28
РЕКЛАМА У понеділок у райцентрі з’явились автоматники у масках Це співробітники Львівського ВБНОНу та бійці спецпідрозділу «Сокіл» «брали» місцевих наркодилерів № 41 (428) оригінал-макет замовника оригінал-макет замовника Інформаційно-рекламний тижневик 14 жовтня 2011 р. ТАКСІ Швидко, якісно, комфортно По всій території України Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160 (050) 912-59-74 (050) 912-59-74 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Видається з липня 2003 року Вересень/Жовтень Оплата за вкрадену воду зросте до 4 тисяч Голова на тротуарі, ноги — на асфальті У Кобеляках з’явився сміттєвий «маніяк» 3 стор. 9 стор. 5 стор. А ви передплатили ЕХО? на 1 міс. – 11,95 грн. на 3 міс. – 35,85 грн. на 6 міс. – 71,70 грн. (ціни включають в себе послуги за доставку) Індекс — 08894 Невдовзі жителі Кобеляк платити– муть за воду дорожче. Зростуть і санкції за її не обліковане споживання. Холодного вечора у центрі Нових Санжар чоловік спав на проїжджій частині вулиці. У Кобеляках з’явився хуліган, який уночі перевертає сміттєві контейнери. 4 стор.

Газета «ЕХО» №41(428)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

В номері: - У понеділок у райцентрі з’явились автоматники у масках; - У Кобеляках з’явився сміттєвий «маніяк»; - Голова на тротуарі, ноги — на асфальті; - Оплата за вкрадену воду зросте до 4 тисяч

Citation preview

Page 1: Газета «ЕХО» №41(428)

РЕКЛАМА

У понеділок у райцентрі з’явились автоматники у маскахЦе співробітники Львівського ВБНОНу та бійці спецпідрозділу «Сокіл» «брали» місцевих наркодилерів

№ 41 (428)

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

9090130 130

380

20

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай

Миття

килимів,

паласіввул. Дніпропетровська, 4

за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37

Швидкісний інтернет

до 3G!(від «Інтертелеком»)

(050)404�42�15, Безкібальний Олег

Безлімітні пакети(від 99 грн. на місяць)

Інформаційно-рекламний тижневик

14 жовтня2011 р.

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

ÂêëàäàííÿÂêëàäàííÿ(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Ремонт глибинних та паливних насосів- Ремонт глибинних та паливних насосів

26 жовтня з 1100 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм(можна без присутності, відома і бажання хворого)

згідно рекомендації МОЗТел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

Продаж холодильниківПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Супутникове TV. Кондиціонеривід професіоналів

Продаж, монтаж, обслуговування, прошивка тюнерівГарантія, кредит, ремонт

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд26 27 28 29 30 1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3030 31 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26

Економте разом з нами!Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговуванняКотли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

Новинка: котлина твердому паливі

Новинка: котлина твердому паливі

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНАВТОМАТРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНАВТОМАТ на доооооооооомммммммммммммуууууна дому“�2. j%ƒ���?,…=, "3�. p=� …“�*=, 52`(�=�=ƒ,… &ardl`ŠepI`kh[,"i��i� *=…�2%"=!i"),oo x,�K=*%"

тел.: (066) 627-06-99

МагазинМагазин(новий дім

по Шевченка)

Нові Санжари, Шевченка 20/15. Тел. (050)404-55-41

У наявності та під замовлення:� Автозапчастини на вітчизняні та іноземні авто� Акумулятори під заміну� Інструмент • комп’ютерної

техніки• фотоапаратів• мобільних телефонів• аксесуарів

Широкий вибір:

У наявності та під замовлення

Нові Санжари, вул. Шевченка, 7.

Тел. (050)582-47-98; (067)287-94-25

Великий вибір, низькі ціни

a�…ƒ%���*2!%і…“2!3��…2m="і“…� %K�=�…=…… o%K32%"= 2�.…і*= *%�C’�2�!, �%2%*%“,

a�…ƒ%���*2!%і…“2!3��…2m="і“…� %K�=�…=…… o%K32%"= 2�.…і*= *%�C’�2�!, �%2%*%“,

Доставкапо Нових Санжарах і за їх межі

Гарантійнеобслуговування

Доставкапо Нових Санжарах і за їх межі

Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (066)182-92-98, (050)754-13-22Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (066)182-92-98, (050)754-13-22

Гарантійнеобслуговування

Ìàãàçèí «Àòëàíò»Ìàãàçèí «Àòëàíò»

Надаємо

кредитНадаємо

кредит

Ціни на мийку 2008 року Від 30 грн.Від 30 грн.

тел: (066)112-05-20 (Сергій), (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)112-05-20 (Сергій), (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

Видається з липня 2003 року

Вересень/Жовтень

Оплата за вкрадену воду зросте до 4 тисяч

Голова на тротуарі, ноги — на асфальті

У Кобеляках з’явився сміттєвий «маніяк»

3стор.

9стор.

5стор.

інформаційно-рекламний тижневик

виготовленнята розміщення

реклами

Реклама —ГАРАНТ УСПІХУ

у вашому бізнесі

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

«Будматеріали»«Будматеріали»Магазин-склад

Магазин-склад

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних

матеріалів:

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних

матеріалів:- Металочерепиця - Профнастил - Сайдінг - Профтруба - Лінолеум

- Металочерепиця - Профнастил - Сайдинг - Профтруба - Лінолеум

Наші ціни

кращі знижок!

Доставка по місту безкоштовно, по району - 1 грн/км

м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (район Горгазу) Тел. (050)248-07-00

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

пропонує акцію «Теплий дім»пропонує акцію «Теплий дім»Економ до 40% природного газуі придай своєму будинку сучасний європейський вигляд

Система утеплення «ANSERGLOB»Система утеплення «ANSERGLOB»

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефон: 3�47�50, (050)775�34�44м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефон: 3�47�50, (050)775�34�44

Магазин будматеріалівМагазин будматеріалів «Гефест�Строй»

истема утеплення «Система утепленняСистееммаа уутепленняСисттееммаа уутеплення ««

м. Кобеляки, вул. Полтавська,. К беляки вул.м. Кобеляки, вул. Полтавська,

Від5078 грн

за м2суміш-короїд Anserglob ТМК-112

пінополістирол ПСБ-С-25 (5-0)

клей Anserglob ВСХ-33

штукатурна сітка

дюбеля для кріплення пінопласту

А ви передплатилиЕХО?

на 1 міс. – 11,95 грн.на 3 міс. – 35,85 грн.на 6 міс. – 71,70 грн.

(ціни включають в себе послуги за доставку)

Індекс — 08894

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (095)245-80-03

• Енергозберігаюче скло• Додаткове утеплення• Гарантія 7 років

ВІКНА ЛОДЖІЇ БАЛКОНИ

Професійнапсихологічна допомогау вирішенні сімейнихта особистих проблем

Професійнапсихологічна допомогау вирішенні сімейнихта особистих проблем

Тел. (066) 378-10-49Тел. (066) 378-10-49

Невдовзі жителі Кобеляк платити–муть за воду дорожче. Зростуть і санкції за її не обліковане споживання.

Холодного вечора у центрі Нових Санжар чоловік спав на проїжджій частині вулиці.

У Кобеляках з’явився хуліган, який уночі перевертає сміттєві контейнери.

Нові Санжари, вул. Ветеринарна,4-а (район ветлікарні)Тел. (099)929-97-76; (050)198-40-90. ПП Мороз

Європаркантротуарна плиткаЄвропаркантротуарна плитка

Можливість розрахунку у розстрочку

дерев’яні бесідкисадові столи

дерев’яні бесідкисадові столи

У наявності та під замовлення. Установка, монтаж.

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

4стор.

ÊÐÅÄÈÒ Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова техніка

Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова технікаПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17

Page 2: Газета «ЕХО» №41(428)

РЕКЛАМА

У понеділок у райцентрі з’явились автоматники у маскахЦе співробітники Львівського ВБНОНу та бійці спецпідрозділу «Сокіл» «брали» місцевих наркодилерів

№ 41 (428)

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

9090130 130

380

20

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай

Миття

килимів,

паласіввул. Дніпропетровська, 4

за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37

Швидкісний інтернет

до 3G!(від «Інтертелеком»)

(050)404�42�15, Безкібальний Олег

Безлімітні пакети(від 99 грн. на місяць)

Інформаційно-рекламний тижневик

14 жовтня2011 р.

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

ÂêëàäàííÿÂêëàäàííÿ(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Ремонт глибинних та паливних насосів- Ремонт глибинних та паливних насосів

26 жовтня з 1100 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм(можна без присутності, відома і бажання хворого)

згідно рекомендації МОЗТел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

Продаж холодильниківПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Супутникове TV. Кондиціонеривід професіоналів

Продаж, монтаж, обслуговування, прошивка тюнерівГарантія, кредит, ремонт

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд26 27 28 29 30 1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3030 31 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26

Економте разом з нами!Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговуванняКотли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

Новинка: котлина твердому паливі

Новинка: котлина твердому паливі

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНАВТОМАТРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНАВТОМАТ на доооооооооомммммммммммммуууууна дому“�2. j%ƒ���?,…=, "3�. p=� …“�*=, 52`(�=�=ƒ,… &ardl`ŠepI`kh[,"i��i� *=…�2%"=!i"),oo x,�K=*%"

тел.: (066) 627-06-99

МагазинМагазин(новий дім

по Шевченка)

Нові Санжари, Шевченка 20/15. Тел. (050)404-55-41

У наявності та під замовлення:� Автозапчастини на вітчизняні та іноземні авто� Акумулятори під заміну� Інструмент • комп’ютерної

техніки• фотоапаратів• мобільних телефонів• аксесуарів

Широкий вибір:

У наявності та під замовлення

Нові Санжари, вул. Шевченка, 7.

Тел. (050)582-47-98; (067)287-94-25

Великий вибір, низькі ціни

a�…ƒ%���*2!%і…“2!3��…2m="і“…� %K�=�…=…… o%K32%"= 2�.…і*= *%�C’�2�!, �%2%*%“,

a�…ƒ%���*2!%і…“2!3��…2m="і“…� %K�=�…=…… o%K32%"= 2�.…і*= *%�C’�2�!, �%2%*%“,

Доставкапо Нових Санжарах і за їх межі

Гарантійнеобслуговування

Доставкапо Нових Санжарах і за їх межі

Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (066)182-92-98, (050)754-13-22Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (066)182-92-98, (050)754-13-22

Гарантійнеобслуговування

Ìàãàçèí «Àòëàíò»Ìàãàçèí «Àòëàíò»

Надаємо

кредитНадаємо

кредит

Ціни на мийку 2008 року Від 30 грн.Від 30 грн.

тел: (066)112-05-20 (Сергій), (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)112-05-20 (Сергій), (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

Видається з липня 2003 року

Вересень/Жовтень

Оплата за вкрадену воду зросте до 4 тисяч

Голова на тротуарі, ноги — на асфальті

У Кобеляках з’явився сміттєвий «маніяк»

3стор.

9стор.

5стор.

інформаційно-рекламний тижневик

виготовленнята розміщення

реклами

Реклама —ГАРАНТ УСПІХУ

у вашому бізнесі

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

«Будматеріали»«Будматеріали»Магазин-склад

Магазин-склад

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних

матеріалів:

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних

матеріалів:- Металочерепиця - Профнастил - Сайдінг - Профтруба - Лінолеум

- Металочерепиця - Профнастил - Сайдинг - Профтруба - Лінолеум

Наші ціни

кращі знижок!

Доставка по місту безкоштовно, по району - 1 грн/км

м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (район Горгазу) Тел. (050)248-07-00

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

пропонує акцію «Теплий дім»пропонує акцію «Теплий дім»Економ до 40% природного газуі придай своєму будинку сучасний європейський вигляд

Система утеплення «ANSERGLOB»Система утеплення «ANSERGLOB»

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефон: 3�47�50, (050)775�34�44м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефон: 3�47�50, (050)775�34�44

Магазин будматеріалівМагазин будматеріалів «Гефест�Строй»

истема утеплення «Система утепленняСистееммаа уутепленняСисттееммаа уутеплення ««

м. Кобеляки, вул. Полтавська,. К беляки вул.м. Кобеляки, вул. Полтавська,

Від5078 грн

за м2суміш-короїд Anserglob ТМК-112

пінополістирол ПСБ-С-25 (5-0)

клей Anserglob ВСХ-33

штукатурна сітка

дюбеля для кріплення пінопласту

А ви передплатилиЕХО?

на 1 міс. – 11,95 грн.на 3 міс. – 35,85 грн.на 6 міс. – 71,70 грн.

(ціни включають в себе послуги за доставку)

Індекс — 08894

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (095)245-80-03

• Енергозберігаюче скло• Додаткове утеплення• Гарантія 7 років

ВІКНА ЛОДЖІЇ БАЛКОНИ

Професійнапсихологічна допомогау вирішенні сімейнихта особистих проблем

Професійнапсихологічна допомогау вирішенні сімейнихта особистих проблем

Тел. (066) 378-10-49Тел. (066) 378-10-49

Невдовзі жителі Кобеляк платити–муть за воду дорожче. Зростуть і санкції за її не обліковане споживання.

Холодного вечора у центрі Нових Санжар чоловік спав на проїжджій частині вулиці.

У Кобеляках з’явився хуліган, який уночі перевертає сміттєві контейнери.

Нові Санжари, вул. Ветеринарна,4-а (район ветлікарні)Тел. (099)929-97-76; (050)198-40-90. ПП Мороз

Європаркантротуарна плиткаЄвропаркантротуарна плитка

Можливість розрахунку у розстрочку

дерев’яні бесідкисадові столи

дерев’яні бесідкисадові столи

У наявності та під замовлення. Установка, монтаж.

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

4стор.

ÊÐÅÄÈÒ Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова техніка

Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова технікаПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17

Page 3: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

3

№41 (428)№41 №41 14.10.2011

Редакц

ійн

а

За словами Івана Дяченка, директора міського «Водоканалу», боротьба з крадіж-ками води є одним із пріоритетних завдань із тих, котрі він ставить перед своїми підлег-лими. Посадовець пояснює: «Люди, на жаль, ще не зрозуміли, що, крадучи воду, вони прирікають себе і своїх близьких та земляків на майбутні проблеми із водопостачанням. Дивіться — сьогодні один, два, сто, тися-чу чоловік взяли воду без обліку і відповідно не заплатили за неї. У результаті «Водоканал» зазнав збитків, наші співробітники не лікві-дували вчасно аварію, не замінили зношені труби на нові. Все це обернеться новими по-ривами, зіпсованими насосами, зменшенням тиску в системі. І новою хвилею обурення: «Чому немає води? Я ж плачу!» А платять- то далеко не всі».

Близько 30 відсотків кобелячан крадуть воду

Ще починаючи роботу у «Водоканалі», Іван Дяченко прогнозував, що 25–30 відсо-тків побутових абонентів використовують воду поза обліком. І зараз констатує, що його сумний прогноз виправдався. Це під-твердили рейди-перевірки, якими останні два місяці активно займались комунальни-ки. Лише за цей період вони склали більше 100 приписів щодо недобросовісних ко-ристувачів. Із них 35 кобелячан вже заплати-ли від 2 до 3 тисяч гривень.

«І це ж ми перевірили лише мікрорайон Солонці, — підкреслює Дяченко. — Ситуація просто жахлива. І найприкріше, що люди на-віть не усвідомлюють свою неправоту і не ка-ються. Перевіряли ми вулицю Усенка, там несанкціоновані врізки — через одну хату. Із одного кінця вулиці до іншого рухалися май-же тиждень. І ті кобелячани, що живуть на ін-шому кінці вулиці навіть не подумали змотати шланги для поливу чи прийти у «Водоканал» із повинною.

За словами Дяченка, тих, хто добровіль-но приходить у комунальне підприємство і повідомляє про несанкціоновану врізку, не карають. Людям дають змогу виготови-ти відповідну документацію і поставити лі-чильник. Це коштує близько 600 гривень. Це майже у 5 разів менше, аніж сума збитків, яку виставляє «Водоканал» у разі виявлення крадіжки води.

«Пощади не буде нікому, а сплачувати вже доведеться 4 тисячі»

Директор «Водоканалу» розповів, що вранці наступного дня після чергового рей-ду його мобільний телефон буквально «чер-воніє» від дзвінків «прохачів». Дуже часто дзвонять шановані та відомі люди — від де-путатів до посадовців райдержадміністрації. Як правило, вони просять за своїх родичів або підлеглих.

— Усім я пояснюю одне й те ж: — про-довжує Дяченко, — пощади не буде нікому. Єдине, в чому йдемо назустріч людям — роз-биваємо оплату на рік, а то й на два».

Днями стало відомо, що Кобеляцька місь-ка рада прийняла рішення про коригування тарифу на воду. Це викликано зростанням мінімальної зарплати та підвищенням цін на електроенергію та паливно-мастильні матеріали. Невдовзі кубометр води для на-селення в Кобеляках коштуватиме 4 гривні 64 копійки. Для бюджетних організацій та підприємств ціна води не зміниться. Вона й так значно вища, аніж для населення. Після цього, відповідно, зросте й сума збитків, які «водоканалівці» нараховуватимуть крадіям. Вона перевищить 4 тисячі гривень.

«Назвіть своє прізвище, щоб знати на кого скаржитись у прокуратуру»

Розповів Іван Дяченко й про типовий при-клад намагання вирішити проблему «блатни-ми» кобелячанами. Ось що він повідомив:

—Виявили ми врізку в одній із приват-них садиб. Будинок двоповерховий, все так, як кажуть, «до ладу» — меблі, побу-това техніка і так далі. Але людина роками не платила за воду. Ми склали відповідний протокол. Нас одразу попередили, що людина «блатна», має родичів у правоохо-ронних органах Полтави.

Дійсно, через кілька днів пролунав дзві-нок. Співрозмовник у досить категоричній формі почав вимагати у Дяченка «проба-чити» крадія. Розмова не склалась, дійшло до «тикання» і навіть образ. Тоді директор «Водоканалу» попросив: «Назвіть своє пріз-вище і посаду, щоб я знав, на кого скаржи-тись у прокуратуру». Співрозмовник миттє-во вимкнув телефон, а три тисячі гривень надійшли на рахунок «Водоканалу».

Закінчив розмову Іван Дяченко такими словами:

— Ще раз звертаюсь до земляків: платіть за воду, узаконюйте врізки — це вам обій-деться дешевше!

Ігор ФІЛОНЕНКО

Оплата за вкрадену воду зросте до 4 тисяч

Невдовзі жителям Кобеляк доведеться сплачувати 4 гривні 64 копійки за кубометр спожитої води. Відповідно зростуть і санкції за її необліковане споживання.

Сьогоднішня редакційна стаття мала бути б присвяченою поїздці автора до Кракова та порівнянню життя європейців та українців. Та подія, яка відбулась в Україні 11 жовтня, ви-далася набагато вагомішою та актуальнішою.

11 жовтня 2011 року суддя Печерського суду Родіон Кірєєв, пітніючи та запинаю-чись, увійшов у сучасну українську історію. Він виголосив вирок колишньому Прем’єр-міністру Юлії Тимошенко. Сім років за ґрата-ми та півтора мільярди компенсації збитків «Нафтогазу» — що й говорити, покарання дуже серйозне. А вирок дуже суперечливий.

Мало хто вірить у те, що у справі Тимошенко українська Феміда керувалась виключно інтересами правосуддя. Тим більше, що у світі мало прецедентів щодо того, щоб у тюрму саджали за прийнят-тя нехай і неправильного, але політичного міждержавного рішення.

Зараз депутати від Партії Регіонів поспі-шають заявляти, що вирок Кірєєва означає закінчення епохи Тимошенко. Яка ж у них куца пам’ять! Судимість в Україні не означає закінчення політичної кар’єри. Нехай «регіо-нали» пригадають (якщо забули) прізвище однієї людини, яка аж з двома судимостями за кримінальними статтями зробила блиску-чу політичну кар’єру.

А ось небезпечний прецедент для самої себе нинішня влада вже створила. Влада наступна із чистою совістю та розв’язаними руками зможе пригадати їй сумнівні газові та інші угоди, приватизацію, реприватизацію та ще багато всякої всячини. І тоді «саджати-муть» вже нинішніх. А є ж за що, їй Богу, є!

У кінцевому результаті нинішня влада може отримати суттєве погіршення міжна-родних стосунків з Європою, США та навіть Росією. На імідж держави «донецьким» то й наплювати. А ось коли рахунки та рахуночки почнуть «заморожувати», то мало не здасть-ся. Адже вкрадено немало.

Додайте до цього ще й невдоволення значної частини суспільства — нехай і дезор-ганізованих, але багаточисленних прихиль-ників Тимошенко, селян, ціни на продукцію яких катастрофічно падають, пільговиків, яких залишають без державної допомоги. І так далі і тому подібне. От якби Тимошенко посадили в благополучній, не роздраконеній сумнівними «рехвормами» країні, то й вирок би сприймався по-іншому.

А так… «Беркут» поки що успішно справ-ляється з кількома тисячами «юлиних» прихиль-ників. А якщо на вулиці вийдуть десятки тисяч?

Кому викопав яму суддя Кірєєв?

Page 4: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

4

№41 (428)

Звістка про появу у центрі Кобеляк оз-броєних людей в масках миттєво облетіла місто. Їх бачили у двох місцях — на вулицях Огія та Шевченка. Кобелячани навіть теле-фонували в редакцію. Але поки ми виїжджа-ли на вказані місця, там уже нікого не було. У кобеляцькому райвідділі внутрішніх справ були стримані в коментарях. Лише підтвер-дили, що у понеділок, 10 жовтня, у райцен-трі проводили свою спецоперацію спів-робітники Львівського відділу по боротьбі з незаконним обігом наркотиків та спецзаго-ну «Сокіл». Вони затримали двох мешканців Кобеляк — громадян Ф. та Н. У Кобеляках

ці двоє вже судимих людей мали сумнівну славу наркодилерів. Один вважався таким собі «наркобароном» районного масштабу. Другий — його «правою» рукою. Діяльність цієї «солодкої парочки» вже давно обурюва-ла кобелячан. А безкарність наркодилерів породжувала чутки про їх «кришування» місцевими правоохоронцями. Тому звіс-тку про спецоперацію «Сокола» городяни сприйняли позитивно.

Через дефіцит офіційної інформації пра-цівникам «ЕХО» довелось користуватись послугами неофіційних, але досить обізна-них інформаторів. Ось що вони розповіли.

Декілька днів тому у Львівській області був затриманий житель Кобеляк громадя-нин Г., котрий мав прізвисько «Квадрат». На Львівщину чоловік подався на небезпечні заробітки. Він заготовляв наркосировину — опійний мак. А потім переправляв це зілля на рідну Кобеляччину. Нібито цей наркоканал успішно функціонував близько трьох років. Але, як кажуть у народі, скільки мотузці не ви-

тись, а кінець знайдеться. «Квадрата» за-тримали співробітники одного із львівських ВБНОНів. А він швиденько «розколовся» і «здав» своїх кобеляцьких партнерів.

«По душу» кобеляцьких наркодилерів приїхали не лише «вбнонівці», а й «соко-лята». Вони швиденько вивантажились із двох мікроавтобусів, взяли в облогу бу-динки на Шевченка та Огія. За словами очевидців, затримання відбулось блиска-вично, «соколята» буквально влітали в бу-динки і через пару хвилин виводили звідти затриманих із заломленими за спину рука-ми. Нібито із помешкання «наркобарона» винесли ще й кілька мішків. Ймовірно — з наркосировиною.

Зараз кобелячани жваво обговорюють, чи «здадуть» дилери свою «кришу», а біличани з нетерпінням очікують прильоту «Сокола» і до їх селища. Адже в Біликах теж вистачає своїх продавців отрути.

Ігор ФІЛОНЕНКО

У понеділок у райцентрі з’явились автоматники в масках

Це співробітники Львівського ВБНОНу та бійці спецпідрозділу «Сокіл» «брали» місцевих наркодилерів.

На початку апаратної присутніх традиційно ознайомили із злочи-нами, які відбулися на території району за минулий тиждень. При ць-ому перший заступник голови РДА Володимир Тараненко, який цього дня вів засідання, звернувся до присутніх у залі жінок:

— Минулого тижня у центрі Санжар злочинець вирвав сумочку із рук однієї жінки! Його вже зловили, але все одно будьте обачні. І не носіть із собою багато грошей!

— Та їх і немає багато, — тихенько відповів хтось із задніх рядів.Учергове на апаратній нараді підняли питання сімейних сварок,

під час яких часто фізично і морально страждають діти. Голова район-ної ради Володимир Левицький вкотре запитував у директора центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Ігоря Романця, які захо-ди вживаються для допомоги таким дітям. Ігор Анатолійович також вкотре повторював, що у центру налагоджена тісна співпраця із «ди-тячим» міліціонером Олександром Єщенком. Але голову райради така відповідь не задовольнила.

— Якщо під час сварки батько побив дитину — ви реагуєте! А якщо не побив — то ні! А це неправильно! — запально доводив Володимир Іванович, — не треба чекати, доки прийде міліціонер і поведе вас у цю сім’ю. Треба тримати випадки таких сімейних сварок на контролі та постійно відвідувати такі родини. Адже дитина може постраждати не лише фізично, а й морально. А про це міліція вам не повідомить!

Далі на трибуну піднялася заступник начальника управління Пенсійного фонду у Новосанжарському районі Оксана Бережна. Вона майже годину розповідала присутнім про зміни у пенсійному законодавстві, які вступили в силу із 1-го жовтня. Зокрема, тепер і жінки, і чоловіки на пенсію йтимуть однаково – у 60 років. Хоча, уточ-нила доповідачка, жінки іще матимуть можливість піти на пенсію у 55. Якщо матимуть 30 років страхового стажу і ніде не працюватимуть.

Взагалі без страхового стажу тепер нікуди. Якщо ви не випрацює-те бодай 15 років, то пенсію вам взагалі не призначать. Можуть при-значити лише державну соціальну допомогу, але займатиметься цим вже управління праці.

Із нових змін слід звернути увагу на те, що тепер, при перебуванні на обліку в службі зайнятості, громадянину рахуватимуть за цей пе-ріод мінімальну заробітну плату, а не «нуль», як було раніше.

Питань щодо змін законодавства з пенсійного забезпечення про-лунало багато. Особливо старався селищний голова Андрій Река, який просто засипав доповідачку запитаннями. Та відповідала по мірі можливості, а наприкінці зазначила, що у новосанжарському управ-лінні пенсійного фонду можна отримати усі необхідні консультації.

Наприкінці апаратної заслухали доповідь начальника управління праці та соціального захисту населення Наталії Гомлі стосовно про-ведення Дня людей похилого віку. Наталія Григорівна доповідала до-сить довго, назвала багато цифр, вкінці провела аналіз зробленого. Зокрема, відзначила тих, хто взяв активну участь у допомозі літнім мешканцям району. Пригадала і тих, хто, на жаль, лишився осторонь. Члени президії виступом Наталії Гомлі лишилися задоволені. А от байдужістю деяких колег – не дуже.

— Ми почули дуже гарні слова про тих, хто не відмовився виділити чималі суми на таку добру справу. І від цього просто нема слів, - про-коментував почуте Володимир Тараненко,— але почули і про тих, хто не зробив для літніх людей нічого. І від цього теж нема слів. Але зі знаком «мінус»…

Наприкінці апаратної наради головний лікар ЦРЛ Ольга Гиря на-гадала присутнім про районний День донора, який пройде у лікарні 13-го жовтня. Прохала всіх прийти і взяти посильну участь. Про те, хто і скільки здасть донорської крові, ми обов’язково напишемо у на-ступному номері тижневика.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

На пенсію – у 60!На черговій апаратній нараді при голові Новосанжарської райдержадміністрації говорили про зміни до пенсійного законодавства та про роботу з проблемними сім’ями.

СПЕЦОПЕРАЦІЯ

Page 5: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

5

№41 (428)

Перше, що нас цікавило, це вирішення пи-тання про закриття місцевих дитячих садків на два тижні. Сергій Галушко відповів на це питання, плюс до всього поділився ще де-кількома проблемами дитсадків.

