20

Click here to load reader

Εμπρός 3546

  • Upload
    -

  • View
    243

  • Download
    10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λέσβου

Citation preview

Page 1: Εμπρός 3546

Σηφουνάκης κατά Γαληνού για τον «Καλλικράτη»

«Λαοπλάνος λόγος, αντί τροπολογίας»ΣEΛ. 5

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3546 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Καταγγελία στον εισαγγελέα από το διοικητή του Βοστάνειου

Χάλασαν τον αξονικό,στον ιδιώτη οι αξονικές!

Για προνοιακά επιδόματα και πάγια προκαταβολή

Μεγάλη Τετάρτητων… πληρωμών

ΣEΛ. 7

Ενώ έχουν ολοκληρωθεί οι εργασίες στο νέο κτήριο του Περιφερειακού Ιατρείου Παπάδου

Ακόμα παραμένεικλειστό…

ΣEΛ. 6

Απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης για την υπόθεση έκδοσης της εφημερίδας του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Χρηματική ικανοποίηση 12.000 ευρώ για την «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» και 7.000 για Μανόλη Μανώλα

Καταπέλτης κατά Κονδυλούδη ΣEΛ. 4

Με τις διατάξεις του άρθρου 256 τουΠοινικού Κώδικα και του Νόμου 1608του 1950 (περί καταχραστών δημοσίων)θα διωχθούν οι κατηγορούμενοι για τηνυπόθεση Μπεμπεδέλλη της Συνεταιρι-στικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου. Αυτόπροκύπτει από έγγραφο που στάλθηκε α-

πό την Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλή-νης στον αρμόδιο ανακριτή, στις 15 Σε-πτεμβρίου τού 2011. Νομικοί κύκλοι ση-μειώνουν πως οι κατηγορούμενοι για τηνυπόθεση αυτή κατά πάσα πιθανότητα θαπροφυλακιστούν. Αν καταφέρουν να α-ποφύγουν την προφυλάκιση, θα κληθούν

να καταβάλουν υψηλές εγγυήσεις, πουκυμαίνονται από 30.000 έως 100.000ευρώ, θα στερηθούν το δικαίωμα εξόδουαπό τη χώρα και θα υποχρεωθούν να πα-ρουσιάζονται στο αστυνομικό τμήμα τηςπεριοχής που διαμένουν, κάθε 15 ημέ-ρες.

ΣEΛ. 18

Ο «ενεργός μέτοχος» κινητοποίησε τη Δικαιοσύνη

Επιστολές-φωτιά για τη Συνεταιριστική

ΣEΛ. 8

1,5 εκατ. ευρώ στους δήμουςτου Νομού Λέσβου

Επιχορήγηση για το Μάρτιο

ΣEΛ. 13

Μ. TETAPTH11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5 Κατατέθηκε στον ανακριτή το υπόμνημα της Συνεταιριστικής Τράπεζας για την υπόθεση Μπεμπεδέλλη

Έρχονται προφυλακίσεις!

Page 2: Εμπρός 3546

2Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

Μ. TΕΤΑΡΤΗΣελήνη 20 ημ.

Aνατ. 05.55 ∆ύσ.18.58

11† Μ. ΤΕΤΑΡΤΗ, Αντύπα επισκ.

Περγάμου, Καλλινίκου οσ.ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Ετήσιο χαράτσι…Την τακτική ετήσια χρηματοδότηση προς τοΙνστιτούτο Φυσικής του Στερεού Φλοιού τηςΓης (!!!) των Πανεπιστημίων Αθηνών και Ιω-αννίνων υπέγραψε πριν από λίγες μέρες οΔημήτρης Χαλκιώτης, ο οποίος διέθεσε απ’τις πιστώσεις ΠΣΕΑ της Γενικής ΓραμματείαςΑιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής 4.000 ευ-ρώ για το εν λόγω Ινστιτούτο, που κάθε χρό-νο απ’ τη δημιουργία του, το 1994, επιβαρύ-νει με ποικίλα ποσά - όπως προβλέπει και ηαπόφαση ίδρυσής του - και το πάλαι ποτέ,μεταξύ άλλων υπουργείων, Υπουργείο Αιγαί-ου.Τώρα, με ποια λογική το Αιγαίο πρέπει ναπληρώνει για έναν επιστημονικό φορέα πουουδέποτε αξιοποίησε, μόνο και μόνο γιατί τοπροέβλεψε κάποτε ο νομοθέτης, είναι έναμεγάλο ερώτημα. Κι αλήθεια, υπάρχουν κιάλλοι τέτοιοι «εισπράκτορες» χαρατσιών πουπρέπει να συνυπολογίζονται ακόμη και τώρα,που ο ουρανός έχει πέσει χαμηλά και τα κον-δύλια της Γραμματείας δε φτάνουν ούτε κανγια τα απαραίτητα;

ΜΑΡ.ΠΛ.

Βοήθεια στην ΕκπαίδευσηΤο ποσό των 3.500 ευρώ αποφάσισε ομοφώνως,

μετά από πρόταση του Δημήτρη Βουνάτσου, να δια-θέσει το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, προκειμένουνα υποστηρίξει την προσπάθεια των μαθητών του3ου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης να εκπροσωπή-σουν τη χώρα στον Ευρωπαϊκό Διαστημικό Διαγωνι-σμό.Εννοείται πως σε άλλα κράτη τα έξοδα μιας τέτοιαςεθνικής εκπροσώπησης δεν τα επωμίζονται ούτε τασχολεία, ούτε οι μαθητές και οι γονείς τους, ούτεκαν η αυτοδιοίκηση. Καλύπτονται εξ ολοκλήρου απ’την Εκπαίδευση, η οποία εν προκειμένω κάνει άλμα-τα με μικροβοήθειες όπως αυτές της τοπικής κοινω-νίας και του Δήμου Λέσβου, που θεώρησε υποχρέω-σή του - και ορθώς - να στηρίξει την καινοτόμα προ-σπάθεια του Γιώργου Κοντέλλη και της ομάδας τουγια ακόμη μια φορά.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Σούβλες στον πεζόδρομο του ΠλωμαρίουΤην πρώτη τους πασχαλινή εκδήλωση συνδιορ-

γανώνουν ο υπό σύσταση Γυναικείος Αγροτοτουρι-στικός Συνεταιρισμός Πλωμαρίου με τον Πολιτιστι-κό Σύλλογο «Αλκαίος». Η εκδήλωση, που θα πραγ-ματοποιηθεί την Κυριακή του Πάσχα 15 Απριλίουστις 12 το μεσημέρι, στον πεζόδρομο του Πλωμαρί-ου, θα περιλαμβάνει εκτός από το πατροπαράδοτοψήσιμο του οβελία, πασχαλινές λιχουδιές και γλέντιμε ζωντανή μουσική.

Γ.Σαρ.

Προσοχή στα αγροτικά ιατρείαΠροβλήματα παρατηρείται ότι αντιμετωπίζουν

συχνά τα αγροτικά ιατρεία της Λέσβου. Είτε δεν υ-πάρχουν γιατροί, είτε δε διαθέτουν τον κατάλληλοεξοπλισμό, τα αγροτικά ιατρεία του νησιού το σί-γουρο είναι ότι εξυπηρετούν πολλούς πολίτες, πουλόγω απόστασης δεν μπορούν να μεταβούν στο κέ-ντρο υγείας της περιοχής τους. Καλό θα ήταν να δο-θεί η πρέπουσα προσοχή στα εν λόγω ιατρεία, δεδο-μένου του ότι τα περισσότερα - αν όχι όλα - δε δια-θέτουν ούτε καν τον απαραίτητο μηχανογραφικό ε-ξοπλισμό για τη συνταγογράφηση των φαρμάκων, ε-νώ εξυπηρετούν καθημερινά ασθενείς.

Γ.Σαρ.

ΠροετοιμάζονταιΜε θέμα την προετοιμασία της οργάνωσης για

την επικείμενη εκλογική μάχη επρόκειτο να συνε-δριάσει χθες το απόγευμα η Νομαρχιακή ΕπιτροπήΛέσβου τού ΠΑΣΟΚ και μάλιστα με διευρυμένησύνθεση, αλλά και με τη συμμετοχή του μέλους τουΕθνικού Συμβουλίου του κόμματος και υπεύθυνουγια τις οργανώσεις Λέσβου - Λήμνου, ΘεόδωρουΤσίγκα.Στην ίδια συνεδρίαση, θα ορίζονταν και τα μέλη τηςεκλογικής επιτροπής της Οργάνωσης, ενώ δεν απο-κλειόταν να συζητηθεί και το θέμα του ψηφοδελτί-ου, που αποτελεί το μεγάλο αγκάθι για το κόμμα. Α-γκάθι που θα πρέπει να το βγάλει το ΠΑΣΟΚ απ’ τηνΑθήνα, όπου και καταρτίζονται όλα τα ψηφοδέλτια,σήμερα ή αύριο το πολύ, παρά την ένδεια σε υπο-ψηφιότητες.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μάστιγα οι κλοπές κυψελώνΠάνω από 50 κυψέλες έχουν κλαπεί στην περιο-

χή της Αγιάσου. Οι μελισσοκόμοι της περιοχής δια-μαρτύρονται ότι είναι απροστάτευτοι. Κλοπές κυψε-λών καταγράφονται και στο Μανταμάδο, τα Μιστε-γνά και σε άλλες περιοχές του νησιού. Οι καταγγε-λίες που κάνουν οι μελισσοκόμοι, δεν έχουν φέρεικανένα αποτέλεσμα μέχρι σήμερα. Οι αστυνομικέςαρχές πρέπει να αντιμετωπίσουν με περισσότερησοβαρότητα το ζήτημα.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOYΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Πέμπτης 11 Απριλίου 1946.

Καταγγελίες για εκβιασμούς και πυροβολισμούς σε χωριά της Λέσβου.

Page 3: Εμπρός 3546

3Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Άρθρο

Όταν παρακολουθείς τηλεοπτικές εμφανίσεις διαφόρωνπολιτικών, υπουργών, γενικών γραμματέων και άλλωνπαραγόντων, κυρίως από το χώρο των κομμάτων εξου-

σίας τις περισσότερες φορές, διακρίνεις στις συζητήσειςπου κάνουν, την αοριστία του πολιτικού λόγου, με παιδα-ριώδη επιχειρήματα και υποκρισία να προσπαθούν να δι-

καιολογήσουν την τραγική οικονομική κατάσταση της χώρας και ότι τώρα,μετά από πολλούς αγώνες, διαπίστωσαν πως αυτό το κράτος που κυβερ-νούσαν οι περισσότεροι στο πρόσφατο παρελθόν, δε λειτουργούσε σωστά,είχε πολλά προβλήματα, ήταν μεγάλο, σπάταλο, ενώ οι ίδιοι το αποκαλούντώρα πελατειακό και ρουσφετολογικό. Ένα κράτος που το έχουν κατακρί-νει και οι εταίροι μας γιατί έχει αποκλίνει από τον ευρωπαϊκό του προσα-νατολισμό, αφού είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.Οι αντιφάσεις στο μεγαλείο τους, ώστε να μην πείθουν κανένα. Προσπα-θούν να ζητήσουν «συγγνώμη» λες και άθελά τους έκαναν λάθη, λες καιτους εμπόδιζε ο λαός να μη λειτουργούν σωστά, με βάση το Σύνταγμα καιτον κυρίαρχο λαό, όπως προβλέπει το δημοκρατικό μας πολίτευμα. Η συ-νεχής αντιπαλότητα μεταξύ των κομμάτων εξουσίας συνεχώς αποδυναμώ-νεται, προσπαθώντας να βρουν ποιος φταίει για αυτή την παρανοϊκή κατά-σταση όπου έχει περιπέσει η χώρα.Έτσι, για τον καθένα φταίνε οι προηγούμενοι, ενώ κάποτε θυμούνται και ο-ρισμένοι ότι έκαναν λάθη - όπως δέχονται υπουργοί της προηγούμενης κυ-βέρνησης, γιατί φοβήθηκαν και δεν πήραν το πολιτικό κόστος που έπρεπενα έχουν πάρει. Τώρα, γεμάτοι εμπειρίες και έχοντας δει τα σφάλματάτους, διαθέτουν θέληση, αποφασιστικότητα, ελπίδες, όραμα και προσδο-κίες και παραδέχονται ότι τώρα πλέον πρέπει να πουν την αλήθεια στολαό!!! (δεν καταλαβαίνω για ποια αλήθεια να μιλήσουν, για το παρελθόν, τοπαρόν ή για το μέλλον…). Είναι αυτοί οι διεκδικητές της νέας κυβέρνησης,λες και δεν έχουν πολιτικό παρελθόν, με πολύ λίγη καλή διακυβέρνηση τηςχώρας και με παρά πολλές κυβερνητικές παραλήψεις και λάθη. Φαίνεται ό-τι όταν τους ακούς να μιλούν για το πολιτικό τους μέλλον, πιστεύουν δυ-στυχώς πως τους έστειλε ο παντοδύναμος να ξανακυβερνήσουν το ελληνι-κό προτεκτοράτο των εταίρων μας, σαν ένα σπάνιο είδος πολιτικής παρθε-νογένεσης και σε μια περίοδο που δυστυχώς δε γίνονται πια θαύματα γιατη σωτηρία της πατρίδας μας.Μετά τη συνεργασία ή συνεργασιμότητα των κομμάτων και των υπουργώνστην κυβέρνηση σωτηρίας, όπως άκουσα να λέει επίλεκτο στέλεχος και υ-πουργός, σήμερα περνάμε πλέον στο στάδιο των ηρώων. Αυτοί που μας ο-δήγησαν στον οικονομικό πόλεμο, τώρα αυτοαποκαλούνται ήρωες και ε-ξαίρουν τις τιτάνιες μάχες των διαπραγματεύσεων που έδωσαν με τους δα-νειστές μας για να σώσουν εμάς τουλάχιστον μέχρι το 2015, αλλά και τις ε-πόμενες γενιές, ενώ παράλληλα λόγω του δανεισμού, αφού χανόμαστε, χά-σαμε και την εθνική μας αξιοπρέπεια.Ανέτοιμοι, σχεδόν απρογραμμάτιστοι, με στοιχεία ενοχής μιας ευρωπαϊκήςπροσωπικότητας, ενός ασυνεπούς, ανειλικρινούς και σπάταλου εταίρου,πήγαν να διαπραγματευτούν το δανεισμό μας στην Ευρωζώνη και τοΔ.Ν.Τ.. Με αυτά λοιπόν τα χαρακτηριστικά, ήταν επόμενο και γνωστό ότι θααντιμετώπιζαν τοκογλυφικές απειλές και εκβιασμούς, με πολλές δυσκολίεςκαι με την πλάτη στον τοίχο - όπως με υπερβολική σοβαρότητα ισχυρίζο-νται. Και με φόντο την καταστροφή της χώρας, υπέγραψαν το μνημόνιο χω-ρίς να δώσουμε προτάσεις και εναλλακτικές λύσεις. Είναι πλέον εμφανέςότι και σήμερα μας επιτηρούν, γιατί δεν μπορούμε να υλοποιήσουμε τασυμφωνηθέντα με τους εταίρους μας. Την ανικανότητα της κυβέρνησηςστην υλοποίηση των σκληρών υποχρεώσεών μας οι εταίροι μας την αντι-σταθμίζουν δήθεν με την παροχή τεχνικής βοηθείας στο κυβερνητικό έργοκαι στη δημόσια διοίκηση, με πρώτο και κύριο την εξασφάλιση των δανει-στών μας και μετά την ανάκαμψη της οικονομίας μας. Άραγε ποιος σπατά-λησε τα χρήματα του Δημοσίου και τους φόρους των πολιτών και φτάσαμεστη μηδενική ανάπτυξη και στο σκληροτράχηλο δανεισμό, που συνθλίβεικαι εξαθλιώνει τη μεσαία κοινωνική τάξη; Αυτά που λένε σήμερα δε, είναιεντυπωσιακά, προτρέποντάς μας να δουλέψουμε όλοι εάν θέλουμε να επι-τύχουμε και να πάμε στην ανάπτυξη και την ανάκαμψη της οικονομίας, πωςόμως, όταν αυξάνεται η ανεργία… Νομίζω, ωστόσο, ότι το λένε οι ίδιοι οιπολιτικοί για τους πολιτικούς… Και αλλά πολλά πολιτικά παράλογα… Πα-ράλληλα ισχυρίζονται οι κυβερνώντες ότι δεν υπήρχε κράτος, ότι υπήρχεδιαφθορά και σπατάλη. Αλλά είναι πολύ περίεργο και συνάμα εξοργιστικόπώς δεν το είχαν δει τόσες δεκαετίες πριν, καθώς και την τελευταία διετία,και το λένε τώρα! Μήπως όμως δεν υπήρχαν τόσο καλοί πολιτικοί όπωςσήμερα;... Ζούμε σήμερα σε μια παρανοϊκή καθημερινότητα, που το εν-διαφέρον, η ελπίδα και το όραμα των πολιτών είναι το πώς θα επιβιώσουνμέσα σε ένα τεράστιο καθημερινό αριθμό δισεκατομμυρίων που ακούνε ό-τι θα διαχειριστεί η κυβέρνηση σωτηρίας αλλά και η επόμενη, ενώ οι ίδιοιείναι φτωχοί, εξαθλιωμένοι, άνεργοι, άστεγοι και χιλιάδες σιτίζονται απότην Εκκλησία και από το εθελοντικό κίνημα.Επομένως, φαίνεται ότι θα έχουν ένα δύσκολο αγώνα για να προσεγγίσουντο δύσπιστο πια εκλογικό σώμα στις επερχόμενες εκλογές, αυτοί που σή-μερα αποφάσισαν να ζητήσουν «συγγνώμη» και να πουν για πρώτη φοράτην αλήθεια στο λαό. Και άρα οι ίδιοι τόσα χρόνια μάς έλεγαν περισσότεραψέματα, λίγη αλήθεια και τώρα, σαν άλλοι, αυτοαποκαλούμενοι, σωτήρεςαπό παρθενογένεση και μέσα από ένα δύσκολο δρόμο που διάλεξαν, θαβάλουν τις βάσεις για την ανάπτυξη της χώρας, λέγοντας ότι θα διαπραγ-ματευτούν ξανά το αδιαπραγμάτευτο μνημόνιο που υπέγραψαν και πουπρέπει να υλοποιήσουν.Πανηγυρίζουν με συγκρατημένη αισιοδοξία το κούρεμα του χρέους, μέσασε μια κοινωνία που δεν ξέρει τι συμβαίνει και τι σημαίνει αυτό, λέγονταςμε περίσσια υπερηφάνεια ότι έσωσαν τους πολίτες, όχι μόνο σήμερα, αλλάκαι το μέλλον των επερχόμενων γενεών. Αλλά το χρέος πλέον είναι τοεθνικό μας σύμβολο και κυρίως είναι μακροχρόνιο και διαχειριστικόγια πολλές γενιές, οι οποίες είναι από τώρα χρεωμένες.

Η παρθενογένεση της πολιτικήςΓράφει ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ι. ΜΠΑΒΕΑΣ

Απ’ όλα έχει ο μπαχτσές στην παραλία της Επάνω Σκάλας ως πέρα κάτω από το σταθμό του βιολογικού.

Ψυγέλια, κουβέρτες, στρώματα, καναπέδες, μέχρι και αρχαίες κολώνες. Είπαμε… Απ’ όλα…Η Μανέλα

Απροετοίμαστοι…Τη Δευτέρα ήταν η πρώτη μέρα υποβο-

λής των αιτήσεων για το πρόγραμμα κα-τάρτισης ανέργων μέσω ΚΕΚ, που ανακοί-νωσε ο ΟΑΕΔ και αφορά 183 θέσεις στοΝομό Λέσβου. Όμως, όσοι άνεργοι θέλη-σαν να εγγραφούν στο Μητρώο Ωφελου-μένων για να καταρτιστούν, βρέθηκαν προεκπλήξεως, διότι μπαίνοντας στην ειδικήιστοσελίδα http://www.voucher.gov.gr/ώστε να συμπληρώσουν και να υποβά-λουν ηλεκτρονικά την «Αίτηση συμμετο-χής», διαπίστωσαν πως η σελίδα ήταν α-κόμη «υπό κατασκευή».

… απέναντι σε ανέργουςΛίγες ώρες μετά, ναι μεν είχε ολοκλη-

ρωθεί η κατασκευή, αλλά υπήρχε τόσομεγάλος αριθμός ενδιαφερομένων, πουτο σύστημα αδυνατούσε να ανταποκριθείκαι απέκλειε την είσοδο.Τελικά, νωρίς το πρωί της Τρίτης, ότανπέρασε και η μεγάλη φούρια, ήταν εφικτήη υποβολή αίτησης διαδικτυακά. Για ακό-μη μια φορά, όμως, στην πράξη φάνηκεότι για ένα πρόγραμμα που συζητιόταντόσο καιρό, ο αρμόδιος φορέας, ο ΟΑΕΔεν προκειμένω, περίμενε την τελευταίαστιγμή για να προετοιμαστεί, με ό,τι ση-μαίνει αυτό για το νευρικό σύστημα τωνδοκιμαζόμενων πανταχόθεν ανέργων.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Θα κλείσουν…Στις 23 Απριλίου, σε ειδική γενική συνέ-

λευση της Κεντρικής Ένωσης Δήμων Ελλά-δας παραπέμφθηκε το ενδεχόμενο δυναμι-κών κινητοποιήσεων των δημοτικών αρχών,δεδομένης της συνεχούς μείωσης των επι-χορηγήσεων προς τους δήμους. Στην προ-χθεσινή του συνεδρίαση, το διοικητικόσυμβούλιο της ΚΕΔΕ ασχολήθηκε με τα οι-κονομικά των δήμων, όπου και υπήρξανδύο βασικές προτάσεις: να κλείσουν οι δή-μοι ή να γίνουν κινητοποιήσεις οι οποίεςνα αφορούν στην ενημέρωση των πολιτικώνκομμάτων για τα προβλήματα που αντιμε-τωπίζει η αυτοδιοίκηση. Σε αυτήν τη δεύτε-ρη πρόταση περιλαμβάνεται και το αίτημαδέσμευσης των κομμάτων ότι στα εκλογικάτους προγράμματα θα πάρουν θέση για τομέλλον της αυτοδιοίκησης.

… για τις περικοπέςΕπίσης αποφασίσθηκε, την ημέρα της ει-

δικής γενικής συνέλευσης, οι δήμαρχοι ναπραγματοποιήσουν πορεία διαμαρτυρίαςπρος τα Υπουργεία Εσωτερικών και Οικονο-μικών. Όπως ειπώθηκε στην ΚΕΔΕ, πρέπει οι δήμοιόλης της χώρας να αντιδράσουν, γιατί αν υ-πάρξει και άλλη περικοπή των χρηματοδο-τήσεων, τότε η μείωση θα ξεπερνά το 60%των πόρων. «Αν όλη η κυβέρνηση είχε περι-κόψει 30% από τις δαπάνες της κεντρικήςδιοίκησης, ο πρωτογενής προϋπολογισμόςθα ήταν ήδη πλεονασματικός», είπε ο πρό-εδρος της Οικονομικής Επιτροπής, αναδει-κνύοντας τη διαφορετική μεταχείριση τηςαυτοδιοίκησης, που αποτελεί το μεγάλο θύ-μα της κρίσης.Οι δήμοι του Νομού Λέσβου, δεδομένηςκαι της συνετής οικονομικής διαχείρισηςπου ακολουθούν, ανήκουν στους τυχερούςΟΤΑ που ακόμη δεν αντιμετωπίζουν λει-τουργικά προβλήματα. Για πόσο όμως ακό-μη, αν συνεχιστεί με τους ίδιους ρυθμούςτο τσεκούρωμα των χρηματοδοτήσεων;

ΜΑΡ.ΠΛ.

Η ώρα της κρίσεωςΌλα δείχνουν ότι η ώρα της κρίσεως για

όσους οδήγησαν τη Συνεταιριστική Τράπε-ζα στην καταστροφή, πλησιάζει. Οι κατηγο-ρίες για την υπόθεση Μπεμπεδέλλη θαπροσωποποιηθούν πολύ σύντομα, κι αυτήθα είναι μόνο η αρχή των εξελίξεων. Ας μηνξεχνάμε ότι υπάρχει και η παρέμβαση τουοικονομικού εισαγγελέα, που δεν εξετάζειμεμονωμένες περιπτώσεις, αλλά το σύνολοτης υπόθεσης.

Ν.Μ.

