Газета "Наше Місто" № 47

23 жовтня 2014 р. www.nashemisto.dp.ua №47 (3777)

первая городская газета

Читайте стр. 5.

26 жовтня о 4 годині ранку Україна переходить на зимовий час.Згідно з постановою Кабінету Міністрів від 13 травня 1996 року «Пpо порядок числення часу нa території України», українці переведуть стрілки годинників на годину назад.

У день виборів переходимо на зимовий час

Когда начнется отопительный сезон в днепропетровске?

восКресеньедля выбораот каждого из нас зависит судьба Украины.приходите на избирательные участки, проголосуйте по совести

батареи просят тепла

2 23 жовтня 2014 р. Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Шановні земляки!Дорогі ветерани!Прийміть щирі вітання з наго-

ди 71-ї річниці визволення міста та 70-річчя визволення України від фа-шистських загарбників.

Ми схиляємо голови перед ве-теранами, які вистояли в смертель-ній сутичці з ворогом, підняли країну з руїн та показали усьому світові при-клад патріотичної самовідданості і стійкості.

Пам’ять про воїна-захисника, воїна-визволителя буде вічно жити

у наших серцях і серцях прийдешніх поколінь. Заради збереження пам’яті про великий подвиг нашого народу та його збройних сил, шанобливого ставлення до ветеранів Великої Віт-чизняної війни в місті особлива увага приділяється патріотичному вихо-ванню молоді, дослідженню історії війни та історико-пошуковій роботі. Це наш священний обов’язок і борг перед ветеранами.

Ми пишаємось вами, дорогі ве-терани, та вдячні за те, що кожен день ви передаєте нам дух любові

до рідної землі, готовності віддати за неї, якщо потрібно, своє життя.

Низький вам уклін і глибока шана. Вічна пам’ять тим, хто віддав життя за нашу землю, за мир на Землі.

Слава солдатам Великої Вітчизня-ної війни!

Ми пам’ятаємо ваш подвиг.З повагою

в.о. міського голови Дніпропетровська В. МеДВеДчук.

Голова ради Дніпропетровської міської організації ветеранів україни

А. клешня.

25 жовтня — День визволення Дніпропетровська віД фашистських загарбників

шановна громадо!У цій статті я звертаюсь передусім до меш-

канців Дніпропетровського, Петриківського районів області, а також АНД району м. Дні-пропетровська, які входять до складу мого 29-го виборчого округу. За місяць виборчої кампанії на зустрічах з вами я почув про багато проблем, які потребують негайного вирішен-ня. Зі свого боку, навіть не маючи повноважень народного депутата, я вже допомагаю людям у цих питаннях. Але, проаналізувавши стан ре-чей, я дійшов висновку, що в першу чергу нам треба створити систему державного управлін-ня, за якої права людини не були б пустим звуком.

Деякий час я жив і навчався в цивілізова-них демократичних країнах. Зі свого власного досвіду знаю, що там перед законом усі рів-ні, діє принцип верховенства права, існує не-відворотність покарання за вчинений злочин. З іншого боку держава максимально сприяє громадянам у веденні власної справи, ніхто не вимагає хабарі, ліберальне податкове за-конодавство сприяє створенню робочих місць, наповненню бюджету, що забезпечує високий рівень заробітних плат та пенсій. Людина від-чуває себе захищеною, знає, де шукати правду і хто допоможе їй встановити справедливість. І останньою інстанцією в цьому є суд. Якщо за-кон порушив чиновник будь-якого рівня, то в правовій державі людина може звернутись

до неупередженого і справедливого суду і добитись відновлення свого права разом з притягненням винного до відповідальності.

В якості народного депутата планую по-дати низку законопроектів, які відновили б

довіру людей до суду і забезпечили належне функціонування судової гілки влади. Треба на-дати громаді право впливати на призначення суддів, а також право відкликати з посади суд-дю, якому немає довіри. Це саме стосується і прокурора, начальника міліції, депутата тощо. На сьогодні люди фактично усунуті від можли-вості впливу на рішення державної влади, що є неприпустимим.

Вкрай необхідно оновити правоохоронну систему в цілому. Прокурорами повинні стати нові люди, правозахисники, фахові адвокати, які не були до цього в прокуратурі взагалі. Те ж саме треба зробити і з міліцією. Ну не може змінитись система, якщо на керівні посади в ній призначають вихідців з неї ж самої! Тільки тоді у нас буде шанс щось змінити. Ось один з прикладів. На зустрічах з мешканцями бага-топоверхівок АНД району до мене звертались люди зі скаргою на те, що в їхніх будинках не працюють ліфти. Зловмисники вкрали кабелі та двигуни. Я знайшов можливість відновити роботу більшості із цих ліфтів. Але виникає питання, чому не діє міліція? Мені відомо, що банда викрадачів складається з колишніх працівників ліфтового господарства. При цьо-му кримінальні справи або не розслідуються, або не порушуються взагалі. Може злочинці просто діляться награбованим з міліцією і все їх влаштовує?

Не працює якісно ЖЕК? У цивілізованій країні функціонує справжня служба захисту справ споживачів (а не така як у нас). Ти звер-таєшся зі скаргою на неякісні послуги, одразу тобі і юриста на допомогу безкоштовно дадуть, і позов до суду оформлять, і супроводжувати процес будуть. А у нас жодної допомоги від такого органу не дочекаєшся. Я планую внести зміни до законодавства для того, щоб спожи-вачам надавалась безкоштовна юридична до-помога в повному обсязі. Поки цього немає, я був змушений знайти підрядну організацію, яка замість ЖЕКу за свої кошти почала вико-нувати ремонтні роботи в багатоповерхівках. Але куди тоді діваються кошти квартплати? Я виступаю за те, щоб на законодавчому рівні дати можливість людям самим визначити чи потрібен їм ЖЕК взагалі.

Окремим питанням є захист прав людей на селі. В селах Горьківське, Шевченко та інших за допомогою все тієї ж корумпованої судової системи держава цинічно відібрала у селян землю. Судом встановлено заборону на розпа-ювання земель колишніх радгоспів, які насиль-но в середині 90-х років було передано сумно-звісній агрофірмі «Наукова». Наразі існує два рішення суду, які суперечать одне одному і ви-дані у проміжок часу в один місяць. Я вивчив матеріали справи і направив до Генеральної прокуратури заяву про вказаний злочин і буду добиватись справедливості для селян. Але треба негайно внести зміни до законодавства, які б не дозволили існування суперечливих судових рішень, впровадити так зване «пре-цедентне право». Тоді у нас в Україні зникнуть

рейдерські захоплення і суддівське свавілля.Взагалі бюджетне фінансування потреб

села вкрай низьке. Тому я повністю підтри-мую ініціативу Петра Порошенка про децент-ралізацію влади, залишення на місцях більше податків, скасування районних і обласних держ адміністрацій і формування на базі від-повідних рад виконавчих комітетів. На сьогод-ні всі ми бачимо існування ганебної ситуації, коли місцеві ради не можуть скористатись коштами власного бюджету. Я вважаю, що треба надати місцевим громадам право самим обирати, в установі якого банку вони будуть тримати кошти свого бюджету і відійти від практики єдиного казначейського рахунку.

Окремим питанням, яке я б хотів вирішити на селі – це надати можливість фермерам про-давати свій майбутній урожай на міжнародних біржах без посередників за ринковою ціною. Уявіть собі, як би почав розвиватись агробіз-нес, аби непотрібно було брати кредити, пла-тити відсотки, віддавати майно в борг тощо. Виробник отримував би на початку року кошти у вільноконвертованій валюті для закупівлі пального, добрив, а восени розраховувався своїм урожаєм.

Взагалі я бачу попереду нас всіх неоране поле державного будівництва. Маючи вищу освіту у сфері права, економіки, управління і політики, я готовий в якості народного депу-тата докласти максимум зусиль для розбудови сучасної квітучої європейської країни. В на-ступну неділю вибір за вами, шановні виборці. Приходьте на дільниці, голосуйте і обирайте нову Україну!

Блок

Петра Порошенка

Віталій куПрій – Жити По-ноВому

кандидат у народні депутати

29 округ

— Согласно результатам со-цисследования, за Блок Поро-шенко планируют отдать свой голос 29,8 процента избира-телей из числа тех, которые точно пойдут на выборы и уже определились, за кого голосо-вать, — рассказал на пресс-кон-ференции политолог Владислав Романов. — «Сильная Украина» набирает 10,3 процента голо-сов избирателей, Радикаль-ная партия – 10,3 процента, «Батьківщина» — 8,8 процента. Остальные партии находятся в зоне риска. Результаты ЦПМИ «Социс» подтверждаются и неза-висимыми социологами, а также

проведенными нами уличными экспресс-опросами.

Еще один интересный ре-зультат, полученный в ходе со-циологического исследования «Социса», — расстановка сил на мажоритарных округах региона. В десяти из 17 округов Днепропет-ровской области уверенную побе-ду получают кандидаты от Блока Петра Порошенко и его союзники.

Владислав Романов озвучил на пресс-конференции следующие результаты соцопроса: 25-й округ – Максим Курячий (29,4 процен-та), 26-й округ – Андрей Дени-сенко (33,7 процента), 27-й округ – Борис Филатов, самовыдви-женец, который поддерживается Блоком Порошенко (30,1 процен-та), 28-й округ – Иван Куличенко (46,7 процента), 29-й – Виталий Куприй (39,5 процента), 30-й округ – Александр Дубинин (32

процента), 32-й округ – Инна Ру-бан (32,5 процента), 34-й округ – Александр Майстренко (26,2 процента), 39-й округ – Дмитрий Плеханов (21,5 процента), 40-й округ – Валентина Дидыч (30,1 процента). На других округах идет борьба. Результат покажет го лосование непосредственно в день выборов.

Парламентские выборы, ко-торые пройдут в ближайшее воскресенье, определят будущее Украины не только на ближайшую пятилетку, но и на более дальнюю перспективу.

— Нынешние парламентские выборы являются уникальными во многих отношениях, — гово-рит Владислав Романов. — Это последние выборы по смешанной системе. Кроме того, они прово-дятся в очень сложный для стра-ны период, когда часть Украины

оккупирована террористами и российскими диверсантами. Эти выборы определяют не только следующий пятилетний политиче-ский цикл развития государства. Они определяют исторический путь Украины. Люди хотят мира, стабильности и реформ, и соот-ветственно будут делать свой вы-бор.

В день выборов в Днепропет-ровской области впервые пройдет региональный экзит-пол, который будет способствовать прозрачнос-ти избирательного процесса. Где именно – решится в ближайшее время.

— Экзит-пол пройдет в тех округах, где есть опасения по по-воду применения запрещенных технологий, — говорит полито-лог. — К сожалению, очевидно, что целый ряд политических сил пытаются использовать обломки административного ресурса. Есть попытки подкупа избирателей и недобросовестной политической конкуренции. Экзит-пол станет тем инструментом, который по-может эти нарушения вычислить и предотвратить.

По словам социолога Анны Колохиной, практика проведе-ния регионального экзит-пола уникальна для Украины. «Ранее региональные экзит-полы про-водились только в Киеве и Мука-чево, хотя национальные опро-

сы на выходе из избирательных участков проводятся в Украине с 1998 года, — говорит она. — Эк-зит-пол будет проводиться по двухступенчатой кластерной про-цедуре отбора. Количество ре-спондентов – 4 700. Результаты будут известны уже 26 октября — к 21.00-22.00».

Так что у нас появилась воз-можность в день выборов не толь-ко проголосовать, но и принять участие в региональном экзит-поле. Для этого в воскресенье, 26 октября, нужно прийти с до-кументом на свой избирательный участок. Там отдать свой голос за партию и кандидата-мажоритар-щика, которым вы доверяете. А на выходе из участка ответить на вопросы экзит-пола.

Виктор МАРТЫНОВ.

323 жовтня 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

ОбОРОНКА пОлучиТ гОсудАРсТВеННЫе зАКАзЫ

Глава государства отметил, что цель его поездки – выработать стра-тегию возвращения Украине статуса великой космической державы.

— Нам есть, чем гордиться, — заявил он. – Достижения коллек-тивов этих предприятий позволяют нам претендовать на роль одного из лидеров космической отрасли. Для того чтобы ракетчики создава-ли конкурентоспособные модели, нужны политическая воля и миро-вая поддержка. Ситуация непростая. Наши космические изделия изготав-ливали в кооперации с Российской Федерацией. Сейчас все поставки прекращены. И в этих чрезвычайно сложных условиях руководство и трудовые коллективы Южмаша и КБ «Южное» нашли возможности и го-

товы предложить свои услуги всему миру. Хочу поблагодарить коллек-тивы предприятий за это. В таком сотрудничестве очень большая пер-спектива. Я надеюсь, что символом возрождения украинской экономи-ки станет возрождение космической отрасли.

По словам Петра Порошенко, у днепропетровских предприятий ра-кетно-космического комплекса есть совместные проекты с Бразилией, наработки с США и перспективное направление сотрудничества с Тур-цией.

С 2009 года в Украине не было государственного заказа на высоко-точное оружие, которое как воздух было необходимо вооруженным силам. Антитеррористическая опе-рация тому яркое подтверждение, отметил Глава государства.

— Поручаю внести изменения в государственный оборонный заказ

– открыть финансирование произ-водства высокоточного оружия, крылатых ракет, комплекса, который будет обеспечивать тактическое ору-жие, — заявил Президент. – Во-пер-вых, мы должны быть уверены, что оснащение наших вооруженных сил отвечает лучшим мировым стандар-там. Во-вторых, работники укра-инских оборонных предприятий должны быть обеспечены работой, получать зарплату и с уверенностью смотреть в будущее.

Петр Порошенко отметил, что в течение последних шести лет в госу-дарственном оборонном заказе не было ракет Южмаша. И пообещал, что теперь они появятся.

будеТ РАзРАбОТАН МехАНизМ ОТзЫВА депуТАТОВ Всех уРОВНей

Президент считает, что в Украине нужно разработать механизм отзыва депутатов. Причем начинать нужно с местных народных избранников.

— После принятия программы децентрализации львиная доля полномочий центральной власти будет передана в местные советы, — подчеркнул Глава государства. – При подготовке программы мы использовали лучшие европейские модели децентрализации. Громада будет определять, как ей дальше жить: куда использовать деньги, что строить, на каком языке разгова-ривать, какие песни петь и к каким памятникам возлагать цветы. Нужно сконцентрироваться на том, чтобы у

человека был как можно более ко-роткий путь к органам власти. Од-нако, если эта власть будет работать плохо, у людей должно быть право на отзыв депутатов.

После того как будет внедрен ме-ханизм отзыва местных депутатов, придет очередь и народных, пообе-щал Петр Порошенко.

НОВОе ОсНАщеНие для иНспеКТОРОВ Обсе В зОНе АТО

Глава государства сказал, что власть будет делать все возможное, чтобы на Донбассе было перемирие.

— Я утверждаю, что на большей части линии протяженностью в 480 километров перемирия придержи-ваются, — отметил он. — Мы долж-ны обеспечить перемирие. Именно этому была посвящена львиная доля моих переговоров в Милане. Все ли-деры Европы требовали обеспечить выполнение Минских договоренно-стей.

Петр Порошенко рассказал, что Украина требует значительно расширить штат инспекторов ОБСЕ, которые будут мониторить соблю-дение режима прекращения огня. «Мы договорились о том, что мис-сия ОБСЕ получит новое техническое оснащение, — продолжил он. – Это будут беспилотники, бронирован-ные автомобили и антибатарей-ные радары, которые за несколько секунд смогут вычислить азимут и расстояние от точки, с которой был сделан выстрел».

зА пРесТуплеНия пРОТиВ уКРАиНЫ пРидеТся ОТВечАТь

В Днепропетровске Глава госу-дарства сообщил, что подписал Закон «О внесении изменений в Уголовный и Уголовный процессу-альный кодексы Украины относи-тельно неотвратимости наказания за отдельные преступления против основ национальной безопасности, общественной безопасности и кор-рупционные преступления».

— С завтрашнего дня у нашей прокуратуры, следственных орга-нов и судов наконец появится воз-можность в открытом заседании посадить на скамью подсудимых и привлечь к ответственности тех, кто грабил наш народ, — сказал Петр Порошенко. – Появится воз-можность сделать соответствую-щие шаги относительно их иму-щества, если оно приобретено нечестным путем, арестовать их счета. Нужно, чтобы они понесли ответственность за события, спро-воцированные ими в Украине. Чтобы они в полном согласовании с Конституцией и международным правом получили должное за пре-ступления против украинского на-рода.

Президент подчеркнул, что этот документ станет основанием для привлечения к ответственности всех бывших руководителей страны, ко-торые сейчас прячутся за границей.

елена МисНиК.

Петр Порошенко: «Символом подъема украинСкой экономики Станет возрождение коСмичеСкой отраСли»

из первых рук

Во вторник Президент Петр Порошенко посетил Южный машиностроительный завод и КБ «Южное», где встретился с работниками предприятий, провел совещание и дал пресс-конференцию.

политическая реклама

почти треть избирателей СобираютСя отдать голоСа за блок петра порошенко Рейтинг ведущей политической силы в регионе составляет 29,8 процентаТаковы результаты социологического исследования, проведенного Центром политических и мониторинговых исследований «социс» в первой декаде октября. Всего было опрошено 10350 респондентов. погрешность составляет 2,3 процента.

В день выборов в днепропетровской области впервые пройдет региональный экзит-пол, который будет способствовать прозрачности избирательного процесса.

5

— На сего-дня все сто ш е с т ь д е с я т четыре школы и сто семьде-сят садиков города го-товы к ото-п и т е л ь н о м у

сезону, — говорит заместитель городского головы Елена Лозенко. – В некоторых дошколь-ных учреждениях используют ин-новационные методы обогрева. Например, в городском дворце детей и юношества второй год работает электрическое отопле-ние. За 2 миллиона гривен там построили специальную котель-ную. Она помогает существенно

сэкономить на обогреве здания. Когда дети занимаются в круж-ках – она работает, когда ребята расходятся по домам – ее отклю-чают.

Также на бюджетные сред-ства в школах и садиках утепли-ли фасады. Но и это еще не все. С 2009-го года проходит акция «Подари окно школе». То есть за бюджетные и родительские деньги в классы покупают пла-стиковые окна. Они сохраняют тепло в помещении.

Напоминаем, что со следую-щей недели в школах начинаются двухнедельные каникулы. Когда дети вернутся в классы, в них уже будет тепло.

Екатерина ШЕВЦОВА.

По словам и.о. городского го-ловы Владимира Медведчука, к подаче отопления город полно-стью готов. Коммунальники заго-дя озаботились, чтобы проверить и отремонтировать все системы и узлы. Уже к началу октября паспор-та готовности получили все жилые дома и соцучреждения. Тепловые системы уже промыты, проверены и ждут лишь запуска теплоносите-ля.

— В первую очередь устраня-ли те проблемы, которые выявил прошлый отопительный сезон.

На сегодняшний день готовы все 540 котельных, в том числе на 32 из них проведен капитальный ремонт, испытаны 1,5 тысячи теп-ловых сетей, устранены все выяв-ленные неполадки, — говорит Вла-димир Медведчук.

О поставках газа для днепропет-ровских тепловых компаний тоже договорились – проблем быть не должно. Старые договоры с НАК «Нафтогаз» еще действительны до конца года и практически ре-шен вопрос об их пролонгации. Единственное «но» — оставшиеся с прошлых сезонов долги за газ в со-лидные 820 млн. грн. Так что ком-мунальники стараются работать с населением, чтобы собрать старые

задолженности еще до начала но-вого отопительного сезона.

Отмашку на старт отопления должны дать из Киева. Судя по прогнозам синоптиков, ждать уже осталось недолго.

Заодно Владимир Медведчук успокоил горожан: снижение тем-пературных норм в отопительный сезон с +18 до +16 градусов – всего лишь рекомендация Кабми-на. Законодательно она никак не утверждена, так что если в квар-тирах температура снизится ниже положенных +18, жители могут смело обращаться и в ЖЭК, и к тепловикам и требовать перерас-чета за услуги отопления.

Елена СЕРГИЕНКО.

23 жовтня 2014 р.Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

На сегодня в стране серьезные проблемы с обогревом помещений. Днепропетровск – не исключение. Нас призывают экономить тепло и горячую воду, не забывать выклю-чать свет и т.д. Выход из положения нашли днепропетровские исправи-тельные колонии. В местах лишения свободы нашей области занялись производством твердотопливных котлов.

— Половина шахт Донбасса па-рализованы, плюс возникли се-рьезные проблемы с газом. Поэтому полноценно отапливать помещения стало невозможно. В Софиевской колонии №45 и колонии №8 нача-ли производить твердотопливные котлы. Схема настолько проста, что не требует специального образова-ния для его сборки, — прокоммен-

тировал событие начальник пресс-центра пенитенциарной службы

Ярослав Костюченко. – П о м е щ е н и я для отдыха в цехах заклю-ченные обогре-вают с помо-щью своих же котлов. Темпе-ратура там ни-

когда не падает ниже допустимых восемнадцати градусов тепла.

Напоминаем, что твердотоплив-ные котлы позволяют долго удер-живать температуру в помещении, при этом потребляют мало угля, и топливо расходуют частями. Обо-рудование безопасно, потому что в котлах есть механический сбра-

сыватель давления. С началом их использования температура в по-мещениях колонии повысилась с восемнадцати до двадцати пяти градусов.

Екатерина ШЕВЦОВА.

Зима тревоги нашей

Тепла уже недолго ждаТь

еСлИ С оТопленИеМ БедаКуда звонить в случаях неполадок и аварий

(056) 7455501 – первая приемная исполкома городского совета (круглосуточно);

(056) 7450303 — городская служба оперативного реагирования на обращения граждан по коммунальным вопросам.

15 октября уже позади, а город все еще без отопления. Потерпеть осталось всего чуть-чуть, уверяют днепропетровские тепловики и обещают: как только среднесуточная температура упадет ниже 8 градусов, тепло тут же пойдет по трубам в наши дома и квартиры.

у оТопленИя Тоже канИкулыДнепропетровские школы и садики готовы к отопительному сезону. Подключать к теплу детские учреждения будут поочередно, начиная уже с этой недели.

Владимир Медведчук уверен – город к отоплению готов!

Первыми в отопительный се-зон вступили медико-санитар-ные центры №№ 2, 4, 8, 10 и 12. Здесь этому приятному событию уже порадовались и медики, и пациенты. «Теплый» процесс про-должается.

— К приему тепла медицинские учреждения города готовы пол-ностью, — прокомментировал заместитель городского головы, директор департамента здраво-охранения горсовета Александр Рудяк. – Мы эту работу начали не вчера, поэтому все системы

п о л н о с т ь ю проверены и закачаны, про-ведена ревизия всех зад вижек, выполнены ре-монты, где это было необхо-димо. Отопи-

тельный сезон стартовал, в среду с теплом уже были пять медико-са-нитарных центров. К концу недели оно поступит во все медицинские учреждения Днепропетровска.

Ольга КАРДАШ.

В БольнИцах холодно не БудеТВ медицинские учреждения города начали подавать тепло

Если тепло будет подаваться вовремя, не замерзнут зимой и подопечные днепропетровских территориальных центров соци-ального обслуживания (предо-ставления социальных услуг) — пожилые, нетрудоспособные одинокие граждане.

Как рассказали в Жовтневом, Амур-Нижнеднепровском и дру-гих терцентрах города, все соот-

ветствующие работы по подготов-ке отопительной системы к зиме проведены, необходимый ремонт сделан, обследованы и утеплены оконные блоки, проверены венти-ляционные установки и т. д.

Неприятных сюрпризов в холо-да в терцентрах не ожидают, по-скольку сделали все возможное, чтобы зима не застала врасплох.

Ева МЕНЬШИКОВА.

Терцентры социального обслуживания

«непрИяТных СюрпрИзоВ» не ожИдаеТСя

днепропеТроВСкИе заключенные греюТ СеБя СаМИВ колониях делают альтернативные источники энергии

Твердотопливный котел – экономично и безопасно.

http://www.056.ua/catalog/full/20162



Уважаемые избиратели! Я, Алексей Чеберда, баллотируюсь в Верховную Раду Украины по округу №26 (Бабушкинский и Кировский районы). Моя семья, мои дети и внуки всю жизнь про-жили в Днепропетровске, свое будущее мы связываем с нашим родным городом, поэтому я иду отстаивать интересы Днепропет-ровска в Верховной Раде.

Множество проблем сегодня стоят перед жителями Днепро-петровска. В своей программе я считаю важными такие пункты:P Борьба с коррупцией от

высших эшелонов власти до самого низшего уровня, что поз-волит избавить жителей города от унижений в кабинетах чи-новников. Люстрация политиче-ских партий. Те партии, которые привели страну к войне, не име-ют права работать в структурах влас ти.P Полная подотчетность

влас ти перед гражданами Украи-ны. Народу – права, чиновникам — ответственность. Чем выше чи-новник, тем большая ответствен-ность и полная подотчетность перед народом.P Полная очистка всех пра-

вовых институтов – суды, про-

куратура, милиция и другие. В этих структурах должны работать только профессионалы, честные, прагматичные менеджеры.P Децентрализация власти и

бюджета. Все, что заработано в городе, в большей части должно оставаться в городе на решение насущных проблем: ремонт до-рог, ремонт жилого фонда, борь-ба с оползнями и другие задачи, которые горожане посчитают приоритетными.P Восстановление в Днепро-

петровске предприятий, входя-щих в ВПК Украины для усиления оборонной мощи страны. На их базе создание высокотехнологи-ческого оборудования для армии Украины.

P Энергетическая независи-мость, украинский газ – жителям Украины.P Создание условий для раз-

вития среднего и малого бизне-са, достижения их доли на рынке 70 процентов.P Внутренние инвестиции,

инвестиции в производство соб-ственных товаров европейского качества для населения.P Работа над созданием

земельного кадастра с целью сохранения плодородия нашей земли.P Законодательно навести

порядок в системе ЖКХ с учетом выгод для населения. Жесткий контроль за выполнением.P Работа над пенсионной ре-

формой. Достижения справедли-вых пенсий, возврат 55-летне-го выхода женщин на пенсию и 60-летний возраст для мужчин. P Ввести 25-процентную

экологическую надбавку к зар-платам и пенсиям жителям горо-дов с высоким уровнем загрязне-ния.

P Ввести пятилетние налого-вые каникулы для молодых начи-нающих предпринимателей.

Вышеперечисленные пункты считаю первоочередными.

Алексей ЧЕБЕРДА, кандидат в народные депутаты

Украины по округу №26 (Бабушкинский и Кировский районы).

4 23 жовтня 2014 р. ПоЛіТиЧНА РеКЛАМА

Алексей ЧебердА: «Мы построиМ будущее вМесте»основные задачи программы кандидата

26 октября приходите на выборы и выберите достойного. Мы должны с вами избрать кандидата, знания и умения которого полностью изменят ситуацию в стране. Именно поэтому нам надо знать, что парламентские выборы — это не просто выбор фамилий и партий. Это наш судьбоносный выбор: только вы, избиратели, сможете привести во власть нового политика, с новыми моральными принципами, у которого в приоритете прежде всего человеческая личность.

о критической ситуации в про-мышленных регионах свидетельству-ет резкое сокращение производства на меткомбинатах. Причина – отсут-ствие заказов на сталь на заводах, ко-торые производят бесшовные трубы и ж/д колеса. На сегодняшний день полностью остановлены все крупные вагоностроительные заводы: «Азов-маш», Стахановский, Крюковский и Попаснянский вагоностроительные заводы.

— Все это – результат непрофес-сиональной политики нынешней вла-сти, — подчеркнул на встрече с дне-пропетровскими металлургами один из лидеров оппозиционного блока Александр Вилкул. — из-за органи-зованной правительством торговой войны с Таможенным союзом на 20%

снижено производство труб. Чтобы уничтожить экономику промышлен-ных регионов, за рубеж целенаправ-ленно перенаправляются деньги, которые украинские предприятия раньше платили отечественным по-ставщикам. В частности, кокс, известь и огнеупоры меткомбинаты выну-ждены теперь закупать за валюту у иностранных компаний. Аналогичная история и с углем, который завозит-ся из Африки. Плачевных примеров, губящих экономику страны, можно приводить множество. Поэтому оп-позиционный блок в новой Верхов-ной Раде отменит законы и постанов-ления, которые приняла эта власть, чтобы уничтожить отечественную промышленность и лишить людей труда рабочих мест. если после выбо-

ров оппозиционный блок не начнет реализовывать пакет антикризисных мер, власть обвалит национальную валюту до 25 гривен за доллар.

В оппозиционном блоке объеди-нились промышленники и произ-водственники, которые знают, как поднимать предприятия с колен, как привлекать инвестиции, наладить сложные промышленные процес-сы. Разработана четкая программа восстановления промышленности Украины. и для ее внедрения нужны свои люди в парламенте.

С просьбой защитить промышлен-ность и рабочие места к Александру Вилкулу обратились представители профсоюзных организаций и трудо-вых коллективов 86 ведущих пред-приятий Кривбасса. Во время форума

промышленников и предпринима-телей они приняли резолюцию, в ко-торой выступили за единство стра-ны, потребовали остановить войну, стабилизировать экономическую и политическую ситуацию в стране. А также обеспечить представительство промышленных регионов в Верхов-ной Раде, поскольку оппозиционный блок сможет остановить рост цен, разморозить проекты развития горо-дов и районов, отменить пенсионную реформу, повысить пенсии и зарплаты с учетом реальной инфляции и падения гривни, провести реальную децент-рализацию власти и расширить права регионов и многое другое.

Глава Криворожского отделения Украинского союза промышленников и предпринимателей Юрий Арсеев

убежден, что реализовать все эти за-дачи в Верховной Раде сможет только оппозиционный блок — единственная политическая сила, которая реально представляет интересы промышлен-ных регионов и защищает людей тру-да.

— Закрепленные резолюцией тре-бования – наши главные задачи в новом парламенте, — подчеркнул Александр Вилкул. — оппозиционный блок – это гарант стабилизации эко-номической и политической ситуации в стране, реанимации традиционных и развития новых рынков сбыта. Наша программа восстановления промыш-ленных регионов обеспечит развитие отечественной экономики, достойные зарплаты и пенсии людям труда.

Александра ВойтоВА.

АлексАндр Вилкул: «страну спасут только срочные антикризисные Меры» оппозиционный блок готов реализовать программу восстановления промышленности Украины, от которой зависит наше общее благополучие Визит на Интерпайп. Как живет производство А.Вилкул всегда изучает на месте.

23 жовтня 2014 р.6

Європейський досвід та українські реаліївибори-2014

Депутат розповів, що за останній час в Європі сталися чималі зміни, відчутно змінився політичний клімат. За його словами, наразі Європарла-мент відкрито демонструє свою со-лідарність з Україною.

— Європарламент ратифікував угоду про асоціацію з Україною на ве-ликому емоційному підйомі, — роз-повів Ауштрявічюс. — Це був особли-вий день. Ми бажаємо Україні йти шляхом європейського вибору – це сучасний шлях і я не думаю, що існує якийсь аргумент проти цього. Тре-ба розуміти, що цей договір ніяк не спрямований проти третьої країни. Європарламент не відсторонювати-меться від процесу впровадження цього договору. 10 років, що даються Україні для повної імплементації асо-ціації, дуже швидко спливуть, якщо не здійснювати конкретну роботу. Ми сподіваємось, що всі слова, які ми чули від українського керівництва, стануть конкретними справами. До 1 січня 2016 року слід почати підго-товку вже сьогодні. Ми маємо всі під-стави вірити, що Україна повністю го-това до втілення положень договору.

Станіслав Жолудєв, голова Дні-пропетровського обласного відді-лення всеукраїнської громадської організації «Комітет виборців Украї-ни», розповів про те, наскільки Дні-пропетровщина на сьогодні готова до парламентських виборів та чи можливо в Україні провести вибори по-європейськи. За його словами, цьогорічні парламентські вибори є одними з найжорсткіших і конку-рентних виборів, починаючи з 1998 року.

— Із 17 окружних виборчих комі-сій 15 функціонують належним чи-ном, повністю готові, в цих округах робота йде за графіком виборчого процесу, — сказав С. Жолудєв. — втім, ми маємо два проблемні окру-ги, причому проблеми такі, з якими ми раніше не стикались – 28-ма окружна виборча комісія у місті Дні-пропетровськ та 40-ва у Дніпропет-ровській області. У цих двох комісіях склалась ідентична конфліктна ситу-ація: і там і там голови окружних ви-борчих комісій, які були призначені за жеребкуванням ЦвК, перебувають у жорсткій конфронтації зі складом

самих комісій. Це вибиває з графіка і формування дільничних комісій на цих округах, триває судова тяганина, продовжуються технічні проблеми, пов’язані з матеріально-технічним забезпеченням, комісії не можуть нормально функціонувати, оскільки немає документації, немає печатки, немає бланків посвідчень офіційних спостерігачів, посвідчень членів комі-сій. Проблема на проблемі, які нако-пичуються немов грудка снігу, а часу до виборів лишилось зовсім мало. І замість того, аби в авральному по-рядку налагодити роботу, представ-ники овК займаються вирішенням спорів у судовому порядку. Такого у нас ще не було.

Проблеми, які виникли на цих двох округах, Станіслав Жолудєв пов’язує ще й з тим, що там балоту-ються діючі мери Дніпропетровська та Дніпродзержинська. Жорстка кон-куренція, боротьба за перемогу, за його словами, призвели до того, що представники різних штабів не мо-жуть домовитись між собою.

Ірена МЕЛЬНИЧУК, фото Мелора НАЗАРОВА.

«Кожне велике місто має право на велику людину» — ці незабутні у своєму метафоричному вияві слова належать видатному митцю, майстру художнього слова, Герою України Павлові Загребельному. Їх він при-святив Дніпропетровську, в якому навчався на філологічному факуль-теті університету з 1946-го по 1951 рік.

Корпус філфаку був розташо-ваний на вул. Шевченка, 59. Його коридори пам’ятають легкі кроки то-дішнього старости літературної студії — майбутнього класика української літератури, автора 30 історичних ро-манів. Саме тут стрункий іронічний юнак в окулярах побачив і закохався на все життя в біляву студентку Еллу, яка за висловом митця, стала його «надією і порятунком» на 55 років щасливого подружнього життя.

Стежка земного буття майстра − це унікальний приклад праце-здатності митця, його творчої само-відданості в ім’я слова, в ім’я люд-ської душі, в ім’я України. Тож цілком закономірним є інтерес науковців Дніпропетровського національного університету ім. олеся Гончара до постаті свого видатного випускника.

Літературознавчо-культурологічне осмислення творчого доробку про-заїка світового масштабу відбуваєть-ся в ДНУ системно і творчо. У 2009 році дружина Елла Михайлівна від-крила іменну аудиторію письмен-ника, де містяться його меморіальні речі: окуляри, автографи творів, до-леносна ручка, якою він писав рома-ни «роксолана», «Я, богдан».

всеукраїнську наукову Загребель-нівську конференцію, яку колектив кафедри української літератури фа-культету української й іноземної фі-лології та мистецтвознавства ДНУ проводить уже втретє, відкрила її декан, професор Ірина Попова. З ві-тальним словом до учасників і гостей конференції звернувся проректор з гуманітарних питань, професор ва-лентин Іваненко. Співорганізаторами заходу стали Інститут літератури ім. Т. Шевченка НАН України та Полтав-ський національний педуніверситет ім. в.Г. Короленка.

На пленарному засіданні висту-пила один з ініціаторів конференції, професор кафедри української лі-тератури ДНУ Нінель Заверталюк з доповіддю «Художній простір у ро-мані П.Загребельного «Євпраксія».

Директор обласного центру історії та розвитку української мови, доцент ДНУ Наталія Голікова подала лінг-вістичне трактування тексту роману «безслідний Лукас». А наша гостя, доцент Національного гірничого уні-верситету Ірина Цюп’як представила інтерпретацію роксоланізму в одно-йменному романі письменника.

Заслужений працівник культури України, письменниця Леся Степо-вичка поділилася враженнями від зустрічей з патріархом українського слова. були представлені стендо-

ві доповіді докторів філологічних наук, професорів Сидора Кіраля, Ігоря Павлюка, олександра Галича, василя Марка. відомий український прозаїк та літературознавець воло-димир Даниленко порушив питання про трансформацію імперських мі-фів у романі «Я, богдан». Дослідник із Тбілісі Мераб бабухадія надіслав доповідь про рецепцію творчості П. Загребельного в Грузії та особли-вості перекладів творів українського письменника грузинською мовою.

Учасники й гості конференції мали змогу ознайомитись із фільмом про життя письменника «Далекий, мов зоря, близький, як промінь сонця», авторами якого є викладачі й студен-ти відділення української філології Дніпропетровського університету. З особливою теплотою присутні на-

уковці, письменники сприйняли виставу «роксолана» студентського театру факультету української й іно-земної філології та мистецтвознав-ства «відлуння» під керівництвом доцента кафедри української літера-тури олександри Гонюк, поставлену за однойменним твором Павла За-гребельного.

Неабиякий інтерес викликали те-матичні виставки й експонати, які у фойє Палацу студентів організували наукова бібліотека ДНУ й книгар-ня сучасної української літерату-ри «вІЗ», студія народної вишивки «оберіг».

Валентина ГАЛАЦЬКА, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української

літератури ДНУ ім. Олеся Гончара.

Минулого тижня у Дніпропетровську з офіційним візитом перебував Пятрас Ауштрявічюс, член Європарламенту. він має досвід участі у виборчих кампаніях, балотувався у 2004 році на посаду Президента Литовської республіки. У прес-клубі Доо НСЖУ Пятрас Ауштрявічюс дав прес-конференцію за темою: «роль громадянського суспільства у виборчих процесах: досвід Європейського Союзу та українські реалії».

Цього року всеукраїнську наукову Загребельнівську конференцію дніпропетровські філологи і мистецтвознавці приурочили до 90-річчя від дня народження патріарха українського слова

далекий, мов зоря, близький, як промінь сонця

Конференцію відкрила професор Ірина Попова.

«Роксолана» у постановці студентського театру факультету української й іноземної філології та мистецтвознавства «Відлуння».

— Если говорить про ситуацию на 25-м округе, где снял свою кан-дидатуру представитель «Сильной Украины», там наиболее близким по электоральным предпочтениям из-бирателей является игорь Цыркин, — отметил политолог.

Поэтому, по мнению виктора Па-щенко, это добавит ему процент из-бирателей.

По мнению экспертов, шансы иго-ря Цыркина на победу обеспечены в первую очередь тем, что на протяже-нии своей каденции довольно эф-фективно действовал как в законо-творческом процессе, так и в работе на округе. При его личном участии был разработан и принят целый ряд

законопроектов, направленных на обеспечение преференций инвали-дам и другим социально незащищен-ным слоям населения, улучшение экологической ситуации и другие.

в то же время народный депутат постоянно участвовал в жизни окру-га: по его инициативе и поддержке были организованы мероприятия в жилищно-коммунальном хозяйстве, энергосбережении и теплоснабже-

нии, благоустройстве территорий.Кроме того, горожане помнят, что

во время пребывания в должнос-ти первого заместителя городско-го головы Днепропетровска игорь Цыркин доказал свою способность инициировать и продвигать широ-комасштабные проекты, привлекать к их реализации бюджетные и вне-бюджетные ресурсы финансирова-ния. именно акцент на открытости

и взаимовыгодности отношений власти, бизнеса и общественных ор-ганизаций в решении проблем гро-мады принес игорю Цыркину попу-лярность.

Суммируя сказанное, решение Александра Шипко выглядит разум-ным, обоснованным и справедли-вым. и, вероятнее всего, избиратели с ним также согласятся.

Евгений ПАПЕРЕНКО.

Политическая реклама

На 25-м избирательном округе в Днепропетровске снял свою кандидатуру кандидат от «Сильной Украины» Александр Шипко. Политолог Виктор Пащенко прокомментировал за кого проголосуют избиратели Александра Шипко. Об этом он сообщил ИА «Мост-Днепр».

Слово про земляка

Электорат александра Шипко на 25-м округе перейдет к игорю цыркину как к самому близкому по электоральным предпочтениям

Кандидат в народные депутаты Украины округ №25 Игорь Цыркин.


В литературе, даже в народных сказках существует много рассказов о том, как человек, долгое время идя к своей цели, останавливался, так и не достигнув ее... Хотя остава-лось сделать всего лишь еще один шаг, на который не хватило веры, сил, желания.

26 октября в Украине состо-ятся парламентские выборы. По большому счету они должны стать завершением целого политическо-го цикла, борьбы против преды-дущего прокремлевского режима, способствовать окончательному обновлению власти. Верховная Рада, которая верно служила Яну-ковичу и Путину через сателлитов Кремля с КПУ и ПР и принимала диктаторские законы 16 января, от-ходит в прошлое.

Каким будет новый парламент? Это зависит от всех нас. От того, насколько украинцы будут актив-ными в день голосования, сколько нас придет на участки, как осознаем собственную гражданскую ответ-ственность за то, чтобы отправить на политическую пенсию многих деятелей эпохи Януковича и впер-вые в Украине сформировать по-настоящему патриотический и про-европейский парламент. Чтобы не поддаться на попытки экс-региона-лов, которые маскируются на выбо-рах под самовыдвиженцев или так называемый оппозиционный блок, снова купить избирателей за гречку и сахар.

Кремль, который прекрасно осознает, что теряет свои позиции в Украине, делает все для срыва выборов и дискредитации про-

президентской силы. Ведь именно Порошенко удалось объединить мир в противостоянии Путину. По-рошенко удалось дожать ЕС и США для применения жестких санкций против РФ, поэтому цель Кремля — получить в следующей ВР больше тех, с кем можно договариваться: промосковских политиков времен Януковича или тех «демократов»,

с которыми так легко во времена премьерства Тимошенко подписы-вались газовые соглашения и «не замечалась» агрессия против Гру-зии.

Будет очень странно, если после Майдана и войны на востоке, после вспышки гражданской активности для кого-то какие-то дела окажутся важнее, чем то, чтобы с помощью бюллетеня взять ответственность за будущее Украины, за ее оконча-тельный отрыв от Кремля и евро-пейский путь.

Возникает логичный вопрос, за кого голосовать. Здесь каждый решит, конечно, самостоятельно. Тем временем эксперты отмечают, что для реализации мирного плана Президента, деэскалации конфлик-та на востоке и начала настоящих реформ важно, чтобы в стране на-конец сформировалось единство политических элит. Есть целый ряд веских аргументов в пользу того,

чтобы президент, спикер и пре-мьер-министр представляли одну политическую силу и чтобы пар-ламентское большинство, кото-рое объединит все демократиче-ские партии, сформировавшейся вокруг Блока Петра Порошенко. Ведь именно эта партия является командой Главы государства, ко-торый взял решительный курс на экономические реформы и борьбу с коррупцией, жестко противодей-ствует планам России и которого именно по этой причине больше всего опасается Кремль. Недаром даже последнее интервью Пре-зидента украинским телеканалам вызвало такую истерику в Москве, и на последних встречах в Милане Порошенко удалось объединить ведущих лидеров ЕС в противосто-янии Путину.

У Петра Порошенко и его партии есть четкий план действий — “Стра-тегия-2020”, с конечной целью — подачей заявки на членство в Евро-пейском Союзе.

Это амбициозная задача, ко-торой никто в Украине перед со-бой раньше не ставил, — в корне изменить государство, повернуть

его лицом к гражданам. Именно Порошенко подписал Соглашение об ассоциации с ЕС и парламент ратифицировал поданный Прези-дентом документ вместе с Европар-ламентом. Теперь нужно выполнить это Соглашение и ускорить путь до подачи официальной заявки на членство. Реализовать эту цель при-званы профессиональные кадры с хорошей репутацией и европей-ским образованием.

Но чтобы реформы прохо-дили без задержки, Президенту необходимо иметь в парламенте большинство голосов. Именно Вер-ховная Рада будет принимать за-коны, в которых нуждается страна. Президент доказал, что имеет по-литическую волю, по его настоянию еще этот парламент принял пакет антикоррупционных законов, он подписал Закон о люстрации, что коренным образом обновит власт-ные кабинеты. Но Порошенко нуж-

на еще более мощная парламент-ская поддержка для того, чтобы превратить Украину из государства для олигархов на государство для людей. Успешность реформ в зна-чительной степени будет зависеть от того, будут ли работать глава го-сударства, Верховная Рада и прави-тельство как одно целое.

Амбиции различных мелких политических проектов, которые мечтают попасть в парламент, мо-гут привести к распылению голосов в пользу вчерашних регионалов. И сама «Самопомощь» оттягивает та-кие нужные демократическим пар-тиям голоса и создает предпосылки для прохождения различных про-кремлевских партий.

Такой раздор в демлагере вы-годен только Москве. Нет лучшего для России сценария, чем тот, что-бы законодательная власть Укра-ины в очередной раз утонула во внутренних ссорах, дробилась на мелкие партии и предвыборные по-литпроекты. Нельзя допустить, что-бы интересы государства, которое как никогда нуждается в единстве, приносились в жертву популизму и критиканству.

Эксперты отмечают, что мелкие партии будут только размывать силу демократического лагеря, балансируя на грани проходного барьера и оттягивая на себя сим-патии части избирателей, на самом деле способствуя тому, что в парла-мент могут попасть региональные хамелеоны, и избирателям стоит это осознавать. Так же как и то, что Петр Порошенко является наиболее опасным для Путина. Ему удалось организовать дипломатический фронт против российской агрес-сии в Европе и мире. Мы должны понимать, что Запад мог реагиро-вать на действия Кремля совсем иначе — достаточно вяло, как это было в случае с Грузией. В ситуации с Украиной США и Европа пошли на беспрецедентные санкции про-тив России, которые уже привели к значительным потерям в россий-ской экономике, падению цены на нефть, курса рубля, значительному

оттоку капитала. То есть подрывает-ся фундамент российской неоим-перской политики.

На саммите в Милане 18 октяб-ря Украине удалось в очередной раз мобилизовать поддержку Евро-пы, и на сложных переговорах, которые длились не один раунд, заставить Россию согласиться на установление контроля над грани-цей и соблюдать Минские догово-ренности в принципе. Также решен вопрос поставки газа для Украины в зимний период.

Все это — заслуга Петра Поро-шенко, результат его дипломати-ческой активности, того, что его воспринимают как партнера и переговорщика западные лидеры, с которыми он находится в посто-янном контакте.

В итоге согласно данным всех без исключения социологических опросов наиболее авторитетных социологических служб Украины Блок Петра Порошенко уже в три раза опережает своих ближайших конкурентов. Эти данные чем-то напоминают результат Порошенко на президентских выборах, на ко-торых он победил в первом туре.

Следовательно, общество в целом прекрасно понимает всю тяжесть решения, которое пред-стоит принять на выборах и в большинстве своем поддерживает курс Главы государства на рефор-мы, на мир, на защиту националь-ных интересов. И это поддержка не кого-то персонально, это поддерж-ка устойчивого, динамичного и уверенного пути развития Украины.

Украина сегодня должна быть единой. Украине нужна сильная ар-мия, которая невозможна без силь-ной экономики. А потому в парла-менте в кратчайшие сроки должно сформироваться большинство в поддержку евроинтеграционного курса Президента Украины, на ре-ализацию «Стратегии-2020», на проведение судебной реформы и борьбу с коррупцией.

В ответственные моменты, та-кие, которые мы переживаем сей-час, необходимо делать такой же ответственный выбор. Этот выбор — выбор между словом и делом в первую очередь. 26 октября нам снова нужны единство и целе-устремленность. Ведь мы будем формировать власть в Украине на годы вперед.

Артем Семенюк.

Он отметил, что в окружных комиссиях в Днепропетровске и области работают подготовлен-ные и профессиональные кадры, что способствует обеспечению ка-чественной организации избира-тельного процесса.

— Я посетил все окруж-ные избирательные комиссии и могу сказать, что повсюду видел подготовленных опыт-ных людей, которые работают не первый раз, — отметил он. — Это гарантия того, что бу-дущие выборы должным об-

разом обеспечены для успеш-ного проведения.

Кстати, изначально Днепропет-ровска не было в целевом списке наблюдательной миссии, но под давлением Милослава Рансдорфа он был внесен наряду с Киевом, Львовом, Одессой, Черновцами, Харьковом.

— Мы постараемся закрепить наблюдателей за всей территори-ей области. Наша цель — это чи-стота и прозрачность выборов как в самом Днепропетровске, так и в области.

К сожалению, при подготовке к выборам в Верховную Раду от-мечаются многочисленные нару-шения предвыборного законода-тельства. В частности, нападения на агитаторов политических пар-тий, попытки сноса агитационных палаток, порча рекламной про-дукции.

Милослав Рансдорф сообщил, что в Кривом Роге лично стал сви-детелем нападения людей в ка-муфляжной форме на агитаторов «Оппозиционного блока». Также он озвучил факты давления со сто-

роны неизвестных лиц на другие политические силы, в частности, на Блок Петра Порошенко.

Парламентарий подчеркнул, что подобное в стране, претенду-ющей на членство в ЕС, недопус-тимо.

Евродепутат отметил, что го-тов перейти на круглосуточный режим работы для минимизации нарушений на выборах в Верхов-ную Раду и призвал обращаться к наблюдателям от ЕС по вопросам выявления и противодействия на-рушениям на выборах.

— Необходимо следить за теми участками, где выборы проходят вне европейских стандартов. Та-ких вещей, как снос и порча аги-тационных палаток, порча средств агитации, избиение агитаторов быть не должно, — подчеркнул он.

евгения РОЖДеСТВенСкАЯ.

выборы — шанс для Украины26 октября украинцы должны продемонстрировать такие нужные стране единство и ответственность

ЕвропарламЕнт фиксирУЕт многочислЕнныЕ нарУшЕнияИтоги двух недель подготовки к парламентским выборам в Украине подвел на пресс-конференции депутат Европарламента, член делегации «ЕС-Украина», наблюдатель за выборами в Украине от Европарламента Милослав РАНСДОРФ

Этот выбор — выбор между словом и делом в первую очередь. 26 октября нам снова нужны единство и целеустремленность. Ведь мы будем формировать власть в Украине на годы вперед.

23 æîâòíÿ 2014 ð.

ÏÅÐÂÛÉÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ /

ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.00, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 08.30, 09.00,11.00, 13.00, 18.30,21.00, 01.30 Íîâîñòè

06.05 Òåëåìàðàôîí «Âûáîðû-2014»

09.25 «Ñõåìû»09.50 Ä/ñ «Ïî äîðîãàì Ñàêñî-

íèè»11.15 Òåàòðàëüíûå ñåçîíû12.05 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî

ìåòðî»13.15 Îêíî â Àìåðèêó13.35 Êàê ýòî?13.55 Äåòñêèå èñòîðèè.

«Ýììà»14.10 Ñêàçêè Ëèðíèêà Ñàøè14.30 Ä/ô «Còîë Ëå Êîðáþçüå»15.00 Euronews15.35 Êíèãà.ua16.15, 03.30 Êîíöåðòíàÿ ïðî-

ãðàììà «Íàöèîíàëüíûåêîëëåêòèâû ÒàðàñóØåâ÷åíêî»

18.00 Âðåìÿ-×18.15, 01.20 Íîâîñòè. Ìèð19.40, 05.10 Øóñòåð Live.

Áóäíè21.50 Ä/ô «Äèêèé âîñòîê Åâ-

ðîïû: íàöèîíàëüíûéïàðê «Ñëèòåðå» â Ëèòâå»

22.55 Òðîéêà, Êåíî, Ñåêóíäàóäà÷è

23.00, 00.00, 01.00 Èòîãè23.20 Íà ñëóõó00.20 Îò ïåðâîãî ëèöà02.30 Òåëåàêàäåìèÿ

ÈÍÒÅÐ05.25 Ò/ñ «Âîçâðàùåíèå

Ìóõòàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,16.00 Íîâîñòè

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20 Õ/ô «Ïðèìåòà íà ñ÷à-ñòüå»

11.25, 12.25 Ä/ñ «Ñëåäñòâèåâåëè... ñ Ëåîíèäîì Êà-íåâñêèì»

13.45, 14.20 «Ñåìåéíûé ñóä»15.00 «Æäè ìåíÿ»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 Ò/ñ «Ïîêà ñòàíèöà

ñïèò»20.00, 04.45 «Ïîäðîáíîñòè»20.40 Ò/ñ «Ðàñêàÿíèå»23.00, 03.15 Ò/ñ «×óæîå

ëèöî»00.50 Õ/ô «Àíãëèéñêèé ïà-

öèåíò»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.30, 09.00 Ò/ñ «Ãîí÷èå-4»08.00 «Äíåïð-ôóòáîë»10.30 Õ/ô «Çàêîëäîâàííîå

êîðîëåâñòâî»16.30 Õ/ô «Âî èìÿ êîðîëÿ-3»18.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà18.40 Êóëüòóðíîå ìåíþ18.50 Ôóòáîë. Êóáîê Óêðàèíû.

1/8 ôèíàëà. «Äíåïð» —«Âîëûíü»

21.00 Íîâîñòè «Ñïåöêîð»21.30 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äîðîã»22.00 Õ/ô «Îñàäà»00.20 Õ/ô «Îòäà÷à»02.00 Õ/ô «Ëåãåíäà î êíÿãè-

íå Îëüãå» 1 ÷.

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 06.55 Ì/ñ

«Ïðèêëþ÷åíèÿ Äæåêè×àíà»

06.35 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷å-íèÿ îõîòíèêîâ çà ïðè-âèäåíèÿìè»

07.00, 09.00 Ò/ñ «Ïàïèíûäî÷êè»

08.00 «Íîâîñòè íåäåëè»08.30 «Ðîäèòåëüñêèé êëóá»10.55 Ò/ñ «Ìîëîäîæåíû»14.00 ØÎÓÌÀÍÈß14.50, 23.10 Ò/ñ «Âîðîíèíû»18.00, 00.05 Ðåïîðòåð18.20, 00.10 Àáçàö!19.00, 21.30, 23.35, 05.25

Íîâîñòè 11 êàíàëà19.30 Ñòàæåðû20.30 «Î ðûáàëêå âñåðüåç»21.00 «Äåëî âêóñà»22.00 «MEDICUS»22.30 Ñóïåðìîäåëü ïî-óêðà-

èíñêè00.50 Õ/ô «Íåâåñòà ëþáîé

öåíîé»02.15 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùè-

öû»

«1+1»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30,00.15, 05.35 «ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35, 21.00 «×èñòînews»09.45, 12.25 «Øåñòü êàäðîâ»10.45 «Ìåíÿþ æåíó»13.15 Õ/ô «Ñëóæåáíûé ðîìàí»16.45, 03.45 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»17.10, 02.15 Ò/ñ «Âåëèêîëåï-

íûé âåê. Ðîêñîëàíà-4»20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòåðèàëû-

2014»21.20 Ò/ñ «Ñâàòû»22.30 «Äåíüãè»23.30 «Ñêàçî÷íàÿ Ðóñü»00.30, 04.15 Ò/ñ «Óáèéñòâî-2»01.30 Ò/ñ «Òåðïêèé âêóñ ëþáâè»05.00 «Ñëóæáà ïîèñêà äåòåé»05.05 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ05.20 «Â ïîèñêàõ èñòèíû. Àëåê-

ñåé Äîâáóø: ëþáîâü êàð-ïàòñêîãî ðàçáîéíèêà»

06.05, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»07.50 «Çâåçäíàÿ æèçíü. Áèòâà

çà äåòåé»08.55, 01.05 Õ/ô «Íå ìîæåò

áûòü!»10.55 Õ/ô «Äîìðàáîòíèöà»12.50 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ-14»15.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»18.00, 22.00 «Âiêíà-Íîâèíè»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»19.55 «Êóá-5»22.30 «Äåòåêòîð ëæè-6»23.50 «Îäèí çà âñåõ»02.45 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45 «Äåòàëè: Èòîãè íåäåëè»07.30 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 «Äíåïð-Live»09.30 «Ëþäè»10.00 «Áîðüáà çà âûæèâàíèå»10.30 «Ãîëëèâóäñêèå âîñïîìè-

íàíàÿ»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî». «Ñòðàí-

íîå ñîëíöå»12.50 «×èñòàÿ ðàáîòà»13.40 Õ/ô «Ëåòàþùèé êî-

ðàáëü»14.50 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»15.00 «Òîòàëüíàÿ ðàñïðîäàæà»16.00 Ò/ñ «Ýõî èç ïðîøëîãî»,

1 c.17.00 «Ýòî ìîé äîì»17.30 «Óñòàìè ìëàäåíöà»17.40 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.00, 05.00 «Äåòàëè»18.20 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»18.40 «Òà÷êè ñî ñâàëêè»19.30 «Íàðîäíûé êîíòðîëü»20.00 «Æèçíåííîå ïðîñòðàí-

ñòâî»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»20.45, 23.15 «Äåòàëè: Ñïîðò»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.10 «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå»21.30 «Âíå èãðû»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.00 «Äåòàëè. Èòîãîâûé âû-

ïóñê»23.30 «Îñîáåííîñòè ìåñòíîé

ðûáàëêè»00.00 «Êðóæåâî íà ñâàäüáó»00.40 Õ/ô «Ãðåéñè»02.20, 03.10, 04.00 «Ñåêðåò-

íûå òåððèòîðèè»04.50 «Ìóçûêà íà 34-êå»05.20 «Ñìîòðåòü âñåì!»

ICTV04.35 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé04.40 Ñâiòàíîê05.40, 19.20, 09.55 ×ðåçâû-

÷àéíûå íîâîñòè06.30 Ôàêòû íåäåëè07.45 Ôàêòû. Âûáîðû-201410.50, 13.10 Õ/ô «Ãðåéñòîê.

Ëåãåíäà î Òàðçàíå»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü14.05, 16.10 Õ/ô «Âî èìÿ ìå-

ñòè»16.25 Õ/ô «Òðèíàäöàòûé âîèí»18.45, 21.15 Ôàêòû. Âå÷åð20.30 Äîñòàëî!21.30 «Ñâîáîäà ñëîâà»00.50 Õ/ô «Îò÷àÿííûé»02.35 Õ/ô «Îäíàæäû â Ìåêñè-

êå. Îò÷àÿííûé-2»

ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË05.50, 06.55 Kids Time05.55 Ì/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿ Äæåêè

×àíà»

06.35 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿîõîòíèêîâ çà ïðèâèäåíè-ÿìè»


08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß10.55 Ò/ñ «Ìîëîäîæåíû»14.50, 23.10 Ò/ñ «Âîðîíèíû»18.00, 00.05 Ðåïîðòåð18.20, 00.10 Àáçàö!19.00 Ñòàæåðû21.00 Ñóïåðìîäåëü ïî-óêðàèíñ-

êè00.50 Õ/ô «Íåâåñòà ëþáîé öå-

íîé»02.15 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùèöû»05.00 Çîíà íî÷i05.45 «25-é êàäð»

27 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3õ4»07.05, 08.00 Ò/ñ «Ëåáåäèíûé

ðàé»08.30, 09.55, 16.55, 18.32,

19.25, 20.25, 21.25«Äíåïðîâñêàÿ íåäåëÿ»

08.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00 «Òðè õàðàêòåðà»09.30 «Ôèëîñîôèÿ èñêóññòâà»10.00, 21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»10.15, 13.40 «Ðåöåïòû Äæåéìè

Îëèâåðà»10.40, 14.05 «Äæåéìè Îëèâåð.

Îáåä çà 15 ìèíóò»11.30 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «27 îòòåíêîâ ÷åðíîãî»19.00, 21.00 «Îáúåêòèâ»19.20, 21.20 «Óíèâåðñèòåò ñå-

ãîäíÿ»19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ ÷àéíè-

êîâ»19.45 «Ïàíîðàìà ãîðîäà»20.05 «Êàëåéäîñêîï ñåêðåòîâ»20.45 «Ýëèò-êëóá»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»

ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÈÉÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ

07.00 «Àãðàðíàÿ Äíåïðîïåòðîâ-ùèíà»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00 «Äíåïðîïåòðîâùèíà

ïðåäëàãàåò»09.30 «Ôàáðèêà èäåé»09.45, 16.00 Ì/ô10.30 Õ/ô «Ïîëåòû âî ñíå è

íàÿâó»12.00 Ä/ô «Ìþððåé Ãàððåò.

Õðîíèêè Ãîëëèâóäà»13.30 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»14.30 «Êðàåâåä÷åñêîå ïóòåøå-

ñòâèå»15.00 Ä/ô «Çîäèàê»15.30 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»15.45 «Óñàòûå-õâîñòàòûå»16.45 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»17.15, 19.15, 22.30 «Íîâîñòè»17.30 «Äè@áëîã»17.45 «Ïðî êîõàííÿ»18.00 «Óñìiõíîâèíè»18.15 «Íàæèâî»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»19.55 «Ëå÷åíèå àëêîãîëèçìà è

îæèðåíèÿ»20.00 «Äíåïðîïåòðîâùèíà

ïðåäëàãàåò»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.00 «Ïî òó ñòîðîíó ïîëÿ»21.45 Ä/ô «Ãëîáàëüíîå ïðåäóï-

ðåæäåíèå»23.10 Õ/ô «Óáèòü äðàêîíà» 1 c.00.10 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05, 09.00, 16.00 «Ïðàâî-

ñëàâíûé êàëåíäàðü»06.10, 12.05 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40 «Íîâîñòè. Èòîãè»07.10 «Áîäðîå óòðî ñ FitCurves»07.20 «Çàãðàíèöà»08.00, 18.30, 23.30 «Òåìà äíÿ»08.35, 18.00 «Èíôî-öåíòð»09.05, 16.05 Ò/ñ «Îò÷àÿííûå

ðîäèòåëè»10.00, 01.00 «Ñâîèìè ãëàçàìè»10.30 Õ/ô «Æàð-ïòèöà»13.10 Õ/ô «Ñàìàÿ êðàñèâàÿ

æåíà»15.00, 19.15, 23.00, 02.30

«Íîâîñòè»15.15 «Ãîðîñêîï»15.30 «Òàéíû Äíåïðîïåòðîâñêà»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»19.50, 04.00 «Âåëèêèå ìàõèíà-

òîðû»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëû-

øè!»21.00 Õ/ô «Íà ïåðåãîíêè ñî

ñìåðòüþ»

22.30 «Ñìîòðèòå, êòî ïðèøåë!»00.00 Ò/ñ «Çàæèãàéêà» 1-2 c.01.40 «Ìîðñêèå ñèëû»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.10 Cîáûòèÿ íåäåëè ñ Îëåãîì

Ïàíþòîé06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óê-

ðàèíîé07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 01.35 Ñîáûòèÿ09.15, 14.00, 15.25 Ò/ñ «Ñëåä»10.00 Ò/ñ «Ïàìÿòü ñåðäöà»18.00, 05.15 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»21.00 Ò/ñ «Êàðïîâ-3»23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Õ/ô «Ñìåðòåëüíàÿ ãîí-

êà-2»02.20 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíà-

íèå02.40 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû»04.40 Ò/ñ «ÎÑÀ»

ÍÒÍ05.40 Õ/ô «Òàéíà äâóõ îêåà-

íîâ»08.15 «Ïðàâäà æèçíè. Ïðîôåñ-

ñèÿ ìîòîãîíùèê»08.40 «Àãåíòû âëèÿíèÿ»09.35 Õ/ô «Ìåäâåæüÿ îõîòà»11.30 Ò/ñ «Øåðèô-2»15.10 Ò/ñ «Ïàóòèíà-6»19.00, 21.40, 02.25, 04.25

«Ñâiäîê»19.30 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ

ôîíàðåé-9»22.00 Ò/ñ «CSI: Ëàñ-Âåãàñ-13»23.45 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0»00.40 Ò/ñ «Ðýé Äîíîâàí»02.55 Õ/ô «Áåîâóëüô»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30 «Ìóëüòôèëüìû»10.00, 00.50 Õ/ô «Îñåííèå

çàáîòû»11.45 «ÊÂÍ»14.00 Õ/ô «16 æåëàíèé»15.50 Õ/ô «Ìèëûå êîñòè»18.10 «Çâàíûé óæèí»19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã»20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ

ñâåòà»21.00 «Ðàññìåøè êîìèêà»22.00 Õ/ô «Òðàíñôîðìåðû-3:

Ò¸ìíàÿ ñòîðîíà Ëóíû»02.15 «Íî÷íàÿ æèçíü»

«Ê2»05.50, 18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ

ëþáîâü»06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.35 Ì/ô10.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñ-

êîãî11.20, 17.15 Æåíñêàÿ ôîðìà12.15, 23.00 Ìîäíûé ïðèãîâîð13.15 Âðåìÿ êðàñîòû14.10, 21.00 Ñòàíü íà 10 ëåò ìî-

ëîæå15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð19.05 Ä/ñ «Èãðû ñóäüáû»22.00 Ä/ñ «Çâ¸çäíûå èñòîðèè»23.50 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?00.40 Õ/ô02.10 Öâåò íî÷è

ÒÅÒ06.00, 07.30 Ì/ñ «Ëàëàëóïñû»06.30 «Æèçíü ïîëíàÿ ðàäîñòè»07.00 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âå-

ðóþùåãî»07.45 Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì08.25 Ì/ñ «Ïîäðîñòêè ìóòàíòû

÷åðåïàøêè íèíäçÿ»08.55 Ì/ñ «Êàñïåð»09.20 Ì/ñ «Êëóá Âèíêñ: Øêîëà

âîëøåáíèö»10.20 Ì/ñ «Ìàøà è Ìåäâåäü»10.55 «Åðàëàø»12.00 Ïîëíîå ïåðåâîïëîùåíèå.

Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50, 19.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00, 23.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»20.00 Ò/ñ «Êóõíÿ»21.00 Ñòðàíà Ó21.30 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé22.00 Ðàññìåøè êîìèêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâå-

öû»01.10 Òåîðèÿ èçìåíû01.55 ×åðòîâùèíà03.15 Ò/ñ «×åìïèîíêè»04.00 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»

08.00, 09.30, 10.10 Óòðåííèåêóðàñàíû

10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews

10.45, 22.00, 01.45 ×àñ-Òàéì13.30, 17.30, 02.00 Îñîáîå

ìíåíèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îá-

çîð áëîãîâ03.00 Çåëåíàÿ ëàìïà

ÒÎÍÈÑ06.00 Õ/ô «Ïîäêèäûø»07.10, 14.00 Ìàëåíüêèå ïèòîì-

öû10.00, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.00 Ïðåçèäåíò Ìèòòåðàí12.15 Äèêàÿ Àôðèêà15.00, 18.30, 20.30 «Ñîöè-

àëüíûé ïóëüñ»15.40 «Ñèëüíûå ìèðà ñåãî»16.00, 23.00 Íàøè ïèòîìöû17.45 ×óäåñà è äðóãèå óäèâè-

òåëüíûå èñòîðèè18.15 «çÌÈÑÒÎâíà Óêðàèíà»18.45, 22.55 «Ýêîíîìè÷åñêèé

ïóëüñ»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà20.00 Âåëèêèå ëþäè21.00 XX ñòîëåòèå âîéí21.30 Ñîáûòèÿ, êîòîðûå èçìå-

íèëè ìèð22.00 Òàéíû ñîâðåìåííîé êðè-

ìèíàëèñòèêè23.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»00.00 «Êðàñèâûå è àìáèöèîçíûå»01.45 Õ/ô «Òåëî è äóøà»03.20 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»04.10 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»04.20 «Ðîíèí. Òîê-øîó»05.00 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Ïàìÿ-

òè Ãðèãîðèÿ Ãîðèíà

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.30 Óòðî íà Ïÿòîì06.35, 07.45, 18.25, 23.30,

00.25, 04.25 Âðåìÿñïîðòà

07.10, 08.15, 22.35, 23.20,00.15 Áèçíåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.45, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,15.30, 16.30, 17.30,18.30, 22.30, 23.25,00.30 Âðåìÿ. Âàæíî

07.50 Àâòîïèëîò-íîâîñòè08.40 Òðàíñìèññèÿ-íîâîñòè09.15, 14.15 Âðåìÿ: èòîãè íåäå-

ëè10.35, 00.35 Ìàøèíà âðåìåíè11.35, 18.35, 02.40 Áîëüøàÿ

ïîëèòèêà15.35 Ìàìèíà øêîëà16.15, 16.35, 17.05, 17.35 Îäíà

ñåìüÿ18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå

âðåìÿ20.00, 21.10, 01.15, 05.15 Âðå-

ìÿ. Èòîãè äíÿ21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-

Òàéì00.32, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè03.30 Â êàáèíåòàõ04.40 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00 Hard day’s night06.00 Ãîâîðèòå ñ Þëèåé Òàðà-

òóòîé06.45, 13.30, 22.45, 03.45

Çäåñü è ñåé÷àñ: Ñêàçàíîíà ÄÎÆÄÅ

07.00 Äåâÿíîñòûå. Îò ïåðâîãîëèöà

08.00 Çäåñü è ñåé÷àñ: Èòîãî-âûé èíôîðìàöèîííûé âû-ïóñê

08.30 Ìåäâåäåâ09.00 Ñîá÷àê10.00 Ñèíäååâà11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Çäåñü èñåé÷àñ

13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ17.00, 02.00 ONLINE18.00, 22.00, 03.00 Æåëíîâ19.00, 20.00, 23.00, 00.00,

04.00 Âå÷åðíåå øîóçäåñü è ñåé÷àñ

21.00, 01.00 Ìîíãàéò

ZOOM06.00 Êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò06.50 Zoom Music09.20 Òàéí.íåò10.10, 17.30, 21.30, 00.30 Õè è

Õà11.10, 18.30 Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè12.10 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà13.00 Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî14.00 «Òðè ñåñòðû»15.00 «Øòó÷êè»16.00 «Äíåâíèê áåðåìåííîé»16.50 Äîáðûé âå÷åð, æèâîòíûå19.30 «Ïîðîáëåíî â Óêðàèíå»

20.30 Áîéöîâñêèé êëóá23.10 ß — ñóïåðìîäåëü00.10 «Ñîñåäêà Õüþ Õåôíåðà»01.50 Êåíäðà02.10 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ03.10 Ukrainians04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00, 11.00 Õ/ô «Íàñëåäíèöà

ïî ïðÿìîé»04.30, 12.30 «×åëîâåê â êàäðå»05.05 «Ñëèøêîì ìîëîä, ÷òîáû

óìåðåòü»06.00, 14.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30, 22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëà-

âîé»07.00 «Òîíè Êåðòèc. Ïóòü íà

çâåçäíûé Îëèìï»07.55, 00.30, 15.55 «Îäíàæäû

c...»08.10, 16.15 Ëþäè «Âðåìåíè»09.00 ÆÇË. Âåíåäèêò Åðîôååâ10.05 Ò/ñ «Ïîäîçðåíèå»13.00 «Queen. Äíè íàøåé æèçíè»

÷.114.35 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»15.00 «Äæóçåïïå äå Ñàíòèñ»16.45, 00.50 «Êàê óõîäèëè êóìè-

ðû»17.35 Ìóçûêà «Âðåìåíè»18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñåíèí»19.00 Õ/ô «Âîçäóøíûé èçâîç-

÷èê»20.15 «Ï¸ñòðàÿ ëåíòà»21.00 «Áîëüøèå ðîäèòåëè»21.30 «Ìîíîëîã»22.00 «ÂåùÄÎÊ»22.55 «Áàòòåðôëÿé»23.50 «Êòî çäåñü çâåçäà?»00.15 «Çîëîòîé âèíèë»01.35 «Ðîëè èñïîëíÿþò...»

ÐÅÒÐÎ05.00 «The Beatles». Äîëãàÿ èç-

âèëèñòàÿ äîðîãà05.55 «The Beatles». Êîíöåðò â

Âàøèíãòîíå06.20 «Âå÷åð ïàìÿòè Àíäðåÿ Ìè-

ðîíîâà»08.10, 14.05 Õ/ô «Ïðèêëþ÷å-

íèÿ ïðèíöà Ôëîðèçåëÿ»09.15, 15.10 «Ìóçûêàëüíàÿ èñòî-

ðèÿ»09.20 Õ/ô «×åòûðåñòà óäàðîâ»11.00 «Ôðýíê Ñèíàòðà ïîåò ñî

ñâîèìè äðóçüÿìè»11.50 Ìåëîäèè è ðèòìû çàðóáåæ-

íîé ýñòðàäû12.30 «Î÷åâèäíîå-íåâåðîÿòíîå»13.30 «Ýòîò ôàíòàñòè÷åñêèé ìèð»15.15 Õ/ô «Ïðèøåëüöû»17.00 «Ëóè Àðìñòðîíã. 100-ëåò-

íèé þáèëåé»18.00 Top of the Pops18.30 «Ñïîðò è ìóçûêà»19.20, 04.30 «Óòðåííÿÿ ïî÷òà»19.50 Õ/ô «Åñòü ó ìåíÿ äðóã»20.10, 02.10 Õ/ô «Ðàôôåðòè»21.15 Õ/ô «Èñòîðèÿ ëþáâè è

íîæåé»23.00 Õ/ô «Âñå ðåøàåò ìãíî-

âåíèå»00.35 «Â ãîñòÿõ ó Íèêîëàÿ Îçå-

ðîâà»01.40 «Ýòà íåäåëÿ â èñòîðèè»03.15 Õ/ô «Äæàç»04.15 Ò/ñ «Ãîäà ×àïëèíà»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00, 11.00 «Ïåñíÿ-83»06.00, 12.05 «Âîêðóã ñìåõà»06.50, 13.00 «Ìû — ýñòðàäà»07.40 Êîíöåðò «Íîñòàëüãèÿ ïî

íàñòîÿùåìó, èëè Êòî îñòà-íåòñÿ â ïåñíå...»

08.35 Êîíöåðò çàðóáåæíîé ýñò-ðàäû

09.00 Õ/ô «Ôàêèð íà ÷àñ»10.10 Êèíîêîíöåðò «Ïî ñòðàíè-

öàì àìåðèêàíñêîãî êèíî»13.45 Õ/ô «Ìàëåíüêèé øêîëü-

íûé îðêåñòð»14.50 «Ìóçûêà â òåàòðå, â êèíî,

íà ÒÂ»16.20 «Ìåëîäèè è ðèòìû»17.00 «...Äî 16 è ñòàðøå»18.00 «Øêîëà âîëøåáíèêîâ»18.25 Òåëåñïåêòàêëü «Óìåíèå êè-

äàòü ìÿ÷»20.00, 02.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅ-

Ìß»21.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑÐ»22.00 Êîíöåðò, ïîñâÿùåííûé 25-

ëåòèþ ãîñòèíèöû «Ðîññèÿ»23.00 «Ìåæäóíàðîäíàÿ ïàíîðà-

ìà»23.30 «Ôîòîãðàôèÿ â èþëå»00.25 Ò/ñ «Ñëåäñòâèå âåäóò

çíàòîêè»03.00 «Êîëáà âðåìåíè»04.00 «Êèíîïàíîðàìà»

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 20.05,

21.40 «Ðîñêîøíûå ïóòåøå-ñòâèÿ»

06.30, 17.05, 19.15, 22.10,00.30 «Ïîïóðè»

ÏÎÍÅÄ²ËÎÊ, 27 ÆÎÂÒÍßÂÍÈÌÀÍÈÞ ÒÅËÅÇÐÈÒÅËÅÉ!Íàáîð ïðîãðàìì íà âàøåì òåëåïðèåìíèêå çà-

âèñèò îò ïðîâàéäåðà êàáåëüíîãî ÒÂ, ê êîòîðîìóâû ïîäêëþ÷åíû.

Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïðà-âîïèñàíèå è âñå èçìåíåíèÿ â ñåòêå âåùàíèÿ.

8 Âàøè íîâîñòè èç âàøåãî ðàéîíà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.


06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00, 04.30 «Âîçâðàùåíèå

êîòà Ñìåòàíêèíà»08.00, 09.10, 10.15, 13.00,

15.55, 18.00 «Áýáè-áóì»09.20, 10.00, 12.50, 13.15 «Ýê-

ñêëþçèâ äëÿ ñåìüè»09.35, 12.30, 16.20, 18.15,

19.35, 21.10, 05.30 «Òàé-íû ïîäâîäíîãî ìèðà»

11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»13.30, 22.30 «Þâåëèð»16.50 «Ïàñïîðò.ua»17.20 M/ô18.45, 20.35 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»00.50 «Òåëå÷àò»01.50 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü»02.35 «Êîðîòêèå âñòðå÷è»02.50 «Òðè öâåòà âðåìåíè»03.20 Õ/ô «Âàñèëèñà Ïðåêðàñ-

íàÿ»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Íîâûå ïðèêëþ÷å-

íèÿ Øâåéêà»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00

«Ìèíóòêà äëÿ ðåáåíêà»09.15, 12.45, 20.30 «Õè-Õîï Ïà-

ðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êî-

ìåäèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýí-

äèáåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýí-

äè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå

ïðåìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Êîðîëåâà è ÿ»21.00 Õ/ô «Ñóìàñøåäøàÿ ëþ-

áîâü»

ÍËÎ ÒÂ06.00, 06.10, 17.45, 04.30

Comedy Woman06.00 Ì/ñ «Ãàðôèëä è åãî äðó-

çüÿ»07.10, 21.30 Ò/ñ «Èíòåðíû»08.40, 15.10 Ò/ñ «Óíèâåð»11.00, 12.00, 12.50, 16.45,

02.40, 03.25, 04.10,05.15 Comedy Club

13.50 «Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ»14.50 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»18.40 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»19.05, 20.05 Ò/ñ «Óíèâåð. Íî-

âàÿ îáùàãà»20.30 Ò/ñ «ÑàøàÒàíÿ»23.00 Õ/ô «Äðóãèå»01.05 Õ/ô «Çàêîïàííûå»

MAXXI-TV06.00, 09.45, 13.00, 23.15

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 10.50, 22.50

Ukrainian Fashion Week06.35, 20.30 Éîãà07.10, 13.30 «Ñáðîñèì ëèøíåå»07.35, 10.30 «Âîñòî÷íûå òàíöû»08.00, 14.05 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05

«Âñå ïðî âñå»09.10 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû09.15 Ñåéøí11.25, 22.20 «ÑòðèïÄåíñ»11.45 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»12.25 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.35, 22.45 Âûäàþùèåñÿ æåí-

ùèíû14.45 Þâåëèðî÷êà21.05 Ïóòåøåñòâóé ïî ìèðó21.50 «Ñåéøí»

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-

ÌÓËÜÒÔÈËÜÌ»06.45, 14.55, 23.00 Ò/ñ «Òîëü-

êî ëþáîâü»07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîä-

ðàìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-

òüÿ»10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Àñè»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàð-

ìåëèòà»17.45, 03.40 Ò/ñ «Óíäèíà»19.35 Ò/ñ «Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

çâåçäîé»04.25 Ò/ñ «Óáåæèùå»05.15 Ëåãåíäû Ñèòè

ÓÑÀÄÜÁÀ05.00 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç05.30 Õîçÿèí06.00 Òðàâîâåä06.15 Ïðèãëàøàéòå â ãîñòè06.30, 00.30 Äà÷íèêè07.00 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí07.30 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà08.00, 02.00 Ïðóäû08.30, 14.30, 02.30 Â ãàðìîíèè

ñ ïðèðîäîé09.00, 03.00 Ìañòåð09.30, 03.30 Ñàä09.45, 04.15 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó10.30, 21.30 ÒÎÏ-1011.00 Æèâåì çà ãîðîäîì

11.30 ß — ôåðìåð12.00 Óñàäüáû áóäóùåãî12.30 Îñîáûé âêóc12.45, 17.15 Ïîäâîðüå13.00 Ñòàðûå äà÷è13.30 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè14.00 Ñåêðåòû ñòèëÿ15.00 «10 ñàìûõ áîëüøèõ îøè-

áîê»15.30 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå16.00 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå16.30 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà17.00 Íåñêó÷íûé âå÷åð17.30 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáî-

êîé18.00 Èñòîðèÿ óñàäåá18.30 Êëóìáà íà êðûøå18.45 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû19.30 Áåçîïàñíîñòü20.00 Äà÷íûå ðàäîñòè20.30 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå20.45 Ñåëüñîâåò21.00 Ñàä ìå÷òû22.00 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñî-

êðîâèùà22.30 Äîìàøíÿÿ ýêñïåðòèçà23.00 Æèçíü â äåðåâíå23.30 Ïîáåã èç ãîðîäà00.00 Ìèð ñàäîâîäà01.00 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14501.30 ×òî ïî÷åì?01.45 Âûñøèé ñîðò03.45 Ïðîåêò ìå÷òû ¹109

ÌÅÃÀ06.00 Ëåãåíäû áàíäèòñêîãî Êè-

åâà07.00, 14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû07.50 Òåõíîëîãèè ïèùè08.40 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû10.30, 18.30 Äàëåêî è åùå

äàëüøå11.30 Äèêèå îñòðîâà12.20, 22.50 Ñàìûå îïàñíûå

æèâîòíûå13.10, 17.30 Èñêàòåëè íåïðèÿò-

íîñòåé15.00, 21.10 Ïðàâèëà æèçíè15.50 Ñîâðåìåííûå ÷óäåñà16.40, 23.40 Îõîòà íà óáèéö19.20 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè22.00 Ãëàçàìè äåëüôèíîâ00.30 Ïîêåð01.20 Ëåãåíäû áàíäèòñêîé

Îäåññû

ÃÀÌÌÀ06.00, 15.20 Ò/ñ «Òàéíà ñòàðî-

ãî ìîñòà»06.50, 07.55, 18.20 M/ô07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30 Çäîðîâàÿ æèçíü08.10, 19.10 Ïóòåøåñòâèå íàòó-

ðàëèñòà08.35, 16.50 Ò/ñ «Ïðèêëþ÷å-

íèÿ ìîëîäîãî ÈíäèàíûÄæîíñà»

10.15, 00.35, 02.20 Ãàììà âêó-ñà

12.35, 19.40 Ñåêðåòíûå òåððè-òîðèè

13.30 Õ/ô «Ìàñêàðàä»18.30, 20.30, 00.00 Ãàììà íî-

âîñòåé18.45, 21.00, 00.15 Íàãîëîñ20.45 Àâòîðñêàÿ ïðîãðàììà

«Ïðàâäó ãîâîðÿ»21.20 Ãîðÿ÷àÿ òåìà21.30 Ñòðàííîå äåëî22.20, 01.30 Ò/ñ «Ñèíäèêàò»23.05 Âòîðæåíèå01.00 Ñòîëè÷íûå òàéíû

ENTER-ÔÈËÜÌ05.45, 09.30 Ñîâåòñêèå ìóëüò-

ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí11.00 Õ/ô «Íåçíàéêà ñ íàøåãî

äâîðà»13.20, 19.30 Ò/ñ «×èñòî àíã-

ëèéñêèå óáèéñòâà»15.00, 21.10 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû

Êðèñòè»16.50 Õ/ô «Ìåëîäèÿ íà äâà ãî-

ëîñà»23.00 Õ/ô «Ìû, äâîå ìóæ÷èí»00.25 Õ/ô «Ìàíü÷æóðñêèé âà-

ðèàíò»01.40 Õ/ô «Ìàíü÷æóðñêèé êàí-

äèäàò»03.45 Áîéöîâñêèé êëóá04.30 Êèíîëÿïû05.00 Ñàóíäòðåêè

«ÏÈÊÑÅËÜ»06.10, 15.10, 21.10 Ôèêñèêè06.40, 10.50 Ëóïäèäó07.20, 13.40 Âèê: ìàëåíüêèé

âèêèíã07.50 Ìàëåíüêèé ïðèíö08.20 Baby TV09.00, 19.05 Âåñåëûå öèôðû09.05, 19.00 Çåëåíûé ñâåò09.10, 18.15 Îâå÷êè-÷åìïèîíû09.20 Âàí-Äîã09.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïîðîðî10.00 Êîòèê Ìóñòè10.20 Çàáîòëèâûå Ìèøêè: Ñòðà-

íà äîáðà11.20 Óëåé11.50, 18.50 Áàáëñ12.00, 14.40, 20.10 Ñìåøàðèêè12.40, 18.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà

13.10 Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ïèòå-ðà Ïýíà

14.10, 19.40 Áàðàøåê Øîí15.50, 22.00, 00.10 Ñîâåòñêèå

ìóëüòôèëüìû16.20 Ëåãåíäû ×èìû16.50 Ìèà è ÿ17.20 Àíæåëèíà-áàëåðèíà17.50 Ïðèêëþ÷åíèÿ ×àêà è äðó-

çåé19.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Òèììè23.00 Ôèãàðî-ôîáèÿ23.20 Äðóçüÿ ñ äæóíãëåé. Êî-

ìàíäà ñïàñåíèÿ04.00 Îáåçüÿíû-ìîøåííèêè05.10 Êëóá Âèíêñ

ÒÅËÅÊËÓÁ20.00 Ò/ñ «Ìåíòû-9»21.00 Ò/ñ «Ãîí÷èå-6»22.00 Ò/ñ «Ìåíò â çàêîíå-8»23.00 Ò/ñ «Âåðñèÿ-3»00.00 Ò/ñ «Äîðîæíûé ïàò-

ðóëü-2»01.00 Ò/ñ «×åðíûé âîðîí»

TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Êîíåö

âåêà»11.10, 19.10, 03.10 «Ïóïóïèäó»13.00, 21.00, 05.00 «Ïðèêëþ-

÷åíèå»15.20, 23.20, 07.20 «Ñèåñòà»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30 Õ/ô «Ïîêðîâñêèå âîðî-

òà»05.45 Õ/ô «Äîì âåòðà»07.35 Õ/ô «Ñàøêà»09.10 Õ/ô «Òû — ìíå, ÿ —

òåáå»10.45 Õ/ô «Æåíùèíà äëÿ

âñåõ»12.15 Õ/ô «Øèê»14.00 Õ/ô «Óáèéñòâî â Ñàí-

øàéí-Ìåíîð»15.35 Ò/ñ «Æåíùèíà æåëàåò

çíàòü»17.25 Ò/ñ «Íà êðàé ñâåòà»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «×åëîâåê ñ áóëüâà-

ðà Êàïóöèíîâ»21.20 Õ/ô «Çåìëÿ ëþäåé»23.15 Õ/ô «Âàêàíñèÿ»00.30 Õ/ô «Êî÷åãàð»01.50 Õ/ô «Êîëëåãè»

«ÐÓÑÑÊÈÉÈËËÞÇÈÎÍ»

23.45 Õ/ô «Ëåòíèé äîæäü»01.25 Õ/ô «Ïðÿíè÷êè»03.00 Õ/ô «Ìàðñ»04.35 Õ/ô «Èñêîïàåìûé»06.10, 12.15, 18.55 Ò/ñ «Îïå-

ðåæàÿ âûñòðåë»07.10 Õ/ô «Îêíî â Ïàðèæ»09.10 Õ/ô «Ïåðåâîä÷èöà»10.45 Õ/ô «Òîò åùå...!»13.05 Õ/ô «ß îñòàþñü»15.05 Õ/ô «Ãàðäåìàðèíû-3»17.05 Õ/ô «Äèêîå ïîëå»19.50 Õ/ô «Èíñàéò (Îçàðå-

íèå)»21.20 Õ/ô «Òðèî:æàðêîå ëåòî

99-ãî»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Òðåìáèòà»09.00 «Ïîëåòû âî ñíå è íà-

ÿâó»11.00 «Êîîïåðàòèâ «Ïîëèòáþ-

ðî», èëè Áóäåò äîëãèìïðîùàíèå»

13.00 «Ñåìüäåñÿò äâà ãðàäóñàíèæå íóëÿ»

14.30 «Äåðåâåíñêèé äåòåêòèâ»16.00 «Âðà÷à âûçûâàëè?»17.30 «Ñâàäüáà ñòàðøåãî áðà-

òà»19.00 «Âòîðàÿ ïîïûòêà Âèêòî-

ðà Êðîõèíà»21.00 «Ìèññ ìèëëèîíåðøà»23.00 «Äîðîãîé ìîé ÷åëîâåê»01.00 «Çäðàâñòâóéòå, äîê-

òîð!»02.30 «Àíèñêèí è Ôàíòîìàñ»04.00, 05.30 «Îäíîôàìèëåö»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅÊÈÍÎ

05.20 «Ñåçîí ÷óäåñ»07.05 «Ñîâñåì íå ïðîñòàÿ èñ-

òîðèÿ»09.20 «Âûñîöêèé. Ñïàñèáî,

÷òî æèâîé»11.40 «Îñòðîâ ïîãèáøèõ êî-

ðàáëåé»14.20 «1812: Óëàíñêàÿ áàëëà-

äà»16.10 «Ëþáîâü â áîëüøîì ãî-

ðîäå-3»17.40 «Ìàéñêèé äîæäü»19.20 «Îäíîêëàññíèêè.ru:

ÍàCLICKàé óäà÷ó»21.10 «Äæóíãëè»22.40 «Ëè÷íûé íîìåð»00.40 «Äóøêà»02.50 «Ðûæèê â Çàçåðêàëüå»

TV100005.30 «Äàð»07.30, 16.50 «Äæóëè è Äæó-

ëèÿ: Ãîòîâèì ñ÷àñòüåïî ðåöåïòó»

9Âàøè íîâîñòè ñ âàøåé óëèöû. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

09.40 «Èçóìèòåëüíîå áëàãî-âîëåíèå»

11.40, 00.30 «ß çíàþ, ÷òî âûñäåëàëè ïðîøëûì ëå-òîì»

13.25 Ì/ô «Ãíîìåî è Äæóëüåò-òà»

14.55 «Áîñèêîì ïî ñëèçíÿ-êàì»

19.00 «Ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ»20.55 «Ëþáîâü è ÷åñòü»22.40 «Ñëåæêà»02.40 «×òî-òî íîâåíüêîå»

TV1000 ACTION04.00 «Áåëîñíåæêà: Ñòðàø-

íàÿ ñêàçêà»06.10 «Ñëóæèòåëè»07.55 «Íå íàçûâàé ìåíÿ ìà-

ëûøêîé»09.50 «Ïðîïîâåäíèê ñ ïóëå-

ìåòîì»12.05 «Âíå ïîëÿ çðåíèÿ»14.15 «Çàëîæíèê»16.15 «Òàéíèê»18.00 «Îäåðæèìîñòü»20.00 «Çàëîæíèöà-2»21.50 «Ïàòðóëü»00.00 «Àñòðàë íà óëèöå Àð-

ëåòò»01.30 «Ñïóñê-2»

XSPORT00.30, 06.45, 11.30, 21.30

Íîâîñòè01.00 Ïîêåð. World Series of

Poker02.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.30 Íàøà ðû-

áàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè09.30, 17.00 Áîéöîâñêèé êëóá12.00 Òåííèc. Ïàðèæ Ìàñòåðc.

Ìóæ÷èíû, ï/ò20.00 Áîêc. Õîïêèíñ — Ìóðàò22.00 ÉÎÉ23.00 Áèëüÿðä. Òóðíèð «Ïëà-

òîí STAR». Ïåðâûé òóð.ßðîñëàâ Òàðíîâåöêèé —Äìèòðèé Áåëåöêèé

EUROSPORT09.30, 11.30, 13.30, 19.45,

00.30 Ñíóêåð. Ìåæäó-íàðîäíûé ÷åìïèîíàò.Êèòàé. Äåíü 2

16.30 Ôèãóðíîå êàòàíèå. Ãðàí-Ïðè Skate America

18.30, 23.35 Ôóòáîë. Åâðîãî-ëû

19.15, 21.45, 00.15 WATTS22.00, 22.30 Ïðî ðåñòëèíã

ÔÓÒÁÎË 106.00 Âåñò Õýì — Ìàí Ñèòè.

×åìïèîíàò Àíãëèè08.00 Õåòàôå — Àòëåòèêî.

×åìïèîíàò Èñïàíèè10.00, 15.50, 22.30 Ôóòáîë

NEWS10.15 «Âåëèêèé ôóòáîë»12.00 Òîòòåíõýì — Íüþêàñë.

×åìïèîíàò Àíãëèè14.00, 17.00 Ôóòáîë LIVE14.55 (ï/ò) Øàõò¸ð — Ïîëòàâà.

1/8 ôèíàëà Êóáêà Óêðà-èíû

17.30 Futbol Mundial18.00 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Îá-

çîð òóðà18.50 ÌÞ — ×åëñè. ×åìïèîíàò

Àíãëèè20.50 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Îá-

çîð òóðà21.55 «Ìîÿ èãðà». Â. Ãåëüçèí22.50 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ23.30 (ï/ò) «Gala Show». ×åì-

ïèîíàò Èñïàíèè01.25 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îá-

çîð òóðà02.20 «Åâðîïåéñêèé óèêåíä»03.40 Íàïîëè — Âåðîíà. ×åì-

ïèîíàò Èòàëèè05.30 Òîï-ìàò÷

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 13.30, 00.40,

02.20, 03.25, 04.30,05.15 Ôóòáîë NEWS

06.15, 13.45 Footbrazil06.45, 05.30 Òîï-ìàò÷06.50, 10.30 Futbol Mundial07.20, 11.00, 04.45 «Ìîÿ

èãðà». Â. Ãåëüçèí08.00 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ08.35 Ñåâèëüÿ — Âèëüÿððåàë.

×åìïèîíàò Èñïàíèè11.35 Íàïîëè — Âåðîíà. ×åì-

ïèîíàò Èòàëèè14.15 Ìèð Ïðåìüåð-Ëèãè14.45 ÌÞ — ×åëñè. ×åìïèîíàò

Àíãëèè16.50, 00.55 «Âåëèêèé ôóòáîë»18.30 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Îá-

çîð òóðà19.30 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îá-

çîð òóðà20.30 «Åâðîïåéñêèé óèêåíä»22.00 Ðåàë — Áàðñåëîíà. ×åì-

ïèîíàò Èñïàíèè00.00 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Îá-

çîð òóðà02.35 Ñàíäåðëåíä — Àðñåíàë.

×åìïèîíàò Àíãëèè

Â ÅÄÈÍÅÍÈÈÂÅÒÅÐÀÍÎÂ –ÍÀØÀ ÑÈËÀ ÈÇÀËÎÃ ÓÑÏÅÕÀÄîðîãèå ïîáðàòèìû, áîåâûå äðóçüÿ âåòåðàíû– èíâàëèäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû!Ñ÷èòàþ ñâîèì äîëãîì îáðàòèòüñÿ ê âàì ñïðåäëîæåíèåì ðàñïóñòèòü íàøè îðãàíèçàöèèè âñòóïèòü êàæäîìó èíäèâèäóàëüíî âðàéîííûå ñòðóêòóðû îðãàíèçàöèè âåòåðàíîâÓêðàèíû. Ýòà âåòåðàíñêàÿ îðãàíèçàöèÿïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñû âñåõ êàòåãîðèéâåòåðàíîâ. Â åå ðÿäàõ íåìàëî íàøèõ áîåâûõòîâàðèùåé – èíâàëèäîâ ÂÎÂ.

Â Êðàñíîãâàðäåéñêîì ðàéîíå ìû óæå ïðèíÿëè ðåøåíèå îñàìîðîñïóñêå è âñòóïëåíèè â ÷ëåíû ïåðâè÷íûõ âåòåðàíñêèõîðãàíèçàöèé ðàéîíà.

Íå òàê äàâíî ïî ìîåé ïðîñüáå ìåíÿ íàâåñòèëè íà äîìóïðåäñåäàòåëü ãîðîäñêîé îðãàíèçàöèè âåòåðàíîâ Óêðàèíû ãå-íåðàë-ïîëêîâíèê À.Ô. Êëåøíÿ è ïðåäñåäàòåëü ðàéîííîé âå-òåðàíñêîé îðãàíèçàöèè ïîëêîâíèê Þ.Ë. Èâàíîâ.

Â áåñåäå ñ íèìè ÿ îáîñíîâàë íàøå ðåøåíèå òåì, ÷òî âåòå-ðàíîâ-èíâàëèäîâ ÂÎÂ ñòàíîâèòñÿ î÷åíü ìàëî, à èõ âîçðàñò(90 ëåò è áîëüøå) è ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ íå ïîçâîëÿþò ðå-øàòü íàñóùíûå âîïðîñû æèçíè èíâàëèäîâ âîéíû è ðóêîâîä-ñòâà îðãàíèçàöèåé èíâàëèäîâ ðàéîíà. Òàêîå æå ïîëîæåíèå èâ äðóãèõ ðàéîííûõ è ãîðîäñêîé îðãàíèçàöèÿõ èíâàëèäîâ.

Òàê, ê ïðèìåðó, ïðåêðàòèëè ðàáîòó îðãàíèçàöèè èíâàëè-äîâ ÂÎÂ â Ëåíèíñêîì è Êèðîâñêîì ðàéîíàõ. Ïðàêòè÷åñêè íåðàáîòàåò ãîðîäñêàÿ îðãàíèçàöèÿ, à ê åå ðóêîâîäñòâó ïðèõî-äÿò ëþäè íå èìåþùèå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ÂÎÂ.

Äóìàþ, ÷òî òàêîå ðåøåíèå ïîéäåò íà ïîëüçó âåòåðàíñêîìóäâèæåíèþ, ïðèäàñò íîâûé èìïóëüñ â ðàáîòå ïî çàùèòå ïðàââåòåðàíîâ è ïàòðèîòè÷åñêîìó âîñïèòàíèþ ìîëîäîãî ïîêîëå-íèÿ. Ìû æå ñìîæåì áûòü â àêòèâå îðãàíèçàöèè âåòåðàíîâ,ïåðåäàâàòü ñâîé îïûò íîâîìó ïîêîëåíèþ.

ß èñêðåííå áëàãîäàðþ ðóêîâîäèòåëåé ñîâåòîâ ãîðîäñêîéè ðàéîííîé îðãàíèçàöèè çà âèçèò è ïîääåðæêó ìîåé èíèöè-àòèâû.

Íàäåþñü íà âàøå ïîíèìàíèå è ïðèçûâàþ, íå îòêëàäûâàÿíà áóäóùåå, ïðèíÿòü ñîîòâåòñòâóþùåå ðåøåíèå.

Ñ óâàæåíèåì Â.Â. ÂÅÐÅÙÀÃÈÍ.

² Í Ô Î Ð Ì À Ö ² ßÓÏÐÀÂË²ÍÍß ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÈÕ ÏÐÀÂ

ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒÓ ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÈÕÏÐÀÂ ÒÀ ÏÐÀÂÎÂÎÃÎ ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍßÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÎ¯ Ì²ÑÜÊÎ¯ ÐÀÄÈÏÐÎ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÈ ÊÎÍÊÓÐÑÓ ÍÀ

ÏÐÀÂÎ ÎÐÅÍÄÈ ÎÁ’ªÊÒ²ÂÊÎÌÓÍÀËÜÍÎÃÎ ÍÅÐÓÕÎÌÎÃÎ

ÌÀÉÍÀ17.10.2014 â³äáóëîñÿ çàñ³äàííÿ êîíêóðñíî¿ êîì³ñ³¿ ç ïðî-

âåäåííÿ êîíêóðñ³â íà ïðàâî îðåíäè îá’ºêò³â íåðóõîìîãîìàéíà, ùî íàëåæèòü äî êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ òåðèòîð³-àëüíî¿ ãðîìàäè ì³ñòà.

Ïî ðåçóëüòàòàõ êîíêóðñó ïî îá’ºêòàõ îðåíäè âèð³øåíî:1. Íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ (äîïîì³æíå) çàãàëüíîþ ïëî-

ùåþ 13,0 êâ. ì, 1-é ïîâåðõ, ïî âóë. Êîñ³îðà, 33 — óêëàñòèäîãîâ³ð îðåíäè ç ô³çè÷íîþ îñîáîþ — ï³äïðèºìöåì ²âàíî-âèì À.Â.

2. Íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 80,9 êâ. ì,1-é ïîâåðõ, ïî âóë. Àêàäåì³êà ×åêìàðüîâà, 7 — óêëàñòè äî-ãîâ³ð îðåíäè ç êîìóíàëüíèì âèðîáíè÷èì æèòëîâî-ðåìîíò-íî-åêñïëóàòàö³éíèì ï³äïðèºìñòâîì Æîâòíåâîãî ðàéîíó.

3. Íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 180,4 êâ. ì,1-é ïîâåðõ, ïî âóë. Ðîãàëüîâà, 9 — óêëàñòè äîãîâ³ð îðåíäè çêîìóíàëüíèì âèðîáíè÷èì æèòëîâî-ðåìîíòíî-åêñïëóàòàö³é-íèì ï³äïðèºìñòâîì Æîâòíåâîãî ðàéîíó.

4. Íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 119,2 êâ. ì,1-é ïîâåðõ, ïî ïð. Ãåðî¿â, 46 — óêëàñòè äîãîâ³ð îðåíäè çêîìóíàëüíèì âèðîáíè÷èì æèòëîâî-ðåìîíòíî-åêñïëóàòà-ö³éíèì ï³äïðèºìñòâîì Æîâòíåâîãî ðàéîíó.

5. Íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 175,2 êâ. ì,1-é ïîâåðõ, ïî æ/ì Ñîê³ë-1, áóä.9, áë.1 - óêëàñòè äîãîâ³ðîðåíäè ç êîìóíàëüíèì âèðîáíè÷èì æèòëîâî ðåìîíòíî-åêñïëóàòàö³éíèì ï³äïðèºìñòâîì æîâòíåâîãî ðàéîíó.

6. Íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 96,3 êâ. ì,1-é ïîâåðõ, ïî ïð. Ãåðî¿â, 12 — óêëàñòè äîãîâ³ð îðåíäè çêîìóíàëüíèì âèðîáíè÷èì æèòëîâî-ðåìîíòíî-åêñïëóàòàö³é-íèì ï³äïðèºìñòâîì Æîâòíåâîãî ðàéîíó.

7. Íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 143,1 êâ. ì,1-é ïîâåðõ, ïî âóë. Æóêîâñüêîãî, 2á — óêëàñòè äîãîâ³ð îðåí-äè ç êîìóíàëüíèì âèðîáíè÷èì æèòëîâî-ðåìîíòíî-åêñïëó-àòàö³éíèì ï³äïðèºìñòâîì Æîâòíåâîãî ðàéîíó.

8. Íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 197,6 êâ. ì,íàï³âï³äâàë, ïî ïð. Ãàãàð³íà, 137à — óêëàñòè äîãîâ³ð îðåíäè çêîìóíàëüíèì âèðîáíè÷èì æèòëîâî-ðåìîíòíî-åêñïëóàòà-ö³éíèì ï³äïðèºìñòâîì Æîâòíåâîãî ðàéîíó.



ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00,01.30 Íîâîñòè

06.50, 07.30, 07.50, 08.25,08.40 Ãîñòü ñòóäèè

07.25 Ýðà ñòðîèòåëüñòâà07.45 Ñòðàíà on line08.55 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ09.55 Ïðàâèòåëüñòâî íà ñâÿçè ñ

ãðàæäàíàìè10.25 Óòåîäèí ñ Ì.Ùóðîì10.50 Ä/ñ «Ïî äîðîãàì Ñàêñî-

íèè»12.05 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-

ðî»13.15, 18.05 Âðåìÿ-×13.35 Øêîëà Ìýðè Ïîïïèíñ13.50 Óêðàèíñêîãî ðîäà14.05 Äåòñêèå èñòîðèè. «Ãåíçè»14.20 Ñêàçêè Ëèðíèêà Ñàøè14.40 Ä/ô «Ôðàíêôóðòñêàÿ êóõ-

íÿ»15.05 Euronews15.50 Ôîëüê-music17.20 Ä/ô «Äèêèé âîñòîê Åâðî-

ïû: íàöèîíàëüíûé ïàðê«Ñëèòåðå» â Ëèòâå»

18.15, 01.20 Íîâîñòè. Ìèð18.55 Èç ïåðâûõ óñò19.00 Î ãëàâíîì19.40, 05.10 Øóñòåð Live. Áóä-

íè21.50 Ïåðâàÿ ñòóäèÿ22.55 Òðîéêà, Êåíî, Ìàêñèìà23.00, 00.00, 01.00 Èòîãè23.20 Íà ñëóõó00.20 Îò ïåðâîãî ëèöà01.50 Òåëåàêàäåìèÿ02.50 Òåëåñïåêòàêëü «Êàïèòàí-

øà»04.15 Ä/ñ «Ñðåäèçåìíîìîðüå»

ÈÍÒÅÐ05.25 Ò/ñ «Âîçâðàùåíèå Ìóõ-

òàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,17.45 Íîâîñòè

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20, 20.40 Ò/ñ «Ðàñêàÿíèå»11.30, 12.25 Ä/ñ «Ñëåäñòâèå

âåëè... ñ Ëåîíèäîì Êà-íåâñêèì»

14.20 «Ñóäåáíûå äåëà»16.25 «Ñåìåéíûé ñóä»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 Ò/ñ «Ïîêà ñòàíèöà ñïèò»20.00, 04.45 «Ïîäðîáíîñòè»23.00, 03.15 Ò/ñ «×óæîå

ëèöî»00.50 Õ/ô «Ìàëåíà»02.20 Ä/ô «Ãåí æåñòîêîñòè»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.25 «33 êâàäðàòíûõ ìåòðà»06.50 Çàëîæíèêè ïðàâîñóäèÿ08.00, 18.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà08.50, 18.40 Êóëüòóðíîå ìåíþ09.00, 21.00 Íîâîñòè «Ñïåö-

êîð»09.30 «Ëþñòðàòîð 7.62»09.40 Ò/ñ «Ìåíòîâñêèå âîé-

íû-6»18.50 Ôóòáîë. Êóáîê Óêðàèíû.

1/8 ôèíàëà. «Äèíàìî» —«Êàðïàòû»

21.30 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äîðîã»22.00 Õ/ô «Îòäà÷à»22.50 Õ/ô «Âîçìåçäèå»01.50 Õ/ô «Ëåãåíäà î êíÿãèíå

Îëüãå» 2 ÷.

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 06.55 Ì/ñ «Ïðè-

êëþ÷åíèÿ Äæåêè ×àíà»06.35 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

îõîòíèêîâ çà ïðèâèäåíè-ÿìè»

07.00, 08.30, 19.00, 21.30,23.20, 05.25 Íîâîñòè 11êàíàëà


08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß12.00, 14.55 Ò/ñ «Ñ÷àñòëèâû

âìåñòå»14.25 «Ìîé ìàëûø»18.00, 02.15 Ðåïîðòåð18.20, 01.35 Àáçàö!19.30 «36,6»20.00 «Êòî ñâåðõó?»-321.00 «Oscar time»22.00 «Ïðîñòî ñîáàêà»22.30 «Ïåðåâîïëîùåíèå»23.50 Õ/ô «Ñ Âîñüìûì ìàðòà,

ìóæ÷èíû»02.20 Õ/ô «Èíôîðìàòîð»04.10 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùè-

öû»04.50 Çîíà íî÷i

«1+1»06.30, 20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30,00.10, 05.30 «ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35, 21.00 «×èñòînews»09.40 «×åòûðå ñâàäüáû-2»10.55, 21.20 Ò/ñ «Ñâàòû»12.25 «Ðàññìåøè êîìèêà-3»13.25 «Øåñòü êàäðîâ»

13.55, 14.50 «Ñåìåéíûå ìåëîä-ðàìû»

15.45 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû-4»16.45, 03.40 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»17.10, 02.10 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûé

âåê. Ðîêñîëàíà-4»22.30 «Òåððèòîðèÿ îáìàíà»23.30 «Ìóëüòèáàðáàðà»00.25, 04.10 Ò/ñ «Óáèéñòâî-2»01.25 Ò/ñ «Òåðïêèé âêóñ ëþáâè»04.55 «Ñëóæáà ïîèñêà äåòåé»05.00 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ05.15 «Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ìèõà-

èë Áóëãàêîâ: Åâàíãåëèåäëÿ Ñòàëèíà»

06.00, 18.00, 22.00 «Âiêíà-Íî-âèíè»

06.35, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»08.30, 23.45 Õ/ô «Ïàïà íàïðî-

êàò»12.45 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ. Ìóæ-

÷èíû ïðîòèâ æåíùèí»14.55 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»19.55, 22.45 «Ñïàñèòå íàøó ñå-

ìüþ-2»03.25 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45, 18.00, 05.00 «Äåòàëè»07.00, 20.45, 23.15 «Äåòàëè:

Ñïîðò»07.20 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 Ò/ñ «Ýõî èç ïðîøëîãî» 1 c.09.00 «Çàãðàíèöà»09.30 «Â äîðîãå. Äíåâíèê»10.00 «Áîðüáà çà âûæèâàíèå»10.30 «Ãîëëèâóäñêèå âîñïîìèíà-

íàÿ»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî». «Ìîðñêèå

ðàçáîéíèêè»12.50 «×èñòàÿ ðàáîòà»13.40 Õ/ô «Ðûæàÿ ôåÿ»14.50 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»15.00 «Òîòàëüíàÿ ðàñïðîäàæà»16.00 Ò/ñ «Ýõî èç ïðîøëîãî» 2 c.17.00 «Ýïèêðèç»17.20 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»17.30 «Óñòàìè ìëàäåíöà»17.40 «Ìóëüòôèëüìèê»17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.20 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»18.40 «Òà÷êè ñî ñâàëêè»19.30 «Ïîãëÿä»20.00 «×åãî õî÷åò æåíùèíà»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.15 «Ãîä â èñòîðèè»21.30 «Post Scriptum»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.00 «Äåòàëè. Èòîãîâûé âûïóñê»23.30 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»23.40 «Ñ ëåãêèì ïàðîì!»00.00 «Òèï-Òîï»00.50 Õ/ô «Âñÿ æèçíü ïåðåä å¸

ãëàçàìè»02.30 «Òåððèòîðèÿ çàáëóæäåíèé»04.10 «Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»05.20 «Ñìîòðåòü âñåì!»

ICTV04.05 «Ôàêòû»04.40 Ñâiòàíîê05.40 «Ñâîáîäà ñëîâà»08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íîâî-

ñòè10.00, 16.35 Ò/ñ «Àãåíò íàöèî-

íàëüíîé áåçîïàñíîñòè»12.05, 13.10 Ò/ñ «Ïðîêóðîðñêàÿ

ïðîâåðêà»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü13.55, 16.20 Ò/ñ «Ëèòåéíûé»18.45, 21.20 Ôàêòû. Âå÷åð20.30 Ãðàæäàíñêàÿ îáîðîíà21.35 Ò/ñ «×óæîé ðàéîí»23.50 Õ/ô «Ðýìáî. Ïåðâàÿ

êðîâü»01.35 Ãîëîñ Àìåðèêè01.40 Õ/ô «Íàåìíûå óáèéöû»03.45 Ò/ñ «Òðèíàäöàòûé»


×àíà»06.35 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

îõîòíèêîâ çà ïðèâèäåíèÿ-ìè»

07.00, 18.00, 02.15 Ðåïîðòåð07.05, 09.00 Ò/ñ «Ïàïèíû äî÷-

êè»08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß12.00, 14.55 Ò/ñ «Ñ÷àñòëèâû

âìåñòå»18.20, 01.35 Àáçàö!19.00 «Êòî ñâåðõó?»-321.00 Ò/ñ «Âîðîíèíû»22.40 Õ/ô «Ñ Âîñüìûì ìàðòà,

ìóæ÷èíû»02.20 Õ/ô «Èíôîðìàòîð»04.10 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùèöû»04.50 Çîíà íî÷i05.15 «25-é êàäð»


ðàé»08.30, 09.55, 16.55, 18.32,


08.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00, 19.00, 21.00, 19.00,

21.00 «Îáúåêòèâ»09.20, 19.20, 21.20 «Óíèâåðñèòåò

ñåãîäíÿ»

09.30, 19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ÷àéíèêîâ»

09.45 «Ïàíîðàìà ãîðîäà»10.00, 21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»10.15, 13.40 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Îáåä çà 15 ìèíóò»11.30 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.00, 1.30, 04.55 «3õ4»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «×óäî âîçìîæíî»19.20, 21.20 «Óíèâåðñèòåò ñåãîä-

íÿ»19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ ÷àéíè-

êîâ»19.45 «ÀÂÑ- øêà»20.00 «Ýëèò-êëóá»20.30 «Êàëåéäîñêîï ñåêðåòîâ»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Íîâî-ñòè»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00, 13.30 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»10.00, 18.15 «Íàæèâî»11.00 «Óñìiõíîâèíè»11.05, 16.15 Ì/ô12.00 Õ/ô «Óáèòü äðàêîíà» 1 c.13.00 «Àçáóêà çäîðîâüÿ»14.30 «Âîëøåáíîå çàêóëèñüå»15.00 «Äåëîâèé ðèòì»15.30 «Êîììóíàëêà»15.45 Ä/ô «Ãëîáàëüíîå ïðåäóï-

ðåæäåíèå»17.30 «Àðòçîíà»18.10 «Áëàãîäèéíà àêöèÿ»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»19.55 «Ëå÷åíèå àëêîãîëèçìà è

îæèðåíèÿ»20.00 «Ôóòáîë ðåãèîíà»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.00 «Î ðûáàëêå âñåðüåç»21.40 Ä/ô «Ïóòåøåñòâèå ãóðìàíà»23.10 Õ/ô «Óáèòü äðàêîíà» 2 c.

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05, 09.00, 16.00 «Ïðàâîñëàâ-

íûé êàëåíäàðü»06.10, 12.20 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Íîâîñòè»07.10 «Áîäðîå óòðî ñ FitCurves»07.20 «Çàãðàíèöà»08.00, 18.30, 23.30 «Òåìà äíÿ»08.35, 18.00 «Èíôî-öåíòð»09.05, 16.05 Ò/ñ «Îò÷àÿííûå

ðîäèòåëè»10.00 «Ñâîèìè ãëàçàìè»10.30 Õ/ô «Ëåãåíäà îñòðîâà

Äâèä»13.20 Õ/ô «Íà ïåðåãîíêè ñî

ñìåðòüþ»15.20 «Ìãíîâåíèÿ áûòèÿ»15.40 «Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»20.00, 04.00 «Âåëèêèå ìàõèíàòî-

ðû»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëû-

øè!»21.00 Õ/ô «Êèäíåïïèíã»00.00 Ò/ñ «Çàæèãàéêà» 3-4 c.01.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»01.40 «Ìîðñêèå ñèëû»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.35 Ñîáû-òèÿ

06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 14.10, 15.25 Ò/ñ «Ñëåä»10.10, 21.00 Ò/ñ «Êàðïîâ-3»12.00, 19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»13.15 Ò/ñ «ÎÑÀ»18.00, 05.15 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Ò/ñ «Óìíèê»02.20 Õ/ô «Ñìåðòåëüíàÿ ãîíêà-

2»03.55 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû»

ÍÒÍ04.55, 09.00 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»05.15, 04.00 «Ëåãåíäû óãîëîâíî-

ãî ðîçûñêà»05.45 Õ/ô «Ïîñåéäîí» ñïåøèò

íà ïîìîùü»06.45 Õ/ô «Ðåñïóáëèêà ØÊÈÄ»08.30 Óòðåííèé «Ñâiäîê»10.10 Ò/ñ «Êîëîìáî»11.40, 15.00, 19.00, 21.40,

02.25, 03.30 «Ñâiäîê»12.10 «Êðèìèíàëüíûå äåëà»13.05, 19.30 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáè-

òûõ ôîíàðåé-9»15.15 Ò/ñ «Êàìåíñêàÿ»22.00 Ò/ñ «CSI: Ëàñ-Âåãàñ-13»23.45 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0»00.40 Ò/ñ «Ðýé Äîíîâàí»02.55 «Ðå÷îâèé äîêàç»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30, 09.50 «Ìóëüòôèëüìû»08.20 Ò/ñ «Êòî â äîìå õîçÿèí»10.10 Õ/ô «16 æåëàíèé»12.00 Ò/ñ «Âñå æåíùèíû —

âåäüìû»13.45, 22.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»15.20, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà

êðàþ ñâåòà»16.15, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã»17.10, 21.00 «Ðàññìåøè êîìèêà»18.10 «Çâàíûé óæèí»01.20 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ»02.50 «Íî÷íàÿ æèçíü»

«Ê2»05.50, 18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ ëþ-

áîâü»06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.35 Ì/ô10.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêî-

ãî11.20, 17.15 Æåíñêàÿ ôîðìà12.15, 23.00 Ìîäíûé ïðèãîâîð13.15 Âðåìÿ êðàñîòû14.10, 21.00 Ñòàíü íà 10 ëåò ìî-

ëîæå15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð19.05, 00.40 Ä/ñ «Èãðû ñóäüáû»22.00 Ä/ñ «Çâ¸çäíûå èñòîðèè»23.50 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?01.30 Ïîçàî÷è02.15 Öâåò íî÷è





Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50, 19.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00, 21.00 Ñòðàíà Ó17.35 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé18.00, 23.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»20.00 Ò/ñ «Êóõíÿ»21.30 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé22.00 Ðàññìåøè êîìèêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.55 Òåîðèÿ èçìåíû02.25 ×åðòîâùèíà03.15 Ò/ñ «×åìïèîíêè»04.00 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»


10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews

10.45, 22.00, 01.45 ×àñ-Òàéì13.30, 17.30, 02.00 Îñîáîå ìíå-

íèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îáçîð

áëîãîâ03.00 Çåëåíàÿ ëàìïà

ÒÎÍÈÑ05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

20.30 «Ñîöèàëüíûé ïóëüñ»06.05 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Ïàìÿ-

òè Íèêîëàÿ Åðåìåíêî07.05, 18.45, 22.55 «Ýêîíîìè-

÷åñêèé ïóëüñ»07.10, 15.40 «Ñèëüíûå ìèðà

ñåãî»10.00, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.00, 20.00 Âåëèêèå ëþäè11.30, 21.30 Ñîáûòèÿ, êîòîðûå

èçìåíèëè ìèð12.15, 21.00 XX ñòîëåòèå âîéí13.10 ×óäåñà è äðóãèå óäèâèòåëü-

íûå èñòîðèè14.00, 22.00 Òàéíû ñîâðåìåííîé

êðèìèíàëèñòèêè16.00, 23.00 Íàøè ïèòîìöû17.45 «Ñîöèàëüíûé ñòàòóñ: âàøà

ïåíñèÿ»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà23.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»00.00 «Êðàñèâûå è àìáèöèîçíûå»01.45 Õ/ô «Ñåêñ, äåíüãè,

âëàñòü»03.00 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»03.50 «Äæàç-êîëî»04.10 Õ/ô «Áîãäàí Õìåëüíèö-

êèé»


00.25, 04.25 Âðåìÿñïîðòà

07.10, 08.15, 22.45, 23.20,00.15 Áèçíåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,

14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 22.30,23.25, 00.30 Âðåìÿ.Âàæíî

07.50 Àâòîïèëîò-íîâîñòè08.40 Òðàíñìèññèÿ-íîâîñòè09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Âðåìÿ.Èòîãè äíÿ

14.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä15.35 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé16.10 Òðàíñìèññèÿ16.35, 04.40 Â êàáèíåòàõ17.15 Äðàéâ-íîâîñòè17.35 Îñîáûé âçãëÿä18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ18.35, 02.40 Ìàøèíà âðåìåíè21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-Òàéì00.32, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè00.35 Ôàêòîð áåçîïàñíîñòè03.30 Ôååðèÿ ïóòåøåñòâèé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00, 19.00,

20.00, 23.00, 00.00,04.00 Âå÷åðíåå øîó çäåñüè ñåé÷àñ

06.00 ONLINE07.00 Æåëíîâ07.45, 09.55, 13.30, 22.45,

03.45 Çäåñü è ñåé÷àñ:Ñêàçàíî íà ÄÎÆÄÅ

09.45 Ãåîôàêòîð10.00 Ìîíãàéò11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Çäåñü è ñåé-÷àñ

13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ17.00, 02.00 Êîçûðåâ online18.00, 22.00, 03.00 Ìåäâåäåâ21.00, 01.00 Hard day’s night


Õà11.10, 18.30 Ïðàâäà æèçíè. Ïðî-

ôåññèè12.10 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà13.00 Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî14.00 «Òðè ñåñòðû»15.00 «Øòó÷êè»16.00 «Äíåâíèê áåðåìåííîé»16.50 Äîáðûé âå÷åð, æèâîòíûå19.30 «Ïîðîáëåíî â Óêðàèíå»20.30 Áîéöîâñêèé êëóá23.10 ß — ñóïåðìîäåëü00.10 «Ñîñåäêà Õüþ Õåôíåðà»01.50 Êåíäðà02.10 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ03.10 Ukrainians04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00, 11.00 Õ/ô «Âîçäóøíûé

èçâîç÷èê»04.30 «Áîëüøèå ðîäèòåëè»05.00 «Queen. Äíè íàøåé æèçíè»

÷.106.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30, 22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëà-

âîé»06.55 «Äæóçåïïå äå Ñàíòèñ»07.50 «Èñòîðèÿ îäíîé ñòðàñòè»08.15 «Ãðèãîðèé ×óõðàé. Êèíî —

ìîÿ æèçíü»08.40 «Áûëîå è äóìû»08.55, 16.45 «Êàê óõîäèëè êóìè-

ðû»09.40, 17.30, 01.35 «Ðîëè èñïîë-

íÿþò...»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñå-

íèí»12.15 «Ï¸ñòðàÿ ëåíòà»13.00 «Queen. Äíè íàøåé æèçíè»

÷.214.00, 22.00 «ÂåùÄÎÊ»14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»15.00 «Ìàãèÿ Îäðè Õåïáåðí»15.45 «Êòî çäåñü çâåçäà?»16.15, 00.15 «Çîëîòîé âèíèë»16.30, 00.30 «Îäíàæäû c...»19.00 Ò/ñ «Âåðóþ â ëþáîâü»20.20 «×åëîâåê â êàäðå»21.05 «Ãåíèé: íåîôèöèàëüíàÿ

áèîãðàôèÿ Òàéãåðà Âóäñà»22.55 «Êðàñíûé öâåò Âàëåíòèíî»23.45 «Êðóïíûì ïëàíîì»00.45 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»

ÐÅÒÐÎ05.00 «Ôðýíê Ñèíàòðà ïîåò ñî

ñâîèìè äðóçüÿìè»05.50 Ìåëîäèè è ðèòìû çàðóáåæ-

íîé ýñòðàäû06.30 «Î÷åâèäíîå-íåâåðîÿòíîå»07.30 «Ýòîò ôàíòàñòè÷åñêèé ìèð»08.05 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ ïðèí-

öà Ôëîðèçåëÿ»09.10 «Ìóçûêàëüíàÿ èñòîðèÿ»09.15 Õ/ô «Ïðèøåëüöû»11.00 «Ëóè Àðìñòðîíã. 100-ëåòíèé

þáèëåé»12.00 Top of the Pops12.30 «Ñïîðò è ìóçûêà»13.20, 22.30, 04.30 «Óòðåííÿÿ

ïî÷òà»13.50 Õ/ô «Åñòü ó ìåíÿ äðóã»14.10, 20.10, 02.10 Õ/ô «Ðàô-

ôåðòè»15.15 Õ/ô «Èñòîðèÿ ëþáâè è íî-

æåé»

Â²ÂÒÎÐÎÊ, 28 ÆÎÂÒÍß

17.00 Õ/ô «Âñå ðåøàåò ìãíîâå-íèå»

18.35 «Â ãîñòÿõ ó Íèêîëàÿ Îçåðî-âà»

19.40 «Ýòà íåäåëÿ â èñòîðèè»21.15, 03.20 Õ/ô «Äæàç»22.15, 04.20 Ò/ñ «Ãîäà ×àïëèíà»23.00 Õ/ô «Ðàñïèñàíèå íà ïîñ-

ëåçàâòðà»00.25 «Êèíîïîðòðåò»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00, 23.00 «Ïåñíÿ-83»06.05 «Âîêðóã ñìåõà»07.00, 00.50 «Ìû — ýñòðàäà»07.45 Õ/ô «Ìàëåíüêèé øêîëü-

íûé îðêåñòð»08.50 «Ìóçûêà â òåàòðå, â êèíî,

íà ÒÂ»10.20 «Ìåëîäèè è ðèòìû»11.00 «...Äî 16 è ñòàðøå»12.00 «Øêîëà âîëøåáíèêîâ»12.25 «Óìåíèå êèäàòü ìÿ÷»14.00, 20.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅÌß»15.00, 21.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑÐ»16.00, 22.00 Êîíöåðò, ïîñâÿùåí-

íûé 25-ëåòèþ ãîñòèíèöû«Ðîññèÿ»

17.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà»18.15 Ä/ô «Âîîðóæåííûå ñèëû

ÑÑÑÐ»18.35 Õ/ô «Êëóá ñàìîóáèéö, èëè

Ïðèêëþ÷åíèÿ òèòóëîâàí-íîé îñîáû»

19.40, 02.35 Êîíöåðò çàðóáåæíîéýñòðàäû

00.00 «Âîêðóã ñìåõà»01.40 Êîíöåðò «Íîñòàëüãèÿ ïî íà-

ñòîÿùåìó, èëè Êòî îñòàíåò-ñÿ â ïåñíå...»

03.00 Õ/ô «Ôàêèð íà ÷àñ»04.10 Êèíîêîíöåðò «Ïî ñòðàíèöàì

àìåðèêàíñêîãî êèíî»

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 16.50,


06.30, 22.20, 00.30 «Ïîïóðè»06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00 «Âîçâðàùåíèå êîòà Ñìåòàí-

êèíà»07.45, 12.35, 19.00 «Ïàñïîðò.ua»08.00, 09.10, 10.15, 15.55 «Áýáè-

áóì»09.20, 10.00, 12.50 «Ýêñêëþçèâ

äëÿ ñåìüè»09.35, 13.00, 16.20, 18.00,

19.35, 05.30 «Òàéíû ïîä-âîäíîãî ìèðà»

11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»13.30, 22.30 «Þâåëèð»17.20 M/ô18.30, 20.35 «Àðõèâû èñòîðèè»19.15, 05.10 «Çäîðîâüå»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»21.10 Õ/ô «Êîðîëè è êàïóñòà»00.50 «Òåëå÷àò»01.50 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü»02.35 «Êîðîòêèå âñòðå÷è»02.50, 04.40 «Ïîä çíàêîì Íîáå-

ëÿ»03.20 Õ/ô «Êîíåê-Ãîðáóíîê»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Ãîðÿ÷èå äåíüêè»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ìè-

íóòêà äëÿ ðåáåíêà»09.15, 12.45, 20.30 «Õè-Õîï Ïà-

ðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êîìå-

äèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýí-

äèáåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå ïðå-

ìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Àáîíåìåíò»21.00 Õ/ô «35 ñ õâîñòèêîì»

ÍËÎ ÒÂ06.00 Ì/ñ «Ãàðôèëä è åãî äðóçüÿ»07.10, 21.30 Ò/ñ «Èíòåðíû»08.40, 09.35, 19.05, 20.05 Ò/ñ

«Óíèâåð. Íîâàÿ îáùàãà»10.00, 15.10 Ò/ñ «Óíèâåð»11.00, 11.55, 12.50, 16.45, 02.15,

03.05, 03.50, 05.10Comedy Club

13.50 «Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ»14.50 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»17.40, 04.25 Comedy Woman18.40 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»20.30 Ò/ñ «ÑàøàÒàíÿ»23.00 Õ/ô «Ãëàç»00.50 Õ/ô «Îæèäàíèå ñìåðòè»

MAXXI-TV06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

22.55 Ukrainian FashionWeek

06.35, 20.30 Éîãà07.10, 13.30 «Ñáðîñèì ëèøíåå»07.35, 10.30 «Âîñòî÷íûå òàíöû»08.00, 14.05 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40 «Âñå ïðî âñå»09.05 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû09.15 Ïóòåøåñòâóé ïî ìèðó09.45, 14.35, 22.45 Âûäàþùèåñÿ

æåíùèíû

10 Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîõâàëèòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.


11.25, 22.20, 23.05 «ÑòðèïÄåíñ»11.45, 21.05 Äæóíãëè øîó-áèçíå-

ñà12.20 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.45 Þâåëèðî÷êà21.50 Ëèöà âåùåé

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-


êî ëþáîâü»07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîäðà-

ìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-

òüÿ»10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Àñè»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàðìå-

ëèòà»17.45, 03.40 Ò/ñ «Óíäèíà»19.35 Ò/ñ «Îáðå÷åííàÿ ñòàòü


ÓÑÀÄÜÁÀ05.00 Æèâåì çà ãîðîäîì05.30 ß — ôåðìåð06.00 Óñàäüáû áóäóùåãî06.30 Îñîáûé âêóc06.45, 12.45 Ïîäâîðüå07.00 Ñòàðûå äà÷è07.30 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè08.00, 02.00 Îñòîðîæíî — çëàÿ

ñîáàêà08.30, 02.30 Èäåè äëÿ âàøåãî

äîìà09.00, 03.00 Êðàñèâî æèòü09.30, 03.30 Ñàä09.45, 04.15 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó10.30, 21.30 ÒÎÏ-1011.00 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå11.30 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå12.00 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà12.30 Íåñêó÷íûé âå÷åð13.00 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáîêîé13.30 Èñòîðèÿ óñàäåá14.00 10 ñàìûõ áîëüøèõ îøèáîê14.30 Ñòàðèííûå óñàäüáû15.00 Äîìèê â Àìåðèêe15.30 Êëóìáà íà êðûøå15.45 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû16.30 Áåçîïàñíîñòü17.00 Äà÷íûå ðàäîñòè17.30 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå17.45 Ñåëüñîâåò18.00 Ñàä ìå÷òû18.30 Æèçíü â äåðåâíå19.00 Ïîáåã èç ãîðîäà19.30 Ìèð ñàäîâîäà20.00, 00.30 Äà÷íèêè20.30, 03.45 Ïðîåêò ìå÷òû21.00 ×òî ïî÷åì?21.15 Âûñøèé ñîðò22.00 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñîêðî-

âèùà22.30 Äîìàøíÿÿ ýêñïåðòèçà23.00 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç23.30 Õîçÿèí00.00 Òðàâîâåä00.15 Ïðèãëàøàéòå â ãîñòè01.00 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí01.30 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà

ÌÅÃÀ06.00 Ëåãåíäû áàíäèòñêîé Îäåñ-

ñû07.00, 14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû07.50 Ñóïåðêîðàáëè08.40 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû10.30, 18.30 Äàëåêî è åùå äàëü-

øå11.30 Äèêèå îñòðîâà12.20, 22.50 Ñàìûå îïàñíûå æè-

âîòíûå13.10, 17.30 Èñêàòåëè íåïðèÿòíî-

ñòåé15.00, 21.10 Ïðàâèëà æèçíè15.50 Ñîâðåìåííûå ÷óäåñà16.40, 23.40 Îõîòà íà óáèéö19.20 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè22.00 Ãëàçàìè äåëüôèíîâ00.30 Òàéíû âåêà


ãî ìîñòà»07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30, 18.30, 20.30, 00.00 Ãàì-

ìà íîâîñòåé07.45, 14.10 «Ïðàâäó ãîâîðÿ»08.00, 18.45, 20.45, 00.15 Íà-

ãîëîñ08.25, 14.55 M/ô08.35, 16.50 Ò/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿ

ìîëîäîãî ÈíäèàíûÄæîíñà»

10.10, 19.10, 00.40, 02.20 Ãàì-ìà âêóñà

12.35, 19.40 Ñåêðåòíûå òåððèòî-ðèè

13.20, 21.25 Ñòðàííîå äåëî14.30 Àâòîïàðê21.05 Ãîðÿ÷àÿ òåìà22.15, 01.30 Ò/ñ «Ñèíäèêàò»23.00 Âòîðæåíèå01.00 Ñòîëè÷íûå òàéíû


ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí10.30 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèå áóäåò

ïðèÿòíûì»12.00 Õ/ô «ß áóäó æäàòü...»13.25, 19.35 Ò/ñ «×èñòî àíãëèé-

ñêèå óáèéñòâà»15.05, 21.15 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû

Êðèñòè»16.55 Õ/ô «Åõàëè â òðàìâàå

Èëüô è Ïåòðîâ»18.10 Õ/ô «Âñòðåòèìñÿ ó ôîíòà-

íà»23.05 Õ/ô «Ïðèñòóïèòü ê ëèê-

âèäàöèè»01.25 Õ/ô «Ðîá Ðîé»03.40 Áîéöîâñêèé êëóá04.25 Êèíîëÿïû05.10 Ñàóíäòðåêè

«ÏÈÊÑÅËÜ»06.10, 15.10, 21.10 Ôèêñèêè06.40, 10.50 Ëóïäèäó07.20, 13.40 Âèê: ìàëåíüêèé âè-

êèíã07.50 Ìàëåíüêèé ïðèíö08.20 Baby TV09.00, 19.05 Âåñåëûå öèôðû09.05, 19.00 Çåëåíûé ñâåò09.10, 18.15 Îâå÷êè-÷åìïèîíû09.20 Âàí-Äîã09.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïîðîðî10.00 Êîòèê Ìóñòè10.20 Çàáîòëèâûå Ìèøêè: Ñòðà-

íà äîáðà11.20 Óëåé11.50, 18.50 Áàáëñ12.00, 14.40, 20.10 Ñìåøàðèêè12.40, 18.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà13.10 Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ïèòåðà

Ïýíà14.10, 19.40 Áàðàøåê Øîí15.50, 22.00, 00.10 Ñîâåòñêèå

ìóëüòôèëüìû16.20 Ñêàçêè ìàëåíüêîé Ìèëû16.50 Ìèà è ÿ17.20 Àíæåëèíà-áàëåðèíà17.50 Ïðèêëþ÷åíèÿ ×àêà è äðóçåé19.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Òèììè23.00 Ôèãàðî-ôîáèÿ23.20 Äðóçüÿ ñ äæóíãëåé. Êîìàí-

äà ñïàñåíèÿ04.00 Îáåçüÿíû-ìîøåííèêè05.10 Êëóá Âèíêñ

ÒÅËÅÊËÓÁ20.00 Ò/ñ «Ìåíòû-9»21.00 Ò/ñ «Ãîí÷èå-6»22.00 Ò/ñ «Ìåíò â çàêîíå-8»23.00 Ò/ñ «Âåðñèÿ-3»00.00 Ò/ñ «Äîðîæíûé ïàòðóëü-

2»01.00 Ò/ñ «×åðíûé âîðîí»

TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Êàèí. Èñ-

êëþ÷åíèå èç ïðàâèë» 5 c.10.00, 18.00, 02.00 «Ìñòèòåëè:

Èãðà äëÿ äâîèõ»11.40, 19.40, 03.40 «Óáåæèùå»13.10, 21.10, 05.10 «Îïàñíûé

ìåòîä»14.55, 22.55, 06.55 «Â ïîèñêàõ

ñîêðîâèù íèáåëóíãîâ»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30, 15.35 Ò/ñ «Æåíùèíà æå-

ëàåò çíàòü»05.00, 17.25 Ò/ñ «Íà êðàé ñâå-

òà»06.45 Õ/ô «Ñîðîê ïåðâûé»08.25 Õ/ô «Îáèäà»09.55 Õ/ô «Áîé ñ òåíüþ-2: Ðå-

âàíø»12.10 Õ/ô «Ïîðòðåò ñ äîæä¸ì»13.50 Õ/ô «Óïðàæíåíèÿ â ïðå-

êðàñíîì»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Äåä Ìîðîç âñåãäà

çâîíèò òðèæäû»21.15 Õ/ô «Øàëüíàÿ áàáà»22.50 Õ/ô «Ñâÿçü âðåì¸í»00.45 Õ/ô «Íàñëåäñòâî»02.10 Õ/ô «Ãäå òû òåïåðü, Ìàê-

ñèì?»