— Думаю, всім відомо, що в середині серпня було прийняте рішення міськвикон-кому про тимчасове припинення роботи дитячих садків на два тижні, — каже Сергій Станіславович. — Такий непопулярний крок був викликаний тим, що фінансування ди-тячих садків з боку держави недостатнє. Із державного бюджету на утримання міських дитячих садків на початку 2011 року було надано коштів на 300 тисяч гривень менше. У зв’язку з тим, що протягом року ми прове-ли скорочення персоналу та режиму роботи дитсадків, зменшували інші видатки, нам удалося зекономити певну суму. На кінець року ми вийшли із мінусом 115 тисяч гривень, і саме цих грошей не вистачало на оплату праці працівників дитячих садків. Виходом із цієї ситуації було закриття дитсадків на два робочі тижні. Міська рада бачила з реакції батьків та педагогічних працівників, який це викликало негативний резонанс, та інших варіантів не було. Четвертого жовтня на по-зачерговому засіданні міськвиконкому було вирішено скасувати рішення про тимчасове припинення роботи дитсадків. Це аргумен-товано тим, що за результатами дев’яти мі-сяців бюджет міста виконано на 111 %. А це додаткові 200 тисяч гривень, з яких 100 ти-сяч витратимо на оплату праці працівників дитсадків. Наголошую, міська рада з переви-конання не зобов’язана фінансувати делего-вані державою повноваження, і це буде лише доброю волею членів міськвиконкому та де-путатів для підтримки бюджетних закладів. Ці гроші ми могли витратити на ремонт доріг, благоустрій, вивезення сміття, відновлення дорожньої розмітки, вуличне освітлення та багато чого іншого. На наше прохання від-гукнулася й районна влада, хоч їхня допомо-га була невеликою: ми прохали з районного бюджету 115 тисяч гривень, а виділили нам лише 15. Та й за це ми дуже вдячні нашим районним колегам.

У зв’язку з цими подіями у керівництва міської ради виникла ідея, яка буде втілена в життя з першого січня 2012 року. Вона сто-сується того, щоб дитсадки зробити самов-рядними бюджетними установами. У цьому немає нічого нового для міста, оскільки так

працює і міський «Водоканал», і «Міська сер-вісна служба». Завідуючі дитячими садками разом зі своїми бухгалтерами, які є в штаті закладу, з наступного року будуть самостій-но розпоряджатися цими коштами, звичай-но, в межах можливого. Усе це дасть змогу розділити і фінансово-господарську, й ад-міністративну відповідальність.

Сергій Станіславович додав, що днями розпочнуться роботи з капітального ремон-ту даху дитячого садка № 1. На сьогодні вже визначений підрядник, з яким укладена від-повідна угода, розроблені всі фінансові доку-менти і навіть завезена підрядником частина будівельних матеріалів. І якщо погодні умови дозволятимуть, то протягом наступних трьох тижнів ремонт даху буде зроблено без пору-шення режиму роботи дитсадка.

Наступне питання було про утримання контейнерного господарства і шляхи бо-ротьби із боржниками за сміття. Адже із на-станням осені збільшилась кількість побу-тового та вуличного сміття, що викидають в контейнери та біля них.

— На сьогодні двірники, комунальна тех-ніка та вся Міська сервісна служба працю-ють у посиленому режимі, — каже секретар міської ради. — Та особливу увагу хотілося б звернути на те, що останні два тижні з боку мешканців міста спостерігається негативна тенденція щодо поводження із міським кому-нальним майном, зокрема з контейнерами. У Кобеляках з’явився такий собі сміттєвий «маніяк», який в нічний період, ідучи по цен-тральних вулицях, перевертає контейнери. Сміття з них висипається, засипає проїжд-жу частину і, звичайно, лежить аж до ранку. Найгірше у цій ситуації те, що все це може призвести до аварійної ситуації на дорозі, ос-кільки дуже часто контейнери лежать прямо на асфальті. На пошуки зловмисника кинуті всі зусилля міської влади і правоохоронців. Завдання полегшує те, що порушник був ви-падково знятий на одну з вуличних камер віде-оспостереження. Сподіваюся, він буде опізна-ний і притягнутий до відповідальності за свої хуліганські вчинки. Переконаний, суд знайде

відповідну його вчинкам міру покарання. Ця людина повинна не один тиждень або місяць чистити та прибирати вулиці міста, особливо біля тих контейнерів, які він перевертав.

Що стосується боржників, — продовжив Сергій Станіславович, — то вже давно прак-тикується діяльність, коли при отриманні у міській раді будь-яких документів її праців-ники вимагають підтвердження сплати за ко-мунальні послуги. Дійсно, зараз спеціалісти міської ради при оформленні різного виду довідок просять заявників пред’явити книж-ки про сплату за воду та документи, які свідчать, що останні сплачують за послуги з вивезення відходів. Таким чином орган міс-цевого самоврядування контролює рівень добросовісності громадян щодо сплати за спожиті комунальні послуги. За допомо-гою цього ми суттєво збільшили не тільки кількість договорів, які заключаються, а ще й рівень проплати за вивезення сміття.

Сергій Станіславович додав, що подібна робота проводиться вже кілька років і буде проводитися й надалі, оскільки міська рада хоче спілкуватися з добропорядними кобе-лячанами, які своєчасно сплачують за кому-нальні послуги та не забруднюють наше місто.

Одним із актуальних питань на сьогодні є заборони у сфері продажу алкогольних, сла-боалкогольних напоїв та пива. Ми попрохали ще раз прокоментувати його, так як у багать-ох жителів нашого міста виникає безліч пи-тань з приводу цього нововведення.

— Із сьомого жовтня набуло чинності рі-шення виконавчого комітету міської ради, згідно з яким, окрім алкогольних напоїв, за-бороняється продавати слабоалкогольні напої та пиво після 21 години (до 7-ї ранку наступного дня) у всіх магазинах міста. Після зазначеної години забороняється продавати ці напої у тарі виробника і на винос. Це зна-чить, що продавці закладів громадського хар-чування зобов’язані перелити алкогольний чи слабоалкогольний напій та пиво у посуд закладу. За порушення вимог цього рішення підприємців-порушників буде позбавлено лі-цензії. Контроль за його виконанням будуть здійснювати правоохоронні органи.

Наостанок Сергій Галушко висловив сподівання, що кобеляцькі підприємці спри-ятимуть боротьбі з пияцтвом, особливо се-ред неповнолітніх.

Дарія СТАРОСТІНА

У Кобеляках з’явився сміттєвий «маніяк»Серед багатьох проблем, які існують на сьогодні у Кобеляках, ми виділили декілька найбільш актуальних і звернулися за коментарем до секретаря міської ради Сергія Галушка.

Page 6: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

6

№41 (428)

Провести консультацію для новосан-жарських чиновників, сільських голів та ін-ших зацікавлених приїхав заступник началь-ника обласного управління Держкомзему Володимир Рибалко.

Спочатку Володимир Дмитрович роз-повів про Тимчасове положення про по-рядок проведення земельних аукціонів на право оренди земельних ділянок. Чиновник розповів, що у деяких районах області проти цього положення навіть про-тестувала прокуратура. Але, тим не мен-ше, по області є приклади, коли земельні ділянки здавали в оренди через аукціон. Такі випадки були у Чорнухинському, Пирятинському, Машівському та Новосанжарському районах.

Далі Володимир Рибалко перейшов до надзвичайно актуального питання прода-жу землі. Адже теоретично продати-купити її можна буде вже з 1-го січня 2012-го року.

— Я хочу підкреслити, що закон про ринок землі є декларативним! — зауважив чинов-ник, — Він нікого не зобов’язуватиме одразу продавати свою земельну ділянку. У людини просто з’явиться таке право.

Хоча насправді земельні ділянки вже продають і купують — до узаконення ринку землі. Це визнав і сам доповідач. Він, нап-риклад, розповів про так звані приховані форми продажу. Наприклад, коли влас-ник заключає з орендарем договір оренди на 40 років. Тобто, фактично продає йому свою земельну ділянку.

Після закінчення виступу перейшли до запитань із залу.

— А приватні аг-рофірми зможуть купувати землю? — поцікавився Віктор Клюшник, директор

приватного підприємства «Лавіта», — У про-екті закону цього немає!

— Мабуть, іще появиться, — не досить певно відповів Володимир Рибалко, — ми теж цікавилися цим питанням. І багатьма іншими. Зараз поправки до закону іще вно-сять, тому ми теж направили свої пропозиції до Верховної Ради.

— А у кого в області зараз найбільше землі? — задав питання із підтекстом голо-ва райдержадміністрації Сергій Шовкопляс. І, отримавши відповідь, продовжив, — У «Астарти»? Більше 300 тисяч гектарів?! А як же вони збираються її викупляти? Якщо закон передбачає не більше 1750 гектарів на одну особу!

— Механізми для великих холдин-гів не розроблені, — відповів Володимир Рибалко, — хоча, якщо взяти Європу, то там більше 400–500 гектарів ні у кого немає.

— Якщо земельна ділянка перебуває в оренді, чи може власник її продати? Якщо є діючий договір оренди на 5–7 років? — за-питав перший заступник голови райдержад-міністрації Володимир Тараненко.

— Може. Розірвати договір не можна, але продати земельну ділянку власник має право, — переконав Володимир Рибалко, — при цьому першочергове право покупки має орендар. Але власник може продати і іншій особі.

Питань на зустрічі прозвучало багато. На деякі присутні почули вичерпні відповіді,

на деякі — не зовсім. Схоже, що деяких пи-тань, як прозвучали у залі, не задавали собі навіть народні обранці, які розробляють за-конопроект про ринок землі. А це змушує за-непокоїтись. Адже до Нового року лишилося менше трьох місяців. А після 1-го січня земля одразу стане товаром, яким можна буде тор-гувати. Хоча, знаючи селян, не дуже вірить-ся, що вони одразу кинуться спродувати свої паї. Навіть сьогодні на питання, чи продали б вони свою земельну ділянку, — переважно відповідають: «Та ні. Якби ж знати, яка буде ціна! Тоді вже можна думати».

Володимир ПАРШЕВЛЮК

«Закон нікого не примусить продавати землю!»У Нових Санжарах говорили про продаж землі, до якого лишилося не так багато часу. Як з’ясувалося, питань поки що більше, ніж відповідей.

Заяви про хуліганські дії надійшли до Кобеляцького райвідділу внутрішніх справ уночі 4 жовтня від сторожів міської школи №2 та аг-рарного ліцею. На місце події одразу виїхала слідчо-оперативна гру-па. Але затримати бешкетників «на гарячому» не вдалося. Побивши вікна, ті «накивали п’ятами». Пошук зловмисників був доручений співробітникам кримінальної міліції у справах дітей — старшому оперуповноваженому у справах дітей Людмилі Домнич та оперу-повноваженому Андрію Полоцькому. Адже у правоохоронців одразу виникла підозра, що правопорушення вчинили неповнолітні. Були у них «на приміті» і конкретні особи. Це двоє молодих жителів Кобеляк. Напередодні міліціонери бачили, як вони розгулювали біля місця злочину. Підозру підкріплював той факт, що згадані молодики не від-значались зразковою поведінкою і вже мали проблеми з законом. Один із них, неповнолітній, 1994 року народження у цьому році закін-чив 11 класів і ніде не навчався і не працював. Інший, на рік старший, теж не утруднював себе роботою та навчанням. Обоє вже притягу-вались до адміністративної відповідальності за дрібне хуліганство і характеризувались як схильні до правопорушень.

Доки тривала перевірка, стало відомо, що цієї ж ночі було скоєне ще одне правопорушення. Неподалік школи, у дворі одного з будин-ків, був пошкоджений приватний автомобіль «Лада Пріора», що на-лежить жителю Кобеляк. Зловмисники понівечили двері «легковика». На вм’ятині, що залишилась від удару ногою, чітко простежувався відбиток підошви взуття.

Підозрювані молодики швидко зізналися у скоєному. А в будинку, де проживав один із них, правоохоронці знайшли черевики. Малюнок підошви взуття чітко співпадав із відбитком на дверях «Пріори». Молодики сказали міліціонерам, що таким чином вони розважалися. Хтось займається спортом, хтось читає книги чи сидить в Інтернеті, а ці двоє били вікна та автомобіль.

Зараз вирішується питання про порушення кримінальної справи. Українське законодавство може оцінити подібні кримінальні «розва-ги» у 4 роки позбавлення волі.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Сумнівні розвагиДвоє молодих кобелячан знайшли вельми оригінальний і сумнівний спосіб розваг. Вони били вікна у навчальних закладах.

Хтось займається спортом, а хтось...

Page 7: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

7

№41 (428)

Шановні фронтовики, учасники визволен-ня України, жителі міста та району!

Підійшов час святкування 67-ої річниці визволення України від німецьких загар-бників. Швидко лине час, постаріли вете-рани війни. З кожним днем все менше зали-шається живих свідків тих історичних подій вигнання фашистських окупантів з рідної нам України, яке розпочалося 20 грудня 1942 року в Луганській області. 8 серп-

ня було звільнено перше українське село Козача Лопань. Усі жителі сіл та міст країни з нетерпінням чекали своїх визволителів. 23 вересня 1943 року було звільнене місто Полтава, а 25 вересня — Кобеляки. На по-лях боїв за звільнення України був проявле-ний масовий героїзм і відвага. В Україні за-гинув кожен шостий житель України і більше трьох з половиною мільйонів воїнів-виз-волителів. Пам’ять про загиблих за наше

майбутнє назавжди залишається з нами. І скільки б не минуло років, живі нащадки будуть завжди пам’ятати про подвиги за-хисників і визволителів української землі та її народу від фашистських загарбників. Вічна їм пам’ять і слава!

Від імені міської ради ветеранів та осо-бисто від себе поздоровляю всіх ветеранів війни та кобелячан з 67-ою річницею виз-волення України. Бажаю доброго здоров’я, бадьорості та повсякденного благополуччя.

Олександр ЖИВУЛЬКО, голова міської ради ветеранів,

учасник бойових дій зі звільнення України

67-а річниця визволення України

Першим розпочав засідання ради Олександр Живулько. Він ко-ротко зачитав план роботи на наступні півроку та запросив до висту-пу першого гостя. Ним став завідуючий поліклінічним відділенням Валерій Коробейник:

— У медичних закладах району під наглядом перебувають 130 ін-валідів війни, 163 учасники бойових дій, 1759 учасників війни та 131 особа, які прирівняні до них по пільгах. Крім того, ветеранами війни опікується лор-лікар Геннадій Грабар, який відповідальний за ме-дичний огляд, оздоровлення та облік ветеранів війни. Амбулаторне лікування отримали практично всі ветерани, а стаціонарно проліко-вано у районній лікарні 14 інвалідів, 20 учасників бойових дій і 174 ветерани війни. Доброю традицією є лікування ветеранів у госпіталях та госпітальних відділеннях. Якщо учасник війни має інвалідність від загального захворювання, ми направляємо без проблем на лікуван-ня. А якщо людина має статус «дитина війни», ми направляємо на лікування за наявністю місць. Що стосується пільгового зубопроте-зування, то на сьогодні у нас велика черга, але нами введена така практика: інвалідам війни, учасникам бойових дій та учасникам війни зубопротезування здійснюють поза чергою, а ветеранам праці — по можливості. З приводу ортопедичного взуття можу сказати, що кожні два-три місяці до нас приїжджають представники полтавського ор-топедичного заводу. За дев’ять місяців ортопедичним взуттям було забезпечено 26 інвалідів війни, 19 учасників бойових дій, 14 учасників війни і 9 осіб прирівняних по пільгах. Хворому, який не є інвалідом від загального захворювання, працівники протезного заводу відтепер не виготовляють ортопедичне взуття.

Запитання:Я дитина війни і хочу пролікуватися у госпіталі. Скажіть, чи можу я

це зробити?Відповідь:Якщо у вас є інвалідність від загального захворювання, то можете.

Якщо немає, то в порядку виключення можемо спробувати. Нічого неможливого немає!

Запитання:За три роки міняю третій протез, бо всі лопаються. З чого вони

робляться, чи не вміють їх просто робити?Відповідь:Нібито вміють, це питання я візьму під особистий контроль.Запитання:Чи є у нашому місті сімейні лікарі?Відповідь: У нашій поліклініці є ціле відділення сімейної медицини, у якому

працює шість сімейних лікарів. Раніше вони були дільничними тера-певтами. На сьогодні прийом проводиться щоденно.

Запитання:Як на сьогодні забезпечені «швидкі допомоги» автомобілями і чи є

перспектива на придбання нових медичних апаратів?Відповідь:У наших планах придбати новий УЗД-апарат та фіброгастроскоп.

Автомобіль «швидкої допомоги» хочемо придбати у кінці 2011 року і закріпити його за Білицькою дільничною лікарнею.

Наступною виступаючою була інспектор з благоустрою Наталія Ткаченко:

— Кобеляцька міська рада та Міська сервісна служба проводять певну роботу на виконання правил благоустрою міста та забезпе-чення чистоти та порядку у Кобеляках. Неодноразово у газеті «ЕХО» виходили публікації про штрафування кобелячан за безлад біля дворів. Та небагато мешканців сприймають цю інформацію, біль-шість продовжують вперто її ігнорувати. Це потягне за собою лише більше проблем. Спостерігаючи за результатами проведеної робо-ти, ми мусили піти на більш серйозні кроки, запросивши до співпраці дільничного інспектора міліції. Дехто з людей підписували протоколи і більше не порушували порядок. Однак і без оригінальних реакцій господарів не обходиться. Бували такі випадки, коли господарі ка-жуть: «Спочатку оштрафуйте сусіда, потім і я приберу біля себе». Та думати потрібно в першу чергу за свій двір, а не за сусідський. У 2011 році було оштрафовано 15 господарів і більшість з них прибрали свою територію.

Запитання:Чи впливаєте ви на підприємців?Відповідь:На сьогоднішній день я єдиний інспектор з благоустрою, який пра-

цює у на все місто. Звичайно, що я буду працювати і з підприємцями і вимагати від них утримання в порядку і освітлення своєї території.

Запитання:Біля «оптового» стоїть чотири контейнери, і це на в’їзді в Кобеляки.

Там страшне, що робиться! Собаки сміття розтягують, несуть до дворів і запах постійно стоїть неприємний. Чи можна контейнери обгородити якою-небудь сіткою, щоб хоча б собаки не розтягували сміття?

Відповідь:Протягом тижня я проводила перевірки, що люди викидають до

контейнерів. То біля цього ж опту люди відрами несуть помиї, буді-вельні матеріали та інше. До того, що не сплачують за сміття, так ще й викидають те, чого не можна.

Дарія СТАРОСТІНА

Перше засідання ради ветеранівМинулого четверга, після кількамісячних канікул, знову розпочала свою роботу рада ветеранів. Як завжди, на засідання зійшлися майже всі, хто відвідував його раніше, хоча серед присутніх з’явилися і нові обличчя.

Page 8: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

8

№41 (428)

Ще здалеку, від бібліотеки, де і проходила виставка, доносились щемливі звуки скрипки Володимира Каплуновського та сердечно насичені ноти синтезатора Василя Болтушенкова. Вони творили чудову музику, заохочуючи людей відвідати гарний захід у Нових Санжарах, присвячений Дню художника в Україні. Мабуть, якби і не знав про художню виставку, яка відбудеться, то зайшов би по-цікавитись, що то за концерт звучить у бібліотеці серед тисяч книг, де царює дух спокою і пізнання. У нього вплелися ноти голосної музи і результат дотику Бога до людини — чудові картини худож-ників: Світлани Чорнобай, Наталії Кольби, Ігора Жиздри, Андрія Коломойця, Сергія Чорнухи… Спокійні і пристрасні, барвисті й на-сичені стриманими спокійними тонами, які мали в собі елегантний шарм і особливу техніку кожного художника. З усього цього утво-рився букет незвичайних квіток, які захоплювали, п’янили і підно-сили дух увись. І коли входиш в цю неповторну творчу атмосферу, дихається якось інакше. І не можеш надихатися…

Екскурсоводом по експозиціях була бібліотекар Тамара Паттієва, яка познайомила всіх присутніх з цікавими моментами біографії та стилем кожного з художників, чиї картини були представлені на вис-тавці. Це були не тільки гарні художні картини, написані фарбами, а й вишита картина Андрія Коломойця, роботи Оксани Макаренко, виконані технікою валяної вовни, картини з соломки Юрія Дебелого і малюнки його вихованців, які виконані на гіпсокартоні в стилі батік та навіть малюнки на шовку!

Були виставлені навіть три картини знаменитого на увесь світ художника Івана Марчука, який, за версією консалтингової компанії Creators Synectics, увійшов до списку «100 геніїв сучасності». Тамара Паттієва зауважила, що цією людиною можна захоплюватись. Що українці ще пишатимуться ним, як Кличком чи Шевченком. Картини були люб’язно надані для виставки однією родиною з Нових Санжар, які побажали лишитися невідомими. Та, попри це, ми їм дуже вдячні за шанс помилуватися картинами художника зі світовим ім’ям.

Дуже цікавими були і фотокартини Ярослава Дебелого та Андрія Олефірова.

Заслужено привертали увагу і виставлені роботи Тараса Захаренка — юного талановитого самоучки.

Надавали слово і самим винуватцям свята — художникам. Виступити побажали художники-початківці. Спочатку на імпровізо-вану сцену вийшов маленький чорненький скромний хлопець, вось-микласник Сергій Вісич:

— Я малюю з четвертого класу. Але більш інтенсивно навчаюся майстерності уже два роки у Юрія Дебелого. За цей час маю і такі результати, як участь у художньому конкурсі «Барвисті перевесла», де минулого року зайняв 4 місце, а цього року — вже перше.

Далі взяла слово Віола Давиденко:— Почала малювати ще змалечку, коли мама мені намалювала

дівчинку і вона мені так сподобалась, що і я захотіла таку ж намалю-

вати. Але це був тільки початок. Більш серйозно почала займатись малюванням з п’ятого класу. У конкурсах беру участь нечасто, але попри це маю і свої результати: брала участь в конкурсі малюнків ді-тей з багатодітних родин і стала там переможцем. За це отримала путівку в дитячий табір відпочинку «Артек».

Прохали виступити і порівняно нещодавно відкритого таланта Андрія Коломойця, який в своєму виступі подякував за запрошення на такий прекрасний захід. Потрібно відмітити, що всі виступаючі були дуже скромними, що є ознакою таланту, як зауважила Тамара Паттієва. А публіка щиро аплодувала успіхам початківців-художників.

Представники влади, що були присутні на вернісажі, теж побажа-ли висловитися.

Першим до слова запросили голову районної ради Володимира Левицького:

— Ми бачимо картини, які показують різноманітні барви, які ми не можемо уявити, але які бачать художники. Такі люди в мене викли-кають тільки величезну повагу і захоплення.

Володимир Левицький побажав, щоб проводилось більше персо-нальних виставок, бо картин так багато, що одразу не можеш насо-лодитися роботами кожного з авторів сповна.

Продовжив виступ голова райдержадміністрації Сергій Шовкопляс, який розповів про те, що одним із художніх надбань Новосанжарщини цього року є розмальовані зупинки, які є нашою окрасою. Він пообіцяв, що розфарбовувати їх продовжать і надалі. І незабаром по всьому району очікувати на автобус стане набагато приємніше. Також він згадав дві знамениті фрази: «Світ врятує кра-са» і «Без духовності суспільства не існує». Потрібно якнайбільше людей залучати до знайомства з мистецтвом, щоб якомога ширше популяризувати творчість своїх земляків.

Винуватцям свята врочисто вручили яскравочервоні троянди, від чого їх обличчя засвітились радістю. Опісля гості свята спілкувалися з присутніми художниками, подекуди задаючи і досить каверзні питання:

— А це Ви вишили картину, чи когось наймали, щоб вишили? — запитували одного з молодих художників.

— Я не стільки заробляю, щоб когось наймати вишиватиÆ — від-повів автор.

Деякі відвідувачі розглядали картини та домовлялись їх купити. А в декого і ноги мимовільно просилися в танок під веселу музику чудових музикантів.

Вернісаж удався на славу. Частіше б такі заходи проводились — такі побажання звучали на виставці. А наступного разу і Ви, читачу, приходьте помилуватися творами мистецтва. Не пожалкуєте!

Роза ТУМАНОВА

Новосанжарський вернісаж: від початківця до генія

У Нових Санжарах пройшла виставка картин місцевих художників.

НАША ТВОРЧІСТЬ

Page 9: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

9

№41 (428)

Шановні батьки та діти! Керівництво УДАІ УМВС України в Полтавській області вкрай зане-покоєне станом дитячого дорож-ньо-транспортного травматизму.

За 8 місяців поточного року на території області зареєстро-вано 100 дорожньо-транспорт-них пригод за участю дітей, з них 92 пригоди з потерпілими, в яких 4 дітей загинуло та 97 отримали тілесні ушкодження різного сту-пеня тяжкості.

З вини неповнолітніх скоєно 36 дорожньо-транспортних при-год, у тому числі з постраждали-ми 29 ДТП, в яких 27 дітей трав-мовано та 2 загинуло.

На сьогодні залишається проблемною дисципліна се-ред дітей-пішоходів. 38 автоп-ригод скоєно саме за їх учас-тю, в яких 2 дітей загинуло, 39 травмовано. Щоб уникнути біди, школярі повинні перехо-дити проїжджу частину у відве-дених для цього місцях.

Головною причиною цих трагедій є ігнорування Правил дорожнього руху. Порушуючи правила переходу вулиць, діти економлять лічені хвилини, ри-зикуючи життям і здоров’ям своїм та інших людей.

З метою запобігання дорож-ньо-транспортному травматиз-

му працівники ДАІ проводять бесіди та лекції у загальноос-вітніх навчальних закладах з безпеки дорожнього руху.

Хотілося, щоб і батьки навчали своїх дітей пра-вилам поведінки на до-розі.

Державтоінспекція попе-реджає:

— Діти! Вибирайте завжди той шлях, де пройдете безпечно: де є пішохідні переходи через дорогу, де встановлені світло-фори і дорожні знаки. Ніколи

не поспішайте, бо кожного вдо-ма чекають рідні та близькі..

З повагою, Геннадій ТІНЯЄВ,

начальник ВДАІКобеляцького РВ,

капітан міліції

20:03. Вдома закінчився чай. Іду в мага-зин. Все, як зазвичай: вулиці покриті темін-ню, яку розсіюють вуличні ліхтарі. Осіннє листя шурхотить під ногами. Зрідка зустрі-чаються люди.

20:06. Ще здалеку помічаю силует людини, яка лежить на землі. Точніше, верхньою половиною тіла лежить на пі-шохідній доріжці, а нижньою… на проїжд-жій частині вулиці.

20:07. Підходжу. Дивлюся: руки лежать обважніло по боках. Здається, акуратно вдягнутий, не бомж чи «неблагополучний»… Лице поголене, на обличчі — вираз блажен-ного спокою. Чоловік спить з напіввідкрити-ми очима, тихенько похропуючи уві сні. Кепка майже сповзла і ледь тримається на голові. Від чоловіка доноситься характерний запах алкоголю. Він переконує мене, що це черго-вий п’яний, а не людина, якій стало погано на вулиці. Потрібно відмітити неприємний факт — далеко не вперше доводиться спос-терігати таку ситуацію в Нових Санжарах. За останні півроку на очі потрапляли троє та-ких ось «заморених».

20:08. Розумію, що самій підняти важко-го п’яного дядька не вдасться. Та й страш-

но — раптом він прокинеться. Може й ударити — мало що в голові п’яної людини. Інші ж пере-хожі долею сплячого, схоже, не цікавляться. Люди проходять біля п’яного, не звертаючи на нього ніякої ува-ги. Вони поспішають у своїх справах, прос-то обминаючи чолові-ка. Немов би ніхто і не лежить на дорозі у самому центрі Нових Санжар.

20:12. Чоловік продовжує лежати. Біля нього зупиняєть-ся молодий хлопець на моторолері, який мить тому їхав на до-сить високій швид-кості. Він різко галь-мує, ставить скутер на ніжку і швидкими кроками підходить до чоловіка. Трясе його за руку і питає схвильовано:

— Дядя, дядя! Вам погано?

Не дочекавшись відповіді і остаточно переконавшись, що

дядько добряче п’яний, хлопець їде.20:26. Довкола чоловіка збирається

купка перехожих — близько п’яти чоловік. Деякий час вони радяться — що робити з дядьком та як йому допомогти:

— Та ше машина наїде на нього. Треба його кудись… Може, в міліцію?

— Та шо та міліція? Шо з ним там робити-муть?

