دروس لغة إنجليزية للمبتدئين

حمص -سوريا - محمد اإلبراهيم: إعداد دروس لغة إنكليزية للمبتدئين

لفظها اللغة اإلنكليزية و حروف الدرس األول

Subject: اإلنكليزية و لفظها اللغة حروف الدرس األول

اللغة اإلنكليزية و لفظها حروف الدرس األول======= ==================

:حرفا إضافة الى مجموعة من األحرف المرآبة و تقسم هذه الحروف الى 26اللغة اإلنكليزية حروف

آنسنانتس = consonants ساآنة تسمى حروف -1

فاولز = vowels صوتية تسمى حروف -2

ديفثونكس = diphthongs إدغام تسمى أحرف -3

ساآنة مرآبة حروف -4

:الحروف الساآنة================

:مجموعة الحروف ذات النطق الساآن و التي تحتاج حرف صوتي لتحريكها و هي و هي

B = ب

C = س أو ك و سنبين متى يلفظ بأحد هذين الشكلين الحقا D = د F = ف

G = المصرية ك و يلفظ آما يلفظ حرف الجيم باللهجة H = هاء

J = ج K = ك L = ل M = م

Page 1 sur 40حمص -سوريا -محمد اإلبراهيم :دروس لغة إنكليزية للمبتدئين إعداد

05/04/2011ada99:learn1.htm

N = ن

P = بخفة ب و هو حرف باء مرقق يلفظ مع الضغط على الشفتين Q = آيو

R = ر S = س

T =ت

V = فيتنام/أو / فيينا/هو الحرف األول في آلمة ف آما/

W = و

X = إآس Y = ي Z = ز

آابيتال لتر = capital letter و يسمى شكل آبير, و تكتب هذه الحروف بشكلين

سمول لتر اما الشكل الكبير لألحرف اإلنكليزية هو الشكل المدون = small letter و شكل صغير و يسمى

:الشكل الصغير هو آما يأتي في األعلى و

b- c- d- f- g- h- j- k- l- m- n-p-q-r-s-t-v-x-y-z –

:الساآنة مالحظات عن لفظ بعض الحروف

:آما في الكلمات y أو I أو e يلفظ هذا الحرف ك دائما اال اذا ورد بعده حرف c الحرف -1

Cell = سل و تعني خلية

Pencil = تعني قلم رصاص بنسل و

Cycle = سايكل و تعني دورة

:آما في I أو e جيم باللهجة المصرية و يلفظ ج إذا ورد بعده حرف يلفظ دائما g الحرف -2



general = جنرال و معناها جنرال أو عام

Gin = الجن جن و تعني شراب

الحروف الصوتية===========

الحرف الساآن لفظا معينا المد و الحرآات في اللغة العربية و هي التي تمنح حروف تقابل الحروف الصوتية

وفقا للحرف

:هي الصوتي الذي يأتي بعده و هذه الحروف

A و يلفظ ألف آما في العربية مثال: cat = قطة و= آات man = رجل = مان

:مثل e آخرها حرف إذا ورد في آلمة مؤلفة من أربع أحرف هو ثاني حرف فيها و) إي ( و يلفظ

Ate = أآل أو= إيت rate = إلى أن الحرف معدل و ننتبه هنا= ريت e ال يلفظ إذا ورد في نهاية الكلمة.

E آثم بالعربية و لكن آسرة خفيفة آما تلفظ الكسرة الموجودة على حرف ث في آلمة و يلفظ آسرة

.آسرة من نوع آخر و بالطبع مهم جدا الترآيز على لفظها بهذا الشكل ألننا سنجد بعد قليل

حيوان أليف= بت = pet قلم حبر و= بن = pen : و األمثلة على هذا الحرف آما في

مغني= سنكر = singer :آلمة ما مثل في نهاية r و يلفظ هذا الحرف فتحة إذا ورد قبل حرف

I تلفظ الكسرة الموجودة على حرف ب في آلمة بحار يلفظ هذا الحرف آسرة شديدة آما . التي قبلها و تدرب عليها الحظ الفرق بين هذه الكسرة و

e أربع أحرف هو الحرف الثاني فيها و آخرها حرف إذا ورد في آلمة مؤلفة من) آي ( يلفظ هذا الحرف

9= ناين = nine جميل = فاين = fine :آما في الكلمات

O يلفظ هذا الحرف ضمة آما في آلمة pot = أو بت dog = آلب= دوك

U يلفظ هذا الحرف فتحة آما في آلمة but = لكن و= بت

يستعمل و بشكل خاص =يوز = use موحد أو=يوناتد = unitedآما في آلمة) يو(و يلفظ



.شواذ يلفظ هكذا إذا ورد في بداية الكلمة و له

Y آما في آلمة) آي(يعتبر هذا الحرف صوتي إذا لفظ cycle = دورة و إذا لفظ آسرة= سايكل

اليمن= يمن = yemen آما في آلمة) ياء) ساخر و عندما يلفظ= سنيك = cynic آما في آلمة

.ساآن يعتبر في هذه الحالة حرف :اإلدغام حروف

=========

:لفظا واحدا و هي حرف اإلدغام هو حرف مشكل من عدة أحرف صوتية تشكل

Ai آما في آلمة) إي(يلفظ main رئيسي = مين

Aw طويلة آما في آلمة) أو(يلفظ paw = مخلب = بو

Ay آما في آلمة) إي(يلفظ pay = يدفع= بي

Ee ياء طويلة آما في يلفظ feet = أقدام= فيت

Ea يلفظ ياء طويلة آما في mean = يقصد أو يعني= مين

Oo يلفظ واو طويلة آما في foot = قدم = فوت

Ow آما في) آو(يلفظ now الكلمة اآلن غالبا في نهاية= ناو

Oi آما في آلمة) أوي(يلفظ oil = نفط= أويل

Oy آما في آلمة) أوي) يلفظ boy = ولد= بوي



Ou آما في) آو(يلفظ count = يعد غالبا في وسط الكلمة = آانت :المرآبة الحروف

==========

:هي ساآنة و صوتية تلفظ مجتمعة لفظا واحدا و حروف الحرف المرآب هو حرف مؤلف من عدة

Ch آما في) تش( يلفظ teacher = معلم= تيتشر

Sh آما في) ش(يلفظ fish = سمك= فش

Th الكلمة مثل حسب الموقع من) ذ أو ث( يلفظ that = تلك= ذات

نحيف= ثن = thin و

Ssion آما في) شن ) يلفظ session = حلقة= سشن

Sion آما في آلمة) جن( يلفظ fusion = إرتباك= فيوجن

Tion آما في آلمة) شن ( يلفظ motion = حرآة= موشن

Ph آما في آلمة) ف(يلفظ pharmacy = صيدلية = فارمسي

Ture آما في آلمة) تشر( يلفظ mature = بالغ = ماتشر

Sure آما في آلمة) جر ( يلفظ measure = يقيس = مجر

=======================================

:األعزاء آمل أنني وفقت بالشرح و أنوه الى المالحظة التاليةأخوتي



سماعي اللغة اإلنكليزية ثابتة و يجب حفظها غيبا و يجب أن ننتبه أن اللفظ في هذه اللغة قواعد اللفظ في

.عليها خصوصا عندما تشذ عن القاعدة أحيانا و يتعلق بالقياس و اإلنتباه الى األلفاظ الشاذة و الترآيز

عن تقديم اللفظ مسموعا أحيانا آونه يكلف الكثير من الوقت الدرس القادم درس قواعد و محادثة و نعتذر

.استقباله لذلك سنلجأ أحيانا الى آتابة اللفظ بالعربية لتحميلة و

Subject: الضمائر -الدرس الثاني

الضمائر= بروناونس = pronouns قواعد ضمائر الفاعل الدرس الثاني

========= ===-=== ============ =======================================

الجملة و معناها اإلنكليزية في حالة الفاعل هي المدونة في الجمل التالية باللون األحمر أنظر لفظ ضمائر اللغة

:بالعربية

I speak English. اإلنكليزية أنا أتكلم= آي سبيك إنكلش

"I." و تكتبها" أنا = آي "عندما تتحدث عن نفسك تقول

Do you speak English? هل أنت تتكلم اإلنكليزية= دو يو سبيك إنكليش

"you," و تكتبها" أنت= يو "عندما تتحدث على شخص ما أمامك تقول

He speaks Italian. هو يتكلم اإلنكليزية= هي سبيكس إنكليش

"he".و نكتبه" هو= هي "غائب الضمير نستخدم للتحدث عن رجل

She speaks French. تتكلم اإلنكليزية هي= شي سبيكس إنكليش

"she." نكتبها و" هي = شي "للتحدث عن إمراة غائبة نستخدم

It speaks! هو أو هي تتكلم= إت سبيكس

"it." و" هو هي لغير العاقل= إت " أو آائن غير اإلنسان و في حالة المفرد نستخدم للتحدث عن أي شيئ نكتبها

