68

Лише насолода 4(32)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Лише насолода 4(32) весна 2015

Citation preview

Page 1: Лише насолода 4(32)
Page 2: Лише насолода 4(32)

Будь королевою!

Обгортання тілаДермотоніяФотонотерапія

Біоревіталізація МезотерапіяАмінокислотна терапія

Термаж

www.spajuventa.com.uaм. Луцьк, просп. Грушевського, 1Б, 2-й пов.

тел.: (095) 6403303, (098) 6665577

Центр естетичних технологій

Алмазна дермабразія АНА-BHA-пілінги

Ексклюзив

Лазерна епіляція

Фраксель

LightSheer DUET

Масаж обличчяМаски для обличчяКосметична чистка обличчяЛікування куперозу, акне

Епіляція Premium-класу

Page 3: Лише насолода 4(32)

зМісТ

Прийшла весна i ми

переможемо!

Березень-квітень 2015 № 4 (32)

3

2 Від редактораАктуально Pro

3 Головні події року3 Театр у березні

Подія4 На Волині визнали «Людей року-2014»

42 Нову вулицю відкритоЛюди року

14 Герої небесної сотні16 Борис Клімчук

18 Михайло Лапків 20 Анюта Климовець22 Андрій смолярик

24 Олександр Клачкевич 26 Ольга Дополюк 28 Вадим Копелев

30 Микола Наход Малеча

32 Донечка – найкращий подарунок долі 34 з 8 Березня вітають діти

Краса38 Карамельне життя. Майстер-клас зачіски40 Антицелюлітний масаж – усе внаших руках41 Догляд за обличчям та тіломФакти43 В чому прикол бороди? Фотосесія46 Чоловіки, на стааарт, увага, 8 Березня! Шпаргалка52 Гід для чоловіків 61 Цікаві місця для відеозйомкиАвто 58 5 автобрендів, які ризикують зникнути60 Що подарувати, якщо ти не подарунок62 Де діє Cash Card?64 ДОВІДНИК

Тема номера:

На обкладинці: Ольга Костюк Вибір редакції журналу в проекті «Хочу на обкладинку»Фото: Вадим ПавлосюкМакіяж: Вікторія Клипіна

Page 4: Лише насолода 4(32)

Готуючи спецвипуск,присвячений Премії «Люди року-2014. Во-линь», я згадувала людей, які своєю працею та вчинками зробили нашу Волинь сильнішою та мужньою. З деякими перемож-цями пощастило зустрітися вкотре і вони поділилися своїми цінними думками. Вдячна за щирі розповіді та досвід, подарований нашим читачам. Випуск Вашого улюблено журналу по-зитиву вийшов у світ в березні. Віру, надію та любов наш колектив вклав у весняний номер «Лише Насолоди». Подарувати краплину світла, вінок вражень, позитиву та весняного настрою вдалося завдяки вітанням та актуальним темам. Вірю: «Прийшла весна і ми переможемо!»

Я не люблю запитувати у Бога: «за що?». Я ставлю питання по-іншому: «Для чого це нам потрібно?».Чому в нашій країні війна? – не раз замислювалась над цим. Постійно знаходжу відповіді: навчитися любити ближнього свого як самого себе, розуміти оточуючих, проявляти милосердя, допомагати нужденним, сумувати за втратами, співчувати і молитися, вірити і надіятися, цінувати кожен прожитий день… Що говорять? Не організовуйте заходи/ не відзначайте важливих подій/ не відкривайте нічого нового/ не рекламуйтеся/ не відпочивайте/ не спілкуйтеся/ не одружуйтеся/ не кохайте/ не посміхайтеся/ не грайтеся/ не зустрі-чайтеся/ не живіть/ у нас війна. Нехай говорять.Що говорю я?

саме тому що у нас війна, – зробіть сьогодні те, що вам найбільше хочеться. Бо ми не знаємо, чи настане завтра. Хочете зробити добру справу – займіться благодійністю. Хочете побавитися з

дітьми – грайтеся. Хочете зустрітися з друзями – спілкуйтеся. Хочете побачити батьків – за-вітайте у батьківський дім. Хочете вірити – моліться. Хочете любити – вінчайтеся. Хочете

плакати – відкрийте душу. Хочете посміхатися – будьте доброзичливими. Хочете заробляти – вкладіть останній $ в рекламу. Хочете працювати – перемагайте.

Живіть!Ми не знаємо, яким буде майбутнє. Цінуйте кожен прожитий день!

Проводьте час в колі родини, друзів, приємних вам людей. Ціную слова: «Якби сьогодні був останній день, щоб ти

зробив?». завершуй день із вдячністю та вірою у мир.

ВіД РЕДАКТОРА4

Page 5: Лише насолода 4(32)

25 березня 2015 року о 19:00 у Національному палаці «Україна»

відбудеться IV церемонія нагород-ження музичної премії «YUNA».«YUNA» – щорічна національна церемонія нагородження, яка

відзначить кращих виконавців, композиторів, авторів пісень та

кліпмейкерів за 2014 рік.Вже четвертий рік поспіль

організатори премії влаштову-ють для глядачів масштабне,

високотехнологічне шоу із видовищни-ми декораціями та якісною музикою.

У різні роки лауреатами премії «YUNA» ставали популярні українські артисти: «Океан Ельзи», Ірина Білик, Іван Дорн,

«Бумбокс», Олександр Пономарьов, LOBODA , «ВВ», «Скрябін» і багато

інших. Оголошувати та нагороджувати кращих у музиці будуть найвідоміші

діячі української культури, шоу-бізнесу, світу моди, спорту і політики.

РЕПЕРТУАР ДЛЯ ДОРОСЛИХ 7.03 Приборкання норовливої8.03 Концерт до 8-го березня12.03 за двома зайцями14.03 століття Якова: перше кохання15.03 Дуже проста історія або «Ромео і Джульєтта по-нашому»19.03 Ромео і Джульєтта21.03 Моя чарівна леді

Волинський академічний обласний українськиймузично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка

21 березняПремія«Людина року України»

22.03 століття Якова: перше кохання22.03 Дуже проста історія або «Ромео і Джульєтта по-нашому»28.03 Три ідеальні подружжя «анатомія зради»29.03 КарменКамерна сцена6.03 замовляю любов13.03 Обережно – жінки22.03 Обережно – жінкиВистави для дітей 8.03 День народження кота Леопольда15.03 Мауглі22.03 Коза-дереза29.03 Чарівна лампа Аладдіна

тел.: (0332) 725460 (каса театру), сайт: www.teatr.volyn.uaпочаток вечірніх вистав о 18:00 год., дитячих – о 12:00 год..

м.Київ

м.Київ

Page 6: Лише насолода 4(32)

На Волині визнали «Людей року – 2014»8 грудня відбулася Головна патріотична подія

року «Україна за мир» у рамках премії «Люди XXI століття». Дійство розпочалося з молит-ви хору «Дзвіночок» та слів: «Слава Україні! Героям слава!».

«Цього року премія «Люди року» поклика-на славити героїв, адже вони прославляють Україну. і як завжди, відзначили тих, хто своєю працею робить вагомий внесок у духовний та економічний розвиток України та Волині в цілому. Переможці премії – це люди, які тво-рять новітню історію» – говорить організатор заходу Олена Бекеша.

Патріотичну атмосферу створюва-ли: фіналістка українського відбору

Євробачення Рената Штіфель та пози-тивний гурт «MMDance», талановита

Галина Конах, народно-академічний гурт Ковельського районного

будинку культури «Пластилін», співаки: Василь Чепелюк,

Руслана Моклиця, юна Дар’я Остапук та

В СЕ

У

КР

АЇ

НС

ЬК

А

П

Р

ЕМ

ІЯ «ЛЮ

Д

И

X

XI

СТ

ОЛ

І

ТТ

Я»На

Волині визнали

«Людей року – 2014»

гурт «Пластилін»

гурт «Пластилін»

Лілія Кревська, Микола Собуцький, Олена Бекеша

Дар’я Остапук

Дмитро Глазунов, Юлія та Світлана Клімчуки

рідні героїв «Небесної Сотні»

Page 7: Лише насолода 4(32)

ведучі вечора сергій скулинець і Наталка Войтович.Цьогоріч було нагород-жено кришталевою на-городою «Люди року – 2014. Волинь» не лише професіоналів, а й були вручені посмертні медалі рідним героїв «Небесної сотні». звання «Герой року» отримали: Василь Мойсей, Едуард Гриневич, іван Тарасюк, сергій Байдовський, Віктор Хомяк, Юрій сидорчук. До Луцька змогли приїхати рідні усіх шести сімей загиблих героїв «Небесної сотні»: брат Василя Мойсея – Роман Мойсей, мама Едуарда Гриневича – світлана Гриневич, батько івана Тарасюка – Микола Тарасюк, мама сергія Байдовського – Марія Байдовська, донь-ка Віктора Хомяка – ірина Хомяк, донька Юрія сидорчука – Ганна сидорчук. Низький уклін їм та вічна пам’ять героям.«Вони відкрили нам очі, щоб ми жили по-новому... Мало їм було відведено, але їхнє життя було показовим для усього світу» - сказав брат Василя Мойсея, Роман. «Я народила повстанця, аби він боровся за вільну Україну і змінив свідомість мільйонів» – говорить мама Едуарда Гриневича, світлана.Посмертно також нагородили Бориса Клімчука (колишнього губернатора Волинської області, мецената, дипло-мата, політика та засновника фонду «Рідна Волинь») у номінації «Ле-гендарна Постать Волині». От-римати нагороду запросили доньку Юлію та дружину пані світлану.

В СЕ

У

КР

АЇ

НС

ЬК

А

П

Р

ЕМ

ІЯ «ЛЮ

Д

И

X

XI

СТ

ОЛ

І

ТТ

Я»

Наталка Войтович, Cергій Скулинець

Галина Конах

гурт «MMDance»

Руслана Моклиця

Василь Чепелюк

Рената Штіфель

хор «Дзвіночок»

Page 8: Лише насолода 4(32)

Варто відзначити й

«живих героїв», які працюють задля духовно-

економічного розвитку. Найкра-щих людей року визначили у різних

номінаціях:Добрі справи року – Наталка Попова-Со-

коловаНаталя – активна учасниця Революції Гідності.

20 лютого пані Наталя вперше побачила в лікарнях наших важкопоранених волинян: сашка Гуча, Артема

запотоцького, Павла Марчука, Володимира Мовчана. Цим хлопцям українські лікарі допомогти не могли і На-

таля цілодобово займалася відправкою наших поранених за кордон. У результаті було доправлено безнадійного

Володимира Мовчана в Польщу, а Павла Марчука в Америку. Олександра Гуча та Артема запотоцького жінка особисто

завезла в ізраїль. завдяки їй хлопці сьогодні живі, а сім’ї майданівців не витратили на лікування жодної копійки. На-таля була одним з організаторів Всеукраїнської Волонтерської

сотні, а у вересні переїхала до Ковеля і стала координатором Ковельського Центру допомоги 51-ї ОМБ.

Нескорений – Андрій ЗаньНеймовірна історія його мужності – це те, що він пережив влітку цього року. саме тоді, наприкінці липня, «гради» наносили удари по наших армійцях. 28-річний волинянин Андрій зань прийшов на нічне чергування: в зоні АТО він був водієм. Не судилося. Після поранення була депресія, страх втратити ноги, військові шпиталі в кількох українських містах. Напризволяще бійця ніхто не по-кинув, йому безоплатно, за рахунок держави, поставили протез. Втім, проходив із ним Андрій не довго – не підійшов. Жартує, що не зійшлись із тим протезом характерами. Тоді за роботу взяли-ся волонтери та підприємці. за короткий проміжок часу вони допомогли Андрієві, у буквальному сенсі, стати на ноги. У Польщі тамтешній спеціаліст виготовив волинянину комфор-тний, легкий та багатофункціональний протез. Тепер Андрій

не лише ходить, але й танцює і мріє працювати водієм. Як було до війни… На вручені почесний гість Тетяна

Ариванюк зачитала щирий лист від волонтера Наталії Ариванюк, яка активно займалася одужанням Андрія

і на час нагородження допомагала пораненим.Ювіляр року – Редакція газети «Слава Праці»

«Тримати руку на пульсі життя Луцького району, бути в курсі усіх подій, що відбулися», –

творче кредо колективу Луцької районної газети «слава праці», назві якої ми

завдячуємо відомому краєзнавцеві Григорію Гуртовому. Цьогоріч,

7 листопада, виповнилося 70 років, як газета

приходить до

В С Е У

КР

АЇ

НС

ЬК

А

П

РЕ

МІЯ «Л

ЮД

И

X

XI

СТ

ОЛ

І

ТТ

Я»

Олег Гавришків, Михайло Лапків

Тетяна Ариванюк, Андрій Зань

Ольга Янчук, Наталка Попова-Соколова

Page 9: Лише насолода 4(32)

осель і для багатьох вже стала своєрідним членом сім’ї. Роки минають, змінюється все… «слава праці» йде в ногу з сучасністю. сьогодні у виданні пліч-о-пліч із досвідченими колегами трудяться молоді газетярі. «слава праці» та її журналісти щороку – неодноразові переможці багатьох обласних творчих конкурсів.Нове ім’я року – Андрій СмолярикАндрій смолярик навчався у Луцькому національному технічному університеті, згодом – у Польщі. Вільно володіє трьома мовами, досвідчений бізнесмен у напрямках торгівлі, реклами, нерухомості і навіть у шоу-бізнесі, адже працював із відомими українськими зірками. Його бізнес-центр «Моя Україна» – це допомога із питань нерухомості та реклами. Особливе місце займає ланка оренди і купівлі квартир людям зі сходу. У планах Андрія смолярика – вийти на Європейський рівень праці. з дитячих років і до нині, – у кар’єрних звершеннях розраховував лише на себе. Усього досягав самотужки. Він із радістю допомагає людям і вміє бути вдячним.Будівельне підприємство року – ТзОВ «Луцькспецбуд»Товариство з обмеженою відповідальністю «Луцькспец-буд» виконує будівництво зовнішніх мереж водопостачання та каналізації, здійснює закритим методом перехід вулиць інженерними комунікаціями, реалізує роботи з благоустрою території, влаштування твердих покриттів вулиць та майданчиків, як з асфальтобетону, так і методом «брукування». Товариство з обмеженою відповідальністю «Луцькспецбуд» – основний субпідрядник у ПАТ «Луцьксантехмонтаж № 536», власником якого є ігор Чорнуха. У 2014-му підприємство «Луцькспецбуд» займалося розширенням і реконструкцією каналізації в смт. Шацьк, будівництвом житлових будинків на вулицях Дмитра іващенка, Набережній та стрілецькій м. Луцька.Виробництво будівельних матеріалів року – ТзОВ «Бетон Брук Сервіс»ТзОВ «Бетон Брук сервіс» засноване в 2007 році, яке за цей час стало одним із провідних підприємств із виготовлення та вкладання вібропресованих виробів у західній Україні. В 2013 році колектив товариства був нагороджений подякою міського голови за сумлінну працю та вагомий внесок у розвиток м. Луцька. А керівник підприємства сергій стрихарчук був удостоєний подяки Мико-ли Романюка за особисті досягнення у сприянні розвитку міста та активну громадську позицію. Підприємство може пи-шатись успішною

В С Е У

КР

АЇ

НС

ЬК

А

П

РЕ

МІЯ «Л

ЮД

И

X

XI

СТ

ОЛ

І

ТТ

Я»

Сергій Стрихарчук,Григорій Пустовіт

Наталія Меркулова,В’ячеслав Рубльов

Олександр Клачкевич

ПОДіЯ 9

Page 10: Лише насолода 4(32)

реалізацією багатьох проектів

з благоустрою територій таких компаній, як: «Во-

линьхолдинг» (ТМ «Торчин»), ПАТ «Концерн Галнафтогаз» (ТМ «ОККО»),

ПАТ «Волиньфарм», ПАТ «Володимир-Волинська птахофабрика» (ТМ

«Курка-Чеботурка»), ТзОВ «Волиньторгхліб», ТОВ «Кромберг енд Шуберт Україна», Укаїнсько-

Польське сП ТОВ «Модерн-Експо». Керівник року – Генеральний директор «Modern-

Expo Group» Петро Пилипюк Петро Пилипюк вже не один рік є успішним керівником

«Modern-Expo Group» – підприємство-холдинг, провідний виробник і постачальник торгового обладнання в

Центральній та східній Європі. сьогодні «Модерн-Експо» постачає свою продукцію в більш ніж 50 країн Європи, сНД,

Близького сходу, Північної Африки та Південної Америки. У компанії працює близько 2000 осіб. Офіси та філії розташовані в Луцьку, Любліні, Москві, Берліні, Дубаї. Клієнти «Модерн-Експо»

– це найбільші міжнародні компанії, такі як: «Nestle», «Metro AG», «British American Tobacco», «Марс», «Газпром», «Хенкель» та ін. В такий важкий для України час Петро Пилипюк створює робочі місця, цінує свій колектив та допомагає людям. Продюсер року – Анастасія ТимощукАнастасія Тимощук – директор продюсерського центру «Твій Шанс», організатор найбільшого та найвідомішого Всеукраїнського вокально-хореографічного конкурсу в Україні «Твій Шанс», який щорічно відбувається у нашому місті. У Луцьк приїздять учасники з усієї України. До складу журі, які оцінюють здібності юних талантів, входять достойні й талановиті артисти. Це і хореографи Влад Яма, Франциско Гомес та Дмитро Коля-денко, співачка Наталка Карпа, гурт «Шоколадка», вокаліст Дмитро Монатік, Народна артистка України Ніна Матвієнко та інші. Цьогоріч Анастасія вперше запросила до Луцька Фран-циско Гомеса, одного з найбільш відомих хореографів світу, який провів майстер-клас для наших дітей. У складний для

України час, цій молодій та енергійній людині вистачає сил і натхнення робити достойний захід для дітей і дорослих.

Підприємець року – Вадим КопелевВадим Копелев – один з волинських підприємців,

директор магазинів «світ Кераміки» та ПП «Три-ола». спеціалізується підприємство на оптовій

та роздрібній торгівлі керамічною плиткою та сантехнікою виробників України, Білорусії,

італії, іспанії, Польщі та інших країн світу. Практично всі будівельні організації

Волині користуються його по-слугами, які досягли визнання

не лише на Волині, а й в Україні.

В СЕ

У

КР

АЇ

НС

ЬК

А

П

Р

ЕМ

ІЯ «ЛЮ

Д

И

X

XI

СТ

ОЛ

І

ТТ

Я»

Вадим Копелев, Наталія Янко

Анастасія Тимощук

Петро Пилипюк, Микола Романюк

ПОДіЯ10

Page 11: Лише насолода 4(32)

Підприємство постійно бере участь у різноманітних всеукраїнських та обласних професійних акціях та має низку дипломів, грамот від їх організаторів, а керівник «Триола» Вадим Копелев три роки поспіль перемагав у номінації «Кращий підприємець року». Підприємство є авторитетним у Луцьку меценатом. Кожного року виділяються благодійні кошти храмам, спортивним, шкільним і дошкільним закладам.Телеведуча року – Наталка ВойтовичНаталка Войтович – автор і ведуча передачі про світське життя Луцька «солодкий вікенд», яка транслюється на каналі «Нова Волинь» Волинської обласної держтелерадіокомпанії. Життя Наталки – суцільна творчість: музика, радіо, телебачення… Почала працювати у засобах масової інформації ще з 2003-го: спершу було радіо, пізніше дописувала в електронні та друковані зМі, нині – Наталка Войтович – телеведуча високого рівня. Її легка невимушена манера, оригінальний підхід і неповторний формат підкорили волинського глядача. за цей рік проект «солодкий вікенд» набув шаленої популярності завдяки харизмі телеведучої, яка все знає про місцеве світське життя. Також Наталка є автором музично-го новорічного фільму «В гостях у сінатри», редактором безлічі телеефірів на Волинському телебаченні. Нині Наталка Войтович постійна ведуча джазових фестивалів Волині, різноманітних тема-тичних вечорів і, звісно, – події «Люди року. Волинь».Юна гордість Волині – Анюта Климовець10-річна лучанка Анюта Климовець – дівчинка з очима неба, в душі якої цвітуть орхідеї. Анюта наділена не лише красою від Бога, але й талантом співати і танцювати. Минулого року пройшли зйомки її першого кліпу, який має назву «Українка-волинянка», за який ця юна активістка отримала чимало нагород. А нещодавно відбулася презентація кліпу про Луцьк «Моє місто». за цей рік на рідну землю, активна учасниця багатьох всеукраїнських та міжнародних конкурсів, привез-ла численні перемоги: офіційний титул «Міні-міс Україна-Планета 2014», титул «Перша принцеса планети», абсо-лютний переможець у трьох номінаціях «Аbsolute best talent», «Аbsolute best model» та «Аbsolute best little interbrilliant european union 2014» у міжнародному конкурсі «Fashion, Talant & Sport European Union 2014» (м. Прага, Чехія) та інші. Анюта отримала почесне визнання від Празького будинку моди, беручи участь у тижні Празької моди як модель. А на почесному місці красується подяка від міського голови Миколи Романюка.