Εκτός ΒουλήςΟ πρώην υπουργός Γεωργίας, πρώην πρόεδρος της

ΠΑΣΕΓΕΣ και νυν αντιπρόεδρος της Βουλής, ΒαγγέληςΑργύρης, δε θα κατέβει υποψήφιος σε αυτές τις εκλο-γές. Το δήλωσε τις προηγούμενες ημέρες στη Βουλή.Ο κ. Αργύρης είναι ένας από τους σημαντικότερουςσυμμάχους τού νυν υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης,Κώστα Σκανδαλίδη. Λέτε τελικά να δικαιωθεί ο Γιαζι-τζόγλου και οι λοιποί τής ΠΑΣΕΓΕΣ που πιστεύουνπως μετά τις εκλογές θα ανατραπεί ο νέος νόμος γιατους συνεταιρισμούς;Σε ένα μήνα θα ξέρουμε. Κοντός ψαλμός, αλληλούια.

Ν.Μ.

Τοις μετρητοίς οι συναλλαγέςΘέλοντας και μη, όλες οι ελληνικές επιχειρήσεις

μαθαίνουν να συναλλάσσονται τοις μετρητοίς και όχιεπί πιστώσει. Όπως είχαν συνηθίσει εδώ και δεκαε-τίες. Τοις μετρητοίς γίνονται οι συναλλαγές στο εμπό-ριο του κρέατος, τοις μετρητοίς και οι συναλλαγές τωνναυτιλιακών εταιρειών με τους πράκτορές τους. Τοιςμετρητοίς ζητούν να πληρώνονται τα εμπορεύματάτους και οι βιοτεχνίες που προμηθεύουν με ενδύματατα καταστήματα λιανικής πώλησης.Αυτό είναι ένα από τα λίγα καλά που έφερε η οικονο-μική κρίση.

Ν.Μ.

Page 4: Εμπρός 3546

4Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

ΘέσειςΗ κολυμβήθρα τού Σιλωάμ

Θα θυμάστε τη γελοιογραφία με τον αραμπά καιτο εργοστάσιο της ΔΕΗ πάνω του, τότε που κά-θε τοπική κοινωνία του νησιού μας έλεγε το δι-

κό της ΟΧΙ στην προοπτική να εγκατασταθεί αυτόστο ζωτικό της χώρο. Θυμόμαστε όλοι ότι ύστερααπ’ το καθολικό ΟΧΙ στις αποθήκες καυσίμων του

Μαμιδάκη στη Σκάλα Λουτρών, ακολούθησαν άλλα ΟΧΙ, τόσογια το πού μπορούν να χωροθετηθούν αυτές, όσο και για τον ε-φοδιασμό του νησιού με καύσιμα με τα καραβάκια.Μάχες σώμα με σώμα κατοίκων και ΜΑΤ ακολούθησαν το ΟΧΙτης Κερατέας στη δημιουργία ΧΥΤΑ στα γεωγραφικά της όρια.Αντίστοιχες μάχες πριν λίγα χρόνια στη Χαλκιδική, για το δυνα-μικό ΟΧΙ στο να λειτουργήσουν μεταλλεία χρυσού. Καινούργιεςανάλογες μάχες προβλέπονται ύστερα απ’ τα ΟΧΙ της Αμυγδα-λέζας και άλλων περιοχών της χώρας για τη δημιουργία Κέ-ντρων Συγκέντρωσης Λαθρομεταναστών. Όλο και δυναμώνουντα ΟΧΙ στην προοπτική εγκατάστασης ανεμογεννητριών στα νη-σιά μας.Συνεπαρμένοι από το μεγαλειώδες ΟΧΙ του Μεταξά ή του λαούστον ιταμό Μουσολίνι, το έχουμε δεδομένο ότι κάθε ΟΧΙ είναιαπόδειξη αντρείας, λεβεντιάς, αξιοπρέπειας και βάλε. Το κάθεΟΧΙ συνοδεύεται και από χειμαρρώδεις λόγους που το δικαιο-λογούν. Στις παραπάνω περιπτώσεις, η συνήθης δικαιολογία εί-ναι η προστασία του περιβάλλοντος. Όχι του στενού περιβάλλο-ντος στο οποίο ζούμε και κινούμαστε, αλλά του πολύ - πολύ ευ-ρύτερου. Το στενό μας περιβάλλον το καταστρέφουμε με τα ε-πικίνδυνα χρώματα και υλικά των οικοδομών, με τις ηλεκτρο-μαγνητικές ακτινοβολίες των ηλεκτρικών συσκευών και των κι-νητών τηλεφώνων, με τα καυσαέρια των αυτοκινήτων, την υ-περβολική χρήση λιπασμάτων και φυτοφαρμάκων, την υπερά-ντληση του νερού. Σε όλα αυτά, τα όποια αδύναμα «όχι» κατα-πνίγονται απ’ τη βολή και την καλοπέρασή μας, από το οικονο-μικό μικροσυμφέρον μας, απ’ το μικροαστικό μεγαλοϊδεατισμόμας.Ο ορίζοντας των ΟΧΙ, όμως, δεν έχει τελειωμό. ΟΧΙ σε οικονο-μικά θέματα. ΟΧΙ σε επενδυτικά προγράμματα. ΟΧΙ στηνCOSCO, ΟΧΙ στην αξιοποίηση του Ελληνικού. (Ή μάλλον, να γί-νει όλο πάρκο. Το μεγαλύτερο μητροπολιτικό πάρκο της Ευρώ-πης. Τρομάρα μας!!! Εδώ ένα άλσος στο Πεδίον του Άρεως σή-μερα το φτιάχνουν την άλλη το καταστρέφουν, το μεγαλύτεροτης Ευρώπης μάς μάρανε!!!)Τα ΟΧΙ στα εθνικά μας θέματα είναι λεπτή υπόθεση και η ορ-θότητά τους επιβεβαιώνεται ή όχι απ’ την Ιστορία. Να θυμίσωμόνο ότι το μεγαλειώδες ΟΧΙ «σε οποιοδήποτε όνομα που θαπεριέχει τον όρο Μακεδονία» έχει μετατραπεί σε παρακάλιαγια ένα όνομα «Μακεδονία με γεωγραφικό προσδιορισμό».Για όλα αυτά τα παραπάνω ΟΧΙ, που όλοι λίγο ως πολύ έχουμεψελλίσει, πει ή κραυγάσει, κανένας δεν μπορεί να είναι απόλυ-τος για την ορθότητά τους. Δεν μπαίνουν όλα στο ίδιο τσουβά-λι, δεν είναι δυνατό να τα βλέπουμε όλοι με το ίδιο μάτι.Τώρα έχουμε ένα ακόμα «μεγαλειώδες ΟΧΙ» που αντιπαρατίθε-ται στο ΝΑΙ. Ξεχνώντας - για την πρόοδο του λόγου - το πώς καιτο γιατί, γεγονός είναι ότι φτάσαμε σε έναν καινούργιο «διχα-σμό». Τον προετοίμασε το πρώτο μνημόνιο και τον ολοκληρώ-νει το δεύτερο. Το ΝΑΙ το ξέρουμε όλοι τι θα πει. Το έχουμε ζή-σει στο πετσί μας. Απολύσεις, ανεργία, κουτσούρεμα μισθώνκαι συντάξεων, λειψή ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, φοροκα-ταιγίδα, στερήσεις, φτώχεια και για πολλούς εξαθλίωση μέχρικαι θάνατο. Όλα αυτά γέννησαν το «μεγαλειώδες ΟΧΙ». Ένα Ο-ΧΙ, που συγκινεί, που ερεθίζει, που πεισμώνει, που φανατίζει.ΟΧΙ στο Μνημόνιο, ΟΧΙ στη Μέρκελ, ΟΧΙ στην εθνική υποτέ-λεια, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ… Θεωρείται ότι η επικράτηση αυτού τού Ο-ΧΙ θα εξαφανίσει όλα τα δεινά. Το ΟΧΙ αυτό θα σημάνει μιαπροσπάθεια να απεγκλωβιστούμε από το μνημόνιο και τα δεινάτου. Πώς; Πιέζοντας τους δανειστές μας. Με ποιο μέσο πίε-σης; Με τη δύναμη του κατατρεγμένου, με την απειλή ότι ανχαθούμε εμείς, θα τους παρασύρουμε, με τη βεβαιότητα ότιμπλοφάρουν.Και αναρωτιέμαι: Καλά, με μεθόδους χαρτοπαιξίας θα σωθεί ηχώρα; Και αν δεν μπλοφάρουν; Αν μας αναγκάσουν να φύγου-με από το Ευρώ και την Ε.Ε.; Τότε τι γίνεται; Μια φωνή μονάχαακούγεται σε αυτή την περίπτωση καθαρή. Αυτή τού Κ.Κ.Ε..Την αποδέχεσαι, τη θεωρείς συμφέρουσα; Την ακολουθείς. Οιάλλοι; Οι άλλοι δε λένε τίποτα για την περίπτωση αυτή. Μήπωςτότε η εξαθλίωση γίνει χειρότερη; Μήπως τότε ακολουθήσει έ-να νέο 1897; Μήπως τότε δούμε τι θα πει κοινωνική έκρηξη;Αν κάποιος μας παρουσιάσει ένα πειστικό πρόγραμμα που θαδείχνει έναν καλύτερο δρόμο που θα ακολουθήσουμε, αν (λέωαν) φύγουμε από το Ευρώ, τότε εγώ θα είμαι μαζί του. Γιατί καιεγώ είμαι Έλληνας. Και εγώ θέλω να είμαι ανεξάρτητος Και ε-γώ θέλω να ευημερήσουν τα παιδιά μου. Και μένα δε μου αρέ-σει η Μέρκελ.Γι’ αυτό εγώ λέω να τους αλλάξουμε όλους. Όλους αυτούς πουμε την τακτική, τα λόγια και προπαντός τα έργα, μας έφερανμέχρις εδώ. Δεν εξαγνίστηκε κανένας στην κολυμβήθρα τού Σι-λωάμ. Η κολυμβήθρα τού Σιλωάμ για να λειτουργήσει, χρειάζε-ται να ανακατευτούν τα νερά. Ας μην περιμένουμε τον Άγγελονα κατέβει. Ας ανακατέψουμε εμείς τα νερά και την τράπουλα.Στην εφεδρεία όσοι απέκτησαν αξία από τα κόμματα. Στην ε-ξουσία όσοι, έχοντας αποδείξει την αξία τους στη ζωή, μπο-ρούν να προσδώσουν αξία και στα κόμματα.

* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, πρώην διευθυντής του ΛυκείουΠολιχνίτου.

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ*

Απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης για την υπόθεσηέκδοσης της εφημερίδας του Πανεπιστημίου ΑιγαίουΧρηματική ικανοποίηση 12.000 ευρώ για την «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» και 7.000 για Μανόλη Μανώλα

Καταπέλτης κατά Κονδυλούδη

Ως γνωστόν, οι πρυτανικέςαρχές - επί πρυτανείας Αν-δρέα Τρούμπη - με διάφα-νες και επίπονες διαδικα-σίες, βάσει συγκεκριμένωντεχνικών προδιαγραφών,δημοσίευσαν πρόσκλησηενδιαφέροντος για την έκ-δοση μιας μηνιαίας εφημε-ρίδας του ΠανεπιστημίουΑιγαίου.Στην πρόσκληση αυτή α-νταποκρίθηκαν τελικά δύοεκδοτικές εταιρείες. Η «Ε-πικοινωνία Λέσβου Α.Ε.»(πλέον «Επικοινωνία Αιγαί-ου Α.Ε.») που εκδίδει το«Εμπρός» και οι «ΑιολικέςΕκδόσεις» που εξέδιδαν ε-κείνη την περίοδο την εφη-μερίδα «Αιολικά Νέα».Τελικά οι πρυτανικές αρχές,διά των αρμόδιων οργάνωντους, αξιολόγησαν ως συμ-φερότερη και καλύτερηπρόταση αυτήν της «Επι-κοινωνίας Λέσβου Α.Ε.» -και όχι των «Αιολικών Νέ-ων» - και προχώρησαν σεσύμβαση μαζί της για τηνέκδοση της μηνιαίας αυτήςεφημερίδας, και μάλιστα μεπρόσθετους όρους, συμφε-ρότερους για το Πανεπιστή-μιο. Η εξέλιξη αυτή προφα-νώς δεν άρεσε στον κ. Κον-δυλούδη, ο οποίος απ’ τα«Αιολικά Νέα» που εξέδι-δε, κατέφυγε σε ύβρεις καισυκοφαντίες κατά των πρυ-τανικών αρχών, αλλά καικατά της εταιρείας μας, γε-γονός που - τουλάχιστον σεό,τι μας αφορούσε - δενμπορούσε να μείνει αναπά-ντητο.Παρά τις εξηγήσεις και τιςαναγκαίες διευκρινίσεις γιατην υπόθεση, που δόθηκανμ’ αφορμή αυτά τα δημοσι-εύματα και απ’ τις στήλεςτού «Ε», τα «Αιολικά Νέα»και ο εκδότης τους, με σει-ρά δημοσιευμάτων, συνέχι-

σαν να συκοφαντούν και ναδιαστρεβλώνουν την αλή-θεια, γεγονός που δεν άφη-νε άλλη επιλογή απ’ τηνπροσφυγή στη Δικαιοσύνη,όπως και έγινε.Η πρόσφατη απόφαση τουΠολυμελούς ΠρωτοδικείουΜυτιλήνης αποτελεί πλήρηδικαίωση της «Επικοινω-νίας Λέσβου», της εφημερί-δας «Εμπρός» και του εκ-δότη-διευθυντή της, θεω-ρώντας ότι «οι ενάγοντες(σ.σ. «Επικοινωνία Λέ-σβου» και Μαν. Μανώλας)υπέστησαν ηθική βλάβη καιδικαιούνται εύλογης χρη-ματικής ικανοποίησης, τηνοποία υποχρεούνται να κα-ταβάλουν οι εναγόμενοι ευ-θυνόμενοι εις ολόκληρον, ηπρώτη ως ιδιοκτήτρια τηςεφημερίδας “Αιολικά Νέα”και ο δεύτερος (σ.σ. Γ. Κον-δυλούδης) ως ομόρρυθμοςεταίρος της».Κατόπιν τούτων, το Πολυ-μελές Πρωτοδικείο αποφά-σισε χρηματική ικανοποίη-ση για την πρώτη ενάγουσα(την εταιρεία «ΕπικοινωνίαΛέσβου») της τάξης των12.000 ευρώ, για δε το δεύ-τερο ενάγοντα (τον εκδότη-διευθυντή Μανόλη Μανώ-λα), 7.000 ευρώ.«Κατόπιν αυτών», σημειώ-νεται στην απόφαση τουΠολυμελούς ΠρωτοδικείουΜυτιλήνης, «η αγωγή πρέ-πει να γίνει εν μέρει δεκτήως ουσιαστικά βάσιμη καινα υποχρεωθούν οι εναγό-μενοι (σ.σ. «Αιολικές Εκδό-σεις» και Γ. Κονδυλούδης)να καταβάλουν στους ενά-γοντες τα ανωτέρω ποσά,με το νόμιμο τόκο από τηνεπίδοση της αγωγής μέχριτην πλήρη εξόφληση. Λόγωτης αδικοπραξίας πρέπει νααπαγγελθεί σε βάρος τουδευτέρου εναγομένου (σ.σ.

του Γ. Κονδυλούδη), ως ο-μόρρυθμου μέλους τηςπρώτης εναγομένης, προ-σωπική κράτηση διάρκειαςέξι μηνών, ως μέσο ανα-γκαστικής εκτέλεσης. [...]».Υποχρεώνει επιπροσθέτωςτους εναγομένους να δημο-σιεύσουν με την τελεσιδι-κία τής υπό κρίση αγωγήςστην εφημερίδα «ΑιολικάΝέα» ολόκληρη την παρού-σα απόφαση.Τέλος, επιβάλλει σε βάροςτων εναγομένων μέρος τωνδικαστικών εξόδων των ε-ναγόντων, το οποίο ορίζειστο ποσό των 800 ευρώ.Δικηγόρος της εταιρείας«Επικοινωνία Λέσβου» καιτου Μανόλη Μανώλα ήτανο δικηγόρος Γιάννης Πε-τρέλλης.

Πλήρης δικαίωσηΗ απόφαση του Δικαστηρί-ου, πέραν της δικαίωσηςτης «Επικοινωνίας ΛέσβουΑ.Ε.» και του διευθυντή τού«Εμπρός», Μαν. Μανώλα,έρχεται να βάλει τον κάθεκατεργάρη στον πάγκο τουσημειώνοντας, μεταξύ άλ-λων, ότι «ο εκδότης και δι-ευθυντής της εφημερίδας(σ.σ. τα «Αιολικά Νέα»), ε-φόσον ο συντάκτης είναι ά-γνωστος (σ.σ. δεν είχαν υ-πογραφή τα δημοσιεύμα-τα), διέδωσε εν γνώσει του

ψευδή είδηση και προσέ-βαλε παράνομα την προσω-πικότητα του εκδότη τού“Ε” και συγκεκριμένα έθιξετην τιμή και το επάγγελμάτου και κατά συνέπεια, δια-δίδοντας ψευδές γεγονός,έβλαψε την εμπιστοσύνητου κοινού προς την ενά-γουσα ανώνυμη εταιρεία(σ.σ. «Επικοινωνία ΛέσβουΑ.Ε.»)».Η απόφαση αυτή της Δικαι-οσύνης δεν αφήνει κανέναπεριθώριο αμφισβήτησηςγια το τι έγινε στην περί-πτωσή μας και ποιοι δε θέ-λησαν να παραδεχθούν ότιδεν έτυχαν της προτίμησηςσ’ ένα διαγωνισμό όπου έ-λαβαν μέρος, γιατί αξιολο-γήθηκε ως καλύτερος άλ-λος.Και όχι μόνο δεν το παρα-δέχθηκαν, αλλά τουναντίονάρχισαν να ρίχνουν λάσπηκαι συκοφαντίες δεξιά καιαριστερά, εν γνώσει τουςπως ψεύδονται και παρα-πληροφορούν την κοινήγνώμη, απ’ το έντυπο τουοποίου είχαν την ευθύνη.Δυστυχώς, όλα εδώ πληρώ-νονται... Και ο κ. Κονδυλού-δης, με την απόφαση τουΠολυμελούς ΠρωτοδικείουΜυτιλήνης, κρίθηκε ένοχοςκαι καλείται να πληρώσειγι’ αυτό!

Kαταπέλτης η απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικεί-ου Μυτιλήνης κατά της εφημερίδας «Αιολικά Νέα»(έχει διακόψει πλέον η έκδοσή της) και του εκδότη

της, Γιώργου Κονδυλούδη, στην αγωγή που είχαν καταθέ-σει σε βάρος τους η εταιρεία «Επικοινωνία Λέσβου», πουεκδίδει την εφημερίδα «Εμπρός», και ο εκδότης-διευθυ-ντής της, Μανόλης Μανώλας, για την υπόθεση της ανάθε-σης έκδοσης της εφημερίδας του Πανεπιστημίου Αιγαίου.

Με 91,5 γραμμάρια χασίς

Συνελήφθη χθες το πρωί στο λιμάνι της Μυτι-λήνης, από στελέχη του Λιμενικού Σώματος

κατά την αποβίβασή του από το πλοίο της γραμ-μής, 24χρονος, διότι βρέθηκε μέσα στις απο-σκευές του μία πλαστική συσκευασία με 91,5γραμμάρια χασίς. Η ναρκωτική ουσία κατασχέθηκε, ενώ ο 24χρο-νος οδηγείται στον εισαγγελέα.

Πουλούσαν βεγγαλικά

Προχθές το μεσημέρι, στην Αγιάσο, συνελήφθη-σαν μια 50χρονη και ένας 42χρονος για παρά-

βαση της νομοθεσίας «περί βεγγαλικών».Κατά τη διάρκεια ελέγχων βρέθηκαν:- Σε κατάστημα της 50χρονης, 3.301 παιδικά α-θύρματα και 50 κροτίδες διαφόρων τύπων, στοσύνολό τους παράνομα.- Σε κατάστημα του 42χρονου, 112 κροτίδες δια-φόρων τύπων, επίσης παράνομες.

Page 5: Εμπρός 3546

5Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Πασχαλινές περιοδείες K.K.E. στα χωριά της Λέσβου

Συνεχίζεται κανονικά το πρόγραμμα πε-ριοδειών τού Κ.Κ.Ε. στα χωριά της Λέ-

σβου.Χθες Τρίτη, ο βουλευτής του κόμματοςΣταύρος Σκοπελίτης επρόκειτο να περιο-δεύσει στη Συκούντα, τη Μυχού και το Κά-τω Τρίτος. Το μέλος του Γραφείου της Νο-μαρχιακής Επιτροπής Στρατής Αντώνας ε-πρόκειτο να επισκεφθεί την Κλειώ, την Πε-λόπη και την Κάπη. Ο Δημήτρης Καραγιάν-νης επρόκειτο να μιλήσει στα Παράκοιλακαι η Κατερίνα Μαραγκουδάκη στον Πα-λαιόκηπο.Σήμερα Τετάρτη, το πρόγραμμα εξορμήσε-ων περιλαμβάνει περιοδεία του ΣταύρουΣκοπελίτη σε Ακράσι, Αμπελικό και Νεο-χώρι. Κλιμάκιο στελεχών με επικεφαλής τη Βα-σιλική Βουγέλλη θα επισκεφθεί το Παλαι-οχώρι και το Μεγαλοχώρι. O ΔημήτρηςΚαραγιάννης θα μιλήσει στην Άγρα και ηΚατερίνα Μαραγκουδάκη στον Πολιχνίτο.

ΑΝΤΑΡΣΥΑ Λήμνου

Όχι σε fast-track αιολικά πάρκα στη Λήμνο

Tην αντίθεσή της στην εγκατάσταση ανε-μογεννητριών στη Λήμνο με τη διαδικα-

σία fast-track, ακόμη και σε περιοχέςNatura, εκφράζει η ΑΝΤΑΡΣΥΑ Λήμνου.«Κουμάντο στον τόπο μας οφείλουμε νακάνουμε εμείς. Δεν αναγνωρίζουμε το δι-καίωμα σε κανέναν να παίρνει αποφάσεις,που με πρόσχημα την οικονομική κρίσηκαι με άλλοθι την “πράσινη” ανάπτυξη ε-ντείνουν την εξάρτηση της χώρας, διαλύ-ουν τη φυσιογνωμία του νησιού και τις πα-ραγωγικές του δυνάμεις και μας επιβαρύ-νουν με νέα δυσβάσταχτα οικονομικά βά-ρη», τονίζεται μεταξύ άλλων σε σχετική α-νακοίνωση. Παράλληλα, καλούνται το Πε-ριφερειακό Συμβούλιο και το ΔημοτικόΣυμβούλιο Λήμνου να αρνηθούν και να α-ποκρούσουν αυτούς τους επενδυτικούςσχεδιασμούς.

Ο κ. Γαληνός, στην ομιλίατου την Παρασκευή γιατον «Καλλικράτη ΙΙ», είχεπροκαλέσει τον κ. Σηφου-νάκη να πάρει θέση, αφούαπευθυνόμενος σ’ αυτόντού είπε απ’ το βήμα τηςΒουλής: «Νίκο, δήλωσεςπριν από λίγο καιρό ότι κιεσύ δεν ήθελες να γίνει έ-νας δήμος στη Λέσβο καιεπέμενε η Ρόδος. Καλάτότε επέμενε η Ρόδος, τώ-ρα ποιος επιμένει; Και σερωτάω δημοσίως: αποδέ-χεσαι αυτό το αίσχος; Α-ποδέχεσαι να μην είναι ηαλλαγή του χωροταξικούτου “Καλλικράτη” στη Λέ-σβο πρώτη προτεραιότη-τα; Γιατί εάν μεν το απο-δέχεσαι, οι προγενέστε-ρες δηλώσεις σου μάλλονδεν έχουν και μεγάλη α-ξία. Εάν δεν το αποδέχε-σαι, οφείλεις να το κατα-ψηφίσεις το νομοσχέδιο.Ιδού η Ρόδος, ή μάλλον ι-δού η Λέσβος, ιδού και τοπήδημα.»Χθες ο κ. Σηφουνάκης σεδήλωσή του σχολίασεπως ο κ. Γαληνός, ως ενενεργεία βουλευτής, γνω-ρίζει πολύ καλά τι ακρι-βώς περιελάμβανε το νο-μοσχέδιο που ψηφίστηκε,όπως επίσης πολύ καλάγνωρίζει και τα των διαδι-

κασιών του κοινοβουλίου.

