Την πλέον απρόβλεπτη εξέλιξη είχεγια την εκλογική περιφέρεια τηςΛέσβου, η επίσημη ανακοίνωση τηςΝ.Δ. για το ψηφοδέλτιο, απ' το ο-ποίο απουσιάζει ο επί σειρά ετώνβουλευτής του κόμματος στο νομό,Γιάννης Γιαννέλλης. Ο ίδιος, πουβρισκόταν σε περιοδεία στη Λήμνο,δεν είχε καμία απολύτως ενημέρω-ση, ενώ και οι συνυποψήφιοί τουδήλωναν έκπληκτοι για το απαρά-δεκτο, όπως το χαρακτήρισαν, γε-γονός του εν αγνοία του, αποκλει-σμού απ' τις εκλογές. Λίγο μετά τις 6 το απόγευμα, κυ-κλοφόρησε στη Λέσβο η πληροφο-ρία πως στο τελικό ψηφοδέλτιοπου επρόκειτο να ανακοινωθεί τιςεπόμενες ώρες, δεν θα μετέχει οΓιάννης Γιαννέλλης. Η φήμη, πουμε δυσπιστία έγινε αποδεκτή απόκομματικά στελέχη αλλά και τον ί-διο τον υποψήφιο, που εκείνη τηνώρα περιόδευε στη Λήμνο, επιβε-βαιώθηκε λίγο αργότερα, με τονπλέον επίσημο τρόπο. Στις 19.24 με ηλεκτρονικό μήνυματου Γραφείου Τύπου της Ν.Δ., δό-θηκαν στη δημοσιότητα τα ψηφο-δέλτια του κόμματος σε όλους τουςνομούς. Απ' την εκλογική περιφέ-

ρεια Λέσβου, εκτός των τεσσάρωνγνωστών έως τώρα ονομάτων, περι-λαμβανόταν και της ιδιωτική υπαλ-λήλου Όλγας Μπαμπίνη, ενώ α-πουσίαζε του Γιάννη Γιαννέλλη.

Πρώτες αντιδράσεις Ο κ. Γιαννέλλης με τον οποίο συνο-μιλήσαμε τηλεφωνικά, δεν θέλησενα κάνει την παραμικρή δήλωση,πριν επιβεβαιώσει και ο ίδιος τηνείδηση περί του αποκλεισμού του.Περιορίστηκε να πει ότι ήδη έχειξεκινήσει εδώ και μέρες τον προε-κλογικό αγώνα νοικιάζοντας γρα-φείο και «αυτή τη στιγμή, όπως καιτο πρωί, περιοδεύω στη Λήμνο».Ο υποψήφιος Κώστας Μουτζού-ρης, έκπληκτος επισήμανε πως «ηαπουσία του Γιάννη Γιαννέλλη απ'το ψηφοδέλτιο, αν διατηρηθεί, α-ποτελεί πλήγμα για το συνδυασμό

μας».«Θεωρώ ότι είναι απαράδεκτο αυτόπου συνέβη», δήλωσε ο ΠαύλοςΒογιατζής, που συνεχίζοντας ανέ-φερε ότι: «Σκέφτομαι ότι στη θέσητου Γιάννη θα μπορούσα να βρί-σκομαι εγώ ή οποιοσδήποτε άλλος.Πιστεύω ότι το ψηφοδέλτιο τηςΝ.Δ., αν ισχύσει η ανακοίνωση, χά-νει σε δύναμη. Σε τελική ανάλυση,ένα ιστορικό στέλεχος δεν έχει τησωστή αντιμετώπιση απ' το κόμμαμας».Ο Δημήτρης Παπαγιαννίδης επιφυ-λάχθηκε να τοποθετηθεί επί του θέ-ματος, μόλις ενημερωθεί. Το ίδιοκαι κομματικά στελέχη της Ν.Δ., ταοποία δεν μπορούσαν να εξηγή-σουν πώς και γιατί τέθηκε εκτόςψηφοδελτίου ο Γιάννης Γιαννέλ-λης.

Ξεκίνησε το κάστινγκ, αρχίζουν τα γυρίσματα στη Λέσβο

«Δύο όχθες, ένας Ισμαήλ»ΣEΛ. 15

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3549 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Σωρεία κλοπών σε Παγανή, Πολιχνίτο και Πάμφιλα

Πασχαλινό κρεσέντο

διαρρήξεων ΣEΛ. 8

Το ψηφοδέλτιοτου ΚΚΕ

Η Γενική Γραμματέας του ΚΚΕ ανακοίνωσε χθες τοαπόγευμα, τα ψηφοδέλτια του κόμματος σε όλη τηχώρα. Υποψήφιοι για το νομό Λέσβου με το ΚΚΕ εί-ναι οι: Αντώνα Βασιλική, συνταξιούχος νοσηλεύ-τρια, Δούκας Μάνος, εκπαιδευτικός, μέλος ΓενικούΣυμβουλίου ΑΔΕΔΥ, Καραγιάννης Δημήτρης, κτη-νοτρόφος, πρόεδρος Αγροτικού ΣυνεταιρισμούΚάπης, Μαραγκουδάκη Κατερίνα, μηχανικός περι-βάλλοντος, μέλος Δ.Σ. Επισιτισμού Λέσβου και Πι-νάκος Φώτης, πολιτικός μηχανικός.

Χάθηκε 30χρονος στην άσφαλτο έξω απ' τη Μύρινα

Μαύρη ΜεγάληΠαρασκευή

ΣEΛ. 8

ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ

ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ

TETAPTH18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5 Έκπληξη - σοκ με την επίσημη ανακοίνωση των υποψηφίων της Ν.Δ., αφού στη θέση του τέως βουλευτή τοποθετήθηκε η άγνωστη στη Λέσβο Όλγα Μπαμπίνη

Εκτός ψηφοδελτίουο Γιάννης Γιαννέλλης

Η επίσημη λίστα των υποψηφίων της Ν.Δ., έτσι όπως ανακοινώθηκε περίπου στις 7.30 χθες το απόγευμα απ' το Γραφείο Τύπου του κόμματος)

2TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελήνη 27 ημ.

Aνατ. 05.45 ∆ύσ.19.04

18Iωάννου οσίου, Αθανασίας

νεομάρτ, της εξ ΑιγίνηςΑΠΡΙΛΙΟΥ

Μισή δουλειάΣτην Επάνω Σκάλα, δίπλα από το ΙΚΑ, υπάρχειτο γνωστό οικόπεδο με τα αρχαιολογικά ευρή-ματα. Για όσους έχουν παρακολουθήσει την ι-στορία, η ανάδειξη των συγκεκριμένων ευρη-μάτων υπήρξε αντικείμενο τριών διαδοχικώνδημοτικών αρχών, χρηματοδοτήθηκε από ευ-ρωπαϊκούς πόρους, κινδύνεψε ως έργο κατ’ ε-πανάληψη να απενταχθεί και γενικά πέρασε διαπυρός και σιδήρου. Μάλιστα, την εποχή που τοέργο καρκινοβατούσε, οι εμπλεκόμενοι φορείςκαι υπηρεσίες, το αποκαλούσαν σκωπτικά «χα-βούζα», αφού συνήθως γέμιζε λιμνάζοντα νεράκαι είχε καταντήσει… βιότοπος κουνουπιών!Μετά από τόσες ταλαιπωρίες, είναι κρίμα τα ευ-ρήματα να έχουν αναδειχθεί και να μην υπάρχειμια πληροφοριακή πινακίδα που να πληροφο-ρεί τους ξένους επισκέπτες τι είναι αυτό πουβλέπουν. Και μάλιστα όχι μόνο τους ξένους,αλλά και τους ντόπιους, αφού σε ένα πρόχειρογκάλοπ που κάναμε, ελάχιστοι συμπολίτες μας,γνώριζαν τι ακριβώς είναι τα ευρήματα αυτά καιποια ιστορική περίοδο αντιπροσωπεύουν. Ποι-ος θα απαντήσει και -κυρίως- θα δράσει; Αρχαι-ολογία; Δημοτική Αρχή; Αναμένουμε…

Π.Μ.

Εκλογές και ΟικολόγοιΔεν έχουν ακόμη κάποιο νεότερο για τις υποψηφιότη-

τες ή το πρόγραμμά τους, οι «Οικολόγοι Πράσινοι». Ό-πως μάθαμε, επιπλέον ενημέρωση θα υπάρξει μάλλον τηνερχόμενη Παρασκευή, οπότε και λήγει η προθεσμία υπο-βολής των υποψηφιοτήτων. Από εκεί και πέρα, θα πρέπεινα καθοριστούν και όλες οι σχετικές με τις εκλογές διαδι-κασίες που, όπως φαίνεται, μεταφέρονται για τις αρχέςΜαΐου.

Β. Χρ.

Μουσικός επιτάφιοςΜε τα μουσικά τους όργανα, συνόδεψαν τον Επιτάφιο

του Ιερού Ναού Ζωοδόχου Πηγής της Βαρειάς, μαθητέςκαι καθηγητές του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης. Ημουσική πλαισίωσε το γεγονός, το οποίο παρακολούθη-σαν πολλοί πιστοί κι επισφράγισε ένα νέο θεσμό, που πά-ει να καθιερώσει το σχολείο, το οποίο πέρυσι είχε κάνεικάτι αντίστοιχο, μέσα στην πόλη της Μυτιλήνης.

Β. Χρ.

Πτήση με… τσουρεκάκιαΈνα πασχαλινό τσουρεκάκι κερνούσε όλους τους επι-

βάτες της, η «Aegean» το πρωί της Λαμπροδευτέρας. Τέ-τοιες κινήσεις που έχουν καθιερώσει οι αεροπορικές εται-ρίες, δίνουν έναν επιπλέον γιορτινό τόνο στις γιορτές καισίγουρα τις εκτιμούν όλοι όσοι ταξιδεύουν.

Β. Χρ.

Άναψαν παρά τον καιρόΜπορεί ο καιρός να πήγε να χαλάσει τα σχέδια τους, οι

νέοι όμως της Αρίσβης, της Σκάλας Καλλονής και των Δα-φίων, δεν το έβαλαν κάτω και το Σάββατο της Ανάστασηςάναψαν τις κουκούρες που είχαν στηθεί σε κάθε χωριό. Ό-πως κάθε χρόνο, η κόντρα για το ποια απ’ όλες είναι η με-γαλύτερη, μονοπώλησε τη συζήτηση, ενώ το θέαμα γιαάλλη μια φορά, τράβηξε το ενδιαφέρον πλήθος κόσμουπου απόλαυσε τις φωτιές.

Γ.Σαρ.

Rock για καλό σκοπόΟ Παγγεραγωτικός Σύλλογος συνεχίζει την προσπά-

θεια προσφοράς στον συνάνθρωπο και οργανώνει την ερ-χόμενη Πέμπτη 19 Απριλίου στις 21:00 μ.μ., βραδιά μεζωντανή rock μουσική στον «Ξενώνα» στο Σκόπελο. Τα έ-σοδα που θα διατεθούν από τη βραδιά, θα διατεθούν γιαφιλανθρωπικό σκοπό, και συγκεκριμένα σε οικογένεια τηςπεριοχής που αντιμετωπίζει δυσκολίες.

Γ.Σαρ.

Αιφνίδιοι θάνατοιΑπό τη Μεγάλη Παρασκευή μέχρι και χθες, καταμετρή-

θηκαν πέντε αιφνίδιοι θάνατοι στη Λέσβο. Τα αίτια τουςήταν άγνωστα και αρκετοί τούς συνδέουν με την υπερκα-τανάλωση κρέατος ή αλκοόλ αυτών των ημερών. Ελπίζουμε άμεσα να επιστρέψουμε σε κανονικούς ρυθ-μούς.

Ν.Μ.

Άλλος για το ΤΧΣ Την ένταξη τους στο Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθε-

ρότητας, ζήτησαν οι Συνεταιριστικές Τράπεζες της χώρας.Σχετικό αίτημα υπέβαλε στην κυβέρνηση, η Ένωση Συνε-ταιριστικών Τραπεζών Ελλάδας. Φαίνεται πως η χρονιά εί-ναι δίσεκτη για όλες τις τράπεζες.

Ν.Μ.

Ανακατατάξεις ως την τελευταία στιγμή Ως την τελευταία στιγμή βρίσκονται σε εξέλιξη τα πολι-

τικά παζάρια των κομμάτων. Χθες το απόγευμα έγινε γνω-στό ότι το Άρμα Πολιτών του Γιάννη Δημαρά, θα συνεργα-στεί στις εκλογές με τους Ανεξάρτητους Έλληνες του Πά-νου Καμμένου. Ως την Παρασκευή που ολοκληρώνεται η κατάθεση τωνψηφοδελτίων, έχουμε να δούμε ακόμη πολλά.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Εμπρός» της Τετάρτης 18 Απριλίου 1945.

Τα γεγονότα που οδήγησαν στην παύση της κυβέρνησης Πλαστήρα.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOYΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Γεννητούρια…Μπαμπάς είναι α-

πό χθες το απόγευ-μα, ο λογιστής μαςΣτρατής Παπάζο-γλου, η σύζυγος τουοποίου, Τούλα Γιγι-ντή, έφερε στον κό-σμο ένα χαριέστατοαγοράκι. «Αγγελιοφόρος»της χαρμόσυνης εί-δησης απ’ το «Βο-στάνειο», ήταν ο φί-λος του ζεύγους -που προαλείφεταικαι για νονός- ομοί-ως συνάδελφοςστην εφημερίδα,Φώτης Γιαννάκης,που όπως και όλη ηοικογένεια του «Ε»,χάρηκε και με το πα-ραπάνω για τα «γεν-νητούρια».

«Ε»

3TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Παντός καιρού

Ηπολιτική εξουσία προέρχεται από το λαό, ασκείται εν ο-νόματι του λαού και προς το συμφέρον του λαού. Η πα-ραπάνω θέση, που αποτελεί τη βάση όλων των δημο-

κρατικών Συνταγμάτων, δεν σημαίνει ότι η πολιτική, εννοού-μενη ως το σύνολο των πολιτικών δυνάμεων που έχουν τηνευθύνη διακυβέρνησης της χώρας, από τη θέση της κυβέρ-

νησης ή της αντιπολίτευσης, εκπληρώνει το δημοκρατικό της ρόλο ακο-λουθώντας σε κάθε περίπτωση αυτό που είναι αρεστό στο λαό, ανεξάρτη-τα εάν αυτό είναι και χρήσιμο και συμφέρον ή επιβλαβές και καταστροφι-κό για το κοινωνικό σύνολο. Οι υπεύθυνες πολιτικές δυνάμεις οφείλουννα εξετάζουν αυτό που είναι επιθυμητό και αρεστό στο λαό, κατά πόσονείναι βλαπτικό ή ωφέλιμο για τα καλώς εννοούμενα συμφέροντά του καινα προσπαθούν ως παιδαγωγοί του λαού και, εξαντλώντας τη δύναμη τηςπειθούς που διαθέτουν, να καταδείξουν την ορθότητα του δρόμου πουπρέπει να ακολουθήσει ο λαός, προκειμένου να επιτύχει όχι το πρόσκαι-ρα ευχάριστο αλλά το επωφελές, το οποίο θα αποβεί, μόνιμα και σταθε-ρά, και ευχάριστο στο μέλλον. Μια τέτοια, βέβαια, διαπαιδαγώγηση τουλαού απαιτεί από την πλευρά της παιδαγωγούσας πολιτικής, κύρος και α-ξιοπιστία και από την πλευρά του λαού «ευήκοον ους», ήτοι καλή διάθεσηκαι νηφαλιότητα. Το κύρος και η αξιοπιστία της παιδαγωγούσας πολιτικήςεξαρτάται από την καθαρότητα και ακεραιότητα της αλήθειας που θα θέ-σει στην κρίση του λαού, και η ετοιμότητα του λαού να την ενστερνιστεί, ε-ξαρτάται από το βαθμό που είναι αποφορτισμένος από φανατισμούς και ι-δεολογικές αγκυλώσεις. Τι γίνεται όμως, εάν τελικά ο λαός δεν πεισθεί«περί του πρακτέου», σύμφωνα με την επιχειρηματολογία της υπεύθυνηςπολιτικής δύναμης; Όσον αφορά την πολιτική, εφόσον εξάντλησε, χωρίςαποτέλεσμα, όλα τα περιθώρια της πειθούς, έχει δυο επιλογές: ή ακο-λουθεί το παράδειγμα του πολιτικού της αρχαίας Αθήνας του Νικία* ή νί-πτει τας χείρας της και αποσύρεται στη θέση της... υπομονής, απεκδυό-μενη πάσης ευθύνης. Όσο για το λαό, υφίσταται τις ολέθριες συνέπειεςτων αποφάσεων και των επιλογών του, με πιθανό όφελος ότι, ως πολλάπαθών, μπορεί στο μέλλον να «πολιτεύεται» με περισσότερη σοφία.Μετά απ’ αυτές τις γενικές θέσεις, ας μεταφερθούμε στη συγκυρία των ε-πικείμενων εθνικών εκλογών. Το επιθυμητό και ευχάριστο για το λαό μαςσήμερα, είναι να απαλλαγεί από το βαρύ φορτίο των επώδυνων μέτρωνκαι να επιστρέψει το συντομότερο στην εποχή των «παχιών αγελάδων»,των ανεξέλεγκτων δανειοδοτήσεων και του εύκολου πλουτισμού.Αυτή την επιστροφή επαγγέλλονται κάποιες πολιτικές δυνάμεις, που... πα-ραμυθιάζουν το λαό ότι είναι εφικτή η επιστροφή και μάλιστα άκοπα και α-νώδυνα. Κοινή θέση αυτών των πολιτικών δυνάμεων είναι ότι οι μόνοι αί-τιοι για τα δεινά που υφίσταται ο λαός, είναι κάποιοι κακοί ξένοι που επι-θυμούν την εξαθλίωση του λαού και τη μετατροπή της χώρας μας σε α-ποικία τους. Φταίει ο ιμπεριαλισμός, φταίει ο καπιταλισμός, φταίει η πλου-τοκρατία και ο νεοφιλελευθερισμός, οι τραπεζίτες και οι τοκογλύφοι δα-νειστές μας, οι «πράκτορες» του... εχθρού, οι πολιτικοί μας! Κι αφού φταί-νε όλοι αυτοί, αρκεί να αποτινάξουμε τα «μέτρα» που μας φόρτωσαν στηνπλάτη και η επιστροφή στον απολεσθέντα παράδεισο είναι εξασφαλισμέ-νη. Έτσι απλά κι ωραία! Και υπάρχουν από την άλλη, κι εκείνοι που μέσαστη χλαπαταγή των επαναστατικών θουρίων και των συνθημάτων, προ-σπαθούν να αρθρώσουν κάποιες αλήθειες, για τις αιτίες που μας έφερανως εδώ, για τις θυσίες που πρέπει να υποστούμε όλοι για να βγούμε απότην ποντικότρυπα που χωθήκαμε, για τους μεγαλύτερους κινδύνους πουελλοχεύουν, εάν λιποψυχήσουμε ή φανούμε ευκολόπιστοι στους κήρυκεςτων εύκολων λύσεων. Η φωνή τους όμως δύσκολα φτάνει στ’ αυτιά τουλαού και ακόμα δυσκολότερα διαπερνά τη σκληρή πέτσα του κομματικούφανατισμού και την αντάρα της απογοήτευσης και της οργής που έχει κα-θίσει πάνω στη χώρα, για να βάλει σε κίνηση την κριτική σκέψη των πολι-τών. Η εμφύλια, λοιπόν, διαμάχη ανάμεσα στους «Μνημονιακούς» και «Α-ντιμνημονιακούς» θα συνεχιστεί και θα κορυφωθεί, όπως συνεχίστηκε ηΣικελική εκστρατεία των αρχαίων Αθηναίων, παρά τις αντιρρήσεις του Νι-κία, η οποία κατέληξε στην πανωλεθρία των Αθηναίων το 413 π.Χ. Όπωςσυνεχίστηκε η φιλοπόλεμη δράση της «Εθνικής Εταιρείας», που προκάλε-σε τον πόλεμο του 1897 και την ήττα της «εθνικής καταισχύνης», που έ-φερε τους Τούρκους ως τη Λαμία και επέβαλε το «Διεθνή Οικονομικό Έ-λεγχο» (Δ.Ο.Ε.) για 50 χρόνια στην Ελλάδα. Όπως συνεχίστηκε από τους«Βασιλικούς», παρά την εκλογική ήττα του Βενιζέλου το 1920 και την ε-γκατάλειψη της Ελλάδας από τους συμμάχους της, η Μικρασιατική Εκ-στρατεία, που κατέληξε στη μεγάλη καταστροφή και τον ξεριζωμό του Ελ-ληνισμού της Μικράς Ασίας. Όπως συνεχίστηκε, μετά την Κατοχή, η δια-μάχη «Βασιλικών» και «Αντιβασιλικών», Αριστερών και Δεξιών, που οδήγη-σε στον Εμφύλιο το 1946-49. Όπως συνεχίστηκε η διαμάχη στην Κύπρο«Μακαριακών» και «Αντιμακαριακών» που έφερε τον «Αττίλα» στην Κύπρο.Φαίνεται πως η Ελλάδα είναι καταδικασμένη από το κεφάλι της να αυτο-χειριάζεται κάθε 40, 50 χρόνια. Και ο λαός της, σαν το μυθικό Σίσυφο, νααγωνίζεται να φτάσει στην κορυφή του βουνού, φορτωμένος το βράχοτων αμαρτημάτων του· κι εκεί που λέει, τα κατάφερα, μπορώ τώρα ν’ α-νασάνω λεύτερος, να τον παίρνει πίσω ο βράχος και να κατρακυλά στο βά-ραθρο! «Ως πότε», λοιπόν, «παλικάρια, θα ζούμε στα στενά» της μικροπο-λιτικής μας άνοιας; Ως πότε θα μας εκμαυλίζει η «διχόνοια η δολερή»,«που κρατάει ένα σκήπτρο, πάρτο, λέγοντας, κι εσύ»;

*Το παράδειγμα του Νικία: Ο Αθηναίος πολιτικός της αρχαίας Αθήνας Νικίας,γνωστός για την ειρηνοφιλία του και πρωτεργάτης της συνθήκης ειρήνης Αθή-νας και Σπάρτης το 421 π.Χ., που έμεινε στην ιστορία ως «Νικίειος Ειρήνη»,αν και διαφωνούσε με τον Αλκιβιάδη, τον εισηγητή της εκστρατείας στη Σικε-λία, και αφού δεν μπόρεσε να μεταπείσει τους Αθηναίους, υπάκουσε στην α-πόφαση του Δήμου και μάλιστα ανέλαβε ως στρατηγός ηγετικό ρόλο στην εκ-στρατεία, όπου και βρήκε το θάνατο. Ως πολίτης της δημοκρατικής πολιτείαςσυμμορφώθηκε με την αρχή της Δημοκρατίας που διακήρυξε και ο Σωκράτηςαργότερα και σφράγισε με το θάνατό του: εάν δεν κατορθώσεις να πείσεις τηνπολιτεία για το δίκιο σου, πείθεσαι στις αποφάσεις της, διότι είναι προτιμότε-ρο να αδικείσαι από την πατρίδα παρά να αδικείς εσύ αυτήν.

Η παιδαγωγούσα πολιτικήΓράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Ένα από τα τζάμια του Ιερού Ναού ΑγίουΝικολάου της Επάνω Σκάλας, μετά το βρά-δυ της Ανάστασης. «Το μόνο που ξέρω εί-ναι ότι, την ώρα που μοιράζαμε το ΆγιοΦως, ακούστηκε ένας δυνατός θόρυβος απ’έξω κι έσπασαν τα τζάμια» μας είπε ο ιερέ-ας του ναού, π. Παναγιώτης. Κανείς δεν ξέ-ρει ποιοι πέταξαν και τι στον αύλειο χώροτης εκκλησίας, ώστε ο κρότος να προκαλέ-σει τόση ζημιά και μόνοι «μάρτυρες» είναιτα πολλά βεγγαλικά που «έπιασε» επίσης οφωτογραφικός φακός του Γιώργου Παπα-δόπουλου. Οι πεσμένοι σοβάδες πάντως,που επίσης απεικονίζονται σε άλλες φωτο-γραφίες, δεν έχουν καμία σχέση με το συ-γκεκριμένο γεγονός και αφορούν την κατα-σκευή του καμπαναριού. Όσο για την Ανάσταση, έγινε κανονικά καιστο Ναό του Αγίου Νικολάου, όταν επιτέ-λους ηρέμησαν τα… πνεύματα και οι πι-στοί επέστρεψαν στις θέσεις τους.

