Embed Size (px)
DESCRIPTION
หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นจังหวัดนครศรธรรมราช รายเดือน ฉบับที่ 37 ประจำเดือนตุลาคม 2557
Citation preview
>> อานตอหนา ๘
>> อานตอหนา ๘
พบกบเรองราวดด..ทน..เดอนละครง หนงสอพมพเพอชาวนครศรธรรมราช http://www.nakhonforum.com ราคา ๒๐ บาท
ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม ๒๕๕๗
¹¤Ã´Í¹¾ÃР˹éÒ ò¹¾.ºÑญªÒ¾§Éì¾Ò¹ÔªàÃ×èͧ´Õ´Õ·ÕèàÁ×ͧ¹¤Ã ˹éÒ ó¨ÓÅͧ½Ñ觪ŨԵÃชว¹¤´ชว¹¤ย ˹éÒ ๔สธÃÃมªยѹµìเกยõÔàÅèÒàÃ×èͧàÁ×ͧà¡èÒ Ë¹éÒ ๙¼È.©ÑµÃªÑยÈกÃÐกÒญ¨¹ìแ¹ว·Ò§¡ÒÃÍÍ¡แบบภÁ·ศ¹ว´¾ÃÐÁËÒธÒตสèÁô¡โÅ¡ ˹éÒ๑๐ส�Ò¹ÑกวÔªÒสถÒปѵยกÃÃมÈÒสµÃìแÅÐกÒÃÍÍกแººม.วÅÑยÅÑกÉณìà·ÕèยวàÁ×ͧÁô¡โÅ¡ ˹éÒ๑๐โกแÍด¤วÒÁ¤×บ˹éÒ¾ÃÐธÒตสèÁô¡โÅ¡ ˹éÒ๑๑¼È.©ÑµÃªÑยÈกÃÐกÒญ¨¹ìáสขภÒ¾ ˹éÒ๑ò¹¾.ทฏÐวÑฏÃì¾ÔÅกภควѵÔÁÁÁͧáษบéҹáษàÁ×ͧ ˹éÒ๑óสเมธèÔวณÔªยìกÅ·èͧà·ÕèยวàÁ×ͧ¹¤Ã ˹éÒ๑๖ทÒÃìซÒ¹ºÍยÁͧàÁ×ͧ¤Í¹ผèÒ¹àŹส ˹éÒ๑๗¹¾.ÃѧสÔµทͧสมÑคÃì
เมอวนท ๒๔ กนยายน ๒๕๕๗ นายสวสด สมครพงศ กรรมการการเลอกตงประจ�าจงหวดนครศรธรรมราช (กกต.จงหวด) เปดเผยกบ ‘รกบานเกด’ วาตนจดท�า ‘โครงการปฏบตน�ารอง (สรางตวแบบ) สรางพลเมองอาสาประชาธปไตยประจ�าหมบาน (หรอหนวยเลอกตง) ของคณะกรรมการการเลอกตงประจ�าจงหวดนครศรธรรมราช’ ตอประธานคณะกรรมการการเลอกตงประจ�าจงหวดนครศรธรรมราชเพออนมต
เชญเทยวงานเรอเพรยวกลางแมน�าปากพนง ๗-๑๑ ตลา ชงถวยรางวล ‘สมเดจพระเทพฯ’ ๓ รน
เ ม อ ว น ท ๒๓ ก นยายน ๒๕๕๗ นายพเชษฐ กลาสคนธ นายกเทศมนตร เมองปากพนง เปดเผยวา เทศบาลเมองปากพนงมก� าหนดจดงานประเพณลากพระ และแขงเรอเพรยวชงถวยพระราชทานสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร ประจ�าป ๒๕๕๗ ภายใตแนวคด
กกต. จงหวดหนาใหม สวสด สมครพงศ เสนอโครงการพฒนาพลเมองจตอาสาชวยการเลอกตงทกระดบ หวงเปนก�าลงถาวรสรางส�านกยตธรรม โปรงใส ลดการซอขายเสยง เผยโครงการใชงบฯกวา ๗ ลาน ถาไดรบอนมตจะเกดประโยชนระยะยาว
รายงาน
นายพเชษฐ กลาสคนธ
สวสด สมครพงศ
นครศรธรรมราชหนา ๒ ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
>> อานตอหนา ๑๙
ปลายเดอนกนยายน ๒๕๕๗ จงหวดนครศร- ธรรมราชมฝนตกตอนเยนเกอบทกวน กระจาย
ไปตามแหลงตางๆ ทงซกตะวนตกและซกตะวนออกของเทอกเขานครศรธรรมราช บานเรอนทหลงคาแหงกรอบหรอปนยาแนวแตกสะเกดอาจกลายเปนรอยรวใหน�าฝนไหลลงในหองโถง หองนอน หองครว น�าอาจไหลลงปลกไฟอาจเกดอนตรายจากกระแสไฟฟาได ไมวาในชนบทหรอบานในเมอง
ชนบท ปาดง หรอในชมชนแออด น�าอาจขบไลสตวมพษ ไมวาตะขาบ แมลงปองตลอดจนงตางๆ ออกจากแหลงอาศยใหไปหาทอย ใหม อาจเปนใตกองขยะขางบานหรอบกรกเขาบานเรอน ขอใหระมดระวงดวยตนเองเปนเบองแรก หากงพษหรองเหลอมตวใหญเลอยเขาบานใหรบแจงหนวยกภยทมอปกรณและมความช�านาญมาชวยจดการ ดงนน ทกครอบครวควรมหมายเลขโทรศพทของหนวยก ภยหรอหนวยงานบรรเทาสาธารณภยไวใหพรอม
ตดตามข าวพยากรณอากาศแม ว าบางคร ง คลาดเคลอน แตสวนใหญถกตองแมนย�า ส�าหรบประเมนสภาพดนฟาอากาศถกตอง ส�าหรบการเดนทางไปประกอบอาชพโดยเฉพาะชาวประมง หรอคนเดนทางผานเสนทางแถบปาเขาซงอาจน�าทวมสะพาน เสนทางขาดหรอดนถลมตนไมโคนขวางถนน หนวยงานบรรเทาสาธารณภยของจงหวดในฐานะแมขายเรงส�ารวจความพรอมทงคน อปกรณ และซกซอมประสานงานใหคลองแคลวฉบไว
องคกรปกครองสวนทองถนพงแสดงใหเหนวาเปนทพงของประชาชนไดจรงๆ แมวาจะถกเลกหรอเกดอะไรขนกตาม ขอใหอยเคยงขางประชาชนและเปนทพงพงไดยามเดอดรอน อาจจะชวยชะลอการยบเลกใหชาลงได เพราะประชาชนจะชวยเปนปากเสยงใหในทสด สวนประชาชนกอยาไดนงนอนใจนงรอความชวยเหลอ เพราะแมองคกรตางๆ จะมความพรอมมากเพยงใด แตไมสามารถชวยเหลอทกครอบครวและทกคนพรอมกน ดงนนจงชวยตวเองใหเตมททสด ชวงภยพบตความชวยเหลอมกจะมาถงชากวาปกต เพราะตอนเขาไปชวยเหลอพวกเขาตองฝาภยพบตเขาไปเชนกน
ทหลายคนระบวาปรากฏเมองนครอยดวยนน บคคลทตความอยางเปนกจลกษณะคอทานจนทรจราย รชน ทในแวดวงปราชญกวกคอ “ทานจนทร” ทค กนกบ “ทานองคาร” ของพวกเรา ชาวนครนนเอง
แผนทภมศาสตรโตเลมน ถอเปนต�าราภมศาสตรและแผนทโลกแรกสด เขยนโดยคลอดอส โตเลมผ มอายระหวางป พ.ศ.๖๓๓ - ๗๑๑ จากการศกษาแมไมปรากฏประวตสวนตววาเกดทไหนเปนชาวอะไร แตจากชอนาจะเปนคนเชอสายกรกในสงกดโรมนผ มถนพ�านกทเมองอเลกซานเดรยบนปากแมน�าไนลในอยปต ทวปอาฟรกาสมยโรมนเขาครอง สรปกนวาเปนนกคณตศาสตรและดาราศาสตร (mathmatical-astronomical) แหงราชส�านกหอสมดแหงอเลกซานเดรยผมงมนอทศตนในการศกษาคนควาและเรยบเรยงหนงสอส�าคญวาดวยดาราศาสตร the Almagest และ Tetrabiblos และต�าราภมศาสตรกบแผนทโลก The Geographia เลมน ทถอกนวา “หากตองการสบคนถงถนฐาน, ชาตและเปาหมายการเดนทางของมนษยสมยโบราณแลว มแตจากหนงสอและแผนทโตเลมเทานน” โดยตวต�ารานนลอกตอๆ กนมามรวม ๕๐ ส�านวน แตแผนทนนนาจะหายสญขาดตอน
ไปหลายรอยป ทพบลวนมอายประมาณพทธศตวรรษท ๒๐ มาแลว คอเกอบ ๑,๕๐๐ ปลวงแลว โดยเลมทผมเพงไดจากราน สแตรนดเปนฉบบพมพครงท ๑ เมอป พ.ศ.๒๕๓๔ จากตนฉบบทหอสมดนครนวยอรคพมพเมอป พ.ศ.๒๔๗๕ ในจ�านวนจ�ากดเพยง ๒๕๐ เลมเทานน และทส�าคญคอ เปนฉบบแรกทแปลเปนภาษาองกฤษอยางครบถวนสมบรณตลอดเลมพรอมภาพแผนทประกอบ
ต�ำรำภมศำสตรขอโตเลมเลมน ม ๘ บท ไลเรยงจากยโรป อาฟรกา มาจนถงเอเซย โดยในบทท ๗ ทวาดวยอนเดย จน และ เกาะลงกา ทเรยกในขณะนนวา India Intra Gangem, India Extra Gangem, Sina และ Taprobana นน มตอนทระบถง “แหลมทอง” หรอ “Golden Chersonesus” พรอมกบระบพกดเสนรงและเสนแวงไลเรยงตามล�าดบประกอบดวย Tacola Emporeum, mouth of Chrysoana river, Sabana emporium, mouth of Palanda river, Maleicolon promontory, mouth of
ตามทไดเกรนไววาเมอคราวไปนวยอรคเพอตามรอยเมองนครจนพบทร าน
หนงสอเกาทวากนวาใหญทสดในโลก คอ รานหนงสอสแตรนด (Strand) และพบเลม The Geography ของ Claudius Ptolemy ทถอเปนต�าราภมศาสตรโลกเลมแรกเมอราวๆ พ.ศ.๗๐๐ ทมบทวาดวยแหลมทอง
ภาพของโตเลมบนแผนทแรกทปรากฏทวปอเมรกา โดย Martin Waldseemuller (พ.ศ.๒๐๕๐) ในความครอบครองของ Library of Congress, Washington DC, สหรฐอเมรกา
แผนทอนเดยนอกแมน�าคงคา หรอ เอเซยอาคเนย จาก The Codex Ebnerianus โดย Donnus Nicolaus Germanus (พ.ศ.๑๙๒๕) ในความครอบครองของ New York Public Library
Attaba river, Calipolis, Perimula, Perimulicus bay แลวเขาเขต Lesto-rum ม Samarada, Parasa, mouth of Sabanus river, river sources, Thipinobosti emporium, Acadra, Zabe city จนเขาเขต Great Bay ม Thagora, Balonga metropolis, Throana, mouth of Daona river, river sources, Cortatha metropo-lis, Sinda city, Paprasa ฯลฯ จนตอไปถง Sinae คอจน ซง Golden Cher-sonesus นนชดเจนวาคอคาบสมทรไทย-มลาย และหม ประเทศเอเซยอาคเนยตงแตพมาถงเขมร ลาวและเวยตนามนนเอง โดยม ๓ อาวใหญ ดานตะวนตกคออาว Besyngiti ทนาจะคออาว
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗ หนา ๓
จ�าลอง ฝงชลจตร
เชาวนท ๒๕ กนยายน ๒๕๕๗ ทราบวา รพ.นครครสเตยน นครศรธรรมราช เชญ นพ.ธวชชย
กาญจนะคช มาบรรยายเกยวกบโรค NCDs ใหผ สงวยฟง สงวยอยางผมอยากไปเกบรบความร พอเปนแนวทางปฏบตใหสขภาพกายใจดสมวย แตไปถงชา คณหมอบรรยายไปถงอนตรายของขนมกรอบแกรบตางๆ บะหมส�าเรจรป รวมถงมนฝรงอบกรอบทมเกลอเปนสวนผสมในปรมาณมาก ผมเลยตอไมตด
โชคดทตดกลองถายรปไปดวย ผมเลยบนทกภาพจากปายนทรรศการ ผ สงวยทเขารบฟงราว ๗๐-๘๐ คน ทงผบรหารโรงพยาบาลอยางคณหมอปรชา มตรกล คณหมอจงด มตรกล คณหมอชยนนท สวสดนฤนาท พยาบาล เจาหนาท และ คณจมม ชวาลา ทไปบรรยายเกยวกบการดจตใจใหเปนสข
NCDs ย อมาจาก Non-communicable Diseases หรอ โรคกลมทไมตดตอ เปนโรคทไมไดเกดจากเชอโรค ไมตดตอแมมการสมผส คลกคล หรอมการสมผสกบสารคดหลงตางๆ
โรคกล มเกดขนและเกยวของกบพฤตกรรมการด�าเนนชวต โดยจะคอยๆ สะสมอาการ คอยๆ
รนแรงขนไป ถาไมรกษาหรอไมใชชวตอยางถกตองจะเกดเรอรง ใชชวตตามปกตล�าบาก เสยเงนทอง คนรอบขางพลอยล�าบากไปดวย
คนไทยปวยเปนโรค NCDs ถง ๑๔ ลานคน เสยชวตปละกวา ๓๐๐,๐๐๐ คน สวนใหญเสยชวตกอน ๖๐ ป
โรคกลมนมอะไรบาง ตอบเปนภาษาใตบานเรากตองบอกวาเปน ‘โรคหวหง’ ทงนน เชน โรคไต เบาหวาน ไขมนอดตนเสนเลอด ความดนโลหต ตบแขง ถงลมโปงพอง/มะเรงปอด โรคหลอดเลอดสมองตบ โรคสมองเสอม และ โรคหลอดเลอดหวใจ จะเรยกวา
‘โรคท�ำตวเอง’ กฟงขนกำรรกษำ กคอ ลด ละ เลก พฤตกรรมเสยง
กนอาหารทมประโยชน เรองอาหารมรายละเอยดยบยบไปหมด กรณาหาความร เพมเตม และเลกเหลาเบยรบหรถาท�าได หมนยดเสนยดสาย หรอออกก�าลงกายใหไดวน ๓๐ นาท เพอสรางความแขงแรงใหกบรางกายและลดไขมนอนตรายออกไป