— …На траву. Треба перенести його на траву, щоб ніхто не наїхав.

— Та ні. Там холодно від землі. Давайте на лавочку перенесем.

20.39. Чоловік лежить на лавочці. Починає приходити до тями. Спочатку ру-хає лівою, а потім правою ногою. Відкриває очі. Починає крутити головою і намагаєть-ся її підняти вгору.Силкується зіп’ятися на ноги. Не виходить. Кліпає очима, знову пробує встати…

20.40. Переко–навшись, що чоловік приходить до тями, йду додому заварюва-ти щойно куплений чай. Тому фіналу історії вже не бачу. Скоріше за все, чоловік, трохи протверезівши, пішов додому. Невідомо, чи зробить він для себе якісь висновки після такого спання на асфальті. І хто знає, чи на-ступного разу він знову не перебере з алко-голем і не засне десь посеред дороги.

У цій ситуації порадувало те, що не всі но-восанжарці проявили байдужість. Деякі вия-вили доброту і милосердя до зовсім незнайо-мого чоловіка. Зупинялися, переконувалися у тому, що людині не стало зле. Навіть ла-мали голову над тим, як убезпечити чолові-ка, щоб не наїхала машина, не застудився. Добрі. Радує, що цього разу усе добре скін-чилося. Але могло ж бути інакше. Люди мог-ли б і не підійти… І що тоді? Чоловік міг легко отримати запалення легень, або потрапити під машину. Із цієї історії можна винести два корисних висновки. Перший: не треба бути байдужими. Адже, проявивши увагу, ви мо-жете врятувати комусь життя. Висновок дру-гий: будь-яка міра при вживанні алкоголю є досить відносною. Цей чоловік, напевне, теж гадав, що випив якраз «свою» дозу. От тільки чомусь опинився сплячим посеред асфаль-ту… Іще один не розрахував.

Тому, щоб не спати на дорозі, пийте кра-ще чай. Це безпечніше:)

Роза ТУМАНОВА

Голова на тротуарі, ноги — на асфальтіХолодного осіннього вечора у центрі Нових Санжар чоловік спав на проїжджій частині вулиці.

Безпечна дорога до школиму працівники ДАІ проводять бесіди та лекції у загальноос-вітніх навчальних закладах з безпеки дорожнього руху.

Хотілося, щоб і батьки навчали своїх дітей пра-вилам поведінки на до-

— Діти! Вибирайте завжди той шлях, де пройдете безпечно: де є пішохідні переходи через дорогу, де встановлені світло-фори і дорожні знаки. Ніколи

не поспішайте, бо кожного вдо-ма чекають рідні та близькі..

Геннадій ТІНЯЄВ,начальник ВДАІ

Кобеляцького РВ,капітан міліції

дорога до школи дорога до школи

Page 10: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

10

№41 (428)

Охріменко Валерій Володи–мирович, 29.09.1963 року народження, уродженець с. Марянівка Кременчуцького району, українець, гр. України, освіта середня, не працює, раніше не судимий, мешканець смт. Білики, вул. Кірова, 36, який 14.08.2011 року поїхав з дому на велосипеді та до теперішньо-го часу не повернувся.

Мосійченко Андрій Прокопо–вич, 22.09.1940 року народжен-ня, уродженець с. Суха Маячка, Кобеляцького району, мешка-нець смт. Білики, вул. Миру, б.17, кв. 15, Кобеляцького району, українець, громадянин України, освіта середня, не працює, не одружений, не судимий, який 18.08.2011 року пішов з дому та до теперішнього часу не повер-нувся.

Розбитою асфальтівкою від’їжджаємо кілометрів за п'ятнадцять від Нових Санжар. Минаємо Лахни, Ємцеву Долину. Їдемо практично порожньою дорогою, яку тісно обступили дерева. Зустрічні автівки трапля-ються рідко — це вам не траса Полтава — Олександрія, тут за день може проїхати з десяток авто.

Заїжджаємо у село. Вказівник на в’їзді нагадує нам, що зветься воно по-пташино-му — Горобці. Зупиняємось біля невеликого місцевого магазину. Біля нього стоїть ти-пова «ГАЗелька», з якої спритний молодий чоловік вивантажує товар. Неподалік мага-зину стоїть щось середнє між примітивною автобусною зупинкою і місцем, де зазвичай селяни здають молоко. Дерев’яна споруда накрита шифером. Тут можна при біді схо-ватися від дощу, а можна просто посидіти якусь хвилинку та перекинутись словом-другим із односельцями.

На лавочці під шиферним навісом сидить чоловік, на вигляд — років шістдесяти, у чор-ній кепці, спортивних штанях і безрукавці. Великий палець на правій руці замотаний бинтом. Чоловік охоче відгукується на про-позицію порозмовляти. І за якісь півгодини ми знаємо про нього якщо не все, то, при-наймні, дуже багато.

Володимиру Панасовичу Шовкоплясу — так зовуть нашого співрозмовника — 64 роки. З них шість він мешкає у селі. До цього чоловік жив у Полтаві, де працю-вав майстром-підривником. Зараз мешкає

у власному будинку неподалік ставка на межі Горобців та Великого Кобелячка.

Село живе з городу. Чим люди тут жи-вуть? Ото є земля — що посадив, вирос-тив — те твоє. Хтось тримає корів, свиней. Я не держу. Молоко купляю, коли захочеться.

На пай платять 7 відсотків. У нас Васюта землю орендує, то він нащот цього молодець. Для нас 7 процентів — нормаль-но, он у Супротивній Балці ще платять 5. У Драбинівці вже 10? Так то ж у них.

Землю продавати пока не хочу. Воно ще нічого толком не ясно. Мені один знайо-мий казав, що пай можна продати за 12 ти-сяч. Гривень? Та ні, ви шо! Доларів! Але ж як я тільки свій пай продам? У нас ото є клапоть поля у 65 гектар, де наші паї. То й продавати його, мабуть, треба буде усім разом.

Пальця обварив, як закривав груші. Ніс ночви з окропом і банками, а воно взяло і хлюпнуло! А я ще й у перчатках був! Пока зняв, то на лівій руці пошти нічого, а на правій дебе-ло обварив. Тепер оце ходжу забинтований, нічого толком ро-бити не можу.

Інваліда поховав за свої гроші. Ще й пам’ятник поста-вив! Наш Васюта нормальний, хороший мужик. Треба тобі зер-но — бери зерно, треба гроші — бери гроші. Я он в рахунок паю мішок цукру взяв. І не по 500, як на базарі, а за 350! Він хоро-ший. Он у нас тут інвалід жив, так він йому завжди то «десятку», то «двадцятку» дасть. А коли той помер, він і поховав його за свої гроші. І пам’ятник поставив!

Вибили рибу електровуд-ками — і поїхали. Я біля став-ка живу. Так його тут один сан-жарський орендував. Рибу завіз, казав — хоче розвести. А потім

вони ж приїхали вночі, вибили електровудка-ми і свою, і нашу, яка була — і тільки його й бачили. Якби їх тією вудкою!

Набив би морду прямо в телевізорі! Нє, газет я не читаю. Всі новості узнаю з те-левізора. Правда, як гляну, що він виступає, так би й набив морду прям через екран!

Та запалюється Володимир Панасович лише при згадці про політику. У іншому справ-ляє враження типової сільської людини — доброї, гостинної і незлобливої. Проводжає нас, як давніх знайомих, і насамкінець запро-шує заїжджати у гості на ставок — якимось дивом навіть після електровудки там лиши-лась риба. Обіцяємо обов’язково приїхати. Ми вирушаємо до Нових Санжар, а чоловік лишається сидіти на лавочці під навісом. Очікувати на інших співрозмовників чи прос-то грітись на осінньому сонці.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

«Чув, що пай можна продати за 12 тисяч. Доларів.»

Щоб дізнатися щось про село, не треба гортати купи енциклопедій чи довідників. Варто лише поїхати до нього. І поспілкуватися із місцевими жителями.

З метою попередження дитячого дорожньо-транспортного травматизму на території області проходить тиждень «Безпечна дорога до школи».

Державтоінспекція Полтавської області звертається до всіх учасників дорож-нього руху з проханням бути максимально уважними та обережними, суворо дотримуватись Правил дорожнього руху.

Особливу увагу слід звертати на наших наймолодних учасників дорожнього руху. Батьки! Пояснюйте і показуйте дітям, як потрібно правильно переходити вулиці та дороги. Наголошуйте, що дотримуватися Правил дорожної азбуки потрібно завжди і всім, чи ти пішохід, чи велосипедист, чи водій.

Звертаємося також і до водіїв: побачивши дитину на проїжджій частині, вжи-вайте всіх заходів безпеки. Біля місць відпочинку дітей особливо будьте уваж-ні і заздалегідь знижуйте швидкість, не робіть обгін транспорту, зупиніться і пропустіть дітей, які переходять дорогу. Коли вже сталася трагедія і під колеса вашого транспортного засобу потрапила дитини, негайно вживайте всіляких заходів, аби скоріше надати їй кваліфіковану медичну допомогу, не залишайте неповнолітніх помирати на дорозі…

Водії! Від вас залежить життя і здоров'я дітей!Тільки спільними зусиллями збережемо життя і безпеку наших дітей!

Олег ОЛЕФІРОВ, заступник командира взводу з обслуговування стаціонарного посту №2, капітан міліції

Безпека на дорозіБУДЬМО УВАЖНІ!

СЕЛО, ЯК ВОНО Є

Page 11: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

11

№41 (428)

Кобеляки завжди славились своїми ме-тикуватими і підприємливим людьми. Ще із незапам’ятних часів тут бурхливо розвива-лись ремесло і торгівля. От і зараз, в сучас-ній Україні, містечко вигідно відрізняється від інших райцентрів своєю розвинутою бізнесовою інфраструктурою. Сотні ма-газинів, десятки кафе, барів, перукарень, стоматологічних клінік — усе це Кобеляки. На перший погляд здається, що у містечку є все необхідне для якісного і повноцінно-го життя і немає навіть шпарини для запо-чаткування нового бізнесу. Але то — лише на перший погляд.

Лікування може стати втричі швидшим і дешевшим

Саме це й зрозумів місцевий лікар Йосип Островський разом з однодумцями. Вони вирішили відкрити заклад, який надавати-ме кобелячанам послуги з оздоровлення. Справа ця повинна стати не лише вигід-ною, а й корисною. Згодьтеся, що без здоров’я людина ні на що не здатна. Хворий не думає про роботу, про сім’ю та бізнес. Позбавитися болячки, втамувати біль — єдине його бажання.

Ще патріарх мануальної терапії, славет-ний Микола Касьян говорив, що одного його та колег уміння недостатньо для повного зці-

ленні людей, котрі мають проблеми із хреб-том. Якщо лікування проводити комплексно, застосовуючи крім мануальної терапії ще й масаж та водолікування, то одужання настає вдвічі-втричі швидше.

Керуючись цим постулатом, Йосип Островський відкрив у Кобеляках салон ма-сажу та водолікування. Для цього на другому поверсі готелю «Ворскла» було орендовано кілька метрів площі. Після проведення ре-монту там відкрився масажний кабінет та ванна для водолікування. Уже зараз і хворі, і цілком здорові люди мають змогу отримати у кваліфікованих медиків відповідні послуги. У спеціальній ванній, яка придбана у кращих вітчизняних виробників, можна отримати одразу три процедури — підводний масаж, душ-масаж та аеромасаж. Процедури здійс-нюють лікар Йосип Островський та досвідче-на медсестра Світлана Павленко.

У найближчій перспективі, ще до настан-ня 2012 року, — відкриття ще кількох кабі-нетів. У них люди зможуть прийняти хвойні та сольові ванни, циркулярний та висхідний душ. Для повної релаксації буде облаштова-на кімната відпочинку, де всіх пацієнтів при-гощатимуть чаєм з лікарських рослин.

Салон «Здоров’я» у першу чергу потрібен людям, котрі страждають від хвороб хребта, артритів, вегетосудинної дистонії та над-лишкової ваги.

Допомагають згадані процедури і жін-кам, котрі прагнуть слідкувати за своєю зовнішністю. Адже гідромасаж є дієвим за-собом у боротьбі з целюлітом. Виявляється, «апельсинової шкірки» на стегнах можна позбутися і без дорогих та часто шкідливих пігулок та ін’єкцій.

Профілактика хвороби вдесятеро дешевша за її лікування

Салон «Здоров’я» планує співпрацювати із знаними мануальними терапевтами Яном Касьяном, Олексієм Руденком та Олексієм Чигирином. «Але знову ж наголошую: нині двері відкриті і для здорових людей, — підкреслює Йосип Островський. — Кожна свідома людина знає, що профілактика за-хворювань завжди дієвіша і дешевша за лі-кування. Краще заплатити 500–600 гри-вень за курс процедур у нас, аніж потім «викидати» тисячі, а то й десятки тисяч гри-вень на болісне лікування хвороб, які мож-на попередити».Рекомендує лікар пораху-вати гроші і тим, хто їздить «за здоров’ям» у Миргород чи Трускавець. Путівка на ці знамениті курорти коштує 15 тисяч гри-вень. Між тим, оздоровитись можна й у Кобеляках — за кілька сотень.

Більш детальні консультації щодо послуг салону «Здоров’я» можна отримати за теле-фонами 3–22–97 та (050)304–49–70.

Отже, вперед, за здоров’ям — у «Здоров’я»!

Наш кор.

Уперед — за «Здоров’ям»!

8 жовтня відбулися матчі останнього туру чемпіонату району з футболу сезону 2011 року. Центральний матч туру відбувся в Др. Греблі, в якому зустрілися перша та третя команди цьо-горічного розіграшу. «Дрижина» перемогла білицький «Сокіл» з рахунком 1:0. Несподіваний результат було зафіксовано в Кунівці, де кобеляцький «Будекспрес» переміг лутовинівську «Спарту» з рахунком 2:1. А от за виліт до другої ліги кінцівка чемпіонату виявилася досить драматичною та непередбачуваною. Чотири команди могли залишити першу лігу. В Іванівці господарі поля приймали команду «Спартак» (Рибалки), поступаючись після пер-шого тайму 1:0, іванівці в підсумку святкували перемогу з ра-хунком 4:2. Павлівський «Колос», поступившись у першому колі команді «Дашківка» 2:1, в другому колі взяв реванш і переміг з рахунком 2:1. Зазнавши поразки, «Дашківка» вилетіла до ІІ ліги. Шенгурівський «Лан» з рахунком 6:0 переміг «Красну», «Бутенки» не виїхали на гру проти кобеляцького «Динамо».

Підсумкова турнірна таблиця чемпіонату Кобеляцької РО ВФСТ «Колос» з футболу серед команд сільських громад району сезону 2011 року станом на 10.10.2011 р.

№ Назва команди І В Н П М РМ О

1 «Дрижина» (Др. Гребля)

22 17 3 2 58:19 +39 54

2 «Спарта» (Лутовинівка) 22 15 1 6 62:33 +29 46

3 «Сокіл» (Білики) 22 15 1 6 65:40 +25 46

4 «Динамо» (Кобеляки) 22 12 2 8 60:40 +20 38

5 «Красна» (Красне) 22 10 1 11 38:51 -13 31

6 «Будекспрес» (Кобеляки) 22 9 2 11 31:44 -13 29

7 «Іванівка» (Іванівка) 22 8 2 12 49:62 -13 26

8 «Бутенки» (Бутенки) 22 8 2 12 38:53 -15 26

9 «Спартак» (Рибалки) 22 7 4 11 49:51 -2 25

10 «Лан» (Шенгури) 22 7 4 11 40:50 -10 25

11 «Дашківка» (Дашківка) 22 6 4 12 31:43 -12 22

12 «Колос» (Павлівка) 22 3 2 17 30:66 -36 11

Світлогірський «Дніпро» — переможець ІІ ліги першості району

Світлогірський «Дніпро» сильніший за мідянівський «Урожай». Перемігши своїх суперників у першому матчі 3:1, світлогірці здобу-ли перемогу і в другому матчі 2:0. За 3–4 місце «Чапаєво» зіграло на виїзді внічию 2:2 з орлицьким «Маяком», канавська «Оріль» не виї-хала на гру проти «Котовського» за 5–6 місце, за 7–8 місце «Прапор» (Підгора) — «Водник» (Вільховатка) +:-, за 9–10 місце «Василівка» — «Зеніт» (Чорбівка) 3:0 (тех.), за 11 –12 місце «Кірове» — «Добробут» (Озера) +:-, за 13–14 місце гарбузівська «Ворскла» на виїзді пере-могла Радянське — 5:2, за 15–16 місце «Сухинівка» на виїзді пере-могла бродщинську «Ниву» –1:0. Після зіграних стикових матчів у ІІ лізі місця розподілилися таким чином: 16 — «Нива» Бродщина», 15 — «Сухинівка», 14 — «Радянське», 13 — «Ворскла» (Гарбузівка), 12 — «Добробут» (Озера), 11 — «Кірове», 10 — «Зеніт» (Чорбівка), 9 — «Василівка», 8 — «Водник» (Вільховатка), 7 — «Прапор» (Підгора), 6 — «Оріль» (Канави), 5 — «Котовське», 4 — «Маяк» (Орлик), 3 — «Чапаєво» (Червоні Квіти), 2 — «Урожай» (Мідянівка), 1 — «Дніпро» (Світлогірське).

9 жовтня відбувся черговий тур чемпіонату Полтавської області з футболу. «Псьол» (Гадяч) – «Колос» (Кобеляки) — 2:1. У цьому матчі господарі ледве добилися перемоги на останніх хвилинах поєдинку. В цілому ж, кобеляцька команда діяла на полі протягом всього мат-чу злагодженіше, грамотніше і краще, ніж господарі, які у домашній зустрічі продемонстрували, як не потрібно грати у футбол. Першими забили колосівці – голом на 56-й хвилині відзначився Євген Волочай. І вкотре «Колос» не зміг втримати перевагу. Спочатку зрівняв рахунок Олександр Овдієнко, а за три хвилини до фінального свистка Юрію Киричку вдається забити переможного м’яча — 2:1 на користь гадя-чан. Юні кобелячани пропустили 2 голи в останні 7 хв. матчу і поступилися з рахунком 2:0. Інші результати туру: ФК «Темп» – ФК «Глобине» — 2:1 (4:0), ФК «Колос» Дмитрівка — ФК «Пирятин» +:-; (+:-). У дужках вказані результати юнацьких складів команд.

Спортивний анонс16 жовтня 2011 року на районному стадіоні «Колос» відбу-

деться матч за суперкубок» Кобеляцького району з футболу сезону 2011 року, в якому зустрічатимуться команди «Динамо» (Кобеляки) – «Дрижина» (Др. Гребля). Початок о 11: 00.

Футбольні пристрасті

P

Page 12: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

12

№41 (428)

Від матчу до матчу стає все більш помітно, що створювати небез-пеку біля чужих воріт нашим футболістам вдається дуже і дуже рідко. Коли суперник нижчий класом, то тут проблем немає — атаки, удари, голи. Але коли на протилежній половині поля футболісти рівні, а то й сильніші за «Стандарт», то тут увесь атакуючий запал і закінчується. Пройти масовану оборону наші гравці чи то не вміють, чи то не мо-жуть. З ряду причин.

Можливо, причина полягає у відсутності швидкісного і забивно-го нападника. Віталій Баранович, який найчастіше виходить на цю позицію, у своїй нинішній формі результативністю і нестримним бігом похвалитися не може. У кількох зустрічах непогано прояв-ляв себе на цій позиції Олег Міщенко. Але й він, слід визнати, не є чистим форвардом. Та й у грі з «Чайкою» із Дейкалівки він допо-могти команді не міг через травму. Натомість на поле вийшов на-ступний склад «Стандарту»: Євген Довгаль — Геннадій Супрун, Олександр Шовкопляс, Сергій Сонник, Євген Козаченко — Сергій Роман, Станіслав Мокрий, Владислав Мокляк, Владислав Лещенко, Владислав Олійник — Віталій Баранович. У другому таймі на заміну виходили Артур Шовкопляс та Віталій Гарець.

Перший тайм видався із розряду «подивитися і забути». Наші футболісти лічені рази доходили до чужого штрафного майданчика. Про те, щоб іще й ударити по воротах, взагалі мови не було. Гості теж не форсували подій, катали м’яч у центрі поля і раз у раз пробували

розрізати нашу оборону дальніми передачами. Саме після одного з таких пасів наш голкіпер Євген Довгаль пішов на м’яч, щоб спокій-но забрати його у стрибкові. Але відскок від газону вийшов таким сильним, що круглий перелетів перчатки воротаря і завалився йому за спину. Там уже чатував нападник гостей, який спокійно закотив м’яч до порожніх воріт — 0:1. «І так гри немає, ще й таких «дураків» пропускаємо», — роздратовано махнув рукою один із уболівальників. Дійсно, гол команда пропустила не з обов’язкових.

Утім, воротар «Стандарту» реабілітувався іще до перерви, коли відбив два непростих удари гостей. Продовжив Євген працювати і після перерви, коли черговий постріл футболіста «Чайки» зумів пе-ревести у поперечину, а від неї — на кутовий.

У таймі другому новосанжарські футболісти вперше таки пробили по чужих воротах. Це Віталій Гарець, який вийшов на заміну, сходу вистрілив із лівої. Воротар м’яч зафіксував. Протягом другого тай-му Віталій ще двічі пробивав по воротах. У другому випадку голкіпер гостей лише грудьми зміг відбити кручений м’яч. Окрім ударів Гарця запам’ятався іще постріл Владислава Мокляка приблизно з лінії штрафної. Але м’яч полетів метрів на два вище поперечини.

У чужі ворота наші футболісти на забили, а ось у свої «привезли». Євген Довгаль не зміг зафіксувати м’яча після флангової подачі (схо-же, у цій ситуації суддя таки мав фіксувати напад на голкіпера), круг-лий застрибав по воротарському майданчику, захисник винести його не встиг і форвард гостей головою забив другий гол — 0:2.

Фініта ля комедія. Ми знову програли. При чому, програли без шансів. Старі вболівальники «Стандарту» знову розходяться з пох-мурим настроєм, нарікаючи на слабку гру команди і у черговий раз пригадуючи старі добрі часи. Нинішнє покоління цього разу не дало приводів для радості на відміну від юніорів «Стандарту», які перегра-ли своїх опонентів з рахунком 4:0 і на одне очко наблизились до лі-дерів — «Маяка» з Котельви. Мало того, у наступному (завершаль-ному) турі обласної першості наші хлопці зустрічатимуться з цією командою на виїзді. І в разі перемоги можуть стати чемпіонами об-ласті серед юніорів у нашій групі.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Без шансів…Новосанжарський «Стандарт» вдома пропустив два «сухих» м’ячі від ненайсильнішої команди обласного чемпіонату. При цьому біля чужих воріт наші футболісти не створили практично нічого.

Ось уже понад 10 років, починаючи з 1998 року, кожного другого четверга в жовтні за рішенням ВООЗ відзначається Всесвітній день зору. Згідно реалізації Глобальної про-грами «Зір 2020: Право на зір», цього дня звертається увага керівників усіх рівнів на проблеми збереження зору та забезпе-чення всіх потребуючих якісними медичними офтальмологічними послугами.

Зі своєї сторони хотілося б звернути ува-

гу наших пацієнтів на ті проблеми, що ви-никають у зв’язку з гострими порушеннями кровообігу в судинах сітківки ока. За останні роки число таких захворювань зросло, і на-сторожує те, що ці порушення не проявля-ються ні відчуттям болю, ані будь-якими ін-шими симптомами.

Саме цим судинні порушення в офталь-мології і небезпечні: судити про катастрофу в сітківці ока можна лише за єдиною озна-кою — зниженням зору, аж до повної сліпоти.

Причинами порушення очного кровото-ку, як правило, є спазми центральної артерії сітківки та її гілок, або ще гірше — їх тром-боз чи емболія. Небезпечним є те, що хворі не надають належного значення тому, що трапляється з їхнім зором, довго вичікують, а до лікаря звертаються пізно. У нашій прак-

тиці бували випадки, коли пацієнти не помі-чали, що бачать гірше, і лише через певний час виявляли, що сліпли на одне око.

Лікування хворих з гострою непрохідністю судин сітківки непросте і тривале. Пацієнти повинні бути під постійним наглядом оф-тальмолога та терапевта. Їм протипоказані фізичні перевантаження, тривалі нахили ту-луба, його струси та вібрація, значні нерво-во-психічні напруження.

Наостанок хочу загострити увагу та на-гадати: благополучний наслідок порушень кровообігу в сітківці ока можливий лише тоді, коли медична допомога хворому надається екстрено, як і при серцевих та мозкових ка-тастрофах — інфаркті міокарда чи інсульті.

Ось тому необхідно постійно слідкувати за своїм зором і у всіх випадках його рап-тового зниження терміново звертатися до окуліста!

Людмила СТРОНІНА, районний окуліст

Гостре порушення кровообігу сітківки

Судити про катастрофу в сітківці ока можна лише за єдиною ознакою — зниженням зору, аж до повної сліпоти.

ДО ВСЕСВІТНЬОГО ДНЯ ЗОРУ

Page 13: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

13

№41 (428)

Таки недаремно люди говорять, що вдома й стіни допомагають. Останній, 22 тур район-ного чемпіонату в черговий раз довів правоту цього народного повір'я. У жодному з шести матчів гості не змогли отримати бодай очка!

Найбільший рахунок туру був зафіксо-ваний у Шенгурах.

Місцеві футболісти, які перед цим ту-ром були за крок від ІІ ліги, показали фут-больний майстер-клас, перегравши гостей із села Красне — 6:0. Слід зазначити, що гості приїхали на гру далеко не основним складом. Окрім того, результат для крас-нян (на відміну від місцевої команди) вже не мав турнірного значення, тому що в по-передньому турі вони вже забронювали за собою підсумкове п'яте місце.

Іванівка, яка також мала реальні шан-си понизитися в класі, в принциповій ду-елі святкувала перемогу над гостями з Козельщинського району, «Спартаком» з Рибалок, з рахунком 4:2.

Матч двох лідерів чемпіонату — «Дрижиної» та білицького «Сокола» — був затьмарений черговим «боєм без пра-вил» на полі. Крім боксу, місцеві вболі-вальники побачили хороший футбольний матч, який завершився мінімальною пе-ремогою їхніх улюбленців —1:0.

Павлівський «Колос» на прощання зумів хряпнути дверима, перемігши футбольну команду з Дашківки — 2:1. Саме ці два ко-лективи за підсумками чемпіонату 2011 року відправляються до ІІ ліги. У протилеж-ному напрямку перемістяться «Урожай»

(Мідянівка) та чемпіон другої за значимістю ліги району «Дніпро» (Світлогірське).

У Кунівці місцевий «Будекспрес» приймав «Спарту» з Лутовинівки.

Перші хвилини пройшли в розвідці. Глядачі спокійно спостерігали за тим, що відбувалося на футбольному полі, в очікуван-ні, коли ж нарешті рідна команда розпочне розкручувати колесо атак. Але сталося зовс-ім навпаки. На 23 хвилині одна з атак гос-тей завершилася забитим голом. Це Сергій Тристан з розвороту спрямував смугастого точно в кут воріт «будівельників» — 0:1!

Проходить лише 8 хвилин — і рахунок матчу вже нічийний! Незлагодженістю захис-ників та голкіпера «Спарти» скористався Ігор Макін, якому в тій ситуації залишалося лише спокійно переправити м'яча у ворота. 1:1!

У другому таймі територіальною пе-ревагою на полі володіли гості, а забив «Будекспрес»! На 54 хвилині Микола Шабала несподівано для захисників гостей прорвав-ся через їхні оборонні редути та з гострого кута несильним ударом спрямував смугас-того точно в дальній кут воріт «Спарти».

До фінального свистка рахунок матчу залишився незмінним. 2:1 — «Будекспрес» напіврезервним складом вперше перемагає гостей з Козельщинського району!

Незважаючи на виснажливий матч, один з провідних гравців переможців, нападник «будівельників» Олександр Явтушенко, поді-лився своїми враженнями від гри та відповів на декілька питань:

— Сьогодні була важка гра. Наша ко-

манда добре грала. Неозброєним оком видно, що наші молоді гравці додали в грі. Особливо я б відзначив сьогодні Олега Гальковича, який виконав багато роботи на полі. Команда по-справжньому додала в кінці чемпіонату, тому ми показали хоро-ший результат в останніх матчах.

