1975 , . : . . . - : www.markuszusak.com

, , . . New York Times . , . , - , . , , , . , . USA Today , , 5 - .

Time Magazine , . . Kirkus Reviews . . Publisher's Weekly , . The Australian . The Age , . Daily Telegraph . Good Reading . , , . Herald-Sun , , , . , . . . The New York Times Review of Books

. The Wall Street Journal , . The Philadelphia Inquirer , , . . The Horn Book Magazine , , , , , , . . School Library Journal , , , , . The Washington Post's Book World , . Bookmarks Magazine , , . Booklist

:

. . . , , . * * * * * * - . : , , . , . . . . . . . . * * * * * * ?

. . , . . ? , . . , - . . - . . - ( ). . , , . , . , , . ? . , . , . , , , . , , . . . * * * * * * , , . . , . . , . : .

. , . - . , - , ? , : . , . . , - : ? ? . . . , - . , , , , , , . . . , , , , . . , , , : ; ; ; ; ; . .

- . . : , . , , ,

. , , . * * * * * * , , . . . . , . , . , . , . . , - . . , , . . . . , . ? , . , . . . , , , ? . ? . : Spinnst du? ? . . , , .

, . . . . : - . - , . . . , , , . , , . . . , . , . , . . . . . .

, , , . . . - . . . , . . . . * * * * * *

. , , . . . : , . , ; . - . , . . *** ? . , . , , . . . , . , . , , , . . . . . . , , - , . . , . , , , - . , , . , , . . . , . , , , ,

. , - , , , , , . . , .

, , . , . . . , . , . . , , . . . . . . - . . , , , . , . . ? ? ? , . . , , , , . , - . . , , . . .

. , . , . . , , . , . , , . - . . , . . . : , . . . . . , . . . . , , , , . , , . , , , . , , . , , , . , . , , .

, .

. . , , . , , . , , - . . . . , . . - .

: -

- . ,

, , - ? . . -. * * * * * * . . . , . , , , . * * * * * * . . . , , , , , , . - , . . . . , . . . . , ,

, . . . . , , . , . . . : Guten Tag, Herr F. . , . 1939 . , . . . . , , , , . , , . , . , , , , . . . . . Es stimmt nicht. . . . ? , , , - . . , , , . . . . . , . , . .

, - . . . . , . ? . , . , , . , . , , . . . , . . . , . , , . , - . . * * * * * * . . , . , . : , ?

, , , . . , , . , . : . . , , . , . , . . . . . , - , . , , . , . . . . . , . , . , . . . - , . . , , . - . . * * * , * * * , . - . .

. . . , , , . . . . . . . , . , , , . , , . , . , - . , , . , . , , , , , , . . , , . . , , . ? ? : . , . ***

, . , , , . . , . - . Molching , , . -. * * * * * * Himmel = , . . . . , . . , . , , . , . , , , . . . . , , . , , . . . , . . , ? ? , , . . .

. , , . Dein neues Heim. . . * * * - * * * , , , . . , . . , . . : , , . , , . , , . . , . , . , . . , , . , , . . : . Was ist los mit dem Kind? . : ? : Na, komm. Komm. . . . . , , . . .

. , . , . , . * * * * * * , ? . . . , , , , , . , : , , . . ! , , , . * * * * * * . .

, . , ,

. , . , . , . , , , , . , , - , . , , ? - ? ? ? ? , , , . , . - , - . , , . - . . . , , . , . -. . , , , . . , . * * * * * * . . , , , . . - , , . , . , , . . . , , , , . ,

, . , , . . . , - , , . , ? ? ? ? , , , . , . . , . , , , . , , - , . . - -. , . . , . 1939- . , 42- 43- . , . . . Saumensch, Saukerl, Arschloch. , , . Sau, , . Saumensch , , . Saukerl ( ) . Arschloch . . . Saumensch, du dreckiges! , . ! ? . - , . . , , . , . , , , - . , , .

. . , . . , . . ? , , . , . . * * * * * * . . , . , , - , . , ( ), - . . - . , . . - , , . . . . , , , . , , . ( .) . . . , . . , .

, , . * * * * * * , . . . , . . . , . , - , , . , : Saumensch, du dreckiges , ! *** . , : -, , ! . ? : Auch Mama. . , , , . . , . , , . , , verstehst? ?

, . . , , . . , . , . . .

, , . . . . , , , . , , . , , . , . , , , . . - , . : -, , . . , , . , . * * * , * * * - , . , , , . : , . , , .

, . . , . , . , . . , , , , : , ! . , . , , , . , , . , , . . . ( , , .) , -, , . . -, , . , ? , . , , . . . , , . , . , , . , . , . * * * * * *

, . , . , . . , , , , . , : . , . - , . . . . , , . , , . . , , . , , . , : , . . , . . . . , , : , ! . . ( , ), , , . . , . , . . , , . , , .

? , . , . . . - . * * * * * * Bund Deutscher M , . , . . . , . . , , , -. . ( ), . -, : ! , ? . ! ! ! . , . , , , , , . , . , . *** . , , schimpfen.[1] - . - , . .

, . , , , . -, -. . , , , , . g'schtinkerdt, , , . , , . . , ! - . , , , . -, . , , , , . , , . . , ! . ! . ! G'sindel![2] ! , , . , , ? ! . . . 8 . . , , , . . , , . . : . . . . . . ? . , ! !

. , , , . . , . , . , , . . . ? , . . , , . . , , . . , , . - , , , ! ! ? ! . , . , . ! , . , ? . . . , , . . ? . , . , , . ? . ? ! . ! , , . , , ,

. , - . . , , . , , . , , . , , , . , . !, 33. : , . * * * * * * , -, ? . , , . . - . , . , , , . . , . . . , .

( )

, . -. . : , .[3] , . , , , . , , , . -, , . . , . . , , , , . . . - , . : . , , , . . . . , . ( , , -.) , , . ?! . . ?! , . , . , , . , .