«Πιασάρικο» θέμα«Καθίσταται πρόδηλο ότισκοπός του δεν είναι ηουσία, δηλαδή η αλλαγήτων ορίων του ενιαίου“καλλικρατικού” Δήμουτης Λέσβου, που απασχο-λεί την τοπική κοινωνία,αλλά η αναζωπύρωση ενόψει των εθνικών εκλο-γών του “πιασάρικου”αυτού ζητήματος, προκει-μένου να προσεταιριστείτο πολιτικό όφελος. Πρό-δηλη επίσης είναι η προ-σπάθειά του, στην απο-στροφή που επιχειρείπρος το πρόσωπό μου,δηλαδή να εμφανίζεται ε-κείνος ως ο “καλός”, που“αφουγκράζεται” την κοι-νωνία, και εγώ ως ο

“σκληρός” και “υποταγ-μένος” με το σύστημα, ε-νώ γνωρίζει ότι το Νομο-σχέδιο του Υπουργείου Ε-σωτερικών δε σχετίζεταιμε τη χωροταξία των Ο-ΤΑ», υποστηρίζει ο κ. Ση-φουνάκης, που ψέγει τοσυνάδελφό του βουλευτήπως «αρκέστηκε σε μιαγενική και λαοπλάνα ανα-φορά στο λόγο του, χωρίςκαν να καταθέσει σχετικήτροπολογία».Ο αναπληρωτής υπουρ-γός γίνεται στη συνέχειαακόμη πιο αιχμηρός απέ-ναντι στον κ. Γαληνό, λέ-γοντας πως δεν τον αφο-ρούν οι μέθοδοί του, «ού-τε βέβαια και τα “σαλταρί-σματά του” να εγκαταλεί-ψει στα δύσκολα την πα-ράταξή του για να περι-σώσει τα οφίτσιά του, στο

όνομα δήθεν της όψιμηςεπαναστατικότητάς του».Θυμίζει ακόμη πως έχειτοποθετηθεί υπέρ της ύ-παρξης τριών δήμων, ό-σες και οι επαρχίες τηςΛέσβου, κάτι που δεν έγι-νε όμως αποδεκτό, διότι -όπως τονίζει - άλλα νη-σιά, όπως η Ρόδος, η Κέρ-κυρα, η Κεφαλονιά, τά-χθηκαν υπέρ του ενός δή-μου, όπως βεβαίως και οτότε νομάρχης Λέσβου.Ο κ. Σηφουνάκης εκφρά-ζει, τέλος, τη λύπη τουγιατί, όπως λέει, στην ε-ξαιρετικά δύσκολη συ-γκυρία που βιώνουμε ωςέθνος σήμερα, «ορισμέ-νοι κάνουν σα να μη το α-ντιλαμβάνονται και εξα-κολουθούν να δημιουρ-γούν απλά προϋποθέσειςπροβολής τους».

Και Γαληνός κατά Σηφουνάκη

«Ανακάλυψε ότι είναι βουλευτής Λέσβου»

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Σκληρή κριτική για τη στάση του στη συζήτηση στηΒουλή για τον «Καλλικράτη ΙΙ» ασκεί ο Νίκος Ση-φουνάκης στο Σπύρο Γαληνό, τον οποίο και κατη-

γορεί πως επιχειρεί να εκμεταλλευτεί πολιτικά το«πιασάρικο» θέμα του χωροταξικού που καίει τη Λέ-σβο. Όπως υποστηρίζει ο αναπληρωτής υπουργός, ανήθελε ο κ. Γαληνός να παρέμβει επί της ουσίας, θακατέθετε τροπολογία και δε θα αρκούνταν σε λαοπλά-νο λόγο. Ο κ. Γαληνός, με μια εξίσου σκληρή απάντη-ση, κατηγόρησε με τη σειρά του τον κ. Σηφουνάκηπως ανακάλυψε με διετή καθυστέρηση πως είναι βου-λευτής του Νομού Λέσβου.

Σηφουνάκης κατά Γαληνού για τον «Καλλικράτη»

«Λαοπλάνος λόγος,αντί τροπολογίας»

Λ ίγες ώρες μετά, υπήρξε και απάντησηαπ’ το Σπύρο Γαληνό, που ανέφερε

πως δεν τον αφορά το γεγονός ότι οΝίκος Σηφουνάκης, διά της επιθέσεωςεναντίον του, «επέλεξε μετά από δύοχρόνια από την ψήφιση του “Καλλικρά-τη” να εκτεθεί, είναι δικαίωμά του».«Εγώ», συνεχίζει ο κ. Γαληνός, «μένωστο θετικό, ότι έστω και τώρα, την ύστα-τη στιγμή, ανακάλυψε ότι είναι βουλευ-τής Λέσβου και όχι βουλευτής Δωδεκα-

νήσου, Κεφαλληνίας ή Κέρκυρας, τασυμφέροντα των οποίων αφουγκράστη-κε και εκπροσώπησε με την ψήφιση του“Καλλικράτη”, όπως και ο ίδιος ομολο-γεί με τη δήλωσή του».Για τον κ. Γαληνό είναι προφανές, όπωςλέει, ότι για τη στάση που υιοθέτησε οκ. Σηφουνάκης στο θέμα του «Καλλι-κράτη», ισχύει η ρήση του ΓεωργίουΠαπανδρέου «εδοξάσθη κρυπτόμενοςκαι κατεποντίσθη εμφανιζόμενος».

Page 6: Εμπρός 3546

6Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣΈξυπνο παιδί

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Τρόποι και στρατηγικές

Αντιμετώπιση του άγχους στο σχολείο

(μέρος β´)

Ηενθάρρυνση να μιλάει και να εκφράζει τις σκέ-ψεις και τα συναισθήματά του είναι ένας ιδιαί-τερα αποτελεσματικός τρόπος επικοινωνίας

με τον έφηβο. Συζητήσεις για τους φόβους του ό-σον αφορά τις εξετάσεις και γενικότερα το μέλλοντου, είναι βοηθητικές. Εάν οι σκέψεις είναι αρνητι-

κές και μη ρεαλιστικές, είναι απαραίτητη η βοήθεια για την ανα-γνώριση των δυσλειτουργικών αυτών σκέψεων, καθώς και η πρό-ταση των εναλλακτικών (δε θα έρθει το τέλος του κόσμου αν α-ποτύχεις). Η χρήση κάθε είδους απειλής (αν αποτύχεις, δε θα πας διακο-πές) και σύγκρισης (ο αδελφός σου με την πρώτη μπήκε στο πα-νεπιστήμιο) δε βοηθά την κατάσταση, αφού τροφοδοτεί τον έφη-βο με επιπλέον άγχος. Η ενίσχυση και τα θετικά σχόλια είναι πιοχρήσιμα από τα αρνητικά σχόλια και την κριτική.Οι γονείς είναι επίσης σημαντικό να παροτρύνουν τα παιδιά τουςνα αξιοποιούν σωστά το λίγο ελεύθερο χρόνο τους (βόλτες με φί-λους μακριά από το περιβάλλον διαβάσματος, γεύμα με γονείςκαι τα αδέλφια ώστε να επικοινωνούν, να μοιράζονται σκέψειςκαι συναισθήματα με τα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας).Οι γονείς είναι απαραίτητο να συνειδητοποιήσουν ότι σε καμμίαπερίπτωση δε θα πρέπει να μεταδίδουν άγχος και τις δικές τουςπροσδοκίες και επιθυμίες στα παιδιά. Καλό θα είναι η παρουσίατους να είναι διακριτική, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δε θα βρί-σκονται συνεχώς δίπλα τους για να τα ενθαρρύνουν και να τα στη-ρίζουν.Το αίσθημα αυτό συνήθως εμφανίζεται κατά τη διάρκεια της με-λέτης, την ώρα της εξέτασης, την ώρα αξιολόγησης, αλλά και με-τά, μέχρι την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων. Τα συμπτώματατου άγχους είναι πολλά.Μπορούν να εκδηλωθούν ως ψυχοσωματικά συμπτώματα, με κύ-ρια τον πονοκέφαλο, τη ζαλάδα, την ταχυκαρδία, το τρέμουλο, τηδύσπνοια και την εφίδρωση, αλλά και ως συναισθηματικά, όπωςαπελπισία, οξυθυμία, κατάθλιψη, αδυναμία και απογοήτευση. Σεκάποια άτομα παρατηρείται μειωμένη ικανότητα συγκέντρωσης,σύγχυση και απώλεια μνήμης.Ήπια συμπτώματα άγχους λειτουργούν εποικοδομητικά, ενώ ό-ταν η ανησυχία γίνεται υπερβολική, το άτομο μπορεί να νιώσειπανικό και απώλεια ελέγχου, να νιώσει σύγχυση και να μην μπο-ρεί να σκεφτεί. Όλα αυτά έχουν ως αποτέλεσμα την άσχημη επί-δοση στις εξετάσεις ακόμα και με την καλύτερη προετοιμασία.Παρακάτω ακολουθούν κάποιες στρατηγικές που μπορεί να βοη-θήσουν κατά τη διάρκεια της εξεταστικής, μειώνοντας την κού-ραση και το άγχος και αυξάνοντας την ικανότητα μάθησης και τηδιάθεση για μελέτη.Διάλεξε ένα ήσυχο μέρος μέσα στο σπίτι ή εκτός, που δεν έχειπολλά ερεθίσματα να σου αποσπούν την προσοχή (πολλά έπιπλα,αντικείμενα κ.τ.λ.). Διάλεξε ένα δωμάτιο που να μην έχει πολύ έ-ντονα χρώματα, που προκαλούν άγχος και διέγερση και κατά συ-νέπεια κουράζουν εύκολα. Ο εγκέφαλος, εξάλλου, μπορεί να α-φομοιώσει καλύτερα τις πληροφορίες όταν η προσοχή είναι επι-κεντρωμένη και συντηρούμενη. Αν δεν ξεκουραζόμαστε, μειώνε-ται η ικανότητα προσοχής και ως αποτέλεσμα η μάθηση.Μην καταβάλλεστε αν κάτι μοιάζει σύνθετο. Κάντε ένα διάλειμμακαι ξαναγυρίστε. Κρατήστε σημειώσεις και προσπαθήστε να α-πλουστεύσετε την πληροφορία.Προσπάθησε στα διαλείμματα που κάνεις, να χαλαρώνεις με βα-θιές αναπνοές και stretching, που απελευθερώνουν την ένταση.Διώξε τις αρνητικές σκέψεις σχετικά με την επίδοση και συνέχισετην εντατική σου μελέτη.Κατά τη διάρκεια της κάθε εξέτασης, να πάρεις τρεις αργές καιβαθιές ανάσες. Αν δε γνωρίζεις κάποια ερώτηση, προσπάθησενα μείνεις ψύχραιμος. Ο πανικός οδηγεί σε βεβιασμένες κινή-σεις. Σκέψου, επίλεξε και απάντησε, πρώτα τις ερωτήσεις πουγνωρίζεις καλύτερα και θα σου δώσουν αυτοπεποίθηση - μετά,συνεχίζεις με τις δυσκολότερες έχοντας πια αρκετό χρόνο.Μπορείς να σταματήσεις την αρνητική σκέψη φέρνοντας στομυαλό την εικόνα ενός ΣΤΟΠ ή λέγοντας τη λέξη ΣΤΑΜΑΤΑ. Αντι-κατάστησε τις αρνητικές δυσλειτουργικές σκέψεις με θετικές.Σημαντικό: μην ξεχνάς τις διαφραγματικές αναπνοές που μπο-ρούν να επαναφέρουν τον οργανισμό σε κατάσταση ηρεμίας.Γονείς, να πείτε στο παιδί σας ότι όποια κι αν είναι η έκβαση καιτο αποτέλεσμα, εσείς θα είστε κοντά του και θα αντιμετωπίσετεμαζί το θετικό ή το αρνητικό αποτέλεσμα. Απλά, στην πρώτη πε-ρίπτωση, το παιδί σας θα κερδίσει την ξεγνοιασιά του. Επιβρα-βεύστε την προσπάθεια και ενθαρρύνετε εποικοδομητικά τη συ-νέχισή της. Έφηβοι, το σχολείο και η καθημερινότητά του είναι η μικρογρα-φία της ενήλικης ζωής σας! Το λιγοστό καθημερινό άγχος σάςπροετοιμάζει για να ανταποκριθείτε στις καθημερινές απαιτή-σεις με εγρήγορση.Αξιολογείστε τον εαυτό σας και προχωρήστε ανάλογα!

[email protected]

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι πτυχιούχος Παιδαγωγικής Α.Π.Θ., μεεξειδίκευση στη Δυσλεξία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, αναγνωρισμέ-νες σπουδές στην Εξελικτική Ψυχολογία στο London University, συγ-γραφέας.

Το νέο κτήριο ανεγέρθηκετελικώς από τη ΔημόσιαΕπιχείρηση ΑνέγερσηςΝοσηλευτικών Μονάδων(ΔΕΠΑΝΟΜ) και ήτανσχεδόν έτοιμο να λει-τουργήσει από το 2009.

Εδώ και τρία χρόνια, ό-μως, το Περιφερειακό Ια-τρείο δεν έχει μεταφερθείστη νέα στέγη του, η ο-ποία και τόσο καιρό δελειτουργεί, με αποτέλε-σμα ενώ υπάρχει νέος

χώρος, οι κάτοικοι τηςπεριοχής να πηγαίνουνστο παλιό ιατρείο.

Χωρίς άδεια!Σε ερώτηση που είχε υ-ποβάλει σχετικά προς τον

υπουργό Υγείας ο βου-λευτής Ν. Λέσβου Σπύ-ρος Γαληνός, πήρε την α-πάντηση ότι ο λόγος πουκαθυστερεί η λειτουργίατου κτηρίου, είναι το ότι

Kαλά τα νέα για το Αγροτικό Ια-τρείο Ερεσού, αφού σύμφωνα με

το διοικητή του Νοσοκομείου Μυ-τιλήνης, Δημήτρη Κατσιφαράκη,στις 23 του τρέχοντος μήνα θα ορ-κιστούν δύο γιατροί ώστε να το στε-λεχώσουν. Το Αγροτικό Ιατρείο Ε-ρεσού παραμένει κλειστό εδώ καιτρεις μήνες λόγω έλλειψης για-τρών.Η σύμβαση του γιατρού που εργα-ζόταν εκεί, έληξε και δεν ανανεώθη-κε, ούτε προσλήφθηκε άμεσα νέος,με αποτέλεσμα το Ιατρείο να μηνμπορεί να λειτουργήσει, με όλες τιςσυνέπειες που αυτό επιφέρει. Συ-γκεκριμένα, οι κάτοικοι της Ερεσούαναγκάζονται να μεταβαίνουν στοΚέντρο Υγείας Άντισσας για να εξε-τασθούν ή για να γράψουν τα φάρ-μακά τους. Διαφορετικά περιμένουνώρες ολόκληρες για να εξυπηρετη-θούν από το γιατρό του Κέντρου Υ-γείας, ο οποίος πηγαίνει συνήθωςκάθε Πέμπτη αφιλοκερδώς στο Α-γροτικό Ιατρείο της Ερεσού για να ε-ξετάσει τους κατοίκους της περιο-χής, αρκετοί από τους οποίους είναιηλικιωμένοι και ήταν αναγκασμένοικατά τους προηγούμενους μήνες ναπεριμένουν μέσα στο κρύο ώρες ο-λόκληρες ώστε να εξετασθούν ή να

γράψουν τα φάρμακά τους, ενώ υ-πήρχαν και υπάρχουν κι εκείνοι πουδεν προλαβαίνουν να εξετασθούνκαι αναγκάζονται να μετακινούνταιστη Άντισσα, επιβαρυνόμενοι οικο-νομικώς.Η έντονη αγανάκτηση των πολιτώνγια τις απάνθρωπες υπηρεσίες υγεί-ας τούς οδήγησε στο να συντάξουνμια επιστολή διαμαρτυρίας, την ο-ποία κοινοποίησαν στον κ. Κατσι-φαράκη, ζητώντας να δοθεί άμεσαλύση και να καλυφθούν οι ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου, επιστολήτην οποία υπέγραφαν 118 συνολικάκάτοικοι και φορείς της Ερεσού.

Η αυτοδιοίκησηΑπό την πλευρά του ο αντιδήμαρχοςΕρεσού - Αντίσσης, Αντώνης Κου-μαράς, τόνισε στο «Ε» ότι η κατά-σταση είναι δύσκολη και ανησυχη-τική. «Έρχεται συνήθως κάθε Πέ-μπτη ο γιατρός από το Κ.Υ. Άντισ-σας με δικά του έξοδα και εξετάζειαφιλοκερδώς τους ασθενείς, αλλάοι ηλικιωμένοι κάνουν ουρά και δενπρολαβαίνουν να εξυπηρετηθούν ό-λοι από έναν άνθρωπο που έρχεταιμια φορά την εβδομάδα. Σε επικοι-νωνία που είχα με τον κ. Κατσιφα-ράκη, μου είχε πει ότι το θέμα έχει

κολλήσει στο Υπουργείο Υγείας,γιατί λόγω κάποιων απεργιών δενμπορούσαν να ολοκληρωθούν οιδιαδικασίες της προκήρυξης», ανα-φέρει ο κ. Κουμαράς και συνεχίζει:«Πρέπει να έρθουν γιατροί γιατί θααντιμετωπίσουμε μεγαλύτερο πρό-βλημα τώρα που ανοίγει η καλοκαι-ρινή σαιζόν. Εκτός αυτού, υπάρχουνκάτοικοι που δεν έχουν το μέσο ναμετακινούνται στην Άντισσα.»Οι εξελίξεις, όπως ενημέρωσε το«Ε» ο κ. Κατσιφαράκης, είναι θετι-κές, καθώς το Αγροτικό Ιατρείο Ερε-σού θα στελεχωθεί με δύο γιατρούς,ενώ όπως τόνισε ο ίδιος, για να μηχαθεί πολύτιμος χρόνος, εξετάζεταιτο ενδεχόμενο να γίνει εναλλάξ η α-παραίτητη εκπαίδευση των δύο για-τρών στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης,ούτως ώστε ο ένας να εκπαιδεύεταικαι ο άλλος να εξετάζει κανονικά.Τέλος, 30.000 ευρώ θα διατεθούν(άγνωστο το πότε) μέσω του ΕΣΠΑγια την κτηριακή αναβάθμιση του ενλόγω Αγροτικού Ιατρείου, πάντασύμφωνα με τον κ. Κατσιφαράκη, εί-δηση ιδιαιτέρως ευχάριστη αν σκε-φτεί κανείς ότι αναβαθμίζεται ένα α-γροτικό ιατρείο που θα εξυπηρετείκαθημερινά αρκετό κόσμο.

Γ.Σαρ.

της ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΣΑΡΑΦΗ

Προσπάθειες να λειτουργήσει το νέο κτήριο τουΠεριφερειακού Ιατρείου Παπάδου γίνονται τόσοαπό το διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης,

Δημήτρη Κατσιφαράκη, όσο και από τον αντιδήμαρχοΠεριβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής, Γιάννη Βατό. Οιδιαδικασίες της κατασκευής νέας στέγης για το Περι-φερειακό Ιατρείο Παπάδου είχαν ξεκινήσει το 2007μετά από πρωτοβουλία του τότε διοικητή του Νοσο-κομείο Μυτιλήνης, Σταύρου Ψαρρόπουλου. Τότε είχεδοθεί από τον Δήμο Γέρας μια έκταση δύο στρεμμά-των ώστε να κατασκευαστεί το νέο Περιφερειακό Ια-τρείο Παπάδου, το οποίο θα αναβάθμιζε το ήδη υπάρ-χον σε Πολυϊατρείο.

Ενώ έχουν ολοκληρωθεί οι εργασίες στο νέο κτήριο του Περιφερειακού Ιατρείου Παπάδου

Ακόμα παραμένεικλειστό…

Το Περιφερειακό Ιατρείο Παπάδου. Κλειστό εδώ και τρία χρόνια

συνέχεια στη ΣEΛ. 18

Δυο γιατροί στο Αγροτικό Ιατρείο Ερεσού

Page 7: Εμπρός 3546

Οι 380 αιτήσεις είναι πε-ρίπου το 90% της συμμε-τοχής, καθώς εκτιμάταιότι κάποιοι ενδιαφερόμε-νοι μπορεί να απέστειλανκατ’ ευθείαν τα δικαιολο-γητικά τους στην «Ηλια-κτίδα», ενώ αφορούν σε165 θέσεις του προγράμ-ματος για την ΚοινωφελήΕργασία στη Λήμνο. Οι υ-πεύθυνοι από το ΔήμοΛήμνου θεωρούν περιο-ρισμένο το ενδιαφέρονπου εκδηλώθηκε, κυρίωςγια το ειδικευμένο προ-σωπικό, ενώ καταγράφε-ται έντονο ενδιαφέρονγια τις θέσεις των εργα-τών, καθώς παρατηρήθη-κε να καταθέτουν αιτή-σεις σ’ αυτές τις ειδικό-τητες ακόμη και πτυχιού-χοι ΑΕΙ και ΤΕΙ.Ο αρμόδιος αντιδήμαρ-χος Δημήτρης Μπουλώ-της, μιλώντας στο «Ε»,τόνισε: «Υπάρχει μια α-

νησυχία για τις θέσεις ει-δικευμένου προσωπικού,καθώς μπορεί να μην έχειεκδηλωθεί ανάλογο εν-διαφέρον. Όμως παρατη-ρήθηκε ότι πολλοί νέοιμε πτυχία που δεν υπήρ-χαν στην προκήρυξη, κα-

τέθεσαν τα χαρτιά τουςως ανειδίκευτοι εργάτες.Περιμένουμε την ανάρτη-ση του πίνακα με τους ε-πιτυχόντες, ώστε να ξεκι-νήσουν άμεσα την εργα-σία και καθώς πρόκειταιγια ένα μεγάλο αριθμόεργαζομένων, η αξιοποί-ηση του οποίου απαιτείσχεδιασμό και συντονι-σμό.»Ήδη τα ΚΕΠ της Λήμνουαπέστειλαν τους φακέ-λους στην «Ηλιακτίδα»,

η οποία και θα ολοκλη-ρώσει τη διαδικασία απο-στέλλοντας όλα τα δικαι-ολογητικά στο ΑΣΕΠ. Ηυπεύθυνη υλοποίησηςτου προγράμματος απότην «Ηλιακτίδα», Ασπα-σία Χρυσάφη, δήλωσε ότιμέχρι χθες είχαν κατατε-θεί περί τις 1.800 για όλοτο Νομό, ενώ αναμένο-νταν και αρκετοί φάκελοιαπό τη Λήμνο προκειμέ-νου να ολοκληρωθεί ηδιαδικασία παραλαβής,οπότε και θα υπάρξει ο-λοκληρωμένη εικόνα γιατον αριθμό των υποψη-φίων που κατέθεσαν δι-καιολογητικά για ένταξηστο Πρόγραμμα Κοινω-φελούς Εργασίας.

7Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 ΛΗΜΝΟΣ

Επισκευάζεται ο ΑστυνομικόςΣταθμός Αγίου ΕυστρατίουΘετική κατάληξη είχαν τα διαβήματα και οι επι-

στολές διαμαρτυρίας για την επισκευή του κτηρί-ου του Αστυνομικού Σταθμού Αγίου Ευστρατίου,καθώς το αρμόδιο Υπουργείο Προστασίας του Πο-λίτη ξεκινά άμεσα τις απαραίτητες εργασίες.Σύμφωνα με την απάντηση του αρμόδιου Υπουργεί-ου σε ερώτηση που είχε καταθέσει ο βουλευτής Λέ-σβου Σπύρος Γαληνός, «με σκοπό την ενίσχυση τωνυπηρεσιών τής ΕΛΑΣ συντάχθηκαν τεχνικές προδια-γραφές για την προμήθεια σύγχρονου υλικοτεχνι-κού εξοπλισμού και μεταφορικών μέσων, ενώ πα-ράλληλα δρομολογήθηκαν οι απαιτούμενες διαδι-κασίες για την ανέγερση ή επισκευή εγκαταστάσε-ων. Στο πλαίσιο αυτό, μέσω εξασφαλισμένων πιστώ-σεων του Ταμείου Εξωτερικών Συνόρων, ύψους800.000 ευρώ, εντάχθηκε η επισκευή-ανακαίνισηκτηρίων της νησιωτικής Ελλάδας, μεταξύ αυτών καιτο κτήριο που στεγάζεται ο Αστυνομικός Σταθμός Α-γίου Ευστρατίου.».Ήδη εκπονείται σχετική μελέτη, μετά την ολοκλή-ρωση της οποίας και τη δημοπράτηση του έργου, θαξεκινήσουν οι επισκευές, που - σύμφωνα με το Υ-πουργείο - θα έχουν ολοκληρωθεί μέχρι τα τέλη Αυ-γούστου περίπου. Ο βουλευτής Σπύρος Γαληνόςδήλωσε ότι «όπως αναφέρεται στην απάντηση, δρο-μολογούνται οι απαιτούμενες διαδικασίες για την ε-πισκευή υφιστάμενων κτηριακών εγκαταστάσεων,καθώς και ότι εκτιμάται πως οι εργασίες θα έχουν ο-λοκληρωθεί στο τέλος Αυγούστου τού 2012».