แผนปายทน�ามาเปนรปประกอบคงมประ-โยชนบาง รพ.นครครสเตยนนาจะจดกจกรรมดๆ อยางตอเนอง ตอจากนผมจะดวาตวเองจะลด ละ เลก อะไรไดบาง
นพ.ธวชชย กาญจนะคช
นครศรธรรมราชหนา ๔ ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
สธรรม ชยนตเกยรต
โดย : นครา
หนงสอพมพ รกบานเกด ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม ๒๕๕๗ กาวสปท ๔ รกบานเกด ยงกาวเดนตอไปในโลกดจตลทขาวสารวงเขาส สมารทโฟนในก�ามอ รวดเรวฉบไวโดยไมเปดโอกาสใหหนงสอรายสปดาห-รายเดอนตงตว แตหนงสอสองวาระดงกลาวกยงเปนทตองการ ขอเขยนแนวธรกจของไพโรจน เพชรคง มมมมองทเฉยบแหลมส�าหรบนกธรกจทตองการมมคดเชอมกบโลกปจจบนและไมตกสมย ขอเขยนทางวฒนธรรม ประวตศาสตร ของ นพ.บญชา พงษพานช, ผศ.ฉตรชย ศกระกาญจน, รศ.วมล ด�าศร, สธรรม ชยนตเกยรต และ สเมธ รจวณชยกล ท�าใหรจกตวตนของเมองนครในหลายมต ภาพงามๆ ของ นพ.รงสต ทองสมคร กบทารซานบอย ยงอยครบครน รวมถงคอลมนสตทานอนๆ กยงอยครกบานเกดตอไป ขอขอบพระคณผมอปการคณทสนบสนนโฆษณาเปนคาจดท�า
มผคนมานงเลาเรองราวตางๆ ผทมความรกจะอานหนงสอ เลาเรองจากหนงสอใหฟง คนยคนนรหนงสอนอยจงสนใจฟง คนอานทเปนเจาบทเจากลอนหนอย กจะอานไดไพเราะเปนทตดใจของผคน คนสนใจสวดดานเพราะสนกสนานไดความรเพลดเพลน กอนจะไดฟงธรรมค�าสอนของพทธองค
“การสวดดาน” มกจะเปนผทรงความรทเคยบวชเคยร�าเรยนมากอนเปนคนรหนงสอ พวกนายหนงตะลง มโนราห เพลงบอก หมอท�าขวญ ครมาลย บคคลเหลานลวนมความช�านช�านาญหนงสอและบทกลอน มลลาส�านวนน�าเสยงการอาน การขบกลอนแมแตการออกทาทาง จนเปนทถกอกถกใจของผคนเหมอนกบตดใจนกรองดาราในยคน เมอมแฟนตดตามประจ�ากตองมากนทกวนพระ คนสวดดานกตนตวจดเตรยมจดหาเรองเดดๆ มาอาน ผคนไดทงความร ความบนเทงและไดฟงพระธรรมเทศนา มความรทางธรรมอกดวย
หนงสอทน�ามา “สวดดาน” นน นอกเหนอจากนทานชาดกแลว ยงมหนงสอบทกว บทกลอนของชาวนคร เชนเรองทคนนครยคโนนคนเคยคอ เรองทนวงศ เรองวนคาร เรองสบน เรองรถเสนนายเรอง เรองเสอโคของพระม เรองชยชาย ซงเปนหนงสอทเขยนในหนงสอบดเกาๆ มากมาย ทงหมดนผมเคยไดยนเพยงเรองเดยว คอเรองชยชาย คณยายเลาใหฟงสมยเดก
คนเฒาคนแกทงหญงชายทมความรหนงสอ เมออยบานจะชอบอานหรอขบกลอนเสยงดง ผคนจะไดยนเสยงเจอยแจวอยทกบานเรอน คนเกงบทกลอนจะอานหรอขบบทกลอนกลอมลกหลานเหมอนเพลงรองเรอ สวนคนทอานไมออก-เขยนไมได เมอไดฟงบทกลอนเปนประจ�า กจะทองและรองไดเหมอนคนรหนงสอ ทองไดเปนเลมๆ ทเดยว สมยเดกอยในชนบทผมไดยนบอยๆ
ปจจบน “ประเพณสวดดาน” ก�าลงไดรบการฟนฟขนมาอกครง หลงจากจางหายไปหลายสบป ปราชญของบานเมองหลายทานก�าลงคนหาหนงสอบดเกา หรอหนมสาวจะมาแตงใหมลองด สบทอดประเพณอนเกาแกนใหคงอยเปนมรดกใหลกหลาน ใหคนนคร ใหคนไทยและเปนมรดกโลกคกบวดพระมหาธาตของเราสบไป
ประเพณอนหนงทเกดขนทวดพระมหาธาต เปนประเพณทเกาแกมา
ชานานของเมองนคร คอประเพณ “สวดดาน” ซงเปนประเพณทใชสวดหนงสอใน “พระระเบยง” หรอทคนนครเรยกวา “พระวหารคด” ทงสดานในพระบรมธาต ประเพณอนนแสดงใหเหนถงความเจรญในพระพทธศาสนาของเมองนครในอดต จนกลาวขานกนวาเมองนเปน “นครดอนพระ” ทานอาจารยพทธทาสเคยกลาวไววา “คนโบราณเขาเชอกนวา ทรายทกเมดของเมองนลวนผานการเหยยบย�าจากผคนทใฝธรรมมาแลวทงสน” ประเพณสวดดานเปนการสะทอนใหเหนวา วฒนธรรมของคนเมองน เปนผ ทร�ารวยในภาษาและวรรณกรรม ประเพณอนนเรมดวยผทมความรหนงสอภาษามาอานรอยแกวรอยกรองใหผคนฟง ซงจะมาจากนทานพนบานทคนนครแตงขนเอง บางกน�าเรองราวจากนทานชาดก หรอวรรณกรรมชนเยยมจากสวนกลางมาอานใหผคนฟง ลลาการอานเปนท�านองเสนาะจนคนนครเราเรยกวา “การสวดหนงสอ” มทงใชภาษากลางและภาษาถนนครแตสวนมากจะเปนภาษาถน
ค�าวา “สวดดาน” มทมาทไปคอการอานหรอสวดหนงสอนเรมขนทวหารคดหรอพระระเบยง หรอทชาวบานเรยกวา “พระดาน” เพราะมพระพทธรปประดษฐานเรยงเปนแถวทงสดาน ๑๗๐ กวาองค ชาวบานจงนยมเรยก “พระดาน” มากกวาชออน การมานงสวดหนงสออยทพระดาน คนจะเรยกวา “สวดหนงสอทพระดาน” ตามธรรมเนยมคนนคร ชอบพดลดสนจงเหลอเพยง “สวดดาน” เปนทเขาใจกนและเรยกกนเชนนสบมา
แรกเรมเดมทการสวดดานนจะมขนทกวนพระ วน ๘ ค�า ๑๕ ค�า ทงขนทงแรม จะมพระและสามเณรมาเทศนา กนรอบทง ๔ ดาน มกนหลายธรรมมาสน มนกเทศนทงมอใหมหดใหมจนถงนกเทศนทเกงกาจมาเทศนเปนประจ�า ผคนในเมองนกจะนยมมากนเนองแนนเพอฟงธรรม จงมพระจากวดตางๆ มาจองเพอไดมโอกาสมาเทศนทพระดานกบเขาบาง
ทานอาจารยปญญานนทภกขเคยเลาใหฟงวา ทานมาอยทวดหนาพระธาตสมยยงเปนพระหนมมาเรยนธรรมทน ทานกมาฝกเทศนทพระดานดวย ทานเลาวา เมอมอใหมเทศนไมเกงกไปเลอกธรรมมาสนทอยไกลๆ คนฟงนอยๆ ฝกจนวชาแกกลาขนเกงขน คอยๆ เลอนมาเทศนในแถวใกลทางเขาซงมผฟงมาก และการนตวาสอบผาน ทานเลาตอวา ตอนททานมาฝกเทศนกมคนมา “สวดดาน” อยแลว เมอพระยงไมขนธรรมมาสน ผคนมานงรอกนมากมายกจะ
ครบรอบ ๒๐ ป รพ.นครนทร ดร.สรนทร พศ-สวรรณ อดตเลขาธการอาเซยนรบเชญมาพดกบแขกผมเกยรต และกอนขนเวทไดนงสนทนาแลกเปลยนความคดกบจมม ชวาลา ทคบหากนมานบสบปอยางออกรส เจาของรานผา ‘จมม’ มอบหนงสอแสนหวง Satyagarah
หลงเกษยณอาย วรชาต ศรเปารยะ สปก. จงหวดนครฯ แจงแกเพอนพองวาจะกลบไปดแลบานสวนทพปน ๓ ป รอนองชาย วรวฒ ศรเปารยะ ปจจบนเป นรองอธบดกรมธนารกษเกษยณกลบมาเฝาบ าง
ลกศษยไดเขาเรยนตอในสถาบนอดมศกษาชนน�าทกปและความสามารถดานอนๆ อ�านวย นวลอนงค จงไดรบเลอกใหเป นผ อ�านวยการวทยาลยชางศลปนครศรธรรมราชสมยทสอง.. สรพล แกว- ภราดย ผบ.เรอนจ�ากลางนครฯ แจงวาขณะนมผลต-ภณฑราชทณฑ ของผ ต องขงท เข าโครงการฝ กวชา ชพเพอสรางอาชพตดตวหลงออกไปใชชวตตามปกต เชน เฟอรนเจอรไมและงานประดษฐ จ�าหนายทศนย จ�าหนายฯ หลงเรอนจ�ากลางนครฯ เดม ใกลกบโรงเรยนนานาชาต (หลงสนามหน าเมอง) สนใจสอบถามท ๐๙๒-๖๔๑๘๒๖๓ โทร หรอ ๐๘๖-๗๒๔๓๓๖๓
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗ หนา ๕
รองผวาฯ ศรพฒ พฒกล เปนประธานเปดศนยเรยนร ความปลอดภยทางถนนตนแบบ ๔ ภมภาค ณ เมองจราจรจ�าลองแหงท ๔ ศนยกฬาและสขภาพ ม.วลย-ลกษณ วฒกร สรยะฉนทนานนท ผ ช วยกรรมการ ผ จดการใหญอาวโส บ.โตโยตามอเตอร (ประเทศไทย) กบ ดร.กรรตน สงวนไทร อธการบด รวมเปด บ.โตโยตาเมองคอน น�าเจาหนาทกบนกเรยนไปรวมงานจ�านวนมาก
ลกไมหลนไมไกลตน ดฐลดา วชยดษฐ ลกสาว คนเกงของ ประพงษ - พวงรตน วชยดษฐ มารายงานข าวแหหมรบงานเทศกาลเดอนสบ ป ๒๕๕๗ ทาง ไทยรฐทว ทวดจตลชอง ๓๒ ไดสาระครบถวน แลวรบไปรายงานขาวเทศกาลกนเจทภเกตตอ
วทยา อาคมพทกษ เชญชวนนกศกษาระดบอดมศกษา และประชาชนร วมประกวดออกแบบตราสญลกษณของมลนธตอตานการทจรตชงเงนรางวลชนะเลศ ๕๐,๐๐๐ รองฯ ๓๐,๐๐๐ และ ๒๐,๐๐๐ บาท เพอรณรงคตอตนการทจรต ปลกฝงคานยม คณธรรมและจรยธรรม สงรายละเอยดผลงานไดท สถาบนการปองกนและปราบปรามการทจรตแหงชาตจนถงวนท ๓๑ ตลาคม ๒๕๕๗ (ดรายละเอยดเพมเตมไดท www.nacc.go.th)
ขอบพระคณประธาน และกรรมการสภาอตสาห-กรรม จงหวดนครศรธรรมราชทกทานทเลอกจพระธาต ทองค�าแท มรดกไทยสมรดกโลก จาก BOONADA@SeeKuang ซงผานการพทธาภเษกครบถวนสมบรณ ณ วหารหลวง วดพระธาตมหาวรวหาร มอบเป นท ระลกในวนเกษยณอายราชการ แดรองผวาราชการ วาท ร.ต.ฐตวฒน เชาวลต วนท ๒๓ กนยายน ๒๕๕๗
วนศกร -เสาร ท ๑๐-๑๑ ตลาคม ๒๕๕๗ รชฏ ไพบลย ปธ.จนท.บรษท สยามอนดามน อนเตอรเนชนแนล บซเนซฯ จดอบรมหวขอ ‘เคลดลบสการเปนเลขานการและเจาหนาทธรการมออาชพ’ ณ โรงแรมทวนโลตส นครศรธรรมราช คาลงทะเบยนและเอกสาร ๓,๖๐๐ บาท สนใจตดตอท ๐๗๖-๖๘๘๑๒๙ หรอ ๐๙๑-๘๒๕๐๐๘๖ ในเวลาท�าการ ขอแสดงความยนดกบ ‘โรงเรยนผสงอายตนแบบ’ วทยาลยพยาบาลบรมราชชนนนครศรธรรมราช ท ได รบรางวลชนะเลศการประกวดโครงการดเดนจงหวดประจ�าป ๒๕๕๗ ดวยคณลกษณะ คอ มความคดสรางสรรค การบรหารจดการทด มประโยชนสงสดและประชาชนพงพอใจสง..ผบรหารเขารบรางวลจาก ผ วาฯ อภนนท ซอธานวงศ ไปแลว
รศ.พน นวลศรทอง คณบดคณะเกษตรศาสตร ม.เทคโนโลยราชมงคลศรวชย นครศรธรรมราชฯ กบ ยรรยง วฒนศร เกษตรจงหวดพงงา ลงนามท�าบนทกความเขาใจ (MOU) วาดวยความรวมมอภายใตโครงการอบรมเชงปฏบตการการจดการสวนปาลมน�ามน ซงนา ผลตงานวชาการทมประโยชนออกมาได หางสรรพ- สนคาขนาดใหญและทนสมยทสดจะผดขนใกลสแยกหวถนน จ.นครฯ ขณะนชาวบานรสกวตกวาจะไดรบผลกระทบ อะไรบางและผเกยวของจะวางมาตรการแกไขอยางไร เชน หางใชไฟฟาจ�านวนมาก ระบบปลอยน�าเสย การใชน�าในการจราจรและเสยง ซงประชาชนยงไมไดรบขอมลอะไรเลย
ธต ตระกลเมฆ (เพชรทองซกวง) เขาอบรมบมเพาะการขยายเครอขายมวลชน หลกสตร ‘ไทยส�านกไทย คนดรกแผนดน’ รนท ๑ เมอวนท ๓๐ สงหาคม ๒๕๕๗ ทหอประชมกองทพบก กทม.
