43
ﺍﳌﺴﺘﺪﳝﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﳝﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﳝﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﳌﺴﺘﺪﳝﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ: ﻭﻣﺴﺘﺠﺪﺍﺕ ﺁﻓﺎﻕ ﻭﻣﺴﺘﺠﺪﺍﺕ ﺁﻓﺎﻕ ﻭﻣﺴﺘﺠﺪﺍﺕ ﺁﻓﺎﻕ ﻭﻣﺴﺘﺠﺪﺍﺕ ﺁﻓﺎﻕ. . . . ﺍﻟﻨﻴﺶ ﳒﺎﺓ ﺍﻟﻨﻴﺶ ﳒﺎﺓ ﺍﻟﻨﻴﺶ ﳒﺎﺓ ﺍﻟﻨﻴﺶ ﳒﺎﺓﻴﻮ ﻳﻮﻴﻮ ﻳﻮﻴﻮ ﻳﻮﻴﻮ ﻳﻮ2001

الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

::::الطاقة والبيئة والتنمية املستدميةالطاقة والبيئة والتنمية املستدميةالطاقة والبيئة والتنمية املستدميةالطاقة والبيئة والتنمية املستدمية

آفاق ومستجداتآفاق ومستجداتآفاق ومستجداتآفاق ومستجدات

جناة النيشجناة النيشجناة النيشجناة النيش. . . . أأأأ

2001يو�يو يو�يو يو�يو يو�يو

Page 2: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

1

::::مقدمــــةمقدمــــةمقدمــــةمقدمــــة

ومل يعد . يعتـرب التلوث �وعاً من أ�واع اإلخالل بالتوازن الطبيعي لأل�ظمة البيئية أو الغطاء احليوي بأكمله التـلوث احملـلي لـلدول بـل صـار يعـم كـل أ�ـواع التـلوث العابر االهـتمام بالتـلوث يف العصـر احلاضـر، منحصـراً عـلى

تــنظيف "، ممــا أثــار وال يــزال يــثري اجلــدال حــول إجيــاد ســبل )التــلوث العــاملي لــلغطاء اجلــوي(لــلحدود والقــارات وذلك عن طريق البحث والتطوير يف جماالت التكنولوجيا النظيفة وإجياد البدائل غري" األ�شطة االقتصادية احلالية

ــا ــتاج والصــيا�ة إم ــاءة يف اإل� ــز ســبل الكف ــة، باإلضــافة إىل تعزي ــة اإليكولوجي ــوي أو األ�ظم املضــرة بالغطــاء احليباالسـتخدام األمـثل ملدخـالت اإل�ـتاج وحتقيـق أقصـى مـردود بـأقل مـوارد ممكـنة، أو بتكثيف اإل�تاج للوحدة من

. املدخالت أوتطوير التقنيات املستخدمة

تسـليط األضــواء عـلى الـتأثريات املوجـبة والســالبة السـتخدام الطاقـة عـلى اجلا�ــبني تـتطرق الورقـة إىل تنقسم الورقة إىل سبعة . البيـئي والتـنموي ثـم متطلـبات كفـاءة وترشـيد االسـتهالك ألهـداف التـنمية املستدامة

ي فيتطرق إىل أسباب أما اجلزء الثا�. أجزاء، حيث خيص اجلزء األول دور الطاقة يف التنمية والبيئة بشكل عاموينهج اجلزء الثالث دراسة حتليلية . اللجوء والبحث عن الطاقات البديلة وباألخص الطاقة اخلضراء أو النظيفة

أما . ومـراجعة لـبعض األدبيـات والـبحوث اخلاصة بإ�تاج البرتول يف العامل ثم اآلثار املتولدة عنه واملتوقع حدوثها قتصاد يف استدامة موارد الطاقة وحتديد اآلثار السلبية والسياسات اليت جيب أن اجلزء الرابع فيستهدف دور اال

ويتطرق اجلزء اخلامس إىل سياسات واجتاهات الدول العربية هبدف استدامة الطاقة . حتكم عصر ثورة الطاقة على التنبيه لزمن أما اجلزء السادس فريتكز . وتعـدد مواردهـا وإدخـال التقنيات األ�ظف يف اإل�تاج واالستهالك

أزمـة مـا بعـد البرتول املتوقع حدوثه يف غضون عشرات السنني ودور البرتول رغم توقع شحته يف إمدادات العامل مـن الطاقـة مقار�ة بعجز الطاقات البديلة عن توفري الكميات الكافية لتسيري عجلة القطاعات الصناعية بالسرعة

أخـرياً، تنـتهي الورقـة خبالصـة وتوصـيات خاصة بالدول العربية لتعزيز و. والقـوة الـيت يوفـرها الوقـود األحفـوري . استدامة مواردها من الطاقة

::::دور الطاقة يف التنمية والبيئةدور الطاقة يف التنمية والبيئةدور الطاقة يف التنمية والبيئةدور الطاقة يف التنمية والبيئة. . . . 1

يظــل اســتخدام الوقــود األحفــوري، وألمــد مســتقبلي مــنظور، املصــدر األويل لــلطاقة يف أغــلب جمــاالت ة قـد مسـى مبجـتمعات كـثرية إىل النهضة الصناعية اليت ساعدت وال �ـنكر أن وجـود الطاقـة األحفوريـ . التـنمية

ويعتــرب الــبرتول والغــاز الطــبيعي شــريان احليــاة للكــثري مــن . بدورهــا عــلى التــنمية واإلبــداع ورفاهيــة الشــعوب . القطاعات واأل�شطة الصناعية والتجارية واملنزلية

Page 3: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

2

التسـعينات وبـاألخص قضـايا ا�ـبعاثات غاز ثا�ي لقـد تـزايد االهـتمام باآلثـار البيـئية لـلطاقة مـنذ أوائـل

كرد فعل 1992ومت تطـبيق �ظـام األمـم املتحدة التفاقية تغري املناخ سنة . أكسـيد الكـربون والغـازات الدفيـئة . لقضايا ارتفاع تركيزات الغازات الدفيئة يف اهلواء وأثرها السليب على املناخ واأل�ظمة احليوية

ت غاز ثا�ي أكسيد الكربون �ذكر عاملني أساسيني ومها حرق الوقود األحفوري مـن بـني أسباب ا�بعاثا

وقـد أفـادت إدارة معلومات . وقطـع الغابـات الـذي يـؤدي إىل تغـري طـبيعة الرتبـة واألراضـي الغابويـة واحلـراجية احلالية أصلها أن ثـالث أربـاع ا�ـبعاثات ثا�ي أكسيد الكربون اإلمجالية (EIA/DOE)1الطاقـة بالواليـات املـتحدة

بليون 5.8 حيث وصل إىل مستوى 1970مـن حـرق الوقـود األحفوري وقد تزايد جمموع اال�بعاثات منذ سنة ويـتوقع تـزايد 1997 بـليون طـن مـرتي سـنة 6.2 و 1990 يف سـنة (Billion Metric Tons)طـن مـرتي

ا�بعاث ثا�ي أكسيد الكربون وهو مستوى يفوق مستويات 2020 بـليون طن مرتي سنة 10ارتفاعـه ليصـل إىل %.62 بـــ 1997لسنة

يف املــلحق توقعــات اســتهالك الطاقــة وا�ــبعاثات ثــا�ي أكســيد الكــربون لغايــة ســنة ) 1(يعطــي اجلــدول و�سـتنتج مـنه أن اسـتهالك دول الشـرق األوسـط لـلطاقة وا�بعاثات ثا�ي أكسيد الكربون هي ضئيلة . 2020

وشـرق أوروبا واالحتاد السوفييت ثم آسيا حيث بلغت �سبة استهالكها من العامل إذا مـا قور�ـت بـالدول املصـنعة 2010 لسنوات 5.64 و 5.24 ويتوقع أن يصل إىل 1997سنة % 4.71 و 1990سنة % 3.78للطاقة

بالــتوايل وتصــح �فــس املالحظــة بالنســبة لغــازات ثــا�ي أكســيد الكــربون املنــتجة فهــي ضــئيلة بنســب 2020و . 2020 و 2010 و 1997 و 1990بالتتايل لسنوات % 5.51و % 5.81و % 4.81و % 3.92

::::الطاقة اخلضراءالطاقة اخلضراءالطاقة اخلضراءالطاقة اخلضراء. . . . 2

ة مــن األســباب املــلحة لتطــبيق أ�ظمــة كفــاءة اســتخدام الطاقــة ئتعتــرب األضــرار البيــئية لغــازات الدفيــ ة من ا�بعاثات ثا�ي أكسيد واحلفاظ عليها واستدامتها يف الوقت احلاضر وذلك للحد من التأثري السليب على البيئ

الكــربون وأكاســيد الــنيرتوجني وأكاســيد الكــربيت وغريهــا بكميــات تفــوق القــدرة االســتيعابية الطــبيعية للــنظم وقد �تج عن التخوفات من األضرار البيئية . اإليكولوجيـة واملسـببة لتـلوث اهلـواء وسخو�ة األرض وتغيري املناخ

1 Millenium Conference on Energy, Environment, and Clean Mobility, 2000.

http://www.eia.doe.gov/oiaf/ieo/environmental.html

Page 4: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

3

”Green Energy“ت بديـلة لـلطاقة النظيفة أو ما يسمى بالطاقة اخلضراء لـلوقود األحفـوري، الـلجوء إىل تقـنيا كاســتخدام الغــاز الطــبيعي، والغــاز املســال، واالســتفادة مــن الطاقــة الشمســية، وطاقــة الــرياح والــبحر، والطاقــة

. والطاقة العضوية(Geothermal)اجلوفية احلرارية لألرض

رِفَت إمـدادات الطاقـة املائيـة مـنذ حـوا ميغاواط 70000 سـنة وتنتج حالياً ما يقرب لـــ 100يل عـ (MW)2 . وقـد شـجع البـنك الـدويل يف السبعينات إدخال هذه التقنيات يف دول العامل إال أهنا وألسباب بيئية

أمـا طاقـة املـد واألمواج، �ظراً لتكلفتها وتقنياهتا . واجـتماعية صـار مسـتقبلها يـتوقف عـلى املشـاريع الصـغرية ها البيــئية، فهــي تعتــرب طاقــة مــتجددة يف جمــال الــتجربة مــن قــبل بعــض الــدول املــتقدمة كفر�ســا واملمــلكة وعوامــل فهـي تنـتج وقـوداً عضـوياً على شكل صلب أو سائل أو (Energy Crops)إال أن لطاقـة العضـوية . املـتحدة

غاز ثا�ي أكسيد الكربون عند إال أن املشـكلة يف هـذا الـنوع مـن الطاقـة هو ا�بعاث . غـاز مـن حماصـيل �ـباتية وميكــن االســتعا�ة هبــذه الطاقــة يف حالــة وجــود تــوازن يف �ســبة ثــا�ي أكســيد . االشــتعال لكوهنــا مــادة عضــوية

. الكربون يف اهلواء وزيادة مساحة الغطاء النباتي املستوعب لغازات الدفيئة ::::مراجعة األدبيات عن إ�تاج البرتولمراجعة األدبيات عن إ�تاج البرتولمراجعة األدبيات عن إ�تاج البرتولمراجعة األدبيات عن إ�تاج البرتول. . . . 3