23.25 Õ/ô «Ìàðñ»01.30 Õ/ô «Èñêîïàåìûé»03.00 Õ/ô «Îêíî â Ïàðèæ»04.55 Õ/ô «Ïåðåâîä÷èöà»06.30, 12.45 Ò/ñ «Îïåðåæàÿ

âûñòðåë»07.25 Õ/ô «Òîò åùå...!»08.50 Õ/ô «ß îñòàþñü»10.50 Õ/ô «Ãàðäåìàðèíû-3»13.40 Õ/ô «Äèêîå ïîëå»15.30 Õ/ô «Èíñàéò (Îçàðåíèå)»17.05 Õ/ô «Òðèî:æàðêîå ëåòî

99-ãî»18.55 Ò/ñ «Ïîäçåìíûé ïåðåõîä»19.50 Õ/ô «Ìåòåîèäèîò»21.25 Õ/ô «×óäî»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Âòîðàÿ ïîïûòêà Âèêòîðà

Êðîõèíà»09.00 «Ìèññ ìèëëèîíåðøà»11.00 «Äîðîãîé ìîé ÷åëîâåê»13.00 «Çäðàâñòâóéòå, äîêòîð!»14.30, 02.30 «Àíèñêèí è Ôàíòî-

ìàñ»16.00, 17.30 «Îäíîôàìèëåö»19.00 «Ñîáëàçí»21.00 «Òðè æåíùèíû è ìóæ÷è-

íà»23.00 «Íå÷èñòàÿ ñèëà»01.20 «Ïîñëå ÿðìàðêè»04.00 «Ãåëëè è Íîê»05.30 «Î ëþáâè»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Óçíèê çàìêà Èô»09.35 «Ñëîí»11.10 «Äîí Ñåçàð Äå Áàçàí»13.50 «Ðûæèê â Çàçåðêàëüå»16.00 «Îäíîêëàññíèêè.ru:

ÍàCLICKàé óäà÷ó»17.45 «Íàøà Russia. ßéöà Ñóäü-

áû»19.20 «Íåðåàëüíàÿ ëþáîâü»

20.50 «Âûñîöêèé. Ñïàñèáî, ÷òîæèâîé»

23.10 «Ñòàëüíàÿ áàáî÷êà»01.00 «Î ÷¸ì ìîë÷àò äåâóøêè»02.40 «Ñòèëÿãè»

TV100005.00 Ì/ô «Ãíîìåî è Äæóëüåòòà»07.00 «ß çíàþ, ÷òî âû ñäåëàëè

ïðîøëûì ëåòîì»09.00, 03.15 «Ãîëëèâóäñêèå

êîïû»11.10 «Íàñìîòðåâøèñü äåòåêòè-

âîâ»13.00 «Çàïðåòíàÿ ëþáîâü»15.10 «Êâàðòåò»17.00 «1+1»19.00 «Ðàäîñòíîå ñîáûòèå»21.00 «Ïóòè è ïóòû»22.50 «Áîñèêîì ïî ñëèçíÿêàì»00.45 «Ïðàõ Àíäæåëû»

TV1000 ACTION04.00, 10.20 «Îäåðæèìîñòü»06.10 «Âíå ïîëÿ çðåíèÿ»08.30 «Óëèöû êðîâè»12.20 Ì/ô «Ïîñëåäíÿÿ ôàíòàçèÿ»14.20 «Ñëóæèòåëè»16.00 «Ïàêò»17.45 «Øåñòü äåìîíîâ Ýìèëè

Ðîóç»20.00 «Ýôôåêò êîëèáðè»21.50 «Çàëîæíèöà-2»00.00 «Êèëëåð Äæî»01.30 «Ñèíèñòåð»

XSPORT00.30, 06.45, 13.00, 21.30 Íî-

âîñòè01.00 Ïîêåð02.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.30 Íàøà ðû-

áàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè09.30, 17.00 Áîéöîâñêèé êëóá11.00 Ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà. Òî-

êèî. Äåíü 1, ï/ò13.20 Òåííèc. Ïàðèæ Ìàñòåðc.

Ìóæ÷èíû, ï/ò20.00 Áîêc. Îëà Àôîëàáè — Ëó-

êàø ßíèê22.00 ÉÎÉ23.00 Ñíóêåð. Ïðåìüåð-ëèãà

EUROSPORT09.30, 11.30, 13.30, 20.00,

02.10 Ñíóêåð. Äåíü 316.30, 19.15 Ôóòáîë. Åâðîãîëû17.15 ALL SPORTS17.45, 18.00, 19.00 WATTS22.00 Áîêñ. ×åìïèîíàò ìèðà ïî

âåðñèè WBA (ïîëóòÿæåëàÿâåñîâÿ êàòåãîðèÿ)

00.00, 00.05, 01.50 Àâòî è Ìî-òîñïîðò

00.20 Ðàëëè. Çà êóëèñàìè ERC00.50 ×åìïèîíàò ìèðà â êëàññå

Òóðèíã01.20 Àâòîãîíêè01.55 Àâòî è Ìîòîñïîðò. Ìîòî-

ñïîðòèâíûé æóðíàë

ÔÓÒÁÎË 106.00 «Åâðîïåéñêèé óèêåíä»07.25, 14.40, 01.30 ×åìïèîíàò

Èòàëèè. Îáçîð òóðà08.05 ÌÞ — ×åëñè. ×åìïèîíàò

Àíãëèè10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë

NEWS. LIVE10.25 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ11.00, 23.35 Øàõò¸ð — Ïîëòàâà.

1/8 ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû13.00 «Âåëèêèé ôóòáîë»15.30 Òîï-ìàò÷16.00, 19.00 Ôóòáîë LIVE16.55 (ï/ò) Ìåòàëëóðã (Ç) —

Îëèìïèê. 1/8 ôèíàëà Êóá-êà Óêðàèíû

19.30 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îáçîðòóðà

20.35 Ëèâåðïóëü — Õàëë Ñèòè.×åìïèîíàò Àíãëèè

22.55 ×åìïèîíàò Áðàçèëèè. Îá-çîð òóðà

02.10 Þâåíòóñ — Ïàëåðìî. ×åì-ïèîíàò Èòàëèè

04.00 Ñàíäåðëåíä — Àðñåíàë.×åìïèîíàò Àíãëèè

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.30, 01.35,

02.45, 03.50, 05.00 Ôóò-áîë NEWS

06.15, 12.00, 23.50 Æóðíàë Ëèãè÷åìïèîíîâ

06.45, 12.30 Òîï-ìàò÷06.50 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îáçîð

òóðà08.00, 13.45 «Ìîÿ èãðà». Â.

Ãåëüçèí08.35 «Gala Show». ×åìïèîíàò

Èñïàíèè10.30 «Åâðîïåéñêèé óèêåíä»12.50, 16.20, 05.15 ×åìïèîíàò

Èòàëèè. Îáçîð òóðà13.30 Ôóòáîë NEWS. LIVE14.20 Ìèëàí — Ôèîðåíòèíà. ×åì-

ïèîíàò Èòàëèè17.00 Øàõò¸ð — Ïîëòàâà. 1/8

ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû19.00 ×åìïèîíàò Áðàçèëèè. Îá-

çîð òóðà19.40 Âåñò Õýì — Ìàí Ñèòè. ×åì-

ïèîíàò Àíãëèè21.40 (ï/ò) Ñàññóîëî — Ýìïîëè.

×åìïèîíàò Èòàëèè00.45 Ìåòàëëóðã (Ç) — Îëèì-

ïèê. 1/8 ôèíàëà ÊóáêàÓêðàèíû

03.00 Òîòòåíõýì — Íüþêàñë.×åìïèîíàò Àíãëèè

11Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîðóãàòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

ÏÅÐÅË²Ê ÎÁ’ªÊÒ²Â ÎÐÅÍÄÈ(íåæèòëîâèõ ïðèì³ùåíü òà ñïîðóä), ÿê³ ìîæóòü

áóòè ïåðåäàí³ â îðåíäó íà êîíêóðñíèõ çàñàäàõ

ÏîâåðõÀäðåñàÏëîùà,êâ.ì ÏîâåðõÀäðåñà

Ïëîùà,êâ.ì

(Çàê³í÷åííÿ íà ñòîð. 13)

ÊÂÆÐÇÏ Æîòíåâîãî ðàéîíó

âóë.Ñåâàñòîïîëüñüêà, 26-à ................ 274,40 ............ 1-éïðîâ.Åê³ïàæíèé, 2 ......................... 9,00 .............. 1-éïðîñï.Ïðàö³, 5 (ë³ò. Ä-1) .................. 20,70 ............. 1-éïðîñï.Ïðàö³, 5 (ë³ò. Å-1, ë³ò. Á-1, ë³ò. Ä-1) 666,4 .... 1-é, ï³äâàë (207,5+236,8+ 222,1)

ÊÏ «Æèòëîâå ãîñïîäàðñòâîÊðàñíîãâàðä³éñüêîãî ðàéîíó»

Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè

âóë.Êðàñíî÷å÷åë³âñüêà, 42 ................ 76,40 .... 1-é, ï³äâàëïð.Êàë³í³íà, 42 ............................ 80,00 ......... ï³äâàë

ÊÏ «Æèòëîâå ãîñïîäàðñòâî Ê³ðîâñüêîãîðàéîíó» Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè

âóë. Ïàñòåðà, 16-à ......................... 42,20 ......... ï³äâàëâóë. Ïîëåòàºâà, 2 .......................... 43,70 ... íàï³âï³äâàëâóë.Ëåí³íãðàäñüêà, 29 ..................... 88,90 ......... ï³äâàëïð. Ê³ðîâà, 98-â ........................... 129,50 ........ ï³äâàëïð. Ïóøê³íà, 39 ............................ 18,40 .......... ï³äâàë

ÊÏ «Æèòëîâå ãîñïîäàðñòâî Ñàìàðñüêîãîðàéîíó» Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè

âóë. Áåõòåðåâà, 3 .......................... 68,3 ............... 1-éâóë. 20-ð³÷÷ÿ Ïåðåìîãè, 3 ................. 70 ............. ï³äâàëâóë. 20-ð³÷÷ÿ Ïåðåìîãè, 3 (ë³ò. À-5) ..... 165,00 ........ ï³äâàëâóë. 20-ð³÷÷ÿ Ïåðåìîãè, 5 (ë³ò. À-5) ...... 356,30 ........ öîêîëüâóë. 20-ð³÷÷ÿ Ïåðåìîãè, 5 ................. 90,30 ......... öîêîëüâóë. 20-ð³÷÷ÿ Ïåðåìîãè, 6 (ë³ò.À-9) ...... 160,40 ........ öîêîëüâóë. 20-ð³÷÷ÿ Ïåðåìîãè, 8 ................. 44,60 ......... öîêîëüâóë. 20-ð³÷÷ÿ Ïåðåìîãè, 43 ............... 8,50 .............. 1-éâóë.60-ð³÷÷ÿ Æîâòíÿ, 8 .................... 59,60 ............. 1-éâóë. Ãàéîâà, 51 ............................. 26,00 ............. 1-éâóë. Ãàéîâà, 51 ............................. 52,00 ............. 1-éâóë. Ãàéîâà, 23-à .......................... 490,70 ........ öîêîëüâóë. Ãàéîâà, 36 ............................ 26,00 ............. 1-éâóë. Êîñìîíàâò³â, 4 ........................ 144,50 ........ öîêîëüâóë. Êîñìîíàâò³â, 4 ........................ 45,30 ......... öîêîëüâóë. Êîñìîíàâò³â, 4 ........................ 118,90 ......... öîêîëüâóë.Êàðàãàíäèíñüêà, 7-à .................. 942,80 ... öîêîëü,1-éâóë. Êàðàãàíäèíñüêà, 9à .................. 33,80 ......... ï³äâàëâóë. Ìîëîäîãâàðä³éñüêà, 14 ............... 91,50 .......... ï³äâàëâóë. Ìîëîäîãâàðä³éñüêà, 24 ............... 22,30 ............. 1-éâóë. Ìîëîäîãâàðä³éñüêà, 41 ............... 64,40 ......... öîêîëüâóë.Ìîëîäîãâàðä³éñüêà, 71 ................ 40,40 ......... ï³äâàëâóë.Ìîëîäîãâàðä³éñüêà, 73 ................ 82,40 ......... öîêîëüâóë.Íåìèðîâè÷à-Äàí÷åíêà, 60 ............ 43,80 ......... ï³äâàëâóë.Ðîòîðíà,25 ............................ 36,50 ......... öîêîëüâóë.Ðîòîðíà,23à ........................... 490,70 ........ öîêîëüâóë.Ðîòîðíà,23à ........................... 46,30 ......... öîêîëüâóë.Ðîòîðíà,23á ........................... 145,60 ........ öîêîëüâóë.Òåëüìàíà, 5 ........................... 29,10 .............. 1-é

ÊÆÅÏ «Öåíòðàëüíèé»

âóë. Äóíàºâñüêîãî, 20 ..................... 119,00 ......... ï³äâàëâóë. Êà÷àëîâà, 2-à ......................... 296,10 ........ ï³äâàëâóë. Ìàòëàõîâà, 10 ........................ 102,80 ............ 1-éâóë. Ìàòëàõîâà, 10 ........................ 23,50 ............. 1-éâóë. Íîã³íñüêà, 49 ......................... 61,50 .......... ï³äâàë

ÊÂÆÐÅÏ ²íäóñòð³àëüíîãî ðàéîíó

âóë. Áîãäàíà Õìåëüíèöüãî, 19 ............. 56,00 ......... ï³äâàëâóë. Êîñ³îðà, 31 ............................ 81,65 .............. 1-éïðîñï. Ìèðó, 18 ............................ 16,00 .............. 1-é

Äåïàðòàìåíò êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà òàêàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà

âóë.Âèêîíêîì³âñüêà, 6 ..................... 43,40 ............. 1-é

Â³ää³ë êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâàÑàìàðñüêî¿ ðàéîííî¿ ó ì³ñò³ ðàäè

âóë. Ãàâàíñüêà, 4-à ........................ 1484,40 ........... 1-é (áóä³âë³ òà ñïîðóäè)âóë. 20-ð³÷÷ÿ Ïåðåìîãè, 51 ................ 15,10 ............. 3-é

Â³ää³ë îñâ³òè ÀÍÄ ðàéîííî¿ ó ì³ñò³Äí³ïðîïåòðîâñüêó ðàäè

âóë. Ìàëèíîâñüêîãî, 7 ..................... 1943,00 ........... 1-é (ñïîðò.ìàéäàí÷èê)

Â³ää³ë îñâ³òè Æîâòíåâî¿ ðàéîííî¿ ó ì³ñò³Äí³ïðîïåòðîâñüêó ðàäè

ïðîñï.Ãåðî¿â, 3-à .......................... 37,30 ............ 2-éâóë.Íºäºë³íà, 1 ............................ 37,30 ............ 3-é

Â³ää³ë îñâ³òè Áàáóøê³íñüêî¿ ðàéîííî¿ óì³ñò³ Äí³ïðîïåòðîâñüêó ðàäè

âóë.Êîìáðèãà Ïåòðîâà, áóä.29 ............ 32,50 ............ 3-é

Â³ää³ë îñâ³òè Ê³ðîâñüêî¿ ðàéîííî¿ ó ì³ñò³Äí³ïðîïåòðîâñüêó ðàäè

âóë. Ôðóíçå, 1 ............................. 42,40 ............. 1-éâóë. Ôðóíçå, 1 ............................. 42,00 ... ïðèì³ùåííÿ øêîëè

Â³ää³ë îñâ³òè Êðàñíîãâàðä³éñüêî¿ ðàéîííî¿ó ì³ñò³ Äí³ïðîïåòðîâñüêó ðàäè

âóë. Òèòîâà, 4 .............................. 478,20 ............ 1-éâóë. Êåäð³íà, 53 ........................... 48,10 .............. 1-éâóë. Äçåðêàëüíà, 42-à ..................... 31,90 .............. 1-é

ÌÊÇÊ «Öåíòðàë³çîâàíà ñèñòåìà á³áë³îòåêäëÿ ä³òåé»

âóë. Ñàðàíñüêà, 8 ......................... 44,70 ............. 1-é

ÊÇ «ÊÑÊ «ØÈÍÍÈÊ» Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ì³ñüêî¿ ðàäè

âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 118 à ............. 84,00 ............. 1-é

ÊÇÊ «Áóäèíîê êóëüòóðè ñåëèùà ×àïë³»

âóë. ×àïëèíñüêà, 139 ...................... 140,00 ............ 1-é

ÊÇÊ Êóëüòóðíî-äîçâ³ëüíèé öåíòð «²ñêðà»

âóë.Íàáåðåæíà Ïåðåìîãè, 128 ............ 36,30 .. ÷àñòèíà äàõó

ÌÊÇÊ «Áóäèíîê êóëüòóðè «Åíåðãåòèê»

âóë.Êîñìîíàâòà Âîëêîâà, 11-à ............. 20,00 ........ ÷àñòèíà òåõí³÷íîãî ïîâåðõó

ÌÊÇÊ «Äí³ïðîïåòðîâñüêèé ì³ñüêèéòåëåâ³ç³éíèé òåàòð»

âóë. Òåëåâ³ç³éíà, 4 ......................... 8,20 .......... öîêîëü

ÊÏ «Ìîëîä³æíå òâîð÷å îá’ºäíàííÿ»Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè

âóë. Íàáåðåæíà Çàâîäñüêà, 53 ............ 28,80 ............. 1-é

ÊÏÍÇ «ÖÏÐ ¹1»

æ/ì Òîïîëÿ-1, áóä.8-à ..................... 17,50 ............. 2-é

ÊÇ «Äí³ïðîïåòðîâñüêèé öåíòð ïåðâèííî¿ìåäèêî-ñàí³òàðíî¿ äîïîìîãè ¹1»

âóë. Ñòîëÿðîâà, 12 ......................... 3,00 .............. 1-é


âóë. Ëàìàíà, 4 ............................. 4,67 ............... 1-é


âóë. Ô³ëîñîôñüêà, 62 ...................... 3,00 .............. 1-éâóë. Ô³ëîñîôñüêà, 62 ...................... 3,00 .............. 1-é


ïðîñï. Âîðîíöîâà, 29 ..................... 1,00 ............... 1-é


âóë. ×åðâîíîàðì³éñüêà, 12 ................ 71,60 .............. 1-é

ÌÊÏ «Äí³ïðîïåòðîâñüê³ ì³ñüê³ òåïëîâ³ìåðåæ³»

âóë. Àâòîïàðêîâà, 1 ........................ 1218,30 ........... 1-éâóë. Àðò³ëüíà, 6-á ......................... 31,10 .............. 1-éâóë. Àðòåìà, 22 ............................ 28,10 .......... ï³äâàëâóë. Áàæîâà, 34 ............................ 90,00 ......... ï³äâàëâóë. Áàêèíñüêà ............................. 12+8 .......... ÷àñòèíà çîâí³øíüî¿ ñò³íè, òåõ.ïîâåðõâóë. Áàòóìñüêà, 21-ä ....................... 10,50 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêâóë. Áëèæíÿ, 31-à .......................... 11,00 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêâóë. Âîëçüêà, 3 ............................ 256,20 ........ ï³äâàëâóë. Âîéöåõîâè÷à, 67 ...................... 11,50 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêâóë. Ãîìåëüñüêà, 59 ....................... 87,90 ......... ï³äâàëâóë. Äåìåíòüºâà, 10 ....................... 9,00 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêâóë. Äîíåöüêå øîñå, 5-à .................. 10,00 .. Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêâóë. Êàðóíè, 69 ............................ 95,10 .......... ï³äâàëïðîñï. Ê. Ìàðêñà, 53à .................... 117,60 ......... ï³äâàëâóë. Ìîëîäîãâàðä³éñüêà, 16 ............... 56,40 ......... ï³äâàëâóë. Íîâîøê³ëüíà, 6 ....................... 11,00 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêâóë. Ïàí³êàõè, 33 .......................... 11,00 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêâóë. Ïàí³êàõè, 33 .......................... 42,00 .. ÷àñòèíà äàõóâóë. Ïðèâîêçàëüíà, 8-ä ................... 7,00 .... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêïðîñï. Ïóøê³íà, 17Ê ....................... 301,20 ....... áóä³âëÿâóë.Ðîáî÷à, 24à ........................... 25,5 + 4,5 .. ÷àñòèíà çîâí³øíüî¿ ïîâåðõí³ äèìîâî¿ òðóáè êîòåëüí³ òà ïëîùàäêàâóë. Ñ.Êîâàëåâñüêî¿, 53 ................... 10,00 .. Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêâóë. Ñàðàíñüêà, 2-à ....................... 11,00 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêâóë. Ñºðîâà, 1 à ............................ 10,00 ............. 1-é (ïðèì³ù. êîòåëüí³)âóë. Ñºðîâà, 8 ............................. 23,76 .......... ï³äâàëâóë. Ñêâîðöîâà, 4 ......................... 122,00 ....... îêðåìî ðîçòàøîâàíà áóä³âëÿâóë. Óí³âåðñàëüíà, 1 ....................... 206,00 ....... îêðåìî ðîçòàøîâàíà áóä³âëÿâóë. Ùåðáèíè, 129 ......................... 11,00 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêïð. Ãàãàð³íà, 106-ä ........................ 30 (20+10) òðóáà, 1-éïð. Ãàãàð³íà, 106-ä ........................ 11,50 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêïð. Ãàçåòè «Ïðàâäà», 87 ................... 102,00 ........ ï³äâàëïð. Ãàçåòè «Ïðàâäà», 99-à ................. 9,00 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêïð. Ê³ðîâà, 107 ............................. 10,00 .. Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêïð. Ìèðó (ï.126) ........................... 1) 17,24 ... òðóáà, 1-é 2) 18,02ïð. Ìèðó, 95 (ÒÐÏ-126) .................... 13,50 ... Áåòîíîâàíèé ìàéäàí÷èêïðîñï. Âîðîíöîâà, 29 ..................... 10,0 òà 9,0 .. ÷àñòèíà çîâí³øíüî¿ ïîâåðõí³ äèìîâî¿ òðóáè òà 1-ïîâåðõ

ÌÊÂÏ «Äí³ïðîâîäîêàíàë»

âóë. ×åðâîíà, 21-à ......................... 18,50 ........ äàõ, 1-éâóë. ×åðâîíà, 21-à ......................... 2,00 .............. 1-é

ÊÏ «Òåïëîòðàíñ»

âóë. ³ì. Î.Ì. Ìàêàðîâà, 32 ............... 142,1 (53,2+88,9) 1-é

ÊÏ «Êîìåíåðãîñåðâ³ñ»

Äîíåöüêå øîññå, 150-ê .................... 28 (16 +12) ....... äàõ òà áåòîííèé ìàéäàí÷èêïðîñï. Âîðîíöîâà, 29 ..................... 21,00 .... Ïðèì³ùåííÿ êîòåëüí³ òà ÷àñòèíà òðóáèïðîâ. Ë. Ìîê³ºâñüêî¿, 12ê .................. 16,00 ... ×àñòèíà äàõóâóë. Ðîòîðíà, 20ê .......................... 21,00 ... ×àñòèíà äàõó òà íåæèòëîâå ïðèì³ùåííÿ

ÊÏ «Òåïëîåíåðãî»

âóë. Óðàëüñüêà, 19 ......................... 7,50 ...... ìàéäàí÷èêâóë. ßíãåëÿ, 31 ............................. 20,00 .......... òðóáàâóë. ßíãåëÿ, 31 ............................. 62,75 (30+32,75) ........ ÷àñòèíà äèìîâî¿ òðóáè òà ñò³íè êîòåëüíî¿âóë. ßíãåëÿ, 31 ............................. 13,75 ..... ìàéäàí÷èêâóë. ßíãåëÿ, 31 ............................. 6,24 ...... ìàéäàí÷èêïðîñï. Ãàãàð³íà, 129 ....................... 9,60 ..... ìàéäàí÷èêïðîñï. Ãàãàð³íà, 129 ....................... 7,00 ...... ìàéäàí÷èê


07.10, 08.15, 23.50, 00.15 Áèç-íåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 00.30 Âðå-ìÿ. Âàæíî


21.10, 01.15, 05.15 Âðåìÿ.Èòîãè äíÿ

14.35, 15.35, 17.35, 03.30 Ìà-øèíà âðåìåíè

16.35 Çîîàêàäåìèÿ17.15 Ìèãðàöèîííûé âåêòîð18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ18.35, 02.40 Ôàêòîð áåçîïàñíî-

ñòè21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-Òàéì22.30 Êëóá ðåôîðì00.32, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè00.35 Â êàáèíåòàõ04.40 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00, 19.00,


06.00, 17.00, 02.00 Êîçûðåâonline

07.00 Ìåäâåäåâ07.45, 09.55, 13.30, 03.45


09.45 Ãåîôàêòîð10.00 Hard day’s night11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Çäåñü è ñåé-÷àñ

13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ18.00, 03.00 Äåíüãè: Ãîðÿíîâ21.00, 01.00 Ñîá÷àê22.00 Ñèíäååâà



ôåññèè12.10 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà13.00 Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî14.00 «Òðè ñåñòðû»15.00 «Øòó÷êè»16.00 «Äíåâíèê áåðåìåííîé»16.50 Äîáðûé âå÷åð, æèâîòíûå19.30 «Ïîðîáëåíî â Óêðàèíå»20.30 Áîéöîâñêèé êëóá23.10 ß — ñóïåðìîäåëü00.10 «Ñîñåäêà Õüþ Õåôíåðà»01.50 Êåíäðà02.10 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ03.10 Ukrainians04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00, 11.00 Õ/ô «Âåðóþ â ëþ-

áîâü»04.20 «Â ïîèñêàõ óòðà÷åííîãî»05.00 «Queen. Äíè íàøåé æèçíè»

÷.206.00, 14.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»06.55 «Ìàãèÿ Îäðè Õåïáåðí»07.45 «Êòî çäåñü çâåçäà?»08.15, 16.15, 00.15 «Çîëîòîé âè-

íèë»08.30, 16.30, 00.30 «Îäíàæäû

c...»08.45, 00.45 «Êàê óõîäèëè êóìè-

ðû»09.35, 17.30, 01.35 «Ðîëè èñïîë-

íÿþò...»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñå-

íèí»12.20, 20.20 «×åëîâåê â êàäðå»13.05 «Ãåíèé: íåîôèöèàëüíàÿ

áèîãðàôèÿ Òàéãåðà Âóäñà»14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»14.55 «Êðàñíûé öâåò Âàëåíòèíî»15.45 «Êðóïíûì ïëàíîì»16.45 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»19.00 Õ/ô «Äðóã»21.05 «Äæóëüåòòà Ìàçèíà. Ñèëà

óëûáêè»22.00 «ÂåùÄÎÊ»22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»22.55 «Áåéîíñå: ñèÿíèå»23.45 «Áðèòíè Ñïèðñ: âíóòðè å¸

ìèðà»

ÐÅÒÐÎ05.00 «Ëóè Àðìñòðîíã. 100-ëåò-

íèé þáèëåé»06.00 Top of the Pops06.30 «Ñïîðò è ìóçûêà»07.20, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»07.50 Õ/ô «Åñòü ó ìåíÿ äðóã»08.10, 14.10, 20.10 Õ/ô «Ðàô-

ôåðòè»09.15 Õ/ô «Èñòîðèÿ ëþáâè è

íîæåé»11.00 Õ/ô «Âñå ðåøàåò ìãíîâå-

íèå»12.35 «Â ãîñòÿõ ó Íèêîëàÿ Îçåðî-

âà»13.40 «Ýòà íåäåëÿ â èñòîðèè»15.15, 21.20, 03.25 Õ/ô «Äæàç»16.15, 22.20 Ò/ñ «Ãîäà ×àïëèíà»


ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00,01.30 Íîâîñòè

06.50, 07.25, 07.50, 08.25,08.40 Ãîñòü ñòóäèè

07.45 Ñòðàíà on line08.55 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ09.55, 19.00 Î ãëàâíîì10.30 Ïåðâàÿ êîëîíêà10.55 Áîêc. Áîé çà çâàíèå èí-

òåðíàöèîíàëüíîãî ÷åì-ïèîíà. Ïîñòîë — Ëàíäè

12.05 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-ðî»

13.15, 18.05 Âðåìÿ-×13.30 Ïåðâàÿ ñòóäèÿ14.20 Äåòñêèå èñòîðèè. «Âåðçè-

ëà»14.35 Ñêàçêè Ëèðíèêà Ñàøè15.00 Euronews15.30 Êàê âàøå çäîðîâüå?16.40 Ä/ô «Îáóâü. Ñäåëàíî â

Âåíäæîó»17.35 Ä/ô «Äàíèýëü Áþðåí â

Ãðàí Ïàëå»18.15, 01.20 Íîâîñòè. Ìèð18.55 Èç ïåðâûõ óñò19.40, 05.10 Øóñòåð Live. Áóä-

íè21.50 Ñëåäñòâèå. Èíôî22.15 Ä/ô «Êîíòèíãåíò. Åãèïåò.

Áåñêîíå÷íàÿ âîéíà íàÂîñòîêå»

22.40 Ìåãàëîò22.50 Ñóïåðëîòî, Òðîéêà, Êåíî23.00, 00.00, 01.00 Èòîãè23.20 Íà ñëóõó00.20 Îò ïåðâîãî ëèöà01.50 Òåëåàêàäåìèÿ02.50 Òåëåñïåêòàêëü «Ìèíà

Ìàçàéëî» ÷.104.15 Ä/ñ «Ñðåäèçåìíîìîðüå»


òàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,17.45 Íîâîñòè

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20, 20.40 Ò/ñ «Ðàñêàÿíèå»11.30, 12.25 Ä/ñ «Ñëåäñòâèå


14.20 «Ñóäåáíûå äåëà»16.25 «Ñåìåéíûé ñóä»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 Ò/ñ «Ïîêà ñòàíèöà ñïèò»20.00, 04.45 «Ïîäðîáíîñòè»23.00, 03.15 Ò/ñ «×óæîå ëèöî»00.50 Õ/ô «Êëóá ïåðâûõ æåí»02.30 Ä/ñ «Ñàìûå ñòðàííûå â

ìèðå-2»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.25 «33 êâàäðàòíûõ ìåòðà»06.50 Çàëîæíèêè ïðàâîñóäèÿ08.00, 18.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà08.45 «Âîÿæ»09.00, 21.00 Íîâîñòè «Ñïåö-

êîð»09.30 «Ëþñòðàòîð 7.62»09.40 Õ/ô «Ìàôèÿ áåññìåðò-

íà»11.20 Õ/ô «Íàéòè è îáåçâðå-

äèòü»13.15 Ä/ï «ÂÌÔ ÑÑÑÐ. Õðîíè-

êà Ïîáåäû»14.25 Ä/ï «Äåñÿòêà ëó÷øèõ»15.40 Ä/ï «Ñëóæáû ñïåöèàëüíî-

ãî íàçíà÷åíèÿ»16.30, 00.15 Õ/ô «Ïàòðóëü»18.40 Êóëüòóðíîå ìåíþ18.50 Ôóòáîë. Êóáîê Óêðàèíû.

1/8 ôèíàëà. «×åðíîìî-ðåö» — «Ñòàëü»

21.30 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äîðîã»22.00 Õ/ô «Âîçìåçäèå»01.50 Õ/ô «ßðîñëàâ Ìóäðûé»

1 ÷.

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 06.55 Ì/ñ «Ïðè-



07.00, 08.30, 19.00, 21.30,23.00, 05.25 Íîâîñòè 11êàíàëà

07.45 «Respect TV»08.15 «Êàðòèíû ìèðà»09.00 Ò/ñ «Ïàïèíû äî÷êè»12.00, 14.50 Ò/ñ «Âîðîíèíû»14.00 ØÎÓÌÀÍÈß18.00, 00.45 Ðåïîðòåð18.20, 23.50 Àáçàö!19.30 Ãåðîè è ëþáîâíèêè21.00 «Àâòîñòðàñòè»22.00 «Ïðî êèíî»22.30 «Oscar time»23.30 «Èííîâàöèè»00.50 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé00.55 Õ/ô «Ñåäüìîå çíàìå-

íèå»03.20 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùè-

öû»

«1+1»06.30, 20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30,00.15, 05.30 «ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35, 21.00 «×èñòînews»09.40 «×åòûðå ñâàäüáû-2»11.00, 21.20 Ò/ñ «Ñâàòû»12.25 «Ðàññìåøè êîìèêà-3»13.25 «Øåñòü êàäðîâ»13.50 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû»14.50 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû-3»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû-4»16.45, 03.45 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»17.10, 02.15 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûé

âåê. Ðîêñîëàíà-4»22.30 «Èíñïåêòîð Ôðåéìóò»00.30, 04.15 Ò/ñ «Óáèéñòâî-2»01.30 Ò/ñ «Òåðïêèé âêóñ ëþáâè»04.55 «Ñëóæáà ïîèñêà äåòåé»05.00 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ05.15 «Â ïîèñêàõ èñòèíû. Ëåâ

Òðîöêèé: òðàãåäèÿ äåìîíàðåâîëþöèè»

06.10, 18.00, 22.00 «Âiêíà-Íîâè-íè»

06.45, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»08.40 «Çâåçäíàÿ æèçíü. Çâåçä-

íûå èçìåíû»09.40 «Ñïàñèòå íàøó ñåìüþ-2»12.50 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ. Ìóæ-

÷èíû ïðîòèâ æåíùèí»15.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»19.55, 22.45 «ÌàñòåðØåô-4»01.15 Õ/ô «Ðàç íà ðàç íå ïðèõî-

äèòñÿ»02.35 Íî÷íîé ýôèð


Ñïîðò»07.20 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 Ò/ñ «Ýõî èç ïðîøëîãî»,

2 c.09.00 «Post Scriptum»09.30 «Íàðîäíûé êîíòðîëü»10.00 «Áîðüáà çà âûæèâàíèå»10.30 «Ãîëëèâóäñêèå âîñïîìè-

íàíàÿ»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî». «Ñåêðåò

ñàìóðàÿ»12.50 «×èñòàÿ ðàáîòà»13.40 «Ãîðîä ñâîèìè ðóêàìè»14.00 «Íàø ñàä»14.30 «Ýïèêðèç»15.00 «Òîòàëüíàÿ ðàñïðîäàæà»15.50 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»16.00 Ò/ñ «Ýõî èç ïðîøëîãî»,

3 c.17.00 «Ëþäè»17.20 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»17.30 «Óñòàìè ìëàäåíöà»17.40 «Ìóëüòôèëüìèê»17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.20 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»18.40 «Òà÷êè ñî ñâàëêè»19.30 «Ïîãëÿä»20.00 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»20.10 «Ãîä â èñòîðèè»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.15 «Â êóðñå»21.30 «Àâòîòåìà»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.00 «Äåòàëè. Èòîãîâûé âû-

ïóñê»23.30 «Æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî»00.00 «×óäåñà ñëó÷àþòñÿ!»00.40 «Êîñìè÷åñêèå èñòîðèè».

«Òàéíà ïîäâîäíûõ öèâè-ëèçàöèé». «Êîñìè÷åñêèåñòðàííèêè»

02.20, 03.10, 04.00 «Ñåêðåò-íûå òåððèòîðèè»

04.50 «Ìóçûêà íà 34-êå»05.20 «Ñìîòðåòü âñåì!»

ICTV04.45 «Ôàêòû»05.25 Ñâiòàíîê06.25, 08.00, 13.55, 16.20 Ò/ñ

«Ëèòåéíûé»07.45, 08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íîâî-

ñòè10.00, 16.35 Ò/ñ «Àãåíò íàöèî-

íàëüíîé áåçîïàñíîñòè»12.05, 13.10 Ò/ñ «Ïðîêóðîðñêàÿ

ïðîâåðêà»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü18.45, 21.20 Ôàêòû. Âå÷åð20.30 Ïîñëåäíèé øàíñ21.35 Ò/ñ «×óæîé ðàéîí»23.50 Õ/ô «Ðýìáî. Ïåðâàÿ

êðîâü-2»01.40 Ãîëîñ Àìåðèêè01.45 Õ/ô «Ðýìáî. Ïåðâàÿ

êðîâü»03.15 Ò/ñ «Òðèíàäöàòûé»





êè»08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß12.00, 14.50, 22.15 Ò/ñ «Âîðî-

íèíû»18.20, 23.50 Àáçàö!19.00 Ãåðîè è ëþáîâíèêè00.55 Õ/ô «Ñåäüìîå çíàìåíèå»03.20 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùèöû»05.25 «25-é êàäð»


ðàé»07.50, 09.55, 16.05, 16.55,

18.32, 19.25, 21.25 Òåëå-ãàçåòà «Äíåïðîâñêàÿ íåäå-ëÿ»

08.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00, 19.00, 21.00 «Îáúåêòèâ»09.20, 19.20, 21.20 «Óíèâåðñèòåò

ñåãîäíÿ»09.30, 19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ

÷àéíèêîâ»09.45 «ÀÂÑ-øêà»10.00, 21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»10.15, 13.40 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Îáåä çà 15 ìèíóò»11.30 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «×óäî âîçìîæíî»19.45 «Î âðåìåíè è î ñóäüáå:.»20.05 «Ôèëîñîôèÿ èñêóññòâà»20.30 «Âûñøàÿ ëèãà»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Íîâî-ñòè»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00, 13.30 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»10.00, 18.15 «Íàæèâî»11.00 «Óðîê äëÿ ðîäèòåëåé»11.30, 16.30 Ì/ô12.10 Õ/ô «Óáèòü äðàêîíà» 2 c.14.30 «Ïîãîâîðè îáî ìíå. Ýòîìó

ðåáåíêó íóæíà ñåìüÿ»14.45 «Ñîêðîâèùà ðîäà»15.00 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»15.15 «Êîììóíàëêà»15.30 «Ôóòáîë ðåãèîíà»16.00 Ä/ô «Ïóòåøåñòâèå ãóðìàíà»17.30 «Êðàåâåä÷åñêîå ïóòåøå-

ñòâèå»18.00 «Óñìiõíîâèíè»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»20.00 Ä/ô «Âñå î åäå»20.30 «Ìåäèöèíà íîâîãî òûñÿ÷å-

ëåòèÿ»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.10 «Íàðîäíàÿ Àðìèÿ»21.45 Ä/ô «Ìèð öâåòîâ»23.05 Õ/ô «Ñòðàííàÿ æåíùèíà»

1 c.


ñëàâíûé êàëåíäàðü»06.10, 12.00 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Íîâîñòè»07.10 «Áîäðîå óòðî ñ FitCurves»07.30 «Ñêó÷àòü íåêîãäà»08.00, 18.30, 23.30 «Òåìà äíÿ»08.35, 18.00 «Èíôî-öåíòð»09.05, 16.05 Ò/ñ «Îò÷àÿííûå

ðîäèòåëè»10.00 «Ñâîèìè ãëàçàìè»10.30 Õ/ô «Êàëîøè ñ÷àñòüÿ»13.10 Õ/ô «Êèäíåïïèíã»15.20 «Ìãíîâåíèÿ áûòèÿ»15.40 «Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàè-

íû»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»20.00, 01.05, 04.00 «Âåëèêèå

ìàõèíàòîðû»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëû-

øè!»21.00 Õ/ô «Ðàé äëÿ ëæåöà»22.40 «Èíòåðåñíîå êèíî»00.00 Ò/ñ «Çàæèãàéêà» 5-6 c.02.00 «Ìîðñêèå ñèëû»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.35 Ñîáû-òèÿ

06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 14.10, 15.25 Ò/ñ «Ñëåä»10.10, 21.00 Ò/ñ «Êàðïîâ-3»12.00, 19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»13.15, 04.25 Ò/ñ «ÎÑÀ»18.00, 05.15 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Ò/ñ «Óìíèê»02.20 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû»

ÍÒÍ04.50, 15.15 Ò/ñ «Êàìåíñêàÿ»08.30 Óòðåííèé «Ñâiäîê»09.00 «Ñëó÷àéíûé ñâèäåòåëü»09.50 Ò/ñ «Êîëîìáî»11.40, 15.00, 19.00, 21.40,

02.25, 03.30 «Ñâiäîê»12.10 «Êðèìèíàëüíûå äåëà»13.05, 19.30 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáè-

òûõ ôîíàðåé-9»22.00 Ò/ñ «CSI: Ëàñ-Âåãàñ-13»23.45 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0»00.40 Ò/ñ «Ðýé Äîíîâàí»

03.00 «Ðå÷îâèé äîêàç»04.00 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðî-

çûñêà»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30, 09.50 «Ìóëüòôèëüìû»08.20 Ò/ñ «Êòî â äîìå õîçÿèí»10.15 Ò/ñ «Âñå æåíùèíû —

âåäüìû»13.45, 22.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»15.20, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà



«Ê2»05.50, 18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ ëþ-



ëîæå15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð19.05, 00.40 Ä/ñ «Èãðû ñóäüáû»22.00 Ä/ñ «Çâ¸çäíûå èñòîðèè»23.50 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?01.30 Ïîçàî÷è02.15 Öâåò íî÷è

ÒÅÒ06.00, 07.30 Ì/ñ «Ëàëàëóïñû»06.30 «Æèçíü ïîëíàÿ ðàäîñòè»07.00 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðó-

þùåãî»07.45 Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì08.25 Ì/ñ «Ïîäðîñòêè ìóòàíòû



Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50, 19.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00, 21.00 Ñòðàíà Ó17.35 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé18.00, 23.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»20.00 Ò/ñ «Êóõíÿ»21.30 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé22.00 Ðàññìåøè êîìèêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.55 Òåîðèÿ èçìåíû02.25 ×åðòîâùèíà03.15 Ò/ñ «×åìïèîíêè»04.00 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»


10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews


íèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îáçîð


ÒÎÍÈÑ05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

20.30 «Ñîöèàëüíûé ïóëüñ»06.05 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Âëàäè-

ìèð Êîíêèí06.35 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Èðèíà

Øåâ÷óê07.05, 18.45, 22.55 «Ýêîíîìè-



èçìåíèëè ìèð12.15, 21.00 XX ñòîëåòèå âîéí13.00 «Ñîöèàëüíûé ñòàòóñ: âàøà

ïåíñèÿ»14.00, 22.00 Òàéíû ñîâðåìåííîé

êðèìèíàëèñòèêè16.00, 23.00 Íàøè ïèòîìöû17.45 ×óäåñà è äðóãèå óäèâèòåëü-

íûå èñòîðèè18.15 «çÌÈÑÒÎâíà Óêðàèíà»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà23.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»00.00 «Êðàñèâûå è àìáèöèîçíûå»01.45 Õ/ô «Âåíåöèàíñêèé êàï-

ðèç»03.10 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»04.00 «Äæàç-êîëî»04.30 Õ/ô «Äåòè êàïèòàíà

Ãðàíòà»


04.25 Âðåìÿ ñïîðòà

17.00 Õ/ô «Ðàñïèñàíèå íà ïîñëå-çàâòðà»

18.25 «Êèíîïîðòðåò»23.00 Õ/ô «ßðîñëàâíà, êîðîëåâà

Ôðàíöèè»00.35 «Âîêðóã ñìåõà»02.10 Õ/ô «Áîãà÷, áåäíÿê...»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00 «...Äî 16 è ñòàðøå»06.00 «Øêîëà âîëøåáíèêîâ»06.25 «Óìåíèå êèäàòü ìÿ÷»08.00, 14.00, 20.00 «Ïðîøåäøåå

ÂÐÅÌß»09.00, 15.00, 21.00 «Ðîæäåííûå â

ÑÑÑÐ»10.00, 16.00, 22.00 Êîíöåðò, ïî-

ñâÿùåííûé 25-ëåòèþ ãîñòè-íèöû «Ðîññèÿ»

11.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà»12.15 Ä/ô «Âîîðóæåííûå ñèëû

ÑÑÑÐ»12.35, 18.30 Õ/ô «Êëóá ñàìî-

óáèéö, èëè Ïðèêëþ÷åíèÿòèòóëîâàííîé îñîáû»

13.40 Êîíöåðò çàðóáåæíîé ýñòðàäû17.00 Ïðîãðàììà «Âçãëÿä»18.10 M/ô «Ðîêîâàÿ ëþáîâü»19.35 «Ýòî áûëî, áûëî...»23.00 «Ïåñíÿ-83»00.05 «Âîêðóã ñìåõà»01.00 «Ìû — ýñòðàäà»01.45 Õ/ô «Ìàëåíüêèé øêîëüíûé

îðêåñòð»02.50 «Ìóçûêà â òåàòðå, â êèíî, íà

ÒÂ»04.20 «Ìåëîäèè è ðèòìû»

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 16.50, 20.05

«Ðîñêîøíûå ïóòåøåñòâèÿ»06.30, 19.05, 22.20, 00.30 «Ïîïó-

ðè»06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00, 04.30 «Âîçâðàùåíèå êîòà

Ñìåòàíêèíà»07.40, 12.30, 19.15, 05.10 «Çäîðî-

âüå»08.00, 09.10, 10.15, 12.50, 16.35

«Áýáè-áóì»09.20, 10.00 «Ýêñêëþçèâ äëÿ ñå-

ìüè»09.35, 16.10, 19.35, 05.30 «Òàéíû

ïîäâîäíîãî ìèðà»11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»13.05 M/ô13.30, 22.30 «Þâåëèð»15.55 «Ïàñïîðò.ua»17.20, 21.10 Õ/ô «Êîðîëè è êàïó-

ñòà»18.35, 20.35 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»00.50 «Òåëå÷àò»01.50 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü»02.35 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ»03.05 Õ/ô «Ïàðåíü èç íàøåãî

ãîðîäà»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Îäíàæäû ëåòîì»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ìè-


ðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êîìå-

äèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýíäè-

áåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå ïðå-

ìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Áåãè, òîëñòÿê, áåãè»21.00 Õ/ô «Àãåíò ïîä ïðèêðûòè-

åì»



03.20, 04.05, 05.10Comedy Club

13.50 «Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ»14.50 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»17.40, 04.20 Comedy Woman18.40 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»20.30 Ò/ñ «ÑàøàÒàíÿ»23.00 Õ/ô «Êëþ÷ îò âñåõ äâåðåé»01.00 Õ/ô «Òðàíñèëüìàíèÿ»

MAXXI-TV06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

21.55, 22.55 UkrainianFashion Week

06.35, 20.30 Éîãà07.10, 13.30 «Ñáðîñèì ëèøíåå»07.35, 10.30 «Âîñòî÷íûå òàíöû»08.00, 14.05 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»09.00, 14.00, 21.45, 23.05 «Âñå

ïðî âñå»09.10 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû09.15 Ëèöà âåùåé11.25, 22.20 «ÑòðèïÄåíñ»11.45 Äæóíãëè øîó-áèçíåñà12.20 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.35, 22.45 Âûäàþùèåñÿ æåíùè-

íû14.45 Þâåëèðî÷êà21.05 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»

12 Âàøè íîâîñòè íàøåãî ãîðîäà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

ÑÅÐÅÄÀ, 29 ÆÎÂÒÍß


«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-



ìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-




ÓÑÀÄÜÁÀ05.00 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå05.35 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå06.05 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà06.35 Íåñêó÷íûé âå÷åð06.50, 00.45 Ïîäâîðüå07.05 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáîêîé07.35 Èñòîðèÿ óñàäåá08.05, 02.00 Óäèâèòåëüíûå îáè-

òàòåëè ñàäà08.30, 02.25 Ëàâêè ÷óäåc09.00, 03.00 Ñåêðåòû ñòèëÿ09.30, 03.30 Ñàä09.45, 04.15 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó10.30, 21.30 ÒÎÏ-1011.00 Êëóìáà íà êðûøå11.15 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû12.00 Áåçîïàñíîñòü12.30 Äà÷íûå ðàäîñòè13.00 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå13.15 Ñåëüñîâåò13.30 Ñàä ìå÷òû14.00 Ïðóäû14.30 Â ãàðìîíèè ñ ïðèðîäîé15.00 Ìañòåð15.30 Æèçíü â äåðåâíå16.00 Ïîáåã èç ãîðîäà16.30 Ìèð ñàäîâîäà17.00, 20.00 Äà÷íèêè17.30 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14618.00 ×òî ïî÷åì?18.15 Âûñøèé ñîðò18.30 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç19.00 Õîçÿèí19.30 Òðàâîâåä19.45 Ïðèãëàøàéòå â ãîñòè20.30 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí21.00 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà22.00 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñîêðî-

âèùà22.30 Äîìàøíÿÿ ýêñïåðòèçà23.00 Æèâåì çà ãîðîäîì23.30 ß — ôåðìåð00.00 Óñàäüáû áóäóùåãî00.30 Îñîáûé âêóc01.00 Ñòàðûå äà÷è01.30 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè03.45 Ïðîåêò ìå÷òû ¹111


åâà07.00, 14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû07.50 Ñóïåðêîðàáëè08.40 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû10.30, 18.30 Äàëåêî è åùå

äàëüøå11.30 Ãëàçàìè äåëüôèíîâ12.20, 22.50 Ñàìûå îïàñíûå


íîñòåé15.00, 21.10 Ïðàâèëà æèçíè15.50, 05.20 Ñîâðåìåííûå ÷ó-

äåñà16.40, 23.40 Îõîòà íà óáèéö19.20 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè22.00 Îñíîâíîé èíñòèíêò00.30 Ïîêåð01.20 Òàíêè. Âåëèêèå áèòâû


ãî ìîñòà»06.50, 14.55 M/ô07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Ãàììà íîâîñòåé07.45, 18.45, 20.45, 00.15 Íà-

ãîëîñ08.10, 19.10 Ïóòåøåñòâèå íàòó-



10.15, 00.40, 02.20 Ãàììà âêó-ñà


13.30, 21.25 Ñòðàííîå äåëî14.25 Àâòîïàðê21.05 Ãîðÿ÷àÿ òåìà22.15, 01.30 Ò/ñ «Ñèíäèêàò»23.00 Âòîðæåíèå01.00 Ñòîëè÷íûå òàéíû


ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí10.10 Õ/ô «Åõàëè â òðàìâàå

Èëüô è Ïåòðîâ»11.20 Õ/ô «Çåðêàëî»13.20, 19.35 Ò/ñ «×èñòî àíãëèé-


Êðèñòè»16.45 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèå áóäåò

ïðèÿòíûì»18.15 Õ/ô «Ëèõà áåäà íà÷àëî»23.10 Õ/ô «Ñòî ïåðâûé»

01.40 Õ/ô «Ïñû âîéíû»03.40 Áîéöîâñêèé êëóá04.25 Êèíîëÿïû05.00 Ñàóíäòðåêè










êëþ÷åíèå èç ïðàâèë» 6 c.10.00, 18.00, 02.00 «Òàì, ãäå

ñåðäöå»12.00, 20.00, 04.00 «Ïóòåøå-

ñòâèå íà êðàé çåìëè» 3 c.13.40, 21.40, 05.40 «Ãðåøíèêè è

ñâÿòûå»15.30, 23.30, 07.30 «(Íå)æäàí-

íûé ïðèíö»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30, 15.35 Ò/ñ «Æåíùèíà

æåëàåò çíàòü»05.00, 17.25 Ò/ñ «Íà êðàé ñâå-

òà»06.45 Õ/ô «Äÿäþøêèí ñîí»08.20 Õ/ô «Ìóæñêèå ïîðòðå-

òû»10.55 Õ/ô «×åòûðå äíÿ â ìàå»12.40 Õ/ô «Ñòðàõîâîé àãåíò»13.55 Õ/ô «Êàìåííàÿ áàøêà»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Áîðöó íå áîëüíî»20.50 Õ/ô «Ìèëëèîí â áðà÷-

íîé êîðçèíå»22.35 Õ/ô «Áîé ñ òåíüþ-3»00.40 Õ/ô «Äèêèé õìåëü»02.00 Õ/ô «Êîðîòêî ëåòî â ãî-

ðàõ»


23.35 Õ/ô «Îêíî â Ïàðèæ»01.30 Õ/ô «Ïåðåâîä÷èöà»03.00 Õ/ô «Òîò åùå...!»04.20 Õ/ô «ß îñòàþñü»06.20 Ò/ñ «Îïåðåæàÿ âûñòðåë»07.10 Õ/ô «Ãàðäåìàðèíû-3»09.05 Õ/ô «Äèêîå ïîëå»10.55 Õ/ô «Èíñàéò (Îçàðåíèå)»12.30, 18.55 Ò/ñ «Ïîäçåìíûé

ïåðåõîä»13.25 Õ/ô «Òðèî:æàðêîå ëåòî

99-ãî»15.15 Õ/ô «Ìåòåîèäèîò»16.55 Õ/ô «×óäî»19.50 Õ/ô «Âû íå îñòàâèòå

ìåíÿ»21.45 Õ/ô «Äîëãîå ïðîùàíèå»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Ñîáëàçí»09.00 «Òðè æåíùèíû è ìóæ÷è-

íà»11.00 «Íå÷èñòàÿ ñèëà»13.20 «Ïîñëå ÿðìàðêè»14.30 «Àíèñêèí è Ôàíòîìàñ»16.00 «Ãåëëè è Íîê»17.30 «Î ëþáâè»19.00 «Çâåçäà è ñìåðòü Õîàêè-

íà Ìóðüåòû»21.00 «Ñýíèò Çîí»23.00 «×óæàÿ ðîäíÿ»01.00 «Ãîâîðÿùàÿ îáåçüÿíà»02.30 «È ñíîâà Àíèñêèí»04.00 «Ïîëåò ñ êîñìîíàâòîì»05.30 «Äèêèé ïëÿæ»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Äîí Ñåçàð Äå Áàçàí»07.55 «Ìàéñêèé äîæäü»09.35 «Íàøà Russia. ßéöà Ñóäü-

áû»11.10 «Áàêåíáàðäû»13.00 «Ïðî æåíó, ìå÷òó è åùå

îäíó...»14.20 «Äæóíãëè»15.50 «Íåðåàëüíàÿ ëþáîâü»17.20 «Ëè÷íûé íîìåð»19.20 «Áðàò»21.05 «Áðàò-2»

23.20 «Äåíü ðàäèî»01.10 «Äâîéíàÿ ïðîïàæà»03.05 «Ìàëåíüêàÿ Âåðà»

TV100005.20 «Ëþáîâü è ÷åñòü»07.00 «Ïðàõ Àíäæåëû»09.30 «Ãîëëèâóäñêèå êîïû»11.30 «Ïóòè è ïóòû»13.20 «Îáëàñòè òüìû»15.10, 00.50 «Îäèíîêàÿ áåëàÿ

æåíùèíà»17.10 «Ñåìü äíåé è íî÷åé ñ

Ìýðèëèí»19.00 «Ëþáîâü íà êîí÷èêàõ

ïàëüöåâ»21.00 «Êîãäà ÿ óìèðàëà»23.00 «×òî-òî íîâåíüêîå»02.50 «Àâãóñò Ðàø»

TV1000 ACTION04.00 Ì/ô «Ïîñëåäíÿÿ ôàíòà-

çèÿ»05.50, 13.30 «Øåñòü äåìîíîâ

Ýìèëè Ðîóç»08.00 «Ïàêò»09.40 «Çàëîæíèê»11.40 «Ñèíèñòåð»15.40 «Ïåðâûé ðûöàðü»18.00 «Çîëîòîé âåê»20.00 «2012»22.40 «Êàê îãðàáèòü áàíê»00.00 «Ëåäÿíîé»01.40 «Òàéíèê»

XSPORT00.30, 06.45, 13.00, 21.30

Íîâîñòè01.00 Ïîêåð02.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.30 Íàøà ðû-

áàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè09.30, 17.00 Áîéöîâñêèé êëóá11.00 Ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà.

Òîêèî. Äåíü 2, ï/ò13.20 Òåííèc. Ïàðèæ Ìàñòåðc.

Ìóæ÷èíû, ï/ò20.00 Áîêc. Ýäðèåí Áðîóíåð —

Êaðëîñ Ìîëèíà22.00 ÉÎÉ22.30 Äàí-òåñò23.30 Íàóêà ñïîðòà

EUROSPORT09.30 ×åìïèîíàò ìèðà â êëàññå

Òóðèíã10.00, 13.30, 20.00, 00.35

Ñíóêåð. Äåíü 411.30 Ñíóêåð. 1/4 ôèíàëà16.30, 00.20, 02.00 ALL

SPORTS17.00, 18.00 WATTS17.15 Ôóòáîë. Åâðîãîëû19.00 Ôèãóðíîå êàòàíèå. Ãðàí-

Ïðè Skate America22.00, 00.15 Èçáðàííîå ïî ñðå-

äàì22.05, 22.20 Êîííûé ñïîðò22.25, 22.30 Ãîëüô23.30, 00.05 Ëó÷øåå çà ìåñÿö23.35, 00.10 Ïàðóñíûé ñïîðò

ÔÓÒÁÎË 106.00, 19.25 Ìåòàëëóðã (Ç) —

Îëèìïèê. 1/8 ôèíàëàÊóáêà Óêðàèíû

08.00, 18.35 ×åìïèîíàò Èñïà-íèè. Îáçîð òóðà

09.00, 21.25, 05.20 Òîï-ìàò÷09.20 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Îáçîð

òóðà10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë

NEWS. LIVE10.30 Ðåàë — Áàðñåëîíà. ×åì-

ïèîíàò Èñïàíèè12.25, 23.50 ×åìïèîíàò Áðàçè-

ëèè. Îáçîð òóðà13.00 Øàõò¸ð — Ïîëòàâà. 1/8

ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû15.00, 04.50 «Ñiòêîðiçè»16.00 ÌÞ — ×åëñè. ×åìïèîíàò

Àíãëèè18.00, 02.30 Footbrazil21.40 (ï/ò) Äæåíîà — Þâåíòóc.

×åìïèîíàò Èòàëèè00.30 Ìåòàëëèñò — Ãîâåðëà. 1/

8 ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû03.00 Õåòàôå — Àòëåòèêî. ×åì-

ïèîíàò Èñïàíèè

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.30, 01.35,

02.45, 03.50, 05.00Ôóòáîë NEWS

06.15, 10.30, 15.20, 05.15 ×åì-ïèîíàò Áðàçèëèè. Îáçîðòóðà

06.45, 15.55 Òîï-ìàò÷06.50 «Ìîÿ èãðà». Â. Ãåëüçèí07.20, 13.00 Æóðíàë Ëèãè ÷åì-

ïèîíîâ08.00 Futbol Mundial08.35 Ëèâåðïóëü — Õàëë Ñèòè.

×åìïèîíàò Àíãëèè11.00 Ìåòàëëóðã (Ç) — Îëèìïèê.

1/8 ôèíàëà Êóáêà Óêðàè-íû

13.30 Ôóòáîë NEWS. LIVE13.45 «Åâðîïåéñêèé óèêåíä»16.00, 19.00, 21.25 Ôóòáîë LIVE16.55, 00.45 (ï/ò) Âîðñêëà —

Èëüè÷åâåö. 1/8 ôèíàëàÊóáêà Óêðàèíû

19.25 (ï/ò) Ìåòàëëèñò — Ãîâåð-ëà. 1/8 ôèíàëà ÊóáêàÓêðàèíû

21.55 (ï/ò) Êàëüÿðè — Ìèëàí.×åìïèîíàò Èòàëèè

23.50 Footbrazil03.00 Êîðäîáà — Ñîñüåäàä.

×åìïèîíàò Èñïàíèè

13Âàøè íîâîñòè èç âàøåãî ðàéîíà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

ÏÅÐÅË²Ê ÎÁ’ªÊÒ²Â ÎÐÅÍÄÈ(íåæèòëîâèõ ïðèì³ùåíü òà ñïîðóä), ÿê³ ìîæóòü

áóòè ïåðåäàí³ â îðåíäó íà êîíêóðñíèõ çàñàäàõ

ÏîâåðõÀäðåñàÏëîùà,êâ.ì ÏîâåðõÀäðåñà

Ïëîùà,êâ.ì

Áàæàþ÷³ âçÿòè â îðåíäó íåðóõîìå ìàéíî,ùî íàëåæèòü äî êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ òåðè-òîð³àëüíî¿ ãðîìàäè ì³ñòà, ìîæóòü çâåðòàòè-ñÿ ç çàÿâîþ äî äåïàðòàìåíòó êîðïîðàòèâíèõïðàâ òà ïðàâîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ì³ñüêî¿ ðàäè(âóë. Ìå÷íèêîâà, 6). Çà äîäàòêîâîþ ³íôîð-ìàö³ºþ çâåðòàòèñÿ ïî òåë.: 745-40-69, 744-24-58, 744-10-67, 744-24-58.

