24
15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294) СТР. 4 НОВАЯ ПЛАТА ЗА ОТОПЛЕНИЕ СТР. 6 СТАНЬ ЗАМЕТНЫМ! СТР. 19 «ЧТО ТАКОЕ НОРОВИРУС»? Дата открытия выстав- ки выбрана неслучайно: 200 лет назад, 6 октября 1812 года, русская армия одержала блистательную победу над войсками На- полеона в битве близ села Тарутино. Это была первая крупная тактическая победа нашей армии после Боро- динского сражения. Вниманию выборжцев и гостей города в выста- вочном зале музея была представлена персональная выставка выдающегося со- ветского художника-графи- ка Владимира Шевченко, проиллюстрировавшего около 100 книг и более 50 диафильмов. В рамках экспозиции демонстри- руются работы одной из самых ярких и образных графических серий худож- ника – «Бородино», темати- ческие издания с его иллю- страциями, а также личные вещи мастера. Особый ин- терес посетителей вызовут уникальные миниатюрные этюдники художника, сде- ланные им – с ювелирной тщательностью и удиви- тельной технической сме- калкой – из портсигаров. В таком чудо-портсигаре размером с ладонь помеща- ется целая художественная мастерская: миниатюрная палитра, краски, специ- альные укороченные кисти, карандаши и даже емкость с водой. Выборг услышал «Гром победы» В минувшую субботу в Государственном музее «Выборгский замок» состоялась церемония торжественного открытия выставки в рамках культурно-исторического проекта «Гром победы». Этот петербургский проект, уже снискавший благосклонность зрителя в Северной столице, главной задачей ставит привлечение внимания общества к феномену беспримерного мужества и героизма русского народа в Отечественной войне 1812 года. Автор: Татьяна Кульнева (Продолжение на стр. 4) ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ, СОВЕТСКИЙ и ПРИМОРСК

Реквизит №40 (1)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

городская информационная газета

Citation preview

Page 1: Реквизит №40 (1)

15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

СТР. 4 НОВАЯ ПЛАТА ЗА ОТОПЛЕНИЕСТР. 6 СТАНЬ ЗАМЕТНЫМ!СТР. 19 «ЧТО ТАКОЕ НОРОВИРУС»?

Дата открытия выстав-ки выбрана неслучайно: 200 лет назад, 6 октября 1812 года, русская армия одержала блистательную победу над войсками На-полеона в битве близ села Тарутино. Это была первая крупная тактическая победа нашей армии после Боро-динского сражения.

Вниманию выборжцев и гостей города в выста-вочном зале музея была представлена персональная

выставка выдающегося со-ветского художника-графи-ка Владимира Шевченко, проиллюстрировавшего около 100 книг и более 50 диафильмов. В рамках экспозиции демонстри-руются работы одной из самых ярких и образных графических серий худож-ника – «Бородино», темати-ческие издания с его иллю-страциями, а также личные вещи мастера. Особый ин-терес посетителей вызовут

уникальные миниатюрные этюдники художника, сде-ланные им – с ювелирной тщательностью и удиви-тельной технической сме-калкой – из портсигаров. В таком чудо-портсигаре размером с ладонь помеща-ется целая художественная мастерская: миниатюрная палитра, краски, специ-альные укороченные кисти, карандаши и даже емкость с водой.

Выборг услышал «Гром победы» В минувшую субботу в Государственном музее «Выборгский замок» состоялась церемония торжественного открытия выставки в рамках культурно-исторического проекта «Гром победы». Этот петербургский проект, уже снискавший благосклонность зрителя в Северной столице, главной задачей ставит привлечение внимания общества к феномену беспримерного мужества и героизма русского народа в Отечественной войне 1812 года.

Автор: Татьяна Кульнева

(Продолжение на стр. 4)

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ, СОВЕТСКИЙ и ПРИМОРСК

Page 2: Реквизит №40 (1)
Page 3: Реквизит №40 (1)

315–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

афишаВыборгский замокВыставки- «Гром победы». Выставка посвящена беспримерному мужеству и героизму русского народа в Отечественной во-йне 1812 года (до 20 октября).- «Северный ноктюрн» (до 30 октября).- «Отечественная война 1812 года и ее герои», из фондов ГМ «Выборгский за-мок» (до 15 января 2013 года).- «Русская артиллерия в Отечествен-ной войне 1812 года», совместно с Му-зеем городской скульптуры и Военно-историческим музеем артиллерии, инженерных войск и войск связи (до 15 января 2013 года).- «Выборгский пленэр», выставка художников-акварелистов, Санкт-Петербург (до 25  ноября). Презента-ция выставки состоится 13 октября в 13.00.Интерактивная выставка, реконструк-ция Средневековья «Рыцарский зал».Абонементные занятия по интер-активным программам- «Первые шаги в природу».- «Сезонный круг природы  – занима-тельная фенология».- «Мифы и легенды Выборгской зем-ли».- «Рыцарский замок».- «Средневековое ремесло. Керами-ка».- «Русские народные праздники и тра-диции».- «Народности Карельского перешей-ка».Справки по телефонам: 25 186; 21 515.

Театр «Святая Крепость»Спектакли для детей17 октября«100 поцелуев за горшок» (Г. Х. Андер-сен), театр-студия.Начало в 11.00.

21 октября«Приключения черного кота» (М.  Ни-кулин). Начало в 12.00. Касса: 27 985.

Дом-музей ЛенинаВыставки- «Красные финны. Выборг, Петроград, Ленинград».- «Земля неизведанная». Находки Пав-ла Полякова на территории Выборг-ского района.- «Ленин и дети» (из фондов Историко-культурного музейного комплекса в Разливе «Шалаш В. И. Ленина»).Видеохроника- «Выборг. Годы войны и мира. 1930–1960 гг.».Детские музейные программы- «Крошка этнограф».- «Хочу учиться!».- «Карельская народная кукла и на-родный календарь» (праздники и тра-диции).- «Старые легенды нового стиля».- «Клады и кладоискатели».- «Гельсингфорс, Петроград, Выборг. 1917 год» (к 95-летию Октябрьской ре-волюции).- «Гражданская война в Финлян-дии. События в Выборге в апреле 1918 года».Новые программы- «Чемодан переселенца».- «Знай свой город».13 октября – 10 ноября«Гельсингфорс, Петроград, Выборг. 1917  год», каждую субботу лек-ция к 95-летию русских революций 1917 года. Начало в 14.30.

Каждую последнюю субботу ме-сяца дети до 18  лет могут посе-щать музей бесплатно. Контактные телефоны: 20 110; 8 911 982 2879.

Библиотека А. АалтоВ ознаменование двухсот-летия Отечественной войны 1812  года и Года Российской истории:- книжная выставка «Время славы и восторга» (в книгохранилище на ул. Димитрова, д. 5);- литературная лекция-обзор «Время славы и восторга!»;- литературно-историческая игра «Венчалась славою Великая Россия!»;- «Выборжцы  – герои Отечественной войны 1812 года».

Внимание!С 8 по 15  октября отдел периодики закрыт в связи с переездом на время реставрации.С 15  октября ждем вас по адресу: ул. Димитрова, д. 5 (3-й этаж).

Библиотека на Спортивной (филиал №1)«Цвето-абстрактный реализм», вы-ставка интерьерной живописи Игоря Лопатина (Санкт-Петербург).Галерея «Знакъ».Телефон: 24 391.

Городская детская библиотекаВыставки- «Шведская волшебница слова», к 105-летию со дня рождения шведской писательницы Астрид Линдгрен.- «Книги и фильмы нашего детства».- «О Руси Великой», современная ли-тература о красоте и величии Русской земли.- «С чего начинается Родина».Объявляется конкурс «Уголок Рос-сии». Если вы путешествовали по нашей стране, видели интересные

места – расскажите нам о них. На кон-курс принимаются рисунки, фотогра-фии, эссе и сочинения. Работы прини-маются до 1 декабря.16–17 октябряВикторина, беседа «О Карлсоне, Эми-ле и других…» из познавательного цикла для дошкольников «Маленькая дверь в большой мир».Начало в 11.00.

Каждую субботуБесплатный субботний киносеанс «Мы живем в России». Сказки народов России из сборника «Гора самоцве-тов» (в рамках празднования 1150-ле-тия Российской государственности). Начало в 12.00 и 14.00.Справки по телефону: 20 754.

Библиотека на Рубежной, 18- «185 лет со времени установки обелиска братьям Броглио в Мон-репо». Выставка исследователь-ских и творческих работ учащих-ся, представленных на ежегод-ный, совместный с парком Мон-репо конкурс «Парк и я  – 2012», к двухсотлетию победы в войне 1812 года.Галерея «Таликкала». Каждый понедельник для читате-лей библиотеки с 11.00 до 18.00 – бесплатные консультации юри-ста. Запись по телефону: 21 752.19 октябряКраеведческие встречи с Михаилом Костоломовым. Лекция «Художница Эллен Теслефф». Начало в 18.00.16 октября«Знакомьтесь: музей!», интерактивный урок для начальной школы.Начало в 14.00.

17 октября«Русские сказки», беседа для на-чальной школы.Начало в10.30.

Русский музей (виртуальный филиал)16 октября«Знакомьтесь: музей», интерак-тивный урок для учащихся млад-ших классов.Начало в 14.00.19 октября«Венский классицизм. В.  А.  Мо-царт» из цикла «Музыкальная живопись и живописная музыка», интерактивное занятие для уча-щихся музыкальных школ.Начало в 16.00.13 октябряСубботний киноклуб, ко дню рождения Михаила Юрьевича Лермонтова. «Герой нашего вре-мени», экранизация одноимен-ного романа (реж. Станислав Ро-стоцкий, 1966  г.). Фильм первый: «Бэла».Начало в 18.00.Принимаются заявки на меропри-ятия, посвященные 200-летию По-беды в войне 1812 года:- «Я люблю кровавый бой, я рож-ден для службы царской…», лек-ции о творчестве Дениса Давыдо-ва;- «Бородинское сражение в живо-писи», час искусства;- «Василий Верещагин, цикл кар-тин “Наполеон в России”», час ис-кусства.

Спортивные мероприятия15–16 октябряФинальные игры по соккеру в зачет Спартакиады допризывной молодежи. Стадион «Авангард», поле с искус-ственным покрытием. С 12.00 до 14.00.

18 октябряПолуфинальный турнир по мини-футболу в зачет 48-й областной Спартакиады школьников.Стадион «Авангард». Начало в 16.00.

19–21 октябряКубок Ленинградской области по боксу среди юношей, открытое пер-венство Выборгского района ЛО по боксу (все возрасты).Начало соревнований: 19 октября в 17.00; 20 октября в 14.00; 21 октября в 11.00.

20–21 октябряКубок Ленинградской области по спортивному ориентированию «Зо-лотая осень».20  октября  – стадион «Авангард», начало в 15.00.21 октября – парк «Монрепо». Начало в 12.00.

Page 4: Реквизит №40 (1)

выборг сегодня

Размер платы за услуги отопления и горячего водоснабжения

Услуги по видам благоустройстваРазмер платы

(с учетом НДС)

Услуги теплоснабженияГорячее водоснабжение в жилых домах с централизованным горячим водоснабжением, оборудованных умывальниками, душами, мойками, ваннами

471,06 руб./чел.

Горячее водоснабжение в жилых домах с централизованным горячим водоснабжением, оборудованных умывальниками, душами, мойками, без ванн

393,62 руб./чел.

Горячее водоснабжение по приборам учета 2228,29 руб./ГкалГорячее водоснабжение по приборам учета 129,05 руб./м3

Центральное отоплениеДома постройки до 1945 г. 36,99 руб./м2

Дома постройки 1946–1970 гг. 36,99 руб./м2

Дома постройки 1971–1999 гг. 36,99 руб./м2

Дома постройки после 1999 г. 22,06 руб./м2

Отопление при наличии приборов учета 2228,29 руб./Гкал

Управляющая компания напоминает, что, в соответствии с Жилищным кодексом РФ, к компетенции общего собрания собственников помещений относится принятие решения об установлении платы за текущий ремонт и содержание общего имущества многоквартирного дома с учетом предложений управляющей организации. В связи с чем «Управляющая ком-пания по ЖКХ» предлагает в соответствии с ч. 7 ст. 156 Жилищного кодекса РФ определить на общем собрании размер платы за текущий ремонт и содержание общего имущества в многоквартирных домах на 2013 год.

Также в рамках выставки организован вернисаж детских работ, созданных учащимися школы искусств №10 и ху-дожественной школы №12. На протяжении нынешнего юбилейного года ребята на-пряженно работали над во-енно-исторической темой: по книгам и гравюрам изучали форму, вооружение воинов русской и французской армий. Результат этой творческой и исследовательской работы юные художники представили на суд зрителей. В выборе луч-шей работы выставки членам жюри помогали гости меро-приятия, оставлявшие свои предпочтения в виде цветных стикеров на специальных табличках для голосования, размещенных под каждой картиной.

В день торжественного открытия экспозиции в зале музея было многолюдно. Зна-менная группа вынесла памят-ные копии победных флагов

русских полков – участников Бородинского сражения. С приветствиями обратились почетные гости: вице-адми-рал Игорь Кудряшов, генерал-лейтенант Николай Петров, контр-адмирал Константин Шепотов, дочь Владимира Шевченко – Галина Николь-ская, руководители школ – участников проекта: Наталья Олова и Иосиф Роков.

По словам Галины Николь-ской, для ее отца, Владимира Шевченко, тема Отечествен-ной войны 1812 года всегда была особенной. Иллюстра-ции он делал с особым по-рывом, который пронес через всю свою долгую творческую жизнь. Большую часть иллю-страций, сегодня ставших уже полноценными картинами, ху-дожнику приходилось отстаи-вать, не соглашаясь изменить или вовсе убрать некоторые детали.

Выступление юного Глеба Абдуллина, который в об-разе одного из персонажей

бородинской серии работ Владимира Шевченко – сына полка, исполнил на флейте мелодию знаменитого канта «Гром победы, раздавайся!», вызвало теплый отклик у пу-блики. Но на этом сюрпризы не закончились. Художник и мастер санд-арта (рисование песком на стекле) Екатерина Барсукова удивила гостей Зам-ка авторским песочным шоу. Легкими взмахами рук она превращала одну песочную картину в другую, заставляя оживать персонажей великого романа-эпопеи Льва Толстого «Война и мир». После завер-шения песочного представле-ния каждый смог прикоснуть-ся к волшебному «полотну» и оставить свой след на песке.

В Выборгском замке пере-движная выставка «Гром Победы» пробудет до 20 ок-тября, после чего продолжит свое путешествие. Следующим пунктом в географии проекта станет Государственный музей истории Санкт-Петербурга.

Официальный сайт ОАО «Управляющая компания по ЖКХ» сообщает об изме-нении платы за услуги теплоснабжения и горячего водоснабжения в соответ-ствии с действующим законодательством с 1 ноября 2012 года.

4 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

(Начало на стр. 1)

Автор: Татьяна Кульнева

Выборг услышал «Гром победы»

Плата за отопление с 1 ноября

Page 5: Реквизит №40 (1)

515–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

выборг сегодняe-mail: [email protected], 2-25-55Телефоны редакции:

Отрезали!

«Мы, жители ст. Лужайка Выборгского района Ленин-градской области, обраща-емся к Вам с просьбой дать разъяснение, почему ОАО “РЖД”, ведя работы по стро-ительству и реконструкции ж/д путей платформы для скоростного поезда “Алле-

гро” (СПб – Хельсинки), пе-рекрыло ранее действующий переезд, который связывал левобережную часть станции “Лужайка” с автомобильной дорогой. В результате уста-новки металлических ограж-дений жители поселка были лишены возможности про-

езда к своим домам, а также возможности пользоваться при необходимости услугами “Скорой помощи”, полиции и подразделений МЧС, что является прямым нарушени-ем конституционного права каждого человека на охрану жизни, здоровья и медицин-

скую помощь (Всеобщая декларация прав человека, ст. 25; Международный пакт об экономических социаль-ных и культурных правах, ст. 12; Основы законодатель-ства РФ об охране здоровья граждан, ст. 30, 32, 66).

Теперь с миром нас свя-зывает трехкилометровая “дорога жизни” через лес, проходящая возле населен-ного пункта Усадище (далее – дорога), которая находится в ужасном состоянии. Аварий-но-спасательные службы, в том числе “Скорая помощь”, отказываются ехать по ней даже в хорошую погоду. В плохую погоду по этой дороге не проедет даже трактор.

Многократные письмен-ные обращения к руководству ОАО “РЖД” положительных результатов не дало.

На основании изложенно-го просим вас разобраться в

сложившейся ситуации, а именно:

а) принудить руководство ОАО “РЖД” РФ построить переезд или мост вместо ранее действующего переезда, кото-рый связал бы левобережную часть станции “Лужайка”;

б) принудить “Ленобллес” и ЗАО “Компания Виннер” привести указанную дорогу в соответствие с ГОСТом №Р 50597-93 в кратчайшие сроки, так как вышеуказан-ная лесная дорога, по словам Главы администрации “Се-лезневское сельское поселе-ние” С. Нечунаева и замести-теля главы администрации “Селезневское сельское по-селение” Г. Волкова (пись-мо 07.09.11 №520 и письмо 10.08.2011. №431), находит-ся на балансе “Ленобллес”, и ответственность по содержа-нию указанной дороги возло-жена на арендатора данного

участка Гослесфонда ЗАО “Компани Виннер”.

Согласно пункту 13 “Ос-новных положений по до-пуску транспортных средств эксплуатации и обязанно-стей должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения”, утвержденных Постанов-лением Совета Министров Правительства Российской Федерации от 23.101993 №1090, должностные и иные лица, ответственные за состояние дорог, желез-нодорожных переездов и других дорожных сооруже-ний, обязаны содержать эти объекты в безопасном для движения состоянии в со-ответствии с требованиями стандартов, норм и правил.

На основании изложен-ного просим вас рассмотреть наше заявление и направить нам мотивированный ответ».

Жители станции Лужайка надеют-ся, что власть обратит внимание на ухудшение качества их жизни.

