£€°—½Œ° —¶°

  • View
    15

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Автор: Щуровська Юлія Анатоліївна. Донецьк. Конкурс До Дня Європейських Мов. 2011

Text of £€°—½Œ° —¶°

I III 120

( 6- ) : . .

-2011

: , .

: , , , , .

: , , .

: Meals, , : , , , . . . 6 . : , 2006.

: , , , , , .

-. . I. . . ! , , . , , . , . , ! , - ! II. . ( ) Hello, hello, dear guests! Its me, Leonid Yakubovitch and our TV programme The Field of Wonders. Today we begin our show in English. Why? Because we have 100 hundredth issue and so we decided to spend our programme for those who

like Ukrainian quizine and speak English well. We declared about our contest all over Ukraine and had got a lot of pictures, different receipts of the dishes. Our TV committee chooses some of the winners and we invited them here. So, lets get acquainted with them a bit closer. We invite also the teachers in our judges. ( , .) Leonid Yakubovitch: I am very glad to see you at our TV show. And now its high time to know the theme of our game. It is devoted to the national Ukrainian dishes. Dear players, try to guess the first word. It consists of 6 letters and means the famous Ukrainian species. First, this thing appeared in Greece. And later it spread all over the world and at last became the favourite Ukrainian one. ( . garlic.)

G

A

R

L

I

C

Leonid Yakubovitch: Well done! And now, a little break. Lets guess some riddles about meals. III. . 1. I can be big and red, Grow on the ground, I am very tasty, Juicy, nice and round. ( a tomato ) 2. Outside it is a shell, Inside its meat, Grows in the tree, And very good to eat. ( a nut )

3. I am blue, like the sky, Oval or round, Grow in the tree, In the garden, But not on the ground. ( a plum ) IV. . . Leonid Yakubovitch: Oh, I see you are not the good players, but also the good guessers. Now the second part of our game. I invite the other players. ( . .) Leonid Yakubovitch: Well-well! The second word is not very difficult. It means one of the famous first courses .) It is prepared of different vegetables. Ukrainian housewives usually prepared it with a big piece of fat and a tomato paste. ( . Borsch.)

B

O

R

S

C

H

Leonid Yakubovitch: O.K. And now we have a little break again. I propose you to play a game which is called Mozaics. You must ask questions to each other about your favourite dish (vegetables, fruit, drink, etc.) V. . ( . , .

Leonid Yakubovitch: Oh, what a wonderful game! I also would like to take part. Please, ask me about my favourite dish. ( .) Leonid Yakubovitch: You raised my mood completely. So, I decided to change the rules of the game. I propose two players who had won the previous two games to take part in the competition. I will name the ingredients of the 4 famous Ukrainian dishes and you must guess what dish is that. VI. . ( , .) Leonid Yakubovitch: 1. vegetables, onion, tomato paste, greenery, sour-cream Ukrainian borsch. 2. tomatoes, cucumbers, oil, onion Vegetable salad. 3. dough, cherries, meat or potatoes Pies 4. flour, water, curds, salt, sour-cream Vareniki. All right. And now the most important moment of our game a supergame! Our winner must guess the last word. It consists of 3 letters. The foreigners usually called it The tasteful Ukrainian drug . Dear player, you may name 4 different letters. ( Fat.)

F

A

T

VII. .

. . , , . ( .) : ( , ) .

G

A

R

L

I

C

B

O

R

S

C

H

F

A

T

What is your favourite vegetable?

What is your favourite fruit?

What is your favourite dessert?

What is your favourite drink?

What is your favourite dish?

.

Hands up.

.

III .