Νέα τροπή παίρνει η υπόθεσητης λειτουργίας του αξονικούτομογράφου του Νοσοκομείου

Λήμνου, καθώς μετά και την επί-σκεψη συνεργείου διαπιστώθηκε,σύμφωνα με το διοικητή του Νο-σοκομείου Μυτιλήνης, ότι αυτόςυπέστη βανδαλισμούς και δολιο-φθορές.Όπως ανακοίνωσε ο ίδιος, ο κ. Κα-τσιφαράκης χθες το πρωί ζήτησετην παρέμβαση του εισαγγελέα γιατο περιστατικό. Συγκεκριμένα, ό-πως είπε, ο αξονικός τομογράφοςτης Λήμνου δε λειτουργεί εδώ καιτρία χρόνια, «για λόγους που σε ε-μένα δεν ήταν κατανοητοί».

Τι συνέβη;Ο διοικητής του Βοστάνειου ανέ-φερε σχετικά: «Μετά από παρέμβα-σή μου, ζήτησα στην εταιρεία πουκάνεις σέρβις στο μηχάνημα, να ε-πισκεφθεί τη Λήμνο και να ελέγξειτον αξονικό γιατί δε λειτουργεί.Πριν πάει η εταιρεία εκεί, με βεβαί-ωσαν από το Νοσοκομείο ότι τηντελευταία φορά, προ διετίας πουείχε γίνει σέρβις, το μηχάνημα βρέ-θηκε σε πολύ καλή κατάσταση. Ω-στόσο, τρία χρόνια ήταν κλειδωμέ-νο γιατί έλεγαν οι γιατροί ότι δενήταν κατάλληλο να λειτουργήσει,με αποτέλεσμα να στέλνονται στοιδιωτικό ακτινολογικό όλες οι αξο-νικές τομογραφίες.»Προχθές Δευτέρα το πρωί, μαζί μετο συνεργείο από την εταιρεία πουήρθε από την Αθήνα, ο κ. Κατσιφα-

ράκης έστειλε στη Λήμνο και δύοακτινολόγους τεχνολόγους από τοΒοστάνειο, προκειμένου να είναικαι αυτοί παρόντες στον έλεγχο καιστο σέρβις του αξονικού τομογρά-φου. «Έκπληκτος ενημερώθηκα ότιτο μηχάνημα έχει υποστεί βανδαλι-σμό και δολιοφθορά, ενώ ήτανκλειδωμένο και χωρίς να έχει πα-ραβιαστεί - απ’ ό,τι με ενημέρωσαν- η πόρτα του δωματίου. Ο τομο-γράφος βρέθηκε με σημαντικέςφθορές και βλάβες, που δεν μπο-ρούν παρά μόνο με παρέμβαση αν-θρώπινου χεριού να γίνουν. Το θέ-μα είναι πάρα πολύ σοβαρό και έχωζητήσει από σήμερα το πρωί τηνπαρέμβαση του εισαγγελέα των α-στυνομικών αρχών», σημείωσε ο κ.Κατσιφαράκης.

Γιατί τώρα;Στο μεταξύ, ερωτηματικά προκαλεί οχρόνος που διαπιστώθηκαν όλα όσακαταγγέλλονται από το διοικητή τουΒοστάνειου, λίγες μόλις μέρες μετάτην άρνηση του ιδιωτικού κέντρουπου διαθέτει αξονικό τομογράφοστη Λήμνο, να συνεχίσει τη συνερ-γασία του με το Νοσοκομείο για τηνεπί πιστώσει παροχή τομογραφιών.Οι γιατροί του Νοσοκομείου της Λή-μνου με τη σειρά τους υποστηρίζουνότι ο αξονικός τομογράφος πουστάλθηκε ως δωρεά από την Αθήνα,παρουσίαζε μεγάλα προβλήματα α-πό τα πρώτα χρόνια λειτουργίας τουστη Λήμνο, ενώ τα τελευταία τρίαχρόνια τα προβλήματα αυτά ήτανγνωστά σε όλες τις διοικήσεις τουΝοσοκομείου της Λήμνου.

380 αιτήσεις ανέργων για το Πρόγραμμα Κοινωφελούς Εργασία στη Λήμνο

Πτυχιούχοι για μια θέση εργάτηΈντονο ενδιαφέρον εκδηλώθηκε από τους ανέργους

της Λήμνου για συμμετοχή στο Πρόγραμμα Κοινω-φελούς Εργασίας. Με τη λήξη της ημερομηνίας κατά-θεσης των δικαιολογητικών, έφτασαν τις 380 οι αιτή-σεις των υποψηφίων που υποβλήθηκαν μέσω του ΚΕΠστην «Ηλιακτίδα», η οποία έχει αναλάβει να υλοποιή-σει το πρόγραμμα.

Βανδαλισμούς και δολιοφθορές στον αξονικό τομογράφο της Λήμνουκαταγγέλλει στον εισαγγελέα ο διοικητής του Βοστάνειου

Χάλασαν τον αξονικό,στον ιδιώτη οι αξονικές!

Κινητοποιήσεις πριν τις εκλογές, για τα αγριοκούνελαΤην κήρυξη της Λήμνου σε κατάσταση εκτάκτου

ανάγκης ζητούν οι αγρότες του νησιού, λόγω τουπληθυσμού των αγριοκούνελων και «των τεράστιωνκαταστροφών που προκαλούν στις σοδειές καικαλλιέργειές μας, εκμηδενίζοντας τα εισοδήματάμας» - όπως αναφέρουν χαρακτηριστικά - και προ-τείνουν τη χρήση μολυσματικού ιού, που όπως το-νίζουν θα οδηγήσει άμεσα και αποτελεσματικά στημείωση του υπερπληθυσμού του αγριοκούνελου.Στην επιστολή που έστειλαν χθες στον αρμόδιο υ-πουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και τον υπουργό Ε-σωτερικών, τους βουλευτές και τους φορείς τουΝομού, δηλώνουν αποφασισμένοι, αν δε γίνουν τααιτήματά τους αποδεκτά, να προχωρήσουν σε κινη-τοποιήσεις την τελευταία εβδομάδα πριν από τις ε-κλογές. «Θα προχωρήσουμε σε δυναμικές κινητο-ποιήσεις με καταλήψεις κρατικών και δημοτικώνκτηρίων, με απώτερο σκοπό την παρεμπόδιση τηςδιεξαγωγής των βουλευτικών εκλογών στη Λή-μνο», δήλωσε ο πρόεδρος της Συντονιστικής Επι-τροπής, Αχιλλέας Αρχοντίδης.Στο μεταξύ, προχθές, ο αναπληρωτής υπουργόςΠεριβάλλοντος, Νίκος Σηφουνάκης, απέστειλε ε-πιστολή στον κ. Αρχοντίδη, στην οποία αναφέρεταιστα μέτρα που προτίθεται να δρομολογήσει η Πολι-τεία ώστε να αντιμετωπιστεί πιο αποφασιστικά τοπρόβλημα, όπως η έκδοση απόφασης για τη θή-ρευση των αγριοκούνελων για δύο μήνες επιπλέον,μέχρι και 15 Μαΐου, καθώς και στο ότι μελετάται ηεπικήρυξη των αγριοκούνελων σε οριοθετημένεςπεριοχές όπου το πρόβλημα έχει λάβει μεγάλεςδιαστάσεις.Όπως δήλωσε ο κ. Αρχοντίδης, τα μέτρα αυτά δεναναμένεται να λύσουν το πρόβλημα που κάθε χρό-νο διογκώνεται, καθώς «η Πολιτεία αδυνατεί ναβρει λύση και να παρέμβει με ουσιαστικά μέτρα, δί-νοντας λύση στη μάστιγα των αγριοκούνελων».

Page 8: Εμπρός 3546

Στόχος του «ενεργού μετό-χου», όπως ευθαρσώς λέει,ήταν να καθίσουν στο σκα-μνί όσοι έφαγαν τα κεφά-λαια της ΣυνεταιριστικήςΤράπεζας Λέσβου - Λήμνου.Χαρακτηριστικά στην επι-στολή προς τον κ. Παπαν-δρέου, μεταξύ άλλων, ανα-φέρει: «Κύριε Πρωθυπουρ-γέ, σέβομαι την ιεραρχία,δεν την παρακάμπτω, αλλάαίσθησή μου είναι ότι κά-ποιοι προσπαθούν να κου-κουλώσουν την υπόθεση.Πιστεύω ότι είστε ο μόνοςπου θα λύσει το μείζονοςοικονομικής σημασίας πρό-βλημα που ταλανίζει την πό-λη της Μυτιλήνης, αρκείφυσικά η επιστολή αυτή ναφθάσει στα χέρια σας. Θαπεριμένω σύντομες ενέργει-ές σας […]».Στην επιστολή του προς τονκ. Καστανίδη σημειώνει πως

ξαφνικά το 2004 εμφανίστη-κε μια μαύρη τρύπα 7,5 εκατ.ευρώ προς τη Συνεταιριστι-κή. Στη συνέχεια αποδίδειευθύνες στον τότε πρόεδροτης Τράπεζας, Θράσο Καλο-γρίδη, και στον τότε διευθυ-ντή, κ. Παπουτσάκη. Διευκρινίζουμε ότι μέχρισήμερα από τη Δικαιοσύνηδεν έχουν προσωποποιηθείοι κατηγορίες και κατά συ-νέπεια δε γνωρίζουμε ποιοςείναι ο βαθμός ευθύνης τωνκ.κ. Καλογρίδη και Παπου-τσάκη. Βέβαια ο ρόλος τουςστη λειτουργία της Τράπε-ζας εκείνη την εποχή ήτανκομβικός. Επίσης δεν είναιγνωστό ποιο είναι το ακρι-βές ύψος της ζημίας που υ-πέστη η Τράπεζα.

Με ενημέρωσηΟ «ενεργός μέτοχος»είχε καλή πληροφόρη-ση για τα όσα έγιναν

την περίοδο 2004 - 2005στην Τράπεζα, διότι στην ε-πιστολή προς τον κ. Καστα-νίδη σημειώνει: «Βρέθηκανδάνεια χωρίς συμβάσεις,χωρίς υπογραφές, σε άγνω-στα άτομα, χωρίς εγγυήσεις,όλα στον αέρα και ανεξήγη-τα, δηλαδή εικονικοί δανει-σμοί. Ο φάκελος στάλθηκεστον εισαγγελέα, αλλά μέχρικαι σήμερα δεν έχει γίνει τί-ποτα και φαίνεται ότι κάποι-οι μεθοδεύουν να κουκου-λώσουν την υπόθεση.» Η ί-δια επιστολή είχε σταλεί καιστο διοικητή της Τράπεζαςτης Ελλάδος, κ. Προβόπου-λο, για να προβεί στις δικέςτου ενέργειες.Τέσσερις μήνες μετά τηνπρώτη επιστολή προς τον κ.Καστανίδη, ο «ενεργός μέ-τοχος» έστειλε δεύτερη επι-στολή στον υπουργό, την ο-ποία κοινοποίησε στο διοι-κητή της Τράπεζας της Ελ-λάδος. Αυτήν τη φορά δεί-χνει αγανάκτηση και σημει-ώνει: «Η κοινωνία της Μυτι-λήνης δεν είδε δείγμα δι-καιοσύνης στην υπόθεση

της Συνεταιριστικής Τράπε-ζας. Δηλαδή της κλοπής τωνχρημάτων των μετόχων. Ηατιμωρησία υφίσταται και οιδήθεν “κύριοι” συνεχίζουννα κυκλοφορούν μεταξύ τωνεντίμων πολιτών. Πρόεδροι- διευθυντές - πιθανόν υ-πάλληλοι της Τράπεζας, συ-νεχίζουν να μας εμπαίζουνκαι να δοκιμάζουν τα νεύραμας όταν τους βλέπουμε.»Σε άλλο σημείο σημειώνειότι η Τράπεζα της Ελλάδοςδεν έχει κινητοποιηθεί.Η πρώτη από τις παραπάνωεπιστολές στάλθηκε στις 12Ιουνίου 2010 και η τελευ-ταία, στις 27 Ιουλίου του2011, στον υπουργό Δικαιο-σύνης, Μιλτιάδη Παπαϊωά-νου. Σε αυτήν, ο «ενεργόςμέτοχος» γράφει μεταξύ άλ-λων: «Θα περιμένω από ε-σάς να επανακινήσετε την υ-πόθεση και να ρίξετε άπλετοφως. Είναι καιρός πλέον οιαπατεώνες, οι κλέφτες, ταλαμόγια, να τιμωρηθούν καινα ανακουφισθούν οι έντι-μοι και δίκαιοι πολίτες.»

Ν.Μ.

8Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

ΝΕΛ και «Zoumboulis Tours»

Διαζύγιο με κόντραΆλλη μια φορά η ΝΕΛ άλλαξε κε-

ντρικό πράκτορα στη Μυτιλήνη. Ονέος κεντρικός πράκτορας της εται-ρείας είναι τώρα ο κ. ΠαναγιώτηςΠαντελόπουλος, ο οποίος μέχρι σή-μερα συνεργαζόταν με τη ΝΕΛ για τιςμεταφορές από και προς την Τουρ-κία. Στη χθεσινή επίσημη ανακοίνω-ση που έδωσε στη δημοσιότητα η ε-ταιρεία, γίνεται λόγος για «αντισυμ-βατική συμπεριφορά» του μέχρι πρό-τινος κεντρικού πρακτορείου της,«Zoumboulis Tours».Η εταιρεία θεωρεί ότι το πρακτορείοτην εξαπάτησε, καθώς δεν της έχει α-ποδώσει περί τα 300.000 ευρώ, ποσάπου προέρχονται από το αντίτιμο ει-σιτηρίων προσώπων και οχημάτων.Το πρακτορείο από την πλευρά του ι-σχυρίζεται ότι έχει αποδώσει τα χρή-ματα που διεκδικεί η ΝΕΛ, σε υπαλ-λήλους της εταιρείας. Κατά συνέπεια,δεν έχει καμμία οφειλή προς την ε-ταιρεία και δεν υφίσταται θέμα αντι-συμβατικής συμπεριφοράς. Η ΝΕΛ α-νταπαντά ότι δεν υπάρχει καμμία α-πόδειξη που να δείχνει ότι έγινε η κα-ταβολή των χρημάτων.Πηγές της εταιρείας αναφέρουν ότιπρώτο μέλημά της είναι να εισπράξειτα χρήματα που της οφείλονται, πρινοδηγηθεί η υπόθεση στη Δικαιοσύνη.Αυτό σημαίνει ότι έχουν κινηθεί νομι-κές ενέργειες προς αυτή την κατεύ-θυνση, αλλά δεν έχουν ασκηθεί μέχριτώρα αγωγές και μηνύσεις. Τούτο θαγίνει εφόσον η εταιρεία βεβαιωθεί ότιαπό την άλλη πλευρά δεν υπάρχει ηδέουσα ανταπόκριση.Μια δικαστική διαμάχη θα κρατήσειπολλά χρόνια και σε καμμία περίπτω-ση δε συμφέρει τη ΝΕΛ, που θέλει ναεισπράξει το συντομότερο δυνατό ταχρήματα που διεκδικεί.Η εταιρεία είναι η δεύτερη φορά πουαλλάζει κεντρικό πράκτορα στη Μυτι-λήνη μέσα στην τελευταία δεκαετία.Την περίοδο που πρόεδρος της ΝΕΛήταν ο κ. Βεντούρης, κεντρικό πρα-κτορείο τής ΝΕΛ είχε διατελέσει το«Picolo Travel» του Αντώνη Πίκουλου.Πριν από αυτό και για δεκαετίες, κε-ντρικός πράκτορας της ΝΕΛ ήταν ο κ.Καραντάνης.Συχνές αλλαγές κεντρικών πρακτορεί-ων έχει κάνει η ΝΕΛ και στη γειτονικήΧίο, αλλά και σε άλλες περιοχές τηςχώρας.

N.M.

Αλλαγές προσώπων στη ΝΕΛΤα καθήκοντα του διευθυντή Ναυτι-

λιακών και Τεχνικών Υπηρεσιώντής ΝΕΛ ανέλαβε ο Αθανάσιος Μπά-τζιος, ο οποίος σύμφωνα με σχετικήανακοίνωση αντικατέστησε τον Ευ-άγγελο Μαυρουδή.

Προσπάθειες για αναβίωσηΚαθημερινή επαφή με τα πρώην Δ.Σ. των Συνεταιριστικών Τραπε-

ζών Λαμίας και Αχαϊκή έχει το πρώην Δ.Σ. της ΣυνεταιριστικήςΤράπεζας Λέσβου - Λήμνου, ώστε από κοινού να επιδιώξουν την α-νατροπή της απόφασης του διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος μετην οποία ανακλήθηκαν οι άδειες λειτουργίας τους. Επίσης γίνεταιαναφορά σε συνεργασία με άλλους φορείς του Νομού για το θέμα.Ωστόσο, στην ανακοίνωση του τέως Δ.Σ. της Συνεταιριστικής δε γί-νεται καμμία αναφορά για την επιτροπή σωτηρίας της Τράπεζας,που έγινε προσπάθεια να συσταθεί το προηγούμενο διάστημα.Παράλληλα, εκφράζεται η δυσαρέσκεια του τέως Δ.Σ. για την από-λυση 15 υπαλλήλων της Συνεταιριστικής και καλούνται η Ν.Δ. καιτο ΠΑΣΟΚ να αφήσουν την αδιάφορή ή και υποκριτική τους στάσηκαι να αναλάβουν πρωτοβουλίες για την απορρόφησή τους από τιςάλλες τράπεζες.

τoυ NIKOY MANABH

Με τις διατάξεις του άρθρου 256 τουΠοινικού Κώδικα και του Νόμου1608 του 1950 (περί καταχραστών

δημοσίων) θα διωχθούν οι κατηγορού-μενοι για την υπόθεση Μπεμπεδέλλητης Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου -Λήμνου. Αυτό προκύπτει από έγγραφοπου στάλθηκε από την Εισαγγελία Πρω-τοδικών Μυτιλήνης στον αρμόδιο ανα-κριτή, στις 15 Σεπτεμβρίου τού 2011.Νομικοί κύκλοι σημειώνουν πως οι κα-τηγορούμενοι για την υπόθεση αυτή κα-τά πάσα πιθανότητα θα προφυλακιστούν.

Αν καταφέρουν να αποφύγουν την προ-φυλάκιση, θα κληθούν να καταβάλουν υ-ψηλές εγγυήσεις, που κυμαίνονται από30.000 έως 100.000 ευρώ, θα στερη-θούν το δικαίωμα εξόδου από τη χώρακαι θα υποχρεωθούν να παρουσιάζονταιστο αστυνομικό τμήμα της περιοχής πουδιαμένουν, κάθε 15 ημέρες.Θυμίζουμε ότι η ποινική δίωξη για την υ-πόθεση Μπεμπεδέλλη δεν έχει ακόμηπροσωποποιηθεί. Κάτι που όμως αναμέ-νεται να γίνει πολύ σύντομα.Την περασμένη Δευτέρα, ο νομικός σύμ-βουλος της Τράπεζας, Βαγγέλης Γκιγκι-λίνης, μετά από τη νομιμοποίηση που έ-

λαβε από τον ειδικό εκκαθαριστή, Μιχά-λη Ανδριώτη, προχώρησε στην κατάθεσητου περιβόητου υπομνήματος στον ανα-κριτή. Το υπόμνημα είχε συνταχθεί απόυπηρεσιακά στελέχη της Τράπεζας καιπεριέγραφε συνοπτικά τα όσα είχαν γίνειστην υπόθεση αυτή.

«Εμείς το κάναμε…»Χθες το απόγευμα, το τέως Δ.Σ. της Συνε-ταιριστικής Τράπεζας εξέδωσε ανακοί-νωση στην οποία υποστηρίζει ότι αυτό ο-λοκλήρωσε τη διαδικασία του συγκεκρι-μένου υπομνήματος κι αναφέρει πως «με

Ο «ενεργός μέτοχος» κινητοποίησε τη Δικαιοσύνη

Επιστολές-φωτιά για τη ΣυνεταιριστικήΜερικές ανώνυμες επιστολές που στάλθηκαν κατά τη διάρ-

κεια του 2010 και του 2011 φαίνεται ότι έβαλαν σε κίνη-ση το μηχανισμό της Δικαιοσύνης για την υπόθεση Μπεμπε-δέλλη. Πιθανόν μάλιστα, αν δεν είχαν σταλεί οι επιστολές, ηυπόθεση να είχε πάει στο αρχείο. Οι επιστολές είχαν αποδέ-κτες τον τότε πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, τον τότευπουργό Δικαιοσύνης, Χάρη Καστανίδη, και το διάδοχό τουΜιλτιάδη Παπαϊωάνου, όπως και τον επιθεωρητή ΔημόσιαςΔιοίκησης Κλέαρχο Ρακιντζή, και φέρουν την υπογραφή «Ε-νεργός μέτοχος Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λή-μνου».

Κατατέθηκε στον ανακριτή το υπόμνημα της Συνεταιριστικής Τράπεζας για την υπόθεση Μπεμπεδέλλη

Έρχονται προφυλακίσεις

συνέχεια στη ΣEΛ. 18

Page 9: Εμπρός 3546

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομηθέρμανση, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, καθαρή, μεθέα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά μεζο-νέτα 140 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, τρία υπνοδωμάτια,κήπο, τζάκι και μπαλκόνια μεθέα. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή«Τρία Κυπαρίσσια» καινούργιαγκαρσονιέρα, 25 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσο-νιέρα επιπλωμένη, 40 τ.μ., σεπολυκατοικία, μπροστινή, 1ουορόφου, στην Οικονόμου Τά-ξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανε-ξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι- κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο,ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δια-μέρισμα 80 τ.μ., σε 1ο όρο-φο, με μεγάλη ταράτσα, ηλια-κό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ,χωρίς κοινόχρηστα, κοντάστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251025521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι 50 τ.μ., με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισό-γεια με 2 μεγάλα δωμάτια, μι-κρό χωλ, σε ιδιόκτητο διώρο-φο κτήριο, τελείως ανεξάρτη-τη, διαμπερής, με δική της εί-σοδο, αυτόνομη θέρμανση,εξωτερικούς αποθηκευτικούςστεγασμένους χώρους, βε-ράντα, μικρή αυλή, χωρίς κοι-νόχρηστα, κατάλληλη και για2 άτομα. Επί της ΟικονόμουΤάξη, αρ. 1, 100 μ. κάτω απότο Γηροκομείο, με πρόσωποστην Οικονόμου Τάξη. Δενέχει υγρασία, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 22510 - 24121,6934-623586.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοι-νόχρηστα, σε πρώτο όροφομε θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά και-νούργια, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., μεθέα στη θάλασσα και πάρ-κινγκ. Σύγχρονη γραμμή, πλή-ρως επιπλωμένη, φωτεινή, μεαυτόνομη θέρμανση, κλιματι-στικό, σήτες, αυλή, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάριπλησίον Παναγιούδας (10 λε-πτά από το κέντρο της Μυτιλή-νης). Κουζίνα με καθιστικό,ένα υπνοδωμάτιο, άνετο μπά-νιο, μπαλκόνι με θέα. Αυτόνο-μη θέρμανση, παράθυρα μεσήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ,εξωτερική αποθήκη. Πληρ.τηλ. 6938-477850, 6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 42τ.μ., στον 1ο όροφο διπλοκα-τοικίας στη Σουράδα (Γεωργί-ου Μούρα 7, Ακαδημία), επι-πλωμένη, με θέρμανση, A/C,γκαράζ και κήπο. Τιμή 260ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-662324, 22520 42657.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεντρι-κή θέρμανση και κουζίνα. Τι-μή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρ-μανση, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, με θέα, τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτή-τη πλήρως επιπλωμένα ή μη,σε άριστη κατάσταση: α) διαμ-περές γωνιακό τριάρι οροφο-διαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνια-κό οροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ.,γ) ισόγειο δυάρι 45 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τουΝοσοκομείου καινούργιαγκαρσονιέρα, δευτέρου ορό-φου, 30 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται δύο δυάρια,ολοκαίνουργια, με αυτόνομηθέρμανση, A/C, μπαλκόνια,στην Παναγιούδα, επάνω στονκεντρικό δρόμο. Τιμή 290 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251031080, 6932-752308.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στοΠανεπιστήμιο με A.C., δυαρά-κι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσο-νιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο μεκεντρική θέρμανση. Όλα είναιπλήρως επιπλωμένα, με πλυν-τήριο. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 27512,22510 28306.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαδιαμέρισμα 75 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, κεντρική θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρηστα,τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, Θουκυδίδη καιΚανάρη, καινούργιο, με αυτο-νομία θέρμανσης. Πληρ. τηλ.22510 61529 και 2251047474.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι60 τ.μ., 2ου ορόφου σε δι-πλοκατοικία, με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, στην Καλλιθέα (Μητρο-πολίτου Ιακώβου 31). Πληρ.τηλ. 22510 26215, 25044,26550, 6942-600970,6973-464999.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60τ.μ., πρώτου ορόφου, σε μι-κρή πολυκατοικία, με λίγα κοι-νόχρηστα, πολύ κοντά στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σεπέτρινο παραδοσιακό σπίτι,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, επί τηςοδού Ζωοδόχου Πηγής (πλη-σίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό -Ακρωτήρι καινούργιο δυάρι,ρετιρέ, 58 τ.μ., με υπέροχηθέα στη θάλασσα. Άνετο σα-λόνι, ενιαίος χώρος με κουζί-να, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο,γωνιακό μπαλκόνι με θέα. Αυ-τόνομη θέρμανση, ηλιακόςθερμοσίφωνας, τέντες, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) Διαμέρισματεσσάρι στη Χρυσομαλλούσα,σε άριστη κατάσταση, με 3υπνοδωμάτια αποθήκη. β)Χώρος γκαράζ στη Χρυσομαλ-λούσα 18,90 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6973-030539 και 2251047161.