يـلة يف العصـر احلاضـر تعـتمد عـلى الطاقـة البرتولية كما أن معظم القطاعات إن أغـلب الصـناعات الثق إال أن بعض املؤشرات منها البيئية . تستمر بتواجد النفط ) …الصناعة، النقل، الزراعة، والتعدين، (االقتصادية

) هناية حمدودة وقريبة(األوىل هتديده بالفناء : واالقتصـادية تعـلن عـن تقـادم هذا املصدر اهلام للطاقة من �احيتني ــع اــاالت ــئة عــند حــرقه حيــث ســبب اســتخدامه املفــرط يف مجي ــلوثه للبي ــثا�ية متعــلقة بت ــرخص ســعر (وال ل

ا�ـبعاثات غـازات ثـا�ي أكسـيد الكـربون وأكاسـيد الـنيرتوجني، وأكاسـيد الكـربيت زيـادة عـن األخبرة ) وتواجـده ولعـل هـذه اإل�ذارات حافزة للبحث عن . مـة البيـئية املـتولدة عـن تصـنيعه ممـا سـبب بـإخالل تـوازن بعـض األ�ظ

. موارد طاقة متجددة صديقة للبيئة لتخفيف الضغط على استخدام الطاقة األحفورية واحلد من التلوث

اعـتمدت الـدول يف اقتصاداهتا على العديد من مصادر الطاقة ) وعـند شـحته (قـبل اكتشـاف الـبرتول كما أن أزمة الطاقة اليت حدثت يف السبعينات قد . د الطاقة الكهربائية وغريها املعـروفة مـن الـرياح وامليـاه لتولي

) تغيــري املــناخ(ومــا اإل�ــذارات البيــئية . هــزت بعــض الشــعوب املــتقدمة وحــثت إىل الســعي وراء إجيــاد الــبديل إال �تيجة ) النقص قـرب ا�ـتهاء املخـزون البرتويل وعدم كفاية االكتشافات اجلديدة واحلديثة لتغطية (واالقتصـادية

2 Alan Dickson. 1996. Why the World Needs Sustainable Sources of Energy. http//www.Solstice-ae.com/article/renew.htm

Page 5: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

4

وقد . (Abusive Over-Use)لالسـتخدام املفـرط واملـثقل عـلى حسـاب هـذا املورد الطبيعي غري املتجدد سنة وذلك لتوقعات االرتفاع يف استهالك �50ـبه معهـد املـوارد العـاملي مبحدوديـة اسـتغالل الرصـيد املتـبقي يف

إىل حتديد مشكلة أخرى خاصة بصعوبة استخراج النفط الطاقـة يف الـدول الـنامية إىل ما يوازي الضعف إضافة حيـث ستصري تكلفة االستخراج عالية، وبذلك سيقل اإل�تاج واال�تفاع ما بني سنوات ) �قصـه (عـند قـرب �فـاذه

2014.3 و 2007

، أ�ــه وفقــاً )2000يــناير (قل الــنظيف تــنالبيــئة والويف مؤمتــر األلفيــة عــن الطاقــة Charrier 4ذكــر ت االستهالك احلالية للوقود األحفوري، وباالعتماد على فرضية حمدودية الرصيد وعدم جتدد موارده، فإن ملعدال

الـيت تسـتخدم تـبعاً لقوا�ـني العـرض والطلب وبتكلفة متسقة مع أسعار (الرصـيد املعـروف مـن الطاقـة األحفوريـة سنة بالنسبة 70سبة للبرتول، ويف حدود سـيتم اسـتنفاذه يف حـدود األربعـني سـنة املقبـلة بالن ) السـوق احلاليـة

. للغاز الطبيعي ويف حدود قر�ني بالنسبة للوقود احلجري

، وعمر االحتياطي 1996، تقديـرات اإلحـتياطي مـن الـبرتول عند هناية سنة )1(كمـا يـبني الشـكل 5.لكل دولة منتجة للبرتول وتتمتع دول الشرق األوسط بأكرب حصة وأطول عمر لإل�تاج

3 Dickson, Alan. 1996. www.Solstice.ae.com/articles/renew.htm 4 Executive Director, Green Cross International. www.gci.eh/GreenCross…/consumption patterns/

5 www.ems.ps4.edu/~radovic/oil_reserves97.gi

Page 6: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

5

))))1996هناية هناية هناية هناية ((((تقديرات اإلحتياطي من البرتول تقديرات اإلحتياطي من البرتول تقديرات اإلحتياطي من البرتول تقديرات اإلحتياطي من البرتول ) ) ) ) 1((((شكل شكل شكل شكل

Source: The Economist. 8/2/1997.

كان أساس البحث عن بديل للطاقة األحفورية يف السبعينات هو أزمة الوقود األحفوري وغالء أسعاره ث عن بديل للطاقة يف القرن الواحد أما عن البح . وحماولـة الدول املتقدمة جتنب التبعية لوقود الشرق األوسط

والعشـرين فإ�ـه ال يرتـبط فقـط بشـحة الوقـود األحفـوري وقـرب �فـاذه وإمنـا كذلك باآلثار السلبية على البيئة من حيث غدا التنوع يف مدخالت الطاقة أمراً ضرورياً وملحاً للحفاظ ) تغري املناخ (أمطار محضية وسخو�ة لألرض

وللحفاظ على املخزون من الوقود األحفوري املهدد بالفناء وحماولة استدامة اال�تفاع به عـلى الـتوازن البيئي أوالً . مع العلم بأن مكا�ته ستبقى يف الصدارة مكو�ة اجلزء األكرب من مصادر الطاقة

على حتديد اال�بعاثات 1992تـنص اتفاقيـة تغيـري املـناخ املوقعة من قبل أغلب الدول الصناعية سنة

إال أن معظــم الــدول . 2000 أو أقــل مــنها ببــلوغ ســنة 1990 أكســيد الكــربون إىل مســتويات ســنة مـن ثــا�ي املـتقدمة مل تسـتطع الوفـاء هبـذه االتفاقيـة حيـث صـار مـن املتوقع بلوغ أهداف اتفاقية تغيري املناخ يف حدود عام

ناخ وذلك ألن �صيبها يف اال�بعاثات مل تكن الدول النامية جمربة على توقيع اتفاقية تغيري امل. 2012 إىل 2010ســنة (1992 مــن اســتهالك الوقــود األحفــوري ســنة 6العامليــة ضــئيل باملقار�ــة لــلدول املصــنعة، فنصــيب الفــرد

0.27 طن يف اململكة املتحدة، و 5.4 طـن يف الواليات املتحدة األمريكية، و 15.7يعـادل مـا هـو ) االتفاقيـة 700وهـو مـا يعادل (ال طـن يف النيـب 0.023طـن يف اهلـند و

، ) �صيب الفرد يف الواليات املتحدة األمريكية 1لقد عرفت الواليات . مواطن �يبايل يف السنة 700فمواطـن أمـريكي باملعدل يستهلك سنوياً ما يعادل استهالك

باستخدام الفحم احلجري وذلك7 أعلى مستويات ا�بعاثات ثا�ي أكسيد الكربون 1996املـتحدة األمريكية سنة

6 Alan Dickson, 1996. www solstice-ae.com/articles/renew.htm. 7 Report: Greenhouse Gas Emissions Rise Sharply. October 20, 1977. www.cnn.com/EARTH/9710/20/greenhouse.ap/index.htm.

Page 7: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

6

فإذا كا�ت الدول املصنعة ذات . بسبب غالء الغاز الطبيعي وقوة النشاط االقتصادي ) املـلوث الرئيسي للهواء (الوعـي البيـئي والـرائدة يف القوا�ـني والـلوائح الـرادعة للتـلوث مل تعر ا�تباهها التفاقية تغري املناخ والنتائج النامجة عن

فمــا بــال الــدول الــنامية الــيت ال يــتوفر لديهــا الغــاز الطــبيعي وال الوعــي البيــئي املــتقدم وال حــرق الفحــم احلجــري، كما أن اتفاقية تغري . فـالدول الـنامية تسـري هنـج الـدول املـتقدمة يف تطوير أ�شطة اقتصاداهتا . االقتصـاد القـوي

ــدة لظاهــرة الصــوبة ــبعاثات املول إىل مســتويات ســنة (Greenhouse Gases)املــناخ تــنص عــلى احلــد مــن اال�ــتزام باســتخدام . 1990 ــة واالل ــاءة يف اســتخدام الطاق ــه إال باختــاذ ســبل الكف ــلوغها ال ميكــن الوصــول إلي وب

التكـنولوجيات الـنظيفة يف ميـادين الطاقـة أو باألحـرى الوقـود الـنظيف وأ�ـواع الوقـود املعـرتف هبـا صـديقة للبيئة .كالغاز والطاقات املتجددة

لواليـات املـتحدة األمـريكية أكرب منتج لثا�ي أكسيد الكربون من مصادر حرق الطاقة األحفورية، تعتـرب ا

. يف امللحق) 4(يـليها االحتـاد السـوفييت السـابق ثـم اليابـان فأملا�يـا وفر�سـا وإيطاليـا ثـم الصني واجنلرتا، اجلدول و % 29.4و % 30كا وحدها يعادل وكمـا يتضـح مـن �فـس اجلـدول أن إ�ـتاج ثا�ي أكسيد الكربون لشمال أمري

ويعـد إ�ـتاج أوروبا الغربية لثا�ي . 1998 و 1990 و 1980مـن جممـوع اال�ـبعاثات العامليـة للسـنوات % 29 وميثل الشرق 1998 و 1990 و 1980للسنوات % 20.7و % 20.3% 23.5أكسيد الكربون من العامل

و 1990 و 1980لكربون العاملي للسنوات من ثا�ي أكسيد ا % 26.5و % 20و % 18األقصـى وأوسـيا�يا 17.1أمـا بالنسبة ألوروبا الشرقية واالحتاد السوفييت السابق فإ�تاجها من ثا�ي أكسيد الكربون هو . 1998

لسنة % 5.8أمـا أمـريكا اجلـنوبية والالتيـنية فإ�ـتاجها من العامل هو . 1990سـنة % 15.7 و 1980سـنة % ــتاجهما . 1998ة ســن6.78 و 1990 ســنة 5.4 و 1980 أمــا بالنســبة إلفــريقيا والشــرق األوســط فإ�

ضـئيل مقار�ـة بـباقي اموعـات األخـرى، حيـث أن �ســبة أفـريقيا مـن إ�ـبعاثات ثـا�ي أكسـيد الكـربون لســنوات أمـــا جمموعـــة دول الشـــرق األوســـط فنســـبة %. 3.8و % 33و % 2.4 هـــي 1998 و 1990 و 1980

ــثا�ي أكســيد الكــربون مــن ا ــتاجها ل ســنة 5.97 و 1990ســنة % 5.5 و 1980ســنة % 3.4لعــامل هــي إ�ميـثل الشـرق األوسـط يف اجلـدول كـال من البحرين، قربص، إيران، العراق، إسرائيل، األردن، الكويت، (1998

