№ 41[1861]

15 октября 2014 года

Цифры недели Более 1500 3000Около 100

человек объединил фестиваль «Дни архитектуры»

луковиц тюльпанов собрано в ходе акции «Тюльпан Победы»

обращений вологжан ежедневно обрабатывают специалисты Центра по работе с населением

16+

График приёма граждан в Общественных приёмных Главы города Вологдыè4 è2

К 15 ноября дорожники закончат укладывать первый слой асфальта на улицах Фрязиновской и Карла Маркса

Проезжая часть от улицы Дальней до улицы Горького практически полностью заасфальтирована è3

Вологда представила опыт ТОСов на Всероссийском форуме лучших муниципальных практик в Грозном

Представители Вологды поделились опытом территориального общественного самоуправления è2

Луковицы тюльпанов, собранные вологжанами во время акции «Тюльпан Победы», высадят 16 октября

клумба появится в кировском сквере è24

Экскурсией по «Дому кружевниц» завершился фестиваль «Дни архитектуры»

Детский сад на улице Преминина уже в начале следующего года должен принять почти 350 малышей.

Текст: Мария СуВОрОВаФото: вологда-портал.рф

Над трехэтажным зданием нового детского сада в настоящее время возводят крышу. Основные стро-ительные работы на объекте уже на завершающей стадии. В бли-жайшее время начнутся отделоч-ные работы. Напомним, детский сад должны сдать к концу этого года.

«В настоящее время полно-стью завершено остекление трех этажей, заведена и запущена си-стема отопления, также выпол-нены все работы по электроснаб-жению, проведен водопровод и канализация. Остались работы по внутренней отделке – это укладка плитки, линолеум, покраска стен, комплектация инвентарем», – рассказал генеральный директор фирмы-подрядчика Андрей Реу-тов.

Детский сад на улице Преми-нина уже в начале следующего года должен принять почти 350 малышей. В эти же сроки необ-ходимо сдать еще один детский сад – на улице Фрязиновской. Строительство обоих дошколь-ных учреждений финансируется из трех бюджетов: федерального, областного и местного. Ход работ на этих важнейших социальных объектах постоянно контролиру-ют городские власти.

Начался новый этап строительства детского сада на улице Преминина

«Город быстро развивается, постоянно строятся новые жилые дома. В этом году в районе Быва-лово будут сданы несколько мно-гоэтажных домов, поэтому строи-тельство детских садов – это необ-ходимое условие для комфортного проживания граждан», – пояснил начальник Управления архитекту-ры Администрации города Волог-ды Антон Аникин.

Два новых детских сада смогут принять около 700 малышей. В даль-нейшем запланировано еще две оче-реди строительства. Два детских сада появятся на улицах Псковская и До-ронинская. По 220 малышей в каж-дом из них примут в 2016 году. Затем активные работы начнутся на улицах Северная и Молодежная.

«Город Вологда выполняет Указ Президента и предоставляет места в детских садах всем детям в возрасте трех лет, но, конечно, мы понимаем, что многие родители хотят выйти на работу, уже имея и двухлетних детей. Открытие дополнительных мест позволит решить эту задачу», – рассказала начальник Управления образования Администрации города Вологды Алла косьева.

Новые здания будут оборудова-ны всем необходимым: музыкаль-ным залом, бассейном, логопеди-ческими кабинетами. Детский сад на улице Преминина уже получил название – «Солнечный город», а его заведующая обдумывает мельчайшие детали обустройства помещений, чтобы и малышам, и ребятам постарше было уютно и комфортно. В новые сады начал-ся и набор персонала – воспита-телей, нянечек, поваров. Все они начнут работу сразу после запуска объектов.

2 «Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 годаактуально

Рейтинг

аРхитектуРное наследие опыт

Текст: По информации пресс-службы Администрации города ВологдыФото: вологда-портал.рф

Областная столица заняла 7 место из 30. Рейтинг городов, куда рос-сияне едут отдыхать с детьми в дни школьных осенний каникул, был составлен популярным пор-талом для путешественников.

Эксперты отмечают, что росси-яне предпочитают проводить осен-ние каникулы с детьми, путешествуя

по родной стране, изучая историю и достопримечательности. При со-ставлении рейтинга учитывались стоимость проживания недалеко от центра города, обед в кафе, обзор-ная автобусная экскурсия по городу, посещение интересного для детей места (парк развлечений, музей) и покупка сувенира. В Вологде все это обойдется туристу на сумму чуть более 3500 рублей.

Кроме Вологды, в первой де-сятке – Кострома, Великий Устюг, Великий Новгород, Казань, Ро-

стов Великий, Суздаль, Сочи, Ярославль и Нижний Новгород. Самые дорогие города рейтинга – Иркутск, Москва и Екатеринбург.

Напомним, что развитие ту-ризма в Вологде ведется в рамках проекта «Насон-город», который реализуется по решению Главы города Евгения Шулепова. Ту-ристско-рекреационный кластер должен расположиться в исто-рической части города на берегу реки Вологды. В рамках проекта запланировано улучшение ин-

фраструктуры: благоустройство улиц, строительство мостов, го-стиниц, появление новых транс-портных развязок. Поэтапно в единый удобный маршрут будут объединены все туристические объекты, расположенные на пути от памятника 800-летию Волог-ды до выставки «Вологодская сло-бода». Завершить проект планиру-ется к 2020 году. К этому времени число туристов, приезжающих в областную столицу, должно достиг-нуть 1 миллиона человек в год.

Вологда вошла в список лучших российских городов для отдыха с детьми на осенних каникулах

Представители Вологды поделились опытом территориального общественного самоуправления и рассказали о наиболее важных социально значимых проектах, реализующихся в Вологде.

Текст: По информации пресс-службы Администрации города ВологдыФото: sovet-gorgrozny.ru

«Этот форум – полезное меро-приятие с точки зрения оценки эффективности нашей работы и возможности перенимать друг у друга накопленные зна-ния и работающие практи-ки. Какие могут быть критерии эффективности работы власти? Это социально-экономическое развитие территории, доступ-ность муниципальных услуг и конечно открытость. Если все это работает в совокуп-ности, показывая уверенную динамику развития, – значит,

в городе формируется грамот-ное, сознательное гражданское общество. Общество, которое впоследствии организует про-цессы, направленные на улуч-шение качества жизни. Я могу сказать, что живу и работаю именно в таком обществе», – отметил Глава города Вологда Евгений Шулепов.

В настоящее время в Волог-де создано 31 территориальное общественное самоуправле-ние. Городские власти оказы-вают методическую и инфор-мационную поддержку ТОСам, к совместной работе привле-каются не только жители, но и бизнес. Два года назад этот опыт уже был отмечен дипло-мом победителя Всероссийско-го конкурса лучших городских практик.

«Опытом работы наших ТО-Сов заинтересовались коллеги из Грозного. Подобная система в их городе только устанавли-вается, поэтому им было важно узнать, как это реализуется в других городах. С другой сто-роны, нам показался очень лю-

бопытным опыт таких городов, как Липецк, Сургут, Тамбов и Киров – в этих городах система территориального обществен-ного самоуправления работает очень слаженно и эффектив-но», – говорит главный специ-алист Управления информа-ции и общественных связей Администрации города Волог-ды Ирина Зайцева.

Другое направление работы городских властей по повыше-нию качества жизни горожан – программа «Вологда – город добрых дел», объединяющая более 50 социальных проектов, среди которых «Город детства», «Цветущий город», «Забота», «Молодежные трудовые брига-ды» и другие.

Напомним, опытом соци-альных практик Вологда дели-лась уже неоднократно, в том числе и на международном фо-руме «Социальная инноватика. Муниципальный опыт», в ко-тором приняло участие более 600 человек. По итогам форума Международная ассамблея сто-лиц и крупных городов решила, что Вологда станет ежегодной площадкой для обмена опы-том по внедрению социальных практик.

Добавим, Всероссийский форум лучших муниципальных практик проходит во второй раз. В прошлом году площад-кой проведения была Пенза. Организаторами форума вы-ступают Министерство регио-нального развития Российской Федерации совместно с Сою-зом российских городов.

Вологда представила опыт ТОСов на Всероссийском форуме лучших муниципальных практик в грозномФорум прошел в городе Грозном с 7 по 10 октября. Участие в нем приняло около 100 делегатов из 41 региона России.

На финальном дне фестиваля вологжанам рассказали об архитектурных особенностях дома на Благовещенской, 20. Экскурсию провел руководитель реставрационных работ Александр Попов.

Текст: По информации пресс-службы Администрации города ВологдыФото: вологда-портал.рф Возрождение памятника архитек-туры началось в 2012 году. Дом вос-станавливается с использованием старинных технологий. Мастерам удалось сохранить около 70 % ориги-нальных элементов дома. Основные реставрационные работы проходили в Кириллове, сейчас дом перевезли в Вологду и собирают по частям.

«Фундамент, цоколь и первый этаж готовы, мы начали сбор-ку второго этажа. Думаю, что к концу месяца мы уже закончим большую часть дома, а к концу года подведем его под крышу и поставим окна, двери, и он будет полностью закрыт», – рассказал руководитель реставрационных работ Александр Попов.

Экскурсия к старинному зданию стала логичным завершением фести-

валя «Дни архитектуры», одной из тем которого стало сохранение и ис-пользование памятников деревянно-го зодчества в современной жизни.

Напомним, фестиваль «Дни ар-хитектуры», проходил в Вологде с 3 по 11 октября. Его темой в этом году стала любовь городу. Состоя-лись десятки различных экскурсий, лекций, семинаров и мастер-клас-сов, на которых побывали более 1500 человек. В ходе профессиональ-ных дискуссий с ведущими эксперта-ми в области архитектуры участники фестиваля обсудили развитие пеше-ходных зон и средовой застройки, вопросы благоустройства города, а также создание института главного городского архитектора.

«Такие фестивали обязательно нужно проводить, чтобы город сам в себе не закрывался. Нужно общаться с российскими и мировыми экспер-тами в этой области, чтобы опыт, на-копленный у них, оставался и у нас в городе. А мы в свою очередь могли бы развивать его дальше», – расска-зал начальник Управления архитек-туры Администрации города Волог-ды Антон Аникин.

Одним из итогов фестиваля ста-ла резолюция, которую зачитали организаторы на церемонии закры-тия. Главная идея заявленной резо-люции состоит в том, что развитие города напрямую зависит от самих вологжан и их интереса к истории и культуре своего города.

Экскурсией по «Дому кружевниц» завершился фестиваль «дни архитектуры»

3«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года

социальная поддержка

актуально короткой строкой

По информации пресс-службы Администрации города Вологды

благоустройство

Проезжая часть от улицы Дальней до улицы Горького практически полностью заасфальтирована. Поэтому все силы дорожников брошены на отрезок улицы Карла Маркса.

Текст: Алёна ЗаКаТаеваФото: вологда-портал.рф

Работы на тротуарах тоже практически завершены, да-лее специалисты приступят к монтажу опор освещения. Первый этап – подготовка фундамента для фонарных столбов. После 15 ноября планируется приостановить ремонт до весны.

«Все будет зависеть от по-годных условий. Если замороз-ки не начнутся и не будет дож-дей, то капремонт продолжит-ся и после середины ноября. Но если установится плохая по-года, то, чтобы не жертвовать

качеством дороги, мы перене-сем работы до весны», – про-комментировал заместитель начальника Департамента гра-достроительства и инфраструк-туры Администрации города Вологды Антон Мусихин.

После капитального ре-монта улица Фрязиновская станет современной четырех-

полосной дорогой с удобными тротуарами и велодорожками.

Добавим, сейчас на объек-те работают около 20 человек. Ремонт не мешает движению транспорта, дорога перекрыва-ется частично. Ход работ кон-тролируют активисты ТОСа «Водники» в тесном сотрудни-честве с городскими властями.

К 15 ноября дорожники закончат укладывать первый слой асфальта на улицах Фрязиновской и карла Маркса

После капитального ремонта улица Фрязиновская станет современной четырехполосной дорогой с удобными тротуарами и велодорожками.

ее организатором является Фонд поддержки детей, находящихся в трудной жизненной ситуации. Координатором проведения в областном центре стал Территориальный центр социальной помощи семье и детям.

Текст: По информации пресс-службы Администрации города ВологдыФото: вологда-портал.рф

В рамках мероприятия для детей с ограниченными воз-можностями здоровья или находящимся в тяжелой жиз-ненной ситуации проводились праздники, фестивали, концер-ты, занятия познавательного

характера, организовывались посещения медицинских цен-тров, оказывалась материальная помощь. В этом заслуга волонте-ров, муниципальных и частных учреждений, студентов, различ-ных ассоциаций, клубов.

«В акции «Добровольцы – детям» приняли участие более 75 вологодских детей с ограни-ченными возможностями здо-ровья от 1,5 до 17 лет. Соиспол-нителями проекта в областном центре стали 11 организаций и учреждений», – рассказала ди-ректор Центра помощи семье и детям Светлана Шутова.

По итогам проекта Админи-страция Вологды стала победи-телем в номинации «Завтра на-чинается сегодня». Оценивалось активное участие детей и уча-щейся молодежи в акции. Спе-циалисты фонда-организатора также высоко отметили работу, которая ведется в Вологде в рам-ках социального проектирова-ния, а именно проекты «Город детства», «Цветущий город».

Добавим, что Всероссий-ская акция «Добровольцы – де-тям» проходила на территории 65 регионов.

вологда стала одним из лидеров всероссийской акции «Добровольцы – детям»

ежедневно Центр по работе с населением обрабатывает около 100 обращений вологжан

По каждому заявлению спе-циалисты проводят консульта-цию, помогают в оформлении документов и, если требуется, выезжают на место. Практи-чески все вопросы решаются положительно. В основном жи-тели города обращаются по во-просам жилищно-коммуналь-ного хозяйства, благоустрой-ства, чтобы получить правовую помощь. Напомним, что Центр по работе с населением имеет

несколько представительств в десяти микрорайонах города. На базе представительств рабо-тает Общественная приемная Главы города Вологды, прохо-дят заседания ТОСов. В девяти представительствах проходят занятия школы правовой и ком-мунальной грамотности. К тому же, в ЦРН работает юридиче-ская служба, записаться на бес-платный прием к юристу можно по телефону 58-03-26.

Практически 7 миллионов поездок по картам «Электронная вологда»

осуществили жители города с начала годаВсего с момента запуска этой

системы в 2012 году на марш-рутах МУ ПАТП-1 вологжане пользовались картой более 11 миллионов раз. За это время ее владельцами стали более 155 тысяч человек. В руководстве компании считают, что возрос-шее число транзакций по кар-там связано не только с ростом популярности этого способа оплаты, но и с увеличением ав-тобусного парка. Все автобусы МУ ПАТП-1 оснащены термина-лами оплаты стационарными и переносными. До 1 ноября ав-тобусы, курсирующие по марш-рутам № 1 и № 37, также будут дооснащены стационарными терминалами. Добавим, что за

два года существования систе-мы «Электронная Вологда» в городе открылось 36 пунктов пополнения карт. Количество точек, в которых можно попол-нить баланс карты, будет расти. В начале следующего года все отделения «Почты России» бу-дут оснащены необходимым оборудованием и программ-ным обеспечением для работы с картами «Электронная Волог-да». Также руководство муни-ципального предприятия ведет переговоры с банком «Север-ный Кредит» и «Сбербанком» о возможности пополнения во-логжанами транспортных карт в банковских терминалах опла-ты коммунальных услуг.

Онлайн-голосование в рамках городского юношеского конкурса им. василия Белова завершилось в вологде

Почти тысячу голосов от-дали вологжане за работы участников конкурса «Малая родина в большой литера-туре», который проходит в рамках I Межрегиональных Белов ских чтений. В числе конкурсных работ буктрей-леры о книгах Валентина Распутина, Василия Белова, Александра Яшина, Татьяны Андреевой и других. Все ви-деоролики, рассказывающие о произведениях вологодских

и других русских писателей оценит жюри. Авторов луч-ших наградят в рамках «Бе-ловских чтений». Напомним, чтения «Белов. Вологда. Рос-сия» пройдут в областной сто-лице с 21 по 23 октября.

Состоятся встречи с писа-телями, научно-практическая конференция, ряд выставок, юношеский конкурс имени Василия Белова и показы до-кументальных и художествен-ных фильмов.

Участники конкурса «Зачетный студент» разрабатывают социальные проекты

Городское состязание среди учащихся колледжей и техни-кумов проходит в Вологде впер-вые. Конкурс организован Мо-лодежным центром «ГОР.СОМ 35». Каждое учебное заведение может представлять лишь один участник.

Студенты готовят портфолио с оценками и достижениями и видео с обращением к членам жюри. Самая сложная задача – это собственный социальный

проект. Каждый студент пред-ставляет свою идею какого-то инновационного, интересного проекта, который можно бу-дет реализовать. Подать заявку можно до 20 октября в Моло-дежном центре «ГОР.COM 35» по адресу: Советский проспект, 24. Впереди участников ждет интернет-голосование, оценка жюри конкурса и финал. Имя «Зачетного студента» Вологда узнает в конце ноября.

В рамках акции проводились праздники, фестивали, концерты, занятия познавательного характера.

4 «Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 годавласть и общество

депутатские будни

комитет график приёма граждан в обществённых приёмных главы города Вологды 15 октября 2014 года

Фамилия, имя, отчество должностного лица,

осуществляющего приём граждан

Тематика вопросов

Адрес Общественной

приемной, телефон для

справок

Осокин Алексей Феодосьевич,заместитель Главы города Вологды

- начальник Департамента градостроительства

и инфраструктуры Администрации города Вологды

Вопросы жилищно-

коммунального хозяйства

города

ул. Чернышевского,

д. 9154-39-04

Федюнин Александр Алексеевич,

заместитель начальника Департамента градостроительства и инфраструктуры Администрации

города Вологды по жилищно-коммунальному хозяйству

Вопросы жилищно-

коммунального хозяйства

города

ул. Козленская, д. 83

75-94-22

Аникин Антон Анатольевич, заместитель начальника

Департамента - начальник Управления архитектуры и

градостроительства Департамента градостроительства и

инфраструктуры Администрации города Вологды

Вопросы архитектуры

и градострои-тельства

ул. Добролюбова, д. 31

54-68-91

Софьина Валентина Ильинична, начальник Управления

землепользования Департамента имущественных отношений - заместитель начальника

Департамента имущественных отношений

Администрации города Вологды

Вопросы земельных отношений

ул. Северная, д. 26

58-25-08

Султаншина Ирина Вадимовна, заместитель начальника

Департамента гуманитарной политики Администрации города

Вологды по вопросам образования и культуры

Вопросы образования и

культуры

ул. Кубинская, д. 13

28-26-07

Шадрунова Татьяна Александровна, заместитель

начальника Управления образования - начальник

Отдела дошкольного, общего и дополнительного образования

Управления образования Администрации города Вологды

Вопросы образования

ул. Пролетарская, д. 73

72-01-79

Кудрявова Екатерина Павловна,начальник Управления социальной защиты населения Администрации

города Вологды

Вопросы социальной

защиты населения

ул. Чернышевского,

д. 9154-39-04

Фомичева Любовь Дмитриевна,заместитель Главы города Вологды

- начальник Департамента экономического развития

Администрации города Вологды

Вопросы торговли,

общественного питания, бытового

обслуживания, туризма

ул. Ильюшина, д. 12

51-29-18

Заварин Роман Юрьевич, депутат Законодательного

Собрания Вологодской области

Депутатский прием

с. Молочное,Маяковского, 3

52-57-66

Мочалова Надежда Васильевна, депутат Вологодской городской

Думы

Депутатский прием

ул. Новгородская, д. 23

71-29-18

Гайдова Елена Сергеевна, руководитель клиентской службы Управления Пенсионного фонда

в г. Вологде

Вопросы пенсионного обеспечения

граждан

ул. Можайского, д. 60

74-62-50

Представители Первой Вологодской коллегии адвокатов

Юридическая консультация

п. Лоста, ул. Пионерская,

д. 2874-94-96

Время приёма граждан в Общественных приёмных с 17.00 до 19.00

Текст и фото: По материалам ВГД

Детский сад № 26 Вологды от-мечает солидную дату – 75 лет со дня образования дошколь-ного учреждения. Он основан в 1938 году и первоначально был рассчитан на четыре воз-растные группы. Позже, когда к основному зданию были сдела-ны пристройки, открылись еще две группы.

В первые годы в саду рабо-тали круглосуточные группы санаторного типа для детей с тубпатологией. Первая логопе-дическая группа открылась в 1971 году. С этого момента дет-ский сад перепрофилируется в коррекционное дошкольное учреждение.

В 1993 году в детском саду был проведен капитальный ремонт. В настоящее время до-школьное учреждение оборудо-вано музыкальным залом, име-

ются специальные кабинеты, в том числе учителя-логопеда и медицинский. Сегодня детский сад посещает 124 ребенка.

Свой юбилей детский сад отметил большим праздником с участием воспитанников, их родителей и педагогов.

Парламентарий Юрий Маркевич вручил лучшим работникам дошкольного уч-реждения от имени депутат-ского корпуса Благодарности Вологодской городской Думы, а также цветы и ценные подарки.

В частности, народные избранники обсудили итоги реализации проекта «Развитие спортивно-оздоровительного комплекса «Изумруд».

Текст и фото: По материалам ВГД

По словам начальника Управ-ления физической культуры и массового спорта Админи-страции города Вологды Алек-сандра Груздева, до 2012 года спорткомплекс находился на балансе Северной железной до-роги (филиал ОАО «РЖД»), за-тем город приобрел его в муни-ципальную собственность.

Жилым корпусам, служеб-ным помещениям требовался серьезный ремонт, нуждались в реконструкции системы во-доотведения и теплоснабже-ния. Так, отопление, горячее водоснабжение комплекса обеспечивалось котельной, которая была введена в строй в 1977 году и работала на то-почном мазуте. На одной из сессий прошлого созыва депу-таты городской Думы приняли

решение выделить из бюджета Вологды необходимые сред-ства на строительство совре-менной газовой котельной. В рекордно короткие сроки была спроектирована, сдана «под ключ» блочно-модульная газовая котельная, спроекти-рован и построен подводящий газопровод.

Депутаты оценили и по-благодарили за оперативность специалистов Администрации в реализации данного проек-та. Как отметил депутат город-ской Думы Алексей Коновалов, ввод в эксплуатацию газовой котельной и газопровода при-ведет к снижению затрат на теплоснабжение спортивно-

оздоровительного комплекса в отопительный сезон не менее чем в три раза, что скажется и на снижении стоимости пу-тевки в «Изумруд».

В настоящее время прораба-тывается вопрос дальнейшей реконструкции спорткомплек-са. В частности, строительства лыжероллерной трассы протя-женностью 1,4 километра.

На заседании комитета де-путаты также рассмотрели ито-ги реализации муниципальной программы «Молодежная по-литика». Стоит отметить, что за полгода количество акций, кон-ференций, слетов, тренингов, конкурсов участием молодежи значительно увеличилось.

депутат городской думы Юрий маркевич поздравил коллектив детского сада № 26 с юбилейной датой

Итоги реализации муниципальных программ в первом полугодии рассмотрели на заседании комитета по социальной политике

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года документы 5

ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдмИНИСТрАцИИ гОрОдА ВОЛОгдыОТ 08 ОкТября 2014 гОдА № 7569

О ПрОВЕдЕНИИ ПубЛИчНых СЛушАНИй ПО ВОПрОСу ПрЕдОСТАВЛЕНИя рАзрЕшЕНИя НА уСЛОВНО рАзрЕшЕННый ВИд ИСПОЛьзОВАНИя

зЕмЕЛьНОгО учАСТкА ПО уЛИцЕ гОЛОВИНОВСкОй, 1Рассмотрев заявление Департамента имущественных отношений Вологодской области, зарегистрированное в Адми-

нистрации города Вологды за вх. № 13-13-0-5/1470, предложения Комиссии по Правилам землепользования и застройки при Администрации города Вологды от 02 июня 2014 года, руководствуясь статьей 28 Федерального закона от 06 октября 2003 года № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» (с последу-ющими изменениями), статьей 39 Градостроительного кодекса Российской Федерации, решением Вологодской город-ской Думы от 30 ноября 2012 года № 1409 «Об утверждении Положения о порядке организации и проведения публичных слушаний в муниципальном образовании «Город Вологда», Правилами землепользования и застройки города Вологды, ут-вержденными решением Вологодской городской Думы от 26 июня 2009 года № 72 (с последующими изменениями), на ос-новании статей 18, 38, 44 Устава муниципального образования «Город Вологда» ПОСТАНОВЛЯЮ:

1. Провести по инициативе Главы города Вологды публичные слушания по вопросу предоставления разрешения на ус-ловно разрешенный вид использования земельного участка с кадастровым номером 35:24:0503002:310, расположенного по адресу: г. Вологда, ул. Головиновская, 1, установив вместо предусмотренного Правилами землепользования и застрой-ки города Вологды, утвержденными решением Вологодской городской Думы от 26 июня 2009 года № 72 (с последующи-ми изменениями), для территориальной зоны Ж-1 вида разрешенного использования «эксплуатация и обслуживание жи-лого дома» - «административные здания».

2. Публичные слушания состоятся в 17 часов 00 минут 27 октября 2014 года по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, д. 2, ка-бинет № 38.

3. Назначить:3.1. Организатором проведения публичных слушаний – Департамент градостроительства и инфраструктуры Админи-

страции города Вологды.3.2. Председательствующим на публичных слушаниях – Аникина Антона Анатольевича, заместителя начальника Депар-

тамента градостроительства и инфраструктуры, начальника Управления архитектуры и градостроительства Департамен-та градостроительства и инфраструктуры Администрации города Вологды (либо при невозможности его участия – долж-ностное лицо, уполномоченное начальником Департамента градостроительства и инфраструктуры Администрации горо-да Вологды).

3.3. Ответственным лицом за организацию и проведение публичных слушаний – Департамент градостроительства и инфраструктуры Администрации города Вологды (А.Ф. Осокин).

3.4. Секретарём на публичных слушаниях – Илатовскую Светлану Владимировну, начальника Отдела перспективно-го планирования и застройки Управления архитектуры и градостроительства Департамента градостроительства и инфра-структуры Администрации города Вологды.

4. Департаменту градостроительства и инфраструктуры Администрации города Вологды (А.Ф. Осокин) обеспечить вы-полнение функций организатора проведения публичных слушаний, в том числе:

4.1. Организовать в срок до 24 октября 2014 года экспозицию демонстрационных материалов по вопросу пре-доставления разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка с кадастровым номером 35:24:0503002:310, расположенного по адресу: г. Вологда, ул. Головиновская, 1. Место экспозиции: г. Вологда, ул. Лени-на, 2.

4.2. Организовать ознакомление с демонстрационными материалами и иными документами, предлагаемыми к рас-смотрению на публичных слушаниях, в здании Администрации города Вологды по адресу: город Вологда, улица Ленина, д. 2, второй этаж, начиная со дня, следующего за днем обнародования настоящего постановления, по рабочим дням с по-недельника по четверг с 9 часов 00 минут до 12 часов 00 минут и с 14 часов 00 минут до 16 часов 30 минут, в срок до 24 ок-тября 2014 года.

4.3. По окончании публичных слушаний подготовить протокол и заключение о результатах публичных слушаний и в те-чение десяти календарных дней со дня их подписания обеспечить опубликование указанных протокола и заключения в га-зете «Вологодские новости» и размещение на официальном сайте Администрации города Вологды в информационно-те-лекоммуникационной сети «Интернет».

5. Утвердить прилагаемый Порядок приема предложений и (или) замечаний по вопросу предоставления разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка с кадастровым номером 35:24:0503002:310, располо-женного по адресу: г. Вологда, ул. Головиновская, 1, и участия населения муниципального образования «Город Вологда» в его обсуждении.

6. Настоящее постановление подлежит официальному опубликованию в газете «Вологодские новости» и размещению на официальном сайте Администрации города Вологды в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Исполняющий обязанностиГлавы города Вологды

заместитель Главы города Вологдыпо безопасности А.Н.КорсАКоВ

УТВЕРЖДЕН постановлением Администрации

города Вологды от 08.10.2014 № 7569

Порядок приема предложений и (или) замечаний по вопросу предоставления разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка с кадастровым номером 35:24:0503002:310, расположенного

по адресу: г. Вологда, ул. головиновская, 1, и участия населения муниципального образования «город Вологда» в его обсуждении

1. Предложения и (или) замечания по вопросу предоставления разрешения на условно разрешенный вид использова-ния земельного участка с кадастровым номером 35:24:0503002:310, расположенного по адресу: г. Вологда, ул. Головинов-ская, 1 принимаются с даты опубликования постановления Администрации города Вологды о проведении публичных слу-шаний по рассматриваемому вопросу в газете «Вологодские новости» до 24 октября 2014 года (включительно).

2. Предложения и (или) замечания должны быть оформлены в письменном виде по форме согласно приложению к на-стоящему Порядку с обязательным указанием:

фамилии, имени, отчества (последнее - при наличии), адреса места жительства (в случае, если участником публичных слушаний является физическое лицо);

наименования, местонахождения юридического лица, а также фамилии, имени, отчества (последнее - при наличии) представителя юридического лица (в случае, если участником публичных слушаний является юридическое лицо).

Письменные предложения и (или) замечания должны быть подписаны участником публичных слушаний либо его упол-номоченным представителем.

К предложениям и (или) замечаниям, представленным за подписью уполномоченного представителя участника пу-бличных слушаний, должен быть приложен документ, подтверждающий полномочия представителя.

К предложениям и (или) замечаниям должно быть приложено письменное согласие физического лица на обработку его персональных данных, оформленное в соответствии с Федеральным законом от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персо-нальных данных» (с последующими изменениями).

3. Письменные предложения и (или) замечания принимаются Департаментом градостроительства и инфраструктуры Администрации города Вологды начиная со дня, следующего за днем обнародования постановления Администрации го-рода Вологды о назначении публичных слушаний по рассматриваемому вопросу, в рабочие дни с понедельника по четверг с 9 часов 00 минут до 12 часов 00 минут по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, д. 2, до 24 октября 2014 года включительно. Те-лефон для справок: 72-21-47.

4. Все поступившие в адрес Департамента градостроительства и инфраструктуры Администрации города Вологды письменные предложения и замечания регистрируются в день поступления, оглашаются во время проведения публичных слушаний и включаются в протокол публичных слушаний.

5. Письменные предложения и (или) замечания, поступившие с нарушением требований пунктов 2-4 настоящего По-рядка, не регистрируются и не включаются в протокол публичных слушаний.

6. Участники публичных слушаний, имеющие намерение принять личное участие в публичных слушаниях, должны заре-гистрироваться у организатора проведения публичных слушаний. Регистрация начинается за два часа до начала публич-ных слушаний по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, д. 2, 2-й этаж

Регистрация участников публичных слушаний осуществляется путем составления списка участников публичных слуша-ний (далее - Список участников) с указанием:

фамилии, имени, отчества (последнее - при наличии), адреса места жительства (в случае, если участником публичных слушаний является физическое лицо);

наименования, места нахождения юридического лица, а также фамилии, имени, отчества (последнее - при наличии) представителя юридического лица (в случае, если участником публичных слушаний является юридическое лицо).

Для включения в Список участников необходимо представить:документ, удостоверяющий личность;документы, подтверждающие полномочия представителя юридического лица - участника публичных слушаний (для

представителя юридического лица);письменное согласие физического лица на обработку персональных данных, оформленное в соответствии с Феде-

ральным законом от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных» (с последующими изменениями).

Участники публичных слушаний, желающие выступить на публичных слушаниях, одновременно регистрируются в каче-стве выступающих путем внесения соответствующих сведений в Список участников.

7. Публичные слушания по вопросу предоставления разрешения на условно разрешенный вид использования земель-ного участка с кадастровым номером 35:24:0503002:310, расположенного по адресу: г. Вологда, ул. Головиновская, 1 про-водятся в порядке, установленном Положением о порядке организации и проведения публичных слушаний в муниципаль-ном образовании «Город Вологда», утвержденным решением Вологодской городской Думы от 30 ноября 2012 года № 1409.

Приложениек Порядку приема предложений и (или) замечаний

по вопросу предоставления разрешенияна условно разрешенный вид использования земельного участка

с кадастровым номером 35:24:0503002:310,расположенного по адресу: г. Вологда, ул. Головиновская, 1 и

участия населения муниципального образования «Город Вологда» в его обсуждении

В Департамент градостроительства иинфраструктуры

Администрации города Вологдыот___________________________________

фамилия, имя отчество (последнее – при наличии), адрес места жительства_____________________________________

(в случае, если участником публичных слушаний является физическое лицо)_____________________________________________________________

или наименование, местонахождение юридического лица, а также фамилия,____________________________________________________________________________

имя, отчество (последнее - при наличии) представителя юридического лица_____________________________________________________________

(в случае, если участником публичных слушаний является юридическое лицо)Предложения и (или) замечания

по вопросу предоставления разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка с

кадастровым номером 35:24:0503002:310, расположенного по адресу: г. Вологда, ул. головиновская, 1

№п/п

Предложение и (или) замечаниепо рассматриваемому на публичных слу-

шаниях вопросу

Обоснование

1 2 3

Подпись и дата* __________________________________________________________*Письменные предложения и (или) замечания должны быть подписаны участником публичных слушаний либо его упол-

номоченным представителем. Я, ________________________________________________________________ (фамилия, имя, отчество (последнее - при нали-

чии)**), даю согласие Администрации города Вологды (г. Вологда, ул. Каменный мост, д. 4), Департаменту градостроитель-ства и инфраструктуры Администрации города Вологды (г. Вологда, ул. Марии Ульяновой, д.6) на обработку моих персо-нальных данных в целях рассмотрения предложений и (или) замечаний по вопросу предоставления разрешения на услов-но разрешенный вид использования земельного участка с кадастровым номером 35:24:0503002:310, расположенного по адресу: г. Вологда, ул. Головиновская, 1 в соответствии с действующим законодательством.

Персональные данные, в отношении которых дается настоящее согласие, включают данные, указанные в настоящих предложениях и (или) замечаниях. Действия с персональными данными включают в себя: обработку (сбор, систематиза-цию, накопление, хранение, уточнение, обновление, изменение), использование, распространение, обезличивание, бло-кирование, уничтожение.

Обработка персональных данных: автоматизация с использованием средств вычислительной техники, без использо-вания средств автоматизации. Согласие действует с момента подачи данных предложений и (или) замечаний по вопро-су предоставления разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка с кадастровым номе-ром 35:24:0503002:310, расположенного по адресу: г. Вологда, ул. Головиновская, 1 до моего письменного отзыва данно-го согласия.

Личная подпись и дата _____________________________________** Согласие на обработку персональных данных предоставляется физическими лицами (участник публичных слуша-

ний, уполномоченный представитель участника публичных слушаний), чьи персональные данные подлежат обработке в связи с рассмотрением предложений и (или) замечаний по вопросу предоставления разрешения на условно разрешен-ный вид использования земельного участка с кадастровым номером 35:24:0503002:310, расположенного по адресу: г. Во-логда, ул. Головиновская, 1.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдмИНИСТрАцИИ гОрОдА ВОЛОгдыОТ 09 ОкТября 2014 гОдА № 7583

Об ИзмЕНЕНИИ СОСТАВА АрхИТЕкТурНО-грАдОСТрОИТЕЛьНОгО СОВЕТА гОрОдА ВОЛОгды

В связи с кадровыми изменениями, на основании статей 38, 42 Устава муниципального образования «Город Вологда» ПОСТАНОВЛЯЮ:

1. Внести изменения в состав Архитектурно-градостроительного совета города Вологды, утвержденный постановле-нием Администрации города Вологды от 28 декабря 2011 года № 8040 (с последующими изменениями), изложив его в но-вой прилагаемой редакции.