We speak English! اإلنكليزية نحن نتكلم= وي سبيك إنكليش

"we" نكتبها و" نحن= وي " عندما نريد أن نتحدث عن أنفسنا جماعة نستخدم

Do you speak English? اإلنكليزية هل انتم تتكلمون= دو يو سبيك إنكليش؟



"you." نكتبها و" أنتم= يو " عندما تتحدث الى مجموعة أشخاص أمامك تقول

They don’t speak English! اإلنكليزية هم ال يتكلمون= ذي دونت سبيك إنكليش

"they." و نكتبها" هن هم أو= ذي " عمدما تتحدث عن مجموعة أشخاص غائبين تقول

:الفاعل هنا جدول تفصيلي للضمائر في اللغة اإلنكليزية في حالة

Singular سينكيوالر= مفرد Plural بلورال=جمع=

I آي = أنا =

We وي=نحن =

You يو= أنت You يو= أنتم=

he/she/it هي شي إت= هو و هي لغير العاقل + هو هي

They ذي= هن + هم=

فعل الكون مع الضمائر الدرس الثالث

verb to be الكون مع الضمائر فعل: الدرس الثالث

يكون و يختلف لفظه بالعربية حسب الضمير و بإلنكليزية : فعل الكون هو فعل الوجود و معناه بالعربية

الضمير يختلف شكله حسب

......................الخ إستفد في هذا الدرس من لفظ بعض الجنسيات مثل عربي فرنسي

I am Arabian. عربي أنا أآون= آيام آرابيان

You are American. أنت تكون أمريكي= يو آر أميريكان

He is Italian. هو يكون إيطالي= هي إز إيتاليان

She is French. تكون فرنسية هي= شي إز فرنتش

It is a rabbit. هي هو يكون أرنب= إت إز أ رابت

We are American. نحن نكون أمريكيون= وي آر آميريكان

You are French. أنت تكون فرنسي= فرنتش يو آر

They are Austrian. يكونون نمساويين هم= ذي آر أوستريان



English speakers commonly use contracted forms of "to be:"

في الشق األول على يسار الجدول تتعلم الضمائر مع فعل الكون

الشق الثاني على يمين الجدول تتعلم و في

الكون مع الضمائر آيف يختصر مستخدمي اإلنكليزية لفظ فعل

I am American. آيام أمريكان I’m American أنا أمريكي=أميريكان آيم

You are American, too. يو آر أمريكان تو

You’re American, too. أنت أمريكي أيضا= يور أميريكان تو He is Italian.إيتاليان هي إز

He’s Italian. هو يكون إيطالي= هيز إيتاليان

She is French. إز فرنتش شي She’s French.هي تكون فرنسية= شيز فرنتش

It is a rabbit. أ رابت إت إز

It’s a rabbit. هو هي تكون أرنب= إتس أ رابت We are british.آر بريتيش وي

We’re brirish. نحن نكون بريطانيين= وير بريتيش

You are Arabian.يو آر آرابيان You’re Arabian. عرب أنتم تكونون= يور آرابيان

They are Chinese.ذي آر تشاينيز

They’re Chinese. هن يكونون صينيين هم=ذيير شاينيز

Here’s a quick reference chart for the verb "to be:"

شكل هنا جدول للضمائر و فعل الكون تستطيع اإلستفادة منه في معرفة

فعل الكون مع آل ضمير

Singular مفرد= Pluralجمع=

I am أنا أآون= آيام we are نحن نكون= وي آر

you are أنت تكون=يو آر



you are أنتن تكونون/أنتم= يو آر

he/she/it is و غيره هو هي يكون للعاقل= إت إز /شي/هي they are هن يكونون/هم= ذي آر

الدرس الرابع ترآيب الجملة األساسي :

الرابع الترآيب األساسي للجملة البسيطة في اإلنكليزية الدرس

============ =========================

اإلنكليزية ال تتكون بدون فعل و ال توجد جملة إنكليزية يجب أن تتذآر دائما أن الجملة في اللغة

الجملة اإلسمية في اللغة العربية تقابلها جملة تحوي فعل آون باللغة اإلنكليزية بدون فعل و حتى

باألخضر ذ باك إز بيك الحظ فعل الكون = the bag is big = الحقيبة آبيرة: مثال

.إذا نتذآر أن أي جملة إنكليزية ننطقها دون فعل هي جملة خاطئة حكما

:األساسي تتألف من و بتحليل الجملة السابقة آنموذج نرى أن الجملة في اإلنكليزية بترآيبها Subject + verb + object = تتمة مفعول به أو+ فعل + فاعل

Subject = فاعل= سبجكت / verb = فعل= فرب / object = مفعول به= أبجكت

:للجملة اإلنكليزية تابع الجدول التالي للتعرف على الترآيب األساسي Ali

loves Mary.علي يحب مريم

ميري ألي لفز

Subject

فاعل

Verb فعل

Object

مفعول به



قام بالفعل و دائما يكون الفاعل في بداية الجملة علي في الجملة العليا هو الفاعل و يدل على الشخص الذي تذآر ذلك Ali

loves Mary. علي يحب مريم

ميري ألي لفز

Verb

Loves العمل الذي قام به الفاعل و يأتي ثانيا بعد الفاعل تذآر موقع هو الفعل في الجملة العليا و يدل على الفعل Ed

kisses Mary.

Object مفعول به

تذآر به في الجملة العليا و يأتي المفعول به في الموقع الثالث بعد الفعل في نهاية الجملة مريم هي المفعول موقع المفعول به

:تمرين

سبستتيوشن = substitution استبدال المطلوب منك األن القيام بتمرين

الفعل أو المفعول به في نفس الترآيب و اإلستبدال يعني تبديل الفاعل أو

:مثال يصبح الفاعل واحدا مما يلي

Salwa hassan rami fadia Ahlam sameer

:و يصبح الفعل

Reads = ريدس= يقرأ drinks = درينكس= يشرب

Writes = رايتس=يكتب plays = بليز= يلعب



:و يصبح المفعول به

Milk = ملك= حليب the lesson = ذ لسون= الدرس

Homework = هوم وورك= وظيفة football = فوتبول = آرة القدم

to do \يفعل\ الدرس الخامس الفعل المساعد

يعتبر هذا الفعل مساعدا ألنه يساعدنا: و أشكاله و استخدامه مع الضمائر to do (يفعل ) الفعل المساعد

:الضمائر الحظ استخدامه مع) يفعل( في تكوين النفي و اإلستفهام و له معنى مستقل هو

Singular مفرد Pluralجمع

I do أنا أفعل= آي دو we do نحن نفعل= وي دو

you do أنت تفعل/أنت = يو دو you do أنتن تفعلون/ أنتم= يو دو

he/she/it does يفعل/ هي/هو= إت دز /شي/هي

نتذآر أن الضمير األخير لغير العاقل و

they do يفعلن هن/هم = ذي دو

و يلفظ es حيث نضيف له he \ she \ it هو نفسه مع آل الضمائر إال المفرد الغائب do نالحظ أن الفعل دز

فعل و هي صيغة == did في الحاضر أما في الماضي فهو does و do هي do نتذآر إذا أن صيغ الفعل

الضمائر واحدة لجميع I did

We did

You did You did

He, she, it did

They did

الدرس السادس فعل الكون و التملك لتشكيل األسئلة



آفعل مساعد لصياغة األسئلة do نستخدم الدرس السادس آيف لنفس الغرض be وآيف نستخدم فعل الكون

آيف؟؟ doاألسئلة التي نجيب عليها بنعم أو ال هي األسئلة التي نصوغها بمساعدة

:هنا مثال على ذالك

Does she speak English? دز شي سبيك إنكليش= افنكليزية هل هي تتكلم

Do you speak English?دو يو سبيك إنكليش= اإلنكليزية هل انت تتكلم

في بداية do مع أي فعل فقط ضع الصيغة المناسبة من الفعل . هذه هي الطريقة لصياغة أسئلة نعم و ال المقصود الجملة قبل الفاعل و

