Áðîé 4 (1485) Öåíà 0.50 ëâ.

ÊÀÒÎËÈ×ÅÑÊÈ ÂÅÑÒÍÈÊ

Èçäàíèåíà Êàòîëè÷åñêàòàåïèñêîïñêàêîíôåðåíöèÿ â Áúëãàðèÿ

Ñîôèÿ, àïðèë 2014 ã.

íàòà ëèòóðãèÿ, äà ñå ïðè÷åñ-òÿâàìå è äà áÿãàìå îò êðúñòà.Àêî îáè÷àìå èñòèíñêè Áîã,òðÿáâà äà äîêàçâàìå ëþáîâ-òà ñè è òîâà å íîñåíåòî íàêðúñòà çàåäíî ñ Íåãî.

Èñóñ íå êàçâà äà âçåìåì Íå-ãîâèÿ êðúñò âúðõó ñåáå ñè, àâñåêè äà âçåìå êðúñòà ñè. Àòîé å ðàçëè÷åí. Ñòðàäàíèåòî,ïðèåòî êàòî êðúñò, èçäèãà ÷î-âåêà äî Áîã. Êðúñòúò, ïðèåò ñäîñòîéíñòâî è âÿðà â Áîã,ïðèâëè÷à äðóãèòå îêîëî íàñêúì Íåãî. Îñîáåíî êîãàòî ñåïðèåìàò íåïðåäâèäåíèòåêðúñòîâå.

„Àêî íÿêîé èñêà äà âúðâèñëåä Ìåíå, íåêà ñå îòðå÷åîò ñåáå ñè, äà âçåìå êðúñòàñè è Ìå ïîñëåäâà“ (Ìàò. 16, 24)+ Õðèñòî ÏÐÎÉÊÎÂ,àïîñòîëè÷åñêè åêçàðõÂúïðîñúò çà ñëåäâàíå íà

Õðèñòîñ å çà íàñ âúïðîñ îòïúðâîñòåïåííî çíà÷åíèå. Íå åáåç çíà÷åíèå ñëåä êîãî âúð-âèì.  æèâîòà èìà ìíîãî âî-äà÷è. Äà âúðâèì ñëåä Õðèñòîññïîðåä äóìèòå Ìó îçíà÷àâà äàïðèåìåì êðúñòà, òîåñò ñòðàäà-íèåòî. Èñòèíñêèÿò ïîñëåäîâà-òåë íà Õðèñòîñ å òîçè, êîéòîïðèåìà äà íîñè êðúñòà ñè ñëåäÍåãî. Íå ìîæåì äà áúäåìõðèñòèÿíè íà åäèí Ó÷èòåë,óâåí÷àí ñ òðúíè, äà ó÷àñòâà-ìå â Íåãîâîòî æåðòâîïðèíî-øåíèå âñåêè äåí â Áîæåñòâå-

Îò ñðåäàòà íà ìàðò òúðñå-ùèòå ìåæäóíàðîäíà çàêðèëà,íàñòàíåíè â øåñòòå ïðèåìà-òåëíè öåíòúðà âúâ Âðàæäåá-íà, Âîåííà ðàìïà, Êîâà÷åâöè,Áàíÿ, Ïúñòðîãîð è Õàðìàíëè,èìàò âúçìîæíîñò äà ïîñåùà-âàò áåçïëàòíèòå êóðñîâå ïîáúëãàðñêè åçèê.

Çà äà ïîäêðåïèì áåæàíöè-òå â òðóäíèÿ ïåðèîä íà àäàï-òàöèÿ â íîâàòà çà òÿõ ñòðàíà,îùå ïðåç 2012 ã. çàïî÷íàõìåäà îðãàíèçèðàìå áåçïëàòíèêóðñîâå ïî áúëãàðñêè åçèê. Âðàìêèòå íà åäíà ãîäèíà ÷åòè-ðè ãðóïè çàâúðøèõà îáó÷åíè-åòî óñïåøíî è äîñòèãíàõà íè-âî íà áúëãàðñêè åçèê, êîåòî èìïîçâîëÿâà ïî-ñïîêîéíî äà ñåñïðàâÿò âúâ âñåêèäíåâèåòî.Èíòåðåñúò áåøå îãðîìåí è òî-ãàâà ãîëÿìà ÷àñò îò æåëàåùè-òå íå óñïÿõà äà ñå âêëþ÷àò ïî-ðàäè ëèïñà íà ìåñòà. Íîâèÿòïðîåêò ñòàðòèðà, çà äà îòãîâî-ðè íà âñå ïî-ãîëåìèòå íóæäè,ñâúðçàíè ñ íàðàñòâàùèÿ áðîéáåæàíöè â ñòðàíàòà íè. Ìåæ-äó 350 è 400 äåöà, æåíè è ìú-

„Êàðèòàñ“ - Ñîôèÿ,ïîäêðåïÿáåæàíöèòåñ áåçïëàòíè êóðñîâåïî áúëãàðñêè åçèê

Òîçè ïðàçíèê ñúáðà íà åäíî ìÿñòî ìíîãî ãîñ-òè îò ðàçëè÷íè ãðàäîâå è ñòðàíè íå ñàìî çàùî-òî Ìàðòèí Äóë÷åâ å ïîçíàò íà âñè÷êè íè, à èçàùîòî òîâà ñúáèòèå ïðåç ïúðâèòå äíè íà ïðî-ëåòòà ñâîåîáðàçíî íîñè íàäåæäàòà è çà ïðî-ëåò â æèâîòà íà Öúðêâàòà íè.

Ëèòóðãèÿòà áåøå ïðåäñåäàòåëñòâàíà îò àïîñ-òîëè÷åñêèÿ åêçàðõ Õðèñòî Ïðîéêîâ â ïðèñúñò-âèåòî íà îòöè óñïåíöè îò Ïëîâäèâ, îòöè ñàëå-çèàíè îò Êàçàíëúê è Ñòàðà Çàãîðà, îòöè âúçê-ðåñåíöè. Ñïåöèàëíî çà ïðàçíèêà áåøå äîøúëè ðåêòîðúò íà ãðúöêèÿ êîëåæ â Ðèì (â êîéòîó÷è Ìàðòèí) àðõèìàíäðèò Ìàíóåë Íèí, êîéòîñúùî èçðàçè ñâîÿòà ðàäîñò è áëàãîäàðíîñò êúìÁîã. Îáèêíîâåíî ðåêòîðèòå íà äóõîâíèòå óíè-âåðñèòåòè ïðèñúñòâàò â ìîìåíòèòå íà ðúêîïî-ëàãàíåòî íà äÿêîíèòå è ñâåùåíèöèòå, çà äà ñåçàïîçíàÿò ñ Öúðêâàòà, íà êîÿòî ùå ñëóæàò òåõ-íèòå ñåìèíàðèñòè.

Äà óâàæàò âå÷å íàñòîÿùèÿ äÿêîí ñ öÿë àâ-òîáóñ ñå áÿõà îðãàíèçèðàëè è âÿðâàùèòå îò åíî-ðèèòå â Ïëîâäèâ è Êóêëåí, êúäåòî Ìàðòèí å ïðè-ñúñòâàë íàé-îñåçàåìî ïðåç ãîäèíèòå, ïðåäè äàïîñòúïè â ñåìèíàðèÿòà. Äî íåãî â òîçè ìîìåíòáÿõà è ïðèÿòåëèòå ìó îò Èòàëèÿ è Ñîôèÿ.

Ëèòóðãèÿòà áåøå ìíîãî âúëíóâàùà íå ñàìîçà âëàäèêàòà, çà Ìàðòèí, íî è çà âñè÷êè áîãî-ìîëöè, çàùîòî áåøå èçïúëíåíà ñúñ ñèëíè ìî-ìåíòè îò ñàìîòî ðúêîïîëîæåíèå, êàòî ðèòóà-ëúò äîáè îùå ïî-ãîëÿì ñìèñúë çà ïðèñúñòâà-ùèòå ñëåä îáÿñíåíèåòî íà ìîíñ. Õðèñòî.

Äóìàòà „äÿêîí“ - îò ãðúöêè „äÿêîíîñ“, îçíà-÷àâà ñëóæèòåë, ïîìîùíèê â áîãîñëóæåíèåòî èèìåííî ñëóæáàòà íà äÿêîíà ñå èçðàçÿâà â òîâàäà ÷åòå Ñëîâîòî Áîæèå è äà ðàçäàâà òàéíñò-âàòà, íî íå ñàìîñòîÿòåëíî, à ïîäêðåïÿí îò ñâå-

Äà áúäå òîâà,êîåòî Áîã èñêà

Íà 15 ìàðò 2014 ã. â õðàìà, ïîñâåòåí íà áëà-æåíèÿ Éîàí XXIII, íàìèðàù ñå â ìàíàñòèðà íàñåñòðèòå åâõàðèñòèíêè â Ñîôèÿ, ñå ñúñòîÿ ãî-ëÿìî è ùàñòëèâî ñúáèòèå çà æèâîòà íà Êàòî-ëè÷åñêàòà öúðêâà îò èçòî÷åí îáðåä â Áúëãà-ðèÿ - ðúêîïîëîãàíåòî íà ñåìèíàðèñòà ÌàðòèíÄóë÷åâ â ÷èí äÿêîí.

Íà ñòð. 7Íà ñòð. 7

Íà ñòð. 8

Äîáúð âå÷åð íà âñè÷êè,Èçêëþ÷èòåëíî ñúì ùàñòëèâ,

÷å âúâ âðúçêà ñ îòáåëÿçâàíåòîíà îñåìäåñåòãîäèøíèíàòà îòïîñòðîÿâàíåòî íà âàøàòà åíî-ðèéñêà ÷åðêâà, ïîñâåòåíà íàñâåòè Éîñèô (1934), âèå, ïðèÿ-òåëè è áðàòÿ îò Áúðäàðå, ïîæå-ëàõòå äà îòäðåäèòå âðåìå íàòåçè ñâåòöè.

È íàèñòèíà, àêî ñå çàìèñëèì,ïðåäè îñåìäåñåò ãîäèíè áëà-æåí Àíäæåëî Ðîíêàëè ñå ãîò-âåøå äà íàïóñíå Áúëãàðèÿ, à âñúùîòî âðåìå áëàæåí Åâãåíèéòúêìî çàïî÷âàøå ñâîÿòà äåé-íîñò òóê, ñðåä âàñ. Åäèíèÿò ïîñ-òàâÿøå êðàé, à äðóãèÿò - íà÷à-ëî.

 íà÷àëîòî íà òàçè ñðåùà áèõèñêàë äà öèòèðàì äóìèòå íàåäèí ñúâðåìåíåí ìú÷åíèê - äîíÀíäðåà Ñàíòîðî, óáèò â Òóðöèÿïðåç 2006 ã.  ñâîå ïèñìî òîéïèøå: „Çà ìåí òîâà å âðåìå íàòåðçàíèå è î÷àêâàíå. Âðåìå íàìúë÷àíèå, êàêâîòî å çà ñåìåòîïîä çåìÿòà è çà äåòåòî, êîåòîðàñòå. Áîæèèòå âðåìåíà ñà äúë-ãè, à òåçè íà èçòîê - îùå ïî-äúë-ãè. Îñâåí òîâà, êàêòî êàçâà ñâå-òè Ïàâåë - åäèí ñåå, äðóã ïîëè-âà, òðåòè òîðè, à ÷åòâúðòè ñú-áèðà: Öúðêâàòà å ïðåäè âñè÷êèíàñ è ùå ïðåáúäå ñëåä âñè÷êèíàñ. Âñåêè ó÷àñòíèê âúâ âåðè-ãàòà å ñàìî áðúíêà îò íåÿ. Áîãçíàå âñè÷êî è ìèñëè çà âñè÷êî,

Áîñèëêîâ

è Ðîíêàëè

Íà ñòð. 9

Íà 27 àïðèë ò. ã. ïàïà Ôðàí-öèñê ùå ïðîâúçãëàñè çà ñâåò-öè áëàæåíèòå ïàïè Éîàí XXIIIè Éîàí-Ïàâåë II. Ïðåäñòîè äà÷åñòâàìå ìíîãî âàæåí ìîìåíòâ æèâîòà íà öÿëàòà Êàòîëè-÷åñêà öúðêâà è ïî åäèí îñîáåííà÷èí íà íàøàòà Öúðêâà âÁúëãàðèÿ. Êàêòî âñè÷êè ìíîãîäîáðå çíàåì, è äâàìàòà ïàïèñà ñâúðçàíè ñ íàøàòà ñòðàíà. ãîäèíèòå 1925-1935-à, ïðèå-ìàéêè åïèñêîïñêî ðúêîïîëî-æåíèå, áúäåùèÿò Éîàí XXIII åíàçíà÷åí çà àïîñòîëè÷åñêèäåëåãàò íà Ñâåòèÿ ïðåñòîë âÁúëãàðèÿ. Éîàí-Ïàâåë II å ïúð-âèÿò ïàïà, ïîñåòèë áúëãàðñêè-òå çåìè (23-26 ìàé 2002 ã.).Àïîñòîëè÷åñêîòî ìó ïúòóâàíåîæèâè Êàòîëè÷åñêàòà öúðêâàâ Áúëãàðèÿ è çàñèëè èêóìåíè÷-íèÿ äèàëîã ñ Áúëãàðñêàòà ïðà-âîñëàâíà öúðêâà.

Íà ñòð. 2

Áëàãîäàðñòâåíïðàçíèêâ Ïëåâåí

„Âúçêðåñåíèå“ - õóä. Äèðê Áîóòñ, îê. 1455 ã.

ÈÑÒÈÍÀ - VERITAS

ïðîäúëæèòåëíà â. „Èñòèíà“ (1924 - 1949 ã.)

Äèðåêòîðñâåùåíèê Áëàãîâåñò

ÂàíãåëîâÀäðåñ íà ðåäàêöèÿòà:

1606 Ñîôèÿ,óë. „Ëþëèí ïëàíèíà“ ¹ 7

Òåë./ôàêñ 952-29-59,E-mail: istina-v@techno-link.com

Ðeäàêòîð Ìàðèî ÃåîðãèåâISSN 0861-6450

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS2 Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.

Î÷àêâàìå åïèñêîïè, ñâåùå-íèöè, áîãîïîñâåòåíè è âñè÷êèâÿðâàùè çàåäíî äà èçðàçèìñâîÿòà áëàãîäàðíîñò íà Áîã çàòåçè ñâèäåòåëè íà âÿðàòà.

Ôðàíöèñêàíöè êîíâåíòóàëöèîò Ïëåâåí

Îò ñòð. 1

Áëàãîäàðñòâåíïðàçíèê â Ïëåâåí

Âúâ âðúçêà ñ ïðåäñòîÿùàòàêàíîíèçàöèÿ áå âçåòî ðåøå-íèå îò Åïèñêîïñêàòà êîíôå-ðåíöèÿ íà Êàòîëè÷åñêàòà öúð-êâà â Áúëãàðèÿ äà ñå îðãàíè-çèðà íà íàöèîíàëíî íèâî áëà-ãîäàðñòâåí ïðàçíèê ïî ñëó÷àéêàíîíèçàöèÿòà íà äâàìàòà ïà-ïè. Òúðæåñòâîòî ùå ñå ñúñ-òîè íà 17 ìàé 2014 ã. â Ïëå-âåí - åíîðèÿ „Äåâà Ìàðèÿ îòÔàòèìà“.

Ïðîãðàìàòà íà òúðæåñòâîòîå ñëåäíàòà:

11.00 - Âíàñÿíå íà ìîùèòåíà ñâåòèòå ïàïè Éîàí XXIII èÉîàí-Ïàâåë II;

áëàãîäàðñòâåíà ëèòóðãèÿ çàêàíîíèçàöèÿòà; îñâåùàâàíåíà ñòåíîïèñ.

12.30 - Êîíöåðò íà äåòñêèõîð „Çâàíèêà“ è îáùèíñêè õîð„Ãåíà Äèìèòðîâà“.

13.30 - Îòêðèâàíå íà èçëîæ-áà, ïîñâåòåíà íà Éîàí XXIII èÉîàí-Ïàâåë II.

ÑÀÙ; Óèëôðèä Ôîêñ Íåéïèúð,àðõèåïèñêîï íà Äúðáàí, Ðåïóá-ëèêà Þæíà Àôðèêà; Æàí-ÏèåðÐèêàð, àðõèåïèñêîï íà Áîðäî,Ôðàíöèÿ; Íîðáåðòî Ðèâåðà Êà-ðåðà, àðõèåïèñêîï íà ãðàä Ìåê-ñèêî, Ìåêñèêî; Äæîí Òîíã Õîí,åïèñêîï íà Õîíêîíã, Êèòàé; Àãîñ-òèíî Âàëèíè, ãåíåðàëåí âèêàðèéíà Íåãîâî ñâåòåéøåñòâî çàåïàðõèÿòà â Ðèì. À çà ñåäåìòååêñïåðòè ìèðÿíè ïîñî÷è Äæî-çåô Çààðà, Ìàëòà - çàì.-êîîð-äèíàòîð; Æàí-Áàòèñò äüî Ôðàí-ñó, Ôðàíöèÿ; Äæîí Êàéë, Êàíà-äà; Åíðèêå Ëÿíî Êóåòî, Èñïà-íèÿ; Éîõåí Ìåñåìåð, Ãåðìàíèÿ;Ôðàí÷åñêî Âåðìèëèî, Èòàëèÿ;Äæîðäæ Éåî, Ñèíãàïóð. Ïúðâî-òî ñúáèðàíå íà ñúâåòà å ïðåä-âèäåíî ïðåç ìàé ò.ã.

 Ñåêðåòàðèàòà ïî èêîíîìè-÷åñêèòå âúïðîñè Ñâåòèÿò îòåöíàçíà÷è àâñòðàëèéñêèÿ êàðäè-íàë Äæîðäæ Ïåë - çà ïðåôåêò,è ìîíñ. Àëôðåä Êñóåðåá, êîéòîáå ëè÷åí ñåêðåòàð íà ïàïà Áåð-ãîëüî - çà ãåíåðàëåí ñåêðåòàð.

Ïî èíòåðíåò

íà óíèâåðñàëíàòà äåéíîñò íàÑâåòèÿ îòåö, íî è çà îáùîòîáëàãî è çà öÿëîñòíîòî ðàçâèòèåíà ÷îâåøêàòà ëè÷íîñò“. Ïàïà-òà èçòúêâà, ÷å å âçåë òîâà ðå-øåíèå, „ñëåä êàòî ñå å çàïîç-íàë âíèìàòåëíî“ ñ ðåçóëòàòè-òå îò ðàáîòàòà íà êîìèñèÿòà çàïðîó÷âàíå è íàñî÷âàíå íà îð-ãàíèçàöèÿòà íà èêîíîìè÷åñêî-àäìèíèñòðàòèâíàòà ñòðóêòóðàíà Ñâåòèÿ ïðåñòîë è ñëåä êàòîñå å êîíñóëòèðàë ñúñ Ñúâåòà íàêàðäèíàëèòå çà ðåôîðìàòà íààïîñòîëè÷åñêàòà êîíñòèòóöèÿ„Pastor Bonus“ è ñúñ Ñúâåòà íàêàðäèíàëèòå çà èçñëåäâàíå íàîðãàíèçàöèîííèòå è èêîíîìè-÷åñêèòå ïðîáëåìè íà Ñâåòèÿïðåñòîë.

Çà ÷ëåíîâå íà Ñúâåòà ïî èêî-íîìè÷åñêèòå âúïðîñè ïàïàÔðàíöèñê íàçíà÷è êàðäèíàëè-òå Ðàéíõàðä Ìàðêñ, àðõèåïèñ-êîï íà Ìþíõåí è Ôðàéçèíã - êî-îðäèíàòîð; Õóàí-Ëóèñ Ñèïðèà-íè, àðõèåïèñêîï íà Ëèìà, Ïåðó;Äàíèåë Í. äè Íàðäî, àðõèåïèñ-êîï íà Ãàëâåñòúí-Õþñòúí,

Ñúñ ñïåöèàëåí ïàïñêè äîêó-ìåíò Motu proprio „Fidelisdispensator et prudens“ (Âåðåí èáëàãîðàçóìåí äîìàêèí) ïàïàÔðàíöèñê ó÷ðåäè íà 24 ôåâðó-àðè íîâè ñòðóêòóðè çà êîîðäè-íèðàíå íà èêîíîìè÷åñêèòå è àä-ìèíèñòðàòèâíèòå âúïðîñè íàÑâåòèÿ ïðåñòîë è íà ãðàäà äúð-æàâà Âàòèêàí: Ñúâåò ïî èêîíî-ìè÷åñêèòå âúïðîñè, Ñåêðåòàðè-àò ïî èêîíîìè÷åñêèòå âúïðîñèè ãëàâåí ðåâèçîð.

„Êàêòî âåðíèÿò è ìúäúð àäìè-íèñòðàòîð èìà çàäà÷àòà äà ñåãðèæè âíèìàòåëíî çà îíîâà, êî-åòî ìó å ïîâåðåíî - îáÿñíÿâà ïà-ïàòà â Motu proprio - òàêà è Öúð-êâàòà ñúçíàâà îòãîâîðíîñòòà ñèäà ïàçè è óïðàâëÿâà âíèìàòåë-íî ñâîåòî èìóùåñòâî âúç îñíî-âà íà åâàíãåëñêàòà ñè ìèñèÿ èñ îñîáåíà ãðèæà êúì íóæäàå-ùèòå ñå.“ Ñâåòèÿò îòåö ñî÷èîùå, ÷å „ðúêîâîäñòâîòî íà èêî-íîìè÷åñêèòå è ôèíàíñîâèòå îò-äåëè íà Ñâåòèÿ ïðåñòîë å òÿñ-íî ñâúðçàíî ñ íåãîâàòà ñïåöè-ôè÷íà ìèñèÿ íå ñàìî â óñëóãà

Íîâè ñòðóêòóðè çà êîîðäèíèðàíåíà èêîíîìè÷åñêèòå è àäìèíèñòðàòèâíèòåâúïðîñè íà Ñâåòèÿ ïðåñòîë

íîñò. Ñëåä ñïåêòàêúëà èìàøåìàëêà ïî÷åðïêà.

Íà ñëåäâàùèÿ äåí, 19 ìàðò- ïðàçíèêà íà ñâåòè Éîñèô,èìàøå äâå ñúáèòèÿ. Ïúðâîòîáå ïîñåùåíèåòî íà Åòíîãðàô-ñêèÿ ìóçåé, à âòîðîòî è çàêëþ-÷èòåëíî áå îòñëóæâàíåòî íàëèòóðãèÿ îò åïèñêîï ÏåòêîÕðèñòîâ â ñúñëóæåíèå ñúñ ñâå-ùåíèöè îò åïàðõèÿòà, êàêòî èãîñòè, äîøëè îò Ñúðáèÿ è Ðó-ìúíèÿ. Ïî-èíòåðåñíîòî áå, ÷åñå ñúáðàõà ÷åòèðèìà ñâåùåíè-öè è ÷åòèðèìàòà ñ åäíî è ñú-ùî ôàìèëíî èìå - Êàëàïèø:äâàìà îò Ðóìúíèÿ, åäèí îòÑúðáèÿ è åäèí îòòóê.  êðàÿ íàëèòóðãèÿòà ìîíñ. Ïåòêî áëà-ãîñëîâè èçîáðàæåíèå íà Ñâå-òîòî ñåìåéñòâî îò Íàçàðåò ñàâòîð Ïåòÿ Áîáîé÷åâà.

Òàêà - ñ ìîëèòâà, áåñåäè èòàíöè, áå âúçâåëè÷åí òîçèþáèëåé è íåãîâèÿò ïîêðîâèòåëñâåòè Éîñèô!

Ìàòåðèàëúò å ïîäãîòâåíè ñúñ ñúäåéñòâèåòîíà bardarskigeran.eu

È-V

òè, êîèòî Öúðêâàòà å îïðåäå-ëèëà îò âåêîâå, à äíåñ ñâåòñ-êèÿò äóõ îñïîðâà. Îòåö Ñòå-ôàí Êàëàïèø îòñëóæè ñâåòà-òà ëèòóðãèÿ, à ñëåä îáÿä äà-äå ñâèäåòåëñòâî çà ñâîåòîïðèçâàíèå. Âñúùíîñò îòåöÊàëàïèø, êîéòî å ðîäåí âÁúðäàðñêè ãåðàí, çà ïúðâèïúò ãîâîðè ïðåä ñâîèòå íàé-áëèçêè çà òðóäíîñòòà, çàïðàçíîòàòà íà ñâîÿ æèâîò èíåéíîòî èçïúëâàíå ÷ðåç èçáî-ðà çà ñâåùåíè÷åñêî ñëóæå-

Íàé-ãîëåìèÿò êàòîëè÷åñêèõðàì â Ñåâåðíà Áúëãàðèÿ ñåíàìèðà â Áúðäàðñêè ãåðàí è íà18 è 19 ìàðò 2014 ã. ÷åñòâà ñâî-ÿòà 80-ãîäèøíèíà. Ïðîãðàìà-òà íà ÷åñòâàíåòî áå áîãàòà èðàçíîðîäíà. Ñòðîåæúò å çà-âúðøåí, êîãàòî â åíîðèÿòàñëóæè áëàæåíèÿò Åâãåíèé Áî-ñèëêîâ, à ôàêòúò, ÷å ïîêðîâè-òåë íà åíîðèÿòà å ñâåòè Éî-ñèô, ñâúðçà â ïðàçíè÷íàòàïðîãðàìà íåáåñíèòå ïîêðîâè-òåëè â òåìèòå íà êîíôåðåíöè-ÿòà, êîÿòî ïðîòå÷å ïðè ãîëÿìèíòåðåñ íà 18 ìàðò â åäèí îòñàëîíèòå íà ÷èòàëèùåòî.

Ñðåùàòà çàïî÷íà â ÷èòàëè-ùå „Ñúåäèíåíèå“ â ïðèñúñòâè-åòî íà åíîðèéñêèÿ ñâåùåíèêîòåö Êîé÷î Äèìîâ, íà êìåòàíà îáùèíà Áÿëà Ñëàòèíà èíæ.Èâî Öâåòêîâ, êìåòà íà Áúð-äàðñêè ãåðàí Ñâåòëàíà Êàðà-äæîâà, ñâåùåíèöè, ìîíàõèíè,ìèðÿíè îò åíîðèÿòà è ãîñòè.Îòåö Áëàãîâåñò Âàíãåëîâ èç-íåñå äîêëàä íà òåìà „Ñúâìåñ-òåí ðàñòåæ íà ñåìåéñòâî èÖúðêâà“, çàñòúïâàéêè íÿêîèîñíîâîïîëàãàùè ïðèíöèïè êà-òî ïðèåìñòâåíîñò, ìîëèòâà,Òðàäèöèÿ ñ ãëàâíî „Ò“, öúð-êîâíè äîêóìåíòè, âñè÷êî îíî-âà, êîåòî íè äàâà ñèãóðíîñò âïðîïîâåäòà. Òàêà ñå èçáÿãâàêîìåíòàðúò íà íÿêîè àðãóìåí-

íèå; çà ðåøèòåëíîñòòà ìó äàñå ïîñâåòè íà Áîã ÷ðåç ñïîìå-íà çà òîëêîâà ìíîãî õîðà,âëåçëè äúëáîêî â äóøàòà ìó,êàêòî è ëè÷íèòå ìó äóõîâíèïðåæèâÿâàíèÿ, îêàçàëè âëèÿ-íèå ïðè âçåìàíåòî íà òîâà ðå-øåíèå. Îòåö Ïàîëî Êîðòåçè -êàêòî âèíàãè èíòåðåñíî è êà-òî èñòîðèê - ðàçêàçà çà äîñå-ãà íåïîçíàòà êîðåñïîíäåíöèÿìåæäó äâàìà ñâåòöè (êúì ìî-ìåíòà îùå íå ñà òàêèâà) - áëà-æåíèòå Éîàí ÕÕIII è Åâãåíèé

Áîñèëêîâ. Òîé íè âúâåäå âó÷èëèùåòî íà ñâåòè Éîñèô -áàùà íå ïî ïëúò, à ïî äóõ,÷ðåç ñïîäåëåíîòî îò äâàìàòàáëàæåíè ïî òàçè òåìà. Êîðåñ-ïîíäåíöèÿ è ïîñëàíèÿ îò äâà-ìà äóøè, ïðåìèíàëè ïðåç Áúð-äàðñêè ãåðàí - åäèíèÿò çà ïî-êðàòêî, äðóãèÿò - çà äúëãî.Êìåòúò è äèðåêòîð íà ÷èòàëè-ùåòî ã-æà Êàðàäæîâà ïðåäñ-òàâè ñâåòèëèùåòî „ÌàðèÿÐàäíà“ â Ðóìúíèÿ êàòî îòï-ðàâíà òî÷êà çà áàíàòñêèòåáúëãàðè â Ðóìúíèÿ, Ñúðáèÿ èÁúëãàðèÿ. Èçëåçå è ñ ïðåäëî-æåíèåòî è îò áúëãàðñêà ñòðà-íà äà ñå îðãàíèçèðàò ïîêëîí-íè÷åñòâà äî òîâà ñâåòèëèùåíà Äåâà Ìàðèÿ.

Äîñòîåí çàâúðøåê íà ïúð-âèÿ ïðàçíè÷åí äåí áå ïðåäñ-òàâÿíåòî íà ñïåêòàêúëà „Õàé-äàò, áðàéêÿ, äà ñå ïðåáåðåìè“îò ñàìîäåéöèòå ïðè íàðîäíî÷èòàëèùå „Ñúåäèíåíèå-1923“- ñ. Áúðäàðñêè ãåðàí. Ñïåêòà-êúëúò ðàçêàçâà ñ òåêñò, ìóçè-êà, òàíö è ñíèìêîâ ìàòåðèàëèñòîðèÿòà íà îáùíîñòòà íà áà-íàòñêèòå áúëãàðè. Ñúñ ñâîÿîñîáåí ôîëêëîðåí õàðàêòåð,÷ðåç óìåíèÿòà íà ïåâöè è òàí-öüîðè ñïåêòàêúëúò ïðèâëå÷åâíèìàíèåòî íà âñè÷êè ïðèñúñ-òâàùè è ðàçêðè ïî îñîáåí íà-÷èí äóõîâíîñòòà íà òàçè îáù-

Äàìÿí, Ìàòåé, Ñòåôàí è Ñòîÿí Êàëàïèøñ åïèñêîï Ïåòêî Õðèñòîâ

Ïîëåçíà ñðåùàÍà 26 ìàðò â Ñîôèéñêàòà ìèòðîïîëèÿ ñå ñúñòîÿ ñðåùà íà

åïèñêîï Õðèñòî Ïðîéêîâ, ïðåäñåäàòåë íà Åïèñêîïñêàòà êîí-ôåðåíöèÿ íà Êàòîëè÷åñêàòà öúðêâà â Áúëãàðèÿ, ñ ïàòðèàðõàíà Áúëãàðñêàòà ïðàâîñëàâíà öúðêâà Íåãîâî ñâåòåéøåñòâî Íå-îôèò. Íà íåÿ ïðèñúñòâà è ñåêðåòàðÿò íà Ñâåòèÿ ñèíîä ñòîáèé-ñêèÿò åïèñêîï Íàóì. Åïèñêîï Õðèñòî Ïðîéêîâ èçïúëíè ïðèÿò-íîòî çàäúëæåíèå, ïîâåðåíî ìó îò ïàïà Ôðàíöèñê, äà ïðåäàäåñúðäå÷íèòå ìó ïîçäðàâè íà ïàòðèàðõ Íåîôèò. Ìîíñ. Õðèñòî ñåâúçïîëçâà îò ñëó÷àÿ, çà äà ïîçäðàâè åïèñêîï Íàóì ïî ñëó÷àéèçáèðàíåòî ìó çà Ðóñåíñêè ìèòðîïîëèò.

Ïðîâåäåí áåøå îòêðîâåí ðàçãîâîð ïî âúïðîñè îò âçàèìåíèíòåðåñ. È-V

Ïîäïîêðîâèòåëñòâîòîíà ñâåòè Éîñèô

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS

Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.

Êàòîëè÷åñêè ñâÿò

3

(Àâñòðèÿ) è íàñëåäÿâà äîñåãàø-íèÿ ñúâåòíèê òåîëîãà Õàíñ Õåð-ìàí Õåíèêñ (72).

+ + + Ïàïà Ôðàíöèñê å íàçíà-÷èë èñïàíñêèÿ êàðäèíàë ÑàíòîñÀâðèë Êàñòåëî (78) çà ïðåçèäåíòíà êàðäèíàëñêàòà êîìèñèÿ çà Âà-òèêàíñêàòà áàíêà.  êîìèñèÿòàâëèçàò ñúùî êàðäèíàë-ñåêðåòà-ðÿò Ïèåòðî Ïàðîëèí, ãåðìàíñêè-ÿò êàðäèíàë Øüîíáîðí, êàíàäñ-êèÿò Òîìàñ Êîëèíñ è ôðåíñêèÿòÆàí-Ëóè Òîðàí. Öåëòà å âàòè-êàíñêàòà áàíêà äà ñòàíå ïî-ïðîç-ðà÷íà ñúãëàñíî ìåæäóíàðîäíè-òå ñòàíäàðòè.

+ + + Ïàïàòà å ïðèåë íà ÷àñò-íà àóäèåíöèÿ ðóìúíñêèÿ ïðåìè-åð Âèêòîð Ïîíòà.  ïðîäúëæåíèåíà 30 ìèíóòè ñà áèëè îáñúäåíèðàçëè÷íè âúïðîñè. Ïîíòà å ïîäà-ðèë íà ïàïàòà êîøíèöà ñ áèîõ-ðàíè, ôëàíåëêà íà èçâåñòíèÿ ðó-ìúíñêè ôóòáîëèñò Ãåîðãè Õàäæèè èêîíà. Ñâåòèÿò îòåö å ïîäàðèëìîíåòè, ìåäàëüîíè è áðîåíèöèíà Ïîíòà è äåëåãàòèòå, êàòî åïîõâàëèë ïðåìèåðà çà äîáðèÿ ìóèòàëèàíñêè åçèê. Îò 23-ìèëèîí-íîòî íàñåëåíèå íà Ðóìúíèÿ íàä1.8 ìèëèîíà ñà êàòîëèöè - 1.3 ìè-ëèîíà îò çàïàäåí è 0.5 ìèëèîíàîò èçòî÷åí îáðåä.

+ + + Âàòèêàíñêàòà àäìèíèñò-ðàöèÿ å èçäàëà êàðòè çà ïîñåùå-íèå íà ïàïñêèòå ãðàäèíè â ëÿò-íàòà ðåçèäåíöèÿ Êàñòåëãàíäîë-ôî. Öåíàòà íà êàðòèòå å 25 åâðîè òå âàæàò çà âõîä ïðåç öÿëàòàãîäèíà. Îãðîìíèÿò ïàðê îò 550äåêàðà ðàçêîøíè ãðàäèíè å ñúç-äàäåí îò ïàïà Óðáàí VIII (1623-1644).

