20
ح علي ا باتكت�سية والقرطال اا بداأتو�سم تهااداملكة ا�ستعدطق ا مناعظم ملوازمجهيزات والفة التر�س بكالمدا العودة لسو�ساس، خ�دار�ب ا يحتاجها ط التيوري�ات مثل س�ر م�ن ال�عت�ي ت�ك ال�ت ت�لتها. والطبع ومثيمتر والأقلدفا ا1.7 ن�ح�و�ني�ت�وج�ه ي�وم غ�د الث�ن و دار�سهم ملبة اإن طالب وطا مليوهمء دوامبدنا بملكة، اإيذاطق ايع منا جم.لثا الدرا�سي اف�سللدر�سي ل القرطا�سيةر ا�ا عظما ي�سعى م كملزمات�ست وا�ق�ائ�ب ا ت� اأم� ن اإ بت والططالبالفة لختلدر�سية ا اإ�سافة لتوفتعليمية، ا الراحلتلف ا ر التح�س س�ع�ة م�ن دف�ات�ت وا� ت�سكي عديدة اأنواعتوفعلمات ولمعلمن وا لتعليمية. الو�سائل من ال� ال � ع� ام� ل� وني� ت� وق� ع ال وبيعاتهم م ينخف�س حجم�سية اأنلقرطا اعلمي وزارةب تلويح م�سبو�سم ب لهذا ا حتىفتوحلإ�سراب اتعليم بابية وال الة وال�ذي منعي�سيلبهم ايق مطاق تعليمية.ة ال�سه اأن يوؤثر على ا �ساأن-موظف مكتبة- عن عبد الرحمن منذأ�سنافهمأمن ا بتامواأنهم قا اأو�سح اقائب م�ث�ل ا�اسف ال�سهر ا منت�ختلف مت�ر والأقل�دف�ا س�ي�ة وادر� ا س�ع�ة م�ن دفاترة وا� س�ك�ي�ل�ع�ه�ا وت� اأن� وا�م�ات، وذلك�ع�للمعلمن وا ل التح�سمدار�س الذيلسم ال�ع�ودة لو� ادا ا�ستعدأ�سحابسم البيع ل�دى ا موا� اأه�م يعتبات.كت اجاعة روالب�سا اأن اأك�ر ار ا س�ا واأ�سخ�سيات ورا ل� س� ل ��م� ه�ي ال�ت�يوب، ب�سبو" س�ه�ورة م�ث�ل ك�رت�ون�ي�ة م�سخ�سيات من ال�ها وباربي، وفلة، .. وغ." الكرتونيةولقرطا�سية مع حلرة الا نتع�س وت�ت�د حتى�دي�د، و س�ي ا درا� س�م ال�و� ادار�س، حيثح افتتا من اة الأو الف�ب ع�ل�ى م�ا ي�ح�ت�اج�ه ومال�ط�ال ي�ت�ع�رف اأ يطرادر�سن، وت ا مع متطلبا يتنا�سب من حيث الفكرة،هنةذه ا على ه تغي اأيجات مننتذه اا هو تطور ه فيه وما تغأ�سنافك النوع، ف�سار هنا�سكل واحية ال نا، كالدفلدف متنوعة لأ�سكال جديدة وا ح مرغوبا ذي اأ�سب وال�امعي مث ا يعد �سكل�ستعماله، ول�سهولة ا �سكله و حد بعيد، اإدي مطلوباتقلي ال الدف تبق على �ستخدم حتى نوعية الورق الفت. حالها فاختباتكت ب�ن ا تناف�س كب وه�ن�ال�كطلبةت الحتياجافة ا وتاأمن كا توف رحلة ال اإلأط�ف�ا�س احل ريا من مراياجات احت س�اف�ة ل�ت�وف ة، اإ��ام�ع�ي� ار التح�س م�ن دف�ات�علماتعلمن وا اديثة.تعليمية ا الو�سائل والأ�سار�م�ود ج�م�ي�ل ا �م�ل�ةئ�ع ا ب�ا�ستعد جميعهاملكة تت اأن مكتبا ا اإل تاأمندار�س، من خلمو�سم العودة ل ختلفة من حقائبدر�سية ات ا�ستلزما اتلف لطلبةاألوان لم وتر واأق ودفا ج�ان�ب توف�ت�ع�ل�ي�م�ي�ة اإ ال� راح� ل اعظمات، لكن معلمعلمن وات ا متطلباات بال�سعر؛كتب بن ا يفا�سلونلزبائن ا تخفي�سل اإ�ح�اب ا س�ح�اع اأ� م�ا ي�دف� مع الزبون.أ�سعار ليتنا�سب ال اأن س�ع�ار، ب�ن الأ��م�ا ي�ت�ع�ل�ق ب� وف�ي7 أ�سعارها بنسية ت�راوح ادر�ئب اقا اأ�سعارهار فتبداأ الدفات اأمارا، ا دينا20 اإلدف س�ا ل ر� ق�125 اإ س�ا ر� ق�25 م�نسل �سعرع فاخرة ي�لك اأنواحد، وهنا الواأم�ا دفاتر، ا دن�ان5 اإ منها ال�واح�دهاوح�ع�ل�م�ات فلمعلمن وا ل التح�سارين.�سف دينار ودين ن بن�ل�ي�م عيدب�ي�ة وال�ت�ع وزي� ر ال ودع� اورة �سرحفي اأم�س اإ بيان �س لدحيات ااديةت الب�سرية والإمكانار كل ا�ستثما اى الوجهب�وي عل�ي�دان ال ا �ت�اح�ة ام الدرا�سةن�ت�ظ�ا اأه�م�ي�ة اً م�ث�ل، م�وؤك�دا الأول.درا�سي النذ اليوم العي م�سكل طبي بة الظروفعا مرات اإلدحيار اأ�سا واطلبة من حيث �سراءة لذوي اللقت�سادي اا�سية وطباعةألب�سة الري�سية واللقرطا ادر�سية.ث الأبحا ا1848 د العد �صفحة20 19 ال�سنة- م2012 �سباط5 هـ1433 أول ربيع ال13 الأحدل�صماديمر ا تاا�سيكتب ال�سيدر رئي�س ا غ�اعل اأم�س خالد م�سركة حما�س لعا�سمة ا اإ�ل�ك�ة م�ت�وج�ه�ا�م ارة اإل�دوح�ة، بعد زي�ا القطرية اة الأ�سبوع،مرت ق�راب� الأردن ا�ست عهدل�ه�ا ب�رف�ق�ة و ال�ت�ق�ى خ ب�ن ح�م�د اآل�ي�م س�ي�خ ق�ط�ر ال� وكبارل�ث�ا ا�ل�ك ع�ب�دا ا ث�اؤولن.�سو ا س� در م� ط� ل� ع ال م� وق� اإن"�سبيلال" س ل� ا� ح�رك�ة ح�م� ال�سبتء اأم�سغادر م�سا" م�سعل ر�سمية ارة زي� ال� دوح� ة اإ�سلطة �س الل�ه�ا رئ�ي��ل�ت�ق�ي خ ي."مود عبا�س فل�سطينية الأن زيارة م�سعل�سدر اف اأ�سا وابية لرغبة تلجاءت" الدوحة اإة�سا ب�ح�ث م�ل�ف ا ق�ط�ري�ة الدوحة عبا�سفل�سطينية مع ال."يوم الأحد ال م�ق�رب�ة من س�ادر وك� ان� ت م�"�سبيلال"ت ل�لكي نقل الق�سر الد م�سعل خال ك قولهل عن اكاتبل� ذي ج�م�ع�ه�م�ا باء ا�ل�ق�ا ال بن الأردن مر، اأنتلكية با اع من بقائكك و�سعبك، ول ما ن اأهل تريدها.ة التيلف عمان ل لس حما�س خ رئي� وح�ظ�ي بداهو ما بحرا�سة ملكية، ولزيارة اا لبيترته اأخل زيا�سحا خ واني بهجتفل�سطي النا�سل ع�زاء ا اأبو غربية. ار نفت م�سادر ذات الإط� و اأن يكون"�سبيلال" متطابقة ل�لأرب� ع� اء�س ا�ع�ب�ا ال�ت�ق�ى ب س�ع�ل م� عمان. سي �سراا� ا الذيدر اإن ا�سالت ا وقاء ال�سينيةلأن� ب� ال�ة اأوردت� ه وك�ا ا اء عبا�س ل�ق� ح� ول"�سينخوا" دة ته بعمانإقام مقر ا م�سعل."ر عن ال�سحةعا" �ساعتن ة ال�سينيةل� وك� ال�ن�ت ا وك� ا�سدر مطلع عما و�سفته نقلت�ي�ة، اأن س�ط�ي�ن�ف�ل� س�ة ال ا� ال�رئ� لتقى خالدني افل�سطيالرئي�س ال" لعا�سمة ا ا�سيء الأربعا م�سعل اداد لتقي ب�هن، ع�ل�ى اأن ي ع�م�ا�سمة القطريةلعا ا يوم الأح�د." الدوحة حما�س � ادي ال� ق� ي ال وق�ء الدوحةإن لقا مرزوق، ا مو�سى اأبوكومةف ت�سكيل ا مل �سيبحث" جتماعئج اية ومتابعة نتافل�سطين ال�ر ال� ذي�ن�ظ�م�ة ال�ت�ح�ري�ن�ة م �سمة الأردنيةلعا ا اً عقد موؤخرأوردهات ا ت�سريحا . واأكد" عمانم اأنإعني لفل�سطي�رك�ز ال ا بحث اإ س�اتطرق اأي�اء �سي�ل�ق� الجتماعم، وال�ع�ا�سي ال�سيا الو�سع ا �سيعقدة الذيفل�سطينيدة اللقيا اقبلة.م الأيال القاهرة خ ا لكة أمس ومصادر نفتمدر ا مشعل غااس بعمان لقاءه عب»سبيلال« لـحن على موعد: نميونس الثمار لقطف اة الدكتوراة يفضون حملة شهادم الديوان من أماهمعتصام اقبلسبوع ايعتزمون العودة ا وون بتحويلة يطالبغوار الجنوبي مزارعو ا البندورةيع مصنع رب ب يق التحق3 3 3 مذكرة سحبقش اليومب" ينا "النوالضمان"رات "استثماطنية وام الورقا اتن ف�صي اأ جل�سته س ال� ن� واب�ل� �س ي�ن�اق�قدمة منبية النياذكرة ائية اليوم ا�سا اة بت�سكيلطالبت�سمنة ا واً أحد ع�سر نائبا الأرقامة مو�سوع اتابع ة نيابية موؤقتةن نواطن من بع�س ا �سحبها ة التي الوطنيين. الأردنجل�س�س ا�ق�دم رئ�ي� س�ة ي�ل�ل ا وخنة بت�سكيللمجل�سكتب الدائم لار ا ق�ر التيفاقياتد والت العقويق نيابية حولق لقت�ساديةطة منطقة العقبة ا اأبرمت بن �سلقبة مع �سركات�سركة تطوير العا�سة، و اينا س�رك�ة ا ات، و�� اوي�ت ا�دم�ا �ي�ن�ا الخدماتلبحرية، و�سركة نافذ لت الخدما لركة برانيي�س.ستية و�سلوج� اللنيابية�ذك�رة ا�س ا�ج�ل�تعر�س ا وي�ست�سمنة وا نائباثن ثمانية وثقدمة من ا�ي�ق نيابية�ق �ن�ة س�ك�ي�ل�ة ب�ت��ط�ال�ب ال�سمان�ستثمارية ل�وح�دة الو�س ال بخ�سلجتماعي. اذكرة س�ة ا�ل�ل اأع�م�ا�ى ج�دول ا وع�لً نائباث�ن ن �ستة وث�ق�دم�ة م�ب�ي�ة ال�ن�ي�ا اأع�ساءة من ان ة بت�سكيلطالبت�سمنة ا واراك� وار م�ع ا س ال�ن�واب ل�ف�ت�ح ا�ل� م�ع الأح� زاب الأردنية�ي ب�ال�ت�ع�اون س�ع�ب ال�حم الإ� س س�ي�ح م�ف�اه�ي� و�، وت�ل�ن�ق�اب�ات وا التيزات�ارية وال الد�ستوت وال�ت�ع�ديح.ية الإ�س عمل ققت م�سروع س ال� ن� واب�ل� وي�ن�ظ�رلف�سادفحة اون هيئة مكا لقانعدلون القان ايان، بعدما�س الأعل عاد من ا2011 ل�سنة من23 � ادة�واف�ق�ة ع�ل�ى ان الأع�ي�ا�س ا رف�ون.لقان ادمات�ن�ة ا ار�ح�ث ال�ن�واب ق�ر وي�بونلقانت�سمن ار الآث�احة وال�سيامة والعا الب�سائع نقل اون لقانون معدل�وؤق�ت قان اكون ال�سكوؤقت قانون القانى الطرق، وا علديدية. اون الأحزابب م�سروع قانق�س النوا ويناكومةلته اأحا الذي ا2012 سية ل�سنةسيا� ال�ا�سي. الأ�سبوع ا النواب ا ال�صرائيةيخف�ض القوةلتجار و يعكر �صفو اعلم اإ�صراب المدارسوسم العودة ل ستعدلقرطاسية تل ا محاسدم ا لحماية نظاني صي روسي»فيتو«ع ضحايا مجزرتها و حمص تشي9 حق الوطن حق الشهيد و...مطلوب موقفبة الصحفي نقاالثةوح طبية فنادق درجة ث صر13 13 20 ت وكا)ا.ف.ب( - عوا�صم الق�سف العنيفكان حم�س حاياسيع �س330 ة واأوقع اأكر مندينعر�ست له ا الذي تسب م�ا ذكره بح� جريح1600 نحوسخ�سا و ظل نفي ل�سبت، وجاء ذلكطون اأم�س ا نا�ستهامدينة واوات الأمن بق�سف ايام ق ر�سمي لقسهم ك�سحاياس وعر�سخا� بقتل اأ�»�سقننا« �س الأمنل �سويتة قبيل تلدعاي بهدف ار يدين �سوريا. على قرايث س�ي حثا��رك دب�ل�وم� ح�ن ب�داأ وار قرست�سدارويورك من اأجل ا� ني طويل و ي�دي�ن ال�ق�م�عأم� ن ال� دو�س ال�ل� ني، �سي زدوج رو�سي بفيتو م� ا�سطدم �سوريازرة حم�س جاءت دول اأنت بع�س ال اعت.ي ق�سمت ظهر البعبة الق�سة التثا �دان العربية�ب�ل ال خ�ط�وة ن� ادرة و�ستعد تون�س ت�سية ان�سة التونلرئا اعلنت ا تون�س. ال�سوري لطرد ال�سفمهورية س�ة ا ا� س�م رئ� ا��ال ن�اط�ق ب� وق س�رع س�ت� س �ت�ون�« ن اإن ب�ي�ا س�ي�ة ال�ت�ون�تيبية لطرد ال�سفية والعملجراءات ال الاف س�ح�ب اأي اع س و� ت�ون� س�وري م�ن ال� دم�سق اكمم ا بالنظاماكن ع�دة ا ر وال�سجبل�ستنكا وع�م ا رات�ه�م س�ف�ا ون � س�وري� ون � س� ار� م�ع� وه�اج�م)دن وباري�سثينا ولنا( ا�سم اوروبية عدة عو)لريا�سه�رة وال�ق�اي�ت واال�ك�و( وع�رب�ي�ةقتحامها.لوا ا وحاوم وغدا اليو وبارد لي را نها ارد نسبيا طقس با ب- عمانتكونيل، ولء الأثناردا النهار وباء اأثنا ا ن�سبياردالأحد باكون الطق�س اليوم ا ي أحيانا، خا�سةر الغباة لسطة ال�سرعة مث ن�ح جنوبية �سرقية معتدلة اإلريا املكة.ب و�سرق ا جنو مع ظهورردا لي وب�ارا ن�سبيا نهارداس ب�ا، فيكون الطق�ن يوم غد الثنأما اح جنوبية �سرقية معتدلة اإلرياتكون العالية، و�سطة واتوت من ال�سحب ا كمياملكة.ب و�سرق ا جنو أحيانا خا�سةر الغباة لسطة ال�سرعة مث ن�ض اأم�ض حم� عون �صحاياهم�صي �صوريون ي

عدد الأحد 5 شباط 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

عدد الأحد 5 شباط 2012

Citation preview

Page 1: عدد الأحد 5 شباط 2012

علي املالح

بداأت حمال القرطا�سية واملكتبات يف

ملو�سم ا�ستعداداتها اململكة معظم مناطق

العودة للمدار�س بكافة التجهيزات واللوازم

خ�سو�سا املدار�س، طالب يحتاجها التي

ت��ل��ك ال��ت��ي تعترب م��ن ال�����س��روري��ات مثل

الدفاتر والأقالم والطبع ومثيالتها.

وي��ت��وج��ه ي���وم غ��د الث��ن��ن ن��ح��و 1.7

يف مدار�سهم اإىل وطالبة طالب مليون

جميع مناطق اململكة، اإيذانا ببدء دوامهم

املدر�سي للف�سل الدرا�سي الثاين.

القرطا�سية جت��ار معظم ي�سعى كما

وامل�ستلزمات احل����ق����ائ����ب ت����اأم����ن اإىل

املختلفة للطالبات والطالب يف املدر�سية

خمتلف املراحل التعليمية، اإ�سافة لتوفري

التح�سري دف��ات��ر م��ن وا���س��ع��ة ت�سكيالت

اأنواع عديدة للمعلمن واملعلمات وتوفري

من الو�سائل التعليمية.

جم�����ال يف ال�����ع�����ام�����ل�����ون وي�����ت�����وق�����ع

اأن ينخف�س حجم مبيعاتهم القرطا�سية

وزارة معلمي تلويح ب�سبب املو�سم لهذا

الرتبية والتعليم بالإ�سراب املفتوح حتى

من وال����ذي املعي�سية مطالبهم حتقيق

�ساأنه اأن يوؤثر على امل�سرية التعليمية.

الرحمن عنرت-موظف مكتبة- عبد

منذ اأ�سنافهم بتاأمن قاموا اأنهم اأو�سح

احلقائب م��ث��ل احل���ايل ال�سهر منت�سف

امل��در���س��ي��ة وال��دف��ات��ر والأق�����الم مبختلف

اأن���واع���ه���ا وت�����س��ك��ي��ل��ة وا����س���ع���ة م���ن دفاتر

وذلك وامل��ع��ل��م��ات، للمعلمن التح�سري

الذي للمدار�س ال��ع��ودة ملو�سم ا�ستعدادا

اأ�سحاب ل��دى البيع موا�سم اأه���م يعترب

املكتبات.

رواجا الب�ساعة اأك��ر اأن اىل واأ���س��ار

ل�سخ�سيات �����س����ورا حت���م���ل ال����ت����ي ه����ي

بوب، "�سبوجن م��ث��ل م�����س��ه��ورة ك��رت��ون��ي��ة

وباربي، وفلة، .. وغريها من ال�سخ�سيات

الكرتونية".

وتنتع�س جتارة القرطا�سية مع حلول

امل��و���س��م ال��درا���س��ي اجل��دي��د، ومي��ت��د حتى

حيث املدار�س، افتتاح من الأوىل الفرتة

ي��ت��ع��رف ال��ط��ال��ب ع��ل��ى م���ا ي��ح��ت��اج��ه وما

يتنا�سب مع متطلبات املدر�سن، ومل يطراأ

اأي تغيري على هذه املهنة من حيث الفكرة،

وما تغري فيها هو تطور هذه املنتجات من

ناحية ال�سكل والنوع، ف�سار هناك اأ�سناف

جديدة واأ�سكال متنوعة للدفرت، كالدفرت

يف مرغوبا اأ�سبح وال��ذي مثال اجلامعي

ا�ستعماله، ومل يعد �سكل �سكله ول�سهولة

بعيد، اإىل حد التقليدي مطلوبا الدفرت

حتى نوعية الورق امل�ستخدم مل تبق على

حالها فاختلفت.

املكتبات ب��ن كبري تناف�س وه��ن��ال��ك

يف توفري وتاأمن كافة احتياجات الطلبة

املرحلة اإىل الأط��ف��ال ريا�س مراحل من

احتياجات ل��ت��وف��ري اإ���س��اف��ة اجل��ام��ع��ي��ة،

التح�سري دف��ات��ر م��ن واملعلمات املعلمن

والو�سائل التعليمية احلديثة.

اأ�سار ب��ائ��ع اجل��م��ل��ة حم��م��ود ج��م��ي��ل

جميعها ت�ستعد اململكة مكتبات اأن اإىل

ملو�سم العودة للمدار�س، من خالل تاأمن

امل�ستلزمات املدر�سية املختلفة من حقائب

ودفاتر واأقالم واألوان للطلبة يف خمتلف

توفري ج���ان���ب اإىل ال��ت��ع��ل��ي��م��ي��ة امل���راح���ل

معظم لكن واملعلمات، املعلمن متطلبات

بال�سعر؛ املكتبات بن يفا�سلون الزبائن

اإىل تخفي�س امل��ح��ال اأ���س��ح��اب ي��دف��ع م��ا

الأ�سعار ليتنا�سب مع الزبون.

وف���ي���م���ا ي��ت��ع��ل��ق ب���الأ����س���ع���ار، ب����ن اأن

7 بن اأ�سعارها ت��راوح املدر�سية احلقائب

اإىل 20 دينارا، اأما الدفاتر فتبداأ اأ�سعارها

للدفرت ق��ر���س��ا 125 اإىل ق��ر���س��ا 25 م���ن

اأنواع فاخرة ي�سل �سعر الواحد، وهنالك

دفاتر اأم���ا دن��ان��ري، 5 اإىل ال��واح��ده منها

فرتاوح وامل��ع��ل��م��ات للمعلمن التح�سري

بن ن�سف دينار ودينارين.

ودع���ا وزي���ر ال��رتب��ي��ة وال��ت��ع��ل��ي��م عيد

الدحيات يف بيان �سحفي اأم�س اإىل �سرورة

واملادية الب�سرية الإمكانات كل ا�ستثمار

ال��رتب��وي على الوجه امل��ي��دان امل��ت��اح��ة يف

اأه��م��ي��ة ان��ت��ظ��ام الدرا�سة الم��ث��ل، م��وؤك��دا

ب�سكل طبيعي منذ اليوم الدرا�سي الأول.

واأ�سار الدحيات اإىل مراعاة الظروف

القت�سادية لذوي الطلبة من حيث �سراء

وطباعة الريا�سية والألب�سة القرطا�سية

الأبحاث املدر�سية.

العدد 1848 20 �صفحة الأحد 13 ربيع الأول 1433 هـ 5 �سباط 2012 م - ال�سنة 19

تامر ال�صمادي

ال�سيا�سي املكتب رئي�س غ��ادر

اأم�س م�سعل خالد حما�س حلركة

العا�سمة اإىل م��ت��وج��ه��ا امل��م��ل��ك��ة

اإىل زي��ارة بعد ال��دوح��ة، القطرية

الأ�سبوع، ق��راب��ة ا�ستمرت الأردن

ب��رف��ق��ة ويل عهد ال��ت��ق��ى خ��الل��ه��ا

ق��ط��ر ال�����س��ي��خ مت��ي��م ب���ن ح��م��د اآل

ث��اين امل��ل��ك ع��ب��داهلل ال��ث��اين وكبار

امل�سوؤولن.

وق�����������ال م�����������س�����در م����ط����ل����ع يف

اإن ل�"ال�سبيل" ح��م��ا���س ح���رك���ة

ال�سبت اأم�س م�ساء "غادر م�سعل

ر�سمية زي�������ارة يف ال����دوح����ة اإىل

ال�سلطة رئ��ي�����س خ��الل��ه��ا ي��ل��ت��ق��ي

الفل�سطينية حممود عبا�س".

واأ�ساف امل�سدر اأن زيارة م�سعل

لرغبة تلبية "جاءت الدوحة اإىل

امل�ساحلة م��ل��ف ب��ح��ث يف ق��ط��ري��ة

الفل�سطينية مع عبا�س يف الدوحة

اليوم الأحد".

وك���ان���ت م�������س���ادر م��ق��رب��ة من

ل�"ال�سبيل" نقلت امللكي الق�سر

عن امللك قوله خلالد م�سعل خالل

باملكاتب ج��م��ع��ه��م��ا ال�����ذي ال��ل��ق��اء

اأنت يف الأردن بن امللكية باحلمر،

اأهلك و�سعبك، ول ما نع من بقائك

يف عمان للفرتة التي تريدها.

خالل حما�س رئي�س وح��ظ��ي

الزيارة بحرا�سة ملكية، وهو ما بدا

اأخ��ريا لبيت وا�سحا خالل زيارته

بهجت الفل�سطيني املنا�سل ع��زاء

اأبو غربية.

م�سادر نفت الإط����ار ذات ويف

يكون اأن ل�"ال�سبيل" متطابقة

م�����س��ع��ل ال��ت��ق��ى ب��ع��ب��ا���س الأرب����ع����اء

املا�سي �سرا يف عمان.

وقالت امل�سادر اإن اخلرب الذي

ال�سينية الأن���ب���اء وك���ال���ة اأوردت������ه

عبا�س ل���ق���اء ح����ول "�سينخوا" ملدة بعمان اإقامته مقر يف م�سعل

�ساعتن "عار عن ال�سحة".

ال�سينية ال����وك����ال����ة وك����ان����ت

مطلع مب�سدر و�سفته عما نقلت

اأن ال��ف��ل�����س��ط��ي��ن��ي��ة، ال���رئ���ا����س���ة يف

"الرئي�س الفل�سطيني التقى خالد م�سعل الأربعاء املا�سي يف العا�سمة

جمددا ب��ه يلتقي اأن ع��ل��ى ع��م��ان،

يوم الأح��د يف العا�سمة القطرية

الدوحة".

حما�س يف ال����ق����ي����ادي وق�������ال

مو�سى اأبو مرزوق، اإن لقاء الدوحة

"�سيبحث يف ملف ت�سكيل احلكومة الفل�سطينية ومتابعة نتائج اجتماع

جل���ن���ة م��ن��ظ��م��ة ال���ت���ح���ري���ر ال����ذي

الأردنية العا�سمة موؤخرا يف عقد

عمان". واأكد يف ت�سريحات اأوردها

اأن ل���الإع���الم الفل�سطيني امل��رك��ز

بحث اإىل اأي�����س��ا �سيتطرق ال��ل��ق��اء

واجتماع ال��ع��ام، ال�سيا�سي الو�سع

�سيعقد الذي الفل�سطينية القيادة

يف القاهرة خالل الأيام املقبلة.

مشعل غادر اململكة أمس ومصادر نفت لـ»السبيل« لقاءه عباس بعمان

اإلسالميون: نحن على موعد لقطف الثمار

حملة شهادة الدكتوراة يفضون اعتصامهم من أمام الديوان

ويعتزمون العودة األسبوع املقبل

مزارعو األغوار الجنوبية يطالبون بتحويل التحقيق يف بيع مصنع رب البندورة

3

3

3

"النواب" يناقش اليوم مذكرة سحب األرقام الوطنية واستثمارات "الضمان"

اأمين ف�صيالت

جل�سته يف ال����ن����واب جم��ل�����س ي��ن��اق�����س

من املقدمة النيابية املذكرة اليوم امل�سائية

بت�سكيل املطالبة واملت�سمنة نائبا اأحد ع�سر

الأرقام مو�سوع ملتابعة موؤقتة نيابية جلنة

الوطنية التي مت �سحبها من بع�س املواطنن

الأردنين.

وخ���الل اجل��ل�����س��ة ي��ق��دم رئ��ي�����س املجل�س

جلنة بت�سكيل للمجل�س الدائم املكتب ق��رار

حتقيق نيابية حول العقود والتفاقيات التي

اأبرمت بن �سلطة منطقة العقبة القت�سادية

العقبة مع �سركات اخلا�سة، و�سركة تطوير

امل��ي��ن��ا خل���دم���ات احل����اوي����ات، و����س���رك���ة املينا

للخدمات نافذ و�سركة البحرية، للخدمات

اللوج�ستية و�سركة برانيي�س.

النيابية امل���ذك���رة امل��ج��ل�����س وي�ستعر�س

املقدمة من ثمانية وثالثن نائبا واملت�سمنة

نيابية حت��ق��ي��ق جل���ن���ة ب��ت�����س��ك��ي��ل امل���ط���ال���ب���ة

لل�سمان ال�ستثمارية ال��وح��دة بخ�سو�س

الجتماعي.

اأع���م���ال اجل��ل�����س��ة املذكرة وع��ل��ى ج����دول

نائبا وث��الث��ن �ستة م��ن امل��ق��دم��ة ال��ن��ي��اب��ي��ة

واملت�سمنة املطالبة بت�سكيل جلنة من اأع�ساء

جم��ل�����س ال���ن���واب ل��ف��ت��ح احل����وار م��ع احلراك

الأردنية الأح������زاب م��ع ب��ال��ت��ع��اون ال�����س��ع��ب��ي

وال���ن���ق���اب���ات، وت��و���س��ي��ح م��ف��اه��ي��م الإ����س���الح

التي والجن����ازات الد�ستورية وال��ت��ع��دي��الت

حتققت يف عملية الإ�سالح.

م�سروع يف ال����ن����واب جم��ل�����س وي���ن���ظ���ر

القانون املعدل لقانون هيئة مكافحة الف�ساد

ل�سنة 2011 املعاد من جمل�س الأعيان، بعدما

رف�����س الأع���ي���ان امل��واف��ق��ة ع��ل��ى امل����ادة 23 من

القانون.

وي��ب��ح��ث ال���ن���واب ق���رار جل��ن��ة اخلدمات

القانون املت�سمن والآث��ار وال�سياحة العامة

الب�سائع نقل لقانون معدل قانون امل��وؤق��ت

على الطرق، والقانون املوؤقت قانون ال�سكك

احلديدية.

ويناق�س النواب م�سروع قانون الأحزاب

ال�سيا�سية ل�سنة 2012 الذي اأحالته احلكومة

اىل النواب الأ�سبوع املا�سي.

اإ�صراب املعلمني يعكر �صفو التجار ويخف�ض القوة ال�صرائية

محال القرطاسية تستعد ملوسم العودة للمدارس

حمص تشيع ضحايا مجزرتها و»فيتو« روسي صيني لحماية نظام األسد

9

صروح طبية فنادق درجة ثالثةنقابة الصحفيني...مطلوب موقفحق الشهيد وحق الوطن 13 13 20

عوا�صم - )ا.ف.ب( وكاالت

العنيف الق�سف �سيع �سكان حم�س حايا

الذي تعر�ست له املدينة واأوقع اأكر من 330

ذكره م��ا بح�سب جريح 1600 ونحو �سخ�سا

نا�سطون اأم�س ال�سبت، وجاء ذلك يف ظل نفي

ر�سمي لقيام قوات الأمن بق�سف املدينة واتهام

»املن�سقن« بقتل اأ�سخا�س وعر�سهم ك�سحايا

الأمن جمل�س ت�سويت قبيل الدعاية بهدف

على قرار يدين �سوريا.

ويف ح��ن ب���داأ حت���رك دب��ل��وم��ا���س��ي حثيث

اأجل ا�ست�سدار قرار وطويل يف نيويورك من

يف جم��ل�����س الأم�����ن ال�����دويل ي��دي��ن ال��ق��م��ع يف

�سيني، رو�سي م��زدوج بفيتو ا�سطدم �سوريا

اعتربت بع�س الدول اأن جمزرة حم�س جاءت

مبثابة الق�سة التي ق�سمت ظهر البعري.

العربية ال���ب���ل���دان يف ن�����ادرة خ��ط��وة ويف

ت�ستعد تون�س ان التون�سية الرئا�سة اعلنت

لطرد ال�سفري ال�سوري يف تون�س.

رئ��ا���س��ة اجلمهورية ب��ا���س��م ن��اط��ق وق����ال

اإن »ت��ون�����س ���س��ت�����س��رع يف ال��ت��ون�����س��ي��ة يف ب��ي��ان

الجراءات العملية والرتتيبية لطرد ال�سفري

ال�������س���وري م���ن ت��ون�����س و���س��ح��ب اأي اع����رتاف

بالنظام احلاكم يف دم�سق«.

اماكن ع��دة يف وال�سجب ال�ستنكار وع��م

وه��اج��م م��ع��ار���س��ون ���س��وري��ون ���س��ف��ارات��ه��م يف

وباري�س( )اثينا ولندن اوروبية عدة عوا�سم

والريا�س( وال���ق���اه���رة )ال���ك���وي���ت وع���رب���ي���ة

وحاولوا اقتحامها.

طقس بارد نسبيا نهارا وبارد ليال اليوم وغداعمان- برتا

اأثناء الليل، وتكون اأثناء النهار وباردا يكون الطق�س اليوم الأحد باردا ن�سبيا

الرياح جنوبية �سرقية معتدلة اإىل ن�سطة ال�سرعة مثرية للغبار اأحيانا، خا�سة يف

جنوب و�سرق اململكة.

ب��اردا ن�سبيا نهارا وب��اردا ليال مع ظهور اأما يوم غد الثنن، فيكون الطق�س

كميات من ال�سحب املتو�سطة والعالية، وتكون الرياح جنوبية �سرقية معتدلة اإىل

ن�سطة ال�سرعة مثرية للغبار اأحيانا خا�سة يف جنوب و�سرق اململكة.

�صوريون ي�صيعون �صحاياهم يف حم�ض اأم�ض

Page 2: عدد الأحد 5 شباط 2012

�ش�ؤون حملية 2الأحد )5( �شباط )2012 ( م - ال�شنة )19( - العدد )1848(

الر�سيفة- ال�سبيل

الر�صيفة يف امل���واط���ن���ن اأح�����د ت��ع��ر���ض

ليمون مر�صو�صة تناوله حبة نتيجة للت�صمم

م�صت�صفى اىل نقله مت حيث كيماوية، مب��ادة

متو�صطة، ال��ع��ام��ة وح��ال��ت��ه ف��ي�����ص��ل الأم�����ر

ويف ح��ادث اآخ��ر تعر�ض طفل )7 �صنوات( اىل

ال��ده�����ض م��ن ق��ب��ل اأح���د ال�����ص��ائ��ق��ن، ح��ي��ث مت

العامة وحالته امل�صت�صفى اىل الطفل اإدخ��ال

متو�صطة.

كما اأ���ص��ف��ر ت��ده��ور اإح���دى ال�����ص��ي��ارات عن

ا���ص��ط��دام��ه��ا ب���اأرب���ع م��رك��ب��ات اخ���رى ملحقة

خ�صائر مادية فقط، فيما اأ�صيب �صائق ال�صيارة

الم��ر في�صل، فيما نقله اىل م�صت�صفى ومت

تلك يف التحقيق الم��ن��ي��ة الج��ه��زة ب��ا���ص��رت

احلوادث.

ال�سبيل - اأمين ف�سيالت

ف���ع���ال���ي���ات منتدى الث����ن����ن غ�����دا ت����ب����داأ

ينظمه ال������ذي الول الج���ت���م���اع���ي احل�������وار

جمل�ض العيان مب�صاركة خمت�صن يف ال�صاأن

القطاعات، كافة من وممار�صن الجتماعي

ويعقد املنتدى برعاية رئي�ض جمل�ض العيان

طاهر امل�صري.

وي��ه��دف املنتدى ال��ذي ج��اء ب��اق��راح من

ال�����ص��ق��ور اىل درا�صة ال��دك��ت��ور حم��م��د ال��ع��ن

الردين، للمجتمع الج��ت��م��اع��ي��ة اخل��ري��ط��ة

وا�صت�صراف وحت���ولت���ه���ا واق���ع���ه���ا وحت��ل��ي��ل

التحديات اه����م ع��ل��ى وال����وق����وف امل�����ص��ت��ق��ب��ل

الجتماعية التي تواجه الردن.

الإيجابيات ع��ل��ى ال��ت��ع��رف اىل ا���ص��اف��ة

والبناء عليها، واحلد من ال�صلبيات وجتاوزها

الجتماعي ال��ت��ق��دم يف ال��ت��م��ي��ز اىل و���ص��ول

اليجابي.

وتت�صمن اعمال املنتدى درا�صات لالو�صاع

ال�صيا�صات حم���اور يف الردن��ي��ة الجتماعية

الجتماعي وال��ن�����ص��ي��ج ال��ع��ام��ة الج��ت��م��اع��ي��ة

ال�صعبي، واحل����راك املجتمع يف ال��ق��وة وب��ن��اء

ومنظومة الوطنية ال�صخ�صية اىل ا���ص��اف��ة

ال��ق��ي��م وامل��واط��ن��ة، وال��ت��ح��دي��ات ال��ت��ي تواجه

املجتمع الردين مثل الفقر البطالة والعنف

املجتمعي.

ال�سبيل - حليمة احل�سن

�صورية " اهلل ب�صار"، ي��ا ارح���ل " ي��ال حرية وب�ض" ، "اهلل اأكرب عالظامل" �صعارات

رفعها الع�صرات ابناء اجلالية ال�صورية اأمام

مبنى الأمم املتحدة م�صاء اأم�ض معربين عن

النظام ممار�صات م��ن وا�صتيائهم غ�صبهم

تعبرهم. "الوح�صية" على حد وا�صطف املعت�صمون يف �صفوف منظمة

مرددين انا�صيد الثورة باديا على املعت�صمن

معامل الأمل والأمل يف اآن واحد.

عمان يف املقيمن اجل��ال��ي��ة اأب��ن��اء اأح���د

ت�صتجيب ب��اأن اأمله " ال�صبيل" عن ل� عرب

احلكومة الأردنية ملطالب املعت�صمن بطرد

حتذو ب��اأن اإي��اه��ا مطالبا ال�����ص��وري ال�صفر

حذو تون�ض للوقوف اإىل جانب �صعبهم.

بتكبرات امل��ت��ظ��اه��ري��ن اأ����ص���وات وع��ل��ت

للنظام قريبة بنهاية م�صتب�صرين العيد

ال�صوري.

وكان ملحافظة حم�ض ال�صورية الن�صيب

الأوفر من الهتاف تعاطفا مع القتلى الذين

ق�صوا حتفهم اأم�ض فيما و�صفه املعت�صمون

"باملجزرة الدامية" بعد جمعة "عذرا حماة �صاحمينا".

اأمام اأرج��ل��ه��م على املتظاهرون وجل�ض

باأعلى هاتفن امل��ت��ح��دة الأمم مقر ب��اح��ات

اهلل"، ي��ا ل��ب��ي��ك "لبيك،لبيك، اأ���ص��وات��ه��م

ياحم�ض" لبيك "لبيك،لبيك، واأكد املعت�صمون نيتهم عقد اعت�صامات

ب���ط���رد ال�����ص��ف��ر منها ك���ث���رة ل��ل��م��ط��ال��ب��ة

العت�صام املفتوح اأمام ال�صفارة ال�صورية

وجاء هذا العت�صام متزامنا مع جل�صة

ي��ع��ق��ده��ا جم��ل�����ض الأم�������ن ال�������دويل لبحث

تطورات الأو�صاع على ال�صاحة ال�صورية.

العقبة - رائد �سبحي

موؤ�ص�صة موظفي م��ن الع�صرات اعت�صم

املوانئ اأم�ض اأمام غرفة جتارة العقبة احتجاجا

ع��ل��ى اإح��ال��ت��ه��م ع��ل��ى ال��ت��ق��اع��د امل��ب��ك��ر وذلك

بالتزامن مع انعقاد حما�صرة لرئي�ض جمل�ض

النواب عبد الكرمي الدغمي. وقال املعت�صمون

اإن امل��وؤ���ص�����ص��ة اأح��ال��ت ث���الث جم��م��وع��ات على

ال امل��وان��ئ خ�صخ�صة ب�صبب املبكر التقاعد

م�صرين اخل�صخ�صة، عملية ت��ت��م مل اأن��ه��ا

اإىل اأن اأغلب املوظفن املحالن على التقاعد

املبكر مل يبق خلدمتهم �صوى �صنتن اأو ثالث

اأن واع��ت��ربوا الكامل، التقاعد اإىل للو�صول

واإحالتهم امل��وان��ئ موؤ�ص�صة خ�صخ�صة وق��ف

على التقاعد املبكر بهذه الطريقة اأحلق بهم

���ص��ررا ك��ب��را م��ن ح��ي��ث ان��خ��ف��ا���ض رواتبهم

التقاعدية.

اإن���ن���ا ���ص��ن��ن��ف��ذ وقفات وق����ال امل��ع��ت�����ص��م��ون

العقبة حم��اف��ظ��ة دار اأم����ام غ���دا احتجاجية

و�صلطة منطقة العقبة القت�صادية اخلا�صة،

حال يف القادمة الأي���ام يف موقفنا و�صن�صعد

ع����دم ال���ص��ت��ج��اب��ة، واله���ت���م���ام مل���ا اآل�����ت اليه

اإحالتنا بعد علينا الواقع والظلم اأو�صاعنا،

اإىل التقاعد املبكر.

العمل اإىل اإعادتهم املعت�صمون ويطالب

يف موؤ�ص�صة املوانئ الأردنية اأو �صرف فرق بدل

اخلدمة من تاريخ احالتهم على التقاعد املبكر

الفروق �صنة، وتعديل هذه ال�صتن �صن حتى

التقاعد ب���رات���ب الج��ت��م��اع��ي ال�����ص��م��ان م���ع

و�صرف بدل رحيل للدفعة الخرة، حيث مت

�صرف الدفعتن الأوىل والثانية ومل ت�صرف

الدفعة الثالثة والأخرة، و�صمول املتقاعدين

ب�صندوق )2%( والذي دعمته موؤ�ص�صة املوانئ

مببلغ مليوين دينار.

3 إصابات نتيجة عدد من الحوادثيف الرصيفة

مجلس األعيان ينظم منتدى للحوار االجتماعي غدا

سوريون يعتصمون احتجاجا على »مجزرة حمص« وبطالبون بطرد

السفري

عدد من موظفي املوانئ يعتصمون أمام غرفة تجارة العقبة احتجاجا على

إحالتهم على التقاعد املبكر

عمان- برتا

ب���ح���ث امل����ل����ك ع�����ب�����داهلل ال�����ث�����اين وال���رئ���ي�������ض

يف ع��ق��د اج��ت��م��اع يف ع��ب��ا���ض حم��م��ود الفل�صطيني

بجهود املت�صلة ال��ت��ط��ورات ال�صبت اأم�����ض العقبة

حتقيق ال�صالم بن الفل�صطينين وال�صرائيلين،

امللك امل�صتمر بن جاللة الت�صاور �صياق وذلك يف

والرئي�ض عبا�ض.

وجرى خالل اللقاء تقييم الو�صع ب�صكل عام، ل

�صيما يف اطار اللقاءات ال�صتك�صافية التي جرت بن

م�صوؤولن فل�صطينين وا�صرائيلين يف عمان خالل

الفرة املا�صية، والت�صالت التي اأجراها الردن مع

خمتلف الطراف الدولية املعنية باطالق مفاو�صات

ال�صالم التي تعالج جميع ق�صايا الو�صع النهائي.

وتبادل امللك والرئي�ض عبا�ض وجهات النظر اإزاء

تطورات العملية ال�صلمية يف �صوؤء زيارة المن العام

لالمم املتحدة بان كي مون الخرة اىل املنطقة.

دعم كل تقدمي يف الردن ا�صتمرار امللك واأك��د

اىل التو�صل اج��ل م��ن الفل�صطيني لل�صعب ممكن

�صالم �صامل يعيد حقوقه امل�صروعة.

وثمن الرئي�ض الفل�صطيني حممود عبا�ض الذي

و�صع جاللة امللك يف �صورة التحرك الفل�صطيني يف

تقدمي يف املو�صولة جاللته جهود املقبلة، املرحلة

الدعم لل�صعب الفل�صطيني.

وح�����ص��ر ال��ل��ق��اء وزي���ر اخل��ارج��ي��ة ن��ا���ص��ر جودة

وع�صو ف��اخ��وري عماد امللك جاللة مكتب وم��دي��ر

الفل�صطينية التحرير ملنظمة التنفيذية اللجنة

يف الفل�صطيني وال�صفر عريقات �صائب الدكتور

عمان عطااهلل خري.

عمان- ال�سبيل

عاد وزير ال�صباب والريا�صة د. حممد

نوح الق�صاة اأم�ض املر�صى املقيمن يف مركز

اليوم مبنا�صبة وذل��ك لل�صرطان، احل�صن

والذي ال�����ص��رط��ان م��ر���ض ملكافحة ال��ع��امل��ي

���ص��ادف اأم�����ض، واط��ل��ع خ��الل ال��زي��ارة التي

رافقه فيها عدد من ال�صباب الأردين، على

خدمات فيها مبا ال�صرطان، مر�ض رعاية

ال���ع���الج وال���وق���اي���ة وال��ت��وع��ي��ة ال��ت��ي تقدم

للمر�صى من الأردن والعامل العربي.

ال�صفاء ل��ل��م��ر���ص��ى مت���ن���ى ال���ق�������ص���اة

ال��ع��اج��ل، واأ����ص���اد ب��امل��ع��ن��وي��ات ال��ع��ال��ي��ة التي

اللفتة امل��ر���ص��ى ق���در فيما ب��ه��ا، يتمتعون

ال���ك���رمي���ة ل����وزي����ر ال�������ص���ب���اب وال���ري���ا����ص���ة،

التي املتكاملة الطبية بالرعاية م�صيدين

يوليه الذي الكبر وبالدعم بها، يحظون

احل�صن اب��ن الثاين عبداهلل امللك جاللة

لهم، وتوجيهات جاللته يف توفر الرعاية

الطبية الكاملة.

موؤ�ص�صة يف ال��ت��ن��م��ي��ة وح�����دة رئ��ي�����ص��ة

نقلت امل��غ��رب��ي، ع��ب��ر لل�صرطان احل�����ص��ن

الأمرة �صمو املوؤ�ص�صة ع��ام مدير حتيات

دي���ن���ا م���رع���د ل���ل���وزي���ر وال�����وف�����د امل����راف����ق،

مر�صى رعاية يف املوؤ�ص�صة دور م�صتعر�صة

والعالجية الطبية واخلدمات ال�صرطان،

التي تقدم لالأردنين والعرب، كما حتدثت

ع��ن م�����ص��روع ال��ت��و���ص��ع��ة اجل���دي���دة للمركز

بكلفة 180 مليون دولر، والذي �صيمكن من

النوعية للرعاية املتزايد الطلب ا�صتيعاب

واملنطقة، الأردن يف ال�����ص��رط��ان مل��ر���ص��ى

ل�صتيعاب احل���ال���ي���ة ق���درت���ه وم�����ص��اع��ف��ة

الأعداد املتزايدة من املر�صى، معرجة على

متويل وم�����ص��ادر املرتفعة ال��ع��الج تكاليف

املوؤ�ص�صة، ودور املوؤ�ص�صات الدينية يف زيادتها،

م��ن خ���الل ال��ف��ت��اوى ال��ت��ي اأج����ازت حتويل

الزكاة واأم���وال اجل��اري��ة ال�صدقات اأم���وال

ل��غ��اي��ات ال��ع��الج، وق��دم��ت م��دي��رة برنامج

فادية للموؤ�ص�صة ال��ت��اب��ع اخل���ر ���ص��ن��دوق

العامة ال��ع��الق��ات م��دي��ر بح�صور عمارنة

دور اي��ج��ازا عن ال�صي�صاين نائل والإع���الم

وروافد املر�صى، ع��الج يف ال�صناديق ه��ذه

ال�صناديق وكلفة عالج مر�صى ال�صرطان.

ع���ال���ي���ا ج����ه����ود �صمو ق������در ال���ق�������ص���اة

الأمرة دينا مرعد يف جمال رعاية وعالج

وعر�ض ال�������ص���رط���ان، مب���ر����ض امل�������ص���اب���ن

ال�صباب وزارة ل�صراكة فاعلة بن ت�صورات

لل�صرطان، احل�صن وموؤ�ص�صة والريا�صة

اخلر، �صناديق رواف���د تعزيز اإىل تهدف

ل��دع��م حمالت �صبابية ب��رام��ج خ���الل م��ن

بن املر�ض من للتوعية وحمالت التربع،

م�صددا الأردين، واملجتمع ال�صباب ف��ئ��ات

ع��ل��ى اأه��م��ي��ة ت��ع��زي��ز رواف����د ال�����ص��ن��ادق من

اململكة، نظر خالل حمالت داخل وخ��ارج

لالأردنين املركز يقدمها التي اخل��دم��ات

والعرب.

عمان - برتا

حذر مدير عام املوؤ�ص�صة العامة لل�صمان الجتماعي

الدكتور معن الن�صور من رد قانون ال�صمان الجتماعي

على ي��وؤث��ر رده ان وق���ال ،2010 ل�صنة )7( رق��م امل��وؤق��ت

م�صتقبل ودميومة ال�صمان الجتماعي يف اململكة ويفقد

القوى العاملة مكا�صب حتققت من خالله.

اأج��رت��ه معه وك��ال��ة الن��ب��اء الردنية واأك���د يف ح���وار

)برا( واداره مديرها العام الزميل رم�صان الروا�صدة اأن

رد القانون �صيوؤدي اإىل بروز ظاهرة الرواتب التقاعدية

العالية وا�صتنزاف اأموال ال�صمان.

وقال الن�صور اإن املوؤ�ص�صة على ا�صتعداد للتحاور حول

اأن ميكن الجتماعي ال�صمان قانون على تعديالت اأي

مل�صركي واحلماية العدالة من مزيد حتقيق يف ت�صهم

التقاعد ذل��ك يف مب��ا الجتماعي ال�صمان ومتقاعدي

املبكر يف احت�صاب الراتب التقاعدي.

كل اإىل ت�صغي ت��زال ل املوؤ�ص�صة اأن الن�صور واأ�صاف

الآراء واملقرحات واملالحظات التي تبديها فئات خمتلفة

القانون ان اىل م�صرا ال��ق��ان��ون، ه��ذا ح��ول املجتمع يف

مينع ل ذل���ك وان علمية، درا����ص���ات ع��ل��ى مبني اج��ت��ه��اد

بعد تطبيقه لأكرث من عام ون�صف من اإجراء تعديالت

طفيفة حتقق مزيدا من املكت�صبات للقوى العاملة.

ال��ع��دي��د من ال��ق��ان��ون ت�صمن اأن ال��ن�����ص��ور واأو����ص���ح

العاملة وال���ق���وى وامل��ت��ق��اع��دي��ن ل��ل��م�����ص��رك��ن امل��ك��ا���ص��ب

�صنوي، ب�صكل بالت�صخم التقاعدية الرواتب ربط مثل

وخا�صة التقاعدية احل�ص�ض ب��ن اجل��م��ع يف والتو�صع

بالن�صبة للمراأة، وتطبيق تاأميني الأمومة والتعطل عن

العمل، وتعزيز ق�صايا ال�صالمة وال�صحة املهنية، واملنافع

اخلا�صة باإ�صابات العمل ورواتب العجز والوفاة، والتو�صع

والنظر ال�����ص��م��ان، مبظلة والأف�����راد امل��ن�����ص��اآت �صمول يف

فر�صة واإت���اح���ة اخل��ط��رة امل��ه��ن يف للعاملن ب��اإي��ج��اب��ي��ة

اإ�صافة اأو �صراء كلفة اأمامهم، وتخفي�ض املبكر التقاعد

�صنوات خدمة �صابقة لغايات متكن بع�ض امل�صركن من

اإكمال املدة املوجبة ل�صتحقاق الراتب التقاعدي.

واأكد مدير عام ال�صمان حر�ض املوؤ�ص�صة من خالل

هذا القانون على معاجلة الثغرات التاأمينية الكبرة التي

كانت ت�صتنزف اأموال ال�صمان، ومنها الرواتب التقاعدية

اخلا�صع للراتب �صقف وج��ود ع��دم عن الناجتة العالية

قوله حد على اأدى وال��ذي ال�صابق القانون يف لل�صمان

غر ب�صكل العالية التقاعدية الرواتب بع�ض ب��روز اإىل

مربر، والتي انعك�صت �صلبا على جوهر ال�صمان واحلماية

التي يقدمها.

على اأث����رت العالية التقاعدية ال��روات��ب ان وت��اب��ع

ال�صرائح ب��ن ال��ع��دال��ة وال��ت��ك��اف��ل الج��ت��م��اع��ي م��ف��ه��وم

اأن اىل م�صرا ال�صمان، مظلة حتت املن�صوية املختلفة

القانون املوؤقت عالج هذا الختالل بو�صع �صقف للراتب

اخلا�صع لل�صمان.

وبن الن�صور ان القانون عالج م�صكلة الإقبال الكبر

والذي املبكر، التقاعد على املوؤ�ص�صة ت�صهده كانت الذي

اىل لفتا للموؤ�ص�صة، امل��ايل املركز على �صلبا اأث��ر ب��دوره

ان رد القانون ي�صجع املن�صاآت على التخفيف من العمالة

اإكمالهم بحجة امل��ب��ك��ر ال��ت��ق��اع��د اىل واإح��ال��ت��ه��م ل��دي��ه��ا

�صروط ا�صتحقاق هذا الراتب وفقا للقانون ال�صابق.

وقال انه مت و�صع املزيد من ال�صوابط على التقاعد

املبكر للحد من هذه الظاهرة ال�صلبية يف املجتمع وعلى

القت�صاد الوطني.

امللك يبحث مع الرئيس الفلسطيني تطورات جهود السالم

وزير الشباب والرياضة يزور مركز الحسني للسرطان

النسور يحذر من رد قانون الضمان االجتماعي ويؤكد عدالة التعديالت للمشرتكني

امللك والرئي�س عبا�س

الوزير بعود املر�سى

من االعت�سام

الن�سور يتحدث لبرتا

العقبة- رائد �سبحي

قال رئي�ض جلنة ال�صياحة واخلدمات

الدكتور ال���ن���ائ���ب ال�����ن�����واب جم��ل�����ض يف

من م��زي��د اإىل نتطلع ال��زري��ق��ات حممد

با�صم )املعرب( يف الإماراتية ال�صتثمارات

اململكة، موؤكدا ان دولة الإم��ارات �صديقة

و���ص��ق��ي��ق��ة، وا���ص��ت��ث��م��ارات��ه��ا حم��ل ترحيب

باململكة نظرا ملا تتمتع به هذه ال�صتثمارات

من م�صداقية و�صمعة عالية ال�صيت وثقة

لدى كافة امل�صتويات يف اململكة.

النواب جمل�ض اأن ال��زري��ق��ات واأك����د

حري�ض على دعم ال�صتثمارات يف اململكة،

تقدير حمل المارتية ال�صتثمارات واأن

امل��ج��ل�����ض، م��ب��دي��ا اعتذار ل���دى واح�����رام

النواب حلكومة ابو ظبي يف حال تناهى

ما اأن ا���ص��ت��ن��ت��اج��ه��م اأو م�����ص��ام��ع��ه��م اإىل

بيع يف النيابية التحقيق جلنة ب��ه تقوم

حكومة مي�����ض العقبة يف امل��ي��ن��اء اأرا����ص���ي

ابو ظبي وا�صتثماراتها يف منطقة العقبة

القت�صادية اخلا�صة.

واأ�صاف النائب الزريقات خالل جولة

من ع��دد على اللجنة لأع�����ص��اء ميدانية

اخلا�صة العقبة يف ال�صتثمارية امل�صاريع

زاي����د وم�صروع م��ر���ص��ى م�����ص��روع ���ص��م��ل��ت

واحة ايله وم�صروع �صرايا العقبة اأن عمل

اللجنة يعنى ببيان بع�ض احلقائق والأمور

ر�صالة يف الأردن��ي��ة، احلكومة مت�ض التي

اللجنة عمل اأن ل��زري��ق��ات وف��ق��ا وا�صحة

ب��الأ���ص��ق��اء يف اط��الق��ا يتعلق ل مي�ض ول

حكومة ابو ظبي وا�صتثماراتها يف العقبة،

متابعة ان اىل ذات����ه ال���وق���ت يف م�����ص��را

اللجنة لتفا�صيل هذه امل�صاريع يف العقبة

امل�صتثمرين لكافة اطمئنان ر���ص��ال��ة ه��و

النواب جمل�ض م��ن م��واق��ع��ه��م مبختلف

و�صفافيته ال�صتثمار دع��م على وحر�صه

ومتكينة وتذليل كافة العوائق اأمامه.

زري���ق���ات ان جمل�ض ال��ن��ائ��ب واأع���ل���ن

ال��ن��واب ي��وؤك��د دع��م��ه ووق��وف��ه اىل جانب

ال�صتثمارات الماراتية وان زيارة اللجنة

اىل العقبة وتفقد م�صاريعها هو من باب

التي التفا�صيل على والطالع ال�صفافية

مت�ض احلكومة الردنية على ار�ض الواقع،

ابوظبي ذات���ه حلكومة ال��وق��ت م��ق��درا يف

امل�صاريع من ع��دد لتنفيذ العقبة اختيار

ال�صتثمارية فيها ل �صيما م�صروع مر�صى

زايد الذي يعد احد امل�صاريع العمالقة يف

اململكة مبا ميلكة من امكانات وت�صاميم

وقدرة على احداث نقلة نوعية يف العقبة

خالل ال�صنوات املقبلة.

بدوره قدم الرئي�ض التنفيذي ل�صركة

اي��ج��ازا تف�صيليا ال��ك��ي��الين امل��ع��رب ع��م��اد

او�صح املختلفة وم��راح��ل��ه امل�����ص��روع ع��ن

من خاللها ان مر�صى زايد هدفة وغايته

اقت�صادية وم��ن��ارة حيوية منطقة ايجاد

عن بعيدا اخلا�صة العقبة يف و�صياحية

ح�����ص��اب��ات ال��رب��ح واخل�����ص��ارة وذل���ك نظرا

البلدين ب��ن الخ��وي��ة ال��ع��الق��ات لعمق

املعنوية امل�������ص���روع وق���ي���م���ة ال�����ص��ق��ي��ق��ن

ومراحله املختلفة.

النائب زريقات: مجلس النواب يرحب باالستثمارات اإلماراتية

Page 3: عدد الأحد 5 شباط 2012

ال�شبيل- عبداهلل ال�شوبكي

ع���اد ح��م��ل��ة ���ش��ه��ادة ال���دك���ت���وراه اأدراج���ه���م بعد

امللكي الديوان اأمام ا�شتمر ل�شاعات تنفيذ اعت�شام

بعمان اأم�س، عازمني على موا�شلة حراكهم والعودة

اللجنة من�شق بح�شب املقبل، ال�شبت الديوان اإىل

الدكتور يو�شف ال�شطناوي.

