Наружная реклама России №4 2014 / Signs of Russia #4/2014

издается с 1996 года ежемесячный деловой журнал #4 (200) 2014

Шагаем по Москве... стр. 8

Через тернии к звездам стр. 10

«Мы хотим изменить рынок!» стр. 18

Россия – в перспективе и в фокусе стр. 28

ВСЕВОЛОД БОБРОВ В СЕРДЦЕ АМЕРИКИ

http://www.latec.ru

http://www.hp.com/ru/go/hplatex

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

Эдуард ЧумаковВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР

Александр ДрогневКОРРЕСПОНДЕНТЫ

Екатерина КрыловецкаяДарья Новичкова Сергей МосквинАнастасия ТопорковаОБЛОЖКА

Алексей ЯрыгинВЕРСТКА

Максим Гончаров

КОРРЕКТОР

Светлана РослюкКОММЕРЧЕСКАЯ СЛУЖБА

Карина ГудымаАлексей ЯрыгинСЛУЖБА ПОДПИСКИ

И РАСПРОСТРАНЕНИЯ

[email protected]СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ

Виктория СиндюковаЭдуард Чумаков (председатель)Алексей ЯрыгинИздатели журнала «Наружная реклама России»:

С 2002 г. – издательство «Медиарама»; в 2000-2001 гг. – Марк Лангман, Елена Битехтина и агентство «Медиарама»; в 1996-2000 гг. – М. Лангман, Е. Битехтина.Зарегистрирован Роскомнадзором 18.08.2011 г. за ПИ № ФС77-46203. Перепечатка материалов только с разрешения редакции.Учредитель: ООО «Медиарама.ру».Издатель: ООО «Медиарама 98». Ссылка на журнал обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность сведений в рекламе и объявлениях.

Подписной индекс по каталогу «Пресса России» – № 42843, «Роспечать» – № 79141.Подписка через интернет: mediarama.ru.

АДРЕС РЕДАКЦИИ

142784, Московская область, Ленинский район, бизнес-парк «Румянцево», офис 315В.Тел.: (495) 989-6657.E-mail: [email protected].© «Наружная реклама России».Цена свободная. Тираж 3500 экз.Подписано в печать 25.04.2014.Отпечатано в типографии «Юнион Принт». Р

ЕД

АК

ЦИ

Я

МАРКЕТИНГ

Дни рождения 6носитель Шагаем по Москве, а перед глазами – экраны, экраны, экраны…скоро исполнится двадцать лет, как на рынке наружной рекламы успешно работает компания «алексарт» 8карьера Через тернии – к звездамсегодня наш рассказ – об управляющей компании digital hunter, кандидате психологических наук, эксперте в области менеджмента, одном из ведущих гуру российского маркетинга ольге тимкович 10

фоторепортаж Русская легенда на Таймс-сквер 14

ТЕХНОЛОГИИ

оборудование «Мы хотим изменить рынок!»hewlett-packard анонсировала выход новой серии принтеров – hp latex 300 18«Совершенство в технике – признание в бизнесе»таков девиз компании «техно-графика», отражающий главную стратегическую задачу и миссию: непрерывное развитие оборудованияи технологий для производства наружной рекламы 22Фрезерование и резка высокого стандартановые измерения в финишной обработке широкоформатных материалов 24

интервью Россия – в перспективе и в фокусеинтервью с директором по продажам в странах европы, африки и ближнего востока компании hewlett packard мигелем асенсио 28

СОДЕРЖАНИЕ

8

24

http://www.t-g.ru

6 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #4 (200) 2014 www.mediarama.ru

2Анна ШИПИЛОВА, директор компании «Новые технологии сервиса и рекламы»7

Данил ПЕРШИН, генеральный ди-ректор Poster-scope Russia

Сергей ГУСЕВ, генеральный ди-ректор РПФ «Магистраль-Сити»

Александр ЗА-РЕЦКИЙ, дирек-тор департамен-та маркетинга и развития «Мос-горрекламы»

9Кристиан ГИНО, генеральный директор РА Mediaedge:ciaВадим КУДРЯШОВ, генеральный директор РА Euro Publicity11

Альберт ТЕ-ПЛИЦКИЙ, гене-ральный дирек-тор компании «Альмакор»

Олег МАНЖА, генеральный ди-ректор Sportima, Media Arts Group

12Игорь ПРОНИН, генеральный директор компании «Саймон – наружная реклама»

Кирилл ОПА-РИН, генераль-ный директор ГК «Постер» (Санкт-Петербург)

14Денис АРТАМО-НОВ, руководи-тель направления с тр о и т е л ь н ы х пластиков компа-нии «Центр поли-меров»

15Юрий КАН, ге-неральный ди-ректор РА DTV-MA

17Алексей АГА-ПИТОВ, гене-ральный дирек-тор РА Magma, Media Arts Group

Георгий АГАД-ЖАНЯН, вице-президент Media Arts Group

21Андрей ГОРОД-КОВ, замести-тель директора по развитию и качеству ГК «Мир рекламы»

22Петр МИХАЙЛОВСКИЙ, strategic plan менеджер РА McCann-Erickson23

Оксана МУСТА-ФИНА, руково-дитель отдела маркетинговых коммуникаций РА «Эпицентр» (Тамбов)

25Александр ГОРШКОВ, генераль-ный директор РК «Визант»

Наталия КУЗНЕ-ЦОВА, начальник отдела городской рекламы ГК «Мир рекламы»

26Ольга ДЕНИСО-ВА, руководи-тель направле-ния Vekaplan компании «Века Рус»

28Наталия ВОЛКОВА, начальник отдела продаж ГК «Континент»

Сергей ЕЛЬНИ-КОВ, руководи-тель отдела мар-кетинга и рекламы компа-нии «Века Рус»

29Илья ОЛЕНЕВ, креативный ди-ректор Leo Burnett Moscow 30Павел МЕЖЕРИЧЕР, генераль-ный директор ГК PMCG

ма

рке

тин

гдн

и р

ож

де

ни

я /

ма

йдни рождения / май

109202, Россия, г. Москва1-ая Фрезерная, 2/1, стр. 1

+7 495 7839000www.unext.pro

СИЛА ИСКУСCТВА

ПВХ «UNEXT-STRONG»

http://www.unext.pro

http://www.reklama-expo.ru


ма

рке

тин

гно

си

тел

ь

Наверняка, не раз, стоя в автомо-бильных пробках, на светофоре или просто передвигаясь по улице, мы обращали внимание на светящиеся «телевизоры» и медиавывески. Без электронных табло и бегущих строк в автобусах и аптеках, маршрутных такси и в магазинах трудно сегодня представить современный город. Это стало столь привычным, что уже воспринимается как данность. Све-дения о погоде, дорожной ситуации, репертуаре кинотеатров и прочая ак-туальная и необходимая информация благодаря световым табло доступна нам круглые сутки. Сегодня свето-диодные экраны любых размеров и форматов повсеместно вошли в нашу жизнь. Они, в отличие от обычных ре-кламных щитов, невольно привлека-ют внимание и радуют глаз, прежде всего – своей яркостью и разнообра-зием сюжетов как рекламного, так и информационного характера.

Одной из ведущих компаний на российском рынке систем отображе-ния информации вот уже почти двад-цать лет является «АТВ АлексАрт». Видеоэкраны этой марки установле-ны в различных городах и странах и за все эти годы заслужили репутацию надежной и качественной продукции.

Шагаем по Москве, а перед глазами – экраны, экраны, экраны…Скоро исполнится двадцать лет, как на рынке наружной рекламы успешно работает компания «АлексАрт»Д М И Т Р И Й А Л Е К С А Н Д Р О В

Компания «АлексАрт» была основана в 1995 году. В 2014 году преобразована в группу компа-ний, которая в настоящее время объединяет под своим брендом группу единомышленников, рабо-тающих в следующих областях:

- разработка, производство, продажа и аренда светодиодных экранов, медиафасадов, медиавы-весок, информационных табло, бегущих строк и прочих систем отображения информации;

- консалтинговые услуги и сопровождение по вопросам приобретения и установки светодиод-ных экранов;

- ремонт, техническое сопровождение и обслу-живание светодиодных экранов любых произво-дителей;

- разработка робототехнических систем и си-стем дистанционного взаимодействия.