В СЕ

У

КР

АЇ

НС

ЬК

А

П

Р

ЕМ

ІЯ «ЛЮ

Д

И

X

XI

СТ

ОЛ

І

ТТ

Я»

АнютаКлимовець

Юлія Романюк, Наталка Войтович

Анюта Климовець, Світлана МишковецьПОДіЯ 11

Page 12: Лише насолода 4(32)

Візажист року – Любов

НіколаюкУсі види макіяжу їй

підвладні, – весільний, вечірній, коктейльний, денний, віковий,

дитячий, фантазійний, для відео та фотозйомок. У 2014 році Любов Ніколаюк

провела майстер-клас на акції «Art-Wedding», а на 4-тому Параді наречених «за мир та

єдність країни», – зайняла перше місце, вико-навши макіяж в «етно» стилі. Цього року Любов

відкрила власну школу візажу. Регулярно проводить майстер-класи, прикрасила головну сторінку журналу

«Лише насолода». Візажист брала участь у відкритому всеукраїнському конкурсі «Квітка лотоса», у номінації

«Фантазійний макіяж» стала призером за створений легкий образ дівчини-метелика.

Салон краси року – «Доміно» салон краси «Доміно» – це місце, де мрія стає реальністю, а реальність набуває нових форм. Цьогоріч салон відзначає своє

5-ти річчя. за час своєї роботи він по праву вважається одним із найкращих салонів міста. салон розташований у самому центрі Луцька, тому орієнтований на обслуговування клієнтів, які цінують свій час та імідж, звикли до уважного і дбайливого відношення, високого рівня сервісу і бездоганної якості послуг. «Доміно» – партнер та учасник Lviv Fashion Week 2011 та 2013 року. Є у його арсеналі й подяка за допомогу в проведенні конкурсу краси – «Перша леді Волині» та подяка Луцького міського голови Миколи Романюка за надання якісних послуг жителям міста. салон краси «Доміно» – це салон нового формату, який створює естетичний ідеал на основі найпрогресивніших методик і технологій індустрії краси. Персонал салону – це професіонали, які володіють безліччю технік, знайомі з модними тенденціями та новітніми розробками виробників продукції.Автошкола року – ПП Автомобільна школа «АС»Автомобільна школа «Ас» – це перша приватна автошкола європейського формату в Луцьку, яка надає можливість

оволодіти технікою керування авто та отримати водійські права категорії А, А1, В, В1, Е. Автошкола «Ас»

спеціалізується на підготовці та перепідготовці водіїв транспортних засобів. Можливості та переваги цієї

школи приємно вражають. саме тут розроблено спеціальну методику «інтенсивний курс навчання»,

де триває ретельна підготовка до державного іспиту у Державтоінспекції. сучасний автопарк

автомобільної школи в Луцьку дозволяє суттєво заощадити на пальному для

практичних занять, обладнаних за останніми вимогами «державної

атестації». У 2010 році Автомобільна школа

«Ас» стала

В С Е У

К

РА

ЇН

СЬ

КА

ПР

Е

МІ

Я «Л

Ю

ДИ

XX

I

С

ТО

ЛІ

ТТ

Я»

Адріан та Юлія Федецькі

Леонід Гринюк, Олена Кіц, Сергій Бучко

Любов Ніколаюк, Тетяна Наглюк

Page 13: Лише насолода 4(32)

пере-можцемміжнародного економічного рейтингу «Ліга кращих».Агентство Нерухомості – Служба нерухомості «Фортеця» служба Нерухомості «Фортеця» – молоде, але перспективне агентство. На сьогоднішній день займає одне з лідируючих позицій серед ріелторських компаній Волині. служба нерухомості «Фортеця» пропонує повний комплекс послуг. сайт надає можливість клієнтам переглянути фотокаталог об’єктів нерухомості. Агентство орієнтується на кожного клієнта, – від студента – до працюючого. Тут вражає доступність цін і наявність варіантів, а для людей зі сходу діє відповідна програма лояльності. завдяки співпраці із забудов-никами і власниками житла, з’являються ексклюзивні варіанти. Головною ціллю є допомога всім хто цього потребує, а тому агент-ство завоювало прихильність і довіру широкої аудиторії.Ресторатор року – Микола Наход Микола Наход – голова Волинського осередку Асоціації кулінарів України, міжнародний суддя кулінарного мистецтва. У рідному місті відомий як засновник фестивалю «Бурштинова осінь», ресто-ратор, приватний підприємець, директор та власник ресторації «Добра хата» (с. зміїнець). Микола Наход неодноразово отримував почесні грамоти від обласної ради, міського голови та Асоціації кулінарів України, за сумлінну працю та особистий внесок у роз-виток ресторанного бізнесу в місті Луцьку та на Волині зокрема. за важливі досягнення на всеукраїнському рівні, нагороджений Дипломом III ступеня від міністерства економіки України, а також відзнакою професійної пошани III, II, I ступеня від Асоціації кулінарів України. Оздоровчий товар року – продукція бджільництва, вироблена на пасіках родин Дмитруків та Шотіків.Бджола – це Божа комашка, яка створена служити людині джерелом здоров’я. Центр традиційної культури «Медова хата» допоможе знайти дорогу до цього джерела. Почесні медовари України відродили промисел медоваріння, куль-туру споживання питних медів, навчилися виготовляти медову косметику, отримувати на своїх пасіках, окрім меду різних сортів, ще й такі продукти, як: обніжку бджолину, пергу, маточне та трутневе молочко, прополіс, настоянку на личинках воскової молі, віск, забрус. Дві бджолярські родини – Дмитруків і Шотіків, у травні 2014 року стали перемож-цями Міжнародної виставки екопродуктів «Екогала» (Польща). А родина Дмитруків зі своїми питними медами стала пере-можцем конкурсу «100 кращих товарів України» 2013 року.

В С Е У

К

РА

ЇН

СЬ

КА

ПР

Е

МІ

Я «Л

Ю

ДИ

XX

I

С

ТО

ЛІ

ТТ

Я»

Микола Наход

Володимир Дмитрук, Тетяна Дмитрук, Антон Шотік, Марія Шотік

Ольга Дополюк

Оксана Войнаровська ПОДіЯ 13

Page 14: Лише насолода 4(32)

ПОДіЯ14

Озвучили імена переможців почесні гості, серед яких

були активісти всеукраїнського об’єднання «Майдан», громадські

діячі Лілія Кревська та Микола со-буцький; голова благодійного фонду «Рідна

Волинь» та голова правління «Волинської обласної лікарняної каси» Дмитро Глазу-

нов; власниця салону рукоділля «Вишиті ідеї» Ольга Янчук; приватний нотаріус Луцького

міського нотаріального округу Волинської області Тетяна Ариванюк; виконуючий обов’язки директо-

ра Волинської дирекції державного підприємства «Укрпошта» Олег Гавришків; начальник управління

пенсійного фонду України в м. Луцьку, депутат обласної ради В’ячеслав Рубльов; лауреат всеукраїнських та міжнародних пісенних фестивалів і конкурсів, учасниця Голосу країни 4, лауреат другої премії фестивалю мистецтв «слов’янський базар» співачка Галина Конах; голова Волинської обласної партійної організації Всеукраїнського об’єднання «Батьківщина», депутат Луцької міської ради, екс-голова Волинської обласної державної адміністрації Григорій Пустовіт; головний державний санітарний лікар Волинської області, кандидат медичних наук, заслуже-ний лікар України Наталія Янко; міський голова Микола Романюк; художній керівник, директор Волинського академічного обласного театру ляльок, заслужений діяч мистецтв України, лауреат премії Національної спілки театральних діячів України імені садовського Данило Поштарук; заступник генерального дирек-тора Волинської обласної телерадіокомпанії Юлія

Романюк; заступник голови Волинської обласної державної адміністрації світлана Мишковець;

директор магазину «А Tan» by Andre Tan ірина Пасічник; керівник центру естетичних

технологій «Ювента» Тетяна Наглюк; за-сновник журналу «Ваше Весілля» Олена

Кіц; представник ТМ «Ruta», керівник відділу по роботі з персоналом

світлана сєркова; директор готельного комплексу

«Zaleski» Оксана Шевчук;

В С Е

УК

РА

ЇН

СЬ

КА

ПР

Е

МІ

Я «

ЛЮ

Д

И

X

XI

СТ

ОЛ

І

ТТ

Я»

ПОДіЯ14

Page 15: Лише насолода 4(32)

директор екокафе здорового харчування «Оазис» Оксана Войнаровська.Вечір завершився на позитивній ноті у ресторані «Show Basilic»», де на гостей чекав світський прийом. Оргкомітет висловив подяку партне-рам події, адже без них не було б заходу. Нагадаємо, що спонсорами події виступили: Генеральний партнер – ТМ «Ruta». спон-сор номінації «Добрі справи» – «Вишиті ідеї». світський прийом – ресторан «Show Basilic». Приймає – готель «Zaleski». Пригощає – DJ café «Ring». спеціальні партнери: салон краси «Bomond», магазин жіночого одягу «А Tan» by Andre Tan, магазин чоловічого одягу «Daniel Rizotto», екокафе здорового харчування «Оазис». Подарункові партнери: spa-центр «Юнона», «Мс Finty by Наталка слюсаревська». солодкий партнер – ресторан-кондитерська «Круаж». Флористич-ний партнер – «Орхідея». Хостес партнер – модельне агентство «Marina Zaniuk». святковий партнер – агенція «Be Happy». звукопартнер – «Кобза». спонсор нагород – «інтер Бізнес». Декорпартнер – «Любімка». Фотопартнери: Вадим Павлосюк, Володимир стельмах, ірина Дяченко. Відеопартнери: «Кіно про вас», «Bell video». Поліграфічні партнери: поліграфічна майстерня «Друк», «Доната». Рекламні агентства: «ВТс», «ЯniX», «Глорія імпекс» «західсофтсервіс». інформаційні партнери: телеканали: «Нова Волинь», «1+1», «інтер». Радіостанції: «Luxe FM», «сіД FM», «Радіо Луцьк», «Радіо Мелодія», «Ретро FM», «Авторадіо», «Перець FM,» «fm Галичи-на», «Наше Радіо», «Радіо 24». інтернет-видання: інформаційне агентство «Волинські новини», «Волинь пост», «Під прицілом», «VIP», «Star Life». Журнали: «Лише Насолода», «Фреш економ», «Ваше весілля». Газети: «Віче інформ», «сла-ва Праці», «слово Волині», «Волинська газета», «Діалог», «Навчання і робота», «Все для всіх», «Рекламна газета».

Фото: Володимир стельмах, ірина Дяченко, Вадим Павлосюк

В С Е

УК

РА

ЇН

СЬ

КА

ПР

Е

МІ

Я «

ЛЮ

Д

И

X

XI

СТ

ОЛ

І

ТТ

Я»

ПОДіЯ 15

Page 16: Лише насолода 4(32)

victory «Не почуті.

Не покарані»

не роби-ли рабів – така бу-ла мотивація, напевно, у всьо-го Майдану. Брат не був людиною бідною, але був дуже справед-ливим та правдолюби-вим. за справедливість і за-гинув Василь. Поки про зміни го-ворити рано – в країні війна. Але, ко-ли вона закінчиться, я вірю, ми буде-мо жити добре. Якби навіть я тримав бра-та і не пускав його, він вирвався і пішов би. Так мало бути, Василь не міг не піти.

Ірина, донь-ка Віктора Хом’яка Майдан стояв за зміни на краще. за те й загину-ли Герої Небесної сотні. зараз важко говорити, чи відбулись якісь зміни. Поки що я їх не ба-чу, здається, нічого кардинально не змінилось. Але, хочеться вірити – це все відбувалось не дарма, що це був своєрідний фундамент змін. Я вірю, Україна ще житиме щасливо. Як донька, не можу сказати, що смерть тата була марною. Це ж найрідніша людина, чо-му вона повинна помирати? Як українка, громадян-ка, я можу лише надіятись, що це було недарма.

Марія Євгенівна, мама Сергія Байдовського Моя дитина виборювала краще майбутнє. Боролися за справедливість, щоб ми жили в чесній та справедливій країні. сергій хотів аби люди переста-ли виїжджати за кордон, щоб можна було гідно жи-ти в своїй країні, всім разом. Не знаю, як хто, але по-кращень я не бачу. От коли зміниться становище в державі, тоді, можливо, стане легше. і то поступо-во, не одразу. Буває, задумаєшся, ну для чого вони за-гинули, чому так? А потім розумієш – вони заплати-ли своїм життям за справедливість, за правду…

Роман, брат Василя МойсеяЩоб не було свавілля у нашій владі, коли одні ледь зво-дять кінці з кінцями, а інші не знають куди гроші діти, щоб ми могли говорити вільно своєю мовою, щоб з нас

Рік пройшов як з нами немає сотні героїв. Для нас – це легендарні особистості, ті, кого ми ставитимемо у при-

клад дітям, хто виборов для нас свободу, хто своїми душами заклав фундамент вільної України. А

для рідних – то коханий чоловік, на чиє пле-че більше не обпертися, любий тато, який

більше не обійме, веселий брат, чий сміх більше не почути, найдорожчий

син, який ніколи не подарує онуків. Загиблі пожертвували своїм

майбутнім заради нашого. Про це говорять і близькі на-

ших волинських героїв – вони все розуміють

та вірять у те, за що загинули дорогі

їм люди.

НЕБЕсНА сОТНЯ

ЛЮДИ РОКУ16

Page 17: Лише насолода 4(32)

victory

Микола Ігорович, тато Тарасюка Іванасин боровся за волю, за незалежність. за те, щоб Україна була з Європою. Що нам дала Росія, наш «стар-ший брат»? Нічого не дала, тільки тягнула з нас си-лу, скільки людей в таборах згинуло. син хотів, щоб ми жили як в Європі, а не рахували копійки, по-ки «верхівка» розкошує. Чи змінилось щось? з од-ного боку, дивишся на те, що відбувається на фронті, бачиш сплеск патріотизму, скільки лю-дей захищає країну добровольцями, і так, змінилось. А поїдеш у Київ – все те ж саме…Я така людина, яка завжди вірить у кра-ще, тому впевнений, зміни будуть, все ще буде добре. Дасть Бог, будемо жити як в Європі, люди повинні змінитись. Може коли помре старе покоління, молоді вже зовсім інші, вільні від ра-дянщини. Я не думаю, що мій син загинув намар-не. Тоді був клич – піднімайся, захід, бо Київ потоне в крові. і він не міг не піти. Три місяці іван про-

сто-яв на

Майдані, постійно те-

лефонував, розповідав, як

там. Його проси-ли лишитись в ті дні в

безпечнішому місці, а він каже: «А як я хлопцям в очі

дивитись потім буду?». Люди мусили перемогти, бо дороги на-

зад не було. і Майдан вистояв, ціною їх життя. Головне – пам’ятати про це.

Ганна, дочка Сидорчука ЮріяМій батько казав: «Якщо не ми поживемо,

то хоч наші діти і онуки». Боролися за волю, за незалежність, за свободу від російського окупанта.

і частково, я вважаю, зміни вже почались, не можна

сказа-ти, що

нічого не змінилось.

Ми ски-нули владу

Януковича. Не ска-жу, що прийшла кра-

ща, але ця не дозво-лить собі вже такого, люди

їй не дозволять. змінилась свідомість українців, лю-

ди стали чуйнішими, добрішими. Я оптимістка, вірю, що все ще

зміниться на краще. Не могла Небесна сотня загинути просто так. звісно, бать-

ка мені вже ніхто не поверне, але тре-ба надіятись на краще, вірити, і все буде.

Світлана Іванівна, мама Едуарда ГриневичаЕдуард боровся за мир, за справедливість, за те, щоб його племінниця Юля мала роботу, щоб не тільки син-ки депутатів на дорогих машинах катались, а й прості сільські хлопці могли заробити достойно собі на життя. Майдан виступив проти необмеженої влади Януковича, проти його золотих хлібів. Щоб була правда в Україні. Не знаю, чи змінилось щось в Україні, а у свідомості людей помінялось багато. Коли 21 лютого була на місці загибелі сина – здається, весь Київ йшов, люди обіймали, плакали, дякували за сина, що виховала йо-го таким. Мислення в людей змінилось, люди чуйніші стали. світ дізнався про Україну, що там хлопці з пал-ками скинули несправедливого президента, що йшли на кулі беззбройні. Люди зрозуміли, що вони мають ке-рувати владою, а не владна верхівка ними. Чи вірю я в позитивні зміни? А чому ж не вірити! Я ще й пропаган-ду роблю, молодь має знати, все в її руках! Кожна лю-дина має знати свою висоту – що вона може зробити для народу, для України, для близьких і оточуючих. Як мама, я виконала свою місію. Вона була народити по-встанця, героя. Едуард свою теж виконав – віддав жит-тя за свою країну. Песимізму тут місця немає, це життя. Автор: Людмила Панасюк

ЛЮДИ РОКУ 17

НЕБЕсНА сОТНЯ

Page 18: Лише насолода 4(32)

ЛЮДИ РОКУ18

Рік 2014-й був надзвичайно складним. Сьогодні Україна платить дуже високу ціну за захист того, у що ми віримо – демократію і свободу. Цього року ми навчилися по-справжньому перейматися долею інших, навчилися допомагати і співчувати. Із скор-ботою на головній події області «Україна за мир» в рамках Премії «Люди року-2014» було посмер-тно нагороджено Бориса Клімчука як «Легендарну постать Волині». Борис Петрович Клімчук – воли-нянин від народження, він вірив у силу, розум, не-вичерпний творчий потенціал волинян. За йо-го керівництва Волинь подолала спад виробницт-ва і впевнено нарощувала темпи. Його улюблений вислів «Ми відкидаємо саме поняття дотаційності області» - це і був основний результат вдумливого керівника, який не на словах, а на ділі в центр усієї ро-боти ставив інтереси волинян. Борис Клімчук пішов із життя восени 2014 року. А скільки б ще ця леген-дарна людина могла зробити для рідного краю?

