Билтен храма Рождества Христовог, бр. 36, година XIV

Црква и младиу савременом свету

Неки богати младић, чије име није остало забележено, привучен личношћуГоспода Исуса Христа, пришао је и упитао Га: “Учитељу благи, шта да чиним дабих имао живот вечни?” (Јн. 19.16) Ово је многима познати почетак јеванђ-ељске приче о богатом младићу коме је Господ рекао да се одрекне свога бо-гатства и да крене за Њим, и да ће тако задобити вечни живот. Младић, који јебио веома богат, није могао да послуша Христов савет јер није желео да се од-рекне свог материјалног богатства. Ово питање богатог младића упућеног Хри-сту је суштински важно за све људе, зато што се тиче задобијања вечног живота,и постављено је од стране једног младог човека.

Питања о животу и смрти млади и данас свакодневно постављају и себи идругима. Ова питања постају све актуелнија у савременом добу у коме живимо,а које о. Јустин Поповић зове “добом високе технике и прашумске етике”. Са-времени човек сам себе покушава да убеди како са модерном технологијом идека све већем прогресу, али који уопште не разрешава проблем смрти, већ гасамо потискује у сферу заборава. Постављајући ова питања себи и другима,млади људи, нажалост, често скрећу на разна беспућа. Дрога, алкохолизам,разни облици малолетне деликвенције, само су неки видови погрешно усме-рене потраге за одговором. Наша деца већ су прихватила “савремену” идеоло-гију и стил живота који им намећу средства масовног информисања. Свакамогућа зависност - алкохолизам, игроманија, страствена везаност за рачунаре- све то проналази погодно тло у “култу” уживања који се активно пропагира.

2

Савремени људи, а посебно млади, на сваком ко-раку сусрећу се са наметљивим рекламама: “Узмиод живота све”; “окуси управо сада”; “у овом жи-воту треба да пробаш све”. Људи би хтели да жеђза вечним животом, вечним блаженством, утоле“сланом водом привремених наслада” каже архи-мандрит Никон (Рождественски), а јасно је да сетаква жеђ на тај начин само још више расплам-сава, уместо да се гаси.

Данашња идеологија савременог света међумладима не води отворену атеистичку пропагандуили неку антицрквену агитацију. Противницицркве и хришћанства се данас обраћају човековим

инстинктима преко реклама, филмова... Подстиче се полни инстинкт, стиму-лише се страст ка потрошњи. Овде нема разумних граница и не постављају сеуслови. Човек се претвара у роба сопствених задовољстава, у њему се помрачујеБожији лик, и он престаје да буде човек. Сведоци смо колико су млади осетљивина саблазни и искушења овога света, не схватајући да се потчињавањем “савре-меним” пороцима нарушава и целовитост саме људске личности. Ипак, чак икада су у потпуности погрешно усмерени млади људи изражавају сакривенужеђ за вечним животом. Познати француски православни теолог, наш савре-меник, Оливије Клеман, тумачи порок алкохолизма као несвесну потрагу засигурношћу, вечним животом. То бисмо могли да кажемо и за наркомане, којитакође желе да се вину у небеске висине, али авај, једним потезом шприца. Путкоји бирају ти људи је трагичан и води директно у смрт.

Млади никада неће престати да, свесно или несвесно, постављају питања овечном животу и да трагају за одговором, али своју жеђ неће моћи да угасе напогрешним изворима. Једини који може да угаси жеђ за вечним животом јестеОнај који је посведочио да је Извор живота вечног - Господ Исус Христос. С тиму вези, на нама људима који припадамо Цркви, и јесмо део Тела Христовог,лежи огромна одговорност према младим људима који нам долазе у храмове.Одговорност да покрете њихове душе морамо научити да схватамо на правиначин. Најлакше је младом човеку рећи “немој то да радиш” и “то није добро”.Такве придике он чује са свих страна, али бунтовног какав јесте, само га терајуу даљу изолацију. Бог свима нама у свакодневном животу шаље обичне младељуде са пробуђеним духом, које често не разумемо, те или их фарисејски осу-ђујемо, или немамо времена за разговор. Најгоре од свега је што, после такохладног пријема, они или дигну руке од свега, или духовност потраже у сек-тама.