— На твою думку, за рахунок чого твоя ко-манда здобула сьогодні три очка?

— У першу чергу — самовіддачі. Крім того, команда наприкінці чемпіонату набра-ла впевненості у своїх силах, що також пози-тивно вплинуло на результат матчу.

— У першому колі «Будекспрес» програв «Спарті» 1:3. Сьогодні ви перемогли 2:1… Окрім результату, ці матчі чимось різняться?

— Тоді ми виходили на поле з думками, що «вже програли», а сьогодні хлопці просто «літали» по полю. Ми набагато краще грали у порівнянні з матчем першого кола.

— Кого б ти відзначив у супротивників?— На мою думку, дуже добре в центрі

зіграв Володимира Маранда (№ 7), який під-бирав м'ячі та починав атаки «Спарти».

— Твоя команда за підсумками чемпіона-ту зайняла 6 місце…

— …А могли б до першої трійки дотягти (сміється). Ну хоча б четверте, п'яте точно!

— Яке завдання буде стояти перед «Будекспресом» в наступному сезоні?

— У першу п'ятірку треба входити обов'язково!:)

Останній матч туру так і не відбувся. Бутенки не приїхали до Кобеляк на зустріч з місцевим «Динамо».

Ну от і все. Завершився сезон-2011. Мінімум на один рік чемпіонський кубок буде зберігатися в Дрижиній Греблі, сріб-ло та бронзу отримали відповідно «Спарта» й «Сокіл», а «Урожай» та «Дніпро» замінять Дашківку та павлівський «Колос» у пер-шій лізі. На цьому дозвольте попрощатися з Вами до наступного футбольного року. До зустрічі в 2012 році!

Олег ДУБИНА

Останній тур футбольного чемпіонату Кобеляцького району вийшов напрочуд яскравим: 19 забитих м'ячів, черговий скандал та битва за виживання — саме під такими гаслами пройшли останні футбольні бої на Кобеляччині в 2011 році.

Чемпіонат-2011: здобутки і втратиНУ ОТ І ВСЕ...

Page 14: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

14

№41 (428)

На розіграш кубка господарі виставили дві місцеві команди — «Темп-1» і «Темп-2». До них приєдналися «Штурм» із Великих Солонців, «Юність» з Галущиної Греблі та «Чкалова» з Нових Санжар. Перед початком першої гри футболістів привітав сільський голова Іван Чечель, який побажав гравцям досягти перемоги і отримати задоволення.

Три команди розіграли путівку до фіналу у групі. Спочатку «Юність» розійшлася миром із «Темпом-2». Потім «Чкалова» мінімально перемогла ту ж «Юність» — 1:0. У останнь-ому матчі групи новосанжарські футболісти впевнено розібралися із «Темпом-2» — 3:0 і вийшли до фіналу.

Інша путівка розігрувалася у півфінальній грі між «Темпом-1» та «Штурмом». Господарі у другому таймі забили два м’ячі поспіль і без проблем вийшли до фіналу — 2:0.

У фінальній грі більше шансів мали фут-болісти із Сухої Маячки. Їх нападник Михайло Білокінь тричі виходив сам на сам із голкі-пером, але жодного разу не влучив у воро-та. Четвертого разу на виручку голкіперу «Чкалова» прийшла поперечина. А у другому таймі спрацювало давнє футбольне правило: не забиваєш ти — забивають тобі. Гравець «Чкалова» Ігор Савран прострілив із кутово-го, м’яч двічі зрикошетив і опинився у воро-тах. Після голу команда закрилася в обороні і так достояла до фінального свистка. 1:0 — перемога «Чкалова». Так, досить неочікувано для місцевих уболівальників (та й для самих

себе:)), новосанжарські футболісти стали переможцями турніру.

Капітан команди Сергій Маляренко от-

римав із рук сільського голови почесний ку-бок, грамоту та фінансове заохочення у сумі 200 гривень. Футболісти «Темпу-1» за друге місце отримали 150 гривень. «Юність», яка у непростій грі за третє місце мінімально пере-могла «Штурм» — 2:1, отримала 100 гривень призових. Крім цього, грамотами нагородили і кращих футболістів турніру: Ігоря Байбару із «Чкалова», Руслана Зінича із «Темпу-1» та Володимира Дербенцева із «Юності».

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Традиційний кубок із неочікуваним фіналомУ селі Суха Маячка вчергове розіграли кубок із міні-футболу, присвячений пам’яті Івана Крижанівського. Господарі влаштували усім учасником турніру гостинний прийом. А от гості з Нових Санжар вдячністю не відповіли і забрали з собою почесний трофей.

Розпочалися змагання парадом відкрит-тя, який пройшов на стадіоні «Динамо». Учасників змагань з нагоди свята вітали голова Полтавського обкому профспіл-ки працівників освіти і науки Г. Шумейко та голова Полтавської обласної ради ФСТ «Україна» І.Кислов. Участь у фінальній час-тині Спартакіади брала 21 команда з міст та районів області. Програма змагань включала такі види: волейбол (чоловіки, жінки), гирьовий спорт, міні-футбол, шахи. Команда Кобеляцького району була пред-ставлена у всіх чотирьох видах спортивної програми. Блискучу гру продемонстрували волейболісти Кобеляцького району. Вони спочатку в 1/4 фіналу переграли команду Великобагачанського району з рахунком 2:0, у півфіналі з таким самим рахунком перемог-ли команду Пирятинського району, а у фіналі

не залишили ніяких шансів команді Лубен — знову 2:0. Ставши переможцем обласних змагань, команда Кобеляцького району от-римала право захищати честь Полтавської області на Всеукраїнських змаганнях. До складу команди входили: Роман Гузченко (Кобеляцький НВК № 1), Олексій Колінько та Олег Золотухін (Кобеляцька ЗОШ № 2), Богдан Калитка та Іван Даценко (Кобеляцька школа-інтернат), Віталій Мега (Кобеляцька ДЮСШ), Володимир Лебедєв (Радянська ЗОШ), Сергій Жук (Білицька ЗОШ № 1).

Успішно виступили представники Кобеляччини і в інших видах програми. Команда з гирьового спорту у складі: Якова Постольника (директор Кобеляцького НВК № 1) та Романа Горбенка (Кобеляцька ДЮСШ) виборола третє місце. Роман Олександрович зробив собі цей подарунок до свого Дня народження, який святкував наступного дня, з чим ми його щиро вітаємо. Також третє місце в змаганнях з шахів посів Георгій Горгола (Кобеляцька ДЮСШ).

У змаганнях з міні-футболу (пробиття штрафних по воротах) брали участь Богдан Калитка, Олег Золотухін та Анна Єлізарова (Кобеляцька ДЮСШ). Тут результат скром-ніший: лише 15 місце. У змаганнях з волей-болу серед жінок наші дівчата не змогли про-битись до фінальної частини змагань і посіли

16 місце. У підсумку команда Кобеляцького району за сумою місць набрала 38 балів і здобула ПЕРШЕ місце в загальнокоман-дному заліку, випередивши на 0,5 очка команду Карлівського та 1 очко команду Семенівського районів.

Протягом усього часу змагань команду району підтримували: представник коман-ди директор ДЮСШ Руслан Сабіров, голо-ва райкому профспілки працівників освіти Кобеляцького району Алла Бажан, методист райметодкабінету Петро Чернявський та учні Кобеляцької ДЮСШ, які того дня теж висту-пали на змаганнях з волейболу та гандболу.

Тепер чекаємо успішного виступу наших учителів-спортсменів на Всеукраїнських змаганнях.

Висловлюємо щиру подяку за підтрим-ку голові Кобеляцької райдержадміністрації Анатолію Таранушичу, голові Кобеляцької районної ради Юрію Тагадюку, началь-нику відділу освіти Наталії Коваль, голо-ві райкому профспілки працівників освіти Кобеляцького району Аллі Бажан. Окрема подяка директору Кобеляцької школи-інтер-нат Валентині Шпорт за надання транспорту для поїздки на змагання.

Георгій ГОРГОЛА, інструктор-методист ДЮСШ

5 жовтня 2011 року, у Всесвітній день учителя, у Полтаві проходила фінальна частина змагань 7-ої обласної Спартакіади працівників загальноосвітніх навчальних закладів.

Гучна перемога команди педагогів ДЮСШ ІНФОРМУЄ

Page 15: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

31

№41 (428)428428))

16 жовтня 2011 року - День працівників харчової промисловості. Адміністрація, профком ВП «Кобеляцький цукровий завод» щиро вітає всіх працівників, ІТП, службовців та ветеранів праці з професійним святом! Бажаємо вам здоров’я, успіхів у праці, родин-ного благополуччя, любові і тепла, довгих років життя і великого щастя. Від вашої самовідданої праці залежить робота цукрового заводу, успіху

в усіх добрих справах і починаннях. Будьмо ж згуртованими на шляху

розвитку та процвітання нашо-го підприємства!

Володимир Осика, директор

цукрозаводу, Борис Вовк,

голова профкому

Правління райспоживспілки та профспілкова організація працівників споживчої кооперації вітають своїх ЮВІЛЯРІВ: 15 жовтня — Тамару Никифорівну Левченко, колишнього бухгалтера райспо–живспілки, з ювілейною датою — 70-річчям від Дня народження. 26 жовтня — Світлану Іванівну Труховську, завідуючу кафе «Українські страви», з ювілейною датою. 29

жовтня — Юлію Володимирівну Сибірну, товарознавця Кобеляцького споживчо-

го товариства, з ювілейною датою.Життя хай квітне, мов виш-

невий сад, і кожний день усміхнено радіє, А доля

подарує зорепад здоров’я, миру,успіхів, надії.

10 жовтня святкувала День народ-ження улюблена мама та донька Тетяна Павлівна Вільхова. У цей світлий день хочемо побажати їй здоров’я, успіхів та всього само-го найкращого. Нехай твоє життя буде сповнене світлом і гармонією, а поряд з тобою будуть добрі люди та віддані друзі.

З любов’ю, діти та родина

10 октября праздновала и отмечала свой славный юбилей наша дорогая и любимая мамочка, жена Наталья Ивановна Ващенко! Поздравляем и желаем в юбилейный год приятных радостных хлопот, чтоб веселились, песни пели, чтоб юбилейный славный пир принес здоровья, счастье, мир. Что задумала — пусть исполнится, лишь хорошее пусть запомнится, пусть глаза сча-стьем светятся, нами вечно любимая, нет дороже и родней! Мама, Богом хранимая, ты живи и не болей!

С любовью, муж, дочь и зять

11 жовтня святкував свій День народження депутат міської ради Юрій Іванович Пронженко.

Шановний імениннику! Щиро вітаємо Вас з Днем народження! Бажаємо Вам міцного здоров’я, щастя, бла-гополуччя, подальших успіхів у будь-яких починаннях, що-денних справах, сміливих

планах та сподіваннях. Хай Вас підтримують та надихають рідні люди, розуміють та допомагають колеги, минають негаразди та непорозуміння. Хай доля збагачує Вас життєвою мудрістю, енергією, натхненням та радістю сьогодення.

З повагою, виконавчий комітет та депу-татський корпус Кобеляцької міської ради

13 жовтня святкувала свій ювілей Людмила Володимирівна Андронова-Павлюк, а її чоловік Микола Іванович свій ювілей святкував 24 вересня. Нехай душа ваша не старіє, на білій скатертині будуть хліб і сіль, своїм теплом хай вас завжди сонце гріє, слова подяки линуть звідусіль. Здоров’я вам міцного, сімейного благополуччя.

З повагою, Люба

Этими октябрьскими осенними днями праздну-ет День рождения Марина Владимировна Костюра из Кобеляк. Дорогая Мариночка! Года бегут, им счета нет, живи, цвети и молодей. О том, что будет, не гадай, о том, что есть — не забывай! Пусть в жизни будет все, что нужно: забота, преданная дружба, сердеч-

ность и души тепло. Чтобы окружающие все с улыб-кой тебя встречали. Врагам прощай все их обиды, знай, что добро все победит! С улыбкою встречай все беды, Бог не оставит — защитит!

С уважением, папа, бабушка

13 жовтня святкував свій 45-річний ювілей хоро-ший, коханий тато Степан Васильович Нікітченко із села Озера. Татку! Не сумуй, рідненький, що роки, як птиці. І що спокій тобі, невсипущо-му, лиш сниться. Ми з тобою завжди нерозлучні до віку, ти — як сонечко, ніжністю грієш домівку. Тож спасибі за ласку

безмежну, як море, хай тебе обминають і біди, і горе. Щоб здоров’я було, щоб жив — не тужив. Ти найбільшого щастя в житті заслужив. Нехай для тебе не згасає сонце, не віють в душу холоди. Хай жито на столі і Бог на небі тебе завжди рятують від біди.

З любов’ю, твої діти

10 октября праздно-вала свой День рождения любимая доченька, внуч-ка, сестренка, племянница Виктория Владимировна Тимошенко. Пусть об этом це-лый мир поет, счастья, мира, солнца, света, яркой жизни без забот. И успеха, и везения, и добра, и красоты! Счастливой будь, неповторимой, пускай

всегда растут цветы и будет праздник там, где ты!С любовью, бабушка Люба, папа, мама, се-

стренка Карина, дедушка Леня, бабушка Люда, дядя Виталий, тетя Ира, маленькая Дашунька

15 жовтня святкуватиме свій ювілей гарна жінка, хо-роша мама, найкраща бабу-ся, добра свекруха та сваха Олена Петрівна Пивовар. В этот утренний час пробужде-нья в твоей жизни прибавится год. Поздравляем тебя с Днем рожденья и пусть молодость вечно живет! Пусть глаза твои счастьем сияют и цветут лишь

улыбкой цветы, счастья в жизни тебе мы желаем, пусть становятся явью мечты!З повагою, чоловік Коля, син Толя, внук Максим,

невістка Іра, свати Саша і Люда

24 жовтня відзначатиме 60-річний ювілей моя матуся і бабуся Клавдія Івіанівна Ісай. Лагідна, рідненька, добра і проста, наша дорогенька, наша золота! Сьогодні в родині у тебе свято, тобі привітань буде дуже багато. Зберуться всі рідні твої за столом, піднімуть келихи з добрим вином. Тости будуть і щирі вітання, дзвінки телефонні із самого рання. А я через «ЕХО» рішила вітати, журнал цей чекаєш і любиш чи-тати. Як тільки поштарка його принесе, з початку й до краю читаєш усе. Міцного здоров’я тобі я бажаю, хай біди і горе тебе обминають, зозуля 100 років нехай накує. Я дякую Богу, що в мене ти є!

З повагою та любов’ю до тебе, сім’я Білоус

11 октября отмечала свой 30-ый День рождения обожаемая жена и забот-ливая мамочка Наталия Кошлата (с. Васильевка). Поздравляем все, любя, с Днем рождения тебя! Будь та-кой же энергичной, молодой и симпатичной. Живи, родная, до 100 лет, не зная горести и бед. Чтоб рядом с нами ты

была сегодня, завтра и всегда! С любовью, муж Гриша и доченьки Таня и Влада

13 жовтня святкував 40-річний ювілей депу-тат районної ради Дмитро Леонідович Омеляненко. Щиро вітаємо його з Днем на-родження! Бажаємо Вам, щоб доля дарувала в осіннім сонці весняне тепло, щоб Ваша мо-лода душа співала, а для печалі місця не було. Хай Ваше серце завжди щедрим буде і широ-

ко відкритим для людей, хай молодеча сила спов-нить груди, додасть наснаги і нових ідей. Бажаємо Вам, щоб кожне починання було успішно втілене в життя, нехай людська повага і визнання крокують поруч з Вами в майбуття. Любові Вам і злагоди в родині, не знати горя, смутку і біди, хай прибуває щастя Вам щоднини із сонця й вітру, із роси й води.

Жителі села Правобережна Сокілка

16 октября праздну-ет свое 16-летие доро-гой сыночек и брат Юрий Александрович Черевык из Беликов. Желаем мы тебе, родной, чтоб вверх вела до-рога, любви огромнейшей — одной, друзей прекрасных — много. Удачи не было б кон-ца, побольше наслаждений, да вспоминал бы ты родных не

только в дни рождений! Ты — продолжение семьи, наследник и мужчина. Пусть Бог всех женщин на-градит таким хорошим сыном!

Любящие тебя, мама, папа, брат

Продовження на стор. 32

Page 16: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

32

№41 (428)

12 жовтня святкувала свій День народження найлагідніша та найдорожча у світі мама

Катерина Ігорівна Кріль із села Трояни. Спасибі, рідненька, за ночі безсонні, за лагідність серця і

мудрість буття, без тебе, кохана, не було б ні сонця, ні радості й щастя, не було б життя.

Ми завжди пишаємось, мамо, тобою, спасибі за руки твої золоті, за серце,

що зовсім не знає спокою, хай хоро-ше буде тобі у житті.

З любов’ю, син Михайло та донечка Людмила

13 октября праздновала свой юбилей дорогая наша Людмила Владимировна Андронова-Павлюк! Твой день рождения, Людмила! Как всеми нами ты любима и, восхищаясь и любя, поздравить мы хотим тебя! Такая милая, земная, ты в стужу сердце согреваешь, и лучше просто не бывает, ты ведь сама об этом знаешь. Украсишь общество любое, и волшебство, и страсть в тебе, все мы лю-буемся тобою, пусть радость лишь царит в твоей судьбе!

С уважением, семья Панченко

Початок на стор. 31

Сирна запіканка з в’яленими помідорами

500 г сиру, 3 яйця, 3 ст. л. манної кру-пи, 2 ст. л. борошна плюс трохи для при-сипки помідорів, 6-8 скибочок в’ялених помідорів, великий пучок кінзи (петруш-ки), 1-2 зубчики часнику, 1 ч.л. розпушу-вача, сіль, мелений чорний перець.

Сир протерти через сито. В’ялені по-мідори нарізати і присипати невеликою кількістю борошна, щоб в готовій запі-канці шматочки не злипалися. Зелень і часник подрібнити. Змішати всі інгреді-єнти і добре вимісити.

Форму змастити маслом, викласти сирну масу. Запікати при 180° 45 хв. Коли запіканка готова, вимкнути духовку і за-лишити ще на 20 хв.

Середземноморська запіканка з помідорами на

сирному тістіЗамісити тісто: 250-300 г сиру, 1

склянка борошна, 1 ч.ложка розпушува-ча, 1 яйце, 2 ст. ложки молока, сіль, карі.

Тісто викласти на форму, змащену олією та посипану сухарями (у мене ку-курудзяне борошно).

Для начинки: 4-5 помідорів (ошпари-ти та зняти шкірку) порізати на шматочки і викласти на тісто, поперчити меленим чорним перцем, 4 яйця збити з 150 мл. молока, додати базилік, дрібку солі і за-лити помідори. Випікати при температу-рі 200° 25-30 хв. Потім посипати зверху тертим сиром і випікати ще 10 хв. при 180°. Залишити ще на 10 хв. у вимкненій духовці.

М.К. Смачно, тісто має хрустку ско-ринку, а помідори я просто обожнюю.

Кофейні кексики125 г маргарину, 200 г цукру, 125 г

молока, 2 ч.л. розчинної кави, 2 яйця, 1 ч.л. розпушувача, 230 г борошна.

Маргарин, цукор, молоко і каву склас-ти в каструльку і підігріти, щоб розтопив-ся маргарин. Остудити. Додати яйця, просіяне борошно з розпушувачем, до-бре перемішати. Розлити в формочки і пекти при темп. 170° С біля 20-25 хв. Виходить 12 кексів.

Курячі рулеткиКуряче стегно, корейська морква, гі-

лочки кропу, червоний перець, сіль.З курячого стегна обережно стягну-

ти шкіру і відрізати кістку, залишивши кусочок від лапки зі шкіркою. Від кістки гарно відділити м’ясо. Відбити м’ясо, посолити і поперчити. Потім розкласти гілочки кропу, зверху корейську морк-ву. З одного боку покласти три смужки червоного перцю і скрутити в рулет. Цей рулетик запхати в шкіру, кінчики шкіри скріпити зубочисткою. Змастити олією і викласти в змащену форму. Запікати 30-35 хвилин. Подавати як хо-лодну закуску, розрізавши на кусочки. Смачного!

Сютлач (турецька кухня)Цей рисовий пудинг з ніжним кара-

мельним смаком люблять готувати не лише турки, але й іспанці, італійці і т.д.

Приготувати: 1 л молока, 3/4скл. цукру, 1 ст.л. крохмалю (краще взя-ти кукурудзяний крохмаль), 1ст.л. рисового борошна (можна замінити крохмалем), 2 ст.л. вареного рису (або рисових пластівців – сирих, або рісіні – італійські макарони у ви-гляді рису – їх можна підсмажити до золотистого кольору на пательні), 1 жовток, 1 пакетик ванільного цукру, 1ст.л масла.

До молока (100 мл відлити) додати рис, цукор, варити 10 хвилин. Крохмаль, рисове борошно, ванільний цукор змі-шати з молоком, додати жовток, гарно вимішати і, помішуючи, вилити в кипляче молоко. Додати масло. Постійно помі-шуючи варити ще 10 хвилин.

Формочки змастити маслом, розлити пудинг, поставити в духовку, за бажан-ням посипати цукром, запікати при 200° приблизно 20 хв. Охолодити (дуже зруч-но запекти його ввечері, «забути» в духо-вці і куштувати на сніданок.

Подавати, посипавши корицею.М.К. Навіть якщо запечений зовніш-

ній вигляд насторожить вас, по швидше беріть ложечку і спробуйте на смак – це щось надзвичайне!

Картопля по-американськи5-6 картоплин – почистити, нарізати

кубиками, залити кип’ятком, через 3-5 хвилин (залежить від сорту картоплі і швидкості розварювання) злити воду, охолодити, викласти в миску.

Додати: 1 велику цибулину – дріб-но порізати, 1ст.л. паприки, 1 червоний болгарський перець – нарізати кубика-ми, 0,5 ч.л. солі, 1 дес.л. каррі, 100 – 150 мл молока, 2-3ст.л. борошна, твердий сир потерти на дрібній терці.

Акуратно все вимішати ложкою (кра-ще дерев’яною). Розігріти в пательні масло (можна наполовину з олією), на середньому вогні підсмажити картоплю (приблизно 15 хвилин). За бажанням по-сипати сиром. Подавати з салатом.

Шоколадне «Пташине молоко»

Склад: 5 яєць, 100 гр. масла, 2- 3 ст. ложки какао, 2 скл. цукру, 1 ст. ложка бо-рошна, 1 скл. молока, 75 мл. води, 20 гр желатину.

Какао, жовтки, 1 скл цукру, борошно і молоко добре розмішати . Варити на маленькому вогні, весь час помішувати. Коли закипить, відставити і охолодити.

У холодну масу додати масло.Білки збити з 1 скл. цукру, в кінці влити

замочений і розпущений у воді желатин.Білки змішати з кремом. Викласти у

форму. Зверху потрусити потертим шо-коладом. Поставити на холод до повного застигання.

Картопля з овочамиПідсмажте 2 цибулини (порізані пів-

кільцями) і морквину (потерту на грубу терку). Додайте порізані соломкою 3 болгарські перчини, 2 кабачки, поріза-ні кубиками. Додайте трохи цвітної ка-пусти, розібраної на маленькі суцвіття, 300гр. горошку викладіть у сковорідку разом з нарізаною кубиками картоплею. Все змішайте і тушкуйте під кришкою 10-15 хв. Додайте порізану зелень, сіль, перець, 5ст. ложок сметани і тушкуйте на малому вогні 15 хв. під кришкою. До цієї картоплі навіть салату не потрібно.

М.К. Замість кабачків додала бакла-жани. Вельми смачно.

Торт «Яблучний рай»Тісто: 120 г цукру, 3 жовтки, 3 білки,

60 мл олії, 60 мл води (кип’ятку), 150 г борошна, 0.5 пак. розпушувача.

Жовтки і цукор добре збити, додати воду і олію, просіяне борошно з розпу-шувачем, збиті білки. Усе легенько пере-мішати. Тісто вилити в форму і випікати при темп. 180°С 15-20 хв. Остудити.

Яблучно-пудингова маса:2 п. ванільного пудингу, 60 г цукру, 0, 5

л яблучного соку, 3 яблука, 0, 5 л сметани домашньої + 75 г цукру.

Яблучний сік, пудинг (порошок) і цукор змішати і поставити варити, по-стійно помішуючи. Як почне гуснути, додати терті яблука і ще трохи про-варити. Гаярячим викласти на бісквіт. Остудити.

Сметану збити з цукром (можна до-дати загущувач) і викласти на холодні яблука. Смачного!

КУЛІНАРНА РУБРИКА

Дорогий Володя! Вітаю тебе з ювілеєм. Бажаю тобі здоров’я — від води ключової, багатства — від землі святої, щоб доля завж-ди посміхалась. Нехай душа ніколи не старіє, на білій скатертині будуть хліб і сіль, хай поруч завжди будуть віра, надія, любов, Хай щастя

й здоров’я не зрадять ніколи, хай збудуться мрії, ба-жання й думки. Дякую Богу, що ти в мене є.

Дружина Ольга

Page 17: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

33

№41 (428)

У суботу 8 жовтня на дитячому майданчи-ку біля школи № 2 забуто дитячий велосипед жовтого кольору для дитини 5–10 років. Прохання повернути за винагороду або надати інформацію. Тел. (050)641–70–75

Познайомлюсь з дівчиною 20–25 років, скромною, вихованою, працелюбною. Мені 22 роки, спокійний, добрий, роботящий, непитущий, маю намір побудувати сім'ю. Тел. (050)586–79–85

Запрошую до спільного вивчення Біблії, Слова Божого. Тел. (093)799–10–16

Загублені речі: шкільна форма, туфлі, куртка, все у пакеті бузкового кольору, можливо по вул. Шевченка, прохання повер-нути за винагороду. Тел. (066)244–30–30, 3–29–66

Загублений паспорт на ім'я Сакаль Соломії Олексіївни прохання повернути за винагороду. Тел. 3–19–19

З а г у б л е н и й в і й с ь к о в и й к в и т о к на ім'я Миколи Миколайовича Андрієнка прохання повернути за винагороду. Тел. (066)094–82–03, Кобеляки

Заг ублене портмоне коричневого кольору з документами на ім'я Юрія Воло-димировича Рибалка прохання повернути за винагороду. Тел. (050)404–64–74, смт. Білики, вул. Корнієнка, 31

П р и б л у д и л а с ь в і в ч а р к а . Тел. (066)522–98–67

Є проблема з наркотиками чи алкоголем? Хочеш, але не можеш позбавитися цієї залежності та змінити своє життя? Реальна анонімна і безкоштовна допомога нарко- та алкоголезалежним в християнському реабілітаційному центрі відкритого типу в іншому місті. Тел. (095)011–80–04

Сім'я з 3 чоловік зніме житло на довгий термін. Порядність та своєчасну оплату гарантуємо. Тел. (099)307–14–70

Продам шлакоблочний гараж з підвалом в районі стадіону. Тел. (050)184–21–83

Продам частину будинку в селі Бу-тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26

Продам частину будинку в Кобеля-ках, по вул. Батиря, 15. Без зручностей. Тел. (099)103–49–99

Продам частину 2-поверхового бу-динку в пгт. Нові Санжари. Загальна пло-ща 89,3 кв. м., є вода, газ, каналізація, світло, погріб, гараж. Тел. (067)223–01–80, (050)718–99–43

Продам частинину будинку в центрі міста Кобеляки, по вулиці Комсомольській. Є всі зручності, літня кухня, госпбудівлі, 14 сотих землі. Окремий вхід. Ціна 15000 у. о. Можливо на виплату з першим внеском. Тел. (066)865–79–70

Продам цегляний будинок з 3 кімнат і веранди в селі Фрунзе. Є газ, колодязь, госпбудівлі, земельна ділянка 0,67 га. Поряд залізниця Тел. (099)531–80–30, (095)589–02–56, с. Фрунзе

Продам цегляний будинок 70 кв. м. в селі Світлогірське, 4 кімнати, веранда, літня кухня, госпбудівлі, вода у дворі, газ поруч, 0,15 га землі, поряд школа, дитсадок. Тел. (098)237–83–59, вул. Макаренка, 7

Продам хату у селі Лелюхівка над трасою Полтава — Кременчук, 20 соток землі з присадибними будівлями, садок. Тел. (095)119–13–69; 3–11–84.