القطاع يف العاملني من )ال��دك��ات��رة( ع�شرات

ال��ع��ام وال��ع��اط��ل��ني ع��ن ال��ع��م��ل ب�����دوؤوا ح��راك��ا منذ

االجتماعي"الفي�س ال��ت��وا���ش��ل م��وق��ع ع��ر اأ���ش��ه��ر

بوك"، ثم انتخبوا جلنة تن�شيقية لتنظيم حراكهم

والتوا�شل مع االإعالم واجلهات الر�شمية وال�شرائح

االأخ������رى م���ن ح��م��ل��ة ���ش��ه��ادة ال���دك���ت���وراه، وتكللت

ال�شبت اأم�����س ن��ف��ذوه باعت�شام ج��ه��ود)االأ���ش��ات��ذة(

هو االأول من نوعه منذ ما يزيد عن ع�شرة اأعوام،

بح�شب ال�شطناوي.

ال�������ش���ط���ن���اوي اأب���������دى ا����ش���ت���غ���راب���ه م�����ن ع���دم

بح�شبه. امل�شروعة، ومبطالبهم بهم "االكرتاث" اأن يتحدث حيث بقوا طوال فرتة اعت�شامهم دون

حتى اأو امللكي ال��دي��وان موظفي م��ن اأح���د اإل��ي��ه��م

اأعدوها لتو�شع بني يت�شلم منهم مذكرة كانوا قد

اإال م��ب��ادرة من �شابط ال��ث��اين، امللك عبداهلل ي��دي

م�شوؤول اإىل احل��دي��ث عليهم عر�س مقدم برتبة

االأمن يف الق�شر امللكي، كما قال من�شق اللجنة.

م�شريا اإىل اأن اللجنة رف�شت ذلك واعترت اأن

اأمن الق�شر لي�شوا املعنيني بتحقيق مطالبهم.

كان ال��ت��ي امل��ذك��رة ع��ل��ى ح�شلت "ال�شبيل" ويطالب للملك. ت�شليمها ي��ن��وون "االأ�شاتذة" ح��م��ل��ة ����ش���ه���ادة ال����دك����ت����وراه -ب���ح�������ش���ب امل����ذك����رة-

وم����ررة "ب�شيطة ي��ع��ت��رون��ه��ا م��ط��ال��ب ب�����ش��ب��ع��ة

ديوان داخل هيئة با�شتحداث وتتمثل ومنطقية"،

الدكتوراه مبا ب�شوؤون حملة تعنى املدنية اخلدمة

واخلا�شة، الر�شمية اجل��ام��ع��ات يف تعيينهم فيها

القطاع للعاملني يف الدكتوراه ملوؤهل ومنح عالوة

الثالث اأما املطلب احلكومي مبا يتنا�شب واملوؤهل.

االأول���وي���ة يف تعبئة ال��دك��ت��وراه اإع��ط��اء حملة ف��ه��و

موؤ�ش�شاتهم، يف والعليا القيادية الوظائف �شواغر

اإ�شافة اإىل اإعطاء حملة موؤهل الدكتوراه االأردنيني

احلكومية اجل���ام���ع���ات يف ال��ت��ع��ي��ني يف االأول����وي����ة

ومنح ال��واف��دة، العمالة حمل واإحاللها واخلا�شة

وزارة يف العاملني ال��دك��ت��وراه حلملة خبري رت��ب��ة

ال��رتب��ي��ة وال��ت��ع��ل��ي��م ب���دون ���ش��روط. ك��م��ا يطالبون

االعتماد( )اأ�ش�س العايل التعليم معايري بتطبيق

فيما يخ�س اجلامعات احلكومية واخلا�شة، وتبني

الدكتوراه من خالل يدر�شها حملة التي االأبحاث

بتو�شياتها خلدمة قطاعات واالأخ��ذ نتائجها ن�شر

الوطن املختلفة.

الدكتوراه" "حملة ف����اإن ل��ل��م��ذك��رة ووف���ق���ا

ي�����ش��ع��ون ب���ني ي���دي امل��ل��ك ه��م��وم وم��ط��ال��ب حملة

الدكتوراه العاملني يف القطاع احلكومي والعاطلني

كم يعلم "جاللته اأن اإىل وي�����ش��ريون العمل. ع��ن

الدكتوراه من جهد، وكم مي�شي من دار���س يبذل

الذين حوله من وقت ويدفع من مال ويتاأثر من

هذه على احل�شول �شبيل يف ومعنويا ماديا اأهله

م�شتوى ذات تكون اأن املفرو�س من التي ال�شهادة

خا�شة احلكومة، فيهم مبا اجلميع يقدرها رفيع

حل هو الدكتوراه درا�شة من الرئي�س الهدف واأن

مل�شكلة موجودة يف جمال العمل مبختلف قطاعاته،

وب��ال��ت��ايل خ��دم��ة ال��وط��ن وذل���ك م��ن خ���الل نتائج

اأ�شلوب ات��ب��اع ع��ن الناجتة والتو�شيات ال��درا���ش��ات

وال ال��دول، بوا�شطته تتقدم ال��ذي العلمي البحث

تتقدم اأبدا اإال باتباعه يف حل م�شكالتها".

اأو�شاعهم ومكت�شباتهم، املذكرة وي�شرحون يف

موؤهل يحمل م��ن عليه يح�شل م��ا اأن مو�شحني

ال��دك��ت��وراه ويعمل يف ال��ق��ط��اع احل��ك��وم��ي ه��و �شيء

الدكتوراه حلامل ي�شرف حيث اجلبني، له يندى

زيادات �شنوية ثالثة تعادل مبلغ من)6- 15( دينارا

ت�شبح وبعدها �شنوات اأو ثالث �شنتني ملدة �شهريا

)�شفر دينار( بعد اأول ترفيع للدرجة التالية.

م�شريين اأح��دا؟ ير�شي ه��ذا ويت�شاءلون:هل

لعام 1972 املدنية رقم )53( اأن نظام اخلدمة اإىل

ع��الوة قدرها 70 يف الدكتوراه امل��ادة 3 منح حامل

رفع مت 1977 ع��ام ويف االأ�شا�شي ال��رات��ب م��ن املئة

االأ�شا�شي ويف الراتب املئة من اإىل 100 يف العالوة

عام 1988 مت اإلغاء هذه العالوة متاما.

القطاع يف العاملني م��ن "االأ�شاتذة وي�شكو

هذه "تهمي�س" م��ن العمل ع��ن والعاطلني ال��ع��ام

تقدر وحت��رتم كما يف اأن املفرو�س التي من الفئة

باقي الدول املتقدمة، بح�شب املذكرة. ويقول حملة

عبداهلل امللك اإىل جل���اأوا باأنهم ال��دك��ت��وراه �شهادة

مل كونهم مطالبهم وحتقيق الإن�شافهم ال��ث��اين

يجدوا من احلكومة اأي ا�شتجابة، وقاموا مبخاطبة

اأي املعنيني بدون ال��وزراء القرار ومقابلة اأ�شحاب

كانوا التي امل��ذك��رة ورد يف كما ن��وع، اأي فائدة من

ينوون رفعها للملك عبداهلل الثاين.

3�ش�ؤون حملية [email protected])1848( العدد - )الأحد )5( �شباط )2012 ( م - ال�شنة )19

حراك

ال�شبيل - تامر ال�شمادي

اأحيت جماعة االإخوان امل�شلمني اأم�س ال�شبت يف ال�شاحة املجاورة

ملحكمة �شمال عمان ذكرى املولد النبوي ال�شريف، معترة اأنها على

موعد "مع قطف الثمار"، يف اإ�شارة اإىل الفوز الذي حققته اأجنحتها

باالنتخابات الفوز اأخ���ريا ا�شتطاعت التي العربي، الربيع دول يف

و�شوال اإىل ت�شكيل حكومات برملانية.

�شرادق كبري قرابة اأقامته اجلماعة يف الذي املهرجان وح�شر

اإن�شادية، وف��ق��رات الكلمات م��ن ع��دد اإىل ا�شتمعوا م��واط��ن، 2000

و�شعرية قدمها ال�شاعر الدكتور اأمين العتوم.

ومل يغب عن الفعالية احلديث عن اأعمال القتل التي ت�شهدها

تعر�شت ال��ت��ي ال�شورية حم�س حمافظة وخا�شة ال�شورية امل���دن

لق�شف متوا�شل منذ فجر ال�شبت، وفق منظمات حقوقية.

وطالب املتحدثون يف املهرجان مبوقف حازم من احلكومة جتاه

"ملجازر اأ�شقاءهم ال�شوريني يتعر�شون اأن امللف ال�شوري، معترين

ب�شعة يقودها نظام الرئي�س ب�شار االأ�شد".

املطالبة �شتوا�شل االإ���ش��الم��ي��ة احل��رك��ة اإن امل��ت��ح��دث��ون وق���ال

ب��االإ���ش��الح، م��ن خ��الل ت��ع��دي��الت ج��ذري��ة على ال��د���ش��ت��ور، وت�شكيل

الق�شاء ا�شتقالل اإىل اإ�شافة الرملانية، االأغلبية تقودها حكومة

وحماربة الف�شاد.

وقال الدكتور يف جامعة الزيتونة االأهلية اأحمد ال�شحروري، اإن

"اأ�شحاب االأغرا�س الرخي�شة يقفون يف وجه احلركة االإ�شالمية، واإن املف�شدين يحاولون و�شع العراقيل يف وجه املطالبني باالإ�شالح".

واأ�شاف اأن اإ�شالميي االأردن "على موعد مع قطف الثمار"، يف

عربية، خالل دول عدة نظراوؤهم يف ال��ذي حققه الفوز اإىل اإ�شارة

م�شاركتهم باالنتخابات.

وقال اأي�شا اإن "ما جناه االإ�شالميون يف دول الربيع العربي ويف

م�شر على وجه التحديد، كان ح�شاد تعليقهم على اأعواد امل�شانق يف

�شنوات �شابقة".

االإ�شالمية احل��رك��ة ع��ن ال�شابقة النائبة ق��ال��ت جهتها؛ م��ن

"احلركة اإن املهرجان، خالل لها كلمة يف امل�شيمي حياة الدكتورة

الذكرى ل�����ش��اح��ب ت��وؤك��د ال��ن��ب��وي، امل��ول��د ب��ذك��رى حينما حت��ت��ف��ي

وحماربة ال�شامل االإ���ش��الح لتحقيق اجل��اد ال�شعي �شتوا�شل اأن��ه��ا

الف�شاد".

اأما النا�شط يف حراك حي الطفايلة حممد احلرا�شي�س؛ فقال يف

كلمة له اإن "على امللك عبداهلل الثاين اأن يحمي عر�شه وحكمه عر

امل�شي يف عملية االإ�شالح".

ال�شكلي"، "االإ�شالح اأ�شماه مل��ا ال�شعبي احل���راك رف�س واأك���د

قائال: "نريد خطوات عملية الإجناز تعديالت جذرية، متكن ال�شعب

اأن يكون م�شدر ال�شلطات".

وتدعو احلركة االإ�شالمية اإىل جملة من املطالب، اأبرزها ت�شكيل

االنتخابات على واالإ���ش��راف املرحلة الإدارة وطني اإ���ش��الح حكومة

باجتاه ت��دف��ع د���ش��ت��وري��ة ت��ع��دي��الت واإج����راء والت�شريعية، البلدية

حت�شني جمل�س النواب من احلل، عالوة على املطالبة باإعادة النظر

�شلطة النواب االكتفاء مبجل�س اأو االأعيان، ت�شكيل جمل�س اآلية يف

ت�شريعية.

املطالب يلبي انتخابي قانون مب�شروع التقدم اإىل تدعو كما

يجمع ال��ذي املختلط النظام اإىل وي�شتند تعبريهم، وفق ال�شعبية

بني القائمة الن�شبية وانتخاب الدوائر، اإ�شافة اإىل ت�شكيل هيئة عليا

م�شتقلة الإدارة االنتخابات البلدية والرملانية واالإ�شراف عليها.

وت�شهد البالد منذ العام املا�شي احتجاجات مت�شاعدة للمطالبة

باإ�شالحات �شيا�شية واقت�شادية وحماربة للف�شاد.

اإلسالميون: نحن على موعد لقطف الثمارخالل اإحيائهم لذكرى املولد النبوي

ال�شبيل- ع�شام مبي�شني

�شاحات حتويل اجلنوبية االأغوار مزارعي من الع�شرات طالب

وخمازن م�شنع رب البندورة املهجور اإىل �شجن لهم، ب�شبب عجزهم

والبنوك الزراعي االإنتاج ل�شركات التزاماتهم قيم �شداد عن

البندورة، اإنتاجهم من الزراعي، نظرا لرتاكم وموؤ�ش�شات االإقرا�س

"ال�شبيل" وجالت اخلارج. اإىل ت�شديرها وعدم ا�شعارها، وتدهور

على امل�شنع املهجور الذي تعر�س لل�شرقة والنهب.

ويروي املزارعون تفا�شيل بيع امل�شنع ب�شعر بخ�س اىل م�شتثمر

االآالت ال�شداأ االأبنية وعال فانهارت ي�شغله، �شنوات مل عراقي منذ

واملاكينات بفعل االإهمال.

ال�شاعة، يف 15 طنا - 10 بني ي�شتقبل ك��ان امل�شنع اأن واأ�شافوا

والدول وبلجيكا ايطاليا مثل االأوروبية ال��دول اإىل انتاجه وي�شدر

ال��ع��رب��ي��ة م��ث��ل ال��ع��راق وم�����ش��ر. وح��م��ل امل���زارع���ون اأح��م��د اخلنازرة،

و�شايل و�شامل اخلطبة، وعبد املح�شن املحافظة احلكومة م�شوؤولية

تفا�شيل للوقوف على ت�شكيل جلنة حتقيق اإىل داع��ني امل�شنع، بيع

اأب���ن���اء غور ال�����ش��ف��ق��ة. وك���ان امل�����ش��ن��ع ي�شغل زه���اء 100 م��واط��ن م��ن

ال�شايف.

وذكر املزارعون اأن االآالف منهم باتوا معر�شني لل�شجن، لعجزهم

وبنوك �شركات الأ�شحاب وقعوها اأن �شبق �شيكات قيمة �شداد عن

زراعي، اإنتاج وم�شتلزمات اأ�شمدة كاأثمان زراع��ي، اإقرا�س وموؤ�ش�شة

االأمر الذي �شيوؤدي اإىل �شجن عدد كبري منهم.

وقال املزارع ا�شتوي اجلعارات اإن خطوط اإنتاج واملعدات يف امل�شنع

توقفت منذ �شنوات طويلة. وبني اجلعارات ان اإنتاج االأغوار اجلنوبية

ال�شوق احتياجات تتجاوز وال ط��ن، 1200 اإىل ي�شل ال��ب��ن��دورة م��ن

املحلي 500 طن، مبينا اأن امل�شنع كان يتزود من املزارعني يوميا مبا

للمزارعني ك��ان يوفر ال��ذي االأم��ر البندورة، االأل��ف طن من يعادل

اآمنا ملح�شولهم الفائ�س. وكان امل�شنع ي�شرتي البندورة من منفذا

املزارعني باأ�شعار تف�شيلية ت�شل اىل 70 دينارا للطن الواحد.

وقال مئات املزارعني الغا�شبني اإن احلكومة اأخفقت بقرارها بيع

امل�شنع الذي كلف ماليني الدنانري ب�شعر بخ�س جدا، دون النظر اإىل

حال املزارعني وخ�شائرهم التي تعر�شوا لها بعد عملية اخل�شخ�شة.

كما حث املزارعون اجلهات امل�شوؤولة على اعادة ت�شغيل امل�شنع ومركز

الت�شويق الذي اأن�شئ بجانبه لت�شويق املنتجات الزراعية، الفتني اىل

اأن اإن�شاء م�شنع لرب البندورة يف االأغوار اجلنوبية �شي�شهم بالتاأكيد

املحلي ال�شوق امل�شنع �شيوفره ملا باالإ�شافة مزارعيها، م�شاكل بحل

وت�شدير منها، كبرية كميات االردن ي�شتورد التي امل���ادة ه��ذه م��ن

الفائ�س اىل اخلارج.

ا�شتقبال اإن�شاء امل�شنع يف االأغ��وار اجلنوبية �شي�شمن اأن وبينوا

الكبرية الكميات ا�شتقبال اىل اإ�شافة البندورة، م��ادة من الفائ�س

مكتملة الن�شج التي ي�شعب نقلها اىل م�شافات بعيدة، وكذلك توفري

ي�شكل ال��ب��ن��دورة حم�شول وان خا�شة امل��زارع��ني، على النقل اأج���ور

باالإ�شافة االأغ��وار اجلنوبية، الزراعية يف املنتجات 80% من ح��وايل

ل��ك��ون��ه ���ش��ي��وف��ر ف��ر���س ع��م��ل وي��ح��د م���ن ال��ب��ط��ال��ة يف غ���ور ال�شايف

وحمافظة الكرك.

عددا اأن الع�شو�شمن واإبراهيم الع�شيبات داوود املزارعان وذكر

املالية، وااللتزامات الديون تراكم اأرا�شيهم جراء بيع ينوون منهم

اأ�شعار تدهور ا�شتمرار ج��راء وال�شعب ب�"الرث" حالهم وا�شفني

واعتروا خارجية. ا�شواق فتح وع��دم املحلية اال���ش��واق يف البندورة

خطاأ يعتر بخ�س ب�شعر الت�شويق ومركز مل�شنع احلكومة بيع اأن

اإن قال العوران املهند�س حممود املزارعني احت��اد عام كبريا. مدير

من ال�شروري اإن�شاء مثل هذا امل�شنع ليلعب دوره يف دعم املزارعني،

عر و�شعه حتت ملكية واإ�شراف احتاد املزارعني يف االأغوار اجلنوبية،

والعمل على متويل امل�شروع من خالل امل�شاعدات التي حت�شل عليها

االقت�شاد رف���د يف ي�شهم منتج وط��ن��ي ك��م�����ش��روع التخطيط وزارة

الوطني، وينهي ب�شورة جذرية االختناقات الت�شويقية املتوا�شلة التي

تعاين منها البندورة با�شتمرار.

يذكر اأن م�شاحة االأرا�شي الزراعية امل�شتغلة يف االأغوار اجلنوبية

تقارب ال�35 األف دومن، ت�شكل م�شاحة حم�شول البندورة منها 90 يف

املائة، والباقي خ�شار خمتلفة، واأ�شجار موز وحم�شيات.

جانب من املهرجان

مزارعون يتحدثون ملندوب ال�شبيل

حملة الدكتوره يطالبون باإن�شاء هيئة داخل ديوان اخلدمة املدنية للعناية ب�شوؤونهم

الدكتورة حياة امل�شيميالدكتورةاأحمد ال�شحروري

مزارعو األغوار الجنوبية يطالبون بتحويل التحقيق يف بيع مصنعرب البندورة املهجور

املحافظة: امل�شنع تعر�ض لنهب واالآالت عالها ال�شداأ واخلراب

اجلعارات واخل�شبة: يطالبون بفتح حتقيق يف ظروف بيعه وحتويله اإىل �شجن للمزارعني

�شابط برتبة مقدم عر�ض عليهم احلديث اإىل م�شوؤول االأمن يف الق�شر امللكي

حملة شهادة الدكتوراة يفضون اعتصامهم من أمام الديوان ويعتزمون العودة األسبوع املقبل

إغالق معرب وادي األردن

االثنني املقبل

أمام حركة املسافرين

عمان- برتا

العالقات اإدارة ذكرت

املعنوي والتوجيه العامة

يف مديرية االأمن العام انه

وادي معر اإغ���الق �شيتم

االأردن يوم االثنني املوافق

اأم���ام حركة 2012 / 2 /6

ال�شاعة م���ن امل�����ش��اف��ري��ن

الثالثة ول��غ��اي��ة ال��ت��ا���ش��ع��ة

اإغالق �شيتم فيما ع�شرا،

ال�شحن اأم��ام حركة املعر

لذات اليوم اإغالقا تاما.

وتهيب اإدارة العالقات

االأمن مديرية يف العامة

امل�شافرين ب��االإخ��وة ال��ع��ام

االإغالق توقيتات مراعاة

توفريا لوقتهم وجهدهم.

Page 4: عدد الأحد 5 شباط 2012

الأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

24 ع���ي���ار

21 ع���ي���ار

18 عيار

14 عيار

39.07

34.21

29.31

22.79

39.07

34.2

29.3

22.78

السابقالحالي دينار

ب������رن������ت:

ال�����ذه�����ب:

ال����ف����ض����ة:

114.580

1740.300

33.935

دوالر

دوالر لألونصة

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: 0.009الدوالر: 0.706

االسترليني: 1.116اليورو: 0.928

دينار كويتي: 2.5543ريال سعودي: 0.188

جنيه مصري: 0.116درهم اماراتي: 0.192

عمان- ال�سبيل

جتارة �أ�سعار متو�سط �رتفع

�جلملة لعام 2011 مبعدل 3.93 يف

�ملئة مقارنة مع عام 2010، بح�سب

تقرير �أ�سدرته د�ئرة �لإح�ساء�ت

�أ���س��ع��ار جتارة �أم�����س ح��ول �لعامة

�جلملة.

�أ�سعار �رت��ف��اع ع��ن ه��ذ� ونتج

ذ�ت �مل���رك���ب���ات "بيع جم���م���وع���ة

بن�سبة و�أجز�ئها" �مل���ح���رك���ات

"�ملو�د وجمموعة �مل��ئ��ة، يف 1.30

�خل���������ام �ل�����زر�ع�����ي�����ة و�لأغ������ذي������ة

3.62 بن�سبة و�لتبغ" و�مل�سروبات

"جتارة وجم����م����وع����ة �مل�����ئ�����ة، يف

غري و�ملنزلية �ل�سخ�سية �ل�سلع

�ملئة، يف 6.08 بن�سبة �لغذ�ئية"

�لو�سيطة "�ملنتجات وجمموعة

غ������ري �ل������زر�ع������ي������ة و�ل����ن����ف����اي����ات

�ملئة، يف 6.68 بن�سبة و�خلردة"

�لأج����ه����زة "جتارة وجم���م���وع���ة

�ملنزلية" غ��ري و�مل��ع��د�ت و�لآلت

بن�سبة 2.29 يف �ملئة.

ك���م���ا �أ������س�����ار ت���ق���ري���ر د�ئ������رة

�رتفاع �إىل �ل��ع��ام��ة �لإح�������س���اء�ت

�أ�سعار جتارة �جلملة للربع �لر�بع

2.96 يف ب��ن�����س��ب��ة 2011 ع���ام م���ن

�لفرتة نف�س م��ع ب��امل��ق��ارن��ة �مل��ئ��ة

من ع��ام 2010. وق��د نتج ه��ذ� عن

"بيع �أ����س���ع���ار جم��م��وع��ة �رت����ف����اع

�ملركبات ذ�ت �ملحركات و�أجز�ئها"

وجمموعة �مل��ئ��ة، يف 1.24 بن�سبة

و�لأغذية �لزر�عية �خلام "�ملو�د 1.73 بن�سبة و�لتبغ" و�مل�سروبات

"جتارة وجم����م����وع����ة �مل�����ئ�����ة، يف

غري و�ملنزلية �ل�سخ�سية �ل�سلع

�ملئة، يف 6.97 بن�سبة �لغذ�ئية"

�لو�سيطة "�ملنتجات وجمموعة

غ������ري �ل������زر�ع������ي������ة و�ل����ن����ف����اي����ات

�ملئة، يف 5.91 بن�سبة و�خلردة"

�لأج����ه����زة "جتارة وجم���م���وع���ة

�ملنزلية" غ��ري و�مل��ع��د�ت و�لآلت

بن�سبة 2.94 يف �ملئة.

وعلى �مل�ستوي �ل�سهري �رتفع

�لرقم �لقيا�سي �لعام لأ�سعار جتارة

�جلملة للربع �لر�بع من عام 2011

بن�سبة 1.12 يف �ملئة مقارنة بالربع

نتج وق��د �لعام. نف�س من �لثالث

ه��ذ� ع��ن �رت��ف��اع �أ���س��ع��ار جمموعة

�ملحركات ذ�ت �مل���رك���ب���ات "بيع �ملئة، يف 0.08 بن�سبة و�أجز�ئها"

وجمموعة "�ملو�د �خلام �لزر�عية

و�لتبغ" و�مل�����س��روب��ات و�لأغ���ذي���ة

وجمموعة �مل��ئ��ة، يف 1.78 بن�سبة

�ل�سخ�سية �ل�������س���ل���ع "جتارة بن�سبة �لغذ�ئية" غ��ري و�ملنزلية

"جتارة وجمموعة �ملئة، يف 0.81

�لزر�عية �لو�سيطة غري �ملنتجات

و�لنفايات و�خلردة" بن�سبة 0.30

�أهمياتها �سكلت و�ل��ت��ي �مل��ئ��ة، يف

�لن�سبية 19.42 يف �ملئة و45.73 يف

�ملئة و20.67 يف �ملئة و9.89 يف �ملئة

على �لتو�يل.

ومن �جلدير بالذكر �أن �أ�سعار

جتارة �جلملة يتم ح�سابها باأ�سا�س

د�ئ�����رة ت���ق���وم ح���ي���ث ،1998 ع�����ام

بيانات بجمع �لعامة �لإح�ساء�ت

ت�سمل خ���ال عينة م��ن �لأ���س��ع��ار

منها يجمع جت��اري��ة، من�ساأة 233

يف تد�ولها يتم �سلعة 155 �أ�سعار

�إ�سافة �إىل �خل�سار �سوق �جلملة

�أ�سعارها ت�����رد �ل���ت���ي و�ل����ف����و�ك����ه

�ملركزية. �لأ����س���و�ق ن�����س��رة �سمن

مثقلة �لأ�����س����ع����ار ك���اف���ة وجت���م���ع

�لقيا�سي �لرقم باأوز�نها ل�ستقاق

با�ستخد�م معادلة ل�سبري.

اإلضراب العام يشل املرافق

االقتصادية يف "إسرائيل"

األربعاء

النا�سرة - قد�س بر�س

من �ملتوقع �أن ي�سل �إ�سر�ب

�لعمال نقابة �إل��ي��ه دع��ت ع���ام،

"�له�ستدروت"، �لإ�سر�ئيلية

�لقت�سادية �مل����ر�ف����ق ج��م��ي��ع

�ل����دول����ة �أن�����ح�����اء يف خم���ت���ل���ف

�ل��ع��ري��ة، وذل����ك ع��ل��ى خلفية

�لنقابة بني �ملفاو�سات �إخفاق

ظروف لتح�سني و�حل��ك��وم��ة

�لعمال.

فقد �أعطت حمكمة �لعمل

�لأخ�سر �ل�سوء �لإ�سر�ئيلية

ل�����»�ل����ه���������س����ت����دروت« ب����اإع����ان

�لإ������س�����ر�ب �ل����ع����ام يف �مل���ر�ف���ق

�لق���ت�������س���ادي���ة ي�����وم �لأرب����ع����اء

على �حتجاجا ،)2-8( �ل��ق��ادم

�ملفاو�سات حول حت�سني تعرث

م�ستخدمي ت�����س��غ��ي��ل ظ����روف

ومبوجب �مل���ق���اول���ة. ���س��رك��ات

مطار �سي�سهد �ملحكمة؛ ق��ر�ر

من �إ���س��ر�ب��ا غوريون" "بن �ل�ساعة �ل�ساد�سة �سباحا وحتى

�ل�ساعة �لثانية ع�سرة من ظهر

يوم �لأربعاء �لقادم.

ارتفاع أسعار تجارة الجملة 3.9 يف املئة

انخفاض معدل البطالة يف الواليات املتحدة مع زيادة الوظائف

الرقم القيا�سي الأ�سعار جتارة اجلملة يف عام2010،2011 ح�سب االرباح

عمان- ال�سبيل

�لتي للتفاهمات وجت���اوز ملحوظ ت��ط��ور يف

و�لعمرة �لأوق�����اف وجل��ن��ة �حل���ج وز�رة ب��ني مت��ت

�لعام �ملا�سي، قامت وز�رة �لوقاف باإقر�ر تعلميات

ك��ل معتمر يقوم �ن �ل��ع��ام وتت�سمن ه��ذ� ج��دي��دة

بدفع دينار و�حد عند ت�سجيله لدى �حدى �سركات

�ل�سفر لأد�ء منا�سك �لعمرة.

و�لعمرة يف جمعية �حل��ج وق��د فوجئت جلنة

بهذ� �ل�سركات �أ�سحاب وجميع �ل�سياحة وك��اء

�لقر�ر �لذي ورد يف �جلريدة �لر�سمية و�أقر بجل�سة

جمل�س وز�رة �لأوقاف بتاريخ 26-1-2012 حيث مل

�لت�ساور �لقر�ر ومل يتم �ل�سركات بهذ� يتم تبليغ

�سوؤون متابعة �ساحية ب���اأن علما بخ�سو�سه،

�ملعتمرين تقع على عاتق �لوكيل �ل�سعودي مبجرد

دخول �حلافات �أر��سي �ململكة �لعربية �ل�سعودية

�لعقد ترد يف �لتي و�لتعليمات للقو�نني ويخ�سع

�ل�سعودي و�ل��وك��ي��ل �لأردن��ي��ة �ل�سركة ب��ني �مل��وق��ع

مقابل مبالغ تدفع للوكيل �ل�سعودي بدل خدمات

ومتابعة �سوؤون �ملعتمرين.

ع��ن جميعة �ل�����س��ادر �ل�سحفي �ل��ب��ي��ان وق���ال

�لأوقاف وز�رة �ن �ل�سبت �أم�����س �ل�سياحة وك��اء

و��سطرت �لبند هذ� باإقر�ر 2010 �لعام يف قامت

�ل�����س��رك��ات ل��دف��ع م��ب��ال��غ م��ال��ي��ة ك��ب��رية ل�سندوق

ترره مرجعية �لبند ه��ذ� يكون �ن دون �ل���وز�رة

�إ�سافة �إىل �نه �سي�سكل عبئا جديد� على �ملو�طنني

�ل��ر�غ��ب��ني ب�����اأد�ء م��ن��ا���س��ك �ل��ع��م��رة وع��ل��ي��ه عملت

�حلج �سركات جلميع �ملمثلة و�لعمرة �حلج جلنة

بالتفاهم مع وز�رة �لأوق��اف حول هذ� �لقر�ر ومت

دينار �أل��ف مبلغ �سركة كل تدفع �ن على �لتفاق

�لعمرة على ���س��وؤون وب��دل خ��دم��ات �عتماد ر���س��وم

�ن ينظر بتخفي�س �ملبلغ يف �لعام �لذي يليه نظر�

للظروف �لقت�سادية �ل�سعبة.

عمان- برتا

�ملكلفني و�ملبيعات �لدخل �سريبة د�ئرة دعت

�إىل �سرورة تقدمي �إقر�ر �سريبة �لدخل لعام 2011

ودفع �ملبالغ �ملعلنة فيها يف �أقرب وقت ممكن.

�ل�سبت، �أم�������س �أ����س���درت���ه ب��ي��ان ك��م��ا دع���ت يف

�ملكلفني �إىل �سرورة تعبئة هذه �لإقر�ر�ت بالأرقام

�لو�قعية و�حلقيقية �لتي تعر عن دخلهم �لو�قعي

لتعر�سهم جت��ن��ب��ا 2011 ع���ام خ���ال و�حل��ق��ي��ق��ي

للغر�مات �لقانونية و�لتعوي�س �لقانوين.

ك��م��ا ط��ل��ب��ت �ل���د�ئ���رة ����س���رورة ت��دوي��ن �ل�سم

�لهاتف ورق��م �لريد و�سندوق �لكامل و�لعنو�ن

�لإقر�ر على �للكرتوين �لريد وعنو�ن �خللوي

ب�سكل و��سح.

ل��ل��م��ك��ل��ف��ني تقدمي �أن����ه مي��ك��ن �إىل و�أ�����س����ارت

�لدخل م��دي��ري��ات �سريبة م��ن خ��ال �لإق�����ر�ر�ت

كما �ململكة، �أن��ح��اء جميع يف �ملنت�سرة و�مل��ب��ي��ع��ات

�سري رق��م على �حلا�سلني �ملكلفني ب��اإم��ك��ان �ن��ه

و�����س���م م�����س��ت��خ��دم ت��ق��دمي �لإق��������ر�ر�ت م���ن خال

برنامج �حلكومة �للكرتوين عر �لد�ئرة موقع

�للكرتوين.

�لإقر�ر لتقدمي قانوين �آخ��ر موعد �أن يذكر

هو �سهر ني�سان �ملقبل.

بوادر أزمة بني شركات الحج والعمرة ووزارة األوقاف

»الضريبة« تدعو املكلفني إىل تقديم إقرارات الدخل لعام 2011

عمان - ال�سبيل

عقد �ملركز لقاء "دعم �لرياديني و �أ�سحاب

�ملحافظات يف �ملتو�سطة" و �ل�سغرية �مل�ساريع

�ل�سناعة �لردن���ي���ة حت���ت رع���اي���ة م��ع��ايل وزي����ر

���س��ام��ي ق��م��وه وب��ال��ت��ع��اون مع �ل�سيد و�ل��ت��ج��ارة

�ل�����س��ف��ارة �ل��ه��ول��ن��دي��ة يف ع��م��ان وب��رن��ام��ج �سبكة

)BiD Network( �لتنمية يف �لأع��م��ال تطوير

�لهولندية يف �م�سرتد�م.

و�أ�سحاب �ل��ري��ادي��ني م��ع �ل��ل��ق��اء وت�سمن

�مل�����س��اري��ع �ل�����س��غ��رية و�مل��ت��و���س��ط��ة م���ن خمتلف

تطوير وخدمات لر�مج ��ستعر��س �ملحافظات

�لأعمال تطوير م��رك��ز يقدمها �ل��ت��ي �لأع��م��ال

�لهولندية بال�سبكة �ل��ت��ع��ري��ف �ىل ب��الإ���س��اف��ة

�ل�سغرية ل���ل�������س���رك���ات �ل���ت���م���وي���ل وخ�����دم�����ات

�ملركز م��ع ب��ال��ت��ع��اون تقدمها �ل��ت��ي و�ملتو�سطة

�مل�ساريع �أ�سحاب وم�ساعدة م�ستثمرين جللب

�ل�����س��غ��رية و�مل��ت��و���س��ط��ة ع��ل��ى ب��ن��اء خ��ط��ط عمل

جاذبة لهم و�طاع �لرياديني على �أهم �ملعلومات

لت�سهيل وذل��ك ملعرفتها �مل�ستثمر يحتاج �لتي

ح�سولهم على �لتمويل �لازم، ليتمكن �ساحب

�لفكرة �لريادية من تقدمي فكرته ب�سكل منظم

وت�سهيل تطبيقها على �أر�س �لو�قع.

�أهمية دعم �لتجارة �ل�سناعة و و�أك��د وزي��ر

و�مل��ت��و���س��ط��ة يف خمتلف �ل�����س��غ��رية �مل��وؤ���س�����س��ات

ت��ب��دي��ه��ا �حلكومة �ل��ت��ي �مل��ح��اف��ظ��ات و�لول���ي���ة

يف ت�سهم �ل��ذي و�ملتو�سطة �ل�سغرية لل�سركات

40 يف �ملئة من �لناجت �ملحلي �لجمايل ومل�ستقبل

�ن ميكن �ل���ذي �لفاعل و�ل���دور �ل�سركات ه��ذه

�ملنا�سب �ذ� ما مت رعايتها و�عطاء �لدعم تلعبه

ل��ه��ا ب��ال�����س��ك��ل �ل�����س��ح��ي��ح و خ��ا���س��ة ���س��م��ن هذه

�لتحديات �ل�سعبة.

�ل�سركات من����و �رت����ب����اط م�����دى �أك������د ك���م���ا

�ل�سغرية و�ملتو�سطة بقدرة �لقت�ساد �ملحلي على

ملعاجلة �حلاجة و�أي�سا �لتوظيف وزي��ادة �لنمو

�ل��ري��ادي��ني و�ل�سركات ت��و�ج��ه �ل��ت��ي �ل��ت��ح��دي��ات

�ل�����س��غ��رية و�مل��ت��و���س��ط��ة و�ل����ذي ���س��ي��وؤدي ب���دوره

لابد�ع و�لنهو�س بالقت�ساد وحت�سني م�ستوى

�ملعي�سة للمو�طن.

و�ملتو�سطة �ل�سغرية �ل�����س��رك��ات �ن وك��ي��ف

�لردنية �ل�سركات من �ملئة يف 98 ن�سبة ت�سكل

وذلك �لعاملة �لي��دي من �ملئة يف 70 وتوظف

ي�ستوجب تقدمي �مل�ساعدة �لتقنية و�ملالية لهذه

�ل�سركات و�ل لن يكون باإمكانها تقدمي �خلدمة

�جليدة و�لقدرة �لتناف�سية �لتي توؤهلها للمناف�سة

نعمل مع ن��ح��ن �ل��غ��اي��ة ول��ه��ذه �ل��ع��امل��ي لل�سوق

عمل خطة لو�سع و�ملحليني �لعامليني �سركائنا

�سمولية لتح�سني ودعم هذه �ل�سركات.

كما �أ�سار �إىل دور �ل��وز�رة يف دعم �ل�سركات

بالقو�نني وت��ع��ري��ف��ه��م و�مل��ت��و���س��ط��ة �ل�����س��غ��رية

خا�سة م�ساريع لت�سجيل �مل�ستحدثة �جل��دي��دة

بهم بال�سافة �ىل دور �ل��وز�رة يف دعم �ل�سيد�ت

وعاملية، حملية جهات مع بالتعاون �لريادييات

�لت�سهيات و�لجن��از�ت �ملقدمة ل�سحاب و�أهم

�ل�سر�كة �مل�ساريع دوره��ا يف ت�سهيل حتقيق تلك

�ملحلي و�لجنبي ودوره��ا يف جلب �مل�ستثمر بني

�ل�ستثمار.

ت�سكل ن�سبة 98 يف املئة من ال�سركات االأردنية

وزير الصناعة: 40 يف املئة مساهمة املؤسسات الصغرية يف الناتج املحلي

عمان - ال�سبيل

�سرورة �إىل وري��ك��ات عبد�للطيف �ل��دك��ت��ور �ل�سحة وزي���ر دع��ا

�إيجاد �سوق عربية يتحرك �لدو�ء �لعربي د�خلها ومن خالها بي�سر

�جلهود جانب �ىل �لأردن��ي��ة �ل�سحة وز�رة وق��وف م��وؤك��د� �سهولة،

�لر�مية لإن�ساء �لهيئة �لعربية �ملوحدة لت�سجيل �لدو�ء و�لعرت�ف

�ملتبادل بالت�سجيل.

�حلادية �ل��دورة �لفتتاحية لجتماعات كلمته وريكات يف وقال

و�لت�سعني �لثامنة �ل��دورة و�جتماعات �لعلى للمجل�س و�لثاثني

يف �أعمالها ب��د�أت �لتي �لعرب �ل�سيادلة لحت��اد �لتنفيذي للمكتب

مدى على �ل�سيادلة نقابة وت�ست�سيفها �جلمعة، �أم�س �أول عمان

�أك��ر حت��دي��ات �ل���دول �لعربية"، �إن �لأم���ن �ل��دو�ئ��ي ي�سكل ي��وم��ني،

م�سري� �إىل �أن �لدو�ء �لجنبي ليز�ل موجود� ب�سكل كبري يف �لدو�ء

�لعربي.

و�أكد �سرورة تعزيز �لثقة بالدو�ء �لعربي خا�سة �أن �لعديد من

�ملناف�سة �لدول �لعربية ميتلك �سناعات دو�ئية متقدمة قادرة على

على م�ستوى �لعامل.

�لعلمية �ل�����س��ي��دلن��ي��ة ب��الب��ح��اث �إىل �له��ت��م��ام ودع���ا وري��ك��ات

�ملركز �إن�ساء �سرورة على م�سدد� وملحة، ق�سوى �أهمية و�إيائها

�لعربي للبحوث و�ملعلومات �لدو�ئية و�إيجاد �سندوق لدعم �لبحاث

�أولوية �أن �لد�ستور �لدو�ئي �لعربي ي�سكل �إىل �ل�سيدلنية، م�سري�

يجب �أن ترى �لنور قريبا ملا فيه م�سلحة �ملهنة ومنت�سبيها يف �لوطن

�لعربي.

وبدوره، قال رئي�س �حتاد �ل�سيادلة �لعرب �لدكتور �أديب �سنن �إن

هموم �ل�سيادلة �أ�سبحت متكررة و�إن �لرتقاء بال�سيديل يحتاج �ىل

�قر�ر "�لبورد �ل�سيدلين �لعربي".

�أن �لحتاد قدم مقرتحا لبورد �سيدلين عربي للدول و�أ�ساف

�لع�ساء يف �لحتاد، ودعا �ىل ت�سكيل جلنة علمية للنظر يف �ملقرتح

لي�سار �ىل در��سته ورفعه �ىل جمل�س وزر�ء �ل�سحة �لعرب.

و�أ�سار �ىل �أن �لهيئة �لعلمية يف �لحتاد عقدت �أكرث من حما�سرة

و�جتماع و�تخذت قر�ر� بت�سكيل جلنة رباعية ملكافة تزوير وتهريب

�أن �أمله يف �لدو�ء �سمت �لأردن و�سوريا ولبنان و�لعر�ق، معربا عن

تن�سط هذه �للجنة لتحقيق �لهد�ف �لتي و�سعت لأجلها.

�لد�خلي �لنظام على �ملقرتحة �لتعديات �لجتماع ويناق�س

لاحتاد، خا�سة فيما يتعلق بدورية تويل موقع �لأمني �لعام لاحتاد

�أ�سوة مبوقع �لرئي�س، كما يبحث �ملجل�س �لعلى �إعادة تو�سيف مو�قع

ي�سبحون بحيث �لعربية �ل�سيدلنية و�جلمعيات �لنقابات روؤ�ساء

نو�با للرئي�س كما كان معمول به �سابقا ولي�س نو�با لأمني �ل�سر.

كما يناق�س �ملجل�س �لأعلى م�سروع "�لبورد �ل�سيدلين �لعربي"

�لذي �أعده رئي�س �لحتاد و�لذي �سيقوم �لحتاد يف حال �إقر�ره برفعه

�ىل جامعة �لدول �لعربية لعر�سه على جمل�س وزر�ء �ل�سحة �لعرب

�ملقرر عقده يف عمان يف �سهر �آذ�ر �ملقبل.

�لكيميائية معاملها مكثفة يف باأبحاث �لأدوي��ة �سناعات وتقوم

لبتكار �أدوية جديدة تفوق يف مفعولها ما �سبق من �أنو�ع �لدو�ء، �أو

�بتكار دو�ء جديد لعاج مر�س بعينه.

وتبلغ تكلفة تلك �لأبحاث مايني �ل��دولر�ت حتى تتو�سل �إىل

�لرتكيبة �ملفيدة من �لدو�ء. ثم تقوم بتجربته �أول على �حليو�ن، ثم

جتربته على �لإن�سان يف حدود عدد حمدود من �ملتطوعني، يكونون

�أي �لأط���ب���اء، ول��ذل��ك لكت�ساف حت��ت م��ر�ق��ب��ة ورع��اي��ة �سحية م��ن

م�ساعفات جانبية غري �سحية للدو�ء �جلديد.

�لعربية �لدو�ئية �ل�سناعة �أن حجم �لح�ساء�ت �أحدث وتذكر

بلغ حو�يل 3.2 مليار دولر ويغطي نحو ن�سف حاجة �لدول �لعربية

منه، وفقا لاحتاد �لعربي ملنتجي �لأدوية و�مل�ستلزمات �لطبية.

ب��دو�ن يف ت�سريحات �إد�رة �لحت��اد عدنان رئي�س جمل�س وق��ال

�لدو�ئية �ل�سناعة ويعزز �ملناف�سة قاعدة يو�سع �لأ�سعار تعومي �إن

�لعربية.

قدرة ذ�ت م�سانع 110 منها م�سنعا، 320 ه��ن��اك �أن و�أو���س��ح

�إنتاجية ت�سكل ر�فد� تنمويا بقيمة ��ستثمار�ت بلغت 3.2 مليار دولر

�لأدوية �لعربية من �ل��دول �ملئة من حاجة يف 50 ن�سبته ما تغطي

وت�سغل 220 �ألف موظف.

�سناعة ت��ع��د �ل��ع��رب��ي��ة �ل��دو�ئ��ي��ة �ل�سناعة �أن ب����دو�ن و�أ����س���اف

�لبينية �لتجارة �سو�ء من خال - بلغت قيمة �سادر�تها ت�سديرية

�أثرها موؤكد� دولر، مليار 1.2 - �لعربية �ملنطقة خ��ارج دول �أو مع

يف تقدم �خلدمات �ل�سحية يف �ملنطقة و�إ�سغال حيز مهم يف تغطية

�لأمن �لدو�ئي �لعربي.

يف و�لتطوير �لبحث �أهمية �لحت��اد �إد�رة جمل�س رئي�س و�أك��د

حتويل �ل�سناعة �لدو�ئية �لعربية �إىل �سناعة رئي�سية حيث �إن غيابه

ي�سكل حتديا كبري� �أمام �سناعة �لدو�ء �لعربية.

دعوات إىل إنشاء سوق دواء عربية للمنافسة عامليا

عمان- برتا

قرر �لبنك �ملركزي رفع ��سعار �لفائدة �لرئي�سة

50 مب��ق��د�ر ل��دي��ه �لنقدية �ل�سيا�سة �دو�ت على

�ملتابعة �طار �لقر�ر يف وياأتي هذ� ��سا�سية، نقطة

�لقت�سادية للمتغري�ت �ملركزي للبنك �مل�ستمرة

و�آثارها و�ل��دول��ي��ة و�لقليمية �ملحلية �لرئي�سة

على �مل��ح��ل��ي �لق��ت�����س��اد ع��ل��ى و�مل�ستقبلية �لن��ي��ة

�سعر رف��ع :2012-2 -5 من �عتبار� �لتايل �لنحو

فائدة "نافذة �ليد�ع للدينار من )2.25 يف �ملئة(

�تفاقيات �سعر ورف��ع �سنويا، �ملئة( يف 2.75( �ىل

)4.75 يف �ىل ) �ملئة )4.25 يف م��ن �ل�سر�ء �ع���ادة

�ملئة( �سنويا، ورفع �سعر �عادة �خل�سم من )4.50

يف �ملئة( �ىل )5 يف �ملئة( �سنويا.

�ل�ستقر�ر تعزيز ب��ه��دف �ل��ق��ر�ر ه��ذ� وي��اأت��ي

�لنقدي للحد من �ي �سغوط ت�سخمية م�ستقبلية

و�حلفاظ على تناف�سية �لعائد على �لدو�ت �ملالية

�ملدخرة بالدينار �لردين مما يعزز �لبيئة �جلاذبة

�لقت�ساد ومي��ك��ن و�لج��ن��ب��ي �ملحلي لا�ستثمار

م��ع��دلت منو �ل���س��ت��م��ر�ر بتحقيق �ل��وط��ن��ي م��ن

منا�سبة.

رفع أسعار الفائدة الرئيسة على أدوات السياسة النقدية

وا�سنطن- )اأ.ف.ب(

�نخف�س معدل �لبطالة يف �لوليات �ملتحدة

�ىل 8.3 يف �ملئة يف كانون �لثاين، وهو �دنى معدل

لها منذ �كرث من عامني، وذلك بف�سل �لرتفاع

ما بح�سب �لتوظيف، معدلت يف �ملتوقع غري

�ظهرت بيانات �حلكومة �جلمعة.

�ل�سهر �ل��ف وظيفة جديدة 243 و�ح��دث��ت

من ب��اع��ل��ى �ي �ل��ع��م��ل، وز�رة بح�سب �مل��ا���س��ي،

�مل��ع��دل �ل����ذي ت��وق��ع��ه �مل��ح��ل��ل��ون وه���و 155 �لف

وظيفة.

وقالت وز�رة �لعمل �ن "منو �لوظائف كان

منت�سر� يف �لقطاع �خلا�س حيث حتققت مكا�سب

كبرية يف �لتوظيف يف �خلدمات �ملحرتفة وقطاع

�لعمال و�لرتفيه و�ل�سيافة و�لت�سنيع".

وت��غ��ري م��ع��دل ت��وظ��ي��ف �حل��ك��وم��ات، �لتي

ب�سبب خف�س �لوظائف �لعديد من تخلت عن

�مليز�نيات، يف �سكل طفيف خال �ل�سهر. وبف�سل

هذه �لوظائف، �نخف�س معدل �لبطالة من 8،5

يف �ملئة يف كانون �لول �ىل 8.3 يف �ملئة يف كانون

�لثاين.

معدل ي�سهد �ن �ملحللني معظم وي��ت��وق��ع

�لبطالة ثباتا يف كانون �لثاين.

وزير ال�سناعة

يف �كر �حتجاج حتى �لآن« فل�سطينيون يف مدينة �خلليل

�ملحتلة يحتجون على خطط �لتق�سف وتد�بري �قت�سادية

�أخرى �تخذتها حكومة فيا�س يف �ل�سهر �ملا�سي )�.ف.ب(

Page 5: عدد الأحد 5 شباط 2012

5مال و�أعمال

�لأحد )5( �سباط )2012 ( م - �ل�سنة )19( - �لعدد )1848(

عمان- برتا

ي��دخ��ل ال��ق��ط��اع ال��ت��ج��اري وم��ال��ك��ي ال��ع��ق��ارات اليوم

املالكني قانون عقارية" ح��ول "معركة الأح��د يف خ�ضم

وامل�ضتاأجرين اجلديد.

ويت�ضلح القطاع التجاري بالدعوة التي اطلقتها غرفة

الأحد ال��ي��وم �ضباح م��ن الأردن لغ��الق حمالته جت��ارة

حتى الثانية ع�ضره ظهرا للمطالبة بوقف انفاذ القانون

بدعوى انه يلحق �ضررا فادحا بالتجار امل�ضتاأجرين.

بينما �ضريد املالكون على خطوة التجار بالعت�ضام يف

العا�ضرة �ضباحا امام رئا�ضة الوزراء لل�ضغط باجتاه تنفيذ

القانون وعدم ال�ضغاء لالأ�ضوات التي تطالب عك�س ذلك

حفاظا على ا�ضتقرار الت�ضريعات ح�ضب اجلمعية الأردنية

ملالكي العقارات والأرا�ضي.

وترتكز مطالب القطاع التجاري حول �ضرورة الغاء

لتحديد وال��ع��ودة املثل باجر املتعلق القانون م��ن 5 بند

الأج�����ر ح�����ض��ب ال��ن�����ض��ب امل��ئ��وي��ة وب��ع��د اخ���ر زي�����ادة دفعها

امل�ضتاأجر عام 2000 .

باملادة العمل وتفعيل باعادة كذلك التجار ويطالب

امل�ضتاأجر بحق واملتعلقة الأ�ضلي القانون م��ن ال�ضابعة

الوريث بالنتفاع بالعني امل�ضتاأجرة من دون مدة زمنية.

وقال ع�ضو جمل�س ادراة غرفة جتارة الأردن وممثل

ان اغالق الغذائية فيها خليل احلاج توفيق امل��واد قطاع

�ضوت اي�ضال هدفه وال�ضراب التجاري القطاع متاجر

رفعها التي "مطالبه "هم�ضت التي للحكومة التجار

الظلم لرفع قانوين القانون وليجاد خمرج اق��رار قبل

الذي وقع عليهم برفع الأجور ب�ضكل غري مقبول من قبل

املالكني.

واأ�ضاف احلاج توفيق ان الغالق �ضي�ضمل حمافظات

اململكة كافة وهو خطوة اوىل لوقف انفاذ قانون املالكني

وامل�ضتاأجرين اجلديد �ضيتبعها خطوات ت�ضعيدية اخرى

وغرف الأردن جت���ارة غ��رف��ة ب��ني عليها الت��ف��اق �ضيتم

التجارة باملحافظات.

وبني ان انفاذ القانون ياأتي يف ظل ظروف اقت�ضاديه

���ض��ع��ب��ه مت���ر ب��ه��ا امل��م��ل��ك��ة وح���ال���ة م���ن ال���رك���ود التجاري

اأي حتمل على التجار امل�ضتاأجرين ق��درة ع��دم وبالتايل

زيادة قد تطراأ على الإيجارات.

تطبيق م��ن الأول املت�ضرر ان توفيق احل���اج واأك���د

�ضيكون املثل ببدل واملتعلقة احلالية ب�ضيغته القانون

املواطن العادي، لن التاجر �ضيعك�س رفع الإيجارات على

ا�ضعار ال�ضلع واخلدمات التي يقدمها.

بدوره، قال رئي�س اجلمعية الأردنية ملالكي العقارات

والأرا�ضي املحامي مازن احلديد اإن العت�ضام املقرر ياأتي

للتاأكيد على انفاذ القانون الذي راعى م�ضالح الطرفني،

مبينا ان امل�ضتاأجرين كان اأمامهم اأكرث من ع�ضر �ضنوات

لت�ضويب اأو�ضاعهم.

امل�س بالقانون لر���ض��اء فئة ودع��ا احل��دي��د اىل ع��دم

وال�ضتقرار وال�ضلم العامة امل�ضلحة ح�ضاب على قليلة

الت�ضريعات ا���ض��ت��ق��رار ���ض��رورة على الج��ت��م��اع��ي،م�����ض��ددا

جلذب املزيد من ال�ضتثمارات للقطاع العقاري.

وط��ال��ب احل��دي��د احل��ك��وم��ة ب��ع��دم الل��ت��ف��اف اىل اي

العمل لوقف التجاري القطاع عن حاليا ت�ضدر دع��وات

بالقانون احتجاجا على بدل املثل،م�ضريا اىل ان الق�ضاء

هو الفي�ضل بني الطرفني.

واأك�����د ان ال��ت��ج��ار امل��ت�����ض��رري��ن م���ن ب����دل دف����ع املثل

امل��ال��ك��ني وال��ت��وج��ه نحو ب��ام��ك��ان��ه��م ع���دم تنفيذ ط��ل��ب��ات

املحكمة كونها �ضاحبة الخت�ضا�س للنظر يف ذلك حيث

الق�ضاء يف باللجوء اىل امل�ضتاأجرين امل�ضرع حقوق راعى

حال ح�ضول غلو يف قيمة اليجارات.

وق���ال احل��دي��د ان امل�����ض��رع راع���ى ب��ال��ق��ان��ون اجلديد

من اخلام�ضة امل��ادة الغاء حيث من امل�ضتاأجرين م�ضالح

بالرغم الخ��الء مبداأ على تن�س التي القدمي القانون

من انها حق للمالكني ال انهم تنازلوا عنها حفاظا على

م�ضلحة الوطن.

حقوق حلماية الردن��ي��ه اللجنة دع��ت جانبها م��ن

لدعوة لال�ضتجابة ال��ت��ج��اري��ة ال��ق��ط��اع��ات امل�����ض��ت��اأج��ري��ن

احتجاجا التجارية املحال باغالق الأردن جت��ارة غرفة

على القانون ووقف انفاذه.

القطاع ملطالب ال�ضتجابة ���ض��رورة اللجنة واك��دت

التجاري بال�ضافة اىل الغاء املادة ال�ضابعة املتعلقة ببقاء

ابناء امل�ضتاأجر بعد وفاته با�ضغال املاأجور ملدة ثالث �ضنوات

لل�ضكني و�ضت �ضنوات للتجاري.

وا�ضارت اىل ان هذه املادة �ضتحرم الورثة البناء من

خمالف وه��و والج��ت��م��اع��ي املعي�ضي ب��ال���ض��ت��ق��رار حقهم

والم���ان امل�ضتقرة احل��ي��اة ال���ذي كفل ال��د���ض��ت��ور لح��ك��ام

وال�ضكن الكرمي للمواطنني.

"معركة عقارية" بني القطاع التجاري ومالكي العقارات

طهران- وكاالت

اأم�س الر�ضمية �ضبه فار�س اأنباء وكالة نقلت

ان من ق��ول��ه الي����راين النفط وزي���ر ع��ن ال�ضبت

عن النفطية ���ض��ادرات��ه��ا اي���ران تقطع اأن امل��وؤك��د

الوروبية. "بع�س" الدول ون��ق��ل��ت ال��وك��ال��ة ع��ن ال���وزي���ر ر���ض��ت��م قا�ضمي

�ضادراتنا قطع املوؤكد "من �ضحفي ملوؤمتر قوله

�ضنقرر الوروب���ي���ة... ال���دول بع�س ع��ن النفطية

ب�ضاأن �ضائر الدول الوروبية يف وقت لحق".

ومل يحدد قا�ضمي الدول لكن الجراء ياأتي ردا

على قرار دول الحتاد الوروبي ال�ضبع والع�ضرين

وقف ا�ضترياد اخلام من ايران من اأول متوز.

كان الرئي�س المريكي باراك اأوباما قد �ضادق

على فر�س عقوبات جديدة على ايران من �ضاأنها

منع اأي موؤ�ض�ضات من التعامل مع البنك املركزي

اليراين عن طريق النظام املايل المريكي. واأعلن

الحت���اد الوروب���ي ع��ن اج���راءات مماثلة ال�ضبوع

املا�ضي.

بالكامل تطبيقها حالة يف العقوبات وجتعل

من امل�ضتحيل على الدول �ضراء النفط اليراين.

وا�ضتحوذ الحتاد الوروبي على 25 يف املئة من

الثالث الربع يف اليرانية اخل��ام النفط مبيعات

النفط �ضوق ان يقولون حمللني لكن .2011 من

ايران اذا قررت تتعطل بدرجة كبرية العاملية لن

قطع النفط عن اأوروبا.

يف �ضياق مت�ضل حذرت ايران من ا�ضطرابات

�ضادراتها على عقوبات فر�س حالة يف بال�ضوق

النفطية ورف�ضت طلب تركيا خف�س �ضعر وارداتها

من الغاز اليراين.