ฮอนดาศรนคร Big Sale ฉลองเทศกาลเดอนสบททงทาลาด ๑๐ วน ๑๐ สบคน โปรโมชน ดาวนเรมตนท ๑๐ บาท ออกรถได พรอมแถมทะเบยน+พรบ.มลคา ๑,๐๐๐ บาท บตรก�านลโลตสมลคา ๒๐๐ บาท ประกนชน ๑ และของอนๆ มลคากวา ๒,๐๐๐ บาท ไดรบความสนใจจากคนรกฮอนดาลนหลาม ยนยนวาสโลแกน ‘โกจองใจด เจเปดใจถง’ คอของจรง
เจ าของ ภสสรส รคอนโดมเนยม (สะพานยาว) ซอห องแถว ๒ ห องหน าโครงการแลวทบท�าถนนและสวนหยอมทางเขาคอนโดฯ และมความประสงคจะมอบใหเปนทางสาธารณะ แตตดป ญหาทดนรมถนนซงเป น
แนวตะเขบหนาอาคารพาณชยโครงการหมบานสมฤทธประสงค ส�านกงานทดนแจงวา ถาจะยกถนนหนาภสสรสรคอนโดฯ ใหเป นทางสาธารณะจะตองไดรบความยนยอมจากเจาของบานในหมบานสมฤทธประสงคเสยกอน สมาน ลละสนทเลศ อยากขอความกรณาพนองในหมบานสมฤทธประสงคกรณาเซนยนยอม เพราะโครงการของเขาจะน�าความเจรญมาสชมชนสะพานยาวในอนาคต
ขอตอนรบผเกษยณอายสโลกคนธรรมดา ปลอยวาง ใชชวตบนปลายอยางมความสขสงบ--อย กบลกหลาน อานหนงสอ ปฏบตธรรมตามหลกศาสนาของตน ธต ตระกลเมฆ
นครศรธรรมราชหนา ๖ ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
นะ หรอแม อบต.ขางเคยงกเหมอนกน ใหเขาตงงบฯ แลวเราเชอมตอให หนาแลงท�าไมไมไปบอก อบต.ขางเคยงวากมภา - มนา - เมษา เราขอปดน�านะ เพราะเราไมมน�า นคอการจดการเบองตน”
เอสย�ำวำนำยกตองกลำก�ำหนดนโยบำยใหชดเจน“ถนนหนทางในเขตเทศบาลถนนควรเทคอนกรตหรอ
ลาดยางทงหมด อยาใหมองวาเปนถนกนดาร แตบางเขตแทนทจะท�าผานหนาบานชาวบาน แตไปท�าหนาบาน สท. ถนนความยาวระดบเดยวกนบอกวาบานชาวบานไมกหลงแตไปท�าหนาบาน สท. หลงเดยว ชาวบานล�าบาก นคอสงทเหนไดชด นกการเมองหาประโยชน ผน�าตองลงมานงรานน�าชาใหชาวบานไดตอวาบาง”
เรองไฟฟาเอสยอมรบวาท�าดอยแลวถาไมพดเรองผลประโยชน แตยงมถนนทไมมไฟฟาอยหลายสาย
“เรองขยะ เรองสงแวดลอมผ น�าเทศบาลตองกลาตดสนใจแลวเหมอนกนวา ขยะจะไมเอาจากทองถนอนๆ แลว ต�าบลนาเคยน ต�าบลนาทราย เปนเพอนๆ เราอาจรบ แตจากพปน ขนอม หวไทร เราไมเอาไดมย”
เทศบาลนครนครฯ รบขยะวนละไมต�ากวา ๔๐๐ ตน “คณตองบอกเขา เวลาประชม กรอ.จงหวดหรอประชม หวหนาสวนจงหวดกบอกวา พวกทานตองหาททงขยะในตางอ�าเภอแลวนะ เพราะเทศบาลรบไมไหวแลว อก ๒ ปขางหนาคณตงงบฯ แกปญหาขยะหรอหาททงของคณเอง ผมจะพดอยางน เพราะวาเรารบไมไดแลวจรงๆ เรองนเปนเรองใหญ”
สวนโรงพยาบาลเทศบาลเอสบอกวาอดตนายกสมนก เกตชาต ดแลด แตควรลดจ�านวนลงเหลอ ๕,๐๐๐ เพราะคนไขไมไดมากถง ๓๐,๐๐๐
“การไปเยยมชาวบานตองมเหมอนเดม สมยทานนายกสมนกท�าไวดอยแลว ตองรกษาใหเหมอนเดม ความจรงมนมงบอยตวหนง คองบ สป.สช. ๖-๗ ลาน เทศบาลไมยอมเอามาใชประโยชน”
บรกำรส�ำคญทเอสอยำกท�ำใหเปนจรง“ผมอยาก community center หรอศนยธรกจชมชน
แตตองเปนทหลวง ทเทศบาลหรอชาวบานยกใหตงทท�าการ เชน ซอยนาวดทท�าการชมชนทชาวบานซอใชเปนสวนกลาง เทศบาลชวยงบประมาณไดมย เราท�าหองคอมพวเตอร ชวงอยอเมรกาเวลาวางๆ ผมจะไปใชหองคอมมนต เซนเตอร ผมไปใชเครองคอมฯ ฟรอยางซแอลพ แตเรายอยมาลงในชมชน เพราะเดกวย ๑๒ - ๑๔ ตดเกมมาก ถามศนยในชมชนพอแมตามหาลกได หรอมาอยกบลกได ม ๕ - ๖ ทเปนทหลวง อยางบญพาสนต นาวด ทวดทอง บขส. มททวดทองมความพรอมมาก หลกๆ ทตองนงคดนงคยกบชาวบานใหได”
ปญหาการบรการบนเทศบาลควรปรบปรง มพนกงานคอยสอบถามวามาท�าอะไร ควรขยายพนทใหกวางขวางส�าหรบผมารอตดตอ และตดเครองปรบอากาศ “ควรเอางบ สป.สช.มาใชประโยชน เชน จดเกาอเอนใหนงรอ เรองนตองปรบปรง”
เอสมแผนการสรางรายไดใหชมชน เชน งานเทศกาลเดอนสบจะเปดบธใหชาวบานขายของฟร โดยสนบสนนเรองสนทนาการ คาเตนท โตะ เกาอเราหาให เรองนกตองคยกนวารปแบบจะเปนอยางไร
ไวนลเวอรชนอนๆ จะคอยๆ ทยอยออกมา ๒ เดอนครง หลงจาก ‘มความพรอม’ ตอไปกเปน ‘มความร’ - ‘มประสบการณ’ - ‘มอดมการณ’ และ ‘พอเพยง’
แมจะมทมงานพรอม แตวงศวชร โอวรารนทร กอยากเชญชวนคนรนใหมทมความพรอมมาท�างานการเมอง โดยเอาประโยชนชาวบานเปนตวตง อยากใหเขามาท�าการเมองเพอสงคม เอสเปดเผยวาขณะนมนกการเมองอาวโสทานหนงสนใจแนวทางของเขาและพรอมสนบสนน
วงเพอนผมเยอะแยะ ผมชวนแตไมมใครรบสกคน ทงๆ ทมความพรอม ฐานะด พงตนเองได มความรระดบหนง มจตสาธารณะ คนทพรอมหายาก เขามองวาการเมองคอการลงทน มนตองเสยง แลวมการโจมตกนอยางสกปรก ท�าใหไมอยากมาแปดเปอน ถกดาทงเรองสวนตว เรองครอบครว ผมเองพดกบคนหลายคน คนวย ๔๐ - ๕๐ เหมาะสมทจะมาท�างานการเมอง”
วงศวชร มความพรอมทงฐานะ ความรและประสบ-การณ “ผมเปนทปรกษาบรษทนบสบบรษททฮองกงเงนเดอนเปนแสนๆ เคยสอนหนงสอกลาออก กลบมาชวยงานการเมองทนครฯ เพราะหวงวามนจะดขนเพราะนโยบาย ‘เปลยน’ แตกไมเปนไปอยางทเราคด สงทมนเกยวกนไมวาระบบราชการ นกการเมอง หรอพอคาบางคนทรวมมอกบขาราชการและนกการเมอง มนคอสงทคนรนใหมตองมานงคดกน”
เอสเปนศษยเกาศรธรรมราชศกษา เบญจมราชทศ ปรญญาตรนตศาสตรบณฑต ม.กรงเทพ ปรญญาโทดานกฎหมายธรกจและการคาระหวางประเทศ (LL.M. In Inter-national Business and Trade Law จาก The John Mar-shall Law School เมองชคาโก มลรฐอลลนอยส สหรฐฯ และ ศลปศาสตรมหาบณฑต สาขารฐศาสตร ม.รามค�าแหง เปนรองคณบดคณะนตศาสตร วทยาลยตาป ท�างาน สนง.กฎหมายทดแลการฟนฟกจการ ชวงป ๒๕๔๐ เปนทนายรบวาความตางประเทศโดยเฉพาะศาลทรพยสนทางปญญา และรวมดแลฟารมหมทใหญทสดในภาคใตของครอบครว เขาลาออกมาท�างานการเมอง แตกลบผดหวง
“ตอนไปเรยนทจอหน มารแชล ฯลฯ ในหองเรยนวชา Legal ethics หรอจรยธรรมทางกฎหมายนกเรยนตางชาต ๑๐ คน นงเรยนดวยกนในหองเดยว อาจารยพดถงการทจรต คอรรปชน แลวยกตวอยางเมองไทยโดยชมาทผมวาคณอยเมองไทยคณรด แมจราจรยงเรยกรบเงน เขายกตวอยาง เพอนรวมหองมอเมรกา ปอรโตรโก เกาหล ญปน โคลมเบย”
ประสบการณเปนผชวย ส.ส. คณหญงกลยา โสภณพนช หลายปและเกอบ ๓ ป บนเกาอรองนายกเทศมนตร เขาพบวาขาราชการระดบหวหนาหรอผอ�านวยการเปนตวหลกทรวม
มอกบนกการเมองเพอใหไดกอนเงน เขามองวาเมองนครนาจะเจรญกวาน เอกสารบางชนแมไมอยากเซนกจ�าเปนตองเซน ซงขดกบความรสก
ตอนเปนรองนายก เอสดแลกองสวสดการสงคมมโอกาสเขาถงชมชนมาก เขารบรปญหาและขอเทจจรงตางๆ เกยวกบชมชน โดยเฉพาะเรองชาวบานไมไดรบความรจากผบรหาร จงไมไดรบประโยชนจากโครงการทมเมดเงนจากส�านกนายกรฐมนตรสชมชนโดยตรง เทศบาลมแตหนาทก�ากบดแล “ความขดแยงในชมชน บางชมชนทะเลาะกนเรองเงนเปนหลก เราปลอยปละละเลยใหเขาไดฉอโกง ท�าโครงการทกโครงการผน�าตองคดถงประชาชน ตองคดวาประชาชนจะไดอะไรบาง ผน�าคดถงตวเองกอน การจดโครงการมนไมได ‘เปลยน’ จรง”
ชวงดแลชมชนเขาอยากท�าโครงการเกยวกบเยาวชน แตมอปสรรคยบยบจนไมสามารถท�าได เมอออกจากรองนายกชาวบานในชมชนรบรอยแลววาเขาตองสมครชงต�าแหนงนายกเทศมนตรแน
ปญหาส�าคญๆ ของเทศบาลนครนครฯ ทวงศวชรเหนวาตองแกไขเรงดวนหากไดรบเลอกตงเปนนายกเทศมนตร เชน ปญหาระบบจดการน�า ถนน และปญหาขยะ
“เรองน�าปจจบนเราใหไปทาง อบต. ขางเคยง บานจดสรร รวมทงคอนโดฯ เชอมทอเมนของเทศบาล ผมเคยเปนกรรมการจดสรรทดนของจงหวด พอนงประชมการขออนญาตน�าตองใหหวหนากองประปาเทศบาลยนยอม ท�าไมเทศบาลจงไมไปประชมในคณะกรรมการจดสรรทดนวาหมบานจดสรร หรอคอนโดฯ ทเกดขนควรมแหลงน�าส�ารองของตวเองในฤดรอน อยางมนา - เมษา - พฤษภา ๓ เดอน คณขายบาน คณท�าธรกจ คาบานอาจจะแพงขนหลงหนง ๒๐,๐๐๐ - ๓๐,๐๐๐ บาท คณเอาท�าแทงคส�ารองน�า ผมพดอยางนเพราะในฟารมหมเรามแหลงน�าส�ารอง หมผม ๒๐,๐๐๐ - ๓๐,๐๐๐ ตว กนไดทกวน แตเรามน�าผวดนทขดไว มแทงคน�าส�ารอง ในหมบานรอยหลงคาเรอนท�าไมไมท�าแหลงน�าส�ารอง ท�าไมเทศบาลไมไปก�ากบ ท�าไมเทศบาลไมท�าขอตกลงวาในฤดแลงผมปดวาลว
สองเดอนกอน วงศวชร โอวรารนทร (เอส) คนหนมเพงเลยวย ๔๐ อดตรองนายกเทศมนตรนครนครศรธรรม-
ราช เสนอตวผานแผนไวนลขงไวตามตรอกซอยในเขตเทศบาลนครนครฯ วา ‘มความพรอม’ ทจะลงสมครชงต�าแหนงนายกเทศมนตร ชวงเลอกตงปลายป ๒๕๕๘ ถาคณะรกษาความสงบแหงชาต (คสช.) มค�าสงอนญาตใหจดการเลอกตง
หลงประกาศเจตนารมณมผ เขามากดถกใจในเฟซฯรวม ๑,๐๐๐ คน
“ผมวาถงเวลาทคนรนใหมทมความร ความพรอมซงเปนคนรนใหมจรงๆ มาท�างานการเมอง-- การเมองตองการคนด การเมองทเปนอดมการณ คนดในความหมายทเรานกถงมนหายากครบ คนทมความพรอมอยางลกเถาแกทา
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗ หนา ๗
ประสทธภาพการผลต คาดวาจะมปรมาณเพมจาก ๓ ลานตนเปน ๖ ลานตนตอป รวมทงยงมยางพาราจากประเทศอนๆ ทได เพมก�าลงการผลต จะท�าใหปรมาณผลผลตเกนความตองการของตลาดอยมาก และจะฉดใหราคายางพาราต�ากวาราคาในปจจบนท ๕๐ บาทตอกโลกรม” เปนไงครบพอเหนภาพความยงยากในอนาคตแลวใชมยครบวาชาวสวนยางพาราไทยอยในจดเปลยนหรออยางไร?
๓. ประเทศไทยผลตยางสงออกขายมากกวา ๘๕% เมอตลาดรบซอไมตอบสนองตอผลผลตจะท�าอยางไร? จากขอมลลาสดไทยผลตยางได ๔ ลานตน น�าไปแปร รปเพยง ๑๓% ทเหลอสงออกในรปวตถดบซงท�าใหเราสญเสยโอกาสการสรางมลคาเพม คอ เราสงออกสนคายางขนตนมากเกนไปท�าใหตองพงพาความตองการใชยางจากตลาดโลก เมอโจทยเปนแบบนกมการเสนอทางแกทพอเหนชองทางบางกคอ
๓.๑ เพมความตองการใชยางธรรม-ชาตในประเทศแทนการสงออกสนบสนน
ในเดอนกมภาพนธ ๒๕๕๔ ราคายางพาราไทยสงสดเปนประวตศาสตร
ดวยราคา ๑๗๔.๔๔ บาทตอกโลกรม จนถงปจจบนราคาลดลงเหลอ ๕๐ กวาบาทต�ากวาตนทนการผลตทระดบ ๖๔.๙๐ บาทตอกโลกรม จงเปนค�าถามของชาวสวนยาง ท�ำไมรำคำยำงพำรำจงตกต�ำ? จะมใครเขามาชวยเหลอชาวสวนยางไดหรอไม? รฐบาลใหมโดย คสช. จะแกปญหานอยางไร? ทกฝายกพยายามรวมกนคนหาทางออกจากปญหาราคายางพาราตกต�า ผมมค�าถามทจะน�าเสนอ
๑. สาเหตทราคายางตกต�า เกดความตองการยางในตลาดโลกมแนวโนมเตบโตไมถง ๒% ในขณะทผลผลตยางขยายตวเฉลย ๕.๑% พดใหเขาใจงายกคอ กลมประเทศผบรโภคยางมแนวโนมคงทและเพมขนไมมากตามภาวะเศรษฐกจของเขา แตพนทการปลกยางไดขยายตวเพมขนอยางมากหลงจาก ๑๐ ปทผานมา ผลผลตเรมออกมามากขนจนลนตลาด น เป นปญหาทเกดจากปจจยภายนอกทควบคมไมได
๒. แนวโนมราคายางพาราในอนาคตมทศทางอยางไร? ราคายางพาราจะกลบมาสงถงระดบ ๑๐๐ บาทในอก ๒-๓ ปขางหนา คงเปนไปไดยาก เพราะปรมาณผลผลตยงมมากกว าความต องการใช ประกอบกบแนวโนมเศรษฐกจโลกโดยเฉพาะประเทศผ บรโภครายใหญอยางยโรป อเมรกา จะอยในสภาพซมยาว ๒-๓ ป ตอไป ซงมปจจยจากหลายสาเหต แตหลกกคอ ปญหาหนสาธารณะของประเทศเหลาน แรงเฉอยการบรโภคของประชาชน
ในกลมประเทศ G3 อยางเชนการเพมขนของประชากรผสงอายทมากขน กลมนจะบรโภคลดลง ความอมตวของการบรโภค เทคโนโลยใหมๆ ในอนาคตไมเหมอน ๑๐ ปทผานมา มาถงชวงของการผอนคนเรงเพราะวงมาเรวเกนไป อาจรวมถงปจจยทางการเมอง ความขดแยงทยงคงมอยในหลายพนท ท�าใหกลมประเทศพฒนาแลวอยางยโรป อเมรกา ตองทมงบประมาณการเขาไปปราบปรามการกอการรายทวโลก เมอมาฟงความเหนของคณชโย ตรง-อดศยกล เลขาธการกล มอตสาหกรรมผลตภณฑยาง สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย (สอท.) “ขณะนความตองการยางตลาดโลกม ๑๒ ลานตนตอป ปรมาณการผลตกอย ท ๑๒ ลานตนตอป ซงในฐานะทไทยเปนผผลตยางพาราอนดบ ๑ ของโลก แตในอนาคตอก ๕ ปขางหนามความเสยงทราคายางพาราตลาดโลกจะตกต�าตอเนองจากไทยจะเพมผลผลตจาก ๔ ลานตนตอปเปน ๕ ลานตนตอป และอนโดนเซยกก�าลงอยระหวางการปรบปรง
ใหเกดอตสาหกรรมผลตภณฑยาง เชน ลอยาง ถนนลาดยาง พนสนามกฬา อนๆ
๓.๒ สงเสรมการวจยเพอเพมมลคายางพารา
๓.๓ มการบรหารจดการพนทปลกยางพาราใหเหมาะสมและมประสทธภาพ
๔. การชวยเหลอชาวสวนยางรายยอยจะท�าอยางไร? จะมแผนระยะสนเฉพาะหนา-ระยะกลางอยางไร?- ระยะยาวอยางไร? ยงไมมแนวทางทชดเจน และทส�าคญแลวใครจะเปนเจาภาพในการแกปญหาความเดอดรอนของชาวสวนยางรายยอย นคอค�าถามใหญ การชวยเหลอเพอแกไขความเดอดรอนดวยการจายเงนใหไรละ ๒,๕๒๐ บาทนนกแคผอนคลายความกดดนของชาวสวนยาง สวนการทนายกรฐมนตรเหนชอบ ๔ แนวทางแกปญหายางพารา กตองดกนตอไปวาผลจะเปนอยางไร?
ถาเรายอมรบความจรงวาบนวถของการพงพาการสงออกดงอดตยอมไมเปนผลดทงในวนน และอนาคต แตกอาจจะมคนเหนแยงกเปนไดแลว ถาหากเศรษฐกจโลกเตบโตขนความตองการยางพารามโอกาสจะไดราคาสงตามมาดงเชนในอดต เราไมเสยโอกาสไปหรอ? ค�าถามทส�าคญกคอ แลวเมอไร? ใครตอบได? ถาอยางนนเรามาเรมปรบเปลยนดวยการเพมผลผลตในพนทของแตละคน-การหารายไดเสรม-การหาชองทางอนๆ มาทดแทนรายไดทหายไป เกอบครงหนงของทเคยได รายยอยทเคยจางคนตดกมาตดเอง ไมตองแบงท�าไดมย และเปดพนทการเรยนรใหมๆ ในการปรบตว แทนทจะมานงรอคอยความชวยเหลอซงกไมรวาจะไดหรอไมได กลบมาลงมอท�าดวยตวเอง ใชวกฤตครงนเปนโอกาสในการหาหนทางใหมๆ ดกวามย?