Недавно они отправили письмо в Комитет по транспорту и транс-портной инфраструктуре Правительства ЛО. Наученные горьким опытом игнорирования всех ранее посланных запросов со сторо-ны руководства РЖД, люди решили обнародовать свои пробле-мы, в связи с чем письмо приобрело статус открытого. Вот его текст:

Page 6: Реквизит №40 (1)

6 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

выборг сегодня

По данным «Рос-сийской газе-ты», ежегодно треть всех до-

рожных происшествий со-ставляют наезды на пеше-ходов. Каждый четвертый наезд происходит на пеше-ходном переходе. Подавля-ющее большинство (95,5%)

таких происшествий заре-гистрировано в городах и населенных пунктах. Число погибших в них увеличи-лось на 10,9%.

70% наездов на пешехо-дов происходит ночью или в темное время суток. А уж для нашего региона эта про-блема особенно актуальна.

Многие считают, что время простых убеждений закончилось и пора сде-лать обязательной одежду с фликерами (то есть отра-жателями). В Финляндии, странах Балтии и даже в Белоруссии присутствие в одежде светоотражающих элементов обязательно. За

отсутствие такого элемента там предусмо-трен довольно крупный штраф.

В настоящее время промышленность и торговые сети, хоть и вяло, но начали реагировать на запрос общества. В торго-вых точках появляются брелки-катафоты, светящиеся маркеры, светоотражательные ленты на липучке, но в основном подобно-го рода товары сконцентрированы там, где торгуют спортивными товарами.

А водители уже нервничают. Люди в хму-рые ненастные дни предпочитает одежду темных, невзрачных тонов и в сумерках бук-вально сливаются с окружающей обстанов-кой. Особо незащищенными становятся дети.

Ребенок на улице в темное время суток подвержен намного большей опасности по нескольким причинам:

- Рост ребенка меньше роста взрослого человека. Из-за этого водителю сложнее

заметить ребенка, особенно если учесть, что часть поля зрения водителя закрыта капотом.

- Темная одежда в пасмурную погоду или в темное время суток делает человека фактически незаметным для водителя.

- Детям свойственно неожиданно по-являться на проезжей части.

Помните, все пешеходы, такие разно-цветные и яркие в толпе себе подобных, для автомобилистов становятся «людьми в черном». Особенно в сумерки, ночью, в непогоду, дождь, снег и туман. Купите сво-им детям, внукам, женам, мамам и папам, бабушкам и дедушкам, друзьям и близким светоотражатели. Разместите фликеры и светоотражающие ленты на одежде, сум-ках, на колясках.

Сделайте так, чтобы вас вовремя увидели.

Стань заметным для водителя!Еще в июне этого года общественное движе-ние «Союз пешеходов» представило на обще-ственные слушания программу по обеспече-нию безопасности пешеходов на дороге. Ново-введения должны были помочь спасти жизни многих. Предлагается, например, сделать обя-зательной норму носить в темное время суток одежду со светоотражающими элементами.

Page 7: Реквизит №40 (1)

715–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

выборг сегодня

Управление Пенсионного фонда в Выборгском районе ЛО напоминает, что плательщики страховых взносов, не произ-водящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам (индивидуальные предприниматели, адвокаты, нотариусы, за-нимающиеся частной практикой), обязаны уплачивать взносы, исчисленные, исходя из стоимости страхового года.

Взносы, исчисленные, исходя из стоимости страхового года, обязательны к уплате всеми индивидуальными предпринима-телями, независимо от системы налогообложения ИП, ведения хозяйственной деятельности и наличия доходов.

С 1 января 2012 года для плательщиков страховых взно-сов применяются следующие тарифы страховых взносов*:

- в Пенсионный фонд Российской Федерации – 26%;- в Федеральный фонд обязательного медицинского страхо-

вания Российской Федерации – 5,1%.Стоимость страхового года определяется как произведение

минимального размера оплаты труда, установленного феде-ральным законом на начало финансового года, за который уплачиваются страховые взносы, и тарифа страховых взносов в соответствующий государственный внебюджетный фонд, увеличенное в 12 раз.

На 2012 год стоимость страхового года составляет:- в Пенсионный фонд – 14 386 руб. 32 коп. (4611 руб. × 26% ×

12 мес.);- в Федеральный фонд обязательного медицинского страхо-

вания Российской Федерации – 2821 руб. 93 коп. (4611 руб. × 5,1% × 12 мес.).

На основании Федерального закона от 15.01.2001 №167-ФЗ за 2012 год, лица 1966 года рождения и старше упла-чивают страховые взносы в Пенсионный фонд РФ на стра-ховую часть трудовой пенсии 14 386 руб. 32 коп. (26%). Лица 1967 года рождения и моложе – в размере 11 066 руб. 40 коп. (20%), на накопительную часть трудовой – 3319 руб. 92 коп. (6%).

Если плательщики взносов начинают осуществлять предпри-нимательскую либо иную профессиональную деятельность по-сле начала очередного расчетного периода, то размер страховых взносов, подлежащих уплате ими за этот расчетный период, определяется пропорционально количеству календарных ме-сяцев деятельности. За неполный месяц деятельности размер страховых взносов определяется пропорционально количеству календарных дней этого месяца.

Срок уплаты взносов – не позднее 31 декабря года, за который уплачиваются взносы.

________________________________________________*Федеральный закон от 24.07.2009 №212-ФЗ «О страховых

взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд со-циального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территори-альные фонды обязательного медицинского страхования» (с учетом изменений и дополнений).

Стоимость страхового года в 2012 году

Page 8: Реквизит №40 (1)

культурный выборг

Се р г е й К и с е -лев – петербург-ский художник, участник около

10 персональных и около 40 коллективных выставок в России и за рубежом. Лауреат множества международных конкурсов живописи. Работы

Сергея находятся в коллекци-ях филиала Государственного Эрмитажа (Выборг), Музея нонконформистского ис-кусства (Санкт-Петербург), Государственного музея на-родной графики (Москва), Фонда Михаила Шемякина (Санкт-Петербург) и многих

других. А также в частных коллекциях Норвегии, США, Финляндии, Японии, Англии и России.

Проект «TERRA» объ-единяет 35 живописных произведений художника из трех серий («Терра», «По-каяние», «Дома») и является плодом трехлетней работы автора. Название выставки подчеркивает неразрывную связь человека и природы. В своем творчестве Сергей не в первый раз обращается к теме среды обитания чело-века и к взаимосвязи пред-метов в рамках этой среды. Среда обитания – это все, что существует вокруг нас, наш дом и дома вокруг, это любимые вещи и то, как мы их видим, наш город и наши мысли о нем. Продолжая традиции классического модерна, художник созда-ет лирично-драматические композиции, призывающие зрителя смотреть и размыш-лять. Размышлять о едином мире вещей и ландшафтов, в котором живет человек.

Изображая обособленные предметы, Сергей нередко подчиняет их единому обра-зу собственных представле-ний. Сам художник говорит: «Это не просто изображение старых, потрескавшихся и истертых предметов, горш-ков и тарелок – это разго-вор об ощущении времени, о быстротечности жизни, о бренности бытия, о цене и ценности, о пространстве и вечности»... Представленные работы относятся к разным периодам и выполнены в различной технике, но это не мешает воспринимать проект целостно.

Картины Сергея Кисе-лева отличаются особой техникой создания. Более двадцати лет он работал над созданием особых красок, экспериментируя с текстура-ми, лаками и смолами. Сер-гей начинает «лепить» об-раз сразу, нанося грунтовку (смесь минералов, лаков и смол) на холст, обводя затем родившийся контур кистью до окончательного резуль-

тата. Сочетание нескольких видов смол и минеральных компонентов в палитре создает неповторимую ат-мосферу колорита и придает особую деликатность цве-товой палитре. Предметы мерцают, словно скалы в срезе, демонстрируя, таким образом, свою неотдели-мость от природной среды. Обманчивая простота форм изображаемых предметов контрастирует со сложной многослойной техникой исполнения. Работая над серией «Дома», Сергей ис-пользовал приемы японской техники «нихонга», секре-тами которой поделились с ним японские художники Мсааки Миясако и Масата-ка Оябу. Авторская манера художника проявляется и в соединении европейских и японских приемов живо-писи.

Особый интерес у зрите-лей, пришедших на открытие выставки, вызвала картина с изображением Николая Чу-дотворца.

«Это, конечно, не икона, а стилизация. Здесь чувству-ется ассоциация с фресками. Хотя для этой работы мне пришлось изучать вопросы иконописи. Но без знания техник прошлого невоз-можно придумать ничего нового, особенно если ты хочешь выработать соб-ственную манеру письма. Это особенно важно сейчас, когда так сложно изобрести новые приемы: кажется, что все уже создано».

По мнению автора, по-настоящему любоваться природой или искусством можно только безоценоч-но. Вместе со словами «это прекрасно» исчезнет и чудо. Анализ и формулирование, которые необходимы специ-алистам для профессиональ-ной оценки, совершенно противопоказаны зрителю.

Все желающие увидеть ра-боты Сергея Киселева могут посетить выставочный зал центра «Эрмитаж-Выборг». В ыставка будет экспониро-ваться до 10 декабря.

Автор: Татьяна Кульнева

8 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

В выставочном центре «Эрмитаж-Выборг» 1  октября состоялось открытие персональной выставки Сергея Киселева «TERRA».

TERRA должна оставаться incognita

Page 9: Реквизит №40 (1)

915–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

Page 10: Реквизит №40 (1)

10 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

в эфирный план на начало декабря. Надо будет внима-тельно читать программку и не проспать субботним утром передачу, начина-ющуюся в 10.30. Здесь Алексей Морозов узнает о легендарном «Стакане», об испытаниях подводных л о д о к , у с а д ь б е Н о б е -лей, мемориале Микаэла Агриколы. Познакомится с интересными людьми, такими как художник Александр Гепнер, краевед Ирина Колотова, баянист высочайшего джазового класса Николай Бакулин. Научится управлять яхтой в парусной школе «Норд-Вест», танцевать карель-скую польку.

Автор сценария Наталья Шолохова была удивле-на тем, что люди разных профессий так увлечены историей своей земли и знают ее не хуже крае-ведов. Морской офицер Владимир Нарчев, врач Краснодолинской больни-цы Юрий Оглоблин, глава администрации поселка Советский Алексей Не-красов – это подвижники и большая человеческая ценность. Александра Зуе-ва порадовал в Приморске вид отремонтированной кирхи, хорошие дороги и то, что город приоб-рел европейские черты. А люди очень органичны с теми местами, где живут. Оператору Владимиру Мо-розову на съемках повезло с погодой: золотая осень и яркое солнце обеспечи-ли «красивую картинку». Скоро увидим, что полу-чилось.

Тянет неспроста в заповедные места

– «Заповедная область» – не случайные слова, – по-яснила руководитель про-екта, начальник отдела местного вещания теле-канала Ирина Холмова. – Предки завещали нам ее со своими тайнами, которые мы стараемся приоткрыть

для себя и зрителей. Мы хотим, чтобы люди чаще выбирались из городов и знакомились с уникальны-ми уголками Ленинград-ской области.

П р е м ь е р о й п р о е к т а стала передача, посвящен-ная Подпорожью. Затем

съемки прошли в Вырице, Саблино, Лодейном Поле, Гатчине, Ивангороде – всех заповедных мест и не перечислить. Ведущий про-граммы путешествует по Северо-Западу, погружаясь в быт и культуру местных жителей, стараясь все по-пробовать сделать своими руками. Этой роли вполне отвечает Алексей Моро-зов, актер Театра Европы, ловкий, быстрый, легкий на подъем. Кто-то заметил его сходство с энергичным Джимом Керри.

– Это «драйвовая» пере-дача, которая, в отличие от большинства скучных по-знавательных программ на нашем телевидении, подает информацию в игровой, динамичной форме. При этом мы не развлекаем, а увлекаем зрителя, – гово-рит Алексей.

Передача о Выборге на сайте телеканала собрала комментариев больше дру-гих, причем как хвалебных,

так и критических. Если вы пропустил ее по телевиде-нию, сможете легко найти

в архиве. А посмотреть стоит: в ней город просто сказочный. С Алексеем Мо-розовым вы подниметесь на Часовую башню и встрети-тесь с Юрием Вдовиным, работающим хранителем выборгского времени в течение почти сорока лет. По-новому увидите красоту парка Монрепо и услышите легенду об источнике «Нар-цисс», рассказанную Арту-ром Бадаловым. Побываете в историко-культурном центре «Варяжский двор», где Алексей прошел все испытания и получил но-вое имя викингов – Хёгне. В Круглой башне краевед Ирина Кудышкина раскры-вает секрет приготовления выборгского кренделя. Ре-жиссер Александр Зуев жа-лел, что в фильм не попали съемки с бардом Алексан-дром Беловицким, одним из немногих людей, в ком сохранился дух романтики.

Передача о Приморске и окрестностях поставлена

Уже год на канале «Россия-1-Санкт-Петербург» два раза в месяц по субботам выходят переда-чи из цикла «Заповедная область с Алексеем Морозовым», рассказывающие об интересных и малоизвестных местах Ленинградской области. В январе был показан Выборг, и вот закончен монтаж передачи о Приморске. Что же заинтересовало питерских тележурналистов в наших краях, какие кадры попали в объектив видеокамеры?

Автор: Светлана Меликьянц

выборг сегодня

Page 11: Реквизит №40 (1)

1115–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

Материал предоставил иерей Геннадий Пономарев

Расписание Богослужений в Спасо-Преображенском соборе

15–21 октябряПонедельникСщмч. Киприана, мц. Иустины и мч. Феоктиста (304 г.). Блж. Андрея, Христа ради юродивого (936 г.). Прав. Воина Феодора Ушакова (1817 г.). Блгв. кн. Анны Кашинской (1338 г.).09.40 – Божественная Литургия Иоанна Златоустаго. 17.00 – вечерня, утреня.ВторникСщмч. Дионисия Ареопагита, еп. Афинского (96 г.). 09.40 – Литургия. 17.00 – Акафист Божией Матери.СредаСвтт. Гурия, архиеп. Казанского, и Варсонофия, еп. Тверского (1595 г.). День постный.09.40 – Литургия. 17.00 – Вечерня, утреня.ЧетвергСвтт. Петра, Алексия, Ионы, Макария, Филиппа, Иова, Ермогена, Тихона, Петра, Филарета, Иннокентия и Макария, Московских и всея России чудотворцев.09.40 – Литургия. 17.00 – Акафист св. Николаю.ПятницаАпостола Фомы (I в.). День постный.09.40 – Божественная Литургия. 17.00 – Вечерня, утреня.Суббота09.40 – Литургия. 17.00 – Всенощное бдение.ВоскресениеПамять святых отцев VII Вселенского собора. Прп. Пелагии (457 г.). Прп. Таисии (IV в.) 06.40, 09.40 – Божественная Литургия. 17.00 – Акафист Господу Иисусу Христу.

Никто нам не может запретитьмолиться жется, педагогической мерой

в современном мире могли бы стать отпевания если не всех самоубийц, то хотя бы некото-рых – тех, кто в земной жизни были христианами. Мы не зна-ем, что произошло с человеком в последние минуты его жизни. Смерть каждого человека – это тайна, об этом говорит нам чинопоследование отпевания: там есть замечательные слова о том, что смерть – это таинство, и один Бог ведает, что творится в сердце каждого человека.

Мы не можем оставлять человека, который очень нуж-дается в нашей молитвенной помощи, без такой помощи. Если мы любим человека, если он нам небезразличен, если мы переживаем за него, если наше сердце болит о его вечной жиз-ни, то, конечно же, мы должны за него молиться. И никто нам не может запретить молиться о том, чтобы Господь смило-стивился над ним и изменил его участь в Жизни Вечной. Мы ве-рим, что Господь меняет участь человека в загробной жизни по молитвам верующих. И в чинопоследовании праздника Святой Пятидесятницы в коле-нопреклоненных молитвах есть замечательные слова, что мы молимся о «иже во аде держи-мых». Если мы молимся о «иже во аде держимых», значит, мы свято верим в то, что Господь по молитвам общины сможет изменить загробную участь людей. Значит, мы можем по-просить за тех, кто по тем или иным причинам покончил со своей жизнью. Мне кажется, мы не можем и не должны остав-лять их без молитвы, точно так же, как не можем и не должны оставлять без молитвы тех близких, которые остались на этой Земле. Как раз соборная церковная молитва о помилова-нии самоубийц могла бы стать тем поддерживающим факто-

К сожалению, ни-когда – ни сейчас, ни в более далекие времена – не было

редкостью добровольное ли-шение себя жизни. Как из-вестно, христианская Церковь не отпевает таких людей, не позволяет хоронить их на церковном кладбище. Но если человек болен психиче-ски и совершил отчаянный поступок, не будучи в полном разуме? Если человек всю жизнь жил как христианин, но потом случилось что-то, о чем мы не знаем, и он добро-вольно расстался с жизнью? Что в таких случаях делать родным и близким? Возмож-но ли отпевание в церкви? Что может дать справка из психоневрологического дис-пансера? Может ли человек молиться за самоубийцу? На эти вопросы отвечает священ-ник Димитрий Агеев, клирик храма иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Б. Ордынке.

Я не знаю, стало ли боль-ше самоубийц в современном обществе или же их стало меньше, я не слежу, к сожа-лению, за этой статистикой.

Наверное, их стало больше. Одну из причин я вижу в том, что жизнь человеческая в со-временном обществе обесце-нилась. Если твоя собственная жизнь обесценивается в глазах других людей, то очень скоро она теряет какую-то ценность и в твоих собственных глазах, ты преступаешь какую-то черту и совершаешь необду-манный шаг. Православная Церковь ограничивает цер-ковные поминовения лиц, покончивших с собою: не отпевает самоубийц, не до-пускает их церковного поми-новения. Я думаю, что запрет на отпевание самоубийц – ис-ключительно педагогическая мера, существовавшая в доре-волюционной России: если ты покончишь с собой, то тебя не отпоют в церкви, не похоро-нят на церковном кладбище, никогда не будут поминать в церкви твои родные и близкие. Это был очень сильный пси-хологический шаг, который останавливал если не всех, то очень многих. Сегодня нужно признать честно: эти факторы останавливают далеко не всех. Прямо-таки скажем, мало кого останавливают. Мне ка-

ром для их близких, которые очень часто остаются совсем одни. Родные и близкие тех людей, которые покончили свою жизнь самоубийством, могут прийти в Церковь и по-ставить свечку об упокоении души умершего человека и попросить у Бога прощения за него. Попросить у Бога, ко-нечно же, прощения и за себя. За то, что мы своими словами, поступками, или отсутствием поступков, или отсутствием слов оказались вольно или невольно соучастниками это-го преступления. Мое твердое убеждение: в корне каждого самоубийства лежит преда-тельство со стороны близких людей. То, что человек остался один, – это предательство. Мы не нашли нужных слов, мы не нашли необходимого внима-ния, что-то не заметили, не ска-зали. Этот шаг человек сделал из-за нашего предательства, нам необходимо просить за это прощения у Бога.

