πληροφορίες για την ιστορία και τις δραστηριότητες των Πε-τριλιωτών σε παλιότερα κυρίως χρόνια και ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες Μέσα από το περιοδικό laquoτα Πετρίλιαraquo το βιβλίο του Νίκου Κων Χόντζια laquoΠετρίλοraquo και πιο πρόσφατα από την εφημερίδα του συλλό-γου laquoΨηλά βουνάraquo

Για την περιοχή και την ιστορία της δι-

αχρονικά είναι σίγουρο ότι έχουν να γρα-φτούν και να ειπωθούν ακόμα πολλά και ενδιαφέροντα και από πολλούς άλλους Κι αυτό γιατί η ιστορία της περιοχής είναι άρ-ρηκτα δεμένη με τη ζωή των Πετριλιωτών στο χθες αλλά και το σήμερα Έχει δε απο-

κτήσει και εξαιτίας της πανέμορφης φυσι-κής θέσης μια νέα δυναμική αφού τα τε-λευταία χρόνια έχουν χτιστεί πάνω από σα-ράντα σπίτια και τα laquoΛιβάδιαraquo αποτελούν πλέον σημείο αναφοράς όχι μόνον για τα Πετρίλια αλλά για όλη την Αν Αργιθέα και ευρύτερα την Αργιθέα

Αυτές τις πτυχές θα προσπαθήσω να αναδείξω στο αφιέρωμά μου αυτό (και στη συνέχεια) για την περιοχή και την ιστο-ρία της στο οποίο είναι σίγουρο ότι πολλοί έχουν να συμπληρώσουν και να συνεισφέ-ρουν με διάφορες χρήσιμες λεπτομέρειες επισημάνσεις και πληροφορίες

Στόχος μας πέρα από την καταγραφή της ιστορίας να βοηθήσουμε ώστε η περι-οχή να ιδωθεί και από τους αρμόδιους φο-ρείς (Τοπική Κοινότητα Δήμο Συλλόγους κλπ) και να τύχει της απαραίτητης συνο-λικά μελέτης και βοήθειας στη σύγχρονη πραγματικότητα Παράδειγμα να αναγνω-ριστεί επίσημα ως οικισμός συνέχεια του παλιού οικισμού Λαθηρέικα και να υπάρ-ξει πρόβλεψη για μελλοντικές χρήσεις δί-κτυο ύδρευσης οριοθέτηση κοινόχρηστων χώρων πλατεία ανάδειξη φυσικών χώ-ρων καταρράκτης εξυπηρέτηση κτηνο-

τρόφων ποτίστρες στέγαστρα κλπ Ξεκινώντας το αφιέρωμα στον οικισμό

laquoΛιβάδιαraquo αξίζει να αναφέρουμε ότι η πρώτη δραστηριότητα στην περιοχή μετά τη γνωστή σαρωτική εσωτερική μετανά-στευση στα τέλη της δεκαετίας του lsquo60

και τις αρχές του lsquo70 που laquoάδειασεraquo και ερήμωσε τα χωριά της Αργιθέας ήταν στις αρχές της δεκα-ετίας του rsquo80 η καλλιέρ-γεια μικρών Ελάτων στο Κεφαλόγρουνο από τους αδελφούς Καμπούρη Ση-μειώνουμε φυσικά και την συνεχή -αρκετά όμως μει-ωμένη- παρουσία κτηνο-τρόφων στα βουνά του Πε-τρίλου

Όμως όπως σημειώνει χαρακτηριστικά στο 30ο φύλλο των laquoΨηλών Βου-νώνraquo ο Π Λ Δημητρίου laquoΓια την ιστορία θα πρέ-πει να πούμε ότι στην πε-ριοχή αυτή στον laquoΚάμπο της Γούρναςraquo σημερινά laquoΛιβάδιαraquo παλιά οι Πετρι-λιώτες δεν έκτισαν σπίτια

Προφανώς επειδή το κρύο ήταν αφόρητο εκεί το χειμώνα - ακόμα και το καλοκαίρι νιώθεις μια υπερβολική δροσιά - ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορφές των Αγρά-φων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και απέναντι απrsquo την Καράβα Μόνο καλύβια με ξερολι-θιά έφτιαχναν και κάποτε έμεναν εκεί τα καλοκαίρια για να φροντίζουν και να πο-τίζουν τα εύφορα χωράφια τους για να βγάλουν τη σοδειά της χρονιάς Και τι δεν έβγαζαν αυτά τα χωράφιαraquo ή όπως μας πληροφορεί η Ελ Κ Καψάλη στο 31ο φύλ-λο των laquoΨηλών Βουνώνraquo στο Αφιέρωμα για τα Λαθηρέικα ( σσ συνέχεια αποτε-λεί ο σημερινός οικισμός Λιβάδια) και σε αφήγηση της Ελευθερίας Λαθήρα (σύζυ-γος Χρήστου Σουφλάκη ) laquoΟ παλιός συνοι-κισμός Λαθηρέικα ο οποίος είχε αυτή την ονομασία από τις οικογένειες των Λαθη-ραίων πού κατοικούσαν εκεί ήταν ο πρώ-τος συνοικισμός που συναντούσε κάποιος καθώς περνούσε την Οξιά για να πάει στα Πετρίλια Τα σπίτια τους ήταν χτισμένα χα-μηλά κοντά στη ρεματιά γιατί όπως έλε-γαν ήταν laquoαπάγκιοraquo για να προστατεύο-

συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Κάμπος της Γούρνας

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 8: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 20138

Αξεσουάρ amp Έπιπλα Είδη υγιεινής Μπάνιου ndash Πόμολα Πλακάκια Ηλιακοί

Θερμοσίφωνες

ΛΙΤΣΑ Γ ΜΙΑΡΙΤΗ

ΜΟΥΖΑΚΙ στον περιφερειακό Μουζακίου ndashΑργιθέας

Τηλ amp Fax 24450 43350 Οικίας 24450 41010

συνέχεια από τη σελίδα 7

σηκωθεί και το χτυπάει ξανά στον αέρα να φύγει πιο μακριά Αυτό το επαναλαμβάνει άλλη μία φορά Από το σημείο που θα φτάσει με το τρίτο χτύπημα μετράει μέχρι το σημείο έναρξης πόσες τσι-λίκες είναι η απόσταση

Β) Ο παίκτης βάζει το τσιλικάρι όπως πριν και από τη στιγμή που πετάγεται το τσιλικάρι στον αέρα έχει δικαίωμα να το χτυπή-σει τρεις (3) φορές στον αέρα να το απομακρύνει όσο το δυνατόν περισσότερο Αν ο παίκτης δεν προλάβει να χτυπήσει τρεις φορές το τσιλικάρι στον αέρα και πέσει κάτω τότε μετράει από εκείνο το σημείο την απόσταση

Αυτός που θα πάει πιο μακριά το τσιλικάρι είναι ο νικητής

ΣκατούλιαΟι παίκτες βρίσκουν 5 - 10 (ανάλογα το πάχος τους) πλακερές

πετρούλες ndash πλάκες καθώς και από μία δική του ο καθένας

Ορίζουν ένα σημείο που θα βάλουν τις 5 - 10 πετρούλες τη μία επάνω στην άλλη δημιουργώντας ένα σωρό Αυτά είναι τα σκα-τούλια Σε απόσταση μερικών βημάτων από το σωρό (ας πούμε 10) τραβάνε μια γραμμή Όσο πιο μακριά είναι η γραμμή από τα σκατούλια τόσο πιο δύσκολο είναι το παιχνίδι

Ένας - ένας οι παίκτες ρίχνουν τις δικές τους πλάκες από το σημείο που είναι τα σκατούλια προς τη γραμμή με στόχο η πλά-κα τους να πάει όσο πιο κοντά στη γραμμή Ο παίκτης που η πλά-κα του θα πάει πιο μακριά από τη γραμμή θα φυλάξει πρώτος τα σκατούλια θα είναι ο πρώτος σκατλιέρης

Οι υπόλοιποι παίκτες μένουν κοντά στη γραμμή και ένας - ένας ρίχνουν τη δική τους πλάκα με στόχο να γκρεμίσουν τα σκατού-λια

Ρίχνοντας το σωρό με τις πετρούλες τα σκατούλια τρέχει να πάρει πάλι την πέτρα του και να γυρίσει στη γραμμή Αυτός που τα φυλάει ο σκατλιέρης προσπαθεί να τα στήσει πάλι στη θέση τους και να προλάβει να πιάσει - αγγίξει τον παίκτη που του έριξε τα σκατούλια πριν αυτός φτάσει στη γραμμή Αν τον πιάσει ndash αγ-γίξει τότε αλλάζουν ρόλους οι δυο τους

ΣΣ οι παρακάτω φωτογραφίες περιγρα-φές και σχόλια έχουν παρθεί από το προφίλ facebook του κ Μενέλαου Παπαδημητρίου Το συγκεκριμένο θέμα μας κίνησε την περι-έργεια γιrsquo αυτό θεωρήσαμε σωστό να το δη-μοσιεύσουμε ώστε να διασαφηνιστεί από οποιονδήποτε γνωρίζει καλύτερα για την κατασκευή και τη χρησιμότητά του

laquo hellipΤο θέμα που βλέπετε βρίσκεται στην ανατολική Αργιθέα δίπλα στον κου-μπουργιανίτη ποταμό Στις 492012 και σε μια ολοπόταμη πορεία 5 ωρών με τον Ηλία Γ Θεοδωράκη από Αγορασιά Ανθη-ρού-Γέφυρα Καρυάς- Βαΐτση-Σπηλιά Χαϊ-ντούτη - Σμίξη και αριστερά τον Κουμπουρ-γιαννίτη για να βρούμε και να μετρήσου-με-φωτογραφήσουμε τα απομεινάρια της Πετρογέφυρας στο Κουζιουκάρι περάσα-με μέσα από τις λάκκες που βλέπετε και πέσαμε επάνω σε αυτή εδώ την πετροκα-

Πρόγραμμα αναβίωσης παραδοσιακών παιχνιδιών

Τι άραγε κατασκευή να είναι και σε τι χρησίμευετασκευή Άριστη κατασκευή παλαιότατη από χέρι παλιού καλού μαστόρου στη μορ-φή και στο σχήμα κάναλης μύλου

Είχα ακούσει από παραδόσεις ότι στην περιοχή αυτή κάτω της Μονής του ΚΩΣΤΗ πιθανόν να υπήρχε μπαρουτόμυλος την εποχή της Τουρκοκρατίας Από την εξέτα-ση της κατασκευής και του χώρου γύρω δεν μπορώ να πω με σιγουριά ότι εκεί ήταν νερόμυλος Έχει αλλάξει προφανώς αρκε-τά το έδαφος και πιο πέρα υπάρχει μεγάλη μαρδάχα νερού

Η κατασκευή έχει βάθος περί τα 2 μέ-τρα και χαμηλά κάτω έχει δυο τρύπες με-γέθους 15 χ 15 εκατοστών στη μία δε πλευρά προς το ποτάμι υπάρχει μια τρύ-πα που για μένα λειτουργούσε ως αερα-γωγός μέσα δε πρέπει να αποθηκεύονταν τα σοδέματα από τα χωράφια(γεννήματα - στάρια καλαμπόκια φασόλια)

Επίσης επισημάνω ότι όπως και εδώ βλέπουμε πρόκειται περί κατα-σκευής με τεχνική-πελεκημένη πέτρα στο εσωτερικό της από όλες της πλευρές-τοιχώματα και οι από πάνω στο θόλο της πρέπει να τοποθετήθηκαν τελευταίες και ύστερα να μπαζώθηκε ή χτί-σθηκε εξωτερικά Επάνω του να φυτεύτηκε ή να έγινε αυτοφυής βλάστηση Για μένα δεν έγινε εκ-σκαφή και εσωτερικό ντύσιμο αλλά έγινε κατασκευή μέσα και έξω όπως προκύπτει από την αξι-ολόγηση αυτής και του χώρου Τέτοια ισχυρή και κρυφή κατα-σκευή πρέπει να υπήρχε ειδικός

και σπουδαίος λόγος να κατασκευασθεί Μη και λειτουργούσε εάν δεν ήταν μπα-ρουτόμυλος ως αποθήκη πυρομαχικών -μπαρούτι και βόλια - για να είναι ασφαλέ-στατα και μακριά από τον έλεγχο Τούρκων και Τουρκαλβανών μιας και στις Μονές της Σπηλιώτισσας και του Κώστη θα ήταν ρίσκο μεγάλο η αποθήκευσή τους

Αν κάποιοι φίλες και φίλοι είναι από την περιοχή και γνωρίζουν κάτι να μας ενημε-ρώσουν να μάθουμε και να μη συνάγουμε συμπεράσματα που μπορεί να είναι λαθε-μένα

Ευχαριστώ πολύΜενέλαος Παπαδημητρίου raquo

bull Μηχανήματαbull Απορρυπαντικά bull Ανταλλακτικάbull Service

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥlaquoΝέος πανέμορφος οικισμός του Κοινο-

τικού Διαμερίσματος Πετρίλου έδρα της Κοινότητας Αν Αργιθέας (σσ με το σχέ-διο Καλλικράτης κοινοτική ενότητα του Ενιαίου Δήμου Αργιθέας) Βρίσκεται σε ένα πανέμορφο φυσικό περιβάλλον (παλιό ξεκαλοκαιριό των Πετρι-λιωτών 1300 μ υψόμε-τρο) όπου κυριαρχούν το πράσινο έλατα ndash οξιές τα γάργαρα νερά και ανταμώνει ο ήλιος με τις βουνοκορφές

Η πλούσια σε φυσι-κή ομορφιά και ιστορία ευρύτερη περιοχή εί-ναι πρόσκληση και πρό-κληση για γνωριμία και εξερεύνηση Τέλειο ορ-μητήριο για κυνήγι και ψάρεμα για ορειβασία και περίπατο μέσα στη φύση Όλες οι εποχές εδώ έχουν τη δική τους χάρηraquo