+ + + Âúâ âðúçêà ñ îáÿâÿâàíå-òî çà ñâåòöè íà Éîàí XXIII è Éî-àí-Ïàâåë II Âàòèêàí å èçäàë âúç-ïîìåíàòåëíè ñðåáúðíè è áðîíçî-âè ìåäàëüîíè ñ îáðàçà èì. Åìè-òèðàíè ñà è ìîíåòè îò ïî åäíî è

äîâíî ïîääúðæà òåëåôîííàâðúçêà ñúñ ñåñòðà ñè. Íÿìà äà ïî-ñåòè Àðæåíòèíà ïðåäè 2016 ã.Êàòî äåòå, ó÷åíèê, ìëàäåæ è ñòó-äåíò èìàë ìíîãî ïðèÿòåëè è ïðè-ÿòåëêè. Íà 17-ãîäèøíà âúçðàñò- êàòî ñåìèíàðèñò - åäíà äåâîé-êà öÿëà ñåäìèöà íàñòîÿòåëíî ñåîïèòâàëà äà ìó çàâúðòè ãëàâà-òà... Çà íåãî æåíèòå èìàò âàæíîçíà÷åíèå çà Öúðêâàòà; òðÿáâà äàñå çàñèëè îùå ïîâå÷å òÿõíàòàðîëÿ â Öúðêâàòà, îáùåñòâîòî èñåìåéñòâîòî, â îáëàñòòà íà âúç-ïèòàíèåòî, îáðàçîâàíèåòî èçäðàâåîïàçâàíåòî. Äåâà Ìàðèÿå îñíîâàòà, íà÷àëîòî íà õðèñòè-ÿíñòâîòî. Òÿ å ìàéêà íà íàøàòàÖúðêâà. Çàñåãà ïëàíèðàíèòå ïî-ñåùåíèÿ íà ïàïàòà ñà â Ñâåòèòåçåìè, Àçèÿ è Àôðèêà. Òîé ùå ïî-ëîæè ìàêñèìàëíè óñèëèÿ çà íîð-ìàëèçèðàíå íà îòíîøåíèÿòàìåæäó Ñâåòèÿ ïðåñòîë è Êèòàé.Âúâ âðúçêà ñ „ïåíñèîíèðàíåòî“íà ïàïà Áåíåäèêò XVI ïàïà Ôðàí-öèñê å êàçàë, ÷å „â áúäåùå òîâàìîæå äà ñòàíå ïðàêòèêà. Ïðåäè60 èëè 70 ãîäèíè íÿìàøå ïåíñè-îíèðàíè åïèñêîïè, íî ñëåä ñúáî-ðà òîâà å âå÷å ôàêò; òî ìîæå äàñå ñëó÷è è ñ ïàïèòå. ÁåíåäèêòXVI å ïðúâ, íî íå çíàì äàëè ùåáúäå ïîñëåäåí. Ìúäðîñòòà ìó åäàð Áîæè. Òîé å ñêðîìåí, ñäúð-æàí, íå ïðå÷è è å ïî-äîáðå, êî-ãàòî âèæäà õîðà è àêòèâíî ó÷àñ-òâà â æèâîòà íà Öúðêâàòà. Àç ãîêàíÿ è òîé ó÷àñòâà ðåäîâíî âêàðäèíàëñêèòå ñðåùè. Åäèíâèñø ñàíîâíèê å íóæåí íà Öúðê-âàòà è íå áèâà äà çàâúðøè æè-âîòà ñè â ñòàð÷åñêè äîì“.

+ + + Ñâåòèÿò îòåö å íàçíà÷èëáîãîñëîâà ä-ð Ãðåãîð ÌàðèàÕîô (50) çà ñúâåòíèê â Ïàïñêà-òà êîìèñèÿ çà îòíîøåíèÿòà ñ åâ-ðåèòå. Õîô å ïðîôåñîð â áîãîñ-ëîâñêèÿ ôàêóëòåò â Çàëöáóðã

ïîëñêèÿò êàðäèíàë è àðõèåïèñ-êîï íà Êðàêîâ Ñòàíèñëàâ Äæè-âèø å ïîêàíèë ðóñêèÿ ïàòðèàðõÊèðèë I äà ïðèñúñòâà è äà ñåñðåùíå ñ ïàïàòà.

Ãåðìàíèÿ. Äîñåãàøíîòî ñåäà-ëèùå íà Åïèñêîïñêàòà êîíôå-ðåíöèÿ íà Êàòîëè÷åñêàòà öúðê-âà â ñòðàíàòà îò Áîí ñå ïðåìåñò-âà â ñòîëèöàòà Áåðëèí. Áîí áå-øå ñòîëèöà íà ÔÐà ïðåäè îáå-äèíåíèåòî íà ñòðàíàòà. Îò 82-ìèëèîííîòî íàñåëåíèå íà Ãåðìà-íèÿ íàä 26 ìèëèîíà ñà êàòîëèöèè ñà íàé-ìíîãîáðîéíàòà îðãàíè-çèðàíà ðåëèãèîçíà îáùíîñò âñòðàíàòà.

+ + + Íîâèÿò ïðåäñåäàòåë íàÅïèñêîïñêàòà êîíôåðåíöèÿ íàÊàòîëè÷åñêàòà öúðêâà â Ãåðìà-íèÿ å êàðäèíàë Ðàéíõàðä Ìàðêñ(60), àðõèåïèñêîï íà Ìþíõåí èÔðàéçèíã.

Þæíà Êîðåÿ. Îò 14 äî 18 àâ-ãóñò ò. ã. ïàïà Ôðàíöèñê ùå ïî-ñåòè Þæíà Êîðåÿ.  Ñåóë òîé ùåñå ñðåùíå ñ ìëàäåæè êàòîëèöèîò 29 ñòðàíè è ùå ïðîâúçãëàñèçà áëàæåíè 124 ìú÷åíèöè. Íîâî-èçáðàíàòà ïðåçèäåíòêà íà ñòðà-íàòà - 60-ãîäèøíàòà Ïàê Ãúí Õå,å ðåâíîñòíà êàòîëè÷êà. Îò 48-ìè-ëèîííîòî íàñåëåíèå íà ÞæíàÊîðåÿ íàä øåñò ìèëèîíà ñà êà-òîëèöè.

Âàòèêàí. Æóðíàëèñò îò èòàëè-àíñêèÿ âñåêèäíåâíèê „Êîðèåðåäåëà ñåðà“ ïîñåùàâà ïàïà Ôðàí-öèñê è ãî ìîëè çà èíòåðâþ ïîñëó÷àé ãîäèøíèíàòà (13 ìàðò) îòèçáèðàíåòî ìó çà ïàïà; çàäàâàìó ìíîãî âúïðîñè, íÿêîè îò êîè-òî ïðîâîêàòèâíè è äàæå ïèêàíò-íè. Ïàïàòà îòãîâàðÿ ïîäðîáíî,÷èñòîñúðäå÷íî, âúçäúðæàíî, íàíÿêîè ëàêîíè÷íî è øåãîâèòî.Ñâåòèÿò îòåö îáè÷à ìíîãî ðîäè-íàòà ñè Àðæåíòèíà, íî íå èçïèò-âà „áîëåçíåíà“ íîñòàëãèÿ. Ðå-

Éåðóñàëèì. Âúâ âðúçêà ñ ïî-ñåùåíèåòî íà ïàïà Ôðàíöèñê âÑâåòèòå çåìè îò 24 äî 26 ìàéôðàíöèñêàíñêèÿò ìàíàñòèð å îð-ãàíèçèðàë èçëîæáà íà ïðåäìå-òè, ïèñìà è äîêóìåíòè çà âèçè-òàòà (1964) íà ïàïà Ïàâåë VI(1963-1978) â Ñâåòèòå çåìè - ìÿñ-òîòî, êúäåòî å êðúùàâàë ÉîàíÊðúñòèòåë íà ðåêà Éîðäàí, ïà-ìåòíèòå ìåñòà íà Ãåíèñàðåòñêî-òî åçåðî, Íàçàðåò è Âèòëååì. ÂÉåðóñàëèì òîé ñå å ñðåùíàë ñÂñåëåíñêèÿ ïàòðèàðõ Àòåíàãî-ðàñ - çà ïðúâ ïúò ñëåä ðàçäåëÿ-íåòî íà Èçòî÷íàòà è Çàïàäíàòàöúðêâà ïðåç 1054 ã.

Êèòàé. Íà 97-ãîäèøíà âúçðàñòå ïî÷èíàë êèòàéñêèÿò àðõèåïèñ-êîï Éîçåô Ôàí Æîíãëèí. Òîé åáèë àðåñòóâàí îò êèòàéñêèòå êî-ìóíèñòè è å ëåæàë íàä 36 ãîäè-íè ïî çàòâîðè è ëàãåðè.  ñòðà-íàòà æèâåÿò îêîëî 25 ìèëèîíàêàòîëèöè, ïîâå÷åòî îò êîèòî ñàïðåñëåäâàíè îò âëàñòèòå.

ÑÀÙ. Ïàïà Ôðàíöèñê ùå ïî-ñåòè Ôèëàäåëôèÿ, êúäåòî ùå ñåñúñòîè îò 22 äî 27 ñåïòåìâðè2015 ã. ñâåòîâíàòà ñðåùà íà ñå-ìåéñòâàòà. Îò 320-ìèëèîííîòîíàñåëåíèå íà ñòðàíàòà íàä 80ìèëèîíà ñà êàòîëèöè è ÑÀÙ ñàíà òðåòî ìÿñòî ïî áðîé íà êàòî-ëèöè ñëåä Áðàçèëèÿ (150 ìèëè-îíà) è Ìåêñèêî (102 ìèëèîíà).

Ïîëøà. Âúâ âðúçêà ñúñ Ñâå-òîâíàòà ìëàäåæêà ñðåùà ñ ïà-ïà Ôðàíöèñê îò 25 þëè äî 1 àâ-ãóñò 2016 ã. â Êðàêîâ (Ïîëøà)

äâå åâðî ñ ëèêà íà ïàïà Ôðàí-öèñê.

+ + + Ïî ïðåäâàðèòåëíè äàííèçà 27 àïðèë ñå î÷àêâàò íàä ñå-äåì ìèëèîíà ïîñåòèòåëè â Ðèìâúâ âðúçêà ñ êàíîíèçàöèÿòà íàÉîàí XXIII è Éîàí-Ïàâåë II. Î÷àê-âàò ñå íàä 300 õèëÿäè ïîêëîí-íèöè îò Ïîëøà è íàä 100 õèëÿäèîò ðîäíèÿ êðàé íà ïàïà Ðîíêà-ëè.

+ + + Ïðåçèäåíòúò íà êàðäè-íàëñêàòà êîëåãèÿ çà ðàçãëåæäà-íå íà ñúñòîÿíèåòî íà Êàòîëè÷åñ-êàòà öúðêâà õîíäóðàñêèÿò êàð-äèíàë Îñêàð Ðîäðèãåñ Ìàðàäè-àãà å çàÿâèë, ÷å „ðåôîðìèòå ìî-ãàò äà äîâåäàò äî ôàíàòè÷íè ðå-àêöèè. Èìà õîðà, êîèòî îáâèíÿ-âàò ïàïà Ôðàíöèñê â ðåâîëþöèÿè àç ëè÷íî ñúì ÷óë äà êàçâàò:„Ìîëèì ñå òîé ñêîðî äà óìðå.“ Â÷îâåøêàòà èñòîðèÿ âèíàãè å èìà-ëî õîðà ïðîòèâ ïðîìåíèòå, êîë-êîòî è ïðàâèëíè è íàëîæèòåëíèäà ñà òå.“

+ + + Íàé-ìàëêàòà äúðæàâàÂàòèêàí ïðèâëè÷à íàé-ìíîãî÷óæäåñòðàííè äèïëîìàòè÷åñêèïðåäñòàâèòåëè. Äíåñ êúì Ñâåòèÿïðåñòîë ñà àêðåäèòèðàíè 136ïîñëàííèöè, îò êîèòî 120 ìúæåè 16 æåíè.

+ + + Íà ïðàçíèêà Ñâåòè Âàëåí-òèí - äåíÿ íà âëþáåíèòå, ïàïàÔðàíöèñê å áëàãîñëîâèë ïîâå÷åîò äåâåò õèëÿäè ìëàäè äâîéêè îòöÿë ñâÿò, êîèòî ñå ïîäãîòâÿò çàöúðêîâåí áðàê - âåí÷àâêà. Ïúðâî-íà÷àëíî å áèëî îïðåäåëåíî ñðå-ùàòà äà ñå ñúñòîè â ãîëÿìàòà çà-ëà çà àóäèåíöèè, íî ïîðàäè íåî-÷àêâàíî ãîëåìèÿ áðîé æåëàåùèáëàãîñëîâúò å èçâúðøåí íà ïëî-ùàä „Ñâåòè Ïåòúð“ ïðåä ìíîãî-õèëÿäíî ïðèñúñòâèå íà ãîñòè,áëèçêè è áîãîìîëöè.

Ðóáðèêàòà âîäèÏåòúð ÊÎ×ÓÌÎÂ

ñòå ùàñòëèâè?  åïîõà, â êîÿ-òî ïîñòîÿííî ñìå ïðèìàìâàíèîò ïðàçíè è ñóåòíè èëþçèè çàùàñòèå, íèå ñìå èçëîæåíè íàîïàñíîñòòà äà ñå çàäîâîëÿâà-ìå ñ ïî-ìàëêîòî è äà ìèñëèì„íà äðåáíî“, êîãàòî ñòàâà äó-ìà çà ñìèñúëà íà æèâîòà. Ïî-äîáðå ìèñëåòå çà ãîëåìè íå-ùà! Îòâîðåòå âàøèòå ñúðöà!Êàêòî êàçâàøå áëàæåíèÿò Ïè-åðäæîðäæî Ôðàñàòè: „Äà æè-âååø áåç âÿðà, äà íÿìàø êàê-âî íàñëåäñòâî äà áðàíèø, äàíå ñå áîðèø ïîñòîÿííî çà èñ-òèíàòà - òîâà íå å æèâîò. Òîâàå æèâóðêàíå. Íå òðÿáâà ïðîñ-òî äà ñè æèâóðêàìå, òðÿáâà äàæèâååì“ (ïèñìî äî È. Áîíèíè,27 ôåâðóàðè 1925 ã.).  ïðîïî-âåäòà ñè ïðè áåàòèôèêàöèÿòàíà Ïèåðäæîðäæî Ôðàñàòè (20ìàé 1990 ã.) Éîàí-Ïàâåë II ãîíàðå÷å „÷îâåê íà áëàæåíñòâà-òà“ (AAS 82 [1990], 1518).

Àêî îñòàâèòå äà èçïëóâàòíàé-äúëáîêèòå ñòðåìåæè íàâàøèòå ñúðöà, ùå ðàçáåðåòå,÷å ñòå îáçåòè îò íåèç÷åðïàå-ìà æàæäà çà ùàñòèå, êîåòîùå âè ïîìîãíå äà ðàçêðèåòå èîòõâúðëèòå îôåðòèòå íà „íèñ-êà öåíà“, êîèòî âè ñå ïðåäëà-ãàò. Êîãàòî òúðñèì ñàìî óñïå-õà, óäîâîëñòâèÿòà è åãîèñòè÷-íîòî ïðèòåæàíèå è ãè ïðåâúð-íåì â èäîëè, ìîæåì íà ìîìåí-òè äà èçïèòàìå îïèÿíåíèå,èëþçîðíî ÷óâñòâî íà äîâîëñ-òâî, íî â êðàéíà ñìåòêà ùåñòàíåì ðîáè, çàùîòî íèêîãàíÿìà äà ñìå äîâîëíè è âèíàãèùå èñêàìå îùå è îùå. Òúæíî

„Áëàæåíè áåäíèòå äóõîì, çàùîòîòÿõíî å öàðñòâîòî íåáåñíî“ (Ìò. 5, 3)

Ïîñëàíèå íà ïàïà Ôðàíöèñê ïî ïîâîä ÕÕIÕ ñâåòîâåí äåííà ìëàäåæòà, 13 àïðèë 2014 ã.

Ìëàäè ïðèÿòåëè, Èñóñ íè ìî-ëè äà îòãîâîðèì íà Íåãîâîòîïðåäëîæåíèå çà æèâîò, äà ðå-øèì êîé å ïúòÿò, êîéòî èñêàìåäà ñëåäâàìå, çà äà ñòèãíåì äîèñòèíñêàòà ðàäîñò. Òîâà å âå-ëèêîòî ïðåäèçâèêàòåëñòâî íàâÿðàòà. Èñóñ íå ñå ñòðàõóâà äàçàïèòà Ñâîèòå ó÷åíèöè äàëèíàèñòèíà ùå Ãî ñëåäâàò, èëè èòå èñêàò äà ñè îòèäàò (âæ. Éí.6, 67). À Ñèìîí Ïåòúð èìà ñìå-ëîñòòà äà îòãîâîðè: „Ãîñïîäè,ïðè êîãî äà îòèäåì? Òè èìàøäóìè çà âå÷åí æèâîò“ (Éí. 6,

68). Àêî âèå èìàòå ñèëàòà äàêàæåòå „äà“ íà Èñóñ, âàøèÿòìëàäåæêè æèâîò ùå ïðèäîáèåñìèñúë è ùå äîíåñå ìíîãîïëîä.

2. Ñìåëîñòòà äà áúäåøùàñòëèâ

Êàêâî îçíà÷àâà äà áúäåø„áëàæåí“? Äà áúäåø áëàæåí,îçíà÷àâà äà áúäåø ùàñòëèâ.Êàæåòå: èñêàòå ëè íàèñòèíà äà

èçîñòàâÿ. Ïî âðåìå íà òîâà ïú-òóâàíå ñå ñáëúñêâàìå ñ ìíîãîïðåäèçâèêàòåëñòâà - áåäíîñò,ñòðàäàíèÿ, óíèæåíèÿ, áèòêè çàñïðàâåäëèâîñò, ïðåñëåäâàíèÿ,óìîðà âúâ âñåêèäíåâíîòî îáðú-ùàíå, òðóäíîñòè ïðè ñëåäâàíå-òî íà ïðèçèâà çà ñâÿòîñò... Íîàêî îòâîðèì âðàòàòà çà Èñóñ èÌó ðàçðåøèì äà ñòàíå ÷àñò îòíàøèÿ æèâîò, àêî ñïîäåëèì ñÍåãî íàøèòå ðàäîñòè è ñêúðáè,íèå ùå ïî÷óâñòâàìå ñïîêîéñò-âèåòî è ðàäîñòòà, êîèòî ñàìîÁîã, Êîéòî å áåçêðàéíà ëþáîâ,ìîæå äà íè äàäå.

Áëàæåíñòâàòàíà Èñóñ ñà ðåâîëþ-öèîííè. Òå ïðåä-ëàãàò ïðèìåð çàùàñòèå, êîéòî åòî÷íî îáðàòíîòîíà òîâà, çà êîåòîîáè÷àéíî ñå ãîâî-ðè â ìåäèèòå è êî-åòî ñìÿòà ãîñïîä-ñòâàùîòî îáùåñò-âåíî ìíåíèå. Çàñâåòñêèÿ íà÷èí íàìèñëåíå å ñêàí-äàëíî, ÷å Áîã å ñòàíàë åäèí îòíàñ è å óìðÿë íà êðúñòà. Ñïî-ðåä ëîãèêàòà íà òîçè ñâÿò òå-çè, êîèòî Èñóñ îáÿâÿâà çà áëà-æåíè, ñà ñìÿòàíè çà ãóáåùè, çàñëàáè. Òî÷íî îáðàòíîòî - òàçèëîãèêà âúçõâàëÿâà óñïåõà íàâñÿêà öåíà, áîãàòñòâîòî, àðî-ãàíòíîñòòà íà âëàñòòà, ëè÷íî-òî óòâúðæäàâàíå çà ñìåòêà íàäðóãèòå.

äàò ïîìèëóâàíè“ (Ìò. 5, 7).1. Ðåâîëþöèîííàòà ñèëà íà

Áëàæåíñòâàòà×åòåíåòî è ðàçìèñúëúò âúð-

õó Áëàæåíñòâàòà âèíàãè ñà ðà-äîñòíî ïðåæèâÿâàíå. Èñóñ ãèîïîâåñòÿâà â ïúðâàòà ñè âàæ-íà ïðîïîâåä íà áðåãà íà Ãàëè-ëåéñêî ìîðå. Òàì ñå å áèëî ñúá-ðàëî ãîëÿìî ìíîæåñòâî îò õî-ðà è Èñóñ ñå êà÷âà íà ïëàíèíà-òà çàåäíî ñúñ Ñâîèòå ó÷åíèöè.Çàòîâà òàçè ïðîïîâåä å èçâåñ-òíà êàòî Ïðîïîâåäòà íà ïëàíè-íàòà.  Áèáëèÿòà ïëàíèíàòà åïðèåìàíà çà ìÿñòî, êúäåòî Áîãñå îòêðèâà. Ñ òàçè ïðîïîâåä íàïëàíèíàòà Èñóñ ñå îòêðèâà êà-òî Áîæåñòâåí ó÷èòåë, êàòî íîâÌîéñåé. Êàêâî íè êàçâà òîé?Òîé íè ïîêàçâà ïúòÿ êúì æèâî-òà, ïúòÿ, ïî êîéòî Òîé Ñàìèÿòå ïîåë. Ñàìèÿò Èñóñ å ïúòÿò èÒîé ïðåäëàãà òîçè ïúò êàòî ïúòêúì èñòèíñêîòî ùàñòèå. Ïðåçöåëèÿ Ñè æèâîò - îò ðàæäàíå-òî â ÿñëèòå íà Âèòëååì äîñìúðòòà Ñè íà êðúñòà è Âúçê-ðåñåíèåòî, Èñóñ å âúïëúùåíèåíà áëàæåíñòâàòà.  Íåãî ñå èç-ïúëíÿâàò âñè÷êè îáåùàíèÿ íàÁîæèåòî öàðñòâî.

Êàòî îïîâåñòÿâà áëàæåíñò-âàòà, Èñóñ èñêà îò íàñ äà Ãîïîñëåäâàìå è äà ïîåìåì çàåä-íî ñ Íåãî ïî ïúòÿ íà ëþáîâòà,ïúòÿ, êîéòî åäèíñòâåí âîäèêúì âå÷íèÿ æèâîò. Òîâà ïúòó-âàíå íå å ëåñíî, íî çà íàøàïîäêðåïà Ãîñïîä íè ïðåäëàãàÑâîÿòà áëàãîäàò è íèêîãà íå íè

Ñêúïè ìëàäè ïðèÿòåëè,Æèâ å ó ìåí ñïîìåíúò îò

ïðåêðàñíàòà ñðåùà, êîÿòî ïðå-æèâÿõìå â Ðèî äå Æàíåéðî ïîïîâîä Ñâåòîâíàòà ìëàäåæêàñðåùà. Òîâà áåøå åäíî âåëè-÷åñòâåíî òúðæåñòâî íà âÿðàòàè áðàòñòâîòî! Ïðåêðàñíèÿò íà-ðîä íà Áðàçèëèÿ íè ïðèâåòñò-âà ñ îòâîðåíè îáÿòèÿ - êàòî ñòà-òóÿòà íà Õðèñòîñ Èçêóïèòåë,èçäèãíàòà íà Êîðêîâàäî íàäêðàñèâèÿ ïëàæ Êîïàêàáàíà.Òàì, íà ìîðñêèÿ áðÿã, Èñóñ îò-íîâî îòïðàâè Ñâîÿ ïðèçèâ êúìâñåêè îò íàñ äà ñå ïðåâúðíåì âÍåãîâè ïîñëåäîâàòåëè ìèñèî-íåðè, äà Ãî îòêðèåì êàòî íàé-ãîëÿìîòî áîãàòñòâî â íàøèÿæèâîò è äà ñïîäåëèì òîâà áî-ãàòñòâî ñ äðóãèòå õîðà - îòáëè-çî è äàëå÷, äîðè â íàé-äàëå÷-íèòå ãåîãðàôñêè è æèòåéñêèïåðèôåðèè íà íàøåòî âðåìå.

Ñëåäâàùàòà ñïèðêà íà ìåæ-äóêîíòèíåíòàëíîòî ìëàäåæêîïîêëîííè÷åñòâî ùå áúäå âÊðàêîâ ïðåç 2016 ã. Çà äà íà-÷åðòàÿ òîçè ïúò, áèõ èñêàë ïðåçñëåäâàùèòå òðè ãîäèíè çàåä-íî ñ âàñ äà ðàçìèøëÿâàìå âúð-õó áëàæåíñòâàòà, çà êîèòî ñåãîâîðè â Åâàíãåëèåòî íà Ìà-òåé. Òàçè ãîäèíà ùå çàïî÷íåìñ ðàçìèñúë âúðõó ïúðâîòî áëà-æåíñòâî: „Áëàæåíè áåäíèòåäóõîì, çàùîòî òÿõíî å öàðñò-âîòî íåáåñíî“. Çà 2015 ã. ïðåä-ëàãàì äà ðàçìèñëèì íàä äóìè-òå: „Áëàæåíè ÷èñòèòå ïî ñúðöå,çàùîòî òå ùå âèäÿò Áîãà“ (Ìò.5, 8). À íàêðàÿ, ïðåç 2016 ã., íà-øàòà òåìà äà áúäå: „Áëàæåíèìèëîñòèâèòå, çàùîòî òå ùå áú- Íà ñòð. 9

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS4 Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.

ãåëèåòî, äà ñå ñïðàâÿò ñúñ ñúâðåìåííèòå ïðå-äèçâèêàòåëñòâà.

Ïèøà òîâà ïèñìî â äåíÿ, â êîéòî ñå ÷åñòâàïðàçíèêúò Ïðåäñòàâÿíå íà Èñóñ â õðàìà. Åâàí-ãåëèñò Ëóêà ðàçêàçâà, ÷å ñúãëàñíî Ìîéñååâèÿçàêîí Áîæèÿòà ìàéêà è ñâåòè Éîñèô äîíàñÿòÄåòåíöåòî â õðàìà, çà äà ãî ïðåäñòàâÿò íà Ãîñ-ïîä, è ÷å äâàìàòà ñòàðöè - Ñèìåîí è Àííà, îñå-íåíè îò Ñâåòè Äóõ, èäâàò äà ñðåùíàò è ïîçíà-ÿò â Èñóñ Ìåñèÿòà (âæ. Ëê. 2, 22-38). Ñèìåîí Ãîïðåãðúùà è áëàãîäàðè íà Áîã, çàùîòî íàé-íàê-ðàÿ âèäÿ ñïàñåíèåòî. Àííà âúïðåêè íàïðåäíà-ëàòà ñè âúçðàñò íàìèðà íîâè ñèëè è çàïî÷âà äàãîâîðè íà âñè÷êè çà Äåòåíöåòî. Êàêâà ïðåêðàñ-íà êàðòèíà: äâàìà ìëàäè ðîäèòåëè è äâàìàñòàðöè, ñúáðàíè îò Èñóñ. Íàèñòèíà Èñóñ çíàåêàê äà ñðåùà è îáåäèíÿâà ïîêîëåíèÿòà! Òîé åíåèç÷åðïàåìèÿò èçâîð íà îíàçè ëþáîâ, êîÿòîïîáåæäàâà âñÿêà çàòâîðåíîñò, âñÿêà ñàìîòà,âñÿêà òúãà. Âúâ âàøèÿ ñåìååí ïúò âèå ñïîäå-ëÿòå ìíîãî êðàñèâè ìîìåíòè: õðàíàòà, ïî÷èâ-êàòà, äîìàøíàòà ðàáîòà, çàáàâëåíèÿòà, ìîëèò-âàòà, ïúòóâàíèÿòà è ïîêëîííè÷åñòâàòà, ñîëè-äàðíîñòòà ñ íóæäàåùèòå ñå... Àêî îáà÷å ëèïñ-âà ëþáîâòà, ëèïñâà è ðàäîñòòà, à èñòèíñêàòàëþáîâ íè ÿ äàâà Èñóñ. Òîé íè ïðåäëàãà Ñâîåòîñëîâî, êîåòî îñâåòÿâà íàøèÿ ïúò; äàâà íè Õëÿ-áà íà æèâîòà, êîéòî íè ïîäêðåïÿ âúâ âñåêèä-íåâíàòà óìîðà ïî âðåìå íà íàøèÿ ïúò.

Ñêúïè ñåìåéñòâà, âàøàòà ìîëèòâà çà Ñèíî-äà íà åïèñêîïèòå ùå áúäå åäíî ñêúïîöåííî ñúê-ðîâèùå, êîåòî ùå îáîãàòè Öúðêâàòà. Áëàãîäà-ðÿ âè è âè ìîëÿ äà ñå ìîëèòå è çà ìåí, çà äàìîãà äà ñëóæà íà Áîæèÿ íàðîä â èñòèíàòà èëþáîâòà. Íåêà çàñòúïíè÷åñòâîòî íà Áëàæåíà-òà Äåâà Ìàðèÿ è íà ñâåòè Éîñèô ïðèäðóæàâàâñè÷êè âàñ è âè ïîìàãà äà âúðâèòå ïî ïúòÿ, åäè-íåíè â ëþáîâòà è âçàèìíîòî ñëóæåíèå. Îò ñúð-öå ïðèçîâàâàì Ãîñïîäíèÿ áëàãîñëîâ âúðõóâñè÷êè ñåìåéñòâà.

Èçòî÷íèê: © www.vatican.vaÏðåâîä îò èòàëèàíñêè: © www.catholic-news.bg

Íà 25 ôåâðóàðè Ñâåòèÿò ïðåñòîë îôèöè-àëíî ðàçïðîñòðàíè òåêñòà íà ïîñëàíèå íàïàïà Ôðàíöèñê äî âñè÷êè õðèñòèÿíñêè ñå-ìåéñòâà. Ïóáëèêóâàìå ïúëåí ïðåâîä íà òî-çè òîëêîâà âàæåí ïàïñêè äîêóìåíò.

Ñêúïè ñåìåéñòâà,Çàñòàâàì íà ïðàãà íà âàøèÿ äîì, çà äà âè

ãîâîðÿ çà åäíî ñúáèòèå, êîåòî êàêòî áå îáÿâå-íî, ùå ñå ñúñòîè ïðåç îêòîìâðè âúâ Âàòèêàí.Ñòàâà äóìà çà èçâúíðåäíîòî îáùî ñúáðàíèåíà Ñèíîäà íà åïèñêîïèòå, ñâèêàíî çà äà îáñú-äè òåìàòà „Ïàñòèðñêèòå ïðåäèçâèêàòåëñòâàïðåä ñåìåéñòâîòî â êîíòåêñòà íà åâàíãåëèçà-öèÿòà“. Âñúùíîñò äíåñ Öúðêâàòà å ïðèçâàíàäà èçâåñòÿâà Åâàíãåëèåòî, êàòî ñå ñáëúñêâà ñíîâèòå íåîòëîæíè ïàñòèðñêè íóæäè, êîèòî çà-ñÿãàò ñåìåéñòâîòî.

Òîâà âàæíî ñúáèòèå ñå îòíàñÿ äî öåëèÿ Áî-æè íàðîä - åïèñêîïèòå, ñâåùåíèöèòå, áîãîïîñ-âåòåíèòå ëèöà è âÿðâàùèòå ìèðÿíè îò ïîìåñ-òíèòå Öúðêâè ïî öåëèÿ ñâÿò, êîèòî ó÷àñòâàòàêòèâíî â íåãîâàòà ïîäãîòîâêà ñ êîíêðåòíèïðåäëîæåíèÿ è ñ âàæíèÿ ïðèíîñ íà ìîëèòâà-òà. Ìîëèòâåíàòà ïîäêðåïà å èçêëþ÷èòåëíî íå-îáõîäèìà è çíà÷èìà, îñîáåíî îò âàøà ñòðàíà,ñêúïè ñåìåéñòâà. Âñúùíîñò òîâà ñèíîäàëíîñúáðàíèå å ïîñâåòåíî ïî ñïåöèàëåí íà÷èí íàâàñ, íà âàøåòî ïðèçâàíèå è ìèñèÿ â Öúðêâàòàè îáùåñòâîòî, íà ïðîáëåìèòå íà áðàêà, íà ñå-ìåéíèÿ æèâîò, íà âúçïèòàíèåòî íà äåöàòà èíà ðîëÿòà íà ñåìåéñòâàòà â ìèñèÿòà íà Öúðê-âàòà. Çàòîâà âè ìîëÿ óñèëåíî äà ïðîñèòå îòÑâåòè Äóõ äà îñâåòè ñèíîäàëíèòå îòöè è äàãè âîäè â òàçè òðóäíà çàäà÷à. Êàêòî çíàåòå,òîâà èçâúíðåäíî ñèíîäàëíî ñúáðàíèå ùå ñåñúñòîè ãîäèíà ïðåäè ðåäîâíîòî ñúáðàíèå, êî-åòî ùå çàñåäàâà ïî ñúùàòà òåìà çà ñåìåéñò-âîòî. È â òîçè êîíòåêñò ïðåç ñåïòåìâðè 2015ã. ùå ñå ïðîâåäå Ñâåòîâíà ñðåùà íà ñåìåéñò-âàòà âúâ Ôèëàäåëôèÿ. Òàêà ÷å íåêà ñå ìîëèìçàåäíî, òà ïîñðåäñòâîì òåçè ñúáèòèÿ Öúðêâà-òà äà ñúóìåå äà èçâúðâè åäèí èñòèíñêè ïúò íàïðîÿñíÿâàíå è äà íàìåðè ïîäõîäÿùè ïàñòèð-ñêè ñðåäñòâà, çà äà ïîìîãíå íà ñåìåéñòâàòàñúñ ñâåòëèíàòà è ñèëàòà, êîèòî èäâàò îò Åâàí-

Ïèñìî íà ïàïà Ôðàíöèñêäî ñåìåéñòâàòà

Òàéíàòà íà ëþáîâòà å íèêîãà äà íå ïðèêëþ÷âàìå äåíÿ,áåç äà ñå ïîìèðèì. Çàïîìíåòå ãî - íèêîãà íå ïðèêëþ÷-âàéòå äåíÿ, áåç äà ñòå ñå ïîìèðèëè. Íîðìàëíî å ñúïðó-çèòå äà ñå êàðàò, äîðè äà ëåòÿò ÷èíèè. Çíàåì, ÷å íå ñú-ùåñòâóâà èäåàëíî ñåìåéñòâî, êàêòî íÿìà íèòî èäåàëåíñúïðóã, íèòî èäåàëíà ñúïðóãà, äà íå ãîâîðèì çà èäåàëíàñâåêúðâà. Íåêà ñå íàó÷èì äà ïðèçíàâàìå ãðåøêèòå ñè èäà ìîëèì çà ïðîøêà - ïðîñòè, ÷å ïîâèøèõ òîí, ÷å íå òåïîçäðàâèõ, ÷å çàêúñíÿõ, ÷å çàáðàâèõ...