. , , : , . . ! . , . , , - . , , . . . , ? . , . . * * * * * * , , , . , . - . - , , , , - . , . . . , , , . , . , . ( ). - , . , . , , ; , . . , , , ,

, . . . , , . , ? . , . , . . , . . -. . * * * * * * . . , - , . , . , -. . , . , , - - , . , , . , , !, . , , . !, , . . , , . - ( ), . , . , . . , -

, . , . , . , . , . . , , . , - . . , , , , , ( ), . * * * * * * , . , . . - . . -, . . - . - . , , . , , ( -), . . , . , , . . * * * , , * **

, . , , , . , . . , . * * * * * * . . , , . , ! , . , , . , , , , . , , . , [4] , , . ( , , ) , , . - , . . ! , , , , . , . . ,[5] . , . ! . . !

. . , . ! , . -. , , . , ! , , , . . . . ! . , ! : , ! , ? , ? ? ? . . . , ! . , . ? ! ? , . . , . , . , . . . . , . . . . - , . , . . . . , , . ? . , . ,

. , ! . ! , , , . . , ? . - . , ? ! . . . - : -, , . . . , . . : . , , , , . . .

, - , . , , . . , , , , , , . 1936 . . . , 4x100 . , ,

, . , . . , . , . ! . . , . . , . , - . . . , . . , . . , , , . , . , , . . . . . , . . . . . , , . ! , .

, , . . . , , . , , . ( , . . .) Was ist los? , . ? . . , , . . . , , . , , , , - . . , . ? , . . , . - , : , ? , , , . ? , , . . , . . ? , , . ! . . , . ? , . , , , . , . . . .

* * * * * * : , , . : , , - ( !), , , , , . : , ? : . , , , . , , . : - , , , . , . , -, : , , , ? . , , , , , . , ? . ? , , -, . ? , ? ? . . . , ? ? , . , . . .

, . . . ? ! . , : , ! : , , . , , ? . , , . , .

, , . . . 1939-, . . . -. . - ( ) , , . , Deutschland , . , . , , , . - , , , - , , , . .

. . . * * * * * * 1933 90 % . 10 %, . . . . , , . . , - . - , . , , , . , . . . , . . . , , - . . . , . , : . , . . , , . , .

* * * * * * ? , . ? : , . . , . , . , , . -, , , . ( , , , . , ! , ?) -, . , , . . , , , , . , , , , . . , , . .

. , , . , . . . . . , , . , . , , . , , . , , , . , , . . ? . - , . . , , , , . , . , . : , , . , , . . . , . , , . . ; , . ! . , , , . , , . , . . ,

. , - , . , , . : . , . , , . . , . , - . -! . , . : . -. , , . , , . . , . . , . , , : , - . . . . - . . . , . ? : Apfel. . , . , . ! , . , , , . , .

, . , , , , . . . . . ! . ! , . . ! , . -, ! , . * * * * * *

, . ! . . , , . , . . , . ? ? : . , . , . . . , . , . , , . . .

. . , : , , . . , . . : , , . . , ? , . , . . . . , . . . ? , , . : , , ? . . , . . : . , . , . . , , . , ? , . . , , , . , . - , , . , , , . . : , ! ! , ! : , ?! , ?

Saumensch dreckiges, ! ?! ! . , , ? . , , . , , . . , , , . , - , , . * * * * * * , . . - . . , , . , , , - , , . -, 33, , . , . . . . , , , . , , . , . , , . . , , . , ! , , , - . , . . - . ,

. , . . ? : ? . , , ? , . . , , , , , . , , . . , . ( ) . , , . , , , . . . , , . , . . , , . . . , .

1939 , , . - ( ), . , . . * * * 1939 . * * * 1. . 2. . . , . . . . . . . . , . -, , . , . , . . : . . , . , , . , . . , . ? . .

, . . Deutschland . . . . , - , . , . . . , , , . , , . , Watschen ( ). * * * * * * Watschen = , , , . . . . , , . , . . - . . . , . . . ( . . .) : , , . , . . , . ,

, . ? ? , , . , . , , . , . . . . , . . ? ! . , . , : , , ! . . . . , , ? . , , ? , . . , , . . . , : , . . . . , !.. ? - , . . , . ? . , . , .

, , . , , . * * * * * * , ! . , . . . , . . . , , . . . . . : , , ! . . -, - , , . . : . . , , , . , . . . , , , . , : ! , , . . . . . , . . . , , . . ? . Dummkopf !

, , , , . , . . . . . , . , ! . , ? . , - . , , , , , , . , . , , , . . , , . , ! . . ! , . . . . . , . , , , , . , , . , . , , , - , ! . . - . , , . ? , , , . , . : ! .

, . , . . , , . , . . , , , , . , , . , . . . , , . . , . . - : , , , , . . , . , . , . , , , . ? , ; . , , , . . . , . . , . , . -. , . , . , , , , , , .

: ,

,

* * * * * * : 13 1939 . : 20 1940 . : 463 , , - , . , , , . . : . , , , , .

. , . , , , , . *** , . , - , , , : . - . , , , , , , , . , , - , . , , , , . 463 , . , , , , . . , , , . , , . , . . , 20 , , , . , ? ? , ? , - , . , .

1939 . , , . , . , . , , , - - . , , - , . * * * * * * 1. . 2. . 3. . 17 . , . , , . . ? . : . , , . , . , . . , , : ? - , . , ?

Ja. : , , ? , , . . : . , , , , . , . , , . , . , , . : , , , . , - . , . : , ? , , , . - . , , . , , . -. , , . , , . . , . . , . , . : .

, , , - , . , . , , , . . , , , - . . , , . , . . . , , , . , , - , , , , . Weihnachten,[6] , . , , , , , - , , . . , , , , , - . , , . , . , . , , . . , , , - - . . , , , . , , , . , , . ,

. , . , . , , . - . . ? . , . . ? . , , . ? : , . , . . , . , . , ? , , , - . . . . , , ? , : ! . , . , . , , . , , , , , , , . . , , ? . . , . . .

