Με επικουρικούς καλύπτουν τα κενά

Οκτώ γιατροί σε Λέσβο και ΛήμνοΣEΛ. 18

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3806 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH8 ΜΑΪΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5 Ετοιμάζει έφεση η υπό εκκαθάριση

Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου στην απόφαση του δικαστηρίουγια τις απολύσεις 16 εργαζομένων

Πρώτη νίκη γιατους εργαζόμενους

Επέστρεψε από τη Σουηδία όπου ζούσε αυτοεξόριστος, ο Δήμαρχοςτου Δικελί, Οσμάν Οζγκιουβέν

Λίγοι προσκυνητές στο πανηγύρι του Αγίου Ραφαήλ, λίγοι κι οι επίσημοι«Προκλητικά» απούσα η Ηγουμένη της Μονής περί της κακής υγείας της οποίας πολλά λέγονται

ΣEΛ. 18

Έκπληκτοι οι πολίτες το βράδυ τουΜεγάλου Σαββάτου κατευθύνο-νταν στις εκκλησίες για την Ανά-σταση, περνώντας μπροστά απόκάδους γεμάτους σκουπίδια. Μη-δέ Ανάσταση δεν μπορεί κανείς νακάνει σε ετούτο τον τόπο, σίγουραθα ψέλλιζαν… Και να σκεφτεί κα-νείς ότι από μεριάς της δημοτικήςαρχής και ιδιαίτερα του αρμόδιουΑντιδημάρχου Ηλία Κουνιαρέλλη,είχε παρουσιαστεί σχέδιο για Πά-σχα χωρίς σκουπίδια!

Λαμπροδευτέρα πρωί κι ενώ όλη η Μυτιλήνη θύμιζε ανοιχτή χωματερή, οι κάδοι απορριμμάτων της τοπικής κοινότητας Ταξιαρχών, ήταν άδειοι «Αυτό συμβαίνει επειδή είναι συνειδητοποιημένοι οι κάτοικοι», λέει ο Αντιδήμαρχος Καθαριότητας

Λαμπροδευτέρα σε κεντρικό δρόμο της Μυτιλήνης

Λαμπροδευτέρα στο Καγιάνι

Για το Καγιάνιλεφτά υπάρχουν;Τέλος

εποχής;ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 6Υποδοχή ηγέτη

2TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣΕΛ. 29 ημ.

Aνατ. 05.21 ∆ύσ.19.22

8†Ιωάννου του Θεολόγου,

Αρσενίου Μεγάλου των εν ΜάκρηΑλεξ/πόλεως 5 Νοεμ.

ΜΑΪΟΥ

Υπογραφές για το νευροχειρούργοΔεκάδες υπογραφές υπέρ του νευροχειρούρ-γου Ευρυβιάδη Μπαϊραμίδη, συγκέντρωσαν α-σθενείς που χειρούργησε. Σε κοινή δήλωσητους, σημειώνουν πως πρόκειται για ένα λα-μπρό επιστήμονα και άνθρωπο, που οι χει-ρουργικές του επεμβάσεις έχουν αποδειχθείσωτήριες για πολλούς ασθενείς. Γι’ αυτό θεω-ρούν άδικο να του επιβληθεί διοικητική ή άλ-λη ποινή για μια άτυχη στιγμή. Επίσης δήλω-ση υπέρ του ιατρού υπογράφουν και οι υπάλ-ληλοι της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας,οι οποίοι σημειώνουν ότι χάρη σε αυτόν μειώ-θηκαν δραστικά οι αεροδιακομιδές ασθενώναπό τη Μυτιλήνη στην Αθήνα. Ο κ. Μπαϊραμί-δης είναι αυτός που χειρούργησε το 17χρονοΜυτιληνιό για να αφαιρέσει αιμαγγείωμα. Ό-μως το χειρουργείο διακόπηκε μετά από βλά-βη που παρουσιάσθηκε στον ηλεκτρονικόπλοηγό που χρησιμοποιείται σε τέτοια χει-ρουργεία και ο νεαρός μεταφέρθηκε στη Λάρι-σα σε κέντρο αποκατάστασης καθώς παρου-σίασε παραλυσία στην αριστερή πλευρά τουσώματος του.

Ν.Μ.

Συλλαβιστά…Μέχρι παιχνίδια σκαρφίστηκαν οι έμποροι της Μυ-

τιλήνης για να προσπαθήσουν να τονώσουν την οικο-νομία της τοπικής αγοράς. Λόγος γίνεται για το παι-χνίδι των συλλαβών με τίτλο: «Στηρίζω, Ψωνίζω, Κερ-δίζω». Οι καταναλωτές με κάθε αγορά από καταστήμα-τα μελών του Εμπορικού Συλλόγου, παίρνουν μία συλ-λαβή και συμπληρώνουν τις λέξεις σε μία καρτέλα,που βρίσκει κανείς στα καταστήματα με την αφίσα τουπαιχνιδιού. Με τη συμπλήρωση των συλλαβών, οι κα-ταναλωτές καταθέτουν την καρτέλα στα καταστήματακαι μπαίνουν στην κλήρωση για ένα τριήμερο στη Ρό-δο για δύο άτομα, όπου θα μείνουν σε ξενοδοχείοτεσσάρων αστέρων. Για περισσότερες πληροφορίες, οιενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτονται την ηλε-κτρονική σελίδα του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης(www.esmjt.gr)

Α.Κου

Θα απαντήσειΑυτήν την εβδομάδα υποσχέθηκε ότι θα απαντήσει

ο πρόεδρος της ΕΑΣ Λέσβου, Αλέκος Γιαζιτζόγλου, γιατα όσα είπε σε βάρος της οργάνωσης, ο πρόεδρος τουΟΠΕΚΕΠΕ, Γρηγόρης Αποστολάκος. Θυμίζουμε ότι δήλωσε στο Olivenews.gr πως από τιςΕΑΣ Λέσβου και Μεσσηνίας είχε λάβει εγγυητικές επι-στολές για τα προγράμματα που υλοποιούσαν, οι ο-ποίες προέρχονταν από τράπεζες που έχουν κλείσει.Το θέμα λαμβάνει τεράστιες διαστάσεις, δεδομένου ό-τι το προηγούμενο διάστημα η Ένωση είχε διαβουλεύ-σεις με την ηγεσία του Υπουργείου Αγροτικής Ανά-πτυξης.

Ν.Μ.

Οι έλεγχοι του ΣΔΟΕΉσσονος σημασίας παραβάσεις εντόπισαν τα στελέχητου ΣΔΟΕ, που το προηγούμενο διάστημα πραγματο-ποίησαν ελέγχους στις επιχειρήσεις λιανικού εμπορί-ου της Λέσβου και της Λήμνου. Οι έλεγχοι αποτελού-σαν μέρος των ελέγχων που έκανε η υπηρεσία σε όλητη χώρα μετά από απόφαση του Υπουργείου Οικονο-μικών. Ο φόβος για τα τσεκουράτα πρόστιμα φαίνεταιπως αλλάζει τα δεδομένα στην αγορά.

Ν.Μ.

Έφυγε…Ο μπάρμπα Στρατής Μαντζώρος, ο συμπαθής ταξι-

τζής των Παμφίλων, έφυγε πλήρης ημερών και προ-φανώς ικανοποιημένος από την οικογένεια που δημι-ούργησε.Στο γιο του, Παναγιώτη Μαντζώρο, εταίρο στην «Επι-κοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» που εκδίδει την εφημερίδα «Ε-μπρός», τα θερμά συλλυπητήρια όλων μας…

«Ε»

Έφυγε… (2)Λίγοι ξέρουν ότι ο Στρατής Μαντζώρος «πρωταγω-

νίστησε» στην υπόθεση της εύρεσης των νεοφανών Α-γίων της Θερμής που γιόρταζαν χθες.Με το ταξί του, μετέφερε το Φώτη Κόντογλου και τηνεικόνα που είχε ο μεγάλος αυτός ζωγράφος φτιάξει.Όταν, λέει, πήγαινε στο χώρο, έβρεχε καταρρακτωδώς.Έξω από το χώρο όπου αργότερα φτιάχτηκε το Μονα-στήρι, σταμάτησε το ταξί κι ο Στρατής Μαντζώρος έγι-νε μούσκεμα από τη θέση του οδηγού ως την πίσω δε-ξιά θέση, που πήγε με μια ομπρέλα να βοηθήσει στημεταφορά της μεγάλης εικόνας. Την ώρα όμως που ά-νοιξε την πόρτα στο ταξί και πήγε να βγει από αυτό ηεικόνα, σταμάτησε αστραπιαία η βροχή και βγήκε ο ή-λιος. «Λες κυρ Φώτη να ‘ναι στ’ αλήθεια Άγιοι ετού-τοι;» γράφει ο ίδιος ο Κόντογλου πως τον ρώτησε ο α-θώος ταξιτζής του χωριού.Καλό παράδεισο μπάρμπα Στρατή…

Α.Ω

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογήεφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεταιτο Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη»www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντοςπου μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος» της Δευτέρας 8 Μαΐου 1917. ιάφορες τοπικές ειδήσεις από τη Λέσβο.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση

ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου,

λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος

της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544,

6983-730486, 6983-295489.

Τρέχοντα & Επίκαιρα

Το 4o μνημόνιο, τα 4 σημεία και ο καναπές βούλιαξε

Το μεσοπρόθεσμο που ψηφίστηκε στη Βουλή τον Απρίλιο, ή-ταν έναντι μιας διευκόλυνσης που έκανε η τρόικα στην κυ-βέρνηση των τριών προκειμένου να μετατεθούν οι επίσημες

συζητήσεις για το 4ο μνημόνιο τον προσεχή Ιούνιο. Πολιτικόχρόνο κέρδισαν. Σαν αντάλλαγμα, η κυβέρνηση αποφάσισε τηνεπιβολή μέτρων 4 δις ευρώ, επέκταση του χαρατσιού της ΔΕΗγια όλο το 2013, μαζικές απολύσεις 15.000 δημοσίων υπαλ-λήλων για την περίοδο 2013-2014, την ενεργοποίηση του μέ-τρου των κατασχέσεων για τις ληξιπρόθεσμες οφειλές στην ε-φορία κ.ά.Οι ελεγκτές των δανειστών μας έχουν επισημάνει τέσσερα ση-μεία που καθιστούν βέβαιη την υπογραφή του 4ου μνημονίου.Συγκεκριμένα:Πρώτον: Το δημοσιονομικό κενό. Η τρόικα βλέποντας την εξέ-λιξη των οικονομικών δεδομένων είχε διαπιστώσει και είχε α-νακοινώσει στους συγκυβερνώντες, δημοσιονομικό κενό για τηδιετία 2013-2014, ύψους 4 δις ευρώ, που αν δεν καλυφθεί,θα ενεργοποιήσει τη «ρήτρα απόκλισης στόχων» που έχει νομο-θετηθεί από ΝΔ-ΠΑΣΟΚ-ΔΗΜΑΡ για την άμεση κάλυψή του. Τομεσοπρόθεσμο την κάλυψή αυτού του δημοσιονομικού κενού ε-ξυπηρετεί.Δεύτερον: Τα ελλείμματα των Ασφαλιστικών Ταμείων. Οι προ-βλέψεις δείχνουν τρύπα στα ασφαλιστικά ταμεία για το 2013,περίπου 2 δις (λόγω της αύξησης της ανεργίας και της αδυνα-μίας καταβολής ασφαλιστικών εισφορών) και αναμένεται άλλο1,5 δις έλλειμμα από τον ΕΟΠΠΥ. Η περίπτωση του ΙΚΑ, του με-γαλύτερου ασφαλιστικού ταμείου της χώρας που δανείστηκετον Απρίλιο 450 εκατομμύρια ευρώ για να πληρώσει τις συντά-ξεις των ασφαλισμένων του, είναι χαρακτηριστική.Τρίτον: Η αύξηση των κόκκινων δανείων. Η έκθεση τηςMoody’s δίνει 30% μη εξυπηρετούμενα δάνεια στα τέλη του2013, ήτοι ποσό 55 δις, που είναι φυσικά μεγαλύτερο των 50δις που απαιτεί η ανακεφαλαιοποίηση των ελληνικών τραπεζών.Για το 2014, δίνει 40% μη εξυπηρετούμενα δάνεια, πράγμαπου σημαίνει ότι οι τράπεζες θα χρειαστούν νέα κεφάλαια, όχιγια να διοχετεύσουν χρήμα στη αγορά -αυτό ξεχάστε το- αλλάγια να διατηρηθούν σε καθεστώς ελεγχόμενης χρεοκοπίας.Τέταρτον: Το νέο κούρεμα του δημόσιου χρέους. Η τρόικα συ-ζητά το ενδεχόμενο νέου κουρέματος του ελληνικού δημόσιουχρέους. Είναι γνωστό ότι κούρεμα προηγούμενων δανείων συ-νοδεύεται απαραιτήτως με υπογραφή νέας δανειακής σύμβα-σης, δηλαδή νέου μνημονίου.Ο κ. Στουρνάρας στο συνέδριο του Economist ανακοίνωσε ότιη εξόφληση των δανειακών υποχρεώσεων της χώρας μας θα ο-λοκληρωθεί το 2040. (Το σωτήριο αυτό έτος ταυτίζεται με το έ-τος πληρωμής των κρατικών αξιογράφων που έδωσε το ελληνι-κό δημόσιο -λέγε με Βενιζέλο- στους μικροομολογιούχους, πουτους κατέστρεψε κουρεύοντας τα κρατικά τους ομόλογα). Μεάλλα λόγια αυτό σημαίνει ότι οι ελληνικές κυβερνήσεις που κα-τά Στουρνάρα, Σαμαρά, Βενιζέλο και Κουβέλη, δεν έχουν κανέ-να περιθώριο απόκλισης από μνημονιακές δεσμεύσεις, θα βρί-σκονται σε καθεστώς υποταγής για τα επόμενα 27 χρόνια. Δη-λαδή όχι για μία, όχι για δύο, αλλά για τρεις γενιές Ελλήνων, ταπαραγωγικά τους χρόνια θα πάνε χαμένα.Το δίλημμα που θα τεθεί ξανά το επόμενο διάστημα θα είναι«μνημόνιο ή δραχμή», που είναι μια παραλλαγή του «ευρώ ήδραχμή». Όσο και αν δεν το παραδέχονται, το σύστημα ΝΔ-ΠΑ-ΣΟΚ-ΔΗΜΑΡ γεννά και αναπαράγει μνημόνια. Το κακό για αυ-τούς είναι ότι πολύ σύντομα θα αναγκαστούν εκ των πραγμάτωννα προσφύγουν στις κάλπες βρισκόμενοι σε υποδεέστερη πολι-τική θέση από τον περασμένο Ιούνιο, αφού τρίζουν οι κυβερνη-τικές τους καρέκλες και ο καναπές στου Μαξίμου βούλιαξε.

ΥΓ.1- Ο επενδυτής Κολιός, ο τυρόγαλος και η Κάγια«Συνελήφθη σήμερα (1/5/2013) το πρωί ο 77χρονος ιδιοκτή-της των εταιρειών “Κολιός” και “Αγνό”, Νίκος Κολιός, για μηκαταβολή ασφαλιστικών εισφορών στο ΙΚΑ. Τo ύψος της οφει-λής ανέρχεται στο ποσό των 1.986.593,27 ευρώ. Επίσης, σεβάρος του ανωτέρω εκκρεμεί απόφαση με την οποία καταδικά-στηκε σε ποινή φυλάκισης 8 μηνών, για ρύπανση του περιβάλ-λοντος. Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί στον Εισαγγελέα Πρωτοδι-κών Θεσσαλονίκης.» - Δεν αντέχω, θα το πω Μυτιληνιά: - Εμ βρωμιάρ’ς εμ μπατα-χτσής.

ΥΓ.2- ΜπουγαδόνεραΣηφουνάκης σε Γαληνό: «Είσαι κότα». Γαληνός σε Σηφουνάκη: «Είσαι γελοίος».- Μπουγαδόνερα και το επίπεδο δάπεδο.

ΥΓ.3- Περί υγείαςΤα νοσοκομεία υποβαθμίζονται και διαλύονται. Τα ιδιωτικά θε-ραπευτήρια ζητάνε τη μάνα τους και τον πατέρα τους. Ένα παι-δί δέκα επτά χρονών παράλυτο. Υπάρχει λύση στα απέναντι πα-ράλια;- Αν το πρόβλημα είναι αυστηρά προσωπικό -πεθαίνει το παιδίσου- ναι.- Αν είναι θέμα εθνικής υπερηφάνειας, ζητήστε την απάντηση α-πό τους «ΝΑΙ ΣΕ ΟΛΑ» Βογιατζή και Σηφουνάκη.

Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π)e-mail: vaspik@gmail.com

blog: www.vaspik.blogspot.com

Κάποτε το πανηγύρι θα τελείωνε… (2)Δυστυχώς δικαιωθήκαμε και στη διαχείριση

των χρημάτων που εισέρεαν στο προσκύνημα.Πολλά εκατομμύρια ευρώ πέρασαν από τα χέ-ρια της Ηγουμένης. Και διαχειρίστηκαν όλα σανα ήταν δικά της. Αλήθεια τι έμεινε στον τόπο από τα χρήματααυτά; Ποιο ίδρυμα, ποιο κληροδότημα, τι έγινε;Απολύτως τίποτα. Ξοδεύτηκαν όλα για σπουδές ατόμων από οι-κογένειες, που στην πλειοψηφία τους δεν εί-χαν ανάγκη. Για δωροδοκία υμνητών του ανύ-παρκτου ποιητικού της έργου. Γίνανε διαμερί-σματα και αυτοκίνητα ευνοουμένων… Και δω-ράκια που ένας Θεός ξέρει πού κατέληξαν…

Κάποτε το πανηγύρι θα τελείωνε… (3)Και χτες άδειο το Μοναστήρι. Απόντες οι ε-

πώνυμοι, απόντες οι προσκυνητές. Απόντες καιοι «κηφήνες». Αυτοί που κάποτε έρχονταν α-κόμα και από την Αθήνα, «για να τους δει η Α-γία Μανούλα» ότι ήρθαν στο Μοναστήρι και νατους έχει υπόψη στη… διανομή των κερδώντου πανηγυριού.

Κάποτε το πανηγύρι θα τελείωνε… (4)Απούσα χθες και η Ηγουμένη. Με τις φήμες

να οργιάζουν για την κατάσταση της υγείαςτης. Αν η υγεία της είναι επιβαρημένη, ποιοςδιαχειρίζεται το Μοναστήρι; Τι λέει το Ηγουμε-νοσυμβούλιο; Αν πάλι είναι υγιής, όπως θα σπεύσουν ναπουν κάποιοι, γιατί δεν εμφανίζεται; Πείσματακάνει;

Κάποτε το πανηγύρι θα τελείωνε… (5)Τα μοναστήρια είναι Νομικά Πρόσωπα και η

ίδρυση τους έχει δημοσιευθεί σε Φύλλο της Ε-φημερίδας της Κυβερνήσεως. Σημαίνει αυτό ό-τι υπόκεινται σε έλεγχο από την αρμόδια προςτούτο Μητρόπολη Μυτιλήνης.Ας σπεύσει το λοιπόν η Μητρόπολη και ας ενη-μερώσει για την κατάσταση που επικρατεί στοΜοναστήρι. Ό,τι κακό έγινε ως τώρα ας σταμα-τήσει εδώ…

Σ.ΜΠΑ

Μεγάλο Σαββάτο στις 11.15 τοβράδυ και με πτήση της Πολεμι-κής Αεροπορίας φτάνει στη Μυτι-λήνη το «Άγιο φως». Ακριβό αλλάΆγιο… Αλήθεια πριν 10 - 20 χρό-νια με τι «Άγιο φως» κάναμε Πά-σχα; Πότε «ανασταίναν» στα Ιερο-σόλυμα, πότε ερχόταν στην Αθήνακαι πότε στη Μυτιλήνη; Μήπωςκακομάθαμε στα ακριβά, που μηδέο ίδιος ο Θεός δεν τα θέλει;

Γιατί όχι μόνιμοι;Οι οκτώ θέσεις επικουρικών γιατρών που προκήρυ-

ξε το Υπουργείο Υγείας για τα Νοσοκομεία Μυτιλήνηςκαι Λήμνου, δεν είναι τίποτα περισσότερο από έναμπάλωμα στα μεγάλα κενά που υπάρχουν. Κι επειδή τακενά δεν είναι πρόσκαιρα αλλά διαχρονικά, με ανάλο-γο τρόπο θα έπρεπε να καλυφθούν. Χρειαζόμαστε μό-νιμους γιατρούς και νοσηλευτές για να αφοσιωθούν α-περίσπαστοι στο έργο τους. Για να μη ζούμε όλοι με τοάγχος του αβέβαιου αύριο.

Ν.Μ.