قا�ضمي ر�ضتم الي����راين النفط وزي���ر واأب��ل��غ

العاملية اخل��ام �ضوق "�ضتتعر�س �ضحفيا موؤمترا

و�ضيكون الي���راين النفط غياب يف ل�ضطرابات

لذلك عواقب غري منظورة على اأ�ضعار النفط ...

من املوؤكد اأن ايران ل ت�ضتطيع خف�س �ضعر الغاز

الطبيعي الذي تبيعه )اىل تركيا( بدون م�ضادقة

قانونية".

لندن- وكاالت

اأظ��ه��ر ت��ق��ري��ر من��و اق��ت�����ض��اد ال��ق��ط��اع اخلا�س

العاملي باأعلى م�ضتوى يف 11 �ضهرا يف كانون الثاين

مع تعزز امل�ضاريع اجلديدة مما دفع ال�ضركات اىل

تعيني مزيد من املوظفني.

وانتع�س موؤ�ضر الناجت الجمايل العاملي الذي

موؤ�ض�ضات مع بالتعاون م��ورج��ان جيه.بي ي�ضعه

بحثية ومعاهد لدارة التوريدات لي�ضل اىل 54.6

ف��وق م�ضتوى ال��ث��اين م��ن 52.7 وليظل ك��ان��ون يف

اخلم�ضني الذي يف�ضل النمو عن النكما�س.

وارت��ف��ع م��وؤ���ض��ر ق��ط��اع اخل��دم��ات ال��ع��امل��ي اىل

55.4 من 53.0.

وقفز موؤ�ضر الطلبيات اجلديدة اىل 54.0 من

املا�ضي يف حني اذار ق���راءة منذ اأع��ل��ى وه��ي 51.5

قامت ال�ضركات بتعيني موظفني جدد باأ�ضرع ايقاع

التي امل�ضح نتائج اأظهرت ح�ضبما اأ�ضهر ع�ضرة يف

�ضدرت اجلمعة.

ك��ان��ت ب��ي��ان��ات ���ض��اب��ق��ة م��ن ال���ولي���ات املتحدة

ق��ط��اع اخلدمات النمو يف وت���رية ت�����ض��ارع اأظ��ه��رت

الثاين كانون نحو غري متوقع يف المريكي على

حني يف ع��ام نحو يف م�ضتوياى اأع��ل��ى اىل لت�ضل

�ضجل خلق الوظائف اأ�ضرع ايقاع يف ت�ضعة اأ�ضهر.

ومنا قطاع اخلدمات ال�ضخم مبنطقة اليورو

لكن املا�ضي ال�ضهر اأ�ضهر اأرب��ع��ة يف الوىل للمرة

ق��ط��اع اخلدمات ح��ني من��ا ج��دا يف �ضعيف ب�ضكل

الربيطاين باأ�ضرع معدل يف ع�ضرة اأ�ضهر.

ال�ضيني اخل���دم���ات ب��ق��ط��اع ال�����ض��ع��ف وح����ل

النا�ضئ يف كانون الثاين لكنه منا يف الهند باأ�ضرع

وترية يف �ضتة اأ�ضهر.

التحويلية ال�����ض��ن��اع��ات ن�����ض��اط وت�����ض��ارع من��و

معدلته دون ظ��ل لكنه ال��ث��اين ك��ان��ون يف العاملي

يوم منف�ضل م�ضح اأف���اد ح�ضبما الطويل للمدى

الربعاء.

ب���ي���ان���ات دول من ال���ع���امل���ي امل���وؤ����ض���ر وي���ج���م���ع

وفرن�ضا واأملانيا واليابان املتحدة ال��ولي��ات بينها

وبريطانيا وال�ضني ورو�ضيا.

ردا على فر�ض عقوبات جديدة

مصادر: إيران ستقطع صادرات النفط عن دول أوروبية

نمو االقتصاد العاملي عند أعلى مستوى يف 11 شهرا

القاهرة- وكاالت

امل�ضرية، التخطيط وزارة ع��ن ���ض��ادر ح��دي��ث تقرير اأظ��ه��ر

اإىل نحو 1،6 املئة امليزان اخلدمي مبعدل 38،2 يف تراجع فائ�س

نتيجة املقارنة، فرتة خالل دولر مليار 2.6 مقابل دولر مليار

2.7 نحو لتبلغ املئة يف 26 مبعدل ال�ضياحية الإي���رادات لرتاجع

مليار دولر مقابل 3.7 مليار دولر .

املئة، 24 يف ال�ضائحني مبعدل ع��دد تراجع اإىل ذل��ك ويعزى

ارتفعت ح��ني يف امل��ئ��ة. يف 26 مبعدل ال�ضياحية الليايل وت��راج��ع

1،4 لتحقق املئة يف 8.5 مبعدل ال�ضوي�س قناة يف امل��رور ح�ضيلة

مليار دولر مقابل 1،3 مليار دولر خالل الربع املناظر من العام

ال�ضابق.

امل�ضرية ال�ضابع اليوم �ضحيفة ن�ضرته ال��ذي التقرير وذك��ر

�ضهد �ضايف التحويالت بدون مقابل خالل الفرتة ارتفاعا مبعدل

زيادة نتيجة وذل���ك دولر، م��ل��ي��ار 4،0 ن��ح��و ليبلغ امل��ئ��ة يف 25.6

�ضايف التحويالت اخلا�ضة، واأهمها حتويالت امل�ضريني العاملني

مقابل دولر مليار 4،0 نحو لتبلغ املئة يف 31.2 مبعدل باخلارج

3،1 مليار دولر، يف حني تراجع �ضايف التحويالت الر�ضمية مبعدل

لنخفا�س نتيجة دولر مليون 15،9 على لتقت�ضر املئة يف 89.3

املنح والهبات اإىل احلكومة امل�ضرية.

واأو�ضح تقرير متابعة الربع الأول من العام املايل 2012/2011

انخفا�س �ضايف الحتياطيات الدولية لدى البنك املركزي لي�ضل

اإىل 20،15 مليار دولر يف كانون الثاين 2011 )مبا يغطي نحو 5،2

2010 ثاين ت�ضرين يف مليار ب���35،6 مقارنة �ضلعية( واردات �ضهر

نتيجة ارت��ف��اع ال��ع��ج��ز ال��ك��ل��ي يف م��ي��زان امل��دف��وع��ات خ���الل الربع

الدين من دولر مليون 671 مبلغ �ضداد اإىل بالإ�ضافة احل��ايل،

مبلغ و���ض��داد باري�س ب��ن��ادي اأع�ضاء ل��ل��دول على م�ضر اخل��ارج��ي

لل�ضندات وك��وب��ون ا�ضتحقاق اأج��ل ميثل دولر، مليون 1087،83

ال�ضيادية الدولرية امل�ضتحقة يف متوز 2011، واأي�ضا الكوبون على

ال�ضكوك امل�ضرية .

املدفوعات ميزان الكلي يف العجز ارتفاع اإىل التقرير واأ�ضار

لي�ضل اإىل نحو 2،4 مليار دولر مقابل فائ�س كلى بلغ 14،7 مليون

ما وهو ال�ضابقة، املالية ال�ضنة من املناظرة الفرتة خالل دولر

املركزي للبنك الدولية الحتياطيات �ضايف تناق�س على انعك�س

امل�ضري، وجاء هذا العجز نتيجة لتداعيات الأحداث التي متر بها

اأثرت �ضلبا على كل من الإيرادات م�ضر واملنطقة العربية، والتي

ال�ضياحية وتدفقات ال�ضتثمارات الأجنبية املبا�ضرة وغري املبا�ضرة.

و�ضاعد ن�ضبيا يف احلد من تفاقم العجز الكلي يف ميزان املدفوعات

العاملني امل�����ض��ري��ني زي����ادة حت��وي��الت ال��ف��رتة م��ن 2011 خ���الل

باخلارج من .3 مليار دولر اإىل 10،4 مليار دولر يف كانون الثاين

3.5 مليار دولر ال�ضوي�س من قناة اإي���رادات زي��ادة 2011، وكذلك

اأيلول 2010 اإىل 3.9 مليار دولر 2011.

عمان- ال�سبيل

اخ��ت��ت��م��ت ه��ي��ئ��ة ت��ن�����ض��ي��ط ال�����ض��ي��اح��ة اأم�س

ال�ضبت فعاليات الدورة التدريبية حول الت�ضويق

اللكرتوين، والتي تناولت اأحدث ا�ضرتاتيجيات

الت�ضويق اللكرتوين والأدوات الرقمية الالزمة

لتعزيز برامج الرتويج والت�ضويق ال�ضياحي.

مدير عربيات ال���رزاق عبد الدكتور واأك��د

عام هيئة تن�ضيط ال�ضياحة بالوكالة على اهمية

و�ضائل الإعالم اللكرتونية التي اأ�ضبحت عامال

رئي�ضيا يف جناح خطط الرتويج ال�ضياحي.

اأن الدورة التدريبية هي جزء من واأو�ضح

التعليم ف��ر���س اأف�����ض��ل لتوفري الهيئة ال��ت��زام

ال�ضياحة �ضناعة ل��ق��ط��اع وال��ت��ط��وي��ر امل�ضتمر

اأن اىل م�ضريا الردن، يف وال��ف��ن��دق��ة وال�ضفر

الإعالم و�ضائل ا�ضتخدام وت��اأث��ريات ا�ضتخدام

ال�ضياحة �ضناعة ع��ل��ى ا�ضبحت الج��ت��م��اع��ي��ة

وال�ضفر.

وقال اإن �ضبكة املعلومات ومواقع التوا�ضل

الجتماعي تقود حاليا التغريات التي ت�ضهدها

بيئة الأعمال، و�ضناعة ال�ضياحة وهي مر�ضحة

وبقوة لت�ضبح من اأكرث امل�ضتفيدين من ال�ضبكات

الجتماعية الرقمية، لذلك ر�ضمت الدورة اأمام

اجلميع مدى الفر�س الرتويجية والت�ضويقية

التكنولوجيا ت��وظ��ي��ف ع��ل��ي��ه��ا ي��ن��ط��وي ال���ت���ي

القطاع وت�ضهيالت خدمات تعزيز يف الرقمية

اإيل مبا�ضرة واإي�����ض��ال��ه��ا وال��ف��ن��دق��ي ال�ضياحي

اجلمهور امل�ضتهدف.

نوعية للم�ضاركني ال���دورة بينت واأ���ض��اف

جذب يف ن�ضتخدمها اأن مي��ك��ن ال��ت��ي الأدوات

اإىل الجتماعي التوا�ضل م��واق��ع م�ضتخدمي

العرو�س التي تقدمها مكاتب ال�ضياحة وال�ضفر

والفنادق على �ضبكة النرتنت وتناولت الدورة

تقنيات هامة لتفعيل التواجد الرقمي ملواقعنا

على النرتنت.

اأه���م���ي���ة خ���ا����ض���ة جلميع ومت���ث���ل ال��������دورة

العاملني يف قطاع ال�ضفر وتنظيم الرحالت حيث

تتناول قطاعا هاما وجديدا وهو الرتويج عرب

و�ضائل التوا�ضل الجتماعي التي اأحدثت ثورة

يف حياة النا�س خالل ال�ضنوات القليلة املا�ضية،

على احل�ضور تعريف يف ال���دورة �ضاهمت كما

احدث الجتاهات يف عامل الرتويج اللكرتوين

ن�ضائح ت��ق��دمي على ال���دورة ،وح��ر���س مقدمو

واإر�ضادات تتنا�ضب مع كل القطاعات ال�ضياحية

ال�ضياحية ومرورا بداية من �ضركات اخلدمات

بالفنادق واملطاعم.

واأبرزت ور�ضة العمل التي عقدت بالتعاون

Coconut Telegraph م������ع

�ضركة وه����ي Communicationsتدريب و ا����ض���ت�������ض���ارات ب��ت��ق��دمي م��ت��خ�����ض�����ض��ة

اأهمية الإجتماعي الإت�ضال مواقع باإ�ضتخدام

الت�ضويق الإلكرتوين، وا�ضتخدام اأدوات ال�ضبكات

وتوتري الفي�ضبوك ذل���ك يف مب��ا الج��ت��م��اع��ي��ة

واكت�ضب احل�ضور املبيعات واحلجوزات، لزيادة

الجتماعية الإع���الم و�ضائل توظيف م��ه��ارات

خمططاتهم يف وت���وي���رت ب����وك ال��ف��ي�����س م��ث��ل

وو�ضائل وامل��ب��ي��ع��ات الت�ضويق عمليات لتعزيز

وطرق الت�ضال املبا�ضر مع العمالء املحتملني.

املوازنة يف مصر تفقد مليارا دوالر بسبب السياحة

هيئة تنشيط السياحة تختتم دورة تدريبية حول التسويق االلكرتوني

لندن- وكاالت

من املحتمل اأن ت�ضبح اأ�ضعار الغاز يف بريطانيا اأكرث تقلبا واأن

ت�ضجل قفزات مفاجئة خالل العوام القليلة املقبلة بعد اأن انتقلت

على املتزايد العتماد اىل ال��ذات��ي الكتفاء و�ضع م��ن بريطانيا

واردات الغاز الطبيعي امل�ضال من قطر.

الغاز واردات اأن الربيطانية للحكومة بيانات اأح��دث وتظهر

الطبيعي امل�ضال من قطر كانت تعادل 52 باملئة من ا�ضتهالك الغاز

خالل ال�ضهر الت�ضعة الوىل من عام 2011 �ضعودا من 11 يف املئة

يف عام 2009 كله.

وكان ن�ضيب قطر اأي�ضا 85 يف املئة من امدادات بريطانيا من

الغاز الطبيعي امل�ضال يف الفرتة بني كانون الثاين وت�ضرين الثاين

�ضعيفة بن�ضبة الثاين املركز نيجرييا يف املا�ضي وحلت العام من

قدرها خم�ضة يف املئة فح�ضب.

الغاز �ضحنات لتحويل بريطانيا يف الغاز �ضوق تتعر�س وقد

القطرية اىل بلدان تدفع ثمنا اأكرب اأو لقيود على حركة املالحة اأو

لتعطيالت غري مزمعة ملن�ضات النتاج.

وقال تاجر غاز بريطاين يف موؤ�ض�ضة مرافق عامة "اذا قطعت

اأ�ضعار امل�ضال القطرية اىل بريطانيا فان امدادات الغاز الطبيعي

الغاز الربيطانية �ضتقفز اىل م�ضتويات مرتبطة بالنفط لجتذاب

الواردات ورمبا اىل م�ضتويات اأكرب من ذلك لجتذات الغاز امل�ضال

من اأماكن اأخرى".

اأخ��رى - وهو ت�ضرب اأ�ضواق اأم��را عاديا يف وك��ان حدث يعترب

لوحدات اخلريفي ال�ضيانة برنامج عن املا�ضي ال�ضيف يف اأنباء

الغاز اأ���ض��ع��ار ارت��ف��اع امل�����ض��ال يف قطر - ق��د ت�ضبب يف ال��غ��از ان��ت��اج

الربيطانية ثالثة باملئة يف يوم واحد.

وقفزت اأي�ضا اأ�ضعار الغاز الربيطانية يف مار�س اذار من العام

املا�ضي حينما تعر�ضت اليابان - وهي م�ضتورد رئي�ضي للغاز امل�ضال

ا�ضافية غ��از واردات اح��الل وب���داأت النووية فوكو�ضيما لزم��ة -

حمل الطاقة النووية.

وبحلول دي�ضمرب كانون الول كانت واردات اليابان من قطر

مثلي م�ضتوياتها قبل عام. وقد يوؤدي احتمال حدوث زيادة ثابتة

يف حاجة اليابان اىل مزيد من الغاز اىل حتويل م�ضار �ضحنات الغاز

امل�ضال املتجهة اىل اأوروبا ورفع اأ�ضعار الغاز الربيطانية مرة اأخرى

يف وقت لحق من هذا العام.

وقال تاجر غاز اأوروب��ي يف �ضركة جتارية بريطانية "يف راأيي

اأن �ضوق الغاز الربيطانية مل تاأخذ هذا الحتمال يف احل�ضبان وهو

ما يظهر جليا من �ضعر الغاز يف �ضتاء 2012 ف�ضاعدا".

بن�س 68.25 2012 حاليا ل�ضتاء الربيطاين الغاز �ضعر ويبلغ

�ضعر عقود م��ن اأع��ل��ى وه��و لكل مليون وح��دة ح��راري��ة بريطانية

اأقرب ا�ضتحقاق لكنه يقل نحو 11 باملئة عن امل�ضتويات التي كانت يف

مار�س اذار يف اأعقاب كارثة فوكو�ضيما.

ويقول جتار ان تلك ال�ضعار ال�ضتوية قد ترتفع مرة اأخرى مع

مناف�ضة اليابان يف احل�ضول على مزيد من المدادات.

يف باأزمة للتاأثر عر�ضة بريطانيا اأن خطورة ال�ضد والم��ر

باغالق تهديدها اي���ران تنفذ اأن احتمال مثل الو���ض��ط ال�ضرق

م�ضيق هرمز. وتقريبا كل �ضفن الغاز امل�ضال القطرية حتتاح اىل

املرور عرب م�ضيق هرمز وقناة ال�ضوي�س للو�ضول اىل بريطانيا.

اي�ضنت ال��غ��از الوروب����ي يف موؤ�ض�ضة ت��اج��ر اأك��ا���س ب��ول وق���ال

الهولندية للمرافق "قرب قطر من بلدان اأقل ا�ضتقرارا واعتمادها

اأمر ال�ضوي�س وق��ن��اة هرمز م�ضيق ع��رب ال�ضحنات تو�ضيل على

يبعث على بالغ القلق بالنظر اىل التوترات مع ايران التي وقعت

يف الونة الخرية.

واأ�ضاف قوله "يف ظني اأنه اذا حدث تعطيل حقيقي لالمدادات

فان رد الفعل الويل �ضيكون �ضعود ال�ضعار اىل اأعلى م�ضتويات لها

على الطالق".

جزء على حت�ضل بريطانيا ب��اأن الربيطانية احلكومة وتقر

كبري من احتياجاتها من الغاز من قطر واأنه اذا حدث اغالق مل�ضيق

هرمز فان ذلك �ضيعر�س النمو القت�ضادي للبالد للخطر.

ومثل هذا احلدث اذا وقع ف�ضوف يكون له اأثر اأقل كثريا على

البلدان الوروبية الخرى مثل اأملانيا التي تتلقى معظم امداداتها

من الغاز من رو�ضيا من خالل خطوط النابيب.

وخالل العامني املا�ضيني اأثبتت قطر اأنها �ضريك جتاري يعول

عليه واأ�ضبحت بريطانيا �ضوقا ذات اهمية حيوية لقطر للحفاظ

على مكانتها كاأكرب م�ضدر للغاز الطبيعي امل�ضال يف العامل.

اأن تقيم اأن قطر تريد "اأعتقد الغاز الربيطاين وقال تاجر

املورد عالقة متينة مع بريطانيا للحفاظ على مركزها بو�ضفها

الول للغاز الطبيعي يف العامل".

وا�ضتدرك بقوله "غري اأين اأرى اأن الفائ�س يف �ضحنات الغاز

�ضيذهب اىل مكان اخر ما مل نكن م�ضتعدين لدفع ثمنه".

ومل يعرب امل�ضوؤولون الربيطانيون عن قلق يذكر من العتماد

على امدادات الغاز القطرية.

ال�ضبوع األقاها كلمة يف هندري ت�ضارلز الطاقة وزي��ر وق��ال

بلدان ثمانية م��ن امل�ضال ال��غ��از ا�ضتوردنا 2011 ع��ام "يف املا�ضي

والبنية التحتية موجودة لال�ضتمرار يف ا�ضترياد كميات كبرية اذا

اقت�ضت احلاجة".

ويف الوقت احلايل فان بدائل املوردين للغاز الطبيعي امل�ضال

بربيطانيا مرتبطني غري وه��م واليمن ونيجرييا ترينيداد هم

اىل حيث امداداتهم �ضحن الج��ل وميكنهم توريد طويلة بعقود

تكون ال�ضعار اأعلى.

وتبلغ اأ�ضعار الغاز الربيطانية حاليا نحو 57 بن�ضا لكل مليون

اأما امل�ضرتون ال�ضيويون فانهم يدفعون وحدة حرارية بريطانية

نحو 95 بن�ضا المر الذي يتيح للموردين عالوة �ضعرية كبرية على

ال�ضحنات اىل ا�ضيا.

وبعد �ضنوات من الن قد يتبني اأن اعتماد بريطانيا على قطر

وال�ضعار الفورية للغاز ميزة ب�ضبب احتمال حدوث طفرة عاملية يف

غاز حجر الردواز وخطط ال�ضركات يف الوليات املتحدة واأ�ضرتاليا

لت�ضدير الغاز امل�ضال ابتداء من عام 2015.

تحليل أسعار الغاز يف بريطانيا عرضة لقفزات مع هيمنة اإلمدادات القطرية

Page 6: عدد الأحد 5 شباط 2012

ويف ذل���ك امل��ل��ت��ق��ى ال���ذي ان��ع��ق��د يف ف��ن��دق ���ص��ح��ارى يف

)تن�صيق عنوان دم�صق حتت الغربية من مدينة ال�صاحية

املثقفني �صاركت نخبة من م. ت. ف(، بناء اجلهود لإعادة

)بهجت بينها وم�����ص��ر... والأردن و���ص��وري��ة فل�صطني م��ن

اأبو غربية( و)اأني�س ال�صايغ(.. وبني مقررات ذلك امللتقى

العربي املنا�صل انتخاب ب��الإج��م��اع- اتخذت -التي الهام

للملتقى.. اأبو غربية رئي�صا الفل�صطيني بهجت

ويلزم العودة اإىل يوميات امللتقى والأوراق التي قدمت

و�صفت والتي اخلتامي، وبيانه وتو�صياته ومقرراته اإليه

دقيقا.. الراهنة تو�صيفا املرحلة

موؤ�ص�صة موقع على امللتقى ملف اإىل ال��ع��ودة وميكن

العنكبوتية.. ال�صبكة للثقافة على فل�صطني

اأبو بهجت الفل�صطينيني املنا�صلني �صيخ �صارك لقد

وحر�صت اجلل�صات كل وح�صر امللتقى، اأع��م��ال يف غربية

الراحة ب�صرورة تذكريه على ترافقه كانت التي قرينته

لنزول م�صطرا ك��ان واأن���ه خ�صو�صا واأخ���رى، جل�صة ب��ني

التي الثالث القاعات اإىل للو�صول اأدراج، و�صعود اأدراج

ك��ان��ت ت��ن��ع��ق��د ف��ي��ه��ا ال��ف��ع��ال��ي��ة ويف ل��ي��ل��ة ���ص��ت��ائ��ي��ة اأت��ي��ح يل

قرينته ولفتت �صحارى، بفندق غرفته يف اإليه اجللو�س

اإىل �صرورة مراعاة �صحته، وكذلك رفع �صوتي يف نظري

احلديث لأن �صمعه خف وكذلك قدرته على الإب�صار..

وق��ل��ت ل��ه��ا م���ازح���ا: ع��ن��دم��ا ت��زوج��ك ك���ان زي��ن��ة �صباب

اأح�صن وب�����ص��ريت��ه يف ب�����ص��ره وك����ان وف��ل�����ص��ط��ني، ال��ق��د���س

الثالثينيات كما يف تزال اأن ب�صريته ل حال، واحلمد هلل

والأربعينيات..

و�صحك )اأبو �صامي( وهو ي�صتذكر بيت �صعر قدمي:

اإن الثمانني التي جاوزتها قد جلاأت �صمعي

اإىل ترجمان

قلت لأبي �صامي: »روى الإعالمي والإذاعي املخ�صرم

عندما ح��دث فقد عليها، �صاهدا ك��ان واقعة قنديل فايز

ال�صاهرة وب����اب ���ص��ع��د اأح���ي���اء ت����دور ح���ول امل���ع���ارك ك��ان��ت

ويخو�صها يقودها ك��ان التي ج��راح ال�صيخ ح��ي وم�صارف

ك��ان م�صرفا -ال���ذي اأب���و غ��ري��ب��ة امل��ج��اه��د بهجت امل��ن��ا���ص��ل

اأ�ص�صها التي الإبراهيمية الكلية يف الداخلي الق�صم على

اآل اأبو غربية وكان مديرها نهاد اأبو غربية.. وكان الق�صم

يف الداخلي للق�صم جم��اورا الإبراهيمية للكلية الداخلي

الر�صيدية.. الكلية

وي�صيف فايز قنديل: يف نهاية اإحدى املعارك بني الثوار

جاءت الأيام اأحد غروب وعند وال�صهاينة، الفل�صطينيني

املوقف، لتهدئة الربيطاين للجي�س اأو للبولي�س م�صفحة

اأن��ه��ا ج���اءت حلماية ف��ل��ول ال��ه��اغ��ان��ا، وه��ن��ا تقدم وال��واق��ع

وقدم الربيطاين ال�صابط من غربية اأبو بهجت الأ�صتاذ

الأزرق، بلونها الع�صرة الفل�صطينية اجلنيهات ورق��ة ل��ه

فاأزاح با�صا، ها�صا بل با�صما، الربيطاين ال�صابط فقبلها

)الرتان�صكوت( املطر من الواقي معطفه بهجت الأ�صتاذ

من ر�صا�صا مدفعا الربيطاين لل�صابط واأظهر كتفه، عن

اأراك اأن اأريد طراز )تومي غن( وهو ي�صرخ يف وجهه: ل

هنا مرة اأخرى.. ومل تتغري ابت�صامة ال�صابط الربيطاين

ح�صنا، ح�صنا.. اأي )O.K …… O.K( يكرر ظل واإمن��ا

فيما هو ياأمر طاقم امل�صفحة بالرتاجع...«.

ي�صتذكر وهو راأ�صه وهز �صامي( )اأبو اأ�صارير انفرجت

))اأن �صمعة الإنكليز مل تكن يف اأي وقت فوق ال�صبهات((..

وكان حديث ل تت�صع له هذه العجالة.

وعدت اأ�صاأل: هل تتذكر فوزي نامق قطب وعبد القادر

على عينيه �صامي( )اأب��و وفتح من�صور(؟! )اأب��و التون�صي

الآخ���ر وق��د ام��ت��الأت��ا ب��ال��دم��وع وه��و ي��ق��ول: بالطبع، ومن

الفل�صطينية(. العربية التدمري وين�صى )فرقة ين�صاهما

والده وكان دم�صقية عريقة، عائلة املرحوم فوزي من

القد�س يف العائلة وعا�صت العثمانية ال��دول��ة يف موظفا

بالقد�س وتابع درا�صته الر�صيدية املدر�صة ودر�س فوزي يف

احلكومة، مطبعة يف موظفا عمل ثم برا�صنطه، كلية يف

و�صارك يف الن�صال منذ عام 1933، كون مع رفاقه: �صبحي

واآخرين، الأن�����ص��اري و���ص��ام��ي ال��ع��ل��م��ي وداود غ��رب��ي��ة اأب���و

جمموعة فدائية نفذت �صل�صلة من عمليات تفجري واإلقاء

ق��ن��اب��ل وح���رق خم���ازن وم�����ص��ان��ع يف الأح���ي���اء ال��ي��ه��ودي��ة يف

وع�صرية بلعا معارك يف واإخ��وان��ه ف��وزي �صارك كما يافا،

اأن ينقل ن�صاطه ال�صمالية ووادي عرعرة وعني دور.. قبل

اأفراد لعدد من اإعدام القد�س، ونفذ عمليات اإىل الفدائي

البولي�س من الإنكليز واليهود.

اإىل بغداد اإىل دم�صق ثم وعندما لحقه الإنكليز غادر

اأمني احل���اج املفتي اأر���ص��ل��ه ه��ن��اك وم��ن ت��رك��ي��ا، اإىل ومنها

ت�صتمل )كوماندو�س( دورات لتلقي اأملانيا اإىل احل�صيني

على تدريب على �صناعة املتفجرات..

ال��ن��م�����ص��ا ح��ي��ث اج��ت��م��ع باحلاج اإىل اأمل��ان��ي��ا غ����ادر وم���ن

فالقد�س فدم�صق بريوت اإىل ومنها فرن�صا اإىل ثم اأم��ني،

بهجت ورفيقه احل�صيني القادر عبد املجاهد التقى حيث

العمل على تدريب - وبداأ 1945 واآخرين -عام اأبو غربية

فرقة ت�صكيل ل��ي��ت��م والأل����غ����ام، امل��ت��ف��ج��رات ع��ل��ى ال�����ص��ب��اب

ال��ت��دم��ري ال��ع��رب��ي��ة ال��ت��ي ك��ان��ت ت��اب��ع��ة ل��ق��ي��ادة ع��ب��د القادر

احل�صيني والتي ردت على جرائم ال�صهاينة، فن�صفت �صارع

)ليا�صوليل( و)البال�صتاين بو�صت( و)�صارع بن يهودا( -يف

)ميكورهاييم( وم�صتعمرة -1948 )�صباط( فربير �صهر

مار�س �صهر -يف ع�صيون( كفار و)قافلة و)املنتفيوري(

هدا�صا وقافلة الق�صطل وط��ري��ق ال��ع��ام- ذل��ك م��ن )اآذار(

حديد و�صكة اليهودية والوكالة يعقوب النبي وم�صتعمرة

التاليني.. ال�صهرين القد�س-يافا.. يف

ق��ل��ت لأب����ي ���ص��ام��ي: ه���ل ت��ع��ل��م اأن ف����وزي ال��ق��ط��ب عاد

للرتجمة متوا�صعا مكتبا وفتح دم�صق، اإىل النكبة بعد

من والقليل والأمل��ان��ي��ة والرتكية الإنكليزية يتقن )ك��ان

الإي��ط��ال��ي��ة( وداه��م��ه امل��ر���س وم���ات ويف ج�����ص��ده اأك���ر من

�صظية..؟! ع�صرين

من�صيا )اأبو من�صور( التون�صي القادر عبد مات ومثله

ويف ج�صده ع�صرات ال�صظايا..!!

ميلك مل عينه، من تتحدر دمعة اأرى واأن��ا ذل��ك قلت

نكمل اأن قرينته الفا�صلة ال�صيدة واقرتحت يحب�صها. اأن

احلديث يف وقت اآخر وهكذا كان هذا احلوار الذي مل يكتمل،

املنا�صلني �صيخ روح على ن��رتح��م ون��ح��ن بع�صه ن�صتعيد

الذين وفل�صطني القد�س حرا�س املجاهدين من واإخوانه

مل ينتظروا جزاء ول �صكورا على ما قدموا.

عن ست الشام..؟!

ال�صفحة الثقافية

.. بالتعاون مع

6

م�ؤ�ص�صة فل�صطني للثقافة

من �أ�سبوع �إىل �أ�سبوع..

ق�سة ق�سرية جد�

�سعر

كتاب �لأ�سبوع

حممد �أبو عزة

اأن اأح���د م��ع��اريف ودع���اين ل��غ��داء يف مطعم ق��ال تلطف

ولكن مرتفعة، فيه ال��وج��ب��ات اأ���ص��ع��ار ال�����ص��ام(، )�صت ا�صمه

الطعام كذا وكيت...

قال: ده�صتي راأى وح��ني ووجمت، الده�صة واأخذتني

اإن هناك �صل�صلة من املطاعم يف عدد من العوا�صم العربية

حتمل ذات ال�صم؟!

اأي��وب بن اإن )�صت ال�صام( هي )زم��رد بنت جنم الدين

�صاذي بن مروان(، و�صقيقة القائد �صالح الدين الأيوبي...

دفينة مقربة )باب ال�صغري( يف دم�صق.

اخلواتني، �صيدة كانت اجل���وزي: ب��ن �صبط عنها ق��ال

عاقلة، كثرية الرب والإح�صان وال�صدقات، وكان بيتها مقابل

للخائفني من بط�س وم��الذا النوري مق�صدا البيمار�صتان

الإفرجن..

ك��م��ا ق��ام��ت ع��ل��ى اإع��م��ار امل���دار����س واله��ت��م��ام بتحفيظ

اجلوانية، ال�صامية املدر�صة اآث��اره��ا وم��ن ال��ك��رمي، ال��ق��راآن

لالأدوية.. م�صنعا �صيدت كما الربانية ال�صامية واملدر�صة

وبذلك وغريه ا�صتحقت لقب )�صت ال�صام(..

امللقب ابنها برفقة �صافرت ال�����ص��ام( )�صت اأن وي���روى

اإىل و�صلت اإذا حتى احل��ج، فري�صة لق�صاء الدين بح�صام

لها: تعر�س الآن- الأردن -يف ال��ك��رك م��ن قريبة منطقة

اأرن��اط ال�صليبي الذي كان يحتل الكرك، وحني بلغ �صالح

الدين ما تعر�صت له اأخته والقافلة، اأق�صم اأن يقتل اأرناط

بيده واأرناط هذا هو الذي دفع بجنوده لغزو املدينة املنورة،

وهدم و�صلم، عليه اهلل �صلى اهلل ر�صول �صيدنا قرب ونب�س

الكعبة امل�صرفة.

اأرن����اط بني ب��ر ���ص��الح ال��دي��ن بق�صمه، فقد ك��ان وق��د

اأنهكهم اأن بعد حطني معركة يف اأنف�صهم �صلموا ال��ذي��ن

العط�س واجلوع والنار التي حا�صرتهم يف تل حطني، وقد

ب� )النمجاأة( وهو اخلنجر اأرن��اط هذا �صرب �صالح الدين

املقو�س فحل كتفه، وعجل اهلل بروحه اإىل النار...

لقد و�صلنا الآن اإىل ع�صر يتم فيه اإطالق ا�صم العلماء

من ب��دل وامل�صارب، املطاعم على العظام والقادة والعاملات

راأينا اإذا ن�صتغرب ولن واملكتبات.. وامل�صت�صفيات اجلامعات

على والقعقاع.. اجل��راح بن وعامر الوليد بن خالد ا�صم

واجهات مطاعم وم�صارب يف عوا�صم الوطن العربي؟! فاأي

زمن هذا الزمن الذي نعي�س؟!

إصرارل اأثر للحركة يف منطقة ال�صخر والزيتون..

اأر����س ك��ان ال���زرع فيها اأخ�صر ثم ه�صاب وت��الل ورق��ع

ودم الأر����س بحمرة خ�صرته واختلطت املاكينات، حرثته

الفالحني

لل�صنة )...( ي�صر الفالحون على الزراعة، ويف كل �صنة

تاأتي اجلرافات فتقتل الزرع، وتقتل احلياة يف قلوب النا�س،

حبهم النا�س وي�صتعيد الأر����س، فيغ�صل ال�صتاء يجيء ثم

�صتاأتي اأن الآلت للحياة، فيزرعوا من جديد وهم يعرفون

من الغرب، وتغر�س اأ�صنانها يف بطن الرتبة، وتقلب الأر�س

من ليتثبت احلاكم اأخذها الطابو اأوراق �صافلها.. عاليها

�صحتها، ومل يتثبت حتى الآن؟!

ننعي إليكم

�ل�شيخوخة مرتبطة بالعجز و�لوهن

حوار لم يكتمل مع »شيخ املناضلني« بهجت أبو غربية..

www.thaqafa.org الأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

فاروق جويدة

اأطفال غزة ير�صمون على ثراها األف وجه للرحيل

واألف وجه لالأمل

املوت حا�صرهم فناموا يف القبور

وعانقوا اأ�صالءهم

يحكون عن ذئب حقري

اأطلق الفئران ليال يف املدينة

ثم اأ�صكره الدمار ..

م�صى �صعيدا .. وابت�صم

يف �صمتها تنعي املدينة

اأمة غرقت مع الطوفان

يحكون عن زمن الفظاعة

عن خيول خانها الفر�صان

عن وطن تاآكل وانهزم

والراكعون على الكرا�صي

ي�صحكون مع النهاية

ل �صمري .. ول حياء .. ول ندم؟!

������������������������������������������������������

* �صاعر م�صري قدم للمكتبة العربية ع�صرين كتابا

منها 13 جمموعة �صعرية، وعنوان الق�صيدة من عندنا.

ا�صم الكتاب: حكاية

الدم من �صرايني الق�صام »�صهادة

للع�صر والتاريخ«

املوؤلف: الأ�صري املحرر زاهر علي جربين

النا�صر: موؤ�ص�صة فل�صطني للثقافة

عدد ال�صفحات: 281 �صفحة

من القطع املتو�صط

حممد �أبو عزة

)�شيخ لقب بامتياز غربية �أبو بهجت �ملرحوم ��شتحق

ما طيلة �لن�شال مر�حل جميع يف �شارك لأنه �ملنا�شلني(،

يقرب من ثمانني عاما، ولذلك قيل عنه �أنه )�لتاريخ �حلي(

و)�ل�شاهد �لذ�كرة( و)حار�س قدمني، على مي�شي �ل��ذي

علينا(..

لقيته يف دم�شق و�لقاهرة وعمان و�جلز�ئر يف �جتماعات

يف وكذ� فيه- ع�شو� -وك��ان �لفل�شطيني �لوطني �ملجل�س

ت. )م. ل� �لتنفيذية و�للجنة �ملركزي �ملجل�س �جتماعات

.1964 عام �لأوىل دورتها منذ فيها ع�شو� كان �لتي ف(

من ��شتقال كما منها ��شتقال �لتي و�لثالثة �لثانية وحتى

�جلزء وق��ر�أت ،1991 ع��ام �لفل�شطيني �لوطني �ملجل�س

�أن علي وكان ،1993 عام �شدرت �لتي مذكر�ته من �لأول

2004 عام �شدر فقد �شنو�ت، ع�شر �لثاين �جلزء �أنتظر

�جلز�أين ويف �لنتفا�شة( �إىل �لنكبة )من عنو�ن حتت

�ملربي م�شرية يف عنده �لتوقف ي�شتحق �لذي جد� �لكثري

و�ملجاهد �لذي جرح ثماين مر�ت، ويف كل مرة كان ي�شتعجل

�حلو�ر �أما �ملعارك. �أكرث وما �ملعركة، �إىل ليعود �ل�شفاء

�أبو غربية( فقد وفرته �لعالية )بهجت عليان �لقامة مع

)ملتقى فعالية �أطلقت �لتي للثقافة فل�شطني موؤ�ش�شة يل

)�لأمانة مع بالت�شارك و�لعرب( �لفل�شطينيني �ملثقفني

�لعامة لحتاد �لكتاب و�ل�شحافيني �لفل�شطينيني(.

Page 7: عدد الأحد 5 شباط 2012

7

7�س�ؤون فل�سطينيةالأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

املنامة - �صفا

الفل�سطينية يف التقى رئي�س احلكومة

ال�سبت ام�س املنامة يف هنية اإ�سماعيل غزة

خليفة، اآل عي�سى بن حمد البحرين ملك

قطاع وح�سار القد�س ق�سايا معه وب��ح��ث

اإىل الكهرباء واأزم���ة البطالة فيه مبا غ��زة

جانب م�ستقبل الق�سية الفل�سطينية.

واأطلع هنية خالل لقائه خليفة بق�سره

يف املنامة على اأو�ساع القد�س وما تتعر�س له

من حملة اإ�سرائيلية لتهويدها، موؤكدا على

�سرورة التحرك العربي �سواء عرب اجلامعة

العربية اأو منظمة املوؤمتر الإ�سالمي لإنقاذ

املدينة وتعزيز �سمود اأهلها.

ال��ق��د���س ج���زء من ت��ك��ون اأن اإىل ودع���ا

الأمة كي تتحمل التعليمية لأبناء امل�ساقات

هذه الأمة م�سئولياتها جتاه اأوىل القبلتني.

كما ا�ستعر�س هنية خالل اللقاء الو�سع

يف قطاع غزة جراء احل�سار والعدوان الذي

والبيوت واجل���رح���ى ال�����س��ه��داء اآلف خ��ل��ف

املدمرة، اإىل جانب اأزمة الكهرباء.

من جانبه؛ اأ�ساد امللك حمد بن عي�سى

الفل�سطيني ال�����س��ع��ب ب�����س��م��ود خ��ل��ي��ف��ة اآل

وحر�سه دع��م��ه ك��ام��ل ع��ن معربا ون�ساله،

على فل�سطني ون�ساله.

واأكد وقوف البحرين اإىل جانب ق�سية

القد�س. وقال :"مهما حدث �ستبقى القد�س

حا�سرة يف العمل ال�سيا�سي لدى اململكة".

و�سدد على �سرورة على اإنهاء احل�سار،

موؤكدا على ا�ستعداد بالده يف ا�ستكمال العمل

الفل�سطيني ال�سعب معاناة اإن��ه��اء اأج��ل من

عرب الو�سائل املختلفة.

م������ن ج����ه����ة اخ����������رى اع�����ل�����ن م�������س���در

ديبلوما�سي عربي يف الدوحة ان امري قطر

الرئي�س اجتماعا بني الح��د اليوم �سريعى

املكتب ورئي�س عبا�س، حممود الفل�سطيني

من م�سعل، خالد حما�س حلركة ال�سيا�سي

غري "حكومة ت�سكيل ع��ل��ى الت���ف���اق اج���ل

ف�سائلية".

العربي ال��دي��ب��ل��وم��ا���س��ي امل�����س��در وق���ال

ام�س هويته ع��ن الك�سف ع��دم ف�سل ال��ذي

المري )ب��ني ثالثيا لقاء "�سيكون ال�سبت

وم�سعل( وعبا�س ث��اين ال خليفة بن حمد

امل�ساحلة خ���ط���وات ت�����س��ري��ع م��ن��ه ال���ه���دف

من تتكون ف�سائلية غ��ري حكومة بت�سكيل

انتخابات م�ستقلني ومتهد الج��واء لجراء

رئا�سية وت�سريعية يف موعد قريب".

الت���ف���اق "ان ان اىل امل�������س���در ون������وه

الوطني" املجل�س ان��ت��خ��اب اي�سا �سي�سمل

ال���ذي ه��و ع��ب��ارة ع��ن ب��رمل��ان م��و���س��ع ملنظمة

التحرير الفل�سطينية يف الداخل واخلارج.

الف�سائل مل��خ��ت��ل��ف اج���ت���م���اع واأرج�������ئ

الفل�سطينية كان مقررا يف القاهرة يف الثاين

حتى وم�سعل، عبا�س مب�ساركة �سباط م��ن

اإ�سعار اآخر.

وكانت حركتا فتح وحما�س وقعتا اتفاق

م�ساحلة يف القاهرة يف ني�سان 2011 و�سادقت

عليه خمتلف الف�سائل الفل�سطينية يف ايار،

ال ان تطبيقه تعرث رغم �سل�سلة الجتماعات

التي عقدتها الف�سائل.

وكان هنية ربط امل�ساحلة التي انطلقت

م���ع ح���رك���ة ف��ت��ح ب�������س���روط م��ع��ت��ربا ان "ل

م�ساحلة على ح�ساب احلقوق والثوابت".

جتميد مت ق����د ي���ك���ون ان ن���ف���ى ل��ك��ن��ه

مو�سوع امل�ساحلة بني حركتي فتح وحما�س.

وقال لوكالة النباء القطرية "ل جتميد ول

انكفاء للوراء، )...( ون�سعى نحن والإخوان

العقبات، ه�����ذه ل���ت���ذل���ي���ل ف���ت���ح ح���رك���ة يف

وال���ل���ق���اءات ال��ق��ي��ادي��ة )ب���ني ح��م��ا���س وفتح(

دائمة وم�ستمرة على هذا ال�سعيد".

عبا�س وم�صعل يبحثان ت�صكيل حكومة »غري ف�صائلية« برعاية قطرية

هنية يبحث مع ملك البحرين ملفي القدس والحصار وقمة فلسطينية بالدوحة اليوم

أسرى الجهاد يضربون عن الطعام تضامنا مع األسري خضر عدنان

غزة -ال�صبيل

اأن للدرا�سات الأ���س��رى ملركز ال�سرائيلي "اإي�سل" �سجن اأ���س��رى اأك��د

اإ�سرابا ت�سامنيا لثالثة اأعلنوا اأ�سرى حركة اجلهاد الإ�سالمي يف ال�سجن

اأيام متتالية بداأت من اخلمي�س حتى ام�س ال�سبت ت�سامنا وم�ساندة لالأ�سري

الفل�سطيني خ�سر عدنان امل�سرب اإ�سرابا مفتوحا عن الطعام لليوم التا�سع

والأربعني على التوايل.

اإ���س��راب مفتوح ع��ن الطعام اأن الأ���س��رى ه���ددوا بفتح امل��رك��ز واأ���س��اف

العادلة، ملطالبه ال�سجون اإدارة ت�ستجب اإذا مل الأ�سري عدنان مع ت�سامنا

عن امل�سوؤولية ال�سجون اإدارة وحمملني حياته على قلقهم ع��ن معربين

م�سريه.

وطالب الأ�سرى بالإفراج عنه واإلغاء �سيا�سة العتقال الإداري بحقه.

من ناحيته، طالب مدير مركز الأ�سرى للدرا�سات وع�سو جلنة الأ�سرى

للقوى الوطنية والإ�سالمية الأ�سري املحرر راأفت حمدونة بحمالت ت�سامن

وا�سعة موازية ملعاناة وعذابات ال�سيخ عدنان والذي و�سل �سغطه ل� 90 على

45 وقد فقد ما يزيد عن 20 كيلو غرام من وزنه ومل يقو على القيام، وبحاله

�سحية متدهورة.وطالب حمدونة القيادة الفل�سطينية بكل قواها الوطنية

والإ�سالمية وكل املوؤ�س�سات الدولية واحلقوقية والعاملة يف جمال الأ�سرى،

ة اأن الأ�سري وو�سائل الإعالم اأن تتعامل مب�سئولية يف هذه اللحظات وخا�س

عدنان قد دخل حالة اخلطر ال�سديد.

املصري: سويسرا رفعت حماس من قائمة اإلرهاب

غزة - �صفا

الربملانية والإ���س��الح التغيري كتلة ع��ن الفل�سطيني النائب ك�سف

التنظيمات ق��وائ��م م��ن حما�س حركة رفعت �سوي�سرا اأن امل�سري م�سري

املوجودة على لئحة "الإرهاب" لديها.

ن�سرت ال�سعودية "ال�سرق" ل�سحيفة ت�سريحات يف امل�سري واأ�سار

ام�س ال�سبت اأن �سوي�سرا �سمحت ملوؤ�س�سات �سوي�سرية بالتعاون مع احلكومة

كوادر تدريب ذلك وم�ساريع، مبا يف اأن�سطة لتنفيذ الفل�سطينية يف غزة

تعمل يف الوزارات املختلفة.

للتحرك ال�سوي�سرية احل��ك��وم��ة قبل م��ن �سعيا "هناك اإن وق���ال:

لرفع حركة حما�س من قوائم الإره��اب املوجودة لدى الحت��اد الأوروبي،

واأ�سبحوا يتعاطون مع احلركة على اأنها حركة مقاومة كفل لها القانون

ر�سمية زي��ارة اأول اأ�سبوعني يف قبل �سارك امل�سري وك��ان ال��دويل ذلك".

لنواب من حركة حما�س اإىل �سوي�سرا بدعوة من احتاد الربملانني الدويل

الأوروبيني امل�سئولني من العديد اأن على امل�سري و�سدد وال�سوي�سري.

اأكدوا لوفد نواب حما�س يف املجل�س الت�سريعي اأنه ل ميكن باأية حال من

الأح��وال القفز عن حركة حما�س اأو حماولة فك الرتباط املوجود بينها

وبني ال�سارع الفل�سطيني.

غزة - �صفا

احل�سار مل��واج��ه��ة ال�سعبية اللجنة رئ��ي�����س ق���ال

رفع اإن مطالب الفل�سطيني جمال اخل�سري النائب

احل�سار الإ�سرائيلي عن قطاع غزة قانونية واأخالقية،

واإن الذرائع التي كانت ت�سوقها "اإ�سرائيل" ل�ستمراره

�سقطت.

ام�����س ال�سبت ل���ه ت�����س��ري��ح واأك�����د اخل�����س��ري يف

�ساليط جلعاد الإ�سرائيلي اجل��ن��دي ملف انتهاء اأن

وا�ستمرار التهدئة ي�سحب كافة الذرائع من الحتالل

الإ�سرائيلي، اإىل جانب �سرورة اأن يكون حمفزا لدور

دويل اأكرب و�سغط اأقوى جتاه اإنهاء احل�سار ومتابعة

املجتمع الدويل اخلطوات العملية لذلك.

و�سدد اخل�سري على اأن احل�سار يجب اأن ينتهي

ا���س��ت��م��راره خمالف لأن م��ل��ف ب����اأي رب��ط��ه ي��ت��م واأل

الإن�سان حل��ق��وق ال��ع��امل��ي والإع����الن جنيف لتفاقية

وي�سكل انتهاكا للقانون الدويل وعقابا جماعيا.

واأو�سح اأن معابر غزة التجارية وحركتها ما زالت

حراك اأي دون والإغ���الق القيود �سغط حتت تعي�س

جوهري جتاه اإدخال املواد الأ�سا�سية وامل�ستلزمات رغم

ا�ستمرار التهدئة يف قطاع غزة واإطالق �سراح �ساليط

الذي كانت تتحجج به "اإ�سرائيل".

معدل اأن توؤكد الر�سمية الإح�سائيات اأن وب��ني

ل غ��زة اإىل بدخولها ي�سمح التي اليومي ال�ساحنات

اإ�سافة ملوا�سلة حظر تتجاوز ربع احتياجات القطاع،

من جدا حم��دودة كميات با�ستثناء الب�سائع ت�سدير

اإ�سرائيل ال��زه��ور وال��ت��وت الأر���س��ي عك�س م��ا حت���اول

ترويجه اإعالميا.

و���س��دد اخل�����س��ري ع��ل��ى اأن ق��ط��اع غ���زة م��ا يزال

حيث والأن�سطة والقطاعات املجالت كافة يف يعاين

ا�ستمرار اأزمة التعليم وعدم القدرة على بناء مدار�س

اإىل الطلبة، ع��دد يف الكبرية ال��زي��ادة تواكب جديدة

فر�سة من والطالبات الطالب مئات حرمان جانب

بقاء اإىل واأ�سار الغربية. ال�سفة جامعات يف التعليم

الفقر خط حتت تعي�س التي العائالت ن�سبة ارتفاع

جانب اإىل امل�سبوقة غ��ري البطالة م��ع��دلت وارت��ف��اع

وكالة م�ساعدات على القطاع يف الأ�سر اآلف اعتماد

اجلهات وبع�س "اأونروا" الالجئني وت�سغيل غ��وث

الحتالل ا�ستهداف اإىل اخل�سري وتطرق املانحة.

منعهم اأو النار اإط��الق عرب وال�سيادين للمزارعني

من اأداء عملهم يف عدة مناطق وفر�س قيود عليهم، اأو

من خالل رف�س اإدخال م�ستلزمات عملهم عرب املعابر

التجارية.

حتى ذرائع ا�صتمراره �صقطت

الخضري: مطالب رفع الحصارقانونية وأخالقية

اخلليل - �صفا

وقوى ي�سارية وق��وى مواطن األفي من يقارب ما نظم

وطنية مبحافظة اخلليل جنوب ال�سفة الغربية املحتلة ام�س

ال�سبت، م�سرية احتجاجية �سد الغالء وال�سيا�سات القت�سادية

التي اأقرتها حكومة �سالم فيا�س.

جتويعية �سيا�سة مبمار�سة احلكومة امل��واط��ن��ون وات��ه��م

ومطالبني احلكومة، ب�سقوط هاتفني الفل�سطيني، لل�سعب

التي ترهق ميزانيات لل�سيا�سات القت�سادية الفوري بالوقف

املواطنني الفل�سطينيني.

امل�سرية �سعارات مطالبة ب�سقوط فيا�س امل�ساركون وردد

وحكومته، واأخرى قائلة "ال�سعب لي�س �سراف اآيل" و "بكفي

جمامالت فل�سطني �سارت ق�سيتنا خذ وهات".

وانطلقت امل�سرية من �سارع عني �سارة و�سط املدينة، مرورا

ب�سارع عني خري الدين و�سول لوزارة القت�ساد الوطني.

املطالبة والأخ��رى الوطنية ال�سعارات امل�ساركون وحمل

بوقف ال�سيا�سات القت�سادية والغالء ووقف ال�سرائب.

واأحد الوطنية املبادرة قيادات من الرجوب اأحمد وق��ال

امل�ساركني بامل�سرية اإن هذا الن�ساط ياأتي رف�سا لقانون �سريبة

ال��دخ��ل اجل���دي���د، وال�����س��ي��ا���س��ات الق��ت�����س��ادي��ة ال��ت��ي متار�سها

احلكومة والتي اأ�سرت املواطن الفل�سطيني.

والنظر ال�سيا�سات ه��ذه ب��وق��ف فيا�س حكومة وط��ال��ب

حلال الفئات املعدمة من املجتمع والتي اأودت تلك ال�سيا�سات

ال�سعب عامة لدى القت�سادية احلال اأن واأو�سح باأو�ساعها.

ال�سيا�سات ه��ذه يف النظر اإع���ادة ي�ستلزم وه��ذا �سيئة، اأم�ست

ب�سكل ف���وري م��ن ج��ان��ب احل��ك��وم��ة، وال��ت��دخ��ل ل��دع��م الفئات

املعدمة ودعم ال�سلع الأ�سا�سية يف املجتمع.

اأبواب احلوار مع الف�سائل كما دعا حكومة فيا�س لفتح

وال�ستماع ملطالبها ومقرتحاتها اخلا�سة بهذه الق�سية.

ويف حمافظة بيت حلم جنوب ال�سفة الغربية، نظم حزب

والقت�سادية املالية ال�سيا�سات على احتجاجا ال�سعب م�سرية

والدميقراطية الجتماعية "احلقوق �سعار حتت للحكومة

ل ل��ل��غ��الء.. ل ل��ل��ف��ق��ر.. "ل الوطنية" و ل��ل��ح��ق��وق ���س��م��ان

يف �سعبنا ���س��م��ود ي��دع��م وط��ن��ي اق��ت�����س��اد "نحو للبطالة" و

مواجهة الحتالل" واأن "ال�سرائب والفقر واجلوع توؤثر �سلبا

الدخل �سريبة قانون الرف�س و�سمل �سعبنا". �سمود على

التقاعد �سيا�سة و�سد والبطالة، والفقر، والغالء، اجلديد،

املبكر الذي تخطط احلكومة لفر�سه على العاملني يف القطاع

احلكومي، هذه ال�سيا�سة التي اأدت اإىل تدهور الأو�ساع املعي�سية

للغالبية العظمى من اأبناء �سعبنا- كما اأكد احلزب.

و�سفوها التي احلكومة �سيا�سة �سد املتظاهرون وهتف

باعتبار ال�سعبية"، وال��ف��ئ��ات ال��ق��ط��اع��ات م��ن املقبولة بغري

وخريجي وال��ع��ام��الت والعمال الفقراء مب�سالح م�ست اأن��ه��ا

اجل��ام��ع��ات وال��ع��اط��ل��ني ع��ن ال��ع��م��ل و���س��غ��ار امل���زارع���ني وذوي

الدخل املحدود

كما اأ�سار ع�سو اللجنة املركزية حلزب ال�سعب الفل�سطيني

جابي اإىل حتولت التي احلكومة "هذه اأن اإىل كمال خ�سر

�سرائب هدفها نهب جيوب ال�سعب، ومل تعد قادرة على الإقناع

باأنها تعمل على تعزيز �سموده".

فعاليات رافضة لسياسة حكومة فياض االقتصادية يف "الخليل" و"بيت لحم"

النا�صرة - قد�س بر�س

الإ�سرائيلي اإيقاف الحتالل جي�س قيادة قررت

واإجراء الع�سكري، العمل ع��ن م��درع��ات كتيبة قائد

جندي "ن�سيان" ح������ادث يف م�����س��ت��ف��ي�����س حت��ق��ي��ق

ال�سفة يف ع�سكرية بعملية قيامها عقب اإ�سرائيلي

الغربية، والذي قامت ما تعرف ب� "مديرية التن�سيق

للجي�س ت�سليمه بتاأمني الفل�سطينية" والرت��ب��اط

الإ�سرائيلي.

املدرعات وح���دة اأن اإ�سرائيلية، تقارير وذك���رت

اأحد ورائ��ه��ا خلفت وال��ت��ي الح��ت��الل جلي�س التابعة

ال�سفة يف ع�سكرية بعملية قيامها ع��ق��ب ج��ن��وده��ا

الذي ال��ل��واء ذات هي املا�سي، الأرب��ع��اء ليل الغربية،

�ساليط، جلعاد الإ�سرائيلي، اجلندي فيه يخدم كان

لدى اأ�سره خالل عملية "الوهم املتبدد" التي نفذتها

ف�سائل املقاومة الفل�سطينية عام 2006.

قام "فا�سلة" حم��اولت التقارير،اأن واأو�سحت

كتيبة هوية لإخفاء الإ�سرائيلي الحتالل بها جي�س

بالقرب الواقعة بدر�س قرية غ��ادرت التي امل��درع��ات

الغربية(، وخلفت ال�سفة رام اهلل )و�سط من مدينة

وراءه������ا ���س��اب��ط الت�������س���ال ي��ح��ر���س اأح����د امل���ف���ارق يف

القرية خالل توغل قوات الحتالل فيها ل�سن حملة

اعتقالت ليلية.

الإ�سرائيليني ال�سباط اأح��د انتقد جانبه، من

الكبار هذه احلادثة، واعترب اأنها تدلل على حالة من

"الإهمال نتائجه �سلبية"، وقال "اإن ف�سائل املقاومة تنتظر فر�سة خطف جندي، يف حني تت�ساعد احلافزية

يف ال�سهور الأخرية لدى املنظمات الفل�سطينية لتنفيذ

عملية اأ�سر كما حدث مع �ساليط"، كما قال.

االحتالل يعزل قائد كتيبة عسكرية لـ"نسيانه" جنديا يف رام اهلل

غزة - �صفا

قال املتحدث الر�سمي با�سم حركة

اإن الأج���ه���زة ب���ره���وم ف�����وزي ح��م��ا���س

تعمل ال��غ��رب��ي��ة ال�����س��ف��ة الأم���ن���ي���ة يف

عن فتفرج الدوار"، "الباب ب�سيا�سة

يومي ب�سكل اآخرين وتعتقل معتقلني

يف ذات الوقت.

