آ�ن سيكھيں آ�ن سيكھيںآ�ؤ قر آ�ؤ قر

5050سبق - سبق -

اس سبق ميںاس سبق ميں

11متفرقات – متفرقات –

�ةةجملجملگرامر: گرامر: � فعلي کی کی ةة فعليمشق مشق

نكات" تعليم يا شوقنكات" تعليم يا شوق

ء" ء"ه*ؤ)آل& م&آء"ه*ؤ)آل& س-& "أ م&آء"ب س-& "أ "يب )ون "ئ نب

& "يأ )ون "ئ نب& أ

مجھ کو بتلاؤمجھ کو بتلاؤنامنام�ن سب )کے(�ن سب )کے(

ص&اد"ق"ين&ص&اد"ق"ين&)م-((2:312:31)) )نت )م-ك )نت "نك "نإ إ

�گر�گرتم ہوتم ہوسچے۔سچے۔

ط< و@س&ط<و@س&م@ة<اا

( م@ة<أ( )م-أ &اك -ن )م-ج&ع&ل &اك -ن "ك&ج&ع&ل &ذ*ل "ك&و&ك &ذ*ل و&ك

�ور �سی طرح�ور �سی طرحہم نے تمہیں بنایاہم نے تمہیں بنایا�مت�متمعتدلمعتدل

ع&ل&ى ع&ل&ى

@اس" @اس"الن النه&د&اء& ه&د&اء&ش) )واش) )ون &ك Iت )وال )ون &ك Iت ل

تاکہ تم ہوتاکہ تم ہوگو�ہگو�ہلوگوں پرلوگوں پر

ه"يد<ا ه"يد<اش& ش&((2:1432:143))

( -ك &ي )ع&ل -ك &ي ع&لم-م-

)ون& &ك )ون& و&ي &ك و&يس)ول) س)ول)الر@ الر@

�ور ہو رسول�ور ہو رسولتم پرتم پرگو�ہ۔گو�ہ۔

&ف)و &ل ت &ف)وو&اخ- &ل ت و&اخ-اا

ق) &ف&ر@ ق)ت &ف&ر@ توا وا

@ذ"ي &ال @ذ"يك &ال ك

ن&ن& & & و&ال و&ال

)وا )ون &ك )وات )ون &ك ت�ور باہم �ختلاف �ور باہم �ختلاف

کرنے لگے۔کرنے لگے۔متفرقمتفرق ہو گۓ ہو گۓ

�ن کی طرح �ن کی طرح �ور نہ ہو جاؤ�ور نہ ہو جاؤجوجو

((3:1053:105))

GrammarGrammar – – قو�عدقو�عد

�یک گہری سانس لیں �ور ساری کے طریقہ سے کریں TPIمشق

"ر@ -ب "ر@ال -ب )واال &ال &ن )وات &ال &ن &نت &نل لتم ہر گز نہتم ہر گز نہ پہنچوگے پہنچوگےنیکی کونیکی کو

Uون& ب )ح" Uون&ت ب )ح" 33))ت

)نف"ق)وام"م@ام"م@ا ((92:92: @ى* ت ت )نف"ق)واح& @ى* ت ت ح&تم محبت رکھتے تم محبت رکھتے

ہو۔ہو۔�س سے �س سے

جوجوجب تک تم خرچ )نہ( جب تک تم خرچ )نہ(

کروکرو

ال پروگرام ؟ ہآپ کا ی پ ال پروگرام ؟ ہ ہآپ کا ی پ ہ

ے ک ساد اور مؤثر طریق س ... TPITPIتو تو ے ہ ے ک ساد اور مؤثر طریق س ...ے ے ہ ے

ےعربی زبان ک صیغوں ک لی آسان. ے ےعربی زبان ک صیغوں ک لی آسان.ے ے ے

ےاشار آسانی ک لی ے ےاشار آسانی ک لی ے ے ے

ےسار دماغ کا استعمالےسار دماغ کا استعمال

! ےشیطان کو بیچ میں مت آن دیجی !ے ےشیطان کو بیچ میں مت آن دیجی ے

Allah created the Allah created the earthearth..ض� ر� ض�� ر� ه ا ض� الل ضل ض�ض� ر� ض�� ر� ه ا ض� الل ضل ض�

Hameed read the Hameed read the Qur’anQur’an..

يد� م� أ ح ر يد� ق م� أ ح ر قرآن�ا رآن�اق� ق�

We revealed the We revealed the Qur’anQur’an..ض� آا ر� ه� رل ض�ا ا رل ض� ر� ض�ض�ا آا ر� ه� رل ض�ا ا رل ض� ر� ض�ا

Verbal Sentence ( ة� �ل ةج�م � ي �ع�ل اع�ل� Subject :( ف , فVerb ف�ع�ل , and Object

ع�ول مف�

1616www.understandquran.com

ہنكت تعليمہنكت تعليم

1717www.understandquran.com

Check – 10Check – 10**

ےروز آن ك – ےروز آن ك ہ ے خطب يا لكچرس ك ساتھ كيا 66ہ ے خطب يا لكچرس ك ساتھ كيا ے ےہےمعامل ؟ ہےمعامل ؟ہ ہ

ےكيا ميں نماز شروع كرت وقت اس هدايت ك – ےكيا ميں نماز شروع كرت وقت اس هدايت ك ے ےوں؟ ہٹكڑ كا انتظار كرتا وں؟ ے ہٹكڑ كا انتظار كرتا ے