Κάντε ευχέλαιοΕκεί στη ΝΕΛ κάντε κανένα ευχέλαιο μήπως και

σταματήσουν οι βλάβες του «Ταξιάρχης». Είναι ίσωςμια από τις ελάχιστες φορές που στα 41 χρόνια της ε-ταιρίας, πλοίο παρουσιάζει τόσες πολλές βλάβες, τημία πίσω από την άλλη.

Ν.Μ.

Θα γίνουμε ΚουβανοίΣτις αρχές της δεκαετίας του 1990, μετά την κατάρ-

ρευση της Σοβιετικής Ένωσης, η Κούβα βρέθηκε σε ε-ξαιρετικά δυσχερή οικονομική κατάσταση. Για να αντι-μετωπισθούν οι επείγουσες διατροφικές ανάγκες τουλαού, εφαρμόστηκε ένα εκτεταμένο πρόγραμμα δημι-ουργίας αστικών λαχανόκηπων, σε αυλές, μπαλκόνιακαι ταράτσες σπιτιών και πολυκατοικιών. Το εγχείρημααυτό έσωσε πολλούς από την πείνα. Τώρα το αντιγρά-φουν και οι μεσογειακές χώρες της Ευρώπης. Στη χώ-ρα μας, επειδή στις πόλεις δεν έχει μείνει ούτε σπιθα-μή χώμα, οι λαχανόκηποι δημιουργούνται στα περίχω-ρα. Ας ελπίσουμε η καλλιέργεια τους να αποδειχθεί α-ποδοτική.

Ν.Μ.

Το χιόνι του ΜάηΣτην καρδιά του ισπανικού ελαιώνα, στη Χαέν, χιό-

νισε τις προηγούμενες ημέρες, όπως αναφέρει τοOlivenews.gr. Εκτός από το ότι ο καιρός τρελάθηκε, ηείδηση αυτή έχει και μεγάλο οικονομικό ενδιαφέρον.Διότι αν έχει υποστεί βλάβη ο ανθός της ελιάς, σημαί-νει ότι η ανάκαμψη της ισπανικής παραγωγής ελαιο-λάδου είτε θα είναι περιορισμένη είτε δεν θα έρθει τηνέα σεζόν. Πάντως πριν αρχίσουμε τους πανηγυρι-σμούς και τα σενάρια για τις τιμές του λαδιού, ας πε-ριμένουμε τις εκτιμήσεις των ειδικών.

Ν.Μ.

Κάποτε το πανηγύρι θα τελείωνε…

Χρόνια τώρα κάποιοι καμαρώνανεγια το θρησκευτικό τουρισμό που α-πολαμβάναμε στη Λέσβο. Τον τουρι-σμό του ενός κουτιού σαρδέλες πα-στές και του ενός μπουκαλιού ούζου.Κρούαμε από τότε τον κώδωνα τουκινδύνου. Πως αυτή η ιστορία έχει η-μερομηνία λήξεως και μάλιστα η λή-ξη θα προκαλέσει θόρυβο.Δυστυχώς δικαιωθήκαμε… Η Μονήτου Αγίου Ραφαήλ προσελκύει όλοκαι λιγότερους προσκυνητές. Ο Ά-γιος κομμάτια ταξίδεψε στην άλληΕλλάδα. Είτε σε καινούργια μοναστή-ρια είτε ως περιοδεύον προσκύνη-μα…

Xαράματα της Λαμπρο-δευτέρας και στην Α-γριλιά από σκάφος του

Λιμενικού Σώματος εντοπί-σθηκαν 31 οικονομικοί με-τανάστες (22 άνδρες, έξιγυναίκες και τρεις ανήλι-κοι), οι οποίοι επέβαινανσε ταχύπλοο φουσκωτόσκάφος, που κινούνταν μεκατεύθυνση τη Μυτιλήνη.Εκτός από τους 31, συνελή-φθη και 28χρονος αλλοδα-πός που μετέφερε τους με-τανάστες.Εν τω μεταξύ έκπληξη απο-τέλεσε η συνάντηση τη Με-γάλη Πέμπτη, των τριώνβουλευτών του νομού κ.Παύλου Βογιατζή, ΓιάννηΖερδελή και Νίκου Σηφου-νάκη. Στη συνάντηση η ο-ποία έγινε μετά από πρό-σκληση εθελοντών που πε-ριθάλπουν μετανάστες καιπρόσφυγες, συζητήθηκε τοζήτημα των μεταναστών.

Δήλωση ΣηφουνάκηΜετά τη συνάντηση, ο κ.Σηφουνάκης, απευθυνόμε-νος στους εθελοντές, επε-σήμανε, μεταξύ άλλων, ταεξής:«Η μετανάστευση χωρίς τα-ξιδιωτικά έγγραφα, η λεγό-μενη λαθρομετανάστευση,αποτελεί παγκόσμιο σημείοτων καιρών, που φαίνεταιπως δεν έχει σταματημό. Ό-πως δυστυχώς δεν έχουνσταματημό οι αιτίες πουτην προκαλούν, όπως οιπόλεμοι, η φτώχεια, η δυ-στυχία και οι κάθε είδουςδιακρίσεις. Το νησί της Λέ-σβου, προκεχωρημένο σύ-νορο της αναπτυγμένης Δύ-σης με τις λεγόμενες χώρεςτου 3ου κόσμου, πολλάχρόνια τώρα αποτελεί ση-μείο αποβίβασης μετανα-στών, μέσω των τουρκικώνπαραλίων. Τόσο παλαιότε-ρα όσο και πρόσφατα με α-ναφορές μου στη Βουλή, α-σχολήθηκα με το ζήτημα.Συμφωνώ με τους εθελο-ντές, εκείνο που προέχει εί-ναι να ιδρυθεί και να λει-τουργήσει στη Λέσβο, Κέ-ντρο Υποδοχής, που να ε-ξασφαλίζει στοιχειώδεις έ-στω συνθήκες ανθρώπινηςδιαβίωσης των μετανα-στών. Χαίρομαι που και οισυνάδελφοι βουλευτές

μου, συμφωνούν. Πράγματιχρειάζεται πιο εντατική καιμεθοδευμένη προσπάθειαώστε η Πολιτεία σε συνερ-γασία με την τοπική Αυτο-διοίκηση και τους εθελο-ντές, όσο το δυνατό πιογρήγορα να λειτουργήσουντο κέντρο αυτό. Φαινόμενα,με μετανάστες κυριολεκτι-κά στο δρόμο, όπως συνέ-βη το χειμώνα, έξω απ’ το

Δημαρχείο Μυτιλήνης καιόπως σήμερα, πίσω απ’ τακάγκελα του Λιμανιού, όχιμόνο δεν τιμούν τον πολιτι-σμό, αλλά και την ανθρώπι-νη υπόσταση τους. Σε ό,τιμε αφορά, αμέσως μετά τοΠάσχα, που θα ανοίξει ηΒουλή, θα επιδιώξω συνα-ντήσεις με αρμοδίους, θαμεταφέρω το αίτημα όπωςτο βάζουν οι εθελοντές και

θα επιμείνω για να υπάρξειο απαιτούμενος συντονι-σμός, ώστε να βρεθούν ά-μεσα λύσεις.»Την Παρασκευή, ο κ. Ση-φουνάκης επισκέφθηκε τομοναστήρι του Προφήτη Η-λία στις Καμάρες Μυτιλή-νης, όπου προσέφερε συμ-βολικά τρόφιμα για την σί-τιση απόρων συμπατριω-τών αλλά και μεταναστών.

Κλοπή από τρία τσιγγανάκια

Tρία τσιγγανάκια ηλικίας 10, 13 και 10 ε-τών συνελήφθησαν το Μεγάλο Σαββάτο

για κλοπή σε βάρος ενός ηλικιωμένου. Στο πλαίσιο της αυτόφωρης διαδικασίας,συνελήφθησαν επίσης δύο τσιγγάνες ηλι-κίας 52 και 35 ετών, γονείς δύο εκ των πα-ραπάνω ανηλίκων, σε βάρος των οποίωνσχηματίστηκε δικογραφία για παραμέλησητης εποπτείας τους.Όπως έγινε γνωστό, τα τρία τσιγγανόπου-λα το απόγευμα του Μεγάλου Σαββάτουστην οδό Καβέτσου στη Μυτιλήνη, πλη-σίασαν έναν 88χρονο από τον οποίο έκλε-ψαν το πορτοφόλι του, το οποίο περιείχετο χρηματικό ποσό των 100 ευρώ.

Με πέντε γραμμάρια χασίς

Συνελήφθη στο λιμάνι της Μυτιλήνης τομεσημέρι της Μεγάλης Παρασκευής, ε-

νώ αποβιβαζόταν από το πλοίο της γραμ-μής, 24χρονος γιατί βρέθηκε να κατέχεικρυμμένο μέσα στις αποσκευές του, με-ταλλικό κουτί με χασίς βάρους πέντεγραμμαρίων.Ο 24χρονος οδηγήθηκε στον Εισαγγελέα.

Κλέφτες στο Αμπελικό

Προανάκριση για κλοπή σε σπίτι70χρονης στο Αμπελικό, διενεργεί-

ται από το Αστυνομικό Τμήμα Πλωμα-ρίου. Σύμφωνα με τα όσα έχουν καταγγελ-θεί, άγνωστοι δράστες το βράδυ τουΜεγάλου Σαββάτου, μπήκαν στο σπίτιτης 70χρονης, η οποία απουσίαζε, καιέκλεψαν το χρηματικό ποσό των 800ευρώ και κοσμήματα άγνωστης αξίας.

Κλέφτες και στη Γέρα

Eπίσης το βράδυ της Μεγάλης Παρα-σκευής, άγνωστοι μπήκαν σε σπίτι

78χρονου στον Παλαιόκηπο της Γέ-ρας, παραβιάζοντας παράθυρο τουσπιτιού. Από το σπίτι έκλεψαν το χρη-ματικό ποσό των 300 ευρώ και κοσμή-ματα συνολικής αξίας 5.000 ευρώ πε-ρίπου.

Κλέφτες και σε σχολείο

Άγνωστοι στο χρονικό διάστημα από29 Απριλίου μέχρι το πρωί της Λα-

μπροδευτέρας, μπήκαν από παράθυρο,σε αίθουσα του Ειδικού ΔημοτικούΣχολείου Μυτιλήνης. Σύμφωνα με τηνκαταγγελία, έκλεψαν ένα σταθερό ηλε-κτρονικό υπολογιστή και ένα φορητόηλεκτρονικό υπολογιστή.

Από τη συνάντηση των τριών βουλευτών για την αντιμετώπιση των προβλημάτων των μεταναστών

Παντός καιρού

Tο επίπεδο του πολιτικού διαλόγου αντανακλάκαι την ποιότητα της δημοκρατικής λειτουρ-γίας, καθώς και το βαθμό που το εκπαιδευτι-

κό σύστημα της χώρας έχει πραγματώσει το στό-χο της κοινωνικοποίησης και της πολιτικοποίη-σης των εκπαιδευομένων.

Στην πραγματική δημοκρατία, ο διάλογος είναι ελεύθερος απόεξωτερικούς περιορισμούς, ως υπαγόμενος στην ευρύτερη έν-νοια της συνταγματικά κατοχυρωμένης ελευθερίας της έκφρα-σης· διέπεται όμως από τη δεοντολογία που επιβάλλουν οι αρ-χές της ηθικής και της λογικής, οι οποίες και εξασφαλίζουν τηναπρόσκοπτη εξέλιξή του και την καρποφόρα κατάληξή του.Βασική ηθική αρχή στη διεξαγωγή του διαλόγου είναι ο αμοι-βαίος σεβασμός των διαλεγομένων, προσώπων, ομάδων ή πα-ρατάξεων. Αυτό σημαίνει ότι οι ύβρεις και οι προσβλητικοί χα-ρακτηρισμοί δεν έχουν θέση στο δημοκρατικό διάλογο.Θεμελιώδης, εξάλλου, λογική αρχή είναι ότι στην αντιπαράθεσηαπόψεων, ιδεών και προτάσεων χρησιμοποιούνται επιχειρήμα-τα, που αντέχουν στον έλεγχο του ορθού λόγου, καθώς και δια-πιστωμένα πραγματικά στοιχεία ή έγκυρα επιστημονικά δεδομέ-να. Κι αυτό, επίσης, σημαίνει ότι από το δημοκρατικό διάλογο α-ποκλείονται στοιχεία που βρίσκονται πέρα από τα όρια της λογι-κής, δογματικές ή «εξ αποκαλύψεως αλήθειες», αυθαίρετες κρί-σεις, στοιχεία που ανάγονται στη σφαίρα της φαντασίας, εικα-σίες και υποκειμενικές εκτιμήσεις, φημολογίες ή γνώμες προ-σωπικές που στερούνται επιστημονικής τεκμηρίωσης. Η παρεμ-βολή τέτοιων στοιχείων όχι μόνον διαταράσσει την ομαλή εξέλι-ξη του διαλόγου, αλλά, τελικά τον καθιστά άγονο και οδηγεί στηδιακοπή του.Ο πολιτικός διάλογος που διεξάγεται στη χώρα μας, κατά κανό-να, παραβιάζει όλες τις παραπάνω προϋποθέσεις, από τις οποί-ες εξαρτάται η ομαλή και αποδοτική διεξαγωγή του. Ο «διάλο-γος» που αναπτύσσεται στη Βουλή, στα τηλεοπτικά τραπέζια ήπαράθυρα και στο Διαδίκτυο, χαρακτηρίζεται, συνήθως, απότην εχθρική διάθεση μεταξύ των συνομιλητών - σαν να βλέπειςΒορειοκορεάτες να... συνομιλούν με Νοτιοκορεάτες! Ξεκινώ-ντας, λοιπόν, από μια τέτοια αφετηρία, επόμενο είναι οι διαλε-γόμενοι να προσέρχονται στο διάλογο όχι για να αναζητήσουντην «αλήθεια», αλλά για τη νίκη της δικιάς τους αλήθειας· όχι γιανα λύσουν «το πρόβλημα», αλλά για να κατατροπώσουν, ως κομ-ματικοί «δορυφόροι», τον αντίπαλο, καταλογίζοντας σ’ αυτόν ό-λες τις ευθύνες για τη δημιουργία του προβλήματος. Οι διαλεγόμενοι σπανίως αποδέχονται την αλήθεια, ακόμα κι ανείναι ολοφάνερη ή έχει αποδειχθεί περίτρανα· παραμένουν, μέ-χρι τέλους, «αντιπολιτευόμενοι», πιστοί στη γραμμή τού κόμμα-τός τους, ακόμα κι αν κινδυνεύουν να χαρακτηριστούν μικρόνο-ες. Ένα άλλο σύμπτωμα τού ελληνικού πολιτικού διαλόγου είναι τοβαρύ... άρωμα του λαϊκισμού που αναδίδει η «επιχειρηματολο-γία» των διαλεγομένων, οι οποίοι εκλαμβάνουν το διάλογο ωςευκαιρία για να κολακεύσουν τους ακροατές τους, να εμφανι-στούν αυτοί ως οι γνησιότεροι προστάτες των αδικουμένων καινα εμφανίσουν τους «άλλους» ως... «εχθρούς του λαού» και«δοσίλογους»! Σε κάτι τέτοιους διαλόγους, τα λογικά επιχειρή-ματα δίνουν τη θέση τους στις γνωστές «αντιμνημονιακές» κο-ρώνες περί της «χούντας» των αιμοδιψών τυράννων, περί του«ολοκαυτώματος» του λαού, περί «ξεπουλήματος της εθνικήςκυριαρχίας», περί των... γιγάντων της ηθικής που προελαύνουνακάθεκτοι προς την εξουσία, για να καθαρίσουν, ως άλλοι Ηρα-κλείς την κόπρο του Αυγεία!Συνήθης εικόνα διαλόγου είναι και οι χωριστοί μονόλογοι. Οι«διαλεγόμενοι» συμπεριφέρονται ως κωφάλαλοι: απαντούν χω-ρίς να ακούν το συνομιλητή τους, απαγγέλλοντας τα δικά τους«δίστιχα», που έχουν εγγράψει στην κομματική τους... κασέτα.Κι ενώ διατείνονται πως διαθέτουν λύσεις -κατά κανόνα ανώδυ-νες για το λαό- για τα μεγάλα προβλήματα που αντιμετωπίζει ηχώρα, όταν τους ζητείται να τις συγκεκριμενοποιήσουν, ή δρα-πετεύουν στη... «Νεφελοκοκκυγία» τού Αριστοφάνη ή διατείνο-νται πως θα επαναλάβουν το «εν Κανά θαύμα» μετατρέπονταςτο νερό σε κρασί!Εκεί, όμως, που η διαλεκτική ικανότητα του ανθρώπου εμφανί-ζεται απαράμιλλη, ως προς την ευτελισμό της, είναι στον «ιντερ-νετικό» διάλογο και ειδικότερα στο σχολιασμό των άρθρων πουγράφονται στις εφημερίδες ή στις ιστοσελίδες· καλυπτόμενοι,συνήθως, οι σχολιαστές με την κουκούλα της ανωνυμίας, απο-καλύπτουν όλη την κενότητα τού εγκεφάλου τους και την ερη-μιά του ψυχικού τους κόσμου. Η απουσία της λογικής και η ευ-τέλεια της γλωσσικής έκφρασης -που ορισμένες φορές εκδη-λώνεται με άναρθρους φθόγγους και γρυλίσματα... ιδρυματικούτύπου- καθώς και η φασίζουσα αντιμετώπιση της διαφορετικήςάποψης, αποτελούν τα χαρακτηριστικά στοιχεία μιας θλιβερήςπαιδευτικής στάθμης πολλών από τους ανωνύμως μετέχοντεςστο διαδικτυακό... διάλογο! Και είναι να απορεί κανείς, μετά τηνεπέκταση της υποχρεωτικής εκπαίδευσης στα εννιά χρόνια, η ο-ποία σήμερα πια, στην πράξη, έχει επεκταθεί στα δώδεκα χρό-νια· μετά την τεράστια αύξηση των εισαγομένων στις πανεπιστη-μιακές σχολές, τι άλλαξε στην ανθρώπινη συμπεριφορά, πόσοβελτιώθηκε η ικανότητα τού ανθρώπου, ως έλλογου όντος, ώ-στε να χρησιμοποιεί το «λόγο» -με τη διπλή του έννοια ως σκέψηκαι έκφραση- για να επικοινωνεί με τον συνάνθρωπό του, να α-νταλλάσσει απόψεις και να αναζητεί την αλήθεια, την περισσό-τερη αλήθεια, που χρειάζεται η ζωή όλων, αντιπολιτευομένωνκαι συμπολιτευομένων.

Διάλογος χωρίς... «λόγον»Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

4TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Έκπληξη συνάντησης βουλευτών για το μεταναστευτικό

Ενώ κόσμος πάει κι έρχεται

Κρυμμένα βεγγαλικά

Tο Μεγάλο Σαββάτο το πρωί, στη Μυτι-λήνη, αστυνομικοί της Υποδιεύθυνσης

Ασφαλείας Μυτιλήνης, στο πλαίσιο ερευ-νών ενόψει των εορτών του Πάσχα, εντό-πισαν σε εγκαταλειμμένο σπίτι, 149 κροτί-δες. Τα βεγγαλικά κατασχέθηκαν.

5TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

Έκπληκτοι οι πολίτεςτο βράδυ του Μεγά-λου Σαββάτου κατευ-

θύνονταν στις εκκλησίεςγια την Ανάσταση, περ-νώντας μπροστά από κά-δους γεμάτους σκουπί-δια. Μηδέ Ανάσταση δενμπορεί κανείς να κάνεισε ετούτο τον τόπο, σί-γουρα θα ψέλλιζαν… Καινα σκεφτεί κανείς ότι α-πό μεριάς της δημοτικήςαρχής και ιδιαίτερα τουαρμόδιου ΑντιδημάρχουΗλία Κουνιαρέλλη, είχεπαρουσιαστεί σχέδιο γιαΠάσχα χωρίς σκουπίδια!Σύμφωνα λοιπόν με τονΑντιδήμαρχο, υπήρξεπροσπάθεια καθαρισμούτης Μυτιλήνης με τουςεργάτες να δουλεύουνγια την αποκομιδή τωνσκουπιδιών Μεγάλη Πέ-μπτη, Μεγάλη Παρα-σκευή και Μεγάλο Σαβ-βάτο. Όπως ο κ. Κουνια-ρέλλης υποστηρίζει, τοΜεγάλο Σαββάτο το με-σημέρι μαζεύτηκαν ξανάτα σκουπίδια από την α-γορά και τους παράδρο-μους της. Μεγάλο Σαββά-το το βράδυ και στην οδόΜητροπόλεως, στο δρόμογια το κέντρο του επίση-μου εορτασμού του Πά-σχα, και οι κάδοι ξεχείλι-ζαν από σκουπίδια. Ανε-ξαρτήτως του σχεδια-σμού που είχε εξαγγείλειο κ. Κουνιαρέλλης και

χθες επέμενε ότι είχε υ-λοποιηθεί, η κατάστασηστους δρόμους έδειχνεπως… «η εγχείρηση είχεπετύχει, αλλά ο ασθενήςαπέθανε»!Κι όμως, η καθαριότητα ι-διαίτερα στις γιορτινέςμέρες, είναι κάτι σημαντι-κό. Και μάλιστα η καθα-ριότητα σε χώρους πουσχετίζονται με τις γιορ-τές.