Громада с. Воля-ЛюбитівськаМи, жителі села Воля-Любитівська та парафіяни Храму Петра Могили, кожної служби в церкві моли-мося за нашого односельця, нашого благодійника, Людину з Великої Літери – Бориса Клімчука. Ми й досі не можемо уявити собі, що його немає серед нас.за часів його керування наше село сміливо мож-на назвати селом європейського типу.Незалежно від того, де працював і на яких по-садах, Борис Петрович завжди думав і дбав за свій рідний – Волинській край. Ми, односельці, вдячні за все, що Він зробив для нашого села.завдяки Борису Петровичу Клімчуку маємо у селі церкву, кладовище, до якого прокладено асфальто-вану дорогу і повністю обгороджене, відкрили ди-тячий садок, відремонтовано школу, проведе-но повну газифікацію села, відкрито пам’ятник Українцям, які загинули під час репресій.До нього можна було звернутися кожній людині, яка по-

Борис Клімчук

Легендарна постать Волині

Page 19: Лише насолода 4(32)

ЛЮДИ РОКУ 19

требувала допомоги чи поради і знали, допоможе.Ви знайдіть село на Волині у якому, за часів ке-рування Бориса Петровича, не було щось зро-блено, чи то дорога, школа, медичний заклад.Ми гордимося нашим земляком і вважаємо, що Борис Клімчук заслуговує найвищої державної нагороди – звання Героя України. Про таку Велику людину тре-ба написати книгу і завжди пам’ятати про нього.

Головний тренер волейбольного клу-бу «Континіум-Волинь-Університет», дирек-тор Волинської ОДЮСШ Богуслав ГалицькийМи, спортивна громадськість області, підтримуємо ідею відзначення посмертно видатної особи Волині, дійсно «сина» Волинського краю, патріота, професіонала, дипломата, мецената, просто Людину з Великої Літери – Клімчука Бориса Петровича.Нікому не секрет, що Борис Петрович любив спорт. Він завжди вважав, що люди спорту – еліта нації. Тому ніколи не відкладав проблеми спорту Волині на зав-тра, а в міру можливостей вирішував їх з допомогою виділення бюджетних коштів та залученням позабюд-жетних коштів (спонсори, меценати). Ним був створе-ний фонд «Рідна Волинь», який здійснював соціальну підтримку провідних спортсменів області та долучав-ся до зміцнення матеріально-спортивної бази області. за його головування в ОДА кращі спортсмени області отримали житло: Тетяна Коб (Ковель), Надія Миронюк (Луцьк), Надія Прокопчук-Боровська (Луцьк), учасниці олімпійських ігор у Пекіні та Лондоні Юлія Остапчук та Оксана Ващук, боксер Василь Поліщук. Розвивалася спортивна інфраструктура області, зо-крема, спорткомплекс у Володимирі, ДЮсША (Ковель, Луцьк, Ратне, Любешів), стадіон у Нововолинську тощо. завдяки дипломатичній співпраці Бориса Петровича та керівників підприємств, було за-безпечено спонсорською допомогою провідні ви-ди спорту, а саме: баскетбол (чоловіки), важка ат-летика, велоспорт, веслування, волейбол (жінки).

Заслужений діяч мистецтв України Віталій ІваницькийВиходячи з реалій сьогоднішнього дня, мо-жу із впевненістю сказати, що постать Бориса Петровича Клімчука, по-справжньому ще не оцінена як на Волині, так і в нашій державі загалом.Пройдуть роки і багато хто зрозуміє та усвідомить скільки добрих справ зробила для Волинського краю ця людина. А скільки ще могла зробити…Для культури та мистецтва, Борис Петрович був справжнім патріотом і сподвижником. Він щиро намагався підтримувати культур-не життя Волині, різноманітні мистецьки захо-ди, фестивалі, конкурси та імпрези. і сьогодні це можуть підтвердити сотні знаних людей та колективів з середовища культури та мистецтва.Особисто я вдячний Борису Петровичу за підтримку багатьох культурно–мистецьких проектів, зокре-ма фестивалю української естрадної пісні «На хви-лях світязя», фестивалю вишитих рушників «Вишиті

обереги єднання» та фестивалю любителів сала «з любов’ю до сала», різноманітних благодійних акцій, що популяризували і популяризують донині Волинь на теренах усієї України та за межами нашої держави.Шкода, що так рано пішла з життя людина, яку по правді можна назвати патріотом рідної Волині. Нехай він спочиває з Богом у Царстві Небесному. А ми – пам’ятаємо Бориса Петровича.

Головний лікар Волиньської обласної клінічної лікарні Іван Сидор з Борисом Петровичем Клімчуком пов’язана ро-бота колективу обласної лікарні. за час його го-ловування у кріслі губернатора було побудова-но 2 корпуси обласної лікарні та котельня, прове-дено модернізацію, встановлено КТ, МРТ, томо-граф та інші прилади потрібні для лікування. Щодня в обласну лікарню звертається близько 1300 лю-дей і саме Борис Петрович створив умови для них. Я пам’ятаю його нетиповий порив. Борис Клімчук боявся не розчарувати людей. Він вирулював на правильну позицію, діяв справедливо. інколи, практичні дії розумніші за нескінченні дискусії, то-му він був конкретним у своїх рішеннях. Був мило-сердним та вмів співчувати. Такої людини не знаю, якій би він не підказав й не допоміг вирішити питан-ня. Він вважав: «Все можливо і все буде досягну-то». Ніколи не було надмірної самовпевненості, при-слухався до думки людей. Жага та прагнення до праці ніколи не давали йому спокою. Він ніколи не відпочивав, ні у вихідний день ні ввечері, постійно працював. Перша і найважливіша риса прита-манна Борису – невичерпність енергії та знань.

Голова благодійного фонду «Рідна Волинь», голова правління Волинської обласної лікарняної каси Дмитро ГлазуновЯк теперішній керівник благодійного фонду «Рідна Волинь», я усвідомлюю, що після того, як передчас-но пішов з життя Борис Петрович Клімчук – заснов-ник фонду та натхненник багатьох добрих справ, на мене лягла велика відповідальність щодо подаль-шого функціонування фонду. Борис Петрович, який всім своїм щирим серцем любив Волинь і воли-нян, у 2003 році створив БФ «Рідна Волинь». за цей час фонд надав благодійної допомоги майже на 7 млн. грн. зокрема, реалізовано проект грантової до-помоги з Японії для Маневицької лікарні, придба-но 5 спеціалізованих автомобілів швидкої допомо-ги, фінансувалися програми «Волинькард» та «Я бу-ду здоровою і щасливою» (безкоштовне обстежен-ня жінок на пересувних мамографах). Долучився фонд і до допомоги українській армії. значну допо-могу отримали сім’ї загиблих та постраждалих на Євромайдані та АТО. Важко повірити, що сьогодні свою руку допомоги багатьом волинянам не по-дасть Борис Петрович. Але БФ «Рідна Волинь» бу-де продовжувати започатковану ним благород-ну справу. Борис Петрович Клімчук пішов, але зали-шив нам ті орієнтири, на які ми будемо рівнятись.

Page 20: Лише насолода 4(32)

«Ми називаємо речі своїми іменами»

ДосьєПерсона: Лапків Михайло степановичПосада: редактор районної газети «слава праці»Знак зодіаку: скорпіон (7 листопада) Визнання – це тяжка, виснажлива, але цікава робота, від якої не можна відмовитисьЖиттєве кредо: Вперед!Сімейний стан: одруженийВ дитинстві мріяв стати: космонавтомВажлива подія у житті: поїздки переймати досвід до закордонних колегБізнес для нього – це не чекати готового, а заробля-ти самомуІсторичне місце: ЛьвівНезабутній концерт: Василя зінкевичаВражаючий музей: Політехнічний музей у МосквіОтримана нагорода: золота медаль української журналістики, Премія «Люди року-2104»Улюблений фільм: «Тіні забутих предків»Музика: симфонічнаКнига: Улас самчук «Волинь»Вид спорту: футболВид відпочинку: праця на свіжому повітріСтрава: вареникиНапій: виноградний сікІдеальний дім – це свій дімСправжній смак життя – це коли ти відчуваєш, що комусь потрібенМир – це коли можеш спокійно щодня повернутись додому, до рідної хати

Михайло Лапків

ЛЮДИ РОКУ20

Page 21: Лише насолода 4(32)

«Слава праці» – улюблена районна газета ось уже кількох поколінь. Заснована в повоєнні роки, вона й досі продовжує інформувати, інтригувати та радувати своїх читачів. 1 березня у Михайла Лапківа, її керівника, ювілей – 15 років на посаді редактора «Слави праці». Про життя, віддане улюбленій справі і про життя улюбленої справи – далі.

Лише Насолода: Михайле Степановичу, розкажіть про те, як починався Ваш кар’єрний шлях? Скільки років Ви вже у журналістиці і скільки очолюєте «Славу праці»?Михайло Лапків: Ось тут порахував – 1 березня у мене ювілей, рівно 15 років як я став редактором «слави праці». У 1983 році прийшов у нашу районку за направленням і це стало справою мого життя. Мій кар’єрний шлях – наслідок довіри людей. Колектив газети обрав мене редактором у 2000 році, після ви-ходу на пенсію попереднього керівника. Тут я працюю дотепер, це основна робота, займав різні посади – від репортера до відповідального секретаря. Також очолював газету сНУ, був кореспондентом всеукраїн-ських видань, спортивного характеру, у тому числі, ви-кладав у ЛГУ. Додаткові справи додалось кинути, коли газета почала виходити 3 рази на тиждень – фізично не вистачало часу. ЛН: А хто допомагав робити перші кроки в журналіс-тиці, був наставником?МЛ: Взагалі, найкращий вчитель – це життя, а для журналіста – практика. Багато читав, дивився теле-візор, слухав радіо, запам’ятовував, ось так і вчився. Дуже допомогли професори ЛНУ ім. і. Франка, де я навчався на факультеті журналістики. Вони дали потужну базу, це надзвичайні люди, професіонали. Окремі з них працюють досі – наприклад, Олександра Антонівна сербенська. А їй вже за 90 років! ЛН: Зараз так багато видань не доживають навіть до своїх маленьких ювілеїв, а «Слава праці» святкувала ось уже 70-й День народження. Чим вона так надійно привабила читачів?МЛ: співзасновником газети є районна рада, РДА та трудовий колектив газети. Для них наша газета – як дитина, звісно, вони надають допомогу. Хоча, з кожним роком ми намагаємось відійти від цієї допо-моги. зараз нас частково фінансують органи влади.Намагаємось порушувати соціально важливі теми, писати актуально, цікаво та оперативно. ЛН: В Україні планують роздержавлення ЗМІ так, як це вже є у всіх країнах Європи. Яка Ваша думка про це? Наскільки складно це буде втілити у реальність?МЛ: Роздержавлення зМі важливо тільки для тих, на кого здійснюється тиск з боку влади. Щодо нашого видання – я не можу сказати, що воно державне, відсоток фінансування владою дуже невеликий. Тому про роздержавлення як таке не може йти мова. Якщо впроваджувати це на документальному рівні – то орган місцевого самоврядування просто виходить зі числа співзасновників, і газета автоматично стає виданням територіальної громади. Фінансування здійснюється з коштів платників податків. ЛН: Газета отримала перемогу в номінації «Ювіляр року» на головному заході Волині – Премії «Люди

року-2014». Ви, напевно, були на різних заходах, як враження від цієї події? МЛ: Подія «Україна за мир» дуже актуальна та своєчасна. Вона пройшла у такій атмосфері, коли співпереживання за долю сходу, України, можна сказати й світу, проймають всіх і кожного. Є стільки людей, які заслуговують того, щоб бути відзначеними. Не політики, олігархи, а звичайні люди, які наполе-гливо працюють, дають робочі місця іншим, допома-гають нужденним. Дуже доречно, що на початку свята згадали й тих, хто віддав життя, домашній спокій та затишок, пожертвував родиною задля загального блага. Приємно, що проводяться такі заходи, це дуже потрібно в такий складний час. ЛН: Що змінилося після отриманої нагороди? Чи надихає вона Вас на нові вершення? МЛ: Нагорода – це завжди аванс на майбутнє. Без-умовно надихає. Дуже приємно, що відзначили наш колектив. «слава праці» виховала багатьох професіо-налів, багато відомих імен, які працюють і на теренах Волині, і у всеукраїнських виданнях. Нагорода цілком заслужена – ми чи не єдині за кілька тижнів після початку подій на сході ввели рубрику «Російсько-українська війна». Якось отримали листа від громад-ських активістів з проханням не використовувати слів «зелені чоловічки», «АТО». Не використовуємо, називаємо речі своїми іменами. ЛН: Часто у газеті щось змінюється чи намагаєтесь бути максимально консервативними?МЛ: змінюємось часто, щоб відповідати бажанням та вимогам читачів. Хоча, не міняємось повністю. Це, образно кажучи, як змінити шапку чи сорочку, а не робити пластичну операцію. У нас є тематичні випус-ки, такі як «Класна газета» для школярів, «Дорожник Волині» для автомобілістів, «Доброго Вам здоров’я», «Нам пишуть», сторінки для дітей «сонечко». Додає-мо щось нове, те, що актуальне, на часі. Практикуємо також рубрику «Від села до селища» – наприклад, раз в тиждень на першій сторінці розміщаємо короткі (до 50 рядків) новини, але з майже кожного села району. Таким чином приєднуються читачі, які раніше могли й не передплачувати. Упродовж року ми напрацьовуємо нові варіанти, дивимось, як на них реагують читачі. Коли рік закінчується, моніторимо враження читачів від оновлень і, залежно від того, або міняємо щось, або ні.ЛН: Розкажіть про Вашу читацьку аудиторію. Який переважний вік, стать?МЛ: Охоплюємо широкий спектр аудиторії, так як роз-міщуємо різнопланову інформацію. В основному, наша аудиторія – інтелігенція. свою аудиторію ми любимо, турбуємось про неї, для неї стараємось. Наприклад, передплатників ми, можна сказати, «знаємо в облич-чя», десь відсотків 80 вітаємо з Днем народження на сторінках газети.

спілкувалася: Людмила Панасюк, Фото: ірина Дяченко

м. Луцьк вул. Шевченка, 41тел. : (0332) 728230тел. : (0332) 728098 ЛЮДИ РОКУ 21

Page 22: Лише насолода 4(32)

ДосьєПерсона: юна артистка, переможниця численних конкурсів.Знак зодіаку: Тілець (28 квітня)Життєве кредо: «Луцьк – місто талантів і зірок, про яке обов’язково має почути весь світ!»Мріє стати: моделлю та телеведучоюВажлива подія у житті: поїздка до санта КлаусаВишукане дійство: Премія «Люди року» в рамках програми «Люди XXI століття»Історичне місце: братська моги-ла дідуся під санкт-ПетербургомКласний фестиваль: «Поліське літо з фольклором»Незабутній концерт: гурту «DZIDZIO»Вражаючий музей: історико-культурний комплекс «замок Радомисль»Отримана нагорода: їх дуже багато…Улюблений фільм: «Падінгтон»Музика: гурт «DZIDZIO», Настя ПетрикКнига: «Дівчинка на всі 100%»Вид відпочинку: катання на роликахСтрава: червоний борщНапій: коктейльІдеальний дім – це коли моя сім’я збирається разомСправжній смак життя – це перемога

Анюта Климовець

«Хочу пов’язати життя з творчістю »

ЛЮДИ РОКУ22

Page 23: Лише насолода 4(32)

Можливо, колись в майбутньому Луцьк пишатиметься тим, що тут народилась Анюта Климовець. А поки – Анюта пишається тим, що вона лучанка. Маленька зірка вже встигла побувати на стількох конкурсах та фестива-лях, на скількох був не кожен дорослий артист. Про її ще дитячі, але вже впевнені кроки до успіху – далі.

Лише Насолода: На свій юний вік ти вже була учасни-цею багатьох конкурсів. Пам’ятаєш перший? Анюта Климовець: Так, це був конкурс у Болгарії і мені було 5 років, я співала пісню «Аня, Анечка, Гануся».ЛН: Розкажи детальніше – що тоді здобула, чи лишились якісь спогади? А якою була твоя перша перемога?АК: Хоча на цьому конкурсі я отримала тільки диплом учасника, залишилось дуже багато гарних спогадів, але найбільше запам’яталося, що перед виступом розпочалася сильна гроза і його перенесли у закрите приміщення, було дуже страшно. Перша перемога була на танцювальному конкурсі у Рівному. Я була дуже щаслива.ЛН: На конкурсі «Little Miss & Mister Planet 2014» були учасниці зі всіх куточків світу. Подружилася з кимось?АК: На таких масштабних конкурсах бувають учасники з багатьох країн. На «Little Miss & Mister Planet 2014» найбільше подружилась з дівчатками з Росії, Латвії та Африки.ЛН: Спілкуєшся з ними зараз в соцмережах, напри-клад? АК: Так, у мене зараз є дуже багато друзів у ВК, з якими я познайомилась на конкурсах. Я з ними спіл-куюся, ми обмінюємося враженнями від конкурсів, вітаємо один одного зі святами, радісними подіями.ЛН: Якою мовою спілкувались? Був мовний бар’єр?АК: Було важко спілкуватись на англійській, але ми один одного розуміли прекрасно.ЛН: Хто підштовхнув тебе до музики? Першим по-мітив твої таланти?АК: Я була дуже сором’язливою, тому мама вирішила завести мене в Палац учнівської молоді, на вокал і танці, з цього все й почалося.ЛН: Зараз ти впевнена в собі дівчинка, смілива. Що допомогло змінитись в першу чергу? АК: Коли я виступала на своїх перших конкурсах, то-постійно хвилювалася. Але чим більше конкурсів ста-вало, тим більше мені це подобалось і тепер бути на сцені для мене велике щастя, я стала більш впевне-ною та рішучою. Гадаю, це завдячуючи моїй вчительці з музики ірині Андріївні, перед кожним виступом вона говорить, що я найкраща, що в мене все вийде, ну і я, звичайно, не можу її підвести і стараються з усіх сил.ЛН: Маєш вже два кліпи. Розкажи про відеозйомки. Було складно? АК: Перший кліп «Українка-волинянка» знімали 2 дні – зовсім не важко, а навпаки цікаво. Це було щось нове для мене. Єдине, коли знімали другу части-ну кліпу в Рокинях, а це був жовтень, то було дуже холодно, і сюжет з гусьми перезнімали багато разів, бо вони втікали від мене. А «Моє місто» знімали цілий тиждень, тому що мій «маленький песик» Баксик був неслухняний і постійно хотів то гратися, то спати, і ми з ним дуже намучились. Бакс катав мене на роликах,

а одного разу він мене так швидко повіз, що аж за-чепив та перекинув відеокамеру.ЛН: Розкажи про свій звичайний день. З чого він по-чинається і чим закінчується? Які гуртки відвідуєш? АК: Я розповім про вівторок. Прокидаюсь о 8.30, сні-даю і їду в музичну школу, 9.40-10.30 – хор, 10.40-11.30 – спеціальність, на 12.45 в школу і до 18.20. Відвідую модельну школу Марини занюк, танці «Гранд Данс», музичну школу № 3, займаюсь вокалом та граю на фортепіано.ЛН: Такий напружений графік! А як відпочиваєш? АК: Я все встигаю, але, обов’язково, у суботу ввечері після школи та у неділю, батьки відвозять мене по-кататися на роликах, сходити з друзями на новий кінофільм та з’їсти морозиво. Як би важливо не було добре вчитись і брати участь в різних конкурсах, про друзів забувати не можна. Вони завжди мене підтри-мують і радіють моїм перемогам. ЛН: Багато друзів маєш? АК: Так у мене є і просто знайомі, але є і справжні друзі, яких я знаю вже декілька років, і ми стараємось кожен день листуватися, а на вихідних зустрічатися.ЛН: Нещодавно ти стала переможницею Премії «Люди року-2014» у номінації «Юна гордість Воли-ні». Що змінилось у твоєму житті відтоді? АК: Я відвідую дуже багато конкурсів та привожу на Волинь багато перемог, представляю рідну область в Україні та закордоном. Я дуже чекала результатів премії «Люди року» і дочекалася… Це ще одна визна-чна перемога для мене і вона важлива, тому що подія відбулася у рідному місті. Приємно, що отримала таку відзнаку разом з важливими, впливовими людьми Волині. ЛН: Чи буває таке, що впізнавали незнайомі люди на вулиці? АК: Так, особливо в «Порт City», чула не раз як казали:«Дивись це та мала, яку по телевізорі показу-вали». Цікаве відчуття, нове, але приємне. ЛН: Відчуваєш себе зіркою?АК: Хіба що дуже-дуже маленькою ще.ЛН: Як думаєш, що потрібно для того, щоб досягти успіху?АК: Потрібно відвідувати гуртки, приймати участь у різних конкурсах, а головне, мати бажання перемогти. Коли я збираюсь на конкурс, то дуже стараюсь. і хоч не завжди бувають перемоги, але я до цього прагну. Треба багато готуватись, працювати, для того, щоб потім чогось досягти. ЛН: Що тебе надихає? АК: Мене дуже підтримує моя родина, вони завжди хвилюються за мене і я, звичайно, хочу щоб вони мною пишалися. ЛН: Розкажи про плани на майбутнє. АК: Ще не знаю, але мені дуже подобається бути ведучою, співати на сцені та брати участь у модельних показах. Щодо планів, то вони з мамою у нас великі. Отримали запрошення виступити на благодійному концерті у Києві за підтримки президента і Міністер-ства молоді та спорту, а також розпочали підготовку до міжнародного конкурсу. Поживемо – побачимо. Точно знаю тільки, що хочу пов’язати життя з творчістю. спілкувалася: Людмила Панасюк. Фото: ірина Мельник

ЛЮДИ РОКУ 23

Page 24: Лише насолода 4(32)

Андрій Смолярик«Робимо добро

у міру своїх можливостей»

ДосьєПерсона: смолярик Андрій Володимирович Посада: засновник бізнес-центру «Моя Україна»Знак зодіаку: Риби (24 лютого)Життєве кредо: нести добро і любов у світВажлива подія у житті: народження донькиВишукане дійство: День народжен-ня співачки Камалії (35 років)Концерт: Камалії для друзівІсторичне місце: замок ЛюбартаОтримана нагорода: Премія «Люди ро-ку-2014» у рамках всеукраїнської про-грами «Люди XXI століття»Музика: якісна, професійнаКнига: БібліяВид відпочинку: яхтинг Ідеальний дім – свій дімСправжній смак життя – творитиРобота – це творчістьМир – це світ, у якому ти живеш Влада – це ресурси

ЛЮДИ РОКУ24

Page 25: Лише насолода 4(32)

Найважливіше для кожного – мати дім, тобто місце, де радісно прокидатися зранку і солодко засинати. Саме квартири, які стають домом, допомагає знайти «Моя Україна», бо команда професіоналів підходить до кожного замовлення не просто серйозно, а з любов’ю. Про важливість своєї справи та її особливість розповідає керівник бізнес-центру Андрій Смолярик.

