364
ΔΟΓΑΣ Ι. ΜΗΝΑΣ ΑΛΛΜΑΚΑΡΙΟΙ ΕΣΤΙ ΜΕΝ ΟΥΝ ΕΛΛΑΣ ΚΑΙ Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ. ΟΙ ΒΑΡΔΑΡΙΤΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ

ΟΙ ΒΑΡΔΑΡΙΤΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ

  • View
    1.122

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ΜΗΝΑΣ Ι. ΔΟΓΑΣ -ΜΕΛΕΤΗ-ΣΤΟΙΧΕΙΑ-ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ

Citation preview

.

.

( . . . , ... . 1059/26.5.2003 ) ...... . 4 A. .. . 12 1. ... . 12 2. . . 17 3. . 23 4. .. . 28 . . 1. , . . . 2. , , , , .... 3. . 4. .. 4.1. .. 4.2. .. 5. . , , . 6. . 7. . .. 8. . ... 9. 10. , 11. .. . 30 . 31 . 41 . 44 . 49 . 49 . 51 . 53 . 55 . 59 . 67 . 72 . 75 . 85

. .. . 91 1. .. . 91 2. . 97 3. . 106 4. .. . 118 5. . .. . 128 . ... 133 2

1. .. . 134 2. . 148 3. .. . 161 . ... . 180 1. .. . 180 2. . 183 . .. . 211 . . .. . 228 . , .. . 231 . . 235 . . 240 . .. . 254 1. . 255 2. . 258 . . . 261 . ... . 289 1. . . 290 2. . 292 . . 1. , , ... .... 2. 3. . 294 . 341 . 342 . 343

. ... . 344 . .. . 349 . ..... . 351 . ..... . 352 .. . 362

3

, , . , : . , . Ljupco Mircevski ( ) . : 2006 - . : , , , . . cd- . cd- (430 ) (502 ). , , ... , , , , . , . . , - , , , - , , , . . , , , . , , , , 1860 , ... , . 1860 . . 1913 , ... , , , , 2001, , , , , , , ... cd-. ;. cd-, e-mail : Ljupco Mircevski Trepet..

4

, , . , , , . , , . , , ; , I; , , , ; , , , , : , . , . , , , . , , , , , . . . , , . , , . (., 5.3). H . ( , 50-120 ..), : , , , , , . (., , ). , , , , . , , . , , . , , . , .

5

, . 8 .. , 6 .. , 6 .. , 5 .. , 450-405 .., 4 .. , , 400-350 .. ( , ), ..., , , . ( ) ( 500-450 ..). , . . , , . . , . , : Macedonia for the Macedonians, . 1893 , , , , , . , . , , , . , (1903, 1913, 1915, 1941 1946-1949), , , , . , . , , , , . , , , . , , .

6

, . . , . , . , , , . , , , , , . , diktat, , - . , , . (386 ..) . , 10 (380 ..). . -, . . . : , , , . , . (, 141). . , , , , . , . ( 346 ..). : , , , -, . ( 15-18). . ,

7

, . . , ; , . , ; , , ; , . , , , , , . , , , . . . . , . . . , , ; , , , , , . , Bugari ( Bulgari) , . , . , . , . . , . . . .

8

, . , , . . . (1-1-1973) . . , . . . , . . . , . , , , , , , ... , , . , , . ; , , , ; , , , . , , . , . . , . , , . , , . . , , . , , , , . ,

9

, , , , , , . , . , , . , , , , , , . , , . , . , , , , . , . , , . . . , . . . , , , . , , , . , , . , , , . , . , . , . ; ; ; , . ; , , ,

10

. . , . , . , , . , , , , , , , . . . () . 1059 / 2003 26 2003 (NUTS), L 154 / 1 21.6.2003, . ( ), . Eurostat, , . , Eurostat, Regions Nomenclature of territorial units for Statistics NUTS2003/EU 25, 2004. , , . ( , , . , , , ). , . , , , , . , , , . , . . , , . : . . .

11

. ( ) 1. , : , , , . , , . . , , , . , , , , , . 5 2006. , , 2006 - , ! . , . , , . , , . , , : , . . O , , . , , . ( , ) , . . 1944 , () , . , , , , . , . , . (, , 821). , , . , ,

12

. , . , . , , , . . . . , , , . . . , , . , , , . (Arnold van Gennep: Trait comparatif des nationalits. Paris, 1922. A, 212. J. S. Roucek: Bulgaria and the Menace or Macedonians ndependence. Stanford, 1948,6). , . . (N. S. Zarganko) 1890, , . , , , , . ! . 1904-1905 , . , , 4.183.575 : 1.823.500, 1.619.300, 455.000, 151.235, 95.350, 16.550, 13.750 8.890. . 670.250 , : 250.000, 223.000, 143.000, 13.150, 6.150 4.950. , , , ( , ) , 1.070.100 : 423.500, 362.000, 128.000, 69.200, 8.650, 7.350 1.400. ( , 25). Amatore Virgili.

13

1940 . , . , VARDARSKA, , 1.071.426 : 710.676 (66%), 334.285 (31,2%) 26.465 (2,8%). VARDARSKA, , 1944, ; ; ; ; , ; ; , , 1948 . . 1944, , , , , . , ..., (24-8-1946), , ! . , , . 1921 , ( ) . , . , , , , , , . , , . (, 294). . (, - , . ). , . . . , , . , . , hoc esto piscis, , .

14

, , . , , ,. (., 144). , , , , . . , . , , . . , , , , . , . , . , , , , . , , . , . , , . , , , . , , , , , . , . , . , , , , , , , , , , , . . (). 8 1944. (Prohor Ptinjski), , (.... ), , . , , , , VARDARSKA, , , . VARDARSKA

15

(), , 1944, .. , (C.S. Hammond and Co. N.Y.), 1939 : DRAVSKA, BANOVINA HRVATSKA, VRBASKA, DRISKA, DUAVSKA, MORAVSKA, ZESKA VARDARSKA. , . VARDARSKA (), , VARDAR () , , DUAVSKA , MORAVSKA , DRISKA , DRAVSKA , SAVSKA , VRBASKA , , -, ZESKA, PRIMORSKA. , , . , Ljupco Mircevski, , . , (, , , , , , ), , , , , , ( ), , ..., , . , . , , Ljupco Mircevski , . , . , , . , , , . , . . , . . , , , , .