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #4 (200) 2014 9

«Сегодня мы живем в мире инфор-мации, а скорость принятия решений определяет многое. В нашей компа-нии это хорошо понимают. Поэтому мы постоянно находимся в поиске нового, которое затем можем пред-ложить нашим клиентам для развития их бизнеса, – говорит руководитель отдела продаж ГК «АлексАрт» Сергей

Игнатенко. – В нашем активе немало реализованных крупных проектов по изготовлению и установке больших наружных светодиодных экранов. Но сегодня на рынке также востребова-ны и малые формы: в нашем модель-ном ряду – небольшие вертикальные экраны, бегущие строки, информа-ционные табло и медиавывески. Это недорогая, но востребованная про-дукция, позволяющая любому пред-приятию, кафе или магазину выгодно выделяться среди конкурентов!»

Группа компаний «АлексАрт» – динамично развивающаяся произ-водственная компания. Благодаря авторским инновациям и высокому профессионализму инженеров она традиционно одной из первых пре-зентует на рынке наружной рекла-мы актуальные новинки. Например, весной этого года было представле-но новое рекламное решение – ме-диапилон вертикального формата. Это недорогой мобильный экран высотой 2,5 метра, весом около 80 кг и шагом 6 мм с высококачествен-ным изображением и отличной яр-костью. Он способен при любом освещении оказывать эффективное воздействие на необходимую це-левую аудиторию. Располагаясь на небольшой высоте от земли, экран рассчитан на пешеходный поток, на гостей торговых, туристических и развлекательных центров, посети-телей парфюмерных и ювелирных магазинов.

«Вертикальный формат и интерак-тивность – два необходимых критерия идеального медианосителя в наши дни. Этим мы и руководствовались при создании нового продукта – мак-симально качественно и результатив-но донести контент до клиента!» – рас-сказывает технический директор ГК «АлексАрт» Александр Амбарцумов.

Еще одно новое перспективное на-правление в деятельности ГК «Алекс-Арт» – разработка и создание робо-тотехнических систем. В рамках это-го проекта компания представляет целый ряд интересных и актуальных новинок, которые приятно удивят не только клиентов, но и весь рынок на-ружной рекламы. Это интерактивные рекламные роботы – движущиеся ма-некены, выполненные в рост и в про-

порциях взрослого человека. Данные «промоутеры будущего» уже сейчас способны украсить любую витрину магазина, выставку или иное массо-вое мероприятие.

Стоит отметить, что «АлексАрт» является зарегистрированной тор-говой маркой, все ее изделия серти-фицированы, а технические решения защищены авторскими патентами.

В следующем году «АлексАрт» го-товится отметить 20-летие с момента своего основания. Далеко не каждая компания может похвастаться столь плодотворным и успешным стажем работы. В преддверии юбилея хочет-ся пожелать лидеру рынка наружной рекламы новых успехов, интересных проектов, дальнейшего развития и творческого созидания.

http://www.prizmix.ru


ма

рке

тин

гка

рь

ер

а

Взрослое детство

Жила-была в 90-е годы в Москве девочка Оля. И такая же, и не такая, как ее одноклассницы. Парадоксаль-но, но уже в семилетнем возрасте она знала, чем будет заниматься, ког-да станет взрослой. В школе слыла изгоем, постоянно конфликтовала с учителями, отстаивая свое собствен-ное мнение. Дело закончилось тем, что ей пришлось перейти в другое учебное заведение, так как препода-ватель поставила ультиматум: или я, или эта девчонка.

Ее папа – художник по призванию и редактор по образованию, следуя тенденции тех дней, пытался зани-маться бизнесом, открыл первые шашлычные на МКАДе. Иногда он брал Олю с собой, и она с любопыт-ством наблюдала, как приезжали бритоголовые дяди на больших чер-ных машинах и за шашлыком обсуж-дали свои проблемы. В детской па-мяти остались дивные куклы Барби и первые киндер-сюрпризы. А также нередко проходившие у Оли на гла-зах мероприятия, на которых всегда было много грустных людей в темной одежде и салатиков в тарелках.

Как-то отец приехал домой не-обычно возбужденный и чем-то оза-боченный. И тогда на семейном сове-те было решено: хватит испытывать судьбу на ниве кооперативного дви-жения, ведь для нас самый лучший папа – живой папа. Осталась в памя-ти папина работа в проектной орга-низации, где Олин отец разработал чудо-утюг. Но отдел реализации схо-ду забраковал диковинку и не выдал авторское свидетельство. А вскоре такой же утюг появился в продаже, но уже под другим брендом.

И тогда, вспомнив, что он худож-ник, отец стал писать картины, а мама с Олей пытались их продавать на Вернисаже в Измайлово. Отца так и не приняли в Союз художников, но он навсегда остался верен своей не-повторимой школе живописи. Де-вочка научилась делать подрамники, рамки из багета. Но рисовать, как ее папа и прабабушка, так и не стала. Однако тяга к творчеству и новатор-ству осталась у нее на всю жизнь.

Это было нелегкое время для се-мьи: после прежнего относитель-ного материального благополучия теперь приходилось питаться за-

частую одними макаронами. Беда не приходит одна: вскоре мама Оли сломала ногу, попала в больницу, по-сле чего почти три года передвига-лась на костылях. На плечи подрост-ка легли все домашние заботы. Оля быстро научилась готовить, стирать, ухаживать за младшим братом. Так ускоренными темпами состоялось ее взросление, обретение самосто-ятельности.

Дорога в большую жизнь

После окончания 9-го класса Ольга поступила в колледж со специализа-цией в области психологии, которая давно ее привлекала. Одновремен-

но стала самостоятельно зарабаты-вать деньги: занималась продажами рекламы по телефону, проведением социологических опросов. А потом вдруг решила пойти работать в дет-ский садик. Ее согласились взять, но только на должность нянечки.

«Было очень нелегко, – вспомина-ет сегодня Ольга. – Досталась мне самая младшая группа, детки-крохи – сплошные слезы, сопли, капризы». Через полгода настойчивой девушке предложили стать воспитателем. А еще через год, после курсов повы-шения квалификации, она уже стала исполнять обязанности педагога-психолога.

Через тернии – к звездамСегодня наш рассказ – об управляющей компании Digital Hunter, кандидате психологических наук, эксперте в области менеджмента, одном из ведущих гуру российского маркетинга Ольге ТимковичА Л Е К С А Н Д Р Д Р О Г Н Е В


Следующим этапом становления стало поступление в университет на факультет психологии. Причем учебу на коммерческом отделении Ольга оплачивала сама. Тогда же пришла на работу в социальную службу Центра реабилитации и кор-рекции детей с дефектами развития Восточного округа, что в районе метро Семеновская. Вскоре у нее в подчинении уже было несколько специалистов-психологов. В этот же период Ольга стала активно уча-ствовать в городских творческих конкурсах, проводимых Департа-ментом образования Москвы. И если на первом с треском провали-лась, то на следующий год ее рабо-та заняла первое место в округе и второе – в городе. В качестве приза получила очень ценный подарок – настольный вентилятор. Это стало отправной точкой в научной дея-тельности, венцом которой потом стало написание монографии.

В интересной работе молодому специалисту помогала ее команда, которую она сама и сформировала. Отец – заместитель директора по связям с общественностью, а мама – заместитель по хозяйственной части. Это как раз тот редкий слу-чай, когда не родители устраивают своих детей, а дети помогают тру-доустроиться близким людям.

От теории – к практике

Как человека разностороннего, с широким кругом интересов, Ольгу живо привлекали различные про-екты в тех областях, где она могла бы применить свои знания и навыки общения с людьми. Одним из таких стал проект агентства недвижимо-сти, которое предлагало дома в мо-сковской области. Здесь ей довелось познать азы ведения собственного бизнеса. Негативный опыт заклю-чался в том, что людей упорно скло-няли вкладывать средства в будущее строительство домов в коттеджном поселке. Через год, не заложив тол-ком фундаментов будущих домов, с людей стали требовать новых инве-стиций. Причем затягивание сроков строительства объяснялись необхо-димостью длительного выстаивания фундаментов, где, на самом деле, отсутствовала элементарная гидрои-золяция. Заниматься обманом людей Ольга не захотела и ушла.