. , . , , . .

, . , , , , . , . ? . , . . , , , ? , , . . , . . . . , , , . , ! . . . , . , . , , . , . , . , -! . ,

. , . . , , . . . , ? . , . , , , . , . , , . . . . . , . - , , . , . . , , . . , . , . , , , . , - . . . . , . , . , . , ! , . . , . , , . , ! , , , , . , . , , , , , , . , . . . , . , .

. , , . . : : Ja, ja, sehr gut, sehr gut! , . . , . , . , , , . . . , . . ? . , -, . , ? , , ! , , . - . : ! . - . : , - , , ? , . , , , . * * * * * * , ?

, , , . - , , , . , , , , - , , . ? , , . : Was wuistz? , , . , ? ? . ? . .[7] ? . . . . , . , , . . . . , . - . . , , , , . , : , , , . , , . , , . . , , . ? . . , . , . , -

. , , . ? , ! . , . , ? , ? . . . ? ? , , , ?

1943-, . . , . . : , ? . , . - . . 1940 , , , . ! . , ? , . , , , . . , -. , . , , . , . , . . (,

, ), : . Feuer soll'n's brunzen f , . , , . . . . . ? , ! , ! . , . . . , . . , . , , , , . . ! , , . , . , ? : , , . ? : , . . . . ? , , . , , . , , . , . . . : , , , , , , , , . . .

, . , , , . . , . , . , , , . , . . , . . . . , , . . , . . , , , . . . , , . , . , , , , , . , , , . . . , , , , - . , . ? , , , . , . , , , , . . , . .

, 1940 . . , , . , , , , . , , . , . . . . . . , -, - . , , , , , . , , . , , . *** , , , , , -. -, , , , -, -, . , - - - - , . 20 . . . . , .

, . ? -, . . . . . , . Schwein! . ! . . , , , , - . , . . . . , . . ? . ! , . , - , . , ! . ! . - , . -, : - . , , . , , . , , , - . , . , , , , . . . , .

* * * * * * ; . - , , . , , Der Juden Maler , . , , , - . , , . . , ? - , . ? ! , , . ? , . . : ? , , . , . - . , . , , . , ,

. , , , . ! -. . . - . - . , , , . ? . . , , . , . , . - . : , , . . -, . , , , . , . , - , . . . . . , . , : ? ?! , , . , . , , , . , - . , , . ! . , . ! . , , , , . -, ,

. . * * * * * * 1. 1942- 1943- . 2. , , , . 3. . 4. , . , . . , , . , , , . , , , . , . , ? , . , . , , , ? , ? , . ? , . ? , , . , , . . , . , , , . ? . ? , . , . . .

. .

, . , , . - , . , . , . . , . Dummkopf! , . , , . . ! , . . . , . , , , . . , , . . . , . . . - . , , . - . , , ,

, . , . : , , , . , - , , . . , , . ! - , , , , . . , . , . . , , . , . , , . . . . . . , . ? , , . , - . . . , , . . . - . . , , . . : ! : . , . , . . , , !

, Schreierei , , , , . ! Kommunisten! . . . . Die Juden! ! *** . , , , - . . , . . Kommunisten. , , . , , . , , . . . , , , . . , . Kommunisten. . ! , . , , , . , , . ! : ! , , . , , , . . , . . . , .

, : - , . - , , . , - . , . , , , , . . , . , . . . . . , - . ? , . . ! , . , . , . , . . , . . , . . . . . , , . - . . . , , . . . . , . , , , , . . , . , !

: Kommunisten. , , : . , . . . . , .

, , . . , . , ( ) ( , , ). , , - . . ? . , . , . , . , , . . , ? . , . , . * * * * * * + + +

+ = . , , . , . ? . . , . , , . . ? , . , . , . , . : , , . . , , . , . ! ? ? ? , ? , , , ? . . . . ! , . , , . , - , . , , . , . ? , , , . , . , . , . , , . , , , ! . .

? , . - , - , . . . - , , . . ! . : ! , , . *** ? - , . . . . , . * * * * * * ? ? , . . . . . . -. . .

, , . -. . . , , . ? , , . ! , , . !. , . . , . ? , . , , . , , . , , . . , , . , . , . . , . , . Pass auf, Kind, . , , . - , . . . ,

, , . , , , - . * * * * * * , , - . , . , , , , , . , , . . . . , . , , . . . . , , . , , . . , , , . . . . , , . , . . , , , . , . . . ! . . - ! . ,

. ! . , ! , ! , , , ? . . , . * * * * * * , , , , ? . , ! , , , . . , . , , . , - . . . , , -. , , -. . , , . , , . * * * * * * 1. 2. ,

. . , . Gottverdammt, . ! *** ? , , . , . , - . . , . - ? . . : - . . .

:

. , . , , . -, 33, , , , . - : , . , . - -, . , . , - , . : ? . . , . , , , . . ? . . . , , , ? , . . , , . . , , . . - . , . . , . : , ? ? . , , . , . , , .

. , . - . , , , . : , , ? , . , . ? ? . ? , . ? : . , . . ? . , . . , , . : , . . ? . - ? , , , , . * * * , * * * : , , , . -, , . :

? , . , . . . , , - . , , . . . - , . . . . - , , ? - , ? . , , . . , . . , . , . , . . , , . . , , . , , , . : , , . ! , . , , , . , , ? , , . , . .

, , . , , . . . .

- , 33, . , : . - . . . , , , . . . : . . , , . . , , : , - . , , . * * * * * * = , , , , .

, , . ? . . : , , . ? , , . , ? . ! . , . . , , . , . , , . , , . , , , , , . , . , . , . , , . , . , , , -. ? ? , , . , , . . . , . . , . . ? . . - - ? - - , ? ? . , ,

? , ! , . ? , , ! , . . , . , , . , . , , , . . - . , , , . - , , . , . , ! . ! . . , . , , , , . . , , : , , - . , . , . , . , ! . . . * * * * * * . . .