16

, 2.000 : '' . ''. (., 9). , . . . , 2.000 , . , , , , ; . . ; ; 2. . Federico Krutwig Sagredo, Bilbao . , ... . , , ,. ( , , 7, . 117). : , . (, 470). , . , , , , , , . . .. . , , , ; , , , , , . . ( ), ( 3),

17

( 4), ( ), ... . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , . . (. ). , , , , , ( ), 9 .. , . , , , , , ... : (), (), (), (), (), (), ( ), (), (), , (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), ( ), ( ), , , , , , , (), , ( ), , , , , , (), () , (), , , , (). .. : , , , , , ( ), , , ( g), (), , , , , , , , , , , , , , , , , ( ), ( h), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), Vv ( ). : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , . .. , , . .. , .

18

.. , . .. () () , . .. (), (), (), (), (), () , , ... To , . .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ... , . , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , ! , (4) (5), : .. , , , , , , . ( , SMERSH, 1943 NKVD, . SMERSH , . ). : , , , , , , ,

19

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ... , , . , , , , , . , , , , , , ; , , ; , () (); ; ; , ; (), .. , , ; ( , , , , , , , , , , ..., 4 .. , . . . ;

20

, . . . . ). , , , , , , . ; , , . , . , , 337 .. . , . , . . , 2.800 , , balkan, . Balkan. Balkan , . , , , . . , , , . , , , . ( ). , . 2.000 , . ( 63 .. - 19/23 ..). , 1.270-1.350 , , . , , 6 ..

21

, , . , , . , , , , , , , , . , , , , , , . , , . , . , , , , ; , ; . ; , , ; . , . (485-421 ..) . , , , , . , . , Bugari . , , Bugari. , , . , , . , , , (, , , , , ), . , , , , . , . ,

22

, 356 .. , , 355 .. -, , , (). ( , , , , , , , , , , , , , , , ( ). . , ). , 334 .., .3.

, , , , , , ... : (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (),

23

(), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (),

24

(), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (),

25

(), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ().

, , , . . , , . (), (192083), , . (), (1922-2001), 1964. (), (1811-1848), . (), , . (), (1867-1953), . .

26

(), (1895-1977), , . (), (1855-1905), . (), , . (), , . (), (1896-1974), , , , 1951 . (), (1911-98), , 1954-89 1971-89. (), (1879-1947), 1929-32. (), , . (), (1462-1533), , . (), (1893-1950), . (), , (3/1953 - 2/1955). (), (1867-193), . (), (1898-1967), . (), (1876-1935), . (), (1846-75), . (), , . (), (1889-1959), , . (), (1849-1936), , 1904, , . (1937-2003) 1991 . (), , .

27

(), 300 1917. (), , . (), , . (), (1935-2000), , -2, 6/8/1961. (), (1905-97), (1980-85), , (1896-1979), . (), (1879-1959), 1923-26. (), (1840-93), . (), , . , , , , ; , , . . . .4.

, , (.. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ...). , (167) . . , (.. , , , , , , , , , , , , ...), , .

28

, . , : ( ). (), (), (), (), (), ( ), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), (), (), (), (), ( ), ( ), (), ( ), (), (), (), ( ), ( -), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), ( ), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), (), ( ), (), (,

29

(), (), ( ), (), (), (), (), (), (), - ( ), ( ), (), (), ( ), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), ( ), (), (), (), (), (), (), ( ), (), ( ), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ( ), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ().

( ) . ( ), . ( ). , ( ). . , , , . : , . , . . , ,

30

. , , ... . , . , Macedonia, Makedonia Macedoine. , , , .1. , . .

. , , (, 538-573 ), , , . O , : , , . , , . . : , , , .. (, 3). , (), , , . ( . , ). , , . , . , , . ; . , , , (, 756). ; , , , , , . ,

31

, . . . . (., . 11). . , . . , - (618-26): , , , , , . , . , , . ( 1), , . - . , , , : , , . (, 984-985). , , . , (., 27). , , (., ., 186), , . , . , , , , , , ..., . , . . , , , , ; , , , , ; . , , ,

32

, , , , , . , , ( , ), , ( , , , , 324), , , . : , , , . ( 2). , : , . , , , .. ( 23-24). () . , . , , (), . , , , , , , .. , , , . : , , . (. 2). , , . , . , , . , , , , , , . , (480-405 .. ),

33

, . ( ). : . (, 42). . . ( , ). . ( 8.1). , . , , : , , , , , , , , , , . . ( 2 .. . 10 . , , , , , , , , , . , , ). : , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , . . : , . : . (, 3.6). . , . , , , , . , : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

34

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , . , . , , , . , , . . , . . , , . . , . , , : , , , . . , , . , , , (., 127), , , , , . : . (122.). , ( ) . , , , . , , . . : . (, 6). , .

35

, . . , , . : , , , . , . : " , , . ( 235). . , , , : , , . ( 153). , . , , , : , , , < , > . , , , , . Magnus . . , 13 12 .. . , , . : , , . (, 756-759). , , . . . : . (, 4). () . ( 9,6) .