Шта то Црква Божија сме, мора, и у обавези је да дâ неком младом човекукоји у њу ступа и који жели да се са њом живо сусретне? Ништа друго до сâмо

3

Тело Господње. Дакле оно што вековима сабира небеску цркву, земаљску Цркву,све нас - а то је света Чаша Христова. Само је света Литургија као центар хриш-ћанског живота, као нешто најдирљивије и најистинитије што постоји у вре-мену и свету, оно што света Црква истински може да дâ младима. Свуда ванЦркве има организација са више или мање духовности, има разних видова ду-ховних плићака, али нигде нема истинског живота, призива да се млади човекосети делом заједнице. Он са собом носи велико бреме различитих искушењаиз свог свакодневног живота. Управо ми, жива Црква, жива заједница, том мла-дом бићу које истражује и тражи, морамо показати истинску хришћанскуљубав. Без наше љубави према ономе ко долази и куца на вратима, остварићесе оне јеванђељске речи да ни ми сами не улазимо у Царство Божије нити дру-гима дајемо да у њега уђу.

Ми смо склони данас да младим људима говоримо о последњим временима,о кодовима, жигу звери, Антихристу... али ретко сведочимо Христа, истинуХристову. Ми смо склони да плашимо људе, често и оне младе, неким казнама,мучењима, страдањима... али је друго потребно - да се више оснажимо, осме-лимо, да ширимо радост победе Христове над смрћу. Наша вера треба да будесадржана у радосном усклику “Христос воскресе”, наша нада у милост Божијуи живот вечни треба да нам буде светла тачка ка којом ћемо ићи.

Наше сведочење треба да буде отворено и благо, наоружано љубављу, разу-мевањем и стрпљењем. Младе треба упознати са светом тајном Исповести, алине као принудом, нити као узајамном везом учињеног и казне, већ као благо-творним леком који буди из незнања и лоших стања, који води ка покајању. Несмемо никога плашити исповешћу или светом тајном Причешћа, већ поуча-вати и сведочити покајање и љубав.

Ми као Црква Бо-жија живимо у светуи не можемо по-стојати мимо њега.Потребно је, а томлади и очекују итраже, да сведочењенашег живота у Хри-сту буде преточено иизван храма Божијег.После службе Бо-жије потребно је су-срести се са људима,стиснути руку дру-гоме, загрлити га,признати да постоји.

Вечни живот, спасење у новом животу, математички се не доказује, нити серекламира на телевизији, већ се искуствено доживљава, и то кроз литургијскузаједницу верујућих. А да бисмо ми, који живимо животом Цркве, пренелимладим људима доживљај живота у Христу, потребно је да се сетимо почеткаЈовановог Јеванђеља, односно сусрести апостола Филипа и Натанаила (Јн.1.45). Када Филип усхићено каже да су срели Господа о коме су предсказивалисви старозаветни пророци, Натанаило као да се нећка и каже: “Зар из Назареташто добро може бити?” То Филип увиђа и не креће у неку полемику и докази-вање, већ укратко каже: “Дођи и види”. Тај исти позив, ево 2.000 год. каснијеЦрква упућује свакоме: “Дођите и видите”; само је то начин да схвати, разумеи живи у Цркви Божијој. Ако покажемо мало више љубави, мало више воље,Дух Свети ће показати свима којима сведочимо, да не сведочимо ништа наше,већ да сведочимо оно што је Господње. А љубав је најважнија - то млади најбољеразумеју - ако љубави немамо, ништа смо, макар и горе померали, језике го-ворили, чудеса чинили (I Кор. 13.1-3). Нема ичег лепшег и истинскијег одВаскрсења Христовог, нема ништа важнијег од свете Литургије. То је печат завечност који носимо, то је дар младима по коме ће нас Господ препознати иприхватити.

Јереј Миљан Панићстарешина храма Рождества Христовог у Пироту

Бог је, престварања мате-ријалног, видљи-вог света, створионевидљиви, ду-ховни свет бесте-лесних сила.

По учењуЦркве постојимного анђела иарханђела, ониобразују небескевојске, а надсвима је ГосподСаваот (Господарнад војскама).

Први међу арханђелима јеАрханђео Михаило, (што значи - Ко јекао Бог). Он се непрестано бори про-тив злих сила, у славу Божју.

Арханђео Гаврило (СилаБожја) се људима јавља као благо-весник.

Арханђео Рафаило (Помоћили исцељење Божје), је помоћникљудима у болести и невољи.

Арханђео Урило (Светлостили ватра Божанска) као светлостпросветљава и озарује људски умкако би тежио према узвишеном.

Арханђео Са-латило (Врховнислужитељ моли-тава) загревадуше и срца људ-ска на усрдну мо-литву, како бимолитва билажарка, а нехладна и тек редаради обављана.