Συνεδριάζουν στο ΠΑΣΟΚ…Ακόμη μια συνεδρίαση πριν τις εκλο-

γές, επρόκειτο να πραγματοποιήσει χθεςτο βράδυ η Νομαρχιακή Επιτροπή Λέσβουτου ΠΑΣΟΚ, όπου πλαισιωμένη και με άλ-λα κομματικά στελέχη, θα κατάρτιζε τοπρόγραμμα των περιοδειών των υποψη-φίων. Το πρώτο θέμα που θα έλυνε η συ-ζήτηση είναι εάν οι υποψήφιοι θέλουν με-μονωμένα να επισκέπτονται τα χωριά ήσυμφωνούν σε κοινές εμφανίσεις, όπωςέχει γίνει στο παρελθόν. Μεγάλο «αγκά-θι» βέβαια για το κόμμα, παραμένει η ανα-ζήτηση δύο ακόμη υποψηφίων, αφούπληροφορίες αναφέρουν πως «ναυάγη-σε» κάθε προοπτική να μετάσχουν και δύοακόμη προταθέντες, ο δημοτικός σύμβου-λος Λέσβου Δημήτρης Ζαφειρίου και ο πε-ριφερειακός σύμβουλος Βορείου ΑιγαίουΣάββας Βαρελτζής.

…και στη Δημοκρατική ΣυμμαχίαΌμως χθες το βράδυ, με σκοπό να ορι-

στικοποιήσει και τις δύο τελευταίες υπο-ψηφιότητες για το ψηφοδέλτιό της, συνε-δρίαζε και η οργάνωση Λέσβου της Δη-μοκρατικής Συμμαχίας. Στην οποία και α-ναμένονταν περίπου ως σίγουρες μία λη-μνιά υποψηφιότητα κυρίου, αλλά και μίαακόμη απ’ τη Λέσβο, με περισσότερες πι-θανότητες να πρόκειται για την Βάνα Αλα-μανέλλη. Από σήμερα, κι αφού κλείσει το ψηφοδέλ-τιο, θα ξεκινήσουν εξορμήσεις του κόμμα-τος σε όλα τα χωριά.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Αρχίζει η σίτιση;Μετά από επτά μήνες που δεν σιτίζονται,

το Υπουργείο Εσωτερικών ενέκρινε τελικάένα ποσό που πλησιάζει τα 10 χιλ. ευρώ,για τη σίτιση των μαθητών του ΜουσικούΣχολείου Μυτιλήνης. Το ποσό αυτό είναιαπό τα χαμηλότερα που εγκρίθηκαν για ταΜουσικά και Καλλιτεχνικά Σχολεία της χώ-ρας και ελπίζουμε να αξιοποιηθεί για τοσκοπό που προορίζεται, τουλάχιστον για τολίγο καιρό που μένει, μέχρι το τέλος τηςσχολικής χρονιάς.

Β. Χρ.

Οι πιο πολλοί… υποψήφιοι

Ο Περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής, οΔήμαρχος Δημήτρης Βουνάτσος, και οι Α-ντιδήμαρχοι Ηλίας Κουνιαρέλλης και Σταύ-ρος Πολίτης, μαζί με τους εκπροσώπουςτου στρατού και των σωμάτων ασφαλείας,ίσως ήταν οι μόνοι επίσημοι που δεν θα εί-ναι υποψήφιοι στις εκλογές. Οι περισσότε-ροι απ’ τους υπόλοιπους που παραβρέθη-καν χθες στον εορτασμό της Μονής του Α-γίου Ραφαήλ, ήταν υποψήφιοι, και πώς θαμπορούσε διαφορετικά όταν υπολείπονταισκάρτες τρεις βδομάδες για τις εκλογές.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Πάσχα προσφοράς!Αρκετοί οικονομικά αδύναμοι συμπολί-

τες μας, έκαναν… Πάσχα χάρη στις προ-σφορές των ανθρώπων του Δήμου και άλ-λων ευαισθητοποιημένων κατοίκων του νη-σιού, που πολύ συχνά συνδράμουν για τονσυνάνθρωπο. Αρνιά, κουλούρες, αυγά καιάλλα προϊόντα, μοιράστηκαν σε οικονομικάασθενέστερες οικογένειες, οι οποίες μπό-ρεσαν να χαρούν τις άγιες ημέρες του Πά-σχα. Γιατί το σημαντικότερο σε τέτοιες δύ-σκολες περιόδους, όπως αυτή που διανύειη χώρα μας, είναι να μην ξεχνάμε τον συ-νάνθρωπό μας.

Γ.Σαρ.

4TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

ΘέσειςΑπό το ρουσφέτι… σε πολιτικό

λόγο και διάλογο

Δεν πιστεύω ότι υπάρχει αρχηγός πολιτικούκόμματος στην ελληνική κοινοβουλευτικήΔημοκρατία, που θέλει να καταστρέψει τη

χώρα ή ότι θέλει να είναι οι πολίτες αυτής τηςχώρας, στη φτώχεια, στην απαισιοδοξία και ναζουν μέσα σε εθνική κατάθλιψη! Όμως ιστορι-κά, οι διάφοροι πολιτικοί δεν επέλεξαν κοινωνι-κά δίκαιο και δημοσιονομικά συγκροτημένο πο-

λιτικό σύστημα στις πολιτικές της διακυβέρνησης της χώρας, καιαρκετές φορές λόγω ανωριμότητας, και ίσως λόγω ανικανότητας,δεν μπορούσαν να εκτιμήσουν σωστά τη δεδομένη περίοδο πουδιέρχεται η χώρα, και επομένως αυτές οι πολιτικές δεν απέδωσανκαι δημιούργησαν πλασματική ευημερία και εύκολο πλουτισμό,που δυστυχώς την τελευταία διετία, οι πολίτες πληροφορήθηκαν ό-τι ο νεοπλουτισμός των Ελλήνων ήταν από δανεικά χρήματα, μιαςκακής διακυβέρνησης της χώρας από τα κόμματα εξουσίας, πουχρέωσαν τους πολίτες και μηδένισαν την ανάπτυξη, στιγματίζονταςτη χώρα ως αναξιόπιστη στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η φιλοσοφίατης λειτουργίας της Δημοκρατίας μέχρι σήμερα, ήταν η ρουσφετο-λογική πολιτική των κόμματων εξουσίας και η δημιουργία από αυ-τή την εύκολη πολιτική μεθοδολογία εκλογής, ενός μεγάλου πελα-τειακού κράτους, που τώρα γι’ αυτό απολογούνται, υποφέρουν καιδυστυχούν οι πολίτες. Είναι ασφαλώς δύσκολο αλλά επιβεβλημένονα αποβάλουν οι πολιτικοί, παλιές συνήθειες μιας πελατειακής πο-λιτικής γιατί πλέον δεν μας επιτρέπει αυτό η ευρωπαϊκή μας πα-ρουσία. Ο πολίτης πρέπει να πείθεται με επιχειρήματα και πραγμα-τοποιήσιμες υποσχέσεις στο άμεσο μέλλον και όχι να κυριαρχεί ηθεωρητικολογία ή αβεβαιότητα, ο λαϊκισμός και οι υποσχέσεις.Τώρα χρειάζεται σοβαρός πολιτικός λόγος χωρίς υποκρισία, λόγοςαληθινός, ειλικρινής, από πολιτικούς με παιδεία, με μετριοπάθεια,με ήθος, με γνώσεις, πολιτική αξιοπρέπεια. Χρειάζεται σωστός πο-λιτικός λόγος για να υπάρχει διάλογος, που είναι η βάση της Δη-μοκρατίας. Ενώ η πολιτική που θα εφαρμόζεται, πρέπει να είναιαυτή που θα υπηρετεί το εθνικό συμφέρον, που θα αφορά το κοι-νωνικό σύνολο και όχι τα συμφέροντα κοινωνικών ομάδων και α-τόμων. Αυτός ο πελατειακός τρόπος πιστεύω ότι πρέπει να ανήκειστο παρελθόν. Ήταν η διαχρονική προεκλογική πολιτική δυναμικήκαι ικανότητα των πολιτικών, δηλαδή χρησιμοποιούσαν το ρουσφέ-τι για να διεκδικήσουν την εκλογή τους, μέσα από ένα εκλογικόσώμα που ήταν απαιτητικό, δεν του έλεγαν την αλήθεια για πολλάχρόνια, τάζοντας διορισμούς και μετέπειτα επιδοτήσεις, και οι υ-ποψήφιοι διεκδικούσαν έτσι την κοινοβουλευτική τους καρέκλα. Έ-να καθεστώς που υπηρέτησα και εγώ, όπου εκτός από τις ενδο-κομματικές αντιπαλότητες και μικροσυντροφιές, ήμουν απαίδευ-τος και ανίκανος στο ρουσφέτι, που μετά επιτάσεως μού ζητούσανμε το δίκιο τους, οι μαθημένοι ψηφοφόροι και που ασφαλώς έ-κριναν τους πολιτικούς ως ικανούς εάν τους έκαναν το προσωπικότους ρουσφέτι!!! Επομένως τώρα, το έργο των πολιτικών πλέον εί-ναι δύσκολο, αντιμέτωπο με την αλήθεια και την σοβαρότητα. Εί-ναι δύσκολο μια τέτοια νοσηρή πολιτική κατάσταση να αποθερα-πευτεί, ένα χρόνιο μολυσματικό νόσημα μεταξύ των πολιτικών κομ-μάτων εξουσίας είχε προκαλέσει πολιτική ρουσφετολογική παθο-γένεια με σχεδόν πλήρη αποκλεισμό της υγιούς αξιοκρατίας. Αυ-τές οι παλαιοκομματικές πολιτικές του ρουσφετιού και της αναξιο-κρατίας, διέφθειραν συνεχώς τους πολίτες γιατί σε πολλούς έδινανυποσχέσεις και πολλούς αλλά ημετέρους διόριζαν, και έτσι δημι-ουργούσαν μια δημόσια διοίκηση τεράστια, νωθρή, απαίδευτη, α-νίκανη να λειτουργήσει και να προασπίσει την ισονομία, την ισοπο-λιτεία και την κοινωνική δικαιοσύνη, με αποτέλεσμα τη διάβρωσητου κοινωνικού ιστού, ώστε να οδηγεί τους περισσότερους πολίτεςστην εξαθλίωση και τη φτώχεια και αρκετούς στο νεοπλουτισμό.Τώρα άρχισαν να καταλαβαίνουν ότι η πολιτική είναι σοβαρή υπό-θεση, τώρα μετά την απαξίωση της πολιτικής από τους πολίτες, α-ντιλήφθησαν ότι πολιτική δεν είναι δημόσιες σχέσεις και αλλοπρό-σαλλες εξωπραγματικές πολιτικές θέσεις και μόνο υποσχέσεις. Εί-μαστε σε κρίσιμη ακόμη περίοδο γιατί η χώρα δεν ξεπέρασε τηντεράστια οικονομική κρίση και το αύριο της χώρας και των πολι-τών, βρίσκεται όχι στη βούληση των πολιτικών, αλλά στην κρίσηκαι τις επιλογές των πολιτών. Σήμερα ο λαός έχει υποστεί κοινο-βουλευτική κόπωση και παρουσιάζει απόλυτη αδιαφορία απέναντιστο διαλυμένο πολιτικό μας σύστημα, γιατί ζούμε σε μια πολιτικήπαρανοϊκή περίοδο που εφαρμόζονται χωρίς τη θέληση των πολι-τών, σκληρά μέτρα φορολογίας, περικοπές μισθών και συντάξεωνμε παράλληλες αυξήσεις των τιμών των αγαθών και υπηρεσιώνδιαβίωσης. Κατάσταση χωρίς ελπίδα και προοπτικές γιατί πρέπεινα συνεχίσουμε τους δύσκολους δρόμους του μνημονίου και μετάτις εκλογές, γιατί η διάλυση του κράτους και η ασυνέπεια απέναντιστην Ε.Ε., είναι μεγάλη και χρειάζεται δουλειά και λιτότητα για τηνξεπεράσουμε και σε μερικά χρόνια… να συναντήσουμε τους πυ-λώνες ανάπτυξης… Η Ευρώπη και κυρίως η Ελλάδα αυτή τη χρο-νική περίοδο, βρίσκεται σε εμπόλεμη οικονομική κατάσταση, είμα-στε μέσα σε οικονομικό πόλεμο με σκληρά μέτρα, με προβλήματακαι ελλείψεις στο χρεοκοπημένο Εθνικό Σύστημα Υγείας, με υπο-βαθμισμένο το βιοτικό επίπεδο της μεσαίας τάξης, και διάλυση τηςεπιχειρηματικότητας και όπως στους κλασικούς πολέμους υπάρ-χουν νεκροί και τραυματίες, έτσι και τώρα υπάρχουν θύματα απότους εξαθλιωμένους συνταξιούχους, τους μισθωτούς, τους ανέρ-γους, τους αστέγους, ενώ η κατάθλιψη έχει γίνει πια για το λαό ε-θνική, όπως λέει αρχηγός κόμματος εξουσίας, και έχει οδηγήσειπολλούς σε αυτοκτονία. Η χώρα μας είναι πλέον ένα πειραματικόοικονομικό εργαστήριο, ένας χώρος οικονομικών συμφερόντων,όπου εφαρμόζονται οικονομικές πρακτικές που δημιουργούν ένακράτος με επίκεντρο τα δισεκατομμύρια των δανειστών μας και ό-χι κράτος με επίκεντρο τον άνθρωπο της Ελλάδας και της Ευρώ-πης.

Απρίλιος 2012

Γράφει ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ι. ΜΠΑΒΕΑΣ

Σε δημόσια διαβούλευση βρίσκο-νται τα ονόματα όσων έχουν εκ-δηλώσει ενδιαφέρον να είναι υ-

ποψήφιοι βουλευτές με τους Ανε-ξάρτητους Έλληνες. Τα οκτώ ονόμα-τα όσων κατέθεσαν αίτηση στο ΝομόΛέσβου κι έχουν αναρτηθεί στον ι-στότοπο των «Ανεξάρτητων Ελλή-νων»(http://www.anexartitoiellines.gr/press_more.php?press_id=42),απ’ τους οποίους μετά τη διαβού-λευση θα προκύψουν και οι υποψή-φιοι της εκλογικής περιφέρειας τηςΛέσβου, είναι κατ’ αλφαβητική σει-ρά: - Αρμενάκας Μανόλης, δικηγόρος- Γαληνός Σπυρίδων, βουλευτής- Καβαλέρου - Κωνσταντίνου Στέλλα,άνεργη

- Καταχανάς Αντώνιος, συνταξιού-χος, τέως Πρόεδρος Συλλόγου απα-νταχού Ερεσίων «Ο Θεόφραστος»- Κατζανός Γεώργιος, Πρόεδρος τωνΙδιοκτητών Ελαιοτριβείων Λέσβου- Κουρβανιού - Μπαλκίζα Δήμητρα,επιχειρηματίας- Παλαιολόγαρος Ιωάννης, επιχειρη-ματίας- Παλαιολόγος Γεώργιος, καθηγητήςπανεπιστημίου Απ’ το ίδιο Κίνημα έχει αποφασιστείσε τοπικό επίπεδο, ο σχηματισμός«Εκλογικής Επιτροπής» για συντονι-σμό της παρουσίας του στις επικείμε-νες εκλογές, επειδή ο χρόνος από τηνίδρυση του Κινήματος δεν ήταν αρκε-τός για την ολοκλήρωση των αναγκαί-ων δημοκρατικών διαδικασιών σχη-ματισμού καταστατικών οργάνων.

Στην Εκλογική Επιτροπή συμμετέχουνοι Βλουτέλλης Νικόλαος, δικηγόρος,Φραγκόπουλος Κώστας, εκπαιδευτι-κός, Τσαγκάρης Βασίλης, δημ. υπάλ-ληλος, Τσορβαδέλλη Στυλιανή, οικο-κυρά, Κελαϊδίτης Παρασκευάς, συ-νταξ. ΔΕΗ, τ. Αντιδήμαρχος Περάμα-τος, Σέρεσλης Νικόλαος, έμπορος,Ψαρράς Κώστας, έμπορος, ΧρηστίδηςΓεώργιος, δημ. υπάλληλος, ελεγκτήςΕναερίου Κυκλοφορίας, και ΓιάννηςΑναγνώστου, φιλόλογος. Η Εκλογική Επιτροπή καλεί τους φί-λους και υποστηρικτές των «Ανεξάρ-τητων Ελλήνων» που θέλουν να βοη-θήσουν στον προεκλογικό αγώνα τουκινήματος, να έρθουν σε επαφή με ο-ποιοδήποτε μέλος της Επιτροπής ήνα στείλουν e-mail στο anexlesvou@gmail.com.

Mε επιστολήτου στο «Ε»,

ο αντιναύαρχοςε.α. και επίτιμοςΑρχηγός τουΣτόλου ΙωάννηςΚαραΐσκος, ανα-

φέρεται στην υποψηφιότητα τουΔημήτρη Παπαγιαννίδη, με τονοποίο ήταν συμμαθητές και φί-λοι. Απευθυνόμενος στους πο-λίτες του νομού Λέσβου, μέσωτης επιστολής του, ο κ. Κα-ραΐσκος επισημαίνει την ανάγκηστις επικείμενες εκλογές, να α-ναδειχθούν βουλευτές ικανοί ναανταποκριθούν στις απαιτήσειςτων καιρών. Σε αυτό το πλαίσιο,η υποψηφιότητα του κ. Παπα-γιαννίδη, όπως υποστηρίζει ο κ.Καραΐσκος, αποτελεί εξαιρετικήεπιλογή για τους εκλογείς. Η ε-πιστολή έχει ως εξής:«Η Χώρα διέρχεται εξαιρετικάκρίσιμες στιγμές. Οι επικείμενεςεκλογές θα δώσουν την δυνατό-τητα στους εκλογείς, σταθμίζο-ντας τις προγραμματικές θέσειςτων κομμάτων και τα ποιοτικάχαρακτηριστικά των υποψηφίωνβουλευτών, να εκλέξουν την ε-πόμενη Εθνική Αντιπροσωπεία ηοποία θα κληθεί, εντός δυσμε-νούς για την Χώρα κλίματος, να

λάβει μείζονες και δύσκολες α-ποφάσεις.Καθίσταται σαφές ότι, πέραν τωνεπιλογών οι οποίες σχετίζονταιμε την ιδεολογική ταυτότητατων κομμάτων, τα ποιοτικά χα-ρακτηριστικά των υποψηφίωνβουλευτών αποτελούν και πρέ-πει να αποτελούν τον ασφαλήγνώμονα της βέλτιστης επιλο-γής των εθνικών μας αντιπρο-σώπων από το εκλογικό σώμα.Στο πλαίσιο αυτό επιδοκιμάζωτην κάθοδο του φίλου και συμ-μαθητή μου στη Σχολή Ναυτι-κών Δοκίμων Επιτίμου Αντιναυ-άρχου ε.α. Δημήτρη Παπαγιαννί-δη ως υποψηφίου βουλευτή μετο κόμμα της ΝΔ στον Ν. Λέ-σβου. Τα χαρακτηριστικά πουσυγκροτούν την προσωπικότητατου, τόσο σε ατομικό, οικογενει-ακό, όσο και σε επαγγελματικόεπίπεδο συνηγορούν στην άπο-ψη ότι πρόκειται για μία εξαιρε-τική επιλογή για τους εκλογείς.Πιστεύω ακράδαντα ότι ο Δημή-τρης ο Παπαγιαννίδης πληροί ό-λες τις προϋποθέσεις ανάδειξηςτου ως μέλους της επόμενηςΒουλής των Ελλήνων.

Αντιναύαρχος ε.α. Π.Ν. ΙωάννηςΚαραΐσκος

Επίτιμος Αρχηγός Στόλου».

Σε Αγιάσο και Καλλονή ο Παύλος Βογιατζής

Άνοιξε εκλογικό κέντρο

Επαφές με πολιτικούς του φίλους στην Αγιάσο, ε-πρόκειτο να έχει χθες το απόγευμα ο υποψήφιος

βουλευτής με τη Ν.Δ. Παύλος Βογιατζής, ο οποίοςστο πλαίσιο των προεκλογικών του περιοδειών,πρόκειται σήμερα το απόγευμα να επισκεφτεί τηνΚαλλονή.Ο κ. Βογιατζής εδώ και λίγες μέρες, λειτουργεί εκλο-

γικό κέντρο στην οδό Τενέδου 1, στη συμβολή με τη λεωφόρο Π.Κουντουριώτη, στον 1ο όροφο. Το τηλέφωνο επικοινωνίας του γρα-φείου του, είναι 22510 55700.

Για την παράνομηχρηματοδότηση των κομμάτων

Εξώδικο απ’ τη ΔΗ.ΣΥ.

Όπως ανακοίνωσε η οργάνωση Λέσβου της Δη-μοκρατικής Συμμαχίας, η Πρόεδρος του κόμ-

ματος, Ντόρα Μπακογιάννη, απέστειλε εξώδικοπρος τον Υπουργό Εσωτερικών Τ. Γιαννίτση και τοΔιοικητή της Αγροτικής Τράπεζας, Θ. Παντελάκη.Με το εξώδικο ζητά από τον Υπουργό Εσωτερικώννα απόσχει από την έκδοση των προβλεπομένωναπό τις διατάξεις του νόμου 3023/2002 αποφά-σεων για την εκταμίευση των δόσεων της Κρατι-κής Επιχορήγησης, προστατεύοντας με τον τρόποαυτό, το δημόσιο συμφέρον. Ενώ προς τη Διοίκη-ση της Αγροτικής Τράπεζας, ζητά να προστατεύσειμε κάθε νόμιμο τρόπο τα δικαιώματα των μετόχωνκαι καταθετών της, που θίγονται άμεσα.Μεταξύ άλλων επιχειρημάτων που θέτει το κόμμαμε το εξώδικο, είναι πως η κρατική επιχορήγησηδημιουργεί μέγα πολιτικό και ηθικής τάξεως θέμα,που σχετίζεται με την ηθική του πολιτικού συστή-ματος, που χαρίζει χρήματα στον εαυτό του (30 ε-κατομμύρια ευρώ), την στιγμή που μεγάλο τμήματου ελληνικού λαού αντιμετωπίζει προβλήματα ε-πιβίωσης. Η ίδια επιχορήγηση, σύμφωνα με τηΔΗΣΥ, παραβιάζει, ιδιαίτερα λόγω του χρόνου κα-τάθεσης και ψήφισης της σχετικής τροπολογίας(παραμονές προκήρυξης των εθνικών εκλογών),την ισονομία και την ισοτιμία των πολιτικών σχη-ματισμών, που θα συμμετάσχουν σε αυτές.