Конечно же, мы имеем право обратиться к священ-ноначалию за разрешением совершить отпевание челове-ка, покончившего жизнь само-убийством. Иногда священно-началие дает такое разрешение, принимая во внимание те или иные моменты из жизни чело-века. Тут нет никаких правил, нет никаких инструкций, здесь каждый раз принимается ре-шение самостоятельно, инди-видуально, после разбора всех обстоятельств. Я считаю, что каждый из нас должен при-ложить максимум усилий для того, чтобы это отпевание со-стоялось, мы должны ходить, просить, стучаться в двери, умолять, чтобы разрешили совершить отпевание. Если умерший человек был, конечно же, христианином. Если он был верующим человеком, но так произошло, то никто не может

нам запретить молиться самим. Одной из извинительных при-чин, приняв во внимание кото-рую, Церковь может разрешить отпевание лица, покончившего жизнь самоубийством, может являться какое-либо психиче-ское заболевание, потому что человек не ведал, что творил, он не мог до конца контроли-ровать свои чувства и мысли. Мы прекрасно знаем о том, что люди психически больные по-рой совершают поступки, над которыми они не властны. Поэтому справка из психиа-трической лечебницы часто является тем основанием, при-нимая во внимание которое, священноначалие разрешает отпевание самоубийцы. Но иногда справка может быть некоей формальностью. Про-сто принести справку, которую можно купить, для того, чтобы твоего родственника отпели, –

это предательство, если он не был умалишенным; нельзя со-вершать предательство второй раз. В конце концов, само по себе отпевание – это не есть что-то сакральное, способное изменить жизнь человека в вечности. Отпевание – это со-борная молитва. Если Церковь по каким-то причинам огра-ничивает это соборное поми-новение, значит, мы должны молиться сами за этого чело-века. Очень часто мы хотим переложить ответственность, в том числе и молитвенную, на кого-то другого. Прийти, на-писать записочку, заплатить 30 рублей. Батюшка, конечно же, помолится, но не все так просто. Мы должны молиться сами. Я призвал бы не идти по какому-то легкому пути, а начать с личной молитвы и добиваться возможности со-борного поминовения.

церковный вестник

Page 12: Реквизит №40 (1)

12 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

05.00, 09.00, 03.00 Но вос ти.05.05 Доб рое ут ро.09.15 Жить здо ро во! �10.25 Кон троль ная за куп ка.10.55 Мод ный при го вор.12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит-ра ми.12.20 Вре мя обе дать!13.00 Де ше во и сер ди то.14.00 Дру гие но вос ти.14.25 По нять. Прос тить. �15.15 «Ули цы раз би тых фо на-рей». Се ри ал. �17.00 «Не рав ный брак». Се ри-ал. �18.00 Ве чер ние но вос ти с суб-тит ра ми.18.50 Да вай по же ним ся! �19.50 Пусть го во рят. �21.00 Вре мя.21.30 «Од но лю бы». Се ри ал. �23.30 Ве чер ний Ур гант. �00.00 Ноч ные но вос ти.00.20 «Без сви де те лей». Се ри-ал. �00.50 «Про пав ший без вес ти». Се ри ал. �01.40, 03.05 Х/ф «Раз вод». �04.00 «След ствие по те лу». Се-ри ал. �

05.00 Про фи лак ти ка.

14.00, 17.00, 20.00, 01.10 Вес ти.

14.30, 17.30, 19.40 Вес ти. Сан кт-

Пе тер бург.

14.50 «Еф ро синья. Та еж ная лю-

бовь». Се ри ал.

15.45 «Кро ви нуш ка». Се ри ал.

16.45 Вес ти. Де жур ная часть.

17.50 «Прин цес са и ни щен ка».

Се ри ал. �

20.30 Спо кой ной но чи, ма лы ши!

20.40 Пря мой эфир. �

21.30 «Жизнь и судь ба». Се ри-

ал. �

23.25 Д/ф «АЛ СИБ. Сек рет ная

трас са».

00.30 Дев ча та. �

01.35 Х/ф «Дом чер ных те ней». �

03.35 Ком на та сме ха.

04.30 Го ро док.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30,

22.00 Сей час.

06.10 Д/ф «Всем сло нам слон!». �

07.00 Ут ро на «5». �

09.45, 15.00, 18.00 Мес то про ис-

шес твия.

10.30, 12.30 «Гон чие». Се ри ал. �

16.00 От кры тая сту дия.

17.00 Вне за ко на. Ре аль ные рас-

сле до ва ния. �

19.00 Пе тер бур гское те ле ви де-

ние.

20.00 «Де тек ти вы». Се ри ал. �

20.30, 22.25 «След». Се ри ал. �

23.10 Мо мент ис ти ны. �

00.10 Мес то про ис шес твия. О

глав ном. �

01.10 Прав да жиз ни. �

01.40 Х/ф «Про ле тая над гнез дом

ку куш ки». �

04.10 «Сер дцу не при ка жешь».

Се ри ал. �

05.55 НТВ ут ром.08.35 «Воз вра ще ние Мух та ра». Се ри ал. �09.30, 15.30, 18.30 Об зор. Чрез вы-чай ное про ис шес твие.10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.10.20 Жи вут же лю ди! �10.55 До су да. �12.00 Суд при сяж ных. �13.25 «Ули цы раз би тых фо на-рей». Се ри ал. �16.25 Про ку рор ская про вер ка. �

17.40 Го во рим и по ка зы ва ем. �19.30 «Ин спек тор Ку пер». Се ри-ал. �21.25 «Пят ниц кий. Гла ва вто рая». Се ри ал. �23.15 Се год ня. Ито ги.23.35 «Прос нем ся вмес те?». Се-ри ал. �01.30 Центр по мо щи «Анас та-сия». �02.15 «Мос ква - Ял та - тран зит». �

03.05 «Де вя тый от дел». Се ри ал. � �

04.55 «Час Вол ко ва». Се ри ал. �

05.00, 07.40 Все вклю че но. �05.55 Ин дус трия ки но.06.25 В ми ре жи вот ных.07.00, 01.55 Вес ти- спорт.07.10 Моя ры бал ка.08.40, 11.05, 02.05 Вес ти.ru.09.00, 17.00, 22.00 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.09.10 Х/ф «При рож ден ный гон-щик». �

11.20 Мес тное вре мя. Вес ти- спорт.11.50 Фут бол.ru.12.40 30 спар тан цев.13.40 «Ули цы раз би тых фо на-рей». Се ри ал. �16.55 Фут бол. Пер вен ство Рос-сии. Фут боль ная на ци ональ ная ли га. «Ме тал лург- Куз басс» (Но во-куз нецк) - «Уфа».18.55 Бас кет бол. Еди ная ли га ВТБ. УНИКС - «Спар так» (Сан кт- Пе тер-бург).20.45 Х/ф «Рож ден ный по беж-дать». �22.35 Не де ля спор та.23.30 Тен нис. Меж ду на род ный тур нир «Ку бок Крем ля-2012».01.25 Воп рос вре ме ни. «Спор тив-ные тех но ло гии».02.20 Моя пла не та.03.55 Филь мы Сер гея Яс тржем-бско го.

07.00 М/с «Как го во рит Джин-джер». �07.35 М/с «Ба ку ган: втор же ние ган дэ ли ан цев». �08.00 М/с «Пин гви ны из “Ма да-гас ка ра”». �08.30 «Охот ни ки за мон стра ми». Се ри ал. �09.00 М/с «Озор ные ани маш-ки». �09.25 М/с «Пла не та Ши на». �09.50 М/с «Губ ка Боб Квад рат ные шта ны». �10.50 М/с «Ро га и ко пы та: воз вра-ще ние». �11.20 Х/ф «На гра ни». �13.30 «Уни вер». �14.00 «Лю бовь на ра йо не». Се-ри ал. �14.30, 23.00, 01.05, 00.00 Дом-2. �16.30, 18.30, 20.00 «Ин тер ны». �17.30 «Ре аль ные па ца ны». �19.00, 20.30 «Уни вер. Но вая об-ща га». �19.30 Го род. Но вос ти по- вы бор-гски.21.00 Х/ф «Че го хо чет де вуш ка». �

00.30 «Да вай еще, Тэд». Се ри-ал. �

ПОНЕДЕЛЬНИК 15 ОКТЯБРЯРоссия 5 канал НТВ Россия 2 ТНТ1 канал

05.00, 07.40 Все вклю че но. �05.55 Воп рос вре ме ни. «Спор тив-ные тех но ло гии».06.25 Моя пла не та.07.00, 11.55, 01.40 Вес ти- спорт.07.10 Ди ало ги о ры бал ке.08.40, 11.35 Вес ти.ru.09.00, 17.00, 22.40 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.09.10 Х/ф «Сталь ные аку лы». �11.05 Прик лю че ния те ла.12.05 Брат ство коль ца.12.35 Ба дюк в Тай лан де.13.40 Х/ф «Тер ми на тор». �15.55 Фут бол. Чем пи онат Ев ро-пы-2013. Мо ло деж ные сбор ные. От бо роч ный тур нир. Сты ко вые мат чи. Рос сия - Че хия.18.25 Фут бол. Рос сия - Азер бай-джан. Пе ред мат чем.19.00 Про фес си ональ ный бокс. Р. Пас тух (Рос сия) - Ч. Чи пин ди (Тан за ния).20.55 Х/ф «Рэм бо-4». �22.55 Фут бол. Чем пи онат ми ра-2014. От бо роч ный тур нир. Ис па-ния - Фран ция.00.55 Фут бол. Чем пи онат ми ра-2014. От бо роч ный тур нир. Пор-ту га лия - Се вер ная Ир лан дия.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30,

22.00 Сей час.

06.10 Д/с «Не ви ди мые ми ры». �

07.00 ЛОТ.

08.00 Ут ро на «5». �

09.45, 15.00, 18.00 Мес то про ис-

шес твия.

10.30, 12.30 «Гон чие». Се ри ал. �

16.00 От кры тая сту дия.

17.00 Пра во на за щи ту. �

19.00 Пе тер бур гское те ле ви де-

ние.

20.00 «Де тек ти вы». Се ри ал. �

20.30, 22.25 «След». Се ри ал. �

23.10 Х/ф «А зо ри здесь ти хие».�

02.45 Кон церт к юби лею Дмит рия

Хво рос тов ско го.

03.35 «Сер дцу не при ка жешь».

Се ри ал. �

05.00, 09.00, 03.00 Но вос ти.05.05 Доб рое ут ро.09.15 Жить здо ро во! �10.25 Кон троль ная за куп ка.10.55 Мод ный при го вор.12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит-ра ми.12.20 Вре мя обе дать!13.00 Де ше во и сер ди то.14.00 Дру гие но вос ти.14.25 По нять. Прос тить. �15.15 «Ули цы раз би тых фо на-рей». Се ри ал. �17.00 «Не рав ный брак». Се ри-ал. �18.00 Ве чер ние но вос ти с суб-тит ра ми.18.50 Да вай по же ним ся! �19.50 Пусть го во рят. �21.00 Вре мя.21.30 «Од но лю бы». Се ри ал. �23.30 Ве чер ний Ур гант. �00.00 Ноч ные но вос ти.00.20 «Без сви де те лей». Се ри ал. � �

00.50 «Оби тель лжи». Се ри ал. �01.25 «Ка лиф ре ния». Се ри ал. �01.55, 03.05 Х/ф «Оса да». �04.05 «След ствие по те лу». Се-ри ал. �

05.00 Ут ро Рос сии.05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35, 05.07, 11.30, 14.30, 17.35 Вес ти. Сан кт- Пе тер-бург.09.00 1000 ме ло чей.09.45 О са мом глав ном.10.30 «Ку ла гин и пар тне ры». �11.00, 14.00, 17.00, 20.55 Вес ти.11.50 «Тай ны след ствия». Се ри-ал. �12.50 Все бу дет хо ро шо! �13.50, 16.45, 04.45 Вес ти. Де жур-ная часть.14.50 «Еф ро синья. Та еж ная лю-бовь». Се ри ал.15.45 «Кро ви нуш ка». Се ри ал.17.55 «Прин цес са и ни щен ка». Се ри ал. �18.50 Фут бол. Чем пи онат ми ра-2014. От бо роч ный тур нир. Рос-сия - Азер бай джан.21.20 Спо кой ной но чи, ма лы ши!21.30 «Жизнь и судь ба». Се ри-ал. �23.10 Спе ци аль ный кор рес пон-дент. �00.15 Д/ф «Край ян тар ной ли хо-рад ки».01.05 Вес ти +.01.30 Чес тный де тек тив. �02.05 Х/ф «Кош мар ный ме до вый ме сяц». �04.00 Го ро док.

05.55 НТВ ут ром.

08.35 «Воз вра ще ние Мух та ра».

Се ри ал. �

09.30, 15.30, 18.30 Об зор. Чрез вы-

чай ное про ис шес твие.

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.

10.20 Про фес сия - ре пор тер. �

10.55 До су да. �

12.00 Суд при сяж ных. �

13.25 «Ули цы раз би тых фо на-

рей». Се ри ал. �

16.25 Про ку рор ская про вер ка.

17.40 Го во рим и по ка зы ва ем. �

19.30 «Ин спек тор Ку пер». Се ри-

ал. �

21.25 «Пят ниц кий. Гла ва вто рая».

Се ри ал. �

23.15 Се год ня. Ито ги.

23.35 «Прос нем ся вмес те?». Се-

ри ал. �

01.30 Глав ная до ро га. �

Профилактика.

10.25 М/с «Губ ка Боб Квад рат ные

шта ны». �

11.00 М/с «Ро га и ко пы та: воз вра-

ще ние». �

11.20 Х/ф «Че го хо чет де вуш ка».

13.30 «Уни вер». �

14.00, 19.30 Го род. Но вос ти по-

вы бор гски.

14.30, 23.20, 00.20 Дом-2. �

16.30, 18.30, 20.00 «Ин тер ны». �

17.30 «Ре аль ные па ца ны». �

19.00, 20.30 «Уни вер. Но вая об-

ща га». �

21.00 Х/ф «Сер дце ед ки». �

00.50 «Да вай еще, Тэд». Се ри-

ал. �

ВТОРНИК 16 ОКТЯБРЯРоссия 5 канал НТВ Россия 2 ТНТ1 канал

Page 13: Реквизит №40 (1)

1315–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

телепрограммаУсловные обозначения:� – 0+� – 6+� – 12+� – 16+� – 18+

05.00 Ут ро Рос сии.05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35, 11.30, 14.30, 17.30, 19.40 Вес ти. Сан кт- Пе тер-бург.09.00 1000 ме ло чей.09.45 О са мом глав ном.10.30 «Ку ла гин и пар тне ры». �11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вес ти.11.50 «Тай ны след ствия». Се ри-ал. �12.50 Все бу дет хо ро шо! �13.50, 16.45, 04.45 Вес ти. Де жур-ная часть.14.50 «Еф ро синья. Та еж ная лю-бовь». Се ри ал.15.45 «Кро ви нуш ка». Се ри ал.17.50 «Сер дце ма те ри». Се ри-ал. �20.30 Спо кой ной но чи, ма лы ши!20.40 Пря мой эфир. �21.30 «Жизнь и судь ба». Се ри-ал. �23.15 По еди нок. �00.55 Вес ти +.01.20 Х/ф «Скрой у всех на ви-ду». �03.05 Ком на та сме ха.04.00 Го ро док.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сей час.06.10 Д/с «Не ви ди мые ми ры». �07.00 ЛОТ.08.00 Ут ро на «5». �09.45, 14.55, 18.00 Мес то про ис-шес твия.10.30, 12.35 Х/ф «А зо ри здесь ти хие». �

16.00 От кры тая сту дия.17.00 Пра во на за щи ту. �19.00 Пе тер бур гское те ле ви де-ние.20.00 «Де тек ти вы». Се ри ал. �20.30, 22.25 «След». Се ри ал. �23.10 Х/ф «Не окон чен ная по-весть». �01.05 Вне за ко на. Ре аль ные рас-сле до ва ния. �02.05 «Сер дцу не при ка жешь». Се ри ал. �05.10 Д/ф «Ган ни бал». �

05.00, 09.00, 03.00 Но вос ти.05.05 Доб рое ут ро.09.15 Жить здо ро во! �10.25, 04.25 Кон троль ная за куп ка.10.55 Мод ный при го вор.12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит-ра ми.12.20 Вре мя обе дать!13.00 Де ше во и сер ди то.14.00 Дру гие но вос ти.14.25 По нять. Прос тить. �15.15 «Ули цы раз би тых фо на рей». Се ри ал. �17.00 «Не рав ный брак». Се ри-ал. �18.00 Ве чер ние но вос ти с суб-тит ра ми.18.50 Да вай по же ним ся! �19.50 Пусть го во рят. �21.00 Вре мя.21.30 «Раз вод». Се ри ал. �23.30 Ве чер ний Ур гант. �00.00 Ноч ные но вос ти.00.20 «Без сви де те лей». Се ри-ал. �00.50 «Бе лый во рот ни чок». Се-ри ал. �01.40, 03.05 Х/ф «Семь лет в Ти-бе те». �

05.00 Ут ро Рос сии.05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35, 11.30, 14.30, 17.30, 19.40 Вес ти. Сан кт- Пе тер-бург.09.00 1000 ме ло чей.09.45 О са мом глав ном.10.30 «Ку ла гин и пар тне ры». �11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вес ти.11.50 «Тай ны след ствия». Се ри-ал. �12.50 Все бу дет хо ро шо! �13.50, 16.45 Вес ти. Де жур ная часть.14.50 «Еф ро синья. Та еж ная лю-бовь». Се ри ал.15.45 «Кро ви нуш ка». Се ри ал.17.50 «Сер дце ма те ри». Се ри-ал. �20.30 Спо кой ной но чи, ма лы ши!20.40 Пря мой эфир. �21.30 «Жизнь и судь ба». Се ри-ал. �23.05 Д/ф «Близ кий Даль ний. Пред чув ствие судь бы».01.05 Вес ти +.01.30 Х/ф «За кон ран да ду». �03.35 Ком на та сме ха.04.30 Го ро док.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30,

22.00 Сей час.