. -. . . . , . , - . . , . . . . . . . : Warte. . , , . , . . . . , . . . . . , . , . . - , , . , , , . . , . . ? , . , .

, , , . ! , , . . , , . - . . ! , , . , , , . , . , , . . ? . . . , . , , - , . , , , . , . . . . . , , , , . ? ? , , . , , , . , . . , - . . .

, ?.. , , , . . . , , . , . , , , . . ? , . , . . . , , , , , - . . . , , . , , , , . , . . , , , . , . , , . , . , . , , . . . ! . . . , . ! , , , . , .

, . - . STEINER SCHNEIDERMEISTER, . . , . Scheisse! , . , . , : ? . . , , , , , . . , . , . , . , . , , , . . , , . . , .

. , , ? , - ? . , . , . * * * * * *

, , , , . . . . . , . -, , , -, . , . . . ? , , , , , . , , , , , , , . , , . , , . . . . , , . , . . . , . , . , ! . , - . , . . , , , .

, . , , . , , . , . , , . . , . , . , , . . , , , , . . - . , . , . , . . . . . , , , , . . , . . . , . , . . . , , . , . . . . , , , . , , , , . . . . . , . . , , . , , .

*** , , , , . , . , . . . , . , . , . . , . . . , . . .

ETA , . , . . , , . . . , . * * * * * * 1. . 2. . 3. -.

4. . , , . , , , . , ? , . . , . , . . , , , , . , . . , , , . . , . , , , . , , , , , , , , , , . Schlaf gut, , . , , , . , , . . , , . , , ? ? , , . , . , . : , . . . , , . , , . . , , , , . , .

- . , , , . . , , . , , , , , . , , . , , . , - . , . . . . . , . . . , . , . , , , , . , , , , , . , , , . . , , . : , : * * * * * *

, . . , . ? , - . : . . , - : , . * * * * * * , , , . , . , . , , . - , : , . . , . , , , . , ? ? , . , . , . . , , , , , , , . , , . - . , , , . , , . , ,

. , , . * * * * * * - . . ? , . . . , , , . , , . , , , . - , , , , . , . . . , . ( !) , . , - , , 1940 , , . , . . . , , -. : . . : ! ! Scheisse! . , -

, . . . , . , . - . , , , . , . , , . , . , ? . , . ! . . , . , . - . , , . : , Arschgrobbler. . , . . *** , , . , 1940 . , , . , . . , , ( , ). . - , . , . . . , . ,

, . , , . . , . , . , . . . , . , . . . , , . - , . , , . . , . , ? , . , . : , , ? ! , ? . , , . , . . , . , , . , -, . . . ? . . . . , , . , , , . . ,

. , , -, , . , . . . Und? . ? , . , . : - , . . . . , . , , ? . . , . , . : , . , : , . , . , . : , ? . , . , . . . , . , . . - ? , . . . : , , , . .

, . , , , . . -, . . . ? . . , . - . . . . , - , , , . Richtig? Richtig. . * * * -, * * * ? ? , , , . -, , . ? . . ! ! . , , ! , , . . . , . ? , , . . .

, , , , . , , . , . . , , . , . , , . , . , . , , , , , . . , , . , , . . ! . ? , ? . , . , , . - . , ? , . ? ? , ? ? . , . , .

, . . . , .

* * * * * * , , . , . . , , . . . . ? ( .) , ? , . . . - . . , -! . , , , , , , , . , . , . , . . , . , , . ? ,

. . : , . . , , . . , - . , , . . , , . . , . . . . , , , . . , , , . , . , . - . , .

, , . . 3 , . , . . . . * * *

* * * Mein Kampf ( ) . , , . - , , . , . . . . , . . . . , - . *** , ; . , , . , , . . , . , . , . , , . . . . . , . , , - . , . , ? . . , . . , , . . ,

. . , . - . * * * * * * . . . . , , - . , . , , , . . , , . . . , , - . . . , , . . . , . , . .

, . , . , , , , . , . . : , . Mein Kampf. , . Mein Kampf. .

, . . , , , . . , . , , . Schimpferei,[8] , , , , , . , - . , . , , - , . , . . , - .

, , . , . . , , , , , . ? , . . , . . -, . -, . , , . , , , . . , . . , , , , . - . . , . . , , . , , . . . - , , . , , . , . , . -, ! - , , . ? , . Keine Ahnung, , . . , , , ,

. Scheisskopf, , . , Speck.[9] . . , . . . ? : . , , , . , , . , , . , , . , , , . . , . , . . . . - . . , , , . , . , . , . , , . , . . . , . , . , . , , , . . ? . . ?

. , , , . , , . . . . , . - , - . . - . - , . . . ? . ? . . , . ! . ! . , . . , . , , , . . , , , , . , . ! . . . ! . , , .

. . , , . . , , . , . , . , , , , . . : ! ! , ! : ! . ! , , ; . . , , . ? . . , . - . : . , . , ! . , , - . * * * , * ** , . , , . . , , ,

. . . , , . , , . . , , . , , . ? , . , . , , . , . , , . .

, , . , . . . : , , . , , , , , . . .

, , . , . , , . . - . . . . -. , . . . : . ( . , .) - , . , . , , . , -. . . , . 33, , . , . , . - , - . , , - . , . ? - ? ? . .

, , . . . , , . . , , , . , , , , .

:

( ) . , . , , , . . * * * * * * ?

* * * * * * ? , , , . . : , . , . , . , . , . , . . : , , , , . ? , ? . , , , . . , , . , , . . . - , , , . , , . . , , . , . * * * , * * * , , . .