الحظ. وضحنا في شرح هذا الفعل سابقا مع الضمائر المناسبة آما does و do بالصيغة المناسبة أن نستخد

does آيف استخدمنا

المتصلة بالفعل s يجب حذف ال does في الجدول باألعلى و مع استخداك you مع do و she مع s و هي األصلي في الجملة

ali salwa nadia و اإلسم المفرد مثل he she it المفرد الغائب

الضمائرلتتعلم ما هي الصيغة الصحيحة و استخدامها مع do الحظ الجدول باألسفل و هو يذآرك بصيغ الفعل واجبة

ال اإلستخدام عند تشكيل سؤال نعم او

Singular Plural

I do

we do

you do you do

he/she/it does

they do

و اإلسم المفرد he she it مع does الضمائر في الحاضر و نستخدم مع آافة do تذآر أننا نستخدم



:؟؟؟؟؟؟؟؟ الحظ اإلجابة للسؤال التالي do األسئلة المشكلة باستخدام الفعل المساعد آيف نجيب على

Do you speak English?هل أنت تتكلم اإلنكليزية

علىمثل هذا السؤال و هنا اإلجابة

Yes, I do. يس آي دو= نعم أفعل

No, I don’t. نو آي دونت= ال ال أفعل

"Yes, of course,"يس أف آورس= بالطبع يمكن اإلجابة أيضا ب نعم

"No, I’m sorry." آيم سوري نو= أو اإلجابة ب ال أنا آسف

مساعد أيضا الشق الثاني من الدرس هو صياغة األسئلة مع فعل الكون و هو فعل

نستخدم فعل الكون آفعل مساعد لتشكيل األن. وضحنا صيغ فعل الكون سابقا و شرحنا استخدامها مع الضمائر

am is are :طبعا لفعل الكون بالحاضر ثالث صيغ هي .األسئلة التي نجيب عليها بنعم أو ال

مثال: بالقلب بين فعل الكون و الضمير أو اإلسم الذي قبله نشكل السؤال مع فعل الكون

You are a student. يو آر أ ستيودنت= انت تكون طالب

:تصبح آسؤال

Are you a student? آر يو أ ستيودنت= هل أنت طالب ؟

Are you a student?هل أنت طالب= ستيودنت آر يو أ

لتشكيل السؤال و إنما نستخدم فعل الكون do نستخدم بها الفعل و ننتبه إال أن الجمل التي تحوي فعل آون ال األعلى نفسه آما بينا في

آيف نجيب على هذا السؤال؟

No, I’m not. آيم نت نو= ال أنا لست

eYes, I am. يس آيام= نعم أنا أآون

Subjct: if أداة الشرط



If.... Constructions تراآيب أداة الشرط if

============== ===========

If إن , لو, إذا: و هي تقابل في المعنى جميع ادوات الشرط في اللغة العربية و معناها تلفظ إف.......

في جملة مرآبة أي مؤلفة من جملتين if المتكرر في الغة اإلنكليزية هو أن تأتي if و نموذج استخدام مربوطتين

و سنوضح هنا النماذج الثالثة إلستخدام. هي أداة الشرط و الربط في آن واحد if باداة ربط و هنا غالبا تكون

:األداة هذه

حاضر بسيط تحوي فعل if شبه الجملة الشرطية التي تبدأ ب: النموذج األول - 1

:شبه جملة الجواب تحوي فعل مستقبل أو حاضر بسيط مثال

If it becomes hotter,we shall go swimming للسباحة سوف نذهب, إن يصبح الجو أآثر حرارة

I shall send you money,if you need

إن تحتاج سأرسل لك بعض النقود

.الجملة أو آخرها و تعطي نفس المعنى و يتضح من المثالين أن ال فرق في آون شبه جملة الشرط في أول

تحوي فعل ماضي بسيط if التي تبدأ ب شبه جملة الشرط: النموذج الثاني – 2

:الماضي مثال شبه جملة جواب الشرط تحوي فعل مستقبل في

--If I had more time, I would read this book. قتا أآثر آنت سأقرأ هذا الكتاب لو ملكت و

would read بالمستقبل في الماضي و جوابه had يتضح هنا أن الشرط في الماضي

تحوي فعل ماضي تام if تبدأ ب شبه جملة الشرط التي: النموذج الثالث – 3

:شبه جملة الجواب تحوي مستقبل تام مثال

They would have won the race if they had run faster ,

أسرع لفازو بالسباق لو رآضوا

سنقوم بدراسة هذا النوع من الجمل الحقا حسب هذا التوضيح هو رد سريع لرسالة األخ السائل و بالطبع

تسلسل الدروس



التراآيب يجب أن يسبق بدراسة ألزمنة الفعل و أشباه الجمل و أدوات الربط لذلك نرجو ألن هذا النوع من

ممن لم يستوعب الموضوع أن يتريث لحين

و هذه اإلجابات ضرورية لبعض األخوة المتقدمين قليال و نرحب. حكما الوصول لدراسته بالتدريج و سيفهمه موضوع بأي سؤال عن أي

. يخص اللغة اإلنكليزية و أهال بكم .تساؤالتكم ألسئلتكم الخاصة و

[email protected]

Subject: أسئلة المعلومات و آلمات اإلستفهام

Information Questions إنفورميشن آوستشنز= أسئلة المعلومات

.تحتاج لطرح أسئلة يتطلب الرد عليها معلومات و ليس أجوبة بسيطة ك نعم و ال أحيانا

:أسئلة المعلومات تبدأ عادة بواحدة من الكلمات التالية

WHO هو = من

WHERE وير= أين WHOM= هوم من

WHAT وت= ما / ماذا

WHOSE هووز= لمن

Which ويتش= أي

WHY واي= لماذا



HOW هاو= آيف

WHEN ون =متى

.دائمة ننتبه لها جيدا و هذه قاعدة لفظية w ال يلفظ عند وروده بعد حرف h نالحظ أن الحرف الجملة دائما و بعدها الفعل ثم باقي الجملة آلمات اإلستفهام هذه لها الصدارة أي تأتي في أول

Whoتكون عادة الفاعل في السؤال و تحل محله إذ يتم حذف الفاعل من هذه الكلمة تستعمل لألشخاص و الجملة ألننا نسأل عنه

Sami is polite. سامي إز بواليت= سامي يكون مؤدب

Who is polite.? من يكون مؤدب

Whom و يحذف المفعول به ألننا نسأل عنه تستخدم في السؤال آمفعول به عن األشخاص العقالء

I always help sami. آي أولويز هلب سامي= سامي أنا دائما أساعد

Whom do I always help? من أساعد دائما

إليها آلمة اإلستفهام الحظ أننا دائما نحذف الكلمة التي نسأل عنها من الجملة األصلية و التي تشير

Whose الدالة على الملكية من السؤال ألننا نسأل عنها تستخدم لطرح أسئلة عن الملكية و تحذف الكلمة

These are my books. ذيز آر مايء بوآس= تكون آتبي هذه

Whose books are these?لمن هذه الكتب تكون؟

الحظ آيف حذفنا آلمة التملك الملون باألحمر

Why األسئلة عن األسباب تستخدم لطرح

He was late. هي واز ليت= هو آان متأخرا

Why he was late? لماذا آان متأخرا

When تستخدم للسؤال عن الوقت

I get up at seven. آي غت أب أت سفن= انا استيقظ في السابعة

When do you get up?متى أنت تستيقظ؟

Where األماآن تستخدم للسؤال عن.



You live in Yemen. يو لف إن يمن= انت تعيش في اليمن

Where do you live? أين أنت تعيش

عنها السؤال طبعا حذفنا آلمة اليمن التي يدور

What نسأل بها عن األشياء التي تكون فاعل أو مفعول به

I like apples. آي اليك آببلز= أنا أحب التفاح

What do I like? ماذا أحب

What is the matter? وات إز ذ ماتر؟= ما المسألة

Which تستخدم للسؤال عن شيئ من مجموعة محددة و معروفة

You like this car.يو اليك ذيس آار= انت تحب هذه السيارة

Which car do you like?أي سيارة انت تحب

How تستعمل للسؤال عن الحال

You are 20 years old. يو آر تونتي ييرز أولد= أنت تبلغ العشرين من العمر

How old are you? آم عمرك

How are you?آيف حالك

التي تعلمناها سابقا ال تختلف و إنما تستعمل بعد آلمات اإلستفهام أن صيغة السؤال:نالحظ

.آلمة اإلستفهام في الصدارة أول الجملة ثم نضع السؤال بعدها آما تعلمنا أن نصوغه أي نضع :أمثلة

--Who is that man? هو إز ات مان= من يكون ذلك الرجل.