Με τα παραπάνω με-στά λόγια και κεντρικό σύνθημα laquoτο κάλεσμα της φύσης στα λιβάδια μαςraquo ο ιδιοκτήτης του Εξοχικού Κέντρου laquoτα λιβάδιαraquo Αθ Κ Βασιλός διαφημίζει στους επισκέπτες την περιοχή και τους προσκαλεί να επισκεφτούν την επιχείρη-σή του Τους προτρέπει να γνωρίσουν τον τόπο και ταυτόχρονα τους προτείνει εναλ-λακτικές δραστηριότητες διαδρομές και προορισμούς

Είναι πραγματικά μια από τις ωραιότε-ρες και ομορφότερες laquoάκρεςraquo της Αργιθέ-ας Ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορ-φές των Αγράφων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και την Καζάρμα και απέναντι απrsquo την Κα-ράβα κατέχει προνομιακή θέση με απέρα-ντη θέα γάργαρα νερά όμορφη και ξεχω-ριστή φύση

Αρκετοί Πετριλιώτες κατά καιρούς έχουν δημοσιεύσει αρκετά αφιερώματα στην περιοχή δίνοντας πληροφορίες για την ιστορία και τις δραστηριότητες των Πε-τριλιωτών σε παλιότερα κυρίως χρόνια και ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες Μέσα από το περιοδικό laquoτα Πετρίλιαraquo το βιβλίο του Νίκου Κων Χόντζια laquoΠετρίλοraquo και πιο πρόσφατα από την εφημερίδα του συλλό-γου laquoΨηλά βουνάraquo

Για την περιοχή και την ιστορία της δι-

αχρονικά είναι σίγουρο ότι έχουν να γρα-φτούν και να ειπωθούν ακόμα πολλά και ενδιαφέροντα και από πολλούς άλλους Κι αυτό γιατί η ιστορία της περιοχής είναι άρ-ρηκτα δεμένη με τη ζωή των Πετριλιωτών στο χθες αλλά και το σήμερα Έχει δε απο-

κτήσει και εξαιτίας της πανέμορφης φυσι-κής θέσης μια νέα δυναμική αφού τα τε-λευταία χρόνια έχουν χτιστεί πάνω από σα-ράντα σπίτια και τα laquoΛιβάδιαraquo αποτελούν πλέον σημείο αναφοράς όχι μόνον για τα Πετρίλια αλλά για όλη την Αν Αργιθέα και ευρύτερα την Αργιθέα

Αυτές τις πτυχές θα προσπαθήσω να αναδείξω στο αφιέρωμά μου αυτό (και στη συνέχεια) για την περιοχή και την ιστο-ρία της στο οποίο είναι σίγουρο ότι πολλοί έχουν να συμπληρώσουν και να συνεισφέ-ρουν με διάφορες χρήσιμες λεπτομέρειες επισημάνσεις και πληροφορίες

Στόχος μας πέρα από την καταγραφή της ιστορίας να βοηθήσουμε ώστε η περι-οχή να ιδωθεί και από τους αρμόδιους φο-ρείς (Τοπική Κοινότητα Δήμο Συλλόγους κλπ) και να τύχει της απαραίτητης συνο-λικά μελέτης και βοήθειας στη σύγχρονη πραγματικότητα Παράδειγμα να αναγνω-ριστεί επίσημα ως οικισμός συνέχεια του παλιού οικισμού Λαθηρέικα και να υπάρ-ξει πρόβλεψη για μελλοντικές χρήσεις δί-κτυο ύδρευσης οριοθέτηση κοινόχρηστων χώρων πλατεία ανάδειξη φυσικών χώ-ρων καταρράκτης εξυπηρέτηση κτηνο-

τρόφων ποτίστρες στέγαστρα κλπ Ξεκινώντας το αφιέρωμα στον οικισμό

laquoΛιβάδιαraquo αξίζει να αναφέρουμε ότι η πρώτη δραστηριότητα στην περιοχή μετά τη γνωστή σαρωτική εσωτερική μετανά-στευση στα τέλη της δεκαετίας του lsquo60

και τις αρχές του lsquo70 που laquoάδειασεraquo και ερήμωσε τα χωριά της Αργιθέας ήταν στις αρχές της δεκα-ετίας του rsquo80 η καλλιέρ-γεια μικρών Ελάτων στο Κεφαλόγρουνο από τους αδελφούς Καμπούρη Ση-μειώνουμε φυσικά και την συνεχή -αρκετά όμως μει-ωμένη- παρουσία κτηνο-τρόφων στα βουνά του Πε-τρίλου

Όμως όπως σημειώνει χαρακτηριστικά στο 30ο φύλλο των laquoΨηλών Βου-νώνraquo ο Π Λ Δημητρίου laquoΓια την ιστορία θα πρέ-πει να πούμε ότι στην πε-ριοχή αυτή στον laquoΚάμπο της Γούρναςraquo σημερινά laquoΛιβάδιαraquo παλιά οι Πετρι-λιώτες δεν έκτισαν σπίτια

Προφανώς επειδή το κρύο ήταν αφόρητο εκεί το χειμώνα - ακόμα και το καλοκαίρι νιώθεις μια υπερβολική δροσιά - ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορφές των Αγρά-φων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και απέναντι απrsquo την Καράβα Μόνο καλύβια με ξερολι-θιά έφτιαχναν και κάποτε έμεναν εκεί τα καλοκαίρια για να φροντίζουν και να πο-τίζουν τα εύφορα χωράφια τους για να βγάλουν τη σοδειά της χρονιάς Και τι δεν έβγαζαν αυτά τα χωράφιαraquo ή όπως μας πληροφορεί η Ελ Κ Καψάλη στο 31ο φύλ-λο των laquoΨηλών Βουνώνraquo στο Αφιέρωμα για τα Λαθηρέικα ( σσ συνέχεια αποτε-λεί ο σημερινός οικισμός Λιβάδια) και σε αφήγηση της Ελευθερίας Λαθήρα (σύζυ-γος Χρήστου Σουφλάκη ) laquoΟ παλιός συνοι-κισμός Λαθηρέικα ο οποίος είχε αυτή την ονομασία από τις οικογένειες των Λαθη-ραίων πού κατοικούσαν εκεί ήταν ο πρώ-τος συνοικισμός που συναντούσε κάποιος καθώς περνούσε την Οξιά για να πάει στα Πετρίλια Τα σπίτια τους ήταν χτισμένα χα-μηλά κοντά στη ρεματιά γιατί όπως έλε-γαν ήταν laquoαπάγκιοraquo για να προστατεύο-

συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Κάμπος της Γούρνας

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 9: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥlaquoΝέος πανέμορφος οικισμός του Κοινο-

τικού Διαμερίσματος Πετρίλου έδρα της Κοινότητας Αν Αργιθέας (σσ με το σχέ-διο Καλλικράτης κοινοτική ενότητα του Ενιαίου Δήμου Αργιθέας) Βρίσκεται σε ένα πανέμορφο φυσικό περιβάλλον (παλιό ξεκαλοκαιριό των Πετρι-λιωτών 1300 μ υψόμε-τρο) όπου κυριαρχούν το πράσινο έλατα ndash οξιές τα γάργαρα νερά και ανταμώνει ο ήλιος με τις βουνοκορφές

Η πλούσια σε φυσι-κή ομορφιά και ιστορία ευρύτερη περιοχή εί-ναι πρόσκληση και πρό-κληση για γνωριμία και εξερεύνηση Τέλειο ορ-μητήριο για κυνήγι και ψάρεμα για ορειβασία και περίπατο μέσα στη φύση Όλες οι εποχές εδώ έχουν τη δική τους χάρηraquo

Με τα παραπάνω με-στά λόγια και κεντρικό σύνθημα laquoτο κάλεσμα της φύσης στα λιβάδια μαςraquo ο ιδιοκτήτης του Εξοχικού Κέντρου laquoτα λιβάδιαraquo Αθ Κ Βασιλός διαφημίζει στους επισκέπτες την περιοχή και τους προσκαλεί να επισκεφτούν την επιχείρη-σή του Τους προτρέπει να γνωρίσουν τον τόπο και ταυτόχρονα τους προτείνει εναλ-λακτικές δραστηριότητες διαδρομές και προορισμούς

Είναι πραγματικά μια από τις ωραιότε-ρες και ομορφότερες laquoάκρεςraquo της Αργιθέ-ας Ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορ-φές των Αγράφων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και την Καζάρμα και απέναντι απrsquo την Κα-ράβα κατέχει προνομιακή θέση με απέρα-ντη θέα γάργαρα νερά όμορφη και ξεχω-ριστή φύση

Αρκετοί Πετριλιώτες κατά καιρούς έχουν δημοσιεύσει αρκετά αφιερώματα στην περιοχή δίνοντας πληροφορίες για την ιστορία και τις δραστηριότητες των Πε-τριλιωτών σε παλιότερα κυρίως χρόνια και ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες Μέσα από το περιοδικό laquoτα Πετρίλιαraquo το βιβλίο του Νίκου Κων Χόντζια laquoΠετρίλοraquo και πιο πρόσφατα από την εφημερίδα του συλλό-γου laquoΨηλά βουνάraquo

Για την περιοχή και την ιστορία της δι-

αχρονικά είναι σίγουρο ότι έχουν να γρα-φτούν και να ειπωθούν ακόμα πολλά και ενδιαφέροντα και από πολλούς άλλους Κι αυτό γιατί η ιστορία της περιοχής είναι άρ-ρηκτα δεμένη με τη ζωή των Πετριλιωτών στο χθες αλλά και το σήμερα Έχει δε απο-

κτήσει και εξαιτίας της πανέμορφης φυσι-κής θέσης μια νέα δυναμική αφού τα τε-λευταία χρόνια έχουν χτιστεί πάνω από σα-ράντα σπίτια και τα laquoΛιβάδιαraquo αποτελούν πλέον σημείο αναφοράς όχι μόνον για τα Πετρίλια αλλά για όλη την Αν Αργιθέα και ευρύτερα την Αργιθέα

Αυτές τις πτυχές θα προσπαθήσω να αναδείξω στο αφιέρωμά μου αυτό (και στη συνέχεια) για την περιοχή και την ιστο-ρία της στο οποίο είναι σίγουρο ότι πολλοί έχουν να συμπληρώσουν και να συνεισφέ-ρουν με διάφορες χρήσιμες λεπτομέρειες επισημάνσεις και πληροφορίες

Στόχος μας πέρα από την καταγραφή της ιστορίας να βοηθήσουμε ώστε η περι-οχή να ιδωθεί και από τους αρμόδιους φο-ρείς (Τοπική Κοινότητα Δήμο Συλλόγους κλπ) και να τύχει της απαραίτητης συνο-λικά μελέτης και βοήθειας στη σύγχρονη πραγματικότητα Παράδειγμα να αναγνω-ριστεί επίσημα ως οικισμός συνέχεια του παλιού οικισμού Λαθηρέικα και να υπάρ-ξει πρόβλεψη για μελλοντικές χρήσεις δί-κτυο ύδρευσης οριοθέτηση κοινόχρηστων χώρων πλατεία ανάδειξη φυσικών χώ-ρων καταρράκτης εξυπηρέτηση κτηνο-

τρόφων ποτίστρες στέγαστρα κλπ Ξεκινώντας το αφιέρωμα στον οικισμό

laquoΛιβάδιαraquo αξίζει να αναφέρουμε ότι η πρώτη δραστηριότητα στην περιοχή μετά τη γνωστή σαρωτική εσωτερική μετανά-στευση στα τέλη της δεκαετίας του lsquo60

και τις αρχές του lsquo70 που laquoάδειασεraquo και ερήμωσε τα χωριά της Αργιθέας ήταν στις αρχές της δεκα-ετίας του rsquo80 η καλλιέρ-γεια μικρών Ελάτων στο Κεφαλόγρουνο από τους αδελφούς Καμπούρη Ση-μειώνουμε φυσικά και την συνεχή -αρκετά όμως μει-ωμένη- παρουσία κτηνο-τρόφων στα βουνά του Πε-τρίλου

Όμως όπως σημειώνει χαρακτηριστικά στο 30ο φύλλο των laquoΨηλών Βου-νώνraquo ο Π Λ Δημητρίου laquoΓια την ιστορία θα πρέ-πει να πούμε ότι στην πε-ριοχή αυτή στον laquoΚάμπο της Γούρναςraquo σημερινά laquoΛιβάδιαraquo παλιά οι Πετρι-λιώτες δεν έκτισαν σπίτια

Προφανώς επειδή το κρύο ήταν αφόρητο εκεί το χειμώνα - ακόμα και το καλοκαίρι νιώθεις μια υπερβολική δροσιά - ανάμεσα στις δυο μεγάλες βουνοκορφές των Αγρά-φων κάτω απrsquo το Βουτσικάκι και απέναντι απrsquo την Καράβα Μόνο καλύβια με ξερολι-θιά έφτιαχναν και κάποτε έμεναν εκεί τα καλοκαίρια για να φροντίζουν και να πο-τίζουν τα εύφορα χωράφια τους για να βγάλουν τη σοδειά της χρονιάς Και τι δεν έβγαζαν αυτά τα χωράφιαraquo ή όπως μας πληροφορεί η Ελ Κ Καψάλη στο 31ο φύλ-λο των laquoΨηλών Βουνώνraquo στο Αφιέρωμα για τα Λαθηρέικα ( σσ συνέχεια αποτε-λεί ο σημερινός οικισμός Λιβάδια) και σε αφήγηση της Ελευθερίας Λαθήρα (σύζυ-γος Χρήστου Σουφλάκη ) laquoΟ παλιός συνοι-κισμός Λαθηρέικα ο οποίος είχε αυτή την ονομασία από τις οικογένειες των Λαθη-ραίων πού κατοικούσαν εκεί ήταν ο πρώ-τος συνοικισμός που συναντούσε κάποιος καθώς περνούσε την Οξιά για να πάει στα Πετρίλια Τα σπίτια τους ήταν χτισμένα χα-μηλά κοντά στη ρεματιά γιατί όπως έλε-γαν ήταν laquoαπάγκιοraquo για να προστατεύο-

συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Κάμπος της Γούρνας

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 10: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 201310

EcircAacuteOcircAacuteOacuteEcircAringOtildeAringOacute

νται από τις δύσκολες καιρικές συνθήκες του χειμώνα αλλά και τους εξυπηρετού-σε για να μπορούν να ποτίζουν τα χωράφια και τα ζώα τουςraquo

Οι laquoκτήτορεςraquo και το βάφτισμα laquoΛιβά-διαraquo

Είχα την ευκαιρία το περασμένο φθι-νόπωρο να κουβεντιάσω με τους πρωτερ-γάτες της νέας ιστορίας του Οικισμού Συ-ναντηθήκαμε στο εκκλησάκι της Αγ Σωτή-ρας και μου διηγηθήκανε το πως και τι της ιστορίας του

Κάπως έτσι σε γενικές γραμμές εξελί-χθηκαν τα πράγματα

Ήταν προς τα τέλη της δεκαετίας του lsquo80 όταν τρία ζευγάρια ο Χρήστος και η Σω-τηρία Χόντζια ο Άγγελος και η Χάιδω Κού-κλαρη ο Χρήστος και η Ελευθερία Σου-φλάκη αποφάσισαν αφού κάνουν το πρώ-το βήμα της επιστροφής στο χωριό τα κα-λοκαίρια να χτίσουν σπίτι στα Λιβάδια Πράγματι πρώτος ξεκίνησε ο Χρήστος Χό-ντζιας και αφού διευθέτησε τα συμβολαι-ογραφικά τα σύνορα με τους γειτόνους την άδεια πρόσβασης με δρόμο κλπ ξεκί-νησε και έχτισε το πρώτο σπίτι Στη συνέ-χεια ακολούθησαν και οι άλλοι δύο

Τα πρώτα χρόνια ήταν δύσκολα Εννοεί-ται ότι δεν υπήρχε ηλεκτρικό και νερό Με

τα χρόνια και τη βοήθεια της τότε κοινό-τητας τα προβλήματα λύνονταν σιγά σιγά

Υπήρχε όμως η απόλαυση της φύσης που πρόσφερε ηρεμία και γαλήνη και η ενασχόληση με τα laquoκήπιαraquo και τα λουλού-δια Πάνω από όλα όμως ήταν και το με-γάλωμα των εγγονιών τα καλοκαίρια στη φύση

Στα παιδικά μάτια των μικρών εγγονιών του Χρήστου Χόντζια το μο-ναδικό σπιτάκι τους στη φύση φάνταζε σαν το laquoμικρό σπίτι στο λιβά-διraquo

Αυτό ήταν Από Γούρ-νες η περιοχή βαφτί-στηκε από τα παιδιά σε Λιβάδια και καθιερώθη-κε πια

Το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας

Έτσι κτίστηκαν τα πρώτα σπίτια στο μαχα-

λά ο οποίος απέκτησε και όνομα Αλλά μαχα-

λάς χωρίς εκκλησία δεν γίνεται Αφού λοι-πόν ταχτοποιήθηκαν κάπως και στεγάστη-καν laquoοι πρώτοι κάτοικοιraquo αποφάσισαν να χτίσουν άμεσα και το εκκλησάκι τους Σκέ-φτηκαν τις πολλές εκκλησίες του Πετρί-λου Λογάριασαν ποια είναι η κατάλληλη χρονική εποχή για τον εορτασμό του και αποφάσισαν να αφιερώσουν το εκκλησάκι στη μεταμόρφωση του Σωτήρος

Επέλεξαν και το σημείο για να χτιστεί Εξάλλου το μέρος εκεί ήταν βακούφικο και παλιότερα υπήρχε μικρό εικόνισμα

Με πολλή προσωπική εργασία βάζο-ντας χρήματα από το υστέρημά τους κά-νοντας έρανο στο χωριό και στο Σχηματά-ρι συγκέντρωσαν κάποιο ποσό Κάλεσαν τότε τον μάστορα Κων Βασιλό από τους Βασιλάδες και του ανέθεσαν το χτίσιμο της Εκκλησίας Τη σημερινή του μορφή το εκ-κλησάκι την απέκτησε σταδιακά και με τα χρόνια Ακόμα και τώρα και κάθε χρόνο οι πρωτεργάτες όλο και προσθέτουν στη συ-νολική εικόνα της εκκλησίας και του περι-βάλλοντος χώρου Αποτέλεσμα να γίνει ο χώρος πολύ όμορφος και λειτουργικός Οι

συνέχεια από τη σελίδα 9

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

συνέχεια στη σελίδα 11

Η εκκλησία της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος

εργασίες αυτονόητο ότι πάντα συνεχίζο-νται και κάθε προσφορά δεκτή (σσ και φυσικά το γιορτάζουν στις 6 Αυγούστου με μεγάλη λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια προσφέροντας στους επισκέπτες πάνω από χίλιες το λιγότερο μερίδες μπακα-λιάρο Λεπτομέρειες για την ιστορία του χτισίματος της Αγ Σωτήρας την οργάνωση και υλοποίηση του ετήσιου πανηγυριού και την όλη διαδικασία του τους χώρους θα παρουσιάσω στο επόμενο φύλλο των ψη-λών βουνών)

Το χτίσιμο του μαγαζιού και του ξενώνα και η επέκταση του οικισμού

Αφού χτίστηκε το εκκλησάκι το άμεσα επόμενο έργο θα ήταν σε άλλες εποχές το χτίσιμο σχολείου Ελλείψει όμως παιδιώνhellip το επόμενο απαραίτητο ήταν το στέκι το μαγαζί Γιατί στην Αργιθέα οικισμός χωρίς μαγαζί δεν γίνεται

Όπως αφηγείται η Ελευθερία Λαθήρα laquoΠιο ψηλά στα Λιβάδια είχε μαγαζί ο Νίκος Τέκος την δεκαετία του rsquo50 και έπειτα ήταν και το καφενείο του Βασίλη Λαθήρα υπήρχε και ένα κτίσμα laquoστrsquo Χαλάτσιraquo (το όνομα το πήρε από το τοπωνύμιο ή τον ιδι-οκτήτη) στο οποίο γινόταν διανομή τροφί-μων της OYNTΡA (σχέδιο Μάρσαλ) και λει-τουργούσε και σαν ξενώναςraquo Άρα και πα-λιότερα στην περιοχή υπήρχε μαγαζί

Έτσι την ίδια χρονική στιγμή λίγο μετά το χτίσιμο της Αγ Σωτήρας χτίζεται και το γνωστό πια εξοχικό κέντρο laquoτα λιβάδιαraquo από τον Κων Βασιλό και το γιο του Θανά-ση οι οποίοι για την ιστορία θυμίζουμε με-τέφεραν την επιχείρησή τους από τον Συ-νοικισμό Βασιλάδες Αποτελεί το στέκι όλων των μαχαλιωτών των περαστικών και των χωριανών Μένει όλο το χρόνο ανοιχτό προσφέροντας κατάλυμα παραδοσιακά προϊόντα και εξυπηρετώντας κάθε κοινω-νική εκδήλωση

Σιγά ndash σιγά χτίστηκαν και άλλα σπίτια και έγινε επέκταση του οικισμού

Σήμερα ο οικισμός αριθμεί πλέον (40) σαράντα σπίτια Πιστεύουμε ότι η σημερι-νή κρίση πρόσκαιρα μόνο σταμάτησε την ανοικοδόμηση Οι προοπτικές ανάπτυξης και επέκτασης είναι δεδομένες κάτι που χρειάζεται μακρόπνοο προγραμματισμό και σωστή διαχείριση

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 11: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 11

laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo ο καταρράκτης του Πετρίλου Ένα από τα σημεία αναφοράς της περιοχής είναι και ο γνωστός

καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo Είναι ένας επισκέψιμος χώ-ρος που χρειάζεται μεγαλύτερη προβολή και καλύτερη πρόσβα-ση Πριν λίγα χρόνια ο σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών είχε φροντίσει και δημιουργήθηκε το μονοπάτι πρόσβασης και κά-ποια άλλα απαραίτητα έργα Τελευταία μαθαίνουμε ότι η Τοπι-κή Κοινότητα Πετρίλου και ο Δήμος Αργιθέας έχουν συμπεριλά-βει μελέτη για το παραπάνω έργο με στόχο την ανάδειξη και αξι-οποίησή του

Και επειδή οι φυσικές ομορφιές της Αργιθέας πρέπει να ανα-δεικνύονται να προβάλλονται και να προωθούνται σε κάθε ευ-καιρία αναδημοσιεύω αυτούσιο το κείμενο όπως στάλθηκε από το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Πολιτι-σμού με σκοπό να συμπεριληφθεί και ο εν λόγω καταρράχτης στο υπό έκδοση προγραμματισμένο Λεύκωμα του Υπουργείου Πολιτι-σμού με τίτλο laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

laquoΟ καταρράχτης laquoΗ ΣΟΥΔΑ ΤΟΥ ΜΑΗraquo βρίσκεται στον πανέ-μορφο οικισμό Λιβάδια (υψόμετρο 1200 μ) του ιστορικού χω-ριού Πετρίλου της ορεινής Αργιθέας Αγράφων έδρα της κυβέρ-νησης του Βουνού της Ελεύθερης Ελλάδας την περίοδο της Κα-τοχής

Τα νερά πέφτουν από ύψος 40 μέτρων Συγκεντρώνει τα κα-ταγάργαρα και καθάρια νερά του από φυσική και γραφική νερο-πηγή στους πρόποδες της Καζάρμας βουνοκορφής των Αγρά-φων Μετά από σχετικά σύντομη διαδρομή τα νερά της πηγής κυ-

ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥΤΑΝΑΓΡΑΣ ampΟΙΝΟΦΥΤΩΝ

ΒΑΣΙΛΗΣ 6946333096

συνέχεια από τη σελίδα 10

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΛΙΒΑΔΙΑ ΠΕΤΡΙΛΟΥ

Άρον άρον Απάντηση στο ερώτημα που θέτει

στη σελ 15 του φύλλου 32 (Απρίλιος 2013)

ο πατέρας Γεώργιος Ρέμπελος

laquoΕάν έρχονταν πάλι ο Χριστός στη γηhellip τι θα κά-

ναμεraquo

Κάθε μέρα Σε σταυρώνουμε εμείς οι πιστοί

κι αν Αγάπη ερχόσουν πάλι στη Γη

σίγουρα μπορεί να φωνάζαμε με όλους μαζί

laquoΆρον άρον σταύρωσον Αυτόνraquo

Είναι φυσικό Χωρίς Θεό πίστη και ιδανικό

και με ρίζες της παράδοσης έξω απrsquo το νερό

είναι μπορετό Αγάπη να σε ιδώ

laquo Άρον άρονraquomiddot πάλι θα το πω Τrsquo ομολογώ

αφού συνήθισα πια να Σε βάζω στο Σταυρό

17-5-2013

Θεόδωρος Μ Ζαμπογιάννης

λώντας ανάμεσα σε ένα καταπράσινο περιβάλλον από πλούσια βλάστηση (αγριοτριανταφυλλιές αγριοκερασιές και λογής λο-γής λουλούδια ανάλογα την εποχή) σε ένα αέναο κελάρυσμα και ακολουθώντας καθοδική πορεία προς τον Πετριλιώτη ποταμό πα-ραπόταμο του Αχελώου δημιουργεί με τα κρυστάλλινα νερά της τη laquoΣούδα του Μάηraquo έναν απαράμιλλο και εντυπωσιακό καταρ-ράχτη σε ένα ανεπανάληπτα γραφικό τοπίο Ο καταρράχτης κα-θώς τα νερά του laquoγκρεμίζονταιraquo από το ύψος των 40 μέτρων έχο-ντας γύρω του δάσος από πανύψηλα έλατα αγριοκαστανιές νε-ροπλατάνια αγριοκερασιές και με τις ηλιαχτίδες να περνούν κλε-φτά ανάμεσα από τις φυλλωσιές τους ανταμώνοντας το νερό γεννούν laquoφωνές νερού μυριάδεςraquo

Με δεδομένο ότι τα τελευταία χρόνια η επισκεψιμότητα και το ενδιαφέρον έχουν αυξηθεί είναι ανάγκη να αναδειχθεί ο χώρος ακόμη περισσότερο και να βελτιωθεί το μονοπάτι πρόσβασης έτσι ώστε να μπορεί εύκολα ο επισκέπτης να τον προσεγγίσει και ο καταρράχτης να του χαρίσει με τη σειρά του ηρεμία ανάταση γαλήνη και χίλιες άλλες πανέμορφες εικόνες και στιγμέςraquo

Κωννος Γραμμένος

laquoΗ Σούδα του Μάηraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 12: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 201312

IacuteAacuteEcircIumlOacute AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOacute

συνέχεια στη σελίδα 13

Νοσταλγική ΑναδρομήΣΤΗΝ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΓΙΘΕΑΤΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ

Νομίζω ότι το οφείλουμε στις νεό-τερες γενιές των Αργιθεατών και των Πετριλιωτών να κάνουμε μια αναδρο-μή στην σπουδαία τετραετία απrsquo το κα-λοκαίρι του 1978 ως το καλοκαίρι του 1981

