냓볐뗹ꕕ 껚뻚ꅭ냓볐뇸꣒ꅮ 닄559 뎹 닄47(3) file꒽돸뵳뢹Journal No.: 105 ꒽ꖬꓩ듁Publication Date: 08-04-2005 ꓀뚵ꙗ뫙Section Name: 냓볐뗹ꕕ Trade Marks

公報編號 Journal No.: 105 公布日期 Publication Date: 08-04-2005 分項名稱 Section Name: 商標註冊 Trade Marks Registered

1/42

香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

商標註冊根據《商標條例》(第 559章)第 47(3)條，下列商標已經註冊。

TRADE MARKS REGISTERED The following trade marks have been registered under section 47(3) of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559). [111] [511] [442] [151] [730] [740/ 750] 註冊編號: Trade Mark No.

類別編

號： Class No.

公布獲接納註

冊申請日期: Date of Publication of Acceptance for Registration

註冊日期：

Date of Registration

擁有人姓名／名稱: Owner's Name

擁有人的送達地址: Owner's Address for Service

300001565 9, 16, 35,

36, 37, 38, 41, 42, 43, 44

17-12-2004 04-04-2003 TELIASONERA AKTIEBOLAGSE-123 86 FARSTA, SWEDEN.

HASTINGS & CO. 5/F., GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300020492 35, 36, 41 17-12-2004 19-05-2003 JULIE MEYER

13 LANGTON STREET, LONDON, SW10 0JL, UNITED KINGDOM.

WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

300031832 30 17-12-2004 12-06-2003 NISSIN SHOKUHIN

KABUSHIKI KAISHA (NISSIN FOOD PRODUCTS CO., LTD)1-1 NISHINAKAJIMA 4-CHOME, YODOGAWA-KU, OSAKA, JAPAN.

LLOYD WISE & CO. ROOM 4005-7, TOWER II, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG.

300039997 16 17-12-2004 28-06-2003 KABUSHIKI KAISHA SIMREE

(SIMREE CO., LTD.) 694-1, SHINMYO, KOKUBUNJI-CHO, AYAUTA-GUN, KAGAWA, JAPAN.

VIVIEN CHAN & CO. 15TH FLOOR, ONE EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

300069778 12, 16,

35, 37, 41, 42

17-12-2004 27-08-2003 COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN - MICHELIN & CIE12 COURS SABLON, 63040 CLERMONT-FERRAND CEDEX 09, FRANCE.



2/42

300079173 16 17-12-2004 16-09-2003 COMMUNICATION MANAGEMENT LIMITED 1811 HONG KONG PLAZA, 188 CONNAUGHT ROAD WEST, HONG KONG.

JOHNSON, STOKES & MASTER19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

300081602 16, 37, 38 17-12-2004 20-09-2003 PCCW-HKT DATACOM

SERVICES LIMITED 39TH FLOOR, PCCW TOWER, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG.

SO, KEUNG, YIP & SIN 17TH FLOOR, STANDARD CHARTERED BANK BUILDING, 4 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300102194 36 17-12-2004 29-10-2003 CITIBANK, N.A.

399 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10043, UNITED STATES OF AMERICA.

ROBIN BRIDGE & JOHN LIU 22/F.,LANE CRAWFORD HSE., 70 QUEEN'S ROAD C., HONG KONG.

300124668 43 17-12-2004 09-12-2003 ABERDEEN RESTAURANT

ENTERPRISES LIMITED 38TH FLOOR, THE CENTRIUM, 60 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG.

ABERDEEN RESTAURANT ENTERPRISES LIMITED 38TH FLOOR, THE CENTRIUM, 60 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG.




300132579AA 25 17-12-2004 23-12-2003 PAN-WEST (PTE) LTD

59, JALAN PEMIMPIN, #05-00 L & Y BUILDING, SINGAPORE 577218.

MARGOLIS & ASSOCIATES SUITE 1901 PACIFIC PLAZA, 410 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG.

300132786 9 17-12-2004 24-12-2003 THALES AVIONICS, INC.

17481 RED HILL AVENUE, IRVINE, CALIFORNIA 92614, UNITED STATES OF AMERICA.


300133569 14, 18,

25, 35 17-12-2004 24-12-2003 HERMES INTERNATIONAL

24 RUE DU FAUBOURG SAINT HONORÉ, 75008 PARIS, FRANCE.

DEACONS 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

300139301 28 17-12-2004 07-01-2004 GEOFFREY, INC.

ONE GEOFFREY WAY, WAYNE, NEW JERSEY 07470, U.S.A.


300143577 8, 9, 16,

20 17-12-2004 15-01-2004 ESSELTE IPR AB

SUNDBYBERGSVAGEN 1, SE-171 27 SOLNA, SWEDEN.



3/42

300154656 9 17-12-2004 09-02-2004 KABUSHIKI KAISHA STUDIO HIMAWARI (STUDIO HIMAWARI LTD.) 29-20 NAKAI-CHO SENJU, ADACHI-KU, TOKYO, JAPAN 120-0035.

VICTOR CHU & CO 77TH FLOOR, TWO INTERNATIONAL FINANCE CENTRE, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300166527 8, 44 17-12-2004 27-02-2004 IBL IMPORTS (H.K.) LIMITED

A1203 SEA VIEW ESTATE, 2-8 WATSON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG.

THE I P I OF HK LTD. UNIT D, 15/F, ONE CAPITAL PLACE, 18 LUARD ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

300166996 14 17-12-2004 27-02-2004 CITIZEN TOKEI KABUSHIKI

KAISHA (CITIZEN WATCH CO., LTD.) 1-12, 6-CHOME, TANASHI-CHO, NISHI-TOKYO-SHI, TOKYO, JAPAN.


300170559 1 17-12-2004 03-03-2004 YARA INTERNATIONAL ASA

N-0240 OSLO, NORWAY. LLOYD WISE & CO. ROOM 4005-7, TOWER II, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG.

300180800 3, 30 17-12-2004 18-03-2004 ORBIS INTERNATIONAL

HOLDINGS LTD. UNIT 3-5, 11/F KODAK HOUSE 2, 39 HEALTHY STREET EAST, NORTH POINT, HK.

P.C. WOO & CO. RM 1225, PRINCE'S BUILDING, CENTRAL, HONG KONG.

300194472 5, 32 17-12-2004 13-04-2004 PT DJOJONEGORO C-1000

JI. GATOT SUBROTO KAV. 99, MAMPANG PRAPATAN, JAKARTA 12790, INDONESIA.

BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

300199215 5 17-12-2004 19-04-2004 香港民濟堂中藥廠

香港沙田火炭黃竹洋街 15-21號華聯工業大廈 B座 17樓 9-10室

香港民濟堂中藥廠香港沙田火炭黃竹洋街 15-21號華聯工業大廈 B座 17樓 9-10室

300201842 1, 6, 7, 8,

9, 10, 11, 12, 21, 24, 25, 28

17-12-2004 22-04-2004 KABUSHIKI KAISHA HITACHI SEISAKUSHO (HITACHI, LTD.) 6, KANDA-SURUGADAI 4-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN.


300202634 7, 9, 11,

21 17-12-2004 23-04-2004 KABUSHIKI KAISHA

HITACHI SEISAKUSHO (HITACHI, LTD.) 6, KANDA-SURUGADAI 4-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN.


300211553 35 17-12-2004 10-05-2004 深圳市紅利多貿易有限公司

中國深圳市寶安區龍華鎮富士康科技園 F7區 A棟三樓南座東分隔體

永新專利商標代理有限公司香港九龍尖沙咀東部科學館道一號康宏廣場南座 18樓 1805-6室


4/42

300211562 35 17-12-2004 10-05-2004 深圳市紅利多貿易有限公司

中國深圳市寶安區龍華鎮富士康科技園 F7區 A棟三樓南座東分隔體

永利專利商標代理有限公司香港九龍尖沙咀東部科學館道一號康宏廣場南座 18樓 1805-6室




300215144 9 17-12-2004 15-05-2004 COMTESSE ACCESSOIRES

GMBH & CO. FRIEDRICH-EBERT-STRASSE 47-45, D-63179 OBERTSHAUSEN, GERMANY.


300220184 35, 38 17-12-2004 24-05-2004 OVERTURE SERVICES, INC.

74 NORTH PASADENA AVENUE, 3RD FLOOR, PASADENA, CALIFORNIA 91103, U.S.A.


300222957 9, 35 17-12-2004 28-05-2004 OPSM PTY LIMITED

99 ST. HILLIERS ROAD, AUBURN NSW 2144, AUSTRALIA.


300223677 32, 33 17-12-2004 31-05-2004 人民大會堂管理局紀念品服務

部中國北京市西城區天安門廣場人民大會堂外東南角

誠通專利商標(香港)有限公司香港灣仔港灣道一號會展辦公大樓 34樓 10室

300225657 35, 39 17-12-2004 02-06-2004 APL LIMITED

1111 BROADWAY, OAKLAND, CA 94607, UNITED STATES OF AMERICA.


300244737 16, 20,

21, 28 17-12-2004 07-07-2004 FARM CHALK INVESTMENT

LIMITED TRADING AS SUN CHEONG INDUSTRIAL COMPANY FLAT F, 23/F, BLOCK 4, GOLDEN DRAGON INDUSTRIAL CENTRE, 182-190 TAI LIN PAI ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

HUEN & PARTNERS UNITS 3309-11, 33RD FLOOR, WEST TOWER, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD, CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG.

300250677 9, 16, 35,

42 17-12-2004 15-07-2004 CZT/ACN TRADEMARKS,

L.L.C. 150 NORTH MARTINGALE ROAD, SCHAUMBURG, ILLINOIS, 60173, UNITED STATES OF AMERICA.



5/42

300256824 5, 9, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 45

24-12-2004 27-07-2004 CITIC PACIFIC LIMITED 32ND FLOOR, CITIC TOWER, 1 TIM MEI AVENUE, CENTRAL, HONG KONG.


300257094 36 17-12-2004 27-07-2004 CHINA MERCHANTS BANK

CO., LTD. 7088 SHENNAN BOULEVARD, FUTIAN DISTRICT, SHENZHEN, PRC.

DIBB LUPTON ALSOP 41ST FLOOR, BANK OF CHINA TOWER, 1 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

300264050 36 24-12-2004 06-08-2004 BANK OF

COMMUNICATIONS, HONG KONG BRANCH. 20 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

FORD, KWAN & CO. ROOMS 1202- 1206, WHEELOCK HOUSE, 20 PEDDER STREET, HONG KONG.

300264078 36 24-12-2004 06-08-2004 BANK OF



300265987 29, 30,

31, 32 17-12-2004 10-08-2004 STAR STABILIMENTO

ALIMENTARE S.P.A. VIA MATTEOTTI 142, 20041 AGRATE BRIANZA (MI), ITALY.


300269389 25, 30, 43 17-12-2004 17-08-2004 LAKSA KING

INTERNATIONAL CO. 5/F #130, NANKING EAST ROAD, SEC. 3, TAIPEI 104, TAIWAN, PROVINCE OF CHINA.

HALDANES 8TH FLOOR, RUTTONJEE HOUSE, 11 DUDDELL STREET, HONG KONG.

300270080 19, 35,

36, 37, 42, 43, 44

21-10-2004 18-08-2004 SHANGRI-LA INTERNATIONAL HOTEL MANAGEMENT LIMITED TRIDENT CHAMBERS, WICKHAMS CAY, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.


300270279 25 24-12-2004 18-08-2004 KABUSHIKI KAISHA TOKYO

STYLE (TOKYO STYLE CO., LTD.) 7-1, 5-CHOME, KOUJIMACHI, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN.