36

, , , , . , : , , , , , , . , , , . . , . , . , : , , , . (., 3). , , , : , , . (., 14). , , ,. (, ) . . ( 93). , . ( 214). ... . , . . , , . , 8 4 .. . , , , . (), . 395-380 .. , , , , , . ( , , , , , . 600 .. 530-450 .., ). 540-511 .., , , . ,

37

. , . , , . . : , . . , . . . , , 429 .. . : , , . . (., . 80,5-6). 229 .. , , , (225-221 ..). 205 .., , , 167 .. . . , , : , , , () . . . , . . , . , , , : , . , , , , . . , . , : , , . . . T , . ( . , , . , , , ,

38

, ). , , . , . . ( 498). () . ( ), , , . , , . . . , . . , . , , , , , , . , , , . . . , , () . ( 62 ). . , , . , , , . ( 135). . , , , : . ( 541). , , , , : , , ,. ( 328). . : . (, . 983), , , . , . , . , : ( ) , . ( 226227). ( ) , ,

39

: . ( 50). . : , ,. ( , 1). , , , ,... : ,. (, 53). ( ) , . : .. (, 31). . , . 76 : , , , ,.. ( , , , , , , , , , , ). , , (., V, 669). . , , , , : , , . , < > . . . < > . , < , . > . . . . . . , , , , , . , , , , , , , , , .

40

2. , , , ,

, , , , . , , . , , 1959, . 750.000 . . ( , , , ). . . , , , 6.200 .. 2.000 .., . 11 .. , 31 . , , . . , : , , , ( ), , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ( , 540-498 ..), , . , , , , , , , , , , . , , . . . 5.260 .. . , .

41

49 .. . , : , . , , . , , , . . ( , . 9-12). . . . . . . . , ( ), , , . : , .... ( , . 6). . , , , . ( , , , : , , , . , ( ) , . . . . . ( , ) . , , , , , . : , , ,

42

, . (129). , , , ( ) , , , , ). , , , . : . , , . , . (K , ., 20-23). ( ) ( ). , . . . , , . , , , . , , . , . , : , . ( 229). ( ) . , , . : , , , . . , : , , . (., . 33). , . . ,

43

, , 492 .. , . : , . . , , , . ( 44). , , , . , . . , , . , .3. .

, . , , , : , . . , , , , , , . (, , 250-259). , ( ) , . , , . () () , , , . . . , .

44

, , , . , (, , ), , , . , , , , . , , , , , , , , , , . , : , , , , ,. (., 7,10). ( ), , . . : , , . , : , , , , ,. (, 233). , , , . : . (, 1.2,4). (). : , , , , , , . (., . 10). , , , , ,

45

. , , . . , , , , , , , . , , . , . . . , , , . . . ( 8.2). . . , , , , , , . , , , . , , , , , , . , . , , , : , . (, 63). , , , , . . ( ), , , , . ( ), , , , , . , , , (, 585),

46

: , . , . . , . . , , , , , . , , . , , . (, 610-2). , . . , , , . , . . , , 375 , , , . . , ; , , , , ( , , 181) . , . . , , . . , , , . (, 3). , : . (, 2). , , , , . A , Graecia Graeci. , , (Grce Grecs), , , , , , (Greece Greek), (Griechenland Griechen),

47

. (), , (), (). , . , , . . . (, 352). . . , , . , , , , : , ( 498), . : . . , . . (506 - 412 ..). 412 - 402 .. , . 402 .. . 373 .. . . , . , , , . . : , , , , . (., 7). , . . , . . , , .

48

, . , , . : . (, 5). () . , , . , , . . , , , , , , , , ; (); , . , , , . .4.

, , , , , , .4.1.

. : (, , ). : ( , , , , , , , , , , ... , ). . , (): , , . , . . . , . O (, , , ), ( , , , , , ,

49

, , , , , , , ). 9 .. : 813-786 .., , 785-753 .., , 753-724 ., 723-678 .., , 678-640 .., , 640-602 .., , , ( ) 602-576 .., , 576-540 .., , 540-497; .., , 497 ; -454 .., , '''', 454-448 .., , 448-413 .., , , 413-399 .., , , 399-396 .., , 396-393 .., , , 393 .., , , , 393/2 .., , , 392-370 .., , 390 .., , . 392-370 .., , 370/9-368 ... . . , 368-365 .., , , , 365-359 .., , , , 359 .., , , , 359-336 .., , , 336-323 .., , 323 .., , , 323-310 .. ( 323 .. , . . 321 .. . 319 .. , . . , 317 .. 317 .., . . 311 .. . 310/9 .. , ). , 322 .., , 320 .., , 320 .., , , 319-316 .., , 316-297 .., , 297 .., ,

50

297-294 .., , 297-294 .. ( . . 294 ..). , 294-288 .., , 288/ 7 .., , 287-281 .., , 282 .., , 281-279 .., , 279 .., , 278 .., , 277-239 .., , 274 .., , , 267-266 .., , 239-229 .., , 229-222 .., , 222-179 .., , 179-168 .. , , . . . , . . , , . ; . .

, . : , < >. .. , () . < ( ) , > . , . , . , , , . , . () () , . . , . ( . ). () (). .. , , , , , , , , , , (),

51

... , , () . , ( , , , ), , . , . . , (-) (+) / -, , , . -, , , . , , . , . .. , , , . (, 892, 901). , , , , , , , , , . , , , , . , ( ) . . , (, , 205), , ( 821), , . : ( 88), ( 266), ( 272), ( 89), ( 195), , ( 217), ( 293) ... , , , , . . , , ( 457), , , , (, 1), < , > , , (, 124), . , , , , . ( (, 3) ). : , , . , . , , , , , , , , , , .

52

5. . , ,

, . , , ( ), , , : (), . , () , , , . (., 56). () . , () , . , . . : , , . . , , , , , . ( 43). , , , ( ) . . (11-13). , , , . , , . , . , : , . (, 106). () . . , . , , . , : , , . , . ,

53

. . . . , . , ; , , , ; . . , , . , . , , , , , . , . , , . ( , , ). 1944 . , , , , , , , , , , . , , . , , , , , , , . , . . , . ,

54

, . . . . 1870-1 1876, , . , , , . , . , . . . , . , , , , , . .6. .