Èç ïðîïîâåäòà íà ïàïà Ôðàíöèñê íà Ñâåòè Âàëåíòèí

íàðîä äî ïúëíîòàòà íà âðåìå-íàòà è ñ âúïëúùåíèåòî íà Áî-æèÿ ñèí íå ñàìî óòâúðæäàâàÁîæèÿòà ñïàñèòåëíà âîëÿ íàçåìÿòà, à è ÷ðåç èçêóïëåíèå-òî äàâà áëàãîäàòòà íà ïîêîð-ñòâîòî ïðåä ñúùàòà òàçè âî-ëÿ“. (Ñèíîä íà åïèñêîïèòå, IIIðåäîâíà ãåíåðàëíà àñàìáëåÿ,Ñâúðçàíèòå ñúñ ñåìåéñòâîòîïàñòîðàëíè ïðåäèçâèêàòåëñò-âà â êîíòåêñòà íà åâàíãåëèçà-öèÿòà, Ïîäãîòâèòåëåí äîêó-ìåíò, Âàòèêàí, 2013). Ãðåõúòíà íåïîñëóøàíèåòî íà Àäàì èÅâà å îãðîìíî ïðåäàòåëñòâîñïðÿìî Áîæèÿòà ëþáîâ. Ëþ-áîâòà íå òúðñè ñâîåòî, à ñïà-ñåíèåòî íà äóøèòå. Áîã îáè÷àÑâîèòå äåöà è å ãîòîâ äà èìïðîñòè. Ñðåùàòà ñ Áîã å ðà-äîñò, íî Àäàì ñå êðèå, êðèå ñåè Åâà. Àêî ïðàìàéêàòà Åâà áå-øå èç÷àêàëà Àäàì, çà äà ñå

ïîñúâåòâà ñ íåãî, êîãàòî çìè-ÿòà ÿ íàãîâîðè äà âçåìå ïëîäîò çàáðàíåíîòî äúðâî, ñåìåé-ñòâîòî íÿìàøå äà ïîñòðàäà.Îòòîãàâà æåíàòà êàòî ñúïðó-ãà òðÿáâà äà å ïîñëóøíà íà ìú-æà ñè, çàùîòî ñëåä ïàäåíèå-òî òîé èìà âåëèêà âëàñò íàäíåÿ. Îáèêíîâåíî òîâà å çàêîí,êîéòî íàøèòå ìàéêè â ïîâå÷å-òî ñëó÷àè íàðóøàâàò. À íàðó-øàâàíåòî íà äóõîâíèòå çàêî-íè ñå íàêàçâà. Òóê áèõìå èñêà-ëè ïðàâèëíî äà áúäåì ðàçáðà-íè, ÷å òîçè Ãîñïîäåí çàêîí íåå äàäåí, çà äà áúäå æåíàòà âïîä÷èíåíèå, à çà äà íÿìà ðàç-íîìèñëèå ïðè ñúïðóçèòå. Òåòðÿáâà äà æèâåÿò â åäèí äóõ,çà äà ñà åäèíîìèñëåíè. Êîãà-òî ñúïðóçèòå ñå ïî÷èòàò âçà-èìíî, òî òå ñà âúçâèøåíè, íîêîãàòî íå ñå ïî÷èòàò, òî òå ñàóíèæåíè. Íåïîñëóøàíèåòî îò-äàëå÷àâà õîðàòà êàêòî îò ñå-áå ñè, òàêà è îò Áîã. Íåïîñëó-øàíèåòî çàðîáâà ÷îâåêà. Ïðà-âè ãî ðîá íà ãðåõà, à ãðåõúòóíèæàâà è ñìà÷êâà. Àêî ñå áÿ-õà ðàçêàÿëè è ïîèñêàëè ïðîø-êà, Áîã áåøå ãîòîâ äà èì ïðîñ-òè. Îáà÷å òå íå íàìèðàò íèòîñèëè, íèòî âîëÿ äà ñå ðàçêà-ÿò, êàêòî è äà ïîèñêàò ïðîø-êà, íåùî, êîåòî âèæäàìå ïî-êúñíî â Íîâèÿ çàâåò ïðè ñëó-÷àÿ ñ Þäà Èñêàðèîòñêè, à ìî-æåõà - êàêòî ñòîðè íàïðèìåðàïîñòîë Ïåòúð, êîéòî îñúçíàãðåõà ñè ñïðÿìî Áîæèÿ ñèí èñå ðàçêàÿ, ïëà÷åéêè ãîðêî çàãðåõîâåòå ñè. Íà íåãî Áîã ìóïðîñòè.

Êîãàòî Áîã Òâîðåö èçïðàùàÑâîÿ Åäèíîðîäåí ñèí - Áîã,ñòàíàë ×îâåê (ñðâ. Áèò. 1, 14),äà ñå ðîäè îò óòðîáàòà íà Äå-âàòà ìàéêà, Òîé âúçñòàíîâÿâàÑâîÿ òâîð÷åñêè ïëàí çà ÷îâå-êà. Èñóñ Õðèñòîñ æèâÿë è ðàñ-òÿë â ñåìåéñòâîòî îò Íàçàðåò.×ðåç Éîñèô è Ìàðèÿ Áîã ïîñ-òàâÿ åäíî íîâî íà÷àëî çà ñå-ìåéñòâîòî. Âåðíèòå è ïîñëóø-íè ñúïðóçè è ðîäèòåëè ñå ãðè-æàò çà Äåòåòî Èñóñ. Åäèíñò-âåíàòà èì çàäà÷à å äà ãî îòã-ëåäàò, çà äà ìîæå Òîé äà èç-ïúëíè âîëÿòà íà Íåáåñíèÿ ÑèÁàùà. È òóê âèæäàìå îãðîì-íàòà ðîëÿ, êîÿòî èìàò ðîäèòå-ëèòå ñïðÿìî äåöàòà ñè, ñïðÿ-ìî äåöàòà íà Áîã. Çàùîòî êàê-òî êàçâà ïñàëìèñòúò: „Åòî, íàñ-ëåäèå îò Ãîñïîäà ñà äåöàòà,

Íà ñòð. 7

Ñåìåéñòâîòî ñúùåñòâóâàñ Áîæèÿòà áëàãîñëîâèÿ

ëî, çà äà ìîãàò ñúïðóçèòå äàæèâåÿò ëþáîâòà â ïúëíîòàòàíà áàùèíñòâîòî è ìàé÷èíñòâî-òî è ïî òîçè íà÷èí äà ó÷àñò-âàò â òâîð÷åñêîòî äåëî íà Òâî-ðåöà. Òîâà âúðõîâíî äîñòîéí-ñòâî íà ÷îâåêà ìó äàâà ñèëà-òà è àâòîðèòåòà äà äàäå íàñâîé ðåä ïëîäà íà ñâîÿòà ñúï-ðóæåñêà âðúçêà â äàð íà Áîã.Ñ ðàæäàíåòî íà äåöàòà ñúï-ðóçèòå ñòàâàò ðîäèòåëè è òà-êà ïîåìàò ïúëíàòà îòãîâîð-íîñò çà ïðàâèëíîòî èçðàñòâà-íå è âúçïèòàíèå íà äðóãè ÷î-

âåøêè ëè÷íîñòè, çà äà èìà áú-äåùå ÷îâåøêèÿò ðîä.

×îâåøêîòî ñåìåéñòâî åïëîä íà Áîæèÿòà ëþáîâ. Òàçèíåæíà ëþáîâ ñå èçðàçÿâà â îá-ùåíèåòî ìåæäó Áîã è ÷îâåêà,ìåæäó ìúæà è æåíàòà - ñúï-ðóçè, ìåæäó ðîäèòåëè è äåöàè ìåæäó äåöàòà è Áîã. Áîã,Êîéòî å ëþáîâ (ñðâ. 1 Éí. 4, 8),ïðèçîâàâà ÷îâåêà äà æèâåå èäà ïðåáúäâà â ñâîåòî ïðèçâà-íèå íà ëþáîâòà. Êàêòî êàçâàáëàæåíèÿò Éîàí-Ïàâåë II:„Ëþáîâòà å ôóíäàìåíòàëíî èâðîäåíî ïðèçâàíèå íà âñÿêî÷îâåøêî ñúùåñòâî“ (Familiarisconsortio, ¹11, 22. ÕI. 1981).Íàøàòà çàäà÷à êàòî Áîæèèòâîðåíèÿ å äà äàäåì ãëàñíîñòíà Áëàãàòà âåñò çà Áîæèÿòàëþáîâ. Äà âúçâåñòÿâà Áîæèÿ-òà ëþáîâ íà ìúæåòå è æåíè-òå, êîèòî æèâåÿò òîçè ôóíäà-ìåíòàëåí ëè÷åí ÷îâåøêè îïèòâ äâîéêè è â îáùåíèå, îòâîðå-íî êúì äàðà íà äåöàòà, êàêâà-òî å ñåìåéíàòà îáùíîñò, åäúëã íà Öúðêâàòà, êîÿòî å íî-ñèòåëêà è ïàçèòåëêà íà òàçèìèñèÿ â èñòîðèÿòà. Ñåìåéñòâî-òî å æèçíåíîòî ÿäðî íà öúð-êîâíàòà îáùíîñò. Áåç ñåìåéñ-òâàòà Öúðêâàòà íå áè ìîãëà äàèçïúëíè äîñòîéíî ñâîÿ äúëã,à èìåííî äà ïðîäúëæè ñîöè-àëíàòà è äóõîâíàòà ìèñèÿ, ñêîÿòî Áîã ÿ å îáëÿêúë. Òîâà âà-æè è çà ñåìåéñòâàòà. Àêî ñå-ìåéñòâàòà îñòàíàò áåç Öúðê-âàòà, êîÿòî å ïàçèòåëêà íà ÷î-âåøêîòî äîñòîéíñòâî, òîãàâàòå íåìèíóåìî ùå îñòàíàòåäèíñòâåíî íà ñîáñòâåíèòå ñèñèëè, à òîâà ïðåäïîëàãà åäíàîãðîìíà ëèïñà íà çàùèòà èïîêðîâèòåëñòâî.  òîçè ñìè-ñúë ïîñòîÿíñòâîòî è âåðíîñò-òà ñà âàæíè îñíîâè, âúðõó êî-èòî ñå ãðàäÿò äîâåðèåòî è ëþ-áîâòà. Áîæèÿò ïëàí çà ÷îâåêàå ãàðàíöèÿòà, ÷å ñåìåéñòâî-òî ñòîè â öåíòúðà íà Áîæèåòîñúðöå.

Âúïðåêè ÷å „òîçè ïëàí íà Áî-ãà Òâîðåö áå àòàêóâàí îò ïúð-âîðîäíèÿ ãðÿõ (ñðâ. Áèò. 3, 1-24), òîé ñå ïðîÿâÿâà â èñòîðè-ÿòà ÷ðåç äåëàòà íà èçáðàíèÿ

âî, çà äà îñâåòÿâà ïúòÿ, ïîêîéòî ñìå ïîåëè. Äàâà íè Õëÿ-áà íà æèâîòà, çà äà íè ïîäê-ðåïÿ âúâ âñåêèäíåâíàòà óìî-ðà ïî âðåìå íà íàøåòî ïîêëîí-íè÷åñòâî îò çåìÿòà êúì íåáå-òî. Âñè÷êè íèå ñìå ïîêàíåíèäà èçâúðâèì òîçè ïúò, êîéòîâîäè îò çèìàòà êúì ïðîëåòòà,îò ïóñòèíÿòà êúì Îáåòîâàíà-òà çåìÿ, îò ñòðàõà êúì äîâå-ðèåòî, îò ãðåõà êúì ðàçêàÿíè-åòî, îò ïðîøêàòà êúì ìèëîñúð-äèåòî, îò ñúðöåòî êúì Ñúðöå-òî, îò ñìúðòòà êúì æèâîòà, îòñòðàäàíèåòî êúì Âúçêðåñåíè-åòî...

Äíåñ ïîâå÷å îò âñÿêîãà Öúð-êâàòà êàòî õðàì íà Ñâåòè Äóõè äîì çà âñè÷êè, êîèòî òúðñÿòÈñòèíàòà, óñèëåíî ñå òðóäè äàïîìîãíå íà âñè÷êè îíåçè ìúæåè æåíè, êîèòî íàìèðàéêè ñåâúâ âèäèìà ñîöèàëíà è äóõîâ-íà êðèçà, òúðñÿò Áîæèÿòà ïî-ìîù, çà äà âúçñòàíîâÿò ñâîå-òî ñâÿòî ìÿñòî â æèçíåíîòîÿäðî íà ñåìåéñòâîòî è â öúð-êîâíàòà îáùíîñò. Âñåêè ÷îâåê,êîéòî òúðñè èñòèíàòà, çíàå,âÿðâà è ðàçáèðà, ÷å å ñúçäà-äåí ïî îáðàç è ïîäîáèå Áîæèå(ñðâ. Áèò. 1, 24-31; 2, 4-25). Âòàçè èñòèíà ìúæúò è æåíàòàîòêðèâàò, ÷å êðàñîòàòà íà áèá-ëåéñêîòî ïîñëàíèå çà ñåìåéñ-òâîòî ñå êîðåíè åäèíñòâåíî âÑàìèÿ Áîã, êîéòî ãè å ñúòâî-ðèë. ×ðåç ñàêðàìåíòàëíàòàâðúçêà íà ëþáîâòà Áîã ñâúðç-âà ìúæà è æåíàòà â åäíî öÿ-

ñúãëàñíî Ìîéñååâèÿ çàêîí Ìà-ðèÿ è Éîñèô çàíàñÿò Äåòåíöå-òî â õðàìà, çà äà ãî ïðåäñòà-âÿò íà Ãîñïîä, à äâàìàòà ñòàð-öè - Ñèìåîí è Àííà, âîäåíè îòÑâåòè Äóõ, îòèâàò â õðàìà, çàäà ñðåùíàò è ïîçíàÿò â ÈñóñÌåñèÿòà (ñðâ. Ëê. 2, 22-38).Áëàãîäàðåíèå íà ÄåòåíöåòîÈñóñ âñÿêî äåòå å ìåñèÿ çàñâîåòî âðåìå, çàùîòî óñïÿâàäà ñðåùíå, ñúáåðå è îáåäèíèõîðàòà, ïîêîëåíèÿòà, ñåìåéñ-òâîòî, ñåìåéñòâàòà.  òîçèñìèñúë â ïîñëàíèåòî íà ïàïàÔðàíöèñê ÷åòåì: „Òîé å íåèç-÷åðïàåìèÿò èçâîð íà îíàçèëþáîâ, êîÿòî ïîáåæäàâà âñÿ-êà çàòâîðåíîñò, âñÿêà ñàìîòà,âñÿêà òúãà.“ Ñúñ ñâîÿòà íåâèí-íîñò è ÷èñòîòà äåòåòî ïðåîá-ðàçÿâà õîðàòà. Òîâà ïðåîáðà-æåíèå ñå âèæäà â äåëàòà íàòðèòå ïîêîëåíèÿ, êîèòî îòèâàòâ õðàìà, çà äà èçïðîñÿò íàãðà-äàòà íà ñâîÿ æèâîò, à èìåíî:Áîæèÿòà áëàãîñëîâèÿ, áëàãîñ-ëîâèÿòà, ñ êîÿòî âñÿêî íàøåäåëî âèíàãè òðÿáâà äà çàïî÷-íå è äà çàâúðøâà ñúñ è âúâñâåòëèíàòà è ñèëàòà, êîèòî èä-âàò îò Åâàíãåëèåòî. Îñíîâàòà,âúðõó êîÿòî ñå ãðàäè ñåìåéñò-âîòî, å ëþáîâòà. Òàçè îñíîâàå åäèíñòâåíàòà, êîÿòî ìîæåäà èçäúðæè íà âñÿêî èçïèòà-íèå. Êîãàòî ëèïñâà ëþáîâòà,ëèïñâà è ðàäîñòòà, à èñòèíñ-êàòà ëþáîâ íè ÿ äàâà åäèíñò-âåíî Áîã. Èñóñ Õðèñòîñ íè äà-ðÿâà âñåêèäíåâíî Ñâîåòî ñëî-

Òàçè ãîäèíà íàøèòå ðàç-ìèøëåíèÿ ñà ïîñâåòåíè íà ñå-ìåéñòâîòî.  ñâîåòî „Ïîñëà-íèå äî ñåìåéñòâàòà“ (Letteraalle Famiglie) îò 2 ôåâðóàðè2014 ã. ïàïà Ôðàíöèñê ïîòâúð-äè ñâèêâàíåòî íà èçâúíðåäåíÑèíîä íà Êàòîëè÷åñêàòà öúð-êâà ïðåç îêòîìâðè ò. ã., êúäå-òî åïèñêîïèòå ùå äèñêóòèðàòâúðõó òåìàòà „Ïàñòèðñêèòåïðåäèçâèêàòåëñòâà ïðåä ñå-ìåéñòâîòî â êîíòåêñòà íàåâàíãåëèçàöèÿòà“.  òàçè íà-ñîêà åïèñêîï Õðèñòî Ïðîéêîââ ñâîåòî „Ïîñëàíèå äî äóõî-âåíñòâîòî è âåðíèòå íà Êàòî-ëè÷åñêàòà åêçàðõèÿ“ îò 21 íî-åìâðè 2013 ã., ïîäêðåïåí îòÑâåòè Äóõ, îáÿâè 2014 ã. çà Ãî-äèíà íà ñåìåéñòâàòà â íàøà-òà åïàðõèÿ.

 ïîñëàíèåòî ñè åïèñêîïúòïîòâúðæäàâà ñèëíîòî íè ÷î-âåøêî æåëàíèå äà èçïîâÿäà-ìå ïðåä ñâåòà, ÷å „Ñåìåéñòâî-òî ñúùåñòâóâà ñ Áîæèÿ áëà-ãîñëîâèÿ è íåãîâàòà ñèëà ñåêðåïè íà òàçè áëàãîñëîâèÿ.Ñúðöåòî å åäíî áîãàòñòâî, êî-åòî íèòî ñå ïðîäàâà, íèòî ñåêóïóâà, íî ñå ïîäàðÿâà, è òîâåäíúæ çàâèíàãè, â ìîìåíòà,â êîéòî ïðåä Áîæèÿ îëòàð äâà-ìà äóøè ñè îáåùàâàò âÿðíîñò,íåðàçðèâíîñò è åäèíñòâî. Èñëåä òîâà, êàçâà îùå åïèñêî-ïúò, ñúïðóçèòå ñà ïðèçâàíè äàñòàíàò ðîäèòåëè. À ðîäèòåëè-òå îò ñâîÿ ñòðàíà òðÿáâà äàíàòðóïâàò çà äåöàòà ñè íå ìà-òåðèàëíè áëàãà, ïîñòîâå,âëàñò, à ìèñëè, êîèòî âîäÿò âæèâîòà è èìàò ñòîéíîñò çàâå÷íîñòòà. Âñúùíîñò äåöàòàñúñ ñâîÿòà íåâèííîñò ñà ïúð-âèÿò ó÷èòåë â äîìà“.

Òîâà ïîó÷åíèå å ñèëíî èçðà-çåíî íà Ãîñïîäíèÿ ïðàçíèêÑðåòåíèå Ãîñïîäíå, êîãàòî

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS5 Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.

öèòå ñà äîêàðâàíè ñ âëàêîâå äîáåëåíñêàòà ãàðà è îòòàì, åñêîð-òèðàíè îò ìèëèöèÿòà, ñà ñå îò-ïðàâÿëè ïåø êúì Âòîðè îáåêò,íàìèðàù ñå âúâ âúòðåøíîñòòàíà îñòðîâ Ïåðñèí.

Ñ÷èòà ñå, ÷å çà ÷åòèðèäåñåò-ãîäèøíèÿ ïåðèîä 1949-1989 ã.áåëåíñêèÿò îñòðîâ å „ïðèþòèë“íàä 30 000 çàòâîðíèöè. Îñâåíïîëèòè÷åñêèòå çàòâîðíèöè èïðîòèâíèöèòå íà ðåæèìà íà îñ-òðîâà ñà áèëè ìèíèñòðè è äå-ïóòàòè îò ïðåäèøíè ïðàâèòåë-ñòâà è ïàðëàìåíòè, ïèñàòåëè,ïîåòè, ìóçèêàíòè, õóäîæíèöè,ó÷åíè è ëåêàðè, ñâåùåíèöè - êà-òîëè÷åñêè è ïðàâîñëàâíè, ïðî-òåñòàíòñêè ïàñòîðè, ìîíàõèíè,ìþñþëìàíè, ðîìè.

Ñòúïêà êúì îñíîâàâàíåòîíà ìóçåé - ìåìîðèàë

Ðåàëèçèðàíåòî å ñëîæíî, íîíå è íåâúçìîæíî. Ìíîãî õîðà èèíñòèòóöèè æåëàÿò è ñå ñòðå-ìÿò êúì ñúçäàâàíåòî íà ïîäîá-íî ìÿñòî, çà äà ñå ñúõðàíè ïà-ìåòòà è çà äà çíàÿò íîâèòå ïî-êîëåíèÿ. Íàé-òðóäíàòà ÷àñò åìîæå áè èçáîð íà ëè÷íîñò, êî-ÿòî ðàçïîëàãà ñ íóæíèÿ öåíç èòåæåñò ïðåä èíñòèòóöèèòå.

Ìîæåì äà ðàçäåëèì ðàáîòà-òà, êîÿòî ïðåäñòîè, íà òðè îñ-íîâíè åòàïà: ïðåç 2015 ã. ùå ñåñâúðæåì ñ âñè÷êè âúçìîæíè çà-èíòåðåñîâàíè; ïðåç 2016 ã. ùåñå îñíîâå Ôîíäàöèÿ „ÎñòðîâÁåëåíå“; ñëåä òîâà ùå ñå ïðèñ-òúïè íåçàáàâíî êúì ðåêîíñò-ðóêöèÿ íà ëàãåðà ñïîðåä ïðî-åêòà íà ôîíäàöèÿòà. Îôèöè-àëíîòî îòêðèâàíå íà ìóçåÿ ìå-ìîðèàë ñå ïëàíèðà çà 27 àïðèë2019 ã. - òî÷íî 70 ãîäèíè ñëåäêàòî ÒÂÎ Áåëåíå îòâàðÿ âðà-òè.

Çàïî÷âàìå! Óâàæàåìè ïðèÿ-òåëþ, àêî ñïîäåëÿòå òàçè ìå÷-òà è æåëàåòå äà äîïðèíåñåòåçà íåéíîòî ïîñòèãàíå, âè êàíÿíà:

Ñúáðàíèå íà îðãàíèçàöèîí-íèÿ êîìèòåò - ñúáîòà, 26 àï-ðèë 2014, îò 10.00 ÷àñà â Êóë-òóðåí öåíòúð „Áëàæåí ìîíñ.Åâãåíèé Áîñèëêîâ“, óë.„Ñòðàöèí“ 2, Áåëåíå

Î÷àêâàìå âè ñ ðàäîñò, çàùî-òî êîëêîòî ïîâå÷å ñå ñúáåðåì,òîëêîâà ïî-áúðçî è ëåñíî ùåðåàëèçèðàìå òîçè ïðîåêò.

Ìîæåòå äà ñå âêëþ÷èòå â òî-çè îðãàíèçàöèîíåí êîìèòåò ñå-ãà èëè ïî-êúñíî.

Íà âõîäà íà ÒÂÎ Áåëåíå ñàáèëè íàïèñàíè ñëåäíèòå äóìèíà Ìàêñèì Ãîðêè:

„Êîãàòî âðàãúò íå ñå ïðåäà-âà, ãî óíèùîæàâàò.“

Ñèëíî æåëàÿ ñëåä ïåò ãîäè-íè äà ïðåêðà÷èì îòíîâî òîçèïîðòàë, íà êîéòî ùå ïèøå:

„Áëàæåíè ïëà÷åùèòå, çàùî-òî òå ùå ñå óòåøàò.

Áëàæåíè êðîòêèòå, çàùîòîòå ùå íàñëåäÿò çåìÿòà.

Áëàæåíè ãëàäíèòå è æàäíè-òå çà ïðàâäà, çàùîòî òå ùå ñåíàñèòÿò.

Áëàæåíè èçãîíåíèòå çàðàäèïðàâäà, çàùîòî òÿõíî å öàðñò-âîòî íåáåñíî.“

Î÷àêâàì âè è ñå íàäÿâàì äàðàáîòèì çàåäíî ïî òîçè ïðîåêò.

Îòåö Ïàîëî ÊÎÐÒÅÇÈ,ðåêòîð íà ñâåòèëèùå

„Áëàæåí Åâãåíèé Áîñèëêîâ“

27 àïðèë 1949 ã. - 27 àïðèë 2014 ã.

65 ãîäèíè ïî-êúñíî...

Âðåìåå äà ñè ñïîìíèì

Ïðîåêò çà ìåìîðèàë íà æåðòâèòåíà òîòàëèòàðèçìà â Áåëåíå

òî çíàê çà ïðåêëîíåíèå è óâà-æåíèå êúì âñè÷êè æåðòâè,ñòðàäàëè è çàãóáèëè æèâîòàñè, è êàòî íà÷èí äà ãàðàíòèðà-ìå, ÷å ìèíàëîòî íÿìà äà ñåïîâòîðè. Òàçè ïàìåò ïîäõðàí-âà àíãàæèðàíîñòòà íà Åâðî-ïåéñêèÿ ñúþç çà äåìîêðàöèÿ èçà÷èòàíå íà îñíîâíèòå ïðàâà,êàêòî è çà áîðáà ñðåùó ñúâðå-ìåííèòå ïðîÿâè íà íåòîëåðàí-òíîñò è åêñòðåìèçúì“ (Åâðî-ïåéñêà êîìèñèÿ - Áðþêñåë, 22.ÕII. 2010 ã., Äîêëàä íà êîìèñè-ÿòà äî Åâðîïåéñêèÿ ïàðëàìåíòè äî ñúâåòà).

À êàêâî ñå ïðàâè òóê, â Áúë-ãàðèÿ? Ïî÷òè íèùî, ñ èçêëþ÷å-íèå íà íÿêîé è äðóã ìîíóìåíò,íàäãðîáíà ïëî÷à, ïóáëèêàöèÿ,íÿêîëêî ìàëêè àñîöèàöèè èïðîåêòèðàíèÿò (íî âñå îùå íå-ðåàëèçèðàí) Ìåìîðèàë íà ñúï-ðîòèâàòà â áèâøåòî ñåäàëèùåíà ÄÑ â Ñîôèÿ.

Íàìåðåíèåòî íè å òîçè ïðî-åêò äà çàïúëíè ïðàçíèíàòà÷ðåç èçãðàæäàíåòî íà ìåæäó-íàðîäåí öåíòúð çà íàó÷íî èçñ-ëåäâàíå, ïðîó÷âàíå è ïàìåò íàðåïðåñèâíàòà è êîíöëàãåðèñò-êà ñèñòåìà â Áúëãàðèÿ êàòî÷àñò îò åâðîïåéñêîòî äâèæå-íèå çà ñúõðàíÿâàíå íà ïàìåò-òà çà ïðåñòúïëåíèÿòà íà òîòà-ëèòàðíèòå ðåæèìè ïðåç ÕÕ âåê.

Ëàãåðèòå íà êîìóíèñòè÷åñ-êèÿ ðåæèì, íàðå÷åíè îò òîãà-âàøíàòà âëàñò ñ åâôåìèçìàÒðóäîâî-âúçïèòàòåëíè îáùå-æèòèÿ (ÒÂÎ) è ñòàíàëè èçâåñ-òíè ñðåä íàðîäà êàòî „Ëàãåðè-òå íà ñìúðòòà“, ñà ïðåäíàçíà-÷åíè çà „ïîëèòè÷åñêè îïàñíèëèöà“, õîðà, çàñòðàøàâàùè„äúðæàâíèÿ ðåä è ñèãóðíîñò“.Ïúðâèÿò ëàãåð ñëåä 9 ñåïòåì-âðè 1944 ã. å ñúçäàäåí äî Ñàí-äàíñêè - ãàðà Ñâåòè Âðà÷, ïðåç1945 ã. Ïî-êúñíî ñà îòêðèòè èëàãåðèòå êðàé ÿç. „Ðîñèöà“,„Êóöèÿí“ êðàé Ïåðíèê, ñ. Áîã-äàíîâ äîë - Ïåðíèøêî, ñ. Íè-êîëàåâî - Êàçàíëúê, ñ. Íîæà-ðåâî - Ñèëèñòðåíñêî, êðàé Òóò-ðàêàí, Áåëåíå è äð. Ñúçäàäå-íè ñà è ëàãåðè çà æåíè â ñ. Áîñ-íà - Òóòðàêàíñêî, êðàé ñ. Áîøó-ëÿ - Ïàçàðäæèøêî, ñ. Îáðî÷è-ùå - Áàë÷èøêî, ñ. Ñêðàâåíà -Áîòåâãðàäñêî. Âñè÷êè òåçèèìåíà ñà íåïîçíàòè îòâúä ãðà-íèöèòå íà Áúëãàðèÿ, à è çà çíà-÷èòåëíà ÷àñò îò áúëãàðèòå,ïðåäïîëàãàì.

Ìåæäó 1945 ã. è 1962 ã. ñàôóíêöèîíèðàëè 86 ëàãåðà ñ 28530 çàòâîðíèöè. Ñïîðåä äåñåò-êè ñâèäåòåëñòâà îáà÷å „îôèöè-àëíèòå“ öèôðè íå îòãîâàðÿò íàèñòèíàòà è çàòâîðíèöèòå ñà áè-ëè â ïúòè ïîâå÷å - ìåæäó 50 è70 õèëÿäè äóøè.

Ëàãåðúò â ÁåëåíåÂñè÷êè çíàÿò, ÷å òîçè â Áå-

ëåíå å áèë íàé-ãîëåìèÿò äåéñ-òâàù ëàãåð ïðåç êîìóíèñòè÷åñ-êèÿ ðåæèì è îñòàâà çàïå÷àòàíêàòî òàêúâ â êîëåêòèâíîòî áúë-ãàðñêî ñúçíàíèå. Îñíîâàí å íà27 àïðèë 1949 ã. ñ Äåêðåò íà ÌÑè áèâà ìíîãîêðàòíî çàêðèâàí èîòêðèâàí. Ñïîðåä ñâèäåòåëñò-âà îáà÷å ñòðóêòóðàòà ñè å ôóí-êöèîíèðàëà áåç ïðåêúñâàíå îò1949 äî 1989 ã. Áåëåíñêèÿò îñ-òðîâ áèâà èçáðàí èìåííî çàðà-äè ìåñòîíàõîæäåíèåòî è èçî-ëèðàíèÿ ñè õàðàêòåð. Çàòâîðíè-

Ìèñëÿ, ÷å âðåìåíàòà ñà áëà-ãîäàòíè, çà äà ñå ñúçäàäå è âÁúëãàðèÿ îôèöèàëíà èíñòèòó-öèÿ çà ñúõðàíÿâàíå íà ïàìåò-òà îò òîòàëèòàðíîòî âðåìå èîòðåæäàíåòî íà êîíêðåòíîìÿñòî, ïîñâåòåíî íà íåãî.

Ïî öåëèÿ ñâÿò ìíîãîáðîéíèòåðèòîðèè, íàïîåíè ñ áîëêà èáåëÿçàíè îò íàñèëèå, ñà òðàíñ-ôîðìèðàíè â ìåñòà çà èñòîðè-÷åñêà ïàìåò, â êîèòî ðàçáèðàøùî å òîâà ñâîáîäà è ÷îâåøêîäîñòîéíñòâî. Ìåñòà, â êîèòî áú-äåùèòå ïîêîëåíèÿ ùå èìàòâúçìîæíîñò äà ñå ïîó÷àò îòóæàñèòå è ïðåñòúïëåíèÿòà âìèíàëîòî. Íà âñåêè êîíòèíåíò,âúâ âñÿêî êúò÷å ïî çåìÿòà èìàòàêîâà çíà÷èìî ìÿñòî, ïîääúð-æàíî è ïî÷èòàíî îò ðåäèöàãðàæäàíñêè îðãàíèçàöèè, ïîñ-âåòèëè ìó âðåìå, ðåñóðñè èåíåðãèÿ.  Åâðîïà òåçè ìåñòà,ïðîïèòè ñúñ ñòðàäàíèå, ñàñâúðçàíè íàé-âå÷å ñ òîòàëèòàð-íèòå ðåæèìè îò êðúãà íà íàöè-îíàëèçìà, ôàøèçìà è êîìóíèç-ìà.

Ïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè âïî÷òè âñè÷êè äúðæàâè, èçòðúã-íàëè ñå îò ïðèìêèòå íà êîìó-íèñòè÷åñêèÿ ðåæèì, ñå ñúçäà-äîõà öåíòðîâå çà èçñëåäâàíåè âúçïîìèíàíèå íà ðåïðåñèè-òå è ñâúðçàíèòå ñ òÿõ êîíöëà-ãåðè. Íàé-èçâåñòíèòå ñà: Öåí-òúð „Ìåìîðèàë“ è Ìóçåÿò íàÃÓËàã â Ìîñêâà, Ôîíäàöèÿ„Ãðàæäàíñêà àêàäåìèÿ“ è Ìó-çåÿò íà Ñèãåòó Ìàðìàòèåé âÐóìúíèÿ, êîìïëåêñúò íà Ñîëî-âåöêèòå îñòðîâè â Áÿëî ìîðå(çàëèâ íà Áàðåíöîâî ìîðå) âÐóñèÿ.  Ëèòâà, Ëàòâèÿ, Åñòî-íèÿ, Ïîëøà, Óíãàðèÿ, Ñëîâà-êèÿ ñå ñúáèðàò èíôîðìàöèÿ èñâèäåòåëñòâà, èçñëåäâàò ñåïåðèîäèòå íà ðåïðåñèÿ, âúçñ-òàíîâÿâàò ñå ñòðóêòóðè, çà äàñå ïðåâúðíàò â ìåìîðèàëè íàæåðòâèòå íà êîìóíèçìà. Ñàìà-òà Åâðîïåéñêà îáùíîñò, ìàêàðè òðóäíî, äîñòèãíà äî îáùàïîçèöèÿ ïî îòíîøåíèå íà ìåð-êèòå, ñâúðçàíè ñ ïàìåòòà çàïðåñòúïëåíèÿòà, èçâúðøåíè îòòîòàëèòàðíèòå ðåæèìè ïðåçÕÕ âåê:

„Êîìèñèÿòà å óáåäåíà, ÷å Åâ-ðîïåéñêèÿò ñúþç, â ðàìêèòå íàñâîèòå ïðàâîìîùèÿ â òàçè îá-ëàñò, ìîæå äà èãðàå ðîëÿ, êà-òî äîïðèíàñÿ çà ïðîöåñèòå âäúðæàâèòå ÷ëåíêè çà ñïðàâÿ-íå ñ íàñëåäñòâîòî íà òîòàëè-òàðíèòå ïðåñòúïëåíèÿ. Çà÷è-òàíåòî íà îñíîâíèòå ïðàâà å âîñíîâàòà íà Åâðîïåéñêèÿ ñúþçè òîé å èçâîð íà íåïðåêúñíàòîâäúõíîâåíèå è íàñúð÷åíèå çàâñè÷êè íàöèè, êîèòî ïîëàãàòóñèëèÿ çà ñïðàâÿíå ñúñ ñòðà-äàíèÿòà íà ìèíàëîòî. Ñïîìå-íúò çà óæàñèòå íà ìèíàëîòîòðÿáâà äà áúäå ñïîäåëåíî óñè-ëèå íà âñè÷êè â Åâðîïåéñêèÿñúþç, çà äà ìîæå èçðàçúò „òâî-åòî ìèíàëî å íàøå ìèíàëî“ äàäîáèå ðåàëíî çíà÷åíèå. Íàøåîáùî çàäúëæåíèå å äà ïîä-äúðæàìå òîçè ñïîìåí æèâ êà-

 Èòàëèÿ áÿõà èçäàäåíè äíåâíèöèòå íà áëàæåíèÿ Éîàí ÕÕIII(1958-1963). Äåñåòòîìíèÿò ñáîðíèê áå ïðåäñòàâåí íà 15 ìàðò âèòàëèàíñêèÿ ãðàä Áåðãàìî. Çàïèñêèòå îáõâàùàò ïåðèîäà îò1895 äî 1963 ã., ò.å. ïî-ãîëÿìàòà ÷àñò îò æèâîòà íà Éîàí ÕÕIII èöåëèÿ ìó ïîíòèôèêàò.

Äíåâíèöèòå ïîçâîëÿâàò ñòúïêà ïî ñòúïêà äà áúäå ïðîñëåäå-íà äåéíîñòòà íà Àíäæåëî Ðîíêàëè â íåãîâàòà áèòíîñò íà ñâå-ùåíèê, äèïëîìàò, ïàïà. Èçäàíèåòî å îò îñîáåí èíòåðåñ çà èçñ-ëåäîâàòåëèòå íà II âàòèêàíñêè ñúáîð, ïèøå KIPA/APIC.