300270431 3, 9, 14,

18, 21, 24, 25, 35, 42, 43

17-12-2004 18-08-2004 TIME ART DEVELOPMENT LTD. RM 1302, VOGUE CENTRE, 696 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

TIME ART DEVELOPMENT LTD. RM.1302, 13/FL., VOGUE CENTRE, 696 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON, HONG KONG.


6/42

300272420 1, 6 24-12-2004 21-08-2004 INDIUM CORPORATION OF AMERICA 1676 LINCOLN AVENUE, UTICA, NY 13502, UNITED STATES OF AMERICA.


300272466 9 24-12-2004 21-08-2004 INDIUM CORPORATION OF

AMERICA 1676 LINCOLN AVENUE, UTICA, NY 13502, UNITED STATES OF AMERICA.














300273528 18, 28, 35 24-12-2004 24-08-2004 梁惠儀以數碼無限之名營業

香港新界元朗錦鏽花園 C段一街十一號

梁惠儀香港新界元朗錦繡花園 C段一街十一號

300273843 16 17-12-2004 25-08-2004 比耐雪(法國)企業遠東有限公司

香港北角渣華道 8號威邦商業中心 118室

比耐雪(法國)企業遠東有限公司香港北角渣華道 8號威邦商業中心 118室

300274040 41 24-12-2004 25-08-2004 KONAMI KABUSHIKI

KAISHA (KONAMI CORPORATION) 2-4-1 MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-6330, JAPAN.

WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

300278118 28 24-12-2004 01-09-2004 BRIDGESTONE SPORTS

KABUSHIKI KAISHA (BRIDGESTONE SPORTS CO., LTD) 6-22-7, MINAMI-OI, SHINAGAWA-KU, TOKYO 140, JAPAN.

MARKS & CLERK 20/F, CHINACHEM HOLLYWOOD CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG.


7/42

300278866 25 24-12-2004 02-09-2004 DABUS CO., LTD. 1F, NO. 97, FUGANG ST., TAIPEI, TAIWAN, PROVINCE OF CHINA.

VINCENT LUK & ASSOCIATESUNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

300280188 3 24-12-2004 03-09-2004 朱森

澳大利亞悉尼瑪莉蘭斯市他菲拉路 9號

中港知識產權服務有限公司香港軒尼詩道 302-308號集成中心 25樓 2504-6室

300280197 3, 44 24-12-2004 03-09-2004 朱森

澳大利亞悉尼瑪莉蘭斯市他菲拉路 9號


300280403 33 24-12-2004 04-09-2004 COINTREAU

CARREFOUR MOLIÈRE, 49124 SAINT BARTHELEMY D'ANJOU, FRANCE.


300281178 6, 16, 21 24-12-2004 06-09-2004 LEE KAI KWONG TRADING

AS INDEX COMPANY RM 06-08, 6/F., GRAND CITY PLAZA, NO.1, SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

INDEX COMPANY RM 06-08, 6/F., GRAND CITY PLAZA, NO.1., SAI LAU KOK RD., TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

300281196 3 24-12-2004 06-09-2004 NETWORK MANAGEMENT

LIMITED NETWORK HOUSE, LYNCHFORD LANE, FARNBOROUGH, HAMPSHIRE, GU14 6JF, UNITED KINGDOM.


300282294 41 24-12-2004 08-09-2004 KIDZGROW PTE LTD

20 KRAMAT LANE, UNITED HOUSE #04-01/02, SINGAPORE 228773.

CHEUNG, TONG & ROSA ROOMS 1621-33, 16/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, HONG KONG.

300282564 16, 25,

36, 41, 43, 44, 45

24-12-2004 08-09-2004 KELY SUPPORT GROUP LIMITED 2ND FLOOR, EAST WING, 12 BORRETT ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

LOVELLS 23RD FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300282582 16, 25,

36, 41, 43, 44, 45

24-12-2004 08-09-2004 KELY SUPPORT GROUP LIMITED 2ND FLOOR, EAST WING, 12 BORRETT ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

LOVELLS 23RD FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300283347 38 24-12-2004 09-09-2004 CHUNG-YU LIN

21FL., NO. 236, BOAI 4TH RD., TZUOYING CHIU, KAOHSIUNG, TAIWAN 813, PROVINCE OF CHINA.

CHINA.HK INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 2504-6, 25/F, CC WU BUILDING, 302-308 HENNESSY ROAD, HONG KONG.


8/42

300283914 1, 5 24-12-2004 10-09-2004 肖丹

香港銅鑼灣摩理臣山道 31號摩理臣商業大廈 10字樓

肖丹香港銅鑼灣摩理臣山道 31號摩理臣商業大廈 10字樓

300283932 35 24-12-2004 10-09-2004 SOUTH AFRICAN AIRWAYS

(PROPRIETARY) LIMITED ROOM 504, BLOCK E, AIRWAYS PARK, JONES ROAD, JOHANNESBURG INTERNATIONAL AIRPORT, GAUTENG, SOUTH AFRICA.


300285048 16, 40 24-12-2004 13-09-2004 UGT LIMITED

UNIT 1807, MIRAMAR TOWER, 132 NATHAN ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG.

ROBIN BRIDGE & JOHN LIU 22/F.,LANE CRAWFORD HSE., 70 QUEEN'S ROAD C., HONG KONG.

300285499 9, 37, 42 24-12-2004 14-09-2004 INNER RANGE PTY LIMITED

1 MILLENNIUM COURT, KNOXFIELD, VICTORIA 3180, AUSTRALIA.

ALLENS ARTHUR ROBINSON49/F., ONE EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

300285543 9 24-12-2004 14-09-2004 DALE (HK) LTD.

ROOM 2004, 20TH FLOOR, BLOCK 1, TAK FUNG INDUSTRIAL CENTRE, 168 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

DALE (HK) LTD. ROOM 2004, 20TH FLOOR, BLOCK 1, TAK FUNG INDUSTRIAL CENTRE, 168 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

300286128 39 24-12-2004 15-09-2004 SUN POWER CONTAINER

TRANSPORT CO. LTD FLAT C 6/F KWAI TAK INDUSTRIAL CENTRE BLK 1, NO. 15-33 KWAI TAK STREET KWAI CHUNG NT, HK.

SUN POWER CONTAINER TRANSPORT CO. LTD FLAT C, 6/F KWAI TAK IND. CTR BLK 1, NO. 15-33 KWAI TAK ST. KWAI CHUNG NT, HONG KONG.

300287019 36 24-12-2004 16-09-2004 BANK OF



300287226 32, 41 24-12-2004 16-09-2004 QUIKSILVER

INTERNATIONAL PTY LTD 681 BARRENJOEY ROAD, AVALON, NEW SOUTH WALES 2107, AUSTRALIA.


300287235 32, 41 24-12-2004 16-09-2004 QUIKSILVER

INTERNATIONAL PTY LTD 681 BARRENJOEY ROAD, AVALON, NEW SOUTH WALES 2107, AUSTRALIA.



9/42

300287253 41 24-12-2004 16-09-2004 QUIKSILVER INTERNATIONAL PTY LTD 681 BARRENJOEY ROAD, AVALON, NEW SOUTH WALES 2107, AUSTRALIA.


300289747 5 24-12-2004 21-09-2004 PFIZER PRODUCTS INC.

EASTERN POINT ROAD, GROTON, CT, 06340, UNITED STATES OF AMERICA.


300290664 25 24-12-2004 23-09-2004 法國聖保羅(香港)國際實業有限

公司香港中環德輔道中 107-111號餘崇本大廈 8樓 808室

中原國際商標專利事務所香港中環德輔道中 107-111號餘崇本大廈 8樓 808室

300290727 45 24-12-2004 23-09-2004 INTERNATIONAL MISSIONS,

INC. 621 CENTRE AVENUE, READING, PENNSYLVANIA, 19612-2866, U.S.A.

ZHOU & CO. ROOM 701, 7TH FLOOR, SHANGHAI INDUSTRIAL INVESTMENT BUILDING, 48-62 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

300290736 25 24-12-2004 23-09-2004 ZHOU MING

RM 19,9/F, CHUNG HING BUILDING, 5 PAN HOI STREET, QUARRY BAY, H.K.

HONG KONG DAIYAN ACCOUNTANTS SERVICE RM 19, 9/F, CHUNG HING BUILDING, 5 PAN HOI STREET, QUARRY BAY, H.K.

300290826 6, 9 24-12-2004 23-09-2004 ASSA ABLOY AB

KLARABERGSVIADUKTEN 90, STOCKHOLM, SWEDEN.

CLT PATENT & TRADEMARK (H.K.) LTD. UNIT 10, 34/F, OFFICE TOWER, CONVENTION PLAZA, NO.1 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

300291041 9, 14, 16,

18, 21, 24, 25, 28, 41

24-12-2004 23-09-2004 HASBRO, INC. 1027 NEWPORT AVENUE, PAWTUCKET, RHODE ISLAND, 02862-1059, UNITED STATES OF AMERICA.


300294354 3 24-12-2004 30-09-2004 NU SKIN INTERNATIONAL,

INC. ONE NU SKIN PLAZA, 75 WEST CENTER, PROVO, UTAH 84601, UNITED STATES OF AMERICA.


300294408 3, 5 24-12-2004 30-09-2004 SAVTA GAMILA HEALING

SOAP LTD. OLD PEKI'IN (BOKEYA) 24914, ISRAEL.



10/42

300294589 14, 19, 41 24-12-2004 30-09-2004 AIDA KAGAKU KOUGYOU KABUSHIKI KAISHA (AIDA CHEMICAL INDUSTRIES CO., LTD.) 15-13, MANAMICHO 6 CHOME, FUCHU-SHI, TOKYO, JAPAN.


300295498 36 24-12-2004 04-10-2004 MANCHESTER UNITED PLC

SIR MATT BUSBY WAY, OLD TRAFFORD, MANCHESTER, ENGLAND.


300295506 36 24-12-2004 04-10-2004 MANCHESTER UNITED PLC

SIR MATT BUSBY WAY, OLD TRAFFORD, MANCHESTER, ENGLAND.


300295993 41 24-12-2004 05-10-2004 ASIA TIME INVESTMENTS

LIMITED ROOM 1001, 10TH FLOOR, AON CHINA BUILDING, 29 QUEEN'S ROAD CENTRAL, H.K.

ASIA TIME INVESTMENTS LIMITED ROOM 1001, 10TH FLOOR, AON CHINA BUILDING, 29 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300298062 16, 41, 42 24-12-2004 08-10-2004 EDUCATION AND

MANPOWER BUREAU ROOM 3602, 36/F, HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

EDUCATION AND MANPOWER BUREAU ROOM 3602, 36/F, HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

300298143 9, 14, 18,

21, 25 24-12-2004 08-10-2004 DECATHLON SOCIETE

ANONYME 4, BOULEVARD DE MONS, 59650 VILLENEUVE D'ASCQ, FRANCE.

BIRD & BIRD 6/F ICBC TOWER, CITIBANK PLAZA, 3 GARDEN ROAD, HONG KONG.

300298756 35 24-12-2004 11-10-2004 TOYOTA TSUSHO (HONG

KONG) CO., LTD. 27/F., UNITED CENTRE, 95 QUEENSWAY, HONG KONG.

FEDERATION OF HONG KONG INDUSTRIES HANKOW CENTRE, 4/F., 5-15 HANKOW ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG.

300298783 1, 4, 35,

36, 39 24-12-2004 11-10-2004 TRANSAMMONIA, INC.

320 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022-6815, U.S.A.

SIT, FUNG, KWONG & SHUM 18TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300298864 1, 4 24-12-2004 11-10-2004 TRANSAMMONIA, INC.