ÌÊÏ «Äí³ïðàâòîì³ñò»

âóë. 6-¿ Ñòð³ëåöüêî¿ äèâ³ç³¿ ................. 86,71 ...... ï³äçåìíèé (ðàéîí ãîòåëþ «Ðàññâåò») ïåðåõ³äâóë.Çàïîð³çüêå øîñå òà âóë.Ïàí³êàõè ..... 160,00 .... ï³äçåìíèé ïåðåõ³äÄîíåöüêå øîñå òà ïð. Ìèðó ............... 45,00 ..... ï³äçåìíèé(ïåðåõðåñòÿ) ïåðåõ³äÇàïîð³çüêå øîñå (âóë. Êîñì³÷íà) ......... 98,30 ..... ï³äçåìíèé ïåðåõ³äÇàïîð³çüêå øîñå (âóë. Ïàí³êàõè) .......... 85,90 ..... ï³äçåìíèé ïåðåõ³äïð.Ãàçåòè «Ïðàâäà» ........................ 89,85 ..... ï³äçåìíèé(ðàéîí Þð’¿âñüêî¿ ðîçâ’ÿçêè) ïåðåõ³äïåðåõðåñòÿ âóë.Ìàêàðîâà òà âóë.Òèòîâà .. 178,17 ..... ï³äçåìíèé ïåðåõ³äâóë. Ìàêàðîâà òà âóë. Òèòîâà ............. 798,00 .... ï³äçåìíèé(ïåðåõðåñòÿ) ïåðåõ³ä

ÌÊÏ «Äí³ïðîïåòðîâñüêèéåëåêòðîòðàíñïîðò»

âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 31-à .............. 17,70 ............. 4-éâóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 31-à .............. 26,06 ............. 1-éâóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 31-à .............. 168,60 ............ 1-éâóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 31-à .............. 11,20 ............. 4-éâóë. Çàõàð÷åíêà, 1 ......................... 27,30 ............ 2-éâóë.Çàõàð÷åíêà, 1 .......................... 27,41 .............. 1-éâóë.Çàõàð÷åíêà, 1 .......................... 12,00 ............. 2-éâóë.Çàõàð÷åíêà, 1 .......................... 16,30 ............. 2-éâóë.Çàõàð÷åíêà, 1 .......................... 32,50 ............ 2-éâóë.Çàõàð÷åíêà, 1 .......................... 125,48 ........... 2-éâóë.Òåëüìàíà, 5 ........................... 29,10 .............. 1-éïð. Êàë³í³íà, 49 ............................ 199,30 ........... 2-éïðîñï.Ê.Ìàðêñà, 119-à .................... 10,40 ............. 3-éïðîñï.Ê. Ìàðêñà, 119-à .................... 16,00 ............. 3-éâóë. Õîëîäèëüíà, 2 ........................ 438,48 ............ 1-é

ÊÏ «Äí³ïðîïåòðîâñüêèé ìåòðîïîë³òåí»

ñòàíö³ÿ ìåòðî «Âîêçàëüíà» ................ 34,00 ..... ê³îñê ¹ 15âóë.Êðàñíîçàâîäñüêà, 28 .................. 318,00 ............ 1-éâóë.Êóð÷àòîâà, 8 ........................... 97,60 ............ 3-éâóë.Êóð÷àòîâà, 8 ........................... 527,08 â ò.÷. â³äêðèòà ïëîùàäêà - áàëêîíè 76,63 ............. 1-écòàíö³ÿ ìåòðî «Âîêçàëüíà» ................ 34,00 ............. 1-écòàíö³ÿ ìåòðî «Âîêçàëüíà» ................ 29,30 ............. 1-écòàíö³ÿ ìåòðî «Âîêçàëüíà» ................ 10,45 .............. 1-écòàíö³ÿ ìåòðî «Âîêçàëüíà» ................ 12,96 .............. 1-écòàíö³ÿ ìåòðî «Âîêçàëüíà» ................ 12,96 .............. 1-é

ÊÏ ÎÑÊ «Ìåòàë»

âóë. Ñòîëºòîâà, 19-à ....................... 19,20 ............. 2-é

ÊÏ «Æèëñåðâ³ñ -2»

âóë. Øèííà, 22 ............................ 44,90 ............ 3-éâóë. Øèííà, 22 ............................ 35,70 ............ 3-éâóë. Øèííà, 22 ............................ 14510,00 . ìàéäàí÷èêòà ñêëàäèâóë.Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 140ã .............. 70,50 ............. 1-éâóë. Øåëãóíîâà, 4 ......................... 24,50 ............. 1-é

ÊÏ «Æèëñåðâ³ñ-5»

âóë.Êîòëÿðåâñüêîãî, 4 ..................... 45,10 .............. 1-éïð.Ãàçåòè «Ïðàâäà», 106 ................... 14,30 ............. 2-é

ÊÏ «Áþðî îáë³êó ìàéíîâèõ ïðàâ òàä³ÿëüíîñò³ ç íåðóõîì³ñòþ»

âóë. Áóä³âåëüíèê³â, 14à (ïðèì.80) ........ 73,90 ... íàï³âï³äâàëâóë. Áóäüîííîãî, 23 ....................... 69,40 ......... öîêîëüâóë. Áóäüîííîãî, 34 ....................... 82,6+4,6 .......... 1-éâóë. Âàêóëåí÷óêà, 7 ........................ 57,70 .......... ï³äâàëâóë.Âîéöåõîâè÷à, 112 ...................... 128,4 .............. 1-é òà ãàíîê 15,6ïðîñï. Ãàãàð³íà, 82 ........................ 108,47 ......... ï³äâàëïðîñï. Ãåðî¿â, 6, ï.2 ...................... 14,90 .............. 1-éâóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 12 Ã .............. 179,60 ............. 1-éâóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 12, ë³ò. À-2 ...... 137,50 ......... ï³äâàëâóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà,38 ................ 338,7 ............ 2-éâóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 59 ............... 329,60 ... ï³äâàë, 1-éâóë.Ãåíåðàëà Ïóøê³íà, 26 ................. 85,90 ......... öîêîëüâóë. Ãëàäêîâà, 47 .......................... 24,09 ......... ï³äâàëâóë. Ãëàäêîâà, 25 .......................... 263,43 ............ 1-éâóë. Ãëàäêîâà, 36 .......................... 49,80 ............. 1-éâóë. Äçåðæèíñüêîãî, 19/21 ................ 52,50 ......... ï³äâàëâóë. Äçåðæèíñüêîãî, 19/21 ................ 61,30 .......... öîêîëüâóë.ªðìîëîâî¿, 28-à ....................... 150,00 ............ 1-éÇàïîð³çüêå øîñå, 60, áë.3 ................ 43,60 ......... öîêîëüÇàïîð³çüêå øîñå, 60, áë.5 ................ 78,0 ............... 1-é â ò.÷. ãàíîê 5,6ïðîñï.Ê³ðîâà, 82 .......................... 60,70 ......... ï³äâàëâóë. Êàâåð³íà, 1 ............................ 60,8+3,7 ñõ/êë³òèíà + 7,8 ãàíîê .... öîêîëüâóë. Êàâåð³íà, 1 ............................ 72,30 ......... öîêîëüâóë. Êàâåð³íà, 1 ............................ 107,90 ........ öîêîëüâóë. Êàâåð³íà, 26 .......................... 111,00 ......... öîêîëüâóë. Êàðàãàíäèíñüêà, 4, ë³ò. À-1, ïðèáóäîâà ë³ò. À-2; ãàíêè ç êîçèðêîì ë³ò. à,à ................... 284,10 ...... 1-é, 2-éâóë.Êàçàêåâè÷à, 9 ......................... 962,70 ... 1-é, ï³äâàëâóë. Êîìñîìîëüñüêà, 68 ................... 42,86 ............. 1-éâóë. Êîìñîìîëüñüêà, 68 ................... 56,50 ............. 1-éâóë.Êðèâîð³çüêà, 14 ........................ 17,70 .......... ï³äâàëâóë.Êàðëà Ë³áêíåõòà, 1 .................... 56,00 ......... öîêîëüâóë. Ëåí³íà, 1-à, êîðï.2 ................... 177,50 ......... ï³äâàëâóë. Ìàêàðîâà, 1-à ........................ 56,50 ......... öîêîëüâóë. Ìàêàðîâà, 1-à ........................ 87,60 ......... öîêîëüâóë. Ìàêàðîâà, 1-à ........................ 84,30 ......... öîêîëüâóë. Ìàêàðîâà, 1-á ........................ 125,0 .......... öîêîëü â ò.÷. ãàíîê 6,0âóë. Ìàêàðîâà, 1-á ........................ 78,7 ........... öîêîëü â.ò.÷. ãàíîê 10,0âóë. Ìàêàðîâà, 1-á ........................ 91,0 ........... ï³äâàë â ò.÷. ãàíîê 4,6ïðîñï. Ìèðó, 51 À .......................... 236,20 ... ãîñïîäàð÷à áóä³âëÿâóë. Íàáåðåæíà Ëåí³íà, 9 ................. 17,05 .............. 1-éâóë. Íàáåðåæíà Çàâîäñüêà, 73á ........... 191,50 ............. 1-éâóë. Íîâîêðèìñüêà, 3 ...................... 158,10 ......... ï³äâàëâóë.Îçåðíèé óçâ³ç, 1à ...................... 275,00 ............ 1-é

âóë. Ïàñòåðà,10 ............................ 99,30 ......... ï³äâàëâóë. Ïåðåìîãè, 212 ........................ 27,5 ............... 1-é â ò.÷. ãàíîê 3,5âóë. Ïëåõàíîâà, 15 ......................... 193,55 ........ ï³äâàëïðîñï.Ïóøê³íà, 24 ......................... 31,00 .... ï³äâàë, 1-éâóë.Ðîáî÷à, 22 À, áë. 3 ................... 5,00 .............. 1-éâóë.Ðîáî÷à, 24 À, áë. 5 ................... 87,40 ......... ï³äâàëâóë. Ðîáî÷à, 65, áë.3 ..................... 157,98 ............. 1-éâóë. Ðîáî÷à, 65, áë.5 ..................... 68,90 ............. 1-éâóë. Ðîáî÷à, 83 ............................ 142,10 ......... ï³äâàëâóë. Ðîáî÷à, 87 ............................ 210,00 ........ ï³äâàëâóë. Ðîáî÷à, 178 ........................... 21,6 ........... ï³äâàë â ò.÷. ãàíîê 4,0âóë. Ðîáî÷à, 178 ........................... 95,60 ......... ï³äâàëâóë. Ðîáî÷à, 95à ........................... 80,0 .......... öîêîëü â ò.÷. ãàíîê 4,8âóë. Ðîáî÷à, 95à ........................... 187,90 ........ öîêîëüâóë. Ðîáî÷à, 99 ............................ 106,7 .......... ï³äâàë â ò.÷. ñïóñê â ï³äâàë 5,1âóë. Ñîö³àë³ñòè÷íà, 7 ...................... 135,7 .............. 1-é â ò.÷. ãàíîê 12,2áóëüâàð Ñëàâè, 42 ......................... 9,00 .............. 1-éáóëüâàð Ñëàâè, 19 ......................... 21,90 .............. 1-éâóë. Òèòîâà, 13 ............................. 128,00 ........ ï³äâàëâóë. Òèòîâà, 17 ............................. 88,70 ......... ï³äâàëâóë. Òèòîâà, 20 ............................ 70,70 .......... ï³äâàëâóë. Òåëåâ³ç³éíà, 4 ......................... 70,43 ......... öîêîëüæ/ì Òîïîëÿ-1, áóä.18, êîðï.3 ............. 106,1 .......... öîêîëü â ò.÷. ãàíîê 2,9 êâ.ìæ/ì Òîïîëÿ-1, á.16, ê.3 ................... 12,88 .............. 1-éæ/ì Òîïîëÿ-2, á. 20 ....................... 160,80 ............ 1-éæ/ì Òîïîëÿ-2, áóä. 40 .................... 55,00 ............ 2-éâóë. Óðàëüñüêà, 19 áëîê 1 .................. 21,4 +12,5 ãàíîê ..... öîêîëüâóë. Óëüÿíîâà, 26, À-2 .................... 155,60 .. íàï³âï³äâàëâóë.Äàíèëè Íå÷àÿ, 19 ...................... 87,19 .............. 1-éâóë.Ïàñòåðà, 16 À .......................... 66,5+4,4 .......... 1-éâóë.×åðâîíà, 8 ............................. 89,10 .......... ï³äâàëâóë.Þë³óøà Ñëîâàöüêîãî, 10 .............. 133,40 ........ ï³äâàëâóë.Þë³óøà Ñëîâàöüêîãî, 10 .............. 189,10 ......... ï³äâàëâóë.Þë³óøà Ñëîâàöüêîãî, 10 .............. 121,20 ......... ï³äâàëâóë.Þë³óøà Ñëîâàöüêîãî, 10 .............. 103,20 ........ ï³äâàëæ/ì ×åðâîíèé Êàì³íü, 3 ................... 64,1+4,7 .......... 1-éæ/ì ×åðâîíèé Êàì³íü, 3, áë.3 ............ 64,80 ............. 1-éæ/ì ×åðâîíèé Êàì³íü, 4 ................... 49,81 .............. 1-é ó ò. ÷. ì³ñöÿ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ 22,81æ/ì ×åðâîíèé Êàì³íü, 4 ................... 55,2 ............... 1-é ó ò.÷. ì³ñöÿ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ 26,9âóë.×åëþñê³íà, 1, ë³ò.Á-2 .................. 100,80 ........ ï³äâàëâóë.×è÷åð³íà, 2 (À-2) ...................... 88,40 ......... ï³äâàëâóë.×è÷åð³íà, 2 (À-2) ...................... 110,50 ......... ï³äâàëâóë. ×è÷åð³íà, 106, áë.2 .................. 53,9 ............... 1-é â ò.÷. ãàíîê 29,0Çàïîð³çüêå øîñå, 4, áëîê 4 ............... 22,00 .... ï³äâàë, 1-éÇàïîð³çüêå øîñå,56, áë. 3 ................ 62,60 ......... öîêîëüïðîñï. Êàðëà Ìàðêñà, 29 .................. 48,30 ......... öîêîëüïðîñï. Ê³ðîâà, 102-à ....................... 106,50 ........ ï³äâàëïðîñï. Ê³ðîâà, 84-à ....................... 284,50 ........ ï³äâàëïðîñï. Ê³ðîâà, 96 .......................... 140,30 ........ ï³äâàëïðîñï. Ê³ðîâà, 96 à ........................ 104 ...... íàï³âï³äâàë â ò.÷. ãàíîê 7,8ïðîñï. Ê³ðîâà, 98 à ........................ 150,40 ........ ï³äâàëïðîñï. Ê³ðîâà, 14 .......................... 32,10 .... íàï³âï³äâàëâóë. Ôðóíçå, 3 ............................. 98,9 ............... 1-é â ò.÷. ãàíîê 5,0âóë. Þíèõ Ëåí³íö³â, 6 ..................... 232,4 ......... öîêîëü â ò.÷. ãàíîê 12,6âóë. Þíèõ Ëåí³íö³â, 26 .................... 1140,10 ........ öîêîëüâóë. Þíèõ Ëåí³íö³â, 26 .................... 733,50 ............ 1-éâóë. Þ. Ñàâ÷åíêà, 7 ....................... 115,40 ......... ï³äâàëâóë. Þ. Ñàâ÷åíêà, 96 ...................... 41,50 .......... öîêîëüâóë. Þ. Ñàâ÷åíêà, 97 ...................... 115,7 .......... öîêîëü â ò.÷. ãàíîê 4,8 êâ.ìâóë. Þ. Ñàâ÷åíêà, 99 ...................... 54,00 ............. 1-éâóë. 152-¿ Äèâ³ç³¿, 5 ........................ 50,0 â ò.÷. 2,3 ...... íàï³âï³äâàë

ÊÏ «Ñïåö³àë³çîâàíà ðåìîíòíî-áóä³âåëüíàä³ëüíèöÿ» Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè

âóë. Áîáðîâà, 18 ........................... 251,40 ... 2-é ïîâåðõâóë. Ëåí³íà,1à, êîðï.1 ..................... 68,90 ............. 1-éâóë. Óðèöüêîãî, 13 ......................... 108,80 .... öîêîëüíèé ïîâåðõâóë. Øåâ÷åíêà,3 ........................... 111,30 ....... 1-é, 2-éâóë. Òåàòðàëüíà, 5à ........................ 116,50 ............. 1-éâóë. Ïàí³êàõè,29 ........................... 566,50 ...... 1-é, 2-é òà öîêîëüïðîñï. Ê³ðîâà, 139 ......................... 158,3 .......... öîêîëü òà ñõîäè â ï³äâàë 7,54ïðîñï. Ãåðî¿â, 19 ........................... 82,30 ..... 1-é ïîâåðõâóë. Íàáåðåæíà Ïåðåìîãè,70 ............. 78,30 ............. 1-é

ÊÏ «Åêñïðåñ» Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ðàäè

âóë. Â³äïî÷èíêó, 90/5 ..................... 124,50 ............ 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 67,70 .............. 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 331,70 ....... 1-é, 2-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 130,80 ............ 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 14,00 .............. 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 58,40 ............. 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 37,50 ............. 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 108,00 ............ 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 150,60 ............ 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 190,80 ............ 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 451,00 ............ 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 191,74 ............. 1-éâóë. Çàë³çíè÷íà, 4 ......................... 152,90 ............ 1-é



ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00,01.30 Íîâîñòè

06.50, 07.30, 07.50, 08.25,08.40 Ãîñòü ñòóäèè

07.25 Ýðà ñòðîèòåëüñòâà07.45 Ñòðàíà on line08.55 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ09.55, 19.00 Î ãëàâíîì10.35 Ñëåäñòâèå. Èíôî11.00 Ìóæñêîé êëóá11.35 Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà12.05 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî

ìåòðî»13.15, 18.05 Âðåìÿ-×13.30 Ïîìåòêè íà ãëîáóñå13.45 Äåòñêèå èñòîðèè. «Ëþ-

áîâü, êåêñû è ðîê-í-ðîëë»

14.00 Ñêàçêè Ëèðíèêà Ñàøè14.15 Ñâåò15.00 Euronews15.25 Ïðåäâå÷åðüå16.35 Ä/ô «Êàíæè Èøèâàðà.

×åëîâåê, êîòîðûé íà÷àëâîéíó»

18.15, 01.20 Íîâîñòè. Ìèð18.55 Èç ïåðâûõ óñò19.40, 05.10 Øóñòåð Live.

Áóäíè21.50 «Ñõåìû»22.20 Ä/ô «Êîíòèíãåíò. Åãè-

ïåò. Áåñêîíå÷íàÿ âîéíàíà Âîñòîêå»

22.55 Òðîéêà, Êåíî, Ìàêñèìà23.00, 00.00, 01.00 Èòîãè23.20 Íà ñëóõó00.20 Îò ïåðâîãî ëèöà01.50 Òåëåàêàäåìèÿ02.50 Òåëåñïåêòàêëü «Ìèíà

Ìàçàéëî» ÷.204.40 Ïðàâèòåëüñòâî íà ñâÿçè

ñ ãðàæäàíàìè

ÈÍÒÅÐ05.25 Ò/ñ «Âîçâðàùåíèå

Ìóõòàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,17.45 Íîâîñòè

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20, 20.40 Ò/ñ «Ðàñêàÿ-íèå»

11.30, 12.25 Ä/ñ «Ñëåäñòâèåâåëè... ñ Ëåîíèäîì Êà-íåâñêèì»

14.20 «Ñóäåáíûå äåëà»16.25 «Ñåìåéíûé ñóä»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 Ò/ñ «Ïîêà ñòàíèöà

ñïèò»20.00, 04.45 «Ïîäðîáíîñòè»23.00, 03.10 Ò/ñ «×óæîå

ëèöî»00.50 Õ/ô «Øîó Òðóìàíà»02.25 Ä/ñ «Ñàìûå ñòðàííûå â

ìèðå-2»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.25 «33 êâàäðàòíûõ ìåòðà»06.50 Çàëîæíèêè ïðàâîñóäèÿ07.45 Òñ «Ñëåäêè»08.00, 18.00 Íîâîñòè 9 êàíà-

ëà08.50 Êóëüòóðíîå ìåíþ09.00, 21.00 Íîâîñòè «Ñïåö-

êîð»09.30 «Ëþñòðàòîð 7.62»09.40 Õ/ô «Îõîòà íà åäèíî-

ðîãà «11.30 Õ/ô «Òðåìáèòà»13.55 Ä/ï «ÂÌÔ ÑÑÑÐ. Õðîíè-

êà Ïîáåäû»14.35 Ä/ï «Äåñÿòêà ëó÷øèõ»15.40 Ä/ï «Ñëóæáû ñïåöèàëü-

íîãî íàçíà÷åíèÿ»16.30 Õ/ô «Ìîñêîâñêàÿ æàðà

«18.30 «Àëåô — â íàøå âðåìÿ»19.00 Ò/ñ «ÏÏÑ»21.30 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äîðîã»22.00 Õ/ô «×åðíûé îðåë»00.00 Õ/ô «Ìîñêîâñêàÿ

æàðà»01.55 Õ/ô «ßðîñëàâ Ìóäðûé»

2 ÷.

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 06.55 Ì/ñ

«Ïðèêëþ÷åíèÿ Äæåêè×àíà»

06.35 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷å-íèÿ îõîòíèêîâ çà ïðè-âèäåíèÿìè»

07.00, 08.30, 19.00, 21.30,23.30, 05.20 Íîâîñòè11 êàíàëà


08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß12.00, 14.55 Ò/ñ «Ñ÷àñòëèâû

âìåñòå»14.25 «36,6»18.00, 00.55 Ðåïîðòåð18.20, 00.00 Àáçàö!19.30 «Êòî ñâåðõó?»-321.00 «Oscar time»22.00 Ò/ñ «Âîðîíèíû»01.00, 05.50 Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé01.05 Õ/ô «Ìå÷åíîñåö»02.35 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùè-

öû»04.50 «Àâòîñòðàñòè»

«1+1»06.30, 20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòåðè-

àëû-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30,00.30, 05.30 «ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35, 21.00 «×èñòînews»09.40 «×åòûðå ñâàäüáû-3»10.55, 21.20 Ò/ñ «Ñâàòû»12.25 «Ðàññìåøè êîìèêà-4»13.25 «Øåñòü êàäðîâ»13.50, 14.45 «Ñåìåéíûå ìåëîä-

ðàìû-3»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû-4»16.45, 04.30 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»17.10, 02.55 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûé

âåê. Ðîêñîëàíà-4»22.30 «Ïðàâî íà âëàñòü»00.45 Õ/ô «Ñðåäè áåëîãî äíÿ»02.10 Ò/ñ «Òåðïêèé âêóñ ëþáâè»05.00 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ05.40 «Â ïîèñêàõ èñòèíû. Óáèòü

âîæäÿ: ïîêóøåíèÿ îò Ëå-íèíà äî Ãîðáà÷åâà»

06.25, 18.00, 22.00 «Âiêíà-Íî-âèíè»

07.00, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»08.55, 00.45 Õ/ô «Èäåàëüíàÿ

æåíà»10.55 Õ/ô «Íèêîãäà íå çàáóäó

òåáÿ»12.55 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ»14.55 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»20.00, 22.50 «Çâàæåíi òà

ùàñëèâi-4»02.30 Íî÷íîé ýôèð


Ñïîðò»07.20 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 Ò/ñ «Ýõî èç ïðîøëîãî»,

3 c.09.00 «Ýïèêðèç»09.30 «Ïîãëÿä»10.00 «Áîðüáà çà âûæèâàíèå»10.30 «Ãîëëèâóäñêèå âîñïîìè-

íàíàÿ»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî». «Íàçëî

Áåí Ëàäåíó»12.50 «×èñòàÿ ðàáîòà»13.40, 02.10, 03.00, 03.50

«Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»14.30 «×åãî õî÷åò æåíùèíà»15.00 «Òîòàëüíàÿ ðàñïðîäàæà»15.50 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»16.00 Ò/ñ «Ýõî èç ïðîøëîãî»,

4 c.17.00 «Â äîðîãå. Äíåâíèê»17.20 «Ìóëüòôèëüìèê»17.30 «Óñòàìè ìëàäåíöà»17.40 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.20 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»18.40 «Òà÷êè ñî ñâàëêè»19.30 «Ïîâåñòêà äíÿ»20.00 «Âíå èãðû»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.15 «Ïî çàêîíó ÷åñòè»21.30 «Ëþäè»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.00 «Äåòàëè. Èòîãîâûé âû-

ïóñê»23.30 «Íàø ñàä»00.00 «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçà-

íèå»00.30 «Êîñìè÷åñêèå èñòîðèè».

«ÍËÎ. Ñêðûòàÿ èñòèíà».«Àâàòàð»


ICTV04.50 «Ôàêòû»05.25 Ñâiòàíîê06.30, 08.00, 13.55, 16.20 Ò/

ñ «Ëèòåéíûé»07.45, 08.45, 12.45 Ôàêòû.

Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íî-

âîñòè09.55, 16.35 Ò/ñ «Àãåíò íàöè-

îíàëüíîé áåçîïàñíîñòè»12.05, 13.20 Ò/ñ «Ïðîêóðîðñ-

êàÿ ïðîâåðêà»15.45 Ôàêòû. Äåíü18.45, 21.20 Ôàêòû. Âå÷åð20.30 Èíñàéäåð21.35 Ò/ñ «×óæîé ðàéîí»23.50 Õ/ô «Ðýìáî-3»01.45 Ãîëîñ Àìåðèêè01.50 Õ/ô «Ðýìáî. Ïåðâàÿ

êðîâü-2»03.20 Ò/ñ «Òðèíàäöàòûé»




07.00, 18.00, 00.55 Ðåïîðòåð07.05, 09.00 Ò/ñ «Ïàïèíû

äî÷êè»08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß12.00, 14.55 Ò/ñ «Ñ÷àñòëèâû

âìåñòå»

18.20, 00.00 Àáçàö!19.00 «Êòî ñâåðõó?»-321.05 Ò/ñ «Âîðîíèíû»01.05 Õ/ô «Ìå÷åíîñåö»02.35 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùè-

öû»04.40 Çîíà íî÷i05.30 «25-é êàäð»


ðàé»07.50, 09.55, 16.05, 16.55,


08.45, 20.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00, 19.00, 21.00 «Îáúåêòèâ»09.20, 19.20, 21.20 «Óíèâåðñè-

òåò ñåãîäíÿ»09.30, 19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ

äëÿ ÷àéíèêîâ»09.45 «Âûñøàÿ ëèãà»10.00, 21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»10.15, 13.40 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Îáåä çà 15 ìèíóò»11.30 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «×óäî âîçìîæíî»19.45 «ÀÂÑ- øêà»20.05 «Òðè õàðàêòåðà»20.45 «27 îòòåíêîâ ÷åðíîãî»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Íî-âîñòè»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00 ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ16.00 «×òî îòìå÷àåì»16.15 Ä/ô «Âñå î åäå»16.45 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»17.30 «Èñòîðèè ñ Áîðîäîé»18.15 «Íàæèâî»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»20.00, 21.35 Ä/ô «Ìèð öâåòîâ»20.30 «Â òðåíäå»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.00 «Ñíÿòî»21.15 «102 èíôîðì»23.05 Õ/ô «Ñòðàííàÿ æåíùè-

íà» 2 c.


ñëàâíûé êàëåíäàðü»06.10, 11.45 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,


ðîäèòåëè»10.00 «Ñâîèìè ãëàçàìè»10.30 Õ/ô «Âîëøåáíûé êîøå-

ëåê»13.20 Õ/ô «Ðàé äëÿ ëæåöà»15.20 «Ìãíîâåíèÿ áûòèÿ»15.40 «Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàè-

íû»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»20.00, 04.00 «Âåëèêèå ìàõèíà-

òîðû»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëû-

øè!»21.00 Õ/ô «Ôó÷æîó»22.30 «Èíòåðåñíîå êèíî»00.00 Ò/ñ «Çàæèãàéêà» 7-9 c.01.40 «Ìîðñêèå ñèëû»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.35 Ñî-áûòèÿ

06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óê-ðàèíîé

09.15, 14.10, 15.25 Ò/ñ «Ñëåä»10.10, 21.00 Ò/ñ «Êàðïîâ-3»12.00, 19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»13.15, 04.25 Ò/ñ «ÎÑÀ»18.00, 05.15 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Óêðàèíà â ïîèñêàõ ñåáÿ02.20 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû»

ÍÒÍ04.55, 15.15 Ò/ñ «Êàìåíñêàÿ»08.30 Óòðåííèé «Ñâiäîê»09.00 «Ñëó÷àéíûé ñâèäåòåëü»09.55 Ò/ñ «Êîëîìáî»11.40, 15.00, 19.00, 21.40,

02.25, 03.25 «Ñâiäîê»12.10 «Êðèìèíàëüíûå äåëà»13.05, 19.30 Ò/ñ «Óëèöû ðàç-

áèòûõ ôîíàðåé-9»22.00 Ò/ñ «CSI: Ëàñ-Âåãàñ-13»23.45 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0»00.40 Ò/ñ «Ðýé Äîíîâàí»

02.55 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.55 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðî-

çûñêà»


âåäüìû»13.45, 22.00 Ò/ñ «Äîêòîð

Õàóñ»15.20, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà



«Ê2»05.50, 18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ

ëþáîâü»06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.35 Ì/ô10.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñ-

êîãî11.20, 17.15 Æåíñêàÿ ôîðìà12.15, 23.00 Ìîäíûé ïðèãîâîð13.15 Âðåìÿ êðàñîòû14.10, 21.00 Ñòàíü íà 10 ëåò ìî-

ëîæå15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð19.05, 00.40 Ä/ñ «Èãðû ñóäü-

áû»22.00 Ä/ñ «Çâ¸çäíûå èñòîðèè»23.50 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?01.30 Ïîçàî÷è02.15 Öâåò íî÷è





Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50, 19.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00, 21.00 Ñòðàíà Ó17.35 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé18.00, 23.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»20.00 Ò/ñ «Êóõíÿ»21.30 Îäíàæäû ïîä Ïîëòàâîé22.00 Ðàññìåøè êîìèêà00.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâå-

öû»00.30 «Âûáîð çà âàìè»01.00 «Ðåñïåêò»02.25 ×åðòîâùèíà03.15 Ò/ñ «×åìïèîíêè»04.00 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»


10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews

10.45, 22.00, 01.45 ×àñ-Òàéì13.30, 17.30, 02.00 Îñîáîå

ìíåíèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îá-

çîð áëîãîâ03.00 Çåëåíàÿ ëàìïà

ÒÎÍÈÑ05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

20.30 «Ñîöèàëüíûéïóëüñ»

06.05 Ïåðñîíà. Åâãåíèé Äÿòëîâ06.35 Ðîäîì èç Óêðàèíû. Åëå-

íà Ñàíàåâà07.05, 18.45, 22.55 «Ýêîíî-

ìè÷åñêèé ïóëüñ»07.10, 15.40 «Ñèëüíûå ìèðà


èçìåíèëè ìèð13.10, 17.45 ×óäåñà è äðóãèå

óäèâèòåëüíûå èñòîðèè14.00, 22.00 Òàéíû ñîâðåìåí-

íîé êðèìèíàëèñòèêè16.00, 23.00 Íàøè ïèòîìöû18.15, 03.50 «Öèâèëèçàöèÿ

Incognita»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà21.00 XX ñòîëåòèå âîéí23.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»00.00 Õ/ô «Êðàñèâûå è àìáè-

öèîçíûå»01.45 Õ/ô «ß çíàþ òâîè ìå÷-

òû»03.00 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»04.00 «Ðîíèí. Òîê-øîó»04.40 Õ/ô «Äóáðîâñêèé»

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.30, 06.40, 06.50, 07.05,

07.15, 07.35, 08.10,08.20, 08.35, 08.50Óòðî íà Ïÿòîì

06.35, 07.45, 18.20, 23.30,00.25, 04.25 Âðåìÿñïîðòà

07.10, 08.15, 22.20, 23.20,00.15 Áèçíåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,14.30, 15.30, 17.30,18.25, 22.30, 23.25,00.30 Âðåìÿ. Âàæíî

07.50 Àâòîïèëîò-íîâîñòè08.40 Òðàíñìèññèÿ-íîâîñòè08.45 Äðàéâ09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Âðå-ìÿ. Èòîãè äíÿ

13.32 Ìàñòåðà ðåìîíòà14.35, 00.35 Áîëüøàÿ Ïîëèòèêà15.35 Ôàêòîð áåçîïàñíîñòè16.05, 17.10 Êëóá ðåôîðì17.35 Òåððèòîðèÿ çàêîíà18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå

âðåìÿ18.30 Îêíî â Åâðîïó21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-

Òàéì22.35, 04.40 Ëåñíîé äîçîð00.32, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè14.35, 00.35 Áîëüøàÿ ïîëèòèêà02.40 Ôååðèÿ ïóòåøåñòâèé03.30 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00, 19.00,

20.00, 23.00, 00.00,04.00 Âå÷åðíåå øîóçäåñü è ñåé÷àñ

06.00, 17.00, 02.15 Êîçûðåâonline

07.00 Äåíüãè: Ãîðÿíîâ07.45, 09.55, 13.30 Çäåñü è

ñåé÷àñ: Ñêàçàíî íà ÄÎÆ-ÄÅ

09.45 Ãåîôàêòîð10.00 Ñîá÷àê11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Çäåñü èñåé÷àñ

13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ18.00, 22.15, 03.15 Äåíüãè:

Ïàðõîìåíêî21.00, 01.00 Êðóãëûé ñòîë


Õà11.10, 18.30 Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè12.10 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà13.00 Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî14.00 «Òðè ñåñòðû»15.00 «Øòó÷êè»16.00 «Äíåâíèê áåðåìåííîé»16.50 Äîáðûé âå÷åð, æèâîòíûå19.30 «Ïîðîáëåíî â Óêðàèíå»20.30 Áîéöîâñêèé êëóá23.10 ß — ñóïåðìîäåëü00.10 «Ñîñåäêà Õüþ Õåôíåðà»01.50 Êåíäðà02.10 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ03.10 Ukrainians04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00 Ò/ñ «Äðóã»04.20 «Ïîêà âñå äîìà»05.05 «Ãåíèé: íåîôèöèàëüíàÿ

áèîãðàôèÿ Òàéãåðà Âóäñà»06.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»06.55 «Êðàñíûé öâåò Âàëåíòèíî»07.45 «Êðóïíûì ïëàíîì»08.15, 16.15, 00.15 «Çîëîòîé

âèíèë»08.30, 16.30, 00.30 «Îäíàæäû

c...»08.45 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»09.35, 17.35, 01.35 «Ðîëè èñ-

ïîëíÿþò...»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñå-

íèí»11.00 Õ/ô «Äðóã»12.20 «×åëîâåê â êàäðå»13.05 «Äæóëüåòòà Ìàçèíà. Ñèëà

óëûáêè»14.00, 22.00 «ÂåùÄÎÊ»14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»15.00 «Áåéîíñå: ñèÿíèå»15.45 «Áðèòíè Ñïèðñ: âíóòðè å¸

ìèðà»16.45, 00.45 «Êàê óõîäèëè êó-

ìèðû»19.00 Õ/ô «Ïîñëåäíÿÿ æåðòâà»20.35 «Ï¸òð Òîäîðîâñêèé.

Æèçíü çàáàâàìè ïîëíà»21.25 «Â äâóõ øàãàõ îò ãèëüîòè-

íû»22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»23.00 «Êèíî áåç âðåìåíè»

ÐÅÒÐÎ05.00 Õ/ô «Âñå ðåøàåò ìãíî-

âåíèå»06.35 «Â ãîñòÿõ ó Íèêîëàÿ Îçå-

ðîâà»07.40 «Ýòà íåäåëÿ â èñòîðèè»

08.10, 14.10 Õ/ô «Ðàôôåðòè»09.15, 15.20, 21.25, 03.15 Õ/ô

«Äæàç»10.15, 16.20, 04.15 Ò/ñ «Ãîäà

×àïëèíà»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00 Õ/ô «Ðàñïèñàíèå íà ïîñ-

ëåçàâòðà»12.25 «Êèíîïîðòðåò»17.00 Õ/ô «ßðîñëàâíà, êîðîëå-

âà Ôðàíöèè»18.35 «Âîêðóã ñìåõà»20.10, 02.00 Õ/ô «Áîãà÷, áåä-

íÿê...»23.00 Õ/ô «Àìíèñòèÿ (Òðîÿíñ-

êèé êîíü)»00.25 «Â êàæäîé øóòêå åñòü

äîëÿ... øóòêè». Ì.Çàäîðíîâ01.30 «Ãîëóáîé îãîíåê»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà»06.15 Ä/ô «Âîîðóæåííûå ñèëû

ÑÑÑÐ»06.35, 12.30, 18.25 Õ/ô «Êëóá

ñàìîóáèéö, èëè Ïðèêëþ-÷åíèÿ òèòóëîâàííîé îñî-áû»

07.40, 18.00 Êîíöåðò çàðóáåæ-íîé ýñòðàäû

08.00, 20.00, 02.00, 14.00«Ïðîøåäøåå ÂÐÅÌß»

09.00, 15.00, 21.00, 03.00«Ðîæäåííûå â ÑÑÑÐ»

10.00, 16.00, 22.00, 04.00 Êîí-öåðò, ïîñâÿùåííûé 25-ëå-òèþ ãîñòèíèöû «Ðîññèÿ»

11.00, 17.00 Ïðîãðàììà «Âçãëÿä»12.10 M/ô «Ðîêîâàÿ ëþáîâü»13.35 «Ýòî áûëî, áûëî...»19.30 Ôèëüì-êîíöåðò «...Äèí

Ðèä: Ìîíîëîã»23.00 «...Äî 16 è ñòàðøå»00.00 «Øêîëà âîëøåáíèêîâ»00.25 Òåëåñïåêòàêëü «Óìåíèå êè-

äàòü ìÿ÷»

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 16.50,

20.05, 21.40 «Ðîñêîøíûåïóòåøåñòâèÿ»

06.30, 19.25, 22.10 «Ïîïóðè»06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00, 04.45 «Âîçâðàùåíèå êîòà

Ñìåòàíêèíà»07.40, 12.30 «Çäîðîâüå»08.00, 09.10, 10.15, 15.55


ìüè»09.35, 16.20, 19.35, 21.10,

05.30 «Òàéíû ïîäâîäíîãîìèðà»

11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»12.50, 18.30 M/ô13.30, 22.30 «Þâåëèð»17.20 Õ/ô «Êîðîëè è êàïóñòà»18.55, 20.35 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»00.30 «Ìîÿ èñòîðèÿ»00.50 «Òåëå÷àò»01.50 «Òðè öâåòà âðåìåíè»02.20 «Ñêâîçü ïðèçìó âðåìåíè»02.50 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ»03.20 Õ/ô «Òðàêòîðèñòû»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Ïåðâàÿ ïåð÷àòêà»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ìè-


ðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êî-

ìåäèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýí-

äèáåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýí-

äè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå

ïðåìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Êîðîëåâñêèé ðàç-

ìåð»21.00 Õ/ô «Áîëâàí»

ÍËÎ ÒÂ06.00 Ì/ñ «Ãàðôèëä è åãî äðó-

çüÿ»07.10, 21.30 Ò/ñ «Èíòåðíû»08.40, 09.35, 19.10, 20.05 Ò/ñ

«Óíèâåð. Íîâàÿ îáùàãà»10.00, 15.10 Ò/ñ «Óíèâåð»11.00, 11.50, 12.50, 16.45,

02.35, 03.20, 04.10,05.20 Comedy Club

13.50 «Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ»14.50 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»17.45, 04.30 Comedy Woman18.45 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»20.30, 21.05 Ò/ñ «ÑàøàÒàíÿ»23.10 Õ/ô «Ñòðàøèëû»01.10 Õ/ô «Âîëê-îäèíî÷êà»

MAXXI-TV06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 11.45, 12.50,

22.50 Ukrainian FashionWeek

06.35, 20.30 Éîãà07.10, 13.30 «Ñáðîñèì ëèøíåå»07.35, 10.30 «Âîñòî÷íûå òàíöû»

×ÅÒÂÅÐ, 30 ÆÎÂÒÍß

14 Âàøè íîâîñòè ñ âàøåé óëèöû. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

Защитить национального проиЗводителя

Лидер партии «Сильная Украина» убежден, что правительству нужно разработать программу замещения импорта и тем самым поддержать национального производителя и остановить падение внутреннего ва-лового продукта в стране.

— В Украине наблюдается стре-мительное падение ВВП, которое к концу года может достичь 10 про-центов, — говорит Сергей Тигип-ко. – В такой ситуации очень важна политика импортозамещения. Все, что можно производить в Украине, нужно делать здесь. За счет замеще-ния 50 процентов импорта можно увеличить ВВП на 25 процентов.

Сергей Леонидович привел в ка-честве примера предприятие «Био-сфера», которое поставляет продук-цию в десятки стран мира. Пакеты для мусора, влажные и сухие сал-фетки, туалетная бумага, пищевая фольга, пергамент и другие необхо-димые в быту вещи должны произ-водиться в Украине. Импорт подоб-ных товаров нужно прекратить.

По мнению лидера партии «Силь-ная Украина», государство должно помогать крупному бизнесу и не ме-шать малому и среднему. «Все, что касается малого и среднего бизнеса, должно быть максимально либе-рализовано, — подчеркнул лидер «Сильной Украины». — Государство должно минимально вмешиваться во все процессы, происходящие на этом уровне. Не обойтись без под-держки государства предприятиям,

которым нужно завоевывать внеш-ние рынки. Нужна она и предпри-ятиям, занимающимися высокими технологиями. Общий объем нало-гообложения в Украине – за 60 про-центов. В Индии, Китае, Беларуси, Грузии – менее десяти. Если госу-дарство не создаст такие же условия, высокотехнологические компании в Украине не выживут, работая офи-циально. Все страны сначала вводят льготы. После этого бизнес начинает развиваться, а через 10— 15 лет его уже можно выводить на общую си-стему налогообложения».

Пока же, по словам Сергея Ти-гипко, за восемь месяцев этого года количество внеплановых проверок в Украине по сравнению с прош-лым годом возросло в три раза. Ко-личество штрафов – вдвое. «Если фискальная машина будет таким образом наезжать на бизнес, люди перестанут работать в правовом поле», — резюмировал он.

остановить рост ценСергей Леонидович проанализи-

ровал, как повлияло падение курса гривны на цены в нашем регионе.

— За последний месяц в Днепро-петровской области яйца подорожа-ли на 15,7 процента, сало – на 9,5 процента, хлеб – на 5 процентов, лук – на 10 процентов, капуста – на 6 процентов, услуги водоснабже-ния – на 23,5 процента, канализа-ции – на 41,7 процента, — сказал он. – Людей в первую очередь вол-нует, как выжить, когда цены растут практически на все, а социальные стандарты и заработная плата в луч-шем случае заморожены. Это и есть

политика. Если власть допускает та-кой рост цен, то это – плохая власть. Правительство, по сути, убило курс гривны.

«Партия «Сильная Украина» — очень неудобный оппонент для влас ти», — считает политик. «Мы стараемся вести себя корректно и конструктивно, — говорит он. — Но на наши вопросы власти очень неу-добно отвечать. Потому что никто в стране не почувствовал улучшения. Власти хочется, чтобы оппозиция дралась, чтобы что-то натворила. Я же считаю, что оппозиция должна быть очень конструктивна и гово-рить об экономике и социальной сфере. Мы это делаем, что очень неудобно для власти».

восстановить экономические отношения с россией

Сергей Тигипко считает, что от-ношения с северным соседом будут складываться примерно по такому сценарию, как между Россией и Гру-зией.

— Было реальное вторжение: российские танки остановились за 12 километров от Тбилиси, — на-помнил он. – Потом практически не было политических отношений и действовало полное эмбарго на все, что поставлялось из Грузии в Рос-сию. После этого ушел Саакашвили, у которого были очень плохие лич-ные отношения с Путиным. Потом – приход новой власти, не пророс-сийской, кстати. Она достаточно па-триотичная и прогрузинская. Через восемь месяцев в России снова на-

чали продавать цитрусовые, мине-ралку и вино из Грузии.

Экономика – это святое, особен-но то, что дает дополнительную сто-имость, убежден лидер «Сильной Украины». За последние месяцы в Россию перестали поставлять про-дукцию машиностроения, химиче-ской промышленности, трубы. «По-ловину потерь мы компенсировали в Евросоюзе, — подчеркнул он. – Но чем компенсировали? На первом месте – зерно, на втором чугун, на третьем – руда. В Россию постав-ляли продукцию машиностроения, в страны Евросоюза – сырье. Вы не найдете в мире стран с сырьевой экономикой, которые бы платили высокие зарплаты бюджетникам. Только наличие развитой индустрии позволяет повышать социальные стандарты. Можно не иметь поли-тических отношений с Россией, но все, что касается экономики, нужно рассматривать прагматично».

передать полномочия регионам

Как только возникла конфликт-ная ситуация на востоке страны, Сергей Тигипко заявил, что решить ее можно только мирным путем – за столом переговоров.

— Я оказался в числе 20 процен-тов политиков, которые были про-тив АТО, — отметил он. – Сейчас, по неофициальным данным, в Украине потеряли уже более двадцати тысяч человек. Как выйти на стабильный мир? В первую очередь – через де-централизацию.

В нашей стране собирают 22 на-лога и сбора. Тигипко считает, что только три из них должны полно-стью поступать в государственный бюджет, 10— 12 видов налогов и сборов должны распределяться на тех территориях, где они зарабаты-ваются – в городах, районах, селах и поселках. Часть налогов нужно делить между государственным и местными бюджетами – акцизы, на-лог на прибыль и другие.

— Проблема в том, что местные бюджеты самостоятельно собирают 105 миллиардов гривен, — конста-тирует лидер «Сильной Украины». – А еще 115 млрд. грн. получают через трансферты. Нетрудно дога-даться, почему власть не хочет сразу оставить деньги на месте, не заби-рая их сначала в Киев. Но при ны-нешнем раскладе местным властям приходится ездить в центр с про-тянутой рукой и платить откаты – по 20% наличкой.

По мнению Сергея Леонидовича, важнейшие составляющие процес-са децентрализации – гуманитар-ная и социальная. Люди в регионах должны сами решать, какие именно памятники устанавливать и какие праздники отмечать. Аналогично и социальные выплаты: чем больше заработал регион, тем больше он сможет потратить на социалку. Пос-ле децентрализации в регионах смогут давать местные надбавки к пенсиям, зарплатам врачей и учи-телей, повышать пособия много-детным и одиноким матерям, ин-валидам и другим малоимущим гражданам.

Федор ЗагорУлько.

1523 жовтня 2014 р.ПОЛИТИЧЕСКАЯ РЕКЛАМА

дорогие жители днепропетровщины!История партии «Сильная Украина» начиналась в Днепропетровске. С

этим городом связаны моя молодость, первые шаги в бизнесе и политике. «Сильная Украина» всегда была и остается мощным лоббистом ин-

тересов Днепропетровщины в парламенте. Наш приоритет – развитие промышленности и создание рабочих мест.

Мы будем добиваться программ поддержки для каждого предприятия, которое в это сложное время выпускает продукцию, дает людям работу и наполняет бюджет.

Наш приоритет – развитие малого и среднего бизнеса, который сего-дня страдает от натиска контролеров и коррупции во власти.

Наш приоритет – восстановление социальных стандартов, обваленных нынешней властью, повышение покупательной способности населения.

Наш приоритет – широкие права и полномочия регионам. Мы добьем-ся проведения региональной реформы, по которой в областях будет оста-ваться большинство налоговых поступлений в бюджет.

Под эти цели «Сильная Украина» создала четкий и конкретный план первоочередных мер и долгосрочных реформ. У нас есть профессиональ-ная команда, которая готова добиваться реализации этого плана на всех уровнях власти.

сергей тигипко, лидер партии «сильная Украина».

«Сильная Украина» — очень неУдобный оппонент для влаСти

На прошлой неделе в Днепропетровской области побывал народный депутат Сергей Тигипко, лидер партии «Сильная Украина». Он посетил предприятие «Биосфера» под Днепропетровском и встретился с избирателями на Павлоградском химическом заводе. Разговор получился непростой. Людей интересовало: как остановить галопирующие цены на продукты питания и коммунальные услуги, как оздоровить экономику и поднять промышленность, как прекратить войну и восстановить экономические связи с Россией?сергей тигипко на предприятии «Биосфера».

нынешние выборы в верховную раду эксперты давно назвали вы-борами премьер-министра и пра-вительства, в которых мы не имеем права на ошибку. почему? на этот вопрос ответили представители партии «народный фронт» в дне-пропетровской области, кандида-ты в народные депутаты Украины александр шикуленко и дмитрий ященко.

— Жизнь показала, как дорого нам обходятся ошибки во время выборов, — обратил внимание Александр Ши-куленко. – А судьба страны зависит только от нас. И шанс в корне изменить ее мы получим в воскресенье, на изби-рательных участках, поскольку выбо-ры — это народная люстрация полити-ческих сил и чиновников. Надеяться на изменения во власти, не изменив лю-дей в ней, — бесполезно. Прежде всего надо, чтобы в новом парламенте не было старых лиц. Кроме этого, важно пом нить, что именно парламентское

большинство сформирует новый Каб-мин во главе с премьер-министром. Поэтому, выбирая депутатов, надо четко представлять, кого они приве-

дут на должность главы правитель-ства. Каким будет премьер-министр: опытным профессионалом, успешным управленцем, эффективным мене-джером или управляемым попули-

стом — полностью зависит от каждо-го из нас. «Народный фронт» имеет кандидатуру европейского премьера, с которым готов разговаривать мир и оказывать под его профессиональные качества помощь нашему государству. Это нынешний глава правительства Арсений Яценюк, который прошел испытание тяжелейшими обстоятель-ствами и вытащил страну из экономи-ческой пропасти.

Дмитрий Ященко объяснил, что согласно закону после переизбрания состава парламента Арсений Яце-нюк должен будет уйти в отставку. Но чтобы он продолжил работу, надо поддержать команду «Народного фронта»: на пост главы правитель-ства может претендовать лидер той партии, которая будет иметь большую фракцию в парламенте.

— Давайте трезво взглянем на ре-зультаты работы Арсения Яценюка, — предложил Дмитрий. — Факты не-оспоримы: за последние полгода ему

удалось удержать ситуацию в стране, несмотря на войну и две избиратель-ные кампании. Он смог обеспечить финансирование армии, удержать экономику от дефолта, получить средства из Европы, обеспечить выплаты зарплат и пенсий, освобо-дил Украину от газовой удавки. Он собрал воедино команду профес-сионалов, опытных управленцев, па-триотов, журналистов, активис тов, искренне болеющих за судьбу Укра-ины. В команде «Народного фронта» нет ни одного соратника режима Януковича, зато есть командиры ба-тальонов и общественные активи-сты. Поэтому мы с чистой совестью призываем поддержать партию «На-родный фронт» и Арсения Яценюка, которого, по результатам социологи-ческого исследования Центра Разум-кова, во главе украинского прави-тельства хочет видеть 40 процентов граждан Украины.

ольга ЗагреБа, фото автора.

проголоСУй за премьер-миниСтра!

кандидат в народные депутаты Украины в одномандатном изби-рательном округе №24 александр шикуленко верит в европейское будущее страны.

кандидат в народные депутаты Украины в одномандатном изби-рательном округе №40 дмитрий ященко: «народный фронт» — га-рантия достойного правительства».

В сложнейшее время Арсений Яценюк спас страну от дефолта — он ее выведет и на европейский уровень. А это гарантия достойной жизни для каждого из нас.

Вопросы, касающиеся безопасности жизни и здоровья горожан, должны решаться безотлагательно. В этом уверен народный депутат Украины Игорь Цыркин. Откликаясь на многочисленные обращения жителей Днепропетровска по данным проблемам, он не только задействует для их решения имеющиеся в городе коммунальные службы, но и лично привлекает аварийные бригады. И результат не заставляет себя ждать.

Одним из примеров эффективного взаимодействия горожан и

народного депутата стало решение проблемы с аварийными деревьевьями по улице Новошкольной. Когдато здесь были высажены тополя. Спустя много лет, деревья превратились в аварийные и сегодня создают реальную угрозу для людей. Особенно во время ветра.

— В нашем доме многие годы тополя бьются о балконы и окна, — жалуется жительница дома №80 Галина Тесля. – Куда только мы не обращались – никто ничего не делал.

Ураган, пронесшийся не так давно по Днепропетровску, заставил серьезно поволноваться. Люди стали свидетелями, как по всему городу деревья и сломанные ветки падали

прямо на дорогу, повреждали стоящий и проезжающий транспорт, обрывали линии электропередач. Бывали и случаи, когда травмировались люди.

— У нас уютная улица, мы очень любим свои спокойные красивые дворы. Но над всем этим сегодня возникла угроза, — рассказали жители Новошкольной. – Старые деревья, которым по 35–40 лет, давно отжили свой век, нуждаются в замене на молодые насаждения. Самостоятельно решить данный вопрос нам не под силу, а жить в постоян

ном страхе за свою жизнь и жизнь своих близких просто невозможно.

Поэтому, не желая дожидаться, пока беда придет и на их улицу, люди создали инициативную группу, которая обратилась за помощью к своему народному депутату Игорю Цыркину. Справиться с проблемой люди предложили совместными усилиями.

— Мы многое можем сделать сами, но все, что у нас есть — это наши руки, — утверждает пенсионер с Новошкольной Иван Николенко. – Если спилить деревья и обрезать ветки, мы наведем порядок во дворах. Но потребуется транспорт, чтобы все это вывезти.

Об этом мы и попросили Игоря Марковича.

Игорь Цыркин сразу же с готовностью откликнулся на просьбу, выделил брига ду рабочих для помощи людям в уборке аварийных деревьев, привлек сотрудников коммунальных служб Днепропетровска для прочистки труб в подвале дома. В результате проблема была оперативно решена.

— За последние несколько лет мы успели убедиться в том, что наши обращения к Игорю Цыркину всегда оказываются услышанными, — отметила жительница соседнего дома Ирина Колесникова. – Наш депутат понимает, что если он сам не откликнется на просьбы людей, сложно будет заставить чиновников сделать это. И поэтому всегда показывает пример человеческого отношения. И то, что сегодня удалось решить наш очередной вопрос с аварийными деревьями – лучшее тому подтверждение.

Кандидат в народные депутаты лично приехал на место, чтобы проверить работу бригады и побеседовать с жителями дома. В ходе разговора он, как и всегда, выслушал все пожелания горожан и взял решение поднятых вопросов под личный контроль.

— В первую очередь хочется отметить, что аварийные деревья как были, так и остаются одной из самых больших проблем в Днепропетровске: их вырывает ветер, ветки падают на дома, обрывают линии электропередач, — сказал Игорь Цыркин. – Именно поэтому я и откликнулся на просьбу жителей этой улицы о том, чтобы спилить аварийные деревья.

В ходе встречи с кандидатом в народные депутаты Украины жители улицы обсудили и другие важнейшие вопросы. Среди них – проблема подтопления подъездов и подвалов домов. Игорь Цыркин подчеркнул, что обеспечит оперативное вмешательство ответственных за это коммунальных служб. И положи

тельного результата долго ждать не придется.

— Замечательно, что сегодня наши горожане не ждут, что проблемы какимто образом сами по себе рассосутся, а проявляют инициативу, стучатся в двери, готовы принимать участие в решениях насущных вопросов своих домов, — сказал Игорь Цыркин. – Уверен, что совместными усилиями с горожанами мы решим возникшие проблемы. И я, как народный депутат и патриот Днепропетровска, сделаю все, чтобы поддержать людей в их делах, направленных на наведение порядка в домах, во дворах и во всем нашем городе.

Лидия ВОРОНЕНКО.

16 23 жовтня 2014 р. ПОЛИТИчЕСКая рЕКЛаМа

Игорь ЦыркИн: «Безопасность горожан — прежде всего!»Народный депутат поддержал инициативу жителей Днепропетровска по наведению порядка

Игорь Цыркин, кандидат в народные депутаты по округу №25, уже долгие годы помогает своим избирателям.

Избиратели округа №25 голосуют за кандидата в народные депутаты Игоря Цыркина.

Тому політична партія «Всеукраїнське аграрне об’єднання «ЗаСТУП», яка вийшла з громадського об’єднання аграріїв, дуже швидко знайшла тисячі прихильників по всій країні. Бо їх не треба було агітувати — поява «ЗаСТУПу» стала найбільш необхідною, продиктованою часом подією на політичних теренах України.

Те, про що говориться в

комплексній програмі реформ села та агросектору «За рідну землю», — зрозуміле, дуже актуальне і дійсно необхідне для всіх нас. Бо без сільського господарства країна не тільки не матиме шансів на подальший роз виток, в неї взагалі немає майбутнього.

— Колись у нашому парламенті, мабуть, вирішили, що аграрії і так проживуть. Навіщо їм підтримка?

Земля сама все дасть. І десятки років на село ніхто не звертав уваги, — сказала на форумі політичної партії, що пройшов на Дніпропетровщині у селі Майське Синельниківського району, голова партії «ЗаСТУП» Віра Ульянченко. — Більше того, сільгоспвиробникові активно заважали працювати: непідйомними податками, незрозумілими і непотрібними вимогами, низькими закупівельними цінами.

У програмі «За рідну землю!» пропонується розширити повноваження сільських громад і дозволити їм розпоряджатися заробленими грошима, форсувати реалізацію фундаментальної програми розширення сільгоспвиробництва, розвитку нової інфраструктури з реалізації та переробки сільгосппродукції. Крім того, політична сила у Верховній раді добиватиметься прийняття і фінансування Державної програми, яка гарантуватиме сільським дітям доступ до якісної освіти, підніме якість медицини.

«ЗаСТУП» йде у парламент з низкою законопроектів, найважливіший з яких — «Про відповідальність держави і землекористувача за родючість і збереження грунтів». Він особливо необхідний Україні, тому що на нашій території розташовано 11% світового запасу чорнозему — 32 мільйони гектарів унікальної землі. Другий пріоритет для «ЗаСТУПу» — відродження українського фермерства малого та середнього класу, бо за цим стоїть не тільки майбутнє країни, а можливість для самореалізації та добробут кожної конкретної людини.

І вже зараз, завдяки благодійній ініціативі «ЗаСТУПу», а саме

— соціальному проекту «Затишна оселя», допомогу отримують ті, хто потребують її найбільше: сім’ї вимушених переселенців із зони проведення аТО. У межах проекту власний будинок одержала сім’я Волосних із Донецької області.

Голова сімейства — андрій Волосний з с. Золотарівка Донецької області — займався підприємницькою діяльністю, керував олійницею, ремонтував телевізори та автомобілі. Його життя вирувало, поки в мирну реальність не ввійшло страшне слово «війна». Влітку 2014го бізнес Волосних зрівняли із землею артилерійські снаряди.

Покинувши власне житло, андрій зміг вивезти сім’ю до товариша в сусідню Дніпропетровську область. У селі Долинське П’ятихатського району чоловік влаштувався різноробочим до одного з місцевих фермерів. Планував продати своє стареньке авто і придбати будинок. Однак без підтримки небайдужих людей втілити мрію в життя родина Волосних не могла.

І цю підтримку вона отримала від «ЗаСТУПу» — тепер чепурний будинок з двором і гаражем — власність сім’ї Волосних.

— Ми надзвичайно вдячні «ЗаСТУПу» за втілення нашої мрії. На відміну від інших, ця організація допомагає не на словах. Тепер ми можемо без остраху очікувати холодів, — каже андрій Волосний.

Міла ФОМІНА.

Мир і хліб — кожній оселі

Форум «заступу»: час захистити сеБе, свою оселю та рідну землю!

Дивно, але сільське господарство — найбільш перспективна галузь в Україні, що навіть зараз стабільно дає прибуток, наповнюючи держбюджет, у тому числі валютними коштами, — ніколи не мала серйозного представництва у Верховній раді. Не було в Україні жодної політсили, яка б дійсно переймалася проблемами сільських жителів, працівників агропромислового комплексу, вирішуючи їх на законодавчому рівні.

Відтепер чепурний будинок з двором і гаражем — власність сім’ї Волосних.

— До выборов осталось несколько дней, как бы Вы оха-рактеризовали их характер и спрогнозировали результаты?

Курячий: — Это уникальные в истории независимой Украины вы-боры. Прежде всего — это выборы, которые должны перевести энергию Революции достоинства в энергию реформ и развития. В этом их самое важное значение.

Программа реформ Страте-гии-2020, предложенная Президен-том Украины Петром Порошенко, – это исторический шанс для укра-инского народа. Мы не просто новый парламент избираем. Это выборы между прошлым и будущим, между болотом и твердой дорогой, между войной и миром.

Только Блок Петра Порошенко видит мир как результат сохране-ния целостности Украины, европей-ской перспективы и самое главное – реформирование и модернизация страны. Высокий уровень жизни, европейские социальные стандар-ты защитят Украину не меньше, чем современная армия. Но сегодня для нас армия – приоритет.

Я уверен, что в новом парламенте будет сформировано пропрезидент-ское большинство, которое сумеет реализовать программу реформ.

— Насколько широким будет это большинство? В него войдут только члены Блока Петра По-рошенко или же еще кто-то?

Курячий: — Лозунг нашей поли-тический силы на этих выборах: «Час єднатись». Петр Порошенко поручил подготовить проект предложения о коалиционном соглашении в новой Верховной Раде. Это демонстрирует его желание и готовность работать с широким кругом партнеров. Но эта коалиция не должна иметь ничего

общего с партийным квотированием мест в правительстве, руководящих органов Верховной Рады, должнос-тей глав администраций и прочее, что мы видели на протяжении мно-гих каденций нашего парламента.

— Насколько готова сама система власти к таким пере-менам? Ведь не секрет, что на-личие хороших законов часто нивелировалось их нарушени-ем? Готовы ли люди поддержать курс реформ?

Курячий: — Главная проблема – у людей за многие годы подорвано доверие к власти как таковой. И это серьезное противоречие украинско-го общества. Новую власть хотим, но все равно власти как таковой не верим.

В деле реформирования власти, ее очищения нужна мощная опора гражданского общества, нужна под-питка энергетикой народа, иначе мы не добьемся желаемого результата.

— Можно ли рассматривать люстрацию в качестве такого прямого участия граждан в об-новлении власти?

Курячий: — Власть глубоко кор-румпирована, тотально неэффектив-на, чудовищно громоздка и беспре-дельно цинична. Народ ничего не забыл и требует новой власти, кото-рая воздаст каждому по его «заслу-гам». И Президент Петр Порошенко подписал люстрационные законы, которые дают возможность начать процесс ее очищения.

— Каким Вы видите этот про-цесс?

Курячий: — Первое. Как я уже ска-зал, «прополоть» власть от негодяев, «вылечить» систему. Второе. Открыть каналы доступа, влияния и участия граждан и общественных организа-

ций в государственном управлении. Миссия государственного управле-ния – оказание услуг населению, а не выкачка денег из бюджета и карма-нов граждан, как это было за многие годы.

Далее. Формально у нас много разных общественных организаций, но мало влияния. Мало потому, что им не дают влиять на выработку и принятие решений.

До сих пор действует закон «Об объединении граждан», которому без малого четверть века. Там напи-сано, что целью объединения гра-ждан является «защита социальных интересов», а их деятельность не должна носить коммерческий харак-тер и быть прибыльной. В общем, организация создается, чтобы пожа-ловаться на какие-то проблемы, и не более. Изменить что-либо по суще-ству очень сложно.

Нужно модернизировать законо-дательно-нормативную базу и дать возможность общественным органи-зациям брать на себя часть функций органов местной власти по оказанию услуг населению.

— Вы будете готовы в Вер-ховной Раде инициировать та-кие изменения в законы? И ка-кие именно?

Курячий: — Безусловно. Речь, прежде всего, идет про ОСМД, дач-ных, гаражных товариществах, для которых очень важна задача сохра-нения и развития их коллективной материальной базы и личного иму-щества граждан.

Я буду готовить законопроект о пенсионных гарантиях для лиц, занятых в общественной сфере. Председатель, бухгалтер или иной работник ОСМД, дворового, квар-тального комитета, комитета ми-крорайона, которые мы создадим,

или садового товарищества должен иметь право на пенсионный стаж, получать легальную заработную плату. По самым скромным подсче-там, только в Днепропетровской об-ласти мы могли бы создать, а точнее легализовать 5— 7 тысяч постоян-ных рабочих мест.

То есть речь идет о мощной опо-ре, корневой системе государства в виде таких неправительственных объединений. Это действительно должна быть народная власть.

Люди хотят и готовы участвовать в управлении. Нужен сигнал со сторо-ны власти. У Президента есть поли-тическая воля проводить реформы, в первую очередь в правоохранитель-ной сфере и управлении, но усилий одного Президента мало. Особое значение это имеет для выборов местных советов по новой законо-дательной базе. Но начинать нужно с себя…

— Что вы имеете в виду? Можно ли подробнее об этом?

Курячий: — Конечно. Во-первых, снять с депутатов парламента непри-косновенность. Демократическое большинство в новом парламенте начнет свою работу именно с этого. Затем процесс пойдет живее – про-куроры, судьи и другие.

Во-вторых, жизненно необходим механизм лишения мандата депу-тата любого уровня – от Верховной Рады до сельской.

Я готов предложить ряд поправок и изменений в действующие законы, чтобы люди получили реальную воз-можность отзыва депутата. В первую очередь этим должны заниматься общественные организации по мес ту избрания депутата.

Несколько дней назад мы прове-ли установочную конференцию из-бирателей 25-го округа, на которой

был сформирован общественный совет – первый в Украине обще-ственный орган с широкими полно-мочиями. Вплоть до отзыва народ-ного депутата.

— Новость о создании обще-ственного совета и вашем вы-ступлении привлекли большое внимание СМИ. Вы действи-тельно готовы к такой ради-кальной форме сотрудничества с общественностью?

Курячий: — Да. Сегодня я офи-циально заявляю, что в случае моего избрания депутатом Верховной Рады Украины я готов в одностороннем порядке взять на себя обязательства о досрочном прекращении полномо-чий депутата Верховной Рады, если на то будет воля моих избирателей.

Я хочу, чтобы окружной обще-ственный совет, который мы созда-ем, исполнял функции моего кол-лективного помощника, эксперта и одновременно люстратора.

Я хочу, чтобы наш общественный совет был бы не только консульта-тивным, но и немного исполнитель-ным органом власти.

Парламентарий должен быть подотчетен народу.

Через год – в сентябре 2015 года – мы проведем конференцию изби-рателей 25-го округа, на которой я отчитаюсь за каждый день своей работы в Верховной Раде, каждый запрос избирателей, каждую гривню бюджетных средств, которые мне бу-дут доверены. И если перевесом хоть в один голос моя деятельность в пар-ламенте будет оценена негативно, я готов сложить с себя обязанности депутата. Это справедливо. Я иду в Верховную Раду работать, и уверен, что люди меня в этом поддержат. Пришло время объединяться.

Юрий ЛЫСЕНКО.

1723 жовтня 2014 р.ПОЛИТИЧеСКаЯ РеКЛаМа

Блок Петра Порошенка

МаксиМ курячий:

«Выбираем

будущее»

Интервью с кандидатом в народные депутаты Украины

по 25 избирательному округу от Блока Петра Порошенко

Максимом КУРЯЧИМ

14 жовтня у Дніпропетров-ському художньому музеї відбу-лося відкриття виставки «Слава Україні!», що об’єднала роботи учнів художніх шкіл №1 та №2, класів образотворчого мистецтва музичних шкіл №№9, 17, 7, 10, школи української культури та мистецтв ім. О. Гончара і музич-ної школи №4 ім. Б. Гмирі.

Ініціатором та організатором виставки виступила дитяча ху-

дожня школа №2 за підтримки заступника міського голови Іри-ни Зайцевої та управління культу-ри і мистецтв Дніпропетровської міськ ради.

Після відбіркового туру шість десятків найкращих дитячих робіт, майстерно виконаних у різних живописних та графічних техніках, прикрасили виставкові зали художнього музею, втілив-ши щире прагнення дітей України

до миру, мрії про життя в єдиній та неподільній країні, дитяче бачення майбутнього нашої країни.

Що малювали маленькі українці? Неосяжні про-стори нашої країни, її істо-ричне минуле, своїх близьких і друзів...

а ще — події Майдану, вій-ну і людей, які стали на захист України — наших воїнів. І саме

ці картини намальовані з над-звичайним натхненням. Тому, хоч що кажуть дорослі, але діти дуже часто розуміють світ краще за них. І більше за всіх прагнуть миру.

Виставка «Слава Україні!» працюватиме до 2 листопада за адресою: вул. Шевченка, 21, Дні-пропетровський художній музей (тел.: 744-60-35, 47-33-38).

Євгенія РОЖДЕСТВЕНСЬКА.

Виставка

У дитячих малюнках — надіяЧомусь вважається, що діти не помічають дорослих проблем, живуть своїм дитячим життям, в якому немає місця сумним новинам та тривозі. але це не так: життя країни не проходить повз маленьких українців. Вони, як і дорослі, бачать і дуже переживають за те, що зараз відбувається в країні. І втілюють ці переживання у своїй творчості.

Невеличкий концерт до відкриття подарували відвідувачам юні артисти музичної школи №4 ім. Б. Гмирі.

23 жовтня 2014 р.18 1923 жовтня 2014 р.

Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда?

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Где?

Когда?

Сколько?

Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Где?

Когда?

Сколько?

Спектакль в 2-х действиях по пье-се Александра Володина «Дульсинея Тобосская» станет подарком для лю-бителей известного произведения. Пьеса написана в начале 70-х годов. Она положила начало целой серии драматических произведений Воло-дина в жанре пьеса-притча. Действие начинается через семь лет после

смерти Дон Кихота и выхода знаме-нитого романа…

Постановка Владимира Петрен-ко, сценография и костюмы Марии Ткаченко, хореография Елены Ряпу-ловой. Тексты песен Владимира Пе-тренко и Максима Ряпулова. В спек-такле занята практически вся труппа театра.

24 октября Рок-н-ролл4 Большой сольный концертанглоязычной группы из Гор-ловки Fontaliza

Клуб РК ул. Ленинградская, 51, тел.: (056) 767-22-32, 094-910-92-32Время: 19.00Цена билета: 50 — 70 грн.

Блюз4 Blues Creepers

Коттон Бар ул. Шолом-Алейхема, 5, тел. (056) 744-85-76Время: 20.00Цену билета уточняйте допол-нительно.

25 октябряРок4 Сольный концерт Алексея Смирнова

МахноПАБ ул. Гопнер, 4а, тел.: 097-785-21-72, 095-240-81-74Время: 15.00Цена билета: 100 — 130 грн.

Мировой шедевр немого кино и живая музимпровизация4 Огни большого города

Новый Акрополь ул. Чичерина, 21 Время: 18.00Цена билета: 30 грн.

Мастер-класс4 Выходной с пользой

Мастерская на чердачке у Анны ул. Фрунзе, 4 (р-н пл. Остров-ского), тел. 067-859-47-01Время: 14.00Цена билета: 55 грн.

25-26 жовтняСпорт4 Кубок Єдності -2014

Відкритий турнір України з пауерліфтингу, бодібілдингу, фітнесу і гирьового спортуВелнес-клуб PRIDE вул. Сімферопольська, 21, тел.: 067-568-50-62, (056) 790-90-17Вхід для глядачів безплатний.

27 октября— 10 ноября 4 Веселые каникулы

Детский центр развития ул. Гагарина, 43, тел.: 063-414-22-66, 067-103-70-36, 099-516-41-65Время: 9.00 – 19.00Цена билета: от 15 грн./час.

Потому что звучит в программах коллектива древнейший на планете Земля и самый живой из всех музы-кальных инструментов — певческий голос. Многоголосно, ярко, виртуоз-но, артистично музыканты исполняют знаменитые и ставшие уже класси-кой композиции ансамблей «Битлз», «АББА», величайших джазовых и эстрадных музыкантов ХХ столетия.

Вокал-шоу «Консонанс» — мо-лодой коллектив из выпускников Днепропетровского училища им. Глинки и консерватории. Они полны энергии, поэтому берутся за любые партитуры и добиваются результата. У коллектива есть много планов на новый концертный сезон. Премьера новой программы — мировые хиты 70— 80-х годов. Это яркое шоу, где ребята своими голосами соединяют время настоящее и прошлое. Они, как машина времени, переносят нас в 20-й век — век хиппи и рок-н-ролла . Это целый музыкальный спектакль в

постановке главного хормейстера Ев-гении Нечвеевой и хореографа Маши Сашенковой, которые смогли очень тонко и выразительно раскрыть ра-дужные краски того времени.