, ( 56), , , , ( , , , , ), , ( ). , , , , , , . -, (.. , ( ,..., , ). ( ) , . . , , , , . , : . (, 93). . , . (, 551). .

55

. , , , ( , , , ), . (, 17-18), , , (., 307), , , ( 43), , (., 73), , (., 54), , (., 127), , , (., 66), , (., 109), , , , (., 238), , , (., 114), , , (., 556-7), ... , , (.. , 144, ., 109, 147, 110), (., 114), (.. ., 330, 557, 63, 5), (, .. , 135, 660, 177, 339, 745, 297, 656, 664, 140, 459, 168, 830, 611, 527, 295), (.. , 34, 507). , ( .. , 402, 48, 398, 199, 410, 21, 79, 193, 142, 468, 694). , , , ( 106) . . . , , . . , . : , , . : , . (, 3.1,2). : , , , , . (., 7.8). , ,

56

. , , . , , , . , , , , . ( , , , ). , , . , , , : , , , . , . , . , , . . . , . : , , , . . , , . , , , . ( 420). , () . , , . (, 25 52). ( 491). . , : ,. ( 40). . , , , , . , . : [] . [ ] []

57

- - - - - - [] [ [ - - - - - - - - - - ]. 41-54 .., . , , . . , . , : (, 52). , . , , , . , , . : , ,. (, 115). . . , ,. (, 161, 177). . , , . (., . 67-68, , ., 7.7). , : , , ,. ( 681). ,. : , , (, 125). . , : , . (., 6.9). () () , . . , . : ,. (, 580). () .

58

7. .

, . , , , ( ) ( ). (., 99). . , , , . 723 .. , 813 .. . , , , , . , . , , , , , : . ( 93). . . ( 326). . , . ( 257). . () . : , . ( , 360). , , . : , , . (., 173). , , . . , , , . , ,..... (., 8). , , , . () , , ,

59

. . .. , , , , ( ), : , , ... , , . (137-138). , , . , ( ), , . , , . , , . , . , , , , , , , , ( 137), , , () . . , (). ( 137). ( ) . . , , , , , ( 139). () () . () (), () (), () (), ( ) (), () , () () .

60

, , , . , , . ( 100). , , . , . , , . . 5 .. . (99-100), , , , . , . ( 448-413 .. , , 429/8 .., ). , 480 ..: , . (173). ( ) . : , , . ( 99.2). , , . , : ,. (., 8). . . : , , . ( 82-83). , , , , ,

61

, , . . , ( , 202-120 ..) . . ( 30). , : , . (., 11). , . , . ( ) , . (., . 2). , , . , , . (., . 12). : , , . , . . . , .... () ... . ( ) , , , . , . ( 99-100). , 429/428 .., 30 , , , , . (., 101-102). : , , ,

62

. , . . , , , . , . , .. , ( 848-850 287-292) . , , , : , , , , . , 848-850. , , , , . . , , ( 848 ), after. , 850, , , , (., . 23, 23) : , , , , , , , . , ( ) , , , , : , . , () . ( , , ). , ( , , 24), , . . , , : , , . . , , , ,

63

, , , . . (, 5,1,5). , , . . , , , , , . : , , . . . . . , , . . . . . , . , , , . . , ( 141, 157, 186) . ( 143). . , . ( 850). , ,.( 158). , , : . (., . 21). , , . (, 339, 341). , : , (, 350), . , . (, 154). . , : , , . (., . 20, 23). ( 11), . , , ( 12), , ( 67), . , , (, 339).

64

, . (, 368). . , . ( 34) . , , , , , ,.. , , . ( 401). . . . : , (, . 93). , . . . , 287-292 , : , , , . , 287-292. , , , , , . : , , , , ...., , . , , . (., . 38, 39). , , . . , , . , , , . , . .

65

, , : , ( 102). . . ( 217). . . . ( 351-352). . , . : ( 140-141), ( 163), ( 170), ( 560) ( 808). , . (, 184, 242, 363, 386). . (, 691). . (, 154, 66, 83, , 72, 268, 437). , . (, 505 707). (, 298), , (, 63, 21, 67 ...), (, 580, 609, 443, 275 ...) . (, 390). , , . . (, 123 ..). . , . , , , : , . (, . 231). (), . , , , , . , , : . (, . 7). , : , , . (, . 24). , . , , , , : , , (804808). () , , , , , .

66

, () . . , , , . ( 73). .. . , ( ), 492 .., : , , . . ( 45). . . . . . : , , . . . : , . (., . 73). , .8. .

, , , , : , ; , , ; ( 35.2-4). , ; , , ; . , , , , ,

67

, , . , ; , . . , , , , , . . . , . , , , . , . , , . . , , , . , , (, , ), , , , . , , , : . (., 158). . , . : , . (, , 1050-2). , , . , , , . , : . (, 492). , , , , , , . (, , , , , ): . (, 199). , , . , , , ( , )

68

, : . , , . ( , , , , , ). , . , , , , , , , . , . , , , , , , , . . , , : , . . , , , , , , . (. ., 37). , , , . ( ) , , . , , , , , . , , , , , . , , , , , . (. ., 9.2). () . : , . , , . ( 104). . , . , , , ,

69

( ) ( ). , : , , , . (, 50). ( ) , , , . , . , . , , , . , . , , : , , , , . (. ., 36). , , , , , , , , . , , , : ; ,... . (. ., 25.6). , ; . , , , , 324 .., : , , .

70

. (. ., 9.2). , , ( ) . , , , . . , , : . ( 24-25). . . 627/6 .. 433 .., , . . , , , . . , , , , , , . ( ), : . (, . 16). , ( ). , , , , , , , . , ; ; , . 369/8 ..: , ; ( , 7).

71

, , ; , , 359 .., , 356 .. (357 - 355 ..). . , , , , . .9.