Αλλά…Το όλο θέμα «ξεχάστηκε»όσο μπορεί κανείς να ξε-χάσει τη συμβίωση του μεμια ανοιχτή χωματερήγιατί τέτοια είναι η κατά-ντια της Μυτιλήνης. Κα-τάντια μοναδική σε όλητην Ελλάδα, αφού οικο-νομική κρίση, ελλειμματι-κό προσωπικό και «Καλ-λικράτη» ζει και η άλληΕλλάδα. Η εικόνα όμως

της βρωμερής Μυτιλήνηςδεν είναι εικόνα που συ-ναντιέται αλλού. Και αυτόπρέπει να συνειδητοποι-ηθεί από τη δημοτική αρ-χή, η οποία δεν μπορείνα αρκείται σε αναθέματαστην κακή κατάσταση. Ε-κλέχτηκε για να αντιμε-τωπίσει το πρόβλημα καιόχι για να το διαπιστώνει.Και ο κ. Κουνιαρέλλης α-ρέσκεται σε διαπιστώσειςτην ώρα που η πόλη πε-θαίνει κάτω από όγκουςσκουπιδιών…Κι όμως. Υπάρχει και ένατμήμα αυτού του νησιούόπου όλα είναι αλλιώς.Λαμπροδευτέρα μεσημέ-ρι και στο Καγιάνι, τηντοπική κοινότητα Ταξιαρ-χών, όλα είναι διαφορε-τικά απ’ ό,τι στο υπόλοι-πο νησί. Οι έξι κάδοιστην είσοδο του παλιούχωριού, είναι εντελώς ά-

δειοι. Χωρίς μια σακούλαμέσα τους. Προφανώς έ-χουν αδειάσει εκείνη τηνώρα ή κάποιος από τηΜεγάλη Πέμπτη που ά-δειασαν τελευταία φορά(στο Καγιάνι σκουπίδιαμαζεύονται κάθε Πέ-μπτη), περιφρουρούσεκαι μάλιστα ένοπλα τηνκαθαριότητα των κάδων.«Αυτό συμβαίνει, είπεχθες στο «Ε» ο Αντιδή-μαρχος Καθαριότητας, ε-πειδή οι κάτοικοι της πε-ριοχής είναι συνειδητο-ποιημένοι και δεν πετούνσκουπίδια στους κάδουςόταν δεν πρέπει». Αν εί-ναι έτσι, συγχαρητήριαστους κατοίκους των Τα-ξιαρχών. Αν όμως δεν εί-ναι, ποιος μαζεύει τασκουπίδια από το χωριόόπου ζείτε και πρόεδροςείναι η σύζυγος σας, κ.Κουνιαρέλλη;

Καθαρίζουν τον Άγιο Ευδόκιμο

Σήμερα Λαμπροτετάρτη, οι πολίτες κα-θαρίζουν μια από τις ομορφότερες γει-

τονιές της Μυτιλήνης. Το πάρκο του Αγί-ου Ευδοκίμου.«Έχουμε την τύχη να κατοικούμε κοντάσε ένα ξεχωριστό πάρκο με άφθονο πρά-σινο, το οποίο δυστυχώς είναι αφημένοστην τύχη του, για τους λόγους που όλοιμας λίγο - πολύ γνωρίζουμε. Άραγε μάςαξίζει αυτή η εικόνα; Άραγε έχουμε τηδύναμη να συμβάλουμε στη βελτίωση τουκαθημερινού τρόπου ζωής μας;», αναφέ-ρουν κάτοικοι της περιοχής με επιστολήτους, καλώντας όσους θέλουν, να συ-μπράξουν στην προσπάθεια αυτή συμμε-τέχοντας ενεργά στον ευπρεπισμό τουπάρκου. «Γάντια, τσουγκράνα, τσάπα,σκούπα και φαράσι, είναι μερικά από τααπαραίτητα εργαλεία δουλειάς που καλόθα είναι να έχεις μαζί σου», καταλήγουν.Ας σημειωθεί ότι χθες Λαμπροτρίτη πραγ-ματοποιήθηκε προετοιμασία ευπρεπι-σμού του πάρκου με χρήση χορτοκοπτι-κού μηχανήματος.

τoυ NIKOY MANABH

Εβδομήντα άνεργοι ή με οικονομι-κά προβλήματα κάτοικοι της Μυ-

τιλήνης έχουν τη δυνατότητα νακαλλιεργούν από 50 τ.μ. στο Δημοτι-κό Λαχανόκηπο της Μυτιλήνης, γιανα παράγουν τα κηπευτικά που θακαταναλώνουν οι ίδιοι και η οικογέ-νεια τους. Πρόκειται για μια πρωτοβουλία πουυλοποιούν ο Δήμος Λέσβου και η Α-στική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία«Ηλιαχτίδα». Την πρωτοβουλία στη-ρίζει επιστημονικά το ΓΕΩΤΕΕ Αιγαί-ου. Ο καθορισμός της γης που θακαλλιεργεί κάθε δικαιούχος, έγινε μεκλήρωση τη Μεγάλη Πέμπτη, όπωςμας είπε ο Πρόεδρος του ΓΕΩΤΕΕ καιεντεταλμένος Δημοτικός Σύμβουλος,Γιάννης Τσακίρης. Το κτήμα στο οποίο θα καλλιεργού-νται τα κηπευτικά, νοικιάστηκε απότα Φιλανθρωπικά Καταστήματα Μυτι-λήνης, είναι έκτασης πέντε στρεμμά-των και βρίσκεται μετά το αεροδρό-μιο. Διαθέτει γεώτρηση με νερό καιάμεσα θα ηλεκτροδοτηθεί, για να δι-ευκολυνθούν οι παραγωγοί στο πότι-

σμα των κηπευτικών. Επίσης έχει γίνει συμφωνία με τα α-στικά ΚΤΕΛ της Μυτιλήνης προκει-μένου να μεταφέρουν τους καλλιερ-γητές στο Λαχανόκηπο με εισιτήριομειωμένο κατά 50%. «Δεν είναι μόνο τα κηπευτικά πουθα πάρουν οι καλλιεργητές για νακαλύψουν τις ανάγκες τους. Εκείνοπου κατά την άποψη μου είναι πιοσημαντικό, είναι η κοινωνικότηταπου θα αναπτυχθεί μεταξύ τους»,δήλωσε στο «Ε» ο κ. Τσακίρης.

Με στόχευση…Η λειτουργία του Δημοτικού Λαχα-

νόκηπου στοχεύει, πέραν του κοι-νωνικού του χαρακτήρα, και σε φι-λοπεριβαλλοντικές δράσεις, όπως: - Η ανάπτυξη προγραμμάτων περι-βαλλοντικής εκπαίδευσης σε συνερ-γασία με την Πρωτοβάθμια και Δευ-τεροβάθμια Εκπαίδευση. - Η δημιουργία χώρου ανάπτυξηςορθών περιβαλλοντικών πρακτικώνστη γεωργία σε συνεργασία με αρ-μόδιους φορείς (Πανεπιστήμια, Δι-εύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξηςκτλ.). - Η διοργάνωση εκδηλώσεων περι-βαλλοντικού αντικειμένου.

Μεσημέρι της Λαμπροδευτέρας. Αριστερά σε κεντρικό δρόμο της Μυτιλήνηςχωρίς καταστήματα εστίασης. Επάνω οι καθαροί κάδοι στο Καγιάνι!

Από τη συνάντηση της περασμένης Πέμπτης

Λαμπροδευτέρα πρωί κι ενώ όλη η Μυτιλήνη θύμιζε ανοιχτή χωματερή, οι κάδοι απορριμμάτων της τοπικής κοινότητας Ταξιαρχών, ήταν άδειοι «Αυτό συμβαίνει επειδή είναι συνειδητοποιημένοι οι κάτοικοι», λέει ο Αντιδήμαρχος Καθαριότητας

Για το Καγιάνι, λεφτά υπάρχουν;

Ξεκινάει άμεσα η καλλιέργεια του

Λαχανόκηπος με σάρκα και οστά…

6TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

Προσπάθεια για ανάγνωση

KΚάποτε τα παιδιά που «δεν έπαιρναντα γράμματα», χαρακτηρίζονταν «τε-μπέλικα» ή «αδιάφορα για τα μαθήμα-

τα». Δειλές προσπάθειες κατανόησης αυ-τής της δυσκολίας, κάνει το εκπαιδευτικόμας σύστημα, με αποτέλεσμα τη σχολική

αποτυχία των παιδιών. Συμβαίνει όμως, συχνά, έξυπνοι μαθητές, ιδιοφυήπαιδιά βεβαιώνουν ότι μελετούν κάθε απόγευμα, ακό-μη και την περίοδο των διακοπών του Πάσχα. Κι ό-μως, η αποτυχία στο σχολείο είναι το σύνηθες αποτέ-λεσμα. Για πολλά χρόνια υπήρχε ερωτηματικό, γιατί νασυμβαίνει αυτό;Τελευταία, δόθηκε η απάντηση στο πιο πάνω ερώτη-μα… μάλιστα πολλές συζητήσεις έχουν γίνει στην Ελ-λάδα, γύρω από αυτό το θέμα. Συγκεκριμένα, σε Ημε-ρίδα του Υπουργείου Εργασίας, στις 3 Απριλίου 2013,που συμπτωματικά έλαβα μέρος, το συμπέρασμα ή-ταν: «Οι παγκόσμιες έρευνες αποδεικνύουν ότι οι πιοπάνω δυσκολίες οφείλονται σε μαθησιακές δυσκολίεςκαι απαιτείται έγκαιρη διαπίστωση αυτών και διαφορε-τικός διδακτικός τρόπος, ώστε να υπάρξει πλήρης δια-χείριση του προβλήματος», συμφωνήσαμε όλοι στοΣυνέδριο του. Χαρακτηριστικό είδος μαθησιακής δυσκολίας είναι ηΔυσλεξία. Δυσλεξία είναι, όπως πολλές φορές έχει α-ναφερθεί, η δυσκολία στην ανάγνωση, την καλλιγρα-φία, την ορθογραφία και την ανάκληση μνήμης. Η δια-πίστωση γίνεται κυρίως στην ηλικία των 7 ετών. Δεδο-μένου όμως ότι συν-λειτουργεί με άλλες δυσκολίες οιοποίες διαπιστώνονται νωρίτερα, προτείνεται η έγκαι-ρη γνωμάτευση με την χρήση ειδικών τεστ και η έ-γκαιρη παρέμβαση στη μαθησιακή διαδικασία. Συγκεκριμένα, στην ηλικία των 4,5 ετών, η μαθησιακήετοιμότητα του παιδιού, ο τρόπος που το συγκεκριμέ-νο παιδί μαθαίνει, ο ρυθμός επεξεργασίας των πληρο-φοριών που του δίνονται, η διδακτική στρατηγική πουικανοποιεί το παιδί, οι σχέσεις συντροφικότητας μετους συμμαθητές, κλπ., όλα πρέπει και μπορούν να ε-λεγχθούν. Δυστυχώς, μερικοί γονείς φοβούνται το πό-ρισμα του ελέγχου και αποφεύγουν τον έλεγχο. Άλλοιγονείς ψάχνουν για κάποιον τρόπο διάγνωσης όταν πιατο παιδί αποτυγχάνει πλήρως στα μαθήματα. Άλλοι γο-νείς, γνωρίζοντας ότι και στο Νηπιαγωγείο τα παιδιάδιδάσκονται πολλά, ψάχνουν να βρουν τον τρόπο μετον οποίο το παιδί τους θα μάθει ευκολότερα ελληνικάκαι ξένη γλώσσα, από την ηλικία των 4,5 ετών. Διάφορες είναι οι επιστήμες που ασχολούνται με τηδιερεύνηση και αντιμετώπιση των δυσκολιών μάθησης- εκτός από τους εκπαιδευτικούς και άλλες ειδικότη-τες, όπως Αναπτυξιακοί Παιδοψυχολόγοι, Παιδοψυχία-τροι, ειδικοί στις Διαταραχές Λόγου και άλλοι. Βέβαια,σε κάθε περίπτωση, ακολουθούνται διαφορετικού τύ-που προσεγγίσεις. Προσωπικά, λόγω της πολύχρονηςεπαφής μου με τα παιδιά και τους γονείς, προτείνω υ-πεύθυνα την εμπιστοσύνη σε ελληνικά σταθμισμέναμέσα ελέγχου! Οι ελληνικές πολύχρονες πανεπιστη-μιακές έρευνες, η ελληνική βιβλιογραφία, οι στενέςσχέσεις της ελληνικής οικογένειας και ο έμπιστος επι-στήμονας αποτελούν το καλύτερο συνταίριασμα γιαουσιαστική βοήθεια των παιδιών με δυσκολίες στη μά-θηση.Κλείνοντας, είναι σίγουρο ότι το μεγάλο ερώτημαστους γονείς θα παραμένει: «Γιατί άραγε οι ΣύλλογοιΓονέων και κυρίως το ελληνικό κράτος δεν επιδιώ-κουν να γίνεται η σωστή και επιτυχής εκπαίδευση σεόλα τα παιδιά;».

mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πανεπι-στημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Oπολύ γνωστός στη Λέ-σβο, Δήμαρχος της α-ντικρινής στη Μυτιλή-

νη τουρκικής πόλης Δικελί,ο αυτοεξόριστος στη Σουη-δία από τις αρχές του πε-ρασμένου Νοεμβρίου, Ο-σμάν Οζγκιουβέν, επέστρε-ψε το απόγευμα της Μεγά-λης Παρασκευής στο Δικε-λί.Κάνοντας χρήση πρόσφα-του νόμου, που μετέτρεψεαδικήματα για τα οποία εί-χε καταδικασθεί από κα-κουργήματα κατά την ά-σκηση των καθηκόντωντου σε πλημμελήματα, ο κ.Οζγκιουβέν επέστρεψεστην Τουρκία χωρίς να κιν-δυνεύει να φυλακισθεί. Η περιπέτεια του είχε κο-ρυφωθεί όταν το ΑνώτατοΔικαστήριο της Τουρκίας,επικύρωσε την ποινή φυ-λάκισης οκτώ ετών και τεσ-σάρων μηνών, που είχε ε-πιβάλλει το ΔικαστήριοΠεργάμου, ποινή πρωτά-κουστη για τα δικαστικάχρονικά της χώρας. Είχεκατηγορηθεί ότι δεν τήρη-σε τον κώδικα κατά την εκ-ποίηση δημοτικού οικοπέ-δου (πρώην ΚΤΕΛ) και γιααγορά μεταχειρισμένων αυ-τοκινήτων του Δήμου. Όπως όμως όλοι γνωρί-ζουν στο Δικελί και όχι μό-νο, τα χρήματα που εισέ-πραξε ο Δήμος, επενδύθη-

καν ως κεφάλαιο στη Δη-μοτική Εταιρεία που σύστη-σε για θέρμανση της πό-λης, με τη χρήση νερού α-πό θερμοπηγές. Και, ότι ταμεταχειρισμένα αυτοκίνηταχρησιμοποιούνται ίσαμεσήμερα για τις ανάγκες τουΔήμου. Η απόφαση προκάλεσε έ-ντονες αντιδράσεις τόσοστο χώρο της Αυτοδιοίκη-σης όσο και στο χώρο τηςαντιπολίτευσης, ιδιαίτερατου Κεμαλικού ΚόμματοςCHP, σημαντικό στέλεχος,της αριστεράς πτέρυγαςτου οποίου, είναι ο 68χρο-νος Οσμάν.

Νέος νόμοςΣε πρόσφατο νόμο, το λε-γόμενο «πακέτο 4» με τονοποίο προωθήθηκαν μέτραεκδημοκρατισμού τηςτουρκικής κοινωνίας, τα α-

δικήματα για τα οποία κα-τηγορείτο ο κ. Οζγκιουβένκαι μαζί με αυτόν και πολ-λοί ακόμα αυτοδιοικητικοίτης Τουρκίας, μετατράπη-καν από κακουργήματα σεπλημμελήματα. Ο νόμοςείχε αναδρομική ισχύ καιαυτό έδωσε το δικαίωμαστον κ. Οζγκιουβέν να επι-στρέψει στην Τουρκία αλλάκαι να αφεθούν ελεύθεροιοκτώ συνεργάτες του καιυπάλληλοι του Δήμου, οιοποίοι είχαν φυλακισθεί.Ο κ. Οζγκιουβέν έφθασεστο αεροδρόμιο της Σμύρ-νης το πρωί της ΜεγάληςΠαρασκευής και από εκείμε πομπή πήγε στη Σμύρ-νη, όπου έδωσε συνέντευ-ξη Τύπου. Ακολούθησε αυ-τοκινητοπομπή 472 αυτο-κινήτων που έφθασε στοΔικελί. Με πορεία από τοάγαλμα του Ναζίμ Χικμέτ,

ο Οσμάν Οζγκιουβέν πήγεστην κεντρική πλατεία ό-που μίλησε σε μεγάλη συ-γκέντρωση φίλων του, ση-μειώνοντας την ανάγκη γιαπροώθηση του εκδημοκρα-τισμού της τουρκικής κοι-νωνίας.Πλήθος τα μηνύματα πουέφθασαν στο Δικελί απόκάθε γωνιά της Τουρκίαςαλλά και απ’ το εξωτερικό,καθόσον ο κ. Οζγκιουβένυπήρξε πάντα αριστερός α-κτιβιστής και πρωτοπόροςτων κινημάτων ειρήνης. Α-πό τη Λέσβο παρόντεςστην υποδοχή ο ΑλέκοςΕυαγγελινός και ο Απόστο-λος Κομνηνάκας, που δια-τηρούσαν δεσμούς φιλίαςαπό τότε που οι δυο τουςυπηρέτησαν την τοπική αυ-τοδιοίκηση στην Αγία Πα-ρασκευή και συνεργάστη-καν μαζί του.

Περιοδεία του ΣΥΡΙΖΑ στην αγορά

ΣΥΡΙΖΑ κατά Σηφουνάκη - Βογιατζή Εκδήλωση του ΚΚΕ στο Μανταμάδο

Aύριο Πέμπτη, 9 Μαΐου στις 11το πρωί στο Μνημείο Λαϊκών Α-

γωνιστών του Μανταμάδου, ηΚομματική Οργάνωση του ΚΚΕ στοχωριό, διοργανώνει εκδήλωση γιατη νίκη των λαών ενάντια στο φα-σισμό. Πρόκειται για μια εκδήλωση τιμήςγια τους αγωνιστές και τις αγωνί-στριες που έδωσαν τη ζωή τουςστον αγώνα για τη Λευτεριά του λα-ού, την κοινωνική δικαιοσύνη, τηΛαϊκή εξουσία και το σοσιαλισμό,σημειώνει σε ανακοίνωση της, ηΚομματική Οργάνωση του ΚΚΕ στοΜανταμάδο. Στις 9 του Μάη από το 1945 γιορ-τάζεται σε όλο τον κόσμο το τέλοςτου Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και ηνίκη κατά του φασισμού. Ήταν τότεπου στα στόματα όσων είχαν επι-βιώσει από τον πόλεμο, κυριαρ-χούσε η φράση «ποτέ πια πόλε-μος».

Αλέκος Ευαγγελινός

και ΑπόστολοςΚομνηνάκας υποδέχονται

τον Οσμάν Οζγκιουβέν

Επέστρεψε από τη Σουηδία όπου ζούσε αυτοεξόριστος, ο Δήμαρχος του Δικελί, Οσμάν Οζγκιουβέν

Υποδοχή ηγέτη

K λιμάκιο του ΣΥΡΙΖΑ - ΕΚΜ Λέσβουμε επικεφαλής το βουλευτή Γιάννη

Ζερδελή, περιόδευσε στην αγορά τηςΜυτιλήνης το Μεγάλο Σάββατο τοπρωί. Κατά τη διάρκεια της περιοδεί-ας, ο βουλευτής συζήτησε με τουςκαταστηματάρχες και τους καταναλω-τές για την ακρίβεια, τον υψηλόΦ.Π.Α. στα είδη πρώτης ανάγκης, τησυρρίκνωση των μισθών και την εξο-ντωτική φορολογία. Σε δήλωση του μετά το τέλος της πε-ριοδείας, είπε: «Μέρες γιορτών και ηκίνηση στην αγορά της Μυτιλήνης εί-ναι περιορισμένη. Η μνημονιακή πολι-τική της κυβέρνησης ΝΔ - ΠΑΣΟΚ -ΔΗΜΑΡ δεν έχει αφήσει ούτε ένα το-μέα της καθημερινότητας των κατοί-κων της Λέσβου, όρθιο. Εύχομαι καιελπίζω το μήνυμα της Ανάστασης να

είναι ένα πραγματικό μήνυμα ελπίδαςγια τον ελληνικό λαό που υποφέρει.Μήνυμα διεξόδου, που μπορεί να επι-βάλει ο λαός με τους αγώνες του. Μιακυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ - ΕΚΜ με αρι-στερή πολιτική μπορεί και πρέπει νααναλάβει την ευθύνη για να σταματή-σει η καταστρο-φή στην οποίαοδηγείται η χώ-ρα και ο λαόςτης.Με έξοδο απ’τα μνημόνια καιμε ένα σχέδιοανασυγκρότη-σης της οικονο-μίας προς όφε-λος του λαούκαι του τόπου».

