9

¶ ∂ ƒ π ∂ Ã √ ª ∂ ¡ ∞

™˘ÓÙÔÌÔÁڷʛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

™˘ÁÁÚ·Ê›˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ÿÚÙ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Egbert J. Bakker, Irene J.F. de Jong, Hans van Wees

√ ∏ƒ√¢√Δ√™ ∫∞π Δ√ ∂ƒ°√ Δ√À

1. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜: ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ πÛÙÔڛ˘ ·fi‰ÂÍȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Egbert J. Bakker

2. ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Î·È ∞ı‹Ó· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

John Moles

3. ¶ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Simon R. Slings

4. OÈ πÛÙÔڛ˜ Î·È Ë ÁÚ·Ê‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Wolfgang Rösler

√ ∏ƒ√¢√Δ√™ ∫∞π O ∫√™ª√™ Δ√À

5. ∂È΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È Ì˘ıÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÛÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Deborah Boedeker

6. ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Î·È ÙÚ·Áˆ‰›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Suzanne Saïd

7. ºÈÏÔÛÔÊ›·, ∂ÈÛÙ‹ÌË, ¶ÔÏÈÙÈ΋:

Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Kurt A. Raaflaub

¶∂ƒπ∂ÃOª∂N∞

8. H ıÚËÛΛ· ÛÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Jon D. Mikalson

9. ∏ Ï·˚΋ ËıÈ΋ ÛÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Nick Fisher

10. √È Á˘Ó·›Î˜ ÛÙȘ πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Josine Blok

√π π™Δ√ƒπ∂™ ø™ ∞º∏°∏™∏

11. ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Irene J. F. de Jong

12. «¢ÂÓ ¤‰ˆÛ· ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÁÂÓ·ÏÔÁ›·»:

Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Carolyn Dewald

13. ªÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÛÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Vivienne Gray

∏ π™Δ√ƒπ∫∏ ª∂£√¢√™

14. √ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Hans van Wees

15. √ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ˆ˜ ÎÚÈÙÈÎfi˜: ·Ï‹ıÂÈ·, Ì˘ıÔÏ·Û›·, fiψÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

Paul Cartledge, Emily Greenwood

16. √ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Simon Hornblower

17. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙȘ πÛÙÔڛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

Justus Cobet

π™Δ√ƒπ∞ ∫∞π ∂£¡√°ƒ∞ºπ∞

18. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

Alan B. Lloyd

19. √È ™Î‡ı˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

Stephanie West

20. ∏ ÂıÓÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ·Ú˘ÊÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

Klaus Karttunen

10

¶∂ƒπ∂ÃOª∂N∞

21. ∏ μ·‚˘ÏÒÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Amélie Kuhrt

22. ∞Ú¯·˚΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

Robin Osborne

23. ∂ÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÂÚ. 525-480 .Ã. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

Sara Forsdyke

24. √È ÂÚÛÈΤ˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

Thomas Harrison

25. ∏ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ •¤ÚÍË, ‚·ÛÈϤˆ˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

Heleen Sancisi-Weerdenburg

μÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

°ÂÓÈÎfi ¢ÚÂÙ‹ÚÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

11

25

∫ ∂ º ∞ § ∞ π √ ¶ ƒ ø Δ √

∏ ∞¡∞¢∂π•∏ Δ∏™ π™Δ√ƒπ∞™:

∏ƒ√¢√Δ√À π™Δ√ƒπ∏™ ∞¶√¢∂•π™

Egbert J. Bakker

™ÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ë (ÔÏÈÙÈ΋) ‰Ú¿ÛË ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÓ‹Ì˘, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÈÛÙÔÚ›·.

Hannah Arend, ∏ ·ÓıÚÒÈÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ·ÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πÛÙÔÚ›· ‹ πÛÙÔڛ˜. ¢‡Ô

ÏfiÁÔÈ ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ·. ∞Ê’ ÂÓfi˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·-

ʤÚÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ÛÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ›Ù¢ÁÌ·Ø ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘, ‚Ϥ-

ÂÈ ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔÓ ¯Ú›Û·Ì «·Ù¤Ú·». √ fiÚÔ˜

îÛÙÔÚ›· (‹ îÛÙÔÚ›Ë Î·Ù¿ ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ) ¤¯ÂÈ ‰È·Ó‡ÛÂÈ Ì·ÎÚ¿ ÔÚ›· ·fi ÙÔÓ 5Ô ·ÈÒÓ· .Ã. ηÈ

ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, ‰È·Ì¤ÛÔ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, Û˘Ó˘Ê·›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È

ÈÔ Ôχ Ì ÙË ÁÚ·Ê‹: ·fi ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ÚËÌ·ÙÈ΋ Ú›˙· ÁÚ·Ê- ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û‡Ó-

ıÂÙ˜ ¤ÓÓÔȘ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ¤ÓÓÔÈ·

·˘Ù‹ Ù˘ «Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜» Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ͤÓË ÚÔ˜ ÙËÓ ËÚÔ‰fiÙÂÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘

îÛÙÔڛ˘. ∏ «ÈÛÙÔÚ›·» ÁÈ· ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂϤÙ˘, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‹ ÁÈ· ÙÔ

ÔÔ›Ô ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂØ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ‰È·ÓfiËÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

°È· ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ȉ¤· ‰ÂÓ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙË Ú›˙· ÁÚ·Ê-, ·ÏÏ¿ Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÚËÌ·ÙÈ΋

ȉ¤·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ ÙˆÓ πÛÙÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, ÙËÓ ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿

Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ fiÚÔ îÛÙÔÚ›Ë:

^∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ∞̂ÏÈηÚÓËÛÛ¤Ô˜ îÛÙÔڛ˘ àfi‰ÂÍȘ ≥‰Â, ó˜ Ì‹Ù Ùa ÁÂÓfiÌÂÓ· âÍ àÓıÚÒˆÓ Ù̌á ¯ÚfiÓ̌ˆ âÍ›-

ÙËÏ· Á¤ÓËÙ·È, Ì‹Ù öÚÁ· ÌÂÁ¿Ï· Ù ηd ıˆÌ·ÛÙ¿, Ùa ÌbÓ ≠∂ÏÏËÛÈ, Ùa ‰b ‚·Ú‚¿ÚÔÈÛÈ àԉ¯ı¤ÓÙ·,

àÎÏÂÄ Á¤ÓËÙ·È, Ù¿ Ù ôÏÏ· ηd ‰d mÓ ·åÙ›ËÓ âÔϤÌËÛ·Ó àÏÏ‹ÏÔÈÛÈ.

∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë àfi‰ÂÍȘ Ù˘ îÛÙÔڛ˘ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛfi, Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ÌË Û‚Ë-

ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô‡ÙÂ Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ‰fiÍ· ¤ÚÁ·

Î·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ı·˘Ì·ÛÙ¿ Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËηÓ, ¿ÏÏ· ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·fi ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜, ηÈ

΢ڛˆ˜ Ë ·åÙ›Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔϤÌËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.

EGBERT J. BAKKER

À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·˘Ù‹: ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠ÙËÓ îÛÙÔ-

Ú›ËÓ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÂÚ› ÈÛÙÔÚ›·˜ – Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ

·˘ÙfiÓ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÌË ıˆڋÛÔ˘Ì ٛÔÙ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜

Ì·˜, ÏÔÈfiÓ, ı· Â›Ó·È ÙÔ ÓfiËÌ· fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ îÛÙÔڛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ àÔ‰¤Íˆ˜. ΔÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-

Îfi àfi‰ÂÍȘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ȉ¤·˜ ·Ô-‰ÂÈÎ-, Ë ÔÔ›· Î·È ı· Ì·˜ ··-

Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. ΔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ΢ڛˆ˜ ·fi ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ù˘ ›‰È·˜

Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, fiˆ˜ ¤ÊÙ·Û Û ̷˜ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. ∏ ÚÒÙË Ì·ÚÙ˘Ú›·

Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi Û˘ÁΛ-

ÌÂÓÔ Ù˘ ÊÚ¿Û˘ îÛÙÔڛ˘ àfi‰ÂÍȘ.

∞˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, fiÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·

ÔÚÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ÙÚfiÔ Ì¿ÏÏÔÓ ·Û·Ê‹. √ £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ Ì¿˜ ϤÂÈ Ì ۷ʋÓÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘

Â›Ó·È Ô ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ÚÒÙË

·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. √ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÂÈ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ

¶ÂÚÛÈÎÔ› ¶fiÏÂÌÔÈ, ·ÏÏ¿ ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È ·ÏÒ˜ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ Â˘Ú‡ ·fi ·˘Ùfi ÙˆÓ

ÔÏ¤ÌˆÓ –ÛÙ· öÚÁ· ÌÂÁ¿Ï·, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ηÙÔÚıÒÌ·Ù·, ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚÈÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈÏË-

ÊıÔ‡Ó Ù· «ÌÓËÌ›·» ‹ Ù· «·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·»– Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÈÔ ÂÚÈÔÚÈ-

Ṳ̂ÓÔ: Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ, Ë îÛÙÔÚ›Ë ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ fiÏÂ-

ÌÔ fiÛÔ ÙËÓ ·åÙ›ËÓ ÙÔ˘ – ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· fiÚÔ˜ Ë ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯً.

ŸÌˆ˜ Ô‡ÙÂ Ë ›‰È· Ë ·Ê‹ÁËÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ÔÈ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √È

Ì·ÎÚ¤˜ «·ÚÂ΂¿ÛÂȘ» Î·È Ë ÏÔ‡ÛÈ· Î·È ÔÈΛÏË ıÂÌ·ÙÈ΋ ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÌÈ·

ÛÂÈÚ¿ ·fi ˘Ôı¤ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘, Ë Î·ıÂÌ›· ·fi ÙȘ

Ôԛ˜ ÚÔ‰›‰ÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È. ∏

¤ÏÏÂÈ„Ë Û·ÊÔ‡˜ ÂÛÙ›·Û˘ Û ¤Ó· ηϿ ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÂÍËÁËı› ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÂÓÂ-

ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ̷˜, ıˆڋıËΠfiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂӉ›ÍÂȘ

οÔÈ·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ¤Ú·Û ·fi ‰È¿ÊÔ-

Ú· ÛÙ¿‰È·: ·fi ÙÔÓ Ù·ÍȉÈÒÙË ÁˆÁÚ¿ÊÔ Î·È ÂıÓÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ Û˘Ó¤ÁÚ·„ ÙÔÓ ∞ÈÁ˘ÙÈ·Îfi

§fiÁÔ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ٷ ‚È‚Ï›· ÂÊÙ¿ ¤ˆ˜ ÂÓÓ¤·, Î·È Ô

ÔÔ›Ô˜ ıˆڋıËΠˆ˜ ÏËÛ›·Û ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ˜ ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ô˘

Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙÔÓ £Ô˘Î˘‰›‰Ë.1 ∏ ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÛÙË ÁˆÁÚ·Ê›·, ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ, ‚ڋΠÙË Ï‡ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

∫·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÔÌËÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, Ë «·Ó·Ï˘ÙÈ΋» ·˘Ù‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÚÔοÏÂÛ ÌÈ·

«ÂÓˆÙÈ΋» ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘

˘‹ÚÍ ÈÛÙÔÚÈÎfi ab ovo: ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, Ë ÁˆÁÚ·Ê›· Î·È Ë ÂıÓÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂ-

Ú˘ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Û‡ÏÏ˄˘ ÙˆÓ πÛÙÔÚÈÒÓ.2 ∏ «ÂÓfiÙËÙ·» Ô˘ ÚԤ΢Ù ηْ ·˘Ùfi ÙÔÓ

ÙÚfiÔ ·ÚÔ˘Û›·˙ ‚¤‚·È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηÈ, Û˘¯Ó¿, ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ Ô ∏Úfi‰Ô-

ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈηÓfi˜ ‹, Ì¿ÏÏÔÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó «·ÎfiÌË» ÈηÓfi˜ Ó· οÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ó·

26

1. π‰È·›ÙÂÚ· ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ô Jacoby (1913) 275 Î.ÂÍ.Ø Ú‚Ï. De Sanctis (1926), Powell (1939),

Latte (1958) 7 [«(√ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜) ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜»]Ø Fornara (1971·)Ø ÌÈ·

·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Hommel (1981).

2. ¶.¯. Regenbogen (1930‚)Ø Pohlenz (1937), Immerwahr (1966), Cobet (1971), Drexler (1972). °È· ÙÔ

Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ πÛÙÔÚÈÒÓ, ‚Ï. de Jong, .Ù. (ÎÂÊ. 11).