Ενοικιάζεται δυάρι καινούρ-γιο, στον Άγιο Νικόλαο ΕπάνωΣκάλας, 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, ήσυχο, με αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition και θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 26358 και 6947-337488.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μο-νόχωρη, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, με κλιματισμό.Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 28294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα, με αυλή,στις Καμάρες, πλησίον 2ουΔημοτικού Σχολείου. Αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 380 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι 3ου ορό-φου 52 τ.μ., στον Άλιμο, επίτης παραλιακής οδού, απέ-ναντι από τη μαρίνα. Ανακαινι-σμένο, με θωρακισμένη πόρ-τα και ενεργειακά αλουμίνια,θέρμανση κεντρική, χαμηλάκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6980-152980, 6977-352068.

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε δι-πλοκατοικία, δίχωρη, επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., μεκεντρική θέρμανση. Διαθέτειένα υπνοδωμάτιο, κουζινοτρα-πεζαρία, χωλ, λουτρό και αυ-λή, στην Καλλιθέα, κοντά στηνΑστυνομία και στα Σχολεία.Πληρ. τηλ. 22510 24974 και6980-854487, 6974-016419.

Ενοικιάζεται ισόγειο οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφη πο-λυκατοικία στην περιοχή τουΜακρύ Γιαλού, 120 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρ-μανση με θερμοσυσσωρευ-τές, κοινόχρηστο κήπο. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-913074, 22510 61170.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90τ.μ. στη γωνία των οδών Ιακω-βίδου και Γρηγορίου Παπαμι-χαήλ, 2ου ορόφου, προσφά-τως ανακαινισμένο, με 2 Υ/Δ.Διαθέτει επίσης ξεχωριστήαποθήκη, που νοικιάζεταιπροαιρετικά. Πληρ. τηλ.22510 48008 και 24264,6972-623625.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 290 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κατασκευής 2011), 1ου ορό-φου, πλήρως επιπλωμένη, μεκλιματισμό και αυτονομία θέρ-μανσης, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι57 τ.μ. (κατασκευής 2008),με αυτονομία θέρμανσης,στην αρχή της Ερμού (πλησίονΙΚΑ). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο, άνε-το δυάρι στη Χρυσομαλλούσα,χωρίς κοινόχρηστα, με air-condition και αυλή. Πληρ. τηλ22510 20513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011),με κλιματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγιού-δα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι στο Πυργί.Καταπληκτική θέα, αυτονο-μία, κήπος. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι 44 τ.μ.,κατασκευής 2009, με κλιματι-σμό και αυτονομία θέρμαν-σης, στο κέντρο, πλησίον Κα-βέτσου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τι-μή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δί-χωρη στο Κιόσκι, επιπλωμέ-νη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ.22510 27767.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΝεάπολη, ημιεπιπλωμένη, μεαυλή. Πληρ. τηλ. 2251061361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (μεπλυντήριο ρούχων, ηλεκτρικήκουζίνα και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι. Πληρ. τηλ. 2253023434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαστην περιοχή Βίγλα Μυτιλή-νης, δίπλα στη θάλασσα. Δια-θέτει αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, μεγάλη αυλή και γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 2310625742 και 6947-355063.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 100τ.μ., στην Καλλιθέα, πίσω απότο νοσοκομείο με αυλή καιθέα και αυτόνομη θέρμανση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.6945-718733.

Ενοικιάζεται καινούργια, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, 45τ.μ., σε μονοκατοικία, στηνπεριοχή του Ακλειδιού, Λό-φος Πανεπιστημίου. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση, χώροστάθμευσης, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ. Στρατής).

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στοΚιόσκι. Αποτελείται από κουζί-να, καθιστικό, WC, 2 υπνοδω-μάτια και μπάνιο. Αυτόνομηθέρμανση, μεγάλες βεράντες.Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμβα-δού 120 τ.μ., μπάνιο και WC,πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. ΥπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυά-ρι διαμέρισμα 1ου ορόφου,στο Ακρωτήρι, Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 69730-11446.

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, στο Ακλειδιού. Τιμή230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο μικρό δυάρι οροφο-διαμέρισμα, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρμανση(καλοριφέρ και κλιματισμό),1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση και ηλιακό.Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη καισοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 400 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και 1 υπνοδωμάτιο)στο Ακλειδού. Αυτόνομη θέρ-μανση, μεγάλη βεράντα, διαμ-περές, θέα στη θάλασσα. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπρώτου ορόφου στην περιοχήτης Ζωοδόχου Πηγής, 25τ.μ., επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην περιοχή του Νοσοκομεί-ου, επιπλωμένη, χωρίς κοινό-χρηστα, με θέα, πλυντήριοκαι τηλεόραση. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΑλυσίδας μικρό δυάρι, 37τ.μ., επιπλωμένο (+ TV, πλυν-τήριο), με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δευτέρου ορόφου δια-μέρισμα 75 τ.μ., με δυο υπνο-δωμάτια, κεντρική θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι.Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τουΓηπέδου δυάρι, ισόγειο, 50τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια,κεντρική θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

Μ. ΤΕΤΑΡΤΗ 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Page 10: Εμπρός 3546

Μ. ΤΕΤΑΡΤΗ 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201210Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, ισόγειο, 50τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυ-τόνομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι, μεγάλο κήπο , πισί-να, θέα στη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα διαμέρισμα 75 τ.μ.,τρίτου ορόφου, με δυο υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα και καθιστικό. Τι-μή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλο, καινούρ-γιο δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα, χωρίς κοινόχρηστα . Θέρ-μανση με κλιματισμό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρεςστην Αθήνα, στην περιοχή Πα-τήσια, 35 τ.μ. ρετιρέ, στον 5οόροφο. Επίσης, μονοκατοικίαστη Μυτιλήνη πίσω από τηνεκκλησία Ζωοδόχου Πηγής,σε άριστη κατάσταση, με θέρ-μανση καλοριφέρ (καινούρ-γιο). Πληρ. τηλ. 2251023182.

Ενοικιάζεται προνομιούχα μο-νοκατοικία 200 τ.μ., σε1.000 τ.μ. αυλή, με αποθή-κη, στο Πληγώνι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Ξεχωριστός χώροςκουζίνας, υπνοδωμάτιο με με-γάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλ-κόνι, κεντρική θέρμανση, κλι-ματιστικό, λίγα κοινόχρηστα.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μο-νοκατοικίες, για 1 έως 5 άτο-μα, μισθώνονται με την ημέ-ρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ.,πρώτου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι,άνετη κουζίνα, δύο υπνοδω-μάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγά-λο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρ-μανση με συσσωρευτές, χω-ρίς κοινόχρηστα, τιμή 330 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 6936-440105www.realpro.gr

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ακίνητο στο Μόλυβομε οικία σε άριστη κατάστα-ση, 107 τ.μ., με αυλή καιμπαλκόνι, καθώς και 2 κατα-στήματα στον κάτω όροφο,επίσης 107 τ.μ.. Τιμή εξαιρε-τική. Πληρ. τηλ. 2253071357, 6974-684326,6970-063652.

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγεια μονοκατοι-κία εμβαδού 61,87 τ.μ., σεοικόπεδο εμβαδού 109,39τ.μ. στο Βουναράκι, οδός Κυ-θήρων 54. Πληρ. τηλ. 6949-200564 και 6984-642309.

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη καιστα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται νεόδμητη μονοκα-τοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. +25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, μεθέα, διαθέτει άριστα υλικάκατασκευής, 3 κρεβατοκάμα-ρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγά-λα μπαλκόνια. Βρίσκεται εν-τός οικοπέδου 1 στρέμ. καιέχει δυνατότητα επιπλέον δό-μησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαι-ρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 174 τ.μ.,με θέα και κήπο, στη περιοχήΠυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβα-τοκάμαρες, με δυνατότητα άλ-λων 2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατασκευής.Τιμή 199.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπια-κής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρή-ζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικό-πεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί και άλλοένα μεγάλο σπίτι. Τιμή400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα(3 υπνοδωματίων) στην πε-ριοχή του Υφαντήριου, πλη-σίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτειαυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτι-κούς χώρους και θέα προς τηθάλασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τι-μή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης. Πρό-κειται για οροφοδιαμέρισμασε τριώροφη οικοδομή. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής Πλατάνου.Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χά-λικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου +10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνο-μη θέρμανση και μπαλκόνι μεθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα,τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Λα-ζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, δύο υπνοδωμάτια,διαμπερές και προσφάτωςανακαινισμένο. Τιμή 105.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΔάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ.,με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τραπεζαρία,σε άριστη κατάσταση, 34ετών. Τιμή 152.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου,διαμπερές, με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό και με ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στο Λαζαρέτο δυά-ρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1κουζίνα, καθιστικό, κατα-σκευής 2008. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα (σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου), 80 τ.μ.,στη Νεάπολη (πλησίον πλαζ),με χώρους στάθμευσης, απο-θήκη και αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 80 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμι-λο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ.στη Σουράδα, με γκαράζ 25τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Page 11: Εμπρός 3546

Μ. ΤΕΤΑΡΤΗ 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 11

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστη θέακαι αυλή, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στο Ακλει-διού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα, νε-όκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., μεαυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 22510 41244,6948-172730.

Πωλείται διαμέρισμα καινούρ-γιο (τριετίας), 81 τ.μ., 1ουορόφου, στην Επάνω ΣκάλαΜυτιλήνης, με 2 Υ/Δ, διαμπε-ρές και πολύ ωραία θέα στοΚάστρο και στη θάλασσα. Τιμήπώλησης 177.000 ευρώ.Υπάρχει και δυνατότητα αγο-ράς γκαράζ-αποθήκης 57 τ.μ.στο ισόγειο. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίον Νο-σοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μεζονέτα,77 τ.μ., πάνω από την κεντρι-κή αγορά της Μυτιλήνης. Έχειδικό της κήπο, με πέτρινο αυ-λόγυρο και πηγάδι στην αυλή,καθώς και δική της θέσηστάθμευσης. Διαθέτει τζάκι,2 υπνοδωμάτια, μπάνιο καιWC. Πολύ καλής κατασκευής,με πάρα πολύ καλή μόνωση,σοβά χειροποίητο, αυτονομίαθέρμανσης, πάτωμα από γρα-νίτη, ενσύρματα δίκτυα τηλεό-ρασης και PC σε όλα τα δω-μάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό κατάστημα επίτης προκυμαίας Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ή ενοικιάζεται και-νούργιος, αρίστης κατα-σκευής, μεγάλος, αυτόνομοςχώρος, με εξωτερικό χώροπρος εκμετάλλευση, για επαγ-γελματική χρήση ή κατοικία,στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ.6937-277315.

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνίαΚαβέτσου και Ξενοφώντος 2.Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. καιτουαλέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διώροφο κατά-στημα 50 τ.μ., σε πλεονεκτι-κό σημείο της κεντρικής αγο-ράς, επί της οδού Ερμού, τοοποίο διαθέτει και υγειονομι-κή άδεια για όσους ενδιαφέ-ρονται. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 22510 40074,6936 - 440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγ-γελματική χρήση, στην κεντρι-κή αγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και20 τ.μ. στον όροφο) στην Ερ-μού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείωνχωρίς κοινόχρηστα, είτε συνο-λικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται 3 επαγγελματι-κοί χώροι, χωριστά ο καθέναςή ενιαία, 100 τ.μ. συνολικά,σε νεόδμητο κτήριο (Ερεσσού13). Κατάλληλο για δικηγό-ρους, ιατρούς, πολιτικούς μη-χανικούς, λογιστές κ.τ.λ..Πληρ. τηλ. 6944-206723,22510 28250 (κ. ΓιώργοςΠαλαιολόγος).

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ. επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος - κατάστημα, πλησίονΜαρίνας Μυτιλήνης (ΝαυτικόςΌμιλος). Διαθέτει και ωραίο κή-πο. Πληρ. τηλ. 6944-553011.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρ-κινγκ και γεώτρηση. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ. επί της Καβέ-τσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ., νεόδ-μητη, 5 Υ/Δ, με 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλει-στές, θέα σε βουνό - θάλασ-σα, 360.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., έτος κατασκ. 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιμεζονέτα 100 τ.μ., με 2 Υ/Δ,2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, θέααπεριόριστη στη θάλασσα,170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ., με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, A/C, ηλια-κό θερμοσίφωνα, θέα, σε οι-κόπεδο 4 στρεμ., 500.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-

μανση, θέα, 350.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,βεράντες, αποθήκη,230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, τζακούζι, αυτόνομηθέρμανση, τζάκι ενεργειακό,ηλιακό θερμοσίφωνα, βεράν-τες, τέντες ηλεκτρικές, απο-θήκη, 1 θέση parking,290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-223384).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδ-μητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, αποθή-κη, 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-197163).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 65 τ.μ., 2ουορόφου, με 1 Υ/Δ, μπάνιο,κεντρική θέρμανση, βεράν-τες, 80.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-226147).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 140 τ.μ. + 60τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπά-νιο, WC, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμοσί-φωνα, θέα, 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225925).

Μυτιλήνη, 2 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται μονοκατοι-κία 180 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, 1 WC, τζάκι, αυτόνο-μη θέρμανση, A/C, ηλιακόθερμοσίφωνα, μπόιλερ, θέααπεριόριστη, σε οικόπεδο6,6 στρεμ, με γεώτρηση, κή-πο, δέντρα, 550.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225014).

Μυτιλήνη, Κιόσκι. Πωλείταιμονοκατοικία πέτρινη 150τ.μ., με 4 Υ/Δ, σε οικόπεδο160 τ.μ., 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-227189).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπό-γειο + 20 τ.μ. αποθήκη, με 4Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, θέα,340.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 67 τ.μ., με 1Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,95.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-

realestate.gr (κωδικός: LE-209593).

Μυτιλήνη, κέντρο, Καβέτσου.Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δί-χωρο, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε κεντρικότατο σημείοτης πόλης, 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείταιβιομηχανικό κτήριο, 183,82τ.μ., 220.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-166385).

Μόρια. Πωλείται βιομηχανικόκτήριο, 147 τ.μ., 160.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227255).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212630).

Μυτιλήνη. Πωλείται γραφείο35 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανα-καινισμένο, σε κεντρικότατοσημείο της πόλης, 60.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203077).

Αφάλανως. Πωλείται ελαι-ώνας 40 στρεμ., 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-real

estate.gr (κωδικός: LE-221701).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 900 τ.μ.. Χτί-ζει 4 μεζονέτες 100 τ.μ. ηκάθε μία, με θέα στη θάλασ-σα, 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-203601).

Μυτιλήνη, παραλιακή. Πωλεί-ται οικόπεδο 4.090 τ.μ., μεθέα σε θάλασσα και Κάστρο,220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227065).

Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείταιοικόπεδο 1.176 τ.μ., μεάδεια για χτίσιμο 400 τ.μ. εμ-πορικής αποθήκης, 80.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: LE-224010).

Μυτιλήνη, 3 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται οικόπεδο4.350 τ.μ., με θέα απεριόρι-στη, 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-225010).

Μυτιλήνη, Λουτρά-Χαραμίδα.Πωλείται οικόπεδο 9.000τ.μ., με οικοδομική άδεια γιαμεζονέτες, 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-213918).

Μυτιλήνη, βόρεια προάστια.Πωλείται οικόπεδο 288 τ.μ.,

χτίζει 120 τ.μ., 80.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225403).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με θέα, 95.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με θέα στη θάλασ-σα, 623 τ.μ.. Χτίζει 498 τ.μ.,120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι.Πωλείται οικόπεδο 2.350τ.μ.. Χτίζει 160 τ.μ.,150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπό-θεση), 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-182064).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 200 τ.μ., με παλιάοικία και υπόλοιπο συντελε-στή δόμησης, 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Page 12: Εμπρός 3546

Μ. ΤΕΤΑΡΤΗ 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201212

Πωλούνται καρέκλες-πολυ-θρόνες μαύρες μεταλλικές,ψηλά σκαμπό εσωτερικού χώ-ρου, μεγάλες πολυθρόνες καιπολυθρονοκαρέκλες εσωτερι-κού χώρου. Όλα βρίσκονταισε άριστη κατάσταση. Τιμήπροσιτή και συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 6973-062562 και22510 24686.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού.Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ.Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση ψητοπω-λείου στη Μυτιλήνη, με πο-λυετή παρουσία στο χώρο, λό-γω αλλαγής επαγγέλματος.Πληρ. τηλ. 6944-420063.

Πωλείται επιχείρηση εστίασηςεπί της προκυμαίας. Περισσό-τερες πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πολύ γνωστή επιχεί-ρηση εστίασης πλησίον τηςΜυτιλήνης, στον οδικό άξοναΜυτιλήνης - Αεροδρομίου.Πληροφορίες μόνο με ραντε-βού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παραλια-κής οδού Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, στο ύψος του ΚαράΤεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ελαιόκτημα στην πε-ριοχή Κέδρο Μυτιλήνης (όπι-σθεν ξενοδοχείου «SilverBay»), έκτασης 8 στρεμ., σεαπόσταση 160 μ. από τη θά-λασσα. Βρίσκεται πάνω στοδρόμο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, με γεώτρηση και αυτόνο-μο ρεύμα. Πληρ. τηλ. 6946-554121.

Βοτανικός. Πωλείται οικόπε-δο διαμπερές 600 τ.μ., επίτης Σπύρου Πάτση. Πληρ.τηλ. 210 3410702, 6936-581430.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανοραμι-κή θέα από την Πέτρα έως τοδίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο39.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής Καταπληκτική θέα.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, ευρισκόμενο εντός οικι-σμού στη Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, έκτασης 1 στρέμ. περί-που. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ., σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τι-μή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4,5στρεμ. στο 10ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, περιοχή Λάρ-σος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιό-σκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά.Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εντόςσχεδίου, στον Άνω ΧάλικαΜυτιλήνης. Το οικόπεδο χτί-ζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνειπαλαιά οικία 48 τ.μ. και υπό-γειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter- lesvos.gr

Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρ-κας Mitsubishi Lancer μοντέλο1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυ-τοκίνητο μάρκας Citroën Ber-lingo, μοντέλο 2004, επαγγελ-ματικό, με πετρέλαιο, τιμή2.500 ευρώ και γ) μηχανήKTM 640, μοντέλο 2004, τιμή2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Πωλείται μηχανάκι Crypton R,125 κυβικών, με 20.000 χλμ.,σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ.6946-922420.

Πωλείται μηχανή Honda Vara-dero 1.000 κ.κ., σε άριστη κα-τάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέ-λο 2000, 600cc, με φουλ έξ-τρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γρα-φείο, οικοδομικές εργασίες,ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγ-κολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ..Πληρ. τηλ. 6996-791925(Σάββας).

Ενδιαφέρομαι να ανταλλάξωυπερυψωμένο διαμπερές ισό-γειο με μπαλκόνι 53 τ.μ., μεεπιπρόσθετη ξεχωριστή αποθή-κη 10 τ.μ. (κατασκευή 1969),στην περιοχή της Άνω Κυψέ-λης, με κατοικία ή αγροτεμάχιοή οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στη Λέσβο. Πληρ. τηλ.6947-703809.

Πωλείται κυνηγετικό όπλο, κα-ραμπίνα, μάρκα Fabarm H38.Λειτουργεί με τρία φυσίγγια, εί-ναι ολοκαίνουργια, μέσα στηθήκη της, αχρησιμοποίητη, σετιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6932-131930.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Οδηγός (κάτοχος διπλώματοςΓ´ κατηγορίας) ζητά εργασίασε αντιπροσωπεία ή μεταφο-ρική εταιρία. Διαθέτει προ-ϋπηρεσία ως οδηγός ταξί κα-θώς και σε φορτηγό. Πληρ.τηλ. 6978-670080.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών και

ηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Από εμπορική επιχείρησηστον Καρά Τεπέ ζητείταιυπάλληλος με γνώσεις λογι-

στικής και χρήση ηλεκτρονι-κού υπολογιστή. Πληρ. τηλ.22510 22174 (υπεύθυνος:κ. Παναγιώτης Μουχτούρης).

Ζητούνται άτομα για το ΤμήμαΠωλήσεων από ασφαλιστικήεταιρεία που εξειδικεύεταιστα προϊόντα υγείας, είτε γιαπλήρη είτε για μερική απα-σχόληση. Το πακέτο αμοιβών,bonus παραγωγικότητας καιασφαλιστικών καλύψεων είναιδελεαστικό. Παρακαλούμεαποστείλατε βιογραφικό ση-μείωμα: fax 2310 778715,2310 778714, e-mail:[email protected]

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτικού,καθώς αναλαμβάνει και τηφύλαξή τους (εάν χρειάζεται).Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία γιαπανελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασία γιαπτυχία DELE (Inicial, Interme-dio, Superior). Τμήματα ολιγο-μελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ.6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πανε-πιστημίου Αθηνών & GoetheInstitut. Παραδίδει μαθήματαγερμανικών σε όλα τα επίπε-δα, για όλα τα πτυχία, σε μα-θητές, φοιτητές, ενηλίκους.Παράδοση μαθημάτων και μετη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης(internet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

Page 13: Εμπρός 3546

13Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Προσφυγή Εργαζομένων ΔΕΥΑΛ κατά τηςαπόφασης για επέκτασή της σ’ όλο το νησί

«Βλάπτει σοβαρά την υγεία»Με βασικό επιχείρημα ότι δε θα μπορεί να διασφαλιστεί η

παροχή ποιοτικών υπηρεσιών ύδρευσης και αποχέτευσης,με ό,τι αυτό μπορεί να σημαίνει για τη δημόσια υγεία και τηνπροστασία του περιβάλλοντος, οι Εργαζόμενοι της ΔΕΥΑΛ προ-σέφυγαν ζητώντας την ακύρωση της απόφασης για επέκτασητης Επιχείρησης σε όλο το νησί.Η προσφυγή του Συλλόγου Εργαζομένων στρέφεται κατά της α-πόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου, αλλά και κατά του ΔήμουΛέσβου, και απευθύνεται στο γενικό γραμματέα της Αποκεντρω-μένης Διοίκησης Αιγαίου, Φώτη Χατζημιχάλη. Όπως ανέφερε οπρόεδρος του Συλλόγου, Νίκος Ιππειώτης, παράλληλα με τηνπροσφυγή που έγινε μέσα στην προβλεπόμενη προθεσμία,«προσανατολιζόμαστε να αναθέσουμε και μελέτη βιωσιμότηταςτης Επιχείρησης, ώστε και με πρόσθετα επιχειρήματα, πέραναυτών που απορρέουν απ’ τη μελέτη που έχουν κάνει μέλη τουΣυλλόγου μας, να αναδείξουμε τη θέση μας ότι δεν μπορεί με ε-πέκταση της ΔΕΥΑΛ να καλυφθεί όλο το νησί της Λέσβου».

