Embed Size (px)
DESCRIPTION
Citation preview
1
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
2
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
ـ جترتح السىداى ـ حماولح تقيين ادلصرفيح االسالهيح سليواى تىفاسح / د
[email protected] عثذ القادر خليل / د yahoo.fr @Khelil_aek
ادللخص ايت رؼزو ػ ادلبهف اخ يف اىالغ اؼ زبوي اجؾش ؤ اؼىثبد و ادلبو
يف الوي اخ ، فهب الزبكخ وؼل ازغي ادللفواد احملخ و ػل ازب ثبدلبهغ اغنح و زللوكخ ابلخ ازؼبثخ زضبه ، و هب اعزبػخ و ابخ و اضمبفخ ض
. بىبخ ازجك و م احلبفي و اضبئخ اضمبفخ ، و غنب ادلبو افزف يف اوئي ؽىي بذل اى في 1963زوق بذل جتوثخ اىكا وىمط ؤوضو غب اثزلاء خ
إح اظب ادلويف اىكاين وونا ػخ ازى يف اجملبي ابػ و ايهاػ و ؤ اغ : ومه يف اؼبو ازبخ. دلجمخ بن اهثىخ ا
بو و ؼىثبد ػبخ يف ازجك : أوال بو و ؼىثبد فبخ ثزغوثخ اىكا : ثايا
Trying to assess the experience of Sudan's
Islamic banking.
Summary Research deals with the most difficulties and
problems encountered in the work of Islamic banks in
practice in Islamic countries, ranging from economic
exploitation such as domestic savings and lack of
attention to small enterprises and limited Absorptive
capacity
For investment, and which social, political and cultural
such as different views about the possibility of
application and lack of motivation and the bilateral
cultural.
and other problems, like the experience of the Sudan
as a more mature than a year from 1963 to today through
the emergence of the banking system as well as Sudanese
and the funding process in the field of industrial and
agricultural and applied the most important formulas
AllRIBaWI there. And that the following elements:
First: the problems and difficulties in the
general application.
3
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
Second: The problems and difficulties, especially
on experience of Sudan's.
هقذهح ب اجلبت ازجم زى ثفخ ػبخ ؼلزف وضنا ػ اجلبت اظو ، فبجلبت اظو
لل ػلغت اجبد، فإيت اجلبت ازجم ىف لىه اجلبت اظو ؤو ب ؤغف ػ ؽزىبو ثبىالغ اؼ، ونا ب ث اىالغ ؤفبء وجبد ػ لي مخخ لوو
ادلبهخ وازغوت بهف ازملخ ، فىف رىى ونه دللح ف لو بهف . اخ
مث ؤ ادلبهف اخ امبئخ ا رؼ ور يف غن ثئزهب، نه فبؼىثبد يف ازجك مه ثةثواى سلزف ىزفهب زلبخ ف اىاعت ؤ مهب مى بهب ايت ؤوعلد ع، و
: ادلبو و اؼىثبد ايت رؼهب يف اؼبو ازبخبو و ؼىثبد ػبخ يف ازجك : أوالبو و ؼىثبد فبخ ثزغوثخ اىكا : ثايا
هشاكل و صعىتاخ عاهح يف التطثيق : أوال
وػل صلبؽهب ثبى جلئب جت اؼىثخ يف رجك ازى ثلو فبئلح ػ ؤه اىالغ،
اىبيف ان وب زظوا هب ى ؽلاصخ ازغوثخ عهخ وػل رىفو ادلبؿ ادلبت ذلب عهخ . ؤفويوازى اهثى ؼلزف ػ ازى اوثى، فزف يف ادلىىبد افىوخ واففخ
هخ اى ؽت ادلظىه اوؤمسبرل رغ بؽخ اظوح بذل اى وازخ ىهب، فةما وبذ ظازلي اؼم ورؼ ػ بكهح املهاد افىوخ ؼم يف رىه ىعىك اىىين ويف ؽووز
، و مث فى ؤفواك اجملزغ بلى " امبى اجؼ " كاف، بم ؤهنب ذ بهاكخ ث ػلىهب كو بهاكهت ، فة ادلهظ ا ؼ ثبزلي ؼ وفك مه امبى اجؼ ثى ؤف
اؼم، وثبزبرل ف و ب ى زبفيم يف رلبي ادلؼبد ادلبخ وازغبهخ بزبعب ورىىؼب، . iوختزف ال اخلفخ يف نا اجملبي زؾ زلهب اهاكح احلوح فزبه
4
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
بكفهب يف ازى اهثى يف رجمبر ادللاخ ختزف ػ وػ فة اؼىثبد وادلبو ايت : اؼىثبد وادلبو يف ازى اوثى، ؽلى برتبذلب يف امب ازبخ
: يف اجلاة االقتصادي : 1
بن بو وػوال وضنح اهرجذ ثبلوي ابخ واخ ؤجؾذ مخ هبب لهعخ ي الوا، وؼ مه برظ ػ اػزمبك اخلبء لي ؽىىبد ن اجلا ثإ از ثىعىكب ػ
، شلب زظ ػ (اجب اب )وبظلب امخ (اجلبن )امبء ػهب إيت امبػلح :بو الزبكخ ؤصود ػ ؤكاء ادلابد اهثىخ و
صخ يف وق ازوف يف الفىي ادلزلفمخ ووق ازغي وادلز: أـ عذم استغالل ادلذخراخ احملليحادللفواد )ابلبد اجوخ وادلبكخ اىبخ يف اجملزغ ، فمل ؤصجذ اىالغ اؼ ؤ الفىي اغنح