Арханђео Јегу-дило (ХвалаБожја) награђујесве који се трудеда прославе имеГосподње.

Арханђео Варахило (Делитељблагослова Божјих) је онај преко когаБог шаље благослове у породице, зарађање деце и уређење породичногживота. Он помаже и даје благо-слове свима који се старају о немоћ-нима и гладнима.

Како би се одала пошта свиманђелима одређен је дан који се про-славља као: Сабор Арханђела Ми-хаила и осталих бестелесних сила -Аранђеловдан.

Светосавско звонце 9/2009.

6

Сабор Светог Арханђела Михаила

21. новeмбар

7

Свети Нек-тарије Егински, грчкисветитељ са острваЕгина поред Атине, јесветац који је познатпо својим исцелитељ-ским моћима по пи-тању болести канцера.Освећено уље са њего-вог гроба се користиза помазање болес-ника који имају ма-лигну болест. Болесници са раком семоле пред његовом иконом, читајумолитве и Акатист Светом Нектарију.Уколико они сами нису у стању, торади свештеник или неко од њимаблиских особа. Најделетворнија је мо-литва неког великог молитвеника, ду-ховника, монаха.Део светих моштијуСветог Нектарија Егинског се налазе уманастиру Раковица у Београду, па јепрепоручљиво отићи тамо на покло-њење.У свим случајевима тешких бо-лести препоручљиво је што чешћеисповедање и причешће болесника,колико је то могуће.

Магдалина Вувулика из Фло-рине (Грчка) оболе од рака. У току двегодине постајала је све мршавија;затим у последње време доби и сталну

температуру и по-жуте, живећи само налековима. На крају,почеше и страшни бо-лови да је муче. До-бијала је ињекције заумирење, паде у кре-вет, и сви очекивахуњену смрт. Њен синСократ, изгубившисваку другу наду, при-беже молитви и 6.

септембра 1966. године стиже у мана-стир на гроб Св. Нектарија, своју по-следњу у Богу узданицу. Док се молиона гробу, прича он, чуо је као кораке ипевање. У уторак после свете Литур-гије, баш у моменту кад је он био нагробу и молио се за своју мајку, мајкаоздрави. To јутро болови јој беху по-стали неподношљиви и у једном мо-менту, како су сину причали кад севратио кући, жутица поче нагло да не-стаје, температура да опада а боловида ишчезавају. Отада па до данас,прича благодарни син, мајка сталнопије помало од уља донетог са гробаСветога Нектарија, крепећи тимесвоју немоћ и благодарећи СветитељаБожјег и Чудотворца.

www.svetigora.com

Свети Нектарије Егински Чудотворац

22. новeмбар

8

Мајка Божја “Брзопомоћница” помаже у свим тешким животним ситуа-цијама и брзо испуњава све добре жеље верних, дајући оно што им је на корист

и излазећи у сусрет њиховим потребама.

Пресвета БогородицаБрзопомоћница

22. новeмбар

9

МОЛИТВА ПРЕСВЕТОЈ БОГОРОДИЦИ

БРЗОПОМОЋНИЦИ

Преблагословена Владичице, Приснодјево Богоро-дице, Која си Бога Реч, Који је изнад сваке речи, родила иблагодат Његову више од било кога другог примила, Којаси показала море божанствених дарова, преко чудеса којанепрестано точиш изливајући благодат на све који Ти свером притичу, чудесној икони Твојој клањајући се, мо-лимо Те, свемилостиву Мајку Човекољубивог Владике:излиј на нас пребогату милост Твоју и пожури да мољењанаша, која Ти приносимо, Брзопомоћнице, испуниш, јерсвакоме оно што је корисно и спасоносно припремаш. По-сети, Преблага, слуге Своје благодаћу Својом, подари бо-леснима исцељење и савршено здравље, узнемирениматишину, заробљенима слободу и све који на неки начинстрадају, утеши; избави свемилостива Господарице свакиград и сваку земљу од глади, помора, земљотреса, по-плаве, пожара, мача и сваке друге казне привремене ивечне, Материнском Својом одважношћу одвратившигнев Божији; од душевне слабости, напада страсти и гре-хопада ослободи слуге Твоје, да бисмо без спотицања усвакој побожности проживели у овоме веку и удостојилисе вечних добара у будућем, благодаћу и човекољубљемСина Твога и Бога, јер Њему доликује свака слава, част ипоклоњење са беспочетним Његовим Оцем и ПресветимДухом, сада и увек и у векове векова. Амин.