--Where is the airport? وير إزء ذ إيربورءتء. أين المطار

--Where are the checks? أين الشيكات= وير آر ذ تشكس

--What time is it? وات إز ذ تايم. = آم الساعة

اإلستفهام و تشكيل أسئلة المعلومات هذا ما يتعلق بكلمات

:آضمائر موصولة و آلمات ربط بمعنى و ننوه إال أن نفس الكلمات تستخدم



WHO الذي للفاعل العاقل= WHERE حيث =

WHOM= الذي للمفعول به العاقل

WHAT بمعنى الذي=ما WHOSEلمن =

Whichالعاقل الذي لغير =

WHY واي= لماذا

HOW هاو= آيف

WHEN ون= متى و عندما

Possessive adjectives صفات التملك أدجكتيف بزسف

============================

باإلضافة باللغة العربية و آلنا يعرف أن اإلضافة في آل صفات التملك تقابل ضمائر الجر

آتاب سعيد هذا يعني أن الكتاب ملك: على الملكية فعندما نقول اللغات هي أسلوب للداللة .مضاف إليه أي الكتاب مضاف إلى سعيد أي ملكه) سعيد) سعيد و في اإلعراب

الياء هنا ضمير جر باإلضافة تدل على ملكية الكتاب) ي – آتابي( نقول أيضا بالعربية :باإلنكليزية؟؟؟ نستخد صفات التملك و هي آيف نستخدم هذا األسلوب

بك ماي = my book آتابي ي يور بك = your book آتابك ك

بك هز = his book آتابه الهاء هر بك = her book آتابها الهاء

(لغير العاقل( تيل إتس = its tail ذيلها الهاء\ ذيله أور بكس = our books آتبنا نا

يور بكس = your books ن \ آتبكن م\ آتبكم بكس ذير their books هن\ آتبهن هم \ آتبهم



تحفظها األن عليك أن تقابل الضمائر بالعربية في هذه األمثلة مع صفات التملك و :جرب آيف تعبر عن ملكية شخص لهذه األشياء بإستخدام صفات التملك

Name = نيم إسم Names أسماء

Car سيارة Cars سيارات

-------------------------------------

المفرد و الجمع :

Nouns ناونس= األسماء

Singula سينغوالر = المفرد

This is a book. ذيس إز ا بوك= هذا يكون آتاب

في الجملة العليا اسم و هو يرمز لشيئ ما الكتاب

Plural بلورال= الجمع

And these are books. آند زيز آر بوآس= و هذه تكون آتب

الجملة العليا إسم جمع يدل على أشياء تزيد عن واحد آتب في

English usually forms the plural by adding an "s" to the singular noun.

بإضافة حرف س للإلسم المفرد اإلنكليزية تصوغ الجمع

:يتغيير حرف أو عدة أحرف بالكلمة المفردة مثل و هناك جموع شاذة قليلة يجب حفظها و نشكلها

This is a child. (singular) ذيس إز أ تشايلد= هذا يكون ولد

And these are children. (plural) آند ذيذ آر تشيلدرن= هؤالء أوالد و

There is a man. (singular) ذير إز أ مان= هناك يكون رجل

There are some men. (plural) ذير آر سم مين= هناك يكون بعض الرجال

و المفرد هنا بعض األمثلة عن الجمع

car آار= سيارة House هاوس= منزل

a girl = آيرل =فتاة



cars آارز= سيارات

Houses هاوزز= منازل Girls آيرلز = فتيات

:بالتالي انتبه للقاعدة التالية أحيانا س و أحيانا أخرى ز و s و قد يتساءل البعض عن سبب لفظ

. إذا جاءت بعد أحرف الهسهسة نلفظها ز في نهاية الكلمات دائما س و لكن s نلفظ ال ch و sh و s :و أحرف الهسهسة هي

(أ(طرق التعبير في المحادثه االنجليزيه ** WELCOME **عبارات الترحيب

Please come in------->تفضل بالدخول

Please go straight in------>الرجاء اتجه الى األمام

Will you come in------->هال تفضلت بالدخول Welcome home------>بيتك/بك في بلدك اهال وسهال

I am most happy to see you----->انا سعيد لرؤياك

Nice to see you------>انا مسرور بلقائك

Come in and have abite---->تفضل شارآنا الطعام

** GOOD WISHES **التمنيات الطيبه

Bless you------->بارك اهللا فيك

Have agood time------->اتمنى لك وقتا طيبا



May god bless you for it---->جزاك اهللا خير

Good luck to you------>حظا طيبا Get well soon------>اتمنى لك الشفاء العاجل

**ADMIRATION **عبارات اإلعجاب Praise be to God---->اهللا سبحان/الحمدهللا/حمداهللا

Manna from heaven------>نعمة من اهللا

Right you are------>احسنت

What's a good-------->ياهللا، ماهذا

Simple present tense المضارع البسيط

(األشياءالروتينيه والحقائق اليوميه/ السؤال عن الشئ فى وقته/هو

Key words .

Every (day- week- month - year) سنه –شهر –اسبوع –يوم / آل Always - usually- sometimes- rarelly- never- often

معظم االوقات / ابدا/ نادرا / احيانا / عادتا / دائما

( القاعــــــــده )

I- you- they- we ) = verb)

-I do my homework اقوم بواجبي المنزلي -I like oranges احب البرتقال -We play football نلعب آرة القدم -You help him انت تساعده -They know us انهم يعرفونا

He-she- it ) = verb + s )



-He does know you يعرفك انه

He works day and night- انه يعمل في النهار والليل -She reads her book انها تقرأ آتابها

-She goes to school انها تذهب الي المدرسه

أسئلة المضارع البسيطDO ( I- we- you- they)

? Do you know him- تعرفه هل أنت

? Do they speak arabic- هل هم يتكلمون اللغه العربيه ? Do we wait here- هل نحن ننتظر هنا

? where do you go - أين تذهب ? whom do you want - تريد من

Does ( he- she- it )

? does he know you - هل هو يعرفك ? does she read the arabic news paper - هل هي تقرأ جريده عربيه

- ? what does he want ماذا يريد -? what does she say ماذا تقول هي

مع ادوات االستفاهم االتيه (does / do ) آذلك يمكن استعمالWhat / where / how much

- ? where do you stay اين تسكن - What do they want يريدون ماذا

- How much does it cost آم يكلف - What does this word mean الك ماذا تعني هذه

2(المضارع البسيط المنفي

) = do not ( don`t ) - we- you- they I )

- I don`t like the colour yellow انا الاحب اللون االصفر - I don`t eat now الأآل االن - we don`t ask many questions نحن النسأل أسئلة آثيره -you don`t watch television very often أنت التشاهد التلفزيون معظم االوقات - they don^t sleep in the hotel today انهم الينامون في الفندق اليوم

He- she- it ) does not (doesn`t ) )



- he doesn^t visit us اليزورنا انه - .he doesn^t stay here انه اليسكن هنا she doesn^t cook very well انها التطبخ جيدا

it doesn - التمطر هنا

Parts of Speech الكالم أقسام

تعريف مثالNoun

Ahmed, book اسمPronoun على اسم أو يحل محله ضمير هو ما يدل I, he, she, it, etc. ……..

Verb Play, played, will play شيء في وقت ما فعل هو ما يدل على حدوث

Adjective االسم وتكون قبله صفة هو عبارة عن آلمة تصف rich man رجل غني اللغة العربية التي تكون فيها الصفة بعد االسم الموصوف الحظ أن الصفة هنا سبقت االسم الموصوف بعكس

Adverb .Ahmed writes quickly عن آلمة تصف الفعل أو تزيد الصفة وضوحا حال هو عبارة

.بسرعة أحمد يكتب

================= Preposition حرف الجر

أو الضمير لتبين عالقته بكلمة أخرى هو آلمة تأتي مع االسم

Ahmed goes to school المدرسة أحمد يذهب إلى

They traveled by plane هم سافروا بالطائرة

Conjunction العطف هو آلمة تصل ما بين آلمة و آلمة أو جملة وجملة حرف . Ali and Ahmad visited us yesterday. علي و أحمد زارونا أمس

Interjection أو صيحات تعبر عن التعجب حرف تعجب هو عبارة عن أصوات Alas! She died. .ماتت لقد! يا لألسف

===========================

Article :اللغة اإلنجليزية أداة هناك ثالث أدوات في

a, an, the .This is a book .تستخدم قبل االسم النكرة الذي يبدأ بحرف ساآن

.هذا آتاب .This is an apple .تستخدم قبل االسم النكرة الذي يبدأ بحرف متحرك

.هذه تفاحة .This is the book I bought yesterday .تستخدم للتعريف

.أمس هذا هو الكتاب الذي اشتريته



================== تحتوي على فعل خالف اللغة العربية التي قد تكون فيها الجملة الجدير بالذآر أن الجملة اإلنجليزية البد وأن

: ولو أردنا ترجمتها إلى اإلنجليزية حرفيا نقول) علي طبيب اسمية أي بدون فعل مثلAli doctor.