Tους κυβερνητικούς βουλευτές ΝίκοΣηφουνάκη και Παύλο Βογιατζή,

καταγγέλλει ο ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου για υ-ποκρισία. Αιτία η από μέρους τουςψήφιση του νέου κατεπείγοντος νό-μου με τον οποίο υιοθετήθηκαν τα μέ-τρα που συμφωνήθηκαν με την τρόικα.Το κόστος των νέων μέτρων ανέρχεταιστα τέσσερα δις ευρώ, εκτιμά ο ΣΥΡΙ-ΖΑ. Χθες ο ΣΥΡΙΖΑ κατήγγειλε τον πρώηνΥπουργό Νίκο Σηφουνάκη, πως τα όσαέλεγε το Νοέμβριο για μη ψήφιση άλ-λων μέτρων, δεν ήταν τίποτα περισσό-τερο από στάχτη στα μάτια των πολι-τών. Ανάλογη είναι η κριτική που α-σκείται και στο βουλευτή της Ν.Δ.Παύλο Βογιατζή, που δήλωσε ότι ψή-

φισε το νομοσχέδιο για να σωθεί η χώ-ρα. «Ο νέος νόμος» -σημειώνει ο ΣΥΡΙΖΑ-«μειώνει κι άλλο τον κατώτατο μισθό,ανοίγει το δρόμο για απολύσεις δημο-σίων υπαλλήλων και προβλέπει άγριεςπερικοπές και συγχωνεύσεις σχολείωνστην εκπαίδευση και μια ακόμη, νέασειρά καταστροφικών μέτρων για τοντόπο και το λαό.Και είναι φανερό πως δεν μπορεί κα-νείς να περιμένει τίποτε διαφορετικόαπό κυβερνητικούς βουλευτές. Για άλ-λη μια φορά δέσμιοι των μνημονίωντης υποταγής και των εξαρτήσεων τωνκομμάτων τους, καταδικάζουν με τηνψήφο τους τη χώρα σε ακόμη μεγαλύ-τερη ύφεση και τους πολίτες της, στηνανέχεια και την καταστροφή».

8TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

Πολύ λιγότερος απόκάθε άλλη φορά φέ-τος ο κόσμος που α-

νηφόρισε στο Μοναστήριτου Αγίου Ραφαήλ στηΘερμή στη γιορτή των Α-γίων. Στη θέση των χιλιά-δων πιστών από όλα ταμέρη της Ελλάδας αλλάκαι των επωνύμων πουδιαγκωνίζονταν για μια θέ-ση ορατή από την έχουσατο γενικό πρόσταγμα Η-γουμένη της Μονής, Ευγε-νία Κλειδαρά, λίγοι ήρθανστη Λέσβο από άλλες πε-ριοχές της Ελλάδας κυ-ρίως λόγω της οικονομι-κής κρίσης. Από την Κύ-προ δεν φάνηκε κυριολε-κτικά «ψυχή», ενώ δενπραγματοποιήθηκαν και οι«παραδοσιακές» οργανω-μένες αφίξεις Κυπρίωνπροσκυνητών με πτήσειςτσάρτερ και κρουαζιερό-πλοιο. Απούσες και οι «ε-πώνυμες» παρουσίες πουάλλοτε περιφέρονταν στηναυλή της Μονής ελπίζο-ντας στη συμμετοχή στακέρδη της Μονής από τομοναστήρι. Όπως χαρακτη-ριστικά έλεγε χθες κάποι-ος από τους γνωρίζοντεςτο τι συνέβαινε επί χρόνιαστα ταμεία του Μοναστη-ριού, «φέτος έλειψαν ακό-μα και οι κηφήνες»!Παρόντες χθες στη γιορτήμόνο ο Αντιπεριφερειάρ-χης Νίκος Μάρκου, ο Δή-μαρχος Λέσβου, ΔημήτρηςΒουνάτσος μαζί με τονΠρόεδρο του ΔημοτικούΣυμβουλίου, ΠαναγιώτηΖαφειρίου, τον Αντιδήμαρ-χο Καθαριότητας, ΗλίαΚουνιαρέλλη, και τον Πρό-εδρο της Δ.Ε.Υ.ΑΛ., Σωτή-ρη Μαρινάτο. Παρόντες καιεκπρόσωποι Ενόπλων Δυ-νάμεων και Σωμάτων Α-σφαλείας. Κανείς τους δενήταν ο ανώτερος βαθμολο-γικά που υπηρετεί στη Λέ-σβο. Μοναδική εξαίρεση ο

Στρατός, που έχει προνο-μιακή σχέση με το Μονα-στήρι και την Ηγουμένη α-πό την εποχή του σκανδά-λου της υπερκοστολογημέ-νης ανέγερσης του Ναούτου Αγίου Θεοδώρου στηναυλή του τοπικού στρατιω-τικού σχηματισμού. ΟΣτρατός εκπροσωπήθηκεαπό τον ΥποστράτηγοΣτρατιωτικό Διοικητή Λέ-σβου.

Η λιτανεία…Πολύ λίγος κόσμος και στηλιτανεία, όπου εδώ και ο-κτώ χρόνια η κάρα του Αγί-ου Ραφαήλ περιφέρεταιστη διάρκεια της λιτανείαςαπό ιερωμένο της Μητρό-πολης Μυτιλήνης, αφού ε-πιτρέπεται μόνο σε ιερέαμε πετραχήλι να βαστά λεί-ψανα Αγίων. Το γεγονόςαυτό που επαναλήφθηκεκαι φέτος, αποτέλεσε τηναφορμή για την απόσυρσητης Ηγουμένης από τηνπεριφορά των λειψάνωντων Αγίων σε ένδειξη δια-μαρτυρίας. Μέχρι και πρινοκτώ χρόνια, η περιφοράτης κάρας γινόταν από τηνίδια την Ηγουμένη κάτιπου σταμάτησε μετά απόδιαμαρτυρίες ιερέων.Ο κόσμος όμως λιγόστεψεκαι εξαιτίας των δικαστι-κών - φορολογικών ελέγ-

χων που κάποιοι συνεχίζο-νται ακόμα, γεγονότα πουσκανδάλισαν τους πιστούς,ενώ άγνωστο παραμένει τοαποτέλεσμα τους.Δεδομένων των παραπάνωαλλά και της βεβαρημένηςυγείας της, και χθες γιαδεύτερη φορά η ΗγουμένηΕυγενία Κλειδαρά δεν εμ-φανίστηκε ούτε μετά τη λι-τανεία των λειψάνων τωνΑγίων στο Αρχονταρίκι τηςΜονής υποδεχόμενη τουςκαλεσμένους. Δεν παρατέ-θηκε επίσης το παραδοσια-κό γεύμα προς τους επώ-νυμους παρευρισκόμε-

νους.Η μειωμένη προσέλευση ε-πισκεπτών ήταν αντικείμε-νο σχολιασμού ακόμη καιαπό τους μικροπωλητέςπου είχαν απλώσει χθες τοπρωί τις πραμάτειες τουςέξω από την είσοδο τουναού. Όλοι έλεγαν ότι είναιπλέον πολύ μικρή, υπο-πολλαπλάσια σε σχέση μεπριν πέντε χρόνια, η προ-σέλευση πιστών στο πανη-γύρι του Αγίου Ραφαήλ. Α-νάλογη ήταν και η άποψηοδηγών των λεωφορείωντης γραμμής αλλά και οδη-γών αυτοκινήτων ταξί.

Νέο πρόγραμμα για τη σίτιση απόρων στη ΛήμνοMε μεγαλύτερο ενδιαφέρον αλλά και νέα εισοδηματικά

κριτήρια, αναμένεται να ξεκινήσει το πρόγραμμα δω-ρεάν διανομής τροφίμων σε απόρους στη Λήμνο για το2013. Ο Οργανισμός Κοινωνικής Προστασίας και Αλλη-λεγγύης του Δήμου Λήμνου ως φορέας εκπροσώπησηςτου προγράμματος, έδωσε στη δημοσιότητα την ημερο-μηνία έναρξης κατάθεσης των αιτήσεων συμμετοχής, ηοποία ξεκινά από σήμερα Τετάρτη 8 Μαΐου και θα ολο-κληρωθεί την Παρασκευή 31 Μαΐου. Οι αιτήσεις συμμετοχής στο πρόγραμμα θα διατίθενται α-πό τα ΚΕΠ του Δήμου Λήμνου, ενώ χορηγούνται και σε η-λεκτρονική μορφή στην ιστοσελίδα του Δήμου Λήμνουhttp://www.limnos.gov.gr.Σχετικά με το πρόγραμμα που υλοποιήθηκε για την προη-γούμενη χρονιά στη Λήμνο, από το Δήμο, πήραν μέρος1.100 οικογένειες, ενώ σύμφωνα με την πρόεδρο τουΟργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης,Δέσποινα Κωνστάντιου, «φέτος θα έχουμε περισσότερεςαιτήσεις καθώς πέρσι αρχικά υπήρξε κάποιος δισταγμόςκαι στη συνέχεια εκδηλώθηκε ενδιαφέρον. Από την άλληπλευρά τα εισοδηματικά κριτήρια θα είναι χαμηλότερα.Ελπίζουμε ότι και φέτος θα εξυπηρετηθούν οι άποροι τουνησιού και τα τρόφιμα θα φτάσουν σε όσους τα δικαιού-νται, ενώ δεν μπορούν να συμμετέχουν στο πρόγραμμαόσοι καταθέσουν αίτηση σε δύο φορείς». Για τα δικαιολογητικά που απαιτούνται, οι ενδιαφερόμε-νοι θα πρέπει να απευθύνονται στα ΚΕΠ του Δήμου Λή-μνου, ενώ ο έλεγχος και η έγκριση των τελικών δικαιού-χων θα γίνει από τη Γενική Γραμματεία ΠληροφοριακώνΣυστημάτων με βάση τη φορολογική δήλωση που θα υ-ποβληθεί το 2013 για τα εισοδήματα του 2012.

Και από τη ΜητρόποληΠαράλληλα, στη Λήμνο, περισσότερες από 80 οικογένει-ες έχουν ενταχθεί στο πρόγραμμα διανομής τροφίμωντης Ένωσης Ελλήνων Εφοπλιστών για τις άπορες οικογέ-νειες, το οποίο υλοποιεί στο νησί η Μητρόπολη Λήμνου.Πρόκειται για ένα σημαντικό πρόγραμμα καθώς εξασφα-λίζεται η διανομή τροφίμων κάθε μήνα στις άπορες οικο-γένειες, οι οποίες έχουν εισόδημα μέχρι 8.000 ευρώ καιανήλικο παιδί. Το συγκεκριμένο πρόγραμμα βρίσκεται σε εξέλιξη και σ’αυτό μπορεί να ενταχθούν όσοι πληρούν τις προϋποθέ-σεις, αρκεί να απευθυνθούν στη Μητρόπολη Λήμνου.

Ακριβοπληρωμένοι «πλαστικοί» επιτάφιοι αντί για τρόφιμα σε κοινωνικά παντοπωλεία

Bράδυ Μεγάλης Παρασκευής.Στις ιστοσελίδες Λεσβιακού

ενδιαφέροντος εξελίσσεται έναςχωρίς προηγούμενο «πόλεμος».Κάτοικοι (και όχι μόνο απλοί κά-τοικοι) γειτονιών της Μυτιλήνηςκαι χωριών του νησιού, προβάλ-λουν ο καθένας σαν τον καλύτε-ρο, Επιταφίους! Η εικόνα σε σο-κάρει…. Δεκάδες χιλιάδες ευρώ,πολλές δεκάδες χιλιάδες ευρώ εί-ναι φανερό πως δόθηκαν σε δια-κοσμητές και ανθοπώλες. Γιατί;Για να διακοσμηθεί για λίγες ώ-ρες ο ξύλινος και τις περισσότε-ρες φορές έτσι κι αλλιώς από πα-νέμορφα ξυλόγλυπτα και με ζω-γραφιές διακοσμημένος Επιτά-φιος του «γλυκύτερου νεκρού»που γνώρισε ποτέ ο πλανήτης.Του «νεκρού» Θεού της αγάπηςστο συνάνθρωπο…Δεκάδες χιλιάδες ευρώ, απόδειξη

της ξιπασιάς κάποιων λειτουργώντου «νεκρού» Θεού… Περιτρέ-χεις στις φωτογραφίες… Ομοιό-μορφα πανάκριβα λουλούδια απόανθοκήπια μέχρι και εξωτικά φυ-τά σε κάποιους επιτάφιους… Πε-ριφέρονται στους δρόμους μπρο-στά από φτωχούς, αδύναμους κιανίκανους να ζήσουν. Οι Επιτάφι-οι του Χριστού της αγάπης, ετού-τα τα γλυκά μηνύματα της χαρμο-λύπης της ζωής που νικά το θάνα-το, της Αγάπης που μπορεί να νι-κήσει το κακό, περιφέροντανστους δρόμους της πόλης και τωνχωριών, προκαλώντας…Αλήθεια πόσοι πολλοί θα μπο-ρούσαν να κάνουν Πάσχα κατα-πώς το λέει ο λαός, με τα λεφτάπου δόθηκαν για ετούτα τα λου-λούδια; Πόσα κοινωνικά παντο-πωλεία της Μητρόπολης, του τά-δε ή του δείνα ναού, πόσα γεύμα-

τα σε απόρους θα μπορούσαν ναμοιραστούν; Αλήθεια αν μπορούσε κάποιος ναΤον δει, να Τον ρωτήσει, να Τονακούσει, τι θα προτιμούσε ο Χρι-στός; Μεγάλη Παρασκευή βράδυ…Περνάς τις ιστοσελίδες τη μια με-τά την άλλη… Τι θα προτιμούσε οΧριστός; Και ξαφνικά η απάντησηΤου. Στην Ίμβρο, ο Πατριάρχηςτου Γένους ραίνει με μύρο τον Ε-πιτάφιο του χωριού του. Λουλού-δια από αυλές και χωράφια, λου-λούδια της Άνοιξης, της φύσηςκαι της ψυχής. Ετούτα θέλει οΧριστός της Αγάπης αντί τα ακρι-βοπληρωμένα «πλαστικά» τωνανθοκηπίων… Ναι, ετούτος είναιπραγματικός Επιτάφιος για τοΧριστό της Αγάπης στο συνάν-θρωπο.

Στρατής Μπαλάσκας

Χωρίς τονκόσμο

που είχετις άλλες

φορές, τοχθεσινό

πανηγύριγια τον

ΆγιοΡαφαήλ

ΦΩ

ΤΟ:

Μ.

ΛΑΓΟ

ΥΤΑ

ΡΗ

Σ

ΦΩ

ΤΟ:

Ν.

ΜΑΓ

ΓΙΝ

ΑΣ

Λίγοι προσκυνητές στο πανηγύρι του Αγίου Ραφαήλ, λίγοι κι οι επίσημοι«Προκλητικά» απούσα η Ηγουμένη της Μονής περί της κακής υγείας της οποίας πολλά λέγονται

Τέλος εποχής;

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Ακριβοπληρωμένοι επιτάφιοι περιφέρονταιδίπλα σε φτωχούς ανθρώπους

Κι ο επιτάφιος της Ίμβρου με τον Οικουμενικό Πατριάρχη

Ενοικιάζεται καινούριο,πλήρως επιπλωμένο δυά-ρι, 45τ.μ., δίχωρο (ενιαίοςχώρος κουζίνα - καθιστικό,υπνοδωμάτιο, μπάνιο), στ’Ακλειδιού, Λόφος Πανεπι-στημίου. Διαθέτει αυτόνο-μη θέρμανση, χώρο στάθ-μευσης, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6936-184468, 22510 29885.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαπεντάρι ανακαινισμένο, σεδιπλοκατοικία, στον 1οόροφο, πάνω από το γήπε-δο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφω-να, αποθήκη, χωρίς κοινό-χρηστα, με μεγάλες βεράν-τες και αυλή με δέντρα. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.22510 20470, 6976-987996.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα75 τ.μ., 2ου ορόφου, στηνΑσκληπιού 39, πάνω απότο ζαχαροπλαστείο «Γαρδέ-νια». Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία πολύ μεγάλη(50 τ.μ.), επιπλωμένη, μεοικοσκευές ή χωρίς οικο-σκευές, αυτόνομη θέρμαν-ση, απεριόριστη θέα, μεγά-λο κήπο, στο Καγιάνι Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6979-298383.

Ενοικιάζεται μεγάλο ανα-καινισμένο δυάρι 65 τ.μ.,με αυλή, στο υπερυψωμένοισόγειο διπλοκατοικίας στηΛαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι,χωλ, ξεχωριστός χώροςκουζίνα, άνετο υπνοδωμά-τιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα,επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχήτού ΟΤΕ δυάρι καινούργιοεπιπλωμένο (+ πλυντήριο),40 τ.μ., χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 310 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Βαρειάγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό,αυτόνομη θέρμανση. Τιμή150 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-

624504.

Ενοικιάζονται α) στη Μυτι-λήνη διαμέρισμα 64 τ.μ.,ισόγειο, υπερυψωμένο,αποτελούμενο από 2 Υ/Δ,1 σαλονοτραπεζαρία, 1κουζίνα, 1 λουτρό και 1αποθήκη στην αυλή, με αυ-τόνομη θέρμανση και χω-ρίς κοινόχρηστα, στην πε-ριοχή Μαύρα Σίδερα - Καλ-λιθέα και β) στην Αθήνα,περιοχή Ζωγράφου, 3ηστάση Άνω Ιλισίων, γκαρσο-νιέρα, τετράχωρη, με βε-ράντα, στον 1ο όροφο. Σεάριστη κατάσταση, πολύκοντά στις πανεπιστημιακέςσχολές. Πληρ. τηλ. 2251025720, 6939-459814.