رؼ ؤ رىى ىهكا ؤبب زى، ونا ػب ؤعلز يف الوي ابخ يف سلبهتب (احملخ ثبىبئ اكفبهخ اعجبهخ، ومه ػزمبك ابئل ثىعىك ػلخ وؽلح ثن ؽغ ازىخ مبهخ
، واؾؼ الف ى اؼب اىؽل يف حتلل (و ػلخ وكخ )ادللفواد وؽغ الف املهح اكفبهخ وبظلب بن ػب افبق ان ؼلزف فوك فو ثجت اؼىا اقخ ايت
ه ػ ادل بذل افبق ، و مث ثبووهح ؤ ىى ؽغ اكفبه زبو فوك ؽلىب راسف الف ، وؽىت ثبجخ لف فىنه زإصو ثبؼىا اقخ ض زىي ازؼ وادلملهح
عخ غزغ اقخ ؼ ى فوك ببفخ بذل اؼىا اخلبهعخ ايت رزؼك ثبىفبخ احللخ ازباخل، وثبزبرل فؼف اكفبه وعغ ؤبب ...واحلبخ الزبكخ وابخ واملخ وزىي اؼبه
ii.بذل ؼف الوافغ اكفبهخ وؼف اعهيح ادلقزخ ػ بصبههتبوافبق لي افوك ادل زىى ازهن اق و افبق اخلن، وػ زؾلك
(C )ىىع ثن ازهن اق ( Y)اى ادلزهه ادل وفك ؤثؼبك صصخ، مبؼىن ؤ كف رى. { b+S+C = Y}: ( S)واكفبه (b)وافبق اخلن
زللكاد ىن (وان زإصو ثلهعخ اؽلب لي اق )ودلب وب ػب افبق اخلن دلابد ادلبخ اخ ؤ رواػ مه علا يف عنة اىكائغ ادلزهه ادل، فة ػ ا
. وازؼبذلب يف ؤوعههب اؾؾخ ثىهح ظخ وزوحب لخ ظ جتوثخ ازى اهثى عؼهب هتز : عذم االهتوام تادلشاريع الصغريج -ب
ثوغ (اجه اهكينوػ ج ادلضبي اجىن ان يف و و )ثببػبد اغنح غ اذلغوح اوف بذل ادللخ، ادلبعلخ يف امبء ػ )ػىائلب الزبكخ واعزبػخ اىجنح
، ثببفخ بذل ػل رؼبو ادلابد اخ غ ثؼهب اجؼ يف ىاعهخ بو (...اجبجخ
5
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
اك ػهب ثبوغ ادلياب ايت وب ادلفوو دتى ابػبد اغنح، ىاك ؽلح افىه واثزغؤ جتهب نا ازؼبو ض رىو ادلبهبد اؼخ وافن ثإف ابت يف كهاخ علوي
iii.اخل ... ادلووػبد اغنح ا و ػل ازب ثبدلبهغ اغنح همبب بثغ ببد ؽىىبد الوي ابخ ايت رمغ ث
ن ادلابد اهثىخ ايت هتز ثبدلبهغ اقخ فم ػ ؽبة ابػبد احلوفخ اغنح . ػ اوغ ؤعلزهب
)ومه ػزمبك ن احلىىبد ؤهنب ثةىبهنب ؤ حت زل افواك يف امب ثبب الزبك ادلوويخ ، ثوغ ؤهنب يف ؽبعخ بخ بذل ، و جبد اظ الزبكخ (فبخ ازضبه
لبػلح ػوخ ن ابػبد اغنح و ب يف اهبف ايت رؼزرب اىػبء اض زؼبة امىي اجوخ ادلزؼخ وىهكا بػبد اىجنح وربت ظووف اىق ورغنار، ؽش رىى يف
رىىىعخ ؼملح ث بذل هؤ بي ولىح ثوخ، ونا إ اىبد الزبكخ و حتزبط بذل . ivافن زىفو لهب
ووب اىكاكد ادللفواد احملخ ن ومت رىعههب ضلى ازضبهاد زغخ اىكاك ؼلي رىى ، وب كاذ افئبد ادللفوح ؤغجهب ذ فهب ادلزضوح ف ثل وعىك وبئ vهؤ ادلبيفذلب ره رلفك اىاي افبئخ لي افئبد ادللفوح ، وصلل ؤ ن اىبئ يف ؽلى
الوي ابخ ادلبهف وادلابد ادلبخ ايت رؼ ػ رؼجئخ ادللفواد وعنهبب مث رىظفهب يف . viرلبهتب اؾؾخ
ع بذل ؽل ب ؤ جتل ىبب و مه ؼت هب ادلابد ادلبخ اهثىخ ايت دل رز . بت وؼهب يف ف نا ازىع اؼب ان ؽلي احلبح الزبكخ يف ن اجلا
ومه برظ ػ ك اىق احملخ ثببفخ بذل لخ ال : حمذوديح الطاقح االستعاتيح لالستثوار -جحملخ هاعغ بذل اطلفب زى فك اىق ا. viiاؼبخ افخ ادلبوح وؼف اجخ ابخ
الفىي وىء رىىؼهب، وونا بذل ازى يف اذلى الزبك ؽش زي ثبىكواعخ، لبع ؽلش زظ زلو غبجب ولبع رمل زقف ؼزل ػ ال اؼبخ ثىضبفخ وبزبعخ ؼفخ
viiiغلت ػهب ثني عهىك خ يف رلبي ، شلب ؼت مه هب ادلابد ادلبخ اهثىخ ايت ازوثخ اكفبهخ، ؽش رؼ ػ ازىع ضلى ابػبد اغنح ؾت اؼبخ ايائلح لبع
ايهاػخ بذل لبع ابػخ، و مث زغ ات ضلى اغ اغنائخ ابػخ وزغن اىن اكفبه رل، ى اىالغ وب ؤؼت، بم ؤ مه دل زؾمك ىعىك لي ادلزهه افمن، زغ اىق ادلؼ
. ادلبكاد اىضنح ػ ػولزهب
6
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
: ـ يف اجلاة االجتواعي والثقايف والسياسي 2ثلاخ ؤ ادلابد ادلبخ اهثىخ امبئخ ر حتذ خ اجه ادلووي، و
اؼ ادلويف ازمل اوثى، ونه ىف ادلبكاح اؼبن هبب لىا ازغوثخ وزإصو ثزمبلثبزق ػ ازى ثبفبئلح وبظلب غلت ثني رلهلاد ؤوضو زغت ػ اىضن اؼىثبد
: اعزبػخ واضمبفخ وابخ ىعيب يف امب ازبخ: بن هؤن : اختالف يف الرؤي -أ
ؽلى ؤ رمى ادلابد ادلبخ اهثىخ يف ظب غن ا، وي ؤ الرأي األول اظب ادلويف ا عيء اظب الزبك ا رتغ عىاج اعزبػخ
، ونه بما ؤهكب رظ اظب امل وادلويف وفك ازى اهثى فة ixوالزبكخ واووؽخ مه في رظ اظب الزبك وى، وثبزبرل فلوه الوخ يف مه زؼن ؤ ىى