وكان ع�سو جلنة احلريات، الأمني

الفل�سطينية الوطنية للمبادرة العام

جلنته اإن ق���ال ال��ربغ��وث��ي م�سطفى

ل��ه��ا قائمة اج���ت���م���اع ت�����س��ل��م��ت خ����الل

عنهم الإف���راج مت معتقال 62 باأ�سماء

من اأ�سل 109 �سلمت اللجنة اأ�سماءهم

للجهات املعنية لالإفراج عنهم.

لعدم برهوم جلنة احلريات ودع��ا

الوقوع يف هذا الت�سليل الذي متار�سه

يوميا "تعتقل فهي الأمنية، الأجهزة

قائمة وتعطي البع�س ���س��راح وتطلق

تتهرب حتى احل��ري��ات للجنة م�سللة

العتقال ا�ستمرار يف م�سئوليتها من

ال�سيا�سي".

واأكد املتحدث با�سم حما�س رف�س

البواب حركته لهذا الأ�سلوب و�سيا�سة

اإن��ه��اء ملف "املطلوب وق���ال: ال����دوار،

العتقال ال�سيا�سي ب�سكل كامل".

امل�ساحلة بني اتفاق توقيع ورغ��م

ح��رك��ت��ي ح��م��ا���س وف��ت��ح، والت���ف���اق بني

وت�سكيل ب��ن��وده، تنفيذ على الف�سائل

جلان بهذا ال�ساأن، لزال ملف العتقال

ال�سيا�سي يراوح مكانه دون حل، ف�سال

عن باقي ملفات امل�ساحلة.

برهوم: أمن الضفة يضلل لجنة الحريات ويعتقل بشكل يومي

ال�صفة الغربية - �صفا

مل تكن حادثة اختطاف مدير مكتب نواب فتح من قطاع غزة برام اهلل حازم

الترت قبل عدة اأيام �سوى حلقة من حلقات جتدد ال�سراع بني القيادي ال�سابق يف

احلركة حممد دحالن ورئي�س ال�سلطة حممود عبا�س، خا�سة يف ظل ما ت�سهده

ال�سفة الغربية من حراك وا�سح لأن�سار دحالن بعد �سكون ا�ستمر لأ�سهر عقب

ف�سله من احلركة.

ول يخفى على املراقبني يف ال�سفة الغربية اأن دحالن امت�س ال�سربة الأوىل

وهو يعمل على جتميع اأن�ساره من جديد يف ال�سفة الغربية وباأ�سكال وم�سميات

خمتلفة، وهو ما يقابل بقرارات جديدة من قبل رئي�س ال�سلطة وزعيم فتح.

جديد من تتداول "عادت ل�"�سفا": فتح حركة يف مطلع قيادي ويقول

اأن�ساره يف ال�سفة الغربية الذين عبارات )دحالن الرئي�س القادم( بني �سفوف

ي�ستغلون ف�سل العملية ال�سيا�سية والأزمات التي تعاين منها ال�سلطة الفل�سطينية

من اأجل اإظهار عجز عبا�س و�سرورة العودة خليار دحالن".

حراك ملحوظ

"هناك حراك قوي لأن�سار دحالن مب�سميات خمتلفة، خا�سة يف واأ�ساف

خميمات ال�سفة الغربية، ووا�سح لدينا اأن دحالن يريد العودة اإىل ال�سفة من

ي�سكل بات ب�سكل املنا�سرين وت�سليح امل�ساكل افتعال يتم حيث املخيمات، بوابة

م�سدر قلق لل�سلطة الفل�سطينية".

ال�سلطة يوا�سل اتخاذ قرارات جديدة بحق دحالن بهدف "رئي�س واأردف

حما�سرته حمليا ودوليا ب�سكل هادئ، ولكن دحالن مل ي�ست�سلم بعد".

بدوره، عدد م�سدر اآخر جزءا من تلك الإجراءات ومنها على �سبيل املثال:

خميم اأحداث على ردا كان الأردن يف دحالن اأموال لتجميد ال�سلطة "حترك اأن�ساره ت�سليح خ��الل م��ن فيها �سالع دح���الن اأن تبني وال��ت��ي الأم��ن��ي��ة جنني

القدامى واأمرهم باإبراز مظاهر م�سلحة تربك ال�سلطة".

واأ�ساف "كما اأن تعيني اللواء اأبو دخان قائدا لالأمن الوطني جاء ردا على

حماولت دحالن ا�ستمالة قيادات اأمنية؛ فاأبو دخان هو القائد الأمني الوحيد يف

ال�سلطة الذي جتراأ واقتحم منزل دحالن قبيل هروبه اإىل اخلارج وقام باعتقال

كل من تواجد به".

تنفيذ يف وماطلت تهربت الأخ��رى الأمنية القيادات جميع اأن اإىل واأ�سار

قرار عبا�س، اإل اأبو دخان الذي كان يراأ�س حينها جهاز ال�ستخبارات الع�سكرية.

م�سدر اأمني اأ�سار اأن الأيام الأخرية �سهدت حملة جديدة من العتقالت

حتذيرات وجهت كما الغربية، ال�سفة يف دح��الن اأن�����س��ار �سد وال���س��ت��دع��اءات

لكثريين ممن اأعادوا ن�ساطهم معه، وهو ما اأثار �سخط اأو�ساط يف حركة فتح.

ورقة املخيمات

ورقة على باللعب الأخ���رية ال�سهور يف �سرع "دحالن اأن امل�سدر واأ���س��اف

املخيمات يف ال�سفة الغربية، واأعاد توجيه عنا�سره ومتويلها وت�سليحها وهو ما

اعترب اإ�سارة حتد جديدة".

واأ�سار اإىل اأن ما يحدث يف خميمات مثل الأمعري يف رام اهلل وخميم جنني

باأنها اأخرى من حتركات، و�سل تقارير لعبا�س ب�ساأنها وما ي�سهدانه وخميمات

من تدبري دحالن واإع��ادة متو�سعه وبناء مراكز القوى لديه، فاأ�سعلت الغ�سب

من جديد لدى عبا�س �سد دحالن.

كما اأ�سار اإىل اأن دحالن اأعاد يف الفرتة الأخرية ات�سالته بالقيادات امليدانية

حلركة فتح والتي ابتعدت عنه يف املرحلة ال�سابقة عقب ال�سدام بينه وبني عبا�س،

وترتكز اأكرث يف �سمال ال�سفة الغربية حيث يجد دحالن يف النتكا�سات املتتالية

والتطورات وامل��ايل ال�سيا�سي ال�سعيدين على وال�سلطة فتح لها تتعر�س التي

الإقليمية مدخال جديدا للطعن بعبا�س من جديد واإثبات ف�سله واإعادة الرهان

عليه مرة اأخرى.

ا داخل كثري من اأطر فتح التي ابتعدت عنه يف واأكد اأن دحالن ما زال قوي

الفرتة ال�سابقة حلماية نف�سها ولظنها اأن دحالن مات بال�سربة القا�سية، ولكنها

اأعادت تقييم ح�ساباتها وبداأت تتململ ل�ساحله من جديد.

الربغوثي والالئحة النتخابية

وعبا�س؛ دح��الن بني ال�سراع خط على املقبلة النتخابات ورق��ة ودخلت

املقبلة، نقل مقربون الت�سريعية اأنه �سيخو�س النتخابات اأعلن الذي فدحالن

عنه يف عمان قوله اأنه لن يخو�سها مبفرده واأنه �سيقود قائمة انتخابية عري�سة

توازي قائمة حركة فتح الر�سمية.

ابتزاز ذل��ك وراء م��ن يرغب دح��الن اأن اإىل فتح حركة يف م�سدر واأ���س��ار

احلركة وهي متر مبرحلة �سعبة، وهو ي�ستغل عدم رغبة عبا�س يف تر�سيح نف�سه

يف اللعب على ورقة مروان الربغوثي من خالل اإحياء حلم قدمي لديه حاول اأن

ين�سجه خالل النتخابات ال�سابقة ولكن الظروف مل ت�ساعده.

م���روان مب��وج��ب��ه��ا ي��ك��ون ���س��ام��ل��ة �سفقة ه��و دح����الن خم��ط��ط اأن واأردف

اأكرث اأو�سل للربغوثي الربغوثي رئي�سا، ودحالن رئي�سا للوزراء، وكان دحالن

الرئا�سة بل �سيدعمه يف ذلك اأن��ه ل يرغب يف منازعته على من مرة يف �سجنه

�سريطة اأن يتوىل هو رئا�سة الوزراء. وختم بالقول: "دحالن ما زال يتلقى دعما

مع التجاوب ترف�س املتحدة العربية ف��الإم��ارات ودول��ي��ة، اإقليمية اأط��راف من

الأوربيني، مع احل��ال وكذلك حركته، وتقييد اأمواله لتجميد ال�سلطة طلبات

حتى اأن وفدا قياديا من حركة فتح فوجئ لدى دعوته اإىل موؤمتر دويل باإ�سبانيا

ال�سهر املا�سي بوجود حممد دحالن رغم اأن ال�سلطة مل تنتدبه".

ما اإن يخفت حتى يتجدد

صراع عباس ودحالن...البقاء لألقوى

هنية خالل لقائه ملك البحرين يف املنامة )�صفا(

Page 8: عدد الأحد 5 شباط 2012

�ش�ؤون عربية ودولية 8الأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

�لقاهرة - )�أ.ف.ب(

ال�شرطة واملتظاهرين القاهرة بني ال�شدامات يف توا�شلت

مقتل على احتجاجا ال��ت��وايل، على الثالث لليوم ال�شبت ام�س

ال��ع�����ش��رات ع��ق��ب م���ب���اراة ل��ك��رة ال���ق���دم يف ب��ور���ش��ع��ي��د الأرب���ع���اء

املا�شي، وارتفاع قتلى تلك ال�شدامات اإىل11 قتيال يف القاهرة

وال�شوي�س.

ال�شرطة ق���وات ال��ق��اه��رة املتظاهرين يف م��ن امل��ئ��ات ور���ش��ق

وف�شلت للدموع، امل�شيلة بالغازات عليهم ردت التي باحلجارة

املتظاهرين يتزايد يف �شارع نوبار التهدئة وبداأ عدد حماولت

بالقرب من وزارة الداخلية، الذي يعد املكان الرئي�س الذي تدور

فيه ال�شتباكات، وا�شطفت �شاحنات تابعة لل�شرطة ومئات من

اأفراد الأمن و�شباط اجلي�س باجتاه مبنى الوزارة.

وحتدث م�شدر اأمني عن اإبالغ قوات من اجلي�س باأن تكون

م�شتعدة لالنت�شار حلماية مبان حكومية، ولكن مل ت�شدر بعد

مثل هذه الأوامر.

اخلمي�س، منذ قتيال 11 �شقوط عن ال�شدامات واأ�شفرت

بينهم ثالثة يف القاهرة و�شتة يف ال�شوي�س �شرق العا�شمة، ونقلت

وكالة الأنباء امل�شرية الر�شمية عن وزارة ال�شحة قولها اإن عدد

امل�شابني بلغ 2532، كما اأعلنت وزارة الداخلية اأن 211 من رجال

ال�شرطة اأ�شيبوا يف تلك ال�شتباكات بينهم لواء فقد عينه.

و�شب امل�شجعون غ�شبهم على وزارة الداخلية الواقعة و�شط

ملهاجمة ال��ث��ورة �شباب من جمموعات اإليهم وان�شم القاهرة،

ق���وات الأم����ن ال��ت��ي داف��ع��ت ع��ن ال�����وزارة ب��اإط��الق ال��غ��از املدمع

وا�شتخدمت الهراوات وطلقات اخلرطو�س.

لجتياح ي��ه��دف��ون ل اإن��ه��م املحتجني ال�شبان بع�س وق���ال

ال�شلطات للقيام برد فعل ي�شجع مزيدا ا�شتفزاز ال��وزارة واإمنا

من النا�س لالن�شمام اإليهم.

ا�شتباكات يف املحتجني من خم�شة اأ�شيب الإ�شكندرية ويف

بني متظاهرين وقوات الأمن املحيطة مبديرية اأمن املحافظة،

وحاول املحتجون اقتحام مبنى مديرية الأمن واألقوا زجاجات

مولوتوف وحجارة على اجلنود الذين ردوا بالقنابل املدمعة.

وكان املئات قد انطلقوا من اأمام املنطقة ال�شمالية الع�شكرية

باأحداث للتنديد املدينة اأمن مديرية مبنى اإىل بالإ�شكندرية

بور�شعيد واملطالبة مبحا�شبة امل�شوؤولني عنها.

اأربعة، اإىل ال�شتباكات قتلى ارتفعت ح�شيلة ال�شوي�س ويف

�شرطة �شابط اإىل ن�شبت تقارير وك��ان��ت طبية، مل�شادر وف��ق��ا

كبري القول اإن املتظاهرين هاجموا مقر مديرية اأمن ال�شوي�س

باحلجارة والزجاجات احلارقة.

ودافعت ال�شرطة عن مبنى مديرية اأمن ال�شوي�س وجممع

تابع لوزارة العدل با�شتخدام الأ�شالك ال�شائكة وقنابل الغاز، كما

ا�شتخدمت قوات الأمن الغاز املدمع واأطلقت طلقات حتذيرية.

واأ�شيب نحو 25 متظاهرا، بح�شب م�شوؤول حملي يف ال�شرطة.

بور�شعيد مبدينة الوفيات وق��وع يف باللوم العديد واأل��ق��ى

على احلكومة، وقال البع�س اإنها حماولة متعمدة من املوالني

للرئي�س املخلوع ح�شني مبارك لن�شر الفو�شى يف البالد.

خارجية "اأطرافا امل�شلحة للقوات الأع��ل��ى املجل�س وحمل

م�شر. يف ال�شطرابات م�شوؤولية الوطن" ت�شتهدف وداخلية

ونا�شد املجل�س يف بيان على موقعه على في�شبوك "كافة القوى

الإيجابية املبادرة اإىل ب�شرعة ال�شتجابة والوطنية ال�شيا�شية

واملوؤثر الفعال والتدخل والتاريخي، الوطني دوره���ا وحت��م��ل

اأنحاء ل����راأب ال�����ش��دع وواأد ال��ف��ت��ن��ة وع����ودة ال���ش��ت��ق��رار ف��ى ك��ل

اجلمهورية".

ارتفاع حصيلة الضحايا مع تجدد االشتباكات والصداماتبني املحتجني واألمن املصري

غضب حقوقي ملراقبة مساجد بنيويورك

نيويورك - وكاالت

ب�شكوى املتحدة ال��ولي��ات يف حقوقية جمموعة 33 تقدمت

قدمتها تو�شيات ع��ن ن�شر م��ا ب�شاأن ن��ي��وي��ورك يف ال��ع��ام للنائب

�شرطة نيويورك لزيادة الرقابة على م�شاجد ال�شيعة يف املدينة.

وطالبت املنظمات احلقوقية يف ر�شالة بعثت بها للنائب العام

بر�س اأ�شو�شيتد وكالة ن�شرته فيما بالتحقيق �شكندميان اإري��ك

ب�شاأن مراقبة م�شاجد واملجتمعات امل�شلمة يف نيويورك.

اأ�شو�شيتد وكالة ن�شرتها �شرية ا�شتخباراتية وثيقة وكانت

بر�س قد ك�شفت اأن التو�شيات التي قدمتها �شرطة مدينة نيويورك

تهدف كانت املدينة، يف وم�شاجدهم ال�شيعة على الرقابة لزيادة

"اإرهابيون" باأنهم ب�شاأن وجود من و�شفتهم اإ�شارات للبحث عن

اإيرانيون حمتملون يف املدينة، وهي املرة الأوىل التي يك�شف فيها

عن املعلومات جلمع نيويورك ل�شرطة ا�شتخباراتي ن�شاط ع��ن

اإيران.

نيويورك �شرطة م��ن عنا�شر ت�شلل ال��وك��ال��ة تقرير وي��وؤك��د

باملالب�س املدنية للم�شاجد ومراقبتهم جلميع املقاهي القريبة من

اأيلول اأحداث بداأت عقب التي العمليات امل�شلمة، وهي املجتمعات

2001 مب�شاعدة من وكالة ال�شتخبارات الأمريكية.

ل�شرطة الرئي�س املقر من بالقرب �شخ�شا 150 نحو وجتمع

ن��ي��وي��ورك اأم�����س اجل��م��ع��ة، وه��ت��ف��وا "ل ت��خ��اف��وا.. اع��ت��م��دوا على

امليادين اأح���د م��ن ب��ال��ق��رب ال�����ش��الة يقيموا اأن ق��ب��ل العدالة"،

القريبة.

ب��اأن هناك "مبجرد علمي امل�شاركني يف التظاهرة اأح��د وق��ال

اأن املمكن فمن حمادثاتي، على يتج�ش�س اأن يحاول ما �شخ�شا

يوقعني ذلك يف نوع من اجلرائم التي مل اأرتكبها، هذا موؤذ".

ومن جانبه، مل يعلق مكتب النائب العام على خطاب املنظمات

احلقوقية.

سفينتان حربيتان إيرانيتان ترسيان يف ميناء جدة

طهر�ن - )�.ف.ب(

ر�شت �شفينتان حربيتان ايرانيتان ام�س ال�شبت يف ميناء جدة

ال�شعودي يف اطار "مواجهة امليل نحو معاداة ايران" كما قال قائد

البحرية اليرانية، يف حني ت�شهد العالقات بني طهران والريا�س

توترا، على ما افادت وكالة فار�س.

�شفينة ان �شياري اهلل حبيب الم���ريال ع��ن ال��وك��ال��ة ونقلت

ال�شبت ام�س ر�شتا قندي" "ال�شهيد وامل��دم��رة "خرج" الم���داد

العلى املر�شد "طبقا لوام��ر البحر الحمر املطلة على يف جدة

بالنت�شار يف عر�س البحر".

نفوذ اظ��ه��ار اىل ت��ه��دف املهمة "هذه ان الم����ريال واو���ش��ح

امليل نحو البحر ومواجهة ايران ال�شالمية يف عر�س جمهورية

معاداة ايران"، موؤكدا انها �شت�شتمر ما بني �شبعني وثمانني يوما"

دون حتديد وجهتها لحقا.

ال�شهر خ��الل واي���ران ال�شعودية بني العالقات توترت وق��د

ال�شتخبارات اجهزة ان المريكية ال�شلطات اعالن اثر الخ��رية

اليرانية حاولت اغتيال ال�شفري ال�شعودي يف وا�شنطن.

التي امل��وؤام��رة ب��ه��ذه لها ع��الق��ة اي لكن ط��ه��ران نفت قطعا

يالحق فيها الق�شاء المريكي ايرانيني اثنني.

دخ��ول قوات اثر البلدين ا�شال بني �شديدا التوتر كان وقد

�شعودية با�شم دول جمل�س التعاون اخلليجي يف اآذار اىل البحرين

التي تواجه حركة احتجاج.

وقد كثفت البحرية اليرانية انت�شارها يف املياه الدولية ال�شنة

املا�شية وخ�شو�شا يف خليج عدن واملحيط الهندي حلماية ال�شفن

اليرانية من القرا�شنة ال�شوماليني.

�شفينتني م���رة اي�����ش��ا لول اي����ران ار���ش��ل��ت 2011 ���ش��ب��اط ويف

حربيتني اىل البحر املتو�شط عرب قناة ال�شوي�س.

طهر�ن - )�.ف.ب(

بداأت القوات الإيرانية ام�س ال�شبت

مناورات حربية يف منطقة جاهروم يف

جنوب البالد. وقال حممد بالبور اأحد

الإي��راين لوكالة الثوري ق��ادة احلر�س

ت�شتهدف امل����ن����اورات اإن ف���ار����س اأن���ب���اء

احلفاظ على درجة ا�شتعداد القوات.

اأخرى امل��ن��اورات عقب ه��ذه وتاأتي

ال�شهرين خ������الل اإي����������ران اأج����رت����ه����ا

وبني بينها ت���وت���رات و���ش��ط امل��ا���ش��ي��ني

القوى الغربية على خلفية النزاع حول

الربنامج النووي الإيراين وتهديدات

الذي ه��رم��ز ب��اإغ��الق م�شيق ط��ه��ران

مير فيه 40% من النفط العاملي.

ي���اأت���ي ذل����ك ب��ع��د ي����وم م���ن توعد

الإ�شالمية للجمهورية الأعلى املر�شد

"بتهديدات خامنئي ع��ل��ي الإي��ران��ي��ة

تهديدات اأي ع���ل���ى ل���ل���رد خا�شة"

بالده، ت�شتهدف نفطية اأو ع�شكرية

موؤكدا موا�شلة الربنامج النووي وعدم

ال��دول��ي��ة، يف حني لل�شغوط ال��ر���ش��وخ

الإ�شرائيلي ال�����ش��اب��اك رئي�س ا�شتبعد

ب��امل��ن��ط��ق��ة خ����الل العام ن�����ش��وب ح����رب

اإ�شرائيل ب����ادرت ح���ال يف اإل احل����ايل،

اإليها.

يف غ�شون ذلك قال الناطق با�شم

هيئة الأركان امل�شرتكة للقوات امل�شلحة

الإيرانية اجلرنال م�شعود جزائري اإن

بالده م�شتعدة للرد ب�شكل �شارم على

اأي �شربة ع�شكرية غربية.

من جانب اآخر د�شن وزير الدفاع

الي��راين العميد احمد وحيدي ام�س

ملنظومة الوفري الن��ت��اج خط ال�شبت

نوع م��ن البحرية "ظفر" ���ش��واري��خ

كروز.

م�شادا ال�������ش���اروخ ه����ذا وي��ع��ت��رب

لل�شفن، ق�شري املدى ويتم التحكم به

بوا�شطة الرادار وانه قادر على ا�شابة

اأهداف �شغرية ومتو�شطة بدقة عالية

وتدمريها.

اي�شا امل���ن���ظ���وم���ة ه�����ذه وت��ت��م��ي��ز

انواع جميع ع��ل��ى تثبيتها ب��اإم��ك��ان��ي��ة

وال�شريعة، اخلفيفة البحرية القطع

وامكانية اخل����ف����ة اىل ب���ال����ش���اف���ة

وقوة الل��ك��رتوين للهجوم الت�شدي

التدمري الوا�شع.

ال�شنع حملية املنظومة ه��ذه ان

ت�شميمها مت ح��ي��ث امل���ائ���ة، يف م��ائ��ة

املتخ�ش�شني ي����د ع���ل���ى و���ش��ن��اع��ت��ه��ا

اجلوية ال�شناعات موؤ�ش�شة يف املهرة

الف�شائية اليرانية.

إيران تجري مناورات عسكرية وتدشن منظومة صواريخ بحرية

عدن - )�.ف.ب(

بالر�شا�س بع�شهم الع�شرات جرح

خالل �شدامات اندلعت بني اأن�شار ثورة

يف اجلنوبي احل���راك وعنا�شر ال�شباب

ح��ي امل��ع��ال و���ش��ط م��دي��ن��ة ع���دن، بح�شب

نا�شطني يف احلركتني.

وق���ال اح��د ان�����ش��ار ث���ورة ال�شباب يف

ينتمون "م�شلحني ان قا�شم علي ع��دن

اىل احلراك اجلنوبي اعرت�شوا م�شرية

والقنابل الر�شا�س �شلمية م�شتخدمني

�شقوط اىل ادى مم��ا ل��ل��دم��وع امل�شيلة

اك����ر م���ن ث��الث��ني ج��ري��ح��ا يف �شفوف

ال�شباب بع�شهم بالر�شا�س".

ن���ا����ش���ط���ي احل������راك اح������د ان غ����ري

الثورة اأن�شار متهما ال��رواي��ة تلك نفى

�شارع يف ال��ك��ائ��ن��ة �شاحتهم "باقتحام ا�شتخدما "الطرفني ان وق��ال املعال".

العنف".

واأكد النا�شط �شقوط 15 جريحا يف

ت�شعة بينهم اجلنوبي احل��راك �شفوف

ا�شيبوا بالر�شا�س احلي.

ال�شادمات ان ع��ي��ان ���ش��ه��ود وذك����ر

وق��ع��ت ب��ني حم��ت��ج��ني ي��رف��ع��ون اأعالما

اليمن اع��الم يرفعون واآخ��ري��ن وطنية

اجلنوبي ال�شابق الذي كان دولة م�شتقلة

�شمعوا ان���ه���م واو����ش���ح���وا .1990 ح��ت��ى

اطالق نار.

ع�شرات ان ط���ب���ي م�������ش���در واأك��������د

اإح��دى م�شت�شفيات اىل احل��الت و�شلت

عدن احدها م�شاب بعيار ناري يف الراأ�س

وا�شابته خطرة.

ال�شدامات، ه�����ذه ع���ل���ى وت��ع��ل��ي��ق��ا

ال��ط��وي��ل ام��ني ع��ام احلراك ق��ال نا�شر

حدث "ما ان ع����دن مل��ج��ل�����س اجل��ن��وب��ي

"احتكاك مدينا ومرفو�س"، ماأ�شاوي

اجلنوبيني مع انف�شهم اىل حد ا�شتخدام

ال�شالح".

علي الرئي�س نظام "بقايا" واتهم

عبداهلل �شالح "بتوزيع ال�شالح وا�شتعال

حركتنا ان�������ش���ار ب���ني ع����دن يف ال��ف��ت��ن��ة

�شباب وان�������ش���ار اجل���ن���وب���ي( )احل�������راك

الثورة".

�شقوط "ا�شباب ان الطويل وراأى

ه��ي وج��ود فعالتني للطرفني اجل��رح��ى

يف مكان واح��د الوىل توؤيد فكرة اقامة

الن��ت��خ��اب��ات ال��رئ��ا���ش��ي��ة امل��ب��ك��رة واأخ���رى

ترف�س اجل���ن���وب���ي احل��������راك لن�������ش���ار

اقامتها".

عشرات الجرحى يف صدامات بني مؤيدين ومعارضني لالنتخابات الرئاسية اليمنية

Page 9: عدد الأحد 5 شباط 2012

9�ش�ؤون عربية ودولية

الأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

دم�شق - )ا.ف.ب( وكاالت

م���ا �إن ط��ل��ع �ل�����ص��ب��اح ع��ل��ى �أه�����ايل حي

حتى �ل�����ص��وري��ة حم�ص مدينة يف �خل��ال��دي��ة

هرعو� النت�صال قتالهم وجرحاهم من حتت

ركام �ملباين �ملدمرة كليا �و جزئيا، بعد ليلة

من �أك��ر بحياة �أودت �لعنيف �لق�صف م��ن

300 �صخ�ص، بح�صب م�صادر �ملعار�صة.

وقال ع�صو �لهيئة �لعامة للثورة �ل�صورية

هادي �لعبد�هلل "توقف �لق�صف منذ �ل�صباح

�لباكر، وخرج �لنا�ص لرفع �النقا�ص و�لبحث

عن �لقتلى و�جلرحى و�ملفقودين )...( وبد�أ

ت�صييع عدد من �لقتلى مب�صاركة �الالف".

وق����ال �ح��م��د �ل��ق�����ص��ر �مل��ت��ح��دث با�صم

"بد�أت �ل���ث���ورة يف م��دي��ن��ة ح��م�����ص: جم��ل�����ص

�ل�صهد�ء يف م��ن ع��دد �ل�صالة )ظ��ه��ر�( على

ت�صييعهم"، م��و�ك��ب و�ن��ط��ل��ق��ت �خل��ال��دي��ة،

تقرع و�ل��ك��ن��ائ�����ص ت��ك��ر "�مل�صاجد م�صيفا:

�الجر��ص يف حم�ص حتية لل�صهد�ء"، وموؤكد�

حم�ص م��ن��اط��ق ك��اف��ة يف "تظاهر�ت خ���روج

تاأييد� للخالدية".

�لق�صف �أن �ل���ع���ب���د�هلل ه����ادي و�أو�����ص����ح

عنيفا "كان �خلالدية حي له تعر�ص �ل��ذي

�ملباين م���ن ع����دد ت�����ص��وي��ة �إىل و�أدى ج����د�

تدمر� �ملباين من عدد دمر فيما باالأر�ص،

جزئيا، لكن �لقو�ت �لنظامية مل تتمكن من

�لدخول �إىل �أي منطقة من �ملناطق �خلارجة

باأعد�د حت��ا���ص��ره��ا �أن��ه��ا �إال �صيطرتها، ع��ن

يف ج��رى "ما وق��ال: �لدبابات". من كبرة

�خلالدية غطى على ما جرى يف باقي �أحياء

يف للق�صف مبعظمها تعر�صت �لتي حم�ص

نف�ص �لوقت �أي�صا، مثل بابا عمرو و�لبيا�صة

و�الإن�صاء�ت وو�دي �لعرب وباب �لدريب وجب

�جلنديل وباب �ل�صباع و�لوعر".

و�عتر �لعبد�هلل �أن ما جرى هو حماولة

�لوقت م���ن �مل���زي���د "لك�صب �ل�����ص��ل��ط��ات م���ن

وب��ث ح��ال��ة م��ن �ل��رع��ب يف ق��ل��وب �ل�صوريني

مظاهر�تهم ع��ن ي��ر�ج��ع��ون لعلهم ع��ام��ة

�ل�صلمية".

وحذر �أحمد �لق�صر من �صعوبة �لو�صع

ن�صتطيع "ال وق��ال: �خلالدية، يف �الن�صاين

يف نق�ص وهناك �لطبية �مل�صاعد�ت �ي�صال

�لدم و�ملو�د �لطبية، وعدد كبر من �جلرحى

ما ز�لو� حتت �لركام".

ما �ل�صوريون �ملعار�صون و�صف وفيما

"جمزرة" ب��اأن��ه �ل�صبت �جلمعة ليل ج��رى

نفذها �لنظام بحق �أهايل حي �خلالدية، �تهم

�إرهابية "جمموعات �ل�صوري �الع��الم وزي��ر

"لقتل ح��م�����ص م��دي��ن��ة ب��ق�����ص��ف م�صلحة"

�ملو�طنني وترويعهم وحماولة �إل�صاق �لتهمة

باجلي�ص �لعربي �ل�صوري وقلب �حلقائق".

�ل�صوري �ل��ت��ل��ف��زي��ون ن��ف��ى و����ص���ب���اح���ا،

�لر�صمي نفيا قاطعا �ن يكون �جلي�ص �ل�صوري

ق�صف مدينة حم�ص �و دخلها، معتر� �ن بث

�لت�صعيد �ط���ار ي��ن��درج يف �الن��ب��اء مثل ه��ذه

"للتاأثر على مو�قف بع�ص �لدول يف جمل�ص من �ل��ت��ح��ق��ق يت�صنى وال �لدويل". �الم����ن

ح�صيلة �لقتلى من م�صادر م�صتقلة.

�مل�صلمني �الخ�������و�ن ج��م��اع��ة وط���ال���ب���ت

�مل�صوؤولني ب��اإح��ال��ة �ل�����ص��ب��ت �م�����ص �ل�����ص��وري��ة

يف ح�����ص��ل��ت �ل���ت���ي �مل����روع����ة "�ملجزرة ع����ن

د�عية �ل���دويل، �لق�صاء �ىل فجر� حم�ص"

موؤ�ص�صات �الغاثة �لدولية �ىل �لتحرك فور�

�لن�صاء من �لعديد وبينهم �جلرحى النقاذ

و�الأطفال.

و�ل�صني رو����ص���ي���ا �أج���ه�������ص���ت ذل�����ك �ىل

م�صروع قر�ر عربي �أوروبي حول �صوريا �أمام

جمل�ص �الأمن �لدويل خالل جل�صة مفتوحة

للت�صويت، وذلك بعد جدل وتعديالت كثرة

�أدخلت عليه ب�صبب �العر��صات �لرو�صية.

و�ل�صيني �لرو�صي �ملندوبان �صوت فقد

�إحباط يف ت�صبب مما )�لفيتو( باالعر��ص

�مل�صروع يف جمل�ص �الأمن.

�لكامل ون�ص م�صروع �لقر�ر على دعمه

خل��ط��ة �جل��ام��ع��ة �ل��ع��رب��ي��ة م��ن �أج���ل �نتقال

-و�إر�صاء �لن�ص لكن �صوريا، يف دميقر�طي

�إىل �لعقوبات �القت�صادية لرو�صيا- ال ي�صر

وال بيع �أ�صلحة ل�صوريا.

ويوؤكد �ملجل�ص يف �لن�ص �أنه يريد ت�صوية

�الأزم���ة ب�صكل �صلمي الإز�ل���ة �أي خم��اوف من

ت��دخ��ل ع�����ص��ك��ري ع��ل��ى غ����ر�ر ل��ي��ب��ي��ا، ويدين

�ملجل�ص �لعنف �أيا كان م�صدره، كما يوؤكد �أنه

ب�صدد تقييم �لو�صع من جديد خالل ثالثة

�أ�صابيع.

و�أبلغ الف��روف و�صائل �الإع��الم �لرو�صية

خ����الل م�����ص��ارك��ت��ه يف م���وؤمت���ر ح����ول �الأم����ن

دم�صق �إىل �ل��ث��الث��اء �صيتوجه �أن��ه مبيونيخ

برفقة رئي�ص �أجهزة �ال�صتخبار�ت �خلارجية

�لرئي�ص للقاء فالدكوف ميخائيل �لرو�صية

بناء على �جل��اري �صباط 7 ي��وم �الأ�صد ب�صار

تكليف من �لرئي�ص دميري مدفيدف.

�إن �لفرن�صية �ل�صحافة وك��ال��ة وق��ال��ت

�إال لالأزمة �صيا�صي حل �إيجاد �لزيارة هدف

�أن �لوزير �لرو�صي مل يحدد هدف �لزيارة �أو

تفا�صيل �ملهمة �لتي �صيقوم بها بدم�صق.

وقال لقناة رو�صيا �ليوم �إن م�صروع �لقر�ر

ال ينا�صب بالده �إطالقا، م�صيفا �أنه "يف حال

�أر�دو� ف�صيحة �أخرى يف جمل�ص �الأمن فاإننا

على �الأرجح لن نتمكن من منعهم".

"عقالنية �أن ع���ل���ى الف��������روف و�أك��������د

وم��و���ص��وع��ي��ة ه���ذه �ل��ت��ع��دي��الت ال ي��ج��وز �أن

�أال يتغلب �أح��د.. �أمتنى تبعث �ل�صكوك لدى

�لر�أي �مل�صبق على �لتفكر �لعقالين".

ي�صار �إىل �أنه متت �صياغة خمففة مل�صروع

�الأ�صبوع هذ� رو�صيا �إ�صر�ر على بناء �لقر�ر

على �أال يت�صمن �صروطا رئي�صية مثل تنحي

�لرئي�ص �ل�صوري ب�صار �الأ�صد.

�أن �ل�������ص���روري م���ن �أن الف�����روف ور�أى

فقط لي�ص "�صغطا �ل��ق��ر�ر م�صروع يفر�ص

ع��ل��ى �حل��ك��وم��ة �ل�����ص��وري��ة و�إمن����ا �أي�����ص��ا على

�ملجموعات �مل�صلحة �لتي تخلق �لفو�صى" يف

�أعمال �لعنف �لتي ين�صبها �لنظام �إ�صارة �إىل

�ل�������ص���وري م��ن��ذ ب����دء ح���رك���ة �الح���ت���ج���اج �إىل

"ع�صابات م�صلحة".�ل�صلميني "�ملتظاهرين �أن و�أ�����ص����اف

يحظون بدعمنا �لكامل لكن يتم ��صتخد�مهم

على نطاق و��صع من قبل �جلماعات �مل�صلحة

�لتي ت�صبب بع�ص �ال�صطر�بات. فهم هاجمو�

�لنا�ص �أي�����ص��ا وروع����و� �حلكومية �ملوؤ�ص�صات

وطلبو� منهم عدم �لذهاب �إىل عملهم".

ي�شمن عدم التدخل الع�شكري وال يطلب بتنحي اال�شد

»حي الخالدية« تشيع ضحايا مجزرتها و»فيتو« روسي صيني يحبط قرارا حول سوريا

السعودية تلغي أوبريت الجنادرية تضامنا مع السوريني

الريا�ض- )ا.ف.ب(

�لغنائي �الأوب���ري���ت �إل��غ��اء �ل�����ص��ع��ودي��ة �ل��ع��رب��ي��ة �ململكة ق���ررت

للمهرجان �لوطني للر�ث و�لثقافة لهذ� �لعام، نظر� ملا يتعر�ص له

�ل�صعب �ل�صوري من قتل و�صفك للدماء.

�أن �مللك ع��ب��د�هلل بن وج��اء يف بيان ���ص��ادر ع��ن �ل��دي��و�ن �مللكي

عبد�لعزيز �أمر باإلغاء �الأوبريت �لغنائي للمهرجان �لوطني للر�ث

�ل��ع��ام، ت�صامنا ووق��وف��ا م��ع �الأ���ص��ق��اء م��ن �ل�صعب و�ل��ث��ق��اف��ة ل��ه��ذ�

�الأبرياء وترويع �صفك لدماء �ل�صوري، على خلفية ما يحدث من

�أدت �أح��د�ث �ل�صقيقة من �إىل ما حدث يف م�صر �إ�صافة لالآمنني،

�إىل وفاة �لعديد من �الأبرياء، �إىل جانب ما جرى ويجري يف �ليمن

�لعديد من ذهب �صحيتها موؤ�صفة �أح��د�ث �ل�صقيقتني من وليبيا

�الأبرياء، وما مرت به تون�ص �ل�صقيقة من �أحد�ث موؤملة.

و�أ�صاف �مللك عبد�هلل قائال: "�أ�صاأل �هلل �أن يغفر لل�صهد�ء و�أن

يرحمهم برحمته و�أن يزيل �لغمة عن بالدنا �لعربية و�الإ�صالمية،

ويحفظ �أمنها و��صتقر�رها، و�أن يدحر كيد �أعد�ئها و�ملرب�صني بها،

�إنه ويل ذلك و�لقادر عليه".

أوباما يدعو االسدإىل »التنحي«وا�شنطن - )ا.ف.ب(

�لرئي�ص �ل�صبت �م�ص �وباما ب��ار�ك �المركي �لرئي�ص طالب

يف مدنيني بقتل نظامه و�ت��ه��م ب«�لتنحي« �ال���ص��د ب�صار �ل�صوري

»هجوم م�صني« على مدينة حم�ص ليل �جلمعة �ل�صبت.

�لقتل ح��اال حملة يوقف �ن �ال�صد »على بيان �وباما يف وق��ال

و�جلر�ئم �لتي ي�صنها على �صعبه. عليه �ن يتنحى وي�صمح بانتقال

دميوقر�طي فور�«.

و�صدر موقف �وباما �ثر �صقوط ما يزيد عن مئتي قتيل بينهم

�ل�صبت يف حم�ص خالل عمليات ق�صف ن�صاء و�طفال ليل �جلمعة

��صتخدمت فيها قذ�ئف �لهاون، بح�صب نا�صطني.

وقال �وباما »باالم�ص قتلت �حلكومة �ل�صورية مئات �ملو�طنني

�ل�صوريني بينهم ن�صاء و�طفال .. �ندد ب�صدة بهذه �لهجمات �مل�صينة

�لتي ت�صنها �حلكومة �ل�صورية على �صكان حم�ص و�عر عن تعاطفي

�ل�صادق مع �لذين فقدو� �قرباء«.

و�علن �وباما �ن جمل�ص �المن �لذي يجتمع �ل�صبت وقد ي�صوت

»�مامه �الن فر�صة للوقوف �صوريا على م�صروع قر�ر معدل حول

بوجه وح�صية نظام ب�صار �ال�صد �لتي ال تعرف هو�دة ولالثبات بانه

ميثاق يف �مل��درج��ة �الن�����ص��ان حقوق ع��ن بامل�صد�قية جدير م��د�ف��ع

�المم �ملتحدة«.

اإلعالن عن والدة »تيار التغيري الوطني« السوري املعارض

ا�شطنبول - )ا.ف.ب(

�أم�ص �إ�صطنبول يف �ل�صوريني �ملعار�صني من جمموعة �أعلنت

�ل�صبت والدة »تيار �لتغير �لوطني« �لذي �صدد على بناء م�صتقبل

جديد ل�صوريا »ت�صان فيه �حلريات �ملدنية و�ل�صيا�صية و�القت�صادية

و�لثقافية و�لدينية«.

�إىل �أن��ه ي�صعى �لتيار تاأ�صي�ص ه��ذ� وج��اء يف بيان �الإع��الن عن

و�أركانه« رم���وزه بكل �لنظام �إ�صقاط حتى وث��ورت��ه �صعبنا »ن�صرة

م�صدد� على بناء دولة »قائمة على �لعدل و�مل�صاو�ة و�حر�م �حلقوق

�لتي يبنى عليها ونعمل �لركيزة �ملو�طنة �أن تكون و�حلريات على

الأجلها«.

تاأ�صي�صي ��صطنبول يف عقد �لذي �الجتماع �أن �لبيان و�أو�صح

على �أن يعقد يف وقت الحق موؤمتر عام لتيار �لتغير �لوطني.

وي��ق��ي��م ع���دد ك��ب��ر م��ن �مل��ع��ار���ص��ني �ل�����ص��وري��ني يف ت��رك��ي��ا، ومت

�الإعالن عن والدة �ملجل�ص �لوطني �ل�صوري �ملعار�ص يف هذ� �لبلد.

تون�ض - )ا.ف.ب(

�ملن�صف �ل��ت��ون�����ص��ي، �ل��رئ��ي�����ص ق���ال

لالأزمة �ل��وح��ي��د �حل����ل �أن �مل����رزوق����ي،

فيما �الأ���ص��د، ب�صار تنحي ه��و �ل�صورية

قررت تون�ص �م�ص �ل�صبت طرد �ل�صفر

�لت�صعيد ب�صبب ب��الده��ا م��ن �ل�����ص��وري

�الأم����ن����ي �ل�����ذي �ت���خ���ذه �ل���ن���ظ���ام �صدد

�ملو�طنني و�رتفاع عدد �لقتلى يف �صوريا،

يف �لبارحة ليلة جم��زرة بعد خ�صو�صا

حم�ص، و�لتي ر�ح �صحيتها ما يزيد عن

300 قتيل.

من جهة �أخرى، دعا رئي�ص �لرملان

�لدول �لدقبا�صي، �صامل علي �ل��ع��رب��ي،

�ل�صورين �ل�صفر�ء ط��رد �إىل �لعربية،

�لنظام �إىل و�ملنتمني لديها، �ملعتمدين

�ل�صوري.

وقال �لدقبا�صي يف بيان له �إن �لدول

قر�ر�ت بتنفيذ مطالبة كافة �لعربية

�ملتعلقة �لعربية �ل��دول جامعة جمل�ص

�ل�����ص��وري يف �ل��ن��ظ��ام ع�����ص��وي��ة بتجميد

ي�صتدعي م���ا �ل��ع��رب��ي��ة، وه���و �جل��ام��ع��ة

�ل�صورين �ل�����ص��ف��ر�ء ط���رد ع��ل��ى �ل��ع��م��ل

ووقف �لدبلوما�صية، �لعالقات وقطع

ي�صتجيب حتى �قت�صادية تعامالت �أي

�لنظام ملطالب �ل�صعب �ل�صوري، و�لتحرر

من �لنظام �ل�صمويل و�ال�صتبد�دي.

ومن ناحية �أخرى، طالب �لدقبا�صي

�ل��دول �لعربية و�ل��دول �لعربية جامعة

بالت�صدي �الأم���ن جمل�ص يف �الأع�����ص��اء

ب��ح��زم مل���ن���اور�ت �مل��ن��دوب �ل��رو���ص��ي لدى

�الأمم �مل��ت��ح��دة وحم��اول��ت��ه �مل��م��اط��ل��ة يف

�تخاذ �أي قر�ر من جمل�ص �الأمن يدين

ممار�صات �لنظام.

للنظام يتيح �لتاأخر �أن هذ� و�أك��د

�حلل ��صتخد�م يف �ال�صتمر�ر �ل�صوري

�الأمني لقتل �أبناء �ل�صعب و�إجها�ص كل

�ملبادر�ت و�حللول �ل�صيا�صية.

�أن مماطالت �إىل �لدقبا�صي و�أ�صار

�مل��ن��دوب �ل��رو���ص��ي يف جمل�ص �الأم���ن مل

�لتي �لعربية �ل�صعوب على تنطلي تعد

تقف بقوة مع كفاح �ل�صعب �ل�صوري من

�أجل ��صرد�د حريته وكر�مته.

م�صتنكر� ب��ي��ان��ه �ل��دق��ب��ا���ص��ي وخ��ت��م

وقوف �ملجتمع �لدويل و�لعامل متفرجا

وريف حم�ص يف حاليا يحدث م��ا �إز�ء

دم�صق و�إدلب وحلب وحماة ودرعا وبقية

�ملدن و�لقرى �ل�صورية من جر�ئم يف حق

�الإن�صانية، مطالبا مبحا�صبة �مل�صوؤولني

عن هذه �جلر�ئم.

عوا�شم - )اأ.ف.ب(

ت��ظ��اه��ر ع�������ص���ر�ت �ل�������ص���وري���ني �أم����ام

�صفار�ت بلدهم يف عدد من عو��صم �لعامل

و�قتحمو� عدد� منها، �حتجاجا على ق�صف

�جلي�ص ملدينة حم�ص )و�صط( �لذي �أودى

بحياة 260 �صخ�صا ح�صب �ملجل�ص �لوطني

�ل�صوري، بينما نفت دم�صف �لق�صف.

الكويت

�لكويتية �لد�خلية �أعلنت وز�رة فقد

�أن �ل�����ص��ل��ط��ات �ع��ت��ق��ل��ت ع����دد� ك��ب��ر� من

�ال�صخا�ص عندما هاجم مئات �ل�صوريني

�صفارة �لغا�صبون �لكويتيون و�لنا�صطون

�صوريا يف �لكويت.

وتابعت �إن �ملتظاهرين "قامو� باإنز�ل

مر�فق من �لعديد و�أتلفو� وعبثو� �لعلم

�ملبنى؛ مما �أدى �ىل ��صابة عدد من رجال

�المن �ملعنيني بحر��صة �من �ل�صفارة من

رجال �ل�صرطة".

�ل�صفر ي���ت���ع���ر����ص مل و�أو�����ص����ح����ت

�ل�صوري و�أي من �لدبلوما�صيني �لعاملني

عملية ج�����ر�ء م���ن �أذى الأي ب��ال�����ص��ف��ارة

�القتحام.

وك���ان ن��ا���ص��ط��ون ك��وي��ت��ي��ون ذك����رو� �أن

عدد� من �ال�صخا�ص �عتقلو� �م�ص �ل�صبت

�ل�صوريني ح��اول مئات �لكويت عندما يف

و�لنا�صطون �لكويتيون �لغا�صبون �قتحام

�ل��ك��وي��ت. وقالت �ل�����ص��وري��ة يف �ل�����ص��ف��ارة

�لر�بطة �لكويتية حلقوق �الن�صان �ملنظمة

توير على ح�صابها على �حلكومية غر

�إن متظاهرين على �القل جرحا يف حترك

�ل�صفارة حر��ص �أطلق بعدما �ملتظاهرين

�لنار يف �لهو�ء لتفريق �ملتظاهرين.

وم���ن ب��ني �مل��وق��وف��ني �ل��ن��ا���ص��ط عبد

منه مقربون ذك��ر كما �مل��ط��ري، �لعزيز

على توير.

جدة

�ل�����ص��ع��ودي��ة، جتمع غ����رب ج����دة ويف

�ل�صعودية يف �ملقيمني �ل�صوريني ع�صر�ت

�مام قن�صلية بالدهم يف جدة غرب �ململكة

ب��"�ملجرزة" يف م��ن��ددي��ن �ل�����ص��ب��ت، �م�����ص

حم�ص، بح�صب �صهود عيان.

هتافات �مل��ت��ظ��اه��ري��ن بع�ص و�أط���ل���ق

�صهيد". ي��ا نفديك ب��ال��دم "بالروح مثل

وقال �ل�صهود �إن �لتجمح بد�أ باالنف�صا�ص

مع و�صول دوريات �ل�صرطة �ىل �ملكان.

القاهرة

م����وظ����ف يف ق������ال �ل����ق����اه����رة، ويف

�ل�صفارة �ل�صورية �إن ع�صر�ت �ملعار�صني

�صوريا �صفارة �قتحمو� �ال���ص��د لنظام

�ملبنى �ل�����ص��ب��ت وخ����رب����و� �م�������ص ف��ج��ر

�الر�صي �ل��ط��اب��ق يف �ل���ن���ار و�����ص���رب���و�

منه.

�ن حو�يل �مل���وظ���ف ه���ذ� و�أو����ص���ح

خ���م�������ص���ني ����ص���خ�������ص���ا م���ع���ظ���م���ه���م من

�ل�صفارة مكاتب �قتحمو� �ل�����ص��وري��ني

�ل�صاعة ح���و�يل �صيتي غ����اردن ح��ي يف

�لثالثة فجر� بالتوقيت �ملحلي.

وقد �نتزعو� �صياج �ملدخل، وقامو�

باعمال تخريب د�خل �ملبنى ثم ��صرمو�

�لنار بعدة غرف يف �لطابق �الر�صي.

لندن

ويف لندن، جتمع نحو 150 �صخ�صا

ليل �جلمعة �ل�صبت �مام مقر �ل�صفارة

و�صط يف بلغريف �صاحة يف �ل�����ص��وري��ة

لندن.

وق��ال��ت �ل�����ص��رط��ة �ل��ري��ط��ان��ي��ة �إن

الإخاللهم �وق���ف���و� ����ص��خ��ا���ص خ��م�����ص��ة

بالنظام �لعام بعد �لتظاهرة، موؤكدة �أن

عنا�صرها "ينت�صرون يف �ملكان ل�صمان

�أمنه". وقالت "�لبي بي �صي" �ن بع�ص

نو�فذ مبنى �ل�صفارة حطمت.

اثينا

�ل�صرطة يف م�صدر ق��ال �ثينا ويف

�ن حو�يل خم�صني متظاهر� معظمهم

من �ل�صوريني جنحو� يف �قتحام مبنى

�ل�صفارة �ل�صورية يف �لعا�صمة �ليونانية

معادية ع��ب��ار�ت �جل���در�ن على وكتبو�

للنظام. و�أ�صاف �ن �ل�صرطة �أوقفت 12

�صوريا وعر�قيا و�حد�.

وج�����رت �ل���ت���ظ���اه���رة ب��ع��ي��د �إع����الن

�ملعار�ص عن �ل�صوري �لوطني �ملجل�ص

)و�صط( حم�ص يف قتيال 260 �صقوط

ليل �جلمعة �ل�صبت يف �قتحام �جلي�ص

�ل�صوري للمدينة وق�صفها.

برلني

يف �أعلنت �الملانية �ل�صرطة وكانت

بيان �ن حو�يل ع�صرين �صخ�صا �قتحمو�

برلني، يف �ل�������ص���وري���ة �ل�������ص���ف���ارة م���ق���ر

�ن قبل �ملادية �ال�صر�ر بع�ص و�حلقو�

يتم �جالوؤهم من جانب �ل�صرطة.

�ملتظاهرين �ن �ىل �لبيان و����ص��ار

��صل م���ن �و ����ص���وري���ون "وجميعهم �صوري" �قتحمو� �ملبنى فجر�، و"دمرو�

قطع �ثاث يف مكاتب عدة وعلقو� علما

على �لنافذة" قبل �ن "يكتبو� �صعار�ت

�ىل �ل��ت�����ص��ل��ل وب��ع��د �لو�جهة". ع��ل��ى

�ل�صفارة، "و�صلت �ل�صرطة ب�صرعة �ىل

�لذين )�ملتظاهرين( و�عتقلت �مل��ك��ان

مل يبدو� �أي مقاومة" بح�صب �لبيان.

يف ه��وؤالء �صر�ح �ل�صرطة و�أطلقت

وقت الحق بعد ت�صجيل هوياتهم.

�خلارجية ب��ا���ص��م م��ت��ح��دث و�أك�����د

"�العمال �أن �آخ����ر ب��ي��ان يف �المل��ان��ي��ة

�ملرتكبة �صد �ل�صفارة �ل�صورية يف برلني

يجب �إد�نتها باأ�صد �لعبار�ت".

تتوىل "�حلكومة �ن و�أ������ص�����اف

للحفاظ م�صوؤولياتها ك��ب��رة بجدية

�لدبلوما�صية �ملمثليات ك��ل �م��ن على

و�لقن�صلية يف �ملانيا".

من �مل��ك��ل��ف "�ل�صفر �ن وت���اب���ع

وز�رة �خلارجية ب�صوؤون �ل�صرق �الدنى

�ت�����ص��ل ف���ور� بال�صفر ب��وري�����ص روغ���ي

�ل�صوري بعد علمه باالأفعال و�أعرب له

عن �أ�صفه".

�ملانيا �ل�����ص��وري يف �ل�����ص��ف��ر وق����ام

ك�����ان م�����وج�����ود� حل���ظ���ة تدخل �ل������ذي

�ل�صرطة، بال�صماح لل�صرطيني بتفتي�ص

ب��اق��ي �ن���ح���اء �مل��ب��ن��ى ل��ل��ت��اأك��د م���ن عدم

وجود متظاهرين �خرين.