: جملة إنجليزية خاطئة لعدم احتوائها على فعل والصحيح أن نضع لها فعل فتصبح وهذهAli is a doctor

=====================

Sentences أنواع الجمل Simple Sentences جمل بسيطة

Compound Sentences جمل مرآبة

Complex Sentences جمل معقدة

Simple Sentences جمل بسيطة

:فقط هي الجملة التي تحتوي على فعل واحد :مثال

I saw a boy. The boy was riding a bicycle.

:الجملتين لنكون جملة واحدة بسيطة يمكن ربط

I saw a boy riding a bicycle.

Compound Sentences جمل مرآبة بسيطتين لهما صلة ببعضهما البعض ولكل منهما معنى مستقل حيث يتم هي الجملة التي تترآب من جملتين

:مثل ربطهما بحرف عطفand/ but /or

and: بعضهما تربط جملتين لهما عالقة بين:واو العطف Ahmed did his homework. Anas helped him.

: جملة واحدة يمكن ربط الجملتين لنكونAhmed did his homework and Anas helped him.

i والـ e طريقة نطق حرفي الـ:اللفظ

رجاء استخدام برنامج الناطق(وهذه أمثلة (ا(وحده في الكلمة، يلفظ بين الفتح والكسر (e) إذا وجد حرف -أ الجديد لمعرفة آيفية النطق

البرنامج حملhttp://www.andymadge.com/download/TalkAny.exe

Bed بمعنى سرير Den بمعنى مغارة Fell بمعنى سقط

Fence بمعنى سياج Hen دجاجة بمعنى Men بمعنى رجال



Pen بمعنى قلم Ten بمعنى عشرة

Tent خيمة بمعنى

رجاء (وهذه أمثلة ) إي) يلفظان آالياء العربية في آخر الكلمة (ee) مضعفا أي (e) إذا آان حرف -ب :(النطق لمعرفة آيفية]) استخدام برنامج الناطق الجديد

http://www.andymadge.com/download/TalkAny.exe

Feet بمعنى قدم Deep بمعنى عميق Deer بمعنى غزال Tree بمعنى شجرة

Street بمعنى شارع Sweet بمعنى حلو

رجاء (يلفظ آحرف الياء العربية في آخر الكلمة وهذه أمثلة فإنه (a) متبوعا بحرف (e) إذا آان حرف -جـ

:(لمعرفة آيفية النطق]) الجديد استخدام برنامج الناطقhttp://www.andymadge.com/download/TalkAny.exe

Eat بمعنى يأآل Beat بمعنى يضرب

Meat بمعنى لحم Seat بمعنى مقعد Please بمعنى من فضلك

:ولهذه القعدة شواذ منها

Bread بمعنى خبز Dead بمعنى ميت Head بمعنى رأس Stead بمعنى مكان

بين الكسر والفتح (e) الـ في هذه الحالة يلفظ حرف

:(I i) حرف الـ -3

رجاء استخدام برنامج (الكلمة يلفظ مثل الكسرة في اللغة العربية، وهذه أمثلة وحده في (i) وقع حرف -أ

:(لمعرفة آيفية النطق([ الجديد الناطقhttp://www.andymadge.com/download/TalkAny.exe

In بمعنى في Hit بمعنى يضرب Fit بمعنى يناسب Pin بمعنى دبوس

Ring خاتم بمعنى Stick بمعنى عصا

Sit بمعنى اجلس



آما هو في الحروف الهجائية (i) يلفظ حرف (e) الكلمة وآانت منتهية بحرف في وسط (i) إذا وقع حرف -ت

:(رجاء استخدام برنامج الناطق الجديد لمعرفة آيفية النطق) وهذه أمثلة

http://www.andymadge.com/download/TalkAny.exe Drive بمعنى يقود Life بمعنى حياة

Like بمعنى يحب أو مثل Price سعر بمعنى Time بمعنى وقت Vine بمعى آرمة

Vile بمعنى دنئ أو خسيس Wine خمر بمعنى Swine بمعنى خنزير

:ويشذ عن هذه القاعدة بعض الكلمات مثل

Live بمعنى يعيش

Mince بمعنى يفرم Rinse بمعنى فرك الشئ في الماء لغسله

Since بمعنى منذ

رجاء استخدام برنامج (ممدودا مثل (i) فإنهما ال يلفظان ويلفظ حرف (i) بعد حرف (gh) إذا جاء حرفا -جـ :(الناطق الجديد لمعرفة آيفية النطق

http://www.andymadge.com/download/TalkAny.exe

High بمعنى عال أو مرتفع Nigh بمعنى قريب من

Sigh بمعنى تنهد أو تلهف

الناطق لمعرفة رجاء استخدام برنامج(هنا يلفظ مخففا مثل (i) طائفة أخرى من األمثلة، ولكن حرف وهذه :(آيفية النطق

Bright بمعنى ذآي أو المع

Fight يحارب بمعنى Fright بمعنى يخيف

Light بمعنى نور أو خفيف

Subject: أداة التنكير و التعريف

Indefinite and Definite Articles أداتا التنكير و التعريف

================ =============================



رجل طاولة حصان ما الذي يقابل هذه الحرآات في : نقول في اللغة العربية تنوين النصب و الضم و الجر اإلنكليزية؟؟؟؟؟

.مماثال لإلسم المفرد المنون بالعربية التي نضعها قبل اإلسم المفرد فيصبح an و a إنها أداة اإلفراد و التنكير

:أمثلة. باإلنكليزية an أو a يعني أنك يجب أن تستعمل قبله متى لفظت إسما مفردا منونا بالعربية

an eagle = صقر a table = طاولة a horse = حصان a man = رجل

و a e I o u : قبل الكلمات التي تبدأ بحرف صوتي an ؟؟ نستعمل an نستعمل و متى a متى نستعمل

قبل الكلمات التي a نستعمل

.تبدأ بحرف ساآن و هي بقية األحرف اإلنكليزية

The = مثال, اإلسم معرفا نضع هذه األداة قبله ذ هي التي تقابل أل التعريف باللغة العربية و عندما يكون:

the table = الطاولة the man = الرجل

نطبق هذه القاعدة بغض النظر عن جنس اإلسم مذآر أو مؤنث

DEFINITE ARTICLE أداة التعريف= د يفنيت آرتيكل

the tourist السلئح= تاوريست ذ the area المنطقة= ذي إيريا

the card البطاقة = ذ آارد the hotel الفندق= ذ هوتل

the restaurant المطعم = ذ ريسترانت the people الناس= ذ بيبل

the signs اإلشارات = ذ ساينز INDEFINITE ARTICLE أداة التنكير= إنديفنيت آرتيكل

a tourist سائح= إ تاوريست an area منطقة= أن إيريا a card بطاقة = إ آارد a hotel فندق= إ هوتل

a restaurant مطعم= إ رستورانت

:توضيحات عن أدوات التنكير و التعريف

. توضع أدوات النكرة قبل االسم المعدود( a-an) أدوات النكرة

. يبدأ بحرف من الحروف الساآنة قبل االسم النكرة الذي (a) توضع ·

(a-e-i-o-u) ( العلة حروف) بحرف متحرك فتوضع قبل االسم النكرة الذي يبدأ (an) أما ·

a fast train:قطار سريع / a beautiful lady : سيدة جميلة:أدوات النكرة قبل الصفة إن آانت موجودة في الجملة مثل توضع·



: استخدامات أدوات النكرة الشائعة

. تستخدم أدوات النكرة عند تصنيف الناس حسب جنسياتهم أو وظائفهم -1 . النكرة قبل أسماء بعض األمراض تستخدم أدوات -2

a million : مليون / a hundret : مائة: عدد معين مثل تستخدم أدوات النكرة قبل تعبيرات دالة على -3 : قبل التعبيرات الدالة على الثمن والسرعة والنسبة مثل تستخدم أدوات النكرة -4

three times a day : ثالث مرات في اليوم / four pounds a Kilo : أربعة جنيهات للكيلو : مثل.النكرة قبل االسم المفرد في صيغة التعجب تستخدم أدوات -5