وادلوالجخ دلبحل اب، ، بم ؤ ؤؾبة ادلبي غللو ؤبه ب ثبػزجبهب احلبهخ xؤبومزن، وك ازضبه ؤىاذل ثإفه، ؤو ازضبهب ػ وك ادلبهوخ و هواك نا الزواػ
، و نا ب زىافك و ادلمبهثخ اىيخ ايت روي ؤ لوخ xiثى اػ ادلوكوك وافبهول اوؽبرلصلل ؤػبكح (ىاء يف ؽبخ اؼغي ؤو يف ؽبخ افبئ )كوه وجن ثبزهب ادلبخ ػ وك ادلياخ اؼبخ
L’etat providenxe ) رىىغ اضووح ثن اػىا الزبكن و ر ؽئن ثبلوخ احلبهخ
و نا ػى ادلمبهثخ ارباخ ايت روي ؤ لوخ كوها زللوكا زض يف اىظبئف ازملخ ادلؼووفخ ( L’etat)، و ج اببد الزبكخ زوون ىق احلوح و ر ؽئن ثبلوخ الهو
gendarme )xii .يف ادلبهخ افؼخ ذلن ادلابد اهثىخ، و ؤفبء وب رظهو ربهاد افبء ادلورىجخ
بكاهخ فزؾذ اجبة ػ واػ ثظهىه ؼبد رىهبب اوثب حبغخ ازؾبخ ازجك يف ظب ، فبػذ اجلهىك وفبهد امىي افبػخ يف وضن رلبد ازى اهثى، xiiiػلى افبئلح
. ربو رىه اؼو لذ ؤو اؼلذ ؽىت ؤ اعزهبكاد افمهخ ايت، فني ؤ اظب ادلويف احلبرل ظب لبئ رىث ثؼ ادلبو، ب ػب ب الرأي الثاينؤب
ازىف ؼهب ورؾؼ ب ؼبه ازوغ ا ؤو هفهب وازؾفظ بوئهب، ونه ض بكك ازىفن اىين مبو، وب ؤثؼ ثؼ افو افىائل ادلإفىمح يف " زلل ػجل " لل ؤعبى
ؤو ازؾلاس ادلواحبخ و ثبواء ورجمهب ثىهح الزوثذ جهخ اوثب . xivاموو ازبعخ . (ثل وضوح ام وامبي ػهب )
ة، ث ب ثبء الزبك ؼين ببء ثىن ورل بغ فؾ: قص احلافز والثائيح الثقافيح -بولج مه رل اب ورمىن ىوبر، وصلل افواك يف الوي ابخ اخ زإصو ثبػبي
7
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
اوثىخ وب وبىا غن مزؼن هبب، شلب زىل له ىع ازوكك وامك يف ؤ اجتب ىو احلبفي اىبيف زؼب ؼهب ىى، فةما ب ظهود ابد هثىخ يف ثلاهن ف زىفو له
ؼل صمزه هبب وثبمبئن ػهب، نه وعت ازفىن يف رىفن ل ػبخ ماد فربح ومسؼخ جخ . xvواف ػ بكاهح نا اىع ادلابد
فخ اغوثخ ؤب اضبئخ اضمبفخ فززض يف اهرجب غبجخ ادلزقن يف اجلا ابخ اخ ثبضمب ابثغ رىىه ازؼ، فغل ه ف جبرل ثؼملر وؾبى بذل ظوبد الزبكخ غوثخ
ووي ف رمل، وف هز ثؼملر اخ وؾبى جلئب بذل ارباخ ثىغ ادلؾخ الزبك ثلو ظب افىائل اخ ػ ادلجلؤ اوؤمسبرل، وو افن وي ازؾبخ بلبخ ظب
، شلب ؼت هب ادلابد اهثىخ، بم ؤهنب جتل ؼبهخ وخ ل اء xviاوثىخ . وب ؤؾبة امواه ه
: تركز إدارهتا يف عذد قليل هي األفراد –جافىم فةما وبذ ؤغت ادلبهف يف الوي اوؤمسبخ حتذ وح فئخ لخ ؤؾبة
اب، ثبػزجبه ؤ اظب اوؤمسبرل غغ وضنا امبع اخلب وثلو ؽلوك فزإ ن افئخ . اؽزىبهخ ازغخ
و ايت غلت ؤ رىى ض ن افئخ ؽت اظب ا ، وى يف اىالغ ىعىكح ، زؾىمو ( ػبئخ واؽلح )اك لى ؽش رمغ اىضن ادلبهف اهثىخ حتذ وح ؤفو
في وكائؼه ػ بكاههتب ورىعهبهتب ضلى بحله وبفؼه اقخ كو ازفبف بذل ، ونا ب مى ػهب وفك ادلجبكت اجخ ايت xviiبحل اغبجخ اؼظ ادلبعلن وادلىكػن
. ؤئذ ؤعهبمبب ؤ ادلابد اهثىخ ر يف ثلا بفهب غن : اني اخلاصحارتثاطها تاألظوح والقى-د
ب ثبىب، فبظخ وامىان امبئخ هبب رىى بخ ثبىب افوي، فه زلح لىان وؼخ غوثخ، وىاكب غن ئخ مب ووبد ازضبهخ هثىخ، و مث
، ث بن بغواءاد وحتفياد واوهب يف xviiiن اووبد زؼب ثبوثبفبفوخ زبؽخ ؤب . ػبد هثىخ
مث ب اظ الزبكخ ابئلح هبب جؼزهب رمزوة ى اظ الزبكخ ابئلح يف الوي لىهتب ابػخ ورورج ثإىالهب، او ان ىفو احلبخ بهغ اهثىخ وؼف
ازبفخ، بف بذل و ن اؼوال رتخ ادلبو ؤجؾذ إىفخ ن الوي ؽلى : xixxxؽوب يف ازبرل
. ادلقبو ابخ واخ وسلبو ػل املهح ػ حتى اهثبػ -
8
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
اؽ ادلؼىلبد اجنولواخ واكاهخ، وػل ازمواه اظخ ازوؼخ وفبخ ادلزؼمخ ثبى -. املخ واوجخ
. غبة ىق بخ وهاق ادلبخ وم ادلؼىبد ؽىي اىق احملخ -
هشاكل و صعىتاخ خاصح تتجرتح السىداى: ثايا
ب وغ ازى اهثى يف ثؼ اجلا ػ احمله زم وزغوثخ ؤو ثل و ب لو، و مه ىلىف ػ لي صلبؽهب زمىن ب اػىط وبذ وزغوثخ فزخ رزغبوى ف
هب و رؾؼ ب ؤفإ يف رجمهب ، ثلؤد جتوثخ ازى اهثى ؤوي او يف و خ وب " ذ غو" مبلخ " ثه اكفبه" في ابء ؤوي وف هثى ى 1963
غنح ، زىلف ثؼل لح لنح ، مث ظهو مى جبغ ادللفواد ابرل زى ادلبهغ ايو ى ؤوي ثبكه جبغ ايوبح و رىىؼهب ػ "ثه بو اعزبػ" 1972يف خ
زؾمهب و وب ى افو هز ثبدلبهغ اغنح و ىىع ؼببد غن امبكه ػ اؼ، ان )مبع اؼب ؤهثبػ ا %2و لل رم الػ وف الوخ في خت