Следующими проектами, в ко-торых она приняла участие, были акции, посвященные Году ребенка и Году инвалида, проводившимся в России. Ее живо заинтересовал тогда европейский путь, исповедую-щий интерес общества к проблемам людей с ограниченными возможно-стями, требующих максимального участия государства и помощи не-

равнодушных людей. Ездила с лек-циями по детским домам и интерна-там для детей-инвалидов, старалась сделать все возможное, чтобы вла-сти, наконец, повернулись лицом к проблемам данных социально неза-щищенных слоев общества. Прово-дила социологические исследования по выявлению причин бедственного положения детей с особенностями развития. Параллельно писала моно-графии и готовила к защите свою кандидатскую диссертацию, посвя-щенную проблемам материнства в нашей стране.

Временами Ольге начинало ка-заться, что она ломится в открытую дверь, пытается доказать очевидное, которое упорно не хотят замечать люди, обличенные властью и рас-полагающие государственными ре-сурсами. И когда вдруг поняла, что ничего не сможет изменить, написа-ла заявление и уволилась из Центра реабилитации. Далее работала по-мощником менеджера по рекламе,

Digital Hunter создано как демократичное агентство на рынке интернет-маркетинга с дифференцированным подходом к каждому бизнесу. Компания имеет в своем портфеле полный спектр пакет-ных предложений для малого бизнеса с минимальным входом в ре-кламную активность для достижения быстрого результата, а также портфельные предложения для средних и крупных игроков рынка в формате комплексного консалтингового сопровождения.

http://www.esko.com


ма

рке

тин

гка

рь

ер

а

менеджером по продажам в пери-натальном центре, но очень скоро поняла: врачи и педагоги – весьма уважаемые люди в обществе, а вот менеджеры – вообще непонятно кто на сегодняшний день.

Новое слово в рекламном

бизнесе

«Передо мной встал вопрос: что делать дальше? – Возвращается к тем дням Ольга. – Учитывая, что на тот момент удалось заработать какие-то деньги, приняла решение открыть свое дело. Благо нашлись единомышленники, с которыми мы учредили агентство по оказанию услуг менеджмента и консалтингово-го сопровождения в ведении бизне-са. Тем более что мой уровень обра-зования и опыт предыдущей работы создали необходимый базис для но-вого этапа деятельности.

Ей очень повезло с партнером и соучредителем. Николай Миро-нов – эксперт в области digital и интернет-маркетинга. Автор много-численных разработок систем мони-торинга позиций и эффективности работы сайтов. Более восьми лет

успешно занимался преподаватель-ской деятельностью в МТУСИ по спе-циальности «электронная коммер-ция». Он как раз стал тем человеком, без которого Ольга вряд ли достигла бы сегодняшнего успеха в бизнесе.

Под стать ему и дизайнер Сергей Красненко – высококлассный специ-алист в области дизайна и создания визуальных образов. За его плеча-ми – десять лет работы в рекламном бизнесе на территории трех евро-пейских стран. Сергей – победитель «Премии Рунета 2010» в категории «Государство и общество». Вот с та-кими достойными членами своей ко-манды два года назад Ольга пошла на покорение высот в бизнесе.

Задача, которую они перед собой поставили, – перенести рекламу в интернет, так как наружная реклама по ряду причин стала изживать себя, а размещение на радио и телевиде-нии становится все более проблема-тичным.

«Мы усвоили для себя, что если у компании нет коммуникативной стра-тегии, то она рано или поздно обре-чена на крах. Поэтому предлагаем своим клиентам прежде всего опре-

делиться со стратегической линией, а затем принимаемся за разработку концепции деятельности», – расска-зывает Ольга. И в качестве примера приводит историю с типографией, которой они помогли сделать рывок в своем развитии. Полиграфисты на-думали тогда наладить выпуск визи-ток из алюминия. Сайт для них был разработан буквально за один день, но сделан был настолько профес-сионально, что конверсия составила 20%! Это – огромное достижение. В настоящее время данное полиграфи-ческое предприятие входит в струк-туру их компании и нисколько об этом не жалеет.

Любой сайт, по твердому убежде-нию Ольги, должен быть активным, живым, удобным в пользовании, да-вать его посетителям полезную ин-формацию. В противном случае ему уготована короткая жизнь, а тем, кто инициировал его открытие, грозят неизбежные материальные потери.

На сегодняшний день в костяке ко-манды Ольги Тимкович – 12 человек. Но каждый из них стоит десятка рядо-вых исполнителей. Остальные силы привлекаются, как правило, под реа-


лизацию больших конкретных про-ектов. И такая практика оправдывает себя. Ведь прописную истину, что компания сама должна себя окупать, никто до сих пор не опроверг.

И еще Ольга твердо убеждена: успешный руководитель собственно-го бизнеса просто обязан быть одно-

временно хорошим маркетологом, а маркетолог, которого вы принимаете на работу, должен иметь опыт про-даж. Например, ее компания, по-мимо основного направления своей деятельности, занимается продажа-ми элитных сортов чая, развивает ту-ристический операторский бизнес в

районе озера Байкал, осуществляет деятельность строительной компа-нии, патронирует работу интернет-магазина. У всех этих направлений бизнеса есть управляющие и мини-мум других сотрудников. Акцент в работе был раз и навсегда сделан на комплексной программе, на пропо-ведовании долгосрочной перспекти-вы. Однако вся деятельность пред-приятий находится под неусыпным контролем Ольги Тимкович. «Любить себя в бизнесе, а не бизнес в себе», – один из любимых ее постулатов.

Не останавливаться, идти дальше

Главным достижением в своей практике Ольга считает создание дружной, работоспособной команды. Теперь в их планах – выход на между-народный уровень. С этой целью сей-час ведутся успешные переговоры с коллегами в Праге, Лондоне и с ана-логичной структурой в Израиле.

На мой вопрос, удовлетворена ли она тем, что сделано на сегодняш-ний день, Ольга, не задумываясь, ответила: «Стоит только успокоить-ся – и все пойдет кувырком. Надо, как бы трудно это ни было, идти вперед, ставить перед собой новые цели, добиваться максимальных результатов». При всей своей твер-дости и решительности она считает себя слабой женщиной. Нельзя же, на самом деле, все время домини-ровать. Если ты на работе – руко-водитель, то хотя бы дома должен быть человек, который гораздо сильнее тебя. Таким она считает своего мужа, который в повседнев-ной жизни трудится в сфере строи-тельства, занимается аудитом. У них растет очаровательная дочка, полуторагодовалая Софья, которая ежедневно радует родителей дет-ской непосредственностью и не по годам сильным характером. Ничего удивительного – малышке есть от кого наследовать такие качества.

Digital Hunter активно участвует в ключевых рос-сийских конференциях и семинарах. Управляющие партнеры преподают в профильных ВУЗах и про-граммах MBA. Техниче-ское обеспечение работы – это собственная коман-да дизайнеров, програм-мистов, верстальщиков и контент-менеджеров, копирайтеров, PR- и SMM-специалистов.

http://www.zuend.ru


ма

рке

тин

гфо

тор

еп

ор

таж

Русская легенда Русская легенда на Таймс-скверна Таймс-сквер



ма

рке

тин

гфо

тор

еп

ор

таж



тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Вместо предисловия

Море, солнце, пляж, Майорка… Что может быть лучше? Только презентация новых продуктов от лидера по производству широко-форматных принтеров – компании HP. Главные специалисты Hewlett-Packard в рамках пресс-тура рас-сказали о том, каким образом устроены «представители» новой серии, как они работают, в чем заключены их основные преиму-щества, почему они лучше своих «предшественников» и по какой причине их следует считать рево-люционными.