06.10 Д/с «Не ви ди мые ми ры». �

07.00 ЛОТ.

08.00 Ут ро на «5». �

09.45, 15.00, 18.00 Мес то про ис-

шес твия.

10.30, 12.30 «Гон чие». Се ри ал. �

16.00 От кры тая сту дия.

17.00 Пра во на за щи ту. �

19.00 Пе тер бур гское те ле ви де-

ние.

20.00 «Де тек ти вы». Се ри ал. �

20.30, 22.25 «След». Се ри ал. �

23.10 Х/ф «Си ци ли ан ская за щи-

та». �

00.55 Х/ф «Мо но лог». �

02.45 «Сер дцу не при ка жешь».

Се ри ал. �

05.05 Д/ф «Ган ни бал». �

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.

10.20 Про фес сия - ре пор тер. �

10.55 До су да. �

12.00 Суд при сяж ных. �

13.25 «Ули цы раз би тых фо на рей».

Се ри ал. �

15.30, 18.30 Об зор. Чрез вы чай-

ное про ис шес твие.

16.25 Про ку рор ская про вер ка. �

17.40 Го во рим и по ка зы ва ем. �

19.30 «Ин спек тор Ку пер». Се ри-

ал. �

21.25 «Пят ниц кий. Гла ва вто рая».

Се ри ал. �

23.15 Се год ня. Ито ги.

23.35 «Прос нем ся вмес те?». Се-

ри ал. �

01.25 Квар тир ный воп рос. �

02.30 Жи вут же лю ди! �

03.00 «Де вя тый от дел». Се ри ал.

05.05 «Час Вол ко ва». Се ри ал. �

Профилактика

10.00 Х/ф «Рож ден ный по беж-

дать». �

11.45, 02.15 Вес ти- спорт.

11.55 Боль шой тест- драйв со

Стил ла ви ным.

12.45 Х/ф «Чер ный пес». �

14.20 Х/ф «Рэм бо-4». �

15.55 Хок кей. КХЛ. «Аван гард»

(Ом ская об ласть) - «Спар так» (М).

17.00, 22.20 Го род. Но вос ти по-

вы бор гски.

18.15 Хок кей Рос сии.

18.55 Хок кей. КХЛ. «Ак Барс» (Ка-

зань) - ЦСКА.

21.15 Фут бол без гра ниц.

22.35 Веч ная жизнь.

00.00 Рей тинг Ба же но ва. Че ло век

для опы тов.

00.30 Х/ф «Ко роль ору жия». �

02.30 Вес ти.ru.

02.45 Моя пла не та.

03.55 Шко ла вы жи ва ния.

04.25 Рей тинг Ба же но ва. За ко ны

при ро ды.

Профилактика.

11.00 Х/ф «Сер дце ед ки». �

13.30, 19.30 «Уни вер». �

14.00 Го род. Но вос ти по- вы бор-

гски.

14.30, 23.00, 00.00 Дом-2. �

16.30, 18.30, 20.00 «Ин тер ны». �

17.30 «Ре аль ные па ца ны». �

19.00, 20.30 «Уни вер. Но вая об-

ща га». �

21.00 Х/ф «Так си-2». �

22.40 Ко ме ди Клаб. Луч шее. �

00.30 «Да вай еще, Тэд». Се ри ал.

01.00 М/ф «По мут не ние». �

03.00 «Су ме реч ная зо на». Се ри-

ал. �

03.55 Шко ла ре мон та. �

04.50 Ата ка кло унов. �

05.20 «Два Ан то на». Се ри ал. �

06.00 Не объ яс ни мо, но факт. �

СРЕДА 17 ОКТЯБРЯ

05.00, 09.00, 03.00 Но вос ти.05.05 Доб рое ут ро.09.15 Жить здо ро во! �10.25 Кон троль ная за куп ка.10.55 Мод ный при го вор.12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит-ра ми.12.20 Вре мя обе дать!13.00 Де ше во и сер ди то.14.00 Дру гие но вос ти.14.25 По нять. Прос тить. �15.15 «Ули цы раз би тых фо на рей». Се ри ал. �17.00 «Не рав ный брак». Се ри-ал. �18.00 Ве чер ние но вос ти с суб-тит ра ми.18.50 Да вай по же ним ся! �19.50 Пусть го во рят. �21.00 Вре мя.21.30 «Раз вод». Се ри ал. �23.30 Ве чер ний Ур гант. �00.00 Ноч ные но вос ти.00.20 «Без сви де те лей». Се ри-ал. �01.20 «Гримм». Се ри ал. �02.15, 03.05 Х/ф «Во ен ный ны-ряль щик». �

05.55 НТВ ут ром.

08.35 «Воз вра ще ние Мух та ра».

Се ри ал. �

09.30, 15.30, 18.30 Об зор. Чрез вы-

чай ное про ис шес твие.

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.

10.20 Ме ди цин ские тай ны. �

10.55 До су да. �

12.00 Суд при сяж ных. �

13.25 «Ули цы раз би тых фо на рей».

Се ри ал. �

16.25 Про ку рор ская про вер ка. �

17.40 Го во рим и по ка зы ва ем. �

19.30 «Ин спек тор Ку пер». Се ри-

ал. �

21.25 «Пят ниц кий. Гла ва вто рая».

Се ри ал. �

23.15 Се год ня. Ито ги.

23.35 «Прос нем ся вмес те?». Се-

ри ал. �

01.30 «Дач ный от вет». �

02.30 Жи вут же лю ди! �

03.00 «Де вя тый от дел». Се ри ал.�

05.00 «Час Вол ко ва». Се ри ал. �

07.00 М/с «Как го во рит Джин-джер». �07.35 М/с «Ба ку ган: втор же ние ган дэ ли ан цев». �08.00, 14.00, 19.30 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.08.30 «Охот ни ки за мон стра ми». Се ри ал. �09.00 М/с «Озор ные ани маш-ки». �09.25 М/с «Пла не та Ши на». �09.50 М/с «Губ ка Боб Квад рат ные шта ны». �10.50 М/с «Ро га и ко пы та: воз вра-ще ние». �11.10 «Жен ская ли га». �11.45 Х/ф «Так си-2». �13.30 «Уни вер». �14.30, 23.00, 00.00 Дом-2. �16.30, 18.30, 20.00 «Ин тер ны». �17.30 «Ре аль ные па ца ны». �19.00, 20.30 «Уни вер. Но вая об-ща га». �21.00 Х/ф «Так си-3». �22.35 Ко ме ди Клаб. Луч шее. �00.30 «Да вай еще, Тэд». Се ри ал. �

01.00 Х/ф «Амо ре». �03.00 «Су ме реч ная зо на». Се ри-ал. �03.55 Шко ла ре мон та. �04.50 Ата ка кло унов. �05.20 «Два Ан то на». Се ри ал. �06.00 Не объ яс ни мо, но факт. �

ЧЕТВЕРГ 18 ОКТЯБРЯ

05.00, 07.40 Все вклю че но. �

05.55 Моя пла не та.

07.00, 11.55, 01.15 Вес ти- спорт.

07.10 Рей тинг Ба же но ва. Че ло век

для опы тов.

08.40, 11.35, 01.25 Вес ти.ru.

09.00, 18.15, 22.55 Го род. Но вос ти

по- вы бор гски.

09.10 Х/ф «На вод чик». �

11.05 На ука 2.0. Че ло век ис кус-

ствен ный.

12.10 Фут бол без гра ниц.

13.10 Х/ф «Рож ден ный по беж-

дать». �

15.00 «Ули цы раз би тых фо на рей».

Се ри ал. �

17.10, 01.40 Удар го ло вой.

18.25 Хок кей. Ноч ная хок кей ная

ли га.

20.40 Х/ф «Во имя ко ро ля». �

23.10 На ука 2.0. Прог рам ма на

бу ду щее.

23.40 Х/ф «Чер ный пес». �

02.45 Хок кей. КХЛ. СКА (Сан кт-

Пе тер бург) - «Си бирь» (Но во си-

бирск).

Россия 5 канал НТВ Россия 2 ТНТ1 канал

Россия 5 канал НТВ Россия 2 ТНТ1 канал

Page 14: Реквизит №40 (1)

14 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

телепрограммаУсловные обозначения:� – 0+� – 6+� – 12+� – 16+� – 18+

05.00 В ми ре жи вот ных.05.30, 01.10 Моя пла не та.07.00, 12.00, 17.40, 22.45, 00.55 Вес ти- спорт.07.15 Моя ры бал ка.08.00 Язь про тив еды.08.30 Рей тинг Ба же но ва. Че ло век для опы тов.09.00 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.09.15 Стра на спор тив ная.

09.40 Х/ф «Во имя ко ро ля». �12.10 Ав то вес ти.12.40 Ака де мия GT.13.10 Боль шой тест- драйв со Стил ла ви ным.

14.05 Х/ф «Об рат ный от счет». �17.55 Бас кет бол. Еди ная ли га ВТБ. ВЭФ (Лат-вия) - ЦСКА (Рос сия).19.45 Фут бол.ru.20.25 Фут бол. Чем пи онат Ев ро пы-2013. Жен-щи ны. От бо роч ный тур нир. Сты ко вые мат чи. Ав стрия - Рос сия.22.25 Кар та вый фут бол.23.00 Тен нис. Меж ду на род ный тур нир «Ку бок

Крем ля-2012».

05.55 НТВ ут ром.

08.40 Жен ский взгляд. �

09.30, 15.30, 18.30 Об зор. Чрез вы чай ное про-

ис шес твие.

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.

10.20 Спа са те ли. �

10.55 До су да. �

12.00 Суд при сяж ных. �

13.25 Суд при сяж ных. Окон ча тель ный вер-

дикт. �

14.35 Та ин ствен ная Рос сия. �

16.25 Про ку рор ская про вер ка. �

17.40 Го во рим и по ка зы ва ем. �

19.30 «Ин спек тор Ку пер». Се ри ал. �

21.25 «Пят ниц кий. Гла ва вто рая». Се ри ал. �

23.30 «Прос нем ся вмес те?». Се ри ал. �

01.25 Х/ф «Хел лбой-2: Зо ло тая ар мия». �

03.35 «Де вя тый от дел». Се ри ал. �

06.00, 04.15 Д/с «Хо лод нок ров ная жизнь». �

07.00 ЛОТ.

08.00 Муль тфиль мы. �

10.00 Сей час.

10.10 Ис то рии из бу ду ще го. �

11.00 «Де тек ти вы». Се ри ал. �

17.30 Мес то про ис шес твия. О глав ном.

18.30 Глав ное.

19.30 «Гон чие-2». Се ри ал. �

01.00 Х/ф «Аме ри кан ские бан ди ты: Фрэнк и

Джес си Джеймс». �

02.40 Х/ф «Мар га рет Тэт чер. Дол гий путь к

Фин чли». �

05.00 Д/с «Про гул ки с ди но зав ра ми». �

07.00 ЛОТ.

08.00 Муль тфиль мы. �

10.00, 18.30 Сей час.

10.10 «След». Се ри ал. �

19.00 «Прав да жиз ни». Спец ре пор-

таж. �

19.30 «Гон чие-2». Се ри ал. �

00.55 Х/ф «Эль до ра до. Храм сол нца».

02.50 Х/ф «Эль до ра до. Го род зо ло та».

04.35 Х/ф «Не окон чен ная по весть». �

СУББОТА 20 ОКТЯБРЯ

05.00, 09.00 Но вос ти.05.05 Доб рое ут ро.

09.15 Жить здо ро во! �10.25, 05.10 Кон троль ная за куп ка.10.55 Мод ный при го вор.12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит ра ми.12.20 Вре мя обе дать!13.00 Де ше во и сер ди то.14.00 Дру гие но вос ти.

14.25 По нять. Прос тить. �

15.15 «Ули цы раз би тых фо на рей». Се ри ал. �

17.00 «Не рав ный брак». Се ри ал. �18.00 Ве чер ние но вос ти с суб тит ра ми.18.50 По ле чу дес.

19.50 Пусть го во рят. �21.00 Вре мя.

21.30 Го лос. �

23.15 Х/ф «Ев ро па - Азия». �00.50 Д/ф «Иван Ды хо вич ный. Жизнь на

взле те». �

01.55 Х/ф «По даль ше от те бя». �

04.20 «След ствие по те лу». Се ри ал. �

05.00 Ут ро Рос сии.05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35, 11.30, 14.30, 17.30 Вес ти. Сан кт- Пе-тер бург.08.55 Му суль ма не.09.05 1000 ме ло чей.09.45 О са мом глав ном.

10.30 «Ку ла гин и пар тне ры». �11.00, 14.00, 17.00, 19.40 Вес ти.

11.50 «Тай ны след ствия». Се ри ал. �

12.50 Все бу дет хо ро шо! �13.50, 16.45, 04.45 Вес ти. Де жур ная часть.14.50 «Еф ро синья. Та еж ная лю бовь». Се ри ал.15.45 «Кро ви нуш ка». Се ри ал.

17.50 «Сер дце ма те ри». Се ри ал. �20.30 Спо кой ной но чи, ма лы ши!

20.40 Пря мой эфир. �21.30 «Юр ма ла-2012». Фес ти валь юмо рис ти-чес ких прог рамм.

23.25 Х/ф «Крылья ан ге ла». �

01.40 Х/ф «Окон ча тель ный ана лиз». �

04.15 Го ро док.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30 Сей час.

06.10 Мо мент ис ти ны. �

07.00 ЛОТ.

08.00 Ут ро на «5». �

09.45, 18.00 Мес то про ис шес твия.

10.30 Х/ф «Ста рик Хот та быч». �

12.30, 02.15 Х/ф «Не уло ви мые мсти те-

ли». �

13.55, 03.35 Х/ф «Но вые прик лю че ния

не уло ви мых». �

16.00, 05.05 Х/ф «Ко ро на рос сий ской

им пе рии, или Сно ва не уло ви мые». �

19.00 Пе тер бур гское те ле ви де ние.

20.00 «След». Се ри ал. �

05.00, 07.40 Все вклю че но. �

05.55, 02.05 Моя пла не та.

07.00, 11.55 Вес ти- спорт.

07.10 Моя ры бал ка.

08.40 Вес ти.ru.

09.00, 16.35, 22.55 Го род. Но вос ти по- вы-

бор гски.

09.10 Х/ф «Чер ный пес». �

10.55 На ука 2.0. Прог рам ма на бу ду щее.

11.25, 01.05 Вес ти.ru. Пят ни ца.

12.05 Пла ва ние. Ку бок ми ра.

13.10 Х/ф «Сталь ные те ла». �

15.10 Веч ная жизнь.

16.50 30 спар тан цев.

17.50 Х/ф «Рэм бо-4». �

19.30 Х/ф «Об рат ный от счет». �

23.10 Про фес си ональ ный бокс.

01.35 Воп рос вре ме ни. «Спор тив ные тех-

но ло гии».

07.00 М/с «Как го во рит Джин джер». �07.35 М/с «Ба ку ган: втор же ние ган дэ ли ан-цев». �08.00, 14.00, 19.30 Го род. Но вос ти по- вы-бор гски.08.30 «Охот ни ки за мон стра ми». Се ри ал. �09.00 М/с «Озор ные ани маш ки». �09.25 М/с «Пла не та Ши на». �09.50 М/с «Губ ка Боб Квад рат ные шта ны». �10.50 М/с «Ро га и ко пы та: воз вра ще ние». �11.10 «Жен ская ли га». �11.50 Х/ф «Так си-3». �13.30 «Уни вер». �14.30, 23.00, 00.00 Дом-2. �16.30, 18.30 «Ин тер ны». �17.30 «Ре аль ные па ца ны». �19.00 «Уни вер. Но вая об ща га». �20.00 Бит ва эк стра сен сов. �21.00 Ко ме ди Клаб. �22.00 На ша Rus sia. �00.30 «Да вай еще, Тэд». Се ри ал. �01.00 Х/ф «Эпи де мия». �03.30 «Су ме реч ная зо на». Се ри ал. �04.25 Шко ла ре мон та. �05.20 Ата ка кло унов. �05.50 «Са ша + Ма ша». Се ри ал.06.00 М/с «Прик лю че ния Джим ми Ней тро на, маль чи ка- ге ния». �

ПЯТНИЦА 19 ОКТЯБРЯ

05.50, 06.10 Х/ф «Ко мне, Мух тар!».06.00 Но вос ти.07.35 Иг рай, гар монь лю би мая!08.20 М/ф «Джейк и пи ра ты Нет лан дии».08.50 М/с «Сме ша ри ки».09.00 Ум ни цы и ум ни ки. �09.45 Сло во пас ты ря.10.00, 12.00, 15.00 Но вос ти с суб тит ра ми.10.15 Смак. �10.55 Фаб ри ка звезд.12.15 Аб ра ка даб ра. �15.15 Да лад но! �15.50 Д/с «На род ная ме ди ци на». �16.50 Жди ме ня.18.00 Ве чер ние но вос ти с суб тит ра ми.18.10 Че ло век и за кон. �19.15 «“Ми ну та сла вы” ша га ет по стра не». �21.00 Вре мя.21.20 Се год ня ве че ром. �22.50 Что? Где? Ког да?00.00 Д/ф «Джордж Хар ри сон: жизнь в ма те-ри аль ном ми ре».02.05 Х/ф «Фли ка».03.55 Х/ф «Снай пер-3». �05.35 Кон троль ная за куп ка.