Лише Насолода: Розкажіть про те, як потрапили у бізнес. Андрій Смолярик: Перша справа була пов’язана з продажем спортивного одягу. Відтоді зрозумів, що бізнес – це майстерність і він не для кожного. У ньому успішними стають лише сильні постаті. ЛН: Як виникла ідея створення бізнес-центру «Моя Україна», яким був перший крок?АС: Я планував відкрити агентство нерухомості у Києві, бо тривалий час проживав у столиці. Приїхав до Луцька зробити необхідну мені документацію, по-знайомився з людьми, вони й надихнули працювати у рідному місті. Так і виник бізнес-центр «Моя Україна». ЛН: Які основні напрямки роботи бізнес-центру «Моя Україна»? АС: Основний рід діяльності – нерухомість. Бізнес-центр «Моя Україна» допомагає людям продати та придбати житло, зняти в оренду квартиру, будинок, офіс. Також займаємося благодійністю, але це робимо для душі та людей. ЛН: Чим особливий Ваш бізнес-центр? Чому варто звернутись за послугами саме до Вас?АС: «Моя Україна» працює з клієнтом до повного поселення. Наші ріелтори проводять безкоштовні консультації. Ми гарантуємо, що кожен хто звернувся в «Мою Україну» буде мати дах над головою. У нас найкоротша дорога придбання житла – про це гово-рять люди, які знайомі зі специфікою роботи агентств нерухомості міста. ЛН: Якими Ви бачите подальші перспективи розвитку ринку нерухомості в Україні?АС: Я оптиміст і, звісно, вірю у краще життя українців, тому команда «Моєї України» працює та намагається покращувати рівень життя лучан. Йду вперед, ство-рюю робочі місця, допомагаю людям.ЛН: Нині складні часи. Що порекомендуєте як спеціаліст з нерухомості?АС: Рекомендую чим швидше продавати нерухомість, яку маєте. Через деякий час зможете придбати зна-чно дешевше. ЛН: Знаю, Ви займаєтесь доброчинністю. Яка благо-дійна акція для Вас найбільше запам’яталася? АС: Масштабних благодійних акцій ще не проводив, але планую залучити небайдужих до чужої біди благо-дійників та меценатів, щоб провести щось справді цікаве та корисне для дітей, об’єднавши ресурси. В основному допомагаю дітям-безхатченкам, адже розумію що таке дім. Я намагаюся створити комфорт для кожного, хто цього потребує. ЛН: За минулий рік Ви зробили впевнені кроки у кар’єрі, заявили про себе та свій бізнес-центр як по-рядний та впевнений бізнес-партнер. Ваш дебют?АС: Дебют – це визнання на головній патріотичній події року. Приємно, що робота і добрі справи оцінені достойно.

ЛН: Чим для Вас є нагорода «Люди року-2014» у номінації «Нове ім’я року»? Що змінилось після її отримання? АС: Ця нагорода не так моя, як команди бізнес-центру «Моя Україна». Це усвідомлення того, що наша робота потрібна і це визнають. ЛН: Чи надихають Вас перемоги на добрі справи? АС: Будь-який успіх надихає. Будь-яка перемога робить нас впевненішими у собі та дає сил. ЛН: Тривалий час Ви проживали за кордоном. Який зарубіжний досвід застосовуєте у бізнес-центрі «Моя Україна»? АС: Я перейняв європейську культуру. Приєднуйтеся до нас, робіть як ми. ЛН: Наскільки відрізняється життя там і в Україні? Що Ви намагаєтеся внести у життя міста, побачивши європейське життя?АС: Жив у Європі, жив у Росії, жив у Києві. Європа – це доброта. Москва – агресія. Київ – поєднання агре-сії та доброти. Луцьк – м’який. Дуже відрізняється культура: європейці інтелігентні та добрі, жителі Мо-скви – наглі, агресивні. Усе закономірно: бідні – злі, добрі – багаті. Лучани більше схожі на європейців, життя тут розмірене, цікаве, гуманне.Я стараюся своїм прикладом навчити європейської культури оточуючих, адже це свідчення нашого рівня. ЛН: За час функціонування бізнес-центру, що до-сягнули і що плануєте досягнути?АС: Планую вийти на міжнародний рівень. Більше розповім про нові проекти, коли втілю їх у життя. Я прихильник крилатого виразу: «Не словом, а ділом». Приходьте в бізнес-центр «Моя Україна» і я допоможу вам створити новий бізнес.ЛН: Ви бізнесмен з досвідом, а чи інвестуєте кошти у чужі проекти? АС: Я інвестую у вдалі ідеї. Об’єднавши власні ресур-си з капіталом інших інвесторів, інвестуємо в масш-табні проекти. Цього навчився у поляків, європейці кажуть: «Твоя голова, мої гроші». запрошую до співп-раці ідейних особистостей, які потрібні інвестиції.ЛН: Розкажіть трохи про свій колектив. Хто працює у бізнес-центрі «Моя Україна»? АС: В бізнес-центрі «Моя Україна» працюють дипло-мовані спеціалісти. Вони можуть вирішити проблему людини, яка звернулася за допомогою. Це команда цілеспрямованих, чесних та добрих людей. Я навіть скажу, що інші тут би й не працювали.ЛН: Любите пізнавати нове, навчатися? АС: Я часто читаю книги, ділюся знаннями зі своїм ко-лективом. скільки живу – стільки й навчаюся. Навіть вчився керувати літаком. ЛН: Традиційне питання нашого журналу: в чому секрет вашого успіху? АС: запрошую на персональну зустріч. Я навчу і роз-повім вам як досягнути успіху.спілкувалася: сніжана Романюк. Фото: ірина Дяченко. Локація: готель «Zaleski»м. Луцьк, вул. Кривий Вал, 34 (БЦ «Гранд Персона»), 1-й пов.тел. :(332) 200010тел. :(099) 4900037тел. :(097) 8078899тел. :(063) 0350000 ЛЮДИ РОКУ 25

Page 26: Лише насолода 4(32)

ДосьєПерсона: Клачкевич Олександр ВікторовичПосада: директор ТзОВ «Луцькспецбуд»Знак зодіаку: Телець (10 травня)Життєве кредо: «Цілеспрямовано йти до реалізації своєї мети»Сімейний стан: одруженийВ дитинстві мріяв стати: будівельникомВажлива подія в житті: народження внукаБізнес для нього - це невід’ємна частина будівництва Вишукане дійство: «Поліське літо з фольклором»Історичне місце: Луцький замок Незабутній концерт: «Піккардійська Терція»Вражаючий музей: Волинський музей ікониОтримана нагорода: Премія «Люди року-2014» в рам-ках всеукраїнської програми «Люди XXI століття» Улюблений фільм: «В бій ідуть «лише старі»Музика: класичнаКнига: «Путь жизни» Лев ТолстойАвто: «Great Wall»Вид спорту: баскетболВид відпочинку: риболовля, полюванняСтрава: шашликНапій: каваІдеальний дім – це моя родинаСправжній смак життя – це задоволення від роботиВлада для нього – турбота про суспільні інтереси

Олександр Клачкевич

«Головний пріоритет – не втратити марку»

ЛЮДИ РОКУ 26

Page 27: Лише насолода 4(32)

ченні нагород «Люди року – 2014. Волинь» у рамках всеукраїнської програми «Люди XXI століття». Дійство сподобалось і приємно, що такі заходи відбуваються на Волині.ЛН: ТОВ «Луцькспецбуд» отримало перемогу Премії «Люди року-2014» у номінації «Будівельне підприємство року». Що змінилось у Вашому житті та житті компанії відтоді?ОК: з’явився стимул працювати з більшим ентузіаз-мом. Будь-яка нагорода – це виклик бути кращим, ніж ти був вчора. Найперше було приємно, що працю твого колективу оцінили на такому рівні. Безперечно, це стимул для подальших звершень. Хоча працюємо не для похвал і нагород. Найбільшою радістю, на-певно, є, коли бачиш як в зданий будинок вселяються щасливі люди.ЛН: Що потрібно для того, щоб досягти успіху?ОК: Працювати наполегливо і самовіддано, на резуль-тат. Не зупинятися на півдорозі і доводити справу до кінця. А ще, насамперед, бути чесним перед собою і перед оточуючими тебе людьми. Успіх – це нагорода професіонала, так просто він не приходить. Це також і жертовність, коли задля справи відставляєш на другий план свої бажання, амбіції, а на перший – по-треби людей. ЛН: Яку роль відіграє ситуація в країні на будівни-цтво?ОК: Однозначно негативну. Думаю, що немає сфери чи навіть людини в Україні, на яку б не вплинула негативно ситуація в державі. звичайно, фінансові труднощі і економічна ситуація для будівничої галузі нічого хорошого не віщують, але сподіваємось на краще. зрештою, я впевнений, все буде добре, треба лише трохи потерпіти.ЛН: Ви займаєтеся доброчинністю?ОК: скоріше у її первісному значенні – допомагаємо не грошима, а справами. Так ми точно знаємо, що справді допомагаємо, одразу видно результат – ви-рішену проблемуЛН: Чи вистачає часу на родину? Як проводите час зсім’єю, відпочиваєте?ОК: На жаль, родині часу не вистачає так, як хотілося б. Але з сім’єю мені надзвичайно пощастило. Напев-но, без їх підтримки, я б не досягнув і половини того, що маю. Бо їхні любов, розуміння та підтримка – для мене надзвичайно важливі. з дружиною ми уже ра-зом 31 рік, без краплини сумніву скажу, що це щасливі роки. Обидві доньки подарували мені чудових внуків. Час від часу виїжджаємо на природу, на шашлики. Дружина чудово готує, на вихідних є вдосталь часу, щоб оцінити це вміння))). ЛН: Які пріоритети у Вашої компанії на майбутнє? ОК: Не збавляти темпів, працювати наполегливо і нада-лі, для того, аби побільше волинських родин отримали якісне, надійне і сучасне житло. Тому, головний пріори-тет – не втратити марку і працювати в тому ж дусі.спілкувалася: Людмила Панасюк. Фото: Юрій Бочко. Локація: готель «Zaleski»

м. Луцьквул. Клима Савура, 29тел.: (0332) 746004

ЛУЦЬКСПЕЦБУД

Олександр Клачкевич володіє усіма необхідними якостями для мудрого керівника масштабного підприємства – перед вами рішучий, впевнений в собі чоловік, який цілком відданий своїй справі. Як досягнути успіху та як його втримати, про це нам розповість очільник найкращого будівельного підприємства Волині 2014.

Лише Насолода: У якому році очолили ТзОВ «Луцькспецбуд»? Розкажіть про свій кар’єрний шлях.Олександр Клачкевич: Підприємство очолюю чотири роки. звичайно, що керівна посада забирає багато часу та енергії, проте, коли твоя робота приносить тобі задоволення і хороші результати, на труднощі й уваги не звертаєш. Недаремно Конфуцій казав, що, об-равши собі роботу до душі, не доведеться працювати жодного дня. Напевно, в моєму житті так і склалося. Працювати робітником почав на заводі у 1978 році. Після навчання в Луцькому філіалі ЛПі та служби в армії, знову повернувся на будівництво і від майстра пройшов увесь професійний шлях до керівника. Усього в житті досягав сам, бо обрав справу, яка при-носить задоволення. Немає нічого приємнішого, ніж бачити якісний результат своєї роботи.ЛН: Ви директор будівельного підприємства «Луць-кспецбуд». Якими збудованими об’єктами можете пишатися, а де вважаєте, що «недопрацювали»? ОК: Пишаємось кожним своїм об’єктом, бо працюємо якісно та надійно. Ми є субпідрядною організаці-єю, виконуємо роботи по влаштуванню зовнішніх інженерних мереж. самі розумієте, що в такій роботі помилок допускати не можна. і тому якість та відпо-відальність в нас на першому місці.ЛН: Завдяки чому вдається тримати марку у будівництві?ОК: Безперечно завдяки якості роботи. Професіона-лізм та порядність, звичайно, також грають не остан-ню роль. Просто потрібно розуміти, що втратити чи за-бруднити репутацію набагато легше, ніж її заслужити. Тому не можна розслаблятися і допускати помилки. Багато фірм, які спочатку надають якісні послуги, пізніше «псуються», бо коли з’являється постійний покупець, коли послуги продаються вже через марку, якість «за замовчуванням» вважається високою. Це не правильно і це не про нас. Ми дорожимо кожним клієнтом, шукаємо індивідуальний підхід, ретельно вивчаємо об’єкт, з яким працюємо. ЛН: ТзОВ «Луцькспецбуд» - основний субпідрядник у ПАТ «Луцьксантехмонтаж № 536», власником якого є Ігор Чорнуха. Я таку співпрацю бачу так: професіо-нал працює з професіоналом. Як Ви охарактеризуєте спільну роботу ЛСМ № 536 та ЛСБ? ОК: ЛсМ «536» виконують загальнобудівельні та спеціальні монтажні роботи, ми ж виконуємо свою функцію – займаємось зовнішніми комунікаціями. По великому рахунку, ціль в нас одна – забезпечити якіс-ним та надійним житлом волинян. Тому й працювати повинні злагоджено та професійно.ЛН: Чи часто Ви відвідуєте якісь культурні заходи? Де востаннє побували і що найбільше вразило? ОК: Не часто вдається кудись вирватись. Кожну вільну хвилину проводжу із сім’єю. Востаннє був на вру- ЛЮДИ РОКУ 27

Page 28: Лише насолода 4(32)

Ольга Дополюк

ДосьєПерсона: Дополюк Ольга ОлександрівнаПосада: власниця служби нерухомості «Фортеця»Знак зодіаку: Овен (29 березня)Життєве кредо: немає нічого неможливогоСімейний стан: заміжня В дитинстві мріяла стати: дизайнеромВажлива подія в житті: купівля власного житлаБізнес для неї – це коли мрієш по-дитячому, а працюєш по-дорослому Вишукане дійство у: Львівський оперний театрІсторичне місце: м. Кам’янець-ПодільськийКласний фестиваль: «стародавній Меджибіж»Незабутній концерт: «Океан Ельзи»Вражаючий музей: м. сімферополь «золото скіфів»Феєричне шоу: «Ніч у Луцькому замку»Отримана нагорода: Премія «Люди Року-2014» у рамках всеукраїнської про-грами «Люди XXI століття» – перемога у номінації «Агентство нерухомості року»Улюблений фільм: «Дивергент» (2014)Музика: творчість Адам ЛамбертаКнига: «Джейн Ейр» Шарлотта БронтеВид спорту: бігВид відпочинку: туризмСтрава: сушіНапій: вишневий сікІдеальний дім – де вас чекають і ку-ди хочеться повертатися Справжній смак життя – це про-сто жити, бо життя прекраснеВлада для неї – сила, яка з допомогою авторитету, заохочення та примусу, має здатність зі своєї волі впливати на інших.ЛЮДИ РОКУ28

«Випадкових перемог не буває»

Page 29: Лише насолода 4(32)

Сильна постать, непересічна персо-на, професіонал, який своєю наполегли-вою працею робить прогресивні кроки у сфері нерухомості, в той же час – витончена леді, дру-жина, власниця служби нерухомості «Фортеця» Ольга Дополюк відкриває закон успішного життя.