, , . , , . , . 382 .. 336 .. 23 , , 359-336 .. (368-365 ..). . , , (, , ...) (, , , ...) , , () . . . , , , .. , , . , , , . . , , . .

72

,. (., 16,3.1-2). , , . . , . ,. (., 16,3.1-2). . . , . . . (., 16,3.1-2). ( 16 128 ). , , , , . . , , . . , , . . , , . . . . (., 16,3.1-2). . , . . , . . , , . . . , , , . , . .

73

, . , . . : , . - . , , , . . . , , 338 .., , , . , , . , , , , , , , . , . . , , , , , . , , . , , . . . , . . . . . , , , , , , , , , . (., , 67).

74

. , , . , . . , . . . . , , . , , , . . , . , . . . . . : , , . . (12,5-8). , , , , , , . , , . , , . : . , , , : , .10. ,

. , , , , . ,

75

. , , , , , , , . : (740-720 ..) (1 ), (700 ..) . (.15) , (682-668 ..) (2 ), (669 ..) ( ), (664 ..) ( ), (612 ..) , (600-590 ..) (1 ), (570 ..) , (568 ..) , (560-550 ..) , (550 ..) , (519 ..) ( ), (487/6-481 ..) , (471 ..) -, (470/469 ..) , (470/469 ..) ( ), (468 ..) -, (465 ..) , (464-455 ..) (3 ), (459-456 ..) , (457 ..) ( ), (457 ..) ( ), (448 ..) , (447 ..) ( ), (445 ..) , (433 ..) ( ), (432 ..) , (431-404 ..) , (395 ..) ( ), (392-390 ..) , ( ), (390 ..) (), (385 ..) , (382 ..) , (382 ..) , (381 ..) , (376-5 ..) , (376-5 ..) ( ), (373 ..) , (371 ..) (), (366 ..) , (362 ..) (), (357 ..) , , , (357 ..) , , (356 ..) 3 , (356 ..) , , , (353 ..) ( ), (348 ..) , (348 ..) , (338 ..) - (). (436-338 ..) , , : , (.,

76

, 3). ( ) .. : , , , , , . (. .,17,4.7). , , , , . . : . (. .,17,30.4). . : , , . (. .,17,48.1). , . ( ) , . , . , , : , , . (, 14). , ( ) . , , , : , , . (, 19). , , , ()

77

, . : ,. (, 3). ( ) ( ) . , ,. (, 15). ( ) (). , ,. (, 19). , . , , : , , , ., . , : , , , , , . (, 139). () . , , . , , , , . : , , , . (, 76,77). , . , . ,

78

. . , . : ,, , . (, 105). ( ) ( ) (), . , . . : () , ; , . (, 113,114). ; , . , . : , . (, 115). . , . , . , , , : , , . (, 15). , , . : , , , ,. (, 137). , , . ,

79

. , , . , , ; , , . , , , , . , , . . , , . , , , : , . (. ,17,2). , , : , . , , . (. , 14). , : , . (. ., 1.2). , . , , , , . , , : , , . (., 18). .

80

( ) . , , , , (357-355 ..), . , , , . ( 158). , , , , , , , . , , , , . , , . : . ( 172). , . , , : . (. ., 9.5). . . , , , , , , . , . , . , , : .

81

, . (. ., 12.4). , , . , . . . , , , , , , , , ( 1 .. ), , , . (), , , , , , , , , . , , . , , . : (), 335 .., : , , , . (. ., 2.4). , , , , . ( ). : , . (. ., 3.4). , , . : , , , . (. ., 17.10). , . , . (), .

82

. , . : , . (. ., 18). , , ( ) (), . : , , , . (. ., 18.2). () , . . , . - . , , , , . , , . : . (. ., 25.3). , ( ). , . . , . , : , . (. ., 18.5). ... (), . . : , , ,.. (. ., 19.7). , ,

83

. ..... , . : , , ,. (. ., 19.8). , . ,.. : , . (. ., 20.2). , , . , : , , , . (. ., 24.6). , , , . : . . (. ., 28.1). . . - - , . . , , . , , , . , , , . , . . 335 ..: , , ,.

84

. (. ., 5.7). . , , . , , , . , , : , , . , , , , , . , , , , , , , , . , , , , , , . . , . , .. ( , 5). o , . . , , , . , . (, , 55). . , , , (, , 70). , .11.

, .

85

, , , : 1. . 332/1 .. , , . . , . . , ,. . (, ., 1.5). . . , . H , , , , . ( ) , . Alexandre s est plus illustr en fondant Alexandrie, et en meditant d y transporter le sige de son empire, que par ses plus clatantes victoires cette ville devait tre la capitale du monde, J. Denis , : La Grce peut mourir. Son esprit vit Alexandrie. Il n appartient plus la Grce seule, il appartient au monde.. 2. ( ). 330 .. . 3. . 330 .. . . , . , . 4. (). 330 .. , . , , . , , Alexandriam Arion, quam is rex condidi. 5. . 331 .. . (6,13) , , . 6. ( , ). 329/8 .. . . 7. . 329/8 .. , (). . , . Y

86

, , . (. ., 22.4). . , , . (. ., 22.5). , . 8. . 324 .. . . . , , , , . (. ., 21.7). 9. . 324 .. . . , . (6, 27,31) , . 10. (). 329 .. . . : , . (. ., 1.3). . , ,. (. ., 4.1). Alexandria eschata in ultimis Sogdianorum finibus. (6.16). 11. . 329/8 .. . . 12. , . . . 328 .. , , . 13. . 328 .. . 14. . , , . , (18) . 15. . . . , . 16. . , . .

87

17. . 325 .. , . : , , . . (. ., 21.5). , , (9,10.8) (17,104.8). 18. . . , . . ( ) , , . (. ., 15.2). 19. . , 326 .. : . : . , , , , ,. (. ., 19.4). : , , , . (. ., 29.5). 20. . . : , . , , . (. ., 29.2 3). 21. . . 324 .. . 22. . . . 23. . 325 .. . : ,... . . (. ., 15.4). 24. . . 339 .. . , , , : , .