مث إ وف هثى . xxi ( امبع ابػ وازغبه % 70زؾىم آنان ػ كوي 3، ززىغ ازغوثخ بذل عؼ اظب ادلويف و هثى يف 1975آفو يف كيب خ
كوخ اخ 42كوخ بخ ثن 21 اىكا و ثبوزب و بوا و ظبب يكوعب يف كوخ ثوؤمسبي 182،وب ىعل اؼلل اجىن اخ يف رتغ امبهاد و ػلكب بذل
xxii: به كوه و ػ ىػن 100به كوه و ثبزضبه زغبوى 23فىق ". رلىػخ اربوخ"رمى ثزى ادلبهغ اىجنح ض ووبد : ووبد اضبه لبثخ -فبخ ثزى ادلبهغ اغنح ض اخ اذلي يف اصلزوا و اوب : واي ووبد رىظف ا -
. (يف اضببد )يف وفب ؼل )و وبذ غخ ادلواحبخ اوضو ازؼب و ب لذ اىضن ازؾفظبد
. و بىاذ بذل اى (اببد و رإع م ادلىخ ب ثؼل رلل ذتهب :و بما عئب بذل جتوثخ اىكا فغلب ؤغبب و ؤغهب زبوذلب يف صصخ ػبو
ـ شأج الظام ادلصريف السىداين 1
9
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
مزو امبع ادلبرل يف اىكا ػ اجلهبى ادلويف ثلو ؤىاق هؤ ادلبي ، نه عخ اوذل و اىكائغ اكفبهخ و اىكائغ ع ، فىاهك زللكح رزض يف اىكائغ اجلبهخ ثبله
. نا ب عؼ ىع ازى ىى ؤغج يف اع امن بذل اى ؽلى رمهب بذل 1903و لل و اظب ادلويف اىكاين ثؼلح واؽ ن
: xxiiiواؽ وبزبرل ي ثه فزؼ وب ؤعجب و هثىب ى فوع ؤو : (1956-1903)وؽخ اجىن اعجخ ازملخ -
. اجه ا ادلو و رز ثىن ؤفوي ؤعجخ مت ابء اجه ايهاػ اىكاين خ : (1976-1957)وؽخ اجىن اىخ ازملخ -
. وإوي ثه وين رمل مث ارجؼز ثىن ؤفوي وخ 1957ظهو فهب ؤوي وف هثى خ : (2983-1976)وؽخ اظب ادلويف ادليكوط -
ى وف ف ا بذل عبت اجىن ازملخ ، ثه ازب و ثىن 1978ؤفوي ، و لل غت يف ن ادلوؽخ اؼ ثبببد املخ اوثىخ و دل ى جه ادلووي
ؽزب امل و اؽزب آبد زؼب هبب غ ادلبهف اهثىخ ب في ت ا. اىخ الافخ و بخ ازلف ادلجبو و بخ رىىغ امىف ائزبخ
ي فهب 1983ؤله لواه ؽىى خ : (1990-1983)وؽخ اظب ادلويف اهثى -ا ثبفبئلح ، ي فهب اجىن ثؼل ازغ 1984رجك اوؼخ اخ ، مث لواها آفو يف خ
ػ ؤب له ثه اىكا ىها ي ف "لبى ادلؼبد " و زغل ؤوضو ثلوه . اجىن ازغبهخ ثبزؾىي بذل ثىن هثىخ
ثلؤد مبواعؼخ وبخ مىان و : (بذل اى -1991)وؽخ رؼك اظب ادلويف اهثى -و ؤإد اذلئخ اؼب 1991يف خ " رظ اؼ ادلويفلبى" اىائؼ و اظ ، مث له
لبى رظ " يف ببه 2003ز رمهب خ 1992ولبثخ اوػخ غهبى ادلويف يف خ و ثلؤ ازؼك يف رجك اوؼخ يف اجملبي ادلبرل في رلهت و رإ " اؼ ادلويف
ف ػ ببء ئبد هلبثخ وػخ كافخ ىز ػهب غ ػ اؼبن ث و بيا و ادلبه. اذلئخ اولبثخ اوػخ جه ادلووي
و لل ازقلذ ادلبهف اهثىخ اىكاخ غب سلزفخ زى سلزف اؼبد آنان، و xxiv: اجللوي ازبرلرإيت غخ ادلواحبخ يف ادلورجخ اوذل زهب غخ ادلبهوخ وب جن
10
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
-1998جخ ازى ادلويف اىكاين ؽت غ ازى يف افزوح : (17رقن)جذول 2002
اىاد غ ازى
1998% 1999% 2000% 2001% 2002%
35,9 39,5 33,7 49,1 54 ادلواحبخ
28 38 43 30,8 21 ادلبهوخ
4,6 6,3 3,7 4 6 ادلبهثخ
3,4 5 3,3 5 6,5 ا
28,2 18,2 16,2 11 12 غ ؤفوي
اجه اىكاين : ادلصذر 2000خ (%33,7)ؽظ اجللوي ؤ ازى ثبدلواحبخ رزلؽوط ل بذل اىهاء
، و مه هاعغ بذل ابخ اؼبخ جه اىكا ان ؤهاك (%43)إفن ىبهنب ازى ثبدلبهثخ غ ازى ثبغ افوي ثببفخ بذل ؤ ؤي اجىن ػ رجك غخ ادلواحبخ وفمب دلب عبء يف رظ
ان لك يف ادلؼبخ ؤوضو و هغ مه ػبكد غخ ازى ثبدلواحبخ " ادلول افمه غخ ادلواحبخ". 2001لاهح اثزلاء
ـ التوىيل يف اجملال الصاعي 2
رف جتوثخ ازخ ابػخ يف اىكا وضنا ػ ثمخ جتبهة الوي ابخ افوي، و لل دل رـ : xxvود ثؼلح ؤىاه ؽلى اغلبىب يف ادلواؽ ازبخ
بكد فهب ابػخ ادليخ اجخ و ابػخ ازؾىخ :(1956لج )ـ فزوح ب لج ازمي . (بثى ض بػخ ايىد اجبرخ و اي)
ض بػخ )رىغ فهب امبع احلىى ثبكفبي ابػبد احللضخ : 1960بذل1956ـ فزوح . (ادلىعبد امخ و اجللخ و اىهق
بكح امبع اخلب و اػزواف وف احلىىخ ثةلاه : 1969بذل 1960ـ فزوح . 1967خ " ئؾخ رظ و رخ ازضبه ابػ "
رلىه امبع ابػ ثجت رإ أد امبع اخلب ، مث : 1973بذل1969ـ فزوح رىو و رغغ "ثبلاه لبى 1972رواعؼذ احلىىخ ػ مه و لبذ ثزغؼ خ
. و غ مه دل زؾ " ازضبه ابػ
11
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
ؽلس ظلى بػ ثجت ىبكح ازضبهاد اعجخ يف ابػبد : 1978بذل1973ـ فزوح . ايهاػخ ، وب كػذ الوخ ابػبد امبئخ فبخ بػخ اىو و اظ