Ïðåäñòàâÿíåòî íà èçäàíèåòî áå îðãàíèçèðàíî îò FondazioneGiovanni XXIII, äèîöåçà íà Áåðãàìî è Èíñòèòóòà ïî èçñëåäâàíåíà ðåëèãèèòå â Áîëîíÿ.

Ñâåòèÿò ïðåñòîë âå÷å îáÿâè, ÷å äíåâíèöèòå íà èòàëèàíñêèåçèê ùå áúäàò ïðåäàäåíè íà âñè÷êè íóíöèàòóðè, êàêòî è ùåáúäàò äàðåíè íà íàä 300 íàöèîíàëíè è ñïåöèàëèçèðàíè áèáëè-îòåêè, êîèòî ñå çàíèìàâàò ñ èçñëåäâàíå íà æèâîòà è äåëîòî íàáëàæåíèÿ ïàïà Éîàí ÕÕIII.

Ïî catholic-news.bg

Èòàëèàíñêî èçäàòåëñòâîïóáëèêóâà äíåâíèöèòåíà áëàæåíèÿ Éîàí ÕÕIII

ñå; Åëåíà Ïåòêîâà - Êîìïëåêñçà ñîöèàëíè óñëóãè çà äåöà èñåìåéñòâà; Èñêðà Áà÷êîâà -ïðèþò çà äåöà íà Áúëãàðñêèÿ÷åðâåí êðúñò; Èâàí Åìèëîâ -Îáëàñòíà äèðåêöèÿ íà ÌÂÐ;Ñèìîíà Áàëêàíñêà - ïðåäñåäà-òåë íà ìåñòíàòà êîìèñèÿ çàáîðáà ñ ïðîòèâîîáùåñòâåíèòåïðîÿâè íà ìàëîëåòíè è íåïúë-íîëåòíè; Âèîëåòà Äèìèòðîâà- ðàéîííà äèðåêöèÿ „Ñîöèàë-íî ïîäïîìàãàíå“; äîáðîâîëöèè ïðèÿòåëè íà „Êàðèòàñ“.

ÖÎÏ å ñîöèàëíà óñëóãà, ÷è-ÿòî öåë å ãðèæàòà çà äåöàòà ñïðîáëåìè, òÿõíîòî ïúëíîöåí-íî èçðàñòâàíå è íàìàëÿâàíåíà ðèñêà îò îòïàäàíå îò ó÷è-ëèùå.  íåãî ðàáîòè åêèï îòïðîôåñèîíàëèñòè ñ áîãàò îïèòè êâàëèôèêàöèÿ, êîéòî âñå-êèäíåâíî ïîìàãà íà 20 äåöà îòÐóñå. Îò îêòîìâðè 2013 ã. óñ-ëóãàòà å âêëþ÷åíà â ñïèñúêàíà äúðæàâíî äåëåãèðàíèòåäåéíîñòè. Îñâåí â ñãðàäàòà íàöåíòúðà ïñèõîëîãúò, ñîöèàë-íèÿò ðàáîòíèê è ïåäàãîçèòå íà„Êàðèòàñ“ - Ðóñå, ðàáîòÿò è „íàòåðåí“ ñ äåöàòà è òåõíèòå ñå-ìåéñòâà. Äåöàòà èìàò èçêëþ-÷èòåëíà íóæäà îò ïîìîù, òúéêàòî ïîâå÷åòî îò òÿõ ãëàäóâàò,íÿìàò äðåõè è îáóâêè, à äîìî-âåòå èì ñà áåç åëåêòðè÷åñòâîè âîäîñíàáäÿâàíå. Áëàãîäàðå-íèå íà ãðèæèòå íà ñëóæèòåëè-òå íà „Êàðèòàñ“ - Ðóñå, òåçè äå-öà åæåäíåâíî ïîëó÷àâàò íóæ-íèòå ãðèæè è ïîìîù â èçðàñò-âàíåòî ñè.

Àíòîíèÿ ÍÀÉÄÅÍÎÂÀ„Êàðèòàñ“ - Ðóñå

Íà 28 ôåâðóàðè „Êàðèòàñ“ -Ðóñå, îòêðè îôèöèàëíî ñâîÿÖåíòúð çà îáùåñòâåíà ïîäê-ðåïà (ÖÎÏ) „Òîì Ñîéåð“. Èìà-øå èíòåðåñíà ïðîãðàìà, èçíå-ñåíà îò äåöàòà, à ìîíñ. ÏåòêîÕðèñòîâ, Íèêîïîëñêè åïèñêîïè ïðåçèäåíò íà „Êàðèòàñ“ -Áúëãàðèÿ, îñâåòè öåíòúðà èïîæåëà íà äåöàòà, ïîòðåáèòå-ëè íà óñëóãàòà, äà ðàñòàòçäðàâè è ùàñòëèâè. Òîé èìðàçêàçà çà ñâîåòî äåòñòâî è ãèíàñúð÷è äà áúäàò áîðáåíè ïîïúòÿ íà èçðàñòâàíåòî ñè, âúï-ðåêè ÷å ñà ðàçëè÷íè îò ïîâå-÷åòî ñâîè âðúñòíèöè. Ìîíñ.Ïåòêî å è êðúñòíèê íà ÖÎÏ,êîéòî îò íà÷àëîòî íà 2013 ã.íîñè èìåòî íà ëþáèìèÿ ëèòå-ðàòóðåí ãåðîé íà äåöàòà ÒîìÑîéåð.

Íà îòêðèâàíåòî ïðèñúñòâàõàè ã-í Ìèí÷î Ìèí÷åâ, ïðåäñåäà-òåë íà ÓÑ íà „Êàðèòàñ“, êîéòîïîæåëà íà åêèïà íà ÖÎÏ ñ óï-ðàâèòåë Àííà Áîáåâà äà ïðî-äúëæàâà äà ñå ãðèæè çà äåöà-òà ñúñ ñúùàòà âñåîòäàéíîñò;îòåö Âàëòåð Ãîðà, åíîðèéñêèñâåùåíèê íà åíîðèÿ „ÑâåòèÏàâåë îò Êðúñòà“, êàêòî èïðåäñòàâèòåëè íà ðàçëè÷íèîðãàíèçàöèè - ïàðòíüîðè íà„Êàðèòàñ“ - Ðóñå: Âÿðà Ãåîðãè-åâà - íà÷àëíèê íà îòäåë „Ñî-öèàëíè äåéíîñòè“ êúì îáùèíàÐóñå; Öâåòåëèí Ñèìåîíîâ -âðåìåííî èçïúëíÿâàù äëúæ-íîñòòà èçïúëíèòåëåí äèðåê-òîð íà äèðåêöèÿ „Ñîöèàëíîïîäïîìàãàíå“ - Ðóñå; ÌèëåíàÍåäåë÷åâà - íà÷àëíèê íà îò-äåë „Çàêðèëà íà äåòåòî“ - Ðó-

Åïèñêîï Ïåòêî Õðèñòîâáëàãîñëîâè Öåíòúðà çàîáùåñòâåíà ïîäêðåïà „Òîì Ñîéåð“

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS6 Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.

Îñâåí òîâà ñòå êîíñóëòàíòêúì Êîíãðåãàöèÿòà çà Èçòî÷-íèòå öúðêâè, ïðåïîäàâàòåëâ Ïàïñêèÿ èíñòèòóò „ÑâåòèÀíñåëìî“ â Ðèì, â Ïàïñêèÿèçòî÷åí èíñòèòóò è â Ïàïñ-êèÿ óíèâåðñèòåò íà Ñâåòèÿêðúñò. Îò 1998 ã. ñòå àñèñòåíòíà àáàòà - ïðåäñåäàòåë íàÊîíãðåãàöèÿòà íà áåíåäèê-òèíöèòå îò Ñóáèàêî... Ìîæåáè èìàòå è äðóãè àíãàæèìåí-òè, çà êîèòî íå íàìåðèõ äàí-íè â èíòåðíåò. Îñâåí èçáðî-åíîòî äîòóê ñòå àâòîð ñúùîíà äîñòà íàó÷íè òðóäîâå èïóáëèêàöèè. Êàê ñìîãâàòåäà ñú÷åòàâàòå óñïåøíîâñè÷êè òåçè àíãàæèìåíòèïðè ñàìî 24 ÷àñà â äåíîíî-ùèåòî?

- Íàèñòèíà íå å ëåñ-íî. Ñåãà èìàì 17 ñåìè-íàðèñòè â ãðúöêèÿ êî-ëåæ è ëåêöèè â óíèâåð-ñèòåòèòå. Âèíàãè ñåîðãàíèçèðàì òàêà, ÷åäà íÿìàì ëåêöèè åä-íîâðåìåííî â òðèòåóíèâåðñèòåòà; íàïðè-ìåð ÷àñîâåòå ìè äà ñàïðåç ïúðâèÿ ñåìåñòúð

â äâà óíèâåðñèòåòà, à ïðåçâòîðèÿ - â òðåòèÿ. Çà äà ìè îñ-òàâà âðåìå è àç ñúùî äà ó÷à.Èçíàñÿì ëåêöèè ïî èçòî÷íàëèòóðãèêà èëè èçòî÷íà ïàòðî-ëîãèÿ. Ñïåöèàëèçèðàë ñúì ñåìàëêî â èçòî÷íàòà òåìà.

- Äîðè ìíîãî... Âèå, ìîíñ.Íèí, ïîçíàâàòå ñòóäåíòè îòìíîãî ñòðàíè, âêëþ÷èòåëíîè áúëãàðè. Èìàéêè ïðåäâèäòåõíèòå õàðàêòåðíè ÷åðòè, ñêàêâî ïîæåëàíèå áèõòå îêó-ðàæèëè áúëãàðñêèòå êàòîëè-öè ïî ñëó÷àé èäâàùîòî Âúç-êðåñåíèå Õðèñòîâî?

- Òàéíàòà íà ñòðàäàíèÿòà,ñìúðòòà è âúçêðåñåíèåòî íàÕðèñòîñ âèíàãè íè äàâà ñèëàíà íàñ, õðèñòèÿíèòå. Ñúùî òà-êà è çà áúëãàðèòå êàòîëèöè åâàæíî ÷åñòâàíåòî íà Âúçêðå-ñåíèåòî, ïîíåæå íàøèÿò æè-âîò êàòî Öúðêâà, êàòî îáùå-íèå å îñíîâàíèå çà íàäåæäà âåäíà ìàëêà, íî æèâà Öúðêâà.Âèíàãè êîãàòî ñúì ïîñåùàâàëÁúëãàðèÿ - ñåãà ñúì òóê çà ÷åò-âúðòè ïúò, ñúì îñòàâàë ñ âïå-÷àòëåíèåòî çà åäíà ìàëîáðîé-íà, íî äåéíà è ñïëîòåíà îáù-íîñò - îñîáåíî ïðè àïîñòîëè-÷åñêàòà åêçàðõèÿ. Ïîæåëàâàìäà ïðîäúëæèòå ñâîÿ õðèñòèÿí-ñêè æèâîò â íàäåæäàòà â óñ-ëîâèÿòà íà âàøàòà äåéñòâè-òåëíîñò.

Ìàðèî ÃÅÎÐÃÈÅÂÌîíñ. Íèí áåøå ó íàñ

âúâ âðúçêà ñ ðúêîïîëîæåíèåòîçà äÿêîí íà Ìàðòèí Äóë÷åâ.

Îò Ìîíñåðàòäî ÑîôèÿÈíòåðâþ ñ àðõèìàíäðèò Ìàíóåë Íèí,

áåíåäèêòèíåö- Ïúðâî, ìîíñ. Íèí, ùå âè

çàäàì íÿêîëêî âúïðîñà,ñâúðçàíè ñ Äåâà Ìàðèÿ îòÌîíñåðàò, â ÷èåòî ñâåòèëè-ùå è ìàíàñòèð ñòå ñå îôîð-ìÿëè äóõîâíî, âúâ âðúçêà ñ27 àïðèë - íåéíèÿ ïðàçíèê.Êàê âúçíèêíà è ñå ðàçïðîñò-ðàíè ïî÷èòòà êúì Äåâà Ìà-ðèÿ îò Ìîíñåðàò?

- Ñâåòèëèùåòî è ìàíàñòèðúòíà Ìîíñåðàò ñå íàìèðàò áëè-çî äî Áàðñåëîíà, Êàòàëóíÿ,Èñïàíèÿ. Íàä 1000 ãîäèíè òî-âà å ìÿñòî íà ïîêëîíåíèå ïðåäÁîæèÿòà ìàéêà. Âñè÷êî çàïî÷-âà ñ íàìèðàíåòî (ïðåç IÕ âåê -á.à.) íà èçäÿëàí îáðàç íà Äå-âà Ìàðèÿ ñ Äåòåíöåòî Èñóñ -òúìåí îáðàç â ðîìàíñêè ñòèë,È êúì òàçè ñòàòóåòêà ñå íàñî÷-âà ïî÷èòòà íà ìíîãî ïîêëîííè-öè. Ïîñòðîÿâà ñå ïàðàêëèñ èñëåä âðåìå òàì èçðàñòâà áå-íåäèêòèíñêè ìàíàñòèð. È ñåãàìÿñòîòî ïðèâëè÷à ñ äâàòà ñèàñïåêòà - ñâåòèëèùå è ìàíàñ-òèð.

- Çàùî å èçáðàíî òîâà ñêà-ëèñòî ìÿñòî, äàëå÷ îò õîðà-òà, çà òàçè äóõîâíîñò?

- Çàùîòî íà òîâà ìÿñòî å îò-êðèòà ñòàòóåòêàòà íà Äåâàòà.Òðàäèöèÿòà ðàçêàçâà, ÷å ïàñ-òèðè çàáåëÿçâàò ñâåòëèíà âåäíà ïåùåðà â ïëàíèíàòà,âëèçàò âúòðå è òàì îòêðèâàòÌàðèèíèÿ îáðàç, ïðúñêàùñâåòëèíà. Êîãàòî ñåîïèòâàò äà ïðåíåñàòèêîíàòà â Áàðñåëîíàèëè äðóãî íàñåëåíîìÿñòî, òÿ èçâåäíúæñòàâà ìíîãî òåæêà èòîâà ñå âúçïðèåìàêàòî çíàê, ÷å òðÿáâàäà îñòàíå òàì íà ìÿñ-òî, â ïëàíèíàòà.

- Ìîíñåðàò ëè åèñïàíñêîòî Ìàðèèíî ñâåòè-ëèùå ñ íàé-ìíîãî ïîêëîííè-öè?

- Òîâà å åäíî îò ñâåòèëèùà-òà ñ ìíîãî ïîêëîííèöè. ÎñâåíÌîíñåðàò èçâåñòíî å ñâåòèëè-ùåòî íà Äåâà Ìàðèÿ îò Ïèëàð- Ñàðàãîñà; òðÿáâà äà ñïîìå-íà è ñâåòèëèùåòî íà àïîñòîëßêîâ â Êîìïîñòåëà è äîáðåïîçíàòèÿ ïîêëîííè÷åñêè ïúòíà Ñàíòÿãî, ïî êîéòî ìèíàâàòâÿðâàùè îò öÿë ñâÿò. Îñâåíòîâà Ìîíñåðàò å ÷àñò îò ïúòÿíà Ìàðèèíèòå ïîêëîííèöè, êî-èòî ñå äâèæàò ïî ìàðøðóòàËóðä - Ìîíñåðàò - Ôàòèìà.

- À ñåãà íÿêîëêî âúïðîñàçà âàøàòà ðàáîòà. Âèå ñòåðåêòîð íà Ïàïñêèÿ ãðúöêèêîëåæ â Ðèì îò 1999 ã. Çàáå-ëÿçâà ëè ñå íÿêàêâà òåíäåí-öèÿ çà óâåëè÷àâàíå èëè íà-ìàëÿâàíå íà çâàíèÿòà â êî-ëåæà?

- Ïðåç òåçè ãîäèíè áðîÿò íàó÷åùèòå áåøå ïðèáëèçèòåëíîåäíàêúâ.  êîëåæà îáó÷àâàìåñåìèíàðèñòè, êîèòî èäâàò îòÈçòî÷íèòå êàòîëè÷åñêè öúðê-âè. Àïîñòîëè÷åñêàòà åêçàðõèÿâ Áúëãàðèÿ å åäíà îò òÿõ, èìà-ìå ìåëêèòè îò Ëèâàí, Ñèðèÿ,îò Þæíà Èòàëèÿ, ñåìèíàðèñ-òè îò Óíãàðèÿ, Ðóìúíèÿ... Òà-êà ÷å èìàìå åäèí ïî÷òè ïîñ-òîÿíåí ñúñòàâ.

- Íàñêîðî áÿõòå íàçíà÷åíîò ïàïà Ôðàíöèñê çà åäèí îòïåòèìàòà êîíñóëòàíòè ïðèÑëóæáàòà çà ëèòóðãè÷íè÷åñòâàíèÿ íà Ñâåòèÿ îòåö.

íà ëþáîâòà êúì áëèæíèÿ“.Ïàòðèàðõ Êèðèë ñúùî òàêà å îòáåëÿçàë, ÷å

äâóñòðàííèòå îòíîøåíèÿ ìåæäó äâåòå Öúðê-âè „ïðåç ïîñëåäíàòà ãîäèíà ñà ïîëó÷èëè íîâòëàñúê“. „Öåíÿ âèñîêîòî íèâî íà ðàçáèðàíå èóñèëèÿòà è íà äâåòå ñòðàíè çà çàçäðàâÿâàíåíà âçàèìîîòíîøåíèÿòà ìåæäó ïðàâîñëàâíè èêàòîëèöè“, å äîáàâèë ïàòðèàðõúò è å ïîæåëàëíà ïàïà Ôðàíöèñê ôèçè÷åñêà è äóõîâíà ñèëà,ìèð, ðàäîñò è Áîæèÿ ïîìîù â èç-ïúëíåíèåòî íà íåãîâîòî ñëóæå-íèå.

Ñ ïàïà Ôðàíöèñê ñå çàñèëâà ñúòðóäíè÷åñòâîòîìåæäó êàòîëèöè è ïðàâîñëàâíè

È Ìîñêîâñêèÿò è Âñåðóñêè ïàòðèàðõ Êèðèëå èçêàçàë ïîæåëàíèÿ íà ïàïà Ôðàíöèñê çà ãî-äèøíèíàòà îò íåãîâèÿ ïîíòèôèêàò.  ïîñëà-íèåòî ñå êàçâà, ÷å „èçìèíàëàòà ãîäèíà áå áå-ëÿçàíà ñ âàæíè èíèöèàòèâè çà Ðèìîêàòîëè-÷åñêàòà öúðêâà è áå èçïúëíåíà ñ íàäåæäè“.„Óñèëèÿòà íà Íåãîâî ñâåòåéøåñòâî çà ïî-ÿð-êî ïðèñúñòâèå íà åâàíãåëñêèòå èäåàëè â æè-âîòà íà ñúâðåìåííîòî îáùåñòâî âå÷å äàâàòñâîèòå ðåçóëòàòè“, å èçòúêíàë ïàòðèàðõúò.Ñïîðåä íåãî ãðèæàòà è âíèìàíèåòî íà ïàïàòàêúì ñòðàäàùèòå „ïðèïîìíÿ íà õîðàòà äúëãà

ëè íà ïðàãìàòè÷íà áàçà - íÿ-ìà êîå å íàèñòèíà äîáðî è êîåå íàèñòèíà ëîøî, à íåùàòà ñåïðåöåíÿâàò îò ãëåäíà òî÷êàíà åôåêòèâíîñòòà: „íåùîòî“ åïî-äîáðî èëè ïî-ëîøî. È ãî-ëÿìàòà çàäà÷à íà ïàïàòà â åí-öèêëèêàòà áåøå äà î÷åðòàåïàê åäíà ìåòàôèçè÷íà îñíî-âà â àíòðîïîëîãèÿòà è äà äà-äå õðèñòèÿíñêà êîíêðåòèçà-öèÿ â íîâèÿ îáðàç íà ÷îâåêàîò Ñâåòîòî ïèñàíèå... Ñúùîòàêà å ìíîãî âàæíà Fides etratio... Çàäúëæèòåëíî òðÿáâàäà ñå ñïîìåíå Evangeliumvitae, êîÿòî ðàçâèâà åäíà îòîñíîâíèòå òåìè â ïîíòèôèêà-òà íà áëàæåíèÿ ïàïà - íåïðè-êîñíîâåíîòî äîñòîéíñòâî íà÷îâåøêèÿ æèâîò îùå îò çà÷å-âàíåòî ìó...

- Îòíîñíî äóõîâíîñòòà íàïîëñêèÿ ïàïà?

-  àâòîáèîãðàôè÷íàòà ìóêíèãà „Äàð è òàéíà“ ìîæå äàñå âèäè äî êàêâà ñòåïåí òàéí-ñòâîòî ñâåùåíñòâî å îôîðìÿ-ëî íåãîâèÿ æèâîò è ìèñúë. Íå-ãîâàòà îòäàäåíîñò íå áåøå èí-äèâèäóàëíà - òîé áåøå âèíàãèçàãðèæåí çà Öúðêâàòà è çà õî-

Âñå ïî-ÿñíî ÷óâñòâàõ,÷å Éîàí-Ïàâåë IIå ñâåòåö

- Êàê ñè ñúòðóäíè÷åõòå ñïàïà Âîéòèëà?

- Ñúòðóäíè÷åñòâîòî ñúñÑâåòèÿ îòåö ñå õàðàêòåðèçè-ðàøå ñ ïðèÿòåëñòâî è îáè÷...Âñåêè ÷åòâúðòúê â 18 ÷. ïàïà-òà ïðèåìàøå íà àóäèåíöèÿïðåôåêòà íà Êîíãðåãàöèÿòàçà äîêòðèíàòà íà âÿðàòà, êîé-òî ìó äîêëàäâàøå âúçíèêíà-ëèòå ïðîáëåìè çà ðåøàâàíå.Åñòåñòâåíî íà ïúðâî ìÿñòîáÿõà äîêòðèíàëíèòå âúïðîñè,à ñëåä òÿõ - òåçè ñ äèñöèïëè-íàðåí õàðàêòåð, íàïðèìåðñëó÷àè ñúñ ñâåùåíèöè, êîèòîèñêàò äà íàïóñíàò ñâåùåíñò-âîòî è ò. í. Îñâåí òîâà òîãàâàñå ïîäãîòâÿøå Êàòåõèçèñúòíà Êàòîëè÷åñêàòà öúðêâà...Éîàí-Ïàâåë II èìàøå îáè÷àéäà êàíè íà îáÿä åïèñêîïè,äîøëè íà visita ad limina, èëè

- Êîãà áå ïúðâàòà âè ñðå-ùà ñ êàðäèíàë Âîéòèëà?

- Ïúðâàòà íè ñðåùà áåøå íàêîíêëàâà, êîãàòî áåøå èçáðàíÉîàí-Ïàâåë I. Ïðåäè òîâà äâà-ìàòà áÿõìå ðàáîòèëè ïî åäíîè ñúùî âðåìå íà II âàòèêàíñêèñúáîð, íî â ðàçëè÷íè êîìèñèè.Ñëåä âðåìå ÷óõ äà ñå ãîâîðèçà àðõèåïèñêîïà íà Êðàêîâ, çàôèëîñîôñêèòå è ïàñòèðñêèòåìó òðóäîâå. Ðàçáðàõ, ÷å è Âîé-òèëà å çàïîçíàò ñ ðàáîòèòå ìè.Áå ïðî÷åë ìîåòî „Âúâåäåíèåêúì õðèñòèÿíñòâîòî“ è ãî áåøåöèòèðàë ïðè äóõîâíèòå óïðàæ-íåíèÿ, êîèòî áåøå âîäèë íàïàïà Ïàâåë VI è êóðèÿòà ïðåçÂåëèêèòå ïîñòè íà 1976 ã. Òà-êà ÷å ñÿêàø âúòðåøíî î÷àê-âàõìå äà ñå ñðåùíåì...

Ïðåäè êîíêëàâà ïðåç 1978 ã.Âîéòèëà àíàëèçèðà çà íàñ ïîóäèâèòåëåí íà÷èí ïðèðîäàòàíà ìàðêñèçìà. Íî ïðåäè âñè÷-êî âåäíàãà óñåòèõ ÷îâåøêîòîìó îáàÿíèå, à ïî íà÷èíà ìó íàìîëèòâà - êîëêî äúëáîêî åñâúðçàí ñ Áîã.

- Êàê ñòàíà íàçíà÷àâàíåòîâè çà ïðåôåêò íà Êîíãðåãà-öèÿòà çà âÿðàòà?

- Éîàí-Ïàâåë II ìå ïîâèêàïðåç 1979 ã., çà äà ìå íàçíà-÷è çà ïðåôåêò íà Êîíãðåãàöè-ÿòà çà êàòîëè÷åñêî îáðàçîâà-íèå. Áÿõà ìèíàëè ñàìî äâå ãî-äèíè, îòêàêòî áÿõ ïîåë àðõè-åïèñêîïñòâîòî íà Ìþíõåí, èñìÿòàõ çà íåâúçìîæíî òîëêî-âà ñêîðî äà ãî íàïóñíà. Òàçèñëóæáà áåøå åäèí âèä îáå-ùàíèå çà âÿðíîñò íà åïàðõè-ÿòà, êúì êîÿòî ïðèíàäëåæà.Çàòîâà ïîìîëèõ ïàïàòà äà îò-ëîæè íàçíà÷åíèåòî... À ïðåç1980 ã. ìè êàçà, ÷å â êðàÿ íà1981 ã. èñêà äà ìå íàçíà÷è çàïðåôåêò íà Êîíãðåãàöèÿòà çàäîêòðèíà íà âÿðàòà... Òúé êà-òî îùå ñå ÷óâñòâàõ çàäúëæåíêúì åïàðõèÿòà, ñè ïîçâîëèõäà ïîñòàâÿ åäíî óñëîâèå, êî-åòî ñìÿòàõ çà íåèçïúëíèìî -äà ïðîäúëæà äà ïóáëèêóâàìáîãîñëîâñêè òðóäîâå. Ïàïàòà,êîéòî êúì ìåí áåøå âèíàãèáëàãîñêëîíåí, êàçà, ÷å ùå ñåèíôîðìèðà ïî âúïðîñà. Ñëåäâðåìå ïðè åäíà ñðåùà ìèîáÿñíè, ÷å áîãîñëîâñêèòå ïóá-ëèêàöèè ñà ñúâìåñòèìè ñäëúæíîñòòà íà ïðåôåêòà...Òàêà ÷å ïðèåõ ðàáîòàòà, ñúç-íàâàù êàêòî çíà÷åíèåòî é, òà-êà è ÷å ïîñëóøàíèåòî íà ïà-ïàòà èçèñêâà äà êàæà „äà“.

Ïîëñêèÿò æóðíàëèñò Wlodzimierz Redzioch, ñúòðóä-íèê íà àãåíöèÿ „Çåíèò“, ïúðâè èíòåðâþèðà Áåíåäèêò ÕVI, ñëåä êàòî òîé ñòàíà ïî÷åòåí ïàïà. Èí-

òåðâþòî áå çà êíèãàòà íà æóðíàëèñòà „Êðàé Éîàí-ÏàâåëII. Ïðèÿòåëèòå & ñúòðóäíèöèòå ðàçêàçâàò“, âêëþ÷âàùà21 ðàçãîâîðà ñ õîðà, áëèçêè äî áëàæåíèÿ (âñå îùå - á.ïð.) ïîëÿê. Ïîìåñòåíèòå îòêúñè ñà îò èñïàíñêîòî èçäà-íèå íà êíèãàòà (èçä. „Àðåñ“).

ðàçëè÷íè ãðóïè åïèñêîïè èñâåùåíèöè. Ïî÷òè âèíàãèîáåäèòå ñòàâàõà „ðàáîòíè“ è÷åñòî èçíèêâàõà áîãîñëîâñêèâúïðîñè.

- Âàøàòà ñúâìåñòíà ðàáî-òà îòíîñíî èêóìåíèçìà?

- Îñíîâíîòî óñèëèå â íàøà-òà ðàáîòà áåøå íàñî÷åíî êúìïîñòèãàíåòî íà ïðàâèëíî ðàç-áèðàíå íà èêóìåíèçìà. Òîçèâúïðîñ èìà äâå ëèöà: îò åäíàñòðàíà, òðÿáâà äà ñå ðàáîòè çàåäèíñòâîòî è äà ñå îòâîðÿò ïú-òèùàòà, êîèòî âîäÿò êúì íåãî;îò äðóãà ñòðàíà, òðÿáâà äà ñåîòõâúðëÿò ôàëøèâèòå êîíöåï-öèè çà åäèíñòâî, êîèòî èñêàòäà ñå ïîñòèãíå åäèíñòâîòî âúââÿðàòà ïî ïúòÿ íà ðàçâîäíÿâà-íåòî íà âÿðàòà...

- Êîè ñà íàé-âàæíèòå åí-öèêëèêè íà Éîàí-Ïàâåë II?

- Ñïîðåä ìåí òå ñà òðè:Redemptor Hominis - ïúðâàòàìó åíöèêëèêà, â êîÿòî ïðåäñ-òàâÿ ñâîÿ ñèíòåç íà õðèñòèÿí-ñêàòà âÿðà; RedemptorisMissio; Veritatis Splendor - çàìîðàëíèòå âúïðîñè. Ñëåä êà-òî ñå èçãóáè ðàçáèðàíåòî çàìîðàëà â ñìèñúë íà ïðèðîäåíçàêîí, íåãîâîòî ìÿñòî íå çàåíèêàêâà õðèñòèÿíñêà êîíöåï-öèÿ. Áåç ñåðèîçíà îñíîâà âúï-ðîñúò çà ìîðàëà ñå ïðåõâúð-

ðàòà... Âñè÷êè ïîçíàâàìå ãîëÿ-ìàòà ìó ëþáîâ êúì Áîæèÿòàìàéêà. Äà áúäå èçöÿëî íà Ìà-ðèÿ, çíà÷åøå äà áúäå çàåäíîñ íåÿ èçöÿëî íà Ãîñïîä...

- Êàêâî ùå êàæåòå çà ñëà-âàòà ìó íà ñâåòåö ïðèæèâå?

- Éîàí-Ïàâåë II íå òúðñåøåàïëîäèñìåíòè, íèòî ñå îãëåæ-äàøå çàãðèæåí äà âèäè êàêùå áúäàò ïðèåòè ðåøåíèÿòàìó. Òîé äåéñòâàøå âúç îñíîâàíà âÿðàòà è óáåæäåíèÿòà ñè èáåøå ãîòîâ äà ïîíàñÿ è óäà-ðèòå... Ìúæåñòâîòî ìó äà ãî-âîðè èñòèíàòà â ìîèòå î÷è åïúðâîñòåïåíåí êðèòåðèé çàñâÿòîñò. Íåãîâàòà ïàñòèðñêààíãàæèðàíîñò äîêðàé ìîæå äàáúäå ðàçáðàíà ñàìî êàòî ðå-çóëòàò îò âðúçêàòà ìó ñ Áîã.Òîâà áåøå åäíà íåóìîðíà àí-ãàæèðàíîñò - íå ñàìî ïðèàïîñòîëè÷åñêèòå ïúòóâàíèÿ,÷èèòî ïðîãðàìè îò íà÷àëî äîêðàÿ áÿõà çàïúëíåíè ñúñ ñðå-ùè, íî è â åæåäíåâèåòî, îòñóòðåøíàòà ëèòóðãèÿ äî êúñ-íî âå÷åðòà. Äàäîõ ñè ÿñíàñìåòêà çà òîâà ïðè ïúðâîòî ìóàïîñòîëè÷åñêî ïúòóâàíå â Ãåð-ìàíèÿ (1980).  Ìþíõåí ðåøèïî îáÿä äà ñå îòòåãëè çà ïî-äúëãî, íî ñêîðî ìå ïîâèêà â ïî-êîèòå ñè. Çàâàðèõ ãî äà ÷åòåìîëèòâåíèêà è ìó êàçàõ: „Ñâå-òè îò÷å, òðÿáâà äà ñè ïî÷èâà-òå.“ À òîé îòãîâîðè: „Òîâà ìî-ãà äà ãî ïðàâÿ íà íåáåòî...“7 ìàðò 2014 ã.

Ïî Zenit.org

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS7 Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.

Îò ñòð. 4

íàãðàäà îò íåãî å ïëîäúò íàóòðîáàòà“ (Ïñ. 126, 3).

Ñåìåéíèòå çàäúëæåíèÿ ñàâàæíà îñíîâà, âúðõó êîÿòîòðÿáâà äà ñå èçãðàæäàò ÷î-âåøêèòå âçàèìîîòíîøåíèÿ, àâçàèìíîòî ïîñëóøàíèå å â îñ-íîâàòà íà óñèëâàíåòî è ñòà-áèëíîñòòà íà ñåìåéñòâîòî.Èñóñ èçðàñòâà â åäíî ñòàáèë-íî ñåìåéñòâî, êúäåòî ñå ïî÷è-òà âñè÷êî, êîåòî å ñâúðçàíî ñêóëòóðàòà è âÿðàòà íà åâðåéñ-êèÿ íàðîä â Áîãà Ñïàñèòåë.Ðîäèòåëèòå ñà ñèëíî âÿðâàùèõîðà, êîèòî ñà ïðèìåð çà ñâî-èòå áëèçêè, ðîäíèíè è ñúñåäè.Òå ñå óïîâàâàò íà Áîæèòå äó-ìè, íàìèðàùè ñå â êíèãàòà„Ïðèò÷è Ñîëîìîíîâè“: „Ïîó÷èìîìúêà â íà÷àëîòî íà ïúòÿ ìó;òîé íå ùå ñå îòêëîíè îò íåãîè êîãà îñòàðåå“ (Ïð. 22, 6). Ïëî-äîâåòå íà òÿõíàòà ëþáîâ ñåâèæäàò íàé-âå÷å ïðè îòãëåæ-äàíåòî, îáó÷åíèåòî, âúçïèòà-íèåòî, ìîëèòâàòà è îáè÷àíåòîíà äåòåòî Èñóñ. Òåõíèÿò ñîöè-àëåí, ðåëèãèîçåí è êóëòóðåíæèâîò å èçïúëíåí ñ ïúëíî îò-äàâàíå íà Áîæèÿòà âîëÿ. Æè-âîòúò íà Éîñèô è Ìàðèÿ å ïðè-

ìåð çà äåòåòî Èñóñ. ×ðåç ëè÷-íèÿ Ñè ïðèìåð Èñóñ ãè óâåðÿ-âà â Ñâîÿòà ëþáîâ, ðàñòåéêèâ ìúäðîñò è ïîñëóøàíèå êúìòÿõ (ñðâ. Ëê. 2, 51-52).  ðîäè-òåëèòå Ñè Èñóñ âèæäà íå ñà-ìî áåçãðàíè÷íàòà ÷îâåøêàëþáîâ, íî ëþáîâòà, êîÿòî åáëàãîñëîâåíà îò Íåãîâîòîïðèñúñòâèå. Òàì, êúäåòî Áîãïðèñúñòâà, öàðÿò ìèð è ëþáîâ.Ðàçáèðà ñå, ÷å îò ÷îâåøêàãëåäíà òî÷êà íà Éîñèô è Ìà-ðèÿ åäâà ëè èì å áèëî ëåñíîäà æèâåÿò â ìàòåðèàëíàòàáåäíîñò, â êîÿòî ñà ñå íàìè-ðàëè, è âñå ïàê ñà óñïÿâàëè,çàùîòî ñà èìàëè çàäúëæåíèåíå ñàìî êúì ñåáå ñè - êàêòî åïðè âñè÷êè ñåìåéñòâà, íî íàé-âå÷å çàùîòî ñà èìàëè çàäúë-æåíèåòî äà îòãëåäàò ÄåòåòîÈñóñ, äà îòãëåäàò Ñàìèÿ Áîã.È òóê ìè èäâà íà óì âúïðîñúò,êîéòî ñå îòïðàâÿ êúì âñè÷êèíàñ - êàê ùå ñïå÷åëèì áîðáà-òà íà æèâîòà áåç ïîäâèã? Çà-ùîòî â êðàéíà ñìåòêà òîâà åïîñòúò. Ïîäâèãúò çà Éîñèô èÌàðèÿ å îòãëåæäàíåòî íà Äå-òåòî Èñóñ. Çà òÿõ Èñóñ å íàé-âèñîêèÿò ïðèîðèòåò, çàùîòîñàìî îò Áîã èìàò íóæäà. Áîãèì ñòèãà. Òÿõíîòî åäèíñòâåíîáîãàòñòâî å Ëþáîâòà, à âñè÷-êî îñòàíàëî å ñàìî ñóåòà íà ñó-åòèòå. Òÿõíàòà ðàäîñò å äà æè-âåÿò â Áîæèåòî ïðèñúñòâèå.