Κρίσιμα συμπεράσματαΣτο πρώτο μέρος της πολυσέλιδης προσφυγής παρατίθεται το ι-στορικό της προσπάθειας ανάθεσης του συνόλου των υπηρε-σιών ύδρευσης και αποχέτευσης για τις 13 δημοτικές ενότητεςτης Λέσβου στη ΔΕΥΑΛ, που μέχρι τώρα εξυπηρετεί μόνο τη Δη-μοτική Ενότητα Μυτιλήνης.Στη συνέχεια, αναπτύσσεται επιχειρηματολογία σύμφωνα μετην οποία ο Δήμος Λέσβου δεν μπορεί με την απόφαση για επέ-κταση της ΔΕΥΑΛ να ανταποκριθεί στη συνταγματική επιταγήγια βιώσιμη ανάπτυξη, δηλαδή «να λαμβάνει κάθε πρόσφορομέτρο προς εξασφάλιση, αφενός της καλύτερης δυνατής ποιό-τητας του πόσιμου νερού, αφετέρου της ασφαλούς επεξεργα-σίας λυμάτων βιολογικών καθαρισμών που λειτουργούν σε όλοτο Δήμο Λέσβου και ασφαλούς λειτουργίας δικτύων ύδρευσηςκαι αποχέτευσης σε όλο το νησί».Κι αυτό γιατί, όπως υποστηρίζουν οι Εργαζόμενοι, σε περίπτω-ση επέκτασης της ΔΕΥΑΛ σε όλο το νησί της Λέσβου με τις υφι-στάμενες δομές και υποδομές:- οδηγείται με μαθηματική βεβαιότητα η Επιχείρηση σε οικονο-μική κατάρρευση και μάλιστα βραχυπρόθεσμα και σε διάλυση,- δεν εξασφαλίζεται η ομαλή υδροδότηση των οικισμών-πόλε-ων, λόγω αδυναμίας επέμβασης με κατάλληλα στελέχη σε περί-πτωση βλάβης δικτύων ύδρευσης, ελλείψει προσωπικού,- δεν εξασφαλίζεται η ποιότητα και καταλληλότητα του πόσιμουνερού, δεδομένου ότι 200 χλωριωτήρες θα ελέγχονται από δύοκαι μόνο αρμόδια και κατάλληλα στελέχη, εργαζομένους της Ε-πιχείρησης,- δεν εξασφαλίζεται η κατά νόμο επιβαλλόμενη συχνότητα ημε-ρήσιων αναλύσεων (δοκιμαστικές και ελεγκτικές) ποιότητας καιελέγχου του πόσιμου νερού,- δεν εξασφαλίζεται ο απαιτούμενος έλεγχος και η εποπτεία γιατη διαρκή και εύρυθμη λειτουργία των εγκαταστάσεων των λυ-μάτων, ούτε των 200 αντλιοστασίων, σε όλο το Δήμο Λέσβου, ύ-δρευσης και αποχέτευσης και- τίθεται θέμα ελλιπούς υγειονομικής προστασίας πηγών-δεξα-μενών-γεωτρήσεων πόσιμου νερού.Απ’ τα παραπάνω συμπεράσματα, όπως τονίζεται στην προσφυ-γή, μπαίνει θέμα διακινδύνευσης της δημόσιας υγείας, οπότε ηβλάβη που πρόκειται να προκληθεί από την απόφαση επέκτα-σης της ΔΕΥΑΛ σε όλη τη Λέσβο, θα είναι δυσανάλογη με τοπροσδοκώμενο όφελος, που είναι η παροχή υπηρεσιών σε όλεςτους δημότες της Λέσβου.Στις αιτιάσεις που περιλαμβάνονται στην προσφυγή, θα κληθείνα απαντήσει επιχειρώντας να τις ανατρέψει η δημοτική αρχή,προκειμένου στη συνέχεια ο γενικός γραμματέας να αποφασί-σει για το αν ορθώς ή όχι αποφασίστηκε η επέκταση της ΔΕΥΑΛ.

ΜΑΡ.ΠΛ.

1,5 εκατ. ευρώ στους δήμους του Νομού Λέσβου

Επιχορήγηση για το ΜάρτιοΠάνω από 133 εκατ. ευρώ διέθεσε το Υπουργείο Εσωτερικών

ως τακτική επιχορήγηση μηνός Μαρτίου 2012 σε όλουςτους δήμους της χώρας. Απ’ το ποσό αυτό, περίπου 1,5 εκατ.ευρώ μοιράζονται οι τρεις δήμοι του πρώην Νομού Λέσβου,οι οποίοι, όπως και όλοι οι ΟΤΑ, πήραν λιγότερα χρήματα απ’τους προηγούμενους μήνες, κυρίως όπως αναφέρεται στησχετική υπουργική απόφαση «λόγω της εφαρμογής του ενι-αίου μισθολογίου και του μεσοπρόθεσμου πλαισίου δημοσιο-νομικής στρατηγικής».Η επιχορήγηση αφορά στις δαπάνες μισθοδοσίας του προ-σωπικού και είναι για το Δήμο Αγίου Ευστρατίου 26.961,42ευρώ, για το Δήμο Λέσβου 1.252.063,77 ευρώ και για το Δή-μο Λήμνου 216.787,55 ευρώ.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Σε κρίσιμη καμπή βρίσκεταιτο περιφερειακό κομμάτιτού ΕΣΠΑ, αφού παρά την έ-

νταξη έργων πολλών εκατομμυ-ρίων ευρώ σε όλο το Βόρειο Αι-γαίο, δεν υπάρχει η ανάλογη α-πορροφητικότητα. Το μεγάλοπρόβλημα εντοπίζεται στη μησυμβασιοποίηση των έργων,δηλαδή στην υπογραφή σύμβα-σης με τον ανάδοχο που θα α-ναδείξει η δημοπράτηση. Αν δεγίνουν άμεσα οι συμβασιοποιή-σεις που εκκρεμούν, και ανέρ-χονται σε όλη την Περιφέρειαστα 218 εκατ. ευρώ, τότε είναιπρο των πυλών η απένταξη τωνέργων που δε θα προχωρήσουν.Σε επίπεδο Νομού Λέσβου, θαπρέπει έως το τέλος του χρό-νου, όπως επιτάσσει ο μνημο-νιακός στόχος για το 2012, ναέχουν απορροφηθεί κοντά 30εκατ. ευρώ, χρήματα που πέρααπ’ την κάλυψη των στόχωνμπορούν να τονώσουν σημαντι-κά την τοπική οικονομία.Την ώρα που η Ευρώπη σχεδιά-ζει την επόμενη προγραμματικήπερίοδο, στα νησιά του ΒορείουΑιγαίου, όπως και στο μεγαλύ-τερο μέρος της ελληνικής επι-κράτειας, υπάρχει ο φόβος νααποδειχθούν κενό γράμμα καιτα όποια βήματα έχουν γίνει καιαφορούν στο ΕΣΠΑ. Ειδικά γιατο περιφερειακό πρόγραμμα, ό-πως ανέφερε ο προϊστάμενοςτης Ειδικής Υπηρεσίας Διαχεί-ρισης Βορείου Αιγαίου, ΓιώργοςΠλακωτάρης, παρουσιάζονταςπροσφάτως στο ΠεριφερειακόΣυμβούλιο την πορεία υλοποίη-σής του, υπάρχουν πάρα πολλάενταγμένα έργα που δεν έχουνσυμβασιοποιηθεί. Αυτό έχει ωςαποτέλεσμα να μην εκτελούνταιτα έργα και κατ’ επέκταση ναμην υπάρχουν δαπάνες και ναμην απορροφώνται πιστώσεις.

Χωρίς εγγυητικέςΌπως φαίνεται στον πίνακα, μέ-χρι τώρα έχουν βγει προσκλή-σεις για την ένταξη έργων έωςκαι 528 εκατ. ευρώ, έχουν εντα-χθεί έργα συνολικού προϋπολο-γισμού 393 εκατ. ευρώ, απ’ ταοποία έχουν δημοπρατηθεί καισυμβασιοποιηθεί έργα μόλις175 εκατ. ευρώ. Όπως εξήγησεο κ. Πλακωτάρης, το πρόγραμμαπέρασε φάσεις ανισορροπίαςλόγω της καθυστερημένης έ-ναρξης, αλλά και των δυσλει-τουργιών του «Καλλικράτη», ε-νώ υπήρξαν σημαντικά προβλή-ματα και καθυστερήσεις κυρίωςεξ αιτίας του θεσμικού πλαισί-ου για τις απαλλοτριώσεις, αλ-λά και για την υλοποίηση έργωνλιμενικών υποδομών. Ομοίωςπροβλήματα έχουν δημιουργη-θεί απ’ την οικονομική κρίσηπου δυσχεραίνει την πρόοδοτων συμβασιοποιήσεων, κατάβάση επειδή οι εργοληπτικές ε-ταιρείες δεν μπορούν να εξα-σφαλίσουν τις προβλεπόμενεςεγγυητικές επιστολές απ’ τιςτράπεζες.

Προκειμένου να πιεστούν οιφορείς που υλοποιούν έργα, ναπάρουν άμεσα αποφάσεις, ηΔιαχειριστική Αρχή ξεκαθαρίζειπως ό,τι δεν προχωρά, θα απε-ντάσσεται ώστε να δοθεί η δυ-νατότητα να γίνουν εγκαίρωςνέες εντάξεις.

Στόχοι 2012Απ’ το περιφερειακό πρόγραμ-μα (σημ.: μεγάλα έργα σε επί-πεδο Νομού Λέσβου έχουν ε-νταχθεί και σε τομεακά προ-γράμματα του ΕΣΠΑ, με πρό-σφατο παράδειγμα τον οδικό ά-ξονα Καλλονής - Σιγρίου με44,5 εκατ. ευρώ) έχουν εντάξεικαι υλοποιούν έργα στο ΝομόΛέσβου η Περιφέρεια ΒορείουΑιγαίου, οι Δήμοι Λέσβου καιΛήμνου, η «Εγνατία Α.Ε.», η ΔΕ-ΠΑΝΟΜ, το Υπουργείο Πολιτι-σμού και το Πανεπιστήμιο Αι-γαίου.Ο μνημονιακός στόχος απορρό-φησης πόρων για το 2012 ανέρ-χεται για όλους τους φορείς τουΒορείου Αιγαίου στα 40 εκατ.ευρώ, εκ των οποίων το μεγαλύ-τερο μέρος, τα 30 εκατομμύρια,αφορούν σε έργα που υλοποι-

ούνται στο Νομό Λέσβου. Έτσι,για παράδειγμα, όπως φαίνεταικαι στο γράφημα, ο Δήμος Λέ-σβου βάσει των εντάξεων σε έρ-γα πρέπει να καλύψει το 10%της υποχρέωσης, δηλαδή να α-πορροφήσει μέσα στο 2012 πε-ρί τα τέσσερα εκατομμύρια, οΔήμος Λήμνου το 8% της υπο-χρέωσης, δηλαδή 3,2 εκατ. ευ-ρώ, η Περιφέρεια Βορείου Αι-γαίου 12,8 εκατ. ευρώ (τα πε-ρισσότερα αφορούν σε έργα τουΝομού Λέσβου), το Πανεπιστή-μιο Αιγαίου δύο εκατομμύριαευρώ και η «Εγνατία Α.Ε.» ομοί-ως δύο εκατομμύρια ευρώ.Αν οι φορείς δεν «τρέξουν»,και να συμβασιοποιήσουν έργα,αλλά και να απορροφήσουν ταπροβλεπόμενα ποσά έως το τέ-λος του χρόνου, τότε μεγάλεςπαρεμβάσεις που έχουν δρομο-λογηθεί, επιστρέφουν στην α-φετηρία με μηδενική χρηματο-δότηση. Παράλληλα, η τοπικήχειμαζόμενη οικονομία απομα-κρύνεται απ’ την ευκαιρία τηςανάκαμψης που φέρνουν εργα-σίες ύψους 30 εκατ. ευρώ, κιό,τι αυτό συνεπάγεται σε θέσειςδουλειάς.

Εκκρεμούν δημοπρατήσεις-συμβασιοποιήσεις

Σε αναμονή μεγάλα έργαΗανοιχτή «ψαλίδα» μεταξύ ενταγμένων και συμβασιο-

ποιημένων έργων αυτήν τη στιγμή φτάνει τα 218 ε-κατ. ευρώ. Όμως στον ορίζοντα υπάρχουν ενδείξεις πωςμπορεί, και μάλιστα σύντομα, αν όχι να κλείσει, τουλά-χιστον να περιοριστεί σημαντικά.Όπως εξήγησε μιλώντας στο «Ε» ο εκτελεστικός γραμ-ματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, ΠαναγιώτηςΚαπάρας, «υπάρχουν εκκρεμότητες, που φαίνεται όμωςότι πολύ γρήγορα θα τακτοποιηθούν».Ως τέτοιο παράδειγμα ανέφερε τα έργα στο ΝοσοκομείοΜυτιλήνης που θα υλοποιήσει η ΔΕΠΑΝΟΜ και δημο-πρατούνται μέσα στο Μάιο, με προϋπολογισμό περίπου25 εκατ. ευρώ. Το Νοσοκομείο μαζί με έργα που δεν έ-χουν ακόμη συμβασιοποιηθεί, όπως οι παρακάμψεις Ά-γρας και Λαγκάδας, ή άλλα οδικά έργα της Λέσβου, ξε-περνούν τα 50 εκατ. ευρώ, ενώ πολύ σύντομα αναμένεταινα κλείσει και η εκκρεμότητα με τα τρία λιμενικά έργατου Νομού Λέσβου, τα λιμάνια Μυτιλήνης, Σιγρίου καιΑγίου Ευστρατίου, που οδεύουν προς ένταξη στο πρό-γραμμα.

«Μνημονιακός στόχος» για το 2012 η απορρόφηση 30 εκατ. ευρώ απ’ το ΕΣΠΑ στο Νομό Λέσβου

Έρχονται απεντάξεις έργων

Πορεία υλοποίησης ΕΣΠΑ ΙΟΥΝΙΟΣ 2011 ΜΑΡΤΙΟΣ 2012

Προσκλήσεις 453 528Εντάξεις 267 393Συμβάσεις 142 175Δαπάνες 55 90(Όλα τα ποσά, σε εκατομμύρια ευρώ)

Page 14: Εμπρός 3546

14Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Κάτω από το Πυργί είναι το λιμανάκι με τιςψαρόβαρκες. Εδώ υπάρχει από πολλά χρό-νια η ταβέρνα. Από μακριά τη νύχτα φεγγί-

ζει ο τόπος, ενώ την ημέρα φαίνονται καθαράτο αιωνόβιο πεύκο και το μεγάλο, σκουρόχρω-μο κυπαρίσσι, που την σκεπάζουν. Έχει δια-μορφωθεί ο χώρος και αποτελεί ένα υπέροχοτόπο για φαγητό το μεσημέρι και το βράδυ.Το 1988, στην παραλία προς τα νότια είδα ναξεπετιούνται τοίχοι οικοδομημάτων, κεραμίδιαστέγης και κεραμική άφθονη, ενώ σε ένα δω-μάτιο φαινόταν η ύπαρξη ψηφιδωτού δαπέ-δου*. Ένα παραθαλάσσιο αρχαίο συγκρότημα.Εδώ βρέθηκε και κεραμικός φούρνος της αρ-χαιότητας, αφού τότε βρισκόταν στις ακτές τουκόλπου. Σε μερικούς βρέθηκε και ο λεσβιακόςαμφορέας με τη σφραγίδα στη βάση της λα-βής.Αφήνοντας το Πυργί προς την Παγανή, πριντις στροφές και το γεφυράκι, ένας δρόμος στε-νός μπαίνει στα δεξιά. Τώρα είναι χτισμένασπίτια. Ο Γ. Κοντής ανέφερε «Πύργο, πρόχειροκτίσμα, από αλάξευτη πέτρα και κουρασάνι,600 μέτρα ΒΑ του Πυργιού, επάνω στον δρό-μο, που τον χρονολογεί στην ύστερη αρχαιό-τητα». Στο κτήμα λοιπόν επάνω από το δρόμο,ο αείμνηστος φίλος Στρατής Μουφλουζέλλης,το 1996, μου έδειξε τον «Πύργο». Ένα σχεδόντετράγωνης διατομής κτίσμα, από αλάξευτη α-σβεστόπετρα, με χαμηλή πόρτα με ογκόλιθογια ανώφλι. Όμως ένα γύρω υπήρχε περίβολοςμε λαξευμένους ογκόλιθους και αναλήμματαμε λεσβία δομή, ενώ αρκετοί ογκόλιθοι ήτανδιασκορπισμένοι στο κτήμα. Ήταν ένα «συ-γκρότημα», στην πραγματικότητα αχρονολό-γητο και άγνωστης χρήσης. Ο ιδιοκτήτης είχεσυμπληρώσει προς τα επάνω το κτίσμα, του εί-χε βάλει κεραμοσκεπή και πόρτα μεταλλική.Στο λιόφυτο βουνό υπάρχει λατομείο και υπέ-ροχες πτυχώσεις στους ασβεστόλιθους.

* «Περπατώντας τη Λέσβο», τ. Β΄, σ. 726

Με πολλά παλιά χνάρια…

Το Πυργί και το λιμανάκι του

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 42Γύρω από την Αμαλή 26

... με την ταβερνούλα του (1996)

... και το ψηφιδωτό πιο πέρα

Ο Πύργος ... που μου τον έδειξε ο Στρατής

... στο βουνό με τις πτυχώσεις ... και τις πανέμορφες Λεγκούζιες

Page 15: Εμπρός 3546

Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ !Η θεατρική ομάδα του Γυμνασίου και του Λυκείουτης Μύρινας με τη Μαίρη Γεροντάρα θασυμμετέχουν στο 18ο Φεστιβάλ Νέων ΑρχαίουΚλασσικού Δράματος Συρακουσών της Ιταλίας.

Την ποιότητα στην ατμό-σφαιρα, όμως, δεν την έ-δωσε μονάχα ο χώρος καιοι διακεκριμένοι καλε-σμένοι, αλλά και οι μνή-μες και τα βιώματα παρι-σταμένων και ομιλητών,που συνδυάστηκαν με γε-γονότα και συμβολισμούςαπό το παρουσιαζόμενοβιβλίο. Έτσι ο πρόεδρος τουΜουσείου, Αντώνης Βο-γιατζής, στον αρχικό τουχαιρετισμό, μετά από μι-κρή αναφορά του στα ι-δρυτικά και ιστορικά στοι-χεία του Μουσείου, μίλη-σε και για τα κοινά σημείακαταγωγής του με τη συγ-γραφέα, παρουσιάζοντας

ένα σύντομο βιογραφικότης σημείωμα.Στη συνέχεια, η ΑγλαΐαΑρχοντίδου - Αργύρη, έ-χοντας το συντονισμό τηςεκδήλωσης, μίλησε πολύεπαινετικά για το βιβλίο,διάβασε χαιρετισμούς καιπαρουσίασε τις προέ-δρους των συνδιοργανω-τών, της «Λεσβιακής Πα-ροικίας» Καίτη Μεσσηνέ-ζη - Πλατσή και του Πολι-τιστικού Συλλόγου Γυναι-κών Βούλας «Απολλωνία»Μαριάννα Μαυραγάνη,καθώς και την ΕυαγγελίαΣυνοδινού, αντιπρόεδροτης Ένωσης Αιγιαλιτών Α-μοργού, που με τη σειράτους μίλησαν για τη συγ-

γραφέα και το βιβλίο της.

Κύριοι ομιλητέςΟι κύριοι ομιλητές, συγ-γραφείς, Στρατής Χαβια-ράς και Ναννίνα Σακκά -Νικολακοπούλου, με τομεστό τους λόγο μετέφε-ραν στο κοινό και το κυ-ρίαρχο πνεύμα στη γραφήτης Ειρήνης Βεκρή, πουπεριλαμβάνει φαντασία,

ιστορική έρευνα, αίσθησημέτρου, αισιοδοξία, γνή-σια συγκίνηση και συμ-βολισμούς, που δένουντην αύρα αλλά και τιςφουρτούνες του «τότε»με το «σήμερα». Κομμά-τια από το βιβλίο διάβα-σαν η Μαρία Δεληκων-σταντίνου και η Φανή Αγ-γελίδου.

Τέλος, η συγγραφέας ευ-χαρίστησε τους φίλους,τους ομιλητές και όλουςτους συντελεστές της πα-ρουσίασης και κάλεσεστην αίθουσα τους μου-σικούς για να αποδώσουναμοργιανούς και μικρα-σιάτικους σκοπούς καιτραγούδια. Ο ΑντώνηςΚωβαίος, βιολί, η Βάσω

Κορδώση, τραγούδι, καιτα αδέλφια ΔέσποιναΧονδρονικόλα, βιολί, καιΓιώργος Χονδρονικόλας,λαούτο, γέμισαν την αί-θουσα με μουσική, παρα-δοσιακή αιγαιοπελαγίτι-κη. Τέλος, ο ΣύλλογοςΓυναικών από τα Παρά-κοιλα Λέσβου έστειλε ευ-γενική προσφορά παστο-κύδωνα και από την Α-μοργό έφθασαν ξεροτή-γανα και ρακόμελο. Έτσι,στην πανέμορφη περί-κλειστη πίσω αυλή τουΜουσείου, γράφτηκε ο ε-πίλογος της παρουσίασηςτης «Ουρανίας» με κέφι,ευχαριστίες και ευχές καιτην υπόσχεση της συγ-γραφέως για τη σύντομηπαρουσίαση του επόμε-νου βιβλίου της σειράς«Χίλια μύρια κύματα μα-κριά».

Iδιαίτερα σημαντική θα είναι ηφετινή συμμετοχή του Μουσεί-

ου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμέ-νου Δάσους Λέσβου στην 9η Διε-θνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονί-κης. Το κοινό της Έκθεσης θα έ-χει τη μοναδική ευκαιρία να έρθεισε επαφή με το εντυπωσιακό γε-ωλογικό μνημείο της Λέσβου, αλ-λά και με την πλούσια και αξιό-λογη δράση του Μουσείου, μέσααπό τις εκδόσεις του.Η φετινή έκθεση θα διαρκέσει α-πό τις 24 έως τις 27 Μαΐου, δίνο-ντας τη δυνατότητα στους επισκέ-πτες της, που προέρχονται από ό-λο τον κόσμο, να γνωρίσουν απόκοντά την παγκόσμια σύγχρονηεκδοτική παραγωγή. Μεγάλη είναι

κάθε χρόνο και η συμμετοχή σχο-λικών ομάδων στην Έκθεση, αφούκατά τη διάρκεια της πρώτης μέ-ρας η Έκθεση είναι ανοικτή απο-κλειστικά για σχολεία.Στο πλαίσιο της συμμετοχής τουστην Έκθεση, το Μουσείο θα ορ-γανώσει εκδήλωση για τους μι-κρούς του φίλους, στην «ΠαιδικήΓωνιά», το Σάββατο 26 Μαΐου.Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης,μέσω της χρήσης της μουσειο-σκευής «Γεώραμα» και της δια-δραστικής εκπαιδευτικής εφαρμο-γής «Απολιθωμένο Δάσος Λέ-σβου», μικροί και μεγάλοι συμμε-τέχοντες στη δράση θα ενημερω-θούν για το μοναδικό φυσικό μνη-μείο της χώρας!

Aπό τις 20 έως τις 22 Απριλίου θαπραγματοποιηθεί στη Μυτιλήνη το

1ο Συνέδριο των Ροταριανών Ομίλωντης βόρειας Ελλάδας. Κατά τη διάρ-κεια του Συνεδρίου θα γίνει ενημέρω-ση για τα πεπραγμένα της διοικήσεωςτη χρονιά που διανύουμε και θα ανα-πτυχθούν ροταριανά και άλλα θέματα.Το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί στοξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο» και η τελε-τή έναρξης θα γίνει στις 7 το απόγευ-μα της Παρασκευής 20 Απριλίου.Μεταξύ των ομιλιών περιλαμβάνεταιη επίσημη ομιλία του πρώην πρύτανητου Πανεπιστημίου Αιγαίου ΑνδρέαΤρούμπη, με θέμα: «Φιλελληνισμόςστην Ευρώπη στο παρελθόν και σήμε-ρα».Με μεγάλο ενδιαφέρον αναμένεται η

ομιλία της εκπροσώπου του προέ-δρου του Διεθνούς Ρόταρυ, κ.Charlotte Morri. Στην τελετή έναρξηςσυμμετέχει επίσης η Χορωδία «Σκαλ-κώτα». Το Σάββατο 21 Απριλίου, κατάτη διάρκεια των εργασιών θα γίνουναρκετές ομιλίες, ενώ το βράδυ ο Ροτα-ριανός Όμιλος Μυτιλήνης θα παραθέ-σει στους συνέδρους δείπνο.Το Συνέδριο εντάσσεται στις ροταρια-νές διαδικασίες ηγεσίας της Περιφέ-ρειας. Στις 30 Ιουνίου λήγει η θητείατου διοικητή τής 2484 Περιφέρειας,Νίκου Κουζινόγλου, και αναλαμβάνεινέος διοικητής ο Βασίλης Μυλωνάς,τού Ρ.Ο. « Άριστα Τελείν» Θεσσαλο-νίκης.Τις εργασίες του Συνεδρίου μπορεί νατις παρακολουθήσει όποιος επιθυμεί.

Πετυχημένη ήταν η παρουσίαση στη μεγάλη αίθου-σα του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών (Ίδρυ-μα Βούρου - Ευταξία), στην Πλατεία Κλαυθμώ-

νος, του βιβλίου «Ουρανία» της Ειρήνης Βεκρή, πουπροσφάτως εκδόθηκε από την «Αιολίδα».

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»Έως σήμερα Τετάρτη 11 Απριλίου«Γάτος Σπιρουνάτος» (κινούμενα σχέδια μεταγλωτ-τισμένα)*Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 19:15

«Έρωτας από την αρχή», του Τζέιμς Γουότκινς (αι-σθηματική)Πρωταγωνιστούν: Ρέιτσελ Μακ Άνταμς, ΤσάνινγκΤέιτουμΏρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 21:30

* Ισχύει ειδική πασχαλινή προσφορά, πέντε ευρώ ανά ά-τομο.