Третье поколение принтеров:

«латекс» как предчувствие

и реальность

Открывая мероприятие, вице-президент и генеральный директор подразделения широкоформатной печати вывесок и демонстрационных материалов Ксавье Гарсиа отметил: «Наши новые разработки призваны изменить современный рынок: мы нацелены на улучшение бизнеса на-ших клиентов, предоставляя им неве-роятно высокую продуктивность. Мы хотим изменить рынок!». Благодаря правильной расстановке приорите-тов – в частности акцентировании основного внимания на инновацион-ных технологиях – компания сохра-няет лидирующие позиции в данном секторе; специалисты HP концентри-руются на тех возможностях, которые способна им дать широкоформатная печать, прислушиваясь к мнению по-требителей и заказчиков. Линейка принтеров HP Latex 300 представляет особый интерес как для крупных, так и для небольших организаций. Малые и средние PSP долгое время использо-вали традиционные устройства с эко-сольвентными чернилами для наруж-ной рекламы, что увеличивало время печати и серьезно ограничивало ра-боту с определенными материалами. Основанные на латексной технологии чернил третьего поколения принтеры серии HP Latex 300 помогают клиентам с малым объемом работ осуществлять заказы с большим числом материалов,

«Мы хотим изменить рынок!»Hewlett-Packard анонсировала выход новой серии принтеров – HP Latex 300М А Р И Я З И Н И Н А


обеспечивая заказчиков отличным качеством и износостойкостью изо-бражения. Помимо этого, для малых и средних типографий НР представляет самые быстрые в данной индустрии 60-дюймовые струйные принтеры: HP Designjet Z6600 Production Printer и HP Designjet Z6800 Photo Production Printer. Идти в ногу со временем Hewlett-Packard позволяет ее «лю-бовь» к латексным чернилам на водной основе. Как отмечает Ксавье Гарсия, латексная технология на сегодняшний день является самой главной. В пла-нах компании – сделать ее стандар-том на рынке, и осуществление этого по-настоящему реально, так как раз-

работка предлагает подтвержденное качество. Разумеется, подтверждено оно клиентами HP. Как уже отмечалось выше, «латекс» позволяет работать абсолютно с любыми материалами, что, в свою очередь, дает возможность расширить «зоны влияния» компа-нии. Кроме того, не обошли создате-ли новой линейки и тех, кто вынужден взаимодействовать с принтерами на-прямую – продукты стали более эко-логичными (отпечатанные материалы не обладают никаким запахом, мгно-венно полностью высыхают и сразу же готовы к отгрузке и доставке).

В успехе своего инновационного «детища» вице-президент не сомне-

вается: «Позвольте объяснить, почему я так уверен в латексной технологии. Мы установили порядка 20 000 прин-теров по всему миру. Мы напечатали более 200 000 000 метров материа-лов. Это – серьезное достижение для технологии, увидевшей свет не так давно. Только за последний год (2013) объемы печати, осуществленной на данных принтерах, выросли на 70%!».

Сейчас порядка половины заказов принтеров приходится именно на «ла-текс», а в будущем эта цифра только увеличится. «Мы помогаем нашим клиентам, делая их бизнес гибким и защищенным от рыночных потрясе-ний», – поясняет Ксавье Гарсиа.


тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Подтверждают серьезность наме-рений руководства компании и при-влеченные инвестиции: латексная технология получила на свое разви-тие ни много ни мало – 200 млн дол-ларов (и на этом денежные вливания не закончатся), а в лабораториях по всему миру трудятся на благо усо-вершенствования более 300 инже-неров.

Представляя полное портфолио для рынка малого и среднего биз-неса, принтеры серии HP Latex 300 предлагают широкий ценовой диа-пазон; размеры и эффективность устройств смогут помочь всем: от мала до велика. Чернила HP 831 Latex Inks отличаются устойчивостью к царапинам, сравнимой с жестко-сольвентыми чернилами на ПВХ-баннерах и виниловых поверхностях,

тем самым HP помогает своим кли-ентам перейти от сольвентной печа-ти к латексной.

Лучшее доказательство, по словам вице-президента, которое у них есть, – это огромный успех принтеров линейки HP Latex 300. Также очень важно отметить и следующий факт: клиенты, купившие одну модель, в скором времени возвращаются и за второй, и за третьей.

Триста спартанцев,

или преимущества линейки

HP Latex 300

HP Latex 310HP Latex 310 – это универсальная,

экономичная модель с широким диа-пазоном печати на различных мате-риалах. Несмотря на то что HP Latex 310 имеет самую маленькую ширину

печати (1,4 метра), он обладает всеми новыми характеристиками серии HP Latex 300. Как утверждают сами спе-циалисты HP, Latex 310 – это модель, которая подойдет всем. Это самый малогабаритный и легкий принтер серии. Он был спроектирован специ-ально для работы в условиях ограни-ченного пространства, его ширина – 138 см. Благодаря компактной кон-струкции принтера его можно исполь-зовать для небольших рабочих поме-щений. Модель оснащена сенсорным экраном с диагональю четыре дюйма.

HP Latex 360Этот принтер с функцией двухсто-

ронней печати обладает самой вы-сокой скоростью печати из всех трех продуктов, представленных в серии. Он также оснащен приемником для рулонов и автоматическим резаком. Кроме того, принтер имеет контей-нер для сборки чернил, который не-обходим при печати на пористых тканях. У модели самый большой сенсорный экран – восемь дюймов. HP Latex 360 – это усовершенство-ванный вариант Latex 260. Скорость печати модели третьего поколения увеличилась более чем в четыре раза (с 22,8 м2/ч до 91,2 м2/ч).

HP Latex 330Этот принтер можно назвать ком-

промиссным решением между HP Latex 310 и HP Latex 360. Обладая почти теми же параметрами, что и модель 360, он представляет собой «бюджетный» вариант. HP Latex 330 имеет такую же ширину печати – 1,6 метра. По скорости печати 330-я мо-дель, конечно, отстает от «старшего брата», но она выше, чем у HP Latex 310. Принтеры отличает и еще один параметр, который, впрочем, никак не сказывается на качестве работы: диагональ сенсорного экрана Latex 330 – четыре дюйма.

HP Latex 310 HP Latex 330 HP Latex 360

Скорость печати, макс. 48 м2/ч 50 м2/ч 91 м2/чКачество цветной печати, макс.

1200x1200 dpi 1200x1200 dpi 1200x1200 dpi

Число картриджей 7 7 7

Опции финишной обработки документовРулонная подача, приемник для рулонов

(опция)Рулонная подача, приемник для рулонов

Рулонная подача, приемник для рулонов, автоматический резак (для виниловых носителей, носителей на

бумажной основе, полиэфирная пленка для просмотра с задней подсветкой)

Типы печатных носителей

Баннеры, самоклеящиеся виниловые пленки, пленки, ткани, бумага, настенные покрытия,

холсты, синтетические материалы, сетка,текстильные изделия (при печати на пори-

стых носителях требуется подкладка)

Баннеры, самоклеящиеся виниловые пленки, пленки, ткани, бумага, настенные покрытия,

холсты, синтетические материалы, сетка, текстильные изделия (при печати на пори-

стых носителях требуется подкладка)

Баннеры, самоклеящиеся виниловые пленки, пленки, ткани, бумага, настен-ные покрытия, холсты, синтетические

материалы, сетка, текстильные изделия

Непечатаемая область (рулоны), мм 5x5x5x5 5x5x5x5 5x5x0x0 (без держателей)Ширина печатных носителей, макс., мм 1371 1625 1625Максимальный вес рулона, кг 25 42 42Внешний диаметр рулона, мм 180 250 250

Потребляемая мощность2,2 кВт (печать); 70 Вт (готовность);

менее 2,5 Вт (спящий режим)2,6 кВт (печать); 72 Вт (готовность);

менее 2,5 Вт (спящий режим)4,6 кВт (печать); 85 Вт (готовность);

менее 2,5 Вт (спящий режим)Минимальный размер (ШxГxВ), мм 2307x840x1380 2561x840x1380 2561x840x1380Вес, кг 174 188 207


Создавая произведения

искусства

Новые принтеры HP Designjet Z6600 Production Printer и HP Designjet Z6800 Photo Production Printer призваны повысить продук-тивность: по сравнению с предыду-щими устройствами данные модели печатают вдвое быстрее. Также обе разработки стоят на службе создания высококачественных полотен для по-мещений и материалов галерейного уровня, которые обладают износо-стойкостью вплоть до 200 лет.

Принтер HP Designjet Z6600 Production печатает более эффектив-но, чем его предшественник, исполь-зуя на 30% меньше чернил, экономя время и сокращая расходы с оптими-зированной конфигурацией чернил.