2. Настоящее постановление подлежит опубликованию в газете «Вологодские новости» и размещению на официаль-ном сайте Администрации города Вологды в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Исполняющий обязанностиГлавы города Вологды

заместитель Главы города Вологдыпо безопасности А.Н.КорсАКоВ

Состав Архитектурно-градостроительного совета города Вологды не публикуется, размещен в справочно-правовой системе «Консультант плюс» и на официальном сайте Администрации города Вологды в информационно-телекоммуника-ционной сети «Интернет» по адресу: www.vologda-portal.ru.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдмИНИСТрАцИИ гОрОдА ВОЛОгдыОТ 07 ОкТября 2014 гОдА № 7509

О ВНЕСЕНИИ ИзмЕНЕНИй В АдмИНИСТрАТИВНый рЕгЛАмЕНТ ПрЕдОСТАВЛЕНИя муНИцИПАЛьНОй уСЛугИ «ПрЕдОСТАВЛЕНИЕ

зЕмЕЛьНых учАСТкОВ, НАхОдящИхСя В СОбСТВЕННОСТИ муНИцИПАЛьНОгО ОбрАзОВАНИя «гОрОд ВОЛОгдА», НА

кОТОрых рАСПОЛОжЕНы здАНИя, СТрОЕНИя, СООружЕНИя»В соответствии с Федеральным законом от 27 июля 2010 года № 210-ФЗ «Об организации предоставления государ-

ственных и муниципальных услуг» (с последующими изменениями), Указом Президента Российской Федерации от 07 мая 2012 года № 601 «Об основных направлениях совершенствования системы государственного управления», распоряжени-ем Правительства Российской Федерации от 17 декабря 2009 года № 1993-р «Об утверждении сводного перечня первоо-чередных государственных и муниципальных услуг, предоставляемых в электронном виде» (с последующими изменения-ми), постановлением Администрации города Вологды от 15 марта 2010 года № 890 «Об утверждении Перечня первооче-редных муниципальных услуг, предоставляемых органами Администрации города Вологды в электронном виде, а также ус-луг, предоставляемых в электронном виде муниципальными учреждениями, и Перечня первоочередных муниципальных и государственных услуг, предоставляемых органами Администрации города Вологды в электронном виде, а также услуг, предоставляемых в электронном виде муниципальными учреждениями» (с последующими изменениями), на основании статей 38, 44 Устава муниципального образования «Город Вологда» ПОСТАНОВЛЯЮ:

1. Внести в административный регламент предоставления муниципальной услуги «Предоставление земельных участ-ков, находящихся в собственности муниципального образования «Город Вологда», на которых расположены здания, стро-ения, сооружения», утвержденный постановлением Администрации города Вологды от 24 августа 2011 года № 4712 (с по-следующими изменениями), изменения, изложив его в новой прилагаемой редакции.

2. Настоящее постановление подлежит опубликованию в газете «Вологодские новости» и размещению на официаль-ном сайте Администрации города Вологды в информационно – телекоммуникационной сети «Интернет».

Исполняющий обязанностиГлавы города Вологды

заместитель Главы города Вологдыпо безопасности А.Н.КорсАКоВ

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года6 документыУтвержден постановлением Администрации города Вологды от 24.08.2011 года №4172

(в редакции постановления Администрации города Вологды от 07 октября 2014 г. № 7509)

Административный регламентпредоставления муниципальной услуги «Предоставление

земельных участков, находящихся в собственности муниципального образования «Город Вологда»,

на которых расположены здания, строения, сооружения»1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ1.1. Административный регламент предоставления муниципальной услуги «Предоставление земельных участков, на-

ходящихся в собственности муниципального образования «Город Вологда», на которых расположены здания, строения, со-оружения» устанавливает порядок и стандарт предоставления муниципальной услуги.

1.2. Заявителями при предоставлении муниципальной услуги являются физические и юридические лица (за исключе-нием государственных органов и их территориальных органов, органов государственных внебюджетных фондов и их тер-риториальных органов, органов местного самоуправления), имеющие в собственности, безвозмездном пользовании, хо-зяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участ-ках, находящихся в муниципальной собственности, или уполномоченные ими лица.

1.3. Порядок информирования о предоставлении муниципальной услуги:Место нахождения Департамента имущественных отношений Администрации города Вологды, его структурных под-

разделений (далее – Уполномоченный орган):Почтовый адрес Уполномоченного органа: Ленина ул., д. 2, Вологда, 160000.Справочные телефоны: (8-172) 72-07-25, (8-172) 72-30-25, (8-172) 72-92-69.Факс Уполномоченного органа: (8-172) 72-05-87.Адрес электронной почты: dio@vologda-city.ru.Телефон для информирования по вопросам, связанным с предоставлением муниципальной услуги: (8-172) 72-30-25,

(8-172) 72-92-69.Адрес официального сайта Администрации города Вологды в информационно-телекоммуникационной сети «Интер-

нет» (далее – Интернет-сайт): www.vologda-portal.ru.Адрес Единого портала государственных и муниципальных услуг (функций): www.gosuslugi.ru.Адрес Портала государственных и муниципальных услуг (функций) Вологодской области: www.gosuslugi.gov35.ru.Место нахождения бюджетного учреждения Вологодской области в сфере организации предоставления государствен-

ных и муниципальных услуг «Многофункциональный центр в г. Вологде» (далее – МФЦ): г. Вологда, ул. Мира, д. 1 (при усло-вии заключения соглашения о взаимодействии с МФЦ).

Почтовый адрес МФЦ: Мира ул., д. 1, Вологда, 160000.Телефон МФЦ: (8-172) 78-08-07.Адрес электронной почты МФЦ: mfc35@mfc35.ru.График работы Уполномоченного органа:

Понедельник 8.00-12.30 и 13.30-17.00(перерыв 12.30 – 13.30)Вторник

СредаЧетвергПятница неприемный деньСуббота выходной день

Воскресенье выходной деньПредпраздничные дни 8.00-12.30 и 13.30-16.00

(перерыв 12.30-13.30)

1.4. Способы и порядок получения информации о правилах предоставления муниципальной услуги: Информацию о правилах предоставления муниципальной услуги заявитель может получить следующими способами: лично; посредством телефонной, факсимильной связи; посредством электронной связи; посредством почтовой связи; на информационных стендах в помещениях Уполномоченного органа.в информационно-телекоммуникационных сетях общего пользования:на Интернет-сайте Администрации города Вологдына официальном сайте МФЦ в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (при условии заключения со-

глашения о взаимодействии с МФЦ);на Едином портале государственных и муниципальных услуг (функций);на Портале государственных и муниципальных услуг (функций) Вологодской области.1.5. Информация о правилах предоставления муниципальной услуги, а также настоящий административный регламент

и муниципальный правовой акт об его утверждении размещается на:информационных стендах Уполномоченного органа, МФЦ (при условии заключения соглашения о взаимодействии с

МФЦ);в газете «Вологодские новости»;на Интернет-сайте Администрации города Вологды;на официальном сайте МФЦ в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (при условии заключения со-

глашения о взаимодействии с МФЦ);на Едином портале государственных и муниципальных услуг (функций);на Портале государственных и муниципальных услуг (функций) Вологодской области.1.6. Информирование по вопросам предоставления муниципальной услуги осуществляется специалистами Уполномо-

ченного органа, ответственными за информирование.Специалисты Уполномоченного органа, ответственные за информирование, определяются приказом руководителя

Уполномоченного органа.1.7. Информирование о правилах предоставления муниципальной услуги осуществляется по следующим вопросам:месте нахождения Уполномоченного органа, его структурных подразделений, МФЦ (при условии заключения соглаше-

ния о взаимодействии с МФЦ);должностных лицах и муниципальных служащих Уполномоченного органа, уполномоченных предоставлять муници-

пальную услугу, и номерах контактных телефонов;графике работы Уполномоченного органа, МФЦ (при условии заключения соглашения о взаимодействии с МФЦ);адресах Интернет-сайтов Администрации города Вологды;официальном сайте МФЦ в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (при условии заключения согла-

шения о взаимодействии с МФЦ);адресах электронной почты Уполномоченного органа, МФЦ (при условии заключения соглашения о взаимодействии

с МФЦ);нормативных правовых актах по вопросам предоставления муниципальной услуги, в том числе, настоящем админи-

стративном регламенте (наименование, номер, дата принятия нормативного правового акта);ходе предоставления муниципальной услуги;административных процедурах предоставления муниципальной услуги;сроках предоставления муниципальной услуги;порядке и формах контроля за предоставлением муниципальной услуги;основаниях для отказа в предоставлении муниципальной услуги;досудебном и судебном порядке обжалования действий (бездействия) должностных лиц и муниципальных служащих

Уполномоченного органа, ответственных за предоставление муниципальной услуги, а также решений, принятых в ходе предоставления муниципальной услуги;

иная информация о деятельности Уполномоченного органа в соответствии с Федеральным законом от 09 февраля 2009 года № 8-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности государственных органов и органов местного самоуправления» (с последующими изменениями).

1.8. Информирование (консультирование) осуществляется специалистами Уполномоченного органа (МФЦ), ответ-ственными за информирование, при обращении заявителей за информацией лично, по телефону, посредством почты или электронной почты.

Информирование проводится на русском языке в форме: индивидуального или публичного информирования.1.8.1. Индивидуальное устное информирование осуществляется специалистами Уполномоченного органа, ответ-

ственными за информирование, при обращении заявителей за информацией лично или по телефону.Специалист Уполномоченного органа, ответственный за информирование, принимает все необходимые меры для пре-

доставления полного и оперативного ответа на поставленные вопросы, в том числе с привлечением других сотрудников.Если для подготовки ответа требуется продолжительное время, специалист уполномоченного органа, ответственный

за информирование, вправе предложить заявителям обратиться за необходимой информацией в письменном виде, либо предложить возможность повторного консультирования по телефону через определенный промежуток времени, а также возможность ответного звонка специалиста, ответственного за информирование, заявителю для разъяснения.

При ответе на телефонные звонки специалист Уполномоченного органа, ответственный за информирование, должен назвать фамилию, имя, отчество (последнее – при наличии), занимаемую должность и наименование структурного под-разделения Уполномоченного органа.

Устное информирование должно проводиться с учетом требований официально-делового стиля речи. Во время разго-вора необходимо произносить слова четко, избегать «параллельных разговоров» с окружающими людьми и не прерывать разговор по причине поступления звонка на другой аппарат. В конце информирования специалист Уполномоченного орга-на, ответственный за информирование, должен кратко подвести итоги и перечислить меры, которые необходимо принять (кто именно, когда и что должен сделать).

1.8.2. Индивидуальное письменное информирование осуществляется в виде письменного ответа на обращение заин-тересованного лица, электронной почтой в зависимости от способа обращения заявителя за информацией.

Ответ на заявление предоставляется в простой, четкой форме, с указанием фамилии, имени, отчества (последнее – при наличии), номера телефона исполнителя и подписывается руководителем Уполномоченного органа.

1.8.3. Публичное устное информирование осуществляется посредством привлечения средств массовой информации – радио, телевидения. Выступления специалистов Уполномоченного органа, ответственных за информирование, по радио и телевидению согласовываются с руководителем Уполномоченного органа.

1.8.4. Публичное письменное информирование осуществляется путем публикации информационных материалов о правилах предоставления муниципальной услуги, а также настоящего административного регламента и муниципально-го правового акта об его утверждении:

в газете «Вологодские новости»;на Интернет-сайте Администрации города Вологды;на официальном сайте МФЦ в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (при условии заключения со-

глашения о взаимодействии с МФЦ);на Едином портале государственных и муниципальных услуг (функций);на Портале государственных и муниципальных услуг (функций) Вологодской области;на информационных стендах Уполномоченного органа.Тексты информационных материалов печатаются удобным для чтения шрифтом (размер шрифта не менее № 14), без

исправлений, наиболее важные положения выделяются другим шрифтом (не менее № 18). В случае оформления инфор-мационных материалов в виде брошюр требования к размеру шрифта могут быть снижены (не менее № 10).

II. СТАНДАРТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНОЙ УСЛУГИ2.1. Наименование муниципальной услуги: «Предоставление земельных участков, находящихся в собственности муни-

ципального образования «Город Вологда», на которых расположены здания, строения, сооружения».2.2. Наименование органа местного самоуправления, предоставляющего муниципальную услугу: Администрация го-

рода Вологды.2.2.1. Муниципальная услуга предоставляется:Отделом земельных отношений Управления землепользования Департамента имущественных отношений Админи-

страции города Вологды;МФЦ по месту жительства заявителя – в части консультирования, приема заявления и документов, выдачи решения о

предоставлении муниципальной услуги (при условии заключения соглашения о взаимодействии с МФЦ).2.2.2. Должностные лица Уполномоченного органа, ответственные за предоставление муниципальной услуги, опреде-

ляются приказом руководителя Уполномоченного органа.2.2.3. Не допускается требовать от заявителя осуществления действий, в том числе согласований, необходимых для

получения муниципальной услуги и связанных с обращением в иные органы и организации, не предусмотренных настоя-щим административным регламентом.

2.3. Результат предоставления муниципальной услуги.Результатом предоставления муниципальной услуги являются:предоставление земельных участков, находящихся в муниципальной собственности, на которых расположены здания,

строения, сооружения;отказ в предоставлении земельных участков, находящихся в муниципальной собственности, на которых расположены

здания, строения, сооружения.2.4. Срок предоставления муниципальной услуги.2.4.1. В месячный срок со дня поступления заявления Уполномоченный орган принимает постановление Администра-

ции города Вологды о предоставлении земельного участка (об отказе в предоставлении) на праве собственности, посто-янного (бессрочного) пользования, безвозмездного срочного пользования или в аренду.

2.4.2. В месячный срок с даты принятия постановления Администрации города Вологды о предоставлении земельного участка на праве собственности, безвозмездного срочного пользования или в аренду Уполномоченный орган осуществля-ет подготовку проекта договора купли-продажи, безвозмездного срочного пользования или аренды земельного участка и направляет его заявителю с предложением о заключении соответствующего договора.

В случае представления заявления через МФЦ срок принятия решения исчисляется со дня регистрации заявления в МФЦ.

2.5. Перечень нормативных правовых актов, регулирующих отношения, возникающие в связи с предоставлением му-ниципальной услуги:

Конституция Российской Федерации;Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая) от 30 ноября 1994 года № 51-ФЗ;Земельный кодекс Российской Федерации от 25 октября 2001 года № 136-ФЗ;Федеральный закон от 25 октября 2001 года № 137-Ф3 «О введении в действие Земельного кодекса Российской Фе-

дерации»;Федеральный закон от 06 октября 2003 года № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления

в Российской Федерации»;Федеральный закон от 02 мая 2006 года № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Феде-

рации»;Федеральный закон от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных»;Федеральный закон от 24 июля 2007 года № 221-ФЗ «О государственном кадастре недвижимости»;Федеральный закон от 09 февраля 2009 года № 8-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности государ-

ственных органов и органов местного самоуправления»;Федеральный закон от 27 июля 2010 года № 210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муници-

пальных услуг»;приказ Министерства экономического развития Российской Федерации от 13 сентября 2011 года № 475 «Об утверж-

дении перечня документов, необходимых для приобретения прав на земельный участок»;решение Вологодской городской Думы от 25 сентября 2009 года № 115 «Об утверждении Порядка управления и распо-

ряжения земельными участками, находящимися в собственности муниципального образования «Город Вологда»;решение Вологодской городской Думы от 30 ноября 2010 года № 483 «Об утверждении ставок арендной платы за зе-

мельные участки, находящиеся в собственности муниципального образования «Город Вологда»;постановление Администрации города Вологды от 05 августа 2010 года № 4070 «Об утверждении примерных форм за-

явлений о выборе земельного участка для строительства и предварительном согласовании места размещения объекта, о предоставлении земельных участков, об отказе от права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком»;

настоящий административный регламент.2.6. Исчерпывающий перечень документов, необходимых в соответствии с нормативными правовыми актами для пре-

доставления муниципальной услуги, и услуг, которые являются необходимыми и обязательными для предоставления му-ниципальной услуги, подлежащих представлению заявителем.

2.6.1. Для предоставления земельных участков, находящихся в муниципальной собственности, на которых расположе-ны здания, строения, сооружения, заявитель представляет:

заявление о предоставлении земельного участка, на котором расположены здания, строения, сооружения, (далее - за-явление) по примерной форме согласно приложению № 1 к постановлению Администрации города Вологды от 5 августа 2010 года № 4070 «Об утверждении примерных форм заявлений о выборе земельного участка для строительства и предва-рительном согласовании места размещения объекта, о предоставлении земельных участков, об отказе от права постоян-ного (бессрочного) пользования земельным участком»;

копию документа, удостоверяющего личность заявителя (заявителей), являющегося физическим лицом, либо лич-ность представителя физического или юридического лица;

копию документа, удостоверяющего права (полномочия) представителя физического или юридического лица, если с заявлением обращается представитель заявителя (заявителей);

копии документов, удостоверяющих (устанавливающих) права на здание, строение, сооружение, если право на такое здание, строение, сооружение в соответствии с законодательством Российской Федерации признается возникшим неза-висимо от его регистрации в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП) (в случае отсутствия в ЕГРП сведений о зарегистрированных правах на здание, строение, сооружение, находящие-ся на приобретаемом земельном участке);

копии документов, удостоверяющих (устанавливающих) права на приобретаемый земельный участок, если право на данный земельный участок в соответствии с законодательством Российской Федерации признается возникшим независи-мо от его регистрации в ЕГРП (в случае отсутствия в ЕГРП сведений о зарегистрированных правах на приобретаемый зе-мельный участок);

сообщение заявителя (заявителей), содержащее перечень всех зданий, строений, сооружений, расположенных на зе-мельном участке, в отношении которого подано заявление о приобретении прав, с указанием (при их наличии у заявителя) их кадастровых (инвентарных) номеров и адресных ориентиров;

копию документа, подтверждающего обстоятельства, дающие право на приобретение земельного участка, в том числе на особых условиях, в постоянное (бессрочное) пользование, в безвозмездное срочное пользование, в собственность или

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года документы 7

в аренду на условиях, установленных земельным законодательством, если данное обстоятельство не следует из докумен-тов, указанных в абзацах третьем – шестом подпункта 2.6.1 пункта 2.6 раздела II и в абзацах втором-пятом подпункта 2.7.1 пункта 2.7 раздела II настоящего административного регламента.

2.6.2. Заявление и документы, прилагаемые к заявлению (или их копии), должны быть составлены на русском языке.2.6.3. Заявление о предоставлении муниципальной услуги и прилагаемые документы представляются заявителем в

Уполномоченный орган на бумажном носителе непосредственно или направляются заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении и описью вложения.

Заявитель вправе направить заявление и прилагаемые документы в электронной форме с использованием федераль-ной государственной информационной системы «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)» либо государственной информационной системы «Портал государственных и муниципальных услуг (функций) Вологодской об-ласти».

Заявление и прилагаемые документы, направляемые в электронном виде, подписываются допустимым видом элек-тронной подписи.

2.6.4. Заявитель предоставляет либо оригиналы всех документов, предусмотренных подпунктом 2.6.1 пункта 2.6 раз-дела II настоящего административного регламента, либо их нотариально заверенные копии, либо верность их должна быть засвидетельствована подписью руководителя или уполномоченного на то должностного лица и печатью предприятия, уч-реждения, организации, выдавших копию, либо их незаверенные копии при предъявлении оригинала документа (копия до-кумента сверяется с оригиналом специалистом Уполномоченного органа (МФЦ - при условии заключения соглашения о взаимодействии с МФЦ), ответственным за прием документов).

2.7. Исчерпывающий перечень документов, необходимых в соответствии с нормативными правовыми актами для пре-доставления муниципальной услуги, и услуг, которые являются необходимыми и обязательными для предоставления му-ниципальной услуги, которые находятся в распоряжении государственных органов, органов местного самоуправления и иных организаций и которые заявитель вправе представить:

2.7.1. Заявитель вправе представить:копию свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринима-

теля (для индивидуальных предпринимателей), копию свидетельства о государственной регистрации юридического лица (для юридических лиц) или выписку из государственных реестров об юридическом лице или индивидуальном предприни-мателе, являющемся заявителем, подавшем заявление о приобретении прав на земельный участок;

выписку из ЕГРП на здание, строение, сооружение, находящиеся на приобретаемом земельном участке, или уведом-ление об отсутствии в ЕГРП запрашиваемых сведений о зарегистрированных правах на указанные здания, строения, со-оружения;

выписку из ЕГРП о правах на приобретаемый земельный участок или уведомление об отсутствии в ЕГРП запрашивае-мых сведений о зарегистрированных правах на указанный земельный участок;

кадастровый паспорт земельного участка, либо кадастровую выписку о земельном участке в случае, если заявление о приобретении прав на данный земельный участок подано с целью переоформления прав на него.

2.7.2. Документы, указанные в подпункте 2.7.1 пункта 2.7 раздела II настоящего административного регламента (их копии, сведения, содержащиеся в них), запрашиваются в государственных органах, органах местного самоуправления и иных организациях, в распоряжении которых находятся указанные документы, и не могут быть затребованы у заявителя, при этом заявитель вправе предоставить их самостоятельно.

2.7.3. Запрещено требовать от заявителя представления документов и информации или осуществления действий, представление или осуществление которых не предусмотрено нормативными правовыми актами, регулирующими отно-шения, возникающие в связи с предоставлением муниципальной услуги.

2.8. Исчерпывающий перечень оснований для отказа в приеме документов, необходимых для предоставления муни-ципальной услуги.

Основания для отказа в приеме документов законодательством не предусмотрены.2.9. Исчерпывающий перечень оснований для приостановления или отказа в предоставлении муниципальной услуги.2.9.1. Основания для приостановления предоставления муниципальной услуги законодательством не предусмотрены.2.9.2. Основаниями для отказа в предоставлении муниципальной услуги являются:земельный участок не относится к собственности муниципального образования «Город Вологда»;отсутствие у заявителя прав на здания, строения, сооружения, расположенные на испрашиваемом земельном участке;отсутствие заявлений о предоставлении земельного участка в общую долевую собственность от всех собственников

здания, строения, сооружения, находящегося на данном участке (в случае если здание, строение, сооружение принадле-жит нескольким лицам);

отнесение земельного участка к землям, ограниченным в обороте, если установлен запрет на предоставление таких земельных участков в соответствии с законодательством Российской Федерации (в случае подачи заявления о приобрете-нии земельного участка на праве собственности);

наличие определения арбитражного суда, суда общей юрисдикции об обеспечении иска, которым наложены обеспе-чительные меры в виде запрета на совершение определенных действий, касающихся предмета спора.

Основания для отказа в предоставлении в собственность граждан и юридических лиц земельных участков, находящих-ся в муниципальной собственности:

изъятие земельных участков из оборота;установленный федеральным законом запрет на приватизацию земельных участков;резервирование земель для государственных или муниципальных нужд.Основания для отказа в предоставлении в аренду граждан и юридическим лицам земельных участков, находящихся в

муниципальной собственности:земельный участок, отнесен к землям, изъятым из оборота.Основания для отказа в предоставлении в постоянное (бессрочное) пользование, безвозмездное срочное пользова-

ние:обращение лица, не имеющего прав на приобретение земельного участка в соответствии с законодательством.Решение об отказе в предоставлении земельного участка должно быть мотивированным.2.10. Перечень услуг, которые являются необходимыми и обязательными для предоставления муниципальной услуги.Услуги, которые являются необходимыми и обязательными для предоставления муниципальной услуги, отсутствуют.2.11. Порядок, размер и основания взимания пошлины или иной платы, взимаемой за предоставление муниципаль-

ной услуги.Предоставление муниципальной услуги осуществляется на безвозмездной основе.2.12. Максимальный срок ожидания в очереди при подаче запроса о предоставлении муниципальной услуги и при по-

лучении результата предоставления муниципальной услуги.Время ожидания в очереди при подаче заявления о предоставлении муниципальной услуги и при получении результа-

та предоставления муниципальной услуги не должно превышать 15 минут.2.13. Срок регистрации запроса заявителя о предоставлении муниципальной услуги.2.13.1. Специалист Уполномоченного органа, ответственный за прием и регистрацию заявления, (далее – специалист,

ответственный за прием и регистрацию заявления) регистрирует заявление о предоставлении муниципальной услуги в день его поступления в книге регистрации заявлений (далее - Книга регистрации).

При поступлении заявления в электронном виде оно регистрируется информационной системой. Датой поступления указанного заявления является дата его регистрации в информационной системе.

2.13.2. В случае если заявитель направил заявление о предоставлении муниципальной услуги в электронном виде, специалист, ответственный за прием и регистрацию заявления, в течение 3 дней со дня поступления такого заявления про-водит проверку электронной подписи, которой подписаны заявление и прилагаемые документы.

Проверка осуществляется с использованием имеющихся средств электронной подписи или средств информацион-ной системы головного удостоверяющего центра, которая входит в состав инфраструктуры, обеспечивающей информа-ционно-технологическое взаимодействие действующих и создаваемых информационных систем, используемых для пре-доставления муниципальной услуги. Проверка электронной подписи также осуществляется с использованием средств ин-формационной системы аккредитованного удостоверяющего центра.

2.14. Требования к помещениям, в которых предоставляется муниципальная услуга.2.14.1. Центральный вход в здание Уполномоченного органа, в котором предоставляется муниципальная услуга, дол-

жен быть оборудован вывеской, содержащей информацию о наименовании и режиме работы.2.14.2. Помещения, предназначенные для предоставления муниципальной услуги, должны соответствовать санитар-

ным правилам и нормам.В помещениях на видном месте должны быть помещены схемы размещения средств пожаротушения и путей эвакуа-

ции в экстренных случаях.Помещения для приема граждан должны быть оборудованы противопожарной системой и средствами пожаротуше-

ния, системой оповещения о возникновении чрезвычайной ситуации, системой охраны.2.14.3. Места информирования, предназначенные для ознакомления заявителя с информационными материалами,

должны быть оборудованы информационным стендом.Настоящий административный регламент, муниципальный правовой акт об его утверждении, нормативные правовые

акты, регулирующие предоставление муниципальной услуги, должны быть доступны для ознакомления на бумажных носи-телях, а также в электронном виде.

2.14.4. Места ожидания и приема заявителей должны соответствовать комфортным условиям, должны быть оборудо-ваны столами, стульями для возможности оформления документов, должны быть обеспечены канцелярскими принадлеж-ностями.

Прием заявителей осуществляется в специально выделенных для этих целей помещениях - местах предоставления му-ниципальной услуги.

Кабинеты ответственных должностных лиц должны быть оборудованы информационными табличками (вывесками) с указанием номера кабинета и наименования структурного подразделения Уполномоченного органа.

Таблички на дверях или стенах должны быть установлены таким образом, чтобы при открытии двери таблички были видны и читаемы.

2.14.5. Вход в здание Уполномоченного органа, где ведется прием граждан, должен быть оборудован кнопкой вызова с информационной табличкой, которая должна быть расположена на высоте, обеспечивающей беспрепятственный доступ лиц с ограниченными возможностями здоровья.

На автомобильных стоянках у зданий, в которых исполняется муниципальная услуга, должны быть предусмотрены ме-ста для парковки автомобилей лиц с ограниченными возможностями здоровья.

2.15. Показатели доступности и качества муниципальной услуги.Показатели доступности:своевременность и полнота предоставляемой информации о муниципальной услуге, в том числе на Портале государ-

ственных и муниципальных услуг (функций) Вологодской области;установление должностных лиц Уполномоченного органа, ответственных за предоставление муниципальной услуги;оборудование территорий, прилегающих к месторасположению Уполномоченного органа, местами парковки авто-

транспортных средств, в том числе для лиц с ограниченными возможностями здоровья;оборудование помещений Уполномоченного органа местами хранения верхней одежды заявителей, местами обще-

го пользования;соблюдение графика работы Уполномоченного органа;оборудование мест ожидания и мест приема заявителей в Уполномоченном органе стульями, столами, обеспечение

канцелярскими принадлежностями для предоставления возможности оформления документов;доступность для маломобильных групп населения: вход в здание оборудован кнопкой вызова с информационной та-

бличкой, которая расположена на высоте, обеспечивающей беспрепятственный доступ лиц с ограниченными возможно-стями здоровья, включая лиц, использующих кресла-коляски;

время, затраченное на получение конечного результата муниципальной услуги.Показатели качества:соблюдение сроков и последовательности выполнения всех административных процедур, предусмотренных настоя-

щим административным регламентом;количество обоснованных жалоб заявителей о несоблюдении порядка выполнения административных процедур, сро-

ков регистрации запроса и предоставления муниципальной услуги, об отказе в исправлении допущенных опечаток и оши-бок в выданных в результате предоставления муниципальной услуги документах либо о нарушении срока таких исправле-ний, а также в случае затребования должностными лицами Уполномоченного органа документов, платы, не предусмотрен-ных настоящим административным регламентом.

2.16. Перечень классов средств электронной подписи, которые допускаются к использованию при обращении за полу-чением муниципальной услуги, оказываемой с применением усиленной квалифицированной электронной подписи.

Перечень классов средств электронной подписи, которые допускаются к использованию при обращении за получени-ем муниципальной услуги по предоставлению земельных участков, находящихся в муниципальной собственности, на кото-рых расположены здания, строения, сооружения, оказываемой с применением усиленной квалифицированной электрон-ной подписи, определяется на основании модели угроз безопасности информации в информационной системе, использу-емой в целях приема обращений за получением муниципальной услуги и (или) предоставления такой услуги.

III. СОСТАВ, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ И СРОКИ ВЫПОЛНЕНИЯ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРОЦЕДУР, ТРЕБОВАНИЯ К ПО-РЯДКУ ИХ ВЫПОЛНЕНИЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ ОСОБЕННОСТИ ВЫПОЛНЕНИЯ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРОЦЕДУР В ЭЛЕКТРОН-НОЙ ФОРМЕ, А ТАКЖЕ ОСОБЕННОСТИ ВЫПОЛНЕНИЯ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРОЦЕДУР В МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ЦЕНТРАХ

3.1. Предоставление муниципальной услуги включает в себя следующие административные процедуры:прием и регистрация заявления и приложенных к нему документов;рассмотрение заявления и документов, принятие решения о предоставлении земельного участка или решения об от-

казе в предоставлении земельного участка;оформление и направление заявителю проекта договора купли-продажи, аренды, безвозмездного срочного пользова-

ния земельным участком, решения о предоставлении земельного участка в постоянное (бессрочное) пользование либо ре-шения об отказе в предоставлении земельного участка.

3.2. Последовательность административных процедур при предоставлении муниципальной услуги приведена в блок-схеме согласно приложению к настоящему административному регламенту.

3.3. Прием и регистрация заявления и приложенных к нему документов.3.3.1. Основанием для начала административной процедуры является поступление в Уполномоченный орган заявле-

ния и приложенных к нему документов.3.3.2. Заявление, поступившее непосредственно от заявителя, посредством факсимильной или почтовой связи прини-

мается и регистрируется в день поступления специалистом, ответственным за прием и регистрацию заявления. При лич-ном обращении заявителя в Уполномоченный орган по его просьбе делается отметка о приеме заявления на копии или вто-ром экземпляре с указанием даты приема заявления, количества принятых листов.

3.3.3. При личном обращении заявитель предварительно может получить консультацию специалиста Уполномоченного органа, ответственного за информирование, в отношении порядка представления и правильности оформления заявления.

3.3.4. В день регистрации заявления указанное заявление с приложенными документами специалист, ответственный за прием и регистрацию заявления, передает руководителю Уполномоченного органа (структурного подразделения Упол-номоченного органа).

3.3.5. Результатом выполнения административной процедуры является получение заявления с приложенными к нему документами руководителем Уполномоченного органа (структурного подразделения Уполномоченного органа).

3.4. Рассмотрение заявления и документов, принятие решения о предоставлении земельного участка, решения об от-казе в предоставлении земельного участка.

3.4.1. Основанием для начала административной процедуры является получение заявления и прилагаемых к нему до-кументов руководителем Уполномоченного органа (структурного подразделения Уполномоченного органа).

3.4.2. Руководитель Уполномоченного органа (структурного подразделения Уполномоченного органа) не позднее ра-бочего дня, следующего за днем передачи заявления и прилагаемых к нему документов, определяет специалиста Уполно-моченного органа, ответственного за рассмотрение заявления (далее – ответственный исполнитель), путем наложения со-ответствующей визы на заявление и передает указанные документы ответственному исполнителю.

3.4.3. Ответственный исполнитель в течение 3 календарных дней со дня регистрации заявления и прилагаемых к нему документов рассматривает представленные документы.

3.4.4. Если документы, указанные в подпункте 2.7.1 пункта 2.7 раздела II настоящего административного регламен-та, заявителем не представлены, ответственный исполнитель формирует и направляет в уполномоченный орган (органы) межведомственный запрос (запросы).

Максимальный срок выполнения данного действия составляет 5 календарных дней.3.4.5. По результатам рассмотрения заявления и документов, включая поступившие на запросы Уполномоченного ор-

гана ответы и документы из органов, участвующих в межведомственном электронном взаимодействии, ответственный ис-полнитель устанавливает наличие или отсутствие оснований, указанных в подпункте 2.9.2 пункта 2.9 раздела II настоящего административного регламента, и обеспечивает оформление проекта одного из следующих документов:

постановления Администрации города Вологды о предоставлении земельного участка (в собственность, в аренду, в безвозмездное срочное пользование, в постоянное (бессрочное) пользование);

постановления Администрации города Вологды об отказе в предоставлении земельного участка при наличии основа-ний, указанных в подпункте 2.9.2 пункта 2.9 раздела II настоящего административного регламента.

Максимальный срок исполнения указанных в настоящем пункте действий составляет 22 календарных дня с даты по-ступления заявления.

3.5. Оформление и направление заявителю проекта договора купли-продажи, аренды, безвозмездного срочного поль-зования земельным участком.

3.5.1. Основанием для начала административной процедуры является получение ответственным исполнителем от спе-циалиста Уполномоченного органа, ответственного за регистрацию правовых актов, а также исходящей корреспонден-ции, постановления Администрации города Вологды о предоставлении земельного участка на соответствующем праве (в аренду).

3.5.2. Ответственный исполнитель в течение 5 календарных дней с даты принятия постановления Администрации го-рода Вологды о предоставлении земельного участка на соответствующем праве оформляет проект договора купли-прода-жи, аренды либо безвозмездного срочного пользования земельным участком.

Одновременно с проектом соответствующего договора ответственный исполнитель оформляет проект письма о на-правлении такого проекта договора заявителю.

Максимальный срок исполнения данной административной процедуры – 7 календарных дней с даты принятия поста-новления Администрации города Вологды о предоставлении земельного участка на соответствующем праве (в аренду).

3.5.3. Результатом административной процедуры является направление заявителю проекта договора купли-продажи, аренды, безвозмездного срочного пользования земельным участком.

3.6. Постановление Администрации города Вологды о предоставлении земельного участка в постоянное (бессрочное) пользование либо постановление Администрации города Вологды об отказе в предоставлении земельного участка направ-ляется заявителю в течение 7 дней со дня принятия.

IV. ФОРМЫ КОНТРОЛЯ ЗА ИСПОЛНЕНИЕМ АДМИНИСТРАТИВНОГО РЕГЛАМЕНТА4.1. Контроль за соблюдением и исполнением должностными лицами Уполномоченного органа положений админи-

стративного регламента и иных нормативных правовых актов, устанавливающих требования к предоставлению муници-пальной услуги должностными лицами и муниципальными служащими Уполномоченного органа, а также за принятием ими решений, включает в себя общий, текущий контроль.

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года8 документы4.2. Общий контроль над полнотой и качеством предоставления муниципальной услуги осуществляет руководитель

Уполномоченного органа.4.3. Текущий контроль осуществляется путем проведения плановых и внеплановых проверок полноты и качества ис-

полнения положений настоящего административного регламента, иных нормативных правовых актов Российской Федера-ции, устанавливающих требования к предоставлению муниципальной услуги.

Периодичность проверок – плановые 1 раз в год, внеплановые – по конкретному обращению заявителя.При проведении проверки могут рассматриваться все вопросы, связанные с предоставлением муниципальной услуги

(комплексные проверки) или отдельные вопросы (тематические проверки). Вид проверки и срок ее проведения устанавли-ваются муниципальным правовым актом о проведении проверки с учетом периодичности комплексных проверок не менее 1 раза в год и тематических проверок – 2 раз в год.

По результатам текущего контроля составляется справка о результатах текущего контроля и выявленных нарушениях, которая представляется руководителю Уполномоченного органа в течение 10 рабочих дней после завершения проверки.

4.4. Должностные лица Уполномоченного органа, ответственные за предоставление муниципальной услуги, несут пер-сональную ответственность за соблюдение порядка предоставления муниципальной услуги.