املن�شف املرزوقي: احلل الوحيد هو تنحي االأ�شد

تونس تطرد السفري السوري و«الربملان العربي« يدعو باقي العواصم العربية

اقتحامات ومظاهرات ضد سفارات سورية بعدة دول احتجاجا على املجازر

ال�شفارة ال�شورية يف القاهرة بعد اقتحامها من قبل مناه�شني لنظام االأ�شدال�شرطة االأملانية متنع و�شول املحتجني اإى ال�شفارة ال�شورية يف برلني

Page 10: عدد الأحد 5 شباط 2012
Page 11: عدد الأحد 5 شباط 2012
Page 12: عدد الأحد 5 شباط 2012

�إعالنــــــــــــــــــــــــــات 12�لأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - �لعدد )1848(

– –

– – –

– –

" "

لإلستفسار اإلتصال على : ٠٧٩٥٥٦٩٥٩٦

لتجار األلبسة الرجاليةفرصة ذهبية

cOHMð …dz«œ sŽ —œU� —UDš«

»U×Ý ‚uIŠ `K� WLJ×�„≤∞±±Ø∑π≤ W¹cOHM²�« ÈuŽb�« r�—

≤∞±≤Ø≤Ø≤ a¹—U²�«

ÂUE½ œu?L×?� s¹b*«Øt?OKŽ ÂuJ;« rÝ«

dJA�« uЫ dLŽ

WO?�öÝô« …d?³I*« o¹dÞ≠»U×?Ý t½«uMŽ

¡UMÐ bNF²�≠ …d³I*« q³�

pO?????ý Íc????O????HM?²�« b?M��«ØÂö?????Žô« r�—

W½U�« q�ËË ©±≥∑®r�—

VKD�« VžË ≤∞±±Ø≤رµ t�¹—Uð

Á—Ëb� q×�

ÆÂuÝd�«Ë —UM¹œ ∑≥µ s¹b�«ØtÐ ÂuJ;«

ÂU¹« W??F?³??Ý ‰ö?š ÍœRð Ê« pO?KŽ V−¹

v?�« —UD?šô« «c?¼ pG???????O?K?³ð a?¹—U?ð wK?ð

b?³Ž  u?H� ·d?ý« sz«b�«Ø t� ÂuJ;«

b??L??Š« w�U???;« tKO??�Ë b??L??×??� e?¹e??F�«

«–«Ë ÆÁö????Ž« 5?³*« mK?³*« —b?Ð b????L????×????�

—u�c*« s¹b�« œRð r?�Ë …b*« Ác¼ XCI½«

Âu?I?²Ý ¨W?O½u½U?I�« W¹u?�?²�« ÷d?Fð Ë«

 ö???�U???F?*« …d???ýU???³0 c????O???HM²?�« …dz«œ

ÆpI×Ð U½u½U� W�“ö�« W¹cOHM²�«

cOHM²�« —u�Q�

 «dDA�« V�Už

‰bF�« …—«“Ë

»U×Ý ‚uIŠ `K� WLJ×�

W�Kł bŽu� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ tOKŽ vŽbLK�q−?????Ý©≤∞±≤≠≥≤®±≠∑ Èu????Žb?�« r�—

ÂUŽ

n¹U½ ‰U???C½ b¹“ w{U???I�«ØW??¾??O???N�«

w³KA�«

b???L??×???� t½«uMŽË t???OKŽ v?Žb*« rÝ«

b³F� bL×� ”—U�

…—U???L???Ž≠w�d???A�« ÊUJÝô«Ø»U???×???Ý

WKŠUŠd�«

fO??L???)« Âu¹ „—u??C??Š wC???²??I¹

π[∞∞ W???ŽU??��« ≤∞±≤Ø≤ر∂ o?�«u*«

w²�«Ë Áö???Ž« r�— Èu???Žb�« w� dE?MK�

…œu?Ž uЫ W�d?ý wŽb*« pOKŽ U?N�U?�«

ÆÊ«uš«

œb???;« b???Žu*« w� d???C???% r� «–U???�

UNOKŽ ’uBM*« ÂUJŠô« pOKŽ o³Dð

Êu½U???�Ë `K?B�« r�U???×???� Êu½U???� w�

ÆWO½b*«  UL�U;« ‰u�«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ »uMł ¡«eł `K� WLJ×�

dAM�UÐØtOKŽ vJ²A� mOK³ð …d�c�

q−???Ý©≤∞±≤≠≥µπ® ≥ ≠≤ Èu??Žb?�« r�—

ÂUŽ

b?L??×?� d??O?L??Ý Êe¹ w{U?I?�«ØW?¾?O??N�«

◊ËdÞd�«

b??L???Š« W??�U???Ý«≠±t??OK?Ž vJ²???A*« rÝ«

wL?KŠ ÊU?DKÝ≠≤ w?²KL????A?�« b???L????×????�

ÍdLG�« ÊUC�—

WO½œ—ô« ¡UÐdNJ�« W?�dýØÊULŽ Ê«uMF�«

5DŠ WOK� »d� WL�¹uI�« Ÿd�

©¥≤±®bO�— ÊËbÐ pOý —«b�« WLN²�«

¡U????F?Зô« Âu¹ „—u?????C????Š w?C????²?????I¹

±∞[∞∞ W???ŽU???��« ≤∞±≤Ø≤رµ o?�«u*«

w²?�«Ë Áö????Ž« r�— Èu?????Žb�« w� d?EM?K�

wJ²???A*«Ë ÂU???F�« o(« pO?KŽ U??N???�U??�«

ÆÁœuł bL×� œuL×� vÝu�

o³Dð œb;« bŽu*« w� d?C% r� «–U�

w� U????N???O?KŽ ’u????BM*« ÂU?JŠô« pO?KŽ

‰u??�« Êu½U?�Ë `?KB�« r�U??×?� Êu½U??�

WOz«e'«  UL�U;«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ »uMł ‚uIŠ `K� WLJ×�

rJŠ mOK³ð …d�c� ÂUŽ q−Ý©≤∞±±≠≤∑∂∞® ±≠≤ ÈuŽb�« r�—

≤∞±±Ø±≤Ø≤∏ rJ(« a¹—Uð

œu??L?×??� b�U?š b??L?Š« t½«uM?ŽË mOK³??²�« V�UÞ

÷uŽ

…—U??L?Ž ÊU??L??Ž »uMł W??LJ×??� qÐU??I??�ØÊU?L??Ž

ÊUL¦Ž bLŠ«

”u�Uł vÝu� bLŠ« bL×� –U²Ýô« tKO�Ë

V¹– b?L?×?� q?O?L?ł t½«uMŽË t?G?OK?³ð »uKD*«

b³F�«

qÝUÐ …œb×� W½U�ô« V½U−Ð WL�¹uI�«ØÊULŽ

5?ðœU*« ÂU?J?Šô «bM?Ý≠± ∫r?J(« W???????�ö???????š

5ðœU?*«Ë …—U????−?????²?�« Êu½U?????� s� ©≤≤¥Ë≤≤≤®

tOKŽ vŽb*« «e�«  UMO³�« Êu½U� s� ©±±Ë±∞®

Æ—UM¹œ n�« ©≤∞∞∞® mK³� wŽbLK� l�b¹ ÊUÐ

s� ©±∂∑˱∂∂˱∂±® œ«u?*« ÂUJŠUÐ ö???L???Ž≠≤

s� ©¥∂® …œU?*«Ë W??O?½b*«  U???L??�U???;« ‰u???�«

t????O?KŽ v?Žb*« «e�« 5?�U????;« W?ÐU????I½ Êu?½U????�

sŽ W?O½u½U?I�« …b?zU?H�«Ë n¹—U?B*«Ë Âu?Ýd�UÐ

v²????ŠË ‚U????I???×????²???Ýô« a?¹—Uð s?� mK³?*« «c¼

»U????F?ð« —UM?¹œ ©±∞∞® mK?³????�Ë ÂU?????²�« œ«b?????��«

o×Ð U??O¼U?łË U?LJŠ Æw?Žb?LK� l�bð …U??�U?×?�

t??OKŽ vŽb*« o?×Ð w¼U??łu�« WÐU??¦0Ë wŽb*«

…d??C??Š r?ÝUÐ UMKŽ —b???� ·UM¾??²??Ýö?� öÐU??�

sÐ w?½U??¦?�« tK�« b???³??Ž p?K*« W�ö???'« VŠU???�

Æ≤∞±±Ø±≤Ø≤∏ a¹—U²Ð tK�« tEHŠ 5�(«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚uIŠ W¹«bÐ WLJ×�

dAM�UÐØrJŠ mOK³ð …d�c� ÂUŽ q−Ý©≤∞±±≠≤µ∑∂® ≤≠µ ÈuŽb�« r�—

≤∞±±Ø±∞ر∏ rJ(« a¹—Uð

W¹—U−?²�«  öO?N�?²K� WLI�« W?�dý t½«uMŽË mOK³?²�« V�UÞ

ÂƌƠ «—UO�K�

ÊULŽ

tM¼b�« ÍdJÐ ÷U¹— bFÝ –U²Ýô« tKO�Ë

uЫ d/ sL??Šd�« b?³??Ž b�U?š≠± t½«uMŽË t??G?OK³?ð »uKD*«

≠≤ ÍuHO��« nKš d−(« Íœ«ËØ¡U?�—e�« t½«uMŽË tOL−Ž

—«Ëœ≠ÊU?????L????Ž t?½«uM?ŽË VOD?)« oO?????�uð  œu?????ł b¹d?????�

ÆœUIF�« bFÝ lL−� 5�(« q³ł WOKš«b�«

WLJ;« —dIð ÂbIð U* «bMÝË «c� U?NCŠb¹ ∫rJ(« W�öš

5ðœU*«Ë W?O�b?F�« ÂUJŠô« WK−?� s� ±∏±∏ …œU*UÐ ö?L?Ž≠±

vŽb?*« «e�« W???LJ?;« —d???Ið  UM?O???³�« Êu?½U???� s� ±±Ë±∞

m�U???³�« t?Ð vŽb*« mK?³*UÐ q�U?J²�«Ë s�U???C???²�UÐ U???L???N??O?KŽ

5�??L??šË b??Š«ËË WzU??L??F?�?ðË U?H?�« d?A??Ž b??Š«©±±πµ±®

Æ«—UM¹œ

‰u?????�« Êu?½U?????� s?� ±∂∑˱∂∂˱∂± œ«u*U?Ð ö?????L?????ŽË≠≤

WÐU???I½ Êu½U???� s� ¥∂ …œU*«Ë ‰b???F*« W??O½b?*«  U??L???�U??;«

q�U?J²�«Ë s?�U???C????²�UÐ U????L???N????OKŽ v?Žb*« «e�« 5?�U???;«

»U??F?ð« —UM¹œ WzU???L??�??L???š mK³??�Ë n?¹—U??B*«Ë Âu???Ýd�UÐ

a¹—Uð s� U¹uMÝ ©•π® l�«u?Ð WO½u½U?I�« …bzU?H�«Ë …U?�U×?�

ÆÂU²�« œ«b��« v²ŠË ≤∞±±ØπØ≤± w� ÈuŽb�« W�U�«

©≥∂® r�— X�R?*« c??O??HM²�« Êu½U???� ©ËØ∑® …œU*UÐ ö??L??ŽË≠≥

q�UJ²�UÐ U?L?NOKŽ v?Žb*« .dGð W?LJ;« —d?Ið ≤∞∞± WM��

WM?¹e???)« `?�U???B?� tÐ vŽb?*« mK?³*« fL????š s�U????C????²�«Ë

»U?Fð«Ë WO½u½U?I�« …bzU?H�«Ë n¹—UB*«Ë Âu?Ýd� W�U?{ôUÐ

ÆWOŽbLK� UNÐ ÂuJ;« …U�U;«

o×Ð w?¼U??łu�« W?ÐU??¦0Ë W???O??Žb*« o×?Ð U??O¼U???łË «—«d??�

…d??C??Š rÝUÐ —b??� ·UM¾??²??Ýö� ö?ÐU??� U?L??N??OK?Ž vŽb*«

rEF*« 5�?(« sÐ w½U?¦�« tK�« b?³Ž pK*« W?�ö'« VŠU?�

Æ≤∞±±Ø±∞ر∏ a¹—U²Ð UMKŽ rN�«Ë

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚uIŠ `K� WLJ×�

rJŠ mOK³ð …d�c� ÂUŽ q−Ý©≤∞±±≠±µ∂¥≤® ±≠µ ÈuŽb�« r�—

≤∞±±Ø±≤ر∏ rJ(« a¹—Uð

Ê«uNA�« bL×� ·—UŽ Êu�U� t½«uMŽË mOK³²�« V�UÞ

lL??−?�≠w?�?Ozd?�« Ÿ—U?A�« d??O??��« Íœ«Ë —œU??OÐØÊU?L??Ž

Ê«uNA�« Êu�U� w�U;« V²J�≠Í—U−²�« r²Ý—

ÃU(«  d³�« ”UO�« t½«uMŽË tGOK³ð »uKD*«

WO¾O³�« tÞdA�« V½U−Ð ÊËb³ŽØÊULŽ

∫wK¹ U0 rJ(« WLJ;« —dIð ∫rJ(« W�öš

ÂUJ?Šô« WK−????� s� ±∏±∏ 5?ðœU*« ÂUJ?ŠUÐ ö????L???Ž ∫ôË«

Ê« tOK?Ž vŽb*« «e�« …—U−?²�« Êu½U� s� ≤∂∞Ë WO?�bF�«

pO???A�« W???L???O???� ©µ∞∞∞® Á—b???�Ë U??G?K³???� wŽb???LK� l?�b¹

ÆÈuŽb�« Ác¼ w� tÐ V�UD*«

‰u????�« Êu½U????� s?� ±∂≥ …œU*« ÂU?JŠUÐ ö????L????Ž ∫U????O?½UŁ

Âu???Ýd?�« t???O?KŽ vŽb?*« 5L???C?ð W???O½b?*«  U???L????�U???;«

Æn¹—UB*«Ë

WÐU????I?½ Êu½U????� s� ¥∂Ø¥ …œU?*« ÂUJŠU?Ð ö????L???Ž ∫U????¦?�UŁ

‰bÐ —UM?¹œ ©≤µ∞® mK³??� t??OKŽ vŽb?*« 5L??Cð 5�U??;«

Æ…U�U×� »UFð«

…—U???−??²?�« Êu½U??� s?� ≤∂≥ …œU*« ÂUJ?ŠUÐ ö??L???Ž ∫U???FЫ—

÷d?Ž a¹—Uð s� W?O½u½U?I�« …bzU?H�UÐ t?OKŽ vŽb*« «e�«

œ«b��« v²ŠË ¡U�uK� tOKŽ »u×�*« pM³�« vKŽ pOA�«

ÆÂU²�«

cO?HM²�« Êu½U� s� ©ËØ∑® …œU*« ÂUJŠUÐ ö?LŽË ∫U�?�Uš

fLš ‰œUF¹ U0 tOKŽ vŽb*« wKŽ rJ(« WLJ;« —dIð

ÆWLJ;« WM¹e) tOKŽ Ÿ“UM²*« s¹b�« WLO�

o×Ð w¼U??łu�« WÐU??¦0Ë wŽb*« o?×Ð U?O?¼U?łË U??LJŠ

a¹—Uð s� ÂU¹« ±∞ ‰ö?š ·UM¾²?Ýö� öÐU� t?OKŽ vŽb*«

rÝUÐ ≤∞±±Ø±≤ر∏ a¹—U?²?Ð UMKŽ rN?�«Ë —b?� t??G?OK³ð

sÐ w?½U??¦�« t?K�« b???³??Ž p?K*« W�ö???'« VŠU???� …d??C???Š

Æ©ÁUŽ—Ë tK�« tEHŠ® rEF*« 5�(«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚dý ¡«eł `K� WLJ×�

vŽb� tOKŽ vJ²A� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ wB�A�« o(UÐ tOKŽ

q−??Ý ≠©≤∞±≤Ø≤∏∏® ≥≠≥ Èu???Žb�« r�—

ÂUŽ

qOKš Íb??N?� ÊU??OÐ w{U?I?�« Ø W?¾?O??N�«

 «dLF�«

r?O?????F?½ rO?¼«dЫ t??????O?KŽ v?J²??????A*« r?Ý«

eŽ tK�«b³Ž

w�U??L?A?�« wL?ýU??N�« ≠ ÊU??L??Ž Ê«uMF�«

ÊËdšUH�« tOðu�u½ w�Ozd�« Ÿ—UA�«

©¥≤±® bO�— ÊËbÐ pOý —«b�« WLN²�«

o�«u*« ¡UFЗô« Âu¹ „—uCŠ wC²I¹

π[∞∞ WŽU��« ≤∞±≤Ø≤Ø∏

w²?�«Ë Áö????Ž« r�— Èu?????Žb�« w� d?EM?K�

e²F� wJ²A?�Ë ÂUF�« o(« pOKŽ UN�U�«

Áb½UMN�« ”—U� Æ Â Æ Ë ‰uK×Ý —U�¹

o³Dð œb;« bŽu*« w� d?C% r� «–S�

w� U????N????O?KŽ ’u????B?M*« ÂUJ?Šô« pO?KŽ

‰u??�« Êu½U??�Ë `K?B�« r�U??×??� Êu½U??�

Æ WOz«e'«  UL�U;«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚dý ‚uIŠ `K� WLJ×�

W�Kł bŽu� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ tOKŽ vŽbLK�Ø ±≠≥ ÈuŽb�« r�—

ÂUŽ q−Ý ≠©≤∞±≤≠≤≤µ®

Âd???�« U?M¹œË— w{U????I�« Ø W????¾???O????N�«

tMÐU³Ž VO$

U?????{— t?½«uM?ŽË t?????OK?Ž vŽb?*« rÝ«

ÕU²H�«b³Ž bL×� œuL×�

ÊU?F??C?ł Ÿ—U?ý ≠ —uÐd?³?Þ ≠ ÊU?L?Ž

wD?ý sJÝ ≠ ÊU?JÝô« pMÐ q?ÐU???I???�

s¹b�«uK�

fO??L??)« Âu¹ „—u??C??Š wC??²??I¹

π[∞∞ W???ŽU???��« ≤∞±≤Ø≤Øπ o?�«u*«

w²�«Ë Áö??Ž« r�— Èu?Žb�« w� d?EMK�

b????L?????×????� wŽb?*« pO?KŽ U????N?????�U????�«

dC% r� «–S?� bLŠ« wKŽ w½«œ—u�«

p?O?KŽ o?³?D?ð œb???????;« b????????Žu*« w?�

Êu½U� w?� UNOKŽ ’u?BM*« ÂUJŠô«

‰u????�« Êu½U????�Ë `?KB?�« r�U????×????�

ÆWO½b*«  UL�U;«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚dý ‚uIŠ `K� WLJ×�

W�Kł bŽu� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ tOKŽ vŽbLK�q−??Ý ≠©≤∞±≤≠≤±µ® ±≠≥ Èu???Žb�« r�—

ÂUŽ

rO?¼«dЫ ÊU???L??¦???Ž w{U???I�« Ø W???¾???O???N�«

tÞ wMÐ œuL×�

W??�??ÝR??� t½«u?MŽË t??OKŽ v?Žb*« rÝ«

…e¼U??'« W??�??³�ö� r?O??F½ sL??Šd�«b??³??Ž

U??NMŽ lO??�u??²�UÐ ÷u??H*«Ë U??N?³??ŠU??B�

tK�«b³Ž rOF½ sLŠd�«b³Ž

Ÿ—U?A�« ≠ w?�U?L?A�« w?L?ýU?N�« ≠ ÊU??L?Ž

rO?F?½ sL?Šd�«b?³??Ž  ö?×?� ≠ w�??Ozd�«

…e¼U'« W�³�ö�

o�«u*« bŠô« Âu¹ „—u?CŠ wC?²I¹

w� d?EMK?� π[∞∞ W???ŽU????��« ≤∞±≤Ø≤ر≤

pOKŽ U??N?�U?�« w²�«Ë Áö??Ž« r�— Èu?Žb�«

Â Æ Ë ‰uK×?Ý wHD� —U�¹ e?²F?� wŽb*«

w� d???C??% r� «–S???� Áb½UMN?�« ”—U??� Æ

ÂU?JŠô« p?O?KŽ o?³?Dð œb???????;« b??????Žu?*«

r�U???×??� Êu½U???� w� U??N???OKŽ ’u???BM*«

 U???L????�U???;« ‰u???�« Êu?½U???�Ë `K?B�«

ÆWO½b*«

 U�dA�« ÂUŽ V�«d� sŽ —œU� ÊöŽ«©≤≤® r�—  U????�d???A?�« Êu½U???� s?� ©» Ø≤µ¥® …œU*« ÂUJ?Šô ¬œUM?²???Ý«

W?ŽUMB�« …—«“Ë w�  U�d?A�« ÂUŽ V�«d?� sKF¹ tðö¹b?FðË ±ππ∑ WM��

 «—U?O??��« —U?O?ž l?DI� qL?'« W??�d?A� W?�U??F�« W?¾??O?N�« ÊUÐ …—U??−?²�«Ë

…œËb;« WO�ËR�*«  «–  U�dA�« q−Ý w� UM¹b� WK−�*«Ë

dOž U?NŽUL²łUÐ  —d?� b� ≤∞∞∂Ø∏Ø≥∞ a¹—U²Ð ©±≤∏≤∞® r�d�« X%

W?�d??A�« W?O??H?Bð v?KŽ W?I?�«u?*« ≤∞±≤رØ≥∞ a¹—U?²Ð b??I?FM*« ÍœU??F�«

W�dAK� UOHB� q�«“ bLŠ«dB½ b−?�« bO��« 5OFðË W¹—UO²š« WOHBð

≠ qO??L?ł sÐ d?�U?½ n¹d?A�« Æ ‘ ≠ ÊU??L?Ž ∫ u¼ wH??B*« Ê«uMŽ Ê«Ë ¨

±¥∑ r�— …—ULŽ

Êœ—ô« ©±±±∏≥® ÊULŽ © ∏≥±≤≥∞® » ∞ ’

©∞∑πµππ±∞≤∞® ÍuKš

 U�dA�« ÂUŽ V�«d�

w½uNK²�« ÂU�Ð Æ œ

W�dý wHB� sŽ —œU� ÊöŽ«©≤≤® r�—  U????�d???A?�« Êu½U???� s?� ©» Ø≤∂¥® …œU*« ÂUJ?Šô ¬œUM?²???Ý«

Æ tðö¹bFðË ±ππ∑ WM��

…—Ëd{ ÂÆ Â Æ –  «—UO��« —UO?ž lDI� qL'« W�dý wMz«œ s� uł—«

ô « l�b�« WIײ?�� X½U� ¡«uÝ W�dA�« ÁU& W?O�U*« rNðU³�UD� .bIð

d??N?ý« WŁöŁË W?JKL*« qš«œ 5M?z«bK� t?�?¹—Uð s� s¹d??N?ý ‰ö??š p�–Ë

Æ WJKL*« ×Uš 5Mz«bK�

∫ w�U²�« Ê«uMF�« vKŽ p�–Ë

q�«“ bLŠ« dB½ b−�« ∫ W�dA�« wHB� rÝ«

…—U?LŽ ≠ q?OL?ł sÐ d?�U½ n¹d?A�« Ÿ—U?ý ≠ ÊUL?Ž ∫ wH?B*« Ê«uMŽ

©±¥∑® r�—

Êœ—ô« ©±±±∏≥® ÊULŽ © ∏≥±≤≥∞® » ∞ ’

©∞∑πµππ±∞≤∞® ÍuKš

W�dA�« wHB�

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚uIŠ `K� WLJ×�

rJŠ mOK³ð …d�c�¨ÂU????Ž q−????Ý ©≤∞±± ‡ ±¥∞µ∑® ± ‡ µ Èu????Žb?�« r�—

≤∞±±Ø±±Ø≥∞ rJ(« a¹—Uð

—u?B?M�  e?Ž WŁ—Ë W??�d?ý t½«u?MŽË mOK³??²�« V�UÞ

”«d�Ë w�bM'« b?−�« ÊUO?�U;« U¼öO?�Ë ÃUłeK�

ÆÊULŽ ‡ w½UF*«

œu?L×?� bL?Š« bL?×� ‡ ± t½«u?MŽË tG?OK³ð »uKD*«

bz«— ‡ ≥ ÆuK(« rýU¼ b?L×?� ÊUC�— ‡ ≤ ¨ u?½—u³�«

V½U?−Ð W¼eM�« —«Ëœ W¼eM�« ØÊU?LŽ ¨…—U?³ł ‚Ë“d?�

ÆœUL²Žô« vNI�

—dIð ÂbIð U� vKŽ U�?OÝQðË tOKŽË ∫rJ(« W�öš

wK¹ U� WLJ;«

≤∂≤Ë ≤≥∏Ë ≤Ø≤≥±Ë ±∏µ® œ«u*« ÂUJŠQÐ ö?LŽ ‡ ±

±∞® 5ðœU?*«Ë w½œ—ô« …—U??−???²�« Êu½U???� s� ©≤∂≥Ë

«e?�UÐ r?J(« w?½œ—ô«  UM?O?????³�« Êu?½U?????� s� ©±±Ë

«ËœR¹ ÊQ?Ð q�U?J²�«Ë s?�U????C????²�U?Ð rN????O?KŽ v?Žb*«

©≤≤∞∞® t?²??L?O?� m�U??³�«Ë tÐ vŽb*« mK?³*« W?O?Žb??LK�

ÆUO½œ—« Ϋ—UM¹œ

s?� ©±∂∑Ë ±∂∂Ë ±∂±® œ«u*« ÂU?JŠQ?Ð ö?????L?????ŽË ‡ ≤

s� ©¥∂® …œU*«Ë W??O?½b*«  U??L??�U??;« ‰u??�« Êu½U??�

ÂuÝd�« r?NOKŽ vŽb*« 5L?Cð 5�U;« WÐU?I½ Êu½U�

ÁU???�U??;« »U???Fð« —UM?¹œ ©±±∞® mK³???�Ë n¹—U???B*«Ë

pO?A�« ‚U?I×?²?Ý« s� •π l�«uÐ W?O½u½U?I�« …bzU?H�«Ë

ÆÂU²�« œ«b��« v²ŠË ≤∞±±Øπرµ w�

o×Ð w¼Ułu�« WÐU¦0Ë WOŽb*« o×Ð UO¼UłË «—«d�

UMKŽ rN??�«Ë —b?� ·UM¾?²??Ýö� öÐU?� rN??OKŽ vŽb*«

w½U¦�« tK?�«b³Ž pK*« W�ö?'« VŠU� …d?CŠ rÝUÐ

a¹—U???²Ð ©ÁU???Ž—Ë tK�« tE?H??Š® rE?F*« 5�???(« sÐ

Æ≤∞±±Ø±±Ø≥∞

—uM�« uÐô w�«— s� s�R�

ÍdÞu��«

—uM�« uÐô w�«— s� s�R�

cOHMð …dz«œ sŽ —œU� —UDš«

»U×Ý ‚uIŠ `K� WLJ×�„≤∞±±Ø∑π≤ W¹cOHM²�« ÈuŽb�« r�—

≤∞±≤Ø≤Ø≤ a¹—U²�«

ÂUE½ œu?L×?� s¹b*«Øt?OKŽ ÂuJ;« rÝ«

dJA�« uЫ dLŽ

WO?�öÝô« …d?³I*« o¹dÞ≠»U×?Ý t½«uMŽ

¡UMÐ bNF²�≠ …d³I*« q³�

pO?????ý Íc????O????HM?²�« b?M��«ØÂö?????Žô« r�—

W½U�« q�ËË ©±≥∑®r�—

VKD�« VžË ≤∞±±Ø≤رµ t�¹—Uð

Á—Ëb� q×�

ÆÂuÝd�«Ë —UM¹œ ∑≥µ s¹b�«ØtÐ ÂuJ;«

ÂU¹« W??F?³??Ý ‰ö?š ÍœRð Ê« pO?KŽ V−¹

v?�« —UD?šô« «c?¼ pG???????O?K?³ð a?¹—U?ð wK?ð

b?³Ž  u?H� ·d?ý« sz«b�«Ø t� ÂuJ;«

b??L??Š« w�U???;« tKO??�Ë b??L??×??� e?¹e??F�«

«–«Ë ÆÁö????Ž« 5?³*« mK?³*« —b?Ð b????L????×????�

—u�c*« s¹b�« œRð r?�Ë …b*« Ác¼ XCI½«

Âu?I?²Ý ¨W?O½u½U?I�« W¹u?�?²�« ÷d?Fð Ë«

 ö???�U???F?*« …d???ýU???³0 c????O???HM²?�« …dz«œ

ÆpI×Ð U½u½U� W�“ö�« W¹cOHM²�«

cOHM²�« —u�Q�

 «dDA�« V�Už

‰bF�« …—«“Ë

»U×Ý ‚uIŠ `K� WLJ×�

W�Kł bŽu� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ tOKŽ vŽbLK�q−?????Ý©≤∞±≤≠≥≤®±≠∑ Èu????Žb?�« r�—

ÂUŽ

n¹U½ ‰U???C½ b¹“ w{U???I�«ØW??¾??O???N�«

w³KA�«

b???L??×???� t½«uMŽË t???OKŽ v?Žb*« rÝ«

b³F� bL×� ”—U�

…—U???L???Ž≠w�d???A�« ÊUJÝô«Ø»U???×???Ý

WKŠUŠd�«

fO??L???)« Âu¹ „—u??C??Š wC???²??I¹

π[∞∞ W???ŽU??��« ≤∞±≤Ø≤ر∂ o?�«u*«

w²�«Ë Áö???Ž« r�— Èu???Žb�« w� dE?MK�

…œu?Ž uЫ W�d?ý wŽb*« pOKŽ U?N�U?�«

ÆÊ«uš«

œb???;« b???Žu*« w� d???C???% r� «–U???�

UNOKŽ ’uBM*« ÂUJŠô« pOKŽ o³Dð

Êu½U???�Ë `K?B�« r�U???×???� Êu½U???� w�

ÆWO½b*«  UL�U;« ‰u�«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ »uMł ¡«eł `K� WLJ×�

dAM�UÐØtOKŽ vJ²A� mOK³ð …d�c�

q−???Ý©≤∞±≤≠≥µπ® ≥ ≠≤ Èu??Žb?�« r�—

ÂUŽ

b?L??×?� d??O?L??Ý Êe¹ w{U?I?�«ØW?¾?O??N�«

◊ËdÞd�«

b??L???Š« W??�U???Ý«≠±t??OK?Ž vJ²???A*« rÝ«

wL?KŠ ÊU?DKÝ≠≤ w?²KL????A?�« b???L????×????�

ÍdLG�« ÊUC�—

WO½œ—ô« ¡UÐdNJ�« W?�dýØÊULŽ Ê«uMF�«

5DŠ WOK� »d� WL�¹uI�« Ÿd�

©¥≤±®bO�— ÊËbÐ pOý —«b�« WLN²�«

¡U????F?Зô« Âu¹ „—u?????C????Š w?C????²?????I¹

±∞[∞∞ W???ŽU???��« ≤∞±≤Ø≤رµ o?�«u*«

w²?�«Ë Áö????Ž« r�— Èu?????Žb�« w� d?EM?K�

wJ²???A*«Ë ÂU???F�« o(« pO?KŽ U??N???�U??�«

ÆÁœuł bL×� œuL×� vÝu�

o³Dð œb;« bŽu*« w� d?C% r� «–U�

w� U????N???O?KŽ ’u????BM*« ÂU?JŠô« pO?KŽ

‰u??�« Êu½U?�Ë `?KB�« r�U??×?� Êu½U??�

WOz«e'«  UL�U;«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ »uMł ‚uIŠ `K� WLJ×�

rJŠ mOK³ð …d�c� ÂUŽ q−Ý©≤∞±±≠≤∑∂∞® ±≠≤ ÈuŽb�« r�—

≤∞±±Ø±≤Ø≤∏ rJ(« a¹—Uð

œu??L?×??� b�U?š b??L?Š« t½«uM?ŽË mOK³??²�« V�UÞ

÷uŽ

…—U??L?Ž ÊU??L??Ž »uMł W??LJ×??� qÐU??I??�ØÊU?L??Ž

ÊUL¦Ž bLŠ«

”u�Uł vÝu� bLŠ« bL×� –U²Ýô« tKO�Ë

V¹– b?L?×?� q?O?L?ł t½«uMŽË t?G?OK?³ð »uKD*«

b³F�«

qÝUÐ …œb×� W½U�ô« V½U−Ð WL�¹uI�«ØÊULŽ

5?ðœU*« ÂU?J?Šô «bM?Ý≠± ∫r?J(« W???????�ö???????š

5ðœU?*«Ë …—U????−?????²?�« Êu½U?????� s� ©≤≤¥Ë≤≤≤®

tOKŽ vŽb*« «e�«  UMO³�« Êu½U� s� ©±±Ë±∞®

Æ—UM¹œ n�« ©≤∞∞∞® mK³� wŽbLK� l�b¹ ÊUÐ

s� ©±∂∑˱∂∂˱∂±® œ«u?*« ÂUJŠUÐ ö???L???Ž≠≤

s� ©¥∂® …œU?*«Ë W??O?½b*«  U???L??�U???;« ‰u???�«

t????O?KŽ v?Žb*« «e�« 5?�U????;« W?ÐU????I½ Êu?½U????�

sŽ W?O½u½U?I�« …b?zU?H�«Ë n¹—U?B*«Ë Âu?Ýd�UÐ

v²????ŠË ‚U????I???×????²???Ýô« a?¹—Uð s?� mK³?*« «c¼

»U????F?ð« —UM?¹œ ©±∞∞® mK?³????�Ë ÂU?????²�« œ«b?????��«

o×Ð U??O¼U?łË U?LJŠ Æw?Žb?LK� l�bð …U??�U?×?�

t??OKŽ vŽb*« o?×Ð w¼U??łu�« WÐU??¦0Ë wŽb*«

…d??C??Š r?ÝUÐ UMKŽ —b???� ·UM¾??²??Ýö?� öÐU??�

sÐ w?½U??¦?�« tK�« b???³??Ž p?K*« W�ö???'« VŠU???�

Æ≤∞±±Ø±≤Ø≤∏ a¹—U²Ð tK�« tEHŠ 5�(«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚uIŠ W¹«bÐ WLJ×�

dAM�UÐØrJŠ mOK³ð …d�c� ÂUŽ q−Ý©≤∞±±≠≤µ∑∂® ≤≠µ ÈuŽb�« r�—

≤∞±±Ø±∞ر∏ rJ(« a¹—Uð

W¹—U−?²�«  öO?N�?²K� WLI�« W?�dý t½«uMŽË mOK³?²�« V�UÞ

ÂƌƠ «—UO�K�

ÊULŽ

tM¼b�« ÍdJÐ ÷U¹— bFÝ –U²Ýô« tKO�Ë

uЫ d/ sL??Šd�« b?³??Ž b�U?š≠± t½«uMŽË t??G?OK³?ð »uKD*«

≠≤ ÍuHO��« nKš d−(« Íœ«ËØ¡U?�—e�« t½«uMŽË tOL−Ž

—«Ëœ≠ÊU?????L????Ž t?½«uM?ŽË VOD?)« oO?????�uð  œu?????ł b¹d?????�

ÆœUIF�« bFÝ lL−� 5�(« q³ł WOKš«b�«

WLJ;« —dIð ÂbIð U* «bMÝË «c� U?NCŠb¹ ∫rJ(« W�öš

5ðœU*«Ë W?O�b?F�« ÂUJŠô« WK−?� s� ±∏±∏ …œU*UÐ ö?L?Ž≠±

vŽb?*« «e�« W???LJ?;« —d???Ið  UM?O???³�« Êu?½U???� s� ±±Ë±∞

m�U???³�« t?Ð vŽb*« mK?³*UÐ q�U?J²�«Ë s�U???C???²�UÐ U???L???N??O?KŽ

5�??L??šË b??Š«ËË WzU??L??F?�?ðË U?H?�« d?A??Ž b??Š«©±±πµ±®

Æ«—UM¹œ

‰u?????�« Êu?½U?????� s?� ±∂∑˱∂∂˱∂± œ«u*U?Ð ö?????L?????ŽË≠≤

WÐU???I½ Êu½U???� s� ¥∂ …œU*«Ë ‰b???F*« W??O½b?*«  U??L???�U??;«

q�U?J²�«Ë s?�U???C????²�UÐ U????L???N????OKŽ v?Žb*« «e�« 5?�U???;«

»U??F?ð« —UM¹œ WzU???L??�??L???š mK³??�Ë n?¹—U??B*«Ë Âu???Ýd�UÐ

a¹—Uð s� U¹uMÝ ©•π® l�«u?Ð WO½u½U?I�« …bzU?H�«Ë …U?�U×?�

ÆÂU²�« œ«b��« v²ŠË ≤∞±±ØπØ≤± w� ÈuŽb�« W�U�«

©≥∂® r�— X�R?*« c??O??HM²�« Êu½U???� ©ËØ∑® …œU*UÐ ö??L??ŽË≠≥

q�UJ²�UÐ U?L?NOKŽ v?Žb*« .dGð W?LJ;« —d?Ið ≤∞∞± WM��

WM?¹e???)« `?�U???B?� tÐ vŽb?*« mK?³*« fL????š s�U????C????²�«Ë

»U?Fð«Ë WO½u½U?I�« …bzU?H�«Ë n¹—UB*«Ë Âu?Ýd� W�U?{ôUÐ

ÆWOŽbLK� UNÐ ÂuJ;« …U�U;«

o×Ð w?¼U??łu�« W?ÐU??¦0Ë W???O??Žb*« o×?Ð U??O¼U???łË «—«d??�

…d??C??Š rÝUÐ —b??� ·UM¾??²??Ýö� ö?ÐU??� U?L??N??OK?Ž vŽb*«

rEF*« 5�?(« sÐ w½U?¦�« tK�« b?³Ž pK*« W?�ö'« VŠU?�

Æ≤∞±±Ø±∞ر∏ a¹—U²Ð UMKŽ rN�«Ë

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚uIŠ `K� WLJ×�

rJŠ mOK³ð …d�c� ÂUŽ q−Ý©≤∞±±≠±µ∂¥≤® ±≠µ ÈuŽb�« r�—

≤∞±±Ø±≤ر∏ rJ(« a¹—Uð

Ê«uNA�« bL×� ·—UŽ Êu�U� t½«uMŽË mOK³²�« V�UÞ

lL??−?�≠w?�?Ozd?�« Ÿ—U?A�« d??O??��« Íœ«Ë —œU??OÐØÊU?L??Ž

Ê«uNA�« Êu�U� w�U;« V²J�≠Í—U−²�« r²Ý—

ÃU(«  d³�« ”UO�« t½«uMŽË tGOK³ð »uKD*«

WO¾O³�« tÞdA�« V½U−Ð ÊËb³ŽØÊULŽ

∫wK¹ U0 rJ(« WLJ;« —dIð ∫rJ(« W�öš

ÂUJ?Šô« WK−????� s� ±∏±∏ 5?ðœU*« ÂUJ?ŠUÐ ö????L???Ž ∫ôË«

Ê« tOK?Ž vŽb*« «e�« …—U−?²�« Êu½U� s� ≤∂∞Ë WO?�bF�«

pO???A�« W???L???O???� ©µ∞∞∞® Á—b???�Ë U??G?K³???� wŽb???LK� l?�b¹

ÆÈuŽb�« Ác¼ w� tÐ V�UD*«

‰u????�« Êu½U????� s?� ±∂≥ …œU*« ÂU?JŠUÐ ö????L????Ž ∫U????O?½UŁ

Âu???Ýd?�« t???O?KŽ vŽb?*« 5L???C?ð W???O½b?*«  U???L????�U???;«

Æn¹—UB*«Ë

WÐU????I?½ Êu½U????� s� ¥∂Ø¥ …œU?*« ÂUJŠU?Ð ö????L???Ž ∫U????¦?�UŁ

‰bÐ —UM?¹œ ©≤µ∞® mK³??� t??OKŽ vŽb?*« 5L??Cð 5�U??;«

Æ…U�U×� »UFð«

…—U???−??²?�« Êu½U??� s?� ≤∂≥ …œU*« ÂUJ?ŠUÐ ö??L???Ž ∫U???FЫ—

÷d?Ž a¹—Uð s� W?O½u½U?I�« …bzU?H�UÐ t?OKŽ vŽb*« «e�«

œ«b��« v²ŠË ¡U�uK� tOKŽ »u×�*« pM³�« vKŽ pOA�«

ÆÂU²�«

cO?HM²�« Êu½U� s� ©ËØ∑® …œU*« ÂUJŠUÐ ö?LŽË ∫U�?�Uš

fLš ‰œUF¹ U0 tOKŽ vŽb*« wKŽ rJ(« WLJ;« —dIð

ÆWLJ;« WM¹e) tOKŽ Ÿ“UM²*« s¹b�« WLO�

o×Ð w¼U??łu�« WÐU??¦0Ë wŽb*« o?×Ð U?O?¼U?łË U??LJŠ

a¹—Uð s� ÂU¹« ±∞ ‰ö?š ·UM¾²?Ýö� öÐU� t?OKŽ vŽb*«

rÝUÐ ≤∞±±Ø±≤ر∏ a¹—U?²?Ð UMKŽ rN?�«Ë —b?� t??G?OK³ð

sÐ w?½U??¦�« t?K�« b???³??Ž p?K*« W�ö???'« VŠU???� …d??C???Š

Æ©ÁUŽ—Ë tK�« tEHŠ® rEF*« 5�(«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚dý ¡«eł `K� WLJ×�

vŽb� tOKŽ vJ²A� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ wB�A�« o(UÐ tOKŽ

q−??Ý ≠©≤∞±≤Ø≤∏∏® ≥≠≥ Èu???Žb�« r�—

ÂUŽ

qOKš Íb??N?� ÊU??OÐ w{U?I?�« Ø W?¾?O??N�«

 «dLF�«

r?O?????F?½ rO?¼«dЫ t??????O?KŽ v?J²??????A*« r?Ý«

eŽ tK�«b³Ž

w�U??L?A?�« wL?ýU??N�« ≠ ÊU??L??Ž Ê«uMF�«

ÊËdšUH�« tOðu�u½ w�Ozd�« Ÿ—UA�«

©¥≤±® bO�— ÊËbÐ pOý —«b�« WLN²�«

o�«u*« ¡UFЗô« Âu¹ „—uCŠ wC²I¹

π[∞∞ WŽU��« ≤∞±≤Ø≤Ø∏

w²?�«Ë Áö????Ž« r�— Èu?????Žb�« w� d?EM?K�

e²F� wJ²A?�Ë ÂUF�« o(« pOKŽ UN�U�«

Áb½UMN�« ”—U� Æ Â Æ Ë ‰uK×Ý —U�¹

o³Dð œb;« bŽu*« w� d?C% r� «–S�

w� U????N????O?KŽ ’u????B?M*« ÂUJ?Šô« pO?KŽ

‰u??�« Êu½U??�Ë `K?B�« r�U??×??� Êu½U??�

Æ WOz«e'«  UL�U;«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚dý ‚uIŠ `K� WLJ×�

W�Kł bŽu� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ tOKŽ vŽbLK�Ø ±≠≥ ÈuŽb�« r�—

ÂUŽ q−Ý ≠©≤∞±≤≠≤≤µ®

Âd???�« U?M¹œË— w{U????I�« Ø W????¾???O????N�«

tMÐU³Ž VO$

U?????{— t?½«uM?ŽË t?????OK?Ž vŽb?*« rÝ«

ÕU²H�«b³Ž bL×� œuL×�

ÊU?F??C?ł Ÿ—U?ý ≠ —uÐd?³?Þ ≠ ÊU?L?Ž

wD?ý sJÝ ≠ ÊU?JÝô« pMÐ q?ÐU???I???�

s¹b�«uK�

fO??L??)« Âu¹ „—u??C??Š wC??²??I¹

π[∞∞ W???ŽU???��« ≤∞±≤Ø≤Øπ o?�«u*«

w²�«Ë Áö??Ž« r�— Èu?Žb�« w� d?EMK�

b????L?????×????� wŽb?*« pO?KŽ U????N?????�U????�«

dC% r� «–S?� bLŠ« wKŽ w½«œ—u�«

p?O?KŽ o?³?D?ð œb???????;« b????????Žu*« w?�

Êu½U� w?� UNOKŽ ’u?BM*« ÂUJŠô«

‰u????�« Êu½U????�Ë `?KB?�« r�U????×????�

ÆWO½b*«  UL�U;«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚dý ‚uIŠ `K� WLJ×�

W�Kł bŽu� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ tOKŽ vŽbLK�q−??Ý ≠©≤∞±≤≠≤±µ® ±≠≥ Èu???Žb�« r�—

ÂUŽ

rO?¼«dЫ ÊU???L??¦???Ž w{U???I�« Ø W???¾???O???N�«

tÞ wMÐ œuL×�

W??�??ÝR??� t½«u?MŽË t??OKŽ v?Žb*« rÝ«

…e¼U??'« W??�??³�ö� r?O??F½ sL??Šd�«b??³??Ž

U??NMŽ lO??�u??²�UÐ ÷u??H*«Ë U??N?³??ŠU??B�

tK�«b³Ž rOF½ sLŠd�«b³Ž

Ÿ—U?A�« ≠ w?�U?L?A�« w?L?ýU?N�« ≠ ÊU??L?Ž

rO?F?½ sL?Šd�«b?³??Ž  ö?×?� ≠ w�??Ozd�«

…e¼U'« W�³�ö�

o�«u*« bŠô« Âu¹ „—u?CŠ wC?²I¹

w� d?EMK?� π[∞∞ W???ŽU????��« ≤∞±≤Ø≤ر≤

pOKŽ U??N?�U?�« w²�«Ë Áö??Ž« r�— Èu?Žb�«

Â Æ Ë ‰uK×?Ý wHD� —U�¹ e?²F?� wŽb*«

w� d???C??% r� «–S???� Áb½UMN?�« ”—U??� Æ

ÂU?JŠô« p?O?KŽ o?³?Dð œb???????;« b??????Žu?*«

r�U???×??� Êu½U???� w� U??N???OKŽ ’u???BM*«

 U???L????�U???;« ‰u???�« Êu?½U???�Ë `K?B�«

ÆWO½b*«

 U�dA�« ÂUŽ V�«d� sŽ —œU� ÊöŽ«©≤≤® r�—  U????�d???A?�« Êu½U???� s?� ©» Ø≤µ¥® …œU*« ÂUJ?Šô ¬œUM?²???Ý«

W?ŽUMB�« …—«“Ë w�  U�d?A�« ÂUŽ V�«d?� sKF¹ tðö¹b?FðË ±ππ∑ WM��

 «—U?O??��« —U?O?ž l?DI� qL?'« W??�d?A� W?�U??F�« W?¾??O?N�« ÊUÐ …—U??−?²�«Ë

…œËb;« WO�ËR�*«  «–  U�dA�« q−Ý w� UM¹b� WK−�*«Ë

dOž U?NŽUL²łUÐ  —d?� b� ≤∞∞∂Ø∏Ø≥∞ a¹—U²Ð ©±≤∏≤∞® r�d�« X%

W?�d??A�« W?O??H?Bð v?KŽ W?I?�«u?*« ≤∞±≤رØ≥∞ a¹—U?²Ð b??I?FM*« ÍœU??F�«

W�dAK� UOHB� q�«“ bLŠ«dB½ b−?�« bO��« 5OFðË W¹—UO²š« WOHBð

≠ qO??L?ł sÐ d?�U?½ n¹d?A�« Æ ‘ ≠ ÊU??L?Ž ∫ u¼ wH??B*« Ê«uMŽ Ê«Ë ¨

±¥∑ r�— …—ULŽ

Êœ—ô« ©±±±∏≥® ÊULŽ © ∏≥±≤≥∞® » ∞ ’

©∞∑πµππ±∞≤∞® ÍuKš

 U�dA�« ÂUŽ V�«d�

w½uNK²�« ÂU�Ð Æ œ

W�dý wHB� sŽ —œU� ÊöŽ«©≤≤® r�—  U????�d???A?�« Êu½U???� s?� ©» Ø≤∂¥® …œU*« ÂUJ?Šô ¬œUM?²???Ý«

Æ tðö¹bFðË ±ππ∑ WM��

…—Ëd{ ÂÆ Â Æ –  «—UO��« —UO?ž lDI� qL'« W�dý wMz«œ s� uł—«

ô « l�b�« WIײ?�� X½U� ¡«uÝ W�dA�« ÁU& W?O�U*« rNðU³�UD� .bIð

d??N?ý« WŁöŁË W?JKL*« qš«œ 5M?z«bK� t?�?¹—Uð s� s¹d??N?ý ‰ö??š p�–Ë

Æ WJKL*« ×Uš 5Mz«bK�

∫ w�U²�« Ê«uMF�« vKŽ p�–Ë

q�«“ bLŠ« dB½ b−�« ∫ W�dA�« wHB� rÝ«

…—U?LŽ ≠ q?OL?ł sÐ d?�U½ n¹d?A�« Ÿ—U?ý ≠ ÊUL?Ž ∫ wH?B*« Ê«uMŽ

©±¥∑® r�—

Êœ—ô« ©±±±∏≥® ÊULŽ © ∏≥±≤≥∞® » ∞ ’

©∞∑πµππ±∞≤∞® ÍuKš

W�dA�« wHB�

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚uIŠ `K� WLJ×�

rJŠ mOK³ð …d�c�¨ÂU????Ž q−????Ý ©≤∞±± ‡ ±¥∞µ∑® ± ‡ µ Èu????Žb?�« r�—

≤∞±±Ø±±Ø≥∞ rJ(« a¹—Uð

—u?B?M�  e?Ž WŁ—Ë W??�d?ý t½«u?MŽË mOK³??²�« V�UÞ

”«d�Ë w�bM'« b?−�« ÊUO?�U;« U¼öO?�Ë ÃUłeK�

ÆÊULŽ ‡ w½UF*«

œu?L×?� bL?Š« bL?×� ‡ ± t½«u?MŽË tG?OK³ð »uKD*«

bz«— ‡ ≥ ÆuK(« rýU¼ b?L×?� ÊUC�— ‡ ≤ ¨ u?½—u³�«

V½U?−Ð W¼eM�« —«Ëœ W¼eM�« ØÊU?LŽ ¨…—U?³ł ‚Ë“d?�

ÆœUL²Žô« vNI�

—dIð ÂbIð U� vKŽ U�?OÝQðË tOKŽË ∫rJ(« W�öš

wK¹ U� WLJ;«

≤∂≤Ë ≤≥∏Ë ≤Ø≤≥±Ë ±∏µ® œ«u*« ÂUJŠQÐ ö?LŽ ‡ ±

±∞® 5ðœU?*«Ë w½œ—ô« …—U??−???²�« Êu½U???� s� ©≤∂≥Ë

«e?�UÐ r?J(« w?½œ—ô«  UM?O?????³�« Êu?½U?????� s� ©±±Ë

«ËœR¹ ÊQ?Ð q�U?J²�«Ë s?�U????C????²�U?Ð rN????O?KŽ v?Žb*«

©≤≤∞∞® t?²??L?O?� m�U??³�«Ë tÐ vŽb*« mK?³*« W?O?Žb??LK�

ÆUO½œ—« Ϋ—UM¹œ

s?� ©±∂∑Ë ±∂∂Ë ±∂±® œ«u*« ÂU?JŠQ?Ð ö?????L?????ŽË ‡ ≤

s� ©¥∂® …œU*«Ë W??O?½b*«  U??L??�U??;« ‰u??�« Êu½U??�

ÂuÝd�« r?NOKŽ vŽb*« 5L?Cð 5�U;« WÐU?I½ Êu½U�

ÁU???�U??;« »U???Fð« —UM?¹œ ©±±∞® mK³???�Ë n¹—U???B*«Ë

pO?A�« ‚U?I×?²?Ý« s� •π l�«uÐ W?O½u½U?I�« …bzU?H�«Ë

ÆÂU²�« œ«b��« v²ŠË ≤∞±±Øπرµ w�

o×Ð w¼Ułu�« WÐU¦0Ë WOŽb*« o×Ð UO¼UłË «—«d�

UMKŽ rN??�«Ë —b?� ·UM¾?²??Ýö� öÐU?� rN??OKŽ vŽb*«

w½U¦�« tK?�«b³Ž pK*« W�ö?'« VŠU� …d?CŠ rÝUÐ

a¹—U???²Ð ©ÁU???Ž—Ë tK�« tE?H??Š® rE?F*« 5�???(« sÐ

Æ≤∞±±Ø±±Ø≥∞

—uM�« uÐô w�«— s� s�R�

ÍdÞu��«

—uM�« uÐô w�«— s� s�R�

Page 13: عدد الأحد 5 شباط 2012

13مقـــــــــــــــــــــــــاالتالأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

عمر عيا�صرةقراءات

اأم���واال قب�ضوا ال��ذي��ن االإع��ام��ي��ن ق�ضة

من الذهبي ال بد لها من ح�ضم �ضريع ونهائي،

اأ�ضابت ن�ضرت، التي االأ�ضماء وح��روف فالبلبلة

واأ�ضبح االإ���ض��اع��ات، وعممت بالهلع الكثريين

اجل�ضم االإعامي كله متهما.

من هنا ال بد من �ضرعة يف تو�ضيح احلقيقة،

املعلومات تلك وم�ضداقية قيمة م��دى وك�ضف

املواقع االلكرتونية وتلقى اقباال التي تتداولها

ك��ب��ريا م��ن اجل��م��ه��ور ال���ذي ال ي��ت��وان��ى ع��ن فك

رموز احلروف كل ح�ضب هواه.

املواقع معروفة واأ�ضحابها كذلك، ومن هنا

من�ضور ب�ضدد ل�ضنا فنحن �ضهلة امل�ضاألة تبدو

معنية جهة تتوىل اأن ويبقى الكاتب، جمهول

متابعة االأمر وو�ضع الراأي العام اأمام حقيقة ما

يقال.

�ضمعة واملعنية بحماية املخولة هذه اجلهة

ال�ضحفين، ن��ق��اب��ة اإال ت��ك��ون ل��ن االإع��ام��ي��ن

االإعامي الكل على اليوم تلف االتهام فدائرة

مل�ضئولياتها الت�ضدي واجبها ومن لها، املنتمي

يف الك�ضف عن احلقيقة وو�ضع التهمة على من

ي�ضتحق دون غريه.

لي�ضت م�����ض��األ��ة االإع���ام���ي���ن ذمم ����ض���راء

ب��اجل��دي��دة، وت����ورط اأ���ض��م��اء ك��ب��رية اأم����ر اأي�ضا

الف�ضاء، يف ال��ت��ه��م��ة ت�����ض��ري اأن ل��ك��ن م���األ���وف،

وت�ضيب من تورط ومن عف عن التورط، فهذا

اأمر مرفو�ض يجب اأن يتوقف وان تنجلي اأمامه

كل احلقيقة دون مواربة.

ال ادري كيف �ضيكون مبقدور النقابة التعامل

مع املو�ضوع، وقد و�ضلتنا اأنباء تقول اأنها �ضتهتم

الوا�ضعة الدائرة امللف حفاظا على و�ضتحقق يف

من االإعامين وحفاظا على �ضمعة االإعام يف

البلد، فالق�ضية اإن ثبتت �ضتكون ف�ضيحة كفيلة

بهز ال�ضورة العامة لاإعام الوطني.

الق�ضاء، اإىل ب��ال��ذه��اب النقابة ان�ضح اأن���ا

ل��ت��ل��زم احلكومة ب��ل امل��واق��ع ل��ت��دع��ي ع��ل��ى لي�ض

واملخابرات بالك�ضف عن املعلومات ال�ضحيحة مع

االأدل��ة والرباهن وذل��ك من باب حق احل�ضول

على ك��ب��ريا ت�ضوي�ضا اأن �ضيما ال املعلومة على

�ضمعة النقابة �ضينجم عن حجبها.

ب��ع��د ذل����ك ف��ل��ي��ت��ح��م��ل ك���ل م���ن ق��ب�����ض من

االأجهزة م�ضئوليته، وليعمل على خو�ض معركته

العام للراأي اأو لربر ذلك زيف وليثبت لوحده،

م�����ض��وغ��ات ت��ل��ك امل��ب��ال��غ ودوره�����ا يف ر���ض��م معامل

قلمه.

ملثل ن�ضل اأن وناأ�ضف ذل��ك، كل على ناأ�ضف

ه���ذه امل��رح��ل��ة، ك��م��ا ون���دي���ن ك���ل ر���ض��م��ي ك���ان يف

قام اأو ح��اول احلكومة اأو الديوان اأو املخابرات

الفا�ضد م�����ض��روع��ه يف لي�ضتخدمه ق��ل��م ب�����ض��راء

يا ال�ضتار انهار لقد �ضتار... خلف ومن الكبري

�ضادة.

نقابة الصحفيني...

مطلوب موقف

ابحثوا عن »أرجنكون« املصرية

سامحوني فقد كنت فاسدا

ويحهم كلهم يبكي فمن سرق الوطن؟

كانوا رموزا للطغيان فجرفهم الطوفان

إصالح األنظمة الديكتاتورية نكتة سمجة

فجاأة وبعد رتابة مملة ت�ضربل بها الوطن

ربع امتداد على لها وا�ضت�ضلم الكبري، العربي

قرن اأو يزيد، اإذ باملقادير تقول كلمتها..

اأربعة ���ض��ق��ط امل��ف��اج��ئ اأو ال��ب��ط��يء ب��امل��وت

طويا، الوطن ه��ذا حكموا الذين القادة من

كانت �ضلبا اأمتنا ب�ضماتهم على جبن وتركوا

لتظل كلمته ال��ت��اري��خ فيهم وق���ال اإي��ج��اب��ا، اأو

احلياة بقيت م��ا االأج���ي���ال ع��ل��ى تتلى ���ض��ريه��م

واالأحياء. وبقي الوطن العربي حمكوما بوجوه

خ��داع��ة اأه��م��ه��ا وج��ه ف��رع��ون م�ضر ال���ذي كان

م�ضتهرتا �ضافرا كلها العربية لاأمة مك�ضوفا

ي���ق���ود ق��ط��ي��ع��ا م���ن الثريان م��ع��رب��دا ط��اغ��ي��ة

اأم���ا ال��ب��اق��ون فمنهم معمر امل��ت��م��ردة اخل��ائ��ن��ة،

عاما، واأربعن اثنن ليبيا حكم الذي القذايف

وق��د ك��ان اأع��ج��وب��ة ب��ن احل��ك��ام ال��ع��رب ل��ه فكر

اأنه قائد العرب غريب ومزيج متقلب، ويدعي

القراآن على يجارى. جت��راأ ال��ذي ال وزعيمهم

ف�ضطب منه بع�ض االآيات، وجتراأ على احلديث

ال�ضريف، و�ضار يف�ضره كما ي�ضاء وي�ضحح فيه

العرب اإىل انقلب ث��م فيه، وي�ضكك ي�ضاء، م��ا

والتفت العربية، وجامعتهم يحقرهم ف�ضار

اإىل اإفريقيا فوجد فيها ما ي�ضبع جنونه، و�ضار

قبائلهم وبع�ض بع�ضهم على امل��اي��ن ينفق

اإفريقيا، وحارب ت�ضاد وحمل لقب ملك ملوك

�ضد ح�ضن �ضربي فلما ك�ضر هذا اأنف القذايف

»اإدري�ض دبي« ثم حاربه، ثم اإىل خ�ضمه انحاز

ال�ضودان، ب����اده، و���ض��ادق وان��ك��م�����ض يف ارت����دع

�ضد اإب��راه��ي��م خليل املن�ضق ليعاون تدخل ث��م

ثم خا�ضمها الوحدة مع م�ضر، واأراد الب�ضري،

فاأدبه اأنور ال�ضادات ولقبه مبجنون ليبيا، وكتب

وماأه االأخ�����ض��ر، ال��ك��ت��اب م��ه��زل��ة ا�ضتكتب اأو

بعبارات غريبة م�ضروقة يف معظمها من كتاب

ال�ضيوعي كتبه لكارل مارك�ض، وقد امل��ال راأ���ض

اإبراهيم الب�ضاري وزوجته، ومن عباراته: املراأة

اأق��وى من ال��رج��ل.. امل��راأة حتي�ض وتعمل مثل

الرجل.. ال�ضود �ضي�ضودون العامل، البيت يكن�ضه

�ضعبية.. م��وؤمت��رات با دميقراطية ال اأه��ل��ه..

اللجان يف كل مكان.. اإلخ، وربى اأبناءه وتركهم

يف�ضدون يف االأر�ض. ومن الباقن الطغاة زين

العابدين بن علي الذي حكم تون�ض هو وزوجته

الأنها احلاقة التون�ضي ال�ضعب ي�ضميها التي

ال�ضعب كانت تعمل كوافرية، وجثم على �ضدر

وعبث و�ضرق وبط�ض �ضنة، ع�ضرين التون�ضي

بالدين االإ�ضامي وهم�ضه، فكان اأول من جرفه

الطوفان يف ثورة اليا�ضمن فيما �ضمي بالربيع

العربي، فلما حاول الهروب اإىل مالطة رف�ضته

وقام ال�ضعودية، اإىل الهروب اإىل ا�ضطره مما

القذايف بامتداحه قائا: اإن زين العابدين كان

رئي�ضا ح�ضنا ومن اخلطاأ اإ�ضقاطه.. وكان يفكر

يف م�ضاعدته وت�ضغيل بع�ض التون�ضين يف ليبيا

اإعادته. التون�ضي يفكر يف ال�ضعب ع�ضاه يجعل

بثورة الليبي ال�ضعب ق��ام اأن امل��ف��اج��اأة فكانت

ال�ضحايا يف اآالف ودف��ع ال��ق��ذايف، ع��ارم��ة �ضد

والدبابات، ال�ضواريخ اإىل جلاأ وقد مواجهته،

لكن اهلل جعله يهوي ملطخا بدمه م�ضطحبا

معه بع�ض اأبنائه وا�ضتعان باملرتزقة من كل نوع

اإفريقيا والبولي�ضاريو ودارفور والطوارق، من

و���ض��م��ح ل��ه��م ول��ل��م��ن��ح��رف��ن ب��ه��ت��ك االأع���را����ض،

خا�ضة امل��دن، ودم��ر القبيح وجهه عن وك�ضف

الذي ال�ضعب يد على نهايته وكانت م�ضراته،

اأحد به يت�ضل ومل طويا، طويا منه عانى

وهو يواجه النهاية املاأ�ضاوية اإال الرئي�ض اليمني

ب�ضار ال�ضوري والطاغية ال�ضالح علي عبداهلل

اليمني ال�ضعب لكن اأزره، �ضد يريدون االأ�ضد

وخدع �ضعبه خ��دع ال���ذي �ضالح علي �ضد ث��ار

اليمنية بالثورة ف��اإذا كامه، مبع�ضول العرب

كاأكذب حقيقته ع��ل��ى ف��ت��ظ��ه��ره زي��ف��ه تك�ضف

رئي�ض يف ال��ع��امل، وه��ا ه��و مي�ضي م��ع��زوال من

�ضعبه.. يقاتل وه��و اأ�ضابه مبا م�ضوها �ضعبه،

به فلحق القذايف �ضديقه م�ضاعدة يريد ك��ان

الثالوث م��ن االأول بال�ضلع االث��ن��ان حل��ق كما

غري املقد�ض زين العابدين، بينما يواجه طاغية

�ضوريا نف�ض امل�ضري. اأما املخادع اخلائن الأمته

العربية فيكفيه من الذل متار�ضه وهو يحاكم

بجرائمه من خيانة وقتل �ضعبه و�ضرقة اأمواله

لرتتفع راية اهلل الواحد القهار يف �ضماء م�ضر

ويف �ضماء ليبيا وتون�ض واليمن والبقاء واملجد

هلل ثم الإرادة ال�ضعوب!