Продам хату у селі Дубина Новосан-жарського району. Земельна ділянка 0,4 га з надвірними будівлями, газ, вода підведені. Ціна договірна. Тел. (050)221–09–79.

Продам хату в селі Лісне, з газом, приватизована, є госпбудівлі, землі 1 га. Тел. (066)437–18–15, 3–28–84

П р о д а м х а т у в с е л і І в а н і в к а . Тел. (050)305–66–47

Продам хату в селі Іванівка. Є газ, ко-лодязь, госпбудівлі, город біля хати, все приватизовано.Поруч ставки. Село асфаль-товане. Звертатись: Тел. (095)093–43–52, (050)241–21–57

П р о д а м х а т у в с е л і І в а н і в к а . Тел. (095)786–01–68, (067)813–39–42

Продам у Нових Санжарах нежитлове приміщення у п’ятиповерховому будинку по вулиці Шевченка, 20/17. Під офіс, ма-газин, склад. Вхід із торця будинку. Площа 16 квадратних метрів. Тел. (066)866–26–29.

Продам у Кобеляках 1-кімнатну кварти-ру, 5 поверх. Тел. (050)904–51–96

Продам у Біликах 2-кімнатну квартиру, 46 кв. м., без ремонту. Є сарай, місце для гаража. Тел. (066)556–43–29

Продам терміново недорого кварти-ру 60 кв. м. в одноповерховому будинку в центрі міста Кобеляки за адресою: тупик Радіщева. 5/3.. Тел. (099)910–95–25

Продам квартиру 2-кімнатну у Ко-беляках, по вул. Московській, 60, кв.4. Тел. (097)713–60–79

Магазин в центрі міста Кобеляки здасть в оренду торговельну площу. Тел. (050)592–47–59

На трасі Київ‑Дніпропетровськ продам кафе, терміново. Тел. (066)732–02–58

М а г а з и н « П о б у т о в а т е х н і к а » пропонує холодильники, морозильні камери, пральні машини, газові плити, електром'ясорубки, електросоковар‑ки, конвектори, котли, газові колонки, кондиціонер та ін. Тел. (095)186–21–20, 3–12–09

Продам приміщення в центрі Кобеляк з виходом на центральний ринок. Тел. (050)634–44–40

Продам кіоск в Бутенках. Ціна договірна. Тел. (099)361–85–01, дзвонити після 16.00

Здам у оренду кафе у селі Попове Ново-санжарського району. Тел. (066)190–17–58.

� нерухомість, � земельні ділянки,� авто (різні марки), � с/г техніку та її комплектуючі.� (096) 75-89-801

Продам терміново 2‑кімнатну квартиру в центрі міста Кобе‑ляки, біля «Приватбанку», 1 по‑верх, євроремонт. можна під о ф і с а б о м а г а з и н . Ц і н у з н и ‑ж е н о . Те л . ( 0 6 6 ) 5 5 6 – 3 7 – 1 5 , (095)644–57–04

П р о д а м н о в у 1 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у у Н о в и х С а н ж а ‑рах у п’ятиповерховому будин‑ку по вулиці Шевченка, 20/17. П л о щ а 3 4 к в . м . Н е д о р о г о . Тел. (066)866–26–29.

Здам квартиру. Тел. (099)965–08–30

П р о д а м 1 ‑ к і м н а т н у к в а р т и р у в центрі Кобеляк, район автостанції. Автономне опалення, балкон, телефон. Тел. (066)148–14–25

УВАГА!Виконавчий комітет Кобеляцької міської ради повідомляє, що

з 1 січня 2012 року набуває чинності частини третя та четверта ст. 24 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», якими встановлені наступні вимоги:

— передача (надання) земельних ділянок із земель державної або комунальної власності у власність чи користування фізичним та юридичним особам для містобудівних потреб забороняється у разі відсутності плану зонування або детального плану;

— зміна цільового призначення земельної ділянки, яка не відповідає плану зонування території та/або детальному плану, забороняється.

У зв’язку з цим міськвиконком рекомендує суб’єктам підприємницької діяльності міста Кобеляки та громадянам, які мають наміри щодо отримання земельних ділянок для будівництва та оформлення зміни цільового призначення зе-мельних ділянок, негайно звернутися з відповідним клопотанням до міської ради. З набуттям чинності зазначених норм Закону зро-бити це буде не можливо до моменту внесення змін та доповнень до Генерального плану міста Кобеляки.

Розпорядження про скликання сесії міської ради.

З метою вирішення питань місцевого значення, керуючись ст. 42 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, —

1.Скликати десяту сесію Кобеляцької міської ради шостого скликання о 15.00 21 жовтня 2011 року в залі засідань міської ради по вул. Касьяна, 29 в місті Кобеляки.

2.На розгляд сесії внести такі питання:— про виконання бюджету міста Кобеляки за 9 міс. 2011 року;— про внесення змін до рішення про бюджет міста Кобеляки

на 2011 рік;— про готовність міського господарства до роботи в осінньо-

зимовий період 2011–2012 років;— земельні питання;— різне.

Олександр ІСип, міський голова

Адреса центральноїгромадської приймальні

«ВО «Батьківщина»:м. Київ, вул. Туровська, 13,

1-й поверх, каб. 101-вЧас роботи: 900 - 1800

Попередній запис за телефоном:(044) 527-70-69

Гаряча лінія партії: 0800-50-40-40(безкоштовно зі стаціонарних телефонів)

Page 18: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

34

№41 (428)

П р о д а м т е р м і н о в о ж и т л о -вий будинок по вул. Київська, 26. Є газ, вода, л/к, госпбудівлі, телефон. Торг. Тел. (099)079–18–76

Продам терміново 3-кімнатну квар-тиру в м. Кобеляки, автономне опален-ня, роздільні кімнати, гараж, вхідний погріб, госпбудівлі, город, телефон. Тел. (099)548–33–69, 3–34–31

Продам садибу за Кременчуцьким мо-стом по вул. Молодіжна, 18. 18 соток землі, є газ у грубу, вода у дворі, будинок 34 кв. м., погріб, 7000 у. о. Тел. 3–24–92, 3–46–27, (095)895–01–08

Продам половину будинку по провул-ку Шевченка, 64. Є газ, вода, два сараї, в одному літня кухня, вхідний погріб, 5 сотих приватизованої землі. Тел. 3–29–15, після 19.00, (099)547–25–39

Продам по вулиці Кірова, 38 у Кобеля-ки приватизовану ділянку землі, 10 сотих під забудову, новий фундамент, поблизу НВК № 1; будинок по вулиці Перемоги, 14. Тел. (099)357–43–62, 3–34–85

Продам новий будинок, є літня кухня, гараж, погріб, 12 сотих землі, 3 фази, к а н а л і з а ц і я , в о д о п о с т а ч а н н я , г а з . Тел. (096)243–34–12, Руслан

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627–23–89, 3–30–59, Віктор

Продам невеликий будинок по вул. Калініна, 87. Є світло, газ, колодязь, вода поруч. 3 сотих землі. Тел. (095)340–30–20

П р о д а м к і о с к в ц е н т р а Ц а р и -чанки, в дворі супермаркета, 12 кв. м. Тел. (05690)3–12–24, (067)562–01–62

Продам квартиру по вул. Огія., є господарські будівлі. Тел. (066)760–47–71

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

Продам земельну ділянку у тихому за-тишному місці, недалеко ліс, річка Оріль, асфальтований під'їзд, світло, газ по вулиці, поряд траса Дніпропетровськ-Полтава. Тел. (099)908–45–37

Продам земельну ділянку під забудову. Недорого. Тел. (066)018–11–47

Прод ам земельну ділянку під за-б у д о в у, м . К о б е л я к и , п о р у ч р і ч к а . Тел. (050)900–79–34, (050)507–27–92

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, поряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

П р о д а м земельну д ілянку з бу -динком (газ, світло) по вулиці Шев-ченка, 12. Терміново, ціна 50000 грн., торг. Тел. (063)246–30–09, Юрій

Продам земельну ділянку 10 сотих: рівне місце, поруч річка, пляж, до школи 7 х в. Ціна договірна. Тел. (050)902–83–20, (050)902–83–21

Продам земельну ділянку (10 сотих) з добротним фундаментом. Тел. 3–49–93, (093)799–10–16

Продам житловий будинок 92 р. з., у Кобеляках, площа жила 80 кв. м., за-гальна 130 кв. м., всі зручності, телефон, лічильники, госпбудівлі, л/к, гараж, 0,10 га землі, комунікації, лічильник, до Ворскли 300 м. Тел. (099)932–22–79. Ціна договірна.

Продам жилий будинок, поряд траса Кременчук-Полтава, є всі госпбудівлі, кухня, телефон, садок, сінник, два гаражі, 3 сараї, 1 га землі, дорога до двору асфальтована. Все з білої цегли. Тел. (095)424–10–68

Продам жилий будинок (40,4) в селі Фрунзе (поряд з смт. Білики), цегля-ний, хороший стан, є газ, колодязь, вхідний погріб, земельна ділянка 0,63 Га. Тел. (095)367–39–41

Продам добротний будинок, літня кухня, гараж, всі госпбудівлі, 3 фази, теле-фон, садок, поряд 2 ставки, луки, 65 сотих приватизованої землі. Тел. (066)753–30–34, 9–81–78, с. Іванівка

Продам гараж у районі стадіону. Ціна договірна. Тел. (095)197–98–97

Продам газифікований будинок у Нових Санжарах, гарне місце, недалеко ліс, вода у будинку, площа 74 м.кв., надвірні будівлі. Приватизована земельна ділянка 18 соток. Тел. (050)237–11–71.

Продам газифікований будинок у Нових Санжарах, гарне місце, недалеко ліс, вода у будинку, площа 74 м.кв., надвірні будівлі. Приватизована земельна ділянка 18 соток. Тел. (050)237–11–71.

П р о д а м газифікований будинок в с. Драгівка Царичанського району, по Центральній вулиці, поряд ліс, річка, зе-мельна ділянка 0,25 Га. Тел. (098)914–53–09

Продам в смт. Білики 3-кімнатну квар-тиру або обміняю на житловий буди-нок у гарному стані з моєю доплатою. Тел. (066)553–30–58

Продам в селі Перегонівка будинок з усіма зручностями, 2004 року забудови, сарай, 2 погреба, 2 гаража, 380 В, газ, вода, 1 га приватизованої землі. Ліс і річка поряд. Ціна договірна. Тел. (099)485–29–25, (097)805–90–98

Продам будинок, по вул. Суворова, 21. Всі зручності, гараж, 13,5 сотих землі. Тел. 3–20–15

Продам будинок, обкладений цеглою, в селі Дрижина Гребля, 49 сотих землі, са-док, пічне опалення, вхідний погріб, сарай, колодязь, поряд газопровід (30 м.), річка, траса Полтава-Кременчук. Недорого. До-кументи. Тел. (099)283–84–78

П р о д а м б у д и н о к у с м т. Б і л и к и , в центрі, вул. Котляревського, 2, є газ, телефон, 15 сотих городу. Терміново! Тел. (067)295–58–93

Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району, 68 кв. м., є ко-лодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97

П р о д а м будинок у селі Кунівка, 73 кв. м., зі зручностями, є госпбудівлі, садок, 14 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (097)506–59–62, 3–48–26

Продам будинок у селі Колісниківка недорого, є газ, вода, сарай на 2 відділення, в х і д н и й п о г р і б , 2 0 с о т и х з е м л і . Тел. (066)280–81–11

Продам будинок у Нових Санжарах з усіма зручностями, 4 кімнати (52 кв. м.), літня кухня, гараж, сарай. Ціна договірна. Тел. (066)155–35–96.

Продам будинок у Нових Санжарах газифікований з надвірними будівлями, поруч річка, ліс, луки. Тел. (095)749–10–61.

Продам будинок у Нових Санжарах газифікований з надвірними будівлями, поруч річка, ліс, луки. Тел. (095)749–10–61

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Леніна, 69/2. Тел. (099)937–72–62

Продам будинок у Бутенках, у гар-ному стані, 15 сотих землі, садок, коло-дязь, сінокос, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553–21–88

Продам будинок недобудований без внутрішніх робіт, 10 сотих приватизованої землі у м. Кобеляки. Ціна договірна. Тел. (095)034–77–86

Продам будинок з усіма зручностями. Меблі, килими, телевізор, пральну машинку, супутникову антену. с.Зачепилівка, Ново-санжарського р-н. Тел. (050)921–89–91.

Продам будинок з надвірними будівлями, район Відмедівка. Тел. (050)641–21–55, 3–24–05

П р о д а м б у д и н о к з н а д в і р н и м и будівлями в Нових Санжарах, вул.Чкало-ва,69.Тел. (050)254–06–98.

Продам будинок з газом у селі Драгівка, є гараж, сарай, великий двір, кухня, теле-фон, колодязь, свердловина, до Царичанки 2 км, поряд ліс і річка, асфальтована дорога до самого будинку. Тел. (096)646–21–72

Продам будинок добротний, з усіма зручностями по вул. Щорса, 52, район військкомату, є літня кухня, гараж, телефон. Тел. (050)566–66–28, 3–18–70

П р о д а м будинок газифікований, добротний в селі Царичанка, по вул. Комсомольській, 100 (центр). Є всі зручності, лічильники, площа 68 кв. м., 10 сотих землі, госпбудівлі, поряд базар, автостанція, є місце для торгової точки. Тел. (066)726–53–11

Продам будинок газифікований у центрі села Китайгород Царичанського району. поряд ліс, річка Оріль, земельна ділянка 50 сотих, приватизована. Є телефон. Недо-рого. Тел. (066)226–85–43

Продам будинок газифікований із сама-ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 48 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)054–20–14.

П р о д а м будинок газифікований в селі Бережнівка. Є сараї, 2 гаража, літня кухня, колодязь, 45 соток землі. Тел. (095)627–95–71, (099)280–86–57

Продам будинок в смт. Білики, 46 кв. м. жилої площі, є газ, вода, госпбудівлі, 12 со-тих землі. Тел. (050)287–24–60

Продам будинок в центрі смт. Козель-щина. В ідеальному стані, всі зручності, літня кухня, теплиця, 2 гаражі, баня, погріб, колодязь. Звертатися: Тел. (050)308–17–44, (242)3–19–11, (242)3–12–61

Продам будинок в центрі Кобеляк, 65 кв. м., висота 3 метри, всі зручності, гараж, 6 сотих землі, заїзд, гарний стан, садок. Недорого. Тел. (067)717–82–94, (050)204–27–75

Продам будинок в Царичанському районі. Є всі госпбудівлі: сараї, вхідний погріб, газ, 0,5 га землі, садок, поряд зупин-ка (сполучення з Дніпропетровськом 5 разів на день). Тел. (066)631–63–94

Продам будинок в смт. Царичанка по провулку Піонерському, 10. площа 96 кв. м., 93 р. з., район Хлібозаводу, є гараж, літня кухня, госпбудівлі. Земельна ділянка 5 сотих, поряд лікарня, школа, мага-зини. Тел. (097)972–89–72, (05690)3–15–73

Продам будинок в смт. Білики, потребує капітального ремонту. Газ, вода у дворі, телефон. Садиба 4,5 сотих. Недорого. Роз-гляну варіанти. Тел. (095)275–38–99

Продам будинок в смт. Білики, по вул. Жовтневій, 2. 44,5 кв. м., 16 сотих землі, всі зручності, газ, вода, літня кухня, гараж, сараї, вхідний погріб, садок. Ціна 8000 у. о., торг. Тел. (066)842–59–87

Продам будинок в смт. Білики, вул. Ба-ричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169–41–93, (050)958–13–04

Продам будинок в смт. Білики, 85 кв. м., всі зручності, 2-контурний котел, нова сантехніка, літня кухня, гараж, європаркан, вхідний погріб, садок, городу 5 сотих. Ціна договірна. Тел. (066)413–08–33

Пр о д а м будинок в селі Чапаєво: 4 к і м н а т и , в е р а н д а , л і т н я к у х н я , госпбудівлі, колодязь, газ, поряд луки, є техдокументація. Тел. (099)544–32–28

Продам будинок в селі Чапаєво, вул. Набережна. Є газ, госпбудівлі, кухня, три гаражі, колодязь. Тел. (066)372–74–26

Продам будинок в селі Солошино. Жила площа — 49 кв. м., городу 40 сотих (при-ватизовано), водогін, колодязь, поряд газ. Тел. (097)471–49–85

Продам будинок в селі Світлогірське, по вул. Солошинська, 34. Є сарай, га-раж, поряд вода, газ. Ціна 10000 грн. Тел. (066)997–74–44

Продам будинок в селі Павлівка, є газ, регістри по всій хаті, новий вхідний погріб, цегляний гараж, 2 цегляні сараї, вода, двір асфальтований, 3 сорти винограду, гарний садок. Тел. (050)934–00–35

Продам будинок в селі Оборона рад (Новосанжарський район), новий з білої цегли, європаркан, газ, вода, туалет в домі, город 75 соток. Ціна договірна. Тел. (097)881–22–80

Продам будинок в селі Лісне, Кобе-ляцького району, є госпбудівлі, садок, поряд ліс, ставок, 41 сотка землі, випас, 5 км. до Кобеляк. Кобеляки. Ціна договірна. Тел. (095)250–27–77

П р о д а м б у д и н о к в с е л і Ку н і в к а 97 кв. м. із зручностями. Є госпбудівлі, садок, 10 сотих землі. Ціна 15 тисяч у. о. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47

Продам будинок в селі Кірове. Вода, газ, господарчі будівлі. Ціна договірна. Тел. (066)107–27–90

Продам будинок в селі Китайгород Царичанського району. Газифікований, поряд ліс, річка. Тел. (097)853–30–46, (093)805–31–16, (097)668–81–38

Продам будинок в селі Канави, є всі зручності. Тел. (099)281–47–75, (099)740–59–11

Продам будинок в селі Бутенки, поряд річка, луки. Є газ, погріб, колодязь. 40 сотих землі. Тел. (066)846–46–70

П р о д а м будинок в Кобеляках. Є погріб, гараж, літня кухня, сараї, 20 со-тих землі, недалеко річка. Ціна договірна. Тел. (095)319–21–98, 3–34–88

Продам будинок в Дрижиній Греблі, з усіма зручностями та надвірними будівлями, 2 сараї, гараж, кухня, вхідний погріб, 40 со-тих землі, газ, вода, телефон. Тел. 9–66–23

Продам будинок 80 кв. м. (4 кімнати, веранда) в Кобеляках. Є газ, вода, погріб, сарай. 19 сотих приватизованої землі. Тел. (066)329–03–77

Продам будинок без газу і води, є сарай, 11 сотих землі. Тел. (066)406–84–45

Продам будинок без газу 0,60 га. Землі, є літня кухня, сарай, погріб, колодязь, водяна свердловина. Поряд луки, школа, пилорама. Проходить автобусне сполу-чення. Недорого. Н. Санжарський р-н, с.Руденківка. Тел. (050)250–38–22.

Продам будинок 90 кв. м., всі зручності, телефон, всі лічильники. Є літня кухня (32 кв. м.), сарай, погріб. Все приватизо-вано. Ціна договірна. Тел. (050)854–64–18, провул. Вишневий, 25

Продам будинок (зроблений внутрішній ремонт) в смт. Білики. Є госпбудівлі, вхідний погріб, вода у дворі і в будинку, ванна, газ, колонка, європаркан, поряд ж/д вокзал, ринок, ліс, річка. Недорого. Тел. (066)563–54–71

Продам будинок по вул. Шевченка. 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80

Продам будинок в Кобеляках по вул. Касьяна, 61. 95,5 кв. м., всі зручності, 10 со-тих землі, літня кухня, вхідний погріб, сарай, гараж. Ціна 35000 у.0, торг. Тел. 3–44–47

Продам або обміняю приватизовану земельну ділянку, 23 сотих, з техпаспортом на будівлю, є світло, колодязь, Кобеляки, район Ведмедівка. Тел. (095)466–00–17

Прод ам або обміняю на авто зе-мельну ділянку 0,28 га під забудову, приватизована.Є фундамент, газ, вода, асфальт-поруч. Н. Санжарський р-н, с.Зачепилівка. Тел. (099)52–17–54.

Продам або обміняю 1-кімнатну квар-тиру, 2 поверх 2-поверхового будинку в м.Кобеляки на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095)663–06–20

Продам 4-кімнатну квартиру в центрі міста (вул. Калініна, 22), 67 кв. м., всі зручності, госпбудівлі, 3 сотих городу, опалення водяне + пічне. Ціна 20000 у. о. Тел. (067)112–41–02, 3–46–24

Продам 3-кімнатну квартиру, є га-раж, вхідний погріб, госпбудівлі, підвал, м.Кобеляки, вул. Київська. Терміново. Тел. (099)005–34–88

П р о д а м 3 - к і м н а т н у к в а р т и р у у Галещині, у гарному стані. Звертати-ся: Тел. (050)308–17–44, (242)3–19–11, (242)3–12–61, (099)440–68–57

Продам 3-кімнатну квартиру після ремонту, в Біликах, 2 поверх, 67,6 кв. м., балкон і лоджія, роздільні кімнати, теле-фон, євродвері, пластикові вікна. Є сарай з погребом. Тел. (095)367–39–41

П р о д а м 3 - к і м н а т н у к в а р -т и у с м т. М а гд а л и н і в к а ( р а й ц е н т р у Дніпропетровській області)3 поверх 3-поверхового будинку, після капремонту. Тел. (050)362–78–68, Василь Григорович

Продам 2-поверховий котедж по вул. Котляревського, 5. Тел. (095)305–20–92

Продам 2-поверховий будинок в селі Яблуневе (7 км від Кобеляк), житлова площа 240 кв. м., газ, вода, госпбудівлі, 2 гаража, 42 га землі. Тел. (066)816–64–99

Продам 2-поверховий будинок 10 х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066)324–18–07, (066)271–75–77

Продам 2-кімнатну квартиру у 4-квар-тирному одноповерховому будинку в центрі Кобеляк, потребує ремонту. Ціна 75,000 грн. Тел. (099)442–27–08

Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Ч е р н и ш е в с ь к о г о , п е р ш и й п о в е р х , район оптової бази, ціна 150000 грн., торг. Тел. (099)014–88–27

Продам 2-кімнатну квартиру з частко-вим ремонтом, на першому поверсі біля оптової бази «Два кума». Ціна 21000 у. о. Тел. (050)404–05–72

Продам 2-кімнатну квартиру з усіма зручностями у центрі смт. Царичанка. Тел. (097)530–44–67

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі м. Кобеляк, із зручностями. Є телефон, сарай, погріб. Тел. (066)131–12–47, (095)644–60–51, 3–17–64. Ціна договірна.

Продам 2-кімнатну квартиру в смт. Царичанка, 1-й поверх, індивідуальне опа-лення. Тел. (067)998–85–81

Продається недобудований будинок в м.Кобеляки, земля приватизована, є світло (3 фази), газ, вода поряд, річка. В районі школи № 1. Тел. (050)900–79–34, (050)507–27–92

Page 19: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

35

№41 (428)

Продам 2-кімнатну квартиру в Пиря-тинському районі, село Велика Круча. 4 по-верх 5-поверхового будинку, гарний стан. Недорого. Тел. (066)227–93–56

Продам 1/2 будинку в Нових Санжарах. Центр, 45 кв. м., газ, вода, газифікована літня кухня, вхідний погріб, гараж, господарчі будівлі, 8 сотих землі. Тел. (097)001–81–26

Продам 1-кімнатну квартиру у приватно-му секторі м. Полтава. Є газ, вода, часткові зручності. Площа 30 кв. м. Ціна договірна. Тел. (099)378–33–97; (066)951–96–99.

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 2 поверх. Тел. (066)493–80–34.

Продам 1-кімнатну квартиру в Кобеля-ках, по вул. Шевченка, 56. Є всі зручності. Ціна договірна. Тел. (066)111–50–80, (066)131–12–47

П р о д а м 1 - к і м н а т н у к в а р т и р у 41,1 кв. м., район старої автостанції. Тел. (096)365–04–62

Продам 0,5 будинку у Нових Санжарах, 3 кімнати ((43 кв. м.)), окремий вхід, окремий двір, газ, вода, ванна, туалет, нова газова колонка. Тел. (066)155–35–96.

Продам частину будинку (25 кв. м.) в центрі міста по вул. Огія, є газ, сарай, погріб, земля приватизована, вода. Недо-рого. Торг. Тел. (050)222–63–12

Продам не приватизовану земельну ділянку у смт. Царичанка, вул. Берегова, 5. 15 сотих, є новий сарай цегляний, залитий фундамент 10 х12 м., баня зимова і літня, ту-алет, молодий садок, телефон, газ, свердло-вина. Ціна договірна. Тел. (097)925–06–13

Продам терміново газифікований бу-динок з телефоном в с.Бутенки (Голики), документи готові. Тел. (066)890–14–26

Продається будинок. с. Драбинівка. Ціна договірна. Тел. (099)935–27–02.

О б м і н я ю 2 - п о в е р х о в у д а ч у в Підгородньому Дніпропетровської області, 7 сотих землі приватизованої на квартиру у Дніпропетровську. Розгляну всі варіанти. Тел. (066)178–91–63, (098)552–06–20

Молода сім'я зніме житло на три-валий термін, порядність гарантуємо. Тел. (099)014–36–37, 3–50–18

Куплю будинок у Кобеляках, на виплату протягом 2-х років. Тел. (099)983–41–07

К у п л ю б у д и н о к н е д о р о г о . Тел. (066)024–72–89, 3–15–05

Куплю будинок в центрі міста. Розгляну всі пропозиції. Тел. (095)417–00–29

Зніму житло у Кобеляках на довгий термін. За помірну ціну. Порядність гаран-тую. Тел. (099)367–99–48

Куплю мотоцикли, мопе‑

ди, скутера на запчастини в б у д ь ‑ я к о м у т е х с т а н і . Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458–21–29

Куплю автомобілі на запчастини: ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, у будь‑якому стані, можливо після ДТП. Тел. (066)305–33–39

Продам автомобіль «Москвич‑2715» (пиріжок), на ходу, з документами. Тел. (095)892–13–99, (050)683–35–06, 9–56–65

Продам «Фіат-Дукато», 1994 р. в., 1,9 D, вантажопасажир, ремонту не потребує, нова гума М+S, нова АКБ, ТО-2012. Новосанжарський район. с. Козуби. Тел. (066)237–87–97.

П р о д а м ч о п е р 2 5 0 к у б . с м . , 5-швидкісний, чорний металік, документи, номера. Тел. (099)966–01–21

Продам холодильник «Норд» б/в, диван б/в, мікрохвильову піч. Тел. (066)816–74–03

Продам титанові диски Р-13. З гумою або без. Терміново. Тел. (099)417–55–19

Продам терміново скутер «Хонда-такт», 2001 р. в., ремонту не потребує, все рідне, не фарбований, маятникова вилка, гарний стан. Ціна 3200 грн. Тел. (066)934–51–00, 3–35–53, Кобеляки

Продам скутер «Хонда Діо-18» в гар-ному робочому стані. Ціна договірна. Тел. (066)458–21–29. Терміново.

Продам скутер японського виробництва «Хонда-Леад», 50 куб.см., у гарному стані. Тел. (095)250–27–77, Кобеляки

Продам автомобіль «Шевроле Авео», 2008 р.в.. Тел. (098)520‑56‑86

П р о д а м п р и ч і п Г К Б м о д е л ь 819 до авто «ЗІЛ», 90 р. в.. Ціна 25000 грн.Тел. (050)346–06–68

Продам автомобіль «КамАЗ‑5410» (довгомір) з напівпричіпом, 88 р. в., колінвал 2‑го ремонту, гума майже нова, стан хороший, на ходу. Бартер. Тел. (066)019–96–99, (050)346–06–68

П р о д а м п р и ч і п м а р к и Г К Б до автомобіля «ЗІЛ». Можливий бар‑тер. Тел. (050)346–06–68

Мотосвітсвітмає у продажу

вантажний мотоцикл «Zubr»���об’єм двигуна 200 см3

���вантажопідйомність 750 кг���самоскид

Вул. Дніпропетровська, 14 Тел. (067)454-86-41

Магазин

Мотосвітсвіт���бензопили, запчастини до них���мотокоси���скутера���мопеди «Дельта»���електровелосипедиВул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41

Магазинпропонує:

П р о д а м с к у т е р 2 - м і с н и й Revosioatfetcr «Корвет». Ціна договірна. Тел. (066)257–11–69, Кобеляки

П р о д а м скутер «Хонда-Такт-34», нормальний робочий стан. Недорого. Тел. (050)634–24–11

П р о д а м скутер «Хонда-51-Такт», 2008 р. в., колір бежевий металік, нова гума та АКБ, дискові гальма. Стан ідеальний, є документи, торг. Тел. (050)134–22–96

Продам редуктор «ВАЗ-2103», два наварних ската 175 х13, КПП «ВАЗ-07», багажник на «ВАЗ-04». Тел. (066)111–50–80

Продам причіп до легкового автомобіля «КРАЗ». Ціна договірна. Тел. (066)111–50–80

Продам по запчастинах «ВАЗ-2108», «ВАЗ-21099», «ВАЗ-2110», «Део-Ланос». Тел. (066)255–03–50.