10

Ново православноудружење

Са благословом Њего-вог преосвештенстваепископа нишкогГосподина Jована,јула 2013. године,при архијерејском намесништву пи-ротском основано је правос лавноудружење „Владика Василије (Ко-стић)“. Циљ овог удружења јесте да,уз Божију помоћ, мисионарским имилосрдним радом, организовањемпредавања и изложби, као и свакимдругим богоугодним делом помогнеобнову духовног живота пиротскогкраја.

Обележена Слава часописа"Млади Православац"

Храм РождестваХристовог у Пи-роту има свој ча-

сопис – то је Млади Православацкоји је почео да излази по благо-слову Његовог ПреосвештенстваЕпископа нишког Г.Г. Иринеја.Први број је изашао на Преобра-жење Господње 1999. године. До ав-густа 2013. године, изашло је 35бројева. Овај часопис ради група во-лонтера и излази захваљујући доб-ротворним прилозима верника.Слава часописа је света великомуче-ница Марина (17/30.јули).

Акција добровољног давања крви

У среду, 7. ав-густа у паро-хијском домуПазарске цркве у Пироту, право-славно удружење „Владика ВасилијеКостић“ организовало је своју првухуманитарну акцију – добровољнодавање крви. Велики број нашихсуграђана одазвао се овом позиву,показавши и овога пута своје чове-кољубље.

УспенијеПресвете Богородице -Слава градаПирота

На сам дан Ве-лике ГоспојинеВладика Јованје служио Свету

Архијерејску Литургију у Пироту ухраму посвећеном овом празнику.Епископу су саслуживали свештено-монаси и парохијски свештеници сатериторије Архијерејског намес-ништва пиротског као и гости издругих делова Епархије. После про-читаног Јеванђеља Епископ је одр-

Хроника (јул-новембар 2013.)

11

жао поучно слово. На крају Литур-гије најпре је обављен опход окохрама, а затим је пререзан славскиколач. Након кропљења мноштваокупљених верника светом водицомградским улицама Пирота кренула јеславска литија.

"Млади у савременом свету"

У среду 18. септембра, у читаонициНародне библиотеке у Пироту, одр-жано је предавање проф. др ИвицеЖивковића на тему "Млади у савре-меном свету".

125 година хорског певања

У повечерје великог празника нашеправославне Цркве, Крстовдана, уСаборном храму Успења ПресветеБогородице у Пироту, одржан је кон-церт хора Свети Јован Златоусти,којим је почело обележавање 125 го-дина хорског певања у Пироту. Дири-гент хора, Јелена Лазаревић, певачии солисти хора улепшали су вечепред празник a придружила су им сеи деца црквене дружине "Емануил"из наше Старе цркве, изводећи трипесме: Маријо Славна, Недеља ухраму, Тебе појем и потврдили својне мали пред Богом певачки таленат,

који ће се уз пуно труда и Божијупомоћ умножити, на спасење себи иближњима, а Богу у славу.

Веронаука у вртићима

У пирот-ским обда-ништима сеоднедавно, уо р г а н и з а -цији Право-с л а в н о гудружења “Владика Василије Ко-стић”, пред веће празнике одржава

веронаука занајмлађе. Ве-р о у ч и т е љ иђакон ДушкоВ и д а ч и ћ ,АлександраМадић, Бран-

кица Видојевић и Сања Ставрић упоз-нају децу са садржајем хришћанскихп р а з н и к а ,ж и в о т о мсветитеља идубином ил е п о т о мправославневерe.

12

Хуманитарна продаја књига

28. 9. 2013. је на Гушевици, одржанахуманитарна акција православногудружења "Владика Василије Ко-стић" на којој су грађани Пирота ку-повали изложене књиге од којих јесав приход намењен оболелом Зо-рану Гогићу. Да су Пироћанци до-стојни потомци својих милостивих ибогољубивих предака казује и пода-так да је за тих неколико часова одпродаје и прилога сабрано 11.610динара што је драгоцена помоћ не-моћном брату Зорану пред пре-стојећу зиму. Иначе, пре ове,удружење је успешно организовалои акцију добровољног давања крви упарохијском дому Пазарске црквегде је велики број наших суграђанапоказао своје човекољубље.

Археолошке занимљивости

Радови на уређењу дворишта нашеСтаре цркве донели су нам и некеархеолошке занимљивости. Са југо-западне и северозападне странехрама пронађени су остаци узанихкамених зидина које вероватно по-тичу из 19. века и чиниле су деонеког мањег, помоћног објекта или

ограде. У мноштву турске керамике,пронађен је и један римски новчићи једна опека са занимљивом резба-ријом.