Èñòèíñêàòà ðàäîñò å èñòèí-ñêà, çàùîòî íå ñå çàòâàðÿ âúò-

ðå â ñàìîòî ñåìåéñòâî, à å îò-âîðåíà êúì äðóãèòå, ñïîäåëÿé-êè ñå. Õðèñòîñ, êîéòî å ñúâúð-øåíàòà ðàäîñò, âëèçà â ñâåòà,çà äà âíåñå â ñâåòà Áëàãàòàâåñò çà ñïàñåíèåòî íà ÷îâåø-êèÿ ðîä. Âèæäàìå Ãî äà ïðè-ñúñòâà çàåäíî ñ ìàéêà Ñè èó÷åíèöèòå Ñè â ñâàòáàòà â Êà-íà (ñðâ. Éí. 2, 1-11), êúäåòîïðîäúëæàâà äà èçïúëíÿâà âî-ëÿòà íà Îòöà Ñè ñ ïúðâîòî Ñè÷óäî. Ñ ðàäîñò ïðèåìà äà áú-äå ïðèåò êàòî ãîñò â ñåìåéñò-âàòà íà ïúðâèòå Ñè ó÷åíèöè(ñðâ. Ëê. 1, 29-31; 2, 13-17) èóòåøàâà ñúñ Ñâîåòî ïðèñúñò-âèå ñêðúáòà íà ïðèÿòåëèòå Ñèîò Âèòàíèÿ (ñðâ. Ëê. 10, 38-42;Éí. 11, 1-44). Èìàéêè è æèâèÿïðèìåð íà Ñâîèòå ðîäèòåëè,Õðèñòîñ ïîòâúðæäàâà äîñòîé-íñòâîòî íà áðàêà, êàòî îáÿñíÿ-âà Áîæèÿ çàêîí çà ñåìåéñòâî-òî (ñðâ. Ìò. 5, 32; 19, 3-12; Ìê.10, 1-12; Ëê. 16, 18), ïðîïîâÿä-âàéêè íà âñåîñëóøàíèå ïúëíî-òî åäèíñòâî è ïîñòîÿííàòàâÿðíîñò íà ñúïðóçèòå: ìúæ èæåíà, îòõâúðëÿéêè ðàçâîäà èïðåëþáîäåéñòâèåòî. ×îâåø-êàòà ñúïðóæåñêà ëþáîâ å „âå-ëèêà òàéíà“, êîÿòî ñå ðàçêðè-âà îùå â Ñòàðèÿ çàâåò, êúäå-òî íå ìàëêî ïðîðîöè ÿ âúçïÿ-âàò ñ âäúõíîâåíè ñòèõîâå, êà-òî íàïðèìåð ïðîðîöèòå Îñèÿ(1, 2 - 3, 3) è Ìàëàõèÿ (2, 13-16).  Êíèãàòà „Ïåñåí íà ïåñ-íèòå“ ëþáîâòà ìåæäó æåíàòà

è ìúæà - ñúïðóçè, ñòèãà äî òà-êèâà âúðõîâå, ÷å âñåêè, êîéòîèñêà äà ñå õðàíè îò êðàñîòàòàíà Áîæèÿòà ïîåçèÿ, ìîæå ñà-ìî äà ñå îñòàâè äà áúäå âîäåíîò íåÿ. Ñ èäâàíåòî ñè ìåæäóíàñ Õðèñòîñ èìà çà ìèñèÿ äàâúçñòàíîâè Áîæèÿ îáåäèíèòå-ëåí ïëàí - òîâà, êîåòî ÷îâåêúòå ðàçðóøèë ñ ãðåõà ñè, ñ ÷î-âåøêèòå ñè çàêîíè, Õðèñòîñòðÿáâà äà ãî îòñòðàíè êàêòîÄîáðèÿò ãðàäèíàð îòñòðàíÿâàïëåâåëèòå îò ïîñåâèòå. Õðèñ-òîñ íè äàâà Íîâ çàâåò, êàòîâúçñòàíîâÿâà äîñòîéíñòâîòîíà ëþáîâòà ìåæäó Áîã è ÷îâå-êà è òàêà ïîêàçâà íà ÷îâåøêèÿðîä, ÷å ïîñëåäíèÿò íå ìîæåäà èìà äðóãà îñíîâà çà æèâîòèçâúí Ñàìèÿ Áîã. Ñ âúçñòàíî-âÿâàíåòî íà àâòåíòè÷íèÿ îá-ðàç íà ñåìåéñòâîòî Õðèñòîñâúçñòàíîâÿâà è íàðàíåíèÿ ÷î-âåøêè îáðàç íà ìúæà è æåíà-òà. Èìåííî â òîâà âúçñòàíîâå-íî ñåìåéñòâî ñå ðàæäà è Äî-ìàøíàòà öúðêâà, çà êîÿòî íèãîâîðè Êàòåõèçèñúò íà Êàòî-ëè÷åñêàòà öúðêâà (655). Åòîêàêâî íè ñå êàçâà â êàòåõèçè-ñà: „Öúðêâàòà íå å íèùî äðó-ãî îñâåí „ñåìåéñòâîòî íà Áî-ãà“. Îùå îò ñâîåòî íà÷àëî ÿä-ðîòî íà Öúðêâàòà ÷åñòî ïúòèñå å ñúñòàâÿëî îò òåçè, êîèòîñòàâàò âÿðâàùè „ñ öåëèÿ ñèäîì“. Êîãàòî ñå êðúùàâàõà, òåæåëàåõà öåëèÿò äîì äà áúäåñïàñåí. Ñòàíàëè âÿðâàùè, òå-

çè ñåìåéñòâà áÿõà îñòðîâè íàõðèñòèÿíñêèÿ æèâîò ñðåä åäèííåâÿðâàù ñâÿò.“

 òîçè ñâÿò, â êîéòî äíåñ íèåñå íàìèðàìå, Öúðêâàòà êàòîñåìåéñòâî íå å ìíîãî ïî-ðàç-ëè÷íà îò âðåìåòî íà íàøèòåðîäèòåëè. È òîãàâà, è äíåñâñåêè îò íàñ, îò ñîáñòâåíàòàñè ïîçèöèÿ íà ñúïðóã, ðîäèòåë,äåòå, áåäåí èëè áîãàò å ïîêà-íåí äà ïîêàæå, ÷å Öúðêâàòàêàòî „ñåìåéñòâî íà Áîãà“ åìÿñòîòî íà íàé-ãîëÿìàòà ñîëè-äàðíîñò è ëþáîâ. Èìåííî âúò-ðå â ñåìåéñòâîòî âñåêè ÷îâåêèìà ñâîåòî ìÿñòî, îò êîåòî åïðèçâàí äà èçâåñòÿâà Áîæèå-òî öàðñòâî. Îáåäèíåíè îò âÿð-íàòà ñè ëþáîâ, ñåìåéñòâàòàèìàò ñâîèòå çàäúëæåíèÿ äà ñåãðèæàò çà ÷èñòèÿ îáðàç íà„òàéíàòà íà ëþáîâòà, êîÿòîÃîñïîä îòêðè íà ñâåòà ñúññìúðòòà è âúçêðåñåíèåòî Ñè“(Gaudium et Spes, 52). Òàçèòàéíà íà ëþáîâòà å ìîùíèÿòäâèãàòåë, êîéòî äâèæè ñåìåé-ñòâîòî íàïðåä â èçïúëíåíèå-òî íà ñåìåéíèòå ñè çàäúëæå-íèÿ.

Îòåö Éîàí-ÌèëåíÍÀÉÄÅÍÎÂ

Áåñåäà ïî âðåìå íà Âåëèêèÿïîñò ñëåä îòñëóæâàíåòî íàÊðúñòíèÿ ïúò â êàòåäðàëíèÿõðàì „Óñïåíèå Áîãîðîäè÷íî“íà êàòîëè÷åñêà åíîðèÿ „Óñïå-íèå Áîãîðîäè÷íî“, Ñîôèÿ, 5ìàðò 2014 ã.

Ñåìåéñòâîòî ñúùåñòâóâà ñ Áîæèÿòà áëàãîñëîâèÿ

ìåéñòâàòà ñè, ñëåä êàòî ñàïðåæèâåëè óæàñà íà áÿãñòâî-òî, îñòàâèëè ñà ïðèÿòåëè, ðîä-íèíè è äîì, çà äà ñïàñÿò æè-âîòà ñè è äà çàïî÷íàò íàíîâî.Ïðèñòèãàéêè â íîâàòà äúðæà-âà, òå íå ïîçíàâàò íèêîãî, íåçíàÿò åçèêà. Ïðåç ìèíàëàòàãîäèíà ïðåäîñòàâèõìå âúç-ìîæíîñò íà 35 äóøè äà ñå îáó-÷àâàò ïî áúëãàðñêè åçèê è ðå-çóëòàòèòå íå çàêúñíÿõà. Ïîâå-÷åòî ñïîäåëèõà, ÷å ñå ÷óâñò-âàò äîñòà ïî-êîìôîðòíî è ñè-ãóðíî. Èíòåðåñúò áåøå ìíîãîãîëÿì. Âëîæèõìå ìíîãî óñè-ëèÿ äà ïðîäúëæèì â òàçè ïî-ñîêà è ñåãà êóðñîâåòå ùå ñàäîñòúïíè çà íàä 400 äóøè, êà-òî òîçè ïúò ùå èìà è ãðóïè çàäåöà ìåæäó 7 è 16 ãîäèíè“,ðàçêàçâà Èâàí ×åðåøàðîâ, êî-îðäèíàòîð íà ïðîåêòà.

Ïðîåêòúò ñå îñúùåñòâÿâà ñôèíàíñîâàòà ïîäêðåïà íàÂÊÁÎÎÍ â Áúëãàðèÿ è ñúòðóä-íè÷åñòâîòî íà ÄÀÁ ïðè ÌÑ.

Âèêòîðèÿ ÃÎÖÅÂÀ,„Êàðèòàñ“ - Ñîôèÿ

Îò ñòð. 1

„Êàðèòàñ“ - Ñîôèÿ, ïîäêðåïÿ áåæàíöèòåñ áåçïëàòíè êóðñîâå ïî áúëãàðñêè åçèêæå ùå áúäàò îáõâàíàòè â 22ó÷åáíè ãðóïè. Êóðñîâåòå ñà ñïðîäúëæèòåëíîñò 120 ó÷åáíè÷àñà â ðàìêèòå íà òðè ìåñåöà.Öåëòà å ó÷àñòíèöèòå äà äîñ-òèãíàò íà÷àëíî íèâî íà áúë-ãàðñêè åçèê ñ ïðàêòè÷åñêà íà-ñî÷åíîñò, çà äà ìîãàò äà ñå÷óâñòâàò ïî-êîìôîðòíî â çàî-áèêàëÿùàòà ãè ñðåäà è äà ñåñïðàâÿò ñ åëåìåíòàðíè ñèòóà-öèè îò åæåäíåâèåòî. Çàíÿòè-ÿòà ùå ñå ïðîâåæäàò â ñàìè-òå íàñòàíèòåëíè öåíòðîâå, àçà âîäåíåòî èì ñà àíãàæèðà-íè 11 ïðåïîäàâàòåëè.

Çà íîðìàëíîòî ïðîòè÷àíå íàó÷åáíèòå ÷àñîâå ÓÍÈÖÅÔ äà-ðè çà âñè÷êè êóðñèñòè è ó÷èòå-ëè ó÷åáíè ïîìàãàëà, òåòðàäêè,ìàðêåðè, õèìèêàëêè è äðóãèíåîáõîäèìè ìàòåðèàëè.

„Òîâà ñà õîðà, êîèòî ñà íà-ïóñíàëè ñîáñòâåíàòà ñè ðîäè-íà, òúðñåùè óáåæèùå çàðàäèâîéíè, êîíôëèêòè, íàñèëèå. Âïîâå÷åòî ñëó÷àè èäâàò òóêñúâñåì ñàìè èëè ñ ÷àñò îò ñå-

 ïðîïîâåäòà ñè ìîíñ. Õðèñ-òî íè ïðèïîìíè íàêðàòêî è ïú-òÿ íà Ìàðòèí îò ìîì÷å îò íà-ðîäà äî Áîæèÿ ïðåñòîë. Ïðå-äè 10 ãîäèíè â Ïëîâäèâ íàïðàçíèêà íà ÷åòèðèìàòà áëà-æåíè áúëãàðñêè ìú÷åíèöè -Åâãåíèé, Êàìåí, Ïàâåë è Éî-ñàôàò, Ìàðòèí Äóë÷åâ èçðå÷åäóìè íà ðåøèòåëíîñò äà òðúã-íå êúì Áîã è íåãîâèÿò æèâîòäà áúäå íåóãàñâàùî êàíäèëîíà ñëóæåíèå íà Áîã è õîðàòà.Áîã ãî èçáðà, çàùîòî ñàìî Áîãâúðøè äåëàòà âúâ âñåêè îòíàñ. Òîé òðúãíà è ñòèãíà äîòóê.

Ïîæåëàâàìå ìó îò ñúðöå äàíå ñïèðà äà âúðâè êúì ÈñóñÕðèñòîñ, äà ðàçäàâà íåãîâàòàñïàñèòåëíà ëþáîâ ÷ðåç ñëó-æåíèåòî ñè è äà ñå ñòðåìè äàáúäå ñàìî òîâà, êîåòî Áîã èñ-êà îò íåãî - ÷èñò è ñâÿò äóõîâ-íèê.

Ðîñèöà ÊÀËÎÔÅÐÎÂÀ

Îò ñòð. 1

Äà áúäå òîâà,êîåòî Áîã èñêà

çàùîòî òàçè îòãîâîðíîñò å èíàøà, à íå ñàìî íà ñâåùåíîñ-ëóæèòåëèòå.

Ïîñëå áúäåùèÿò äÿêîí çà-ïî÷âà äà îáèêàëÿ îëòàðà, àïðåç òîâà âðåìå ñâåùåíèöèòåïðèçîâàâàò â ïåñåí âñè÷êè ìú-÷åíèöè íà ïîìîù, à ñàìèÿò äÿ-êîí ïðèçîâàâà ñåáå ñè êúì ÷åñ-òíîñò è ÷èñòîòà. Âúçïÿâàò ñú-ùî è àïîñòîëèòå, çàùîòî áú-äåùèÿò äÿêîí òðÿáâà äà ïðåï-ðåäàâà òÿõ è òåõíèÿ ïðèìåð èïðåäè âñè÷êî Èñóñ Õðèñòîñ -åäèíñòâåíèÿ ñïàñèòåë è èçòî÷-íèê íà âñÿêà ñâÿòîñò, ïî ÷èèòîñòúïêè èñêà äà âúðâè.

Ñàìàòà ìîëèòâà íà ðúêîïî-ëîæåíèåòî ñå èçâúðøâà íà êî-ëåíå, ñ ãëàâà íà îëòàðíàòà ìà-ñà, ïðåä Ñâåòîòî ïðè÷àñòèå,êàòî ïðåç öÿëîòî âðåìå Ìàð-òèí ñå ìîëè â ñåáå ñè ñ ìîëèò-âàòà: „Ãîñïîäè, áúäè ìèëîñòèâêúì ìåíå, ãðåøíèÿ!“

ùåíèöèòå è âëàäèöèòå.Ñàìîòî ðúêîïîëîæåíèå çà-

ïî÷âà ñ äúëáîê ïîêëîí íà çå-ìÿòà - ïîêëîí, êîéòî ñèìâîëè-çèðà âÿðàòà è áëàãîäàðíîñòòàíà òåçè, îò êîèòî ïðîèçëèçàäÿêîíúò, à èìåííî íàðîäà.

Ñëåä òîâà ñåìèíàðèñòúò îò-ïðàâÿ ïîãëåä êúì îëòàðà è òå-çè, êîèòî ñà íàé-áëèçî äî íåãî- ñâåùåíèöèòå, è ñ áëàãîäàðñ-òâåí ïîêëîí ïðîñè Áîæèÿòàáëàãîñëîâèÿ.

Ñòèãà äî îëòàðà, ïîêëàíÿ ñåïðåä Áîã è ïðåä åïèñêîïà, îò÷èèòî ðúöå ùå ïîëó÷è ðúêîïî-ëîæåíèåòî.

Ñëåäâà äèàëîã ìåæäó åïèñ-êîïà, äÿêîíà è íàðîäà, â êîé-òî âëàäèêàòà ñå îáðúùà êúìíàðîäà ñ âúïðîñà äàëè ñìÿòà-ìå òîçè ÷îâåê çà äîñòîåí äàáúäå ìåæäó íàñ, äà ñëóæè íàñâåùåíèöèòå è íà âÿðâàùèòå,

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS

Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.8

òî ïîó÷åíèå â ñâåòà. Ó÷è ÷î-âåê äà îáè÷à èñòèíñêè. À ëþ-áîâòà å èñòèíñêàòà ðàäîñò, êî-ÿòî å ïëîä íà êðúñòà. Ñòðàííîäúðâî. Õîðàòà áÿãàò îò íåãî,çàùîòî ãî ñìÿòàò çà ñêðúá, àòî ãè ïðàâè ïî-ùàñòëèâè è èñ-òèíñêè ÷îâåöè. Çàùîòî íà íå-ãî áå ðàçïúíàòà ñàìàòà Ëþáîâ- Õðèñòîñ.

Åäèíñòâåíî èñòèíñêè ùàñò-ëèâè ñà òåçè, êîèòî ñà èçáðà-ëè Èñóñ ñ Íåãîâèÿ êðúñò. Òå ñàêðàäöè íà ùàñòèå, çàùîòî ñàùàñòëèâè ñòîêðàòíî îùå òóê,íà çåìÿòà. À êàêâî ùå áúäåïðåç öÿëàòà âå÷íîñò? Íå òðÿá-âà äà ñå ñòðàõóâàìå îò êðúñ-òà, à äà ïîãëåäíåì êúì Òîçè,êîéòî å ðàçïúíàò âúðõó íåãî -Õðèñòîñ. Òîé å íàøàòà ñèëà.Òîé å ïîìèðèòåëÿò ìåæäó ÷î-âåêà è Áîã. Êðúñòúò å ñÿíêàòàâúðõó ïúòÿ, êîéòî âîäè êúìñëàâàòà íà âúçêðåñåíèåòî.Õðèñòîñ ïîáåäè ãðåõà è ñòðà-äàíèåòî ÷ðåç êðúñòà. À ñ âúç-êðåñåíèåòî ñè ïîáåäè ñìúðò-òà. È ñ òîâà ñòàíà ãàðàíò çà âå-÷åí æèâîò çà âñè÷êè, êîèòîâÿðâàìå â Íåãî: „Êîéòî âÿðâàâ Ìåíå, è äà óìðå, ùå îæèâåå“(Éîàí 11, 25). Íèå âÿðâàìå ñöÿëîòî ñè ñúðöå â Õðèñòîñ íàÕðèñòîñ. È çàòîâà âñåêè äåí ñåìîëèì, êîãàòî èçïîâÿäâàìåâÿðàòà ñè: „×àêàì âúçêðåñåíè-åòî íà ìúðòâèòå.“ Òîâà å íàøà-òà ñèëà â òîçè æèâîò.

×åñòèòî Âúçêðåñåíèå Õðèñ-òîâî!

„Àêî íÿêîé èñêà äà âúðâè ñëåä Ìåíå,íåêà ñå îòðå÷å îò ñåáå ñè, äà âçåìåêðúñòà ñè è Ìå ïîñëåäâà“ (Ìàò. 16, 24)

Îò ñòð. 1 âèì êðúñò â íàøèÿ æèâîò. Èëèêàçàíî ïî äðóã íà÷èí - ñðåäñ-òâî çà ñïàñåíèå. Êàêòî îòâñè÷êî ìîæåì äà íàïðàâèìñðåäñòâî çà ñàìîóíèùîæåíèå- íàé âå÷å ÷ðåç îò÷àÿíèåòî.Ìîæåì äà ñòèãíåì äîðè äî-òàì, ÷å äà êàæåì - ùàñòèå èñòðàäàíèå ñà íåðàçäåëèìè.Çâó÷è êàòî ïðîòèâîðå÷èå, íîòîâà íå ãî êàçâàì àç, à Èñóñ.„Áëàæåíè, êîèòî ïëà÷àò“; „Áëà-æåíè ãîíåíèòå çàðàäè Ìåí“.Ìúäðîñòòà íà òîçè ñâÿò ãîâî-ðè ïðîòèâîïîëîæíîòî. Èñóñêàçâà: áëàæåíè ÷èñòèòå; à ñâå-òúò: áëàæåíè, êîèòî çíàÿò äàñè æèâåÿò æèâîòà. Èñóñ: áëà-æåíè, êîèòî ïëà÷àò; à ñâåòúò:áëàæåíè, êîèòî ñå ñìåÿò è ñåçàáàâëÿâàò. Èñóñ: áëàæåíèêðîòêèòå, ìèëîñòèâèòå; à ñâå-òúò: áëàæåíè, êîèòî çíàÿò äàñå íàëàãàò è ãîñïîäàðóâàò.Èñóñ: áëàæåíè áåäíèòå; à ñâå-òúò: áëàæåíè áîãàòèòå. Èñóñ:áëàæåíè, êîèòî ñòðàäàò; à ñâå-òúò: áëàæåíè, êîèòî ñå íàñ-ëàæäàâàò. Êîëêî ìàëêî ðàçáè-ðàìå áëàæåíñòâàòà è íàé-âå-÷å êîëêî ìàëêî ãè æèâååì.

Àêî ïðèåìåø êðúñòà, òîâàùå òè îòâîðè î÷èòå çà æèâî-òà, ñìèñúëà íà âñè÷êî, íå ùåñå ñòðàõóâàø îò íèùî, çàùî-òî ñòàâàø ãîñïîäàð íà ñåáå ñè.Ñòðàäàíèåòî ïðàâè íåçàèíòå-ðåñîâàíà òâîÿòà îáè÷ êúì äðó-ãèòå. Òè ãè îáè÷àø íå çà òîâà,êîåòî äàâàò, à çà òîâà, êîåòîñà. Òàêà êðúñòúò å íàé ÷óäíî-

Êðúñòúò òðÿáâà äà áúäå ïðè-åò çàåäíî ñ Èñóñ, êîéòî å ðàç-ïúíàò íà íåãî, çàùîòî àêî ïðè-åìåì ñàìî êðúñòà, òðÿáâà äàñå îòêàæåì ïðåäâàðèòåëíî.Àêî ãî ïðèåìåì çàåäíî ñ Õðèñ-òîñ, âñè÷êî ñå ïðîìåíÿ è ñè äà-âàìå ñìåòêà, ÷å íå íèå íîñèìêðúñòà, íî òîé íîñè íàñ, çàùî-òî ñòðàäàíèåòî - ïðèåòî ñ âÿ-ðà è ñåðèîçíîñò, ñå ïðåâðúùàâ ïúòåâîäèòåë êúì åäèí ïî-äî-áúð æèâîò, ñ ïîâå÷å ñòîéíîñò.

Íÿêîé å êàçàë, ÷å èñòèíñêè-ÿò æèâîò ñå îòêðèâà ñàìî ñ î÷èâ ñúëçè. Êîéòî íå å ñòðàäàë,èìà ïîâúðõíîñòíî ïîçíàíèå çàæèâîòà. Îêàçâà ñå íåïîäãîò-âåí çà íåãî. Àêî çíàåø äà íî-ñèø êðúñòà ñè, òîé ùå ñå ïðå-âúðíå îò ñðåäñòâî çà ñòðàäà-íèå â êàòåäðà íà ìúäðîñòòà.Íèêîé íå å òàêà ìúäúð êàêòîòîçè, êîéòî çíàå äà íîñè êðúñ-òà ñè. Ìúäðîñòòà íå ñå ñúñòîèâ ïðî÷åòåíèòå êíèãè èëè ïîëó-÷åíèòå òèòëè, à â çíàíèåòî äàñå ÷åòå êíèãàòà íà æèâîòà. Àêîíå ñè ìàòåìàòèê, ëèòåðàòîð,ôèçèê, ôèëîñîô, àðòèñò, ïî-ëèòèê - çà òåá íå å çàãóáà. Íîàêî íå çíàåø äà æèâååø êàê-òî òðÿáâà - òîâà íàèñòèíà å ãî-ëÿìà çàãóáà. À ñòðàøíî å äàðàç÷èòàø íà òîâà, êîåòî å ñà-ìî òóê, íà çåìÿòà, çàùîòîâñè÷êî ñå èçïëúçâà, âñè÷êî åñúí è ñòàâàø æåðòâà íà íåùîóæàñíî.

Îò âñè÷êî ìîæåì äà íàïðà-

ñúïðîâîä. Òàêà å èçÿâåí äðà-ìàòèçìúò íà ðàçáóíåíèòå òúë-ïè. Õîðúò ðàìêèðà öåëèÿ ïàñè-îí. Òåêñòîâåòå íå ñà áóêâàëíè-òå îò Ñâåòîòî ïèñàíèå, à ñàäðàìàòóðãè÷íî ïðåðàáîòåíèãëàñîâå íà îáùíîñòòà.

Öÿëîñòíîòî òâîð÷åñòâî íàÕàéíðèõ Øóòö êàòî ÷å ñå ïðå-îòêðèâà íàíîâî â ìóçèêàëíàòàêóëòóðà íà çàïàäíîåâðîïåéñ-êèòå ñòðàíè. Çà èçïúëíåíèåòîìó ñå èçèñêâàò õîðîâå ñ äúëãàïðàêòèêà, êàêòî è äèðèãåíòè.Êàòî ñå èìà ïðåäâèä, ÷å ìóçè-êàòà íà Øóòö îòðàçÿâà åäíà÷óæäà è òâúðäå äàëå÷íà çàíàñ, ñúâðåìåííèòå õîðà, åñòå-òèêà, ñòàâà ðàçáèðàåìî çàùîïîäîáíè èçïúëíåíèÿ ñà ðÿä-êîñò îñîáåíî çà íàøèÿ ãåîã-ðàôñêè ðàéîí, îñòàíàë òâúðäåäàëå÷ îò õàðàêòåðíîòî çà ðàí-íèÿ áàðîê òîíîâî èçêóñòâî.

Ìàéÿ ÕÈËÄÅÃÀÐÄÁåëåæêè:1. Îò àòëàñ „Ìóçèêà“, òîì 22. Êàíöèîíàë - õàðìîíèÿ, êîÿòî

ðàçãëåæäà ñúçâó÷èÿòà è èìà çàêî-íè çà ñâúðçâàíåòî íà àêîðäèòå âñòàðèòå öúðêîâíè ãàìè.

3. Ôóíêöèîíàëíà õàðìîíèÿ - õàð-ìîíèÿòà, ñïîðåä êîÿòî ñâúðçâàíå-òî íà àêîðäèòå ñëåäâà ïðàâèëàòà íàêëàñè÷åñêèÿ ìàæîð è ìèíîð.

4. Ïàòèå, Ì.Ê.Á., „Èñòîðèÿ íà ìó-çèêàòà“, ÷àñò 1 - Ñîôèÿ.

5. Ïàê òàì.6. Ïàê òàì.7. Ïàê òàì.8. Ìîäóñ ðå - îò öúðêîâíèòå ëà-

äîâå - äîðèéñêè.9. Ôðèãèéñêè ìîäóñ - îò öúðêîâ-

íèòå ëàäîâå - ñ îñíîâåí òîí ìè.

Õàéíðèõ Øóòö è íåãîâàòàäóõîâíà ìóçèêà

ïÿâà äà îñúùåñòâè ÷ðåç õîðî-âèòå èíòåðìåäèè, êàòî ñúùåâ-ðåìåííî íàñèùà ìóçèêàòà ñåìîöèîíàëíî âúçäåéñòâèå. Òåê-ñòà êîíöåíòðèðà â ÿñíà è êðàò-êà ôîðìà. Õîðîâåòå â ïàñèîíàñà çàáåëåæèòåëíè. Òîâà å âè-ñîêîõóäîæåñòâåíà ìóçèêà,ïðåäñòàâåíà ïî õàðàêòåðåí íà-÷èí, îòðàçÿâàùà õóìàíèñòè÷íè-òå ñòðåìåæè íà åïîõàòà.

Êîìïîçèòîðúò ñå îïèðà âòâîð÷åñòâîòî ñè íà ñòàðîåâàí-ãåëñêèòå ïåñåííè ôîðìè, êàòîãè ïðåðàáîòâà ìàéñòîðñêè ïîíîâîìó. Òîé ñúçäàâà åäâà ëèíå åäíà „íîâà ãðèãîðèàíèêà“ çàñâîèòå ïàñèîíè.

Ëóêàñ ïàñèîí (1664) å íàé-âè-ñîêèÿò ïóíêò â ìóçèêàëíîòîðàçâèòèå íà ðå÷èòàòèâíèÿ ïà-ñèîí.

Éîõàíåñ ïàñèîí å íàïèñàíâúâ ôðèãèéñêè ìîäóñ9. Òóê ðå-÷èòàòèâèòå íå ñå ñúïðîâîæäàòèíñòðóìåíòàëíî. Ñðåäíîâå-êîâíèÿò òîí íà ÷åòåíåòî å ðàç-âèò êàòî èñòèíñêî èçêóñòâî -ëàêîíè÷åí îò åäíà ñòðàíà, à îòäðóãà - íàñèòåí ñ ÿðêà èíäèâè-äóàëíîñò. Òîíúò ïàñâà äîáðåíà ðàçêàçâàíîòî ïàñèîííî äåé-ñòâèå êàêòî è íà àôåêòà íà ðàç-ëè÷íèòå äåéñòâàùè ëèöà. Ðå-÷èòàòèâèòå íà ïúðâîñâåùåíè-öèòå, ðîáèòå è íàðîäà ñå ñúï-ðîâîæäàò îò âèñîêîõóäîæåñò-âåíè ÷åòèðèãëàñíè õîðîâè ïîñ-òðîåíèÿ áåç èíñòðóìåíòàëåí

ñèâíèòå ñòèëèñòè÷åñêè ñðåäñò-âà íà ôëîðåíòèíñêàòà îïåðíàìîíîäèÿ è íåìñêàòà ïåñåííîñò.Òóê Øóòö ñå ïðîÿâÿâà è êàòîìàéñòîð íà äðàìàòè÷íèÿ òåêñò,êàòî ñïîðåä ñâîåòî ðàçáèðàíå,ñëåäâàéêè èñòîðè÷åñêè âàæíè-òå ìîìåíòè, îïèñàíè â Áèáëèÿ-òà, àêöåíòèðà è ïðåïîâòàðÿ ñâåùèíà ïîíîâîìó òåêñòîâàòàêîìïîçèöèÿ.

Äðàìàòèçìúò ìó å áëèçúê äîíàðîäíèÿ - âñè÷êî å îáè÷àéíîçà ïðåæèâÿâàíåòî íà ñðåäíîâå-êîâíèÿ ÷îâåê. Áèáëåéñêîòî ñú-áèòèå å „ïðåòâîðåíî â ìóçèêà“ -òàì ñå „÷óâàò“ äèâàùèíàòà,ÿäúò è ÿðîñòòà, ôàíàòèçìúò èâñè÷êè ÷óâñòâà, ïîðîäåíè â 30-ãîäèøíàòà âîéíà. Òå ñÿêàø íà-ìèðàò èçÿâà â òàçè ìóçèêà, íîóñïîðåäíî ñ òîâà ìóçèêàòàïðåäñòàâÿ êàðòèíà íà åäíà èñ-òèíñêà ÷îâå÷íîñò. Âñúùíîñòìóçèêàòà ñå ÿâÿâà êàòî ãàëåðèÿíà âñè÷êè õàðàêòåðíè çà åïîõà-òà ÷óâñòâà, êàòî ñúùåâðåìåííîîòðàçÿâà è î÷àêâàíåòî íà åäíîïî-ñâåòëî è ñïîêîéíî áúäåùå.Ïàñèîíúò çàïî÷âà ñ ÷åòèðèãëà-ñåí õîð, ñëåä êîåòî çàïî÷âàñìÿíà íà ñîëèñò ñ õîð. Îáðàçúòíà ìóçèêàëíîòî èçãðàæäàíå -ïðîòè÷àíåòî íà ìóçèêàòà, ñåïîäðåæäà âúâ âñÿêà ôðàçà íàòåêñòîâîòî ñúäúðæàíèå. Ïëàñ-òè÷íàòà èìèòàòîðèêà â ïîëèôî-íè÷íîòî ìíîãîãëàñèå, êàêòî è âõîìîôîííèòå ñòðîôè Øóòö óñ-

„Ñåäåìòå äóìè íà Õðèñòîñ íàêðúñòà“ (1645)7 çà ðåöèòàòîð,õîð è ïåò èíñòðóìåíòà ñà ïîòåêñòîâå îò ÷åòèðèòå Åâàíãå-ëèÿ, à â íà÷àëîòî è âúâ ôèíàë-íèÿ õîð ñå ïîÿâÿâà õîðàëúò„Êîãàòî Èñóñ áåøå íà êðúñòà“.

Ïàñèîíèòå íà Øóòö ñà òðè -Ëóêàñ, Ìàòåóñ è Éîõàíåñ ïàñè-îí. Òå çàìåñòâàò òðàäèöèîííà-òà ëèòóðãè÷íà äåêëàìàöèÿ ñìîíîäèÿ è ïðè òÿõ å èçïîëçâà-íà ïîëèôîíèÿ ïðè èçîáðàçÿâà-íå íà òúëïèòå. Ðå÷èòàòèâèòåñà ñèëíî ïîâëèÿíè îò öúðêîâ-íèÿ ðåïåðòîàð - öåëèÿò Ìàòå-óñ ïàñèîí å â ìîäóñ ðå.8 Èçðà-çèòåëíèÿò àíñàìáúë è õîðîâå-òå ñ îñîáåíà õàðìîíèÿ ïðèòå-æàâàò õàðàêòåðèñòèêàòà íàðåïðåçåíòàòèâíèÿ ñòèë.