ЛН: Як починали свою кар’єру в сфері нерухомості? ОД: з випадкового вечірнього дзвінка з пропозицією прийти на співбесіду в одне з агентств нерухомості Луцька. Це була моя перша робота після закінчення університету, де я змогла досягти чимало успіхів. Ро-бота мені дуже подобалась, але, з часом, працюючи на когось, я не могла втілити весь свій творчий потенціал.ЛН: Що спонукало відкрити агентство нерухомості? ОД: Кохана людина запропонувала розпочати власну справу. Він підтримував, давав потрібні настанови, ко-рисні поради, пояснював, що потрібно робити, аби не хвилюватися. Тому я наважилась без жодних вагань.ЛН: Всього за перший рік активної роботи, «Форте-ця» зробила великий прорив. Вас помітили й екс-перти Премії «Люди року». Такий феноменальний успіх фактично нереальний. Як Вам це вдалося? ОД: Дякую. Успіх дуже простий – титанічна праця, віра у себе і в те, що я роблю. за другою освітою я маркето-лог, тому починаючи свій бізнес – не шкодуйте грошей на рекламу і проводьте грамотну цінову політику.ЛН: Усі Ваші маркетингові кроки дуже ідейні. Як на-роджуються ідеї? ОД: Хороші бізнес-ідеї народжуються, як правило, спонтанно і починаються з начерків у записних книж-ках чи на клаптиках паперу і тільки потім, поступово, вони визрівають в щось чисте і потужне. Великі ідеї просочуються в світ по краплі, через безліч проб і помилок.ЛН: Служба нерухомості «Фортеця» хобі чи бізнес? ОД: Це для мене життя. Це моя кар’єра, бізнес, робота і хобі. Адже найкраща робота – високооплачуване хобі. ЛН: Кажуть, бізнес робить людей жорсткішими та сильнішими. Як змінив він Вас? ОД: Бізнес докорінно перемінив моє життя – почи-наючи від розпорядку дня, закінчуючи світоглядом. Однозначно, я стала сильнішою, бо і посада зобов’язує це робити, але жорстокішою ні! Моя увага і підтримка, можливо, є прикладом для когось. Я стараюсь у важ-ких для людей ситуаціях бути поруч, чимось допомог-ти. Все частіше зіштовхуюсь з байдужістю суспільства, одноманітністю думок. Люди стають злішими, світ жорстокішим, але надія все змінити – житиме завжди. ЛН: У кризові часи складно займатись продажем нерухомості. Були моменти, коли хотілось все по-кинути і зайнятись чимось іншим? ОД: Працюю, не дивлячись на те, що відбувається у нашій країні. Все в наших руках, тому не можна їх опускати, що і Вам раджу, тому що завтра буде соняч-ний день, буде мир і треба гідно починати жити. ЛН: Як такій тендітній жінці вдається успішно керу-вати таким бізнесом? Бути бізнес-леді складно? ОД: Щоранку переді мною стоїть вибір: продовжити спати і бачити прекрасні сни, або встати і втілювати ці сни в реальність. Навіть найблискучіші плани нічо-го не коштують, якщо їх не виконувати. Потрібно чітко

усвідомлювати, що якісь справи можуть і не вдатися, тому цілеспрямованість, впевненість, готовність взяти на себе весь ризик за певні провали – найважливіші якості якими я володію, щоб бути успішним керівником.ЛН: Що, на Вашу думку, може привести молоду людину до успіху? ОД: Випадкових перемог не буває. Успіх приходить до тих, хто рухається вперед, до тих, хто розділяє свої сили з розумом. Невеликий крок сьогодні, невеликий завтра, і Ви здивуєтеся, як одного разу опинились у тому самому місці, куди давно прагнули. ідіть по своїй дорозі, повіль-но набираючи темп, і успіх сам наздожене Вас.ЛН: Ви завжди неперевершено виглядаєте. Ваш об-раз – досконалий. Яка Ваша улюблена річ у гардеро-бі, а яку річ мрієте мати? ОД: Дякую. Дуже полюбляю ділові костюми і сукні, але, не повірите, страшенно хочу пошити собі сукню епохи Відродження. ЛН: Що найголовніше у житті?ОД: Головне призначення жінки – бути матір’ю. силь-на жінка не виключення. Навіть якщо кар’єра стоїть на першому місці, якщо це те головне, що її надихає, є сенсом життя і результатом довгих років кропіткої роботи, коли-небудь думки про дитину все-таки про-несуться в голові кар’єристки. Вона легко впорається з процесом виховання, дасть малюку все найкраще, буде його пестити і плекати, але найголовніше, буде другом, надійним товаришем і найдорожчою люди-ною, яка зрозуміє, підкаже та допоможе.ЛН: Як заряджаєтеся позитивом. Є час на відпочи-нок. Який відпочинок більше любите: розмірений чи активний? ОД: Люблю експерименти та незвичайні повороти життя. Дозволяю собі відпочивати спілкуючись з при-ємними людьми і балуючи себе бажаними покупками, а догляд за своїм тілом дозволяє посміхатися від власно-го віддзеркалення. Ну й, крім того, люблю велосипед. Їдучи на автомобілі ти не побачиш таких незвичайних краєвидів, бо швидкість не дає охопити їх оком. ЛН: Ваш «рецепт» насолоди для наших читачів. ОД: Я бажаю всім бути успішними й щасливими людь-ми. Найголовніше – приймайте більше неочікуваних рішень. Не бійтесь йти на ризик. Ніхто не знає, що він принесе. Впевнена, що попереду в усіх багато досяг-нень і перемог, багато приємних моментів і приводів пишатися своєю роботою! ЛН: А Ви амбітна особистість?Якщо так, то ця риса допомагає Вам рухатися вперед? І які плани на майбутнє? ОД: Амбіції — це нормально, головне, щоб вони не переважували здоровий глузд. Чи вважаю я себе амбітною людиною? Так! Амбіції мобілізують бажання, внутрішні сили, розумові здібності. Головні мої плани – бути самодостатньою особистістю! спілкувалася: Людмила Панасюк. Фото: ірина Дяченко.

м. Луцьк,вул. Шопена 22 а5 поверх, каб. 55тел.:(066) 8979494 тел.:(068) 8680390 тел.:(093) 8332686www.fortecia.lutsk.ua ЛЮДИ РОКУ 29

Page 30: Лише насолода 4(32)

Вадим Копелев

«Багато випробувань і ми їх всі подолаємо»

ДосьєПерсона: Копелев Вадим ОлександровичПосада: генеральний директор магазинів «світ Кераміки» та ПП «Триола»Знак Зодіаку: Близнюки (31 травня)Улюблені страви: української кухні Фільм: «Ной»Музика: сучаснаВид відпочинку: пасивнийСімейний стан: одружений Важлива подія в житті: народження синаВизнання – це недаремно прожиті роки Не здійснена мрія: отримати майстра спорту по боксуЦіль всього життя: розвивати те, що маємо, передати знання та справу від батька до синаВлада для нього це – вірність людям, які довірились. Мир – це найцінніше, коли матері не хоронять своїх дітей, коли всі здорові, живі, щасливі.

ЛЮДИ РОКУ30

Page 31: Лише насолода 4(32)

В той час, коли багато підприємств припиня-ють свою роботу, Вадим Копелев не лише зберігає робочі місця для людей, а й продовжує продавати якісні товари та займатись благодійністю. Молодий, амбіційний підприємець розповів читачам «Лише Насолоди» про враження від Європи, бізнес у час кризи, свої думки щодо військових дій та про те, як досягти успіху в такий непростий час.

Лише Насолода: Підприємство «Триола» та «Світ кераміки» є авторитетним у Луцьку меценатом. Що відчуває Ваше серце, допомагаючи нужденним? Вадим Копелев: Допомагаємо усім хто звертається за допомогою та усім нужденним, історії яких чуємо. Наше підприємство також допомагає школам, храмам, притулкам, тим самим я вкладаю у майбутнє – в освіту, духовність та дітей. Благодійність – це кращий вклад у завтра, можливо, хтось почувши як наше підпри-ємство допомагає, візьме до прикладу добрі справи і теж долучиться до них. Останнім часом все більше допомагаємо військовим. Хочу сказати, українцям ви-пало багато випробувань і ми їх всіх пройдемо гідно. Переоцінюємо пріоритети. зіштовхнувся з смертю, цінуєш життя. зіштовхнувся з війною, цінуєш мир. ЛН: Ви дуже гостро відчуваєте економічну ситуацію в країні. Як вважаєте, чи будемо ми в Євросоюзі? ВК: Ми робимо усе, щоб покращити наш рівень життя та стандарти. Українцям потрібно результативно працювати, аби бути в Євросоюзі. Ми бачимо себе в Європі і ми там будемо. ЛН: Щоб Ви зробили, будучи президентом? ВК: Те, що відбувається на сході країни – жахливо. Неочікувано і незрозуміло: як могли спалахнути військові дії між двома братніми народами?! Я вірю у щасливе закінчення ситуації. Поки я підприємець – до-помагаю армії їжею, одягом, фінансами. Якби був пре-зидентом, то б прагнув зробити Україну благополучною європейською державою, де повинен бути мир. ЛН: Стіни Вашого підприємства прикрашають дипломи і грамоти різноманітних всеукраїнських та обласних професійних конкурсів. Яка перемога і в якому заході для Вас найцінніша? ВК: Найбільша нагорода для мене – це коли я привіз товар з Європи, клієнт оцінив та зробив покупку, і наша ванна кімната створює затишок в оселі. Наше підпри-ємство працює з 2001 року, за цей час ми багато раз отримували загальносуспільне визнання. Але, напев-но, значима перемога саме у Премії «Люди року-2014.Волинь», адже приємно, коли на твоїй рідній землі тебе визнають. Тут я народився, тут максимально віддаю свої надбання, в розвиток цього краю я вкладаю сили та душу, тут рідна земля надихає на звершення. Цінуєш відзнаку, яка по-справжньому оцінила твою резуль-тативну роботу, добрі справи, створені робочі місця. Пишаються рідні, знайомі, близькі, колеги успіхами підприємства, а це завжди важливо. ЛН: Відомо, що Ви кандидат у майстри спорту, нео-дноразово здобували перші місця на всесоюзних змаганнях з боксу. Який він, смак перемоги?ВК: 1, 2, 3, 4, 5 – переможні кроки, це як сходинки. Ти просто йдеш до вершини впевнено, цілеспрямовано, виважено.Я ставлю собі високі планки і мушу рухати-

ся вперед.ЛН: Відомо, що Ваш батько є засновником ПП «Триола». Як він підтримав Ваші перші кроки у бізнесі?ВК: звісно, батько дуже підтримував. Він був організа-тором бізнесу. задумки були різні, вкладали по кілька тисяч і чекали, що з того вийде. спочатку була лише кераміка. Але ми розвивались, збільшувались вкла-дення, і ми змогли розширити товари сантехнікою, так як це практично один вид товарів, люди зазвичай купу-ють ці речі разом. Тому це було логічно та очікувано. ЛН: Ви, напевно, в силу своєї роботи, відвідуєте інші країни. Співпраця з якими країнами подобається?ВК: Подобається якість товарів та співпраця з поста-чальниками таких країн, як італія, іспанія, Польща. ЛН: Знаємо, що у Ваших магазинах продається керамічна плитка та сантехніка виробників України, Білорусії, Італії, Іспанії, Польщі та інших країн світу. В зв’язку з економічною ситуацією, чи буде така ши-рока представленість імпортних товарів й надалі?ВК: Час покаже… Поки-що, по можливості, тримаємо повний асортимент товару. Пізніше, звісно, марки та моделі самі собою відсортуються – на окремі попит буде падати, на якісь збільшуватись. Намагаємось на-дати нашому клієнту справжнє різноманіття дизайну, кольорів, стилів. ЛН: Задумувались над виробництвом плитки та сантехніки?ВК: Український завод виробництва – поки мрія. Адже потрібні неабиякі капіталовкладення та досконале ви-вчення ринку. Бізнес в кредит – не варіант, вважаю, що він приречений. Хотілося б передавати серйозну справу від батька до сина, проте всі бажання мають здатність рано чи пізно здійснюватися.ЛН:Чим відрізняєтеся від інших магазинів кераміки та плитки?ВК: «світ кераміки» та «Триола» пропонує покупцеві: наявність новинок, широкий асортимент якісного товару, консультації з оформлення інтер’єру примі-щення, комфортну атмосферу і, звісно, індивідуальний підхід. Найвищою вдячністю клієнтів є вибір наших товарів, які створять комфорт у домі та на роботі. ЛН: Які будівельні організації Волині користуються послугами ПП «Триола» та «Світ кераміки», а з яки-ми б хотіли налагодити співпрацю? ВК: Майже зі всіма будівельними організаціями міста та області маємо партнерську співпрацю. завжди від-криті до нових знайомст та спілкування. запрошуємо співпрацювати дизайнерів, архітекторів, будівельників. ЛН: Які плани на майбутнє?ВК: Від глобальних до звичних. зупинити військові дії, підтримувати бізнес, представити нові колекції плитки та сантехніки. спілкувалася: сніжана Романюк. Фото: ірина Дяченко. Лока-ція: готель «Zaleski»

м. Луцьк, вул. Рівненська, 83тел. : (0332) 751199, (0332) 751760 тел. моб. : (096) 2687196м. Луцьк, вул. Дубнівська,60тел. : (0332) 245432, (0332) 756005 тел. моб. : (050) 3781140 ЛЮДИ РОКУ 31

Page 32: Лише насолода 4(32)

Микола Наход

«У нас немає клієнтів – тільки гості»

ДосьєПерсона: Наход Микола івановичПосада: власник ресторану «Добра Хата», член правління Асоціації кулінарів України, голова осередку Волинської областіВизнання – це підтвердження праці Смак: домашній, українських страв Фільм: «Війна і мир»Коронна страва: барбекю Не здійснена мрія: готельно-ресторанний комплексНайбільш пам’ятний момент дитинства: коли мама готує сніданокНайбожевільніший вчинок: не плануючи, «вбалакав» близьких на поїздку до Єрусалима, коли відпочивали в Єгипті Ціль всього життя: завжди лишатись людиноюМир – це все. Це те, чого ми раніше не цінували ЛЮДИ РОКУ32

Page 33: Лише насолода 4(32)

Фонтан енергії – таким мені бачиться Микола Наход, власник і натхненник ресторації «Добра ха-та». І де тільки береться сила та час – встигнути всю-ди, контролювати чи не кожен процес в улюбленій справі. Про те, яким має бути ідеальний ресто-ран розповідає кращий ресторатор Волині 2014.

Лише Насолода: Миколо Івановичу, підбийте підсум-ки минулого року: яким він був для Вас?Микола Наход: Ми реалізувались як хороший заклад, покращили якість обслуговування наших гостей. звісно, складна ситуація в країні не дає бізнесу нор-мально розвиватись, люди не можуть розслабитись і просто щиро відпочивати. Проте, як ресторан, ми робимо все, що можемо, – смачно готуємо, оточуємо атмосферою домашнього затишку та тепла, слухаємо і чуємо побажання споживачів. ЛН: У минулому Вас знають як власника рестора-нів «Бурштин» та «Данко». Сьогодні ж Ви власник розкішного ресторану «Добра Хата». Що змінилося? Розкажіть більше про новий проект.МН: Це кардинально інший проект, він був задума-ний, як щось нове, не подібне на попередні. Якщо говорити детально – з кухні минулих закладів лишили лише найкращі рецепти та модернізували їх, додали в меню сезонних страв – за задумкою заклад має бути максимально схожим на обійстя гостинних хазяйно-витих газдів. Ми постійно працюємо над новинками – людей треба дивувати, радувати, тоді їм буде хотітись повертатись до нас. ЛН: Мої враження, та й не лише мої: у Вас як завжди гостинно, жива музика, а кухар нууу дуже смачно готує. Яка коронна страва закладу?МН: «Крик душі» - плато з асортиментом різних укра-їнських ковбас та барбекю. Найкраще в нас готують м’ясо на дровах, однозначно.ЛН: Напевно, у Вас чудово відзначити весілля в українському стилі. Скільки пар за минулий нелег-кий рік обрали Ваш заклад для свого незабутнього дня?МН: 16 пар у нас святкували найщасливішу подію жит-тя. Ми намагались зробити цей день для них пам’ятним. Шукаємо індивідуальний підхід до кожного. У нас нема клієнтів – тільки гості. Кожен, хто ступає на поріг «Доброї хати», має вийти від нас ситим і щасливим. ЛН: У 2014 Ви стали кращим ресторатором року. Чим для Вас є ця нагорода?МН: Це підтвердження того, що я роблю все правиль-но: визнання, відзначення твоїх перемог, копіткої щоденної праці. Відзнака «Ресторатор року» – як вказівник, що я йду в правильному напрямку. Напев-но, вагомішою для мене є відзнака Асоціації кулінарів України, адже це більш профільна нагорода. ЛН: Розкажіть, з чого складається день Миколи Находа.МН: Однозначно відповісти не можу. Кожен день все по-різному. Основна частина дня – це спілкування. ЛН: А скільки часу в день витрачаєте на спілкування саме з гостями?МН: Дуже багато. Людей треба чути, щоб знати, що їм потрібно. зокрема, для іноземних гостей маємо меню англійською мовою, для дітей – дитяче меню, для молодят – бенкетне. Таким чином виражаємо

турботу про всіх. Я не ділю гостей на «VIP» і «не VIP», для мене вони всі важливі, кожного радий бачити, з кожним радий поспілкуватись. ЛН: Як можете прокоментувати ресторанний бізнес у Луцьку? МН: На сьогодні справді якісного ресторанного бізнесу у первинному сенсі цього слова у Луцьку немає. Він має бути відкритий для кожного. На вищому рівні має бути рівень обслуговування – наразі у Луцьку слаб-кий рівень, порівняно зі стандартами. Не відповідає технології і якість приготування страв, також в багатьох закладах стиль інтер’єру не відповідає стилю меню. Головне – немає спеціалістів, які б цим займались, які могли б перетворити конструктивну критику в якісні послуги. Важлива також і швидкість обслуговування. за 30 років у ресторанному бізнесі я встиг приміряти на собі майже всі можливі ролі, починаючи від простого офіціанта, тому знаю, як має відбуватись кожен процес, що потрібно для ідеальної кухні. Тепер до мене при-їздять консультуватись колеги з області та сусідніх міст, але попри такий солідний досвід і сам не соромлюсь питати порад. Потрібно йти в ногу зі світом! ЛН: Ви організатор фестивалю «Бурштинова осінь». Давно не відбувався цей смачний захід. На майбутнє плануєте організовувати кулінарні події?МН: Проводили його 6 років підряд. Гасло фестивалю – заяви про себе і свою професію. На фестивалі були не лише страви,ай зачіски, одяг, різьба по дереву, гончарство. словом, все, чому вчать у профтехучи-лищах. закінчиться війна, стабілізується ситуація в країні – думаю, будемо робити такі заходи ще. ЛН: Минулий рік подарував Вам не лише статус кра-щого ресторатора, а й статус дідуся. Рідні не обража-ються, коли у вихідні приділяєте час роботі, а не їм?МН: Хотілося б проводити більше часу з рідними, але поки не виходить. Хочеться все проконтролювати, не те, щоб не довіряю персоналу – просто на 100% мож-на бути впевненим, що добре буде, коли зробиш сам. Попервах навіть кожну нову страву пропускав через свої руки, заміщаючи шеф-кухаря. Рідні розуміють – все, що роблю, то для них. У майбутньому це буде бізнесдочки та зятя. Поки вони не долучаються до справи, не готові ще. Але я ще й не такий старий, щоб відходитивід справ (усміхається). ЛН: Планами на майбутнє поділитеся? Чи стане «До-бра хата» рекреаційним комплексом? МН: стане, дуже сподіваюсь що стане. Хочемо надава-ти повний спектр відпочинкових послуг – сюди входить і готель, і спортзал, і ресторація, звісно. Хочемо зроби-ти також перукарню, більярдні, сауну, гаражі. Ресторан – лише перший крок до відпочинково-оздоровчого комплексу. Шукаємо зараз партнерів, спонсорів, «До-бра хата» відкрита до співпраці. сподіваємось, скоро втілимо цей проект у реальність повністю!спілкувалася: Людмила Панасюк. Фото: ірина Дяченко.

Проведення урочистих банкетів, весіль, фуршетів, бізнес-ланчів, експрес обідів. Парковка автомобілів. с. Зміїнець вул. Луцька, 37тел.: (0332) 700488

ЛЮДИ РОКУ 33

Page 34: Лише насолода 4(32)

З нагоди 8-го Березня, журналу позитиву пощастило поспілкуватися з Надією – мамою юної зіроньки Іванни Боярчук. Тепла зустріч з цією прекрасною жінкою дала можливість нам дізнатися про сильні материнські по-чуття, досягнення й захоплення Іванки, а також аспекти виховання донечки. «Я завжди мріяла мати донечку. Найкращий подару-нок долі – це наша іванна. Господь нагородив її усіма талантами, якими тільки може володіти дівчинка, а ми – батьки, лише допомагаємо відкривати їх» – говорить мама Надія.Найкращий подарунок для мами на 8 Березня – це любов її дитини. Надія пишається донечкою. і по-бачивши усі нагороди іванни, варто не лише брати до прикладу виховання комунікабельної та активної життєвої позиції дитини, а й розповісти Вам здобутки цієї обдарованої лучанки. іванці всього 11 років, але на свій юний вік красуня-дівчинка впевнено тримається на сцені, приймає активну участь в конкурсах та фестивалях, займаєть-ся професійно вокалом, бальними танцями, грає на фортепіано. Вона навчається у школі з поглибленим вивчення англійської мови і вільно спілкується з оточуючими.іваночка дуже творча і сповнена енергії, виділяєть-ся своєю ніжністю, шармом, елегантністю і вмінням яскраво передавати емоції на сцені.Вона спробувала себе в ролі ведучої концертної про-грами, про її досягнення пишуть у місцевій пресі, її фото красуються на сторінках глянцевих журналів. Також, неодноразово приймала участь в програмі міс-цевого телебачення «Ранок Нової Волині». У творчому доробку іванки є перший диск «Волиняночка».