[email protected]

وحتويله ال�ضمويل الديكتاتوري نظامه ب��اإ���ض��اح يعد م��ن ك��ل

حوله. م��ن وال��ع��امل �ضعبه ي�ضتغفل اأن��ه �ضك ال دميقراطي نظام اإىل

اإن احلديث عن اإ�ضاح الديكتاتوريات العربية وغري العربية يف واقع

االأمر اأ�ضبه بنكتة �ضمجة، اإن مل يكن ا�ضتخفافا �ضارخا بعقول النا�ض،

ال�ضموات املفتوحة، وال تعرف طبيعة ال�ضعوب ال تعي�ض يف زمن وك��اأن

الديكتاتوريات التي حتكمها منذ ع�ضرات ال�ضنن. وملن ما زال يعتقد اأن

االإ�ضاح ممكن يف االأنظمة الديكتاتورية املت�ضاقطة، وبالتايل يحاول

واالأبعدين لاأقربن اإعاميا وت�ضويقها الكبرية الكذبة هذه ابتاع

نقول االآتي:

اأ�ضياء ما يتم االإ�ضاح والتغيري والتعديل والرتميم على غالبا

موجودة، ومبجرد اإ�ضاحها تعود اإىل طبيعتها ووظيفتها املعهودة. فلو

اأخذنا ال�ضلطات الثاث يف النظام الديكتاتوري، وهي ال�ضلطة التنفيذية

والت�ضريعية والق�ضائية، لوجدنا اأن هذه ال�ضلطات غري موجود باالأ�ضل

كي يتم اإ�ضاحها اأو ا�ضتبدالها، فهي جمرد ديكورات »ال ته�ض وال تن�ض«

كما يقول املثل الدارج. فاحلكومة يختارها عادة الديكتاتور مب�ضاعدة

اأجهزة اأمنه وم�ضاعديه املقربن من جرناالت وفا�ضدين واأقرباء. ويف

املوثوقن لدى الطاغية مكلفا االأمن اأحد �ضباط البلدان كان بع�ض

على مدى �ضنن الختيار روؤ�ضاء احلكومات وال��وزراء كما يختار مدير

ال�ضركة موظفيه وخدمه. بعبارة اأخرى فاإن اأع�ضاء احلكومة يف النظام

الديكتاتوري جمرد »رجل كر�ضي« كما درج الكثريون على ت�ضميتهم يف

تتوقع من حكومات مرهونة وخمتارة العربية. فكيف الديكتاتوريات

اأو �ضلطة �ضاحبة تكون اأن املقربن جرناالته اأو الديكتاتور قبل من

نفوذ اأو مبادرة؟ م�ضتحيل طبعا. لهذا ال تنجح احلكومات يف االأنظمة

ال�ضعوب الأنه ال اأو خدمة اأي م�ضاريع حقيقية اإجناز الديكتاتورية يف

حول وال قوة لها باالأ�ضل، فهي ال ت�ضتطيع البت ب�ضيء دون العودة اإىل

املوجه االأكرب اأال وهو الديكتاتور اأو اأحد اأزالمه االأقوياء. وقد ا�ضتكى

اأحد الوزراء العرب ذات يوم باأنه غري خمول بتعين الفرا�ض الذي يقدم

له ال�ضاي والقهوة يف املكتب، فما بالك اأن يعن مدراء الدوائر واملدراء

العامن. وقد تبجح اأحد مدراء دور ال�ضينما يف اإحدى الدول العربية

ذات مرة باأنه مت تعيينه يف وظيفته لي�ض من قبل الوزير امل�ضوؤول بل

على ي�ضرف حتى الديكتاتور اأن ت�ضوروا كبري. اأم��ن �ضابط قبل من

امل�ضرحية الفرق وم��دراء والفنية الريا�ضية االحت��ادات روؤ�ضاء تعين

ودور االأيتام. وقد �ضاهدنا على �ضا�ضات التلفزيون اأكرث من مرة بع�ض

رئي�ض فيهم مبن احلكومة اأع�ضاء يخاطبون وهم العرب الطواغيت

الوزراء كما لو كانوا جمرد ثلة من تاميذ املدار�ض، مع العلم اأن اأقلهم

واملعرفة. واخل���ربة الفهم يف وم���رات م��رات الديكتاتور يفوق تعليما

حرفيا: احلكومة الأع�ضاء يقول الديكتاتور اأن ذل��ك من واالأ�ضخف

ذلك اجلاهل يعلم اأن دون �ضاأحا�ضبكم واأن��ا �ضاأراقبكم واأن��ا اأنا عينتكم

من بل الدولة رئي�ض مهمة من لي�ضت احلكومة مراقبة اأن واأمثاله

الرابعة ال�ضلطة ومهمة بالربملان املتمثلة الت�ضريعية ال�ضلطة مهمة

املتمثلة بال�ضحافة واالإعام عموما.

وحدث وال حرج عن ال�ضلطة الت�ضريعية يف االأنظمة الديكتاتورية،

تكن مل اإن كبرية، كذبة هي الوطنية اجلمعيات اأو ال�ضعب فمجال�ض

جمرد »زوائد دودية« اأو »دورات مياه« يق�ضي فيها الديكتاتور حاجاته

كما و�ضفها بع�ض ال�ضيا�ضين. فمن املعلوم اأن املر�ضوم يف الديكتاتوريات

اأهم من القانون الذي ي�ضنه الربملان بكثري الأنه �ضادر عن الديكتاتور

نف�ضه. ولعل اأكرث الن�ضاطات التي ميار�ضها الربملان يف الديكتاتوريات

الوطنية كما الت�ضفيق للديكتاتور عندما يخطب فيهم يف اجلمعيات

امل�ضادقة االأح��وال اأح�ضن الدرا�ضية، ويف ال�ضفوف االأطفال يف ي�ضفق

على املرا�ضيم والقوانن التي يتم �ضنها بناء على اإمياءة من الديكتاتور

الديكتاتوريات يف يوما ال��ربمل��ان اأع�ضاء �ضاهدمت هل اأم��ن��ه. واأج��ه��زة

بامل�ضم�ض طبعا. الأن هذا من ال��وزراء مثا؟ العربية وهم ي�ضتجوبون

�ضاحيات الديكتاتور واأجهزة االأمن ولي�ض الربملان.

ال�ضمويل، النظام يف فقط للزينة فهي الق�ضائية ال�ضلطة اأم��ا

خا�ضة واأن الديكتاتور يكون عادة رئي�ض جمل�ض الق�ضاء االأعلى. فكيف

يحكم الق�ضاء بالعدل اإذا كان ال حول وال قوة له، واإذا كانت كلمة من

الطاغية تنزل جمرما من حبل امل�ضنقة وكلمة ت�ضنقه؟

وبدورها فاإن ال�ضلطة الرابعة ، اأي االإعام، فهي عمليا ال تخ�ضع

ل�ضلطة الوزير وال ملجل�ض االإعام، بل لاأقوياء من رجال االأمن الذين

عينهم الديكتاتور �ضخ�ضيا لكي يراقبوا و�ضائل االإعام واالإعامين.

وقد �ضاهدنا كيف مت طرد بع�ض روؤو�ضاء التحرير العرب من وظائفهم

لي�ض من قبل الوزير بل من قبل �ضابط اأمني مكلف باملهمة من قبل

الديكتاتور.

متاما خم�ضية فهي الديكتاتورية االأنظمة يف االأح���زاب وحتى

الذي ف��احل��زب وت�ضخيمها. اإب���رازه���ا امل��ح��ل��ي االإع�����ام ح����اول م��ه��م��ا

اأب���دا، بل ي�ضمونه »احل��زب احل��اك��م« هو ، يف واق��ع االأم���ر، لي�ض حاكما

حمكوم، فاأمينه العام هو الديكتاتور نف�ضه، وحتى نائبه لي�ض منتخبا

حزبيا بل معن من قبل الطاغية. وكل اأع�ضاء املكتب ال�ضيا�ضي الكبار

بدورهم لي�ضوا منتخبن باملعنى الدميقراطي للكلمة بل خمتارون من

االأحزاب البع�ض و�ضف اأن عجب ال االأمنية. واأجهزته الطاغية قبل

الديكتاتور التي يلب�ضها العربية باالأحذية الديكتاتوريات احلاكمة يف

ثانية يلب�ضها كي جانبا يرميها ثم ال��ق��ذرة، امل�ضتنقعات بع�ض ليعرب

عندما يحتاجها لتاأدية مهمة و�ضخة قادمة. بعبارة اأخرى ، االأحزاب يف

االأنظمة ال�ضمولية جمرد ثلة من املوظفن املنتدبن للقيام بوظائف

بع�ض يبديها التي العنرتيات تغرنك وال للديكتاتور. خدمة معينة

احلزبين يف الديكتاتوريات العربية، فهم يعرفون اأنهم يف نهاية النهار

جمرد خدم حتى لو ركبوا اأفخم ال�ضيارات و�ضكنوا اأجمل الفيات.

وب��ن��اء ع��ل��ى ت��رك��ي��ب��ة االأن��ظ��م��ة ال��دي��ك��ت��ات��وري��ة اأع�����اه، ه��ل ميكن

ف��ع��ا اإ���ض��اح��ه��ا؟ بالطبع ال. ل��ه��ذا ف���اإن ك��ل ال��ك��ام ع��ن االإ���ض��اح يف

الديكتاتوريات املحا�ضرة بالثورات جمرد ثرثرة وم�ضيعة للوقت لعل

والق�ضاء ورطتهم اخل��روج من ي�ضتطيعون االأثناء امل�ضتبدين يف هذه

اإبلي�ض كحلم طبعا وه��و ع��ه��ده��م. �ضابق اإىل وال��ع��ودة ال��ث��ورات على

باجلنة. احلل االأمثل للديكتاتوريات التي ثارت عليها ال�ضعوب يتمثل

جديد نظام وبناء اأب��ي��ه، بكرة عن الديكتاتوري النظام ا�ضتئ�ضال يف

متاما من راأ�ضه حتى اأخم�ض قدميه باأ�ضخا�ض جدد وعقليات جديدة

تعود ال��ذي فالديكتاتور الديكتاتوري. بال�ضرطان عقولها تتلوث مل

على البت يف كل الق�ضايا مبا فيها م�ضلحة ال�ضرف ال�ضحي و«املزابل

يقبل اأن ميكن ال اأح��د م��ن م�ضورة حتى اأو تدخل اأي دون القومية«

اإال يقبل ال فهو اأظ���اف���ره، وتقلم �ضاحياته حت��دد حم���دود ب�ضلطة

باال�ضتياء على ال�ضلطات الثاث كاملة. فا طعم للحلوى يف فم تعود

اأ�ضواأ حلظات الطغاة اإن الع�ضل. وقد قال بع�ض الفا�ضفة على مذاق

وبع�ضهم لاإ�ضاح. م�ضطرون اأنف�ضهم فيها يجدون التي تلك هي

لل�ضعوب ب��د ف��ا ك��ذل��ك، االأم���ر اأن ومب��ا التغيري. على امل���وت يف�ضل

طريقة ب��اأي امل��وت وه��و اأال الثاين اخليار الديكتاتور على تفر�ض اأن

احلائط. عر�ض امل��وع��ودة الطواغيت باإ�ضاحات ت�ضرب واأن ك��ان��ت،

فالديكتاتورية كالورم ال�ضرطاين ال ميكن مداواته باملرهم)االإ�ضاح(

بل باال�ضتئ�ضال. و�ضامتكم!

[email protected]

د.اإبراهيم البيومي غامن

تي�صري الغول

د. اأحمد املغربي

د.في�صل القا�صمح�صن خليل ح�صني

كلما اقرتب ال�ضعب امل�ضري خطوة من امتاك زمام

والف�ضاد اال�ضتبداد قيود من والتحرر نف�ضه على الوالية

وطا�ضت م�ضر، يف العميقة« »ال��دول��ة جنون جن والف�ضل؛

ت�����ض��رف��ات��ه��ا، وراح����ت ت��دب��ر وت��ن��ف��ذ ج��رائ��م ال��ق��ت��ل واحلرق

معتربة جن��اح��ات اإجها�ض �ضبيل يف وت�ضتميت وال��رتوي��ع،

حققتها ث���ورة 25 ي��ن��اي��ر، وت��ف��ع��ل ك��ل ���ض��يء م��ن اأج���ل قطع

ال��ث��ورة. ول��ن يهداأ اأه��داف ه��ذه الطريق على ما تبقى من

ب��ال، ولن يغم�ض لها جفن حتى العميقة يف م�ضر للدولة

تتمكن ��� اإن ا�ضتطاعت ��� من االنقاب على ال�ضرعية ال�ضعبية

التي ميثلها برملان الثورة املنتخب باإرادة م�ضرية حرة �ضارك

فيها ما يقرب من ثاثن مليونا.

لي�ض عندي �ضك يف اأن م�ضر مبتاة ب���« دولة عميقة«

موؤ�ض�ضاتها. ون��ح��رتم نعرفها التي الر�ضمية ال��دول��ة غ��ري

هذه الدولة العميقة هي التي تقف خلف اجلرمية املروعة

التي جرت االأ�ضبوع املا�ضي يف ماعب كرة القدم يف كل من

مدينة بور �ضعيد والقاهرة، وهي التي تقف خلف كل اأعمال

التي الباد. هي التي تقع يف الفو�ضى والعنف والتخريب

اختارت هذا التوقيت ال�ضيطاين جلرمية بور�ضعيد املنا�ضبة

ال�ضنوية االأوىل لثورة يناير، ومع بدء عمل اأول برملان يعرب

عن اإرادة ال�ضعب من جهة، واالأحداث التي �ضبقتها ورافقتها

اأعمال التحري�ض، وحوادث التجمهر اأخرى مثل من جهة

امل�ضلح وال�ضطو اقتحامه، وحم��اوالت ال�ضعب جمل�ض اأم��ام

ع��ل��ى ���ض��ي��ارات ن��ق��ل االأم�����وال م��ن ال��ب��ن��وك، وق��ط��ع الطرق،

اأعمال وممار�ضة االأج��ان��ب، وال�ضائحن املواطنن وخطف

ال اجلرائم ه��ذه وك��ل مربجمة. منهجية ب�ضورة الرتويع

تخرج عن تدبري ما ن�ضميه »الدولة العميقة«.

واأين هي العميقة بالدولة املق�ضود �ضائل: ما وي�ضاأل

يف م�ضر؟ وملاذا تريد هذه »الدولة العميقة« االنقاب على

ال�ضرعية ال�ضعبية؟. هنا البد من ا�ضتح�ضار احلالة الرتكية

مو�ضوع ه��و وه���ذا العميقة، ب��ال��دول��ة املق�ضود ن��ح��دد ك��ي

العميقة الدولة تريد مل��اذا اأي�ضا نعرف وكي اليوم، مقالنا

االنقاب على ال�ضرعية ال�ضعبية، وهذا مو�ضوع مقال اآخر

اإن �ضاء اهلل.

»الدولة العميقة« ا�ضم كان وال يزال �ضائع اال�ضتعمال

البلدان االأخرى ��� ويف بع�ض ال�ضيا�ضي الرتكي يف اخلطاب

من �ضبكة ه��و ب��ه واملق�ضود ����� الاتينية اأم��ري��ك��ا وخ��ا���ض��ة

العماء املنتمن اإىل تنظيم غري ر�ضمي وتربطهم م�ضالح

االأ�ضا�ضية القوة ونقطة داخلية وخارجية، وا�ضعة مع قوى

منا�ضب ت�ضغل ال��ك��ب��رية ق��ي��ادات��ه اأن ه��و التنظيم ه���ذا يف

ر�ضمية يف موؤ�ض�ضات الدولة املدنية وال�ضيا�ضية واالإعامية

والع�ضكرية، وهذا ما يعطيها قوة هائلة االأمنية واالأجهزة

على التخفي والفاعلية يف حتقيق اأهدافها يف اآن واحد من

خلدمة ذات��ه��ا الر�ضمية ال��دول��ة موؤ�ض�ضات ت�ضخري خ��ال

االأهداف غري امل�ضروعة للدولة العميقة .

ما نعرفه عن الدولة العميقة يف تركيا هو اأنها لي�ضت

يعمل تنظيم هي بل فح�ضب؛ القانون عن خارجا تنظيما

قرارات واتخاذ �ضنع يده الدولة، ويف موؤ�ض�ضات داخ��ل من

ي�ضغلها ال��ت��ي الر�ضمية امل��ن��ا���ض��ب بحكم با�ضمها خ��ط��رية

اإال ل��ه وج��ه��ان: وج��ه خفي ال يعلمه اأع�����ض��اوؤه. ه��و تنظيم

�ضورة يف ب��ه يظهر علني واآخ���ر ال�ضرية، املنظمة اأع�����ض��اء

الربملان، نائب يف اأو ، نقابي اأو اأو حزبي، م�ضئول حكومي،

اأو م�ضئول ع�ضكري، اأو اأمني رفيع الرتبة، اأو رجل اأعمال، اأو

�ضحايف، اأو جنم من جنوم الفن والريا�ضة.

الدولة ن�ضاأة خلفيات يف قليا نبحث اأن املهم وم��ن

العميقة بهذا املعنى يف تاريخ تركيا احلديثة؛ فرمبا نعرف

منها ما الذي يحدث يف م�ضر هذه االأيام وملاذا يحدث.

فيها غر�ضت االإ�ضامي العامل دول اأول تركيا كانت

املخابرات االأمريكية » نواة ما عرف فيما بعد با�ضم الدولة

االأ�ضا�ضي هو الهدف وك��ان ، 1952 �ضنة وذل��ك يف العميقة،

التحكم يف قرارات قيادات اجلي�ض، و�ضناع القرار وامل�ضئولن

ال�ضيا�ضين الكبار يف خمتلف مواقع ال�ضلطة واالإدارة العامة

»الدولة ت�ضخمت ال��وق��ت ومب����رور ال��رتك��ي��ة. ال���دول���ة يف

اأ�ضحت دولة موازية للدولة العميقة« غري الر�ضمية، حتى

نحو خ��ط��وة تتجه تركيا ك��ان��ت وكلما الر�ضمية. الرتكية

باأحزاب تاأتي حرة انتخابات باإجراء الدميقراطي التحول

الدولة اأرك���ان حتركت لل�ضلطة، واإ�ضامية وطنية وق��وى

العميقة واأ�ضاعت الفو�ضى باأعمال العنف يف الباد الإجها�ض

هذه اخلطوة واإعادة االأو�ضاع اإىل �ضابق عهدها. وهكذا عانت

العميقة« »الدولة ارتكبتها ب�ضعة �ضل�ضلة جرائم تركيا من

ومل تتوقف عن ارتكابها منذ �ضبعينيات القرن املا�ضي.

ال�ضلطة اإىل والتنمية العدالة ح��زب و�ضل مل��ا ولكن

بانتخابات حرة يف دي�ضمرب �ضنة 2002، واأ�ضبح رجب طيب

اأوان اآن اأنه قد للحكومة. وجدت حكومته رئي�ضا اأردوغ��ان

التخل�ض من الدولة العميقة وا�ضتئ�ضال �ضاأفتها، وتقوي�ض

اأن اأردوغ��ان اأن��ه كان قد منا لعلم حكومة اأركانها، وخا�ضة

»الدولة العميقة« اأعدت خطة �ضنة 2003 لاإطاحة بها بعد

�ضهور قليلة من االنتخابات التي اأتت باأغلبية برملانية ن�ضبية

اأن اأردوغ����ان حكومة واأدرك����ت والتنمية!!. ال��ع��دال��ة حل��زب

العميقة الدولة اأطراف املعركة وتعدد وتعقد �ضعوبة هذه

للقب�ض النف�ض وطويلة حمكمة خطة وفق العمل تفر�ض

على اأقوى �ضبكة منظمة للدولة العميقة وهي املعروفة با�ضم

»اأرجنكون«، وتقدميهم للق�ضاء وفق االإجراءات القانونية.

وب��ال��ف��ع��ل ت���ذرع���ت ح��ك��وم��ة اأردوغ�������ان ب��ال�����ض��رب على

االأرج��ن��ك��ون واأرك�����ان ال���دول���ة ال��ع��م��ي��ق م��ن ج��ه��ة، وتذرعت

اإ�ضاح بالعمل اجل��اد يف الوقت اأخ��رى ويف نف�ض من جهة

االأح������وال االق��ت�����ض��ادي��ة، ورف����ع م��ت��و���ض��ط ال��دخ��ل الفردي،

البريوقراطية ويف املحليات/البلديات يف الف�ضاد وحماربة

العامة للدولة؛ وذلك كي ت�ضمن اأن كل مواطن من ال�ضواد

يخاف �ضيء لديه واأ�ضبح يومه، ق��وت امتلك قد االأع��ظ��م

العميقة الف�ضاد دولة املواجهة مع ب��داأت اإذا ما عليه، حتى

تبداأ مل وهكذا لها. وا�ضعا �ضعبيا تاأييدا احلكومة �ضمنت

اإال واالأرج��ن��ك��ون اأردوغ���ان حكومة بن احلقيقية املواجهة

اأنهت مدة واليتها االأوىل، اأن اأي بعد يف يونيو �ضنة 2007؛

ثاث الفرد دخ��ل متو�ضط م�ضاعفة يف جنحت قد وكانت

مرات من 2300 اإىل حوايل 9000 دوالر يف ال�ضنة.

والدولة اأردوغ��ان حكومة بن املواجهة وقائع توالت

العميقة بطريقة »خطوة خطوة«« اأو »ق�ضمة ق�ضمة«؛ بداأت

املتهمن على عدد من 2007 �ضنة يوليو القب�ض يف باإلقاء

اأ�ضلحة وتخزين اإرهابية باأعمال �ضلة لهم كانت العادين

مار�ض يف املواجهة تطورت ثم ا�ضطنبول. م�ضاكن اأح��د يف

جمموعة على القب�ض مت عندما ،2008 ع��ام م��ن ويوليو

اأخرى مكونة من 14 �ضخ�ضا كانوا ي�ضغلون منا�ضب رفيعة،

منهم مثا زعيم حزب العمال املعار�ض، وقائد �ضابق لاأمن

خطوة ويف الرتكي. االأول للجي�ض �ضابق وقائد الداخلي،

ثالثة مت القب�ض على 84 متهما جديدا يف ق�ضية االأرجنكون

ذوي و�ضملت القب�ض ت�ضاعدت حملة امل��رة تلك اأي�ضا، ويف

قيادات كان منهم ثاث من �ضابقيهم، اأرف��ع من منا�ضب

اجلي�ض املتقاعدين، وعدد اآخر من رجال اجلي�ض وال�ضرطة

ثم امل��ت��ق��اع��دي��ن. اجل��ام��ع��ات وروؤ����ض���اء ال�ضحفين وب��ع�����ض

عرفت م��وؤام��رة باكت�ضاف 2009 يونيو يف احلملة توا�ضلت

من اجلي�ض ق��ادة بع�ض دب��ره��ا الرجعية« »م��واج��ه��ة با�ضم

���ض��اح ال��ب��ح��ري��ة. وك����ان امل��ق�����ض��ود ه���و ال��ت��م��ه��ي��د النقاب

ع�ضكري واالإطاحة بحكومة العدالة والتنمية بعد انتخابها

يف دي�ضمرب �ضنة 2002)الحظ اأن احلكومة مل تعلن عن هذه

للمحاكمة املتهمن وق��دم��ت ،2009 يونيو يف اإال امل��وؤام��رة

باأدلة دامغة بعد اأن ن�ضرت �ضحيفة »طرف« الرتكية وثيقة

تت�ضمن خطة االنقاب �ضد احلكومة املنتخبة(.

العميقة ب���ن احل��ك��وم��ة وال����دول����ة امل���واج���ه���ة وظ��ل��ت

م��ف��ت��وح��ة: احل��ك��وم��ة ت��ع��م��ل وت��ن��ج��ز يف ال���داخ���ل واخل����ارج،

منظمة باأع�ضاء لاإم�ضاك و���ض��اق ق��دم على ج��ار والبحث

االأرجنكون وحلفائها يف الدولة العميقة. ويف فرباير 2010

اآخ��ر منهم، ثم يف يوليو 2010 دخلت القب�ض على عدد مت

بالقب�ض اأك��رث خطورة العميقة ط��ورا الدولة املواجهة مع

كانوا بينهم 25 ج��رناال واح��دة، من دفعة على 196 متهما

وبلغت الرتكية. امل�ضلحة بالقوات خدمتهم يف ي��زال��ون ال

املواجهة ذروتها يف االأ�ضبوع االأول من يناير هذا العام 2012

بالقب�ض على رئي�ض اأركان القوات امل�ضلحة ال�ضابق ب�ضحمه

خلفية على احلب�ض قيد وهو با�ضبوغ، اإلكر وا�ضمه وحلمه

لاإطاحة معها وال��ت��اآم��ر االأرج��ن��ك��ون مبنظمة ع��اق��ات��ه

بحكومة العدالة والتنمية املنتخبة من ال�ضعب.

واختافات كبرية بن اأن ثمة فروقا اأدرك متاما اأن��ا

اإن نقول اأن ميكن وال م�ضر. يف وحالتنا الرتكية احلالة

حالتنا هي حالتهم بالتمام والكمال. ولكن ثمة اأي�ضا اأوجه

لل�ضبه بن حالتنا وحالتهم، وثمة اأي�ضا الكثري من الدرو�ض

وقائع ب�ضاأن اأوردن���اه مما ا�ضتخا�ضها ميكن التي املفيدة

احلكومة متثلها التي ال�ضعبية االإرادة دول��ة بن املواجهة

واال�ضتبداد الف�ضاد دول��ة وب��ن اأردوغ���ان، بزعامة املنتخبة

وم��ن��ظ��م��ات االأع����م����ال االإج���رام���ي���ة ال���ت���ي ت�����ض��م��ى »ال���دول���ة

الكرام القراء نعد تركيا ويف م�ضر. وهذا ما العميقة«؛ يف

به يف مقال اآخر. ترى: األي�ض يف م�ضر ما ي�ضبه االأرجنكون

الرتكية؟؟؟

الرتبية وزارة يف م��ع��ل��م��ا ت��ع��ي��ي��ن��ي مت 1983 ع���ام يف

كتاب ج���اءين فقد اآن��ئ��ذ تتم مل ال��ف��رح��ة ول��ك��ن والتعليم.

على عجل يخربين باأين مف�ضول عن العمل ب�ضبب االأمن.

فقلت يا �ضاتر يا رب: ب�ضبب االأمن؟ واأي جرمية نكراء كنت

العبث بجرم وات��ه��ام��ي عملي م��ن ف�ضلي ليتم فعلتها ق��د

باالأمن؟

املف�ضولن اأوائ����ل م��ن ك��ن��ت وق���د اأن��ن��ي ف�ضلت امل��ه��م

ف�ضلي من �ضبب ك��ان ارب��د. طبعا ال�ضيا�ضين يف حمافظة

وظيفتي هو انتمائي الإحدى احلركات االإ�ضامية وقتذاك.

�ضاقا ع��م��ا اأدع مل ي��و���ض��ف ك�ضني �ضنن �ضبع م���رت

باإعادة قرار و�ضدور ال���89، عام الفرج اإال عملته حتى جاء

مبنا�ضبة ن��ي��ة ح�ضن ب���ادرة اأول يف ال�ضيا�ضين املف�ضولن

�ضبع اأن فقدتها بعد اىل وظيفتي الربملان اجلديد. فعدت

�ضنوات عجاف رغم اأين مل اأغري فكري اأو انتمائي اأو باملعنى

اأو ب�ضببها ف�ضلت التي جرميتي امل�ضككون يتداوله ال��ذي

بي يليق ال وال��ذي اأحمله ال��ذي املتطرف الفكري الف�ضاد

اأدمغتهم اأطم�ض اأو ال��ط��اب اأف��ك��ار اأخ���رب معلما اك��ون اأن

البي�ضاء النقية.

مل اأكن اأعلم انني فا�ضد اىل هذا احلد، وغريي يتمتع

بكل موا�ضفات الوالء واالإنتماء، وميلي علي الدرو�ض التي

مل اأكن افهمها يف حب الوطن وفدائه، والت�ضحية من اأجله.

اأن ي�ضري على وترية ما، هو اأن الوطن يجب اأكن ادرك مل

مر�ضوم له يف الطاعة العمياء التي ال يجوز اأن ت�ضاأل اأ�ضيادك

اأو اأن حتاول ا�ضرتاق النظر من حولك لت�ضاهد ما ال ملاذا.

اعلم اأك��ن ومل ال�ضعيف. بب�ضرك تتداركة اأن ل��ك ينبغي

ال�ضرفاء االأ�ضياد مع بال�ضوؤال اأتطاول اأن ينبغي يل ال اأن��ه

اأفنى اأرف���ع راأ���ض��ي يف قحف ع��ن اأح��ده��م وه��و ال���ذي اأن اأو

عمره ميلي على النا�ض، فيخيف من اأراد منهم دون ح�ضيب،

يف امل�ضدق وه��و �ضاء متى �ضاء من وي�ضكك ويتهم ويرعب

كل حن وحال.

بقيت م�����ض��دوم��ا م��ن ���ض��وء ت�����ض��ريف وف�����ض��ادي يف ذاك

واالإر�ضاد الوعظ درو���ض اىل اإ�ضغائي ح�ضن وع��دم الزمان

جاء اأن اىل عمري، حمطات عرب علي تفر�ض كانت التي

امل�ضتور ويعري الربيع العربي يحمل حبوب لقاحه ليظهر

اأن دون كان م�ضلحا االأم�ض بفا�ضد ف��اإذا كل على حقيقته.

يعلم. واإذا ببع�ض م�ضلحي االأم�ض كانوا غاط�ضن يف اأوحال

الف�ضاد وهم يعلمون. اكت�ضفت اأن اجلرعات الدوائية لدرو�ض

الوالء واالإنتماء كانت معظمها تغطية ملا ينبغي له اأن يغطى

والعمالة ب��اخل��ي��ان��ة االت��ه��ام اأن اأي�����ض��ا واكت�ضفت وي�����ض��رت،

واالأجندات اخلارجية كان كثري من النا�ض قد �ضبقونا اليها

دون اأن نبحث عنها اأو اأن جنهد اأنف�ضنا يف االإلتفات اليها.

املعايري واخ��ت��ل��ف��ت ال��رب��ي��ع ع���ام يف امل��ق��اي��ي�����ض انقلبت

وامل��ف��اه��ي��م. واأخ�����ذ ك���ل ف��ري��ق ي��ت�����ض��ب��ث يف ���ض��ح��ي��ح��ه الذي

عفيفا. �ضريفا ك��ان ان��ه يثبت اأن ي��ري��د الفا�ضد يعتقده.

منه ي�ضكو كان ما ويظهر يتظلم اأن يريد االأم�ض وم�ضلح

عرب العقود املا�ضية، فاختلطت االأمور على اجلاهلن غري

اليه، فقد قراأنا اأن ال�ضحيح ي�ضهل الو�ضول املتابعن، بيد

امل�ضرية وفوز جماعة االنتخابات وتابعناه من خال ذلك

االإخوان ال�ضاحق بعد اأن كانت اجلماعة حمظورة اأكرث من

رب��ع ق��رن، فما زاده��ا ذل��ك اإال �ضعبية وارت��ف��اع��ا رغ��م اعدام

فية زعمائها واإلقاء اأفرادها يف غياهب ال�ضجون قادتها وت�ض

واملعتقات.

مقولة م�ضهورة يتداولها العقاء تقول: اإن الطغاة ال

يوؤمنون وال يتعظون بدرو�ض غريهم. فع�ضرات ال�ضنن التي

مت فيها احلظر على احلركات االإ�ضامية يف م�ضر خرجت

اأن العرب يثني طغاة لن ذلك اأن اإال »فا�ضو�ض«. على كلها

يجربوا طرائقهم وحيلهم االأخرى ع�ضى اأن يفلح �ضحرهم

بجديد يوما ما. فعزميتهم لن تخور ما داموا م�ضرين على

والف�ضاد وينظرون اىل غريهم االإف�ضاد البقاء يف ف�ضطاط

اأنهم اأنا�ض يتطهرون.

كان العلم الزاهد مالك بن دينار يف جمل�ض يعظ فيه اأنا�ضا

لدرجة عليهم اخل�ضوع وقد ظهر الكرمي، القراآن لهم ويف�ضر

اأنهم كانوا يبكون، يف هذا املجل�ض تفقد مالك م�ضحفه الذي كان

ي�ضعه دائما اإىل جانبه فلم يجده، ف�ضاأل املوجودين عن امل�ضحف

فلم يجيبوه وا�ضتمروا يف بكائهم، وكلما �ضاألهم ازدادوا بكاء، فقال

كلمته ال�ضهرية: ويحكم كلكم يبكي فمن �ضرق امل�ضحف؟ عدت

الباد امل�ضوؤولون يف يوجهها كان التي اإىل اخلطابات باالأم�ض

اإىل امللك مبنا�ضبة ا�ضتام منا�ضب امل�ضوؤولية العليا، م�ضوؤولية

النا�ض، وم�ضوؤولية الرتاب واملاء والهواء، وم�ضوؤولية امل�ضوؤولن

االأدنى يف وزاراتهم اأو دوائرهم، فوجدت اأنها كلها خ�ضوع وبكاء

واأثرة وتقوى وورع وزه��د وبطولة وت�ضحية و�ضفافية و�ضفاء

ع��ل��ى اأن��ف�����ض��ه��م، وم��ع��رف��ة ب��ح��ال ال��ب��ل��د واأو���ض��اع��ه ال��ت��ي تتطلب

الت�ضحية بالنف�ض يف �ضبيل الوطن، وهذه كلمات اأحد البا�ضاوات

فهذا اأ�ضحابها، وبن الكلمات بن تام انف�ضال تعرب عن التي

يف امل�ضوؤولية ت�ضلمه مبنا�ضبة للملك ر�ضالته يف يقول البا�ضا

دائرة املخابرات العامة: )ها انا وقد ت�ضلمت ر�ضالتكم الكرمية

بيد ال�ضكر واالمتنان اجد يف نف�ضي �ضعادة غامرة انني كنت عند

الذين العامة املخابرات جهاز يف وبالن�ضامى بي ظنكم ح�ضن

ظلوا على عهدكم وعهد االردنين بهم فتية اآمنوا بعد اهلل عز

وجل بحق وطنهم يف االمن والتقدم، ووا�ضلوا جهدهم الكبري

مبا عرف النا�ض عنهم من خربة و�ضجاعة وخلق كرمي و�ضرب

عند ال�ضدائد واخا�ض يف حمل الر�ضالة، وظلت عيونهم ترقب

من ان وعندهم كلها املنطقة يف ال�ضاخب ال��ت��ح��والت م�ضهد

نرد عنه وان واال�ضتقرار باالمن ننعم ان الوطن حقنا يف هذا

الطامعن واملتاآمرين حتى ال مي�ض طرف عباءته الكرمية نار

او غبار.

وقال: لقد علمتنا ان نكون قادرين على مواجهة كل ظرف

ا�ضتثنائي واننا جنود منذورون حلماية الوطن وان مواقع العمل

تتمايز باالجناز، وان املخل�ضن كلهم يف الوطن جزء من جي�ض

التقدم العظيم الذي ينتمي االردنيون اليه جنودا ومتقاعدين

ومعلمن وفاحن وعماال وطاب علم، وحن اأنظر اىل �ضنوات

بعيدة من زمان جيلنا يف املدار�ض واجلامعات والعمل احمد اهلل

واننا العظيمة، امل�ضرية ه��ذه يف ج��ن��ودا كنا اننا القدير العلي

تدعو وح��ن واخ��ا، وفار�ضا ملكا بيننا حا�ضرا ن��راك معك كنا

ي��درك��ون اي ال��ت��ح��دي ي�ضتجيبون الن��ه��م االردن��ي��ن اىل ق��ب��ول

�ضرف ينه�ضون به وانت قائدهم الذي يتقدم بهم ال�ضفوف.

وقال: �ضاأبقى على العهد والوعد جنديا خمل�ضا وفيا بن

�ضبيل العطاء هو يف ق��درة على ل��دي من وك��ل ما �ضعبك ابناء

ه���ذا ال��وط��ن ال��ك��رمي وف���اء ل��ل��ت��ك��رمي ال���ذي ت��غ��م��رين ب��ه دائما

والتزاما مبا للوطن علي من واجبات الذي ا�ضاأل اهلل ان يكاأه

بعن رعايته وان يحفظكم للوطن ولاأمة وان ميتعكم مبوفور

ال�ضحة والعافية وميدكم بالعزم انه �ضميع جميب(.

ارجعوا اإىل غالبية كام امل�ضوؤولن يف مواقعهم املختلفة،

وبدالتهم، وج��وه��ه��م تبلل دم��وع��ه��م وجت���د ب��ك��اءه��م �ضت�ضمع

اجلوع غري الوطن يف نرى وما ال�ضهر، من حممرة وعيونهم

ول�ضو�ضية لاأزمات وا�ضطناع لل�ضرفاء واملاحقة واحلرمان

با ح�ضيب وال رقيب، ونهب باملاين و�ضكوت عن قطاع الطرق

ال��ف��ري��زر ق��د جت��م��د. وا���ض��م��ع��وا، ولي�ضمع وع��ل��و مل��ن �ضمريه يف

امل�ضوؤولون يف هذا البلد كلمات املرحوم طوقان التي ت�ضف حال

امل�ضوؤول يف بادي عندما يقول:

وطن يباع وي�ضرتى***** وت�ضيح فليحيا الوطن

لو كنت تبغي خريه***** لبذلت من دمك الثمن

ولقمت ت�ضمد جرحه*****لو كنت من اأهل الفطن

امل�ضوؤول يف بادي غني جدا جدا جدا، مرتف، اله، نهم

للمال والذهب، حاذق يف اقتنا�ض الفر�ض، يعرف كيف ياأكل كل

االأكتاف، وهو اأي�ضا دائم البكاء وال�ضكوى واحلنان على النا�ض،

اأو تابعوا ما يكتب و�ضاهدوه على الف�ضائيات ا�ضمعوا ما يقول

اأو يف اللقاءات العامة، اإنه رمز الطهر، وبعد كل ذلك فمن حقنا

اأن نت�ضاءل: اأيها امل�ضوؤولون ويحكم كلكم تبكون فمن الذي �ضرق

الوطن؟

تحليلبصراحة

جمال ال�صواهنيعلى المأل

قبل عقدين من الزمن وحتديدا يف اأعوام الت�ضعينات

ا�ضتمعت اإىل خطاب من تلك اخلطابات التي كان يلقيها

القذايف على ال�ضعب الليبي ب�ضكل يومي وقد قال فيه اإنه

واإنه فيها جديد م�ضغل الفتتاح �ضرت مدينة اإىل ذه��ب

وجد مديره العام طبيبا هنديا كان يف ا�ضتقباله وقد اأمر

اأثناء اإلقاء اخلطاب باإر�ضال طبيب ليبي ليحل حمله فورا

وقد مت ذلك فعا باإر�ضال طبيب عام ليكون مديرا بدال

من الهندي املتخ�ض�ض اخلبري والقدير.

امل�ضت�ضفيات يف ليبيا فارغة من االإمكانيات احلقيقية

م�ضاف وبنغازي طرابل�ض ويف ال�ضحية والرعاية للطب

م��ن اأي����ام اال���ض��ت��ع��م��ار االإي���ط���ايل ت��ق��دم اخل���دم���ات باحلد

االأدنى، وذلك رغم كل العقود التي تلت اال�ضتقال، اأربع

القذايف �ضقط لقد ال��ق��ذايف.. واإدارة بعهدة ك��ان��ت منها

خملفا واقعا مريرا باملناحي كافة ولي�ض فقط يف القطاع

ال�ضحي فقط.

وهذا العاج باخلارج من خال تاأمن جمل�ض احلكم

اجلديد لذلك، وقد كان لاأردن ن�ضيب، غري اأنه االأكرب

على االإطاق بداللة اأن كل امل�ضت�ضفيات اخلا�ضة يف عمان

اأ�ضرة فيها لي�ض واأن��ه الليبين باملر�ضى بالكامل مليئة

�ضاغرة واإن وجد واحد فيتم حجزه ملري�ض ليبي.

من حق الليبين تلقي العاج باخلارج، غري اأن ذلك

كلهم، يف حن ال على عاجهم ق��ادر االأردن اأن يعني ال

حترك وزارة ال�ضحة �ضاكنا ملعاجلة املوقف.

جراء متدنية خدمات على االآن يح�ضلون املر�ضى

اإن وجود اإذ ب���االأردن االزدح���ام، وه��ذا يهدد �ضمعة الطب

اأكرث من 30 األف ليبي يف عمان لغايات العاج واملرافقة

لي�ض اأمرا ي�ضريا ليح�ضلوا على كل ما هو مطلوب طبيا

طاملا اأن عديدهم ال بد واأنه اأكرث بع�ضر مرات من القدرة

على اال�ضتيعاب.

املا�ضية عن االأي����ام خ��ال ت��ق��اري��ر ع��دة ن�ضرت لقد

على ذلك كل اأن كيف ب���االأردن، الليبين املر�ضى اأو�ضاع

كلها وهي ال�ضحية، بالرعاية وحقهم االأردن��ي��ن ح�ضاب

�ضحيحة واأقل من الواقع املرير على االأر�ض.

امل�ضت�ضفيات واح��د من �ضرير يف بالكاد ح�ضلت على

اخلا�ضة الإجراء عملية طارئة ال�ضتئ�ضال الزائدة البني،

وقد ت�ضارك مع ليبين اثنن يف غرفة بالكاد تت�ضع لثاثة

اأ�ضرة وقيل يل من املواطنن اإن علي اأن اأ�ضكر اهلل الأنني

ح�ضلت على �ضرير.

خ���ال 48 ���ض��اع��ة ه��ي ال��وق��ت م��ن��ذ ال���دخ���ول وحتى

اخلروج للم�ضت�ضفى �ضاهدت من باوي وحتوالت يف االأداء

الطبي يف م�ضت�ضفى اأتردد عليه منذ �ضنوات.

وال�ضاالت وامل�����م�����رات ال����غ����رف ج��م��ي��ع ك���ان���ت ل���ق���د

واملختربات وغرف االأ�ضعة وحتى ال�ضاحات اخلارجية تعج

باملر�ضى املليبين ومرافقيهم، وهم ميار�ضون عاداتهم يف

كل �ضيء حتى االأكل يف غرف املر�ضى على االأر�ض.

واأنا ال األوم اأحدا منهم اإذ اإن ذلك حقهم، واإمنا الذين

حولوا ال�ضروح الطبية اإىل فنادق درجة ثالثة ومع هوؤالء

رئي�ض الوزراء الذي �ضيغادر اإىل ليبيا على راأ�ض وفد كبري

الثاثاء القادم، وقد ي�ضتحق اأكرث من جمرد اللوم بكثري

بعد عودته.

صروح طبية فنادق درجة

ثالثة

Page 14: عدد الأحد 5 شباط 2012

منوعــــــــــــــــــــــــات 14الأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

موقع »باب« الإلكرتوين

��شرتى هو زين يو، �أحد

حمامة �ل�شينيني �لأث��ري��اء

ما دولر �أل����ف 328 مب��ب��ل��غ

يجعله �أغلى طائر حمام يعد

�لعامل. �أ�شرع طائر حمام يف

�لإنرتنت يف مز�د علني على

.Pipa أقامته �شركة�

ويرجع �شبب �رتفاع �شعر

هذه �حلمامة �إىل �أنه، بعدما

�ل��ف��وز يف �شباق مت��ك��ن��ت م��ن

للحمام �أقيم يف هولند�.

بالذكر �جل����دي����ر وم�����ن

�حلمام ط���ي���ور ���ش��ب��اق��ات �أن

�لريا�شات م����ن �أ����ش���ب���ح���ت

�نت�شرت �ل����ت����ي �جل������دي������دة

موؤخر� يف �لعديد من �لدول

�لأوروبية.

328 ألف دوالر ثمن هذه الحمامة

مصنع مخدراتفوق مبنى محكمة

»باب« الإلكرتوين

قال م�شوؤولون رو�س �إن خمترب� لت�شنيع �ملخدر�ت �كت�شف

يف مبنى ي�شم حمكمة يف �شيبرييا، كان خمباأ يف �إحدى غرف

�شقة تقع فوق حمكمة مدينة »خاكا�شيا« �لرو�شية.

وقد �عتقل 6 �أ�شخا�س بينهم �شاحب �ل�شقة، فيما �شودر

�جلهاز و�ملو�د �مل�شتخدمة لإنتاج �ملخدر�ت.

تحول شيخ كويتي من عائلة الصباح للمسيحية .. والعائلة تنفي

موقع »حميط« الإلكرتوين

vaticaninsider." ل��ل��ف��ات��ي��ك��ان �ل��ر���ش��م��ي �مل���وق���ع ذك����ر

ف�شائية �أذ�ع���ت���ه �ل����ذي �ل�����ش��وت��ي �لت�شجيل - �أن lastampaللأمري و�ملن�شوب �لعربية باللغة �لناطقة �مل�شيحية "�حلقيقة" �إىل �لإ���ش��لم فيه حتوله من يعلن �ل��ذي �ل�شباح �لأحمد عبد�هلل

�مل�شلمون و�لكويتيون �ملالكة �لعائلة غ�شب �أث���ار ق��د - �مل�شيحية

�لذين نبذو� ع�شويته من �لعائلة �ملالكة.

ذي "بادئ من�شوب للأمري عبد�هلل: ت�شجيل �شوتي وج��اء يف

�إذ� ما مت �لآن و�أع��ل��ن �ل�شوتي �لت�شجيل ن�شر �و�ف��ق على �أن��ا ب��دء

�غتيايل ف�شيكون �شببه هذ� �لت�شجيل، وبعدها �شيظهر ي�شوع �مل�شيح

و�شاأكون برفقته للأبد".

بالعقيدة �إمي��ان��ه �شهيد ب��اأن��ه �لبيان يف نف�شه �ل�شيخ وو���ش��ف

�لتي �مل�شيحية ط��و�ئ��ف م��ن ط��ائ��ف��ة �أي حت��دي��ده دون �مل�شيحية

�ختارها.

�إىل مهاجمة د�ئما �شعت �لإ�شلمية �ملجتمعات "�إن مو�شحا:

�لعديد من �ملناطق �ملختلفة يف �لعامل، �إل �أن �هلل حفظ �لعامل وما

�ل��ذي جعلنا ن�شاهد خلفات ما بني �ل�شبب ز�ل يحميه، وه��ذ� هو

�إىل �لبع�س وهم على و�شك �لذهاب �جلماعات �لإ�شلمية بع�شها

مزيد من �لنق�شام".

وربع مليار دوالر ثمنا ألغلى لوحة يف تاريخ الفن املعاصر دفعتها قطر

»العربية نت«

دفعت قطر �إن فري" "فانيتي جملة ق��ال��ت

�ملعا�شر، �لفن ت��اري��خ يف فنية للوحة ثمن �أع��ل��ى

للفنان �لعاملي بول �شيز�ن.

و�أ�شافت �أن قطر دفعت بالفعل �أكرث من ربع

مليار دولر لقتناء �للوحة �لفنية �ل�شغرية، حيث

ت�شعى لأن ت�شبح مركز� فكريا عامليا.

و���ش��ه��دت �لآون����ة �لأخ����رية ق��ي��ام ق��ط��ر ب�شر�ء

�ملليني مبئات تاريخية ومقر�ت و�أندية �شركات

من �لدولر�ت.

ك���ان �آخ����ر ه���ذه �ل�����ش��ف��ق��ات ق��ي��ام ج��ه��از قطر

ل��ل���ش��ت��ث��م��ار ب�����ش��ر�ء م��ق��ر ب��ن��ك ك���ري���دي �شوي�س

�لتاريخي يف لندن مقابل 517 مليون دولر، على

�أن ي�شتاأجر �لبنك �ملقر من جهاز قطر.

وت���ع���ت���رب ���ش��ف��ق��ة �����ش����ر�ء ل���وح���ة ����ش���ي���ز�ن هي

�لفن تاريخ فني يف يدفع مقابل عمل ثمن �أعلى

�ملعا�شر.

وذكرت �أنه بالرغم من �أن دفع هذ� �ل�شعر يبدو

�شربا من �جلنون، �إل �أن ما دفع يعترب جيد�.

و�أ�شارت �ملجلة �إىل �أن �ل�شفقة متت بالفعل يف

2011، �إل �أن تفا�شيلها �ل�شرية �أعلنت �لآن.

قاض يؤدب معاكسا بتجهيزخمس جنائز

»مفكرة الإ�سالم«

حكمت حمكمة �شرعية على �شاب بتجهيز وتغ�شيل 5 جنائز

وح�شور دفنها بعد �شبطه وهو يعاك�س �لن�شاء وي�شايقهن.

حمافظة يف �ل�ش�رع�ية �ملحكمة يف �لقا�ش�ي �ش�در �أفقد

�شعد ب��ن ح�ش�ن �ل�ش�يخ �مل��ن�����ورة �مل��دي��ن��ة منطقة يف �لعي�س

�لثاين من عمره تاأديب�يا على �شاب يف �لعقد �لغامدي حكما

وفقا دف��ن��ه��ا، وح�����ش��ور ج��ن��ائ��ز 5 وتغ�شيل بتجهيز ب��اإل��ز�م�����ه

ل�شحيفة �لوطن.

�لأمر هي�ئة رج�ال �ألق�ى عن�دما �لق�ش�ية حيثيات وتعود

باملعروف و�لنهي عن �ملنك�ر �لقب�س على �ل�شاب �أث�ناء ق�يام�ه

مبعاك��شة �لن�شاء وم�شايق�تهن يف �أح�د �ملر�كز �لتجارية، حيث

�لتحقيق معه با�ش�رت �لتي �إىل �شرط�ة �ملحافظة مت ت�شلي�مه

بعد بلعي�س �ل�ش�رعية �ملحكمة �إىل �لق�شية ملف و�إح�ال�ة

�عرت�فه بالتهم �ملن�شوبة �إليه.

من ن�شخة �ملحافظة يف �لأم���و�ت جتهيز �إد�رة وت�شلمت

�حل�كم لإل�ز�م �ل�مدعى علي�ه ب�ش�رورة ح�شور تغ�شيل �لأمو�ت

وجتهيز جنائ�ز �لأم�و�ت.

برنامج لتعريف الخادماتبحقوقهن يف موريتانيا

»اجلزيرة نت«

لتعريف و��شعا برناجما �ملوريتانية �ل�شلطات �أطلقت

يتعر�شن �لتي للتجاوز�ت منعا بحقوقهن، �ملنازل خادمات

لها.

وتعنيف ��شتغلل ظ��اه��رة �إن حقوقية منظمات وت��ق��ول

�خلادمات �لقا�شر�ت منت�شرة يف �لبلد رغم جترمي �لقانون

ن��اجت عن ���ش��ر�ئ��ح معينة �ل��ظ��اه��رة يف ه��ذه �نت�شار و�إن ل��ه��ا،

خملفات �لعبودية.