88

, . , , : , , , , , , . , . , , , , , . (, 7.6.1.) , , , , , , , , , ( ), ( ), ( ), , , ( ), , , , . , . , . , . : , . ( , 4). , , . : , , , . ( , 12). , . : , . ( . 14).

89

, ( ). , : , . (, . 4). , : . . ( . 2). . , , : . , , , . , . , , , : , , , , , , . ( , 6). , , , , ( ) , . , , . , . ; . , . , . : . .

90

. : , , ,. (, 144). , , . , . . , , , . , , , , ...1.

. , , , ( ) , , . Cambridge () , The Cambridge Ancient History. ( D.M. LEWIS F.B.A, Professor of Ancient History in the University of Oxford, JOHN BOARDMAN F.B.A, Lincoln Professor of Classical Archaeology and Art in the University of Oxford, SIMON HORNBLOWER Fellow and Tutor of Oriel College and Lecturer in Ancient History in the University of Oxford, M. OSTWALD William R. Kenan, Jr, Professor Emeritus of Classics, Swarthmore College and Professor Emeritus of Classical Studies, University of Pennsylvania). , , , , ILLYRIANS AND NORTH-WEST GREEKS, 540-360 B.C., Volume 6, chapter 9d, N.G.L. HAMMOND, : , 5 .., . CAH III.3, 284. , 369 .. , . 5 .. , , . , , , . 6

91

.. , , , , . , , , , 429 .., . , ( ). , , . , 433 434 , : That the Epirotic tribes and the Macedonian tribes spoke Greek in the fifth century b.C., and indeed much earlier, has been argued in CAH III.3, 284. The conclusive evidence is in the decrees of the Molossian state c. 369 B.C., which are entirely Greek in language, onomastics and tribal forms. The names of the persons were given to them in the fifth century, presumably by Greek grandparents, and the names of the tribes had no doubt a very long history. Moreover, as the Molossian state can have formed only out of tribes of common language, it follows that the Thesprotian tribes spoke Greek, as three such tribes were members of the Molossian state. At the end of the sixth century, when the Orestae and their neighbours were Molossian tribes, they too must have spoken Greek to join that state. Finally, if the Amymni of one decree are the same as the Amymones, a Chaonian tribe it follows that the Chaonian group spoke Greek, as we should indeed infer from the fact that the Greek-speaking Thesprotians accepted Chaonian command in 429 b.C., and that the Greek-speaking Epirote League later accepted the Chaonians as members. Nor was this Greek speech derived from the Corinthians and Corinthian colonists; for the dialect of the inscriptions was not Corinthian Doric (indeed even the alphabet was not Corinthian). It was evidently their own traditional Greek, probably West Greek, as some recorded inquiries at Dodona seem to show. , , . , ; , ; , , , , , , . , , . . , , : , , , ( ), ,

92

( ), ( ), , , , , . , 430, : The North-West Greeks occupied a large area, extending in the west from the Gulf of Ambracia to the Gulf of Oricum and in the east to an imaginary line from the upper Achelous valley to the upper Erigon valley. Their country was well-watered, mountainous and rich in pasture and forests and they engaged extensively in transhumant pasturalism. Their way of life differed little from that of the southern Illyrian tribes, and they too were organised in tribal groups (ethne) which were made up of constituent small tribes (phylai). The main groups from the south to the north were called Thesproti, Athamanes, Molossi, Atintanes, Chaones, Parauaei, Orestae, Elimiotae, Lyncestae and Pelagones. (see CAH III. 3, 271). , . , . . , , () (). , , , , , , , , , , . ( ). , , : Aetolos, Acarnanas, Macedonas, ejusdem linguae homines, leves ad tempus ortae causae disjungunt conjunguntque,.. ( , XXXI, 29,15). , () ( ),. 200 .. , . , , . 2.200 . , , alienigenis, , , : Cum alienigenis, cum barbaris aeternum omnibus Graecis bellum est eritque, , , .. , , . , . , , , , , , , , , ,

93

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ... , . , , . . , . , .. , . , : , ( 183). , . ( 302). . , ( 43). , , . ( 453). , , . ,. (, 867). . , , : , ( , ), , . , . , , . (., 1.2). (). , (). ( ) . ( , , ). , , , .

94

, , , , . , , .. , 5 .. , , , , ; , , , , . , . . , . ( : , , , , ). , , ( ) , , , , ..: , . ( 274). , () . , . ( 335). , . , . ( 480-1). , . . ( 469). . . ; . ( 242). ; . , , , ( ) , , , , . , , , : . ( 432). , , , ( 303), ( 321) ( 55). , , ; . , , , , , , , , , , : ,. ( 813). . ,. ( 11). . . ( 569). . ,. ( 300).

95

. , ; ;. ( 606). ; ; , .. ( 291). . . ( 532). . , , : , ,. ( 355). , . . ( 366). . , . , ,. ( 403). , . , . ( 397). , . : , . (, 196). , . , ,, (, 418). . , .. , , .. . . , , . , ; . , , . , , . . , , , , , . , , ; , , .., ( ), (, () ), () (). , , , , . , , , ; , , , , , ; ( , , ,

96

, . , . ). , , , , . , . : , ( ), . ( . (), ).2.

, , . . , , . . . , , . , , . . . ( 59). . ( 428). . . ( 460). . . (, 531). , (, 217). . . (, 538). . , , , , , , : . ( 98). . . ( 190). . , : . (, 998). . , , . , ( ), , , , , , , , . . , : . ( 170).

97

. . ( 582). ( ) ( ). , : . ( 7,147). , , . (, 553). , . , , , . , , . , , , , . , , , , , , : . ( 644). . , , , ( 823), , , . , , . , , , , , , : , ( 310), . . , , . , , , , . . . (, 1.4). ( ) . , ( ), , . , . ( , , , , , ). , : . ( 31). , , , : .... ( 609). , .