320 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022-6815, U.S.A.



11/42

300298873 1, 4, 35, 36, 39

24-12-2004 11-10-2004 TRANSAMMONIA, INC. 320 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022-6815, U.S.A.


300300752 25 24-12-2004 13-10-2004 MELINDA LOUISE TILER

60 KARWIN AVENUE, ERINA 2250, N.S.W., AUSTRALIA.

COUDERT BROTHERS 39/F., GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300300941 7 24-12-2004 13-10-2004 STRATASYS, INC.

14950 MARTIN DRIVE, EDEN PRAIRIE, MN 55344-2019, UNITED STATES OF AMERICA.


300300969 1, 5, 10 24-12-2004 13-10-2004 ABBOTT LABORATORIES

ABBOTT PARK, ILLINOIS 60064, UNITED STATES OF AMERICA.


300301193 33 29-10-2004 14-10-2004 尹國橋

香港屯門青山公路 33號春禾海景花園 C座 2樓二號室

尹國橋香港屯門青山公路 33號春禾海景花園 C座 2樓二號室

300302318 3, 9, 14,

18, 25 24-12-2004 15-10-2004 IMPERIAL S.P.A.

VIA DEI LANAIOLI, 42-BLOCCO 11-CENTERGROSS, 40050 FUNO DI ARGELATO (BOLOGNA), ITALY.


300302390 29 24-12-2004 15-10-2004 DAH CHONG HONG,

LIMITED 8TH FLOOR, 20 KAI CHEUNG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON, HONG KONG.


300303434 9 24-12-2004 18-10-2004 LING LI BATTERY COMPANY

LIMITED FLAT A, 15TH FLOOR, TWO CHINACHEM PLAZA, 135-137, DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

MARIE TSANG, DUSTIN CHAN & CO UNIT B, 15TH FLOOR, TWO CHINACHEM PLAZA, 68 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300303957 26, 36, 39 24-12-2004 19-10-2004 FLEUROP-INTERFLORA

STELZENSTRASSE 6, 8152 GLATTBRUGG, SWITZERLAND.

DEACONS, SOLICITORS & NOTARIES, AGENTS FOR TRADE MARKS & PATENTS ALEXANDRA HOUSE, 3RD-7TH, 18TH AND 29TH FLOORS, CENTRAL, HONG KONG.

300303984 36 24-12-2004 19-10-2004 MILLER INSURANCE

INVESTMENTS LTD. DAWSON HOUSE, 5 JEWRY STREET, LONDON EC3N 2PJ, UNITED KINGDOM.



12/42

300304000 39 24-12-2004 19-10-2004 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD. 6TH FLOOR, NO. 37, DONGSHIN ROAD, TAIPEI, 11081, TAIWAN, PROVINCE OF CHINA.


300304019 39 24-12-2004 19-10-2004 CHENG LIE NAVIGATION

CO., LTD. 6TH FLOOR, NO. 37, DONGSHIN ROAD, TAIPEI, 11081, TAIWAN, PROVINCE OF CHINA.


300304190 41 24-12-2004 20-10-2004 NG SUK LING

GROUND FLOOR, BLOCK A, LOK MAN SUN CHUEN, KOWLOON, HONG KONG.

LIU, CHAN & LAM ROOM 2102, 21ST FLOOR, TOWER 1, ADMIRALTY CENTRE, 18 HARCOURT ROAD, QUEENSWAY, HONG KONG.

300304208 41 24-12-2004 20-10-2004 NG SUK LING

GROUND FLOOR, BLOCK A, LOK MAN SUN CHUEN, KOWLOON, HONG KONG.

LIU, CHAN & LAM ROOM 2102, 21ST FLOOR, TOWER 1, ADMIRALTY CENTRE, 18 HARCOURT ROAD, QUEENSWAY, HONG KONG.

300305207 25 24-12-2004 21-10-2004 EARTH PRODUCTS INC.

5830 EL CAMINO REAL, CARLSBAD, CALIFORNIA 92008, UNITED STATES OF AMERICA.

NTD PATENT & TRADE MARK AGENCY LTD. UNITS 1805-6, 18/F, GREENFIELD TOWER, CONCORDIA PLAZA, NO. 1, SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON, HONG KONG.

300305405 42 24-12-2004 21-10-2004 EPCGLOBAL, INC.

PRINCETON PIKE CORPORATE CENTER, 1009 LENOX DRIVE, SUITE 202, LAWRENCEVILLE, NJ 08648, U.S.A.

CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD. 22/F., GREAT EAGLE CENTRE, 23 HARBOUR RD. WANCHAI, HONG KONG.

300305414 42 24-12-2004 21-10-2004 EPCGLOBAL, INC.

PRINCETON PIKE CORPORATE CENTER, 1009 LENOX DRIVE, SUITE 202, LAWRENCEVILLE, NJ 08648, U.S.A.


300305847 44 24-12-2004 21-10-2004 ELITE BEAUTY & FITNESS

CENTRE LIMITED 5/F., HIP SHING HONG CENTRE, 55 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

K.Y. LO & CO. UNITS 2513-2514, 25TH FLOOR, COSCO TOWER, 183 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.


13/42

300307214 10 24-12-2004 26-10-2004 DEPUY, INC. 700 ORTHOPAEDIC DRIVE, WARSAW, INDIANA 46581, UNITED STATES OF AMERICA.


300307827 3, 5, 29,

30, 32 24-12-2004 26-10-2004 LYCORED NATURAL

PRODUCTS INDUSTRIES LTD. HEBRON ROAD, INDUSTRIAL ZONE, 84102 BEER SHEVA, ISRAEL.


300308826 6 24-12-2004 28-10-2004 KOON WAH WORLD

(CHOW'S) CO., LTD. ROOM 1801, GLOBAL TRADE CENTRE, 15 WING KIN ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

JOSEPH C.T. LEE & CO. 10/F., EURO TRADE CENTRE, NOS. 21-23 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300309474 35, 38 24-12-2004 28-10-2004 NEW WORLD PCS LIMITED

17TH FLOOR, CHEVALIER COMMERCIAL CENTRE, 8 WANG HOI ROAD, KOWLOON BAY, HONG KONG.

BENNY KONG & PETER TANG21ST FLOOR, TESBURY CENTRE, 28 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG.

300309564 25, 35 24-12-2004 28-10-2004 ENDLESS SPIRIT CLOTHING

COMPANY PTY LTD. 4/29 CORMWELL STREET, COLLINGWOOD, VICTORIA, AUSTRALIA.


300310102 3 24-12-2004 29-10-2004 TOTALSKINCARE.COM

5530 WISCONSIN AVENUE, SUITE 1248, CHEVY CHASE, MARYLAND 20815, UNITED STATES OF AMERICA.


300310436 1, 5, 30 24-12-2004 29-10-2004 EASY FIT INTERNATIONAL

LIMITED ROOM 2001, 20/F., TELFORD HOUSE, 16 WANG HOI ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON, HONG KONG.


300310616 16 24-12-2004 30-10-2004 KABUSHIKI KAISHA TOYO

2-12, SENJYU-MIDORICHO 2-CHOME, ADACHI-KU, TOKYO, JAPAN.


300310625 16 24-12-2004 30-10-2004 KABUSHIKI KAISHA TOYO

2-12, SENJYU-MIDORICHO 2-CHOME, ADACHI-KU, TOKYO, JAPAN.



14/42

300310832 36, 43, 44 24-12-2004 01-11-2004 KINJI COMPANY LIMITED 1901, 19/F., THE CENTRIUM, 60 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG.

KINJI COMPANY LIMITED 1901, 19/F., THE CENTRIUM, 60 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300311057 5, 29, 30,

32 24-12-2004 01-11-2004 SOCIÉTÉ DES PRODUITS

NESTLÉ S.A. 1800 VEVEY, SWITZERLAND.


300311129 41 24-12-2004 01-11-2004 GENTING INTERNATIONAL

MANAGEMENT LIMITED INTERNATIONAL HOUSE, CASTLE HILL, VICTORIA ROAD, DOUGLAS, ISLE OF MAN, BRITISH ISLES.

STEVENSON, WONG & CO. 20/F., 2002-9, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300311246 25 24-12-2004 01-11-2004 SUNNYPOP HONG KONG

LIMITED. RM920-921, BEVERLEY COMMERCIAL CENTRE, 87-105 CHATHAM ROAD, TST, KLN, H.K.

SUNNYPOP HONG KONG LIMITED. RM 920-921, BEVERLEY COMMERCIAL CENTRE, 87-105 CHATHAM ROAD, TST, KLN, HK.

300311255 32 24-12-2004 01-11-2004 LITTLE CREATURES

BREWING PTY LTD. 40 MEWS ROAD, FREMANTLE, WESTERN AUSTRALIA 6160, AUSTRALIA.


300311264 29, 30 24-12-2004 01-11-2004 黃少香

香港天水圍天盛苑盛旭閣 107室

黃少香香港天水圍天盛苑盛旭閣 107室

300311435 29, 30 24-12-2004 01-11-2004 黃少香

香港天水圍天盛苑盛旭閣 107室

黃少香香港天水圍天盛苑盛旭閣 107室

300311516 35, 44 24-12-2004 01-11-2004 LE SPA DE BEAUTY & SOUL

LIMITED UNIT G, 25/F, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

IP IMPETUS CONSULTANTS LIMITED UNIT 1006, HANG SENG BUILDING, 77 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300311813 10, 20 24-12-2004 02-11-2004 藤岡龍一

中國深圳市羅湖區蓮塘羅沙仙台路東方鳳雅台 1座 11樓 B室

陳靈輝香港新界粉嶺聯和墟榮福中心第五座十五字樓 F室

300311822 25 24-12-2004 02-11-2004 COSE DI LANA - SOCIETA'

PER AZIONI ZONA INDUSTRIAL S, FIORA 52037 SANSEPOLCRO (AREZZO), ITALY.

STEPHENSON & CO. 3908 TWO EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.


15/42

300312083 5 24-12-2004 02-11-2004 MI (HK) BIO-ENGINEERING LIMITED RM 3105., CLIFFORD CENTRE, 778-784 CHEUNG SHA WAN ROAD., KLN, HONG KONG.

HKRTP LIMITED RM 1007, 10/F., HO KING CENTER, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG.

300312092 5 24-12-2004 02-11-2004 MI (HK) BIO-ENGINEERING

LIMITED RM 3105., CLIFFORD CENTRE, 778-784 CHEUNG SHA WAN ROAD., KLN, HONG KONG.


300312344 29, 30,

32, 33 24-12-2004 03-11-2004 YUGEN KAISHA

T·M·TRADING NK BUILDING 3RD FLOOR, 2-1-20 NIHONBASHI, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.


300312371 3 24-12-2004 03-11-2004 KABUSHIKI KAISHA KOSE

(KOSE CORPORATION) 6-2, NIHONBASHI 3-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.


300312380 30 24-12-2004 03-11-2004 ZERTUS MARKEN GMBH

HARVESTEHUDER WEG 21, D-20148 HAMBURG, GERMANY.


300312399 25 24-12-2004 03-11-2004 HICKEY-FREEMAN, CO. INC.

1155 NORTH CLINTON AVENUE, ROCHESTER, NY 14621, UNITED STATES OF AMERICA.


300312894AA 28 24-12-2004 03-11-2004 RADICA GAMES LTD.

CLARENDON HOUSE, CHURCH STREET, HAMILTON HM11, BERMUDA.

CLIFFORD CHANCE 29/F., JARDINE HOUSE, ONE CONNAUGHT PLACE, HONG KONG.

300312902 40 24-12-2004 03-11-2004 FORSON PRECISION (HK)

LIMITED 4/F, CITICORP CENTRE, 18 WHITFIELD ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.