ΛΑΟΣ:

Ψάχνει Λημνιό υποψήφιο

Aνανεωμένο κατά 50% και με σημαντική παρου-σία γυναικών, είναι το ψηφοδέλτιο του ΛΑΟΣ

στο νομό Λέσβου, όπως δήλωσε χθες στο «Ε» οΠρόεδρος της Νομαρχιακής Επιτροπής, ΓιάννηςΣτεργέλλης. Σήμερα αναμένεται να οριστικοποιη-θεί το πρόσωπο του υποψηφίου από τη Λήμνο. Οιτέσσερις υποψήφιοι από τους πέντε υποψηφίουςτου συνδυασμού, είναι οι εξής:- Αλεξάνδρα Αντωνιάδου. Είναι νοικοκυρά και έ-χει συμμετάσχει και στο παρελθόν στο ψηφοδέλ-τιο του κόμματος.- M. Αντωνοπούλου. Είναι πολύτεκνη και διαθέτεικατάστημα με δερμάτινα είδη στην Πέτρα.- Παναγιώτης Κιτζής. Είναι γνωστός φοροτεχνι-κός στη Μυτιλήνη. - Χρήστος Ματθαίου. Είναι εργολήπτης ηλεκτρο-λόγος, Αντιπρόεδρος του Συλλόγου Ηλεκτρολό-γων Λέσβου.

Ανεξάρτητοι Έλληνες Λέσβου:

Οκτώ υποψηφιότητες σε διαβούλευση

Ο επίτιμος Αρχηγός Στόλου ΙωάννηςΚαραΐσκος για το Δημήτρη Παπαγιαννίδη:

«Εξαιρετική επιλογή για τους εκλογείς»

5TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Τεχνική Εργοληπτική Εταιρείαστη Μυτιλήνη

αναζητά λογιστή με εμπειρίαγια πλήρη απασχόληση.

Αποστείλατε βιογραφικά στο:Φαξ: 22510 40378

E-mail: mylonadi@mks.gr

ΗΕσθήρ Ντεκάστρο είναι η πέμπτη υποψήφια τουψηφοδελτίου του Νομού Λέσβου της Δημοκρατι-κής Αριστεράς, η συμμετοχή της οποίας οριστικο-

ποιήθηκε τις προηγούμενες μέρες, μετά την παρου-σίαση των άλλων υποψηφίων βουλευτών για την ε-κλογική περιφέρεια της Λέσβου. Πιο συγκεκριμένα,το ψηφοδέλτιο της ΔΗΜΑΡ, αποτελείται απ’ τους Κώ-στα Αδαμίδη, Δημήτρη Βελούτσο, Νίκη Λογγίου, Ε-σθήρ Ντεκάστρο και Γιάννη Σπιλάνη.

- Ο Κώστας Αδαμίδης γεννήθηκετο 1956 στο Κοντοπούλι της Λή-μνου, ήταν Δήμαρχος Μούδρου α-πό το 1999 ως το 2010 και σήμεραείναι Πρόεδρος του ΔημοτικούΣυμβουλίου του Δήμου Λήμνου. Ε-πίσης διατέλεσε Πρόεδρος τηςΚοινότητας Κοντοπουλίου την πε-ρίοδο 1994 - 1998. Για πολλά χρό-νια συμμετείχε στο Δ.Σ. της Ανα-

πτυξιακής Εταιρείας Λήμνου καθώς και σε επιτροπέςδιαχείρισης της. Έχει σπουδάσει διοίκηση επιχειρήσε-ων στην ΑΣΟΕΕ .

- Ο Δημήτρης Βελούτσος από τοΠλωμάρι της Λέσβου, είναι συντα-ξιούχος εκπαιδευτικός της δευτε-ροβάθμιας εκπαίδευσης. Έχει με-γάλη προϋπηρεσία στο χώρο τηςαυτοδιοίκησης καθώς έχει διατε-λέσει Δημοτικός Σύμβουλος Πλω-μαρίου, Πρόεδρος του ΔημοτικούΣυμβουλίου του Πλωμαρίου, Πρό-εδρος του Αναπτυξιακού Συνδέ-

σμου, Πρόεδρος της 5ης Εδαφικής Περιφέρειας Λέ-σβου και Αντιδήμαρχος του Καποδιστριακού ΔήμουΠλωμαρίου. Επίσης μεγάλη είναι η προσφορά τουστους τομείς της εθελοντικής αιμοδοσίας και της εθε-λοντικής πυροπροστασίας.

- Η Νίκη Λογγίου είναι πτυχιούχοςτης Σχολής Διοίκησης και Οικονο-μίας του ΤΕΙ Πατρών με ειδικότηταστον τουρισμό. Εργάστηκε στο «Ε-πίκεντρο» του Επιμελητηρίου Λέ-σβου, για την ανάπτυξη του συνε-ταιριστικού κινήματος των γυναι-κών, οργάνωσε και πραγματοποίη-σε εντός και εκτός νησιού, τόσοστην Ελλάδα όσο και στο εξωτερι-

κό, εκθέσεις προώθησης των τοπικών προϊόντων τουνομού. Επίσης εργάστηκε στη Δημοτική ΠινακοθήκηΜυτιλήνης. Είναι ιδρυτικό μέλος του Συλλόγου Αγγει-οπλαστών Κεραμιστών Λέσβου και συνεργάστηκε μετο Δήμο Μανταμάδου για την προβολή της ΈκθεσηςΚεραμικής.

- Η Εσθήρ Ντεκάστρο γεννήθηκεστην Αθήνα και από το 2006 κα-τοικεί στη Λέσβο. Είναι σχεδιά-στρια αρχιτεκτονικού σχεδίου, ι-δρυτικό μέλος του σωματείου σχε-διαστών το 1974 και μέλος του δι-οικητικού του συμβουλίου έως το1986. Είναι σύζυγος του Αντιπρύ-τανη Οικονομικού Σχεδιασμού τουΠανεπιστημίου Αιγαίου, Γιάννη

Κάλλα.

- Ο Γιάννης Σπιλάνης γεννήθηκεστην Αθήνα το 1957 αλλά κατάγε-ται από την Σέριφο και την Ύδρα.Σπούδασε οικονομικά αρχικά στοΠανεπιστήμιο Αθηνών και στηνσυνέχεια στη Γκρενόμπλ της Γαλ-λίας. Το διάστημα 1987 ως 1990,εργάστηκε στο Υπουργείο Αιγαίουως ειδικός στα θέματα ευρωπαϊκήςπολιτικής. Από το 1990 διδάσκει

στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου και σήμερα είναι επίκουροςκαθηγητής του Τμήματος Περιβάλλοντος και ιδρυτικόμέλος του Εργαστηρίου Τοπικής και Νησιωτικής Ανά-πτυξης.

Απ’ τη Δημοκρατική Αριστερά

Πρόγραμμα περιοδειών Ο ι υποψήφιοι βουλευτές της ΔΗΜΑΡ και

στελέχη του κόμματος στη Λέσβο, ξεκι-νούν περιοδείες στα χωριά του νησιού.Σήμερα Τετάρτη θα πραγματοποιηθεί περιο-δεία στην Παναγιούδα, τη Μόρια, τα Πάμφι-λα, τα Μιστεγνά, τις Νέες Κυδωνίες και τονΑφάλωνα. Την Πέμπτη θα πραγματοποιηθείπεριοδεία στα Λουτρά, το Καγιάνι, την ΑγίαΜαρίνα και το Πληγώνι, ενώ την Παρα-σκευή στην Καλλονή, την Αρίσβη, το Κερά-μι, την Σκάλα Καλλονής και τα Δάφια. ΤοΣάββατο θα γίνει περιοδεία στο Πλωμάρικαι τα χωριά Τρύγονας και Πλαγιά.

Παρουσιάζεται σήμερα

Έτοιμο το ψηφοδέλτιο του ΣΥΡΙΖΑΣήμερα στις 11 το πρωί, στο ξενοδοχείο «Λέσβιον», θα

γίνει η παρουσίαση του ψηφοδελτίου του ΣΥΡΙΖΑ - Ε-νωτικό Κοινωνικό Ψηφοδέλτιο, για το νομό Λέσβου.Χθες έγινε γνωστό το όνομα του πέμπτου υποψηφίου, οοποίος είναι ο Κώστας Κουμλέλλης. Οι υπόλοιποι τέσ-σερις είχαν γίνει γνωστοί αμέσως μετά την συνέλευσητου ΣΥΡΙΖΑ και είναι οι Γιάννης Ζερδελής, Γιώργος Κό-τσαλης, Χρυσούλα Ζωγράφου, Θεόδωρος Παραδέλλης. - Ο Γιάννης Ζερδελής είναι παθολόγος γιατρός και έχειδιατελέσει Δημοτικός Σύμβουλος Μυτιλήνης, Νομαρ-χιακός Σύμβουλος Λέσβου, έχει πλούσια συνδικαλιστι-κή δράση στο χώρο των γιατρών του ΙΚΑ. - Ο Γιώργος Κότσαλης είναι χειρούργος γιατρός και α-ποτελεί το ισχυρό χαρτί του συνδυασμού στη Λήμνο. - Η Χρυσούλα Ζωγράφου είναι παιδίατρος στο ΚέντροΥγείας Καλλονής και έχει διατελέσει Δημοτικός Σύμ-βουλος Καλλονής. - Ο Θεόδωρος Παραδέλλης είναι μόνιμος επίκουροςΚαθηγητής στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας τουΠανεπιστημίου Αιγαίου. Ζει μόνιμα στη Μυτιλήνη και έ-χει σημαντικό συγγραφικό έργο.- Ο Κώστας Κουμλέλλης είναι συνταξιούχους υπάλλη-λος της ΔΕΗ και ένα από τα γνωστότερα κομματικάστελέχη του Συνασπισμού στη Λέσβο.

Ανακοινώνεται το ψηφοδέλτιο του ΚΚΕΣήμερα αναμένεται να ανακοινωθούν τα ψηφοδέλ-

τια του ΚΚΕ για όλη τη χώρα. Επίσης η Νομαρχια-κή Επιτροπή του κόμματος, σήμερα στις 12 το μεση-μέρι, πρόκειται να ανακοινώσει το ψηφοδέλτιο τουκόμματος για το νομό Λέσβου. Πολύ πιθανή θεωρεί-ται η μη συμμετοχή σ’ αυτό, του νυν βουλευτή Σταύ-ρου Σκοπελίτη.

Με ΚΚΕ (μ-λ) και Μ-Λ ΚΚΕ στο νομό Λέσβου

Υποψήφια η Μαρία ΠετράΗΜαρία Πετρά θα είναι υποψήφια βουλευτής για

το νομό Λέσβου της συνεργασίας των ΚΚΕ (μ-λ)και Μ-Λ ΚΚΕ. Εκδήλωση του συνδυασμού θα πραγ-ματοποιηθεί στη Μυτιλήνη, την Παρασκευή 20 τουμήνα στο καφενείο ΑΙΟ (πίσω από τον ΟΤΕ), στις 7το απόγευμα. Θα μιλήσουν η υποψήφια του συν-δυασμού Μαρία Πετρά και η υποψήφια Σάμου,Μυρτώ Παπακώστα.

Ξεκίνησε περιοδείες ο Παναγιώτης Καπάρας

Παραιτήθηκε από Εκτελεστικός Γραμματέας

Την παραίτησή του απ’ τη θέσητου Εκτελεστικού Γραμματέα της

Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, υ-πέβαλε τη Μεγάλη Πέμπτη, ο υπο-ψήφιος βουλευτής του ΠΑΣΟΚΠαναγιώτης Καπάρας. Η παραίτη-ση του έγινε αμέσως αποδεκτή απ’τον Περιφερειάρχη Νάσο Γιακαλή,προκειμένου να ξεκινήσει απρό-σκοπτα την προεκλογική του πο-

ρεία ο υποψήφιος. Ο κ. Καπάρας το απόγευμα της ίδιας μέρας,επισκέφτηκε χωριά της περιοχής της Καλ-λονής, ενώ στο πλαίσιο των επισκέψεώντου, τη Μεγάλη Παρασκευή μετέβη στοΠλωμάρι.

Κώστας Αδαμίδης, Δημήτρης Βελούτσος, Νίκη Λογγίου, Εσθήρ Ντεκάστρο και Γιάννης Σπιλάνης, οι υποψήφιοι

Έκλεισε το ψηφοδέλτιοτης ΔΗΜΑΡ

6TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

Οι εγγραφές για τη νέα σχολική χρονιά, στην Α´ Δημοτι-κού, αρχίζουν σε 40 μέρες. Τα παιδιά είναι χαρούμε-να, ενώ οι γονείς τους είναι και αισιόδοξοι και αγχω-

μένοι. Πάντα υπάρχουν τα ερωτηματικά: θα μπορέσουν ά-ραγε να είναι υπεύθυνα και ανεξάρτητα για την Α´ Δημοτι-κού; Οι γονείς τους είναι κατάλληλα προετοιμασμένοι για

να βοηθήσουν;Στις μέρες μας, το παιδί γύρω στα 6, πρέπει να είναι έτσι ώριμο και εκ-παιδευμένο ούτως ώστε, όταν ξεκινήσει το «μεγάλο σχολείο» του δημοτι-κού, να μπορέσει σύντομα να μάθει να γράφει, να διαβάζει, να μετράεικαι να συμμετέχει στις διάφορες σχολικές δραστηριότητες. Συγχρόνως,πρέπει να έχει αρκετή ζωτικότητα και έντονα διανοητικά ενδιαφέροντα,για να ανταπεξέρχεται των δυσκολιών που του παρουσιάζονται. Σημειώνωδε, την ανάγκη εξάσκησης της κοινωνικότητας που διαδέχεται τον ατομι-σμό της νηπιακής και βρεφικής ηλικίας.Αρχικά οι ίδιοι οι γονείς οφείλουν να συνειδητοποιήσουν πόσο απαιτητικήείναι αυτή η μετάβαση του παιδιού από το νηπιαγωγείο στο δημοτικό σχο-λειό. Το παιδί είναι αρκετά ώριμο για αυτή τη μετάβαση; Κινήσεις υπερ-προστασίας, άγχους αποχωρισμού, όπως: «μην κλαις παιδί μου, τώρα πουθα πας στο δημοτικό!», προκαλούν σίγουρα ανασφάλεια στο παιδί και κλά-μα έντονο. Οι συχνές απουσίες στη διάρκεια του νηπιαγωγείου, δεν εκπαιδεύουν τοπαιδί ούτε στην υπευθυνότητα ούτε στη σταθερότητα. Πώς λοιπόν θα με-γαλώσει και θα μελετήσει στο δημοτικό, αφού δεν ακολουθούσε κανόνεςούτε στο σχολείο που έπαιζε;Κάθε παιδί που γεννιέται υγιές, έχει δυνατότητα να μην παρουσιάσει ποτέκαι καμία δυσκολία, στο σχολείο. Όμως, οφείλει να υπάρξει προσοχή - στα βρέφη που γεννήθηκαν με χαμηλό βάρος, και ειδικότερα τα πρόω-ρα,- στα τελειόμηνα ή τα πρόωρα που παρουσίασαν περιγεννητική ασφυξία,- στα βρέφη με ενδομήτρια λοίμωξη,- στα βρέφη και στα νήπια που δυσκολεύονται στην κατανόηση και τη χρή-ση του προφορικού λόγου,- στα νήπια που έχουν έλλειμμα φωνολογικής ενημερότητας, δηλαδή να α-ναγνωρίζουν τα φωνήματα και να τα ταυτοποιούν με τα αντίστοιχα γραφή-ματα.Η οικογένεια στην οποία ο γονιός είναι διαθέσιμος, όποτε τον αναζητά τοπαιδί του, ενθαρρύνει το παιδί στην τυχόν αποτυχία, το επιβραβεύει στηνεπιτυχία, του δίνει εναλλακτικές λύσεις και του επιτρέπει να επιλέξει τηντελική απόφαση. Αυτές οι σωστές κινήσεις, πρέπει να αρχίσουν μόλις πάει το παιδί στο Δη-μοτικό; Όχι βέβαια. Η αρχή τους εφαρμόζεται από τους πρώτους μήνεςζωής του βρέφους. Το νήπιο θα μπορέσει να μάθει να μετρά 1, 2, 3 στονηπιαγωγείο, επειδή έμαθε «λίγα-πολλά» στο προνήπιο, επειδή έμαθε ναλέει: «ένα-πολλά πολλά» στα 2 του χρόνια. Όλοι πρέπει να ξέρουμε ότι το παιχνίδι είναι ο τρόπος που χαίρεται το παι-δί και που συγχρόνως μαθαίνει. Μέσα από τα παιχνίδια της βρεφικής καιτης πρώτης παιδικής ηλικίας, οι γονείς προετοιμάζουν το γιο ή την κόρητους, για το δημοτικό σχολειό. Με το παιχνίδι, το παιδί έρχεται σε επαφή με άλλα παιδιά, συζητάει, μα-λώνει, ακολουθεί τους κανόνες του παιχνιδιού, βάζει στόχο την επιτυχίατου, προσπαθεί για αυτήν. Συγχρόνως αποκτά αυτοπεποίθηση επειδήμπορεί και προσπαθεί, μαθαίνει να πειθαρχεί με τους κανόνες της ομά-δας και να διαχειρίζεται την όποια κατάσταση, ακόμη και την αποτυχία.Πολλές φορές, όλοι έχουμε εκπλαγεί με τις κραυγές του παιδιού επειδήδυσκολεύεται με ένα καινούριο παζλ!Στο νηπιαγωγείο, καλλιεργείται η φιλία, η θέληση για προσπάθεια, η δύ-ναμη για πρωτοβουλία, η μάθηση των ορίων και η επιδίωξη της επιτυχίαςτων στόχων. Αξίζουν συγχαρητήρια στους γονείς που προσπαθήσανε πολύ τα περα-σμένα χρόνια και έχουν το νήπιό τους, έτοιμο για την Α´ Δημοτικού. Όμως εάν παρατηρήσετε ότι το παιδί είναι έξυπνο, χαριτωμένο, δίκαιο καιαξιαγάπητο, αλλά:- δεν έχει φίλους- βαριέται- ξεχνάει - παρατάει τα πράγματά του/της (π.χ. μπουφάν) - κουράζεται στο νηπιαγωγείο, τότε το παιδί ανατράφηκε πολύ σωστά από εσάς, αλλά έχει κάποια ΕιδικήΜαθησιακή Δυσκολία. Αυτό σημαίνει ότι τώρα χρειάζεται περισσότερη καιπιο εξειδικευμένη βοήθεια, προκειμένου να καταφέρει να ακολουθήσει ο-μαλά το πρόγραμμα της Α´ Δημοτικού.

mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι πτυχιούχος Παιδαγωγικής Α.Π.Θ., με εξειδίκευσηστη Δυσλεξία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, αναγνωρισμένες σπουδές στην ΕξελικτικήΨυχολογία στο London University, συγγραφέας.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Προετοιμασία για την Α´ Δημοτικού:μια νέα αρχή (α´ μέρος)

Μια μεγάλη διάκριση πέτυχε οΛημνιός φοιτητής ΚώσταςΤσουβαλάς σε Διεθνή Μαθη-

ματικό Διαγωνισμό. Ο πρωτοετήςφοιτητής στο Μαθηματικό Τμήματου Εθνικού και ΚαποδιστριακούΠανεπιστημίου Αθηνών, κατάφερενα κατακτήσει το αργυρό μετάλλιοστο Διεθνή Μαθηματικό Διαγωνισμό«SEEMOUS 2012», ο οποίος πραγ-ματοποιήθηκε στο Μπλαγκόεβγκρα-ντ της Βουλγαρίας.Η επιτυχία ήταν ακόμη μεγαλύτερηγια τον Κώστα Τσουβαλά γιατί αν καιπρωτοετής φοιτητής του Μαθηματι-κού Τμήματος, έλαβε επιπλέον ειδι-κή εύφημη μνεία, γιατί ήταν ο μονα-δικός που έλυσε το πολύ δύσκολοτέταρτο θέμα του διαγωνισμού, δί-νοντας μια πρωτότυπη λύση. Κατά-φερε να οδηγηθεί σε αυτήν, κάνο-ντας χρήση «του θεωρήματος κυ-ριαρχημένης σύγκλισης τουLebesgue και της συνάρτησης Γάμ-μα». Η λύση που έδωσε ο ΚώσταςΤσουβαλάς για το πρόβλημα αυτό,ήταν η μοναδική που βαθμολογήθη-

κε με άριστα και η νίκη του ήταν α-κόμη μεγαλύτερη γιατί βρίσκεται α-κόμη στο πρώτο έτος των σπουδώντου.Ο διαγωνισμός διοργανώθηκε απότη Μαθηματική Εταιρεία της Νοτιοα-νατολικής Ευρώπης και πρόκειταιγια την 6η Μαθηματική Ολυμπιάδα,η οποία αφορά φοιτητές πανεπιστη-μίων.

Δεύτερη η ΕλλάδαΣτο διεθνή διαγωνισμό συμμετείχανφέτος, 24 ομάδες πρωτοετών καιδευτεροετών φοιτητών από χώρεςπου έχουν παράδοση τόσο στα Μα-θηματικά όσο και στους διεθνείςδιαγωνισμούς. Η ελληνική ομάδακατάφερε να κερδίσει δύο χρυσά με-τάλλια, πέντε αργυρά και ένα χάλκι-νο.Η εξαμελής Ολυμπιακή Ομάδα, α-ποτελούνταν από πέντε φοιτητές τουΜαθηματικού Τμήματος του Εθνικούκαι Καποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνών (ΕΚΠΑ) και ένα φοιτητή τηςΣχολής Ηλεκτρολόγων του ΕθνικούΜετσόβιου Πολυτεχνείου (ΕΜΠ),καθώς και μια τριμελής ομάδα, που

αποτελούνταν από δυο φοιτητές τουΜαθηματικού Τμήματος του ΕΚΠΑκαι ένα φοιτητή της Πληροφορικήςτου ΕΚΠΑ. Οι φοιτητές αυτοί επελέ-γησαν κατόπιν εξετάσεων. Την ομάδα προετοιμασίας των φοι-τητών αποτελούσαν καθηγητές απότο Τμήμα Μαθηματικών του ΕΚΠΑκαι την Σχολή Εφαρμοσμένων Μα-θηματικών και Φυσικών Επιστημών(ΣΕΜΦΕ) του ΕΜΠ, με επικεφαλείςτους καθηγητές Αλέξανδρο Παπαϊω-άννου (ΕΜΠ) και Αντώνη Οικονό-μου (ΕΚΠΑ). Αρχηγός της Ολυμπια-κής Ομάδας ήταν ο Επίκουρος Κα-θηγητής του Μαθηματικού Τμήμα-τος ΕΚΠΑ, Ιάκωβος Ανδρουλιδάκης.Φέτος για πρώτη φορά, απονεμήθη-καν βραβεία σε χώρες και πανεπι-στήμια. Η Ελλάδα κατέλαβε τη δεύ-τερη θέση, ενώ την πρώτη θέση με-ταξύ των πανεπιστημίων, πήρε τοΠανεπιστήμιο Αθηνών.Τέλος, ο Κώστας Τσουβαλάς ελπίζεισε μια μεγαλύτερη νίκη του χρόνου,καθώς ο διαγωνισμός για το«SEEMOUS 2013» θα διεξαχθεί στηνΕλλάδα.

Μεγάλη εκδήλωση για τηΛήμνο, την ιστορική και

θρησκευτική της κληρονομιά,καθώς και τη μουσική της πα-ράδοση, διοργανώνεται τηνΤρίτη 22 Μαΐου στο ΜέγαροΜουσικής Αθηνών. Η εκδήλωση θα πραγματοποι-ηθεί με κύριο στόχο την πα-ρουσίαση δύο σημαντικών εκ-δόσεων που αφορούν τη Λή-μνο. Για τη μεγάλη πολιτιστι-κή, ιστορική και θρησκευτικήκληρονομιά του νησιού, έ-χουν γράψει δεκατέσσεριςσυγγραφείς. Η υπογραφή τουΟικουμενικού ΠατριάρχηΒαρθολομαίου, έχει λαμπρύ-νει την έκδοση, ενώ μεταξύτων συγγραφέων είναι η Λη-μνιά συγγραφέας Μαρία Λα-μπαδαρίδου - Πόθου, ο Πρόε-δρος της Ακαδημίας Αθηνών,Κωνσταντίνος Σβολόπουλος,

ο εκπαιδευτικός - συγγραφέ-ας Θόδωρος Μπελίτσος κ.ά..Ο πρώτος τόμος έχει τίτλο«Λήμνος: Θρησκευτική κλη-ρονομιά» και ο δεύτερος «Λή-μνος: Ιστορική και Πολιτιστι-κή Κληρονομιά» και ήδη κυ-κλοφορούν στα βιβλιοπωλεία.Τα έξοδα για τη συγγραφή,έκδοση καθώς και για την πα-ρουσίαση των δύο εκδόσεωνστο Μέγαρο Μουσικής, έχειαναλάβει ο ιδιοκτήτης φαρμα-κευτικής εταιρείας που κατά-γεται από τα Καμίνια, ΓιώργοςΚωνσταντέλλης.Κατά τη διάρκεια της εκδήλω-σης, θα παρουσιαστεί και ημουσική παράδοση της Λή-μνου, καθώς η ΟμοσπονδίαΛημνιακών Συλλόγων ανέλα-βε να παρουσιάσει σκοπούςκαι χορούς του νησιού με τοχορευτικό της συγκρότημα.