Производство высококачествен-ных продуктов на высокой скорости с продвинутым функционалом по управлению цветом, включая спек-трофотометр, а также насыщенные красные чернила для создания более широкой цветовой палитры и блеска – все это входит в «обязанности» HP Designjet Z6800 Photo Production.

Уверенный шаг в цифровую эру

Многие люди по всему миру уже не представляют своей жизни без мобильных цифровых устройств: нетбуков, смартфонов и планшетов. Компания НР нашла решение, как сделать их работу с новой линейкой принтеров еще более эффективной. Тачскрин-интерфейс теперь облада-ет высококачественной цветопере-дачей, с ним легко работать. Модель 360 имеет 8-дюймовый сенсорный экран, а модели 330 и 310 – 4-дюй-мовый.

Для эксплуатации принтеров было разработано специальное ПО, кото-рое также удобно в использовании. Плюсом является то, что для работы с ним не требуется никакого особого обучения, а инструкции по примене-нию можно скачать на свой смартфон.

Характеристикой нашей эпохи и основной тенденцией развития со-временных технологий стала всеоб-щая «подключенность». Принтеры

НР теперь имеют доступ к сети Ин-тернет. Это стало необходимым по нескольким причинам. Во-первых, это нужно для получения бесплат-ного обновления ПО на устройствах. Во-вторых, с принтера можно под-ключиться к медиахостингу. Таким образом, отпадает необходимость создавать собственное хранилище данных. Это означает, что с новым медиафайлом, загруженным в миро-вую паутину, можно автоматически работать с панели принтера.

Также компания НР представляет механизм, помогающий контролиро-вать технику обработки, которая пре-вращает цифровое изображение в напечатанный материал: данная тех-нология защищает пользователя от возможных ошибок. Легкость управ-ления менеджеры компании срав-нивают с управлением джойстика от

PlayStation. Теперь отпадает необ-ходимость напряженно высчитывать нужное количество чернил для каж-дой отдельной задачи. Эту функцию специалисты НР отказываются на-зывать «контент-менеджемент», ведь речь идет не только об управлении медиаданными, но и о дополнитель-ном функционале. Так, он включает в себя возможности по обработке изображения. Все модели латекс-ных принтеров обладают функцией коррекции цвета в ручном или авто-матическом режиме. Они позволяют использовать сенсор для сохране-ния стойкой цветопередачи между сериями печати. Модель 360, кроме того, автоматически создает пользо-вательский профиль для сохранения своих настроек. Это пригодится тем, кто часто выполняет похожие заказы клиентов.

HP Designjet Z6600 HP Designjet Z6800

Скорость печати, макс. 140 м2/чКачество цветной печати, макс. 2400x1200 dpiЧисло картриджей 6 8Опции финишной обработки документов Рулонная подача, автоматический резак, приемник для рулонов

Типы печатных носителейВысокосортная бумага, бумага с покрытием, техническая бумага, пленка, фотобумага, бумага для пробных отпечатков, носи-

тели с задней подсветкой, самоклеящаяся бумага, носители для плакатов и вывесок, тканые носители, бумага для произведений изобразительного искусства

Непечатаемая область (рулоны), мм 5x5x5x5Ширина печатных носителей, макс., мм 1524Максимальная плотность носителя до 460 г/м2

Внешний диаметр рулона, мм 170

Потребляемая мощность420 Вт (максимум), 270 Вт (печать), менее 48 Вт (готовность), менее 5 Вт (спящий режим),

менее 0,3 Вт (в выключенном состоянии)Минимальный размер (Ш x Г x В), мм 2430x690x1370Вес, кг 190


тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Прежде чем рассказать о двух об-разцах цифровых принтеров для пе-чати на самых различных материалах – несколько слов об основных прин-ципах нашей работы.

Во-первых, это – опыт профес-сионалов. Благодаря нашим много-летним и прочным отношениям с производителями и поставщиками мы гарантируем клиентам кратчай-шие сроки поставки оборудования, а также ввода предлагаемой техники в эксплуатацию.

Во-вторых, ключевым фактором успеха считаем тщательный анализ запросов наших клиентов и высо-кий профессиональный уровень ра-ботающих у нас специалистов всех уровней.

В-третьих, мы выводим понятие «сервис» далеко за рамки обслужи-вания поставляемой техники. Таким образом, мы предлагаем нашим клиентам техническую поддержку на уровне технологий, режимов экс-плуатации, экономичности исполь-зования приобретенного у нас обо-рудования.

Кроме этого, купив технику у нас, вы также получаете в нашем лице на-дежного и качественного партнера по поставкам расходных материалов и аксессуаров.

Мы твердо убеждены: чем каче-ственнее работает наша компания, чем надежнее и совершеннее постав-ляемое нами оборудование, чем ниже цены и гибче условия – тем качествен-нее и лучше работают наши партнеры, поставщики и даже конкуренты. Это развивает наш рынок поставок обо-рудования и смежные сферы: области деятельности наших клиентов и про-изводителей оборудования.

Струйный цифровой текстильный

принтер Brother серии GT-3

Это – представитель третьего по-коления текстильных принтеров из-вестного японского бренда. Прямая печать на текстиле с разрешением до 1200 dpi дает возможность получать изображения фотографического ка-чества. При работе с данным прин-тером нет необходимости в покупке дополнительного RIP-компьютера,

печать может производиться с флеш-карты. Удобный пользовательский интерфейс и компактность принтера 137х104,5х66 мм при весе 111 кг по-зволяет установить его практически где угодно. Обучение оператора за-нимает буквально несколько часов.

Данный принтер идеально подхо-дит для печати от одного изделия до средних объемов тиражей, которые невыгодно печатать методом тра-фаретной печати. Площадь печати 35х40 см с регулировкой высоты ра-бочего стола 0–12 мм (опционально – 13–25 мм) позволяет запечатать лю-бое стандартное изделие. При этом принтер оснащен модулем белого цвета, что позволяет печатать как на светлых, так и на темных поверхно-стях. Предусмотрена сушка изделия при помощи термопресса и туннель-ной печи. В работе принтера приме-няются пигментные чернила на во-дной основе, цветовая схема CMYK+2 белых. Принтер оснащен печатными головками от 6 до 8 опциально. Режим печати однопроходный или двухпро-ходный для CMYK; базовый или на-сыщенный для белого цвета. Принтер может наносить рисунок на футболки из 100%-ного хлопка или из ткани, в составе которой 50% – хлопок, 50% – полистер. Печать осуществляется при температуре от 18 до 30 °С и относи-тельной влажности 45–85%. Совме-стимость с операционными систе-мами Windows 8 (32/64bit), Windows 7 (32/64 bit), Windows Vista (32/64 bit), Latest Windows XP(32 bit).

Что касается экономической сто-роны – принтер позволяет напечатать рисунок на светлой футболке за 2 ми-нуты, на темной – за 3–4 минуты (пред-варительно наносится белый фон). При цене футболки 100 рублей расходы на печать составляют 150 рублей. А сред-няя продажная стоимость футболки с рисунком – 500 рублей. Отсюда не-трудно подсчитать получаемый доход. Производительность данного принте-ра – не менее 4000 футболок в месяц. Причем износоустойчивость изделия с нанесенным рисунком не уступает шелкографии. Из практики: печатание на данном принтере может осущест-

«Совершенство в технике – признание в бизнесе»Таков девиз компании «Техно-Графика», отражающий главную стратегическую задачу и миссию: непрерывное развитие оборудования и технологий для производства наружной рекламыС Е Р Г Е Й Б Е Л О У С О В , директор по развитию компании «Техно-Графика»

Компания «Техно-Гра-фика» основана в 2000 г. Специализация – по-ставка оборудования для производства наруж-ной рекламы (широко-форматных плоттеров, лазерно-гравировальных систем, гравировально-фрезерных станков, режу-щих плоттеров); продажа расходных материалов и программного обеспече-ния. Представительства компании располагают-ся в Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Самаре, Казани и Новосибирске.

Генеральный директор – Егор Ерегин.


вляться как на промодежде, так и на изделиях самых известных брендов, которые широко представлены в тор-говой сети.

Интересно, что печать может осу-ществляться также на головных уборах, на изделиях из кожи, а также на обуви.

И последнее: стоимость принтера Brother Series GT-3 составляет 1 млн. руб. Нетрудно подсчитать, что окупае-мость данного аппарата может быть достигнута в срок до одного года.