Продам мотоцикл «Урал», 12. В., 89 р. в., відмінний стан, їздив дід, документи, нова АКБ. Ціна договірна. Тел. (066)458–21–29

Пр о д а м мотоцикл «Стінгер-250», 2007 р. в. Тел. (066)212–33–34

Пр о д а м мотоцикл «ІЖ-Ю5». Ціна договірна. Тел. (050)773–89–88

Прод ам мотоцикл «ІЖ-Ю-4» з ко-ляскою, документами, у гарному стані. Тел. (066)935–18–98

П р о д а м м о т о р д о І Ж - Ю - 5 . Тел. (066)493–98–20

Продам майже нову гуму з дисками або без Р-13. Тел. (099)417–55–19

Продам М-412, кап.ремонт, без пробігу, ТО-12. Обмін. Диск колісний на Пассат — 1 шт. Нові Санжари. Тел. 066)403–42–07.

Продам кузов «ВАЗ-21011», запчастини «Москвич», «ВАЗ» з Угорщини. Нові Санжари. Тел. (050)902–25–93.

Продам колінвал на «КРАЗ-8», переднє скло 4 шт. на «ЮМЗ-6». Тел. 3–27–25, (096)349–32–27

Продам каркас двосхилий для тента причіпу «КрАЗ», довжина 415 см., ширина 236 см., висота 140 см, 5 секцій, труба діаметром 35 мм, б/в. Тел. (066)710–65–27

Продам зимову гуму, 185/65 R14. Ціна нижча за магазинну. Новосанжарський рай-он. с. Козуби. Тел. (066)237–87–97.

Продам запчастини «ВАЗ-2109», «ВАЗ-2110». Тел. (067)709–82–99, (066)166–90–64.

Продам запчастини до іномарки «Опель-Аскона», «Опель-Рекорд», акумулятор, диски, двері фільончат 195 х90 х22 см., 2 шт.; залізо-кругляк 50 х210. Тел. 3–18–53, (095)943–67–15

Продам запчастини до двигуна «ГАЗ-51», «ГАЗ-52», «ГАЗ-69». Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18; (05344)3–11–64.

Продам «Запорожець», ціна договірна. Тел. (066)935–27–54

Продам запасні частини до автомобіля « З І Л » : д в и г у н , з а д н і й м і с т « Р а б а » . Тел. (097)806–03–98

Продам задній міст до «ГАЗ-53» та ін. Тел. (067)157–43–34, 9–75–94, ввечері

Про д ам двигун до «ГАЗ-24» після капремонту, в зборі. Ціна договірна. Тел. (097)310–44–11

Продам двигун Д-65 в напіврозібраному вигляді, б/в. Тел. (066)631–63–94

Продам гідропідсилювач «КАМАЗ». Тел. (099)923–18–76

П р о д а м ГА З - 3 1 1 0 5 , г а з - б е н з и н , 2004 р. в., інжектор, DVD-телевізор, в хоро-шому стані. Тел. (099)795–05–07

Продам ГАЗ-31029 1993 р. в., газ-бензин, гума, АКБ нова, 5-ступенчата КПП, гарний робочий стан. Тел. (066)992–78–17

Продам ВАЗ-2110, 2007 р. в., срібляста, не фарбована, добрий стан, 47,000 грн. Тел. (067)415–58–20

Продам ВАЗ-21099, 1995 р. в., золо-тистий металік, 1500 5-ступенчата, до-брий стан, пригнана з Венгрії, 30,000 грн. Тел. (095)910–86–25

Продам ВАЗ-2108 1990 р. в., ТО 2012, пригнана з Німеччини, в чудовому стані. Газ-пропан (Італія). Тел. (099)417–55–19

Продам акумулятор СТ190 (камазовсь-кий), б/в. Тел. (050)346–06–68

Продам автомобль ВАЗ-2103, хороший стан. Тел. (095)159–05–77

П р о д а м автомобіль марки «ГАЗ-31029-волга», 95 р. в. Тел. 3–41–11, (050)242–20–16

Продам автомобіль ВАЗ-2108 1994 р. в., після капремонту. Тел. (099)307–15–86

Продам автомобіль ВАЗ-21063, 1990 р. в., стан відмінний. Тел. (05343)3–25–85, (066)256–97–07

П р о д а м а в т о м о б і л ь В А З - 2 1 0 4 3 , 1999 р. в., зелений колір, пробіг — 117 тис. км. В хорошому стані. Ціна — 28,000 грн., торг. Тел. (066)906–51–35, (066)906–51–45

Продам автомобіль «М-2140», 85 р. в. Тел. (098)990–10–70

Продам автомобіль ВАЗ-21011, в гар-ному стані, ціна — 11,000 грн., а також ВАЗ-2102, на ходу, ціна — 7000 грн. Тел. (050)084–00–35

Продам автомобіль «Шевроле-Авео», 3 модель, 2006 р. в., двигун 1.6., виробник Корея, бензин, колір сіро-блакитний металік, комплектація полулюкс. Ціна договірна. Тел. (050)994–91–69, Полтава

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Ш е в р о л е -Авео», 2008 р. в. , пробіг 62000 км. Тел. (099)638–18–81

Продам автомобіль «Чері-амулет», 2007 р. в., повний фарш. Ціна договірна. Тел. (066)484–40–69

Продам автомобіль «Фольксваген-Поло», 2006 р. в., 1.4., колір срібло, коробка-автомат, відмінний стан. Тел. (067)572–80–52

Продам автомобіль «Таврія-Дана», 5-ти дверна, 94 р. в., червона, стан гарний. Ціна договірна. Тел. (066)165–46–87, 3–29–49

Продам автомобіль «РАФ-2203», 91 р. в., 8 місць, категорія «В». Ціна договірна. Тел. (096)269–02–76

Продам автомобіль «РАФ» пасажирсь-кий, після капремонту кузова, 90 р. в., у ро-бочому стані, нова зимова гума або обмін на «ВАЗ». Тел. (095)323–99–26

Продам автомобіль «Нива», 82 р. в., у гарному стані, японська гума, тонування, МР-3, колір бежевий. Не бита. Ціна при огляді. Тел. (066)429–15–63, с. Ляшківка

Продам автомобіль «Москвич», у робочо-му стані, ціна 3500 грн. Тел. (050)554–51–21

Продам автомобіль «М-412», 83 р. в., у гарному стані, червоного кольору. Тел. (095)312–47–78, с. Свічкареве

Продам автомобіль «М-2140-Люкс», колір білий, 86 р. в., стан нормальний, ціна 4500 грн. Тел. (066)935–33–76, Кобеляки

Продам автомобіль «М-2140», ціна 4000 грн.;, диски титанові на 15 4 шт., ціна 2500 грн. Тел. (098)237–83–42

Продам автомобіль «М-2140», добрий стан. Тел. (050)609–57–86

Прод ам автомобіль «ЗАЗ-968 М», 91 р. в., з документами, «сороковка». Тел. (066)302–02–35

Продам автомобіль «ГАЗ-31029», 95 р. в., білий, один господар. Тел. (097)806–03–98

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», кінець 2004, інжектор, синій, музика, тонування, сигналізація, відмінний стан. Ціна 38000 грн. Тел. (095)537–40–69

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 9 8 р . в . , к о л і р б і л и й , г а з - б е н з и н , магнітола, бі-ксенон, не бита, не варе-на, кобеляцька реєстрація, стан гарний. Тел. (050)661–16–13

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21093», 2004 р. в. сріблястий металік,1.6., інжектор. Ціна 40000 грн. Тел. (050)236–72–07

Продам автомобіль «ВАЗ-2109», 90 р. в., у доброму стані. Тел. (099)417–55–19

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2001 р. в., колір «мурена», 5 ст. КПП, підкрилки, оброблена, російська збірка, пробіг 95 тис. км, ідеальний1 техстан. Ціна 3100 у. о. Тел. (097)566–27–63

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21051», у н о р м а л ь н о м у с т а н і , ч е р в о н и й . Тел. (096)238–83–74, с. Світлоігсрьке

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21011», 2005 р. в., газ-пропан, в ідеальному стані, нова гума, титани. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», у гар-ному стані. Ціна договірна. Коляску літню, зимову. Ціна договірна. Тел. (066)338–89–38

Page 20: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

36

№41 (428)

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняшник, овес, жито. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

Куплю соняшник кондитерський та олійний. Тел. (050)241–47–57

Продам С/Г техніку: обприскувачі 400, 600, 800 літрів; косарки роторні; г р е б к и ; п р е с ‑ п і д б о р щ и к и ; Б Д Т; плуги та ін. Виробництво Польща. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32

Продам картоплесаджалки польські, чеські, німецькі, картоплекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес‑підборщики, фрези, окучни‑к и , п л у г и , л і й к и , о б п р и с к у в а ч і . Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

Куплю кукурудзу. Тел. (099)365–64–03

Куплю кукурудзу. Тел. (066)730–65–54

Продам кормовий буряк, 10 тонн. Тел. (098)222–00–49

Куплю картоплю велику їстівну. Постійно. Тел. (066)516–01–02

Продам картоплю, кормовий буряк. Тел. (050)664–98–50

ПВХ, накидки на зерновози та легкові автомобілі. Будь‑якого розміру. В н а я в н о с т і т а п і д з а м о в л е н н я . Тел. (099)307–15–86

К у п л ю п ш е н и ц ю , с о н я ш н и к , ячмінь, горох, кукурудзу. Продам відходи, макуху. Виготовлення круп. Тел. (066)791–42–57

Продам жом з доставкою. Недорого. Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

Куплю пшеницю, сою, кукурудзу. Тел. (050)297–60–50

П р о д а м ж о м , д о с т а в к а . Тел. (066)007–38–36

Прод ам їстівну картоплю, 200 кг. Смт Білики.Тел. (066)309-53-77

Продам ячмінь 300 кг., ціна договірна. Тел. 3–15–33, с. Підгора

Продам ТНВТ до ЯМЗ-236, до ЯМЗ-238, до МТЗ, КПП, «промежутка» МТЗ, ГУР до Т-150 К, СЗ-3,6, котки водоналивні. Ново-санжарський район. Тел. (050)405–84–72

Продам металевий каркас 7,5 х4 м. Тел. (099)103–49–99

П р о д а м х / к л и с т т о в щ и н о ю 1,5 мм; кермовий механізм «Т-150». Тел. (096)410–08–81

П р о д а м т р а к т о р « Ю М З - 6 » . Тел. (095)905–64–15.

Продам трактор «Т-150 К», прицеп «ІФА» 5 т. Тел. (097)356–91–39

Продам трактор МТЗ-80 з великою кабіною, в робочому стані. Ціна договірна. Тел. (050)976–48–32

Продам трактор Д. В.Ш. с. Кустолово, Н. Санжарського р-н. Тел. (066)822–68–56.

Продам трактор «ЮМЗ» (двигун СМД), КПЄ-3,8. Тел. (096)221–61–75

Продам трактор «Т-25», нормальний стан, з документами. Ціна договірна. Тел. (066)623–47–24

Продам томатний сік. Ціна договірна. Тел. (066)960–88–07

П р о д а м с т о л о в и й б у р я к . 300 кг. Тел. (099)004–25–67, Підгора

П р о д а м с т о л о в и й б у р я к , 300 кг. Тел. (099)931–29–52

П р о д а м столовий буряк і кабак-диню, 300 кг. Ціна за домовленістю. Тел. (099)465–85–63, 9–55–25

Продам солому і сіно, в квадрат-них тюках. 1 тонну. Можлива доставка. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

Продам СМД-22, плоскоріз ОПТ 3–5 (2 шт.), плуг ПЛН 5–40, КПП до «ГАЗ-53», нова поршнева. Новосанжарський район. Тел. (050)405–84–72.

П р о д а м сіно тюковане, 1 тонну. Тел. (050)958–15–18, смт. Білики

Продам сіно люцерни, 1 тонна, в тюках. Тел. (066)564–64–59

П р о д а м с і н о л у г о в е , 1 т о н н у. Тел. (067)801–53–71, Кобеляки, вул. За-ворскло, 97

Продам сіно лугове в тюках. 1 тонну. Тел. (095)780–66–35, смт. Білики

Продам сіно лугове в тюках, 1 тонну. Тел. (099)777–11–92

Продам сіно в тюках, можлива доставка. Нові Санжари. Тел. (050)811–33–80.

Прод ам половинки гарбузів, ціна 5 грн. за мішок, з присадибної ділянки. Тел. (067)707–37–47

Продам паливний насос «ЯМЗ-238» після капремонту і з новою плунжерною парою. Тел. (050)346–06–68

П р о д а м о л і ю с в і ж у, в и г о т о в -лену з екологічно чистого соняшнику, кількість — 100 літрів. Ціна договірна. Тел. (066)627–32–90

П р о д а м о л і й н и ц ю - м а с л о п р е с подвійного віджиму 100 кг/год. Інше облад-нання, фільтр, сковорода. с. Руденківка Но-восанжарського р-ну.Тел. (099)271–23–85.

Продам млин 1-фазний на 220 В, меле на дерть кукурудзу, ячмінь, пшеницю. Тел. 3–46–70

Продам металевий бак під зерно, ємність 1 тонна. Тел. (066)934–39–56

Продам масло трансформаторне, 200 л.; шківи комбайна «Дон-1500». Тел. (096)150–26–99

Продам малогабаритний трактор «При-карпатець» з усім навісним обладнанням. Ціна договірна. Тел. (067)147–27–68, с. Могилів

Продам лопату+брус на трактор «ДТ-75». Тел. (067)634–66–64

Продам кукурудзу, 300 кг. Можлива до-ставка. Тел. (098)418–16–60

Прод ам кукурудзу по ціні 12 грн. за відро, суха. Тел. (095)783–35–44

П р о д а м к у к у р у д з у 300 кг. Тел. (066)900–32–96

П р о д а м к у к у р у д з у 300 кг. Тел. (096)798–50–12

П р о д а м к о т е л « К С Т - 1 6 » б / в , колінвал «ГАЗ-52», новий, все дешево. Тел. (066)641–75–95

П р о д а м к о р м о р і з к у р у ч н у. Ц і н а договірна. Тел. 3–50–58, (050)192–61–88

Продам корморізку із запасним диском до неї. Працює від 220 вольт. Ріже кабак-буряк. Або обмін на картоплю. Дзвонити після 19:00. Тел. 9–75–51, (095)042–97–93, (067)109–59–44

Продам кормові буряки по ціні 30 грн. за мішок. Тел. 3–37–84

П р о д а м к о р м о в и й б у р я к . 300 кг. Тел. (067)157–43–34, 9–75–94, ввечері

П р о д а м к о р м о в и й б у р я к . Тел. (095)323–04–59, с. Підгора

Продам кормовий буряк, 2 тонни. Ціна договірна. Тел. 9–64–21, після 18.00

Пр о д а м картоплю 300 кг. по ціні 2.80 грн./кг. Тел. (067)318–48–93

Продам пісок, щебінь, гранвідсів, бут, глину, землю, червону цеглу б/в, білу це‑глу нову. Надам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗІЛ‑130», само‑скид. Недорого. Тел. (066)906–50–26

Утеплення Вашого будинку: пінопласт+ штукатурка. Тел. (066)378–46–56

Надам в оренду ліса будівельні (вихідні безкоштовно). Тел. (050)346–06–68

Прийму на роботу працівника віком 20–45 років. Тел. 3–10–59, в робочий час

Огорожі. Профнастили. Ворота. Навіси. (099)307–15–86

Виконаємо кровельні роботи з різних матеріалів і різних конструкцій, ремонтні роботи у Вашому будинку, пластик, встановлення вікон, дверей, підлога. Тел. (099)635–24–68

Продам цеглу червону б/в, ши‑л ь о в к у, п л и т и П К , п е р е м и ч к и . Тел. (050)533–10–86, (067)109–51–31, 9–86–22, Кобеляки

Продам шифер новий та б/в 8–6-хви-льовий 50 шт, б/в, в ідеальному стані; дошку-шильовку 1 куб. Можлива доставка. Тел. (099)417–55–19

Продам чавунну буржуйку заводсь-кого виробництва. Тел. (066)553–31–98, Кобеляки

Про д ам трубу алюмінієву довжи-ною 8 м, діам 220 мм, ціна 2000 грн, торг. Тел. (099)255–99–94, 3–29–31

Продам товстотілі залізні стовпчики на паркан, нові. Тел. 3–14–17

Продам соснову дошку товщиною 25–50 мм, довжина 4 метри. 1 куб. Тел. (066)019–96–99

Продам смолу. Тел. (050)346–06–68Продам секції батарей чавунних, б/в.

Тел. (067)978–76–41, (066)885–07–88Продам плиту чавунну 2-комфорну з

комфорками. Тел. (066)431–82–38, Ко-беляки

Продам навіс металевий (козирьок від дощу) для вхідних дверей, 160 х180 см., стійки з орнаментом, б/в, гарний стан. Тел. (066)710–65–27

П р о д а м п а с и н к и з а р м а т у р о ю 3-метрові, форми бюрдюра і перемички. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам нові віконні рами, двері б/в вхідні міжкімнатні, короб дверний новий, короб віконний з подвійною заскленою рамою б/в, грати дверні. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18; (05344)3–11–64.

П р о д а м металевий гараж, цир-к у л я р к у , с т р у г а л ь н и й с т а н о к 220 В. Тел. (066)816–74–03

П р о д а м люк каналізаційний б/в. Тел. (099)417–51–36

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88

Продам котел газовий «АКГВ-20», б/в. Ціна 500 грн. Тел. (066)081–30–45, смт. Царичанка

Продам котел 2-контурний «Вулкан 10 В», новий, дешево. Тел. (099)922–73–07, Кобеляки

Продам електроциркулярку без ру-банка, потужність двигуна 4 кВт, пускач 200 в380 В; двигун потужність 4 кВт; дви-гун 0,75 кВт, 2000 об./х в. Ціна договірна. Тел. (099)940–67–87

П р о д а м е л е к т р о д в и г у н 3 к В т, 1500 об/х в. Тел. (066)993–19–95

П р о д а м е л е к т р о д в и г у н 3 к В т, 1500 об./хв.; запчастини до «ЗАЗ», циркуляр-ку, стругальний станок. Тел. (066)993–19–95

Продам електровідбійний молоток «РВ-18» в ідеальному стані; станок де-ревообробний на 380 Вт, настільний. Ціна договірна. Тел. (050)085–34–88, смт. Царичанка

Продам дві раковини до умивальника б/в, килим б/в, скло, дитячу швейну машин-ку, форму охоронця, книги для бібліотеки, джинсовку 42 розміру. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18; (05344)3–11–64.

Продам двері фільончаті 195 х90 х22 см., 2 шт.; залізо-кругляк 50 х210. Тел. 3–18–53, (095)943–67–15

Продам газову автоматику «АБГ-20», нову. Тел. (095)323–10–58

Продам бетонні кільця, які заллю на місці просто у ямі — 0,15 х1 м, 1 х0,8 м. Тел. (099)297–81–29

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

Сучасна покрівля та фасади: металочерепиця, профнастил, керамочерепиця, натуральна че‑репиця, м’яка покрівля, катепал, тегола, єврорубероїд, а також ондулін та шифер. Фасади із сай‑дингу, утеплення пінопластом та поліестиролом, штукатурка, покраска. Тел. (05366)2–53–42, (097)320–63–37

П р о д а м д р о в а , щ е б і н ь , п і с о к . Недорого. Тел. (095)246–31–51

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 72 р. в., дв 1.2., синій, стан нормальний, на ходу, нова АКБ, гума. Тел. (095)387–93–64, смт. Нові Санжари

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2101» у нормальному техстані. Ціна договірна. Тел. (066)800–19–54

Продам автомобіль «АЗЛК», зелений, в робочому стані, на ходу; «М-2140» на зап-частини; мотоцикл «ІЖ-Ю» на запчастини. Тел. (095)424–10–68

Продам або обміняю на «ВАЗ-08, 09, 099» «Форд-Оріон» 90 р. в., стан нормаль-ний. Тел. (098)436–26–07

Продам 4-тактний скутер китайського виробництва, у гарному робочому стані, нова АКБ. Недорого. Тел. (066)458–21–29

П р о д а м «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р. в., білий, мікроавтобус — Д, газ-метан з балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237–83–51, 3–27–25, вул. Садова, 23.

П р о д а м « ГА З е л ь » 9 9 р . в . , в а н -тажопасажир, газ-бензин. Або обмін. Тел. (063)825–68–46, (097)393–57–23

Продам «ВАЗ-2110», колір «сочі», 1.6., 16 V, гідропідсилювач керма, 2007 р. в., тонування, музика, нормальний стан. Ціна договірна. Тел. (066)802–24–62

Продам ВАЗ-21099, чорний колір, титанові диски, хороший стан, 28,000 грн. Тел. (067)415–58–20

Куплю скутер японського виробництва на запчастини. Тел. (095)108–82–23

Куплю раму коляски мотоцикла «М-72». Тел. (099)348–44–53, 3–31–85

Куплю причіп з виносними колесами до легкового авто у поганому стані, недоро-го, або самі документи. Тел. (095)733–36–21

Куплю поршневу радянських часів д о м о т о ц и к л а « М Т - 1 0 » , « М Т - 1 1 » . Тел. (095)048–58–30, 3–35–47

Куплю документи на причіп до легково-го авто, виробництва «КрАЗ». з виносними колесами. Тел. (050)609–57–86

Куплю авто після ДТП. Будь-які варіанти. Тел. (067)709–82–99.

Куплю «ВАЗ-2106» у хорошому або ідеальному стані. Тел. (095)936–63–25

Куплю «ВАЗ-08, 09, 099» або «Деу-Сенс» у господаря за помірну ціну або такий, що потребує ремонту. Тел. (066)184–94–65, (067)711–61–72

Продам вхідні оббиті двері 2,25 х1,0 і двері міжкімнатні 2,25 х1 м. Тел. 3–50–58

Продам ворота гаражні 2 х2,8 м, 3 мм товщина, лист заліза 4 мм 1,2 х5,2 м. Те л . ( 0 9 9 ) 4 6 5 – 6 2 – 4 9 , 3 – 3 6 – 5 5 , (099)408–10–70

Продам бур для буріння під стовп-чики діаметром 20 і 40 см; тачку для перевезення вантажів до 200 кг за 100 грн. Тел. (099)641–69–89, Кобеляки

Продам бетонні кільця 2 шт. діаметром 1 м. Висота 75 см. Тел. 3–37–84

Продам б/в чавунні батареї, у гарному стані, недорого; дві шафи з антресолями б/в, у гарному стані.

Продам б/в металеві труби, в дерев'яні рами зі склом. Тел. (099)960–68–36

П р о д а м 2 рельси Р-65 5 метрів, б / в б а т а р е ї 1 8 с е к ц і й , ч а в у н н і . Тел. (066)627–23–89, 3–30–52

Продам ворота для в’їзду у двір з мета-левими стовпцями. Розмір 2.05 х1.50 м. Нор-мальний стан, не гнилі. Тел. (050)134–78–31

К у п л ю ц и р к у л я р к у на 220 В. Тел. (066)900–32–47

Куплю смолу. Тел. (095)224–44–14Куплю настільно-свердлильний станок

у зразковому стані. Тел. (050)346–06–68К у п л ю к і л ь ц е м е т а л е в е п і д

каналізаційний люк. Тел. (066)019–96–99Ку п л ю вольєр для собаки. Ваші

пропозиції. Тел. (066)160–45–90, КобелякиКуплю бетонні перемички на вікна

довжиною 1 м.60 см. дві штуки. Новосан-жарський район. Тел. (066)005–88–10.

Page 21: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

37

№41 (428)

ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАШЕ оголошення

Куплю живою вагою ВРХ, мо‑л о д н я к , т е л я т, к о н е й , о в е ц ь , б у д ь ‑ я к і в и п а д к и , ж и в о ю в а ‑г о ю . Те л . ( 0 9 8 ) 2 5 0 – 0 0 – 3 5 , (066)525–47–00

Куплю дорого живою ва‑гою ВРХ (корови, бики, те‑лиці), коні. Будь‑які випад‑ки. Тел. (050)109–93–19, (050)850–44–78, 9–57–48, (067)497–05–65

Куплю свиней живою вагою. Звертатись: Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56

К у п л ю В Р Х , к о н е й , к і з . Б у д ь ‑ я к і в и п а д к и . В и м у ш е ‑н и й з а б і й . Ц і л о д о б о в о . Д о ‑р о г о . Те л . ( 0 5 0 ) 6 3 6 – 2 3 – 9 9 , (096)609–44–77

К у п л ю с в и н е й , б и к і в , т е ‑лиць живою вагою. Звертатись: Тел. (066)291–53–54, 3–42–43

К у п л ю с в и н е й . Тел. (095)415–03–02, 3–21–74

К у п л ю с в и н е й . З в е р т а ‑тись: Тел. 3–43–49, після 13.00, (066)323–28–14

Куплю свиней. Звертатись: (066)960–79–30

Ку п л ю В Р Х ( к о р о в и , б и к и , т е л и ц і ) , к о н і , ж и в о ю в а г о ю . Б у д ь ‑ я к і в и п а д к и , в б у д ь ‑який час. Тел. (095)937–63–62, (050)186–17–64, 9–47–53

Куплю свиней живою вагою. До‑рого. Тел. (050)566–24–28

Закуповуємо живою вагою та м'ясом ВРХ (корови, мо‑лодняк), коней. Будь‑які ви‑падки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коней, живою ва‑гою та м'ясом. Будь‑які ви‑падки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52

Куплю ВРХ: корів, биків, живою ва‑гою. Дорого! Тел. (095)691–90–62, (099)665–56–95, (098)044–92–46, (097)035–45–03

Куплю свиней, биків, телиць живою вагою. Тел. (095)941–99–61

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

К у п л ю В Р Х . Д о р о г о . Тел. (050)340–33–65

Куплю ВРХ (молодняк, биків, телиць, корів), свиней, коней. Розгляну будь‑яку пропозицію. Тел. (066)850–73–53

Куплю свиней, ВРХ живою вагою. Тел. (066)309–56–87

Закупляю ВРХ, молодняк. Дорого. Тел. (066)511–52–99, (099)307–28–94, (05343)9–47–09

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469–38–89

Куплю свиней, биків, телиць, ко‑ней, телят. Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Продам корову, тільність 6 місяців. Тел. 9–55–36, (066)938–56–24

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

К у п л ю с в и н е й , с в и н о м а т о к , х р я к і в , з е р н о т а з е р н о в і д х о д и . Тел. (066)125–53–71

Шукаємо наречену для собаки породи кавказька вівчарка. Тел. (050)162–62–52

Продам цуценя-песика вівчарки, вік 3 місяці. Тел. (066)123–79–85

Продам цесарок, пару павичів, молодих курей породи «карликовий кохінхін», крупні голуби породи «тексан». Інформація при спілкуванні. Ціна по домовленості. Нові Санжари. Тел. (067)164–34–74.