300312911 40 24-12-2004 03-11-2004 FORPACO (SHENZHEN) CO.

LTD. NO. 3 INDUSTRIAL DISTRICT, LUOTIAN, SONGGANG, SHENZHEN, CHINA.



16/42

300312920 40 24-12-2004 03-11-2004 FORSON PRECISION (HK) LIMITED 4/F, CITICORP CENTRE, 18 WHITFIELD ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.


300312939 40 24-12-2004 03-11-2004 FORSON PRECISION (HK)

LIMITED 4/F, CITICORP CENTRE, 18 WHITFIELD ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.


300313028 25 24-12-2004 04-11-2004 繽紛鞋業有限公司

香港新界火炭坳背灣街 2-12號威力工業中心 8樓 A1室

繽紛鞋業有限公司香港新界火炭坳背灣街 2-12號威力工業中心 8樓 A1室

300313208 32 24-12-2004 04-11-2004 FINE PLUS DEVELOPMENT

LIMITED WORKSHOP NO.6 ON 24/F, WANG LUNG INDUSTRIAL BUILDING, NO.11 LUNG TAK STREET, TSUEN WAN, N.T., HONG KONG.

CALVIN YAU FLAT A, NO 200 HON LAM YUEN, SHUI LAU TIN, PAT HEUNG, Y.L., N.T., HONG KONG.

300313235 3 24-12-2004 04-11-2004 ELEMI PTY LTD

115 JANE STREET, WEST END QLD 4101, BRISBANE, AUSTRALIA.

AUSTRADE HONG KONG ROOM 2404, 24/F HARBOUR CENTRE, 25 HARBOUR RD., WANCHAI, HONG KONG.

300313370 20, 35 24-12-2004 04-11-2004 HALISTYA PRAMANA

JALAN CIPINANG MUARA NO. 88, CIPINANG MUARA, JATINEGARA, JAKARTA TIMUR 13410, INDONESIA.

S.K. WONG & LEE ROOM 2008, 20/F., HANG SENG BLDG., 77 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300313389 20, 35 24-12-2004 04-11-2004 HALISTYA PRAMANA

JALAN CIPINANG MUARA NO. 88, CIPINANG MUARA, JATINEGARA, JAKARTA TIMUR 13410, INDONESIA.

S.K. WONG & LEE ROOM 2008, 20/F., HANG SENG BLDG., 77 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300313631 39 24-12-2004 04-11-2004 STORE FRIENDLY

LOGISTICS HOLDINGS LIMITED FLAT A & B, 6/F, WUI WAH FACTORY BUILDING, 41 WING HONG STREET, KOWLOON, HONG KONG.

CONSON ACCOUNTING LIMITED RM 703 KOWLOON BUILDING, 555 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

300314108 18, 24 24-12-2004 05-11-2004 SINOSTAR INDUSTRY

(INTERNATIONAL) LIMITEDRMS 1204-5, BOC CREDIT CARD CENTRE, 68 CONNAUGHT ROAD WEST, HK.

WONG & YIP ROOM 602, 6TH FLOOR, CROCODILE HOUSE II, 55 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG.


17/42

300314117 18, 24 24-12-2004 05-11-2004 SINOSTAR INDUSTRY (INTERNATIONAL) LIMITEDRMS 1204-5, BOC CREDIT CARD CENTRE, 68 CONNAUGHT ROAD WEST, HK.








300314234 9 24-12-2004 05-11-2004 EMILIO PUCCI INT. BV

CATTENHAGESTRAAT 8A, 1411 CT NAARDEN, NETHERLANDS.


300314243 16 24-12-2004 05-11-2004 GEORGIA-PACIFIC

CORPORATION 133 PEACHTREE STREET NE, ATLANTA, GEORGIA 30303, UNITED STATES OF AMERICA.


300314261 18, 25 24-12-2004 05-11-2004 LEE MAN WAI AND TUNG

CHING TRADING AS CODE FASHION COMPANY ROOM 15, 7/F., CHUNG KIN BUILDING, 80 KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON, HONG KONG.


300314270 3, 9, 14,

16, 18, 22, 25, 28, 32, 41

24-12-2004 05-11-2004 BEAUCRE MERCHANDISING CO., LTD. ON&ON B/D#385-10 GIL-DONG, KANGDONG-GU, SEOUL, KOREA. IM DUCK-YONG 15-4, 188, DOHWA-DONG, MAPO-GU, SEOUL, KOREA.


300314289 3, 9, 14,

16, 18, 22, 25, 28, 32, 41

24-12-2004 05-11-2004 BEAUCRE MERCHANDISING CO., LTD. ON&ON B/D#385-10 GIL-DONG, KANGDONG-GU, SEOUL, KOREA. IM DUCK-YONG 15-4, 188, DOHWA-DONG, MAPO-GU, SEOUL, KOREA.



18/42

300315044 5 24-12-2004 08-11-2004 QUALITY

PHARMACEUTICAL LABORATORY LTD. 21/F., MAI ON INDUSTRIAL BUILDING, 19-21 KUNG YIP STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES, HONG KONG.


300315099 35, 36, 42 24-12-2004 08-11-2004 VICO FOUNDATION LIMITED

5TH FLOOR, TOWER 1, NEW WORLD TOWER, 18 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.


300315107 18 24-12-2004 08-11-2004 侯力軍

中國廣州市逢源正街 78號三樓

陳杏娟香港沙田禾輋邨富和樓 1019室

300315215 35 24-12-2004 08-11-2004 AMERICAN ORIENTAL

BIOENGINEERING (H.K.) LTD. UNIT E, 26/F, CNT TOWER, 338 HENNESSY ROAD, HONG KONG.

INTERMARK TRADEMARK CONSULTING LTD. RM 703, KOWLOON BUILDING, 555 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.













300315314 5 24-12-2004 08-11-2004 FUJITECH COMPUTER

SYSTEMS LIMITED UNIT 1003, 10TH FLOOR, RIGHTFUL CENTRE, 12 TAK HING STREET, TSIM SHA TSUI, KLN, HONG KONG.

KSL INTERNATIONAL LTD UNIT 1003, 10TH FLOOR, RIGHTFUL CENTRE, 12 TAK HING STREET, TSIM SHA TSUI, KLN, HONG KONG.


19/42

300315440 9 24-12-2004 08-11-2004 WILD PLANET TOYS, INC.

225 BUSH STREET, 13TH FLOOR, SAN FRANCISCO, CA 94104, UNITED STATES.

FAIRBAIRN CATLEY LOW & KONG 43RD FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, HONG KONG.

300315846 29, 30, 31 24-12-2004 09-11-2004 中國富崗(香港)食品有限公司

香港中環德輔道中 173號南豐大廈 2108室

陳澤群小姐香港中環德輔道中 173號南豐大廈 2108室

300315927 16 24-12-2004 09-11-2004 S.D. WARREN COMPANY

D/B/A SAPPI FINE PAPER NORTH AMERICA 225 FRANKLIN STREET, BOSTON, MASSACHUSETTS 02110, UNITED STATES OF AMERICA.

PETER SHEN & CO. LTD. SUITE 2003, 20TH FLOOR, K. WAH CENTRE, 191 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG.

300316205 26 24-12-2004 09-11-2004 許凉凉以香港煌文實業公司之

名營業香港鰂魚涌海光街 15號 2座海光苑 7樓 A室

許凉凉香港鰂魚涌海光街 15號 2座海光苑 7樓 A室

300317033 43 24-12-2004 10-11-2004 PIZZA HUT

INTERNATIONAL, LLC 14841 N. DALLAS PARKWAY, DALLAS, TEXAS 75254, UNITED STATES OF AMERICA.


300317268 20, 35 24-12-2004 11-11-2004 6T9 COLLECTION PTE LTD.

65 MOHAMED SULTAN ROAD, SINGAPORE 239003.

BOASE COHEN & COLLINS 2303-7 DOMINION CENTRE, 43-59 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

300317484 30, 32 24-12-2004 11-11-2004 BEECHAM GROUP P.L.C.

980 GREAT WEST ROAD, BRENTFORD, MIDDLESEX, TW8 9GS, UNITED KINGDOM.

ROUSE & CO. INTERNATIONAL SUITE 1802-3, GOLDEN CENTRE, 188 DES VOEUX ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

300317880 9 24-12-2004 12-11-2004 彭樹林

中國廣州市石牌西路 1-7號太平洋電腦城二期 G709


300318717 16, 41 24-12-2004 13-11-2004 THE COUSTEAU SOCIETY

INC 710 SETTLERS LANDING ROAD, HAMPTON, VIRGINIA 23669, UNITED STATES OF AMERICA.



20/42

300322352 35 17-12-2004 19-11-2004 LIU YU CHENG NO.8, 5 BRAND, ZHUZHOU, HUMEN, DONGGUAN, GUANGDONG PROVINCE, P.R.CHINA.


300322361 35 17-12-2004 19-11-2004 LIU YU CHENG

NO.8, 5 BRAND, ZHUZHOU, HUMEN, DONGGUAN, GUANGDONG PROVINCE, P.R.CHINA.


300322406 2, 9, 16 17-12-2004 19-11-2004 SEIKO EPSON KABUSHIKI

KAISHA (SEIKO EPSON CORPORATION) 4-1 NISHISHINJUKU 2-CHOME, SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN.


300322415 3 17-12-2004 19-11-2004 北京美客時尚科技有限責任公

司中國北京市朝陽區北苑路 180號加利大廈 B座 802#

偉成國際專利商標事務所香港九龍彌敦道 430號彌敦商務大廈 13樓 A室

300322424 3, 5 17-12-2004 19-11-2004 STADA ARZNEIMITTEL AG

STADASTRASSE 2-18, 61118 BAD VILBEL, GERMANY.


300322433 5, 16 17-12-2004 19-11-2004 林若芳以香港恒思國際貿易公

司之名經營香港新界沙田火炭黃竹洋街14-18號華生工業大廈 A座 8樓 5室

林若芳香港粉嶺欣盛苑欣麗閣 3205室

300322659 34 17-12-2004 19-11-2004 HEUPINK & BLOEMEN

TABAK B.V. DE MORS 120, 7631 AK OOTMARSUM, THE NETHERLANDS.


300322668 3, 5, 21 17-12-2004 19-11-2004 RECKITT & COLMAN

(OVERSEAS) LIMITED DANSOM LANE, HULL, HU8 7DS, UNITED KINGDOM.


300322811 16, 17 17-12-2004 19-11-2004 MONDI EUROPE SA

48 RUE DE BRAGANCE, L-1255, LUXEMBOURG CITY, LUXEMBOURG.

ROBIN BRIDGE & JOHN LIU 22ND FLOOR, LANE CRAWFORD HOUSE, 70 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.


21/42

300323018 9, 14, 18 17-12-2004 20-11-2004 GOOD YEAR PROFITS LIMITED P.O. BOX 957, OFFSHORE INCORPORATIONS CENTRE, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.


300323063 3 17-12-2004 20-11-2004 KIT YAN YUEN

FLAT B, 23/F., 127 HIP WO STREET, KWUN TONG, HONG KONG.

KIT YAN YUEN FLAT B, 23/F., 127 HIP WO STREET, KWUN TONG, HONG KONG.