∏ ∞N∞¢∂π•∏ Δ∏™ π™ΔOƒπ∞™: ∏ƒO¢OΔOÀ π™ΔOƒπ∏™ ∞¶O¢∂•π™

¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì·˜ ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· Ù˘ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›·˜ ‹ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ

ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ù· fiÚÈ· Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‰¤Ô˘Ì Ì ÙË Û˘ÓÂȉËÙ‹ Û˘ÁÁÚ·Ê‹. ªÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹

·˘Ù‹˜ Ù˘ ıˆڛ·˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È

·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÂÓfi˜ «·Ú¯·˚ÎÔ‡» ·Ú·Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ [Immerwahr (1966) 7]. ¶ÈÔ

ÚfiÛÊ·Ù·, ÙÔ «·Ú¯·˚Îfi ‡ÊÔ˜» Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ¤ÓÓÔȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ

«ÚÔÊÔÚÈÎfiÙËÙ·»:3 Ë ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘

∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ‰È·ÓfiËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Û˘ÁÁÚ·-

Ê‹˜ ›¯Â ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· «ÚÔ-ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi» Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓË Ì ÙË ÌÂÙ·ÁÂÓ¤-

ÛÙÂÚË ÔÚÔı¤ÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÁˆÁÚ·Ê›·, ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·.4

ŒÓ· ÂÚÒÙËÌ· Ï·Óı¿ÓÂÈ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ıˆڛ˜: ‹Ù·Ó Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜,

¤Ó·˜ ηÏfi˜ ‹ ¤Ó·˜ ηÎfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ·ÏÒ˜ ¤Ó·˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÚÈÓ ·ÎfiÌË Î·ıÈÂÚˆı› Ë ÈÛÙÔÚÈ΋

ÂÈÛÙ‹ÌË ‹, Ì‹ˆ˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·Ó ÈÛÙÔÚÈÎfi˜; √ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔ˜ ÌÈ· Û‡Á-

¯ÚÔÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ «ÈÛÙÔÚ›·˜», ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ηÓfiÓ· Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Â›ÙÂ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ

ηٿ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂͤÏÈ͢ ›Ù ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È (·ÎfiÌË), Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó

‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ. ∂Ó Ì¤ÚÂÈ, Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·-

˙‹ÙËÛË ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ªfiÓÔ ÛÙËÓ Ôχ ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ·Ô‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜

«ÈÛÙÔÚÈÎfi˜» Î·È «ÈÛÙÔÚ›·» οÔÈ· ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‚·Ú‡ÙËÙ·. √ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê·›ÓÂÙ·È

·fi ·˘Ù‹ ÙË Ó¤· ıÂÒÚËÛË, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÔÛȈ¿ οı ۇÁ¯ÚÔÓË

·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ «ÈÛÙÔÚ›·˜» – ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡ÌÂ, Ӥ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ.

∂ÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ

∫¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ËÚÔ‰fiÙÂÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ «ÈÛÙÔÚ›·˜» Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ

ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ îÛÙÔÚ›Ë ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ ÛÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô

Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘ÌÂ. ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ë ÏÂÎÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ fiÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋

ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ. ∫·Ù·ÓÔԇ̠ηχÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó ıˆڋ-

ÛÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û·Ê‹ ÙÚÈÌÂÚ‹ ‰ÔÌ‹: ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÌÈ· ÊÚ¿ÛË Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ

¤ÚÁÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· (1), Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÌÂ

‰˘Ô ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ‰ÔÌ‹, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔı¤-

ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (2· Î·È ‚), Î·È ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÌÈ· Ï¿ÁÈ· ÂÚÒÙËÛË, Ë Û¯¤ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ì ٷ ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓ· Â›Ó·È ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ ·Û·Ê‹˜ (3). ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ TilmanKrischer, ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:5

27

3. ¶.¯. Lang (1984)Ø ÁÈ· ÙȘ «ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜» ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, ‰Â˜ ›Û˘ Slings, .Ù.

(ÎÂÊ. 3).

4. Evans (1991) 3, Thomas (2000) 161 Î.ÂÍ. ¢Â˜ ›Û˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ «·ÍÈÔÈÛÙ›·˜» ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘,

fiˆ˜ ·Ó·Ï‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Cartledge Î·È Greenwood, .Ù. (ÎÂÊ. 15).

5. Krischer (1965) 159-60Ø Ú‚Ï. Nagy (1990) 217, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË (3) ˆ˜ Ï¿ÁÈ· ÂÚÒÙË-

ÛËØ Ú‚Ï. Erbse (1956) 215, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ·Ó·Ï‡ÂÈ ˆ˜ ·Ó·ÊÔÚÈ΋ ÚfiÙ·ÛË [‰Â˜ ›Û˘ Lang (1987) 204]Ø ÌÈ·

ÎÚÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔÓ Drexler (1972) 3-11. ªÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Hommel (1981) 277 Î.ÂÍ. √ Erbse (1992) 123-5 ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÈÌ›Ô˘

Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ˆ˜ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ

πÛÙÔÚÈÒÓ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Û‡Á¯˘ÛË.

EGBERT J. BAKKER

1. ^∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ∞̂ÏÈηÚÓËÛÛ¤Ô˜ îÛÙÔڛ˘ àfi‰ÂÍȘ ≥‰Â,

2. ó˜ ·) Ì‹ÙÂ (·) Ùa ÁÂÓfiÌÂÓ·

(‚) âÍ àÓıÚÒˆÓ

(Á) Ù̌á ¯ÚfiÓ̌ˆ âÍ›ÙËÏ· Á¤ÓËÙ·È,

‚) Ì‹Ù (·) öÚÁ· ÌÂÁ¿Ï· Ù ηd ıˆÌ·ÛÙ¿,

(‚) Ùa ÌbÓ ≠∂ÏÏËÛÈ, Ùa ‰b ‚·Ú‚¿ÚÔÈÛÈ àԉ¯ı¤ÓÙ·,

(Á) àÎÏÂÄ Á¤ÓËÙ·È,

3. Ù¿ Ù ôÏÏ· ηd ‰È’ mÓ ·åÙ›ËÓ âÔϤÌËÛ·Ó àÏÏ‹ÏÔÈÛÈ.

√ Krischer ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ηٷÏËÎÙÈÎfi ÎÒÏÔÓ (3) ÂÍËÁÂ›Ù·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·Ó

ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ËÚÔ‰fiÙÂÈÔ˘ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÚfiÙ˘Ô

ÂÓfi˜ Ù˘ÈÎÔ‡ ÂÈÎÔ‡ ÚÔÔÈÌ›Ô˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÙ·ÛË, 3 ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ Ì·˜, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ

ÙËÓ ÚÒÙË ÚfiÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙË Û˘ÓÔ-

¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÈÌ›Ô˘.6 ∂ÈϤÔÓ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÛÙÔ ¤Ô˜, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ÚfiÙ·ÛË ·ÔÙÂÏ›

ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ·Ê‹ÁËÛ˘: Ë Ï¤ÍË ·åÙ›ËÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ

ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·åÙ›Ô˘˜, «ÂÓfi¯Ô˘˜», «˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜»:7

¶ÂÚÛ¤ˆÓ Ì¤Ó Ó˘Ó Ôî ÏfiÁÈÔÈ ºÔ›ÓÈη˜ ·åÙ›Ô˘˜ Ê·Ûd ÁÂÓ¤Ûı·È Ùɘ ‰È·ÊÔÚÉ˜Ø (1.1.1)

∫·È ÔÈ ÏfiÁÈÔÈ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È¤ÓÂÍË ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ºÔ›ÓÈΘ.

¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ¤Ú· ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Krischer¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ·: ÔÈ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ› ˘Ú‹Ó˜

Ù˘ ÚÒÙ˘ Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÚfiÙ·Û˘, îÛÙÔڛ˘ àfi‰ÂÍȘ Î·È ·åÙ›ËÓ, Â›Ó·È ·ÏÏËϤӉÂÙÔÈ,

ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ Â›Ó·È Ë îÛÙÔÚ›Ë ÌÈ·˜ ·åٛ˘, ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÓfiËÌ· ÎÈ ·Ó ·Ô‰Ò-

ÛÔ˘Ì –Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË–8 ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. ªÈ· ÂÈϤÔÓ ÔÌËÚÈ΋ ·‹¯ËÛË ÌÔÚ› Ó·

ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙ· ÎÒÏ· (·) Î·È (Á) ÙÔ˘ 2‚: Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Î·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÎϤԘ. ∞˘Ù‹

Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ı· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ·.

28

6. ™‡ÁÎÚÈÓ ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ù˘ πÏÈ¿‰·˜, fiÔ˘ Ô ÛÙ. 6 âÍ Ôy ‰c Ùa ÚáÙ· ‰È·ÛÙ‹ÙËÓ âÚ›Û·ÓÙ (·fi ÙË ÛÙÈÁ-

Ì‹ Ô˘ ‹Úı·Ó ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ) Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ÊÚ¿ÛË ÌÉÓÈÓ ôÂȉÂ, ı¿, ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÙ›¯Ô˘. μÏ.

Krischer (1965) 162Ø Nagy (1990) 220-1 ÛËÌ. 34Ø Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ŸÌËÚÔ, ‚Ï. Bakker (1997Á) 293. √

Krischer ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ η٤-

¯Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË Ù˘ ›ÎÏËÛ˘ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÒÓ ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÂÈÎfi ÚÔÔ›ÌÈÔ (ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ

îÛÙÔÚ›ËÓ Î·È ÛÙȘ ªÔ‡Û˜, ‚Ï. ÛÂÏ›‰Â˜ 27-28 ÈÔ Î¿Ùˆ). ∞ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈΤ˜ Û˘Ó‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ËÚÔ‰fi-

ÙÂÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔÓ Hommel (1981) 281 ÛËÌ. 44, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ (ÛÂÏ. 284-7) ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ˆ˜ ÌÂÙ·-

ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÚÔÛı‹ÎË, ÌÈ· ÂΉÔÙÈ΋ ¤̂·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ó·

·ÓÙÈηÙÔÙÚ›ÛÂÈ ÙË Ó¤· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÚÔ‹ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂͤÏÈÍ‹˜ ÙÔ˘.

7. Krischer (1965) 160, Nagy (1987) 180Ø Ú‚Ï. Lateiner (1989) 15. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÈÎfi ·Ú¿ÏÏËÏÔ Â›Ó·È ÙÔ

ÚÔÔ›ÌÈÔ Ù˘ πÏÈ¿‰·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÊÚ¿ÛË ‰È·ÛÙ‹ÙËÓ âÚ›Û·ÓÙ (ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ô ¤Ó·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ

Ì·ÏÒÓÔÓÙ·˜) ÙÔ˘ ÛÙ›¯Ô˘ 6 ·ÓÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ öÚÈ‰È «Ì η‚Á¿» (8) ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘.

8. °È· ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ηÈ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù˘ ·åٛ˘, ‚Ï. van Wees, .Ù.

(ÎÂÊ. 14) ÛÂÏ. 321.

∏ ∞N∞¢∂π•∏ Δ∏™ π™ΔOƒπ∞™: ∏ƒO¢OΔOÀ π™ΔOƒπ∏™ ∞¶O¢∂•π™

∞Ó Ë ÔÌËÚÈ΋ ·Ó¿ÌÓËÛË Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË, ÂÍ›ÛÔ˘ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Â›Ó·È Î·È Ë Û¯¤-

ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ Ì ÙËÓ ˘ÊÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘. √È ‰‡Ô ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ

̤ÛÔÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ (2·-‚), Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÚÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ (ÈÛfiΈÏÔ) Î·È ÙÔ˘˜

fiÌÔÈÔ˘˜ ηٷÏËÎÙÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ (ÔÌÔÈÔ٤ϢÙÔ), ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡ÊÔ˜ Ô˘ ›¯Â ηٷ-

ÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÛÙË ÛÔÊÈÛÙÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÈÎÂÏÔ‡

Ú‹ÙÔÚ· °ÔÚÁ›·.9

ΔÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, ÏÔÈfiÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ȉÈfiÌÔÚÊÔ Ì›ÁÌ· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ηÈ

ÙÔ˘ Ó¤Ô˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó‡·ÚÍË ÂÈÎÒÓ Î·È ÛÔÊÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÚÈÔÚ›-

˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‡ÊÔ˜ ‹ ·Ó ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ÛΤ„Ë Î·È ÛÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘. ∏ ÙÂÏ¢-

Ù·›· Èı·ÓfiÙËÙ· ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Krischer [(1965) 165], ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ÔÌËÚÈο

·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ‚¤‚·È·, fiÙÈ Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ô˜ ˆ˜ ˘ÊÔÏÔÁÈÎfi ηÈ

ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÙ˘Ô, fi¯È fï˜ Î·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌËÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÎÏ¤Ô˘˜

ÛÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÈËÙÈ΋

·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û·Ê‹˜.

π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÊÚ¿Û˘ «îÛÙÔڛ˘ àfi‰ÂÍȘ» ‚Ú¤ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ Â›ÎÂ-

ÓÙÚÔ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, Ë ÔÔ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ Ï¤ÔÓ Û·Ê‹ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ ı¤ÛË

ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘.