رلىن ازبط ابػ ثجت اببد الزبكخ لوخ ادلزضخ يف : 1990-بذل1979ـ فزوح . بػ و حتلل ؤؼبه اوف و رلين لخ اؼخ اىخثواظ ازووي ا
ولل ل ػلب صلل يف ادلوؽخ ايت مسذ ثبزؼك يف رجك اظب ادلويف اهثى ؤ ايهاػ و )بعلخ امبع ابػ يف ابرظ اىين اىكاين لل رلىن مبهخ ثبمبػبد افوي
.xxvi ادلفوو ؤ ى و زؾ، و اجللوي ادلىارل ظهو مه عب ، و ان وب(اخلل
(ثبؼبه اضبثزخ)ابرظ احمل ارتبرل ؽت امبػبد :(18)جذول رقن
93/94 92/93 91/92 90/91 89/90 اب
3623 3188 2522 1918 2003 ايهاػخ
1439 1442 1269 1170 1017 ابػخ
3829 3734 3656 3603 3594 اخللبد
8891 8364 7447 6691 6614 اجملىع
وىاهح ازق اىكاين : ادلصذر و مه ازغوثخ عللح اػزلد يف ثلازهب ػ ابػبد اغنح ماد اعبي امنح
و وؽغ ازى ام ىى ؤ ىاهك ادلبهف آنان زإرخ ادللفواد اجلبهخ ايت نادلغبوح هبب يف دتىد هؤمسبخ وجنح ، ؤب ابػبد اىجنح فىبذ حتظ ثبزب الوخ و هغ
مه فه ؼفخ، مث ؤ ازى ادلويف يف امبع ابػ وب غن وبيف مبهخ ثبمبػبد ات و مه هاعغ بذل حتوو ازى 2003و بذل غبخ 1992افوي اثزلاء خ
امبػخ يف ابخ ازىخ زفل لبع ازغبهح و ازناك و امبػبد افوي مه ،ى ؽغ ازى اى لل اهرفغ ،شلب لي ػ ؤ بن ب و ؽووخ ثلؤ زي هبب لبع ازى
: xxviiوب ج اجللوي ازبرل
ى كبه (2003-1991)ابػ اىكاين ؽغ ازى ادلويف مبع :(19)جذول رقن %اجخ ؽغ ازى اى دتى امبع ابػ اخ
1991 277 1402 90
1992 455 3311 14
1993 827 5273 16
1994 1840 10073 18
1995 2618 14515 18
1996 6385 33948 19
12
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
1997 7284 41556 18
1998 8908 47383 19
1999 7184 48732 15
2000 8383 79224 11
2001 16445 111340 15
2002 20850 193201 13
2003 29518 294759 11
2003-1991ثه اىكا ، ازمبهو اىخ : هادلصذ
و بما ظوب بذل ازى ادلويف اهثى زجن ؤعلخ ؽغ و ظلى خ فوي، شلب لي ػ رؼجئخ ادللفواد و ب اغنح هب (ايت ضل يف كهازهب )ح ن ادلبهفمه ػ بىبين
" . هصرف فيصل االسالهي"و ب يف مه جتوثخ يف غبخ اعلخ جتوثخ ثفوع اجلبؼخ "مس 1974ثبىكا خ " ثإ كهب "ؤإ ثه ف ا فوػب
ن اجلاخ جب ػ دتى ابػخ احملخ اغنح ، زجؼ ثفزؼ فوع وب ازب": اخ ؽش روويد دتىر ػ احللاكح و اغبهح و بوبد اخلواخ و 1983فب ثبحلوفن خ
ازؾ و اخلبخ و ادلىبه و وهوثبء ابهاد بذل غن احلوف و ابػبد اغنح ، وب ي ػ اببد ماد ابثغ اؼ مبهخ ثبىؽلاد ايت رزظ اخللبد و مه رووي ازى
. xxviiiهىخ ؼوفخ ؤؽىاذلب و زىفو اببد ؤوضو 2500صلل 1412بذل 1403ؤب ؽغ اؼبد ادلفنح وف فوع احلوفن ن
مخ اؼخ اؼجخ 1410ء وؽلح بػخ غنح ، و لل رواعؼذ يف اىاد افنح اثزلاادلؼزلح يف ازواك ؼلاد اؼ اخلبهط و مخ ادلىاهك ادلبخ ادلقخ اجه ا ، وبما
مث إيت لبع ابػخ %42ج لب ثبزورت ؽت امبػبد فغل لبع احلوفن ػلز الاهح : xxixفوي وب ج اجللوي ازبرلواجبل ىىع ثن امبػبد ا % 23ج وازغ ػبد فوع احلوفن جه ف ا ؽت :(20رقن )جذول
. (1412-1403)امبػبد %اجخ ادلئىخ ػلك اؼبد ادلفنح امبػبد
42 1107 احلوفن
23 596 ابػخ و ازغ
15 387 ام و اخللبد
12 310 ايهاػخ
13
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
8 210 احملخ ازغبهح
100 2610 اجملىع
ثه ف ا اىكاين ، بكاهح ازضبه : ادلصذر ؤب ؽش اغ ايت وب ؼزلب يف دتىر ادلقزفخ ن ،صلل غخ ادلواحبخ يف ادلورجخ
، و مه ىى ؤ جبد ازى وف ادلابد 1412 1403ن (% 90)اوذلرىى غو واء ىاك اخلب ، و غخ ادلواحبخ رء نا اىع (%60)اغنح احلوفخ غبجزهب
. اغ زى اجه ؽبىهتب و دتىهب زؾىهب بذل ادلزو فب ثؼلو مل ؤعو ازجب ػ زؼب فوع احلوفن ازبثغ جه ف ا، و وبذ ازغخ ىو ازواه يف ازؼب غ اجه زمج ، و مه هاعغ ؽت حتب (% 85)ؤغجزه ؤ
ازجب بذل ىع ازى ان ىفو ذل ؤو زهد ادلىؽخ وف رىعل ػل غن روغت يف مه و اجت هاعغ بذل ػل هب ػ ؤو جبة (%15)اجىن ثب اجمخ
xxx.فبخ هب
: ـ التوىيل يف اجملال الزراعي3ؼزرب اب ايهاػ امبع اب يف اىكا ػزجبهاد وضنح ، هب بػخ : شأته -أ
و (ؤغجهب ثخ)و فىثخ ؤها ، و رىفو ال اؼبخ اوفخ (اوذل افومب )بؽخ اجل .اهرجبهب ثبه ؤثب ػ عل
3 جغ ىي " صىهح امبم " ووب ؽغ ازى ادلويف ادلق يهاػخ ؼفب لج ؽغ ازى ادلزبػ ، و دل غلل ب جتوثخ اجىن اخ ززم الػ ادلبرل و ازب %