أما إذا أخذ�ا دول الشرق األوسط العربية لوحدها ) لبـنان، عمـان، قطـر، السـعودية، سـوريا، اإلمـارات، الـيمن و 1990سنة % 3.48 و 1980سنة % 2.10 مـن ثـا�ي أكسـيد الكـربون �سـبة إىل العامل ميثل فـإن إ�ـتاجها

. 1998سنة % 3.84

Page 8: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

7

يف املـلحق، احـتياطي العـامل مـن الـبرتول اخلام والغاز الطبيعي من مصدرين مها عامل ) 2(يـبني اجلـدول كمـا يـبني 1999.8اريخ يـناير بـت (Oil and Gas Journal) وجـريدة الـبرتول والغـاز (World Oil)الـبرتول و�تيجة لدراسة أجرهتا إدارة معلومات الطاقة 1998-1990، إ�ـتاج العـامل مـن الـبرتول لسنوات )3(اجلـدول

بوجـــود مخـــس ســـيناريوهات لإل�ـــتاج 2020، و 2015، 2010، 2005عـــن توقعـــات اإل�ـــتاج لســـنوات 9:واألسعار وهي كالتايل

: . (Reference Case)سيناريو احلالة الراهنة األول •

: . سيناريو حالة ارتفاع األسعار للبرتول اخلام الثا�ي •

: . سيناريو حالة اخنفاض األسعار للبرتول اخلام الثالث •

: . الدول غري املنتمية لألوبك) عرض(سيناريو حالة ارتفاع إ�تاج الرابع •

: .كالدول غري املنتمية لألوب) عرض(سيناريو حالة اخنفاض إ�تاج اخلامس •

سنة % 36.5 إىل 1998سنة % 29يف ظل سيناريو احلالة الراهنة يتوقع ارتفاع إ�تاج دول اخلليج من أما يف حالة سيناريو ارتفاع األسعار للبرتول اخلام فيتوقع أن إ�تاج دول اخلليج سيعرف ركوداً يف الفرتة . 2020أمـا سـيناريو اخنفـاض األسـعار . 2020 سـنة %33.2ثـم يـرتفع إىل % 28 عـند 2010 و 1998مـا بـني

ســنة % 41.7 إىل 1998 ســنة 27.8للــبرتول اخلــام، فينــبأ بارتفــاع كــبري إل�ــتاج دول اخلــليج مــن الــبرتول مــن أمـا يف حالـة سـيناريو ارتفـاع إ�ـتاج الـدول غـري املنتمية لألوبك، فيتوقع أن إ�تاج دول اخلليج ستعرف . 2020

، ثم بعدها يعرف ارتفاعاً حيث تبلغ �سبة إ�تاجها 1998مقار�ـة بسنة % 1.8 بنسـبة 2005اخنفاضـاً سـنة أما �تائج سيناريو حالة اخنفاض . وهـي أقـل من �سبة سيناريو احلالة الراهنة 2020سـنة % 33.2مـن العـامل

قع أن يصل إىل إ�ـتاج الـدول غـري األوبـك، فهـي تنـبأ بارتفاع �سبة دول اخلليج من اإل�تاج العاملي للبرتول حيث يتو . 2020سنة % 45.33 و 2005من العامل سنة % 31.8

مـن بـني أسـباب احـتماالت ارتفـاع إ�ـتاج الـدول غـري املنـتمية لألوبـك ذكـر تقرير توقعات الطاقة العاملية 2000 (IEO 2000)10 الفرضيات التالية :

8 Energy Information Administration, International Energy Outlook 2000. 9 Ibid. 10 Energy Information Administration. U.S. Department of Energy. International Energy Outlook

2000, pp. 36-37.

Page 9: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

8

وأمـريكا الالتيـنية وغرب يف كـل مـن االحتـاد السـوفييت السـابق (توقـع استكشـافات جديـدة مـن الـبرتول �أكــرب مــن تقديــرات احلالــة الراهــنة حبــلول ســنة % 15مقــدرة بــأن تكــون ) أفــريقيا ثــم حبــر جــنوب الصــني

2020 .

. بليون برميل للحالة الراهنة65يتوقع أن ثلث العامل من البرتول غري املكتشف سيضيف حوايل �

. زيادة اإل�تاجسيكون لتحسني وتطوير و�قل التكنولوجيا عاملياً دور يف �

اسـتخدمت مـدة �ســبة االحـتياطي لإل�ـتاج عشــر سـنوات وهــي أقـل مـن النســبة املسـتخدمة يف احلالــة � . سنة15الراهنة وهي

ــتاج الــدول غــري األوبــك مــن الــبرتول، فقــد اعــتمدت أمــا بالنســبة لدراســة ســيناريو حالــة اخنفــاض إ�

: الدراسة على الفرضيات التالية

من احلالة % 25نتجة من االحتياطي غري املكتشف يف مناطق املياه العميقة يعترب أقل كميات البرتول امل �مســتودعات مــن الغــاز الطــبيعي أكــثر مــن مســتودعات الراهــنة كــناتج حلالــة اخنفــاض األســعار ووجــود

. البرتول

ــلة مــ � ــتاج طي ــك اقتصــادياً لإل� ــبرتول غــري املكتشــف يف دول غــري األوب ــرب إال مخــس ال دة ســوف ال يعت .الدراسة

ــة (international Recovery Rate)% 35اعتــرب معــدل االســتعادة العــاملي � أقــل مــن معــدل احلال %. 45الراهنة الذي يساوي

. افرتض أن إ�تاج روسيا من البرتول سيكون ثلث إ�تاجها يف احلالة الراهنة �

لكل (By Region)املناطق التالية إ�تاج العامل من البرتول حسب ) 5.3( إىل (1.3)وتوضـح اجلـداول .سيناريو

Page 10: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

9

))))مليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوم((((ملخص إ�تاج العامل من البرتول ملخص إ�تاج العامل من البرتول ملخص إ�تاج العامل من البرتول ملخص إ�تاج العامل من البرتول ) ) ) ) 3((((جدول جدول جدول جدول

%%%% 2020 %%%% 2015 %%%% 2010 %%%% 2005 %%%% 1998 %%%% 1990 جمموعة العاملجمموعة العاملجمموعة العاملجمموعة العامل

36.9 112.5 33.2 103.

سيناريو احلالة الراهنة سيناريو احلالة الراهنة سيناريو احلالة الراهنة سيناريو احلالة الراهنة 66.7 24.6 74.9 27.8 83.6 29.2 93.2 30.3 1

33.2 108. فاع األسعار للبرتول اخلام فاع األسعار للبرتول اخلام فاع األسعار للبرتول اخلام فاع األسعار للبرتول اخلام سيناريو حالة ارتسيناريو حالة ارتسيناريو حالة ارتسيناريو حالة ارت 66.7 24.6 74.9 27.8 82.2 27.7 90.9 27.8 99.9 29.6 6

41.7 119.2 37.6 108.

سيناريو حالة اخنفاض األسعار للبرتول اخلامسيناريو حالة اخنفاض األسعار للبرتول اخلامسيناريو حالة اخنفاض األسعار للبرتول اخلامسيناريو حالة اخنفاض األسعار للبرتول اخلام 66.7 24.6 74.9 27.8 86.0 31.6 97.2 33.9 3

33.2 112.5 28.5 103.

سيناريو ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبك 66.7 24.6 74.9 27.8 83.6 26.0 93.2 27.0 145.3

3 112.

5 39.9

6 103.

سيناريو اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبك 66.7 24.7 74.9 27.8 83.6 31.8 93.2 35.2 1 .إ�تاج اخلليج العربي كنسبة مئوية من استهالك العامل% =

. 2000وقعات الطاقة العاملية، ت: مستخلص من إدارة معلومات الطاقة: املصدر

Page 11: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

10

))))مليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوم((((السيناريو األول السيناريو األول السيناريو األول السيناريو األول : : : : إ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطق) ) ) ) 1.3((((جدول جدول جدول جدول

سيناريو احلالة الراهنةسيناريو احلالة الراهنةسيناريو احلالة الراهنةسيناريو احلالة الراهنة 1990 1998 2005 2010 2015 2020

))))اخلليجاخلليجاخلليجاخلليج((((دول األوبك دول األوبك دول األوبك دول األوبك 16.2 20.5 24.5 28.3 34.3 41.6

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((دول األوبك دول األوبك دول األوبك دول األوبك 8.3 9.9 12.0 13.4 14.0 14.3

جمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبك 24.5 30.4 36.5 41.7 48.3 55.9

))))املصنعةاملصنعةاملصنعةاملصنعة((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 20.1 23.3 23.9 24.2 24.1 23.6

))))أوراسياأوراسياأوراسياأوراسيا((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 14.5 10.7 11.2 14.0 16.1 17.2

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 7.6 10.5 12.0 13.3 14.6 15.8

جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك 42.2 44.5 47.1 51.5 54.8 56.6

جمموع العاملجمموع العاملجمموع العاملجمموع العامل 66.7 74.9 83.6 93.2 103.1 112.5 . 2000توقعات الطاقة العاملية، : مستخلص من إدارة معلومات الطاقة: املصدر

Page 12: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

11

))))رميل لليومرميل لليومرميل لليومرميل لليوممليون بمليون بمليون بمليون ب((((السيناريو الثا�ي السيناريو الثا�ي السيناريو الثا�ي السيناريو الثا�ي : : : : إ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطق) ) ) ) 2.3((((جدول جدول جدول جدول

سيناريو حالة ارتفاع أسعار البرتول اخلامسيناريو حالة ارتفاع أسعار البرتول اخلامسيناريو حالة ارتفاع أسعار البرتول اخلامسيناريو حالة ارتفاع أسعار البرتول اخلام 1990 1998 2005 2010 2015 2020

))))اخلليجاخلليجاخلليجاخلليج((((دول األوبك دول األوبك دول األوبك دول األوبك 16.2 20.5 22.9 25.4 29.7 36.2

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((دول األوبك دول األوبك دول األوبك دول األوبك 8.3 9.9 11.6 12.9 13.7 13.9

جمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبك 24.5 30.4 34.5 38.3 43.4 50.1

))))املصنعةاملصنعةاملصنعةاملصنعة((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 20.1 23.3 24.3 25.1 25.1 24.8

))))أوراسياأوراسياأوراسياأوراسيا((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 14.5 10.7 11.2 14.3 16.5 17.5

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 7.6 10.5 12.2 13.2 14.9 16.2

جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك 42.2 44.5 47.7 52.6 56.5 58.5

جمموع العاملجمموع العاملجمموع العاملجمموع العامل 66.7 74.9 82.2 90.9 99.9 108.6 . 2000توقعات الطاقة العاملية، : مستخلص من إدارة معلومات الطاقة: املصدر

Page 13: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

12

))))مليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوم((((السيناريو الثالث السيناريو الثالث السيناريو الثالث السيناريو الثالث : : : : إ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطق) ) ) ) 3.3((((جدول جدول جدول جدول

سيناريو حالة اخنفاض أسعار البرتول اخلامسيناريو حالة اخنفاض أسعار البرتول اخلامسيناريو حالة اخنفاض أسعار البرتول اخلامسيناريو حالة اخنفاض أسعار البرتول اخلام 1990 1998 2005 2010 2015 2020