!What a fast car : ! يالها من سيارة سريعة / ! What a hot weather : ! ياله من جو حار

! What a cute girl : ! ظريفة يالها من فتاة

: (The) استخدامات أداة المعرفة(The) أداة المعرفة

: مثال. للمرة الثانية قبل االسم الذي أصبح معرفة نتيجة لذآره (The) تستخدم أداة المعرفة -1 أزرق رأيت رجال يشبهك في الشارع ، وقد آان يرتدي قميصا

I was a man that looks like you in street . The was wearing a blue shirt : مثل. قبل الصفات التي تستخدم آاسم والتي تعامل معاملة الجمع -2

على األغنياء مساعدة الفقراء للتغلب على صعاب الحياة يجبThe rich should help the poor get over the difficulties of life

: الجسم قبل أجزاء (The) تستخدم أداة المعرفة -3The head الرأس / The heart القلب / The lungs الرئتان

: مثل. األلفاظ الدالة على الزمن قبل -4 The present : الحاضر / The past : الماضي / The evening : المساء / The morning : الصباح

The Red Sea / The Arabian Gulf : والمحيطات والسفن قبل أسماء األنهار والبحار -5 : للدول قبل األسماء السياسية -6

The Arab Republic of Egypt / The United Kingdom The sudan : و السودان The congo : الكونغو: ماعدا (The) والدول والمدن ال تأخذ أسماء القارات ·

. قبل أسماء الجبال والمناطق التاريخية -7 The north . The south . The east . The west : قبل االتجاهات -8

: في الحاالت اآلتية (The) وال تستخدم : قبل أسماء العلم -1

Ashraf : أشرف / Ahmed : أحمد / soha : سهى : الجمع قبل -2

Books are useful : الكتب المفيدة / Girl are beauttiful : الجميالت الفتيات Man is the master of the world : العالم اإلنسان هو سيد: عندما نقصد بها اإلنسان عموما (Man) قبل آلمة -3

Wh- questions أسئلة تبدأ بحرفي (wh)

What-------? ماذا

What happened? ماذا حصل؟

What did you buy? مذا إشتريت؟

Where -------? ( أين )

Where did you go last weekend? ذهبت نهاية االسبوع الماضي ؟أين



Where is my book ? ؟ أين آتابي

When -------? ( متى )

When is your birthday ? عيد ميالدك ؟ متى يوم

When did the second world war end ? العالمية الثانية؟ متى إنتهت الحرب

Why-------? ( لمذا )

Why did you come late ? لمذا تأخرت ؟

Why did America invade Iraq? ؟ لمذا غزت أمريكا العراق

Who-------? ( من )

Who helped you ? ؟ من ساعدك

Who won the match ? من فاز بالمباراة ؟

How-------? ( آيف )

How did you come ? آيف أتيت ؟

How do you cook rice ? األرز ؟ آيف تطبخ

How many-------? ( آم العدد )

How many brothers have you got ? آم أخ عندك ؟

How may teams participated in the tournament ?آم فريق شارك في الدوري ؟

How far-------? ( آم المسافة )



How far is it from Dubai to Abu Dhabi ? آم المسافة من دبي إلى أبو ظبي ؟

How far is your house from your school ?؟ آم المسافة من بيتكم إلى مدرستك

How much-------? ( آم السعر )

How much did you buy your car? بكم إشتريت سيارتك؟

How much is a kilo of oranges in your country ? بكم آيلو برتقال في بلدآم ؟

How often-------? ( آم مرة )

How often do you cut your hair ?آم مرة تحلق رأسك ؟

How often do you pray ? آم مرة تصلي

An adjective is a word that tells us more about a noun الصفة هي الكلمة التي تخبرنا المزيد عن اسم اذا

Adjectives can be used before a noun الصفة يجب ان تأتي قبل اإلسم

:مثالI like Chinese food

الطعام الصيني أنا أحب----------------------------

or after certain verbs بعد فعل محدد أو

:مثالIt is hard

صعب إنه---------------------------

We can often use two or more adjectives together غالبا نستطيع استخدام صفة او اآثر معا

:مثالa beautiful young

French lady في الجملة و لكن يجب ان نعرف آيف نرتب الصفات اذا آان لدينا اآثر من واحدة

و سنوضح ذلك فيما بعد

اإلنكليزية ال توضع الصفات بشكل عشوائي في الجملة .و لكن يجب ان يكون لها ترتيب محدد و مدروس



1- Adjective Before Noun

الصفة قبل اإلسم آيف نرتبها؟, مثال قد يكون هناك صفتان او اآثر في جملة واحدة

:أمثلةI like big black dogs.

She was wearing a beautiful long red dress

:حسب القواعد التالية الصفات في الجملتين هنا هي الكلمات الملونة الحظ انها رتبت1. The general order is: opinion, fact:

صفات الرأي ثم صفات الحقائق: األساسي هو الترتيب بالشيئ الصفة التي تعبر عن رأيك: صفة الرأي

تتحدث عن حقيقة الشيئ: صفة الحقيقة :مثال

a nice French car فرنسية جميلة سيارة السيارة صفة رأي ألنها تعبر عن رأيك و ليس عن حقيقة nice آلمة

صفة حقيقة ألن السيارة في الحقيقة فرنسية freench آلمة الرأي اوال و بعدها صفة الحقيقة لذلك نضع صفة

نرتبها قبل اإلسم؟ الجواب هنا لكن ماذا لوآانت الصفات آلها صفات حقائق آيف2. The normal order for fact adjectives is size, age, shape, colour,

material, origin :الحقائق وفقا لداللتها على حسب القاعدة الثانية هذه ترتب صفات

المنشأ-المادة -اللون-الشكل-العمر-الحجم :مثال

a big, old, square, black, wooden Chinese table صينية -خشبية -سوداء -مربعة -قديمة -طاولة آبيرة

اللغة اإلنكليزية تاتي أوال مع انها صفات حقائق صفات التحديد في

:حسب هذه القاعدة و ال تخضع لقاعدة صفات الحقائق3. Determiners usually come first, even though they are fact adjectives

.صفات التحديد تأتي اوال مع انها صفات حقائق :امثلة

articles (a, the) the و a اداتا التعريف و التنكير

possessives (my, your...) (سبق شرحه(صفات التملك

demonstratives (this, that...) اإلشارة صفات

quantifiers (some, any, few, many...) عديد -عدة - أي -بعض : صفات الكميات مثل

numbers (one, two, three ........ثالثة -إثنان -واحد : صفات العدد

الفعل؟ ماذا عن ترتيب الصفات مع.هذا ما يخص ترتيب الصفات مع اإلسم

Adjective After Verbالصفات بعد األفعال .أفعال معينةنستطيع ان نستخدم صفة مع



.فهي ال تصف الفعل,و مع ان الصفة تأتي بعد الفعل الفعل الذي يكون عادة إسم أو ضمير انها تصف فاعل

We can use an adjective after certain verbs. Even though the adjective comes after the verb, it does not describe the

verb. It describes the subject of the verb (usually a noun or pronoun).

:انظر الى األمثلة التالية صفة+ فعل+فاعل :هذا الترآيب مؤلف من

Subject+verb +djective This book is french

هذا الكتاب فرنسي •• Because she had to wait, she became impatient.

عديمة الصبر هي أصبحت,ألنها توجب ان تنتظر •• Is it getting dark?

هل تصبح مظلمة؟ •• The examination did not seem difficult.

اإلمتحان ال يبدو صعبا •• Your friend looks nice.

صديقك يبدو جميال •• This towel feels damp.

رطبة هذه الفوطة تبدو •• That new film doesn't sound very interesting.

يبدو ممتعا جدا الفلم الجديد ال •• Dinner smells good tonight.