Днепропетровская филармония имени Л.Б. Когана ул. Ленина, 6, тел. (056) 778-15-14

УНиКАЛьНый ВОКАЛ-ШОУ ОТ «КОНСОНАНС»

ВСЕУКРАиНСКий ТУР НАТАЛьи МОГиЛЕВСКОй «СПАСиБО, МАМА»

Где?Когда?

Сколько?

24 октября, 18.30Цена билета: 40 – 60 грн.

КСЦ «Шинник», ул. Героев Ста-линграда, 118а, тел.: 788-9-222, 067-265-08-77

«Верим!»ул. Набережная Победы, 5, тел. (056) 790-99-31

Открытие 23-го театрального сезона

25 октября, 19.00

Цена билета: 100 — 320 грн.

ДУЛьСиНЕя ТОБОССКАя

25 октября, 17.00

Цена билета: 20 — 40 грн.

Сергей Федорович и Тамара Федоровна попросили Александ-ра Вилкула защитить простых людей. «Больно смотреть, как разрушается страна, — говорили они. – Закрываются предприятия. Власть не уважает нас, пенсионе-ров и ветеранов». В Украине 13 миллионов пенсионеров. Увели-чив вдвое курс доллара, власть обязана была минимум в два раза увеличить пенсии. Этого не про-изошло, зато цены на продукты, медикаменты и коммунальные та-рифы выросли практически вдвое.

— Необходимо заниматься миром и восстанавливать страну - подчеркнул Александр Вилкул. — Заниматься оздоровлением экономики и подготовкой к ото-пительному сезону. Власть объ-явила выборы, которые людям не нужны. Причина простая – власть надеется на каких-то рейтингах, которые стремительно падают,

добиться какого-то результата.«Оппозиционный блок» идет в

Верховную Раду с готовыми зако-нопроектами, направленными на подъем экономики и возвраще-ние социальных гарантий людям труда и пенсионерам. Во-первых, депутаты реализуют комплексный план восстановления промышлен-ности. С начала года объемы про-изводства упали на 20 процентов, закрыты тысячи предприятий. Эту пагубную тенденцию нужно оста-новить. Во-вторых, народные де-путаты от «Оппозиционного бло-ка» будут требовать от Верховной Рады запретить повышение тари-фов на коммунальные услуги и цен на социально значимые продукты питания. Одновременно будут возвращены социальные льготы и отменена пенсионная реформа.

— Мы восстановим выплаты матерям с детьми в прежних объе-мах, — говорит Александр Вилкул.

– Мы отменим пен-сионную реформу, которая не принесла людям ничего, кро-ме разочарования. Особенно пострада-ли женщины, у ко-торых пенсионный возраст поднялся с 55 до 60 лет. При провальной по-литике нынешней власти они чаще всего попадают под сокращение и вместо того, чтобы получать пен-сию, еле сводят концы с концами. Мы повысим зарплаты и пенсии и приведем их в соответствие с ре-альным курсом инфляции и паде-нием гривни.

В течение трех лет Александр Вилкул возглавлял Днепропет-ровскую облгосадминистрацию, пока его не пригласили в пра-вительство. Несмотря на кризис 2008 года, за этот период на 24 процента вырос объем производ-

ства, почти в два раза повысилась средняя заработная плата при не-изменном курсе доллара 8. Не было повышения тарифов на теп-ло и цен на хлеб. «Нам есть, чем гордиться, — говорит один из ли-деров «Оппозиционного блока». – За эти годы отремонтировали 6 миллионов квадратных метров дорог. Построили два перинаталь-ных центра – в Днепропетровске и Кривом Роге. Закупили 560 ма-шин для медиков, в том числе 170 автомобилей «скорой помощи». Построили 120 новых детских са-диков и создали более 10 тысяч мест в дошкольных учреждениях.

Впервые за последние пятнадцать лет построили три новые сельские школы. Мы делали все, чтобы люди лучше жили».

Успешный антикризисный ме-неджер Александр Вилкул вместе с командой единомышленников – экономистов, промышленни-ков, политиков — в состоянии реализовать все поставленные цели. «Оппозиционный блок» идет в украинский парламент, чтобы защитить людей промыш-ленных регионов, — говорит А. Вилкул. – Мы сможем поднять страну из руин».

Георгий МАЙДЕБУРКО.

«ОппОзициОнный блОк» смОжет пОднять страну из руин

Политическая реклама

В понедельник Александр Вилкул, один из лидеров «Оппозиционного блока», встретился в Днепродзержинске с семьей Героев Социалистического Труда – Тамарой Федоровной Зариченко и Сергеем Федоровичем Гладким. «Наши герои напомнили, что 28 октября мы отмечаем семидесятилетие освобождения Украины от фашистов, — подчеркнул Александр Юрьевич. – Ветераны говорят, что не для того полегли миллионы наших солдат, чтобы через семьдесят лет их подвиг был забыт, а в стране правили радикалы и экстремисты. Власть отвернулась от людей труда, от пенсионеров, которые всю свою жизнь у станков и доменных печей создавали мощь нашей страны».

Напередодні річниці визво-лення Дніпропетровська і України від фашистських загарбників 112 вихованців ліцею з посиленою військово-фізичною підготовкою — 80 дев’ятикласників і 42 учні 10 класу — склали присягу на вірність Україні.

Разом з керівниками та вихова-телями участь в урочистому заході взяли представники обласної влади, делегація Литовської Республіки, що перебувала з офіційним візитом у нашому місті, та батьки ліцеїстів.

Під час складання урочистої при-сяги кожен ліцеїст отримав почесний «Значок ліцеїста».

Майбутні військові вшанували пам’ять героя-випускника 2012 року Ростислава Нікітіна, який служив у складі 25-ї ПДБ та загинув 30 липня

2014 року під містом Шахтарськом.— Сьогодні дуже важливий день

для всіх нас, — звернувся до ліцеїс-тів радник голови ОДА Борис Трей-герман. — Ви прийняли присягу на вірність народу України. За вами — майбутнє, бо саме ви — ті люди, які будуть керувати новою армією, що зараз будує наша держава.

І хай не всі хлопці після закінчення ліцею оберуть військову службу сво-єю професією, але такі поняття, як любов до Батьківщини, патріотизм, самовіданність ніколи не будуть для них просто гарними словами. Тому що мають перед собою приклад най-відданішого служіння Вітчизні — на-ших солдатів та офіцерів, які зараз стоять на захисті її незалежності.

Євгенія РОЖДЕСТВЕНСЬКА.Фото Дмитра АКІМОВА.

Примите поздравленья от детейСейчас, мои родители родные,С железной свадьбой поздравляем,Всего вам лучшего желаем!Чтоб вы светились добротой,Чтоб на душе царил покой,Желаем вам здоровья море,Удачных и погожих дней.Желаем вам отметить вскореЧудесный сотый юбилей.

С уважением и любовью дети, внуки, правнуки.

(067) 2 366-366(093) 3 366-366(050) 3 366-366

Вызов с мобильного

телефона:Рекомендует!

Клятва ліцеїстів

з українОю і для україни

Поздравляем с 65 годовщиной совместной жизни

ПЕЧЕНых Алексея Никифоровича и Галину Филипповну!

Урочисті слова клятви на вірність Україні для цих юнаків стануть священними на все життя.

4 Отправь копию квитанции до 20 января письмом по адресу: 49000, Днепропетровск, ул. Ленина, 14,

редакция газеты «Наше Місто», отдел рекламы или на электронный адрес: [email protected] (не забудь указать свой номер телефона и обратный адрес!)

СЕМЬЕ — ПОДПИСКУ, СЕБЕ — МОБИЛКУ!

5 Читай любимую газету

«Наше Місто» и среди множества интересной и полезной информации

ищи результаты розыгрыша.

3 Сделай копию подписной квитанции, фотографию вдвоем с

получателем подписки (по желанию), сочини небольшой рассказ (несколько предложений) о том, кого подписываешь.

1 Подпиши родителей, близких, родственников

или друзей на I полугодие 2015 года на газету «Наше Місто»

2 Выслушай дифирамбы насчет того, какой ты хороший (ребенок, внук, зять, невестка и т. д.),

и обещания кормить тебя обедами ближайшие полгода.

НАШ ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 40196

6 Найди себя

среди победителей и беги в

редакцию за выигранным телефоном!

первая

городск

ая га

зета

Есть вопросы? Звони по тел. 744-34-74. Подробности на сайте

nashemisto.dp.ua.

Дарим 20 МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ подписчикам на 2015 год!

CДЕЛАЙ ВСЕГО ШЕСТЬ ШАГОВ — И ПРИЗ ТВОЙ!

читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредн о – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь; чи

тать

не в

редн

о –

вред

но н

е чит

ать;

чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь;

Лидер «Оппозиционного блока» Александр Вилкул с Героями Социалистического Труда Сергеем Гладким и Тамарой Зариченко.

20 23 жовтня 2014 р. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

На правах хозяев во Львове до-нецкие горняки сильно расстрои-ли наставника «Волыни» Виталия Кварцяного. С учетом итоговых 6:2 на табло и драматического сюжета, неудивительно. Сам Мирча Луческу признал игру сложной, в которой «Шахтер» забил все, что создал. При счете 3:2 в пользу горняков, волыняне были близки к успеху. Не раз ошибались опытнейшие Кучер, Чигринский, Ракицкий… А за Пято-ва даже сыграла перекладина. Но под занавес «Волынь» безоглядно пошла в атаку и попала в плен.

Раздосадованный Виталий Кварцяный отметился заявлением, достойным одного литературного героя, призывавшего все взять и поделить. Виталий Владимирович пожелал, чтобы «Шахтер», «Во-лынь и все остальные клубы Пре-мьер-лиги были в равных услови-ях, прежде всего, финансовых (?!).

…Не думаю, что «Реал» с «Барсе-лоной» встретили бы такое заявле-ние с восторгом. Зато не сомнева-юсь, что не хватающие звезд с неба в Испании «Леванте» с «Хетафе» уже готовы аплодировать.

Позабавил и главный тренер «Говерлы», принявший у себя дома киевское «Динамо». Анализируя разгромные 0:4, Вячеслав Грозный выдал: «Голы мы себе привезли сами».

Мысль спорная. При нынешнем уровне киевского «Динамо» ошиб-ки обороняющихся неизбежны и даже запрограммированы. Взятия ворот соперников командой Сергея Реброва – просто классика. Тут тебе и трехходовка на одном дыхании, и показательный удар с подбора, и комбинация с использованием оригинальной стенки…

Очень хочется надеяться, что с «Днепром» киевлянам будет слож-нее. Ведь речь идет о матче команд, занимающих первое и второе мес-та.

ждем первую победу

Сегодня «Днепр» принимает в группе ЛЕ таинственный «Карабах». Гости из Азербайджана, безусловно, не простой соперник. Но если срав-нивать национальные чемпионаты, то нашим любимцам пора набирать три очка. Игра состоится на киев-ском «Олимпийском», что создает для «Днепра» определенные слож-ности. Все мы знаем, что команда Мирона Маркевича здорово высту-пает именно на «Днепр Арене». Но в любом случае пересекать экватор лигоевропейской групповой стадии без побед негоже. Пока имеем толь-ко стартовое поражение от «Интера» и гостевую ничью с «Сент-Этьеном».

Судить в Киеве матч «Днепр» — «Карабах» будет 38-летний Либор Коварик из Чехии. Надеемся, что никакого коварства его арбитраж не сулит. Все остальное будет зависеть от настроя днепрян.

матч «днепр» — «Карабах» будет транслировать телеканал «2+2» в 22.00.

Все чаще из уст главного тре-нера «Днепра» звучит реплика: «Давай, давай!» Мирон Маркевич экспрессивно призывает своих футболистов играть без раскач-ки. В последней игре с «Черно-морцем» рулевой «Днепра» даже перекричал гул болельщиков на «Днепр Арене», пытаясь встрях-

нуть задремавшего в первом тайме Шахова.

Симптомы сонливости обнару-жились не только у этого, обыч-но креативного, игрока. Хозяева «Днепр Арены» некоторое время тешились мнимым контролем со-бытий на поле, пока не отхватили звонкую оплеуху от моряка Бобко.

После матча молодой защитник Лучкевич признает, что проспал подключение левого полузащит-ника.

Сам выход на поле молодого дарования Маркевич мотивиро-вал его хорошим участием в ата-ках. К чести Мирона Богдановича, он поддержал парня после матча. Да еще и пристыдил журналистов репликой: «Сами же говорите,что надо доверять молодым».

Но что можно простить Лучке-вичу, трудно оправдать в действиях более опытных партнеров. Пропус-тив, днепряне заметно поплыли. И будь на месте «Черноморца» ко-манда помастеровитее, одним бы голом не обошлось. Тревожно, с учетом приезда 2 ноября на «Днепр Арену» киевского «Динамо».

Команда же Романа Григорчука пока только ищет свою игру и раз-задорилась в гостях у «Днепра» со-вершенно напрасно. Для ответного гола хватило проваленной зоны для рейда Коноплянки и неожи-данного подключения Ротаня с

замысловатым продолжением на Калинича…

А уже после перерыва днепряне взялись за мореманов по-насто-ящему. Давление увенчалось еще одним успехом хорватского напа-дающего, который, с отскоком от спины Кутаса, огорчил кипера Па-ста. На этом «Днепр» вполне мог не останавливаться. Но в его мощной игре с позиции силы было немного концентрации. Поэтому мяч в даль-нейшем миновал ворота гостей.

Любопытная деталь. Чтобы спас ти матч, Григорчук пустился во все тяжкие. Трибуны аплодировали выходу Сергея Назаренко, а в напа-дении «Черноморец» использовал всех имеющихся форвардов: к Фо-мину присоединились Шиндер и Диденко.

Но финального штурма у матро-сов не получилось. Слишком много вопросов им задала наша группа атаки. У ворот Паста было жарко до самого финального свистка. Но окончательный счет 2:1 в пользу «Днепра» не изменился.

Лига европы. 3-й тур

Экс-игрок «Днепра» Джулиано испытывает серьезные проблемы со здоровьем. Руководство клуба «Гремио», которое так хотело перехода полузащитника из «Днепра», в тревоге. С момента возвращения Джули-ано в Бразилию он сыграл 11 матчей и забил один гол. Но вот уже месяц игрок не выходит на поле. Поговаривают, что из-за хронической боли в паху сезон для Джулиано закончен. Есть и более убийственная информа-ция: талантливый футболист может вообще завершить карьеру.

Ответный матч 1/8 финала Куб-ка Украины «Днепр» — «Волынь» перенесен на понедельник 27 октября. Первая встреча соперни-ков в Луцке завершилась победой хозяев со счетом 1:0. Победный гол с пенальти забил Эрик Бикфал-ви. Интересно, что накануне того кубкового матча «Волынь» была разгромлена киевскими динамов-

цами в Премьер-лиге. Но против «Днепра» выдала боевой матч. В последнем туре коман ду Виталия Кварцяного серьезно разнес «Шах-тер». Но является ли это причиной для недооценки волынян, вопрос риторический.

Кубковый матч «Днепр» — «Во-лынь» начнется в 19.00. Билеты уже в продаже.

премьер-лига

лидерство удержали с трудом

Никола Калинич выходит в лидеры бомбардиров чемпионата украины.

конкуренты учинили погромы

І В Н П М О

Дніпро 9 8 1 0 22-4 25Динамо 9 7 2 0 20-5 23Шахтар 9 7 0 2 21-5 21Олімпік 9 4 2 3 8-18 14Ворскла 9 3 4 2 11-7 13Зоря 9 3 3 3 8-8 12Металіст 9 3 3 3 12-14 12Волинь 9 3 1 5 12-18 10Металург Д. 9 2 4 3 11-11 10Чорноморець 9 2 4 3 11-11 10Металург З. 9 2 2 5 8-16 8Карпати* 9 2 2 5 9-15 5Говерла 9 0 4 5 6-14 4Іллічівець 9 0 2 7 7-20 2

Бомбардири: Н.Калініч («Дні-про»), А.Кравець («Динамо») — по 6 м’ячів.

*КДК ФФУ зняв з «Карпат» три очки через невиконання клубом фінансових зобов’язань.

Кубок украины

С «воЛыНью» — раНьше

джуЛиаНо Свое отыграЛ?!

игорь СуХовоЙ. реклама

l реклама

2123 жовтня 2014 р.Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

Ольга КАРДАШ.

l ВікДо 35 років — 0 36—45 років — 3 Більше 45 років — 5

l Невідповідність росту і ваги (ріст у см – 100 = ідеальна вага в кг)

На 5 кг — 0 На 10кг — 1 На 15кг — 2 На 20 кг — 3 На 30 кг — 4

l Число років, коли з’явилися перші критичні дні

11 років — 012 років — 113 років – 214 років — З15 років — 416 років — 5

l Число років, коли настала при-родна менопауза

40—45 років — 0 46—50 років — 1 51—56 років — 2 Більше 56 років – 5

l Чи маєте передменструальний синдром (головний біль, біль у по-переку, біль у молочних залозах)

Так — З Ні — 0

l Кількість абортівНе було — 0 1—2 — 2 Більше 3 — 3

l Вік при першій вагітностіДо 20 років — 0 Від 20 до 25 — 1 Більше 26 — 2

l Вік при перших пологахДо 25 років — 0

25—27 років — 1 Старше 28 — 2

l МаститБув — 3 Не було — 0

l Розріз при маститіБув — 3 Не було — 0

l Травма молочної залози (удар, падіння на груди)

Не було — 0 Була — 3

l Причина менопаузиПриродня — 2Штучна (якщо видалені яєчники і

матка) — 4l Знаходите ви у себе при само-обстеженні щось незвичне

Не знаходжу — 0 Знаходжу — 5 Виділення із сосків — 3 Маю постійний біль — 2

l Коли останній раз були у мамо-лога

До 6 місяців — 0 До року — 1Більше року — 3 Підрахуйте балиМенше 10 — ризик захворюван-

ня молочної залози мінімальний. Рекомендується щорічний огляд лі-каря- гінеколога.

Від 10 до 30 балів — у найближчі 3 місяці обов’язково відвідайте ліка-ря-гінеколога.

Більше 30 балів — дуже вели-кий ризик появи захворювання мо-лочної залози, необхідно терміново звернутись до лікаря- гінеколога, зробити УЗД та мамографію.

Важливий тест для жінок

сама собі діагностикРак молочної залози залишається серйозною проблемою в Україні. Майже половина хворих помирають від цієї патології. За даними Дніпропетровського обласного онкологічного диспансеру, приблизно третина жінок звертаються тоді, коли зусилля медиків можуть бути даремними. Бути чи не бути захворюванню, залежить від різних чинників. Відповівши на ряд запитань анкети, яку пропонують фахівці онкодиспансеру, ви зрозумієте, що повинні зробити для свого здоров’я.

ЗаПлаНУйТе ВіЗиТ До лікаРя!У Дніпропетровську з 20 по 31

жовтня проходить декада з ран-ньої діагностики патології молоч-них залоз. Щоб запобігти захво-рюванню, сімейні лікарі будуть надавати рекомендації щодо здо-рового способу життя та прийомів самообстеження молочних залоз, а провідні фахівці департаменту охорони здоров’я міськради ві-зьмуть участь у роботі протирако-вих комісій у центрах первинної медико-санітарної допомоги.

Шановні жінки! Заплануйте у своєму графіку час для відвідання фахівців. Профілактика допоможе уникнути проблем.

Разработка мобильных серви-сов в сфере медицины – мировой тренд под названием «Мобильное здоровье» (mHealth). В мире выпу-щено уже более 280 000 приложе-ний для смартфонов и планшетов, которые помогают людям осуще-ствлять диагностику, поддерживать лечение, улучшать свои знания о здоровом образе жизни и многое другое. Полезны такие сервисы и для повышения качества обслу-живания: не менее трети врачей считают, что часть работы вполне можно возложить на мобильные устройства. Благодаря этому для непосредственного общения с па-циентами высвободится примерно 4—6 дополнительных рабочих ча-сов в неделю.

В Украине первое мобильное приложение в сфере mHealth появилось в начале 2013 года, его разработала компания «киевстар» в рамках новой соци-альной программы «Мобильное здоровье». На сегодняшний день таких приложений уже четыре:

— «Моя Зірочка» - предназна-чена для семей, ожидающих появ-ления малыша. Помогает будущей маме следить за состоянием свое-го здоровья и развитием ребенка, вести карту беременности, плани-ровать посещение врача и многое другое.

— «Моя Зірочка. Перший рік» – для родителей с детьми до одно-го года. Содержит советы по уходу, кормлению, воспитанию и разви-

тию. один из разделов этого при-ложения – «Плавание» – включает видеоуроки, записанные с участи-ем выдающегося спортсмена Дени-са Силантьева.

— «Добре Бачу» – для профи-лактики заболеваний органов зре-ния у взрослых и детей. Приложе-ние позволяет проверить зрение, снять напряжение глаз, учит трени-ровать глазные мышцы, избегая их переутомления.

— «Перша мобільна допомо-га» – подборка полезных советов по первой доврачебной помощи. Приложение позволяет пройти курс экстренной помощи дистанционно, а также вызвать скорую помощь и найти близлежащие больницы.

В «киевстаре» считают, что,

благодаря реализации программы «Мобильное здоровье», украин-цам открыт доступ к качественной информации от врачей ведущих медицинских учреждений. «Со-держание наших приложений – это самые важные и необходимые рекомендации от лучших специа-листов. Приложения бесплатны, и доступны для мобильных устройств с самыми распространенными операционными системами iOS и Android. ими могут воспользо-ваться абоненты любых мобильных операторов — на сегодняшний день это уже более 100 000 человек», – комментирует Татьяна Пецко, ме-неджер программ корпоративной социальной ответственности «ки-евстар».

исследователи прогнозируют дальнейший стремительный рост mHealth-приложений. По прогно-зам research2guidance, уже в 2015 году ими будут пользоваться более 500 млн. человек. При этом самая популярная категория mHealth-приложений (около 30%) – ре-шения для фитнеса. Второе место занимают приложения с меди-цинскими рекомендациями (по-рядка 17%) и wellness-решения (15,5%).

«Сегодня стоит обратить особое внимание на медицинские прило-жения, которые с одной стороны делают смартфон еще более по-лезным для пользователя, а с дру-

гой – снижают нагрузку на систе-му здравоохранения. Например, благодаря им можно сократить число повторных госпитализаций или время пребывания на стаци-онаре», – говорит Ральф-Гордон йанс, директор по исследованиям research2guidance.

Тренировать зрение в любом месте в любое время, не опазды-вать на анализы и прививки, сле-дить за течением беременности и воспитывать малыша – все это теперь вам помогут сделать ваши смартфоны и планшеты.

особенно важно уметь правиль-но оказать первую медицинскую помощь – от этого зачастую зависит жизнь человека. В Украине в сред-нем регистрируется 40—45 тысяч ДТП в год, в результате которых до 40% пострадавших погибают еще до приезда «скорой». Доврачеб-ная помощь наиболее эффективна, если предоставлена правильно и быстро — в первые 5 минут. Для это-го создано уникальное приложе-ние «Перша мобільна допомога». оно содержит базу знаний с ви-део-инструкциями и подскажет, как нужно действовать в случае травм, переломов, ушибов, ожогов, утоп-ления и т. д. Установите приложе-ние в мобильный, который всегда с вами, – и в любой экстренной си-туации вы не растеряетесь и спасете чью-то жизнь.

Елена ДМИТРИЕВА.

о здоровье украинцев позаботятся смартфоны и планшеты

Мобильные устройства делают нашу жизнь проще и комфортнее. Мы не только быстро привыкаем к хорошему, а и предъявляем к технике все новые и новые требования. Телефон нужен уже не только как средство связи, он должен уметь вести календарь, снабжать нас новостями, сообщать о погоде и многое другое. а около 70% владельцев смартфонов и планшетов заинтересованы в заботе о своем здоровье.

l реклама

22 23 жовтня 2014 р. выборы-2014


08.00, 14.05 «Â ðèòìå òàíöà.Zumba»

09.00, 14.00, 21.40, 23.05«Âñå ïðî âñå»

09.05 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû09.15 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»10.50 «Òðóäíûé âîïðîñ»11.25, 22.20 «ÑòðèïÄåíñ»12.20 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.35, 22.45 Âûäàþùèåñÿ æåí-

ùèíû14.45 Þâåëèðî÷êà21.05 «ÊèíîÌàêñè»21.50 «Ïóòåâîäèòåëü âûõîäíîãî

äíÿ»

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-



ðàìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðàòüÿ»10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Àñè»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàð-

ìåëèòà»17.45, 03.40 Ò/ñ «Óíäèíà»19.35 Ò/ñ «Îáðå÷åííàÿ ñòàòü


ÓÑÀÄÜÁÀ05.00 Êëóìáà íà êðûøå05.15 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû06.00 Áåçîïàñíîñòü06.30 Äà÷íûå ðàäîñòè07.00 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå07.15 Ñåëüñîâåò07.30 Ñàä ìå÷òû08.00, 02.00 «10 ñàìûõ áîëü-

øèõ îøèáîê»08.30, 02.30 Ñòàðèííûå ðóñ-

ñêèå óñàäüáû09.00, 03.00 Äîìèê â Àìåðèêe09.30, 03.30 Ñàä09.45, 04.15 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó10.30, 21.30 Äîìà àðõèòåêòîðîâ

â Èçðàèëå11.00 Æèçíü â äåðåâíå11.30 Ïîáåã èç ãîðîäà12.00 Ìèð ñàäîâîäà12.30, 17.00 Äà÷íèêè13.00, 03.45 Ïðîåêò ìå÷òû13.30 ×òî ïî÷åì?13.45 Âûñøèé ñîðò14.00 Îñòîðîæíî — çëàÿ ñîáàêà14.30 Èäåè äëÿ âàøåãî äîìà15.00 Êðàñèâî æèòü15.30 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç16.00 Õîçÿèí16.30 Òðàâîâåä16.45, 20.00 Ïðèãëàøàéòå â ãî-

ñòè17.30 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí18.00 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà18.30 Æèâåì çà ãîðîäîì19.00 ß — ôåðìåð19.30 Óñàäüáû áóäóùåãî20.15, 00.45 Ïîäâîðüå20.30 Ñòàðûå äà÷è21.00 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè22.00 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñî-

êðîâèùà22.30 Äîìàøíÿÿ ýêñïåðòèçà23.00 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå23.30 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå00.00 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà00.30 Íåñêó÷íûé âå÷åð01.00 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáî-

êîé01.30 Èñòîðèÿ óñàäåá

ÌÅÃÀ06.00 Ëåãåíäû áàíäèòñêîé

Îäåññû07.00, 14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû07.50, 02.10 Ñóïåðêîðàáëè08.40 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû10.30, 18.30 Äàëåêî è åùå

äàëüøå11.30 Ãëàçàìè äåëüôèíîâ12.20, 22.50 Ñàìûå îïàñíûå



äåñà16.40, 23.40 Îõîòà íà óáèéö19.20 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè22.00 Äèêàÿ Ôðàíöèÿ00.30 Ñåêðåòû îáû÷íûõ âåùåé


ãî ìîñòà»07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Ãàììà íîâîñòåé07.45, 18.45, 20.45, 00.15 Íà-

ãîëîñ08.10, 19.10 Ïóòåøåñòâèå íàòó-



10.15, 00.40, 02.20 Ãàììà âêó-ñà


13.30, 21.25 Ñòðàííîå äåëî14.25 Àâòîïàðê14.55 M/ô21.05 Ãîðÿ÷àÿ òåìà22.15, 01.30 Ò/ñ «Ñèíäèêàò»23.00 Âòîðæåíèå01.00 Ñòîëè÷íûå òàéíû


ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí10.05 Õ/ô «Âñòðåòèìñÿ ó ôîí-

òàíà»11.30 Õ/ô «Òåàòðàëüíûé ñå-

çîí»12.40, 19.25 Ò/ñ «×èñòî àíã-

ëèéñêèå óáèéñòâà»14.25, 21.10 Ò/ñ «Ïóàðî Àãàòû

Êðèñòè»16.15 Õ/ô «Òû åñòü...»18.00 Õ/ô «ß áóäó æäàòü...»23.05 Õ/ô «Çåðêàëî»01.05 Õ/ô «Êàëèíà êðàñíàÿ»02.45 Õ/ô «Ìàíäåëà»04.45 Áîéöîâñêèé êëóá05.30 Êèíîëÿïû05.40 Ñàóíäòðåêè


âèêèíã07.50 Ìàëåíüêèé ïðèíö08.20 Baby TV09.00, 19.05 Âåñåëûå öèôðû09.05, 19.00 Çåëåíûé ñâåò09.10, 18.15 Îâå÷êè-÷åìïèîíû09.20 Âàí-Äîã09.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïîðîðî10.00 Êîòèê Ìóñòè10.20 Çàáîòëèâûå Ìèøêè: Ñòðà-

íà äîáðà11.20 Óëåé11.50, 18.50 Áàáëñ12.00, 14.40, 20.10 Ñìåøàðèêè12.40, 18.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà13.10 Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ïèòå-

ðà Ïýíà14.10, 19.40 Áàðàøåê Øîí15.50, 22.00, 00.10 Ñîâåòñêèå

ìóëüòôèëüìû16.20 Ñêàçêè ìàëåíüêîé Ìèëû16.50 Ìèà è ÿ17.20 Àíæåëèíà-áàëåðèíà17.50 Ïðèêëþ÷åíèÿ ×àêà è äðó-






êëþ÷åíèå èç ïðàâèë» 7 c.10.05, 18.05, 02.05 «Íåîáû÷àé-

íûå ïðèêëþ÷åíèÿ Àäåëü»11.55, 19.55, 03.55 «Äâîéíîé

êàïêàí» 2 c.13.35, 21.35, 05.35 «Ñâîáîäíîå

ïàäåíèå»15.15, 23.15, 07.15 «Êðàñèâàÿ

ëþáîâü»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30, 15.35 Ò/ñ «Æåíùèíà æå-

ëàåò çíàòü»05.00, 17.25 Ò/ñ «Íà êðàé ñâå-

òà»06.45 Õ/ô «Íèçàìè»09.10 Õ/ô «Ñêàæè Ëåî»10.30 Õ/ô «Ïðîèñøåñòâèå â

Óòèíîîç¸ðñêå»11.50 Õ/ô «Óòðåííèé îáõîä»,

«Ãîä çîëîòîé ðûáêè»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Ñàìîóáèéöû»21.05 Õ/ô «Íî÷ü âîïðîñîâ»22.50 Õ/ô «Ïîðòðåò â ñóìåðêàõ»00.40 Õ/ô «Ó òèõîé ïðèñòàíè»01.50 Õ/ô «Ïðèåçæàÿ»


23.55 Õ/ô «ß îñòàþñü»02.05 Õ/ô «Ãàðäåìàðèíû-3»04.15 Õ/ô «Äèêîå ïîëå»06.05, 12.05, 18.55 Ò/ñ «Ïîä-

çåìíûé ïåðåõîä»07.00 Õ/ô «Èíñàéò (Îçàðå-

íèå)»08.35 Õ/ô «Òðèî:æàðêîå ëåòî

99-ãî»10.25 Õ/ô «Ìåòåîèäèîò»13.00 Õ/ô «×óäî»15.00 Õ/ô «Âû íå îñòàâèòå

ìåíÿ»17.00 Õ/ô «Äîëãîå ïðîùàíèå»19.50 Õ/ô «SLOVE. Ïðÿìî â

ñåðäöå»21.15 Õ/ô «Ïîáåã»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Çâåçäà è ñìåðòü Õîàêè-

íà Ìóðüåòû»09.00 «Ñýíèò Çîí»11.00 «×óæàÿ ðîäíÿ»13.00 «Ãîâîðÿùàÿ îáåçüÿíà»14.30, 02.30 «È ñíîâà Àíèñêèí»16.00 «Ïîëåò ñ êîñìîíàâòîì»17.30 «Äèêèé ïëÿæ»19.00 «Çàâåùàíèå ïðîôåññîðà

Äîóýëÿ»21.00 «Êîãäà ñâÿòûå ìàðøèðó-

þò»23.00 «Óêðîòèòåëüíèöà òèãðîâ»

01.00 «Äåíü è âñÿ æèçíü»04.00 «Â íà÷àëå èãðû»05.30 «Ôèë¸ð»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅÊÈÍÎ

05.20 «Êà÷åëè»07.10 «Ðûæèê â Çàçåðêàëüå»09.20 «Äâîéíàÿ ïðîïàæà»11.20 «Ñëàäêàÿ æåíùèíà»13.10 «Äóøêà»15.20 «Âûñîöêèé. Ñïàñèáî, ÷òî

æèâîé»17.40 «Âîñüìåðêà»19.20 «Äåä 005»21.00 «Î ÷¸ì ìîë÷àò äåâóøêè»22.30 «Ñîâñåì íå ïðîñòàÿ èñ-

òîðèÿ»00.30 «Ñòèëÿãè»02.50 «Îñòðîâ ïîãèáøèõ êî-

ðàáëåé»

TV100005.00 «ÑÌÑóàëüíîñòü»07.10 «×òî-òî íîâåíüêîå»09.10, 15.20 «Àâãóñò Ðàø»11.20 «Îäèíîêàÿ áåëàÿ æåí-

ùèíà»13.20, 03.00 «Ðîê-çâåçäà»17.25 «10 øàãîâ ê óñïåõó»19.00 «Ïîëîæèñü íà äðóçåé»20.40 «Îáëàñòè òüìû»22.30 «Â ïîãîíå çà ñ÷àñòüåì»00.40 «Èñòèííûå öåííîñòè»

TV1000 ACTION04.00, 13.30 «2012»07.00 «Çîëîòîé âåê»09.10 «Ïåðâûé ðûöàðü»11.40 «Ýôôåêò êîëèáðè»16.20 «Òàéíèê»18.20 «Êàê îãðàáèòü áàíê»20.00 «Áåññîííàÿ íî÷ü»21.50 «Êèëëåð Äæî»00.00 «Ñïóñê-2»01.30 «Êàáåëüùèê»

XSPORT00.30, 06.45, 21.30 Íîâîñòè01.00 Ïîêåð02.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.30, 22.00

Íàøà ðûáàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè09.30, 17.00 Áîéöîâñêèé êëóá11.30 Òåííèc. Ïàðèæ Ìàñòåðc.

Ìóæ÷èíû, ï/ò20.00 Áîêc. Ëóêàñ Ìàòèññå —

Äæîí Ìîëèíà23.30 Ìå÷òà íà êðþ÷êå

EUROSPORT09.30 Àâòî è Ìîòîñïîðò09.45, 11.30, 13.30, 20.00,

01.00 Ñíóêåð. 1/4 ôèíàëà16.30 Ôèãóðíîå êàòàíèå. Ãðàí-

Ïðè Skate America17.30, 19.00, 19.30 ALL SPORTS18.15 WATTS22.00 Áîåâûå èñêóññòâà00.00, 00.30 Ñèëüíåéøèå

ëþäè ïëàíåòû

ÔÓÒÁÎË 106.00 Ñåâèëüÿ — Âèëüÿððåàë.

×åìïèîíàò Èñïàíèè08.00 Ìåòàëëóðã (Ç) — Îëèìïèê.

1/8 ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë

NEWS. LIVE10.30, 01.40 Âîðñêëà — Èëüè-

÷åâåö. 1/8 ôèíàëà ÊóáêàÓêðàèíû

12.25, 22.00 «Ñiòêîðiçè»13.00 Ìåòàëëèñò — Ãîâåðëà. 1/

8 ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû15.00 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Îá-

çîð òóðà16.00, 19.00 Ôóòáîë LIVE16.55 (ï/ò) Çàðÿ — Àëåêñàíäðèÿ.

1/8 ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû19.30 Futbol Mundial20.00 ÌÞ — ×åëñè. ×åìïèîíàò

Àíãëèè22.55 Êàëüÿðè — Ìèëàí. ×åì-

ïèîíàò Èòàëèè01.00 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Îá-

çîð òóðà03.30 «Ìîÿ èãðà». Â. Ãåëüçèí04.00 Äæåíîà — Þâåíòóc. ×åì-

ïèîíàò Èòàëèè

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.30, 01.35,

02.45, 03.50, 05.00Ôóòáîë NEWS

06.15, 08.00, 15.45, 05.15Footbrazil

06.45 Òîï-ìàò÷06.50, 18.20 «Ñiòêîðiçè»07.20, 13.00 ×åìïèîíàò Áðàçè-

ëèè. Îáçîð òóðà08.35, 16.20 Ìåòàëëèñò — Ãî-

âåðëà. 1/8 ôèíàëà Êóá-êà Óêðàèíû

10.30, 23.50 «Ìîÿ èãðà». Â.Ãåëüçèí

11.00 Äæåíîà — Þâåíòóc. ×åì-ïèîíàò Èòàëèè

13.30 Ôóòáîë NEWS. LIVE13.45 Ðåàë — Áàðñåëîíà. ×åì-

ïèîíàò Èñïàíèè18.55 Âîðñêëà — Èëüè÷åâåö. Êó-

áîê Óêðàèíû, 1/8 ôèíàëà21.00 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ21.40 (ï/ò) Âåðîíà — Ëàöèî.

×åìïèîíàò Èòàëèè00.45 Çàðÿ — Àëåêñàíäðèÿ. Êó-

áîê Óêðàèíû, 1/8 ôèíàëà03.00 Ñóîíñè — Ëåñòåð Ñèòè.

×åìïèîíàò Àíãëèè

23Âàøè íîâîñòè ñ âàøåé óëèöû. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

ÒÅÀÒÐ ÎÏÅÐÛ È ÁÀËÅÒÀ(ò. 778-44-77)

24 ÐÈÃÎËÅÒÒÎ, îïåðà, 19.0025 Êî Äíþ îñâîáîæäåíèÿ Äíåïðîïåò-ðîâñêà ÝÒÎ ÒÀÍÃÎ Â ÈÞÍÅ, ëèðèêî-äðàìàòè÷åñêèé áàëåò íà ìóçûêó íà-øåé æèçíè, 18.0026 ÀÈÄÀ, îïåðà-ëåãåíäà, 18.0028 Äëÿ ñòóäåíòîâ ÝÒÎ ÒÀÍÃÎ Â ÈÞÍÅ, ëè-ðèêî-äðàìàòè÷åñêèé áàëåò íà ìóçûêó íà-øåé æèçíè, 17.0029 ÊÎÐÑÀÐ (ÈÑÏÎÂÅÄÜ ÑÒÀÐÎÃÎ ÏÈÐÀÒÀ),áàëåò, 13.0030 ÑÂÀÄÜÁÀ ÔÈÃÀÐÎ, êîìè÷åñêàÿ îïåðà,19.00

²ìåí³ ØÅÂ×ÅÍÊÀ (ò. 778-55-55)25 ØÀËÅÍÅ ÊÎÕÀÍÍß ÃÅÒÜÌÀÍÀ, ³ñòîðè÷-íà äðàìà, 17.0026 ÀËÀÄÄ²Í, ìþçèêë çà àðàáñüêîþ êàçêîþ,12.0029, 30 (ìàëà ñöåíà) ÌÀËÅÍÜÊ² ÏÎÄÐÓÆÍ²ÇËÎ×ÈÍÈ, àìíåç³ÿ ïî-ôðàíöóçüêè, 18.3031 Ä²ÎÃÅÍ, ö³ëêîì ìîæëèâî êîìåä³ÿ, 18.30

Èìåíè ÃÎÐÜÊÎÃÎ (ò. 778-48-69)23 ñîöèàëüíàÿ ïðîãðàììà òåàòðà ÑÂÀÄÅÁ-ÍÛÉ ÌÀÐØ, êîìåäèÿ, 18.3024 ÄÈÊÀÐÜ, ëèðè÷åñêàÿ êîìåäèÿ, 18.3025 ÏÎÕÈÙÅÍÈÅ ËÓÊÎÂÈÖ, èëè ÑÎÊÐÎÂÈ-ÙÀ ÁÐÀÇÈËÈÈ, âîëøåáíàÿ ñêàçêà ñ ïðå-âðàùåíèÿìè, 11.0025 ×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏËÀÒÈÒ, êîìåäèÿ,18.0026 ÊÎÙÅÉ ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÛÉ È ØÀÌÀÕÀÍÑ-ÊÀß ÖÀÐÈÖÀ, âîëøåáíàÿ ìóçûêàëüíàÿ ñêàç-êà, 11.0026 ÑÈÐÅÍÀ È ÂÈÊÒÎÐÈß, êîìåäèÿ íà ìîä-íóþ òåìó, 18.3029 (14.00), 30 (18.30) ïðåìüåðà ÐÅÊÀ ÍÀÀÑÔÀËÜÒÅ, ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ìåëîäðàìà(ãîëóáîé çàë)ÌÎËÎÄÅÆÍÛÉ ÒÅÀÒÐ íà Ìîñêîâñêîé

(ò. 745-35-70)Äëÿ äåòåé:25 ÁÅËÎÑÍÅÆÊÀ È ÑÅÌÜ ÃÍÎÌÎÂ, ìóçû-êàëüíàÿ ñêàçêà, 11.0026 ÁÎßÊÀ È ÌÓÕÈ ÍÅ ÎÁÈÄÈÒ, õðàáðåé-øàÿ êóêîëüíàÿ ñêàçêà, 11.00Äëÿ ìîëîäåæè:25 ÖÈÀÍÈÑÒÛÉ ÊÀËÈÉ.. Ñ ÌÎËÎÊÎÌ ÈËÈÁÅÇ? Ôàðñ ñ ïðèâêóñîì ÷åðíîãî þìîðà, 17.00

Óêðà¿íñüêèé òåàòð îäíîãî àêòîðà«ÊÐÈÊ» (ò. 32-46-18)

23, 25, 26 ÃÐ²Õ (ñó÷àñíà äðàìà çà Ì. Êîöþ-áèíñüêèì), 18.0030, 1, 2 ÒÀÁÓ (ñó÷àñíà âåðñ³ÿ «Êðåéöåðîâî¿ñîíàòè» Ë.Òîëñòîãî), 18.00

Ìîëîäåæíûé äðàìàòè÷åñêèé òåàòð«ÂÅÐÈÌ!» (ò. 790-99-31)

25 ÄÓËÜÑÈÍÅß ÒÎÁÎÑÑÊÀß, äðàìà-ïðèò-÷à, 17.0026 ÊÈÌ, ñêàçêà, åñëè õîòèòå.., 17.00Ãîðîäñêîé ÒÅÀÒÐ ÊÓÊÎË (Ïîáåäà-6, ò.

370-23-06)25—26 ïðåìüåðà ÊÎÒ ÍÀÎÁÎÐÎÒ, ñêàçêà-îïåðà, 11.00, 13.00

²ÍÒÈÌÍÈÉ ÒÅÀÒÐ (íàâ÷àëüíèé òåàòðòåàòðàëüíî-õóäîæíüîãî êîëåäæó,ìàéñòåðíÿ Ã. ÁÎÃÎÌÀÇÀ-ÁÀÁ²ß, ì.

095-816-99-38)24 ïðåì’ºðà ÇÅÌËß, òðàãåä³ÿ, 18.0027 ÃÅÉ ÒÈ, ÇÄÐÀÑÒÓÉ, ë³ðè÷íà êîìåä³ÿ, 18.00

Âõ³ä â³ëüíèé.ÒÅËÅÒÅÀÒÐ (óë.Ðîãàëåâà, 9, ò.789-82-81)26 Ñïåêòàêëü äåòñêîãî òåàòðà «Ôëîðà»«×ÅÐÍÀß ÊÓÐÈÖÀ», âîëøåáíàÿ ñêàçêà, 16.00

ÀÐÒ-ÊÂÀÐÒÈÐÀ (ïë. Êðàñíàÿ, 3-1, ò.371-45-22)

23 Ãðóïïà «ÐÈÒÌ’ Ï’ ÏËÞÑ», 19.0024 ÒÅÀÒÐ «ÃÀÌÀÞÍ»: ñïåêòàêëü «ÂÑÏÎÌ-ÍÈÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÇÀÁÛÒÜ» Ã. Ãîðèí, òðàãèêî-ìåäèÿ, 19.00

26 ÒÅÀÒÐ: ìîíîñïåêòàêëü Íàòàëèè Íî-âîñòðîéíîé ÈÑÒÎÐÈß Â ÑÒÈËÅFLAME (ïî «Ñêàçêàì îá Èòàëèè»Ì. Ãîðüêîãî), 19.0027 Àíãëèéñêèé êèíîêëóá, 18.30ÎÁËÔÈËÀÐÌÎÍÈß (ò. 778-15-14)24 Ïðåìüåðà âîêàë-øîó «ÊÎÍÑÎ-ÍÀÍÑ», 18.30 (æèâîé çâóê)

27 (â ïîìåùåíèè òåàòðà èì. Ãîðüêîãî) Êîí-öåðò àêàäåìè÷åñêîãî ñèìôîíè÷åñêîãî îð-êåñòðà. Äèðèæåð – ç.ä.è.Ó. Íàòàëèÿ ÏÎÍÎ-ÌÀÐ×ÓÊ, ñîëèñò — Äìèòðèé ÒÊÀ×ÅÍÊÎ(ñêðèïêà, Âåëèêîáðèòàíèÿ), 18.3029 Êîíöåðò-øîó «ÎÄÅÑÑÊÈÉ ÄÂÎÐÈÊ», àâ-òîð è êîíôåðàíñüå í.à.Ó. Èâàí ØÅÏÅËÅÂ,18.30ÄÎÌ ÎÐÃÀÍÍÎÉ È ÊÀÌÅÐÍÎÉ ÌÓÇÛ-

ÊÈ (ò. 52-30-05)23 «ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÂÎßÆ». Èñï.: ÊñåíèÿÁÅËÈÊÎÂÀ (îðãàí), ä.ì.ê. Àëåêñàíäð ÂËÀ-ÄÈÌÈÐÎÂ (òåíîð), Òàòüÿíà ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ(ôëåéòà), Âèòàëèé ÒÈÒÀÐÜ (ôàãîò), Âëàäè-ìèð ÕÐÀÍÅÂÑÊÈÉ (áàðèòîí), ä.ì.ê. èíñòðó-ìåíòàëüíûé êâàðòåò «ÃÀÐÌÎÍÈß» (ðóê.Ëþäìèëà ÑÅÌÅÍÎÂÀ), Ëåâ ÊÅËÅÐ (àëüò),Åëåíà ÊÅËÅÐ (ô-íî), 18.0025 «ÌÓÇÛÊÀ È ÂÐÅÌß». Èñï.: ç.à.Ó. Íàäåæ-äà ÞÐÈÉ×ÓÊ (îðãàí), ë.í.ê. Þðèé ÁÅÄÍÈÊ(ôëåéòà, ïàí-ôëåéòà), 15.0026 Èç öèêëà «Ìóçûêàëüíàÿ ãàëåðåÿ» «ÏÎ-ÝÌÀ ÌÓÇÛÊÈ È ÖÂÅÒÀ»: êàðòèíû Í. Ðåðè-õà è ìóçûêà È.-Ñ. Áàõà. Èñï.: ç.à.Ó. ÍàäåæäàÞÐÈÉ×ÓÊ (îðãàí), ë.ì.ê. Òàðàñ ÑÊÐÈÏÍÈ-ÊÎÂ (êëàðíåò), Òàòüÿíà ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ (ôëåé-òà), ë.ì.ê. Òàòüÿíà ÓËÜÊÈÍÀ (ñîïðàíî), ä.ì.ê.Àëåêñàíäð ÂËÀÄÈÌÈÐÎÂ (òåíîð), ÎëüãàÊÓÒÀÊÎÂÀ (ñêðèïêà), Åëåíà ÊÅËÅÐ (ô-íî),12.0026 «ÌÓÇÛÊÀ ÍÀ ÁÈÑ». Èñï.: í.à.Ó. ÀíäðåéÁÀÁÈ× (òåíîð), ç.à.Ó. Íàäåæäà ÞÐÈÉ×ÓÊ -(îðãàí), êâàðòåò «ÀÐÒ-ÊËÀÑÑÈÊ» (ðóê. Åëå-íà ÊÅËÅÐ), ë.ì.ê. äóýò àêêîðäåîíèñòîâ «ÌÎÍ-ÒÅ-ÊÀÐËÎ», ë.í.ê. Çèíàèäà ×ÅÏÀ (ñîïðàíî),ë.ì.ê. àíñàìáëü à êàïåëüíîãî ïåíèÿ «ÎÐ-ÔÅÉ», ä.ì.ê. Àëåêñàíäð ÂËÀÄÈÌÈÐÎÂ (òå-íîð), ë.ì.ê. Ãàëèíà ÎÕÎÒÍÈÊ (ñîïðàíî),Îëüãà ÊÓÒÀÊÎÂÀ (ñêðèïêà), Âëàäèìèð ÕÐÀ-ÍÅÂÑÊÈÉ (áàðèòîí), Þðèé ÌÈÍ×ÓÍ (òå-íîð), Þðèé ÑÀÌÀÐÀ (ô-íî), ë.ì.ê. ÅëåíàÊÎÐÅÍÅÂÀ (ô-íî), 15.0028 ÈÃÐÀß ÁÀÕÀ. Èñï. Âèêòîðèÿ ÃÀÌÀÇÎÂÀ,18.0030 «Â ÀÍÑÀÌÁËÅ Ñ ÎÐÃÀÍÎÌ». Èñï.: Âèê-òîðèÿ ÃÀÌÀÇÎÂÀ (îðãàí), ä.ì.ê. èíñòðóìåí-òàëüíûé êâàðòåò «ÃÀÐÌÎÍÈß» (ðóê. Ëþä-ìèëà ÑÅÌÅÍÎÂÀ), ë.ì.ê. Èðèíà ÎÑÅÍÅÂÀ(ñêðèïêà), 18.00

ÖÈÐÊ (ò. 744-86-79)Ñ 1 íîÿáðÿ – íîâàÿ ïðîãðàììà «ÖÈÐÊ ÁÓ-ÄÓÙÅÃÎ Ñ ÝÔÔÅÊÒÎÌ 3Ä»

25 îêòÿáðÿ, ñóááîòà11.00 Êàê Ìåñÿö ê Ñîëíöó â ãîñòè õîäèë(5+)13.00 ïðåìüåðà ïîëíîêóïîëüíîé ïðî-ãðàììû Äîíåöêîãî ïëàíåòàðèÿ «Âîçäóø-íûå ïðèçðàêè» (14+), â ïîääåðæêó Äî-íåöêîãî ïëàíåòàðèÿ15.00 Çåìëÿ ïîä îáñòðåëîì ìåòåîðèòîâè êîìåò (4+)18.00 Ýêñòðåìàëüíàÿ Âñåëåííàÿ (14+)

26 îêòÿáðÿ, âîñêðåñåíüå11.00 Ñêàçêè î Ñîëíöå è çâåçäàõ (5+)13.00 Ïóòåøåñòâèå ïî ïëàíåòàì (8+)15.00 Ìèð çâåçä è ãàëàêòèê (14+)Àäðåñ ïëàíåòàðèÿ: óë. Ðîãàëåâà, 10,

ò.: 47-59-17, 377-18-05. Ñàéò:dneproplanet.dp.ua

Â ÏËÀÍÅÒÀÐÈÈÂ ÏËÀÍÅÒÀÐÈÈ

23 æîâòíÿ 2014 ð.24 Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîõâàëèòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

14.35 Ôååðèÿ ïóòåøåñòâèé15.35, 18.35, 02.40 Ìàøèíà âðå-

ìåíè16.30 Îêíî â Åâðîïó17.15 Ìîòîð17.35 Ëåñíîé äîçîð18.10, 02.30, 04.15 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ21.40, 03.15, 05.00 Âðåìÿ-Òàéì22.35 Îñîáûé âçãëÿä00.35, 04.30 Êðèìèíàëüíûå íî-

âîñòè03.30 Õðîíèêà íåäåëè04.40 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00, 19.00,


06.00 Êðóãëûé ñòîë07.15 Äåíüãè: Ïàðõîìåíêî09.45 Ãåîôàêòîð09.55, 13.30, 22.45, 03.45


10.00 Êîçûðåâ online11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Çäåñü è ñåé-÷àñ

13.00 ÒÂ-Ëåòó÷êà15.05, 18.45 BBC íà ÄÎÆÄÅ15.30 Èñêóññòâåííûé îòáîð17.00, 02.00 ONLINE18.00, 22.00, 03.00 Ãîâîðèòå ñ

Þëèåé Òàðàòóòîé21.00, 01.00 Äåíüãè

ZOOM06.00 Êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò06.50, 02.10 Zoom Music09.20 Òàéí.íåò10.10, 17.30, 21.30, 00.30 Õè è


ôåññèè12.10 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà13.00 Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî14.00 «Òðè ñåñòðû»15.00 «Øòó÷êè»16.00 «Äíåâíèê áåðåìåííîé»16.50 Äîáðûé âå÷åð, æèâîòíûå19.30 «Ïîðîáëåíî â Óêðàèíå»20.30 Áîéöîâñêèé êëóá23.10 ß — ñóïåðìîäåëü00.10 «Ñîñåäêà Õüþ Õåôíåðà»01.50 Êåíäðà04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00 Õ/ô «Ïîñëåäíÿÿ æåðòâà»04.30 «Ìîíîëîã»05.05 «Äæóëüåòòà Ìàçèíà. Ñèëà

óëûáêè»06.00, 14.00, 22.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»

07.00 «Áåéîíñå: ñèÿíèå»07.45 «Áðèòíè Ñïèðñ: âíóòðè å¸

ìèðà»08.15, 16.15 «Çîëîòîé âèíèë»08.30, 16.30 «Îäíàæäû c...»08.45, 16.45, 00.45 «Êàê óõîäè-

ëè êóìèðû»09.35, 17.30, 01.35 «Ðîëè èñïîë-

íÿþò...»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñå-

íèí»11.00 Õ/ô «Ïåñíè ìîðÿ»12.20 «Àíàòîëèé Ïàïàíîâ. Îáðàò-

íàÿ ñòîðîíà ñëàâû»13.15 «Çíàìåíèòîñòè»14.30, 22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëà-

âîé»15.00 «Êèíî áåç âðåìåíè»19.00 Õ/ô «Áåðåãèòå ìóæ÷èí!»20.15 «Ïîêà âñå äîìà»21.05 «Íàòàëüÿ Ñåëåçí¸âà. Ñ øè-

ðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè»23.00 «Õóäîæíèêè. Àíòîëîãèÿ ñî-

âðåìåííîãî èñêóññòâà»00.15 Ëþäè «Âðåìåíè»

ÐÅÒÐÎ05.00 Õ/ô «Ðàñïèñàíèå íà ïîñ-

ëåçàâòðà»06.25 «Êèíîïîðòðåò»08.10 Õ/ô «Ðàôôåðòè»09.20, 15.25, 21.15, 03.20 Õ/ô

«Äæàç»10.20, 22.15, 04.20 Ò/ñ «Ãîäà

×àïëèíà»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00 Õ/ô «ßðîñëàâíà, êîðîëå-

âà Ôðàíöèè»12.35 «Âîêðóã ñìåõà»14.10, 20.00, 01.55 Õ/ô «Áîãà÷,

áåäíÿê...»17.00 Õ/ô «Àìíèñòèÿ (Òðîÿíñ-

êèé êîíü)»18.25 «Â êàæäîé øóòêå åñòü äîëÿ...

øóòêè». Ì.Çàäîðíîâ19.30 «Ãîëóáîé îãîíåê»23.00 Õ/ô «Ìàêñèìêà»00.15 «Ãîäû, ïîêîëåíèÿ, ïåñíè»01.25 «Ýòà íåäåëÿ â èñòîðèè»


ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00,01.35, 03.00 Íîâîñòè

06.50, 07.25, 08.25, 08.40Ãîñòü ñòóäèè

07.45 Ñòðàíà on line08.55 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ09.55, 19.00, 04.30 Î ãëàâíîì10.35 «Ñõåìû»11.00 Ä/ô «Âèííè÷åíêî áåç Áðî-

ìà»12.05 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-

ðî»13.15 Âðåìÿ-×13.35 Õî÷ó áûòü13.55 Êòî â äîìå õîçÿèí?14.15 Äåòñêèå èñòîðèè. «×åðòî-

âî êîëåñî»14.30 Ñêàçêè Ëèðíèêà Ñàøè15.00 Euronews15.20 Âåðà. Íàäåæäà. Ëþáîâü16.30 Õ/ô «Ïàïà-ïåñ»18.15, 01.25 Íîâîñòè. Ìèð18.55 Èç ïåðâûõ óñò19.40, 21.40 Øóñòåð LIVE00.00 Èòîãè00.25 Íà ñëóõó01.20 Òðîéêà, Êåíî, Ñåêóíäà

óäà÷è01.55 Òåëåàêàäåìèÿ03.40 Ìåëàíõîëè÷åñêèé âàëüñ05.05 Êàê âàøå çäîðîâüå?


òàðà-2»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00,17.45 Íîâîñòè

07.15, 07.35, 08.10, 08.35«Óòðî ñ ÈÍÒÅÐîì»

09.20 Ò/ñ «Ðàñêàÿíèå»11.30, 12.25 Ä/ñ «Ñëåäñòâèå


14.20 «Ñóäåáíûå äåëà»16.25 «Ñåìåéíûé ñóä»18.00 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»19.00 «Ñ÷àñòüå èç ïðîáèðêè»20.00, 03.45 «Ïîäðîáíîñòè»20.40 «×åðíîå çåðêàëî»22.45, 04.25 Ò/ñ «Â çîíå ðèñ-

êà»02.10 Ä/ñ «Ñàìûå ñòðàííûå â

ìèðå-2»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.25 «33 êâàäðàòíûõ ìåòðà»06.50 Òñ «Ñëåäêè»08.00, 18.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà08.50, 18.50 Êóëüòóðíîå ìåíþ09.00, 21.00 Íîâîñòè «Ñïåöêîð»09.30 «Ëþñòðàòîð 7.62»09.40 Õ/ô «Àòû-áàòû øëè

ñîëäàòû»11.30 Õ/ô «Îòðÿä îñîáîãî íà-

çíà÷åíèÿ»13.25 «Íîâîå Ñóìàñøåäøåå âè-

äåî ïî-óêðàèíñêè»15.00 «ÑóïåðÎáëîì.UA»16.30 Ò/ñ «ÏÏÑ»19.00 Õ/ô «Àíòèñíàéïåð-2.

Äâîéíàÿ ìîòèâàöèÿ»21.30 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äîðîã»22.00 Õ/ô «×òî ñêðûâàåò

ëîæü»23.55 Õ/ô «Áàíäèòû»02.00 Õ/ô «Âûñòðåë â ãðîáó»

11 ÊÀÍÀË05.55, 05.55, 06.55 Ì/ñ «Ïðè-



07.00, 08.30, 19.00, 21.30,01.20, 05.25 Íîâîñòè 11êàíàëà

07.30 «Ìîé ìàëûø»08.00 «Ìîäíàÿ ïðàâäà»09.00 Ò/ñ «Ïàïèíû äî÷êè»12.00, 14.50 Ò/ñ «Âîðîíèíû»14.00 ØÎÓÌÀÍÈß18.00 Ðåïîðòåð18.20 Àáçàö!19.30 «MEDICUS»20.00 Ñóïåðìîäåëü ïî-óêðàèí-

ñêè21.10 «Èñòîðèè ëþáâè»22.00 «Èííîâàöèè»22.25 Ãåðîè è ëþáîâíèêè01.50 Õ/ô «Ñîñåäêà ïî êîìíà-

òå»03.10 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùè-


«1+1»06.30 «Ñåêðåòíûå ìàòåðèàëû-

2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30«ÒÑÍ»

07.10 «Ëè÷íûé ñ÷åò»07.35 «Ìàøà è ìåäâåäü»08.35 «×èñòînews»09.40 «×åòûðå ñâàäüáû-3»10.55 Ò/ñ «Ñâàòû»12.25 «Ðàññìåøè êîìèêà-4»13.25 «Øåñòü êàäðîâ»13.50, 14.50 «Ñåìåéíûå ìåëîä-

ðàìû-3»

15.45 «Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû-4»16.45 «ÒÑÍ. Èçáðàííîå»17.10 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûé âåê.

Ðîêñîëàíà-4»20.20 «Ñêàçî÷íàÿ Ðóñü»21.10 «Ìóëüòèáàðáàðà»21.35 «Âå÷åðíèé Êèåâ»23.00 «Ñâåòñêàÿ æèçíü»00.05 Õ/ô «Öâåòû âîéíû»02.35 Õ/ô «Ìàäåìóàçåëü-ìóø-

êåòåð»05.30 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ05.15 «Â ïîèñêàõ èñòèíû. Èâàí

Ãðîçíûé: òèðàí ïîíåâîëå»06.00 Õ/ô «Àýëèòà, íå ïðèñòà-

âàé ê ìóæ÷èíàì»07.35 Õ/ô «Íèêîãäà íå çàáóäó

òåáÿ»09.35 Õ/ô «Óðàâíåíèå ëþáâè»18.00, 22.00 «Âiêíà-Íîâèíè»19.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»19.55, 22.50 «Òàíöóþò âñå!-7»00.25 «Êóá-5»02.15 Õ/ô «Âçðîñëûå äåòè»03.25 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45, 18.00, 20.30, 23.00,

05.00 «Äåòàëè»07.00, 20.45, 23.15 «Äåòàëè:

Ñïîðò»07.20 «ÒåëåÏàçëèêè»08.00 Ò/ñ «Ýõî èç ïðîøëîãî» 4 c.09.00 «Íàø ñàä»09.30 «Æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî»10.00 «Áîðüáà çà âûæèâàíèå»10.30 «Ãîëëèâóäñêèå âîñïîìèíà-

íàÿ»11.00 «Çâàíûé óæèí»12.00 «Ñòðàííîå äåëî». «×åðíàÿ

ãëóáèíà»12.50 «×èñòàÿ ðàáîòà»13.40, 02.00, 02.50, 03.40

«Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»14.30 Ôèëüì «Ìîìåíò»14.50 «Ãîä â èñòîðèè»15.00 «Òîòàëüíàÿ ðàñïðîäàæà»15.50 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»16.00 «Òàéíû ìèðà». «Òàéíû ãèï-

íîçà»16.50 «Ìóëüòôèëüìèê»17.00 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»17.10 «Óñòàìè ìëàäåíöà»17.20 «×óäåñà ñëó÷àþòñÿ!»17.50 «Äåíü â èñòîðèè»18.20 «Áóäåì æèòü!»19.00 «Free-Time»19.30 «Ùîäåííèê äëÿ áàòüêiâ»20.00 «Êðóæåâî íà ñâàäüáó»21.00 «Â ãîñòÿõ ó Äóíÿøè»21.15 «Ãîðîä ñâîèìè ðóêàìè»21.30 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»21.45 «Â êóðñå»22.00 «Çâàíûé óæèí»23.30 «Òèï-Òîï»00.20 «Êîñìè÷åñêèå èñòîðèè». «Â

ïîèñêàõ íîâîé Çåìëè».«Ëþáîâü äðåâíèõ Áîãîâ»


ICTV04.25 «Ôàêòû»05.00 Ñâiòàíîê06.05 Ò/ñ «Ëèòåéíûé»07.45, 08.45 Ôàêòû. Óòðî08.00, 09.15, 13.10, 16.10 Ò/ñ

«Íþõà÷»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü18.45 Ôàêòû. Âå÷åð19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íîâîñòè20.20 Êðîò22.20 Õ/ô «Ðýìáî-4»00.00 Õ/ô «Òàíãî è Êýø»02.00 Õ/ô «Ðýìáî-3»03.35 Ò/ñ «Êàðàäàé»





êè»08.00, 14.00 ØÎÓÌÀÍÈß12.00, 14.50 Ò/ñ «Âîðîíèíû»18.20, 05.20 Àáçàö!19.00 Ñóïåðìîäåëü ïî-óêðàèíñêè21.10 Ïðîåêò Ïåðôåêò22.25 Ãåðîè è ëþáîâíèêè01.50 Õ/ô «Ñîñåäêà ïî êîìíà-

òå»03.10 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùèöû»04.35 Çîíà íî÷i04.55 «25-é êàäð»


ðàé»07.50, 09.55, 16.05, 16.55,


08.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ»09.00, 19.00, 21.00 «Îáúåêòèâ»09.20 «Óíèâåðñèòåò ñåãîäíÿ»09.30, 19.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ

÷àéíèêîâ»09.45 «27 îòòåíêîâ ÷åðíîãî»10.00, 21.30 «ÓñîËàïîÕâîñò»10.15, 13.40 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Îáåä çà 15 ìèíóò»

11.30 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»13.00 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.50 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»16.10 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàçíîâ»17.10 «Êðóòûå ðàçâîäû»17.35 «Çà äåíüãè»18.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.35 «Òðè õàðàêòåðà»19.20, 21.20 «Óíèâåðñèòåò: íåäå-

ëÿ»19.45 «Èñòîðèÿ îäíîé óëèöû»20.00 «Íîâîñòè DW»20.30 «Íåâçðîñëûå íîâîñòè»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Íîâî-ñòè»

07.30 «Òèøå, ìûøè!»07.45 «Óòðåííèé êîêòåéëü»09.00, 13.30 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»10.00, 18.15 «Íàæèâî»11.00 «Óñìiõíîâèíè»11.05 Õ/ô «Ñòðàííàÿ æåíùèíà»14.30 «Ïðî êîõàííÿ»14.45 «Ñíÿòî»15.00 «Ðàçãîâîð áåç íîòàöèé»15.30 «Çíàé íàøèõ»15.45 «Ýêîíîìè÷åñêèé èíòåðåñ»16.15 Ì/ô17.30 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»18.00 «Óñìiõíîâèíè»19.45, 22.20 «Ìåìîðàíäóì»20.00 Ä/ô «Ìèð öâåòîâ»20.45 «Òèøå, ìûøè!»21.00 «Ñïîðò. Èòîãè»21.40 Ä/ô «×óäåñà ïðèðîäû»23.00 Õ/ô «Îïàñíûé âîçðàñò»

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05, 09.00 «Ïðàâîñëàâíûé êà-

ëåíäàðü»06.10, 12.00 «Ìóëüòèòðÿíäèÿ»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,


ðîäèòåëè»10.00 «Ñâîèìè ãëàçàìè»10.30 Õ/ô «Áàáî÷êà»13.30 Õ/ô «Ôó÷æîó»15.20 «Ìãíîâåíèÿ áûòèÿ»15.40, 19.50, 02.00 «Æèâîå áî-

ãàòñòâî Óêðàèíû»17.00 «Ãäå-òî íà çåìëå»17.30 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»20.15 «Ãåðîé»20.45 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàëû-

øè!»21.00 Õ/ô «Ñûíîê»22.40 «Èíòåðåñíîå êèíî»00.00 Õ/ô «Ýêñòðàñåíñ»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»04.00 «Âåëèêèå ìàõèíàòîðû»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.35 Ñîáû-òèÿ

06.50, 07.10, 08.10 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 14.10, 15.25, 21.00 Ò/ñ«Ñëåä»

10.10 Ò/ñ «Êàðïîâ-3»12.00, 19.45 «Ãîâîðèò Óêðàèíà»13.15, 04.05 Ò/ñ «ÎÑÀ»18.00, 05.25 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 «Õî÷ó ê Ìåëàäçå»02.20 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå02.45 Ò/ñ «Ôîðñ ìàæîðû»

ÍÒÍ04.55, 15.15 Ò/ñ «Êàìåíñêàÿ»08.30 Óòðåííèé «Ñâiäîê»09.00 «Ñëó÷àéíûé ñâèäåòåëü»09.35 Ò/ñ «Äâîå èç ëàðöà-2»13.10 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ ôî-

íàðåé-9»15.00, 19.00, 03.40 «Ñâiäîê»19.30 Õ/ô «Ñåäüìàÿ æåðòâà»21.20 Õ/ô «×åðíûé ðàññâåò»23.10 Õ/ô «Êðåñòíûé îòåö»02.15 Ò/ñ «NCIS: îõîòà íà óáèé-

öó-9»04.10 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðî-

çûñêà»


âåäüìû»13.45 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»15.20 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ

ñâåòà»16.15, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã»17.10, 22.10 «Ðàññìåøè êîìèêà»18.10 «Çâàíûé óæèí»20.00 «ÊÂÍ-2014»23.10 «Áîëüøàÿ ðàçíèöà»01.10 «Ïðîæåêòîðïåðèñõèëòîí»01.40 «Íî÷íàÿ æèçíü»

«Ê2»05.50, 18.10 Ò/ñ «Íåáåñíàÿ ëþ-



ëîæå15.10 Ñåêðåòû øåô-ïîâàðà16.00 Êâàäðàòíûé ìåòð19.05 Ä/ñ «Èãðû ñóäüáû»22.00, 01.20 Ä/ñ «Çâ¸çäíûå èñ-

òîðèè»23.50 ×òî õîðîøî äëÿ òåáÿ?00.40 Ä/ñ «Ñåêðåòû ñóäüáû»02.10 Öâåò íî÷è

ÒÅÒ06.00, 07.30 Ì/ñ «Ëàëàëóïñû»06.30 «Æèçíü ïîëíàÿ ðàäîñòè»07.00 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðó-

þùåãî»07.45 Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì08.25 Ì/ñ «Ïîäðîñòêè ìóòàíòû


âîëøåáíèö»10.20 Ì/ñ «Ìàøà è Ìåäâåäü»10.45 M/ô «Øêîëà ìîíñòðîâ ðó-

ëèò»12.00 Ïîëíîå ïåðåâîïëîùåíèå.