. , , . , . , , . . , . : . . . , . , , . . . , . , . , . , . , , . . , . , . . . . , , . , , . . , , , , , . * * * * * *

. . , , . . , , . . - : ? : ? , : ? , . : , , . . , , , , , . , . ? . , . - , , . . . , , . , . . , , . . , . . - , . . , - , - , ,

. , . : , ! . , , . - . ? , , , . , , . , - . , , , . - , . , . : , , . , . . . . , . : . . . . , , , , , . , . . , . , , , . , , . . . . 1943 . . , . . . , , , . , . - ,

. , , . , , , , , . . , , . , . - - . . , . , , . , . , , . , , . , , . . . . , . , . , , , , . : , . , . , , , . . - . , , . 1933 , - . . . * * * * * * , , -,

. - , . , . , , . , , , . . , - . , . . - -, Hochdeutsch[10] ( ), . , , , , . ? , ? , . . , . , ? ? , . , , . . . , , 1937, , . - .

-, , . , . , , . . . , , , . . ? . . , . . . . . , . , , . . . . , , , . , . . -. , . , . , . : ? . . , . . . , . , . , . , , , - , . . . . - . , .

, . * * * , * * * 1. , , , . 2. , . 3. . . : , . , . 1938 , [11] , . , , : . , , , . - , - . . , . - , , , . , . - . , , . , . 16 1939 ( ), , - , , . - . . , , . , .

, , . . ? . . . ? , . . , , . ? . , : . . . , .

40-, 33 -, . , , , , , . , . ? , : ? , . . , . , , , . , . , . . , . . . , , . ,

. , . ? , . , . , , . . . , , . , . . , .

1916 . . , . , . . . , , - . , , . , . . , . . . , . , , , . , . , . , .

*** , , . , . , , . , , . , , . . . , , . , . - . . , , . - - , . . , , , . . , , . , - . ? . ? , . , . . , , . , , , , , . , , . . . . .

. , , , . , , . . , . . . : . , , : . . , . , , , . . , . , . , . . . , , . , , . , , . . , , . , , . . , ! . . , -, , , , ! , , . : , , . , , , . . - , .

. . , . . . , , . , . . . , , . , . . , . . , . . . , . . , . , . , . : . . , , . 10:3 . 1933 , . , . , 1935- . ,[12] . , , , . , ? . . . : , . , .. :

, , , . , , . , , , , . . , , , . , . . , - . . ? 38- , . 9 . . . , , . . , . , , , . Aufmachen! . , . . . ! . , , . , , . , . . . . . . , . . , , , . , , , , . ? ? . , . , .

. . . . , . , . -, . . , - . , , . *** , . . , , . , . . . , . , . , . . . . , . . , . . , , . . , . , - . 39-, , , . , , . , . . , : * * * , * * *

-, 33, , , . . , . . , , - . . . . , . , , richtig? , , , , . ? : . , , . . . . , , . : ? . . . . . . : , , ? . , ? , . . , , . , ( ) . , . . *** 40- , . , , . ,

, . . . . . - , . . , . . . , , , , , , . . . , - . . . . .

, . . Was ist los? , . - . , : , , . . . . .

- , . : ? , . , . , , . , . , . . , , . . , . , . . , . , , , , , . . , , . , . , , , . . ?

. ? ? ? . * * * * * * .

. , , , . , , . , : . . . : , - . : Bett, Saumensch. , . . . Alles gut, ? ? , . , . . . , . , . . . - . ? . , . . . . , . . , . . . , . , . , . - , , . , . , . - , . , .

. . , : , . - . . . , . ? . , ? . . , . Z, . . . , . , . , . ! . ! . , , . . , . , . , -. - . . . . , , . . , . , , . . . , . , - . , , . -

. ? . , . , , . Verstehst? ? . , , . , . . . . . , ? , ? . : . . : , . , - , . : , , , . . . . , , , , . . , . . - . . .

, . -, , . . . , , , . ? , . . , . . , . . ? : Nein. . . , , , . . , . . . . Verstehst du mich? ? . , , , , . , . . , , . , , . , . . Alles gut, Saumensch? . . .

. . , , , . : , , , . , : , . . . . , , , , . , , . . . . . . . . . , , . , . Nein, . : . , - . - . . , . , , . ! . , : , . ( ) . , , , . . . . , , , . . , . .

! . ! . , , . . , . , . . , , . .

, . ? . : , . . . , - , . , . . . . , , . . , , , . -, . . , : . , . , , , , , . :

, . , , . , , . : , . : - . , , , . . . : . . , ; . . ? , . . . , (, , ), , . , . . . . . . , , . . . , . , . ? . . . . . , .

, . . . . , , . . . . . , , . . ; , . . , . , , , . , , , . , . , , . , , . ? . - , . - . Bitte? ? , . ? , , , . , , . So ein G'schtank, . . .

. , , , , , . . . . . ! , . , . . , , . , . , , . - . , , . , , . , . . , , , , , . , . . , , . * * * * * * . - , . . .

*** , , , , : , . , : , . . , , . . . , , . . - . , , , -. , . . ? , , . ? , , , , . , , - . , , - , , . , . , . , , . . , -, - . , , . . . . . * * * * * *

, . , , . , , , , . , , , . . , , . , , . , , -. . , , . Na, komm, . . - . ? : , , . . , , , ? ? , . . , . . , , : ? , . , : Es ist ja Wahnsinn, net? , a? He , . . , . . . . , . , . . . . . . . . . , .

, . , , , , . - . , . - ? , . . . , . , . . : , . , , , -, . . , . , , , , , , . , , . . . , . . , - ( ), , , , . * * * * * * . , . , , , .

, , , . - : , , , . . ? , , , , , . , . , . , , : , . . . , , , , , , , . , : . ? . , , , , . , , . , . , . : ? , . , . , . . , . . . : ? . , .

. , : . , , . , . ! , . * * * * * * ? ? , ? ? 10:3 ! ? , . , - , . , . ! , , . . . , . . . ? , , , .