غ ك اجىن )مببو ، وا وب او لل ؤفن امبع ايهاػ ثؼن اػزجبه لج مه ازؾىي ى ثء اؽزب دتضذ يف دتى اؽزبعبد ادلياهػن و (اخ يف ثلاخ اضببد
الفىي ؼه يف بهوبد دلووػبد غنح و زىخ ويف دتى ازبط احلىاين و ؽىت يف دتى ذ ازبئظ علح ػ ادلزىي بك ثإوهب غبهافؽن ػ وك ادلبهوخ و ادلياهػخ و وب
اق ياهػن وػ ادلزىي اىين ، و ان ىاك يف صلبؽهب ؤوضو ى بعلزهب امىخ يف ابء زلفظخ دتى ادلابد ايهاػخ و ايت كفزهب و ادلبهف اىكاخ شلب لي ػ صلبػزهب و
مىفبد اظب ادلويف خ % 40ؤ رىع ؤعلزهب اىظفخ يف رلبي ادلبي ، شلب ؽني ثبلوخ 1992/1993يف اخ ادلىاخ % 50بذل ازى ايهاػ مث هفؼذ اجخ بذل 1991/1992
، و ى ثؼل ب صلؾذ ن اببد رغن ازىع ضلى ابػخ فإإد اجىن ازغبهخ زلفظخ .xxxiدتى بػخ اىو حبغ به ع
14
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
ازىه 2004و 2003و ؽت رملو ثه ف ا اىكاين يت :xxxiiاحلب يف ياز وب ج اجللوي ازبرل
مبن ) 2004و 2003ثؼ ثىك ياخ ثه ف ا يت :(21)جذول رقن (اجلهبد
%جخ ايبكح 2004 2003 ؤ ثىك ادلياخ
اىكائغزضبهاد امنح اع ا
ازضبهاد اىخ اع ؤهثبػ اجىع ادلاعخ و ثىع ؤفوي
ؤهثبػ ادلبهثخ و هة ادلبي اواكاد ػ اخللبد ادلوفخ
ؤهثبػ ثؼل ايوبح و اوجخ
12876 9,749 554,5 784,5 652,7 444,3 260,7
20848,7 13,733 828,4 1459
1119,3 578,2 669,4
61,9 40,9 52,1
86 71,5 30,1
156,8
ثه ف ا اىكاين: ادلصذر
و ت ىبكح ؾىظخ رجن ؤ بخ اجه بخ يف صلبؽهب في ثلاخ افخ اضبضخ حتزبط بذل فؾ و دتؾ ثإفنب ولهاخ الزبكخ ؤوضو رىؼب و رؼمب ىلىف ػ و
. ؤهنب ؤ رن اوك دلض نا اىع ازىاحلمبئك صيغ التوىيل ادلطثقح –ب
ب جتوثخ ازى اهثى يف امبع ايهاػ بكهح و زيح و ب ؽش رلبي ؤو ؽش ابئهب ؼلبد بخ غ ادلابد (ايهاػخ ادلووخ ؤو ادلوخ)رجم يف اىالغ
. اػخ اؼىخ و غ ادلياهػن ايه: xxxiiiو اىاع ايت ايت وبذ ؼزلح يف دتى امبع ايهاػ ؽلى رفهب وبزبرل
مل دلبػلح ادلزغن زغخ رىبفه اجلبهخ ازغخ يف وؽيت ايهع و : متىيل قصري األجل -زضخ يف امسلح و ىاى ايهع و احلبك (لفد ازبط)احلبك ، و مه مبؾه لووب
. هوا 15ػ ؤ رلك يف لح ؤلبب مل بء ادلياهع و ازؽهب و ؾىي ػ اد ايهاػخ و : متىيل هتىسط األجل -
.ىاد 5و 3ادلبخ و وبئ او ػ ؤ لك يف لح رزواوػ ثن
هغ اجلللح وحتن ادلبهغ امبئخ فب ؼل اد و وبئ مل ب: متىيل طىيل األجل -. ىاد 10او و لك يف لح ؤلبب
15
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
ؤب غ ازى اهثىخ فمل ازقلذ اجىن ػلح غ زى امبع ايهاػ وبدلواحبخ ه ايهاػ يف ملخ و ادلبهوخ و ادلمبوخ و ثى واغ ازى ثغخ ا ، و وب ات
. اجىن ازغبهخ ثبػزجبه ؤإ فب ذلنا امبع جمذ غخ ثغ ا يف ؼبد اجه ايهاػ اثزلاء ى : التوىيل تصيغح السلن –أ
يف ببه ازى امن اع و ان وب مل جمب ظب رىفخ اخللخ 1991/1992، يف اىلذ ان وبذ اجىن ازغبهخ افوي xxxivايهع و احلبك بثمب زغخ رىبف
. رزفبكي ازى ايهاػ دلب ف سلبو ؼووفخ و ب ؤ وب ؼزل ف ػ او و لل ؤصبه رجك ازى ثب ىىوب يف ثبكء او وف ادلياهػن ػزمبك ؤ ف
م وبىا ؽلبهى ن امل ، ى يف ؽممخ او ف و ؼلزف ػ يف اي" ا " ظب :ػلح ىاؽ نوو ايت
ظب ا مى ث ازبعو زبعوح واحلىي ػ فىاهق اؼبه ؤب ثغ ا مى ث اجه - .هبلف ازخ و رملن اخللبد ياهػن
ادلياهع مىكا بئخ زغخ رىبف ايهاػخ و بظلب ي ثواء غ ازبعو ثظب ا ؼ - و ثإؼبه ورفؼخ ، و لل ىى يف ؽبعخ بهب فجؼهب زجلاذلب ثإفوي ػلزبعهب ، ثب يف
. ثغ ا فبجه مل مىكا ؽت ؽبعز ادلى ء ، و بما ل يف اع يف ظب ا ي ادلياهع ثزلل ب ػ ؽىت و ى وب -
. ازو ػ ووب لبخ ، ؤب يف ثغ ا ف و ثزجك غخ ا يف امبع ايهاػ ىؽظ حتمك زبئظ اغلبثخ ؤعلهب ىبكح ؽغ ازى
اىكاين ايهاػ ػب وب ػ يف ابثك ، و اجللون ازبن ادلزقوعن رمبهو اجه .xxxvىؼ مه افبهق عب
(ى ع)90بذل 82 (ثزوف)ؽغ ازى ايهاػ ثبغخ ازملخ: (22)جذول رقن اىا
د
82/81
82/83
83/84
84/85
85/86
86/87
87/88
88/89
89/90
ؽغ ازى
4 5 6 3 7 9 46 46 326
(ثزوف )ثه اىكا: ادلصذر
(ى ع)95بذل 90 (ثزوف)ؽغ ازى ايهاػ ثغخ ا: (23)جذول رقن 94/95 93/94 92/93 91/92 90/91 اىاد
16
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
2297 8392 13913 3085 1759 ازى ثب
(ثزوف )ثه اىكا: ادلصذر يت ؽظ ؤ بن فوق واؼ ثن ازىن ، ب ؤ بن رواعغ زى ثغخ ا