300323153 18, 25 17-12-2004 22-11-2004 綠子日本時裝有限公司

香港九龍彌敦道 221-221A號同昌商業大廈 1字樓

湛耀強律師行香港德輔道中 161-167號香港貿易中心 2102室

300323171 14, 25 17-12-2004 22-11-2004 歐祺亞國際投資(香港)有限公司

香港銅鑼灣信德街 14-20號華英大廈 12樓 A座

歐祺亞國際投資(香港)有限公司香港銅鑼灣信德街 14-20號華英大廈 12樓 A座

300323180 14 17-12-2004 22-11-2004 歐祺亞國際投資(香港)有限公司



300323199 14, 25 17-12-2004 22-11-2004 歐祺亞國際投資(香港)有限公司



300323216 25 17-12-2004 22-11-2004 楊國鵬

香港九龍將軍澳唐明街 1號第4座 12樓 D室

偉駱顧問有限公司香港灣仔軒尼詩道 303號華創大廈 13樓 1302室

300323270 5 17-12-2004 22-11-2004 NOVARTIS AG

4002 BASEL, SWITZERLAND.WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

300323342 3, 5 17-12-2004 22-11-2004 LIFEPHARM PTE LTD

123 PENANG ROAD #03-12, SINGAPORE 238465.

CNPMARKS LIMITED ROOM 3509, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, NO. 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300323351 3, 5 17-12-2004 22-11-2004 LIFEPHARM PTE LTD

123 PENANG ROAD #03-12, SINGAPORE 238465.

CNPMARKS LIMITED ROOM 3509, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, NO. 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300323360 30 17-12-2004 22-11-2004 CHAN TIN CHOI

G/F, 4-6, HOI BIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

CARMEN TANG 14C, HANG SING MANSION, TAIKOO SHING, HONG KONG.

300323379 25 17-12-2004 22-11-2004 劉愛君

中國湖南省株洲市荷塘區合泰街 25號 501室

劉愛君香港九龍旺角彌敦道 555號 11樓 1102-03室


22/42

300323405 18, 20 17-12-2004 22-11-2004 A & D HOMEWARES CO.

LTD. UNIT 7, 11/F., BLOCK A, NEW TRADE PLAZA, 6 ON PING ST., SHATIN, N.T., HONG KONG.

A & D HOMEWARES CO. LTD.UNIT 7, 11/F., BLOCK A, NEW TRADE PLAZA, 6 ON PING ST., SHATIN, N.T., HONG KONG.

300323441 35, 41 17-12-2004 22-11-2004 PVC STRATEGIC

CONSULTANTS LIMITED FLAT/RM 702, HOLLYWOOD PLAZA, 610 NATHAN RD, KL, HONG KONG.

CHING KIT HANG FLAT D, 4/F, BLK ONE, NEPTUNE TERRACE, CHAI WAN, H.K.

300323478 11 17-12-2004 22-11-2004 GHIDINI ILLUMINAZIONE

S.R.L. VIA MONSUELLO, 211, 25065 LUMEZZANE (BRESCIA), ITALY.


300323513 11 17-12-2004 22-11-2004 YEUNG JIM HONG TRADING

AS E BILLION INDUSTRIAL CO. FLAT B, 12/F., QUALITY TOWER, 29-31 HILLWOOD RD., T.S.T. KLN, H.K.

E BILLION INDUSTRIAL CO. FLAT B, 12/F., QUALITY TOWER, 29-31 HILLWOOD RD., T.S.T. KLN, H.K.

300323748 16, 25,

28, 41 17-12-2004 22-11-2004 NEOPETS, INC.

412 W. BROADWAY AVENUE, 3RD FLOOR, GLENDALE, CALIFORNIA 91204, UNITED STATES OF AMERICA.


300323757 16, 25,

28, 41 17-12-2004 22-11-2004 NEOPETS, INC.



300323766 41 17-12-2004 22-11-2004 NEOPETS, INC.



300323775 41 17-12-2004 22-11-2004 NEOPETS, INC.



300323784 3, 5 17-12-2004 22-11-2004 LABORATOIRES LIERAC S.A.

99, RUE DU FAUBOURG SAINT HONORE, 75008 PARIS, FRANCE.



23/42

300323810 41 17-12-2004 22-11-2004 NEOPETS, INC. 412 W. BROADWAY AVENUE, 3RD FLOOR, GLENDALE, CALIFORNIA 91204, UNITED STATES OF AMERICA.


300323829 6 17-12-2004 22-11-2004 VERGOLA PTY LTD

101 PORT ROAD, THEBARTON, SOUTH AUSTRALIA, 5031, AUSTRALIA.


300323838 25 17-12-2004 22-11-2004 OIKOS TRADING COMPANY

LIMITED NO. G20A G/F SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI, KLN., HONG KONG.

OIKOS TRADING COMPANY LIMITED NO. G20A G/F, SILVERCORD, 30 CANTON RD., TSIMSHATSUI, KLN., HONG KONG.

300323865 25 17-12-2004 22-11-2004 BRIGHT AND SHINY

WORKSHOP LIMITED UNIT 336, 3/F, MY LOFT, 9 HOI WING ROAD, TUEN MUN, N.T., HONG KONG.

BRIGHT AND SHINY WORKSHOP LIMITED UNIT 336, 3/F, MY LOFT, 9 HOI WING ROAD, TUEN MUN, N.T., HONG KONG.

300323892 25 17-12-2004 22-11-2004 B BIG FASHION COMPANY

LIMITED UNIT 336, 3/F, MY LOFT, 9 HOI WING ROAD, TUEN MUN, N.T., HONG KONG.

B BIG FASHION COMPANY LIMITED UNIT 336, 3/F, MY LOFT, 9 HOI WING ROAD, TUEN MUN, N.T., HONG KONG.

300323928 3 17-12-2004 22-11-2004 RECKITT & COLMAN



300323937 3 17-12-2004 22-11-2004 RECKITT & COLMAN



300324062 18, 25 17-12-2004 22-11-2004 劉道清

中國湖南省洪湖市城東經濟開發區茅江大道 1號


300324152 3, 5 17-12-2004 23-11-2004 LOHMANN HAAS

PHARMACEUTICALS (CHINA) LIMITED ROOM 903, 9/F, ARION COMMERCIAL CENTRE, 2-12 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG.

WHEALTHFIELDS LOHMANN (HONG KONG) LIMITED 5712 THE CENTER, 99 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.


24/42

300324161 3, 5 17-12-2004 23-11-2004 LOHMANN HAAS PHARMACEUTICALS (CHINA) LIMITED ROOM 903, 9/F, ARION COMMERCIAL CENTRE, 2-12 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG.

WHEALTHFIELDS LOHMANN (HONG KONG) LIMITED 5712 THE CENTER, 99 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300324170 9, 11, 28,

35, 38, 42 17-12-2004 23-11-2004 SWEID WALID AMINE

RM. 1101, 11/F, SHIU LAM BLDG., 23 LUARD ROAD, WAN CHAI, HK.

SWEID WALID AMINE RM 1101, 11/F, SHIU LAM BLDG., 23 LUARD ROAD, WAN CHAI, HK.

300324224 25 17-12-2004 23-11-2004 WADHSONS (HONG KONG)

LIMITED ROOM 804, EAST OCEAN CENTRE, NO.98 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON, HONG KONG.

IPMS CONSULTANTS LTD UNIT A, 11/F, SILVERCORP INT'L TOWER, 707-713 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

300324242 21 17-12-2004 23-11-2004 KAO KABUSHIKI KAISHA

(KAO CORPORATION) 14-10, NIHONBASHI KAYABACHO, 1-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.


300324297 3 17-12-2004 23-11-2004 GIFFARINE SKYLINE

LABORATORY AND HEALTH CARE COMPANY LIMITED 38/36-39 MOO 4 LUMLUKKA ROAD, LUMLUKKA, PATHUMTHANI, 12150, THAILAND.

GIFFARINE HONG KONG COMPANY LIMITED ROOM 1312, 13 FLOOR, GRAND TOWER, 639, NATHAN ROAD, MONGKOK, KOWLOON, HONG KONG.

300324305 9, 35 17-12-2004 23-11-2004 宇駿貿易有限公司

香港九龍大角咀角祥街 27號大志工廠大廈 4字樓 C室

宇駿貿易有限公司香港九龍大角咀角祥街 27號大志工廠大廈 4字樓 C室

300324314 29, 30 17-12-2004 23-11-2004 LEADWAY ENTERPRISES

LTD UNIT 1803-5, 18/F, HANG SENG NORTH POINT BUILDING, 335-341 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG.

LEADWAY ENTERPRISES LTDUNIT 1803-5, 18/F, HANG SENG NORTH POINT BUILDING, 335-341 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG.

300324323 25 17-12-2004 23-11-2004 CENTURY MAX

INTERNATIONAL LIMITED UNIT 1601, 16/F., MALAYSIA BUILDING, 50 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

CHEER BEST SECRETARIES LIMITED UNIT 1601, 16/F., MALAYSIA BUILDING, 50 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

300324413 29, 35 17-12-2004 23-11-2004 CHINA FISHERIES

INTERNATIONAL LIMITED ROOM 3201-10 HONG KONG PLAZA, 186 CONNAUGHT ROAD WEST, HONG KONG.



25/42

300324440 10 17-12-2004 23-11-2004 EXACTECH, INC. 2320 N.W. 66TH COURT, GAINESVILLE, FL, 32653, UNITED STATES.


300324468 9, 18, 25 17-12-2004 23-11-2004 G.M. STUDIO DESIGN &

FASHION S.N.C. VIA PIETRO COLLETTA 55, MILANO MI, ITALY.


300324486 19, 36 17-12-2004 23-11-2004 YANLORD (HOLDINGS)

INDUSTRIAL LTD. ROOM 3803, 38/F., FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG.

LIU, SHEN & ASSOCIATES ROOM 3716, 37TH FLOOR, SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

300324495 19, 36, 37 17-12-2004 23-11-2004 YANLORD (HOLDINGS)



300324503 19, 36, 37 17-12-2004 23-11-2004 YANLORD (HOLDINGS)



300324558 25 17-12-2004 23-11-2004 HONG KONG ROYMOON

SHOES INTERNATIONAL LIMITED MCQ2060, RM 1007, 10/F., HO KING CENTRE, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG.


300324576 31 17-12-2004 23-11-2004 DING QIFENG

SHANG DIAN, ZHANGJIAWANTOWN, TONGZHOU DISTRICT, BEIJING, CHINA.


300324594 43 17-12-2004 23-11-2004 HIND HOTELS &

PROPERTIES LIMITED 1704 UNIVERSAL TRADE CENTER, 3 ARBUTHNOT ROAD, CENTRAL, HONG KONG.



26/42

300324639 5 17-12-2004 23-11-2004 ADVANCED MEDICAL OPTICS, INC. 1700 E. ST. ANDREW PLACE, SANTA ANA, CALIFORNIA 92799-5162, UNITED STATES.


300324891 25 17-12-2004 24-11-2004 KIM MI KYUNG

SHOP NO.B38, 1ST BASEMENT, SITE 11, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON, HONG KONG.

S.K. LAM, ALFRED CHAN & CO. 202, 2/F., DINA HOUSE, RUTTONJEE CENTRE, 11 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300324918 18, 25, 26 17-12-2004 24-11-2004 MASTER CONCEPT

INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED UNIT C15, 1/F, BLOCK C, HONG KONG IND. CENTRE, 489-491 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

WONG KING YIU PETER UNIT C15, 1/F, BLK C, HONG KONG IND CENTRE, 489-491 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON, HONG KONG.

300324927 3 17-12-2004 24-11-2004 金威化工有限公司

香港葵涌葵嘉街 26-32號金發工業大廈第一期五樓

金威化工有限公司香港葵涌葵嘉街 26-32號金發工業大廈第一期五樓

300325034 38 17-12-2004 24-11-2004 KABUSHIKI KAISHA

GINGANET 2-1, UEHONMACHI 8-CHOME, TENNOUJI-KU, OSAKA-SHI, OSAKA-FU, JAPAN.