ไพโรจน เพชรคง๑๙ กนยายน ๒๕๕๗
วนพธท ๑ ตลาคม ๒๕๕๗ วนพระขน ๘ ค�า เดอน ๑๑
วนพธท ๘ ตลาคม ๒๕๕๗ วนพระขน ๑๕ ค�า เดอน ๑๑ (วนออกพรรษา)
วนพฤหสบดท ๑๖ ตลาคม ๒๕๕๗ วนพระแรม ๘ ค�า เดอน ๑๑
วนพธท ๒๒ ตลาคม ๒๕๕๗ วนพระแรม ๑๔ ค�า เดอน ๑๑
วนพฤหสบดท ๓๐ ตลาคม ๒๕๕๗ วนพระขน ๘ ค�า เดอน ๑๒
เดอนตลาคม ๒๕๕๗
นครศรธรรมราชหนา ๘ ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
<< ตอจากหนา ๑เรองจากปก
รายงาน
ผมคดวานาจะเปนประโยชนในระยะยาว”นายสวสด เปดเผยตอไปวา ตอจากนไปเจรจา
กบองคกรปกครองสวนทองถน (อปท.) ผานทองถนจงหวด โดย กกต.จงหวดจะเชญ อปท. มารวมโดยใชรปแบบของจงหวดราชบรในการพฒนาคน ซง เขาเดนหนาไปไกลแลว ทก อบต. ไดงบฯ ไปกวา ๒๐ ลานบาทในการพฒนาคน ผมจะผลกดนใหโครงการนเปนโครงการตนแบบน�ารองในอนาคต ซงวนท ๑๖-๑๘ ตลาคม ๒๕๕๗ จะมการประชม กกต.ทวประเทศทจงหวดชลบรผมจะน�าเสนอโครงการน ตอทประชมใหญดวย”
หมายเหต : คณะกรรมการการเลอกตงประจ�าจงหวดนครศรธรรมราชชดใหม ด�ารงต�าแหนงเมอ วนท ๑ สงหาคม ๒๕๕๗ ประกอบดวย นายธงชย วรรธนะพศษฐ เปนประธานฯ นายมานพ บญประ-เสรฐ, นายวนย ทพยสวรรณ, นายศภชย สกลแกว และนายสวสด สมครพงศ ปฏบตหนาทสมยละ ๔ ป
นายสวสด สมครพงศ กลาวถงรายละเอยดวาโครงการนมงพฒนาจตอาสาและสงเสรมพลเมองเพอการเผยแพรประชาธปไตยของกกต.จงหวด ในฐานะทตนเปนกรรมการคนหนง ซงเปนโครงการเชงรก โดยเตรยมโครงสรางพนฐานการจดการ เลอกตง มงสรางพลเมองอาสาประจ�าหมบาน หรอ แกนน�า กกต. หมบานละ ๑๐ - ๑๕ คน เพอรณรงค สงเสรม สนบสนน และปกปองสทธในการเลอกตง ขณะเดยวกนกเรงขบเคลอนประชาชนในจงหวดนครศรธรรมราชใหเขามามสวนรวมจดการเลอกตงใหมความยตธรรม เทยงธรรม โปรงใสและสจรต โดยจดท�าเปนโครงการตอเนอง ๔ ป ใชงบประมาณ ๗,๒๕๖,๐๐๐ บาท ลกษณะโครงการม ๕ ขนตอน ไดแก ๑. คดเลอกอาสาสมครหมบานๆ ละ ๑๐ - ๑๕ คน รวบรวมใหได ๑๐ หมบาน หรอประมาณ ๑๐๐ - ๑๕๐ คน เขาอบรมและฝกปฏบตในพนทต�าบลนนๆ เดอนละ ๑ รนๆ ละ ๑ ต�าบล ๒. จดการอบรมโดยวทยากรผเชยวชาญ ๓. ประสานความรวมมอในการคดเลอกพลเมองหรอเยาวชนเขาอบรมรวม กบหนวยงานตางๆ เชนสถาบนหรอองคกรเอกชน ๔. ฝายตางๆ ของส�านกงาน กกต. จงหวดเขารวม คดเลอกบคคลทผานการอบรมเพอน�าลงไปปฏบต
เกยวกบการเลอกตงทกระดบทกฝายงานตามความเหมาะสม และ ๕. การประเมนผลโครงการโดยใช รปแบบการวจยปละครง หรอพลเมองจตอาสาทปฏบตงานแลวระยะหนงตามความเหมาะสม
นายสวสด สมครพงศ เปดเผยวา “แนวความคดนผมเสนอตอนแสดงวสยทศนตอคณะกรรมการพจารณาคดเลอกบคคลเปน กกต.จงหวด จดประสงคเพอใหมก�าลงคน เราตองแสวงหาความรวมมอจากบคคลอนๆ ทมจตอาสามาเปนผ ชวยในการจดการเลอกตงทกระดบ กกต. จงหวดเปนแคองคกรจดการแตไมมองคกรปฏบตการเพราะไมมก�าลงคน คนทไดมากท�าเปนครงคราว ผมเสนอโครงการนในยคปฏรปประเทศไทย การด�าเนนการตองสรางคนสรางอาสาสมครมารองรบเพราะวนนมาพดกนเรองซอเสยงขายเสยงซงมนเปนแคปลายเหต วนนเราตองสรางกองก�าลงอาสาทมส�านกเทยงธรรม และสจรตไปผลกดนในชมชนลดการซอขายเสยง โดยเราใชงบฯของ กกต. จดท�าโครงการในชวงทยงไมมการจดการเลอกตง
‘อารยธรรมแห งสายน� า เอกลกษณงามเมอง ปากพนง’ ระหวางวนท ๗- ๑๑ ตลาคม ๒๕๕๗ ณ รมเขอนแมน�าปากพนง อ.ปากพนง จ.นครศรธรรม-ราช ซงเปนประเพณจดสบทอดกนมานานในชวง
เทศกาลออกพรรษา ปนจะจดเปนครงท ๓๑ โดยมวตถประสงคเพอสงเสรมและอนรกษขนบธรรม-เนยมประเพณอนดงามของทองถน และสงเสรมการ ทองเทยวของ จ.นครศรธรรมราช ซงงานประเพณ
ลากพระและแขงขนเรอเพรยวของ อ.ปากพนง เปนเอกลกษณทางวฒนธรรมประจ�าถนทยงใหญ ทงในดานระยะเวลาทสบทอดมายาวนาน เทศบาลเมองปากพนงได รบพระมหากรณาธคณจากสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร พระราชทานถวยรางวลชนะเลศในการแขงขนเรอเพรยว ทง ๓ รน คอ รนเลก รนกลาง และรนใหญ ซงมเรอสมครแขงหลายสบล�า จงขอเชญชาวนครและชาวจงหวดใกลเคยงเดนทางไปชมการแขงเรอเพรยวทตนเตนสนกสนาน ทองเทยวปากพนงชมบานนกแอน รบประทานรงนกปรงสด และอาหารทะเลอรอยๆ ชนชมความสวยงามของ ‘บานพอ’ ทชาวปากพนงพรอมใจสรางถวาย
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗ หนา ๙
ผศ.ฉตรชย ศกระกาญจน
นอกเหนอจากวหารหลวงและวหาร
ธรรมศาลา ซ ง ได น� า เสนอไปใน
ฉบบกอนหนานแลว ในวดพระมหาธาต
วรมหาวหาร (หรอวดพระธาต) ยงมวหาร
ขนาดใหญอย อกหลงหนง ซงเปนวหาร
ทค อนข างแปลก และม คณค าท งทาง
ประวตศาสตรและทางมรดกวฒนธรรม
วหารนกคอ “วหารเขยน”
“วหารเขยน” เปนวหารเกาแกท
สรางค กบพระบรมธาตเจดย แตเดมเปน
วหารโลงไมมผนง อย ทางทศเหนอของ
พระบรมธาตเจดย ตรงกบบนไดทางขน
องคพระบรมธาตเจดย สมยแรกมความยาว
๕ หองเสา (ชวงเสา) มหลงคาคลมทอด
เดยว (ไมมมขลดเชนปจจบน) ใชเปนสถาน
ทประกอบพธกรรมทางพทธศาสนา ตอ
มาใน พ.ศ. ๑๙๑๙ (หลงจากสรางพระบรม
ธาตเจดยแลว ๒๐๐ ป) หลวงศรวรวงศ
พระพทธรปทงสองสรางโดยเจาพระยา
นครศรธรรมราช (นอย) พระประธานองค
นลงรกปดทองเฉพาะพระวรกาย ส วน
จวรทาสชาด (สแดง) นอกจากนพระเกศ
มาลาทอยบนอษณษะเหนอเศยรขนไป ม
ลกษณะแตกตางจากพระพทธรปอนๆ ใน
วด สงนสะทอนถงอทธพลของศลปกรรม
ดานพทธศาสนาทไดรบอทธพลจากลงกา
นอกจากนในวหารยงมพระพทธรปยนอก
สององค (ตรงขามพระประธาน) องคหนง
เปนพระพทธรปทรงเครอง เจาพระยานคร-
ศรธรรมราช (พด) เปนผสรางถวายเปนพทธ
บชา และอกองคหนงเปนพระพทธรปยน
ทองค�า (มกเรยกวา “พระลากทองค�า”)
หลวงพรหมเสนาเปนผสรางถวายเปนพทธ-
บชาเชนกน
โดยเหตทวดพระมหาธาตวรมหา-
วหารเปนศนยกลางศรทธาของพทธศาส-
นกชน ดงนนในแตละปจงมพทธศาสนกชน
ทวทงภาคใตนยมน�าโบราณวตถ ศลปวตถ
สงของมคา และสงของหายาก มาถวาย
ลงบญชรบไว เป นหลกฐาน ผลจากการ
นท�าใหคณะกรรมการสามารถรวบรวม
พระพทธรป ตนไมเงน ตนไมทอง ถวยชาม
เครองลายคราม เครองประดบเชน สรอย
คอ สรอยขอมอ เขมขด ก�าไล ปนปกผม
ตางห และกระจบปง ไดเปนจ�านวนมาก
รวมมลคาตามราคาทองค�าและเงน ในสมย
นนเปนเงนหลายแสนบาท ความส�าเรจของ
การรวบรวมศลปวตถครงนนถอเปนผลงาน
เดนอกงานหนงของทานเจาคณทาโพธ
โดยแท
ภายหลงทานเจาคณทาโพธสนบญ
แลว เจาอาวาสวดพระมหาธาตฯ รปตอ
มา คอพระรตนธชมน (คณฐาภรณเถร-
แบน-เปรยญ) กได ด�าเนนการรวบรวม
ศลปะโบราณวตถสบตอมา โดยใชวหาร
เขยนเป นสถานทจดแสดง ผลจากการ
รวบรวมและจดแสดงนเอง กรมศลปากร
จงไดประกาศรบพพธภณฑวหารเขยน ให
เปนสาขาพพธภณฑสถานแหงชาต จงหวด
นครศรธรรมราช มชอวา “ศรธรรมราช
พพธภณฑ” เมอ พ.ศ. ๒๔๘๐ ไดมการ
จดต แสดงศลปะโบราณวตถขนด วยงบ
ประมาณของกรมศลปากรสวนหนง และ
เงนท�าบญของพทธศาสนกชนอกสวนหนง
โดยเหตทพพธภณฑในวหารเขยนไดรบ
ความสนใจเพมขนทกป ประกอบกบมผ ม
จตศรทธาทงจากจงหวดภาคใต และจาก
รฐตอนเหนอของประเทศมาเลเซย (เชน
เคดาห กลนตน และปะลส) เปนเหตใหตอง
จดการขยายพพธภณฑออกไปยงวหารโพธ
ลงกาในเวลาตอมาดวย
ศลปะโบราณวตถชนส�าคญในวหาร
เขยน ทนกโบราณคดมกกลาวถง โดยเฉพาะ
เมอกลาวถงเรองรองรอยการตงถนฐาน
ของพราหมณในภาคใตกคอ “เทวรปพระ
นารายณ” เปนเทวรปพระวษณก�าหนด
อายราวพทธศตวรรษท ๑๑ พบทบรเวณ
ใกลวดพระเพรง อ�าเภอพระพรหม จงหวด
นครศรธรรมราช ซงถอเปนเทวรปรนเกาแก
ทสดในประเทศไทย เขาใจวาพวกพราหมณ
น�ามาจากอนเดยตอนใต รปลกษณะเปน
เทวรปทมพระหตถขวาทรงถอดอกบวตม
พระหตถซายทรงถอสงขอย ขางพระโสณ
(สะโพก) สวนพระหตถหลงหกหายไปทง
สองขาง บนพระเศยรม “กรฏมกฏ” (หมวก
ทรงกระบอก) ภษาเปนผานงโจงยาว มผา
คาดพระโสณซงหอยอยดานหนาพระเพลา
เปนรปครงวงกลม ทงชายลงมาทงสองขาง
นอกเหนอจากศลปะโบราณวตถและ
พระพทธรปองคส�าคญทเจาเมองนครศร-
ธรรมราชและขนนางในอดตสรางถวายเปน
พทธบชาแลว สงหนงทถอไดวาเปนงานชน
เอกในพพธภณฑวหารเขยนกคอ “ดอกไม
เงน ดอกไมทอง” และ “ตนไมเงนและ
ตนไมทอง” ซงเรยกรวมๆ วา “เครองบชา
พระธาต” ดอกไมและตนไมบชาพระธาต
เหลานมจ�านวนหลายพนชน ลวนเกบรกษา
และจดแสดงในวหารเขยน ท�าจากทองค�า
กม ท�าจากเงนแทกม ท�าดวยกระดาษสเงน
สทองกม หรอท�าดวยวสดอนแลวยอมหรอ
ทาดวยสเงนสทองกม คตการท�าเครองบชา
เหลานเกดจากความเชอทวา การไดสกการ
บชาพระบรมสารรกธาตเปนสรมงคลแก
ตนเองและครอบครวอยางหาทสดมได
โดยเฉพาะการบชาดวยดอกไมและตนไม
ซงท�าดวยทองหรอเงน ถอเปนนมตแหง
ความเจรญงอกงาม กอใหเกดความสดชน
เบกบานแกชวตจตใจและไดบญกศลอน
สงสง ผลบญจากการบชาพระธาตจะดล
บนดาลใหตนเองไปถงชาตและภพใหมท
ดกวา และเปนปจจยใหไดเกดในยคพระ-
ศรอารยเมตไตรย หรอเปนปจจยใหถง
ซงพระนพพาน ดงความภาษาบาลทว า
นพพาน ปจจโย โหต
เครองบชาพระธาตหรอเครองพทธ
บชาอนมากมายในวหารเขยน จงเปนสง
บงบอกความศรทธา ปสาทะของชาวพทธ
ในภาคใตอนเหนยวแนนและลมลก ทมตอ
พระบรมธาตเจดยนครศรธรรมราชอยาง
แทจรง และยากทจะหาปชนยสถานแหงใด
ในประเทศนเสมอเหมอน
ซงเปนขาราชการจากกรงศรอยธยาทมา
ด�ารงต�าแหนงเจาเมองนครศรธรรมราช
(ภายหลงนครศรธรรมราชรวมอย ในราช
อาณาจกรกรงศรอยธยาแลว) ไดมาบรณะ
โดยการท�าผนงกออฐถอปนไว รอบทงส
ด าน ภายในวหารได ฉาบปนและเขยน
ภาพจตรกรรมไวทผนงและเสา จงใหชอ
วา “วหารเขยน”
เมอเขาไปในวหารเขยน จะเหนพระ
ประธานปนป นปางมารวชยแบบอ ทอง
สรางไวตงแตเมอปใดไมทราบแนชด หนา
พระประธานองคนมพระพทธรปยนทรง
เครองปางหามญาตสององค ท�าดวยทองค�า
เนอหก (มกเรยกกนวา “ทองลกบวบ”)
เพอเปน “พทธบชา” เมอรวมกนจงม
เปนจ�านวนมาก พระรตนธชมน (รตนธช
เถร-มวง-เปรยญ) หรอทคนในสมยนนเรยก
ตดปากวา “เจาคณทาโพธ” ในฐานะเจา