05.00 Х/ф «Де ло №306».06.35 Сель ское ут ро.07.05 Ди ало ги о жи вот ных.08.00, 11.00, 14.00 Вес ти.08.10, 11.10 Вес ти. Сан кт- Пе тер бург.08.20 Во ен ная прог рам ма.08.50 Суб бот ник.09.30 Го ро док.10.05 Граж дан ское об щес тво.10.30 За по вед ная об ласть.11.20 Вес ти. Де жур ная часть.11.55 Чес тный де тек тив. �12.25, 14.30 «Га иш ни ки. Про дол же ние». Се-ри ал. �15.05 Суб бот ний ве чер.16.50 Тан цы со звез да ми.20.00 Вес ти в суб бо ту.20.45 Х/ф «Лю бовь как нес час тный слу чай». �

00.25 Х/ф «От да лен ные пос лед ствия». �02.45 Го ря чая де сят ка. �03.50 Х/ф «Гла за нез на ком ца». �

05.35 «Суп ру ги». Се ри ал. �07.25 Смотр. �08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Се год ня.08.15 Ло те рея «Зо ло той ключ». �08.45 Их нра вы. �09.25 Го то вим с Алек се ем Зи ми ным. �10.20 Глав ная до ро га. �10.55 Ку ли нар ный по еди нок. �12.00 Квар тир ный воп рос. �13.20 СО ГАЗ - чем пи онат Рос сии по фут бо лу 2012-2013. «Ан жи» - «Спар так».15.30 «Бы ва ет же та кое!» �16.20 След ствие ве ли... �17.20 Оч ная став ка. �18.20 Об зор. Чрез вы чай ное про ис шес твие.19.25 Про фес сия - ре пор тер. �19.55 Прог рам ма мак си мум. �21.00 Рус ские сен са ции. �22.00 Ты не по ве ришь! �22.55 Мет ла. �23.55 Луч Све та. � �

00.30 Шко ла злос ло вия. �01.15 Спорт для всех. «Нас то ящий ге рой Алек сей Ко лес ни ков». �

01.50 «По го ня за тенью». Се ри ал. �03.55 «Де вя тый от дел». Се ри ал. �

07.00 «Ай кар ли». Се ри ал. �08.35 М/с «Бен 10: иноп ла нет ная свер хси-ла». �08.55 «Жен ская ли га. Ба на но вый рай». �09.35 М/с «Ба ку ган: им пульс Мек та ни ума». �10.00, 03.10 Шко ла ре мон та. �11.00 Два с по ло ви ной по ва ра �11.30 Дур ну шек.net. �12.30, 18.30 Co medy Wo man. �13.30 Ко ме ди Клаб. �14.30 Бит ва эк стра сен сов. �15.30 Су пе рин ту иция. �16.30 «Уни вер. Но вая об ща га». �19.30 Го род. Но вос ти по- вы бор гски.22.05 Ко ме ди Клаб. Луч шее. �20.00 Х/ф «Чар ли и шо ко лад ная фаб ри ка». �23.00, 00.00 Дом-2. �00.30 Х/ф «Агент 007. Ум ри, но не сей час». �04.10 «Cos mo po li tan». Ви де овер сия. �05.10 Ата ка кло унов. �05.40 Ко ме ди ан ты. �05.50 «Са ша + Ма ша». Се ри ал.06.00 М/с «Прик лю че ния Джим ми Ней тро на, маль чи ка- ге ния». �

04.00 Сме шан ные еди но бор ства. Bel la tor.06.30 Рей тинг Ба же но ва. За ко ны при ро ды.07.00, 09.25, 12.00, 17.40, 23.00, 01.10 Вес-ти- спорт.07.15 Вес ти.ru. Пят ни ца.07.45 Ди ало ги о ры бал ке.08.15 В ми ре жи вот ных.08.45, 01.55 Моя пла не та.09.40, 01.25 Ин дус трия ки но.10.10 Х/ф «Ко роль ору жия». �12.15 Ма гия прик лю че ний.13.10 Х/ф «Во имя ко ро ля». �15.30 Фут бол. Чем пи онат Ан глии. «Тот тен-хэм» - «Чел си».17.55 Фут бол. Чем пи онат Ан глии. «Ман чес тер Юнай тед» - «Сток Си ти».20.00 Еди но бор ства tna. Фи нал. А. Сте цу рен-ко (Рос сия) - Х. Э. Гаоуи (Ни дер лан ды).23.15 Тен нис. Меж ду на род ный тур нир «Ку бок Крем ля-2012».

04.25 Стра на.ru.

06.00 Но вос ти.06.10 Х/ф «При ми те те лег рам му в долг». �07.40 Ар мей ский ма га зин. �08.20 М/ф «Алад дин».08.45 М/с «Сме ша ри ки. Пин- код».08.55 Здо ровье. �10.00, 12.00 Но вос ти с суб тит ра ми.10.15 Не пу те вые за мет ки. �10.35 По ка все до ма.11.25 Фа зен да.12.15 Д/ф «Сре да оби та ния». �13.20 «Учас ток». Се ри ал. �16.30 Кто хо чет стать мил ли оне ром?17.40 Боль шие гон ки. Брат ство ко лец. �19.10 «Мус лим Ма го ма ев. “Ты моя ме ло дия”».21.00 Вос крес ное «Вре мя».22.00 Мульт лич нос ти. �22.30 Yes ter day li ve. �23.30 Поз нер.00.30 «Эле мен тар но». Се ри ал. �01.25 Х/ф «Эра гон». �03.20 «След ствие по те лу». Се ри ал. �04.10 Кон троль ная за куп ка.

05.30 Х/ф «Они бы ли ак те ра ми».

07.20 Вся Рос сия.

07.30 Сам се бе ре жис сер.

08.20 Сме хо па но ра ма.

08.50 Ут рен няя поч та.

09.30 Сто к од но му.

10.20 Вес ти. Сан кт- Пе тер бург. Со бы тия не-

де ли.

11.00, 14.00 Вес ти.

11.10, 14.30 Х/ф «Са мая счас тли вая». �

15.25 Ре цепт ее мо ло дос ти.

16.00 Сме ять ся раз ре ша ет ся.

18.15 Бит ва хо ров.

20.00 Вес ти не де ли.

21.30 Х/ф «Об рат ный би лет». �

23.30 Вос крес ный ве чер с Вла ди ми ром Со-

ловь евым. �

01.20 Х/ф «Эк спе ри мент». �

03.20 Д/ф «Где зо ло то “Чер но го прин ца?”».

04.15 Го ро док.

05.50 Дет ское ут ро на НТВ. �06.00 «Суп ру ги». Се ри ал. �08.00, 10.00, 13.00, 16.00 Се год ня.08.15 «Рус ское ло то». �08.45 Их нра вы. �09.25 Едим до ма. �10.20 Пер вая пе ре да ча �10.55 Еда без пра вил. �12.00 Дач ный от вет. �13.20 Свадь ба в по да рок! �14.15 Та ин ствен ная Рос сия. �15.10 Своя иг ра. �16.20 Раз вод по- рус ски. �17.20 И сно ва здрав ствуй те! �18.20 Чрез вы чай ное про ис шес твие. Об зор за не де лю.19.00 Се год ня. Ито го вая прог рам ма.20.00 Чис то сер деч ное приз на ние. �20.50 Цен траль ное те ле ви де ние. �23.20 Х/ф «Ан ти кил лер ДК». �01.10 «По го ня за тенью». Се ри ал. �03.00 «Де вя тый от дел». Се ри ал. �05.00 «Час Вол ко ва». Се ри ал. �

07.00 «Ай кар ли». Се ри ал. �08.35 М/с «Бен 10: иноп ла нет ная свер хси-ла». �08.55 «Спор тло то 5 из 49». Ло те рея. �09.00 «Зо ло тая рыб ка». Ло те рея. �09.05 «Бин го». Ло те рея. �09.25 М/с «Ба ку ган: им пульс Мек та ни ума». �09.50 Пер вая На ци ональ ная ло те рея. �10.00, 04.00 Шко ла ре мон та. �11.00 Два с по ло ви ной по ва ра. От кры тая кух ня �11.30 «Жен ская ли га: пар ни, день ги и лю-бовь». �12.00 Д/ф «А ты за пи сал ся доб ро воль цем?».13.00 Пе ре заг руз ка. � �

14.00 Су пе рин ту иция. �15.00 «Ин тер ны». �17.00 Х/ф «Чар ли и шо ко лад ная фаб ри ка». �19.30 Ко ме ди Клаб. Луч шее. �20.00 Х/ф «Пу те шес твие к цен тру Зем ли». �21.50 Ко ме ди Клаб. �23.00, 03.00, 00.00 Дом-2. �00.30 Х/ф «Агент 007. И це ло го ми ра ма ло». �

05.00 Ата ка кло унов. �05.25 «Два Ан то на». Се ри ал. �06.00 Не объ яс ни мо, но факт. �

ВОСКРЕСЕНЬЕ 21 ОКТЯБРЯ

Россия 5 канал НТВ Россия 2 ТНТ1 канал

Россия 5 канал НТВ Россия 2 ТНТ1 канал

Россия 5 канал НТВ Россия 2 ТНТ1 канал

Page 15: Реквизит №40 (1)

1515–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

гороскопe-mail: [email protected], 2-25-55Телефоны редакции:

Народные приметы осени

� Если птицы задерживаются в родных краях дольше обычного, то, согласно народным приметам, стужа придет нескоро.

� Рано осенью много снега – к ранней весне.� Если белка строит гнездо низко – к морозной зиме,

если высоко – к теплой.� Когда в лесу мало рябины – осень будет сухая, а когда

много – дождливая.� Если орехов много, а грибов нет, то зима будет снеж-

ная и суровая.� Коли дует северный сердитый ветер – будет стужа

недалече, южак подул – к теплу, западный – к мокроте, восточный – к дождю.

� Пока лист с вишен не опал, то сколько бы снега не выпало – оттепель его сгонит.

� Если утка сидит еще на воде и не улетает даже в хо-лодный дождь, то хорошая погода еще продержится долго.

� Иней на деревьях – к морозам, туман – к оттепелям.� Лебеди летят на юг поздно – осень будет долгой и

теплой.� Гуси полетели – скоро быть снегу.� Дневной снег не лежит – первый прочный снег вы-

падает ночью.

Вам сейчас выгодно сотрудничать с любыми деловыми партне-рами. Вас ждут новые встречи и любовные романы, в том числе, возможно, и на работе. Эта неделя – подходящее время для ре-ализации старых планов. Кроме того, сейчас решаются вопросы вашей карьеры, и если вы упустите время и не проявите нужной инициативы, то останетесь у разбитого корыта.

Вас ждет много дел и проблем, которые потребуют решения, однако все дела, в конечном счете, пойдут вам на пользу. Правда, вы не сможете сделать все сами: вам понадобится принять помощь со стороны. Если у вас есть далекоидущие планы, не бойтесь задействовать в их осуществлении влиятельных друзей и родственников. Они помогут вашим проектам воплотиться в жизнь.

Не самая лучшая неделя для семейных отношений. Не за-нимайтесь делами других людей, пусть они сами решают свои проблемы. Сейчас не лучшее время, чтобы попытаться изменить свой образ жизни. Постарайтесь особенно не увлекаться и не покупать ненужные вещи. Но на выходных вы можете позна-комиться с человеком, который в будущем доставит вам массу приятных моментов.

На этой неделе все ваши родственники, а также нынешние и давнишние друзья и знакомые решат вам о себе напомнить. Поэтому готовьтесь к бесконечным телефонным звонкам, не-ожиданным гостям и случайным встречам. В этот период вы сможете обзавестись покровителями, которые потом станут для вас весьма полезной опорой.

Неделя, особенно вторая ее половина, будет достаточно конфликтной. Но, зная об этом, вы сможете избежать многих спорных моментов и не доводить ситуацию до крайности. В суб-боту вероятны конфликты с близкими, особенно со старшими родственниками. Но не спешите мириться с ними в воскресенье: попытка будет неудачной.

Вас ждут приятные неожиданности на работе. Ваши капиталы начнут увеличиваться. Даже если вы ничего не будете делать, вам все равно будет сопутствовать успех во всех сферах вашей жизни. Будьте осторожны с новой информацией и не прини-майте опрометчивых решений. Укрепляйте сотрудничество и подтверждайте свой авторитет.

То, что помогало вам в прошлом, больше не будет для вас рабо-тать, и вам придется искать новые пути решения своих проблем. Отложите принятие серьезных решений до будущей недели, а пока еще раз все хорошо взвесьте и обсудите: возможно, вы кар-динально измените свое мнение о создавшейся ситуации.

На этой неделе возможны эмоциональные проблемы с люби-мым человеком. Вопросы личной жизни заслонят от вашего внимания все другие проблемы. Вы должны будете прямо сейчас принять решение, важное для вас и для близких вам людей. Не надейтесь на пустые обещания друзей и коллег: они вам не помогут.

На этой неделе возможны поступки, о которых позже вы будете сожалеть. Ваши секреты могут быть раскрыты. Контролируйте свое поведение, не давайте свободу своим эмоциям и чув-ствам – и вы сможете избежать необратимых последствий. В начале недели найдутся люди, которые захотят вывести вас из состояния равновесия.

Двигайтесь в общем потоке и не проявляйте инициативы: на этой неделе она наказуема. Займитесь решением главной про-блемы или основным делом, а все остальное может пока подо-ждать. Немедленно начните заботиться о своем здоровье, иначе в дальнейшем вы будете иметь серьезные проблемы. Пятница – лучший день для деловых поездок и переговоров.

Эта неделя – неблагоприятное время для коллективных занятий или совместных мероприятий, однако все, за что бы вы ни взя-лись в плане индивидуального творчества, будет успешно реа-лизовано. Не позволяйте своему окружению ограничивать вашу свободу в субботу. Воскресенье благоприятно для укрепления дружбы и взаимопонимания.

Вас ожидают встречи с новыми людьми и многочисленные сюрпризы: одни приятные, другие отвратительные. Вы можете оказаться в центре всеобщего внимания. Проявляйте в делах больше гибкости и идите на компромиссы – только так вы сейчас сможете добиться своей цели. Возможны эмоциональные про-блемы с любимым человеком.

15–21 октября

Page 16: Реквизит №40 (1)

16 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

финляндия

СВЕЖИЙ НОМЕР TERVE:

ОБУВЬ, КОТОРАЯ ЛЮБИТ ПРИКЛЮЧЕНИЯ

Новый номер журнала Terve посвящен моде и дизай-ну. Поскольку в 2012 году финская столица носит

звание мировой столицы дизайна, для северной страны этот год особенный. Финны – народ патриотичный, они очень гордятся своими националь-ными успехами на любом поприще.

Сезон осень-зима 2012/2013 пред-лагает много интересных новинок, позволяющих относиться к наступа-ющим холодам игриво и без паники. Это, прежде всего, касается обуви. Осенняя и зимняя обувь в исполне-нии всемирно известного молодого дизайнера из Финляндии Минны Па-рикка, секреты ее успе-ха, особенности стиля и главные критерии новой коллекции под названием «Утопия» – об этом рас-скажет Terve.

Как и что читают фин-ны? Так стоит вопрос, на который отвечают со-

трудники одной из хельсинкских газет – поражающая статистика, отношение финнов к русской литературе, книги на русском языке в библиотечных за-лах Финляндии и многое другое.

Также в номере – обзор послед-них новостей Финляндии, «вкусные» новинки, привлекательные туристи-ческие объекты, развлечения и ре-комендации. Не пропустите свежий номер Terve – с 15 октября на пун-ктах пропуска «Светогорск», «Тор-фяновка» и «Брусничное», а также на стойках в магазинах беспошлинной торговли Duty Free, сети автозапра-вочных станций «ВТК» (Светогорск, Торфяновка).

Page 17: Реквизит №40 (1)

1715–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

обучение и вакансииe-mail: [email protected], 2-25-55 Телефоны редакции:

ТРЕБУЮТСЯлицензированные охранники

для работы на крупном промышленном объекте

Российские вузы второй раз подряд не вошли в список 200 лучших уни-

верситетов планеты по вер-сии авторитетного издания, приложения газеты Times – Times Higher Education, ко-торое публикует рейтинг на 2012–2013 годы.

Первое место в списке снова занял Калифорний-

ский технологический ин-ститут. В целом, в первую десятку вошло семь амери-канских вузов. Второе ме-сто разделили Оксфордский университет в Великобри-тании, который в прошлом году был лишь 4-м, и Стэн-фордский в США. На чет-вертую строчку опустился Гарвард. В топ-10 из неаме-риканских университетов

вошли также британские Кембриджский универси-тет и Имперский колледж Лондона: соответственно 7-е и 8-е место.

«По России результаты неоднозначны. Хотя то, что ее лучший вуз – Московский государственный универси-тет – остается за пределами группы 200 лучших вузов мира, по-прежнему является поводом для беспокойства, он все же приблизился к этой группе. МГУ сейчас занимает 216-е место – он близок к тому, чтобы войти в число ведущих универси-тетов. Если Россия продол-

жит курс на реформы, и в том числе на более тесную международную интегра-цию, мы можем надеяться, что у нее хорошие перспек-тивы», – прокомментировал итоговую таблицу рейтин-га редактор Times Higher Education Фил Бейти.

При этом он указал и на другие проблемы. В частно-сти, Санкт-Петербургский университет сейчас вышел из списка 400 лучших вузов мира.

Хотя в список вошло 76 вузов из США, авторы ис-следования призывают смо-треть глубже на тенденции,

заявляя, что смещение идет все же в пользу Востока. Во-первых, у 51 американского университета рейтинг по-низился по сравнению с прошлым годом. При этом вырос рейтинг обоих веду-щих вузов Китая, входящих в число 200 лучших универ-ситетов мира: Пекинский университет переместился с 49-го на 46-е место, а Уни-верситет Цинхуа поднялся сразу на 19 строчек рейтин-га, с 71-го на 52-е место.

Национальный универ-ситет Сингапура переме-стился с 40-го на 29-е место, а Технологический универ-ситет Наньянга стремитель-но поднялся в рейтинге со 169-го на 86-е место. При этом самым успешным ази-атским вузом всего списка стал Токийский универси-тет, занявший 27-е место.

Times Higher Education, при участии информаци-онной группы Thomson

Reuters, с 2004 года публи-кует рейтинг мировых вузов (World University Rankings) на основе уровня образова-тельных и исследователь-ских программ, цитируемо-сти научных статей, количе-ства иностранных студентов и специалистов и так далее. Существует еще весенний рейтинг по репутации у про-фессорского состава.

При подготовке рейтин-га ведущих университетов мира был проведен опрос в академической среде (16,6 тысячи респонден-тов в 2012 году), выполнен анализ 50 миллионов цити-рований, учтены такие по-казатели, как доходность от исследований вузов, со-отношение числа студентов и преподавателей, соотно-шение количества присва-иваемых научных званий с численностью научно-пре-подавательского состава и так далее.