، همبب وعغ مه بذل حت امبع ايهاػ و ؽلوس ىع ازجغ لي افؽن 95و94فب ؼل اؽزبعبهت زى يهوػبهت ، و نا إ افػ احلويف اج ان مغ يف و
افؽخ و ء ثبم، وب ؤ دل زغ بذل ابت احللضخ يف رىؼخ و رىضف بهؼافن ثببت افخ ادلزىهح يف ازبط و ازىىىعبد احللضخ ادلجمخ يف ؤوهثب، و نا ؼو م رزؾ الوخ ػ ػبرمهب ثإ رزفزؼ ضلى اخلبهط ؤوضو زفبكح ازىه اؼ و ازمين
. احلب بن
لبع ايهاػ يف ثبكء او ورىي ػ اغ دل ى دتى اي: التوىيل تالصيغ األخري -بافوي اهثىخ و ب وبذ رجم ؽش ازجك ، ؽش ؤكفذ رؼب اجه ايهاػ
، ى رجم ؤعلخ غخ ا ىؽلب رفىق ؤو رم ثم رلىع اغ افوي . 1981خ . خ فوي
: xxxviفبهق ثهب و اجللوي ادلىارل ىؼ اي ادلمبهخ ثن ازى ثب و ازى ثبغ افوي اهثىخ: (24)جذول رقن
93/94 92/93 91/92 90/91 اىاد
49,50 51,5 43 66 %جخ ازى ثب
50,50 48,50 57 34 %جخ ازى ثبغ افوي
. (ثزوف)1995ي خ اجه ايهاغ اىكاين ، بكاهح ازؾ : xxxviiو بما ؤهكب ؼوفخ اغ افوي يف اجملبي ازجم ؽلى مووب ثوػخ وب
وجل ػين دلزى اع و 1982جمذ ن اغخ ػب :(اجغ ثبع) صيغح ادلراحبح -و واغ دتضذ يف ػ اجه ايهاػ رجمهب ث 1991غ ايت ؽلىهب اجه ، و ن ػب
. الزبئ دلؼظ زيبد ازبط آد و ؼلاد و ؤمسلح و غنب و جمذ ػ اغ ايت ؽلىهب اجه و ز وائهب ؽت : صيغح ادلراحبح لآلهر تالشراء -
. ت ايثى ادلياهع ػبكح ثؼهب مبث ب هثؼ ؼى جمب ثمبهتب يف ػبد اواء و ازقي و ازىك احمل دلؼظ ادلبهف و صلل ر: صيغح ادلشاركح -
ايت رمج ثبواف ادلزون ػ احملب ػىب ػ ت . ببد ؤفوي ض اب اؼمبه
17
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
جمهب اجه ايهاػ يف رلبي ؽفو اثبه و ك امىاد ، ؽش مى اجه : صيغح ادلقاولح -فو غ اجلهخ ادلفنح قلخ مبىافبد زللكح و رب ػملا آفو غ بت فلخ احلفو ثبثوا ػمل احل
. ، و إفن اجه مبء ن اىبخ هحبب ؼب (اؼ)و جتله ادلؽظخ ؤ ازى ثغخ ا الزو رجم ػ احلبعبد ازىخ امنح اع
ذ و ؤىاع ازى امن و ادلزى و اى اع ، وب ، ثب ازى ثبغ افوي ؤ غخ ازى ثب ؽلى رجمهب يف اجملبد افوي غن ايهاػخ ، و ان وب ادلفوو
افن هبب وهب وبي الوه ازى في ازقلاهب يف واؽ اببد افوي . xxxviiiي ختي و رىك ادلزغبد ايهاػخ ادلزؼمخ ثبيهاػخ ش
وب ن بذل ؤ جتوثخ اىكا يف ازؼبي غ ازى اهثى لل مش رجمهب اجملبد افوي وبجملبي اخلل و ازغبه و ب وب دل زوق بهب ، و ب ؽلى لى يف افن ثبفزبه
اىع ازى و ثوغ اؼوال و ادلبو و افبء ؤ ازغوثخ هغ لو لهتب و ؽلاصخ ناايت بؽت رجمهب رجم جتوثخ هائلح رزؾك ازب و ازى ، و او صجبهتب و صلبؽهب ى
ابد وفخ 3ىبكح ػلك ادلابد ادلبخ اهثىخ و ازبهب ػرب اؼبدل ؽىت ؤ ؤصبه ازب cty bank, l’union: يثبئهب رىظف وفك ادلجبكء اخ و كوخ فزؾذ ؽبثبد
des banques suisses, l’ABN AMRO bank وب غ ظهىه ؤحببس و ثواظ، وب لب اجه " اوثى"و " بهفبهك"رىىخ يف الزبك ا يف عبؼبد وربي ض
و ف ؤ اظب ادلجين ػ ادلبهوخ ؤوضو ازمواها و الورل ثلهاخ ؽىي اظب ادلبرل ا . xxxixرىاىب اظب ادلبرل ادلجين ػ ؼو افبئلح
اخلامتح ب جتبهة يف ازى اهثى ؤصجزذ رملهب و صلبؽهب ثوغ ادلبو ايت رزقج فهب و
ب ؤهنب رجم جتبهة ؽلضخ (هثخ اىكاو فن ضبي رظ)امىه ان ىزفهب يف اجملبي ازجم ؽلى رلاهن ؤفبئهب و رمىن بهب و اؼ ادلزىا ػ رىوب و عؼهب رزب غ ظووف
. اؼو و زجبر ، و ب فة ازى ثلو فبئلح جم وجبكت بخ غن لبثخ زجكإقتراحاخ و تىصياخ
: لزواؽبد و ازىبد ؽلى ؤ غهب يف امب ازبخ ىك ؤ طلوط ثجؼ ا ـ رغغ اجؾىس ادلزؼمخ ثزجك غ ازى اهثى احلبخ و اوزبف غ ؤفوي عللح 1
. رزىافك غ زجبد اؼواحللش
18
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
و ـ رىضف بعواء الواد و ادلادتواد يف سلزف الوي صواء جتوثخ ازى اهثى و رلو2. اخلرباد ثن ادلابد ادلبخ اهثىخ
ـ اؼ ػ رىو للهاد ادلابد اهثىخ امبئخ ؽبب و ب ؽش رلهت 3. ىظفهب ػ اف ادلويف احللش ، و ػ ادلبئ افمهخ زؾب اىلىع يف ادلؼبد اوثىخ
ح اىكا ػ ىاخ ػ ادلابد اهثىخ مبب ـ رىضف اجلهىك وف ادلان ثزغوة4. غلؼهب اجل احلمم ابد ازملخ اوثىخ
ادلراجع و اذلىاهش
.أنظر إلى القانون الطبع والد الخفة آلدم سمث ف كتاباته i ئة عن العالم اإلسالم، دار النهضة العربة، الفكر االقتصادي الغرب ف النمو، نظرة انتقا: سعد الخضري
.27-24م، ص 1989القاهرة، ii 283 -280المدخل إلى النظرة االقتصادة، ص : أحمد النجار .