Продам цапика віком 5 місяців, на м'ясо. Тел. (066)558–06–79

П р о д а м ц а п а в і к о м 5 м і с я ц і в . Тел. (098)990–10–70

П р о д а м х в и л я с т о г о п а п у г у з повністю укомплектованою кліткою. Тел. (066)804–05–65, 3–43–58

Продам теличку з-під хорошої корови, вік 1 місяць; мисливське цуценя, вік 6 місяців. Ціна договірна. Тел. (067)876–13–43

Продам телицю, масть чорно-біла, з-під доброї корови, тільність 5 місяців. Тел. (095)206–37–99, с. Орлик

Продам телицю, вік 6 місяців, темно-коричневої масті. Тел. (099)333–04–73, (099)498–49–07

П р о д а м т е л и ц ю , в і к 2 м і с я ц і . Тел. (099)328–11–33

Продам собаку породи Ротвейлер, сука, 3 роки, добра, любляча, не агресивна, доглянута, з щепленнями, чистокровна. Тел. (097)853–30–46, (093)805–31–16, (097)668–81–38

П р о д а м с в и н і н а м ' я с о . Тел. (098)222–00–49

Продам нутрії, 5 шт. Тел. (066)325–60–31Продам молодих нутрій 5 шт і до-

рослого племінного самця. Тел. 3–39–71, (099)063–38–39

Продам молодих кролів, є всі щеплення. Тел. (099)908–45–37, смт. Царичанка

Продам корову чорну, за 5 телям. Ціна договірна. Тел. (050)851–71–97

П р о д а м к о р о в у т е р м і н о в о . Тел. (095)941–23–09

Продам корову на держання, тільність 3 місяці. Ціна договірна. Тел. 9–62–21, с. Василівка

Продам корову за 10 телям, другу за 5 телям; третю після другого отелу. Тел. (096)737–87–36

Продам качок-шипунів коричневого забарвлення (селезень вагою до 4 кг), фазанів. Тел. (097)134–56–55, с. Китай-город

Продам західно-сибірську лайку, вік 1,4 роки, з документами, ціна 600 грн. Тел. (096)181–11–61, (066)726–87–78

Продам екзотичного птаха фазан, 6 шт., вік 4 місяці; човен 2-місний (Китай). Тел. (067)300–56–18, (097)207–02–57

Продам дві кози. Тел. (096)562–55–85, с. Свердловське

Продам дві кози на м'ясо, ціна договірна. Тел. (096)881–66–92, с. Світлогірське

Продам гусей з домашнього господар-ства, вага 4–4.5 кг., по ціні 70 грн. за голо-ву. м. Кобеляки. Тел. (095)710–28–59

Продам в'єтнамську поросну свинку або обміняю на зерно. Тел. (050)940–72–94

Продам 7 місячне козеня, 3-річна коза дійна. Смт. Білики, вул. Жовтнева, 35, Тел. 9–42–15

Продам 2 поросят. Тел. (095)048–89–90П р о д а м 1 0 к а ч о к , г о д о в а н і н а -

туральними кормами. Ціна договірна. Тел. (095)863–83–89, 3–37–22

К у п л ю с в и н е й , к н у р і в . Д о р о -г о . Ц і л о д о б о в о . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (067)147–46–13.

Куплю курей-несучок молодих, породи «Тетра» або іншої. Тел. (050)775–70–98, с. Самарщина

Ку пл ю бичка віком від 3 місяців. Тел. (067)540–92–60

Ку п л ю бичка в іком 3–6 місяців. Тел. (095)780–66–35

Загублено собаку породи лайка чорного кольору з білими плямами. Прохання повер-нути за винагороду. Тел. (098)761–11–38, 9–25–59

Загубилась собака породи Лайка, колір сіро-білий. Прохання надати інформацію про місце знаходження або повернути за ви-нагороду. Тел. 3–31–69, (095)766–81–76

Продам комбайн СК-5 «Нива»; культи-ватор з боронами і котками все по 3 м. ш.; Бак Т-150; диски на колеса до Т-150 (2 шт.), обприскувач на 800 л. с. Шенгури. Тел. (096)113–08–54

Продам картоплю. Насіннєву, кормову, некондиційну. Новосанжарський район, с. Забрідки. Тел. (050)653–93–23.

Продам картоплю оптом, 2 тонни. Ціна договірна. Тел. (096)881–66–92, с. Світлогірське

Продам капусту 300 кг, пізніх сортів. Можлива доставка. Тел. (099)051–98–06, Кобеляки

Продам кабаки 300 кг., можлива достав-ка. Тел. (099)931–66–23, (098)412–84–07

Продам кабак-диню і кабаки для свиней, худоби. Дешево. 300–400 кг. Тел. (066)641–75–33, 3–18–59

П р о д а м з е р н о , к а б а к и . 300 кг. Тел. (066)328–04–96

Продам жом, 5 т. Тел. (095)438–08–03Продам жом свіжоструганий, не суше-

ний, кислий. 20 тонн. Можлива доставка. Тел. (066)507–12–18

Продам дрова пиляні по 30–40 см, твердої породи. Можлива доставка. 1 куб. Тел. (095)224–44–14

Продам дрова з відходів дерев’яної тари, грунт на висипку. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (098)591–42–31.

Продам ДКУ, водяний насос, автомобіль «ЗАЗ» із запчастинами. Тел. (050)085–38–11

Продам двигун «ЯМЗ-238» б/в, у зборі. Тел. (095)352–56–55, смт. Білики

П р о д а м двигну до «ЮМЗ» Д-65, у напіврозібраному стані, є всі запча-с т и н и , р а д я н с ь к о г о в и р о б н и ц т в а . Тел. (066)631–63–94

П р о д а м гарбузове і соняшнико-ве насіння; чоловічі зимові бурки 43 та 44 розміру.

Продам вугілля недорого, 1 тонну. Тел. (099)795–05–95, Кобеляки

Продам вугілля антрацит, 6 центнерів. Тел. 3–37–44, с. Підгора, вул. Колгоспна, 41

Продам в Кобеляках вугілля «антрацит», кулачний, близько двох тонн. Тел. 3–19–94

П р о д а м б у р я к к о р м о в и й 300 кг. Тел. (098)222–00–49

П р о д а м 300 кг картоплі , високі смакові якості , їст івна, ц іна 3 грн. за кг. Тел. (095)679–10–67, (098)663–05–07

Продам раму на колесах для 1-осьного причепа. Тел. (099)931–29–52

Обміняю свою кукурудзу на пшеницю або ячмінь, 5–10 мішків. Тел. (066)160–45–90, Кобеляки

Куплю трактор «Т-40 АМ» з передком. Можна без двигуна або з непрацюючим двигуном. Тел. (099)471–76–34.

Куплю селітру амофосну або просту, 2 мішки. Тел. (066)160–45–90, Кобеляки

Куплю прес для вичавлювання соку, на 3–4 відра. Кобеляки. Тел. 3–18–53

Куплю підшипники 3619, 9039420 та і н . ( н е л і к в і д н і ) . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (066)403–42–07, (068)955–06–01.

Ку плю підшипники 313,318 та ін. ( н е л і к в і д н і ) в е л и к і . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (066)403–42–07.

К у п л ю п а с і ч н у м е р в у , в і с к . Тел. (095)048–89–90

Куплю паливний насос б/в «ЮМЗ», «МТЗ-80», неробочий. Куплю форсунки Т-40, Т-25, б/в, неробочі. Тел. (050)346–06–68

Куплю моркву для власних потреб. Тел. (066)938–56–63

К у п л ю з е р н о к у к у р у д з и . Тел. (066)906–51–35

Ку п л ю в и н о г р а д в и н н и х с о р т і в . Тел. (099)419–39–16

К у п л ю б о р с у ч и й ж и р . Тел. (098)222–00–49

Куплю 500 кг ячменю, бажано з до-ставкою; 500 кг кукурудзи (сухе зерно). Тел. (098)578–92–21, (066)202–21–41, 3–38–22

В і д д а м б е з к о ш т о в н о п е р е г н і й . Тел. 3–50–87

Ку п л ю а в т о м а т и ч н и й в и м и к а ч , магнітний пускач, контактор, реле, тумблер та іншу контактну апаратуру ви‑робництва часів СРСР для себе. Можна нове, б/в, горівше. Тел. (050)304–89–95

Продам телефон «Нокіа Н-73», каме-ра 3,2 Мр, МР-3, зарядне. Ціна 550 грн. Тел. (099)300–05–02

Продам телефон «Е-71 міні», фото, відео, блютуз, флешка під карту пам'яті. Тел. (095)438–08–03

Продам телевізор, супутникову антену, тюнер, ціна 1000 грн, ноутбук, ціна 1000 грн. Тел. (050)013–28–36

Продам телевізор «Соні-трінітрон», в гарному стані, колір сірий металік, недорого. Б/в 3 роки. Ціна 1500 грн. Тел. (050)566–24–28, 3–34–53

Продам системний блок: Intel Celeron 2,13 GHz, материнська плата AsRock P4 i65 PE, 1 Gb RAM, HDD 120 Gb, відеокарта Radeon 9550 (128 bit), DVD-RW Sony, PSU 400 W. Ціна 1000 грн. Тел. (050)247–21–67

Продам системний блок AMD Athlon 2-ядерний 3.0 gHz, 2 Gb ОЗУ, HDD 500 Gb, video 512 mb, DVD-RW, можливо з монітором. Ціна договірна. Тел. (099)370–14–12

Продам світлоапаратуру: сканер, стро-боскоп (150 W), дві ультрафіолетові лампи (по 16 W). Ціна 1000 грн. Тел. (099)499–38–69

Продам потужний сист. блок: Intel Core 2 Duo 3.0 Ггц, мат. плата ASUS, відеокарта GeForce 450 GTS 1 Гб, 4 Гб ОЗУ, HDD 250 Гб, DVD-RW, в ідеальному стані. Ціна 5500 грн. Тел. (066)906–42–24

Продам ноутбук Асер в ідеальному стані. Тел. (066)334–14–27, 3–13–00, Кобеляки

П р о д а м ноутбук «Самсунг R40» у ідеальному стані. Тел. (050)912–59–70

Продам мобільний телефон «Соні Еріксон 710 І», «Моторола В360» б/в, у н о р м а л ь н о м у с т а н і . Н е д о р о г о . Тел. (099)367–99–47, 3–46–96

П р о д а м м а с л я н и й о б і г р і в а ч . Тел. (095)331–03–19

Продам комп'ютер та системний блок Інтел пентіум-4, 3.0 Гц, ОЗУ 2 Гб, GeForce 6700, клава, миша, колонки. Надійний, не-дорого. Тел. (099)714–00–48

Продам комп'ютер в гарному стані, недорого. Тел. (099)723–95–40

Продам б/в комп'ютер в робочому стані. Ціна договірна. Тел. (099)057–75–50

Продам Sony PlayStation 3, повний ком-плект, б/в 2 місяці, на гарантії + 1 Blu-Ray диск з грою. Тел. (050)022–37–77

Куплю холодильну вітрину, недорого. Нові Санжари. Тел. (066)698–46–85.

Куплю комп’ютер б/в, або запчастини чи не робочий. Розгляну всі варіанти. Тел. (099)248–61–53

Тут може бути ваше

оголошення

Віддамо у хороші, добрі руки цуценят, величенькі (місяців 4), самочка і песик. Тел. (066)934–38–00

Від дам цуценят у надійні руки, вік 2 місяці; кошеня. Тел. (099)960–67–78

Віддам у добрі руки цуценят, маленької породи. Тел. (050)507–27–92

Віддам у добрі руки гарних кошенят: чорного, рудого, сірого. Усі котики. по-даруйте собі радість! Тел. 3–14–71, вул. Короленка, 40

Віддам у хороші руки маленьких гавку-чих цуценят. Тел. (099)965–31–08

Віддам у добрі руки 3-місячних котиків, 2 котиків віком 1 рік. Тел. 9–42–13, смт. Білики

Віддам у хороші руки маленьких гавку-чих собачат. Тел. 0999653108

Віддам у добрі руки маленьке цуценя. Окрас чорний, пухнасте, дівчинка. Дзвінко гавкає. Тел. 099 9610741

Віддам собачку маленької породи, хлоп-чик. Тел. (099)080–62–78, 3–35–48

Віддам в добрі руки кошенят та сіамську кішку. Тел. (099)007–15–26

Page 22: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

38

№41 (428)

Для роботи у мисливському господарстві потрібні:

тесляр, єгер,робочий

Офіційне працевлаштування. Соціальний пакет.Тел. (067)530�82�85, (067)531�32�50

Надам послуги з викачування вигрібних ям та туалетів. Звертатися: (050)731–38–00, (05343)3–21–15

Реставрація подушок у Ва‑шому дворі. Виїзд за викликом п о в с і й о б л а с т і . Р е с т а в р а ц і я проходить у Вашій присутності. Тел. (099)359–39–99

Досвідчений маестро надасть музичні послуги. Жива музи ‑ка + комп'ютерна музика з ноут‑бука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 500 грн. Тел. (050)153–67–65

Надам послуги з перевезень автомобілем «ГАЗель», борт, тент. Тел. (099)178–96–81

Чистка колодцев. Недорого. Большой опыт и безопасность. Тел. (098)396–88–80

Надам послуги з перевезення зерна. Тел. (050)614–66–12

Продам шкіряний кардиган коричнево-го кольору середньої довжини, хутряний об'ємний комір, недорого; дублянку на-туральну коричневого кольору середньої довжини. Тел. (050)235–97–22

Продам шкільний костюм для дівчинки, 44–46 розмір трійка, чорний, ціна 100 грн. Тел. (066)507–08–94, 3–19–08

П р о д а м швейну машинку н іжну, б у р я к к о р м о в и й 3 0 0 к г, к а р т о п л ю 300 кг. Тел. (066)934–39–33, 3–31–85

Продам швейну машинку «Подільська», ц и р к у л я р к у, с т р у г а л ь н и й с т а н о к . Тел. (050)085–38–11

Продам швейну машинку «Дженоме», багато строчок, б/в, в ідеальному стані, документи; газовий котел АОГВ-12,5, документи, в ідеальному стані, 1000 грн. Тел. (066)519–11–29, (097)695–99–98, 3–49–27

Продам човен моторний «Южанка», «Крим» та ін. Дорого. Тел. (095)733–36–21

Продам чоботи 43 розміру, офіцерські б/в, шкіряні, хороший стан; чоботи, кирзові, 43 розмір б/в. Недорого. (050)742–03–72. с. Попове, Новосанжарський район.

Продам у Царичанці: сервант, вітальня. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам томатний сік в 3-літрових бан-ках. Ціна договірна. Тел. (066)960–88–07

Продам стінку, швейну машину ніжну та електричну, пилку електричну, кутик залізний 20 см., тачки господарчі, чохол на автомобіль, кондиціонер, балон газовий. Тел. 3–16–23

Продам сироватку. Тел. (050)631–58–83Продам нову жіночу шкіряну куртку,

розмір 62–64. Тел. (095)569–79–88Продам нові осінні жіночі чобітки,

розмір 40, шкіряні. Ціна договірна. Тел. (066)083–05–53, (067)937–67–16

Продам новий револьвер «Магнум МЕ-4 Р» (Німеччина), під патрон Фло-бер, у нікелі, пластмасова чорна ручка. Тел. (099)300–05–02

Продам ніжну швейну машинку у хоро-шому стані. Тел. (097)801–47–06

Продам натуральну дублянку на дівчинку 7–10 років, сучасна модель, відмінний стан; пальто зимове б/в, розмір 50–52, жіноче. Тел. (066)482–24–70, 3–31–27

Продам молоковідсмоктувач для матері, що годує груддю»: швидко, якісно, зручно, якісно. Фірма «Філіпс» Тел. (095)660–56–27

Продам мисливську рушницю «ТОЗ-63», сейф для зберігання зброї, недорого. Тел. (099)567–93–21, с. Красне

Продам мисливську рушницю «МЦ-2101» 20 кал. Відмінний стан. Недорого. Тел. (095)926–05–96

Продам мисливську рушницю «МР-153», 2008 р. в., ідеальний стан, повна підгонка, повний комплект чоків. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18

Продам мисливську двохствольну рушницю ТОЗ-БМ 16 К. Ножну та ручну швейні машинки «ПОДОЛЬСЬК», бензопила «ДРУЖБА», настільні нові ваги з гирьками. Цифровий ревербератор «РХ-100». Недо-рого. Нові Санжари. Тел. (050)250–38–22.

П р о д а м м е б л і б / в , н е д о р о г о . Тел. (095)397–62–77, Кобеляки

Продам меблеву стінку, нову в упаковці, виробник — Мукачево; пилосос «Вітязь» б/в. Тел. 3–14–02

Продам м'який куточок для кухні, трельяж, кутову секцію, диван, стіл. Тел. (095)192–37–13

Продам ліжко-диван, б/в в хорошому стані, 500 грн. Тел. (095)303–48–28

Продам крісло, потребує ремонту. Тел. 3–50–58, (050)192–61–88

Продам коляску «Адамекс» зима-літо (трансформер), повний комплект (москітна сітка, дощовик, сумка і т. д.), колір темно-синій з жовтим, у гарному стані, терміново, дешево. Тел. (095)111–53–68, Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 5, кв.3.

П р о д а м кімнатні квіти: товстян-ка (грошове дерево), від 40 см і інші. Тел. (066)510–18–36

Продам зимовий дитячий комбінезон темно-синього кольору з червоними встав-ками (1–3 роки) на овчині. Капюшон оброб-лений хутром єнота; чобітки зимові (шкіра і хутро натуральні). Тел. (095)111–53–68

Продам екзотичні кімнатні квіти, 15 шт. Тел. (095)539–79–09

Робота + житло!!!Заробіток від 3000 грн і більше на родину!!!

Робота + житло!!!Заробіток від 3000 грн і більше на родину!!!Підприємство надасть постійну роботу та безкоштовне житло (будинок з садом та городом) порядній родині, згідній на переїзд,

а також долю у вже діючому бізнесі! Переїзд за рахунок підприємства. Посередникам – винагорода 200 грн.

Телефонуйте прямо зараз: (05366) 2-11-92, (05366) 2-11-22, (050)305-23-32, (050)300-75-08

Кобеляцький м'ясокомбінат запрошує на роботу продавця м'ясопродуктів. Оплата згідно штат‑ного розпису. Тел. (05343)3‑22‑83, (099)712‑88‑95

В магазин «Майстер» потрібен на постійну роботу продавець‑консультант. Тел. (050)619–08–44, (067)530–23–31

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

Адвокат надасть юридичні послу‑ги. смт. Нові Санжари, вул. Жовтне‑ва, 20. Тел. (066)233–07–75.

Надамо послуги з оцінки май‑на. Полтавська регіональна біржа нерухомості. Всі види оцінки май‑на — автотранспорт, нерухомість, земельні ділянки. Швидко, якісно, надійно. Тел. (066)607–08–80

Виготовлення та встановлення пам'ятників від виробника. Якісно, професійно, гарантія безстрокова. Ціна від 350 грн. До 1.08 знижка 10 %. Тел. (066)488–76–12, м. Ко‑беляки, площа Перемоги, 7, магазин «Княгиня Ольга»

Реставрація пухо‑перових по‑душок. Суха чистка. Знищення мікробів, відсіювання сміття, роз‑пушування пера. Можлива доставка. Досвід роботи 5 років. Тел. 3–20–61, (099)014–88–58, (097)648–36–06, Анюта

Меблі на замовлення від виробника. Кухні, шафи купе, дитячі та інше. Інди‑відуальний підхід, дизайн‑проект. Тел. (098)713–54–49, (066)910–96–88, Лілія

Приймаємо металобрухт. Можлива порізка та самови‑віз. Тел. (050)501–31–28

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю‑доставляю замовлення без‑коштовно. Виїзд в будь‑яке село р‑ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Надам послуги: викопування траншеї під фундамент, колодязів, погребів. Заливання фундаменту. Стяжка. Швидко, недорого. Тел. (050)084‑19‑12

Професійний макіяж, виїзд до клієнта в зручний для нього час, діє гнучка система знижок. Тел. (099)488–43–30

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е з е н ‑ня вантажів до 3 тонн. Борт. Тент. Тел. (066)107–27–90

Нарощування нігтів: гель, акрил. Корекція, акваріум, ліпка, художній розпис. Нарощування вій пучкових і оди‑ничних. Тел. (099)253–50–44, Кобеляки

П р о д а м д р о в а п и л я н і . Тел. (050)023–42–71

Продам дитячу коляску «Viki» (зима-літо) в гарному стані. Тел. (063)262–16–73. Ціна договірна.

Продам дитячу коляску зима-літо, ви-робник Італія, колір бордовий, повний ком-плект, відмінний стан. Тел. (099)440–04–74

Продам дитячу коляску «Чіко», синьо-сірого кольору, у відмінному стані; коляску-тростинку, зима-літо, дуже зручна. Ціна договірна. Тел. (050)555–01–05, Кобеляки

П р о д а м д и т я ч и й м о т о ц и к л . Тел. (095)048–58–30, 3–35–47

Продам диван з кріслами, стінку. Тел. (096)522–36–29, (095)575–00–95

Продам два чоловічі костюми. Розмір 54–56, б/в мало. Тел. (095)569–79–88

П р о д а м газову плиту «Електра» у гарному стані, привезу. Ціна 600 грн. Тел. (050)650–83–14, (095)575–00–95

Продам весільну сукню, ціна 500 грн або здам в оренду за 300 грн. Торг. Диван сучас-ний, ціна 500 грн. Тел. (050)013–28–36, вул. Пархоменка, 2

Продам весільну сукню 48–50 розміру, корсет. Туфлі б іл і 39 р., недорого. Тел. (066)257–19–70, смт. Царичанка

Продам велосипед чоловічий, жіночий б/в, стан чудовий; буржуйку заводського ви-робництва з комфорками і труби на витяжку. Кобеляки. Тел. (095)360–42–08

Продам ваги на 500 кг, мотопомпу. Тел. (066)791–42–57

Продам баян «Ліра», б/в 100 грн.; телевізор кольоровий «Весна», неробочий, 50 грн; килими настінні, невеликі, б/в, 2 шт., 150 грн; туфлі чоловічі чорні, нові, розмір 42, 195 грн. Тел. (096)564–09–43

Продам бак залізний під зерно або воду. Тел. 3–50–58

Продам акордеон повний і 3/4 ви-робництва Німеччини. Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

Продам 3-річну квітку алое. Тел. 3–37–84Продам 3-комфорну газову плиту.

Тел. (095)397–62–77, КобелякиПродам 3-колісну дитячу коляску,

зима-літо, у гарному стан, повний ком-плект, сіра, колір «Капела». Ціна 1000 грн. Тел. (066)553–31–98, Кобеляки

Продам 2-місний човен «ПВХ BARK-240» з електродвигуном ANT-44+акумулятор Дельта-75 А. Все майже нове. Торг. 5700 гри-вень. Нові Санжари. Тел. (099)052–17–54.

Продам 2-камфорну газову плиту, б/в, недорого. Тел. (066)007–37–85

Продам 2 тени доля нагрівання води на 3,7 КВт. Тел. (099)281–43–84

Продам 2 акваріума на 60 і 40 літрів. Тел. (066)257–11–69, Кобеляки

Продам ліжко дерев'яне, м'який стілець. Все в ідеальному стані. Тел. (099)132–12–65, 3–50–24

Ку п л ю старі апарати «Газ-води». Тел. (099)923–18–76

Куплю дюралевий або гумовий човен, мопед. Тел. (067)376–04–11

Ку п л ю дубову бочку об’ємом від 20 до 40 літрів. Тел. (099)931–29–52

Куплю виноград винний, елітних сортів. Тел. (050)346–06–68

На постійну роботу потрібен

о ф і ц і а н т т а п р и б и р а л ь н и ц я . Тел. 3–41–93, (050)881–55–86

П о т р і б н і н а р о б о т у б е т о н я р і , з в а р ю в а л ь н и к и , р і з н о р о б о ч і . Тел. (050)775–34–44, 3–47–50

Надам постійну роботу слюсарю. Можливе навчання. Тел. (095)224–44–14

Потрібен кухар і бармен в кафе. Тел. (066)938–56–63

На постійну роботу в кафе «Калина» потрібен офіціант. Тел. (050)631–29–93

У мінімаркет «Два кума» на постійну роботу потрібні хлопці та дівчата. Тел. (095)765–37–38

П о т р і б н і о ф і ц і а н т и у к а ф е . Тел. (097)951–76–25

У кафе «Татьяна», що в селі Бережнівка, на постійну роботу потрібен помічник ку‑харя. Тел. (050)630–58–22

Шукаю роботу продавця у Кобеляках. Тел. (050)740–76–86

Шукаю роботу діловода, економіста, м е н е д ж е р а , с е к р е т а р я . М а ю в и щ у освіту за спеціальністю «Менеджмент організації». Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (095)517–95–78, Лариса

У Нових Санжарах потрібні водії зі стажем не менше двох років на автомобіль таксі. Тел. (050)304–46–69. 3–12–57.

Page 23: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

39

№41 (428)

Реклама

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

З 15 по 25 жовтня проводить прийом потомствена провидиця та знахарка Світлана.

1. Гармонія, тепло, затишок в сімейних відносинах. 2. Вдалий прибутковий бізнес, допомога у виборі достойно оплачуваної роботи, успішне навчання. 3. Вирішення (раз і назавжди) проблем зі шкідливими звичками (зловживання алкоголем, проблеми з надмірною вагою). 4. Зняття пристріту на бездітність та самотність (віночок безшлюбності). 5. Відновлення чоловічої сили та жіночої привабливості. 6. Зняття псування, зурочень, наговорів та родових проклять, як з людини особисто, так і з домашнього господарства в цілому. За допомогою стародавніх заговорів і обрядів Світлана усуне ці причини, поставить потужний захист від чорної енергетики, навчить, як поводитися надалі, щоб ваше життя було щасливим і щоб уже ніхто й ніщо не могло зашкодити вам! Не залишайтеся наодинці зі своєю бідою, приходьте і я зроблю все можливе, щоб вам допомогти.

З 8 до 18 години чекаю вас за адресою:

Дія

льні

сть

здій

сню

єтьс

я зг

ідно

з Го

спод

арсь

ким

код

ексо

м У

краї

ни с

т.42,

43

м.Кобеляки, вул. Полтавська, 18

Увага!

(067)731-15-13(095)060-05-98�

Р е м о н т т а м о н т а ж х о л о д и л ь ‑ного обладнання та кондиціонерів. (066)253–88–64, (067)958–94–26 Юрій

Продам жом, щебінь, пісок, гранвідсів, а також надам послуги автомобілем ГАЗ‑53. Тел. (095)367–11–05, 3–49–46

Відео‑фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Професійний комп'ютерний монтаж, вражаючі спецефекти. Відновлю р о б о т у В а ш о г о к о м п ' ю т е р а . Тел. (066)226–97–61

Якісний ремонт, перетяжка м'яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без‑коштовно. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

Виконаємо зварювальні роботи. Ремонт та встановлення котлів та ін. Можливий виїзд. Тел. (096)434–84–20

Н а д а м п о с л у г и з п р о б и в а н н я водяної свердловини до 20 м. Якісно. Тел. (099)015–12–61, (099)354–72–77. Недорого. Досвід роботи.

Я к і с н и й р е м о н т В а ш о ї о с е л і . Гіпсокартон, пластик, кахлі, шпаклівка, МДФ, сайдинг, встановлення вікон, дверей, сантехніки, поклейка шпа‑лер та інші роботи. Виїзд по району. Тел. (050)982–29–10, (097)670–29–04, (066)369–42–77

Репетитор з математики. Напишу курсові, контрольні роботи з різних дисциплін. Тел. (066)960–74–80

Надам послуги по виорюванню городів. Тел. (050)634–92–80, 3–49–46

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь‑яке село району. Тел. (098)594–00–72, (066)329–03–96

Виконаємо роботи з укладання тротуарної плитки, підготовчі роботи. Якість гарантована. Ціна відповідна роботі. Виїзд по району, на заміри. Тел. (095)857–31–49

Якісно, швидко, недорого вико‑наю внутрішній та зовнішній ремонт приміщень: гіпсокартон, підвісні стелі, встановлення вікон, шпаклювання стін, утеплення пінопластом сайдинг, ламінат. Тел. (066)641–69–90

Копання каналізаційних ям та зали‑вання бетонних кілець на місці, копання траншей, заливання фундаментів під будинки, огорожі, обмостки. Монтаж парканів з профнастилу (профметал). Тел. (099)297–81–29

Допоможу в оформленні та подачі заяви по візовій програмі «Green Gard». Останній термін — початок листопада. Тел. (099)982–96–01

В і д т е п е р І н т е р н е т у с е л і в і д «Інтертелеком». Тел. (099)016–57–67, Антон

Надам послуги із копання ям, погребів, траншей під газ, воду, каналізацію. Роз-беру старі приміщення. Нові Санжари. Тел. (066)054–92–53.