, . . ? , . . . ? . . . . , . , . . ! - , , , . ! -, . , , . , ? . . ? . . , : ? ? : , ? . , : ? . . . . . , , . . , . . . : , , . , ,

. , , , , , . , , , , . -. ? . , . , . . . , , . . * * * * * * : . , ? : , . : . : ? : , . : ? : , , . : J . , ,

. , . , , , , , , . , , . - , . . , . - , , , , . , . . , -. . , . , : 33 -, , . , . . , , , . . , . , , , , . , , , , , . , . 1941 . , . , . Alles Gute zum Geburtstag. . . . , -. , , . . . .

. *** . . , . , , . , . , - . , , , . . , , .

. . -, , , . . - , , ? , ? ! , . . . , . , . - , , . , , . , ,

, . , . . , , , , , . - . , . , , . , , . , :

, .

, , , .

, - . . , , , , .

. , , , . .

.

, . , .

.

. , , ? , - .

, - .

. , - .

. - . .

: , . .

, .

, , . , . , , - ,

, , . , . , , . -? . , , .

. . . ? . , . , . . . . . - , , . , , . , , . , , , . , , ? , . , , - *** , . , . . , , , , . . , , . , . , , , . , , . . . , .

- . , . . , . , , . . . , , .

:

( I) . , , . . . , ? . , , , , . ? ? .

* * * * * * , . . . , , , , . . , , . , , , : , , , , , . , . , , . , . . . ? .

( ) , . , . , . . . , , . , , , . . . , , , , , , , 1941 . , ?

. . . , , . .

: 1941 . , , . , . , , . , , . , - . , , : , . . : ? ? . , . ? : ! . : , , ? , . , , . , ? . , , ? ? - , . , . ? , , -

, . ? , - , , , , . , , . . , : ? , . , . , , . . . , , . . . , . , , . - , - , . , , , . , . , . , . , .

:

. . . , , . , . , .

. , , : . , . . . . . . , . , , . . , . . . , , . . , . . , , . . . , . . , . . . . , . , . , . , . , , , , , . -, , . . ! , . , . . , , - . , . . . ,

. ? . . . , . , , , . , . , . - , , . , , . , . . , . , , . , . , . , . , . . . , . . . , . , . - . , , , , , - . . . , . , . , , . . . :

. - 6:1, , , . , , , , , . , , . , - ? -, . , : , . , , , . , . , . , ? , . , , . , : , , , , . , , . , . : , , . . * * * , * * * , . :

.

. . , . , . - . . . , , . , , : , , , , , . , . , , , . , : , . - . . . , , , , . . , , . . , , . . , . , , , . , . , , , ! , . , . . , , . ? . , . . .

. - - . . - , . , . , , . ! . ! , , ! : . , , . , . . . , , . , , . , - . , . ! . , . , . . , . Guten Tag, . , . , . . - , . . , , , . , , , . . ? : . : , , , . . . - . . , , . , , . , , , , , .

, , , . ! , , . , , . . . . , , , , , . . . . . , , . . . , , , , , . , . . . . , . . . . , , , . , - . . . , -, : , , , , ? , , . , , - . ? , , . , , , ? . , . ! .

. . , . . , . , . , , . , , . , , ? , , , ? ? , ? . . : , ? 33 - . . . . , . , , , . . , , , . . . . . :

. . . , , . , , ? , . , . . . .

? : . . . , , - . ? . . . . ? . . , . , . . ? , , , - . , . , . , . , , . : , , , . :

. , . . , , , . , , , . : , . , . , . ? , ,

, . * * * , 1941 . * * * , . , , . , . , , . . , . , . , . , , . , . 33 - , . . : 24 . . , . *** . , , , - . , , , . . . . , , , , ,

- . . , , , . . . . : , . . , . . , , . , , , . : , , . . . . - - 24 . . - . , , , . ? . . , : . : , , , , , , . , , . . , , - . (, , ), . , , : . .

. . , . , , . , , . , . . , , : . . . - . - . . , . , -. , , . . , , . , . , . , . . ? - . . . . - , . , , . . , . . . . , . ? . ? . , . - . Danke sch - , ( , , ), . . . ? , .

, , , . . . , . . . , - . , , , , , . , STEINR SCHNEIDERMEISTER, . , . , , . ? . , , , . . . , , , , . , , , 8 -. , , . , , . , , . , , . , , . . , , . , , . , , - , . , , ? , , .

, . , . , , , ? ? . . . , , . . . . . , . . , . , , . , , . , . ! . ? , ! , , . , ? . . , , - , . . . , . . , . , . . , . , . . . . . , , . . , . .

. . , . . . , , , , . , . , . . , , . , : , . , , , . , , , , . . , , . . , , , . : , . . . , , , . ? . ? , . . . . , , . . , ? . . - , . - . , , . . . . , . . , . . . - , ! . , ,

. , . ! , . , , . , , , . , , , . ? , . ? , , , , , . , , . , , , , . , , - . , , , . - , , , . , , . ? . . - . , , . , . , . , , , . . . , , . , . , . , . . , , , - .

, . , . * * * : * * * 1941 . . , . - , , . , . Alles ist Scheisse, . . 1941-, , , . , . . . * * * * * * 1. .

2. . 3. . , ! - , , , . , . ? - . , . , , . , , , . , . ! . . . ! . , . , ! , . . , , , - , ( ) . , du Affe! , . , ? , , , , - . , , -. . . ? . ? , . , ? , , . . , . !

, . , . . , . , . Schnell! . , ---, , . . . ? . ! . , , . ! . . . ! , . , , . Vielen Dank, meine Herren, . , . , . . -, , , . , . . , . . , , : - , - , . - , : , , ? - . , - . , -. . . . - . , . , , ? , , , : - .

, ? ? ! , ? , . *** , , , . . , , , . , ? ? . : , , . , , , , - . , . , . , ! , . , , , , . , , . , , . .

, , . , . . ? , ,

. , . . . . . * * * * * * , , , , . . , , , . , , , , . . . . , , , . , , . ? . , ! . , , , : . , , : , ? . , . : - . , ? . : ? , , . , , . , . ?