Ενοικιάζoνται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ., οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακό δυά-ρι 45 τ.μ. και πολύ καλήδυνατότητα σταθμεύσεως,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα, γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται κοντά στονΟΤΕ δυάρι στο 2ο όροφο,με αυτόνομη θέρμανση καιτζάκι, χωρίς κοινόχρηστα,70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251054097 & 6937-382792, -93.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοκαινούργιο δυάρι 50 τ.μ.,ισογείου, στη Βαρειά. Σα-λόνι ενιαίος χώρος με κου-ζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη, αυτόνομη θέρμανση,κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτι-κή αυλή, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται σε διώροφηοικοδομή 2 διαμερίσματατριάρια, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 23219και 22510 23383.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο στον Άγ. Νικόλαο, δι-πλοκατοικίας, 1ου ορό-φου, 52 τ.μ., διαμπερές,ήσυχο, με αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition, 2μπαλκόνια. Θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2251026358, 6947-337488.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη

γκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 130 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι 1ου ορό-φου, 62 τ.μ., με 1 υπνο-δωμάτιο, κουζίνα, καθιστι-κό, αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, διαμπερές, θέσηστάθμευσης με πολύ μεγά-λο βοηθητικό χώρο. Το κυ-ρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. καιο βοηθητικός χώρος 85τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο ΜεσαίοΧάλικα 1ου ορόφου διαμέ-ρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρ-μανση, κουζίνα, καθιστικόκαι 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή420 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένη γκαρσονιέρα,χωρίς κοινόχρηστα, σε ισό-γειο, 40 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 180 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στον Κάτω Χά-λικα δίχωρη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, με θέα, 38τ.μ. επιπλωμένη, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ημιυπόγειο,45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4

υπνοδωματίων στη Σουρά-δα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκιδυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ..Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανσημε δικό της λέβητα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη,γκαρσονιέρα 1ου ορόφου,δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστι-νή, επιπλωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση. Οικονό-μου Τάξη 22, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι και-νούργιο και μικρό, στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλού-σας, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων, με πλήρη επίπλωσηκαι χωρίς έπιπλα, στις Κα-

μάρες. Έχει αυλή, θέρμαν-ση με καλοριφέρ, 1 κλιμα-τιστικό, διπλά τζάμια, ηλια-κό, θέα στο λιμάνι. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοτριάρι στο κέντρο, 4ουορόφου, με θέρμανσηκεντρική και κλιματισμό,μεγάλες βεράντες. Θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρρι οροφοδιαμέρι-σμα στο κέντρο. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στο Ακρωτήρι Μυτιλή-νης. Διαθέτει γκαράζ καιαυλή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δίχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχήΑκλειδιού. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 2 υπνοδωματίωνστα Πάμφιλα. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατά-σταση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι με τζάκι, στο κέντροτης Μυτιλήνης, 4ου ορό-φου, με πανοραμική θέατης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα 3ου ορόφουδιαμέρισμα, 74 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο μικρό τριάρι διαμέρι-σμα στον Άνω Χάλικα Μυτι-λήνης. Τιμή 350 ευρώ.Δεν έχει κατοικηθεί ακό-μα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-

ρια από 250 ευρώ, τριά-ρια από 280 ευρώ και μο-νοκατοικίες από 300 ευ-ρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυ-νος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΚάτω Χάλικα δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 1ου ορόφου, μεθέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη,με 1 υπνοδωμάτιο, αυτό-νομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνο-μη θέρμανση με καλορι-φέρ και κλιματισμό. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείουκαι δεξιά). Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 100τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και πιλοτήγια ένα αμάξι. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληδυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., μεέπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9TΕΤΑΡΤΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2013

ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2013 10160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 33 τ.μ., επιπλωμέ-νη, με θέα, αυτόνομη θέρ-μανση συν πλυντήριο καιTV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο τριάρι 70 τ.μ., ισογεί-ου, με αυλή, στην Καλλι-θέα. Σαλόνι, ενιαίος χώ-ρος με κουζίνα, 2 υπνοδω-μάτια, άνετο μπάνιο, αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ισόγειο, 45τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, σε αρίστη κατάσταση.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην περιοχή τηςΑκαδημίας μονοκατοικία98 τ.μ., 23 ετών, με 2υπνοδωμάτια, κουζίνα, κα-θιστικό, αυτόνομη θέρμαν-ση και τζάκι. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικό-πεδο. Σε πολύ χαμηλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτικήθέα. Τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.

ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμα

στην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριό-ριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,

αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα (Μητρέλια) διαμπε-ρές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ουορόφου + 20 τ.μ. εξωτερι-κή αποθήκη. Σαλόνι μετζάκι, ημιξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 3 υπνοδωμά-τια (2 μεγάλα και 1 μικρό),μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός,εξωτερική αποθήκη ισογεί-ου με WC, που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και ωςγκαράζ. Άριστη κατάστα-ση. Τιμή 160.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην Επάνω

Σκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2013 1152 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτε-ρη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατάστα-ση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον Νοσοκομείου). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγά-λο σαλόνι, τραπεζαρία, κου-ζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυ-ρίως μπάνιο, βεράντα, μικρήαυλή, αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα,χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγιού-δα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατάστα-ση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα, πλη-σίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450 ευ-ρώ. Τιμή πώλησης 100.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου, κα-

τάλληλο για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα, στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ.,3ου ορόφου, με θέα, πλη-σίον γηπέδου. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στο Μόλυβο,στην περιοχή του λιμανιού,κατάστημα ισόγειο, 93 τ.μ.,με επιπλέον ακάλυπτο χώρο.Πληρ. τηλ. 210 8618521(μετά τις 9 το βράδυ).

Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαι-ρίας μαγαζί για οποιαδήποτεχρήση, στη διασταύρωση Ευ-ρειακής - Περάματος. Χώροςπάρκινγκ. Το ενοικιαστήριομπορεί να γίνει για όσα χρό-νια χρειάζεται. Πληρ. τηλ.22510 40603.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40τ.μ. αποθήκη και εσωτερικήεπικοινωνία στο ισόγειο. Δια-θέτει ένα χώρο στάθμευσηςκαι 15 μ. πρόσωπο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιοκατάστημα σε πολύ κεντρικόσημείο της Χρυσομαλλού-σας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. απο-θήκη στο υπόγειο. Διαθέτει

κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώ-ρο στάθμευσης και 15 μέτραπρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κέντρο διασκέ-δασης στο Πλωμάρι, χωρητι-κότητας περίπου 1.000 ατό-μων. Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Πωλείται επιχείρηση - παρα-δοσιακό καφενείο, στο Σκό-πελο, με όλο τον εξοπλισμότου. Πληρ. τηλ. 6972-504582.

Πωλείται επιχείρηση inter-net-café ή ο πλήρης εξοπλι-σμός της, στη Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 6937-434770(9:00 - 15:00).

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφι-λα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίες,μόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κομμω-τηρίου με 32ετή συνεχή λει-τουργία και διαμορφωμένησταθερή πελατεία, σε κεντρι-κό σημείο της πόλης, πλη-σίον της αγοράς. Η επιχείρη-ση δίνεται με όλο τον απα-ραίτητο επαγγελματικό εξο-πλισμό και τα έπιπλα. Τιμήσυζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση fast-fo-od πλησίον κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στην Καλλονή κερ-δοφόρα επιχείρηση ενοικία-σης και πώλησης DVD και ει-δών δώρου, λόγω αλλαγήςεπαγγελματικού αντικειμέ-νου. Μοναδική στο είδος τηςστην περιοχή, σε κεντρικόσημείο και με έτοιμο πελατο-λόγιο. Πληρ. τηλ. 2253024544, 6983-730486,6983-295489.

Πωλείται στο Μόλυβο-Εφτα-λού κτήμα 8.298 τ.μ., με με-γάλη πρόσοψη, άρτιο οικο-δομήσιμο, κοντά στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2108618521 (μετά τις 9 το βρά-δυ).

Πωλούνται δύο αγροτεμάχια261 και 334 τ.μ., με λυόμε-

νη κατοικία (33 τ.μ.) και νε-ρό στο ένα, στο Νομό Κορίν-θου, περιφέρεια Αγ. Θεοδώ-ρων, θέση «Κατσιβίρι».Πληρ. τηλ. 6945-753311.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στον Κά-τω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικο-δομική άδεια. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού, στην Αγία Μαρίνα.Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβαδού86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέ-σβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχειωραία θέα. Τιμή 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδομή-σιμο, ευρισκόμενο εντός οι-κισμού στη Σκάλα Νέων Κυ-δωνιών, έκτασης 1 στρέμ.περίπου. Κτίζει 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων.Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της

Εθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρασκευής).Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ή επαγ-γελματικής στέγης. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περίπου200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στις Κα-μάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα δόμησης 100τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσω-πο σε δημοτικό δρόμο, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-

lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρόσω-πο επί της πλαζ 50 μ. και επίτης εθνικής οδού Αγ. Ισιδώ-ρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στο Λαζα-ρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οι-κοδομήσιμο. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπλη-κτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 τ.μ. και 50τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται ψυκτικός θάλαμος8 κ.μ., λυόμενος, και παγο-μηχανή, πλυντήριο πιάτων,ψυγεία, πάγκοι, τραπεζοκαθί-σματα εστιατορίου-ταβέρνας.Πληρ. τηλ. 22510 54205,6973-809282.

Πωλούνται σε τιμή ευκαιρίαςτριφασικό δράπανο, τροχόςκομπρεσέρ, πλυντήριο εξαρ-τήματος και μηχανών. Επί-σης, ντέξιον, βιτρίνα ανταλ-λακτικών, εργαλεία και πάγ-κος εργασίας. Πωλούνται καιμεμονωμένα. Πληρ. τηλ.6949-035880.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται Opel Corsa Sport,1.400 cc, 10/2001, με με-ταλλικό χρώμα, 75.000χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό,GPS, σε άριστη κατάσταση,φυλασσόμενο σε κλειστό

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2013 12γκαράζ. 1ο χέρι, με serviceσε εξουσιοδοτημένο συνερ-γείο Opel, πληρωμένα

Πωλούνται ελαφρώς χρησι-μοποιημένο (χρήση κατ’ οί-κον περίπου για 40 ημέρες),πλήρως αυτοματοποιημένονοσοκομειακό κρεβάτι, αε-ρόστρωμα, ειδικό καρεκλάκιτουαλέτας και περπατούρα,

στη συνολική τιμή των 800ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251027215.

Πωλείται καινούργιος κανα-πές τριθέσιος, που γίνεταικρεβάτι. Πληρ. τηλ. 6981-624504.

Πωλούνται σύνθετο μαύρηλάκα, μπαράκι με δύο σκαμ-πώ, σαλόνι μοντέρνο, γωνίαμε τραπεζάκι, πλυντήριο πιά-των εντοιχισμένο, απορρο-φητήρας Imperio, inox και

γυαλί, εντοιχισμένη κουζίναNeff inox και εστία, ψυγείο,δίπορτο inox με βρύση, δι-πλή μπανιέρα-τζακούζι, με-γάλος νιπτήρας με ντουλά-πια, μονός νιπτήρας-έπιπλο,ντουλάπα μπάνιου, τραπεζα-ρία με 4 καρέκλες, καινούρ-για σώματα καλοριφέρ, μον-τέρνος καναπές-κρεβάτι,κρεβατοκάμαρα με κομοδί-να, τουαλέτα και καθρέπτη,λέβητας-καυστήρας, ηλιακόςθερμοσίφωνας, ντεπόζιτο

νερού 500 λίτρων, ντεπόζι-το πετρελαίου, νοσοκομει-ακό κρεβάτι με ανάκληση μεμηχανισμό. Όλα καινούργιαή ελαφρώς μεταχειρισμένα.Πληρ. τηλ. 6946-361266,22530 22407, hroroula@gmail.com

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη του 1948, κα-ρυδιά ψημένη, σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟγια 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Η Βιομηχανία Γάλακτος«Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.», πουεδρεύει στη Βατούσα, ζη-τάει λογιστή με γνώσειςλογιστικών βιβλίων Β και ΓΚατηγορίας. Βασική προ-

ϋπόθεση, η γνώση αγγλι-κής γλώσσας και η χρήσηηλεκτρονικού υπολογιστή.Αποστολή βιογραφικώνστο info@lesvigal.gr .Πληρ. τηλ. 2253051134.

Ζητείται ηλεκτρολόγος ήμηχανολόγος Τ.Ε., με εμ-πειρία σε βιομηχανικές εγ-καταστάσεις. Αποστείλατεβιογραφικό στο ganasta@tee.gr ή fax στο 2251026141.

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s UP 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

Εν όψει λειτουργίας κατα-

στήματος εστίασης (εστια-τορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαρο-πλαστείου), παρακαλούμεόπως καταθέσετε τα βιο-γραφικά σας στα γραφείατής «Μαρίνα ΜυτιλήνηςΑ.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνοςβάρδιας, Μάγειρας, Servi-ce, Bar, Λάντζα.

Κέντρο Ξένων Γλωσσώνστη Μυτιλήνη αναζητά κα-θηγητές Αγγλικών και Γερ-μανικών (25 - 35 ετών) γιανα εργαστούν σε φροντι-στήριο στην πόλη της Μυτι-λήνης. Απαραίτητη η ευχά-ριστη προσωπικότητα, κυ-ρίως στο τηλέφωνο. Ναέχουν καλή γνώση χειρι-σμού υπολογιστών, ιδιαίτε-ρη προτίμηση σε αυτούςπου έχουν ως μητρική τηναγγλική ή γερμανική γλώσ-σα. Αποστολή βιογραφι-κών στο langins1@otenet.gr (διεύθυνση Παπαδια-μάντη 6, 81100 - Μυτιλή-νη). Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται νέος με γνώσεις

σε CorelDraw για εργασίασε κατάστημα κατασκευήςκαι τοποθέτησης πινακί-δων. Πληρ. τηλ. 2251037227, 6948-367465.

Εμπορική επιχείρηση ζητάυπάλληλο γραφείου, μόνοεφόσον έχει αντίστοιχηπροϋπηρεσία και κατέχειτο πρόγραμμα «Ατλαντίς».Πληρ. τηλ. 22510 24366,22510 42985.

Πωλητές/αντιπρόσωποι(ανεξάρτητοι με Τ.Π.Υ. ήαγορά) σε τουριστικές πε-ριοχές και μεγάλες πόλεις,για ανάπτυξη εντομοαπω-θητικών και άλλων προϊόν-των σε μίνι μάρκετ, περί-πτερα και φαρμακεία. Με-γάλη ζήτηση, πωλήσεις καικέρδη. Πληρ. τηλ. 6985-121862, info@b2bsupport.gr

Από το Συνεργείο Καθαρι-σμού «Ν. Μονιούδης καιΥιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέεςέως 25 ετών, με διάθεσηγια εργασία. Πληρ. τηλ.6939-063322 (κ. Δέσποι-

να).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

13TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Όμως επειδή υιοθέτησητων τροποποιήσεων απαι-τεί την ψήφιση νόμου στηΒουλή, η ΠΑΣΕΓΕΣ θεω-ρεί ότι θα δοθεί παράτασηστο χρόνο εφαρμογήςτου νόμου για ένα ακόμηεξάμηνο. Ο νόμος είχεψηφιστεί το Σεπτέμβριοτου 2011 και έπρεπε ναείχε τεθεί σε εφαρμογή α-πό πέρυσι το καλοκαίρι.Συνεταιριστές της Λέ-σβου από το χώρο τηςΝ.Δ., εκτιμούν ότι τελικάθα εφαρμοστούν οι δια-τάξεις του νόμου, πουπροβλέπουν τη μετατρο-πή των Ενώσεων σε πρω-τοβάθμιους συνεταιρι-σμούς, οι οποίες αποτε-λούν αιτία πολέμου γιατην ΠΑΣΕΓΕΣ. Άλλοι συνεταιριστές τηςΛέσβου που συναντήθη-καν με τον Υπουργό Αθα-νάσιο Τσαυτάρη, κατά τηνεπίσκεψη του στο νησί,όπως ο Στρατής Κυρα-τζής, εκτιμούν ότι ο Υ-πουργός δεν έχει αποφα-σίσει πώς θα αντιμετωπί-σει το ζήτημα. Σίγουρα ό-μως του έκανε πολύ με-γάλη εντύπωση ότι στηΛέσβο υπάρχει μεγάλοςαριθμός δραστήριωνπρωτοβάθμιων συνεταιρι-σμών. Χαρακτηριστικά ηφράση που χρησιμοποίη-σε ο Υπουργός για το συ-νεταιριστικό κίνημα τηςΛέσβου, είναι πως έχειμια ιδιαιτερότητα. Στο Υπουργείο ΑγροτικήςΑνάπτυξης έχουν κατα-νοήσει εδώ και πολύ και-ρό ότι οι συνεταιριστικέςοργανώσεις δεν μπορούν

να συνεχίσουν να λει-τουργούν όπως σήμερα.Αλλά επίσης αντιλαμβά-νονται ότι η μετεξέλιξητους δεν είναι εύκολη υ-πόθεση. Επί του παρόντος, οι εξε-λίξεις δείχνουν πως ηΠΑΣΕΓΕΣ με την τακτικήπου ακολούθησε, κατά-φερε να επιβάλει την ά-ποψη της πως ο νόμοςΣκανδαλίδη δεν μπορείνα εφαρμοστεί. Τόσο για-τί οι συνεταιριστές δια-φωνούν με τις βασικέςπτυχές του νόμου, όσοκαι γιατί περιλαμβάνονταιδιατάξεις που δημιουρ-γούν λειτουργικά προ-βλήματα. Με βάση το νόμο, η πλει-οψηφία των πρωτοβάθ-μιων συνεταιρισμών τηςχώρας θα οδηγηθούν σεεκκαθάριση ή αναγκαστι-κή συγχώνευση. Οι Ενώ-σεις θα πρέπει να μετα-τραπούν είτε σε πρωτο-βάθμιους συνεταιρισμούςείτε σε ΑΕΣ (Αγροτικές Ε-

ταιρικές Συμπράξεις).

Παρέμβαση από το ΣΥΡΙΖΑ

Στο ζήτημα παρενέβη οΣΥΡΙΖΑ, μετά την συνά-ντηση του με το Δ.Σ. τηςΠΑΣΕΓΕΣ. Στην συνάντη-ση, το κόμμα της αξιωμα-τικής αντιπολίτευσης ξε-καθάρισε ότι είναι αντίθε-το με το νόμο Σκανδαλί-δη, άλλωστε τον είχε κα-ταψηφίσει όταν είχε ει-σαχθεί προς ψήφιση στηΒουλή. Ωστόσο, υπο-γραμμίζει πως η αντίθεσητου με το νόμο δε σημαί-νει με κανένα τρόπο επι-στροφή στο παρελθόν.Δηλαδή παίρνει αποστά-σεις από τους συνεταιρι-στές της ΠΑΣΕΓΕΣ.«Οι αγροτικοί συνεταιρι-σμοί σήμερα στην πλειο-ψηφία τους, δυστυχώςβρίσκονται σε απαξίωση,οικονομική και κοινωνι-κή. Σε αυτό έχουν ευθύ-

νες τόσο τα κόμματα πουκυβέρνησαν, ΠΑΣΟΚ καιΝΔ, αλλά και οι ίδιοι οισυνεταιριστές, που τουςμετέτρεψαν σε γραφειο-κρατικούς μηχανισμούς,σε προθάλαμους παραγο-ντισμού και σε εκλογι-κούς μηχανισμούς νομήςτης εξουσίας κατά την ά-ποψη του κόμματος. Οι συνεταιρισμοί μπο-ρούν να παίξουν έναν ευ-ρύτερο ρόλο στην ενίσχυ-ση του εισοδήματος τωναγροτών και τη μείωσητου κόστους για τον κατα-ναλωτή, στην πάταξη τηςφοροδιαφυγής και της ει-σφοροδιαφυγής, στονπεριορισμό της παραοι-κονομίας και στην ανα-βάθμιση της ποιότηταςκαι της ασφάλειας τωνπροϊόντων», υπογραμμί-ζει σε ανακοίνωση του οΣΥΡΙΖΑ.

nman@emprosnet.gr

Εκδήλωση για τις τοπικές ποικιλίες από το ΓΕΩΤΕΕ

Tην Κυριακή στις 11 το πρωί στο Μουσείο Βιομηχα-νικής Ελαιουργίας Λέσβου στην Αγία Παρασκευή,

θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση για τις τοπικές ποικι-λίες.Διοργανωτές της εκδήλωσης είναι το Παράρτημα Αι-γαίου του ΓΕΩΤΕΕ και το δίκτυο ΑΙΓΙΛΟΠΑ, που δρα-στηριοποιείται στην προάσπιση βιοποικιλότητας καιτης οικολογικής γεωργίας. Κατά τη διάρκεια της εκδή-λωσης, η γεωπόνος Ραλλού Τσίγκου θα εξηγήσει γιατίείναι αναγκαία η δημιουργία μιας τοπικής κοινοτικήςτράπεζας γενετικού υλικού στη Λέσβο. Επίσης η γεω-πόνος Κατερίνα Δούμα θα παρουσιάσει την αγρο-βιο-ποικιλότητα της Λέσβου.Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης από τις 11 το πρωίως τις 2 μετά το μεσημέρι, θα διεξάγεται ανταλλακτικόπαζάρι σπόρων τοπικών ποικιλιών στον υπαίθριο χώροτου Μουσείου.Ο Πρόεδρος του ΓΕΩΤΕΕ Αιγαίου, Γιάννης Τσακίρης,αναφερόμενος στην εκδήλωση, σημειώνει: «Οι παρα-δοσιακές ποικιλίες όμως πρέπει να καλλιεργούνταιστον αγρό, αλλιώς κινδυνεύουν να εξαφανισθούν, καιμαζί με αυτές να χαθεί ο γενετικός πλούτος της Λέ-σβου και η πολύτιμη γνώση και παράδοση της γεωρ-γίας, αφού αυτές αποτελούν μέρος της ιστορίας, τουπολιτισμού και της οικονομίας της. Οι υπάρχουσεςκρατικές τράπεζες σπόρων είναι χρήσιμες, αλλά δεν ε-παρκούν για τη διάσωση όλου αυτού του υλικού ειδικάσε αυτήν την περίοδο της οικονομικής κρίσης.Το ΓΕΩΤΕΕ Αιγαίου που έχει ήδη αναλάβει δράση στοντομέα αυτόν εκδίδοντας την πρώτη καταγραφή των το-πικών ποικιλιών, προχωρεί στη διενέργεια εκδήλωσηςμε στόχο την ευαισθητοποίηση, για τη διάσωση τωντοπικών ποικιλιών».