Κρατικό ΠιστοποιητικόΓλωσσομάθειας

Αναβάλλονται οι εξετάσεις Αναβάλλονται οι εξετάσεις για το Κρατικό

Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας, που εί-χαν οριστεί για τις 5 και 6 Μαΐου. Σύμφωνα με το Υπουργείο Παιδείας, ΔιαΒίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, οι νέεςημερομηνίες διεξαγωγής των εξετάσεωνπιστοποίησης της γνώσης Αγγλικής, Γαλλι-κής, Γερμανικής, Ιταλικής, Ισπανικής καιΤουρκικής Γλώσσας, θα γνωστοποιηθούνμε νέα ανακοίνωση.

Συνάντηση συλλόγου Αλτσχάιμερ Πασχαλινή εκδήλωση για την αλληλογνω-

ριμία των μελών του, διοργανώνει ο Σύλ-λογος Αλτσχάιμερ Λέσβου σήμερα από τις6 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ στη Λέ-σχη Αξιωματικών Φρουράς Μυτιλήνης.Στην εκδήλωση, θα προσφερθούν γλυκά, α-ναψυκτικά, καφές και τσάι. Πληροφορίεςστο 22510 61906, κ. Στέλλα Τσορβαδέλλη.

Αργυρό μετάλλιο για τον Κώστα Τσουβαλά στο Διεθνή ΜαθηματικόΔιαγωνισμό «SEEMOUS 2012»

Μεγάλη διάκριση για Λημνιό φοιτητή

Για την ιστορική, πολιτιστική καιθρησκευτική κληρονομιά της Λήμνου

Μεγάλη εκδήλωση στο Μέγαρο Μουσικής

7TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Eντυπωσίασαν με την επίδοσήτους στη Γ΄ και τελική φάση τουΠανελλήνιου Διαγωνισμού Πλη-

ροφορικής, οι μαθητές Στράτος Βαμ-βουρέλλης, Γιάννης Χαλδέζος καιΘοδωρής Κόκκορης. Συνοδευόμενοιαπό τους γονείς τους και τον καθηγη-τή τους, Στρατή Πλάτων, βρέθηκαν τοΣάββατο 6 Απριλίου στην Αθήνα καισυγκεκριμένα στο Τμήμα Ηλεκτρολό-γων και Μηχανικών Ηλεκτρονικών Υ-πολογιστών του Εθνικού ΜετσόβιουΠολυτεχνείου και τώρα περιμένουντη διοργάνωση του καλοκαιρινού«Camp» προετοιμασίας, στο οποίο θαπάρουν επίσης μέρος. Οι τρεις μαθητές ήταν αισιόδοξοι ήδημετά την ολοκλήρωση της Β΄ φάσηςτου Διαγωνισμού, αφού τα θέματα ή-ταν ελάχιστα πιο δύσκολα και όλοιτους είχαν την υποστήριξη και τη συ-μπαράσταση της οικογένειάς τους καιτων φίλων τους. Η μονοήμερη διαμονή τους στην Αθή-να, αφορούσε τη συμμετοχή τουςστην τελική φάση, που ήταν κι αυτήπου θα καθόριζε το εάν θα συνέχιζανγια το θερινό «Camp», που θα πραγ-

ματοποιηθεί επίσης στο Εθνικό Με-τσόβιο Πολυτεχνείο. Τους δόθηκαντρία θέματα κλιμακωτής δυσκολίας,με κύριο στόχο των διοργανωτών, ναεπιλεχθούν οι μαθητές Λυκείου γιατην Ολυμπιάδα Πληροφορικής. Οι τρεις μαθητές πέτυχαν το στόχοτους και σύμφωνα με τον καθηγητήτους, Στρατή Πλάτων, δεν είχαν καθό-λου αγωνία, αφού περίμεναν τη θετι-κή έκβαση από πριν. Σε αυτό βοήθησείσως και η παρουσία των γονέων τους,αφού πρόκειται για μαθητές της Β΄και της Α΄ τάξης του Γυμνασίου. Πέρααπό το Στράτο Βαμβουρέλλη, το Γιάν-

νη Χαλδέζο και το «Βενιαμίν» Θοδω-ρή Κόκκορη, στην τελική φάση τουδιαγωνισμού συμμετείχε και ο συνο-μήλικός τους Γιώργος Μεταξάς, πουαπέσπασε έπαινο για τη δύσκολη κι ε-πιτυχή πορεία που ακολούθησε, μέχριτη Γ΄ φάση. Εφόσον περάσουν με επιτυχία και τηνπροετοιμασία, που θα τους γίνει τοκαλοκαίρι στην Αθήνα, οι τρεις μαθη-τές θα προκριθούν για τη ΒαλκανιάδαΠληροφορικής, μεταξύ άλλων μαθη-τών, κυρίως Λυκείου, που θα εκπρο-σωπήσουν τη χώρα μας στο εξωτερι-κό.

Το νέο κτήριο του αγροτικού ιατρείουΠαπάδου παραμένει κλειστό γιατί δεν μπορεί να ηλεκτροδοτηθεί,αλλά όπως διαπιστώθηκε...

Δεν ζήτησε ποτέ κανείς άδεια

Λύθηκε τελικώς το μυστήριο σχετικά με το Περιφε-ρειακό Ιατρείο Παπάδου. Όπως και πριν λίγες μέ-

ρες είχαμε γράψει, αν και το νέο κτήριο του Περιφε-ρειακού Ιατρείου είχε κατασκευαστεί από το 2009,αυτό παρέμενε σφραγισμένο χωρίς να λειτουργεί, α-φού δεν μπορούσε να πάρει άδεια ηλεκτροδότησης. Έπειτα από προσπάθειες φορέων της περιοχής, το θέ-μα έφτασε εκτός από τη Βουλή, με ερώτηση που κατα-τέθηκε από το βουλευτή Νομού Λέσβου, Σπύρο Γαλη-νό, και στο διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης,Δημήτρη Κατσιφαράκη, ο οποίος είχε δεσμευτεί να τοερευνήσει. Πράγματι η υπόθεση έφτασε μέχρι τον αντιδήμαρχοΠεριβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής Λέσβου, ΓιάννηΒατό, οποίος με τη σειρά του πραγματοποίησε σχετικήέρευνα ώστε να μάθει ποιος είναι ακριβώς ο λόγοςπου το κτήριο αν και έτοιμο, δεν λειτουργεί. Ο κ. Βα-τός απευθύνθηκε στην υπηρεσία δόμησης του ΔήμουΛέσβου, όπου, όπως φαινόταν, «κόλλαγε» το θέμα καιπερίμενε απαντήσεις. Η απάντηση από την υπηρεσίαδόμησης ήταν άμεση και ενημέρωνε τον κ. Βατό, ότι ηυπηρεσία δεν έχει δεχθεί κανένα αίτημα από το Νοσο-κομείο για να δοθεί άδεια. «Ψάξαμε τα πρωτόκολλα και δεν βρήκαμε κανένα αί-τημα σχετικά. Αυτό σημαίνει ότι τα χέρια μας είναι δε-μένα και σύμφωνα με το νόμο δεν μπορούμε να προ-χωρήσουμε. Γιατί πρέπει πρώτα να υποβληθεί από τοΝοσοκομείο Μυτιλήνης ο φάκελος με τα απαραίτηταέγγραφα, να γίνει αυτοψία μετά από την υπηρεσία δό-μησης και μετά να δοθεί η έγκριση για ηλεκτροδότησητου κτηρίου», ανέφερε στο «Ε» ο κ. Βατός. Τουλάχι-στον το θέμα φαίνεται ότι πάει προς επίλυση, ούτωςώστε να λειτουργήσει επιτέλους το νέο κτήριο, εξυπη-ρετώντας καλύτερα τους κατοίκους της περιοχής.

Δασκάλες και νηπιαγωγοίσυμμετείχαν στα πρώτα σεμινάριακατασκευής κι εμψύχωσης κούκλας

Κατασκεύασαν τις δικές τους δημιουργίες

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκαν, λίγο πριν το Πάσχα,τα δύο πρώτα βιωματικά σεμινάρια κατασκευής κι

εμψύχωσης κούκλας, που διοργανώνουν η ΣχολικήΣύμβουλος 49ης Περιφέρειας Προσχολικής Αγωγής,Κλεοπάτρα Γιαννοπούλου, και το Τμήμα Σχολικών Δρα-στηριοτήτων Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου. Πολλές ήταν οι δασκάλες και οι νηπιαγωγοί που συμμε-τείχαν και που, με την καθοδήγηση της καθηγήτριας Πε-ριβαλλοντικής Εκπαίδευσης και αποφοίτου Σχολής Κα-λών Τεχνών με εξειδίκευση στην κατασκευή κούκλας,Λήδας Ξυδιά, έμαθαν πώς να κατασκευάζουν τις δικέςτους κούκλες από παπιέ μασέ και άχρηστα υλικά, τις ο-ποίες στη συνέχεια ζωγράφισαν και στόλισαν, όπως ή-θελε η καθεμία.

Έρχεται και η εμψύχωση…Τώρα, στο τρίτο και τελευταίο σεμινάριο, που θα πραγ-ματοποιηθεί την Τετάρτη 25 και την Πέμπτη 26 Απριλί-ου, καθώς και την Τετάρτη 2 Μαΐου, στο Δημοτικό Σχο-λείο Καλλονής, οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρίανα μάθουν πώς μπορούν πλέον να εμψυχώσουν τις κού-κλες τους. Επιμορφώτριες στα τελικά σεμινάρια θα είναιη απόφοιτη του Τμήματος Θεάτρου της Σχολής ΚαλώνΤεχνών του Α.Π.Θ. και του Τμήματος Κοινωνικής Αν-θρωπολογίας και Ιστορίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου,Ευαγγελία Καμπουράκη, καθώς και η απόφοιτη του Τμή-ματος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνώνκαι τελειόφοιτη του Τμήματος Κοινωνικής Ανθρωπολο-γίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Ευγενία Τσιχλιά, μέλητης κουκλοθεατρικής ομάδας «Τα Ζλουχτήρια». Σύμφωνα με τη Σχολική Σύμβουλο 49ης ΠεριφέρειαςΠροσχολικής Αγωγής, Κλεοπάτρα Γιαννοπούλου, υπεύ-θυνη για τη διοργάνωση μαζί με τη Βασιλική Βαιλάρουαπό το Τμήμα Σχολικών Δραστηριοτήτων ΠρωτοβάθμιαςΕκπαίδευσης Λέσβου, στόχος των σεμιναρίων είναι η α-ξιοποίηση της συγκεκριμένης δημιουργικής διαδικα-σίας για μαθησιακούς σκοπούς, αφού οι εκπαιδευτικοίθα μπορούν στη συνέχεια να εφαρμόσουν τα όσα έχουνμάθει και στις τάξεις τους, με τους μικρούς τους μαθη-τές. Όσοι ενδιαφέρονται να δηλώσουν συμμετοχή, μπορούννα επικοινωνήσουν στο τηλέφωνο 22510 42624.

Β.Χρ.

Μικρή ζημιά στο «Μυτιλήνη»

Απρόσμενη ταλαι-πωρία περίμενε

τους επιβάτες τουπλοίου «Μυτιλήνη»το πρωί της ΜεγάληςΠαρασκευής ότανπροσέκρουσε στηνπροβλήτα του λιμανι-ού της Μυτιλήνης κα-τά τη διάρκεια των χειρισμών πρόσδεσής του. Η ζημιά που υ-πέστη ήταν μικρή. Συγκεκριμένα, δημιουργήθηκε μια τρύπα15 εκατοστών στην αριστερή γωνία της πρύμης του, στα έξα-λα. Αρχικά απαγορεύτηκε ο απόπλους του πλοίου. Μετά τηναποκατάσταση της βλάβης, το πλοίο επιθεωρήθηκε από το νη-ογνώμονα που το παρακολουθεί, και συνέχισε το δρομολόγιοτου. Το «Μυτιλήνη» εκτελούσε το δρομολόγιο Άγιος Κήρυκος (Ι-καρίας) - Καρλόβασι - Χίος - Μυτιλήνη - Λήμνος - Καβάλα.

Απ’ τους Προσκόπους της Λέσβου και μαθητές της 1ης ΕΠΑΣ Μυτιλήνης

Προσφορές στο «HELP»

Χρήματα και παιχνίδια προσέφεραν οι μαθητές της 1ης Ε-παγγελματικής Σχολής της Μυτιλήνης και οι Πρόσκοποι

της Λέσβου, στο σωματείο κοινωνικής αλληλεγγύης «Βοή-θεια για το παιδί και τον έφηβο-HELP» σε μια ένδειξη στή-ριξης της προσπάθειας του σωματείου. Οι πρόσκοποι, στοπλαίσιο του εορτασμού των 80 χρόνων τους, συγκέντρω-σαν παιχνίδια από παιδιά και τα έδωσαν σε άλλα παιδιάπου τα έχουν ανάγκη. Από την πλευρά τους, οι μαθητές της1ης ΕΠΑΣ Μυτιλήνης, συγκέντρωσαν το ποσό των 400 ευ-ρώ το οποίο και διέθεσαν στο σωματείο «HELP». Το Διοικητικό Συμβούλιο της «Βοήθεια για το παιδί και τονέφηβο-HELP», τα μέλη και οι εθελοντές ευχαριστούν δη-μόσια τους Προσκόπους και τους μαθητές της ΕΠΑΣ για τομήνυμα αισιοδοξίας, ανθρωπιάς και έμπρακτης κοινωνικήςσυμμετοχής.

Προκρίθηκαν και στη Δ´ φάση του Διαγωνισμού Πληροφορικής, τρεις μαθητές Γυμνασίου της Μυτιλήνης

Ετοιμάζονται για το θερινό «Camp»!

Ο ΣτράτοςΒαμβουρέλλης, ο ΓιάννηςΧαλδέζος και ο ΘοδωρήςΚόκκορης, μαζί με τοσυνομήλικό τους ΓιώργοΜεταξά και τον καθηγητήτους Στρατή Πλάτων, στοΕθνικό ΜετσόβιοΠολυτεχνείο

Δασκάλες και νηπιαγωγοί του νησιού, στο εργαστήριο κατασκευής κούκλας

Πρόκειται στην περιοχήτης Παγανής, για το τυπο-ποιητήριο ελαιολάδου τηςΕΛΠΑ του Γιώργου Παπα-ρίσβα, το συνεργείο αυτο-κινήτων του Βασίλη Καρα-τζά, το συνεργείο επισκευ-ής εξατμίσεων Τσαγκαρά-κης, το κατάστημα επί-πλων Φράγκου και μία επι-χείρηση χονδρικού εμπο-ρίου. Σε όλες τις περιπτώσεις, οδιαρρήκτης ή οι διαρρή-κτες έσπασαν παράθυρα ήτζάμι της πόρτας προκει-μένου να εισβάλουν μέσα

στις επιχειρήσεις. Το μόνοπου αναζητούσαν ήτανχρήματα στο ταμείο καιστα συρτάρια των επίπλων.Όταν διαπίστωσαν ότι δενέβρισκαν τίποτα, έφευγανκαι πήγαιναν σε γειτονικήεπιχείρηση. Είναι χαρα-κτηριστικό ότι δεν έκλε-ψαν ούτε μηχανήματα, ε-ξοπλισμό ή ανταλλακτικά,όπως έχει συμβεί σε άλλεςπεριπτώσεις. Ο Γιώργος Παπαρίσβαςμας είπε πως «όλοι γνωρί-ζουμε ότι η περιοχή τηςΠαγανής είναι ξέφραγο α-

μπέλι, γι’ αυτό κανείς δεναφήνει χρήματα στο τα-μείο της επιχείρησης του.Από εμένα πήραν 30 ευρώκαι τέτοια μικροποσά έ-κλεψαν και από τις άλλεςεπιχειρήσεις». Οι διαρρήξεις έγιναν μετάτο απόγευμα της Κυριακήςτου Πάσχα, διότι όπωςμας είπε ο κ. Βασίλης Κα-ρατζάς «εμείς έχουμεσκύλο στην επιχείρησήμας και στη μία το μεση-μέρι ήρθαμε και τον ταΐσα-με. Ως εκείνη την ώρα δενπαρατηρήσαμε τίποτα πε-

ρίεργο, οπότε συμπεραί-νουμε πως η κλοπή έγινεμετά».Τα παραπάνω περιστατικάδεν δόθηκαν στη δημοσιό-τητα από την Αστυνομία ε-πειδή είναι μικρής σημα-σίας, αλλά και επειδή δενυποβλήθηκαν μηνύσεις α-πό τους ιδιοκτήτες των ε-πιχειρήσεων. Θυμίζουμε πως πολλές ε-πιχειρήσεις στην περιοχήτης Παγανής, πέφτουν πο-λύ συχνά θύματα κλοπώναπό κυκλώματα που προ-ωθούν μέταλλα και άλλα

σημαντικής αξίας υλικά.

Σε Πολιχνίτο και Πάμφιλα

Σύμφωνα με ανακοίνωσητης Αστυνομίας, μεταξύ30 Ιανουαρίου και 11 Α-πριλίου, άγνωστοι δρά-στες μπήκαν στο σπίτι58χρονου και αφαίρεσαναπό αυτό διάφορα εργα-λεία συνολικής αξίας 400ευρώ. Η καταγγελία έγινεστο Αστυνομικό Τμήματου Πολιχνίτου. Σύμφωνα με δημοσιογρα-φικές πληροφορίες, πουόμως δεν επιβεβαιώνονται

από την Αστυνομική Διεύ-θυνση Λέσβου, τρεις διαρ-ρήξεις έγιναν κατά τηδιάρκεια της Μεγάλης Ε-βδομάδας σε σπίτια σταΠάμφιλα. Οι διαρρήκτεςαναζητούσαν χρήματα καιχρυσαφικά. Η αξία τωνκλοπιμαίων δεν είχε γίνειγνωστή μέχρι χθες καθώςδεν είχαν υποβληθεί μη-νύσεις από τους παθόντες.Πάντως η κοινωνία τωνΠαμφίλων είναι ανάστασηκαθώς οι κάτοικοι της θε-ωρούν πως δεν είναι πλέ-ον ασφαλείς ούτε μέσαστα σπίτια τους. Οι διαρ-ρήξεις είναι το κεντρικόθέμα συζήτησης όλων τωνκατοίκων του χωριού τηντελευταία εβδομάδα, ενώανάλογη θεματολογία απ’το Πάσχα και μετά, απα-σχολεί και την περιοχή τηςΠαγανής. Στην οποία ση-μειωτέον δεν αποκλείεταινα έχουν σημειωθεί κι άλ-λες παραβιάσεις επαγγελ-ματικών χώρων, που προςτο παρόν δεν έχουν γίνειαντιληπτές απ’ τους ιδιο-κτήτες τους.

nman@emprosnet.gr

8TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Βουνάτσος - Χαλκιώτης σε φυλάκια

Το Ναυτικό Φυλάκιο στην Αγριλιά καθώς και ταΣτρατιωτικά Φυλάκια στη θέση Κουτσουκίδη

στο αεροδρόμιο, Προβοσκίδα στη Θερμή, Ακρω-τήρι και Μανούλος στο Μανταμάδο και τη Μήθυ-μνα, επισκέφθηκε τη Μ. Πέμπτη ο Δήμαρχος Δη-μήτρης Βουνάτσος, συνοδευόμενος από το Διοι-κητή της 98 ΑΔΤΕ, Υποστράτηγο Αναστάσιο Μα-νώλα και το Διοικητή του Ναυτικού ΚλιμακίουΛέσβου, Υποπλοίαρχο Ιωάννη Δημητρίου. Ο Δή-μαρχος Λέσβου ευχήθηκε στους στρατευμένουςγια καλή Ανάσταση και καλό Πάσχα και τους μοί-ρασε τα παραδοσιακά τσουρέκια και αυγά. Μια μέρα μετά, εθιμοτυπική επίσκεψη στο Ναυτι-κό Παρατηρητήριο στο Πλωμάρι και στον σταθμότης Αεροπορίας στην Αγιάσο, πραγματοποίησε οΓενικός Γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πο-λιτικής, Δημήτρης Χαλκιώτης, ο οποίος ευχήθηκεστους υπηρετούντες και προσέφερε πασχαλινέςκουλούρες, κόκκινα αυγά και ποτά.

«Στα μαύρα» ντύθηκε η Μύρινατη Μεγάλη Παρασκευή με τον

τραγικό θάνατο που βρήκε ένας νέ-ος άνθρωπος από τροχαίο δυστύ-χημα. Το τραγικό περιστατικό συ-νέβη τα ξημερώματα της ΜεγάληςΠαρασκευής λίγο έξω από την πό-λη της Μύρινας, όπου βρήκε τοθάνατο, ο 30χρονος ΘεόδωροςΒαμβούκος, κάτοικος εν ζωή Μύ-ρινας.Το τροχαίο δυστύχημα έγινε μετάτις 3 το πρωί, στον κεντρικό δρόμοαπό Μύρινα προς αεροδρόμιο,στην περιοχή της Αγίας Μαρίνας.Το αυτοκίνητο μάρκας Alfa Romeo,που οδηγούσε ο άτυχος 30χρονος,σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσεη Αστυνομία, κινούνταν με ταχύτη-τα στο οδικό δίκτυο, από Μύριναμε κατεύθυνση το αεροδρόμιο. Για

άγνωστους λόγους, ξέφυγε απότον έλεγχο του άτυχου οδηγού καιπροσέκρουσε αρχικά σε νησίδα,στη συνέχεια ανετράπη και προσέ-κρουσε σφοδρά, πρώτα σε σιδερέ-νια κολώνα φωτισμού και αμέσωςμετά σε ξύλινη κολώνα της ΔΕΗ,κόβοντάς και τις δυο στη μέση! Αποτέλεσμα της σφοδρότατης πρό-σκρουσης, ήταν το αυτοκίνητο νατυλιχθεί αμέσως στις φλόγες και οΘεόδωρος Βαμβούκος να βρειτραγικό θάνατο. Σύμφωνα με τηνΑστυνομία, μετά από δέκα περί-που λεπτά, ο οδηγός από έναδιερχόμενο αυτοκίνητο, είδε τοαυτοκίνητο τυλιγμένο στις φλόγεςκαι ειδοποίησε αμέσως την Αστυ-νομία. Ο διοικητής του ΑστυνομικούΤμήματος της Μύρινας, Σωκράτης

Κρομυδέλλης, δήλωσε στο «Ε»:«Άμεσα φτάσαμε στον τόπο τουδυστυχήματος, αλλά ήταν πλέοναργά. Χρειάστηκε να παρέμβει ηΠυροσβεστική Υπηρεσία, καθώςτο αυτοκίνητο είχε τυλιχθεί στιςφλόγες. Είναι ένα τραγικό περι-στατικό που μας έχει θλίψει όλουςμας. Ένας νέος άνθρωπος έχασε τηζωή του στην άσφαλτο. Χρειάζεταιμεγάλη προσοχή και ειδικά αυτέςτις γιορτινές μέρες να μην τις κά-νουμε τραγικές».Σύμφωνα με πληροφορίες, το πό-ρισμα του ιατροδικαστή έδειξε ότιο θάνατος του άτυχου 30χρονουεπήλθε ακαριαία από την σφοδρήπρόσκρουση και όχι από την πυρ-καγιά που εκδηλώθηκε στη συνέ-χεια και που κατέστρεψε ολοσχε-ρώς το όχημα.