4.5. По результатам проведенных проверок в случае выявления нарушений законодательства и настоящего админи-стративного регламента осуществляется привлечение виновных должностных лиц Уполномоченного органа к ответствен-ности в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

4.6. Ответственность за неисполнение, ненадлежащее исполнение возложенных обязанностей по предоставлению му-ниципальной услуги, предусмотренная в соответствии с Трудовым кодексом Российской Федерации, Кодексом Россий-ской Федерации об административных правонарушениях возлагается на лиц, замещающих должности в Уполномоченном органе, ответственных за предоставление муниципальной услуги.

V. ДОСУДЕБНЫЙ (ВНЕСУДЕБНЫЙ) ПОРЯДОК ОБЖАЛОВАНИЯ РЕШЕНИЙ И ДЕЙСТВИЙ (БЕЗДЕЙСТВИЯ) ОРГАНА, ПРЕ-ДОСТАВЛЯЮЩЕГО МУНИЦИПАЛЬНУЮ УСЛУГУ, ЕГО ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ ЛИБО МУНИЦИПАЛЬНЫХ СЛУЖАЩИХ

5.1. Заявитель имеет право на досудебное (внесудебное) обжалование, оспаривание решений, действий (бездей-ствия), принятых (осуществленных) при предоставлении муниципальной услуги.

Обжалование заявителями решений, действий (бездействия), принятых (осуществленных) в ходе предоставления му-ниципальной услуги, в досудебном (внесудебном) порядке не лишает их права на обжалование указанных решений, дей-ствий (бездействия) в судебном порядке.

5.2. Предметом досудебного (внесудебного) обжалования могут быть решения (действия, бездействие), принятые (осуществленные) при предоставлении муниципальной услуги. Заявитель может обратиться с жалобой, в том числе в сле-дующих случаях:

нарушение срока регистрации запроса заявителя о предоставлении муниципальной услуги;нарушение срока предоставления муниципальной услуги;требование у заявителя документов, не предусмотренных нормативными правовыми актами Российской Федерации,

нормативными правовыми актами Вологодской области, муниципальными правовыми актами для предоставления муни-ципальной услуги;

отказ заявителю в приеме документов, предоставление которых предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами Вологодской области, муниципальными правовыми актами для предоставления муниципальной услуги;

отказ в предоставлении муниципальной услуги, если основания отказа не предусмотрены федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными пра-вовыми актами Вологодской области, муниципальными правовыми актами;

затребование с заявителя при предоставлении муниципальной услуги платы, не предусмотренной нормативными пра-вовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами Вологодской области, муниципальными пра-вовыми актами;

отказ органа, предоставляющего муниципальную услугу, муниципального служащего либо должностного лица органа, предоставляющего муниципальную услугу, в исправлении допущенных опечаток и ошибок в выданных в результате предо-ставления муниципальной услуги документах либо нарушение установленного срока таких исправлений.

5.3. Основанием для начала процедуры досудебного (внесудебного) обжалования является поступление жалобы зая-вителя в Уполномоченный орган.

Жалоба подается в письменной форме на бумажном носителе, в электронной форме. Жалоба может быть направлена по почте, с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, а также может быть при-нята при личном приеме заявителя.

5.4. В досудебном порядке могут быть обжалованы действия (бездействие) и решения:должностных лиц Уполномоченного органа, муниципальных служащих- руководителю Уполномоченного органа в соот-

ветствии с муниципальным правовым актом;МФЦ – в Уполномоченный орган, заключивший соглашение о взаимодействии с МФЦ.5.5. Жалоба должна содержать:наименование Уполномоченного органа, должностного лица Уполномоченного органа либо муниципального служаще-

го, решения и действия (бездействие) которых обжалуются;фамилию, имя, отчество (последнее - при наличии), сведения о месте жительства заявителя - физического лица либо

наименование, сведения о месте нахождения заявителя - юридического лица, а также номер (номера) контактного теле-фона, адрес (адреса) электронной почты (при наличии) и почтовый адрес, по которым должен быть направлен ответ зая-вителю;

сведения об обжалуемых решениях и действиях (бездействии) Уполномоченного органа, должностного лица Уполно-моченного органа либо муниципального служащего;

доводы, на основании которых заявитель не согласен с решением и действием (бездействием) Уполномоченного ор-гана, должностного лица Уполномоченного органа либо муниципального служащего. Заявителем могут быть представле-ны документы (при наличии), подтверждающие доводы заявителя, либо их копии.

5.6. На стадии досудебного обжалования действий (бездействия) Уполномоченного органа, должностного лица Упол-номоченного органа либо муниципального служащего, а также решений, принятых в ходе предоставления муниципальной услуги, заявитель имеет право на получение информации и документов, необходимых для обоснования и рассмотрения жалобы, а также на представление дополнительных материалов в срок не более 5 дней со дня обращения.

5.7. Жалоба, поступившая в Уполномоченный орган, рассматривается в течение 15 рабочих дней со дня ее регистра-ции, а в случае обжалования отказа Уполномоченного органа, должностного лица Уполномоченного органа либо муни-ципального служащего в приеме документов у заявителя либо в исправлении допущенных опечаток и ошибок или в слу-чае обжалования нарушения установленного срока таких исправлений - в течение 5 рабочих дней со дня ее регистрации.

5.8. Случаи оставления жалобы без ответа:наличие в жалобе нецензурных либо оскорбительных выражений, угроз жизни, здоровью и имуществу должностного

лица, а также членов его семьи;отсутствие возможности прочитать какую-либо часть текста жалобы, фамилию, имя, отчество (при наличии) и (или) по-

чтовый адрес заявителя, указанные в жалобе.В вышеуказанных случаях заявителю не позднее трех рабочих дней со дня регистрации направляется письменное уве-

домление об оставлении жалобы без ответа с указанием оснований принятого решения, за исключением случая, если в жа-лобе не указаны фамилия заявителя и (или) почтовый адрес, по которому должен быть направлен ответ.

5.9. Случаи отказа в удовлетворении жалобы:отсутствие нарушения порядка предоставления муниципальной услуги;наличие вступившего в законную силу решения суда, арбитражного суда по жалобе о том же предмете и по тем же ос-

нованиям;подача жалобы лицом, полномочия которого не подтверждены в порядке, установленном законодательством Россий-

ской Федерации;наличие решения по жалобе, принятого ранее в отношении того же заявителя и по тому же предмету жалобы.5.10. По результатам рассмотрения жалобы принимается одно из следующих решений:об удовлетворении жалобы, в том числе в форме отмены принятого решения, исправления допущенных Уполномочен-

ным органом опечаток и ошибок в выданных в результате предоставления муниципальной услуги документах, возврата за-явителю денежных средств, взимание которых не предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федера-ции, нормативными правовыми актами Вологодской области, муниципальными правовыми актами, а также в иных формах;

об отказе в удовлетворении жалобы.5.11. Не позднее дня, следующего за днем принятия решения, указанного в пункте 5.10 раздела V настоящего админи-

стративного регламента, заявителю в письменной форме и по желанию заявителя в электронной форме направляется мо-тивированный ответ о результатах рассмотрения жалобы.

Приложение к административному регламенту предоставления муниципальной услуги«Предоставление земельных участков, находящихся в собственности

муниципального образования «Город Вологда», на которых расположеныздания, строения, сооружения»

БЛОК-СХЕМАпредоставления муниципальной услуги

«Предоставление земельных участков, находящихся в собственности муниципального образования «Город Вологда»,

на которых расположены здания, строения, сооружения»

ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдМИНИСТрАцИИ ГОрОдА ВОЛОГдыОТ 07 ОКТяБря 2014 ГОдА № 7511

О СПИСАНИИ БЕзНАдЕжНыХ дОЛГОВ БюджЕТу ГОрОдА ВОЛОГды ПО ПЛАТЕ зА ПОЛьзОВАНИЕ жИЛыМИ ПОМЕщЕНИяМИ

Руководствуясь решением Вологодской городской Думы от 11 сентября 2014 года № 2259 «О признании безнадежны-ми долгов бюджету города Вологды по плате за пользование жилыми помещениями», постановлением Главы города Во-логды от 25 сентября 2003 года № 3240 «Об утверждении Порядка списания долгов бюджету города Вологды по неналого-вым платежам, признанных решением Вологодской городской Думы безнадежными» (с последующими изменениями), на основании статей 38, 44 Устава муниципального образования «Город Вологда» ПОСТАНОВЛЯЮ:

1. Списать безнадежные долги бюджету города Вологды в сумме 6 014 (шесть тысяч четырнадцать) рублей 68 копеек по плате за пользование жилыми помещениями в связи со смертью одиноко проживающих нанимателей.

2. Настоящее постановление подлежит официальному опубликованию в газете «Вологодские новости» и размещению на официальном сайте Администрации города Вологды в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Исполняющий обязанностиГлавы города Вологды

заместитель Главы города Вологдыпо безопасности А.Н.КорсАКоВ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдМИНИСТрАцИИ ГОрОдА ВОЛОГдыОТ 07 ОКТяБря 2014 ГОдА № 7529

О ВНЕСЕНИИ ИзМЕНЕНИй В ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдМИНИСТрАцИИ ГОрОдА ВОЛОГды

ОТ 27 ИюЛя 2012 ГОдА № 4257На основании статей 38, 44 Устава муниципального образования «Город Вологда» ПОСТАНОВЛЯЮ:1. Внести в Положение о межведомственной комиссии по платежам в бюджет города Вологды и легализации заработ-

ной платы, утвержденное постановлением Администрации города Вологды от 27 июля 2012 года № 4257 (с последующи-ми изменениями), следующие изменения:

1.1. Пункт 3.3 изложить в следующей редакции:«3.3. Выработка предложений по увеличению эффективности действий органов Администрации города Вологды, над-

зорных и контролирующих органов в целях исполнения решений Комиссии, направленных на увеличение поступлений на-логовых и неналоговых доходов и иных обязательных платежей в бюджет города Вологды.».

1.2. В пункт 4.1 слова «и отчеты» исключить.1.3. Абзац четвертый пункта 5.4 исключить.1.4. Подпункт 6.3.1 пункт 6.3 изложить в следующей редакции:«6.3.1. Мониторинг ситуации, связанной с соблюдением требований трудового законодательства в части полноты и

своевременности выплаты заработной платы на территории муниципального образования «Город Вологда»».2. Внести изменение в состав межведомственной комиссии по платежам в бюджет города Вологды и легализации за-

работной платы, утвержденный постановлением Администрации города Вологды от 27 июля 2012 года № 4257 (с последу-ющими изменениями), исключив из состава комиссии М.С. Чуркину.

3. Настоящее постановление подлежит опубликованию в газете «Вологодские новости» и размещению на официаль-ном сайте Администрации города Вологды в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Исполняющий обязанностиГлавы города Вологды

заместитель Главы города Вологдыпо безопасности А.Н.КорсАКоВ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдМИНИСТрАцИИ ГОрОдА ВОЛОГдыОТ 08 ОКТяБря 2014 ГОдА № 7545

О ПрЕдОСТАВЛЕНИИ рАзрЕшЕНИя НА уСЛОВНО рАзрЕшЕННый ВИд ИСПОЛьзОВАНИя

зЕМЕЛьНОГО учАСТКА ПО уЛИцЕ чЕрНышЕВСКОГО, 14АРассмотрев заявление открытого акционерного общества «Корпорация развития Вологодской области», зарегистри-

рованное в Администрации города Вологды за вх. № 13-13-0-5/1403, заключение о результатах публичных слушаний от 21 августа 2014 года, предложение Комиссии по Правилам землепользования и застройки при Администрации города Волог-ды, руководствуясь статьей 28 Федерального закона от 06 октября 2003 года № 131-ФЗ «Об общих принципах организа-ции местного самоуправления в Российской Федерации» (с последующими изменениями), статьей 39 Градостроительно-го кодекса Российской Федерации, Правилами землепользования и застройки города Вологды, утвержденными решени-ем Вологодской городской Думы от 26 июня 2009 года № 72 (с последующими изменениями), на основании статей 38, 44 Устава муниципального образования «Город Вологда» ПОСТАНОВЛЯЮ:

1. Предоставить разрешение на условно разрешенный вид использования земельного участка с кадастровым номе-ром 35:24:0304011:11, расположенного по адресу: г. Вологда, ул. Чернышевского, 14А, установив вместо предусмотренно-го Правилами землепользования и застройки города Вологды, утвержденными решением Вологодской городской Думы от 26 июня 2009 года № 72 (с последующими изменениями), для территориальной зоны Ж-4 вида разрешенного использова-ния «эксплуатация и обслуживание здания областного наркологического диспансера» - «многофункциональные объекты».

2. Настоящее постановление подлежит официальному опубликованию в газете «Вологодские новости» и размещению на официальном сайте Администрации города Вологды в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Исполняющий обязанностиГлавы города Вологды

заместитель Главы города Вологдыпо безопасности А.Н.КорсАКоВ

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года документы 9

ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдмИНИСТрАцИИ гОрОдА ВОЛОгдыОТ 08 ОкТября 2014 гОдА № 7548

О ВНЕСЕНИИ ИзмЕНЕНИя В ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдмИНИСТрАцИИ гОрОдА ВОЛОгды

ОТ 20 ИюЛя 2010 гОдА № 3770Руководствуясь Порядком управления и распоряжения имуществом, находящимся в муниципальной собственности

города Вологды, утвержденным решением Вологодской городской Думы от 27 декабря 2005 года № 393 (с последующи-ми изменениями), Порядком управления и распоряжения земельными участками, находящимися в собственности муни-ципального образования «Город Вологда», утвержденным решением Вологодской городской Думы от 25 сентября 2009 года № 115 (с последующими изменениями), статьями 38, 44 Устава муниципального образования «Город Вологда», ПО-СТАНОВЛЯЮ:

1. Внести в Порядок управления муниципальным имуществом, составляющим казну города Вологды, утвержденный постановлением Администрации города Вологды от 20 июля 2010 года № 3770 (с последующими изменениями), измене-ние, дополнив подпункт 2.4.2 пункта 2.4 абзацем пятым следующего содержания:

«4) при исключении из состава казны земельных участков в случае перехода права собственности на них.».2. Настоящее постановление подлежит опубликованию в газете «Вологодские новости» и размещению на официаль-

ном сайте Администрации города Вологды в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».Исполняющий обязанности

Главы города Вологдызаместитель Главы города Вологды

по безопасности А.Н.КорсАКоВ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ АдмИНИСТрАцИИ гОрОдА ВОЛОгдыОТ 10 ОкТября 2014 гОдА № 7637

О ВОПрОСАх рЕАЛИзАцИИ ФЕдЕрАЛьНОгО зАкОНА ОТ 2 мАя 2006 гОдА № 59-Фз «О ПОрядкЕ рАССмОТрЕНИя ОбрАщЕНИй грАждАН рОССИйСкОй ФЕдЕрАцИИ» В АдмИНИСТрАцИИ гОрОдА ВОЛОгды

В целях реализации положений Федерального закона от 2 мая 2006 года № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обраще-ний граждан Российской Федерации» (с последующими изменениями) (далее - Федеральный закон от 2 мая 2006 года № 59-ФЗ) в Администрации города Вологды, на основании статей 38, 44 Устава муниципального образования «Город Волог-да» ПОСТАНОВЛЯЮ:

1. Рассматривать в Администрации города Вологды: письменные обращения граждан, поступившие на почтовые адреса почтовой связью, лично от граждан, доставленные

курьером, а также поступившие на адреса электронной почты Администрации города Вологды либо органов Администра-ции города Вологды, указанные в приложении к настоящему постановлению;

устные и письменные обращения граждан, поступившие во время личного приема граждан Главой города Вологды, за-местителями Главы города Вологды, руководителями органов Администрации города Вологды;

устные и письменные обращения граждан, поступившие во время приема граждан в общественных приемных Главы города Вологды.

2. Установить, что рассмотрение в Администрации города Вологды обращений граждан, объединений граждан, в том числе юридических лиц, иностранных граждан и лиц без гражданства, за исключением случаев, установленных междуна-родным договором Российской Федерации или федеральным законом (далее – обращения граждан), осуществляется Гла-вой города Вологды, заместителями Главы города Вологды, руководителями органов Администрации города Вологды в со-ответствии с Федеральным законом от 2 мая 2006 года № 59-ФЗ.

3. Личный прием граждан осуществляется в соответствии с распорядком приема граждан и представителей органи-заций Главой города Вологды, должностными лицами Администрации города Вологды и специалистами органов Адми-нистрации города Вологды, утвержденным постановлением Администрации города Вологды от 30 декабря 2013 года № 10579 (с последующими изменениями), в специально выделенных для этих целей помещениях (местах).

Прием граждан в общественных приемных Главы города Вологды осуществляется в соответствии с Положением об об-щественных приемных Главы города Вологды, утвержденным постановлением Администрации города Вологды от 25 мар-та 2010 года № 1162 (с последующими изменениями), и утвержденным графиком приема граждан в общественных прием-ных Главы города Вологды на соответствующий квартал.

4. Жалобы на действия (бездействие) должностных лиц, а также решения, принятые ими по итогам рассмотрения об-ращений граждан, рассматриваются в порядке подчиненности, а также в судебном порядке в соответствии с действую-щим законодательством.

5. Управлению делами Администрации города Вологды (Н.В.Малахова) обеспечить:индивидуальное информирование граждан по вопросам порядка обращения граждан в Администрацию города Волог-

ды, о ходе и результатах рассмотрения обращений граждан, поступающих на имя Главы города Вологды, в адрес Админи-страции города Вологды, записи на личный прием к Главе города Вологды;

публичное информирование граждан по вопросам порядка обращения граждан в Администрацию города Вологды по-средством публикации в газете «Вологодские новости», размещения информации на официальном сайте Администрации города Вологды в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», на информационных стендах в Администра-ции города Вологды.

6. Заместителям Главы города Вологды, руководителям органов Администрации города Вологды:6.1. Обеспечить индивидуальное информирование граждан по вопросам порядка обращения граждан в Администра-

цию города Вологды, о ходе и результатах рассмотрения обращений граждан, поступающих на имя заместителей Главы го-рода Вологды, руководителей органов Администрации города Вологды, записи на личный прием к заместителям Главы го-рода Вологды, руководителям органов Администрации города Вологды.

6.2. Обеспечить публичное информирование граждан по вопросам порядка обращения граждан в Администрацию го-рода Вологды посредством размещения информации на информационных стендах.

7. Признать утратившими силу:постановление Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106 «Об утверждении административного

регламента по исполнению муниципальной функции по организации приема граждан, рассмотрению устных и письменных обращений граждан в Администрации города Вологды», за исключением пункта 3;

постановление Администрации города Вологды от 27 марта 2012 года № 1650 «О внесении изменений в постановле-ние Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106 «Об утверждении административного регламента по исполнению муниципальной функции по организации приема граждан, рассмотрению устных и письменных обращений граждан в Администрации города Вологды», за исключением пункта 3;

постановление Администрации города Вологды от 6 июля 2012 года № 3820 «О внесении изменений в постановление Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106 «Об утверждении административного регламента по испол-нению муниципальной функции по организации приема граждан, рассмотрению устных и письменных обращений граждан в Администрации города Вологды»;

постановление Администрации города Вологды от 1 октября 2012 года № 5705 «О внесении изменений в постановле-ние Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106 «Об утверждении административного регламента по исполнению муниципальной функции по организации приема граждан, рассмотрению устных и письменных обращений граждан в Администрации города Вологды»;

постановление Администрации города Вологды от 11 марта 2013 года № 2120 «О внесении изменения в постановление Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106 «Об утверждении административного регламента по испол-нению муниципальной функции по организации приема граждан, рассмотрению устных и письменных обращений граждан в Администрации города Вологды»;

постановление Администрации города Вологды от 26 апреля 2013 года № 3494 «О внесении изменения в постановле-ние Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106 «Об утверждении административного регламента по исполнению муниципальной функции по организации приема граждан, рассмотрению устных и письменных обращений граждан в Администрации города Вологды»;

постановление Администрации города Вологды от 28 июня 2013 года № 5183 «О внесении изменений в постановление Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106 «Об утверждении административного регламента по испол-нению муниципальной функции по организации приема граждан, рассмотрению устных и письменных обращений граждан в Администрации города Вологды»;

постановление Администрации города Вологды от 29 августа 2013 года № 6904 «О внесении изменений в постанов-ление Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106 «Об утверждении административного регламента по исполнению муниципальной функции по организации приема граждан, рассмотрению устных и письменных обращений граждан в Администрации города Вологды»;

постановление Администрации города Вологды от 23 декабря 2013 года № 10311 «О внесении изменений в постанов-ление Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106»;

постановление Администрации города Вологды от 7 февраля 2014 года № 763 «О внесении изменения в постановле-ние Администрации города Вологды от 11 марта 2011 года № 1106».

8. Настоящее постановление подлежит опубликованию в газете «Вологодские новости» и размещению на официаль-ном сайте Администрации города Вологды в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Исполняющий обязанностиГлавы города Вологды

заместитель Главы города Вологдыпо безопасности А.Н.КорсАКоВ

Приложениек постановлению Администрации города Вологды

от 10.10.2014 №7637

СВЕдЕНИяоб Администрации города Вологды

и органах Администрации города ВологдыПочтовый адрес Администрации города Вологды:

Каменный мост ул., д. 4, г. Вологда, 160000;телефон (8172) 72-48-84, телефакс (8172) 72-25-29.

Адрес электронной почты Администрации города Вологды:admgor@vologda-city.ru

Официальный сайт Администрации города Вологдыв информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»:

www.vologda-portal.ru.Органы Администрации города Вологды

Наименование органа Администрации города Вологды, структурного подразделения органа Администрации города Вологды, почтовый адрес

Телефон, телефакс, адрес электронной почты (при наличии)

1 2Управление делами Администрации города Вологды, сектор по работе со служебной

корреспонденцией и обращениями граждан отдела делопроизводства и архива(Каменный мост ул., д.4, каб.8, Вологда, 160000)

телефон: 72-36-47адрес электронной почты:

ud@vologda-city.ruДепартамент финансов Администрации города Вологды

(Каменный мост ул., д. 4, Вологда, 160000)телефон: 72-12-40

адрес электронной почты:df@vologda-city.ru

Контрольно-ревизионный отдел Департамента финансов Администрации города Во-логды

(Каменный мост ул., д. 4, Вологда, 160000)

телефон: 72-72-76

Отдел муниципальных закупок Департамента финансов Администрации города Вологды(Козленская ул., д. 6, Вологда, 160000)

телефон: 72-92-57адрес электронной почты:

zakaz@vologda-city.ruОтдел бюджетного учета, отчетности и методологии Администрации города Вологды

(Каменный мост ул., д. 4, Вологда, 160000)телефон: 72-17-38

Департамент градостроительства и инфраструктуры Администрации города Вологды(М.Ульяновой ул., д. 6а, Вологда, 160000)

телефон: 72-51-35телефакс: 72-20-59

адрес электронной почты: dgi@vologda-city.ruДепартамент гуманитарной политики Администрации города Вологды

(Козленская ул., д. 6, Вологда, 160000)телефон: 72-01-29

адрес электронной почты:dgp@vologda-city.ru

Управление административных отношений Департамента гуманитарной политики Ад-министрации города Вологды

(Козленская ул., д. 6, Вологда, 160000)

телефоны: 72-61-59, 72-01-73

Управление образования Администрации города Вологды(Козленская ул., д. 6, Вологда, 160000)

телефон: 72-02- 42адрес электронной почты:

uo@vologda-city.ruУправление культуры и историко-культурного наследия Администрации города Вологды

(Козленская ул., д. 6, Вологда, 160000)телефон: 72-27-64

адрес электронной почты:ukikn@vologda-city.ru

Управление физической культуры и массового спорта Администрации города Вологды(Козленская ул., д. 6, Вологда, 160000)

телефон: 72-13-14,телефакс: 72-25-43,

адрес электронной почты:ufsm@vologda-city.ru

Управление социальной защиты населения Администрации города Вологды(Ленина ул., д. 5, Вологда, 160000)

телефон: 72-40-79,адрес электронной почты:

grad@sobes.vologda.ruДепартамент имущественных отношений Администрации города Вологды

(Ленина ул., д. 2, Вологда, 160000)телефон: 72-33-09

адрес электронной почты:dio@vologda-city.ru

Управление землепользования Департамента имущественных отношений Администра-ции города Вологды

(Ленина ул., д. 2, Вологда, 160000)

телефон: 72-07-25

Департамент экономического развития Администрации города Вологды(Козленская ул., д. 6, Вологда, 160000)

телефон: 72-13-20телефакс: 72-61-88

адрес электронной почты:der@vologda-city.ru

Департамент стратегического планирования и инвестиционной политики Администра-ции города Вологды

(Каменный мост ул., д. 4, Вологда, 160000)

телефон: 72-81-07адрес электронной почты:

dspip@vologda-city.ruУправление информационных технологий и защиты информации Администрации го-

рода Вологды(Каменный мост ул., д. 4, Вологда, 160000)

телефон: 72-51-97адрес электронной почты:

uitzi@vologda-city.ruУправление информации и общественных связей Администрации города Вологды

(Каменный мост ул., д. 4, Вологда, 160000)телефоны: 72-27-67, 72-22-47

адрес электронной почты:uios@vologda-city.ru

Правовое управление Администрации города Вологды(Каменный мост ул., д. 4, Вологда, 160000)

телефон: 72-62-55адрес электронной почты:

pu@vologda-city.ru

В связи с техническим сбоем в работе системы подготовки и выпуска решений Вологодской городской Думы приложение к решению Вологодской городской Думы от 22 сентября 2014 года №3 в газете «Вологодские новости»

№ 39(1859) от 1 октября 2014 года было опубликовано с ошибкой. Публикуется исправленный вариант.

УТВЕРЖДЕНрешением Вологодской городской Думы

от 22 сентября 2014 года № 3ПЕрСОНАЛьНый СОСТАВ

ПОСТОяННых кОмИТЕТОВВОЛОгОдСкОй гОрОдСкОй дУмы

Комитет по вопросам местного значения и законности1. Абрамов Евгений Владимирович2. Земчихина Елена Анатольевна3. Катухин Игорь Васильевич4. Маркевич Юрий Николаевич5. Никулин Сергей Геннадьевич6. Тихомиров Михаил СтаниславовичКомитет по бюджету и налогам1. Богатырев Владимир Георгиевич2. Васёв Павел Андрианович3. Громов Михаил Сергеевич4. Мочалова Надежда Васильевна5. Сапожников Юрий Владимирович6. Стельмашенко Евгений ЮрьевичКомитет по социальной политике1. Климова Алла Николаевна2. Коновалов Алексей Владимирович3. Метелкин Александр Юрьевич4. Новожилов Владимир Валентинович5. Разина Светлана Юрьевна6. Ширикова Ольга СтаниславовнаКомитет по экономической политикеи муниципальной собственности1. Зуев Максим Викторович2. Киселёв Андрей Николаевич

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года10 документы3. Корытин Владимир Николаевич4. Перов Евгений Викторович5. Петров Максим Леонидович6. Ярмолович Ирина ЮрьевнаКомитет по городской инфраструктуре1. Ноздрачев Михаил Валериевич2. Пономарёв Олег Викторович3. Соколова Ирина Викторовна4. Соколова Татьяна Александровна5. Чуранов Сергей Авенирович6. Шепель Константин Владимирович

ИнформацИонное сообщенИеАдминистрация города Вологды информирует о наличии 1 земельного участка, который может быть предоставлен в

аренду для целей, не связанных со строительством.Сведения о земельном участке:- местоположение: Вологодская область, город Вологда, улица Ананьинская, вблизи дома № 80б;- площадь земельного участка: ориентировочно 800 кв.м;- вид права: аренда;- вид разрешенного использования: огородничество.Заявления принимаются по адресу: город Вологда, ул. Ленина, 2, кабинет № 71, 80 в течение 30-ти дней со дня опубли-

кования информационного сообщения.Дополнительную информацию можно получить по вышеуказанному адресу и телефонам (8172) 72-07-97, 72-35-97.

ИнформацИонное сообщенИеАдминистрация города Вологды информирует о наличии земельного участка, который может быть предоставлен в соб-

ственность для целей, не связанных со строительством.Сведения о земельном участке:- местоположение: Вологодская область, город Вологда, СТ «Керамик-2»;- ориентировочная площадь земельного участка: 300 кв. м;- вид права: собственность;- вид разрешенного использования: садоводства.Заявления принимаются по адресу: город Вологда, ул. Ленина, 2, кабинет № 60 в течение 30-ти дней со дня опублико-

вания информационного сообщения.Дополнительную информацию можно получить по вышеуказанному адресу, тел. (8172) 76-04-61.

ИнформацИонное сообщенИеАдминистрация города Вологды информирует о наличии предлагаемого в аренду для целей, не связанных со строи-

тельством, земельного участка на территории муниципального образования «Город Вологда».Сведения о земельном участке:Местоположение: Вологодская область, город Вологда, вблизи дома № 76 по улице Ленинградской, в соответствии

со схемой;Кадастровый номер: 35:24:0401003:1677;Площадь: ориентировочно 29 кв. м;Вид разрешенного использования: для эксплуатации киоска по продаже периодических печатных изданий;Ограничения и обременения: не установлены;Вид права: аренда сроком на 2 года.Заявления принимаются по адресу: город Вологда, улица Ленина, д. 2, каб. 15 «Единое окно», приемные дни: понедель-

ник - среда с 14.00 до 16.30 в течение тридцати дней со дня опубликования информационного сообщения в газете «Воло-годские новости». Дополнительную информацию можно получить по телефону 720520.

ИнформацИонное сообщенИеАдминистрация города Вологды сообщает о возможном предоставлении в аренду земельного участка для строитель-

ства объектов, связанных с обслуживанием предприятия (хозяйственные сооружения, административно-учебный корпус, холодный склад, открытая площадка для хранения продукции по Ленинградскому тупику площадью ориентировочно 40000 кв. м.

ИнформацИонное сообщенИеАдминистрация города Вологды сообщает о возможном предоставлении в аренду земельного участка для строитель-

ства объектов, связанных с обслуживанием предприятия (хозяйственно-бытовые сооружения, административный корпус, объект общественного питания, связанный с обслуживанием работников предприятия (столовая, буфет) по Ленинградско-му тупику площадью ориентировочно 16000 кв. м.

ИнформацИонное сообщенИеАдминистрация города Вологды информирует о наличии предлагаемого в аренду для целей, не связанных со строи-

тельством, земельного участка на территории муниципального образования «Город Вологда».Сведения о земельном участке:Местоположение: Вологодская область, город Вологда, вблизи дома № 62 по улице Панкратова в соответствии со схе-

мой;Кадастровый номер: не установлен;Площадь: ориентировочно 400 кв. м;Вид разрешенного использования: физкультурно-оздоровительные сооружения (для размещения детской площадки);Ограничения и обременения: не установлены;Вид права: аренда сроком на 3 года.Заявления принимаются по адресу: город Вологда, улица Ленина, д. 2, каб. 15 «Единое окно», приемные дни: понедель-

ник - среда с 14.00 до 16.30 в течение тридцати дней со дня опубликования информационного сообщения в газете «Воло-годские новости». Дополнительную информацию можно получить по телефону 720520.

ИнформацИонное сообщенИеКомиссия, созданная при Департаменте градостроительства и инфраструктуры Администрации города Вологды, на

основании решения Вологодской городской Думы от 2 апреля 2007 года № 387 «О порядке выявления и признания бес-хозяйными брошенных транспортных средств и их изъятия с территории муниципального образования «Город Вологда» (с последующими изменениями), обращается к владельцам транспортных средств:

автомобиль марки ВАЗ2107, гос.номер в275ек 35, расположенного на придомовой территории дома № 85 по улице Галкинской;

автомобиль марки ВАЗ2110, гос.номер отсутствует, расположенного на придомовой территории дома № 91 по ули-це Козленской.

В связи с тем, что данные транспортные средства нарушают архитектурный облик города, Комиссия обращается к вла-дельцам указанных автомобилей с требованием убрать их до 25 октября 2014 года в места, предназначенные для стоянки, ремонта и (или) хранения транспортных средств.

В случае невыполнения данного требования брошенные транспортные средствa будут эвакуированы.Контактный телефон: 72-24-00.

ИнформацИонное сообщенИеАдминистрация города Вологды информирует о наличии предлагаемого в аренду для целей, не связанных со строи-

тельством, земельного участка на территории муниципального образования «Город Вологда».Сведения о земельном участке:Местоположение: Вологодская область, село Молочное, вблизи дома № 45 по улице Садовой в соответствии со схе-

мой;Кадастровый номер: не установлен;Площадь: ориентировочно 370 кв. м;Вид разрешенного использования: временные объекты (для размещения хозяйственной постройки);Ограничения и обременения: не установлены;Вид права: аренда сроком на 3 года.Заявления принимаются по адресу: город Вологда, улица Ленина, д. 2, каб. 15 «Единое окно», приемные дни: понедель-

ник - среда с 14.00 до 16.30 в течение тридцати дней со дня опубликования информационного сообщения в газете «Воло-годские новости». Дополнительную информацию можно получить по телефону 720520.

ИнформацИонное сообщенИеАдминистрация города Вологды сообщает о возможном предоставлении в аренду земельного участка для строитель-

ства физкультурно-оздоровительного сооружения по проспекту Победы площадью ориентировочно 500 кв. м. Подробную информацию можно получить в Департаменте градостроительства и инфраструктуры Администрации города Вологды по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, 2, тел. 722432, 723289.

ИзвещенИео проведенИИ открытых аукцИонов № 270/з, № 271/з

Организатор аукционов: Департамент имущественных отношений Администрации города Вологды (далее – Департа-мент). Адрес местонахождения: город Вологда, ул. Ленина, д. 2, официальный сайт: www.vologda-portal.ru, электронный адрес: torgi@vologdaportal.ru; факс: 72-33-09; телефон 72-17-40, контактное лицо:– Каримова Е.Р., телефон 72-36-64, кон-тактное лицо:– Ждановская О.А., телефон 72-92-69 – контактное лицо: Сапогова С.Ю.

аукцион № 270/зОбъект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 1000

кв.м, кадастровый номер 35:24:0304001:3031, местоположение: обл. Вологодская, г. Вологда, ул. Чернышевского.Аукцион по продаже права на заключение договора аренды земельного участка проводится на основании постановле-

ния Администрации города Вологды от 09 октября 2014 года № 7584 «О продаже права на заключение договора аренды зе-мельного участка с кадастровым номером 35:24:0304001:3031 по ул. Чернышевского».

Категория земель: земли населенных пунктов.Разрешенное использование (назначение): аптеки.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Срок аренды: 5 лет.Начальная цена предмета аукциона (размер арендной платы в год): 482 000 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 20 000 руб.Размер задатка: 150 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года.

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года тв программа 11

первый канал рОССИЯ нТв Тв-7 руССкИй Север кульТура ТнТ

20 октября, понедельник

5.00 Телеканал “Доброе утро”9.00 Новости9.15 “Контрольная закупка”9.45 “Жить здорово!” (12+)10.55 “Модный приговор”12.00 Новости (с субтитрами)12.20 “Сегодня вечером” с

Андреем Малаховым (16+)

14.25 “Время покажет” (16+)15.00 Новости (с субтитрами)15.15 “Время покажет”.

Продолжение (16+)16.00 “Мужское / Женское”

(16+)17.00 “Наедине со всеми”.

Программа Юлии Меньшовой (16+)

18.00 Вечерние новости (с субтитрами)

18.45 “Давай поженимся!” (16+)19.50 “Пусть говорят” с Андреем

Малаховым (16+)21.00 “Время”21.30 “Дом с лилиями”.

Многосерийный фильм (16+)

23.30 “Вечерний Ургант” (16+)0.00 “Познер” (16+)1.00 Ночные новости1.15 “Городские пижоны”. Джон

Войт в многосерийном фильме “Рэй Донован” (18+)

2.15 “Наедине со всеми” (16+)3.00 Новости3.05 “Наедине со всеми”.