Έως τις 15 Μαΐου για την αναδιάρθρωση αμπελώνων

Ως τις 15 Μαΐου μπορούν να καταθέσουν αιτήσεις οιπαραγωγοί που ενδιαφέρονται να ενταχθούν στο

πρόγραμμα αναδιάρθρωσης και μετατροπής οινοποιή-σιμων ποικιλιών αμπέλου 2013-2014, στη ΔιεύθυνσηΑγροτικής Οικονομίας της Περιφέρειας Βορείου Αι-γαίου. Δικαιούχοι είναι φυσικά και νομικά πρόσωπα που τααμπέλια τους είναι στο αμπελουργικό μητρώο και έ-χουν υποβάλει δηλώσεις συγκομιδής τουλάχιστον ταδύο τελευταία χρόνια. Στο πρόγραμμα μπορούν να ε-νταχθούν και όσοι είναι κάτοχοι δικαιώματος φύτευ-σης από το Εθνικό Αποθεματικό. Τα αμπέλια που θα ε-νταχθούν, θα πρέπει να έχουν έκταση τουλάχιστον 1στρέμμα. Ενδεικτικά οι δράσεις που καλύπτονται και οι αντί-στοιχες ενισχύσεις είναι:- Φύτευση (βάσει δικαιώματος) 615 ευρώ ανά στρέμ-μα.- Βελτίωση τεχνικών διαχείρισης (υποστύλωση, ανα-βαθμίδες) 390 ευρώ ανά στρέμμα. - Εκρίζωση και επαναφύτευση 1.280 ευρώ ανά στρέμ-μα.- Ποικιλιακή μετατροπή (επανεμβολιασμός) 725 ευρώανά στρέμμα.Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοιμπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Αγροτικής Οικο-νομίας Καλλονής, στο τηλέφωνο 22530 22565 και στοΤμήμα Αγροτικής Οικονομίας Λήμνου, στα τηλέφωνα22540 29108 και 22543 51245.

Νέα ευρωκαμπάνα στις επιδοτήσεις

Tο πάρτι στις αγροτικές επιδοτήσειςσυνεχίζεται στη χώρα μας. Και η Ευ-

ρωπαϊκή Επιτροπή συνεχίζει να επιβά-λει πρόστιμα, δηλαδή να ζητάει την ε-πιστροφή επιδοτήσεων που καταβλή-θηκαν αδικαιολόγητα.Πασχαλιάτικα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπήζήτησε να επιστραφούν 123,3 εκατ. ευ-ρώ από την Ελλάδα. Από αυτά, τα 23,8εκατ. ευρώ αφορούν στο προβληματικόμητρώο αιγοπροβάτων και τους εξίσουπροβληματικούς επιτόπιους ελέγχουςπου διενεργούνται στον τομέα αυτό. Σύμφωνα με καταγγελίες που έχει φι-λοξενήσει το «Ε», στο μητρώο αιγο-

προβάτων ο καθένας δηλώνει ό,τι θέ-λει. Καθώς έλεγχος των όσων δηλώνο-νται, δεν γίνεται. Όμως το μητρώο αι-γοπροβάτων είναι ένα από τα βασικάτεκμήρια για τη λήψη των αγροτικών ε-πιδοτήσεων από τους κτηνοτρόφους. Το υπόλοιπο ποσό αφορά προβλήματαπου εντοπίσθηκαν στους επιτόπιους ε-λέγχους άλλων αγροτικών προϊόντων,στην καθυστέρηση επικαιροποίησηςτων στοιχείων στη βάση δεδομένωντων βοοειδών και στη μη σύννομη μεί-ωση της ελάχιστης απόδοσης ανάστρέμμα για τους αμπελουργούς πουπαράγουν σταφίδα.

τoυ NIKOY MANABH

Eνάμισι χρόνο μετά την ψήφιση του νομού Σκαν-δαλίδη για την αναμόρφωση των αγροτικών συνε-ταιρισμών, όλα είναι στον αέρα. Σε λιγότερο από

δύο μήνες λήγει η προθεσμία που έχει δοθεί στουςσυνεταιρισμούς όλης της χώρας για να εφαρμόσουντο νόμο. Οι συνεταιριστές της ΠΑΣΕΓΕΣ θεωρούν βέ-βαιη την τροποποίηση του νόμου. Αυτό, όπως μας εί-πε ο Διευθυντής της ΕΑΣ Λέσβου, Στρατής Χατζηδη-μητρίου, αναφέρθηκε σε πανελλαδική σύσκεψη συνε-ταιριστικών στελεχών που έγινε στην Αθήνα στις αρ-χές του Απρίλη.

Νέα παράταση για την εφαρμογή του

Σχεδιάζονται αλλαγές στο νόμο Σκανδαλίδη

14TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013

Aκόμα βορειότερα ο παλιόςδρόμος καταλήγει στους«Επάνω Πύργους», όπως

λεγόταν η ενορία παλιά. Εδώσυναντάμε τον ένα από τουςτρεις βυζαντινούς ναούς τουνησιού. Την Παναγιά τηνΤρουλωτή, ένα «εγγεγραμμένοσταυροειδή ναό μετά τρού-λου», στον οποίο μεταγενέστε-ρα υπήρξε η προσθήκη τουνάρθηκα. Μάλλον η επιγραφή28 Νοε.1833, εσωτερικά, αφο-ρά αυτή την επέκταση. Στέκε-ται εδώ με τα κυπαρίσσια πουτον συνοδεύουν, ένα μνημείοχαμένο στο βάθος του χρόνου.Το 1992, σε εργασίες συντή-ρησης, αποκαλυφτήκαν τρίαστρώματα τοιχογραφιών, απότα οποία το βαθύτερο χρονο-λογήθηκε τον 12ο αι., πιθανή«αρχή» του ναού. Ήταν ολό-γραπτος. Στους τέσσερεις πεσ-σούς που στηρίζουν τον τρού-λο, διασώζονται ολόσωμοι ά-γιοι, όπως ο Άγιος Νικόλαος,ενώ στον τρούλο φέρει αντί γιατον παντοκράτορα την Πανα-γία, εξ ου και το όνομα του.Κατεβαίνουμε τρία σκαλιά γιανα πατήσουμε το πλακόστρωτοτου δάπεδο. Το ξυλόγλυπτοτέμπλο, μοναδικό, διάτρητοκαι πτυχωτό, λέγεται ότι κατα-σκευάστηκε από ξύλο καρυ-διάς. Το ίδιο ο άμβωνας και τοδεσποτικό. Οι εικόνες του εί-ναι του 18ου και 19ου αι.. Στον ναό έχουν εντοιχιστεί οιμαρτυρίες του αρχαίου ιερούτης Θερμίας Αρτέμιδος. Στονότιο τοίχο της προσθήκης, ταδύο μαρμάρινα κομμάτια μετην άρκτο, το ζώο της θεάς καιτον άνθρωπο, αυτό δείχνουν.Όπως και ο κυλινδρικός βωμόςμε την παγκαρπία στην αυλή,συμπληρώνει μια επιγραφήπου βρέθηκε εδώ και αναφέρεικάποιο αφιέρωμα του ΡωμαίουΑυρήλιου Κόμοδου στη ΘεάΆρτεμη τη Θερμία. Η Άρτεμιςτων θερμών υδάτων και η Πα-ναγιά του Τρούλου. Στο δρόμο, η μαρμάρινη βρύσησυμπληρώνει την σύνθεση.

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 25

Η βυζαντινήεκκλησιά

…και το βωμό της

…με ταανάγλυφα της Αρτέμιδας

…με τηνΠαναγιά στον τρούλο

…τουςάγιους στις

κολώνες

…το καρυδένιο τέμπλο

Η βρύση

Της Παναγίας στον τρούλο και του βωμού της Αρτέμιδας

TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013ΠOΛITIΣMOΣ !Η Γιορτή της Κούνιας πραγματοποιήθηκε μεεπιτυχία τη Λαμπροδευτέρα στους ΑγίουςΑναργύρους στο Ακράσι. Υπήρχε στολισμένη μετριαντάφυλλα κούνια και στολισμένο γαϊδουράκι γιατα παιδιά, κέφι, όρεξη για χορό και μπόλικο κρασί.

Το Σαββατοκύριακο 11 και12 Μαΐου θα πραγματο-ποιηθεί στο Δημοτικό

Θέατρο Μυτιλήνης, έκθεσημε θέμα «Στατικός Μοντελι-σμός και Ιστορική Αναπαρά-σταση». Η έκθεση γίνεται υ-πό την αιγίδα του Πανελλη-νίου Συλλόγου «ΈλληνεςΜοντελιστές» (HEL.MO)»,ενώ διοργανώνεται από ταμέλη του Συνδέσμου Μοντε-λιστών βορείου Αιγαίου.Στην έκθεση θα εκτεθούν α-ντιπροσωπευτικά δείγματακατασκευών των μελών τουΣυνδέσμου, με μερικά απόαυτά να έχουν λάβει διακρί-σεις σε πανελλήνιους αλλάκαι διεθνείς διαγωνισμούς. «Σκοπός μας, λένε οι διοργα-

νωτές, είναι να αναδείξουμετην αξία αυτού του δημιουρ-γικού χόμπι, που δεν αποτε-λεί ένα “παιχνίδι” αλλά όπωςθα έχετε την ευκαιρία να δεί-τε από κοντά, αποτελεί αντι-κείμενο τέχνης, υψίστης ικα-νότητας ταυτόχρονα με ιστο-ρική μελέτη.».Ας σημειωθεί εδώ ότι στηδιάρκεια της έκθεσης θα γίνειη επίσημη ανακοίνωση τηςπρόθεσης δημιουργίας στηΛέσβο, του 2ου Νεανικού Ερ-γαστηρίου Μοντελισμού(ΝΕΜΟ 2), όπου παιδιά νεα-ρής ηλικίας θα μπορούν ναεκπαιδευτούν-μυηθούν στολαμπρό χώρο του μοντελι-σμού από έμπειρα μέλη τουΣυνδέσμου.

Έκθεση με σττόχο«Η δυναμικότητα του νησιού,λένε τα μέλη του ΣυνδέσμουΜοντελιστών βορείου Αιγαίου,δεν έχει την πολυτέλεια πα-ρουσίασης όλου του φάσματοςαυτού του υπέροχου κόσμουόπως γίνεται σε έναν επίσημοετήσιο διαγωνισμό στην Ελλά-δα και εξωτερικό, αλλά τουλά-χιστον θα πάρετε μια ιδέα γιατο πώς μπορεί ένα άψυχο αντι-κείμενο να σμικρυνθεί υπό κλί-μακα και να μεταμορφωθεί ώ-στε να συγκρίνεται με το αλη-θινό του. Κρίνοντας όμως απότην επιτυχία και την προσέλευ-ση στους κόλπους του Συνδέ-σμου μας νέων μελών, μετάτην περσινή “προπαρασκευα-στική έκθεση”, αισιοδοξούμε

ότι στα προσεχή χρόνια η έκ-θεση του Συνδέσμου Μοντελι-στών βορείου Αιγαίου θα λάβειμεγαλύτερες διαστάσεις, κατα-κτώντας ίσως μια θέση ανάμε-σα στις μεγάλες εκθέσεις πουγίνονται σε άλλα μέρη της Ελ-λάδας αποκτώντας ίσως καιδιαγωνιστικό χαρακτήρα.».Η έκθεση θα πραγματοποιηθείστο φουαγιέ του ΔημοτικούΘεάτρου Μυτιλήνης και θα εί-ναι ανοιχτή για το κοινό τοΣάββατο και την Κυριακή 11και 12 Μαΐου από τις 10 τοπρωί έως τις 2 το μεσημέρι καιαπό τις 6 το απόγευμα έως τις10 το βράδυ. Πληροφορίες δί-νονται στο τηλέφωνο 6930-209167 (κ. Μιχάλη Αποστρά-κη).

Στις αρχές του 2013 κυκλοφό-ρησε από τις εκδόσεις «Αιο-

λίδα» το βιβλίο του ΠάνταΣτρατή, «ΓΙΑΤΙ; (Η τραγική ι-στορία μιας προσφυγικής οικο-γένειας και ειδικότερα του Ευ-έλπιδα μονοχογιού της)».Το Στρατή τον γνώρισα πριν α-πό έξι χρόνια, όταν ζητούσαπληροφορίες για τον εκτελε-σμένο, στη διάρκεια της κατο-χής στα «Μπλόκια», συγχωρια-νό του, Πολιχνιάτη - Ψάνη Πα-ναγιώτη και με βοήθησε αμέ-σως και με κάθε τρόπο. Στη συ-νέχεια δε έπραξε το ίδιο στηντρέχουσα έρευνά μου για τουςΠολιχνιάτες πατριώτες που έ-χασαν τη ζωή τους στο νησίμας ή έξω απ’ αυτό την περίοδοτης Γερμανο-ιταλο-βουλγαρι-κής κατοχής. Ανάμεσά τους και

ο Εύελπις Κουβελίδης Γεώρ-γιος. Το βιβλίο τούτο πραγματεύεταιτην τραγική ιστορία της μικρα-σιάτικης οικογένειας Κουβελί-δη, που ξεριζωμένη από τις

προγονικές εστίες, θα εγκατα-σταθεί στον Πολιχνίτο με μόνηπαρηγοριά το μονάκριβο, μόλις10 μηνών παιδί τους, Γιώργο. Ο πόλεμος της αρβανιτιάς θαβρει το Γιώργο, μόλις λίγων η-μερών πρωτοετή, της ΣχολήςΕυελπίδων. Με την συνθηκολό-γηση, τον Απρίλη του ΄41, «ωςμη όφειλε» με τους υπόλοι-πους Ευέλπιδες θα διεκπεραιω-θούν μέσω Πελοποννήσου σταΧανιά. Εκεί χωρίς καμιά εκπαί-δευση, θα δώσουν το «παρών»στην έναρξη της μάχης τηςΚρήτης, στις 20 Μαΐου 1941,αντιμετωπίζοντας τις επίλεκτεςκαι άρτια εξοπλισμένες αερο-μεταφερόμενες γερμανικές δυ-νάμεις. Την ίδια μέρα στηνπρωτόλεια πολεμική του μάχη,ο Γιώργος θα χάσει τη ζωή του

κοντά στο Κολυμπάρι Χανίων.Κι αν το ιστορικό της 1ης μέραςήταν καταγραμμένο, όπως και οθάνατος των δυο Ευέλπιδων, ημεγάλη προσφορά της έρευναςτου Στρατή είναι η «αποκάλυ-ψη» της μεγάλης, μα και μονα-χικής μάχης του πατέρα να βρεικαι να φέρει τα οστά του μονα-χογιού του στον Πολιχνίτο, εν-νέα χρόνια μετά το θάνατο τουστα 1950. Μιας μοναχικής πο-ρείας για την αποκατάστασητης υστεροφημίας του 18χρο-νου μοναχογιού του στην έρη-μο της μεταπολεμικής δημό-σιας λησμονιάς, που επιβλήθη-κε για όλους σχεδόν τους νε-κρούς του αντιστασιακού αγώ-να 1941-1944. Η μετά από 70 χρόνια δημόσιαπαράθεση της ιστορίας του Ευ-

έλπιδος Κουβελίδη Γιώργου,μας αποκαλύπτει ότι ποτέ δενείναι αργά για ν’ αποκαλύψου-με και ν’ αποτινάξουμε τη λήθηγια τα εκατοντάδες θύματα, Λέ-σβιους συμπατριώτες μας τηνπερίοδο της Γερμανο-ιταλο-βουλγαρικής κατοχής. Είναι κα-θήκον της γενιάς μας να ξανα-θυμηθεί, να ξαναγνωριστεί καιν’ ανακαλύψει ξανά εποποιίατης Εθνικής Αντίστασης την τε-λευταία μεγάλη στιγμή του Ελ-ληνικού Έθνους. Θα διδαχτού-με πολλά και ίσως ανακαλύ-ψουμε ότι το σημερινό πολιτι-κό-κοινωνικό-οικονομικό μαςαδιέξοδο έχει τις ρίζες του καιέμμεση σχέση με τη διαχείρισητης περιόδου αυτής τόσο ατο-μικά όσο και συλλογικά.

Γαλέτσας Γιώργος

Το Σαββατοκύριακο στη Μυτιλήνη η έκθεση του Συνδέσμου Μοντελιστών βορείου Αιγαίου

Στο μικρόκοσμο των μοντέλων

Βιβλιοπαρουσίαση

Επισημάνσεις με αφορμή ένα «Γιατί»…

TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013Με σκορ 60-37 νίκησε ο Πολυκράτης Σάμου τονΠαλλεσβιακό στον αγώνα μπαράζ των Παίδων καιπροκρίθηκε στην 1η φάση του ΠανελληνίουΠρωταθλήματος. Η σαμιώτικη ομάδα πριν απόλίγες μέρες είχε επιβληθεί του Νηρέα Καρδαμύλωνμέσα στη Χίο με 54-51.

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!Μ

ε την ίδια σχεδόν συ-νταγή, όπως και στηνπροημιτελική φάση με

την περιφερειακή ομάδα τηςΚρήτης, στελεχώθηκε η μι-κτή ομάδα του Αιγαίου, η ο-ποία θα εκπροσωπήσει τις ο-μάδες Ζώνης Νήσων Παίδωνκαι Νέων, οι οποίες θα αγω-νιστούν σήμερα Τετάρτη 8Μαΐου στο γήπεδο της Αργυ-ρούπολης, ενώ οι τελικοί α-γώνες θα γίνουν στις 10 τουίδιου μήνα στο γήπεδο «Κα-ραϊσκάκη» για την ανάδειξητης 1ης και 2ης θέσης. Πλέον βάσει του συστήμα-τος που εφαρμόζεται στηδιοργάνωση και μετά τις α-ναμετρήσεις για την προημι-τελική φάση, η περιφερειακήομάδα του Αιγαίου πέρασεστα ημιτελικά και ενοποιεί-ται αγωνιστικά με την 11ηΠεριφέρεια Κρήτης. Δημι-ουργείται έτσι Ζώνη Νήσων,όπως θα λέγεται η ομάδα,στην οποία περισσότεροι

παίκτες θα είναι από τις Ενώ-σεις του Αιγαίου και κάποιοιαπό την Κρήτη. Στους Παί-δες, όπου είχε κερδίσει ηΚρήτη το Αιγαίο με 2-1, θασυμβεί το αντίθετο, δηλαδήη αναλογία των Κρητικών θαείναι μεγαλύτερη. Ο Ομο-σπονδιακός προπονητής τηςΕθνικής Ελπίδων, ΚώσταςΤσάνας σε συνεργασία με το

δικό μας προπονητή ΣτέλιοΜουντανάρη προέβησανστην επιλογή των παικτών,με τον τελευταίο να κάθεταιστον πάγκο στο παιχνίδι μετην 3η Περιφέρεια, που απο-τελείται από παίκτες της Α-θήνας, του Πειραιά, της Εύ-βοιας, της Αν. Αττικής καιτης Κορίνθου και η οποία εί-ναι αναμφίβολα η πληρέστε-

ρη και πιο δυνατή ομάδαστον όμιλο και στην ημιτελι-κή φάση. Αν η δική μας Ζώ-νη (11η Περιφέρεια) προ-κριθεί στον τελικό, τότε θαπεριμένει να μάθει τον αντί-παλο της, ενώ όσα παιδιά ε-πιλεγούν, θα στελεχώσουντις Εθνικές μας ομάδες Παί-δων, Νέων και Ελπίδων. Από την ΕΠΣ Λέσβου οι παί-κτες που επιλέχθηκαν είναιοι εξής:ΠΑΙΔΕΣ: Αλκιβιάδης Ραχά-νης (Λιονταράκια), ΓιάννηςΜαρκατσέλλης (Άγ. Γεώρ-γιος Λήμνου), ΔημήτρηςΜπαζίμας (Βύρων).ΝΕΟΙ: Λευτέρης Ζαχαρής(Οδ. Ελύτης), ΓρηγόρηςΜαυραγάνης (Οδ. Ελύτης),Στρατής Σαλταμάρας (Οδ. Ε-λύτης), Αλέξης Παπαδόπου-λος (Οδ. Ελύτης), Άρης Λα-μπράκης (Λιονταράκια), Τά-σος Χατζηγιοβάνης (Οδ. Ε-λύτης), Παντελής Μιχαλα-κέλλης (Οδ. Ελύτης).