Χάθηκε 30χρονος στην άσφαλτο έξω απ’ τη Μύρινα

Μαύρη Μεγάλη Παρασκευή

Σωρεία κλοπών σε Παγανή, Πολιχνίτο και Πάμφιλα

Πασχαλινό κρεσέντοδιαρρήξεων

τoυ NIKOY MANABH

Την Κυριακή του Πάσχα, τουλάχιστον τέσσερις ε-πιχειρήσεις που εδρεύουν στην Παγανή της Μυ-τιλήνης, μπήκαν στο στόχαστρο διαρρήκτη, ενώ

και τις προηγούμενες μέρες σημειώθηκαν παραβιά-σεις κατοικιών στην περιοχή των Παμφίλων, όπωςκαι στον Πολιχνίτο. Το γιορτινό μπαράζ διαρρήξεωνδεν ανακοινώθηκε απ’ την Αστυνομική ΔιεύθυνσηΛέσβου, όπως αναφέρθηκε, αφενός γιατί αφορούσεμικροποσά και αφετέρου διότι δεν υποβλήθηκαν μη-νύσεις απ’ τους ιδιοκτήτες των επιχειρήσεων πουδιαρρήχτηκαν.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δευτέρου ορόφου δια-μέρισμα 75 τ.μ., με δυο υπνο-δωμάτια, κεντρική θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι.Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τουΓηπέδου δυάρι, ισόγειο, 50τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια,κεντρική θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρεςστην Αθήνα, στην περιοχή Πα-τήσια, 35 τ.μ. ρετιρέ, στον 5οόροφο. Επίσης, μονοκατοικίαστη Μυτιλήνη πίσω από τηνεκκλησία Ζωοδόχου Πηγής,σε άριστη κατάσταση, με θέρ-μανση καλοριφέρ (καινούρ-γιο). Πληρ. τηλ. 2251023182.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα διαμέρισμα 75 τ.μ.,τρίτου ορόφου, με δυο υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα και καθιστικό. Τι-μή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ.,με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνο-μη θέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομηθέρμανση, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, καθαρή, μεθέα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά μεζο-νέτα 140 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, τρία υπνοδωμάτια,κήπο, τζάκι και μπαλκόνια μεθέα. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή«Τρία Κυπαρίσσια» καινούργιαγκαρσονιέρα, 25 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσο-νιέρα επιπλωμένη, 40 τ.μ., σεπολυκατοικία, μπροστινή, 1ουορόφου, στην Οικονόμου Τά-ξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανε-ξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι- κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο,ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δια-μέρισμα 80 τ.μ., σε 1ο όρο-φο, με μεγάλη ταράτσα, ηλια-κό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ,χωρίς κοινόχρηστα, κοντάστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251025521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι 50 τ.μ., με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισό-γεια με 2 μεγάλα δωμάτια, μι-κρό χωλ, σε ιδιόκτητο διώρο-φο κτήριο, τελείως ανεξάρτη-τη, διαμπερής, με δική της εί-σοδο, αυτόνομη θέρμανση,εξωτερικούς αποθηκευτικούςστεγασμένους χώρους, βε-ράντα, μικρή αυλή, χωρίς κοι-νόχρηστα, κατάλληλη και για2 άτομα. Επί της ΟικονόμουΤάξη, αρ. 1, 100 μ. κάτω απότο Γηροκομείο, με πρόσωποστην Οικονόμου Τάξη. Δενέχει υγρασία, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 22510 - 24121,6934-623586.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοι-νόχρηστα, σε πρώτο όροφομε θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά και-νούργια, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., μεθέα στη θάλασσα και πάρ-κινγκ. Σύγχρονη γραμμή, πλή-ρως επιπλωμένη, φωτεινή, μεαυτόνομη θέρμανση, κλιματι-στικό, σήτες, αυλή, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάριπλησίον Παναγιούδας (10 λε-πτά από το κέντρο της Μυτιλή-νης). Κουζίνα με καθιστικό,ένα υπνοδωμάτιο, άνετο μπά-νιο, μπαλκόνι με θέα. Αυτόνο-μη θέρμανση, παράθυρα μεσήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ,εξωτερική αποθήκη. Πληρ.τηλ. 6938-477850, 6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι στο Πυργί.Καταπληκτική θέα, αυτονο-μία, κήπος. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 42τ.μ., στον 1ο όροφο διπλοκα-τοικίας στη Σουράδα (Γεωργί-ου Μούρα 7, Ακαδημία), επι-πλωμένη, με θέρμανση, A/C,γκαράζ και κήπο. Τιμή 260ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-662324, 22520 42657.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεντρι-κή θέρμανση και κουζίνα. Τι-μή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρ-μανση, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, με θέα, τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτή-τη πλήρως επιπλωμένα ή μη,σε άριστη κατάσταση: α) διαμ-περές γωνιακό τριάρι οροφο-διαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνια-κό οροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ.,γ) ισόγειο δυάρι 45 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τουΝοσοκομείου καινούργιαγκαρσονιέρα, δευτέρου ορό-φου, 30 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στοΠανεπιστήμιο με A/C, δυαρά-κι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσο-νιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο μεκεντρική θέρμανση. Όλα είναιπλήρως επιπλωμένα, με πλυν-τήριο. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 27512,22510 28306.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαδιαμέρισμα 75 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, κεντρική θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρηστα,τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, Θουκυδίδη καιΚανάρη, καινούργιο, με αυτο-νομία θέρμανσης. Πληρ. τηλ.22510 61529 και 2251047474.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι60 τ.μ., 2ου ορόφου σε δι-πλοκατοικία, με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, στην Καλλιθέα (Μητρο-πολίτου Ιακώβου 31). Πληρ.τηλ. 22510 26215, 25044,26550, 6942-600970,6973-464999.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60τ.μ., πρώτου ορόφου, σε μι-κρή πολυκατοικία, με λίγα κοι-νόχρηστα, πολύ κοντά στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σεπέτρινο παραδοσιακό σπίτι,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, επί τηςοδού Ζωοδόχου Πηγής (πλη-σίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό -Ακρωτήρι καινούργιο δυάρι,ρετιρέ, 58 τ.μ., με υπέροχηθέα στη θάλασσα. Άνετο σα-λόνι, ενιαίος χώρος με κουζί-να, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο,γωνιακό μπαλκόνι με θέα. Αυ-τόνομη θέρμανση, ηλιακόςθερμοσίφωνας, τέντες, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) Διαμέρισματεσσάρι στη Χρυσομαλλούσα,σε άριστη κατάσταση, με 3υπνοδωμάτια αποθήκη. β)Χώρος γκαράζ στη Χρυσομαλ-λούσα 18,90 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6973-030539 και 2251047161.

Ενοικιάζεται δυάρι καινούρ-γιο, στον Άγιο Νικόλαο ΕπάνωΣκάλας, 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, ήσυχο, με αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition και θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 26358 και 6947-337488.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μο-νόχωρη, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, με κλιματισμό.Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 28294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα, με αυλή,στις Καμάρες, πλησίον 2ουΔημοτικού Σχολείου. Αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 380 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι 3ου ορό-φου 52 τ.μ., στον Άλιμο, επίτης παραλιακής οδού, απέ-ναντι από τη μαρίνα. Ανακαινι-σμένο, με θωρακισμένη πόρ-τα και ενεργειακά αλουμίνια,θέρμανση κεντρική, χαμηλάκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6980-152980, 6977-352068.

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε δι-πλοκατοικία, δίχωρη, επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., μεκεντρική θέρμανση. Διαθέτειένα υπνοδωμάτιο, κουζινοτρα-πεζαρία, χωλ, λουτρό και αυ-λή, στην Καλλιθέα, κοντά στηνΑστυνομία και στα Σχολεία.Πληρ. τηλ. 22510 24974 και6980-854487, 6974-016419.

Ενοικιάζεται ισόγειο οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφη πο-λυκατοικία στην περιοχή τουΜακρύ Γιαλού, 120 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρ-μανση με θερμοσυσσωρευ-τές, κοινόχρηστο κήπο. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-913074, 22510 61170.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90τ.μ. στη γωνία των οδών Ιακω-βίδου και Γρηγορίου Παπαμι-χαήλ, 2ου ορόφου, προσφά-τως ανακαινισμένο, με 2 Υ/Δ.Διαθέτει επίσης ξεχωριστήαποθήκη, που νοικιάζεταιπροαιρετικά. Πληρ. τηλ.22510 48008 και 24264,6972-623625.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 290 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τι-μή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κατασκευής 2011), 1ου ορό-φου, πλήρως επιπλωμένη, μεκλιματισμό και αυτονομία θέρ-μανσης, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι57 τ.μ. (κατασκευής 2008),με αυτονομία θέρμανσης,στην αρχή της Ερμού (πλησίονΙΚΑ). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο, άνε-το δυάρι στη Χρυσομαλλούσα,χωρίς κοινόχρηστα, με air-condition και αυλή. Πληρ. τηλ22510 20513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011),με κλιματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγιού-δα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 44 τ.μ.,κατασκευής 2009, με κλιματι-σμό και αυτονομία θέρμαν-σης, στο κέντρο, πλησίον Κα-βέτσου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δί-χωρη στο Κιόσκι, επιπλωμέ-νη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ.22510 27767.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΝεάπολη, ημιεπιπλωμένη, μεαυλή. Πληρ. τηλ. 2251061361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (μεπλυντήριο ρούχων, ηλεκτρικήκουζίνα και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι. Πληρ. τηλ. 2253023434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται καινούργια, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, 45τ.μ., σε μονοκατοικία, στηνπεριοχή του Ακλειδιού, Λό-φος Πανεπιστημίου. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση, χώροστάθμευσης, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ. Στρατής).

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στοΚιόσκι. Αποτελείται από κουζί-να, καθιστικό, WC, 2 υπνοδω-μάτια και μπάνιο. Αυτόνομηθέρμανση, μεγάλες βεράντες.Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμβα-δού 120 τ.μ., μπάνιο και WC,πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. ΥπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυά-ρι διαμέρισμα 1ου ορόφου,στο Ακρωτήρι, Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 69730-11446.

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, στο Ακλειδιού. Τιμή230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο μικρό δυάρι οροφο-διαμέρισμα, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρμανση(καλοριφέρ και κλιματισμό),1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση και ηλιακό.Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη καισοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 400 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και 1 υπνοδωμάτιο)στο Ακλειδού. Αυτόνομη θέρ-μανση, μεγάλη βεράντα, διαμ-περές, θέα στη θάλασσα. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπρώτου ορόφου στην περιοχήτης Ζωοδόχου Πηγής, 25τ.μ., επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201210Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην περιοχή του Νοσοκομεί-ου, επιπλωμένη, χωρίς κοινό-χρηστα, με θέα, πλυντήριοκαι τηλεόραση. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΑλυσίδας μικρό δυάρι, 37τ.μ., επιπλωμένο (+ TV, πλυν-τήριο), με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι, μεγάλο κήπο , πισί-να, θέα στη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο, καινούρ-γιο δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα, χωρίς κοινόχρηστα . Θέρ-μανση με κλιματισμό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχα μο-νοκατοικία 200 τ.μ., σε1.000 τ.μ. αυλή, με αποθή-κη, στο Πληγώνι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Ξεχωριστός χώροςκουζίνας, υπνοδωμάτιο με με-γάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλ-κόνι, κεντρική θέρμανση, κλι-ματιστικό, λίγα κοινόχρηστα.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μο-νοκατοικίες, για 1 έως 5 άτο-μα, μισθώνονται με την ημέ-ρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ.,πρώτου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι,άνετη κουζίνα, δύο υπνοδω-μάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγά-λο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρ-μανση με συσσωρευτές, χω-ρίς κοινόχρηστα, τιμή 330 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 6936-440105www.realpro.gr

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαράζ επί της οδούΘουκυδίδου και Κανάρη 1-3στη Χρυσομαλλούσα, σε τιμήμεγάλης ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 6947-843702 (κ. Αντώ-νης).

Πωλείται ακίνητο στο Μόλυβομε οικία σε άριστη κατάστα-ση, 107 τ.μ., με αυλή καιμπαλκόνι, καθώς και 2 κατα-στήματα στον κάτω όροφο,επίσης 107 τ.μ.. Τιμή εξαιρε-τική. Πληρ. τηλ. 2253071357, 6974-684326,6970-063652.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγεια μονοκατοι-κία εμβαδού 61,87 τ.μ., σεοικόπεδο εμβαδού 109,39τ.μ. στο Βουναράκι, οδός Κυ-θήρων 54. Πληρ. τηλ. 6949-200564 και 6984-642309.

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη καιστα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται νεόδμητη μονοκα-τοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. +25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, μεθέα, διαθέτει άριστα υλικάκατασκευής, 3 κρεβατοκάμα-ρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγά-λα μπαλκόνια. Βρίσκεται εν-τός οικοπέδου 1 στρέμ. καιέχει δυνατότητα επιπλέον δό-μησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαι-ρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 174 τ.μ.,με θέα και κήπο, στη περιοχήΠυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβα-τοκάμαρες, με δυνατότητα άλ-λων 2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατασκευής.Τιμή 199.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπια-κής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρή-ζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικό-πεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί και άλλοένα μεγάλο σπίτι. Τιμή400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα(3 υπνοδωματίων) στην πε-ριοχή του Υφαντήριου, πλη-σίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτειαυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτι-κούς χώρους και θέα προς τηθάλασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τι-μή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης. Πρό-κειται για οροφοδιαμέρισμασε τριώροφη οικοδομή. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα,τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Λα-ζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, δύο υπνοδωμάτια,διαμπερές και προσφάτωςανακαινισμένο. Τιμή 105.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΔάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ.,με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τραπεζαρία,σε άριστη κατάσταση, 34ετών. Τιμή 152.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου,διαμπερές, με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό και με ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στο Λαζαρέτο δυά-ρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1κουζίνα, καθιστικό, κατα-σκευής 2008. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα (σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου), 80 τ.μ.,στη Νεάπολη (πλησίον πλαζ),με χώρους στάθμευσης, απο-θήκη και αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 80 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής Πλατάνου.Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χά-λικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου +10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνο-μη θέρμανση και μπαλκόνι μεθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμι-λο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ.στη Σουράδα, με γκαράζ 25τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίον Νο-σοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 11

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστη θέακαι αυλή, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στο Ακλει-διού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα, νε-όκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., μεαυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 22510 41244,6948-172730.

Πωλείται διαμέρισμα καινούρ-γιο (τριετίας), 81 τ.μ., 1ουορόφου, στην Επάνω ΣκάλαΜυτιλήνης, με 2 Υ/Δ, διαμπε-ρές και πολύ ωραία θέα στοΚάστρο και στη θάλασσα. Τιμήπώλησης 177.000 ευρώ.Υπάρχει και δυνατότητα αγο-ράς γκαράζ-αποθήκης 57 τ.μ.στο ισόγειο. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται διώροφη μεζονέτα,77 τ.μ., πάνω από την κεντρι-κή αγορά της Μυτιλήνης. Έχειδικό της κήπο, με πέτρινο αυ-λόγυρο και πηγάδι στην αυλή,καθώς και δική της θέσηστάθμευσης. Διαθέτει τζάκι,2 υπνοδωμάτια, μπάνιο καιWC. Πολύ καλής κατασκευής,με πάρα πολύ καλή μόνωση,σοβά χειροποίητο, αυτονομίαθέρμανσης, πάτωμα από γρα-νίτη, ενσύρματα δίκτυα τηλεό-ρασης και PC σε όλα τα δω-μάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό κατάστημα επίτης προκυμαίας Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ή ενοικιάζεται και-νούργιος, αρίστης κατα-σκευής, μεγάλος, αυτόνομοςχώρος, με εξωτερικό χώροπρος εκμετάλλευση, για επαγ-γελματική χρήση ή κατοικία,στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ.6937-277315.

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνίαΚαβέτσου και Ξενοφώντος 2.Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. καιτουαλέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διώροφο κατά-στημα 50 τ.μ., σε πλεονεκτι-κό σημείο της κεντρικής αγο-ράς, επί της οδού Ερμού, τοοποίο διαθέτει και υγειονομι-κή άδεια για όσους ενδιαφέ-ρονται. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 22510 40074,6936 - 440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγ-γελματική χρήση, στην κεντρι-κή αγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και20 τ.μ. στον όροφο) στην Ερ-μού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείωνχωρίς κοινόχρηστα, είτε συνο-λικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται 3 επαγγελματι-κοί χώροι, χωριστά ο καθέναςή ενιαία, 100 τ.μ. συνολικά,σε νεόδμητο κτήριο (Ερεσσού13). Κατάλληλο για δικηγό-ρους, ιατρούς, πολιτικούς μη-χανικούς, λογιστές κ.τ.λ..Πληρ. τηλ. 6944-206723,22510 28250 (κ. ΓιώργοςΠαλαιολόγος).

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ. επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ. επί της Καβέ-τσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρ-κινγκ και γεώτρηση. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ., νεόδ-μητη, 5 Υ/Δ, με 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλει-στές, θέα σε βουνό - θάλασ-σα, 360.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., έτος κατασκ. 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιμεζονέτα 100 τ.μ., με 2 Υ/Δ,2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, θέααπεριόριστη στη θάλασσα,170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ., με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, A/C, ηλια-κό θερμοσίφωνα, θέα, σε οι-κόπεδο 4 στρεμ., 500.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-

μανση, θέα, 350.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,βεράντες, αποθήκη,230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, τζακούζι, αυτόνομηθέρμανση, τζάκι ενεργειακό,ηλιακό θερμοσίφωνα, βεράν-τες, τέντες ηλεκτρικές, απο-θήκη, 1 θέση parking,290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-223384).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδ-μητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, αποθή-κη, 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-197163).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 65 τ.μ., 2ουορόφου, με 1 Υ/Δ, μπάνιο,κεντρική θέρμανση, βεράν-τες, 80.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-226147).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 140 τ.μ. + 60τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπά-νιο, WC, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμοσί-φωνα, θέα, 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225925).

Μυτιλήνη, 2 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται μονοκατοι-κία 180 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, 1 WC, τζάκι, αυτόνο-μη θέρμανση, A/C, ηλιακόθερμοσίφωνα, μπόιλερ, θέααπεριόριστη, σε οικόπεδο6,6 στρεμ, με γεώτρηση, κή-πο, δέντρα, 550.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225014).

Μυτιλήνη, Κιόσκι. Πωλείταιμονοκατοικία πέτρινη 150τ.μ., με 4 Υ/Δ, σε οικόπεδο160 τ.μ., 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-227189).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπό-γειο + 20 τ.μ. αποθήκη, με 4Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, θέα,340.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 67 τ.μ., με 1Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,95.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-

realestate.gr (κωδικός: LE-209593).

Μυτιλήνη, κέντρο, Καβέτσου.Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δί-χωρο, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε κεντρικότατο σημείοτης πόλης, 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείταιβιομηχανικό κτήριο, 183,82τ.μ., 220.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-166385).

Μόρια. Πωλείται βιομηχανικόκτήριο, 147 τ.μ., 160.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227255).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212630).

Μυτιλήνη. Πωλείται γραφείο35 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανα-καινισμένο, σε κεντρικότατοσημείο της πόλης, 60.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203077).

Αφάλανως. Πωλείται ελαι-ώνας 40 στρεμ., 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-real

estate.gr (κωδικός: LE-221701).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 900 τ.μ.. Χτί-ζει 4 μεζονέτες 100 τ.μ. ηκάθε μία, με θέα στη θάλασ-σα, 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-203601).

Μυτιλήνη, παραλιακή. Πωλεί-ται οικόπεδο 4.090 τ.μ., μεθέα σε θάλασσα και Κάστρο,220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227065).

Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείταιοικόπεδο 1.176 τ.μ., μεάδεια για χτίσιμο 400 τ.μ. εμ-πορικής αποθήκης, 80.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: LE-224010).

Μυτιλήνη, 3 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται οικόπεδο4.350 τ.μ., με θέα απεριόρι-στη, 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-225010).

Μυτιλήνη, Λουτρά-Χαραμίδα.Πωλείται οικόπεδο 9.000τ.μ., με οικοδομική άδεια γιαμεζονέτες, 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-213918).

Μυτιλήνη, βόρεια προάστια.Πωλείται οικόπεδο 288 τ.μ.,

χτίζει 120 τ.μ., 80.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225403).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με θέα, 95.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με θέα στη θάλασ-σα, 623 τ.μ.. Χτίζει 498 τ.μ.,120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι.Πωλείται οικόπεδο 2.350τ.μ.. Χτίζει 160 τ.μ.,150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπό-θεση), 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-182064).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 200 τ.μ., με παλιάοικία και υπόλοιπο συντελε-στή δόμησης, 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 201212

Πωλούνται καρέκλες-πολυ-θρόνες μαύρες μεταλλικές,ψηλά σκαμπό εσωτερικού χώ-ρου, μεγάλες πολυθρόνες καιπολυθρονοκαρέκλες εσωτερι-κού χώρου. Όλα βρίσκονταισε άριστη κατάσταση. Τιμήπροσιτή και συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 6973-062562 και22510 24686.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού.Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ.Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση ψητοπω-λείου στη Μυτιλήνη, με πο-λυετή παρουσία στο χώρο, λό-γω αλλαγής επαγγέλματος.Πληρ. τηλ. 6944-420063.

Πωλείται επιχείρηση εστίασηςεπί της προκυμαίας. Περισσό-τερες πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πολύ γνωστή επιχεί-ρηση εστίασης πλησίον τηςΜυτιλήνης, στον οδικό άξοναΜυτιλήνης - Αεροδρομίου.Πληροφορίες μόνο με ραντε-βού. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παραλια-κής οδού Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, στο ύψος του ΚαράΤεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής Καταπληκτική θέα.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ελαιόκτημα στην πε-ριοχή Κέδρο Μυτιλήνης (όπι-σθεν ξενοδοχείου «SilverBay»), έκτασης 8 στρεμ., σεαπόσταση 160 μ. από τη θά-λασσα. Βρίσκεται πάνω στοδρόμο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, με γεώτρηση και αυτόνο-μο ρεύμα. Πληρ. τηλ. 6946-554121.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανοραμι-κή θέα από την Πέτρα έως τοδίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο39.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, ευρισκόμενο εντός οικι-σμού στη Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, έκτασης 1 στρέμ. περί-που. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ., σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τι-μή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4,5στρεμ. στο 10ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, περιοχή Λάρ-σος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιό-σκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά.Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Βοτανικός. Πωλείται οικόπε-δο διαμπερές 600 τ.μ., επίτης Σπύρου Πάτση. Πληρ.τηλ. 210 3410702, 6936-581430.

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εντόςσχεδίου, στον Άνω ΧάλικαΜυτιλήνης. Το οικόπεδο χτί-ζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνειπαλαιά οικία 48 τ.μ. και υπό-γειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.in-vestin Slesvos.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρ-κας Mitsubishi Lancer μοντέλο1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυ-τοκίνητο μάρκας Citroën Ber-lingo, μοντέλο 2004, επαγγελ-ματικό, με πετρέλαιο, τιμή2.500 ευρώ και γ) μηχανήKTM 640, μοντέλο 2004, τιμή2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Πωλείται μηχανάκι Crypton R,125 κυβικών, με 20.000 χλμ.,σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ.6946-922420.

Πωλείται μηχανή Honda Vara-dero 1.000 κ.κ., σε άριστη κα-τάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέ-λο 2000, 600cc, με φουλ έξ-τρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γρα-φείο, οικοδομικές εργασίες,ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγ-κολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ..Πληρ. τηλ. 6996-791925(Σάββας).