UNION PATENT SERVICE CENTRE 1302 TUNG WAI COMMERCIAL BUILDING, 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

300325061 12 17-12-2004 24-11-2004 AIRBUS DEUTSCHLAND

GMBH KREETSLAG 10, 21129 HAMBURG, FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY.

ELLA CHEONG (HK) LIMITEDROOM 3701, CENTRAL PLAZA, 18 HARBOUR ROAD, HONG KONG.

300325070 18, 25 17-12-2004 24-11-2004 THREE C'S DESIGN LLC

67 PARK AVENUE, APT. 4B, NEW YORK, NEW YORK 10016, U.S.A.

LEONA LAU & CO. ROOM 1205, 12/F., GENERAL COMMERCIAL BUILDING, 156-164 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300325223 9 17-12-2004 24-11-2004 MINITAB INC.

QUALITY PLAZA, 1829 PINE HALL ROAD, STAGE COLLEGE, PA 16801-3003, UNITED STATES OF AMERICA.


300325232 9 17-12-2004 24-11-2004 MINITAB INC.

QUALITY PLAZA, 1829 PINE HALL ROAD, STAGE COLLEGE, PA 16801-3003, UNITED STATES OF AMERICA.



27/42

300325241 25 17-12-2004 24-11-2004 WRANGLER APPAREL CORP.3411 SILVERSIDE ROAD, WILMINGTON, DELAWARE 19810, UNITED STATES OF AMERICA.


300325340 30 17-12-2004 24-11-2004 揚州五亭食品有限公司

中國江蘇省揚州市立新路 24號

揚州五亭食品有限公司香港九龍達之路 78號

300325359 3 17-12-2004 24-11-2004 浙江歐詩漫集團有限公司

中國浙江省德清縣莫平山經濟開發區(武康中興北路 518號)

浙江歐詩漫集團有限公司香港九龍達之路 78號

300325386 9 17-12-2004 24-11-2004 LIU, SEUNG CHU ASHLEY

UNIT 811, 8TH FLOOR, NAN FUNG COMMERCIAL CENTRE, 19 LAM LOK STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON, HONG KONG.


300325449 5 17-12-2004 24-11-2004 INAMED MEDICAL

PRODUCTS CORPORATION 5540 EKWILL STREET, SUITE D, SANTA BARBARA, CALIFORNIA, 93111, USA.


300325548 30 17-12-2004 24-11-2004 NOBUYUKI MATSUHISA

1340 LAUREL WAY, BEVERLY HILLS, CA90210, U.S.A.








300325656 36, 37 17-12-2004 24-11-2004 MTR CORPORATION

LIMITED MTR TOWER, TELFORD PLAZA, 33, WAI YIP STREET KOWLOON BAY, KOWLOON, HONG KONG.


300325674 36, 37 17-12-2004 24-11-2004 MTR CORPORATION

LIMITED MTR TOWER, TELFORD PLAZA, 33, WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON, HONG KONG.



28/42

300325683 36, 37 17-12-2004 24-11-2004 MTR CORPORATION LIMITED MTR TOWER, TELFORD PLAZA, 33, WAI YIP STREET KOWLOON BAY, KOWLOON, HONG KONG.


300325737 16 17-12-2004 24-11-2004 SOME PUBLISHING LIMITED

UNIT 1003, 10TH FLOOR, RIGHTFUL CENTRE, 12 TAK HING STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.

EMILY YIP & CO ROOM 2510, HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG.

300325764 5 17-12-2004 24-11-2004 KYOWA HAKKO KOGYO

KABUSHIKI KAISHA (KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.) 6-1, 1-CHOME, OHTEMACHI, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN.

HASTINGS & CO. 5TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300325845 14 17-12-2004 25-11-2004 裕福珠寶(香港)有限公司

中國北京市朝陽區建國路 88號 SOHU現代城 D座 2308室

杜偉強律師事務所香港中環畢打街 20號會德豐大廈 11樓

300326006 9, 35 17-12-2004 25-11-2004 深圳市嶸興實業發展有限公司

中國深圳市福田區華富路 1006號航都大廈 21層 FGHIJKLA室

龍炳坤、楊永安律師行香港中環金融街 8號國際金融中心二期 29樓 2911-2912室

300326015 9, 35 17-12-2004 25-11-2004 深圳市嶸興實業發展有限公司



300326024 9, 35 17-12-2004 25-11-2004 深圳市嶸興實業發展有限公司



300326079 25 17-12-2004 25-11-2004 意大利意利．羅倫國際服飾有

限公司香港九龍觀塘道 388號創紀之城一期第一座 2619室

新年代信息諮詢有限公司香港九龍觀塘道 388號創紀之城一期第一座 2619室

300326105 25 17-12-2004 25-11-2004 山東新郎希努爾股份有限公司

中國諸城市經濟開發區陳靈輝香港新界粉嶺聯和墟榮福中心第五座十五字樓 F室

300326123 18 17-12-2004 25-11-2004 英國保羅國際有限公司

香港九龍深水埗福華街 114號地下



29/42

300326132 18, 25 17-12-2004 25-11-2004 LOST INTERNATIONAL, LLC17 PASTEUR, IRVINE, CALIFORNIA 92618, U.S.A.


300326277 18, 20 17-12-2004 25-11-2004 CUIR CENTER

INTERNATIONAL 18 RUE DE LYON, 75012 PARIS, FRANCE.


300326349 44 17-12-2004 25-11-2004 THE WOMEN'S CLINIC

COMPANY LIMITED 318 CENTRAL BUILDING, 3 PEDDER STREET, HONG KONG.

TANNER DE WITT 2308-9, 23RD FLOOR, TOWER TWO, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, HONG KONG.

300326358 44 17-12-2004 25-11-2004 THE WOMEN'S CLINIC

COMPANY LIMITED 318 CENTRAL BUILDING, 3 PEDDER STREET, HONG KONG.

TANNER DE WITT 2308-9, 23RD FLOOR, TOWER TWO, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, HONG KONG.

300326367 25 17-12-2004 25-11-2004 鄭振光

香港柴灣翠灣村翠康樓 602室鄭振光香港柴灣翠灣村翠康樓 602室

300326538 31 17-12-2004 25-11-2004 MARS, INCORPORATED

6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA 22101-3810, UNITED STATES OF AMERICA.


300326790 25 17-12-2004 26-11-2004 V SOAR CO. LTD.

RM 3614, BLOCK G, KAM MEI HOUSE, KAM FUNG COURT, MA ON SHAN, SHATIN, N.T., HONG KONG. YIP WING FAN RM 3614, BLOCK G, KAM MEI HOUSE, KAM FUNG COURT, MA ON SHAN, SHATIN, N.T., HONG KONG.

V SOAR CO. LTD. AND YIP WING FAN RM 3614, BLOCK G, KAM MEI HOUSE, KAM FUNG COURT, MA ON SHAN, SHATIN, N.T., HONG KONG.

300326808 25 17-12-2004 26-11-2004 TED ESSENTIALS PRIVATE

LIMITED 2 BUKIT BATOK STREET 24, #09-10 SKYTECH, SINGAPORE 659480, SINGAPORE.


300326817 3 17-12-2004 26-11-2004 趙海明

香港屯門恒豐園二座 9樓 A室雷力香港荃灣荃威花園 C座 2303室

300326826 19 17-12-2004 26-11-2004 李新發

中國湖北省監利縣容城鎮宋家灣 53號

雷力香港荃灣荃威花園 C座 2303室


30/42

300326844 25 17-12-2004 26-11-2004 梁國平中國湖北省天門市岳口鎮鄔越村 4組 1號

梁國平香港灣仔盧押道 20號其康大廈8樓 801室

300326853 25 17-12-2004 26-11-2004 程義清

中國湖北省仙桃市沔城回族鎮南門正街 45號

程義清香港灣仔盧押道 20號其康大廈8樓 801室

300326862 25 17-12-2004 26-11-2004 李海橋

中國湖北省仙桃市沔城鎮七紅村四組 50號

李海橋香港灣仔盧押道 20號其康大廈8樓 801室

300326871 14 17-12-2004 26-11-2004 胡有生

中國廣東省廣州市水蔭二橫路11號 802房

廣東商時天下商標代理有限公司

香港上環蘇杭街 77-81號天祥行大廈 8樓 801室

300326916 25 17-12-2004 26-11-2004 FREDSON NG

5/F, FAT LEE INDUSTRIAL BLDG, 17 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

FREDSON NG 5/F, FAT LEE INDUSTRIAL BUILDING, 17 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.

300327113 33 17-12-2004 26-11-2004 CAVIAR HOUSE

NEDERLAND B.V. NIEUWE PARKLAAN 73, 2597 LB'S GRAVENHAGE, NETHERLANDS.


300327122 1 17-12-2004 26-11-2004 MERCK KGAA

FRANKFURTER STRASSE 250, 64293 DARMSTADT, GERMANY.


300327168 5 17-12-2004 26-11-2004 ENBRYO LTD

TRUSTNET CHAMBERS, PO BOX 3444, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.

REBECCA LO & CO. 208, ST. GEORGE'S BLDG., 2 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300327186 3, 5 17-12-2004 26-11-2004 ENBRYO LTD

TRUSTNET CHAMBERS, PO BOX 3444, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.

REBECCA LO & CO. 208, ST. GEORGE'S BLDG., 2 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300327203 5 17-12-2004 26-11-2004 WYETH

FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY 07940, UNITED STATES OF AMERICA.



31/42

300327212 6 17-12-2004 26-11-2004 ASIA FULLWAY GROUP LIMITED MNJ 2375, RM 1007, 10/F., HO KING CENTRE, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG.


300327500 16, 18,

24, 25, 41 17-12-2004 27-11-2004 G.T. EDUCATION

FOUNDATION LIMITED CHOI MING STREET, TIU KENG LENG, TSEUNG KWAN O, N.T., HONG KONG.

S.K. WONG & CO. ROOMS 2001-4, 20/F, HANG SENG BUILDING, 77 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300327654 25 17-12-2004 27-11-2004 香港莉安娜服飾國際有限公司

香港上環蘇杭街 49-51號建安商業大廈 7樓


300327717 35 17-12-2004 27-11-2004 MACGREGOR RESEARCH

LTD SUITE 1504, 15/F WING ON CENTRAL BUILDING, 26 DES VOEUX ROAD, CENTRAL, H.K.

MACGREGOR RESEARCH LTDSUITE 1504, 15/F WING ON CENTRAL BUILDING, 26 DES VOEUX ROAD, CENTRAL, H.K.

300327799 16, 25 17-12-2004 29-11-2004 VOGUE DESIGN CO. LTD.

BLK. K, 2/F, WING HONG IND. BLDG., 18-26 KWAI FUNG CRESCENT, KWAI CHUNG, N.T., HK.

VOGUE DESIGN CO. LTD. BLK. K, 2/F, WING HONG IND. BLDG., 18-26 KWAI FUNG CRESCENT, KWAI CHUNG, N.T., HK.

300327825 3 17-12-2004 29-11-2004 新銳國際連鎖集團有限公司

香港九龍佐敦道文英樓 2號11字樓

新銳國際連鎖集團有限公司香港九龍佐敦道文英樓 2號 11字樓

300327834 3 17-12-2004 29-11-2004 新銳國際連鎖集團有限公司

香港九龍佐敦道文英樓 2號11字樓

新銳國際連鎖集團有限公司香港九龍佐敦道文英樓 2號 11字樓

300327852 25 17-12-2004 29-11-2004 阮卓彬

香港荃灣橫龍街 43-47號龍力工業大廈 10樓 1001室

陳雲鵬香港屯門屯青里新屯門中心九座 35樓 B室

300328338 18, 25 17-12-2004 29-11-2004 CHIK WAI MAN

ROOM 521, KO SHING HOUSE, KO YEE ESTATE, YAU TONG, KOWLOON, HONG KONG.