Продолжение (16+)3.15 “В наше время” (12+)4.10 “Контрольная закупка”

3:00 «Новости Итоговая» (16+) 3:40 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 4:25 «Музыка» (16+) 5:00 «Новости Вологды» (16+) 5:05 Д\фильм «В мире

домашних животных» (12+)

5:35 «Музыка» (16+) 7:00 «Новости Вологды» (16+) 7:05 «Прогноз погоды» (0+) 7:07 «Мультфильмы» (6+) 7:15 «Все будет хорошо» (16+) 9:00 «Новости Итоговая» (16+) 9:40 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 10:35 Cериал «Ледников» (16+) 11:25 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 12:15 «Музыка» (16+) 12:25 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 13:10 Программа «Северсталь

новости» (16+) 13:30 «Новости Вологды» (16+) 13:45 Х\фильм «Гардемарины,

вперед!» (12+) 15:00 Детский сериал

«Гладиаторы» (12+) 15:25 «Мультфильмы» (6+) 16:05 «Музыка» (16+) 16:25 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 17:25 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 18:20 «Прогноз погоды» (0+) 18:25 «Все будет хорошо» (16+) 20:10 Программа «ТСБ» (16+) 20:30 «Новости Вологды» (16+) 20:55 «Прогноз погоды» (0+) 21:00 Cериал «Ледников» (16+) 21:50 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 22:40 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 23:45 «Новости Вологды» (16+) 0:10 «Прогноз погоды» (0+) 0:15 Д\фильм «Люди РФ»

(12+) 0:45 Д\фильм «Наша марка»

(12+) 1:00 Cериал «Гимнастки» (16+) 1:45 «Музыка» (16+)

06:00 «Клюква в сахаре » (12+)07:00 «Новости. Итоговый

выпуск» (16+)07:30 «Клюква в сахаре » (12+)08:30 «Двое на кухне не считая

кота» (12+)09:00 Документальный фильм

«Мамуля» (16+)09:30 «Новости. Итоговый

выпуск» (16+)10:00 Сериал «Колдовская

любовь» (16+) 11:45 Мультфильмы (12+)12:30 «Воскресная школа» (0+)13:00 «Новости» (16+)13:15 Х\фильм «Комета»

(фантастика, СССР, 1983) (16+)

14:40 Сериал «Спас под березами» (16+)

15:30 «Воскресная школа» (0+)15:55 «Где наша не пропадала»

(16+)16:45 Мультфильмы (12+)16:55 «Воскресная школа» (0+)17:15 «Новости» (16+)17:30 Сериал «Колдовская

любовь» (16+) 19:15 «Обзор мировых

событий» (16+)19:30 «Будни и праздники

драматического театра» (16+)

20:00 «Новости» (16+)20:30 Сериал «Громовы. Дом

Надежды» ) (16+)21:30 Х\фильм «Поздняя ягода»

(драма, СССР, 1978) (16+)23:15 «Новости» (16+)23:45 «Обзор мировых

событий» (16+)00:00 Сериал «Спас под

березами» (16+)00:50 «Тайное становится

явным» (16+)01:05 «Новости» (16+)01:35 СМС-чат (18+)03:15 «Обзор мировых

событий» (16+)03:30 «Новости» (16+)04:00 «Клюква в сахаре » (12+)05:00 «Клюква в сахаре » (12+)

7.00 «Евроньюс»10.00 Новости культуры.10.15 “Наблюдатель”.11.15 “РАССЛЕДОВАНИЯ

КОМИССАРА МЕГРЭ”. 12.10 “Линия жизни”. Римма

Маркова. 13.00 “В погоне за белым

оленем”. 13.55 “КРАХ ИНЖЕНЕРА

ГАРИНА”. 15.00 Новости культуры.15.10 Academia. Наталия

Басовская. “Зарождение средневековой цивилизации Западной Европы”.

15.55 “Свет и тени Михаила Геловани”.

16.35 “Господин премьер-министр”.

17.05 “Лев Арцимович. Предчувствие атома”.

17.45 VI большой фестиваль РНО. Н. Паганини. Концерт №2 для скрипки с оркестром.

18.30 “Территория дизайна. Голландия”.

19.00 Новости культуры.19.15 Главная роль.19.30 “Сати. Нескучная

классика...” 20.10 “Спокойной ночи,

малыши!”20.25 “Правила жизни”.20.50 К 80-летию со дня

рождения Кира Булычева. “Острова”.

21.30 “Тем временем” с Александром Архангельским.

22.15 Смотрим... Обсуждаем... “Мама, я убью тебя”.

23.15 Новости культуры.23.35 Смотрим... Обсуждаем...

“Мама, я убью тебя”. 0.15 П.И. Чайковский. Пьесы

для фортепиано. Солист Мирослав Култышев.

0.50 “Культовая Америка в объективе Стива Шапиро”.

1.40 “Наблюдатель”.2.40 Дж. Гершвин. Рапсодия в

стиле блюз. Солист Вадим Руденко.

07:00 Новости г.Вологда (12+) 07:30 “Добрые чудеса в стране

Лалалупсия” (12+) 07:55 “Пингвины из

“Мадагаскара” (12+) 08:25 “Озорные анимашки”

(12+) 09:00 “Дом-2. Lite” (16+) 10:30 “Битва экстрасенсов”

(16+) 11:30 “Призраки бывших

подружек” (16+) Комедийная мелодрама, США, 2009 г.

13:30 “Универ” - “Лжец, лжец, лжец” (16+)

14:00 Новости г.Вологда (12+) 14:30 “Универ. Новая общага”

(16+) 15:00 “Универ. Новая общага”

(16+) 15:30 “Универ. Новая общага”

(16+) 16:00 “Универ. Новая общага”

(16+) 16:30 “Универ. Новая общага”

(16+) 17:00 “Универ. Новая общага” -

“Недостатки” (16+) 17:30 “Универ. Новая общага” -

“Ревность” (16+) 18:00 “Универ. Новая общага” -

“Хэллоуин” (16+) 18:30 “Универ. Новая общага” -

“Звонки” (16+) 19:00 “Универ. Новая общага” -

“Второй пилот” (16+) 19:30 Новости г.Вологда (12+) 20:00 “Интерны” (16+) 20:30 “Интерны” (16+) 21:00 “Комеди Клаб в Юрмале”

(16+) 22:00 “Чернобыль. Зона

отчуждения” (16+) 23:00 “Дом 2. Город любви”

(16+) 00:00 “ДОМ-2. После заката”

(16+) 01:00 “Любовь с уведомлением”

(12+) Комедийная мелодрама, США, 2002 г.

03:00 “Джоуи” - “Джоуи и сюжетный поворот” (16+)

03:30 “Воздействие” - “Дело на большой высоте” (16+)

04:30 “Пригород II” (16+) 04:55 “Следы во времени” -

“Лицо смерти” (16+) 05:50 “Только правда” (16+) 06:45 “Саша + Маша”. Лучшее

(16+)

5.00 Утро России.

9.00 “Похищение Европы”.

(12+).

9.55 “О самом главном”. Ток-

шоу.

11.00 Вести.

11.30 Местное время.

11.50 Вести. Дежурная часть.

12.00 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ”.

(12+).

13.00 “Особый случай”. (12+).

14.00 Вести.

14.30 Местное время.

14.50 Вести. Дежурная часть.

15.00 Премьера. “СЕРДЦЕ

ЗВЕЗДЫ”. (12+).

16.00 “ПОКА СТАНИЦА СПИТ”.

(12+).

17.00 Вести.

17.10 Местное время.

17.30 “КАМЕНСКАЯ”. (12+).

18.30 “Прямой эфир”. (12+).

19.35 Местное время.

20.00 Вести.

20.50 Спокойной ночи, малыши!

21.00 “КОРОЛЕВА

БАНДИТОВ-2”. (12+).

0.45 Премьера. “Военные тайны

Балкан. Освобождение

Белграда”. (12+).

1.45 Ночной сеанс. “УЛИЦЫ

РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ”.

(16+)

6.00 Информационный канал “НТВ утром”.

8.10 “До суда” (16+).9.15 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (16+).10.00 Сегодня.10.20 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (продолжение) (16+).

11.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

11.55 Суд присяжных (16+).13.00 Сегодня.13.20 “Суд присяжных.

Окончательный вердикт” (16+).

14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.55 “Прокурорская проверка” (16+).

16.00 Сегодня.16.30 Премьера. Детектив

“ЛУЧШИЕ ВРАГИ” (16+).17.30 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.18.00 “Говорим и показываем”.

Ток-шоу с Леонидом Закошанским (16+).

19.00 Сегодня.20.00 Премьера.

Остросюжетный сериал “КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ” (16+).

22.00 “Анатомия дня”.23.00 Остросюжетный сериал

“БРАТАНЫ” (16+).0.55 Сериал “ПРОСНЕМСЯ

ВМЕСТЕ?” (18+).1.50 “ДНК”. Ток-шоу (16+).2.50 Дикий мир (0+).3.05 Сериал “ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА” (16+).5.00 Сериал “СУПРУГИ” (16+).

Главный герой фильма — Джеп Гамбарделла. Однажды Джепа навещает немолодой бородатый мужчина, сообщающий ему, что первая и фактически единственная любовь Гамбарделлы ушла из жизни. Сорок лет назад она рассталась с Джепом, не сообщив причины. После её смерти мужчина, оказавшийся супругом женщины, прочитал в её дневнике, что всю жизнь она любила и ждала только Джепа. С этого момента Джеп начинает задумываться о прожитых безвозвратных годах.

èсубботаВеликая красота èпервый каналè 23.10èдрама (18+)

12 лет рабстВаèвоскресеньеèнтвè 20.10è драма (16+)

Соломон Нортап был женатым и образованным мужчиной, который жил и работал в штате Нью-Йорк, когда два человека однажды предложили ему привлекательную работу в Вашингтоне. По прибытии он был похищен, стал рабом и влачил жалкую жизнь, переходя от одного хозяина к дру-гому.

Смотрите на канале ТНТ информационную программу «новости г. вологды» О самых значимых событиях дня расскажут журналисты Информационно-издательского центра «Вологда-Портал». (12+)

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года12 тв программа

первый канал рОССИЯ нТв Тв-7 руССкИй Север кульТура ТнТ

21 октября, вторник

5.00 Телеканал “Доброе утро”9.00 Новости9.15 “Контрольная закупка”9.45 “Жить здорово!” (12+)10.55 “Модный приговор”12.00 Новости (с субтитрами)12.15 “Дом с лилиями”.

Многосерийный фильм (16+)

14.25 “Время покажет” (16+)15.00 Новости (с субтитрами)15.15 “Время покажет”.

Продолжение (16+)16.00 “Мужское / Женское”

(16+)17.00 “Наедине со всеми”.

Программа Юлии Меньшовой (16+)

18.00 Вечерние новости (с субтитрами)

18.45 “Давай поженимся!” (16+)19.50 “Пусть говорят” с Андреем

Малаховым (16+)21.00 “Время”21.35 “Дом с лилиями”.

Многосерийный фильм (16+)

23.35 “Вечерний Ургант” (16+)0.10 Ночные новости0.25 Премьера. “Структура

момента” (16+)1.30 “Городские пижоны”. Джон

Войт в многосерийном фильме “Рэй Донован” (18+)

2.30 “Наедине со всеми” (16+)3.00 Новости3.05 “Наедине со всеми”.

Продолжение (16+)3.30 “В наше время” (12+)4.25 “Контрольная закупка”

3:00 «Новости Вологды» (16+) 3:25 «Прогноз погоды» (0+) 3:30 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 4:15 Программа «ТСБ» (16+) 4:30 «Музыка» (16+) 5:00 «Новости Вологды» (16+) 5:05 Д\фильм «Люди РФ»

(12+) 5:35 «Музыка» (16+) 7:00 «Новости Вологды» (16+) 7:05 «Прогноз погоды» (0+) 7:07 «Мультфильмы» (6+) 7:15 «Все будет хорошо» (16+) 9:00 «Новости Вологды» (16+) 9:25 «Прогноз погоды» (0+) 9:30 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 10:25 Cериал «Ледников» (16+) 11:15 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 12:05 «Музыка» (16+) 12:25 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 13:10 Программа «ТСБ» (16+) 13:30 «Новости Вологды» (16+) 13:45 Х\фильм «Гардемарины,

вперед!» (12+) 15:10 Детский сериал

«Гладиаторы» (12+) 15:35 «Мультфильмы» (6+) 16:10 «Музыка» (16+) 16:50 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 17:55 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 18:50 «Прогноз погоды» (0+) 18:55 Спорт «Прямая

трансляция хоккейного матча Северсталь - Металлург Мг из Ледового дворца» (12+)

21:05 «Новости Вологды» (16+) 21:25 «Прогноз погоды» (0+) 21:30 Cериал «Ледников» (16+) 22:20 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 23:10 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 0:15 «Новости Вологды» (16+) 0:30 «Прогноз погоды» (0+) 0:35 Д\фильм «Алхимия

любви» (16+) 1:20 Cериал «Гимнастки» (16+) 2:05 «Музыка» (16+)

06:00 «Клюква в сахаре » (12+)07:00 «Новости» (16+)07:30 «Клюква в сахаре » (12+)08:30 Сериал «Громовы. Дом

Надежды» ) (16+)09:30 «Новости» (16+)10:00 Сериал «Колдовская

любовь» (16+) 11:45 «Обзор мировых

событий» (16+)12:00 Мультфильмы (12+)12:30 «Будни и праздники

драматического театра» (16+)

13:00 «Новости» (16+)13:15 Х\фильм «Поздняя ягода»

(драма, СССР, 1978) (16+)15:00 Сериал «Спас под

березами» (16+)15:50 «Обзор мировых

событий» (16+)16:05 «Зеленая передача» (12+)16:10 «Будни и праздники

драматического театра» (16+)

16:35 Мультфильмы (12+)16:55 «Тайное становится

явным» (16+)17:15 «Новости» (16+)17:30 Сериал «Колдовская

любовь» (16+) 19:15 «Обзор мировых

событий» (16+)19:30 «Место встречи» (16+)20:00 «Новости» (16+)20:30 Сериал «Громовы. Дом

Надежды» ) (16+)21:30 Зарубежный кинохит

«Посвященный» (фантастика, США, 2014) (16+)

23:15 «Новости» (16+)23:45 «Обзор мировых

событий» (16+)00:00 Сериал «Спас под

березами» (16+)00:50 Документальный цикл

«Крупным планом» (16+)01:05 «Новости» (16+)01:35 СМС-чат (18+)03:15 «Обзор мировых

событий» (16+)03:30 «Новости» (16+)04:00 «Клюква в сахаре » (12+)05:00 «Клюква в сахаре » (12+)

07:00 Новости г.Вологда (12+) 07:30 “Добрые чудеса в стране

Лалалупсия” (12+) 07:55 “Пингвины из

“Мадагаскара” (12+) 08:25 “Озорные анимашки”

(12+) 09:00 “Дом-2. Lite” (16+) 10:30 “Битва экстрасенсов”

(16+) 11:30 “Интерны” (16+) 12:00 “Интерны” (16+) 12:30 “Интерны” (16+) 13:00 “Интерны” (16+) 13:30 “Универ” - “Юленька”

(16+) 14:00 Новости г.Вологда (12+) 14:30 “Интерны” (16+) 15:00 “Интерны” (16+) 15:30 “Интерны” (16+) 16:00 “Интерны” (16+) 16:30 “Интерны” (16+) 17:00 “Интерны” (16+) 17:30 “Интерны” (16+) 18:00 “Интерны” (16+) 18:30 “Интерны” (16+) 19:00 “Интерны” (16+) 19:30 Новости г.Вологда (12+) 20:00 “Интерны” (16+) 20:30 “Интерны” (16+) 21:00 “Комеди Клаб в Юрмале”

(16+) 22:00 “Чернобыль. Зона

отчуждения” (16+) 23:00 “Дом 2. Город любви”

(16+) 00:00 “ДОМ-2. После заката”

(16+) 01:00 “Любовь к собакам

обязательна” (16+) Комедийная мелодрама, США, 2005 г.

03:00 “Джоуи” - “Джоуи и кулинарное соревнование” (16+)

03:25 “Воздействие” - “Снежное дело” (16+)

04:25 “Пригород II” (16+) 04:55 “Следы во времени” -

“Месть” (16+) 05:50 “Только правда” (16+) 06:45 “Саша + Маша”. Лучшее

(16+)

5.00 Утро России.

9.00 “Кузькина мать. Итоги” .

“Страсти по атому”. (12+).

9.55 “О самом главном”. Ток-

шоу.

11.00 Вести.

11.30 Местное время.

11.50 Вести. Дежурная часть.

12.00 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ”.

(12+).

13.00 “Особый случай”. (12+).

14.00 Вести.

14.30 Местное время.

14.50 Вести. Дежурная часть.

15.00 Премьера. “СЕРДЦЕ

ЗВЕЗДЫ”. (12+).

16.00 “ПОКА СТАНИЦА СПИТ”.

(12+).

17.00 Вести.

17.10 Местное время.

17.30 “КАМЕНСКАЯ”. (12+).

18.30 “Прямой эфир”. (12+).

19.35 Местное время.

20.00 Вести.

20.50 Спокойной ночи, малыши!

21.00 “КОРОЛЕВА

БАНДИТОВ-2”. (12+).

0.45 Премьера. “Следствие

по делу поручика

Лермонтова”. (12+).

1.45 Ночной сеанс. “УЛИЦЫ

РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ”.

(16+)

6.00 Информационный канал “НТВ утром”.

8.10 “До суда” (16+).9.15 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (16+).10.00 Сегодня.10.20 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (продолжение) (16+).

11.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

11.55 Суд присяжных (16+).13.00 Сегодня.13.20 “Суд присяжных.

Окончательный вердикт” (16+).

14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.55 “Прокурорская проверка” (16+).

16.00 Сегодня.16.30 Премьера. Детектив

“ЛУЧШИЕ ВРАГИ” (16+).17.30 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.18.00 “Говорим и показываем”.

Ток-шоу с Леонидом Закошанским (16+).

19.00 Сегодня.20.00 Премьера.

Остросюжетный сериал “КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ” (16+).

22.00 “Анатомия дня”.23.00 Остросюжетный сериал

“БРАТАНЫ” (16+).0.55 Сериал “ПРОСНЕМСЯ

ВМЕСТЕ?” (18+).1.55 Квартирный вопрос (0+).3.00 Сериал “ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА” (16+).4.55 Сериал “СУПРУГИ” (16+).

первый канал рОССИЯ нТв Тв-7 руССкИй Север кульТура ТнТ

22 октября, среда

5.00 Телеканал “Доброе утро”9.00 Новости9.15 “Контрольная закупка”9.45 “Жить здорово!” (12+)10.55 “Модный приговор”12.00 Новости (с субтитрами)12.15 “Дом с лилиями”.

Многосерийный фильм (16+)

14.25 “Время покажет” (16+)15.00 Новости (с субтитрами)15.15 “Время покажет”.

Продолжение (16+)16.00 “Мужское / Женское”

(16+)17.00 “Наедине со всеми”.

Программа Юлии Меньшовой (16+)

18.00 Вечерние новости (с субтитрами)

18.45 “Давай поженимся!” (16+)19.50 “Пусть говорят” с Андреем

Малаховым (16+)21.00 “Время”21.35 “Дом с лилиями”.

Многосерийный фильм (16+)

23.35 “Вечерний Ургант” (16+)0.10 Ночные новости0.25 “Политика” (16+)1.30 “Городские пижоны”. Джон

Войт в многосерийном фильме “Рэй Донован” (18+)

2.30 “Наедине со всеми” (16+)3.00 Новости3.05 “Наедине со всеми”.

Продолжение (16+)3.30 “В наше время” (12+)4.25 “Контрольная закупка”

3:00 «Новости Вологды» (16+) 3:15 «Прогноз погоды» (0+) 3:20 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 4:05 «Музыка» (16+) 5:00 «Новости Вологды» (16+) 5:05 Д\фильм «Алхимия

любви» (16+) 5:50 «Музыка» (16+) 7:00 «Новости Вологды» (16+) 7:05 «Прогноз погоды» (0+) 7:07 «Мультфильмы» (6+) 7:45 Х\фильм «Володя

большой, Володя маленький» (16+)

9:00 «Новости Вологды» (16+) 9:15 «Прогноз погоды» (0+) 9:20 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 10:20 Cериал «Ледников» (16+) 11:10 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 12:00 «Музыка» (16+) 12:35 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 13:20 Программа «Бессмертный

полк» (12+) 13:30 «Новости Вологды» (16+) 13:45 Х\фильм «Принц и

танцовщица» (12+) 15:50 Детский сериал «Черный

пират» (12+) 16:15 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 17:10 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 18:05 «Прогноз погоды» (0+) 18:10 «Все будет хорошо» (16+) 20:05 Программа

«Перекресток» (16+) 20:30 «Новости Вологды» (16+) 20:55 «Прогноз погоды» (0+) 21:00 Cериал «Ледников» (16+) 21:50 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 22:40 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 23:45 «Новости Вологды» (16+) 0:10 «Прогноз погоды» (0+) 0:15 Д\фильм «Сергей Бодров.

Где же ты брат?» (12+) 1:10 Cериал «Гимнастки» (16+) 1:55 «Музыка» (16+)

06:00 «Клюква в сахаре » (12+)07:00 «Новости» (16+)07:30 «Клюква в сахаре » (12+)08:30 Сериал «Громовы. Дом

Надежды» ) (16+)09:30 «Новости» (16+)10:00 Сериал «Колдовская

любовь» (16+) 11:45 «Обзор мировых

событий» (16+)12:00 Мультфильмы (12+)13:00 «Новости» (16+)13:15 Х\фильм «Очень страшная

история» (драма, СССР, 1986) (16+)

14:45 Сериал «Спас под березами» (16+)

15:35 «Обзор мировых событий» (16+)

15:50 «Золото Опок» (16+)16:55 Документальный цикл

«Крупным планом» (16+)17:15 «Новости» (16+)17:30 Сериал «Колдовская

любовь» (16+) 19:15 «Первая студия» (16+)20:00 «Новости» (16+)20:30 Сериал «Громовы. Дом

Надежды» ) (16+)21:30 Х\фильм «Смотри в оба»

(драма, СССР, 1981) (16+) 23:00 «Новости» (16+)23:30 «Обзор мировых

событий» (16+)23:45 Сериал «Спас под

березами» (16+)00:35 «Вологодчина от А до Я»

(6+)00:45 «Новости» (16+)01:15 СМС-чат (18+)03:15 «Обзор мировых

событий» (16+)03:30 «Новости» (16+)04:00 «Клюква в сахаре » (12+)05:00 «Клюква в сахаре » (12+)

6.30 «Евроньюс»10.00 Новости культуры.10.15 “Наблюдатель”.11.15 “РАССЛЕДОВАНИЯ

КОМИССАРА МЕГРЭ”. 12.05 “Правила жизни”.

12.35 “Красуйся, град Петров!” Зодчий Джакомо Кваренги..

13.00 “Чудеса Солнечной системы”.

13.55 “КРАХ ИНЖЕНЕРА ГАРИНА”.

15.00 Новости культуры.15.10 Academia. Николай

Борисов. “Возвышение Москвы в XIV-XV вв.”.

15.55 Искусственный отбор.16.35 “Господин премьер-

министр”. 17.05 “Больше, чем любовь”. 17.45 VI большой фестиваль

РНО. Дж. Верди. Увертюры и балетная музыка из опер. Дирижер Михаил Плетнев.

18.30 “Территория дизайна. Голландия”.

19.00 Новости культуры.19.15 Главная роль.19.30 “Абсолютный слух”. 20.10 “Спокойной ночи,

малыши!”20.25 “Правила жизни”.20.50 К юбилею Юрия Арабова.

“Механика судьбы”. 21.35 Власть факта. “Юмор -

дело серьезное”.22.15 Ступени цивилизации.

“Чудеса Солнечной системы”.

23.10 Новости культуры.23.30 Вечные темы. “Разговор

с Александром Пятигорским”.

0.00 “МИСТЕР ПИТКИН ВВЕРХ ТОРМАШКАМИ”.

1.25 М. Мусоргский. “Картинки с выставки”.

1.55 “Наблюдатель”.

07:00 Новости г.Вологда (12+) 07:30 “Добрые чудеса в стране

Лалалупсия” (12+) 07:55 “Пингвины из

“Мадагаскара” (12+) 08:25 “Озорные анимашки”

(12+) 09:00 “Дом-2. Lite” (16+) 10:30 “Битва экстрасенсов”

(16+) 11:30 “Реальные пацаны” -

“Собачка в машине” (16+) 12:00 “Реальные пацаны” -

“Клуб” (16+) 12:30 “Реальные пацаны” -

“После клуба” (16+) 13:00 “Реальные пацаны” -

“Футбол. Стрипклуб” (16+)

13:30 “Универ” - “Космос как предчувствие” (16+)

14:00 Новости г.Вологда (12+) 14:30 “Реальные пацаны” -

“Витек” (16+) 15:00 “Реальные пацаны” -

“Мальчишник” (16+) 15:30 “Реальные пацаны” -

“Учительница” (16+) 16:00 “Реальные пацаны” -

“Шашлыки без баб” (16+) 16:30 “Реальные пацаны” -

“Лимузин” (16+) 17:00 “Реальные пацаны” - “Под

музыку Вивальди” (16+) 17:30 “Реальные пацаны” - “Укус

осы” (16+) 18:00 “Реальные пацаны” -

“Мисс Урала” (16+) 18:30 “Реальные пацаны” -

“Первый секс” (16+) 19:00 “Реальные пацаны” -

“Супергерои” (16+) 19:30 Новости г.Вологда (12+) 20:00 “Интерны” (16+) 20:30 “Интерны” (16+) 21:00 “Комеди Клаб в Юрмале”

(16+) 22:00 “Чернобыль. Зона

отчуждения” (16+) 23:00 “Дом 2. Город любви”

(16+) 00:00 “ДОМ-2. После заката”

(16+) 01:00 “Ходят слухи” (12+)

Комедийная мелодрама, Австралия, Германия, США, 2005 г.

02:55 “Джоуи” - “Джоуи и премьера” (16+)

03:20 “Воздействие” - “Дело о реабилитации” (16+)

04:20 “Пригород II” (16+) 04:45 “Следы во времени” -

“Дэриен возвращается домой” (16+)

05:40 “Только правда” (16+) 06:40 “Саша + Маша”. Лучшее

(16+)

5.00 Утро России.

9.00 “Мир невыспавшихся

людей”.

9.55 “О самом главном”. Ток-

шоу.

11.00 Вести.

11.30 Местное время.

11.50 Вести. Дежурная часть.

12.00 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ”.

(12+).

13.00 “Особый случай”. (12+).

14.00 Вести.

14.30 Местное время.

14.50 Вести. Дежурная часть.

15.00 Премьера. “СЕРДЦЕ

ЗВЕЗДЫ”. (12+).

16.00 “ПОКА СТАНИЦА СПИТ”.

(12+).

17.00 Вести.

17.10 Местное время.

17.30 “КАМЕНСКАЯ”. (12+).

18.30 “Прямой эфир”. (12+).

19.35 Местное время.

20.00 Вести.

20.50 Спокойной ночи, малыши!

21.00 “КОРОЛЕВА

БАНДИТОВ-2”. (12+).

0.45 Премьера. “Загадки

цивилизации. Русская

версия”. Фильм 2-й.

“Новая прародина

славян”.

1.45 Ночной сеанс. “УЛИЦЫ

РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ”.

(16+)

6.00 Информационный канал “НТВ утром”.

8.10 “До суда” (16+).9.15 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (16+).10.00 Сегодня.10.20 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (продолжение) (16+).

11.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

11.55 Суд присяжных (16+).13.00 Сегодня.13.20 “Суд присяжных.

Окончательный вердикт” (16+).

14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.55 “Прокурорская проверка” (16+).

16.00 Сегодня.16.30 Премьера. Детектив

“ЛУЧШИЕ ВРАГИ” (16+).17.30 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.18.00 “Говорим и показываем”.

Ток-шоу с Леонидом Закошанским (16+).

19.00 Сегодня.20.00 Премьера.

Остросюжетный сериал “КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ” (16+).

22.00 “Анатомия дня”.22.30 Футбол. Лига чемпионов

УЕФА. “Байер” (Германия) - “Зенит” (Россия). Прямая трансляция.

0.45 “Лига чемпионов УЕФА. Обзор”.

1.15 Остросюжетный сериал “БРАТАНЫ” (16+).

3.10 “Дачный ответ” (0+).4.15 Сериал “ПРОСНЕМСЯ

ВМЕСТЕ?” (18+).5.05 Сериал “СУПРУГИ” (16+).

6.30 «Евроньюс»10.00 Новости культуры.10.15 “Наблюдатель”.11.15 “РАССЛЕДОВАНИЯ

КОМИССАРА МЕГРЭ”. 12.05 “Правила жизни”.12.35 “Эрмитаж - 250”. 13.00 “Чудеса Солнечной

системы”. 13.55 “КРАХ ИНЖЕНЕРА

ГАРИНА”. 15.00 Новости культуры.15.10 Academia. Наталия

Басовская. “Зарождение средневековой цивилизации Западной Европы”.

15.55 “Сати. Нескучная классика...”

16.35 “Господин премьер-министр”.

17.05 “Острова”. Кир Булычев.17.45 Мировая премьера на VI

Большом фестивале РНО. Н. Паганини.

18.30 “Территория дизайна. Голландия”.

19.00 Новости культуры.19.15 Главная роль.19.30 Искусственный отбор.20.10 “Спокойной ночи,

малыши!”20.25 “Правила жизни”.20.50 “Ода к радости”. 21.35 “Игра в бисер” с Игорем

Волгиным. “Николай Эрдман “Самоубийца”.

22.15 Ступени цивилизации. “Чудеса Солнечной системы”.

23.10 Новости культуры.23.30 Вечные темы. “Разговор

с Александром Пятигорским”.

0.00 “МИСТЕР ПИТКИН В ТЫЛУ ВРАГА”.

1.25 М. Таривердиев. Концерт для скрипки с оркестром. Солист Гайк Казазян.

1.55 “Наблюдатель”.

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года тв программа 13

первый канал рОССИЯ нТв Тв-7 руССкИй Север кульТура ТнТ

23 октября, четверг

5.00 Телеканал “Доброе утро”9.00 Новости9.15 “Контрольная закупка”9.45 “Жить здорово!” (12+)10.55 “Модный приговор”12.00 Новости (с субтитрами)12.15 “Дом с лилиями”.

Многосерийный фильм (16+)

14.25 “Время покажет” (16+)15.00 Новости (с субтитрами)15.15 “Время покажет”.

Продолжение (16+)16.00 “Мужское / Женское”

(16+)17.00 “Наедине со всеми”.

Программа Юлии Меньшовой (16+)

18.00 Вечерние новости (с субтитрами)

18.45 “Давай поженимся!” (16+)19.50 “Пусть говорят” с Андреем

Малаховым (16+)21.00 “Время”21.35 “Дом с лилиями”.

Многосерийный фильм (16+)

23.35 “Вечерний Ургант” (16+)0.10 Ночные новости0.25 “На ночь глядя” (16+)1.20 “Городские пижоны”. Джон

Войт в многосерийном фильме “Рэй Донован” (18+)

2.25 “Наедине со всеми” (16+)3.00 Новости3.05 “Наедине со всеми”.

Продолжение (16+)3.25 “В наше время” (12+)4.20 “Контрольная закупка”

3:00 «Новости Вологды» (16+) 3:25 «Прогноз погоды» (0+) 3:30 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 4:15 Программа

«Перекресток» (16+) 4:40 «Музыка» (16+) 5:00 «Новости Вологды» (16+) 5:05 Д\фильм «Сергей Бодров.

Где же ты брат?» (12+) 6:00 «Музыка» (16+) 7:00 «Новости Вологды» (16+) 7:05 «Прогноз погоды» (0+) 7:10 «Все будет хорошо» (16+) 9:00 «Новости Вологды» (16+) 9:25 «Прогноз погоды» (0+) 9:30 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 10:20 Cериал «Ледников» (16+) 11:10 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 11:55 «Музыка» (16+) 12:15 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 13:05 Программа

«Перекресток» (16+) 13:30 «Новости Вологды» (16+) 13:45 Х\фильм «Кое-что из

губернской жизни» (12+) 15:25 Детский сериал «Черный

пират» (12+) 15:50 «Мультфильмы» (6+) 16:20 «Музыка» (16+) 16:50 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 17:55 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 18:50 «Прогноз погоды» (0+) 18:55 Спорт «Прямая

трансляция хоккейного матча Северсталь - АК Барс из Ледового дворца» (12+)

21:05 «Новости Вологды» (16+) 21:25 «Прогноз погоды» (0+) 21:30 Cериал «Ледников» (16+) 22:20 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 23:10 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 0:15 «Новости Вологды» (16+) 0:20 «Прогноз погоды» (0+) 0:25 Д\фильм «Вершины

Альп» (16+) 1:25 Cериал «Гимнастки» (16+) 2:10 «Музыка» (16+)

06:00 «Клюква в сахаре » (12+)07:00 «Новости» (16+)07:30 «Клюква в сахаре » (12+)08:30 Сериал «Громовы. Дом

Надежды» ) (16+)09:30 «Новости» (16+)10:00 Сериал «Колдовская

любовь» (16+) 11:45 «Обзор мировых

событий» (16+)12:00 Мультфильмы (12+)12:10 «Первая студия» (16+)12:55 «Детская площадка» (0+)13:00 «Новости» (16+)13:15 Х\фильм «Смотри в оба»

(драма, СССР, 1981) (16+) 14:45 Сериал «Спас под

березами» (16+)15:35 «Обзор мировых

событий» (16+)15:50 Детская программа

«Всякие фокусы» (6+)16:15 «Первая студия» (16+)17:15 «Новости» (16+)17:30 Сериал «Колдовская

любовь» (16+) 19:15 «Обзор мировых

событий» (16+)19:30 «Место встречи» (16+)20:00 «Новости» (16+)20:30 Сериал «Громовы. Дом

Надежды» ) (16+)21:30 Х\фильм «Африканыч»

(мелодрама, СССР, 1970) (16+)

22:50 «Новости» (16+)23:20 «Обзор мировых

событий» (16+)23:35 Сериал «Спас под

березами» (16+)00:25 «Золотое кольцо

Вологодчины» (12+)00:40 «Новости» (16+)01:10 СМС-чат (18+)03:15 «Обзор мировых

событий» (16+)03:30 «Новости» (16+)04:00 «Клюква в сахаре » (12+)05:00 «Клюква в сахаре » (12+)

6.30 «Евроньюс»10.00 Новости культуры.10.15 “Наблюдатель”.11.15 “РАССЛЕДОВАНИЯ

КОМИССАРА МЕГРЭ”. 12.05 “Правила жизни”.12.35 “Россия, любовь моя!” 13.00 “В поисках

происхождения жизни”. 13.55 “КРАХ ИНЖЕНЕРА

ГАРИНА”. 15.00 Новости культуры.15.10 Academia. Николай

Борисов. “Возвышение Москвы в XIV-XV вв. “.

15.55 “Абсолютный слух”..16.35 “Господин премьер-

министр”. 17.05 “Юрий Арабов. Механика

судьбы”. 17.45 VI большой фестиваль

РНО. Дж. Верди. 18.30 “Территория дизайна.

Голландия”. 19.00 Новости культуры.19.15 Главная роль.19.30 Черные дыры. Белые

пятна.20.10 “Спокойной ночи,

малыши!”20.25 “Правила жизни”.20.50 “Кто мы?” Авторская

программа Феликса Разумовского. “Первая мировая”. Фильм 6-й. “Герои и предатели”.

21.20 “Мировые сокровища культуры”. “Пон-дю-Гар - римский акведук близ Нима”.

21.35 “Культурная революция”. 22.25 “100 лет Театральному

институту имени Бориса Щукина. “Щука, живи долго!”

23.10 Новости культуры.23.30 Вечные темы. “Разговор

с Александром Пятигорским”.

0.00 “МИСТЕР ПИТКИН НА ЭСТРАДЕ”.

1.40 “Мировые сокровища культуры”. “Дворец каталонской музыки в Барселоне. Сон, в котором звучит музыка”.

1.55 “Наблюдатель”.