Промоција књиге “Флавијан”

У медијатеци ос-новне школе"Свети Сава" одр-жана је 16. ок-тобра промоцијана којој је игуманманастира СветеТројице код Љубо-вије, јеромонахСерафим Петко-вић, представио Пироћанцима тридела чувене руске књиге "Флавијан"као и свој ЦД са духовним песмама.Иако вест о промоцији није стигладо медија (долазак оца Серафима јебио неизвестан до последњег дана),те кишне октобарске вечери у ме-дијатеци је пристигао велики бројљуди. Након краће најаве нашег оцаМарка Дабића, отац Серафим је про-читао пар цитата из ових душеко-рисних дела, отпевао уз пратњугитаре неколико богољубивих пе-

13

сама монаха Симона, а затим јестрпљиво одговарао на многа пи-тања присутних. Његове дивне поукео браку и породици, о рађању и вас-питању, о потреби хитног свенарод-ног покајања, о магији и јединојзаштити од ње, чудотворним ико-нама, посту и молитви, светом При-чешћу... претвориле су овупромоцију у велики духовни догађајкоји ће се засигурно дуго памтити ипомињати у граду. Дво и по часовнодружење, окочано је целивањеммале чудотворне иконе Светог Си-соја Великог, заштитиника деце,иконе која је обилато промиро-точила управо у манастиру СветеТројицеНека би Господ дао да се овако лепидуховни и културни догађајиумноже у нашем граду. Амин.

Отац Мића у Пироту

После више од годину дана од пре-ласка на своју нову парохију у Про-купљу, бивши старешина наше

цркве, јереј Миломир Павловић,дошао нам је у једнодневну посету20. октобра 2013. године и том при-ликом служио свету Литургију иодржао беседу. Сусрет оца Миће ипиротских верника био је дирљив ирадостан.

Отворен гроб деда Нектарија,митрополита пиротског

П р и л и к о мрадова науређењу дво-ришта Старецркве у Пи-роту отво-рена јен а д г р о б н аплоча* у којојје тачно пре160 година

сахрањен у седећем положају пирот-ски митрополит Нектарије. У књизи„Српски Јерарси“ пише да је он биоГрк са острва Митилене и да је остаоу добром сећању код старих Пироћа-наца. Деда Нектарије, како су га одмиљоште звали, стигао је у наш град1836. године, одмах након Пиротскебуне којом су наши преци изи-ричито захтевали прекид несноснетурске тираније, смену њиховогајана и прогон похлепног грчког вла-дике Јеронима. Те године у граду јеизбила и куга која је однела чак4.000 живота...Деда Нектарије није знао српски ниречи, говорио је грчки и служио се

14

тумачем, али је хришћане у Пиротучувао и добро се с чорбаџијама сла-гао, пише Владимир Николић у свомделу „Стари Пирот“. Он сматра и даје улогу владикиног преводиоца иписара вршио Пејча, чувени пирот-ски даскал који је о већим празни-цима и у храму проповедао. Занимљиво је и да деда Нектарије, заразлику од других фанариота, нијенаметао богослужења на грчкомјезику већ је у Пироту и околинибрижно неговао народна, "славјан-ска" богослужења. Годину дана пресвоје кончине, деда Нектарије јеотворио прву школу у Пироту, а по-стоји податак да је те исте године да-ривао Цркву са 29.000 гроша. Овај"мирни и кротки човек" (како гаописује Милош Обреновић) упо-којио се 1853. године, након седам-наест бурних година проведених натрону пиротске митрополије оста-

вивши неизбрисив траг на духовности просвету у нашем граду.Његова гробница је необична, нали-кује малом храму у коме је уснулидеда Нектарије постављен у седећемположају окренут ка истоку да тусачека васкрсење мртвих и живот бу-дућег века. Наспрам њега је малалучна увала у зиду, налик апсиди.Могуће је да је приликом погреба уњој постављена нека икона која се умеђувремену распала.Нека би Бог Милостиви дао да и миистрајемо у овим нашим тешкимвременима, као што су деда Нек-тарије и сви наши благочестивипреци истрајали да у времена нељуд-ска остану људи, да у времена хри-стоборна остану Христови и стигну увечну радост Његову. Амин.

* Први пут гробница је откривена1990. године.