))))اخلليجاخلليجاخلليجاخلليج((((ل األوبك ل األوبك ل األوبك ل األوبك دودودودو 16.2 20.5 27.3 33.0 40.8 49.8

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((دول األوبك دول األوبك دول األوبك دول األوبك 8.3 9.9 12.8 14.3 14.8 15.1

جمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبك 24.5 30.4 40.1 47.3 55.6 64.9

))))املصنعةاملصنعةاملصنعةاملصنعة((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 20.1 23.3 23.3 23.3 23.1 22.4

))))أوراسياأوراسياأوراسياأوراسيا((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 14.5 10.7 11.1 13.8 15.6 16.6

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 7.6 10.5 11.5 12.8 14.0 15.3

جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك 42.2 44.5 45.9 49.9 52.7 54.3

جمموع العاملجمموع العاملجمموع العاملجمموع العامل 66.7 74.9 86.0 97.2 108.3 119.2 . 2000ة، توقعات الطاقة العاملي: مستخلص من إدارة معلومات الطاقة: املصدر

Page 14: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

13

))))مليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوم((((السيناريو الرابع السيناريو الرابع السيناريو الرابع السيناريو الرابع : : : : إ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطق) ) ) ) 4.3((((جدول جدول جدول جدول

سيناريو حالة ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو حالة ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو حالة ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو حالة ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبك 1990 1998 2005 2010 2015 2020

))))اخلليجاخلليجاخلليجاخلليج((((دول األوبك دول األوبك دول األوبك دول األوبك 16.2 20.5 21.7 25.0 29.4 37.3

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((دول األوبك دول األوبك دول األوبك دول األوبك 8.3 9.9 9.8 10.3 12.6 13.1

جمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبك 24.5 30.4 31.5 35.3 42.0 50.4

))))املصنعةاملصنعةاملصنعةاملصنعة((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 20.1 23.3 25.3 25.9 26.1 25.8

))))أوراسياأوراسياأوراسياأوراسيا((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 14.5 10.7 13.1 16.2 17.9 18.8

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 7.6 10.5 13.7 15.8 17.1 17.5

جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك 42.2 44.5 52.1 57.9 61.1 62.1

جمموع العاملجمموع العاملجمموع العاملجمموع العامل 66.7 74.9 83.6 93.2 103.1 112.5 . 2000توقعات الطاقة العاملية، : مستخلص من إدارة معلومات الطاقة: املصدر

Page 15: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

14

))))مليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوممليون برميل لليوم ( ( ( (السيناريو اخلامسالسيناريو اخلامسالسيناريو اخلامسالسيناريو اخلامس: : : : إ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطقإ�تاج العامل من البرتول حسب املناطق) ) ) ) 5.3((((جدول جدول جدول جدول

سيناريو حالة اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو حالة اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو حالة اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكسيناريو حالة اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبك 1990 1998 2005 2010 2015 2020

))))اخلليجاخلليجاخلليجاخلليج((((دول األوبك دول األوبك دول األوبك دول األوبك 16.2 20.5 26.6 32.8 41.2 51.0

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((دول األوبك دول األوبك دول األوبك دول األوبك 8.3 9.9 11.9 14.5 15.2 15.4

جمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبكجمموع دول األوبك 24.5 30.4 38.5 47.3 56.4 66.4

))))املصنعةاملصنعةاملصنعةاملصنعة(((( غري املنتمية لألوبك غري املنتمية لألوبك غري املنتمية لألوبك غري املنتمية لألوبك الدولالدولالدولالدول 20.1 23.3 22.9 22.3 21.4 20.0

))))أوراسياأوراسياأوراسياأوراسيا((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 14.5 10.7 11.0 11.9 12.7 13.1

))))أخرىأخرىأخرىأخرى((((الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك الدول غري املنتمية لألوبك 7.6 10.5 11.2 11.7 12.6 13.0

جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك جمموع الدول غري املنتمية لألوبك 42.2 44.5 45.1 45.9 46.7 46.1

جمموع العاملجمموع العاملجمموع العاملجمموع العامل 66.7 74.9 83.6 93.2 103.1 112.5 . 2000توقعات الطاقة العاملية، : مستخلص من إدارة معلومات الطاقة: املصدر

Page 16: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

15

::::االقتصاد والطاقة املستدميةاالقتصاد والطاقة املستدميةاالقتصاد والطاقة املستدميةاالقتصاد والطاقة املستدمية. . . . 4 :::: عصر ثورة الطاقة عصر ثورة الطاقة عصر ثورة الطاقة عصر ثورة الطاقة ----

ون يواجـه اسـتخدام الطاقـة األحفوريـة قيـود مـن بيـنها قضـايا تـلوث البيئة، و�ضوب االحتياطي واملخز وتعتــرب هــذه القيــود كافيــة لــتوليد أزمــة عامليــة . وكذلــك مشــكلة الــنمو الدميغــرايف وتطــلعات الــنمو االقتصــادي

. أساسها اختالل ركيزة االقتصاد

إىل 9، إىل أن اال�فجار الدميغرايف سيبلغ ما بني )2000( يف مؤمتر األلفية عن الطاقة Chartierأشار وبـدون أي تغيـري يف سياسات الطاقة . األرضـي خـالل اخلمـس عقـود املقبـلة باليـني �سـمة عـلى الكوكـب 11

من احتياجات الطاقة للعامل % 80يف مد ) البرتول، الغاز، والفحم احلجري(سيسـتمر الـبرتول والطاقة األحفورية ي، إضافة إىل وهذا الضغط سيولد آثاراً بيئية غري رجعية هتدد توازن املناخ العامل . يف القـرن الواحد والعشرين

. وهذه قوات ضغط كافية لتغيري مسارات أ�ظمة الطاقة) اإل�تاج(اعتبار األسعار وتأمني العرض

فعصــر ثــورة الطاقــة جيــب أن حيكــم بــثورة يف الــتفكري واملمارســات جتــاه مــوارد الطاقــة حيــث ال ميكــن ة كما هو جاري به العمل حالياً، لسياسـة الطاقـة أن تسـتمر كسياسة تنموية مستدمية مستمدة من سياسة جتاري

حيـث مـن الضـروري تعديل السياسات احلالية للطاقة ملواكبة سري احلضارة يف مستوى يليق بشعوب عامل العوملة، وجيـب بـدء املـبادرة مـن طـرف الـدول املصنعة اليت بنت ترف شعوهبا اعتماداً على الطاقة األحفورية ووصلت

دها االسـتغناء عـن الطاقـة مـع معرفـتها التامة أن جمموعة الطاقات البديلة إىل مسـتويات مـن الـتقدم يسـتحيل عـن . سوف ال تعوضها إال عن جزء بسيط من استخداماهتا للوقود األحفوري

دور االقتصاد يف البيئة دور االقتصاد يف البيئة دور االقتصاد يف البيئة دور االقتصاد يف البيئة ----

معظـم السـلع يف األسـواق االقتصـادية تعكـس تكلفـتها إال أ�ـه يف ميادين الطاقة تظل هذه احلقيقة غائبة �فايات (فأسـعار السـوق لـلوقود األحفـوري ال يدخـل يف تركيبـتها تكـلفة اآلثـار املرتتبة عن التلوث . الوجـود عـن

املباشــر وغــري ) الدعــم(كمــا أن املــنح . وأثــرها عــلى شــعوب واقتصــادات احلاضــر واملســتقبل) سـائلة وغازيــة تـرب عائقـاً لـنمو وتطويـر موارد الطاقة املباشـر املخـول مـن احلكومـات إىل صـناعات الطاقـة األحفوريـة والذريـة يع

. البديلة واملتجددة

Page 17: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

16

إن االقتصـاد املسـتديم هـو الـذي يأخذ بعني االعتبار حمدودية األ�ظمة اإليكولوجية وتأمني فرص عادلة ــلقي ــة البيــئة يف ت ــبار حمدودي ــع املــوارد املــتجددة وغــري املــتجددة بــني احلاضــر واملســتقبل آخــذاً باالعت مــن توزي

تتصـف الطاقـة غـري املـتجددة مبحدوديـة الــبقاء وكذلـك الشـأن بالنسـبة لـلطاقة املـتولدة مـن املــوارد . ياتالـنفا املـتجددة فهـي حمـدودة العطاء وال ميكن توليد كميات من الوقود أعلى من قدرهتا االحتمالية لإل�تاج إال أ�ه ميكن

إن اهلدف من الطاقة املتجددة ). ر واالسترياد التصدي(جتديدهـا وختزين املنتج من الطاقة وكذلك االجتار فيه ــتوازن البيــئي ــتفاع هبــا إضــافة إىل احلــد مــن التــلوث املضــر بال هــو اســتدامة الطاقــة األحفوريــة ومتديــد عمــر اال�

كمــا أن تــنوع املــوارد املســتخدمة يف ميــادين الطاقــة وغريهــا ). ظاهــرة الصــوبة(خصوصــاً اخلــاص بــتغري املــناخ (Diversification) ــتطوير و ــتقدم حنــو آفــاق جديــدة مــن التكــنولوجيات املــتعددة قــد يعــني يف االســتدامة وال ال . الرخيصة والنظيفة

، على التهديدات املتولدة عن تغري املناخ العاملي، )2000(حـثت توصـيات مؤمتـر األلفيـة عـن الطاقـة

القـرى الـريفية، إضـافة إىل اعتبار واالحـتياجات املـلحة واملسـتعجلة مـن خدمـات الطاقـة األساسـية لـلفقراء يف ومن أهم االقرتاحات لتوصيات املؤمتر . تكـاليف التـلوث اخلاصـة بالطاقة عند القيام بتقييم املشروعات التنموية

أوالً، �داء احلكومات ووكاالت التنمية العاملية كالبنك الدويل للمسامهة يف إدخال خدمات الطاقة النظيفة إىل ما ثا�ياً، إدخال تكلفة ثا�ي . ون فقـري مـن احملـتاجني ألساسيات خدمات الطاقة خصوصاً يف القرى يقـرب الثـين بـلي

أكسـيد الكـربون يف تقييـم املشـروعات قـبل متويـلها باسـتخدام أسعار الظل وذلك ألن تكلفة ا�بعاث ثا�ي أكسيد م بأسعار الظل اخنفاضاً أمـا إذا اخنفــض معـدل العـائد الداخـلي للمشـروع عـند التقيي . الكـربون ليسـت بصـفر

ــئة ــة للبي ــة العام ــبل الوكال ــن ق ــلة املعطــاة م ــيمة الغرب ــذاك اســتخدام ق ــيمكن آ� ــلحوظاً وقياســياً ف Global)م

Environmental Facility) دوالر لـلطن مـن ثا�ي أكسيد الكربون حيث أهنا تعطي جماالً 25 الـيت تقـدر بــــ . ثا�ياً لتقييم البدائل

)ert CurveHubb(منحنى هوبرت منحنى هوبرت منحنى هوبرت منحنى هوبرت ----

. يعـد هوبـرت كينج أول من اكتشف قواعد استنزاف املوارد الناضبة غري املتجددة ومن بينها البرتول : يتبع القواعد التالية(Finite)وقد مسي املنحنى عنه حيث أن �ظريته تقول أن كل مورد حمدود ومتناه