وں؟– ہكيا نماز ك دوران ميں اس پر غور كرتا وں؟ے ہكيا نماز ك دوران ميں اس پر غور كرتا ےتا – ہےكيا نماز ك بعد بهى كچھ دير تک مجھ ياد ر ہ ے تا ے ہےكيا نماز ك بعد بهى كچھ دير تک مجھ ياد ر ہ ے ے

ے ك مير رب ن مجھ آج كس ٹكڑ پر غور ے ے ے ے ك مير رب ن مجھ آج كس ٹكڑ پر غور ہ ے ے ے ہا ھ ؟ ےكر ن ك لي ك ہ ۓ ے ا ھ ؟ ے ےكر ن ك لي ك ہ ۓ ے ے

1818www.understandquran.com

Check – 10Check – 10ايک مثال ايک مثال

وں – ہاگر ميں ايک بڑى كمپنى ك بورڈ كا ممبر وں ے ہاگر ميں ايک بڑى كمپنى ك بورڈ كا ممبر ےتى ہاور تو صدر كمپنى كى روزآن كى هدايت ياد ر تى ہ ہاور تو صدر كمپنى كى روزآن كى هدايت ياد ر ہ

&ع-ل&ى& &ل) األ -م&ث �ه" ال "ل &ع-ل&ى& ہے ؟ و&ل &ل) األ -م&ث �ه" ال "ل ہے ؟ و&لر كعت ميں – ر نماز ميں وں ك ہميں عجيب فقير ہ ہ ر كعت ميں ہ ر نماز ميں وں ك ہميں عجيب فقير ہ ہ ہ

دايت كا ايک وں اور جب الله ہدايت كا سوال كرتا ہ دايت كا ايک ہ وں اور جب الله ہدايت كا سوال كرتا ہ ہوں- را بن جاتا يں تو ميں ب ہٹكڑا عطا فرمات ہ ہ وں-ے را بن جاتا يں تو ميں ب ہٹكڑا عطا فرمات ہ ہ ے

-ه&ا ص)م�ا – &ي وا ع&ل Uخ"ر& &م- ي Iه"م- ل ب &ات" ر& "آي وا ب Iر) "ذ&ا ذ)ك @ذ"ين& إ -ه&ا ص)م�ا و&ال &ي وا ع&ل Uخ"ر& &م- ي Iه"م- ل ب &ات" ر& "آي وا ب Iر) "ذ&ا ذ)ك @ذ"ين& إ و&الق&ان& -ف)ر- <ا } ال &ان ق&ان& و&ع)م-ي -ف)ر- <ا } ال &ان {{7373و&ع)م-ي

1919www.understandquran.com

Some people keep reading the translations, tafseer, and other Islamic books.

They feel that they don’t need to understand the Qur’an in Arabic.

They simply don’t realize the POWER of Qur’an: in convincing, motivating, and leading to all the solutions.

If they are ‘satisfied’ with their translations and Islamic literature, it is like a person who could earn billions but was content with just hundreds.

Missing overall efficiencyMissing overall efficiency

2020www.understandquran.com

Missing Excellent OpportunitiesMissing Excellent Opportunities There are times when you want to There are times when you want to

listen about signs, or listen about signs, or commandments or joys of the commandments or joys of the hereafter or punishments in hell or hereafter or punishments in hell or so on. so on.

If you want Allah to talk to you on If you want Allah to talk to you on the subject you want, just open the the subject you want, just open the relevant chapter!!! relevant chapter!!! Signs )Surah Signs )Surah An’aam(, history )A’raaf(, story An’aam(, history )A’raaf(, story )Yusuf(, hereafter )30th Juz( and so )Yusuf(, hereafter )30th Juz( and so on.on.

2121www.understandquran.com

Missing Excellent OpportunitiesMissing Excellent Opportunities Just recite it yourself and feel )with firm

belief( that Allah is talking to you on that topic. What an excellent feeling!!

Especially when you are traveling or waiting or just alone. And if you have memorized the Qur’an )or a part of it(, you can just start listening to Allah!

Something like you asking your grandma to tell you a story about )your topic(, when you were a kid!

2222www.understandquran.com

Do Tadabbur and Tazakkur – the purpose

of revelation

Read Qur’an in the real sense

Avoid weed growth in my mind

Fulfill the objectives of recitation

Cleanse my heart regularly

Do Munajaat )secret personal talk( with

Allah

If I Understand Qur’an, I can…

2323www.understandquran.com

The immense benefits I get…

Get live guidance

Strengthen my relationship with Allah

Strengthen my heart )on the

commandments of Allah(

Develop “Qur’anic Character”

Develop “Qur’anic Vision”

Benefit from all the reminders everyday

And improve myself a lot, inshaAllah.

ترين و جو ہے”تم ميں س ب ہ ہ ے“ ۓقرآن سيكھ اور سكھا ے

ون كی توفيق ميں شامل ےالل ن جب اس مبارك تعليم ہ ہ ے ہےاور دعا كيجي ےاس انتخاب پر شكر ادا كيجي ےاس انتخاب پر شكر ادا كيجي دی تو

. ميش جاری ركھن كی توفيق د ےك الل تعالی اس ے ہ ہ ے ہ ہ

&ك& ان -ح& ب "ح&م-د"ه" س) -ح&ان& الله" و&ب ب س)"ح&م-د"ك& الله)م@ و&ب

ك& &غ-ف"ر) ت &س- -ت& ن &ن @ أ "ال &ه& إ "ل @ إ &ن ال ه&د) أ &ش- ن-ك& &ي "ل )وب) إ &ت و&ن