Ήταν μια χρυσή τετραετία για την ανάδειξη και προβολή της Αργιθεάτι-κης μουσικοχορευτικής παράδοσης Η όντως θριαμβευτική παρουσίαση των Αργιθεάτικων χορών στο θέατρο της Δόρας Στράτου με πρωτοβουλία και οργάνωση του γράφοντος και υπό την αιγίδα του συλλόγου Αργιθεατών Αθή-νας σηματοδότησε την διάσωση και την διάδοση της πολιτιστικής μας κλη-ρονομιάς μέχρι και σήμερα αλλά και για το ορατό μέλλον

Δευτέρα 4 Σεπτέμβρη 1978 Το θέ-ατρο Φιλοπάππου κατάμεστο από Έλ-ληνες ξένους και Αργιθεάτες Η Δόρα Στράτου ξεπροβάλλει στη σκηνή και αναγγέλει σε τρεις γλώσσες (ελλη-νικά αγγλικά γαλλικά) την παρουσία-ση χορών και τραγουδιών απrsquo την ορει-νή Αργιθέα Αγράφων Αμέσως μετά οι οργανοπαίχτες παίρνουν τη θέση τους και εμφανίζεται ο Στέργιος Βλαχογιάν-νης τραγουδώντας το κλειστό laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo Μέσα απrsquo το μα-γευτικό σκηνικό παρουσιάζεται και ο όμιλος των Αργιθεατών με πρώτο τον αείμνηστο δάσκαλο Κώστα Καμπούρη Ακολουθεί συγκινητική υποδοχή από το κοινό με παρατεταμένα και ενθου-σιώδη χειροκροτήματα Όλοι διαισθά-νονται ότι θα δουν και θα ακούσουν κάτι το πολύ αυθεντικό γνήσιο και κατrsquo εξοχήν ελληνικό Διαπιστώνουν ότι υπάρχει ακόμα η Ελλάδα στην πιο γνήσια μορφή και για αυτό στο τέλος κάθε τραγουδιού επικρατεί πανδαιμό-νιο χειροκροτημάτων

Οι Αργιθεάτες δεν παρουσίασαν απλώς τους χορούς και τα τραγούδια τους μπροστά στο κοινό αλλά με το κέφι και τον ενθουσιασμό τους δημι-ούργησαν ατμόσφαιρα αυθεντικού αρ-γιθεάτικου πανηγυριού Γιrsquo αυτό η με-γάλη και σπουδαία αυτή προσωπικό-τητα η αείμνηστη Δόρα Στράτου μετά τις πρώτες παραστάσεις μας δήλωσε ενθουσιασμένη laquoΕίναι η πρώτη φορά που στη σκηνή του θεάτρου μας γίνε-ται αληθινό πανηγύριraquo

Αξίζει εδώ να αναφερθώ και σε κά-ποιες άλλες αξιοσημείωτες δηλώσεις της Δόρας Στράτου για την Αργιθέα τους Αργιθεάτες και τους χορούς μας Όταν πήγαμε στο θέατρο το Ιούνιο του 1978 με τα απλά ρούχα και είδε τους μερακλήδες συμπατριώτες μας να χο-ρεύουν το τσάμικο και το αρβανίτικο ήρθε και μου είπε laquoΑυτοί οι άνθρωποι δεν χορεύουν απλώς αλλά κεντάνε πάνω στη γηraquo Μετά το τέλος των πα-ραστάσεων δήλωσε στο δάσκαλο Κώ-

στα Καμπούρη που της πήρε μια μικρή συνέντευξη για τον laquoΑργιθεάτικο Αγώ-ναraquo laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρ-χει ακόμα Ελλάδα raquo

Απίστευτο και όμως αληθινό Πέ-ρασαν ήδη τριάντα πέντε χρόνια από τότε Η περίοδος εκείνη φαντάζει τόσο μακρινή αλλά και τόσο κοντινή για όλους όσους συμμετείχαμε στην άνευ προηγουμένου προβολή της Αργιθέας με την παρουσίαση των χορών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου Ήταν ο ιδα-νικότερος χώρος για αυτή την ενθουσι-ώδη διαδικασία Υπήρχε κέφι ενθου-σιασμός και αστείρευτη διάθεση προ-σφοράς για την ιδιαίτερη πατρίδα μας την ιστορική και πανέμορφη Αργιθέα Όταν λοιπόν όσοι λάβαμε μέρος στη αξέχαστη αυτή εμπειρία ανταμώνου-με μεταξύ μας αναπολούμε και συζη-τάμε τις λεπτομέρειες της εμπειρίας αυτής Είναι και ένας φόρος τιμής σε όσους συμμετείχαν και δεν είναι πια

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ 1978-1981 ΥΠΗΡΞΕ Η ΠΡΩΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΓράφει ο Λ Κάμπας

Το αθάνατο Αργιθεάτικο κλειστό σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 13: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 13

OacuteIumlOtildeETHAringNtilde IgraveAacuteNtildeEcircAringOcircOtildeETHAringNtildeAacuteAtildeIumlNtildeAacute

Oacute OumlUgraveOcircEacuteIumlOtilde AacuteAringOcircNtildeIumlOumlEacuteIgraveAacute - ETHIumlOcircAacute

ETHUgraveEumlCcedilOacuteCcedil timesIumlIacuteAumlNtildeEacuteEcircCcedil - EumlEacuteAacuteIacuteEacuteEcircCcedil

OcircCcedilEuml 24450 41248IgraveIumlOtildeAEligAacuteEcircEacute EcircAacuteNtildeAumlEacuteOcircOacuteAacuteOacute

συνέχεια στη σελίδα 14

συνέχεια από τη σελίδα 12

ανάμεσά μας Η προσφορά όλων ήταν τεράστια Το νιώθαμε και το ζούσαμε κάθε βράδυ

Μέσα απrsquo τις γραμμές της εφημε-ρίδας laquoΨηλά Βουνάraquo θα ήθελα να εκ-φράσω τον θαυμασμό μου για την τε-ράστια προσωπικότητα και προσφορά της Δόρας Στράτου που ήταν η δημι-ουργός και η ψυχή αυτού του θεάτρου Μέσα από τις παραστάσεις του θεά-τρου έσωσε σπουδαία πράγματα απrsquo την μουσικοχορευτική παράδοση της Ελλάδας και την έκανε γνωστή στα πέ-ρατα της γης Το έργο της πιστεύω ότι πρέπει να μας κάνει όλους τους Έλλη-νες περήφανους Είχε όλα τα στοιχεία μιας μεγάλης προσωπικότητας Απλή έξυπνη με βαθειά γνώση του αντικει-μένου της χαρισματική στην επικοι-νωνία με τους συνεργάτες της και με το κοινό Η Ελλάδα και οι Έλληνες της οφείλουμε πολλά για το καταπληκτικό έργο της

Να σημειώσουμε εδώ ότι από τότε και μέχρι σήμερα που λειτουργεί το θέατροκάθε καλοκαίρι παρουσιάζο-νται οι Αργιθεάτικοι χοροί και τα τρα-γούδια απrsquo τους χορευτές και τους μουσικούς του θεάτρου

Παρουσιάστηκαν οι χοροί laquoκλει-στόraquo laquoστα τρίαraquo laquoτσάμικοraquo laquoαρβανί-

τικο ή λεσκοβίτηςraquo και το laquoκοφτόraquo Τα τραγούδια που διαλέξαμε ήταν laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΌσα κιrsquo αν περ-πάτησαraquo laquoΣτρουμπούλωraquo laquoΘέλω νrsquoα-νέβω στrsquo Άγραφαraquo laquoΜε κάλεσε μια παπαδιάraquo και το κοφτό οργανικό

Η παρουσία μας στο θέατρο άρεσε ιδιαίτερα στην κα Δόρα Στράτου αλλά και στο κοινό Γιrsquo αυτό εκτός απrsquoτο

1978 που ήταν η πρώτη χρονιά παρου-σίας μας από 4 Σεπτέμβρη μέχρι Κυ-ριακή 18 Σεπτέμβρη του 1978 μας κά-λεσε να παρουσιαστούμε και στην τε-λευταία παράσταση της χρονιάς τιμής ένεκεν (30 Σεπτέμβρη 1978) Το 1979 μας κάλεσε και παρουσιαστήκαμε από τις 25 Ιουνίου μέχρι και την 1η Ιουλίου Το 1980 εμφανιστήκαμε από 6-13 Ιου-λίου Τέλος το 1981 παρουσιαστήκαμε από τις 22 μέχρι 28 Ιούνη

Τα μέλη του ομίλου δεν διδάχθη-καν τους χορούς Τους ήξεραν όλοι τέλεια Γιrsquoαυτό και η πρώτη εντύπω-ση που δημιουργούσαν στους θεατές ήταν η αυθεντικότητα Η Δόρα Στρά-του μας έδειξε για μια δύο φορές πώς να μπαίνουμε και να βγαίνουμε από την σκηνή Στο τσάμικο και το αρβα-νίτικο είχε την πολύ εύστοχη ιδέα η σκηνή να γεμίσει από τρεις ζυγιές χο-ρευτών Κιrsquoαυτό γιατί έβλεπε πόσο κα-λοί χορευτές είναι όλοι τους

Ο laquoκορμόςraquo του ομίλου μας είχε σαν βάση του τους Πετριλιώτες του Σχη-ματαρίου Συμπληρώνονταν δε επά-ξια από Αργιθεάτες που ζούσαν στην Αθήνα και γενικότερα στην Αττική Τα μέλη που αποτελούσαν τον όμιλό μας το καλοκαίρι του 1978 ήταν Στέργιος Βλαχογιάννης Κώστας Γ Καμπούρης Νίνα Βλαχογιάννη Χαράλαμπος Τσιτσι-

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 14: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 201314

ρίγκος Μαρία Γρίβα Γιώργος Πούλιος Σού-λα Κάμπα Αλέκος Βλαχογιάννης Βάσω Πού-λιου Τέλης Μάμαλης Αντιγόνη Οικονόμου Δημήτρης Χ Καμπούρης Βάσω Βλαχογιάννη Παύλος Οικονόμου Φόνη Πούλιου Άγγελος Καψάλης Γιώτα Χόντζια Βαγγέλης Μιαρίτης Αλεξάνδρα Κάμπα Γιώργος Χόντζιας Φάνης Πούλιος Κώστας Α Καμπούρης Αριστείδης Πούλιος Κώστας Χόντζιας Αποστόλης Πού-λιος Χρήστος Χόντζιας και ο μικρότερος τότε Παναγιώτης ΑΒλαχογιάννης

Τις επόμενες χρονιές τον όμιλό μας πλαισί-ωναν και οι Μήτσος Τσιτσιρίγκος Ξένη Παυ-λιά Βάσω Καμπούρη Σωτήρης Κίσσας Άννα Χόντζια Παναγιώτης Πούλιος Κώστας Κα-ζιακούρας Φάνης Μπάσιαλος Φανή Μπα-λατσούκα Αναγνώστου Γιώτα Αντωνίου Τα-σία Βλαχογιάννη Μαρίνα Δασκάλου Χρύ-σα ΠαπαΪωάννου Βάσω και Καίτη Τέκου Σο-φία Φρύδα Μαρία Ζιώγας Παναγιώτης Θα-νασιάς Βαγγέλης Καμπούρης Δήμος Κωτ-τής Κώστας Μακρυγιάννης Βαγγέλης Ρίνης Γιώργος Τέκος Ηλίας Κώστας Βασιλός Γιώρ-γος Λαθήρας Βασίλης Κίσσας Πόπη Καμπού-ρη Κική Σβεντζούρη Ελένη Μπαλατσούκα Τάκης Οικονόμου

Συμμετείχαν επίσης οι παρακάτω συμπατριώτες μουσι-κοί Γιώργος Λέκκος (βιολί) Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) Γιώργος Βασιλακάκος (βιολί) Σωτήρης Καραμπίνης (κλαρί-νο) Δημήτρης Ρίζος (κλαρίνο) Χρυσόστομος Καζιακούρας (βιολίλαούτο) Βαγγέλης Ποζιός (λαούτο) Κώστας ΧΚα-ζιακούρας (λαούτο) Σπύρος Κάκκος (ντέφι) Αποστόλης ΧΚάμπας (ντέφι)

Στο τραγούδι ο Στέργιος Βλαχογιάννης Η Δόρα Στράτου έλεγε για τον Στέργιο laquoΕίναι ένας άνθρωπος πλασμένος για το τραγούδι και το χορό Έχει ευρύ στέρνογια παρατε-ταμένη ανάσα επιβλητική και γάργαρη φωνή Είναι και με-ρακλής Απrsquo το θέατρό μας μέχρι σήμερα πέρασαν δύο άν-θρωποι φαινόμενα Ο Στέργιος Βλαχογιάννης στο τραγούδι και ένας νεαρός Πόντιος στο χορόraquo

Το διάστημα που παρουσιαστήκαμε στο θέατρο το 1978 η Δόρα Στράτου αξιοποίησε τον Στέργιο Βλαχογιάννη σαν τραγουδιστή με ξεχωριστή φωνή Αναγνωρίζοντας την χα-ρισματική φωνή και την αυθεντικότητά του στο τραγούδι τον κάλεσε να ηχογραφήσει τραγούδια της Αργιθέας Ο Στέργιος δέχθηκε κι έτσι έκλεισε ημερομηνίες στο στού-ντιο του Κώστα Πρικόπουλου κάπου ανάμεσα στο Βύρωνα και την Καισαριανή στην Αθήνα Σε δύο μέρες ηχογραφή-θηκαν περίπου είκοσι τραγούδια τα πιο αντιπροσωπευτικά της Αργιθέας όπως τα laquoΣαν άλλο δεν με μάρανεraquo laquoΣαν πας