98

. ( 438), ( 198), ( 109). , , . , , , , . , , , ( , , ), , : , ( 99), . . , , ( 507), . , , ( 587), , . ( 314). : , , . , , . , , < , , > . , . , , . , (, , , ... , , ), , , : . ( 374). . (). , . ( 139). . (). ,. ( 185). ,. , , , : . (, 802). () . ( , 736). (). . (, 57). ( ) . ( ), . , , . , , , , , , : , . ( 267).

99

. . . ( 389). . ,. ( 449). , , . ( 64) , , , , , . ( 472). , , ( 229). ... , , , ( , 732). , , . . (, 726). . , , , , . (. ., 11.8). , , , , , : . ( 319). . , . , , . , , . , , , , , : . ( 94). . , . ( 14). , . , , . .. . ; , , , . , , : . ( 9). . . . ( 168). . . ( 354). . . ( 345). . , . ( 180).

100

, , , , , . : 233, 220, 262, 390, 311 ... , , . , , , : . ( 293). . , . ( 412). . , . ( 4). , . , , . , , ( () .. , ), , ( ), , ( 566) , ( 338) ( 420) , ( 222) , ( 7) , ( 156) , ( 278) , ( 280) , ( 754) , ( 227) , ( 170) , ( 186) , ( 616) , ( 357) , ( 385) . , , , : . (, 42). , , . (, 118). , . , , , . , ( ), , , , , , , : . ( 102). . . ( 402). . . ( 359). . . ( 501). . , . ( 289). ... , , , result. , , , , , , :

101

. ( 530). . . ( 681). . . . , , . , , . , , , ( 222, 509, 608, 252, 122, 303, 389, 393, 104, 396, 721). , , , , . .. ( 376), , , (., 259, , 257) . : . (, 2). , , , , . . . , , , . , . , , . , , ( ) , . , . (, 115). , , ( 162), , , ( 337-8). . , , . . , , ( ), . . (, 530). . . . .. , : , . (, . 226). , , .

102

, . , . . , ,. ( 500). . , - , ( 24 ). . , . (, 611). , . . (, 614). . , , . , . (,118). , . , , . () , ( ), . . ( , , . (. ). , : , . (, 366). , , , (, 699) (, 422). . , , , , . (), , , , , , , , , , 142 . . , : , . ( 111). () , . . ( 11). . , , . ( 333). . , . , , . ( 253). , .

103

, . ( 335). , . , , , , . ( 344). , . , . o ; . , , : , , ,. ( 14). , , . . , . . ,. (, 510). . . , , , , , , , . . , , , , . . , . , . ( 51), , . ( 129), . , . , , , . . . , . , . , , . , , . , , , . (, 174).

104

. (, , . , ). , , , , , ,. (, 176). , . : , . (, 140-143). . , , . , (, 430) (, 451). , , . , , , , . (, 228). , , , , ( 328) , ( 258) , ( 232) , ( 378) , ( 428) , ( 553) , ( 41) , ( 8) , ( 160) , ( 255) ... ( ), , , . (< < ) - ( , ) , . , , , ; , . , ( ), ! , , . , , , . , , . , , . . . , , .. . , ,

105

. ! , ; , , . . , , , . , , , . , , , , , , , , , . , , , , (, , , ) , , , , , , , , , ; , , ; (), ; ; , , ;3.

, , (, , , ) , , . ( , , , , , , , ). 221 512 . , : , , , , , , , , ... , , . 106

, , . . . . , , , , . , . . , , , . , , , . : , , , , , . : , , , , , , , , , , , , . : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . : , , , , . : , . , 1962, . . 2 .. : . , 1954, , , 2 .. : . , , . ( ). , , ,

107

. ( - , , ). 2 - 1 .. : . , , . : . 2 - 3 .. . . 1 - 2 .. : [] . ( ... . , , , , ). , . 2 .. : ( . ). , , . 2 .. : . , , . , . 2 .. : . : [ ] [ ] []. , 2 3 .. , : [ ... []. , , . , . , , . 2 - 3 .. . : [] , : . , -,

108

, 2 .. , : . , , . 2 - 3 .. . : . , () , . , : .. , , , , , , , , , , , , , , ... . , . . , , . , , . , , . , , . 3 .. . : [] [] [] []. : . . , . , , . , , . 2 .. . : . , , . , . , . 2 .. .

109

: [] [] [][] []. , , . , , . . , ; , . 1931 181 .. . : . . .. [.] [.] . 2 .. : . . , , , . . -. 65 105 .. : . : , , . , , , . , , , , , , , , , , [], , , , . , . , . 2 .. :

110

[] . . , , . -. , . 2 .. : . .. . . , . , . , . 3 .. : . ( ). , 1930 , . , , . , , . 2 .. : . , 2 .. . : . , . . 3 - 2 .. : . . . 57- 55 .. : [ .] [ . ] [] [] . . , , 1934, . 2 - 1 .. :

111

. . . , , . . . , , ; , , , . , , : . 1969 . ( , . , , , ); , , 1953, . , . . . 2 - 3 .. , , , : . . . , , , 1979 , , . , . , . . . 2 .. , : [] - - - - - -. , , 172 - 1893 , , : [] - -; - - ; [];. , , , . . . . 2 - 3 .. ,

112

: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . 1936 . , , . 3 .. . : [ ] [ ]. , , , 1931 . 3 .. : . . , , ( , ) 1957 . . , , , , . . 3 .. : . ( , , , . 3 .. ). , , ( , ), 1923 , 3 .. . . , , , , . : . . ( , . , ). , 1923 , , . , . . 2 .. : [ ] - - - - - [] . , ; , . . , , , , 113

. , 12 , 18 . , , , , . , . , , , , , , . . , , ( ). , , , , , . ( ). , , , , , , . . (, , (), , , ). , , , , , , . , , , , , . , . , , , ... 2 .. : . .. ... 1970 . . , , . , , . , , , . 2 - 3 .. . , , : [] - - - - - - - - - - - . - - - . : . , 1969 , , , . . , (), . 3 .. . - - - - - - - - -. - - - - . - - - -. - - - - - - - -.