– – –

– –

" "

cOHMð …dz«œ sŽ —œU� —UDš«

»U×Ý ‚uIŠ `K� WLJ×�„≤∞±±Ø∑π≤ W¹cOHM²�« ÈuŽb�« r�—

≤∞±≤Ø≤Ø≤ a¹—U²�«

ÂUE½ œu?L×?� s¹b*«Øt?OKŽ ÂuJ;« rÝ«

dJA�« uЫ dLŽ

WO?�öÝô« …d?³I*« o¹dÞ≠»U×?Ý t½«uMŽ

¡UMÐ bNF²�≠ …d³I*« q³�

pO?????ý Íc????O????HM?²�« b?M��«ØÂö?????Žô« r�—

W½U�« q�ËË ©±≥∑®r�—

VKD�« VžË ≤∞±±Ø≤رµ t�¹—Uð

Á—Ëb� q×�

ÆÂuÝd�«Ë —UM¹œ ∑≥µ s¹b�«ØtÐ ÂuJ;«

ÂU¹« W??F?³??Ý ‰ö?š ÍœRð Ê« pO?KŽ V−¹

v?�« —UD?šô« «c?¼ pG???????O?K?³ð a?¹—U?ð wK?ð

b?³Ž  u?H� ·d?ý« sz«b�«Ø t� ÂuJ;«

b??L??Š« w�U???;« tKO??�Ë b??L??×??� e?¹e??F�«

«–«Ë ÆÁö????Ž« 5?³*« mK?³*« —b?Ð b????L????×????�

—u�c*« s¹b�« œRð r?�Ë …b*« Ác¼ XCI½«

Âu?I?²Ý ¨W?O½u½U?I�« W¹u?�?²�« ÷d?Fð Ë«

 ö???�U???F?*« …d???ýU???³0 c????O???HM²?�« …dz«œ

ÆpI×Ð U½u½U� W�“ö�« W¹cOHM²�«

cOHM²�« —u�Q�

 «dDA�« V�Už

‰bF�« …—«“Ë

»U×Ý ‚uIŠ `K� WLJ×�

W�Kł bŽu� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ tOKŽ vŽbLK�q−?????Ý©≤∞±≤≠≥≤®±≠∑ Èu????Žb?�« r�—

ÂUŽ

n¹U½ ‰U???C½ b¹“ w{U???I�«ØW??¾??O???N�«

w³KA�«

b???L??×???� t½«uMŽË t???OKŽ v?Žb*« rÝ«

b³F� bL×� ”—U�

…—U???L???Ž≠w�d???A�« ÊUJÝô«Ø»U???×???Ý

WKŠUŠd�«

fO??L???)« Âu¹ „—u??C??Š wC???²??I¹

π[∞∞ W???ŽU??��« ≤∞±≤Ø≤ر∂ o?�«u*«

w²�«Ë Áö???Ž« r�— Èu???Žb�« w� dE?MK�

…œu?Ž uЫ W�d?ý wŽb*« pOKŽ U?N�U?�«

ÆÊ«uš«

œb???;« b???Žu*« w� d???C???% r� «–U???�

UNOKŽ ’uBM*« ÂUJŠô« pOKŽ o³Dð

Êu½U???�Ë `K?B�« r�U???×???� Êu½U???� w�

ÆWO½b*«  UL�U;« ‰u�«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ »uMł ¡«eł `K� WLJ×�

dAM�UÐØtOKŽ vJ²A� mOK³ð …d�c�

q−???Ý©≤∞±≤≠≥µπ® ≥ ≠≤ Èu??Žb?�« r�—

ÂUŽ

b?L??×?� d??O?L??Ý Êe¹ w{U?I?�«ØW?¾?O??N�«

◊ËdÞd�«

b??L???Š« W??�U???Ý«≠±t??OK?Ž vJ²???A*« rÝ«

wL?KŠ ÊU?DKÝ≠≤ w?²KL????A?�« b???L????×????�

ÍdLG�« ÊUC�—

WO½œ—ô« ¡UÐdNJ�« W?�dýØÊULŽ Ê«uMF�«

5DŠ WOK� »d� WL�¹uI�« Ÿd�

©¥≤±®bO�— ÊËbÐ pOý —«b�« WLN²�«

¡U????F?Зô« Âu¹ „—u?????C????Š w?C????²?????I¹

±∞[∞∞ W???ŽU???��« ≤∞±≤Ø≤رµ o?�«u*«

w²?�«Ë Áö????Ž« r�— Èu?????Žb�« w� d?EM?K�

wJ²???A*«Ë ÂU???F�« o(« pO?KŽ U??N???�U??�«

ÆÁœuł bL×� œuL×� vÝu�

o³Dð œb;« bŽu*« w� d?C% r� «–U�

w� U????N???O?KŽ ’u????BM*« ÂU?JŠô« pO?KŽ

‰u??�« Êu½U?�Ë `?KB�« r�U??×?� Êu½U??�

WOz«e'«  UL�U;«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ »uMł ‚uIŠ `K� WLJ×�

rJŠ mOK³ð …d�c� ÂUŽ q−Ý©≤∞±±≠≤∑∂∞® ±≠≤ ÈuŽb�« r�—

≤∞±±Ø±≤Ø≤∏ rJ(« a¹—Uð

œu??L?×??� b�U?š b??L?Š« t½«uM?ŽË mOK³??²�« V�UÞ

÷uŽ

…—U??L?Ž ÊU??L??Ž »uMł W??LJ×??� qÐU??I??�ØÊU?L??Ž

ÊUL¦Ž bLŠ«

”u�Uł vÝu� bLŠ« bL×� –U²Ýô« tKO�Ë

V¹– b?L?×?� q?O?L?ł t½«uMŽË t?G?OK?³ð »uKD*«

b³F�«

qÝUÐ …œb×� W½U�ô« V½U−Ð WL�¹uI�«ØÊULŽ

5?ðœU*« ÂU?J?Šô «bM?Ý≠± ∫r?J(« W???????�ö???????š

5ðœU?*«Ë …—U????−?????²?�« Êu½U?????� s� ©≤≤¥Ë≤≤≤®

tOKŽ vŽb*« «e�«  UMO³�« Êu½U� s� ©±±Ë±∞®

Æ—UM¹œ n�« ©≤∞∞∞® mK³� wŽbLK� l�b¹ ÊUÐ

s� ©±∂∑˱∂∂˱∂±® œ«u?*« ÂUJŠUÐ ö???L???Ž≠≤

s� ©¥∂® …œU?*«Ë W??O?½b*«  U???L??�U???;« ‰u???�«

t????O?KŽ v?Žb*« «e�« 5?�U????;« W?ÐU????I½ Êu?½U????�

sŽ W?O½u½U?I�« …b?zU?H�«Ë n¹—U?B*«Ë Âu?Ýd�UÐ

v²????ŠË ‚U????I???×????²???Ýô« a?¹—Uð s?� mK³?*« «c¼

»U????F?ð« —UM?¹œ ©±∞∞® mK?³????�Ë ÂU?????²�« œ«b?????��«

o×Ð U??O¼U?łË U?LJŠ Æw?Žb?LK� l�bð …U??�U?×?�

t??OKŽ vŽb*« o?×Ð w¼U??łu�« WÐU??¦0Ë wŽb*«

…d??C??Š r?ÝUÐ UMKŽ —b???� ·UM¾??²??Ýö?� öÐU??�

sÐ w?½U??¦?�« tK�« b???³??Ž p?K*« W�ö???'« VŠU???�

Æ≤∞±±Ø±≤Ø≤∏ a¹—U²Ð tK�« tEHŠ 5�(«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚uIŠ W¹«bÐ WLJ×�

dAM�UÐØrJŠ mOK³ð …d�c� ÂUŽ q−Ý©≤∞±±≠≤µ∑∂® ≤≠µ ÈuŽb�« r�—

≤∞±±Ø±∞ر∏ rJ(« a¹—Uð

W¹—U−?²�«  öO?N�?²K� WLI�« W?�dý t½«uMŽË mOK³?²�« V�UÞ

ÂƌƠ «—UO�K�

ÊULŽ

tM¼b�« ÍdJÐ ÷U¹— bFÝ –U²Ýô« tKO�Ë

uЫ d/ sL??Šd�« b?³??Ž b�U?š≠± t½«uMŽË t??G?OK³?ð »uKD*«

≠≤ ÍuHO��« nKš d−(« Íœ«ËØ¡U?�—e�« t½«uMŽË tOL−Ž

—«Ëœ≠ÊU?????L????Ž t?½«uM?ŽË VOD?)« oO?????�uð  œu?????ł b¹d?????�

ÆœUIF�« bFÝ lL−� 5�(« q³ł WOKš«b�«

WLJ;« —dIð ÂbIð U* «bMÝË «c� U?NCŠb¹ ∫rJ(« W�öš

5ðœU*«Ë W?O�b?F�« ÂUJŠô« WK−?� s� ±∏±∏ …œU*UÐ ö?L?Ž≠±

vŽb?*« «e�« W???LJ?;« —d???Ið  UM?O???³�« Êu?½U???� s� ±±Ë±∞

m�U???³�« t?Ð vŽb*« mK?³*UÐ q�U?J²�«Ë s�U???C???²�UÐ U???L???N??O?KŽ

5�??L??šË b??Š«ËË WzU??L??F?�?ðË U?H?�« d?A??Ž b??Š«©±±πµ±®

Æ«—UM¹œ

‰u?????�« Êu?½U?????� s?� ±∂∑˱∂∂˱∂± œ«u*U?Ð ö?????L?????ŽË≠≤

WÐU???I½ Êu½U???� s� ¥∂ …œU*«Ë ‰b???F*« W??O½b?*«  U??L???�U??;«

q�U?J²�«Ë s?�U???C????²�UÐ U????L???N????OKŽ v?Žb*« «e�« 5?�U???;«

»U??F?ð« —UM¹œ WzU???L??�??L???š mK³??�Ë n?¹—U??B*«Ë Âu???Ýd�UÐ

a¹—Uð s� U¹uMÝ ©•π® l�«u?Ð WO½u½U?I�« …bzU?H�«Ë …U?�U×?�

ÆÂU²�« œ«b��« v²ŠË ≤∞±±ØπØ≤± w� ÈuŽb�« W�U�«

©≥∂® r�— X�R?*« c??O??HM²�« Êu½U???� ©ËØ∑® …œU*UÐ ö??L??ŽË≠≥

q�UJ²�UÐ U?L?NOKŽ v?Žb*« .dGð W?LJ;« —d?Ið ≤∞∞± WM��

WM?¹e???)« `?�U???B?� tÐ vŽb?*« mK?³*« fL????š s�U????C????²�«Ë

»U?Fð«Ë WO½u½U?I�« …bzU?H�«Ë n¹—UB*«Ë Âu?Ýd� W�U?{ôUÐ

ÆWOŽbLK� UNÐ ÂuJ;« …U�U;«

o×Ð w?¼U??łu�« W?ÐU??¦0Ë W???O??Žb*« o×?Ð U??O¼U???łË «—«d??�

…d??C??Š rÝUÐ —b??� ·UM¾??²??Ýö� ö?ÐU??� U?L??N??OK?Ž vŽb*«

rEF*« 5�?(« sÐ w½U?¦�« tK�« b?³Ž pK*« W?�ö'« VŠU?�

Æ≤∞±±Ø±∞ر∏ a¹—U²Ð UMKŽ rN�«Ë

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚uIŠ `K� WLJ×�

rJŠ mOK³ð …d�c� ÂUŽ q−Ý©≤∞±±≠±µ∂¥≤® ±≠µ ÈuŽb�« r�—

≤∞±±Ø±≤ر∏ rJ(« a¹—Uð

Ê«uNA�« bL×� ·—UŽ Êu�U� t½«uMŽË mOK³²�« V�UÞ

lL??−?�≠w?�?Ozd?�« Ÿ—U?A�« d??O??��« Íœ«Ë —œU??OÐØÊU?L??Ž

Ê«uNA�« Êu�U� w�U;« V²J�≠Í—U−²�« r²Ý—

ÃU(«  d³�« ”UO�« t½«uMŽË tGOK³ð »uKD*«

WO¾O³�« tÞdA�« V½U−Ð ÊËb³ŽØÊULŽ

∫wK¹ U0 rJ(« WLJ;« —dIð ∫rJ(« W�öš

ÂUJ?Šô« WK−????� s� ±∏±∏ 5?ðœU*« ÂUJ?ŠUÐ ö????L???Ž ∫ôË«

Ê« tOK?Ž vŽb*« «e�« …—U−?²�« Êu½U� s� ≤∂∞Ë WO?�bF�«

pO???A�« W???L???O???� ©µ∞∞∞® Á—b???�Ë U??G?K³???� wŽb???LK� l?�b¹

ÆÈuŽb�« Ác¼ w� tÐ V�UD*«

‰u????�« Êu½U????� s?� ±∂≥ …œU*« ÂU?JŠUÐ ö????L????Ž ∫U????O?½UŁ

Âu???Ýd?�« t???O?KŽ vŽb?*« 5L???C?ð W???O½b?*«  U???L????�U???;«

Æn¹—UB*«Ë

WÐU????I?½ Êu½U????� s� ¥∂Ø¥ …œU?*« ÂUJŠU?Ð ö????L???Ž ∫U????¦?�UŁ

‰bÐ —UM?¹œ ©≤µ∞® mK³??� t??OKŽ vŽb?*« 5L??Cð 5�U??;«

Æ…U�U×� »UFð«

…—U???−??²?�« Êu½U??� s?� ≤∂≥ …œU*« ÂUJ?ŠUÐ ö??L???Ž ∫U???FЫ—

÷d?Ž a¹—Uð s� W?O½u½U?I�« …bzU?H�UÐ t?OKŽ vŽb*« «e�«

œ«b��« v²ŠË ¡U�uK� tOKŽ »u×�*« pM³�« vKŽ pOA�«

ÆÂU²�«

cO?HM²�« Êu½U� s� ©ËØ∑® …œU*« ÂUJŠUÐ ö?LŽË ∫U�?�Uš

fLš ‰œUF¹ U0 tOKŽ vŽb*« wKŽ rJ(« WLJ;« —dIð

ÆWLJ;« WM¹e) tOKŽ Ÿ“UM²*« s¹b�« WLO�

o×Ð w¼U??łu�« WÐU??¦0Ë wŽb*« o?×Ð U?O?¼U?łË U??LJŠ

a¹—Uð s� ÂU¹« ±∞ ‰ö?š ·UM¾²?Ýö� öÐU� t?OKŽ vŽb*«

rÝUÐ ≤∞±±Ø±≤ر∏ a¹—U?²?Ð UMKŽ rN?�«Ë —b?� t??G?OK³ð

sÐ w?½U??¦�« t?K�« b???³??Ž p?K*« W�ö???'« VŠU???� …d??C???Š

Æ©ÁUŽ—Ë tK�« tEHŠ® rEF*« 5�(«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚dý ¡«eł `K� WLJ×�

vŽb� tOKŽ vJ²A� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ wB�A�« o(UÐ tOKŽ

q−??Ý ≠©≤∞±≤Ø≤∏∏® ≥≠≥ Èu???Žb�« r�—

ÂUŽ

qOKš Íb??N?� ÊU??OÐ w{U?I?�« Ø W?¾?O??N�«

 «dLF�«

r?O?????F?½ rO?¼«dЫ t??????O?KŽ v?J²??????A*« r?Ý«

eŽ tK�«b³Ž

w�U??L?A?�« wL?ýU??N�« ≠ ÊU??L??Ž Ê«uMF�«

ÊËdšUH�« tOðu�u½ w�Ozd�« Ÿ—UA�«

©¥≤±® bO�— ÊËbÐ pOý —«b�« WLN²�«

o�«u*« ¡UFЗô« Âu¹ „—uCŠ wC²I¹

π[∞∞ WŽU��« ≤∞±≤Ø≤Ø∏

w²?�«Ë Áö????Ž« r�— Èu?????Žb�« w� d?EM?K�

e²F� wJ²A?�Ë ÂUF�« o(« pOKŽ UN�U�«

Áb½UMN�« ”—U� Æ Â Æ Ë ‰uK×Ý —U�¹

o³Dð œb;« bŽu*« w� d?C% r� «–S�

w� U????N????O?KŽ ’u????B?M*« ÂUJ?Šô« pO?KŽ

‰u??�« Êu½U??�Ë `K?B�« r�U??×??� Êu½U??�

Æ WOz«e'«  UL�U;«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚dý ‚uIŠ `K� WLJ×�

W�Kł bŽu� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ tOKŽ vŽbLK�Ø ±≠≥ ÈuŽb�« r�—

ÂUŽ q−Ý ≠©≤∞±≤≠≤≤µ®

Âd???�« U?M¹œË— w{U????I�« Ø W????¾???O????N�«

tMÐU³Ž VO$

U?????{— t?½«uM?ŽË t?????OK?Ž vŽb?*« rÝ«

ÕU²H�«b³Ž bL×� œuL×�

ÊU?F??C?ł Ÿ—U?ý ≠ —uÐd?³?Þ ≠ ÊU?L?Ž

wD?ý sJÝ ≠ ÊU?JÝô« pMÐ q?ÐU???I???�

s¹b�«uK�

fO??L??)« Âu¹ „—u??C??Š wC??²??I¹

π[∞∞ W???ŽU???��« ≤∞±≤Ø≤Øπ o?�«u*«

w²�«Ë Áö??Ž« r�— Èu?Žb�« w� d?EMK�

b????L?????×????� wŽb?*« pO?KŽ U????N?????�U????�«

dC% r� «–S?� bLŠ« wKŽ w½«œ—u�«

p?O?KŽ o?³?D?ð œb???????;« b????????Žu*« w?�

Êu½U� w?� UNOKŽ ’u?BM*« ÂUJŠô«

‰u????�« Êu½U????�Ë `?KB?�« r�U????×????�

ÆWO½b*«  UL�U;«

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚dý ‚uIŠ `K� WLJ×�

W�Kł bŽu� mOK³ð …d�c�

dAM�UÐØ tOKŽ vŽbLK�q−??Ý ≠©≤∞±≤≠≤±µ® ±≠≥ Èu???Žb�« r�—

ÂUŽ

rO?¼«dЫ ÊU???L??¦???Ž w{U???I�« Ø W???¾???O???N�«

tÞ wMÐ œuL×�

W??�??ÝR??� t½«u?MŽË t??OKŽ v?Žb*« rÝ«

…e¼U??'« W??�??³�ö� r?O??F½ sL??Šd�«b??³??Ž

U??NMŽ lO??�u??²�UÐ ÷u??H*«Ë U??N?³??ŠU??B�

tK�«b³Ž rOF½ sLŠd�«b³Ž

Ÿ—U?A�« ≠ w?�U?L?A�« w?L?ýU?N�« ≠ ÊU??L?Ž

rO?F?½ sL?Šd�«b?³??Ž  ö?×?� ≠ w�??Ozd�«

…e¼U'« W�³�ö�

o�«u*« bŠô« Âu¹ „—u?CŠ wC?²I¹

w� d?EMK?� π[∞∞ W???ŽU????��« ≤∞±≤Ø≤ر≤

pOKŽ U??N?�U?�« w²�«Ë Áö??Ž« r�— Èu?Žb�«

Â Æ Ë ‰uK×?Ý wHD� —U�¹ e?²F?� wŽb*«

w� d???C??% r� «–S???� Áb½UMN?�« ”—U??� Æ

ÂU?JŠô« p?O?KŽ o?³?Dð œb???????;« b??????Žu?*«

r�U???×??� Êu½U???� w� U??N???OKŽ ’u???BM*«

 U???L????�U???;« ‰u???�« Êu?½U???�Ë `K?B�«

ÆWO½b*«

 U�dA�« ÂUŽ V�«d� sŽ —œU� ÊöŽ«©≤≤® r�—  U????�d???A?�« Êu½U???� s?� ©» Ø≤µ¥® …œU*« ÂUJ?Šô ¬œUM?²???Ý«

W?ŽUMB�« …—«“Ë w�  U�d?A�« ÂUŽ V�«d?� sKF¹ tðö¹b?FðË ±ππ∑ WM��

 «—U?O??��« —U?O?ž l?DI� qL?'« W??�d?A� W?�U??F�« W?¾??O?N�« ÊUÐ …—U??−?²�«Ë

…œËb;« WO�ËR�*«  «–  U�dA�« q−Ý w� UM¹b� WK−�*«Ë

dOž U?NŽUL²łUÐ  —d?� b� ≤∞∞∂Ø∏Ø≥∞ a¹—U²Ð ©±≤∏≤∞® r�d�« X%

W?�d??A�« W?O??H?Bð v?KŽ W?I?�«u?*« ≤∞±≤رØ≥∞ a¹—U?²Ð b??I?FM*« ÍœU??F�«

W�dAK� UOHB� q�«“ bLŠ«dB½ b−?�« bO��« 5OFðË W¹—UO²š« WOHBð

≠ qO??L?ł sÐ d?�U?½ n¹d?A�« Æ ‘ ≠ ÊU??L?Ž ∫ u¼ wH??B*« Ê«uMŽ Ê«Ë ¨

±¥∑ r�— …—ULŽ

Êœ—ô« ©±±±∏≥® ÊULŽ © ∏≥±≤≥∞® » ∞ ’

©∞∑πµππ±∞≤∞® ÍuKš

 U�dA�« ÂUŽ V�«d�

w½uNK²�« ÂU�Ð Æ œ

W�dý wHB� sŽ —œU� ÊöŽ«©≤≤® r�—  U????�d???A?�« Êu½U???� s?� ©» Ø≤∂¥® …œU*« ÂUJ?Šô ¬œUM?²???Ý«

Æ tðö¹bFðË ±ππ∑ WM��

…—Ëd{ ÂÆ Â Æ –  «—UO��« —UO?ž lDI� qL'« W�dý wMz«œ s� uł—«

ô « l�b�« WIײ?�� X½U� ¡«uÝ W�dA�« ÁU& W?O�U*« rNðU³�UD� .bIð

d??N?ý« WŁöŁË W?JKL*« qš«œ 5M?z«bK� t?�?¹—Uð s� s¹d??N?ý ‰ö??š p�–Ë

Æ WJKL*« ×Uš 5Mz«bK�

∫ w�U²�« Ê«uMF�« vKŽ p�–Ë

q�«“ bLŠ« dB½ b−�« ∫ W�dA�« wHB� rÝ«

…—U?LŽ ≠ q?OL?ł sÐ d?�U½ n¹d?A�« Ÿ—U?ý ≠ ÊUL?Ž ∫ wH?B*« Ê«uMŽ

©±¥∑® r�—

Êœ—ô« ©±±±∏≥® ÊULŽ © ∏≥±≤≥∞® » ∞ ’

©∞∑πµππ±∞≤∞® ÍuKš

W�dA�« wHB�

‰bF�« …—«“Ë

ÊULŽ ‚uIŠ `K� WLJ×�

rJŠ mOK³ð …d�c�¨ÂU????Ž q−????Ý ©≤∞±± ‡ ±¥∞µ∑® ± ‡ µ Èu????Žb?�« r�—

≤∞±±Ø±±Ø≥∞ rJ(« a¹—Uð

—u?B?M�  e?Ž WŁ—Ë W??�d?ý t½«u?MŽË mOK³??²�« V�UÞ

”«d�Ë w�bM'« b?−�« ÊUO?�U;« U¼öO?�Ë ÃUłeK�

ÆÊULŽ ‡ w½UF*«

œu?L×?� bL?Š« bL?×� ‡ ± t½«u?MŽË tG?OK³ð »uKD*«

bz«— ‡ ≥ ÆuK(« rýU¼ b?L×?� ÊUC�— ‡ ≤ ¨ u?½—u³�«

V½U?−Ð W¼eM�« —«Ëœ W¼eM�« ØÊU?LŽ ¨…—U?³ł ‚Ë“d?�

ÆœUL²Žô« vNI�

—dIð ÂbIð U� vKŽ U�?OÝQðË tOKŽË ∫rJ(« W�öš

wK¹ U� WLJ;«

≤∂≤Ë ≤≥∏Ë ≤Ø≤≥±Ë ±∏µ® œ«u*« ÂUJŠQÐ ö?LŽ ‡ ±

±∞® 5ðœU?*«Ë w½œ—ô« …—U??−???²�« Êu½U???� s� ©≤∂≥Ë

«e?�UÐ r?J(« w?½œ—ô«  UM?O?????³�« Êu?½U?????� s� ©±±Ë

«ËœR¹ ÊQ?Ð q�U?J²�«Ë s?�U????C????²�U?Ð rN????O?KŽ v?Žb*«

©≤≤∞∞® t?²??L?O?� m�U??³�«Ë tÐ vŽb*« mK?³*« W?O?Žb??LK�

ÆUO½œ—« Ϋ—UM¹œ

s?� ©±∂∑Ë ±∂∂Ë ±∂±® œ«u*« ÂU?JŠQ?Ð ö?????L?????ŽË ‡ ≤

s� ©¥∂® …œU*«Ë W??O?½b*«  U??L??�U??;« ‰u??�« Êu½U??�

ÂuÝd�« r?NOKŽ vŽb*« 5L?Cð 5�U;« WÐU?I½ Êu½U�

ÁU???�U??;« »U???Fð« —UM?¹œ ©±±∞® mK³???�Ë n¹—U???B*«Ë

pO?A�« ‚U?I×?²?Ý« s� •π l�«uÐ W?O½u½U?I�« …bzU?H�«Ë

ÆÂU²�« œ«b��« v²ŠË ≤∞±±Øπرµ w�

o×Ð w¼Ułu�« WÐU¦0Ë WOŽb*« o×Ð UO¼UłË «—«d�

UMKŽ rN??�«Ë —b?� ·UM¾?²??Ýö� öÐU?� rN??OKŽ vŽb*«

w½U¦�« tK?�«b³Ž pK*« W�ö?'« VŠU� …d?CŠ rÝUÐ

a¹—U???²Ð ©ÁU???Ž—Ë tK�« tE?H??Š® rE?F*« 5�???(« sÐ

Æ≤∞±±Ø±±Ø≥∞

—uM�« uÐô w�«— s� s�R�

ÍdÞu��«

—uM�« uÐô w�«— s� s�R�

لإعالناتكم

فــــــــي

هاتف:

5692852

5692853

Page 15: عدد الأحد 5 شباط 2012

15�صباح جديـــــــــــــــــدالأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

Page 16: عدد الأحد 5 شباط 2012

[email protected]

استقالة جماعية لالتحاد املصري لكرة القدمال�سبيل - وكاالت

الر�سمي، تقدم جمل�س ال�سبت عرب موقعه اأم�س القدم امل�سري لكرة اأعلن االحتاد

بع�س لتو�سيح اليوم يتم عقد موؤمتر �سحفي ظهر اأن با�ستقالة جماعية، على االإدارة

امل�ستجدات.

وكان الدكتور كمال اجلنزوري رئي�س الوزراء امل�سري قد اأقال جمل�س اإدارة االحتاد

مباراة خالل بور�سعيد ا�ستاد �سهدها التي املاأ�ساوية االأح��داث خلفية على يومني قبل

االأهلي وامل�سري يوم االأربعاء املا�سي، والتي اأ�سفرت عن مقتل 74 م�سجعا واإ�سابة املئات.

كما قرر النائب العام اأم�س اجلمعة منع �سمري زاهر رئي�س االحتاد من ال�سفر بجانب

العديد من ال�سخ�سيات االأمنية مبحافظة بور�سعيد.

وترددت اأنباء اأم�س اجلمعة عن رف�س االحتاد الدويل لكرة القدم )فيفا( تدخل

احلكومة امل�سرية يف اإقالة احتاد الكرة، واأعلن م�ساندته له.

اأي لتزيل القدم لكرة امل�سري لالحتاد اجلماعية اال�ستقالة ج��اءت ولكن

خالف حمتمل بني الفيفا واحلكومة امل�سرية.

الأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

ال�سبيل - ثائر م�سطفى

خطف الرمثا االأ�سواء من

الفوز �سدى وانت�سر اجلميع،

املهم الذي حققه على الفي�سلي

اأنه خا�سة العناوين، املت�سدر

ا�ستطاع ال��ذي الوحيد الفريق

دوري يف »االأزرق« ه����زمي����ة

مباراة »13« ب��ع��د امل��ح��رف��ني،

الأي يتعر�س اأن دون خا�سها

ال�سمال« »غ���زالن واأث��ب��ت ه���زة،

يحتلوا اأن العزم عاقدين اأنهم

يت�ساوون وهم مرموقا، مركزا

»القطبني« م���ع احل���ظ���وظ يف

اإذ وال���ف���ي�������س���ل���ي، ال�������وح�������دات

االأول، مع الو�سافة يت�ساركون

ويبتعدون عن الثاين بفارق »4«

نقاط.

املحرفني دوري اأن امل��ه��م

نه�س من جديد، بعد االإ�سارات

ال���ت���ي ق���دم���ه���ا ال��ف��ي�����س��ل��ي اأن����ه

ق��ادر على ح�سم االأم��ور مبكرا،

ليخرج الرمثا عن طوره ويعرب

عن واقع مثري ينتظر اأن يت�سح

يف االأ�سابيع املقبلة.

الوحدات مي�سي يف الطريق

اإىل ذل��ك يف م�ستندا ال�سحيح،

اجلماهري م�����س��احل��ة ����س���رورة

من وخروجه الكاأ�س كبوة بعد

على الفوز ولعل الثمانية، دور

كفر�سوم جاء يف الوقت املنا�سب

حتى واملناف�س يتعاطى مع بطل

ويحرجه ب�سرا�سة »الرباعية«

يف بع�س من اأوقات اللقاء.

ف�سل االأردن ������س�����ب�����اب

العبيه م��ع��ن��وي��ات ب��ا���س��ت��غ��الل

الريموك واج���ت���ي���از ال���ع���ال���ي���ة،

ليغرق يف »نهره« متاأخرا بهدف

اإنقاذ ي�ستطيع اأن دون وح��ي��د،

ن��ف�����س��ه ل��ن��ف��اد ال���وق���ت، واحل����ال

ان���ط���ب���ق ع���ل���ى اجل����زي����رة ال����ذي

را�س، ذات اأم��ام بنقطة ارت�سى

وع���ادل نف�سه ب��ه��دف خ��ط��اأ من

اأحمد عطية ليفرط يف املدافع

�سلم على اأك��ر التقدم فر�سة

الرتيب.

اأ�سبوع كل يف يوؤكد البقعة

ب�������االأداء، والعبوه »ك���ب���ري« اأن����ه

والتقدير، باالحرام جديرون

ف��ه��م ي��ق��دم��ون امل�����س��ت��ح��ي��ل من

الظروف متنا�سني ناديه، اأج��ل

ويبدو ب��ه��ا، ال��ت��ي مي��ر ال�سعبة

�سكلها التي املوؤقتة اللجنة اأن

وزير ال�سباب والريا�سة توا�سل

لتوفري ���س��ع��ي��ا ب���اإت���ق���ان ع��م��ل��ه��ا

ال����راح����ة وب���ق���اء ال���ف���ري���ق على

م��ق��رب��ة م��ن ف���رق امل��ق��دم��ة، اأما

ا���س��ت��ع��اد عافيته ال���ذي ال��ع��رب��ي

ع��ل��ى ح�����س��اب اجل��ل��ي��ل بهدفني

الفني اجلديد املدير وباإ�سراف

ابتعد »الكابنت« عي�سى الرك

عن املركز االأخ��ري وب��ات يبحث

ع���ن ذات�����ه يف امل���ب���اري���ات ال������»8«

املتبقية له عله يخرج من عنق

الزجاجة، وينهي اجلدل الدائر

حوله.

»229« هدفا يف »84« مباراة

�سح »14« االأ���س��ب��وع اأ���س��اب

تهديفي ملحوظ �سجلت الفرق

»15« هدفا يف »6« لقاءات اأقيمت،

وحقق الوحدات النتيجة االأعلى

ك��ف��ر���س��وم )2-4(، ع��ل��ى ح�����س��اب

وب��ه��ذا ارت��ف��ع��ت ع���دد االأه����داف

امل�سجلة يف »84« لقاء اأقيم لغاية

االآن اإىل »229« هدفا.

�سذرات �سريعة

الفرق اأك����ر ال��ف��ي�����س��ل��ي -

م����رات »11« ل���ل���ف���وز حت��ق��ي��ق��ا

واجلليل اقلها )مرة واحدة(.

- الفي�سلي االأقوى هجوما

والريموك ه��دف��ا »37« �سجل

»12« �سجال االأ�سعف واجلليل

هدفا فقط.

- ال��وح��دات االأق���وى دفاعا

وكفر�سوم »8« ���س��ب��اك��ه اه��ت��زت

االأ���س��ع��ف اه��ت��زت ���س��ب��اك��ه »32«

مرة.

را�������س وذات اجل����ل����ي����ل -

للتعادل حتقيقا الفريق اأك���ر

الفريق وك��ف��ر���س��وم م����رات »6«

الوحيد الذي مل يتعادل.

تعر�ست ال���ف���رق ج��م��ي��ع -

الفي�سلي، فيها مب��ا للخ�سارة

ب�«10« االأكر خ�سارة وكفر�سوم

مرات.

يت�سابه االأردن ���س��ب��اب -

»5« والتعادل الفوز بعدد مرات

ل��ك��ل م��ن��ه��م��ا، وال���ع���رب���ي كذلك

لكن »3« مرات

عدد يف ي��ت�����س��اب��ه ال��ب��ق��ع��ة

ح���االت ال��ت��ع��ادل واخل�����س��ارة »4«

لكل منهما

ركلتا جزاء

من احت�سبت ج���زاء ركلتا

قبل احل��ك��ام يف امل��ب��اري��ات التي

اأقيمت، وح�سل عليها الوحدات

الالعب ونفذها كفر�سوم اأم��ام

ب��ا���س��م ف��ت��ح��ي، ول��ل��ج��ل��ي��ل اأم���ام

اأحمد ا���س��اع��ه��ا ال��ع��رب��ي ح��ي��ث

مرعي، رك��الت اجل��زاء امل�سجلة

ارتفعت اإىل »29« ركلة.

»3« حاالت طرد

�سهدت اجلولة 14« حدوث

ك���ان���ت من »3« ح�����االت ط������رد،

ن�����س��ي��ب الع��ب��ا ك��ف��ر���س��وم عالء

اأمام عبيدات ول��ي��ث ال��دراي�����س��ة

الوحدات، والعب العربي حامت

عقل اأمام اجلليل، لرتفع عدد

البطاقات احلمراء اإىل »26«.

ثبات هايل

الفي�سلي مهاجم زال م��ا

لقائمة مت�سدرا ه��اي��ل اح��م��د

امل��ح��رف��ني، رغم ه��دايف دوري

مباراة يف الت�سجيل عن غيابه

فريقه التي خ�سرها اأمام الرمثا

مبوقعه ل��ي��ح��ت��ف��ظ ب�����ه�����دف،

وج����اء ه����دف����ا، »12« ب��ر���س��ي��د

اخلالدي رك��ان الرمثا مهاجم

»10« ال��ث��اين بر�سيد امل��رك��ز يف

اأه������داف، واح���ت���ل م��ه��اج��م ذات

املركز النواي�سة �سريف را����س

اأه����داف، »8« بر�سيد ال��ث��ال��ث

وجاء باملركز الرابع بر�سيد »6«

اأهداف العب الوحدات ال�سابق

ح�سن عبد الفتاح والعبا الرمثا

حمزه الدردور وم�سعب اللحام

والع����ب ال��ف��ي�����س��ل��ي خ��ل��ي��ل بني

عطية، وجاء يف املركز اخلام�س

ب��ر���س��ي��د »5« اأه�����داف ك��ل من

مهاجم كفر�سوم جوزيه والعب

والعب مرجان �سعيد العربي

امل��ن�����س��ي��ة ح�����س��ني زي�����اد والع���ب

ال�سيخ ح�������س���ون���ة ال��ف��ي�����س��ل��ي

والعب البقعة م�سطفى �سحدة

حممود ال�������وح�������دات والع��������ب

�سلباية

وج������اء الع�����ب ال����وح����دات

منذر اأبو عمارة والعب ذات را�س

معتز �ساحلاين، والعب البقعة

حم���م���د ع���ب���داحل���ل���ي���م، والع����ب

�سباب والع����ب دي��ج��ي��ه املن�سية

والع���ب ع���م���ر حم��م��د االأردن

املركز اإبراهيم مهند كفر�سوم

ال�ساد�س بر�سيد »4« اأهداف.

ال�سابع امل����رك����ز يف وح������ل

بر�سيد »3« اأهداف كل من العب

والعب ق��وي��در خالد كفر�سوم

املحارمة عبدالهادي الفي�سلي

والعب العربي خلدون خزامي،

والع���ب���ا اجل��ل��ي��ل اأح���م���د مرعي

والع���ب ال��ق��ا���س��م، اأب�����و وداوود

احلموي حممد االأردن �سباب

ق�سا�س حممد الرمثا والع��ب

�ساتي ي������زن ال���ب���ق���ع���ة والع�������ب

يو�سف ف��ه��د را����س ذات والع���ب

والعب اجلزيرة لوؤي عمران.

و����س���ج���ل ه���دف���ني ك����ل من

الع���ب���ا ال�����وح�����دات ع���ام���ر ذيب

وع��ب��داهلل ذي��ب، والع��ب البقعة

ع�������دن�������ان ع�������دو��������س والع�����ب�����ي

اجلزيرة مهند جمجوم و�سالح

اجلنيدي ون�����س��ال اجل���وه���ري

وع��و���س راغ���ب وحم��م��د رجب

يو�سف اجلليل والع��ب »ريعو«،

كفر�سوم والع�������ب ال�������س���ب���ول،

الفي�سلي والع���ب غ���ازي عمر

ع�����الء م���ط���ال���ق���ة والع������ب ذات

ال�����س��ل��وح والعبا را������س م���ال���ك

ال��ريم��وك ع��الء عطية ومالك

املن�سية والع������ب ال����ربغ����وث����ي

هدفا و�سجل امل�ساعيد اأ���س��رف

واح���دا ك��ل م��ن: حممد جمال

وراأفت علي واحمد عبد احلليم

واحمد اأبو حالوة وبا�سم فتحي

وعلي �سالح )الوحدات(، بهاء

خمي�س وحم��م��د عبدالرحمن

وم��ه��ن��د امل��ح��ارم��ة وع��ب��د االإل���ه

اخلوالدة وخ��ل��دون احلناحنة

ذيابات وعماد النواطري ورائ��د

ب��اخل��ط��اأ )ال��ف��ي�����س��ل��ي(، ف���ادي

���س��اه��ني ول�����وؤي ع���دو����س ويزن

ذيابات و�سامي �ساتي)البقعة(،

اأحمد )ال��رم��ث��ا( خويلة وع��ل��ي

م�سطفى وحم�����م�����د ����س���م���ري

)اجل�����زي�����رة(، اأح���م���د ال������داوود

امل�ساعيد وعودة اجلبور وهاين

وح�سام �سديفات وحممود �سالح

ومالك ر�سيد )املن�سية(، وو�سيم

ال����ب����زور ب���اخل���ط���اأ واإب���راه���ي���م

خري حممد )اجلليل(، �سعدي

اجلدع وماهر جنيات وعاطف

الزعبي وم��و���س��ى وك��اب��ال��وجن��و

عبد حم��م��د االأردن(، )���س��ب��اب

الرياحنة وحم���م���ود ال������روؤوف

وع��م��ار ال�����س��راي��دة وح��امت علي

اأب���و عواد واأح��م��د با�سم وع��م��ار

ويا�سني ال�����س��ع��ي��ب��ي واأجم��������د

اأحمد ال��ب��خ��ي��ت )ال����ريم����وك(

ديب ومروان عبيدات و�سليمان

ع��ب��ي��دات )ك��ف��ر���س��وم( وتوفيق

ط��ي��ارة والع���ب اجل��زي��رة احمد

اأبو عطية باخلطاأ )ذات را�س(،

اأن�س بني يا�سني و�سعيد مرجان

الروا�سدة يو�سف عقل وح��امت

وحممد بكار )العربي(.

املناف�سة ت�ستد مع ختام اجلولة »14« من دوري حمرتيف الكرة

الرمثا يخطف األضواء من الفيصليوالوحدات يسري يف الطريق الصحيح

نفسه ي��ع��ادل وال��ج��زي��رة عافيته يستعيد وال��ع��رب��ي .. ال��ريم��وك ن��ه��ر يف ي��غ��رق األردن ش��ب��اب

مباريات اجلولة 15

ال�ساعةامللعباليومالفريقان

5.00االأمري ها�سماخلمي�س 2/16اجلليل×الرمثا

5.00�ستاد عماناخلمي�س 2/16البقعة×�سباب االأردن

5.00االأمري ها�سماجلمعة 2/17الوحدات×العربي

5.00امللك عبد اهللاجلمعة 2/17ذات را�س×الريموك

5.00االأمري حممدال�سبت 2/18الفي�سلي×املن�سية

5.00االمري ها�سمال�سبت 2/18اجلزيرة×كفر�سوم

جدول الرتتيب بعد اجلولة 14

نقاط عليهلهخ�سرتعادلفازلعبالفريق الرتتيب

141121371035الفي�سلي1

14941281031الرمثا2

1494126831الوحدات3

14644181722البقعة4

14554131020�سباب االأردن5

14365192515ذات راأ�س6

14356162214اجلزيرة7

14356122114الريموك8

14347162313املن�سية9

14338142412العربي10

144010183212كفر�سوم11

1416712279اجلليل12

الوحدات حقق املطلوب اأمام كفر�سومالرمثا فرمل الفي�سلي يف الزفري االأخري واأ�سعل ال�سراع على اللقب

البقعة فاز على املن�سية وعاد اإىل املربع الذهبي

Page 17: عدد الأحد 5 شباط 2012

صراع دوري املحرتفني.. ورسالة مجزرة بورسعيد

املنا�صري دوري م���ن 14 اجل���ول���ة اإل��ي��ه��ا اآل�����ت ال���ت���ي ال��ن��ت��ائ��ج

للمحرتفني يف كرة القدم توؤ�صر اإىل مناف�صة اأ�صد يف باقي املباريات

احتاد عاتق على امللقاة امل�صوؤولية حجم من وت�صاعف واجل���والت،

اللعبة واأندية دوري املحرتفني واجلماهري واالإعالم، بل كل اأو�صاط

املديرية املالعب يف اأم��ن املعنية من قبيل وح��دة واالأج��ه��زة اللعبة

الريا�صية وامل���دن امل��الع��ب على والقائمني ال���درك ل��ق��وات العامة

املعتمدة ملباريات دوري املحرتفني.

املناف�صة على القمة واللقب انح�صرت، بل ا�صتدت بني الثالثة

الكبار )الفي�صلي والرمثا والوحدات(، اخل�صارة االأوىل التي تلقاها

اأ�صعلت قاتل.. بهدف الرمثا م�صت�صيفه اأم��ام اأم�س قبل الفي�صلي

الدوري وجعلت من كل مباراة قادمة من اأ�صل ثمانية متبقية لكل

فريق ال� )12( عبارة عن بطولة بحد ذاتها.

)مفاجئة الرمثا ومطارديه »املت�صدر« الفي�صلي بني الفارق

وهو فقط، نقاط 4 اإىل تقل�صت اللقب وال��وح��دات حامل املو�صم(،

للفرق م��ت��اح��ا االأغ��ل��ى ال��ظ��ف��ر ف��ر���ص��ة يجعل للغاية �صئيل ف���ارق

الثالثة ولو بن�صب خمتلفة. احل�صور اجلماهريي يف املباريات التي

يكون الثالثة الكبار اأحد اأطرافها اأو تلك التي �صتجمع الوحدات مع

الرمثا والفي�صلي يتوقع اأن تكون م�صاعفة.

من�صية على البقعة فوز وبعد واللقب القمة �صراع بعيدا عن

بني ح�صن وخ�صارة �صباب االأردن اأمام الريموك جتعل ال�صراع على

يف يلتقيان ال��ل��ذان وهما البقعة، بني �صديدا الذهبي املربع عبور

اجلولة القادمة.

تبدو الهبوط، �صبح عن واالبتعاد البقاء �صراع ويف القاع، يف

االأخرى )ذات را�س، واجلزيرة، والريموك، ومن�صية ال�صبعة الفرق

االأخرى ولو بني ح�صن، والعربي، وكفر�صوم، واجلليل( مهددة هي

اأو البع�س بع�صهم م��ع ال�صبعة ال��ف��رق م��ب��اري��ات خمتلفة. بن�صب

�صتكون مفتوحة على كل االحتماالت، االأخ��رى الفرق اخلم�صة مع

واللقب القمة �صراع على مبا�صر ب�صكل توؤثر اأن ميكن ونتائجها

واملربع الذهبي.

ويف القمة، على املحرتفني دوري ا�صتعل ال��واق��ع، ه��ذا يف ظل

ويفر�س ا�صتثنائية، ترتيبات اتخاذ الكرة احتاد على يفر�س القاع

جماهري وعلى وم�صوؤوليات، واجبات املحرتفني دوري اأندية على

الروح من اإط��ار يف والت�صجيع والتعاون االل��ت��زام جميعها االأن��دي��ة

الريا�صية والتناف�س ال�صريف يفر�س على دائرة احلكام م�صوؤوليات

اأكرب.

ع�صنا اأواخر االأ�صبوع املا�صي على وقع يوم اأ�صود يف تاريخ الكرة

امل�صرية )75( �صابا �صقطوا �صحايا اأحداث ال�صغب التي اندلعت بعد

قمة االأهلي وامل�صري يف بور �صعيد، اأحداث األقت بظالل �صوداء على

ال�صارع امل�صري باأ�صره، واأ�صحت تهدد واقع م�صتقبل الكرة امل�صرية.

اأح����داث ب��ل جم���زرة ب���ور �صعيد ج���اءت ل��ت��وؤك��د م���رة اأخ����رى ما

اأن مباريات كرة القدم ومالعبها حتدثنا عنه يف منا�صبات كثرية..

املند�صني الأولئك خ�صبة اأر�صية ت�صكل ومناف�صاتها.. ومدرجاتها

الباحثني عن فر�صة لال�صطياد يف املاء العكر، والعبث باأمن الوطن

واملواطن.

امل�صرية ل��الأن��دي��ة ق��ا���س در����س بور�صعيد ب��ل جم���زرة اأح����داث

وكذلك العربية وغريها.. ور�صالة اإىل احتاد الكرة يف م�صر وباقي

دولنا العربية، وكذلك اإىل كل االأجهزة االأمنية املعنية.

)منتخب ال��وط��ن��ي ف��ري��ق��ن��ا اإىل ن��ن��ظ��ر االأردين ���ص��ارع��ن��ا يف

الوطن، اأب��ن��اء ك��ل حولها ال��ت��ف وطنية ح��ال��ة اأن���ه على الن�صامى(

بعيدة نظيفة.. �صريفة.. اللعبة.. اأندية بني املناف�صة نريد وهكذا

اأرواح �صحابا جمزرة عن كل مظاهر ال�صغب. واإذا كنا نرتحم على

بور�صعيد.. ون�صارك االأ�صقاء يف م�صر التعازي وامل�صاب اجللل.. فاإننا

امل�صهد االأذه��ان اإىل تعيد ال�صاأن.. اأ�صحاب ننتظر مبادرات من كل

الزاهي.. واملظهر النظيف لكرتنا العربية.

واهلل املوفق

حممد قدري ح�سن الشوط الثالث

17ريا�ضة ومالعبالأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

االتحاد الفلسطيني يثمن جهود األمري علي بدعم الكرة الفلسطينية

عمان - ال�سبيل

بن علي االأم��ري جهود القدم لكرة الفل�صطيني االحت��اد ثمن

التنفيذية الهيئة ورئي�س ال���دويل االحت���اد رئي�س نائب احل�صني

ل��الحت��اد ك���رة ال��ق��دم ال��داع��م��ه ل��ل��ك��رة، وذل���ك م��ن خ��ال ل حر�س

االأمري علي على تقدمي كل اأ�صكال الدعم وت�صخري اإمكانات االحتاد

املنتخبات حث جانب اإىل الفل�صطينية، الكرة بت�صرف وو�صعها

واالأندية االأردنية على امل�صاركة بكافة الن�صاطات التي يقمها االحتاد

الفل�صطيني.

اأع���ل���ن ذل���ك ذل���ك اإب���راه���ي���م اأب����و ���ص��ل��ي��م ن��ائ��ب رئ��ي�����س االحت���اد

الفل�صطيني خالل كلمة حتدث فيها على هام�س ح�صوره جلانب

من املحا�صرات النظرية والعملية لدورة املدربني االآ�صيوية والتي

ي�صرف عليها املحا�صر االآ�صيوي الكابنت وليد فطافطة املدير الفني

الأكادمييات االأمري علي والتي تقام الأول مرة بقطاع غزة مب�صاركة

27 مدربا ميثلون غالبية االأندية يف غزة.

االن�صباط وم�صتوي ال��دورة بجدية فطافطة الكابنت واأ�صاد

يف النجاح ينتظرهم الذين امل�صاركني لدي واال�صتيعاب وااللتزام

م�صريتهم التدريبية، واأكد على �صرورة انعقاد املزيد من الدورات

وذلك مل�صاعدة املدربني وتاأهيلهم ،b و c الإعداد املدربني من فئتي

رفع يف ويعزز ي�صاهم ما وج��ه اأكمل على التدريب مبهمة للقيام

م�صتوي كرة القدم الفل�صطينية.

من للدورة اجليدة واالإدارة التنظيم بح�صن فطافطة واأ�صاد

جربيل ال��ل��واء راأ���ص��ه وعلى القدم لكرة الفل�صطيني االحت��اد قبل

اأع�صاء واأ���ص��رة �صليم اأب��و اإبراهيم ونائبه االحت��اد رئي�س الرجوب

اأي��ام ال��دورة التي متتد اأ�صبوعني األقى فطافطة االحت��اد وخالل

تخت�س ونظرية املجدالوي حما�صرات عملية اأ�صعد د. وم�صاعده

واالإ�صناد التمرير ومنها القدم، لكرة االأ�صا�صية املهارات بتطوير

بالراأ�س ال��ك��رة و���ص��رب امل��رم��ى على والت�صويب ب��ال��ك��رة واجل���ري

ال��ق��دم وطرق ك��رة املهمة يف ال��ث��الث امل��رم��ي واللحظات وح��را���ص��ة

النا�صئني تطوير يف الرئي�صية والعنا�صر الفريق وبناء التدريب

وعلم احلركة والتغذية واإ�صابات املالعب.

قطيشات مديرا للبطولة العربية للشباب لكرة القدم

عمان - ال�سبيل

اأح��م��د قطي�صات مدير ال�صيد ت�صمية ال��ق��دم ك��رة احت��اد ق��رر

الدائرة الفنية واملنتخبات مديرا للبطولة العربية لل�صباب ملواليد

1993 والتي �صوف ي�صت�صيفها االأردن خالل الفرتة من 4 وحتى 18

متوز القادم باإ�صراف االحتاد العربي لكرة القدم.

اأن اأن ت�صهد البطولة م�صاركة عربية وا�صعة، باعتبار وينتظر

للمنتخبات رديفا ت�صكل العمرية الفئة لهذه امل�صاركة املنتخبات

الوطنية العربية.

عوا�سم - )ا.ف.ب(

تواجه املنتخبات العربية اختبارات

م��ت��ف��اوت��ة غ����دا االأح�����د، خ���الل اجلولة

للت�صفيات الثالث ال���دور م��ن ال��راب��ع��ة

املوؤهلة اإىل نهائيات م�صابقة كرة القدم

مباراتا وت��ربز ،2012 لندن اأوملبياد يف

�صورية مع اليابان يف عمان والعراق مع

االإم����ارات يف ال��دوح��ة ك��اأق��وى مباريات

هذه اجلولة.

املجموعات م��ن ك��ل بطل وي��ت��اأه��ل

اإىل مبا�صرة الثالث ال���دور يف ال��ث��الث

الثالثة املنتخبات وت�صارك النهائيات،

الدور �صمن الثاين املركز حتتل التي

الثالث مع بع�صها البع�س يف جمموعة

واحدة بنظام الدور الواحد ويف مدينة

واح����دة، وب��ط��ل امل��ج��م��وع��ة ي��ق��اب��ل رابع

ال����ق����ارة االإف���ري���ق���ي���ة يف م��ل��ح��ق اأخ����ري

لتحديد املتاأهل منهما اإىل النهائيات.

فر�سة اأخرية

للتم�صك القطري املنتخب ي�صعى

االأوىل املجموعة يف االأخ��رية بفر�صته

العماين ال�صعبة مع نظريه يف مهمته

ال�����ص��ع��ودي��ة مع ال���دوح���ة، ك��م��ا تلعب يف

كوريا اجلنوبية.

املجموعة ترتيب ك��وري��ا وتت�صدر

بر�صيد �صبع نقاط، بفارق نقطة واحدة

عن عمان، وتاأتي قطر ثالثة بنقطتني،

وال�صعودية رابعة بنقطة واحدة.

ال��ق��ط��ري �صربة امل��ن��ت��خ��ب وت��ل��ق��ى

ال���دويل للعبة قوية بعد ق��رار االحت���اد

اأم���ام ن��ظ��ريه العماين اع��ت��ب��اره خ��ا���ص��را

وكانت موقوفا، العبا الإ�صراكه )3-0(

اجلولة �صمن املنتخبني ب��ني امل���ب���اراة

الثالثة من الت�صفيات وانتهت بالتعادل

)1-1(، لكن الفيفا اعترب منتخب قطر

عبد ال��الع��ب اإ����ص���راك ب�صبب خ��ا���ص��را

ال��ع��زي��ز ح��امت احل��ا���ص��ل على بطاقتني

�صفراوين.

عن القطري للمنتخب بديل وال

اإىل ال��ف��ي��ف��ا ق����رار اأدى اأن ب��ع��د ال���ف���وز

عمان ومنح ر�صيده، من نقطة ح��ذف

نقطتني اإ�صافيتني، ما جعل االأخرية يف

و�صع جيد ملناف�صة كوريا اجلنوبية على

اإحراز االأق��ل على اأو املجموعة، بطاقة

املركز الثاين.

ل��ك��ن ذل���ك ل���ن ي��ك��ون اأم�����را �صهال

بالتعادل اكتفى القطري املنتخب كون

حتى خا�صها التي الثالث املباريات يف

فى ه��دف م��ن اأك���ر ي�صجل االآن، ومل

م��ن م�صكلة عدم ي��ع��اين اإذ م��ب��اراة ك��ل

التهديف.

اأن منتخبه »يحتاج اأوت��وري ويرى

اإىل تطوير اأدائه الهجومي لكي يحقق

االن���ت�������ص���ارات«، ول��ذل��ك ���ص��م ع���دد من

املهاجمني اجلدد.

الفيفا ق����رار اأن ال��ربازي��ل��ي واأك����د

لن ع��م��ان اأم���ام خا�صرا فريقه باعتبار

اأن خا�صة الالعبني على �صلبيا ي��وؤث��ر

الفريق قبل قرار الفيفا مل يكن اأمامه

خيار اأي�صا �صوى الفوز«.

الكوري املنتخب ي�صعى من جهته،

اأم��ام م�صيفه اإىل حتقيق نتيجة جيدة

ال�صعودي، لالقرتاب من بلوغ النهائيات

تاريخه ال��ت��ا���ص��ع��ة يف ل��ل��م��رة االأومل���ب���ي���ة

كوريا وك��ان��ت ال��ت��وايل، على وال�صابعة

رد يف دون بهدف ال�صعودية ف��ازت على

مباراة الذهاب.

جولة حا�سمة

يخو�س املنتخب العراقي مواجهة

م�����ص��ريي��ة م���ع ن���ظ���ريه االإم�����ارات�����ي يف

ال������دوح������ة، وت���ل���ع���ب اأوزب����ك���������ص����ت����ان مع

املجموعة �صمن ط�صقند يف اأ�صرتاليا

الثانية، وي�صعى املنتخبان العربيان اإىل

البقاء يف �صباق التاأهل املبا�صر و�صدارة

املجموعة.

ترتيب اأوزب����ك���������ص����ت����ان وت���ت�������ص���در

امل���ج���م���وع���ة ب���ر����ص���ي���د خ���م�������س ن���ق���اط،

الأ�صرتاليا وثالث للعراق، اأرب��ع مقابل

ونقطتني لالإمارات.

التدريبي ال����ربن����ام����ج واق���ت�������ص���ر

للجولة ا���ص��ت��ع��دادا ال��ع��راق��ي للمنتخب

دبي بطولة يف م�صاركته على الرابعة

ودية م��ب��اراة وخ��و���س امل��ا���ص��ي، ال�صهر

اأمام االأوملبي الياباين يف الدوحة انتهت

املدرب وجعلت )0-3( االأخ��ري مل�صلحة

را�صي �صني�صل يعيد ح�صاباته جمددا.

وقال �صني�صل: »املباراة مع املنتخب

الياباين ناقو�س خطر، ويجب علينا اأن

نعمل ب�صكل جاد ون�صحح االأخطاء«.

وكان املنتخب االأوملبي العراقي بلغ

1980 اأع����وام يف م���رات اأرب���ع النهائيات

اأجنلو�س، ل��و���س يف و1984 مب��و���ص��ك��و،

و1988 يف �صيوؤول، و2004 يف اأثينا حيث

حقق اأف�صل اإجناز يف تاريخه بح�صوله

على املركز الرابع بقيادة املدرب عدنان

حمد.

الثاأر اأو العودة لنقطة ال�سفر

الثاأر ع��ن ���ص��وري��ا منتخب يبحث

من نظريه الياباين يف عمان وا�صرتداد

����ص���دارة امل��ج��م��وع��ة ال��ث��ال��ث��ة م��ن��ه، اأما

تكرار اإىل فيهدف البحرين منتخب

فوزه على �صيفه املاليزي.

اإذ تت�صدر اليابان الرتتيب بر�صيد

ت�صع نقاط، مقابل �صت ل�صوريا وثالث

من اأخ���رية ماليزيا وت��اأت��ي للبحرين،

دون ر�صيد.

املنتخب يتطلع االأوىل، امل��ب��اراة يف

اأم���ام نظريه اع��ت��ب��اره رد اإىل ال�����ص��وري

انتزع منه ال�صدارة الياباين الذي كان

بفوزه عليه )2-1( يف طوكيو يف اجلولة

املا�صية، لكنه �صيبقى حذرا من اخل�صارة

اأي�صا للبقاء يف موقع االأف�صلية للتاأهل

مع ال���ت�������ص���اوي وجت���ن���ب امل���ل���ح���ق، اإىل

يف �صيالقيه ال���ذي البحرين منتخب

اجلولة القادمة خارج اأر�صه.

اأو���ص��اط املنتخب وي�����ص��ود ال��ت��ف��اوؤل

منذ ع��م��ان يع�صكر يف ال���ذي ال�����ص��وري

مباراة خاللها لعب اأي���ام ع�صرة نحو

جتريبية مع فريق الرمثا االأردين فاز

فيها )0-2(.

منتخب ياأمل الثانية، امل��ب��اراة ويف

من اأف�صل ب�صيناريو بالفوز البحرين

فوز الذهاب يف كواالملبور، عندما حول

ف��وز ثمني اإىل رد ت��اأخ��ره بهدفني دون

)3-2( حافظ به على اآماله يف املناف�صة

البحرين وك��ان��ت ال��ت��اأه��ل، بطاقة على

واليابان )3-1( ���ص��وري��ا اأم����ام خ�����ص��رت

)0-2( يف اجلولتني االأوليني.

ي��ق��ود امل��ن��ت��خ��ب ال��ب��ح��ري��ن��ي املدرب

االنكليزي بيرت جون تايلور الذي كلف

�صلمان امل��ح��ل��ي ل��ل��م��درب خ��ل��ف��ا باملهمة

ال�صهر اأقيل من من�صبه ال��ذي �صريدة

املا�صي.

وا�سنطن - )ا.ف.ب(

حقق ميامي هيت مت�صدر

ال�صرقي اجل���ن���وب جم��م��وع��ة

فيالدلفيا ع��ل��ى م��ه��م��ا ف�����وزا

مت�صدر ���ص��ي��ك�����ص��رز ���ص��ف��ن��ت��ي

79-99 االط��ل�����ص��ي جم��م��وع��ة

�صمن اجلمعة اأم�����س م��ن اأول

الدوري االأمريكي للمحرتفني

يف كرة ال�صلة.

رفع ميامي ر�صيده اىل 17

فوزا يف 23 مباراة، اما فيالدلفيا

فلقي خ�صارته ال�صابعة وجتمد

ر�صيده انت�صاراته عند 16.

يف م��ت��ك��اف��ئ��ا االأداء ك�����ان

التي االأوىل ال��ث��الث��ة االأرب�����اع

مليامي و23-26 24-25 انتهت

يفر�س اأن ق���ب���ل و16-16،

دواي���ن واي��د ول��ي��ربون جيم�س

الثالث ال��رب��ع يف اف�صليتهما

الذي انتهى بفارق كبري بلغ 16

نقطة 16-32.

نقطة، 26 واي�������د ����ص���ج���ل

12 م����ع ن��ق��ط��ة 19 وج���ي���م�������س

متابعة و8 متريرات حا�صمة.

ول����������دى اخل�����ا������ص�����ر، ك����ان

بر�صيد االأف�صل يونغ تادو�س

ك���ل من واأ�����ص����اف ن��ق��ط��ة، 16

لوي�س وليام�س وتيدي ميك�س

13 نقطة.

جيم�س ل����ي����ربون وع����ل����ق

»اأعتقد ق���ائ���ال: ال���ف���وز ع��ل��ى

اأن��ه��ا اأف�����ص��ل م���ب���اراة ل��ن��ا حتى

الدفاعية الناحيتني من االآن

والهجومية«.

كما حقق اأوكالهوما �صيتي

ال�صمال جم��م��وع��ة م��ت�����ص��در

يف ع�صر الثامن ف��وزه الغربي

ع��ل��ى ح�صاب م���ب���اراة وج���اء 22

ممفي�س غريزليز 94-101.

ت����األ����ق ك��ي��ف��ن دوران��������ت يف

بت�صجيله اأوك��اله��وم��ا �صفوف

36 نقطة و10 متابعات، واأ�صاف

زم���ي���ل���ه ج��ي��م�����س ه����اردي����ن 24

نقطة، و�صجل ملمفي�س كل من

م��ارك غا�صول ورودي غاي 24

و23 نقطة على التوايل.

ان��درو باينوم وكيفن وق��اد

براينت فريقهما لو�س اجنلي�س

دنفر ع��ل��ى ال���ف���وز اىل ل��ي��ك��رز

ناغت�س 89-93.

ال����راب����ع ع�صر ه����و ال����ف����وز

الثاين امل��رك��ز �صاحب لليكرز

يف جمموعة الهادئ، واخل�صارة

ك���ان���ت ال��ث��ام��ن��ة ل��دن��ف��ر ثاين

جمموعة ال�صمال الغربي.

�صجل باينوم 22 نقطة و10

متابعات، وبراينت 20 نقطة و6

متابعات و9 متريرات حا�صمة.

اآل دن�������ف�������ر م��������ن وب�������������رز

هارينغتون بت�صجيله 24 نقطة

ميلر وان��دري��ه متابعات، 8 مع

بر�صيد 16 نقطة.

ب�صريز ان����دي����ان����ا وت���غ���ل���ب

ع��ل��ى داال������س م��اف��ري��ك�����س 98-

فوزا 16 اىل ر�صيده رافعا 87

امل��رك��ز الثاين يف 24 م��ب��اراة يف

وملحقا الو�صطى، للمجموعة

العا�صرة خ�����ص��ارت��ه مب��ن��اف�����ص��ه

الثاين امل���رك���ز ي��ح��ت��ل وال������ذي

اي�صا يف جمموعة الهادئ.

جورج ب���ول ل��ل��ف��ائ��ز �صجل

)30 نقطة و9 متابعات( وديفيد

وللخا�صر ن��ق��ط��ة(، 20( و���ص��ت

نقطة 30( نوفيت�صكي دي���رك

كارتر وف��ي��ن�����س م��ت��اب��ع��ات( و7

)14 نقطة(.

وبرز بول بري�س يف �صفوف

اىل ليقوده �صلتيك�س بو�صطن

ن��ي��وي��ورك نيك�س ع��ل��ى ال���ف���وز

91-89 ويعزز ر�صيده يف املركز

االطل�صي مل��ج��م��وع��ة ال����ث����اين

ب��ر���ص��ي��د 12 ف�����وزا م��ق��اب��ل 10

هزائم.

�صجل بري�س 30 نقطة مع

زمياله وا����ص���اف م��ت��اب��ع��ات، 7

ال���ن 15 غ��ارن��ي��ت وراي ك��ي��ف��ن

و14 نقطة على التوايل.

انطوين ك��ارم��ي��ل��و وك�����ان

�صفوف يف امل�����ص��ج��ل��ني اب�������رز

نقطة، 26 بر�صيد ن��ي��وي��ورك

لتاي�صون ن��ق��ط��ة 20 م���ق���اب���ل

���ص��ان��دل��ر م��ع 11 م��ت��اب��ع��ة، و16

مع �صتودماير الم���اري نقطة

11 متابعة اي�صا.