συνέχεια από τη σελίδα 13

Καλό Καλοκαίρι

πουλίμrsquo στην ξενιτιάraquo laquoΧελιδονάκι θα γενώraquo laquoΝαrsquoχα έναν ταχυδρόμοraquo κα Στις ηχογραφήσεις αυτές τον Στέργιο τον συνόδευαν ο Λάμπρος Καζιακούρας (βιολί) και οι οργανο-παίχτες του θεάτρου Αντώνης Ζώρας (κλαρίνο) Λευτέρης Κωνσταντινίδης απrsquo τον Κέδρο Καρδίτσας (λάουτο) και ο Γιώργος Γευγελής (ντέφιτουμπερλέκι) Το αποτέλεσμα των ηχογραφήσεων ήταν καταπληκτικό Έτσι το θέατρο εξέδω-σε δύο δίσκους με laquoΤραγούδια της Αργιθέαςraquo σε βυνίλιο Σήμερα τα κυκλοφορεί και σε CD Κάποια από αυτά τα τρα-γούδια τα συμπεριλάβαμε στις κασέτες και τα CD του Συλ-λόγου Αργιθεατών Αθήνας

Οι χοροί μας γυρίστηκαν και σε ταινία απrsquo την τότε ΥΕ-ΝΕΔ Σήμερα το θέατρο κυκλοφορεί την ταινία αυτή και σε DVD με χορούς και από άλλες περιοχές της Ελλάδας Τα βι-ντεάκια με τα τραγούδια και τους χορούς της εκδήλωσης έχουν αναρτηθεί στο Ιντερνέτ στο You Tube και αποσπά πολύ κολακευτικά σχόλια από όσους τα επισκέπτονται και τα βλέπουν Σταχυολογώ μερικά από αυτά τα σχόλια που έγιναν τα πρόσφατα χρόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνιαΤολμώ να πω πως ακόμη κι αν είχε χαθεί κάθε στοιχείο

και είχε διασωθεί μόνο το συγκεκριμένο βίντεο θα ήταν αρκετό για να περιγράψει παραστατικότατα τους ανθρώ-πους της Ελληνικής επαρχίας Ήμουν νεαρός φοιτητής και ήμουν παρών στου Φιλοππάπου το 1978 όταν έγινε η παρά-σταση αυτή και τους θυμάμαι με νοσταλγία Κάνω αναγκα-στικά τη σύγκριση ανάμεσα σrsquo αυτούς και τα σημερινά τυ-ποποιημένα χορευτικά αυτά δηλαδή που καθιέρωσαν οι επαγγελματίες χοροδιδάσκαλοι και στα οποία ξέρεις από

Αργιθεάτικοι χοροί στο θέατρο laquoΔόρα Στράτουraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 15: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 15

πρίν τι θα δεις

ΓΙΩΡΓΟΣ ΥΦΑΝΤΗΣ πριν από 2 χρόνια Εκτός από το Στέργιο Βλαχογιάννη τον εξαίρετο αυτόν

τραγουδιστή που με το παρουσιαστικό του εξέφραζε τον καθαρό και χαρακτηριστικό τύπο Έλληνα του βουνού ιδι-αίτερη αξία έχει ο τρόπος που χορεύει η πρώτη χορεύτρια Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο λικνίζεται το πάτημα στο ρυθμό και τον αέρα που έχει στις κινήσεις της Αυτός ήταν ο τρόπος που χόρευαν οι γυναίκες της Ελληνικής υπαίθρου ένας τρόπος ανεπιτήδευτος γνήσιος εκφραστικός που έδειχνε την ελευθεροφροσύνη του χαρακτήρα τους

Christopher Garlaounis πριν από 3 χρόνιαFeb 4 2010 - Τι να πω που δεν μπορώ να αρθρώσω λέξη

γιατί με πνίγει η συγκίνηση Μακάρι να μπορούσα να συνα-ντήσω αυτόν που το τραγουδάει να του φιλήσω το χέρι με σεβασμό Ένας απόγονος Σαρακατσάνων

Alegro179 πριν από 3 χρόνιαΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ Γνήσια εκτέλεση και ως τον τρόπο έκφρα-

σης Γλέντια που εμείς οι νέοι είχαμε την ατυχία να μην προλάβουμε και να τα ακούμε από παππούδες και πατερά-δες Ακούστε σφύριγμα και φωνές

Alegro179 πριν από 2 χρόνιαΔεν χορταίνω να το βλέπω

Δημήτρης Παπαδιάς πριν από 7 μήνεςΥπεροχο

Dimoujr πριν από 2 χρόνια Μπράβο ρε φίλε αυτά είναι δημοτική μουσική από

τα ορεινά του Νομού Καρδίτσας το τραγούδι αυτό το συ-

ναντάμε στην περιοχή της Αργιθέας αλλά και στην περιοχή της Λίμνης Νικολάου Πλαστήρα ( Κρυονέρι Φυλακτή κα)

Kalikomitis πριν από 2 χρόνιαLamiotis1940 Ο Στέργιος Βλαχογιάννης το ΑΗΔΟ-

ΝΙ της Αργιθέας σίγησε εδώ και πολλά χρόνια Ο Θεός τον πήρε κοντά του να του τραγουδά Αργιθεάτικα τραγούδια

Lakis Tina πριν από 2 χρόνια Θεέ μου και να γινότανε στον άδη πανηγύρι να βγουν οι

νιές για το χορό και οι νιοί για τα τραγούδιανα βγει και ο μέγιστος ο μέγας Βλαχογιάννης για να μαγέψει το λαό να σπάσουν οι καρδιές τουςνα αντιλαλήσουν στrsquo Άγραφα το κλάμα να μας πάρει

Κλείνοντας αυτή τη νοσταλγική αναδρομή θα ήθελα να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά όλους όσους συμ-μετείχαν στην αξέχαστη αυτή εμπειρίαστην ανε-πανάληπτη αυτή περιπέτεια

Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον Σύλλογο Αργιθεατών Αθήνας για την συμπαράστασή του Καλό θα είναι οι πρωτοβουλίες αυτές να έχουν την αμέριστη και απρόσκοπτη συμπαράσταση των πο-λιτιστικών Συλλόγων

Το συμπέρασμα είναι ότι σαν περιοχή η Αργιθέα διαθέτει έναν πολιτιστικό πλούτο Το ίδιο και η Ελ-λάδα σαν χώρα Αυτόν τον πλούτο θα πρέπει να τον αξιοποιήσουμε με σεβασμό και ευαισθησία Οφεί-λουμε δε να τον παραδώσουμε γνήσιο και αυθεντι-κό στις επόμενες γενιές

Με την παρουσίαση των χορών και των τραγου-διών μας στο θέατρο της Δόρας Στράτου νομίζω ότι το κάνουμε με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο

συνέχεια από τη σελίδα 14

Αργιθεάτες στη σκηνή του θεάτρου Δόρας Στράτου λίγο μετά την πανηγυρική πρεμιέρα της παράστασης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 16: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 201316

Απόσπασμα συνέντευξης με τη Δόρα Στράτου από τον Κώστα Καμπούρη μετά το τέλος παραστάσεων Αργιθεάτικων χορευτι-κών συγκροτημάτων στο θέατρο Φιλοπάππου η οποία δημοσιεύ-τηκε τον Σεπτέμβριο του 1978 στον laquoΑργιθεάτικο Αγώναraquo και η οποία αποτελεί αληθινό ύμνο για την Αργιθέα και τις παραδόσεις της

laquohellip- Κυρία Στράτου με την απέραντη αγάπη και το πάθος που σας διακρίνει για τη διατήρηση και διάδοση των χορών της πατρίδας μας δεχθήκατε πέρυσι και φέτος στο θέατρό σας όμιλο χορευτών από την Αργιθέα Αργάφων Θεσσαλίας που παρουσίασε χορούς και τραγούδια της περιοχής αυτής με πρωτοβουλία του Συλλόγου Αρ-γιθεατών και αυτό αποτελεί μεγάλη μας τιμή Πως είδατε τους χο-ρούς μας αυτούς

- Αυτό που μου λέτε ότι είναι τιμή για σας τι να σας πω εγώ Από τα βάθη της καρδιάς μου θέλω να σας ευχαριστήσω γιατί αυτό που κάνατε αυτό που υπάρχει σε σας είναι το γνήσιο Όταν τρα-γουδάτε τραγουδάτε όταν χορεύετε χορεύετε και δεν πρόκειται να σας σταματήσει κανείς ή εσείς δεν πρόκειται να κάμετε ένα βήμα ή κάτι να τραγουδήσετε που να μη βγαίνει από τα βάθη της ψυχής σας Αυτό είναι ένα πράγμα που μrsquo έχει τόσο πολύ συγκι-νήσει και για δεύτερη χρονιά που το ακούω και το βλέπω Το μόνο που θα σας παρακαλέσω είναι εφόσον ζω και δεν ξέρω πόσα χρό-νια θα ζήσω διότι αυτά είναι ζητήματα του Θεού αλλά εφόσον ζω θα σας παρακαλέσω να έρχεται το συγκρότημα της Αργιθέας όπως το είδα από την πρώτη μέρα

- Φέτος είναι το έτος της Ελληνικής παράδοσης Νομίζετε ότι η

Αργιθέα Αγράφων με τους χορούς και τα τραγούδια της βοήθη-σε στη διατήρηση της παράδοσης

- Αλίμονο Αν δεν υπήρχε το συνολικό που έχετε δηλαδή η αγά-πη για τον τόπο σας για το τραγούδι σας για την ύπαρξη σας όταν δηλαδή έχει κανένας εκτός της εργασίας του τη δυνατότητα να τραγουδάει και να ανοίγεται η καρδιά του να ανοίγεται η ψυχή του τότε όλα τα πράγματα γίνονται πολύ πιο εύκολα

- Κυρία Στράτου ο σύλλογος Αργιθεατών και εμείς όλοι οι χορευ-τές σας ευχαριστούμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε όλες τις μέρες που βρεθήκαμε κοντά σας για να βοηθήσουμε τον κοινό με σας σκοπό τη διατήρηση και τη διάδοση των λεβέντικων Ελληνι-κών χορών και τραγουδιών σήμερα μάλιστα που η ξενομανία μπή-κε σε όλους τους τομείς της ζωής μας

- Αυτό ακριβώς είναι Εσείς είσαστε ένα δείγμα τρανό ότι υπάρ-χει ακόμα η Ελλάδα hellipraquo

Αργιθεάτικοι χοροί παρουσιάζονται σε βιβλίο της Δόρας Στράτου

Η δημιουργός του θεάτρου Ελληνικών Χορών κ Δόρα Στράτου

σε βιβλίο της με τίτλο laquoΕλληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί - Ζωντα-νός δεσμός με το παρελθόνraquo το οποίο εξέδωσε το 1970 ο Οργα-νισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων και κυκλοφόρησε σε πρώτη έκδοση σε 50000 αντίτυπα και το οποίο μεταφράσθηκε όπως και άλλα βιβλία της σε πολλές γλώσσες περιέλαβε και δικούς μας χορούς

Σε μια έγχρωμη φωτογραφία εικονίζεται το χορευτικό συγκρό-τημα Αργιθεατών με το Στέργιο Βλαχογιάννη σε μια αυθεντική φι-γούρα και σημειώνει η κ Στράτου στο κεφ ΕΡΕΥΝΑ 1977-1978 laquoΑργιθέα Αγράφων χοροί αργοί ως επί το πλείστον τσάμικα Χο-ρευταράδες που δεν εννοούν να σταματήσουν Οι πιο αγνοί και γνήσιοι χοροί που μπορεί κανείς να χαρεί σήμερα πια Αλλά και αυτοί οι ίδιοι δεν έχουν σταμάτημα όταν πιάσουν το χορόraquo

Με αυτά τα λόγια εκφράστηκε για μας η κ Δόρα Στράτου με αυτά τα λόγια περιέγραψε τους χορούς μας Χρειάζονται σχόλια Μόνο ευχαριστίες οφείλουμε στην αείμνηστη κ Στράτου η οποία από την αρχή του βιβλίου της σημειώνει laquo Γράφω ότι είδαν τα μά-τια μου ότι έπιασε το μυαλό μου ότι αγάπησε η ψυχή μουraquo

Η Δόρα Στράτου εκτός από τη συγγραφή βιβλίων είχε παρου-σιάσει τέσσερις εκθέσεις συγκριτικής φωτογραφίας στην Ελλά-δα και εξωτερικό και μια μεγάλη σειρά δημοτικών τραγουδιών Επίσης ήταν ιδρύτρια του κοινωφελούς σωματείου laquoΕλληνικοί Χο-ροί ndash Δόρα Στράτουraquo του σωματείου laquoΖωντανό Μουσείο ndash Δόρα Στράτουraquo καθώς και ιδρυτικό μέλος του Θεάτρου Τέχνης και του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (Αντιπρό-εδρος του κέντρου μέχρι το 1966) και μέλος του Διεθνούς Ινστι-τούτου θεάτρου (1951-1966)

Το έργο της αναγνωρίσθηκε διεθνώς και επιχορηγήθηκε από το Ίδρυμα Φορντ (1968-1972) Βραβεύθηκε από την Ένωση Αμε-ρικανικού Εκπαιδευτικού Θεάτρου την Ακαδημία Αθηνών (1974) και Αργυρό Μετάλλιο από τον Όμιλο Ροταριανών (1975)

ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥΣυνέντευξη απrsquo τα παλιά Το βιβλίο της Δόρας Στράτου

laquoΕίστε ένα τρανό δείγμα ότι υπάρχει ακόμα Ελλάδαraquo

Σας περιμένουμε στο πάρτι νεολαίας που θα πραγματοποι-ηθεί για πρώτη χρονιά στο χώρο της εκκλησίας της Πανα-γίας στις 16 Αυγούστου 2013 και ώρα έναρξης 900 μμ

Οργάνωση Νεολαία Ρώσση

ΠΑΡΤΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 17: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 17