. يبدأ اإل�تاج من الصفر .1

. ال ميكن جتاوزها و�كون بذلك وصلنا إىل �صف الرصيديرتفع اإل�تاج إىل أن يصل إىل ذروة .2

. بعد وصول الذروة يبدأ اإل�تاج يف االخنفاض إىل أن يستنزف املورد .3

Page 18: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

17

1970 توقـع هوبـرت أن اإل�ـتاج األمـريكي للـبرتول سـيعرف ذروتـه سـنة 1956يف دراسـة له سـنة كـبرياً إىل أن أثبـتت األحـداث �ظريـته حيث إال أن �تـيجة دراسـته تـلك مل تـلق تقـبال . وبعدهـا يـنخفض اإل�ـتاج

. وبعدها سجل اخنفاضاً يف اإل�تاج1971بالفعل عرف اإل�تاج األمريكي للبرتول ذروته سنة

ويصــادف ذروة (Cumulative Production)تعــرب املســاحة حتــت املنحــنى عــن اإل�ــتاج الرتاكمــي " أقصى إ�تاج"يدعى جمموع اإل�تاج عرب الزمن . بـلوغ لنصف الرصيد غري املتجدد هوبـرت �قطـة أعـلى إ�ـتاج وال

واعـتماداً عـلى �ظـرية هوبـرت، أعطيـت بعـض اإلحصائيات . (Ultimate Production)" اإل�ـتاج الـنهائي "أو البرتول املنتج العاملي من ) 5( يوضـحها اجلـدول (Gb) بالبـليون بـرميل 199911للـبرتول العـاملي يف هنايـة سـنة

. 2003واالحتياطي ثم أقصى إ�تاج للعامل وسنة الذروة للبرتول العاملي املتوقع الوصول إليها عام

))))1999((((إحصائيات البرتول العاملي بالبليون برميل إحصائيات البرتول العاملي بالبليون برميل إحصائيات البرتول العاملي بالبليون برميل إحصائيات البرتول العاملي بالبليون برميل ) ) ) ) 4((((جدول جدول جدول جدول

(Produced) 820 منتج

(Reserves) 827 احتياطي (Discovered) 1647 اكتشاف (Yet-to-Find) 153 متوقع اكتشافه (Yet-to-Produce) 980 متوقع إ�تاجه

(Ultimate) 1800 النهائي (Depletion Rate) 2.2% معدل االستنزاف للسنة

11 www.hupertpeak.com. The World’s Endowment of Conventional Oil and its Depletio

1999.

اإل�تاج باملليون برميل

الزمن باملليون

منحنى هوبرت

)قمة اإل�تاج(ذروة هوبرت

n.

Page 19: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

18

(Midpoint) 2003 سنة النقطة الوسطى

إن املشاكل واألضرار البيئية اليت �تجت عن الضغط يف استخدام الوقود األحفوري يف خمتلف األ�شطة ام قــد حفــز الباحــثني ــــزاف االحــتياطي العــاملي مــن الــبرتول اخلــة إىل التنــبؤ بقــرب اســتنـــة باإلضــافــــصــادياالقت

Energy)ة ــدام الطاقـــل الكفاءة يف استخـــدام الطاقة إىل التفكري يف إجياد سبـــي جماالت استخـواملسـؤولني فـ

Efficiency)ــ واحلف ، وذلــك بإجيــاد تقــنيات تســاعد عــلى توفــري (Energy Conservation)ا ـــــاظ عــليهـــأزمة (ولقد كا�ت أزمة الطاقة . واسـتدامة الطاقـة دون الـتأثري على جودة ووفرة املنتجات الصناعية والتجارية

سـبباً جعـل الـدول املـتقدمة وعلى رأسها الواليات املتحدة األمريكية تفكر يف 1974-1973لسـنة ) الـبرتول كـرد فعـل الرتفـاع األسـعار واخلوف من التبعية للبرتول األجنيب، الشيء الذي ولّد التفكري يف " ودالـتوفري يف الوقـ "

وقد �تج عن ذلك سن أول قا�ون لسياسة احلفاظ على الطاقة لسنة . كفـاءة اسـتخدام الطاقـة واحلفـاظ عـليها . يف الواليات املتحدة األمريكية1975

Page 20: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

19

: : : : دميةدميةدميةدميةالدول العربية والطاقة املستالدول العربية والطاقة املستالدول العربية والطاقة املستالدول العربية والطاقة املست. . . . 5

فمواردها من البرتول والغاز ) خصوصاً منطقة الشرق األوسط(تعترب الدول العربية مركزاً إل�تاج الطاقة بأن 12)1998(وقد أشار خطيب . الطـبيعي متـثل الثلـثني والثـلث عـلى الـتوايل مـن جممـوع االحتياطي العاملي

على الطاقة البرتولية سيزيد من الطلب على البرتول تقلص إ�تاج الدول غري األعضاء يف األوبك واإلقبال املستمر واسـتناداً على هذه . والغـاز مـن الـدول العـربية املنـتجة للـبرتول إىل مسـتويات تفـوق معـدل منـو الطاقـة العـاملي

. املعلومة، فإ�ه إذا مت اإل�تاج العربي للبرتول على هذا النحو املتوقع فإن التأثري سيكون سلبياً على استدامته

كـان اسـتخدام الـبرتول ومشـتقاته يف الدول العربية حيتل �صيب األسد يف احتياجات الطاقة يف العقود إال أن الـتدهور البيـئي عن طريق ا�بعاثات ثا�ي أكسيد . املاضـية إىل درجـة هتميـش اسـتخدام الغـاز الطـبيعي

وقد . رأسها الغاز الطبيعي الكـربون وأكاسـيد الكـربيت قـد حـول مسـار الطاقـة إىل إجيـاد بدائـل أ�ظـف على من % 58أصبح الغاز الطبيعي مصدر طاقة مالئم للعديد من األ�شطة الصناعية يف دول الشرق األوسط وحالياً

الطاقـة الكهربائية املنتجة يف منطقة الشرق األوسط تعتمد على الغاز الطبيعي ويتوقع أن هذه النسبة سرتتفع إىل . وقد بدأ التفكري يف شبكة للغاز الطبيعي حملية وقطرية). 1998خطيب، (2010يف سنة % 75مستوى

فمقار�ـة بـأ�واع الوقــود األخـرى، يعتــرب الغـاز الطـبيعي أ�ظفهــا حيـث تقــدر ا�ـبعاثاته حنـو ثلــثي إىل �صـف كميــات . اال�بعاثات من البرتول

أيضاً باإل�تاج والتصنيع يرتـبط تـلوث اهلـواء مـن مصـادر الطاقـة األحفوريـة ليـس فقـط باالستهالك وإمنا

لذلــك ســلكت معظــم الــدول العــربية خطــى �اجحــة يف . لإليفــاء باحــتياجات التصــدير مــن الــبرتول ومشــتقاته جمـاالت التقنني والرتشيد اخلاص باإل�تاج واالستهالك للطاقة وذلك بإدخال أساليب وتكنولوجيات �ظيفة لإل�تاج،

ترشيد االستهالك وكذلك خفض مستويات اشتعال الغاز املصاحب واستخدام األدوات االقتصادية احلافزة على(Gas Flaring of Associated Gas) 4كـا�ت �سـبة احلـرق تعـادل ( لـلحد مـن التـلوث

يف املصـاحب الغـاز 3 وقد خفضت كميات الغاز املصاحب املشتعل يف .%)8، وقـد خفضـت إىل مـا يقـل عن %75السـبعينات أي

وتعترب هذه ) 1998خطيب، (1996 بليون مرت مكعب يف سنة 13قة الشرق األوسط إىل ما يقل عن مـنط وقد أصبح الغاز املصاحب إما يعاد حقنه أو . الكميـات قياسـاً خمفضـاً بكـثري بالنسـبة ملسـتويات السـبعينات

. يستخدم يف قطاع الصناعة خصوصاً يف إ�تاج البرتوكيماويات واملخصبات

12 Khatib, Hisham (1998). The Strategic Value of Cleaner Fossil Fuels Systems.

www.greenfossilenergy.org/public_documents/conference_98.htm

Page 21: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

20

ذت الـدول العـربية عـدداً مـن اإلجـراءات خلفـض أو حـد التـلوث مـن اإل�ـبعاثات الصادرة عن كمـا اختـ ــادية ــة مـــنها االقتصـ ــتخدام الطاقـــة األحفوريـ ــعار (اسـ ــيد االســـتخدام (واإلرشـــادية ) الـــتدخل يف األسـ ) ترشـ

ن بني اإلجراءات املتخذة وم). استخدام املعايري والقوا�ني البيئية(والقا�و�ية ) التكنولوجيا النظيفة(والتكنولوجية فمـع أن الطلب على . مـن قـبل الـدول العـربية ترشـيد الطـلب عـلى الطاقـة، هبـدف خفـض االسـتهالك الفـردي

الطاقـة لـلفرد يف الـدول العـربية يعتـرب أعـلى مـن املعـدل العاملي، إال أن النمو يف الطلب على الطاقة قد بدأ يأخذ ب على الطاقة التأكد من أن وفرة مواردها ال تعين رخصها وسوء وقـد سـاعد يف ترشيد الطل . مسـار العقلـنة

ويدخــل يف هــذا الــنطاق كــل املنــتجات الــبرتولية . اســتخدامها، وإمنــا تســعريها بعقال�يــة لرتشــيد اســتخدامها وقد صارت . واملنـتجات الـيت يدخـل يف تصـنيعها اسـتخدام الطاقـة األحفورية من كهرباء وماء وبرتوكيماويات

دول العـربية عـلى يقـني مـن أخطـار دعم االستهالك اخلاص بالطاقة، وأخذت أسعار الطاقة يف االرتفاع أغـلب الـ ــواص ــة اخلـ ــتجي الطاقـ ــال بعـــض منـ ــته وإدخـ ــادة هيكلـ ــة وإعـ ــاع الطاقـ ــة قطـ ــتفكري يف خصخصـ ــدأ الـ ــا بـ كمـ

(Independent Power Producers – IPPs)مما ينبأ بتحسني إدارة الطاقة .