Äîì çà îäíó íåäåëþ13.00 Áîãèíÿ øîïèíãà14.50 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà15.50 Âèòàëüêà17.00 Äàåøü ìîëîäåæü!18.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»19.00 Ëþáîâü îíëàéí20.00 Õ/ô «Ôàíòàñòè÷åñêàÿ

÷åòâåðòêà-2. ÂòîðæåíèåÑåðåáðÿíîãî Ñåðôåðà»

21.55 Äàåøü ìîëîäåæü!23.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.30 «Ðåñïåêò»01.00 «Âûáîð çà âàìè»02.15 ×åðòîâùèíà03.15 Ò/ñ «×åìïèîíêè»04.00 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 19.30, 00.00 Ñåãîäíÿ î

ãëàâíîì07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00,18.00, 19.00, 21.00,23.00 «Ñåãîäíÿ»


10.30, 11.10, 12.20, 13.10,14.50, 15.50, 17.20,22.15, 01.35, 02.30,03.50 TBiNews


íèå14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Îáçîð


ÒÎÍÈÑ05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

20.30 «Ñîöèàëüíûé ïóëüñ»06.05 Ïåðñîíà. Âëàäèìèð Åðå-

ìèí06.35 Ñâîè. Ëèÿ Àõåäæàêîâà07.05, 18.45, 22.55 «Ýêîíîìè-



èçìåíèëè ìèð12.15, 21.00 XX ñòîëåòèå âîéí13.10, 17.45 ×óäåñà è äðóãèå óäè-

âèòåëüíûå èñòîðèè14.00, 22.00 Òàéíû ñîâðåìåííîé

êðèìèíàëèñòèêè16.00, 23.00 Íàøè ïèòîìöû18.15 «çÌÈÑÒÎâíà Óêðàèíà»19.00 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà23.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»00.00 «Êðàñèâûå è àìáèöèîçíûå»01.00, 03.20 «Âûõîäíîé, ïîñëå

ïîëóíî÷è»02.00 Õ/ô «Ôèëîñîôèÿ áóäóà-

ðà Ìàðêèçà äå Ñàäà»04.10 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita»04.20 «Èñêóññòâî è âðåìÿ»04.30 «Ðîíèí. Òîê-øîó»05.10 Õ/ô «Ìåäâåäü»

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.30, 06.40, 06.50, 07.05,

07.15, 07.35, 08.10,08.20, 08.35, 08.50 Óòðîíà Ïÿòîì

06.35, 07.45, 18.25, 23.35,00.25, 04.25 Âðåìÿñïîðòà

07.10, 08.15, 22.20, 23.25,00.15 Áèçíåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30, 14.30,15.30, 16.25, 17.30, 18.30,22.30, 23.30, 00.30 Âðå-ìÿ. Âàæíî


21.10, 01.15, 05.15 Âðåìÿ.Èòîãè äíÿ

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00, 11.00 Ïðîãðàììà «Âçãëÿä»06.10 M/ô «Ðîêîâàÿ ëþáîâü»06.30, 12.25, 00.35 Õ/ô «Êëóá

ñàìîóáèéö, èëè Ïðèêëþ-÷åíèÿ òèòóëîâàííîé îñî-áû»

07.35 «Ýòî áûëî, áûëî...»08.00, 14.00, 20.00, 02.00

«Ïðîøåäøåå ÂÐÅÌß»09.00, 15.00, 03.00 «Ðîæäåííûå

â ÑÑÑÐ»10.00, 16.00, 04.00 Êîíöåðò, ïî-

ñâÿùåííûé 25-ëåòèþ ãîñòè-íèöû «Ðîññèÿ»

12.00 Êîíöåðò çàðóáåæíîé ýñòðà-äû

13.30 «...Äèí Ðèä: Ìîíîëîã»17.00 «Ìåæäóíàðîäíàÿ ïàíîðàìà»17.50 «Âîëøåáíûé ôîíàðü»18.35 Ò/ñ «Ñëåäñòâèå âåäóò çíà-

òîêè»19.30 «Òû ïîìíèøü íàøè âñòðå-

÷è...»21.00 «Êîëáà âðåìåíè»22.00 «Êèíîïàíîðàìà»23.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà»00.15 Ä/ô «Âîîðóæåííûå ñèëû

ÑÑÑÐ»01.40 Êîíöåðò çàðóáåæíîé ýñòðà-

äû

ÊÐÒ06.00, 08.40, 10.30, 18.20,


06.30, 13.15, 19.20 «Ïîïóðè»06.55 «Äåíü àíãåëà»07.00, 05.00 «Âîçâðàùåíèå êîòà

Ñìåòàíêèíà»08.00, 09.10, 10.15, 13.00


ìüè»09.35, 12.30, 17.20, 19.35,

05.30 «Òàéíû ïîäâîäíîãîìèðà»

11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»13.30, 22.30 «Þâåëèð»15.55, 17.50 M/ô16.25, 01.50 Ä/ô «Ñîêðîâèùà öà-

ðèöû Åëåíû»18.50 «Àðõèâû èñòîðèè»20.30 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íî-

âîñòåé»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»21.10 Õ/ô «Ãîä òåëåíêà»00.30 «Ìîÿ èñòîðèÿ»00.50 «Òåëå÷àò»02.55 Õ/ô «Áîëüøàÿ æèçíü»04.30 «Òðè öâåòà âðåìåíè»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Âåñåëûå ðåáÿòà»06.30 «Ïðîôåññèîíàëüíûå èãðû»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.30, 17.05 Êðîøêà Ìîëëè08.00 Âåñåëàÿ Êàðóñåëü09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ìè-


ðàä»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Êîìå-

äèàíòû»10.00, 19.20 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýíäè-

áåë»10.30, 18.00 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»11.30, 12.00, 17.25 «Äåòñêèå ïðå-

ìóäðîñòè»13.00 «Òîðáà ñìåõà»15.00 Õ/ô «Ñâåäè ìåíÿ ñ óìà»21.00 Õ/ô «Ìàëåíüêàÿ ÷åðíàÿ

êíèãà»



03.00, 03.50, 05.10Comedy Club

14.00 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ15.00 Ò/ñ «Îðàíæåðåÿ»17.50, 04.20 Comedy Woman18.50 «Îíëàéí. Âíå ñåòè»20.20 Êàê çàêàëÿëñÿ ñòàéë-2. Ñå-

çîí 2. 1-2 c.23.00 «Stand UP» ØÎÓ00.00 Õ/ô «Äîííè Äàðêî»

MAXXI-TV06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiÌóçûêà06.25, 08.30, 12.50, 22.55

Ukrainian Fashion Week06.35, 20.30 Éîãà07.10, 13.30 «Ñáðîñèì ëèøíåå»07.35, 10.30 «Âîñòî÷íûå òàíöû»08.00, 14.05 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05 «Âñå

ïðî âñå»09.05, 21.35 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷è-

íû09.15 «ÊèíîÌàêñè»10.50 Ëèöà âåùåé11.25, 22.20 «ÑòðèïÄåíñ»11.45 Äåòñêèé ôåñòèâàëü ÒÂ Ñòàðò12.15 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»14.35, 22.45 Âûäàþùèåñÿ æåíùè-

íû14.45 Þâåëèðî÷êà21.05 «Ïóòåâîäèòåëü âûõîäíîãî

äíÿ»21.50 «Ïîçíàé ìèð»

Ï'ßÒÍÈÖß, 31 ÆÎÂÒÍß

23 æîâòíÿ 2014 ð. 25Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîðóãàòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-

ÌÓËÜÒÔÈËÜÌ»06.45, 14.55, 23.00 Ò/ñ «Òîëüêî

ëþáîâü»07.40, 22.05 Ñåìåéíûå ìåëîäðà-

ìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-




ÓÑÀÄÜÁÀ05.05 Æèçíü â äåðåâíå05.35 Ïîáåã èç ãîðîäà06.05 Ìèð ñàäîâîäà06.35, 12.35 Äà÷íèêè07.05 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14607.35 ×òî ïî÷åì?07.50 Âûñøèé ñîðò08.05, 15.00, 02.00 Ñåêðåòû ñòè-

ëÿ08.35, 02.30 Â ãàðìîíèè ñ ïðè-

ðîäîé09.05, 03.00 10 ñàìûõ áîëüøèõ

îøèáîê09.35, 03.30 Ñàä09.50, 04.15 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó10.35, 21.30 Äîìà àðõèòåêòîðîâ â

Èçðàèëå11.05 Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç11.35 Õîçÿèí12.05 Òðàâîâåä12.20 Ïðèãëàøàéòå â ãîñòè13.05 Ëàíäøàôòíûé äèçàéí13.35 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà14.05 Óäèâèòåëüíûå îáèòàòåëè

ñàäà14.30 Ëàâêè ÷óäåc15.30 Æèâåì çà ãîðîäîì16.00 ß — ôåðìåð16.30 Óñàäüáû áóäóùåãî17.00 Îñîáûé âêóc17.15, 20.15 Ïîäâîðüå17.30 Ñòàðûå äà÷è18.00 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè18.30 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå19.00 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå19.30 Øêîëà ëàíäøàôòíîãî äè-

çàéíà20.00 Íåñêó÷íûé âå÷åð20.30 Ïðåäàíüÿ ñòàðèíû ãëóáîêîé21.00 Èñòîðèÿ óñàäåá22.00 ×óäåñà, äèêîâèíû è ñîêðî-

âèùà22.30 Äîìàøíÿÿ ýêñïåðòèçà23.00 Êëóìáà íà êðûøå23.15 Îò÷àÿííûå àíòèêâàðû00.00 Áåçîïàñíîñòü00.30 Äà÷íûå ðàäîñòè01.00 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå01.15 Ñåëüñîâåò01.30 Ñàä ìå÷òû03.45 Ïðîåêò ìå÷òû ¹113


åâà07.00, 14.10 Â ïîèñêàõ èñòèíû07.50 Ñóïåðêîðàáëè08.40 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû10.30, 18.30 Äàëåêî è åùå

äàëüøå11.30 Îñíîâíîé èíñòèíêò12.20, 22.50 Ñàìûå îïàñíûå



äåñà16.40, 23.40 Îõîòà íà óáèéö19.20 Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè22.00 Äèêàÿ Ôðàíöèÿ00.30 Ïîêåð01.20 Òàíêè. Âåëèêèå áèòâû


ãî ìîñòà»07.00, 16.15 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30, 18.30, 20.30, 00.00 Ãàì-

ìà íîâîñòåé07.45, 18.45, 21.00, 00.15 Íàãî-

ëîñ08.10, 19.10 Ïóòåøåñòâèå íàòóðà-

ëèñòà08.35, 16.50 Ò/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿ

ìîëîäîãî Èíäèàíû Äæîí-ñà»

10.15, 00.40 Ãàììà âêóñà12.35, 19.40 Ñåêðåòíûå òåððèòî-

ðèè13.30 Ñòðàííîå äåëî14.25 Àâòîïàðê14.55, 18.15 M/ô20.45 «Ïðàâäó ãîâîðÿ»21.20 Ãîðÿ÷àÿ òåìà21.35 Õ/ô «Ìûòàðü»22.45 Ìèñòîðè23.00 Âòîðæåíèå01.00 Ñòîëè÷íûå òàéíû


ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí10.00 Õ/ô «Êàëèíà êðàñíàÿ»11.45 Õ/ô «Ëèõà áåäà íà÷àëî»13.10, 19.30 Ò/ñ «×èñòî àíãëèé-


Êðèñòè»

16.50 Õ/ô «Ñòî ïåðâûé»23.15 Õ/ô «Òû åñòü...»00.55 Õ/ô «Äîì íà ïåñêå»02.25 Õ/ô «Ìàíõýòòåí»04.00 Áîéöîâñêèé êëóá04.45 Êèíîëÿïû05.10 Ñàóíäòðåêè










êëþ÷åíèå èç ïðàâèë» 8 c.10.05, 18.05, 02.05 «Æåíùèíû

ïðîòèâ ìóæ÷èí»11.55, 19.55, 03.55 «Ñ÷èòàííûå

ñåêóíäû»13.35, 21.35, 05.35 «Êîä äîñòó-

ïà «Ñîôèÿ»15.10, 23.10, 07.10 «Çâóêè øóìà»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30 Ò/ñ «Æåíùèíà æåëàåò

çíàòü»05.00 Ò/ñ «Íà êðàé ñâåòà»06.45 Õ/ô «Çåë¸íûé îãîí¸ê»08.05 Õ/ô «Âîë÷îê»09.35 Õ/ô «Âîñüìîå ÷óäî ñâå-

òà»11.05 Õ/ô «Äåòè Äîí-Êèõîòà»12.30 Õ/ô «Äåíü ðîæäåíèÿ»13.55 Ò/ñ «Åâëàìïèÿ Ðîìàíîâà.

Ñëåäñòâèå âåä¸ò äèëå-òàíò»

17.50 Õ/ô «Îïàñíî äëÿ æèçíè!»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Âèé»22.20 Õ/ô «Äåòè ïîíåäåëüíèêà»23.55 Õ/ô «Ëþáîâü ïðèõîäèò

íå îäíà»01.30 Õ/ô «Îïòèìèñòè÷åñêàÿ

òðàãåäèÿ»


23.20 Õ/ô «Ïåðåâîä÷èöà»00.50 Õ/ô «Äèêîå ïîëå»02.35 Õ/ô «Èíñàéò (Îçàðåíèå)»04.00 Õ/ô «Òðèî:æàðêîå ëåòî

99-ãî»05.50, 12.25, 18.50 Ò/ñ «Ïîä-

çåìíûé ïåðåõîä»06.45 Õ/ô «Ìåòåîèäèîò»08.25 Õ/ô «×óäî»10.25 Õ/ô «Âû íå îñòàâèòå

ìåíÿ»13.20 Õ/ô «Äîëãîå ïðîùàíèå»15.15 Õ/ô «SLOVE. Ïðÿìî â ñåð-

äöå»16.50 Õ/ô «Ïîáåã»19.50 Õ/ô «Çàâèñòü áîãîâ»22.05 Õ/ô «Íà êðàþ ñòîþ»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Çàâåùàíèå ïðîôåññîðà

Äîóýëÿ»09.00 «Êîãäà ñâÿòûå ìàðøèðó-

þò»11.00 «Óêðîòèòåëüíèöà òèãðîâ»13.00 «Äåíü è âñÿ æèçíü»14.30, 02.30 «È ñíîâà Àíèñêèí»16.00 «Â íà÷àëå èãðû»17.30 «Ôèë¸ð»19.00 «Æåíàòûé õîëîñòÿê»21.00 «Äóõ»23.00 «Íàéòè è îáåçâðåäèòü»01.00 «Íà÷àëüíèê ×óêîòêè»04.00 «Ïðîáóæäåíèå»05.30 «Êàðóñåëü»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Ëþáîâü áåç ñòðàõîâêè»07.05 Ì/ô «Ñìåøàðèêè. Íà÷àëî»08.40 «Ìîñêâà»11.20 «Ìàëåíüêàÿ Âåðà»13.40 «Ëåãåíäà ¹17»16.00 «Äåä 005»17.40 «Âîæäü ðàçíîêîæèõ»

19.20 «Áèëåò íà Vegas»21.00 «Íà èçìåíå»22.30 «Áðàò»00.15 «Áðàò-2»02.30 «Äîí Ñåçàð Äå Áàçàí»

TV100005.00, 13.10 «Ïîëîæèñü íà

äðóçåé»07.00, 14.50 «Â ïîãîíå çà ñ÷à-

ñòüåì»09.10 «Èñòèííûå öåííîñòè»11.30 «ÑÌÑóàëüíîñòü»17.00 «Ðàäîñòíîå ñîáûòèå»19.00 «ß íå çíàþ, êàê îíà äå-

ëàåò ýòî»20.40 «Ñåìü äíåé è íî÷åé ñ

Ìýðèëèí»22.30 «Ëþáîâü íà êîí÷èêàõ

ïàëüöåâ»00.40 «Ìàëåíüêèå æåíùèíû»03.00 «Äèòÿ ñ Ìàðñà»

TV1000 ACTION04.00, 13.50 «Òåëîõðàíèòåëü»06.20, 15.50 «Íè æèâ, íè

ìåðòâ»08.20 «Êàáåëüùèê»10.10, 00.00 «Ìàëü÷èê â êî-

ðîáêå»12.00 «Ïàêò»17.40 «Ïðîïîâåäíèê ñ ïóëåìå-

òîì»20.00 «Öåíà ñòðàñòè»21.50 «Ëåäÿíîé»01.30 «×óæàÿ èãðà»

XSPORT00.30, 06.45, 12.30, 21.30 Íî-

âîñòè01.00 Ïîêåð02.00 XSPORT REVIEW05.30, 07.15, 18.50 Íàøà ðû-

áàëêà08.00 Áîêc. Ëó÷øèå áîè09.30 Áîéöîâñêèé êëóá11.30 Íàóêà ñïîðòà13.00 ÉÎÉ13.30 Ñíóêåð. Ïðåìüåð-ëèãà15.00 Òåííèc. Ïàðèæ Ìàñòåðc.

Ìóæ÷èíû. ×åòâåðòüôèíà-ëû, ï/ò

20.00 Áîêc. Îìàð Ôèãåðîà —Äæåððè Áåëüìîíòåñ

22.00 Áîéöîâñêèé êëóá. ËèãàKSW

EUROSPORT09.30, 13.30, 20.00, 01.15

Ñíóêåð11.30 Ñíóêåð. 1/4 ôèíàëà16.30, 17.15 Ñóïåðáàéê. ×åìïè-

îíàò ìèðà18.00, 18.30, 19.00, 19.30,

00.00 ALL SPORTS21.00, 22.00 Áîêñ00.30 ×åìïèîíàò ìèðà â êëàññå

Òóðèíã01.00 Àâòî è Ìîòîñïîðò

ÔÓÒÁÎË 106.00 Âåðîíà — Ëàöèî. ×åìïè-

îíàò Èòàëèè08.00 Øàõò¸ð — Ïîëòàâà. 1/8

ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë

NEWS. LIVE10.30, 11.20, 18.00, 21.00 Ôóò-

áîë LIVE11.00 (ï/ò) Æåðåáü¸âêà 1/4 ôè-

íàëà Êóáêà Óêðàèíû11.55 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Îáçîð

òóðà12.35, 23.35 Çàðÿ — Àëåêñàíä-

ðèÿ. 1/8 ôèíàëà ÊóáêàÓêðàèíû

14.35, 04.55 Footbrazil15.05, 04.25 Futbol Mundial16.00 Ìåòàëëèñò — Ãîâåðëà. 1/

8 ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû18.55 (ï/ò) Ìåòàëëóðã (Ä) —

Øàõò¸ð. ×åìïèîíàò Óêðà-èíû

21.30, 05.25 Òîï-ìàò÷21.50, 03.55 ×åìïèîíàò Èñïà-

íèè. Ïðåäèñëîâèå ê òóðó22.55 «Ìîÿ èãðà». Â. Ãåëüçèí01.35 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè02.05 Ìåòàëëóðã (Ç) — Îëèì-

ïèê. 1/8 ôèíàëà ÊóáêàÓêðàèíû

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.10, 01.20,

02.30, 03.35, 04.45,05.30 Ôóòáîë NEWS

06.15, 12.50 ×åìïèîíàò Èòàëèè.Îáçîð òóðà

06.50 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ07.20, 18.30 Footbrazil08.00 ×åìïèîíàò Áðàçèëèè.

Îáçîð òóðà08.35, 19.00 Çàðÿ — Àëåêñàíä-

ðèÿ. 1/8 ôèíàëà ÊóáêàÓêðàèíû

10.30, 15.45 Òîï-ìàò÷10.45 ÌÞ — ×åëñè. ×åìïèîíàò

Àíãëèè13.30 Ôóòáîë NEWS. LIVE13.45, 02.45 Âåðîíà — Ëàöèî.

×åìïèîíàò Èòàëèè15.55 Øàõò¸ð — Ïîëòàâà. 1/8

ôèíàëà Êóáêà Óêðàèíû18.00 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè21.00, 05.00 Futbol Mundial21.35 Òîòòåíõýì — Íüþêàñë.

×åìïèîíàò Àíãëèè23.35 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó00.30 Ìåòàëëóðã (Ä) — Øàõò¸ð.

×åìïèîíàò Óêðàèíû

Óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ êàçíà÷åéñüêî¿ ñëóæáè Óêðà¿íèó Áàáóøê³íñüêîìó ðàéîí³ ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà

ÎÃÎËÎØÓª ÊÎÍÊÓÐÑ

ÍÀ ÇÀÌ²ÙÅÍÍß ÂÀÊÀÍÒÍÈÕ ÒÀ ÒÈÌ×ÀÑÎÂÎÂÀÊÀÍÒÍÈÕ ÏÎÑÀÄ ÄÅÐÆÀÂÍÈÕ ÑËÓÆÁÎÂÖ²Â:

— ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó áþäæåòíèõ íàäõîäæåíü, âèäàòê³â òà îáñëóãîâóâàííÿðîçïîðÿäíèê³â êîøò³â òà ³íøèõ êë³ºíò³â;

— ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó áþäæåòíèõ íàäõîäæåíü, âèäàòê³â òà îáñëóãîâóâàííÿðîçïîðÿäíèê³â êîøò³â òà ³íøèõ êë³ºíò³â;

— ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà – þðèñêîíñóëüòà;— ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà â³ää³ëó çâ³òíîñò³ òà áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó îïåðàö³é ç âèêîíàí-

íÿ áþäæåò³â;— ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà ñåêòîðó ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é òà çàõèñòó ³íôîðìàö³¿;— ñïåö³àë³ñòà 1-¿ êàòåãîð³¿ â³ää³ëó áþäæåòíèõ íàäõîäæåíü, âèäàòê³â òà îáñëóãîâóâàííÿ

ðîçïîðÿäíèê³â êîøò³â òà ³íøèõ êë³ºíò³â.ÂÈÌÎÃÈ ÄÎ ÏÐÅÒÅÍÄÅÍÒ²Â:— ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè;— ïîâíà âèùà îñâ³òà çà ôàõîì çà îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éíèì ð³âíåì ìàã³ñòð, ñïåö³àë³ñò;— â³äïîâ³äíèé äîñâ³ä ðîáîòè íå ìåíøå 3 ðîê³â, íà êåð³âí³ ïîñàäè – íå ìåíøå 5 ðîê³â

çà ôàõîì;— îáîâ’ÿçêîâå âîëîä³ííÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ;— â³ëüíå âîëîä³ííÿ ïðîãðàìíèìè ïðîäóêòàìè Microsoft Offiñe â îáñÿç³ êîðèñòóâà÷à

ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ.Äî çàÿâè äîäàþòüñÿ äîêóìåíòè:— çàïîâíåíà îñîáîâà êàðòêà (ôîðìà Ï2-ÄÑ) ç â³äïîâ³äíèìè äîäàòêàìè;— êîï³¿ äîêóìåíò³â ïðî îñâ³òó, ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿, ïðèñâîºííÿ â÷åíîãî çâàííÿ,

ïðèñóäæåííÿ íàóêîâîãî ñòóïåíÿ;— êîï³ÿ äîêóìåíòà, ÿêèé ïîñâ³ä÷óº îñîáó;— äåêëàðàö³ÿ ïðî äîõîäè, ìàéíî, âèòðàòè ³ çîáîâ’ÿçàííÿ ô³íàíñîâîãî õàðàêòåðó çà

ìèíóëèé ð³ê, ïåðåäáà÷åíà Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî çàñàäè çàïîá³ãàííÿ ³ ïðîòèä³¿ êîðóïö³¿»;— êîï³ÿ â³éñüêîâîãî êâèòêà (äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â àáî â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàíèõ);— äâ³ ôîòîêàðòêè ðîçì³ðîì 4õ6ñì. Çàÿâè ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â â³ä äíÿ îãîëîøåííÿ êîíêóðñó.Çà äîäàòêîâîþ ³íôîðìàö³ºþ çâåðòàòèñÿ çà àäðåñîþ: ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë.

×åëþñê³íà, 1, ïðèéìàëüíÿ, òåë. 791-15-16.

ÏÐÎÄÀÌÎäåæäà èç Áåëîðóññèè æåíñêàÿ: êîñ-

òþìû, ïëàòüÿ, þáêè, áðþêè èç ñîâðå-ìåííûõ òêàíåé. Ðàçìåðû 42—76. Äîñòàâ-êà â îôèñû. Áþñòãàëüòåðû. óë. Ïàñòåðà,10. Òåë.: 377-13-27, (097) 969-53-94.

ÊÓÏËÞÄîðîãî êíèãè, îòêðûòêè, ôîòîãðàôèè,

ìåáåëü äî 1960 ã., êàðòèíû, õðóñòàëü,ôàðôîð, ìîíåòû ÑÑÑÐ, ÷àñû , ìàðêè,ôîòîàïïàðàòû, çíà÷êè, ìåäàëè. Òåë.:(063) 798-35-66, (056) 798-35-66.

ÓÑËÓÃÈÏåðåòÿæêà è ðåìîíò ìÿãêîé ìåáåëè.

Êà÷åñòâåííî. Òåë. 798-13-88.Ðåìîíò òåëåâèçîðîâ èìïîðòíîãî ïðî-

èçâîäñòâà íà äîìó ó çàêàç÷èêà âûïîë-íèò ìàñòåð ñ 25-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû.Öåíû äîñòóïíûå, ãàðàíòèÿ. Òåë. 34-47-47, 785-54-91, 096-439-93-44, 050-851-52-26.

Ðåìîíò òåëåâèçîðîâ èìïîðòíîãî ïðî-èçâîäñòâà áûñòðî, êà÷åñòâåííî, ãàðàíòèÿ.Òåë. 716-24-07, 067-722-14-37, 095-095-89-63.

Ñïèë àáñîëþòíî ëþáûõ äåðåâüåâ.Óäàëåíèå àâàðèéíûõ âåòîê, êðîíèðîâà-íèå. Ðàñïèëîâêà íà äðîâà. Âûêîð÷åâêàïíåé. Âûâîç. Ðàáîòàåì áûñòðî, àêêóðàò-íî, íåäîðîãî. 056-795-05-07, 067-632-99-60.

Ñ÷åò÷èê íà âîäó â ñáîðå (ðàáîòà,ñ÷åò÷èê, ôèëüòð, îáðàòíûé êëàïàí). Âêâàðòèðå 420 ãðí., â ÷àñòíîì äîìå (íàóëèöå) 750 ãðí. ïëþñ ìàòåðèàë. Îôèöè-àëüíàÿ ãàðàíòèÿ 2 ãîäà. Âñå âèäû ñàí-òåõíè÷åñêèõ óñëóã è ðàáîò. Êà÷åñòâåííîïî äîñòóïíûì öåíàì. Ïåíñèîíåðàì èëüãîòíèêàì ñêèäêè. Òåë.: 788-82-56, (098)230-99-86, (095) 567-05-89. Ñàøà.

Ñðî÷íûé ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ. Çà-ìåíà ìîòîð - êîìïðåññîðîâ, èñïàðèòå-ëåé, ôèëüòðîâ. Ïåíñèîíåðàì ñêèäêà 20%.òåë.: 789-20-99, 798-20-64, (066) 707-61-86.

Çàìåíà òðóá, ñòîÿêîâ âîäû, êàíàëè-çàöèè. Óñòàíîâêà ñ÷åò÷èêîâ, êîòëîâ, áà-òàðåé è áîéëåðîâ. Òåë. (063) 716-13-30.

Áûñòðûé ðåìîíò, ïåðåòÿæêà ìÿãêîéìåáåëè. Çàìåíà ïðóæèí, ïîðîëîíà, äå-ðåâÿííîãî áðóñà. Íà äîìó ó çàêàç÷èêà.

Ãàðàíòèÿ. Òåë.: 38-01-28, (066) 634-07-60, (095) 807-60-44.

Îòîïëåíèå, âîäîïðîâîä, êàíàëèçà-öèÿ, ãèïñîêàðòîí, êðîâëÿ, ñàéäèíã, ïëà-ñòèê, øïàêëåâêà, îáîè, ïëèòêà, øòóêà-òóðêà, ÌÏÎ, êëàäêà, ëàìèíàò. Ðàáîòûëþáîé ñëîæíîñòè. Òåë. 798-15-12, (096)237-47-29, Íèêîëàé Ôîìè÷.

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÐàáîòà â ãàçåòå. Òðóäîóñòðîéñòâî ñ

ñîöïàêåòîì, ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Òåë.744-34-74.

ÐÀÇÍÎÅÖåëèòåëüíèöà îò Áîãà! Òåòÿ Íèíà

èçáàâëÿåò 50 ëåò: îò îäèíî÷åñòâà,íåóäà÷, âåíöà áåçáðà÷èÿ, æåíñêèõçàáîëåâàíèé, àëêîãîëÿ, òàáàêîêóðå-íèÿ. Íàëàæèâàíèå áèçíåñà, ñåìåé-íûõ îòíîøåíèé. Ëèöåíçèÿ ñåðèÿ ÀÂ¹173512. Òåë. 798-38-61.

Âàëåíòèíà Ñòàðöåâà áîëåå 30 ëåò èç-áàâëÿåò îò àëêîãîëÿ, êóðåíèÿ, îäèíî-÷åñòâà, áåçáðà÷èÿ, íåóäà÷è, íåãàòèâîâ.Äîì ñîþçîâ, ïð.Ê.Ìàðêñà, 93, îôèñ 043.Ñ 10 äî 12.00. Âûõîäíîé — âîñêðåñåíüå.097-571-02-78, 050-990-29-18, 371-00-46. Ðàáîòàåò ñ ôîòî.

Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ùåíêà, 3,5ìåñÿöà, ìàëü÷èê. ×åðíûé ñî ñâåòëûìèëàïêàìè. Æåëàòåëüíî â ÷àñòíûé äâîð,ñîáàêà êðóïíàÿ, êðàñèâàÿ, õîðîøèé îõ-ðàííèê. Òåë. (097) 664-23-76 Ëþáà.

Ñ×ÈÒÀÒÜÍÅÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÌ

Ñâèäåòåëüñòâî î ïðàâå ñîáñòâåííîñ-òè íà êâàðòèðó. ¹ ðååñòðà 188 Æ-96 îò05.02.1996 ã. íà èìÿ ãð. Ñåðäþê Âëàäè-ìèð Ïåòðîâè÷, Ñåðäþê Åêàòåðèíà Èâà-íîâíà.

23 æîâòíÿ 2014 ð.26


ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.05 Óêðàèíñêàÿ ìå÷òà

Ì.Ïîïëàâñêîãî06.40 Îò ïåðâîãî ëèöà07.05 Íà ñëóõó07.35 Èòîãè07.00 Øóñòåð LIVE11.10 Ïóòåøåñòâóé ïåðâûì11.50 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî

ìåòðî»12.40 Ñâåò13.15 Õî÷ó áûòü13.35 Ä/ö «Ïðîðûâ â íåèçâå-

ñòíîå» 1-ÿ c. «Ìàé1989»

14.40 Ïîìåòêè íà ãëîáóñå14.55 Óêðàèíñêîãî ðîäà15.50 Ä/ô «Ãàéäàìàöêèì ïó-

òåì»16.20 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà17.30 Ìóæñêîé êëóá. Ìèêñ-

ôàéò. Ýëèòíûå áîè18.30 Êíèãà ua19.10, 02.55 Õ/ô «Ìåñòî

ïðåñòóïëåíèÿ: ôîòî-ãðàôèè ñìåðòè»

21.00, 01.20 Íîâîñòè21.40 Ìóæñêîé êëóá22.10 Óòåîäèí ñ Ì.Ùóðîì22.40 Ìåãàëîò22.50 Ñóïåðëîòî, Òðîéêà,

Êåíî23.00 Îò ïåðâîãî ëèöà. Èòî-

ãè00.05 Þìîðèñòè÷åñêèé êëóá

«Çîëîòîé ãóñü»01.50 Ìóçûêàëüíîå òóðíå04.30 Ä/ô «Ìèô î Íåáèðó»05.05 Âåðà. Íàäåæäà. Ëþ-

áîâü

ÈÍÒÅÐ05.15 Ò/ñ «Â çîíå ðèñêà»07.20 «Øêîëà äîêòîðà Êîìà-

ðîâñêîãî. Íåîòëîæíàÿïîìîùü»

08.00 «Øêîëà äîêòîðà Êîìà-ðîâñêîãî»

08.35 Ïðîãðàììà «×åðíî-áå-ëîå»

09.30 Íîâîñòè10.00, 01.55 Õ/ô «À âû åìó

êòî?»12.00, 03.25 Ò/ñ «Ïîçâîíè â

ìîþ äâåðü»16.00 Ò/ñ «ß âñå ïðåîäîëåþ»20.00 «Ïîäðîáíîñòè»20.30 Êîíöåðò «Ìåñòî âñòðå-

÷è»22.25 Ò/ñ «Äâàäöàòü ëåò áåç

ëþáâè»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.15 «33 êâàäðàòíûõ ìåòðà»07.15 «Íîâîå Ñóìàñøåäøåå

âèäåî ïî-óêðàèíñêè»08.40 «ÄæåÄÀÈ. Âîèíû äî-

ðîã»09.00 Íîâîñòè «Ñïåöêîð»09.30, 21.30 «Ëþñòðàòîð

7.62»10.00 Íîâîñòè 9 êàíàëà10.50 Êóëüòóðíîå ìåíþ11.00 Ò/ñ «Ìåíòîâñêèå âîé-

íû-6»18.30 Ò/ñ «È áûëà âîéíà»22.30 Õ/ô «Çâåçäíûå âîé-

íû. Ýïèçîä 1. Ñêðû-òàÿ óãðîçà»

01.15 Õ/ô «Ïðèçðàê â øêî-ëå»

02.55 Õ/ô «Êèñëîðîäíûé ãî-ëîä»

11 ÊÀÍÀË05.55 Íåðåàëüíûå èñòîðèè08.00 Ðåâèçîð09.00 «Ìîé ìàëûø»09.30 «Ïðî êèíî»10.00 «Ïåðåâîïëîùåíèå»10.50 «Ïðîñòî ñîáàêà»11.20 «Èñòîðèè ëþáâè»11.30 «MEDICUS»12.00 Ò/ñ «Ñåìüÿ 3D»14.55 «Êòî ñâåðõó?»-316.55 Ò/ñ «Ìîëîäîæåíû»18.55 M/ô «Ýëâèí è áóðóíäó-

êè-2»20.40 Õ/ô «Âåñåëûå ðåáÿòà»23.00 Ñòåíä Àï Øîó23.55 Õ/ô «Æìóðêè»02.05 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùè-

öû»05.45 Ì/ñ «Ãóáêà Áîá Êâàä-

ðàòíûå øòàíû»

«1+1»06.00 «Ïðàâî íà âëàñòü»07.45, 05.45 «Øåñòü êàäðîâ»08.00, 08.35 Ì/ñ «Ïðèêëþ-

÷åíèÿ ìèøåê Ãàììè»09.00 «Ñâåòñêàÿ æèçíü»10.15, 19.30 «ÒÑÍ»11.15, 02.25 Õ/ô «Âòîðîé

øàíñ»15.30, 23.30 «Êâàðòàë è åãî

êîìàíäà»16.30, 21.20 «Âå÷åðíèé êâàð-

òàë»18.30 «Ðàññìåøè êîìèêà-5»20.15 «Óêðàèíñêèå ñåíñàöèè»00.30 Õ/ô «Õèùíèê-2»05.25 Òåëåìàãàçèí

ÑÒÁ06.45 Õ/ô «Ñòðÿïóõà»08.00 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå»09.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»11.35 «Òàíöóþò âñå!-7»15.05 «Çâàæåíi òà ùàñëèâi-4»19.00 «Õ-Ôàêòîð-5»23.55 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà»02.05 «Äåòåêòîð ëæè-6»03.05 Õ/ô «×àñòíûé äåòåêòèâ,

èëè Îïåðàöèÿ «Êîîïå-ðàöèÿ»

04.30 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45 «Äåòàëè»07.00 «Äåòàëè: Ñïîðò»07.20 «Ñìîòðåòü âñåì!»07.40 «Ñ ëåãêèì ïàðîì!»08.00 «Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»09.00 «Àâòîòåìà»09.30 «Íàø ñàä»10.00 «×åãî õî÷åò æåíùèíà»10.30 «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçà-

íèå»10.50 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»11.00 «Òèï-Òîï»12.00 «Ïîâåñòêà äíÿ»12.30 «Âíå èãðû»13.00 Õ/ô «Ëþáàøà»14.20 Ì/ô14.30 «Ïîãëÿä»15.00 «Ïàñòûðñêèå áåñåäû»15.10 «Ãîðîä ñâîèìè ðóêàìè»15.30 «Â äîðîãå. Äíåâíèê»16.00 «Äíåïð-Live»17.30 «Ýòî ìîé äîì»18.00 «Òàéíû ìèðà». «Äàðû

ìóäðåöîâ»19.00 «Ýïèêðèç»19.30 «Ñåäìèöà»20.00 «Îñîáåííîñòè ìåñòíîé

ðûáàëêè»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè äíÿ»21.00 Õ/ô «Êðóòîé ïàïî÷êà»22.40 «Æèçíåííîå ïðîñòðàí-

ñòâî»23.10 «Â êóðñå»23.30 «Ó êàìèíà»00.10 «Ñòðàííîå äåëî». «Òàéíû

Èóäû»01.00 «Âåëèêèå òàéíû äóøè»03.40 «Íàì è íå ñíèëîñü». «Áåã-

ñòâî èç ðàÿ»

ICTV06.10 «Ôàêòû»06.45 Äà÷à07.10, 03.10 Õ/ô «Ëóíè Òüþíc.

Ñíîâà â äåëå»08.55 Ïîñëåäíèé øàíñ09.55 Äîñòàëî!10.55 Ãðàæäàíñêàÿ îáîðîíà11.55 Èíñàéäåð12.45 Ôàêòû. Äåíü13.10 Ò/ñ «Ñíàéïåð. Îðóæèå

âîçìåçäèÿ»16.50, 20.10 Ò/ñ «Ñíàéïåð-2.

Òóíãóñ»18.45 Ôàêòû. Âå÷åð19.15 ×ðåçâû÷àéíûå íîâîñòè22.05 Õ/ô «Ïóëÿ â ãîëîâó»00.00 Õ/ô «Ðýìáî-4»01.40 Õ/ô «Ðîêêè Áàëüáîà»

ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË05.55 Íåðåàëüíûå èñòîðèè08.00 Ðåâèçîð10.00 Ñòàæåðû12.00 Ò/ñ «Ñåìüÿ 3D»14.55 «Êòî ñâåðõó?»-316.55 Ò/ñ «Ìîëîäîæåíû»18.55 M/ô «Ýëâèí è áóðóíäóêè-

2»20.40 Õ/ô «Âåñåëûå ðåáÿòà»23.00 Ñòåíä Àï Øîó23.55 Õ/ô «Æìóðêè»02.05 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùè-


27 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ãëóïåðñû»06.45, 04.55 «3õ4»07.05, 16.05 Ò/ñ «Ãîðîä ñî-

áëàçíîâ»08.30 «Íåâçðîñëûå íîâîñòè»09.00 «Îáúåêòèâ»09.20 «Óíèâåðñèòåò: íåäåëÿ»09.30 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ ÷àé-

íèêîâ»09.45 «Î âðåìåíè è î ñóäü-

áå...»10.00, 15.00 «ÓñîËàïîÕâîñò»10.30, 17.00 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Êóëèíàðíûå ïóòåøåñòâèÿ»11.45 «Êðàñèâî æèòü»12.35, 1.30 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü»14.10 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.15 «Âñåíàðîäíûå Ñåìåéíûå

Ïðÿòêè»18.35 «Ôèëîñîôèÿ èñêóññòâà»19.00 «Ïàíîðàìà ãîðîäà»19.15 «Èñòîðèÿ îäíîé óëèöû»19.30 «Âûñøàÿ ëèãà»20.00 «27 îòòåíêîâ ÷åðíîãî»20.15 «Ñâîèì òðóäîì»20.45 «Îáúåêòèâ: íåäåëÿ»21.30 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»22.00 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»22.30 Òåëå÷àò03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00 «Íîâîñòè»07.30, 12.15, 14.50 Ì/ô07.45 «Íå õëåáîì åäèíûì»08.15 «Ñïîðò. Èòîãè»08.45, 14.30 «Ïóòåøåñòâèÿ êîòà

Ôèíèêà»09.00 «Âðåìÿ ñîâåòîâ»10.00 «Íàæèâî»11.00 «Óñìiõíîâèíè»11.15 «Ïîãîâîðè îáî ìíå. Ýòîìó

ðåáåíêó íóæíà ñåìüÿ»11.30 «Àçáóêà çäîðîâüÿ»12.00 «Ïî òó ñòîðîíó ïîëÿ»13.00 Õ/ô «Îïàñíûé âîçðàñò»16.20 «Ìåäèöèíà íîâîãî òûñÿ÷å-

ëåòèÿ»16.30 «Ñòåíäàï»17.00 «Âîëøåáíîå çàêóëèñüå»17.30 Õ/ô «Áûâøèé ïàïà,

áûâøèé ñûí»19.15 «Íîâîñòè. Èòîãè»19.45 «102-èíôîðì»20.00 Ä/ô «×óäåñà ïðèðîäû»20.45 «Ïðî êîõàííÿ»21.00 «Äåíñ-ìàñòåð»21.20 Õ/ô «Íàøà áåçóìíàÿ

æèçíü»23.15 Ìóçûêà23.45 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»00.15 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü»06.10, 07.20, 12.20 «Ìóëüòè-

òðÿíäèÿ»06.40 «Íîâîñòè»07.10 «Áîäðîå óòðî ñ FitCurves»08.00 «Ãîðîñêîï»08.20 «Ìàìû íà ïîäèóìå»08.50 «Ðàäè æèçíè»09.00 Õ/ô «Ïîïóò÷èê»10.35 «Áàíàíîâûé çîîïàðê»11.00 «Êóõíÿ íà øïèëüêàõ»11.40 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»13.00 «Ãåðîé»13.30 Õ/ô «Ãðàôèíÿ äå Ìîíñî-

ðî»16.40 «Ìèôû ÷åëîâå÷åñòâà»17.30 «Ïóòåøåñòâèå ê íåèçâåñò-

íîìó»18.00 «Ñêó÷àòü íåêîãäà»18.30, 00.30 Õ/ô «Àííà»20.30 «Ìàìû íà ïîäèóìå»21.00 Õ/ô «Äèêîå ñåðäöå»22.40 «Íî÷íàÿ æèçíü»23.00 «Îòäåë Õ»00.00 «Äèêèé ìèð»02.10 «Äåòåêòèâíûå èñòîðèè»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»04.00 «Âåëèêèå ìàõèíàòîðû»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.10 Òàéíû çâåçä07.00, 15.00, 19.00, 02.50 Ñî-

áûòèÿ07.15, 09.15 Ò/ñ «Èíòåðíû»09.50 Îäèí çà ñòî ÷àñîâ11.00 Õ/ô «Æèëà-áûëà ëþ-

áîâü»13.00, 15.20, 16.50, 19.40 Ò/ñ

«Äîëãèé ïóòü äîìîé»23.10 Õ/ô «Àëèáè — íàäåæäà,

àëèáè — ëþáîâü»01.10, 03.30 Ò/ñ «Óìíèê»05.05 Õ/ô «Ìåõàíèê»

ÍÒÍ04.35 Ò/ñ «Êàìåíñêàÿ»08.00 Ò/ñ «Äâîå èç ëàðöà-2»11.30 «Ðå÷îâèé äîêàç». Òàéíà

òðóïà èç áàãàæíèêà12.00 «Ãëàâíûé ñâèäåòåëü»12.55, 03.40 «Ñëó÷àéíûé ñâè-

äåòåëü»13.50 «Ïðàâäà æèçíè. Ïðîôåñ-

ñèÿ òðåíåð»14.30 «Ïîåõàëè!»15.00 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ

ôîíàðåé-3»19.00 «Ñïåöèàëüíûé «Ñâèäå-

òåëü»19.30 Ò/ñ «Êîïû-íîâîáðàíöû»23.00 «Ãîëûå è ñìåøíûå»00.00 Õ/ô «×åðíûé ðàññâåò»01.30 Õ/ô «Çàðÿæåííûå ñìåð-

òüþ»03.10 «Ðå÷îâèé äîêàç»04.00 «Ëåãåíäû áàíäèòñêîé

Îäåññû»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30 «Ìóëüòôèëüìû»09.20 M/ô «Ðîáèí Ãóä»11.00 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ»12.00 Õ/ô «Äî÷ü Ä’Àðòàíüÿíà»14.25 «ÓñîËàïîÕâîñò»15.10 «Îð¸ë è Ðåøêà. Êóðîðòíûé

ñåçîí»16.10 «Îðåë è Ðåøêà»17.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã»18.00 Õ/ô «Ïèñüìà ê Äæóëüåò-

òå»20.00 «ÊÂÍ-2014»22.15 Õ/ô «Ýîí Ôëàêñ»00.10 Ò/ñ «Ñâåðõúåñòåñòâåí-

íîå»01.30 «Íî÷íàÿ æèçíü»

«Ê2»05.50 Ïîçàî÷è06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.35, 09.50, 14.00 Ì/ô08.30, 12.40 Êâàäðàòíûé ìåòð11.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñ-

êîãî11.45 Æåíñêàÿ ôîðìà15.50, 20.40 Ñòàíü íà 10 ëåò

ìîëîæå16.50 Ìîäíûé ïðèãîâîð17.50 Êàñàåòñÿ êàæäîãî19.45, 22.35 Ä/ñ «Ñåêðåòû

ñóäüáû»21.40 Ãëÿíåö23.25 Õ/ô01.05 Ä/ñ «Çâ¸çäíûå èñòîðèè»01.55 Öâåò íî÷è

ÒÅÒ06.30 «Èçìåíè ñâîé ìèð»07.00 «Áëàãàÿ âåñòü»07.30 Ëåíòÿåâî08.00 Ì/ñ «Ëàëàëóïñû»08.30 Ì/ñ «Ñìåøàðèêè»09.00 Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì09.40 Ì/ñ «Äàøà-ñëåäîïûò»10.05 Ì/ñ «Âïåðåä, Äèåãî, âïå-

ðåä!»10.35 Ì/ñ «Ôèêñèêè»10.50 M/ô «Çëàÿ êðåñòíàÿ:

ìåñòü Äæèììè»11.45 M/ô «Øêîëà ìîíñòðîâ: 13

æåëàíèé»13.05 M/ô «Èãðóøå÷íàÿ èñòîðèÿ

òåððîðà»13.40 Äàåøü ìîëîäåæü!14.40 Õ/ô «Áàôôè — èñòðåáè-

òåëüíèöà âàìïèðîâ»16.15 Õ/ô «Î÷åíü îïàñíàÿ

øòó÷êà»18.05 Õ/ô «Ôàíòàñòè÷åñêàÿ

÷åòâåðòêà-2. ÂòîðæåíèåÑåðåáðÿíîãî Ñåðôåðà»

20.00 Ðàññìåøè êîìèêà22.00 Âèòàëüêà23.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.50 Õ/ô «Õýëëîóèí: 20 ëåò

ñïóñòÿ»02.15 ÁàðÄàê04.00 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00 Ñåãîäíÿ î ãëàâíîì08.00, 09.30, 12.35, 15.30,

17.00, 02.30, 03.50TBiNews

08.30 Èçìåíÿþùèå òâîé ìèð ñÊðåôëî Äîëëàð

09.00 ×àñòíûå íîâîñòè10.00, 01.00 Âóëêàíû ìèðà11.00 Ñòîï-êàäð12.00, 15.00, 18.00 «Ñåãîäíÿ»12.15 ×àñ-Òàéì13.00 World Stories. Ìåæäóíà-

ðîäíûå êîððåñïîíäåíòû13.30, 17.30, 02.00 Îñîáîå

ìíåíèå14.00 Òàê êàê åñòü16.00 Îêíî â Àìåðèêó16.30 Ãåîôàêòîð18.30, 21.00, 00.00 Ñåãîäíÿ.

Íåäåëÿ19.30 Ñåãîäíÿ. Ñòðàíà20.00 Öåíà ñâîáîäû22.00 Ñòàòóñ23.00, 03.00 Çåëåíàÿ ëàìïà

ÒÎÍÈÑ06.00 «Ñîöèàëüíûé ïóëüñ»06.10, 04.30 «Öèâèëèçàöèÿ

Incognita»06.30 Õ/ô «Ëåîïàðä»10.00 Âåëèêèå ëþäè10.30 Ñîáûòèÿ, êîòîðûå èçìå-

íèëè ìèð11.15 Õ/ô «Ïîäàðîê»14.00 Çà ñåìü ìîðåé15.00 Ìàëåíüêèå ïèòîìöû16.15, 04.40 «Èñêóññòâî è âðå-

ìÿ»16.40 Âïåðåä, íà Îëèìï!16.50 Êîíöåðò Âèòàëèÿ è Ñâåò-

ëàíû Áèëîíîæêî «Ìåëî-äèÿ äâóõ ñåðäåö», ÷. 1

18.30 «Ãëîáàë-3000»19.00 Òàéíû äðåâíèõ öèâèëèçàöèé20.00 Âñÿ ðîñêîøü àçèàòñêèõ

ñòðàí21.00 Êàñòðî: ÷åëîâåê è ìèô22.00 Õ/ô «Ãíåâ æåíùèíû»00.00 «Âûõîäíîé, ïîñëå ïîëó-

íî÷è»01.00 Õ/ô «Ýéôîðèÿ»02.25 Õ/ô «Òàéíà ñåñòðû»04.00 «Äæàç-êîëî»04.50 «Ðîíèí. Òîê-øîó»05.30 Ïåðñîíà. Âëàäèìèð Ãî-

ðÿíñêèé

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.40, 10.35, 16.35, 19.35,

05.10, 05.40 Ìàøèíàâðåìåíè

07.10, 08.10, 18.25, 23.45,00.25 Âðåìÿ ñïîðòà

07.20, 22.20, 23.20, 00.15Áèçíåñ-âðåìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30, 14.30,15.30, 16.30, 17.30, 18.30,19.30, 20.30, 22.30,23.30, 00.30, 01.35,02.35, 03.30, 04.35,05.35 Âðåìÿ. Âàæíî

07.35 Êëóá 70008.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä09.10 Ìîòîð09.15 Ìàìèíà øêîëà09.35 Óêðàâòîêîíòèíåíò10.15 Çàâòðàê ñ Èñêðîé11.10 Òðàíñìèññèÿ11.35 Ìàñòåðà Ðåìîíòà13.10 Äðàéâ13.35 Çîîàêàäåìèÿ14.10, 23.35 Èñòîðèÿ óñïåõà14.35 Èíòåëëåêò.ua15.35, 02.15 Êèíî ñ ß.Ñîêîëî-

âîé17.15 Ìèãðàöèîííûé âåêòîð17.35, 02.40 Ôååðèÿ ïóòåøå-

ñòâèé18.10, 03.15 Ìåñòíîå âðåìÿ18.35, 22.35, 01.15, 04.15

Òåìà/Õðîíèêà íåäåëè20.35, 01.40, 04.40 Â êàáèíå-

òàõ21.10, 00.35 Áîëüøàÿ ïîëèòèêà21.35, 03.35, 06.00 Îêíî â

Àìåðèêó

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 08.00, 09.00 Âå÷åðíåå

øîó çäåñü è ñåé÷àñ06.00 ONLINE07.00, 14.20, 23.30 Ãîâîðèòå ñ

Þëèåé Òàðàòóòîé07.45, 09.55, 13.45, 15.40


09.45 Ãåîôàêòîð10.00, 20.30 Ðåèíêàðíàöèÿ11.00, 00.00 Ìîíãàéò12.00, 19.00, 01.00 Äåâÿíîñ-

òûå. Îò ïåðâîãî ëèöà13.00 Æåëíîâ14.00, 16.00, 18.00 Çäåñü è

ñåé÷àñ: Èíôîðìàöèîííûéâûïóñê

15.00, 04.30 Äåíüãè: Ãîðÿíîâ16.20 Êðóãëûé ñòîë18.20 Äåíüãè: Ïàðõîìåíêî20.00, 23.00, 04.00 Çäåñü è

ñåé÷àñ: Èòîãîâûé èíôîð-ìàöèîííûé âûïóñê

21.30 Ñîá÷àê22.30 Èñêóññòâåííûé îòáîð02.00 Äåíüãè03.00 Hard day’s night

ZOOM06.00 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ07.00, 14.00, 00.30 Õè è Õà08.30, 23.10 Òàéí.íåò10.10, 22.10 Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè11.00 «Òðè ñåñòðû»12.00 «Øòó÷êè»13.00 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà17.10 Áîéöîâñêèé êëóá19.00 «Âå÷åðíèé Êèåâ»23.50 «Ëåñÿ çäåñÿ»02.10 Zoom Music04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00 Õ/ô «Áåðåãèòå ìóæ÷èí!»04.15 «Ìîíîëîã»04.40 «Õóäîæíèêè. Àíòîëîãèÿ

ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà»06.00, 14.00, 22.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30, 14.30, 22.30 «Óòîìë¸í-

íûå ñëàâîé»07.00 «Êèíî áåç âðåìåíè»08.15, 00.15 «Çîëîòîé âèíèë»08.30, 00.30 «Îäíàæäû c...»08.45, 00.45 «Êàê óõîäèëè êó-

ìèðû»09.35, 01.35 «Ðîëè èñïîëíÿ-

þò...»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñå-

íèí»11.00 Õ/ô «ßáëîêî ðàçäîðà»12.30, 20.30 «×åëîâåê â êàäðå»13.05 «Ï¸òð Òîäîðîâñêèé.

Æèçíü çàáàâàìè ïîëíà»14.55, 22.55 «×àñ Ïèê»15.20 «Íàòàëüÿ Ñåëåçí¸âà. Ñ

øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëà-çàìè»

16.15 Ëþäè «Âðåìåíè»16.45 «Èñòîðèÿ îäíîé ñòðàñòè»17.00 «Ýïîõà Ñòàíèñëàâñêîãî»19.00 Õ/ô «Ïî ãëàâíîé óëèöå

ñ îðêåñòðîì»21.00 «Ëóêèíî Âèñêîíòè. Æèçíü

êàê ðîìàí»23.20 «Ëüþèñ Ãàìèëüòîí: ïîä-

ðîáíûé è íåîôèöèàëüíûéðàññêàç»

ÐÅÒÐÎ05.00 Õ/ô «ßðîñëàâíà, êîðî-

ëåâà Ôðàíöèè»06.35 «Âîêðóã ñìåõà»08.10, 14.00, 19.55, 02.00 Õ/

ô «Áîãà÷, áåäíÿê...»09.25, 15.15, 21.20, 03.15 Õ/ô

«Äæàç»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00 Õ/ô «Àìíèñòèÿ (Òðîÿíñ-


äîëÿ... øóòêè». Ì.Çàäîð-íîâ

13.30 «Ãîëóáîé îãîíåê»16.15, 22.20, 04.15 Ò/ñ «Ãîäà

×àïëèíà»17.00 Õ/ô «Ìàêñèìêà»

18.15, 00.25 «Ãîäû, ïîêîëåíèÿ,ïåñíè»

19.25 «Ýòà íåäåëÿ â èñòîðèè»23.00 Õ/ô «Ïðîâåðåíî, ìèí

íåò»01.25 «Ïîåò Àëëà Ïóãà÷åâà»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00, 23.00 Ïðîãðàììà

«Âçãëÿä»06.00, 22.40 Êîíöåðò çàðóáåæ-

íîé ýñòðàäû06.25, 00.30 Õ/ô «Êëóá ñàìî-

óáèéö, èëè Ïðèêëþ÷åíèÿòèòóëîâàííîé îñîáû»

07.30 Ôèëüì-êîíöåðò «...ÄèíÐèä: Ìîíîëîã»

08.00, 14.00, 02.00 «Ïðîøåä-øåå ÂÐÅÌß»

09.00, 03.00 «Ðîæäåííûå âÑÑÑÐ»

10.00, 04.00 Êîíöåðò, ïîñâÿ-ùåííûé 25-ëåòèþ ãîñòèíè-öû «Ðîññèÿ»

11.00 «Ìåæäóíàðîäíàÿ ïàíîðàìà»11.50 «Âîëøåáíûé ôîíàðü»12.35 Ò/ñ «Ñëåäñòâèå âåäóò

çíàòîêè»13.30 «Òû ïîìíèøü íàøè âñòðå-

÷è...»15.00 «Êîëáà âðåìåíè»16.00 «Êèíîïàíîðàìà»17.00 «Ïàïà, ìàìà, öèðê è ÿ...»17.45 Êîíöåðò «Âñòðå÷à ñ Âàëå-

ðèåì Ëåîíòüåâûì»19.00 «Ïîêà âñå äîìà»19.35 «Ïîä çíàêîì Çîäèàêà.

Ñêîðïèîí»21.00 Õ/ô «Âîò òàêàÿ èñòî-

ðèÿ...»00.10 M/ô «Ðîêîâàÿ ëþáîâü»01.35 «Ýòî áûëî, áûëî...»

ÊÐÒ06.00, 08.30, 17.10 «Òàéíû ïîä-

âîäíîãî ìèðà»06.30 «Äåíü àíãåëà»06.35 «Ãðàíè»06.45 Õ/ô «Ïåðâîêëàññíèöà»07.55, 09.10, 10.20, 17.35 M/ô08.15 «Óòðî íà ÊÐÒ»09.00, 10.45, 19.20, 00.30 «Ïî-

ïóðè»09.45, 13.15, 17.00 «Ýêñêëþçèâ

äëÿ ñåìüè»10.05, 13.00, 16.40, 17.45

«Áýáè-áóì»11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»12.30, 19.30 «Îáçîð ìåæäóíà-

ðîäíûõ íîâîñòåé»13.30, 22.30 «Þâåëèð»15.55, 01.50 Ä/ô «Áðàòèÿ»18.00 Õ/ô «Ãîä òåëåíêà»20.00, 05.30 «Ðîñêîøíûå ïóòå-

øåñòâèÿ»20.30 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»21.10 Õ/ô «Ïîöåëóé»00.50 «Òåëå÷àò»02.25 Õ/ô «Âåñíà»03.55 «Êóëüòóðíîå ïðîñòðàíñòâî»04.25 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ»04.50 «Êèíîïðîåêòîð»05.00 «Òðè öâåòà âðåìåíè»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Ñîðî÷èíñêàÿ ÿð-

ìàðêà»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.25, 09.00, 12.25, 17.50 «Êî-

ìåäèàíòû»07.55, 11.40, 19.40 «Õè-Õîï Ïà-

ðàä»08.20 Êðîøêà Ìîëëè09.30 Õ/ô «Øåäåâð»12.10, 15.35 «Ìèíóòêà äëÿ ðåáåí-

êà»13.00 «Ãóìîðèíè iç òîðáèíè»15.00, 19.10 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýí-

äèáåë»15.50 Õ/ô «Áåãè, òîëñòÿê,

áåãè»18.20 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»21.00 Õ/ô «Áîëâàí»


çüÿ»07.10 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ09.00, 14.45, 21.10, 05.05

Comedy Club11.00 Õ/ô «Íåáîëüøîå ïðèâè-

äåíèå»12.50, 13.50, 03.35, 04.20

Comedy Woman15.45, 17.05, 01.35 «Íàøà

Russia»16.40 «×èñòîïëþè»18.30 Ñèòêîì «ÑÛØÛØÜ-ØÎÓ»19.10 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå-2»23.00 Ìàìàõîõîòàëà øîó. Ñåçîí

2. 5 c.00.05 Õ/ô «Äåòñêèå èãðû-2»

MAXXI-TV06.00, 08.30, 12.15, 13.45,

21.40, 23.10 MaxxiÌóçûêà07.35, 13.25 «Ñáðîñèì ëèøíåå»08.00, 22.30 Ukrainian Fashion

Week09.00, 19.00 Éîãà09.35 «Âîñòî÷íûå òàíöû»10.00, 14.25 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»10.30, 21.05 «Ïóòåâîäèòåëü âû-

õîäíîãî äíÿ»

ÑÓÁÎÒÀ, 1 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ

Âàøè íîâîñòè íàøåãî ãîðîäà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

23 æîâòíÿ 2014 ð. 27

10.55, 13.05, 19.40, 21.30,23.05 «Âñå ïðî âñå»

11.00 Êóõíÿ íà øïèëüêàõ11.40 «Òðóäíûé âîïðîñ»13.15 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷èíû15.00 Þâåëèðî÷êà19.45 «ÊèíîÌàêñè»20.20 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»20.55, 22.25 Âûäàþùèåñÿ æåí-

ùèíû22.00 «ÑòðèïÄåíñ»

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-



ðàìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-

òüÿ»10.25, 20.30, 01.30 Ò/ñ «Àñè»12.00 Òåëåìàãàçèí14.00, 18.40, 02.50 Ò/ñ «Êàð-

ìåëèòà»17.45, 03.40 Ò/ñ «Óíäèíà»19.35, 04.25 Ò/ñ «Îáðå÷åííàÿ

ñòàòü çâåçäîé»05.15 Ëåãåíäû Ñèòè

ÓÑÀÄÜÁÀ05.05, 19.25, 23.50 Äèçàéí

ñâîèìè ðóêàìè05.35, 15.30 ÒÎÏ-1006.05, 19.00, 00.20 Îãîðîäíûå

èñòîðèè06.30, 16.00, 21.05 Äà÷íèêè07.00, 02.30 Ñòàðèííûå ðóñ-

ñêèå óñàäüáû07.30, 03.00 Èäåè äëÿ âàøåãî

äîìà08.00, 03.30 Êðàñèâî æèòü08.30, 04.00 Ñåêðåòû ñòèëÿ09.00, 04.30 Äîìèê â Àìåðèêe09.30, 01.15 Òðàâîâåä09.45, 01.30 ß — ôåðìåð10.15, 23.20 Ñòàðûå äà÷è10.45, 00.45 Êëóìáà íà êðûøå11.00, 02.00 ×óäåñà, äèêîâèíû

è ñîêðîâèùà11.30 Ãîòîâèìñÿ ê çèìå11.45 Äîìàøíÿÿ ýêñïåðòèçà12.15, 22.05 Îãîðîäíûå âðåäè-

òåëè12.45 Îðãàíè÷åñêîå çåìëåäåëèå13.15, 22.50 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà13.45, 01.00 Âûñøèé ñîðò14.00 Ñ ëþáîâüþ ê äîìó14.45 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå15.15 ×òî ïî÷åì?16.30 Æèâåì çà ãîðîäîì17.00 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14617.30 Ñàä ìå÷òû18.00 Äà÷íûå ðàäîñòè18.30 Çåëåíàÿ àïòåêà19.55 Ïðèãëàøàéòå â ãîñòè20.10 Äåðåâÿííàÿ Ðîññèÿ20.40 Òåððàñû è áåñåäêè21.35 Ìèð ñàäîâîäà22.35 Ñåëüñîâåò

ÌÅÃÀ06.00 Ëåãåíäû áàíäèòñêîé

Îäåññû07.00 Â ïîèñêàõ èñòèíû08.40 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû10.30, 21.00 Âòîðàÿ ìèðîâàÿ:

àïîêàëèïñèñ13.30 Äèêàÿ Ôðàíöèÿ15.30 Äèêèå îñòðîâà16.30 Äàëåêî è åùå äàëüøå19.20 Ñåêðåòû îáû÷íûõ âåùåé00.00 «×òî? Ãäå? Êîãäà?»00.50 Òàéíû êðèìèíàëüíîãî

ìèðà


ãî ìîñòà»06.50 M/ô07.00, 16.40 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30 Ãàììà íîâîñòåé07.45 Íàãîëîñ08.10, 01.20 Ãàììà âêóñà08.30, 22.15 Àâòîïàðê09.00, 17.10 Øîó Ñòåïàíåíêî09.40, 21.25 Ñòðàííîå äåëî10.30, 15.30 Àâòîðñêàÿ ïðî-

ãðàììà «Ïðàâäó ãîâîðÿ»10.50 M/ô «Òàéíà Òðåòüåé ïëà-

íåòû»11.40 ×óäàêè12.05 Õ/ô «Ìèðàæ»17.55 Õ/ô «Âñÿ ïðåçèäåíòñêàÿ

ðàòü»20.10 Õ/ô «Ìûòàðü»22.45 Õ/ô «Äæèà»00.45, 01.50 Ñòîëè÷íûå òàéíû


ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí10.30 Ò/ñ «Òîëüêî òû...»20.55 Õ/ô «Ãîðîäñêèå ïîäðîá-

íîñòè»23.50 Õ/ô «Ìîè âîñïîìèíà-

íèÿ»01.50 Áîéöîâñêèé êëóá02.40 Êèíîëÿïû03.45 Ñàóíäòðåêè


âèêèíã07.50 Ìàëåíüêèé ïðèíö08.20 Baby TV

09.00, 19.05 Âåñåëûå öèôðû09.05, 19.00 Çåëåíûé ñâåò09.10, 18.15 Îâå÷êè-÷åìïèîíû09.20 Âàí-Äîã09.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïîðîðî10.00 Êîòèê Ìóñòè10.20 Çàáîòëèâûå Ìèøêè: Ñòðà-

íà äîáðà11.20 Óëåé11.50, 18.50 Áàáëñ12.00, 14.40, 20.10 Ñìåøàðèêè12.40, 18.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà13.10 Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ïèòå-

ðà Ïýíà14.10, 19.40 Áàðàøåê Øîí15.50, 22.00, 00.10 Ñîâåòñêèå

ìóëüòôèëüìû16.20 Ñêàçêè ìàëåíüêîé Ìèëû16.50 Ìèà è ÿ17.20 Àíæåëèíà-áàëåðèíà17.50 Ïðèêëþ÷åíèÿ ×àêà è äðó-





TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Êîðîëåâà

è êàðäèíàë» 1 c.10.00, 18.00, 02.00 «Áëàãîðîä-

íûé âåíåöèàíåö»11.55, 19.55, 03.55 «Áóãè-âóãè»13.35, 21.35, 05.35 «Ïîäîçðå-

íèÿ ìèñòåðà Óèò÷åðà»15.15, 23.15, 07.15 «Îáðàçöî-

âûå ëþäè»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30 Õ/ô «Âèé»06.10 Ò/ñ «Åâëàìïèÿ Ðîìàíî-

âà. Ñëåäñòâèå âåä¸ò äè-ëåòàíò»

09.55 Õ/ô «Ñîâñåì ïðîïàùèé»11.40 Õ/ô «Ñòàòñêèé ñîâåòíèê»14.00 Õ/ô «Âåçó÷àÿ»15.20 Õ/ô «ß øàãàþ ïî Ìîñê-

âå»16.45 Ò/ñ «Êðàñíûå ãîðû»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Ëþáîâü è ãîëóáè»21.20 Õ/ô «Äâà äíÿ»22.55 Õ/ô «Ñåðåáðÿíûé ñàìó-

ðàé»00.40 Õ/ô «Äà÷à»02.05 Õ/ô «Íàñ âåí÷àëè íå â

öåðêâè»


23.50 Õ/ô «Òðèî:æàðêîå ëåòî99-ãî»

01.50 Õ/ô «Ìåòåîèäèîò»03.25 Õ/ô «×óäî»05.25 Õ/ô «Âû íå îñòàâèòå

ìåíÿ»07.20 Õ/ô «Äîëãîå ïðîùàíèå»09.20 Õ/ô «Âåðüòå ìíå, ëþäè»11.10 Õ/ô «SLOVE. Ïðÿìî â

ñåðäöå»12.40 Õ/ô «Ïîáåã»14.50 Õ/ô «Çàâèñòü áîãîâ»17.05 Õ/ô «Íà êðàþ ñòîþ»18.40 Õ/ô «Äâà äíÿ ÷óäåñ»19.50 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì

ãîðîäå»21.20 Õ/ô «Ïîï»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Æåíàòûé õîëîñòÿê»09.00 «Äóõ»11.00 «Íàéòè è îáåçâðåäèòü»13.00 «Íà÷àëüíèê ×óêîòêè»14.30 «È ñíîâà Àíèñêèí»16.00 «Ïðîáóæäåíèå»17.30 «Êàðóñåëü»19.00 «Ìîé ïàïà — èäåàëèñò»21.00 «Ãîëîâà êëàññèêà»23.30 «Ìàðèöà»01.00 «Ïåðåñòóïè ïîðîã»02.30 «Ïîçíàâàÿ áåëûé ñâåò»04.00, 05.30 «Êàïèòàí Ôðà-

êàññ»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Òàðèô Íîâîãîäíèé»07.00 «Äåâóøêà è ñìåðòü»09.10 «Âîæäü ðàçíîêîæèõ»10.50 «Íåîáûêíîâåííûå ïðè-

êëþ÷åíèÿ Êàðèêà èÂàëè»

13.20 «Ïðàçäíèê Íåïòóíà»14.20 «Î ÷¸ì ìîë÷àò äåâóøêè»16.00 «Äæóíãëè»17.30 «Óïðàæíåíèÿ â ïðåêðàñ-

íîì»19.20 «Áåäíûé, áåäíûé Ïàâåë»21.15 «Íåðåàëüíàÿ ëþáîâü»22.50 «Áðàò-2»01.10 «Êàíèêóëû ñòðîãîãî ðå-

æèìà»03.20 «Ñëàäêàÿ æåíùèíà»

TV100005.20 «Äæåê è Äæèëë: Ëþáîâü

íà ÷åìîäàíàõ»07.10, 15.05 «Ìàëåíüêèå æåí-

ùèíû»

09.20 «Äèòÿ ñ Ìàðñà»11.20 «ÑÌÑóàëüíîñòü»13.10 «ß íå çíàþ, êàê îíà äå-

ëàåò ýòî»17.10 «Ïðèòâîðèñü ìîèì ìó-

æåì»19.00 «Ãóìàíèòàðíûå íàóêè»20.45, 02.50 «Ëþáîâü: Èíñò-

ðóêöèÿ ïî ïðèìåíå-íèþ»

23.00 «Ïàðàëëåëüíûå ìèðû»01.00 «Õîäÿò ñëóõè...»