Β1´ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Γίνεται γνωστό το ζευγάρι του τελικού ανόδου

Mετά την παύση λόγω Πάσχα, έχουμε και πάλιαγωνιστική δράση στο χώρο του ποδοσφαί-

ρου σήμερα Λαμπροτετάρτη με τα παιχνίδια ρε-βάνς της Β1΄ κατηγορίας. Ταξιάρχης και Μεσότοπος κρατάνε την τύχη σταχέρια τους, αφού αν τα καταφέρουν και σήμερα,τότε θα βρεθούν στον τελικό για να διεκδική-σουν το δεύτερο προνομιούχο εισιτήριο που ο-δηγεί στη Β΄ Κατηγορία. Το ερώτημα είναι αν οιαντίπαλοι τους, Φίλια και Αίαντας, θα μπορέ-σουν να αντιδράσουν και να πάρουν εκείνοι τοεισιτήριο για τον τελικό. Δύσκολη η αποστολήτους όχι όμως ακατόρθωτη γιατί η Φίλια και οΑίας απέδειξαν στο πρωτάθλημα ότι είχαν καλύ-τερο σύνολο, αλλά αυτό και μόνο δεν μετράειστο ποδόσφαιρο. Χρειάζονται και άλλα στοιχείανα δείξει μια ομάδα. Όπως ο ελλιπής και αποδε-κατισμένος από απουσίες βασικών του παικτών,Ταξιάρχης, ο οποίος χάρη στην επιμονή των πο-δοσφαιριστών του, κατάφερε να νικήσει με 2-1τη Φίλια και να διατηρεί ακέραιες τις ελπίδες ότιμπορεί και αυτή τη φορά στη δύσκολη έδρα τηςαντιπάλου του, να μπορέσει να διατηρήσει τοπροβάδισμα αυτό. Η Φίλια με νίκη 1-0 και πάνωπερνάει αυτή στον τελικό, ενώ η ισοπαλία βο-λεύει την ομάδα του Μανταμάδου. Μεγάλη μάχη όμως αναμένεται και στο Ενωσια-κό της Θερμής, εκεί όπου ο Α.Ο. Μεσοτόπου θαπροσπαθήσει να υπερασπιστεί το σπουδαίο 1-0που είχε πάρει στο πρώτο παιχνίδι στην έδρατου και έχει τις δυνατότητες να το κάνει πράξηαν οι παίκτες του παρουσιαστούν σοβαροί, πει-θαρχημένοι και δεν χαλαρώσουν επαναπαυόμε-νοι στο σκορ του πρώτου αγώνα. Από την άλλη,ο Αίαντας είναι καταδικασμένος να κερδίσει ανθέλει να μην πάει στράφι η χρονιά. Ξέρει πολύκαλά ότι του φτάνει και το 1-0 αν νικήσει, αφούστην ισοβαθμία υπερτερεί του αντιπάλου του, οοποίος μάλιστα βολεύεται και με ισοπαλία για ναπάει τελικό. Μπορεί η αναμέτρηση να κριθεί στιςλεπτομέρειες.

Το πρόγραμμαΤετάρτη 8-5-13 (ώρα 17.15)

Αίας-Μεσότοπος (γήπεδο Θερμής, διαιτητής Βουλγαρέλλης)Φίλια-Ταξιάρχης (γήπεδο Φίλιας, διαιτητής Κουλουδής)

Β´ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΜπαράζ τίτλου Γιορτάζουν στην Ανεμώτια τη μεγάλη επιστροφή τους

Έτοιμοι να γιορτάσουν την κατάκτηση της δεύ-τερης θέσης και να ανέβουν στην Α΄ Κατηγο-

ρία είναι στον Ατρόμητο Ανεμώτιας μετά την ευ-ρεία και σπουδαία νίκη τους στην έδρα του Κα-ραβαγγέλη το απόγευμα της Μ. Τετάρτης μεσκορ 5-3. Όλα τα αποτελέσματα τώρα ευνοούν τον Ατρό-μητο εκτός και αν γίνει το θαύμα και ηττηθεί μετρία γκολ διαφορά χωρίς μάλιστα να σημειώσειούτε ένα. Ακόμη και η ισοπαλία με οποιαδήποτεσκορ είναι υπέρ του. Γιορτή έχουν ετοιμάσει σήμερα στο χωριό της Α-νεμώτιας για να πανηγυρίσουν όλοι μαζί τη με-γάλη επιστροφή της ομάδας μετά από πολλάχρόνια στη μεγάλη κατηγορία. Βέβαια το μυαλόόλων δεν θα είναι μόνο στη φιέστα αλλά και στοαγωνιστικό κομμάτι, αφού ο Καραβαγγέλης δενέχει τίποτα να χάσει και οι παίκτες του θα αγωνι-στούν απελευθερωμένα ώστε να κυνηγήσουν τηνίκη. Οι δύο ομάδες μάλιστα θα παρουσιαστούνκαι με ελλείψεις βασικών παικτών λόγω της α-ποβολής τους στο πρώτο παιχνίδι. Από πλευράςγηπεδούχων δεν θα παίξουν ο γκολκίπερ Παπα-δέλλης και ο Στρατής Δουνιάς, ενώ ο Γιαρίμαγαςκαι ο τραυματίας Χρήστος Πετριώτης θα είναι οιαπόντες από πλευράς Στύψης. Ο δεύτερος τελικός θα ξεκινήσει στις 17.15 μεδιαιτητή το Βουρανή.

Tο τίτλο του πρωταθλήματος πανηγυρί-ζουν τα κορίτσια του Θησέα, τα οποία

κέρδισαν και στο δεύτερο τελικό τον Αρίω-να Μυτ. με σκορ 35-34 και ετοιμάζονταιτώρα για άλλα πράγματα.Ο δεύτερος τελικός ήταν πραγματικά συ-γκλονιστικός, το αποτέλεσμα του οποίουκρίθηκε στο νήμα και μάλιστα με έναν πό-ντο διαφορά, που ήταν αρκετός για να ανα-δείξει πρωταθλήτρια την ομάδα του ΚώσταΚαραμανώλη και να της ανοίξει το δρόμογια τα μπαράζ με τις υπόλοιπες πρωταθλή-τριες ομάδες όπου θα συμμετάσχει. Ο Θησέας μετά την πρώτη του νίκη ήθελενα ξεμπερδεύει μια και καλή την υπόθεσηπρωτάθλημα, γι’ αυτό και τα έδωσε όλα στοπαιχνίδι. Είχε την ουσία και τα καλάθια καιμπόρεσε να αγχώσει περισσότερο τους α-

ντιπάλους, που δεν έριξαν όμως λευκή πε-τσέτα και κυνήγησαν την ανατροπή και τηνισοφάριση στα μεταξύ τους παιχνίδια ώστενα πήγαιναν και σε τρίτο τελικό. Η ομάδαόμως του Αχιλλέα Καταύτου είχε σε άσχη-μη μέρα την Παυλή, μια αθλήτρια που σεκάθε παιχνίδι ήταν η πρώτη σε πόντους μεμέσο όρο πάνω από 20. Σε αυτό όμως τοπαιχνίδι δεν μπόρεσε να βοηθήσει μένο-ντας στους 4 πόντους. Η Πατέρα είχε μόνο12 πόντους από πλευράς Αρίωνα. Από τηνάλλη, η Κωστακέλλη πέτυχε τους ίδιουςπόντους με την αντίπαλο της (12) και ήτανη πρώτη από πλευράς νικητή. Στο ημίχρο-νο, ο Αρίων προηγήθηκε με 19-22, αλλά οΘησέας καθάρισε στο τέλος με σκορ 35-34και αναδείχθηκε έτσι πρωταθλητής στηνκατηγορία.

ΜΠΑΡΑΖ ΑΝΟΔΟΥ Με τρεις ομάδες τα μπαράζ της Γ´ Εθνικής

Mε μείον μια ομάδα από τοχώρο του Αιγαίου θα διε-

ξαχθούν τα μπαράζ ανόδουγια τη νέα Γ΄ Εθνική της επο-μένης περιόδου την ερχόμενηΚυριακή 12 Μαΐου.Ο πρωταθλητής Σάμου Βαθύ-λος / Πανσαμιακός ενημέρω-σε την ΕΠΟ ότι δεν θα συμμε-τάσχει στη διαδικασία αυτή, α-φού αντιμετωπίζει οικονομικάκαι αγωνιστικά προβλήματα.Συγκεκριμένα, σύμφωνα μεπληροφορίες, το σωματείο α-δυνατεί να πληρώσει τα έξοδαμετακίνησης προς Χίο, Λέσβοκαι Κυκλάδες, αφού στο τα-μείο δεν υπάρχει ρευστό καιπαρά την έκκληση για βοήθεια,αυτή φαίνεται ότι έπεσε στοκενό. Ακόμη υπάρχει και πρό-βλημα με ορισμένους παίκτες,οι οποίοι ήρθαν σε σύγκρουσημε τον προπονητή τους και τονενημέρωσαν ότι δεν θα κατέ-βουν να παίξουν και να μηντους υπολογίζει. Έτσι τα μπα-ράζ ανόδου θα γίνουν με τρειςομάδες, τη Μύκονο, την Αν.Γέρας και τον Κανάρη Νενή-των. Το παιχνίδι με το Βαθύλοη εκάστοτε ομάδα θα το κερδί-ζει στα χαρτιά και μάλιστα θαυπάρχει και ξεκούραση, αφούτα παιχνίδια για να έχουν ολο-κληρωθεί μέχρι τις 2 Ιουνίουθα γίνονται Κυριακή και Τε-τάρτη. Η αναμέτρηση του ΑΟΜυκόνου με την Αν. Γέρας τηνερχόμενη Κυριακή θα γίνει γιασυγκοινωνιακούς λόγους στις12 το μεσημέρι ώστε η ομάδατης Γέρας να προλάβει να επι-στρέψει στην βάση της το βρά-δυ της ίδιας ημέρας.

Τα κορίτσια τουΘησέα πανηγυρίζουντο πρωτάθλημα που κατέκτησαν

Ο Στέλιος Μουντανάρης και ορισμένοι από τους παίκτες που θα αγωνιστούν στο σημερινό ημιτελικό

Περιφερειακή Ομάδα Αιγαίου

Στελεχώνεται από τρεις παίδες και επτά νέους της ΕΠΣ Λέσβου

Το φιλμ του αγώναΤΕΛΙΚΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ (2ος ΑΓΩΝΑΣ)

ΘΗΣΕΑΣ ΠΑΝΑΓΙΟΥΔΑΣ - ΑΡΙΩΝ ΓΣ (κ.α 28-28) (35-34)Διαιτητές: Ροδίτης Κ. - ΑχαμνόςΗμίχρονο: 19-22Δεκάλεπτα: (11-8, 8-14, 7-4, 2-2) (7-6)ΘΗΣΕΑΣ ΠΑΝΑΓΙΟΥΔΑΣ (Καραμανώλης): Κωστακέλλη 12, Δεληγιάννη 2, Τρούπκου 8,Κουκουρουβλή 6, Δήμου 2, Χατζημιχαήλ 2, Χατζησταματίου 1, Καθιώτου 2. ΑΡΙΩΝ ΓΣ (Καταύτος): Τσιολακούδη 4, Πατέρα 12, Ορφανού 2, Δάμη 4, Παυλή 4, Κου-κέλλη 4, Βαλλιανάτου 2, Ψημίτη 2, Τζαννέτου, Βαμβακάρη.

ΜΠΑΣΚΕΤΝίκησαν στο 2ο τελικό με 35-34 τον αξιόμαχο Αρίωνα Μυτ.

Με την αξία τους πρωταθλήτριες τα κορίτσια του Θησέα

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος-διαβητολόγοςΚαλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού)τηλ./φαξ 22530 24590κιν. 6946-008966Δέχεται:Δευτέρα - Παρασκευή πρωίκαι Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΣκουφά 27, Κολωνάκιτηλ. 210 3612681κιν. 6974-117070fax 210 3600543

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου ΠατρώνΚουντουριώτη 47Γ,

Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒερναρδάκη και Δοϊράνης 1τηλ. 22510 41285, 6937-294235e-mail:katsam_@hotmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική καιΨυχοθεραπείαΔέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώ-σειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Α

τηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΜΑΪΟΥ 2013

18TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Η άσκηση έφεσης κατάτης απόφασης είναι ου-σιαστικά μονόδρομος γιατον εκκαθαριστή καθώς έ-χει υποχρέωση να προ-στατεύσει τα συμφέροντατης Τράπεζας. Ο κ. Χατζηχαλκιάς μάς εί-πε ότι αναμένει να δει τοσκεπτικό της απόφασης.Διότι το δικαστήριο δέ-χθηκε το βασικό ισχυρι-σμό της Συνεταιριστικήςπως στην περίπτωση τηςδεν μπορεί να ισχύει ονόμος που περιορίζει τιςομαδικές απολύσεις. Διό-τι η Τράπεζα έκλεισε μεαπόφαση του Διοικητήτης Τράπεζας της Ελλά-δος, η οποία έχει θέσηκανονιστικής διάταξης. Ηοποία είναι αντίστοιχημιας δικαστικής απόφα-σης. Σύμφωνα με το νόμοαν μια επιχείρηση κλείσειμε δικαστική απόφαση, ε-πιτρέπονται οι ομαδικέςαπολύσεις. Ταυτόχρονα όμως το δι-καστήριο δέχθηκε ότιστην περίπτωση των 16

πρώτων απολυθέντων υ-παλλήλων της Συνεταιρι-στικής (πρόκειται για αυ-τούς που απολύθηκαν τονΑπρίλιο του 2012), δενπροηγήθηκε διαβούλευ-ση και γι’ αυτό τις έκρινεάκυρες. Αυτό σημαίνει ότιοι εργαζόμενοι αυτοίμπορούν να διεκδική-σουν την πληρωμή τωνμισθών που έχασαν απότην στιγμή που απολύθη-καν. Αντίθετα το δικαστή-ριο δέχθηκε ότι νόμιμα α-πολύθηκαν οι υπόλοιποιέξι εργαζόμενοι. Γι’ αυ-τούς η απόφαση προβλέ-πει την καταβολή των α-ποζημιώσεων. Μέσα σεαυτούς περιλαμβάνεταικαι ο πρόεδρος του Συλ-λόγου Εργαζομένων τηςΤράπεζας, Πάρης Καραϊ-σκάκης, ο οποίος είχε ε-πικαλεστεί την συνδικα-λιστική του ιδιότητα ωςλόγο για τον οποίο θα έ-πρεπε να θεωρηθεί άκυρηη απόλυση του.

Πού εργάζονταν…Ο κ. Χατζηχαλκιάς σημει-

ώνει πως τρεις στουςτέσσερις εργαζόμενουςπου απολύθηκαν, απα-σχολούνταν στα υποκα-ταστήματα και τις θυρί-δες της Συνεταιριστικής.Αυτό σημαίνει ότι απότην στιγμή που ανακλή-θηκε η άδεια λειτουργίαςτης Τράπεζας, οι εργαζό-μενοι αυτοί δεν είχαν α-ντικείμενο εργασίας καικατά συνέπεια δεν υπήρ-χε άλλη επιλογή από τηναπόλυση τους. Στην αντίπερα όχθη, οιεργαζόμενοι νιώθουν δι-καιωμένοι και θεωρούνότι η απόφαση του δικα-στηρίου στηρίχθηκε σε α-ντίστοιχη απόφαση τουΕυρωπαϊκού Δικαστηρίου.Η οποία προβλέπει ότιπριν γίνουν απολύσεις,θα πρέπει η διοίκησημιας επιχείρησης να προ-χωρήσει σε διαβούλευσημε τους εργαζόμενουςκαι σε παρουσίαση τουσχεδίου των προτεινόμε-νων απολύσεων. Στην συ-νέχεια θα πρέπει να δο-θεί χρόνος στους εργαζό-μενους να καταθέσουντις αντιπροτάσεις τους μεσκοπό την αποφυγή τωναπολύσεων και την άμ-βλυνση των συνεπειών. Στην περίπτωση που ηΣυνεταιριστική δικαιωθείστην προσφυγή της κατάτης απόφασης, οι 16 α-πολυμένοι δεν θα λάβουνκαμία έξτρα αποζημίωση.Αν όμως δικαιωθούν οιεργαζόμενοι σε δεύτερο

βαθμό, τότε θα πρέπει ναλάβουν μισθούς υπερη-μερίας για όλο το διάστη-μα που μεσολάβησε απότην απόλυση τους μέχριτη δικαίωση τους. Όμως σύμφωνα με την ι-σχύουσα νομοθεσία, τοΤαμείο Χρηματοπιστωτι-κής Σταθερότητας που έ-χει καλύψει τις καταθέ-σεις της Συνεταιριστικής,προηγείται στη λήψη τωνοφειλομένων ακόμη κι α-πό τους εργαζόμενους.Αυτό σημαίνει πως ανδεν παρακαμφθεί ο νό-μος, τότε οι απολυμένοιεργαζόμενοι θα λάβουντα διεκδικούμενα ποσάμετά την ολοκλήρωσητης εκκαθάρισης.

Αργεί η απόφασηΕντωμεταξύ ως χθες δενείχε εκδοθεί η απόφασηγια τις δύο προσφυγέςπου είχαν κατατεθεί στοΣυμβούλιο της Επικρα-τείας κατά του κλεισίμα-τος της Τράπεζας. Η μίαείχε γίνει από μέλη τουπρώην Δ.Σ. της Τράπεζαςκαι η δεύτερη από τοΣύλλογο Εργαζομένων.Οι δύο προσφυγές στρέ-φονταν κατά της απόφα-σης του Διοικητή τηςΤράπεζας της Ελλάδοςνα ανακαλέσει την άδειαλειτουργίας της Συνεται-ριστικής το Μάρτη του2012. Υπέρ της απόφα-σης είχε ταχθεί ο εκκα-θαριστής Μιχάλης Αν-δριώτης με πολυσέλιδουπόμνημα του.

Ανάσταση με το «Aqua Maria» στη γραμμή της Λήμνου

Νέα βλάβη στο «Ταξιάρχης» Σε νέες περιπέτειες μπήκαν το Μεγάλο

Σάββατο, οι επιβάτες που ταξίδευαν γιαΛήμνο και Άγιο Ευστράτιο με το πλοίο«Ταξιάρχης» και σε ακόμη μεγαλύτερες ό-σοι ταξίδεψαν από Λήμνο για Καβάλα, μετάκαι την αντικατάσταση του πλοίου με το«Aqua Maria». Το πλοίο «Ταξιάρχης», που παρουσίασενέα βλάβη στη μηχανή του, καθυστέρησετέσσερις ώρες να φτάσει στη Λήμνο, ενώδεν έδεσε στον Άγιο Ευστράτιο με αποτέλε-σμα οι 10 επιβάτες που είχαν προορισμό τοακριτικό νησί, να αποβιβαστούν στη Λήμνοκαι να ταξιδέψουν για Άη Στράτη με τοπλοίο «Αιολίς».

Αργά αργά…Συγκεκριμένα, το πλοίο «Ταξιάρχης» ανα-χώρησε από Λαύριο το βράδυ της ΜεγάληςΠαρασκευής με 150 επιβάτες και 10 για Ά-γιο Ευστράτιο. Στη μέση της διαδρομής πα-ρουσίασε βλάβη με αποτέλεσμα, αρχικά ναμη δέσει στο λιμάνι του Αγίου Ευστρατίουκαι στη συνέχεια, να φτάσει στη Μύρινα α-ντί στις 6.30 στις 10.30 το πρωί, δηλαδή μετέσσερις ώρες καθυστέρηση. Από τη Λήμνοαναχώρησε για Λαύριο κενό επιβατών καιφορτίου, για να επισκευαστεί η βλάβη. Το «Ταξιάρχης» αντικαταστάθηκε από το«Aqua Maria» με αποτέλεσμα οι επιβάτεςαπό Λήμνο που είχαν προορισμό το λιμάνιτης Καβάλας, να φτάσουν μετά από πολλέςώρες καθυστέρηση στον προορισμό τους.Συγκεκριμένα, το πλοίο που θα αναχωρού-σε στις 8 το πρωί του Μεγάλου Σαββάτου,αναχώρησε αργά το απόγευμα με αποτέλε-σμα να φτάσει στις 10 το βράδυ στο λιμάνιτης Καβάλας και οι περισσότεροι ταξιδιώ-τες που είχαν προορισμό άλλες πόλεις τηςβόρειας Ελλάδας, να κάνουν Ανάσταση καθ’οδόν. «Αυτή η κατάσταση δεν μπορεί να συνεχι-στεί άλλο» δήλωσε στο «Ε» ο Αντιδήμαρ-χος Λήμνου, Παναγιώτης Τσανταρλιώτης.«Οι επισκέπτες μας ταλαιπωρήθηκαν, είπε,και θα ταλαιπωρηθούν και στην επιστροφήτους για Λαύριο. Αυτό αποτελεί τη μεγαλύ-τερη δυσφήμιση για το νησί μας και δυστυ-χώς είμαστε αναγκασμένοι και κυρίως οι ε-πιβάτες να μπαίνουν πολύ συχνά σε τέτοιεςδοκιμασίες».Αξίζει να σημειωθεί, ότι οι φορείς της Λή-μνου αγωνιούν για την εξέλιξη στο θέματης ακτοπλοϊκής σύνδεσης του νησιού, κα-θώς πιστεύουν ότι το πλοίο «Aqua Maria»το οποίο έχουν χαρακτηρίσει ανεπιθύμητο,με το πρώτο πρόβλημα που παρουσιάζεται,θα επανέρχεται στη γραμμή.