คณะมณฑลนครศรธรรมราช และผอ�านวย
การจดการศกษามณฑลนครศรธรรมราช
เมอราว พ.ศ. ๒๔๖๑ จงไดด�าเนนการจด
ตง “พพธภณฑ” ของวดพระมหาธาต
วรมหาวหาร โดยน�าศลปวตถดงกลาวมา
จดหมวดหม เพอน�าออกแสดงโดยใชวหาร
เขยนเปนสถานทจดแสดง ขณะเดยวกนก
ประกาศเชญชวนประชาชนทมของเกาและ
มความประสงคจะถวายเปนพทธบชา น�า
สงของโบราณไปถวาย โดยมคณะกรรมการ
เครดตภาพ : www.culture.go.th/culturemap
นครศรธรรมราช ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
สองฉบบกอนผมพาทานไปเทยวเมองมรดกโลกลเจยงของจน
และเมองหลวงพระบางของลาว วนนผมจะน�ากลบไปเทยวประเทศจนอกครง ประเทศนเขามเมองหรอแหลงมรดกโลกมากมาย คงจะเขยนถงกนอกหลายเมอง เรามาดและรจกกบเมองมรดกโลกของเขา เพอศกษาขอดขอเสย จะไดปองกนหรอสงเสรมของเราใหดยงขน
ช วงทผมไปเทยวเมองล เจยงกไดเทยวเมองมรดกโลกถงสามแหง
ปาหนซงเปนมรดกโลกอยในเมองคนหมง ไมหางไกลจากประเทศไทยเทาใดนก อทยานปาหนนมพนทกว างใหญประมาณ ๑,๒๐๐ ไร สถานทนเดมเคยเปนมหาสมทรมากอน กนทะเลลก มภเขาใตทะเลเปนชนหนปน เมอเกดมการแปรเปลยนของพนผวโลก น�าทะเลแหงเหอดหายไป จงกลายเปนอทยานทมแตภเขาหนสดสายตา ซงคงตองใชเวลายาวนานนบรอยปขนไป ธรรมชาตของปาหนมทงสวยงามและรปราง
แปลกประหลาด ผ คนกตงชอตาม รปทจนตนาการไปตางๆ นานา ผคนเดมในทองถนเดมซงเปนชนเผา คอ ชนเผาซาหน อาศยอยในอทยานปาหนมาแตดกด�าบรรพ อาชพแตดง เดมคอการเลยงสตว แกะ แพะ วว จามร ปจจบนการแตงกายแบบพนเมองกยงมอยมาก และถอเปนจดขายอยางหนงของการทองเทยวดวย
แรกมการประกาศเปนมรดกโลกกไดรบค�าชนชมกนทวไปวา เปนแหลงมรดกโลกทสมบรณไปดวยธรรมชาต ไมมสงก อสรางอะไรทแปลกปลอมมาปะปน ผ คนจงหลงไหลมาอยางเนองแนน ปาหนจงเรมเปลยนไป โรงแรม รานคา รานอาหาร ของทระลกกผดขนมาราวดอกเหด บานเรอนทอยอาศยแบบคนพนเมองก เ รมปรบเปลยนเป นทนสมยขน คนขายของทระลก ไกด คนขบรถโดยสารสรางความวนวายจนทางย- เนสโกมค�าตกเตอนจะเพกถอนการเปนมรดกโลก ดงนนทางรฐบาลจนตองเขามาจดการจดระเบยบใหม คงจะคลายๆ กบบานเราปจจบน ตอง
ถงขนฝาฝนตดคกกนทเดยวผมแวะเวยนดรานคาผลไม สง
ภาษาจนทรเลกๆ นอยๆ จบความไดวาผลไมยอดนยมของคนจนคอผลไมไทย โดยเฉพาะ ทเรยน มงคด มะมวง และกลวย เมอเขารวาเราเปนคนไทย เขากกลาวชนชมในหลวงกบสมเดจพระเทพฯอยางเคารพ โดยเฉพาะสมเดจพระเทพเปนทชนชอบของชาวจนทนมาก
พระบรมธาตของเราก�าลงล นเปนมรดกโลกอย หากผานเราคงตองเตรยมตวรบรองนกทองเทยวทจะน�าเงนมาใชจายในบานเราอกมหาศาล กอนอนเราตองพรอมทจะปรบในสวนทเราเกยวของใหเปนคณกบบานเมอง เปนคณกบการทองเทยวบานเรา อยาเหนแกตว อยาเหนแกได มองภาพรวมของบานเมองตงแตพชผกผลไม รานคารานอาหาร หองพกโรงแรมกจะเฟองฟ รถขนสงโดยสารกจะมนคง อยาใหการทอง-เทยวมาท�าลายเมอง คนทจะท�าลายและจะรกษากคอ คนนครเราเองนนแหละครบ
ใชความเดดขาดกบพวกเหนแกตว มตงแตรอถอนโรงแรมทไปบดบงภมทศนออกไปหลายโรง รอถอนรานคา บานเรอน จ�านวนมาก ใหยายออกไปนอกเขตแหลงทองเทยว จดเปนแหลงอยอาศย เหลอไวแตบานเรอนร นเกาสภาพทองถนเดมจดแหลงรานคาไวในต�าแหนงทผคนผาน จดรถโดยสารเปนระเบยบทงรถทงคนเปนมาตรฐานเมองทองเทยว หองน�าทนสมยและเพยงพอ อยในมมทไมท�าลายธรรมชาต จนบางทท�าซอนไวใตดน แตสะอาดปลอดภยและทนสมยมาก จดแหลงทองเทยวน�าปศสตวทชาวบานมาเลยงไวในปาหนไปอยทจดขนเฉพาะใหปลอดภยกบนกทองเทยว น�าท าหญาฟางอดมสมบรณ ในเขตปาหนทใชเปนแหลงทองเทยวกปรบตนไมตนหญาสวยงาม การขดเขยนลงบนหนตางๆ กถกลบออกมลกษณะดงเดมมากขน จดท�าทางเดนเขาปาหนอยางสวยงามรมรน จดรานคามาอยตลอดสองขางทางไมมการวงเรไลลาลกคาอกตอไป ทราบวามาตรการเดดขาด
หนา ๑๐
สภาพภมศาสตร
เมองนครศรธรรมราชเปน
เมองหนงซงมทตงเรมแรกอย รม
ทะเลชายฝงตะวนออกของแหลม
มาลาย มลกษณะทางภมศาสตร
ท ต งอย บนแนวสนทรายท เกด
จากการทบถมของตะกอนทราย
และการกระท�าของน�าทะเลเปน
ระยะเวลายาวนาน แนวสนทราย
ททอดตวเปนแนวยาวจากเหนอ
ถงใต มความยาวประมาณ ๑๐
กโลเมตร มความกวางจากแนว
ตะวนออกถงแนวตะวนตกประ-
มาณ ๑ - ๑.๕ กโลเมตร เปนท
ดอน น�าไมท วม พนทรอบนอก
ตวเมองดานตะวนออกและดาน
ตะวนตกมสภาพเปนทล ม มน�า
ทวมถง ลกษณะของพนทมการ
ลาดเอยงลงสทะเลดานตะวนออก
และมล�าน�าตางๆ ทไหลผานตว
เมองจากดานตะวนตกไปยงดาน
ตะวนออก ไดแกคลองทาวง คลอง
นครนอย (คลองหนาเมอง) คลอง
ปาเหลา คลองคพาย (ภาพท ๑)
เสนอโดย ส�ำนกวชำสถำปตยกรรมศำสตรและกำรออกแบบ มหำวทยำลยวลยลกษณ
(ตอนท ๒)
ผงเมองนครศรธรรมราช
นครศรธรรมราช มรปแบบ
สเหลยมผนผา มขนาดความกวาง
ประมาณ ๔๕๐.๐๐ เมตร ความ
ยาวประมาณ ๒๒๓๘.๐๐ เมตร
ม เนอทประมาณ ๖๓๘.๐๐ ไร
เมองมลกษณะแคบยาวท เป น
เอกลกษณ เนองจากเมองนครศร-
ธรรมราชตงอย บนสนทรายและ
ระนาบดวยทลมทงสองขาง
จากผ ง เมองทม รปร างส -
เหลยมผนผาแคบยาวน พบวาใน
อดตไดแบงยานออกเปน ๓ สวน
คอสวนเหนอหรอสวนหนาเมอง
เรยกว า ต� าบลประตชย เหนอ
สวนกลางต�าบลเรยกกวา ต�าบล
พระเสอเมอง และสวนใตเรยก
วาต�าบลประตชยใต การแบงดง
กลาวนสนนษฐานวา ชาวเมอง
นครศรธรรมราชในอดตคงจะม
ความตองการทจะใหสวนเหนอ
และสวนใตของเมองเปนศาสน-
สถาน ทส� า คญ โดยส วนกลาง
ของเมองปจจบนเปนศาลากลาง
จงหวดและในอดตเคยเปนจวน
เจาเมองเกา โดยมแกนเมองคอ
ถนนราชด�าเนนเปนตวเชอมทก
สวนเขาดวยกน
จากการแบงพนทออกเปน ๓
ส วน โดยมถนนราชด�าเนนเปน
แกนกลางของเมองและเชอมสวน
ตางๆ ของเมองนน จะเนนความ
ส�าคญไปทพระบรมธาตเจดย ซง
จะเหนไดวาถนนราชด�าเนนเปน
แกนกลางของเมองจะพ งจากทศ
แนวคดในการอนรกษมรดกทางวฒนธรรม
ภาพท ๑ แสดงสภาพภมศาสตรชมชนเมองนครศรธรรมราช
ภาพท ๒ แสดงแผนทเมองเกานครศรธรรมราช เขยนภาพโดย วศวกรชาวฝรงเศสชอเดอลามาร (La Marre) เมอ พ.ศ.๒๒๓๐
เหนอเขาโอบลอมวดพระมหาธาต
วรมหาวหารซงตงอย ดานใตของ
เมอง โดยมศาสนสถานในศาสนา
พราหมณเปนองคประกอบส�าคญ
เช น ด านเหนอมหอพระอศวร
และหอพระนารายณ ดานใตมศาล
พระเสอเมอง สวนกลางเมองซง
เปนทตงของหอพระสหงค และ
เปนทตงของจวนเจาเมองเกามา
ก อนนน แม ต�าแหน งจะอย ใน
สถานทส�าคญ แตองคประกอบ
อนๆ ของเมองกมไดสงเสรมให
เป นองค ประกอบประธานแต
อยางใด (แผนท ๑)
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
ฉบบเดอนกนยายน ๒๕๕๗ ทผานมา ไดน�าเสนอความคบหนาของการน�าเสนอเอกสารเขาส บญชเพอขอรบการ
พจารณาเปนมรดกโลก (Nomination Dossier) ซงเปนสาระส�าคญทศาสตราจารย ดร.โรแลนด ซลวา และ ดร.นนทนา ชตวงศ ไดเสนอไวใหเมอคราวไปประชมสมมนาทจงหวดนครศรธรรมราช เมอวนท ๒๔ - ๒๕ มถนายน ๒๕๕๗
ฉบบนเปนบทความตอจากฉบบทแลว
๑. การบรณาการสวนหนาของอาคาร การน�าเสนอ การลงมอปฏบตเพอใหบรรลผล (The Re-integration
of Facades. Proposal- Implementation) จากขนตอนตางๆ ทน�าไปสการน�าเสนอวดพระมหาธาต
วรมหาวหารขนอย ในรายชอเพอน�าเสนอเปนแหลงมรดกโลก จะมผเกงก�าไรหรอนกลงทน ทจะพยายามซอทดนทอยในเขตคมครอง เพอสรางโรงแรม หรอเปลยนอาคารทมอยไปเปนโรงแรมทสงบและเปนธรรมชาต (Boutique Hotel) หรอภตตาคาร หรอรานคา ในขณะทการเคลอนไหวเหลานน อาจจะเปนผลดทางเศรษฐกจของประชาชน ความสนใจเหลาน ตองไดรบการแนะน�าไปในทางทพงประสงคตรงวตถประสงคในการพฒนาศกยภาพของเมองมรดก และการบรณาการสวนหนาของอาคารและลกษณะของอาคาร ควบคไปกบการรเรมทางดานเศรษฐกจ จะตองมคณะบคคล (Animators) ทจะเผยแพรประชาสมพนธวตถประสงคของโครงการลงทนมรดก โดยตงอยบนพนฐานของการวางแผนแนะแนวทางใหปฏบตในการบรณาการ เปนทคาดหวงวา มใชผตงถนฐานทกคนจะตองมาลงทน จงควรมสงจงใจทเหมาะสม (Appropriate incentives) เพอน�าไปสวตถประสงคของการบรณาการใหมทพงประสงค โดยพจารณาอาคารทอย ใกล Core Area มากทสดเปนอนดบแรก สงจงใจทเสนอ อาจจะเปนการลงมอท�าเพอใหบรรลผลเปนระยะๆโดยใหเงนสนบสนนจากกองทนบรณปฏสงขรณวดพระมหาธาตวรมหาวหาร (Restoration Fund) ๕๐% และจากเทศบาล ๒๕% ทเหลออก ๒๕% เจาของอาคาร อาจจะกยมจากธนาคารดวยดอกเบยต�า และผอนสงในระยะยาว การ บรณาการใหมน จ�าเปนตองจดใหม “หองสขา”(Room and
Toilet) โดยผเขาใชบรจาคเงนคาบรการ โดยวธการเชนน เจาของบานสามารถรกษาบานใหคงสภาพไวได
๒. ปชนยสถาน/วดอนๆ ท เป นองคประกอบ สงเสรม /สนบสนน วดพระมหาธาตวรมหาวหาร (Other Subsidiary Shrines at Wat PhraMaha That
Woramaha Wiharn)มวดอนๆ จ�านวนหนงทส งเสรมสนบสนน วดพระ
มหาธาตวรมหาวหาร โดยมคณปการเปนพเศษ และเคยมความสมพนธใหความชวยเหลอเกอกลกนโดยเฉพาะ บางวดเปนสถาบนสาขาของวดพระมหาธาตวรมหาวหาร หรอแยกเปนอสระจากสมพนธภาพดงเดม อยางไรกตาม วดทงหมดน (เชนวดสระเรยง ซงเจาอาวาสเลาวา ในสมยกอน ไดขดดนจากวดสระเรยงไปถมบรเวณทสรางวดพระมหาธาตวรมหาวหาร จงเกดเปนสระน�าเรยงกน จงไดชอวาวดสระเรยง) ควรไดรบการกลาวถงไวใน โครงการอนรกษ และธ�ารงรกษาลกษณะ
ศาสตราจารย ดร.โรแลนด ซลวา และ ดร.นนทนา ชตวงศ : เรยบเรยง
ดร.สายสวาท เกตชาต : แปล(ตอนท ๓)
(ตอฉบบหนา)
ของวดส�าคญ และกรอบความคดในการบรณาการอาคารของเมองมรดก
๓. การด�าเนนการเกยวกบพธกรรมทางศาสนา วฒน-ธรรม ประเพณ รายวน รายสปดาห รายเดอน และประจ�าป (Daily, weekly, monthly, and Annual Rituals carried
out)วดพระมหาธาตวรมหาวหารมพธกรรมทางประเพณ