Предавање мати Ефросније о вери и љубави

Благо намадок имамо ка-луђере у ко -јима пламтидух светогвла дике Ни-колаја и његовог богомољачког по-крета! Њихова реч никада нијесентиментална, научно опора, фило-зофски нејасна, већ је искрена, жи-вотна, храбра и гађа човека право усрце. Такву реч и такво предавање

15

приредила нам је мати Ефросинијаигуманија манастира Темске 4. но-вембра 2013. године у читаонициНародне библиотеке у Пироту кадаје говорила на тему "Вера и Љубав".Ово душекорисно и радосно дру-жење са монахињом која је скорочитав свој животни век провела уманастиру, организовало је нашеправославно удружење „Владика Ва-силије Костић“.

Промоција књиге за ђаке са веронауке

Парохијски дом Старе цркве у Пи-роту постао је ових раних новембар-ских дана и дом занимљивихкњижевних дружења. Преко двестађака из оближњих школа присуство-вало је низу промоција на којима јепредстављена илустрована књига устиху „Живот Светог Димитрија“, акоје су организовали свештеници иверници нашег храма као и вреднивероучитељи ђакон Душко Видачић,

Бранкица Видојевић, МирославПанчић и Никола Младеновић.Аутор дела, Жељко Перовић је наовим књижевним вечерима (поне-кад и матинеима) читао своје сти-хове и одговарао на занимљива ишаролика питања присутних ђака.Прва промоција је одржана у суботу2. новембра пред члановима право-славне дружине „Емануил“ а затимсу уследиле бројне промоције зађаке трећег, четвртог, петог и шестогразреда Основних школа „Вук Кара-џић“ „8. септембар“ и „Душан Радо-вић“. Сви присутни су одорганизатора добили по једну по-клон књижицу. Колико су овакви до-гађаји иновативни, креативни ипотребни у школској настави пока-зује и податак да су на промоцијепристизала и деца која похађају гра-ђанско васпитање.

Са благословом Његовог Преосвештенства епископа нишког Г.Г. ЈованаОбјављује: “Млади Православац”, билтен храма Рождества Христовог у Пироту;

Мозаична икона на насловној страни је рад пиротског иконописца Бојана Васића, израђена за потребе манастира Црна Река. Аранђеловдан, 2013. број 36, година XIV

Овај број Младог Православца излази захваљујући издавачкој кући “Пи-прес” из Пирота.Срдачно им се захваљујемо и молимо Господа Христа да им стоструко узврати.

Овај билтен садржи мноштво светих икона па вас молимо да га чувате и не бацате.

ИЗ МОЛИТВЕ СВЕТОМ АРХАНГЕЛУ МИХАИЛУ

Свепобедни војводо Небеских Сила, ти си очи стио небо од Са-тане и црних ангела његових, - очисти и душе наше од сваког

греха, јер греси на ши отварају врата и прозоре душа наших, текроз њих улазе у нас нечисте силе демонске прљајући и ум-

ртвљујући душе наше, које треба да су анђел ски чисте и анђел-ски бесмртне. Без твоје свепо бедне помоћи, Небески Војсковођо,ми лако по стајемо плен нечистих сила; стога те од свег срца мо-лимо: уврсти нac у своју непобедиву војску, и ратуј за нас и ис-пред нас, водећи нас и предво дећи нас у свакој борби за душу

нашу, за спасе ње наше, за вечност нашу, и осигуравајући нам по-беду над сваким rpexoм и над сваким ђаволом. О, пресвети Ар-

хангеле, ми смо очајно немоћни пред демонском силомвражијом, ако нам ти не притекнеш у помоћ божанском силомсвојом. Са тобом, ми ћемо увек односити победу у свима бит -

кама за душу нашу и спасење наше и вечност на шу; а без тебе –ми беспомоћно посрћемо из по раза у пораз, из греха у грех, из

пакла у пакао. Зато буди увек с нама, и нe напуштај нас због гре -хова наших и смрада нашег, него, љубећи нас бо жанском љу-

бављу, учини да омрзнемо грех и све греховне сласти, ииспунимо душе своје миоми ром еванђелских врлина. Ево, душесвоје преда јемо теби, пресвети Првоангеле Божји; молимо те ипреклињемо, води нас увек путевима који одводе у Царство Не-

беско, да бисмо заједно с тобом вечито славили милостивогСпаса нашег – преслатког Господа Христа, и Његовог свечовеко-

љубивог Оца, и свеблагог Духа Утешитеља, коме слава и хваласада и увек и кроза све векове. Амин.