δοχείο και τη βούρτσα μέσα σrsquo αυτό κο-πάνιζαν με ρυθμικές κινήσεις το γάλα για να χωρίσει και να φτιάξουν ξινόγαλο και βούτυρο Την εποχή εκείνη το κοπάνισμα στον μπουτινέλο ήταν μια από τις πιο συ-χνές ασχολίες των γυναικών καθώς το ξι-νόγαλο και το βούτυρο είχαν πρωταρχική θέση στη διατροφή της οικογένειας

Η τσίουμα ένα ξύλινο δοχείο μέσα στο οποίο έβαζαν το στάρι και το laquoκοπάναγανraquo με το τσιουμόξυλο για να φτιάξουν τον τραχανά ή τις πανχίδες

2 Τα χαλκωματένια ταψιά καζάνια κα-τσαρόλες τηγάνια κα που τα χρησιμοποι-ούσαν για το καθημερινό μαγείρεμα Στα ταψιά έψηναν το ψωμί ή τις πίτες ενώ στα καζάνια έβραζαν το στάρι για τον τραχανά έλιωναν το γουρούνι τα Χριστούγεννα και έβγαζαν τη λίπα και τις τσιγαρίδες έφτια-χναν το στιφάδο για τα πανηγύρια ή τους γάμους ακόμη και τα ρούχα τους έβαφαν μέσα σrsquo αυτά Όμως όλα αυτά τα χαλκω-ματένια σκεύη έπρεπε να είναι γανωμένα γιατί υπήρχε κίνδυνος δηλητηριάσεως γιrsquo αυτό το λόγο τα πήγαιναν μια φορά το χρό-νο στους γανωτήδες ή καλαντζήδες

Μια βασική κατηγορία του λαϊκού πο-λιτισμού αποτελεί και ο υλικός βίος που περιλαμβάνει διάφορα αντικείμενα όπως σκεύη εργαλεία κά τα οποία δημιούργη-σε ο άνθρωπος με σκοπό να καλύψει και να εξυπηρετήσει τις υλικές του ανάγκες και απαιτήσεις Αυτά τα δημιουργήματα προβάλλουν την επινοητικότητα και την τεχνογνωσία των ανθρώπων εκείνης της εποχής και επίσης αναδεικνύουν τις δεξι-ότητες και το ευρηματικό τους πνεύμα με στόχο να καλυτερέψουν τις συνθήκες δια-βίωσης τους

Ακόμη από αυτά τα αντικείμενα αντλού-με πληροφορίες για τον τρόπο και το υλι-κό κατασκευής τους την χρηστικότητα τους καθώς και για τη διακόσμηση τους η οποία μπορεί να laquoκρύβειraquo συμβολισμούς και πεποιθήσεις των ανθρώπων που τα κα-τασκεύασαν

Μια κατηγορία παλαιών αντικειμένων είναι τα σκεύη που αφορούσαν κυρίως τη γυναίκα και αποτελούσαν σημαντικό μέ-ρος του νοικοκυριού της αφού η ίδια τα περισσότερα από αυτά τα χρησιμοποιού-σε καθημερινά είτε στο μαγείρεμα είτε σε διάφορες άλλες εργασίες του σπιτιού της Συγκεκριμένα η Αργιθεάτισσα νοικο-κυρά δε διέθετε πολλές πολυτέλειες και έτσι αρκούνταν στα λίγα βασικά οικιακά σκεύη και μrsquo αυτά προσπαθούσε να αντα-πεξέλθει να φροντίσει για την οικογένεια της αλλά και να δείξει στον κοινωνικό της περίγυρο την αξία και νοικοκυροσύνη της

Μερικά από τα βασικά παραδοσιακά σκεύη που υπήρχαν σχεδόν σε κάθε σπίτι ήταν και τα παρακάτω

1 Απrsquo τα ξύλινα σκεύη το ξύλινο σκαφί-δι που ήταν ένα βασικό σκεύος μέσα στο οποίο ζύμωναν το ψωμί ή το ζυμάρι για την

Παραδοσιακά Αντικείμενα - Σκεύηπίτα κα

Η σίτα και το κόσκινο κυκλικά σκεύη με ξύλινο περίβλημα και εσωτερικό πλέγμα αραιό για να κοσκινίζουν το αλεύρι ή πυ-κνό για να τρίβουν τον τραχανά

Το πλαστήρι και το πετρόβεργο απα-ραίτητα για την Αργιθεάτισσα νοικοκυρά και χρήσιμα για να ανοίξει τα παραδοσια-κά φύλλα (τα πέτρα) για τις διάφορες πί-τες που έφτιαχνε (χορτόπιτες τυρόπιτες τραχανόπιτες γαλατόπιτες κα) ή για το φημισμένο μπακλαβά τον οποίο έφτιαχνε σε ειδικές περιστάσεις ή για τις περίφημες χυλοπίτες κα

Το σφραΐστερο μια ξύλινη κατασκευή σε σχήμα στρόγγυλο ή σε σταυρού σκαλι-σμένο με ανάγλυφα σχήματα και τα αρχι-κά laquoΙΣΧΣΝΙΚΑraquo το οποίο χρησιμοποιούσαν για να σφραγίζουν τα πρόσφορα ή τις λει-τουργιές που έφτιαχναν για την εκκλησία

Ο μπουτινέλος Ένα ξύλινο σκεύος που αποτελούνταν από ένα ψηλό κυλινδρικό συνέχεια στη σελίδα 18

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 18: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 201318

3 Η πυροστιά και η γάστρα Η πυροστιά ήταν μια σιδερένια τρί-ποδη κατασκευή όπου την έβαζαν πάνω από τη φωτιά και στηρί-ζονταν τα καζάνια οι κατσαρόλες και άλλα μαγειρικά σκεύη

Η γάστρα ήταν ένα είδος φούρνου της εποχής το οποίο σήμερα βέβαια έχει αντικατασταθεί από τις σύγχρονες ηλεκτρικές κου-ζίνες Ήταν μια ημισφαιρική χοντρή λαμαρίνα που στο πάνω μέ-ρος της είχε μια λαβή για να μπορούν να τη σηκώνουν με το laquoξυ-θάλιraquo(μακρύ ξύλο) ή να τη μετακινούν με τα χέρια τους όταν εί-ναι κρύα Πιο κάτω από τη λαβή είχε ένα ( ή και δύο) μεταλλικό στεφάνι για να κρατάει τις ζεστές στάχτες και τα αναμμένα κάρ-βουνα

Το μαγείρεμα στη γάστρα δεν ήταν εύκολη δουλειά καθώς απαιτούσε μια προετοιμασία από τη νοικοκυρά έπρεπε πρώτα να ανάψει τη φωτιά στη laquoγωνιάraquo να τοποθετήσει τη γάστρα πάνω στη δυνατή φωτιά για να καεί και όταν έπεφτε η φωτιά καθάριζε τη γωνιά έβαζε το ταψί με το ψωμί ή το φαγητό στη συνέχεια το σκέπαζε με τη γάστρα και στο τέλος έβαζε πάνω και γύρω από τη γάστρα τα κάρβουνα και τη ζεστή στάχτη Σε δύο ή τρεις ώρες το φαγητό ήταν έτοιμο και πεντανόστιμο

4 Το σίδερο Το σίδερο είχε τριγωνικό σχήμα και ήταν φτιαγμέ-νο από χοντρό ανθεκτικό μέ-ταλλο Ήταν κούφιο εσωτερι-κά και άνοιγε από πάνω για να βάζουν τα κάρβουνα Στο κα-πάκι είχε χειρολαβή από ξύλο για να μην καίγονται τα χέρια αυτού που το χρησιμοποιούσε και έναν σύρτη για να ασφαλί-ζει Στο πλάι είχε μικρά ανοίγ-ματα τα οποία χρησίμευαν στο να περνά ο αέρας για να ανα-ζωπυρωθούν τα κάρβουνα και να παραμένει το σίδερο ζεστό

Επομένως το σιδέρωμα για την Αργιθεάτισσα ήταν μια βαριά και κουραστική εργασία αφού έπρεπε να αντέξει το βάρος του σίδε-ρου αλλά και να το κουνάει κάθε τόσο αριστερά και δεξιά για να μπορέσει να σιδερώσει τα ρούχα

Ελένη Κων Καψάλη

AringOacuteETHAringNtildeEacuteAumlAringOacuteETHaacutentildeaacuteaumliumloacuteeacuteaacuteecirciumlszlig icircaringiacutethorniacutearingograve20 ecirceumleacuteiacutethorniacute oacuteocircaacute ETHaringocircntildeszligeumleacuteaacute

Aacutentildeatildeyacutentildeccedilograve OcircUumloacuteiumlograve

Ocircccedileuml 6973539369 (timesUumlntildeeacuteograve-EcircntildeaacuteiacuteeacuteUuml)

IcircOtildeEumlIumlOtildeNtildeAtildeEacuteEcircAringOacute AringNtildeAtildeAacuteOacuteEacuteAringOacuteAringETHEacuteETHEumlAacute EcircIumlOtildeAEligEacuteIacuteAacuteOacute

AringIacuteOcircIumlEacutetimesEacuteAEligIumlIgraveAringIacuteAringOacute IacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteETHAringOacute

IacuteEacuteEcircIumlOacute CcedilEuml EgraveAringIumlAumlUgraveNtildeAacuteEcircIumlOacuteEacuteEcircIumlIacuteEacuteIumlOtilde 64 Aacute - ETHEuml EcircAacuteIacuteAacuteNtildeEacuteAacute

EcircIumlNtildeOtildeAumlAacuteEumlEumlIumlOacuteOcircCcedilEuml 210 5442797- EcircEacuteIacute 6972 404949

Aacute AacuteNtildeAtildeOtildeNtildeIumlOacuteAcircEacuteIumlIgraveCcediltimesAacuteIacuteEacuteEcircIumlOacute AringIcircIumlETHEumlEacuteOacuteIgraveIumlOacute

1iuml divideeumligrave Iumleacuteiacuteuumlccedilograve - Oacutedivideccediligraveaacuteocircaacutentildeszligiumlotilde ocircccedileuml 22620 59254 fax 22620 56801

OcircigraveTHORNigraveaacute ethugraveeumlTHORNoacutearingugraveiacute EcircUgraveOacuteOcircIumlOtildeEumlAacuteOacute EumlAacuteIgraveETHNtildeIumlOacute

Γυμναστείτε και χαλαρώστε με μαθήματα γιόγκα

laquoΗ γιόγκα δυναμώνει το σώμα ηρεμεί το νου και εί-ναι κατάλληλη για όλους ακόμη και γιrsquo αυτούς που δεν έχουν γυμναστεί ποτέraquo

Η έναρξη των μαθημάτων θα γίνει αρχές Οκτωβρίου στην αίθουσα του Συλλό-γου μας Για περισσότερες πληροφορίες τον Οκτώ-βριο κάθε Κυριακή 1730 με 2130 στο γραφείο ή στο τηλ του Συλλόγου 22620 59165

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 19: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 19

ETHAacuteNtildeAacuteIgraveOtildeEgraveIumlOacuteETHEacuteOcircIumlETHaacuteeacuteaumluumlocirciumlethiumlograve oacuteocirciuml OacutedivideccediligraveaacuteocircUumlntildeeacute

ETHaringeumliumlethszligaumlaacute amp timesaacutentilde OcircntildeeacuteecirciumlyacuteethccedilOcircccedileuml 2262 301042

AumlaringotildeocircYacutentildeaacute ETHaacutentildeaacuteoacuteecircaringotildeTHORN aacuteethuumlatildearingotildeigraveaacute Oacuteaacuteacircacircaacuteocirciumlecircyacutentildeeacuteaacuteecircaacute amp aacutentildeatildeszligaringograve uumleumlccedil igraveYacutentildeaacute

AumlEacuteIumlNtildeAtildeAacuteIacuteUgraveIacuteIumlOtildeIgraveAring ETHAacuteEacuteAumlEacuteEcircAacute ETHAacuteNtildeOcircOtilde

Γράμμα από τα ξένα

Βαριόμοιρος ο γέροντας σταυροπόδι κάθεται ο δύστυχος στην αγκονήσυμπάει τη φωτιά του

Ξύλα της ρίχνει να γενεί φλόγα τρανή να φέξει για να διαβάσει ο γέροντας το γράμμα του παιδιού του

Δακρύζουνε τα μάτια του και να διαβάσει δε μπορεί τα ακριβά μαντάτα πουνrsquo στο χαρτί φερμένα

Πετρόλαδο η λάμπα του σταγόνα πια δεν έχει εκεί στο τζάκι βρίσκεται στον τοίχο κρεμασμένη

Κιrsquo ο γέρος όλο την κοιτά και σιγομουρμουρίζει γονιούrsquo σαι συ κληρονομιά φερμένη από την Πόλη

Βρίσκετrsquo εκεί κιrsquo ο μαστραπάς κόνισμα και καντήλι ο μπατιρένιος ο νταβάςrsquo ταψιά και τεντζερέδια

Είνrsquo το σκαφίδι ανάποδα στον τοίχο ακουμπισμένο η πυροστιά στο μπουχαρί κιrsquo η γάστρα κρεμασμένη

Άδεια σταλίκια στις γρεντές κενό lsquoναι και τrsquo αμπάρι και το σεντούκι εινrsquo κιrsquo αυτό χωρίς σκουτιά στο γίκο

Ανάβει φώτλα για κερί για να διαβάσrsquo τι τούγραψε ο γιόκας του στο γράμμα του κάκου ο δόλιος προσπαθεί στη λάμψη τους τη λιγοστή και μοναχός μιλάει

Παρασταθήτε μάτια μου το γράμμα να χαρούμε είναι από το σπλάχνο μου το πολυαγαμπημένο

Δεν καταφέρνει τίποτα τα μάτια του βουρκώνουνε κιrsquo αδιάβαστο του έμεινε το γράμμα μεσrsquo τα χέρια

Ώρα πολύ απόμεινε στο τζάκι ακουμπισμένος και συλλογιόταν ο φτωχός τι λόγια νάνrsquo γραμμένα