Российская «вышка» не вошла в топ-200

« »

Page 18: Реквизит №40 (1)

18 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

e-mail: [email protected], 2-25-55Телефоны редакции: строительство и ремонт

Не всегда для того, чтобы сделать косметический ре-монт в квартире, мы приглашаем людей со стороны. Многие предпочитают все делать самостоятельно. Для облегчения ремонтной «страды» существуют советы

«бывалых». Вот некоторые из них.�Если в банке на краске образовалась пленка, ни в коем случае

не размешивайте ее. Лучше всего краску процедить или аккуратно удалить пленку.

�Чтобы во время работы наждачной бумагой на руках не оста-вались ранки и ссадины, возьмите шкурку, оденьте ее на мыльницу, а потом заправьте края и наденьте на мыльницу крышку.

�Чтобы побелка с потолка снималась проще и быстрее, не-обходимо смочить потолок водой и прилепить на влажную по-верхность старые газеты. Как только вода высохнет, побелка отвалится вместе с газетами.

�Если ваша работа связана с кислотами или едкими раство-рителями, приобретите в аптеке жирный детский крем, смажьте

им руки, сверху присыпьте тальком или детской присыпкой и уж потом надевайте перчатки. Если даже перчатка порвется – не переживайте: ожог вы получить не успеете, если вовремя обмоете водой место попадания агрессивного вещества.

�В ванной комнате перед окраской стен или потолка хоро-шенько пройдитесь по ванне хозяйственным мылом. Дождитесь, пока ванна высохнет, и застелите ее газетами. Если вдруг краска попадет на открытую поверхность, вы легко сможете смыть ее вместе с мылом.

�Просверлить отверстие в стекле (если нет специального сверла) можно обычным заточенным карандашом, зажатым в дрель. Насыпьте на стекло немного сухого песка, плотно прижмите карандаш и включите дрель. Получается ровное отверстие.

�Чтобы штукатурка ложилась легче и засыхала быстрее, раз-водите ее клеем для обоев.

�Чтобы уменьшить запах краски, поставьте в комнате банку с соленой водой.

МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ

ул. Физкультурная, 17 (ГАЛС), офис 102т. 95�690, 8�921�630�21�78, 008

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ

ДВЕРИДОМОФОНЫРЕШЕТКИ

ЛЕСТНИЦЫ

ВОРОТАЗАБОРЫ

ОПЫТ РАБОТЫ � 15 ЛЕТ

Маленькие хитрости большого ремонта

Page 19: Реквизит №40 (1)

1915–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

здоровье

Причиной вирусной эпидемии, которая вспыхнула в Герма-нии, оказался норовирус.

Основные симптомы забо-левания – тошнота и диарея. Норовирус примерно в 90% случаев является при-чиной эпидемий желудочно-кишечных заболеваний небактериальной природы во всем мире. Впервые норовирус был обнаружен в 1972 году в г. Норволк, штат Огайо, США. Норовирусы вместе с ро-товирусами вызывают вспышки острых кишечных инфекций в общественных учреждениях, детских дошкольных уч-реждениях, общеобразовательных школах, больницах, домах престарелых и т. д.

Основными путями передачи норови-руса являются:

- пищевой,- водный,- контактно-бытовой.

Люди, инфицированные норовирусом, способны заразить окружающих во время разгара заболевания и в течение последу-ющих двух суток, но в некоторых случаях вирусы выводятся из организма в течение двух недель после начала заболевания.

Первые симптомы заболевания про-являются через 24–48 часов после зараже-ния. Это может быть рвота, понос, силь-ная тошнота, повышение температуры. Характерны мышечные, головные боли и слабость. Обычно симптомы норовирусной инфекции проходят сами через 12–72 часа.

На данный момент вакцин от норови-русов, ротовирусов и других энтеровиру-сов не существует. Поэтому основными мерами профилактики данной инфекции является соблюдение правил гигиены: мытье рук после возвращения с улицы, мытье всех овощей и фруктов перед упо-треблением в пищу.

Что такое норовирус?

Page 20: Реквизит №40 (1)

20 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

автомобили и транспорт

Уроки вождения для старшеклассников

В октябре Госдума обсудит законопроект «Об образовании», одним из дополнений которо-го являются обязательные курсы вождения в старших классах. Учиться управлять автомо-

билем смогут ученики 9–11 классов, сообщает Autonews со ссылкой на газету «Комсомольская правда».

Отметим, что ранее Общественный совет при МВД выступил с инициативой ограничить возможности малоопытных водителей по управлению автомобилем. «Молодые ребята на очень мощных машинах через две недели после получения прав чувствуют себя, как ко-роли на дорогах», – цитирует газета «Известия» члена Общественного совета при МВД Сергея Никоненко. Он предложил выдавать водителям после сдачи экзаменов временное удостоверение на четыре года, «а после того, как привыкнут к грамотному вождению, – настоящее».

Подобная система действовала в СССР. В частности, малоопытным водителям запрещалось передвигаться со скоростью более 70 км/ч, совершать поездки в ночное время, а также везти более одного пассажира.

Последнее ужесточение от Госдумы: предлагается ввести обязательный тест на наркотики для всех водителей, которые получают права. «До-кументом также устанавливается обязательная

процедура тестирования на наркотики при приеме на работу для профессий, связанных с особыми условиями произ-водства, таких, например, как авиадиспетчеры, летчики и шахтеры», – заявила глава комитета Госдумы по без-опасности и противодействию коррупции Ирина Яровая.

Законопослушные водители и пешеходы, в общем-то, не против, но пока те же депутаты так и не смог-

ли придумать действенный механизм, который бы существенно сократил хотя бы пьянство за рулем. Вал предлагаемых запретов, исходящий из Госдумы, первых лиц государства Российского, обществен-ных организаций и МВД, пополняется чуть ли не ежедневно. Но кто должен будет исполнять все эти законы, когда их примут, и на какие средства, – пока непонятно.

Что же касается теста на наркотики, то процедура эта дорогостоящая и делается далеко не везде. А у нас и на алкоголь-то проверяют весьма условно.

Самым лучшим автомобилем для женщин признан крос-

совер Range Rover Evoque. Именно эта модель побе-дила в конкурсе Womens World Car of the Year, жюри которого состоит из 20 ав-томобильных журналисток из 12 стран мира. На вто-ром месте в общем заче-те оказался седан BMW 3-й серии, а замкнул трой-ку еще один компактный кроссовер Audi Q3.

Помимо абсолютного чемпиона, женщины вы-бирали победителей еще в четырех номинациях.

Так, лучшим семейным автомобилем оказался BMW 3-й серии (на вто-ром месте Audi Q3, на третьем – Ford Focus), в категории «Автомобиль класса люкс» победил Evoque, что и неудиви-тельно (далее Jaguar XJ и Audi A6). Лучшим экономичным автомо-билем, с точки зрения дам, стал Honda Civic (он опередил Volkswagen Up! и Ford Fiesta). Сре-ди спортивных машин женщины предпочитают Porsche 911, и правильно делают (на втором месте Jaguar XKR, на третьем – Mercedes-Benz SLK).

Отметим, что кон-курс «Лучший женский автомобиль» проводит-ся всего в третий раз. В 2010 году победил Jaguar XF, а в прошлом году девушки выбрали сразу две лучшие мо-дели: BMW 5-й серии и Citroen DS3.

Депутаты неустанно предлагают

Названы лучшие автомобили для женщин

Page 21: Реквизит №40 (1)

2115–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

мужской интерес

Мужчинам нужен свой докторАндролог – это уролог, спе-

циализирующийся на спец-ифических мужских заболе-ваниях. Лечение аденомы

простаты и простатита, гормональных отклонений, эректильной дисфункции, заболеваний, передающихся половым путем, многих других недугов – вот работа андролога.

В последние десятилетия пробле-мам мужского здоровья уделяется огромное внимание – и неслучайно. Исследования показали, например, что в бесплодии пары в половине случаев виновата женщина, и в по-ловине – мужчина. В человеческом организме нет второстепенных орга-нов и систем, поэтому расстройства мужской половой сферы необходимо лечить так же тщательно и своевре-менно, как гипертонию, болезни же-лудочно-кишечного тракта и любое другое заболевание. Раннее выявле-ние недуга позволяет вовремя начать лечение и избежать таких неприят-ностей, как переход заболевания в хроническую форму, хирургическое вмешательство.

Медики все чаще говорят о том, что родители должны приводить мальчиков на регулярный андрологический осмотр. С самых ранних дней жизни врач оцени-вает развитие репродуктивных органов будущего мужчины. Врожденные пороки успешно исправляются современными методами: назначается щадящее тера-певтическое лечение, а в таких случаях, как варикоцеле, – операция.

Варикоцеле – это заболевание, кото-рое характеризуется расширением вен семенного канатика вследствие недоста-точности или отсутствия клапанов во вну-тренней яичковой вене. Заболевание не является опасным для жизни, однако мо-жет являться причиной бесплодия у муж-чин. Заболевание весьма распространено (встречается у каждого 4–5-го мужчины) и чаще диагностируется в подростковом возрасте при профилактических осмо-трах. В подавляющем числе случаев оно развивается с левой стороны (вследствие анатомических особенностей). Справа на-блюдается крайне редко и чаще является признаком другой патологии (новооб-разование правой почки и др.).

Идея мужской консультации пол-ностью повторяет принцип органи-зации женской. В некоторых городах подобные учреждения уже есть, в них работают опытные андрологии, установлено диагностическое обо-рудование, действуют лаборатории. При таком подходе к делу становится возможным комплексное лечение и диагностика. В мужской консульта-ции пациенту становится доступной очень простая и эффективная форма медицинского обслуживания – дис-пансерная. В перспективе каждый мужчина так же, как женщина, дол-жен иметь своего доктора, регулярно посещать его, проходить осмотр, сда-вать необходимые анализы. Ведь это и есть самый простой путь к сохране-нию мужского здоровья, продлению полноценной жизни.

К тому, что в крупных населенных пунктах России есть жен-ские консультации, привыкли все. А вот о необходимости открывать аналогичные медицинские заведения для муж-чин заговорили не так давно. К сожалению, в большинстве своем мужчины меньше, чем женщины, заботятся о своем здоровье. Они предпочитают игнорировать очевидные симптомы, всячески оттягивают поход к врачу. А о том, что существуют профилактические приемы, многие вообще не знают. Доктора давно говорят о том, что самое главное  – это поменять психологию мужчин, сделать так, чтобы они осознали необходимость регулярного осмотра у андролога.

�2-комн. кв., г. Приморск, наб. Га-гарина, д. 7, 3/5 панель, 48/30/8, с/у разд., состояние среднее, 2 балко-на, рядом магазины, остановка, цена 1750 т. р. Тел.: 89045599629.

�3-комн.  кв., п.  Глебычево, ул. Мира, д. 2, 5/5 пан., 60/45/6, с/у разд., стеклопакеты, газ, горячая вода. Состояние среднее. Под-ходит под ипотеку. Цена 2000 т. р. Тел.: 89312633352.

�2-комн.  кв., г.  Приморск, ул.  Ле-бедева, 3/5 панель, 42/30/6, с/у разд., состояние среднее, 2  кла-довки, балкон, состояние среднее, цена 1600 т. р. Тел.: 89119676566.

�Гараж. г.  Выборг, ул.  Путейская, район ж/д вокзала со стороны Па-пулы. Размеры 3х6, свет, яма. Де-ревянная крыша. Ворота металли-ческие.120 т. р. Тел.: 89312633352.

�2-комн.  кв., п.  Глебычево, 1/5 кирпич, 43/30/6, с/у разд., состоя-ние среднее, балкон, рядом мага-зины, остановка, детский сад, цена 1300 т. р. Тел.: 89312633352.

�2-комн.  кв., г.  Выборг, ул.  Кре-постная, д. 37, 1/3 фин., 56/37/ про-ходная кухня, с/у разд., состояние среднее, комнаты изолированы, цена 3800 т. р. Тел.: 89312633352.

�2-комн.  кв., п.  Глебычево, 5/5 кирпич, 43/30/6, с/у разд., состоя-ние среднее, балкон, рядом мага-

зины, остановка, детский сад, цена 1300 т. р. Тел.: 89312633342.

�3-комн.  кв., г.  Выборг, 3-уровне-вая, 1–3 кирпич, 182/55,4/22, 4 с/у, сауна, гараж, лоджия, балкон, отопление центральное, горячая вода, статусная квартира с черно-вой отделкой, цена 5900 т. р. Тел.: 89312633352.

�4-комн.  кв., г.  Выборг, ул.  Дими-трова, 2/4 кирпич, 116/ 82/13, с/у разд., 2 камина, высокие потолки, рядом с Кр. площадью, документы готовы к продаже, цена 5200 т. р., торг. Тел.: 89312633352.

�4-комн.  кв., п.  Лесогорский, 2/5 кирпич, 62/46/6, угловая, гор. воды нет, с/у разд., балкон, комна-ты смежные, треб. ремонта, цена 1200 т. р. Тел.: 89312633352.

�Земельный участок в п.  Матро-сово, 25  соток, 50  м до реки, для индивидуального строительства, категория земель  – «с/х назначе-

ния», собственность, докумен-ты готовы, цена 1300  т.  р. Тел.: 89312633352.

�Земельный участок в п.  Чул-ково, уч.  Кубинское, 15  соток, аренда 49  лет, 150  м до залива, электричество, документы к про-даже готовы, цена 1350  т.  р. Тел.: 89119718182.

�Садовый дом в п.  Пальцево, садоводство «Космос», 12  соток, электричество, колодец, дом из бруса 6х8, 1  эт.  + мансарда, фун-дамент плиточный, в доме ка-мин, на участке беседка, мангал, пруд с рыбками, до реки 100  м, продажа по садовой книжке, сад-во приват-ся, 1800  т.  р. Тел.: 89112991570.

�Земельный участок в п.  Воз-рождение, 22 сот., ИЖС, собствен-ность, эл-во, баня, скважина, 500 м до оз. Губановское, цена 1800 т. р. Тел.: 89119718182

�Земельный участок в г.  При-морск, 12  соток, ИЖС, собствен-ность, на возвышенности, на участке сосны, отличное место для постоянного проживания и отдыха, цена 1600  т.  р. Тел.: 89119676566.

�Земельный участок, п.  Воз-рождение, у р.  Петровка, с/х назначения, для ведения кре-стьянского хозяйства, 69  га (2,6  га в собственности, 66  га  – аренда 49  лет), по участку течет река Петровка, 2  км от шоссе, 7  км до эл-ва, докумен-ты к продаже готовы, цена 8000  т.  р., торг уместен. Тел.: 89312633352.

�Земельный участок в п.  Глу-бокое, 18  соток, 200  м от озера Утиное, аренда 49 лет, ИЖС, элек-тричество вдоль участка, доку-менты готовы, цена 1 100 000. Тел.: 89312633352.

�Земельные участки в п.  Паль-цево, сад-во «Зеленая Долина», 2 участка по 10 соток, в собствен-ности, электричество вдоль участ-ков, документы готовы, по 600 т. р. Тел.: 89312633341.

�Земельный участок, п.  Ланды-шевка, 25  соток, ИЖС, аренда 49 лет, 150 м от залива, эл. по гра-нице, подъезд круглый год, цена 1700 т. р. Тел.: 89312633352.

�Земельный участок с домом в п.  Перово, 6  соток, садоводство, собственность, электричество, дом 1-этажный, 18  кв.  м, баня, сарай, погреб, цена 590  т.  р. Тел.: 89119718182.

�Дом в п.  Кондратьево (Горка), 12 соток, ИДС в аренде, дом – соб-ственность, на участке финский фундамент 11х8, на нем сруб 6х6. Есть финский колодец. ТУ на свет. От трассы 2 км, цена 900 т. р. Тел.: 89312633352.

�Помощь в оформлении на-следства, оформление земель-ных участков в собственность, приватизация, сопровождение сделок с недвижимостью. Тел.: 89312633341.

�Земельный участок с домом в Выборге, СНТ «Большой Лог», ул. 3-я Луговая, 8 соток, собствен-ность, категория земель – «земли населенных пунктов», дом 1-эт. 50% готовности, 22  кв.  м, цена 800 т. р. Тел.: 89312633352.

�Коттедж в п.  Калинина, 2  эт., пенобетон, 140  кв.  м, 6  соток, ИЖС, свободная планировка, электричество, септик, сква-жина 70  м, цена 4100  т.  р. Тел.: 89312633352.

�Коттедж в п.  Вязы, 2-этаж-ный, в 1-й  линии, 300  кв.  м, баня 2-этажная, 27  сот., свой выход к

заливу, бетонная площадка для катеров, электричество, все ком-муникации (Швеция), на участке сосны, цена договорная. Тел.: 89119718182.

�Земельный участок с домом в Выборге, п.  Кирова, ул.  3-я Озерная, ИЖС, собственность, 6 соток, дом 60 кв. м, 1-эт., элек-тричество, канализация, во-допровод, цена 2700  т.  р. Тел.: 89119676566.

�Земельный участок в СНТ «Большой Лог», 6,5 сот., собствен-ность, садоводство, есть возм. увеличения, 600  м до озера, ря-дом родник, цена 450  т.  р. Тел.: 89119676566.

�Отличный коттедж в п.  Прибы-лово, 2-этажный, 23 сот., 200 кв. м, баня, бассейн, электричество, все коммуникации, ландшафтный дизайн, собственность, торги, 7 млн. р. Тел.: 89119676566.

�Земельный участок с домом, п. Таммисуо, 7 соток. 2-эт., 60 кв. м, по садовой книжке, цена 700 т. р. Тел.: 89312633352.

�Статусный коттедж в г.  Высоц-ке, 1  га, дом 300  кв.  м, ИЖС, все в собственности, эл-во. Дом в отл. состоянии, баня, бассейн, гараж, пруды, ландшафтный дизайн. Цена договорная. Тел.: 89312633352.

Page 22: Реквизит №40 (1)

22

�Грузоперевозки. М/а 16  куб.  м. Выборг, район, СПб. Попутные гру-зы из СПб. Услуги грузчиков. Тел.: 89215794639, 89313405865.