УФ-принтер Techno-Jet FireFox UV

Данный принтер предназначен для печати по любым плоским поверхно-стям. Цветовая гамма CMYK+W+V по-зволяет решать практически любые дизайнерские задачи, при этом голов-ки Epson DX производят печать с фото-графическим качеством. Принтер дает возможность наносить полноцветные изображения на множество самых раз-ных объектов и осуществлять печать на сувенирах. Это – брелоки, ручки, ви-зитки на пластике, бейджи, мячики для гольфа, подставки, зажигалки, теле-фоны, компьютерные мыши, таблички из металла и пластика, керамическая плитка, стеклянные витражи, обложки для блокнотов и многое другое.

Следует подчеркнуть: данный прин-тер является новейшим достижением в технологии цифровой УФ-печати. Он специально создан для печатных работ высокого разрешения, требующего ак-

куратной и точной проработки деталей. Конструкция ШВП (шарико-винтовой передачи) позволяет добиваться пре-цизионной точности позициониро-вания капли на материале. Принтер оснащен двумя печатными головками EpsonDX в комплектации Standart. Бе-лые чернила можно использовать в качестве полутонного цвета, как под-ложку или кроющий слой. Помимо этого, принтер способен печатать про-зрачным лаком (Varnish) для выбороч-ной лакировки отдельных элементов рисунка. Размер печатного стола – 0,45х0,9 м.

При помощи этого принтера можно наносить изображения на металл, ком-позитные материалы, дерево, керами-ку, стекло, акрил, ДСП, ЛДСП и пластик без предварительной подготовки. В этой операции нуждается лишь стекло и кафельная плитка.

Печатный стол рассчитан на укладку заготовки высотой до 160 мм, что по-зволяет печатать на готовом изделии размерами 900х450х160 мм. Разреше-ние печати – до 2880 dpi. Минимальный размер капли – 3,5 пл. Представляет интерес система подачи чернил: бла-годаря открытой архитектуре можно использовать любые марки чернил, а не только дорогостоящие. Встроенные датчики дают возможность постоянно-го контроля за их наличием. Размеры печати: высокоскоростной – до 5 м2/час, стандартный – до 3 м2/час, высо-

кокачественный – до 2 м2/час. Исполь-зуемые чернила: ультрафиолетовые для LED-отверждения, цветов Cyan, Magenta, Yellow, Black, Varnish, White. Объем канистры – 0,7 литра.

Регулировка высоты печатного сто-ла осуществляется электромотором, управляемым программно. Система чистки печатных головок обеспечи-вается автоматически. Программное обеспечение – Photo Print 10. Габариты принтера – 110х1200х690 мм. Вес – 130 кг. Производится в Китае под стро-гим контролем представителей нашей компании, с обязательным тестиро-ванием каждого аппарата. Стоимость принтера в стандартной поставке – 700 тыс. рублей.

http://www.favor-garant.ru


тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Все, кто работает на рынке широ-коформатной печати, замечают, что рынок изменился. Заказы стали очень разнообразными, расширился ассор-тимент запечатываемых поверхно-стей, и при этом заказчикам требуют-ся очень сжатые сроки изготовления.

Каждый год рынок промышленных широкоформатных струйных принте-ров увеличивается примерно на 3000 единиц, причем быстрый рост на-блюдается для всех распространен-ных типов принтеров. Планшетные принтеры, в основном применяемые для печати на листовых материалах, обычно выпускаются шириной от 2 до 2,2 метра. Оборудование для печати с рулона на рулон позволяет обраба-тывать гибкие материалы шириной от 2 до 5 метров, а гибридное может печатать как на листовых, так и на ру-лонных материалах шириной от 2 до 5 метров. Около 14% всех широко-форматных типографий используют материалы шириной меньше 2-х ме-тров, 72% работают с материалами

шириной от 2 до 3,2 метра, а еще 14% – с материалами шириной от 3,2 до 5 метров.

Изменение требований

к финишной обработке

Нет ничего необычного в том, что изготовители вывесок и дисплеев приобретают отделочное оборудо-вание, такое как режущие плоттеры, ведь оно является частью их произ-водственного процесса. В самом на-чале внедрения широкоформатной печати на твердых поверхностях для промышленного производства и от-делочных операций использовались фрезерные машины, оснащенные простым интерфейсом, позволяв-шим создавать векторные формы и очертания, которые можно было точ-но вырезать на множестве различных материалов.

Создавая в рамках широкофор-матного производства собственные участки послепечатной обработки, оснащенные цифровыми отделочны-

ми системами, типографии стремят-ся сделать их максимально прибыль-ными и – в той степени, в какой это важно для заказчика – обеспечивать очень быстрое изготовления тиража, увеличивая, таким образом, свою до-бавленную стоимость. Исследования показывают, что для выполнения 70% всех цифровых заказов типографиям отводится не более двух дней. И хотя стандартные режущие плоттеры, ко-нечно, находят применение в широ-коформатной печати, режущий плот-тер шириной 3,2 метра позволяет обрабатывать около 55% всех циф-ровых заказов. В каких же областях его можно применять? В основном, для обработки листового и рулон-ного гофрокатона, листовых синте-тических материалов, винила, ПВХ-баннеров и текстильных материалов.

Учитывая этот широкий ассорти-мент материалов, компания Esko провела среди своих клиентов опрос с целью выяснить, нужно ли им со-четание в одном плоттере возмож-ностей фрезерования и резки. По шкале ответов от 1 – не нужно до 5 – очень нужно среднее значение со-ставило 4,7. Другими словами, тех-нологическая гибкость оборудования будет востребована у большинства потребителей.

Современная рыночная ситуация диктует спрос на цифровое режу-щее оборудование большей ширины – как минимум, 3,2 метра. Оно долж-но быть универсальным, работать с разнообразными материалами – как с листовыми, так и с рулонными, по-зволяя, таким образом, расширить спектр предлагаемых компанией услуг. И, принимая во внимание на-стоятельную необходимость сокра-щения сроков исполнения заказа, режущее оборудование должно быть высокопроизводительным – быстрее и лучше.

Ставка на более универсальную

и широкоформатную режущую

систему

На рынке существует довольно много режущих плоттеров, которые могут обрабатывать материалы боль-

Фрезерование и резка высокого стандартаНовые измерения в финишной обработке широкоформатных материаловТ О М Н А Е С С (Tom Naess), продукт-менеджер по системам цифровой финишной обработки компании Esko

Cоотношение установленных принтеров в зависимости от ширины обрабатываемого материала

3,2–5 метров

2–3,2 метра

меньше 2 метров


шой ширины, однако известного рода физические сложности не позволяют этим плоттерам работать быстрее и делать что-то кроме обычной резки. Сложности вызывает также обеспе-чение точности резки и фрезерова-ния. Ограничивающий фактор здесь – поперечная балка, которая тянется через всю ширину стола. Если она непрочная, нетвердая и нестабиль-ная, то может прогнуться в процессе работы плоттера.

Когда это происходит, по меньшей мере рез становится неровным, а фрезерование невозможным. В худ-шем случае лезвие со временем мо-жет погнуться.

Подтверждая, что производитель-ность широкоформатной печати рас-тет быстрыми темпами и ее увели-чение требует уменьшения времени печати тиража при расширении ас-сортимента запечатываемых мате-риалов, компания Esko недавно вы-пустила на рынок абсолютно новую режущую систему Kongsberg C. Пер-вая модель этой линейки – плоттер Kongsberg C64, демонстрировался на выставке SGIA Expo 2013.

Системы серии Kongsberg C пред-ставляют собой полнофункциональ-ное цифровое режущее оборудова-ние широкого формата. Компания не просто увеличила формат своих «облегченных» режущих плоттеров, а создала новую линейку оборудо-вания с полностью модернизиро-

ванной платформой. Новинка может работать 24 часа 7 дней в неделю. К тому же она способна обрабатывать широкий ассортимент материалов, имеет формат, идеально подходящий для продукции шириной 3,2 метра, работает как с листами, так и с руло-нами. Модель C64 режет материалы формата 3210х3200 мм (126”х126”), а ее «младшая сестра» – C60 – ма-териалы размером 3210х1600 мм (126”х63”). Покрывающая ширину

более трех метров уникальная не-вероятно прочная поперечная балка из углепластика гарантирует превос-ходную точность и высокую скорость резки, быстрый разгон, высокое ка-чество реза и возможность фрезеро-вания с мощностью 3 кВт.