07:00 Новости г.Вологда (12+) 07:30 “Добрые чудеса в стране

Лалалупсия” (12+) 07:55 “Пингвины из

“Мадагаскара” (12+) 08:25 “Озорные анимашки”

(12+) 09:00 “Дом-2. Lite” (16+) 10:30 “Битва экстрасенсов”

(16+) 11:30 “САШАТАНЯ” - “Юбилей

Алешки” (16+) 12:00 “САШАТАНЯ” - “Рублевка”

(16+) 12:30 “САШАТАНЯ” -

“Квартирный вопрос” (16+)

13:00 “САШАТАНЯ” - “Соседка” (16+)

13:30 “Универ” - “Успеть до полуночи” (16+)

14:00 Новости г.Вологда (12+) 14:30 “САШАТАНЯ” - “Таня

официант” (16+) 15:00 “САШАТАНЯ” - “Снова

беременна” (16+) 15:30 “САШАТАНЯ” - “Психолог”

(16+) 16:00 “САШАТАНЯ” -

“Долбоящер” (16+) 16:30 “САШАТАНЯ” - “Отцовские

гены” (16+) 17:00 “САШАТАНЯ” - “Саша -

таксист” (16+) 17:30 “САШАТАНЯ” - “Таня -

репетитор” (16+) 18:00 “САШАТАНЯ” - “Сын

олигарха” (16+) 18:30 “САШАТАНЯ” - “Бомж”

(16+) 19:00 “САШАТАНЯ” - “Юбилей

мамы” (16+) 19:30 Новости г.Вологда (12+) 20:00 “Интерны” (16+) 20:30 “Интерны” (16+) 21:00 “Комеди Клаб” (16+) 22:00 “Чернобыль. Зона

отчуждения” (16+) 23:00 “Дом 2. Город любви”

(16+) 00:00 “ДОМ-2. После заката”

(16+) 01:00 “Тот самый человек” (16+)

Комедийный боевик, Германия, США, 2005 г.

02:40 “Джоуи” - “Джоуи и секретарь” (16+)

03:10 “Джоуи” - “Джоуи и вечернее шоу” (16+)

03:35 “Воздействие” - “Дело о присяжном № 6” (16+)

04:35 “Пригород II” (16+) 05:00 “Следы во времени” - “Две

горошины в колесе” (16+) 05:55 “Только правда” (16+)

5.00 Утро России.9.00 “Шарль де Голль. Его

Величество Президент”. (12+).

9.55 “О самом главном”. Ток-шоу.

11.00 Вести.11.30 Местное время. 11.50 Вести. Дежурная часть.12.00 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ”.

(12+).13.00 “Особый случай”. (12+).14.00 Вести.14.30 Местное время. 14.50 Вести. Дежурная часть.15.00 Премьера. “СЕРДЦЕ

ЗВЕЗДЫ”. (12+).16.00 “ПОКА СТАНИЦА СПИТ”.

(12+).17.00 Вести.17.10 Местное время. 17.30 “КАМЕНСКАЯ”. (12+).18.30 “Прямой эфир”. (12+).19.35 Местное время. 20.00 Вести.20.50 Спокойной ночи, малыши!21.00 “КОРОЛЕВА

БАНДИТОВ-2”. (12+).22.50 “Поединок”. Программа

Владимира Соловьёва. (12+).

0.25 “Кто первый? Хроники научного плагиата”.

1.25 Ночной сеанс. “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ”. (16+).

4.40 Комната смеха.

6.00 Информационный канал “НТВ утром”.

8.10 “До суда” (16+).9.15 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (16+).10.00 Сегодня.10.20 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (продолжение) (16+).

11.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

11.55 Суд присяжных (16+).13.00 Сегодня.13.20 “Суд присяжных.

Окончательный вердикт” (16+).

14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.55 “Прокурорская проверка” (16+).

16.00 Сегодня.16.30 Премьера. Детектив

“ЛУЧШИЕ ВРАГИ” (16+).17.30 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.18.00 “Говорим и показываем”.

Ток-шоу с Леонидом Закошанским (16+).

19.00 Сегодня.20.00 Премьера.

Остросюжетный сериал “КАРПОВ. СЕЗОН ТРЕТИЙ” (16+).

22.00 “Анатомия дня”.22.50 Футбол. Лига Европы

УЕФА. “Эшторил” (Португалия) - “Динамо” (Россия). Прямая трансляция.

1.00 “Лига Европы УЕФА. Обзор”.

1.35 Остросюжетный сериал “БРАТАНЫ” (16+).

3.30 Главная дорога (16+).4.00 Сериал “ПРОСНЕМСЯ

ВМЕСТЕ?” (18+).5.00 Сериал “СУПРУГИ” (16+).

первый канал рОССИЯ нТв Тв-7 руССкИй Север кульТура ТнТ

24 октября, пятница

5.00 Телеканал “Доброе утро”

9.00 Новости

9.15 “Контрольная закупка”

9.45 “Жить здорово!” (12+)

10.55 “Модный приговор”

12.00 Новости (с субтитрами)

12.15 “Дом с лилиями”.

Многосерийный фильм

(16+)

14.25 “Время покажет” (16+)

15.00 Новости (с субтитрами)

15.15 “Время покажет”.

Продолжение (16+)

16.00 “Мужское / Женское”

(16+)

17.00 “Жди меня”

18.00 Вечерние новости (с

субтитрами)

18.45 “Человек и закон” с

Алексеем Пимановым

(16+)

19.50 “Поле чудес” (16+)

21.00 “Время”

21.35 “Голос” (12+)

23.40 “Вечерний Ургант” (16+)

0.35 “Городские пижоны”. “The

Rolling Stones” - Crossfire

Hurricane” (16+)

2.50 Шер в фильме Франко

Дзеффирелли “Чай с

Муссолини”

5.05 “В наше время” (12+)

3:00 «Новости Вологды» (16+) 3:25 «Прогноз погоды» (0+) 3:30 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 4:15 Программа «Музыка»

(16+) 5:00 «Новости Вологды» (16+) 5:05 Д\фильм «Вершины

Альп» (16+) 6:00 «Музыка» (16+) 7:00 «Новости Вологды» (16+) 7:07 «Мультфильмы» (6+) 7:20 Cериал «Кое-что из

губернской жизни» (12+) 9:00 «Новости Вологды» (16+) 9:15 «Прогноз погоды» (0+) 9:20 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 10:10 Cериал «Ледников» (16+) 11:00 Судебное шоу «Час суда»

(16+) 11:50 «Музыка» (16+) 12:45 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 13:30 «Новости Вологды» (16+) 13:45 Х\фильм «Это я» (16+) 15:15 Детский сериал «Черный

пират» (12+) 15:40 «Мультфильмы» (6+) 16:00 «Музыка» (16+) 16:25 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 17:25 Cериал «Сестры по крови»

(16+) 18:20 «Прогноз погоды» (0+) 18:25 «Все будет хорошо» (16+) 20:15 Программа «Область

бренда» (12+) 20:30 «Новости Вологды» (16+) 20:55 «Прогноз погоды» (0+) 21:00 Cериал «Ледников» (16+) 21:50 Cериал «Анатомия

страсти» (16+) 22:40 Cериал «Совершенное

сердце» (16+) 23:45 «Новости Вологды» (16+) 0:10 «Прогноз погоды» (0+) 0:15 Д\фильм «Хитрый мозг»

(12+) 1:10 «Музыка» (16+)

06:00 «Клюква в сахаре » (12+)07:00 «Новости» (16+)07:30 «Клюква в сахаре » (12+)08:30 Сериал «Громовы. Дом

Надежды» ) (16+)09:30 «Новости» (16+)10:00 «Первая студия» (16+)11:00 «Гадкий утенок» (12+)11:40 «Обзор мировых

событий» (16+)11:55 Документальный фильм

«Золото Опок» (16+)13:00 «Новости» (16+)13:15 Х\фильм «С любимыми не

расставайтесь» (драма, СССР, 1979) (16+)

14:40 «Караоке на Русском Севере» (16+)

15:20 «Место встречи» (16+)15:45 «Обзор мировых

событий» (16+)16:00 «Удачное время» (6+)16:15 «Нескучная жизнь» (0+)16:30 Мультфильмы (12+)16:45 «Где наша не пропадала»

(16+)17:35 «Новости» (16+)17:50 Х\фильм «Очень страшная

история» (драма, СССР, 1986) (16+)

19:15 «Обзор мировых событий» (16+)

19:30 «Двое на кухне не считая кота» (12+)

20:00 «Новости» (16+)20:30 Х\фильм «Дикая охота

короля Стаха» (триллер, СССР, 1979) (16+)

22:30 «Новости» (16+)23:00 «Обзор мировых

событий» (16+)23:15 «Мосгорсмех» (16+)00:05 СМС-чат (18+)03:15 «Обзор мировых

событий» (16+)03:30 «Новости» (16+)04:00 Документальное кино

(16+)04:20 Мультфильмы (12+)

6.30 «Евроньюс»10.00 Новости культуры.10.20 Шедевры старого кино.

“Белый орел”. 11.45 “Мировые сокровища

культуры”. 12.05 “Письма из провинции”.

Волжский (Волгоградская область).

12.35 “Самуил Маршак. Обыкновенный гений”.

13.25 “ТРЕВОЖНАЯ КНОПКА”.15.00 Новости культуры.15.10 “Кто мы?” Авторская

программа Феликса Разумовского. “Первая мировая”.

15.40 Билет в Большой.16.25 “Левон Лазарев. Шаг в

вечность”. 16.50 Большая опера.19.00 Новости культуры.19.15 “Эпоха Аркадия Райкина”. 20.00 “Искатели”. “Медвежья

берлога” фюрера”. 20.50 К 80-летию Георгия

Юнгвальд-Хилькевича. “ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ”.

22.15 “Линия жизни”. Гарик Сукачев. (*).

23.10 Новости культуры.23.30 Вечные темы. “Разговор

с Александром Пятигорским”.

0.00 “МИСТЕР ПИТКИН В БОЛЬНИЦЕ”.

1.30 “Ограбление по...-2”. “Туннелирование”.

1.55 “Искатели”. “Медвежья берлога” фюрера”.

2.40 “Мировые сокровища культуры”.

07:00 “Турбо-Агент Дадли” (12+) 07:30 “Добрые чудеса в стране

Лалалупсия” (12+) 07:55 “Пингвины из

“Мадагаскара” (12+) 08:25 “Озорные анимашки”

(12+) 09:00 “Дом-2. Lite” (16+) 10:30 “Битва экстрасенсов”

(16+) 11:30 “ТАНЦЫ” (16+) 14:00 “Универ” - “Ночное

дежурство” (16+) 14:30 “Универ” - “Ирония

судьбы” (16+) 15:00 “Универ” - “Властелин

колец” (16+) 15:30 “Универ” - “Постель из

роз” (16+) 16:00 “Универ” - “Зак и Мири

снимают порно” (16+) 16:30 “Универ” - “Голдфингр”

(16+) 17:00 “Универ” - “Альфа-дог”

(16+) 17:30 “Универ” - “Самогонщики”

(16+) 18:00 “Универ” - “Игры разума”

(16+) 18:30 “Универ” - “Американский

пирог” (16+) 19:00 “Универ” - “Край” (16+) 19:30 “Интерны” (16+) 20:00 “Comedy Woman” (16+) 21:00 “Комеди Клаб в Сочи”

(16+) 22:00 “COMEDY БАТТЛ.

Суперсезон” (16+) 23:00 “Дом 2. Город любви”

(16+) 00:00 “ДОМ-2. После заката”

(16+) 01:00 “Не спать!” (18+) 02:00 “Свадебный разгром”

(18+) Комедия, Австралия, США, 2011 г.

03:55 “Дом 2. Город любви” (16+)

04:55 “Гость Дракулы” (16+) ужасы, США, 2008 г.

06:45 “Саша + Маша”. Лучшее (16+)

5.00 Утро России.

8.55 Мусульмане.

9.10 “Железный Шурик”.

10.05 “О самом главном”. Ток-

шоу.

11.00 Вести.

11.30 Местное время.

11.50 Вести. Дежурная часть.

12.00 “ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ”.

(12+).

14.00 Вести.

14.30 Местное время.

14.50 Вести. Дежурная часть.

15.00 Премьера. “СЕРДЦЕ

ЗВЕЗДЫ”. (12+).

16.00 “ПОКА СТАНИЦА СПИТ”.

(12+).

17.00 Вести.

17.10 Местное время.

17.30 “КАМЕНСКАЯ”. (12+).

18.30 “Прямой эфир”. (12+).

19.35 Местное время.

20.00 Вести.

21.00 “КОРОЛЕВА

БАНДИТОВ-2”. (12+).

22.50 Специальный

корреспондент. (16+).

0.25 Премьера. “Артист”.

2.05 Горячая десятка. (12+).

3.05 “Железный Шурик”.

4.05 Комната смеха.

6.00 Информационный канал “НТВ утром”.

8.10 “До суда” (16+).9.15 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (16+).10.00 Сегодня.10.20 Сериал “ВОЗВРАЩЕНИЕ

МУХТАРА” (продолжение) (16+).

11.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

11.55 Суд присяжных (16+).13.00 Сегодня.13.20 “Суд присяжных.

Окончательный вердикт” (16+).

14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

14.55 “Прокурорская проверка” (16+).

16.00 Сегодня.16.30 Премьера. Детектив

“ЛУЧШИЕ ВРАГИ” (16+).17.30 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.18.00 “Говорим и показываем”.

Ток-шоу с Леонидом Закошанским (16+).

19.00 Сегодня.19.45 Премьера. Евгений

Сидихин в остросюжетном фильме “ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ” (16+).

23.35 “Список Норкина” (16+).0.20 Сериал “ПРОСНЕМСЯ

ВМЕСТЕ?” (18+).2.20 Дикий мир (0+).2.40 Сериал “ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА” (16+).4.35 Сериал “СУПРУГИ” (16+).

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года14 тв программа

первый канал рОССИЯ нТв Тв-7 руССкИй Север кульТура ТнТ

25 октября, суббота

6.00 Новости6.10 Александр Демьяненко

в фильме “Первый троллейбус”

8.00 “Играй, гармонь любимая!”8.50 “Смешарики. Новые

приключения” 9.00 “Умницы и умники” (12+)9.45 “Слово пастыря”10.00 Новости (с субтитрами)10.15 “Смак” (12+)10.55 Премьера. “Марат

Башаров. Любовь нечаянно нагрянет” (12+)

12.00 Новости (с субтитрами)12.15 “Идеальный ремонт”13.10 “В наше время” (12+)14.30 “Голос” (12+)15.00 Новости (с субтитрами)15.15 “Голос”. Продолжение

(12+)16.55 “Кто хочет стать

миллионером?” с Дмитрием Дибровым

18.00 Вечерние новости (с субтитрами)

18.15 “Ледниковый период” 21.00 “Время”21.30 “Сегодня вечером” с

Андреем Малаховым (16+)

23.10 Премия “Оскар-2014” за лучший иностранный фильм. Премьера. Фильм Паоло Соррентино “Великая красота” (18+)

1.45 Фильм “Шальные деньги” (16+)

3.00 Джулианна Мур, Клайв Оуэн в фильме “Дитя человеческое” (16+)

5.05 “В наше время” (12+)

3:00 «Новости Вологды» (16+) 3:25 «Прогноз погоды» (0+) 3:30 «Приключения Петьки

и Василия Ивановича» (16+)

4:00 «Музыка» (16+) 6:00 Д\фильм «В мире

домашних животных» (12+)

6:30 «Мультфильмы» (6+) 7:25 «100 вопросов к

взрослому» (12+) 8:05 Д\фильм «Тамара

Гвардцители. “Я трижды начинала жить с нуля”» (12+)

9:00 «Дело вкуса» (12+) 9:30 «Новости Вологды» (16+) 9:55 «Прогноз погоды» (0+) 10:00 Программа «Дистанция»

(12+) 10:15 Д\фильм «Спросите

доктора» (12+) 10:45 Д\фильм «Фабрика звезд.

10 лет спустя» (12+) 11:50 Программа «Наши тесты»

(12+) 12:05 Х\фильм «Это я» (16+) 13:40 Х\фильм «Полный

контакт» (16+) 15:10 Cериал «Гимнастки» (16+) 16:45 Х\фильм «В джазе только

девушки» (12+) 19:05 Х\фильм «Всё возможно»

(16+) 21:00 Х\фильм «Заключенный»

(16+) 22:45 Х\фильм «Привет, мне

пора» (16+) 0:25 Х\фильм «Безумные

похороны» (16+) 2:05 «Музыка» (16+)

06:00 Документальный фильм «Александр Блок» (16+)

07:00 «Новости» (16+)07:30 Мультфильмы (12+)08:40 Детская программа

«Всякие фокусы» (6+)09:00 «Филармон и все, все ,

все» (0+)09:15 «Крупным планом» (16+)09:30 «Новости» (16+)10:00 Семейное кино «В одно

прекрасное детство» (семейный, СССР, 1979) (12+)

11:20 Мультфильмы (12+)12:30 Документальный фильм

«Александр Блок» (16+)13:30 «Обзор мировых

событий» (16+)14:00 «Стол заказов на

Русском» (16+)15:00 Классика мирового кино

«Бумажная луна» (драма, США , 1973) (16+)

16:50 «Мосгорсмех» (16+)17:45 «Двое на кухне не считая

кота» (12+)18:10 Детская программа

«Всякие фокусы» (6+)18:30 «Зеленая передачи» (12+)18:35 Х\фильм «В моей смерти

прошу винить Клаву К,» (драма, СССР, 1979) (16+)

20:00 «Новости» (16+)20:30 Х\фильм «А вы любили

когда-нибудь?» (фантастика, СССР, 1983) (16+)

22:00 К 70-летию Великой Победы «Солдаты» (драма, СССР, 1956) (16+)

23:55 «Лучшие песни о любви» (16+)

01:25 «Новости» (16+)01:55 СМС-чат (18+)04:30 «Лучшие песни о любви»

(16+)

6.30 «Евроньюс»

10.00 Библейский сюжет.

10.35 “ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ”.

12.00 “Мгновения Ефима

Копеляна”.

12.40 “Мировые сокровища

культуры”.

12.55 Пряничный домик.

“Русский жемчуг”.

13.25 Большая семья. Мария

Соломина.

14.20 К 100-летию начала

Первой мировой войны.

“Нефронтовые заметки”.

14.50 К 75-летию театра

“Сатирикон”. “Ричард

III”.

17.20 “Линия жизни”.

18.10 “Туареги, воины в дюнах”.

19.05 К 115-летию со дня

рождения Михаила

Жарова. “Острова”. (*).

19.45 “ВОЗДУШНЫЙ

ИЗВОЗЧИК”.

21.00 Премьера. Большая опера.

22.45 “Белая студия”.

23.30 Кино на все времена.

“ПОСЛЕДНЕЕ ТАНГО В

ПАРИЖЕ”. (18+).

1.35 “Старая пластинка”. “Ветер

вдоль берега”.

1.55 “Туареги, воины в дюнах”.

2.50 “Оноре де Бальзак”.

07:00 “Comedy Club. Exclusive” (16+)

07:40 “Губка Боб Квадратные штаны” (12+)

08:05 “Кунг-фу Панда: Удивительные легенды” (12+)

08:30 “LBX - Битвы маленьких гигантов” (12+)

09:00 “Дом-2. Lite” (16+) 10:00 “Два с половиной повара.

Открытая кухня” (12+) 10:30 “Фэшн терапия” (16+) 11:00 “Школа ремонта” (12+) 12:00 “Комеди Клаб. Лучшее”

(16+) 12:30 “Такое Кино!” (16+) 13:00 “Битва экстрасенсов”

(16+) 14:30 “Comedy Woman” (16+) 15:30 “Комеди Клаб” (16+) 16:30 “Комеди Клаб” (16+) 17:30 “Чернобыль. Зона

отчуждения” (16+) 18:30 “Чернобыль. Зона

отчуждения” (16+) 19:30 “Комеди Клаб. Лучшее” 20:00 “Битва экстрасенсов”

(16+) 21:30 “ТАНЦЫ” (16+) 23:30 “Дом 2. Город любви”

(16+) 00:30 “ДОМ-2. После заката”

(16+) 01:00 “Такое Кино!” (16+) 01:30 “Джобс: Империя

соблазна” (12+) Драма, США, 2013 г.

03:00 “Дом 2. Город любви” (16+)

04:00 “Джоуи” - “Джоуи и свидание” (16+)

04:30 “Воздействие” - “Дело о первом Давиде” (16+)

05:30 “Пригород II” (16+) 06:05 “Громокошки” (12+) 06:30 “Громокошки” (12+)

5.00 А “ПЯДЬ ЗЕМЛИ”. 1964 г.6.35 “Сельское утро”.7.05 Диалоги о животных.8.00 Вести.8.10 Местное время. 8.20 “Военная программа”

Александра Сладкова.8.50 “Планета собак”.9.25 Субботник.10.05 “Моя планета”

представляет. “Мастера”. “Чудеса России”. (12+).

11.00 Вести.11.10 Местное время. 11.20 Вести. Дежурная часть.11.55 “Честный детектив”.

Авторская программа Эдуарда Петрова. (16+).

12.25 “СТАРШАЯ СЕСТРА”. 2013 г. (12+).

14.00 Вести.14.20 Местное время. 14.30 “СТАРШАЯ СЕСТРА”.

Продолжение. (12+).16.05 Субботний вечер.18.00 Премьера. “Хит”.19.00 Премьера. “Эбола.

Эпидемия из пробирки”. Фильм Ольги Скабеевой. (16+).

20.00 Вести в субботу.20.45 “ЛЮБОВЬ НЕЖДАННАЯ

НАГРЯНЕТ”. 0.35 “ПРИМЕТА НА СЧАСТЬЕ”.

2012 г. (12+).1.45 “ВЫЛЕТ ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ”.

1974 г.3.25 “Моя планета”

представляет. “Мастера”. “Чудеса России”. (12+).

4.20 Комната смеха.

5.35 Детективный сериал “ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ” (16+).

7.25 Смотр (0+).8.00 Сегодня.8.15 Лотерея “Золотой ключ”

(0+).8.45 “Медицинские тайны”

(16+).9.25 “Готовим с Алексеем

Зиминым” (0+).10.00 Сегодня.10.20 Главная дорога (16+).10.55 Кулинарный поединок

(0+).12.00 Квартирный вопрос (0+).13.00 Сегодня.13.25 “Я худею” (16+).14.30 “Поедем, поедим!” (0+).15.05 Своя игра (0+).16.00 Сегодня.16.20 “Профессия - репортер”

(16+).17.00 “Контрольный звонок”

(16+).18.00 Следствие вели... (16+).19.00 “Центральное

телевидение” с Вадимом Такменевым.

20.00 “Новые русские сенсации” (16+).

21.00 Ты не поверишь! (16+).22.00 “Хочу к Меладзе” (16+).23.55 “Мужское достоинство”

(18+) Внимание! Переход на зимнее время. Стрелки часов переводятся на час назад.

0.30 Остросюжетный сериал “ДОЗНАВАТЕЛЬ” (16+).

1.30 “Октябрь 1917. Почему большевики взяли власть” (12+).

2.55 Дикий мир (0+).3.10 Сериал “ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА” (16+).5.05 Сериал “СУПРУГИ” (16+).

первый канал рОССИЯ нТв Тв-7 руССкИй Север кульТура ТнТ

26 октября, воскресенье

6.00 Новости6.10 Сергей Безруков, Дмитрий

Дюжев, Михаил Пореченков в фильме “Мамы” (16+)

8.10 “Служу Отчизне!”8.45 “Смешарики. ПИН-код” 8.55 “Здоровье” (16+)10.00 Новости (с субтитрами)10.15 “Непутевые заметки” с

Дм. Крыловым (12+)10.35 “Пока все дома”11.25 “Фазенда”12.00 Новости (с субтитрами)12.15 “История российской

кухни”12.50 К юбилею актера.

Премьера. “Николай Караченцов. “Я люблю - и, значит, я живу!” (12+)

13.40 Николай Караченцов, Галина Польских в фильме “Белые росы” (12+)

15.25 “Черно-белое” (16+)16.30 “Большие гонки” (12+)18.00 Вечерние новости (с

субтитрами)18.15 “Своими глазами” (16+)18.50 “Клуб Веселых и

Находчивых”. Высшая лига (16+)

21.00 Воскресное “Время”. Информационно-аналитическая программа

22.30 “Толстой. Воскресенье” (16+)

23.30 Билл Мюррей в комедии Софии Копполы “Трудности перевода” (16+)

1.25 Дэниел Крэйг, Наоми Уоттс в фильме “Дом мечты” (16+)

3.05 “В наше время” (12+)4.20 “Контрольная закупка”

3:00 Д\фильм «В мире домашних животных» (12+)

3:30 «Приключения Петьки и Василия Ивановича» (16+)

3:55 «Музыка» (16+) 4:20 Концерт «Юбилейный

вечер Александры Пахмутовой» (12+)

6:30 Д\фильм «В мире домашних животных» (12+)

7:00 «Мультфильмы» (6+) 7:20 «100 вопросов к

взрослому» (12+) 8:00 Д\фильм «Фабрика звезд.

10 лет спустя» (12+) 9:00 «Дело вкуса» (12+) 9:30 Программа «ТСБ» (16+) 9:45 Программа

«Перекресток» (16+) 10:05 Д\фильм «Спросите

доктора» (12+) 10:35 Д\фильм «Тамара

Гвардцители. “Я трижды начинала жить с нуля”» (12+)

11:30 Д\фильм «Хитрый мозг» (12+)

12:30 Д\фильм «Наша марка» (12+)

12:45 Х\фильм «Горя бояться - счастья не видать» (6+)

15:15 Cериал «Гимнастки» (16+) 16:55 Х\фильм «Всё возможно»

(16+) 18:50 Х\фильм «Полный

контакт» (16+) 20:20 «Новости Итоговая» (16+) 21:00 Х\фильм «Привет, мне

пора» (16+) 22:40 Х\фильм «Заключенный»

(16+) 0:25 «Музыка» (16+)

06:00 «Обзор мировых событий» (итоговый выпуск) (16+)

06:30 «Воскресная школа» (0+)07:00 Мультфильмы (12+)08:35 «Стол заказов на

Русском» (16+)09:30 «Новости» (16+)10:00 Х\фильм «В моей смерти

прошу винить Клаву К,» (драма, СССР, 1979) (16+)

11:25 «Двое на кухне не считая кота» (12+)

11:45 «Тайное становится явным» (16+)

12:00 Документальный фильм «Мамуля» (16+)

12:30 «Воскресная школа» (0+)13:00 «Новости» (16+)13:30 Х\фильм «Дикая охота

короля Стаха» (триллер, СССР, 1979) (16+)

15:30 К 70-летию Великой Победы «Солдаты» (драма, СССР, 1956) (16+)

17:25 «Крупным планом» (16+)17:45 «Обзор мировых

событий» (итоговый выпуск) (16+)

18:15 Семейное кино «В одно прекрасное детство» (семейный, СССР, 1979) (12+)

19:40 Детская программа «Всякие фокусы» (6+)

20:00 Мульфильм «Тарзан» (Германия, 2014) (12+)

21:35 Классика мирового кино «Бумажная луна» (драма, США , 1973) (16+)

23:25 «Обзор мировых событий» (итоговый выпуск) (16+)

23:55 «Где наша не пропадала» (16+)

00:40 СМС-чат (18+)03:30 «Клюква в сахаре » (12+)04:30 «Обзор мировых

событий» (итоговый выпуск) (16+)

05:00 «Клюква в сахаре » (12+)

6.30 «Евроньюс»10.00 “Обыкновенный концерт с

Эдуардом Эфировым”.10.35 “ВОЗДУШНЫЙ

ИЗВОЗЧИК”. 11.50 “Легенды мирового кино”.

Леонид Быков.12.20 “Россия, любовь моя!” 12.45 “Маскировка для

выживания”. 13.35 “Пешком...”. Вокзалы:

Москва - Самара.14.05 Д. Шостакович. Сюита №2

для эстрадного оркестра. 14.30 “190 лет Малому театру.

“ЛЕС”. 17.00 “Линия жизни”. Юрий

Соломин. 18.00 Итоговая программа

“Контекст”.18.40 “Романтика романса”.

Серафиму Туликову посвящается..

19.35 К юбилею Николая Караченцова. “СТАРШИЙ СЫН”.

21.45 “Острова”. Николай Караченцов.

22.30 “Шедевры мирового музыкального театра”. “ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО”.

0.35 “Маскировка для выживания”.

1.25 “Он и Она”. “Глупая...”. 1.55 “Искатели”. “Железный

король России”. 2.40 “Мировые сокровища

культуры”.

07:00 “ТНТ. MIX” (16+) 07:40 “Кунг-фу Панда:

Удивительные легенды” (12+)

08:05 “Кунг-фу Панда: Удивительные легенды” (12+)

08:30 “LBX - Битвы маленьких гигантов” (12+)

09:00 “Дом-2. Lite” (16+) 10:00 “Школа ремонта” (12+) 11:00 “Перезагрузка” (16+) 12:00 “COMEDY БАТТЛ.

Суперсезон” (16+) 13:00 “STAND UP” (16+) 14:00 “Комеди Клаб” (16+) 15:00 “Код доступа «Кейптаун»”

(16+) боевик/триллер, США, ЮАР, 2012 г.

17:30 “Чернобыль. Зона отчуждения” (16+)

18:30 “Чернобыль. Зона отчуждения” (16+)

19:30 “Комеди Клаб. Лучшее” (16+)

20:00 “Комеди Клаб” (16+) 21:00 “Однажды в России” (16+) 22:00 “STAND UP” (16+) 23:00 “Дом 2. Город любви”

(16+) 00:00 “ДОМ-2. После заката”

(16+) 01:00 “Невидимая сторона”

(16+) Драма, США, 2009 г.03:35 “Дом 2. Город любви”

(16+) 04:30 “Джоуи” - “Джоуи и

неправильное имя” (16+) 05:00 “Воздействие” - “Дело о

втором Давиде” (16+) 06:05 “Громокошки” -

“Проклятие Латиллы” (12+)

06:30 “Громокошки” - “Рождение клинков” (12+)

5.15 Петр Вельяминов, Лев

Прыгунов, Тамара

Сёмина и Алексей Ванин

в фильме “ОПАСНЫЕ

ДРУЗЬЯ”. 1980 г.

7.20 Вся Россия.

7.30 Сам себе режиссер.

8.25 “Смехопанорама” Евгения

Петросяна.

8.55 Утренняя почта.

9.30 “Сто к одному”. Телеигра.

10.20 Местное время. Неделя в

городе.

11.00 Вести.

11.10 Премьера. “Крым.

Приятное свидание”.

Фильм Анастасии

Чернобровиной.

12.10 Премьера. “Смеяться

разрешается”.

Юмористическая

программа.

14.00 Вести.

14.20 Местное время.

14.30 Премьера. “Наш выход!”.

16.10 “ЛЮБОВЬ С

ИСПЫТАТЕЛЬНЫМ

СРОКОМ”. 2013 г. (12+).

20.00 Вести недели.

22.00 “Воскресный вечер

с Владимиром

Соловьёвым”. (12+).

23.50 Премьера. “Я смогу”.

3.25 “Планета собак”.

4.00 Комната смеха.

6.00 Детективный сериал “ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ” (16+).

8.00 Сегодня.8.15 Лотерея “Русское лото

плюс” (0+).8.50 “Хорошо там, где мы есть!”

Туристическая программа (0+).

9.25 Едим дома (0+).10.00 Сегодня.10.20 “Первая передача” (16+).11.00 “Чудо техники” (12+).11.50 “Дачный ответ” (0+).13.00 Сегодня.13.20 СОГАЗ - Чемпионат

России по футболу 2014/2015.”Спартак”- “Локомотив”. Прямая трансляция.

15.30 Остросюжетный сериал “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ” (16+).

16.00 Сегодня.16.20 Остросюжетный сериал

“МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ” (продолжение) (16+).

18.00 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.

19.00 “Сегодня. Итоговая программа” с Кириллом Поздняковым.

20.10 Время кино. Премьера. Премия “Оскар”: Чиветель Эджиофор, Майкл Фассбендер, Бенедикт Камбербэтч, Брэд Питт в фильме “12 ЛЕТ РАБСТВА” /США, Великобритания/ (16+).

22.55 Алексей Гуськов в остросюжетном фильме “КОМА” (16+).

0.55 “Москва. Осень. 41-й” (16+).

2.20 Авиаторы (12+).2.55 Дикий мир (0+).3.05 Сериал “ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА” (16+).5.00 Сериал “СУПРУГИ” (16+).

Программа предоставлена ЗАО «Сервис-ТВ».

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года документы 15

Технические условия подключения объекта капитального строительства к сетям инженерно-технического обеспече-ния:

1) Водоснабжение и водоотведение: выданы 14.10.2013 года № 8340 МУП ЖКХ «Вологдагорводоканал».2) Электроснабжение: выданы 11.11.2013 года № 3-2/1258 ГП ВО «Областные электротеплосети».3) Ливневая канализация: выданы 28.08.2013 года № 187 МУП «Вологдазеленстрой»;4) Озеленение: выданы 29.08.2013 года № 611 МУП «Вологдазеленстрой»;5) Подключение к газораспределительной сети (отопление, горячее водоснабжение): выданы 27.09.2013 года №

04/12443 ОАО «Вологдагаз»;6) Теплоснабжение: выданы 02.09.2013 года № 07-02-16/9607/5378 МУП «Вологдагортеплосеть».7) Телефонизация: выданы 28.08.2013 года № 0202/05/4246-13 ОАО «Ростелеком»8) Радиофикация: выданы 04.09.2013 года № 0202/05/4319-13 ОАО «Ростелеком»Информация о плате за технологическое подключение указана в вышеперечисленных технических условиях.Срок подачи (приема) заявок:- начало подачи заявок 16 октября 2014 года в 8 час.00 мин.- окончание подачи заявок 11 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час.30 мин. до 17 час. 00 мин.Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок.

Лицо желающее участвовать в аукционе, вправе по письменному запросу получить копию кадастрового паспорта, техниче-ские условия, градостроительный план и информационное сообщение об аукционе.

Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб.38, 17 ноября 2014 года в 14:00.Осмотр объекта (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время. Осмотр совместно с

представителем Департамента возможен в рабочие дни с 8 час.00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей: 13 ноября 2014 года в 15 час. 00 мин. по месту приема заявок. Заявитель приобретает статус участника аукциона с момента подписания организатором аукциона протокола приема заявок.

Критерий определения победителя аукциона: наибольшая цена предмета аукциона (Размер арендной платы в год).Аукцион № 271/з

Объект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 2348 кв.м, кадастровый номер 35:24:0304003:1288, местоположение: обл. Вологодская, г. Вологда, ул. Энгельса

Аукцион по продаже права на заключение договора аренды земельного участка проводится на основании постановле-ния Администрации города Вологды от 08 октября 2014 года № 7546 «О продаже права на заключение договора аренды зе-мельного участка с кадастровым номером 35:24:0304003:1288 по ул. Энгельса».

Категория земель: земли населенных пунктов.Разрешенное использование (назначение): объекты бытового обслуживания населения районного и местного значе-

ния.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Срок аренды: 5 лет.Начальная цена предмета аукциона (размер арендной платы в год): 1 021 380 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 50 000 руб.Размер задатка: 350 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года.Срок подачи (приема) заявок:- начало подачи заявок 16 октября 2014 года в 8 час.00 мин.- окончание подачи заявок 11 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час.30 мин. до 17 час. 00 мин.Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок.

Лицо желающее участвовать в аукционе, вправе по письменному запросу получить копию кадастрового паспорта, техниче-ские условия, градостроительный план и информационное сообщение об аукционе.

Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб.38, 17 ноября 2014 года в 15:00.Осмотр объекта (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время. Осмотр совместно с

представителем Департамента возможен в рабочие дни с 8 час.00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей: 13 ноября 2014 года в 15 час. 20 мин. по месту приема заявок. Заявитель приобретает статус участника аукциона с момента подписания организатором аукциона протокола приема заявок.

Критерий определения победителя аукциона: наибольшая цена предмета аукциона (Размер арендной платы в год).3. Регламент проведения аукционаОбщие положения:Аукцион проводится в соответствии с Гражданским кодексом РФ, статьями 38, 38.1 Земельного кодекса РФ.Уплата задатка в размере, предусмотренном настоящим извещением является обязательным условием для участия

в аукционе.Условия участия в аукционе:Участником аукциона может быть любое юридическое лицо независимо от организационно-правовой формы, формы

собственности, места нахождения, а также места происхождения капитала или любое физическое лицо, в том числе инди-видуальный предприниматель, претендующие на заключение договора.