114

, . , . , : , ( 9): , , , , , , , , , , ,.. , moon. , , . 1932 . (359-336 ..). [] [ ][..]. , , 1932 , , . : 1. [ ] 2. 3. 4.- - - - - - . , , , . , : 1. [] 2. [ ]. 3 .. . , , , . . 1. 2. [][] 3. []. . 1. 2. . 3 .. . (), , ; ( , , , ). , , , 4 .. . , , : : : : : : : : . . ; 115

. , , , , , . , , , , ; . . , 5 .. , . / . , , . , , , : , 2 - 3 .. : . . ( . . . , . , , . . , . . , , ). . 3 .. : . ( . . ). . 2 .. : . ( . , , , , , ). , 1965, . (221-179 ..) : . ( ). , 1969, 131/30 .. :

116

, , . ( . ). , 1977. 3 .. : . ( , . , 5 .. . , . , , , , ). . 1936, 119 .. () : . . F . ( , , , . , . ). . 1961 , 4 .. : . ( ). . 1963 , 3 .. : . ( . , . , ). , , . 1979 2 .. . : . . , 1936 . 3 .. : . ( . . , , ). , , . 1971 . 3 .. :

117

. ( . ). , , . 1936 . 2 - 3 .. : . , , . 1971 . 2 .. : . , , , . , , . , , , ... 1855 1936. 2 .. : . ( . , . , ). , , . , 334 .. : . . , , ; , , , , . . . , ; . . .4.

, , ( ), , ,

118

. . : , , , , , , , , , , , , ..., . ( , , . 225 .. ). , , : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , . 451 .., 512 , : , , , , , , , , , , , , , , , ... , , : , , , , , , , , , , , , , , , , ,

119

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

120

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

121

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

122

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , . , , . . , , . : , , . . , , . . , , . - , , . , , . , , . - , , . , , . , , . - , , . , , . , , . , ; , , . ; . , . , , , . , , . , , . : : - , ( - - ), .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ... - ( - -) .. , , , , , , , , , , , , , , , , ... - .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ..., , .. , .. , , , ....

123

- .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , ..., .., - -, .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - .. , , , , , , , , , , , , , , , , , ... - .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ..., , , .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ... - .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ... - .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - .. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ..., , ; , . , - (-) , ; , , . - (-), , , , , . , , . , (), (, ), (), (), (), (, , ), (). , , - (). , .. , , , , , , , , , , , , , , , ,

124

, , , ; , . , . , , . , , , . . - , - . .. , , , , , , , , , . ( ambitious, o , sum , , suis). Z ( anima ), , , , , ( affect ), , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ( gallop), ( gesticulate), ( declare), ( distil), ( dictate), ( discipline ), , ( applaud), ( absorb), ( assist), ( attack), ( box), ( execute), ( exploit), ( explode), , ( eliminate), ( accumulate), ... , (, ) , (, ) , () , () ,

125

() , () , , (, ) . , , , . , , , , , , , ..., , ; . , . , , , ; , , ; : . . . (1) . . . (2). . . . , , . , , , , . , , , ( , , , , , , , ) . . . 6.000 . . . , 126

(1) (2) :

, (1.300) , , , 9 .. , , . , . , , , . ( , 32, 4-9 33, 1-3) . , , , , , , , , , , . . (, XLV, 33.5-7). , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , . , . , . , , , , , . , . ,

127

. , , , .5. .

. . , , . , , , . ( 300 ). . , , , ( , , , ), ( ). , . , : . . , , . . ( , ). . . , , . , , , 15-16, 27-28, 30-32 136-137, : , , 15-16 ( , ) , 27-28 ( . .) , , , 30-31 ( , ) , 136-137 ( ). . , . , : . 128

, , , , , , , ( ), . , , . .. , , , , , , , , . , , : , , ,. ( 528-9). , , , . , , . . , . . . (). , . . (, 11.6). , . . , . ,... (.,18). ( ) , .... . , , , . . ( , 519). (, , 25.259). . (, , 4.3). . , , , , , ,. ( 396). (), . . . , . , . (, , 8). . . , , ; (, , 143). . (). . (, , 464). , ( ), . ( , , ). . . , , ,. (, , 123). , , . , . , (, , 1.248).

129

, , . , , : . ( 20). , ( ). . . ... (, , 40. 541). . . ( 7.7) . , , . . ( 602- 4). , , . , ( 346), ( 57), ( 364), , ( 590), ( 779), ( 347), ( 674), ( 469), ( 356), ( 365), ( 9), ( 109), ( 251), ( 315), ( 374), ( 428), ( 365), (348), ( 231), ( 371). .. , , , , ( ), , ... , . () . , , . , , , , , , , ; , , , , , , , , , , , , ; ; , , ; , , , . , , ! , , . . , . ,

130

. . . . , , , , , . , . , , , , . , , , , . .x. ALEXANDER, ALEXANDER, ALEXANDRE ALESSANDRO, ALEJANDRO, ALEXANDER, , , . , - ( ), , , , , ( ), --, . , , . . , . , , ( ), . , , . , . , : , ..., , . PHILIPP, PHILIP, PHILIPPE, FILIPPO, FELIPE, . , , , . , . , . , . , I.

131

. ; . , . , . , . , , . ; , . . . , , , . ; . , ; . , , , . , , . . , , , : ( 322), , ( 76). . , , . . , , , (, 890, 899) (, ) . , , , ; (). - . , , : [- -] [ ] [] []. , , . , 2 .. , . , , . . . , ,

132

, , . , , . . , ; , . , , , ; . : , . . , , , . , , , . , ; , , , . .. .