Донечка - найкращий подарунок долі

Нагороди та дипломи викликають неабияку гордість не лише у бать-ків, але й у лучан. іванка – маленька Віце-Модель України 2013, друга Віце-Міні Міс України 2014, отримала перше місце в конкурсі «Різдвяні

дзвіночки-2014» в категорії ювенали – 2 поч., Володарка Гран-прі у конкурсі «Королева зими- 2014». У квітні 2014 р. стала Лауреатом 2-ї премії фестивалю-конкурсу «сонце за нас» в номінації «естрадний вокал». У липні 2014 на міжнародному конкурсі у Болгаріі стала володаркою SUPER GRAND PRIZE – Princess of the world 2014. Gold medal for excellent performance in the forum for talants & fashion «STARS OF THE WORLD 2014» у номінації «MODEL».В серпні 2014 у Трускавці на міжнародному конкурсі «Талант шоу» стала Лауреатом 3-го місця по вокалу. Володарка Гран-Прі «Найкраси-віша Україночка 2014», перша Віце-MINI TOP MODEL INTERNATIONAL 2014.Артистичні здібності заслуговують на перші ролі у ви-ставах. іванна зіграла головну роль (дівчинки Адель) в театральному шоу «Долина Ельфів» та головну роль (дівчинки Вероніки) у музичній п’єсі «Різдво в Парижі».МАЛЕЧА34

Page 35: Лише насолода 4(32)

Успіх там, де Англійська. Англійська - це ми !!!Aнгломовний центр творчогота нтелектуального розвиткуТЦ"Глобус", 6 поверх, оф.660

i

066 316 29 14, 097 777 28 20- - - - - -

Творчий четвер

Мариною Лактіоновою на базі арт-кафедри.

Живопис маслом, колористика, стилі, техніки, композиція,

Малювання на склі, малювання м'ятим папером

та шерстяними нитками, граттаж

з

NEW

Art-Кафедра

Англомовний дитячий садок (English Nursery School

with Jonnnik 1-6 років)

Перша англомовна школа у Луцьку(Jonnnik`s Elementary School 4-11 років)

Rainbow kids -програма створена для веселкових діток (діток із синдромом Дауна)

«Jonnnik – my private tutor» (7-12 років) – програма створена для допомоги

школярам у виконанні домашнього завдання

«Jonnnik and kids world» (4-6 років) – цей курс ідеальний для дітей, які вчать

свою першу іноземну мову. Заняття проходять у міні-групах в ігровій формі

«Bilingual Baby – Easy Start with Jonnnik» (0-3 років) -

про дітей від народження і до 3 рочків

Англомовні дитячі табори ("English and Yoga","Розв`яжи собі язик")

Курси англійської для дорослих

Підготовка до ЗНО

Французька та німецька мови

Польська мова

безкоштовні мовні тематичні клуби щомісяця

програма розроблена та

реалізується з особливим піклуванням

ПРОДОВЖУЄТЬСЯ НАБІР в міні-групи

ПРОДОВЖУЄТЬСЯ НАБІР ДІТЕЙ ШКІЛЬНОГО ВІКУ

NEWКИТАЙСЬКА

МОВА

КЛУБ

ДЛЯ ПІДЛІТКІВ:

ГРАМАТИКА +

ФІЛЬМИ

NEW

Page 36: Лише насолода 4(32)

Ангеліна Пасічник, 7 років

З 8 Березня вітають діти!

ФОТОсЕсіЯ36

Page 37: Лише насолода 4(32)

Фотограф: Юрій Бочко. Візаж: Любов Ніколаюк

Луіза Бовда, 4 роки

фотогафували нас у Кав’ярня «Druzi Forever»м. Луцьк, просп. Волі 16г

(0332) 283430, (095) 8765256, (050) 8003686

https://vk.com/druzi.foreverhttps://www.facebook.com/DruziForeverLutsk

робили зачіски нам у салон краси «Кармен»

м. Луцькпросп. Геннерала Шухевича, 6

тел.: (0332) 231293

одягали нас у магазин «Бембі»

м. Луцьк, вул. Сухомлинського,1ТРЦ «Порт Сіті», 3 по-

верх, тел.: (095)0736077ми в VK- http://vk.com/public76679510

Діана Назарук, 3 роки

ФОТОсЕсіЯ 37

Весна несе нам свято звеличення жіночності, ніжності, тепла, любові - 8 Березня. Мами, бабусі,

сестрички, сьогодні діти вітають вас із побажання-ми, в які вкладають весь світ і свою щиру дитячу ду-

шу. А що може зрівнятися з любов’ю? Така ж щи-ра дитяча дружба. Матусю, бабусю, знайте: ми з ва-ми Друзі forever! Зустрітися в однойменній кав’ярні

зі своїми найдорожчими і згадувати цей надзви-чайно позитивний день - ось чого бажаємо учасни-

кам фотосесії та читачам. Зі святом, дорогі наші!

Page 38: Лише насолода 4(32)

Ян Коноплицький, 4 рокиЛєра Шевчук, 3 роки

ФОТОсЕсіЯ38

Page 39: Лише насолода 4(32)

Ангеліна Ковальчук, 4 роки

фотогафували нас у Кав’ярня «Druzi Forever»м. Луцьк, просп. Волі 16г

(0332) 283430, (095) 8765256, (050) 8003686

https://vk.com/druzi.foreverhttps://www.facebook.com/DruziForeverLutsk

робили зачіски нам у салон краси «Кармен»

м. Луцькпросп. Геннерала Шухевича, 6

тел.: (0332) 231293

одягали нас у магазин «Бембі»

м. Луцьк, вул. Сухомлинського,1ТРЦ «Порт Сіті», 3 по-

верх, тел.: (095)0736077ми в VK- http://vk.com/public76679510

Арсеній Шевченко, 3 роки

ФОТОсЕсіЯ 39

Page 40: Лише насолода 4(32)

Hair-студія «Rolland»майстер-перукар Олена Бенько

тел. : (050) 9669303

Чоловіча і жіноча стрижкаВечірні та весільні зачіскиЛікування та відновлення структури волосся Фарбування волоссяБіозавивкаНарощування волосся Індивідуальний підбір, а також консультація по догляду за волоссям Бренди: «Rolland» / «O Way» / «UNA»

Карамельне життяСтворити вишуканий образ Вам допоможуть: сукня, візаж і, звісно, зачіска. Сьогодні майстер-перукар Олена Бенько проведе майстер-клас вечірньої зачіски. В такому розкішному вигляді можна відвідати світський раут, весілля, день народження, ділову зустріч і будь-який культурний захід. Додайте солоденького в карамельне життя.

КРАсА40

Page 41: Лише насолода 4(32)

Карамельне життя

Мод

ель:

Мар

гари

та Я

нчук

. Фот

о: Ю

рій

Боч

ко. Л

окац

ія: г

отел

ь «Z

ales

ki»

КРАсА 41

Page 42: Лише насолода 4(32)

Антицелюлітний масаж – усе в наших руках

Красиве, гладке, пружне тіло, немов на картинці, сьогодні

не міф. Володіти таким може кожен. Целюліт – основний ворог, – це специфічна зміна жирової клітковини, яка виражається

в появі рельєфної і горбистої шкіри, причиною якого є порушення лімфотоку і мікроциркуляції крові. Фактори появи целюліту різні: у першу

чергу, неправильне харчування, надмірна вага, малорухливий спосіб життя, шкідливі звич-

ки. Як ознака косметична вада, целюліт псує життя близько 80 % жінок, викли-

каючи у них комплекси з приво-ду зовнішнього вигляду.

Позбутися целюліту можна, пройшовши курс антицелю-літного масажу. Цей вид масажу цілеспрямовано усуває апельсинову кірку. Відмінна риса даного виду масажу – вплив відбувається на підшкірно-жирову тканину, а не на м’язи. До того ж, дана косметична процедура чудо-во впливає на організм в цілому, покращуючи обмін ре-човин і виводячи токсини з організму. Результат, який чекає на Вас після курсу антицелюлітного масажу вартує вкладеного часу, зусиль, терпіння. Віднедавна, у салонах стали використовувати комбінований вид антицелюлітного масажу, чергуючи сеанси мануального, потім апаратного. Це дуже ефек-тивно, але, наголошу, спочатку потрібно провести хоча б п’ять масажних процедур руками, адже відразу

на непідготовлене тіло апаратний масаж може вплинути негативно, так як буде занадто сильним, що спричинить синці, через які продо-

вжувати антицелюлітний масаж буде неможливо. Взагалі, антицелюлітний масаж супроводжується бо-льовими відчуттями, але це символізує те, що масаж виконується правильно. зазвичай, таких сеансів потрібно не більше 15-20.Не варто хвилюватися, що після перших сеансів, целюліт стає більш помітним. Це свідчить про те, що се-анси проводяться у правильному руслі й незабаром ваша шкіра буде гладкою та матиме рівний вигляд. Не кожен знає, як робити антицелюлітний масаж і що допомагає в досягненні необхідного ефекту. Для того, щоб ефект антицелюлітного масажу досяг свого піку проводити його варто в сукупності з такими процедура-ми, як очисні дієти, сеанси обгортання, відвідування лазні. Також рекомендується приймати вітаміни. Антицелюлітний масаж ефективний тільки при його систематичності (необхідно робити не менше півгодини і не рідше, ніж раз на 7 днів).

з вами була Наталія. завжди рада Вам допомогти, телефонуйте: (099) 5079665

Чого реально досягнути роблячи антицелюлітний масаж: з кожним днем буде поліпшуватися капілярний кровообіг, обмін речовин між клітиною і міжклітинної рідиною, зник-нуть набряки, зайва рідина буде виводитися, з’явиться хо-роший м’язовий тонус, прискориться процес відновлення клітин, покращиться дихальна функція шкірного покриву, організм стане стійкішим до захворювань.Отже, любі читачі, все можливо. Варто лише цього захотіти.

КРАсА42

Page 43: Лише насолода 4(32)

Важлива порада

зволоження багато не буває.

Добре постійно мати під ру-

кою крем, а в приміщенні кори-

стуватися термальною водою –

це зараз корисно для шкіри.

і пам’ятайте, весна тільки

починається, тому саме час роз-

почати доглядати за собою по-

новому. Будьте здорові та красиві!

Найчастіше, саме весною ми починаємо готува-ти себе до літа: забираємо зайві сантиметри на талії, робимо експрес-корекцію фігури, прохо-димо курс антицелюлітного масажу і, звичай-но, думаємо про те, як освіжити обличчя, роз-гладити непотрібні зморшки, відновити волос-ся. З приходом весни наша шкіра почуває себе втомленою, тому й догляд має бути особливим.

Генеральне прибиранняНавесні шкірі обличчя та шиї, насамперед, потрібне генеральне прибирання, щоб очисти-ти її від ороговілих клітин і поліпшити доступ кис-ню, вітамінів та поживних речовин. В цьому нам допоможе поверхневий пілінг на основі фрукто-вих кислот (гліколевої, молочної, виноградної). Такий пілінг має миттєвий ефект, тому що не ли-ше відлущує шкіру, а й зволожує її, завдяки чому во-на стає більш сяючою. Тільки робити його потрібно обережно, адже серйозні пілінги краще перене-сти на сезон осінь-зима. Оскільки регулярне очи-щення шкіри – запорука її пружності й гладкості.

Догляд за обличчям та тіломабо навіщо йти до косметолога весною?

Позбутися розтяжок, зморшок, пігментних плям та постакне реальноМікродермабразія обличчя, або так звана шліфовка шкіри. Одна з найбільш делікатних способів механічного пілінгу, що дозволяє не тільки прибра-ти ороговілий шар шкіри, покращити колір і рельєф обличчя, а й позбутися розтяжок. Ця процедура та-кож допомагає боротися з гіперпігментацією, шрама-ми і рубцями, постакне та дрібними зморшками. Курс підбирається індивідуально, як правило, він стано-вить 8-10 сеансів. Мікродермабразія дає відмінний

омолоджуючий ефект. завдяки видаленню ша-ру клітин запускаються механізми захисту і

відновлення, які сприяють виробленню ко-лагену та еластину, що відповідають за

пружність шкіри. Дрібні зморшки зни-кають, а глибокі стають менш помітні.

Мікродермабразія практично не викликає больових відчуттів і то-му є досить комфортною, а ре-зультат помітний відразу.РекомендованоНавесні потрібно ховати ті кре-ми, якими Ви користувалися взимку і починати використо-вувати більш легкі варіанти. Косметика повинна бути зво-ложуючою та не дуже жирною. Бажано, щоб до складу засобів

по догляду за шкірою обличчя був доданий сонцезахисний фак-

тор. Це попередить появу таких не-бажаний елементів, як пігментні

плями або веснянки. Не поспішайте засмагати – це загрожує появою змор-

шок, сухістю шкіри. Перед виходом на ву-лицю нанесіть на обличчя, шию і зону деколь-

те тональний крем, у складі якого є сонцезахисні компоненти.

Ваш косметолог Ольга НавроцькаДогляд за обличчям та тіломтел.: (050) 2578878м. Луцьк, вул. Крилова, 5/1 КРАсА 43

Page 44: Лише насолода 4(32)

24 січня з нагоди 5-го Дня народження «Кульбаба ка-фе» відбулося відкриття нижньої зали. Ідея інтер’єру містить соціальну складову. Задум створити дизайн у стилі вулиці виник під час революційних рухів, ко-ли на вулицях міст України стало неспокійно. Нижня зала «Кульбаба кафе» покликана дарувати спокій у серця, де кожен відвідувач заглибиться в атмос-феру відпочинку на літній терасі різних вулиць на-шого рідного міста. Тут можна поринути думками у ті прекрасні миті життя, коли над Україною було мирне небо. Усі кошти, зібрані від продажу квитків на захід, були перераховані бійцям АТО. спеціально до відкриття шеф-кухар «Кульбаба кафе» приготував смач-не частування, а бармен пригощав патріотичним коктейлем «слава Україні». Гості ж разом створювали їстівну «карту» мирної та багатої України. Розважав го-стей резидент камеді-шоу «Вар’яти» Коля Котуньйо, грав DJ Neo. Настрій створю-вала агенція святкових подій «Be Happy», а відчуття прогулянки вулицею подарува-ли живі сольні виступи. з нагоди 5-го Дня народження «Кульбаба кафе» відбулася безпрограшна лотерея з подарунками від партнерів «Кульбаба кафе»: бутіка жіночого одягу «А Tan» by Andre Tan, турагенції «Море Турів», салону краси «Malena», SPA-центру «Юнона», магазину «Арт-Дім». Відвідувачі отримали приємні емоції від зйомки для телешоу «солодкий вікенд», що транслюватиметь-ся на телеканалі «Нова Волинь». Фоторепортаж з події Ви можете переглянути у журналі позити-ву «Лише Насолода» та інтернет-виданні «VIP». завітайте у нову залу «Кульбаба кафе», що знаходиться за адресою:м. Луцьк, вул. Кравчука 42 А, тел. : (0332) 737170

Нову вулицю відкрито

ПОДіЯ44

Page 45: Лише насолода 4(32)

Борода – останній тренд чоловічої моди. 8 Березня чоловіки задумуються, чи збри-вати бороду?! Жінки ж підказують вам, що робити. Отож, стаття присвячується тим чоловікам, які вирішили слідувати моді.

Як

себе

уявл

яють

чол

овік

и

У мене є борода, от-же я виглядаю більш

привабливим та мужнім на фоні

поголених чоловіків

Борода додає мені брутальності, я вигля-даю як справжній кру-

тий байкер, а з байкером так просто не пожартуєш

Коли я гладжу свою бо-роду та вдивляюсь в далечінь, мій рівень IQ в очах оточуючих

виростає на 50 пунктів

В мене росте борода, а це сигнал для

протилежної статі, що мій тестостерон

зашкалює

Ціни на засоби для гоління підросли,

не буду голитися, це ж тепер мейнстрим

Що

про

це д

умаю

ть ж

інки

Носити бороду може не кожен,

бо в багатьох ростуть тільки вуса

Цікаво, а довжини його бороди достат-

ньо для того, щоб заплести

косички?

Він не голиться, ма-буть без бороди

виглядає як підліток

А він користується шампунькою для бороди? Напевно має спеціальний гребінець для неї

Хм, щось напевно за-стрягло в бороді, ніяк

витягти не може.

Раніше чоловіки мірялись силою, а тепер довжиною бороди… Ох, ці

чоловіки…

Гарний чоловік, але ж ця борода… бідна його дівчина/

дружина. Напевно, після поцілунку з ним, виглядає

так, ніби це вона щойно поголилась

В чому прикол бороди?

ФАКТИ 45

Page 46: Лише насолода 4(32)

ли величезний на ті часи штраф – 12 гри-вень, більше, ніж за покалічену руку.

9. Ріст бороди нерівномірний про-тягом року. Цікаво, що більш інтенсивно він відбувається во-сени та на почат-ку зими, тобто, саме тоді, коли у хутрових звірів збільшується хутряний покрив.

10. Середньостатистичний чоловік мо-же відростити бороду завдовжки 8,38 метрів, якщо ніколи не буде голитися.

11. Заплетена в косу борода здатна витрима-ти навантаження в 20 разів більше будь-якого ка-ната аналогічної товщини. План, що існував у XVI столітті, пропонував замінити всі канати на торго-вих суднах заплетеними в коси бородами. Витівка закінчилася провалом. З’ясувалося, що морська во-да надає корозійний ефект на волосся бороди.

12. Ріст бороди в середньому складає 140 мм на рік.

13. Борода складається з 7-15 тисяч волосків.

14. Бородатим взимку легше переносити холод

15. 98 % чоловіків, що входять до списку най-багатших чоловіків світу, чисто поголені.Автор: Іванна Бугайчук

1.Найдовша чоловіча борода, серед нині живих чоловіків, у

індійця Бхаі Сарван Сінгха. У 2008 році довжина його бо-

роди була 243 сан-тиметри. До сло-

ва, чоловік був про-ти реєстрації свого ре-

корду, стверджуючи, що це не його талант, а лише дар від Бога.

2. У блондинів бо-рода росте швид-

ше, ніж у брюнетів.

3. Погонофобія — не-здорова боязнь борід. Симптоми типові для

всіх фобій: прискорене дихання, нерегулярне сер-цебиття, підвищене потовиділення, відчуття огиди.

4. У монголоїдної та негроїдної раси (а також їхніх потомків) генетично закладено ріст рідкої боро-ди. Саме тому, на китайських портретах, зазви-чай, зображали чоловіків з поголеними щока-

ми та тонкими вусами і борідкою-ниточкою.

5. Античні філософи вважали боро-ду обов’язковим атрибутом своєї професії.

6. У Середньовіччі вважалося образою доторкнути-ся до чужої бороди. Часто це ставало причиною дуелі.

7. Думки про інтим сприяють зростанню бо-роди. Швидкість росту волосся на обличчі за-

лежить від рівня тестостерону в організмі.

8. Для слов’янського чоловіка було найбільшою образою, коли йому плювали на бороду, а за

вирваний в бійці шматок волосся з бороди або вус бра-

гоління ти купуєш в магазині для інструментів. 7. Ти протираєш внутрішню сторону ло-бового скла без допомоги рук.8. Твоя борода починає їсти раніше за тебе.9. Наприкінці вечора ти можеш витис-нути з неї ще один кухоль пива.

10. Ніхто крім те-бе… та загалом і ти також, не знаєш, де закінчується підборіддя та починається борода.