الليلة العشاء يعطي رائحة طيبة •• Milk is white

الحليب أبيض • الفاعل السابقة أتت بعد الفعل و هي تصف نالحظ ان جميع الصفات في األمثلة

================================================== = :الكلمات معاني بعض

French = فرنسي Had to = توجب

Examination = إمتحان Difficult = صعب

Look = sound = يبدو Smell = رائحة يعطي

==================================== أضفنا حرف: مالحظة

S :األفعال لماذا؟ مثل لبعض

Sounds ,smells , feels

GRAMMAR القواعد النحوية في اللغة األنجليزية

:العربية ثالثة أقسام الكلمة في اللغة اسم.1فعل.2



حرف .3 العربية إلى نوعان وتنقسم الجمل في اللغة

: جملة اسمية.1 SUBJECT مبتدأ PREDICATE خبر

االم مدرسة :مثال جملة فعلية .1 VERB فعل SUBJECT فاعل

OBJECT مفعول به صلى المؤمن رآعتين:مثال

زمان أو مكان وحروف الجر وحروف العطف وصيغة وقد يتضمن سياق الجملة صفة أو ضمير أو ظرف .السؤال وصيغ التعجب

بالنسبة للغة االنجليزية ، فنجد ان الكالم في اللغة األنجليزية يتجزأ إلى آذلك الحالPART OF SPEECH اجزاء الكالم

EXAMPLE PARTS OF SPEECH BY ENGLISH الكالم اجزاء MOHAMMED - TREE - BIRD NOUN 1. اسم

I - HE - SHE - THEY - WE - IT PRONOUN 2. ضمير ASK - WATCH - COOK VERB 3. فعل

YESTERDAY ADVERB 4. ظرف HAPPY - COLD - NICE ADJECTIVE 5. صفة

FOR - FROM - ON - WITH PREPOSITIONS 6. الجر حروف AND - OR - BUT - BECAUSE CONJUNCTION 7. العطف حروف

: جزء من اجزاء الكالم بشئ من التفصيل فيما يلي سنتناول آل

THE NOUN االسم .1 . اللغة العربية هو الكلمة التي تدل على انسان او حيوان او نبات او جماد او اي شئ اخر االسم في

: آذلك الحال بالنسبة للغة االنجليزيةاو MOHAMMED مثل (PROPER NOUN) اسم علم (NOUN) فليس بالضرورة ان يكون االسم *

SULTANATE OF OMAN . .او جمادANNIMALS او حيوان PLANT او نبات MAN يتضمن االسم اسم انسان فيمكن ان

وذلك , "PLURAL" او في حالة جمع GIRL مثل"SINGULAR" االسم في حالة مفرد قد يكون * ولكن هذه القاعدة ال تنطبق على جميع االسماء، فال يمكن " GIRLS" لالسم المفرد لتصبح "S" باضافة- U - O - I) شريطة ان يسبقه حرف علة "Y" إال لالسماء التي تنتهي بحرف صحيح أو حرف "S" إضافة

E-A) . ."ES" ويضاف اليها "I" إلى"Y " حرف علة وسبقه حرف صحيح فتقلب "Y "اما اذا لم يسبق حرف

THE PRONOUN الضمير .2وينقسم إلى ضمير " معرفة مبني يدل على المتكلم أو المخاطب أو الغائب اسم" الضمير في اللغة اللعربية

. متصل ، وضمير مستتر منفصل ، وضمير : انه آلمة مرآبة من مقطعين هما "PRONOUN" نالحظ من مصطلح

PRO .......... يحل محل NOUN........ اســـــم

. الكلمة التي تحل محل االســـــم أي المقصود بالضمير KINDS OF PRONOUN انواع الضمائر -

SUBJECTIVE PRONOUN الفاعل ضمائر .1( THEY - WE - IT - SHE - HE - YOU -I)



EXAMPLE: SHE LIKES ARABIC

OBJECTIVE PRONOUضمائر المفعول به ..2( THEM - YOU - US - IT - HER - HIM - ME)

POSSESSIVE PRONOUN ضمائر الملكية .3 ضمير الملكية *

(THEIRS - OURS - ITS -HERS- HIS- YOURS -MINE) EXAMPLE

THIS PEN IS MINE صفة الملكية *

(THEIR - OUR - ITS - HER -HIS - YOUR - MY) EXAMPLE

This is my pen THE VERB الفعل .3

)يجلس -يلعب(أو حدث يقع مثل ( -قام -عمل(الفعل في اللغه العربيه هو الكلمة التى تدل على حدث وقع مثل فالفعل مرتبط بالفاعل 0بالنسبه للغة االنجليزيه آذلك الحال) سنجتهد -سوف يعود( أو حدث سوف يقع مثل

: االنجليزيه الي وينقسم الفعل في اللغه SIMPLE PRESENT VERB الفعل الحاضر البسيط .1

الفعل فى الوقت الحاضر ، آما يدل على مادة تمارس دائما أى مارسناها سابقا والنزال ويدل على وقوع .نمارسها وسنمارسها مستقبال فهي دائما ما تتكرر

EXAMPLE I BRUSCH MY TEETH EVERY DAY

SIMPLE PAST فعل الماضى البسيط .2 .الماضى يدل على وقوع الحدث فىEXAMPLE:

WE DIDN'T HAVE TIME TO FINISH THE EXAM. SIMPLE FUTURE المستقبل البسيط فعل .3

WILL المستقبل وغالبا ما يسبق الفعل يستخدم هذا الفعل للداللة على ما سيحصل فى

EXAMPLE YOU WILL HAVE TO TRY HARDER NEXT TIME

PRESENT PERTECT الفعل المضارع التام .4 PAST PARTICIPLE التصريف الثالث لالفعال مع HASو HAVE نستخدم هنا

EXAMPLE I HAVEN'T SEEN YOU FOR ALONG TIME.

PAST PERFECT الماضى التام .5 PAST PARTICIPLE لالفعال مع التصريف الثالث HAD نستخدم هنا

EXAMPLE MARY HAD SEEN YOU FROM 3 DAYS

THE ADVERB الظرف .4 . معنا جديد أوأآثر تحديدا فى اللغة االنجليزية هو اضافة آلمه للفعل العطائه "ADVERB" الظرف

EXAMPLE SHE LISTEN CARFULLY TO STORY

THE ADJECTIVE الصفة .5تابع يوضح متبوعه اذا آان معرفه " آما هى متداوله لدى النحويين" النعت"الصفه فى اللغه العربية أو

. ويخصصه اذا آان نكره



بها االنجليزيه نجد أن المقصود بالصفه مماثل للغه العربية ولكن بأسلوب مختلف فالمقصود بينما في اللغه . أن الصفه تعمل على اضافة معنا جديدا لالسم"

EXAMPLE AHMED IS A CLEAN BOY.

. التعريف فكالهما يتشابهان فى ADJECTIVE و ADVERB لعلك سوف تتسائل ما الفرق اذن بينتضاف لالسم وتكون ADJECTIVE تضاف للفعل لتعطيه معنا جديدا بينما ADVERB االجابه هى أن

. مع وجود اختالفات فى االستعمال.سابقه له العطائه معنا جديدا PREPOSITIONS الجر حروف .6

تقع قبل االسماء وتجر ما بعدها بالكسره حروف هىالجر مدلول واستعماالت حروف ولكل حرف من الجر من أدوات الربط التى تربط بين آلمتين ، حروف وتعتبر

. خاصه : الجر واستعماالتها حروف سنورد فيما يلى بعض

BY الحرف . بواسطة أو االستعانه -------- "BY" المقصود ب

. خالد لوحته االولى بقلم الرصاص رسم: مثال . أى أنه استعان بقلم الرصاص في رسم لوحته

آذلك الحال فى اللغه االنجليزيهEXAMPLE:

CHINESE POSTMEN TRAVELLED BY HORSE "ON" الحرف

على ---------- "ON" المقصود ب . ولها استعماالت أخرى ON SATERDAY مع االيام مثال "ON" من المتداول استعمال

EXAMPLE: HIS FATHER LEFE VEVICE ON A TRADING JOURNEY TO CHINA

-SINCE- FOR- OFF- OF- UPON- WITH- A MONY ) أخرى للجر مثل حروف وهنالكBETWEEN )

CORYUNCTIONS العطف حروف .7 : العطف ومنها حروف ارتباط بين آلمتين أو أآثر ، بواسطة حرف من : يعرف العطف فى اللغه العربية

للجمع في المعنى بين المتعاطفين: الواو التراخى للترتيب مع: ثم

للترتيب مع التعقيب: الفاء للتخيير: أو

للغه االنجليزيه ، فالمقصود بحروف العطف هو انظمام آلمه لكلمه أى حدوث ارتباط بين آذالك الحال بالنسبه : العطف منها حروف آلمتين عن طريق

AND- BUT- OR- THEN AND --------- تجمع بين آلمتين أو جملتين متماثلتين فى المعنى .

BUT ---------- تستعمل فى حالة جملتين متضادتين بمعنى لكن . OR------------ للتخيير بين شيئين بمعنى أو تستعمل .