และทางศาสนาหลากหลายเปนจ�านวนมากรวมกนกอใหเกดมรดกทจบตองไมได (Intangible Heritage)ของปชนยสถานอนมอายเกาแกแหงน ในขณะทจ�าเปนตองจดท�าเอกสารเกยวกบพธกรรมแตละพธเพอใหขอมลและความร แกชาวเมองและผมาเยอน นบเปนการเหมาะสมทจะจดพธกรรมเหลานใหเปนแบบแผน มเจาหนาททไดรบการแตงตงอยางเปนทางการ จากทางฝายศาสนาและฝายฆราวาส เพอยนยนถงการมความตอเนอง และเพอยกสถานะของกจกรรมเหลานใหเปนพธกรรมทกอใหเกดจตวญญาณของปชนยสถานอนศกดสทธแหงน เปนทแนนอนวา เอกสารทปรบใหเหมาะสมและรวบรวมอยางดเกยวกบพธกรรมเหลานอยางละเอยด จะท�าใหมขออางองทส�าคญทแนบไปกบ Dossiers ดวยเพอสนบสนนการเสนอชอปชนยสถานแหงน เปนอนสรณสถานทมชวต (Nomination of the site as a Living Monu-
ment) บนทกเกยวกบวถชวตทแตกตางกนของพระสงฆ ในแตละวหารทแตกตางกนทวดพระมหาธาตวรมหาวหาร ระหวางฤดกาลทางศาสนาทมเปนจ�านวนมากตลอดป จะเปนเอกสารทมคายงตอนกการศกษาในยคปจจบน และในอนาคต
๔. หลกฐานทางดานค�าจารก (Inscriptional Evidence)
มหลกฐานทางดานขอมลแผนจารก จากศตวรรษท ๑๗ บนแผนทองค�าทตดไวบนยอดพระธาต (พระสถปเจดย) และมแผนจารกมากกวา ๕๐ แผน จากบรเวณเจดยเดยวกนซงอาจจะเกาแกกวา ควรมโครงการทระบแนนอนในการทจะรวบรวม แผนจารกเหลานจากพระสถปเจดย รวมทงจากภายในและบรเวณใกลเคยง Core Area และ Buffer Zone
ซงจ�าเปนตองคดลอก ถอดความ และระบยคสมยของจารกเหลานอยางเปนระบบ ไมวาจะโดยใชวธ Paleaogaaphi-
cally หรอวธอนใด และบนทกเนอหาไว ควรท�าโครงการนภายในกรอบเวลา ๑ ป หรอวนท ๓๐มถนายน ๒๕๕๗ เนองจากขอมลนจ�าเปนอยางยงส�าหรบเอกสาร (Dossiers) ทจะสงไปเพอพจารณา อาจจะแบงส�าเนาของแผนจารกใหผเชยวชาญในมหาวทยาลยใกลเคยง หรอสงไปยงสถาบนศกษาในกรงเทพมหานครจดท�า และควรมขอมลทเกยวของไวแตเนน เนองจากขอมลเหลานจะเปนทยอมรบของผ เชยว- ชาญในการพจารณาเอกสาร (dossiers) นอกจากนนกประวตศาสตรทเกบรวบรวมขอมลทจ�าเปนเกยวกบวดพระ มหาธาตวรมหาวหาร ตองการขอมลเหลานเพอเนนย�าความ มคณคาของมรดกทางวฒนธรรม (Cultural Property)
๕. เสนทางการคาขายและนครศรธรรมราชในฐานะเปนศนยรวมการคาทางทะเล (Trade Routes and Nakhon
Si Thammarat as a Naval Hub)ทตงทางภมศาสตรของนครศรธรรมราชและการม
สถานะเปนศนยกลางการคาทางทะเล เปนทยอมรบกนทวไป ดวยเหตนอทธพลทางดานความเชอทางศาสนา การตดตอทางเชอชาต และเทคนคความรความช�านาญหรอฐานความรดานอนๆ จงหลงไหลเขามาสชาวเมองนครศรธรรมราช ดงนนจงตองมโครงการศกษาสบสาวรองรอยของเสนทางคาขายทมาสนครศรธรรมราช และอทธพลทอาจมาถงศนยกลางคาขายทส�าคญแหงน การคาขายระหวางจนและประเทศทางตะวนตก อาจจะมาหยดชะงกการเดนทางททาเรอเหลาน และศรลงกาเปนทาเรอเปาหมายทจะไปตอ จงจ�าเปนตองศกษาถงเสนทางการคาขายทเรอเขามาและออกไปจากทาเรอแหงน โดยอาจจะเชญผเชยวชาญจากมหาวทยาลยในบรเวณใกลเคยงหรอจากกรงเทพมหานครมาด�าเนนการศกษาเรองน ภายในกรอบเวลา ๙ เดอนโดยมสงจงใจทเหมาะสม
๖. การเขามาของพทธศาสนานกายเถรวาทสประเทศ ไทย (Introduction of Theravada Buddhism to Thai-
land)เปนทยอมรบมาแตดงเดมวา พทธศาสนานกายเถรวาท
เขามาสประเทศไทยประมาณ พทธศตวรรษท ๗ หรอ ๘ สมยทวาราวด แตเปนทรกนวา คณะแมชพทธจาก ศรลงกาไดมาถงประเทศจนและไดกอตงคณะแมชขน ในครสศตวรรษท ๔ (AD) และยงคงอยเรอยมา คณะภกษณ ซงไดเดนทางเขาสประเทศจนน�าโดย Theri Devasara ไมวาจาก Thuparama
หรอจาก Abhayagiri nunnery (Silva, R., Environment, Town
Village and Monastic Planning, Colombo, 2006, p.213,
note 101) เมอพจารณาขอเทจจรงทวา นครศรธรรมราช และทาเรอทางทะเลอยภายในเสนทางเดนเรอระหวางศรลงกาและจน มความเปนไปไดวามการตดตอทางศาสนาระหวางศตวรรษท ๔ และ ศตวรรษท ๑๑ โดยผานทางทะเลศรลงกาและจน ซงนครศรธรรมราชอยในระหวางเสนทางน ถามการตงสมมตฐานกนดงกลาว แสดงวา พทธศาสนานกายเถรวาทคงจะมาถงเอเชยตะวนออกเฉยงใตกอนหนาน และโดยทางทาเรอใกลนครศรธรรมราช ทซงปรากฏหลกฐานมากมายเกยวกบศาสนาฮนด ซงเปนศาสนาพนอง (sister religion) จากฝงทะเลตะวนออกของอนดามน หลกฐานเหลานไดถกรวบรวมและวเคราะหไวเพอทจะพจารณาตรวจสอบหาขอเทจจรงน เปนการดทจะขอใหผร ซงอาจจะเปนนกวจยจากมหาวทยาลยในทองถน หรอจากกรงเทพมหานคร วจยเรองนอยางเรงดวน หากผลการวจยออกมาในเชงบวก (positive) ความส�าคญของนครศรธรรมราช จะไดรบการเนนย�ายงขนในฐานะทพทธศาสนานกายเถรวาทเขามาสเอเชยตะวนออกเฉยงใตโดยผานทางแหลงประวตศาสตรแหงน และนครศรธรรมราชจะไดรบความสนใจยงขนทางดานความส�าคญทางประวตศาสตร ผ วจยควรตองไดรบรางวลเปนการตอบแทน ผลการวจย จะชวยเพมพนความนาเชอถอใหแกเอกสารมากยงขน ซงเอกสาร (Dossiers) น จะตองเสรจในชวง ๓ เดอนหลงของป ๒๕๕๘ (The dossiers need to be final in the fourth quar-ter of 2015)
หนา ๑๑
นครศรธรรมราชหนา ๑๒ ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
นองปอนด อาย ๘ ขวบ หนาตานารก พดเพราะ แต
ท�าใหคนรอบขางรสกเบอหนายกบความทนองกานต
พดมาก พดไมหยด ชวนเพอนคยตอนเรยน แถมอยไมนง
ลกเดนตอนครสอนในหองเรยนบอยๆ ซมซามเปนทหนง ม
ความสามารถเฉพาะตวในการทจะท�าใหโลกทอยรอบๆตว
เกดความโกลาหล วนวายโดยมไดตงใจ เวลาท�าการบาน
แมตองนงเฝา เพราะไมอยางนนนองกานตจะนงเหมอลอย
หรอลกจากทไปท�านนท�านอยเสมอ....อยางนคอสมาธสน
หรอเปลาหนอ?
โรคสมาธสน คออะไร?
โรคสมาธสน (ADHD หรอ Attention Deficit
Hyperactivity Disorder) เปนภาวะความบกพรองใน
การท�างานของสมอง ซงความบกพรองนมอาการแสดง
คอ ขาดสมาธ (inattention) พฤตกรรมซกซน อยไมนง
และ ววาม หนหนพลนแลน (hyperactivity & impulsiv-
ity) อยางใดอยางหนงหรอทงสองอยาง โดยอาการเหลาน
เกดขนกอนอาย ๑๒ ป และมความรนแรงมากพอทท�าให
เกดปญหาในการเรยน การเขาสงคม ปญหาอารมณและ
พฤตกรรมตามมา
ไฮเปอร หรอสมาธสน?
เดกซนหรอไฮเปอร เปนค�ำเรยกตำมอำกำร ตำง
กบเดกทเปน “โรค” สมำธสน ตรงทควำมสำมำรถใน
กำรควบคมตนเอง เชน เมอถงเวลำตองนง นงเรยนใน
หองเรยน เดกกสำมำรถคมตวเองใหนงเปนได ท�ำใหไมม
ผลกระทบในทำงลบตำมมำ ในขณะทเดกเปนโรคสมำธ
สน จะมอำกำรจนเกดผลกระทบ และเปนกบสถำนกำรณ
อยำงนอย ๒ แหง เชน ทงทบำนและทโรงเรยน
เมอไหรจะสงสยสมาธสน
หำกเดกมอำกำรดงตอไปนบอยๆ อยำงนอย ๖ ขอ
ควรปรกษำแพทยผเชยวชำญ ไดแก
๑. ซนมำก อยไมนง ยกยก ตลอดเวลำ
๒. พดมำก
๓. ชอบลกจำกทนงเวลำอยในหองเรยน
๔. เหมอบอยๆ ใจลอย ตองคอยเรยก
๕. ขลม ของใชสวนตวหำยบอยๆ
๖. ท�ำงำนไมเรยบรอย ไมรอบคอบ
๗. ไมมสมำธในกำรท�ำงำน หรอท�ำไดเพยงชวงสนๆ
๘. ท�ำงำนชำ ท�ำงำนไมเสรจ แตถำมคนประกบจะ
ท�ำไดเรวขน
๙. รอคอยไมได
๑๐. ใจรอน ควบคมอำรมณไมคอยได
(ทมา: แบบสงเกตพฤตกรรมส�าหรบเดกสมาธสน
๖-๑๒ ป พฒนาโดยสถาบนราชานกลและ สสค.)
โรคสมาธสน..ท�าไมตองรกษา
ถงโรคสมำธสน ไมไดมอนตรำยโดยตรงตอชวต แต
เปนอนตรำยตอ “คณภำพชวต” ทงตอตวเดกเองและ
คนรอบขำง เดกสวนใหญมระดบสตปญญำทด แตเมอม
ปญหำสมำธ ท�ำใหศกยภำพทแทจรง ถกลดทอนไปอยำง
นำเสยดำย สงผลตอควำมร สกดอยคณคำและนบถอ
ตนเองของเดก นอกจำกนโรคสมำธสน ยงเพมควำมเสยง
ตอกำรเกดปญหำทำงอำรมณปญหำพฤตกรรม และกำรใช
สำรเสพตด เมอโตขน
โรคสมาธสน..รกษาอยางไร
กำรรกษำหลกทไดผลด และมกำรรบรองกำรใช
อยำงปลอดภย คอ กำรใชยำกระตนสมำธ นอกจำกน คอ
กำรปรบพฤตกรรม เชน กำรใหแรงเสรมทำงบวก กำรฝก
ระเบยบวนย และกำรชวยเหลอเรองกำรเรยน
Credit ภาพจาก http://www.medicinenet.com/adhd_pic-tures_slideshow_parenting_tips/article.htm
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗ หนา ๑๓
กรงเทพฯกนาจะมอะไรทคลายคลงกน กลาวคอในอดต
ใช ในกจกรรมเหมอนกบสนามหลวงทม เฉพาะเมอง
ระดบพระนครเทานน และบรเวณโดยรอบลวนแตม
โบราณสถานทคนตางถนมาแวะชมกนเพราะเปนพนท
ประวตศาสตร.....”
การพฒนาสนามหนาเมองควรใหเปนไปอยางมหลก
การและแบบแผน โดยควรมองในทกมตทจะไมเปนการ
ท�าลายภาพของลานกจกรรมทมชวตชวาของเมอง.....
มตในความเปนพนทประวตศาสตร ซงจะมเฉพาะ
เมองใหญๆ ทเกาแกเทานนทจะมลานเมองเชนน ดงนน
การมสงกอสรางใดๆ ลงไปจะเปนการลดทอนพนททมอย
อยางจ�ากดใหเลกลงไปอก และอาจจะไปลดความส�าคญ
ของลานทมประวตศาสตร
มตในความเปนพนทนนทนาการ เสนหของสนาม
หนาเมองเรองหนงทคนมกกลาวขวญกคอ การเหนภาพ
ของชาวเมองมาออกก�าลงกายกนมากมายในตอนเชาและ
ตอนเยนไปจนถงพลบค�า....รวมทงเหนคนทมากนเปน
ครอบครวปเสอนงสนทนาหรอกนอาหารกน เดกๆ อาจ
เลนวาวกนในฤดรอนทปดเทอม เปนภาพทแสดงถงความ
มสขภาพกายและสขภาพจตดของชาวเมอง ดงนนสนาม
หนาเมองจะตองคงไวในการมสนามหญาเพอลดความ
รอนทงจากแสงแดดและความรอนจากดน การคดจะท�า
เปนพนคอนกรตเปนสวนใหญเพอวตถประสงคอะไรกตาม
ต องตระหนกให มาก เพราะจะท�าให ความเป นพนท
นนทนาการหายไป
มตในความเปนพนทรกษาสงแวดลอม คงทราบด
แลวว าปจจบนคนทงโลกตระหนกถงมลภาวะและสง
แวดลอม ชาวนครโชคดทมพนทสนามหนาเมองเปนปอด
www.nakhonforum.com
มหลายทานทอ านคอลมนผมไดถาม
วา สนามหนาเมองมความส�าคญอะไร
มากนกหรอ จงมคนพดถงกนมาก ผมเอง
ไมทราบถงโครงการของทางราชการเชน
เดยวกนคนอนๆ แหละครบ แตบงเอญ
ผมเคยเขยนถงเรองนฉบบเดอนเมษายน
๒๕๕๕ ชอเรอง “สนามหนาเมอง..หอง
รบแขกเมองนคร” ทไดกลาวถงความส�าคญ
ในมตตางๆ ของสนามหนาเมอง จงขอ
น�าความเดมมาเลาซ�าเปนตอนๆ ในบาง
ประเดนครบ
“ถาจะเทยบเคยงสนามหนาเมอง
ของนครศรธรรมราชกบสนามหลวงของ
Facebook : https://www.facebook.com/rakbaankerd.news
จ�ำเปนอยำงยงตอกำรดแลสขภำพของคนสวนใหญไมตอง
ไปพงกำรรกษำพยำบำล....