BENNY KONG & PETER TANG21ST FLOOR, TESBURY CENTRE, 28 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG.

300328365 9, 18, 25 17-12-2004 29-11-2004 JAM SESSION S.R.L.

VIA MERCALLI GIUSEPPE, 8/A, 43100 PARMA (PR), ITALY.

MARGOLIS & ASSOCIATES SUITE 1901 PACIFIC PLAZA, 410 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG.


32/42

300328374 43 17-12-2004 29-11-2004 WENG WEI LUN ROOM 602, NO. 8-7 TUANJIE ROAD, DONGSHAN DISTRICT, GUANGZHOU CITY, GUANGDONG PROVINCE, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA.


300328437 12 17-12-2004 29-11-2004 辛金強

中國浙江省臺州市路橋區路南街道石曲居 6組 96戶

駿業會計秘書服務有限公司香港灣仔駱克道 200號東新商業中心 13樓

300328446 25 17-12-2004 29-11-2004 雷雨

中國上海市和田路 288弄 1號904室

駿業會計秘書服務有限公司香港灣仔駱克道 200號東新商業中心 13樓

300328455 29 17-12-2004 29-11-2004 NGU MAYNARD SIY

ROOM 1407, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.

NGU MAYNARD SIY ROOM 1407, 14/F, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG.

300328473 5 17-12-2004 29-11-2004 MARK OCEAN FAR EAST

LIMITED ROOM 903, 9TH FLOOR, HING YIP COMMERCIAL BUILDING, 272-284 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.


300328527 9, 35 17-12-2004 29-11-2004 OPSM PTY LIMITED

LEVEL 6, 75 TALAVERA ROAD, MACQUARIE PARK, NORTH RYDE NSW 2113, AUSTRALIA.


300328617 9 17-12-2004 29-11-2004 KABUSHIKI KAISHA

TOSHIBA (TOSHIBA CORPORATION) 1-1, SHIBAURA 1-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN.


300328699 25 17-12-2004 29-11-2004 VULCASA INTERNATIONAL,

S.A. CARRETERA MURCIA-ALICANTE, KM. 53, LLANO SAN JOSÉ, S/N, 03205 ELCHE (ALICANTE), SPAIN.


300328716 25 17-12-2004 29-11-2004 VULCANIZADOS Y

CALZADOS, S.A. MARIE CURIE, 23-25 ELCHE PARQUE INDUSTRIAL, 03203 ELCHE (ALICANTE), SPAIN.


300328833 2, 9 17-12-2004 30-11-2004 天元集團有限公司

香港旺角煙廠街 9號興發商業大廈 1610室

葉志強香港旺角煙廠街 9號興發商業大廈 1610室


33/42

300328978 25 17-12-2004 30-11-2004 MITCHELL & NESS

NOSTALGIA COMPANY 1229 WALNUT STREET, PHILADELPHIA, PA 191074914, UNITED STATES.

HASTINGS & CO. 5TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300328987 3 17-12-2004 30-11-2004 LIU, WAN-YING

NO. 4, LANE 22, FU-CHUNG STREET, SOUTH DISTRICT, TAICHUNG CITY, TAIWAN, PROVINCE OF CHINA.

ECCLES & LEE SUITE 2217, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

300329003 29 17-12-2004 30-11-2004 KRAFT FOODS HOLDINGS,

INC. THREE LAKES DRIVE, NORTHFIELD, ILLINOIS 60093, UNITED STATES OF AMERICA.

ECCLES & LEE SUITE 2217, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

300329058 16, 41 17-12-2004 30-11-2004 THE LAW SOCIETY OF HONG

KONG 3RD FLOOR, WING ON HOUSE, 71 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.


300329157 35, 42 17-12-2004 30-11-2004 HKRTP LIMITED

M4050, RM 1007, 10/F., HO KING CENTRE, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG.


300329184 35, 42 17-12-2004 30-11-2004 HKRTP LIMITED

M4050, RM 1007, 10/F., HO KING CENTRE, NO.2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK, HONG KONG.


300329300 5 17-12-2004 30-11-2004 PFIZER PRODUCTS INC.

EASTERN POINT ROAD, GROTON, CT, 06340, UNITED STATES.


300329409 16, 35, 41 17-12-2004 30-11-2004 EASY MEDIA LIMITED

P O BOX 438, TROPIC ISLE BUILDING, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS


300329418 16, 35, 41 17-12-2004 30-11-2004 EASY MEDIA LIMITED

P O BOX 438, TROPIC ISLE BUILDING, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.



34/42

300329427 9 17-12-2004 30-11-2004 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT WITTELSBACHERPLATZ 2, MUNICH, GERMANY.


300329445 16, 41 17-12-2004 01-12-2004 GAIN TEAM CONSULTANTS

LIMITED 7B BLOCK 1, ESTORIL COURT, 55 GARDEN ROAD, MID-LEVELS, HONG KONG.

WILKINSON & GRIST PRINCE'S BUILDING, 6TH FLOOR, CHATER ROAD, HONG KONG.

300329463 16, 41 17-12-2004 01-12-2004 GAIN TEAM CONSULTANTS

LIMITED 7B BLOCK 1, ESTORIL COURT, 55 GARDEN ROAD, MID-LEVELS, HONG KONG.


300329562 25, 35, 40 17-12-2004 01-12-2004 黎錫輝

中國廣東省東莞市石龍鎮新園路 357號

黎浩泉香港鴨脷洲漁安苑霞安閣 23字樓 6號室

300329571 25, 35, 40 17-12-2004 01-12-2004 黎錫輝

中國廣東省東莞市石龍鎮新園路 357號

黎浩泉香港鴨脷洲漁安苑霞安閣 23字樓 6號室

300329634 28 17-12-2004 01-12-2004 KONAMI KABUSHIKI

KAISHA (KONAMI CORPORATION) 2-4-1 MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-6330, JAPAN.


300329643 11 17-12-2004 01-12-2004 BRITA GMBH

HEINRICH-HERTZ-STRASSE 4, 65232 TAUNUSSTEIN, GERMANY.


300329698 16, 37,

41, 42, 44 17-12-2004 01-12-2004 MEREDITH CORPORATION

1716 LOCUST STREET, DES MOINES, IOWA 50309-3023, UNITED STATES OF AMERICA.


300329706 16, 37,




300329715 16, 37,





35/42

300330092 9, 14, 18, 35

17-12-2004 01-12-2004 FAT FACE HOLDINGS LIMITED UNIT 3 RIDGWAY, HAVANT, HAMPSHIRE PO 9 1QJ, UNITED KINGDOM.

STEPHENSON HARWOOD & LO 1802 EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300330128 29, 30 17-12-2004 01-12-2004 AJINOMOTO KABUSHIKI

KAISHA (AJINOMOTO CO., INC.) 15-1, KYOBASHI 1-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.


300330137 29 17-12-2004 01-12-2004 SALMONES MULTIEXPORT

LTDA. AV. CARDONAL 2501, PUERTO MONTT, 10ª REGIÓN, CHILE.


300330146 25 17-12-2004 01-12-2004 MARINA YACHTING S.P.A.

VIA CECCARDI 4/42, 16121 GENOVA (GE), ITALY.


300330155 14, 37 17-12-2004 01-12-2004 CITIZEN CBM KABUSHIKI

KAISHA (JAPAN CBM CORPORATION) 68-10, 5-CHOME, NAKANO, NAKANO-KU, TOKYO, JAPAN.


300330164 29, 30 17-12-2004 01-12-2004 AJINOMOTO KABUSHIKI

KAISHA (AJINOMOTO CO., INC.) 15-1, KYOBASHI 1-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.


300330209 26 17-12-2004 02-12-2004 吳建龍

中國浙江省紹興市越城區斗門鎮風村 3隊

周建紅律師行香港灣仔軒尼詩道 48-62號上海實業大廈 701室

300330218 25 17-12-2004 02-12-2004 吳建龍

中國浙江省紹興市越城區斗門鎮風村 3隊


300330227 25 17-12-2004 02-12-2004 廣東極星貿易有限公司

中國廣東省廣州市天河區天河北路 612號金海花園金瀚閣908室



36/42

300330263 43 17-12-2004 02-12-2004 HACHI-BAN KABUSHIKI KAISHA (HACHI-BAN CO., LTD.) 12-18, SHINKANDA 1 CHOME, KANAZAWASHI, ISHIKAWA, JAPAN.


300330272 5, 16 17-12-2004 02-12-2004 CAMPBELL CLEANING

SUPPLIES LIMITED GROUND FLOOR, BLOCK A, WAH SING INDUSTRIAL BUILDING, 12-14 WAH SING STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES, HONG KONG.

FOO & LI ROOM 1001, 10TH FLOOR, NEW WORLD TOWER I, 18 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300330416 14 17-12-2004 02-12-2004 HARRY WINSTON

ULTIMATE TIMEPIECE SA 82, RUE DE LAUSANNE, CH-1202 GENÉVE, SWITZERLAND.

REGIMARK LIMITED 801 LIPPO CENTRE TOWER 2, QUEENSWAY, HONG KONG.

300330425 5 17-12-2004 02-12-2004 LEEPHARM ENTERPRISES

LTD. 18/F TERN CENTRE TOWER 1, 237 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

LEEPHARM ENTERPRISES LTD. 18/F TERN CENTRE TOWER 1, 237 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300330542 30 17-12-2004 02-12-2004 MALACOLEAF AKTIEBOLAG

205 42 MALMOE, SWEDEN. HASTINGS & CO. 5TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

300330911 5 17-12-2004 03-12-2004 NOVARTIS AG

4002 BASEL, SWITZERLAND.WILKINSON & GRIST PRINCE'S BUILDING, 6TH FLOOR, CHATER ROAD, HONG KONG.

300330939 5 17-12-2004 03-12-2004 NOVARTIS AG

4002 BASEL, SWITZERLAND.WILKINSON & GRIST PRINCE'S BUILDING, 6TH FLOOR, CHATER ROAD, HONG KONG.

300331019 3, 5 17-12-2004 03-12-2004 ULTRACEUTICALS PTY LTD.

LEVEL 2, 22 BRIDGE ROAD, GLEBE NSW 2037, AUSTRALIA.

MARKS & CLERK 20TH FLOOR, CHINACHEM HOLLYWOOD CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

300331028 35 17-12-2004 03-12-2004 ULTRACEUTICALS PTY LTD.

LEVEL 2, 22 BRIDGE ROAD, GLEBE NSW 2037, AUSTRALIA.

MARKS & CLERK 20TH FLOOR, CHINACHEM HOLLYWOOD CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

300331064 34 17-12-2004 03-12-2004 聯邦煙草國際有限公司

香港九龍尖沙咀東麼地道 75號南洋中心二期 903A

聯邦煙草國際有限公司香港九龍尖沙咀東麼地道 75號南洋中心二期 903A


37/42

300331073 14 17-12-2004 03-12-2004 BULGARI S.P.A 11, LUNGOTEVERE MARZIO, ROME, ITALY.


300331082 14 17-12-2004 03-12-2004 BULGARI S.P.A

11, LUNGOTEVERE MARZIO, ROME, ITALY.


300331127 9, 16, 28,

41 17-12-2004 03-12-2004 KABUSHIKI KAISHA

SQUARE ENIX (SQUARE ENIX CO., LTD.) 3-22-7 YOYOGI, SHIBUYA-KU, TOKYO, JAPAN.