Ìàòåóñ ïàñèîí Øóòö íàïèñ-âà, èíñïèðèðàí îò ñàêñîíñêèÿêóðôþðñò Éîõàí Ãåîðã II. Ïàñè-îíúò å ñúçäàäåí â 1666 ã., åäíàãîäèíà ñëåä Éîõàíåñ ïàñèîí, èñúùî ïðèòåæàâà èçðàçèòåëíàìóçèêàëíà èíòîíàöèÿ êàòîïñàëìè 100 è 119, êàêòî è êàòî„Íåìñêè Ìàãíèôèêàò“. Ìàòåóñïàñèîí ñú÷åòàâà â ñåáå ñè ñòà-ðèòå öúðêîâíè ôîðìè ñ ïðîãðå-

Øóòö ïèøå ïðåäèìíî äóõîâ-íà ìóçèêà. Òîé å äúëáîêî âÿð-âàù ÷îâåê è âäúõíîâåí îò âÿ-ðàòà ñè ñúçäàâà ìíîãî òâîðáè- âîêàëíè è âîêàëíî-èíñòðó-ìåíòàëíè. Ñòèëúò ìó îò 1619 ã.- ïúðâîòî ìó ïðåáèâàâàíå âÈòàëèÿ, å õàðàêòåðåí çà íåãî-âèòå „Äàâèäîâè ïñàëìè“ - íàï-ðèìåð ïðè ìóçèêàòà íà 23 ïñà-ëîì, è ñâåùåíàòà ìó ñèìôî-íèÿ, êúäåòî ðàçëèêàòà íå å çíà-÷èòåëíà. Âúâ âòîðàòà òâîðáàñà ïðèáàâåíè èíñòðóìåíòàëíèïàðòèè, íî ïîëèôîíèÿòà âäâîéíèÿ õîð å ïîäîáíà.4

Âåíåöèàíñêàòà åñòåòèêà íàêîíòðàñòà êîìïîçèòîðúò âúçï-ðèåìà ïðè âòîðîòî ñè ïîñåùå-íèå â Èòàëèÿ (1628 ã.). Øóòö ñåîòêúñâà îò ãîëåìèòå àíñàìáëèè çàäúëáî÷àâà ìåëîäè÷åñêèÿðå÷èòàòèâ - íàïðèìåð „Ìàëêèäóõîâíè êîíöåðòè“ (1636-1639ã.), è ìîòåòèòå îò „Äóõîâíà õî-ðîâà ìóçèêà“ (1648 ã.).

Øóòö òâîðè è äóõîâíà ìóçè-êà â ðåïðåçåíòàòèâåí ñòèë. Òî-âà ñà ñâåùåíèòå èñòîðèè è ïà-ñèîíèòå.

„Èñòîðèÿ çà Âúçêðåñåíèå“(1623) å âèä âåëèêäåíñêà îðà-òîðèÿ çà õîð, ñîëèñòè è èíñò-ðóìåíòè.5 Òóê àâòîðúò èçïîëç-âà basso continuo êàòî àêîìïà-íèìåíò çà ðàçëè÷íèòå ãåðîè, àðàçêàçâà÷úò åâàíãåëèñò ñåïðèäðóæàâà îò âèîëà äà ãàì-áà. Íà÷èíúò íà ðåöèòèðàíå åðàçëè÷åí çà ðàçëè÷íèòå ïåðñî-íàæè, êàòî ñå èçïîëçâà áåç-ìåíçóðåí ðå÷èòàòèâ, ïðîèçëÿ-çúë îò ãðèãîðèàíñêîòî ïåñíî-ïåíèå, ñú÷åòàí ñ ìåíçóðèðàíàäåêëàìàöèÿ. Òâîðáàòà çàïî÷-âà è çàâúðøâà ñ õîð.

„Èñòîðèÿ çà Ðîæäåñòâî“(1664)6 å íàðè÷àíà îùå Êîëåä-íà îðàòîðèÿ. Òàì ñúùî èìà ðå-öèòàòîð-åâàíãåëèñò è íÿêîëêîñîëèñòè ñ èíñòðóìåíòàëåí àêîì-ïàíèìåíò. Äâà ãîëåìè õîðà ðàì-êèðàò òâîðáàòà. Ñïåöèôè÷íèêàòî ãëàñîâå è èíñòðóìåíòàëíèòåìáðè ñà îñåì èíòåðìåäèè, êî-èòî ñúçäàâàò âïå÷àòëåíèå çà ïî-ðåäèöà îò ðàçëè÷íè êàðòèíè.

Íåìñêàòà ìóçèêà íà ÕVIIâ. å ñëàáî ïîçíàòà íàëþáèòåëèòå èçâúí ïðå-

äåëèòå íà Ãåðìàíèÿ. Òÿ ïîòú-âà â ñÿíêàòà íà ìîãúùàòà ëè÷-íîñò íà Áàõ. Çàùî äà ñå èçñ-ëåäâà äðóãî, êîãàòî çà ìóçè-êàëíàòà ìèñúë è èäåè íà âåëè-êèÿ ìàéñòîð íà ïîëèôîíèÿòàïðåä ìóçèêîâåäñêàòà íàóêàñòîÿò âñå îùå ìíîãî íåðàçðå-øåíè âúïðîñè...

Íî ñå îêàçâà, ÷å ìóçèêàòà íàÕVII â. ïðåäñòàâëÿâà èíòåðåñ-íî ÿâëåíèå è ñè ñòðóâà äà îáúð-íåì ïîãëåäà ñè êúì íåÿ. Îðè-ãèíàëíîñòòà é ñå äúëæè íàâðúçêèòå é ñ íàóêàòà è ëèòåðà-òóðàòà. Íå áèâà äà ñå ïðåíåá-ðåãâà è ðîëÿòà íà Ðåôîðìàöè-ÿòà, êîÿòî ïîäòèêâà ðàçâèòèå-òî íà íàóêèòå. Íåìñêèòå ìóçè-êàíòè îò òàçè åïîõà ñà êàòîïðàâèëî åíöèêëîïåäè÷íè ëè÷-íîñòè - íàðåä ñ ìóçèêàòà, à âìíîãî ñëó÷àè è ïðåäè äà ñå äî-êîñíàò äî íåÿ, ñà ïðàâèñòè, òå-îëîçè, ôèëîñîôè, çàíèìàâàòñå ñ ïîåçèÿ è ÷óæäè åçèöè; íàï-ðèìåð Êóíàó - ïðåäøåñòâåíè-êúò íà Áàõ â Òîìàñêèðõå, çàùè-òàâà äèñåðòàöèÿ ïî ïðàâî è ñåçàíèìàâà ñ ãðúöêà è åâðåéñêàôèëîñîôèÿ, ïèøå íàó÷íè è õó-äîæåñòâåíè òâîðáè.

Õàéíðèõ Øóòö ñúùî ñå îòäà-âà íà íàóêàòà - íàé-íàïðåä ó÷èâ Collegium Mauritianum â Êà-ñåë, à ïîñëå çàâúðøâà ïðàâî âóíèâåðñèòåòà â Ìàðáóðã.

 Ãåðìàíèÿ ïî òîâà âðåìåïðîíèêâà ñèëíî âëèÿíèåòî íàèòàëèàíñêîòî èçêóñòâî. Òî ñåèíñïèðèðà îò àðèñòîêðàöèÿòà,êîÿòî îñîáåíî õàðåñâà èòàëèàí-ñêàòà îïåðà. Äðàìàòè÷íîòî èç-êóñòâî â Ãåðìàíèÿ ïðåç ÕVII â.íÿìà òðàäèöèè è òàêà ïúòÿò çàèòàëèàíñêîòî âëèÿíèå îñòàâàøèðîêî îòêðèò. Íî âñå ïàê íåì-ñêàòà áàðîêîâà îïåðà ñå ðàçâè-âà â èçâåñòíà ñòåïåí áëàãîäà-ðåíèå íà ïîäêðåïàòà íà áþð-ãåðñòâîòî, êîåòî ðàäåå çà íà-öèîíàëíî èçêóñòâî. Íÿêàêâèòðàäèöèè èìà â èíñòðóìåíòàë-íàòà ìóçèêà, íî è òå ñà ñëàáè.Èçîñòàâàíåòî íà Ãåðìàíèÿ âìóçèêàòà ñå äúëæè íà îïóñòî-øèòåëíàòà 30-ãîäèøíà âîéíà,êîÿòî ñòàâà îñíîâíî çàíÿòèå íàöåëè ïîêîëåíèÿ, êàòî íàêðàÿâîþâàùèòå ñòðàíè ñà íå åäíàè äâå è íèêîé íå çíàå òî÷íî çà-ùî, çà êàêâî è ñ êîãî ñå áèå.

Çà ðåïðåçåíòàòèâåí ñòèë ñåãîâîðè ïî-ñêîðî êàòî çà óíèêà-ëåí îïèò, à íå çà òåíäåíöèÿ âìóçèêàòà. Ìóçèêàòà ñå ðàçâèâàâ äâå ïîñîêè - îò åäíà ñòðàíà,ñà òâîðáèòå â ïîëèôîíè÷åíñòèë, êàòî çà îñíîâà èì ñëóæèïðîòåñòàíòñêèÿò õîðàë - íàïðè-ìåð òâîð÷åñòâîòî íà ÑàìóåëØàéä (1587-1654), à îò äðóãà -òâîð÷åñòâîòî íà Õàéíðèõ Øóòö(1585-1672), êîéòî êàòî ó÷åíèêíà Äæ. Ãàáðèåëè â Èòàëèÿ ïðèñ-ïîñîáÿâà èòàëèàíñêàòà äåêëà-ìàöèÿ êúì íåìñêèÿ èçêàç. Øóòöïðåáèâàâà äâà ïúòè â æèâîòà ñèâ Èòàëèÿ, êúäåòî ñå çàïîçíàâàè ñ òâîð÷åñòâîòî íà Ìîíòåâåð-äè è å ïîä ñèëíîòî âëèÿíèå íàâåíåöèàíñêàòà ìóçèêà. Ñúùåñ-òâåíî çà òâîðáèòå ìó ñà õîðîâè-ÿò äèàëîã è òåêñòîâàòà èçðàçè-òåëíîñò. Åôåêòèòå íà ìîäåðíèÿáàðîêîâ ñòèë ñå îáåäèíÿâàò ñêîíòðàïóíêòà íà ñòàðèÿ ñòèë èáëàãîäàðåíèå íà òàëàíòà íàØóòö ñå ñúçäàâà ãåíèàëíà ìó-çèêà. Øóòö èçèñêâà îò ìëàäèòåêîìïîçèòîðè „äà ñ÷óïÿò êîñòå-ëèâèÿ îðåõ íà êîíòðàïóíêòà“(ïðåäãîâîð êúì „Äóõîâíà õîðî-âà ìóçèêà“)1 è âñè÷êè êîìïîçè-öèîííè ïîõâàíè äà ñëóæàò íàèçðàçèòåëíîñòòà íà òåêñòà.

Øóòö ïèøå ìíîãî õîðîâà ìó-çèêà â òåõíèêàòà íà êàíöèîíà-ëà.2 Òàì îáà÷å íå ñðåùàìå êàí-öèîíàëà â ÷èñò âèä, à îáîãàòåíñ ôóíêöèîíàëíàòà õàðìîíèÿ3,êîÿòî ïî òîâà âðåìå íàñòîÿ-òåëíî ñè ïðîáèâà ïúò.

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS

Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.9

Íà ñòð. 10

ñëåä êàòî íàäúëãî è íàøèðîêîîïèñâà íåïðèÿòíîñòèòå â Íèêî-ïîëñêàòà åïàðõèÿ (åñòåñòâåíîâñè÷êè ñâúðçàíè ñ Áåëåíå - íåï-ðèìèðèìèÿ äîí Ñòàíèñëàâ Ïåò-ðî, áèâø åíîðèñò íà Áåëåíå, áå-ëåí÷àíèíà äîí Êàðë Ðàåâ, ïî-ðåäíèÿ ïðîòåñò ñðåùó íîâèÿåíîðèñò è ïîäïèñêàòà çà âðúùà-íå íà ñòàðèÿ è ò.í.), ðàçêàçâà çàñðåùàòà ñè ñ ìëàäèÿ ñâåùåíèêïàñèîíèñò: „Îòåö Åâãåíèé ñå îò-áè íà âðúùàíå îò Ðèì è ïî ñëó-÷àé óñïåøíîòî çàâúðøâàíå íàîáó÷åíèåòî ñè è â çíàê íà óâà-æåíèå êúì Âàøå Ñâåòåéøåñò-âî ãî ïîêàíèõ äà ìè ïîãîñòóâà.Âúçïîëçâàõ ñå îò âúçìîæíîñò-òà è ìó äàäîõ íÿêîè ïðîñòè÷êèñúâåòè, êîèòî áèõà ìó áèëè ïî-ëåçíè, çà äà áúäå íåãîâîòî ñâå-ùåíè÷åñêî è ðåëèãèîçíî ñëóæå-íèå ïîëçîòâîðíî è ðåçóëòàòíîêàêòî â íàñòîÿùåòî, òàêà è çà âáúäåùå. Íå å ìàëêà óòåõà òî-âà, ÷å Â. Ñâ. óñïÿ äà ïîäãîòâè

Áîñèëêîâ è ÐîíêàëèÈñêàì ñúùî äà âè ïðèïîìíÿ,

÷å ìîíñ. Ðîíêàëè è îòåö Åâãå-íèé ñà ñå ïîçíàâàëè è ñðåùàëèíàé-âå÷å â ïåðèîäà 1930-1934ã., êîãàòî íàøèÿò áëàæåí ïðèê-ëþ÷âàøå îáó÷åíèåòî ñè â Ðèì,çà äà ñå âúðíå â Ðóñå êàòî ñåê-ðåòàð íà ìîíñ. Äàìÿí Òååëåí.Ìèíàëàòà ãîäèíà îòêðèõ â Áåð-ãàìî äåñåòèíà íåïîçíàòè äîñå-ãà ïèñìà îò îòåö Åâãåíèé äîìîíñ. Ðîíêàëè, à ñå íàäàâÿì äàáúäàò íàìåðåíè è îùå ìíîãîäðóãè.

Ëþáîïèòíî å, ÷å â äâå ïèñìàíà ìîíñ. Ðîíêàëè äî ìîíñ. Òåå-ëåí - îò 1932 è 1934 ã., îòêðèâà-ìå ïàñàæè, îòíàñÿùè ñå äî ðå-äèöà ñðåùè ìåæäó äâàìàòà áú-äåùè áëàæåíè.  ïúðâîòî ïèñ-ìî àïîñòîëè÷åñêèÿò äåëåãàò,

íàïèñàíè îò Ðîíêàëè äî åíîðèé-ñêèÿ ñâåùåíèê. Èñêàì äà âèïðî÷åòà êðàòúê îòêúñ îò òÿõ.

„Åõ, àêî èìàøå êèíîêàìåðè,êîèòî äà çàñíåìàò ñáîãóâàíåòîíà âÿðâàùèòå îò Áúðäàðñêè ãå-ðàí, êàêòî ãî âèæäàõ àç, îáðú-ùàéêè ñå çà ïîñëåäíî îò êîëà-òà! Íî êàêâî äà ñå ïðàâè... Òà-êîâà çðåëèùå, à è âñè÷êè îñòà-íàëè, íà êîèòî ñå íàñëàäèõ ïîâðåìå íà ïîñåùåíèåòî ìè â Ñå-âåðíà Áúëãàðèÿ, ùå îñòàíàò âñúðöåòî ìè, äîêàòî òî òóïòè, çà-åäíî ñ ìèëèÿ ñïîìåí çà îòåöÌàíóøåâ è íåãîâàòà öåííà è ïî-ó÷èòåëíà êîìïàíèÿ. Íåêà Áîã äàâè ñå îòïëàòè îò ìîå èìå è äàóìíîæè ïëîäîâåòå íà âàøàòàïëàìåííà äåéíîñò â ïðåêðàñíà-òà âè åíîðèÿ“1.

ñúáèòèå çà íàøàòà Êàòîëè÷åñ-êà öúðêâà. Òîé, ïðåäñòàâèòåëÿòíà ïàïàòà, âúçñòàíîâÿâà åäíàîòäàâíà çàáðàâåíà òðàäèöèÿ,ïðàêòèêóâàíà âåêîâå íàðåä.Ïðåç ïðîëåòòà è ëÿòîòî íà 1925ã. Ðîíêàëè ïîñåùàâà âñè÷êè êà-òîëè÷åñêè îáùíîñòè - îòäíåøíîòî ãðàä Ðàêîâñêè äîÌàëêî Òúðíîâî, îò Âèäèí äîÂàðíà. Îáèêàëÿ ñòðàíàòà ñâëàê, íà êîí, ñ àâòîìîáèë èëèôàéòîí. Ôàêò å, ÷å ïîñåùàâàÁúðäàðå ïîíå äâà ïúòè - ïðåçþëè 1925 ã. è ïðåç àïðèë 1931ã. Ïîñåùåíèÿòà ìó ñà çàïå÷àòà-íè â äâå ôîòîãðàôèè, íàïðàâå-íè îò òîãàâàøíèÿò åíîðèñò îòåöÀëîèç Ìàíóøåâ. Äíåñ çàåäíî ñòåçè äâå ñíèìêè ùå ïîäàðÿ íàâàøàòà îáùíîñò è íÿêîè ïèñìà,

à ïðèåìàíåòî äà áúäå ñàìî êðà-òúê ìèã îò õèëÿäîëåòíàòà èñòî-ðèÿ å ñàìî ôðàãìåíò îò íåùîìíîãî ïî-ãîëÿìî. Òîâà å îòëè-÷åí àñêåòè÷åí îïèò è èñòèíñêîäîêàçàòåëñòâî çà ëþáîâòà, çà-ùîòî íè îñâîáîæäàâà îò ãîð-äîñòòà, îò çàáúðçàíîñòòà è ñà-ìîíàäåÿíîñòòà. Îïèòâàì ñå äàîñìèñëÿ âñè÷êî òîâà íå ñàìî ñóìà, à è ñúñ ñúðöåòî ñè.“

Ñèãóðåí ñúì, ÷å âñè÷êè âèåïîçíàâàòå äîáðå æèâîòà è äåé-íîñòòà íà äâàìàòà ñâåòöè, çàêîèòî ãîâîðèì, è çàòîâà íÿìà äàñå ñïèðàì íà òÿõ, à ùå ñå ïîìú-÷à äà íàäíèêíà äúëáîêà â òåõ-íèòå ñúðöà, êîèòî çíàåõà ìíîãîäîáðå êàêâî çíà÷è äà ñúõðàíèøè îïàçèø, äà îáè÷àø è âîäèøåäíà õðèñòèÿíñêà îáùíîñò.

Ùå ïðèïîìíÿ ñàìî, ÷å àïîñ-òîëè÷åñêàòà âèçèòà íà ìîíñ. Àí-äæåëî Äæóçåïå Ðîíêàëè å áè-ëà èçêëþ÷èòåëíî áëàãîäàòíî

å äà âèæäàø åäíà ìëàäåæ, êî-ÿòî „èìà âñè÷êî“, íî å îáçåòàîò ñëàáîñò.

Ñâåòè Éîàí ñå îáðúùà êúììëàäèòå â ïîñëàíèåòî ñè: „Çà-ùîòî ñòå ñèëíè, è Áîæèåòî ñëî-âî ïðåáúäâà âúâ âàñ, è ïîáå-äèõòå ëóêàâèÿ.“ (1 Éí. 2, 14)Ìëàäèòå õîðà, êîèòî èçáèðàòÕðèñòîñ, ñà ñèëíè, òå ñå õðàíÿòîò Íåãîâîòî ñëîâî è íÿìàò íóæ-äà äà „ñå òúï÷àò“ ñ äðóãè íå-ùà. Îñìåëåòå ñå äà ïëóâàòåñðåùó òå÷åíèåòî. Áúäåòå ñïî-ñîáíè äà òúðñèòå èñòèíñêîòîùàñòèå. Îòõâúðëåòå åôèìåð-íîòî, æèâîòà çà åäíîêðàòíàóïîòðåáà, îòêàæåòå ñå îò êóë-òóðà, êîÿòî ñìÿòà, ÷å ñòå íåñ-ïîñîáíè äà ïîåìàòå îòãîâîð-íîñòè è äà ñå èçïðàâèòå ñðåùóãîëåìèòå ïðåäèçâèêàòåëñòâàíà æèâîòà.

3. Áëàæåíè áåäíèòå äó-õîì...

Ïúðâîòî áëàæåíñòâî - òåìàíà ïðåäñòîÿùèÿ Ñâåòîâåí äåííà ìëàäåæòà - îáÿâÿâà, ÷å áëà-æåíè ñà áåäíèòå äóõîì, çàùî-òî òÿõíî å Öàðñòâîòî íåáåñíî.Âúâ âðåìå, â êîåòî òîëêîâàìíîãî õîðà ñòðàäàò çàðàäè ôè-íàíñîâàòà êðèçà, ìîæå äà èçã-ëåæäà ñòðàííî äà îáâúðæåìáåäíîñòòà ñ ùàñòèåòî.  êàêúâñìèñúë ìîæåì äà ãîâîðèì çàáåäíîñòòà êàòî çà áëàæåíñò-âî?

Ïúðâî, íåêà ñå îïèòàìå äàðàçáåðåì êàêâî çíà÷è „áåäíèäóõîì“. Êîãàòî Áîæèÿò ñèí ñòà-íà ÷îâåê, Òîé èçáðà ïúòÿ íàáåäíîñòòà, íà ïðèíèçÿâàíåòî.Èëè ïî äóìèòå íà ñâåòè Ïàâåëâ íåãîâîòî ïîñëàíèå äî ôèëè-ïÿíè: „Ïîíåæå âèå òðÿáâà äàèìàòå ñúùèòå ìèñëè, êàêâèòîå èìàë Èèñóñ Õðèñòîñ, Êîéòî,áèäåéêè â îáðàç Áîæèé, íå ñ÷å-òå çà ïîõèùåíèå äà áúäå ðà-âåí Áîãó; íî ïîíèçè Ñåáå Ñè,êàòî ïðèå îáðàç íà ðàá è ñå óïî-äîáè íà ÷îâåöè; è ïî âèä ñå îêà-çà êàòî ÷îâåê.“ (Ôèë. 2, 5-7)Èñóñ å Áîã, Êîéòî ñå îòêàçâà îòÑâîÿòà ñëàâà. Òóê âèæäàìå èç-áîðà íà Áîã äà áúäå áåäåí. Áè-äåéêè áîãàò, îñèðîìàøà, òà äàñå îáîãàòèì íèå ÷ðåç Íåãîâà-òà ñèðîìàøèÿ (âæ. 2 Êîð. 8, 9).Òîâà å òàéíàòà, êîÿòî ñúçåðöà-âàìå îò ÿñëèòå íà Áîæèÿ ñèí

âúâ Âèòëååì è ñëåä òîâà íàêðúñòà, êúäåòî óíèæåíèåòîäîñòèãà ñâîÿòà êóëìèíàöèÿ.

Íà ãðúöêè ïðèëàãàòåëíîòîáåäåí íå ñàìî ÷å èìà ÷èñòî ìà-òåðèàëíî çíà÷åíèå, íî è îçíà-÷àâà „ïðîñÿê“. Òî å ñâúðçàíî ñþäåéñêàòà êîíöåïöèÿ çà àíà-âèì, „êðîòêèòå è ìàëêè ó Áîãà“.Òî ïðåäïîëàãà ïðèíèçÿâàíå,îñúçíàâàíå íà ñîáñòâåíàòà îã-ðàíè÷åíîñò è åêçèñòåíöèàëíàáåäíîñò. Àíàâèì ðàç÷èòàò íàÁîã, çíàÿò, ÷å çàâèñÿò îò Íåãî.

Ñâåòà Òåðåçà íà ÌëàäåíåöàÈñóñ íè êàçâà, ÷å ÷ðåç Ñâîåòîâúïëúùåíèå Èñóñ ñëèçà ñðåäíàñ êàòî ïðîñÿê, êîéòî èñêà íà-øàòà ëþáîâ. Êàòåõèçèñúò íàÊàòîëè÷åñêàòà öúðêâà ïèøå,÷å „÷îâåê å ïðîñÿê ïðåä Áîãà“è ÷å ìîëèòâàòà å ñðåùà íà Áî-æèÿòà æàæäà ñ íàøàòà æàæ-äà.

Ñâåòè Ôðàíöèñê îò Àñèçèðàçáèðà ìíîãî äîáðå òàéíàòàíà Áëàæåíñòâîòî çà áåäíèòåäóõîì. Êîãàòî Èñóñ ìó ãîâîðè÷ðåç ïðîêàæåíèÿ è îò ðàçïÿòè-åòî, Ôðàíöèñê ðàçïîçíàâà êàê-òî Áîæåñòâåíîòî âåëè÷èå, òà-êà è ñîáñòâåíàòà ñè ÷îâåøêàíèùåòà.  ñâîÿòà ìîëèòâà áåä-íÿêúò îò Àñèçè ïðåêàðâà ÷àñî-âå, çàäàâàéêè íà Áîã âúïðîñè-òå: „Êîé ñè òè?“, „Êîé ñúì àç?“Òîé ñå îòêàçâà îò îõîëåí è áåç-ãðèæåí æèâîò, çà äà ñå îæåíèçà „äàìàòà Áåäíîñò“, äà ïîäðà-æàâà íà Õðèñòîñ è äà ñëåäâàÅâàíãåëèåòî ñúâñåì áóêâàëíî.Ôðàíöèñê ïîäðàæàâà íà Õðèñ-òîñ â áåäíîñòòà è â ëþáîâòà ñèêúì áåäíèòå - çà íåãî òåçè íå-ùà ñà íåðàçäåëíî ñâúðçàíè, òåñà äâåòå ñòðàíè íà åäíà è ñú-ùà ìîíåòà.

Ìîæåòå äà ìå ïîïèòàòå:„Êàêâî äà ñòîðèì, òà äà ïðåâúð-íåì áåäíîñòòà íà äóõà â íà÷èíçà æèâîò, êîéòî äà ñå îòðàçèêîíêðåòíî íà íàøåòî ñúùåñò-âóâàíå?“ Îòãîâàðÿì - ñ òðè íå-ùà.

Ïúðâî, îïèòàéòå ñå äà áúäå-òå ñâîáîäíè ïî îòíîøåíèå íàâåùèòå. Ãîñïîä íè ïðèçîâàâàäà âîäèì åâàíãåëñêè íà÷èí íàæèâîò, êîéòî ñå õàðàêòåðèçèðàñ òðåçâîñò è ñ îòõâúðëÿíå íàêóëòóðàòà íà êîíñóìàòîðñòâî-òî. Òîâà îçíà÷àâà äà ñå èíòå-ðåñóâàìå îò ñúùíîñòòà è äà ñåíàó÷èì äà ñå îñâîáîæäàâàìåîò âñè÷êè íåíóæíè âåùè, êîè-òî íè çàîáèêàëÿò. Íåêà ñå îò-êúñíåì îò àë÷íîñòòà äà ïðèòå-æàâàìå è îò èäîëîïîêëîíñòâî-òî êúì ïàðèòå è áåçñìèñëåíî-òî õàð÷åíå. Íåêà ïîñòàâèì

Èñóñ íà ïúðâî ìÿñòî. Òîé ìî-æå äà íè îñâîáîäè îò ïîêëîíå-íèåòî ïðåä èäîëèòå, êîèòî íèçàðîáâàò. Äîâåðåòå ñå íà Áîã,ñêúïè ìëàäè ïðèÿòåëè! Òîé íèïîçíàâà, îáè÷à è íèêîãà íå íèçàáðàâÿ. Ñúùî êàêòî ñå ãðèæèçà öâåòÿòà íà ïîëåòî (ñðâ. Ìò.6, 28), òàêà Òîé ùå ñå ïîãðèæèè çà íàñ - äà íå ñìå ëèøåíè îòíèùî. Çà äà ïðåîäîëååì èêî-íîìè÷åñêàòà êðèçà, òðÿáâà äàñìå ãîòîâè äà ïðîìåíèì íà÷è-íà ñè íà æèâîò è äà èçáÿãâàìåðàçòî÷èòåëñòâîòî. Êàêòî ñåíóæäàåì îò ñìåëîñò, çà äà áú-äåì ùàñòëèâè, òàêà ñúùî èìà-ìå íóæäà îò ñìåëîñòòà, çà äàæèâååì ñêðîìíî.

Âòîðî, àêî èñêàìå äà æèâå-åì ñïîðåä áëàæåíñòâàòà, âñè÷-êè íèå èìàìå íóæäà äà èçæè-âååì îáðàò â íà÷èíà, ïî êîéòîãëåäàìå íà áåäíèòå. Òðÿáâà äàñå ãðèæèì çà òÿõ è äà áúäåì÷óâñòâèòåëíè êúì òåõíèòå äó-õîâíè è ìàòåðèàëíè íóæäè. Íàâàñ, ìëàäåæèòå, ïîâåðÿâàì çà-äà÷àòà äà âúçñòàíîâèòå ñîëè-äàðíîñòòà â ÷îâåøêàòà êóëòó-ðà. Èçïðàâåíè ïðåä ñòàðèòå èíîâèòå ôîðìè íà áåäíîñò - áåç-ðàáîòèöà, ìèãðàöèÿ è ðàçëè÷-íè âèäîâå çàâèñèìîñòè - íèåñìå äëúæíè äà áúäåì áäèòåë-íè è âíèìàòåëíè, êàòî íå ñåïîääàâàìå íà èçêóøåíèåòî äàáúäåì áåçðàçëè÷íè. Äà íå çàá-ðàâÿìå è âñè÷êè îíåçè, êîèòî÷óâñòâàò ëèïñàòà íà ëþáîâ, êî-èòî ñà ëèøåíè îò íàäåæäà çàáúäåùåòî, êîèòî ñà ñå îòêàçà-ëè „äà âëÿçàò“ â æèâîòà, çàùî-òî ñà îáåçñúð÷åíè, ðàçî÷àðîâà-íè èëè óïëàøåíè. Òðÿáâà äà ñåíàó÷èì äà áúäåì íà ñòðàíàòàíà áåäíèòå, à íå ïðîñòî äà ñåâïóñêàìå â ðèòîðèêà çà áåäíè-òå! Äà èçëåçåì íàâúí è äà ãèñðåùíåì, äà ñå âãëåäàìå âî÷èòå èì è äà ãè ÷óåì. Áåäíè-òå íè äàâàò êîíêðåòíà âúçìîæ-íîñò äà ñðåùíåì ñàìèÿ Õðèñ-òîñ, äà ñå äîêîñíåì äî ñòðàäà-ùàòà Ìó ïëúò.

Îñâåí òîâà áåäíèòå - òîâà åòðåòàòà ìè ìèñúë - íå ñà ñàìîõîðà, íà êîèòî ìîæåì äà äàäåìíåùî. È òå ìîãàò äà íè íàó÷àòíà ìíîãî íåùà. Êîëêî ìíîãîìîæåì äà íàó÷èì îò ìúäðîñò-òà íà áåäíèòå! Ïîìèñëåòå çàòîçè ïðèìåð - ïðåäè íÿêîëêîñ-òîòèí ãîäèíè åäèí ñâåòåö, Áå-íîà-Æîçåô Ëàáúð (1748-1783,ñâåòåöúò ïðîñÿê - á.ð.), êîéòîñïåøå ïî óëèöèòå íà Ðèì è æè-âååøå îò ìèëîñòèíÿ, ñå ïðå-âúðíà â äóõîâåí íàñòàâíèê íàíàé-ðàçëè÷íè õîðà, âêëþ÷èòåë-

íî íà áëàãîðîäíèöè è ïðåëàòè. èçâåñòåí ñìèñúë áåäíèòå çàíàñ ñà êàòî ó÷èòåëè. Òå íè ó÷àò,÷å êîëêî ñòðóâà åäèí ÷îâåê íåñå ìåðè ïî òîâà êîëêî ïðèòå-æàâà, ïî áàíêîâàòà ìó ñìåòêà.Áåäíèÿò ÷îâåê, ÷îâåêúò, ëèøåíîò ìàòåðèàëíè áëàãà, âèíàãèçàïàçâà ñâîåòî äîñòîéíñòâî.Áåäíèòå ìîãàò ìíîãî äà íè íà-ó÷àò - è çà ñìèðåíèåòî, è çà óïî-âàíèåòî â Áîã.  ïðèò÷àòà çàôàðèñåÿ è ìèòàðÿ Èñóñ íè ïî-êàçâà ìèòàðÿ êàòî ïðèìåð çàïîäðàæàíèå, çàùîòî å ñìèðåíè ñúçíàâà, ÷å å ãðåøåí. È âäî-âèöàòà, êîÿòî ïóñêà äâå äðåá-íè ìîíåòè â ñúêðîâèùíèöàòàíà õðàìà, å ïðèìåð çà ùåäðîñò-òà íà òåçè, êîèòî íÿìàò ïî÷òèíèùî, à äàâàò âñè÷êî, êîåòîèìàò (ñðâ. Ëê. 21, 1-4).

4. ...çàùîòî òÿõíî å Öàðñò-âîòî íåáåñíî

Öàðñòâîòî íåáåñíî çàåìàöåíòðàëíî ìÿñòî â Åâàíãåëè-åòî. Èñóñ å âúïëúòåíîòî Öàð-ñòâî, Òîé å Åìàíóèë, Áîãúò ñíàñ. À òîâà Öàðñòâî, Áîæèåòîâåëè÷èå, ïóñêà êîðåíè è èçðàñ-òâà â ñúðöàòà íà õîðàòà. Öàð-ñòâîòî å åäíîâðåìåííî äàð èîáåùàíèå. Òî âå÷å íè å äàðå-íî â Èñóñ, íî ïðåäñòîè äà áú-äå îñúùåñòâåíî â ïúëíîòà. Çà-òîâà âñåêè äåí íèå ñå ìîëèìíà Îòöà: „Äà äîéäå Òâîåòîöàðñòâî.“

Âðúçêàòà ìåæäó áåäíîñò èåâàíãåëèçàöèÿ å ìíîãî äúëáî-êà - êàêòî ìåæäó òåìàòà íàÑâåòîâíàòà ìëàäåæêà ñðåùà„Èäåòå, íàó÷åòå âñè÷êè íàðî-äè“ è òåìàòà òàçè ãîäèíà, êîÿ-òî å „Áëàæåíè áåäíèòå äóõîì,çàùîòî òÿõíî å öàðñòâîòî íå-áåñíî“. Áîã èñêà áåäíà Öúðêâà,êîÿòî âåñòè Åâàíãåëèåòî íàáåäíèòå. Êîãàòî Èñóñ èçïðàùàäâàíàäåñåòòå íà ìèñèÿ, Òîé èìêàçâà: „Íåäåéòå èìà íè çëàòî,íè ñðåáðî, íèòî ìåä â ïîÿñèòåñè, íè òîðáà çà ïúò, íè äâå äðå-õè, íèòî îáóùà, íè òîÿãà; çàùî-òî ðàáîòíèêúò çàñëóæàâà ñâî-ÿòà ïðåõðàíà.“ (Ìò. 10, 9-10)Åâàíãåëñêàòà áåäíîñò å îñíîâ-íî óñëîâèå çà ðàçïðîñòðàíåíè-åòî íà Öàðñòâîòî Áîæèå. Íàé-ïðåêðàñíèÿò è ñïîíòàíåí èçðàçíà ðàäîñò, êîéòî ñúì íàáëþäà-âàë â ìîÿ æèâîò, å ðàäîñòòà íàáåäíèòå õîðà...  íàøå âðåìååâàíãåëèçàöèÿòà å âúçìîæíàñàìî ÷ðåç ïîñðåäíè÷åñòâîòîíà ðàäîñòòà.