iii 109، 108، ص 2001الدار الجامعة، اإلسكندرة، قصاا اسالمة معاصرة ،: عبد الرحمان سرى أحمد . iv 287، 286القتصادة ، مرجع سابق ، ص المدخل إلى النظرة ا:أحمد النجار . v 450التخلف والتنمة، دار النهضة العربة، بدون ذكر السنة، بروت ، ص : عمر مح الدن .
vi أنواعها، استخدامها، استثمارها، دراسة شرعة )الودائع المصرفة: أحمد بن حسن أحمد الحسن . 158 ، المكتبة المكة، دار ابن حزم، ص(اقتصادة
vii عمل شركات االستثمار اإلسالمة ف السوق العالمة، عن مجلة جامعة الملك عبد : أحمد مح الدن حسن . 225، ص 1989، 1، م(االقتصاد اإلسالم)العزز
viii 291المدخل إلى النظرة االقتصادة، مرجع سابق، ص : أحمد النجار. ix 1980ة، ندوة البركة الخامسة لالقتصاد اإلسالم القاهرة ، تقوم مسرة البنوك اإلسالم: جمال الدن عطة
.167، ص x نحو نظام نقدي عادل، دراسة للنقود و : (ترجمة السد محمد سكر و مراجعة رفق المصري) عمر شابرا
. 72،ص 1990المصارف الساسة النقدة ف اإلسالم، المعهد العالم للفكر اإلسالم، الطبعة الثانة، xi شركة النشر و التوزع، الدار البضاء، المغرب، تم الطبع بمطابع االقتصاد اإلسالم،: عالل الخاري
.124، ص 1988إفرقا الشرق، xii LASARY : L’économie générale, l’imprimerie ezzouar ,bab ezzouar,2001 Algerie,
p115et116 . xiii 125، 124سابق، ص االقتصاد اإلسالم، مرجع: عالل الخاري . xiv 210، ص م1993، 1وسف كمال محمد، فقه االقتصاد النقدي ، دار الصابون ودار الهداة، ط . xv 147، ص : خلف بن سلمان بن صالح بن سلمان النمري .
xvi شركة االستثمار ف االقتصاد اإلسالم، مؤسسة شباب : خلف بن سلمان بن صالح بن سلمان النمري . 148، 147، 141، 140، صم 2000جامعة، اإلسكندرة، ال
xvii 211مرجع سابق، ص : وسف كمال محمد، فقه االقتصاد النقدي . xviii 143مرجع سابق، ص: خلف بن سلمان بن صالح بن سلمان النمري.
xix 226و 225ص ، مرجع سابق: أحمد مح الدن حسن .
xxi ص 1996ت الصغرة و مشكالت تمولها الدار الجامعة ، مصر تنمة الصناعا:عبد الرحمن سرى أحمد93-95.
19
ل حو
ي ان
لثي ا
وللد
ى اتق
مللا
واة
ـهـه
راالـ
ة ـيـ
النـ
الـة
مـألز
ايـة
فـصر
نـالـ
ويـة
الـنـ
الـل
ائــد
لـب
"
جاوذ
مني
المس
إليف ا
صرامل
م ظا
لها
"
xxii دور المصارف و شركات التمول االسالمة ف التنمة ، عن مجلة اسالم أون الن نت : عمرالكتاننوفمبر 25، مأخوذة من االنترنت وم 2002ماي 14،العدد األول المؤرخ ف (االسالم و قضاا العصر)
http://www.islamonline.net:بالموقع 2006xxiii
تطبق الصغ االسالمة ف النظام المصرف و :(وزر دولة بوزارة المالة السودانة )أحمد مجذوب أحمد 2006نوفمبر25، عن شبكة المشكاة االسالمة ، مأخوذة من االنترنت وم 2006أثره على الساسات النقدة ،
. http //www.meshkat.net:على الموقع xxiv
. 3و2مرجع سابق ، ص:أحمد مجدوب أحمد xxv
التمول الالربوي ف السودان ، المعهد االسالم للبحوث و التدرب ، بدون ذكر : معبد عل الجارح . 15-13السنة ، ص
xxvi تقرر وزاري : وزارة التخطط السودان. xxvii
ضاا و أفاق التمول المصرف للقطاع الصناع،مركز ق:إهاب إبراهم بشر و وسف محمد سد أحمد 2006نوفمبر 29الدراسات الهندسة و التقنة ، جامعة الزعم األزهري ، مأخوذ من األنترنت وم
fibsudan.com/npp/278,29,diapositive 29 www://: بالموقعxxviii 101و 100ص: ، مرجع سابق تنمة الصناعات الصغرة و مشكالتها :عبد الرحمن سرى أحمد .
xxix 101و100مرجع سابق ، ص : معبد عل الجارج . xxx
. 102تنمة الصناعات الصغرة و مشكالتها ، مرجع سابق ، ص : عبد الرحمن سرى أحمد و تطلق على التحول السرع و النشط لتوجهات البلد الجددة نحو تعمق العمل 1990ثورة االنقاذ قامت سنة .لشرعة االسالمة ف جمع المجاالت و ال سما ف المعامالت المصرفة با
xxxiصغ االستثمار الزراع ف النظام المصرف السودان ، المعهد االسالم للبحوث و : أحمد عل عبد هللا
. 108و107، ص 1993، 29التدرب ، البنك االسالم للتنمة ، جدة ، المملكة العربة السعودة، ندوة رقم xxxii من االنترنت على الموقع 2006نوفمبر 28تقرر بنك فصل االسالم السودان ، مأخوذ وم:
http :www.fibsudan.com/report/ar/72.htm xxxiiiصغ ) 29تطبق الصغ االسالمة ف مجال التمول الزراع ، عن وقائع الندوة رقم : هجو قسم السد عسى
. 127ة ف االسالم ،المعهد االسالم للبحوث و التدرب ،مرجع سابق ، صتمول التنمxxxiv
. 129تطبق الصغ االسالمة ف مجال التمول الزراع ،مرجع سابق ، ص: هجو قسم السد عسى xxxv
تنمة ، تجربة البنوك االسالمة ف التمول الزراع بصغة السلم ، البنك االسالم لل: عثمان بابكر أحمد :من االنترنت بالموقع 21/11/2006، مأخوذ وم 60و59، ص 1418
www.irtipms.org/puballa.asp xxxvi
. 89و88مرجع سابق ، ص: عثمان بابكر أحمد xxxvii
. 132، 131مرجع سابق ، ص : هجو قسم السد عسى xxxviii
. 99-92مرجع سابق ، ص: ابكر أحمد عثمان ب xxxix 3مرجع سابق ، ص: عمر الكتان .