∏ ÊÚ¿ÛË «îÛÙÔڛ˘ àfi‰ÂÍȘ» ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ˆ˜ «‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÌÈ·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ-

΋˜ ÌÂϤÙ˘» ‹ «‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÌÈ·˜ ¤Ú¢ӷ˜».10 ¶Ú¤ÂÈ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·Ó ÔÈ

ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î¿ÔÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘»

Â›Ó·È ¤ÓÓÔÈ· ÔÏÈÙÈÛÌÈο ηıÔÚÈṲ̂ÓË, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ «ÈÛÙÔÚ›·˜» Î·È Ù˘ «¤Ú¢-

Ó·˜», Î·È Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂÚˆÙËı› ηÓ›˜ ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë «‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË»

ÙÔ˘ ËÚÔ‰fiÙÂÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ· ÚˆÙ·Ú¯Èο Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ· Ù˘ ‰È·ÓfiËÛ˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ·. ŸÓÙˆ˜,

Ë È‰¤· Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ηı›ÛÙ·Ù·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ, ÁÂÁÔÓfi˜

Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ï·È¿ ‰È·ÊˆÓ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ÂÓˆÙÈ΋ ÚÔ-

Û¤ÁÁÈÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï·ÁÈ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË. ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ «‰ËÌÔÛȇÂÙ·È» Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ÙË

ÊÚ¿ÛË: Ô ÂıÓÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ; ∫·È ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ

«‰ËÌÔÛȇÂÙ·È»; ∏ àfi‰ÂÍȘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹ ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ··ÁÁÂÏ›·

29

9. Kennedy (1963) 64-5Ø ÁÈ· ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÛÔÊÈÛÙÈ΋˜ ÚËÙÔÚÈ΋˜ ÛÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, ‚Ï.

Jacoby (1913) 333Ø Aly (1921) 286-96Ø ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Lateiner (1989) 19.

10. ¶.¯., «ÂÎÙ¤ÏÂÛË (ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ¤ÎıÂÛË) Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜» [Gould (1989) 17]Ø «Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜»

[Lateiner (1989) 7]Ø «‰ËÌfiÛÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË» [Nagy (1990) 217]Ø «¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜»

[Payen (1997) 82]. ∏ àfi‰ÂÍȘ, Ë ÈˆÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ àfi‰ÂÈÍȘ, Â›Ó·È fiˆ˜ Î·È Ë â›‰ÂÈÍȘ (⛉ÂÍȘ) ¤Ó·

nomen actionis Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ÚËÌ·ÙÈ΋ Ú›˙· ‰ÂÈÎ-, «Ê·ÓÂÚÒÓˆ», «·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ», «‰Â›¯Óˆ».

™ÙËÓ ÈˆÓÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÚËÌ·ÙÈ΋ Ú›˙·, Ë ‰ÂÎ- (ÁÈ· ÙÔ ·ÙÙÈÎfi ‰Â¯-) «Ï·Ì‚¿Óˆ»,

«‰¤¯ÔÌ·È», ‰›ÓÂÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù‡Ô [Ú‚Ï. öΉÂÍÈÓ (∏ÚÔ‰. 7.3.3)]Ø ÔÈ Ù‡ÔÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô

ÚËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ù·˘ÙfiÛËÌÔÈ: (à)‰¤Í·ÙÔ ·fi ÙÔ (àÔ)‰Â›ÎÓ˘Ûı·È Î·È (âÍ)‰¤Í·ÙÔ ·fi ÙÔ (âÍ)‰¤¯ÔÌ·È.

∫¿ÔÈÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ [ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· Ô Rosén (1993)] ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ıˆڋÛÔ˘Ó ÙËÓ àfi‰ÂÍÈÓ ˆ˜

Ù‡Ô ÙÔ˘ àÔ-‰¤ÎÔÌ·È, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ¤ÙÚ ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ Û ·Ô‰¤ÎÙË ÌÈ·˜ ηıÈÂڈ̤Ó˘ ·Ú¿-

‰ÔÛ˘ Ì¿ÏÏÔÓ, ·Ú¿ Û οÔÈÔÓ Ô˘ ÂÎı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë, ÚÔÛˆÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ¢Â˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘

Erbse (1995). √ Nagy (1987) 176, ÛËÌ. 3, ÌÈÏ¿ ÁÈ· «Û˘ÁÎÂÚ·ÛÌfi» ÙˆÓ ‰‡Ô ÚËÌ¿ÙˆÓ. ¢Â˜ ›Û˘ ÙÔ Û¯ÔÏÈ·-

ÛÌfi ÙÔ˘ Lang (1987) 203 Î·È ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Nagy [(1987) 209].

EGBERT J. BAKKER

οÔÈˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘; √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ·Û¿ÛÙËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂӉ¯fiÌÂ-

ÓÔ Î·È ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó fiÙÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘» ·ÔÙÂÏ› ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈη-

ÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ Ù˘ ËÚÔ‰fiÙÂÈ·˜ «¤Ú¢ӷ˜» ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ù˘

ÎÔÈÓfi. £· ¤Ú ̿ÏÏÔÓ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹, Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÌÈ· «ÚÔ-‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË» ÂÓfi˜

«¤ÚÁÔ˘ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ» Û ÌÔÚÊ‹ ‰È·Ï¤ÍˆÓ.11

ΔËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ËÚÔ‰fiÙÂÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·Ú¯·›· ·ÓÂÎ-

‰ÔÙÔÏÔÁÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›·, ̆ ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ë Rosalind Thomas.12 ∏ Thomas ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔÔ-

ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÚÒÈÌ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·Ù›·˜, ÛÙÔȯ›·

ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ‰È·ÙÚÈ‚¤˜ Ù˘ ÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜. ™‡Ìʈӷ ÌÂ

ÙËÓ Thomas, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ηÈ, ÂȉÈο, Ô ∞ÈÁ˘ÙÈ·Îfi˜ ÏfiÁÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ

·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È Ì·¯ËÙÈÎfi ÙfiÓÔ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô G.E.R. Lloyd ÛÙÔ˘˜ ÚÒÈÌÔ˘˜ ÈÔ-

ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ Èı·Ófiٷٷ Û ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜,

fiÙ·Ó ÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÔÊÔÚÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜.13

∏ ¿Ô„Ë Ù˘ Thomas ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ËÚÔ‰fiÙÂÈ·˜ îÛÙÔڛ˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¯·Ú·-

ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ÚfiÛÏ˄˘ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ô‰¤¯Â-

Ù·È Ì ۷ʋ ÙÚfiÔ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÁÚ·ÙÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓ. ∞˘Ùfi˜ Ô Û˘ÁÎÂÚ·ÛÌfi˜ ÁÚ·ÙÔ‡ Î·È ÚÔ-

ÊÔÚÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ÚËÙÔÚÈ΋˜ âȉ›Íˆ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÚfiÛÊ·-

ÙË ÂÚÌËÓ›·, Ô fiÚÔ˜ ⛉ÂÈÍȘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› «ÛÙËÓ (ÚÔÊÔÚÈ΋) ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‹ ¤ÎıÂÛË fiÛˆÓ ‹‰Ë