TV1000 ACTION04.00 «Íè æèâ, íè ìåðòâ»05.45 «Ìàëü÷èê â êîðîáêå»07.25 «Ñõâàòêà â íåáå»09.15 «Àíãåëû ×àðëè»11.00 «Äåíü ìàòåðè»13.00 «Óëèöû êðîâè»14.40 «Ëèôò»16.10 «Âíå ïîëÿ çðåíèÿ»18.20 «Çàì¸ðçøèå»20.00 «×åòâ¸ðòûé âèä»21.50 «×óæàÿ èãðà»00.00 «Òðèíàäöàòü ïðèâèäå-

íèé»01.25 «Êîìíàòà ñìåðòè»

XSPORT00.30, 13.30 Íîâîñòè01.00, 15.30 Òåííèc. Ïàðèæ

Ìàñòåðc. Ìóæ÷èíû. ×åò-âåðòüôèíàë

03.00 XSPORT REVIEW05.30 Íàøà ðûáàëêà08.00, 21.30 Áîêc. Ãåííàäèé

Ãîëîâêèí — Êåðòèñ Ñòè-âåíñ

10.30 Âîèíû íèíäçÿ11.30 Ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà,

ï/ò14.00 ÉÎÉ14.30 Ìå÷òà íà êðþ÷êå20.00 Áîéöîâñêèé êëóá. Ëèãà

KSW

EUROSPORT09.30, 13.30, 16.30, 21.00,

02.00 Ñíóêåð11.30, 17.15 ALL SPORTS12.00, 17.45, 12.45, 19.15,

18.30, 20.00, 23.45 Ñó-ïåðáàéê. ×åìïèîíàòìèðà

23.00 Àâòîãîíêè. ÑóïåðêóáîêÏîðøå

00.15 Áîåâûå èñêóññòâà

ÔÓÒÁÎË 106.00 Êàëüÿðè — Ìèëàí. ×åì-

ïèîíàò Èòàëèè08.00 Ìåòàëëèñò — Ãîâåðëà.

Êóáîê Óêðàèíû, 1/8 ôè-íàëà

10.00, 15.30, 23.00 ÔóòáîëNEWS. LIVE

10.25 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè10.55, 01.30 Futbol Mundial11.30 Ìåòàëëóðã (Ä) — Øàõò¸ð.

×åìïèîíàò Óêðàèíû13.25 ×åìïèîíàò Èñïàíèè.

Ïðåäèñëîâèå ê òóðó14.00 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó14.30 Èñòîðèè ÷åìïèîíàòà Àí-

ãëèè. 15 c.14.40 (ï/ò) Íüþêàñë — Ëèâåð-

ïóëü. ×åìïèîíàò Àíãëèè16.55 (ï/ò) ×åëñè — ÊÏÐ. ×åì-

ïèîíàò Àíãëèè18.55 (ï/ò) Àòëåòèêî — Êîðäî-

áà. ×åìïèîíàò Èñïàíèè20.55 (ï/ò) Áàðñåëîíà — Ñåëü-

òà. ×åìïèîíàò Èñïàíèè23.30 Ãðàíàäà — Ðåàë. ×åìïè-

îíàò Èñïàíèè02.00 Âîðñêëà — Èëüè÷åâåö.

×åìïèîíàò Óêðàèíû03.50 Òîï-ìàò÷04.00 Ïàðìà — Èíòåð. ×åìïè-

îíàò Èòàëèè

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.15, 01.30,

02.35, 03.45, 04.50Ôóòáîë NEWS

06.15, 10.25 ×åìïèîíàò Èñïà-íèè. Ïðåäèñëîâèå ê òóðó

06.45 Futbol Mundial07.15 ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó08.00 Ìåòàëëóðã (Ä) — Øàõ-

ò¸ð. ×åìïèîíàò Óêðàèíû09.55 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Ïðå-

äèñëîâèå ê òóðó11.00 «Gala Show» ×åìïèîíàò

Èñïàíèè13.00 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè13.30, 20.15 Ôóòáîë NEWS.

LIVE13.45 Òîï-ìàò÷14.00 Äæåíîà — Þâåíòóc. ×åì-

ïèîíàò Èòàëèè16.00, 19.00, 21.25 Ôóòáîë

LIVE16.55 (ï/ò) Âîðñêëà — Èëüè÷å-

âåö. ×åìïèîíàò Óêðàèíû19.25 (ï/ò) Ìåòàëëóðã (Ç) —

×åðíîìîðåö. ×åìïèîíàòÓêðàèíû

21.55 (ï/ò) Ïàðìà — Èíòåð.×åìïèîíàò Èòàëèè

23.40 (ï/ò) Ãðåìèî — Âèòîðèÿ.×åìïèîíàò Áðàçèëèè

01.45 Íüþêàñë — Ëèâåðïóëü.×åìïèîíàò Àíãëèè

04.00 Àòëåòèêî — Êîðäîáà.×åìïèîíàò Èñïàíèè

Âàøè íîâîñòè èç âàøåãî ðàéîíà. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

ÏÎÂ²ÄÎÌËÅÍÍß ÏÐÎ ÎÏÐÈËÞÄÍÅÍÍßïðîåêòó ðåãóëÿòîðíîãî àêòà — ïðîåêòó ð³øåííÿ

âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó ì³ñüêî¿ ðàäè «Ïðîçàòâåðäæåííÿ íîðì íàäàííÿ ïîñëóã ç âèâåçåííÿ

ïîáóòîâèõ â³äõîä³â äëÿ æèòëîâèõ áóäèíê³â,ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é ó ì³ñò³

Äí³ïðîïåòðîâñüêó íåçàëåæíî â³ä ôîðìè âëàñíîñò³»Ðîçðîáíèê: Óïðàâë³ííÿ îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà Äí³ïðîïåò-

ðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè.Óïðàâë³ííÿì îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿

ðàäè íà ï³äñòàâ³ Ïëàíó ä³ÿëüíîñò³ ç ï³äãîòîâêè ïðîåêò³â ðåãóëÿòîðíèõ àêò³â íà 2014 ð³ê,êåðóþ÷èñü ñò. 30 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ â Óêðà¿í³», ñò. 7 ÇàêîíóÓêðà¿íè «Ïðî æèòëîâî-êîìóíàëüí³ ïîñëóãè», íàêàçîì Ì³í³ñòåðñòâà ç ïèòàíü æèòëîâî-êî-ìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè â³ä 30.07.2010 ¹259 «Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïðàâèë âèçíà-÷åííÿ íîðì íàäàííÿ ïîñëóã ç âèâåçåííÿ ïîáóòîâèõ â³äõîä³â», ï³äãîòîâëåíèé ïðîåêò ðåãóëÿ-òîðíîãî àêòà – ïðîåêò ð³øåííÿ âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó ì³ñüêî¿ ðàäè «Ïðî çàòâåðäæåííÿíîðì íàäàííÿ ïîñëóã ç âèâåçåííÿ ïîáóòîâèõ â³äõîä³â äëÿ æèòëîâèõ áóäèíê³â, ï³äïðèºìñòâ,óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é ó ì³ñò³ Äí³ïðîïåòðîâñüêó íåçàëåæíî â³ä ôîðìè âëàñíîñò³».

Âïðîâàäæåííÿ öüîãî ð³øåííÿ ñïðÿìîâàíå íà ïðèâåäåííÿ íîðì óòâîðåííÿ ïîáóòîâèõâ³äõîä³â äî ôàêòè÷íèõ ñåðåäíüîð³÷íèõ îáñÿã³â ó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêó, âèçíà÷åíèõ çã³äíî ç÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì.

Çàóâàæåííÿ òà ïðîïîçèö³¿ ïðèéìàþòüñÿ íà ïàïåðîâèõ íîñ³ÿõ ïðîòÿãîì 1 (îäíîãî) ì³ñÿöÿç äàòè îïóáë³êóâàííÿ çà àäðåñîþ: 49000, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, ïð. Êàðëà Ìàðêñà, 75, ê. 220,òåë./ôàêñ 745-26-69.

Ïîâíèé òåêñò ïðîåêòó ð³øåííÿ òà àíàë³ç ðåãóëÿòîðíîãî âïëèâó ïðîåêòó ðîçì³ùåíî ç17.10.2014 íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ óïðàâë³ííÿ ðîçâèòêó ï³äïðèºìíèöòâà òà ³íâåñòèö³é äåïàðòà-ìåíòó ïðîìèñëîâîñò³, ï³äïðèºìíèöòâà òà ³íâåñòèö³é Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè (http://bc.dniprorada.gov.ua/) ó ðîçä³ë³ «Ðåãóëÿòîðíà ïîë³òèêà», à òàêîæ áóäå ðîçì³ùåíî íà îô³ö³é-íîìó ñàéò³ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè (http://dniprorada.gov.ua/).

Íà ñåãîäíÿ â ãîðîäå ðàáîòàþò äâåõóäîæåñòâåííûå øêîëû — ¹1 íàïðàâîì áåðåãó è ¹2 íà ëåâîì. 9—12-ëåòíèå õóäîæíèêè ó÷àòñÿ ïÿòüëåò. Ïðè ýòîì ó÷àñòâóþò âî âñåóê-ðàèíñêèõ êîíêóðñàõ è âûñòàâêàõ.

– Åæåãîäíî â êàæ-äîé øêîëå âûïóñêàåòñÿîêîëî ñòà ÷åëîâåê, — ãî-âîðèò çàìåñòèòåëü íà-÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿêóëüòóðû è èñêóññòâãîðñîâåòà ËþäìèëàÊóäðÿøîâà. – Ìíîãèå

ìîëîäûå õóäîæíèêè ïîñëå îêîí÷àíèÿâûñòàâëÿþò ñâîè ðàáîòû çà ãðàíèöåé èïðîäîëæàþò îáó÷åíèå â âóçàõ.

Ñîçäàþò äíåïðîïåòðîâñêèå õóäîæåñòâåí-íûå øêîëû è âñåóêðàèíñêèå ïðîåêòû.

— Íåäàâíî ìû ðåøèëè ðàñ-øèðÿòü ïðîåêò «Êîçàöüêîìóðîäó íåìà ïåðåâîäó», — ðàñ-ñêàçûâàåò äèðåêòîð ïåðâîéøêîëû Íèêîëàé Õàíäîãà. –Ýòî êîíêóðñ äëÿ õóäîæíèêîâðàçíîãî óðîâíÿ. Â íåì ó÷à-ñòâîâàëè òàëàíòû îò ïÿòè äî

ñåìèäåñÿòè ïÿòè ëåò. Åñòåñòâåííî, ìàëåíüêèéðåáåíîê è èìåíèòûé õóäîæíèê âèäÿò ìèð ïî-ðàçíîìó. È â ýòîì ñâîÿ ïðåëåñòü.

Âûïóñêíèêè õóäîæåñòâåííîé øêîëû ÷àñòîñòàíîâÿòñÿ ñòóäåíòàìè ÏÃÀÑÀ è òåàòðàëüíî-õóäîæåñòâåííîãî êîëëåäæà. È íå òîëüêî. Ñ ïî-ëîòíàìè äíåïðîïåòðîâñêèõ òàëàíòîâ çíàêîìûâ ßïîíèè, Ìàêåäîíèè, ×åõèè, Ïîðòóãàëèè,Ñëîâåíèè, Ðîññèè. À ðàáîòà âîñïèòàííèöûïåðâîé øêîëû Äàðüè Âàêóëû âõîäèò â êîë-

ÊÀÐÒÈÍÛ ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÈÕØÊÎËÜÍÈÊÎÂ ÏÎÊÓÏÀÅÒÊÎÐÎËÅÂÀ ÀÍÃËÈÈ

ëåêöèþ àíãëèéñêîé êîðîëåâû. Åëèçàâåòà êó-ïèëà êàðòèíó äåâóøêè íà âûñòàâêå â Ïðàãå.

Íå îòñòàåò îò ïåðâîé è âòîðàÿõóäîæåñòâåííàÿ øêîëà ãîðîäà.

– Ïÿòåðî íàøèõ âûïóñêíè-êîâ ñòàëè ÷ëåíàìè Ñîþçà õó-äîæíèêîâ, — äåëèòñÿ äèðåêòîðÎëüãà Áîé÷åíêî. – À åùåøåñòåðî âåðíóëèñü ê íàì ïðå-ïîäàâàòåëÿìè ïîñëå âóçà.

Â õóäîæåñòâåííûå øêîëû ãîðîäà âåäåòñÿêîíêóðñíûé îòáîð. ×òîáû ó÷èòüñÿ íà õóäîæ-íèêà, íóæíî äîêàçàòü, ÷òî òû òàëàíòëèâ.

Åêàòåðèíà ØÅÂÖÎÂÀ.

Ïîëåçíàÿ èíôîðìàöèÿ

Õóä. øêîëà ¹1.ïð. Êèðîâà, 19. Òåëåôîí 42-01-21.

Õóä. Øêîëà ¹2.æèëìàññèâ Ôðóíçåíñêèé, óë. Áåëÿåâà, 20.Òåëåôîí 38-12-37.



ÒÐÊ «ÝÐÀ»06.05 Ìèð ïðàâîñëàâèÿ06.40 Øàã ê çâåçäàì07.30, 00.05 Þìîðèñòè÷åñêèé

êëóá «Çîëîòîé ãóñü»08.10 Øåô-ïîâàð ñòðàíû09.00 Êàê ýòî?09.25 Êòî â äîìå õîçÿèí?10.10 Õ/ô «Ïàïà — ïåñ»12.00 Ò/ñ «Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-

ðî»12.50 Ïðàâîñëàâíûé âåñòíèê13.15 Øêîëà Ìýðè Ïîïïèíñ13.30 Ä/ö «Ïðîðûâ â íåèçâåñò-

íîå» 2-ÿ c. «Îêòÿáðü1989»

14.35 Ôîëüê-music15.45 Ä/ô «Âñå îá îòöå»16.45 Òåàòðàëüíûå ñåçîíû17.30 Â ãîñòÿõ ó Äì.Ãîðäîíà18.30 Ïóòåøåñòâóé ïåðâûì19.10, 02.55 Õ/ô «Ìåñòî ïðå-

ñòóïëåíèÿ: ñâèäàíèå ñîñìåðòüþ»

21.00, 01.20 Íîâîñòè21.40 Ïåðâàÿ êîëîíêà22.05 Ìîÿ ñòðàíà22.55 Òðîéêà, Êåíî, Ìàêñèìà23.00 Íà ñëóõó. Èòîãè01.50 Ìóçûêàëüíîå òóðíå04.30 Ä/ô «Áàøíÿ èç ñëîíîâü-

åé êîñòè»05.05 «Ïðåäâå÷åðüå»

ÈÍÒÅÐ05.40 Ò/ñ «Ïîçâîíè â ìîþ

äâåðü»06.25 «Ïîäðîáíîñòè»06.55 «Ñ÷àñòüå èç ïðîáèðêè»08.00 «óÄà÷íûé ïðîåêò»08.35 «Ãîòîâèì âìåñòå»09.30 «Âîñêðåñíûå íîâîñòè»10.00 «Îðåë è Ðåøêà. Íåèçâå-

äàííàÿ Åâðîïà»11.00, 21.55 Ä/ô «Îñâîáîæäå-

íèå»12.00 Êîíöåðò «Ìåñòî âñòðå÷è»14.00 Õ/ô «Áîëüøàÿ ëþáîâü»16.00 Ò/ñ «Ëþáîâü êàê íå-

ñ÷àñòíûé ñëó÷àé»20.00, 03.55 «Ïîäðîáíîñòè

íåäåëè»22.50 Ïðîãðàììà «×åðíî-áå-

ëîå»00.00 Ò/ñ «Äâàäöàòü ëåò áåç

ëþáâè»03.10 «Êàñàåòñÿ êàæäîãî»

9 ÊÀÍÀË (2+2)06.00 M/ô06.30 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ

ÓÅÔÀ 2014-201507.00 «Ìàñêè-øîó»09.00 «Íîâîå Ñóìàñøåäøåå

âèäåî ïî-óêðàèíñêè»10.00 «Äíåïð-ôóòáîë»11.00 «Àëåô — â íàøå âðåìÿ»11.30 «Âîÿæ»11.45 «Äàéäæåñò»12.00 «Áóøèäî»14.00, 23.15 «Áîãàòûðè»15.00 Õ/ô «Ïðîðî÷åñòâî ñóä-

íîãî äíÿ»16.50 ×åìïèîíàò Óêðàèíû ïî

ôóòáîëó. 11 òóð. «Êàðïà-òû»- «Çàðÿ»

19.15 ×åìïèîíàò Óêðàèíû ïîôóòáîëó. 11 òóð. «Äíåïð»— «Äèíàìî»

21.30 «Ïðîôóòáîë»00.15 Õ/ô «×òî ñêðûâàåò

ëîæü»02.00 Õ/ô «Âåäüìà»

11 ÊÀÍÀË07.50 M/ô «Àñòåðèêñ çàâîåâû-

âàåò Àìåðèêó»09.15 Ì/ñ «Äðàêîíû. Âñàäíèêè

Îëóõà»10.20 «Ðîäèòåëüñêèé êëóá»10.40 «Ïðîñòî ñîáàêà»11.10 M/ô «Ýëâèí è áóðóíäóêè-

2»13.00 «1000 æåíñêèõ æåëàíèé»14.00 «Êòî ñâåðõó?»-316.05 Ïðîåêò Ïåðôåêò17.30 «Oscar time»18.00 «Âå÷åðíèé ðàçãîâîð»18.30 «36,6»19.00 «Ïðîòå»19.30 «Íîâîñòè íåäåëè»20.00 «Àâòîñòðàñòè»20.30 «Äåëî âêóñà»21.00 «Ïåðåâîïëîùåíèå»22.00 Êîíöåðò22.40 Õ/ô «Ñâàäüáà ïî îáìå-

íó»00.45 Õ/ô «Âåñåëûå ðåáÿòà»02.35 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùè-


«1+1»06.00 Õ/ô «Ôëèêà-2»07.35 M/ô08.00, 08.35 Ì/ñ «Ïðèêëþ÷å-

íèÿ ìèøåê Ãàììè»09.00 «Ëîòî-Çàáàâà»10.15 «ÒÑÍ»11.00 «Ìèð íàèçíàíêó-3: Òàíçà-

íèÿ, Ýôèîïèÿ»12.20 «Ýñêèìîñêà-2: ïðèêëþ÷å-

íèÿ â Àðêòèêå»12.30 «Ìàøà è ìåäâåäü»13.15 «Èíñïåêòîð Ôðåéìóò»

15.00 «Òåððèòîðèÿ îáìàíà»16.05 Õ/ô «Áðèëëèàíòîâàÿ

ðóêà»18.25 «Óêðàèíñêèå ñåíñàöèè»19.30, 04.20 «ÒÑÍ-íåäåëÿ»21.30 «Õðàáðûå ñåðäöà»23.20 Õ/ô «Îãíåì è ìå÷îì»02.45 Õ/ô «Íî÷ü äåìîíîâ»

ÑÒÁ05.55 Õ/ô «Ðóñëàí è Ëþäìèëà»08.40, 10.55 «ÌàñòåðØåô-4»09.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»09.55 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå»13.55 «Õ-Ôàêòîð-5»19.00 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ-14»21.10 «Îäèí çà âñåõ»22.20 «Âiêíà-Íîâèíè». Ñïåöðå-

ïîðòàæ23.25 Õ/ô «Ïðîùàíèå»01.25 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ Øåð-

ëîêà Õîëìñà è äîêòîðàÂàòñîíà»

03.55 Íî÷íîé ýôèð

34 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ïðåäñòàâüòå ñåáå!»06.30 «Ìîÿ ëþáèìàÿ ðàáîòà»06.45 «Äåòàëè»07.20 «Çäðàâñòâóé, ýòî ß!»07.30 «Óñòàìè ìëàäåíöà»07.40 «Ó ìåíÿ òåïåðü ñåìüÿ!»07.50 «Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà»08.00 «Êîñìè÷åñêèå èñòîðèè».

«Âîëüô Ìåññèíã. Íåèçâåñ-òíûå ïðåäñêàçàíèÿ»

09.00 «Ñ ëåãêèì ïàðîì!»09.20 «Â êóðñå»09.30 «Æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî»10.00 «Ïî çàêîíó ÷åñòè»10.10 «Áóäåì æèòü!»11.00 «Àâòîòåìà»11.30 «Ñåäìèöà»12.00 «Êðóæåâî íà ñâàäüáó»12.30 «Ëþäè»13.00 «Äíåïð-Live»14.30 «Ìóëüôèëüìèê»15.00 Õ/ô «Åäèíèöà ñ îáìàíîì»16.10 «Free-Time»16.40 «Ñòðàííîå äåëî». «×èíãèñ-

õàí. Äâà âåêà îáìàíà»17.30 «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå»18.00 «Äåòàëè: Èòîãè íåäåëè»18.40 «Íàø ñàä»19.10 «×óäåñà ñëó÷àþòñÿ!»19.40 «Òèï-Òîï»20.30 «Äåòàëè: Èòîãè íåäåëè»21.20 Õ/ô «Íåçíàêîìöû»22.50 «Ñìîòðåòü âñåì!»23.10 «Â äîðîãå. Äíåâíèê»23.30 «Òàéíû ìèðà». «Ìàòðèöà»00.20 «Ñåêðåòíûå òåððèòîðèè»01.10 «Âåëèêèå òàéíû êîñìîñà»03.40 «Íàì è íå ñíèëîñü». «Ìèë-

ëèîí íà âûäàíüå»

ICTV04.35, 03.45 Ò/ñ «Êàðàäàé»05.05 «Ôàêòû»05.35 M/ô «Áýòìåí. Ïîä êðàñ-

íûì êîëïàêîì»06.45 Àíåêäîòû ïî-óêðàèíñêè07.35 Çâåçäà YouTube08.50 Êîçûðíàÿ æèçíü íà äà÷å09.15 Ñìîòðåòü âñåì!10.15 Êðîò. Ðàçâëåêàòåëüíîå øîó12.30, 13.00 Ò/ñ «×óæîé ðàéîí»12.45 Ôàêòû. Äåíü18.45 Ôàêòû íåäåëè20.25 Õ/ô «Íåóäåðæèìûå»22.45 Õ/ô «Íåóäåðæèìûå-2»00.45 Õ/ô «Ïóëÿ â ãîëîâó»02.15 Õ/ô «Êîøìàð íà óëèöå

Âÿçîâ»

ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË05.50 Ì/ñ «Ãóáêà Áîá Êâàäðàò-

íûå øòàíû»07.50 M/ô «Àñòåðèêñ çàâîåâûâà-

åò Àìåðèêó»09.15 Ì/ñ «Äðàêîíû: Âñàäíèêè

Îëóõà»11.10 M/ô «Ýëâèí è áóðóíäóêè-2»13.00 «1000 æåíñêèõ æåëàíèé»14.00 «Êòî ñâåðõó?»-316.05 Ïðîåêò Ïåðôåêò17.20 Ò/ñ «Ìîëîäîæåíû»18.20 Õ/ô «Õîòòàáû÷»20.40 Õ/ô «Îäèíîê ïî êîíòðàê-

òó»22.40 Õ/ô «Ñâàäüáà ïî îáìåíó»00.45 Õ/ô «Âåñåëûå ðåáÿòà»02.35 Ò/ñ «Ìèëûå îáìàíùèöû»04.40 Çîíà íî÷i05.40 «25-é êàäð»

27 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.00 «Ãëóïåðñû»06.45, 04.55 «3õ4»07.05, 16.05 Ò/ñ «Ãîðîä ñîáëàç-

íîâ»08.30 «Íîâîñòè DW»09.00 «Î âðåìåíè è î ñóäüáå...»09.15 «Ýëèò-êëóá «09.30 «Ìîíîëîãè»10.00, 15.00 «ÓñîËàïîÕâîñò»10.30, 17.00 «Ðåöåïòû Äæåéìè


Êóëèíàðíûå ïóòåøåñòâèÿ»11.45, 21.30 «Àíàòîìèÿ ñëàâû»14.10 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»18.15 «Âñåíàðîäíûå Ñåìåéíûå

Ïðÿòêè»18.35 «Âûñøàÿ ëèãà»19.00 «Îáúåêòèâ: íåäåëÿ»19.45 «Ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ ÷àéíè-

êîâ»20.30 «Ôèëîñîôèÿ èñêóññòâà»

21.00 «Òðè õàðàêòåðà»22.00 «Àìåðèêà èìååò òàëàíòû»22.30 Òåëå÷àò01.30 «Êðàñèâî æèòü»03.10 Ò/ñ «Ïëÿæè ëþáâè»


07.00 «Íîâîñòè. Èòîãè»07.30 «Àãðàðíàÿ Äíåïðîïåòðîâ-

ùèíà»08.00 «Íîâîñòè Êðèâîãî Ðîãà»08.15 «Çàùèòíèê îòå÷åñòâà»08.45 «Ïóòåøåñòâèÿ êîòà Ôèíèêà»09.00 «Ñòåíäàï»09.30 «Çíàé íàøèõ»09.45, 12.00, 14.45 Ì/ô11.00 «Êðàåâåä÷åñêîå ïóòåøå-

ñòâèå»11.30 «Âîëøåáíîå çàêóëèñüå»12.15 Õ/ô «Áûâøèé ïàïà, áûâ-

øèé ñûí»13.45 «Íå õëåáîì åäèíûì»14.00 «Íîâîñòè Äíåïðîäçåðæèíñ-

êà»14.15 «Ïîãîâîðè îáî ìíå. Ýòîìó

ðåáåíêó íóæíà ñåìüÿ»14.30 «Ïóòåøåñòâèÿ êîòà Ôèíèêà»16.40 «Äåíñ-ìàñòåð»17.00 «Àðòçîíà»17.30 Õ/ô «Íàøà áåçóìíàÿ

æèçíü»19.15 «Äè@áëîã»19.30 «Ñíÿòî»19.45 «Àêòóàëüíîå èíòåðâüþ»20.15 «Äíåïðîïåòðîâùèíà ïðåä-

ëàãàåò»20.45 «Èñòîðèè ñ Áîðîäîé»21.20 Õ/ô «Çàëîæíèêè ñòðàõà»22.45 «The X TV show»23.15 Ìóçûêà23.45 «Ïîä îòêðûòûì íåáîì»00.00 «Äíåïðîïåòðîâùèíà ïðåä-

ëàãàåò»

ÐÅÃÈÎÍ06.00 «Ãèìí Óêðàèíû»06.02 «Óòðåííÿÿ ìîëèòâà»06.05 «Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü»06.10 «Ðàäè æèçíè»06.15, 12.30, 15.45 «Ìóëüòèòðÿí-

äèÿ»08.30, 20.30 «Ãîðîñêîï»08.50 «Áîäðîå óòðî ñ FitCurves»09.00 «Ñêó÷àòü íåêîãäà»09.30 Õ/ô «Ñòðåëû Ðîáèí Ãóäà»10.50 «Äèêèé ìèð»11.25 «Íî÷íàÿ æèçíü»12.00 «Áàíàíîâûé çîîïàðê»12.50 «Ãëàçàìè ðåáåíêà»13.00 Õ/ô «Òåíü, èëè îáîéäåò-

ñÿ»15.10 «Ïóòåøåñòâèå ê íåèçâåñòíî-

ìó»16.30 «Ìóçûêàëüíûé êîêòåéëü»17.00 «×óäî ëþäè»17.30 «Çàãàäêè ïðîøëîãî»18.00 Õ/ô «Áðîíåíîñåö»19.40 «Àâòî-ýêñêëþçèâ»20.00, 23.00, 02.30 «Íîâîñòè.

Èòîãè»21.00 Õ/ô «Ïîäñîëíóõè»23.40 «Îòäåë Õ»00.20 «Â ìèðå ñåêðåòíûõ çíàíèé»01.00 «Ïóòåøåñòâèå ê íåèçâåñòíî-

ìó»01.30 «Ìèôû ÷åëîâå÷åñòâà»03.00 «Òèòàíû áèçíåñà»04.00 «Âåëèêèå ìàõèíàòîðû»05.00 «Îäåññêèé ýêðàí»05.30 «Ñâîè»

ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ»06.35 Ñîáûòèÿ07.15 Òàéíû çâåçä08.10 Õ/ô «Àëèáè — íàäåæäà,

àëèáè — ëþáîâü»10.10, 15.45 Ò/ñ «Äîëãèé ïóòü

äîìîé»19.00, 05.25 Ñîáûòèÿ íåäåëè ñ

Îëåãîì Ïàíþòîé20.45 «Õî÷ó ê Ìåëàäçå»22.30 Comedy woman23.30 «Âåëèêèé ôóòáîë»01.30 Õ/ô «Ìåõàíèê»03.05 Ò/ñ «ÎÑÀ»

ÍÒÍ04.45 Õ/ô «Ïðåôåðàíñ ïî ïÿò-

íèöàì»06.15 Õ/ô «Ïî äàííûì óãîëîâ-

íîãî ðîçûñêà»07.25 Ò/ñ «Óëèöû ðàçáèòûõ ôî-

íàðåé-3»11.30 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñ-

êà». Ðàçâåä÷èê îñîáîãîíàçíà÷åíèÿ

12.00 «Àãåíòû âëèÿíèÿ»12.55 «Ñïåöèàëüíûé «Ñâèäåòåëü»13.25 Õ/ô «Ñåäüìàÿ æåðòâà»15.15 Ò/ñ «Øåðèô-2»19.00 Ò/ñ «Ïàóòèíà-6»22.45 «Ñëó÷àéíûé ñâèäåòåëü»23.00 «Ãëàâíûé ñâèäåòåëü»00.00 Õ/ô «Ïî÷òè êàê ëþäè»01.35 Õ/ô «Êðåñòíûé îòåö»04.20 «Ãîëûå è ñìåøíûå»

«Ê1»06.00 «Øåô-ïîâàð»06.30 «TOP SHOP»07.30 «Ìóëüòôèëüìû»08.20 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ»09.20 Õ/ô «Äî÷ü Ä’Àðòàíüÿíà»11.50 M/ô «Ðîáèí Ãóä»

13.20 «Ðàññìåøè êîìèêà»14.20 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã»15.15 «Îðåë è Ðåøêà»16.10 Õ/ô «Ïèñüìà ê Äæóëüåòòå»18.10 «Âå÷åðíèé êâàðòàë»20.00 Õ/ô «Çâ¸çäíûé ïóòü»22.15 «ÊÂÍ-2014»00.20 Ò/ñ «Ñâåðõúåñòåñòâåí-

íîå»01.50 «Íî÷íàÿ æèçíü»

«Ê2»05.50 Ïîçàî÷è06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.35, 09.50, 14.00 Ì/ô08.30, 12.40 Êâàäðàòíûé ìåòð11.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêî-

ãî11.45 Áåçóìíàÿ ñâàäüáà14.55 Êóëèíàðíûé òåõíèêóì15.50, 20.40 Ñòàíü íà 10 ëåò ìî-

ëîæå16.50 Êàñàåòñÿ êàæäîãî18.45, 22.35 Ä/ñ «Ñåêðåòû ñóäü-

áû»19.40 Ä/ñ «Ãåíåòè÷åñêàÿ ðóëåòêà»21.40 Ãëÿíåö23.25 Õ/ô01.05 Ä/ñ «Çâ¸çäíûå èñòîðèè»01.55 Öâåò íî÷è

ÒÅÒ06.30 «Îò ñåðäöà ê ñåðäöó»07.00 «Èçìåíÿþùèå òâîé ìèð»07.30 Ëåíòÿåâî08.00 Ì/ñ «Ëàëàëóïñû»08.30 Ì/ñ «Ñìåøàðèêè»09.00 Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì09.40 Ì/ñ «Äàøà-ñëåäîïûò»10.05 Ì/ñ «Âïåðåä, Äèåãî, âïå-

ðåä!»10.35 Ì/ñ «Ôèêñèêè»11.25 M/ô «Èãðóøå÷íàÿ èñòîðèÿ

òåððîðà»11.50 M/ô «Øêîëà ìîíñòðîâ. Ãî-

ðîä ñòðàõîâ»13.05 Õ/ô «Ðóìïåëüøòèëüöõåí»14.15 Õ/ô «Î÷åíü îïàñíàÿ øòó÷-

êà»16.05 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà19.00 Ëþáîâü îíëàéí20.00 Ðàññìåøè êîìèêà22.00 Âèòàëüêà23.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû»00.50 Õ/ô «Õýëëîóèí-8: Âîñ-

êðåøåíèå»02.15 ÁàðÄàê04.00 Ñ íî÷è äî ðàññâåòà

TBI06.00, 09.00 ×àñòíûå íîâîñòè06.30, 09.30, 11.00, 12.15,

15.30, 18.40, 21.40,00.15, 03.50 TBiNews

08.00 Ñåãîäíÿ. Íåäåëÿ10.00, 01.30, 02.30 Âóëêàíû

ìèðà11.30, 17.00, 01.00 Ñåãîäíÿ.

Ñòðàíà12.00, 15.00, 18.00, 21.00 «Ñå-

ãîäíÿ»12.30 Ãåîôàêòîð13.00 Îêíî â Àìåðèêó13.30, 17.30, 02.00 Îñîáîå ìíå-

íèå14.00, 22.00 Öåíà ñâîáîäû16.00, 20.00, 23.00 Ñòàòóñ00.00 ×àñ-Òàéì03.00 Çåëåíàÿ ëàìïà

ÒÎÍÈÑ06.00, 20.00, 04.15 «Öèâèëèçà-

öèÿ Incognita»06.10 Õ/ô «Ïîäàðîê»10.00 Âñÿ ðîñêîøü àçèàòñêèõ

ñòðàí11.10 Àðìèÿ11.25 Õ/ô «Ëåîïàðä»14.00 Çà ñåìü ìîðåé15.00 Ìàëåíüêèå ïèòîìöû16.00 Äèêàÿ Àôðèêà17.00 Êîíöåðò Âèòàëèÿ è Ñâåòëà-

íû Áèëîíîæêî «Ìåëîäèÿäâóõ ñåðäåö», ÷. 2

18.20 «Èñêóññòâî è âðåìÿ»18.30 «Ìîäíûå èñòîðèè»19.00 Òàéíû äðåâíèõ öèâèëèçà-

öèé20.15 «Êóìèðû»20.40, 04.50 «Ñâåòñêèå õðîíèêè»21.05 Òàêîâà ñïîðòèâíàÿ æèçíü21.40 «Ñèëüíûå ìèðà ñåãî»22.00 Õ/ô «Òàéíà ñåñòðû»00.00 «Âûõîäíîé, ïîñëå ïîëóíî-

÷è»01.00 Õ/ô «Ñëàäêèé òðåïåò»02.40 Õ/ô «Ãíåâ æåíùèíû»04.30 «Áóäü â êóðñå!»05.20 «Ðîíèí. Òîê-øîó»

5 ÒÅËÅÊÀÍÀË06.30, 03.15 Ìåñòíîå âðåìÿ06.40, 10.35, 17.35, 05.35 Ìà-

øèíà âðåìåíè07.10, 08.10, 18.15, 23.40,

00.25 Âðåìÿ ñïîðòà07.20, 08.15, 22.15, 23.20,

00.15, 03.45 Áèçíåñ-âðå-ìÿ

07.30, 08.30, 09.30, 10.30,11.30, 12.30, 13.30,14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.25, 23.30,00.30, 02.30, 03.30,04.35, 05.30 Âðåìÿ.Âàæíî

07.35 Êëóá 70008.35, 02.40 Ôååðèÿ ïóòåøå-

ñòâèé09.10, 14.35 Áîëüøàÿ ïîëèòèêà09.35, 15.35, 00.35 Îêíî â Àìå-

ðèêó10.15 Çàâòðàê ñ Èñêðîé11.10 Òåõíîïàðê11.35, 04.40 Â êàáèíåòàõ13.10 Ìîòîð13.35, 04.15 Òåìà/Õðîíèêà íåäå-

ëè16.35 Ôàêòîð áåçîïàñíîñòè18.30 Îêíî â Åâðîïó19.15 Îäíà ñåìüÿ21.00, 01.15 Âðåìÿ: èòîãè íåäå-

ëè21.40, 03.35, 06.00 Âðåìÿ-Òàéì22.20 Òåððèòîðèÿ çàêîíà22.35, 02.15 Êèíî ñ ß.Ñîêîëîâîé

«ÄÎÆÄÜ»05.00, 14.20 Ìåäâåäåâ05.45, 06.45, 15.40 Çäåñü è ñåé-

÷àñ: Ñêàçàíî íà ÄÎÆÄÅ06.00, 16.20, 04.30 Æåëíîâ07.00, 19.00, 01.00 Äåâÿíîñòûå.

Îò ïåðâîãî ëèöà08.00, 20.00, 23.00, 04.00

Çäåñü è ñåé÷àñ: Èòîãîâûéèíôîðìàöèîííûé âûïóñê

08.25, 15.00 Äåíüãè: Ïàðõîìåí-êî

09.00, 03.00 Êðóãëûé ñòîë10.30 Èñêóññòâåííûé îòáîð11.00 Ñîá÷àê12.00 Äåâÿíîñòûå. Îò ïåðâîãî

ëèöà13.00 Ðåèíêàðíàöèÿ14.00, 16.00, 18.00 Çäåñü è ñåé-

÷àñ: Èíôîðìàöèîííûé âû-ïóñê

17.00 Äåíüãè18.20 Ãîâîðèòå ñ Þëèåé Òàðàòó-

òîé20.30, 00.00 Ñèíäååâà21.10 Ìîíãàéò22.00, 02.00 Hard day’s night23.30 Äåíüãè: Ãîðÿíîâ

ZOOM06.00 Ñêàíäàëüíûé ÒÎÏ07.00, 14.00, 00.30 Õè è Õà08.30, 23.10 Òàéí.íåò10.10, 22.10 Ïðàâäà æèçíè. Ïðî-

ôåññèè11.00 «Òðè ñåñòðû»12.00 «Øòó÷êè»13.00 Ñóìàñøåäøàÿ ñäåëêà17.10 Áîéöîâñêèé êëóá19.00 «Âå÷åðíèé Êèåâ»23.50 «Ëåñÿ çäåñÿ»02.10 Zoom Music04.10 Ìÿòåæíûé äóõ05.00 M/ô

«ÂÐÅÌß»03.00 Õ/ô «Ïî ãëàâíîé óëèöå

ñ îðêåñòðîì»04.40 «Õóäîæíèêè»06.00, 14.00, 22.00 «ÂåùÄÎÊ»06.30, 14.30 «Óòîìë¸ííûå ñëà-

âîé»06.55 «Íàòàëüÿ Ñåëåçí¸âà. Ñ

øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëà-çàìè»

07.45, 17.05 «Ýïîõà Ñòàíèñëàâ-ñêîãî»

08.50, 14.55, 22.55 «×àñ Ïèê»09.15 Ëþäè «Âðåìåíè»09.45, 16.45 «Èñòîðèÿ îäíîé

ñòðàñòè»10.05, 18.05, 02.05 Ò/ñ «Åñå-

íèí»11.00 Ò/ñ «Ïî ãëàâíîé óëèöå ñ

îðêåñòðîì»12.30 «×åëîâåê â êàäðå»13.00 «Ëóêèíî Âèñêîíòè. Æèçíü

êàê ðîìàí»15.20 «Ëüþèñ Ãàìèëüòîí: ïîä-

ðîáíûé è íåîôèöèàëüíûéðàññêàç»

16.15, 00.15 «Çîëîòîé âèíèë»16.30, 00.30 «Îäíàæäû c...»19.00 Õ/ô «Êèòàéñêèé ñåð-

âèçú»20.35 «Âîçâðàùåíèå äîìîé»21.15 «Ïóòü Ïàçîëèíè»22.30 «Óòîìë¸ííûå ñëàâîé»23.20 «Êðèøòèàíó Ðîíàëäó:

ïîðòóãàëüñêèé ãåíèé»00.45 «Êàê óõîäèëè êóìèðû»01.35 «Ðîëè èñïîëíÿþò...»

ÐÅÒÐÎ05.00 Õ/ô «Àìíèñòèÿ (Òðîÿíñ-


äîëÿ... øóòêè». Ì.Çàäîð-íîâ

07.30, 01.30 «Ãîëóáîé îãîíåê»08.00, 13.55, 20.00 Õ/ô «Áî-

ãà÷, áåäíÿê...»09.15, 15.20, 21.15, 03.30 Õ/ô

«Äæàç»10.15, 16.20, 22.15 Ò/ñ «Ãîäà

×àïëèíà»10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Óò-

ðåííÿÿ ïî÷òà»11.00 Õ/ô «Ìàêñèìêà»12.15, 18.25, 00.40 «Ãîäû, ïîêî-

ëåíèÿ, ïåñíè»13.25 «Ýòà íåäåëÿ â èñòîðèè»17.00 Õ/ô «Ïðîâåðåíî, ìèí

íåò»

19.25 «Ïîåò Àëëà Ïóãà÷åâà»23.00 Õ/ô «Áîëüøàÿ ñåìüÿ»02.00 Õ/ô «Ìàëåíüêèå òðàãå-

äèè»

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß05.00 «Ìåæäóíàðîäíàÿ ïàíîðà-

ìà»05.50 «Âîëøåáíûé ôîíàðü»06.35 Ò/ñ «Ñëåäñòâèå âåäóò

çíàòîêè»07.30 «Òû ïîìíèøü íàøè âñòðå-

÷è...»08.00, 02.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅ-

Ìß»09.00 «Êîëáà âðåìåíè»10.00 «Êèíîïàíîðàìà»11.00, 17.00 «Ïàïà, ìàìà, öèðê

è ÿ...»11.45 Êîíöåðò «Âñòðå÷à ñ Âàëå-

ðèåì Ëåîíòüåâûì»13.00 «Ïîêà âñå äîìà»13.35 «Ïîä çíàêîì Çîäèàêà.

Ñêîðïèîí»15.00 Õ/ô «Âîò òàêàÿ èñòî-

ðèÿ...»16.40, 20.40, 00.00 Êîíöåðò çà-

ðóáåæíîé ýñòðàäû17.50 «À íó-êà, äåâóøêè!»19.30 Õ/ô «Âîëøåáíàÿ ñèëà

èñêóññòâà»21.00 «Òåàòðàëüíûå âñòðå÷è»22.15 «Ýñòðàäíûé âåðíèñàæ»23.00 Ïðîãðàììà «Âçãëÿä»00.25 Õ/ô «Êëóá ñàìîóáèéö,

èëè Ïðèêëþ÷åíèÿ òèòó-ëîâàííîé îñîáû»

01.30 Ôèëüì-êîíöåðò «...ÄèíÐèä: Ìîíîëîã»

03.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑÐ»04.00 Êîíöåðò, ïîñâÿùåííûé 25-

ëåòèþ ãîñòèíèöû «Ðîññèÿ»

ÊÐÒ06.00, 08.30, 12.45, 17.10,

19.30, 21.10 «Òàéíû ïîä-âîäíîãî ìèðà»

06.30 «Äåíü àíãåëà»06.35 «Ãðàíè»06.45 Õ/ô «Êîíåê-Ãîðáóíîê»08.00, 09.10, 10.20, 16.50 M/ô08.15 «Óòðî íà ÊÐÒ»09.00, 10.45, 19.10, 22.10,

00.30 «Ïîïóðè»09.45, 13.15, 17.00 «Ýêñêëþçèâ

äëÿ ñåìüè»10.05, 12.30, 16.35 «Áýáè-áóì»11.00 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê»13.30, 22.30 «Þâåëèð»15.55, 01.50 Ä/ô «Áðàòèÿ»17.30 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íî-

âîñòåé»18.00 Õ/ô «Ïîöåëóé»20.00, 21.40 «Ðîñêîøíûå ïóòå-

øåñòâèÿ»20.30 «Àðõèâû èñòîðèè»21.00 «Íà ñîí ãðÿäóùèì»00.50 «Òåëå÷àò»02.25 Õ/ô «Ñâàäüáà»03.45 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ»04.15 «Êóëüòóðíîå ïðîñòðàíñòâî»04.45 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü»05.30 «Âîçâðàùåíèå êîòà Ñìå-

òàíêèíà»

ÃÓÌÎÐ ÒÁ05.00 Õ/ô «Ñâèíàðêà è ïàñòóõ»07.00 «Áîäðîå óòðî»07.25, 09.00, 12.25, 17.50 «Êîìå-

äèàíòû»07.55, 11.40, 19.40 «Õè-Õîï Ïà-

ðàä»08.20 Êðîøêà Ìîëëè09.30 Õ/ô «Ñòðàíà ïðèêëþ÷å-

íèé»12.10, 15.35 «Ìèíóòêà äëÿ ðåáåí-

êà»13.00 «Ãóìîðèíè iç òîðáèíè»15.00, 19.10 Ò/ñ «Ïðèâåò, Ñýíäè-

áåë»15.50 Õ/ô «Êîðîëåâà è ÿ»18.20 Ò/ñ «Êýíäè-Êýíäè»21.00 Õ/ô «35 ñ õâîñòèêîì»


çüÿ»07.10 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ09.00, 14.20, 21.10, 05.15

Comedy Club11.00 Õ/ô «Âðåìÿ ïðèçðàêîâ:

íå áåðè â ãîëîâó»12.40, 13.35, 03.05, 03.45

Comedy Woman15.20, 02.25 «Íàøà Russia»16.10 Ñèòêîì «ÑÛØÛØÜ-ØÎÓ»16.45 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå-2»18.50 Õ/ô «Ôîðñàæ-5»23.05, 04.25 Comedy Áàòòë. Áåç

ãðàíèö00.05 «4 ìà÷î è óäà÷à»01.00 Õ/ô «Äåòñêèå èãðû-3»

MAXXI-TV06.00, 08.30, 12.10, 13.25,

20.05, 21.30, 23.10MaxxiÌóçûêà

07.35, 13.00 «Ñáðîñèì ëèøíåå»08.00, 20.45, 22.30 Ukrainian

Fashion Week09.00, 19.10 Éîãà09.35 «Âîñòî÷íûå òàíöû»10.00, 14.00 «Â ðèòìå òàíöà.

Zumba»10.30 Äæóíãëè øîó-áèçíåñà

ÍÅÄ²Ëß, 2 ËÈÑÒÎÏÀÄÀ

28 Âàøè íîâîñòè ñ âàøåé óëèöû. ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.


11.20 Óëåé11.50, 18.50 Áàáëñ12.00, 14.40, 20.10 Ñìåøàðèêè12.40, 18.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà13.10 Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ïèòåðà




ÒÅËÅÊËÓÁ20.00 Ò/ñ «Ìåíòû-9»21.00 Ò/ñ «Ãîí÷èå-6»22.00 Ò/ñ «Ïðèíöèï Õàáàðîâà»23.00 Ò/ñ «Âåðñèÿ-3»00.00 Ò/ñ «Äîðîæíûé ïàòðóëü-


TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Êîðîëåâà è

êàðäèíàë» 2 c.10.00, 18.00, 02.00 «Íàçàðèí»11.45, 19.45, 03.45 «Äâà ñ ïîëî-

âèíîé æóëèêà»13.25, 21.25, 05.25 «Ïîäîçðåíèÿ

ìèñòåðà Óè÷åðà: Óáèñòâîíà Ýíäæåë Ëýéí»

15.05, 23.05, 07.05 «Æèçíü ñäåòüìè»

ÄÎÌ ÊÈÍÎ03.30, 16.45 Ò/ñ «Êðàñíûå

ãîðû»05.45 Õ/ô «Ðóññêîå ïîëå»07.20 Õ/ô «Âîëãà-Âîëãà»09.15 Õ/ô «Ñóõîäîë»10.50 Õ/ô «Îñîáåííîñòè íàöè-

îíàëüíîé îõîòû â çèì-íèé ïåðèîä»

12.15 Õ/ô «Ñïîðòëîòî-82»13.55 Õ/ô «Âèé»19.20, 03.25 «Îêíî â êèíî»19.30 Õ/ô «Ðîäíÿ»21.10 Õ/ô «Íåâûïîëíèìîå çà-

äàíèå»23.25 Õ/ô «Íà÷íè ñíà÷àëà»00.40 Õ/ô «Êòî ïðèõîäèò â

çèìíèé âå÷åð...»02.10 Õ/ô «Ìîÿ óëèöà»


23.25 Õ/ô «Èíñàéò (Îçàðå-íèå)»

00.50 Õ/ô «Âû íå îñòàâèòåìåíÿ»

02.40 Õ/ô «Äîëãîå ïðîùàíèå»04.30 Õ/ô «SLOVE. Ïðÿìî â

ñåðäöå»06.00 Õ/ô «Ïîáåã»08.00 Õ/ô «Ïàöàíû»09.40 Õ/ô «Çàâèñòü áîãîâ»12.00 Õ/ô «Íà êðàþ ñòîþ»13.30 Õ/ô «Äâà äíÿ ÷óäåñ»14.40 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì

ãîðîäå»16.10 Õ/ô «Ïîï»18.25 Õ/ô «Åùå ëþáëþ, åùå

íàäåþñü»19.50 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì

ãîðîäå-2»21.25 Õ/ô «Ïðîùàéòå, äîêòîð

Ôðåéä»

ËÞÁÈÌÎÅ ÊÈÍÎ07.00 «Ìîé ïàïà — èäåàëèñò»09.00 «Ãîëîâà êëàññèêà»11.30 «Ìàðèöà»13.00 «Ïåðåñòóïè ïîðîã»14.30 «Ïîçíàâàÿ áåëûé ñâåò»16.00, 17.30 «Êàïèòàí Ôðà-

êàññ»19.00 «Øåëüìåíêî-äåíùèê»21.00 «Ïðèÿòåëü ïîêîéíèêà»23.00 «Ñûùèê Ïåòåðáóðãñêîé

ïîëèöèè»01.00 «×åëîâåê ñ êèíîàïïàðà-

òîì»02.30, 04.00 «Ïðîñòðàíñòâî

äëÿ ìàíåâðà»05.30 «Ñëó÷àéíûå ïàññàæèðû»

TV1000 ÐÓÑÑÊÎÅ ÊÈÍÎ05.20 «Óïðàæíåíèÿ â ïðåêðàñ-

íîì»07.20 «Êàíèêóëû ñòðîãîãî ðå-

æèìà»09.30 «Íà èçìåíå»11.10 «Â íà÷àëå ñëàâíûõ äåë»13.50 «Áèëåò íà Vegas»15.30 Ì/ô «Âîçâðàùåíèå Áóðàòè-

íî»17.00 «Ëåãåíäà ¹17»19.20 «Âîñüìåðêà»20.50 «Óáèéñòâî íà 100 ìèëëè-

îíîâ»22.50 «Äâîéíàÿ ïðîïàæà»00.50 «Êà÷åëè»02.25 «Òàðèô Íîâîãîäíèé»03.55 Ì/ô «Ïðî Ôåäîòà-ñòðåëü-

öà, óäàëîãî ìîëîäöà»

TV100005.20 «Ãîðîä Ýìáåð: Ïîáåã»07.20 «Ìîé ìàëåíüêèé àíãåë»09.10 «Õîäÿò ñëóõè...»11.10 «Ëþáîâü: Èíñòðóêöèÿ ïî

ïðèìåíåíèþ»

13.30 «Ñåìü äíåé è íî÷åé ñÌýðèëèí»

15.20, 01.20 «ÑÌÑóàëüíîñòü»17.00 «Ëþáîâü íà êîí÷èêàõ

ïàëüöåâ»19.00 «Àíãåëû è Äåìîíû»21.25 «Ñåìü æèçíåé»23.35 «Ãóìàíèòàðíûå íàóêè»03.00 «Ñåñòðû Ìàãäàëèíû»

TV1000 ACTION04.00 «Ñõâàòêà â íåáå»06.10 «Çàì¸ðçøèå»08.00 «Âíå ïîëÿ çðåíèÿ»10.15 «Êîìíàòà ñìåðòè»12.00 «Òðèíàäöàòü ïðèâèäå-

íèé»13.40 «Ïðåäàòåëü»15.40 «Äåíü ìàòåðè»17.40 «Áåãè»19.30 «Ïîëèöèÿ Ìàéàìè: Îò-

äåë íðàâîâ»21.50 «Ïðîïîâåäíèê ñ ïóëåìå-

òîì»00.00 «Ñïóñê-2»01.35 «Ïàíäîðóì»

XSPORT00.30, 13.30 Íîâîñòè01.00 Òåííèc. Ïàðèæ Ìàñòåðc.

Ìóæ÷èíû. Ïîëóôèíàë03.00 XSPORT REVIEW05.30, 15.00, 20.30 Íàøà ðû-

áàëêà08.00, 22.30 Áîêc. Àäîíèñ Ñòè-

âåíñîí — Òîíè Áåëüþ10.00 Áîéöîâñêèé êëóá. Ëèãà

KSW11.30 Ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà, ï/

ò14.00 Âîèíû íèíäçÿ16.00 Òåííèc. Ïàðèæ Ìàñòåðc.

Ìóæ÷èíû. Ôèíàë, ï/ò18.30 Áîéöîâñêèé êëóá

EUROSPORT09.30 Àâòîãîíêè. ×åìïèîíàò

ìèðà ïî ýíäóðàíñ Øàí-õàé

11.00, 19.00 WATTS11.15 ALL SPORTS11.45 Àâòîãîíêè. Áàêó13.00, 13.30, 23.45 Ñíóêåð.

Ôèíàë16.30 Ìàðàôîí. Íüþ-Éîðê19.15 Àâòîãîíêè. Ñóïåðêóáîê

Ïîðøå20.00, 21.00, 01.45 Ñóïåðáàéê.

×åìïèîíàò ìèðà22.00 Ñóïåðñïîðò. ×åìïèîíàò

ìèðà. Êàòàð22.30 Àâòî è Ìîòîñïîðò. Ìîòî-

ñïîðòèâíûé æóðíàë22.45 Êîííûé ñïîðò

ÔÓÒÁÎË 106.00 Áàðñåëîíà — Ñåëüòà.

×åìïèîíàò Èñïàíèè08.00 ×åëñè — ÊÏÐ. ×åìïèîíàò

Àíãëèè10.00, 16.50, 23.00 Ôóòáîë

NEWS. LIVE10.20 «Ìîÿ èãðà»11.00 Ìåòàëëóðã (Ç) — ×åðíîìî-

ðåö. ×åìïèîíàò Óêðàèíû13.00, 16.00, 18.30 Ôóòáîë LIVE13.55 (ï/ò) Çèðêà — Íèêîëàåâ.

×åìïèîíàò Óêðàèíû.Ïåðâàÿ ëèãà

16.20 (ï/ò) Ñàìïäîðèÿ — Ôèî-ðåíòèíà. ×åìïèîíàò Èòà-ëèè

18.00 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ19.25 (ï/ò) Ìåòàëëèñò — Îëèì-

ïèê. ×åìïèîíàò Óêðàèíû21.20 «Âåëèêèé ôóòáîë»23.30 Ìàí Ñèòè — ÌÞ. ×åìïè-

îíàò Àíãëèè01.30 Æóðíàë Ëèãè ÷åìïèîíîâ02.00 Àòëåòèê — Ñåâèëüÿ. ×åì-

ïèîíàò Èñïàíèè03.50 Òîï-ìàò÷04.00 Ìèëàí — Ïàëåðìî. ×åì-

ïèîíàò Èòàëèè

ÔÓÒÁÎË 206.00, 07.50, 00.50, 02.00,

03.05, 04.15, 05.00Ôóòáîë NEWS

06.15 Footbrazil06.45, 23.50 Òîï-ìàò÷06.50 «Ìîÿ èãðà». Â. Ãåëüçèí07.20, 17.35, 21.05, 04.30

Futbol Mundial08.00 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè08.35 Âîðñêëà — Èëüè÷åâåö.

×åìïèîíàò Óêðàèíû10.30 Ãðàíàäà — Ðåàë. ×åìïèî-

íàò Èñïàíèè12.25, 20.35 «Ìîÿ èãðà»12.55 (ï/ò) Àòëåòèê — Ñåâèëüÿ.

×åìïèîíàò Èñïàíèè13.50 Ôóòáîë NEWS. LIVE15.00, 15.10 Èñòîðèè ÷åìïèîíà-

òà Àíãëèè15.20 Ïðåäèñëîâèå ê ìàò÷ó «Ìàí

Ñèòè — ÌÞ»15.25 (ï/ò) Ìàí Ñèòè — ÌÞ.

×åìïèîíàò Àíãëèè17.55 (ï/ò) Àñòîí Âèëëà — Òîò-

òåíõýì. ×åìïèîíàò Àíã-ëèè

20.00, 05.15 Æóðíàë Ëèãè ÷åì-ïèîíîâ

21.40 (ï/ò) Ìèëàí — Ïàëåðìî.×åìïèîíàò Èòàëèè

00.00 Ìåòàëëèñò — Îëèìïèê.×åìïèîíàò Óêðàèíû

02.15 Àñòîí Âèëëà — Òîòòåíõýì.×åìïèîíàò Àíãëèè

11.00, 12.40, 19.45, 21.20, 23.00«Âñå ïðî âñå»

11.10 «ÊèíîÌàêñè»11.40 Äåòñêèé ôåñòèâàëü ÒÂ Ñòàðò12.45, 19.50 Âûäàþùèåñÿ ìóæ÷è-

íû12.55, 21.10, 22.25 Âûäàþùèåñÿ

æåíùèíû14.30 Þâåëèðî÷êà18.30 «Æåíñêèå îòêðîâåíèÿ»20.20 «Ïîçíàé ìèð»22.00 «ÑòðèïÄåíñ»

«ÁÈÃÓÄÈ ÒÂ»06.00, 13.30, 05.45 «ÑÎÞÇ-



ìû-308.35, 15.50, 23.55 Ò/ñ «Áðà-


ëèòà»17.45, 03.40 Ò/ñ «Óíäèíà»19.35, 04.25 Ò/ñ «Îáðå÷åííàÿ

ñòàòü çâåçäîé»05.15 Ëåãåíäû Ñèòè

ÓÑÀÄÜÁÀ05.00, 13.35, 00.35 Ñ ëþáîâüþ

ê äîìó05.50 Ñàä06.05, 12.35, 01.50 ×óäåñà, äè-

êîâèíû è ñîêðîâèùà06.35, 14.50, 21.50 Äà÷íèêè07.05, 23.35 Ñàä ìå÷òû07.35, 02.30 10 ñàìûõ áîëüøèõ

îøèáîê08.05, 03.00 Ìañòåð08.35, 03.30 Â ãàðìîíèè ñ ïðè-

ðîäîé09.05, 04.00 Ëàâêè ÷óäåc09.35, 04.30 Ïðóäû10.05, 00.05 Äåðåâÿííàÿ Ðîññèÿ10.35, 18.30 Ëàíäøàôòíûé äè-

çàéí11.05, 22.50 Ïðîåêò ìå÷òû ¹14611.35, 23.20 ×òî ïî÷åì?11.50 Ñåëüñîâåò12.05, 01.20 Äà÷íûå ðàäîñòè13.05 Óñàäüáû áóäóùåãî14.20 ÒÎÏ-1015.20 Îãîðîäíûå âðåäèòåëè15.50 Òðàâîâåä16.05 Ñòàðûå äà÷è16.35 Îãîðîäíûå èñòîðèè17.00 Êëóìáà íà êðûøå17.15 Âûñøèé ñîðò17.30 Äà÷íàÿ ýêçîòèêà18.00 ß — ôåðìåð19.00 Òåððàñû è áåñåäêè19.25 Îãîðîäû. Ýêçîòèêà19.55 Ïðîåêò ìå÷òû ¹12720.25 Óìíûé äîì. Íîâåéøèå òåõ-

íîëîãèè20.55 Ãîðîæàíå áóäóùåãî22.20 Ìèëëèîí íà ÷åðäàêå02.20 Êîëëåêöèÿ èäåé


åâà06.30 Â ïîèñêàõ èñòèíû08.10 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû10.00, 19.20 Âòîðàÿ ìèðîâàÿ:

àïîêàëèïñèñ13.00 Òåðìèòû ïðîòèâ ìóðàâüåâ14.30 Äèêèå îñòðîâà16.30 Äàëåêî è åùå äàëüøå22.00 «Ôîðìóëà-1»00.00 Èñêàòåëè

ÃÀÌÌÀ06.00 Õ/ô «Ñâàäüáà»07.00, 15.05 Ñêàçêè Áàæåíîâà07.30 Çäîðîâàÿ æèçíü07.55, 14.25 M/ô08.10, 17.50, 01.20 Ãàììà âêóñà08.30, 18.15, 20.15 Àâòîïàðê09.00, 18.45 Øîó Ñòåïàíåíêî09.40, 19.25 Ñòðàííîå äåëî10.30 Õ/ô «Ìèðàæ»13.55 ×óäàêè15.35 Õ/ô «Âñÿ ïðåçèäåíòñêàÿ

ðàòü»20.45 Õ/ô «Äæèà»22.45 Õ/ô «Ðåâèçîð»00.50, 01.50 Ñòîëè÷íûå òàéíû


ôèëüìû09.00 Òåëåìàãàçèí10.30 Õ/ô «Ãîðîäñêèå ïîäðîá-

íîñòè»13.30 Ò/ñ «Òîëüêî òû...»23.55 Õ/ô «Ýâðèêà»02.20 Áîéöîâñêèé êëóá03.05 Êèíîëÿïû04.35 Ñàóíäòðåêè


êèíã07.50 Ìàëåíüêèé ïðèíö08.20 Baby TV09.00, 19.05 Âåñåëûå öèôðû09.05, 19.00 Çåëåíûé ñâåò09.10, 18.15 Îâå÷êè-÷åìïèîíû09.20 Âàí-Äîã09.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïîðîðî10.00 Êîòèê Ìóñòè10.20 Çàáîòëèâûå Ìèøêè: Ñòðàíà

äîáðà

29Åñòü êîãî è çà ÷òî ïîõâàëèòü? ÑÌÑ íà òåë.066-343-64-30.