Με επικουρικούς καλύπτουν τα κενά

Οκτώ γιατροί σε Λέσβο και Λήμνο

τoυ NIKOY MANABH

Πιθανότατα στις αρχές του ερχόμενου έτους, οι 16απολυμένοι εργαζόμενοι της ΣυνεταιριστικήςΤράπεζας Λέσβου θα γνωρίζουν αν τελικά κέρδι-

σαν τη δικαστική διαμάχη με την Τράπεζα ή όχι. Σύμ-φωνα με το δικηγόρο της τράπεζας, Μανώλη Χατζη-χαλκιά, η απόφαση δεν είναι προσωρινά εκτελεστή.Αυτό σημαίνει ότι η Τράπεζα δεν είναι υποχρεωμένηνα καταβάλει μισθούς υπερημερίας στους εργαζόμε-νους άμεσα. Κατά πάσα πιθανότητα, ο εκκαθαριστής Μιχάλης Αν-δριώτης θα προσφύγει κατά της απόφασης, όταν ενη-μερωθεί επισήμως γι’ αυτή.

Ετοιμάζει έφεση η υπό εκκαθάριση Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου -Λήμνου στην απόφαση του δικαστηρίου για τις απολύσεις 16 εργαζομένων

Πρώτη νίκη για τους εργαζόμενους

Oκτώ θέσεις επικουρικών ιατρώνπροκηρύχθηκαν από το Υπουρ-

γείο Υγεία για το νομό μας. Οι έξιαφορούν το Νοσοκομείο της Μυ-τιλήνης και οι δύο το Νοσοκομείοτης Λήμνου. Επί της ουσίας πρό-κειται για εμβαλωματική λύσηπροκειμένου να καλυφθούν κενέςθέσεις και για να συνεχιστεί η κά-λυψη άλλων θέσεων στις οποίεςυπάρχουν μεγάλες ανάγκες. Οι επικουρικοί ιατροί θα εργα-στούν με συμβάσεις εργασίας ι-διωτικού δικαίου δωδεκάμηνηςδιάρκειας, ενώ η επιλογή τουςπρόκειται να πραγματοποιηθεί σεσύντομο χρονικό διάστημα και μέ-σω των προβλεπόμενων εκ του νό-

μου διαδικασιών. Στην ίδια ανα-κοίνωση τονίζεται πως σύντομα τοΥπουργείο θα ανακοινώσει το σχε-διασμό του για την ενίσχυση τωνΜονάδων Εντατικής Θεραπείαςκαι των νησιωτικών νοσηλευτικώνμονάδων. Οι θέσεις επικουρικών γιατρώνπου προκηρύχθηκαν για τη Μυτι-λήνη, αφορούν τις ακόλουθες ει-δικότητες: μια θέση ακτινοδια-γνωστικής, μια θέση νεφρολογίας,μια θέση οφθαλμολογίας, μια θέ-ση παθολογίας (Μονάδα Εντατι-κής Θεραπείας), μια θέση παθο-λογικής ογκολογίας και μια θέσηχειρουργικής. Οι θέσεις που είχανμείνει κενές και αναμένεται να κα-

λυφθούν, είναι αυτές του νεφρο-λόγου, του οφθαλμίατρου και τουχειρούργου. Ας σημειωθεί ότι τονπερασμένο Μάρτιο, η οφθαλμια-τρική κλινική του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης έκλεινε ραντεβού γιατον Αύγουστο. Οι δύο θέσεις επικουρικών για-τρών που προκηρύχθηκαν για τοΝοσοκομείο της Λήμνου, αφο-ρούν τις ειδικότητες χειρουργικήςκαι αναισθησιολογίας. Δηλαδή τοΥπουργείο προσπαθεί να καλύψειτα τεράστια προβλήματα που δη-μιουργήθηκαν στο νησί από τηνέλλειψη χειρούργων και αναισθη-σιολόγων.

N.N.

19TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Γράφει ο ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΥΚΙΩΤΗΣ*

Eρχόμενος στη Μελ-βούρνη της Αυστρα-λίας, ανακάλυψα στη

σελίδα των επιστολώντης κυριότερης ελληνό-φωνης εφημερίδας «Νέ-ος Κόσμος», έναν πόλεμομεταξύ θεϊστών και άθε-ων. Αποφάσισα να λάβωκι εγώ μέρος, για να πα-ρουσιάσω μερικές από τιςαγνωστικιστικές μου από-ψεις.Αυτά που ακολουθούν,δεν αποτελούν μόνο μιαπολεμική εναντίον του α-νώτερου κλήρου στις αρ-χές του 19ου αιώνα, όσομια έντονη διαμαρτυρίαγια τις ψευτιές που εξα-κολουθούν να διδάσκο-νται στο μάθημα της Ιστο-ρίας τα Ελληνόπουλα.Με ενθουσίασε αφάντα-στα η επιστολή του κ. Θύ-μιου Χαραλαμπόπουλου«Η εθελόδουλη στάσητης Εκκλησίας στηνΤουρκοκρατία και την Ε-πανάσταση του 1821»(«Ν.Κ.», 21/3/2013).Τον πήρα τηλέφωνο καιτον συγχάρηκα, γιατί δια-τήρησα το σκεπτικισμόμου που δημιουργήθηκεαπό την προπαγάνδα καιτις ψευτιές με τις οποίεςμας περιέλουαν στο μά-θημα της «Ιστορίας» στοελληνικό γυμνάσιο. Γι’αυτόν το λόγο ταυτόχρο-να με τη σπουδή της Χη-μείας (δίπλωμα, δύο πτυ-χία), διάβαζα Ιστορία.Ο πάνσοφος (;) λαός μαςλέει: «Απ’ το κεφάλι βρο-

μάει το ψάρι». Γι’ αυτό σ’αυτή μου την επιστολή θαπεριοριστώ στο να αντι-γράψω από το βιβλίο τουΣπυρίδωνος Τρικούπη «Ι-στορία της Ελληνικής Ε-παναστάσεως» (ΈκδοσιςΤρίτη, 1888, σελ. 262 -263) από εγκύκλιο τουΓρηγορίου Ε΄ προς τουςμητροπολίτες, στην οποίατους διατάζει να κινητο-ποιηθούν μαζί με τους«υπαλλήλους» τους ενα-ντίον κάθε επαναστατικήςκίνησης.Η εγκύκλιος αυτή είναιγραμμένη σε απλή καθα-ρεύουσα, που κατά τηγνώμη μου δε χρειάζεταιμετάφραση στη δημοτική:«… Και δη γράφοντες ε-ντελλόμεθα και παραγγέ-λομεν τη αρχιερωσύνησου, και ο ίδιος αμέσωςκαι διά των υπαλλήλωνσοι ηγουμένων, ιερομο-νάχων και πνευματικώνπατέρων να διακηρύξηςτην απάτην των ειρημέ-νων κακοβούλων ανθρώ-πων, και να καταρτίσηςτους υπό την πνευματι-κήν προστασίαν σου Χρι-στιανούς εκάστης τάξεωςεις την διατήρησιν του πι-στού ραγιαλικίου, και τηςάκρας υποταγής και δου-λικής ευπείθειας προςαυτήν τη θεόθεν εφ’ ημάςτεταγμένην κραταιάν βα-σιλείαν».Ούτε λίγο, ούτε πολύ, οθεούλης του οποίου εκ-πρόσωπος επί της γης εί-ναι ο Γρηγόριος Ε΄, μαςθέλει σκλάβους τωνΤούρκων! Τέτοιον ανθέλ-ληνα θεούλη να τον βρά-

σει το παπαδαριό και ναπιει το ζουμί του!Πιο κάτω, ο Γρηγόριος Ε΄αραδιάζει κατάρες ενα-ντίον των επαναστατώνπου θα έκαναν το αίμα ε-νός θρησκόληπτου να πή-ξει απ’ το φόβο.«… αφωρισμένοι υπάρ-χουσι και κατηραμένοικαι ασυγχώρητοι και άλυ-τοι μετά θάνατον, και τωαιωνίω υπόδικοι αναθέ-ματι και τυμπανιαίοι. Αιπέτραι, τα ξύλα και ο σί-δηρος λυθείησαν, αυτοίδε μηδαμώς. Σχισθείσα ηγη καταπίοι αυτούς, ούχ’ως τον Δαθάν και Αβει-ρών, αλλά τρόπω δη τηνίπαραδόξω, εις θαύμα καιπαράδειγμα. Πατάξαι Κύ-ριος αυτούς των ψύχει,τω πυρετώ, τη ανεμοφθο-ρία και τη ώχρα. Γεννηθώ-τω ο ουρανός, ο υπέρ τηνκεφαλήν αυτών, χαλκούς,και η γη, η υπό τους πό-δας αυτών, σιδηρά. Εκκο-πείησαν αώρως της πα-ρούσης ζωής και προσζη-μιωθείησαν και την μέλ-λουσαν. Επιπεσάτωσαν ε-πί τας κεφαλάς αυτών κε-ραυνοί της θείας αγανα-κτήσεως. Είησαν τα κτή-ματα αυτών εις παντελήαφανισμόν και εις εξολό-

θρευσιν. Γεννηθήτωσαντα τέκνα αυτών ορφανάκαι αι γυναίκες αυτών χή-ραι. Εν γενεά μια εξαλει-φθείη το όνομα αυτώνμετ’ ήχου, και ου μη μένηαυτοίς λίθος επί λίθου.Άγγελος Κυρίου καταδιώ-ξαι αυτούς εν πυρίνηρομφαία, έχοντες και ταςαράς πάντων των απ’ αιώ-νος αγίων και των οσίωνκαι θεοφόρων πατέρων,και αυτοί και όσοι τοις ί-χνεσιν αυτοίς κατηκολού-θησαν αμεταμελήτως, ήκατακολουθήσωσι τουλοιπού. Τοιαύτα απαρώ-μεθα κατ’ αυτών, κρου-νούς δακρύων εκ των ο-φθαλμών ημών αφίεντεςκαι πλήρεις αγανακτήσε-ως δικαίας υπάρχοντες».Τάδε έφη ο εκπρόσωποςτου θεούλη. Και το κρά-τος της πλουτοκρατίαςκαι των ταγματασφαλιτώντον έκανε ήρωα!Και δυο λέξεις για την ε-πιστολή του κ. Γ. Παυλίδη(«Ν.Κ.» 28/3/2013),γιατί περιέχει μια μπηχτήγια τους επιστήμονες.Κύριε Παυλίδη, αν ο μηγένοιτο σε πιάσει κόψιμοαύριο, σε ποιον θα πας;Στον παππά ή στο γιατρό;Ο χουντο-Χριστόδουλος

(«σειομένη οδαλίσκη»τον έλεγε συνάδελφόςτου) όταν είδε το τέλοςνα πλησιάζει, πήγε στουςκαλύτερους γιατρούς, δεντο έριξε στις προσευχέςκαι τις γονυκλισίες!Αλλά να πω και δυο λόγιακαι στην κ. Ζουμή που έ-γραψε: «… γιατί η θρη-σκεία είναι μια Επιστήμη»(!) («Ν.Κ.», 1/4/2013).Δε θα έπρεπε να είστε πιοπροσεκτική, κ. Ζουμή;Κάντε τον κόπο να διαβά-σετε τα «Λίγα περί επι-στημολογίας» («Ν.Κ.»,16/2/2013), καλή μουκυρία.Και εκείνο το «χωρίς ευ-λογία του θεού, το πείρα-μα θα αποτύχει»! Έχετεπεράσει έστω κι απ’ έξωαπό ένα επιστημονικό ερ-γαστήριο, κ. Ζουμή; Καιπώς εξηγείτε το ότι όλατα πειράματά μου και αυ-τά της ερευνητικής μουομάδας πέτυχαν (66 ανα-κοινώσεις σε επιστημονι-κά συνέδρια και δημοσι-εύσεις σε έγκυρα επιστη-μονικά περιοδικά); Ο τι-μωρός θεούλης σας ευ-λόγησε τα πειράματα ε-νός αγνωστικιστή;

* Ο Διονύσης Συκιώτης εί-ναι χημικός-περιβαλλοντο-λόγος (Μελβούρνη).

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΑΣ. & Μ.Καβέτσου 36

Τηλ. 22510 25870

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΗΦΑΚΗ ΝΙΚΗΛαδάδικα 48

Τηλ. 22510 44008ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 8 .5 .2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν. Χίος” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Νικόλαος Τζικούκος του Βασιλείου και της Μα-ρίας, το γένος Βασιλάρου, που γεννήθηκε στο Σύδ-νεϋ της Αυστραλίας και κατοικεί στη Μυτιλήνη, καιη Βασιλική Κυπριωτάκη του Δημητρίου και της Λευ-κοθέας, το γένος Γανέλλη, που γεννήθηκε και κα-τοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν την1η Ιουνίου τού 2013 στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώ-ρων στην Παγανή.

Βήµα ∆ιαλόγου

Γρηγόριος Ε´: Εθνομάρτυρας ή τουρκολάτρης;

Στο κοτέτσιMαμά, μαμά, είδα τον

κόκορα δέκα φορέςπάνω στην κότα σήμερα.- Πήγαινε, πες το στον πα-τέρα σου.- Μπαμπά, μπαμπά, μουείπε η μαμά να σου πω ό-τι είδα τον κόκορα δέκαφορές πάνω στην κότασήμερα.- Με την ίδια κότα ήταν;- Όχι.- Πες το στη μάνα σου.

J

20TETAPTH 8 ΜΑΪΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Νόμος κατά Καιάδα καιόχι ο νόμος στον Καιάδα

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

w Το ψητοπωλείο«Ο Παράσχος», στηνπλατεία Αλυσίδας,χρόνια τώρα μάςσερβίρει καλόσουβλάκι. Δοκιμάστετην πίτα με κεμπάπ.Επίσης, μηνπαραλείψετε ναδοκιμάσετε ταμαγειρευτά φαγητάτου. Πάντα ηγρήγορηεξυπηρέτηση και οιχορταστικές μερίδεςτου, είναι αυτά πουτο χαρακτηρίζουν.

w Για όσους όμως οιμέρες του Πάσχαήταν αρκετά…χορταστικές καιπολυκοσμικές, σαςπροτείνουμε μιαιδιαίτερη απόδρασηστο κέντρο τηςπόλης. Στο«Theofilos ParadiseBoutique Hotel», στοroof garden, δίπλαστην πισίνα, μπορείτενα απολαύσετε έναδροσιστικό ποτό, τονκαφέ σας ή ακόμηκαι ένα από ταυπέροχα κοκτέιλ τουμπαρ.

w Μια βόλτα στηνΑγιάσο απαιτεί καιμια στάση στο«Καφενείο τωνΘεοφίλων». Θα τοβρείτε απέναντι απότην είσοδο τηςεκκλησίας. Εδώμπορείτε νααπολαύσετε τομυρωδάτο καϊνάρι καιτο ιδιαίτερο σαλέπι,γεύσεις μοναδικές.

w Ιδιαίτερα αγαπητόστουςπερισσότερους, τοταχυφαγείο «Mezzo»,στην Κουντουριώτη,καθημερινά σάςχορταίνει με τιςαπολαυστικέςγεύσεις του. Η κρέπατου, γλυκιά καιαλμυρή, το στοιχείοτου. Σας προτείνουμενα δοκιμάσετε κρέπαμε γλυκό τσίλι καικοτόπουλο.

w Το εστιατόριο«Αβέρωφ», στηνπροκυμαία, είναικοντά σας από νωρίςτο πρωί, για να σαςσερβίρει νόστιμαπιάτα ημέρας καιμαγειρευτά φαγητά.Δοκιμάστε τημοναδική ψαρόσουπάτου.

Το Πάσχα είναι α-πό τις μεγαλύτε-ρες γιορτές τηςΟρθοδοξίας. Μαζί

με τα Χριστούγεννα καιτο Δεκαπενταύγουστο εί-ναι γιορτές που συγκι-νούν και δημιουργούνμία κατανυκτική ατμό-σφαιρα που σε συνεπαίρ-νει είτε πιστεύεις, είτε α-πλά συμμετέχεις, είτε δενπιστεύεις. Είναι επίσης μία από τιςπεριόδους που οι περισ-σότεροι άνθρωποι θυμού-νται… πως υπάρχει συ-νάνθρωπος. Και εκφρά-ζουν την επιθυμία να τονβοηθήσουν.Πέρα όμως από τις μεμο-νωμένες προσπάθειες αν-θρώπων που πηγαίνουνστο γείτονα ή φίλο που υ-ποφέρει και του προσφέ-ρουν κάποια τρόφιμα, υ-πάρχουν και οργανωμέ-νες προσπάθειες με τον ί-διο σκοπό. Συσσίτια καιδιανομή τροφίμων απότην Εκκλησία και από τονεκάστοτε Δήμο ή από ορ-γανώσεις με φιλανθρωπι-κό χαρακτήρα που πρωτο-στατούν σε τέτοιου εί-δους πρωτοβουλίες. Την προηγούμενη όμωςεβδομάδα, είδαμε να επι-χειρεί να πρωτοστατήσειστη διανομή τροφίμωνκαι η πολιτική παράταξη«Χρυσή Αυγή». Μόνοπου -δικαιολογώνταςπλήρως για μία ακόμηφορά το χαρακτηρισμότου «νεοναζιστικού μορ-φώματος»- έθεσε ως βα-σική προϋπόθεση την ελ-ληνική καταγωγή για να

μπορέσει να πάρει κάποι-ος τρόφιμα. Αρνούμενοιλοιπόν να μοιράσουντρόφιμα σε μετανάστες,επιχείρησαν με το «έτσιθέλω» να παρκάρουνφορτηγό επί της πλατείαςΣυντάγματος και να μοι-ράσουν τρόφιμα. Φρένοσε αυτήν την κατάστασηέβαλε επιτέλους κάποιος. Ο Δήμαρχος Αθηναίων,Γιώργος Καμίνης. Έναςδήμαρχος με μία ιδιαίτε-ρα αμφιλεγόμενη θητείακαι με διάφορες απόψειςγια το έργο του, κατόρθω-σε να κάνει ακόμα καιτους πλέον δύσπιστουςκαι αρνητικούς απέναντίτου, να του βγάλουν τοκαπέλο. Με μία και μόνοαπλή κίνηση. Απαγόρευ-σε τη διανομή των τροφί-μων στην πλατεία Συ-ντάγματος, καθώς η«Χρυσή Αυγή» δεν είχετην απαραίτητη άδεια απότο Δήμο Αθηναίων για να

χρησιμοποιήσει την κε-ντρικότερη πλατεία τηςπρωτεύουσας ως σημείοδιανομής. Η κίνησή του αυτή προ-κάλεσε αντιδράσεις απότην πλευρά της «ΧρυσήςΑυγής», οι οποίες έφθα-σαν μέχρι και στον προ-πηλακισμό του Δημάρχουαπό βουλευτή αλλά καιστον τραυματισμό ενός12χρονου κοριτσιού κατάτη διάρκεια αυτής της α-ντιπαράθεσης. Χωρίς ναθέλω να ηρωοποιήσω τονκύριο Καμίνη, νιώθω ότι ηκίνησή του αυτή ήταν ηπρώτη και κυρίως ουσια-στικότερη ενέργεια σε μίαδιαδικασία αποκλεισμούτης «Χρυσής Αυγής» απότα κοινά. Ο Δήμαρχος Α-θηναίων εφάρμοσε απλάτο γράμμα του νόμου καικατάφερε να εξαγριώσειτους βουλευτές της σε τέ-τοιο βαθμό ώστε να οδη-γήσει στη μετέπειτα αντί-

δραση ενός από αυτούς.Με ηρεμία και με το νόμοστο πλευρό του, έδρασεκαι κατόρθωσε ένα σημα-ντικό πλήγμα. Μία μικρήεπισήμανση μόνο χωρίςνα θέλω να εξισώσω ε-νέργειες. Θεωρώ ότι όσοπαράνομη είναι η διανο-μή τροφίμων στην πλα-τεία Συντάγματος χωρίςσχετική άδεια από το Δή-μο, εξίσου παράνομη εί-ναι και η εγκατάσταση σεαυτή σκηνών για απροσ-διόριστο χρονικό διάστη-μα με σκοπό την αντίδρα-ση και τη διαμαρτυρία. Τονόμιμο και το παράνομοσε αυτή τη χώρα θα έπρε-πε να είναι ίδια για όλουςανεξαρτήτως πολιτικήςτοποθέτησης και δυστυ-χώς η άρνησή μας να τοκατανοήσουμε και να τοεφαρμόσουμε, είναι ένααπό τα μεγάλα δεινά αυ-τού του τόπου.

Μαρία Μπαλάσκα