ครบ เรองเกำทมำเลำใหมนผมอำจจะไมมค�ำตอบ
วำตองท�ำอะไร หรอหำมท�ำอะไรลงในสนำมหนำเมอง แต
เรำกไมเคยเหนสงกอสรำงถำวรใดๆ ในสนำมหลวงของ
กรงเทพมหำนคร และผมคดวำเปนเรองดทจะตองมกำร
ทบทวนกนโดยชำวเมองมสวนรวมในกำรแสดงควำมคด
เหน เพอทมรดกของเมองชนนจะไมถกแบงออกเปนแปลงๆ
เพอสรำงอะไรตำมใจชอบใหผดวตถประสงคของบรรพบรษ
ทสรำงไวใหเรำ
กอนจบกขอออกปำกชมกำรจดงำนเดอนสบของ
เทศบำลนครนครศรธรรมรำชทสวนสมเดจพระศรนครนทร
เมอเดอนทแลววำไดมกำรพฒนำขนมำอกระดบหนง ม
กำรตงเตนทขนำดใหญครอมถนนคอนกรตท�ำใหกำรเดน
เทยวสะดวกและไมเปยกแฉะเวลำฝนตก และดมควำมเปน
ระเบยบเรยบรอยขน แตกขอเสนอบำงเรองคอ กำรวำง
เตนทขำยของตงแตทำงเขำสวนสมเดจฯ ถำมกำรถอยรน
ไปใหเลยบรเวณลำนหนำพทธภมกจะเปนกำรเปดมมให
เหนองคพระพทธรปทสวยงำมและจะเปนสถำนทสกกำระ
บชำของชำวพทธทมำท�ำบญเดอนสบ ไมไปหลบมมอยหลง
พนทปด ถนนดำนหนำลำนพทธภมถำจะเปนลำนจอดรถ
ของคนมำเทยวงำนกไมไปบดบงทศนยภำพมำกจนเกนไป
นำจะดกวำไปใชพนทบรเวณสวนสขภำพทอยทำงเขำซงม
กำรปลกดอกไมสวยงำม ใหคนเชำท�ำเปนทจอดรถเกบเงน
ซงท�ำใหสวนเสยหำยตองใชเงนภำษไปฟนฟบ�ำรงตนไมกน
ใหมทกป ส�ำหรบหองน�ำมควำมจ�ำเปนมำกทตองจดสรำง
กระจำยในพนทตำงๆ ใหมจ�ำนวนมำกพอและดแลควำม
สะอำดเปนอยำงด ผมขอเอำใจชวยใหกำรจดงำนในครง
ตอไปเปนทชนชมของผทมำเทยวงำน และขอยนยนวำมม
มองประเดนตำงๆ ของผมเปนไปดวยควำมบรสทธใจใน
ฐำนะประชำชนคนหนงทตองกำรเหนบำนเมองเรำมควำม
นำอยนำเทยวเหมอนเมองอนทพฒนำแลว และชำวเมอง
ควรรวมกนคดทจะเสนอแนวทำงพฒนำในชวงสถำนกำรณ
กำรเมองแบบนทจะสำมำรถบรรลเปำหมำยไดเรวทสด โดย
เรำไดเหนตวอยำงกำรจดระเบยบคนทำงเทำใหคนเดนได
อยำงเปนรปธรรมในเวลำอนรวดเรวแมวำบำงคนอำจไม
ชอบใจกตำม ซงเปนลกษณะเดยวกนกบประเทศสงคโปร
ชวงเรมตนตงประเทศทผน�ำใชกฎหมำยเขมขนไปสกำรเปน
ประเทศทมวนยมำกทสดในโลกประเทศหนง
“บานเมองนาอย ชาวเมองตองมวนย”
ของเมอง อยางนอยเปนพนทระบายอากาศทเกดการ
ไหลเวยน จะเปนภมปญญาของบรรพบรษของเราหรอ
ความบงเอญหรอไมกตาม เมอเราไดมาแลวกตองพยายาม
รกษาไว และตองเพมตนไมรมเงาใหมากขนและลดพน
คอนกรตลงเพอลดภาวะโลกรอนไดอกทางหนง เลยง
การน�าพนทเปนลานจอดรถ จดสรางหองน�าสะอาดใหม
มากขนเพยงพอกบจ�านวนผใช และไหนๆ กยอมใหพอคา
แมขายสรางเพงขายของขายอาหารกนแลว กออกแบบ
ศาลาขายของแบบเคลอนยายไดใหเปนระเบยบเรยบรอย
ไปเลย จะชวยใหสงแวดลอมนาดขน
มตในความเปนพนทกจกรรมของเมองนครของ
เราเปนเมองทมประเพณวฒนธรรมทแสดงถงความเปน
อารยธรรมตงแตอดตสบทอดมาจนถงปจจบน และเรา
สามารถจดกจกรรมตางๆ ไดตลอดกนทงป แตบางครง
การจดงานในรปแบบของการปลกสรางโรงเรอนขายของ
จปาถะทมขายทวไปเหมอนตลาดนดในกจกรรมประเพณ
เพยงเพอตองการรายได โดยบางกจกรรมมระยะเวลานาน
นบเดอนนน ควรพจารณาผลไดผลเสยทค มหรอไม โดย
เฉพาะอยางยงการไปรบกวนวถชวตประจ�าวนของชาวเมอง
ทตองหยดหรอยายสถานทออกก�าลงกาย อนเปนความ
นครศรธรรมราชหนา ๑๔ ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
เขาขนพนม..ภเขาลกเลกลกโดดๆ ตงอย บรเวณทราบล มในอ�าเภอพรหมคร
ลกษณะทนาสนใจคอ เปนภเขาหนปน อยทางทศตะวนออกระหวางเทอกเขาหลวงและทะเลอาวไทย ซงเทอกเขาหลวงนนเปนหนอคนโดยสวนใหญ นนท�าใหเราสนนษฐานไดวา เขาขนพนมนเคยอยใตทองทะเลมากอนในอดต ปจจบนมชมชนดงเดมตงถนฐานอยรายรอบ มเรองราวทางประวตศาสตรทน าสนใจ มสายน�าไหลลอดใตภเขา มถ�ามากมายหรอทเราเรยกวา ถ�าน�าลอด มสายน�าคลองนอกทาไหลอยเคยงขาง มระบบนเวศพนธไมและพนธสตวอยอยางหลากหลาย และทส�าคญมศนยวทยาศาสตรเพอการศกษานครศรธรรมราชตงอยตดภเขาแหงน....เราจงมเรองราวของเขาขนพนมใหไดเรยนรในหลากหลายมตดวยกน
ฉบบน ขอน�าเรองราวเลกๆ ตนเขาขนพนม บรเวณใตถนส�านกงานของชาวศนยวทยเมองคอนมาเลาใหฟงคะ ทจรงกตองสารภาพวา ตวเองไมเคยไดรจกสงมชวตสงนมากอน จนกระทงเมอเดอนเมษายนทผ านมา ได เดนส�ารวจพนท
จดกจกรรมด ผเ สอกบวทยากรรบเชญ อาจารยเกรยงไกร สวรรณภกด ทานไดสงเกตเหนและชชวนใหชมกนคะ สงมชวตเลกๆ ทวา คอ “เหดรงนก (Bird’s Nest fungi)” ซงมชอวทยาศาสตรวา Cyathus striatus (Huds.) Hoffm. อยในวงศ Aga-ricaceae
เปนดอกเหดรปถวยทรงกรวยแหลม
แสง ๒๖๕ Lux หลงฝนตกและอากาศรอนอบอาว
สวนตวรสกตนเตนมาก เพราะเปนประสบการณใหมของชวตเลยกวาได ไมเคยไดสงเกตเหนมากอนทงๆ ทไดท�างานเดนผานไปมา และท�ากจกรรมอยเสมอมาตลอดหกปท�างาน ท�าใหเกดแรงบนดาลใจทจะสงเกตสงเลกๆ นอยๆ รอบเขาขนพนมมากยงขน และน�ามาสบคนขอมลตอเพอจะไดน�าเรองราวนาสนใจมากฝากกน...ตดตามอานกนนะคะ
ขนาด ๗-๘ มลลเมตร ขอบปากถวยจะมความกวางประมาณ ๑ เซนตเมตร ถวยสงจากพนประมาณ ๑ เซนตเมตร ดานลางของขอบถวยจะสอบแคบลงไปเปนกานดอกหรอกนถวย ผวดานนอกมขนหยาบ สน�าตาลแดง ดานในมรองในแนวตง เปนมนเงาเรยบสเทาหรอน�าตาลอมเทา และมกอนกลมๆ (peridioles) คลายไขกวาง ๐.๘-๑.๕ มลลเมตร รปเลนส สเทาออน ยดตดกบถวยดวยเสนดายเลกๆ ภาย ในไขมสปอรรปทรงร ผนงเรยบ ไมมส จ�านวนมาก ทงดอกเหดและทเกบสปอร
ดคลายรงนกมาก เกดเปนดอกเดยวๆ แตอยกนเปนกลม แตละกลมหนงจะพบดอกขนอย ตดกนประมาณ ๘๐ ดอก ขนบนกองเศษซากไมทบถม เมอสบคนขอมลจากแหลงตางๆ เพมเตม จงไดทราบวา จะพบในเขตปาเบญจพรรณ ปาดบชนและปาดบแลง บรเวณทชน อณหภม ๓๐°C ความชนสมพทธ ๙๔% pH 4 ความเขม
ขอขอบคณภาพและขอมล : อาจารยเกรยงไกร สวรรณภกดhttps://www.facebook.com/thanaliwrungruang
https://www.lumphaya.stkc.go.th, http://www.ifarm.in.th
เมอวนท ๒๖ กนยายน ๒๕๕๗ ผศ.เชาวนวศ เสนพงศ นายกเทศมนตรนครศรธรรมราช กลาวถงกรณ เทศบาลนครนครศรธรรมราช ไดรบมอบใหเปนเจาภาพจดการแขงขนกฬานกเรยนองคกรปกครองสวนทองถน รอบคดเลอกภาคใต ระหวางวนท ๒๒-๓๑ ตลาคม ๒๕๕๗ วาเทศบาลพรอมเตมทในจดการแขงขนและตอนรบคณะนกกฬาผมาเยอน โดยทมงบประมาณกวา ๑๓ ลานบาท ปรบปรงซอมแซมสนามแขงขนกฬาทกประเภท เชน ปหญาใหมสนามกฬาจงหวด ซอมแซมล ว งและตรวจสอบมาตรฐานความปลอดภยในทกตารางนวของพนทการจดการแขงขน ปองกนนกกฬาบาดเจบ
ระหวางการแขงขน และยงปรบปรงภมทศนใหสวยงามเพมขน
ด านสถานทพกของทพนกกฬา ทางเทศบาลนครนครฯจดเตรยมสถานศกษาในสงกดเทศบาลกวา ๑๐ แหง
เป นสถานทพกให แก นก กฬาทกๆ จงหวด รวมถงสถานทพกของนกทอง-เทยวในตวเมองและใกล เคยง โดยประชมหารอเตรยมความพร อมกบ
ผประกอบการ เรองความปลอดภยไดรวมกบเจาหนาทต�ารวจ ทหาร จดก�าลงอ�านวยความสะดวกและความปลอดภยใหกบผมาเยอนตลอดชวงจดการแขงขน ทงไดประสานไปยงผประกอบการธรกจการทองเทยวใหรวมกนเปนเจาภาพทด และสรางความประทบใจใหกบนกทองเทยวทกคน รานอาหารทกรานตองเขมงวดเรองความสะอาดถกสขลกษณะ เนนอาหารประจ�าถนใหเปนทร จกกนอยางกวางขวาง ตนคาดวาการแขงกฬาครงนจะน�าเมดเงนเขาจงหวดไมต�ากวา ๑,๐๐๐ ลานบาท
เทศบาลนครนครฯ เจาภาพพรอมจดกฬานกเรยนองคกรปกครองสวนทองถนรอบคดเลอกภาคใต ‘ลกอรเกมส’ คาดเงนสะพด ๑,๐๐๐ ลานบาท
ผศ.เชาวนวศ เสนพงศ
(๒๖/๘/๒๕๕๗) นางกอบกาญจน
วฒนวรางกร รมว.กระทรวงการทองเทยว
และกฬา เปดเผยวา การหารอรวมกบ
คณะผ บ รหารระดบส งของสมาคมผ
ประกอบการธรกจน�าเทยวญปน (Jada)
และบรษทน�าเทยวรายใหญของญป น
เพอสร างความเชอมน หลงการเมอง
ไทยกลบส ภาวะปกต บรษทน�าเทยว
รายใหญของญป นเหนตรงกนเกยวกบ
ยทธศาสตรเจาะกล มเดนทางซ�าญป น
ของททท. ในการสงเสรมการเดนทางไป
ยงเมองรอง ๑๒ เมอง เชน ล�าปาง นาน
สมทรสงคราม และนครศรธรรมราช ซงผ
ประกอบบรษทน�าเทยวยงมความกงวลใน
ความไมปลอดภยและตองการใหรฐบาล
ไทยออกค�าแถลงการณอยางเปนทางการ
เพอยนยนวา แมประเทศไทยยงประกาศ
ใช กฎอยการศก แต มความปลอดภย
ส�าหรบนกทองเทยว
นางกอบกาญจน กลาวเพมเตมวา
การไดพบและเขาหารอกบผประกอบการ
ญป นเปนการตอกย�าใหคนญป นมความ
มนใจ ซงตอจากนประเทศไทยจะเรงผลก
ดนแผนการทองเทยวเพอตอบโจทยกล ม
นกทองเทยวใหเดนทางมากขนดวย
นางนภสร คาขาย ผอ.ททท. ส�านกงาน
นครศรธรรมราช กลาววา ศกยภาพของ
นครฯ มจดขายทงวฒนธรรมและธรรมชาต
แตการดแลความปลอดภยของนกทอง-
เทยว ประชาชนในพนทมความส�าคญเปน
อยางยง โดยชวยเปนหเปนตา หากพบจด
ไหนไมปลอดภย ขอใหแจงเจาหนาทหรอ
สอมวลชน ทกฝายพรอมด�าเนนการเพอให
นกทองเทยวเขามาและพกอยดวย ความ
อบอนใจ ประทบใจ และกลบมาเยอนอก
(๒๖/๘/๒๕๕๗)
นายศ รพฒ พฒกล รองผ ว า
ราชการจงหวดนครฯ เปดเผยวา ปจจบน
จงหวดนครฯ มกลมวสาหกจชมชน จ�านวน
๑,๒๒๒ กลม จากการประเมนป ๒๕๕๗
พบวาอยในระดบด ๓๖๖ กลม ปานกลาง
๖๑๖ กลม และตองปรบปรง ๒๔๐ กลม
จดประสงคของการประเมนคอการน�ามา
วางแผนขบเคลอน และพฒนาใหอย ใน
ระดบทสงขนไป เพราะวสาหกจชมชนเปน
รากฐานส�าคญในการสงเสรมความร และ
ภมปญญาทองถน การสรางรายได และ
การชวยเหลอซงกนและกน
นายนพนธ สขสะอาด อนกรรมการ
และเลขานการคณะอนกรรมการฯ เปด
เผยผลวเคราะหพบวากลมวสาหกจสวน
ใหญมจดออน เชน เจ าหนาทยงขาด
ความร ความเขาใจ กลมยงไมเขมแขง
จรง กลมมากดวยปรมาณ และตงขนเพอ
ขอรบการชวยเหลอ เปนตน ซงสามารถ
พฒนาโดยถายทอดนโยบายสการปฏบต
การจรง เจาหนาทมความเขาใจชดเจน
เรยนร ร วมกน สรางแรงจงใจและมอบ
รางวล ดวยการจดประกวด/แขงขนใน
ทกระดบ
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗ หนา ๑๕
อาจารยแกว
สายแลน (มสายทองแดง ๔ ค) หวทใชตอเรยกวา RJ-45 เปนสายทใชเชอมตอบนเครอขายอเธอรเนต(Ethernet) เรยกสายนอกอยางหนงวา UTP (Unshielded Twisted Pair)
สายสญญาณระบบเครอขายคอมพวเตอร
การสอสารของข อมลบนเครอข ายคอมพวเตอรทดทสดกคอไมพนการ
สอสารผานสายถงแมวาระบบไรสายจะเปนทนยมกตาม แตถาระบบใดตองการความเสถยร สายสญญาณคอทางเลอกทดทสดของปจจบนและอนาคต คณทราบหรอไมวา สายสญญาณทนยมใชกนมากทสดในปจจบนมอะไรบางเชอวา หลายคนรจก หลายคนเคยเหน แตอาจไมทราบวา สายสญญาณแตละชนดเรยกวาอะไรและแตกตางกนอยางไร
ประเภทสายสญญาณทนยมใชงาน
สายโคแอกเชยล (COAXIAL CABLE)มลกษณะคลายกบสายเคเบลทวทเรา
ใชกนตามบาน มแกนกลางเปนทองแดงเชนเดยวกนกบสายคเกลยวบด มฉนวนหอหมเชนเดยวกน ทพเศษคอจะมตาขายโลหะหมอกดวย ถงแมวาสายประเภทนจะไมคอยไดเหนมากนกในปจจบน แตกควรรบทราบไวเชนกน ลกษณะของหวขอของสายโคแอกเชยล จะเปนหวตอแบบ BNC
สายใยแกวน�าแสง (FIBER OPTIC)เปนสายสญญาณทดทสด และราคา
แพงทสดเชนกน ลกษณะของสาย จะมแกวหรอพลาสตกใสเปนสอในการน�าสญญาณแทนทองแดง ซงขอดกคอ ไมถกรบกวนจากคลนแมเหลกไฟฟา แถมยงสงสญญาณไดไกลกวามากดวย จดออนอยางเดยวกเหนจะเปนเรองของการตดตงทตองอาศยผช�านาญโดยเฉพาะ และใชอปกรณในการเขาหวเปนพเศษ
สายใยแกวน�าแสง เหมาะอยางยงส�าหรบเครอขายทตองการรบสงความเรวสง หรอมการสงสญญาณในระยะทางไกลๆ ตวอยางเชน การใหบรการอนเตอรเนตความเรวสงส�าหรบส�านกงานขนาดใหญ โรงเรยน โรงแรม เปนตน นอกจากนเรายง
สายคเกลยวบด (Twisted Pairs) สายโคแอกเชยล (Coaxial Cable) สายใยแกวน�าแสง (Fiber Optic)
สายสญญาณแตละประเภทกจะมขอดและขอเสยตางกน และความเหมาะสมในการน�าไปใชงานทแตกตางกนดวย นอกจากน ยงมผลกบความเรวในการรบสงสญญาณอกดวย
สายคเกลยวบด (TWISTED PAIRS)สายประเภทนถอไดวายอดฮตมาก
ทสด เราจะเหนตามบาน ตามส�านกงานขนาดเลก จนถงขนาดใหญ มราคาถก สายมลกษณะเปนสายทองแดงทหอหมดวยฉนวน
มการน�าสายใยแกวน�าแสง มาท�าเปนลงคหลก (Backbone) ของระบบเครอขายตามอาคารสงๆ หรอสถานททตองการเดนสายสญญาณในระยะทางไกลๆ
ประเภทเครอขายคอมพวเตอรเนองจากระบบเครอขายมการแบง
แยกออกไดหลายประเภท ไมวาจะเปนแบงตามขนาดของทางกายภาพ แบงตามหนาทการท�างาน หรอแมกระทงแบงตามระดบความปลอดภย
ประเภทของระบบเครอขายทแบงตามหนาท
เครอขายแบบเทาเทยม (Peer-to-peer Network)
เครอขายแบบผใหบรการและผใชบรการ (Client/Server Network)
(อานตอฉบบหนา)
๒ เสนและมการบดเปนเกลยวภายใน ส�าหรบตวอยางสายคเกลยวบด กคอ
สายโทรศพท (มสายทองแดง ๒ ค) หวทใชตอเรยกวา RJ-11
ศรพฒ พฒกลกอบกาญจน วฒนวรางกร
เปนการสรางแอพพเคชนใหแกเดกๆ
ครบ และหวงวาวนหนงขางหนา เขา
จะไดใช มนเปนประโชนนในการเรยน
ร ชวตในอนาคต บางเรองของวนน จะ
เปรยบเสมอนเป นการฝ งชฟความร
ความเขาใจธรรมชาตและชวต เราก�าลง
จะเรมท�าโครงการถอดรหสปาจเนยร ซง
เปนการน�าเดกตงแต ๗ ขวบถง ๑๒ ขวบ
เขาส การเดนปาจรงๆ จงๆ เรยนร การ
ด�ารงชพในปา เรยนรการอยรวมกบปา มน
ดออกจะหามๆ ดบๆ หรอหนกไปหนอย
ส�าหรบการใหเดกวยน เรยนรการใชชวต
แบบพราน แตผมมองวา ...นนแหละ
ส�าคญยง การทเดกๆ ของเราจะไดสมผส
นครศรธรรมราชหนา ๑๖ ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
Tarzanboy
ตอทายทกประโยค ...เธอและครอบครว
สมครเขาเรยนหลกสตร “ถอดรหสปา
แอดวานซ” ซงตองใชเวลาในการเดนปา
เรยนร วชาพรานเปนระยะเวลา ๑๐ วน
...เปนสบวนทตองอยทามกลางปาดบ ดง
ลกไรผ คน ตองเรยนร ทกอยางเกยวกบ
ปาทตองพบเจออย ณ ขณะนน ..เธอตอง
แบกสมภาระเอง ตองเดนปาเอง บอยครง
ท เธอหกลม ลน และหนานวควขมวด
บงบอกถงอาการ “เจบ” พอกบแมเธอจะ
ยนมองนง ไมชวยไมพยง ไมปลอบ ..ไม
พดอะไร แมยามนนเธอจองมองออนวอน
และรองขอการโอบกอด ..แตดเหมอน
เปาประสงคตองการใหเธอ “ลกขนเอง”
และยอมรบในความผดพลาดของเธอเอง
นนดวย ในสบวนของการเรยนร เหตการณ
แบบนเกดบอยครง และเกดไปพรอมๆ กบ
ภเขาจรงๆ ปาจรงๆ ในพนทท ไม มสง
อ�านวยความสะดวกใดๆ ยงส�าคญมาก
เพราะนคอจดเรมตนของสงตางๆ ...การ
ชวยเหลอตนเอง การอดทน การปรบตว
การน�าส งรอบข างมาประยกต ผมใช
ไมไดเขาใจเหตผล ในปาเราจะสอนใหเขา
กอไฟ หงขาว ท�าอาหาร อาจจะมตดไม
มาใชประโยชน หาพชผกจากปา จบปลา
หรอเรยนรทจะใชประโยชนจากธรรมชาต
จรงๆ นไมใชคายเยาวชนรกษธรรมชาต
ครบ แตเปนการปรบตวเองใหเปนสวน
หนงของธรรมชาต เขาใจวาพอแม ผปก-
ครองหลายๆ ทานกงวล เปนหวง หรอไม
แนใจในเรองตางๆ ...จงแนใจเถอะครบวา
ไมวาเราหรอเดกๆ จะคนพบค�าตอบหรอ
สรางภมคมกน หรอเขาใจความสงชนของ
ภเขา ความรกทบของปา และนนกเมอ
..เราไดอยดวยกนตรงนน
บทเรยนตางๆ ไมส�าคญเทา ...เรา
ไดอย ด วยกนตรงนนครบ ยนดตอนรบ
สมาชก “ถอดรหสปาจเนยร” รน ๑
“นาทาม” คอชอของเธอ ๗ ขวบคอ
อายของเธอขณะนน !