Και παίρνει την απόφαση στο μαχαλά να πάει στον κάτω όπου βρίσκεται ο λόγιος του χωριού του

Σηκώθηκrsquo απrsquo το κούτσουρο ποδένει τις γαλότσες μεσrsquo τη νυχτιά πλανιέται στο σκόπι ακουμπώντας

Ρε νύχτα μαύρη άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή και τους φτωχούς παιδεύεις παραμιλούσε ο γέροντας και βάδιζε μονάχος

Φουσκώνει τότε η νυχτιά πιάνει μια καταιγίδα κιrsquo αρπάζrsquo απrsquo το γέρο μας κάθε γλυκεία του ελπίδα το γράμμα απrsquo το μονάκριβο το πήρε η μπόρα πάει

Γύρισrsquo ο γέρος μοναχός πάλι βουβός στο σπίτι και πικραμένος στη γωνιά τσουγκρίζει τη φωτιά του

Η βάβω πούναι άρρωστηστην αγκωνή πεσμένημε αγωνία αρωτάτι λέει ο γιος στο γράμμακαι κραίνrsquo ο δόλιος γέρονταςπαραπλανάει τη βάβω

Υποσημείωση ξερό καλάμι από ανθό ασφόδελουσυνέχεια στη σελίδα 20

Από τη συλλογή ποιημάτων ldquoΕνδέκατοςrdquo του Μητσrsquo Μήτσης

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 20: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 201320

OcirciumlotildentildeaacuteeumleacuteUuml Acirc IgraveaacutentildeeacuteUumliacuteiacuteaacute

EumlIumlAtildeEacuteOacuteOcircEacuteEcircIuml AtildeNtildeAacuteOumlAringEacuteIumlIgraveiumlotildeaeligUumlecirceacute Ecircaacutentildeaumlszligocircoacuteaacuteograve

(aacuteethYacuteiacuteaacuteiacuteocirceacute aacuteethuuml ocircccediliacute AacuteatildentildeiumlocirceacuteecircTHORN OcircntildeUumletharingaeligaacute)

OcircccedileumlFax 24450 42864

ΚΟΥΚΟΥΛΕΖΑ 40 - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ

Σκύβει στη φλόγα του κεριού πόχει στη πεθαμένη και το διαβάζει δυνατά η σύντροφος νrsquo ακούσει

Ξάφνου μικραίνει η φωνή lsquoπο μέσα του διαβάζει πατέρα μου μανούλα μου καλοί γεννήτορες μου είνrsquo η ζωή πολύ σκληρή στη μαύρη αχ τη ξενιτιά δε σε πονά κανένας

Εφτά η ώρα το πρωί αρχίζεις τη δουλειά τους και τα ματάκια κλείνουνε για νάρθει μεσονύχτι

Και το φαγί lsquoναι λιγοστό τον ύπνο δεν χορταίνω πληγιάσαν τα ποδάρια μου πονάει και το κορμί μου άρρωστος είμαι μοναχός στου πόνου το κλινάρι στείλτε μου την ευκούλα σας γλήγορα για να γιάνω

Πάρε παιδί μας την ευκή της μάνας σου και μένα και να γυρίσεις σύντομα απrsquo τα πικρά τα ξένα κιrsquo οι δυο μας είμαστε καλά κιrsquo εσένα καρτεράμε

Νύχτα καλότυχη νυχτιά ευλογημένη νύχτα κρύψε από το σπλάχνο μου τη μάνα που εχάθη

Να μεγαλώσεις πιο πολύνύχτα από σένα θέλωγια να μπορεrsquoσrsquo ο γιόκας μουτον ύπνο να χορτάσειτο σώμα να ξεκουραστείσύντομα να μου γιανει

Για να γυρίσει γλήγορα στο πατρικό το σπίτι και να προλάβει το φτωχό να το φιλήσω από καρδιάς προτού τα μάτια κλείσω

Μητσrsquo Μήτσης

Για φαγητό lsquoχει βάβω μου στη χόβολη μια πεταστή βρασμένα δυο κρεμύδια έλα κιrsquo οι δυο να φάμε καλά μαντάτα ποθητά γράφει ο γιος μας πως θαρθεί Λαμπρή να φάμε αντάμα

Φάγαν ψωμοκρέμυδο κιrsquo οι δυο τους εξαπλώσανε σε κουρελού στο πάτωμα τη νύχτα να περάσουν

Δεν είναι νύχτα για τους δυο νύχτα καταραμένη της βάβως νύχτα όμορφη του γέρου πικραμένη

Ο γέρος πάντα τις βραδιές την άρρωστrsquo αφουγκράζεται μrsquo απόψε είνrsquo ορθάνοιχτα τα μάτια της δεν κλείνουν

Με τις παλάμες τάκλεισε τα δυο τα βλέφαρα της κιrsquo έσκυψε τη φίλησε στο κούτελο με κλάμα

Ρε νύχτα νύχτα άσπλαχνη νύχτα καταραμένη σαν όρνιο είσαι μοχθηρή μου σκίζεις τη καρδιά μου ο γέρος πάλι φώναξε στη συμφορά τrsquo απάνω

Ασπλαχνη lsquoγώ lsquoμαι γέροντα κιrsquo εγώ καταραμένη εσένα lsquoγω σπλαχνίζομαι το γράμμα που σου πήρα

Αρπάζει τότrsquo ένα δαυλί κιrsquo ο γέρος τριγυρίζει ψάχνει ο δόλιος στη νυχτιά στο κρύο στο σκοτάδι στον τόπο που του ξέφυγε που τούπεσε το γράμμα

Βλέπει το γράμμα μούσκεμα στο φράχτη σκαλωμένο λαχταριστά το χούφτιασε και σπίτι του γυρίζει

συνέχεια από τη σελίδα 19

Το 2013 γράφω αυτό το ποιηματάκι όχι σαν ποίημα αλλά ως μια αληθινή ιστορία που μου συνέβη με δυο χε-λιδόνια που μπήκαν μέσα στο σπίτι μου και κελαηδούσαν μπροστά στον καθρέφτη Εσείς δεν πιστεύω να εί-δατε χελιδόνι να κοιτάζει τον καθρέ-φτη και να κελαηδά Εγώ έζησα για να το δω τώρα στα 91 μου Δεν εί-ναι παράξενο αυτό Αλλά είναι αλη-θινό και σωστό γιrsquo αυτό σας το lsquoγρα-ψα κι εγώ

- Χελιδόνια μου καλάπως ήρθατε στο μαχαλά

- Για να χτίσουμε φωλιάκαι να βγάλουμε πουλιάΧτίσαμε φέτος τρεις φωλιές μα χαλάσανε κι αυτέςΣτενοχωρηθήκαμε πολύκαι πήγαμε στον κορυφήστου Ηλία Μαντζιούρα την αυλήεκεί μας άρεσε πολύΒρήκαμε και μια γιαγιά που αγαπάει τα πουλιά

- Χελιδόνια μου μικράπου ξέρατε που είμαι μοναχιάκαι ήρθατε για συνοδιάΣας καλοδέχτηκα με μια χαράνα lsquoχω η δόλια συντροφιά

Μπάτε στο σπιτάκι μου το φτωχικόνα βρείτε άσυλο καλόθα είναι κι ο καθρέφτης εκείνα κελαηδάτε το πρωίτο πρωί στο σαλονάκικαι τrsquo απόγευμα πάνω στο τζάκισrsquo ένα μικρό καθρεφτάκι

Τrsquo άκουγε και η γιαγιάκαι καμάρωνε από κοντά Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Tα χελιδονάκια

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 21: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 21

Αρραβώνες bull Ο Δημήτριος Κορλός του Αποστόλη και της Φωτεινής με την Ιωάννα Γκρεουσιώτη (παράλειψη από προηγού-μενο τεύχος) bull Ο Γιώργος Παγούρας του Αποστόλη και της Θεσσαλί-ας με την Πολυτίμη (Πόλη) Γεράση του Αποστόλη και της Παναγιώτας Τσιβόλαbull Η Πολυτίμη (Πόλυ) Παγούρα του Νικολάου και της Άν-νας με τον Γιάννη Βασιλείουbull Η Ευαγγελία Θεοδωράκου του Παύλου και της Αγγέ-λως με τον Αργύρη Ντάλη του Θεόδωρου (Λάκη) και της Σωτηρίαςbull Ο Ηλίας Χόντζιας του Άγγελου και της Κατερίνας με την Βασιλική Αργύρη του Αντρέα και της Πηνελόπης

Γάμοι bull Ο Κωννος Καραμπάς του Στέλιου και της Αθηνάς Κραβαρίτη με την Παναγιώτα Λέγγα ο γάμος έγινε στο Καλοχώρι-Παντείχι Αυλίδοςbull Ο Βασίλης Καψάλης του Πέτρου και της Ελένης με την Ουρανία Λεβέντη ο γάμος έγινε στη Βαρυμπόμπηbull Η Γλυκερία Βασιλού του Θανάση και της Αγορίτσας με τον Θανάση Κων Καλογρίτσα ο γάμος έγινε στο Μου-ζάκιbull Ο Παναγιώτης Καλαϊντζάκης του Χρήστου και της Ει-ρήνης Αργυρού με την Έφη Τσεκμεντζόγλου ο γάμος έγινε στο Συκάμινο Ωρωπούbull Ο Γιώργος Μαρούλης του Ηλία και της Αγορίτσας με την Αποστολία Δημ Κίσσα ο γάμος έγινε στο Μουζάκι

Γεννήσεις bull Η Κατερίνα Κονσολάκη (κόρη Ροδάνθης Αργυρού) σύ-ζυγος Σάκη Ζησάκη γέννησε κορίτσιbull Η Έφη Παύλ Μαντζιούρα σύζυγος Χρήστου Δημ Βλα-χογιάννη γέννησε κορίτσι

Βαπτίσειςbull Ο Γεώργιος Παν Αργυρός και η Ευαγγελία Καραγιώρ-γου την κόρη τους Ζωή-Παναγιώταbull Ο Κορλός Απ Παναγιώτης και η Ειρήνη Βογιαντζάκη την κόρη τους Κυριακήbull Ο Δημήτρης Αντρ Λυμπέρης και η Γεωργία Σπυριδάκη το γιο τους Αντρέαbull Η Σοφία Μέξη (κόρη Ευτυχίας Γεράση) και ο Στέλιος Μπατσούλης το γιο τους Αριστόδημοbull Η Ξανθή Κων Βλαχογιάννη και ο Δημήτρης Ζαφειρό-πουλος την κόρη τους Μαρίαbull Ο Ηλίας Νικ Παγούρας και η Ιωάννα Λαμπ Ευαγγελά-κου την κόρη τους Δέσποινα bull Ο Παναγιώτης Χρ Καλαϊντζάκης και Έφη Τσεκμεντζό-γλου την κόρη τους Ειρήνηbull Ο Θωμάς Πετρ Καψάλης και η Ευγενία Θαν Σάλτη την κόρη τους Ελένηbull Η Σοφία Ιωαν Σαμπάνη (κόρη Χρυσούλας Αργυρού) και ο Βασίλης Τσότας το γιό τους Παντελή

Έφυγαν από κοντά μαςbull Ελένη Λαθήρα-Σουφλάκη (πρεσβυτέρα) ετών 75 bull Άγγελος Καλαμπαλίκης συζ Βασιλικής Γεράση ετών

62bull Αντιγόνη - Τουραλιά Μπέκα ετών 85

ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ

Κοινωνικά ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών(Σχηματάρι) 22620 59165Δήμος Αργιθέας 24450 31202e-mail dargitheaskepgovgrΔήμος Σχηματαρίου 22620 51101Κοινότητα Ανατολικής Αργιθέας 24450 31773Σύλλογος Αργιθεατών Αθήνας 210 3844688Σύλλογος Αργιθεατών Λάρισας 2410 536535Σύλλογος Αργιθεατών Βόλου 24210 54604Σύλλογος Αργιθεατών Β Ελλάδος (Θεσνίκης) 2310 544972Σύλλογος Αργιθεατών Επαρχίας Φαρσάλων 24910 25944Σύλλογος Αργιθεατών Ν Τρικάλων 2431024310-74345Κέντρο Υγείας Σχηματαρίου 22623 51017 - 51000ΑΣΤΜ Σχηματαρίου 22620 58208Νομαρχία Καρδίτσας 24410 77400ΚΤΕΛ Μουζακίου 24450 41221ΚΤΕΛ Αθηνών για Καρδίτσα 210 8317181 Ι Μονή Σπηλιάς 24450 31739Ι Μ Γενεσίου της Θεοτόκου (Άγιος Χαράλαμπος) Πετρίλου e-mail impetriloyyahoogr 2445 770420

Κέντρο Υγείας Μουζακίου 24450 49100 - 41111ΚΕΠ Ανατολικής Αργιθέας 24450 31621e-mail anatargitheaskepgovgr ΜΑΓΑΖΙΑ ΣΤΑ ΠΕΤΡΙΛΙΑΒασιλός Κώστας ndash Λιβάδια 24450 31109Γαντζούδης Κώστας ndash Καμπουραίικα 24450 31701Τόλου Παρασκευή ndash Μάγειρος 24450 31710Σβεντζούρης Απόστολος ndash Αργυραίικα 6973977820Βασιλός Αθανάσιος ndash Βασιλάδες 24450 31921Τουραλιάς Γιώργος - Ρώσση 24450 31744Τουραλιάς Νίκος ndash Ρώσση 6974196203

Επιτυχόντες

ΑΓΓΕΛΙΑ

Προσφορές στο Σύλλογο

bull Ο Κουκουνασούλης Ευάγγελος του Ηρακλή (γιος Κω-στάντως Καμπούρη) και της Ελένης στη Σχολή Αστυφυ-λάκων Καρδίτσας (παράλειψη από προηγούμενο τεύχος)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη μονοκατοικία σε καλή κα-τάσταση στα Βιλέικα Πετρίλου πληροφορίες στο