Копання каналізаційних ям та зали-вання бетонних кілець на місці, копання траншей, заливання фундаментів під будинки, огорожі, відмостки. Монтаж парканів з профнастилу (профметал). Тел. (099)297–81–29

Скористаюся послугами майстра по за-точуванню сверл. Тел. (050)192–61–88, 3–50–58

Пам'ятники із природних гранітів: професійна художня робота, якість, гарантія. П/п Смоловий К. Г. с. Лелюхівка, Ново-санжарський район. Тел. (050)195–32–30; 3–21–45.

може бути

вашеоголошення

Page 24: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

40

№41 (428)

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарiТижневик «ЕХО»

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 2,5-4 2,5 3,5-4 Молоко (грн/л) 5,3 6 5 Олія (грн/л) 13 14 16-17

Морква (грн/кг) 3-4 3,5 4 Вершки (грн/л) 46 45-50 45-50 Цукор (грн/50кг) 375 380 375

Буряк столовий (грн/кг) 2,5-3 3,5 2,5-3 Сир (грн/кг) 24 20-26 24-26 Мед (грн/л) 50 50-80 40-90

Капуста (грн/кг) 1,5-2 1,5 1,5-1,8 Сметана (грн/л) 24-28 25 24-26 Борошно (грн/50 кг) 195 190 210

Цибуля (грн/кг) 3 2,5-8 2,5-3,5 Масло (грн/кг) 80 80 55-65 Гречка (грн/кг) 14 12 12-18

Зелена цибуля (грн/100 г) 3 2,5 2,5 Бринза (грн/кг) 40 - - Рис (грн/кг) 10-12 10 9-10

Часник (грн/кг) 35 26-30 20-30 Яловичина (грн/кг) 35-60 60 50-58 Пшениця (грн/відро) 18 17 15

Огірки (грн/кг) 10 6,5 8 Свинина (грн/кг) 45-60 50-60 50-60 Ячмінь (грн/відро) 15 17 13

Помідори (грн/кг) 2,5-6 3,5 5 Підчеревина (грн/кг) 30-35 30-33 30-35 Кукурудза (грн/відро) 10 15 15

Редиска (грн/кг) 7 -- -- Сало (грн/кг) 10-20 10-25 10-15 Горох (грн/відро) 30-35 40 -

Зелень (грн/100 г) 3 2-3 2 Порося живе 350-500 - 450-550 Соя (грн/відро) 30 - -

Виноград (грн/кг) 20 -- -- Курятина (грн/кг) 35-40 35 40-45 Просо (грн/відро) 25-30 20 -

Апельсини (грн/кг) 16 14 14 Кролятина (грн/кг) 50 45 45 Овес (грн/відро) 20 - -

Банани (грн/кг) 10 10 10-12 Яйця (грн/дес.) 8-10 9-10 12 Дерть (грн/відро) 18-25 20 18

Лимони (грн/кг) 15 15 16 Риба свіжа (грн/кг) 5-40 8-15 12-25 Висівки (грн/відро) 35 (міш) 40 (міш) 20

Яблука (грн/кг) 5 5 4-10 Оселедець (грн/кг) 19-21 20-22 22-24 Макуха (грн/відро) 15-25 17-20 18-19

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплатно. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів - 30 грн., понад 50 слів - 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00, За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +2,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

Офіційне оформлення трудових відносин гарантує гідне забезпечення на схилі літ.

Сьогодні легалізація заробітної плати є одним із пріоритетних завдань податкової служби. На жаль, сьогодні відносини між роботодавцями та найманими працівниками не завжди відповідають нормам чинного зако-нодавства. Бажаючи збагатитися за будь-яку ціну, окремі працедавці сві-домо ігнорують закони. Деякі суб’єкти господарювання розраховуються з найманими працівниками виплатою заробітку «у конвертах». А виплата заробітної плати таким способом або ж заниження реальних доходів, ви-плачених громадянам, відіграє негативну роль не лише при наповненні відповідних бюджетів, але й у майбутньому призводить до зменшення на-рахованих сум пенсій.Про це треба знати варто пам’ятати.

Відділ масово-роз’яснювальної роботи та звернень громадян.

Розгляду звернень громадян — особливий контрольРезультати розгляду звернень систематично аналізуються, обго-

ворюються з громадськістю, актуальні питання висвітлюються під час проведення масово-роз’яснювальних заходів. Кобеляцьке відділення Кременчуцької ОДПІ нагадує громадянам вимоги до звернення, визначені в статті 5 Закону України «Про звернення громадян» Звернення адресують-ся органам державної влади і місцевого самоврядування, підприємствам, установам, організаціям незалежно від форм власності, об’єднанням гро-мадян або посадовим особам, до повноважень яких належить вирішення порушених у зверненнях питань у зверненні має бути зазначено прізвище,

ім’я, по батькові, місце проживання громадянина, викладено суть поруше-ного питання, зауваження, пропозиції, заяви чи скарги, прохання чи вимо-ги. Звернення може бути усним (викладеним громадянином і записаним посадовою особою на особистому прийомі) чи письмовим, надісланим поштою або переданим громадянином до відповідного органу, устано-ви особисто чи через уповноважену ним особу, якщо ці повноваження оформлені відповідно до чинного законодавства. Звернення може бути подано як окремою особою (індивідуальне), так і групою осіб (колектив-не). Письмове звернення повинно бути підписане заявником (заявниками) із зазначенням дати.

Кобеляцьке відділення Кременчуцької ОДпІ

Маєте запитання — телефонуйте!17, 18 жовтня 2011 року: з 11.00 до 12.00 за телефоном 3–11–41 заступ-

ник начальника Кобеляцького відділення Кременчуцької ОДПІ Людмила Вікторівна Гусакова відповідає на запитання: нововведення Податкового кодексу, подання звітності в електронному вигляді, з питань діяльності від-ділення та протидії мінімізації доходів, податкового зобов’язання, адап-тації податкового законодавства України до законодавства ЄС та проти мінімізації доходів, з питання порядку звернень громадян та проблемних питань в оподаткуванні прибутковості підприємств, оподаткування до-ходів фізичних осіб, питання умов надання соціальної пільги, отримання «зарплати в конвертах», оподаткування прибутку підприємств, спрощена система оподаткування.

До відома громадян районуКобеляцьке відділення Кременчуцької ОДПІ запрошує суб’єктів підпри-

ємницької діяльності району на семінари-практикуми (безкоштовні), які відбудуться о 11.00 в приміщенні Кобеляцького відділення (м.Кобеляки, вул.Касьяна, 2). Теми семінарів-практикумів: нововведення Податкового кодексу. Проблеми та нові можливості. Практичні рекомендації». 19 жов-тня 2011 року (кабінет № 8) — для юридичних осіб. 21 жовня 2011 року (кабінет № 8) — для фізичних осіб. Телефон для довідок: 3–11–41.

Кобеляцьке відділення Кременчуцької ОДпІ

Податкова інформує

Page 25: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011 Тижневик «ЕХО»

41

№41 (428)

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]

Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692 від 15 жовтня 2005 року

Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51 Друк: офсетний

Обсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»

м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

Підписано до друку: 13.10.2011 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

14 ЖОВТНЯ, П’ЯТНИЦЯ— ДЕНЬ УКРАЇНСЬКОГО КОЗАЦТВА

15 ЖОВТНЯ, СУБОТА— ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ

ПАПЕРОВОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ

СІЛЬСЬКИХ ЖІНОК16 ЖОВТНЯ, НЕДІЛЯ

— ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ ХАРЧОВОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ

— ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ПРОДОВОЛЬСТВА

17 ЖОВТНЯ, ПОНЕДІЛОК— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ

БОРОТЬБИ ЗА ЛІКВІДАЦІЮ ЗЛИДНІВ

24 ЖОВТНЯ, ПОНЕДІЛОК— ДЕНЬ ООН

— ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ІНФОРМАЦІЇ ПРО РОЗВИТОК24‑30 ЖОВТНЯ

— ТИЖДЕНЬ РОЗЗБРОЄННЯ25 ЖОВТНЯ, ВІВТОРОК— ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ДЕНЬ

ЦИВІЛЬНОГО ПРАВА

Інтернет-версія газети:

www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова техніка».

А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3‑33‑73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 14.11.2011

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 7:18Захід 18:09Тривалість дня 10:51Місяць в Тельці

Схід 7:20Захід 18:07Тривалість дня 10:47Місяць в Тельці, Близнятах

Схід 7:21Захід 18:05Тривалість дня 10:44Місяць у Близнятах

Схід 7:23Захід 18:03Тривалість дня 10:40Місяць у Близнятах

Схід 7:24Захід 18:01Тривалість дня 10:37Місяць у Близнятах, Раці

Схід 7:26Захід 17:59Тривалість дня 10:33Місяць у Раці

Схід 7:28Захід 17:57Тривалість дня 10:29Місяць у Раці, Леві

Схід 7:29Захід 17:55Тривалість дня 10:26Місяць у Леві

15 жовтня

16 жовтня

17 жовтня

18 жовтня

19 жовтня

20 жовтня

21 жовтня

14 жовтня Схід 18:48Захід 09:49

Повний Міс. 12.10.2011Дні Місяця 17/18

Схід 19:23Захід 10:51

Повний Міс. 12.10.2011Дні Місяця 18/19

Схід 20:06Захід 11:49

Повний Міс. 12.10.2011Дні Місяця 19/20

Схід 20:58Захід 12:41

Повний Міс. 12.10.2011Дні Місяця 20/21

Схід 21:59Захід 13:25

Повний Міс. 12.10.2011 Дні місяця 21/22

Схід 23:06Захід 14:03

Повний Міс. 12.10.2011Дні місяця 22/23

Cхід —Захід 14:35

Остання чв. 6:30Дні місяця 23

Схід 0:18Захід 15:02

Остання чв. 20.10.2011Дні місяця 23/24

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Page 26: Газета «ЕХО» №41(428)

www.exo.in.ua

14.10.2011Тижневик «ЕХО»

42

№41 (428)

субота, 15 жовтня неділя, 16 жовтня

Можливий дощ+1...+5

Без опадів+1 ... +4

Без опадів+7 ... +10

Без опадів+5 ... +8

понеділок, 17 жовтня вівторок, 18 жовтня

Без опадів-2 ... +1

Без опадів-1 ... +1

Без опадів+4... +8

Без опадів+4 ... +6

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 17 — 23 жовтня

ПРОГНОЗ ПОГОДИГеографічні координати м. Кобеляки

Висота над рівнем моря: 115,7 м. Довгота: 34° 2’ Широта: 49° 2’

ДЕН

ЬД

ЕНЬ

НІЧ

НІЧ

ФОТОМИТЬ

14 — Покров Пресвятої Богородиці15 — Кипріяна свщмуч., Юстини мучц.16 — Діонісія Ареопагіта свщмуч.17 — Єротея свщмуч., Франціска Асижського прп.18 — Харитини мучц.19 — Томи ап.20 — Сергія і Ваші мучч.21 — Пелагії прп.22 — Якова ап., Андроніка та його дружини Атанасії прпп.23 — Св. Отців 7 Собору. Євлампія та Євлампії, мучч. 24 — Филипа ап., Теофана прп., єп. Нікейського25 — Прова, Тараха і Андроніка мучч., Косми Святоградця прп.26 — Карпа, Папіли, Агатоніки мучч.27 — Параскеви Терновської прп., Назарія та ін. мучч.28 — Євтимія Нового прп., Лукіяна прпмуч.29 — Лонгіна сотника муч.30 — Царя Христа. Осії прор. Андрія Критського прпмч.31 — Луки ап. і єванг.

1 — Йоїла прор., Уара муч., Теодора Ромжі свщмуч.2 — Артемія вмуч.

Без коментарів

ОВЕН (21.03-20.04). Підведіть підсумки і проаналізуйте події. Буде супроводжувати гарний настрій, можна сміливо втілювати в життя найавантюрніші плани, не побоюючись ускладнень. Будьте обережніші, не вірте улесливим словам і поступливості — швидше за все, це гра. У вихідні ви можете стати центром загальної уваги і душею компанії.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Ви можете довідатися важливі но-вини від ділових партнерів по роботі. Вас потягне наводити красу, порядок і затишок скрізь: на робочому місці, вдома і навіть у друзів і родичів. Будьте уважніші і обережніші стосовно близьких людей, тому що ваше прагнення до самотності може бути розцінене як відчуженість.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). У будь-якій ситуації не втра-чайте голови, контролюйте свої емоції. Ви здатні багато чого змінити, причому від вас не буде потрібно ніяких особливих зусиль, а завершеність у справах принесе вам задоволення. У вихідні вас відвідає небувале відчуття спокою і гармонії з со-бою. Насолоджуйтеся.

РАК (22.06-23.07). Ви ні перед ким не зобов'язані звітувати. Якщо ж хтось подумає, що володіє ситуацією краще вас, не варто його переконувати, краще використати цю оману у своїх інтересах. Ви будете незамінною людиною в буквально-му значенні цього слова. У вихідні не уникайте гостей вдома. Сприятливий день — вівторок, несприятливий день — середа.

ЛЕВ (24.07-23.08). Якщо ви не бажаєте стати учасником скандалу середніх розмірів, тримайтеся подалі від емоційно неврівноважених представників свого оточення. Тиждень насичений контактами, зустрічами з друзями і колегами по роботі. Вихідні дні будуть зайняті в основному особистим жит-тям. Це вдалий час для покупок і турбот про власну зовнішність.

ДІВА (24.08 - 23.09). Постарайтеся не перевантажувати себе на роботі: краще зробити менше за обсягом, але більш якісно. Ви можете досягти мети завдяки підтримці друзів і товаришів по службі, а виходить, не варто відмовлятися від допомоги. Варто уникати необачних вчинків, ілюзій, втрат. У вихідні не виключається підвищений інтерес до домашніх і сімейних питань і успішне їхнє рішення.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Імовірний ріст у професійній сфері. У вас з'явиться шанс опанувати нові навички. Не давайте волі гніву, тому що він буде сприяти лише погіршенню ситуації. Ухвалення важливого рішення відкладіть до середини тижня. У вихідні вам доведеться звалити на себе вантаж нових домашніх обов'язків і забути про існування поняття «вільний час».

СКОРПІОН (24.10-22.11). Ви почнете завзято карабкати-ся на чергову кар'єрну вершину. Може надійти цікава і досить перспективна пропозиція. У вихідні працездатність буде явно підвищеною. Ви можете встигнути практично все, що заплану-вали, і навіть трохи більше. У вихідні — прекрасно відпочити в дружньому колі.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Варто звернути увагу на поради, якими вас будуть обдаровувати оточуючі — серед них ви зможе-те знайти в буквальному значенні золоту ідею. Не варто занадто захоплюватися захистом чужих інтересів, тому що власні спра-ви на роботі будуть накопичуватися з неймовірною швидкістю і зажадають негайного вирішення.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Бажано строго дотримуватися намічених вами планів. Постарайтеся згладити конфліктну ситуацію, тоді ваш авторитет зросте, до вас почнуть прислуха-тися колеги та начальство. У вихідні постарайтеся менше ме-тушитися і більше діяти: ви легко упораєтеся з багатьма про-блемами. Діти можуть попросити вас про допомогу.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Небажано збільшувати конфліктні ситуації. Будьте обережніші, тому що вас може спантеличити помилкова інформація. Відкладіть всі серйозні справи і зай-майтеся лише тими, які можна швидко завершити. У вихідні дні уважніше поставтеся до свого самопочуття. Віднесіться серйозно і до нездужань близьких.

РИБИ (20.02-20.03). Незважаючи на труднощі та перешко-ди, справи йдуть угору. Схоже, всі ваші неприємності тільки для того і існують, щоб успіх виявився жаданішим. Можливий конфлікт з близькими, у якому ви повинні зберегти достоїнство і самовладання. Вихідні постарайтеся провести на природі. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — середа.

Page 27: Газета «ЕХО» №41(428)

РЕКЛАМА

У понеділок у райцентрі з’явились автоматники у маскахЦе співробітники Львівського ВБНОНу та бійці спецпідрозділу «Сокіл» «брали» місцевих наркодилерів

№ 41 (428)

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

9090130 130

380

20

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай

Миття

килимів,

паласіввул. Дніпропетровська, 4

за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37

Швидкісний інтернет

до 3G!(від «Інтертелеком»)

(050)404�42�15, Безкібальний Олег

Безлімітні пакети(від 99 грн. на місяць)

Інформаційно-рекламний тижневик

14 жовтня2011 р.

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

ÂêëàäàííÿÂêëàäàííÿ(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Ремонт глибинних та паливних насосів- Ремонт глибинних та паливних насосів

26 жовтня з 1100 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм(можна без присутності, відома і бажання хворого)

згідно рекомендації МОЗТел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

Продаж холодильниківПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Супутникове TV. Кондиціонеривід професіоналів

Продаж, монтаж, обслуговування, прошивка тюнерівГарантія, кредит, ремонт

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд26 27 28 29 30 1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3030 31 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26

Економте разом з нами!Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговуванняКотли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

Новинка: котлина твердому паливі

Новинка: котлина твердому паливі

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНАВТОМАТРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНАВТОМАТ на доооооооооомммммммммммммуууууна дому“�2. j%ƒ���?,…=, "3�. p=� …“�*=, 52`(�=�=ƒ,… &ardl`ŠepI`kh[,"i��i� *=…�2%"=!i"),oo x,�K=*%"

тел.: (066) 627-06-99

МагазинМагазин(новий дім

по Шевченка)

Нові Санжари, Шевченка 20/15. Тел. (050)404-55-41

У наявності та під замовлення:� Автозапчастини на вітчизняні та іноземні авто� Акумулятори під заміну� Інструмент • комп’ютерної

техніки• фотоапаратів• мобільних телефонів• аксесуарів

Широкий вибір:

У наявності та під замовлення

Нові Санжари, вул. Шевченка, 7.

Тел. (050)582-47-98; (067)287-94-25

Великий вибір, низькі ціни

a�…ƒ%���*2!%і…“2!3��…2m="і“…� %K�=�…=…… o%K32%"= 2�.…і*= *%�C’�2�!, �%2%*%“,

a�…ƒ%���*2!%і…“2!3��…2m="і“…� %K�=�…=…… o%K32%"= 2�.…і*= *%�C’�2�!, �%2%*%“,

Доставкапо Нових Санжарах і за їх межі

Гарантійнеобслуговування

Доставкапо Нових Санжарах і за їх межі

Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (066)182-92-98, (050)754-13-22Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (066)182-92-98, (050)754-13-22

Гарантійнеобслуговування

Ìàãàçèí «Àòëàíò»Ìàãàçèí «Àòëàíò»

Надаємо

кредитНадаємо

кредит

Ціни на мийку 2008 року Від 30 грн.Від 30 грн.

тел: (066)112-05-20 (Сергій), (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)112-05-20 (Сергій), (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

Видається з липня 2003 року

Вересень/Жовтень

Оплата за вкрадену воду зросте до 4 тисяч

Голова на тротуарі, ноги — на асфальті

У Кобеляках з’явився сміттєвий «маніяк»

3стор.

9стор.

5стор.

інформаційно-рекламний тижневик

виготовленнята розміщення

реклами

Реклама —ГАРАНТ УСПІХУ

у вашому бізнесі

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

«Будматеріали»«Будматеріали»Магазин-склад

Магазин-склад

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних

матеріалів:

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних

матеріалів:- Металочерепиця - Профнастил - Сайдінг - Профтруба - Лінолеум

- Металочерепиця - Профнастил - Сайдинг - Профтруба - Лінолеум

Наші ціни

кращі знижок!

Доставка по місту безкоштовно, по району - 1 грн/км

м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (район Горгазу) Тел. (050)248-07-00

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

пропонує акцію «Теплий дім»пропонує акцію «Теплий дім»Економ до 40% природного газуі придай своєму будинку сучасний європейський вигляд

Система утеплення «ANSERGLOB»Система утеплення «ANSERGLOB»

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефон: 3�47�50, (050)775�34�44м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефон: 3�47�50, (050)775�34�44

Магазин будматеріалівМагазин будматеріалів «Гефест�Строй»

истема утеплення «Система утепленняСистееммаа уутепленняСисттееммаа уутеплення ««

м. Кобеляки, вул. Полтавська,. К беляки вул.м. Кобеляки, вул. Полтавська,

Від5078 грн

за м2суміш-короїд Anserglob ТМК-112

пінополістирол ПСБ-С-25 (5-0)

клей Anserglob ВСХ-33

штукатурна сітка

дюбеля для кріплення пінопласту

А ви передплатилиЕХО?

на 1 міс. – 11,95 грн.на 3 міс. – 35,85 грн.на 6 міс. – 71,70 грн.

(ціни включають в себе послуги за доставку)

Індекс — 08894

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (095)245-80-03

• Енергозберігаюче скло• Додаткове утеплення• Гарантія 7 років

ВІКНА ЛОДЖІЇ БАЛКОНИ

Професійнапсихологічна допомогау вирішенні сімейнихта особистих проблем

Професійнапсихологічна допомогау вирішенні сімейнихта особистих проблем

Тел. (066) 378-10-49Тел. (066) 378-10-49

Невдовзі жителі Кобеляк платити–муть за воду дорожче. Зростуть і санкції за її не обліковане споживання.

Холодного вечора у центрі Нових Санжар чоловік спав на проїжджій частині вулиці.

У Кобеляках з’явився хуліган, який уночі перевертає сміттєві контейнери.

Нові Санжари, вул. Ветеринарна,4-а (район ветлікарні)Тел. (099)929-97-76; (050)198-40-90. ПП Мороз

Європаркантротуарна плиткаЄвропаркантротуарна плитка

Можливість розрахунку у розстрочку

дерев’яні бесідкисадові столи

дерев’яні бесідкисадові столи

У наявності та під замовлення. Установка, монтаж.

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

4стор.

ÊÐÅÄÈÒ Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова техніка

Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова технікаПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17

Page 28: Газета «ЕХО» №41(428)

РЕКЛАМА

У понеділок у райцентрі з’явились автоматники у маскахЦе співробітники Львівського ВБНОНу та бійці спецпідрозділу «Сокіл» «брали» місцевих наркодилерів

№ 41 (428)

Місце для поштових помітоко

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

9090130 130

380

20

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай

Миття

килимів,

паласіввул. Дніпропетровська, 4

за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37

Швидкісний інтернет

до 3G!(від «Інтертелеком»)

(050)404�42�15, Безкібальний Олег

Безлімітні пакети(від 99 грн. на місяць)

Інформаційно-рекламний тижневик

14 жовтня2011 р.

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

ÂêëàäàííÿÂêëàäàííÿ(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58(066)256-97-07, 3-25-85, 3-35-58

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Ремонт глибинних та паливних насосів- Ремонт глибинних та паливних насосів

26 жовтня з 1100 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм(можна без присутності, відома і бажання хворого)

згідно рекомендації МОЗТел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

Продаж холодильниківПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Супутникове TV. Кондиціонеривід професіоналів

Продаж, монтаж, обслуговування, прошивка тюнерівГарантія, кредит, ремонт

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд26 27 28 29 30 1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3030 31 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26

Економте разом з нами!Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговуванняКотли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

Новинка: котлина твердому паливі

Новинка: котлина твердому паливі

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНАВТОМАТРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНАВТОМАТ на доооооооооомммммммммммммуууууна дому“�2. j%ƒ���?,…=, "3�. p=� …“�*=, 52`(�=�=ƒ,… &ardl`ŠepI`kh[,"i��i� *=…�2%"=!i"),oo x,�K=*%"

тел.: (066) 627-06-99

МагазинМагазин(новий дім

по Шевченка)

Нові Санжари, Шевченка 20/15. Тел. (050)404-55-41

У наявності та під замовлення:� Автозапчастини на вітчизняні та іноземні авто� Акумулятори під заміну� Інструмент • комп’ютерної

техніки• фотоапаратів• мобільних телефонів• аксесуарів

Широкий вибір:

У наявності та під замовлення

Нові Санжари, вул. Шевченка, 7.

Тел. (050)582-47-98; (067)287-94-25

Великий вибір, низькі ціни

a�…ƒ%���*2!%і…“2!3��…2m="і“…� %K�=�…=…… o%K32%"= 2�.…і*= *%�C’�2�!, �%2%*%“,

a�…ƒ%���*2!%і…“2!3��…2m="і“…� %K�=�…=…… o%K32%"= 2�.…і*= *%�C’�2�!, �%2%*%“,

Доставкапо Нових Санжарах і за їх межі

Гарантійнеобслуговування

Доставкапо Нових Санжарах і за їх межі

Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (066)182-92-98, (050)754-13-22Нові Санжари, вул. Жовтнева, 28. Тел. (066)182-92-98, (050)754-13-22

Гарантійнеобслуговування

Ìàãàçèí «Àòëàíò»Ìàãàçèí «Àòëàíò»

Надаємо

кредитНадаємо

кредит

Ціни на мийку 2008 року Від 30 грн.Від 30 грн.

тел: (066)112-05-20 (Сергій), (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)112-05-20 (Сергій), (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

Видається з липня 2003 року

Вересень/Жовтень

Оплата за вкрадену воду зросте до 4 тисяч

Голова на тротуарі, ноги — на асфальті

У Кобеляках з’явився сміттєвий «маніяк»

3стор.

9стор.

5стор.

інформаційно-рекламний тижневик

виготовленнята розміщення

реклами

Реклама —ГАРАНТ УСПІХУ

у вашому бізнесі

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

«Будматеріали»«Будматеріали»Магазин-склад

Магазин-склад

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних

матеріалів:

пропонує широкий вибір будівельних та оздоблювальних

матеріалів:- Металочерепиця - Профнастил - Сайдінг - Профтруба - Лінолеум

- Металочерепиця - Профнастил - Сайдинг - Профтруба - Лінолеум

Наші ціни

кращі знижок!

Доставка по місту безкоштовно, по району - 1 грн/км

м. Кобеляки, вул. Міжколгоспна, 6 (район Горгазу) Тел. (050)248-07-00

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

- Плитка - Гіпсокартон - Фарби - Цемент та багато іншого

пропонує акцію «Теплий дім»пропонує акцію «Теплий дім»Економ до 40% природного газуі придай своєму будинку сучасний європейський вигляд

Система утеплення «ANSERGLOB»Система утеплення «ANSERGLOB»

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефон: 3�47�50, (050)775�34�44м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (територія ПМК�69)Телефон: 3�47�50, (050)775�34�44

Магазин будматеріалівМагазин будматеріалів «Гефест�Строй»

истема утеплення «Система утепленняСистееммаа уутепленняСисттееммаа уутеплення ««

м. Кобеляки, вул. Полтавська,. К беляки вул.м. Кобеляки, вул. Полтавська,

Від5078 грн

за м2суміш-короїд Anserglob ТМК-112

пінополістирол ПСБ-С-25 (5-0)

клей Anserglob ВСХ-33

штукатурна сітка

дюбеля для кріплення пінопласту

А ви передплатилиЕХО?

на 1 міс. – 11,95 грн.на 3 міс. – 35,85 грн.на 6 міс. – 71,70 грн.

(ціни включають в себе послуги за доставку)

Індекс — 08894

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (095)245-80-03

• Енергозберігаюче скло• Додаткове утеплення• Гарантія 7 років

ВІКНА ЛОДЖІЇ БАЛКОНИ

Професійнапсихологічна допомогау вирішенні сімейнихта особистих проблем

Професійнапсихологічна допомогау вирішенні сімейнихта особистих проблем

Тел. (066) 378-10-49Тел. (066) 378-10-49

Невдовзі жителі Кобеляк платити–муть за воду дорожче. Зростуть і санкції за її не обліковане споживання.

Холодного вечора у центрі Нових Санжар чоловік спав на проїжджій частині вулиці.

У Кобеляках з’явився хуліган, який уночі перевертає сміттєві контейнери.

Нові Санжари, вул. Ветеринарна,4-а (район ветлікарні)Тел. (099)929-97-76; (050)198-40-90. ПП Мороз

Європаркантротуарна плиткаЄвропаркантротуарна плитка

Можливість розрахунку у розстрочку

дерев’яні бесідкисадові столи

дерев’яні бесідкисадові столи

У наявності та під замовлення. Установка, монтаж.

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

4стор.

ÊÐÅÄÈÒ Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова техніка

Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова технікаПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17