. . . . - . , , . , , . . . *** , , . , , , , , . , . , , . . . ? . , , . , , , , . , , : . , . , ? ? . : - . , , . ? . . . , . , , , , . , , . ? . ? . -, . - . . , . .

. . , , , , . . , , , . , , . , , , , . ? , . . ? . ? ! . . : . , , ? . , . , . , . , . ? . . . , . . , . : , , , , , . . . : , , , . . . . , ? , , . . * * * * * *

, . , . , .

1941 , , , . . , , - . , : . . . , , . . , : -, . - . . . , , , . , , . . . , , , , , , , . , , . , , . , .

, , , , , , . , . . , . , -,

!

, ?.. , , , , . . Danke sch , . , . , . , .

. . . . , , , ,

. . , , . . -. , , . , . . , . , , , . . ? , . , . . ? , ? , . . , ! ?.. : . ! , ! , . . . , . , , , ? , . . , , ? - . . . , . , , , , . : , ? . , , , : , . . - .

, , -. . . , , , , . . , . . . , . . - . . -, . . . , . , . . . , , . . . , , , . ? . . : , . . , . . . , , ? . ? , ? , . . , . , : . , , , . . , . ? ? , , - ?

- , . , , , . , . , . ? , , . ? ? . , ? . , ? ? - ? . , - . , . . . , . . . . - , , . , , , - . . ? . . . , , , , , . , . , . . ? . . , . : . . , . , . ? , . . , . . , ? . , ?

? , , , . , , . , ! , , , . . . . . ? . . Jawohl, . . . , , , . ? , ? ? ? , : . , , . . . . . - . . . . ? . : , ! . . . , ? - , , . , , , ,

, , . . , . . . . . , . , - , , , , . . . . . . , , . . , . , , . . . , , : , . , . . . . ? , , Halt's Maul. . , . . , . , , . , . . , . . , , , , , . . . ! . . ! Scheisse. ! , .

: . , , , . , , . , . , . Schnell! -, . , , , . . , . . , , ? . , . . , . . , : , ? , , . . , , . ? . ? , . ? , . , , , ? , , - . , , , , . , 8 -. Dummkopf! . , , . ! . , . , , . , . , , , ,

. , , . , , , . . - . , . , . , . , , . , , . , . Danke, . . . . . , , ? , , ? . , , . : , , , . , , , , . - . , . : . ? . . , , - , . . ? ? , - . , , . .

- ? : , , . . , . . , , . . . - ? . . . , . - . ? , . , : , . . , . , , . , , 1941 . -.

* * * , * * * 1. , . 2. -. 3. . .

1941 . . . , , . , . , . Meine Erdapfel, . ! ( ), . - . , . . . . . . . , : ? , . , . . , . , . , . : Polizei. , , . , , , . . , . Polizei. , . , . , , . , . ! . , , . , . . :

, . . . , , : , - . , . . ! , . , . . . . , . , ? ! . , , , . . -: , , , . ? ? ? , . : . , , . , , , . . *** . , . , , . .

, , . , . , . , . ? : -? , , 20 1889 , . , . . . . , . , . . , , . , , , , , . , , . , . . , . , . , . , . , . . ? . , , , . , . ; , . . , , . , , .

. , . . , , . , , , . ! , . . , , . . . , , : , ? . , , ? , , . ? ? ? - : . . . . . . , , , , -. , , . , , . , ; , , , . .

. , , . , - . , , , . , , . . . . . . . : , . , - , . , . , . . , : 20 1889 , : , . , , , .

( II) - . , . . , , , - .

. . , . . , . . . . . . , . , . . , , , , . , . *** . . , . , . . ? , , . . . . . ? . . , . . . , , . , , . ! . , , . , ? . . . . . ? ! .

, . : , , . . , . , . . , . , . . , . , . - . - . . , - . -, . ? . . ? , . , ? - : ! . . . , , . , , . , , . : . . . , ? . , . ? . . , , . ! , , . , . , , , . . , , , .

. ! . , . , , . . , , , , . * * * * * * 1. - . 2. , . ? , ? , . , . , , . . , . , . , , .

:

: 1942 , , 79- 1346- . , , . . * * * * * * , . , . , , , , , . , ? . , . -, . , , 42-. , . , , . . - . , : , . ,

, . . . , . , , . , . , , . , . - : , ?, . , , . * * * 1942 * * * 1. , , . 2. , . 3. . , , , . , , . . . . . , . , . , , , , . . . . : , .

: , . (, ) . . . , , . , . : , . . , , . . , . . . , , , . . , , , . , . , . , .

1942 : . . . . * * * * * * ?

. , , . 24 , . - . , . , . . . , . . , , . , . ? . . . , ! . . . . , , , , . , -. , . -, . , . Arschloch! . , - . ! . , . , , . . ? , . . . :

, ? -, ? , , . - , , , , . , . . , . , . , ? . : , , . : . . . , - . , , . , , , . * * * * * * , , , - , . , . . . . . , . , - . , , . , . , . , , , . , , . , , . . , , .

, . , . : , . . ! . . Schnell! . , . , . , ? . . , . . . . . . . - . *** , . ? . ? , . , , , . , ? , . ? . : -, . , , . ? . . . .

. , , , , . ( , , , . , .) , , : , . . : , . . . . * * * * * * : 2 : 2 : 3 . , , . , , . ? . , , ? , . ? , , . , , . , , . , . , , . , , . . , . , . . .

, , . . . , , . . . * * * * * * , -, 33. , , , . . . . , . , . , . , ( , , ), , , , . , . . . , , . ? . , , . , . , .

! . . , . - , . , . . , ? . . , , , , . , . . . , . . . . , . , . - , . . , . 396 . , , . ? ? , . . . , , . , . . , , ? -. , - . . , . . , , . ! . . , . , ! , . ! . , , , . ?

, , . , , . . , , . ? . . ? , ? ? , . , . , . , . , . , . . ! . ? , . , , , . . . , , . , . , , , . . . , ? : ! . . , . . * * * 25 * * * , .