1. Борода заходить до кімнати раніше за тебе.2. Ти обдумуєш варіанти фігурної

стрижки кущів та дерев.3. Ти розумієш, що починаєш голити лоб.

4. Люди починають запитувати, де ти придбав махрового гольфа.

5. Коли цілуєш племінників, вони від

тебе втікають та по-чинають плакати.

6. Засоби для

10 ознак того, що тобі час поголитися:

Факти про бороду

Page 47: Лише насолода 4(32)

47 ENGLISH

Page 48: Лише насолода 4(32)

Чоловіки, на стааарт,

увага,

салон квітів «У Наталі»м. Луцьк, пр. Соборності, 11Л (ТЦ «Гостинець», маг. № 15)

вул. Карпенка-Карого, 1 (ТЦ «Караван», маг. № 15)

зупинка «Там там», тел.: (099) 7326017тел.: (098) 7711845

локаціяРесторан-готель

«Колобок»с. Маяки

центральна площател.: (066) 3587733 - ресторантел.: (050) 3587722 - готель

стиліст-візажистЮлія Деркач

тел.: (097) 9785833тел.:(093) 6377780

чоловічий та жіночий одягм. Львів, вул. Ак.Сахарова, 44

тел.: (096) 7625654тел.:(050)0668569 тел.:(032) 2443434

м. Луцьк, просп. Волі,1 (ТЦ «Луцьк»),

тел.: (095) 3300585

стиліст-перукар Марія Герштанська

салон краси «Фантазія»вул. Дубнівська 28 Ател.: (063)2501613

У НаталіСАЛОН КВІТІВ

Моделі: Герардо та Богдана Аріас. Фото: Вадим Павлосюк.

Герардо:костюм Carl GrossБогдана: сорочка Olympметелик Roy Robson

8 Березня!

Page 49: Лише насолода 4(32)

квіти & декор «Клумба»м. Луцьк

просп. Волі, 35тел.: (066) 6155799

стиліст-візажист Юлія Деркач

тел.: (097) 9785833тел.:(093) 6377780

локація «party bar VISIM»

м. Луцькпросп. Волі 49 А

(СІТІПАРК) тел.: (066) 3587711

стиліст-перукар Марія Герштанськавул. Дубнівська 28 Ател.: (063)2501613

жіночий одяг «Ягуар»м. Рівне

вул.Макарова, 23 (ТЦ «Екватор»)

тел.: (098) 3231619

Богдана:плащ Bugatti

сумка Sara Burglarхустинка Fraas

джинси GardeurГерардо:

плащ Bugattiшарф Fraas

джинси Bugatti

ФОТОсЕсіЯ 49

Page 50: Лише насолода 4(32)

локація «Ring Dj Café»м. Луцьк, просп.

Волі 49А (СІТІПАРК), тел.: (066) 3587711стиліст-візажист

чоловічий одяг «Ягуар»м. Івано-Франківськ, вул. Пн. Бульвар 2А

тел.: (034) 2716768, (066) 7811809, (050) 5503680 м. Чернівці, вул. Героїв Майдану 71 (ТЦ «Майдан») тел.: (099) 7538797тел.: (097) 4749343, (03272) 955296

м. Львів, пл. Соборна, 14,15 (ТЦ «Роксолана»), тел.: (067) 6766398

стиліст-візажист Юлія Деркач

тел.: (097) 9785833тел.:(093) 6377780

стиліст-перукар Марія Герштанська

салон краси «Фантазія»

вул. Дубнівська 28 Ател.: (063)2501613

Герардо:сорочка Olimpджинси Brax.

Богдана:сорочка Eterna

ФОТОсЕсіЯ50

Page 51: Лише насолода 4(32)

стиліст-візажист Юлія Деркач

тел.: (097) 9785833тел.:(093) 6377780

локація «party bar VISIM»

м. Луцькпросп. Волі 49А

(СІТІПАРК) тел.: (066) 3587711

стиліст-перукар Марія Герштанська

салон краси «Фантазія»

вул. Дубнівська 28 Ател.: (063)2501613

жіночий одяг «Ягуар»м. Рівне

вул.Макарова,23 (ТЦ «Екватор»)

тел.: (098) 3231619

стильні прикраси «Cristal Evolution»

ТРЦ «ПортCity»1-й пов. Бутік № 5

м. Луцьк вул Сухомлинського,1

тел.: (063) 3558838

Герардо:сорочка Eterna

Піджак Carl Gross слакси Brax

Богдана:блуза Passport

джинси Passport

Page 52: Лише насолода 4(32)

ФОТОсЕсіЯ52

Page 53: Лише насолода 4(32)

стиліст-візажист Юлія Деркач

тел.: (097) 9785833тел.:(093) 6377780

стиліст-перукар Марія Герштанська

салон краси «Фантазія»

вул. Дубнівська 28 Ател.: (063)2501613

локація «party bar VISIM»

м. Луцькпросп. Волі 49А

(СІТІПАРК) тел.: (066) 3587711

Чоловічий одяг «Ягуар» м. Тернопіль

вул. Текстильна, 28 (ТРЦ «Подоляни»)тел.: (096) 0838644

м. Вінниця, вул.600-річчя, 17 (ТРЦ «Мегамолл»)

тел.: (098) 0634368, (066) 2316554м. Рівне, вул.Макарова, 23

(ТЦ «Екватор») тел.: (068) 5523152

м. Львіввул. Ак.Гнатюка,12 а

(готель «RIUS»), тел.: (098) 7847482

Герардо:костюм Roy Robson

краватка Roy RobsonТуфлі Luca Guerrini.

Богдана: сукня Vera Mont

жіночий одяг «Ягуар»м. Рівне

вул.Макарова, 23 (ТЦ «Екватор»)

тел.: (098) 3231619

ФОТОсЕсіЯ 53

Page 54: Лише насолода 4(32)

Представляємо Вашій увазі кращі місця для ідеальних побачень!

МузейДосить незвичайне та оригінальне

місце для побачення. Є багато різних музеїв, художніх

виставок та га-лерей.

Головне вибрати правиль-но, щоб обом було цікаво. Наприклад, це може бути музей історії Вашого міста. Якщо Ваша кохана цікавиться жи-вописом чи просто любить все неординарне, то му-зей чи виставка чудовий вибір для відкриття чо-гось нового. Можливо це побачення не захо-пить Вас цілком, проте збагатить і Ви зможете не

«You and I just have a dream to find a lovely place, where we can’t hide away» (У нас з тобою є мрія знайти на-ше любовне місце, де ми могли б сховатися від усьо-го світу) – майже два десятка років тому співали талановиті Scorpions у своєму хіті «You and I». З тих часів мало що змінилось: хтось так само хоче захова-тися від усього світу, а хтось навпаки – «покрасувати-ся» на людях. А іншим просто байдуже, що їх бачать, адже найголовніше не це. Ми шукаємо те заповітне та по своєму романтичне місце для нас обох. Зазвичай це місце наших побачень. Та, як правило, усі побачен-ня рано чи пізно стають буденними та швидко набрида-ють. Однак, насправді ідей для них може бути безліч, просто для кожного потрібен індивідуальний підхід при виборі кращого сценарію, а ще, якщо підійти до них із фантазією, то обов’язково вийде щось цікаве.

раз обговорити побачене з коханою чи друзями. КовзанкаВаша партнерка чи партнер вміє кататись на ковзанах – це чудово, а якщо ж ні, то навряд захоче випробову-вати на собі прислів’я «як корова на льоду». З іншого боку, Вам випаде можливість стати інструктором і до-помагати своїй половинці робити перші кроки. Або ра-

зом спробуєте навчитись, а уд-вох завжди веселіше.

Ви зможете як і підбадьорювати

один одно-го, так і

посміятись над собою. На природі

Чудова пого-да за вікном?

Комфортно одягаємось і

мерщій на приро-ду. Там Ви зможете по-

кататися на човні чи велосипеді або просто погодувати диких качок. Проявіть

ініціативу, приготуйте щось смачненьке для пікніка – Ваша кохана людина оцінить турбо-

ту. А для більш тривалого побачення виїжджайте за місто на риболовлю. Головне, не забудьте взя-

ти побільше теплих речей, пледів, їжі, дров та сірників. Можливо рибу не вдасться спіймати, про-

те насолодитися відпочинком на природі однознач-

Гід для чоловіків

1

2

3ШПАРГАЛКА54

Page 55: Лише насолода 4(32)

Для нас було дуже незвичайним потрапити під проміння ласка-

вого сонечка Єгипту із засніженого і морозного Луцька) Погода в

грудні виявилася ідеальною для поєднання пляжного відпочинку

з туристично-пізнавальним. з екскурсій - повним складом ми по-

трапили тільки на квадроцикли, які ідеально знайшли місце в на-

шому відпочинку. Людям, які вміють довго спати в автобусі, рад-

жу з’їздити в Каїр і подивитися не тільки на піраміди, а й на

спосіб життя і побут єгиптян, які в черговий раз змусили ме-

не з любов’ю поглянути на свою країну... Хочу висловити подя-

ку Тетяні та турагенції «МОРЕ ТУРіВ» за добре організований

відпочинок і приємне спілкування! Привіт від си-

ночка, який дуже любить приходити до

Вас у гості! :))) сподіваюсь на черго-

вий приємний відпочинок в

найближчому часі!

Ми відпочивали з туристичною

агенцією «МОРЕ ТУРІВ» – це бу-

ло просто супер! Такого цікавого, на-

сиченого, драйвового і позитивного

відпочинку у нас вже давно не було! Всім

радимо їхати в Буковель тільки з допо-

могою прекрасних дівчаток, які працю-

ють по вул. Винниченка:)

Попри все, потрібно знаходити час на

відпочинок і такі прекрасні моменти в

житті, які пережили ми у цій подорожі в

ОАЄ. А організувати Вам такий релакс

допоможуть дівчатка з «МОРЕ ТУРІВ»!

Сподобалось все! Море

вражень разом з «МОРЕ

ТУРІВ». Дякуємо Вам!!!

сподобалось все! Море вражень від «Море

турів», тому надсилаю відповідне фо-

то з Мертвого моря. Туристична агенція

«МОРЕ ТУРіВ», що по вул. Винниченка,

14 а – найкрутіша в Луцьку, а дівчата –

професіонали своєї справи!

Оля, Андрій і маленький Василько

Михайло

Дівчата

Надія і Доменіко Максим і Ангеліка

ЄГИПЕТ

ЄРУСАЛИМ

БУКОВЕЛЬ

ОАЕ

УГОРЩИНАВЕНЕЦІЯ

Туристична мережа «МОРЕ ТУРІВ»www.tyruzm.com.ua

м. Луцьк, вул.Винниченка, 14 а (оф.22) тел.: (099) 7643776, (097) 8083741, (0332) 725022

Page 56: Лише насолода 4(32)

но вдасться. Приготуйте на багатті юшку, запечіть у вугіллі картоплю, спілкуйтеся і рахуйте зірки, слухайте музику, обіймайтесь, цілуйтесь, адже Ви лише вдвох..

БоулінгВи обоє не вмієте грати, а

можливо взагалі тримаєте кулю

уперше? Вас чекає вир вражень! Боулінг це вдалий вибір побачення: по-перше, це цікаво, по-друге, незвично, ну і втретє, навчитись мо-же кожен. Веселіться, навіть якщо жодна з Ваших куль так і не виб’є страйк. Це не привід засму-чуватись, це привід прийти ще.

Кав’ярня, кафе чи ресторанПриємна атмосфе-ра дозволить забу-ти про буденні пробле-ми, взяти горнятко чаю чи кави та насолодити-ся компанією один од-ного. Можна кожного разу відвідувати нові закла-ди або повертатися до тих за-тишних, які полюбили давно.

КінотеатрВін був, є і буде найпопулярнішим

місцем для побачень. Якщо гарно підібраний

фільм, то вечір вдав-ся! Візьміть квитки на

останній ряд – буде ро-мантично.

Можна і кіно подивитися, і по-балакати, і не тільки…

Караоке клубДаний варіант не є ду-же вдалим для першого побачення. Адже Ви ще

не знаєте уподобання своєї супутниці, та й в караоке-клубі, як правило, шумно, грає музика, і поговорити та пізнати один одного не дуже вдасться. З іншого бо-ку, якщо Ви двоє дуже любите співати, то чому б і ні.

ІподромДавно мріяли навчитися кататися на конях? Кінна прогулянка разом з коханою людиною ста-

не ідеальним побаченням. Для цього потрібно відправитися в найближчий іподром із конюшня-ми. Обов’язково повідомте, що Ви новачок, тоді Вам підшукають найбільш спокійнішого коня. Також в

кожній стайні знайдеться інструктор, який за невелику платню навчить Вас при-

стойно триматися в сідлі. Головне не бійтесь! Гарні спогади – гарантовані.

Незнайоме містоЗ’їздіть у найближче цікаве для Вас місто на вихідні. Власне авто буде пе-ревагою, але можна скористатися як

поїздом, так і автобусом, осо-бливо якщо доро-

га зай-

ме всьо-го декілька годин.

Поблукайте по невідомому Вам місту, вивчіть пам’ятки

архітектури, завітайте до кра-щого ресторану, музею чи на

виставку. Нові враження ли-ше підсилять Ваші стосунки.

48

5

96

7ШПРАГАЛКА56

Page 57: Лише насолода 4(32)
Page 58: Лише насолода 4(32)

Нічний клубДля жінок, які є любителями танців, похід до клубу мо-же стати незабутнім. Ви можете заїхати за своєю ко-ханою на елегантному лімузині й насолодитися містом, яке оповите нічними вогнями. Тільки уявіть, Ви роз’їжджаєте по тихому місту. Це неабияке поба-чення допоможе Вам розслабитись і стати ближчими один до одного. Така прогулянка не тільки підніме настрій, але й залишиться яскравим феєрверком у Ваших спогадах.

ВдомаНа вулиці мороз? Гарний привід показа-

ти свій дім. Але це аж ніяк не повинно бути побачен-ня з телевізором. Можна влаштувати романтичну ве-черю зі свічками. Ще один із варіантів домашніх «посиденьок» – прийміть разом ван-ну. Створіть інтимну атмосфе-ру: запаліть ароматизовані свічки, увімкніть мелодійну музику… Що може бу-ти прекрасніше, ко-ли за вікном зима, а Ви удвох у гарячій ванні з піною.Щодо малознайо-мих закоханих, то можете запропо-нувати коханій при-готувати вечерю ра-зом. Готуючи що-небудь смачненьке удвох, Ви кра-ще пізнаєте один одного. А ре-зультатами спільної праці зможе-те насолодитися у романтичній атмосфері.ФотостудіяПропонуємо влаштувати фотосесію у компанії Вас та

фотокамери, це подарує море незабутніх вражень та емоцій. Під час

фотосесії можна відчути себе дітьми,

то-

му дурійте, веселіться, будьте розкутими і, як результат, отримаєте безліч хороших знімків на пам’ять. До того ж, потім Ви можете вдома, загорнувшись у теплий плед, за чашкою теплого напою, подивитися ці фото разом і зно-ву зануритися в атмосферу оригінального побачення.Для тих, хто вірить у прикмети і має замок

«Повісити кудись маленький замочок, написати на ньому свої імена і бути нерозлучними до смерті». Якщо ця ідея здалась для Вас романтичною, то мерщій хапайте за руку кохану, замок у кишеню та скоріш до місць, де можна ще раз поклястись у коханні один до одного. У кожному місті є подібні мости закоханих, де всі бажаючі закріплюють

своє кохання. Спробуйте придбати за-мочок у формі серця, адже

це так мило.

В небесахДля тих, у кого в крові пульсує адреналін, сміливо організовуйте драйвове поба-

чення. Це може бу-ти як політ на вертольоті,

так і стрибок із парашу-том чи зі звичайної тарзан-

ки. Кажуть, що коли летиш, відчуваєш такий екстрим, що всі про-

блеми здаються просто дрібницями. Ти як птах, відчуваєш таку свободу і легкість, що жит-

тя здається найкращою штукою в світі. Після та-кого побачення Ви точно зарядитесь адреналіном та позитивними емоціями на все життя.

10

12

11

14

13

ШПАРГАЛКА58

Page 59: Лише насолода 4(32)

КОНсУЛЬТАНТ 59

Page 60: Лише насолода 4(32)

«Holden»У чому небезпека?У сильному австралійському доларі. саме з цієї при-чини випуск автомобілів в Австралії стає все більш економічно невигідним. і «GM» оголосила, що за-води «Holden» закриють до 2017 року. Що ста-неться з брендом, теж не зовсім зрозуміло...Чи будемо ми сумувати?Мабуть, так, бо ми поважаємо австралійських хлопців за чумні пікапи і спортседан «Commodore». Це автомобільний «олдскул» у кращому вигляді.«Lancia»У чому небезпека?Всі небезпеки вже позаду. знаменитий бренд з Туріну, який колись мав славу гордості автопромисловості італії, нині зведений до жалюгідного стату-су фірми, ліплячи свою емблему на чужі моделі. Чи будемо ми сумувати?Ми сумуємо ще з моменту закінчення ви-робництва старої «Delta Integrale»...«Spyker»У чому небезпека?Номер з розряду: «ми ж попереджа-ли»! Мало хто вірив, що завдання реанімувати знаменитий на початку ХХ століття голландський бренд взагалі здійсненна. Час довів – суперкари з Нідерландів нікому не потрібні. Не те що кексики.Чи будемо ми сумувати?Ще не вистачало! Була без радості лю-бов, розлука буде без печалі.«Lotus»У чому небезпека?скромний модельний ряд, невигідний для промислово-го виробництва курс британського фунта, серйозні кон-куренти на ринку, репутація збиткового підприємства – все це призвело до того, що «Lotus» останніх років двадцять знаходиться у стані «на межі катастрофи». зараз нове керівництво розгрібає помилки поперед-нього і придумує нові способи вибратись з кризи.Чи будемо ми сумувати?Що за дурне питання – ще й як! «Lotus» тотожний та-ким поняттям, як автогонки і спорткари. Так що лю-дина, під керівництвом якої компанія піде в небут-тя, назавжди стане лиходієм автомобільного світу. Не забувайте про це, містер Жан-Марк Галес!«SAAB»У чому небезпека?Важко відповісти. «SAAB» начебто вже офіційно не існував. А потім офіційно відроджувався лише для того, щоб знову зникнути. Коротко кажучи, ми вже й не знаємо, чи живий пацієнт зараз. Такі справи ...Чи будемо ми сумувати?Думки розділилися. Пуристи стверджують – справжній «SAAB» помер ще в 1990-му, відразу після переходу під кон-троль «General Motors». Романтики сперечаються – мов-ляв, дизайнерська школа фірми працювала до останньо-го дня. До того ж, «9-5 Aero» справді був непоганий. Поки не ламався. Проблема в тому, що ламався він занадто часто...

5 автобрендів, які ризикують зникнути

Ці авто можуть зникнути вже завтра назавжди. Які їхні шанси на виживання і чи будемо ми сумувати за ними?

Шанси на виживання?20%. стратеги з «General Motors» ще остаточно не вирішили, що робити зі знаменитим брендом. Може для «Холдена» знайдеться містечко на задвірках всесвітньої автомобільної імперії? Хотілося б вірити...

Шанси на виживання?50/50. Зараз здається, що у «Лотуса» не райдужні перспективи, але в історії компанії траплялися і більш складні дні. І нічого – живий! Поки що ...

Шанси на виживання?Технічно бренд існує, але це, по суті, стан клінічної смерті. Ймовірність того, що «Fiat» перегляне своє образливе ставлення до «Лянча», близька до нуля. У італійців, на жаль, і без того проблем вистачає.

Шанси на виживання?Померла так померла. Чи все-таки ні?

Шанси на виживання?А що, «Spyker» ще існує? Ну треба ж... Бармен, ще декілька!