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Έως Σάββατο 20 ΑπριλίουΣτη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος»Έκθεση ζωγραφικής του Κώστα Ανδριώτη

Έως Κυριακή 22 Απριλίουκάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανικής ΕλαιουργίαςΛέσβου, στην Αγία ΠαρασκευήΈκθεση φωτογραφίας του Πλάτωνα Ριβέλλη

Στη Μυτιλήνη το 1ο Συνέδριο των Ροταριανών Ομίλων της βόρειας Ελλάδας

Περί Ροταριανών και όχι μόνο

Το Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου στην 9η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου

Πάει… Θεσσαλονίκη

Από την εκδήλωση για το βιβλίο «Ουρανία»

Παρουσιάσθηκε στην Αθήνα η «Ουρανία» της Ειρήνης Βεκρή

Βραδιά γεμάτη συμβολισμούς

Page 16: Εμπρός 3546

Tη σελίδα επιµελούνται MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ!Ένας ενδιαφέρων φιλικός αγώνας που γίνεται γιαφιλανθρωπικό σκοπό, θα πραγματοποιηθεί σήμεραστις 18:00 στο γήπεδο του Πλωμαρίου. Θααναμετρηθούν οι παλαίμαχοι άσσοι του ιστορικούΑιγέα με τους παλαιμάχους της Μυτιλήνης.

Αυλαία έπεσε στο Πρωτάθλημα τηςΛήμνου το περασμένο Σαββατοκύ-

ριακο, χωρίς να αλλάξει κάτι και μεΗρακλή και Κεραυνό να καταλαμβά-νουν την πρώτη και δεύτερη θέση α-ντίστοιχα. Η διαδικασία των μπαράζόμως θα γίνει κανονικά, με τους δύοαιωνίους αντιπάλους του λημνιακούποδοσφαίρου να αναμετρόνται, αφούΑΕΛ και Διαγόρας που τερμάτισαν σετρίτη και τέταρτη θέση δεν αποδέχτη-καν τον τρόπο που όρισε η ΕπιτροπήΠρωταθλήματος να γίνουν τα παιχνί-δια, και έτσι θα απέχουν.Ο λόγος έχει να κάνει με το χρόνο πουπιέζει αφάνταστα τους ανθρώπους τηςΕπιτροπής, αλλά και την Ε.Π.Σ.Λ., α-φού θα πρέπει μέχρι το τέλος του τρέ-χοντος μήνα να έχει γίνει και το παι-χνίδι με τον πρωταθλητή Λέσβου, ώ-στε η Ένωση να μπορέσει να δηλώσειτον πρωταθλητή στην ΕΠΟ για τα μπα-ράζ που οδηγούν στη Δ΄ εθνική. Αν έ-παιζαν ΑΕΛ και Διαγόρας, τότε τα παι-χνίδια θα γίνονταν Τετάρτη και Κυρια-

κή, και μάλιστα αγώνες θα παίζοντανκαι τη Μεγάλη Εβδομάδα, κάτι που δεδέχθηκαν τα δύο σωματεία. Ο Ηρα-κλής που τερμάτισε πρώτος, θα ξεκι-νήσει τα μπαράζ με +4 βαθμούς και οΚεραυνός με +2. Αυτό σημαίνει ότι ανσήμερα η ομάδα της Ατσικής κερδίσει,τότε κατακτά το Πρωτάθλημα και δε θαχρειασθεί να γίνει και δεύτερο παιχνί-δι.Η σπουδαία αναμέτρηση θα ξεκινήσειστις 16:00, στην κοινή τους έδρα, τηνΑτσική, και αναμένεται να την παρακο-λουθήσει αρκετός κόσμος αφού πάντατέτοιου είδους παιχνίδια προσελκύ-ουν το κοινό. Στην τελευταία αγωνιστι-κή, ο Ηρακλής συνέτριψε με 5-1 τονΆρη, ενώ ο Κεραυνός παραχώρησε ε-ντός έδρας ισοπαλία 2-2 στην Α.Ε. Λή-μνου, που μάλιστα προηγήθηκε με 0-2, αλλά δέχθηκε στη συνέχεια την ισο-φάριση από τον αντίπαλό της. Μεγάλαακόμη σκορ σημείωσαν Προποντίδακαι Ηφαιστία, κερδίζοντας το Θάνοςμε 4-2 και Αργοναύτες με 4-0, αντί-

στοιχα.

Αποτελέσματα26η Αγωνιστική (τελευταία)

Αστραπή - Φιλοκτήτης 1-1Κάσπακας - Αητός 2-2Άρης - Ηρακλής 1-5Θάνος - Ποποντίδα 2-4Διαγόρας - Άγ. Γεώργιος 2-0Αργοναύτες - Ηφαιστία 0-4Κεραυνός - Α.Ε. Λήμνου 2-2

Βαθμολογίασε 26 αγώνες (τελική)

1. Ηρακλής 67 116-262. Κεραυνός 61 97-283. ΑΕΛ 57 70-334. Διαγόρας 57 64-525. Άρης Μ. 47 74-516. Άγ. Γεώργιος 41 54-42 7. Προποντίδα 38 44-468. Κάσπακας 34 52-619. Θάνος 28 41-7610. Αητός 27 43-6111. Αργοναύτες 24 32-5412. Φιλοκτήτης 22 38-6913. Ηφαιστία 13 26-9514. Αστραπή 5 15-32

Στα Πανελλήνια Πρωτα-θλήματα Παίδων - Κορα-σίδων συμμετέχουν οι

πρωταθλητές από τη ΛέσβοΕλπίδες Παναγιούδαςστους Παίδες και ΑρίωνΜυτιλήνης στις Κορασίδες,με την αποστολή τους ναείναι αρκετά δύσκολη.Ήδη η διαφορά δυναμικότη-τας είναι μεγάλη αν δει κα-νείς τα αποτελέσματα πουέφεραν, αλλά προέχει ησυμμετοχή και τίποτα πε-ρισσότερο. Για την κατάκτη-ση του Πρωταθλήματος υ-πάρχουν ομάδες με ιστορίαστο χώρο, όπως ο Πανιώ-νιος, ο Διαγόρας και οι Ε-σπερίδες που θα το διεκδι-κήσουν. Απλά και μόνο γιατα δύο μυτιληνιά σωματείαοι εμπειρίες θα είναι χρήσι-μες για το μέλλον. Στο Πρω-τάθλημα των Παίδων, οι Ελ-πίδες Παναγιούδας ηττήθη-καν στο πρώτο παιχνίδι απότους Ίωνες Χίου με 50-34,καθώς και από τον Πανιώνιομε μεγάλη διαφορά, 67-21.Ο Αρίων έχασε στην πρεμιέ-ρα από το Διαγόρα Ρόδου με73-37, καθώς και από τον Ί-καρο με σκορ 40-28. Οι α-γώνες συνεχίζονται και τιςεπόμενες μέρες, με τον Α-ρίονα να αντιμετωπίζει το

ΒΑΟΛ Χίου και της Εσπερί-δες πριν πάρει το δρόμο τηςεπιστροφής για το νησί, ενώαπό την πλευρά τους οι Ελ-πίδες Παν. θα αντιμετωπί-σουν τον Πολυκράτη, τουςΊωνες, την Ιαλυσό και της Ε-σπερίδες, έχοντας κάνει τορεπό τους την 3η Αγωνιστι-κή.

ΠαίδεςΑποτελέσματα 1η Αγωνιστική

Ελπίδες Π. - Ίωνες Χ. 34-50Πανιώνιος - Ιαλυσός 77-42

Ρεπό: Πολυκράτης

2η ΑγωνιστικήΊωνες Χ. - Πανιώνιος 16-74Ιαλυσός - Πολυκράτης 37-31Ρεπό: Ελπίδες Π.

3η ΑγωνιστικήΠανιώνιος - Ελπίδες Π.67-21

Βαθμολογίασε 3 αγώνες

1. Πανιώνιος 6 3-02. Ιαλυσός 3 1-13. Ίωνες Χ. 3 1-14. Ελπίδες Π. 2 0-25. Πολυκράτης 1 0-1

Αποτελέσματα Κορασίδων

1η ΑγωνιστικήΔιαγόρας - Αρίων Μυτ. 73-37Εσπερίδες - ΒΑΟΛ Χ. 85-31

2η ΑγωνιστικήΒΑΟΛ - Διαγόρας 55-57Αρίων - Ίκαρος 28-40

Βαθμολογίασε 2 αγώνες

1. Διαγόρας 4 2-02. Εσπερίδες 2 1-03. Ίκαρος 2 1-04. Αρίων Μυτ. 2 0-25. ΒΑΟΛ Χ. 2 0-2

Τη διοίκηση του ΕθνικούΠειραιά και τους φίλους του ευχαριστεί ο Αιολικός

Ευχαριστήρια για τη φιλοξενία

Τη διοίκηση του Εθνικού Πει-ραιά για την άψογη φιλοξενία

της ευχαριστεί με ανακοίνωσήτου ο ΑΕΠΣ Αιολικός, αλλά καιτους φιλάθλους του, που στάθη-καν για ακόμη μια φορά δίπλαστο σύλλογο.Στην ανακοίνωση αναφέρεται:«Το Δ.Σ. της ομάδας μας, θέτο-ντας ως προτεραιότητα την επι-βράβευση των προσπαθειών τωνομάδων του ομίλου μας για τηνάψογη λειτουργία του δύσκολουπρωταθλήματος, ευχαριστεί δη-μόσια τη διοίκηση και προσωπι-κά τον πρόεδρο του Εθνικού Πει-ραιά, κ. Αγγελόπουλο, για την ά-ψογη φιλοξενία που έτυχε ο Αι-ολικός και τα μέλη τού Δ.Σ. του.Πόσο δε μάλλον και για το μοί-ρασμα συγχαρητηρίων από τονπρόεδρο του Εθνικού Πειραιάστα μέλη της ομάδας μας και τακαλά λόγια που τους απεύθυνε.»Αναφερόμενοι στο φίλαθλο κοι-νό, κατέληγαν στην επιστολή:«Ευχαριστούμε για μια ακόμηφορά τους φιλάθλους της ομά-δας για την παρουσία τους στογήπεδο και την προσπάθειά τουςγια να εμψυχώσουν τους ποδο-σφαιριστές του Αιολικού.»

Δύο φιλικούς αγώνες θαδώσουν το τμήμα υποδομήςκαι η κανονική ομάδα του Βύρωνα Μόριας

Τιμάει παλιούς παράγοντες

Στα πλαίσια των εκδηλώσεωνπου γίνονται κάθε χρόνο από

το Δ.Σ. του Βύρωνα Μόριας, έτσικαι φέτος θα πραγματοποιηθούνσήμερα Μ. Τετάρτη, στο γήπεδοτης Μόριας, αγώνες ποδοσφαί-ρου οι οποίοι είναι αφιερωμένοιστη μνήμη των Γεωργίου Μπαϊ-κάλα και Δημητρίου Γριμή, οι ο-ποίοι προσέφεραν πάρα πολλάστο σύλλογο του χωριού και ενγένει στο λεσβιακό ποδόσφαιρο.Το πρόγραμμα των εκδηλώσεωνπεριλαμβάνει δύο φιλικούς αγώ-νες. Στις 16:00 θα παίξουν οιΠαίδες με τους Προπαίδες απότα τμήματα υποδομής του Βύρω-να, ενώ στη συνέχεια θα υπάρξειχαιρετισμός του προέδρου τούΔ.Σ. του Βύρωνα και θα ακολου-θήσει λαχειοφόρος αγορά μεπλούσια δώρα. Αργότερα θα διε-ξαχθεί το φιλικό παιχνίδι τωνμεγαλύτερων ομάδων, ανάμεσαστον τωρινό Βύρωνα και την ο-μάδα παλαίμαχων παικτών, αυτήπου είχε οδηγήσει το σύλλογοσε μεγάλες επιτυχίες. Για να θυ-μούνται οι παλιοί και να μαθαί-νουν οι νεώτεροι.

Ηρακλής και Κεραυνός ξεκινούν σήμερα τη διαδικασία των μπαράζ για την κατάκτηση του τίτλου, με το ενδιαφέρον να είναι μεγάλο

Μπαράζ μόνο για δύο

Οι παίδες των Ελπίδων Παναγιούδας και τα κορίτσια του Αρίονα, στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Παίδων - Κορασίδων

Με ήττες το ξεκίνημα

Τα κορίτσια του ΑρίοναΜυτιλήνης έχουν δύσκολοπρόγραμμα για τη συνέχεια

Page 17: Εμπρός 3546

Μ. ΤΕΤΑΡΤΗ 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 17

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail:[email protected]

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-

κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ

ΨΩΜΑΔΕΛΛΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣΥδραυλικά - καλοριφέρΕγκαταστάσεις-επισκευές, Καθαρισμός δεξαμενής, Αλλαγή λέβητα-καμινάδαςΜατρικέτα 2 τηλ. 6974-721680, 22510 21568.

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)

τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(στρατιωτικός ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκλη-πιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής ΣχολήςΚαποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΚαβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail: [email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος τηλ. 22510 44704κιν. 6977 393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥ-ΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: [email protected]

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217κιν. 6944-586587

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συ-νεργάζεται με όλα τα ταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες, ζευγά-ρια και χρήστες ουσιών, ψυχο-λογικές αξιολογήσεις παιδιών, ε-φήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail: [email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις / κα-κώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

Page 18: Εμπρός 3546

18Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Το opening του νέου café-bar

«Φιλοσοφία» στην προκυμαία

Μία νέα πρότασηκαι ταυτόχρονα

μία ολόκληρη φιλο-σοφία γύρω απότην ολοήμερη αλλάκαι τη βραδινή δια-σκέδαση, είναιπλέον στη διάθε-ση του κοινού τηςπόλης.Το café-bar «Φιλοσοφία» άνοιξε επίσηματις πόρτες του την Παρασκευή το βράδυ, αποσπώ-ντας τα πιο θετικά σχόλια από τον πολύ κόσμο που έ-δωσε το παρών, τόσο στο opening, όσο και στις πρώ-τες ημέρες λειτουργίας του.Με την πρώτη κιόλας ματιά, αντιλαμβάνεται κανείς ό-τι η «φιλοσοφία» και το στυλ του στηρίζεται στη βά-ση παλιού αρχοντικού, αφού πολλά από τα στοιχείαπου κυριαρχούν, ιδιαίτερα στον εξωτερικό του χώρο,παραπέμπουν εκεί.Λευκές ξύλινες καρέκλες, γλάστρες με φυτά και έναμεγάλο ελαιόδεντρο κυριαρχούν στον υπαίθριο χώροτου, παραπέμποντας σε αυλή παραδοσιακού σπιτιού,με θέα στη θάλασσα. Το πλέον κατάλληλο μέρος γιαχαλάρωση και ξενοιασιά, διαβάζοντας εφημερίδα πα-ρέα με ένα ζεστό espresso.Στον εσωτερικό χώρο, το μάτι «τραβάει» κατ’ ευθείαντο πίσω μέρος του μαγαζιού, όπου βρίσκεται το μπαρκαι μία τεράστια ταπετσαρία που το περικλείει. Η βι-βλιοθήκη με τα χιλιάδες βιβλία που απεικονίζεταιστην ταπετσαρία, αποτελεί και το βασικό στοιχείο τηςδιακόσμησης που συνδέει το όνομα με το στυλ τουμαγαζιού.Οι δερμάτινοι καναπέδες περιφερειακά δίνουν μίατάση «ρετρό», μαζί κι ένα σιντριβάνι στο κέντρο.Τέλος, οι ατάκες του γνωστού φιλοσόφου Κικέρωναστους τοίχους, με τα μηνύματα που περνούν, προσδί-δουν αισιοδοξία, σε μία εποχή που την έχουμε πε-ρισσότερο ανάγκη από ποτέ.Θα λέγαμε ότι το café-bar «Φιλοσοφία» προωθεί μίατάση λίγο «σοφιστικέ», αλλά με έντονα στοιχεία πουτου δίνουν συνάμα ένα άκρως νεανικό στυλ, καθι-στώντας το κατάλληλο για κάθε ηλικία και κάθε περί-σταση.

Live unplugged with Bill, Tasos, John a

-

Live unplugged with Bill, Tasos,John and guest Dia Andreadi

@ «Be Happy»

Τις μεγαλύτερες επιτυχίες από «Deep Purple»,«Pink Floyd», «Metallica», Phil Collins, «Oasis»,

«3 Doors Down»,Anouk και πολλάακόμα διαχρονικάσυγκροτήματα τηςrock σκηνής, πε-ριελάμβαναν οιπαρτιτούρες τουΒασίλη, του Γιάν-νη και του Τάσουπου βρέθηκανγια μία και μόνο βραδιά τηνπροηγούμενη Τετάρτη στο «Be Happy».Ζωντανά και unplugged, όπως ακριβώς μας αρέσει,οι τρεις «μικροί rock stars» προσέφεραν μοναδικέςστιγμές στο κοινό, που έσπευσε από νωρίς να τουςαπολαύσει.Μαζί τους ήταν και μία φωνή-έκπληξη, η Ντία Αν-δρεάδη, που άφησε άπαντες άφωνους με την κατα-πληκτική ερμηνεία των πιο αγαπημένων μας κομ-ματιών.Ο κόσμος επιβράβευσε το συγκρότημα με το πιοδυνατό χειροκρότημα, το οποίο με τη σειρά του έ-δωσε την υπόσχεση για περισσότερες όμοιες βρα-διές στο μέλλον.

Ακόμα παραμένει κλειστό…

δεν έχει εκδοθεί οικοδο-μική άδεια. Αυτό, σύμφω-να με την απάντηση του κ.Λοβέρδου, οφείλεται στογεγονός ότι το συμβόλαιοπαραχώρησης οικοπέδουείχε κάποια προβλήματαμε τους τίτλους. Συγκεκρι-μένα, η δωρεά του ΔήμουΓέρας προς το Νοσοκο-μείο Μυτιλήνης αφορούσεσε έκταση δύο στρεμμά-των, όμως το Δ.Σ. του Νο-σοκομείου είχε κάνει απο-δεκτή με απόφασή του τηδωρεά 16 στρεμμάτων, τοοποίο τελικώς διορθώθηκεμετά από επανεξέταση. Α-πό εκεί και έπειτα, ο φάκε-λος παραδόθηκε στη ΔΕ-

ΠΑΝΟΜ από την Υπηρε-σία Δόμησης - όπως πλέονονομάζεται η Πολεοδομία- Μυτιλήνης, ώστε να εκ-δοθεί η οικοδομική άδειακαι να ηλεκτροδοτηθεί ε-πιτέλους το κτήριο. Ωστό-σο, όπως όλα δείχνουν, τοθέμα κάπου έχει «κολλή-σει». Το Περιφερειακό Ια-τρείο Παπάδου είχε κατα-σκευαστεί σχεδόν παράλ-ληλα με το ΠεριφερειακόΙατρείο Πέτρας, το οποίοκαι είχε την ίδια τύχη, μέ-χρι τις 30 Μαρτίου 2012που τελικώς εγκαινιάστη-κε.

Προσπάθειες…«Γίνονται προσπάθειες ναλειτουργήσει το νέο κτή-

ριο. Έχω απευθυνθεί στηνΥπηρεσία Δόμησης, που έ-χει ακόμη το φάκελο καιδε δίνει την άδεια λειτουρ-γίας ώστε να μπορέσουμενα κάνουμε αίτηση για η-λεκτροδότηση. Έχω έρθεισε επαφή με τον κ. Βατό, οοποίος με διαβεβαίωσε ότιθα ενημερωθεί και θα ενη-μερώσει και εμένα με τησειρά μου για το θέμα. Πά-ντως, συμβαίνει μια αδι-καιολόγητη κωλυσιεργίααπό πλευράς ΥπηρεσίαςΔόμησης, ενώ δε μας εξη-γούν και τους λόγους», α-νέφερε στο «Ε» ο διοικη-τής του Νοσοκομείου Μυ-τιλήνης, κ. Κατσιφαράκης.Σε επικοινωνία που είχαμε

με τον αντιδήμαρχο κ. Βα-τό, μας ενημέρωσε πως έ-χει ζητήσει ήδη από τηνΥπηρεσία Δόμησης να τουαναφερθεί εγγράφως τι α-κριβώς πρόβλημα υπάρχειμε τον εν λόγω κτήριο, ώ-στε να ενημερώσει και τονκ. Κατσιφαράκη προκειμέ-νου να λυθεί το ζήτημα.Μέχρι την ώρα που γρα-φόταν αυτό το κείμενο,πάντως, νεώτερα δεν υ-πήρχαν, οπότε το σίγουροείναι ότι αναμένονται εξε-λίξεις επί του θέματος.Τουλάχιστον να μην πάειχαμένο και άλλο κτήριο τοοποίο ολοκληρώθηκε αλ-λά μένει αχρησιμοποίητο,όπως πολλά άλλα.

συνέχεια από ΣEΛ. 6

συγκεκριμένες αποφάσεις του, είχεδώσει σαφείς εντολές στο δικηγόροκ. Β. Γκιγκιλίνη να το συντάξει, ώστεάμεσα να κατατεθεί στον ανακριτή.Το ίδιο είχε πράξει και για άλλη υ-πόθεση μεγάλης χρηματοδότησης, ηοποία με μηνυτήρια αναφορά τουΔ.Σ. διερευνάται από τη Δικαιοσύ-νη.».Τα παραπάνω αναφέρονται προκει-μένου τα μέλη τού τέως Δ.Σ. να κα-ταδείξουν ότι είχε θέσει ως στόχο τηδιαλεύκανση αυτών των υποθέσεων.Το τελευταίο Δ.Σ. χειρίστηκε την υ-πόθεση Μπεμπεδέλλη περίπου οκτώ

μήνες. Κατά συνέπεια, δεν είναι αυ-τό που ευθύνεται για το ότι η υπόθε-ση δεν έχει φθάσει να εκδικασθείμέχρι σήμερα. Ωστόσο, οι ενέργειέςτου δε θα μπορούσε να πει κανείς ό-τι χαρακτηρίζονται από μεγάλη τα-χύτητα.Από τον περασμένο Οκτώβριο ο α-νακριτής είχε ζητήσει η Συνεταιρι-στική να βοηθήσει το έργο του, είτεμε μαρτυρίες είτε με ένα υπόμνημα.Τελικά αποφασίσθηκε να υποβλη-θεί υπόμνημα. Για μεγάλο χρονικόδιάστημα το Δ.Σ. συζητούσε το υπό-μνημα που είχαν συντάξει τα υπη-ρεσιακά στελέχη και τον τρόπο πουαυτό θα κατατεθεί στον ανακριτή.Κεντρικό ζήτημα των διαβουλεύσε-

ων στο Δ.Σ. ήταν αν το υπόμνημα θαπρέπει να επιρρίπτει ευθύνες μόνοσε υπηρεσιακούς παράγοντες καιμέλη τού Δ.Σ. της περιόδου 2004 -2005, ή μόνο σε υπηρεσιακούς πα-ράγοντες εκείνης της εποχής. Τοζήτημα αυτό ήταν που οδήγησε σεπαραίτηση τον πρώην αντιπρόεδροτης Τράπεζας Δημήτρη Παναγιω-τέλλη στις αρχές του χρόνου. Επί-σης είχε οδηγήσει σε αποχή από τιςσυνεδριάσεις τού Δ.Σ. το ΣτρατήΚυρατζή.Τελικά το πόρισμα έφθασε στον α-νακριτή μετά το κλείσιμο της Τρά-πεζας και με εντολή του ειδικού εκ-καθαριστή.

[email protected]

Έρχονται προφυλακίσειςσυνέχεια από ΣEΛ. 8

Σήμερα Μεγάλη Τετάρτη, όπως α-νακοίνωσε χθες ο Δήμος Λέσβου,θα είναι στη διάθεση των δικαι-

ούχων τα χρήματα απ’ τα προνοιακάεπιδόματα, όπως και η πρώτη πάγιαπροκαταβολή που δίνεται στουςπροέδρους των τοπικών και δημοτι-κών κοινοτήτων.Σχετικά με την καταβολή των προνοι-ακών επιδομάτων στους δικαιού-χους, για τους μήνες Ιανουάριο καιΦεβρουάριο 2012, ο Δήμος τονίζειπως η αναγγελία της χρηματοδότη-σης από το Υπουργείο Εσωτερικών έ-γινε στις 22 Μαρτίου 2012 και γνω-στοποιήθηκε στο Οικονομικό Τμήματου Δήμου Λέσβου στις 26 του μήνα.