Ενδιαφέρομαι να ανταλλάξωυπερυψωμένο διαμπερές ισό-γειο με μπαλκόνι 53 τ.μ., μεεπιπρόσθετη ξεχωριστή αποθή-κη 10 τ.μ. (κατασκευή 1969),στην περιοχή της Άνω Κυψέ-λης, με κατοικία ή αγροτεμάχιοή οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στη Λέσβο. Πληρ. τηλ.6947-703809.

Πωλείται κυνηγετικό όπλο, κα-ραμπίνα, μάρκα Fabarm H38.Λειτουργεί με τρία φυσίγγια, εί-ναι ολοκαίνουργια, μέσα στηθήκη της, αχρησιμοποίητη, σετιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6932-131930.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Οδηγός (κάτοχος διπλώματοςΓ´ κατηγορίας) ζητά εργασίασε αντιπροσωπεία ή μεταφο-ρική εταιρία. Διαθέτει προ-ϋπηρεσία ως οδηγός ταξί κα-θώς και σε φορτηγό. Πληρ.τηλ. 6978-670080.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία, με

προϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Από εμπορική επιχείρησηστον Καρά Τεπέ ζητείταιυπάλληλος με γνώσεις λογι-στικής και χρήση ηλεκτρονι-κού υπολογιστή. Πληρ. τηλ.22510 22174 (υπεύθυνος:κ. Παναγιώτης Μουχτούρης).

Ζητούνται άτομα για το ΤμήμαΠωλήσεων από ασφαλιστικήεταιρεία που εξειδικεύεταιστα προϊόντα υγείας, είτε γιαπλήρη είτε για μερική απα-σχόληση. Το πακέτο αμοιβών,bonus παραγωγικότητας και

ασφαλιστικών καλύψεων είναιδελεαστικό. Παρακαλούμεαποστείλατε βιογραφικό ση-μείωμα: fax 2310 778715,2310 778714, e-mail:pazarlis@otenet.gr

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φυσικός - χημικός μηχανικόςπαραδίδει μαθήματα κατ’ οί-κον Μαθηματικών, Φυσικής,Χημείας, σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου και λυκείου.Μεγάλη εμπειρία. Λογικές τι-μές. Πληρ. τηλ.: 6948-482412.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτικού,καθώς αναλαμβάνει και τηφύλαξή τους (εάν χρειάζεται).Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία γιαπανελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Εκδρομή διοργανώνει σήμερα Τετάρτη18 Απριλίου για τα μέλη του, ο Πολι-

τιστικός Σύλλογος Παραδοσιακών Χο-ρών «Ο Μόλυβος», με αφετηρία το Δη-

μοτικό Σχολείο του οικισμού, στις 8.30το πρωί.Πρώτη στάση θα είναι η Μονή Περιβο-λής, όπου οι συμμετέχοντες θα κολατσί-

σουν με καφέ και φαγητάπου θα έχουν φέρει απότα σπίτια τους, ενώ θα α-κολουθήσει επίσκεψη στηΜονή Υψηλού και στη συ-

νέχεια στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Α-πολιθωμένου Δάσους στο Σίγρι. Η στάση για μεσημεριανό φαγητό θα γί-νει στη Βατούσα, ενώ αν υπάρχει χρόνος,θα ακολουθήσει καφές στη Φίλια. Η συμμετοχή στην εκδρομή κοστίζει 10ευρώ κατ’ άτομο και οι δηλώσεις μπο-ρούν να γίνονται στα μέλη του διοικητι-κού συμβουλίου.

TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ !Με ένα διήμερο εκδηλώσεων, γιόρτασε το Πάσχαο Εξωραϊστικός και Εκπολιτιστικός ΣύλλογοςΜυτιλήνης «Η Επάνω Σκάλα».

Στη συμπρωτεύουσα θα εμ-φανιστεί μέσα στο Μάιο, ηηθοποιός Ρηνιώ Κυριαζή.

Στις 2 και στις 3 του μήνα, ημυτιληνιάς καταγωγής καλλι-τέχνιδα θα βρεθεί στο Θέατρο«Αμαλία» με την παράσταση«Φεύγουσα κόρη» σε σκηνο-θεσία Μίρκας Γεμεντζάκη καιμε υλικό το διήγημα του Αλέ-ξανδρου Παπαδιαμάντη «Μιαψυχή», καθώς και ηπειρώτικαπαραμύθια, μοιρολόγια καινανουρίσματα.Η «Φεύγουσα κόρη» είναι α-ποτέλεσμα της πολυετούς συ-νεργασίας της Μίρκας Γεμε-ντζάκη με τη Ρηνιώ Κυριαζή.Μέσα από την εξερεύνηση τηςφωνής, με το μοναδικό τρόποπου προτείνει η σκηνοθέτιδακαι που στόχο έχει να ελευθε-ρώσει τη βαθύτερη ουσία καιρίζα της φωνής κάθε ανθρώ-που, η μυτιληνιάς καταγωγήςηθοποιός ανακάλυψε τη σύν-δεσή της με τη μουσική τηςγλώσσας και των τραγουδιών

της Ηπείρου και ξεκίνησε έναταξίδι αναζήτησης και κατα-γραφής υλικού παραμυθιών,αφηγήσεων, τραγουδιών, να-νουρισμάτων, αλλά κυρίωςμοιρολογιών. Μελετώντας τηνπαράδοση των τελευταίων δί-πλα σε ηπειρώτισσες μοιρολο-γίστρες που δέχτηκαν να τηςδιδάξουν την τέχνη τους, ανα-κάλυψε τη σοφία της αρχέγο-νης αυτής παράδοσης, ζωντα-νής ακόμη στη σημερινή Ή-πειρο. Πάνω στο διήγημα του Αλέ-

ξανδρου Παπαδιαμάντη «Μιαψυχή», ξετυλίγεται το νήματου κύκλου της ζωής μέσα α-πό το νανούρισμα, το παραμύ-θι, το μοιρολόγι της μάνας,της γιαγιάς και της κόρης, ξε-χασμένους ήχους και τρό-πους, που ευελπιστούν να φέ-ρουν τον κάθε θεατή στο δικότου παρελθόν και τόπο.

Παράσταση επτά ετών…Η παράσταση πρωτοπαρου-σιάστηκε στο θέατρο «Λιθο-γραφείον» της Πάτρας, στοΔεκέμβριο του 2005. Στη συ-νέχεια μεταφέρθηκε στο θέα-τρο «Φούρνος» της Αθήναςκαι στη συνέχεια στο θέατροτου Νέου Κόσμου, βρέθηκεστη Θεσσαλονίκη στα «Δημή-τρια 2006», στη Σκιάθο, τηνΚω, το Ηράκλειο, πέρασε απότη Μυτιλήνη, την Πρέβεζα, ταΓιάννενα, το Μέτσοβο, τη Χίο,τις Σέρρες, τη Λάρισα, τηνΚέρκυρα και την Καβάλα, μετάαπό πρόσκληση των αντίστοι-χων ΔΗΠΕΘΕ. Η «Φεύγουσα

κόρη» έχει παρουσιαστεί κι ε-κτός Ελλάδας, σε φεστιβάλτης Πολωνίας, ενώ από πα-ντού έχει αποσπάσει εξαιρετι-κές κριτικές. Δεν είναι τυχαίοάλλωστε, πως η Ρηνιώ Κυρια-ζή υπήρξε, για την ερμηνείατης στην συγκεκριμένη παρά-σταση, υποψήφια για το βρα-βείο «Μελίνα Μερκούρη» το2006. Σημειώνεται πως το κο-στούμι είναι του Μανώλη Κα-ρυωτάκη, οι φωτισμοί τουΧρήστου Τσαμπά, ενώ κλαρίνοπαίζουν ο Θωμάς Λώλης και οΜανούσος Πλουμίδης. Στις 2 και 3 Μαΐου, η «Φεύ-γουσα κόρη» θα περάσει καιπάλι από τη συμπρωτεύουσα,στο Θέατρο «Αμαλία» και μετην υποστήριξη της αντιδη-μαρχίας Πολιτισμού και Του-ρισμού, του Δήμου Θεσσαλο-νίκης. Τα εισιτήρια θα κοστίζουν 15ευρώ και 10 ευρώ, ενώ η προ-πώληση θα γίνεται στο τηλέ-φωνο 2310 821483.

Από αύριο με την ομάδα «SalsaManiacs»,στο χώρο του «TangoLesvos»Αρχίζουν μαθήματα salsa…

Μαθήματα salsa θα ξεκινήσουν αύριοΠέμπτη 19 Απριλίου στις 8.30 το

βράδυ στο χώρο του «TangoLesvos» α-πό την ομάδα «SalsaManiacs», προκει-μένου να έρθουν σε επαφή τα μέλη καιοι φίλοι του και με το συγκεκριμένο εί-δος χορού.

Στην πρώτη αυτή συνάντηση γνωριμίας, που θα γίνειαύριο με τη νεοσύστατη ομάδα «SalsaManiacs» και υ-πό την καθοδήγηση του δασκάλου Ιγνάτη Καραβασί-λη, που έχει έρθει φέτος στη Λέσβο, οι παραβρισκό-μενοι θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν για πρώτηφορά τη Salsa L.A., καθώς και μια σειρά από άλλουςlatin χορούς, όπως rueda de casino, bachata, mambo,rumba, cha cha και meringue. Τα μαθήματα θα πραγματοποιούνται κάθε Πέμπτη α-πό τις 8.30 έως τις 9.30 το βράδυ και κάθε Σάββατο α-πό τις 7 έως τις 8 το απόγευμα, στο χώρο του«TangoLesvos» στη Ζωοδόχου Πηγής. Το κόστος πα-ρακολούθησης είναι 30 ευρώ και 25 ευρώ για τουςφοιτητές. Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληρο-φορίες, μπορούν να επικοινωνήσουν στα τηλέφωνα6970-908241, 6947-004558 και 6944-676030.

Όλη την εβδομάδα, στα ΠάμφιλαΠολύπλευρη εικαστική έκθεση

Μ ια πολύπλευρη έκθεση έχει ξεκινή-σει εδώ και μια εβδομάδα στα Πάμ-

φιλα, μέσα από συνεργασία του Συλ-λόγου Γυναικών με διάφορους καλλι-τέχνες.

Πιο συγκεκριμένα, στο παράρτημα του Συλλόγου που βρίσκεται απέ-ναντι από το γραφείο της Κοινότητας Παμφίλων, θα εκτίθενται έωςκαι την Κυριακή του Θωμά, χειροποίητες λαμπάδες από τα μέλη τουσυλλόγου, ζωγραφική σε καμβά με τίτλο «Ταξίδι με χρώματα» τηςΕιρήνης Γεραγώτου - Αντωνέλλου, συνθέσεις με θαλασσόξυλα καιτίτλο «Θάλασσα & Ελιά» της Βάσως Τριανταφύλλου, και έκθεση καλ-λυντικών και ειδών περιποίησης από την Ειρήνη Γιουβανάκη. Η έκθεση θα είναι ανοιχτή καθημερινά, από Δευτέρα έως και Παρα-σκευή από τις 10 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι και από τις 5 το α-πόγευμα έως τις 9 το βράδυ, καθώς και το Σαββατοκύ-ριακο από τις 10 το πρωί έως τις 10 το βράδυ.

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Τρίτη 24 Απριλίου«Η οργή των Τιτάνων»,του Τζόναθαν Λίμπε-σμαν (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: ΣαμΓουόρθινγκτον, Ρόζα-μουντ Πάικ, Λίαμ Νί-σον, Ρέιφ ΦάινςΏρες προβολής (Αίθ.

1): Τετάρτη στις 20:30 (Αίθ. 2) καιστις 22:00, Πέμπτη στις 22:00, Παρα-σκευή, Σάββατο και Κυριακή στις19:30 και στις 22:00, Δευτέρα και Τρί-τη στις 22:00

Από αύριο Πέμπτη 19 έως Πέμπτη 26Απριλίου«The Artist», του ΜισέλΧαζαναβίσιους (δραμα-τική κομεντί)Πρωταγωνιστούν: ΖανΝτιζαρντέν, Τζον Γκού-ντμαν, Τζέιμς Κρόμγου-ελ, Μπερενίς Μπεγιό

Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτη στις21:30, Παρασκευή, Σάββατο και Κυ-ριακή στις 19:00 και στις 21:30, Δευ-τέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη καιΠέμπτη στις 20:00 και στις 21:30(Αίθ.1)

Έως Κυριακή 22 Απριλίου Κάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανι-κής Ελαιουργίας Λέσβου, στην ΑγίαΠαρασκευήΈκθεση φωτογραφίας του ΠλάτωναΡιβέλλη

Έως Παρασκευή 20 ΑπριλίουΣτη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν οΛέσβιος»Έκθεση ζωγραφικής του Κώστα Αν-δριώτη

Αύριο Πέμπτη 19 Απριλίουστις 19:00 στη Δημόσια Κεντρική Βι-βλιοθήκη Μυτιλήνης«Βιβλιοσυζήτηση», με το βιβλίο τουΓιάννη Κοντή «Λεσβιακό Πολύπτυ-χο»

Παρασκευή 20 Απριλίου στις 19:50 στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνηςΗ όπερα «Τραβιάτα» του Βέρντι, σεετεροχρονισμένη μετάδοση από τοΜΕΤ της Νέας Υόρκης

Δευτέρα 23 Απριλίουστις 20:00 στο θέατρο του ΦΟΜ «ΟΘεόφιλος»Η μουσική παράσταση «ΕλληνίδεςΗρωίδες της Μυθολογίας και της Ι-στορίας ως θέμα στην Όπερα», απότην Ιωάννα Καρβελά και τη Λία Κε-φαλά

Σήμερα, από τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Ο Μόλυβος»Εκδρομή μέχρι το Σίγρι

Η Ρηνιώ Κυριαζή το Μάιο στη Θεσσαλονίκη

«Φεύγουσα κόρη», Παπαδιαμάντης και μοιρολόγια…

Η Ρηνιώ Κυριαζή, κατά την ερμηνεία τηςστη «Φεύγουσα κόρη»

14TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

«Χωρίον Κέντρον αμπέλου ιούγερα… σπορί-μου γης ιούγερα… νομής ιούγερα…». Πριντην έξοδο προς Μυτιλήνη από το Πυργί, έ-

νας δρόμος δεξιά οδηγεί στον «οικισμό του Κέ-ντρου». Μια πλατειούλα, λίγα σπίτια, δυο - τρίαπαλιά και αρκετά νεόχτιστα μεγάλα, κατέχουν όλοτο χώρο και τους ελαιώνες γύρω, που έχουν μετα-τραπεί σε κλειστά κτήματα. Μάλιστα η επιγραφή«προς παραλία Κέντρου», είναι προς ευφημισμόν,αφού δύο δρόμοι χωρίς σήμανση καταλήγουν σε ι-διωτικές κατοικίες. Το Κέντρο, στα 1850, με δέκα σπίτια αποτελούσετσιφλίκι της οικογένειας του γνωστού Κολαξίζη.Μετά πέρασαν στους Κουρτζήδες (αναφορά1905).Το 1985 έστεκε το ερειπωμένο κονάκι, μετον ελαιόμυλο. Αναφέρονται σιντριβάνια μαρμάρι-να, φυλακή και πύργος με ωραίες τοιχογραφίες.Μετά την ανταλλαγή των πληθυσμών, έφεραν εδώπρόσφυγες.Το Κέντρον ήταν λοιπόν «Κώμη» το 300 μ.Χ. Ό,τιέμεινε από τότε, υπήρχε στην Εκκλησία του ΑγίουΙωάννου, του «μικρού», που αποτελεί το μόνο ση-μερινό αξιοθέατο, κάτω από τον τεράστιο πρίνο. Υ-πήρχαν τρεις επιτύμβιες στήλες, τη μια από τις ο-ποίες πρόλαβα και εγώ, στο τοιχίο του δένδρου. Α-νέφερε «ΗΡΟΦΑΝΤΟΣ ΚΑΛΛΙΣΘΕΝΗ ΧΑΙΡΕ». Με-ταφέρθηκαν στο Αρχαιολογικό Μουσείο. Μια άλληπου παραμένει εκεί, έχει ελάχιστα από την επιγρα-φή της στο κάτω μέρος. Ο ναός έχει δεξιά και αριστερά του τέμπλου (βό-ρειος και νότιος τοίχος) δύο τοιχογραφίες ζωγρα-φισμένες από το Θεόφιλο. Τον Ταξιάρχη και τονΕυαγγελισμό της Θεοτόκου. Από εδώ, δρόμος βγά-ζει πίσω από το ξενοδοχείο «Silver bay».

Στον οικισμό του «Κέντρου»

Το ερειπωμένοτσιφλίκι το 1986

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

…και ο σημερινός Άη Γιάννης

∆ιαδροµή 42Γύρω από την Αμαλή 27

…με τον πρίνο και την επιτύμβια στήλη (1986)

…του Καλλισθένη

…με τονΤαξιάρχη

…και τονΕυαγγελισμό

του Τσολιά

Πριν ενάμιση μήνα, το«Ε» είχε γνωρίσει από

κοντά το σκηνοθέτη Κε-μάλ Ουζούν και τους συ-

νεργάτες του, όταν βρέ-θηκαν στη Μυτιλήνηπροκειμένου να πραγμα-τοποιήσουν τις πρώτεςτους επαφές με εκπρο-σώπους του Δήμου Λέ-σβου και της Περιφέρει-ας Βορείου Αιγαίου, ζη-τώντας τους να υποστη-ρίξουν τα γυρίσματα τουνέου σήριαλ, που θα ξε-κινήσει να προβάλλεταιμέσα στο Μάιο στο τουρ-κικό κανάλι «ΑΤV». Πέρα από την υλική βοή-θεια που παρείχε στηνπαραγωγή ο Δήμος Λέ-σβου, για την πραγματο-ποίηση γυρισμάτων στη

«μυτιληνιά» γειτονιάπου θα δημιουργηθείστο Αϊβαλί, έθεσε ως ό-ρους το να γίνουν γυρί-σματα και στη Λέσβο,καθώς και το να συμμε-τέχουν στη σειρά ερασι-τέχνες ηθοποιοί του νη-σιού. Κάτι τέτοιο θα αποτελέ-σει εξάλλου σημαντικήπροβολή για το τελευ-ταίο τόσο στην Τουρκίαόσο και στη χώρα μας, ό-που το σήριαλ θα αρχί-σει να προβάλλεται τοαργότερο μέχρι τον ερ-χόμενο Νοέμβριο, μέσωενός από τα μεγάλα κα-

νάλια της ελληνικής τη-λεόρασης. Σύμφωνα μετους παραγωγούς, ενδέ-χεται να γίνει προβολήκαι σε άλλα κράτη τηςΜεσογείου και της Μέ-σης Ανατολής.

Οι εκδηλώσεις των ημερών

Ήδη από χτες άρχισε τοκάστινγκ στο ΔημοτικόΘέατρο Μυτιλήνης, το ο-ποίο θα συνεχιστεί καισήμερα Τετάρτη 18 Απρι-λίου, από τις 7 το από-γευμα και μετά, στον ίδιοχώρο. Το Σάββατο 21 Απριλίουθα φτάσουν στη Μυτιλή-νη οι Έλληνες ηθοποιοί,ενώ την Κυριακή 22 τουμήνα, θα έρθει στο νησίολόκληρο το συνεργείοαπό το Αϊβαλί, προκειμέ-νου να ξεκινήσουν ταπρώτα γυρίσματα στηνΠαναγιούδα και στην α-γορά της Μυτιλήνης, ταοποία θα πραγματοποιη-θούν την Κυριακή και τηΔευτέρα, ενώ θα ακολου-θήσουν γυρίσματα καιστο Μόλυβο. Τέλος, την Κυριακή 22 Α-πριλίου στις 7 το απόγευ-μα, θα γίνει στο ΔημοτικόΘέατρο Μυτιλήνης η πα-ρουσίαση του σήριαλ, α-πό τον παραγωγό καιτους λοιπούς συντελε-στές. Αμέσως μετά θα α-κολουθήσει συνέντευξηΤύπου, όπου θα μιλή-σουν σχετικά το αρμόδιονομικό πρόσωπο του Δή-

μου Λέβου, εκπρόσωποιτου τουρκικού καναλιού,κ.ά.Θυμίζουμε πως η παρα-γωγή είναι της «AdamFilm», σκηνοθέτης είναιο Κεμάλ Ουζούν (ο ίδιοςπου είχε σκηνοθετήσει τηδραματική σειρά«Gumus» που προβλήθη-κε και στην Ελλάδα), ενώως βοηθοί του συνεργά-ζονται οι Μετέρ Σενέρκαι Νουράι Κετέν και πα-ραγωγοί είναι ο Μπαχα-ντίρ Ατάι και ο ΤσενγκίτζΣαγατάι. Το σενάριο είναιτων Αϊτσά Μουτλουγκίλ,Αρζού Μπιρόλ και Νου-ράι Ουσλού. Τη σειρά θα πλαισιώσειένα καστ από σημαντι-κούς Τούρκους κι Έλλη-νες ηθοποιούς: ΕρντάλΟζιάτζγκιλαρ, Ρανά Τσα-μπάρ, Μελτέμ Γκιουλέ-ντς, Ιμπραήμ Κεντιρτσί,Εϋλέμ Υιλντίζ, ΜπουλέντΣακράκ, Ναίλ Κιρμιζγκι-ούλ, Σερχάτ Οζτσάν, Γκο-κάν Γικιλκάν, ΓκιτζέμΝτενιτζί, Κανσού Ντα-γκντελέν, Σενέρ Κοκάγια,Οζλέμ Σεντίτς, ΖεϋνέπΚανκόντ, Ελένη Φιλίνη,Καίτη Παπανίκα, Μανό-λης Σαρμονής, ΖαφείρηςΚατραμάδας, ΣτέφανοςΔαμάτος, Γεωργία Λιόσ-ση και Γιάννης Χατζηγε-ωργίου. Στους παραπάνωθα έρθουν να προστεθούνκαι όσοι ερασιτέχνες η-θοποιοί της Λέσβου επι-λεγούν από τους συντε-λεστές.

15TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ξεκίνησε το κάστινγκ, αρχίζουν τα γυρίσματα στη Λέσβο, για το νέο τούρκικο σήριαλ που θα περιλαμβάνει και εικόνες της Μυτιλήνης, της Παναγιούδας και του Μολύβου

«Δύο όχθες, ένας Ισμαήλ»

Κωμικοτραγική η νέα τουρκική σειρά,που θα αρχίσει μέσα στις επόμενες η-

μέρες να γυρίζεται και στη Λέσβο. Ο Ισμαήλ (Ερντάλ Οζιάτζγκιλαρ) έμεινεορφανός από μικρός και ανέλαβε να τονμεγαλώσει ο μεγαλοτσιφλικάς του Αϊβα-λιού Τσικίκ Καμί (Ρανά Τσαμπάρ), έναςάνδρας φιλάργυρος και κακόβουλος, δί-πλα στον οποίο ο Ισμαήλ κακοπερνάει. Μεγαλώνοντας, πηγαίνει στο στρατό καιαρχίζει να σκέφτεται να παντρευτεί, έχο-ντας ερωτευτεί την κόρη του Τσικίκ Κα-μίλ, τη Χατζέρ (Μελτέμ Γκιουλέντς) μετην οποία μεγάλωσε μαζί, έχοντας να α-ντιμετωπίσει την αντίδραση του πατέρατης. Ένα μήνα πριν το γάμο τους, ο Ισμαήλπάει για ψάρεμα, η βάρκα του αναποδο-γυρίζει και φτάνει μισοπνιγμένος στις α-κτές της Μυτιλήνης. Μια ζωντοχήρα, ηΚαλλιόπη (Ελένη Φιλίνη), η οποία τονβρίσκει, αναλαμβάνει να τον περιθάλψει.Ο Ισμαήλ ερωτεύεται τη Μυτιληνιά γυ-ναίκα, χωρίς όμως να θέλει να αφήσειτον παιδικό του έρωτα, τη Χατζέρ. Βρί-σκει έτσι μια καταπληκτική λύση και μέ-

σα σε 10 ημέρες καταφέρνει να τις πα-ντρευτεί και τις δύο, χωρίς κανείς να α-ντιληφθεί το τι συνέβη. Είκοσι χρόνια μετά, ο Ισμαήλ βρίσκεταινα μεγαλώνει σαν δικό του, το παιδί τηςΚαλλιόπης, τον Αντώνη (Γιάννης Χατζη-γεωργίου), ενώ μαζί έχουν αποκτήσει καιμια κόρη, την Εμινέ - Ναρίσσα (ΤζορτζίναΛιόσση) και με τη Χατζέρ έχει κάνει άλλαδύο κορίτσια, τη Μπαχάρ (Γκιτζέμ Ντενι-τζί) και τη Χανντέ (Κανσού Νταγκτελέν).Τα παιδιά έχουν πλέον μεγαλώσει και τοψέμα είναι δύσκολο να συνεχίσει. Ο Α-ντώνης γνωρίζεται με τη μεγάλη κόρη τουΙσμαήλ και της Χατζέρ, τη Μπαχάρ καισαν να μην έφτανε αυτό, η Χανντέ και ηΕμινέ Ναρίσσα ερωτεύονται τον ίδιο ά-ντρα. Όταν βγαίνει από τη φυλακή ο… «μεγά-λος μπελάς» της περιοχής, Καρπούς Ο-σμάν και μαθαίνει το μυστικό του Ισμαήλ,τα πράγματα περιπλέκονται. Ο Ισμαήλχάνει τον έλεγχο των 20 ετών, τους δύομεγάλους του έρωτες -την Καλλιόπη καιτη Χατζέρ- αλλά κυρίως τα παιδιά του,που αγαπάει τόσο πολύ…

Η υπόθεση του σήριαλ

Ο Ισμαήλ με την εκ Τουρκίας γυναίκα του, Χατζέρ και τις δύο κόρες τους, σε νεαρή ηλικία

Μοιρασμένος στα δύο ο ψαράς Ισμαήλ, που κινδυνεύει να χάσει όσα έχει αγαπήσει στη ζωή του, αν μαθευτεί η ιστορία του

Τα μέλη του συνεργείου του νέου σίριαλ, με τη Φατός Λαζαρί, αρχές Μαρτίου στη Μυτιλήνη

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Τη δυνατότητα να διαγωνιστούν για μια θέση στονέο σίριαλ της τουρκικής τηλεόρασης «Δύοπλευρές, ένας Ισμαήλ», θα έχουν όσοι βρεθούν

σήμερα στις 7 το απόγευμα στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης. Η επιλογή των ηθοποιών και των κο-μπάρσων από τη Λέσβο, έχει ξεκινήσει ήδη απόχτες, ενώ μέσα στις επόμενες ημέρες θα αρχίσουντα γυρίσματα της σειράς, που αναμένεται να προβά-λει σημαντικά το νησί και ειδικά την περιοχή τηςΠαναγιούδας. Πέρα από αυτό, την ερχόμενη Κυρια-κή στις 7 το απόγευμα, ο Οργανισμός Παιδείας,Πολιτισμού και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου καιοι συντελεστές του σήριαλ, θα δώσουν από κοινούσυνέντευξη Τύπου, εξηγώντας το πώς ένας… Ι-σμαήλ κατάφερε να ξεκινήσει αυτή τη συνεργασία,ανάμεσα στις δύο αντίπερα όχθες του Αιγαίου…

Tη σελίδα επιµελούνται MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ! Δεκαεφτά ομάδες, αριθμός ικανοποιητικός,δήλωσαν συμμετοχή στο Πρωτάθλημα Τζούνιορ τηςΕΠΣ, που θα ξεκινήσει στα τέλη Απριλίου.

Στις προπονήσεις επέστρεψαναπό χθες, οι παίκτες τηςΚαλλονής μετά την άδεια

που τους είχε παραχωρήσει οΓιάννης Ματζουράκης για τις η-μέρες του Πάσχα.Όλοι γύρισαν στις υποχρεώσειςτους, χωρίς κανένα πρόβλημα,κάτι που ικανοποίησε ιδιαίτερατην τεχνική ηγεσία, που κατα-στρώνει τα πλάνα της για το επό-μενο εκτός έδρας παιχνίδι με τηΒέροια το ερχόμενο Σάββατο. Τοπρωτάθλημα μπήκε πλέον στηντελική του ευθεία και κάθε παι-χνίδι που φεύγει, δεν γυρίζει πί-σω, πόσο μάλλον οι βαθμοί πουχάνονται . Η ΑΕΛΚ πάντως είναιγια την ώρα μέσα στον στόχο τηςσυμμετοχής στα πλέι οφ, αρκείνα συνεχίσει με τον ίδιο ρυθμόκαι ζήλο και να συγκεντρώνειβαθμούς μέχρι το τέλος. Στη Βέ-ροια, η ομάδα του Γ. Ματζουρά-κη θα πάει να αγωνιστεί με όλεςτης τις δυνάμεις, όπως φυσικάέκανε σε όλα τα εκτός έδραςπαιχνίδια, αποσπώντας νίκες μέ-σα σε έδρες δυνατές. Το ίδιο θαεπιδιώξει να κάνει και αυτή τηφορά στην έδρα των πρωτοπό-ρων του ομίλου. Για να συμβείαυτό, θα πρέπει άπαντες να δώ-σουν τον καλύτερο τους εαυτό,να παίξουν με τόλμη και με καρ-διά νικητή, ενώ η τύχη που χρει-

άζεται στο ποδόσφαιρο, πρέπεινα είναι με το μέρος τους και τό-τε μόνο η Καλλονή θα αποδρά-σει με θετικό αποτέλεσμα από τηΒέροια. Στο αγωνιστικό κομμάτι,ο Ματζουράκης αυτή τη φορά εί-ναι στην ευχάριστη θέση να υπο-λογίζει όλους τους παίκτες του,αφού σε αυτούς συμπεριλαμβά-νεται και ο Μαμαρί Τραορέ, μετο Γάλλο αμυντικό να ανεβάζειστροφές ώστε να καλύψει το έ-δαφος της απουσίας του από ταγήπεδα λόγω τραυματισμού.

Με Λάρισα οι ΝέοιΣήμερα στις 12.00, στο γήπεδοτης Αγιάσου, η ομάδα των Νέωντης Καλλονής αντιμετωπίζει γιατο οικείο πρωτάθλημα, την ομά-

δα της Λάρισας από την οποίαστον πρώτο γύρο είχε αποσπάσειλευκή ισοπαλία. Ο τεχνικός τηςομάδας, Δ. Γαβαλάς, ζήτησε απότους παίκτες του ιδιαίτερη προ-σοχή λέγοντας τους ότι το παι-χνίδι αυτό θα είναι ακόμη πιοδύσκολο και από αυτό με ταΓιαννιτσά, όπου η ομάδα πραγ-ματοποίησε εξαιρετική εμφάνι-ση και νίκησε με το εντυπωσιακό7-1. Με τυχόν νίκη στο επικείμε-νο παιχνίδι, η Καλλονή θα αναρ-ριχηθεί ακόμη περισσότερο στοβαθμολογικό πίνακα, έχονταςελπίδες για ακόμη ψηλότερα. ΟιΝέοι θα παρουσιαστούν χωρίς ι-διαίτερα προβλήματα, αφού ητεχνική ηγεσία έχει όλους τουςπαίκτες στη διάθεση της.

Την πίστα που βρίσκεται πίσω από το αεροδρό-μιο, χρησιμοποίησε και αυτή τη φορά η Λέσχη

Τετρακίνησης Λέσβου, για να διοργανώσει αγώνεςTrial 4x4, οι οποίοι στέφθηκαν με απόλυτη επιτυ-χία χάρη στη δεξιοτεχνία και την ικανότητα των ο-δηγών που συμμετείχαν στις τρεις δύσκολες κα-τηγορίες Κ0, Κ1 και Κ2.Ο αριθμός των συμμετοχών θα μπορούσε να ήτανμεγαλύτερος αν την τελευταία στιγμή δεν ματαίω-ναν το ταξίδι τους οι Χιώτες οδηγοί, που τους πα-ρουσιάστηκαν κάποια προβλήματα τα οποία καιδεν μπόρεσαν να ξεπεράσουν. Και αυτοί οι 20 ό-μως που συμμετείχαν, προσπάθησαν και έδωσαντον καλύτερο τους εαυτό, ικανοποιώντας τουςθαυμαστές του μηχανοκίνητου αθλητισμού, οι ο-ποίοι απήλαυσαν ένα μοναδικό θέαμα. Επόμενηδιοργάνωση για τη Λέσχη Τετρακίνησης Λέσβου,

θα είναι το 3ο Εντούρο, που θα πραγματοποιηθείστα τέλη Νοέμβριου και στην συνέχεια θα ακολου-θήσει το Έπαθλο Αιγαίου για την ανάδειξη του αι-γαιοπελαγίτη πρωταθλητή.

Υπερτέρησε η ομάδα του Ερμή στο τοπικόπρωτάθλημα βόλεϊ που διοργανώθηκε

Κυριαρχία Ερμή σε Παμπαίδες και ΠαγκορασίδεςΟλοκληρώθηκαν τα πρωταθλήματα Παμπαίδων και Παγκορα-

σίδων που διοργανώθηκαν από την τοπική επιτροπή βόλεϊΛέσβου, σημειώνοντας μάλιστα μεγάλη επιτυχία, αφού υπήρ-χε το κίνητρο και η όρεξη από τους μικρούς αθλητές και αθλή-τριες να αγωνιστούν καλά και να προσφέρουν ενδιαφέρον θέ-αμα στο κοινό τους. Στην κατηγορία των Παγκορασίδων, ο Ερ-μής Παμφίλων δημιούργησε τη δική του ομάδα και μάλιστακατέβηκε στους αγώνες με δύο ομάδες, με τον προπονητή τωνπαιδιών, Δημήτρη Βογιατζή, να χρησιμοποιεί παίκτριες απότον Ερμή 1 αλλά και από τον Ερμή 2. Έτσι, κατάφερε να τερμα-τίσει πρώτος, αφήνοντας στη δεύτερη θέση τον ΓΑΣ Λ. Στα α-γόρια, πάλι ο Ερμής ήταν αυτός που πήρε την πρωτιά.

Του χρόνου ακόμη καλύτερα«Πιστεύω ότι όλα τα παιχνίδια στους δύο μήνες που κράτησετο πρωτάθλημα, ήταν ωραία και πρόσφεραν καλό θέαμα στουςγονείς των παιδιών που τα παρακολούθησαν. Τα παιδιά απο-κόμισαν εμπειρίες, χάρηκαν τα παιχνίδια και μάλιστα έγινεμάχη για την πρώτη θέση. Του χρόνου θα μπει στο πρωτάθλη-μα και η Λήμνος ώστε να υπάρχει μπαράζ και ο πρωταθλητήςνα μπορεί να συμμετάσχει στο πανελλήνιο πρωτάθλημα μαζίμε τις άλλες ομάδες της χώρας», δήλωσε στο «Ε», ο προπο-νητής του Ερμή Π., Δημήτρης Βογιατζής.

Η βαθμολογίαΠαγκορασίδες

1. Ερμής 2 22 (24-4)2. ΓΑΣ Λ. 16 (19-113. Ερμής 1 11 (14-14)

Παμπαίδες1. Ερμής 1 6 β (6-20)2. Ερμής 2 4 β (7-21)

Κεραυνός και Ηρακλής αναμετρώνται για τελευταία φορά για την ανάδειξη του πρωταθλητή Λήμνου

Πράξη δεύτερη και τελευταία Μπορεί στο πρώτο μεταξύ τους παιχνίδι να άφησαν ανοι-

κτούς λογαριασμούς, όμως σήμερα Κεραυνός και Ηρα-κλής είναι αναγκασμένοι να παίξουν τους κόπους μιας ο-λόκληρης χρονιάς στη δεύτερη και τελευταία συνάντηση, ηοποία θα αναδείξει το φετινό πρωταθλητή στη Λήμνο.Σύμφωνα με τα μέχρι τώρα δεδομένα, ο Ηρακλής διατηρείτο προβάδισμα, αφού τον εξυπηρετεί και η ισοπαλία τουπροηγούμενου αγώνα, καθώς διατηρεί από τον αντίπαλοτου, τους + 2 βαθμούς αλλά σε έναν τελικό όλα μπορεί νασυμβούν. Η ομάδα του Ψυρούκη, θα παίξει για δύο αποτε-λέσματα, έχοντας τη δυνατότητα να κατακτήσει και αυτό τοπρωτάθλημα. Από την πλευρά του, ο Κεραυνός ο οποίος στο πρώτο παι-χνίδι ήταν καλύτερος και μάλιστα η ατυχία τού γύρισε τηνπλάτη σε δύο περιπτώσεις με τα δοκάρια που σημάδεψαν οιΜαρσέλης και Δράκος, θα τα παίξει όλα για όλα γνωρίζο-ντας ότι για να στεφθεί πρωταθλητής, θα πρέπει οπωσδήπο-τε να νικήσει. Ούτε η ισοπαλία αρκεί και οι παίκτες του Κου-κάκη, το γνωρίζουν αυτό πολύ καλά. Ο στόχος λοιπόν, γιατον Κεραυνό, θα είναι η νίκη που θα φέρει το πρωτάθλημαστον Άγ. Δημήτριο.Προβλήματα με τραυματισμούς ή τιμωρίες, οι δύο προπο-νητές δεν αντιμετωπίζουν, έχοντας κοντά τους όλα τα δυνα-τά χαρτιά τα οποία θα ρίξουν στην πιο μεγάλη μάχη στην ι-στορία των δύο συλλόγων. Ο μεγάλος τελικός θα ξεκινήσειστις 16.00 και αναμένεται, όπως φυσικά έκαναν και στοπρώτο παιχνίδι, οι φίλαθλοι να γεμίσουν το γραφικό γήπε-δο της Ατσικής και να σπρώξουν τις ομάδες τους στη νίκη.

Στις υποχρεώσεις τους επιστρέφουν οι παίκτες της ΑΕΛΚ, που ετοιμάζονται ενόψει Βέροιας

Επιστροφή στηνκαθημερινότητα

Από τη Λέσχη Τετρακίνησης Λέσβου σε μια άψογη διοργάνωση με 20 συμμετοχές δύσκολων κατηγοριών

Σπουδαίο θέαμα στους λάκκους και στο χώμα

Ωραίο θέαμα απέδωσαν οι 20 οδηγοί στους αγώνες Trial 4x4

Για τη νίκη κόντρα στη Βέροια προετοιμάζονται οι παίκτες της ΑΕΛΚ, που θέλουν το τρίποντο για να βρεθούν πιο κοντά στους στόχους τους

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 17

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail:Georgiaponirelli@gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-

κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ

ΨΩΜΑΔΕΛΛΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣΥδραυλικά - καλοριφέρΕγκαταστάσεις-επισκευές, Καθαρισμός δεξαμενής, Αλλαγή λέβητα-καμινάδαςΜατρικέτα 2 τηλ. 6974-721680, 22510 21568.

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)

τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(στρατιωτικός ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκλη-πιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής ΣχολήςΚαποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΚαβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος τηλ. 22510 44704κιν. 6977 393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥ-ΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217κιν. 6944-586587

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συ-νεργάζεται με όλα τα ταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες, ζευγά-ρια και χρήστες ουσιών, ψυχο-λογικές αξιολογήσεις παιδιών, ε-φήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις / κα-κώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

18TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Opening Party with MS Lefki+ Extreme Dance Show @ Makara Club Intimo

Eκρηκτικό ντεμπούτο έκανε και φέτος το«Makara Club Intimo» στη Σκάλα Καλλονής,που άνοιξε τις πόρτες του στο κοινό το προη-

γούμενο Σάββατο.Καλεσμένη στα dexx του -από νωρίς κατάμεστου-μαγαζιού, ήταν η καταξιωμένη - παγκοσμίου φή-μης DJ Ms Lefki, που «πλημμύρισε» το χώρο με ταπιο δυνατά vibes της ηλεκτρονικής house μουσι-κής, ξεσηκώνοντας το κοινό, το οποίο είχαν «ζε-στάνει» νωρίτερα οι DJs Milton και Hose.Τη θερμοκρασία εκτόξευσαν στα ύψη οι Super Sexyχορεύτριες Ms Vanity και MsAngel με το μοναδικόExtreme Dance Show που άφησε άπαντες με ανοι-χτό το στόμα…Εν αναμονή του επόμενου πάρτι του «Makara ClubIntimo» το ερχόμενο Σάββατο 21 Απριλίου με κα-λεσμένους τους

MC Ominusκαι DJ G-Papa,ενώ τη βραδιάθα ενισχύσουνμε το χορότους, τα κορί-τσια τηςAdagio DanceTeam!

Sunday Glow Party with IliasDemertzis & Nick Giassakis

@ Monkey

Έλαμψε καιπάλι το

«Monkey» σεένα ακόμα ε-ντυπωσιακόGlow Partyτην προη-γούμενη Κυ-ριακή, μετ ο υ ςResident DJsτου μαγαζιού, Nick Giassaki καιIlia Demertzi να δίνουν ρεσιτάλ πίσω από τα decks!Τα Glow parties, που γίνονται σχεδόν σε εβδομαδι-αία βάση στο «Monkey», έχουν αγαπηθεί ιδιαίτερααπό τους φοιτητές. Ωστόσο -όπως φάνηκε και απότο συγκεκριμένο event- έχουν αγαπηθεί και από τοΜυτιληνιό κόσμο, αφού μπορεί ο φοιτητόκοσμοςνα απουσίαζε από το νησί για τις διακοπές του Πά-

σχα, στο μαγαζί, ό-μως, από πολύ νω-ρίς δεν έπεφτε…καρφίτσα!Εν αναμονή, λοι-πόν, του επόμε-νου Glow Partyτου «Monkey»,και με τους φοι-τητές παρό-ντες…

της ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΣΑΡΑΦΗ

Μερικούς μήνες μετά από τηναπίστευτη περιπέτεια υγείαςπου βίωσε, ο μικρός Μάριος

Χιμεκλάρι, μπορεί να χαμογελάειξανά. Ο οκτάχρονος Μάριος, παιδίοικονομικών μεταναστών από τηνΑλβανία, που ζουν στον Πολιχνίτο,αντιμετώπισε τον περασμένο Δε-κέμβριο μια ιδιαίτερα σκληρή δο-κιμασία. Ένα μικρό κοκκίνισμα που εμφανί-στηκε στο μάτι του πριν ένα χρόνοπερίπου, ήταν η αφορμή για να ξε-κινήσει ο Γολγοθάς για το αγγε-λούδι όπου μετά από τέσσερα χει-ρουργεία στα οποία υποβλήθηκεμάταια καθώς δεν είχε διαγνωστείο καρκίνος στο μάτι (από τον οποίοέπασχε τελικώς), υποβλήθηκε καισε επέμβαση αφαίρεσης του ματι-ού στην Ιταλία τον περασμένο Δε-κέμβριο. Τα προβλήματα από εκείκαι έπειτα ήταν πολλά, με τους γο-νείς του μικρού να τα βγάζουν δύ-σκολα πέρα, δηλώνοντας όμως πωςθα κάνουν τα πάντα για να βοηθή-σουν το γιο τους, ο οποίος έπρεπενα κάνει ακόμη μια εγχείρηση το-ποθέτησης τεχνητού ματιού. Σχε-δόν αμέσως μετά την αφαίρεση τουματιού, ο μικρός υποβλήθηκε σεεγχείρηση τοποθέτησης τεχνητούματιού σε ιδιωτική κλινική στην Α-θήνα και σήμερα πια, ο Μάριοςμπορεί να πηγαίνει σχολείο και ναπαίζει μπάλα με τους φίλους του,χωρίς κανένα πρόβλημα. Από εκείκαι έπειτα, ο οκτάχρονος θα πρέπεινα πηγαίνει τρεις φορές το χρόνοστην Αθήνα, ώστε οι γιατροί ναρυθμίζουν το μάτι και να το προ-σαρμόζουν στις ανάγκες του παιδι-ού που μεγαλώνει. Ενώ μόλις συ-μπληρώσει το 15ο έτος της ηλικίαςτου και μετά, η διαδικασία θα επα-ναλαμβάνεται μια φορά κάθε πέντεχρόνια.

Ο φόβος…«Τώρα ο μικρός είναι καλά. Παίζει,πηγαίνει σχολείο, δεν έχει κάποιοπρόβλημα, προσπαθούμε και εμείςνα κάνουμε ό,τι είναι δυνατό», α-ναφέρει στο «Ε» ο κ. Χρήστος Χι-μεκλάρι, πατέρας του μικρού. Μπο-ρεί ο καρκίνος από το μάτι του ο-

κτάχρονου παιδιού, να αφαιρέθη-κε, όμως οι γιατροί πάντα φοβού-νται για τον κίνδυνο της μετάστα-σης στο κεφάλι. Για το λόγο αυτό, ομικρός Μάριος κάθε χρόνο θα υπο-βάλλεται σε μια σειρά από εξετά-σεις στην Αθήνα, οι οποίες θα δεί-χνουν αν υπάρχει ή όχι κάτι ανησυ-χητικό. Το ευχάριστο είναι πως οιεξετάσεις που έγιναν, έδειξαν πωςδεν υπάρχει κανένας λόγος ανησυ-χίας, αφού ήταν «πεντακάθαρες»,

όπως μας είπε ο κ. Χιμεκλάρι. «Κά-θε χρόνο πρέπει να κάνουμε αυτέςτις εξετάσεις, για να βλέπουμε σεποιο στάδιο βρισκόμαστε. Κάναμεμαγνητική και αξονική στις 14Μαρτίου, οι οποίες βγήκαν καθα-ρές. Μια κύστη μόνο βρέθηκε καιμας είπαν οι γιατροί ότι δεν είναιτίποτα ανησυχητικό. Τώρα θα ξανα-πάμε για γενικές εξετάσεις τουχρόνου το Μάρτιο», αναφέρει ο κ.Χιμεκλάρι.

Μεγάλη υποστήριξη απ’ τον κόσμο

«Αγκάθι» τα οικονομικάTο μεγάλο κόστος των εισιτηρίων, των επεμβάσεων, της διαμονής

και της ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης, έκανε δυσβάσταχτη τηνεπιβίωση της οικογένειας που διέθεσε ό,τι είχε και δεν είχε για τοκαλό του παιδιού τους. Στο πλάι τους, βρέθηκε όμως αρκετός κό-σμος, που έδειξε για ακόμη μια φορά ότι υπάρχει ανθρωπιά στις μέ-ρες μας και τους στήριξε κυρίως οικονομικά αλλά και ψυχολογικάστις δυσκολίες που αντιμετώπισαν. «Μας βοήθησε πολύ ο κόσμοςσε ό,τι περάσαμε. Στην τελευταία εγχείρηση που έγινε για την τοπο-θέτηση του τεχνητού οφθαλμού, τα έξοδα της, αγγίζανε τις 18 με 20χιλιάδες ευρώ. Μια κυρία που δούλευε ως γραμματέας στην κλινική,πλήρωσε τα μισά έξοδα, ενώ τα υπόλοιπα καλύφθηκαν από εμάς. Ε-κτός από αυτά, κάθε χρόνο θα χρειαζόμαστε περίπου 3.500 ευρώ γιατις εξετάσεις. Τα βγάζουμε δύσκολα πέρα, αλλά θα κάνουμε τα πάνταγια το παιδί μας», σημειώνει ο κ. Χιμεκλάρι. Παράλληλα, τον περα-σμένο Δεκέμβριο, μετά από ευαισθητοποίηση του τέως Αντιδημάρ-χου Πολιχνίτου και νυν Αντιδημάρχου Οικονομικών του Δήμου Λέ-σβου, κ. Νίκο Κατράνη, είχε ανοιχτεί ένας λογαριασμός στον οποίοσυγκεντρώθηκε ένα ποσό το οποίο διατίθεται για τα έξοδα μετακίνη-σης και νοσηλείας του μικρού. «Ενημερωθήκαμε για το θέμα, ανοίξαμε ένα λογαριασμό και πρόσφε-ρε αρκετός κόσμος. Τα χρήματα αυτά, τα διαθέτουμε στον πατέρα γιατα έξοδα μετακίνησης και νοσηλείας του παιδιού, ενώ υπάρχει και έ-να υπόλοιπο στο λογαριασμό που θα διατεθεί όποτε υπάρξει ανά-γκη», αναφέρει στο «Ε» ο κ. Κατράνης. Από την πλευρά του, και φανερά ευχαριστημένος με την εξέλιξη τηςυγείας του γιού του, ο κ. Χιμεκλάρι θέλησε να ευχαριστήσει όλους ό-σοι βοήθησαν την οικογένεια του στις δύσκολες στιγμές που αντιμε-τώπισε. «Θέλω να πω ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όσους μας βοήθησαν. Ευχα-ριστώ την κ. Φωτεινή Μακαλιά, που μας έδωσε τα μισά χρήματα τηςτελευταίας επέμβασης, τον κ. Νίκο Κατράνη που βοήθησε να μαζευ-τούν χρήματα, τον κ. Κώστα Καλαθά, διευθυντή του Δημοτικού Σχο-λείου Πολιχνίτου για την συμπαράσταση του, και όλο τον κόσμο πουμας στάθηκε. Νιώθω υποχρεωμένος και τους ευγνωμονώ όλους μέσααπό την καρδιά μου», καταλήγει ο κ. Χιμεκλάρι.