Page 61: Лише насолода 4(32)

м. Луцьк, вул.Чорновола, 17тел.: +38 (0332) 757-989 (готель-сауна)

тел.: +38 (0332) 757-100 (ресторан)

тел.: +38 (0332) 757-999 (кафе)

тел.: +38 (0332) 230-358 (більярдний зал)www.leleky.com.ua

Ресторан Банкетка, кафе Номер двомісний

Басейн Сауна Більярд

Дворівневі номери Номери в новому корпусі

Page 62: Лише насолода 4(32)

Наприклад, дорогі парфу-ми, прикраси, квіти, краси-ва білизна чи смачний шоколад. Хтось скаже, що це занадто банально. Можливо так і є, однак це стосується тільки тих випадків, коли чоловік полінувався проявити фантазію і вигада-ти щось ексклюзивне. За винятком, якщо Ви точно знаєте, який сюрприз хоче отримати Ваша жінка. Всі чоловіки знають, що дівчата люблять романтичні подарунки, які несуть у собі не стільки матеріальну цінність, скільки незабутні емоції. Тому це може бу-

Що подарувати, якщо ти не подарунок

ти роман-тичний вечір

у вишукано-му ресторані,

організований заздалегідь

спеціально до 8-го Березня, по-

бачення на да-ху будинку з

аромасвічками, поїздка в го-

ри чи на море.Сподіваюсь, я

надихнула вас на креативні роздуми. Здивуйте кохану люди-ну романтичним вчинком, адже це так просто!Автор: Іванна Бугайчук

8 Березня кож-на жінка чекає на особливий прояв

уваги від коханого. Практично всі

чоловіки впевнені, що існують

подарунки, які жінкам

подобається отримувати

завжди.

ШПАРГАЛКА62

Page 63: Лише насолода 4(32)

8 Березня – міжнародний день жінок. А яке свя-то без подарунків? Відеопривітання, Love story, сімейне відео, зізнання в коханні, – подарунок, який запам’ятається надовго і нікого не залишить байдужим. Приємні миті Вашого життя не лише залишаться у вашій пам’яті, а й у відеоархіві, пе-реглядаючи який Ви, вкотре відчуєте щастя та поринете у приємну атмосферу.

ЦІКАВІ МІСЦЯ ДЛЯ ВІДЕОЗЙОМКИУ житті буває безліч моментів, які хочеться закарбувати не лише в пам’яті, а й зафіксувати на відеокамеру. Існує чимало прекрасних місць. У Луцьку таких не вельми багато, проте й не обмаль. Це мальовничі парки, цікаві будівлі, визначні місця. Вони зроблять неординарни-ми та ексклюзивними як урочисті та святкові зйомки, так і відео-привітання чи Love story у подарунок.

Подарунковий сертифікат від студії «Кіно про Вас» на відеозйомку дозволить не лише зробити приємний сюрприз, а й обрати зручний час та креативне місце.

м. Луцьк, вул. Бойка, 1, офіс 304Бізнес центр «Фабрика»

тел.: (050) 6688745тел.: (063) 9900990

1. Декорована бенкетка

2. Аеропорт (с. Крупа)

7. Парк культури і відпочинку ім. 900 -річчя(вул. Мазепи)

4. Міст кохання (вул. Ніла Хасевича)

1

2

4

43

5

8. Палац учнівської молоді

(вул. Шопена, 18)

3. Голлівуд під Луцьком (с.Гірка полонка)

5. Старе місто(вул. Драгоманова)

6. Будинок архітектора (вул. Лютеранська, 9)

6

7

8

1

Найкраще відео для Вас зробить студія «Кіно про Вас»

Руслан Сац - керівник студії «Кіно про Вас»

www.ruslansats.com

ШПАРГАЛКА 63

Page 64: Лише насолода 4(32)

Сьогоднішній день сучасної людини склад-но уявити без використання пластикових кар-

ток. Банки, магазини, перепустки, ресторани, са-лони краси, фітнес-центри... Вони є скрізь!

Журнал позитиву «Лише Насолода» згуртує кращі підприємства на одній площині пластикової картки

знижок, а саме головне об’єднає продавця і покупця. Користувач Cash-картки отримує зниж-

ку на послуги/ товари від Вас:Silver – 3 % Gold – 5 % Platinum – 7 %

Cash Cardпрограма лояльності

(099) 2291260(098) 7112093(063) 1306136

Більше інформації:

nasoloda.in.ua/cash-card

Шановні Рекламодавці! Пропонуємо збільшити кількість покупців Ваших товарів/послуг за-вдяки розміщенню логотипу і контактно-го номеру телефону(cайту) на Cash Card.

(0332) 297529 (044) 3604025 (0322) 530156

Page 65: Лише насолода 4(32)

салон краси «Косметік-центр»м. Луцьк, вул. Коперника, 36

тел.: (099) 3240732

Магазин дитячого одягу «Чудо-чадо»м.Луцьк вул. Соборності, 43

територія гіпермаркету ТАМ-ТАМ (дитячий майданчик)

тел: (095) 1155915 www.kid-to-kid.com.ua

магазин професійної косметики «Волосся»

м. Луцьк, просп. Волі, 15тел: (0332) 727413

косметологічний кабінетсалону краси «Наталя»

м. Луцьк, пр. Волі, 43тел.: (0332) 290600тел.:(093) 7480221

центр естетичних технологій «Ювента»

м. Луцьк пр. Грушевського, 1Б, 2-й пов.

тел.: (095) 6403303тел.:(098) 6665577

туристичне агентство «Млин пригод»

м. Луцьк, вул. Шопена, 22тел.: (050) 4381381

майстер перманентного татуажу Наталія Дацюк

м. Луцьк, вул. Винниченка, 26ател.: (093) 8302482 тел.:(095) 8971222

www.tatuag.lutsk.ua

магазин матраців «Вегас» м.Луцьк, вул. Єршова, 11 ТЦ «Глобус» 3-й поверх

тел.: (050) 5341993 тел.: (066) 0891143 тел.: (097) 0265940

www.vegasmatras.com.ua

кафе «Флірт»м. Луцьк, вул. Шопена 3

тел.: (050) 5264114 тел.: (099) 4486937

Центр краси та здоров’ям. Луцьк, вул. Гулака-

Артемовського, 1тел.: (0332) 247494

massaggi.yolasite.comvk.com/svitmasazhu

салон краси та SPA «IZUM»м. Луцьк, пр. Соборності, 14

тел.: (099) 4230795

вікна та двері «Модерн»м. Луцьк

вул. Рівненська, 48 оф.314тел.: (0332) 286464 тел.: (097) 4460612тел.: (0332) 776404тел.: (095) 5860710

www.okna-modern.com.uawww.newworld.com.ua

магазин «Сумка»м. Луцьк, вул. Винниченка, 26а

тел.: (093) 1107162

туристичний магазин «Миклухо-Маклай»

м. Луцькпр. Грушевського, 6 тел.: (0332) 244224 тел.:(095) 8617746

[email protected]

магазин «Світ матраців»м. Луцьк, вул. Конякіна, 30

ТЦ «Варшавський», 1-й поверхwww.matras.lutsk.ua

тел.: (0332) 283117тел.:(097) 7004780тел.:(050) 3381493

флористична гуртівня «Флора-А»

м. Луцьк, вул. Франка 44тел.: (050) 9070928

e-mail: [email protected]

магазин меблів «Королівство меблів»

м.Луцьк, вул. Єршова, 11ТЦ Глобус 3-й поверх

тел.: (0332) 785395тел.: (050) 3789816

www.korolivstvomebliv.com.ua

салон краси «Crista SPA»м. Луцьк, Травнева, 2А

(район ТЦ «Глобус»)тел.: (0332) 290698тел.: (050) 4384092тел.: (096) 2513467

стиліст-перукар Марія Герштанська

салон краси «Фантазія»м. Луцьк, вул. Дубнівська 28 А

тел.: (063) 2501613

стиліст-візажистОльга Блажиєвськател.: (095) 1234453

студія манікюру «Престиж»знижка – лише на манікюр

м. Луцьквул. Набережна, 4, офіс 317

тел.: (066) 005 75 63

магазин чоловічого одягуDANIEL RIZOTTO

м. Луцьк, просп. Волі, 54тел.: (0332) 780788тел.: (063) 2664854

доставка суши «Суши Ямі»тел.: (050) 8623296тел.:(097) 8669580 тел.:(093) 4399567sushiyami.com.ua

магазин вікон та дверей «Тук-тук»м. Луцьк, вул. Львівська 2ам. Луцьк, вул. Єршова 11

смт. Колки, вул. Грушевського 34ател.: (066) 1264624, (097) 9852397, (0332) 290970

[email protected]

Page 66: Лише насолода 4(32)

Редакція у м. Луцькпросп. Волі, 50/45тел.: (0332) 297529

тел. моб.: (063) 1306136 тел. моб.: (099) 2291260

Видавець: ФОП Романій В.П.Головний редактор: Олена БекешаЛітературний редактор: Анастасія Юр’єваДизайн та верстка: Олеся Божко

Менеджери по роботі з корпоративними клієнтами: Анастасія Оліщук, іванна Бугайчук, Людмила Панасюк, Юлія Камінська. Фотографи: Вадим Павлосюк, ігор Федорів. ірина Дяченко, Юрій Бочко.

Наклад: 14 000 примірників. Друк: ПП «Мульти Арт» Відповідальність за якість друку несе друкарня. Всі права на статті, ілюстрації, рекламні макети, інші матеріали, а також художнє оформлення належать журналу та зберігаються чинним законодавством. Редакція не завжди поділяє думку авторів. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації: серія КВ № 14461-3432 Р від 15.09.2008 р.

Представник у м. Київвул. Геофізиків, 1/7тел.: (044) 3604025

тел. моб.: (098) 711 20 93www.nasoloda.in.ua

Представник у м. Львіввул. Городоцька, 174/7

тел.: (0322) 530156тел. моб.: (050) 7616351тел. моб.: (067) 3700101

ТОРГОВЕЛЬНА МЕРЕЖА(ціна – 9,00 грн)м. Луцьк Торгові центри: «Портсity», «Луцьк», «Епіцентр», «Нова лінія», «Там-Там», «Ювант», «Караван», «Варшавський», «Гостинець», «Фуршет». супермаркети: «Волиньтабак», «Барвінок», «салют», «ПАККО», «НАШ», «Наш Край», «Колібріс», «Вопак». Торгові точки: зал. вокзал, старий ри-нок, «Книжковий Пасаж», ту-нель «Пасаж», Обласна лікарня, «Гостинець», біля магазину «сова». Кіоски преси: на зупинках міського транспорту: «Драматичний театр», «Пелікан», «зал. вокзал», «Гостинець», «Волтекс», «історичний факультет», «Пл. Возз’єднання», «Гостинець» (просп. Молоді), «Варшавський» ринок (ТЦ «Караван»), вул. Лесі Українки, 56, вул. Винниченка, вул. Кравчука, ЛПз (магазин «Cалют»).м. Ковельсупермаркети: «Вопак», «салют», «Наш край», «слайга», «Ювін». Торгові точки: вул. Лесі Українки, залізничний вокзал.м. КузнeцовськТорговий центр «Гранд-базар». Магазин «Джерело». Кіоски пре-си: Автовокзал, зупинка «Грибки».о. СвітязьТоргові точки: Турбаза, «Куточок рибака», «Гряда», «світязь»іТоргові точки в н.п.: Рожище, Володимир-Волинський, Нововолинськ, Ківерці, Ратно, Жовтневе, Горохів, Камінь-Каширський, Маневичі, Любомль, санаторій “Лісова пісня”.БЕЗКОШТОВНА РЕАЛІЗАЦІЯ -Юридичні адреси по домовленості у Волинській, Львівській та Київській областях.-Політичний корпус (міська рада, обласна ра-да, облдержадміністрація)-Події: «Люди Року. Волинь», конкурс краси «Міні Принц і Принцеса Луцька», вокально-хореографічний конкурс «Твій Шанс», VIP-ряди на «Lviv Fashion Week», виставки «Гал-Експо» («Дитячий світ», «Еліт Експо», «Гал Буд», «стиль»), конкурс кра-

Передплата через будь-яке відділення УДППз «Укрпошта» у Волинській області. Передплатний індекс видання – 49314зручно, комфортно, швидко та всього за 7,75 грн

В електронній бібліотеці PressPoint у розділах: побут та відпочинок, розваги (відпочинок, розваги); для жінок (стиль життя); для молоді та юнацтва (молодіжні видання)Всього за 7,00 грн.

Ще доступніше для користувачів інтернет Придбайте журнал у мережі Big Time Pressза доступною ціною. Всього за 7.00 грнwww.btpress.com.ua

си «Міс Львів», головна музична премія країни «Yuna», автовистав-ки «Ретро Екзотика Мотор Шоу», Премія «Людина Року України».-сфера обслуговуванням. Луцьк Автосалони: ТзОВ «БОГДАН-АВТО ЛУЦЬК», ПАТ «ВОЛИНЬ-АВТО», ВАМс «Nissan», ТзОВ «Автоальянс-захід». Офіційний ди-лер Mitsubishi Motors, Автоцентр Шкода Луцьк «Промтехсервіс».Нотаріуси: Ариванюк Тетяна Олексіївна, Ариванюк Наталія Анатоліївна, Базалицька Ольга Ростиславівна, Блащук світлана Олександрівна, Валянська Тетяна Петрівна, Веремчук сергій Володимирович, Вовчук Марина Володимирівна, Галькевич Юлія Євгенівна, Гаврилюк Марина Василівна, Горбач Леся сергіївна, Гордійчук Мирослава Вікторівна, Губик зореслава Василівна, Грушицька Віталіна Віталіївна, зубенко Тамара іванівна, Дехтярук ірина Володимирівна, іванюк Марина Василівна, Кондратюк Олена Олексіївна, Книш Вікторія Антонівна, Кучма Наталія Василівна, Красневич Олександр Анатолійович, Кривдік Олена Віталіївна, Кухлевська Мирослава Валеріївна, Максим’як Жана Василівна, Михальчук Людмила Володимирівна, Палецька інна Юріївна, Пономаренко Олена Олександрівна, Розпутняк Оксана Василівна, сушик Олексій Вікторович, Троц Юлія Борисівна, Усік Анжела Михайлівна, Ходачинська Ніна іванівна, Шкльода Ярослава Антонівна, Фоменко Вероніка іванівна, Фелісієнко Оксана Віталіївна, Шум ірина Олексіївна.Юридичні бюро: «Аструм», Бенещук Валерій Григорович, Бюро ад-воката Максимовича, юридич-не бюро «Якимюк, Войдюк Роман Вячеславович, Овчаров Андрій Вікторович, Рачков та Коновалов», Кирись Галина Йосипівна, Мацей Анатолій Михайлович, Матвіюк Наталія Ростиславівна, Шишута Юрій Васильович, Шестернін Віталій Дмитрович, ТзОВ «Юридична компанія

«Вічинюк, Гламазда і Партнери», «Юридична фірма слупко Наталії».Ресторани, заклади відпочинку: «Da vinci», «сhester паб», «Grabinski», клуб «Zefir», караоке-клуб «Sinatra», «Skorini сімейна», beеr-club «Допінг», «Appetit», паб «Горище», «Базилік», «Беники-вареники», «Бравий Швейк», «Вогнем і Мечем», «Дім Кави», «зелений гай», «Козача лева-да», «Корона Вітовта», «Корчма», «Круаж», «Кульбаба-кафе», «Ліон», «Медова Хата», «Монастирська дорога», «Оазис», «Панич», «Рестпарк», «Ринг-кафе», «Колобок», «Франс.уа», «стоп-кадр», «Талісман», комплекс «101». студії та салони краси, оздоровчі та спортивні комплекси: «Вeauty Zone», «Вeauty House», «Real SPA», «SPA-centre», «G 13», «New Lady», «Malena», «Izum», «Перфеkт», «S Чірік», «Кare», «Куфд Ы», «Амалтея», «Амeлі», «Анна», «Аристос», «Аріадна», «Афродіта», «Бігуді», «Ваніль», «Візаж», «Вікторія», «Галатея», «Гармонія», «Гузаря», «Діамант», «Дежавю», «Доміно», «Для Вас», «ідеал», «Едем», «здоров’я+», «Наталка», «Наталя», «Казка», «Косметік Центр», «Копернік Бізнес сфера» «Кармен», «Каріна», «Кіпріда», «Комплімент», «Клеопатра», «Кредо», «Ксена», «Лада», «Леді Нз», «Леінталея», «Літа», «Любава», «Міленіум», «Ортеол», «Панна», «Персона», «Перукарня», «Пудра», «сВ», «світлана», «скарлет», «софія», «стиліст», «студія краси», студія краси мадам Миронюк, студія зачісок Руслана Фурсіка, «Тетяна», «Фантазія», «Фрамезі», «Ювента», «Юлія», spa-centre «Юнона», «Яна»; спортивний комплекс «Адреналін сіті», центр фітнесу «Алма», спортивно-оздоровчий комплекс «Драйв», фітнес-клуб «Віпурі Кет», тренажерна зала «інтер Атлетика», тренажерна за-ла «Пауер Хаус», тренажерна зала «спайкер», «спорт центр», фітнес-клуб «Юніверс»; масажний салон «світ Масажу», масажно-оздоров-чий центр «Юмейго», «ТОТО», ма-сажний кабінет Петра Романюка,

медичний діагностичний центр «Велос», Віденська опти-ка, Мега Оптика, центр куль-тури здоров’я «Благомед», клініка «здорова Родина», клініка «Технології здоров’я». стоматологічні заклади: «+ 32 Перлина», «777», «Віта Дент», «ВладDEНT», «Дантист», «Дента Люкс», «Доктор Дент», «Естет Дент» «Грація», «Естетична стоматологія», «Центр стоматології», стоматологія «Кузьменка», «Модент», Нова стоматологія, «ОЦ», «Посмішка», стоматологічна клініка Василюка «Практик Дент», «Протезист», стоматологічна клініка «стоматолог», Фещук-Шрамко Людмила Федорівна, «Якісна стоматологія», Cтудія стоматології Ярини Куцик, стоматологія Янцевича Миколи Миколайовича, стоматологія Білець Лариси Юріївни, приват-ний стоматологічний кабінет лікаря Янюка семена Валентиновича. м. ЛьвівРесторани, кав’ярні, заклади відпочинку: «Del Pesto», «Gloria Jean’s», «Coffe-in», «Арома кафе», «Бухара», «Грушевський cinema jazz», «Під клепсидрою (Дзига)», «Дірвін», «Дублін», «італійський дворик», «Кавказ», «Кентавр», «Кумпель», «Купол», «Ностальгія», «Мапа», «Острів суші», «Прага», «Цукерня», «Фелічіта», «Фламінго».салони та студії краси, стоматологічні клініки: «Royal studio», «Vipart», «FL», «Автей», «Ваш стиль», «Венеція», «Галина», «золоті ножиці», «Елізія», «Еліт», «Естет-центр», «КароНель», «Карей», «Лель», «Маска», «Мелодія краси», «Метаморфоза», «Персона», «сакура», «сергій Пастух STUDIO», «Фігаро», «Шарель», «Шоколад», «Юстина».м. Рожищестудії та cалони краси: «VIP», «Валерія», «Веселка», «Естель», «Люкс», «Оксана», «стиль», «Фата Моргана».стоматологічні заклади: «стома Lux», «стоматологія», «Усмішка». Філія банків: Аваль банк, Брокбізнесбанк, ВТБ Банк, Надра банк, Ощадбанк, ПриватБанк.

Page 67: Лише насолода 4(32)

В електронній бібліотеці PressPoint у розділах: побут та відпочинок, розваги (відпочинок, розваги); для жінок (стиль життя); для молоді та юнацтва (молодіжні видання)Всього за 7,00 грн.

Page 68: Лише насолода 4(32)