خمتـلف السـبل للحفاظ على الطاقة وحتسني كفاءهتا اختـذت معظـم الـدول العـربية ومـن جهـة أخـرى، استخدام املنتجات والسلع ذات الكفاءة العاليـة يف احلفاظ على الطاقة خصوصـاً يف إ�تاج واستهالك الكهرباء، و

(Energy Conserving and Efficient Appliances) . ول وجتـدر اإلشـارة إىل بـدء اسـتخدام معظـم الـد يف إ�ـتاج الكهـرباء باسـتخدام الغـاز الطـبيعي والـيت 13(Combined Cycle Gas Turbine)العـربية لتقـنيات

أفادت دراسة علمية ملعهد وقد . للتقنيات القدمية املستعملة % 30باملقار�ة بــــ % 55تصـل كفاءهتـا احلاليـة إىل عاماً، من 15ملدة ( مليون دينار كوييت 800أن ضبط طاقة املبا�ي يوفر ) 1994 (14الكويـت لألحبـاث العـلمية

وأكد الباحثون . 2000 مليون برميل �فط حتى عام 91ممـا سيؤدي إىل توفر ما يقدر بنحو ) تـاريخ الدراسـة أن إدخـال الفواصـل احلـرارية يف أطـر األملو�يـوم يف املبا�ي يعترب وسيلة فعالة خلفض الكسب احلراري مؤدياً بدوره

ك السـنوي لـلطاقة �تـيجة خفـض محـل التـربيد يف املبـنى حيث أجهزة التكييف تستهلك حنو إىل خفـض االسـتهال يعترب قطاع البناء مسؤوالً عن اجلزء األعظم من الطلب الوطين على الطاقة ويف ". يف املائـة من الطاقة الكهربائية 70

يف املائة 60 و 50 الطاقة وما يرتاوح بني يف املائة من70 و 60أيـام الصـيف احلـارة تسـتهلك املكيفـات ما يرتاوح بني وبغض النظر عن قسوة املناخ تعود املستويات العالية للطلب واالستهالك إىل اهتمام املعماريني . منها بصورة معدل سنوي

واملصـممني الضـعيف بتصـميم أبـنية ذات كفايـة طاقيـة، واملنافسـة بـني مسـتوردي أجهـزة الـتكييف اليت تؤدي إىل عرض

13 International Energy Outlook, 2000. Energy Information Administration. Development of Energy.

.1994أغسطس . 13العدد . علوم وتكنولوجيا 14

Page 22: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

21

ات أكـرب قـدرة بأسـعار د�يـا بغـض الـنظر عن كفايتها الطاقية واملمارسات االسرافية من جا�ب املستهلكني األفراد وحـد ). 150علوم وتكنولوجيا، ص " (واملؤسسات بسبب اخنفاض أسعار الطاقة

املســاكن (وقــد اختــذت يف دولــة الكويــت مدو�ــة شــاملة ملمارســة احلفــاظ عــلى الطاقــة يف املــبا�ي

، وتضـع املدو�ـة احلاليـة القواعـد واألحكام لضبط تدابري احملافظة على الطاقة )ات احلكوميـة واخلاصـة واملؤسسـ ولتنفيذ املدو�ة يتم تطبيق ترتيبات مؤسسية تشرتك فيها جهات . الكهـربائية يف املبا�ي ومن بينها العزل احلراري

رة الكهـرباء واملاء وبلدية الكويت لنيل حكوميـة عـدة مـن أمههـا إجـبار املصـممني عـلى رفـع املخططـات إىل وزا . املوافقة كشرط للسماح بالشروع يف البناء

ومـن بني السبل الرادعة املتخذة من قبل الدول العربية كغريها من الدول حتسني كفاءة الطاقة واحملافظة

لوجية سواء من اجلا�ب عـليها سـن السياسـات والقوا�ـني اإللـزامية لـلحفاظ على البيئة ومواردها وأ�ظمتها اإليكو ترشيد استخدام الطاقة يف املؤسسات االقتصادية (أو اجلـا�ب االسـتهالكي ) مـوارد الطاقـة والـنفايات (اإل�ـتاجي وذلــك عــن طــريق إجيــاد الســبل الــناجعة لــتحفيز عقلــنة االســتخدام وختفيــف حجــم الــنفايات الغازيــة ) واملــنازل

. تكرير البرتولوالسائلة والصلبة لقطاعات النقل والصناعة و

أمـا بالنسـبة لـلطاقـة املـتجددة، فمعظم الدول العربية ذات الوفرة يف موارد املياه تستغل فرصتها بأكملها إال أ�ه بالنسبـــة لأل�واع األخرى من الطاقات . لتنمية احتياجات الطاقة من الكهربـــاء أو تنمية القطــاع الزراعي

. ــار خصوصـاً طاقـة الـريــاح والطاقـــة الشمسـيـة املستغلة أساساً يف تدفئة املياه املـتجددة فهـي يف بدايـــة املسـ يـرجع تـأخري تطويـر آليـات مشاريع الطاقة املتجددة إىل االعتماد على وجود ورخص الطاقة األحفورية من برتول

ــبار الطاقــات املــتجددة يف التــنمية واحــتمالي . وغــاز يف املــنطقة ــرجع دوره إىل إال أن االهــتمام باعت ة تطــبيقها يوجتدر اإلشارة إىل بر�امج الطاقة . املـنظمات غـري احلكوميـة وكذلـك بـرامج األمم املتحدة ووكالة البيئة العاملية

التابع ملنظمة اليو�يسكو (World Solar Programme 1996-2000)15 2005-1996الشمسية العاملي دة يف عـدد من البلدان من العامل من بينها إحدى عشر دولة والـذي مشـل إدخـال وتطويـر بعـض الطاقـات املـتجد

عـربية وهـي اجلزائـر، مصـر، األردن، لبـنان، ليـبيا، موريـتا�يا، املغـرب، عمـان، السـودان، سوريا، وتو�س حيث وكذلك برامج صندوق وكالة البيئة . حـددت املشـاريع ذات األولويـة القصـوى لكـل بـلد عـلى املسـتوى الوطـين

اخلـاص بتشـجيع االهـتمام بالطاقـات املـتجددة و�شـر (Global Environmental Facility Fund)العامليـة . الوعي واالهتمام بربامج احلفاظ على البيئة اخلاصة باستخدام املوارد الطبيعية والتعامل مع غري املتجدد منها

15 World Solar Programme 1996-2005. http//193.242.192.2/Science/wsp or www.unesco.org/Science/Publications.

Page 23: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

22

البرتولالبرتولالبرتولالبرتولإ�تاج العامل العربي من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك إ�تاج العامل العربي من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك إ�تاج العامل العربي من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك إ�تاج العامل العربي من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك ) ) ) ) 6((((جدول جدول جدول جدول

))))باملليون طن مرتي من الكربونباملليون طن مرتي من الكربونباملليون طن مرتي من الكربونباملليون طن مرتي من الكربون ( ( ( (1998، ، ، ، 1990، ، ، ، 1980للسنوات للسنوات للسنوات للسنوات

النسبة املئويةالنسبة املئويةالنسبة املئويةالنسبة املئوية من العاملمن العاملمن العاملمن العامل

1988 النسبة املئويةالنسبة املئويةالنسبة املئويةالنسبة املئوية من العاملمن العاملمن العاملمن العامل

1990 النسبة املئويةالنسبة املئويةالنسبة املئويةالنسبة املئوية من العاملمن العاملمن العاملمن العامل

1980

دول الشرق األوسط العربيةدول الشرق األوسط العربيةدول الشرق األوسط العربيةدول الشرق األوسط العربية 51.25 2.10 84.67 3.48 102.04 3.84

دول أفريقيا العربيةدول أفريقيا العربيةدول أفريقيا العربيةدول أفريقيا العربية 26.07 1.07 40.57 1.67 49.48 1.86

جمموع الدول العربيةجمموع الدول العربيةجمموع الدول العربيةجمموع الدول العربية 77.32 3.17 125.24 5.15 151.52 5.70

أن استهالك الــدول العربية للبرتول ومشاركتهــا يف اال�بعاثات العاملية ) 6(�ستنتج من بيا�ـات الــجدول The“ يف مقال عن جريدة Fuertes 16وقد أدىل . من غازات الدفيئـة ال ميثــل إال جزء قليـال مما ينتجـه العالـم

Worldpaper” ــا 2000 مــارس ــريطا�يا وأملا�ي ــات املــتحدة األمــريكية وفر�ســا وب ــدول املصــنعة كالوالي ، أن الوأشــار إىل أن الــدول العــربية املصــدرة . مــن جممــوع اســتهالك الــبرتول% 80واليابــان مــن بــني آخــرين تصــل إىل

وستظل الدول العربية . من االستهالك العاملي للطاقة% 1ثل مـن إ�ـتاجها وهذا مي % 6للـبرتول ال تسـتهلك سـوى .تعتمد على البرتول والغاز كمصادر للطاقة مبا أهنا ال حتتاج إال لنسبة ضئيلة جداً من اإل�تاج لالستهالك

إال أن املشـكلة ال تنحصـر عـلى مسـتوى االسـتهالك الضـئيل للـبرتول مـن قبل الدول العربية ولكن على

فقد ذكرت . �ـتاج لـلدول املنـتجة ومـدى احلرص على استدامته لتأمني اقتصاداهتا ودميومة رفاهيتها مسـتوى اإل بـأقل مـن االرتفاع يف 1996عـام % 2 أن االحـتياطي املؤكـد لـلعامل مـن الـبرتول قـد ارتفـع بــــ 17جمـلة االقتصـادي

ف احــتياطي الســعودية مــن ، يــتوقع اســتنزا1996وباالعــتماد عــلى إ�ــتاج ســنة %. 2.4الطــلب عــلى الــبرتول أمـا الواليـات املتحدة األمريكية فرتقب �فاذ احتياطها البرتويل ببلوغ سنة . سـنة املقبـلة 83الـبرتول يف حـدود

2006 .

يتضــح مــن الــبيا�ات أن معظــم الــدول املصــنعة عــلى وشــك اســتنزاف مواردهــا الــبرتولية، واجتاهاهتــا يـبني مدى �فورها من التبعية للبرتول الشرق أوسطي، وختوفها من للـبحث املكـثف يف جمـاالت الطاقـة املـتجددة إال أن معظـم الدراسات تبني أن إ�تاج الطاقات املتجددة حمدود، . غـالء األسـعار وشـحة العـرض يف املسـتقبل

ج وهـناك جمـاالت ال ميكـن االسـتغناء فيهـا عـن الطاقـة األحفوريـة مـثل الصناعة والتكرير والتحويل، وجماالت إ�تا . األمسدة واملخصبات الزراعية

16 www.worldpaper.com/2000/mar2000/fuertes.htm. 17 The Economist 8/2/1997.