�Автокран: 25  тонн, до 46  метров стрела. Бортовая а/м с манипулято-ром до 12 тонн, автовышка 22 метра, 500  кг, 2  чел. для высотных работ и валки деревьев. Нал./безнал., отсроч-ка платежа. Тел.: 89215911453.

�А/м, будка, 17  куб.  м, 2  тонны. Перевозки по городу, району, СПб; попутные грузы. Услуги бодрых груз-чиков, переезд квартир, офисов; вывоз строительного бытового му-сора, варианты. Тел.: 89313405865, 89215794639.

�Грузоперевозки: «Мерсе-дес 814», фургон 6  х  2,4  х  2,45; 3  6куб.  м; 4  т, гидрооборот. Вы-борг, район, СПб, Москва. Тел.: 89214279790, 89215978977.

�А/доставка, продажа сыпучих материалов: песок, щебень, отсев, ПГС. Вывоз мусора. Грузчики. Снос старых строений. Тел.: 89219283441, 89213314824.

�Автовышка: аренда, 22  м, на базе ЗИЛ  131, люлька до 300  кг, до 100  в. Тел.: 89312936650.

�Грузоперевозки: м/а «Мерседес», 14 куб., 2 тонны, длина 4,3 м, высота 1,9  м, ширина 1,7  м. Перевезу ше-стиметровые доски. Выборг, Россия, Финляндия. Тел.: 89213558569.

�Вывезу бытовые отходы, газо- и электроплиты, стиральные машинки, холодильники и т. д. Возможны вари-анты. Тел.: 89313405865.

НЕДВИЖИМОСТЬПродам

�Гараж кап.  за Финскором  – 350 т. руб. Тел.: 89216542518.

�1-комнатная  кв. в центре, буль-вар Кутузова, д. 7, 1992 г. постройки, кирпичный дом, чистый подъезд, кухня 11 м, комната 24, лифт, вид на Батарейную гору, остается встро-енная мебель, продается в связи с переездом в другой город. Тел.: 89533402616.

15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

строчные объявления

ТРАНСПОРТПродам

�Погрузчик вилочный JUNG-HEINRICH DRG 316. Г/п 1600  кг, 2007 г. в. Высота подъема 3,3 м, в эксплуатации не был. Ул.  Данило-ва, д. 15. Тел.: 27446, 25986.

�Машина «Форд Сиера». 1990  г.  в. Инжектор, задний привод, передние электрозеркала, передние стекло-подъемники. Цвет бордовый. Тел.: 79531695938, Артем.

�Toyota Gaia 2000 г., 2 л, 7 мест, АКПП, цвет «Снежная королева», 320  т.  р. Тел.: 89219783445.

�Chevrolet Cruze LT 2010  г., 6  АКПП, 141 л. с., 1,8 л, на гарантии, цвет крас-ный, плюс доп. оборудование и зим-няя резина R16. Пробег 40 тыс. Цена 650 т. р. Тел.: 89618005852.

�«Опель Омега А» 1990  г., 2  л, уни-версал, гидроусилитель, эл. зеркала. Цена 60 000 р. Торг. Тел.: 89213802226.

�Fiat Brava 1997 г., 1,4 л, цвет вишня, хэтчбек, сост. хорошее, 120  тыс. Тел.: 89811226651

�ВАЗ 11113 «Ока». Дешево, 2002  г, или на запчасти. Тел.: 89112267798.

�Opel Corsa, дв.  1,2; 75  л.  с., МКПП,

2002 г. в. Цвет белый, в отличном со-стоянии. Цена: 185  т.  руб. Торг. Тел.: 89817824834, Михаил.

Транспортные услуги�Автодоставка различных грузов по Выборгу и всей России, пере-возка негабаритных грузов, до-ставка пиломатериалов и метал-локонструкций, переезд (квартир-ный, офисный, складской) любой сложности; услуги профессиональ-ных грузчиков. Большой выбор транспорта, автокран и другая спецтехника. Тел.: 89213122598.

�Автодоставка (КамАЗ, самосвал): живая земля, навоз, песок, ПГС, гравий, щебень, отсев. Вывоз му-сора  + экскаватор «Беларусь». Тел.: 89213542422 (Сергей), 89214052677 (Александр).

�Г/п.  Меб. фургон, 28  куб., 22  куб., груз до 7 м, 3,5 т, бортовая машина с краном. Вывоз мусора. Услуги груз-чиков. Выборг, Москва, Фин. Тел.: 89216376339.

�ВЫВОЗ МУСОРА: строительного, бытового, уличного. Услуги грузо-вых машин (самосвалов, борто-вых, фургонов.) Услуги грузчиков. Тел.: 89215542405.

�ПЕРЕЕЗД любой сложности: квартирный, офисный, дачный. Чистый мебельный фургон. Сборка  / разборка, упаковка мебели. Услуги грузчиков. Тел.: 89218950505.

�Грузоперевозки. М/а 16  куб.  м. Выборг, район, СПб. Попутные гру-зы из СПб. Услуги грузчиков. Тел.: 89215794639, 89313405865.

�ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ любой слож-ности: доставка различных грузов, переезд (квартирный, офисный, дачный), вывоз мусора. Город, район, СПб, Россия. Все направле-ния. Любой транспорт. Услуги груз-чиков. Тел.: 89215542874.

�ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ на комфортабельных микроав-тобусах; 8, 13, 16, 20  мест. Город, район, СПб, Россия. Все направ-ления. Опытные водители. Тел.: 89218950505.

�Грузоперевозки: 1,5  т, по горо-ду  – 350  руб., по области  – цена до-говорная. Услуги грузчиков. Тел.: 89650456856.

�Ремонт и окраска бамперов любой сложности. Удаление сколов на ве-тровых стеклах. Кузовные и свароч-ные работы любой сложности. Тел.: 89219783445.

�Грузоперевозки по городу 350  р. Р-н и СПб по договоренности. Вывоз мусора, услуги грузчиков. Недорого и качественно. Перевозки по России. Тел.: 89214095016, 89213202003.

�Срочно! Продам 1-комн.  кв. в п.  Кондратьево. Общ. 31  кв.  м, ком-ната 18 кв. м, кухня 5,5 кв. м, 2/5 этаж, СУР, состояние отличное, 700 000 руб. Без торга. Тел.: 91495, 89219293190, Светлана.

�1-комн. кв., ул. Сторожевой Башни, д. 9. Общ. пл. 22 кв. м. Комната 12 м. Состояние хорошее. Цена: 1500 млн. руб. Тел.: 89213265507.

�Земля от собственника. 2,6  га (поле) под Выборгом (пос.  Черкасо-во). 8 км от города. Цена 1,5 млн. руб. Тел.: 89516863857.

�3-комн.  кв. от собственника. Моск.  пр., д.  9. Общ. пл. 105  кв.  м. Комнаты 20  +  19  +  15, кухня 17, 7/9  эт., «Магирус». Окна в парк на Садовую, без отд. Цена 4,5  млн. Тел.: 89626987111.

�Зимний теплый дом 80  кв.  м. Уча-сток 10 соток. Садоводство «Дружба» по маршруту автобуса №11. От хозя-ина. Цена 1900 тыс. руб. Торг только при осмотре. Тел.: 89626987111

�3-комн.  кв., 6-й  этаж, ул.  Большая Каменная. Цена договорная. Тел.: 89213024193, 89650485105.

�3-комн.  кв. от собственника, пос. Глебычево, 2/5, общ. площ. 57, жилая 39 (18 + 12 + 9), кухня 7 (встр. мебель); балкон, стеклопакеты, ламинат, на-тяжн. потолки, отл. сост., рядом шко-ла, д/сад, магазин, залив, лес. Тел.: 51581, 89111253012, 89215932814.

�3-комн. кв в Южном пос. 4/5, комна-ты раздельные, только за наличные. Тел.: , 89533402616

�2-комн. кв. в Южном пос. Подходит под любую ипотеку. 137-я серия. Тел.: 89533402616.

�2-комн. кв., ул. Северный Вал, д. 3. 54,5  кв.  м, 5/5, лифт, лучший дом в Выборге, вид: замок, залив. Элит-ный дом со всеми атрибутами. Цена: 3,3 млн. руб. Тел.: 89219384502.

�3-комн. кв., ул. Северный Вал, д. 3, 121,4  кв.  м, 5/5, лифт, лучший дом в Выборге, вид: замок, залив. Элит-ный дом со всеми атрибутами. Цена :6,1 млн. руб. Тел.: 89219384502.

�Участок на первой линии Сай-менского канала, 9  сот., ровный,

сухой. Напротив пляжа. Все комму-никации, СНТ, собств. 720  т.  р. Тел.: 89213412184.

Куплю

�1-комн. квартиру от хозяина. Тел.: 89213117301.

�2-комн. квартиру. Тел.: 89500024770.

�Квартиру 1-комн. или 2-комн., в го-роде, в Кировских Дачах. Оформлю документы. Тел.: 89043358173.

Сдам

�Аренда. Коммерческое поме-щение, S = 145 м, 1-й этаж, отдель-ный вход, ЖК «Магирус». Москов-ский пр., д. 9. Тел.: 89312108051.

�Сдаются в аренду помещения под производство (склад) общей площадью: 146  кв.  м  – первый этаж, 556 и 600 кв. м – второй этаж, имеются подъемники. Арендная плата 200,30  руб. без НДС. Ул.  Да-нилова, д. 15. Тел.: 27446, 25986.

�Комнату в пос.  Северный, без удобств. Цена 4500  р. Тел.: 89523860794.

�Аренда. Павильон 52  кв.  м с ком-муникациями. Леншоссе. Недорого. Тел.: 89213272573. Ольга.

�Аренда. Помещение под магазин, кафе 70  кв.  м. Центр города. Тел.: 89217598242.

�Сдам комнату в 3-комнатной квар-тире молодой одинокой девушке, центр, финский дом, от хозяина. Тел.: 89522226771, 89500441035.

�Сдам 1-комн. квартиру на длитель-ный срок в новом доме, пос. Калини-но. Недорого. Тел.: 89213602318.

ТОВАРЫПродам

�Дрова, уголь, доставка. Работа-ем с 1945 г. ОАО «Выборгский Гор-топ». Тел.: 25493, 24317.

�Организация продает отходы бето-на для отсыпки дорог и траншей. Тел.: 89219769112

ПРОДАМГород

�Продается 2-комн. кв. в пос. Возрож-

дение Выборгского р-на, общ. 44 кв. м,

кухня 6  кв.  м, этаж 2 из 5, балкон, со-

стояние обычное. В поселке есть д/

сад, школа, медпункт, почтовое отде-

ление. Великолепная природа, краси-

вые места, автобус ходит каждый час.

Прямая продажа. Цена 1350  т.  р. Тел.:

89213663936 (Ольга), 89119210252.

�Продается 2-комн. квартира в Юж-

ном. 121-я серия, общ. 58 кв. м, комнаты

18 + 12,5, кухня 9, СУР, лоджия, состоя-

ние хорошее, чистая квартира. Цена

3 300 000 р. Тел: 89119210252.

Продаю 2-комнатную квартиру в пос. Се-

лезнево, в нескольких километрах от

г. Выборга Ленинградской области. Ком-

наты проходные, просторные, стеклопа-

кеты, окна выходят на разные стороны,

состояние квартиры хорошее. В поселке

есть детский сад, школа, поликлиника,

магазины. Места красивые, рядом лес,

речка. Цена 1  700  000  рублей, уместен

торг. Звоните по тел.: 89213663936,

89119210252.

�В новом доме продается 2-комн.

квартира в г.  Выборге по ул.  Травя-

ная, д.  13, общая  77, комнаты 24 и 22,

кухня  12, лоджия застекленная, сте-

клопакеты, СУР, лифт, мусоропровод.

Прямая продажа. Цена 4000  т.  р. Тел:

89119210252.

�1-комн.  кв., общая 33  м, комн. 19  м,

кухня  6, стеклопакеты, в отличном со-

стоянии. Приморское шоссе, д. 8. Цена

2300 тыс. руб. Тел.: 89119210252.

�Продам 3-комн. квартиру. Общая

73  м, кухня 10  м, СУС, хорошее со-

стояние, сауна, лоджия. Не подой-

дет под ипотеку. Цена 3900  т.  р. Тел.:

89119210252.

�Коммерческое помещение в цен-

тре города под любое назначение.

Общ. пл. 340 кв. м, цокольный этаж.

Возможна продажа небольшими

площадями с отдельными входа-

ми. Стеклопакеты, подготовлено к

ремонту. Рядом гостиница, ресто-

ран, торговый центр. Собствен-

ность физ. лица. Цена за 1  кв.  м  –

30 000 руб. Тел.: 89516419252.

�Помещение в Старом городе.

Общ. 42, полностью готово к использо-

ванию. Витринные окна, стеклопакеты,

теплый пол, подсобные помещения,

запасной выход, роллеты на окнах и

дверях, переведено в нежилое. Цена

3700 т. р. Тел.: 89516419252.

КУПЛЮ1–2–3-комнатную квартиру в городе от

хозяина. Тел.: 89119210252.

Недорогую квартиру в городе и бли-

жайших поселках, рассмотрю варианты

не полностью благоустроенных. Тел.:

89119210252.

Куплю 1-комн. квартиру (можно функ-

ционалку) в городе, рассмотрю все ва-

рианты. Тел. 89215926302.

УЧАСТКИ�Участок в садоводстве в 8 км от Вы-

борга по Светогорскому шоссе. 8 сот.

Собственность, Круглогодичный

подъезд. Электрификация в садовод-

стве одобрена. Тихое уютное местеч-

ко. 800  м озеро. Цена 480  т.  р. Тел.:

89522124155.

�П.  Лесогорский, ИЖС, собствен-

ность, 12  сот., разработан, огоро-

жен, свет, жилой дом общ.  30,4  кв.  м,

1-этажный с мансардой, отопле-

ние печное, хоз. блок, баня. До

Вуоксы 300  м. Цена 1650  т.  р. Тел.:

89119210252.

�В Кравцова участок ИЖС 12  сот.,

баня 6х6 (бревно 32  см), мансарда,

канализация, свет, колодец, хоро-

ший подъезд, недалеко ж/д стан-

ция. Участок ровный, отсыпанный.

Цена 1350  т.  р. Тел.: 89119210252. /

rieltviborg.ru/

�Участок ИЖС в Лужайке. 20  соток,

ровный, прямоугольный, высокий.

Участок расположен между дорогой

и речкой, соседей нет. Собствен-

ность, документы готовы к прода-

же (межевание). Цена 550  т.  р. Тел.:

89516419252.

�Участок ИЖС, собст., 15 сот., В. Чер-

касово, на участке два фундамен-

та. Цена 900  т.  р. Тел.: 89119210252,

89219734767. /rieltviborg.ru/

�Участок 6,6  сот. с садовым домом,

в черте города (СНТ «Заречное»),

100  м от трассы Выборг  – Приморск,

10  мин. пешком до города, отличное

автобусное сообщение, электриче-

ство есть, рядом пляж. Цена 730  тыс.

руб. Тел.: 89119210252, 89219734767.

/rieltviborg.ru/

�Пос. Лейпясуо, СНТ «Флора», соб-

ственность, участок 11  соток, 2-этаж-

ный садовый домик 84  м, веранда,

2 комнаты, мансарда, отопление печ-

ное, дом из бревна (диаметр 27  мм),

свет, колодец, есть летний душ,

15  мин. пешком до ж/д станции Лей-

пясуо, многолетние посадки, участок

ровный, сухой, подъезд круглого-

дичный, хорошая грунтовая дорога,

рядом лес. Цена 1530  тыс. руб. Тел.:

89119210252, 89219734767.

�Дача в черте г.  Выборга в садовод-

стве «Дружба». Небольшой домик

(отделка сайдингом), участок 6 соток,

электричество, колодец (тех. вода),

недалеко родник. Тел: 89213663936,

Ольга.

�Участок в садоводстве в 8  км от

Выборга по Светогорскому шоссе.

8  сот. Собственность, круглогодич-

ный подъезд. Тихое уютное местеч-

ко. 800  м озеро. Цена 300  т.  р. Тел.:

89119210252.

АРЕНДА: сдам�1-комн. кв. в Южном поселке на длит.

срок, в нормальном состоянии, общ.

30  м, кухня 6  м, есть вся мебель, тех-

ника. Цена: 14.000  + счетчики. Кварти-

ра сдается через агентство (комиссия

70%). Тел.: 89119210252. /rieltviborg.ru/

�Сдается комната в 3-комн.  кв., 14  м,

в комнате мебель, техника. На любой

срок. Цена 7500  руб. (комиссия 70%).

Тел.: 89119210252.

АРЕНДА: сниму�Агентство недвижимости предлагает

свои услуги для хозяев квартир по по-

иску жильцов с заключением догово-

ров найма. Работаем с организациями

и частными лицами. Тел.: 89119210252.

РАБОТАТребуются

�АГЕНТСТВУ НЕДВИЖИМОСТИ

ТРЕБУЮТСЯ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО НЕ-

ДВИЖИМОСТИ, МОЖНО БЕЗ ОПЫТА.

ОБУЧЕНИЕ В ВЫБОРГЕ БЕСПЛАТНО.

СВОБОДНЫЙ ГРАФИК, З/П  – ПРОЦЕН-

ТЫ ОТ СДЕЛОК (ДО 70%). ОТ ВАС – ЖЕ-

ЛАНИЕ, МЫ – НАУЧИМ, ОБУЧИМ. Тел.:

89215886926.УСЛУГИ

Недвижимость

�Агентство «СПАРК» предлагает

услуги по всем операциям с недви-

жимостью: сопровождение сделок,

продажа-покупка недвижимости,

аренда квартир и домов, регистра-

ция недвижимости, консультации.

ТОЛЬКО ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ БАН-

КИ ПРЕДОСТАВЛЮТ САМЫЕ НИЗКИЕ

ПРОЦЕНТНЫЕ СТАВКИ ПО ИПОТЕКЕ.

РАБОТАЕМ В ВЫБОРГЕ И САНКТ-

ПЕТЕРБУРГЕ. Тел.: 89119210252. Сайт:

www.rieltviborg.ru.

М/А�М/а Citroen Jumper, 1995  г.  в.,

103  л.  с., М/а в нормальном рабочем

состоянии, ходовая и двигатель в нор-

ме. Поменяны передние стойки, ша-

ровые, ремень ГРМ. За машиной сле-

дил, не перегружал. Цена 180  000  р.