íåéðîêîìïüþòåðíûì êîäèðîâàíèåì, íîâûé ìåòîä, âðà÷åáíàÿ ãàðàíòèÿ, ïîëíîñòüþñíèìàåò ïñèõè÷åñêóþ çàâèñèìîñòü îò àëêîãîëÿ è òàáàêîêóðåíèÿ.

2, 15 è 30 íîÿáðÿ, 13 è 28 äåêàáðÿ

â 10.00 â Äíåïðîïåòðîâñêîé áàññåéíîâîé áîëüíèöå(ðÿäîì ñ æ/ä âîêçàëîì, ïë.Îñòðîâñêîãî, íàïðîòèâ ñòàðîãî ìîñòà ÷åðåç Äíåïð).

Òåë.: (0562) 721-53-03, 721-55-15 (ñ 8 äî 18), óë.Ïàñòåðà, 26.

Ïî ýòèì òåëåôîíàì âû âñåãäà ìîæåòå óçíàòü äàòó î÷åðåäíîãî ïðèåìà âðà÷à. Ëå÷åíèå ïðîâîäèò÷ëåí Ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè ïñèõîòåðàïåâòîâ, ÷ëåí Ðåñïóáëèêàíñêîé àññîöèàöèè íàðêîëîãîâ

äîêòîð Âÿ÷åñëàâ Àðêàäüåâè÷ ÀÏÐÅËÅÂ.Èìåþòñÿ ïðîòèâîïîêàçàíèÿ, êîíñóëüòàöèÿ ñïåöèàëèñòà

(Ëèöåíçèÿ ÌÇÓ ÀÂ ¹394175 îò 10.01.2008 ã., àâòîðñêîå ñâèäåòåëüñòâî íà èçîáðåòåíèå, ìåòîä øèðîêî ïðèìåíÿåòñÿ â «ïüþùèõ»è «êóðÿùèõ» ñòðàíàõ: Êàíàäå, ÑØÀ, Àíãëèè).

ËÅ×ÅÍÈÅ ÀËÊÎÃÎËÜÍÎÉ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ

Â ïîñëåäíèå ãîäû â âîïðîñàõ çäîðîâüÿ ñóñòàâîâ âîçíèêëî íàïðàâëåíèå, ïîçâîëÿþ-ùåå îñòàíîâèòü ðàçðóøåíèå ñóñòàâà. Ýòî ïðèìåíåíèå ÕÎÍÄÐÎÏÐÎÒÅÊÒÎÐÎÂ (âåùåñòâ,âîññòàíàâëèâàþùèõ ñóñòàâíîé õðÿù). Êîãäà ñóñòàâíîé õðÿù çäîðîâ, îí, áëåñòÿùèé èãëàäêèé, âûðàáàòûâàåò ñóñòàâíóþ æèäêîñòü, êîòîðàÿ, êàê ìàñëî, ñìàçûâàåò îáå ïî-âåðõíîñòè. Ñ âîçðàñòîì õðÿù òóñêíååò, ñòàíîâèòñÿ ëîìêèì, áëåäíûì, óìåíüøàåòñÿñîäåðæàíèå ïðèðîäíûõ âåùåñòâ ãëþêîçàìèíà è õîíäðîèòèíà â ñóñòàâå, âûðàáàòûâà-þùèõ ñìàçî÷íóþ æèäêîñòü. Ïîâåðõíîñòè ñóñòàâà èñïûòûâàþò ñóõîå òðåíèå, ýòî ïðè-âîäèò ê îòåêó, áîëè è îãðàíè÷åíèþ äâèæåíèÿ â ñóñòàâå. Ñîñóäû, ïèòàþùèå ñóñòàâ,ñêëåðîçèðóþòñÿ è ñóñòàâ «ãîëîäàåò».

Ñåãîäíÿ ìû ãîòîâû ïðåäëîæèòü õîíäðîïðîòåêòîðû, ðàçðàáîòàííûå è ïðîèçâåäåííûå â×åõèè ïî âûñîêèì åâðîïåéñêèì ñòàíäàðòàì — «ÔËÅÊÑÎÂÈÒ»!

«ÔËÅÊÑÎÂÈÒ» — èííîâàöèîííîå ñðåäñòâî, òàê êàê, êðîìå ãëþêîçàìèíà è õîíäðîèòè-íà, â åãî ñîñòàâ âêëþ÷åí êîëëàãåí è ñåðíûé êîìïëåêñ ÌÑÌ (ñïîñîáñòâóþò óâåëè÷åíèþïîäâèæíîñòè ñóñòàâîâ).

Âïåðâûå â Óêðàèíå «ÔËÅÊÑÎÂÈÒ» ïðåäñòàâëåí â áûñòðîðàñòâîðèìîé ôîðìå — àê-òèâíûå âåùåñòâà áûñòðî ïîñòóïàþò â áîëüíîé ñóñòàâ è îêàçûâàþò ñâîå äåéñòâèå.

Óæå íà 2-é íåäåëå ïðèåìà «ÔËÅÊÑÎÂÈÒ» íà÷èíàåòñÿ âîññòàíîâëåíèå ñóñòàâíîãî õðÿ-ùà è óâåëè÷èâàåòñÿ åãî ñìàçêà. Êîñòè ïåðåñòàþò òåðåòüñÿ äðóã î äðóãà è îñòàíàâëèâàåòñÿïðîöåññ ðàçðóøåíèÿ ñóñòàâà. «ÔËÅÊÑÎÂÈÒ» òàêæå îêàçûâàåò ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîåäåéñòâèå.

Êàê è âñå ïðåïàðàòû, âîññòàíàâëèâàþùèå ñóñòàâíîé õðÿù, åãî ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèíè-ìàòü äëèòåëüíî (îò 2 äî 12 ìåñÿöåâ). Íàèáîëåå ïðàâèëüíûì áóäåò ñîâìåñòíîå èñïîëüçî-âàíèå «ÔËÅÊÑÎÂÈÒ êàïñóëû» è «ÔËÅÊÑÎÂÈÒ øâèäêîðîç÷èííèé». È ÷åì äîëüøå âû èõïðèíèìàåòå, òåì îùóòèìåå ýôôåêò.

«ÔËÅÊÑÎÂÈÒ» èñïîëüçóåòñÿ ïðè:— Îñòåîõîíäðîçå ëþáîãî îòäåëà ïîçâîíî÷íèêà è ñâÿçàííûõ ñ íèì çàáîëåâàíèÿõ (ãè-

ïåðòîíè÷åñêàÿ áîëåçíü, ìèãðåíè, ãîëîâíûå áîëè, áîëè â ñåðäöå, ãîëîâîêðóæåíèÿ, ðàäè-êóëèò, íåâðàëãèè);

— Àðòðèòû è àðòðîçû âñåõ ñóñòàâîâ ( â òîì ÷èñëå òàçîáåäðåííûõ, êîëåííûõ,ïëå÷åâûõ).

Íàðóøåíèå ðàáîòû ñóñòàâà íåðåäêî ñî÷åòàåòñÿ ñ íèçêèì ñîäåðæàíèåì êàëüöèÿ â îðãà-íèçìå, îñîáåííî çíà÷èòåëüíû ïîòåðè êàëüöèÿ è äðóãèõ ìèíåðàëîâ ëåòîì. Íåäîñòàòîêêàëüöèÿ óâåëè÷èâàåò íàãðóçêó íà âñå ñóñòàâû, ïðèâîäèò ê ñïàçìàì ñîñóäîâ, ìûøö, íàðó-øåíèþ ñåðäå÷íîãî ðèòìà. Ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü òîëüêî ëåãêîóñâîÿåìûå ôîðìûêàëüöèÿ (öèòðàòû), â êîìïëåêñå ñ äðóãèìè âàæíûìè äëÿ êîñòåé è ñîñóäîâ ìèíåðà-ëàìè (êðåìíèé, ìàãíèé) è æèðîðàñòâîðèìûìè âèòàìèíàìè Ä è Ê

1, äîñòàâëÿþùèìè êàëü-

öèé èìåííî â êîñòè, à íå â ñîëåâûå îòëîæåíèÿ âî âíóòðåííèõ îðãàíàõ. Èìåííî òàêîéêîìïëåêñ «ÊÀËÜÖÈ-Ê1» (ïð-âî ×åõèÿ) ìû ðåêîìåíäóåì ïðèìåíÿòü ñîâìåñòíî ñ«ÔËÅÊÑÎÂÈÒ».

1 óïàêîâêà «ÔËÅÊÑÎÂÈÒêàïñóëû (60 êàïñ.) ñòîèò 177, 00 ãðí.1 óïàêîâêà «ÔËÅÊÑÎÂÈÒ øâèäêîðîç÷èííèé» (20 òàáë.) ñòîèò 68, 00 ãðí.1 óïàêîâêà «ÊÀËÜÖÈ-Ê1» (30 êàïñ.) ñòîèò 59, 00 ãðí.Äî 12 íîÿáðÿ â ñåòè ôèòîìàãàçèíîâ «ÁÈÎÏÀÐÒ» ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÀÊÖÈß:Ïðè ïîêóïêå 1 óïàêîâêè «ÔËÅÊÑÎÂÈÒ êàïñóëû» + 2 óïàêîâêè «ÔËÅÊÑÎÂÈÒ øâèäêî-

ðîç÷èííèé» (ñðåäíèé êóðñ íà 2 ìåñÿöà) ÁÅÑÏËÀÒÍÎ âûäàåòñÿ 1 óïàêîâêà «ÊÀËÜÖÈ-Ê1».Ïîëíóþ èíôîðìàöèþ ïîëó÷èòå íà ñàéòå www.biopart.ua.Îáðàùàéòåñü â ñïåöèàëèçèðîâàííûå ÔÈÒÎìàãàçèíû «ÁÈÎÏÀÐÒ»ïî àäðåñàì:ã. Äíåïðîïåòðîâñê, óë. Òèòîâà, 23 (íàïðîòèâ êèíîòåàòðà «Ñïóòíèê», âõîä ñ óë. ßíãåëÿ);

(056) 373-76-34; 099-246-71-85; 097-653-86-23.ã. Çàïîðîæüå, óë. 40 ëåò ñîâÓêðèíû, 66 (íàïðîòèâ êðûòîãî ðûíêà); 061-707-24-07;

095-541-72-71; 097-295-82-30,à òàêæå ìîæíî çàêàçàòü â îòäåëå íàëîæåííîãî ïëàòåæà ïî òåëåôîíàì: (0629) 57-76-67;

098-368-87-54; 066-811-27-93.Äèåòè÷åñêàÿ äîáàâêà. Çàêëþ÷åíèå ãîñ.ñàíèòàðíî-ýïèäåìèîëîãè÷åñêîé ýêñïåð-

òèçû ¹05.03.02-03/104470.

«ÔËÅÊÑÎÂÈÒ» —ÈÍÍÎÂÀÖÈß Â ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÈÑÓÑÒÀÂÍÎÃÎ ÕÐßÙÀ!

Пятница, 31 октября. 9 день Луны 12:53—23:27. II четв. с 04:49. Видимость 53%.

Критический день. Возможны тревоги, страхи, мрачные мысли. Следует опасаться обмана и всевозможных искушений. Сегодня

очень легко поддаться иллюзиям и обольщениям. Этот день лучше провести в спокойной, будничной работе. За новые дела лучше не браться — есть риск ошибиться в оценке своих возможностей и провалить дело. Эмоции лучше не проявлять. У вас может накопиться недовольство людьми, окружающими вас, но идти на конфликт с ними в этот день опасно для обеих сторон. Возможно невезение, получение дурных вестей. День, в который мы получаем знаки, к которым надо отнестись внимательно. Очень неблагоприятный день для брака. Хороший день для посещения бани или сауны. Нельзя смотреться в зеркало, особенно плохо — разбить его. Плохой знак — разлить молоко. Сны могут быть тяжелыми, но им не надо верить. Cтрижка волос привлекает болезни.

Суббота, 1 ноября 10 день Луны 13:28—00:03. II четв. Луна без курса

08:22—18:37. Видимость 62%.День активного отдыха, укрепления отношений в семье, благо

устройства жилища. Недопустимо проявлять дома отрицательные эмоции. Избегайте любых конфликтов с родственниками. Хорошо начинать строительство нового дома. Неприятные события, случившиеся в этот день, скорее всего будут кратковременными и не получат развития. Идеальный день для бракосочетания. День хорош для начала голодания. Не рекомендуются пассивность и сидячий образ жизни. Можно проводить очистительные процедуры. Сны исполняются очень редко, хотя бывают красочны и приятны. Рекомендуется воздержаться от стрижки.

Воскресенье, 2 ноября 11 день Луны 14:00—0:41. II четв. Видимость 73%.

Самый энергетически мощный день. Идеальный день для бракосочетания. Приступать к действиям необходимо только в том

случае, если осознаете весь процесс до конца. Обязательное условие — довести начатое дело до логического результата. Особенно хороший период для начала долгого путешествия. Сегодня очень благоприятно заботиться о близких, делать им подарки, и вообще как можно больше изливать свою любовь на других людей. Не планируйте на этот день очень большие интеллектуальные или физические нагрузки. Хороший день для начала лечения, очищения верхних дыхательных путей и легких. В этот день полезно купаться. Старайтесь употреблять меньше грубой пищи, пить больше воды и соков. Знак опасности — падающие ножи и вилки. Сны значения не имеют. Cтрижка принесет остроту чувств, увеличит ваши способности к предвидению и проницательность ума.

Вторник, 28 октября 6 день Луны 10:39—20:04. I четв. Луна без курса

00:00—12:03. Видимость 22%.Спокойно занимайтесь своими обычными делами и ни в коем

случае не ропщите на жизнь, обстоятельства, близких. Принимайте все таким, как есть, и не желайте другого. Очень благоприятный день, способствующий проявлению самых разных способностей. В этот день у многих прорезается дар предвидения. Возможно расширение контактов, хорошо идёт общественная и научная деятельность. День благоприятен для общения с противоположным полом.Хорошо лечить заболевания дыхательных путей, делать омолаживающие процедуры, нельзя удалять зубы. Cтричь волосы нежелательно. Сны могут намекать на какоето дело, которое необходимо завершить.

Среда, 29 октября. 7 день Луны 11:29—21:07. I четв. Видимость 32%.

Провокационный день. Вас могут провоцировать на повышенную болтливость, на необдуманные слова. Но в этот день попусту

болтать нельзя, да и вообще говорить лучше поменьше – природа очень чутко откликается на каждое слово, даже случайно оброненное. Все, что скажешь, что пожелаешь — претворится в жизнь. В этот день хорошо реализуются идеи, возникшие накануне. Есть возможность получить поддержку со стороны других людей — как близких родственников, так и новых знакомых. Нельзя сплетничать, рвать бумагу, бить посуду. Нельзя есть куриное мясо, яйца. Можно голодать, проводить очищение желудка и кишечника, не стоит удалять зубы. Cтрижка привлечет к вам ссоры и тяжбы, ухудшит здоровье. Сны пророческие, очень быстро сбываются. Очень плохо увидеть во сне боевого петуха — это знак быстрой катастрофы для человека или его близких.

Четверг, 30 октября 8 день Луны 12:14—22:16. I четв. Луна без курса

05:01—15:52. Видимость 42%. День сложный, но удачен для поездок, путешествий и переезда.

В общении с партнерами и сослуживцами следует быть внимательным. В этот день старые, незавершенные дела могут потребовать много сил и времени. А новые дела и намечающиеся планы потребуют основательной подготовки. День очищения души и тела, сегодня легко каяться, легко прощать грехи другим. Очень неблагоприятный день для брака. Cтрижка привлечет к вам долголетие, хорошее здоровье и сделает вашу жизнь достойной в глазах окружающих (хотя и не сразу, но в ближайшие месяцы). Во сне вы можете увидеть намеки на ваше истинное предназначение в жизни, на то, чем вам надо заниматься.

23 жовтня 2014 р.30 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.0663436430.

Лунная дорожка с 27 октября по 2 ноября

Понедельник, 27 октября 5 день Луны 09:43—19:07. I четв. Луна без

курса 18:18-24:00. Видимость 14%.В этот день от вас требуется особая верность долгу и

собственным принципам, большая сознательность и умение противостоять негативным влияниям. Если же вера в себя будет поколеблена, то нерешительность и растерянность могут весьма существенно изменить ваши планы и начинания. В этот день следует уделять особое внимание пище. Можно и нужно активно проявлять свои эмоции и чувства — это будет уместно, и вас поймут правильно. Сегодня нельзя переедать, предпочтительнее молоко и творог; противопоказана животная пища. Хорошо совершить поездку, поплакать, расстаться с ненужным, собирать, сушить и настаивать травы. День хорош для общения с природой и омолаживающих процедур. Творческий день, в который прекрасно усваиваются знания. Можно отстаивать свои идеалы, принципы, убеждения. Если сны связаны с дорогой, с движением — у вас все благополучно. Если снится чтото неприятное — это знак, что надо заняться своим здоровьем. Cтрижка волос приведет к увеличению собственности.

Луна в СтрельцеЛучший период для занятия правовыми вопросами,

решения юридических проблем. Составляйте и подавайте по инстанциям заявления, заявки, просьбы, завязывайте новые нужные знакомства, укрепляйте старые

связи. Можно начинать новые дела — они принесут выгоду. Очень успешно пройдут дальние поездки и командировки, контакты с зарубежными странами. Можно заниматься оформлением новых общественных организаций, различного рода союзов и ассоциаций, а также заниматься капиталовложениями в заграничные филиалы. Займитесь планированием своих будущих работ. Не рекомендуется заниматься делами, связанными с землей или строительством. В эти дни лучше ни с кем не спорить, относиться к проблемам философски. Нейтральное влияние для бракосочетания. Противопоказано лечить болезни крови и печени, запрещены операции на печени и желчном пузыре, переливание крови, донорские процедуры. Разрешается лечение легких, выполнение дыхательных упражнений. Полезны любые массажи, они расслабят чрезмерно напряженные мускулы. Отличный период для стрижки, способствующей благоприятным изменениям в карьере и отношениям с коллегами.

Луна в Козероге

Не следует ожидать новых фи

нансовых возможностей и больших прибылей. В денежных вопросах возможны задержки и убытки. Не следует ждать благоволения государственных органов и вышестоящих инстанций. Однако эти дни хороши для решения различных организационных вопросов, для дел, связанных с недвижимостью и для начала важной, серьезной научной работы. Не рекомендуется хирургическое вмешательство на кожу, желчный пузырь, поджелудочную железу, селезенку, операции, связанные с нарушенным обменом веществ. Противопоказаны все операции, связанные с зубами и с позвоночником. Очень опасно в этот день обращаться к знахарям по поводу вправления костей и лечения позвоночника. Показаны операции на желудке, лечение гастритов, язвенных болезней. Идеальное время для посещения парикмахера.

Луна в РыбахЛучшее время

для отдыха и путешествий (особенно по воде),

участия в благотворительных акциях, занятия искусством, посещения церкви. Для умственной деятельности это плохие дни — в расчеты незаметно для вас вкрадываются ошибки, мысли уносятся вдаль, проявляется тяга к фантазерству, к уходу от конкретики. Однако дела, связанные с капиталовложением, идут не очень плохо; хорошо решаются юридические проблемы, можно начинать судебные процессы. Прекрасные дни для отдыха, рыбалки, посещения бани. Возрастает опасность отравления лекарствами и алкоголем. Повышается опасность аллергий. Запрещены операции и процедуры на органах чувств, на печени и ногах. В эти дни надо меньше ходить, так как ноги становятся чувствительными, надо одевать мягкую обувь. Возрастает опасность грибковых заболеваний. Запрещаются массаж ног, водные процедуры, прием наркотических средств даже в лечебных целях. Вспомните о целебных свойствах воды: пейте литрами чаи, минералку, соки, чистую воду. Хорошо принять косметическую или лечебную ванну, кожа восприимчива к питанию.

ПИРОжКИ С ЛУНОй* Оказывается, печь хлеб, пироги, коржи

для тортиков и тому подобное — лучше всего тогда, когда Луна в Близнецах, Весах, Водолее, Овне, Льве и Стрельце.

* При растущей Луне тесто поднимается быстрее, при убывающей придется положить в тесто побольше дрожжей.

* Меньше всего подходят для выпечки хлеба дни, когда Луна в Раке, Скорпионе и Рыбах, потому что тесто быстро опускается и становится комковатым.

* Если вы задумали пироги или печенье, одним словом, то, что съедают очень быстро, то лучше всего сделать это при молодой Луне в Тельце, Деве, Козероге, Овне, Льве и Стрельце— такому тесту легко придать нужную форму, печенье получается нежным и долго сохраняет свежесть. Духовку необходимо заранее очень сильно разогреть, температура должна понижаться медленно. Для достижения хороших результатов это очень важно!

БАНКИ С ЛУННыМ СВЕТОМЛунные правила выбора времени для

консервирования домашних заготовок – от кабачковой икры и соленых огурцов до варенья.

Очень хорошо: в дни Овна и Льва, в дни Стрельца при убывающей Луне.

Хорошо: при ущербной Луне, но не в знаках Рака, Девы или Рыб.

Нейтрально: в знаке Овна, Льва и Стрельца при молодой Луне.

Плохо: при молодой Луне, но не в знаках Овна, Льва и Стрельца.

Очень плохо: при молодой Луне в знаках Девы и Рыб, а также в полнолуние.

Возможные последствия неправильного выбора времени: заготовки быстро портятся, на них появляется плесень, они неприятно пахнут.

Лунные секреты


Міський дитячо-молодіжний центр запрошує дітей та молодь до клубів за місцем проживання для відвідування різних гуртків. На сьо-годні у клубах працюють близько 140 гуртків та секцій за різними на-прямками: художньо-естетичним, спортивним, прикладним, гумані-тарним та один за соціально-реабі-літаційним. Зокрема, у клубах діти займаються плетінням соломкою, квілінгом, малюванням, декупажем, ліпленням із солоного тіста та по-лімерної глини, батіком, танцями, вокалом, кікбоксингом, футболом, настільним тенісом, шахами тощо.

Дуже важливою є робота со-ціально-реабілітаційного гуртка у клубі «Іскорка» (вул. Телевізійна, 2), де педагоги разом з громадською організацією «Дитинство за межею» займаються з дітьми-аутистами, за-значають у міському дитячо-моло-діжному центрі.

Переважна більшість гуртків у клубах безплатні, але є й на платній основі. Вихованці пільгових катего-рій займаються в усіх гуртках безко-штовно. Усю довідкову інформацію можна отримати у центрі за адре-сою: вул. Косіора, 70а, тел. 725-54-31.

Міський дитячо-молодіжний центр на сьогодні об’єднує 48 клубів за місцем проживання:

Ленінський район: «Гармо-нія», вул. Метробудівська, 12; «Са-лют», вул. Моніторна, 7; «Патрі-от», вул. Братів Трофимових, 32; «Алий парус», вул. Шелгунова, 11; «Пєлєтон», Червоний Камінь, 28; «Дніпро», пр. Петровського, 2б; «Веселка», вул. Матлахова, 1/20, Молодіжний центр дозвілля, вул. Будьонного, 17; «Юність», вул. Бу-дьонного, 29.

Амур-Нижньодніпровський: «Романтик», вул. Донецьке шосе, 1;

«Лідер», вул. Шолохова, 7; «Джере-ло», вул. Червоного козацтва, 27; «Натхнення», вул. Червоного коза-цтва, 14; «Надія», вул. Башкирська, 8; «Дніпро», вул. Калинова, 68; «Юність», вул. Планетна, 3.

Жовтневий: «Джерело», вул. Дзержинського, 35/2; «Мрійник, вул. Ворошилова, 7; «Ерудит», вул. Жуковського, 2б; «Гайдарівець», вул. Д. Донського, 4; «Іскорка», вул. Телевізійна, 2; «Вікторія», пр. Гагарі-на, 131; «Весна», пр. Героїв, 1; «Пе-ремога», пр. Героїв, 19; «Супутник», вул. Мандриківська, 149; «Соколят-ко», вул. Космодромна, 2.

Індустріальний: «Сучасник», вул. Г. Корольової, 9б; «Дружба», вул. Осіння, 9б; «Ровесник», вул. Косіора, 70а; «Гармонія», вул. Ян-тарна, 81б; «Старт», «Луч», «Фан-тазія», «Альфа», вул. Г. Корольової, 9б; «Зміна», вул. Червонопартизан-ська, 3.

Кіровський: «Юнацтво», пр. Кі-рова, 14; «Веселка», вул. Мініна, 5; «Ровесник», вул. Комсомоль-ська, 65; «Олімпія», вул. Вакулен-чука, 1.

Красногвардійський: «Весел-ка», вул. Макарова, 1б; «Юність», вул. Робоча, 81; «Евріка», вул. Робо-

ча, 75; «Мрійник», вул. Новокрим-ська, 8; «Сіріус», вул. Суворова, 9.

Самарський: «Мрія», вул. Фа-бриціуса, 37; «Зіронька», вул. Кос-монавта Волкова, 11а.

Бабушкінський: «Козачок», вул. Киргизька, 3; «Тополька», вул. Топо-лина, 15.

Запрошують клуби За місцем проживання

КровотечАПервинний огляд передбачає ви-

явлення сильної кровотечі, яка ста-новить реальну загрозу життю по-страждалого. Якщо в рані є стороннє тіло, не видаляйте його.

Перша допомога. Притисніть рану, накладіть давлячу пов’язку. Трохи підніміть пошкоджену кінців-ку, посадіть постраждалого. Якщо кров тече через бинт, накладіть до-даткові салфетки і замотайте їх бин-том поверх старої пов’язки..

При носовій кровотечі попро-сіть постраждалого сісти, злегка на-хиліть голову вперед, затиснувши при цьому ніздрі на 10—15 хвилин. В цей час йому важливо дихати ротом. Якщо носова кровотеча не зупинилася, негайно зверніться до лікаря.

ШоКовий СтАНВсі постраждалі, незалежно від

того, втратили вони багато крові чи ні, можуть впасти в шоковий стан, тому слід вжити термінових заходів, що запобігають розвитку шоку.

Ознаки та симптоми його такі: бліда, холодна і волога шкіра;

слабкість; неспокій; сухість у роті, спрага; слабкий частий пульс; часте дихання; сплутаність свідомості; не-притомний стан.

Як допомогти до приїзду лікаря? Зігрійте постраждалого — укрий-те ковдрою, пальтом. Покладіть на спину, підніміть йому ноги на 30—40 см вище рівня тіла (ноги піднімати не слід, якщо є підозра на травму хребта, стегна, гомілки, шиї).

ІНСуЛьт ознаки та симптоми: рапто-

ва слабкість або оніміння обличчя, руки або ноги, звичайно з одного боку, утруднена мова або її невираз-ність, раптовий сильний голов ний біль, запаморочення, непритомний стан.

Три головні прийоми розпізна-вання симптомів інсульту: попро-сіть постраждалого посміхнутися, заговорити, підняти дві руки. При інсульті посмішка крива, одна із сторін обличчя погано підкоряється людині, куток губ опущений вниз, говорить за пинаючись, як напідпит-ку, а руки піднімаються не на один рівень — рука з ураженого боку за-вжди нижче.

Перша допомога. Покладіть по-страждалого в стабільне положення паралізованою частиною доверху для вільного витоку рідини з рота. Розстебніть одяг, який утруднює ди-хання. До приїзду «швидкої» слід-куйте за ознаками життя, заспоко-юйте потерпілого.

НеПритомНІСть Ознаки та симптоми: до того як

людина знепритомніє, може відчу-ти запаморочення, нудоту, раптову пітливість. При втраті свідомості повільно опускається на землю або падає.

Спочатку потрібно вкласти по-страждалого, не дати йому впасти і вдаритись. Потім підняти йому як-найвище ноги, розстібнути тісний одяг, забезпечити доступ свіжого повітря. Якщо хворий не приходить до свідомості протягом 1—2 хвилин, викликайте «швидку допомогу».

ГоСтрий БІЛь у ЖивотІЙого можуть викликати язва,

апендицит, печінкові коліки тощо. Симптоми: напружений живіт, поза ембріона, слабкість, озноб.

Перша допомога: треба по-класти в зручне положення. Далі – холод, голод, спокій. Не давай-те хворому ніяких ліків, їсти і пити.

Терміново викликайте «швидку до-помогу».

ПриНциПи ІммоБІЛІзАцІї

Іммобілізація – це забезпечення нерухомості пошкодженої частини тіла для зменшення болю, запо-бігання додаткових травм, ризику додаткової кровотечі, переходу за-критого перелому у відкритий.

Шина. Накладається без зміни положення пошкодженої частини, фіксуючи вище та нижче її ділянки. Пальці повинні бути теплі на дотик і мати рожеві нігті. При скаргах на за-німіння ослабте пов’язку.

трАвми ГоЛови І хреБтА

Небезпечні травми найбільш можливі при падінні з висоти, стрибках у воду, нанесенні сильного удару по голові або тулубі, дорож-ньо-транспортних пригодах, ура-женні блискавкою чи електричним струмом, вибуху.

ознаки і симптоми. Зміна рівня свідомості, сонливість, сплутаність свідомості, непритомність. Сильний біль або тиск в голові, шиї або спині. Поколювання або втрата чутливості в пальцях рук та ніг. Втрата функцій руху частини тіла. Виділення крові або

спиномозкової рідини з вух або носа. А також: судоми, затруднене дихан-ня, порушення зору, нудота або блю-вання, зіниці різного розміру, втрата рівноваги, синці в області голови, особливо навколо очей та вух.

Перша допомога. Викличте «швидку», іммобілізуйте руками голову постраждалого з обох боків в тому положенні, в якому ви його знайшли. Підтримуйте прохідність дихальних шляхів, слідкуйте за рів-нем свідомості та дихання. Зупиніть зовнішню кровотечу. Підтримуйте нормальну температуру тіла по-страждалого.

При ПроНиКАючому ПорАНеННІ ГрудНої КЛІтКи

До приїзду лікарів попросіть постраждалого глибоко вдихну-ти, закрийте рану пов’язкою, що не пропускає повітря (можна ви-користати шматок поліетиленового пакета, складений шматок тка нини чи одягу).Закріпіть пов’язку лейко-пластирем, один з її країв залиште відкритим. При вогнепальному по-раненні обов’язково перевірте місце можливого виходу кулі. У разі вияв-лення другого отвору надайте таку ж допомогу, яка наведена вище.

юлия БАБеНКо. Фото автора.

вчасна допомога врятує життяЯк діяти городянам в екстрених ситуаціях розповів головний хірург департаменту охорони здоров’я міської ради Олександр НОВІКОВ

l реклама

В октябре т. г. Кабмин Украины принял постановление №509, которым учрежден порядок общего учета переселенцев из Крыма и зоны проведения АТО. Для этого создается общегосударственная Единая информационная база данных о взятых на учет перемещенных лицах. Это делается для получения достоверной информации о количестве переселенцев в Украине, а также об их нуждах. Об этом во время пресс-конференции в облгосадминистрации сообщила начальник управления департамента социальной защиты населения Виктория Черныгина.

«Національна дія» — это обще-ственная организация ветеранов АТО, сейчас в основном тех, кто пос-ле ранений не имеет возможности вернуться в строй. «Основная задача организации — защита социальных прав, статусов и гарантий тех, кто был в зоне АТО, тех, кто сейчас там находятся, и тех, кто, скорее всего, туда еще попадет», — рассказал

Алексей Корж. Дмитрий Лойченко подчеркнул, что помощь оказыва-ется бесплатно, и отметил: «В нашу общественную организацию участи-лись обращения на этапе выписки из медицинских учреждений по пово-ду не соответствующих действитель-ности диагнозов. Почему-то в меди-цинских выписках вместо ранений пишут : бытовая травма, сердечная

недостаточность и т. д. Такие случаи были зафиксированы в Западной Украине, Киеве и на юге страны».

Адвокат Юлия Пашковская под-твердила: «Ребята действительно сталкиваются с огромным коли-чеством нерешенных вопросов. В Украине существуют уже много центров, которые занимаются пра-вовой помощью и юридической

защитой участников АТО, но услуги предоставляются не очень каче-ственно, к тому же работают эти центры только с военнослужащи-ми Вооруженных сил Украины, Национальной гвардии. Наша ор-ганизация помогает всем, в том числе и добровольцам, которые нигде документально не оформ-лены. Наиболее часто возникают вопросы, связанные с мобилиза-цией, незаконным увольнением с работы призванных на службу в зоне АТО. Нередки проблемы с погашением банковских креди-тов, обвинением в дезертирстве и отсутствием статуса участника АТО. С июля в «Національну дію» обратились за помощью более

200 бойцов, ежедневно специа-листы организации дают около 50 консультаций по разным вопросам. Зафиксировано 17 случаев пресле-дования участников из зоны АТО, некоторые из них уже скоро будут рассматриваться в судах».

Собрав воедино опыт разбира-тельства в самых разных проблемах, с которыми сталкиваются участники АТО и их семьи, члены ОО «Націо-нальна дія» подготовили законо-проект о статусе участников боевых действий. Согласование в комитетах Верховной Рады он уже практически прошел, будет ли принят новоиз-бранным парламентом, скоро узна-ем.

Илона ПолунИна.

32 23 жовтня 2014 р. Ваши новости вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Кто назначает И выПлачИвает ПособИе

Назначение и выплату денежной помощи осуществляют органы соци-альной защиты населения по фактиче-скому месту жительства (пребывания) по заявлению уполномоченного пред-ставителя семьи.на КаКой сроК Предоставляется денежная Помощь

Пособие назначается со дня об-ращения и выплачивается на срок не более чем на шесть месяцев.в КаКом размере

Для нетрудоспособных лиц (пенсио-неры, инвалиды, дети) — 884 гривни, для трудоспособных — 442 гривни на одного человека. Общая сумма помо-щи на семью рассчитывается как сумма размеров помощи на каждого члена семьи и не может превышать 2400 гри-вен.КаКИе доКументы необходИмы:

— заявление, в котором указываются сведения обо всех членах семьи;

— копия свидетельства о браке (при необходимости);

— копии свидетельств о рождении детей (при необходимости);

— письменное согласие в произ-

вольной форме о выплате денежной помощи уполномоченному представи-телю семьи от других членов семьи;

— согласие на обработку персональ-ных данных.Когда Помощь не назначается

Это происходит в случаях, когда се-мья имеет во владении жилье, находя-щееся вне временно оккупированной территории Украины и районов прове-дения АТО, два и более транспортных средств, подлежащих государственной регистрации и учету в Госавтоинспек-ции (не учитываются средства, при-обретенные на льготных условиях че-рез уполномоченные органы, а также отечественные транспортные средства со сроком эксплуатации более 10 лет и другие средства со сроком эксплуата-ции более 15 лет ); если на депозитном банковском счете имеются средства, превышающие 10-кратный прожиточ-ный минимум для трудоспособных лиц (12180 гривен).КаК выПлачИвается

Пособие перечисляется органом со-циальной защиты населения на счет в учреждении банка.Когда размер ПомощИ может быть уменьшен

Помощь для трудоспособных чле-нов семьи уменьшается на 50 процен-

тов, если они не трудоустроились в течение двух месяцев со дня назначе-ния пособия, в том числе при содей-ствии государственной службы занято-сти; находятся в трудовых отношениях с работодателями на временно окку-пированной территории Украины или в районах проведения АТО, но фактиче-ски не работают.

Если и после этого человек не тру-доустроился, выплата пособия прекра-щается.условИя ПреКращенИя выПлаты ПособИя:

— cоответствующее заявление упол-номоченного представителя семьи;

— сообщение государственной службы занятости о том, что трудо-способные члены семьи в установлен-ные сроки не трудоустроились;

— отмена справки о взятии на учет внутренне перемещенного лица;

— выявление факта предоставления недостоверной информации или несо-общение об изменении обстоятельств, влияющих на назначение пособия.важно!

Помощь на оплату проживания и коммунальных услуг для переселен-цев не исключает других социальных выплат — малообеспеченным семьям, одиноким матерям и т. д.

евгения рождественсКая.

Около 250 письменных об-ращений от жителей города отно-сительно нарушения их прав как потребителей, 1100 телефонных консультаций и свыше 45 тысяч гри-вен возвращенных покупателям и потребителям услуг, — таковы пред-варительные итоги работы управ-ления по вопросам защиты прав потребителей Днепропетровского городского совета с начала этого года. Об этом на прямой телефон-ной линии сообщил начальник управления Юрий Кислейко.

Анализ обращений горожан показывает, что чаще всего они жалуются на установщиков метал-лопластиковых конструкций. 20% обращений — это жалобы на не-качественную установку или под-мену заказанного и оплаченного

профиля другим, более дешевым и менее качественным. 15% обраще-ний – жалобы на продавцов нека-чественной бытовой техники, 13% — мобильных телефонов, 13% — на просроченные, испорченные или некачественные продукты питания, 12% — на плохую работу сервисных центров, 10% — на изготовителей и продавцов мебели, столько же — на обман в интернет- магазинах. На последнем месте – жалобы на нека-чественную обувь (5%). Причем, по словам Юрия Кислейко, количество жалоб на продукты питания, сер-висные центры и интернет-магази-ны значительно возросло именно в этом году.

Выводы делайте сами – назы-вать наиболее часто упоминаемые в жалобах названия магазинов и

предприятий не является одной из обязательных функций работников управления. Да и во всем мире этим занимаются не государственные структуры, а общественные потре-бительские организации. Тем не ме-нее общие рекомендации на осно-вании накопленного опыта работы с жалобами потребителей Юрий Кис-лейко дал. Первое — обязательно храните чеки и гарантийные талоны на приобретенные товары, посколь-ку лишь при наличии этих докумен-тов можно получить компенсацию за некачественный товар или услу-гу. “Особенно внимательно следует читать договоры о предоставлении любых услуг, поскольку часто случа-ется, что при заказе металлопласти-ковых конструкций клиенту называ-ют низкую цену, чтобы его завлечь, а

позже заказчик узнает, что придется платить намного больше. Бывает и так, что заказчик избрал материал, из которого ему должны изготовить металлопластиковую конструкцию, однако готовое изделие ему приво-зят совсем из другого, более деше-вого материала», — пояснил Юрий Кислейко.

Особое внимание начальник управления уделил химчисткам: «Го-товясь к зиме, отдавайте вещи толь-ко в проверенную. При заполнении договора на чистку одежды необ-ходимо обязательно указать цену вещи, цвет, размер и прочее. Не будет лишним сделать фото, на ко-тором виден исходный цвет и состо-яние одежды. Обратите внимание на то, указаны ли сроки выполнения заказа. Если сроки нарушаются, вы

вправе потребовать в установлен-ном порядке пеню за каждый про-сроченный день. Это, кстати, касает-ся и договоров на ремонт техники в сервисных центрах».

Рекомендации же для тех, кто уже стал жертвой недобросовестных продавцов или изготовителей, та-ковы: в случае приобретения нека-чественного товара нужно обратить-ся в магазин и написать заявление, отметив все недостатки товара. А вот если там вам все же отказали в об-мене или ремонте, то обращайтесь в управление по вопросам защи-ты прав потребителей по телефону 379-08-79. Адрес управления: ул. высоковольтная, 14. часы работы — с 10.00 до 17.00.

Илона ПолунИна.

Прямая линия

Потребители, учитесь защищаться!

участники ато и их семьи нуждаются в Правовой защите

КонтаКты общественной органИзацИИ

«національна дія»: (056) 736-06-14,

067-631-35-04, 068-638-22-61, 098-0458-12-50.

Об этом говорили на пресс-конференции в пресс-центре ИА «МОСТ-ДНЕПР» члены общественного объединения «Національна дія» — председатель правления организации Алексей Корж, его заместитель Дмитрий Лойченко и адвокат Юлия Пашковская.

госпомощь

Переселенцев Посчитают

— На сегодняшний день в Дне-пропетровске и области официаль-но зарегистрировано более 32 тысяч переселенцев. Среди них — 17 тысяч трудоспособных и около 4 тысяч пенсионеров. А в управления Пен-сионного фонда нашей области для перевода пенсий обратились почти 20 тысяч человек. Надо сказать, что значительное количество граждан, прибывающих в область, не об-ращались в центр помощи вынуж-денным переселенцам «Допомога Дніпра» и не регистрировались, — отметила она.

— Однако и тем, кто официаль-но стал на учет в центре, необхо-димо перерегистрироваться в ор-ганах соцзащиты территорий, где они проживают. Только после этого данные их будут внесены в Единый реестр, и у людей появится осно-вание для получения ежемесячной

адресной помощи от государства, — уточнила она.

Не стоит забывать о том, что в случае изменения места временного пребывания человек должен сооб-щить об этом в органы соцзащиты. Тогда ранее выданная справка изы-мается, а после получения справки в другом уполномоченном органе соответствующие изменения вносят-ся в Единую информационную базу данных о вынужденных переселен-цах.

Процедура получения справки очень проста, однако есть два осно-вания для отказа в ее выдаче: если отсутствуют обстоятельства, повлек-шие внутреннее перемещение, либо заявитель потерял документы, удо-стоверяющие его личность и под-тверждающие гражданство Украи-ны, до их восстановления.

…и дадут денег на жильеПорядок предоставления ежемесячной адресной помощи переселенцам определен постановлением Кабинета Министров Украины №505, также принятым в октябре нынешнего года. Она предназначается для покрытия расходов на проживание, в том числе на оплату жилищно-коммунальных услуг. Объем ежемесячных выплат на семью может достигать 2400 гривен. Выплачиваться она будет только тем, кто зарегистрирован в Единой информационной базе данных и действительно проживает в нашей области.

3323 жовтня 2014 р.будь в кур$е!

Оксана ГРЕЧАНА.

Горячая СМС-линия

Напоминаем: все ваши сообщения, присланные на номер 066-343-64-30, будут обязательно напечатаны на страницах нашей газеты. Мы рассчитываем на вашу активную жизнен-ную позицию. Нас интересует ваше мнение обо всем: о работе маршруток и коммунальных служб, о ценах на хлеб и бензин, о школе, в которую ходят ваши дети, о погоде, о соседнем с ва-шим домом магазине, об автостоянке у вас под окном. всем, что, по вашему мнению, должно быть известно горожанам или требует вмешательства, вы можете поделиться на страницах «НМ», прислав СМС-сообщение на номер 066-343-64-30. Стиль сообщения сохраняется. редакция оставляет за собой право выборочно публиковать сообщения. Не публикуют-ся СМС, содержащие бездоказательные обвинения, угрозы, оскорбления и призывы к насилию во всех его формах. Звонки не принимаются!

Свіжа риба: бички 7 та 7,50, щуки 35, карасі 16, 18 та 20, лящ 20 та 26, пиленгасики 25, раки 100 (але дідусь поруч попередив мене, що вони «дрібнуваті») сазан 20, судак 40 та 45, товстолобик 18, білан 18.

Морожена риба: кінгкліп 70, камбала 38 та 45, мольва 55, горбуша 58— 65, кілька шпротна 20, мой-ва 30, оселедець 32, кальмари 50, сайда, хек, мерлу-за та простіпома 42-47, минтай та королівський сом 40, скумбрія 52, сьомга, форель та лосось від 100.

«Г-н Морозенко е.в. в очередной раз балло-тируется в народные депутаты. А дорожного по-крытия по маршруту микроавтобуса номер 77 (ул. Пастера — пос. Ясный — Таромское) как не было, так и нет. докажите, г-н Морозенко е.в., своим избирателям, что вы действительно НА-рОдНЫЙ депутат не словом, а делом!»

«уже четверо суток наша семья из четырех че-ловек, а также остальные жильцы 10 квартир по адресу пр. Мира, 51, мучаются без газа. беспре-дел «днепрогаза» уже просто за гранью.»

«Помогите! По пр.Героев,11. кв.253, ребенок войны Суворова р.И. — онкобольная. Осталась без воды, а ЖЭк меры не принимает».

«благодарим за внимание кабельное телеви-дение «Триолан».

«когда на второй Изюмской будет свет? Обе-щали еще в марте. Туда даже такси не хотят ез-дить. Осветите нашу улицу.»

Ціни коливаютьСя – знову плюС один відСотокЦіновий індекс протягом минулого тижня спочатку пригальмував, а потім знов, як два тижні тому, почав рости. Цього разу не набагато – трохи більше відсотка. Якщо ж врахувати подорожчання деяких сегментів продуктів харчування, то й взагалі виходить, що наш з вами покупецький кошик насправді ще й подешевшав! Ну це в тому випадку, якщо в ньому немає огірків, помідорів, сала, курей, риби, яловичини та яєць... Чи, може, краще нехай будуть!

буряк, морква,цибуля та картопля 3, 3,50 та 4, білокачанна капуста 2,50, молода 5, цвітна 12, пекін-ська 7 та 8, огірки та помідори 6, 8, 10, 12 та 15, зелені помідори 4,50, часник 20 та 25. баклажани 10, цукіні 15. Солодкий перець 4, 5, 6, 8 та 10, гострий 15, гриби 20, 23 та 24.

Яблука 4,50, 5, 5,50, 6, 7, 8, 10 та 12, груші 15, апельсини, мандарини та грейпфрути 10-20, банани 17, 18, 19 та 14, лимони 25 та 30, сливи 15, вино-град від 12 до 28.

Цукор 9,95, 10,75, 11,85, гречка 9, рис 10,50—12,50, горох 6,25, манка 5,50, пшоно 8,75, перловка, ячна та пшенич-ка 4, борошно 5, соняшникова олія від 16. 5-кілограмові упа-ковки макаронів лежать без цін-ників, на запитання ж про ціну відповідь така: «34, але можу віддати за 32!» Хоча поруч ви-магають 35 без торгу.

Яловичина та свинина 35-40 з кістками, 60-70 без кісток, сало від 50, кури домашні 45. Фабричні бройлери 30,95 та 32,90. Фарш 37, філе за 50, грудка близько 45. Яйця до-машні 18, фабричні 12— 15, молодка 8,70, молоко 9 та 10, сир 28— 36.

2015 рік. В Україні прийнято ан-тикорупційні закони.

2019 рік. В Україні на чергових виборах балотуються на 50% менше кандидатів, ніж місць у парламенті.

J J JТри стадии развития мужчины: “АГУ” — младенец. “АГА” — подросток. “УГУ” — муж.

J J JЕсли взять сумму из отчета ЖЭКа

за капитальный ремонт, то возникает закономерный вопрос:

— А где, собственно, дубовый паркет, витражные окна и швейцар в ливрее, приветливо распахиваю-щий входную дверь?

J J J

Он: “Сделай бутерброд”. Она делает. Он съедает. Он: “А можно еще?” Она: “Это была демоверсия. Лицензию вы сможете приобрести после регистрации брака.”

J J JРучная белочка, живущая у нар-

колога в кабинете, излечила от пьян-ства не один десяток пациентов…

J J JВы только вдумайтесь, ваша тень

— это доказательство того, что сол-нечный свет, преодолев путь длиной в 150 миллионов километров, за полтора метра до поверхности пла-неты Земля был остановлен. Лично вами!

J J JКак хорошо было раньше, бе-

решь газетку и идешь в туалет. А сейчас пока соберешься — ноутбук, iРаd, два мобильника…

J J J

Сынишка приходит домой из садика и говорит:

— У нас есть мальчик один, он такой хороший.

Родители:— А чем же он хороший?— Ну мы его бьем, а он не жа-

луется.J J J

К новоселам в только что по-строенный дом пришли гости. Среди разговоров вдруг все умолкают, прислушиваются:

— У вас что, есть мыши? — Нет, это соседи салат жуют.

J J JКорреспондент:— Ваш прогноз курса доллара

и цены барреля нефти на конец года?

Аналитик:— Нефть 120, доллар 30... Ну

или наоборот.

Овен (21.03—20.04) Будь-те внимательны, принимая окончательное решение в

финансовой сделке. Вы в плену ил-люзий и собственных фантазий, это не дает вам верно оценить ситуа-цию. Не рискуйте и не испытывайте судьбу.

Телец (20.04—20.05) Чтобы выйти из трудной ситуации, обратитесь за поддержкой к друзьям и

близким. Даже те люди, с кем вы не-часто общаетесь, станут вдруг очень важными для вас. Ваши проблемы разрешатся, главное – сохранить хорошие отношения.

Близнецы (21.05—20.06) Вам удастся выгод-но улучшить материальное положение, почувствовать

себя более комфортно. Есть хоро-шая возможность улучшить какие-то сложные отношения, вам необхо-димо лишь присутствовать в нуж-ном месте в нужное время.

Рак (21.06—22.07) Друзья будут отвлекать от повсед-невных дел, тем не менее вам стоит уделить им вни-

мание. Домашние заботы не дадут отдохнуть. Зато вы приведете все в порядок. Финансовая ситуация ста-бильно улучшается.

лев (23.07—22.08) Много событий, много переме-щений. Будьте предельно внимательны, чтобы не

упустить удачный момент и реа-лизовать свои желания. Рассчиты-вайте только на себя и не слушайте советы со стороны.

Дева (23.08—22.09) Надо преодолеть страхи и со-мнения и взять себя в руки, иначе вы так и останетесь в

окружающем вас болоте. Собери-тесь и сделайте решительный шаг, будьте отважны и инициативны. К вам скоро присоединятся сторонни-ки и помощники.весы (23.09—22.10) В доме может начаться беспорядок, не теряйте

хватку и стремление к чет-кости и определенности. Ваши метания не дадут сде-лать что-то серьезное и сто-

ящее. Доверьтесь своему сердцу и делайте выбор в том направлении, куда лежит ваша душа, это принесет вам моральное удовлетворение.

скОРпиОн (23.10—21.11) Вам нужно найти баланс между стремления-ми к романтике и финансо-

вому успеху. Выбирать что-то одно не надо, вы сможете успешно про-двигаться в обоих этих направлени-ях. Вам нужно лишь набраться сил и верно распределить энергию.

сТРелец (22.11—21.12) Тишина, спокойствие, раз-меренность, умиротво-ренность – наслаждайтесь моментом! Скоро жизнь

станет такой же динамичной, как всегда. Новые эмоции и чувства заставят изменить уже существую-щие отношения и вообще многое в жизни.

кОзеРОг (22.12—19.01) Добиваясь поставленной цели, не совершайте опро-метчивых поступков. Сле-

дуйте определенному плану, чтобы достичь успеха в начинаниях. Гар-моничная ситуация позволит реали-зовать себя.

вОДОлей (20.01—18.02) В вас проснутся былые чувства, отношения засия-ют новыми красками и на-

полнят жизнь приятными момента-ми. Откроется новый источник сил, который скоро очень пригодится. В своих начинаниях опирайтесь на се-мью, в ней – залог успеха.

РыБы (19.02—20.03) Будьте очень собранны, не стоит расслабляться. Ситу-ация нестабильна и может

выйти из-под контроля. Перемены угрожают вашему благополучию, действуйте благоразумно. Проявите гибкость, чтобы пройти этот путь с минимальными потерями.

3534 23 жовтня 2014 р. 23 жовтня 2014 р.

неблагоприятные дни – 31.

погода на неделю

Астрологический прогноз с 27 октября по 2 ноября

Пт 24.10 Сб 25.10 Вс 26.10 Пн 27.10 Вт 28.10 Ср 29.10 Чт 30.10

tO tO tO tO tO tO tO+2 +2 +4Ясно

+6 +8+2 +3

Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30. Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

Уважаемые читатели! Если у вас есть рецепты вкусных, необычных и оригинальных блюд, поделитесь с нами. Присылайте свои рецепты по электронному адресу: [email protected], желательно с фото.

ЭТОТ ДЕНь В иСТОРиилюдмила ДОБРыйвечеР.

Ясно

анекДОТ в Тему— Дорогой, ты с чем картошечку

будешь?— С салом.— Так я и знала, уже купила чипсы

с беконом!

вкуснятина

ЯсноЯсноПасмурно Ясно

- дни предупреждения стихийных бед-ствий, неуравновешенности и стрессов (убавьте нагрузки и успокойтесь).

- дни повышенного риска. Вероятны: травмы, психические отклонения, техно-генные аварии, теракты, перестройки, воз-мущения газовой, водной и твердой обо-лочек Земного шара (будьте осторожны, умерьте кураж).

- дни спада биологической активности, из-за ослабления организма возможно начало болезней и аварии. Вероятны воз-мущения газовой, водной и твердой обо-лочек Земного шара (поберегите силы, не напрягайтесь).

- дни особой опасности. Возможен глу-бокий упадок сил, удвоенный риск, веро-ятны крупные катаклизмы (лучший вариант — «залечь на дно»).

прогноз критических дней от виктора некРасОва

каРТОфельнО-ТвОРОжные сыРники

3 картофелины, 300 г творога, 6–8 ст. л. муки, 1 яйцо, соль, масло растительное, сметана.

Очищенный картофель отвари-ваем в подсоленной воде, размина-ем в пюре, смешиваем с творогом. Добавляем яйцо, муку, соль. Хоро-шо вымешиваем. Мокрыми руками формируем сырники, обжариваем в масле до образования румяной ко-рочки. Подаем со сметаной.

лОДОчки с сыРОм и БекОнОм

4 картофелины, 120 г тертого сыра (лучше чеддер, но подойдет любой), 70 г бекона, 2 ст. л. олив-кового масла, 2 зубчика чеснока, перец, соль по вкусу, петрушка.

Картофель смазываем олив-ковым маслом, натираем солью, накалываем вилкой и запекаем в разогретой до 200 градусов духовке 40–50 минут. Бекон мелко нарезаем и жарим, пока не вытопится жир. Остывший картофель разрезаем на половинки, стараясь не повредить кожуру. С помощью чайной ложки удаляем мякоть, оставляя стенки толщиной 0,5 см. Мякоть разми-

наем с жиром от бекона, тертым сыром, пропущенным через пресс чесноком. Солим, перчим и запол-няем фаршем картофельные ло-дочки. Запекаем в разогретой до 200 градусов духовке 5–10 минут. При подаче посыпаем жареным бе-коном, петрушкой. Можно полить сметаной.

Кстати, это блюдо отлично до-полнят грибы. Только их для усиле-

ния аромата желательно не жарить, а слегка запечь в духовке: мелко порезать, выложить на противень, подсолить и поставить в горячую духовку, пока не пойдет грибной аромат.

совет. Чтобы сохранить в картошке максимум полезных веществ, при варке погружайте ее сразу в кипящую воду и накры-вайте крышкой.

Приятного аппетита!наталья мОисеева.

не оставлю даже крошки от рассыпчатой картошкиДорога ложка к обеду, а картошка – и к завтраку, и к перекусу, и к ужину. «Второй хлеб» никогда не приестся, если подойти к его приготовлению с фантазией, считает наша постоянная читательница Валентина ФиЛиМОНОВА.

В последнее время на улицах японской столицы можно все чаще увидеть людей, завернутых с ног до головы в плотно облегающие костю-мы. Мода на них стала так популяр-на, что фанаты создали клуб «Токио зентай». Ночью адепты зентая сбра-сывают с себя повседневную одежду и натягивают костюмы из лайкры или атласа, которые полностью скрывают тело, включая глаза. Модники пояс-няют, что для них это такой способ избавиться от дресс-кода, к тому же в этой одежде на них «все смотрят, но никто не видит». В костюме зентай

люди становятся свобод-ными от всех социальных ролей. Кроме того, для некоторых зентай, в силу того, что костюм обтя-гивающий, – это также и сексуальная фантазия. Пока неясно, распро-странится ли эта тенден-ция за пределы Японии.

Еще одно новое увле-чение жителей Страны Восходящего солнца называется «Ха-мукецу» — не что иное, как умиление и восхищение хомячьими «тылами».

В свет уже вышли два фотоальбома со специфичными ракурсами хомяков.

Но и это еще не все! Суперпопу-лярными стали у японских собако-

водов оригинальные намордники для их питомцев. По уверениям авторов изобретения, «собачка будет просто счастлива носить такой забавный на-мордник»...

ЯПОНСКиЕ НОВОСТи

27 ОкТяБРяименины: Максимилиан, Миха-

ил, Назар, Николай, Петр, Праско-вья.

545 лет назад родился Дезиде-рий Эразм Роттердамский, великий гуманист эпохи Возрождения.

95 лет со дня рождения ивана Лысяка-Рудницкого, украинского историка и правоведа.

185 лет назад в США запатенто-вана детская коляска.

28 ОкТяБРяМеждународный день школьных

библиотек.День спасателя. Поминовение усопших воинов. именины: иван, Семен.

100 лет со дня рождения Джона-са Солка, американского микробио-лога, изобретателя вакцины против полиомиелита.

70 лет назад территория Украи-ны была полностью освобождена от фашистских захватчиков.

15 лет назад шотландский виру-солог Уильям Карман предупредил мир об угрозе пандемии свиного гриппа.

25 лет назад Верховная Рада при-няла Закон о государственном стату-се украинского языка.

20 лет назад впервые в составе киевского «Динамо» на поле вышел форвард Андрей Шевченко (в игре с «Шахтером»).

29 ОкТяБРяименины: Алексей, Георгий, Ев-

гений, Логвин. 125 лет со дня рождения батьки

Нестора Махно (по одной из вер-сий).

85 лет назад – биржевой крах на Уолл-стрит. Начало Великой депрес-сии.

30 ОкТяБРяименины: Александр, Андрей,

Антон.

31 ОкТяБРяХэллоуин.именины: Елизавета, Злата,

иосиф, Сергей, Юлиан.185 лет со дня рождения святого

иоанна Кронштадтского, духовного писателя.

1 нОяБРяМеждународный день веганов

(самых строгих вегетарианцев). 75 лет исполняется Федору Стри-

гуну, народному артисту Украины, режиссеру.

410 лет назад в Лондоне состоя-лась премьера трагедии Шекспира «Отелло».

180 лет назад первое упомина-ние в печати о покере, описанном как карточная игра лодочников на реке Миссисипи (США).

120 лет назад в Париже фран-цузский микробиолог Эмиль Ру объявил о создании противо-

дифтерийной сыворотки. 100 лет назад в Канаде принят

Акт, по которому украинцы — вы-ходцы из Австро-Венгрии — были помещены в концлагеря, где многие пробыли до 1920 года.

55 лет назад открылся первый в СССР Дворец бракосочетаний (Ле-нинград).

2 нОяБРяименины: Артем, Герман, Лео-

нид. 80 лет назад немецкие нацисты

запретили играть на свадьбах марш Мендельсона.

15 лет назад Григорий Чхарти-швили признался, что пишет книги под псевдонимом Борис Акунин.

— А в пят-ницу сейчас мало кто рас-писывается. В основном по-дают заявле-ния на субботу, — рассказывает начальник Ки-ровского отдела

РАГС, замначальника Днепропет-ровского городского управления юстиции Валерия Сагайдак.

Как рассказала Валерия Ген-надьевна, в прошлом году было зарегистрировано около 800 бра-ков, в этом году – уже 900. и это не только потому, что узаконить отношения хотят многие из тех, кто переехал в наш город из Луганской и Донецкой областей:

— На фоне происходящих собы-тий многие молодые люди впервые всерьез задумались о ценности семейной жизни. Сейчас брак за-ключают в основном родившиеся с 1985-го по 1988 годы, согласитесь, юными их уже не назовешь. Более молодые пары сейчас встретишь нечасто, и причина заключения брака у большинства из них одна – незапланированная беременность. Взрослое же большинство – это и пары по нескольку лет уже про-жившие в гражданском браке, и те, кого вполне устраивала холостая жизнь, создание семьи в их планы раньше не входило. Сейчас они изменили свое отношение к браку, стали относиться к нему ответствен-но и осознанно. Многие приходят регистрировать брак после получе-

ния повестки, перед уходом в зону АТО. Есть и те, кому командование специально дает отпуск на несколь-ко дней, чтобы зарегистрировать брак, а после свадьбы они снова возвращаются на передовую. Кста-ти, зарегистрировать брак можно в любом отделе РАГС, независи-мо от места проживания, никаких справок о прописке и работе мы не требуем.

Что касается стоимости реги-страции, то изменений пока нет, все по-прежнему: торжественная реги-страция – 337, укороченный обряд – 140. Наиболее популярны сейчас именно не торжественные, обыч-ные регистрации брака и выездные регистрации. Но надо понимать, что фактически выездная регистра-ция – это не более чем театральное

действо, шоу, причем достаточно дорогое, порядка нескольких ты-сяч гривен (в зависимости от места проведения и обряда). А сам факт официальной регистрации бра-ка, его документирование осуще-ствляется только в РАГСе, ведь ни регистрационных книг, ни печатей выносить из отдела мы не имеем права.

Никаких дополнительных услуг мы в РАГСе не навязываем! У нас нет «своих» фотографов и видео-операторов. Они приходят к наше-му крыльцу в дни подачи заявлений — вторник и среду и сами ищут себе клиентов. Всевозможные ленточки и цветочки – это тоже не к нам, это на Озерке.

СКОЛьКО СТОиТ СВАДьБА

Обзвонив несколько дне-пропетровских агентств, орга-низовывающих свадьбы, мы получили такой прейскурант:Y Услуги ведущего (тамада) — от 1200 грн.

Y Музыка (DJ или живые ис-полнители) — от 1000 грн.

Y Организатор торжеств – от 800 грн. (без банкета).

Y Церемониймейстер на вы-ездную церемонию бракосочета-ния – от 500 грн.

Y Ресторанный гид для выбора меню банкета — от 100 грн.

Y Фотосъемка – от 2500 грн. (минимальный пакет).

Y Видеосъемка — от 3500 грн. (цена готового фильма).

Y Танцевальные номера, ил-люзион, костюмированные по-здравления — от 150 грн.

Y Декор зала, машины, квар-тиры, букет невесты и т. д. – в за-висимости от стоимости декора и от того, как договоритесь.

Y Генератор дыма, снега, мыльных пузырей — от 300 грн.

Y Шоколадный фонтан — 400 грн.

Y Прокат карнавальных ко-стюмов — от 100 грн.

осенняя свадьба: было бы

желание и… 85 копеек

В Кировском отделе государственной регистрации актов гражданского состояния в пятницу – тишина. Две пары ожидали приема заявлений на регистрацию брака да пара приглашенных на свадьбу с цветами в руках – приехали заранее, минут за сорок до прибытия новобрачных. А больше – никого! и это в пятницу? А где же брачующиеся?

пожениться на самом деле можно еще дешевле! Довольно часто пары сразу говорят: «нам ничего не надо, мы только хо-тим зарегистрировать брак». Они приносят самостоятельно заполненные заявления, рас-печатав их из интернета и про-читав там информацию, как их правильно заполнить. То есть услуга по заполнению заяв-ления (54 грн.) им уже не нужна, обряд они не хотят. платят госпошлину 85 копеек – и женятся. после вопроса каждому о его согласии брак регистрируется.

Пасмурно

36 23 жовтня 2014 р.

Публікаціїна правах реклами.Зам. №1456347 Тираж — 34901

Думки авторів публікацій не завжди збігаються з позицією редакції.

Рукописи не рецензуються і не повертаються.

За достовірність інформації

в рекламних повідомленнях і якість товару, який рекла-мується, відповідальність несе рекламодавець.

Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети.

Служба новин: 744-17-63 буХГалТЕРІЯ: 778-53-83, 370-39-41ЗАСНОВНИК І ВИДАВЕЦЬ: Дніпропетровська міська радаРеєстраційний номер ДП 150 від 27 лютого 1994 року.Відповідальний за випуск головний редактор Олександр МАКУХАаДРЕСа РЕДаКЦІЇ: 49000, м.Дніпропетровськ,вул.леніна, 14Телефон 744-60-43, Факс (0562) 32-07-87. E-maіl: [email protected]

ПЕРЕДПлаТний ІнДЕКС: 40196вІДДІл РЕКлаМи: тел./факс 744-34-74E-maіl для рекламних листів і повідомлень:

[email protected]

Додрукова підготовка і друк: ТОВ «Видавничий дім «КЕРАМІСТ», 69057, м.Запоріжжя, вул.Сєдова,16.Тел. (061) 228-10-30. www.keramist.com.ua

Спасибо, что читали нас! Встретимся через неделю

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

ответы на сканворд в №46По горизонтали: Перец. Сквер. Начинка. Нолик. Цифер-

блат. Ага. Рак. Лапоть. Гимнастка. Минус. Бааде. Обо. Чес-нок. Верста. Хрен. Лавр. Юснан. Кипр. Рокер. Изюбр. Пта. Буква. Кура. Адан. Нал. Демагог. Сага. Анна. Ану. Тара. Яхтсмен. Грейдер. Рур. Ито.

По вертикали: Гор. Ибер. Моно. Бистр. КПСС. Браслет. Аид. Ловелас. Ара. Актив. Натр. Берет. Роба. Гач. Улар. Ейск. Нар. Ван. Нюра. Аир. Амос. Циан. Пикник. Чосон. Азу. Этил. Турнюр. Нильс. Бадьян. Кокк. Вор. Аббе. Амати. Аркада. Акаси. Агами. Дтп. Нонет. Беарн. Гуно. СКанвоРД «Осенний марафон»

1

2

5

3

4

— А влаштувала учнівська молодь такий гарний патріо-тичний фестиваль у парку імені Богдана Хмельницького до Дня українського козацтва, — про-коментував подію директор Дні-пропетровського регіонального центру профтехосвіти Віктор Кривозуб. – Започатковані бага-то років тому „Козацькі розваги”

надзвичайно полюби-лися учасникам, органі-заторам і глядачам, тож цілком природно, що нинішнє свято набуло такого розмаху. До ньо-го долучилися учні та майстри центру, багато поважних гостей, серед яких і начальник відді-лу професійно-техніч-ної освіти департаменту освіти і науки облдерж-

адміністрації Владислав Скляр.Оскільки Віктор Кривозуб ще

й головний кошовий отаман Січеславського округу міжна-родної громадської організації „Козацтво запорозьке”, свято проходило за всіма козацьки-ми традиціями. Своїх гостей молодь частувала улюблени-ми українськими стравами та розважала цікавою спортив-ною програмою. Дійство роз-почалося з виступів ансамблю козацької пісні «Будьмо!» та дитячих колективів різних шкіл Дніпропетровська.

Глядачі також змогли побачи-ти спортивні змагання козацько-го напрямку та показові висту-пи спортивних клубів. Молоді спортсмени вправлялися у пере-тягуванні каната, бігу в мішках, боксі та вільній боротьбі.

А ще всі охочі мали мож-ливість скуштувати традицій-ну козацьку страву куліш. Для гостей художньо-спортивного фестивалю влаштували і вистав-ку-продаж різних смаколиків. Їх власноруч готували учні та май-стри центру професійно-техніч-ної освіти.

Крім почесних дипломів, для найактивніших учасників та переможців організатори фес-тивалю підготували поїздку до Петриківки та спортивний інвен-тар.

Юлія бабЕнКо.

КозаКи реКорди били… І КулІш КозацьКий їли Художньо-спортивне свято «Ми роду козацького діти, землі української цвіт» зібрало майже п’ятсот учасників

Молоді спортсмени свої досягнення демонстрували залюбки .

віктор Кривозуб: „Пишаюсь нашим колективом ”будьмо!”

найсмачніші в світі пиріжечки та короваї молоденькі кулінари центру випікають.

Documents

Газета "Наше Місто" № 47