˘‹Ú¯·Ó» – Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ‰ËÏ·‰‹ Ú·ÁÌ·Ù›·˜.14 °È· ÙËÓ Thomas, Ë È‰¤· ·˘Ù‹ Ù˘ «·ÚÔ˘-

Û›·Û˘» ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ àfi‰ÂÍÈÓ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜

ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÚËÙÔÚÈ΋˜ ·fi‰ÂÈ͢ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÛÔÊÈÛÙÈ΋ Î·È ÚËÙÔÚÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·

ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ·: ÙËÓ ÂÌÊ·ÙÈ΋, ‰ËÏ·‰‹, ‰È·Î‹Ú˘ÍË Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÈ·˜ ÚÔÛˆÈ-

΋˜ îÛÙÔÚ›·˜-¤Ú¢ӷ˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÌÈ·

·fi ÙȘ ‰È·ÙÚÈ‚¤˜ Ù˘ ÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ˘·ÈÓÈÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ·Ó

ÙË ‰Ô‡Ì Û ۯ¤ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘15:

∂åÛ› ÙÈÓ˜ ÔQ Ù¤¯ÓËÓ ÂÔ›ËÓÙ·È Ùe Ùa˜ Ù¤¯Ó·˜ ·åÛ¯ÚÔÂÂÖÓ, ó˜ ÌbÓ ÔúÔÓÙ·È Ôî ÙÔÜÙÔ ‰È·ÚËÛÛfiÌÂÓÔÈ,

Ôé¯ n âÁg ϤÁˆ, àÏÏ’ îÛÙÔڛ˘ ÔåΛ˘ ⛉ÂÈÍÈÓ ÔȇÌÂÓÔÈ (π. ¶ÂÚd Ù¤¯Ó˘ 1)

À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ٤¯ÓË ÙÔ ‰È·Û˘ÚÌfi ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, ÂÂȉ‹ ıˆÚÔ‡Ó fi¯È

fiÙÈ Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÁÒ Ï¤ˆ, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛË.

°È· ÙËÓ Thomas, Ô ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ îÛÙÔڛ˘ ... ⛉ÂÈÍÈÓ ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜

Î·È ÙËÓ îÛÙÔÚ›·˜ àfi‰ÂÍÈÓ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ «·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ Ï¤ÔÓ Û·Ê‹ ÙÚfiÔ fiÙÈ Ë ÂÓ·ÚÎÙ‹-

ÚÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∂È-

ϤÔÓ, ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ ÚËÙÔÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ·fi‰ÂÈ͢ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó

30

11. Evans (1991), 90, 99-100, Thomas (1992) 125-6Ø (1993)Ø (2000) 257-60 (‚Ï. ÈÔ Î¿Ùˆ).

12. ¶.¯. §Ô˘ÎÈ·Ófi˜, ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ π (Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒ-

Ó˜). ¶Ú‚Ï. Pohlenz (1937) 208, Powell (1939) 32 Î.ÂÍ. °È· ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚Ï. Johnson (1994).

13. Thomas (1993)Ø (2000) 249 Î.ÂÍ.Ø Lloyd (1979) 86-98Ø ‚Ï. ›Û˘ Hornblower (1987) 20.

14. Cole (1991) 89.

15 ªÙÊÚ. Jones (1923) 191.

∏ ∞N∞¢∂π•∏ Δ∏™ π™ΔOƒπ∞™: ∏ƒO¢OΔOÀ π™ΔOƒπ∏™ ∞¶O¢∂•π™

Ôχ ‡ÎÔÏ· Ó· ·Ú·¤Ì„Ô˘Ó ‹ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÌÈ· ÂȉÂÈÎÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤-

¯ÂÈ·, Û ÌÈ· ÂȉÂÈÎÙÈ΋ ·ÁfiÚ¢ÛË. √ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜, ÏÔÈfiÓ, Ê·›ÓÂÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ÁÏÒÛÛ· Ì ۷ʤÛٷ٘

Û˘Ó‰ËÏÒÛÂȘ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÏ˘Ì¿ıÂÈ· Î·È Ë ÁÓÒÛË ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ‚¿Ï-

ÏÔÓÙ·È, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ Û˘¯Ó¿, ̤ۈ ÌÈ·˜ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘, ÌÈ·˜ âȉ›Íˆ˜».16

¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·Ó Ù· ÚÔı‹Ì·Ù· ·Ô- Î·È ÂÈ- ÌÔÚÔ‡Ó Ú¿Á-

Ì·ÙÈ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ¤Ó· Ì ÙÔ ¿ÏÏÔØ ÚÈÓ ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi, fï˜,

Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠۠ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Û‡Á¯ÚÔÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Ë

Thomas, Î·È Ë ÔÔ›· ÂÈ˙ËÙ› Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ fi¯È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈ-

ÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÛΤ„˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔ-

ÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ô GregoryNagy, Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÏfiÁÈÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ú¿ ¤Ó·˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ¤Ó·˜ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ Ù˘

Â˙‹˜ ·Ê‹ÁËÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÛÎÔ› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÎϤԘ, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ·Ôȉfi˜ ‹ Ô ÂÈ-

Îfi˜ ÔÈËÙ‹˜. √ Nagy ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ «·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Û ÌÈ·

ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜».17 ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ë àfi‰ÂÍȘ ‰ÂÓ

·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ «·fi‰ÂÈÍË» ‹ ÛÙËÓ «ÂȉÂÈÎÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË» Ô‡ÙÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÂÌÔ-

ӈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÌÈ· ‰È¿ÏÂÍË ‹ ÌÈ· ⛉ÂÈÍÈÓ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· «‰ËÌfiÛÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË», ÌÈ·

·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤Ó· Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÙ· ÁÂÁÔ-

ÓfiÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ËÚÔ‰fiÙÂÈ·˜ îÛÙÔڛ˘.

¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ì·˜ ÚÔÛηÏ› Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ

·ÚÂÏıfiÓ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈο ·’ fiÛÔ ı· ¤ÙÚÂÂ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ Thomas. √È ‰‡Ô ·Ú¿ÏÏË-

Ϙ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ ÎϤԘ – ·Ó ıˆÚԇ̠ÙË

̤ÚÈÌÓ· ·˘Ù‹ Û‡ÌʈÓË Ì ÙËÓ ÂÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·, ‹ fi¯È, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ‰Â‡-

ÙÂÚË ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ [2‚, (‚)] ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ȉ¤·˜

·Ô-‰ÂÈÎ-. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ «ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

Î·È ‚·Ú‚¿ÚˆÓ», ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÎϤԘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı›, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿

Â›Ó·È àԉ¯ı¤ÓÙ·, «¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÂÏÂÛÙ›», Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Nagy.18 °È· ÙÔÓ

Nagy, ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ËÚÔ‰fiÙÂÈ· àfi-

‰ÂÍÈÓ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜: «Ë ÂÈÙ¤ÏÂÛË ÌÈ·˜ Ú¿Í˘ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌË Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘

Ú¿Í˘, ÁÈ·Ù› ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ·fi ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘».19 ∏ àfi‰Â-

ÍȘ, ÏÔÈfiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Nagy, Â›Ó·È Ë ·fi‰ÔÛË ÎÏ¤Ô˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓ˘

ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È fi¯È Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË, ÛÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋

ÂÈÙ˘¯›·, Ô˘ Â›Ó·È Û‡ÌÊ˘ÙË Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ Thomas.√È ÂÚÌËÓ›˜ ·˘Ù¤˜ Ù›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ‰‡Ô ·fiÏ˘Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ŒÓ·ÓÙÈ ÛÙÔÓ

Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ∏Úfi‰ÔÙÔ Ù˘ Thomas, ÛÙ¤Ú· ÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔ ÛÙË ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË

31

16. Thomas (2000) 262-3Ø Ú‚Ï. (1993) 242-3.

17. Nagy (1987) 175Ø (1990) 224, fiÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ

ÏfiÁÈÔ (ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂÍ‹ÁËÛË «‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘», ·˘Ù. 223) Î·È ÛÙÔÓ ·Ôȉfi. μÏ. ›Û˘

Hartog (1991) 285 (·ÁÁÏÈ΋ ÌÙÊÚ. ÛÂÏ. 276), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Havelock (1963) 53-4, ÛËÌ. 8.

18. Nagy (1987) 178.

19. ∞˘Ù.Ø ‰Â˜ ›Û˘ Erbse (1956) 211, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ îÛÙÔڛ˘ àfi-

‰ÂÍÈÓ Î·È ÙËÓ öÚÁˆÓ àfi‰ÂÍÈÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ï. ·Ú·Î¿Ùˆ, ÛÂÏ. 43-48.

EGBERT J. BAKKER

Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÊËÁËÙ‹-Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ Nagy, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ

ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÂÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. √ fiÚÔ˜ àfi‰ÂÍȘ Â›Ó·È ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ

‰‡Ô ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Ë «·fi‰ÂÈÍË/›‰ÂÈÍË» Ù˘ Thomas Ô‡ÙÂ Ë «‰ËÌfiÛÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË»

ÙÔ˘ Nagy ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡ÌÂ, ÙÔ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰›Ô. ª¿ÏÈÛÙ·, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·fi-

„ÂȘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙ˜ οÔȘ Ï¢ڤ˜ ÈηӤ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÈÔ ÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÚÌËÓ›·,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë «·fi‰ÂÈÍË» ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚfiÓ ı· Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·-

ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Thomas Î·È ÙÔ˘ Nagy,

ÔÈ ‰‡Ô ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ˆ˜ Ë àfi‰ÂÍȘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ··ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ËÚÔ-

‰fiÙÂÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜.20 ∫·ıÒ˜ ·Ú¯›˙Ô˘ÌÂ

Î·È Î·Ù·ÓÔԇ̠ηχÙÂÚ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘, ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘, ÚfiÛÏ˄˘ Î·È ·Ú¿‰ÔÛ˘

ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Û ÂÔ¯¤˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ «ÚÔÊÔÚÈÎfi» ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘

Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 4Ô˘ ·ÈÒÓ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ۯ‰fiÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ·Ï‹ıÂÈ·. ŸÓÙˆ˜, ÁÈ·

ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÚÔÊÔ-

ÚÈ΋ ÚfiÛÏË„Ë ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·’ fi,ÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ £Ô˘Î˘‰›‰Ë ‹ ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ·.21 Ÿˆ˜

·Ú·ÙËÚ› Î·È Ë ›‰È· Ë Thomas, Ë ÚÔÛˆÈ΋ ʈӋ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ·ÚÔ‡Û· ÛÙË

ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÒÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ¯ˆÚ›· Ù˘ ÂıÓÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÏÏ¿ fi¯È

Û¿ÓÈ· Î·È ÛÙ· ·ÊËÁËÌ·ÙÈο ̤ÚË.22 ∞‰È¿ÎÔË Â›Ó·È Ë Ì¤ÚÈÌÓ· ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‹-

Ì·ÓÛË Ù˘ ·Ú¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ ηÈ, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈ-

ÙÒÛÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ¯ÚÔÓÈο

ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ «Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘» ÚfiÙÂÚÔÓ, «ÓˆÚ›ÙÂÚ·», Î·È ≈ÛÙÂÚÔÓ, «·ÚÁfiÙÂÚ·» –

Ù· ›‰È· ÂÈÚÚ‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ¯ÚÔÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ

Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË.23 ∏ ÚÔÊ·Ó‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘

ÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈοÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó·

‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ·fi ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎÚÔ¿Ù·È.24

32

20. ¶.¯. Gould (1989) 17Ø Evans (1991) 3Ø Hartog (1991) 285Ø ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ «ÚÔÊÔÚÈÎfiÙËÙ·» ÙÔ˘

fiÚÔ˘ ÛÙÔÓ Moles (1999) ÎÂÊ. 8. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ fiÏË ·˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘

‰È·ÊˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ Nagy Î·È Thomas) ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ Î·È Â›ÌÔÓË ·ÌÊÈÛËÌ›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘

fiÚÔ˘ «ÚÔÊÔÚÈÎfi˜», Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙË «ÓÔÔÙÚÔ›·» ‹ «Û‡ÏÏË„Ë» ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·Ù›·˜ («ÚÔ-

ÊÔÚÈÎfi˜» ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ «ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜») Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ Ù˘ («ÚÔÊÔÚÈÎfi˜» ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘

«ÁÚ·Ùfi˜»). °È· ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ‚Ï. Bakker (1999·) 29-37.

21. μÏ. .¯. Pohlenz (1937) 208-10Ø Lang (1984)Ø Munson (1993).