Êàêòî âèäÿõìå, áëàæåíñòâî-òî íà áåäíèòå äóõîì îïðåäåëÿíàøåòî îòíîøåíèå êúì Áîã,êúì ìàòåðèàëíèòå áëàãà è êúì

áåäíèòå. Áëàãîäàðåíèå íà ïðè-ìåðà è äóìèòå íà Èñóñ íèåîñúçíàâàìå êàêâà ñèëíà íóæäàèìàìå îò òîâà äà ñå îáúðíåì,äà ñòîðèì òàêà, ÷å ëîãèêàòà íà„äà áúäåì ïîâå÷å“ äà íàääåëååíàä òàçè „äà èìàìå ïîâå÷å“.Ñâåòöèòå ìîãàò íàé-ìíîãî äàíè ïîìîãíàò äà ðàçáåðåì äúë-áîêèÿ ñìèñúë íà áëàæåíñòâà-òà. Çàòîâà êàíîíèçàöèÿòà íàÉîàí-Ïàâåë II, êîÿòî ùå áúäåîòñëóæåíà íà Âòîðàòà ïàñõàë-íà íåäåëÿ, ùå áúäå åäíî ìíî-ãî ðàäîñòíî ñúáèòèå. Òîé ùåáúäå ãëàâíèÿò ïîêðîâèòåë íàÑâåòîâíèòå ìëàäåæêè ñðåùè,êîèòî ñúçäàäå è âèíàãè ïîäê-ðåïÿøå. È ÷ðåç îáùåíèåòî íàñâåòèèòå òîé ùå ïðîäúëæè äàáúäå çà âñè÷êè âàñ áàùà è ïðè-ÿòåë.

Òàçè ãîäèíà ïðåç àïðèë îò-áåëÿçâàìå 30-ãîäèøíèíàòà îòïîâåðÿâàíåòî íà Êðúñòà íà èç-êóïëåíèåòî íà ìëàäèòå. Òî÷-íî îò òîçè ñèìâîëè÷åí àêò íàÉîàí-Ïàâåë II çàïî÷íà ãîëÿìî-òî ìëàäåæêî ïîêëîííè÷åñòâî,ïðåêîñèëî îòòîãàâà äî äíåñïåòòå êîíòèíåíòà. Ïàìåòíè îñ-òàâàò äóìèòå íà ïàïàòà, êàçà-íè íà Âåëèêäåí ïðåç 1984 ã.:„Ñêúïè ìîè ìëàäåæè, çàêðè-âàéêè ñâåùåíàòà ãîäèíà, ïî-âåðÿâàì íà âàñ ñèìâîëà íà òà-çè þáèëåéíà ãîäèíà - Õðèñòî-âèÿ êðúñò! Íîñåòå ãî ïî öåëèÿñâÿò êàòî çíàê íà ëþáîâòà íàÃîñïîä Èñóñ êúì ÷îâå÷åñòâî-òî è âåñòåòå íà âñåêè, ÷å ñàìîâ Õðèñòîñ - Êîéòî óìðÿ íàêðúñòà è âúçêðúñíà îò ìúðòâè-òå - ìîæå äà áúäå îòêðèòî ñïà-ñåíèåòî è èçêóïëåíèåòî.“

Ñêúïè ìëàäåæè, âåëè÷àå äó-øàòà ìè, õèìíúò íà Ìàðèÿ, ñú-ùî áåäíà äóõîì, å è ïåñåíòàíà âñåêè, êîéòî æèâåå Áëà-æåíñòâàòà. Ðàäîñòòà îò Åâàí-ãåëèåòî èçíèêâà îò ñúðöåòî,êîåòî â ñâîÿòà íèùåòà èçæè-âÿâà ðàäîñòòà è èçóìëåíèåòîîò Áîæèèòå äåëà, ñúùî êàòîñúðöåòî íà Äåâàòà, íàðè÷àíàáëàæåíà îò âñè÷êè ïîêîëåíèÿ(ñðâ. Ëê. 1, 48). Íåêà Ìàðèÿ,Ìàéêàòà íà áåäíèòå è çâåçäà-òà íà íîâàòà åâàíãåëèçàöèÿ,íè ïîìîãíå äà æèâååì Åâàí-ãåëèåòî, äà âúïëúòèì áëàæåí-ñòâàòà â íàøèÿ æèâîò, äà èìà-ìå ñìåëîñòòà âèíàãè äà áúäåìùàñòëèâè.

Ïî http://www.catholic-bg.orgÈçòî÷íèê: VaticanInformation Service

Îò ñòð. 1

„Áëàæåíè áåäíèòå äóõîì, çàùîòî...Îò ñòð. 3

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS10 Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.

öà), „ðàäâàé ñå, ïàëàòî æèâà,ðàäâàé ñå, ãðàäå, íà ñâîÿÑúçäàòåë, ðàäâàé ñå, óáåæè-ùå è îãðàäî çà âåðíèòå…“ (íà„è ñåãà…“ áîãîðîäè÷åí íà„Ãîñïîäè âîçâàõ…“ íà ñëóæ-áà íà àïîñòîëè). Òóê íå ìîãàäà íå ïðèáàâÿ „óáåæèùå íàãðåøíèöèòå“ (Refugiumpeccatorum) è „äîìå çëàòíè“(Domus aurea) îò ëîðåòàíñêè-òå ëèòàíèè â ÷åñò íà Äåâàòà. Äåë÷åâî îñâåí ãðàäà å íà-ðèñóâàí è ìàëúê õðàì êàòîçíàê, îëèöåòâîðÿâàù àëåãî-ðèÿòà ñ Ìàðèÿ êàòî „íåðúêîò-âîðåí õðàì íà åäíè÷êèÿ Öàðíà âåêîâåòå“ îò ìîëèòâàòàñëåä êîíäàê 13 íà àêàòèñòàíà Óñïåíèå Áîãîðîäè÷íî. Âíàðèñóâàíèÿ ïðèñòàíèùåíãðàä ñå çàáåëÿçâà è ðàçïàëå-íà òóðñêà áàíÿ (õàìàì), îòíà-ñÿùà ñå êúì òåêñòà îò èêîñ 11íà àêàòèñòà „ðàäâàé ñå, áàíÿ,êîÿòî óìèâà ñúâåñòòà“, êàêòîè ìúëíèÿ, èëþñòðèðàùà äó-ìèòå îò ñúùèÿ èêîñ - „ðàäâàéñå, ìúëíèéî, êîÿòî ïðîñâåò-ëÿâàø äóøèòå, ðàäâàé ñå, òè,êîÿòî êàòî ãðúì ïëàøèø âðà-ãîâåòå“, è ïàê òàì „ðàäâàé ñå,òè, êîÿòî æèâî èçîáðàçÿâàøêóïåëòà, ðàäâàé ñå, òè, êîÿòîïðåìàõâàø ãðåõîâíàòà ñêâåð-íîòà“, îíàãëåäåíî íà ñòåíî-ïèñà ñ êðúùåëåí êóïåë êàòîâîäàòà íà êðúùåíèåòî, êîÿ-òî âñúùíîñò îòìèâà ãðåõà(äåëî íà ñâåòàòà åäèíîñúù-íà è íåðàçäåëíà Òðîöà). Èùå äîáàâÿ ñàìî íàðèñóâàíî-òî äî Áîãîðîäèöà çíàìå, çà-ñÿãàùî èêîñ 12 îò ñúùèÿ àêà-òèñò ñ òåêñòà „ðàäâàé ñå òè,÷ðåç êîÿòî ñå èçäèãàò çíàìå-íà íà ïîáåäè“.

Ñëåäâàù ñèìâîë, ðàçêðè-âàù ñå â èêîñ 1 îò Áîãîðîäè÷-íèÿ àêàòèñò, å „çâåçäà, êîÿòîÿâÿâàø Ñëúíöåòî“ (ïîâòîðåí èâ óòðåíÿòà íà Áëàãîâåùåíèå,ïåñåí 6-à íà Éîíà, èêîñ). Ïî-äîáíè ñà: „Ìàéêî íà íåçàëÿç-âàùàòà Çâåçäà“, „çîðà íà òàé-íñòâåíèÿ Äåí“ îò èêîñ 5-è; "ðàäâàé ñå, çâåçäî íà ßêîâà îòÂàëààìà ïðåäñêàçàíà“ (âæ.×èñëà 24, 17) ïî èêîñ 9 îò Àêà-òèñòà íà Óñïåíèå Áîãîðîäè÷-íî.

Ñòèõîâå è áàãðèÏðèíîñúò íà Äåâàòà çà âú-

÷åëîâå÷åñòâÿâàíåòî íà Ñïàñè-òåëÿ å êàòî òàçè îñíîâà, òðîí,ïîçâîëèë âúçêà÷âàíåòî íà Öà-ðÿ Íåáåñåí. Ïðåäè âúïëúùå-íèåòî Âòîðîòî ëèöå íà Ïðåñ-âåòà Òðîèöà å âèäÿíî êàòîÏðåìúäðîñòòà áîæèÿ, êîÿòîñúùî ñåäè íà òðîí. Âúâ âèäå-íèåòî íà Èåçåêèèë (1, 4-28) òî-âà å îãíåí òðîí - êîëåñíèöà,çàäâèæâàí îò ÷åòèðèòå ñú-ùåñòâà ñ âèä íà ëúâ, òåëåö,îðåë è ÷îâåê. Âå÷åðíÿòà íàÁëàãîâåùåíèå (âòîðà ñòèõèðà,ñàìîãëàñíà „Àíàòîëèåâà“, ãëàñ1), âúçïÿâàéêè Áîãîðîäèöà,äîáàâÿ „Ðàäóéñÿ, ïðåñòîëå îã-íåçðà÷íèé (îãíåâèäíè), ÷åòâå-ðîçðà÷íèõ (÷åòðèâèäíèé) ïðîñ-ëàâíåéøèé… ñåäàëèùå öàðÿíåáåñíàãî“. À óòðåíÿòà íà Áëà-ãîâåùåíèå (ïåñåí 6 íà Éîàí)ïðîäúëæàâà ñ „ðàäóé ñÿ öàðå-âî ñåäàëèùå ÿêî íîñèøè Íî-ñÿøàãî âñÿ (íîñåùà òîçè, Êîé-òî âñè÷êî íîñè); äðóã òåêñò (óò-ðåíÿ íà Ïðåäïðàçíåíñòâî íàÐîæäåñòâî Áîãîðîäè÷íî, ãëàñ5, ïåñåí 1, èðìîñ) ïðèïÿâà „ðà-äóéñÿ, ïðåñòîë áîæèé âèñî-÷àéùèé“. Àêî ñå âúðíåì íà òðî-íà, êîéòî Ñîëîìîí íàïðàâè çàñåáå ñè îò ñëîíîâà êîñò, îáêî-âàí ñúñ çëàòî (3 Öàðñòâà 10,18), òî òîé å âèäÿí è íà Çàïàä(îò òåîëîãà Ïèåð Äàìÿíè) êà-òî ñèìâîë íà Ìàðèÿ, ìàéêàòàíà íîâèÿ Ñîëîìîí - Èñóñ Õðèñ-òîñ. Ñëîíîâàòà êîñò å îòíåñå-íà êúì íåéíàòà äåâñòâåíîñò, àçëàòîòî - êúì áîæåñòâåíîñòòà,êîÿòî ïðîñòèðà ñâîÿòà ñÿíêàíàä íåÿ. Ëîðåòàíñêèòå ëèòà-íèè ñúùî íàðè÷àò Äåâàòà „êó-ëà îò ñëîíîâà êîñò“ (Turriseburnea), êàêòî è „êóëà Äàâè-äîâà“ (Turris Davidica), êúäåòîêðåïîñòíàòà êóëà ñúñ çúáåðèñèìâîëèçèðà äîáðîäåòåëòà„öåëîìúäðèå“ (castitas), à ñëî-íîâàòà êîñò çàðàäè áåëîòàòàñè - äåâñòâåíîñòòà.

 Íîâî Äåë÷åâî ñðåä áîãî-ðîäè÷íèòå ñèìâîëè å íàðèñó-âàíà è êðåïîñòíà ñòåíà, êîÿ-òî ìîæå äà îíàãëåäè ðàçëè÷-íè öèòàòè îò ìîëèòâåíîòîòâîð÷åñòâî â ÷åñò íà Áîãîðî-äèöà: „íåïîêîëåáèìà êóëî“(îò ìîëèòâàòà ñëåä êîíäàê 13íà àêàòèñòà íà Óñïåíèå Áî-ãîðîäè÷íî), „íåñúêðóøèìàêðåïîñòå è îãðàäî íà ïðàâîñ-ëàâíèòå öàðñòâà“ (îò èêîñ 3íà àêàòèñòà êúì ïîêðîâà íàÏðåñâåòà Áîãîðîäèöà), „ñâå-ùåíî ñåëèùå íà Ñëàâàòà“ (èçïåñåí 5 íà Áëàãîäàðñòâåí êà-íîí íà Ïðåñâåòàòà Áîãîðîäè-

(Ñëåäâà)

Îòåö Ïåòêî ÂÚËÎÂ* Ïóáëèêóâàíèÿò òóê ìàòåðèàë å ÷àñò

îò ïðåäñòîÿùà çà èçëèçàíå êíèãà-ôîòî-àëáóì çà öúðêâàòà „Óñïåíèå Áîãîðîäè÷-íî“ â ñåëî Íîâî Äåë÷åâî ñ áîãîñëîâñêèïðî÷èò íà ñòåíîïèñèòå è èêîíèòå â íåÿ,äåëî íà äîö. Çäðàâêî Êàìåíàðîâ, Ìèëÿ-íà Ñòåôàíîâà è Æåíè Ïàâëîâà.

åäíà âúçìîæíîñò çà ïðîó÷âàíå è ïóáëèêàöèèè íà ïèñìåíèòå ñèñòåìè, ñâúðçàíè ñ ìóçèêàòà.

Êíèãàòà å ïðåäñòàâåíà êàòî ïúðâè òîì, êîå-òî îçíà÷àâà, ÷å ùå î÷àêâàìå íîâè òîìîâå, áî-ãàòè ñ îùå íàó÷íè ïóáëèêàöèè. Çàìèñëåíàòà ïî-ðåäèöà îò êíèãè å âñúùíîñò ïðåëþäèÿ êúìñòàðòèðàíèÿ ïðîåêò çà ñúçäàâàíå è îòêðèâàíåíà Ìóçåé íà ïèñìåíîñòòà. Òîé ùå èçäèãíå êóë-òóðíèÿ ïðåñòèæ íà ñòðàíàòà íè è íà Ñîôèÿ, êî-ÿòî ñå êàíäèäàòèðà çà ñòîëèöà íà êóëòóðàòàíà Åâðîïà ïðåç 2019 ã.

Çíàìåíàòåëíî å ñúâïàäåíèåòî íà èçäàâàíå-òî íà Scriptura mundi ñ äåñåòãîäèøíèíàòà îòîòêðèâàíåòî íà Êúùà „Âóëôèëà“, â îñíîâàâà-íåòî íà êîÿòî ñà âçåëè ó÷àñòèå ïîêîéíèòå âå-÷å åïèñêîï Ìåòîäèé Ñòðàòèåâ è ìîíñ. Åëäú-ðîâ, äâàìàòà îñâåòèëè äîì „Âóëôèëà“.

Ì.Ð.

Èíòåðåñíà êíèãà çà ïèñìåíèòåñèñòåìè â öåëèÿ ñâÿò

Çà àñîöèàöèÿòà „Áàëêàí ìåäèÿ“ íîâàòà 2014ã. çàïî÷íà ñ ðàäîñòíî ñúáèòèå. Èçëåçå îò ïå-÷àò ïúðâàòà ïî ðîäà ñè êíèãà Scriptura mundi,êîÿòî ïðåäñòàâëÿâà ñáîðíèê îò ñòàòèè îò 40ó÷åíè îò öÿë ñâÿò âúðõó èñòîðèÿòà, ñèñòåìèòåè îñîáåíîñòèòå íà ðàçëè÷íè ïèñìåíîñòè è àç-áóêè îò ðàçëè÷íè ðåãèîíè íà ñâåòà. Èçäàòåëíà òîçè êîëîñàëåí òðóä å Ðîñåí Ìèëåâ - ïðå-çèäåíò íà àñîöèàöèÿòà, êàêòî è íà Êúùà „Âóë-ôèëà“ - åäíî çâåíî íà „Áàëêàí ìåäèÿ“.

Ïî-ãîëÿìàòà ÷àñò îò ñòàòèèòå ñà íà àíãëèéñ-êè åçèê, èìà äâå íà ðóñêè, äâå íà íåìñêè, åäíàíà ñðúáñêè è åäíà íà áúëãàðñêè. Ñ íàó÷íè ñòà-òèè îò Áúëãàðèÿ - Ñîôèÿ, ó÷àñòâàò äâàìà äó-øè - Êàòÿ Ìåëàìåä è Ìàéÿ Ðàéêîâà. Åäèíñò-âåíàòà ñòàòèÿ çà íîòíèòå ñèñòåìè, êîÿòî îáõ-âàùà äðåâíîñòòà è ðàííîòî Ñðåäíîâåêîâèå, åíà Ì. Ðàéêîâà. Ñ òîâà ñå âúâåæäà çà â áúäåùå

Àêàòèñòúò íà Óñïåíèå Áîãî-ðîäè÷íî (èêîñ 4) ÿ âúçïÿâà êà-òî „îò ïàòðèàðñèòå ïðåäèçîá-ðàçåíà è îò ïðîðîöèòå ïðåä-âúçâåñòåíà“. Îêîëî îáðàçà íàÄåâàòà â õðàìà ñúîòâåòíî ñàíàðèñóâàíè ðàçëè÷íè ïàòðèàð-ñè è ïðîðîöè, íîñåùè â ðúöåñèìâîëà, êîéòî õàðàêòåðèçèðàòÿõíîòî ïðîðî÷åñòâî ïî îòíî-øåíå íà Áîãîðîäèöà. Òàêà Ñî-ëîìîí äúðæè â ðúêà ïðåñòîëàíà ïðåìúäðîñòòà (Sedessapientiae - ñïîðåä ëîðåòàíñ-êèòå ëèòàíèè íà Çàïàä). ÀêîÕðèñòîñ å Ïðåìúäðîñòòà áî-æèÿ, òî Äåâàòà å òðîíúò, íå-îáõîäèìàòà ñðåäà çà Íåãîâî-òî âúçöàðÿâàíå.

Çà äà èìà íÿêàêúâ ðåä, ùåçàïî÷íà ñ îáðàçèòå, âçåòè îòàêàòèñòà íà ïðåñâåòà Áîãîðî-äèöà, äîïúëâàéêè - àêî èìàïîâòîðåíèÿ íà òåìàòà îò àêà-òèñòà íà Óñïåíèå Áîãîðîäè÷-íî, îò áëàãîäàðñòâåíèÿ êàíîííà Áîãîðîäèöà è òåêñòîâåòå îòìèíåÿ èëè äðóãè áîãîñëóæåá-íè êíèãè êàòî òðåáíèêà äîðè.Òàêà èêîñ 1 ïðîäúëæàâà ñ äó-ìèòå „Ðàäâàé ñå, çàùîòî òè ñèÖàðåâ ïðåñòîë, ðàäâàé ñå, çà-ùîòî íîñèø Îíçè, êîéòî âñè÷-êî äúðæè“!

(Ïðîäúëæàâà îò áð. 3)

Òàêà å, çàùîòî ïðèñúñòâèå-òî íà ñâåòåö ìåæäó íàñ - îò-âúä íåùàòà, êîèòî å íàïðàâèë- å íåèçìåðèìî ñúêðîâèùå ñà-ìî çàðàäè ôàêòà, ÷å òîé å æè-âÿë ñðåä íàñ. Òÿõíàòà äåéíîñò- íåâèäèìà, ñìèðåíà, ïëàìåí-íà, çà âúçäèãàíåòî íà îíçèõðàì îò æèâè êàìúíè, êîéòî åÖúðêâàòà... å ìíîãî ïî-öåííà îòñàìèòå õðàìîâå, òóõëåíè êúùèè ìàíàñòèðè, êîèòî äíåñ ãè èìà,à óòðå ìîãàò äà áúäàò èçîñòà-âåíè è ïîðóòåíè, êàêòî ìîæåìäà çàáåëåæèì, àêî òðúãíåì îò-òóê è îòèäåì äî êðàÿ íà óëèöà-òà.

Õðèñòèÿíñêàòà îáùíîñò -åíîðèéñêà è åïàðõèéíà, íå ñåèçãðàæäà åäèíñòâåíî èçäèãàé-êè ñòåíè èëè ðåàëèçèðàéêè ðå-äèöà äåéíîñòè, à ïðåäè âñè÷-êî æèâååéêè ñåðèîçíî ñîáñòâå-íàòà âÿðà ÷ðåç èíòåíçèâíà ìî-ëèòâà â òúðñåíå íà ñâåòîñòòà.Äíåñ ìîæåì äà âèäèì ïîñòðî-åíîòî è äà ñè ñïîìíèì çà äåé-íîñòòà íà äâàìàòà ñâåòöè. Íîçàä òåçè ñòåíè, çàä òÿõíàòà àê-òèâíîñò áÿõà è ñà ñúðöàòà íàäâàìà äóøè, äúëáîêî îáè÷àùèÁîã è áðàòÿòà ñè. Êúäå ëè ñà ñåíàó÷èëè äà îáè÷àò òàêà? Êúäåëè ñà ñå íàó÷èëè äà áúäàò áà-ùè è ïàñòèðè? Êàê ñà óñïåëèäà ðàçáåðàò, ÷å åäíà îáùíîñòñå ãðàäè è ðúêîâîäè ïîñðåäñò-âîì ñìèðåíà ðàáîòà, â ìúë÷à-íèå è äúëáîêà âÿðà? ó÷èëèùåòî íà ñâåòè Éîñèô:áàùè íå ïî ïëúò, à ïî äóõ

Ìèñëÿ, ÷å âàøèÿò ïàòðîíñâåòè Éîñèô äúðæè êëþ÷à, çàäà âëåçåì â îíîâà ñâåòèëèùåíà ñâåòîñòòà, êîèòî ñà æèâîòúòíà áëàæåíèÿ Àíäæåëî Ðîíêà-ëè è áëàæåíèÿ Åâãåíèé Áîñèë-êîâ. Äà, çàùîòî òåõíèÿò íà÷èííà æèâîò - ñìèðåí, ìúë÷àëèâ,òðóäîåìúê, èçïúëíåí ñ âÿðà...íå å âúçíèêíàë ñïîíòàííî è îòíèùîòî, à å ïëîä íà äúëáîêàäóõîâíîñò, ñâúðçàíà ñúñ ñâåòèÉîñèô.

Áîñèëêîâ

è Ðîíêàëèïî âðåìå íà åïèñêîïàòà ñè äîá-ðè áúëãàðñêè ñâåùåíèöè. Âèåèìàõòå äîñòà ïî-äîáúð êúñìåòîò âàøèòå ïðåäøåñòâåíèöè. Åñ-òåñòâåíî ùå å íóæíî âðåìå èòúðïåíèå, çà äà ïîäêðåïÿòå òå-çè äîáðè õîðè ïðè ïúðâèòå èìñòúïêè, êîèòî ñúâñåì íå ñà áå-çîïàñíè, èìàéêè ïðåäâèä ìëà-äàòà âúçðàñò è íåîïèòíîñòòàèì.

È òàêà, ñ óñìèâêà, çà äà ðàç-áåðà ñòåïåíòà íà ãîòîâíîñò íàòîçè íîâ äîêòîð, îñòàâåí èçöÿ-ëî â ðúöåòå íà ñâîÿ åïèñêîï,ãî ïîïèòàõ: „Áèõòå ëè îòèøúë,îò ïîñëóøàíèå, â Áåëåíå, äî-ðè è íà ïî-ñêðîìíà ñëóæáà?“

Îòãîâîðè ìè: „Äà, ãîòîâ ñúìäà îòèäà â Áåëåíå, âúïðåêè ÷åïðèñúñòâèåòî íà ìíîãîáðîéíè-òå ðîäíèíè ìîæå áè ùå ñúçäà-äå íÿêîè íåóäîáñòâà.“ Òîâà êî-åòî êàçà, ìè ñå õàðåñà ìíîãî2.

Âúâ âòîðîòî ïèñìî ìîíñ. Ðîí-êàëè ïðèïîìíÿ: „Ãîñòóâàíåòîíà îòåö Åâãåíèé â Ñîôèÿ ìèäîñòàâè óäîâîëñòâèå è îñòàíàõñèëíî âïå÷àòëåí. Áðàòñêè ìóïîäìåòíàõ íÿêîëêî íåùà, êîè-òî, ìèñëÿ, áèõà óñïåëè äà ãîîêóðàæàò â íîâîòî ìó ñëóæå-íèå â Áúðäàðñêè ãåðàí, çà êîå-òî ñ÷èòàì, ÷å å äîáðå ïîäãîò-âåí. Òúé êàòî å äîáúð ïî äóøà,òâúðä â ðåøåíèÿòà ñè è ñèãó-ðåí â äîêòðèíàòà, ìèñëÿ, ÷å ìî-æåì äà ìó âúçëîæèì ãîëåìèíàäåæäè. Ùî ñå îòíàñÿ äî íå-äîñòàòúöèòå... êàêâî äà êàæà?Åõ, ìëàäîñò! È òîé ñè äúðæèëåêà âêúùè: âúçðàñòòà, ïðèòåñ-íåíèÿòà, ìíîãîáðîéíèòå äðóãèîáñòîÿòåëñòâà îëåêîòÿâàòâñè÷êî îñòàíàëî. Êúì äíåøíàäàòà ñìÿòàì, ÷å Â. Ñâ. ñïîêîé-íî ìîæå äà ìó ïîâåðè òàêàâàãîëÿìà òåæåñò, êàêâàòî å åíî-ðèÿòà â Áúðäàðñêè ãåðàí.

È íàêðàÿ, êàêâîòî è äà ñåñëó÷è, âàæíî å åïèñêîïúò äàìîæå äà êàæå, ÷å å èçïúëíèëçàäà÷àòà ñè, ïîó÷àâàéêè, íàñ-òàâëÿâàéêè, îêóðàæàâàéêè,áëàãîñëàâÿéêè“3.

Ïðåêðàñíè ñà òåçè âçàèìîîò-íîøåíèÿ ìåæäó ñâåòöè, ìåæ-äó ëè÷íîñòè, îáè÷àùè Áîã è ðà-áîòàòà íà ëîçåòî ìó. Ïðèñúñò-âèåòî è äåéíîñòòà èì â õðèñòè-ÿíñêàòà îáùíîñò íà Áúðäàðå èÍèêîïîëñêàòà åïàðõèÿ äàðèõàìíîãî, ìíîãî ïîâå÷å îò òîâà,êîåòî çíàåì è âèæäàìå, ìíîãîïîâå÷å îò åäíî ïîñåùåíèå èëèôóòáîëåí îòáîð, ìíîãî ïîâå÷åîò íÿêîëêî ñíèìêè èëè êëóá íàêîëîåçäà÷à...

Îòåö Ïàîëî ÊÎÐÒÅÇÈ,ïàñèîíèñò,

ñëîâî â ñ. Áúðäàðñêè ãåðàíïî ïîâîä 80-ãîäèøíèíàòà

îò ïîñòðîÿâàíåòîíà õðàì „Ñâåòè Éîñèô“

(Ñëåäâà)

1. 31/08/1925 - Ïèñìî îòìîíñ. À. Äæ. Ðîíêàëè äî îòåöË. Ìàíóøåâ

2. Ñîôèÿ, 21 ÿíóàðè 1932 3. Ñîôèÿ, 19 þíè 1934

Îò ñòð. 9

Èç „Êàòåõèçèñ íà Êàòîëè÷åñêàòà öúðêâà“

Êàòåõèçèñ 264

Ðàçäåë âòîðèÑåäåìòå òàéíñòâà íà Öúðêâàòà

Ãëàâà òðåòàÒàéíñòâàòà â ñëóæáà íà îáùíîñòòà

×ëåí 7Òàéíñòâîòî Áðàê

V. Áëàãàòà è èçèñêâàíèÿòàíà áðà÷íàòà ëþáîâ

1643 „Áðà÷íàòà ëþáîâ ïðåäñòàâëÿâà åäíî öÿëî, â êîåòî âëè-çàò âñè÷êè åëåìåíòè íà ëè÷íîñòòà - ïîâèêúò íà òÿëîòî è èíñ-òèíêòà, ñèëàòà íà ÷óâñòâîòî è ïðèâúðçàíîñòòà, ñòðåìåæúò íàäóõà è âîëÿòà - òÿ ñå ñòðåìè êúì äúëáîêî ëè÷íî åäèíñòâî, òà-êîâà, êîåòî îñâåí äî ñúåäèíåíèå â åäíà ïëúò âîäè äî îáðàçó-âàíåòî íà åäíî-åäèíñòâåíî ñúðöå è íà åäíà-åäèíñòâåíà äóøà;òÿ èçèñêâà íåðàçòðîãâàåìîñò è âÿðíîñò âúâ âçàèìíîòî è îêîí-÷àòåëíî ñåáåîòäàâàíå; òÿ ñå îòâàðÿ êúì ïëîäîâèòîñòòà. Òóêñòàâà äóìà çà íîðìàëíè õàðàêòåðèñòèêè íà âñÿêà áðà÷íà ëþ-áîâ, íî ñ íîâî îçíà÷åíèå, êîåòî íå ñàìî ãè ïðå÷èñòâà è óò-âúðæäàâà, íî ãè èçäèãà äî òàêàâà ñòåïåí, ÷å ïðàâè îò òÿõ îá-ðàçöè íà èñòèíñêè õðèñòèÿíñêè öåííîñòè (IOANNES PAULUS II,Adh. ap. Familiaris consortio, 13: AAS 74 (1982) 96).

Åäèíñòâî è íåðàçòðîãâàåìîñòíà áðàêà

1644 Ïîðàäè ñàìàòà ñè ïðèðîäà ëþáîâòà ìåæäó ñúïðóçèòåèçèñêâà åäèíñòâî è íåðàçòðîãâàåìîñò íà òÿõíàòà îáùíîñò îòëè÷íîñòè, êîÿòî îáõâàùà öåëèÿ èì æèâîò: „Òúé ÷å òå âå÷å íåñà äâàìà, à åäíà ïëúò“ (Ìàò. 19, 6) (Âæ. Áèò. 2, 24). „Òå ñà ïðèç-âàíè äà èçðàñòâàò íåïðåêúñíàòî â òÿõíîòî îáùåíèå ÷ðåç âñå-êèäíåâíàòà âÿðíîñò êúì îáåùàíèåòî çà âçàèìíî öÿëîñòíî ñå-áåîòäàâàíå, êàêâîòî ïðåäñòàâëÿâà áðàêúò“ (IOANNES PAULUSII, Adh. ap. Familiaris consortio, 19: AAS 74 (1982) 101). Òîâà ÷î-âåøêî îáùåíèå å ïîòâúðäåíî, ïðå÷èñòåíî è çàâúðøåíî ÷ðåçîáùåíèåòî â Èñóñ Õðèñòîñ, äàäåíî ÷ðåç òàéíñòâîòî Áðàê. Òî-âà îáùåíèå ñå çàäúëáî÷àâà ÷ðåç îáùèÿ æèâîò âúâ âÿðà è ÷ðåççàåäíî ïîëó÷åíàòà Åâõàðèñòèÿ.1645 „Åäíàêâîòî ëè÷íî äîñòîéíñòâî, êîåòî òðÿáâà äà ñå

ïðèçíàå íà ìúæà è íà æåíàòà â ïúëíîöåííàòà ëþáîâ, êîÿòî òåñè îòäàâàò åäèí íà äðóã, ïîä÷åðòàâà ïî-ÿñíî åäèíñòâîòî íàáðàêà, ïîòâúðäåíî îò Ãîñïîäà“ (CONCILIUM VATICANUM II,Const. past. Gaudium et spes, 49: AAS 58 (1966) 1070). Ïîëèãà-ìèÿòà å ïðîòèâíà íà òîâà åäíàêâî äîñòîéíñòâî è íà áðà÷íàòàëþáîâ, êîÿòî å åäèíñòâåíà è èçêëþ÷èòåëíà (IOANNES PAULUSII, Adh. ap. Familiaris consortio, 19: AAS 74 (1982) 102).

Âåðíîñòòà â áðà÷íàòà ëþáîâ1646 Ïî ñâîÿòà ïðèðîäà áðà÷íàòà ëþáîâ èçèñêâà îò ñúïðó-

çèòå íåíàêúðíèìà âÿðíîñò. Òîâà å ïîñëåäèöà îò âçàèìíîòî ñå-áåîòäàâàíå, êîåòî ñúïðóçèòå ñè ïðàâÿò åäèí íà äðóã. Ëþáîâòàèñêà äà áúäå îêîí÷àòåëíà. Òÿ íå ìîæå äà áúäå „äî íîâî íà-ðåæäàíå“. „Òîâà èíòèìíî åäèíñòâî, âçàèìåí ïîäàðúê íà äâåëè÷íîñòè, êàêòî è áëàãîòî íà äåöàòà, èçèñêâàò ïúëíà âÿðíîñòíà ñúïðóçèòå è íàëàãàò òÿõíîòî íåðàçðèâíî åäèíñòâî“(CONCILIUM VATICANUM II, Const. past. Gaudium et spes, 48: AAS58 (1966) 1068).1647 Íàé-ñåðèîçíèÿò ïîäòèê ñå íàìèðà âúâ âåðíîñòòà íà Áî-

ãà êúì Ñâîÿ Çàâåò, íà Õðèñòîñ êúì Ñâîÿòà Öúðêâà. ×ðåç òàéíñ-òâîòî Áðàê ñúïðóçèòå ñà óïúëíîìîùåíè äà ïðåäñòàâëÿâàò òà-çè âÿðíîñò, äà ñâèäåòåëñòâàò çà íåÿ. ×ðåç òàéíñòâîòî íåðàçò-ðîãâàåìîñòòà íà áðàêà ïîëó÷àâà íîâ è ïî-äúëáîê ñìèñúë.1648 Ìîæå äà èçãëåæäà òðóäíî, äîðè íåâúçìîæíî äà ñå ñâúð-

æåø çà öÿë æèâîò ñ åäíî ÷îâåøêî ñúùåñòâî. Îùå ïî-âàæíî åîáà÷å äà ñå ïðîïîâÿäâà Áëàãîâåñòèåòî, ÷å Áîã íè îáè÷à ñ îêîí-÷àòåëíà è íåîòìåíèìà ëþáîâ, ÷å ñúïðóçèòå èìàò ÷àñòèöà îò òà-çè ëþáîâ, êîÿòî ãè èçäèãà è ïîääúðæà, è ÷å ÷ðåç ñâîÿòà âÿðíîñòòå ìîãàò äà áúäàò ñâèäåòåëè íà âÿðíàòà ëþáîâ íà Áîãà. Ñúïðó-çèòå, êîèòî ñ áëàãîäàòòà íà Áîãà äàâàò òàêîâà ñâèäåòåëñòâî÷åñòî ïúòè ïðè òðóäíè óñëîâèÿ, çàñëóæàâàò áëàãîäàðíîñòòà èïîäêðåïàòà íà öÿëàòà öúðêîâíà îáùíîñò (Âæ. IOANNES PAULUSII, Adh. ap. Familiaris consortio, 20: AAS 74 (1982) 104).1649 Ñúùåñòâóâàò îáà÷å ïîëîæåíèÿ, ïðè êîèòî áðà÷íîòî ñú-

æèòåëñòâî ñòàâà ïðàêòè÷åñêè íåâúçìîæíî ïîðàäè ðàçëè÷íèïðè÷èíè.  ïîäîáíè ñëó÷àè Öúðêâàòà äîïóñêà ôèçè÷åñêîòî ðà-äåëÿíå íà ñúïðóçèòå è êðàé íà ñúæèòåëñòâîòî. Ñúïðóçèòå íåïðåñòàâàò äà áúäàò ïðåä Áîãà ìúæ è æåíà; òå íå ñà ñâîáîäíèäà ñêëþ÷àò åäèí íîâ ñúþç.  ïîäîáíè òðóäíè ñèòóàöèè íàé-äîáðîòî ðàçðåøåíèå ïî âúçìîæíîñò ùå áúäå ïîìèðåíèåòî.Õðèñòèÿíñêàòà îáùíîñò å ïðèçâàíà äà ïîäïîìàãà òåçè ëè÷íîñòèäà èçæèâåÿò ïî õðèñòèÿíñêè ñâîåòî ñúñòîÿíèå âúâ âÿðíîñò êúìâðúçêàòà íà òåõíèÿ áðàê, êîéòî ñòàâà íåðàçòðîãâàåì (Âæ.IOANNES PAULUS II, Adh. ap. Familiaris consortio, 83: AAS 74(1982) 184; CIC canones 1151-1155).1650  äíåøíî âðåìå ìíîãîáðîéíè ñà ñëó÷àèòå â ðàçëè÷íè

ñòðàíè, ïðè êîèòî êàòîëèöè ïðèáÿãâàò äî ðàçâîä ñúãëàñíî ãðàæ-äàíñêèòå çàêîíè è ñêëþ÷âàò ãðàæäàíñêè åäèí íîâ ñúþç. Öúðê-âàòà ïîääúðæà ÷å, ñïîðåä Ñëîâîòî Õðèñòîâî „Êîéòî íàïóñíå æå-íà ñè è ñå îæåíè çà äðóãà, òîé ïðåëþáîäåéñòâà ñïðÿìî íåÿ; èàêî æåíà íàïóñíå ìúæà ñè è ñå îìúæè çà äðóã, ïðåëþáîäåéñò-âà“ (Ìê.10, 11-21); òÿ íå ìîæå äà ïðèçíàå çà âàëèäåí åäèí íîâñúþç, àêî å áèë âàëèäåí ïúðâèÿò. Àêî ðàçâåäåíèòå ïîâòîðíîñêëþ÷àò ãðàæäàíñêè áðàê, òå ñå íàìèðàò â ñúñòîÿíèå, êîåòî îáåê-òèâíî íàðóøàâà Çàêîíà íà Áîã. Îò òîçè ìîìåíò òå íå ìîãàò äàñå äîïóñêàò äî Åâõàðèñòè÷íîòî ïðè÷àñòèå, äîêàòî ïðîäúëæàâàòîâà ñúñòîÿíèå. Ïî ñúùàòà ïðè÷èíà òå íå ìîãàò äà óïðàæíÿâàòíÿêîè öúðêîâíè îòãîâîðíîñòè. Ïîìèðåíèåòî ÷ðåç òàéíñòâîòî Ïî-êàÿíèå ìîæå äà áúäå äàäåíî ñàìî íà òåçè, êîèòî ñà ñå ðàçêàÿ-ëè, ÷å ñà íàðóøèëè çíàêà íà ñúþçà è âåðíîñòòà êúì Õðèñòîñ, èñà ñå îáâúðçàëè äà æèâåÿò â ïúëíî âúçäúðæàíèå.