نت�س ن����ي����وج����ي����زي جن������م

ان�����ط�����وين م����������اروو ك�������ان جنم

بت�صجيله االم�����ص��ي��ة م��ب��اري��ات

مينع مل ل���ك���ن���ه ن���ق���ط���ة 42

ميني�صوتا ام��ام فريقه خ�صارة

متربوولفز 108-105.

ونيكوال ل��ل��ف��ائ��ز و���ص��ج��ل

و11 ن��ق��ط��ة 27 ب��ي��ك��وف��ي��ت�����س

نقطة 20 الف وكيفن متابعة

و10 متابعات.

امل������ب������اري������ات، ب�����اق�����ي ويف

ف����از اورالن��������دو م��اج��ي��ك على

،94-102 كافاليريز كليفالند

وتورونتو رابتورز على وا�صنطن

وديرتويت ،89-106 وي����زاردز

باك�س ميلووكي على بي�صتونز

88-80، وهيو�صنت روكت�س على

فينيك�س �صنز 81-99.

مواجهات متفاوتة لعربآسيا يف التصفيات األوملبية

مواجهة �سعبة للمنتخب ال�سوري مع اليابان هنا يف عمان

الدوري االمريكي للمحرتفني

انتصارات مليامي واوكالهوما وبوسطن وليكرز

Page 18: عدد الأحد 5 شباط 2012

ريا�ضة ومالعب 18الأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

فران�سفيل - )ا.ف.ب(

التون�سي املنتخب ي�سعى

الغانية وبلوغ اىل فك العقدة

عندما النهائي ن�سف ال���دور

اليوم ال�سوداء النجوم يالقي

الدور االح��د يف فران�سفيل يف

الثامنة للن�سخة النهائي ربع

كاأ�س نهائيات من والع�سرين

القدم لكرة االفريقية االمم

وغينيا ال���غ���اب���ون يف امل���ق���ام���ة

�سباط 12 ح��ت��ى اال���س��ت��وائ��ي��ة

احلايل.

الغاين امل��ن��ت��خ��ب ي�����س��ك��ل

ع����ق����دة ل���ن�������س���ور ق�����رط�����اج يف

ال����ع����ر�����س ال�����ق�����اري ح���ي���ث مل

ي��ف��ل��ح��وا يف ال���ف���وز ع��ل��ي��ه يف 6

حتى بينهما جمعت مباريات

يف م��ن��ه��زم��ن خ���رج���وا االن،

نهائي اب����رزه����ا م����ب����اري����ات 5

بعد 3-2 تون�س يف 1965 ع��ام

اال�سلي )ال����وق����ت ال��ت��م��دي��د

الثاين، ت�����س��ري��ن 21 يف )2-2

غانا يف 1978 ن��ه��ائ��ي ون�����س��ف

�سفر-1.

وجن�����ح�����ت ت����ون���������س م����رة

واحدة يف تفادي اخل�سارة امام

غانا يف النهائيات القارية وكان

ذلك يف اول مواجهة بينهما يف

1963 يف لن�سخة االول ال��دور

غانا عندما تعادال 1-1.

ت��ون�����س 3 مرات وخ�����س��رت

امام غانا يف الدور االول اعوام

1982 )�سفر-1( و1996 )2-1(

و1998 )�سفر-2(.

مرات 7 املنتخبان التقى

ال����غ����ان مرتن ف������ازت ودي��������ا،

وتعادال م����رات، 3 وال��ت��ون�����س��ي

مرتن.

و�سدد مدرب تون�س �سامي

املنتخب الطرابل�سي على قوة

التاريخ م�����دار ع��ل��ى ال���غ���اين

االخرية االون����ة يف خ�سو�سا

ال��ت��ي اب��ل��ى ف��ي��ه��ا ب���الء ح�سنا

الن�سخة نهائي ببلوغه قاريا

يف االرب�����ع�����ة ودور االخ��������رية

ال��ن�����س��خ��ة ق��ب��ل االخ�����رية على

ربع اىل بتاأهله وعامليا ار�سه،

نهائي مونديال 2010.

واو�سح الطرابل�سي الذي

ي�سعى اىل تكرار اجنازه الذي

الالعبن منتخب م��ع حققه

املحلين عندما قاده اىل اللقب

العام املا�سي: »ال اأحد ي�سك يف

والنجوم الغاين املنتخب قوة

جمموعته، ي�����س��ك��ل��ون ال���ذي���ن

يقل ال ال�����س��اب منتخبنا لكن

اهمية وطموحه الذهاب بعيدا

يف هذه البطولة«.

اأو ن�����ري�����د »ال وت�������اب�������ع:

العقدة يف نفكر ال ب��االح��رى

مواجهة ك����ل الن ال���غ���ان���ي���ة

وخ�سو�سياتها ظ��روف��ه��ا لها

وزمانها. نحن االن نركز على

�سيكون ال���ت���ي ال���ي���وم م���ب���اراة

انها فيها. الفا�سل هو امللعب

اق�����س��ائ��ي��ة وال جمال م���ب���اراة

ملباريات خ��الف��ا للخطاأ فيها

الدور االول«.

»اب������ان ق�����ائ�����ال: واأردف

تطور ع��ن التون�سي املنتخب

ملحوظ بن مباراتيه االولين

امام املغرب والنيجر ومباراته

االخ�����رية ام����ام ال��غ��اب��ون على

بفريقنا خ�سناها اننا الرغم

البداية م��ن��ذ ق��ل��ت ال���ردي���ف.

ان ه��دف��ن��ا ال���ذه���اب اب��ع��د حد

ممكن، ونتعامل مع كل مباراة

اي لدينا لي�س وان بظروفها

او اخر، مفا�سلة بن منتخب

و�سعنا يف م����ا ك����ل و����س���ن���ب���ذل

م�����ن اج������ل حت���ق���ي���ق ال�����ف�����وز«.

»احلالة اأن الطرابل�سي واأك��د

جدا عالية لالعبن املعنوية

ال�سرب ب��ف��ارغ ينتظرون وه��م

امللعب ار���س��ي��ة اىل ال���دخ���ول

تون�س ح���ظ���وظ ع���ن ل��ل��دف��اع

للمرة النهائي« ن�سف لبلوغ

وال�ساد�سة 2004 منذ االوىل

انه اىل م�����س��ريا ال���ت���اري���خ، يف

القتالية ب���ال���روح ل��ع��ب��ن��ا »اذا

الذي التكتيكي واالن�����س��ب��اط

االول ال��������دور يف اظ����ه����رن����اه

�سننجح يف تخطي غانا.

ايفيان م��ه��اج��م واأو����س���ح

ال��ف��رن�����س��ي ���س��اب��ر خ��ل��ي��ف��ة ان

واث���ق م��ن ق���درة زم��الئ��ه على

ت���خ���ط���ي م���ن���ت���خ���ب ال���ن���ج���وم

ال�سوداء م�سريا اىل انه ينتظر

بفارغ ال�سرب يوم املباراة.

وق��������ال خ���ل���ي���ف���ة »خ���و����س

الدور ربع النهائي امام غانا او

اي منتخب اخر يعترب �سيان.

ن��ن��ت��ظ��ر ب����ف����ارغ ال�������س���رب هذه

م�سوارنا مل��وا���س��ل��ة امل��واج��ه��ة

والذهاب امل�سابقة يف الناجح

بعيدا على امل التتويج بلقبها

يف 12 �سباط احلايل«.

االدوار »يف واأ��������س�������اف:

ح��ظ��وظ جميع االق�����س��ائ��ي��ة،

م��ت�����س��اوي��ة، ونحن امل��ن��ت��خ��ب��ات

الفوز ع��ل��ى ب��ق��درت��ن��ا ن���وؤم���ن

الرائع ال��ع��ر���س ب��ع��د خ��ا���س��ة

وبالت�سكيلة ال���غ���اب���ون ام�����ام

الرديفة«.

مهاجم اأب��دى جهته، من

�سامي االمل����������اين م���اي���ن���ت�������س

بخ�سو�س ت��ف��اوؤل��ه ال��ع��الق��ي

امل��ب��اراة، لكنه دع��ا زم��الءه اىل

الغاين امل��ن��ت��خ��ب م���ن احل����ذر

»الذي ميلك العبوه موؤهالت

ف����ن����ي����ة ع����ال����ي����ة ف���������س����ال عن

ان�سباطهم التكتيكي«.

على ال����ع����الق����ي و������س�����دد

جميع »ت�������س���ام���ن �������س������رورة

املباراة خ��الل املنتخب العبي

ب��ال��رك��ي��ز طيلة واالح��ت��ف��اظ

املباراة«، م�سريا اإىل اأن »الفوز

يفتح ان �ساأنه م��ن غ��ان��ا على

امل����ب����اراة ال���ت���اأه���ل اىل اب�������واب

النهائية«.

و�سط الع������ب و�����س����اط����ره

ك�������اراب�������وك �����س����ب����ور ال����رك����ي

»اإذا متكنا من وق���ال: ال���راأي،

االإطاحة بغانا فاإن ذلك ميثل

خطوة هامة نحو بلوغ املباراة

النهائية، على اعتبار اأن تون�س

يف حال تاأهلها �ستالقي زامبيا

اللذين ال يرقيان ال�سودان اأو

وق�����وة م�������س���ت���وى ن���ف�������س اىل

يعترب ال���ذي ال��غ��اين املنتخب

الثقيل ال��ع��ي��ار م���ن م��ن��اف�����س��ا

قاريا«.

وت��اب��ع: »ال جم��ال للخطاأ

يف هذه االأدوار خالفا ملا كانت

االول، ال���دور يف احل���ال عليه

لكن اذا حافظنا على ت�سامننا

وجتان�سنا فانه ال يوجد هناك

املنتخب م�����ن ل���ل���خ���وف داع

الغاين الذي ميلك نقاط قوة

بيد ان لديه نقائ�س عدة«.

احل����ال لدى ت��خ��ت��ل��ف وال

الذين الغاين املنتخب العبي

يرون يف مواجهة اليوم اختبارا

اح���راز اىل �سعيهم يف ج��دي��ا

تاريخهم يف اخل��ام�����س اللقب

واالول منذ 30 عاما.

وحجزت غانا بطاقتها اىل

خ�سارة اي دون النهائي رب��ع

بوت�سوانا ع��ل��ى تغلبت ح��ي��ث

1-�����س����ف����ر وم��������ايل 2-����س���ف���ر

،1-1 غ��ي��ن��ي��ا م����ع وت����ع����ادل����ت

اىل وا�سحة ا�سارات واظهرت

ان��ه��ا ل��ن ت��ر���س��ى ب��غ��ري اللقب

الن�سخة ام��ل خيبة لتعوي�س

امام خ�سرت عندما االخ���رية

�سجل وحيد بهدف الفراعنة

قبل 5 دقائق من نهاية الوقت

اال�سلي.

الغاين املنتخب ي�ستعيد

خدمات ال����ي����وم م���واج���ه���ة يف

ق����ائ����ده ج�����ون م��ن�����س��اه ال����ذي

����س���ج���ل ل�����ه ه������دف ال�����ف�����وز يف

مرمى بوت�سوانا قبل ان يطرد

وبالتايل فان ذاتها، املباراة يف

معنويا دف��ع��ا �ستعطي ع��ودت��ه

ه���ائ���ال ل��ل��ف��ري��ق ب��ال��ن��ظ��ر اىل

التي ال��دف��اع��ي��ة ال�����س��م��ان��ات

يوفرها.

اي�ساك امل������داف������ع وق��������ال

ف����ور�����س����اه ال���ع���ائ���د ل���ت���وه من

ايقاف ملدة مباراتن: »�سنقاتل

موا�سلة اج����ل م���ن ب�������س���راوة

البطولة يف الناجح م�سوارنا

وفك �سيام عن االلقاب دام 30

عاما«.

ديريك الو�سط اأما العب

ب��وات��ن��غ ف��ق��ال: »ت��ون�����س متلك

يف وم��ن�����س��ب��ط��ا ق��وي��ا منتخبا

ار�سية امللعب، نحن نعرف بان

مهمتنا لن تكون �سهلة، لكننا

من االف�سل تقدمي يف ن��اأم��ل

والتاأهل ال��ف��وز حت��ق��ي��ق اج���ل

اىل ن�سف النهائي«.

غانا و���س��ط الع��ب وتلقى

انطوين انان خربا مفجعا اول

من ام�س االخري يتعلق بوفاة

وال���دت���ه، ب��ي��د اأن���ه ق���رر البقاء

مع منتخب بالده حتى نهاية

البطولة.

الر�سمي امل��وق��ع وبح�سب

على ال�������غ�������اين ل���ل���م���ن���ت���خ���ب

�سوفيا ف��ان االن��رن��ت �سبكة

�سامب�سون، والدة انان، توفيت

ب��ع��د مر�س ام�������س اخل��م��ي�����س

لفرة ق�سرية.

واأو�����س����ح رئ��ي�����س االحت����اد

يف نيانتاكيي كوي�سي ال��غ��اين

اأن الالعب اىل تعزية ر�سالة

االحتاد الغاين �سيوا�سل دعمه

له يف هذه اللحظة الع�سيبة.

وق����ال: »ل��ق��د حت��دث��ن��ا مع

غانا يف وع���ائ���ل���ت���ه اأن�����ط�����وين

دع���م���ن���ا يف هذا ل���ه���م ل���ن���ق���دم

الوقت الع�سيب للغاية«.

واأ�ساف: »مبا اأن اأنطوين

مع�سكر م����غ����ادرة ع�����دم ق�����رر

االمم ك������اأ�������س يف امل����ن����ت����خ����ب

اإىل بالده، االفريقية والعودة

الغاين واملدربن فان االحت��اد

اجهزة وج��م��ي��ع وال���الع���ب���ن

تقدمي �سيوا�سلون املنتخب

الدعم له«.

فران�سفيل - )ا.ف.ب(

فر�س مهاجم الرجي الريا�سي الواعد

ي��و���س��ف امل�����س��اك��ن��ي ن��ف�����س��ه »ل����وؤل����وؤة« جديدة

وا�سبح التون�سية القدم ك��رة �سماء ت�سيء

الثامنة الن�سخة يف بعيدا الذهاب يف املها

لكرة االفريقية كاأ�س االمم والع�سرين من

ن�سور يواجهها التي غانا بوابة عرب القدم

الدور اليوم االحد يف فران�سفيل يف قرطاج

ربع النهائي.

يف الف��ت ب�سكل االن��ظ��ار امل�ساكني لفت

الن�سخة احلالية و�ساهم ب�سكل كبري يف بلوغ

للمرة ال��ن��ه��ائ��ي رب���ع ل��ل��دور ب���الده منتخب

العا�سرة يف تاريخه.

مرحلة ع���ام���ا( 21( امل�����س��اك��ن��ي ي��ع��ي�����س

فوز ام��ن فهو الكروية، م�سريته يف ذهبية

املباراة يف املغربي اجل��ار على قرطاج ن�سور

ملهاجم ب��دي��ال دخ��ل بعدما ،)1-2( االوىل

ماينت�س االملاين �سامي العالقي يف الدقيقة

باكرث من مدافع مغربي 60، حيث تالعب

وتوغل داخل املنطقة منفردا باحلار�س نادر

مل��ي��اغ��ري وار���س��ل ال��ك��رة داخ���ل م��رم��اه على

ط��ري��ق��ة جن��م ب��ر���س��ل��ون��ة اال���س��ب��اين الدويل

االرجنتيني ليونيل مي�سي، علما بان و�سائل

االعالم واجلماهري التون�سية تلقبه »مبي�سي

تون�س«.

كان الهدف الدويل االول للم�ساكني يف

�سابع مباراة دولية له فقط.

وك����رر امل�����س��اك��ن��ي، ال����ذي اك���د يف حديث

مل��وق��ع االحت���اد ال���دويل ل��ك��رة ال��ق��دم »فيفا«

بطولة هام�س على املا�سي االول كانون يف

انه يقلد مي�سي، اليابان العامل لالندية يف

فعلته بهدف رائع اي�سا افتتح به الت�سجيل

لعبها التي الثانية امل��ب��اراة يف النيجر ام��ام

ا���س��ا���س��ي��ا م��ن��ذ ال��ب��داي��ة، ح��ي��ث ت��الع��ب مرة

اخ����رى ب���ال���دف���اع ال��ن��ي��ج��ري وت���وغ���ل داخل

امل��ن��ط��ق��ة ق��ب��ل ان ي�����س��دد ك���رة ب���ه���دوء كبري

امام التاألق ا�ستمر ثم على مين احلار�س.

الغابون يف املباراة الثالثة وكاد يهز ال�سباك

يف اكرث من منا�سبة.

مكنت ال�������س���اروخ���ي���ة ال����ب����داي����ة ه������ذه

قبلة لي�سبح اال�سواء، امل�ساكني من خطف

مقدمتها يف االن��دي��ة م��ن العديد الهتمام

ليل الفرن�سي ومواطنه اوك�سري وا�سبانيول

اليوناين واوملبياكو�س اال�سباين بر�سلونة

ناديه ان ب��ي��د االمل�������اين، ب���رمي���ن وف������ريدر

العرو�س جميع ورف�س به ت�سبث الرجي

التي قدمت اليه.

املتتبعن ح���دي���ث امل�����س��اك��ن��ي ب����ات ك��م��ا

واملراقبن للن�سخة احلالية، حتى انه ا�سبح

»بعبعا« لالعبي املنتخب الغاين الذين اكدوا

يف الكبري ودوره املهاجم ه��ذا خطورة على

الت�سكيلة التون�سية.

ق��ائ��د غ��ان��ا م��داف��ع��ه��ا وب���اي���رن ميونيخ

االمل������اين ال�����س��اب��ق ���س��ام��وي��ل ك���وف���ور �سدد

من للحد امل�ساكني م��راق��ب��ة ���س��رورة ع��ل��ى

»ان��ه العب موهوب بفنيات خطورته، وق��ال

وبامكانه للمدافعن املتاعب يخلق عالية،

هز ال�سباك يف اي وقت«.

املدرب على يتعن بانه »اعتقد وت��اب��ع

)ال�سربي غوران �ستيفانوفيت�س( ان يفر�س

عليه رقابة على غرار ما فعله مع جنم مايل

�سيدو كيتا«.

باال�سواء �سعادته امل�ساكني يخف ومل

امل�سلطة عليه يف الن�سخة احلالية لكنه �سدد

على التوا�سع وعدم االفراط يف الثقة.

وق�����ال: »ك�����اأي الع�����ب، ان����ا ���س��ع��ي��د بهذا

منتخب ن��ت��ائ��ج يف مب�����س��اه��م��ت��ي االه���ت���م���ام

ام��ام��ي م�سوار كبري، ي���زال لكن ال ب���الدي،

ا�ساب ان يجب وال م�سواري بداية يف فانا

ب��ال��غ��رور الن��ه اآف���ة ق��ات��ل��ة. ال��ت��وا���س��ع وثبات

القمة لبلوغ ���س��روري��ت��ان �سمتان امل�ستوى

واملجد«. واعرب امل�ساكني عن امله يف التتويج

افريقيا كاأ�س اىل ال�سافته القاري باللقب

لالعبن املحلين الذي �ساهم باحرازه العام

املا�سي يف ال�سودان.

بداأ امل�ساكني املولود يف 28 ت�سرين االول

1990 يف العا�سمة تون�س، م�سريته الكروية

م���ع امل��ل��ع��ب ال��ت��ون�����س��ي ق��ب��ل االن���ت���ق���ال اىل

الرجي �سيف 2008.

مي��ت��از مب��ه��ارات ع��ال��ي��ة وف��ن��ي��ات كبرية

و�سرعته القوية ت�سديداته اإىل باالإ�سافة

امل�ساحات يف وامل��راوغ��ة املدافعن جت��اوز يف

ال�سيقة.

انه من اخر بعد يوما امل�ساكني ويوؤكد

طينة الكبار، يتمتع مبهارة فائقة يف املراوغة

عالوة على نظرته ال�ساملة للملعب.

اأثبت مكانته يف فرة ق�سرية يف �سفوف

توج اال�سا�سية. رك��ائ��زه اح��د وب��ات الرجي

م��ع��ه ب��ل��ق��ب ال�����دوري 3 م����رات اع����وام 2009

،2011 ع���ام ت��ون�����س وك���اأ����س و2011، و2010

ابطال ودوري 2011 افريقيا ابطال ودوري

العرب 2009 وكاأ�س �سمال افريقيا لالندية

الفائزة بالكاأ�س 2009.

تونس تسعى لفك العقدة الغانية وبلوغ دور األربعة

املساكني »لؤلؤة« تضيء سماء الكرة التونسية

ن�سور قرطاج عازمون على فك العقدة الغانية

مهاجم الرتجي الريا�سي الواعد يو�سف امل�ساكني

Page 19: عدد الأحد 5 شباط 2012

19ريا�ضة ومالعبالأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

ليربفيل - )ا.ف.ب(

مواتية ال��ف��ر���ص��ة ت���ب���دو

ام����ام امل�����درب ال��ف��رن�����ص��ي االن

جريي�س لت�صفية ح�صاباته مع

املنتخب يقود الغابون عندما

املايل اليوم االحد يف مواجهة

ملعب على ال�صيافة ا�صحاب

ال�صينية-الغابونية ال�صداقة

ال��دور ربع يف ليربفيل �صمن

الثامنة ل��ل��ن�����ص��خ��ة ال��ن��ه��ائ��ي

نهائيات م�����ن وال���ع�������ص���ري���ن

التي االف��ري��ق��ي��ة ك��اأ���س االمم

وغينيا ال��غ��اب��ون ت�صت�صيفها

�صباط 12 ح��ت��ى اال���ص��ت��وائ��ي��ة

احلايل.

واأم�صى جريي�س 4 اعوام

الفنية االدارة راأ��������س ع���ل���ى

للمنتخب الغابوين من 2006

اىل 2010 و�صاهم ب�صكل كبري

قاب وك��ان يف تطوير م�صتواه

قيادته م��ن ادن����ى او ق��و���ص��ن

يف ال��ع��امل ك��اأ���س نهائيات اىل

االوىل للمرة افريقيا جنوب

ك���ان قريبا ك��م��ا ت��اري��خ��ه، يف

نهائي رب����ع اىل ق��ي��ادت��ه م���ن

االخ���رية يف ال��ق��اري��ة الن�صخة

البطولة قوانن ل��وال انغوال

الوفا�س خايل اخرجته التي

املبا�صرة امل���واج���ه���ات ب���ف���ارق

خلف زامبيا والكامريون.

النتائج ه������ذه ان ب���ي���د

جلريي�س ت�صفع مل اجل��ي��دة

الغابونين امل�����ص��وؤول��ن ام���ام

ق������رروا ع����دم جتديد ال���ذي���ن

م���ع زميله وت���ع���اق���دوا ع��ق��ده

ال�صابق يف فريق بوردو االملاين

اجلن�صية ال��ف��رن�����ص��ي اال����ص���ل

غرينوت روهر.

وي��ق��ول ج��ريي�����س يف هذا

تن�صوا ان يجب »ال ال�����ص��دد:

مبح�س اأذه�����������ب مل ان�����ن�����ي

اإرادت��ي، لكني مدرب حمرتف

اح���رتم���ت ق����راره����م وه����ا اأن���ا

اليوم اأواجههم يف ربع النهائي

الفوز. اأج�����ل م���ن و����ص���األ���ع���ب

وبلد م��ن��ت��خ��ب اأم�����ام �صنلعب

فيما عدا لكن ك��ث��ريا، اأق���دره

ذلك، فانا مدرب ملايل و�صاأبذل

اإىل لقيادته و�صعي يف ما كل

الفوز وبلوغ ن�صف النهائي«.

»�صنخو�س واأ��������ص�������اف:

م��ب��اراة رائ��ع��ة واأم����ام جمهور

اإىل ب���ح���اج���ة ل�������ص���ت غ����ف����ري.

الغابوين امل��ن��ت��خ��ب درا�����ص����ة

والعبيه الأنني اعرفهم جيدا.

�صن�صع خطتنا اال�صرتاتيجية

والتكتيكية خلو�س هذه املباراة

من اأجل الفوز بها«، معربا عن

امله يف ان تذهب مايل بعيدا

يف هذه البطولة«.

مل تتوقف مزايا جريي�س

ع���ل���ى حت�صن ال����غ����اب����ون م����ع

يف وو�صعه منتخبها م�صتوى

م��ق��ارع��ة ك��ب��ار ال��ق��ارة، ب��ل انه

�صاهم يف احرتاف العديد من

االوروبية االن��دي��ة يف العبيه

بحكم عالقاته، وهو ما اعرتف

به قائد الغابون حار�س مرمى

لومان الفرن�صي ديدييه ايبانغ

»انه قائال: اوفونو بجريي�س

نحن لنا. بالن�صبة االب مثل

ع��ل��ى ات�����ص��ال دائ���م ب���ه، �صاعد

املنتخب ال��ع��دي��د م��ن الع��ب��ي

على البحث عن اندية للدفاع

ع��ن ال��وان��ه��ا يف اوروب������ا، النه

ك���ان ي��ع��رف ب���ان ذل���ك اف�صل

ب��ال��ن�����ص��ب��ة ل���ن���ا ك����ي ن��ل��ع��ب يف

م�صتوى اعلى«.

وت��اب��ع: »ج��ريي�����س يعرف

ك���ل ���ص��ىء ع��ن��ا، ي��ع��رف نقاط

لكننا وال���������ص����ع����ف، ال������ق������وة

ي��ع��ت��م��د على ل�����ص��ن��ا ف���ري���ق���ا

جمموعة ن��ح��ن ال����ف����ردي����ات،

ق���وي���ة وم��ت��الح��م��ة وه�����ذا هو

ان��ه كان ال��ف��ارق«، م�صريا اىل

يف مواجهة جريي�س ياأمل يف

املباراة النهائية ولي�س يف ربع

النهائي.

م���ن ج��ه��ت��ه، ق����ال روه����ر:

»اع�����رف ج��ريي�����س ج���ي���دا، انه

لعبنا معا ملدة 10 �صديق يل،

،1987 اىل 1977 م���ن اع�����وام

كانت فرتة رائعة. هناك قا�صم

م�����ص��رتك اي�����ص��ا ب��ي��ن��ن��ا كوين

ا�صتلمت تدريب الغابون خلفا

�صنكون »لكننا م�صيفا: ل��ه«،

خ�����ص��م��ن يف م���ب���اراة االح����د،

مل��ايل وان���ا مدرب فهو م���درب

للغابون«.

ال��ورق مايل وتابع: »على

متلك الأن��ه��ا للفوز، مر�صحة

العبن جيدين اأعرف بع�صهم

املحرتفن خ�����ص��و���ص��ا ج��ي��دا

مدربها اأن ك��م��ا ف��رن�����ص��ا، يف

)جريي�س( يعرف كل �صغرية

وك���ب���رية ع���ن ال��غ��اب��ون بحكم

املنتخب تدريب على اإ�صرافه

الالعبن ب��ع�����س ب��ا���ص��ت��ث��ن��اء

عملت الذين اجلدد املحلين

�صخ�صيا على اإقحامهم �صمن

يعرف اأن��ه �صحيح املجموعة،

ف��ري��ق��ي اأك���ر مم��ا اأن���ا اأعرف

فريقه، لكن املنتخب الغابوين

احلايل يختلف عما كان عليه

جريي�س، م����ع ع���ام���ن ق���ب���ل

و����ص���رى م���ا ���ص��ي��ح�����ص��ل على

ار�صية امللعب«.

»نواجه ق���ائ���ال: واردف

بالثقة مفعمون ونحن م��ايل

لكن بحذر الأن كل �صيء ممكن

فزنا باأننا نقول ان يجب وال

الدور ال��ث��الث يف ب��امل��ب��اري��ات

جند ل����ن وب����ال����ت����ايل االول،

ربع ال��دور �صعوبة يف تخطي

�صتكون امل��ب��اراة الأن النهائي

اق�صينا مدربن ج��دا. �صعبة

الفرن�صي ملر�صيليا ���ص��اب��ق��ن

غرييت�س اري���ك )البلجيكي

مدرب املغرب والفرن�صي روالن

كوربي�س مدرب النيجر( وملاذا

يف ث��ال��ث��ة« �صحية ن�صيف ال

اإ�صارة اإىل جريي�س الذي دافع

عن األ��وان مر�صيليا من 1986

اىل 1988.

ول����ن ت���ك���ون م��ه��م��ة مايل

ال�صاعية اىل بلوغ دور االربعة

2004 ع��ام منذ االوىل للمرة

املغرب اأم����ام �صقطت ع��ن��دم��ا

الغابون اأم��ام �صهلة �صفر-3،

ا�صتغالل اإىل ت��ط��م��ح ال���ت���ي

واجلمهور االأر��������س ع��ام��ل��ي

حلجز بطاقتها يف دور االربعة

للمرة االوىل يف تاريخها.

وح�������������ص������دت ال�����غ�����اب�����ون

ال��ع��الم��ة ال��ك��ام��ل��ة يف ال����دور

االول بانت�صارات على النيجر

وتون�س 2-3 واملغرب 2-�صفر

1-����ص���ف���ر، وه�����ي ت���ع���ول على

متفرج( ال��ف 40( جمهورها

اتيان �صانت مهاجم وجنمها

ال���ف���رن�������ص���ي ب���ي���ار-امي���ريي���ك

البطولة ه����داف اوب��ام��ي��ان��غ

م�صاركة اأه������داف 3 ب��ر���ص��ي��د

م��ع امل��غ��رب��ي احل�����ص��ن خرجة

واالنغويل مانو�صو.

اماال فتعقد م���ايل ام����اغ

ع����ل����ى جن���م���ه���ا وب���ر����ص���ل���ون���ة

اال����ص���ب���اين ���ص��ي��دو ك��ي��ت��ا ملحو

ال�����������ص�����ورة امل���خ���ي���ب���ة ل����ل����دور

بطاقتها حجزت حيث االول

ب�صعوبة بفوزين �صعبن على

غينيا 1-�صفر وبوت�صوانا 1-2

وخ�صارة امام غانا �صفر-2.

ال�����ذي �صجل وق�����ال ك��ي��ت��ا

هدف الفوز يف مباراة بوت�صوانا

ومنح البطاقة الثانية ملنتخب

مواجهة »����ص���ت���ك���ون ب�������الده:

الغابون �صعبة النهم ا�صحاب

ال�صغوطات ل���ك���ن االر���������س،

�صتكون كبرية عليهم لتحقيق

اجن�����از ت���اري���خ���ي، ف��ي��م��ا نحن

�صنلعب بدون اي مركب نق�س

ب��ع��دم��ا ق��ط��ع��ن��ا ال�����دور االول

وبالتايل لن ناألوا جهدا لبلوغ

ن�صف النهائي«.

يذكر اأن مايل تلهث وراء

القاري االول منذ عام اللقب

1972 ع��ن��دم��ا ح��ل��ت ث��ان��ي��ة يف

بانها علما االوىل، م�صاركتها

ت�������ص���ارك ل��ل��م��رة ال�����ص��اب��ع��ة يف

النهائيات وحلت رابعة 3 مرات

اعوام 1994 و2002 و2004.

فران�سفيل - )ا.ف.ب(

ي��ع��ل��ق ال��غ��ان��ي��ون ام����اال ك��ب��رية على

جيان ا�صامواه االماراتي العن مهاجم

ال��ل��ق��ب القاري ن��ح��و ال���زح���ف مل��وا���ص��ل��ة

اخلام�س يف التاريخ، وذلك عندما تلتقي

غانا مع تون�س.

الغاين املنتخب ه��ج��وم خ��ط ي��زخ��ر

بالعديد من النجوم، بيد اأن جيان يبقى

رك��ي��زت��ه اال���ص��ا���ص��ي��ة واح����د اب����رز العبي

ال�صوداء اىل النجوم ت�صكيلة اخل��ربة يف

جانب القائد جون من�صاه واملدافع جون

علي ���ص��ويل ال��و���ص��ط والع���ب باينت�صيل

مونتاري.

خ��ا���س ج��ي��ان امل��ول��ود يف ال��ث��اين من

ت�صرين الثاين 1985 يف اك��را، 57 مباراة

ب���الده دول���ي���ة ح��ت��ى االآن م���ع م��ن��ت��خ��ب

ح�صيلة وه��ي ه��دف��ا، 28 خاللها �صجل

اذا م��ا اخ��ذن��ا يف االع��ت��ب��ار �صغر ج��ي��دة

باأنه كان يف عداد �صنه )26 عاما(، علما

���ص��ارك يف ال��ذي ب��الده ت�صكيلة منتخب

ا�صت�صافتها التي العامل كاأ�س نهائيات

الفت ب�صكل وت��األ��ق ،2006 �صيف اأملانيا

النهائيات ه��دف يف اأ�صرع �صاحب وك��ان

عندما افتتح الت�صجيل يف مرمى ت�صيكيا

)2-�صفر( بعد 68 ثانية.

املباراة يف ج��زاء ركلة جيان واأه���در

له الثاين ك��ان ان��ذار ذاتها وح�صل على

بعد االول امام ايطاليا يف املباراة االوىل

ف��غ��اب ب��ال��ت��ايل ع��ن امل���ب���اراة االخ����رية يف

املتحدة. عاد الواليات امام الدور االول

النهائي ث��م��ن يف الت�صكيلة اىل ج��ي��ان

ام��ام ال��ربازي��ل )�صفر-3( لكنه ط��رد يف

الدقيقة 81 حل�صوله على انذارين.

وت���اب���ع ج��ي��ان ت��األ��ق��ه وق����اد منتخب

للن�صخة ال��ن��ه��ائ��ي��ة امل���ب���اراة اىل ب����الده

االخرية يف انغوال، ثم اىل اجناز تاريخي

ببلوغ الدور ربع النهائي ملونديال 2010

يف جنوب افريقيا، بيد ان م�صل�صل اهداره

لركالت اجلزاء حرم النجوم ال�صوداء من

بلوغ ن�صف النهائي امام االوروغواي.

كانت النتيجة ت�صري اىل التعادل 1-1

يف الوقت اال�صايف، ولغاية الدقيقة 120

اأبعد مهاجم االوروغ��واي لوي�س عندما

املرمى اأول مرة عن خط الكرة �صواريز

بقدمه ومرة ثانية بيده ليحت�صب احلكم

»االخت�صا�صي« لها ان���ربى ج���زاء رك��ل��ة

جيان و�صددها يف عار�صة مرمى احلار�س

ف��رن��ان��دو م��و���ص��ل��ريا، ح��ارم��ا فريقه من

ت�صجيل هدف الفوز.

»اإنها قائال: ذل��ك على جيان وعلق

�صيء بن كل كان ا�صواأ حلظات حياتي،

يدي ولكن فجاأة تبخر«، م�صيفا: »االأهم

هو اأنني ا�صتعدت ثقتي مبا�صرة وجنحت

قوي اأن����ا ت��رج��ي��ح��ي��ة. رك��ل��ة ت�صجيل يف

ركلة لت�صديد ال�صجاعة امتلكت ذهنيا،

االأول امل�صدد فاأنا طبيعي، هذا اجل��زاء،

يف الفريق«.

واأعرب جيان عن اأمله يف التعوي�س

وقال: ال��ق��اري، اللقب اإىل غانا بقيادة

اأف�صل احل��ال��ي��ة ال��ن�����ص��خ��ة اأن »اأع���ت���ق���د

ت�صببت اأنني �صحيح للتعوي�س، فر�صة

يف ع���دم ب��ل��وغ امل��ن��ت��خ��ب ل����دور االأرب���ع���ة،

ل��ك��ن ح��ظ��وظ��ن��ا يف اإح�����راز ال��ل��ق��ب كانت

هنا احل���ال عليه مل��ا خ��الف��ا م�صتحيلة،

جنحنا واإذا ل��ل��ف��وز م��ر���ص��ح��ون ف��ن��ح��ن

فذلك �صيكون اأف�صل من دور االأربعة يف

املونديال«.

وختم »غانا تتلهف على اللقب لفك

�صيام داد 30 عاما حتى االآن«.

ول��ف��ت ج��ي��ان االأن���ظ���ار م��ع منتخب

بالده لل�صباب عام 2003 ف�صمه اأودينيزي

بروفي�صنالز ل��ي��ربت��ي م���ن االإي����ط����ايل

معه وخا�س 2004-2003 مو�صم الغاين

مباراة واحدة فقط الن عمره وقتها كان

من مودينا اإىل ف��اأع��اره فقط، عاما 18

53 م��ع��ه خ��ا���س ح��ي��ث ،2006 اإىل 2004

مباراة �صجل فيها 15 هدفا.

التحق برين الفرن�صي ملدة مو�صمن

مباراة، 53 يف هدفا 14 خاللهما �صجل

وح���ط ال���رح���ال ب��ان��ك��ل��رتا وحت���دي���دا مع

ول���ع���ب م��ع��ه 37 ع����ام 2010 ���ص��ن��درالن��د

اعاره ه��دف��ا. 11 خاللها �صجل م��ب��اراة

احلايل املو�صم مطلع االنكليزي النادي

اىل العن االماراتي.

����ص���ارك ج���ي���ان م���ع م��ن��ت��خ��ب ب���الده

االوملبي يف اوملبياد اثينا عام 2004 وخرج

من الدور االول.

و�صجل جيان هدفه الدويل االول يف

الثاين ت�صرين 19 يف ال�صومال مرمى

2003 وحتديدا يف الدقيقة 90 علما بانه

اي�صاك م��ك��ان ب��دخ��ول��ه احتياطيا ل��ع��ب

4 بعدها و�صجل ،62 الدقيقة يف بواكي

كاأ�س ت�صفيات مباريات يف 7 اه��داف يف

العامل 2006.

االن ح��ت��ى ���ص��ج��ل ج���ي���ان ك����ان واذا

افتتح احلالية الن�صخة يف واح��دا هدفا

الت�صجيل يف مرمى مايل )2-�صفر( به

م���ن رك���ل���ة ح����رة م��ب��ا���ص��رة، ف���ان���ه يبقى

التي للت�صكيلة اال�صا�صية االع��م��دة من

غوران ال�����ص��رب��ي امل����درب عليها يعتمد

�صتيفانوفيت�س.

ليربفيل - )ا.ف.ب(

اأثبت مهاجم �صانت اتيان الفرن�صي بيار-اميرييك اوباميانغ

مبا ال يدع جماال لل�صك انه من طينة املهاجمن الكبار اقله يف

�صفوف منتخب بالده الغابون والقارة ال�صمراء عندما �صجل 3

اهداف يف الدور االول.

الن�صخة م��ب��اراة يف اول ب��ق��وة يف اوب��ام��ي��ان��غ فالفيو ���ص��رب

وكان ،33 الدقيقة يف النيجر ام��ام الت�صجيل فافتتح احلالية

وراء الهدف الثاين الذي �صجله �صتيفان نغيما الذي ا�صتغل كرة

راأ�صية من مهاجم ارمت��اءة بعد النيجري احلار�س مرتدة من

�صانت اتيان.

املغرب ام��ام حمققة خ�صارة من الغابون اوباميانغ واأنقذ

عندما حول تخلفه �صفر-1 اىل فوز 3-2، وذلك باإدراك التعادل

1-1، ثم مرر كرة على طبق من ذهب اإىل دانيال كوزان منح بها

التقدم للفهود 1-2.

تون�س اأم��ام الثالثة امل��ب��اراة يف التاألق اإىل اأوباميانغ وع��اد

�صدارة اأه��داف يف 3 اإىل ر�صيده رافعا الوحيد الهدف و�صجل

والعب مانو�صو ان��غ��وال مهاجم م��ع م�صاركة الهدافن الئحة

و�صط قائد املغرب احل�صن خرجة.

بلوغ يف مب�صاهمته الكبرية �صعادته عن اأوباميانغ واأع��رب

منتخب بالده الدور ربع النهائي للمرة الثانية يف تاريخه بعد

الن�صخة باإنهاء النف�س اأنه ميني اإىل االوىل عام 1996، م�صريا

احلالية بلقبي البطولة والهداف.

االأقل على الثاين احللم حتقيق فر�صة اأوباميانغ وميلك

ودعا وخرجة مانو�صو �صريكيه اأن ذل��ك البطولة، ه��داف وه��و

ق��درة منتخب يتوقف على الثاين اأن احللم البطولة، يف حن

النهائي، وعلى رب��ع االأح���د يف ال��ي��وم م��ايل ب���الده على تخطي

االخرية ان اع��ت��ب��ار االرب��ع��ة على دور ال��ع��اج يف �صاحل االرج���ح

مر�صحة فوق العادة لتخطي غينيا اال�صتوائية م�صاء اليوم.

ورفع اوباميانغ يف 18 حزيران/ 1989، ر�صيده اإىل 8 اأهداف

يف 23 مباراة دولية حتى االن.

اأذهان يف خالدا ا�صمه �صيبقى ال��ذي اأوباميانغ يتاأخر وال

الطوىل اليد اأن��ه �صاحب اأولها ع��دة، الغابون العتبارات �صعب

الغابون ال��وان الدفاع عن ان��ه ف�صل النهائي، كما رب��ع بلوغ يف

على فرن�صا.

وقال اوباميانغ: »اأي العب يحلم باإحراز االلقاب، لكن كاأ�س

االمم االفريقية لها طعم خا�س ونيل لقبها �صيكون االغلى يف

م�صريتي االحرتافية«، م�صيفا »اعرف بان احرازه �صيكون �صربا

املر�صحة املنتخبات ق��وة منلك ال وان��ن��ا خ�صو�صا اخل��ي��ال م��ن

ك�صاحل العاج وغانا، لكننا نعول على جماهرينا حل�صد معنوياتنا

وم�صاندتنا يف مقارعة هذه املنتخبات«.

وتابع: »خ�صنا نهائيات كاأ�س امم افريقيا عام 2010 واعتقد

باننا اكت�صبنا من اخلربة ما يكفي للتاألق يف الن�صخة احلالية.

�صحيح ان م�صوارنا نحو اللقب �صعب للغاية، لكن يف كرة القدم

لي�س هناك م�صتحيل، فنحن بدورنا منلك فريقا قويا �صيقول

كلمته يف هذه البطولة«.

بداأ اوباميانغ م�صريته الكروية يف فرق �صباب االندية التي

ك��ان وال��ده بيار، الع��ب دويل وم��درب �صابق للغابون، داف��ع عن

وبا�صتيا. وعده ولو هافر وروان وني�س وتولوز الوانها كالفال

اهداف 6 �صجل ح��ال االي��ط��ايل يف على ميالن بعر�صه وال���ده

على االقل، فكان له ما اراد يف �صباط 2007 حيث وقع اول عقد

احرتايف يف م�صريته.

ت���األ���ق يف ب��ط��ول��ة ل��الع��ب��ن ال�����ص��ب��اب يف ���ص��ي��ف ال���ع���ام ذاته

اع��ارت��ه اىل ف��ق��رر م��ي��الن اه����داف يف 7 م��ب��اري��ات، بت�صجيله 6

ديجون الفرن�صي الكت�صاب اخلربة. �صجل 8 اهداف يف 34 مباراة

يف الدرجة الثانية وهدفان يف 5 مباريات يف م�صابقة الكاأ�س. ويف

املو�صم ذاته رف�س الدفاع عن الوان املنتخب االوملبي الفرن�صي

مف�صال الغابون.

واأعري اوباميانغ اىل ليل مو�صم 2009-2010 لكن التجربة

يف ف��اع��ري م��ب��اراة، 14 يف ه��دف��ن �صجل حيث ناجحة تكن مل

املدرب ت�صكيلة يف ا�صا�صيا كان حيث موناكو اىل التايل املو�صم

غي الكومب، لكن االمور اختلفت بعد اقالة االخري والتعاقد مع

لوران بانيد الذي و�صعه االخري على قائمة االنتقاالت فان�صم

اىل �صانت اتيان على �صبيل االعارة مع امكانية ال�صراء وهو ما

قام به النادي الفرن�صي ووقع معه عقدا ملدة 4 اعوزام حتى عام

.2016

قمة تصفية الحسابات بني جرييس والغابون

جرييس - روهر: أصدقاء األمس أعداء اليوم

ت�سفية احل�سابات تربز يف موقعة الغابون-مايل

ليربفيل - )ا.ف.ب(

ربط مدرب مايل الفرن�صي االآن جريي�س ونظريه

م��درب الغابون االأمل��اين غرينوت روه��ر عالقة �صداقة

وط���ي���دة مل���دة 10 اأع�����وام اأم�����ص��ي��اه��ا يف ���ص��ف��وف ب���وردو

الفرن�صي عندما كانا العبن، لكنها حتولت اإىل عداوة

رائحتها كثريا من خالل مواجهة فريقيهما �صتنبعث

معارك »خ�صنا ق��ائ��ال: امل�صاألة روه���ر وخل�����س ال��ي��وم.

عدة معا، ولكننا االآن �صيلعب كل منا �صد االآخر«، فيما

رف�س جريي�س احلديث عن املو�صوع بقوله: »لنتحدث

عن مباراة مايل والغابون«.

بداأت ق�صة الرجلن ب�صداقة قوية، عندما ان�صم

املدافع االأمل��اين غرينوت روه��ر اإىل �صفوف ب��وردو عام

1977، حيث كان جريي�س يدافع عن األوان النادي.

يف العام التايل، ا�صتلم كلود بليز رئا�صة بوردو و�صكل

»فريقا رائعا بقيادة املدرب امييه جاكيه« بح�صب روهر

الذي اأ�صاف: »�صم الفريق برنار الكومب ورينيه جريار

باتي�صتون باتريك ث��م ال��ب��داي��ة، ت��ري��زور يف وم��اري��و���س

وليونار �صبيخت وديرت مولر ... جيجي )جريي�س( كان

�صانع االلعاب والهداف«.

»ك��ان��ت 10 ق��ائ��ال: ال��ف��رتة وا�صتح�صر روه���ر تلك

توالت ب���وردو، م��ع رائ��ع��ة. ع�صنا حلظات كبرية اأع���وام

الفريق ب���وردو جلعل بليز ك��ل��ود �صهية لكن االل��ق��اب،

اأوروب��ا )دوري االأبطال حاليا( االأول الذي يحرز كاأ�س

ل�����ص��ف��وف الفريق ت���ع���زي���زه ك���ان���ت م��ف��ت��وح��ة وب���ك���رة

بالعبن جدد، خفت بريق جوهرة جريي�س الذي انتقل

عام 1986 اإىل مر�صيليا بقيادة رئي�صها برنار تابي وهو

النادي الذي بداأ يناف�س وقتها بوردو«.

بوردو رئي�س فاإن وقتها، االإع��الم و�صائل وبح�صب

ب�»اخليانة«. م��ر���ص��ي��ل��ي��ا اىل ج��ريي�����س ان��ت��ق��ال و���ص��ف

ولدى عودة جريي�س مع مر�صيليا ملواجهة بوردو، كلف

روهر ط��رد اإىل اأدت رقابة الل�صيقة، مبراقبته روه��ر

الذي جاء ديالو باالأيدي مع عبدوالالي ا�صتباك بعد

ليدافع عن جريي�س ب�صبب كرة االخطاء التي ارتكبها

املدافع االملاين بحق النجم الفرن�صي.

اأنني كنت معروفا بعدم تقدمي وتابع روهر: »مبا

هدايا اىل املهاجمن، فلم اأقم بذلك اي�صا مع جريي�س

مراقبته. مني طلب عندما حماوالته جميع واوقفت

ت�صاحلنا ث��م ب���رودة، بيننا العالقة �صهدت ذل��ك بعد

بعدها. اأنها ق�صة رائعة«.

واأردف قائال: »هذا ما ح�صل!، لكن �صحر كرة القدم

هو امل�صاحلة فيما بعد وهذا ما قمنا به. لقد �صاعدين

جريي�س لدى و�صويل اإىل هنا وقدم يل ن�صائح عدة«.

واأ�صاف: »ال تزال تربطنا عالقات �صداقة. التقينا

وكان املدينة، اإىل و�صولنا ل��دى فران�صفيل مطار يف

منتخب مايل ي�صتعد لل�صفر اىل ليربفيل. كانت حلظة

تعين قليلة عقب اياما اعلن وك��ان جريي�س ممتعة«.

روهر خلفا له: »لي�س لدي اي م�صكلة مع روهر. امتنى

له التوفيق«.

وت��ب��ق��ى م���ب���اراة ال���ي���وم امل������راآة احل��ق��ي��ق��ي��ة لعالقة

املدربن.

أوباميانغ هداف الغابون البارعآمال الغانيني معلقة على جيان

Page 20: عدد الأحد 5 شباط 2012

فهمي هويدي

20الأحد )5( �سباط )2012 ( م - ال�سنة )19( - العدد )1848(

حق الشهيد

وحق الوطن

اأحد التحديات التي تواجهها م�صر

حق اأداء كيفية هي الراهنة املرحلة يف يف الوطن حق على واحل��ف��اظ ال�صهيد

نف�س الوقت.

وجهان احلقني اإن قائل ق��ال واإذا

ما ال�صهيد اأن مبعنى واح����دة، لعملة

خرج و�صحى بحياته اإل لأجل الوطن،

على ن���رى اأن��ن��ا اإل معه، اأخ��ت��ل��ف ف��ل��ن

��ا ل��ارت��ب��اط بينهما. اأر�����س ال���واق���ع ف��ك

ال�صهيد بحق مت�صبثا يقف م��ن فثمة

من وثمة الوطن. حلق ظهره ومديرا

بدا من�صرفا اإىل حق الوطن وم�صتغرقا

فيه اإىل احلد الذي جعله متقاع�صا عن

الوفاء بحق ال�صهيد.

رمب���ا ب���دا ه���ذا ال��ك��ام ب��ح��اج��ة اإىل

�صبط. ذل���ك اأن��ن��ي ه��ن��ا ل اأحت����دث عن

كان رمب��ا اإذ املاآلت. ع��ن واإمن���ا النوايا

الفريق ه��ذا عن �صدر ال��ذي الت�صرف

اأو ذاك وقع بح�صن نية، لكنه يف نهاية

ال�صهيد ح��ق ح�صاب على ج��اء امل��ط��اف

اأو اأدى اإىل اإه��دار حق الوطن، فالذين

اأغ��ل��ق��وا جم��م��ع ال��ت��ح��ري��ر ال��ك��ب��ر مثا

احلكومة على ي�صغطوا اأن اأرادوا رمبا

ت�صتجيب اأو ال�صهيد حق ت�صتويف لكى

ل��ب��ع�����س امل���ط���ال���ب ال���ع���ام���ة، ل���ك���ن هذا

م�صالح ت��ع��ط��ي��ل اإىل اأدى ال��ت�����ص��رف

امل�صالح م��ن ل��ه ح�صر ل فيما اخل��ل��ق،

ذلك طوابق على ت��وزع التي احلكومية

املجمع.

ل��ك��ي اأك������ون اأك�����ر و����ص���وح���ا اأق����ول

يف يتمثل ال�صهيد ب��ح��ق اأع��ن��ي��ه م��ا اإن

ال�صهداء اأ���ص��ر رع��اي��ة اأول��ه��م��ا اأم���ري���ن،

للم�صابني وال���ع���م���ل ال���ع���اج وت���وف���ر

ال��ذي��ن م��ا ع����ادوا ق���ادري���ن ع��ل��ى تدبر

ب�صبب اأ�صرهم واإعالة معي�صتهم م��وارد

الإ�صابات التي تعر�صوا لها.

قدما بال�صر ي��ك��ون ال��ث��اين الأم���ر

لأجلها التي ال��ث��ورة، مطالب لتحقيق

خرج ال�صهداء و�صحوا باأرواحهم.

قا�صدا اأن���ن���ي ت���اح���ظ اأن واأرج������و

حتقيق لأن قدما«، »ال�صر عن حتدثت

ال���ث���ورة ي��ت��ط��ل��ب وق��ت��ا طويا، اأه������داف

ومن ثم فاملطلوب هو ال�صر يف الجتاه

ال�صحيح مع و�صوح الهدف املرجتى.

اأم���ا م��ا اأق�����ص��ده ب��ح��ق ال��وط��ن فهو

توفر املناخ املنا�صب لقيام اأجهزة الدولة

مب��ه��ام��ه��ا يف خ��دم��ة امل��ج��ت��م��ع، ومتكني

عجلة الإن��ت��اج من ال���دوران لي�س فقط

لكي اأي�صا واإمن��ا البلد، اقت�صاد لإنقاذ

ل يوؤدي تعطيل تلك العجلة اأو اإيقافها

وقطع العاطلني اأع����داد م�صاعفة اإىل

اأرزاق العاملني.

لأن ي��ب��دو، فيما �صها لي�س الأم���ر

اأحوالها اأغلب يف تتم اجلماهر حركة

بعفوية ل متكننا من اأن نعرف بال�صبط

من فعل ماذا.

عن يتحدث اأن منا لأي خطر واإذا

يعجز �صوف ف��اإن��ه احل��رك��ة تلك تر�صيد

عن حتديد اجلهة التي يخاطبها.

التطور احلا�صل اأن ذلك اإىل اأ�صف

يف ثورة الت�صال �صمح لكل �صاحب �صوت

اأن يرفعه عاليا، واأن يزايد على الآخرين

وهو قابع يف مكمنه، الأم��ر الذي ميكنه

م���ن اأن ي��ج��م��ع م���ن ح��ول��ه اأن�������ص���ارا من

اأقرانه.

اإىل قوة امل��ج��ه��ول ال�����ص��وت وي��ح��ول

على وزن��ا اأو هوية لها نعرف ل �صغط

الأر�س.

جانب اإىل ف��اإن��ه احل����ال، وبطبيعة

النبيلة، بالنوايا املدفوعني املتحم�صني

ف�������اإن الأم���������ر ل ي���خ���ل���و م�����ن ان����خ����راط

الفو�صويني واملهيجني والعاطلني الذين

ووظيفة ال��ث��ورة غطاء عباءة وج��دوا يف

ل��ه��م، ول اأحت����دث ع��ن امل��ن��د���ص��ني الذين

تتعدد مقا�صدهم.

تنطلق التي العفوية الهبات ه��ذه

يف عليها وتزايد وتغذيها املجهول من

بع�س الأحيان اأ�صوات جمهولة ل تقطع

الرت�صيد حم��اول��ة اأم���ام فقط الطريق

لدفع ال�صعبية ال�صغوط من والإف���ادة

التحرك يف امل�صار ال�صحيح، واإمنا تدفع

اأى بحق الإره��اب ممار�صة اإىل البع�س

راأى خمالف، وبخا�صة دعوات الراغبني

يف الت�صحيح والرت�صيد.تتهم اأن للغاية ال�صهل م��ن وب���ات

اإىل ال���داع���ي���ة اأو امل��خ��ال��ف��ة الأ�����ص����وات

الرت�صيد ببيع الثورة والتفريط يف دماء

التهام م��ن الأم��ر يخلو ول ال�صهداء،

باخليانة، وهي التهمة التي قادت مئات

الثوار اإىل املق�صلة على اأيدى رفاقهم يف

وروب�صبر باإجنلرتا الثانى �صارل عهد

يف فرن�صا.قوة م��ن ن�صعف اأن اأخ�����ص��ى اإن��ن��ى

ال�������ص���غ���ط ال�������ص���ع���ب���ي ال��������ذي ن����ح����ن يف

اأ���ص��د احل��اج��ة ل��اح��ت��ف��اظ ب��ه كر�صيد

ا�صرتاتيجي يحافظ على م�صار الثورة.

والتظاهرات املليونيات ابتذال اأن ذلك

ال�صعبي ال�صغط يفقد والعت�صامات

رنينه ور�صيده املفرت�س.

ويف�س من حوله اأن�صارا كانوا ممن

حملوا الثورة على اأكتافهم طول الوقت.

اأعني بالبتذال حتديدا اأن تطلق دعوات

مو�صعها. غر يف والعت�صام التظاهر

ذل���ك اأن��ن��ي مل اأف��ه��م م��ث��ا م��ا ق��ي��ل يل

يف التليفزيون مبنى اأم��ام التظاهر اأن

ما�صبرو ق�صد به الحتجاج على اأدائه

ال�صلبي واملطالبة بتطهر الإعام.

بهذا يتحقق ل اإيجابي هدف وهو

املنطق بهذا �صلمنا ل��و لأن��ن��ا ال���ص��ل��وب،

باإعادة م��ط��ال��ب��ا يعت�صم م��ن ف�صنجد

من احل���د اأو ال��داخ��ل��ي��ة، وزارة هيكلة

بالق�صاء املطالبة اأو العام، امل��ال اإه��دار

اأو املحليات، يف امل�صت�صري الف�صاد على

غر ذلك من اأوجه الإ�صاح.

ي�صجع النهج ذل��ك اأن ع��ن ناهيك

اآخ��ري��ن ع��ل��ى ق��ط��ع ال��ط��ري��ق احتجاجا

ع��ل��ى ع���دم وف���رة اأن��اب��ي��ب ال��ب��وت��اج��از اأو

التيار انقطاع اأو امل�صاكن توزيع اإ�صاءة

الكهربائي. الأمر الذي يحول التظاهرات

من �صغوط متار�س لاإ�صاح ال�صيا�صي

احلقيقي اإىل جمرد هبات �صعبية ملجرد

التنفي�س عما يف ال�صدور والتعبر عن

الغ�صب.

اإننا نريد اأن ندخر امليادين للتعامل

يكون اأن ونريد ال��ك��رى، الق�صايا مع

يقدم التي ال�صاحة هو ال�صعب جمل�س

ال�صعب انتخبهم ال��ذي��ن ال��ن��واب فيها

لرفع الإح��اط��ة وطلبات ال�صتجوابات

م�صامع اإىل واإي�����ص��ال��ه املجتمع ���ص��وت

امل�صئولني وحما�صبتهم على اأدائهم.

الراهن ال��ه��رج اأج����واء يف واأخ�����ص��ى

نخ�صر يجعلنا مبا الأوراق تختلط اأن

الثنني، فن�صيع حق ال�صهيد ونهدر حق

الوحيد الجن��از ي�صبح بحيث الوطن،

بالنهار امل���ي���دان يف ن��ه��ت��ف ق��ع��دن��ا ان��ن��ا

وعقدنا حلقات ال�صمر يف الليل.