Заявители представляют следующие документы:1) заявку на участие в открытом аукционе по установленной форме с указанием реквизитов счета для возврата задат-

ка (форма заявки - Приложение № 1);2) копии документов, удостоверяющих личность (для физических лиц);3) платежный документ, подтверждающий перечисление претендентом суммы задатка.Один заявитель вправе подать только одну заявку на участие в аукционе. Принятая заявка на участие в аукционе регистрируется Департаментом в соответствующем журнале приема заявок с

присвоением каждой заявке номера и с указанием даты и времени подачи документов.Заявитель может отозвать поданную заявку на участие в аукционе, до дня окончания срока приема заявок, посред-

ством письменного уведомления Департамента до дня окончания срока приема заявок. В этом случае задаток возвра-щается заявителю в течение 3-х дней со дня регистрации отзыва заявки в журнале приема заявок. В случае отзыва заяв-ки позднее дня окончания срока приема заявок задаток возвращается в порядке, установленном для участников аукциона.

Департамент вправе отказаться от проведения аукциона не позднее, чем за 15 дней до дня проведения аукциона. Из-вещение об отказе в проведении аукциона размещается на официальном сайте торгов: www.torgi.gov.ru., не позднее дня, следующего за днем принятия решения об отказе в проведении аукциона.

В течение 3-х дней организатор аукциона извещает о своем отказе в проведении аукциона участников аукциона и воз-вращает им внесенные задатки.

В аукционе могут участвовать только заявители, признанные участниками аукциона.Заявитель не допускается к участию в аукционе по следующим основаниям:1) непредставление необходимых для участия в аукционе документов или представление недостоверных сведений;2) не поступление задатка на счет, указанный в извещении о проведении аукциона, до дня окончания приема докумен-

тов для участия в аукционе;3) подача заявки на участие в аукционе по продаже права на заключение договора аренды земельного участка ли-

цом, которое в соответствии с федеральными законами не имеет права приобретать в собственность земельные участки;4) отсутствие сведений о заявителе в едином государственном реестре юридических лиц (для юридических лиц) или

едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей (для индивидуальных предпринимателей).В случае, если впоследствии будет установлено, что заявитель не имел законного права на участие в аукционе и приоб-

ретение в собственность земельного участка, соответствующая сделка признается недействительной.Порядок проведения аукционаАукцион проводится в указанное в настоящем извещении время, начинается с оглашения аукционистом предмета аук-

циона, начальной цены предмета аукциона, «шага аукциона» и порядка проведения аукциона.Процесс аукциона выражается в оглашении начальной цены предмета аукциона и повышении этой цены и каждой по-

следующей цены на «шаг аукциона» при согласии участников заключить договор аренды по объявленной цене.Аукционист оглашает начальную цену предмета аукциона, после чего участники аукциона путем поднятия выданных

им пронумерованных карточек заявляют о своем намерении заключить договор аренды по этой цене. Аукционист называ-ет номер карточки участника, который первым поднял карточку. Затем аукционист объявляет следующую цену, превышаю-щую ранее объявленную цену на «шаг аукциона», и называет номер карточки участника, который первым поднял карточку.

Данным образом повышение цены на «шаг аукциона» осуществляется аукционистом до тех пор, пока ни один из участ-ников аукциона не поднимет карточки в знак согласия с заявленной ценой. В этом случае, аукционист повторяет цену 3 раза и при отсутствии поднятых карточек завершает аукцион. Победителем аукциона признается участник аукциона, номер кар-точки которого был назван аукционистом последним, то есть участник, сделавший последнее предложение о цене предме-та аукциона. По завершении аукциона аукционист объявляет о продаже права на заключение договора аренды земельного участка, участка, цену предмета аукциона и номер карточки победителя аукциона.

Подведение итогов аукционаПо итогам аукциона Департаментом (аукционистом) и победителем аукциона в день проведения аукциона подписы-

вается протокол о результатах аукциона в двух экземплярах, один из которых передается победителю аукциона, а второй остается в Департаменте.

Суммы задатков возвращаются участникам аукциона, за исключением его победителя, в течение 3-х дней со дня под-писания протокола о результатах аукциона.

Договор аренды земельного участка, составленный в соответствии с прилагаемым проектом договора (проект догово-ра Приложение № 2), подписывается Департаментом и победителем аукциона не ранее чем через десять дней со дня раз-мещения информации о результатах аукциона на официальном сайте торгов: www.torgi.gov.ru и не позднее чем через 20 дней после дня проведения аукциона.

Сумма задатка победителя аукциона засчитывается в счет оплаты по договору арендыземельного участка.Аукцион, в котором участвовало менее двух участников или в котором ни один из участников аукциона после троекрат-

ного объявления начальной цены не заявил о своем намерении приобрести земельный участок по начальной цене, призна-ется несостоявшимся.

В случае, если аукцион признан несостоявшимся по причине участия менее двух участников, единственный участник аукциона не ранее чем через десять дней со дня размещения информации о результатах аукциона на официальном сай-те торгов: www.torgi.gov.ru и не позднее чем через 20 дней после дня проведения аукциона вправе заключить с организа-тором аукциона договор аренды выставленного на аукцион земельного участка по начальной цене предмета аукциона.

В случае отказа (уклонения) победителя аукциона от подписания протокола о результатах аукциона или от подписания (заключения) договора аренды земельного участка в установленные сроки, задаток победителю не возвращается и побе-дитель утрачивает право на заключение договора аренды земельного участка.

Приложение № 1 (форма заявки) В Департамент имущественных отношений

Администрации города ВологдыЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В АУКЦИОНЕ

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(полное наименование/ФИО, местонахождение/место жительства; ИНН,номер контактного телефона, банковские реквизиты для возврата задатка)

(далее - Заявитель), в лице ______________________________________________________,действующего на основании ____________________________________________________,1. Ознакомившись с информационным сообщением о проведении аукциона по продаже права на заключение договора

аренды земельного участка __________________________________________________________________________________________, (описание объекта аукциона: площадь, кадастровый номер, местоположение)

опубликованным на официальном сайте торгов: www.torgi.gov.ru, с техническими условиями на проектирование и стро-ительство и техническими условиями на подключение объекта капитального строительства к сетям инженернотехническо-го обеспечения, указанными в сообщении (извещении) о проведении аукциона, изучив объект аренды, прошу принять на-стоящую заявку на участие в аукционе № ________________.

2. Подавая настоящую заявку на участие в аукционе, подтверждаю, что Заявитель не находится в состоянии реоргани-зации, ликвидации, банкротства, его деятельность не приостановлена. Гарантирую достоверность сведений, указанных в заявке и приложенных к ней документах, и подтверждаю право организатора аукциона запрашивать в уполномоченных ор-ганах и организациях информацию, подтверждающую представленные сведения.

3. Заявитель обязуется:- соблюдать условия проведения аукциона, предусмотренные в информационном сообщении об аукционе, Граждан-

ском кодексе РФ и Земельном кодексе РФ.- в случае признания победителем аукциона подписать Договор аренды земельного участка, составленный не ранее

чем через десять дней со дня размещения информации о результатах аукциона на официальном сайте торгов: www.torgi.gov.ru и не позднее чем через 20 дней после дня проведения аукциона

4. Заявитель осведомлен о состоянии земельного участка, порядке и сроках отзыва настоящей заявки, праве органи-затора аукциона отказаться от проведения аукциона не позднее чем за 15 дней до назначенной даты проведения аукцио-на, и согласен с тем, что организатор аукциона не несёт ответственности за ущерб, который может быть причинен Заяви-телю отменой аукциона, если данные действия предусмотрены федеральным законодательством и иными нормативны-ми правовыми актами.

Приложение: ___________________________________________ на ____ листах. (описание приложения)Заявитель (его полномочный представитель): ____________ _______________________ (подпись) (ФИО)«_____»________________ 201__ г. м.п.Отметка о принятии заявки: ____________________________________________________ (дата, время, регистрационный номер)Представитель Департамента имущественныхотношений Администрации города Вологды ____________ ______________________ (подпись) (ФИО)

Приложение № 2Проект договора

Д О Г О В О Р №аренды земельного участка

г. Вологда «____»____________2014 г.Администрация города Вологды, именуемая в дальнейшем «Арендодатель», в лице заместителя Главы города Вологды

- начальника Департамента имущественных отношений Администрации города Вологды Скородумова Евгения Леонидови-ча, действующего на основании Положения о Департаменте с одной стороны, и

____________________________________________________________________________________,именуем__ в дальнейшем «Арендатор», с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», на основании постановления

Администрации города Вологды от ____________ и протокола __________ №_____ от _____________2014 года заключили насто-ящий договор (далее – Договор) о нижеследующем:

1. Предмет Договора1.1. Арендодатель сдает, а Арендатор принимает в аренду земельный участок (далее – Участок) с кадастровым номером

_____________ из земель населенных пунктов, государственная собственность на который не разграничена, площадью _____ кв. м с местоположением: __________________, предназначенный для строительства _________, с __________________________.

1.2. Передача Арендатору Участка в аренду не влечет перехода права собственности на него.1.3. Приведенное описание целей использования Участка является окончательным, изменение цели (разрешенного)

использования не допускается.2. Срок Договора2.1. Срок аренды Участка (срок Договора): 5 (пять) лет с момента подписания протокола о результатах аукциона.2.2. Договор считается заключенным с момента его государственной регистрации в Управлении Федеральной службы

государственной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области. Условия Договора распространяются на отношения Сторон, возникшие с момента подписания протокола о результатах аукциона.

Обязанности по осуществлению государственной регистрации Договора возлагаются на Арендатора.2.3. Окончание срока действия Договора не влечет прекращения (отмены) мер ответственности Сторон, предусмо-

тренных Договором.3. Передача Участка Арендатору3.1. Участок передается по акту приема-передачи (Приложение № 1 к договору).4. Размер и условия внесения арендной платы4.1. Ежегодный размер арендной платы в соответствии с протоколом о результатах открытого аукциона составляет ___

______________________________________ рублей. Размер арендной платы за 2014 год, а именно: за период с момента подпи-сания протокола о результатах аукциона по 31 декабря 2014 года составляет __________________________рублей.

Перечисленный Арендатором задаток для участия в торгах в сумме ____________________ рублей засчитывается в счет платежа по арендной плате за 2013 год.

Все налоги и сборы не являются предметом настоящего Договора и уплачиваются Арендатором в соответствии с за-конодательством о налогах и сборах.

4.2. Реквизиты для перечисления арендной платы:УФК по Вологодской области (Администрация города Вологды) ИНН 3525064930 КПП 352501001 на расчетный счет №

40101810700000010002 отделение Вологда г. Вологда; лицевой счет 04303089990, БИК 041909001; ОКТМО 19701000001 по коду 92511105012040003120.

4.3. Арендная плата начисляется с момента подписания протокола о результатах аукциона.4.4. Платеж за период: с момента подписания протокола о результатах аукциона по 31 декабря 2014 года осуществля-

ется Арендатором за минусом суммы задатка единовременно в течение трех банковских дней с момента подписания До-говора.

Последующее внесение ежегодной арендной платы осуществляется ежеквартально равными долями не позднее пят-надцатого числа второго месяца текущего квартала путем перечисления денежных средств на расчетный счет и в соответ-ствии с реквизитами, указанными в Договоре или уведомлении Арендодателя.

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года16 документы4.5. Порядок внесения арендной платы, расчетный счет и соответствующие реквизиты для внесения арендной платы (в

том числе указание на ее получателя) могут быть уточнены Арендодателем путем направления уведомления в адрес Арен-датора в случае изменения реквизитов и нормативных правовых актов Российской Федерации, муниципального образова-ния «Город Вологда», определяющих порядок и условия внесения арендной платы.

4.6. Не использование Участка Арендатором не может служить основанием для отказа в уплате арендной платы.5. Права и обязанности Сторон5.1. Арендодатель имеет право:5.1.1. Досрочно расторгнуть Договор в судебном порядке в случаях:- использования Участка с нарушением вида разрешенного использования;- использования Участка действиями и способами, приводящими к его порче, ухудшению или порче, ухудшению при-

легающей территории;- не использования Участка по назначению (разрешенному использованию) более 24 месяцев;- неоднократной просрочки исполнения обязательств по арендным платежам.5.1.2. На беспрепятственный доступ на территорию арендуемого Участка с целью его осмотра на предмет соблюде-

ния условий Договора.5.1.3. На возмещение убытков, причиненных ухудшением качества (состояния) Участка и экологической обстановки в

результате хозяйственной деятельности Арендатора, а также по иным основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.

5.1.4. Вносить по согласованию с Арендатором в Договор необходимые изменения и уточнения в случае изменения действующего законодательства и нормативных актов.

5.1.5. Требовать выполнения Арендатором всех условий Договора, в том числе через обращение в суд.5.2. Арендодатель обязан:5.2.1. Предоставить в аренду Участок в состоянии, соответствующем его назначению, условиям Договора и пригод-

ном для эксплуатации.5.2.2. Выполнять в полном объеме все условия Договора.5.2.3. Не вмешиваться в хозяйственную деятельность Арендатора, если она не противоречит условиям настоящего До-

говора и земельному законодательству РФ.5.2.4. Осуществлять контроль за правильностью внесения арендной платы Арендатором.5.3. Арендатор имеет право:5.3.1. Использовать Участок на условиях, установленных Договором.5.3.2. Сдавать Участок в субаренду, а также передавать свои права и обязанности по Договору третьим лицам, в том

числе передавать арендные права Участка в залог и вносить их в качестве вклада в уставный капитал хозяйственного това-рищества или общества либо паевого взноса в производственный кооператив в пределах срока Договора после получения письменного согласия Арендодателя, за исключением случая, установленного п. 8.1 Договора.

5.3.3. Досрочно расторгнуть Договор по соглашению с Арендодателем (в этом случае Арендатор обязан выплатить арендную плату за весь период до момента расторжения Договора).

5.4. Арендатор обязан:5.4.1. Выполнять в полном объеме все условия Договора.5.4.2. В течение 1 месяца со дня подписания Договора и любых соглашений к нему обеспечить их государственную ре-

гистрацию в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской об-ласти.

5.4.3. Использовать Участок в соответствии с целевым назначением (разрешенным использованием).5.4.4. Своевременно и полностью выплачивать Арендодателю арендную плату в размере и на условиях, установлен-

ных Договором.5.4.5. Обеспечить Арендодателю (его законным представителям), представителям органов государственного земель-

ного надзора, представителям Администрации города Вологды свободный доступ на Участок для его осмотра и проверки соблюдения условий Договора.

5.4.6. Не допускать действий, приводящих к ухудшению качественных характеристик, экологической обстановки на Участке и прилегающих к нему территориях, а также выполнять работы по благоустройству территории, соблюдать ус-ловия градостроительного плана, технических условий строительства и подключения объекта строительства к инженер-ным сетям.

5.4.7. Письменно в десятидневный срок уведомить Арендодателя об изменении своего адреса и других реквизитов.5.4.8. Немедленно извещать Арендодателя и соответствующие службы о всякой аварии или ином событии, нанесшем

или грозящем нанести Участку и находящимся на нем объектам, а также близлежащим участкам ущерб, и своевременно принимать все возможные меры по предотвращению угрозы и против дальнейшего разрушения или повреждения Участ-ка и расположенных на нем объектов.

5.4.9. При досрочном прекращении действия или расторжении Договора передать Участок Арендодателю в состоянии и качестве не хуже первоначального по акту приема-передачи.

6. Ответственность Сторон6.1. В случае нарушения условий Договора Стороны несут ответственность в порядке, установленном действующим

законодательством Российской Федерации.6.2. В случае невнесения Арендатором платежей в сроки, установленные Договором, он уплачивает в бюджет горо-

да Вологды неустойку в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального Банка Российской Федерации (Банка России), действующей на установленный настоящим Договором день исполнения денежного обязательства, с про-сроченной суммы арендной платы за каждый день просрочки.

6.3. Уплата неустойки, пени не освобождает Стороны от выполнения лежащих на них обязательств по Договору.6.4. При использовании Участка, в том числе для незавершенного строительством объекта или для эксплуатации по-

строенного объекта, без договорных отношений Арендатор вносит в бюджет города Вологды плату за фактическое пользо-вание не менее чем в 2-кратном размере годовой арендной платы, установленной настоящим Договором.

6.5. В случае нарушения подпункта 5.3.2 пункта 5.3 Договора Арендатор уплачивает в бюджет города Вологды еди-новременным платежом штрафную санкцию в сумме 2-кратного размера годовой арендной платы, установленной насто-ящим Договором.

7. Форс-мажорные обстоятельства7.1. Под форс-мажорными обстоятельствами понимаются: пожар, взрыв, наводнение, землетрясение и другие сти-

хийные бедствия, военные действия, забастовки, разрыв магистральных трубопроводов и т.п. Об этих происшествиях каж-дая из Сторон обязана немедленно известить другую. Сообщение должно быть подтверждено документом, выданным уполномоченным на то государственным органом.

7.2. При продолжительности форс-мажорных обстоятельств свыше 6 (шести) месяцев или при не устранении послед-ствий этих обстоятельств в течение 6 (шести) месяцев Стороны должны встретиться для выработки взаимоприемлемого решения, связанного с продолжением настоящего Договора.

8. Изменение, расторжение, возобновление Договора8.1. При переходе права собственности на объект незавершенного строительства, для строительства которого предо-

ставлен Участок, Арендатором по Договору становится новый собственник объекта незавершенного строительства, при этом в адрес Арендодателя направляется уведомление о перемене лиц в обязательстве не позднее пяти дней с момен-та вступления в силу документа, являющегося основанием для перехода права собственности на объект незавершенно-го строительства.

8.2. Изменение условий Договора не допускается, за исключением случаев продления действия и (или) приведения его содержания в соответствии с внесенными изменениями в действующее законодательство.

8.3. Договор прекращает свое действие в порядке и случаях, предусмотренных Договором и действующим законода-тельством.

8.4. По истечении срока Договора, если Арендатор продолжает пользоваться Участком при отсутствии письменных возражений со стороны Арендодателя, Договор считается продленным на тех же условиях на неопределенный срок.

9. Рассмотрение и урегулирование споров9.1. Все споры между Сторонами, возникающие по Договору, разрешаются в соответствии с законодательством Рос-

сийской Федерации.9.2. Прекращение действия Договора не влечет прекращения (отмены) мер ответственности, предусмотренных До-

говором.10. Особые условия Договора10.1. В случае досрочного расторжения Договора денежные суммы, выплаченные Арендатором Арендодателю до мо-

мента расторжения Договора, возврату Арендатору не подлежат.10.2. Условия Договора рассматриваются в совокупности с условиями и документами открытого аукциона № ______ по

продаже права на заключение договора аренды Участка.10.3. Договор составлен на 2 (двух) листах в 3 (трех) экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, из которых

по одному экземпляру хранится у Сторон, один экземпляр передается в Управление Федеральной службы государствен-ной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области.

Приложения к Договору:1. Акт приема-передачи Участка (Приложение № 1).2. Расчет арендной платы за Участок за период первого года аренды (Приложение № 2)11. Юридические адреса и реквизиты сторон

Арендатор: Арендодатель:________________________________ 160000, г.Вологда, Каменный мост, 4________________________________ ИНН 3525064930 КПП 352501001________________________________ Расчетный счет 40101810700000010002________________________________ Отделение Вологда г. Вологда________________________________ Лицевой счет 04303089990________________________________ ОКТМО 19701000001 по коду_______________________________ 92511105024040003120________________________________ Телефон 72-35-12, 729269 Телефакс 72058712. Подписи сторон За Арендатора: За Арендодателя:

_________________(_______________) (подпись)

_______________(Е.Л. Скородумов) (подпись) .

Приложение № 1к договору аренды № __________

АКТприема-передачи

земельного участка с кадастровым номером _________Администрация города Вологды, именуемая в дальнейшем «Арендодатель», в лице заместителя Главы города Вологды

– начальника Департамента имущественных отношений Администрации города Вологды Скородумова Евгения Леонидо-вича, действующего на основании Положения о Департаменте, с одной стороны, и

______________________________________________именуем___ в дальнейшем «Арендатор», с другой стороны, составили во исполнение договора № _______ о предостав-

лении в аренду земельного участка настоящий акт приема-передачи о нижеследующем:1. «Арендодатель» передал, а «Арендатор» принял земельный участок с кадастровым номером _________ с местопо-

ложением: ____________________________________, вид разрешенного использования: __________________________________________.

2. Претензий к состоянию земельного участка «Арендатор» не имеет.3. Акт составлен в 3-х экземплярах с приложением расчета арендной платы за период первого года аренды.Подписи сторонАрендатор: Арендодатель:

_________________(______________) (подпись)

Заместитель Главы города Вологды - начальник Депар-тамента имущественных отношений Администрации горо-да Вологды

_________________(Е.Л. Скородумов) (подпись)

Приложение № 2Является неотъемлемой частью

договора аренды №_____Расчет арендной платыза земельный участок

1. Договор № ______2. Арендатор: ___________________________.3. Кадастровый номер земельного участка: __________ (далее – Участок),площадь: _________ кв. м,категория земель: земли населенных пунктов,разрешенное использование: индивидуальное жилищное строительство и ведение личного подсобного хозяйства.4. Размер годовой арендной платы за пользование Участком в соответствии с протоколом о результатах открытого аук-

циона №_____ от _____________201_ года составляет ________ рублей.5. Размер арендной платы с момента подписания протокола о результатах открытого аукциона №_____ от

_____________201_ года по 31 декабря 201___года составляет ____________ рублей.6. Размер суммы задатка для участия в торгах составляет _______________ рублей.7. Итого подлежит к уплате в 201__ году, с учетом внесенного задатка:_________ рублейРасчет произведен «__»_____________ 201_ годРасчет произвела: __________________ (подпись)Расчет проверила: __________________ (подпись)Начальник Управления землепользованияДепартамента имущественных отношенийАдминистрации города Вологды _____________ В.И.Софьина (подпись)Арендатор: _________________ (подпись) «__ »_________________ 201__ год

ИзвещенИео проведенИИ открытых аукцИонов № 267/з, 268/з

Организатор аукционов: Департамент имущественных отношений Администрации города Вологды (далее – Департа-мент). Адрес местонахождения: город Вологда, ул. Ленина, д. 2, официальный сайт: www.vologda-portal.ru, электронный адрес: torgi@vologda-portal.ru; факс: 72-33-09; телефон 72-17-40 – контактное лицо Каримова Е.Р.; телефон: 72-36-64 – контактное лицо Ждановская О.А.; телефон 72-92-69 – контактное лицо: Сапогова С.Ю.

аукцион № 268/зОбъект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 6083 кв.

м с кадастровым номером 35:24:0103002:1467 с местоположением: установлено относительно ориентира, расположенно-го пределами участка. Ориентир здание производственного корпуса. Участок находиться примерно в 100 м по направле-нию на восток. Почтовый адрес ориентира: Вологодская обл., г. Вологда, ш. Окружное, д. 6-а, предназначенный для стро-ительства деревообрабатывающего цеха.

Аукцион по продаже земельного участка проводится на основании постановления Администрации города Вологды от 09 июня 2014 года № 4085 «О продаже земельного участка по Окружному шоссе».

Категория земель: земли населенных пунктов.Разрешенное использование (назначение): промышленные предприятия и коммунально-складские организации VI-V

класса опасности.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Технические условия подключения объекта капитального строительства к сетям инженерно-технического обеспече-

ния:1) Технические условия № 3-2/1417 от 31.12.2013 г. выданы ГП ВО «Областные электротеплосети».2) Технические условия № 283 от 26.12.2013г. выданы МУП «Вологдазеленстрой».3) Технические условия № 1063 от 30.12.2013 г. выданы МУП «Вологдазеленстрой».Информация о плате за технологическое подключение указана в вышеперечисленных технических условияхНачальная цена предмета аукциона: 6 774 000 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 300 000 руб.Размер задатка: 1 650 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года.Срок подачи (приема) заявок:- начало подачи заявок: 16 октября 2014 года в 08 час.00 мин.- окончание подачи заявок: 11 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин.Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок. По

письменному запросу можно получить копии кадастрового паспорта, технических условий.Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей: 13 ноября 2014

года в 14 час. 20 мин по месту приема заявок. Заявитель приобретает статус участника аукциона с момента подписания ор-ганизатором аукциона протокола приема заявок.

Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. 38, 17 ноября 2014 года в 10 час. 00 мин.Осмотр объекта продажи (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время.

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года документы 17

Осмотр совместно с представителем Департамента возможен в рабочие дни с 08 час.00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

Критерий определения победителя аукциона: наибольшая цена предмета аукциона.Аукцион № 267/з

Объект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 12075 кв. м с кадастровым номером 35:24:0503002:2405 с местоположением: Вологодская обл., г. Вологда, ш. Московское, пред-назначенный для строительства промышленных предприятий и коммунально-складских организаций VI-V класса опасно-сти.

Аукцион по продаже земельного участка проводится на основании постановления Администрации города Вологды от 29 июля 2014 года № 5388 «О продаже земельного участка с кадастровым номером 35:24:0503002:2405 по Московско-му шоссе».

Категория земель: земли населенных пунктов.Разрешенное использование (назначение): промышленные предприятия и коммунально-складские организации VI-V

класса опасности.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Технические условия подключения объекта капитального строительства к сетям инженерно-технического обеспече-

ния:1) Технические условия № 9302 от 18.11.2013 г. выданы МУП ЖКХ «Вологдагорводокаал»;2) Технические условия № 09/104 от 15.01.2014 г., № 15/1-29-77 от 09.06.2014 выданы Филиал ОАО «МРСК Северо-За-

пада» «Вологдаэнерго»;3) Технические условия № 07-02-16/14177/7218 от 29.11.2013 г. выданы МУП «Вологдагортеплосеть»;4) Технические условия № 3-2/1319 от 19.11.2013 г. выданы ГП ВО «Областные электротеплосети».5) Технические условия № 261 от 26.11.2013г. выданы МУП «Вологдазеленстрой».6) Технические условия № 1002 от 10.12.2013 г. выданы МУП «Вологдазеленстрой».Информация о плате за технологическое подключение указана в вышеперечисленных технических условиях.Начальная цена предмета аукциона: 7 740 000 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 300 000 руб.Размер задатка: 2 500 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года. Докумен-

том, подтверждающим поступление задатка на счет организатора торгов является выписка с этого счета.Срок подачи (приема) заявок:- начало подачи заявок: 16 октября 2014 года в 08 час.00 мин.- окончание подачи заявок: 11 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин.Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок. По

письменному запросу можно получить копии кадастрового паспорта, технических условий.Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей: 13 октября 2014

года в 14 час. 00 мин по месту приема заявок. Заявитель приобретает статус участника аукциона с момента подписания ор-ганизатором аукциона протокола приема заявок.

Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. 38, 17 ноября 2014 года в 09 час. 00 мин.Осмотр объекта продажи (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время. Осмотр со-

вместно с представителем Департамента возможен в рабочие дни с 08 час.00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

Критерий определения победителя аукциона: наибольшая цена предмета аукциона.Задаток вносится на специальный счет (счет организатора торгов):УФК по Вологодской области (Администрация города Вологды, лицевой счет 05303089990), ИНН 3525064930,

КПП 352501001, р/с № 40302810500093000099 в Отделение Вологда г. Вологда, БИК 041909001.

Регламент проведения аукционовОбщие положенияАукцион проводится в соответствии с Гражданским кодексом РФ, статьей 38 Земельного кодекса РФ, Правилами орга-

низации и проведения торгов по продаже находящихся в государственной или муниципальной собственности земельных участков или права на заключение договоров аренды таких земельных участков, утвержденными постановлением Прави-тельства Российской Федерации от 11 ноября 2002 года № 808.

Уплата задатка в размере, предусмотренном настоящим извещением является обязательным условием для участия в аукционе.

Настоящее информационное сообщение (извещение) является офертой для заключения договора о задатке в соответ-ствии со статьей 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, а подача претендентом заявки на участие в аукционе и внесение предусмотренного по этому аукциону задатка на счет организатора торгов являются акцептом такой оферты, после чего договор о задатке считается заключенным в письменной форме.

Внесение задатка третьими лицами без четкого указания заявителя (участника), за которого он вносится, не допуска-ется.

Условия участия в аукционеУчастником аукциона может быть любое юридическое лицо независимо от организационно-правовой формы, формы

собственности, места нахождения, а также места происхождения капитала или любое физическое лицо, в том числе инди-видуальный предприниматель, претендующие на заключение договора.

Претенденты представляют следующие документы:заявку на участие в открытом аукционе по установленной форме в двух экземплярах (форма прилагается);опись представленных документов в двух экземплярах (образец прилагается);платежный документ с отметкой банка плательщика об исполнении, подтверждающий перечисление претендентом

суммы задатка;нотариально заверенные копии учредительных документов и свидетельства о государственной регистрации (пред-

ставляют юридические лица);выписку из решения уполномоченного органа юридического лица о совершении сделки (если это необходимо в соот-

ветствии с учредительными документами претендента и законодательством государства, в котором он зарегистрирован);Физические лица предъявляют документ, удостоверяющий личность, и его копию. В случае подачи заявки представителем претендента предъявляется доверенность.Обязанность доказать свое право на участие в аукционе возлагается на претендента.В случае, если впоследствии будет установлено, что претендент не имел законного права на участие в аукционе и при-

обретение земельного участка, соответствующая сделка признается недействительной.Заявка с прилагаемыми к ней документами регистрируется Департаментом в соответствующем журнале приема зая-

вок с присвоением каждой заявке номера и с указанием даты и времени подачи документов. На каждом экземпляре доку-ментов делается отметка о ее принятии с указанием номера, даты и времени подачи документов.

Заявка, поступившая по истечении срока ее приема, вместе с документами по описи, на которой делается отместка об отказе в принятии документов с указанием причины отказа, возвращается в день ее поступления претенденту или его упол-номоченному представителю под расписку.

Претендент имеет право отозвать принятую Департаментом заявку до окончания срока приема заявок, уведомив об этом (в письменной форме) Департамент. В этом случае задаток возвращается претенденту в течение 3-х банковских дней со дня регистрации отзыва заявки в журнале приема заявок. В случае отзыва заявки позднее окончания срока приема зая-вок задаток возвращается в порядке, установленном для участников аукциона.

В день определения участников аукциона Департамент рассматривает заявки и документы претендентов, устанавли-вает факт поступления от претендентов задатков на основании выписки (выписок) с соответствующего счета. По результа-там рассмотрения документов организатор торгов принимает решение о признании претендентов участниками аукциона или об отказе в допуске претендентов к участию в аукционе, которое оформляется протоколом.

Задаток, внесенный претендентом не допущенным к участию в аукционе, возвращается ему в течение 3 банковских дней со дня оформления протокола о признании претендентов участниками аукциона.

Претенденты, признанные участниками аукционе, и претенденты, не допущенные к участию в аукционе, уведомляются о принятом решении не позднее следующего рабочего дня с даты оформления данного решения протоколом путем вруче-ния им под расписку соответствующего уведомления либо направления такого уведомления по почте заказным письмом.

Претендент приобретает статус участника аукциона с момента оформления Департаментом протокола о признании претендентов участниками аукциона.

Департамент вправе отказаться от проведения аукциона в сроки, предусмотренные гражданским законодательством Российской Федерации. Не позднее 5 дней со дня принятия указанного решения Департамент извещает об этом участни-ков аукциона, публикует в газете «Вологодские новости» и размещает на официальном сайте www.vologda-portal.ru изве-щение об отказе в проведении аукциона, а также в 3-дневный срок возвращает участникам аукциона внесенные ими за-датки.

Порядок проведения аукционаАукцион проводится в указанное в настоящем извещении время, начинается с оглашения аукционистом наименова-

ния, основных характеристик земельного участка и начальной цены земельного участка, «шага аукциона» и порядка про-ведения аукциона.

Участникам аукциона выдаются пронумерованные карточки, которые они поднимают после оглашения аукционистом начальной цены и каждой очередной цены в случае, если готовы купить земельный участок в соответствии с этой ценой.

Каждую последующую цену аукционист назначает путем увеличения текущей цены на «шаг аукциона». После объявле-ния очередной цены аукционист называет номер карточки участника аукциона, который первым поднял карточку, и указы-вает на этого участника аукциона. Затем аукционист объявляет следующую цену в соответствии с шагом аукциона.

При отсутствии участников аукциона, готовых купить земельный участок в соответствии с названной аукционистом це-ной, аукционист повторяет эту цену 3 раза.

Если после троекратного объявления очередной цены ни один из участников аукциона не поднял карточку, аукцион за-вершается. Победителем аукциона признается то участник аукциона, номер карточки которого был назван аукционистом последним.

По завершении аукциона аукционист объявляет о продаже земельного участка, называет цену проданного земельного участка и номер карточки победителя аукциона.

Подведение итогов аукционаПо итогам аукциона Департаментом (аукционистом) и победителем аукциона в день проведения аукциона подписы-

вается протокол о результатах аукциона в двух экземплярах, один из которых передается победителю аукциона, а второй остается в Департаменте.

Протокол о результатах аукциона является основанием для заключения с победителем аукциона договора купли-про-дажи земельного участка.

Суммы задатков возвращаются участникам аукциона, за исключением его победителя, в течение 3-х банковских дней со дня подписания протокола о результатах аукциона.

Договор купли-продажи земельного участка, составленный в соответствии с прилагаемым проектом договора (Прило-жение № 3), подписывается Департаментом и победителем аукциона в срок не позднее 5 дней со дня подписания прото-кола. Сумма задатка победителя аукциона засчитывается в счет оплаты по договору купли-продажи земельного участка.

Аукцион, в котором участвовало менее двух участников или в котором ни один из участников аукциона после троекрат-ного объявления цены земельного участка не поднял карточку, признается несостоявшимся.

В случае отказа (уклонения) победителя аукциона от подписания протокола о результатах аукциона или от подписания (заключения) договора купли-продажи земельного участка в установленные сроки, задаток победителю не возвращается и победитель утрачивает право на заключение договора купли-продажи земельного участка.

Приложение № 1 (форма заявки) В Департамент имущественных отношений

Администрации города ВологдыЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В АУКЦИОНЕ

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(полное наименование/ФИО, местонахождение/место жительства; ИНН,номер контактного телефона, банковские реквизиты для возврата задатка)

(далее - Заявитель), в лице ______________________________________________________,действующего на основании ____________________________________________________,1. Ознакомившись с информационным сообщением о проведении аукциона по продаже земельного участка _________

______________________________________________________________________________________________________________________,(описание объекта аукциона: площадь, кадастровый номер, местоположение)

а также с техническими условиями на подключение к сетям инженерно-технического обеспечения, указанными в со-общении (извещении) о проведении аукциона, изучив объект продажи, прошу принять настоящую заявку на участие в аук-ционе № ________________.

2. Подавая настоящую заявку на участие в аукционе, подтверждаю, что Заявитель не находится в состоянии реоргани-зации, ликвидации, банкротства, его деятельность не приостановлена. Гарантирую достоверность сведений, указанных в заявке и приложенных к ней документах, и подтверждаю право организатора аукциона запрашивать в уполномоченных ор-ганах и организациях информацию, подтверждающую представленные сведения.

3. Заявитель обязуется:- соблюдать условия проведения аукциона, предусмотренные извещением о проведении аукциона, Гражданским ко-

дексом РФ, Земельным кодексом РФ и Правилами организации и проведения торгов по продаже находящихся в государ-ственной или муниципальной собственности земельных участков или права на заключение договоров аренды таких зе-мельных участков, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 11 ноября 2002 года № 808.

- в случае признания победителем аукциона подписать Договор купли-продажи земельного участка в срок не позднее 5 дней со дня подписания протокола о результатах аукциона.

4. Заявитель осведомлен о состоянии земельного участка, порядке и сроках отзыва настоящей заявки, праве органи-затора аукциона отказаться от проведения аукциона и согласен с тем, что организатор аукциона не несёт ответственности за ущерб, который может быть причинен Заявителю отменой аукциона, если данные действия предусмотрены федераль-ным законодательством и иными нормативными правовыми актами.

Приложение: опись документов на __ лист__ и документы согласно описи на __________________________ листах.Заявитель (его полномочный представитель): ____________ _______________________ (подпись) (ФИО)«_____»________________ 201__ г. м.п.Отметка о принятии заявки: ____________________________________________________ (дата, время, регистрационный номер)Представитель Департамента имущественныхотношений Администрации города Вологды ____________ ______________________ (подпись) (ФИО)

Приложение № 2(образец описи)

ОПИСЬ ДОКУМЕНТОВ,представляемых для участия в аукционе

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(предмет аукциона)К заявке на участие в аукционе представляются следующие документы:

№ п\п Наименование Номер листа

1

2

3

4

…

Претендент (его полномочный представитель): ____________________ ________________________ (подпись) (Ф.И.О.)