TSANGS 13TH FLOOR, CHIYU BANK BUILDING, 78 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300331235 19 17-12-2004 03-12-2004 隆滙實業有限公司

香港灣仔道 165-171號樂基中心 1406-7室

隆滙實業有限公司香港灣仔道 165-171號樂基中心1406-7室

300331244 14, 18, 25 17-12-2004 03-12-2004 海紡有限公司

香港九龍尖沙咀廣東道 30號新港中心第二座 602-4室

海紡有限公司香港九龍尖沙咀廣東道 30號新港中心第二座 602-4室

300331316 28 17-12-2004 03-12-2004 ROSE ART INDUSTRIES, INC.

6 REGENT STREET LIVINGSTON, NEW JERSEY, 07039, UNITED STATES.


300331343 28 17-12-2004 03-12-2004 ROSE ART INDUSTRIES, INC.

6 REGENT STREET LIVINGSTON, NEW JERSEY, 07039, UNITED STATES.


300331398 35 17-12-2004 03-12-2004 SQUINA COSMETICS

COMPANY LIMITED 20-21/F., GUANGDONG TOURS CENTRE, 18 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.


300331550 41 17-12-2004 03-12-2004 TOM LEE MUSIC

FOUNDATION LTD. 11TH FLOOR, SILVERCORD TOWER 1, 30 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG.


300331569 41 17-12-2004 03-12-2004 TOM LEE MUSIC

FOUNDATION LTD. 11TH FLOOR, SILVERCORD TOWER 1, 30 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG KONG.



38/42

300331721 18 17-12-2004 04-12-2004 YAKIRA, L.L.C.

1 MARTIN AVENUE, SOUTH RIVER, NEW JERSEY 08882, UNITED STATES.


300331730 25 17-12-2004 04-12-2004 YAKIRA, L.L.C.

1 MARTIN AVENUE, SOUTH RIVER, NEW JERSEY 08882, UNITED STATES.


300331820 25 17-12-2004 04-12-2004 HK ARANEID KING GROUP

LIMITED RMS. 1102-3, 11/F., KOWLOON BUILDING, 555 NATHAN ROAD, MONGKOK, KOWLOON, HONG KONG.

SMART REGISTRATIONS LIMITED 7/F., KIN ON COMMERCIAL BUILDING, 49-51 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG.

300331848 25 17-12-2004 04-12-2004 HK ARANEID KING GROUP

LIMITED RMS. 1102-3, 11/F., KOWLOON BUILDING, 555 NATHAN ROAD, MONGKOK, KOWLOON, HONG KONG.

SMART REGISTRATIONS LIMITED 7/F., KIN ON COMMERCIAL BUILDING, 49-51 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG.

300331956 25 17-12-2004 04-12-2004 V SOAR CO. LTD.

RM 3614, BLOCK G, KAM MEI HOUSE, KAM FUNG COURT, MA ON SHAN, SHATIN, N.T., HONG KONG. YIP WING FAN RM 3614, BLOCK G, KAM MEI HOUSE, KAM FUNG COURT, MA ON SHAN, SHATIN, N.T., HONG KONG.

V SOAR CO. LTD. AND YIP WING FAN RM 3614, BLOCK G, KAM MEI HOUSE, KAM FUNG COURT, MA ON SHAN, SHATIN, N.T., HONG KONG.

300331965 14 17-12-2004 04-12-2004 THE POLO/LAUREN

COMPANY, L.P. 650 MADISON AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022, UNITED STATES.


300332397 43 17-12-2004 06-12-2004 WANG BENJUN 王本君

DONGGUAN SHI HOUJIE ZHEN KANG LE NAN LU 70 HAO, THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA.

T.C. LAU & CO. ROOMS 501-2, CHINA INSURANCE GROUP BUILDING, 141 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

300332559 12, 16,

21, 39, 43 17-12-2004 06-12-2004 AGA KHAN FUND FOR

ECONOMIC DEVELOPMENT S.A. AVENUE DE LA PAIX 1-3, CH-1211 GENÈVE, SWITZERLAND.



39/42

300332568 12, 16, 21, 39, 43

17-12-2004 06-12-2004 AGA KHAN FUND FOR ECONOMIC DEVELOPMENT S.A. AVENUE DE LA PAIX 1-3, CH-1211 GENÈVE, SWITZERLAND.


300332694 3, 5, 21 17-12-2004 06-12-2004 RECKITT & COLMAN

(OVERSEAS) LIMITED DANSOM LANE HULL, HU8 7DS, UNITED KINGDOM.


300332702 1, 5 17-12-2004 06-12-2004 BASF

AKTIENGESELLSCHAFT CARL-BOSCH-STRASSE 38, LUDWIGSHAFEN AM RHEIN, GERMANY.


300332711 28 17-12-2004 06-12-2004 ING. HUDY JURAJ

POD BREZINOU 22, 911 01 TRENCIN, SLOVAKIA.


300332739 28 17-12-2004 06-12-2004 XRAY S.R.O.

PRED POLOM 762, 911 01 TRENCIN, SLOVAKIA.


300333125 12 17-12-2004 07-12-2004 TOYOTA JIDOSHA

KABUSHIKI KAISHA (TOYOTA MOTOR CORPORATION) 1, TOYOTA-CHO, TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, JAPAN.

CLT PATENT & TRADEMARK (H.K.) LTD. UNIT 10, 34/F, OFFICE TOWER, CONVENTION PLAZA, NO.1 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG.

300333378 35 17-12-2004 07-12-2004 IGA FINANCE B.V.

NIEUWEZIJDS VOORBURGWAL 21, 1012 RC AMSTERDAM, HOLLAND, NETHERLANDS.


300333387 5 17-12-2004 07-12-2004 AVENTIS PHARMA S.A.

20, AVENUE RAYMOND ARON, 92160 ANTONY, FRANCE.



40/42

300333431 10 17-12-2004 07-12-2004 JAMES BOND (HONG KONG) INTERNATIONAL LIMITED 7/F, PARKVIEW CENTRE, 7 LAU LI STREET, TIN HOU, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.


300333459 25 17-12-2004 07-12-2004 劉少偉

中國廣東省潮陽市峽山鎮練南村石美四隊


300333486 25 17-12-2004 07-12-2004 HONG KONG AIDANNA

FASHION (INTERNATIONAL) LIMITED GZ2719, 7/F, KIN ON COMMERCIAL BUILDING, 49-51 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG.


300333495 10 17-12-2004 07-12-2004 JAMES BOND (HONG KONG)

INTERNATIONAL LIMITED 7/F, PARKVIEW CENTRE, 7 LAU LI STREET, TIN HOU, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.


300333639 32 17-12-2004 08-12-2004 WATSON ENTERPRISES

LIMITED TRIDENT CHAMBERS, ROAD TOWN, TORTOLA, BRITISH VIRGIN ISLANDS.

HUTCHISON WHAMPOA AGENTS LIMITED 22ND FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

300334043 6, 8 17-12-2004 08-12-2004 BETA UTENSILI S.P.A.

VIA A. VOLTA 18, 20050 SOVICO (PROVINCE OF MILAN), ITALY.


300334052 5 17-12-2004 08-12-2004 AVENTIS PHARMA S.A.

20, AVENUE RAYMOND ARON, 92160 ANTONY, FRANCE.


300334287 18, 25 17-12-2004 09-12-2004 MARALUNGA S.R.L.

VIA SOLFERINO 14, 20121 MILANO, ITALY.


300334296 18, 25 17-12-2004 09-12-2004 MARALUNGA S.R.L.

VIA SOLFERINO 14, 20121 MILANO, ITALY.



41/42

300334737 39 17-12-2004 09-12-2004 威馬旅運社有限公司香港九龍旺角彌敦道 639號雅蘭中心 1610室

威馬旅運社有限公司香港九龍旺角彌敦道 639號雅蘭中心 1610室

300334746 32 17-12-2004 09-12-2004 北京順鑫牽手有限責任公司

中國北京市順義區牛欄山鎮環島北側路西

天標(中國)知識產權代理有限公司香港灣仔軒尼詩道 303號華創大廈 12樓 1203室

300334791 12 17-12-2004 09-12-2004 NISSAN JIDOSHA

KABUSHIKI KAISHA (NISSAN MOTOR CO., LTD.) NO. 2 TAKARACHO, KANAGAWA-KU, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA-KEN, JAPAN.


300334881 6, 7, 17,

22, 37, 40 17-12-2004 09-12-2004 奇利倉庫設備有限公司

香港新界葵涌葵昌路 40-52號葵昌中心 11字樓 12室

奇利倉庫設備有限公司香港新界葵涌葵昌路 40-52號葵昌中心 11字樓 12室

300334890 6, 7, 17,

22, 37, 40 17-12-2004 09-12-2004 奇利倉庫設備有限公司



300334908 6, 7, 17,

22, 37, 40 17-12-2004 09-12-2004 奇利倉庫設備有限公司



300334917 6, 7, 17,

22, 37, 40 17-12-2004 09-12-2004 奇利倉庫設備有限公司



300335538 16 17-12-2004 10-12-2004 偉達實業國際集團有限公司

香港九龍青山道 489-491號香港工業中心 B座 701B室

煒溢會計秘書公司香港旺角通菜街 1A-1L 威達商業大廈 4樓 412B室

300335556 3 17-12-2004 10-12-2004 S.S. SEIYAKU KABUSHIKI

KAISHA (SSP CO., LTD.) 12-4, NIHONBASHI-HAMACHO, 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.


300335565 3 17-12-2004 10-12-2004 S.S. SEIYAKU KABUSHIKI

KAISHA (SSP CO., LTD.) 12-4, NIHONBASHI-HAMACHO, 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO, JAPAN.


300335628 11 17-12-2004 10-12-2004 冒崗山

中國江蘇省南通市人民東路137號

雷力香港荃灣荃威花園 C座 2303室


42/42

300335907 33 17-12-2004 10-12-2004 BERRY BROS. & RUDD LIMITED 3, ST. JAMES'S STREET, LONDON, SW1A 1EG, UNITED KINGDOM.


300335916 2, 3, 17 17-12-2004 10-12-2004 AKZO NOBEL COATINGS

INTERNATIONAL B.V. VELPERWEG 76, 6824 BM ARNHEM, NETHERLANDS.


300387739 10 17-12-2004 04-04-2003 LRC PRODUCTS LIMITED

TOFT HALL, KNUTSFORD, CHESHIRE, WA16 9PD, UNITED KINGDOM.


300387748 9, 38, 41 17-12-2004 04-04-2003 O2 HOLDINGS LIMITED

WELLINGTON STREET, SLOUGH, BERKSHIRE SL1 1YP, UNITED KINGDOM.

RICHARDS BUTLER 20/F., ALEXANDRA HOUSE, 16-20 CHATER ROAD, HONG KONG.

300387757 9, 38, 41 17-12-2004 04-04-2003 O2 HOLDINGS LIMITED

WELLINGTON STREET, SLOUGH, BERKSHIRE SL1 1YP, UNITED KINGDOM.

RICHARDS BUTLER 20/F., ALEXANDRA HOUSE, 16-20 CHATER ROAD, HONG KONG.

300387766 14 17-12-2004 04-04-2003 FORMULA ONE LICENSING

B.V. ROKIN 55, 1012 KK, AMSTERDAM, THE NETHERLANDS.


Documents

냓볐뗹ꕕ 껚뻚ꅭ냓볐뇸꣒ꅮ 닄559 뎹 닄47(3) file꒽돸뵳뢹Journal No.: 105 ꒽ꖬꓩ듁Publication Date: 08-04-2005 ꓀뚵ꙗ뫙Section Name: 냓볐뗹ꕕ Trade Marks