Тел: 89522124155, 89119210252.

Page 23: Реквизит №40 (1)

23

e-mail: [email protected], 2-25-55 Телефоны редакции:

15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

строчные объявления

�Щебень, песок, отсев, ПГС, камень, гравий, торф, земля, вывоз мусо-ра, аренда: КамАЗ, 10  куб.  м. Тел.: 89119153062.

�Стиральную, посудомоечную машину, холодильник б/у. Тел.: 89213614392.

�Рабочее место серии «Остров», пневмоотвертки, стул лабора-торный, лотки антистатические, пневмозаклепочник, степлер ме-ханический, диспенсер для скот-ча, стрейчобмотчик. Тел.: 27446, 25986.

�Беговые лыжи, лыжные ботинки, лыжные крепления. Подберу лыж-ный комплект для взрослых и школь-ников. Все б/у из Финляндии. Тел.: 89500189741.

�Мойка BLANCO, Италия, нат. ка-мень, черная, круглая, D  45. Цена 5000 руб. Тел.: 26397, 89043319499.

�Книги «Я познаю мир», 54 шт. Цена 4000 тыс. руб. Торг. Тел.: 89216301653.

�Электрическая плита HANSA, 4 комф. с духовкой, б/у, в хорошем со-стоянии, дешево. Тел.: 89052295697.

�Электроводонагреватель «ТЕР-МЕКС», 120 л, б/у, в хорошем состоя-нии, дешево. Тел.: 89052295697.

�Мне за 70, срочно куплю мойку с тумбой б/у (в приличном состо-янии). Или в дар. Зеркало в ванну, пуфик, табуретку. Sms не читаю. Тел.: 89533030408.

Куплю

�Куплю или приму в дар мебель б/у. Самовывоз. Тел.: 89650456856.

РАБОТАТребуются

�Требуются рабочие строительных специальностей и сварщики. Тел.: 89215574523.

�ЗАВОДУ СТРОИТЕЛЬНЫХ МА-ТЕРИАЛОВ требуются: энергетик, лаборант строительной лабора-тории, водитель на бетононасос (50  т.  р.), водитель на бетоновоз-миксер (до 40  т.  р.), машинист мостового крана (до 30 т. р.). Тел.: 57517, 25067.

�Предприятию срочно требуется оператор на бетононасос, з/п до 40 тыс. руб. Требования: опыт ра-боты по техническим специально-стям. Тел.: 57517.

�На б/о «Тапиола» требуются офи-цианты, повара. Возможность про-живания. Тел.: 89217972272.

�Продавец продовольственных товаров. Г/р неделя через неде-лю. З/п от 1000  руб. за смену. Тел.: 89522204926.

�В магазин брендовой одежды тре-буется продавец. Тел.: 89522204926.

�ООО «Омега Фарм» приглашает на работу фармацевтов. Тел.: 59615.

�Водители категории В, на постоян-ную работу, возраст от 25 до 40 лет. З/п от 15 тыс. руб. Тел.: 89110997166, Елена.

�В парикмахерскую требуется мастер-универсал, с опытом. Тел.: 89095865509.

�Финской транспортной компании Leanti Oy требуются водители на ле-совозы, для перевозок в Финляндию. Тел.: 89046341288.

�Повар и бармен в кафе. Тел.: 89818475711 (Елена), 89602573744 (Алексей).

�Транспортной компании требуется водитель кат.  Е на международные перевозки. Соц. пакет, оплата достой-ная. Тел.: 26147, 89213139034.

�ООО «ПромБетон» срочно требу-ются водители категории  Е на само-свал полуприцеп «Скания». Звонить с 8.00 до 17.00 по тел.: 89213918606.

�Менеджеры по туризму. С опытом работы. С приятной внешностью, жизнерадостные, коммуникабель-ные, желающие расти, развивать и открывать для себя новые горизон-ты. Без в/п. З/п: оклад + %. Возможен карьерный рост. Тел.: 89213358095.

�Специалист по страхованию. Де-вушка 18–25  лет. Приятная внеш-ность. Без в/п. Образование не ниже среднего. Обучение. Карьерный рост. Тел.: 89213358095.

�Няня для ребенка 2,5  года (ходит в детсад). Женщина 40–60  лет, без в/п, ответственная, добропорядоч-ная. Оплата от 5000 тыс. руб. в месяц (работа по мере надобности). Тел.: 89112942153, Наталья.

�На б/о «Тапиола» требуются посу-домойщицы с возможностью прожи-вания. Тел.: 89217972272.

�Продавец в торговый ларь. График работы 5/2, з/п высокая  +  %. Тел.: 89650810408.

�Разнорабочие. Трудоустройство. Тел.: 89531688720.

�Сотрудники в фирму по профес-сиональной уборке. Работа с про-фессиональной техникой. З/п от 15 тыс. руб. Тел.: 892110997166.

�Магазину товаров для детского творчества требуется продавец. Гра-фик работы: неделя через неделю. Возраст от 25  лет. Подробности по тел.: 89112384510.

�Транспортной компании требуется водитель категории  Е на междуна-родные перевозки. Соцпакет, оплата достойная. Тел.: 26147.

СООБЩЕНИЕ�Пропала собака, рыжая такса-ще-нок. В Южном поселке, район Ру-бежа. Просьба вернуть. Тел.: 39727, 89216488989.

ОБРАЗОВАНИЕ�Школа-студия «Катрина». Для Вас курсы: 1С: Бухгалтерия 8Z (buhclass.ru, тел.: 89213157885), английского, не-мецкого, финского языка, студия со-временного танца. Тел.: 89213386802.

�«Школа психологического здоро-вья» приглашает гиперактивных детей (5–12 лет) на игротерапию (проблемы поведения, отношения с родителями и педагогами). Тел.: 89522476170.

�«Школа психологического здоро-вья» проводит дополнительный на-бор детей, не посещающих д/с, в гр. «Умный малыш» (1–7 лет) на развива-ющие занятия. Тел.: 89522476170.

�«Школа психологического здо-ровья» приглашает будущих мамо-чек на занятия. Психологическая помощь детям и родителям. Тел.: 89522476170.

�Изостудия для детей и взрослых: графика, акварель, керамика (леп-ка, гончарный круг, обжиг изде-лий). Ул. Рубежная, д. 36. Работаем 4-й год. Тел.: 50547, 89522476170.

�Декупаж. Флористика. Живопись шерстью. Запись во Дворце культуры или по тел.: 21042.

�Санкт-Петербургская професси-ональная школа сервиса (лицензия №78001078) приглашает на курсы ма-никюра, наращивания ногтей по адре-су: г. Выборг, Гатчинский пер., д. 1. Тел.: 89313177066.

�Компания «ГРАНИТ-ВЫБОРГ» (пос.  Калинина) набирает учеников с дальнейшим трудоустройством. Тре-бования: полезные привычки, любовь к трудовой дисциплине, желание по-вышать квалификацию. Срок обуче-ния – 1 месяц. Запись на собеседова-ние по тел. 89602401668.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ

�Компьютерные услуги: анти-вирусная профилактика, ремонт, выезд на дом. Индивидуальное обучение (начальный курс пользо-вателя ПК). ИП Андреева И. В. Тел.: 89533509570.

�Ремонт компьютеров. Удаление вирусов. Установка ПО. Обновление Windows XP, 7, 8. Выезд и консультация бесплатно. Тел.: 89818177660, Роман.

�Ремонт компьютеров и ноутбуков любой сложности. Продажа ком-плектующих б/у. Тел.: 89500249220, 89516550506.

ЖИВОТНЫЕПродам

�Щенки немецкой овчарки! Щенки имеют все необходимые документы, перспективы для выставок и разведе-ния! Тел.: 89215507654.

�Щенки карело-финской лайки. Тел.: 89213756200.

Отдам

�В добрые руки взрослого бело-го кота с характером. Тел.: 26448, 89111944672. Наталья Валерьевна.

�Отдам в хорошие руки очень кра-сивых, породистых котят 1,5 мес. Чер-ный с голубым подшерстком, пуши-стый и дымчато-голубой. Мальчики. Тел.: 89052728170.

�Отдам в хорошие руки пушистого бело-черного котенка (девочка). Тел.: 92137.

СТРОИТЕЛЬСТВО�Бригада профессионалов прово-дит ремонтно-отделочные работы любой сложности: от мелкого кос-метического до капитального. Бы-стро, недорого. Тел.: 89111567333, Владимир.

�ДЕМОНТАЖ: стен, полов, пере-крытий, старых построек, дачно-го дома, гаража/, бани и др. со-оружений. ВЫВОЗ МУСОРА. Услуги грузчиков, разнорабочих. Тел.: 89215542405.

�Сантехника, все виды работ. Матерям-одиночкам и инвали-дам скидки. Тел.: 89045597069, Алексей.

�Сантехнические работы любой сложности. Тел.: 89811224434.

�Сантехника: все виды работ. Не-дорого, качественно, работы лю-бой сложности. Звонить в любое время. Тел.: 89627133932.

�Сантехник оказывает услуги любой сложности, недорого. Тел.: 89062778274.

�Сантехника: быстро, каче-ственно и в любое время. Тел.: 89219294786.

�Печи, камины. Тел.: 89213626544.

�Ремонтно-отделочные работы любой сложности. Электрика, сан-техника, плитка, пластик, малярные работы, штукатурка, шпатлевка, обои, ламинат, линолеум, окна, на-тяжные потолки, входные двери и т.  д. Производим эконом-ремонт и мелкий ремонт. Минимальные сроки. Доступные цены. Работаем с органи-зациями и ТСЖ. Нал. и безнал. расчет. Тел.: 89213081547, 89500404200.

�Все для строительства: кольца колодезные D от 0,7 м до 2 м; трубы под дорогу, заезд D от 0,2 м до 0,8 м, L от 2,5 м до 10 м; опоры освещения и ЛЭП, ж/б и деревянные, до 11 м. С до-ставкой. Нал./безнал, отсрочка плате-жа. Тел.: 89215911453.

�Циклевка, шлифовка, лакировка паркета и деревянных полов. Оплата нал./безнал. Тел.: 89213058924, 24580.

�Ремонтно-отделочные работы: сантехн., эл-ка, плитка, обои, маляр-ка, пластик, гипрок, паркет, потолки, стены, полы, двери. Доступные цены. Тел.: 89516522346.

�Отделка помещений под ключ (магазины, офисы, квартиры, кот-теджи, дома). Русская бригада. Опыт работы 8 лет. Гарантия каче-ства, исполнение сроков, заключа-ем договор. Тел.: 89313813524.

�Косметический, капитальный, ча-стичный ремонт внутри жилых и не-жилых помещений. Все виды работ от демонтажа до сборки, установки. Тел.: 89213231792.

�Ремонт и строительство. Дизайн. Гарантия. Договор. Кол-во заявок ограничено. Тел.: 89531647055.

�Ремонт, установка дверей от 1500  р., укладка плитки от 500  р. за 1 кв. м, выравнивание стен от 120 р. за 1 кв. м. Гарантия. Тел.:89533556202.

�Строительство и ремонт: дома, бани, дачи, заборы. Акция! Дом 5 на 4 – 330 тыс. руб. Под ключ. Фундамент в подарок. Тел.: 89312948147.

�Ремонт квартир, комнат, офи-сов, санузлов, помещений. Все виды отделочных работ. Капи-тальный и косметический ремонт квартир. Отделка новостроек под ключ. Помощь в выборе черно-вых материалов с доставкой, по-грузка-разгрузка. Работаем без предоплаты. Поэтапная оплата ра-бот. Качественно, в срок. Гарантия 1  год. Все работы выполняем по договору! Составление договора и сметы бесплатно. Ваш комфорт – наша забота! Тел.: 89218676464.

�Выполним все виды строи-тельно-отделочных работ. Тел.: 89533776480.

�Бригада строителей производит ремонтно-отделочные работы любой сложности: от мелкого косметиче-ского до капитального. Электрика, сантехника. Также за городом. Тел.: 89643269461, 89119177358.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ�Массаж классический, баночный, медовый, антицеллюлитный. Массаж лица. Тел.: 89312931096.

�Все виды маникюра, мед. аппарат-ный педикюр, наращивание ногтей гелем, укрепление биогелем, гель-лаки (шелак), коррекция и окраска бровей, сахарная депиляция лица и тела (шугаринг). Адрес: ул.  Гагарина, д.  17, парикмахерская «Кредо». Тел.: 35775, 89213930543.

�Стрижки пенсионеров от 200–300р. Ламинирование волос от 1000 р. Тел.: 89216404837.

�Услуги массажа по адресу: ул.  Ди-митрова, д.  4 (ТЦ «Сетка», 4-й  эт., каб. №7). Массаж спины 500–550 руб. Общий массаж 900–1000  р. При-шедшим впервые скидка 50% на 1-й сеанс. Тел.: 89214274905. Бурганов Дмитрий.

�Лечебная физкультура для детей от 5 лет и старше. Занятия вокалом и начальная музыкальная подготовка. Английский язык для детей 3–5–7 лет. Тел.: 89522476170.

УСЛУГИ�Ремонт холодильников на дому в удобное время, выезд масте-ра бесплатно. Тел.: 89215519232, 24674.

�Ремонт и подключение стираль-ных и посудомоечных машин. Вы-езд на дом, качество, гарантия, не-дорого. Тел.: 89213614392.

�Ремонт стиральных и посудомо-ечных машин всех марок. Диагно-стика электроники холодильни-ков. Выезд на дом и в район. Гаран-тия до 12 мес. Тел.: 89219207566.

�РЕМОНТ LCD, ЖК и КИНЕСКОП-НЫХ ТЕЛЕВИЗОРОВ в мастер-ской и НА ДОМУ. Качественно, недорого, с гарантией! Вызов мастера по городу бесплатно! Леншоссе, д.  43. www.vk.com/tvremont. Тел.: 89112383205, 89045560795.

�РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ, МО-НИТОРОВ и другой бытовой тех-ники по городу и району. Выезд бесплатно. Качество, гарантия. Тел.: 89219813422.

�Мужские руки для хоз. работ по дому на час: ремонт и диагностика стир., посудомоеч. машин, ремонт крана, замка, мебели, электрики, сантехники; повесить карниз, пол-ку, передвинуть мебель; ламинат, паркетная доска, плинтусы, пороги и т. д. Тел.: 89602747584.

�Уборка домов и квартир. Мойка окон и витрин. Выборг и область. Тел.: 89117258017.

�Автосигнализации: проф. уста-новка, ремонт, а также музыка, доп.  оборудование, блокираторы, КПП, электрика. Звоните с 09.00 до

18.00, кроме выходных. Тел.: 50808, 89216542518.

�Продажа, обслуживание и монтаж спутникового ТВ. Три-колор Full HD: 7500  руб., с уста-новкой: 8900  руб.; НТВ  – Плюс HD: 5900  руб., с установкой: 7800 руб. www.shop.vbgsat.ru. Тел.: 89217478611, 36875.

�Прокат электроинструмента. Тел.: 89313343353, Михаил.

�Двое ведущих весело и ориги-нально проведут любое торже-ство, включая детские праздники. При желании имеется светомузы-ка, dj-поддержка и аниматор. Тел.: 89500291558.

�Ремонт холодильников на дому. Гарантия. Тел.: 89213772046, 36754.

�Ремонт и подключение стираль-ных и посудомоечных машин, электро- и водонагревателей, микроволновых печей. Выборг и район. Без выходных. В удобное для вас время. Тел.: 89062476284.

�Приватизация заканчивает-ся. Нужна помощь? Звоните: 89111757048.

�Помогу родителям: сопровожде-ние ребенка домой, в бассейн, на секцию. Тел.: 89095913542.

�Электрика. Недорого. Опера-тивно. Качественно. Тел.: 8921 3003057.

�Валка деревьев. Аварийных и сложных. Профессионально. Тел.: 89312936650.

�Мастер-универсал поможет с ремонтом, абсолютно все рабо-ты из любых материалов. Тел.: 89675341470.

�Водопровод, отопление, канали-зации, сборка сантех. мебели. Тел.: 89817668491.

�Прокат Sony Playstation  3 от 200  р. Тел.: 89312106808, http://vk.com/clyb43866074.

Уборка жилых помещений и офисов, мойка окон, химчистка

ковров, уборка строительной пыли, глубинная чистка мягкой

мебели и прочие услуги…

ул. Пионерская, д.2, офис 10

Page 24: Реквизит №40 (1)

24 15–21 ОКТЯБРЯ 2012 №40 (294)

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «РЕКВИЗИТ»Рекламно-информационное издание,распространяется бесплатно№ 40(294) от 12 октября 2012 г.Подписано в печать в 12.00 (по графику)

Подписано в печать в 17.00 (по факту)Главный редактор: Зуева ЕкатеринаКорректор: Дитюкова ЮлияВерстка: Александр ВидерниковДизайн рекламы: Тышова Светлана,

Иваник Оксана, Смирнова СветланаДепартамент распространения и рекламы:отдел распространения: Медведева Дарья,отдел рекламы:г. Выборг: Польман Ирина, Медведева Дарья,Белянина Надежда. Тел.: 8 (81378) 3 08 12, 8 (81378) 2 25 55, 8 (953) 145 04 01. Бесплатный многоканальный тел.: 8 800 2000 813

Email: [email protected]Учредитель и издатель ООО «Мактон»Адрес редакции и издателя: 188800,Ленинградская область,г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7Тел.: 8 (81378) 2 69 31 , 8 (951) 68 98 454Для замечаний и предложений:Email: [email protected]

Издание зарегистрировано в федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуника-ций и охране культурного наследия ПИ № ФС2-8447 от 22 января 2007 г.Издательство не несет ответственности за стиль и содержание рекламных материалов.Перепечатка опубликованных в газете материалов допускается только по согласованию с редакцией.

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авто-ров. ® Текстовый материал размещен на правах рекламы.Отпечатано: ООО «Типографский комплекс Девиз».Адрес типографии: 199178, Санкт-Петербург, ВО, 17-я линия, д. 60 лит. А, по-мещение 4-Н.Тираж 26 000 экземпляров. Заказ №ТД-4808

№40 (294) 15–21 ОКТЯБРЯ 2012ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ, СОВЕТСКИЙ И ПРИМОРСК