Благодаря высокой твердости и прочности поперечной балки больше не нужно опасаться ее прогиба и по-тери качества реза. Следовательно, модели Kongsberg C позволяют до-


тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

биваться великолепного качества реза без колебаний влево/вправо/посредине из-за прогиба поперечной балки. Эти режущие плоттеры обе-спечивают постоянно высокое каче-ство даже на самых требовательных материалах и при изготовлении са-мых сложных заказов. Они выполняют со стопроцентной точностью рез лю-бой ширины – даже от одной сторо-ны плоттера до другой. В отличие от других широкоформатных режущих плоттеров, в этих моделях скорость не снижается при обработке требо-вательных материалов, поэтому они выполняют все заказы без потери качества или производительности. Благодаря своей надежной конструк-ции серия Kongsberg C способна об-рабатывать самый широкий среди всех широкоформатных режущих плоттеров ассортимент материалов: от бумаги и текстильных материалов до тройного гофрокартона (уникаль-ная функция Kongsberg C), флютинга, пластика, алюминиевых композитов и многих других. Очень высокая про-изводительность Kongsberg C объяс-няется отсутствием необходимости в компенсации слабой поперечной балки. Модели серии Kongsberg C являются единственными на рынке широкоформатными режущими плот-терами, оснащенными секцией высо-коточного фрезерования мощностью 3 кВт. Это стало возможным потому, что поперечная планка не подверже-на прогибу.

Подводя итоги сказанному, можно отметить, что с появлением широко-

го формата, мощности и прочности Kongsberg C отпала необходимость выбирать между размером и произ-водительностью режущего устрой-ства. Новинка Esko сочетает в себе и то, и другое и исключает необхо-димость для типографии широко-форматной печати в приобретении различных отделочных устройств для различных нужд. Режущий плоттер Kongsberg C один решит все произ-водственные задачи – рулоны, листы, гофрокартон, фрезерование, став самым эффективным решением, по-зволяющим сэкономить финансы и производственные площади.

Универсальная режущая

система, полностью

отвечающая требованиям

современного производства

Совсем недавно разработанная система была не просто модернизи-рована, ее конструкция подверглась переработке в соответствии с самы-ми высокими стандартами промыш-ленного проектирования с учетом обеспечения удобной и безопасной работы оператора. Значительно снижен уровень шума по сравне-нию с другими системами, к тому же Kongsberg C гораздо удобнее, чем другие режущие плоттеры такого же формата, благодаря новому просто-му интерфейсу и возможности легкой замены инструментов на плоттере.

Новая рабочая станция может быть закреплена в любом углу плоттера. Маневрирование реализовано с по-мощью интегрированного джойстика

и пульта управления на поперечной планке, которые могут располагать-ся с любой стороны плоттера. Для облегчения работы оператора мож-но установить второй пульт управ-ления. Как и во всех других моделях Kongsberg, считывание приводочных меток и коррекция отклонений от прямой линии и искажений осущест-вляется с помощью видеокамеры Esko i-cut Vision. В соответствии с требованиями конкретного произ-водства плоттер можно усовершен-ствовать, добавив дополнительные инструменты, конвейерную систему подачи, секции рулонной подачи и многое другое. Для облегчения за-грузки и выгрузки обрабатываемого материала опциональный конвейер может работать в ручном толчковом режиме в обоих направлениях.

Режущие плоттеры Kongsberg раз-работаны для обеспечения высокой точности черчения и резки для удо-влетворения особых требований рынка – от промышленного произ-водства до изготовления вывесок, дисплеев и упаковки. Прочность и надежность современных систем является результатом десятилетий исследований и разработок, вылив-шихся в создание новейших реше-ний для резки, реализовавших в себе лучшие черты многих поколений ре-жущих устройств. Принимая во вни-мание необходимость расширения форматов резки, системы Kongsberg C готовы заявить о себе как о лидере среди режущих плоттеров для широ-коформатной печати.

http://www.metobr-expo.ru


тех

но

ло

гии

ин

тер

вь

ю

- О продуктах мы уже узнали до-статочно. Скажите, как долго Вы ра-ботаете в Hewlett Packard?

Вот уже как 20 лет.- А чем Вы занимались до того, как

пришли в компанию?Некоторое время, порядка 12 лет,

я был задействован в другой сфере. А потом меня заинтересовал «гра-фический» бизнес HP, а затем то, что мы сейчас называем «латекс». Постепенно я приступил к выполне-нию множества различных функций, в общем и целом, это – стратегиче-ский маркетинг.

- Вы можете перечислить, чем именно Вы занимаетесь в HP? Что входит в Ваши обязанности?

Я занимаю пост директора по про-дажам «латексных» принтеров HP на территории Европы и Африки. Как раз недавно мы провели презента-цию, где представили новые модели.

- Продажи в России – это тоже Ваше?

Да, работа с этим регионом также входит в мои обязанности.

- Как бы Вы охарактеризовали латексное направление рынка? Или многое зависит от того, с какой кон-кретно страной вы работаете?

Вообще, все зависит от ситуации. Например, год назад мы наблюдали спад, сейчас – постепенное восста-новление, возрождение. Кроме того, есть привязанность и к некоторым факторам, например к политической обстановке в том или ином регио-не. В любом случае сейчас я говорю с уверенностью, что за последние полгода рынок существенно изме-нился. И изменился в лучшую сто-рону.

- А как бы охарактеризовали наш, российский, рынок?

О, это очень интересный сегмент, который за последние два года су-мел достичь небывалых высот. Но в России нам приходится соревно-ваться с китайскими производите-лями принтеров, которые пользу-ются большой популярностью. Вот в Центральной Европе они не так распространены. И такая «борьба»

«Россия – в перспективе и в фокусе»Интервью с директором по продажам широкоформатных принтеров в странах Европы, Африки и Ближнего Востока компании Hewlett Packard Мигелем АсенсиоМ А Р И Я З И Н И Н А

Мигель Асенсио при-шел в компанию Hewlett Packard в 1994 году. До этого работал в Andersen Consulting на позиции старшего консультанта в автомобильной сфере. В HP Мигель занимал руко-водящие посты в отделах продаж, стратегического планирования, ведения бизнеса и маркетинга. В данный момент выполня-ет обязанности директо-ра по продажам широко-форматных принтеров на территории Европы, Аф-рики и Ближнего Востока. Отвечает за реализацию печатного оборудования, поставок и услуг через дистрибьюторов HP.


дается нам непросто: китайская продукция всегда отличалась очень лояльными ценами, чем и привлека-ла множество клиентов. Особенно в случае с «латексом». Но, несмотря на это, за 2013 год нам удалось рас-ширить свою «экспансию» за счет сотрудничества с рядом новых дис-трибьюторов. Стоит сказать, что данная технология в России пока не распространена в должной мере, опять же по сравнению с Европой, там уже давно признали, что это – супер-разработка.

- Кто является дистрибьютором у нас?

Основных – порядка семи, но им удалось «разрастись» до 50. Среди ведущих в России: компании «ЛРТ», «Автоним», «Альфа-

тех плюс» и ТД «Паппилонс». - Как Вы уже сказали, ки-

тайская продукция в этом сегменте рынка пользуется большой популярностью. Что позволяет вам оставаться на вершине, быть победителями в этом сегменте?

Я верю, что технологии, ко-торые мы разрабатываем и распро-страняем в России, очень эффек-тивны и представляют уникальное качество. Кроме того, наши принте-ры обладают большими возможно-стями печати: они могут печатать на бумаге, текстиле и баннере.

- Как планируете сделать новые принтеры, которые только были анонсированы, более популярными?

Честно признаюсь, я считаю, что это действительно хорошие продук-ты. Я понимаю, что я не должен это-

го говорить, будучи представителем компании, но наши принтеры – луч-шие по сравнению с тем, что пред-ставляют наши конкуренты. Думаю, что им придется несладко, пытаясь удержать клиентов.