Çà ìàëêèòå î÷è÷êè Àêî íÿìàø ãëàñ, çà äà èç-ïúëíèø ñâåòà ñ ìåëîäèè, íå ãîèçïúëâàé ñ òðåïòåíèÿòà íàñâîèòå êðÿñúöè.

Àêî íÿìàø íàñòðîåíèå äà ñåóñìèõâàø, íå ðàçïëàêâàé ñå-áåïîäîáíèÿ.

Àêî íÿìàø áàëñàì, çà äàçàòâîðèø ðàíàòà íà áëèæ-íèÿ, íå ÿ íàòðèâàé ñúñ ñîë,çà äà óâåëè÷èø ñòðàäàíèÿ-òà ìó.

Àêî íå èñêàø äà ñè ðîçàòà,êîÿòî ïàðôþìèðà ïúòÿ íà óìî-ðåíèÿ ïúòíèê, íå áúäè òðúíúò,çàñòàíàë íà ïúòåêàòà ìó.

Ñ äðóãè äóìè: àêî íÿìàøäîáðîòàòà íà ñâåòöèòå, ïîíåñå îïèòàé äà ñå äúðæèø êàòî÷îâåê.

Ë. ÎÌÅÐÎ, ïî èíòåðíåò

Ïðåç íîùòà ñâåòèÿò ÷îâåê÷óë Áîæèÿ ãëàñ:

- Àç âå÷å íàïðàâèõ íåùî -ñúçäàäîõ òåá.

Àêî íÿìàø…Àêî íå îáè÷àø äà ðàáîòèø,

íå îòâàðÿé ðàáîòà íà äðóãè-òå.

Àêî íÿìàø âå÷å ñèëè äà ñåèçêà÷âàø, ñúáåðè ñèëè, çà äàíå ñëèçàø.

Àêî íÿìàø âúçìîæíîñò äàâäèãíåø ïàëàò, íå áóòàé ÷óæ-äàòà êîëèáà.

Àêî íÿìàø ïóõåíî ëåãëî, íåõâúðëÿé êàáàð÷åòà âúðõó äþ-øåêà íà äðóãèòå.

Íàïðàâè íåùîÅäèí ñâÿò ÷îâåê, âúðâåéêè

ïðåç ãðàäà, âèäÿë ìîìè÷å âäðèïàâè äðåõè, êîåòî ïðîñåëîìèëîñòèíÿ.

- Ãîñïîäè, çàùî äîïóñêàøòîâà? Íàïðàâè íåùî, ìîëÿ òå!- îáúðíàë ñå òîé êúì Áîã.

Âå÷åðòà ïî íîâèíèòå ïî òå-ëåâèçîðà ãëåäàë ðåïîðòàæèçà òîâà êàê õîðàòà ñå óáèâàòåäíè äðóãè, âèäÿë î÷èòå íàóìèðàùè äåöà, èçòîùåíèòå èìîò ãëàä òåëà.

È îòíîâî âèêíàë êúì Áîã:- Ãîñïîäè, ïîãëåäíè êîëêî

ìíîãî çëî... Íàïðàâè íåùî,ìîëÿ òå!

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS11 Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.

Èçëåçå îò ïå÷àò òóðñêèÿò ïðåâîä íàêàòåõèçèñèòå íà Áåíåäèêò XVI çà ñâåòè Ïàâåë

òîðèÿ è îñîáåíî íà îíåçè åçè-öè êàòî òóðñêèÿ, êîèòî íå ñàäîïðèíåñëè çà õðèñòèÿíñêàòàòåðìèíîëîãèÿ è íà êîèòî ëèïñ-âàò òåêñòîâå, îòíàñÿùè ñå äîõðèñòèÿíñêèòå èçòî÷íèöè.“ Òåê-ñòúò äàâà íà õðèñòèÿíèòå âúç-ìîæíîñòòà äà çàäúëáî÷àò êî-ðåíèòå íà âÿðàòà è áåçñïîðíîáëàãîïðèÿòñòâà èêóìåíè÷íèÿïúò, çà êîåòî ñâèäåòåëñòâàäâîéíèÿò óâîä íà êíèãàòà, íà-ïèñàí îò êàðäèíàë ÀíäæåëîÑêîëà è ïàòðèàðõ Âàðòîëîìåé.

Ïðåâîäúò ïðåäñòàâëÿâàñðåäñòâî â ñëóæáà íà äèàëîãàìåæäó êóëòóðèòå è ðåëèãèèòå.

Ïî ïîâîä Ãîäèíàòà íà ñâåòèÏàâåë, îòáåëÿçàíà ïðåç 2009ã., íåîòäàâíà áå ïðåäñòàâåí âÈñòàíáóë òóðñêèÿò ïðåâîä íà20-òå êàòåõèçèñà íà ïàïà Áåíå-äèêò XVI, ïîñâåòåíè íà Àïîñòî-ëà íà íàðîäèòå. Ïî òîçè ïîâîäæèâååùèÿò îò 11 ãîäèíè â Èñ-òàíáóë îòåö Àëáåðòî ÔàáèîÀìáðîçèî, äîìèíèêàíåö, åäèíîò íàé-äîáðèòå õðèñòèÿíñêè èç-ñëåäîâàòåëè íà ìèñòè÷íèÿ èñ-ëÿì, ñïîäåëè: „Äà ñå ïðåâåäååäèí öåíåí òåêñò, îçíà÷àâà äàñå ðàáîòè çà áúäåùåòî. Ïðåâî-äèòå ïðåäñòàâëÿâàò íàñëåäñ-òâî â ïîëçà íà ÷îâåøêàòà èñ-

Ëè÷íîñòòà íà ñâåòè Ïàâåë ïðå-äèçâèêâà èíòåðåñ â Òóðöèÿ è„òóðöèòå ñà ãîðäè äà ãî ñìÿòàòçà ñâîé ñúãðàæäàíèí“, êàçà ïîâðåìå íà ïðåäñòàâÿíåòî íàêíèãàòà àïîñòîëè÷åñêèÿò âèêà-ðèé íà Èñòàíáóëîò ðèìñêè îáðåäìîíñ. Ëóè Ïåëàòð.

Ñâåòîâíîèçâåñòíèÿò èð-ëàíäñêè àêòüîð - õîëèâóäñêà-òà çâåçäà Ïèúðñ Áðîñíúí,âúïëúòèë íà åêðàíà ÄæåéìñÁîíä, ïðî÷óòèÿ Àãåíò 007 -èçïàäà â øîê, êîãàòî çàãóá-âà ñúïðóãàòà è äúùåðÿ ñè, èäâåòå æåðòâè íà êîâàðíèÿðàê íà ãúðäàòà. Ïðåä ãåðìàí-ñêèÿ â. „Áèëä“ 60-ãîäèøíèÿòÁðîñíàí çàÿâÿâà: „Çàãóáèõïî÷òè âñè÷êî. Îñòàíà ìè ñà-ìî åäíî ñúðöå, çàìúãëåíî îòòúìíî ïåòíî, è îãðîìíà ìúêà,êîÿòî íîñÿ âúðõó ïëåùèòå ñè.Êàòî ìëàä àêòüîð ìå÷òàåõ äàñòàíà ñâåòîâíîèçâåñòåí, íîðàçáðàõ, ÷å íå áèâà äà ñå îñ-ëàíÿø ñàìî íà ñëàâàòà. Èìàïî-âúçâèøåíè èäåàëè. Òîâà åâÿðàòà. Àç ñúì ñèëíî âÿðâàùêàòîëèê è êàòîëè÷åñêàòà âÿ-ðà ìè âúçâúðíà îòíîâî æèâî-òà.“

Ïåòúð ÊÎ×ÓÌÎÂ

Èðëàíäñêèÿò àêòüîðÏèúðñ Áðîñíàíå ñòðàñòåí êàòîëèê

ÿòà. ×óäîòî ñ èçëåêóâàíåòî ñåñëó÷âà ñ äåòå, ðîäåíî ïðåç 90-òå ãîäèíè íà ÕÕ âåê â Êàëè-ôîðíèÿ. Ëåêàðèòå îòêðèâàòñåðèîçíè ïðîáëåìè ñ áåáåòî âóòðîáàòà íà ìëàäà áðåìåííàæåíà. Îïàñÿâàéêè ñå îò ïîñ-ëåäñòâèÿ çà ìîçúêà, ëåêàðèòåé ïðåäëàãàò åäèíñòâåíèÿ „èç-õîä“ ïî òÿõíî ðàçáèðàíå, àèìåííî - àáîðò. Æåíàòà îòêàç-âà è ðåøàâà äà ðîäè, óïîâà-âàéêè ñå íà çàñòúïíè÷åñòâîòîíà Ïàâåë VI. Áåáåòî ñå ðàæäàçäðàâî è áåç íèêàêâè ïîñëåä-âàùè àíîìàëèè. Çàêëþ÷åíèÿ-òà íà äâåòå êîìèñèè êúì Êîíã-ðåãàöèÿòà çà ñâåòöèòå äàâàíàäåæäè çà ñêîðîøíî îáÿâÿ-âàíå íà ïàïà Ìîíòèíè çà áëà-æåí íà Êàòîëè÷åñêàòà öúðêâà.

Ïî www.catholic-news.bg

Êîìèñèÿ îò áîãîñëîâè êúìÊîíãðåãàöèÿòà çà ñâåòöèòååäèíîäóøíî ïðèçíà ÷óäîäåé-íèÿ õàðàêòåð íà èçëåêóâàíåòîíà äåòå áëàãîäàðåíèå íà çàñ-òúïíè÷åñòâîòî ïðåä Áîã íàÄæîâàíè Áàòèñòà Ìîíòèíè, èç-âåñòåí íà ñâåòà êàòî Ïàâåë VI(1963-1978). Íà 12 äåêåìâðèìèíàëàòà ãîäèíà êîìèñèÿ îòìåäèöèíñêè åêñïåðòè êúì ñú-ùàòà êîíãðåãàöèÿ ïîòâúðäè,÷å íÿìà íàó÷íî îáÿñíåíèå çàöèòèðàíèÿ ñëó÷àé. Ïðèïîìíÿ-ìå, ÷å íà 20 äåêåìâðè 2012 ã.ïàïà Áåíåäèêò ÕVI ïîäïèñàäåêðåò çà ãåðîè÷íèòå äîáðî-äåòåëè íà Áîæèÿ ðàá Ïàâåë VI- ðåøèòåëíà ñòúïêà â áåàòè-ôèêàöèîííèÿ ïðîöåñ. Êúì îí-çè ìîìåíò ëèïñâàøå ñàìîïðèçíàòî ÷óäî, çà äà áúäå íàñ-ðî÷åíà äàòà çà áåàòèôèêàöè-

Îêîí÷àòåëíî ïîòâúðæäåíèåíà ÷óäîòî, èçâúðøåíîïî çàñòúïíè÷åñòâîòîíà ïàïà Ïàâåë VI

Ïàïà Ïàâåë VI è Âñåëåíñêèÿò ïàòðèàðõ Àòåíàãîðàñ

ÈÑÒÈÍÀ

VERITAS12 Áðîé 4 (1485)àïðèë 2014 ã.

„Ìîÿò ïàïà“ å ïúðâèÿò ñåä-ìè÷íèê â ñâåòà, èçöÿëî ïîñâå-òåí íà Ñâåòèÿ îòåö; òîé çàïî÷-íà äà èçëèçà îò 5 ìàðò, äåëîíà èòàëèàíñêîòî èçäàòåëñòâî„Ìîíäàäîðè“. Èçäàíèåòî åöâåòíî è ñúäúðæà ñíèìêè ñúññèëíî åìîöèîíàëíî âúçäåéñò-âèå. Ñåäìè÷íèêúò ùå ðàçêàç-

âà êàê å ïðåìèíàëà ñåäìèöà-òà íà ãëàâàòà íà Ðèìîêàòîëè-÷åñêàòà öúðêâà - ñðåùèòå, êà-çàíîòî îò íåãî, àóäèåíöèèòå(ïî-ñïåöèàëíî ìîëèòâàòà Àí-ãåë Ãîñïîäåí è îáùàòà àóäè-åíöèÿ â ñðÿäà), îáðúùàéêè ãî-ëÿìî âíèìàíèå íà ïîñëàíèÿòàçà ïðîìÿíà, õàðàêòåðèçèðàùèïîíòèôèêàòà íà Ôðàíöèñê.Ùå èìà è ñòàòèè, ïîñâåòåíè íàõîðà è äåéíîñòè, êîèòî ñåâäúõíîâÿâàò îò äåëîòî è äó-ìèòå íà ïàïàòà, êàêòî è ëþáî-ïèòíè ôàêòè è ñíèìêè, ïîêàç-âàùè íåïîñðåäñòâåíîñòòà íàÑâåòèÿ îòåö â åæåäíåâíèòåìó ïîñòúïêè.

„Èäåÿòà çà ñïèñàíèå, êîåòîäà ðàçêàçâà è ñïîäåëÿ äóìèòåè ïîñòúïêèòå íà ïàïà Ôðàí-öèñê, ñå ðîäè, êîãàòî çàáåëÿ-çàõìå, ÷å íåãîâîòî èçáèðàíå çàÐèìñêè åïèñêîï íàñî÷è âíèìà-íèåòî êúì åòè÷íèòå, ðåëèãèîç-íèòå è ìîðàëíèòå òåìè“, êàçâàäèðåêòîðúò íà íîâîòî ñïèñàíèåÀëäî Âèòàëè. „Íàøèÿò ïàïà íà-èñòèíà å ôèãóðà, êîÿòî áëàãî-äàðåíèå íà ñâîÿòà åìïàòèÿ èíà ñèëíèòå, ñìåëè è íåïîñðåä-ñòâåíè ïîñëàíèÿ óñïÿ äà çàâ-ëàäåå âñè÷êè - âÿðâàùè è íå-âÿðâàùè“, óâåðÿâà Âèòàëè.

×èòàòåëèòå ìîãàò äà èçïðà-ùàò ïèñìà, ñòèõîâå è äðóãè ìà-òåðèàëè, êîèòî ùå áúäàò ïóá-ëèêóâàíè âúâ âåñòíèêà. Âñÿêàñåäìèöà ùå áúäå îòäåëÿíîìÿñòî è íà åäíà îðãàíèçàöèÿOnlus (îðãàíèçàöèÿ ñ èäåàëíàöåë, ñúñ ñîöèàëíà ïîëåçíîñò -á.ð.), çàñëóæèëà òàêîâà âíèìà-íèå, çà äà ñå ïîêàæå çíà÷åíè-åòî íà íåéíèòå óñèëèÿ è çà äàé ñå ïîìîãíå äà íàìåðè ïîâå-÷å ïðèâúðæåíèöè.

Çà ÷èòàòåëèòå ùå èìà è ïî-äàðúê - äâîåí ïîñòåð íà Ñâå-òèÿ îòåö ñ íàé-çíà÷èìèòå ìóäóìè îò ñåäìèöàòà. Âñåêèáðîé ùå ñúäúðæà æèòåéñêàòàèñòîðèÿ íà ïàïà Ôðàíöèñê ñèëþñòðàöèè, íàïèñàíà îò Òè-öèàíà Ëóïè è ïóáëèêóâàíà íà÷àñòè - ïîä ôîðìàòà íà áðî-øóðà, êîÿòî ìîæå äà ñå îòêúñ-íå è ñúõðàíè.

 ïúðâèÿ áðîé íà „Ìîÿò ïà-ïà“ èìà è ðåïîðòàæ çà ÷åñò-âàíåòî íà ïúðâàòà ãîäèøíè-íà îò ïîíòèôèêàòà, îòðàçåíîè â ñïåöèàëíî DVD, ïðèëîæå-íî êúì ñëåäâà-ùèÿ áðîé íà âåñ-òíèêà.

Èçëåçå ïúðâèÿòñåäìè÷íèê â ñâåòà,ïîñâåòåí èçöÿëîíà ïàïà Ôðàíöèñê

åòî íà II âàòèêàíñêè ñúáîð,êîåòî å âàæíî è çà ïàïàÔðàíöèñê.“

Ïðåç 60-òå ãîäèíè íà ìèíà-ëèÿ âåê Õàëèê ïîëó÷àâà äèï-ëîìà çà âèñøå îáðàçîâàíèåïî ñîöèîëîãèÿ, ôèëîñîôèÿ èïñèõîëîãèÿ â óíèâåðñèòåòà âÏðàãà. Ïðåç 70-òå ãîäèíè ó÷èáîãîñëîâèå è òîãàâàøíèÿòêîìóíèñòè÷åñêè ðåæèì â áèâ-øà ×åõîñëîâàêèÿ ãî çàêëåé-ìÿâà êàòî „âðàã“. Òàéíî å ðú-êîïîëîæåí çà ñâåùåíèê â Èç-òî÷íà Ãåðìàíèÿ. Ãîäèíè íà-ðåä ðúêîâîäè òàéíà ìðåæà îòó÷åíè, áîãîñëîâè, ôèëîñîôèè ñòóäåíòè, èìàùà çà öåëñúçäàâàíåòî íà äóõîâíèòå èèíòåëåêòóàëíèòå îñíîâè íàåäíà äåìîêðàòè÷íà äúðæàâà.Ñòàíàë áëèçúê ñúòðóäíèê íàáèâøèÿ ïðåçèäåíò ÂàöëàâÕàâåë, îòåö Õàëèê ñå îòëè÷à-âà ñúñ ñâîåòî óñèëèå â ïîëçàíà òúðïèìîñòòà è äèàëîãàìåæäó íàðîäèòå, ðåëèãèèòå èðàçëè÷íèòå ïîëèòè÷åñêè îðè-åíòàöèè, êàêòî èâ îòíîøåíèÿòà ñíåâÿðâàùèòå.

Íàãðàäàòà „Òåìïúëòúí 2014“å çà ÷åøêèÿ êàòîëè÷åñêèñâåùåíèê è ôèëîñîô Òîìàñ Õàëèê

„Êîãàòî ïðå-íåáðåãâàìå ðà-íèòå íà Õðèñ-òîñ, íÿìàìåïðàâîòî äà êà-æåì „Ãîñïîäìîé è Áîã ìîé“,êàçâà 64-ãî-äèøíèÿò ÷åøêèñâåùåíèê è ôè-ëîñîô àêàäå-ìèê Òîìàñ Õà-ëèê, êîéòî íà 13ìàðò â Ëîíäîíïîëó÷è íàãðàäàòà „Òåìïúë-òúí 2014“ çà ïîñòèæåíèÿ â îá-ëàñòòà íà íàóêàòà è ðåëèãèÿ-òà.  èíòåðâþ çà Ðàäèî Âà-òèêàí ìîíñ. Õàëèê êàçâà:„Ìíîãî îò ìîèòå ïðåïîäàâà-òåëè áÿõà ñâåùåíèöè, ïðåêà-ðàëè ðåäèöà ãîäèíè â êîìó-íèñòè÷åñêèòå êîíöëàãåðè, âçàòâîðèòå è óðàíîâèòå ìèíè,çàòîâà âúçìîæíîñòèòå çà ïè-ñàíå è ïóáëèêóâàíå áÿõà ðÿä-êîñò. Ãîëÿìà ÷àñò îò òÿõ çà-ãèíàõà ïî âðåìå íà êîìóíèñ-òè÷åñêèÿ ðåæèì. Îò ïðåêàðà-íîòî âðåìå â çàòâîðèòå òå îò-êðèõà íåùî, êîåòî áåøå îòïîëçà çà ïîñëàíèÿòà íà II âà-òèêàíñêè ñúáîð.  çàòâîðà òåñå ñðåùíàõà ñ ìíîãî õîðà, êî-èòî íå áÿõà êàòîëèöè, íÿêîèäîðè íå áÿõà âÿðâàùè, íî óñ-òàíîâèõà, ÷å èìàò íåùî îá-ùî: âúçïðèåìàõà ïðåñëåäâà-íèÿòà êàòî âúçìîæíîñò çàïðå÷èñòâàíå íà Öúðêâàòà. Òåìè êàçàõà: „Ìå÷òàåõìå Öúðê-âàòà íà áúäåùåòî íàèñòèíàäà áúäå Öúðêâà â óñëóãà íàïîòèñíàòèòå è áåäíèòå.“ Ìèñ-ëÿ, ÷å òî÷íî òîâà å ïîñëàíè-

ìåí, ñâåòëèííàñòðóÿ â êðàÿ íàìîÿ çåìåí æè-âîò. Ïîðàäèçäðàâîñëîâíîòîìè ñúñòîÿíèå ïî-ìîëèõ ïàïàÔðàíöèñê äà íåïðèñúñòâàì íàäúëãàòà òúðæåñ-òâåíà öåðåìî-íèÿ íà êîíñèñòî-ðèÿòà.“

98-ãîäèøíèÿò Ëîðèñ Êàïî-âèëà å íàé-âúçðàñòíèÿò êàðäè-íàë â Êàòîëè÷åñêàòà öúðêâà.Òîé å ÷àñò îò êàðäèíàëñêàòàêîëåãèÿ, íàáðîÿâàùà 218 äó-øè, îò êîèòî 122 ñà ïîä 80-ãî-äèøíà âúçðàñò è èìàò ïðàâîíà èçáîð íà ïàïà.

Ïåòúð ÊÎ×ÓÌÎÂ,ïî „Tag des Herrn“

Íàé-âúçðàñòíèÿòêàðäèíàë - æèâà ïàìåòçà áëàæåíèÿ Éîàí ÕÕIII

Êîãàòî ïàïà Ôðàíöèñê îáÿ-âÿâàøå 19 íîâè êàðäèíàëè,òîé ñå ñïðÿ íà 18-òå ïîîòäåë-íî, ñëåä êîåòî ñúâñåì èçíå-íàäâàùî çàÿâè: „Îòäàâàéêèâèñøà ïî÷èò êúì áëàæåíèÿïàïà Éîàí XXIII, íîìèíèðàìçà êàðäèíàë 98-ãîäèøíèÿèòàëèàíñêè àðõèåïèñêîï Ëî-ðèñ Ôðàí÷åñêî Êàïîâèëà -íåãîâ áèâø ëè÷åí ñåêðåòàð,çàðàäè âñåîòäàéíàòà ìóñëóæáà, êàòî æèâà ïàìåò èñïîìåí, êàòî ïàçèòåë íà äó-õîâíîòî íàñëåäñòâî íà Ñú-áîðíèÿ ïàïà.“ Òîâà ñúîáùå-íèå ïðåäèçâèêà áóðíè îâàöèèè àïëîäèñìåíòè ñðåä õèëÿä-íîòî ìíîæåñòâî íà ïëîùàä„Ñâåòè Ïåòúð“.

Èòàëèàíñêèÿò àðõèåïèñêîïËîðèñ Ôðàí÷åñêî Êàïîâèëà åáèë ëè÷åí ñåêðåòàð íà Àíäæå-ëî Äæóçåïå Ðîíêàëè îò 1953ã. - êàòî ïàòðèàðõ íà Âåíåöèÿ,äî ñìúðòòà ìó êàòî ïàïà Éî-àí ÕÕIII ïðåç 1963 ã. Ïðåä âà-òèêàíñêè æóðíàëèñò àðõèå-ïèñêîï Êàïîâèëà å êàçàë: „Òî-âà áå îãðîìíà èçíåíàäà çà

êâàòà åæåìèíóòíî âúçïîìåíà-âà ïî öåëèÿ ñâÿò.

È òóê, â Òîðèíî, â íåãîâàòàêàòåäðàëà ìèëèîíè ïîêëîííè-öè îò öÿë ñâÿò ñå ïðåêëàíÿòïðåä íàé-ñâÿòàòà ðåëèêâà íàíàøàòà âÿðà, êàòî áëàãîäàðÿòíà Èçêóïèòåëÿ Õðèñòîñ çà áåç-ãðàíè÷íîòî Ìó ëþáâåîáèëíîìèëîñúðäèå êúì ÷îâåêà, êúìâñåêè ÷îâåê. È êàêòî ïèøåàïîñòîë Ïàâåë äî õðèñòèÿíèòåâ Åôåñ (31, 18-19), ïëàùàíèöà-òà íè ïîçâîëÿâà äà ïðîóìååìùî å øèðèíà è äúëæèíà, äúë-áî÷èíà è âèñî÷èíà è äà óçíàåìÕðèñòîâàòà ëþáîâ, êîÿòî ïðå-âúçõîæäà âñÿêî çíàíèå.

Èâàí ÒÅÎÔÈËÎÂ

Òîðèíî - åäèí ñïîìåííà çåìÿòà.“ Ìíîçèíñòâîòî ó÷å-íè, ñðåä êîèòî ñðåùàìå èìå-íàòà íà Äæîí Äæåêñúí, ÅðåêÄæóìïåð, Ìàêñ Ôåðåé, Äæîô-ðîà Àø, Ñèëâèî Êóðòî, ÄæîíÐîáèíçîí, Æèëáåð Ðàñ, Ñåêîí-äî Ïèî è ìíîãî äðóãè, ïðèåõààðãóìåíòèòå, èçëîæåíè â äîê-ëàäà íà ïðîôåñîð Èâ Äüîëàæ,òúé êàòî òå ñúîòâåòñòâàõà íàðåçóëòàòèòå îò òåõíèòå èçñ-ëåäâàíèÿ. Îñòàíàëèòå - åñòåñ-òâåíî àòåèñòè, ïîñòàâèõà àâ-òåíòè÷íîñòòà íà ïëàùàíèöàòàïîä çíàêà íà âåðîÿòíîñòòà èäîïóñòèìîñòòà, ñ êîåòî ôàêòè-÷åñêè ÿ îòðåêîõà. Ðàçáèðàåìàå òÿõíàòà ïîçèöèÿ, çàùîòî àêîáÿõà ïðèåëè, ÷å òàçè å ïëàùà-íèöàòà, êîÿòî àïîñòîë Ïåòúðè æåíèòå áÿõà íàìåðèëè âïðàçíàòà ãðîáíèöà íà òðåòèÿäåí ñëåä ïîãðåáåíèåòî íàÕðèñòîñ (âæ. Ìò. 24, 1-12), òî-ãàâà... Àìè òîãàâà áè ñëåäâà-ëî äà ïðèçíàÿò, ÷å òîçè ôàêòäîêàçâà, ÷å Õðèñòîñ å âúçêðúñ-íàë. Íåùî ïîâå÷å - ùåøå äàèì ñå íàëîæè äà ñè ïðèïîìíÿòàíåêäîòà ñ îíçè äúðæàâåí ðú-êîâîäèòåë, êîéòî íà çàñåäà-íèå íà Ìèíèñòåðñêèÿ ñúâåò çà-ÿâèë: „Ãîñïîäà, òðÿáâà äà âèñúîáùÿ äâå ëîøè íîâèíè: åä-íàòà å, ÷å íàñòúïâà êðàÿò íàñâåòà, à äðóãàòà - ÷å Áîã ñú-ùåñòâóâà.“

Òîðèíî - åäèí ñïîìåí? Òîðè-íî, ñâúðçàí ñ ïëàùàíèöàòà, íåìîæå äà áúäå ñïîìåí, çàùîòîïëàùàíèöàòà å æèâàòà ñâèäå-òåëêà íà íàé-âåëèêàòà ñàìî-æåðòâà, êîÿòî îò âåêîâå Öúð-

ëîçè, àíàòîìè, áèîëîçè, èñòî-ðèöè, àðõåîëîçè, åòíîëîçè,ñïåöèàëèñòè ïî òåêñòèëíà òåõ-íîëîãèÿ, ïðîôåñèîíàëíè ôî-òîãðàôè ïîëó÷èõà âúçìîæ-íîñòòà çà ñâîèòå èçñëåäâàëèÿäà ïîëçâàò âúçìîæíî íàé-ñú-âúðøåíèòå òåõíè÷åñêè ïîñî-áèÿ, ðåçóëòàòèòå äà ñå îêàæàòçàâèñèìè îò òîâà íà êîÿ ñòðà-íà íà áàðèêàäàòà çàñòàâàò òå-çè ó÷åíè ïðè îò÷èòàíå íà ðå-çóëòàòèòå îò ñâîèòå èçñëåäâà-íèÿ. Äúëãîëåòíèÿò ñïîð îêîëîàâòåíòè÷íîñòòà íà ïëàùàíè-öàòà ïîëó÷àâà ñâîåòî îáÿñíå-íèå â äîêëàäà íà äîêòîð ÈâÄüîëàæ (1854-1920), ïðîôå-ñîð ïî ñðàâíèòåëíà àíàòîìèÿâ Ñîðáîíàòà. Ïðåç 1902 ã. òîé,îòÿâëåíèÿò àãíîñòèê, â äîêëà-äà ñè óáåäåíî òâúðäè, ÷å îá-âèòîòî â ïëàùàíèöàòà òÿëî åíà ÷îâåêà Èñóñ Õðèñòîñ îò Íî-âèÿ çàâåò. „Ïîðàäè ïðåäóáåäå-íîñò - â çàêëþ÷åíèå èçòúêâàòîé - ðåëèãèîçåí ïðîáëåì å çà-áúðêàí â ÷èñòî íàó÷íî èçñëåä-âàíå. Àêî â ñëó÷àÿ ñòàâàøåâúïðîñ çà àñèðèéñêèÿ öàð Ñàð-ãîí, æèâÿë îñåì âåêà ïðåäèÕðèñòîñ, çà Àõèë èëè çà íÿêîéîò ôàðàîíèòå, åäâà ëè íÿêîéáè ñå óñúìíèë â àâòåíòè÷íîñò-òà íà ïëàùàíèöàòà. Àç îñòà-íàõ âåðåí íà äóõà íà íàó÷íàòàèñòèíà, áåç äà ñå îïèòâàì äàçàñåãíà íå÷èè èíòåðåñè. Ïðè-åìàì Õðèñòîñ çà èñòîðè÷åñêàëè÷íîñò è íå íàìèðàì íèêàêâàïðè÷èíà çà ñêàíäàë â ñúùåñò-âóâàíåòî íà âåùåñòâåíè ñëå-äè, ñâúðçàíè ñ æèâîòà ìó òóê,

1990 ãîäèíà! Ñâåòúò æèâååñ ðèòúìà íà XIV ñâåòîâíî ïúð-âåíñòâî ïî ôóòáîë. È íàèñòè-íà - êàêòî ïîãëåäèòå íà ëþáè-òåëèòå íà êðúãëàòà òîïêà, òà-êà è îáåêòèâèòå íà ñâåòîâíè-òå ìåäèè ñà íàñî÷åíè êúì ñâî-åâîëèÿòà é ïî ñòàäèîíèòå íàÀïåíèíñêèÿ ïîëóîñòðîâ.

Àç, åäèí îò ìèëèîíèòå ôå-íîâå íà òàçè òîïêà, èãðèâà êà-òî ëèñò ïðè âÿòúð, ïðåç åäèíàâãóñòîâñêè äåí íà 1990 ã. ïðå-ïóñêàõ ïî àâòîñòðàäàòà ïî ïî-ñîêà íà Òîðèíî. È êîëêîòî ïî-íåóäúðæèìî ñêúñÿâàõ ðàçñòî-ÿíèåòî äî ãðàäà, òîëêîâà ïî-íåóäúðæèìî â ìåí ðàñòåøåâúëíåíèåòî îò ïðåäñòîÿùàòàìè ñðåùà ñúñ ñâåòàòà ðåëèê-âà íà íàøàòà âÿðà - ïëàùàíè-öàòà, â êîÿòî ïðåäè äâàäåñåòâåêà ìíîãîñòðàäàëíîòî òÿëîíà Áîãî÷îâåêà Õðèñòîñ å áèëîïîëîæåíî â ãðîáíèöàòà íà Éî-ñèô Àðèìàòåéñêè (âæ Ìàò.27,57-60).

Ïëàùàíèöàòà! Îáãúðíàòà âîáàÿíèåòî íà åäíà íåâåðîÿò-íà îäèñåÿ, òÿ íå å ïðåñòàâàëàâ ïðîäúëæåíèå íà âåêîâå äàïîñòàâÿ çà ðàçðåøàâàíå ïðåäó÷åíè, âÿðâàùè è àòåèñòè âúï-ðîñà çà ñâîÿòà àâòåíòè÷íîñò.Íàïúëíî åñòåñòâåíî å îñîáå-íî ñëåä êàòî ëåêàðè, õåìàòî-

Á. ð.  ñëåäâàùèÿ áðîé íàâåñòíèêà ùå ïðî÷åòåòå ïî-ïîäðîáåí ðåïîðòàæ çà âðú÷âà-íåòî íà êàðäèíàëñêàòà áàðåòàíà ìîíñ. Êàïîâèëà.