Приложение № 3(проект договора)

ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА № ____ «___»______________ 20___г. г. ВологдаАдминистрация города Вологды от имени муниципального образования «Город Вологда», именуемая в дальнейшем

«Продавец», в лице заместителя Главы города Вологды - начальника Департамента имущественных отношений Админи-страции города Вологды Скородумова Евгения Леонидовича, действующего на основании Положения о Департаменте имущественных отношений Администрации города Вологды, и должностного регламента (должностной инструкции) по должности, с одной стороны, и_________________________________________________________________, именуем___ в дальней-шем «Покупатель», с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», на основании постановления Администрации города Вологды от __________ года № ___ «______» и протокола №____ от ____________20___ года заключили настоящий договор (да-лее – Договор) о нижеследующем:

1. Предмет Договора 1.1. По настоящему Договору «Продавец» обязуется передать в собственность «Покупателя», а «Покупатель» обязует-

ся принять и оплатить земельный участок ____________________________________________________, площадью ___ кв. м с ка-дастровым номером ___________ с местоположением: _______________, предназначенный для ________________, категория земель: земли населенных пунктов.

1.2. «Участок» свободен от объектов недвижимости, ограничений по его использованию не имеется.1.3. «Продавец» гарантирует, что продаваемый «Участок» не обременен правами третьих лиц, третьи лица не имеют

преимущественного права его покупки, право собственности на «Участок» не оспаривается, «Участок» под арестом, за-претом отчуждения не находится, «Продавцу» ничего не известно о возможности его изъятия для государственных и иных нужд.

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года18 документы2. Цена Договора и порядок расчетов2.1. Цена (стоимость) «Участка» установлена по результатам проведения открытого аукциона и составля‑

ет______________(________________) рублей.2.2. «Покупатель» уплачивает в бюджет города сумму стоимости «Участка» без учета суммы задатка: __________

(____________________ ) рублей.2.3. Перечисленный «Покупателем» по условиям аукциона задаток в сумме _________(________________) рублей засчи‑

тывается в оплату приобретаемого «Участка».2.4. Оплата «Покупателем» указанной в п.2.2 Договора суммы производится в течение десяти дней со дня подписания

настоящего договора в бюджет города Вологды по следующим реквизитам: УФК по Вологодской области (Администрация города Вологды) ИНН 3525064930, КПП 352501001, р/с 40101810700000010002 в ОТДЕЛЕНИЕ ВОЛОГДА Г. ВОЛОГДА, ли‑цевой счет 04303089990, БИК 041909001, ОКТМО 19701000001, КБК ___________________.

Датой оплаты считается дата поступления денежных средств в бюджет города Вологды по указанным реквизитам.3. Передача Участка и переход права собственности на Участок3.1. Переход права собственности на «Участок» от «Продавца» к «Покупателю» оформляется после полной оплаты

«Участка», в порядке, предусмотренном Договором.3.2. Право собственности «Покупателя» на «Участок» по Договору возникает после государственной регистрации пе‑

рехода права собственности в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области.

Расходы, связанные с такой регистрацией, в полном объеме несет «Покупатель».3.3 «Участок» осмотрен, претензий к состоянию «Участка» у Покупателя не имеется. «Участок» передается Продавцом и

принимается Покупателем по акту приема‑передачи в пятидневный срок с момента его оплаты по Договору.Покупатель несет расходы по содержанию «Участка» с момента подписания акта приема‑передачи.4. Ответственность сторон4.1. В случае нарушения установленного пунктом 2.4 настоящего Договора порядка оплаты стоимости «Участка» «По‑

купатель» уплачивает «Продавцу» неустойку, устанавливаемую в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Цен‑трального банка Российской Федерации, действующей на день выполнения денежного обязательства, от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.

4.2. При нарушении «Покупателем» денежных обязательств по Договору «Продавец» вправе по своему выбору потре‑бовать полной оплаты «Участка» либо отказаться от исполнения Договора. При отказе от исполнения Договора «Продавец» направляет «Покупателю» уведомление об одностороннем расторжении Договора. В таком случае Договор считается рас‑торгнутым с момента получения уведомления «Покупателем».

4.3. Расторжение Договора по иным основаниям допускается по соглашению «Сторон» или решению суда в соответ‑ствии с действующим законодательством.

4.4. Расторжение настоящего Договора не освобождает «Покупателя» от уплаты неустойки в случае, если расторжение произведено вследствие нарушения «Покупателем» своих обязанностей по настоящему Договору.

4.5 Ответственность «Сторон», не урегулированная Договором, устанавливается действующим законодательством Российской Федерации.

4.6. В случае расторжения Договора по вине «Покупателя» средства, внесенные «Покупателем» на счет «Продавца», включая задаток, не возвращаются.

5. Заключительные положения5.1. Обязанности «Сторон», не урегулированные Договором, устанавливаются в соответствии с действующим законо‑

дательством Российской Федерации.5.2. Все споры и разногласия «Стороны» будут стремиться урегулировать путем переговоров, а если такое урегулиро‑

вание становится невозможным, то спор подлежит разрешению в судебном порядке.5.3. В случае расторжения Договора по соглашению «Сторон» Договор прекращает свое действие с момента подписа‑

ния соответствующего соглашения «Сторонами».5.4. Последствия расторжения Договора определяются взаимным соглашением его «Сторон» или судом по требова‑

нию любой из сторон.5.5. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания и действует до полного исполнения «Сторонами» обя‑

зательств по Договору.5.6. Настоящий Договор составлен в 3 (трех) экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экзем‑

пляру – для каждой из «Сторон», третий экземпляр – для Управления Росреестра по Вологодской области.6. Адреса и банковские реквизиты сторон

«Продавец»Администрация города Вологды160000, г. Вологда, ул. Каменный мост, д.4ИНН/КПП 3525064930/352501001р/с 40101810700000010002 в ОТДЕЛЕНИЕ ВОЛОГДА г. Вологда, БИК 041909001 ОГРН 1033500051683т. 721740, 720035

«Покупатель»_______________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________

_________________ Е.Л. Скородумов _____________ ____________________ ФИО м.п.

ИзвещенИео проведенИИ открытых аукцИонов № 272/з,

№ 273/з, № 274/з, № 275/з, №276/з, №277/зОрганизатор аукционов: Департамент имущественных отношений Администрации города Вологды (далее – Департа‑

мент). Адрес местонахождения: город Вологда, ул. Ленина, д. 2, официальный сайт: www.vologda‑portal.ru, электронный адрес: torgi@vologda‑portal.ru; факс: 72‑33‑09; телефон 72‑17‑40, контактное лицо:– Каримова Е.Р., телефон 72‑36‑64, кон‑тактное лицо:– Ждановская О.А., телефон 72‑92‑69 – контактное лицо: Сапогова С.Ю.

аукцион № 272/зОбъект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 767 кв.

м, с кадастровым номером 35:24:0501012:4504, местоположение которого Вологодская обл., г. Вологда, ул. Конева, вбли‑зи здания № 36, предназначенного для целей, не связанных со строительством – для размещения гостевой парковки.

Аукцион по продаже права на заключение договора аренды земельного участка проводится на основании постановле‑ния Администрации города Вологды от 09 октября 2014 года № 7580 «О продаже права на заключение договора аренды зе‑мельного участка с кадастровым номером 35:24:0501012:4504 по ул. Конева, вблизи здания № 36».

Категория земель: земли населенных пунктов.Разрешенное использование (назначение): автостоянки наземные открытого типа.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Срок аренды: 5 лет.Начальная цена предмета аукциона (размер годовой арендной платы): 144 963 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 7 000 руб.Размер задатка: 50 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года. Докумен‑

том, подтверждающим поступление задатка на счет организатора торгов является выписка с этого счета.Срок подачи (приема) заявок:‑ начало подачи заявок: 16 октября 2014 года в 08 час. 00 мин.‑ окончание подачи заявок: 11 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. 38, 18 ноября 2014 года в 09 час. 00 мин.Осмотр объекта (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время. Осмотр совместно с

представителем Департамента возможен в рабочие дни с 08 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок. По письменному запросу можно получить копии кадастрового паспорта.

Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей 12 ноября 2014 года в 14 час. 00 мин. по месту приема заявок.

Критерий определения победителя аукциона: наибольший размер годовой арендной платы.аукцион № 273/з

Объект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 766 кв. м, с кадастровым номером 35:24:0501012:4503, местоположение которого Вологодская обл., г. Вологда, ул. Конева, вбли‑зи здания № 30, предназначенного для целей, не связанных со строительством – для размещения гостевой парковки.

Аукцион по продаже права на заключение договора аренды земельного участка проводится на основании постановле‑ния Администрации города Вологды от 08 октября 2014 года № 7574 «О продаже права на заключение договора аренды зе‑мельного участка с кадастровым номером 35:24:0501012:4503 по ул. Конева, вблизи здания № 30».

Категория земель: земли населенных пунктов.

Разрешенное использование (назначение): автостоянки наземные открытого типа.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Срок аренды: 5 лет.Начальная цена предмета аукциона (размер годовой арендной платы): 169 286 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 8 000 руб.Размер задатка: 55 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года.Срок подачи (приема) заявок:‑ начало подачи заявок: 16 октября 2014 года в 08 час. 00 мин.‑ окончание подачи заявок: 11 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. 38, 18 ноября 2014 года в 10 час. 00 мин.Осмотр объекта (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время. Осмотр совместно с

представителем Департамента возможен в рабочие дни с 08 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок. По письменному запросу можно получить копии кадастрового паспорта.

Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей 12 ноября 2014 года в 14 час. 20 мин. по месту приема заявок.

Критерий определения победителя аукциона: наибольший размер годовой арендной платы.аукцион № 274/з

Объект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 1029 кв. м, с кадастровым номером 35:24:0501012:4501, местоположение которого Вологодская обл., г. Вологда, ул. Конева, вблизи здания № 30, предназначенного для целей, не связанных со строительством – для размещения гостевой парковки.

Аукцион по продаже права на заключение договора аренды земельного участка проводится на основании постановле‑ния Администрации города Вологды от 08 октября 2014 года № 7547 «О продаже права на заключение договора аренды зе‑мельного участка с кадастровым номером 35:24:0501012:4501 по ул. Конева, вблизи здания № 30».

Категория земель: земли населенных пунктов.Разрешенное использование (назначение): автостоянки наземные открытого типа.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Срок аренды: 5 лет.Начальная цена предмета аукциона (размер годовой арендной платы): 207 858 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 10 000 руб.Размер задатка: 70 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года.Срок подачи (приема) заявок:‑ начало подачи заявок: 16 октября 2014 года в 08 час. 00 мин.‑ окончание подачи заявок: 11 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. 38, 18 ноября 2014 года в 11 час. 00 мин.Осмотр объекта (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время. Осмотр совместно с

представителем Департамента возможен в рабочие дни с 08 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок. По письменному запросу можно получить копии кадастрового паспорта.

Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей 12 ноября 2014 года в 14 час. 40 мин. по месту приема заявок.

Критерий определения победителя аукциона: наибольший размер годовой арендной платы.аукцион № 275/з

Объект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 760 кв. м, с кадастровым номером 35:24:0402013:109, местоположение которого установлено относительно ориентира, располо‑женного за пределами участка (ориентир – жилой дом, участок находится примерно в 25 м от ориентира по направлению на юго‑запад, почтовый адрес ориентира: Вологодская обл., г. Вологда, Окружное шоссе, д. 23), предназначенного для проектирования, установки и эксплуатации торгово‑выставочного комплекса.

Аукцион по продаже права на заключение договора аренды земельного участка проводится на основании постановле‑ния Администрации города Вологды от 29 июля 2014 года № 5350 «О продаже права на заключение договора аренды зе‑мельного участка с кадастровым номером 35:24:0402013:109 по Окружному шоссе».

Категория земель: земли населенных пунктов.Разрешенное использование (назначение): для проектирования, установки и эксплуатации торгово‑выставочного

комплекса.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Срок аренды: 5 лет.Начальная цена предмета аукциона (размер годовой арендной платы): 393 000 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 15 000 руб.Размер задатка: 120 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 01 сентября 2014 года. Доку‑

ментом, подтверждающим поступление задатка на счет организатора торгов является выписка с этого счета.Срок подачи (приема) заявок:‑ начало подачи заявок: 07 августа 2014 года в 08 час. 00 мин.‑ окончание подачи заявок: 02 сентября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. 38, 09 сентября 2014 года в 11 час. 00

мин.Осмотр объекта (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время. Осмотр совместно с

представителем Департамента возможен в рабочие дни с 08 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок. По письменному запросу можно получить копии кадастрового паспорта.

Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей 04 сентября 2014 года в 15 час. 20 мин. по месту приема заявок.

Критерий определения победителя аукциона: наибольший размер годовой арендной платы.аукцион № 276/з

Объект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 2337 кв. м, с кадастровым номером 35:24:0401001:2035, местоположение которого Вологодская обл., г. Вологда, ул. Гагарина, вблизи дома № 2, предназначенного для целей, не связанных со строительством – для размещения гостевой парковки.

Аукцион по продаже права на заключение договора аренды земельного участка проводится на основании постановле‑ния Администрации города Вологды от 08 октября 2014 года № 7552 «О продаже права на заключение договора аренды зе‑мельного участка с кадастровым номером 35:24:0401001:2035 по ул. Гагарина, вблизи дома № 2».

Категория земель: земли населенных пунктов.Разрешенное использование (назначение): автостоянки наземные открытого типа.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Срок аренды: 5 лет.Начальная цена предмета аукциона (размер годовой арендной платы): 346 032 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 15 000 руб.Размер задатка: 110 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года.Срок подачи (приема) заявок:‑ начало подачи заявок: 16 октября 2014 года в 08 час. 00 мин.‑ окончание подачи заявок: 11 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. 38, 18 ноября 2014 года в 15 час. 00 мин.Осмотр объекта (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время. Осмотр совместно с

представителем Департамента возможен в рабочие дни с 08 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года документы 19

Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок. По письменному запросу можно получить копии кадастрового паспорта.

Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей 12 ноября 2014 года в 15 час. 20 мин. по месту приема заявок.

Критерий определения победителя аукциона: наибольший размер годовой арендной платы.Аукцион № 277/з

Объект аукциона: земельный участок, государственная собственность на который не разграничена, площадью 1455 кв. м, с кадастровым номером 35:24:0401001:4502, местоположение которого Вологодская обл., г. Вологда, ул. Конева, вблизи здания № 24, предназначенного для целей, не связанных со строительством – для размещения гостевой парковки.

Аукцион по продаже права на заключение договора аренды земельного участка проводится на основании постановле-ния Администрации города Вологды от 08 октября 2014 года № 7553 «О продаже права на заключение договора аренды зе-мельного участка с кадастровым номером 35:24:0501012:4502 по ул. Конева, вблизи здания № 24».

Категория земель: земли населенных пунктов.Разрешенное использование (назначение): автостоянки наземные открытого типа.Ограничения (обременения): отсутствуют.Земельный участок свободен от объектов капитального строительства и объектов культурного наследия.Срок аренды: 5 лет.Начальная цена предмета аукциона (размер годовой арендной платы): 226 980 руб.Шаг аукциона (величина повышения объявленной цены): 10 000 руб.Размер задатка: 70 000 руб.Задаток должен поступить на указанный в настоящем сообщении счет до 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года.Срок подачи (приема) заявок:- начало подачи заявок: 16 октября 2014 года в 08 час. 00 мин.- окончание подачи заявок: 11 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и порядок приема заявок: заявки на участие в аукционе принимаются по адресу: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2,

каб. № 75, в рабочие дни с 8 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и с 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. Место, дата и время проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. 38, 18 ноября 2014 года в 16 час. 00 мин.Осмотр объекта (земельного участка) на местности проводится самостоятельно в любое время. Осмотр совместно с

представителем Департамента возможен в рабочие дни с 08 час. 00 мин. до 12 час. 30 мин. и 13 час. 30 мин. до 17 час. 00 мин. после предварительного согласования времени осмотра.

Разъяснения по вопросам участия в аукционе можно получить по вышеуказанным месту и времени приема заявок. По письменному запросу можно получить копии кадастрового паспорта.

Дата оформления протокола приема заявок по результатам рассмотрения документов заявителей 12 ноября 2014 года в 15 час. 40 мин. по месту приема заявок.

Критерий определения победителя аукциона: наибольший размер годовой арендной платы.Задаток вносится на специальный счет (счет организатора торгов):УФК по Вологодской области (Администрация города Вологды, лицевой счет 05303089990), ИНН 3525064930,

КПП 352501001, р/с № 40302810500093000099 Отделение Вологда г. Вологда, БИК 041909001

Регламент проведения аукционовОбщие положенияАукцион проводится в соответствии с Гражданским кодексом РФ, статьей 38 Земельного кодекса РФ, Правилами ор-

ганизации и проведения торгов по продаже находящихся в государственной или муниципальной собственности земель-ных участков или права на заключение договоров аренды таких земельных участков, утвержденными постановлением Пра-вительства Российской Федерации от 11 ноября 2002 года № 808.

Уплата задатка в размере, предусмотренном настоящим извещением является обязательным условием для участия в аукционе.

Условия участия в аукционеУчастником аукциона может быть любое юридическое лицо независимо от организационно-правовой формы, формы

собственности, места нахождения, а также места происхождения капитала или любое физическое лицо, в том числе инди-видуальный предприниматель, претендующие на заключение договора.

Претенденты представляют следующие документы:заявку на участие в открытом аукционе по установленной форме в двух экземплярах (форма прилагается);опись представленных документов в двух экземплярах (образец прилагается);платежный документ с отметкой банка плательщика об исполнении, подтверждающий перечисление претендентом

суммы задатка;нотариально заверенные копии учредительных документов и свидетельства о государственной регистрации (пред-

ставляют юридические лица);выписку из решения уполномоченного органа юридического лица о совершении сделки (если это необходимо в соот-

ветствии с учредительными документами претендента и законодательством государства, в котором он зарегистрирован);Физические лица предъявляют документ, удостоверяющий личность, и его копию. В случае подачи заявки представителем претендента предъявляется доверенность.Обязанность доказать свое право на участие в аукционе возлагается на претендента.В случае, если впоследствии будет установлено, что претендент не имел законного права на участие в аукционе и при-

обретение земельного участка, соответствующая сделка признается недействительной.Заявка с прилагаемыми к ней документами регистрируется Департаментом в соответствующем журнале приема зая-

вок с присвоением каждой заявке номера и с указанием даты и времени подачи документов. На каждом экземпляре доку-ментов делается отметка о ее принятии с указанием номера, даты и времени подачи документов.

Заявка, поступившая по истечении срока ее приема, вместе с документами по описи, на которой делается отместка об отказе в принятии документов с указанием причины отказа, возвращается в день ее поступления претенденту или его уполномоченному представителю под расписку.

Претендент имеет право отозвать принятую Департаментом заявку до окончания срока приема заявок, уведомив об этом (в письменной форме) Департамент. В этом случае задаток возвращается претенденту в течение 3-х банковских дней со дня регистрации отзыва заявки в журнале приема заявок. В случае отзыва заявки позднее окончания срока приема за-явок задаток возвращается в порядке, установленном для участников аукциона.

В день определения участников аукциона Департамент рассматривает заявки и документы претендентов, устанавли-вает факт поступления от претендентов задатков на основании выписки (выписок) с соответствующего счета. По результа-там рассмотрения документов организатор торгов принимает решение о признании претендентов участниками аукциона или об отказе в допуске претендентов к участию в аукционе, которое оформляется протоколом.

Задаток, внесенный претендентом не допущенным к участию в аукционе, возвращается ему в течение 3 банковских дней со дня оформления протокола о признании претендентов участниками аукциона.

Претенденты, признанные участниками аукционе, и претенденты, не допущенные к участию в аукционе, уведомляются о принятом решении не позднее следующего рабочего дня с даты оформления данного решения протоколом путем вруче-ния им под расписку соответствующего уведомления либо направления такого уведомления по почте заказным письмом.

Претендент приобретает статус участника аукциона с момента оформления Департаментом протокола о признании претендентов участниками аукциона.

Департамент вправе отказаться от проведения аукциона в сроки, предусмотренные гражданским законодательством Российской Федерации. Не позднее 5 дней со дня принятия указанного решения Департамент извещает об этом участни-ков аукциона, публикует в газете «Вологодские новости» и размещает на официальном сайте www.vologda portal.ru изве-щение об отказе в проведении аукциона, а также в 3-дневный срок возвращает участникам аукциона внесенные ими за-датки.

Порядок проведения аукционаАукцион проводится в указанное в настоящем извещении время, начинается с оглашения аукционистом наименова-

ния, основных характеристик земельного участка и начального размера годовой арендной платы, «шага аукциона» и по-рядка проведения аукциона.

Участникам аукциона выдаются пронумерованные карточки, которые они поднимают после оглашения аукционистом начальной цены и каждой очередной цены в случае, если готовы купить право на заключение договора аренды земельно-го участка в соответствии с этой ценой.

Каждую последующую цену аукционист назначает путем увеличения текущей цены на «шаг аукциона». После объявле-ния очередной цены аукционист называет номер карточки участника аукциона, который первым поднял карточку, и указы-вает на этого участника аукциона. Затем аукционист объявляет следующую цену в соответствии с шагом аукциона.

При отсутствии участников аукциона, готовых заключить договор аренды в соответствии с названной аукционистом це-ной, аукционист повторяет эту цену 3 раза.

Если после троекратного объявления очередной цены ни один из участников аукциона не поднял карточку, аукцион за-вершается. Победителем аукциона признается тот участник аукциона, номер карточки которого был назван аукционистом последним.

По завершении аукциона аукционист объявляет о продаже права на заключение договора аренды земельного участка, называет цену продажи и номер карточки победителя аукциона.

Подведение итогов аукционаПо итогам аукциона Департаментом (аукционистом) и победителем аукциона в день проведения аукциона подписы-

вается протокол о результатах аукциона в двух экземплярах, один из которых передается победителю аукциона, а второй остается в Департаменте.

Протокол о результатах аукциона является основанием для заключения с победителем аукциона договора аренды зе-мельного участка.

Суммы задатков возвращаются участникам аукциона, за исключением его победителя, в течение 3-х банковских дней со дня подписания протокола о результатах аукциона.

Договор аренды земельного участка, составленный в соответствии с прилагаемым проектом договора (Приложение № 3), подписывается Департаментом и победителем аукциона в срок не позднее 5 дней со дня подписания протокола. Сумма задатка победителя аукциона засчитывается в счет оплаты по договору аренды земельного участка.

Аукцион, в котором участвовало менее двух участников или в котором ни один из участников аукциона после троекрат-ного объявления цены продажи не поднял карточку, признается несостоявшимся.

В случае отказа (уклонения) победителя аукциона от подписания протокола о результатах аукциона или от подписания (заключения) договора аренды земельного участка в установленные сроки, задаток победителю не возвращается и побе-дитель утрачивает право на заключение договора аренды земельного участка. Приложение № 1 (форма заявки)

В Департамент имущественных отношенийАдминистрации города Вологды

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В АУКЦИОНЕ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(полное наименование/ФИО, местонахождение/место жительства; ИНН,номер контактного телефона, банковские реквизиты для возврата задатка)

(далее - Заявитель), в лице ______________________________________________________,действующего на основании ____________________________________________________,1. Ознакомившись с информационным сообщением о проведении аукциона по продаже права на заключение договора

аренды земельного участка _________________________________________________________________________________________, (описание объекта аукциона: площадь, кадастровый номер, местоположение)

изучив объект аренды, прошу принять настоящую заявку на участие в аукционе № ________.2. Подавая настоящую заявку на участие в аукционе, подтверждаю, что Заявитель не находится в состоянии реоргани-

зации, ликвидации, банкротства, его деятельность не приостановлена. Гарантирую достоверность сведений, указанных в заявке и приложенных к ней документах, и подтверждаю право организатора аукциона запрашивать в уполномоченных ор-ганах и организациях информацию, подтверждающую представленные сведения.

3. Заявитель обязуется:- соблюдать условия проведения аукциона, предусмотренные извещением о проведении аукциона, Гражданским ко-

дексом РФ, Земельным кодексом РФ и Правилами организации и проведения торгов по продаже находящихся в государ-ственной или муниципальной собственности земельных участков или права на заключение договоров аренды таких зе-мельных участков, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 11 ноября 2002 года № 808.

- в случае признания победителем аукциона подписать Договор аренды земельного участка в срок не позднее 5 дней со дня подписания протокола о результатах аукциона.

4. Заявитель осведомлен о состоянии земельного участка, порядке и сроках отзыва настоящей заявки, праве органи-затора аукциона отказаться от проведения аукциона и согласен с тем, что организатор аукциона не несёт ответственности за ущерб, который может быть причинен Заявителю отменой аукциона, если данные действия предусмотрены федераль-ным законодательством и иными нормативными правовыми актами.

Приложение: опись документов на __ лист__ и документы согласно описи на __________________________ листах.Заявитель (его полномочный представитель): ____________ _______________________ (подпись) (ФИО)«_____»________________ 201__ г. м.п.Отметка о принятии заявки: ____________________________________________________ (дата, время, регистрационный номер)Представитель Департамента имущественныхотношений Администрации города Вологды ____________ ______________________ (подпись) (ФИО)

Приложение № 2(образец описи)

ОПИСЬ ДОКУМЕНТОВ,представляемых для участия в аукционе

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(предмет аукциона)К заявке на участие в аукционе представляются следующие документы:

№ п\п Наименование Номер листа

1

2

3

4

…

Претендент (его полномочный представитель): ____________________ ________________________ (подпись) (Ф.И.О.)

Приложение № 3(Проект договора аренды земельного участка)

Д О Г О В О Р № 24–_____гсо предоставлении в аренду земельного участка

город Вологда «__»____________ 201_ годаАдминистрация города Вологды, именуемая в дальнейшем «Арендодатель» в лице заместителя Главы города Вологды

- начальника Департамента имущественных отношений Администрации города Вологды Скородумова Евегения Леонидо-вича, действующего на основании Положения о Департаменте, с одной стороны, и ________________________________________, именуем___ в дальнейшем «Арендатор», с другой стороны, в дальнейшем вместе именуемые «Стороны» на основании постановления Администрации города Вологды от _________ 201_ года № ______ и протокола о результатах открытого аук-циона №_____ от ____________201_ года заключили настоящий договор (далее – Договор) о нижеследующем:

1. Предмет Договора 1.1. Арендодатель сдает, а Арендатор принимает в аренду земельный участок с кадастровым номером

______________________ (далее – Участок) из земель населенных пунктов, государственная собственность на которые не разграничена, площадью _______ кв. м с местоположением: __________________________________________, с видом разре-шенного использования: автостоянки наземные открытого типа.

1.2. Участок предоставляется для целей, не связанных со строительством. 1.3. На участке имеется: а) нет (здания, сооружения и т.д. и их техническая характеристика) б) нет (природные, историко-культурные памятники) в) нет (зеленые насаждения) г) нет1.4. Передача Арендатору Участка в аренду не влечет перехода права собственности на него.1.5. Приведенное описание целей использования Участка является окончательным, изменение цели использования

не допускается.2. Срок договора2.1. Срок аренды Участка устанавливается 5 (пять) лет с момента подписания протокола о результатах аукциона.2.2. Договор считается заключенным с момента его государственной регистрации в Управлении Федеральной службы

государственной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области. Условия Договора распространяются на отношения Сторон, возникшие с момента подписания протокола о результатах аукциона.

2.3. Окончание срока действия Договора не влечет прекращения (отмены) мер ответственности Сторон, предусмо-тренных Договором.

3. Передача Участка Арендатору3.1. Участок передается по акту приема-передачи (Приложение № 1 к Договору).

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года20 документы4. Размер и условия внесения арендной платы4.1. Ежегодный размер арендной платы в соответствии с протоколом о результатах открытого аукциона составля-

ет _________________ (_____________________________) рублей. Размер арендной платы за 201___ год, а именно: за период с момента подписания протокола о результатах аукциона по 31 декабря 201___ года составляет __________________ руб. (______________).

Перечисленный Арендатором задаток для участия в торгах в сумме _________________ (____________________) рублей за-считывается в счет платежа по арендной плате за 201_ год.

Все налоги и сборы не являются предметом настоящего Договора и уплачиваются Арендатором в соответствии с за-конодательством о налогах и сборах.

4.2. Реквизиты для перечисления арендной платы:УФК по Вологодской обл. (Администрация города Вологды) ИНН 3525064930 КПП 352501001 на расчетный счет №

40101810700000010002 отделение Вологда г. Вологда, лицевой счет 04303089990, БИК 041909001, ОКТМО 19701000001 по коду 92511105012040003120.

4.3. Арендная плата начисляется с момента подписания протокола о результатах аукциона.4.4. Платеж за период: с момента подписания протокола о результатах аукциона по 31 декабря 201__ года осуществля-

ется Арендатором за минусом суммы задатка единовременно в течение трех банковских дней с момента подписания До-говора.

Последующее внесение ежегодной арендной платы осуществляется ежеквартально равными долями не позднее пят-надцатого числа второго месяца текущего квартала путем перечисления денежных средств на расчетный счет и в соответ-ствии с реквизитами, указанными в Договоре или уведомлении Арендодателя.

4.5. Порядок внесения арендной платы, расчетный счет и соответствующие реквизиты для внесения арендной платы (в том числе указание на ее получателя) могут быть уточнены Арендодателем путем направления уведомления в адрес Арен-датора в случае изменения реквизитов и нормативных правовых актов Российской Федерации, муниципального образова-ния «Город Вологда», определяющих порядок и условия внесения арендной платы.

4.6. Не использование Участка Арендатором не может служить основанием для отказа в уплате арендной платы.5. Права и обязанности Сторон5.1. Арендодатель имеет право:5.1.1. Беспрепятственно проходить на Участок с целью его осмотра на предмет соблюдения Арендатором условий До-

говора по использованию Участка, предварительно уведомив об этом Арендатора.5.1.2. Требовать досрочного расторжения Договора при использовании Участка не по целевому назначению, а также

при использовании способами, приводящими к его порче, при невнесении арендной платы более двух раз подряд по исте-чении установленного Договором срока платежа.

5.1.3. Приостанавливать работы, ведущиеся Арендатором с нарушением условий настоящего Договора.5.1.4. На возмещение убытков, причиненных ухудшением качества Участка в результате хозяйственной деятельности

Арендатора, а также по иным основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.5.1.5. Вносить в Договор необходимые изменения и уточнения в случае изменения действующего законодательства.5.1.6. Обращаться в суд с исками к Арендатору в случае нарушения последним условий Договора, в том числе по взы-

сканию задолженности по арендной плате, а также неустойки (пени) за ее неуплату либо несвоевременную уплату.Другие права Арендодателя определены законодательством Российской Федерации.5.2. Арендодатель обязан:5.2.1. Передать Участок Арендатору в состоянии, соответствующем условиям Договора.5.2.2. Предупредить Арендатора обо всех правах третьих лиц на сдаваемый в аренду Участок (сервитуте, праве зало-

га и т.п.).5.2.3. Не вмешиваться в деятельность Арендатора, связанную с использованием Участка, если она не противоречит

действующему законодательству и условиям Договора.5.2.4. Осуществлять контроль за правильностью исчисления и внесения арендной платы Арендатором.Другие обязанности Арендодателя определены законодательством Российской Федерации.5.3. Арендатор имеет право:5.3.1. Использовать Участок в соответствии с разрешенным использованием и условиями его предоставления.5.3.2. На возобновление Договора по истечении срока его действия в установленном законодательством порядке, на

согласованных Сторонами условиях по письменному заявлению, направленному Арендодателю не позднее, чем за 1 (один) месяц до истечения срока действия Договора.

5.3.3. После согласования с Арендодателем проводить за свой счет мелиоративные и иные мероприятия, направлен-ные на улучшение состояния Участка.

5.3.4. Требовать соответственного уменьшения арендной платы, если в силу обстоятельства которые он не отвечает, условия пользования, предусмотренные Договором, или состояние земель существенно ухудшились.

Другие права Арендатора определены законодательством Российской Федерации.5.4. Арендатор обязан:5.4.1. Ежегодно в срок до 1 февраля получать в Департаменте имущественных отношений Администрации города Во-

логды расчет арендной платы на текущий год.5.4.2. Своевременно и в полном объеме вносить арендную плату в соответствии с Договором.5.4.3. Использовать полученный в аренду Участок в соответствии с его разрешенным использованием, способами, ко-

торые не должны наносить вред окружающей среде, в том числе земле как природному объекту, без права возведения ка-питальных зданий, строений, сооружений.

5.4.4. Не нарушать права других землепользователей.5.4.5. После окончания аренды передать Участок Арендодателю в состоянии и качестве не хуже первоначального по

акту приема-передачи земельного участка установленной формы.5.4.6. Обеспечить Арендодателю, органам государственного надзора и контроля свободный допуск на Участок.5.4.7. Выполнять в соответствии с требованиями эксплуатационных служб условия эксплуатации и содержания город-

ских подземных и наземных коммуникаций, сооружений, дорог, проездов и т.п., не препятствовать их ремонту, обслужива-нию и строительству новых коммуникаций.

5.4.8. Арендатор обязан принять необходимые меры для государственной регистрации Договора в срок не более 1 ме-сяца со дня подписания Договора в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картогра-фии по Вологодской области.

5.4.9. В случае изменения постоянного места жительства (для физического лица) либо местонахождения исполнитель-ного органа (для юридического лица) в десятидневный срок уведомить об этом Арендодателя.

5.4.10. В случае ликвидации юридического лица, в течение 10 дней представить Арендодателю Договор и выписку из Единого государственного реестра юридических лиц о ликвидации юридического лица.

Другие обязанности Арендатора определены законодательством Российской Федерации.6. Ответственность Сторон6.1. В случае нарушения условий Договора Стороны несут ответственность в порядке, установленном действующим

законодательством Российской Федерации.6.2. В случае невнесения Арендатором платежей в сроки, установленные Договором, он уплачивает в бюджет горо-

да Вологды неустойку в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального Банка Российской Федерации (Банка России), действующей на установленный настоящим Договором день исполнения денежного обязательства, с про-сроченной суммы арендной платы за каждый день просрочки.

6.3. Уплата неустойки, пени не освобождает Стороны от выполнения лежащих на них обязательств по Договору.6.4. В случае несвоевременного возврата Участка, Арендатор обязан оплатить единовременную неустойку в размере

пятикратном годовому размеру арендной платы.7. Форс-мажорные обстоятельства7.1. Под форс-мажорными обстоятельствами понимаются: пожар, взрыв, наводнение, землетрясение и другие стихий-

ные бедствия, военные действия, забастовки, разрыв магистральных трубопроводов и т.п. Об этих происшествиях каждая из Сторон обязана немедленно известить другую. Сообщение должно быть подтверждено документом, выданным уполно-моченным на то государственным органом.

7.2. При продолжительности форс-мажорных обстоятельств свыше 6 (шести) месяцев или при не устранении послед-ствий этих обстоятельств в течение 6 (шести) месяцев Стороны должны встретиться для выработки взаимоприемлемого решения, связанного с продолжением настоящего Договора.

8. Изменение, расторжение, возобновление Договора8.1. Изменение условий Договора не допускается, за исключением случаев продления действия и (или) приведения его

содержания в соответствии с внесенными изменениями в действующее законодательство.8.2. Договор прекращает свое действие в порядке и случаях, предусмотренных Договором и действующим законода-

тельством.8.3. По истечении срока Договора, если Арендатор продолжает пользоваться Участком при отсутствии письменных

возражений со стороны Арендодателя, Договор считается продленным на тех же условиях на неопределенный срок.9. Рассмотрение и урегулирование споров9.1. Все споры между Сторонами, возникающие по Договору, разрешаются в соответствии с законодательством Рос-

сийской Федерации.10. Особые условия Договора10.1. В случае досрочного расторжения Договора денежные суммы, выплаченные Арендатором Арендодателю до мо-

мента расторжения Договора, возврату Арендатору не подлежат.10.2. Условия Договора рассматриваются в совокупности с условиями и документами открытого аукциона № ____ по

продаже права на заключение договора аренды Участка.

10.3. Договор составлен на 2 (двух) листах в 3 (трех) экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, из которых по одному экземпляру хранится у Сторон, один экземпляр передается в Управление Федеральной службы государствен-ной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области.