Η αποδοχή επιχορήγησης έγινε απότο Δημοτικό Συμβούλιο στις 30 Μαρ-τίου 2012, και μάλιστα τότε ο Δημή-τρης Βουνάτσος είχε επισημάνει ότιο Δήμος διά των υπηρεσιών του απλάμεσολαβεί στην είσπραξη και απόδο-ση των συγκεκριμένων πιστώσεων,απ’ το κράτος στους δικαιούχους.Στις 3 Απριλίου 2012 αποφασίσθηκεαπό την Οικονομική Επιτροπή τουΔήμου η διάθεση πίστωσης των πο-σών στους αντίστοιχους κωδικούς,τα δε χρηματικά εντάλματα προπλη-ρωμής εκδόθηκαν στα ονόματα τωνυπόλογων υπαλλήλων της Κοινωνι-κής Πρόνοιας του Δήμου τρεις μέρεςμετά, την Παρασκευή 6 Απριλίου. Ά-

ρα, όπως επισημαίνει η ανακοίνωσητου Δήμου, η δημοτική αρχή ήτανκαθ’ όλα έτοιμη για την πληρωμή τωνεπιδομάτων, αλλά τα χρήματα έφθα-σαν στο ταμείο του Δήμου τη ΜεγάληΔευτέρα, και σήμερα οι χρηματικοί υ-πόλογοι της υπηρεσίας ΚοινωνικήςΠρόνοιας θα παραλάβουν τα εντάλ-ματα για να καταθέσουν τα χρήματαστους λογαριασμούς των δικαιούχωντων επιδομάτων.Επίσης ανακοινώθηκε ότι ολοκληρώ-θηκε η διαδικασία καταβολής της πά-γιας προκαταβολής στους προέδρουςτων τοπικών και δημοτικών κοινοτή-των και από σήμερα τα χρήματα θαείναι στη διάθεσή τους.

Ο Φορέας ΤουρισμούΜήθυμνας και η Ακαδη-μία Πολιτών, διαπιστώνο-ντας την επιτακτική ανά-γκη για προβολή του νη-σιού μας και την ένταξήτου στο χάρτη των τουρι-στικών προορισμών, συμ-φώνησαν να συνεργα-στούν για τη δημιουργία

των προϋποθέσεων πουθεωρούνται αναγκαίες ώ-στε να εκπληρωθεί ο στό-χος της επιτυχημένηςπροώθησης του υψηλήςποιότητας τουριστικούπροϊόντος που διαθέτει τονησί, με έμφαση στο Μό-λυβο.Για την εκπλήρωση του α-

νωτέρω στόχου, θέτουνως προϋπόθεση την ακα-δημαϊκή κατάρτιση των ε-μπλεκόμενων φορέων καιφυσικών προσώπων τηςπεριοχής της Μήθυμνας,με κύρια στόχευση τηνπαροχή υψηλής ποιότη-τας τουριστικών υπηρε-σιών, δεδομένου ότι, ό-πως έχει διαφανεί από τιςαπαιτήσεις της αγοράς, ηποιότητα των τουριστικώνπαροχών αποτελεί μία βα-σική συνισταμένη στην ε-πιλογή των τουριστικώνπροορισμών.

Οι δύο οργανισμοί εκτι-μούν πως η διαρκής επι-μόρφωση, κατάρτιση καιενημέρωση των εκμεταλ-λευομένων ή εργαζόμε-νων σε επιχειρήσεις πα-ροχής τουριστικών υπη-ρεσιών κρίνεται απαραί-τητη και δεν καλύπτεταιαπό τις υπάρχουσες δο-μές του νησιού της Λέ-σβου.Οι εγγραφές γίνονται σταγραφεία του Φορέα Του-ρισμού Μήθυμνας και ταμαθήματα θα ξεκινήσουντον Οκτώβριο.

Για προνοιακά επιδόματα και πάγια προκαταβολή

Μεγάλη Τετάρτη των… πληρωμών

Φορέας Τουρισμού Μήθυμνας και Ακαδημία Πολιτών

Δημιουργούν ανοιχτό λαϊκό πανεπιστήμιοΣ την ίδρυση ανοιχτού λαϊκού πανεπιστημίου στη Μή-

θυμνα προχωρούν ο Φορέας Τουρισμού Μήθυμναςκαι η Ακαδημία Πολιτών. Επίσης, στη γενική συνέλευσητου Φορέα που πραγματοποιήθηκε την περασμένη Πέ-μπτη στο Συνεδριακό Κέντρο του Μολύβου, συζητήθη-καν οι δυνατότητες προσέλκυσης τουριστών από νέες α-γορές.

Page 19: Εμπρός 3546

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥΤμήμα Διδακτικού Προσωπικού

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΓια την πλήρωση θέσης

ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο

Πανεπιστήμιο

Θεσσαλονίκης

Το παρακάτω Τμήμα του Πα-

νεπιστημίου μας αποφάσισε

την προκήρυξη της εξής θέ-

σης ΔΕΠ:

ΤΜΗΜΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ Ε-

ΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΤΕΧΝΩΝ

(τηλ. Γραμματείας 2310 99

5068)

- Μιας (1) αναπληρωτή καθη-

γητή στο γνωστικό αντικεί-

μενο «Ζωγραφική»

Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε

στο ΦΕΚ 351/28-3-2012 τ. Γ΄

και η προθεσμία υποβολής

των δικαιολογητικών λήγει

στις 5 Ιουνίου 2012.

Οι αιτήσεις και τα δικαιολο-

γητικά υποβάλλονται στη

Γραμματεία του παραπάνω

Τμήματος. Πληροφορίες στο

αντίστοιχο τηλέφωνο.

Θεσσαλονίκη, 5-4-2012

Η Προϊσταμένη της Γενικής

Δ/νσης Διοικητικών

Υπηρεσιών

ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ -

ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ

19Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΦΑ Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΛΑΜΠΟΥΣΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣΑερ. Γιανναρέλλη 28

Τηλ. 22510 40001

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ

17.30 - 07.45

ΠΑΣΠΑΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕ.Βοστάνη 61, έναντι Νοσοκομείου

Τηλ. 22510 21224

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΤουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΛΗΜΝΟΥΔημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA

ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑΕυχαριστήριο

Την Παρασκευή 6/4/2012 στην αίθουσα πολλα-πλών χρήσεων του 5ου Γυμνασίου Μυτιλήνηςπραγματοποιήθηκε ενημέρωση από τον κ. Πανα-γιώτη Τσουκαρέλλη (Κοινωνικός Λειτουργός M.Sc.,Σύμβουλος Πρόληψης) με θέμα «Οι βλαβερές συ-νέπειες του καπνίσματος».Μαθητές και καθηγητές παρακολούθησαν την ενη-μέρωση και υπέβαλαν ερωτήσεις στον κ. Τσουκα-ρέλλη. Στη συνέχεια της μικρής εκδήλωσης, πραγ-ματοποιήθηκε κλήρωση διαφόρων δώρων που πα-ραχωρήθηκαν από επιχειρήσεις της πόλης μας στοΣχολείο μας.Οι μαθητές και ο Σύλλογος Διδασκόντων του 5ουΓυμνασίου Μυτιλήνης νιώθουν την υποχρέωση ναευχαριστήσουν τους χορηγούς αυτούς για τις προ-σφορές τους στην κλήρωση η οποία πραγματοποι-ήθηκε για την κάλυψη τρεχουσών αναγκών τουΣχολείου:Κομμωτήριο «Hair Studio Έφη», Κατάστημα γυναι-κείων ενδυμάτων «Attrativo», Φαρμακείο Παναγιώ-τη Κρικλάνη, Βιβλιοπωλείο «Το ρόδι», Κατάστημααθλητικών ειδών «Play maker», Σκοπελίτης Βιοκαρ-πέτ, Terra - Χειροποίητες δημιουργίες, ΦαρμακείοΙωάννη Ιακώβου, Αρτοποιείο «Ο Κίμωνας», Σχολήπολεμικών τεχνών Χρήστου Κουτσοτάσιου, Studioομορφιάς Γιασεμής Καρυτσιανού, ΒιβλιοπωλείοΦωτίου, Κατάστημα αθλητικών ειδών «SPORT2000», Φαρμακείο Πηνελόπης Τσερδάνη, Χαρτο-πωλείο «Πάπυρος», Βιβλιοπωλείο Χ. Δανιήλ, Ζαχα-ροπλαστείο «Μέλισσα», Φωτοαντιγραφικά - Χαρτι-κά «Copy Corner», Κομμώσεις Τρακέλλης, Κομμω-τήριο Μαρίας Αγραφιώτου, Φούρνος «Το Παραδο-σιακό», Αρτοποιείο «Παγώνης», Ειρήνη Τελωνιάτη- Διαιτολόγος, Κατάστημα κοσμημάτων «Φεγγαρό-πετρα», Κομμωτήριο Victoria, Κατάστημα εποχια-κών ειδών «Μολυβιάτης», Hondos Center, Κατά-στημα παιδικών ενδυμάτων «Mandarino», Ζαχαρο-πλαστείο «Φλοκάκι», Είδη συσκευασίας «LesvosBags», Φούρνος Γενιτσαριώτη, Ζαχαροπλαστείο«Αστέρι», Φαρμακείο Μαρίας Αλεξανδρή, Κατά-στημα βιολογικών ειδών «Βιοόαση», Γενική Εμπο-ρική, Κομμωτήριο Μάρως Λώκου, Ανθοπωλείο «Ε-λισάβετ», Φαρμακείο Παναγιώτη Παπαδέλλη, Ζα-χαροπλαστείο «Γαρδένια», Κατάστημα εσωρούχων«Facet», Super Market «Μυτιλήνη», Κατάστημα ο-πτικών «IRIS», Κατάστημα λευκών ειδών «Η Παρά-δοση», Κατάστημα εσωρούχων Σαλή Ιωάννη, Φαρ-μακείο Χρύσας Ζαρμπινίου, Ψητοπωλείο «Μεγαλό-νησος», Κατάστημα γυναικείων ενδυμάτων«Dizzy», Αρτοζαχαροπλαστείο «Lugano», Κατά-στημα γυναικείων ενδυμάτων «Goldy’s Boutique»,Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Λέσβου, LeatherStory Κακασαδέλης, Εκκλησιαστικά Είδη - ΕιρήνηΒαγιάννη, Κατάστημα Νυφικών - Βαπτιστικών «Ρο-δοπέταλα», Κατάστημα παιδικών ενδυμάτων«Marita’s», Καφετέρια «Σκηνικό» Παναγιούδα, Κα-τάστημα Εργαλείων - Παναγιώτης Κατσακούλης,Βιβλιοπωλείο «Συνδετήρας», Κατάστημα ηλεκτρι-κών ειδών «Κωτσόβολος», Συστήματα θέρμανσης -ψύξης «Σ. Κατσάνης & ΣΙΑ Ο.Ε.», Super Market«Βερόπουλος», Κάβα Σάντο - Κώστας Μουτζούρης,Φαρμακείο Βαλάσιας Μαργαριτίδου, Super Market«Βασιλόπουλος»

Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΣουγλάνης Μιλτιάδης

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

O Jochen Buttkereit του Günter και της HanneloreElisabeth, το γένος Hiddemann, που γεννήθηκε καικατοικεί στο Ντόρτμουντ της Γερμανίας, και η Βασιλι-κή Μπέλλου του Ιωάννη και της Διονυσίας, το γένοςΒρακά, που γεννήθηκε στο Λέονμπεργκ της Γερμανίαςκαι κατοικεί στο Ντόρτμουντ, πρόκειται να παντρευ-τούν τη Λαμπροτρίτη 17 Απριλίου 2012, στον ΙερόΝαό Παμμεγίστων Ταξιαρχών Μανταμάδου Λέσβου.

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Λιβέρας Αλέξανδρος του Κωνσταντίνου και τηςΆννας, το γένος Γελαγώτου, που γεννήθηκε και κα-τοικεί στη Μυτιλήνη, και η Κουζινάκη Αναστασίατου Χρήστου και της Μαρίας, το γένος Μπίνου, πουγεννήθηκε στην Έδεσσα και κατοικεί στη Σκύδρα,πρόκειται να παντρευτούν.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΜυτιλήνη 9-04-2012

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Ανακοινώνεται ότι η Χαρίκλεια Μπαλή - Περδίκη του Δημη-

τρίου και της Αδαμαντίας που γεννήθηκε στην Αθήνα, το έ-

τος 1976 και κατοικεί στη Μυτιλήνη Λέσβου, έχει υποβάλει

αίτηση αλλαγής επωνύμου της από Μπαλή - Περδίκη σε

Μπαλή.

Καλείται όποιος έχει αντίθετη γνώμη για την αλλαγή, μέσα

σε δεκαπέντε (15) ημέρες από τη δημοσίευση της ανακοί-

νωσής μας, να υποβάλλει τις αντιρρήσεις του στο Δήμο Λέ-

σβου - Τμήμα Δημοτολογίων.

Ο Αρμόδιος Υπάλληλος

Χατζηκλειδαράς Ε. Στέλιος

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ

Με απόφαση της Τράπεζας της Ελλάδος (υπ’ αριθμό 34/18-03-2012 συνεδρίαση της Επιτροπής Πιστωτι-

κών και Ασφαλιστικών Θεμάτων της Τράπεζας της Ελλάδος, θέμα 1ο, ΦΕΚ Β΄, 790/19.03.2012), ανα-

κλήθηκε η άδεια η οποία είχε χορηγηθεί με την υπ’ αριθμ. 30/7/2-4-1999 απόφαση της Επιτροπής Πιστω-

τικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων της Τράπεζας της Ελλάδος για την ίδρυση και λειτουργία του πιστω-

τικού ιδρύματος με την επωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου ΣΥΝ.Π.Ε.» και τέθηκε αυ-

τό σε ειδική εκκαθάριση σύμφωνα με το άρθρο 68 του Ν.3601/2007, όπως αυτό έχει τροποποιηθεί από

το άρθρο 5 του Ν.4021/2011.

Ο ειδικός εκκαθαριστής, του πιστωτικού ιδρύματος με την επωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου -

Λήμνου ΣΥΝ.Π.Ε.» κ. Μιχαήλ Ανδριώτης του Βασιλείου, ο οποίος διορίσθηκε με απόφαση της Τράπεζας

της Ελλάδος (υπ’ αριθμό 34/18-03-2012 συνεδρίαση της Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θε-

μάτων της Τράπεζας της Ελλάδος, θέμα 1ο, ΦΕΚ Β΄, 790/19.03.2012)

ΚΑΛΕΙ

τους πιστωτές του πιστωτικού ιδρύματος με την επωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου

ΣΥΝ.Π.Ε.» (υπό ειδική εκκαθάριση), να αναγγείλουν τις απαιτήσεις τους, σύμφωνα με το άρθρο 3 του

Κανονισμού Ειδικής Εκκαθάρισης Πιστωτικών Ιδρυμάτων (απόφαση της Επιτροπής Πιστωτικών και Α-

σφαλιστικών Θεμάτων της Τράπεζας της Ελλάδος, Συνεδρίαση 21/4.11.2011, θέμα 2ο, ΦΕΚ Β΄,

2498/4.11.2011), μέχρι και την 11.05.2012. Η αναγγελία γίνεται εγγράφως στον ειδικό εκκαθαριστή έχει

το περιεχόμενο που ορίζεται στην παράγραφο 2 του άρθρου 92 του Πτωχευτικού Κώδικα και συνοδεύε-

ται από τα έγγραφα που αποδεικνύουν την απαίτηση.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

Page 20: Εμπρός 3546

Ημονιμότητα στοΔημόσιο ψηφί-στηκε, για πρώ-τη φορά, επί

πρωθυπουργίας Τρικούπημεταξύ 1882 και 1885.Κάθε φορά που η κυβέρ-νηση άλλαζε, έφερνε μαζίτης και τους δικούς της υ-παλλήλους, διώχνονταςτους παλιούς. Αργότερα,το 1911, κατοχυρώθηκεκαι συνταγματικά από τοΒενιζέλο, χωρίς να προ-βλεφθεί ποτέ ουσιαστικόζήτημα άρσης. Η ειρωνείατων δραματικών εξελίξεωνδείχνει ότι και με τους δύοαυτούς «θεοποιημένους»ηγέτες, η χώρα χρεωκόπη-σε το 1893 και το 1932.Φταίνε οι δημόσιοι υπάλ-ληλοι; Δεν μπορώ να είμαιβέβαιος και ούτε να εμπι-στευθώ πηγές και κρίσειςιστορικών της εποχής, αλ-λά αναρωτιέμαι ποιοι απότους Έλληνες πολίτες πλη-ρώθηκαν τελευταίοι τιςπαραμονές της πτώχευσηςτου ‘93 και του ‘32. Ποι-ους προστάτευσε το κρά-τος μέχρι να τελειώσει καιη τελευταία δραχμή, ανα-γκασμένο ίσως και απότην ίδια τη νομοθεσία;Η μονιμότητα, ως έννοια,από μόνη της δείχνει αφύ-σικη και αταίριαστη με τηνίδια τη φιλοσοφία του πο-λιτεύματος. Η Δημοκρατίαδημιουργήθηκε πάνω στιςβάσεις του ανθρωπισμούκαι της προάσπισης τωνδικαιωμάτων του ανθρώ-

που. Ουσιαστικά πρόκειταιγια την καλλιέργεια των α-ξιών που η ίδια η ανθρώ-πινη φύση «εκλιπαρεί»για πραγμάτωση, μέσα στοστίβο των συγκρούσεωνκαι αντιθέσεων. Οι νόμοικαι οι θεσμοί εγγυώνται τοσύστημα αξιών και βελτιώ-νουν την ποιότητα του αν-θρώπου που συνεχώς εξε-λίσσεται στην πορεία τουκύκλου της ζωής. Αυτή ηεξέλιξη, όμως, δεν μπορείνα λειτουργήσει με μόνι-μες καταστάσεις, ιδιότη-τες, σχέσεις, απόψεις, ιδέ-ες και στάσεις ζωής. Οχρόνος τρέχει και ο άν-θρωπος πορεύεται με οδη-γό την προσαρμογή τουστις μεταβολές του. Πώςείναι δυνατόν να ζητάς τημονιμότητα; Ο ίδιος ο κύ-κλος της ζωής δε σου επι-τρέπει να την κατακτήσειςποτέ! Ίσως ο πιο ασφαλήςορισμός της ηλιθιότηταςείναι η πεποίθηση ότι οχρόνος είναι ευθύγραμμοςκαι στατικός.Δυστυχώς, όμως, αντί ναεδραιώσουμε σχέσεις ε-μπιστοσύνης και δημιουρ-γίας, επιλέξαμε τα ψέματατης πρόσκαιρης και επί-πλαστης ασφάλειας. Οιθέσεις στο Δημόσιο απο-τέλεσαν τις εφιαλτικέςδιελκυστίνδες για το μα-ρασμό και τη σήψη της ελ-ληνικής κοινωνίας. Δενμπορώ να ανεχτώ τη φιλο-σοφία ζωής του «ασφα-λούς» ανθρωπάκου που ε-

πιζητεί τη νιρβάνα. Είναιβέβαιο ότι θα γίνει εξαρτη-μένος και δούλος, όχι μό-νο του εκάστοτε «φυλάρ-χου», αλλά και του ίδιουτου εαυτού του! Όταν τοδέλεαρ της επιτυχίας προ-τάσσεται ως κατάκτησημονιμότητας, το πνεύμα,το ήθος, η ενέργεια ατρο-φούν και τελικά χάνονταιστην παθητικότητα. Γέμισεη Ελλάδα από κακόμοιραανθρωπάκια χωρίς όνειρα,χωρίς σχέδια, χωρίς διεκ-δικήσεις, χωρίς αυτοεκτί-μηση και αυταξία. Δεν υ-πάρχει τίποτα μόνιμο στηζωή. Περνάει ο χρόνος καιδοκιμάζει τα πάντα στη δί-νη των αντιθέσεων. Κανείςμας δεν είναι αυταπόδει-κτος και απόλυτα διαθέσι-μος για το μέλλον. Όλα εί-ναι ρευστά. Στο γραφείο,στην απόδοση της δουλει-άς μας και πολύ περισσό-τερο στην ευθύνη της δη-μιουργικότητας και τηςπαραγωγής.Το πολιτικό σύστημα των«αμαρτωλών» επένδυσεστη μονιμότητα. Σατανικάκαι πολύ εύστοχα εξασφά-λισε ότι σ’ αυτήν τη χώραοι ψυχές των ανθρώπωνθα οδηγήσουν το πνεύμαστην αδράνεια, εγκλωβίζο-ντας παράλληλα την οποι-αδήποτε δημιουργική διά-θεση θα γεννιέται στουςΈλληνες. Έστησαν, λοιπόν,ένα δίχτυ προστασίας πουθα απέτρεπε την παραγω-γή πολιτισμού, ξεριζώνο-

ντας κάθε διάθεση γιαπρόοδο και ανάπτυξη. Κοί-μισαν με το δέλεαρ τηςμονιμότητας τους νέους,έταξαν νιρβάνα στους διο-ρισμένους και περιόρισανστο «αντάρτικο» τους ανα-σφαλείς αλλά γενναίουςπου τόλμησαν να παλέ-ψουν ρισκάροντας ζωέςκαι περιουσίες. Από τη μίαη σειρήνα της «εξασφάλι-σης» κι από την άλλη η «ι-διαιτερότητα» της προ-σπάθειας και της παραγω-γικής δημιουργίας. Πόσοδυνατός πρέπει να είσαιγια να ξεφύγεις από τηνπλάνη της μονιμότητας!Να, όμως, που ήρθε η ώρατης «αποκάλυψης». Να,που ο χρόνος ανέστησετους «μοιραίους τιμω-ρούς» της απάθειας. Καιτώρα, πώς οι γονείς θα ε-ξηγήσουν στα παιδιά τουςότι η προστασία τελείωσε;Πώς τα σχολεία να διδά-ξουν τη δημιουργικότητακαι το επιχειρείν; Πώς ναδεχτούν οι δημόσιοι υ-πάλληλοι την αξιολόγηση;Πώς να σταματήσουν οιεργολάβοι τη «μόνιμη συ-νεργασία» με το Δημόσιο;Υπάρχει ελπίδα. Όσο πιογρήγορα φωτιστεί το μυα-λό μας απ’ τη σκληρή αλή-θεια της φύσης, τόσο πιογρήγορα θα σηκωθούμεστα πόδια μας. Όσο πιοδυναμικά αφήσουμε πίσωτο ψέμα της «ασφάλειας»,τόσο πιο εύκολα θα δημι-ουργήσουμε! Ευτυχώς,δεν υπάρχει μονιμότητασε τίποτα. Ούτε στη ζωή,ούτε στο χρήμα, ούτε στηδόξα, ούτε στον έρωτα.Ούτε καν στο ΕλληνικόΔημόσιο! Κι όπως έλεγε κιο Nietzsche, «η πλάνη δενείναι τύφλωση, ανανδρίαείναι».

Ανδρέας ΖαμπούκαςΚαθηγητής Κλασσικής

Φιλολογίας

Μικρά, αλλάφαρμακερά

ΠΩΛΕΙΤΑΙ άθικτη καλήτραπεζαρία λόγω αντι-κοινωνικότητας...

J

20Μ. TETAPTH 11 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

w Στη«Μαντζουράνα» θαγευτείτε τα μοναδικάπιάτα της ΕύαςΣνάιντερ, σε ένα πολύόμορφο περιβάλλον,με καλή μουσική καιπολύ καλήεξυπηρέτηση.

w «Στου Μιχάλη» θααπολαύσετεμαγειρευτά πιάτα,νόστιμα καιπροσεγμένα σασπιτικά. Απολαύστε ταστο ζεστό χώρο τουμαγαζιού.

w Γλυκά ταψιού,κεράσματα, πάστες,τούρτες και πολλέςακόμα λιχουδιές θαβρείτε στοζαχαροπλαστείο«Φλοκάκι», στηνΕρμού.

w Για καφέ ή ποτό, το«Caffe Caffe», στηνΠλατεία Σαπφούς,είναι πολύ καλήεπιλογή για όσουςεπιθυμούν έναευχάριστο, χαλαρόπεριβάλλον, με καλήμουσική.

w Χορταστικάσάντουιτς με υλικά τηςαρεσκείας σας, κρέπεςγλυκές και αλμυρές,ποικιλία σεσφολιατοειδή καιροφήματα θα βρείτεστο «Mezzo» όλο το24ωρο. Διανομή καιστο χώρο σας.

w Στο ψητοπωλείο «ΟΧρήστος», στο Φανάρι,θα βρείτε νόστιμοκεμπάπ και καλαμάκικοτόπουλο.

w Στην ταβέρνα«Ταράτσα», στη Φίλια,θα βρείτε ντόπιακρεατικά στακάρβουνα,παραδοσιακά ορεκτικάκαι άφθονο κρασί.

w Πίτες, κρεατικά στακάρβουνα, μερακλίδικαορεκτικά κι άλλεςνοστιμιές θα βρείτεστον «Καριώνα τηςΜένης».

H πλάνη της μονιμότητας