Μετά από αφάνταστη ταλαιπωρία και έξι χειρουργεία, ο μικρός Μάριος ξεπέρασε τα προβλήματα υγείας που αντιμετώπιζε

Παίζειξέγνοιαστος ξανά!

Το Επιμελητήριο στο Γηροκομείο

Aντιπροσωπεία του ΔιοικητικούΣυμβουλίου του Επιμελητηρί-

ου Λέσβου, επισκέφθηκε τιςπροηγούμενες ημέρες το Γηρο-κομείο Μυτιλήνης, προσφέρο-ντας δώρα στους τροφίμους του.Σε ανακοίνωση του, το Επιμελη-τήριο τονίζει τη μεγάλη κοινωνι-κή προσφορά του ΓηροκομείουΜυτιλήνης και της διοίκησης τωνΦιλανθρωπικών Καταστημάτων υ-πό την προεδρία του Σεβασμιότα-του Μητροπολίτη Μυτιλήνης, Ια-κώβου, στους ηλικιωμένους.

19TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣΖαλόγγου 33, ΣυνοικισμόςΤηλ. 22510 42455

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ - ΒΑΛΤΑΚωνταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ.

Τηλ. 22510 20310ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 18.4 .2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν. ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“EUR. EXPRESS”18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“Ν. ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΕΘΝΙΚΟ ΜΕΤΣΟΒΙΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ.: 8453

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Το Ε. Μ. Πολυτεχνείο ανα-

κοινώνει ότι στα ΦΕΚ 343/

28.3.2012 τ.Γ΄, ΦΕΚ 350/

28.3.2012 τ.Γ΄ και ΦΕΚ 364/

3.4.2012 τ.Γ΄ δημοσιεύθηκαν

Προκηρύξεις τεσσάρων (4)

θέσεων ΔΕΠ ως εξής:

ΣΧΟΛΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙ-

ΚΩΝ.

ΤΟΜΕΑΣ: Ι «ΧΗΜΙΚΩΝ ΕΠΙ-

ΣΤΗΜΩΝ».

Αριθμ. Προκήρυξης:

30996/8.12.2011 (ΦΕΚ 343/

28.3.2012 τ.Γ΄)

• Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

Βαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή, με γνωστικό αντι-

κείμενο «Χημεία και Τεχνο-

λογία Ανόργανων Υλικών με

έμφαση στην Ηλεκτροαπόθε-

ση και τον Χαρακτηρισμό».

ΣΧΟΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑ-

ΝΙΚΩΝ.

ΤΟΜΕΑΣ: «ΔΟΜΟΣΤΑΤΙ-

ΚΗΣ».

Αριθμ. Προκήρυξης: 32427/

20.12.2011 (ΦΕΚ 350/

28.3.2012 τ.Γ΄)

• Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

Βαθμίδα ταυ Αναπληρωτή

Καθηγητή, με γνωστικό αντι-

κείμενο: «Στατική και δυναμι-

κή ανάλυση φορέων με συ-

νοριακές μεθόδους».

ΣΧΟΛΗ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΜΕ-

ΤΑΛΛΕΙΩΝ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡ-

ΓΩΝ.

ΤΟΜΕΑΣ: «ΜΕΤΑΛΛΟΥΡ-

ΓΙΑΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ Υ-

ΛΙΚΩΝ».

Αριθμ. Προκήρυξης: 2671/

3.2.2012 (ΦΕΚ 364/3.4.2012

τ.Γ΄)

• Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

Βαθμίδα του Καθηγητή, με

γνωστικό αντικείμενο: «Φυ-

σική Μεταλλουργία με έμφα-

ση στους Μετασχηματισμούς

Φάσεων».

ΣΧΟΛΗ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ

ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ & ΦΥΣΙΚΩΝ

ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ.

ΤΟΜΕΑΣ: «ΜΑΘΗΜΑΤΙ-

ΚΩΝ».

Αριθμ. Προκήρυξης: 2675/

3.2.2012 (ΦΕΚ 364/3.4.2012

τ.Γ΄)

• Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

Βαθμίδα του Αναπληρωτή κα-

θηγητή, με γνωστικό αντικεί-

μενο: «Αριθμητική Ανάλυ-

ση».

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων με τα απαραίτη-

τα δικαιολογητικά λήγει την

9-6-2012.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι που έχουν τα νόμιμα προ-

σόντα, να υποβάλουν αίτηση

υποψηφιότητας μαζί με όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά, όπως αυτά α-

ναφέρονται στις δημοσιευ-

θείσες στο ΦΕΚ Προκηρύ-

ξεις, στις Γραμματείες των

Σχολών όπου μπορούν να α-

πευθύνονται για περισσότε-

ρες πληροφορίες.

Τηλ. Επικοινωνίας:

Σχολής Χημικών Μηχανικών:

210-7723061.

Σχολής Πολιτικών Μηχανι-

κών: 210-7723451.

Σχολής Μηχανικών Μεταλ-

λείων Μεταλλουργών: 210-

7722071.

Σχολής Εφαρμοσμένων Μα-

θηματικών και Φυσικών Επι-

στημών: 210-772 1684.

Αθήνα, 10 Απριλίου 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

Σ.Ε. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Γιακουμής Σωκράτης του Χαρίλαου και της Πανα-γιωτίτσας το γένος Γουγούλα, που γεννήθηκε καικατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Μπαλή Χαρίκλεια τουΔημητρίου και της Αδαμαντίας το γένος Καμαρια-νού, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στηΜυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν.

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Κύρου Δημήτριος του Κύρου και της Σοφίας τογένος Αβράμη, που γεννήθηκε και κατοικεί στηΘεσσαλονίκη, και η Χαραλαμπίδου Ελένη του Επα-μεινώνδα και της Ειρήνης το γένος Ταξείδη, πουγεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στη Θεσσα-λονίκη, πρόκειται να παντρευτούν στην Ιερά ΜονήΠαμμεγίστων Ταξιαρχών στο Μανταμάδο.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

Είναι φυσιολογικό για όσους υποφέρουν απόδικά τους λάθη, να τείνουν να ρίχνουν τοφταίξιμο σε άλλους και να κατηγορούν ό-

λους εκτός από τους εαυτούς τους… Ο θυμόςτων Λημνιών απέναντι στην εκάστοτε πολιτικήεξουσία για τα μύρια όσα προβλήματα αντιμε-τωπίζει το νησί, είναι «κατανοητή», αλλά δεν θαπρέπει να αναζητούνται εξιλαστήρια θύματα μό-νο σε ανθρώπους εκτός νησιού. Το πρόβλημαείναι εδώ. Είναι δικό μας.Παλαιότερα, οι κάτοικοι της Λήμνου ζούσαν μεό,τι μπορούσε να τους προσφέρει το άμεσο πε-ριβάλλον τους. Κύρια απασχόλησή τους, η γε-ωργία και η κτηνοτροφία και σε μικρότερο βαθ-μό η αλιεία. Ας θεωρήσουμε το χώρο που εκμε-ταλλεύονταν, σαν το «ζωτικό τους χώρο». Ζού-σαν σε αρμονία με αυτόν και η αρχιτεκτονικήτων κατοικιών τους ήταν ενταγμένη τόσο σε ό,τιο χώρος τους πρόσφερε όσο και στις κλιματικέςσυνθήκες που επικρατούσαν… Από τα αρχαίαχρόνια μέχρι και σήμερα, ο ζωτικός χώρος τηςΛήμνου παραμένει αναλλοίωτος και είναι η ύ-παιθρός της, ως χώρος άσκησης της γεωργικήςδραστηριότητας με την ευρεία έννοια (γεωργία,κτηνοτροφία, αλιεία). Αυτό δεν το αντιλήφθηκανδυστυχώς οι άνθρωποι που σχεδίαζαν την ανά-πτυξη του νησιού μας κατά την περίοδο των πα-χιών αγελάδων, την περίοδο των επιδοτήσεων,ξεχνώντας ότι η ύπαιθρος είναι ταυτόχρονα καιχώρος άσκησης πολλαπλών παραγωγικών δρα-στηριοτήτων, άλλοτε συμπληρωματικών και άλ-λοτε ανταγωνιστικών μεταξύ τους (τουρισμός,βιοτεχνία, βιομηχανία). Αντέδρασαν επίσης χω-ρίς πρόγραμμα και σοβαρότητα, στην αναγνώρι-σή της υπαίθρου ως χώρο άσκησης περιβαλλο-ντολογικών και κοινωνικών λειτουργιών ζωτι-κών για το κοινωνικό σύνολο (παραθεριστική α-ναψυχή, ανάδειξη πολιτισμικής κληρονομιάς,προστασία περιβάλλοντος κλπ). Κάτι η φήμη, που έχει αποκτήσει σαν το «νησίτων φαντάρων», κάτι ο θρύλος, που την ακολου-θεί σαν τόπος εξορίας, η Λήμνος δεν έχει ακόμααξιοποιηθεί όσο άλλα αιγαιοπελαγίτικα νησιά.

Πολλοί πιστεύουν ότι ο ζωτικός χώρος του νη-σιού είναι η κτηνοτροφία της, γι’ αυτό και η Λή-μνος θα πρέπει να κρατήσει την παράδοσή τηςστην κτηνοτροφία και να αυξήσει τη φήμη τηςγια τα τυριά της, φέτα, μελίπαστο, και για το για-ούρτι της. Γι’ αυτό μέχρι και σήμερα, στα λιβά-δια που βρίσκονται στις βουνοπλαγιές, εκτρέφο-νται πρόβατα, ενώ μαντριά υπάρχουν ακόμα καιστις παρυφές του Μούδρου και της Μύρινας. Ηαγροτική καλλιέργεια έχει αρχίσει να μειώνεται.Θα ανάμενε κάποιος ότι εφόσον υπήρξε εγκατά-λειψη της γεωργικής γης, η οποία αποδόθηκεστην κτηνοτροφία, θα υπήρχε, τουλάχιστον, αύ-ξηση των κτηνοτροφικών προϊόντων και αποδό-σεων. Όμως, προκύπτει ακριβώς το αντίθετο.Στη Λήμνο, η υπερβόσκηση οδηγεί σε ερημο-ποίηση, η οποία προχωρεί με ταχύτατους ρυθ-μούς. Στο σημείο αυτό πρέπει να τονιστεί ότι ησημερινή επιβίωση των γιδοπροβάτων, στηρίζε-ται στις εισαγωγές κτηνοτροφών που φτάνουντο 60% τουλάχιστον των διατροφικών αναγκών.Όλα αυτά συμβαίνουν διότι δεν υπήρξε στο σχε-διασμό, η διεύρυνση του ζωτικού χώρου της υ-παίθρου, με την έννοια που αναλύσαμε παραπά-νω. Δεν υπήρξαν οι κατάλληλοι άνθρωποι, καιφταίει η νοοτροπία μας. Το σίγουρο είναι ότι οκύκλος δεν τετραγωνίζεται αλλά το τετράγωνοκυκλώνεται. Γι’ αυτό αν πράγματι ενδιαφερόμα-στε για τη Λήμνο, όπως λέμε, θα πρέπει να αξιο-λογήσουμε τις νέες ιδέες και να αναθεωρήσου-με νοοτροπίες. Ιδέες υπάρχουν πολλές.Θα έρθουν πολλοί πολιτικάντηδες και προεστοίνα μας τάξουν, να μας κοροϊδέψουν και να μαςαποσπάσουν την ψήφο μας ακόμα μία φορά.Αυτή τη φορά πρέπει να τους δεσμεύσουμε δη-μόσια. Πρέπει να απαιτήσουμε για τη Λήμνο. Ηπροσωπική μου άποψη είναι ότι απαιτείται:- Να αλλάξει το λάθος της επιδότησης των με-ταφορών στα νησιά. Θα πρέπει να επιδοτούμετα εγχώρια προϊόντα και τις πρώτες ύλες τουςκαι όχι τα μεταφορικά μέσα.- Η διατήρηση της Αρχιτεκτονικής του νησιού.Θα πρέπει να διατηρήσουμε ανέπαφη την παρά-

δοση μας και τους πατροπαράδοτους μύλουςτης Λήμνου, οι οποίοι θα πρέπει να γίνουν καιτο σύμβολο του νησιού.- Νέα εξειδίκευση στον τουρισμό των ακτών. Οτουρισμός στο μεγαλύτερό του ποσοστό, εντο-πίζεται στην στενή λωρίδα που ενώνει τη στεριάμε τη θάλασσα. Βεβαίως αυτή η «εξειδίκευση»είναι εποχιακή και πλουτοπαραγωγικός πόροςτων νησιών, με την απαραίτητη προστασία τουπεριβάλλοντος σε αυτά. Η εκμετάλλευση όμωςαυτού του πλούτου των ακτών, απαιτεί ολοκλη-ρωμένες προσεγγίσεις και εξειδίκευση που θαπαρατείνει το χρόνο εκμετάλλευσης των ακτών.- Την «εξειδίκευση» του νησιού και του πληθυ-σμού. Αν μελετήσει κάποιος την ιστορία των με-ταπτώσεων του πληθυσμού στο νησί μας, διαπι-στώνει ότι η αύξηση του αριθμού των κατοίκων-και ιδιαίτερα όπου υπήρξε ακμή- συνδέεταισχεδόν πάντοτε με την «εξειδίκευση» στην εκ-μετάλλευση ενός φυσικού πόρου ή μιας άλληςπηγής. Οι εναλλακτικές καλλιέργειες είναι μιαπολύ καλή προσέγγιση ή καλλιέργεια των καρ-πών «μακράς διάρκειας».- Να σταματήσει η υπερβόσκηση. - Να ιδρυθεί γεωργική σχολή στο νησί μας.Αυτά που αναφέρθηκαν, είναι εφικτά και μέσαστις δυνατότητες μας. Ο ζωτικός χώρος της Λή-μνου είναι η ύπαιθρός της. Οι προτάσεις και οσχεδιασμός των υπευθύνων φορέων που εκ-προσωπούν το νησί μας, θα πρέπει να εστιά-σουν στους τομείς της παραγωγικότητας πουσυγκλίνουν σε αυτόν και να προσδιορίσουντους στόχους που θα πετυχαίνει η Λήμνος κάθεχρονιά, εξασφαλίζοντας την ομοιόμορφη ανά-πτυξη. Καράβια θα έχουμε όταν γυρίσουν οι Λη-μνιοί. Για να γυρίσουν πίσω και να παράγουν,θα πρέπει να υπάρξει στοχευμένη ανάπτυξη. Θαπρέπει να ξεφύγουμε από τη νοοτροπία του Κε-χαγιά και να μεταπέσουμε στην ολοκληρωμένηφάρμα επιχείρηση. Τότε και μόνο τότε θα μπο-ρέσουμε να κερδίσουμε το στοίχημα με τον ε-αυτό μας…

Μόλλη Μαχαίρα

Βήµα ∆ιαλόγου

Μήπως οι Λημνιοί πληρώνουν τα δικά τους λάθη;

Σε περίοδο οικονομικής

κρίσης

Δ ιάλογος ζευγαριού σεπερίοδο οικονομικής

κρίσης...- Αγάπη μου, έχω γκό-μενο!- Εργάζεται;;;

J

20TETAPTH 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

Ψάχνοντας στοδιαδίκτυο γιατην Ιφιγένεια,μπορεί κανείς

να βρει σύντομα και πε-ριεκτικά τα εξής: «Σύμ-φωνα με την ελληνικήμυθολογία, η Ιφιγένειαήταν μία από τις κόρεςτου Αγαμέμνονα και τηςΚλυταιμνήστρας. Ο Αγα-μέμνονας είχε προκαλέ-σει την οργή της θεάςΑρτέμιδος σκοτώνονταςτο ιερό ελάφι της, με α-ποτέλεσμα η θεά να προ-καλέσει άπνοια και ναμην μπορεί να αποπλεύ-σει ο στόλος των Αχαιώναπό την Αυλίδα για τηνΤροία. Ρώτησαν το μάντηΚάλχα τι έπρεπε να κά-νουν κι εκείνος απάντη-σε ότι η οργή της θεάς θαέφευγε μόνο αν ο Αγαμέ-μνων θυσίαζε τη θυγατέ-ρα του, την Ιφιγένεια, ηοποία τότε βρισκότανστις Μυκήνες. Αρχικώς οΑγαμέμνων αρνήθηκε νατο πράξει, αλλά πιέσθηκεαπό το Μενέλαο και τονΟδυσσέα, καθώς και οιμήνες περνούσαν, καικάλεσε την κόρη του μετην πρόφαση ότι θα τηναρραβώνιαζε με τον Α-χιλλέα. Η Ιφιγένεια ήρθεστην Αυλίδα και τότε οΑγαμέμνονας την παρέ-δωσε στον Κάλχα για νατη θυσιάσει στην Άρτε-μη. Η Κλυταιμνήστραδεν μπόρεσε ποτέ να τουσυγχωρήσει το γεγονόςότι θυσίασε το ίδιο τουςτο παιδί για την εκστρα-τεία “του” και προέβαλεαυτό το τραγικό γεγονόςως δικαιολογία για τοφόνο του άντρα της. Τηντελευταία όμως στιγμή ηθεά λυπήθηκε την Ιφιγέ-νεια, την άρπαξε από τοβωμό της θυσίας και έ-

βαλε στη θέση της ένα ε-λάφι. Μετά οδήγησε τηνκόρη στην Ταυρίδα, ό-που την έκανε ιέρειάτης.Ακόμα, υπάρχει η εκδο-χή πως η θυσία έμεινεστη μέση όταν ξαφνικάεμφανίσθηκε ένας ταύ-ρος ή δαμάλι ή ελάφι ήγριά. Τότε ο ιερέας, ερ-μηνεύοντας αυτό τον οι-ωνό, είπε ότι η θυσίαδεν ήταν αναγκαία και ό-τι οι θεοί δεν συμφω-νούσαν. Κι έτσι η Ιφιγέ-νεια σώθηκε.».Πολλοί σίγουρα θα ανα-ρωτιέστε τι με έπιασε καιασχολούμαι με τη συ-γκεκριμένη ηρωίδα τηςελληνικής μυθολογίαςμέσα στις γιορτές. Θα ή-ταν καλύτερο να μιλή-σουμε για αρνιά, γιατσουρέκια και για αυγάπασχαλινά, μέρες πουείναι. Και είναι λογικό.Οι μέρες οι γιορτινές εί-

ναι ευκαιρία για να ξεχά-σεις τα συνηθισμένα, τηρουτίνα και το άγχος τηςκαθημερινότητας. Ακόμακαι οι ειδήσεις δε δεί-χνουν τίποτα το ιδιαίτε-ρο, μέρες σαν κι αυτές.Φέτος όμως, η σύλληψητου Τσοχατζόπουλουμονοπώλησε το ενδιαφέ-ρον και τάραξε τις ήσυ-χες μέρες των γιορτών.Ήταν μόνιμο θέμα σε ό-λα τα πασχαλινά τραπέ-ζια. Βλέποντας τον ναπηγαίνει στη Γ.Α.Δ.Α. καιστον ανακριτή χωρίς χει-ροπέδες και χαιρετώνταςτους δημοσιογράφους,θυμήθηκα την Ιφιγένεια.Θυσία έγινε η Ιφιγένειαγια να σταματήσει η ά-πνοια και να φύγουν τακαράβια, θυσία και οπρώην υπουργός. Δεντον συμπονώ, δεν τονλυπάμαι, δεν στενοχω-ριέμαι επειδή δεν έκανεγιορτές με την οικογέ-

νειά του. Απλά, σκέφτο-μαι πόσο υποκριτικό εί-ναι το πολιτικό μας σύ-στημα. Ένας παρ’ ολίγονπρωθυπουργός απέκτησεμία τεράστια περιουσίαχάρη στις μίζες που έ-παιρνε όντας υπουργός.Τα σκάνδαλα αποκαλύ-φθηκαν, αυτός συνελή-φθη, προφυλακίστηκεκαι όλα βαίνουν καλώς.Η δικαιοσύνη έκανε τηδουλειά της και έπιασετον έναν και μοναδικόαίτιο των δεινών της χώ-ρας. Πλέον ήσυχοι καιασφαλείς ότι ξεχωρίσα-με τα σκάρτα από τα σω-στά, μπορούμε να πάμενα διαλέξουμε και ναψηφίσουμε κάποιον απότους υπόλοιπους τίμιουςκαι ανιδιοτελείς υποψή-φιους που είχαν πλήρηάγνοια των ενεργειώντου Άκη Τσοχατζόπου-λου.

Μαρία Μπαλάσκα

w Οι μέρες του Πάσχαπέρασαν κι αν κι ο καιρόςδεν ήταν ο καλύτεροςδυνατός, ο περισσότεροςκόσμος το γλέντησε μεφαγοπότια οικογενειακάκαι με εξόδους σεΜυτιλήνη, Καλλονή καιστα υπόλοιπα χωριά τουνησιού.

w Στο «Kuzina» θααπολαύσετε νόστιμαμαγειρευτά πιάτα,βασισμένα και σεπαραδοσιακές συνταγές,παρασκευασμένα μεντόπια υλικά απόσυνεταιρισμούς και τηλεσβιακή ύπαιθρο.

w Τις καλύτερεςεντυπώσεις έχει αφήσειτο νέο cafe «Φιλοσοφία»στην προκυμαία τηςπόλης. Διαφορετικόςχώρος, όμορφηατμόσφαιρα και άλλη…φιλοσοφία.

w Στο «Love cafe» στονΠολιχνίτο, σε έναν άνετοκαι πολύ όμορφαδιακοσμημένο χώρο,μπορείτε να απολαύσετετον καφέ ή το ποτό σας.

w Στο «ΦούρνοΣαμιώτη», θα βρείτεποικιλία από νόστιμααρτοπαρασκευάσματα.Δεν το είπαν τυχαία«βασιλιά στο τραπέζισας».

w Στο «Mezzo», θαβρείτε όλο το 24ωροσφολιατοειδή, σάντουιτςκαι κρέπες καθώς καιποικιλία σε ροφήματα.Διανομή και στο χώροσας, όλες τις ώρες.

w Ωραίο, χαλαρόπεριβάλλον με καλήμουσική για καφέ καιποτό, στο «Cafe Cafe»στην πλατεία Σαπφούς.Και δωρεάν internet γιατους πιο…απασχολημένους.

Θυσία και υποκρισία