Page 24: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

23

::::زمن ما بعد البرتول وأزمة األلفيةزمن ما بعد البرتول وأزمة األلفيةزمن ما بعد البرتول وأزمة األلفيةزمن ما بعد البرتول وأزمة األلفية. . . . 6

مـن املـتوقع أن زمـن مـا بعـد الـبرتول يعتـرب زمـن الصراع للبقاء خصوصاً مع النمو الدميغرايف الذي عرفه وير العــامل حيــث أن وجــود الطاقــة األحفوريــة قــد ســاهم يف تقــدم الشــعوب يف جمــاالت الــزراعة والصــناعة والــتط

وقد أصبح البرتول املغذي الرئيسي لكثري من الصناعات املنتجة ملدخالت الزراعة وكذلك املنتجات . والتقا�ةــتعددة ــة امل ــبط بعــدم . الغذائي ــبرتول، وعــدم اســتمراريتها يرت ــدون وجــود ال ــا ال يســتطيع االســتمرار ب ــنها م وم

ت لسد حاجيات العامل من الغذاء األساسي مما يؤثر اسـتمرارية اإل�ـتاجية الـزراعية ممـا يهـدد بعـدم كفايـة املنـتجا . على رفاهية الشعوب

االقتصادية ( أن تـأثري زيـت الـبرتول يف تغيـري جمـرى حياة الشعوب 18)Youngquist) 1999لقـد �ـبه

إال أن . هـو أقــوى مـن أي تـأثري ألي مــادة يف زمـن قصــري ) واالجـتماعية واهليـاكل السياســية كذلـك منـط احليــاة اإل�ــتاجية وتضــاؤله غــري الــرجعي قــد صــار (Oil Peak)ن زيــت الــبرتول حمــدود وكذلــك وقــت ذروتــه خمــزو

. وممـا هـو غـري معـروف لدى العديد دور زيت البرتول يف اإل�تاجية الزراعية العاملية وتطورها . واضـحاً لـلرؤيا إ�تاج املخصبات واملبيدات اليت فالـزراعة العامليـة قـد صـارت معتمدة بصفة قوية على الزيوت والغاز الطبيعي يف

ويعترب البرتول والغاز الطبيعي املوارد األساسية اليت ال بديل هلا يف إ�تاج . بدوهنـا سـتنخفض مـردودية الـزراعة ومن املتوقع أ�ه مع ا�تهاء البرتول ستنخفض اإل�تاجية الزراعية وآ�ذاك يرتكز القلق ليس . املبيدات واملخصبات ــلة بــل عــلى إجيــاد وتــأمني املــوارد األساســية للــبقاء وخصوصــاً الغــذاء فقــط عــلى إجيــاد طا املــوارد (قــات بدي

). الزراعية

ــليها ــبرتويل بعــد ســنتني وي ــتاج ال ــامل سيصــل إىل ذروة اإل� ــورة ســابقاً أن الع توضــح اإلحصــائيات املذكي الرصيد يدوم حوايل اخنفـاض يف اإل�ـتاج ليـس مـن طـرف املنـتجني ولكـنه اخنفـاض طـبيعي لـلمورد لـبدء تالش

هذا بغض النظر عن وجود اكتشافات جديدة واليت (مـن املعـروف أن لكـل مـورد حمدود هناية . سـبعني سـنة ، وبديهـي أن اسـتخدام الـبرتول بالـنحو احلـايل سـيعجل يف �فاذه وأن اختاذ السياسات )تعتـرب احـتماالهتا ضـئيلة

من شأهنا أن تطيل عمر االحتياطي املتبقي لسنوات ) الستهالكمـن جـا�يب اإل�ـتاج وا (اهلادفـة للرتشـيد والعقلـنة ــبرتول خوفــاً مــن تدهــور . إضــافية إال أن الــدول املصــنعة ليســت عــلى اســتعداد لتقــليص عجــلة اســتخدام ال

كما أن الدول ). وهـذا واضـح مـن عـدم موافقـة بعضـها عـلى توقيـع بـروتوكول كيوطـو لـتغري املناخ (اقتصـاداهتا

18 Walter Youngquist, 1999. The Post-Petroleum Paradigm and Population. Population and

Environment, Vol. 20, No. 4, March 1999. Human Sciences Press Inc.

Page 25: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

24

مل تصـدق بعـد عـلى دخوهلا االتفاقية اليت بشأهنا 19)2000 دولـة يف مطـلع سـنة 83(ربوتوكول املوقعـة عـلى الـ . احلد من ا�بعاثات ثا�ي أكسيد الكربون والغازات الدفيئة، وحلد اآلن مل يدخل بروتوكول كيوطو حيز التنفيذ

ث بــنت وطــورت مل يكــن املســتفيد األكــرب مــن اســتخدام الطاقــة األحفوريــة ســوى الــدول املصــنعة حيــ

فمهما . وتقدمـت يف كـل القطاعـات اعتماداً على الطاقة وهي باألكيد ستكون أول من يتضرر بشحته أو �فاذه ــة ــلن تســتطيع الوصــول إىل طاقــات تكــون بقــوة وفاعــلية الطاقــة األحفوري ــلة ف تقدمــت حبوثهــا يف الطاقــات البدي

أشــد مــن سـابقاهتا عــلى الــدول املصــنعة وهــذا مـن شــأ�ه حــدوث أزمــة جديـدة لــلطاقة . وخصوصـاً الــبرتول . وكذلك على الدول النامية اليت بدأت يف بناء تنميتها الصناعية اعتماداً على البرتول

أل�ه شبه مستحيل (ومبـا أن الطاقـات البديـلة لـن توفـر مـا يسـتلزمه العـامل مـن الـبرتول املسـتخدم حاليـاً

ات إ�ـتاج الـبرتول املستهلك حالياً أو على األقل يف املستقبل الوصـول بالطاقـات البديـلة لكميـات تعـوض عـن كميـ ــة أو اســتخدام ) القــريب ــنامية ســرتجع الســتخدام الطاقــة الذري ــه مــن احملــتمل أن أغــلب الــدول املصــنعة وال فإ�

) وهـو طاقـة أحفوريـة تنـتج كميـات كـبرية مـن ثـا�ي أكسـيد الكربون يف حرقها (احـتياطاهتا مـن الفحـم احلجـري . سلبياً على البيئة إذا مل يقنن استخدامه، فأزمة األلفية ستصبح إذن أزمة اقتصادية وبيئيةحيث سيؤثر

إال أن معظمها مل ) الدول املصدرة (أمـا وضـع الـدول العـربية مـن الـبرتول، فمـنها مـن اسـتفاد اقتصـادياً

لعربية املصدرة ال تستخدم سوى فالدول ا . يستفد تنموياً إىل مستويات ال غنى هلا عن البرتول كالدول املصنعة أما باقي الدول العربية غري املنتجة للبرتول فنسب استهالكها من البرتول ال يعد %) 1(جـزء ضـئيال مـن إ�تاجها

من % 5سوى جزء قليال من استهالك الدول املصنعة، وينعكس ذلك على �سبها الضئيلة اليت ال تتعدى جمموعها . سببة لتغري املناخاال�بعاثات اإلمجالية امل

تفاديــاً حلــدوث أزمـة تدهــور الطاقـــة األحفوريـة، ومحايـة للبيـئة وتوازهنـا، يوجـد العديـد من الطاقات

البديـلة الـيت ميكـن اسـتغالهلا مـن طـرف الـدول العربية، منها املتجدد وغري املتجدد، ومنها ما هو معــروف قبل ) (Hydro Power) املائيـة ( املـتجـددة �ذكـــر الطاقـــة اهليدروليـة مـن بـني الطاقـات البديـلة . اكتشـاف الـبرتول

Tidal and) وطاقة األمواج Wind Power)) (الرياح(والطاقة اهلوائية ) (Solar Energyوالطاقــة الشمسية

Wave Power) ــة النــباتية ــنفايات( والطاقــة العضــوية (Energy Crops) والطاق Energy from)) ال

Wastes) . أن الطاقـة الشمسـية هـي أ�سـب وسـيلة مـن بـني هـذه الـبدائل ميكـن ترشـيحها للـنجاح يف مجيع إال. الـدول العـربية، وتـبقى الطاقـة اهلوائيـة واملائية والعضوية مرشحة للدول العربية غري اخلليجية لظروفها الطبيعية

).10(�فس مصدر 19

Page 26: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

25

ئي حيث تولد ا�بعاث غاز ثا�ي أكسيد أما الطاقة العضوية والنباتية فشأهنا شأن الوقود األحفوري يف التلوث البي . الكربون عند اشتعاهلا

والطاقــة )Nuclear Energy(ومــن بــني الطاقـــــات البديــلــة غــري املــتجــددة، �ذكــــر الطاقــــة الــنووية

ويعتـرب هذيـن الـنوعني مـن الطاقـة غـري مـتجدد العـتمادمها عـلى . (Geothermal Energy) حـرارية -اجليـو فالطاقـة الـنووية تعتمد على احتياطيات اليورا�يوم . غـري مـتجددة يـتدهور إ�ـتاجها مبـرور الـزمن مـوارد طـبيعية

كـوارث بشـرية وحيويـة (احملـدودة إضـافة إىل إمكا�يـات وقـوع آثـار جا�ـبية خطـرية وضـارة عـلى احمليـط احليـوي تمدة من باطن األرض فتعترب حرارية واملس-أمـا بالنسـبة لـلطاقة اجليـو . عـلى املـدى القصـري والـبعيد )) بيـئية (

سنة إضافة إىل اخنفاض احلرارة املستمدة 20طاقـة غـري مـتجددة كـلياً لكـون التجهيزات هلا عمر حمدد حبوايل ــباهظة ــتها ال ــل الســتعادهتا طــبيعياً، إضــافة إىل تكلف ــن طوي ــيت حتــتاج إىل زم ــزمن، وال ــرور ال ــع م ــن احلجــر م م

احمليطـة هبـا، إال أن هـذه التقـنية غري مولدة لثا�ي أكسيد الكربون، وقد واحـتماالت آثارهـا اجلا�ـبية عـلى البيـئة . أجريت بنجاح يف الواليات املتحدة األمريكية والفلبني وإيرال�دا

Page 27: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

26

::::خالصة وتوصياتخالصة وتوصياتخالصة وتوصياتخالصة وتوصيات. . . . 7

يظل الوقود األحفوري، وألمد مستقبلي منظور، املصدر األويل للطاقة يف أغلب قطاعات التنمية بغض ملسـبب الرئيسـي يف تـلوث البيـئة وتغـريات املـناخ، وذلـك لعـدم كفـاءة املصادر البديلة يف إمداد الـنظر عـن كو�ـه ا

والبرتول، جبا�ب هتديداته . الشـعوب بطاقـات وفـرية توازي قوة استخدام الوقود األحفوري يف تنمية اقتصاداهتا وقد استنزفت بعض الدول . القرن املقبلللبيـئة وتوازهنا، يهدد العامل بقرب فنائه املتوقع يف بضع عقود إىل حلول

من املتوقع وصول العامل إىل ذروته اإل�تاجية . رصـيدها واألخـرى يف طـريقها إىل إهتالك احتياطاهتا من البرتول . وبعدهـا سيعرف اإل�تاج اخنفاضاً طبيعياً حتدده قواعد استنزاف املوارد غري املتجددة 2003للـبرتول سـنة

بـني البيـئة والطاقة والتنمية أل�ه ليس من املتوقع وجود مثيل من البدائل أو جمموعة منها حيل يظـل العـامل يف صـراع . حمل طاقة البرتول وما حققته من تقدم شعوب كثرية يف فرتة وجيزة من الزمن

ن ملواجهـة الـتدهور البيـئي العاملي، �صت اتفاقية تغري املناخ على احلد من ا�بعاثات ثا�ي أكسيد الكربو

ولتحقيق جزء من تلك االتفاقية بدأت الدول املصنعة يف إجياد . وكل الغازات املسببة لتغري املناخ وتلوث اهلواء وقد . بدائـل �ظيفـة لـلطاقة صـديقة للبيـئة عـلى رأسـها الطاقـة الشمسـية تليها طاقة الرياح واملياه واجليوحرارية

اقـة األحفوريـة يف هنـج خطى رائدة يف البحوث يف ميادين بـدأت بعـض املؤسسـات األمـريكية الـرائدة يف جمـال الط الطاقـة الشمسـية وبعض الطاقات البديلة خمططة بذلك أن حتتل دور الريادة يف جماالت الطاقة املتجددة بعد �فاذ