, . . , . , . - ? . . , . . , , , , , , . , . ? . ? ? , . , . . * * * 69 * * * , . . . . , . , . . ( ), . . . , . ? - , , . . , . - , . , . , . , , .

, . , ? . . . , , - . , , , . , , , . * * * 1013 * * * . . . . . , . , . , , . . , , . . . . . , . , . . , . . , . , . , ,

, . , . * * * * * * , , , , . . . , . , . , . , , . , , , ? . . . ! . . , . , . . ? , . , , . , . ! . ! . , . , , . , . , , , . . .

. , . .

, , , . . . , . - , . - ? . . ? . , . , . . . , , , . . , , . . . ? , . - . *** . , , , . .

, , , . . . - . . . . , . , , , -, ? . . , , -. . , . , , , , - . - - . , . , , ? , . , . - . , , . ! , , . , , , , ( ), - . . . , , . ? . . , . , , , . , . , . , . , , . - , , . . , , . . .

. , . . Der Traumtr. . , , . . , , . . . , . , , ! . . ? , , . . : , , . * * * * * * , , - , , ; . . , . , : , . . : : , , , . , . , , . , . . , . , . , . , , , , . .

. , . . , , . , , . . * * * * * * , ? , , ? . , ? . : , . . . , . , . . , . , - . , , . . , . , . , . . . . , . , : . . . . .

. . ? , , , . , , . , . , , . ( , , , .) . ? . ? , , . , , , . * * * * * * . . . , . . , , . . . , .

. ? , . , . , . , , . ? ? , ? , ? , . , , . ? , . . . , , , . . , . . . . , . , , . - , , . . . , . . . . ? , , . , , . . , ? . , ! . ! - , .

? , . , , ? , ! , , , . , . . . , . , . , . . . . . , . - , . ? ! ? , . , . , , ? , . . . . , . . . , . . . ? , . , , . . , , . . , . . , . , , . , , , . . ! , , . , . ,

. - . . , . , , . ? , , . . ? ? . . . . . . , , , . . ? . . . . . , . , , , . . , . , : . , . . . , . . . . , , . , . . , . ? . , , . : . , . , . . , , . , . , . . . . , , , . , , . .

. . , , . , . , .

: 30 . , , , . . , , . . , . . . , , , . , , , , . , . , . . , . . , , , , - . - , . . :

? , . , , . . . , , , , . ? , . , , . , ! . , . , . . . . , . . . . , , . , . , . ? , . . . . , . ! , , . . , , ? . , . . ? , , . . , . , , . . .

-. . . , , , , . , , . , , . . , . . . ? . . , . . . ? , ? , . : , . . . ? , . . , , , ? . ! , . , ? , . . . . , . , , , . . . ,

. , . . , LSR, , . * * * LSR * * * Luft Schutz Raum: , , . , . , . , . ? . ! . . . ? . . , . . , , , . ? , . . . , ! , . , . ? , . , . . , . . ! -. , . , , . , . , , .

. , ? . , : , , ? . . , . , , . . . . , . . , . . : , ? , , , . . . , . . . . , . . . , . . , . , . . , . . ? ? ? : . 33 - , - - . . ! , . . - . : ,

. . , . , , . , . : . . . ? , ? . . . . . . , . . . , verstehst? , . . ! , . ! . ? , . , , , . ? . , , ? . ? . . : , . , . : , , ?.. . . , , ! . . , ? , . . . , , .

, , , , . . , . . . . . - , . ? . * * * * * * . , , . : , , . , - , , . . . . : , , . . . : , ? : , . ? , ! , , . , . , , . . , . , . . , . ? , . . , ? . . , , , , . : ,

, , : , ! : Auf Wiedersehen! ! . , , . , . , , , . , , . . . , . . . , . . .

. , ! . . , , . , . . , . , . . , . . , , . . , .

! . , ? . . ? . , ? . . ? , , . . , . . . ? : , . . . , - . . , , . . . . : , , , ! ? . ! . . . , , . , . , Alles gut, Saumensch? . . . . . . , . , , . .

: . . . , . , , , , . . . . , . , , . . . - . , , , . , . . , . , , . , . , . . , . . . . . . . , , ? , , , . , . , , : , , . 23 1942 ,

. , , , , , , , , : , . . . . . , , , - . . , , . . , , , , . , , .

:

1942 . , , ,

, , . , , , . , , - . - . . , , , , . , . , , . . . , . , , , . , , , , - . , . , , . , , . , . , , . , . , , . , , . . , . * * * * * * . , - , 1942

. ? , , . , , . , , , , . , , , . , , . , , - . , , , . , , , . , . . , , , . , , . , , . , , . . , , , , . . , . , , . , , . , , , . , , , . , , , . , . - . ( , , , , .) , . . , , . .

, , -. , . , . , . . . . . , , . , . . . . : Prost, M , , , . , . . . . . . , , , , . ? ? : , . , , . , . ? ? , . , , , : , . . , , - - . , , , . , . . . . , , .

, , . . , , , , , . , , , , . . . . . , . . . * * * ,[13] 1 * * * Zufriedenheit : . : , , , .

, . , - , .

, , , , : ? . . . , ? * * * * * * , : 1500, 400, 200 , , . , , , . , , . , . , ? . - , , ? , , . , . ? , . . , , - . , . . , . . . , . , , . ? . , . .

. , , - . . . . . , . Hals und Beinbruch, Saukerl. . *** . , , , . . . ? . . , . ? . , , . ! . , . . , . . . , . . , . . , . . . , . . , , , . . . .

, , . , . , , , . ? , . , . , . . . . , , , , ? . , . * * * * * * . . . , . . , , . : . 400 , 200 . ? . . , . , . , ? , , ? 100 , , . . , . . ! , . . . . ,

. , , . , , . , . . , . , . . , , . , . - ; . . - , . . , , . . : , .