คณพอเปนชาวองกฤษ คณแมเปน
คนไทย ...และนอาจจะเปนสวนหนงท
ท�าใหเธอพดไทยไดชดเปรยะ! คะ ขา
หล ก ส ต ร แบบ เด ย วก บ
ผใหญ เพราะมองวาการท�า
ไดหรอไมได นนไมส�าคญ
เทา ...เขาไดท�า
“ถอดรหสปาจเนยร”
จะสอนการใช ชวตในปา
จรงๆ ครบ แนนอนวา ยอม
มอนตรายอยบาง มความ
เสยงพองาม มยง มแมลง
มพษ มใบไมมพษ มสตว
ปาอนตราย หรอมความไม
สะดวกอยเปนสวนมาก ...
ไมวาในเมองหรอในปา เรา
ตางกตองสอนเขาใหร จก
อนตรายทงนนแหละครบ
...การใหเขาไดเหนอนตราย
นนกอน ยอมเปนแอพพล-
เคชนทดทสด ดกว าการ
หามหรอหลบหลกโดยเขา
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗ หนา ๑๗
นพ.รงสต ทองสมคร
เสยงหวเราะ กระโดดโลดเตน ยม และ
ฉงนพรอมกบการตงค�าถามตอความ
เปน “ปา” ในหลายๆ ครง เธอลงมอ
กอไฟเอง หงขาวเองทกขนตอน เจยวไข
ท�าอาหารอนๆ ...เธอพยายามเดนแกะ-
รอย พจารณารอยเทาสตวปา เรยนรอะไร
อนตรายยงไง
ทงหมดทกลาวมา ..มนเกดขน ณ
ผนปาทนกเดนปาทวประเทศการนตวา
“หฤโหด” ทสดในเมองไทย เดนยากสด
ตองใชก�าลงกายก�าลงใจสงสด มทงการ
ปนปาย มดลอดคลาน ฝนกระหน�าได
ทกฤดกาล ทากยบยบ และอากาศหนาว-
เหนบเกนจะเชอวา นคอภาคใต..มนคอ
เสนทางเดนปาเขาหลวง นครศรธรรมราช
ปาฝนตนน�าอนเปนหลงคาของทกษณ-
คเณย “นาทาม” อยกบพวกเรา ๑๐ วน
เตมครบ แมจะมพอแมอย ด วย แตก
เหมอนพเลยงทดแลหางๆ เทานน สรรพ-
สงรอบตวอนตรายครบ ทวามนกเปน
เหมอนภาพฝน เปนเหมอนเทพนยายท
เจาหญงตวนอยไดโลดแลนเคลาเคลย
สายหมอกขาว เธอเหมอนเทพธดาใน
จนตนยาย ตางกนตรงทตรงนนคอของ
จรง !! ....วชาพรานทเรยกวา “ถอดรหส
ปา” อาจจะมหลายบทหลายตอน แต
บทหนงทเรยกวา “โหด” คอการเรยน
แอดวานซ ซงตองใชชวตอย ทามกลาง
ดงลกรวม ๑๐ วน ตองเรยนรไปพรอม
กบฤดกาล ตองดแลชวตของตวเองทก
ยางกาว มนควรเปนหลกสตรส�าหรบ
ผใหญ ไมใชสาวนอยวย ๗ ขวบ ..แต
หลงจากจบทรปคราวนน ทศนคตของ
ผมเปลยนไปโดยสนเชง มนสรปคราวๆ
งายๆ ไดวา ไมมเหตผลใดทเราจะสอนต
กรอบขดความสามารถของใคร เพยงมอง
วา เขา หรอ เธอ อายเพยง ๗ ขวบ และ
ไมมเหตผลใดทเราจะเลอกเอาความกลว
ความวตกกงวล เปนก�าแพงทถกกอขน
สง บวกกบความรกอนมากเกนมากดวย
แลว ก�าแพงนยงสงเกนกวา “เดก” จะปน
ปายออกไปได ...เดกหลายคนสามารถปน
ก�าแพงนไดครบ ทวาบอยครงทหลายคน
ไมยอมปนกลบมาอกเลย เพราะก�าแพง
แหงรกนสงเกนปาเทอกเขาใดๆ ในหลา !
“นาทาม” คอชอของเธอครบ และ
ณ ขณะนนเธออายเพยง ๗ ขวบ !!
ชวงนเมองคอนคกคก นอกจากคนคอนหลบบานแลวยงมกลมนกทองเทยวเขามาในนครกนมากเฉพาะทมถายภาพกมหลายกลมเหลอเกนทเขามาเกบภาพในชวงเดอนสบน
บางวนฝนฟาไมเปนใจใหนกถายภาพ แตเมอฝนเจงนองลาดหาดทรายแกว มมทนาอศจรรยของวดพระธาตกปรากฏใหเราไดรมถายภาพกนแบบน
นครศรธรรมราชหนา ๑๘ ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
นภสร มบญ
ด�าเนนการโดย..บรษท เอส.พ.เอ.คอมพวเตอร จ�ากด และ บรษท เพชรไพลน ดเวลลอปเมนท จ�ากดสนใจรวมเปนสวนหนงของนกธรกจรนใหม ตดตอเชาพนท โทร.082-2922437 (คาดวาจะแลวเสรจราวกลางป 2556)
สบทอดกนมาจากอดตจนถงปจจบน ซงนอกจากอตลกษณของประเพณทองถนดงกลาวแลว จงหวดนครศรธรรมราชกยงมของดอกมากมายทพรอมจะอวดสายตานกทองเทยว ไมวาจะเปนอาหารรสเดดเลองชอ ผลไมรสชาตแสนหวานอรอย หตถศลปอนประณตงดงามสมราคา ไมวาจะเปนจกสานยานลเภา ถมเงน ถมทอง สรอย-แหวนนะโม ฯลฯ รวมไปถงสถานททองเทยวอกมากมาย ทพรอมรอนกทองเทยวมาสมผสอยางใกลชด ดงค�ากลาวทวา นครเมองเดยวเทยวไดตลอดป ท
ฉบบน ขอพดคยเกยวกบประเพณบญสารทเดอนสบ ซงถอเปนเอกลกษณ
ของคนเมองคอน การจดงานประเพณบญสารทเดอนสบครงแรกเมอปพทธศกราช ๒๔๖๐ นบจนถงบดนเปนปท ๙๑ แลว ส�าหรบการจดประกวดหมรบจดใหมขนครงแรกเมอปพทธศกราช ๒๕๑๖ เปนตนมา และเมอปพทธศกราช ๒๕๓๗ จงหวดนครศรธรรมราช ไดรบพระมหากรณาธคณ จากสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร พระราชทานรางวลหมรบทองค�า ส�าหรบกลมอ�าเภอทชนะเลศการประกวดหมรบ เปนตนมา
ประเพณบญสารทเดอนสบ ซงชาวจงหวดนครศรธรรมราช เชอวา วนแรม ๑ ค�าเดอน ๑๐ บรรพบรษทลวงลบไปแลว จะไดรบอนญาตจากนายนรยบาล ใหขนมาสโลกมนษย เพอมารบสวนบญสวนกศลจากลกหลาน และจะกลบส เปตภมในวนแรม ๑๕ ค�าเดอน ๑๐ วนดงกลาว ลกหลานจะจดพธท�าบญสงตายาย
ส� าหรบกจกรรมแห หมรบปฏบตสบทอดกนมาชานาน ทงน เพอร วมกนรกษาประเพณของชาวนครฯ ใหคงอย สบไป ขบวนหมรบตางๆ ของทกป ลวนมการตกแตงหมรบ และขบวนแหอยางสวยงาม ยงใหญตระการตา อนประกอบดวยการละเลนพนบาน การแสดงประเพณศลปวฒนธรรมทองถน พรอมห นเปรต ขบวนชาง ขบวนมา ซงยกขบวนกนมาเปนพเศษในปน โดยรวขบวนหมรบเรมเคลอนตวจากบรเวณถนนราชด�าเนนหนาศาลาประดหก สนามหนาเมองนครศรธรรมราช
พดมาน ..ไมมโมนะคะ เพราะการนตไดจาก ๑๓ รางวลกนรจากการทองเทยว แหงประเทศไทยทเทใจใหคะแนนไวกบคนเมองคอน .. ปหนาฟาใหม อยาพลาดนะคะ หาโอกาสมาทองเทยวกนใหได นครศรฯ ด ด ..ยนดตอนรบทกทานเสมอคะ
ขอบคณภาพจาก ..- ส.ปชส.นครศรธรรมราช- คณสวะ พนธภาค นสพ.ไทยรฐ- ททท.นครศรธรรมราช- ภาพจากเฟสบค
ไปสนสดทวดพระมหาธาตวรมหาวหาร มการถายทอดสดผานทวในทองถนหลายสถานทงเคเบลทว ทวดาวเทยม ฟรทว และสถานวทยกระจายเสยง และในเวลา ๑๙.๐๐ น. เทศบาลนครนครศรธรรมราช ไดจดใหมพธทางศาสนาสมโภชหมรบ ณ ศาลา ๑๐๐ ป วดพระมหาธาตวรมหาวหาร พรอมมอบรางวลใหแกผ ไดรบรางวลชนะการประกวดหมรบและขบวนแหหมรบดวย ดงนนนอกจากนกทองเทยวจะไดชนชมความสวยงามของขบวนแลว ยงมโอกาสไดสมผสกลนไอวฒนธรรมอนเกาแก ทได
นครศรธรรมราชปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗ หนา ๑๙
นพ.บญชา พงษพานช
นครดอนพระ<< ตอจากหนา ๒
เมาะตะมะทตอมาจากอาวเบงกอล ในขณะทดานตะวนออกม ๒ อาวคอ อาวเพอรมลคส กบ Magnus Sinus หรออาวใหญทนาจะคออาวตงเกย จงท�ำใหไดขอสรปวำอาวเพอรม-ลคสนนนำจะคออำวไทยซงสอดคลองกบกำรระบไวทกนอำววำมเมองชอ Samarada ทใครจะอำนวำอยำงไรไมทรำบ แตผมอำนไดวำคอ สามรฐ ทอาจจะสอดคลองกบแดน “เสยน” ทตอมารวมกบ “หลอห” เปน “เสยนหลอ” ในอกหลายรอยปตอมาจนเกดเปน “สยาม” และกลายมาเปน “ไทย” ในทกวนน
ในแผนทน มกำรตควำมกนหลำยกระแส ตะโกลานน เ ชอกนว าคอทกลายมาเป นตะกวปาในทกวนน ปะลนดา มบางทานวาคอปะเหลยน แตมปญหำตรงทอยใตเสนศนยสตร
ลงไป โดยท เพอรมลานเองทมการตความวานาจะคอเมองนครเมอสมยนน พรอมกบการตความดวยวาอาวเบอรมลคสนนอาจจะหมายถงอาวนครทกวางยาวไปไกลกอนทจะเรยกกนวาอาวไทยเสยดวยซ�า ซงถงขณะนยงไมมการศกษาคนควาหาค�าตอบไดชดเจนเปนทยต จง
ขอน�ำแผนทมำลงไวใหชวยกนดและขบคดคนหำกนตอไป
ทงนขอน�ำแผนทโลกโตเลมฉบบหอสมดแหงนครรฐวำตกนทวำดไวเมอประมำณ พทธศควรรษท ๑๙ มำแสดงในทน ตรงกลำงภำพคออำวเปอรเซยตอลงทำงใตเปนมหำสมทร
อางอง๑) Ptolemy, 2 nd cent. The Geography / Claudeus Ptolemy ; New York : New York Public Library, 1932.๒) Jerry Brotton. Greatmaps: the world’s masterpieces explored and explained; Lon-don, Dorling Kindersley Limited, 2014
แผนทโลก Ptolemy’s World Map ในความครอบครองของ Vatican Library, Rome อตาล
อนเดย มเกาะลงกาขนาดใหญกอนทจะถง “แหลมทอง” หรอ Golden Chersonesus ทม ๒ อาวใหญทางตะวนออกสดลอมรอบดวยแผนดนใหญของ “จน” ทออมลงมาตอเปนผนแผนดนเดยวกบอาฟรกา ดวยในยคนนยงไมรจกทงมหาสมทรแปซฟค ทวปออสเตรเลยและอเมรกา โดยแผนทนมระบต�าแหนงตาง ๆ ทงเมองทา มหานคร แมน�า ภเขาไวตามต�าราของโตเลมรวม ๘.๐๐๐ ต�าแหนง
หาก “เพอรมลา” คอเมองนครจรง กนาจะทภาคภมใจในบานเกดเมองนครของเรา ขอไดชวยกนศกษาคนควากนตอหรอทานใดมขอมลทมากกวานกกรณาแจงใหทราบดวยครบ.
๒๕ กนยายน ๒๕๕๗
นครศรธรรมราชหนา ๒๐ ปท ๔ ฉบบท ๓๗ เดอนตลาคม พ.ศ. ๒๕๕๗