. البرتول وجعل الدول األخرى تابعة هلا

وليد الكهرباء واالستخدامات جيـدر بـالدول العـربية تشـجيع الطاقـات املـتجددة على األقل يف ميادين ت املـنزلية وذلـك بـتوفري التكـنولوجيات اجلديـدة والـتعود عـليها حتسـباً لعـدم التـبعية يف املسـتقبل لـلدول املتقدمة يف

فالدول املصنعة تكرس جمهوداً قوياً وأمواالً طائلة للبحث يف ميادين الطاقات املتجددة ودراسة . ميـادين الطاقة . االجتار فيها حملياً ودولياًإمكا�يات تصنيعها و

مـع وفـرة الغـاز الطـبيعي يف الدول العربية ورخص سعره، حيق للدول العربية أن تطور التقنيات اخلاصة

فــإن التــنوع يولــد الــتجديد . بأســاليب اال�ــتفاع مــن الغــاز يف الصــناعة وعــدم االعــتماد الــتام عــلى زيــت الــبرتول وهذا من شأ�ه احلد من الضغط على احتياطي البرتول املتوقع ) ا�يات تسويقهكالغاز املسال مثال وإمك (والتطوير

.�ضوبه يف عقود قريبة

إن اختـاذ السياسـات اهلادفـة ومـن بيـنها القوا�ـني اخلاصة مبصادر تلوث اهلواء كالضرائب على الكربون عية األخرى كما أن ترشيد مـثال مـن شـأهنا ترشـيد االسـتهالك لـلوقود سـواء يف قطـاع النقل أو القطاعات الصنا

Page 28: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

27

ــتاج اســتخدام الطاقــة يف القطــاع الصــناعي والصــيا�ة واملــتابعة وإدخــال التكــنولوجيات الــنظيفة والكفــاءة يف اإل�وترشـيد اسـتهالك املنـتجات الـيت يدخـل يف إ�تاجها موارد الطاقة من ماء وكهرباء ومنتجات صناعية أخرى من

ويدخــل يف طــور السياســات اهلادفــة أيضــاً ترشــيد اســتخدام امليــاه يف . أهدافهــا احلفــاظ عــلى البيــئة وتوازهنــا . الزراعة، وحماولة إدخال تقنيات الطاقة الشمسية يف اال الزراعي لتوليد الكهرباء وضخ املياه

ومن بني التوصيات املمكن استهدافها يف الدول العربية تشجيع البحث والتطوير يف إمكا�يات استخدام

واحلث . ظيفة يف الـدول العـربية بإ�شـاء ودعـم مراكـز للـبحث العـلمي اخلاص بتطوير جماالت الطاقة الطاقـات الـن عـلى اسـتخدام وسائل النقل ذات الكفاءة العالية يف استهالك الطاقة واألقل تلوثاً للبيئة، وإجراء الفحوص التقنية

وتنوع مؤسساته وكفاءهتا يولد املنافسة لعـوادم السـيارات ووسـائل الـنقل امللوثة، كما أن خصخصة قطاع الطاقة .والتطوير واالبتكار

) بعد �ضوبه(املرشحة لتحل حمل الوقود األحفوري ) حلد اآلن(إن الطاقة الشمسية هي الطاقة الوحيدة

الــيت حتــول أشــعة الشــمس إىل (Photovoltaic Panels)يف إ�ــتاج الكهــرباء ويتنــبأ بــنجاح ألــواح الفوتوفولــتيك ســتكون الطاقــة 2050 أ�ــه حبــلول عــام (Shell Petroleum Group)يــتوقع فــريق شــيل للــبرتول . كهــرباء

يف جتهيز (Shell)وقـد بـدأت جمموعة شيل . (Dickson)الشمسـية هـي املمـد األساسـي لـلطاقة الكهـربائية . حدة واليابان مصـنعني لـلطاقة الشمسية وكذلك جمموعات أخرى من كبار رائدي ميادين الطاقة يف الواليات املت

و�ـرى مـن املـبادرات املذكورة أن هنج املؤسسات الضخمة واملعروفة يف ميادين الطاقة البرتولية للبحث عن بديل ســيجعلها تواكــب الصــدارة يف ميــادين إ�ــتاج الطاقــات البديــلة يف ) املتنــبأ هبــا(يف حــال �ضــوب الــبرتول وشــحته

. ةاملستقبل ملحة يف البقاء رائدة يف جمال الطاق

ــدء ــد األمــل يف ب ــتميز الــدول العــربية باحــتمالية جنــاح الطاقــة الشمســية لظــروفها الطــبيعية وهــذا يول تاخلطـوات حنـو التفكري اجلاد بإ�شاء مؤسسات للطاقة الشمسية واالعتماد عليها يف توليد الكهرباء وبذلك ميكنها

كما أن البحث والتطوير قد يساعد . برتولأن تسـاهم يف حتقيـق اسـتدامة مواردهـا غري املتجددة من الغاز وال . يف خلق ميادين اقتصادية جديدة متعلقة مبيادين تكنولوجيا الطاقة الشمسية وتوفري فرص العمل وحتسني البيئة

Page 29: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

28

ملحـــــــــقملحـــــــــقملحـــــــــقملحـــــــــق

Page 30: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

29

))))2020----1990((((استهالك الطاقة وا�بعاثات غاز الكربون املتوقع لعشرين سنة استهالك الطاقة وا�بعاثات غاز الكربون املتوقع لعشرين سنة استهالك الطاقة وا�بعاثات غاز الكربون املتوقع لعشرين سنة استهالك الطاقة وا�بعاثات غاز الكربون املتوقع لعشرين سنة ) ) ) ) 1((((جدول جدول جدول جدول

Page 31: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

30

))))1999((((حتياطات العامل حتياطات العامل حتياطات العامل حتياطات العامل اااا) ) ) ) 2((((جدول جدول جدول جدول

Source: International Energy Outlook, 2000. Energy Information Administration. Development of Energy.

Page 32: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

31

))))1999((((احتياطات العامل احتياطات العامل احتياطات العامل احتياطات العامل ) ) ) ) 2((((تابع جدول تابع جدول تابع جدول تابع جدول

Page 33: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

32

))))2020----1990((((إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق ) ) ) ) أأأأ----3((((جدول جدول جدول جدول

احلالة الراهنة احلالة الراهنة احلالة الراهنة احلالة الراهنة . . . . Iو و و و سيناريسيناريسيناريسيناري

Page 34: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

33

))))2020----1990((((إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق ) ) ) ) ب ب ب ب----3((((جدول جدول جدول جدول

حالة ارتفاع األسعار للبرتول اخلامحالة ارتفاع األسعار للبرتول اخلامحالة ارتفاع األسعار للبرتول اخلامحالة ارتفاع األسعار للبرتول اخلام. . . . IIسيناريو سيناريو سيناريو سيناريو

Page 35: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

34

))))2020----1990((((إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق ) ) ) ) جججج----3((((جدول جدول جدول جدول

حالة اخنفاض األسعار للبرتول اخلامحالة اخنفاض األسعار للبرتول اخلامحالة اخنفاض األسعار للبرتول اخلامحالة اخنفاض األسعار للبرتول اخلام. . . . IIIسيناريو سيناريو سيناريو سيناريو

Page 36: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

35

))))2020----1990((((إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق ) ) ) ) دددد----3((((جدول جدول جدول جدول

حالة ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكحالة ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكحالة ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكحالة ارتفاع إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبك. . . . IVسيناريو سيناريو سيناريو سيناريو

Page 37: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

36

))))2020----1990((((إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق إ�تاج العامل حسب املناطق ) ) ) ) هـهـهـهـ----3((((جدول جدول جدول جدول

حالة اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكحالة اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكحالة اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبكحالة اخنفاض إ�تاج الدول غري املنتمية لألوبك. . . . Vسيناريو سيناريو سيناريو سيناريو

Page 38: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

37

))))1998----1980((((إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول ) ) ) ) 4((((جدول جدول جدول جدول

Page 39: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

38

))))1998----1980((((إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول ) ) ) ) 4((((تابع جدول تابع جدول تابع جدول تابع جدول

Page 40: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

39

))))1998----1980((((إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول ) ) ) ) 4((((تابع جدول تابع جدول تابع جدول تابع جدول

Page 41: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

40

))))1998----1980((((إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول ) ) ) ) 4((((تابع جدول تابع جدول تابع جدول تابع جدول

Page 42: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

41

))))1998----1980((((إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول إ�تاج العامل من ثا�ي أكسيد الكربون الصادر عن استهالك البرتول ) ) ) ) 4((((تابع جدول تابع جدول تابع جدول تابع جدول

Page 43: الطاقة والبيئة-والتنمية-المستديمة-آفاق-ومستجدات

42

::::الطاقة والبيئة والتنمية املستدميةالطاقة والبيئة والتنمية املستدميةالطاقة والبيئة والتنمية املستدميةالطاقة والبيئة والتنمية املستدمية

آفاق ومستجداتآفاق ومستجداتآفاق ومستجداتآفاق ومستجدات

جناة النيشجناة النيشجناة النيشجناة النيش. . . . أأأأ

ملخص

والبيئة ) شـريان التـنمية الصـناعية وتنمية الشعوب (هتـدف الورقـة إىل إبـراز سـبل الـتوفيق بـني الطاقـة والتــنمية املســتدمية ) أســاس تــوازن الكــون وأســاس التــنمية مــن أ�ظمــة حيويــة ومــوارد مــتجددة وغــري مــتجددة (التــنمية يف ظــل القــدرات االســتيعابية لأل�ظمــة البيــئية وحتقيــق رفاهيــة الشــعوب احلاليــة دون املســاس بــرفاهية (

األحفوري املصدر وقودظـل ال املي مـن الـبرتول، ي مـع العـلم بقـرب اسـتنزاف االحـتياطي العـ ). األجيـال القادمـة وأمههــا ظاهــرتي الصــوبة واألمطــار املولــدة عــنه األول لــلطاقة يف أغــلب جمــاالت التــنمية إال أن املشــاكل البيــئية

حلد من تلوث اهلواء وإجياد البدائل الصديقة هبدف ااحلمضية قد أثارت اجلدال حول إجياد طرق للتنمية النظيفة . جماالت الطاقةللبيئة يف

تـتطرق الورقة إىل بعض جماالت الطاقة املتجددة النظيفة وتظل الطاقة الشمسية املورد الوحيد املتوعد

هذا . ذات الظروف املناخية املناسبةلـه بالـنجاح يف الـدول العـربية وتـليه طاقـة امليـاه والـرياح يف الدول العربية كما أن االستعا�ة ظل املصدر األويل للطاقة يف أغلب جماالت التنمية، ي سالوقود األحفوري بغـض الـنظر عـن كون

شأ�ه ختفيف الوطء عن الطاقات غري املتجددة واستدامتها إلطالة اال�تفاع منها البديلة له هدفني األول الطاقات ب . ، والثا�ي احلد من التلوث الصادر عن الوقود األحفوريوتنموياً) للدول املصدرة(اقتصادياً