Music: Nightengale Serenade

Friendship Bouquet Дружеский букет

You may not realize this – but the following is 100% true.

Think about some part of it daily.

Может ты не задумывался, но это правда на 100 %.Задумайся об этом хоть раз в день.

There are at least 2 people in this world who you would die for.And…….at least 15 people in this world who you love in some way.

На свете есть хотя бы 2 человека, ради которых ты отдал бы жизнь.И ... Хотя бы 15 человек, кого ты каким-либо образом любишь.

The only reason that anyone would ever hate you,

Is because they want to be just like you.

Единственным поводом, чтобы кто-то тебя ненавидел, является желание быть таким как ты.

A smile from you can bring happiness to anyone,even if they do not like you.

Твоя улыбка может осчастливить даже того, кто тебя не любит

Every night, SOMEONE thinks about you.

You mean the world to someone.

Каждой ночью КТО-ТО думает о тебе, для кого-то ты – целый мир.

You are special and unique.Someone you don’t even know – loves you.

Ты единственный и неповторимый.Кто-то, кого ты даже не знаешь, любит тебя.

When you make the biggest mistake ever,

something good comes from it.

Если ты когда-нибудь совершишь громадную ошибку, это принесет какую-то пользу.

When you think the World has turned it’s back on you……take another look.

Когда тебе кажется, что мир отвернулся от тебя ... посмотри

на это с другой стороны.

Always remember the compliments that you received.

Forget about the rude remarks.

Всегда помни полученные комплементы. А колкости – забудь.

Always remember…when life hands you a lemon –

always ask for sugar!

Запомни, если жизнь преподнесла тебе лимон – попроси с сахаром!

Good friends are like stars, you don’t always see them –

but you know they are there.

Настоящие друзья как звезды – ты не всегда их видишь, но знаешь что они где-то есть.

I would rather have one rose and a kind word from a Friend while I am here –

than a whole truckload when I am gone.

Я предпочитаю одну розу и теплое слово от Друга, пока я здесь,

чем все отчаяние, когда я уйду.

Happiness keeps you sweet,Trials keep you strong.

Sorrows keep you Human,Life keeps you humble.

Счастье делает тебя приветливым,Испытания делают тебя сильным,

Страдание делает тебя человечным,Жизнь учит тебя кротости,

Success keeps you glowing,But, only Friends keep you going.

Успех заставляет тебя сиять,И только друзья остаются с тобой, когда ты уходишь.

Forward this to your friends, and don’t tell me that you are too busy!!

Don’t you know the phrase – ‘stop and smell the flowers’?

Перешли это своим друзьям, и не говори мне, что ты слишком занят!!

Разве ты не знаешь поговорки –«остановись и нюхай цветы"?

Sapphire Productions

To my friends – I was not too busy to make it and

send it to you.

Моим друзьям – я не настолько занят, чтобы не выслать этого тебе.