Приложения к Договору:1. Акт приема-передачи Участка (Приложение № 1).2. Расчет арендной платы за Участок за первый год аренды (Приложение № 2).11. Юридические адреса, реквизиты и подписи Сторон:Арендодатель:Администрация города ВологдыЮридический адрес: 160000, г.Вологда, Каменный мост, 4ИНН 3525064930 КПП 352501001 Номер счета казначейства 40101810700000010002Отделение Вологда г. Вологда Лицевой счет 04303089990 БИК 041909001Тел. 726298, 729269 Телефакс 720587Заместитель Главы города Вологды –начальник Департамента имущественныхотношений Администрации города Вологды _________________ Е.Л.СкородумовАрендатор:______________________Адрес: ___________________________________________________________________ИНН __________________ КПП _____________ ОГРН____________________________Тел. ________________________________Директор ______________

Приложение № 1к договору аренды № 24-____гс

АКТприема-передачи

земельного участка с кадастровым номером ________________Администрация города Вологды, именуемая в дальнейшем «Арендодатель», в лице заместителя Главы города Волог-

ды – начальника Департамента имущественных отношений Администрации города Вологды Скородумова Евгения Леони-довича, действующего на основании Положения о Департаменте, с одной стороны, _____________________________имену-ем____ в дальнейшем «Арендатор», с другой стороны, вместе именуемые «Стороны» составили во исполнение договора № 24-_____гс о предоставлении в аренду земельного участка настоящий акт приема-передачи о нижеследующем:

1. «Арендодатель» передал, а «Арендатор» принял земельный участок с кадастровым номером _________________ с ме-стоположением: _________________________, вид разрешенного использования: автостоянки наземные открытого типа.

2. Претензий к состоянию земельного участка «Арендатор» не имеет.3. Акт составлен в 3-х экземплярах.Подписи СторонАрендатор: Арендодатель:

_____________________

_________________(___________) (подпись)

Заместитель Главы города Вологды - начальник Депар-тамента имущественных отношений Администрации горо-да Вологды

_________________(Е.Л.Скородумов) (подпись)

Приложение № 2 Является неотъемлемой частью договора аренды № 24-_____гс

Расчет арендной платыза земельный участок

1. Договор № 24-_____гс.2. Арендатор: __________3. Кадастровый номер земельного участка: _____________(далее – Участок),площадь: __________ кв. м,категория земель: земли населенных пунктов,разрешенное использование: автостоянки наземные открытого типа4. Размер годовой арендной платы за пользование Участком в соответствии с протоколом о результатах открытого аук-

циона № ______ от ______________201___ года составляет ___________ (__________________) рублей.5. Размер арендной платы с момента подписания протокола о результатах открытого аукциона № __________ от

__________ 201___года по ____________201__года составляет:Итого:(______________________________________)6. Размер суммы задатка для участия в торгах составляет _________ (_______________) рублей.7. Итого подлежит к уплате в 201___ году, с учетом внесенного задатка:_______________ руб. (___________________________________________)Расчет произведенРасчет произвела: __________________ (подпись)Расчет проверила: __________________ (подпись)Начальник Управления землепользованияДепартамента имущественных отношенийАдминистрации города Вологды ______________________ (подпись)Арендатор:_________________ ________________ (____________) (подпись) «_____»

ИнформацИонное сообщенИео несостоявшИхся аукцИонах

Департамент имущественных отношений Администрации города Вологды сообщает, что признаны несостоявшимися по причине отсутствия заявок, следующие аукционы

- назначенный на 15 октября 2014 года аукцион № 234/з по продаже земельного участка площадью 6083 кв. м с када-стровым номером 35:24:0103002:1467, с местоположением: обл. Вологодская, город Вологда, ш. Окружное, д. 6-а.

-назначенный на 15 октября 2014 года аукцион № 236/з по продаже земельного участка площадью 12075 кв. м с када-стровым номером 35:24:0503002:2405 с местоположением: Вологодская обл., г. Вологда, ш. Московское.

ИнформацИонное сообщенИео несостоявшемся открытом аукцИоне № 393

Департамент имущественных отношений Администрации города Вологды сообщает, что назначенный к проведению на 28 октября 2014 года открытый аукцион № 393 по продаже здания водопроводной насосной станции общей площадью 35,3 кв. м (Лит. А) по адресу: Вологодская обл., г. Вологда, ул. Луначарского, д. 12 с земельным участком с кадастровым номе-ром 35:24:0102002:706 площадью 63 кв. м по адресу: Вологодская обл., г. Вологда, ул. Луначарского, вблизи д. № 12, пол-ностью входящим в зону «Водоохранная зона реки Вологда в черте города Вологда Вологодской области», признан несо-стоявшимся по причине отсутствия заявок.

ИнформацИонное сообщенИео проведенИИ открытого аукцИона

по продаже мунИцИпального Имущества № 4201. Общие сведения об аукционеОрганизатор аукциона: Департамент имущественных отношений Администрации города Вологды (далее – Департа-

мент).Адрес местонахождения: г. Вологда, ул. Ленина, д. 2, тел.: 72-33-09, сайт (сайт продавца): www.vologda-portal.ru, элек-

тронный адрес: torgi@vologda-portal.ru.Форма аукциона и подачи предложений о цене имущества: открытый аукцион по составу участников и по форме пода-

чи предложений о цене.Место проведения аукциона (подведения итогов): г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. 38.Срок подачи заявок:начало – 16 октября 2014 года в 08 час. 00 мин.,окончание – 10 ноября 2014 года в 17 час. 00 мин.Место и время приема заявок: г. Вологда, ул. Ленина, дом 2, каб. №№ 75, 76, в рабочие дни с 08:00 до 12:30 и с 13:30

до 17:00.Контактные лица: Ждановская Ольга Александровна, тел.: 72-36-64; Каримова Екатерина Равиловна, тел.: 72-17-40;

Поздеева Александра Ивановна тел.: 72-00-35.Пакет документации о торгах (в письменной форме или в форме электронного документа) можно получить после раз-

мещения сообщения о проведении аукциона в течение 2-х рабочих дней с даты подачи любым заинтересованным лицом письменного заявления, в том числе в форме электронного документа.

«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года документы 21

Ознакомиться с условиями договора купли-продажи имущества, иной информацией можно по вышеуказанным месту и времени приема заявок.

Осмотр объекта аукциона проводится в рабочие дни с 08:00 до 12:30 и с 13:30 до 17:00 по предварительному согласо-ванию с полномочными представителями Департамента.

Дата определения участников аукциона (дата рассмотрения заявок и документов претендентов): 14 ноября 2014 года по месту приема заявок.

Дата и время проведения аукциона: 01 декабря 2014 года в 09 час. 00 мин.Право приобретения имущества принадлежит участнику аукциона, который предложит в ходе торгов наиболее высо-

кую цену за такое имущество.2. Сведения по предмету аукционаОбъект аукциона: здание водопроводной насосной станции общей площадью 35,3 кв. м (Лит. А) по адресу: Вологод-

ская обл., г. Вологда, ул. Луначарского, д. 12 с земельным участком с кадастровым номером 35:24:0102002:706 площадью 63 кв. м по адресу: Вологодская обл., г. Вологда, ул. Луначарского, вблизи д. № 12, полностью входящим в зону «Водоох-ранная зона реки Вологда в черте города Вологда Вологодской области».

Обременение: обязанность покупателя использовать земельный участок с кадастровым номером 35:24:0102002:706 площадью 63 кв. м по адресу: Вологодская обл., г. Вологда, ул. Луначарского, вблизи д. № 12 в соответствии с Водным ко-дексом Российской Федерации и решением Вологодской городской Думы от 26 июня 2009 года № 72 «Об утверждении Правил землепользования и застройки города Вологды» (с последующими изменениями).

Дальнейшее отчуждение имущества допускается только при включении в соответствующий договор купли-продажи вышеуказанного условия.

Начальная цена продажи объекта аукциона: 431 300 (четыреста тридцать одна тысяча триста) рублей, в том числе цена здания водопроводной насосной станции - 405 000 (четыреста пять тысяч) рублей с учетом НДС, цена земельного участка - 26 300 (двадцать шесть тысяч триста) рублей без НДС.

Шаг аукциона (неизменная величина повышения заявленной цены продажи): 10 000 (десять тысяч) рублей.Размер задатка: 43 130 (сорок три тысячи сто тридцать) рублей.Задаток установлен в размере 10% начальной цены продажи объекта аукциона и его внесение является обязательным

условием для участия в аукционе.Задаток должен поступить на счет продавца не позднее 17 час. 00 мин. 10 ноября 2014 года.Условия приватизации объекта аукциона утверждены решением Вологодской городской Думы от 02 июня 2014 года №

2124 «Об условиях приватизации здания по адресу: г. Вологда, ул. Луначарского, д. 12 с земельным участком».Признаны несостоявшимися:- по причине отсутствия заявок назначенный на 21 июля 2014 года аукцион № 312;- по причине неявки участников на аукцион назначенный на 02 сентября 2014 года аукцион № 360;- по причине отсутствия заявок назначенный на 28 октября 2014 года аукцион № 393.3. Регламент проведения аукциона3. 1. Общие положенияАукцион проводится в соответствии с Федеральным законом от 21 декабря 2001 года № 178-ФЗ «О приватизации го-

сударственного и муниципального имущества», Положением об организации продажи государственного или муниципаль-ного имущества на аукционе, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 12 августа 2002 года № 585.

Настоящее извещение является публичной офертой для заключения договора о задатке в соответствии со статьей 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, а подача претендентом заявки и перечисление задатка являются акцептом такой оферты, после чего договор о задатке считается заключенным.

Задаток вносится на специальный счет (счет продавца): УФК по Вологодской области (Администрация города Волог-ды, лицевой счет 05303089990), ИНН 3525064930, КПП 352501001, БИК 041909001, р/с № 40302810500093000099 в ОТ-ДЕЛЕНИИ ВОЛОГДА Г. ВОЛОГДА.

Назначение платежа: задаток для участия в аукционе.Документом, подтверждающим поступление задатка на счет продавца является выписка со счета продавца.Внесение задатка (платежа по договору купли-продажи) третьими лицами без четкого указания претендента (покупа-

теля), за которого он вносится, не допускается.3.2. Условия участия в аукционеУчастниками аукциона могут быть любые физические и юридические лица, за исключением государственных и муни-

ципальных унитарных предприятий, государственных и муниципальных учреждений, а также юридических лиц, в уставном капитале которых доля Российской Федерации, субъектов Российской Федерации и муниципальных образований превы-шает 25 процентов.

Претенденты предоставляют следующие документы:- заявку на участие в аукционе по установленной форме (Приложение № 1);юридические лица:- заверенные копии учредительных документов;- документ, содержащий сведения о доле Российской Федерации, субъекта Российской Федерации, муниципального

образования в уставном капитале юридического лица (реестр владельцев акций либо выписка из него или заверенное пе-чатью юридического лица и подписанное его руководителем письмо);

- документ, который подтверждает полномочия руководителя юридического лица на осуществление действий от име-ни юридического лица с правом действовать от имени юридического лица без доверенности (копия решения о его назна-чении или избрании);

физические лица предъявляют документ, удостоверяющий личность, или представляют копии всех его листов.В случае, если от имени претендента действует его представитель по доверенности, к заявке должна быть приложена

доверенность на осуществление действий от имени претендента, оформленная в установленном порядке, или нотариаль-но заверенная копия такой доверенности. В случае, если доверенность на осуществление действий от имени претенден-та подписана лицом, уполномоченным руководителем юридического лица, заявка должна содержать также документ, под-тверждающий полномочия этого лица.

Все листы документов, представляемых одновременно с заявкой, либо отдельные тома данных документов должны быть прошиты, пронумерованы, скреплены печатью претендента (для юридического лица) и подписаны претендентом или его представителем.

К данным документам прилагается их опись (Приложение № 2).Заявка и опись представленных документов составляются в двух экземплярах, один из которых остается у продавца,

другой – у претендента.Одно лицо может подать только одну заявку.Принятая заявка на участие в аукционе с прилагаемыми к ней документами регистрируется Департаментом в соответ-

ствующем журнале приема заявок с присвоением каждой заявке номера и указанием даты и времени подачи документов. На каждом экземпляре заявки Департаментом делается отметка о принятии заявки с указанием ее номера, даты и вре-мени принятия.

Заявки, поступившие по истечении срока их приема (подачи) заявок, указанного в настоящем информационном сооб-щении, вместе с описью, на которой делается отметка об отказе в принятии документов, возвращаются претендентам или их уполномоченным представителям под расписку.

Обязанность доказать свое право на участие в аукционе возлагается на претендента. Если впоследствии будет уста-новлено, что претендент не имел законного права на участие в аукционе и (или) на приобретение муниципального имуще-ства, соответствующая сделка признается ничтожной.

Претендент может отозвать поданную заявку на участие в аукционе посредством письменного уведомления Департа-мента до признания его участником аукциона. В этом случае задаток возвращается претенденту в течение 5 дней со дня поступления уведомления об отзыве заявки. В случае отзыва претендентом заявки позднее даты окончания приема (пода-чи) заявок задаток возвращается в порядке, установленном для участников аукциона.

Департамент вправе отказаться от проведения аукциона в сроки, предусмотренные гражданским законодательством, о чем сообщает на официальных сайтах в сети «Интернет» и в газете «Вологодские новости», а также извещает претен-дентов (участников) аукциона и возвращает им в течение 5 дней с даты принятия такого решения внесенные ими задатки.

В день определения участников аукциона Департамент рассматривает заявки и документы претендентов, устанавли-вает факт поступления от претендентов задатков на основании выписки (выписок) с соответствующего счета. По резуль-татам рассмотрения документов Департамент принимает решение о признании претендентов участниками аукциона или об отказе в допуске претендентов к участию в аукционе.

Претенденты, признанные участниками аукциона, и претенденты, не допущенные к участию в аукционе, уведомляются о принятом решении не позднее следующего рабочего дня с даты оформления данного решения протоколом путем вруче-ния им под расписку соответствующего уведомления либо направления такого уведомления по почте заказным письмом.

Претендентам, не допущенным к участию в аукционе, задатки возвращаются в течение 5 дней со дня подписания про-токола о признании претендентов участниками аукциона.

В аукционе могут участвовать только претенденты, признанные участниками аукциона. Претендент приобретает ста-тус участника аукциона с момента оформления Департаментом протокола о признании претендентов участниками аук-циона.

3.3. Порядок проведения аукциона и оформления его итоговАукцион ведет аукционист в присутствии уполномоченного представителя продавца, который обеспечивает порядок

при проведении торгов.Участникам аукциона выдаются пронумерованные карточки участника аукциона (далее – карточки).

Аукцион начинается с объявления аукционистом об открытии аукциона, оглашаются наименование имущества, основ-ные его характеристики, начальная цена продажи и «шаг аукциона».

После оглашения аукционистом начальной цены продажи участникам аукциона предлагается заявить эту цену путем поднятия карточек.

После заявления участниками аукциона начальной цены аукционист предлагает участникам аукциона заявлять свои предложения по цене продажи, превышающей начальную цену. Каждая последующая цена, превышающая предыдущую цену на «шаг аукциона», заявляется участниками аукциона путем поднятия карточек. В случае заявления цены, кратной «шагу аукциона», эта цена заявляется участниками аукциона путем поднятия карточек и ее оглашения.

Аукционист называет номер карточки участника аукциона, который первым заявил начальную или последующую цену, указывает на этого участника и объявляет заявленную цену как цену продажи. При отсутствии предложений со стороны иных участников аукциона аукционист повторяет эту цену три раза. Если до третьего повторения заявленной цены ни один из участников аукциона не поднял карточку и не заявил последующую цену, аукцион завершается.

По завершении аукциона аукционист объявляет о продаже имущества, называет его продажную цену и номер карточки победителя аукциона. Победителем аукциона признается участник, номер карточки которого и заявленная им цена были названы аукционистом последними.

Цена имущества, предложенная победителем аукциона, заносится в протокол об итогах аукциона, составляемый в 2 экземплярах.

Подписанный протокол об итогах аукциона является документом, удостоверяющим право победителя на заключение договора купли-продажи объекта аукциона.

Уведомление о признании участника аукциона победителем выдается победителю под расписку или высылается ему по почте заказным письмом в течение пяти дней с даты подведения итогов аукциона.

Участникам аукциона, за исключением его победителя, суммы задатков возвращаются в течение 5 дней с даты подве-дения итогов аукциона.

Если после троекратного объявления начальной (минимальной) цены продажи объекта аукциона, указанной в настоя-щем извещении, ни один из участников аукциона не поднял карточку, аукцион признается несостоявшимся.

Аукцион, в котором принял участие только один участник, признается несостоявшимся.В случае признания аукциона несостоявшимся продавец в тот же день составляет соответствующий протокол, подпи-

сываемый им, а также аукционистом.Договор купли-продажи муниципального имущества заключается Департаментом и победителем аукциона не позднее

чем через 15 рабочих дней с даты подведения итогов аукциона, но не ранее чем через 10 рабочих дней со дня размещения протокола об итогах проведения продажи имущества на официальных сайтах в сети «Интернет». Сумма задатка победите-ля аукциона засчитывается в счет оплаты приобретаемого имущества.

Оплата по договору производится в срок не позднее 10 дней с момента заключения договора по реквизитам: УФК по Вологодской области (Администрация города Вологды) ИНН 3525064930, КПП 352501001, р/с 40101810700000010002 в ОТДЕЛЕНИИ ВОЛОГДА Г. ВОЛОГДА, лицевой счет 04303089990, БИК 041909001, ОКТМО 19701000001, КБК 92511402043040003410 (для платежа по нежилому зданию), КБК 92511406024040003430 (для платежа по земельно-му участку).

При уклонении или отказе победителя аукциона от заключения в установленный срок договора купли-продажи имуще-ства он утрачивает право на заключение данного договора и задаток ему не возвращается, а соответствующие результа-ты аукциона аннулируются.

Приложение № 1 – форма заявкиВ Департамент имущественных отношений

Администрации города ВологдыЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В ОТКРЫТОМ АУКЦИОНЕ

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(для юридического лица - полное наименование, местонахождение; для физического лица - ФИО, место жительства, паспортные данные;

для всех - ИНН, банковские реквизиты для возврата задатка; номер контактного телефона)(далее - Претендент), в лице ____________________________________________________,действующего на основании ____________________________________________________,1. Ознакомившись с информационным сообщением о проведении аукциона по продаже ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________,

(полное наименование объекта аукциона и характеризующие его данные)а также изучив объект аукциона, прошу принять настоящую заявку на участие в продаже указанного имущества.2. Гарантирую достоверность сведений, указанных в заявке и приложенных к ней документах, и подтверждаю право ор-

ганизатора продажи запрашивать в уполномоченных органах и организациях информацию, подтверждающую представ-ленные сведения.

3. Претендент осведомлен о состоянии объекта аукциона, порядке и сроках отзыва настоящей заявки, праве органи-затора аукциона отказаться от проведения продажи в сроки, установленные законодательством, и согласен с тем, что ор-ганизатор не несёт ответственности за ущерб, который может быть причинен Претенденту отменой аукциона, если данные действия предусмотрены федеральным законодательством и иными нормативными правовыми актами.

4. _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________(для юридического лица и индивидуального предпринимателя – сведения по наличию/отсутствию стадии реоргани-

зации, ликвидации, процедуры банкротства, приостановления деятельности)Приложение: опись документов на __ лист__ и документы согласно описи на __________________________ листах.Претендент (его полномочный представитель): ____________ ______________________ (подпись) (ФИО)«_____»________________ 201__ г. м.п.Отметка о принятии заявки: _____________________________________________________ (дата, время, регистрационный номер)Представитель Департамента имущественныхотношений Администрации города Вологды ____________ ______________________ (подпись) (ФИО)

Приложение № 2ОПИСЬ ДОКУМЕНТОВ,

представляемых для участия в аукционе__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(предмет аукциона)К заявке на участие в аукционе представляются следующие документы:

№ п\п Наименование Номер листа

1

2

3

4

…

Претендент (его полномочный представитель): ____________________ ________________________ (подпись) (Ф.И.О.)м.п.

ИнформацИонное сообщенИе об Итогах открытого аукцИонапо продаже мунИцИпального Имущества № 388

Наименование имущества: нежилые помещения (номера на поэтажном плане №№ 1-8, 3а) общей площадью 90,6 кв. м, расположенные на первом этаже в здании по адресу: Вологодская область, г. Вологда, Набережная VI Армии, д. 209.

Организатор аукциона (продавец муниципального имущества): Департамент имущественных отношений Администра-ции города Вологды.

Дата проведения аукциона: 08 октября 2014 года.Место проведения аукциона: г. Вологда, ул. Ленина, д. 2, каб. 38.Цена имущества, предложенная победителем: 1 973 860 рублей.Победитель аукциона: Воробьева М.В.

22 «Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 годаотдых

СРЕДА, 15 октября

чЕТВЕРГ, 16 октября

пяТницА, 17 октября

СуббоТА, 18 октября

ВоСкРЕСЕньЕ, 19 октября

понЕДЕльник, 20 октября

ВТоРник, 21 октября

Гороскоп на неделю

Ответы на сканворд, опубликованный

в предыдущем номере

Переменная облачность, небольшие

осадки

Переменная облачность, небольшие

осадки

Переменная облачность, небольшой

снег

Переменная облачность, небольшой

снег

Переменная облачность, небольшой

снег

Переменная облачность, небольшой

снег

Переменная облачность

пОГОда на неделю

ОВЕН (21.03–20.04) Эта неделя не даст вам соскучиться, а что еще нужно для пол-ного счастья? Общение с интересными людьми, море информа-ции, разнообразие в работе – все это вы получите в полной мере. насчет материального положения не беспокойтесь, вы сумеете обеспечить не только себя, но и тех, кто вам дорог или зависит от вас. Позаботьтесь о своем здоровье: берегите не-рвы, избегайте стрессовых ситуаций и негативных эмоций. не отказывайтесь от любви и сами любите тех, кто этого достоин.

ТЕЛЕЦ (21.04–20.05) Вам не понадобится гадать на кофейной гуще, чтобы опреде-лить первоочередность и важность предстоящих вам дел. Спо-койно делайте свое дело, а остальное расставится по местам в нужной очередности само. Успешно завершение обретут давно начатые проекты, а кое-что из текущих планов обернется для вас дополнительными возможностями для дальнейшего роста.

БЛИЗНЕЦЫ (21.05–20.06) Хорошие новости посыплются на вас, как из рога изобилия, вам не нужно будет предпринимать огромных усилий к достижению цели. Что ж, позвольте судьбе проявить щедрость, ведь вы-то прекрасно знаете и как распорядиться ее дарами, и сколько работы вам предстоит впереди. наслаждайтесь всем, что дарит вам жизнь и не мешайте ей хоть разок поступить по-своему.

РаК (21.06–22.07) Хорошие новости посыплются на вас, как из рога изобилия, вам не нужно будет предпринимать огромных усилий по дости-жению цели. Что ж, позвольте ей проявить щедрость, ведь вы-то прекрасно знаете и как распорядиться ее дарами, и сколько работы вам предстоит впереди. наслаждайтесь всем, что дарит вам жизнь и не мешайте ей хоть разок поступить по-своему.

ЛЕВ (23.07–22.08) на вас «свалится» такое количество работы и обязанностей, что станет не до развлечений. Правда, разнообразие в делах только вдохновит. Тем более что финансовый стимул сыграет немалую роль в заинтересованности и достижении конечного результата. но так можно позабыть обо всем на свете, кроме дел. Проявите толику внимания к родным и близким, пока они не решили, что уже «вычеркнуты» из вашей жизни.

дЕВа (23.08–23.09) Первая половина недели пройдет в бесчисленных перегово-рах по поводу новых проектов, которые вы планируете осуще-ствить. дискуссии могут быть жаркими, однако ваше диплома-тическое чутье подскажет вам, как сделать так, чтобы все за-кончилось благополучно. Во второй половине недели ситуация стабилизируется. Вы сможете спокойно заняться текущими де-лами, особо напряженных моментов не предвидится.

ВЕСЫ (24.09–23.10) Продолжайте борьбу, преодолевайте любое сопротивление на пути к цели. Вам гарантирован успех в любом деле. Главное, не переоцените свои силы – восстанавливать равновесие го-раздо труднее, чем выйти из него. Больше внимания уделите самопознанию и самоанализу. Скорее всего, ваши проблемы кроются в ваших заблуждениях.

СКОРпИОН (24.10–21.11) на этой неделе придется проявить все свое здравомыслие и практичность, чтобы не натворить глупостей. Следует просто переждать этот период, занимаясь повседневными делами и хозяйственной рутиной. Особого внимания к себе потребует младшее поколение и пожилые родственники. но они же и по-радуют вас, и поддержат в трудный момент, не позволят погряз-нуть в суете или беспричинной депрессии.

СТРЕЛЕЦ (22.11–21.12) Важные встречи по независящим от вас причинам отклады-ваются, задуманные планы срываются. Как справиться с этой напастью? лучший выход из подобной ситуации – переждать, перенести важные дела и не предпринимать ничего нового. Зато рекомендуется все силы бросить на завершение старых проектов и укрепление уже сложившихся партнерских связей и личных взаимоотношений.

КОЗЕРОГ (22.12–19.01) на этой неделе не стесняйтесь активно использовать личное обаяние и собственные таланты, они сыграют большую роль в достижении успеха на профессиональной ниве и решении про-блем личного характера. Появится возможность значительно продвинуться по служебной лестнице. но проявите определен-ную долю осмотрительности в финансовой сфере. В выходные рекомендуется отдых на природе или узком семейном кругу.

ВОдОЛЕЙ (20.01–18.02) Вам предстоит усвоить серьезный урок жизни, если вы еще не осознали этого и не строите свою жизнь в соответствии с элементарными правилами уважения к окружающим людям и миру. Помните, на этой неделе все ваши действия пройдут под девизом: как аукнется, так и откликнется. Так что, настройтесь на позитивное отношение ко всему и творите добрые дела, с оглядкой на последствия.

РЫБЫ (19.02–20.03) неделя великой активности. И поработать вам придется от души. Зато и результат должен оправдать все ваши ожидания. Будьте готовы отстаивать свое мнение в коллективе и поста-райтесь все же учесть, что дипломатичность – это не отступле-ние, а всего лишь возможность достичь нужного результата малой кровью и в кратчайшие сроки.

5 3 1 0 -1 0 0

0 -2 -4 -4 -5 -4 -2

23«Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 года динамика

Издатель — Муниципальное автономное учреждение «Информационно-издательский центр «Вологда-Портал».Учредитель — Администрация г. Вологды.редактор: Артюшенкова Анна Андреевна.Тираж: 2000 экземпляров. В розницу цена свободная.Телефоны: 75-89-50, 21-20-38.Отдел рекламы: 75-82-49, e-mail: sokolova@vologda-portal.ruE-mail: volnews@vologda.ruАдрес редакции и издателя: г. Вологда, ул. Козленская, 11

Свидетельство ПИ № ТУ 35-0006 выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Вологодской области (г. Вологда) от 10.02.09 г.При перепечатке и любом другом использовании материалов ссылка на «Вологодские новости» обязательна.Редакция не ведет частную переписку, не выступает ходатаем в официальных учреждениях. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Письма в редакцию публикуются и оплачиваются по ее усмотрению. Ответственность за достоверность фактов несут авторы материалов, за содержание рекламы — рекламодатели. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов. Все товары и услуги, подлежащие сертификации, должны иметь соответствующий сертификат. Заказ №330. номер подписан в печать по графику в 17.00 14.10.2014 г. номер подписан в печать фактически в 15.00 14.10.2014 г. Печать офсетная. Отпечатано в ООО «Север-принт», 160000, г. Вологда, ул. Козленская, 35-414.

16+

нОВОСТИ СПОРТА ФИЗКУльТ-УРА!

СПОРТПлОщАдКА

Увлекательный тренинг на командообразование состоялся 11 октября на базе детско-юношеского лагеря «Единство».

Текст: Алёна ЗакаТаЕваФото: вологда-портал.рф

Студентам – представителям факультетов «Управление пер-соналом» и «Государственное и муниципальное управление» – необходимо было пройти пять станций. Испытания они преодолевали командами и на время.

«Проводить такой «веревоч-ный курс» для нашей академии – традиция. Причем, каждый год испытания мы готовим под конкретных ребят, наблюдая за ними первый месяц учебы. Все испытания направлены на сплочение, выявление лидер-ских качеств, постановку и вы-работку задач в команде. В про-цессе выполнения курса соз-дается атмосфера творческого поиска, прорабатываются воз-

можности принятия нестан-дартных решений, повышается взаимопомощь и поддержка в коллективе», – рассказала ди-ректор Вологодского филиала Российской академии народно-го хозяйства и государственной службы при Президенте Рос-сийской Федерации Светлана Старцева.

По мнению ребят, одним из

самых сложных испытаний во всем тренинге стала «Льдина». Командам нужно было, стоя всем вместе на клеенке, пере-вернуть ее на изнаночную сто-рону. Причем, предлагалось три уровня сложности – три разных по величине «льдины». Справиться командам удалось, используя только самую боль-шую клеенку.

«веревочный курс» прошли первокурсники Вологодского филиала Президентской академии

Текст: Алёна ЗакаТаЕваФото: вологда-портал.рф

Уже проведены подготовитель-ные работы. Специалисты про-чистили систему и провели пробный пуск – неполадок в обо-рудовании не обнаружено. Те-перь предстоит дождаться опре-деленных погодных условий.

«Дорожка действительно может работать и при плюсо-вой температуре, но чтобы за-пустить систему, необходима температура около минус пяти градусов, хотя бы ночью. Слой льда на объекте достаточно большой, и оборудование про-сто не сможет его наморозить при такой погоде», – рассказала директор стадиона «Динамо» Татьяна Ольшевская.

Напомним, первая в России открытая ледовая дорожка

появилась в Вологде в октя-бре 2012 года. Это позволи-ло продлить тренировочный период и соревновательный сезон для конькобежцев об-ластного центра, ведь объект

работает с октября по апрель.Добавим, что, как и в про-

шлом году, кататься на коньках на открытой дорожке стадиона «Локомотив» смогут и профес-сионалы, и любители.

Готовность ледовой дорожки к новому сезону проверили в Вологде

250 спортсменов приняли участие в соревнованиях по дзюдо среди молодежи

Открытый кубок города по дзюдо среди молодежи прохо-дил в областной столице 11 и 12 октября. В первый день сорев-новались юноши в трех возрастных категориях. В состязаниях приняли участие около 200 человек из Вологодской и Архан-гельской областей. «Первые места взяли ребята из областной столицы. Можно отметить, что среди молодежи очень много спортсменов, подающих большие надежды, которые могут представлять нашу область и на всероссийских соревновани-ях», – рассказал главный судья соревнований Александр Тчан-ников. Второй день принял 50 спортсменов. Соревнования проходили среди взрослых. В списках победителей также ока-залось большое число спортсменов областной столицы. Как говорят организаторы, основная цель соревнований – форми-рование сборной команды города для дальнейшего участия в областных мероприятиях. Поэтому Кубок города было реше-но провести в открытом формате, чтобы ребята смогли про-верить свои силы и познакомиться с соперниками.

Представитель вологды занял третье место в чемпионате мира по джиу-джитсу

В столице Румынии проходили мировое первенство и этап Кубка Европы по этой дисциплине. В Бухаресте собрались более 1000 спортсменов из 17 стран. Они боролись за победу в разных возрастных группах и весовых категориях. Среди участников до 15 лет выступали и трое бойцов из Вологодской области: двое из Череповца и один из Вологды – Федор Горюнов. Он завоевал тре-тье место в категории до 30-ти килограммов.

Спортсменка из вологды вошла в десятку сильнейших спортсменов на чемпионате России по спортивному туризму

Соревнования проходили в Геленджике. За победу в них боролось около 500 участников из 21 региона страны. Все они призеры всероссийских и международных соревнований. Честь Вологодской области защищали спортсмены из Волог-ды: Евгений и Артем Ваточкины, Анна Лукина. В программе соревнований было семь различных дистанций. «Анна Лукина вошла в десятку сильнейших в дисциплине «дистанция – пе-шеходная» (длинная, личная), а на короткой дистанции она заняла 16 место. По сумме двух дисциплин у нее 14 место. Артем и Евгений стали 33-м и 52-м соответственно. В дисци-плине «дистанция – пешеходная – связка» (короткая) Евгений Ваточкин и Лукина Анна заняли 21 место», – рассказал тренер и представитель команды Николай Ваточкин.

По итогам соревнований команда Вологодской области заняла 16 место.

Вологодский конькобежец

готовится к первому юниорскому этапу кубка России

Соревнования пройдут с 27 по 29 октября в Коломне. Пла-нируется, что туда отправится участник сборной команды города Илья Генаев. Вологжанин неоднократно становился победителем и призером как областных, так и региональных турниров. В настоящий момент спортсмен вместе с другими воспитанниками СДЮШОР № 4 готовится к сборам. «Трени-ровочные сборы пройдут традиционно в Коломне. По их ре-зультатам будет формироваться и команда на спартакиаду России, которая стартует в январе», – рассказала директор СДЮШОР по конькобежному спорту Светлана Кузнецова.

Добавим, что конькобежный сезон в Вологде планируется открыть в первых числах ноября. Если позволит погода, в это время пройдет и открытое первенство города. Первые в этом году всероссийские соревнования на призы Николая Гуляева состоятся в декабре.

Все испытания команд были направлены на сплочение и выявление лидерских качеств.

Материалы на полосе «динамика» выходят при поддержке Управления информационной политики Правительства Вологодской области

24 «Вологодские новости»

№ 41 (1861) 15 октября 2014 годаp.s. акция

рекл

ама

МНОГО НОВЫХ ВАКАНСИЙ Офис в центре. Дружный коллектив. Обучение. Доход 21-34 т.р. +7-951-745-67-32

клумба появится у обелиска Славы вологжанам – Героям Советского Союза – в кировском сквере.

Текст: Юлия СавинцеваФото: вологда-портал.рф

Присоединиться к посадке мо-гут все желающие. работы нач-нутся в 11.00. Цветы в память об участниках Великой Отече-ственной войны распустятся в мае. А все истории, которые принесли жители города вме-сте с луковицами тюльпанов, будут занесены в летопись «Вологодчина – земля героев». Сейчас в ней более 3000 имен. Как говорят сами организато-ры, вологжане такую акцию восприняли с большим энтузи-азмом. Участие принимали все – от мала до велика.

«Нам принесли уже порядка 3000 луковиц. Женщина в память о своем папе принесла целый ме-шок, на тот случай, если у кого-то есть истории, но не найдутся луковицы цветов», – рассказала

главный специалист Центра по работе с населением г. Вологды Анна Лебедева.

Присоединились к акции и воспитанники детского сада № 88. Вместе с родителями и вос-питателями они подготовили свои истории. Кроме того, рисунки, истории и книги о войне ребя-та оформили в своем маленьком Музее боевой славы. Каждый год к 9 Мая учреждение выпускает и

свою газету. Теперь решили при-соединиться и к городской акции «Тюльпан Победы». ребята переда-ли Центру по работе с населением более 30 луковиц. Они также пред-стоящей весной распустятся на клумбе в Кировском сквере.

Кстати, на прошлой неделе здесь прошло и очередное меро-приятие в рамках Всероссийской акции «Сирень Победы». В Киров-ском сквере вологжане высадили

Луковицы тюльпанов, собранные во время акции «Тюльпан победы» высадят вологжане 16 октября

В рамках Всероссийской акции «Сирень Победы» вологжане высадили кусты сирени в Кировском сквере.

Воспитанники детского сада № 88 вместе с родителями и воспитателями собрали более 30 луковиц тюльпанов в рамках акции «Тюльпан Победы».

более 30 кустов сирени в память о героях Великой Отечественной во-йны. Для этого были подготовлены селекционные сорта сирени, вы-веденные в память о героях войны. И время посадки выбирали специ-ально, чтобы к 9 Мая аллея Памяти зацвела.

«У сирени есть всего 40 дней весной, чтобы зацвести. Если мы сирень будем высаживать в ве-сенний период, то она зацвести не

успеет – на 9 Мая цветов не будет, поэтому мы инициируем посадку именно в осенний период», – пояс-нила специалист по садово-парко-вому и ландшафтному строитель-ству МУП «Вологдазеленстрой» Светлана Смирнова.

Всего же в Вологде будет высаже-но около 300 кустов сирени. К 9 Мая, в год 70-летия Победы в Великой Отечественной войне, молодая поросль зацветет по всему городу.