22. Thomas (1993) 240-1Ø Dewald (1987) 150 ηıÒ˜ Î·È ÎÂÊ. 12 .Ù. ∏ Thomas ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· ÚˆÙÔ-

ÚfiÛˆ· Ú‹Ì·Ù· ˆ˜ Âȯ›ÚËÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¿Ô„Ë ÂÓfi˜ «ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ·ÊËÁËÙ‹», Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙËÓ

¿Ô„‹ Ù˘ Â›Ó·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÚÒÓ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ∂Ӊ›ÍÂȘ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙÔÓ ŸÌËÚÔ, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ›ӷÈ

›Ûˆ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿ÌÂÛ˜, ·ÏÏ¿ Û·ÊÒ˜ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡ÓØ ‚Ï. Bakker(1997·). ∫·Ù¿ Ù˘ Thomas Î·È Ù˘ Dewald, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙȘ πÛÙÔڛ˜, ‚Ï. Svenbro(1993) 150, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ÌÈ· ·Ó·-

Áη›· «Ì˘ıÔÏÔÁ›·».

23. °È· ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ, ‚Ï. Immerwahr (1966) 52-8Ø Dewald (1987) 164-5. ∏

ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ÌbÓ ‰c ... ‰¤ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Bakker (1993). °È· ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌ‹

Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ‚Ï. ›Û˘ de Jong, .Ù. (ÎÂÊ. 11).

24. ΔÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÚfiÏË„Ë ·Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÙË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ

∏ ∞N∞¢∂π•∏ Δ∏™ π™ΔOƒπ∞™: ∏ƒO¢OΔOÀ π™ΔOƒπ∏™ ∞¶O¢∂•π™

ŸÏ· ·˘Ù¿, fï˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â‰Ò. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Ë È‰¤· Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜

·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· ·fi ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi àfi‰ÂÍȘ. ŸÙ·Ó ÂÎʤÚÂÈ

ÙȘ ÚÒÙ˜ ϤÍÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Èı·Ófiٷٷ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓË, ÚÔÊ·ÓÒ˜

ÁÚ·Ù‹ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¿Ú·ÁÂ Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Û ÌÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË; ◊, ·Ó

›Ûˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÂÏÈο ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È

¿Ú·Á ÂÚÈÙÙ‹ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÙÚfiÔ ·ÚÔ˘Û›·Û˘; ∞Ó Ë àfi‰ÂÍȘ ·Ó·-

ʤÚÂÙ·È ·ÏÒ˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘, ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ àfi‰ÂÍÈÓ Î·È ÁÈ·Ù›

‰ÂÓ ·ÔοÏÂÛÂ Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÏÒ˜ îÛÙÔÚ›ËÓ; ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÚËÌ·ÙÈ΋˜

Ú›˙·˜ ·Ô-‰ÂÈÎ- ÛÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ ›Ûˆ˜ Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ Ë àfi‰ÂÍȘ ÛËÌ·›ÓÂÈ

Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ·Ú¯Èο Î·È fiÙÈ Ë îÛÙÔڛ˘ àfi‰ÂÍȘ Â›Ó·È ÌÈ· ÊÚ¿ÛË Ë

ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô fiÚÔ˘˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÓÔËÙÈÎfi Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÏÂÍÈ-

ÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿˜ ÚÔÛηÏ› Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ

Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ-

΋ ·˘Ù‹ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÚÔÔÈÌ›Ô˘. ªÈ· ¤Ú¢ӷ Ù˘ ËÚÔ‰fiÙÂÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ îÛÙÔÚ›Ë Î·È àfi‰ÂÍȘ Î·È ÙˆÓ ÚËÌ¿ÙˆÓ îÛÙÔÚ¤ÂÈÓ Î·È àÔ‰¤Í·Ûı·È ·ÔηχÙÂÈ

fiÙÈ Ë ÊÚ¿ÛË îÛÙÔڛ˘ àfi‰ÂÍȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜ ‹ ¤Ó·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÛÔ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÌÈ·

ÙÔÏÌËÚ‹ ‹, ·ÎfiÌË Î·È, ÚÔÎÏËÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÛÎÔfi Î·È ÙË

ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ËÚÔ‰fiÙÂÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÏÒÓÂÈ ‹Ù·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È

οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ۷ʤ˜, Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙË ÌÂÙ·-

ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÂÈ̤ÏÂÈ·.25 ™ÙȘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ı·

·Û¯ÔÏËıԇ̠ηْ ·Ú¯¿˜ Ì ÙËÓ îÛÙÔÚ›ËÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ àfi‰ÂÍÈÓØ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›

ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ fiÚÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÂÓfi˜ ·Û›-

ÁÓˆÛÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô ·ÏÏËϤӉÂÙ˜ ¤ÓÓÔȘ, Ë ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁ›· Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÏÔÁ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· Û˘Ó¤˜ Û‡ÓÔÏÔ.

^πÛÙÔÚ›Ë: ÂÚÒÙËÛË Î·È ‰È·ÊÔÚ¿

ΔÔ ·ÊËÚË̤ÓÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi îÛÙÔÚ›Ë Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ Ú‹Ì· îÛÙÔÚ¤ˆ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈο Ì ÙË

ÚËÌ·ÙÈ΋ Ú›˙· wid- / weid- / woid- «‚Ϥˆ», «ÁÓˆÚ›˙ˆ». ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ îÛÙÔڛ˘,

ÏÔÈfiÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÁÓÒÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙ›Ï˄˘,

‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·˘ÙÔ„›·˜.26 ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÛËÌ·Û›· ı· Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘

33

ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ≈ÛÙÂÚÔÓ (2.101.2, Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 2.149.1), ·ÏÏ¿ οÓÂÈ

Û·Ê‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ (1.106.2 âÓ ëÙ¤ÚÔÈÛÈ ÏfiÁÔÈÛÈ, ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ¡ÈÓ¢‹Ø 1.184 âÓ ÙÔÖÛÈ \∞ÛÛ˘-

Ú›ÔÈÛÈ ÏfiÁÔÈÛÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏ›˜ Ù˘ μ·‚˘ÏˆÓ›·˜Ø 7.213, âÓ ÙÔÖÛÈ ùÈÛı ÏfiÁÔÈÛÈ, ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÚÔ-

‰fiÙË ∂ÊÈ¿ÏÙË). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ¿Ú·Á ÁÈ· ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ̤ÚË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÔÙ¤ ‹ Û ‰È·Ï¤-

ÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË; ¶Ú‚Ï. Nagy (1990) 235, ÛËÌ. 91. μÏ. ›Û˘ Rösler,.Ù. (ÎÂÊ. 4, ÛËÌ. 17) Î·È Cobet (ÎÂÊ. 17, ÛËÌ. 40).

25. Hornblower (1987) 8-11. ∞ÏÏ¿ ‚Ï. ÛÂÏ. 31-32 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

26. Snell (1924) 59-71, Nagy (1990) 250, Dewald (1987) 153 ÛËÌ. 18Ø Darbo-Peschanski (1987) 184 («ÂÈÙfi-

È· ¤Ú¢ӷ»)Ø Thomas (2000) 164.