THEN--------- وهى تستخدم للترتيب" ثم"بمعنى. FOR EXAMPLE :

1. MORE PEOPLE COULD READ AND WRITE . 2. I,VE LOOKED FOR MY KEYS BUT I CAN,T FIND THEM ANY WHERE .

3. FEW PEOPLE COULD READ OR WRITE . 4. MORE PEOPLE SPEAK CHINESE AS A FIRST LANGUAGE THAN

SPEAK ENGLISH .



(يذهب(و , )يملك(,)يكون(األفعال

The Verbs To Be, To Have, and To Go

(يذهب(و , )يملك(,)يكون) األفعال

To be, to have, and to go are irregular verbs. Their forms in the present tense are as follows:

:شاذة و صيغتها في حالة الحاضر تكون آما يلي أفعال, يذهب, يملك, يكون

TO BE يكون

TO HAVE: يملك

I am أنا أآون= آيام I have أنا أملك= آي هاف

he, she, it isهوهي لغير العاقل يكون/هي-هو= إت إز , شي,هي

he, she, it has للعاقل و غيره يملك /هي/هو

we are, نحن نكون= وي آر we have نملك نحن

you are تكونون(أنتن –انتم -أنت= يو آر) you have تملكون انتم/انت

they are يكونون(هن –هم = ذي آر)

they have يملكن هن/هم

TO GO: يذهب

I go أنا أذهب= آي آو

he, she, it goes يذهب) للعاقل وغيره(هي /هو

we go وي آو= نحن نذهب

you go انتم تذهبون/انت = يو آو

they go هن يذهبن/ هم = ذي آو



له نفس الصيغة للمفرد و الجمع / you / الحظ ان الضمير أنت -

. األفعال الشاذة تتصرف بشكل مختلف في الحاضر و الماضي عد لقائمة األفعال الشاذة الحظ أن هذه -

يذهب = to go مثل.يعني أنه في حالة المصدر أي حالة الحاضر to الحظ أن الفعل المسبق ب -

.التعابير معه ضمن الجملة او to و لكن ال نستعمل

Contractions = اإلختصارات

باإلنكليزية ال تدرك معناها ماذا تفعل؟؟ تذآر اإلختصارات قد تسمع آلمات من متكلم

:الكون مع الضمائر و تستخدم اإلختصارات في المحادثة غالبا و مثال على ذلك فعل

TO BE:

I am-->I'm آيم= he is-->he's هيز=

we are-->we're وير= you are-->you're يور=

they are-->they're ذير= :التملك و هنا مع فعل

TO HAVE:

I have-->I've آيف= we have-->we've ويف=

you have-->you've يوف= they have-->they've ذيف=

==================================================

==========

Irregular Noun Plurals جمع األسماء الشاذة

لإلسم المفرد و عرفنا sسابقا عن الجمع باإلنكليزية و عرفنا أننا نشكل الجمع باللغة اإلنكليزية بإضافة تحدثنا

األن سنتعرف على الجمع الشاذ. إثنان فأآثر يعتبر جمع أنه ليس لدينا مثنى في اإلنكليزية فقط مفرد و من

:تابعونا و حاالته في اإلنكليزية

1.When the final -y is preceded by a consonant, change the -y to -i and



add -es:

y نحول ال ) األحرف الساآنة بالدرس األول شرحنا(مسبوق بحرف ساآن y عندما يكون لدينا إسم منته ب -1

:أمثلة لنشكل الجمع es و نضيف بعدها i إلى

baby-->babies أطفال= بيبيز /طفل = بيبي lady-->ladies سيدات= ليديز / سيدة = ليدي

2.If a noun ends in -fe or -f, the ending is changed to -ves

:مثال ves تصبح نهايته بالجمع fe أو f اإلسم المفرد المنته ب -2

life-->lives حيوات = اليفز/ حياة = اليف

thief-->thieves لصوص= ثيفز / لص = ثيف

3.Add -es to nouns ending in -sh, -ch, -s, -z, and -x.

sh - ch - s - z - x :لإلسم المفرد المنته بأحرف الهسهسة و هي آما ذآرناها سابقا es أضف -3 ليصبح

:جمعا أمثلة

wish-->wishes أماني= وشز / أمنية = وش class-->classes صفوف = آالسز/ صف = آالس

4.Both the -s and -es spellings are accepted for nouns ending in -o.

:أمثلة o تقبالن مع األسماء المفردة المنتهية ب es و s حالتي الجمع بإضافة -4

tomato-->tomatoes بندورة = تماتوز/ حبة بندورة = تماتو hero-->heroes أبطال= هيروز / بطل = هيرو

5.The plural form of these nouns is also irregular.

:يجب حفظه غيبا ألنه بال قاعدة جمع األسماء التالية أيضا شاذ دائما و -5

child-->children أطفال= تشيلدرن / طفل= تشايلد foot-->feet أقدام= فيت /قدم = فوت

goose-->geese إوز= آيز/إوزة = آوز man-->men رجال= مين /رجل = مان tooth-->teeth أسنان= تيث / سن = توث

6.The plural is the same as the singular for these nouns.

:الجمع و المفرد واحد لهذه األسماء-6



deer-->deerأيل -غزال = دير / غزالن

fish-->fish أسماك/سمكة = فيش sheep-->sheep خراف/خروف =شيب

species-->species انواع/ نوع= سبيشيز

7.The final sound of these plurals is pronounced like the word sees.

:في آما) أي نلفظ أخر الكلمة سيز (سيز = sees األسماء بلفظ آما نلفظ آلمة لفظ الجمع لهذه -7

crisis-->crises أزمات = آرايسيز/ أزمة = آرايسس thesis-->theses أطروحات = ثسيز/ أطروحة علمية = ثيسيس

ليساعدآم في مسألة اللفظ بشكل أفضل و نرجو لكم الفائدة و ننصح بإستخدام قاموس ناطق على حواسيبكم . أسرع

المالحظات المتعلقة بالجمع يساعدك في اإلمالء و تجنب أخطاء الكتابة ألنك عندما ننوه أيضا أن حفظ هذه

اإلمالئية تعرف ما هي األحرف التي ستضيفها لإلسم لتجعله جمعا تكون قد تجنبت األخطاء

Articles

."المعرفة و األسماء النكرة األسماء"باللغة العربية articles يوازي آلمة

:مثال

(.ال نعرف عن هذا الكتاب الذي اشتريت أي شيء.آلمة آتاب غير معر فة في هذه الجملة.( إشتريت آتابا-

آتاب أتكلم ألن القاريء يعرف عن أي. في هذه الجملة آلمة الكتاب معرفة. ( الذي اشتريت مفيد جدا الكتاب-

.)

بالنسبة لألسماء المعرفة والشيء بالنسبة في بداية اإلسم" ال: "األدوات التي نستخدم في اللغة العربيةهي .لألسماء الغير معرفة

: وهي مقسمة إلى قسمين articles اإلنجليزية تسمى هذه األدوات في اللغة

the"(1 "

.العربية التي تبدأ بها األسماء المعرفة في اللغة" ال"وهي توازي

the car السيارة the house المنزل the book الكتاب

a" (2 "



.وهي توازي األسماء الغير معرفة في اللغة العربية

a car سيارة a house منزل a book آتاب

هذه بعض األمثلة

I went to the market .ذهبت إلى السوق

I bought a book إشتريت آتابا

The book that I bought is very interesting الكتاب الذي اشتريت مفيد جدا

التعريف؟ متى ال نستخدم أدوات

:التالية ال نستخدم أدوات التعريف قبل اإلسم في الحاالت

طالب students طالب a student آتب books آتاب a book: األسماء الغير المعرفة في الجمع

Japan is a great country نيويورك ذهبت إلى I went to New york أسماء الدول و المدن اليابان دولة عظيمة

:أسماء الدول المرآبة من أآثر من آلمة مثال قبل the لكن نستخدم

The United States of America الواليات المتحدة األميريكية

الزيت oil الماء water .األسماء الغير قابلة للعد

؟ a و ليس an متى نستخدم

I need a book, a pen, and a newspaper أحتاج آتاب ، قلم وجريدة.

I need an apple , an orange and an egg أحتاج تفاحة ، برتقالة و بيضة.

"a " و "an" الوحيد هو أن الفرق. لهما نفس المعنى an نضعها قبل األسماء التي تبدأ بأحد هذه الحروف

:

a - o - e- i -u

مع تمنياتي لكم بالتوفيق و الفائدة حمص –سوريا –محمد اإلبراهيم

www.syrtravel.com/forum [email protected]

تابعوا بقية الكتب و الشروح في موقعنا أعاله



Documents

دروس لغة إنجليزية للمبتدئين