τηλ 6972450619 κα Τούλα

bull Αναστασία Τουραλιά του Πέτρου 50 Ευρώ

bull Η Ξανθίππη Μαρούλη του Ιωάννη και της Σοφίας Παν Πέγκα πήρε πτυχίο από το τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευ-σης του Πανμίου Θεσσαλίας Βόλου

Πήραν πτυχίο

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 22: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 201322

EcircAacuteOumlAring - AringOacuteOcircEacuteAacuteOcircIumlNtildeEacuteIumlEcircNtildeAringIumlETHUgraveEumlAringEacuteIuml

Iuml AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacuteOacuteOcircIuml AcircEumlAacuteOacuteEacute

Ocircccedileuml 24450 31700

Ccedil aacuteszligegraveiumlotildeoacuteaacute aumleacuteaacuteocircszligegravearingocircaacuteeacuteatildeeacuteaacute ecircUumlegravearing ecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircTHORN aringecircaumlTHORNeumlugraveoacuteccedil

AacuteIacuteAacuteOacuteOcircAacuteOacuteEacuteIumlOtilde AacuteAtildeAtildeAringEumlIumlOacute

ΕυχαριστήριοΤους πολλούς συνανθρώπους μας Αργιθεάτες και μη που μας συμπα-ραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρό-πο τις πολύ δύσκολες ώρες και μέ-ρες που περάσαμε μετά το ατύχη-μά μας συγκινημένοι

ευχαριστούμε θερμάΕλένη και Βασίλης Θεοφ Ποζιός

Μάης του 2013

Μνήμη Τσιβούλας (Παρασκευής)Τέκου Καραμπά

Πολύ άγρια μπήκε τούτη η χρονιά το 2013 Πολλοί συγχωριανοί μας μας άφη-σαν χρόνουςhellip Περισσότεροι από κάθε άλλη χρονιά καθώς μολογάνε όσοι απrsquo τους παλιότερους θυμούνται Κι έτσι το χωριό (Πετρίλια) γέμισε πένθος

Καθένας απrsquo αυτούς που laquoΈφυγανraquo είχε το δικό του ξεχωριστό ψυχικό κόσμο το δικό του πρόσωπο και τη δική του προσω-πικότητα Αποδεκτός κι αγαπητός στον κύ-κλο του φίλος κι αγαπημένος στους δι-κούς του ανθρώπους

Όλοι σχεδόν οι χωριανοί νιώθουμε να μας άγγιξε η απουσία κάποιου ή κάποιων συγχωριανών μας που πια δεν θα τους ξα-νακούσουμε ούτε θα ξαναδούμεhellip

Και είμαστε ακόμα στη μέση της χρο-νιάςhellip Ας ελπίσουμε πως ο χρόνος αυτός δεν θα συνεχίσει τη θανατερή επέλασή του

Ανάμεσα σrsquo αυτούς που αποχαιρετήσα-με νοερά τους περισσότερους ήταν και η Τσιβούλα (Παρασκευή) Τέκου-Καραμπά σύζυγος και σύντροφος του Κώστα Χρ Κα-ραμπά απrsquo το Ρώσση (Πετρίλου)

Πρώτο παιδί του Κωστή και της Ουρανί-ας Τέκου ( το γένος Ευάγγελου Καμπού-ρη) ορφάνεψε από πατέρα στα δεκαπέ-ντε της χρόνια Και μαζί με τη μάνα της σή-κωσε το βάρος της ορφάνιας Έπρεπε να φροντίσει τα μικρότερα πέντε (5) αδέρφια της σε καιρούς πολύ δύσκολους για όλους τους Έλληνες και ndashπροπαντός- για τους άμοιρους Αργιθεάτες

Και πάλεψε με τις δυσκολίες και τα προ-βλήματαhellip και δεν χάρηκε τα νεανικά της χρόνια της ξεγνοιασιάς και της εφηβείας Συνέχεια στον κάματο του καθήκοντος και στον αγώνα της επιβίωσης Κι όταν ndashτύχη αγαθή- έγινε συμπορευτής και σύντροφος του Κώστα της (1953) και πάλι στην Τσι-βούλα έπεσε ο κλήρος των ευθυνών και το μεγάλο μεράδι του καθημερινού μόχθου Η πολυμελής νέα της οικογένεια με τις αναπόφευκτες ανάγκες της επέβαλε συ-νέχεια πολυμέτωπο καθημερινό αγώνα

Βίωσε την αναπόφευκτη λόγω επαγγέλ-ματος (ταχυδρομικός διανομέας σε τέσ-σερα χωριά με πεζοπορία) απουσία του Κώστα σε καθημερινή σχεδόν συχνότητα και επέδειξε αξιοθαύμαστη υπομονή και εγκαρτέρηση

Κι όταν ήρθαν τα παιδιά ndash Αλεξάνδρα Φρόσω και Χρήστος ndash τάχθηκε σαν μάνα στην ανατροφή τους κι αφοσιώθηκε κι εκείνη με υψηλό αίσθημα ευθύνης Φρό-ντισε για το χαρακτήρα και τη μόρφωσή τους κι έδωσε στην κοινωνία καλούς μορ-φωμένους και ευσυνείδητους πολίτες εμποτισμένους με τις αυτονόητες μα δυ-σεύρετες αρχές της αξιοπρέπειας και της προσφοράς

Συγκρατημένα εκδηλωτική είχε πάντο-τε καλές σχέσεις με τον κοινωνικό της πε-ρίγυρο και στο χωριό και στο Μουζάκι ενέ-πνεε την εκτίμηση και το σεβασμό Κι όσοι τη γνώρισαν περισσότερο και μπορούσαν να laquoδουνraquo βαθύτερα ανακάλυπταν μια πηγαία εσωτερική ευγένεια και μια σπάνια

ευαισθησίαΜε τον καλό το λόγο με την έμπρακτη

συμπαράσταση σrsquo όσους την είχαν ανάγκη κέρδιζε την υπόληψη και την κοινωνική καταξίωση χωρίς ίχνος κομπασμού ή αλα-ζονείας

Αθόρυβος αγωνιστής μια ζωή υπέμενε σιωπηλά και δεν δυσφορούσε για τις ανα-ποδιές και τα προβλήματα που αντιμετώ-πιζε Μόνον ο θάνατος του Κώστα της τη λύγισε δεν μπορούσε να ξεπεράσει το με-γάλο Κενό κι ίσως επιτάχυνε το ΤΕΛΟΣ της

Πιστή στις παραδόσεις τις τηρούσε με ευλάβεια κινούνταν μέσα σrsquo αυτές και τις μετέδωσε και στα παιδιά της

Άριστη νοικοκυρά και εξαιρετική μαγεί-ρισσα θα θυμόμαστε τις πίτες που έφτια-χνε για το Πανηγύρι μας και το μπακλαβά στη γιορτή της

Η αυλή της γεμάτη λουλούδια χρωματι-στή κι ευωδιαστή πανδαισία Τώρα πια οι γλάστρες της δεν θα ξανανθίσουν απrsquo τα χέρια της Τσιβούλας

Δυνατή κι αξιοπρεπής περήφανη και σεμνή έζησε σrsquo όλη της τη ζωή με την αγά-πη των παιδιών με τον πόνο του Κώστα τε-λευταία προσφέροντας όσο και ότι μπο-ρούσε στους συνανθρώπους της

Στο Αλωνέτ(ο) [Ρώσση Πετρίλου] μαζί με τη λαμπάδα του χρέους έσβησε και το κε-ράκι της αθόρυβης προσφοράςhellip

Με συγκίνηση υποκλινόμαστε στη Μορ-φή της και τιμάμε τη Μνήμη τηςhellip

Θα τη θυμόμαστε γιατί θα μας λείψειhellipΒασίλης Θεοφ Ποζιός

Παπαγιάννη μου αγαθέξομολόγαμε κι εμέοι αμαρτίες μrsquo εινrsquo πολλέςδε συγχωριόνται δυο φορέςΌθε πάω και όθε σταθώ τις αμαρτίες μrsquo κουβαλώκαι στο μοναστήρι να πάω τις αμαρτίες δε θα βγάλωκαι στη θάλασσα να μπω τις αμαρτίες θα lsquo χω γω

Αμαρτία και ψυχήαυτές οι δυο πάνε μαζίδε χωρίζουν από μένα και δεν πάνε σε κανένανΌσον θα lsquoχω εγώ ζωήεδώ θα είμαστε μαζί και στο χώμα που θα μπωτις αμαρτίες θα lsquoχω εγώεκεί θα λιώσουμε μαζίαμαρτία και ψυχήμες στο χώμα μια ζωή

Όταν θα αναστηθούμετότε θrsquo απολογηθούμε Όποιος έκανε καλάστον Παράδεισο θα πακαι όποιος δεν έκανε καλάδεν ξέρουμε πως θα περνάεκεί στον Άδη που θα πα

Ελευθερία Ηλ Μαντζιούρα

Αμαρτία και ψυχή

Κώστας amp Παρασκευή Καραμπά

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 23: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 2013 23

Ο ιππικός σύλλογος Τρικάλων laquoΒου-κεφάλαςraquo κατασκήνωσε μαζί με τον ιππικό σύλλογο Καρδίτσας laquoΝικόλαο Πλαστήραraquo στον Άγιο Νικόλαο Βλασί-ου Αργιθέας Καρδίτσας

Η εκδήλωση ξεκίνησε από την Παρα-σκευή 28 Ιουνίου 2013 και τις πρώτες μεσημεριανές ώρες άρχισαν να έρχο-νται τα πρώτα τρέιλερ Μέχρι το βρά-δυ είχαν έρθει αρκετά άλογα και φίλοι από Τρίκαλα Καλαμπάκα Καρδίτσα Λάρισα Βόλο amp Ηγουμενίτσα

Ένα τρικούβερτο γλέντι είχε στη-θεί με ζωντανή ορχήστρα αποτελού-μενη από Χρήστο Κιτσόπουλο (κλα-ρίνο - φλογέρα) Αχιλλέα Χαχάμη (λα-ούτο - τραγούδι) Τέλη Μπαχλά (μέ-λος ΙΣ Τρικάλων κιθάρα-τραγούδι) Στέργιο Παππά (μέλος ΙΣ Τρικάλων

μπάσο - ήχο) Φώτης Παππάς (μέλος ΙΣΤρικάλων κρουστά) Μίλτος Κρα-νιάς (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων μπουζού-κι-τραγούδι-ντέφι) amp DJ Αρτέμης Κακα-ΐτσας (μέλος ΙΣΤρικάλων) που τους ευχαριστούμε πολύ για την αφιλοκερ-δή συμμετοχή τους

Το εγερτήριο του Σαββάτου ήταν στις 830 πμ για πρωινό χορηγίας- Εργο-στασίου γάλακτος Τρικάλων ΤΡΙΚΚΗ αναψυκτήρια Τρικάλων ΚΛΙΑΦΑ amp τις μπισκοτοβιομηχανίες Τρικάλων ΒΙΟΛΑ-ΝΤΑ amp ΔΕΡΜΊΣΗ

Στη συνέχεια πορεία 17 περίπου χλμ σε υψόμετρο 1750 μ με θέα κάποια στιγμή την λίμνη Πλαστήρα

Το βράδυ του Σαββάτου μουσική βραδιά με DJ Αρτέμη Κακαΐτσα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες

Το Κυριακάτικο πρωινό ήταν στα ίδια πλαίσια και διαδρομή περίπου 20 χλμ από την άλλη πλευρά με πέρασμα από το Βλάσι για λουκούμι κερασμένο από τον πρόεδρο του χωριού

Κατάληξη στην κατασκήνωση περί-που 300 μμ όπου οι πιο μακρινοί ξε-κίνησαν να αναχωρούν

Ένα μεγάλο ευχαριστώ των συλλό-γων εκ μέρους των προέδρων κ Μίλ-το Κρανιά (πρόεδρος ΙΣΤρικάλων) amp κ Χρήστου Φατόλα (πρόεδρος ΙΣΚαρδί-τσας) προς τον Δήμο Αργιθέας για όλη την βοήθεια που ήταν ουσιαστικής ση-μασίας τον Δήμο Μουζακίου amp τις τέ-ντες ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ

Και του χρόνου να είμαστε καλά Καλό Καλοκαίρι

Μίλτος Κρανιάς

Ο laquoΒΟΥΚΕΦΑΛΑΣraquo ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ laquoΝΠΛΑΣΤΗΡΑraquo ΣΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣΑΛΟΓΑ ΣΤΗΝ ΑΡΓΙΘΕΑ

Πανοραμική άποψη από τον προαύλιο χώρο στην Παναγία στην Κρανιά

laquoΒόλτα για αγνάντεμα προς τη λίμνη Πλαστήραraquo

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε

Page 24: ΨΗΛΑ ΒΟΥΝΑ Φ.33

ΙΟΥΛΙΟΣ 201324

Ο γαλαξίας από το ποτάμι της Λεύκας στους Βασιλάδες - Φωτό Κωννος Βασιλακάκος

Αρτοκλασία στην Αγία Παρασκευή

Ο Άγιος Αθανάσιος στην Κρανιάμε πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 5 Ιουλίου

Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα

Ο Σύλλογος Απανταχού Πετριλιωτών σας προσκαλεί στη Δημοτική Βραδιά που διορ-γανώνει την Παρασκευή 6 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα προσέλευσης κοινού 2130 στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Σχηματαρίου

Η ορχήστρα μας είναι Γιώτα Γρίβα και Γιάν-νης Κατσίγιαννης στο τραγούδι Νεκτάριος Κοκόνης στο κλαρίνο Κωννος Καζιακούρας στην κιθάρα Γιώργος Κατσίγιαννης στο αρμό-νιο

Ελάτε να γλεντήσουμε