- Вы наверняка знаете, что сейчас в России в сфере рекламы проис-ходят некоторые изменения. Как Вы думаете, это будет являться пробле-мой для HP? Или, может, вы предло-жите что-то и для нашего рынка?

Билборды – это не единственное применение латексной технологии. Для нас самое главное – это то, что с помощью латекса можно напечатать практически все. Например, Россия

является крупнейшим импортером обоев. Мы работаем с российскими бумажными мануфактурами, обща-емся с коллегами в Москве.

- И последний вопрос. Допустим, компания решила купить у вас прин-тер. Как работает ваша техническая поддержка?

Все дистрибьюторы, с которыми мы работаем, имеют техническую поддержку. У них есть свои инжене-ры, которые в любой момент могут связаться с нашими специалиста-ми. Кроме того, мы также регулярно проводим тренинги, благодаря кото-рым они могут устранить возникшие неполадки самостоятельно.


СПРАВОЧНАЯ/CLASSIFIEDДля размещения строчных или модульных объявлений в данной рубрике связываться:Тел.: (495) 989-6657E-mail: [email protected]

Расценки на размещение строчной рекламы: модульной рекламы:1000 руб. – 1-3 месяца 5950 руб. – 1/12 полосы (60x55 мм)900 руб. – 4-6 месяцев 3700 руб. – 1/24 полосы (60x25 мм)800 руб. – 7-11 месяцев750 руб. – 12 месяцев

ГДЕ ПОДПИСАТЬСЯ НА ЖУРНАЛ В редакции по тел.: (495) 989-6657 или по адресу: [email protected], либо заполнить заявку на сайте www.mediarama.ru.

В альтернативных подписных агентствах:

«Агентство «ГАЛ» (495) 788-39-88, 981-03-24 [email protected] www.setbook.ru

«Агентство «Дайджест» (8552) 39-39-03, 39-65-30, 38-02-80 [email protected]

«Деловая Пресса» (495) 665-68-92 [email protected] www.delpress.ru

«Интер-почта-2003» (495) 788-00-60, (495) 500-00-60 [email protected] www.interpochta.ru

«Информнаука» (495) 787-38-73, (499) 155-43-42 [email protected] www.informnauka.com

«Мастер-Пресс» (495) 651-82-19 [email protected]

«Орикон-М» (495) 937-49-59 [email protected]

«Премьер-Периодика» (8172) 75-21-47, 72-53-41 [email protected] www.premier-periodika.ru

«Союзпечать-подписка» (499) 500-97-08 [email protected] www.mega-press.ru

«Урал-Пресс Подписка» (4162) 52-53-30 [email protected] www.ural-press.ru

«ЦДП БЭСТ-Пресса» (4732) 51-20-48 [email protected] www.best-pressa.ru

Полный список наших партнеров – подписных агентств смотрите на сайте www.mediarama.ru.

БРАТСК Рекламное агентство «Пчела». Производство наружной рекламы любой сложности. Широкоформатная печать с разрешением до 1440 dpi. Цифровая офсетная по-лиграфия (on-line заказ на сайте htpp://пчела.рф). Су-венирная продукция. Полноцветная печать на текстиле, нанесение страз. Полный спектр дизайнерских услуг.Сеть билбордов в городах Иркутск, Братск, Усть-Илимск, Усолье-Сибирское, Усть-Кут, Тулун, Шелехов, Северобайкальск. Бесплатная еженедельная газета «Свободные новости», тираж 75000.г. Братск, пр. Индустриальный, 5А, тел (3953) 45-26-18,45-19-71, [email protected].г. Иркутск, ул. Депутатская 78/2, тел.(3952) 228-041, 228-042, [email protected]://пчела.рф

ВЛАДИКАВКАЗ РА «Абрикос». Щиты 6х3. Перетяжки. Лайтбоксы сити-формата. Крышные установки. Брандмауэры. Собствен-ная сеть. Полный комплекс наружной рекламы в регионе.Производство: неон, лазерная и механическая грави-ровка, фрезеровка, светодиоды, широкоформатная печать, оформление АЗС.Ул. Николаева, д. 44/1. Тел.:(8672) 51-2000, [email protected], www.abrikos.ru.

ВОЛГОДОНСК РБ «СИТИ». Предоставление в аренду рекламных поверх-ностей в городе; изготовление рекламных изображений; планирование рекламных кампаний; дизайн; размеще-ние рекламной информации на конструкциях (билборд, супер-сайт, роллер, сити-формат, консоли, брандмауэр, бренд-мобиль). Тел/факс: 8(8639)26-66-41, 26-66-43, [email protected] , www.rb-city.ru

КАЗАНЬ «ЛНТ». Производство ПВХ и алюминиевых профилей для световых коробов, стендов, офисных табличек, КВАДРО, Миликен, элькамет, плакатный профиль. Про-изводство световых панелей. Тел/факс: (843) 258-70-94, 512-94-38. www.lnt.tiu.ru; [email protected]

«Неон-Арт». Производство наружной рекламы, крыш-ные установки, архитектурная подсветка зданий, разме-щение рекламы на наружных конструкциях, разработка логотипа, фирменного стиля. Ул. К. Маркса, д.1/10, тел. (843) 292-62-11, 292-59-11. www.neonart.ru.

МОСКВА

ПЕНЗА РА «Титул». Размещение рекламы на щитах 3х6 м. Бо-лее 570 сторон, в т. ч. призматроны. Широкоформат-ная и интерьерная печать, полиграфия, все виды мон-тажа, продажа материала. г. Пенза, ул. Восточная, 7. Тел.:(8412) 56-36-62/03, факс: (8412) 56-15-70

РОСТОВ-НА-ДОНУ «Акватория рекламы». Изготовление всех видов выве-сок. Крышные установки. Размещение наружной рекла-мы в г. Ростов-на-Дону и ЮФО. Брандмауэры, супер-сайты, билборды. BTL-услуги.344068, Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 33а/47.Тел.: 8 (863)292-40-41, [email protected]; www.akvatoria-r.ru ,www.акватория-рекламы.рф

ООО «Еврострит». Производство современных динами-ческих рекламных конструкций европейского качества:- лайтбоксы сити-формата 1,2 х1,8 м;

- билборды (скроллеры) 2,7 х3,7 м;- остановочные комплексы;- светодиодные экраны.Размещение рекламы на сити-мониторах, широкофор-матная печать.Ростов-на-Дону, ул. Портовая, 23. (863) 223-94-61, 246-05-21

СУРГУТ РПК «Вектор». Изготовление наружной рекламы – неоно-вые (светодиодные) вывески, световые короба, полигра-фия, несветовые вывески, гравировка (номерки, брелоки, таблички), широкоформатная и интерьерная печать (ба-нер, самоклейка, фотобумага, сетка).Размещение на рекламных конструкциях 3х6м.Тел.: 8(3462)51-40-55, 51-46-31, 61-69-14, 61-01-44, 61-69-14. Продажа материалов для изготовления рекламы. 8(3462) 51-78-64, 51-78-67.Системы видеонаблюдения. Тел. 8(3462) 22-30-01, 22-30-53.

УЛАН-УДЭ РА «Барис». Размещение на щитах 3х6, 4х12, 5х15, пил-ларах – собственная сеть, широкоформатная печать с интерьерным качеством, комплексная наружная и инте-рьерная реклама, световое оформление фасадов. Тел.: (3012) 55-0000; [email protected]; www.rabaris.ru

ХАБАРОВСК РА «Эталон-Электро». Крышные установки, реклама на транспорте, широкоформатная печать, неон. Изготовле-ние всех видов наружной рекламы, собственная база и производство. Ул. Пролетарская, 16. Тел.: (4212) 31-93-49, 31-76-98; [email protected], www.neondv.ru.

ЧЕБОКСАРЫ ПКФ «Влад и Ко». Полиграфический дизайн, выставочные мобильные стенды (в т. ч. уличные выставочные павильо-ны любой сложности), широкоформатная печать, изго-товление декораций для массовых мероприятий, дизайн интерьера, сувенирная продукция, размещение на щитах. Большое собственное производство. Ул. К. Маркса, 24. Тел.(8352) 62-01-32, 62-16-76; [email protected]

http://www.mashex.ru

http://www.unext.pro

Documents

Наружная реклама России №4 2014 / Signs of Russia #4/2014